jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'une vengeance fut admise et on apprit bientôt qu'un certain Verlee, 17 ans, aide-téléphoniste, habitant la commune, avait des querelles fréquentes avec le pauvre gosse. Dans la soirée, Verlee était rentré à son domicile et avait changé de vêtements. Sur ceux qu'il avait quittés on releva des traces de sang. D'un autre côté, sur les lieux du drame on découvrit des traces de lutte et une clé appartenant à Verlee. Celui-ci fut mis en état d'arrestation et transféré à la prison de Termonde. Interrogé par le juge d'instruction, il protesta d'abord de son innocence, mais fit bientôt des aveux complets. D'après ses déclarations, le petit Vanhaeren lui aurait proposé de dénicher un osier caché dans le bosquet. — Au moment d'y pénétrer, déclare le meurtrier, je ne sais sous quelle influence je suivis le gamin qui me précédait par les cheveux puis je sortis mon couteau et je le lui plantai à plusieurs reprises dans le ventre. Je me demande encore pourquoi j'ai commis cet acte. Mardi, le magistrat instructeur a procédé à un nouvel interrogatoire de l'assassin et a chargé les médecins légistes d'examiner les facultés mentales du jeune Verlee qui a été trouvé en possession de papiers dans lesquels il y avait des projets d'actes criminels. VASTRA SYNTHÈTE 12 MÉDAILLES D'ARGENT H AUTAINI. DU POISSON DOMINIQUE, Tintot (St-Louis) g 4656 UNE CÉLÈBRE SPORTSWOMAN meurt dans un incendie Londres, 23.— Une dépêche de Newmarket annonce que l'on a retrouvé le corps de Mrs Huntley Walker, morte dans sa chambre à coucher, victime d'un incendie. Mrs Huntley Walker était la propriétaire du fameux cheval « Hindenberg II », le récent vainqueur de la « Chester Cup ». Elle possédait aussi le brillant « Devachon II », qui n'a encore été battu qu'une seule fois. Son mari, M. Huntley Walker, est le célèbre automobiliste qui détint à un moment donné une demi-douzaine de records mondiaux de vitesse et qui, après quinze années d'efforts persistants, était parvenu, en 1909, à faire sauter la banque à Monte-Carlo. L'accident qui a causé sa mort est survenu à Swan House, propriété de lord Queenborough, chez
lesquels il y avait des projets d'actes criminels. VASTRA SYNTHÈTE 12 MÉDAILLES D'ARGENT H AUTAINI. DU POISSON DOMINIQUE, Tintot (St-Louis) g 4656 UNE CÉLÈBRE SPORTSWOMAN meurt dans un incendie Londres, 23.— Une dépêche de Newmarket annonce que l'on a retrouvé le corps de Mrs Huntley Walker, morte dans sa chambre à coucher, victime d'un incendie. Mrs Huntley Walker était la propriétaire du fameux cheval « Hindenberg II », le récent vainqueur de la « Chester Cup ». Elle possédait aussi le brillant « Devachon II », qui n'a encore été battu qu'une seule fois. Son mari, M. Huntley Walker, est le célèbre automobiliste qui détint à un moment donné une demi-douzaine de records mondiaux de vitesse et qui, après quinze années d'efforts persistants, était parvenu, en 1909, à faire sauter la banque à Monte-Carlo. L'accident qui a causé sa mort est survenu à Swan House, propriété de lord Queenborough, chez qui elle attendait que sa propre maison fût terminée. Le feu, vite maîtrisé, se fut confiné à la chambre qu'elle occupait. Le jardinier aperçut de la fumée qui sortait par la fenêtre. Il donna l'alarme et l'on enfonça la porte de la pièce. Mrs Huntley Walker était étendue sur le plancher, et le docteur, mandé en hâte, ne put que constater le décès. CONSTIPATION prendre avant repas du soir UN GRAIN DE VALS régularise fonctions digestives sans effet secondaire 08581 ON RENFLOUET UN SOUS-MARIN New-York. 23. — Des travaux sont engagés au large de la côte pour renflouer le sous-marin S. 51 qui, après une collision avec un cargo, a coulé en septembre dernier et dont l'équipage, comprenant 57 hommes, a péri. Au cours des travaux, le sous-marin, dans lequel on avait pompé de l'air, s'est élevé tout à coup à la surface avant de couler de nouveau. PERNOD APÉRITIF ANISÉ Le seul produit devant être servi à la demande d'UN PERNOD Père & Fils — A Y I Q U 03084 La mort tragique de Régine Flory C'est dans un moment de folie que la brillante artiste s'est suicidée, telle est la conclusion de l'enquête du coroner Londres, 23.—
plancher, et le docteur, mandé en hâte, ne put que constater le décès. CONSTIPATION prendre avant repas du soir UN GRAIN DE VALS régularise fonctions digestives sans effet secondaire 08581 ON RENFLOUET UN SOUS-MARIN New-York. 23. — Des travaux sont engagés au large de la côte pour renflouer le sous-marin S. 51 qui, après une collision avec un cargo, a coulé en septembre dernier et dont l'équipage, comprenant 57 hommes, a péri. Au cours des travaux, le sous-marin, dans lequel on avait pompé de l'air, s'est élevé tout à coup à la surface avant de couler de nouveau. PERNOD APÉRITIF ANISÉ Le seul produit devant être servi à la demande d'UN PERNOD Père & Fils — A Y I Q U 03084 La mort tragique de Régine Flory C'est dans un moment de folie que la brillante artiste s'est suicidée, telle est la conclusion de l'enquête du coroner Londres, 23.— Le coroner de Westminster a terminé son enquête; il conclut que Mlle Régine Flory s'est donnée la mort à un moment où elle ne jouissait pas de ses facultés mentales. Cette conclusion est précédée de considérations portant sur le fait que Mlle Flory abusait des stupéfiants. Ce verdict et les commentaires du coroner se fondent sur les dépositions concordantes des témoins entendus : M. Viterbo, directeur du théâtre de la Cigale; M. Samani, le détective privé, qui précéda l'actrice à Londres; sir Alfred Ditt, directeur du théâtre de Drury Lane; l'inspecteur de police Steel, qui fit les premières constatations, et le professeur Penny, de l'hôpital Charing Cross. Les déclarations les plus importantes ont été faites par le détective Samani; il savait que la jeune actrice avait la hantise du suicide, quand il eut une conversation avec Mme Delcourt, amie de la victime, qui lui demanda de précéder l'actrice à Londres. — J'appris ainsi, raconte-t-il, que Mlle Régine Flory venait d'avoir une grave désillusion sentimentale, qu'elle avait acheté un revolver, annoncé son intention de venir à Londres et de s'y suicider si elle ne parvenait pas à y trouver un engagement. Mme Delcourt me dit aussi que, selon toute vraisemblance, Mlle
commentaires du coroner se fondent sur les dépositions concordantes des témoins entendus : M. Viterbo, directeur du théâtre de la Cigale; M. Samani, le détective privé, qui précéda l'actrice à Londres; sir Alfred Ditt, directeur du théâtre de Drury Lane; l'inspecteur de police Steel, qui fit les premières constatations, et le professeur Penny, de l'hôpital Charing Cross. Les déclarations les plus importantes ont été faites par le détective Samani; il savait que la jeune actrice avait la hantise du suicide, quand il eut une conversation avec Mme Delcourt, amie de la victime, qui lui demanda de précéder l'actrice à Londres. — J'appris ainsi, raconte-t-il, que Mlle Régine Flory venait d'avoir une grave désillusion sentimentale, qu'elle avait acheté un revolver, annoncé son intention de venir à Londres et de s'y suicider si elle ne parvenait pas à y trouver un engagement. Mme Delcourt me dit aussi que, selon toute vraisemblance, Mlle Régine Flory verrait sir Alfred Ditt, et elle me demanda de partir en hâte pour le prévenir et du désir de l'actrice et de sa menace de suicide en cas d'insuccès. Ayant appris qu'elle avait retenu sa place au Boulevard pour le 16, je partis le 15 et m'acquittai de ma mission auprès de sir Alfred Ditt. Il fut convenu qu'il la recevrait le 17, à 21 h. 15, et que je me tiendrais dans une pièce à côté, prêt à intervenir. Elle arriva à 21 h. 25, au théâtre de Drury Lane; elle fut introduite aussitôt dans le cabinet du directeur, je me plaçai à côté de la porte, la main sur la poignée, prêt à entrer si la conversation prenait un tour irrité; l'entretien fut calme. Mlle Flory demanda sans succès un engagement, soit à Londres, soit en province, puis il y eut un bref silence, et ce fut une détonation. Cette déposition a été confirmée par sir Alfred Ditt qui a rapporté en outre qu'au Customs, le service douanier avait fouillé Mlle Flory, mais n'avait pu découvrir le revolver. A ce moment de l'enquête, l'engin meurtrier, un minuscule revolver-bijou, a été remis au coroner qui a émis
ma mission auprès de sir Alfred Ditt. Il fut convenu qu'il la recevrait le 17, à 21 h. 15, et que je me tiendrais dans une pièce à côté, prêt à intervenir. Elle arriva à 21 h. 25, au théâtre de Drury Lane; elle fut introduite aussitôt dans le cabinet du directeur, je me plaçai à côté de la porte, la main sur la poignée, prêt à entrer si la conversation prenait un tour irrité; l'entretien fut calme. Mlle Flory demanda sans succès un engagement, soit à Londres, soit en province, puis il y eut un bref silence, et ce fut une détonation. Cette déposition a été confirmée par sir Alfred Ditt qui a rapporté en outre qu'au Customs, le service douanier avait fouillé Mlle Flory, mais n'avait pu découvrir le revolver. A ce moment de l'enquête, l'engin meurtrier, un minuscule revolver-bijou, a été remis au coroner qui a émis l'hypothèse que l'infortunée avait dû le dissimuler dans ses bas. Faisant ainsi le récit du drame, sir Alfred Ditt souligne le calme extraordinaire dont Mlle Flory fit preuve durant l'entretien qui fut toujours amical d'ailleurs, et il déclare ne l'avoir pas vu prendre l'arme. — J'entendis seulement, dit-il, l'horrible détonation et je vis Mlle Flory se renverser sur le bras du fauteuil où elle était assise au moment même où le détective entrait dans la pièce. La première bombe française à énergie isolante en service depuis 1916 Ses qualités l'ont fait adopter par les principaux constructeurs automobiles : Alcyon, Ballot, Correa, La Licorne, Jousset, Magnat, Debou, Peugeot, Sénéchal, Delahaye, et Renault. À Saint-Henri, banlieue marseillaise, un charretier, Maurice-Joseph Serano, 55 ans, pris de folie subite, chassa de chez lui sa femme, ses cinq enfants, s'enferma dans une pièce, menaçant d'un fusil tous ceux qui voulaient l'approcher. Néanmoins, le commissaire de police Sigard, accompagné de deux brigades de gardiens, parvint à pénétrer dans l'appartement et à s'emparer du dément, après une lutte au cours de laquelle il fut légèrement blessé d'un coup de poignard. Le dangereux alcoolique a été écroué. La "FLAMME BLEUE" vous donnera satisfaction avec ses réchauds à pétrole
et je vis Mlle Flory se renverser sur le bras du fauteuil où elle était assise au moment même où le détective entrait dans la pièce. La première bombe française à énergie isolante en service depuis 1916 Ses qualités l'ont fait adopter par les principaux constructeurs automobiles : Alcyon, Ballot, Correa, La Licorne, Jousset, Magnat, Debou, Peugeot, Sénéchal, Delahaye, et Renault. À Saint-Henri, banlieue marseillaise, un charretier, Maurice-Joseph Serano, 55 ans, pris de folie subite, chassa de chez lui sa femme, ses cinq enfants, s'enferma dans une pièce, menaçant d'un fusil tous ceux qui voulaient l'approcher. Néanmoins, le commissaire de police Sigard, accompagné de deux brigades de gardiens, parvint à pénétrer dans l'appartement et à s'emparer du dément, après une lutte au cours de laquelle il fut légèrement blessé d'un coup de poignard. Le dangereux alcoolique a été écroué. La "FLAMME BLEUE" vous donnera satisfaction avec ses réchauds à pétrole et à alcool de tous systèmes. — EN VENTE PARTOUT — LE KU-KLUX-KLAN voulait faire sauter une église Toronto, 23. — Un Irlandais, arrêté sous l'inculpation d'avoir tenté de faire sauter à la dynamite une église catholique dans une localité de la province d'Ontario, a, suivant la police, déclaré qu'il avait été chargé par l'association du Ku-Klux-Klan de faire sauter l'édifice en question. les poudres GODET impalpables adhérentes parfumées Éter Fleurs blanches Chypre de Godet Lumière Cinéma Grands magasins UNE FILLETTE SE TUE pour ne pas retourner au pensionnat Liège, 23. — Une fillette de 13 ans, Hélène Dossogne, que son père reconduisait au pensionnat Saint-Joseph, à Ramioul, s'est jetée dans la Meuse. Hélène Dossogne était enfant unique. Elle ne voulait pas rentrer au pensionnat d'où elle s'était enfuie. L'INSTITUT DENTAIRE DE LILLE 25, Grand'Place (Téléphone : 47-50). est le cabinet sérieux à tarif modéré. L'express de Bâle tamponne un wagon et déraille, près d'Epinal Epinal, 23. — L'express Bâle-Paris, venant de Bâle, a tamponné vers 17 heures, non loin de Jussey, un wagon-foudre. La locomotive et le fourgon de tête ont déraillé. Le trafic a dû être détourné par Chalindrey. Il n'y a pas d'accident de personne. TEINTURE NETTOYAGE
avait été chargé par l'association du Ku-Klux-Klan de faire sauter l'édifice en question. les poudres GODET impalpables adhérentes parfumées Éter Fleurs blanches Chypre de Godet Lumière Cinéma Grands magasins UNE FILLETTE SE TUE pour ne pas retourner au pensionnat Liège, 23. — Une fillette de 13 ans, Hélène Dossogne, que son père reconduisait au pensionnat Saint-Joseph, à Ramioul, s'est jetée dans la Meuse. Hélène Dossogne était enfant unique. Elle ne voulait pas rentrer au pensionnat d'où elle s'était enfuie. L'INSTITUT DENTAIRE DE LILLE 25, Grand'Place (Téléphone : 47-50). est le cabinet sérieux à tarif modéré. L'express de Bâle tamponne un wagon et déraille, près d'Epinal Epinal, 23. — L'express Bâle-Paris, venant de Bâle, a tamponné vers 17 heures, non loin de Jussey, un wagon-foudre. La locomotive et le fourgon de tête ont déraillé. Le trafic a dû être détourné par Chalindrey. Il n'y a pas d'accident de personne. TEINTURE NETTOYAGE ROSSEL.-LHERMITTE DES LIGNES & BUREAUX : 5, rue des Bouchers, Lille T. 27-17 RETOURS : 7 et 9, rue des Bouchers, LILLE NAGASINS : 188, Bvd Carnot, LA MADELEINE 40, rue de Lille, ARMENTIERES DEPOTS : 46, rue Sadi-Gamot, BETHUNE 34 bis, rue de Lille, Un premier ministre et son secrétaire opèrent un double sauvetage Tokio, 23. — Le premier ministre, M. Wakatêuki 6e se trouvait dans un petit bateau avec un secrétaire et deux officiers de police. L'esquif ayant chaviré, et comme aucun des deux policiers ne savait nager M. Wakat-suki sauva l'un et le secrétaire l'autre. Théâtres et Concerts Aujourd'hui, jeudi : Aubert-Palace Cinéma. — « L'éternelle victime » et « La terre de feu ». Soirée à 20 h. 45 ; lundi et jeudi, matinée à 15 heures. Alhambra. Clôture de la saison. Réouverture le 9 Juillet. Gaumont. — À 15 h. 15 et à 20 h. 30 : « Les demi-vierges ». Casino, — À 15 heures et à 20 h. 30 : « Le mari de Janette ». Olympia. — À 15 heures et à 20 h. 30 : « Une dette sacrée », « Le cracker Jack ». Le plus beaux spectacles ont les
secrétaire opèrent un double sauvetage Tokio, 23. — Le premier ministre, M. Wakatêuki 6e se trouvait dans un petit bateau avec un secrétaire et deux officiers de police. L'esquif ayant chaviré, et comme aucun des deux policiers ne savait nager M. Wakat-suki sauva l'un et le secrétaire l'autre. Théâtres et Concerts Aujourd'hui, jeudi : Aubert-Palace Cinéma. — « L'éternelle victime » et « La terre de feu ». Soirée à 20 h. 45 ; lundi et jeudi, matinée à 15 heures. Alhambra. Clôture de la saison. Réouverture le 9 Juillet. Gaumont. — À 15 h. 15 et à 20 h. 30 : « Les demi-vierges ». Casino, — À 15 heures et à 20 h. 30 : « Le mari de Janette ». Olympia. — À 15 heures et à 20 h. 30 : « Une dette sacrée », « Le cracker Jack ». Le plus beaux spectacles ont les plus belles affiches, — Les plus belles affiches sortent de l'Imprimerie Dubar. Ferré et Cie. 8, Grand'Place. Lille Allez-voir à l'Aubert-Palace ! L'ÉTERNELLE VICTIME C'est un très beau film d'actualité Tour Eiffel (2.6:10 m.) : 18 h. 30 à 21 h. 45 : Journal parlé par T. S. F. 21 h. 10 & 23 heures ; Radio-concert : Ouverture de Gwendoline (Em. Chabrier) par l'orchestre des Amis de la Tour ; Andante et Finale du concerto russe pour piano et violon (Lalo), par M. Maurice Schwaab et Mile M.-L. Oger ; Ephémérides : Naissance de Méhul (1763) ; Notice et audition de Joseph, par M. Marais, ténor lyrique ; première représentation de l'Épreuve villageoise (Grétry) ; Notice et audition par Mme Nittlôs et M. Stokking (Grétry) ; La Caravane, par l'orchestre des Amis de la Tour ; Pièces pour violon et piano ; Saltarelle (Wieniawski-Krämer); Intrada (Despontes Nazaréen), par Mlle M.-L. Oger et M. Maurice Schwaab ; Chansons et refrains à dire : Serenade Blue, Je voudrais l'emporter (Suzanne Quentin-Labail), par Mlle SIDONIE Roy ; La Tosca (Puccini), sélection par l'orchestre, duo du premier acte, par Mme Jeanne Nittlôs et M. Stokking. Radio-Paris. (1.750 m.) 12 h. 30 : Radio-concert
h. 10 & 23 heures ; Radio-concert : Ouverture de Gwendoline (Em. Chabrier) par l'orchestre des Amis de la Tour ; Andante et Finale du concerto russe pour piano et violon (Lalo), par M. Maurice Schwaab et Mile M.-L. Oger ; Ephémérides : Naissance de Méhul (1763) ; Notice et audition de Joseph, par M. Marais, ténor lyrique ; première représentation de l'Épreuve villageoise (Grétry) ; Notice et audition par Mme Nittlôs et M. Stokking (Grétry) ; La Caravane, par l'orchestre des Amis de la Tour ; Pièces pour violon et piano ; Saltarelle (Wieniawski-Krämer); Intrada (Despontes Nazaréen), par Mlle M.-L. Oger et M. Maurice Schwaab ; Chansons et refrains à dire : Serenade Blue, Je voudrais l'emporter (Suzanne Quentin-Labail), par Mlle SIDONIE Roy ; La Tosca (Puccini), sélection par l'orchestre, duo du premier acte, par Mme Jeanne Nittlôs et M. Stokking. Radio-Paris. (1.750 m.) 12 h. 30 : Radio-concert Lucien Paris : 1. Paris reste Paris, marche (Trespail) ; 2. Brise d'Orient, valse (Amédée Reuchsel) ; 3. Après un rêve, solo de violon (G. Fauré) ; 4. Kiang Sou, intermezzo (Julien Porret) ; 5. Dans la langueur du soir (H. Morisson-H. Ourdine) ; 6. Air, solo de violoncelle (Jean Hure) ; 7. Colibri, fox-trot (M. Hermite); 8. Mignon, trio (A. Thomas-Alder) ; 9. Concertino (Duvernois), solo de flûte : Mlle Lucy Dragon, premier prix du Conservatoire ; 10. Polonia, mélopée slave (E. Zurfluh) ; 11. Rondo, solo de violon (Beethoven) 12. Temps passés, menuet (M. Elowalki) ; 13. Remembrance, mélodie (Tapponnier-R. Dufas) ; 14. Solveig Song, solo de violoncelle (Grieg) ; 15. Nocturne (Panella Boyer) ; 16. Les Violons du Roy (Georges L. Lye) ; 17. Jolie Mousmé, fox-trot (Charlys-L. Blanchard) ; 18. Les Fiançailles de Suzel, fantaisie (Roger Weiller). 16 h. 45 : L'heure classique, causerie par M. Dornival, de la Comédie-Française sur Gustave Flaubert. 20 h. 30 : Festival Max d'Ollivier ; 1. Berceuse (extraite d'Arlequin), violon, violoncelle, piano, L. Schwartz, Lucienne Radisse et l'auteur ; 2. Andante et finale, solo de flûte ; 3. Mélodies, chant. Mme Mazzoli, soliste des Concerts Colonne et Lamoureux, et l'auteur
Hure) ; 7. Colibri, fox-trot (M. Hermite); 8. Mignon, trio (A. Thomas-Alder) ; 9. Concertino (Duvernois), solo de flûte : Mlle Lucy Dragon, premier prix du Conservatoire ; 10. Polonia, mélopée slave (E. Zurfluh) ; 11. Rondo, solo de violon (Beethoven) 12. Temps passés, menuet (M. Elowalki) ; 13. Remembrance, mélodie (Tapponnier-R. Dufas) ; 14. Solveig Song, solo de violoncelle (Grieg) ; 15. Nocturne (Panella Boyer) ; 16. Les Violons du Roy (Georges L. Lye) ; 17. Jolie Mousmé, fox-trot (Charlys-L. Blanchard) ; 18. Les Fiançailles de Suzel, fantaisie (Roger Weiller). 16 h. 45 : L'heure classique, causerie par M. Dornival, de la Comédie-Française sur Gustave Flaubert. 20 h. 30 : Festival Max d'Ollivier ; 1. Berceuse (extraite d'Arlequin), violon, violoncelle, piano, L. Schwartz, Lucienne Radisse et l'auteur ; 2. Andante et finale, solo de flûte ; 3. Mélodies, chant. Mme Mazzoli, soliste des Concerts Colonne et Lamoureux, et l'auteur ; 4. Romanichels, solo de violon : M. A. Goldberg ; 5. Fantaisie orientale, solo de clarinette. Londres (365 m.) 13 h. 14 heures : Gramophone. 15 h. 15 : Pour les écoles : Les héroïnes de Shakespeare (Cléopâtre). 16 h. 15 : Concert du Trocadéro. 17 h. 15 : Pour les enfants : Saynète avec musique. 18 heures : Musique de danse. 19 h. 25 : Récital Beethoven : Sonate op. 7 en mi bémol majeur. 20 heures : Concert par la Musique des mineurs de Saint-Hilda : Ouverture de 1812 (Tchaïkowsky); Mes Rêves solo (Tosti) ; Mélodies de Lily Strickland, Sullivan, Herbert Oliver : Valse et fox-trot (Nichols) ; Comédie irlandaise en un acte : Le faux monnayeur : Rapsodie hongroise n. 2 (Liszt); Mélodies d' (Sullivan, Adams, Balfe) ; Solo de cornet (White) : Sélection de Rose-Marie (Friml-Stethart). 22 heures : Stylos de harpe : Gavotte (Bach-Saint-Saëns) ; Vers la source (Tournier) : Le Roi d'Yvetot (Garnieray) ; Chansons françaises : Jeunes fillettes, La mal Mariée, Mes sabots, Je connais un berger discret, Verduron ; Solets de harpe de René de Faber. 22 h. à 24 heures : Musique de danse du Savoy. Daventry (1.600 m.) :
Pour les enfants : Saynète avec musique. 18 heures : Musique de danse. 19 h. 25 : Récital Beethoven : Sonate op. 7 en mi bémol majeur. 20 heures : Concert par la Musique des mineurs de Saint-Hilda : Ouverture de 1812 (Tchaïkowsky); Mes Rêves solo (Tosti) ; Mélodies de Lily Strickland, Sullivan, Herbert Oliver : Valse et fox-trot (Nichols) ; Comédie irlandaise en un acte : Le faux monnayeur : Rapsodie hongroise n. 2 (Liszt); Mélodies d' (Sullivan, Adams, Balfe) ; Solo de cornet (White) : Sélection de Rose-Marie (Friml-Stethart). 22 heures : Stylos de harpe : Gavotte (Bach-Saint-Saëns) ; Vers la source (Tournier) : Le Roi d'Yvetot (Garnieray) ; Chansons françaises : Jeunes fillettes, La mal Mariée, Mes sabots, Je connais un berger discret, Verduron ; Solets de harpe de René de Faber. 22 h. à 24 heures : Musique de danse du Savoy. Daventry (1.600 m.) : 11 h. à 13 heures : Quatuor Radio. 13 h. à 14 h. 50 : Programme de Londres. 15 h. 15 à 20 heures : Programme de Londres. 22 h. à 24 heures : programme de Londres. Radio-Bruxelles (487 m.) : 17 heures : Matinée enfantine sous les auspices de la Croix-Rouge de la Jeunesse de Belgique : 1. splrou (0, Grillaert) ; 2. Scènes d'enfant (Lucien Minet) ; 3. En badinant (D'Ambrosio) ; 4. Récit ; 5 Enfantine piano (Chabrier) ; 6. En carriole (G. Marie) ; 7. Récit : 8 Les Gnomes (Ehrenberg); 9. a) Mon amie la lune (R. Ghesquière) ; b) La Flamande (R. Ghesquière) : c) Les fleurettes en ballade (Flor. Alpaerts) ; 10. Tout en trottinant (M. Pesse). 20 heures : Concert par l'orchestre de la station 1. Ouverture de la Bohémienne (Balfe); 2 Passacaille (Chopin) : 3. Sérénade (Malats) ; 4. Divertissement, flûte (Mawet) ; 5. Agnès dame galante (Février). 21 h. 10 : Soirée de danses. RADIO-FLANDRE. Poste d'essai. 8 3. 0. Salle Èliyan, 24, rue Esquermoise, Lille. Tous les Jours, à 16 heures, 1/4 d'heure de musique, 1/4 d'heure de nouvelles locales et régionales. Longueur d'ondes 400 mètres. PROGRAMME DES SPECTACLES