jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est parfaitement conservé. Preuve nouvelle de la résistance de l'épiderme humain : un bourgeois cossu d’avant la Révolution avait fait pendre sa servante (pour vol ; il retint la peau de la délinquante, gaillarde de large surface, et, après tannage soigné, s’en fit confectionner une inusable culotte. FIN Et quand, parfois, se souvenant des larcins commis, il entrait en fureur, il se tapait sur les cuisses et s'écriait : "Je la tiens, la coquine ! Je la tiens !". F. Thomas. Fonctionnaires M. de Floville publie, dans l'économiste français, une curieuse étude établissant la progression du fonctionnalisme en France, depuis cinq ans. Voici, depuis 1906, les nombres de fonctionnaires annuellement déclarés par le gouvernement : 1906 ... 1011 1907 ... 870 589 1908 ... 913 192 1909 ... 947.891 1910 ... 968 121. Il est à remarquer que le personnel des chemins de fer de l'État n’est pas compris dans cette statistique officielle. Kermesse de Ste-Clotilde Du Dimanche 23 Octobre 1910 Prière de se presser pour les places réservées. Il en reste très peu, chez M. Auguste Pierre, pharmacien. Le Temps des Saisons St-Pierre, le 20 Octobre 1910. Beau temps, clair, calme, mer belle. Baromètre : 763* Thermomètre : 24 St-Paul le 20 Octobre, Beau temps, ciel et horizon clairs, mer belle, calme. Le « Melbourne », mouille à 7 h. 30 du soir, relève à 6 heures du matin, pour le Port. Le « Djibouti », mouille à 6 h. 45, opère. Baromètre : 767* Thermomètre : 21. SOCIÉTÉ PHILHARMONIQUE DE ST-DENIS Le prochain concert (9ème de l’année) étant fixé au Samedi Octobre, heure habituelle, dans le grand Salon de l’HÔTEL DE VILLE; Les sociétaires sont priés de vouloir bien faire prévenir leurs cartes, à partir du 20 courant, au matin, chez Monsieur GEORGES JACQUIER, Président, 48, Rue Routier. Communiqué. L’ÉDYNÉE Ne pas oublier que l'Édypnée est, de toutes les poudres à teinture, la plus fine, la plus légère, et que son parfum est exquis. M.L. HOAREAU, pharmacien, fabricant au toutes usines FAITS ET NOUVELLES Informations Une information est suivie contre le nommé Ernest Mirage, prévenu de vol de
St-Paul le 20 Octobre, Beau temps, ciel et horizon clairs, mer belle, calme. Le « Melbourne », mouille à 7 h. 30 du soir, relève à 6 heures du matin, pour le Port. Le « Djibouti », mouille à 6 h. 45, opère. Baromètre : 767* Thermomètre : 21. SOCIÉTÉ PHILHARMONIQUE DE ST-DENIS Le prochain concert (9ème de l’année) étant fixé au Samedi Octobre, heure habituelle, dans le grand Salon de l’HÔTEL DE VILLE; Les sociétaires sont priés de vouloir bien faire prévenir leurs cartes, à partir du 20 courant, au matin, chez Monsieur GEORGES JACQUIER, Président, 48, Rue Routier. Communiqué. L’ÉDYNÉE Ne pas oublier que l'Édypnée est, de toutes les poudres à teinture, la plus fine, la plus légère, et que son parfum est exquis. M.L. HOAREAU, pharmacien, fabricant au toutes usines FAITS ET NOUVELLES Informations Une information est suivie contre le nommé Ernest Mirage, prévenu de vol de fruits. Une autre information est suivie contre le nommé Arthur Vassal, prévenu de bris de vitres à l’Hôtel de Ville. Abattoir Animaux abattus : 4 bœufs, 3 porcs, 1 mouton. Recettes 85 fr. 30 Grand Marché Recettes 43 fr. 35 Le Directeur-Gérant, EDMOND MAIGNE. À fins de libération de cautionnement en cas de faillite Suivant acte du greffe du Tribunal Civil de 1ère Instance de St-Denis, du 19 Octobre 1910 et affiché, conformément à la loi, le même jour, Il a été fait la déclaration que M. Louis Vinson, notaire à St-Denis, avait cessé ses fonctions, le deux Septembre 1910, date de sa déclaration. Le seul avis est publié pour parvenir à la libération du cautionnement qui lui a été consenti. Vente à l’Encan Sans Retrait Il sera procédé, le MARDI 25 OCTOBRE courant, à 8 heures du matin, par le ministère de l’huissier soussigné à la vente aux enchères publiques pour compte de qui de droit, de 1.500 feuilles de tôle débarquées du vapeur « Djemnah ». Cette vente se fera à St-Denis, dans le bâtiment servant de Dépôt à M. H. ARNOUX, sis rue de l'intendance, vis-à-vis de l’ancien Crédit Agricole. St-Denis, le 21 Octobre 1910. CANTELOU Tribunal
en cas de faillite Suivant acte du greffe du Tribunal Civil de 1ère Instance de St-Denis, du 19 Octobre 1910 et affiché, conformément à la loi, le même jour, Il a été fait la déclaration que M. Louis Vinson, notaire à St-Denis, avait cessé ses fonctions, le deux Septembre 1910, date de sa déclaration. Le seul avis est publié pour parvenir à la libération du cautionnement qui lui a été consenti. Vente à l’Encan Sans Retrait Il sera procédé, le MARDI 25 OCTOBRE courant, à 8 heures du matin, par le ministère de l’huissier soussigné à la vente aux enchères publiques pour compte de qui de droit, de 1.500 feuilles de tôle débarquées du vapeur « Djemnah ». Cette vente se fera à St-Denis, dans le bâtiment servant de Dépôt à M. H. ARNOUX, sis rue de l'intendance, vis-à-vis de l’ancien Crédit Agricole. St-Denis, le 21 Octobre 1910. CANTELOU Tribunal de Commerce DE SAINT-DENIS Vente Par jugement du 17 Octobre 1910, le Tribunal de Commerce de St-Denis a été mis en état de faillite. Les créanciers de cette faillite sont invités à se réunir le 8 du mois de Novembre à 3 heures du soir, pour être consultés, tant sur la composition de l’état des créanciers présumés que sur le maintien ou la nomination du nouveau syndic. Juge-Commissaire, M. Falk Syndic provisoire, M. A. de Guigné. Le Greffier du Tribunal, H. Vassal. Les matériaux à provenir de la démolition des constructions existant sur l'immeuble Du Trévou, sis à Saint-Pierre, entre les rues des Moulins et François de Mahy, et consistant notamment : En pièces de différentes essences, de toutes grosseurs et d’une longueur de deux à neuf mètres, planches, portes et fenêtres extérieures et intérieures, pierres de taille, carrelages en pierres et en marbre, et briques. S’adresser à M. EDOUARD RENAUDIE de VAUX, au Tampon. Tâche de ne pas tomber dans ce ridicule-là. La jeune fille par respect filial, malgré son cuit et son amour blessés profondément, essaya encore néanmoins de chercher des excuses à Blanche. — C'est toujours son orgueil qui est flatté de cette relation, pensa-t-elle, recevant la
la composition de l’état des créanciers présumés que sur le maintien ou la nomination du nouveau syndic. Juge-Commissaire, M. Falk Syndic provisoire, M. A. de Guigné. Le Greffier du Tribunal, H. Vassal. Les matériaux à provenir de la démolition des constructions existant sur l'immeuble Du Trévou, sis à Saint-Pierre, entre les rues des Moulins et François de Mahy, et consistant notamment : En pièces de différentes essences, de toutes grosseurs et d’une longueur de deux à neuf mètres, planches, portes et fenêtres extérieures et intérieures, pierres de taille, carrelages en pierres et en marbre, et briques. S’adresser à M. EDOUARD RENAUDIE de VAUX, au Tampon. Tâche de ne pas tomber dans ce ridicule-là. La jeune fille par respect filial, malgré son cuit et son amour blessés profondément, essaya encore néanmoins de chercher des excuses à Blanche. — C'est toujours son orgueil qui est flatté de cette relation, pensa-t-elle, recevant la même impression qu’avait eue Mérindol toute sa vie, jusqu’au jour fatal où ses yeux s’étaient ouverts. Mais l’antipathie d’Henriette contre les Grand-Croix augmenta sensiblement. Cet envahissement de sa demeure lui paraissait un crime et une profanation. Bientôt l’empressement de Raoul, qui vivait sous le même toit qu’elle, se fit plus discret, plus blessant pour Mme Mérindol. Le soir, le seul moment de la journée où Henriette demeurait au château, Raoul lui adressait des paroles trop aimables ; il l'assommait de compliments, et comme il n’avait pas la main précisément légère, ces compliments accompagnés de certains regards brûlants, froissaient l'âme délicate de la jeune fille. Et cela sous les yeux de Blanche qui, loin de blâmer ces convenances, les approuvait, au contraire, les encourageait même. Un jour, les choses allèrent si loin que Mlle Mérindol ayant imploré sa mère du regard, et voyant que celle-ci souriait et ne voulait pas évidemment intervenir, se leva très pâle. Grande Fête Champêtre À L'ÉCOLE LAÏQUE DES FILLES DE STE-CLOTHUDE. Dimanche, 10 Octobre Au profit des Enfants Panures des 3 Écoles Laïques de Ste-Clothilde et Domenjod. Ouverture du Barreau à 1 heure. Programme PREMIÈRE PARTIE : À 2 Heures 15 : CONCERT Le Piano sera
discret, plus blessant pour Mme Mérindol. Le soir, le seul moment de la journée où Henriette demeurait au château, Raoul lui adressait des paroles trop aimables ; il l'assommait de compliments, et comme il n’avait pas la main précisément légère, ces compliments accompagnés de certains regards brûlants, froissaient l'âme délicate de la jeune fille. Et cela sous les yeux de Blanche qui, loin de blâmer ces convenances, les approuvait, au contraire, les encourageait même. Un jour, les choses allèrent si loin que Mlle Mérindol ayant imploré sa mère du regard, et voyant que celle-ci souriait et ne voulait pas évidemment intervenir, se leva très pâle. Grande Fête Champêtre À L'ÉCOLE LAÏQUE DES FILLES DE STE-CLOTHUDE. Dimanche, 10 Octobre Au profit des Enfants Panures des 3 Écoles Laïques de Ste-Clothilde et Domenjod. Ouverture du Barreau à 1 heure. Programme PREMIÈRE PARTIE : À 2 Heures 15 : CONCERT Le Piano sera tenu par Madame Delaroche. La Fanfare Dionysienne dirigée par M. Myrtle, chef d'orchestre. 1. La Marseillaise, par la Fanfare. 2. Chant des Élèves des 3 Écoles. 3. Assaut d'Armes, par 2 amateurs de la Ville. MONSIEUR BADIN Comédie en 1 Acte et en Prose, de Courtiline. DISTRIBUTION : Le Directeur M. Poncié, M. Badin M. V. Dolor, L'Huissier M. Zo. Sous la direction de M. Adrien Hay, professeur de musique au Lycée. 5. La Tyrolienne, par Monsieur X... 6. Un morceau de Piano, par Mademoiselle L. 7. Mélopée, par Monsieur V. 8. Monologue par Monsieur Poncié. 9. Morceau de Piano, par Mademoiselle G. Delaroche. 10. Mendiant d'Amon., par Monsieur Castel. 11. Si j’étais Ministre de la Guerre, par Mademoiselle R. L’AÎLE Comédie en 1 Acte et en Prose. DISTRIBUTION Madame Houledoy.... Mademoiselle S. ; Félix.... M. D. Emilie .. Mademoiselle H. ; la Servante... Mademoiselle B. DEUXIEME PARTIE : De 3 h, 1/2 à 5 Heures. Distribution de Gâteaux et de Liqueurs aux Élèves des 3 Écoles... Bain à bulles ; (bonneterie) Vente de Fleurs par les demoiselles de Saint-Denis et de Ste-Clothilde. Tirage des Listes de Tombola Buvette Populaire à prix réduits tenue par Mme Alphonse. Prix achetés des
M. Poncié, M. Badin M. V. Dolor, L'Huissier M. Zo. Sous la direction de M. Adrien Hay, professeur de musique au Lycée. 5. La Tyrolienne, par Monsieur X... 6. Un morceau de Piano, par Mademoiselle L. 7. Mélopée, par Monsieur V. 8. Monologue par Monsieur Poncié. 9. Morceau de Piano, par Mademoiselle G. Delaroche. 10. Mendiant d'Amon., par Monsieur Castel. 11. Si j’étais Ministre de la Guerre, par Mademoiselle R. L’AÎLE Comédie en 1 Acte et en Prose. DISTRIBUTION Madame Houledoy.... Mademoiselle S. ; Félix.... M. D. Emilie .. Mademoiselle H. ; la Servante... Mademoiselle B. DEUXIEME PARTIE : De 3 h, 1/2 à 5 Heures. Distribution de Gâteaux et de Liqueurs aux Élèves des 3 Écoles... Bain à bulles ; (bonneterie) Vente de Fleurs par les demoiselles de Saint-Denis et de Ste-Clothilde. Tirage des Listes de Tombola Buvette Populaire à prix réduits tenue par Mme Alphonse. Prix achetés des Consommations, mise en place par les Dames de la Ville. Boissons variées. — Glaçons — Gateaux propos à prix modérés. AU TOURNIQUET Animaux — Objets variés et importants. ON LA VA COMME BOUQUETTE — Jeux divers organisés par des spécialistes de la Ville. Grande Tombola d’Animaux Moutons — Ânes — Dindes — Oies — Faisans — Lapins Angora, etc ... TROISIEME PARTIE : COURSES DE BICYCLETTE LES DEMOISELLES : De l’École à la Cayenne — Rivière des Plaines. LES JEUNES GENS 1er groupe: de l’École à l’Hôpital; 2e groupe : de l'École à la Maison de la Nature du F. C. GARÇONNETS de l'École À la "Balance du C F. C. S'adresser pour inscription et classement à MM. Bortrit : Grail, Saint-Denis. Il sera attribué 2 récompenses à chaque groupe. L’entrée de la Piste est ouverte À 1 Franc donne droit à l'entrée de la Cour. (GRAND BAL DE NUIT GRATUIT) De 5 h. 12 à 8 h. 1/2. PRIX DES PLACES DU CONCERT : Premières gardées 1 franc — Libres 0 fr. 75. Secondes 0 fr. 50. Prix de l’Entrée de la Cour compris. Départ du Train de Saint-Denis à 1 h. 15. Retour à 5 heures Les Militaires
Dindes — Oies — Faisans — Lapins Angora, etc ... TROISIEME PARTIE : COURSES DE BICYCLETTE LES DEMOISELLES : De l’École à la Cayenne — Rivière des Plaines. LES JEUNES GENS 1er groupe: de l’École à l’Hôpital; 2e groupe : de l'École à la Maison de la Nature du F. C. GARÇONNETS de l'École À la "Balance du C F. C. S'adresser pour inscription et classement à MM. Bortrit : Grail, Saint-Denis. Il sera attribué 2 récompenses à chaque groupe. L’entrée de la Piste est ouverte À 1 Franc donne droit à l'entrée de la Cour. (GRAND BAL DE NUIT GRATUIT) De 5 h. 12 à 8 h. 1/2. PRIX DES PLACES DU CONCERT : Premières gardées 1 franc — Libres 0 fr. 75. Secondes 0 fr. 50. Prix de l’Entrée de la Cour compris. Départ du Train de Saint-Denis à 1 h. 15. Retour à 5 heures Les Militaires et les Enfants paieront demi-prix au Concert et au Train mais ces cartes ne leur seront délivrées qu'à la Gare et à l'heure du Concert. S'adresser, pour les places gardées surtout, et les cartes du Concert et du Chemin de Fer à M. AUGUSTE PIERRE, pharmacien, et à Mme Vve FONTAINE, institutrice, de ce jour jusqu'au 23, à 10 h. 1/2 du matin. Il sera également délivré des cartes à la Gare et au Concert le jour de la Kermesse, dès 1 heure jusqu'à l'heure 45. L’entrée de la Cour : Grandes Personnes : 0 fr. 25 — Enfants 0 fr. 15. La Fanfare Dionysienne fera entendre ses plus beaux airs pendant la fête. Pour la clôture. Lancement d’un BALLON. — Où vas-tu, lui demanda Blanche. — Chez moi, où je resterai désormais tout le temps que je ne serai pas chez l’abbé Soubirade, -À propos de quoi cette belle résolution ?... Parce que vous ne me protégez pas comme vous le devriez, et qu’ici vous me forcez à subir des insultes qui me révoltent. Et elle partit sans entendre la scène que lui taisait Mme Mérindol, et ses écriements violents. La paix dit Philippe, qui n’avait pas encore ouvert
FONTAINE, institutrice, de ce jour jusqu'au 23, à 10 h. 1/2 du matin. Il sera également délivré des cartes à la Gare et au Concert le jour de la Kermesse, dès 1 heure jusqu'à l'heure 45. L’entrée de la Cour : Grandes Personnes : 0 fr. 25 — Enfants 0 fr. 15. La Fanfare Dionysienne fera entendre ses plus beaux airs pendant la fête. Pour la clôture. Lancement d’un BALLON. — Où vas-tu, lui demanda Blanche. — Chez moi, où je resterai désormais tout le temps que je ne serai pas chez l’abbé Soubirade, -À propos de quoi cette belle résolution ?... Parce que vous ne me protégez pas comme vous le devriez, et qu’ici vous me forcez à subir des insultes qui me révoltent. Et elle partit sans entendre la scène que lui taisait Mme Mérindol, et ses écriements violents. La paix dit Philippe, qui n’avait pas encore ouvert la bouche. Vous n’avez de mesure, ici, ni les uns ni les autres... Tu es allé trop loin, Raoul. On ne parle pas ainsi à une jeune fille que l’on veut enivrer tout doucement: Tu t’arranges pour qu’elle crie au feu, avant même que l’allumette se soit seulement approchée !... Reste désormais tranquille, et viens me demander conseil, si tu es tranquille, elle sera à toi Néanmoins, pour cela, il faut beaucoup de patience et encore plus de volonté. C’est une cire molle Nous en ferons ce que nous voudrons, mais avec plus d’adresse que tu n’en as déployé jusqu'ici vis-à-vis d’elle. Le lendemain, Henriette toute sanglotante, se jeta dans les bras de l’abbé Soubirade. — Je ne voulais pas vous en parler, lui dit-elle. Mais je ne peux plus supporter la MÉFIEZ VOUS DE VOS RÊNES LES MALADIES DE CŒUR Avant que l’affection des reins (vulgairement Rénons) n’ait atteint un degré fort avancé, vous éprouvez rarement des symptômes plus sûrs que des douleurs dans le dos, des désordres urinaires, du rhumatisme, des gonflements des chevilles et des jambes, des vertiges et encore de l’oppression et des irrégularités dans le mouvement du cœur; voilà pourquoi l'affection des reins est si
Reste désormais tranquille, et viens me demander conseil, si tu es tranquille, elle sera à toi Néanmoins, pour cela, il faut beaucoup de patience et encore plus de volonté. C’est une cire molle Nous en ferons ce que nous voudrons, mais avec plus d’adresse que tu n’en as déployé jusqu'ici vis-à-vis d’elle. Le lendemain, Henriette toute sanglotante, se jeta dans les bras de l’abbé Soubirade. — Je ne voulais pas vous en parler, lui dit-elle. Mais je ne peux plus supporter la MÉFIEZ VOUS DE VOS RÊNES LES MALADIES DE CŒUR Avant que l’affection des reins (vulgairement Rénons) n’ait atteint un degré fort avancé, vous éprouvez rarement des symptômes plus sûrs que des douleurs dans le dos, des désordres urinaires, du rhumatisme, des gonflements des chevilles et des jambes, des vertiges et encore de l’oppression et des irrégularités dans le mouvement du cœur; voilà pourquoi l'affection des reins est si grave, car fréquemment on ignore que ces symptômes prouvent que les reins sont malades. Les reins ne doivent pas être gênés dans leur rôle qui est de séparer du sang surnaturel l'urine et les matières inutiles qui constituent de véritables poisons pour l'organisme lorsqu'elles se mêlent dans le torrent circulatoire. Si les reins sont trop profondément lésés, l'albumine du sang passe dans les urines (albuminurie), puis le cœur, fatigué de refouler dans les vaisseaux un sang épais qui n'a plus sa composition normale, bat d'abord d'une façon irrégulière, tantôt lente, rat-tac-tac tumultueuse ; aux frisons succèdent des évanouissements et le cœur ressent comme un poids qui l’oppresse sur la poitrine. Quand un refroidissement, l'abuse de la bière, des vins, des spiritueux ou d'autres causes congestionnent les reins et les obligent à un surcroît de travail, les Pilules Foster pour les reins les fortifient. Quand les tissus si délicats des reins sont affaiblis ou ouverts du sang, les Pilules Foster pour les reins les tonifient et les débarrassent de ces impuretés. Quand les conduits urinaires et les parois de la veine sont bouchés et tapissés de mucosités, les Pilules Foster pour les reins empêchent l'irritation et détruisent les causes du mal.
Si les reins sont trop profondément lésés, l'albumine du sang passe dans les urines (albuminurie), puis le cœur, fatigué de refouler dans les vaisseaux un sang épais qui n'a plus sa composition normale, bat d'abord d'une façon irrégulière, tantôt lente, rat-tac-tac tumultueuse ; aux frisons succèdent des évanouissements et le cœur ressent comme un poids qui l’oppresse sur la poitrine. Quand un refroidissement, l'abuse de la bière, des vins, des spiritueux ou d'autres causes congestionnent les reins et les obligent à un surcroît de travail, les Pilules Foster pour les reins les fortifient. Quand les tissus si délicats des reins sont affaiblis ou ouverts du sang, les Pilules Foster pour les reins les tonifient et les débarrassent de ces impuretés. Quand les conduits urinaires et les parois de la veine sont bouchés et tapissés de mucosités, les Pilules Foster pour les reins empêchent l'irritation et détruisent les causes du mal. Les véritables Pilules Foster, préparées spécialement pour les reins, tonifient les reins mêmes en leur apportant les éléments nécessaires pour remplir leurs fonctions naturellement. ROCHETTE CLASSE TRÈS GRANDE SUR DEMANDE DANS TOUTES LES PHARMACIES OU FRANCO 3 € V. 50 la boîte. SPÉCIALITÉS FOSTER & MACE, pharmacie Exigez la véritable boîte. 8. rue Saint-Ferdinand, PARIS SECRÉTARIAT GÉNÉRAL BUREAU DES FINANCES, TRAVAUX & APPROVISIONNEMENTS Au indicateur des offres, sur soumissions timbrées et cachetées, seront reçues, au Bureau des Finances, Travaux et Approvisionnements du Secrétariat Général, le samedi vingt-neuf Octobre mil neuf cent dix, à trois heures de l’après-midi, pour la fourniture de tuyaux et accessoires à la canalisation des sources Legras au Tampon — Saint-Pierre. Garantie provisionnel... 150 € définitif .... 300 € Les cahiers des charges régissant la dite fourniture sont respectivement déposés au 2ème Bureau du Secrétariat Général, 8 rue de Saint-Denis, où ils seront tenus à la disposition des personnes qui désireront en prendre connaissance. Aux Anciens Magasins Tôutelier AU COIN DE RUE. SOCIÉTÉ WORONSKI On trouvera, à partir de ce jour, de ces excellents Biscuits de Saint-Lois dits Biscuits de BONNIVOT. Allumettes "Sphinx" Au dessous désiré. Chez M. A Pancer & Cie vie qui m’est faite à
boîte. 8. rue Saint-Ferdinand, PARIS SECRÉTARIAT GÉNÉRAL BUREAU DES FINANCES, TRAVAUX & APPROVISIONNEMENTS Au indicateur des offres, sur soumissions timbrées et cachetées, seront reçues, au Bureau des Finances, Travaux et Approvisionnements du Secrétariat Général, le samedi vingt-neuf Octobre mil neuf cent dix, à trois heures de l’après-midi, pour la fourniture de tuyaux et accessoires à la canalisation des sources Legras au Tampon — Saint-Pierre. Garantie provisionnel... 150 € définitif .... 300 € Les cahiers des charges régissant la dite fourniture sont respectivement déposés au 2ème Bureau du Secrétariat Général, 8 rue de Saint-Denis, où ils seront tenus à la disposition des personnes qui désireront en prendre connaissance. Aux Anciens Magasins Tôutelier AU COIN DE RUE. SOCIÉTÉ WORONSKI On trouvera, à partir de ce jour, de ces excellents Biscuits de Saint-Lois dits Biscuits de BONNIVOT. Allumettes "Sphinx" Au dessous désiré. Chez M. A Pancer & Cie vie qui m’est faite à Verrières !,... Non, je ne le peux plus. Tout ce qui a appartenu à père est profané systématiquement. On dirait que l’on veut effacer jusqu’à son souvenir de cette maison, celle de Jean, la mienne, la nôtre ! Abbie souffre trop ! Je suis trop malheureuse. Elle n’osa pas lui avouer ses autres griefs : les regards effrontés de ce Raoul que tant elle détestait, et qui lui disait des choses qui la faisaient rougir jusqu’au blanc des yeux... Et sa mère qui ne voulait pas la garantir de ce contact que, malgré toute son innocence, Henriette sentait dangereux ou pervers... Et le pauvre curé ne devina pas ces douleurs plus intimes. Du reste à la voir devant lui, sanglotant et se désespérant, il oubliait tout, il étouffait, il pleurait toutes ses larmes ! Il voulait la consoler, lui parler de Dieu, de ses devoirs de chrétienne... Mais tout cela, il le faisait maladroitement, en dépit de son immense tendresse pour l’orpheline, car il eût considéré comme une mauvaise action d’attaquer Mme Mérindol devant sa fille, et l’atténuer dans le cœur de l’enfant le respect qui lui était dû. - C’est une rude épreuve à passer ma pauvre petite, lui