jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
point qui ne soit tenu de les communiquer. Parler est bien, écrire est mieux ; imprimer est excellente chose... Si votre pensée est bonne on en profite; mauvaise, on la corrige et l'on profite encore. Mais l'abus... sottise que ce mot ; ceux qui l'ont inventé, ce sont eux qui vraiment abusent de la presse... Quand ils crient contre les pamphlets, journaux, brochures, ils ont leurs raisons admirables. J'ai les miennes et voudrais qu'on en fit davantage, que chacun publieât tout ce qu'il pense et sait ! PAUL-LOUIS COURIER. Nous sommes aujourd'hui en mesure de démentir les informations du Courrier de Menton, que nous avons reproduites hier sous toutes réserves. Il est absolument inexact que l'empereur de Russie doive voyager cet hiver. Sa Majesté ne quittera pas Saint-Pétersbourg; l'impératrice non plus. Le maréchal de cour ou ministre de la maison impériale est, non pas le comte Schouvaloff, comme on l'a dit, mais M. de Grote, qui se trouve toujours en Russie. Quant au comte Schouvaloff, ambassadeur à Londres, il n'a pu naturellement aller à Menton préparer les logements de sa souveraine ; il est en ce moment à Paris, pour affaires privées. M. Thiers, ayant reçu du comité républicain de Saône-et-Loire l'offre de la candidature sénatoriale, a répondu par la lettre qu'on va lire : Paris, 26 décembre 1875. Messieurs, J'ai reçu la lettre que vous m'avez adressée, et j'en ai été profondément touché. J'aurais voulu pouvoir être utile à l'un des départements les plus patriotes de France en acceptant la candidature qu'il m'aurait offerte ; mais je ne le pouvais qu'à deux conditions, la première, c'est qu'il aurait manqué de candidats dignes de lui, et la seconde, que je serais resté libre, lorsque le moment de l'option définitive serait venu, d'opter pour le Sénat ou pour la Chambre des députés, selon l'intérêt bien consulté de la cause que nous défendons, celle de la république conservatrice. Mais, d'une part, les scrutins auxquels il a été procédé dans votre dernière réunion ont prouvé que vous ne manqueriez pas de candidats dignes de vous, et, d'autre part, la situation de votre département
Saône-et-Loire l'offre de la candidature sénatoriale, a répondu par la lettre qu'on va lire : Paris, 26 décembre 1875. Messieurs, J'ai reçu la lettre que vous m'avez adressée, et j'en ai été profondément touché. J'aurais voulu pouvoir être utile à l'un des départements les plus patriotes de France en acceptant la candidature qu'il m'aurait offerte ; mais je ne le pouvais qu'à deux conditions, la première, c'est qu'il aurait manqué de candidats dignes de lui, et la seconde, que je serais resté libre, lorsque le moment de l'option définitive serait venu, d'opter pour le Sénat ou pour la Chambre des députés, selon l'intérêt bien consulté de la cause que nous défendons, celle de la république conservatrice. Mais, d'une part, les scrutins auxquels il a été procédé dans votre dernière réunion ont prouvé que vous ne manqueriez pas de candidats dignes de vous, et, d'autre part, la situation de votre département exigeait une réponse immédiate et définitive. Dans ces conditions, permettez-moi de décliner, quoiqu'avec un vif regret, l'offre si honorable que vous me faites, et d'espérer que vous me pardonnerez, sachant que je refuse en ce moment les nombreuses candidatures sénatoriales qui me sont proposées, une seule exceptée, celle de Belfort, dont l'acceptation est pour moi tout à la fois un devoir et une satisfaction de cœur. Agréez, messieurs, l'expression de ma reconnaissance et des vœux que je forme pour la France et pour vous. A. THIERS. M. le général duc d'Aumale vient d'adresser à un membre du conseil général de l'Oise la lettre suivante, par laquelle il refuse toute candidature aux prochaines élections : Besançon, 27 décembre 1875, Mon cher collègue, Vous allez être appelé prochainement à exercer les attributions qui vous sont conférées par les lois organiques et à prendre part aux élections sénatoriales. Je sais que plusieurs membres du conseil général ont l'intention de donner LA FRANCE.—Feuilleton du 29 décembre N° 20 PATRICIA KEMBALL XVII Où Patricia devient utile. Cette déclaration si nette de M. Hamley, qui ne l'étonnait pas outre mesure, ne fit point perdre contenance à miss Drummond. Elle dit tranquillement en glissant sa main dans
dont l'acceptation est pour moi tout à la fois un devoir et une satisfaction de cœur. Agréez, messieurs, l'expression de ma reconnaissance et des vœux que je forme pour la France et pour vous. A. THIERS. M. le général duc d'Aumale vient d'adresser à un membre du conseil général de l'Oise la lettre suivante, par laquelle il refuse toute candidature aux prochaines élections : Besançon, 27 décembre 1875, Mon cher collègue, Vous allez être appelé prochainement à exercer les attributions qui vous sont conférées par les lois organiques et à prendre part aux élections sénatoriales. Je sais que plusieurs membres du conseil général ont l'intention de donner LA FRANCE.—Feuilleton du 29 décembre N° 20 PATRICIA KEMBALL XVII Où Patricia devient utile. Cette déclaration si nette de M. Hamley, qui ne l'étonnait pas outre mesure, ne fit point perdre contenance à miss Drummond. Elle dit tranquillement en glissant sa main dans la sienne : — Je ne suppose pas que les Lewes aient compté sur quoi que ce soit, concernant ma chétive petite personne. Vous vous tracassez pour rien, très cher. Personne ne songe à m'épouser avec ou sans dot. — Et s'ils y songeaient, Dora, que diriez-vous alors? Accepteriez-vous ? demanda-t-il d'un ton presque aussi brutal que tout à l'heure. Elle sourit, le regarda de ses yeux les plus doux : Non, dit-elle, à moins que vous ne vouliez vous débarrasser de moi. — Voulez-vous me promettre d'attendre jusque-là? dit M. Hamley en lui saisissant vivement le bras. Promettez-le-moi, Dora, et je pourrai les défier tous, le diable à leur tête. — Oui, je vous le promets, répondit-elle, toujours avec cette petite mine candide et sournoise qui lui était familière. Alors vous ne vous en irez jamais? dit l'ancien brasseur d'un ton subitement radouci. — Je suis heureuse comme je suis, balbutia-t-elle, refoulant les larmes qui commençaient à la gagner, et pressant de ses doigts potelés la main lourde et disgracieuse de M. Hamley. « Combien cet homme m'est odieux ! se disait-elle au fond du cœur... Comme je voudrais qu'il fût frappé de mort cette nuit même ! »
demanda-t-il d'un ton presque aussi brutal que tout à l'heure. Elle sourit, le regarda de ses yeux les plus doux : Non, dit-elle, à moins que vous ne vouliez vous débarrasser de moi. — Voulez-vous me promettre d'attendre jusque-là? dit M. Hamley en lui saisissant vivement le bras. Promettez-le-moi, Dora, et je pourrai les défier tous, le diable à leur tête. — Oui, je vous le promets, répondit-elle, toujours avec cette petite mine candide et sournoise qui lui était familière. Alors vous ne vous en irez jamais? dit l'ancien brasseur d'un ton subitement radouci. — Je suis heureuse comme je suis, balbutia-t-elle, refoulant les larmes qui commençaient à la gagner, et pressant de ses doigts potelés la main lourde et disgracieuse de M. Hamley. « Combien cet homme m'est odieux ! se disait-elle au fond du cœur... Comme je voudrais qu'il fût frappé de mort cette nuit même ! » — Vous devez être heureuse, en effet, Dora, reprit-il avec une certaine solennité, j'ai fait de mon mieux pour vous bien traiter. Et si vous n'étiez pas heureuse après tout ce que j'ai fait pour vous, vous seriez plus ingrate qu'il ne me convient d'y penser ! — Oh ! je ne suis pas ingrate ! — Je vous crois, Dora, et nous le prouverons quelque jour à ces deux chiens de là-bas. Au même instant la voiture arrivait à la porte. M. Hamley offrit la main à Dora pour descendre, et ils entrèrent dans le salon. — Comme vous arrivez tard ! tel fut le premier mot de bienvenue de mistress Hamley, tandis que Patricia s'écriait avec une admiration naïve : — Comme vous êtes jolie, Dora!... On dirait la princesse Charmante des contes de fées. Elle et sa tante étaient assises auprès du feu, toutes les deux silencieuses et ennuyées. Si la soirée avait été longue pour les hôtes de Cragfoot, elle avait paru plus longue encore à mistress Hamley et à sa nièce. Patricia avait bien fait tous ses efforts pour plaire à la vieille dame; elle n'avait, comme toujours, réussi qu'à lui déplaire. La vieille dame
je ne suis pas ingrate ! — Je vous crois, Dora, et nous le prouverons quelque jour à ces deux chiens de là-bas. Au même instant la voiture arrivait à la porte. M. Hamley offrit la main à Dora pour descendre, et ils entrèrent dans le salon. — Comme vous arrivez tard ! tel fut le premier mot de bienvenue de mistress Hamley, tandis que Patricia s'écriait avec une admiration naïve : — Comme vous êtes jolie, Dora!... On dirait la princesse Charmante des contes de fées. Elle et sa tante étaient assises auprès du feu, toutes les deux silencieuses et ennuyées. Si la soirée avait été longue pour les hôtes de Cragfoot, elle avait paru plus longue encore à mistress Hamley et à sa nièce. Patricia avait bien fait tous ses efforts pour plaire à la vieille dame; elle n'avait, comme toujours, réussi qu'à lui déplaire. La vieille dame était plus mal disposée encore qu'à l'ordinaire, et avait passé tout ce temps à faire de la morale à la pauvre enfant, à lui vanter outre mesure les avantages de l'humilité, de l'obéissance, de la discipline. Après plusieurs tentatives infructueuses de Patricia pour se concilier les bonnes grâces de mistress Hamley, elle s'était résignée à ne plus ouvrir la bouche, ce qui fut un nouveau grief et une nouvelle offense. Soit qu'elle parlât, soit qu'elle se tût, Patricia avait tort; empressée et affectueuse, elle se rendait insupportable ; froide et indifférente, elle n'était plus qu'une ingrate, inaccessible aux bons sentiments. En réalité, mistress Hamley avait besoin d'être amusée à sa manière, selon ses goûts, et Dora seule savait accomplir cette tâche. Elle seule connaissait suffisamment ses bizarreries de caractère et de tempérament; et si la châtelaine de Abbey-Holme eût déclaré qu'il faisait nuit en plein midi, et qu'il faisait grand jour à dix heures du soir, elle eût acquiescé sans broncher à ses déclarations. Patricia, sachant qu'elle aimait le tric-trac, lui avait proposé de faire une partie. Maladresse insigne qui lui valait une mauvaise note de plus. Elle devait attendre que sa tante prît l'initiative de la proposition, se borner
Hamley, elle s'était résignée à ne plus ouvrir la bouche, ce qui fut un nouveau grief et une nouvelle offense. Soit qu'elle parlât, soit qu'elle se tût, Patricia avait tort; empressée et affectueuse, elle se rendait insupportable ; froide et indifférente, elle n'était plus qu'une ingrate, inaccessible aux bons sentiments. En réalité, mistress Hamley avait besoin d'être amusée à sa manière, selon ses goûts, et Dora seule savait accomplir cette tâche. Elle seule connaissait suffisamment ses bizarreries de caractère et de tempérament; et si la châtelaine de Abbey-Holme eût déclaré qu'il faisait nuit en plein midi, et qu'il faisait grand jour à dix heures du soir, elle eût acquiescé sans broncher à ses déclarations. Patricia, sachant qu'elle aimait le tric-trac, lui avait proposé de faire une partie. Maladresse insigne qui lui valait une mauvaise note de plus. Elle devait attendre que sa tante prît l'initiative de la proposition, se borner à se tenir prête à apporter la table, à disposer la lampe, à obéir en silence aux ordres et aux désirs qui lui seraient exprimés. Les prévoir et les devancer étaient une faute grave. Mistress Hamley était donc de trop mauvaise humeur pour ne pas se venger un peu sur son mari et sur Dora. — Oui, vous arrivez bien tard, répéta-t-elle. Il faut que vous vous soyez singulièrement amusés. — C'est tout le contraire, la Dame; et nous avons été particulièrement mal reçus, dit M. Hamley. Cet aveu apaisa quelque peu la vieille dame et amena sur ses lèvres un sourire de satisfaction. — Vous auriez mieux fait, alors, de suivre mon avis et de rester à la maison. La pensée qu'ils n'avaient pas eu plus de plaisir au dehors qu'elle n'en avait eu elle-même, au coin du feu, la disposait à l'indulgence. A son insu, et sans connaître probablement les écrits de La Rochefoucauld, elle justifiait une fois de plus la maxime du grand moraliste français : « Il y a dans le mal qui arrive à nos meilleurs amis quelque chose qui ne nous déplaît pas. » — Pour nous, reprit-elle, nous avons passé, Patricia et moi,
son mari et sur Dora. — Oui, vous arrivez bien tard, répéta-t-elle. Il faut que vous vous soyez singulièrement amusés. — C'est tout le contraire, la Dame; et nous avons été particulièrement mal reçus, dit M. Hamley. Cet aveu apaisa quelque peu la vieille dame et amena sur ses lèvres un sourire de satisfaction. — Vous auriez mieux fait, alors, de suivre mon avis et de rester à la maison. La pensée qu'ils n'avaient pas eu plus de plaisir au dehors qu'elle n'en avait eu elle-même, au coin du feu, la disposait à l'indulgence. A son insu, et sans connaître probablement les écrits de La Rochefoucauld, elle justifiait une fois de plus la maxime du grand moraliste français : « Il y a dans le mal qui arrive à nos meilleurs amis quelque chose qui ne nous déplaît pas. » — Pour nous, reprit-elle, nous avons passé, Patricia et moi, la soirée la plus stupide qu'il soit possible d'imaginer... N'est-ce pas, Patricia? — C'est vrai, dit franchement Patricia; nous ne nous sommes pas très bien entendues ensemble. — Là! ne vous le disais-je pas? s'écria mistress Hamley, avec un regard qui eût fait frémir Dora s'il lui eût été lancé personnellement. Vous êtes la candeur même, ma chère. — Oh! il vaut mieux toujours dire la vérité, dit miss Kemball. Dora lui jeta un coup d'oeil de reproche; et mistress Hamley, un autre encore plus significatif. Quant à M. Hamley, il se frottait les mains en souriant. — Je ne puis pas dire que j'en suis fâchée pour vous, continua mistress Hamley en se tournant vers Dora. Mais vous voyez ce que vous avez rapporté à tous les deux votre soif de plaisirs. Vous avez eu une mauvaise soirée, et vous m'en avez procuré une plus mauvaise à moi-même. — Vous savez bien, très chère, que vous prophétisez toujours à coup sûr, dit Dora, en se rapprochant du feu et s'asseyant auprès de mistress Hamley. — Vous avez raison, Dora. Et je prévoyais, avant votre départ, que je m'ennuierais à mourir... Maintenant, voyons un peu, racontez-moi les incidents du dîner
personnellement. Vous êtes la candeur même, ma chère. — Oh! il vaut mieux toujours dire la vérité, dit miss Kemball. Dora lui jeta un coup d'oeil de reproche; et mistress Hamley, un autre encore plus significatif. Quant à M. Hamley, il se frottait les mains en souriant. — Je ne puis pas dire que j'en suis fâchée pour vous, continua mistress Hamley en se tournant vers Dora. Mais vous voyez ce que vous avez rapporté à tous les deux votre soif de plaisirs. Vous avez eu une mauvaise soirée, et vous m'en avez procuré une plus mauvaise à moi-même. — Vous savez bien, très chère, que vous prophétisez toujours à coup sûr, dit Dora, en se rapprochant du feu et s'asseyant auprès de mistress Hamley. — Vous avez raison, Dora. Et je prévoyais, avant votre départ, que je m'ennuierais à mourir... Maintenant, voyons un peu, racontez-moi les incidents du dîner et de la soirée. — Elle n'aura pas grand-chose à dire, grommela entre les dents M. Hamley, qui tenait à mettre Dora en garde contre toute indiscrétion. — Bah! je ferai mon possible, répondit miss Drummond, qui savait le moyen d'intéresser la femme de l'ancien brasseur. Elle commença par faire l'énumération de tous les convives, en joignant au nom de chacun un mot piquant, une parole méchante, ridiculisant celui-ci, se moquant de la toilette de celle-là, esquissant une série de caricatures où tout le monde a eu sa part, depuis la maîtresse de la maison jusqu'aux derniers des invites. Elle se mit à critiquer sévèrement le menu et le caractère de mistress Lowe, la robe rouge, à l'ancienne mode, de la femme du recteur, les allures bas-bleus de miss Fletcher, les distractions du docteur, son frère, qui s'était servi du sel pour du sucre et avait failli prendre de la moutarde avec un entremî de glacé; les gros yeux de taureau du médecin Wickham, la perruque de M. Collinson. Toutes ces médisances amusaient énormément mistress Hamley et la réconciliea peu à peu avec Dora. Elle finit par lui pardonner complètement son abandon momentané. Inutile d'ajouter que pas un mot ne
l'énumération de tous les convives, en joignant au nom de chacun un mot piquant, une parole méchante, ridiculisant celui-ci, se moquant de la toilette de celle-là, esquissant une série de caricatures où tout le monde a eu sa part, depuis la maîtresse de la maison jusqu'aux derniers des invites. Elle se mit à critiquer sévèrement le menu et le caractère de mistress Lowe, la robe rouge, à l'ancienne mode, de la femme du recteur, les allures bas-bleus de miss Fletcher, les distractions du docteur, son frère, qui s'était servi du sel pour du sucre et avait failli prendre de la moutarde avec un entremî de glacé; les gros yeux de taureau du médecin Wickham, la perruque de M. Collinson. Toutes ces médisances amusaient énormément mistress Hamley et la réconciliea peu à peu avec Dora. Elle finit par lui pardonner complètement son abandon momentané. Inutile d'ajouter que pas un mot ne fut prononcé ni en bien ni en mal sur le colonel Lowe et sur Sydney. Au besoin, et si la chose lui avait paru nécessaire, elle ne les eût pas épargnés plus que les autres... Ces épigrammes étonnaient et scandalisaient l'âme naïve de Patricia. Elle ne s'expliquait guère, dans son ignorance du monde, qu'on pût tailler ainsi et ridiculiser les gens chez qui l'on venait de dîner. Aussi se hâta-t-elle de prendre son bougeoir, de souhaiter brusquement le bonsoir à sa tante et de se retirer dans sa chambre. Elle y fut rejointe un peu plus tard par Dora, qui, après quelques préliminaires et avec beaucoup d'hésitation, lui dit en rougissant légèrement : — Ma chère Patricia, si je ne craignais d'être indiscrète, je voudrais vous demander un petit service... Un service? À moi? Mais il est accordé d'avance, chère Dora; vous le savez bien. De quoi s'agit-il? Parlez... Si demain soir ou après-demain matin vous recevez une lettre... Oh! je n'attends de lettre de personne, interrompit miss Kemball; je ne pourrais en recevoir que de mon fiancé Gordon, et ce ne sera pas avant deux mois au moins. Vous ne me comprenez pas; laissez-moi achever. Si demain soir ou
ignorance du monde, qu'on pût tailler ainsi et ridiculiser les gens chez qui l'on venait de dîner. Aussi se hâta-t-elle de prendre son bougeoir, de souhaiter brusquement le bonsoir à sa tante et de se retirer dans sa chambre. Elle y fut rejointe un peu plus tard par Dora, qui, après quelques préliminaires et avec beaucoup d'hésitation, lui dit en rougissant légèrement : — Ma chère Patricia, si je ne craignais d'être indiscrète, je voudrais vous demander un petit service... Un service? À moi? Mais il est accordé d'avance, chère Dora; vous le savez bien. De quoi s'agit-il? Parlez... Si demain soir ou après-demain matin vous recevez une lettre... Oh! je n'attends de lettre de personne, interrompit miss Kemball; je ne pourrais en recevoir que de mon fiancé Gordon, et ce ne sera pas avant deux mois au moins. Vous ne me comprenez pas; laissez-moi achever. Si demain soir ou après-demain matin, vous recevez une lettre, voulez-vous me la remettre sans l'ouvrir? — Une lettre pour moi, qu'il faudra vous remettre sans l'ouvrir! dit Patricia en ouvrant de grands yeux... Je ne saisis pas Cette lourdeur d'intelligence embarrassa Dora : — Je vous en prie, ma chère! Vous m'obligez infiniment. — Mais pourquoi me sera-t-elle adressée à moi et non à vous? demanda-t-elle. — À suivre — Elisabeth Lynn Linton. (Traduit de l'anglais par ODYSSE BAROT.) J'exprimais l'espérance de pouvoir contribuer au rétablissement de la Monarchie constitutionnelle; mais je leur disais aussi que si mon vœu ne pouvait s'accomplir, je continuerais de servir loyalement et loyalement celui qui m'a été confié par le maréchal-président de la République. Et le je sers, HENRI D'ORLÉANS. Nouvelles de la Journée M. de Gobault-Biron est parti aujourd'hui pour aller reprendre son poste à Berlin. M. le vice-amiral, préfet maritime de Brest, est arrivé depuis deux jours à Paris. Pendant son absence, l'intérim a été confié à M. Mallet, major général. M. le préfet maritime de Brest a été reçu en audience particulière par M. le président de la République. Le conseil de guerre, réuni à Toulon sous la présidence de M. l'amiral Bourgeois, a
— Mais pourquoi me sera-t-elle adressée à moi et non à vous? demanda-t-elle. — À suivre — Elisabeth Lynn Linton. (Traduit de l'anglais par ODYSSE BAROT.) J'exprimais l'espérance de pouvoir contribuer au rétablissement de la Monarchie constitutionnelle; mais je leur disais aussi que si mon vœu ne pouvait s'accomplir, je continuerais de servir loyalement et loyalement celui qui m'a été confié par le maréchal-président de la République. Et le je sers, HENRI D'ORLÉANS. Nouvelles de la Journée M. de Gobault-Biron est parti aujourd'hui pour aller reprendre son poste à Berlin. M. le vice-amiral, préfet maritime de Brest, est arrivé depuis deux jours à Paris. Pendant son absence, l'intérim a été confié à M. Mallet, major général. M. le préfet maritime de Brest a été reçu en audience particulière par M. le président de la République. Le conseil de guerre, réuni à Toulon sous la présidence de M. l'amiral Bourgeois, a acquitté, à l'unanimité, le capitaine Galliber, commandant du Magenta. Quelques nouveaux noms à ajouter aux listes sénatoriales : Dans Seine-et-Oise, MM. Darblay et Victor Duruy, ancien ministre de l'instruction publique. Dans les Hautes-Alpes, MM. Pinard et Grandperret. Dans le Var, MM. Cotte, ancien préfet du département, et Long, ancien maire d'Hyères. Dans l'Hérault, M. Michel-Chevalier. Sa Majesté la reine de Danemark, la princesse de Galles et la princesse Thyra sont arrivées lundi, à midi, à Copenhague, et ont été reçues solennellement à la gare. Une foule nombreuse a salué de ses acclamations la reine et les princesses, lorsqu'elles ont monté en voiture pour se rendre au palais d'Amalienborg. Dans la ville, les édifices publics et un grand nombre de maisons étaient décorés à l'occasion du retour de la reine. La Chambre hellicienne commence la discussion relative à la mise en accusation du cabinet Bulgare. Le gouvernement dépose un projet de loi relatif à la responsabilité ministérielle. Le conseil des ministres espagnol a décidé aujourd'hui qu'une nouvelle vertuque des corridors littéraux au mois de janvier prochain. COURRIER DE VERSAILLES Mardi, 28 décembre. Le parti républicain a remporté une grande victoire aujourd'hui ; mais il ne nous paraît pas qu'il en ait