jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mûre, quelle est terreuse ou que comme conséquence d'accidents ou de maladies, elle n'a pas une acidité normale, on n'a qu'à faire, au moment du foulage, l'addition d'acide tartrique reconnue nécessaire par le dosage acidimétrique. Ce dosage est à la portée de tous les viticulteurs. Si l'addition utile d'acide tartrique n'est pas faite à la vendange on pourrait encore, sans enfreindre les prescriptions légales, la pratiquer sur le moût que l'on remonterait. La fermentation n'étant pas terminée le traitement pour l'acide tartrique est autorisé. Il ne l'est plus quand le vin est fini. Alors l'acidité ne peut plus être augmentée que par l'acide citrique, employé à dose maximum de 50 grammes par hectolitre. Comme les acides ont, au cours de la fermentation, un rôle de première importance, il est préférable de relever l'acidité du moût, avant même que les levures soient en activité. Cette année, jusqu'à maintenant, on n'a pas trouvé dans le Midi, de vendange n'ayant pas une acidité suffisante ; mais la cueillette ne se terminera probablement pas sans que, sur différents points, une addition d'acide tartrique soit reconnue nécessaire. COURS DES VINS La ferme résistance de la propriété à des offres qui lui paraissaient peu justifiées par la situation viticole, a eu raison des manœuvres des baissiers. Il se traite encore peu d'affaires, relativement, parce que les excédents seuls, ou à peu près, sont mis en vente; mais les acheteurs qui paieraient actuellement 24 et 25 fr. l'hectolitre de beaux vins de 9 à 10 degrés, ne sont plus l'exception. On aurait pu les compter huit jours plus tôt. Il y a des vins qu'on paie 20 ou 21 fr, mais ce sont de tout petits vins dont on ose à peine indiquer le degré — 6 ou 7 — et qui sont en assez grande quantité. Les vins courants bons ordinaires, sont cotés de 23 à 25 fr. Voici les cotes des derniers marchés : Nîmes. — Aramon, 20 à 21 fr. ; Montagne 21 à 23 ; Côtiève, 24 à 25. Montpellier. — Vins rouges ordinaires, 21 à 25. Marbonne. — Affaires assez nombreuses à
la situation viticole, a eu raison des manœuvres des baissiers. Il se traite encore peu d'affaires, relativement, parce que les excédents seuls, ou à peu près, sont mis en vente; mais les acheteurs qui paieraient actuellement 24 et 25 fr. l'hectolitre de beaux vins de 9 à 10 degrés, ne sont plus l'exception. On aurait pu les compter huit jours plus tôt. Il y a des vins qu'on paie 20 ou 21 fr, mais ce sont de tout petits vins dont on ose à peine indiquer le degré — 6 ou 7 — et qui sont en assez grande quantité. Les vins courants bons ordinaires, sont cotés de 23 à 25 fr. Voici les cotes des derniers marchés : Nîmes. — Aramon, 20 à 21 fr. ; Montagne 21 à 23 ; Côtiève, 24 à 25. Montpellier. — Vins rouges ordinaires, 21 à 25. Marbonne. — Affaires assez nombreuses à des prix variant entre 23 et 25. Béziers. — Vins rouges courants, 7 à 8 degrés, 19 à 21 fr.; 8 à 9 degrés, 21 à 23 fr.; 9 à 10 degrés, 23 à 25 fr. Perpignan. — Vins rouges ordinaires, 21 à 25 fr.; raisins de vendanges, suivant nature et origine, 16 à 22 fr. les 100 kilogr. POUR QUOI ? POUR QUOI MM. les Inspecteurs du travail n'exercent-ils leurs fonctions que dans les grands centres et pas dans l'intérieur ? Les travailleurs des grands et petits centres ne seraient-ils pas égaux ? La loi ne fait pourtant aucune distinction. Un Crime à Duveyrier Hier, en rentrant chez lui, à Duveyrier, par le train du matin, le posteur de la Compagnie de chemin de fer, Almodoval, a trouvé son père mort, assassiné. La victime porte des traces de strangulation au cou. Quelques personnes attribuent ce crime à la vengeance ; il y a quelque temps, un indigène au service de la victime avait trouvé la mort en tombant dans un puits, et les indigènes lui imputaient cette mort. D'autres disent que c'est des Marocains du Tafilalet qui passent souvent par Duveyrier qui ont commis le crime. À Duveyrier, il
et origine, 16 à 22 fr. les 100 kilogr. POUR QUOI ? POUR QUOI MM. les Inspecteurs du travail n'exercent-ils leurs fonctions que dans les grands centres et pas dans l'intérieur ? Les travailleurs des grands et petits centres ne seraient-ils pas égaux ? La loi ne fait pourtant aucune distinction. Un Crime à Duveyrier Hier, en rentrant chez lui, à Duveyrier, par le train du matin, le posteur de la Compagnie de chemin de fer, Almodoval, a trouvé son père mort, assassiné. La victime porte des traces de strangulation au cou. Quelques personnes attribuent ce crime à la vengeance ; il y a quelque temps, un indigène au service de la victime avait trouvé la mort en tombant dans un puits, et les indigènes lui imputaient cette mort. D'autres disent que c'est des Marocains du Tafilalet qui passent souvent par Duveyrier qui ont commis le crime. À Duveyrier, il n'y a que la gare et la maisonnette qu'occupait la victime, seule, et qui se trouve éloignée. Les autorités ont procédé à une enquête. Bulletin Météorologique à 7 heures du matin Pendant que la zone de fortes pressions remonte lentement vers le Nord, le baromètre est sensiblement stationnaire dans le centre de l'Europe. Sur la Méditerranée et l'Algérie se manifeste une tendance à la baisse et la situation comporte encore un temps pluvieux avec abaissement faible de la température. Probabilités : Quelques pluies. Avis aux ports : Vent faible ou modéré d'entre Nord et Est. Pluviomètre : Oudjda, 0 millimètre 3 ; Nemours, 1,9 ; Oran, 0,7 ; Mostaganem, 0,3 ; Relizane, 1,0 ; Saïda, 2,0 ; Tiaret, 10,0 ; Ténès, 0,6 ; Bouzaréah, 1,9 ; Alger, 1,3 ; Maison-Carrée, 4,6 ; Orléansville, 1,3 ; Blida, 2,3 ; Tizi-Ouzou, 4,0 ; Médéa, 0,6 ; Fort-National, 3,0 ; Aumale, 0,5 ; Bougie, 37,2 ; Philippeville, 6,0 ; Bône, 0,8 ; Constantine, 9,9 ; Guelma, 1,2 ; Sétif, 12,1 ; Batna, 15,1 ; Tébessa, 4,3 ; Laghouat, 6,5 ; Djlfa, 9,0 ; Biskra, 1,0. Températures extrêmes comparées dans les 24 heures Max. Min. Max. Min. Casablanca 24 14 Constantine 20 14 Oudjda
centre de l'Europe. Sur la Méditerranée et l'Algérie se manifeste une tendance à la baisse et la situation comporte encore un temps pluvieux avec abaissement faible de la température. Probabilités : Quelques pluies. Avis aux ports : Vent faible ou modéré d'entre Nord et Est. Pluviomètre : Oudjda, 0 millimètre 3 ; Nemours, 1,9 ; Oran, 0,7 ; Mostaganem, 0,3 ; Relizane, 1,0 ; Saïda, 2,0 ; Tiaret, 10,0 ; Ténès, 0,6 ; Bouzaréah, 1,9 ; Alger, 1,3 ; Maison-Carrée, 4,6 ; Orléansville, 1,3 ; Blida, 2,3 ; Tizi-Ouzou, 4,0 ; Médéa, 0,6 ; Fort-National, 3,0 ; Aumale, 0,5 ; Bougie, 37,2 ; Philippeville, 6,0 ; Bône, 0,8 ; Constantine, 9,9 ; Guelma, 1,2 ; Sétif, 12,1 ; Batna, 15,1 ; Tébessa, 4,3 ; Laghouat, 6,5 ; Djlfa, 9,0 ; Biskra, 1,0. Températures extrêmes comparées dans les 24 heures Max. Min. Max. Min. Casablanca 24 14 Constantine 20 14 Oudjda 29 15 Sétif 21 12 Nemours 26 18 Batna 26 12 Oran 25 17 Bizerte 22 19 Mostaganem 24 13 Tunis 28 17 Téret 24 17 Sfax 29 23 Berguent 30 15 Geryville 26 13 Ténès 20 18 Laghouat 30 15 Bouzaréah 23 16 Bou-Saada 29 10 Alger 25 18 Biskra 29 21 Orléansville 27 18 Ouargla 35 17 Blida 25 16 Marseille 19 12 FortNational 19 13 Nice 18 8 Bougie 23 20 Paris 16 4 Philippeville 26 17 Yarmouth 15 12 Bône 27 17 Stockholm 15 4 Situation dans les ports à 6 heures du soir Nemours : faible brise de N.-N.-O., ciel couvert, mer belle. Alger : faible brise d'Est, pluie, mer peu agitée. Bône : faible brise d'Est, pluie, mer peu agitée. Bizerte : faible brise d'Est, ciel couvert, mer belle. Sfax : faible brise d'Est, ciel couvert, mer belle. Toulon : jolie brise de S.-O., ciel couvert, mer agitée. Marseille, jolie brise de S.-E., ciel couvert, mer agitée. Livourne : jolie brise d'Est, ciel clair, mer peu agitée. Naples : faible brise du Nord, ciel couvert, mer peu agitée. Palerme : faible brise du Sud, ciel couvert, mer peu agitée. LES SPECTACLES PUBLICITÉ RÉSERVÉE À
Biskra 29 21 Orléansville 27 18 Ouargla 35 17 Blida 25 16 Marseille 19 12 FortNational 19 13 Nice 18 8 Bougie 23 20 Paris 16 4 Philippeville 26 17 Yarmouth 15 12 Bône 27 17 Stockholm 15 4 Situation dans les ports à 6 heures du soir Nemours : faible brise de N.-N.-O., ciel couvert, mer belle. Alger : faible brise d'Est, pluie, mer peu agitée. Bône : faible brise d'Est, pluie, mer peu agitée. Bizerte : faible brise d'Est, ciel couvert, mer belle. Sfax : faible brise d'Est, ciel couvert, mer belle. Toulon : jolie brise de S.-O., ciel couvert, mer agitée. Marseille, jolie brise de S.-E., ciel couvert, mer agitée. Livourne : jolie brise d'Est, ciel clair, mer peu agitée. Naples : faible brise du Nord, ciel couvert, mer peu agitée. Palerme : faible brise du Sud, ciel couvert, mer peu agitée. LES SPECTACLES PUBLICITÉ RÉSERVÉE À L'AGENCE HAVAS CASINO-MUSIC-HALL Programme copieux et sensationnel. Succès sans précédent pour toute la troupe : Blanche de Paume et ses 12 modèles plastiques, tableaux et bas-reliefs, reproductions d’œuvres célèbres ; Marcelle Norcy, la divette dans ses créations ; les 8 Little Buffalos, sensationnels bicyclistes, chanteurs et danseuses américaines ; Swan, l'extraordinaire jongleur-danseur ; la mystérieuse voyante. D’Estress, phénomène télépatique ; Fortugé, l’inénarrable comique ; Les Bustos, excentriques-musicaux ; Lygie Calidès, la suggestive gommeuse ; Mlles Arberta, Zette de Presles, David, Nozy et Deravel ; l'américain kinétographe. Vues nouvelles. Location, chez Poinsot, Ager-Luxe, angle du square Bresson et la rue Bab-Azoun. Tramways pour toutes les directions à la fin du spectacle. (Communiqué.) KURSAAL MUSIC HALL Les spectacles du Kursaal sont toujours et à juste titre les plus goûtés. Le succès des artistes et attractions qui assurent la semaine d’ouverture, ne fait que s’accroître et, chaque soir, on applaudit l’exquise Darmand, diseuse de l’Eldorado ; l’inénarrable Duchatel, comique des Ambassadeurs ; les Premor, duettistes fantaisistes dans leur intéressant répertoire ; la troupe Chiesi, les célèbres acrobates sauteurs ; Rimat et Rivat duettistes à voix ; Jack Hobson and miss Katty, les incomparables tireurs à la carabine ; l’3 trio Erany, barritures comiques
l'extraordinaire jongleur-danseur ; la mystérieuse voyante. D’Estress, phénomène télépatique ; Fortugé, l’inénarrable comique ; Les Bustos, excentriques-musicaux ; Lygie Calidès, la suggestive gommeuse ; Mlles Arberta, Zette de Presles, David, Nozy et Deravel ; l'américain kinétographe. Vues nouvelles. Location, chez Poinsot, Ager-Luxe, angle du square Bresson et la rue Bab-Azoun. Tramways pour toutes les directions à la fin du spectacle. (Communiqué.) KURSAAL MUSIC HALL Les spectacles du Kursaal sont toujours et à juste titre les plus goûtés. Le succès des artistes et attractions qui assurent la semaine d’ouverture, ne fait que s’accroître et, chaque soir, on applaudit l’exquise Darmand, diseuse de l’Eldorado ; l’inénarrable Duchatel, comique des Ambassadeurs ; les Premor, duettistes fantaisistes dans leur intéressant répertoire ; la troupe Chiesi, les célèbres acrobates sauteurs ; Rimat et Rivat duettistes à voix ; Jack Hobson and miss Katty, les incomparables tireurs à la carabine ; l’3 trio Erany, barritures comiques ; Graziella Vatera, dans ses danses sauvages ; Morand, Lison Dallens, Guyro, L. Berka, etc. Le Pathé-Journal et ses actualités mondiales. Rideau à 8 h. 30. Location ouverte agence Lubin, rue de la Liberté. Tramways à la sortie. Vendredi, Le Mariage de Mlle Beulemans. (Communiqué.) OMNIA CINEMA PATHÉ Salle Barthe, rue d’Isly Changement de programme. Tous les soirs, à 9 heures : Les Surprises du Divorce, grande scène comique d’Alexandre Bisson et Antony Mars, interprétée par les artistes de la Comédie-Française et M. Prince, dans le rôle d’Henri Duval ; Les Heures bizarres, vue comique ; Un Mariage sous Louis XV, comédie héroïque ; Le Mur du Cloître, drame ; Le Grand Voyage de Marius ; le Pathé-Journal et une série de vues intéressantes. Salle aérée. (Communiqué.) A travers Alger Chiens enragés. — Le propriétaire qu’accompagnait son petit chien blanc dimanche soir, à 4 h. 36, qui a mordu une dame, est prié de vouloir bien venir rassurer la personne mordue, sur l’état de son chien, 11, rampe Valée. Métamorphose. — Samedi matin, M. Teboul, propriétaire à Staouéli, avait remisée sa voiture et son cheval dans un foadouk de l’Esplanade de Bab-el-Oued. Quand il voulut ratteler, il s’aperçut que ses
rue d’Isly Changement de programme. Tous les soirs, à 9 heures : Les Surprises du Divorce, grande scène comique d’Alexandre Bisson et Antony Mars, interprétée par les artistes de la Comédie-Française et M. Prince, dans le rôle d’Henri Duval ; Les Heures bizarres, vue comique ; Un Mariage sous Louis XV, comédie héroïque ; Le Mur du Cloître, drame ; Le Grand Voyage de Marius ; le Pathé-Journal et une série de vues intéressantes. Salle aérée. (Communiqué.) A travers Alger Chiens enragés. — Le propriétaire qu’accompagnait son petit chien blanc dimanche soir, à 4 h. 36, qui a mordu une dame, est prié de vouloir bien venir rassurer la personne mordue, sur l’état de son chien, 11, rampe Valée. Métamorphose. — Samedi matin, M. Teboul, propriétaire à Staouéli, avait remisée sa voiture et son cheval dans un foadouk de l’Esplanade de Bab-el-Oued. Quand il voulut ratteler, il s’aperçut que ses guides en cuir, s’étaient métamorphosées en corde. M. Teboul a porté plainte et une enquête est ouverte. Renversée par une chèvre. Avant-hier matin, Mme Fortunée Soussan, 60 ans, demeurant, 6, rue du Pousellon, a été renversée d’un coup de tête dans le ventre par une chèvre appartenant à un laitier à qui elle achetait du lait. Dans sa chute, la pauvre vieille s’est fracturé la jambe gauche. Le docteur Temmime l’a fait hospitaliser d’urgence. Les arrestations. — L’agent Mahieddine a mis en état d’arrestation le sieur Aïssa ben Omar, 22 ans, marchand de charbons, 27, rue d’Orléans, qui avait attiré dans sa boutique un enfant de 4 ans pour le souiller. L'infâme individu a été présenté à M. Aillaud, juge d’instruction, qui a délivré contre lui un mandat de dépôt. — Zrouassene Saïd ben Mohamed, 20 ans, repris de justice, a été arrêté sous l’inculpation d’agression suivie de vol. — L’agent Delhadj a appréhendé, à l’arrière-port de l’Agha, le nommé Mansour Taïeb ben Ali, 22 ans; charretier, inculpé de coups et blessures graves sur Belkoum ben Ali. Echo des Grandes Manœuvres. — Après avoir applaudi aux intéressantes péripéties de nos manœuvres d’armée, le Grand Duc Nicolaïevitch, avant de quitter la
à qui elle achetait du lait. Dans sa chute, la pauvre vieille s’est fracturé la jambe gauche. Le docteur Temmime l’a fait hospitaliser d’urgence. Les arrestations. — L’agent Mahieddine a mis en état d’arrestation le sieur Aïssa ben Omar, 22 ans, marchand de charbons, 27, rue d’Orléans, qui avait attiré dans sa boutique un enfant de 4 ans pour le souiller. L'infâme individu a été présenté à M. Aillaud, juge d’instruction, qui a délivré contre lui un mandat de dépôt. — Zrouassene Saïd ben Mohamed, 20 ans, repris de justice, a été arrêté sous l’inculpation d’agression suivie de vol. — L’agent Delhadj a appréhendé, à l’arrière-port de l’Agha, le nommé Mansour Taïeb ben Ali, 22 ans; charretier, inculpé de coups et blessures graves sur Belkoum ben Ali. Echo des Grandes Manœuvres. — Après avoir applaudi aux intéressantes péripéties de nos manœuvres d’armée, le Grand Duc Nicolaïevitch, avant de quitter la France, a passé en revue, à Nancy, nos troupes de la frontière. Ce fut, pour les Nancéens, une belle fête, dont tous les Français se réjouirent. Et comme il n’est pas de fête sans banquet, de banquet sans apéritif, le Dubonnet a trouvé dans cette journée l’occasion d’un nouveau succès. Le feu. — Hier soir, à 8 h. 1/4, le feu s’est déclaré dans un petit magasin de charbon, appartenant à M. Valuy Baptiste et situé, 15, rue Meissonier. En s’absentant, le commerçant ayant laissé allumé un petit réchaud qui lui sert à faire sa cuisine, des vêtements qui se trouvaient à proximité avaient pris feu. Les flammes menaçaient les murs lorsque des voisins aperçurent la fumée, et, aidés des agents Atmon et Benoy, éteignirent ce commencement d’incendie sans qu’il eût été nécessaire de prévenir les pompiers. Les dégâts sont sans importance. En voulant briser la vitre d’une fenêtre, pour pénétrer dans le magasin incendié, M. Navarro Michel, 17 ans, boulanger, s’est assez gravement blessé à la main. Après pansement, il a pu regagner son domicile. La pluie. Il a plu hier pendant presque toute la journée. Il y avait bien longtemps qu’Alger n’avait été aussi largement arrosé. Le résultat
Le feu. — Hier soir, à 8 h. 1/4, le feu s’est déclaré dans un petit magasin de charbon, appartenant à M. Valuy Baptiste et situé, 15, rue Meissonier. En s’absentant, le commerçant ayant laissé allumé un petit réchaud qui lui sert à faire sa cuisine, des vêtements qui se trouvaient à proximité avaient pris feu. Les flammes menaçaient les murs lorsque des voisins aperçurent la fumée, et, aidés des agents Atmon et Benoy, éteignirent ce commencement d’incendie sans qu’il eût été nécessaire de prévenir les pompiers. Les dégâts sont sans importance. En voulant briser la vitre d’une fenêtre, pour pénétrer dans le magasin incendié, M. Navarro Michel, 17 ans, boulanger, s’est assez gravement blessé à la main. Après pansement, il a pu regagner son domicile. La pluie. Il a plu hier pendant presque toute la journée. Il y avait bien longtemps qu’Alger n’avait été aussi largement arrosé. Le résultat n’a pas d’ailleurs été favorable à la propreté de la ville. Dans les rues, sur les boulevards, l’abondante poussière a été transformée en boue. Dans beaucoup d’endroits, les tuyaux engorgés ne permettaient plus l’écoulement de l’eau qui stagnait en mares. Comme nous l’avions prédit, il en est résulté une véritable infection des escaliers qui, de la place du Gouvernement, descendent aux quais et à la poissonnerie. L’eau a fait dégorger des immondices de toutes sortes qui formaient un abominable cloaque et répandaient une écœurante puanteur. Tout le quartier en était infecté. Nous avons reçu à ce sujet de nombreuses doléances. École gratuite de Musique. — Les inscriptions des nouveaux élèves seront reçues, comme les années précédentes, à l’École, 15, rue Bruce. du 1er au 10 octobre inclusivement, tous les jours, le dimanche excepté, le matin, de 9 à 11 heures, le soir, de 2 à 5 heures. Le bulletin de naissance des candidats sera exigé. Les postulants aux classes de solfège élémentaire doivent être âgés, au 1er octobre, de 8 ans au moins et de 13 ans au plus. Il ne peut être fait aucune exception à cette règle. Pour tous autres renseignements, s’adresser à l’École aux heures ci-dessus indiquées.
infection des escaliers qui, de la place du Gouvernement, descendent aux quais et à la poissonnerie. L’eau a fait dégorger des immondices de toutes sortes qui formaient un abominable cloaque et répandaient une écœurante puanteur. Tout le quartier en était infecté. Nous avons reçu à ce sujet de nombreuses doléances. École gratuite de Musique. — Les inscriptions des nouveaux élèves seront reçues, comme les années précédentes, à l’École, 15, rue Bruce. du 1er au 10 octobre inclusivement, tous les jours, le dimanche excepté, le matin, de 9 à 11 heures, le soir, de 2 à 5 heures. Le bulletin de naissance des candidats sera exigé. Les postulants aux classes de solfège élémentaire doivent être âgés, au 1er octobre, de 8 ans au moins et de 13 ans au plus. Il ne peut être fait aucune exception à cette règle. Pour tous autres renseignements, s’adresser à l’École aux heures ci-dessus indiquées. Nomenclature des cours : solfège, harmonie, chant, ensemble vocal (dames seulement), violon, violoncelle, piano, musique de chambre, flûte, hautbois, clarinette. Vaccination gratuite. Une séance de vaccination gratuite aura lieu demain mardi, 24 courant, à l'école de garçons, place Lelièvre, à Bab-el-Oued, de 3 heures à 4 heures de l'après-midi. Dans les Départements (JHt NOS CORRESPONDANTS) Département d'Alger BLIDA UNE SOURCE. — Depuis dix jours, la conduite d'alimentation d'eau de Montpensier, est crevée à hauteur du bastion de la Remonte. La chaussée du chemin vicinal no 4, laisse filtrer un clair filet d'eau où les oiseaux se désaltent. L'existence de cette source abîme la route en mauvais état déjà ; le fonctionnaire préposé aux eaux ne pourrait-il pas, abandonnant un instant les chantiers dont il a la surveillance, faire procéder aux réparations indispensables avant qu'une excavation se produise et que des accidents ne surviennent. LE TEMPS. — Depuis samedi, des orages suivis d'une pluie fine et pénétrante, ont considérablement refroidi la température, déjà passablement basse. Les agriculiers se réjouissent de cette humidité, mais les viticulteurs possédant des peches élevées, où la vendange n'a pu être faite, éprouvent de légitimes appréhensions. Espérons que tout s'arrangera et que cette pluie de septembre —
les Départements (JHt NOS CORRESPONDANTS) Département d'Alger BLIDA UNE SOURCE. — Depuis dix jours, la conduite d'alimentation d'eau de Montpensier, est crevée à hauteur du bastion de la Remonte. La chaussée du chemin vicinal no 4, laisse filtrer un clair filet d'eau où les oiseaux se désaltent. L'existence de cette source abîme la route en mauvais état déjà ; le fonctionnaire préposé aux eaux ne pourrait-il pas, abandonnant un instant les chantiers dont il a la surveillance, faire procéder aux réparations indispensables avant qu'une excavation se produise et que des accidents ne surviennent. LE TEMPS. — Depuis samedi, des orages suivis d'une pluie fine et pénétrante, ont considérablement refroidi la température, déjà passablement basse. Les agriculiers se réjouissent de cette humidité, mais les viticulteurs possédant des peches élevées, où la vendange n'a pu être faite, éprouvent de légitimes appréhensions. Espérons que tout s'arrangera et que cette pluie de septembre — exceptionnelle sous cet aspect en pareille époque — ne causera aucun dégât. HOTE DE MARQUE. — Samedi matin est arrivé M. Dubief, contrôleur général de la sécurité en Algérie ; après avoir inspecté les services de la police, il a repris le train de 4 heures 34. Sa visite ayant coïncidé avec la parution de notre feuille sur la police blidaire, ce haut fonctionnaire a pu se rendre compte de l'exactitude de notre information sur la fermeture du commissariat du 3e arrondissement. EL-AFFROUN MAIN MUTILÉE. — Un « guebla » ciseleur de pierres ayant trouvé un détonateur fossile et ne se rendant pas compte du danger qu'il courait, voulut le faire partir. Le plaçant sur une pierre, il le frappa violemment avec un gros caillou. L'engin fit explosion mutilant horriblement les doigts de la main droite de l'imprudent. Le pauvre guebla, qui souffrait beaucoup, fut immédiatement conduit à la pharmacie Battarel où il reçut les soins empressés du docteur Cheylard. VOLEURS PUNIS. — Dimanche, à 11 heures, profitant que le gardien de vignes, M. Douret, était allé prendre son repas, des indigènes, toujours les mêmes, s'engageaient aux douceurs d'un fructueux grand pillage. Mais, à midi, lorsque le gardien revint, nos