jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sous la signature de M. Autrand, ancien Préfet de la Seine. Il y a quatorze mois dit-il une taxe d'octroi frappait les oranges et les mandarines entrant dans Paris. Cette taxe était de 35 francs par 100 kilos de fruits. La ville de Paris a des charges innombrables et elle y fait face en se procurant des ressources dans le domaine de la fiscalité communale. L'octroi de mer n'est pas la plus abondante mais tout de même, elle représente une collecte sérieuse. La taxe sur les oranges et sur les mandarines souleva, en Algérie notamment, de véhémentes protestations. Elle venait s'ajouter à la taxe d'importation française qui n'est au fond qu'un droit de douane intérieur destiné à renforcer le protectionisme de la Métropole. Le Conseil municipal de Paris, déférant à des vœux dont il reconnaissait la légitimité, a supprimé la taxe et du même coup il a perdu une recette se chiffrant annuellement par 18 millions. Par son geste généreux, le Conseil municipal de Paris était fondé à croire qu'une baisse de prix de l'orange et de la mandarine en serait la conséquence immédiate. Le producteur et le consommateur y trouverait un avantage marqué. Rien de semblable n'a pu être enregistré. L'orange et la mandarine sont restées au même prix. Le consommateur a été déçu, la ville de Paris en est pour ses 18 millions et c'est le contribuable parisien qui est appelé à en faire les frais. Cette histoire véridique est lamentable. L'autre jour, M. Atger, par une circulaire rendue publique signalait des écarts regrettables entre la production et la consommation. C'est l'intermédiaire qui était incriminé, mais c'est le consommateur qui en demeure la victime. Tout ce que l'on peut appeler la comptabilité économique est bouleversée par de semblables pratiques. Comme le manoir à l'envers, la loi naturelle de l'offre et de la demande que les peuples ont toujours connue appréciée est sans dessus dessous. Aujourd'hui on ne sait ni les éléments d'après lesquels se établit le pouvoir d'achat du consommateur, ni les facteurs qui exercent une influence décisive sur l'allure et la marche des ventes. Les erreurs de
enregistré. L'orange et la mandarine sont restées au même prix. Le consommateur a été déçu, la ville de Paris en est pour ses 18 millions et c'est le contribuable parisien qui est appelé à en faire les frais. Cette histoire véridique est lamentable. L'autre jour, M. Atger, par une circulaire rendue publique signalait des écarts regrettables entre la production et la consommation. C'est l'intermédiaire qui était incriminé, mais c'est le consommateur qui en demeure la victime. Tout ce que l'on peut appeler la comptabilité économique est bouleversée par de semblables pratiques. Comme le manoir à l'envers, la loi naturelle de l'offre et de la demande que les peuples ont toujours connue appréciée est sans dessus dessous. Aujourd'hui on ne sait ni les éléments d'après lesquels se établit le pouvoir d'achat du consommateur, ni les facteurs qui exercent une influence décisive sur l'allure et la marche des ventes. Les erreurs de la production en se gonflant sans limite devant un consommateur saturé et sans moyens adéquats, ont jeté le désordre sur les marchés et favorisé singulièrement les manœuvres spéculatives. On ne fera rien qui vaille tant que dans l'économie politique l'ordre n'aura pas classé l'anarchie. Le Progrès. Propos Sérieux par Michel FROID La crise économique mondiale qui préoccupe actuellement les individus et les nations, et qui oblige les hommes d'État à courir de capitale en capitale, à la recherche des remèdes efficaces, est due à des causes nombreuses et complexes sur lesquelles la Presse bien informée fournit d'abondantes explications. À travers les dissertations et les commentaires nous pouvons, avec un peu de patience, mettre en relief ce fait que, sous de multiples apparences, toutes ces causes se rattachent à un vice fondamental, à une erreur mère de laquelle découlent toutes les défectuosités dont souffrent les peuples. Cette erreur fondamentale peut se définir ainsi : Tandis que les hommes au pouvoir affirmaient hautement dans leurs beaux discours que la guerre leur avait fourni l'occasion de créer un monde nouveau entièrement différent de celui dont les aspirations idéales ou intéressées avaient abouti au plus effroyable des cataclysmes, en réalité des dispositions étaient prises
FROID La crise économique mondiale qui préoccupe actuellement les individus et les nations, et qui oblige les hommes d'État à courir de capitale en capitale, à la recherche des remèdes efficaces, est due à des causes nombreuses et complexes sur lesquelles la Presse bien informée fournit d'abondantes explications. À travers les dissertations et les commentaires nous pouvons, avec un peu de patience, mettre en relief ce fait que, sous de multiples apparences, toutes ces causes se rattachent à un vice fondamental, à une erreur mère de laquelle découlent toutes les défectuosités dont souffrent les peuples. Cette erreur fondamentale peut se définir ainsi : Tandis que les hommes au pouvoir affirmaient hautement dans leurs beaux discours que la guerre leur avait fourni l'occasion de créer un monde nouveau entièrement différent de celui dont les aspirations idéales ou intéressées avaient abouti au plus effroyable des cataclysmes, en réalité des dispositions étaient prises pour replacer la société dans les vieilles ornières où elle s'était embourbée. Des doctrines magnifiques s'étaient brusquement emparées des esprits et avaient fait naître dans les masses le désir de mener une autre existence moins égoïste, moins mesquine, mieux organisée, moins parsemée de compétitions, de heurts et de douleurs. Un espoir immense s'était glissé dans le cerveau de centaines de millions d'hommes qui, au sortir d'une tuerie infernale, voyaient déjà au travers d'une atmosphère de paix et de félicité, plongés dans une abondance indéfinissable. Cet espoir fut déçu parce que les appétits, qui avaient feint de s'apaiser devant l'expression des plus saints sentiments humains, devant les promesses de suprême justice, se rassemblèrent à la première occasion, et recommencèrent, en marche insidieusement, le méchants tout vermoulu de la société. L'esprit de lucre, extrêmement vivace, reprit le dessus et paralysa de nouveau l'action constructive de l'intelligence bienfaisante. Chaque individu, au lieu de ne songer qu'au salut commun, oublia dans les satisfactions personnelles ses grands devoirs de solidarité. Les habiles mirent au pillage, sans aucun scrupule, les biens qui passaient à leur portée de leurs mains. Les spéculateurs et les oisifs se multiplièrent. Capitaux et crédits furent utilisés jusqu'à épuisement, sous le couvert
espoir immense s'était glissé dans le cerveau de centaines de millions d'hommes qui, au sortir d'une tuerie infernale, voyaient déjà au travers d'une atmosphère de paix et de félicité, plongés dans une abondance indéfinissable. Cet espoir fut déçu parce que les appétits, qui avaient feint de s'apaiser devant l'expression des plus saints sentiments humains, devant les promesses de suprême justice, se rassemblèrent à la première occasion, et recommencèrent, en marche insidieusement, le méchants tout vermoulu de la société. L'esprit de lucre, extrêmement vivace, reprit le dessus et paralysa de nouveau l'action constructive de l'intelligence bienfaisante. Chaque individu, au lieu de ne songer qu'au salut commun, oublia dans les satisfactions personnelles ses grands devoirs de solidarité. Les habiles mirent au pillage, sans aucun scrupule, les biens qui passaient à leur portée de leurs mains. Les spéculateurs et les oisifs se multiplièrent. Capitaux et crédits furent utilisés jusqu'à épuisement, sous le couvert d'une confiance illimitée. Les organisateurs furent, sur toute la planète, tenus à l'écart. Leurs conseils de prudence, leurs exhortations au travail continu et fécond furent méprisés. Tout allait pour le mieux. Une politique de prospérité fut proclamée. Aujourd'hui, nous commençons à comprendre que si quelqu'un a réussi à prélèver un million sur cent mille consommateurs soumis au régime de la vie chère il ne résulte pas nécessairement de sa bonne affaire un enrichissement, si petit soit-il, du pays. Celui-ci s'est plutôt appauvri, en raison des efforts déployés inutilement par les multitudes, pour se défendre contre les aigreux. Le grand savant Edison s'est éteint paisiblement, à l'âge de 84 ans, dans sa propriété de West-Orange (New-York). La nouvelle a produit, aux abords de la villa du célèbre inventeur, un mouvement considérable. Tous les reporters qui avaient établi leur quartier général aux portes de la propriété se sont précipités vers les téléphones et bientôt la T.S.F annonçait au monde entier la disparition du grand Edison, qui était déjà entré dans l'histoire. Le docteur Hubert Lowe, médecin de la famille d'Edison, a déclaré, en annonçant la mort du grand savant, que le malade avait eu une fin très douce, et très paisible. On
million sur cent mille consommateurs soumis au régime de la vie chère il ne résulte pas nécessairement de sa bonne affaire un enrichissement, si petit soit-il, du pays. Celui-ci s'est plutôt appauvri, en raison des efforts déployés inutilement par les multitudes, pour se défendre contre les aigreux. Le grand savant Edison s'est éteint paisiblement, à l'âge de 84 ans, dans sa propriété de West-Orange (New-York). La nouvelle a produit, aux abords de la villa du célèbre inventeur, un mouvement considérable. Tous les reporters qui avaient établi leur quartier général aux portes de la propriété se sont précipités vers les téléphones et bientôt la T.S.F annonçait au monde entier la disparition du grand Edison, qui était déjà entré dans l'histoire. Le docteur Hubert Lowe, médecin de la famille d'Edison, a déclaré, en annonçant la mort du grand savant, que le malade avait eu une fin très douce, et très paisible. On peut dire qu'avec Edison disparaît non seulement le plus grand inventeur de ce temps, mais aussi l'homme qui a le plus influé sur les mœurs de l'époque. L'autodidacte élevé à la dure et salutaire école de la misère, Thomas-Alexandre Edison est parvenu à forcer des dons de travail acharné et de confiance à imposer ses découvertes à un monde méfiant et par essence réfractaire au progrès. Nous devons surtout à Edison d'avoir su rendre pratiquement utilisables les découvertes théoriques de nombreux autres savants. Edison "a associé son nom à sa gloire aux câbles de transmission télégraphique multiples, au microphone, à la lampe à incandescence, à la machine à écrire, au cinéma parlant et à la télévision entre autres choses. Car il a pris plus de 1.500 brevets durant son existence. Ce n'est pas seulement l'Amérique, c'est le monde entier qui doit prendre aujourd'hui le deuil de celui que l'écrivain de l'Île-Adam, dans son "Eve future", avait surnommé le "sorcier de Menlo Park" et qui fut un des plus grands serviteurs de la civilisation. Ses débuts dans la vie tiennent d'un roman de James Fenimore Cooper. Né le 11 février 1847 à Milan (Ohio) d'une famille de condition très modeste, il
de confiance à imposer ses découvertes à un monde méfiant et par essence réfractaire au progrès. Nous devons surtout à Edison d'avoir su rendre pratiquement utilisables les découvertes théoriques de nombreux autres savants. Edison "a associé son nom à sa gloire aux câbles de transmission télégraphique multiples, au microphone, à la lampe à incandescence, à la machine à écrire, au cinéma parlant et à la télévision entre autres choses. Car il a pris plus de 1.500 brevets durant son existence. Ce n'est pas seulement l'Amérique, c'est le monde entier qui doit prendre aujourd'hui le deuil de celui que l'écrivain de l'Île-Adam, dans son "Eve future", avait surnommé le "sorcier de Menlo Park" et qui fut un des plus grands serviteurs de la civilisation. Ses débuts dans la vie tiennent d'un roman de James Fenimore Cooper. Né le 11 février 1847 à Milan (Ohio) d'une famille de condition très modeste, il n'avait pas 13 ans qu'il était garçon de service dans un train de luxe américain où il débitait aux voyageurs des chocolats, cigarettes et pastilles de menthe. Cependant, comme il l'a conté lui-même, j'étais déjà passionné de physique et chimie et je m'étais confectionné dans une petite cabine du train qui m'avait été assignée pour mon service, un véritable laboratoire où, à mes heures perdues, je m'adonnais à mes expériences. Hélas ! voilà qu'un jour, une secousse du train a fait tomber dans le dit laboratoire une bouteille de phosphore, laquelle enflamma le wagon ; cris, tumulte, signal d'alarme, le train s'arrête et, furieux, le conducteur me jette sur la voie, moi et tout mon matériel. Je dus aller chercher ailleurs un autre laboratoire. Il le trouva dans une gare dont le chef était son «ami» (il avait jadis sauvé son fils) c'est là qu'il invente, âgé de 16 ans, le fameux répétiteur automatique qui est resté l'appareil précieux pour la télégraphie. Néanmoins, l'inventeur devait connaître des jours les plus sombres et les plus angoissants. En 1870, âgé de 23 ans, il mourait littéralement de faim dans les rues de New-York. Harrassé, il entre un matin dans une agence télégraphique
qui m'avait été assignée pour mon service, un véritable laboratoire où, à mes heures perdues, je m'adonnais à mes expériences. Hélas ! voilà qu'un jour, une secousse du train a fait tomber dans le dit laboratoire une bouteille de phosphore, laquelle enflamma le wagon ; cris, tumulte, signal d'alarme, le train s'arrête et, furieux, le conducteur me jette sur la voie, moi et tout mon matériel. Je dus aller chercher ailleurs un autre laboratoire. Il le trouva dans une gare dont le chef était son «ami» (il avait jadis sauvé son fils) c'est là qu'il invente, âgé de 16 ans, le fameux répétiteur automatique qui est resté l'appareil précieux pour la télégraphie. Néanmoins, l'inventeur devait connaître des jours les plus sombres et les plus angoissants. En 1870, âgé de 23 ans, il mourait littéralement de faim dans les rues de New-York. Harrassé, il entre un matin dans une agence télégraphique et demande d'une voix suppliante qu'on lui confie un emploi, fut-ce le plus bas de tous. On reconduit mais sur le pas de la porte on lui montre un appareil breveté qui enregistrait automatiquement le cours de l'or et qui était détraqué. — Vous dites que vous êtes mécanicien, fait ironiquement le directeur de l'agence. Et bien ! voici l'occasion de montrer vos talents : pouvez-vous arranger cet appareil ? Edison l'examine pendant quelques minutes et sans efforts le répare. Changement à vue ; le directeur s'extasie : — Vous êtes trop fort, déclare-t-il. Je vous engage. Trois mois plus tard, Edison devenait l'associé de la maison et la compagnie Western Union lui achetait son système télégraphique amélioré « moyennant une rente annuelle de 6.000 dollars. Dès lors, c'était le succès, et avec le succès la fortune. Le fabricant de merveilles s'installait à Menlo Park, à une trentaine de kilomètres de New-York, dont il ne devait plus bouger et où il accomplit ses célèbres découvertes, en tête desquelles il plaçait, pour sa part, la lampe électrique incandescente et la dynamo génératrice d'électricité. Sa puissance de travail était extraordinaire. Il ne dormait jamais plus de six heures par nuit, et quand
ironiquement le directeur de l'agence. Et bien ! voici l'occasion de montrer vos talents : pouvez-vous arranger cet appareil ? Edison l'examine pendant quelques minutes et sans efforts le répare. Changement à vue ; le directeur s'extasie : — Vous êtes trop fort, déclare-t-il. Je vous engage. Trois mois plus tard, Edison devenait l'associé de la maison et la compagnie Western Union lui achetait son système télégraphique amélioré « moyennant une rente annuelle de 6.000 dollars. Dès lors, c'était le succès, et avec le succès la fortune. Le fabricant de merveilles s'installait à Menlo Park, à une trentaine de kilomètres de New-York, dont il ne devait plus bouger et où il accomplit ses célèbres découvertes, en tête desquelles il plaçait, pour sa part, la lampe électrique incandescente et la dynamo génératrice d'électricité. Sa puissance de travail était extraordinaire. Il ne dormait jamais plus de six heures par nuit, et quand il avait en tête une idée nouvelle, il ne connaissait plus les limites du temps, des capacités humaines et de l'effort. 11 passait alors ses nuits à son laboratoire, s'allongeant pendant quelques heures sur la table lorsqu'il était vaincu par la fatigue, s'endormant aussitôt et s'éveillant tout à fait disposé. La nourriture n'avait pour lui qu'une importance secondaire. Il pensait qu'on mange toujours trop et avait pour coutume de ne rester à table que très peu de temps. Quand il s'apercevait qu'il maigrissait ou qu'il engraissait, il mangeait un peu plus ou un peu moins afin de conserver le même poids. Le premier brevet qu'il prit en 1869, portait un compteur de vote, destiné à permettre de voter à la Chambre des représentants en moins d'une minute. Ses premières préoccupations se portèrent sur le téléphone que Graham-Bell venait de découvrir, mais qui ne pouvait fonctionner que sur des distances assez courtes et dont la sensibilité était médiocre. Après quelques mois, Edison avait inventé le microphone au charbon et reconnu la nécessité d'intercaler sur la ligne une bobine d'induction et de l'alimenter par le courant constant d'une batterie. Le téléphone était alors définitivement au point et devenait utilisable par le public.
La nourriture n'avait pour lui qu'une importance secondaire. Il pensait qu'on mange toujours trop et avait pour coutume de ne rester à table que très peu de temps. Quand il s'apercevait qu'il maigrissait ou qu'il engraissait, il mangeait un peu plus ou un peu moins afin de conserver le même poids. Le premier brevet qu'il prit en 1869, portait un compteur de vote, destiné à permettre de voter à la Chambre des représentants en moins d'une minute. Ses premières préoccupations se portèrent sur le téléphone que Graham-Bell venait de découvrir, mais qui ne pouvait fonctionner que sur des distances assez courtes et dont la sensibilité était médiocre. Après quelques mois, Edison avait inventé le microphone au charbon et reconnu la nécessité d'intercaler sur la ligne une bobine d'induction et de l'alimenter par le courant constant d'une batterie. Le téléphone était alors définitivement au point et devenait utilisable par le public. Mais l'invention la plus populaire d'Edison est celle du phonographe. En même temps qu'il travaillait au phonographe, Edison inventait la lampe électrique à incandescence qui devait apporter dans l'éclairage moderne une véritable révolution. Il faudrait encore mentionner les recherches d'Edison relatives au cinématographe, aux dynamos, aux chemins de fer électriques, aux accumulateurs pour ne parler que des grandes questions sur lesquelles son activité inlassable s'est exercée. C'est par milliers que se comptent les perfectionnements ou les inventions qui ont été sanctionnés par des brevets, et l'on peut demander comment une vie d'homme même relativement longue, a pu être d'une si prodigieuse fécondité. LE COURIER D'ALGER Circulaire à MM. les Maires et Administrateurs du Département. Il m'est signalé de toutes parts qu'un écart inadmissible se manifeste entre le prix du bétail et les prix à l'étal de la viande de boucherie. Alors que les producteurs se plaignent de la mévente et de la baisse, les consommateurs n'observvent aucune diminution sensible des prix qui leur sont demandés. Je vous prie d'examiner cette question d'une façon très attentive et de rechercher pour votre commune tous les moyens susceptibles de réajuster les prix de vente au détail en fonction des cours du bétail. La
aux accumulateurs pour ne parler que des grandes questions sur lesquelles son activité inlassable s'est exercée. C'est par milliers que se comptent les perfectionnements ou les inventions qui ont été sanctionnés par des brevets, et l'on peut demander comment une vie d'homme même relativement longue, a pu être d'une si prodigieuse fécondité. LE COURIER D'ALGER Circulaire à MM. les Maires et Administrateurs du Département. Il m'est signalé de toutes parts qu'un écart inadmissible se manifeste entre le prix du bétail et les prix à l'étal de la viande de boucherie. Alors que les producteurs se plaignent de la mévente et de la baisse, les consommateurs n'observvent aucune diminution sensible des prix qui leur sont demandés. Je vous prie d'examiner cette question d'une façon très attentive et de rechercher pour votre commune tous les moyens susceptibles de réajuster les prix de vente au détail en fonction des cours du bétail. La population ne comprendrait pas l'inaction des autorités locales qui font aujourd'hui exceptionnellement du droit de taxer, à un juste prix, la vente de la viande de boucherie et je rappelle que les pouvoirs conférés aux municipalités par la loi du 16-22 juillet 1791 sont sanctionnés par une pénalité spéciale inscrite au Code Pénal sous l'article 479, paragraphe 6. Je Vous prie donc de vouloir bien immédiatement faire procéder aux constatations et comparaisons indispensables, pour pouvoir agir en toute connaissance de cause, auprès des bouchers et détaillants. Si vos démarches restent sans résultat dans un assez bref délai, il vous resterait à prononcer la taxation dont l'application rigoureuse devra faire l'objet de tous vos soins. Je vous signale sur ce point que par interprétation d'un arrêt de la Cour de Cassation, il y a lieu de considérer qu'une chaque fait spécial de ventre non taxé reconnu constant doit être représenté par la prononciation d'une amende distincte, et qu'il y a lieu par conséquent de faire dresser contravention pour chacun d'eux par les agents chargés des constatations. Je vous prie de m'accuser réception de la présente communication et de me tenir informé des mesures que vous aurez prises pour l'exécution des instructions
au Code Pénal sous l'article 479, paragraphe 6. Je Vous prie donc de vouloir bien immédiatement faire procéder aux constatations et comparaisons indispensables, pour pouvoir agir en toute connaissance de cause, auprès des bouchers et détaillants. Si vos démarches restent sans résultat dans un assez bref délai, il vous resterait à prononcer la taxation dont l'application rigoureuse devra faire l'objet de tous vos soins. Je vous signale sur ce point que par interprétation d'un arrêt de la Cour de Cassation, il y a lieu de considérer qu'une chaque fait spécial de ventre non taxé reconnu constant doit être représenté par la prononciation d'une amende distincte, et qu'il y a lieu par conséquent de faire dresser contravention pour chacun d'eux par les agents chargés des constatations. Je vous prie de m'accuser réception de la présente communication et de me tenir informé des mesures que vous aurez prises pour l'exécution des instructions qu'elle contient. Le Préfet, F. ATGER. CERISE MIQMI de nos correspondants particuliers OUED-FODDA Dans la Magistrature. — Nous adressons nos bien vives félicitations à M. Brunel de Bonneville, notre sympathique Juge suppléant pour sa nomination à Arzew en qualité de Juge de paix titulaire. Ce n'est pas sans regrets que nous verrons partir ce fonctionnaire intègre et d'un commerce agréable qui avait su s'attirer la sympathie unanime des justiciables. LES DATES Naissance. — Monsieur et Madame Alfred Bresson sont depuis quelques jours les heureux parents d'une mignonne fillette qui a reçu les prénoms de Maryse Eugénie. Nous souhaitons longue vie et bonheur à la fillette et adressons nos compliments aux heureux parents et grands parents. CARNOT-DATES Club des Boulomanes Carnet DATES. — Dimanche 8 Novembre 1931, à 7 heures et demie. Grand Concours de Boules intercommunal, Règlement de la Fédération d'Alger. Équipe de trois joueurs. Les parties se feront en 15 points. Prix d'entrée par équipe 30 francs. Prix : — Premier : 600 francs ; Deuxième : 400 francs ; Troisième : 200 francs ; Quatrième : 100 francs. TÉNÈS Au Casino Arlandis. — Samedi en soirée et Dimanche en matinée et soirée. À l'écran : L'espionne, aux Yeux