jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mois, pour se vêtir, se nourrir et se loger. Voilà des chiffres qui ne déclament pas et qui n'en ont pas moins leur éloquence. Irrésistiblement, une question se pose : Comment ces femmes, qui sont des milliers à Paris, comment font-elles pour vivre ? Pour vivre ? demandez plutôt comment elles font pour ne pas mourir s'écriait l'autre jour un homme qui va, étudiant et pansant de son mieux les plaies sociales. Comment elles font, je cherche, pour le dire, une périphrase académique. Elles se souviennent qu'elles sont femmes, puisque, aussi bien, elles n'ont que trop d'occasions de s'en souvenir. Elles-mêmes n'y font point tant de manières et s'expriment très brutalement, comme inconscientes, sans morale, sans volonté de résister, ou conscientes seulement d'une fatalité à laquelle on ne résiste pas. Une brodeuse travaille à la fois pour des lycéens et pour des soldats, pour les francs-maçons et pour les collèges des Jésuites, pour les conducteurs d'omnibus et les distributeurs du Petit Journal. Elle est aux pièces, et, de huit heures du matin à sept heures du soir, orne des casquettes, à raison de deux pour trois sous. Elle gagne à ce métier, 11 fr. 50 par semaine. Comment celle-là fait-elle pour vivre ? Une de ses voisines répond « Elle est entretenue, heureusement ! » Et c'est vrai, hélas ! Heureusement ! CHARLES BENOIST. AFFAIRES MILITAIRES ARMÉE Le général Saussier. La regrettable polémique engagée sur le nom de M. le général Saussier a fort péniblement impressionné tous ceux qui, ayant approché, à Paris ou aux manœuvres, l'honorable gouverneur de Paris, ont pu constater que sa corpulence ne lui enlève rien de sa vigueur physique et de sa lucidité d'esprit. Aux manœuvres de 1891, qu'il a dirigées avec tant de science et d'autorité et qui restent comme un modèle d'exécution et d'ordre, il a étonné tout le monde par sa vigueur et sa résistance. A cheval dès la première heure, il restait à la tête de son état-major jusqu'à la fin de la journée. Malgré cela, ne l'accusait-on pas déjà de ne pouvoir se tenir en selle ? On sait qu'il
pour vivre ? Une de ses voisines répond « Elle est entretenue, heureusement ! » Et c'est vrai, hélas ! Heureusement ! CHARLES BENOIST. AFFAIRES MILITAIRES ARMÉE Le général Saussier. La regrettable polémique engagée sur le nom de M. le général Saussier a fort péniblement impressionné tous ceux qui, ayant approché, à Paris ou aux manœuvres, l'honorable gouverneur de Paris, ont pu constater que sa corpulence ne lui enlève rien de sa vigueur physique et de sa lucidité d'esprit. Aux manœuvres de 1891, qu'il a dirigées avec tant de science et d'autorité et qui restent comme un modèle d'exécution et d'ordre, il a étonné tout le monde par sa vigueur et sa résistance. A cheval dès la première heure, il restait à la tête de son état-major jusqu'à la fin de la journée. Malgré cela, ne l'accusait-on pas déjà de ne pouvoir se tenir en selle ? On sait qu'il répondit spirituellement à ces accusations, le jour de la revue de Vitry, en prenant la tête du défilé des 1er et 5e divisions de cavalerie qui ouvraient le défilé de l'armée réunie devant le président de la République. Le généralissime arriva du fond de l'immense terrain, au trot, suivi par le général de Miribel et par la superbe colonne de 12 régiments de cavalerie et leur artillerie à cheval. Depuis, le général Saussier ne s'est pas davantage épargné. À Paris, il visite sans cesse, à cheval, les casernements et les forts. L'an dernier, aux manœuvres du Centre qu'il suivait en spectateur, il est resté à cheval dès l'aube jusqu'à la fin de chaque opération. Cette année encore, il assistait dans les mêmes conditions aux manœuvres du 7e corps, où, pendant quatre jours, il a suivi les opérations. Il a quitté les troupes du général de Négrier pour se rendre aux 2e et 3e corps et assister à la dernière journée. Parti à cheval à sept heures du matin avec ses officiers d'ordonnance, il n'a pas cessé de parcourir le terrain, se portant sur tous les points où l'action se développait. À une heure de l'après-midi seulement, le dernier coup de
le général de Miribel et par la superbe colonne de 12 régiments de cavalerie et leur artillerie à cheval. Depuis, le général Saussier ne s'est pas davantage épargné. À Paris, il visite sans cesse, à cheval, les casernements et les forts. L'an dernier, aux manœuvres du Centre qu'il suivait en spectateur, il est resté à cheval dès l'aube jusqu'à la fin de chaque opération. Cette année encore, il assistait dans les mêmes conditions aux manœuvres du 7e corps, où, pendant quatre jours, il a suivi les opérations. Il a quitté les troupes du général de Négrier pour se rendre aux 2e et 3e corps et assister à la dernière journée. Parti à cheval à sept heures du matin avec ses officiers d'ordonnance, il n'a pas cessé de parcourir le terrain, se portant sur tous les points où l'action se développait. À une heure de l'après-midi seulement, le dernier coup de canon tiré, il reprenait le chemin de Beauvais. Lorsque le gouverneur de Paris se rendait aux manœuvres, il venait d'assister aux obsèques du général de Miribel, ayant accompli, sans prendre de repos, ce long trajet, aller et retour, en chemin de fer et ayant fait à pied, par une chaleur torride, le trajet de la gare de Grenoble au cimetière. Combien d'officiers, même parmi les jeunes, n'auraient pas supporté aussi facilement de telles fatigues ? Il est bon de rappeler ces choses, que l'on sait bien dans l'armée, mais que le public ignore. Le général Saussier, en dépit des critiques, est un rare exemple de verte et solide vieillesse. L'instruction et la direction de l'armée sont en bonnes mains. Manœuvre de garnison. Nous avons dit qu'une manœuvre de garnison aurait lieu prochainement dans tous les cas un dimanche d'octobre aux environs de Paris, avec le concours d'officiers de réserve et de l'armée territoriale. On vient, à ce sujet, d'afficher dans les salles du Cercle militaire l'avis suivant « Le gouverneur serait disposé à désigner, pour exercer des commandements vacants dans cette manœuvre de garnison, des officiers de la réserve ou de l'armée territoriale qui accepteraient volontairement ces fonctions. » A
torride, le trajet de la gare de Grenoble au cimetière. Combien d'officiers, même parmi les jeunes, n'auraient pas supporté aussi facilement de telles fatigues ? Il est bon de rappeler ces choses, que l'on sait bien dans l'armée, mais que le public ignore. Le général Saussier, en dépit des critiques, est un rare exemple de verte et solide vieillesse. L'instruction et la direction de l'armée sont en bonnes mains. Manœuvre de garnison. Nous avons dit qu'une manœuvre de garnison aurait lieu prochainement dans tous les cas un dimanche d'octobre aux environs de Paris, avec le concours d'officiers de réserve et de l'armée territoriale. On vient, à ce sujet, d'afficher dans les salles du Cercle militaire l'avis suivant « Le gouverneur serait disposé à désigner, pour exercer des commandements vacants dans cette manœuvre de garnison, des officiers de la réserve ou de l'armée territoriale qui accepteraient volontairement ces fonctions. » A cet effet, ils devraient lui adresser une demande portant tous les renseignements nécessaires.» Les renseignements à ajouter à la demande sont le nom, le domicile, l'arme à laquelle appartient l'officier, et le grade dont il est revêtu dans la réserve ou dans l'armée territoriale. M. de la Cornillère, lieutenant-colonel breveté du 75e régiment d'infanterie, a été mis en activité hors cadres, pour être affecté au service d'état-major, et nommé à un emploi de son grade à l'état-major du commandant de la place de Paris et du commandant supérieur de la défense. MARINE En prenant le commandement en chef de l'escadre active d'évolutions de la Méditerranée occidentale et du Levant, M. le vice-amiral de Boissoudy adresse l'ordre du jour suivant aux officiers, officiers mariniers, quartiers-maîtres et marins de l'escadre de la Méditerranée Appelé par le gouvernement de la République à l'honneur de vous commander, je demande tout votre dévouement afin de m'aider à maintenir notre première force navale au niveau où mes prédécesseurs ont su l'élever. Le meilleur moyen de conserver la paix, indispensable à la prospérité du pays et de l'Europe, est de si bien nous préparer à la guerre que nul n'ose nous attaquer. Notre devoir est donc de
du 75e régiment d'infanterie, a été mis en activité hors cadres, pour être affecté au service d'état-major, et nommé à un emploi de son grade à l'état-major du commandant de la place de Paris et du commandant supérieur de la défense. MARINE En prenant le commandement en chef de l'escadre active d'évolutions de la Méditerranée occidentale et du Levant, M. le vice-amiral de Boissoudy adresse l'ordre du jour suivant aux officiers, officiers mariniers, quartiers-maîtres et marins de l'escadre de la Méditerranée Appelé par le gouvernement de la République à l'honneur de vous commander, je demande tout votre dévouement afin de m'aider à maintenir notre première force navale au niveau où mes prédécesseurs ont su l'élever. Le meilleur moyen de conserver la paix, indispensable à la prospérité du pays et de l'Europe, est de si bien nous préparer à la guerre que nul n'ose nous attaquer. Notre devoir est donc de nous montrer dignes de la confiance que la France a mise en sa marine et d'être toujours prêts, le cas échéant, aux suprêmes efforts pour la défense de son honneur et la garantie de son intégrité. Ma tâche personnelle est grandement facilitée par l'état parfait dans lequel je trouve l'escadre et j'en remercie mon prédécesseur qui, placé maintenant à la tête du 5e arrondissement maritime, a bien voulu nous promettre le concours des forces si puissantes dont il dispose. A bord du Formidable, Le vice-amiral commandant en chef, Le 3e et dernier bâtiment de la nouvelle construction à grand renfordissement, le cuirassé Richelieu, quitta, avant-hier soir, Brest. Avant-hier soir, une avarie s'est produite dans la machine du torpilleur 437, qui se trouvait avec le 75 près de l'île de Batz. La mer était démontée. A ce moment, les torpilleurs mirent leur pavillon en berne et tirèrent deux coups de leur canon-revolver. Après deux essais infructueux, le 75 put heureusement donner la remorque au 437 et le conduisit dans la rivière de Morlaix. La quarantaine qu'on a fait subir à l'équipage du croiseur-école Iphigénie se terminant aujourd'hui, ce bâtiment partira après-demain matin pour Lorient, où il recevra les aspirants sortis cette
et j'en remercie mon prédécesseur qui, placé maintenant à la tête du 5e arrondissement maritime, a bien voulu nous promettre le concours des forces si puissantes dont il dispose. A bord du Formidable, Le vice-amiral commandant en chef, Le 3e et dernier bâtiment de la nouvelle construction à grand renfordissement, le cuirassé Richelieu, quitta, avant-hier soir, Brest. Avant-hier soir, une avarie s'est produite dans la machine du torpilleur 437, qui se trouvait avec le 75 près de l'île de Batz. La mer était démontée. A ce moment, les torpilleurs mirent leur pavillon en berne et tirèrent deux coups de leur canon-revolver. Après deux essais infructueux, le 75 put heureusement donner la remorque au 437 et le conduisit dans la rivière de Morlaix. La quarantaine qu'on a fait subir à l'équipage du croiseur-école Iphigénie se terminant aujourd'hui, ce bâtiment partira après-demain matin pour Lorient, où il recevra les aspirants sortis cette année de l'École navale. Son complément d'équipage lui sera fourni par ce dernier port. Le capitaine de frégate Hallez est nommé au commandement de l'aviso de 2e classe Mouette et de la station de la mer du Nord. Les chaudières et la machine du St-Yves étant en bon état, le bâtiment quittera ce soir Aden pour sa destination. LA VISITE DE L'ESCADRE RUSSE Pendant le séjour des officiers russes à Paris les grands boulevards seront brillamment décorés. De 60 mètres en 60 mètres seront élevés des mâts hauts de 16 mètres; la base de ces mâts sera entourée d'un socle très élégant rouge et or, montant jusqu'à une hauteur de 4 m. 50 et soutenant à cette hauteur une corbeille en forme de coquille rouge et or qui contiendra des feuillages et des fleurs au sommet des mâts flottera une oriflamme aux couleurs françaises et russes. Les mâts seront reliés entre eux par des cordages dont les uns seront tendus au-dessus des trottoirs et les autres s'entrecroiseront par-dessus la chaussée de manière à former des groupes de quatre mâts. À ces cordages seront attachés des pavillons composant l'alphabet nautique et qui formeront des phrases de bienvenue et des devises patriotiques.
bâtiment quittera ce soir Aden pour sa destination. LA VISITE DE L'ESCADRE RUSSE Pendant le séjour des officiers russes à Paris les grands boulevards seront brillamment décorés. De 60 mètres en 60 mètres seront élevés des mâts hauts de 16 mètres; la base de ces mâts sera entourée d'un socle très élégant rouge et or, montant jusqu'à une hauteur de 4 m. 50 et soutenant à cette hauteur une corbeille en forme de coquille rouge et or qui contiendra des feuillages et des fleurs au sommet des mâts flottera une oriflamme aux couleurs françaises et russes. Les mâts seront reliés entre eux par des cordages dont les uns seront tendus au-dessus des trottoirs et les autres s'entrecroiseront par-dessus la chaussée de manière à former des groupes de quatre mâts. À ces cordages seront attachés des pavillons composant l'alphabet nautique et qui formeront des phrases de bienvenue et des devises patriotiques. On projette de relier cette décoration à celle de la rue de Lyon. Dans les divers quartiers de Paris, l'organisation des fêtes locales se poursuit; signalons aujourd'hui le quartier du Bel-Air où des fêtes se préparent dans le 13e arrondissement, les habitants organisent une manifestation dont la visite de la manufacture des Gobelins sera le prétexte; dans le 16e arrondissement, on prépare des réjouissances sur la place Victor-Hugo enfin dans le 20e arrondissement, un comité vient de se constituer pour le quartier du Père-Lachaise. Le conseil de la Banque de France a voté, dans sa séance d'hier, une souscription de 12,000 francs au comité de la presse pour les fêtes franco-russes. Mme Juliette Adam part après-demain pour Toulon où elle va remettre à l'amiral Avelane les « Souvenirs-bijoux des femmes françaises ». Mme Adam remettra à l'amiral Avelane 2,138 bracelets porte-bonheur avec un médaillon où sont gravés les noms de Cronstadt et de Toulon. Ces bracelets sont destinés aux femmes des matelots russes. Chacun de ces bracelets se trouve renfermé dans un écrin en satin bleu, avec un bouquet de myosotis dans l'angle. Au centre l'inscription suivante « Souvenir des Femmes françaises, 1893»; 2° Des broches pour les officiers 3°
manufacture des Gobelins sera le prétexte; dans le 16e arrondissement, on prépare des réjouissances sur la place Victor-Hugo enfin dans le 20e arrondissement, un comité vient de se constituer pour le quartier du Père-Lachaise. Le conseil de la Banque de France a voté, dans sa séance d'hier, une souscription de 12,000 francs au comité de la presse pour les fêtes franco-russes. Mme Juliette Adam part après-demain pour Toulon où elle va remettre à l'amiral Avelane les « Souvenirs-bijoux des femmes françaises ». Mme Adam remettra à l'amiral Avelane 2,138 bracelets porte-bonheur avec un médaillon où sont gravés les noms de Cronstadt et de Toulon. Ces bracelets sont destinés aux femmes des matelots russes. Chacun de ces bracelets se trouve renfermé dans un écrin en satin bleu, avec un bouquet de myosotis dans l'angle. Au centre l'inscription suivante « Souvenir des Femmes françaises, 1893»; 2° Des broches pour les officiers 3° Des croix grecques pour les aumôniers 4° Des bijoux en diamant pour la famille de l'amiral Avelane, notamment une branche de myosotis et deux broches où le diamant est mêlé à des turquoises. L'amiral a, en effet, deux jeunes filles à qui ces derniers bijoux sont destinés. Mme Juliette Adam sera de retour à Paris le 16 pour pouvoir se trouver le 18 à la tête de la manifestation des Dames françaises. Cette manifestation a été réglée de la façon suivante le 18 octobre se réuniront au carrefour de la Croix-Rouge les présidents des sociétés de sauvetage, les membres de l'Association des Dames françaises, qui se grouperont autour du drapeau, qui sera porté par M. Lacipida, titulaire de cinquante-deux médailles de sauvetage, ayant à ses côtés le pilote Gossin, du Nord, chevalier de la Légion d'honneur, porteur de dix médailles, et Robin, de Rouen, qui en a obtenu huit. Le drapeau sera ensuite présenté à l'amiral Avelane au nom des Dames françaises et des Femmes de France par Mme Juliette Adam, membre titulaire de ces deux sociétés. Le drapeau porte inscrit sur sa hampe les noms de toutes les associations qui prennent part à la manifestation. EN PROVINCE. (Dépêche de
sera de retour à Paris le 16 pour pouvoir se trouver le 18 à la tête de la manifestation des Dames françaises. Cette manifestation a été réglée de la façon suivante le 18 octobre se réuniront au carrefour de la Croix-Rouge les présidents des sociétés de sauvetage, les membres de l'Association des Dames françaises, qui se grouperont autour du drapeau, qui sera porté par M. Lacipida, titulaire de cinquante-deux médailles de sauvetage, ayant à ses côtés le pilote Gossin, du Nord, chevalier de la Légion d'honneur, porteur de dix médailles, et Robin, de Rouen, qui en a obtenu huit. Le drapeau sera ensuite présenté à l'amiral Avelane au nom des Dames françaises et des Femmes de France par Mme Juliette Adam, membre titulaire de ces deux sociétés. Le drapeau porte inscrit sur sa hampe les noms de toutes les associations qui prennent part à la manifestation. EN PROVINCE. (Dépêche de notre correspondant particulier) Toulon, 6 octobre. Le conseil municipal de Toulon, réuni hier soir, a décidé que, durant le séjour de l'escadre russe, le Jardin de la ville sera le théâtre d'un certain nombre d'attractions, les diverses parties du jardin seront transformées en kermesse mondaine, village russe, avec personnages et costumes locaux, carrousel, jeux, etc. Ces fêtes auront particulièrement pour utilité de combler le vide du programme des fêtes pour la période relative au séjour de l'amiral Avelane et, de son état-major à Paris, Lyon et Marseille. En ville une vive animation commence à se produire. Les hôtels regorgent de monde et sont chaque jour assaillis par une foule de voyageurs. Sur les places, les travaux de décoration se poursuivent rapidement. La fête de gymnastique organisée par la Pro Patria est définitivement fixée à l'après-midi du 14 octobre. Le maire et le président de la Pro Patria ont rendu visite au préfet maritime, avec qui ils se sont entendus sur les principales dispositions de cette fête. Une tribune d'honneur sera réservée pour les autorités qui y assisteront. Le nombre des sociétés adhérentes augmente tous les jours. Les gymnastes seront cantonnés sous des tentes militaires. Le préfet maritime vient de faire
costumes locaux, carrousel, jeux, etc. Ces fêtes auront particulièrement pour utilité de combler le vide du programme des fêtes pour la période relative au séjour de l'amiral Avelane et, de son état-major à Paris, Lyon et Marseille. En ville une vive animation commence à se produire. Les hôtels regorgent de monde et sont chaque jour assaillis par une foule de voyageurs. Sur les places, les travaux de décoration se poursuivent rapidement. La fête de gymnastique organisée par la Pro Patria est définitivement fixée à l'après-midi du 14 octobre. Le maire et le président de la Pro Patria ont rendu visite au préfet maritime, avec qui ils se sont entendus sur les principales dispositions de cette fête. Une tribune d'honneur sera réservée pour les autorités qui y assisteront. Le nombre des sociétés adhérentes augmente tous les jours. Les gymnastes seront cantonnés sous des tentes militaires. Le préfet maritime vient de faire connaître qu'il est formellement interdit à toute personne appartenant à la marine de déployer le drapeau impérial russe (fond jaune avec l'aigle noir à deux têtes), soit dans tout lieu public ou de réunion, soit dans les rues. La marine se propose, dit-on, d'envoyer à Hyères, pendant le séjour des officiers russes à Paris, un certain nombre de marins russes et de marins français. Un déjeuner leur serait servi dans cette ville. On sait que le conseil général du Var a décidé d'offrir un objet d'art à l'amiral commandant l'escadre russe. Cet objet d'art est une statue en marbre due au sculpteur Puech. Lyon, 6 Octobre. Voici le programme des fêtes qui auront lieu le 25 octobre à l'occasion de la réception des marins russes à Lyon Le cortège se formera à la gare de Perrache, puis par la place Carnot, la rue Victor-Hugo, la place Bellcour, les rues de la République et de l'Hôtel-de-Ville, arrivera à l'Hôtel de Ville, où le maire, entouré du conseil municipal, souhaitera la bienvenue à la délégation de l'escadre. Celle-ci sera conduite ensuite au parc de la Tête-d'Or où, sous la grande coupole de la future exposition, un vin d'honneur lui sera offert. La
officiers russes à Paris, un certain nombre de marins russes et de marins français. Un déjeuner leur serait servi dans cette ville. On sait que le conseil général du Var a décidé d'offrir un objet d'art à l'amiral commandant l'escadre russe. Cet objet d'art est une statue en marbre due au sculpteur Puech. Lyon, 6 Octobre. Voici le programme des fêtes qui auront lieu le 25 octobre à l'occasion de la réception des marins russes à Lyon Le cortège se formera à la gare de Perrache, puis par la place Carnot, la rue Victor-Hugo, la place Bellcour, les rues de la République et de l'Hôtel-de-Ville, arrivera à l'Hôtel de Ville, où le maire, entouré du conseil municipal, souhaitera la bienvenue à la délégation de l'escadre. Celle-ci sera conduite ensuite au parc de la Tête-d'Or où, sous la grande coupole de la future exposition, un vin d'honneur lui sera offert. La délégation déjeunera à la préfecture. Le soir un grand banquet de 650 couverts offert par la municipalité aura lieu à l'Hôtel de Ville. Après le banquet sera donné, au Grand-Théâtre, une représentation de gala organisée par le comité de la presse lyonnaise et régionale. Le produit de la représentation sera partagé entre les familles des victimes de la Roussalka et une œuvre de secours aux soldats et marins français. Entre temps, une fête vénitienne sera donnée sur la Saône les collines de Fourvières et de la Croix-Rousse seront embrasées. Enfin, les marins russes seront conduits à la gare de Perrache, où ils s'embarqueront à destination de Marseille. Le comité de la presse lyonnaise a prié M. le baron de Mohrenheim d'intervenir auprès du tsar afin que celui-ci veuille bien accepter de la presse lyonnaise et régionale un magnifique étendard impérial, dont l'exécution, absolument conforme aux règles héraldiques, sera confiée au syndicat de la soierie lyonnaise. D'autre part, la chambre syndicale de la soie fait tisser et imprimer, en mémoire du passage de la délégation, un foulard qui sera remis à tous les hommes de l'escadre russe, et les commerçants lyonnais offriront un splendide drapeau à chaque navire de l'escadre. Marseille,