jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ne varie pas selon les époques ou les régimes politiques. Il est permanent. Cela veut dire que l’action que nous menons aujourd’hui, nous entendons la poursuivre demain avec la même détermination et selon les mêmes principes, en demandant, comme nous le faisons actuellement, que soient réellement satisfaits les besoins des travailleurs en matière d’A.P.S. A. Avec le pouvoir politique, l’Etat qui en dépend quel qu’il soit La F.S.G.T. a une position de principe : celui de la concertation, de la négociation, de la discussion pour défendre les intérêts qu’elle représente et obtenir telle ou telle satisfaction. Comment se comporte le pouvoir actuel à l’égard de notre organisation ? 1. Comme pour l’ensemble des organisations, il refuse une concertation véritable ; l’élaboration de la loi Mazeaud en a été une illustration et le comportement des successeurs de M. Mazeaud est resté fidèle à cette ligne. Ils refusent de tenir compte des besoins et des avis. 2. Mais, en plus, la F.S.G.T. fait partie des organisations qui subissent une discrimination particulière qui se manifeste de la manière suivante : — discrimination dans l’attribution des subventions, — discrimination dans l’attribution des postes d’éducateurs mis à la disposition. C’est cette attitude du pouvoir politique à notre égard qui nous conduit à rechercher, par la lutte, comment obtenir satisfaction sur les deux niveaux : avec tous les organisations concernées, et aussi, pour les problèmes qui nous concernent en particulier. C’est ainsi, que nous avons dû insister durant dix mois pour obtenir une entrevue auprès du Secrétaire d’Etat à la Jeunesse et aux Sports et, à l’occasion de cette entrevue le 20 juillet 1977, nous avons posé les problèmes tels que nous les évoquons aujourd’hui. Nous attendons toujours sa réponse. Dans le passé, nous avons dû mener des actions prolongées pour obtenir que soit rétabli le principe d’une subvention qui nous avait été supprimée. Nous ferons de même demain si c’est nécessaire pour que soit rejetée toute discrimination et que soient garantis les moyens pour l’ensemble du mouvement sportif. Nous sommes prêts également à apporter notre soutien à toute action qui peut être entreprise dans le
à notre égard qui nous conduit à rechercher, par la lutte, comment obtenir satisfaction sur les deux niveaux : avec tous les organisations concernées, et aussi, pour les problèmes qui nous concernent en particulier. C’est ainsi, que nous avons dû insister durant dix mois pour obtenir une entrevue auprès du Secrétaire d’Etat à la Jeunesse et aux Sports et, à l’occasion de cette entrevue le 20 juillet 1977, nous avons posé les problèmes tels que nous les évoquons aujourd’hui. Nous attendons toujours sa réponse. Dans le passé, nous avons dû mener des actions prolongées pour obtenir que soit rétabli le principe d’une subvention qui nous avait été supprimée. Nous ferons de même demain si c’est nécessaire pour que soit rejetée toute discrimination et que soient garantis les moyens pour l’ensemble du mouvement sportif. Nous sommes prêts également à apporter notre soutien à toute action qui peut être entreprise dans le sens qui nous préoccupe, que ce soit par le gouvernement ou par telle ou telle organisation. La F.S.G.T. définit sa position en fonction de ses propres objectifs et à partir des conditions concrètes dans lesquelles elle se trouve placée. Aujourd’hui nous disons aux représentants du pouvoir actuel : — le projet de budget 1978 pour la Jeunesse et les Sports est un mauvais budget. C’est un budget injuste. C’est un budget qui va aggraver la crise. B. Que faire face à une telle situation sinon lutter ? Nous réaffirmons, une fois encore, ce que nous avons dit au lendemain des Jeux de Montréal puis au moment de l’A.G. du C.N.O.S.F. du 5 mars 1977 : Il est urgent pour le mouvement sportif, de prendre conscience de cette situation et d’en tirer les conséquences. C. Nous sommes à quelques mois des prochaines élections législatives. Il n’est pas nécessaire ici d’en souligner l’enjeu et les conséquences pour l’avenir du pays, donc pour l’avenir du sport. L’importance exceptionnelle de ces élections ne nous conduira pas, néanmoins, à modifier l’attitude de principe de la F.S.G.T. en de telles circonstances. La F.S.G.T. n’a pas de directives de vote à donner. Ce n’est pas son rôle.
projet de budget 1978 pour la Jeunesse et les Sports est un mauvais budget. C’est un budget injuste. C’est un budget qui va aggraver la crise. B. Que faire face à une telle situation sinon lutter ? Nous réaffirmons, une fois encore, ce que nous avons dit au lendemain des Jeux de Montréal puis au moment de l’A.G. du C.N.O.S.F. du 5 mars 1977 : Il est urgent pour le mouvement sportif, de prendre conscience de cette situation et d’en tirer les conséquences. C. Nous sommes à quelques mois des prochaines élections législatives. Il n’est pas nécessaire ici d’en souligner l’enjeu et les conséquences pour l’avenir du pays, donc pour l’avenir du sport. L’importance exceptionnelle de ces élections ne nous conduira pas, néanmoins, à modifier l’attitude de principe de la F.S.G.T. en de telles circonstances. La F.S.G.T. n’a pas de directives de vote à donner. Ce n’est pas son rôle. Les adhérents sont entièrement libres de se déterminer comme ils l’entendent. L’action de la F.S.G.T. s’arrête là où commence le choix politique en faveur de tel ou tel programme de parti ou de gouvernement. Néanmoins, la F.S.G.T. n’est ni neutre ni indifférente. Elle a ses propres options, ses choix. Elle entend les défendre et les proposer. Elle n’est donc pas indifférente au débat politique actuel afin de savoir si ses options seront prises en compte demain ou non. La masse des travailleurs et des sportifs ressent profondément l’aggravation de la crise. Ils aspirent à des changements véritables. Ils s’interrogent pour savoir si des revendications sociales fondamentales et urgentes seront satisfaites. Mais ils s’interrogent aussi pour savoir : — que seront les crédits pour le sport ? — quelle sera l’attitude de l’État à l’égard de la vie des associations ? — est-ce que la loi Mazeaud sera maintenue ou est-ce qu’elle sera abrogée ? — est-ce que des mesures seront effectivement prises pour l’ensemble des pratiquants, pour les éducateurs, les sportifs de haut niveau ? — est-ce que le temps libre, les loisirs, la possibilité d’aller en vacances vont s’améliorer vraiment ? — est-ce que l’É.P.S. à l’école va, enfin,
entend les défendre et les proposer. Elle n’est donc pas indifférente au débat politique actuel afin de savoir si ses options seront prises en compte demain ou non. La masse des travailleurs et des sportifs ressent profondément l’aggravation de la crise. Ils aspirent à des changements véritables. Ils s’interrogent pour savoir si des revendications sociales fondamentales et urgentes seront satisfaites. Mais ils s’interrogent aussi pour savoir : — que seront les crédits pour le sport ? — quelle sera l’attitude de l’État à l’égard de la vie des associations ? — est-ce que la loi Mazeaud sera maintenue ou est-ce qu’elle sera abrogée ? — est-ce que des mesures seront effectivement prises pour l’ensemble des pratiquants, pour les éducateurs, les sportifs de haut niveau ? — est-ce que le temps libre, les loisirs, la possibilité d’aller en vacances vont s’améliorer vraiment ? — est-ce que l’É.P.S. à l’école va, enfin, devenir réalité ? Autant de questions, certes limitées, mais cependant essentielles si l’on veut à la fois résoudre : — les conditions générales pour un vrai changement dans le domaine des A.P.S. et — les conditions spécifiques pour que ces changements se concrétisent effectivement. De tout cela, nous sommes prêts à en discuter avec tous ceux qui le souhaiteraient, que ce soit dans le mouvement sportif ou en dehors, au niveau des syndicats comme des partis politiques. L’idéologie générale du sport travailliste, née il y a 70 ans, s’inscrit dans le sens du progrès et du pluralisme. Tout ce qui est progressiste a sa place à la F.S.G.T. — progressiste dans les idées et la pratique du sport, — progressiste dans les efforts d’innovation, — progressiste dans l’action. Organisation de travailleurs, la F.S.G.T. est par nature, conduite à coopérer avec toutes les autres organisations de travailleurs, syndicats, associations culturelles et avec les élus, dans le respect de l’autonomie de chaque organisation et niveau d’action. Les travailleurs, pour mener leur lutte pour satisfaire leurs besoins en matière d’A.P.S. peuvent compter sur l’action de notre fédération. Plus elle sera forte, plus nombreux seront ses adhérents, plus riches ses activités et plus vite
à en discuter avec tous ceux qui le souhaiteraient, que ce soit dans le mouvement sportif ou en dehors, au niveau des syndicats comme des partis politiques. L’idéologie générale du sport travailliste, née il y a 70 ans, s’inscrit dans le sens du progrès et du pluralisme. Tout ce qui est progressiste a sa place à la F.S.G.T. — progressiste dans les idées et la pratique du sport, — progressiste dans les efforts d’innovation, — progressiste dans l’action. Organisation de travailleurs, la F.S.G.T. est par nature, conduite à coopérer avec toutes les autres organisations de travailleurs, syndicats, associations culturelles et avec les élus, dans le respect de l’autonomie de chaque organisation et niveau d’action. Les travailleurs, pour mener leur lutte pour satisfaire leurs besoins en matière d’A.P.S. peuvent compter sur l’action de notre fédération. Plus elle sera forte, plus nombreux seront ses adhérents, plus riches ses activités et plus vite nous pourrons progresser vers de véritables changements. Le prestige de votre club... fanions d’échange écussons insignes auto-collants sacs de clubs tee-shirts Atelier Hervé Le liège documentation sur demande allée de la cerisaie Z.l. RENNES NORD 35770 St GREGOIRE tél: CSS-52-60 AVEZ-VOUS PENSÉ À VOTRE EMBLÈME? Notre équipe de dessinateurs ne pense qu’à ça. Aidez-les. Remplissez et envoyez-nous la "demande d’emblème" jointe à notre catalogue : nous vous ferons alors parvenir la maquette grandeur nature de votre emblème, gratuitement et sans engagement de votre part. Si vous êtes satisfaits, vous pouvez choisir et commander les vêtements et articles de sport à votre emblème. (Minimum de commande 30 pièces.) Exemple de commande : 15 T-shirts, taille 0 x 1 à 23,88 F 15 T-shirts, taille 2 x 3 à 23,88 F Total 716,40 F TTC. (Emblème compris, frais de port.) Envoi, sans engagement, de votre catalogue gratuit de 48 pages couleurs à : Nom et prénom : Fonction : Adresse personnelle : Nom et adresse de l'association Adresser ce bon à : Tilt S.A. Ballainvilliers 91160 Longjumeau VÉTEMENTS ET ARTICLES DE SPORT À VOTRE EMBLÈME Cette saison, l’effort de toute la F.S.G.T. est tourné vers l’orientation suivante : « Contribuer activement à
pense qu’à ça. Aidez-les. Remplissez et envoyez-nous la "demande d’emblème" jointe à notre catalogue : nous vous ferons alors parvenir la maquette grandeur nature de votre emblème, gratuitement et sans engagement de votre part. Si vous êtes satisfaits, vous pouvez choisir et commander les vêtements et articles de sport à votre emblème. (Minimum de commande 30 pièces.) Exemple de commande : 15 T-shirts, taille 0 x 1 à 23,88 F 15 T-shirts, taille 2 x 3 à 23,88 F Total 716,40 F TTC. (Emblème compris, frais de port.) Envoi, sans engagement, de votre catalogue gratuit de 48 pages couleurs à : Nom et prénom : Fonction : Adresse personnelle : Nom et adresse de l'association Adresser ce bon à : Tilt S.A. Ballainvilliers 91160 Longjumeau VÉTEMENTS ET ARTICLES DE SPORT À VOTRE EMBLÈME Cette saison, l’effort de toute la F.S.G.T. est tourné vers l’orientation suivante : « Contribuer activement à obtenir des changements en profondeur pour le secteur des A.P.S. » Du club à la fédération, deux grands objectifs ont été arrêtés : — Le congrès national des 8, 9, 10 avril 1978, à Argenteuil. — La fête nationale du sport travailliste, les 20 et 21 mai 1978, à La Courneuve. # De 1908 à 1978... Il y aura bientôt 70 ans que naissait la première fédération sportive travailliste : « La Fédération Sportive Athlétique Socialiste ». Cette naissance se situait dans les grandes luttes engagées par la classe ouvrière pour son émancipation. À l’époque du capitalisme, l’ouvrier, pour vivre, vend sa force de travail, c’est-à-dire un peu de sa vie, de ses capacités. Pour la reconstituer, il reçoit en échange un salaire. Mais l’essentiel du produit de son travail ne lui est pas restitué d’où sa situation d’exploité. Pour pouvoir modifier cet état de chose, vendre sa force de travail à un plus juste prix, obtenir des conditions de vie meilleures et transformer la société, la classe ouvrière s’est organisée pour lutter. Le sport travailliste prend sa source dans cette prise de conscience de la classe ouvrière pour prendre en charge l’une des dimensions de son existence, les rapports
Courneuve. # De 1908 à 1978... Il y aura bientôt 70 ans que naissait la première fédération sportive travailliste : « La Fédération Sportive Athlétique Socialiste ». Cette naissance se situait dans les grandes luttes engagées par la classe ouvrière pour son émancipation. À l’époque du capitalisme, l’ouvrier, pour vivre, vend sa force de travail, c’est-à-dire un peu de sa vie, de ses capacités. Pour la reconstituer, il reçoit en échange un salaire. Mais l’essentiel du produit de son travail ne lui est pas restitué d’où sa situation d’exploité. Pour pouvoir modifier cet état de chose, vendre sa force de travail à un plus juste prix, obtenir des conditions de vie meilleures et transformer la société, la classe ouvrière s’est organisée pour lutter. Le sport travailliste prend sa source dans cette prise de conscience de la classe ouvrière pour prendre en charge l’une des dimensions de son existence, les rapports sociaux qui fondent le statut de la classe ouvrière dans la société française n’ayant pas été transformées depuis la naissance du sport travailliste, la spécificité, la raison d’être fondamentale de celui-ci n’a pas varié. Bien sûr, ce qui a changé, à partir des progrès des sciences et des techniques, ce sont les caractéristiques du travail lui-même; les A.P.S. également ont évolué à partir de l’influence des modifications survenues dans l’activité de production, des luttes qui ont permis d’obtenir des conquêtes sociales. En 1978, les besoins en matière d’A.P.S. sont insatisfaits : Selon les sondages, 85 % des Français ne pratiquent pas d’activités physiques alors qu’ils déclarent que le sport et les A.P.S. en général constituent une dimension importante de l’éducation de tous, comme du rayonnement du pays. Et pour ceux qui pratiquent ? A quelles difficultés sont confrontés aujourd’hui les pratiquants, les familles, les associations, les éducateurs, les fédérations ? La responsabilité d’une telle situation relève du système économique et social, de la politique sportive décidée au niveau du gouvernement en place. C’est parce que la contradiction entre les besoins des travailleurs et la réponse du système actuel est parvenue à un degré très aiguë, que la question du changement
sont les caractéristiques du travail lui-même; les A.P.S. également ont évolué à partir de l’influence des modifications survenues dans l’activité de production, des luttes qui ont permis d’obtenir des conquêtes sociales. En 1978, les besoins en matière d’A.P.S. sont insatisfaits : Selon les sondages, 85 % des Français ne pratiquent pas d’activités physiques alors qu’ils déclarent que le sport et les A.P.S. en général constituent une dimension importante de l’éducation de tous, comme du rayonnement du pays. Et pour ceux qui pratiquent ? A quelles difficultés sont confrontés aujourd’hui les pratiquants, les familles, les associations, les éducateurs, les fédérations ? La responsabilité d’une telle situation relève du système économique et social, de la politique sportive décidée au niveau du gouvernement en place. C’est parce que la contradiction entre les besoins des travailleurs et la réponse du système actuel est parvenue à un degré très aiguë, que la question du changement est si vive dans notre pays. C’est pourquoi, en une telle circonstance, la F.S.G.T., comme elle l’a toujours fait au cours de son histoire, se doit d’agir, le dossier idées et propositions pour un programme de rénovation des A.P.S. pour les travailleurs va dans ce sens : créer les conditions de la discussion, de la participation à l’élaboration démocratique d’une politique nouvelle à mener dans le secteur des A.P.S., telle est bien l’exigence de la situation. LA SIGNIFICATION DE LA FÊTE NATIONALE DU SPORT TRAVAILLISTE : C’est dans l’effort général pour contribuer aux changements qu’elle prend fondamentalement sa place. Sept semaines après le Congrès National d’Argenteuil, la Fête Nationale du sport travailliste doit être à la fois une occasion pour : — faire connaître plus largement les propositions de la F.S.G.T.; — mettre en valeur la diversité de l’activité de la F.S.G.T. Le mois du sport travailliste 1977 et les nombreuses fêtes qui se sont tenues dans les clubs et les comités témoignent de la possibilité réelle d’une telle initiative. Elle est possible, mais aussi nécessaire pour que la F.S.G.T. soit au niveau des exigences du moment. La fête sera une réussite dans la mesure où sa signification étant clairement
de la discussion, de la participation à l’élaboration démocratique d’une politique nouvelle à mener dans le secteur des A.P.S., telle est bien l’exigence de la situation. LA SIGNIFICATION DE LA FÊTE NATIONALE DU SPORT TRAVAILLISTE : C’est dans l’effort général pour contribuer aux changements qu’elle prend fondamentalement sa place. Sept semaines après le Congrès National d’Argenteuil, la Fête Nationale du sport travailliste doit être à la fois une occasion pour : — faire connaître plus largement les propositions de la F.S.G.T.; — mettre en valeur la diversité de l’activité de la F.S.G.T. Le mois du sport travailliste 1977 et les nombreuses fêtes qui se sont tenues dans les clubs et les comités témoignent de la possibilité réelle d’une telle initiative. Elle est possible, mais aussi nécessaire pour que la F.S.G.T. soit au niveau des exigences du moment. La fête sera une réussite dans la mesure où sa signification étant clairement perçue, la mobilisation se fera à tous les niveaux : clubs, comités, commissions sportives, fédération. Quelle conception ? La fête nationale du sport travailliste doit être dans son contenu l’expression, de la nécessité de l’activité de notre fédération, de ses efforts, pour l’éducation, la santé, le bien-être, à travers des formes, des niveaux de pratique correspondant aux aspirations et aux possibilités de chacun. Cela suppose : • la mise en œuvre d’un programme omnisports : — finales d’épreuves fédérales, — épreuves populaires, — activités pour les enfants, — spectacle sportif de haute performance; • la dimension comité qui pourra se manifester à travers la tenue de stands; • la dimension propagande : — débats, — projection de films, — stand de littérature, — exposition; • une dimension rencontre qui permettra à tous, pratiquants ou non de se retrouver. La fête doit être tout cela, l’occasion de faire mieux connaître nos idées, nos activités, mais aussi pour tous les camarades de province, la possibilité d’une sortie de fin de saison pour le club, le comité, la fête doit satisfaire à la fois tous ceux qui souhaitent pratiquer, s’informer, dialoguer, se rencontrer. Quelle démarche de mise en œuvre ? Le Parc Départemental
formes, des niveaux de pratique correspondant aux aspirations et aux possibilités de chacun. Cela suppose : • la mise en œuvre d’un programme omnisports : — finales d’épreuves fédérales, — épreuves populaires, — activités pour les enfants, — spectacle sportif de haute performance; • la dimension comité qui pourra se manifester à travers la tenue de stands; • la dimension propagande : — débats, — projection de films, — stand de littérature, — exposition; • une dimension rencontre qui permettra à tous, pratiquants ou non de se retrouver. La fête doit être tout cela, l’occasion de faire mieux connaître nos idées, nos activités, mais aussi pour tous les camarades de province, la possibilité d’une sortie de fin de saison pour le club, le comité, la fête doit satisfaire à la fois tous ceux qui souhaitent pratiquer, s’informer, dialoguer, se rencontrer. Quelle démarche de mise en œuvre ? Le Parc Départemental des Sports de La Courneuve permet d’organiser les activités suivantes : Football, Athlétisme, Tennis, Volley-Ball, Natation, Pétanque, Tennis de Table, Tir, Cyclo-Tourisme... Le groupe de travail qui a été constitué au sein du Comité Directeur National a défini le cadre de la fête; les comités, les clubs, les commissions sportives sont actuellement consultés pour faire connaître leurs possibilités, leurs propositions. Cette demande est essentielle pour assurer le succès de l’initiative qui en est à l’état d’élaboration. C’est par la réflexion, la discussion, la mobilisation collective à tous les niveaux que la fête deviendra l’affaire de toute la F.S.G.T. En ce mois d’octobre, la fête nationale du sport travailliste passe de l’état de projet à celui de réalité; nous sommes entrés dans la dynamique qui nous conduira jusqu’au 21 et 22 mai 1978. Gageons que cela fera date dans l’histoire de notre fédération. J. HUMBERT. dès lors qu'il s'agissait de savoir si nous l'amoindrironsi ou si nous le soutiendrions. Budget 78: AFTER THE BLUFF, THE REALITY OF AN UNJUST BUDGET WHICH WILL AGGRAVATE THE CRISIS LES CHIFFRES Vote en 1977 Projet 1978 Différence Le fonctionnement du S.E.J.S.L. et la gestion du personnel enseignant 1.677 1.960 + 283 + 16,8 % L’aide
sont actuellement consultés pour faire connaître leurs possibilités, leurs propositions. Cette demande est essentielle pour assurer le succès de l’initiative qui en est à l’état d’élaboration. C’est par la réflexion, la discussion, la mobilisation collective à tous les niveaux que la fête deviendra l’affaire de toute la F.S.G.T. En ce mois d’octobre, la fête nationale du sport travailliste passe de l’état de projet à celui de réalité; nous sommes entrés dans la dynamique qui nous conduira jusqu’au 21 et 22 mai 1978. Gageons que cela fera date dans l’histoire de notre fédération. J. HUMBERT. dès lors qu'il s'agissait de savoir si nous l'amoindrironsi ou si nous le soutiendrions. Budget 78: AFTER THE BLUFF, THE REALITY OF AN UNJUST BUDGET WHICH WILL AGGRAVATE THE CRISIS LES CHIFFRES Vote en 1977 Projet 1978 Différence Le fonctionnement du S.E.J.S.L. et la gestion du personnel enseignant 1.677 1.960 + 283 + 16,8 % L’aide aux associations, mouvement sportif, éducation populaire, Jeunesse, colonie de vacances, etc 237 270 + 33 + 13,9% Crédits d’équipements pour les établissements d’Etat et les subventions aux collectivités locales (crédits de paiements) 466 456 — 10 — 2,1% 2.380 2.686 + 306 + 12,8 % COMMENTAIRES Le budget du S.E.J.S.L. descend en dessous des 7 millièmes du budget de l’Etat. (Il passe de 0,71 à 0,67 %). Le budget de l’Etat augmente dans son ensemble de + 12,5 %. La part accordée à l’E.P.S., au Sport, à la Jeunesse et à l’Education populaire, ne fait que suivre cette évolution, c’est-à-dire, en fait, celle du coût de la vie. Mais, contrairement aux affirmations, en août, de M. le Premier Ministre et de M. le Secrétaire d’Etat (informations reprises largement dans la presse), cette part du budget ne bénéficie d’aucune priorité. Il est dommage que la presse n’ait pas jugé utile de rétablir les faits à la veille du débat parlementaire et seul le Comité National pour le doublement du budget dans un communiqué en date du 15 septembre 1977, a eu le souci, avec les organisations qu’il regroupe, de dire la vérité. Il est prévu que l’impôt sur le revenu augmentera,