jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la Marche funèbre de Chopin. La tête de la première colonne arriva, vers dix heures au Champ de Mars. Les péristyles des casernes de style Empire qui bordent la vaste esplanade, où jadis les tsars passaient en revue les troupes de la garnison, étaient tendus d'étoffe rouge. Deux rangées de soldats formaient la haie jusqu'au centre de la place où des tombes avaient été creusées pour les victimes. En passant devant les « tombes fraternelles » (bratskia mogili), les porte-étendards inclinaient jusqu'à terre leurs bannières rouges. Chaque fois qu'un des cercueils peints en rouge portant en lettres blanches le nom du mort était descendu dans la fosse commune, un coup de canon était tiré de la forteresse Pierre et Paul, dont les salves n'avaient jamais annoncé jusqu'à présent que la mort d'un tsar ou la naissance d'un tsarévitch. Pendant dix heures, une foule évaluée à 100,000 personnes défila devant les tombes (Richelieu, 7.1). — L'intervention des Etats-Unis La déclaration de guerre des Etats-Unis à l'Allemagne publiée le 6.4 est le plus grand événement de cette période. La nouvelle en arriva au palais de Tauride dans l'après-midi, pendant une séance du Conseil des députés soldats : elle produisit une énorme impression. Des applaudissements enthousiastes éclatèrent lorsqu'elle fut proclamée du haut de la tribune de la Douma. La plupart des journaux russes ne manquant pas de faire ressortir la connexion entre l'intervention des Etats-Unis et la Révolution russe. Le Rousski Invalid, 7.4, déclare que, de même que l'intervention roumaine fut la conséquence de la victorieuse offensive de Broussilov en Galicie et en Bukovine, l'adhésion des Etats-Unis à la Révolution est la conséquence de la Révolution russe. La libre Amérique hésitait à s'allier avec le tsarisme. La presse germanophile des Etats-Unis avait beau jeu à se moquer qu'une grande république démocratique ne pouvait décemment entrer dans une coalition solidaire du despotisme russe. La vérité a fait tomber tous ces scrupules et effacé tous ces arguments. Dès lors, selon Bernard Shaw dans une interview reprise par l'Ourus Rossii, 3.4, nul ne peut prétendre qu'une puissance démocratique et libérale se laisse excuser de son alliance
Des applaudissements enthousiastes éclatèrent lorsqu'elle fut proclamée du haut de la tribune de la Douma. La plupart des journaux russes ne manquant pas de faire ressortir la connexion entre l'intervention des Etats-Unis et la Révolution russe. Le Rousski Invalid, 7.4, déclare que, de même que l'intervention roumaine fut la conséquence de la victorieuse offensive de Broussilov en Galicie et en Bukovine, l'adhésion des Etats-Unis à la Révolution est la conséquence de la Révolution russe. La libre Amérique hésitait à s'allier avec le tsarisme. La presse germanophile des Etats-Unis avait beau jeu à se moquer qu'une grande république démocratique ne pouvait décemment entrer dans une coalition solidaire du despotisme russe. La vérité a fait tomber tous ces scrupules et effacé tous ces arguments. Dès lors, selon Bernard Shaw dans une interview reprise par l'Ourus Rossii, 3.4, nul ne peut prétendre qu'une puissance démocratique et libérale se laisse excuser de son alliance avec la plus grande despotie. Les journaux russes supputent avec complaisance les avantages moraux et matériels que les Etats-Unis sont appelés à retirer de la collaboration avec leurs alliés. Sans doute, dit le Russkoïé Slovo, l'armée des Etats-Unis n'était jusqu'à présent qu'une insignifiante force, mais l'Angleterre a montré comment le peuple le moins militariste peut, en quelques mois, faire de son armée une force formidable. D'ailleurs, la technique et l'abondance des ressources matérielles importent plus à la guerre actuelle encore que la discipline ; et les Etats-Unis sont le pays le plus riche du monde ; leur puissante industrie et leurs ressources presque illimitées ; leur économique et financier est inattevable. En mettant l'embargo sur les navires allemands internés dans leurs ports, en donnant à la destruction des sous-marins l'objectif principal, en désignant aux Allemands toute militarité — directe ou indirecte — de l'Amérique, ils apporteront aux alliés le concours le plus précieux pour la victoire. Le moral de la déclaration de guerre des Etats-Unis dépasse peut-être encore son apport matériel. Cette intervention désintéressée d'une grande démocratie américaine spontanément se joignant aux grandes démocraties d'Europe : France, Grande-Bretagne, Italie et Russie, donne à la guerre une dimension noble, qu'une lutte
peuple le moins militariste peut, en quelques mois, faire de son armée une force formidable. D'ailleurs, la technique et l'abondance des ressources matérielles importent plus à la guerre actuelle encore que la discipline ; et les Etats-Unis sont le pays le plus riche du monde ; leur puissante industrie et leurs ressources presque illimitées ; leur économique et financier est inattevable. En mettant l'embargo sur les navires allemands internés dans leurs ports, en donnant à la destruction des sous-marins l'objectif principal, en désignant aux Allemands toute militarité — directe ou indirecte — de l'Amérique, ils apporteront aux alliés le concours le plus précieux pour la victoire. Le moral de la déclaration de guerre des Etats-Unis dépasse peut-être encore son apport matériel. Cette intervention désintéressée d'une grande démocratie américaine spontanément se joignant aux grandes démocraties d'Europe : France, Grande-Bretagne, Italie et Russie, donne à la guerre une dimension noble, qu'une lutte simple entre des nations : c'est la croisade des démocraties contre l'absolutisme prussien, maintenant isolé. L'attitude des Etats montre au reste du monde que la justice et le droit sont des valeurs que l'Entente ne fait pas une idée de conquêtes, mais lutte pour une civilisation : et son exemple est sans doute destiné à entraîner les derniers pays d'Europe et d'Amérique (Russkoïé Slovo, 3.4). L'Ourus Rossii tient exactement le même langage : « S'il restait encore un doute, la question de savoir dans quelles conditions n'était la vérité, l'intervention des Etats-Unis permet plus désormais d'hésiter. » L'œuvre du Gouvernement provisoire La déclaration aux journalistes par le prince Lvov contient en substance les mesures que le gouvernement provisoire a prises depuis sa création. « Le conseil, se dit-il, a accompli un véritable miracle : en quelques jours, il a balayé l'anarchie. Presque sans effusion de sang ; en un mot, il est demeuré de la révolution, il a su créer un nouveau gouvernement. En attendant la convocation de l'Assemblée constituante convoquée aussitôt que possible pour fixer la date, il est nécessaire de fixer la loi électorale, de réaliser l'octroi des droits électoraux. Les élections ne pourraient avoir lieu qu'à une
est sans doute destiné à entraîner les derniers pays d'Europe et d'Amérique (Russkoïé Slovo, 3.4). L'Ourus Rossii tient exactement le même langage : « S'il restait encore un doute, la question de savoir dans quelles conditions n'était la vérité, l'intervention des Etats-Unis permet plus désormais d'hésiter. » L'œuvre du Gouvernement provisoire La déclaration aux journalistes par le prince Lvov contient en substance les mesures que le gouvernement provisoire a prises depuis sa création. « Le conseil, se dit-il, a accompli un véritable miracle : en quelques jours, il a balayé l'anarchie. Presque sans effusion de sang ; en un mot, il est demeuré de la révolution, il a su créer un nouveau gouvernement. En attendant la convocation de l'Assemblée constituante convoquée aussitôt que possible pour fixer la date, il est nécessaire de fixer la loi électorale, de réaliser l'octroi des droits électoraux. Les élections ne pourraient avoir lieu qu'à une époque de calme complet pour permettre aux soldats d'y participer, après la fin des travaux agricoles pour ne pas écarter les paysans. Le programme de réformes immédiatement réalisables qu'envisage le gouvernement provisoire comprend l'abolition de toutes les restrictions nationales et confessionnelles, l'égalité de droits des femmes, la refonte des administrations locales, l'octroi de larges autonomies provinciales. Mais tout dépend de la guerre qu'il nous faut mener d'accord avec nos alliés jusqu'à une paix victorieuse. Nous luttons maintenant pour la liberté du peuple russe contre un état qui reste le principal soutien du despotisme dans le monde. La victoire sur Guillaume II sera la victoire de la démocratie russe sur le plus puissant rempart de la réaction. C'est pourquoi la transformation de l'armée doit se faire aussi rapidement que possible. Quiconque ébranle la discipline militaire, sème la discorde entre les soldats et les officiers est l'ennemi de la liberté russe. La déclaration du prince Lvov se termine par un acte de foi dans l'avenir de la Russie, : « La liberté est menacée de dures épreuves. Mais je regarde l'avenir avec confiance. Je crois à la force et à la sagesse de notre grand peuple. Débarrassé de ces formules d'optimisme officiel,
locales, l'octroi de larges autonomies provinciales. Mais tout dépend de la guerre qu'il nous faut mener d'accord avec nos alliés jusqu'à une paix victorieuse. Nous luttons maintenant pour la liberté du peuple russe contre un état qui reste le principal soutien du despotisme dans le monde. La victoire sur Guillaume II sera la victoire de la démocratie russe sur le plus puissant rempart de la réaction. C'est pourquoi la transformation de l'armée doit se faire aussi rapidement que possible. Quiconque ébranle la discipline militaire, sème la discorde entre les soldats et les officiers est l'ennemi de la liberté russe. La déclaration du prince Lvov se termine par un acte de foi dans l'avenir de la Russie, : « La liberté est menacée de dures épreuves. Mais je regarde l'avenir avec confiance. Je crois à la force et à la sagesse de notre grand peuple. Débarrassé de ces formules d'optimisme officiel, ce programme se résume en trois points essentiels : plan de réformes intérieures, réorganisation de l'armée pour la victoire — préparation de l'Assemblée constituante, a) Réformes intérieures. Le manifeste aux Polonais du 29 mars peut être considéré comme le début de l'ère des réformes libérales. Dans un article publié à la fois par l'Echo Polskie et l'Novo Rossii, I.4, le président de la commission de liquidation des affaires polonaises Lednicki dégage la signification de ce grand événement. « Le jour du 29 mars restera, à jamais mémorable dans l'histoire de la Pologne et de la Russie. Libérée du joug séculaire byzantinotatar, la Russie démocratique a proclamé l'indépendance et l'unité de la Pologne. Ainsi se réalise le rêve de tous ceux qui au cours du XIXe siècle ont péri sur les champs de bataille et les gibets avec ce cri sur les lèvres : la Pologne n'est pas encore morte. Aujourd'hui tout ce qui nous séparait dans le passé est oublié. La Russie libre a tendu la main à la Pologne et la Pologne libre saisit cette main avec joie. Mais l'affranchissement des Polonais n'est qu'un cas particulier de la libération de toutes les races et de toutes les religions opprimées
la fois par l'Echo Polskie et l'Novo Rossii, I.4, le président de la commission de liquidation des affaires polonaises Lednicki dégage la signification de ce grand événement. « Le jour du 29 mars restera, à jamais mémorable dans l'histoire de la Pologne et de la Russie. Libérée du joug séculaire byzantinotatar, la Russie démocratique a proclamé l'indépendance et l'unité de la Pologne. Ainsi se réalise le rêve de tous ceux qui au cours du XIXe siècle ont péri sur les champs de bataille et les gibets avec ce cri sur les lèvres : la Pologne n'est pas encore morte. Aujourd'hui tout ce qui nous séparait dans le passé est oublié. La Russie libre a tendu la main à la Pologne et la Pologne libre saisit cette main avec joie. Mais l'affranchissement des Polonais n'est qu'un cas particulier de la libération de toutes les races et de toutes les religions opprimées par le tsarisme orthodoxe. Par un acte d'une portée encore plus vaste promulguée à la date du 3 avril, le gouvernement provisoire a aboli d'un trait de plume toutes les restrictions confessionnelles ou nationales qui pesaient sur les peuples de Russie et notamment sur les Juifs. Voici le texte de ce document (Rietch, 4.4) : « Partant de ce principe que dans un pays libre, tous les citoyens doivent être égaux devant les lois et que la conscience universelle réprouve les restrictions auxquelles sont soumis certains citoyens en raison de leur foi ou de leur origine, le gouvernement provisoire a décidé : Toutes les restrictions limitant les droits des citoyens russes en tant qu'appartenant à telle ou telle confession, secte ou nationalité sont abolies. En conséquence : Sont abolis tous les décrets restrictifs qui concernent : 1° le domicile et le changement de résidence ; 2° l'acquisition de tous droits de propriété mobilière et immobilière ainsi que la jouissance, l'administration et la faculté d'hypothéquer ses biens ; 3° le choix de toutes espèces de métiers, commerces, industries ainsi que la participation aux marchés et aux fournitures de l'Etat ; 4° la participation aux sociétés industrielles par actions ainsi que l'accession
ce document (Rietch, 4.4) : « Partant de ce principe que dans un pays libre, tous les citoyens doivent être égaux devant les lois et que la conscience universelle réprouve les restrictions auxquelles sont soumis certains citoyens en raison de leur foi ou de leur origine, le gouvernement provisoire a décidé : Toutes les restrictions limitant les droits des citoyens russes en tant qu'appartenant à telle ou telle confession, secte ou nationalité sont abolies. En conséquence : Sont abolis tous les décrets restrictifs qui concernent : 1° le domicile et le changement de résidence ; 2° l'acquisition de tous droits de propriété mobilière et immobilière ainsi que la jouissance, l'administration et la faculté d'hypothéquer ses biens ; 3° le choix de toutes espèces de métiers, commerces, industries ainsi que la participation aux marchés et aux fournitures de l'Etat ; 4° la participation aux sociétés industrielles par actions ainsi que l'accession dans ces sociétés à toutes espèces de fonctions ; 5° l'engagement de serviteurs, commis, contremaîtres et ouvriers et la formation d'apprentis ; 6° l'accession aux fonctions publiques, civiles et militaires, la participation aux élections dans toutes les institutions de self-government local ; 7° le droit de suivre des cours ou de professer dans tous établissements d'instruction, tant publics que privés ; 8° le droit d'être appelé aux fonctions de tuteur, curateur, juré ; 9° l'emploi de langues ou dialectes autres que la langue russe dans l'administration des sociétés privées, dans la tenue des livres de commerce et dans l'enseignement des établissements d'instruction privés. Tous les règlements administratifs, publiés par les autorités civiles et militaires antérieurement à la promulgation du présent décret et restreignant les droits des citoyens pour raisons de confession ou nationalité, sont abolis. Ce décret s'applique aussi aux étrangers qui ne sont pas sujets de puissances en guerre avec la Russie. Le présent décret entrera en vigueur à dater du jour de sa promulgation. » Cette réforme libérale qui institue l'égalité de tous les citoyens est peut-être en temps de guerre d'une générosité un peu imprudente. En tout cas les citoyens russes d'origine allemande ont immédiatement profité du
de professer dans tous établissements d'instruction, tant publics que privés ; 8° le droit d'être appelé aux fonctions de tuteur, curateur, juré ; 9° l'emploi de langues ou dialectes autres que la langue russe dans l'administration des sociétés privées, dans la tenue des livres de commerce et dans l'enseignement des établissements d'instruction privés. Tous les règlements administratifs, publiés par les autorités civiles et militaires antérieurement à la promulgation du présent décret et restreignant les droits des citoyens pour raisons de confession ou nationalité, sont abolis. Ce décret s'applique aussi aux étrangers qui ne sont pas sujets de puissances en guerre avec la Russie. Le présent décret entrera en vigueur à dater du jour de sa promulgation. » Cette réforme libérale qui institue l'égalité de tous les citoyens est peut-être en temps de guerre d'une générosité un peu imprudente. En tout cas les citoyens russes d'origine allemande ont immédiatement profité du § 9 de ce décret pour rouvrir leurs écoles, faire reparaître leurs journaux et tenir à Odessa des réunions en langue allemande. Mais d'autre part la libération des Juifs qui, malgré la sauvagerie des pogroms, ont toujours fait preuve de loyalisme à l'égard de leur patrie, renforce moralement et matériellement la situation de la nouvelle Russie. Ainsi, dans une réunion présidée par l'avocat Vinaver, ancien député cadet à la première Douma, les Juifs de Petrograd exprimèrent à M. Milioukov leurs sentiments de gratitude. « Pour la première fois depuis 2.000 ans nous célébrerons notre Pâques non en esclaves, mais en hommes libres. » L'assemblée vota à l'unanimité la résolution suivante : « La communauté juive salue le gouvernement provisoire qui donne forme à ses actes aux principes d'égalité, de fraternité, de liberté qu'il avait proclamés. L'acte du 3 avril a aboli toutes les restrictions qui pesaient sur certaines nationalités de la Russie. Le peuple juif qui a supporté la plus lourde charge sous le régime de l'arbitraire et qui depuis a cessé de lutter avec les meilleurs fils de la Russie pour un avenir plus heureux accueille avec enthousiasme cette bonne nouvelle. Animé désormais d'une ardeur nouvelle, il redoublera d'énergie
la situation de la nouvelle Russie. Ainsi, dans une réunion présidée par l'avocat Vinaver, ancien député cadet à la première Douma, les Juifs de Petrograd exprimèrent à M. Milioukov leurs sentiments de gratitude. « Pour la première fois depuis 2.000 ans nous célébrerons notre Pâques non en esclaves, mais en hommes libres. » L'assemblée vota à l'unanimité la résolution suivante : « La communauté juive salue le gouvernement provisoire qui donne forme à ses actes aux principes d'égalité, de fraternité, de liberté qu'il avait proclamés. L'acte du 3 avril a aboli toutes les restrictions qui pesaient sur certaines nationalités de la Russie. Le peuple juif qui a supporté la plus lourde charge sous le régime de l'arbitraire et qui depuis a cessé de lutter avec les meilleurs fils de la Russie pour un avenir plus heureux accueille avec enthousiasme cette bonne nouvelle. Animé désormais d'une ardeur nouvelle, il redoublera d'énergie pour la défense de la chère patrie et fera tous ses efforts afin de soutenir le gouvernement dans sa lutte pour l'affermissement de la liberté conquise. Tout en cultivant ses traditions nationales, le peuple juif se fondra avec tous les autres peuples de la Russie dans un élan unanime pour servir la patrie. » La reconnaissance des Juifs ne se borne pas à des effusions verbales. Elle s'est déjà traduite d'une manière tangible par l'appui financier prêté au nouveau régime. Le ministre des finances Terechtchenko avouait aux représentants de la presse (Novo Selo, 7.4), que les résultats des derniers emprunts de guerre émis par un gouvernement discrédité qui n'inspirait pas confiance au pays avaient été déplorables. Le succès relatif du nouvel « Emprunt de la liberté », dont le montant a été fixé à trois Milliards de roubles, est dû en grande partie au l'importance des souscriptions de banquiers et de commerçants juifs et arméniens. La revitalisation de l'année. Mais toutes ces réformes ne peuvent être durables que si les libertés russes sont mises à l'abri d'un retour offensif de l'autocratie ; c'est-à-dire qu'il faut commencer par abattre le militarisme allemand. De là l'importance primordiale de la réorganisation de l'armée
servir la patrie. » La reconnaissance des Juifs ne se borne pas à des effusions verbales. Elle s'est déjà traduite d'une manière tangible par l'appui financier prêté au nouveau régime. Le ministre des finances Terechtchenko avouait aux représentants de la presse (Novo Selo, 7.4), que les résultats des derniers emprunts de guerre émis par un gouvernement discrédité qui n'inspirait pas confiance au pays avaient été déplorables. Le succès relatif du nouvel « Emprunt de la liberté », dont le montant a été fixé à trois Milliards de roubles, est dû en grande partie au l'importance des souscriptions de banquiers et de commerçants juifs et arméniens. La revitalisation de l'année. Mais toutes ces réformes ne peuvent être durables que si les libertés russes sont mises à l'abri d'un retour offensif de l'autocratie ; c'est-à-dire qu'il faut commencer par abattre le militarisme allemand. De là l'importance primordiale de la réorganisation de l'armée dont la révolution a affaibli la cohésion et la puissance combattive. Le gouvernement provisoire a commencé par démocratiser et par rajeunir le haut commandement : Le grand duc Nicolas Nikolaievitch, que l'ex-tsar avait désigné à la suite de son abdication pour remplacer le "Comité suprême des armées, a été relevé de ses fonctions et remplacé par le général Alexeiev, fils de la duchesse, qui avait donné sa mesure comme chef d'Etat-major général et qui, par ses origines comme par ses capacités, était tout désigné pour réorganiser l'armée dans l'esprit du nouveau régime. Le général Evert, qui commandait les armées du front sud, et que son nom germanique rendait suspect, a été placé par le général Letchitsky, simple soldat du pope, qui s'est illustré dans la guerre actuelle par l'offensive de Galicie. Le lieutenant général Ivanov, que l'empereur avait nommé commandant de l'arrondissement militaire à Petrograd pour rétablir l'ordre et étouffer la révolution, a été arrêté et remplacé par le général Kornilov, dont son héroïque évasion d'un camp de prisonniers en Autriche a rendu populaire. La nomination de chefs jouissant de la confiance de l'armée a une importance capitale dans une période de crise révolutionnaire où la discipline cesse d'être imposée
de ses fonctions et remplacé par le général Alexeiev, fils de la duchesse, qui avait donné sa mesure comme chef d'Etat-major général et qui, par ses origines comme par ses capacités, était tout désigné pour réorganiser l'armée dans l'esprit du nouveau régime. Le général Evert, qui commandait les armées du front sud, et que son nom germanique rendait suspect, a été placé par le général Letchitsky, simple soldat du pope, qui s'est illustré dans la guerre actuelle par l'offensive de Galicie. Le lieutenant général Ivanov, que l'empereur avait nommé commandant de l'arrondissement militaire à Petrograd pour rétablir l'ordre et étouffer la révolution, a été arrêté et remplacé par le général Kornilov, dont son héroïque évasion d'un camp de prisonniers en Autriche a rendu populaire. La nomination de chefs jouissant de la confiance de l'armée a une importance capitale dans une période de crise révolutionnaire où la discipline cesse d'être imposée pour venir consentie, le problème des munitions et du ravitaillement est encore plus pressant : le ravitaillement est encore plus inquiet du fléchissement de la production dans les usines et les charbonnages, le gouvernement fait appel au patronat des ouvriers métallurgistes et des mineurs ; « Ouvriers des usines métallurgiques du tout de la Russie ! Faites tous vos efforts pour augmenter sans cesse la production de fer et le travail dans les usines. Ne perdez ni un jour ni une heure. Rappelez-vous que l'armée a besoin de recevoir sans interruption des canons, des munitions, des cartouches, des fusils. Or, pour faire tous ces produits, il faut l'acier. C'est donc en vos mains que se trouve la victoire et la liberté de la Russie. L'ennemi augmente sans cesse ses approvisionnements, c'est pourquoi il est d'une nouvelle offensive qui doit rendre la résistance de notre vaillante armée, gardienne de l'honneur et de la liberté de la Patrie. Ouvriers, ne laissez pas sans courager vos frères dans les tranchées. Allez à défendre leur vie, à repousser l'ennemi et assurer à la Russie la liberté. Vous devez et vous devez le faire. Le gouvernement provisoire a déjà élaboré des mesures pour améliorer les