jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
76 belles fig., br. 10 f. — Idem avec fig. sur papier de Chine, cartonné à la Bradel. 20 f. Pour bien juger du mouvement des esprits au XVIe siècle, il faut avoir lu Rabelais, et cependant peu de personnes le lisent. Cela tient sans nul doute à son style inintelligible pour beaucoup, à ses allusions inabordables pour presque tous. L'ouvrage de M. Michel est de nature à populariser Rabelais. Une collection de gravures conçues avec esprit et exécutées avec talent, lui servent à la fois de commentaire et d'ornement. Répertoire du Théâtre français, premier et second ordre. 67 vol.-Suite, 81 vol.—Fin, 45 vol. in-12.-En tout, 193 vol., couvertures imprimées. 579 f. Net 170 f. — Le Répertoire général, premier et second ordre, 67 v., se vend séparément. 60 f. Spectateur (le) français, depuis la restauration du trône de Saint-Louis et de Henri IV 3 vol. in-8. 18 f. Net 5 f. Swift, Gulliver's travels into several remote nations of the World; 2 vol. in-12, papier vélin satiné, ornés de 10 jolies fig. 12 f. net 6 f. « Les ouvrages de Swift sont les plus propres à l'étude de la langue anglaise. On s'est attaché dans ce but à rendre cette édition parfaitement correcte. Elle est en outre d'une rare élégance. » Traité de Législation rurale et forestière, par Cappau. 3 forts vol. in-8. 25 f. Net 9 f. Vies des Hommes illustres, par Plutarque. 12 vol. in-8 satinés, couv. imprimées, édit. Dupont. 48 f. — Idem, avec 40 portraits. 55 f. Voyage au Canada. 3 vol. in-8, il jolies figures. 9 f. — Idem, papier vélin, belles épreuves. 18 f. Voyage et découvertes à l'Océan pacifique du Nord et autour du monde, par G. Vaucouleurs. 5 vol. in-8 et 1 vol. d'atlas, composé de 18 vues et 8 belles cartes. 18 f. Idem, papier vélin, très-belles gravures. 50 f. LIBRAIRIE AUDOT, Rue des Maçon-Sorbonne n. 11. LE TOURNÉAU DES BÂTIMAINS, ou l'Art de se rendre compte et de METTRE A PRIX TOUTE ESPÈCE DE TRAVAUX. Ouvrage indispensable aux architectes, constructeurs et propriétaires, par L. T. Pernot, architecte, expert
rendre cette édition parfaitement correcte. Elle est en outre d'une rare élégance. » Traité de Législation rurale et forestière, par Cappau. 3 forts vol. in-8. 25 f. Net 9 f. Vies des Hommes illustres, par Plutarque. 12 vol. in-8 satinés, couv. imprimées, édit. Dupont. 48 f. — Idem, avec 40 portraits. 55 f. Voyage au Canada. 3 vol. in-8, il jolies figures. 9 f. — Idem, papier vélin, belles épreuves. 18 f. Voyage et découvertes à l'Océan pacifique du Nord et autour du monde, par G. Vaucouleurs. 5 vol. in-8 et 1 vol. d'atlas, composé de 18 vues et 8 belles cartes. 18 f. Idem, papier vélin, très-belles gravures. 50 f. LIBRAIRIE AUDOT, Rue des Maçon-Sorbonne n. 11. LE TOURNÉAU DES BÂTIMAINS, ou l'Art de se rendre compte et de METTRE A PRIX TOUTE ESPÈCE DE TRAVAUX. Ouvrage indispensable aux architectes, constructeurs et propriétaires, par L. T. Pernot, architecte, expert près les tribunaux. — Maçonnerie, 1 vol., fig. 1 f. Charpente, 1 vol. 1 f. — Serrurerie, 1 vol. 1 f. — Couverture et carrelage, 1 vol. 1 f. — Menuiserie, 2 vol. 2 f. — Marbrerie, 1 vol. 1 f. — Peinture, dorure, 1 vol. 1 f. — Plomberie et fontainerie, 1 vol. 1 f. — Vitrerie, tente des papiers, miroiterie et tapisserie, 1 vol. 1 f. — Terrasse, pavage, vidange de fosses, poêlerie et fumisterie, treillage et grillage, 1 vol. 1 f. LES ALLEZ-LES DE LA CAMPAGNE, contenant 1° La description de tous les jeux qui peuvent ajouter l'agrément des jardins, servir dans les fêtes de famille et de village, et répandre la joie dans les fêtes publiques. 20 L'histoire naturelle, les soins qu'exige la volière, l'art d'empailler les animaux; le jardinage, la pêche, les diverses chasses, la navigation d'agrément; des récréations de physique, des notions de géométrie pratique, d'astronomie, de gnomonique, des principes de gymnastique amusante, d'équitation, de natation, de patinage; des leçons sur les arts de la menuiserie, du tour, du dessin, de la perspective; des recettes agréables à connaître, etc., et généralement tout ce qui peut contribuer à charmer les loisirs de ceux qui habitent
et fontainerie, 1 vol. 1 f. — Vitrerie, tente des papiers, miroiterie et tapisserie, 1 vol. 1 f. — Terrasse, pavage, vidange de fosses, poêlerie et fumisterie, treillage et grillage, 1 vol. 1 f. LES ALLEZ-LES DE LA CAMPAGNE, contenant 1° La description de tous les jeux qui peuvent ajouter l'agrément des jardins, servir dans les fêtes de famille et de village, et répandre la joie dans les fêtes publiques. 20 L'histoire naturelle, les soins qu'exige la volière, l'art d'empailler les animaux; le jardinage, la pêche, les diverses chasses, la navigation d'agrément; des récréations de physique, des notions de géométrie pratique, d'astronomie, de gnomonique, des principes de gymnastique amusante, d'équitation, de natation, de patinage; des leçons sur les arts de la menuiserie, du tour, du dessin, de la perspective; des recettes agréables à connaître, etc., et généralement tout ce qui peut contribuer à charmer les loisirs de ceux qui habitent la campagne. Recueilli par plusieurs amateurs. 4 vol. in-12, ornés d'un grand nombre de fig. 15 f., et 20 f. franc de port. LE JARDINIER DES FENÊTRES, des appartements et des petits jardins. Seconde édition, revue et augmentée. 1 vol. in-18 avec 2 planches gravées. 2 f. LA BOTANIQUE DES DAMES 3 vol. in-18, 9 f. FLORE DE LA BOTANIQUE DES DAMES. 1 vol. in-18 cartonné. Fig. noires, 9 f.; fig. coloriées, 12 f. Sous le titre de Flore, un herbier artificiel fait partie de la Botanique des Dames; il renferme, outre 4 planches de principes, 400 plantes les plus jolies et les plus intéressantes, classées selon le système de Linné. AVIS DIVERS. A VENDRE A L'AMIABLE La terre de Giberville à une lieue de Caen, d'un revenu net de 12,500 fr. Joli château bâti depuis cinq ans il y a peu d'habitations plus agréables dans les environs de Paris. Il est bâti entre une cour plantée et un jardin à l'anglaise; grand potager, communs avec écuries pour douze chevaux, remises pour six voitures, etc. Belle ferme séparée du château, 147 hectares en terres labourables, 6 hectares de prairies; les pièces de terre sont presque entourées de haies et fossés;
DAMES 3 vol. in-18, 9 f. FLORE DE LA BOTANIQUE DES DAMES. 1 vol. in-18 cartonné. Fig. noires, 9 f.; fig. coloriées, 12 f. Sous le titre de Flore, un herbier artificiel fait partie de la Botanique des Dames; il renferme, outre 4 planches de principes, 400 plantes les plus jolies et les plus intéressantes, classées selon le système de Linné. AVIS DIVERS. A VENDRE A L'AMIABLE La terre de Giberville à une lieue de Caen, d'un revenu net de 12,500 fr. Joli château bâti depuis cinq ans il y a peu d'habitations plus agréables dans les environs de Paris. Il est bâti entre une cour plantée et un jardin à l'anglaise; grand potager, communs avec écuries pour douze chevaux, remises pour six voitures, etc. Belle ferme séparée du château, 147 hectares en terres labourables, 6 hectares de prairies; les pièces de terre sont presque entourées de haies et fossés; réserve en haute futaie. S'adresser pour les renseignements et conditions, à Paris, à Me Clairet, notaire, boulevard des Italiens, n. 18. M. St-Paul, avocat, rue St-Georges, n. 15. A Caen, à Me Delacodre, notaire, place St-Sauveur. A Rouen, à Me Delabarre, notaire. Par Brevet dit Roi. PARAGUAY ROUX, SPÉCIFIQUE CONTRE LE MAL DE DENTS. Ce remède, le seul peut-être qui guérisse d'une manière constante les maux de dents, est aussi le seul autorisé par le gouvernement, et dont l'académie royale de médecine a fait constater la puissante efficacité. Un morceau d'amadou imbibé de Paraguay Roux, et placé sur une dent douloureuse, calme sur-le-champ la douleur la plus vive et la plus opiniâtre. Le Paraguay-Roux ne se trouve à Paris que chez les inventeurs et seuls brevetés MM. Roux et Chais, pharmaciens de l'intendance de la couronne, rue Montmartre, n. 145. Des dépôts sont établis dans toutes les villes de France et les principales de l'étranger. AVIS AU COMMERCE. ENCADRÉES ET EN FEUILLES, EN NOIR ET EN COULEUR. Exportation pour l'Amérique, l'Inde, le Brésil, etc. Expéditions pour la France, l'Allemagne, la Hollande, la Prusse, la Russie, l'Espagne, le Portugal, l'Angleterre, etc. De rue 3.-3. Rousseau, 11° 10, Cette maison, connue depuis
LE MAL DE DENTS. Ce remède, le seul peut-être qui guérisse d'une manière constante les maux de dents, est aussi le seul autorisé par le gouvernement, et dont l'académie royale de médecine a fait constater la puissante efficacité. Un morceau d'amadou imbibé de Paraguay Roux, et placé sur une dent douloureuse, calme sur-le-champ la douleur la plus vive et la plus opiniâtre. Le Paraguay-Roux ne se trouve à Paris que chez les inventeurs et seuls brevetés MM. Roux et Chais, pharmaciens de l'intendance de la couronne, rue Montmartre, n. 145. Des dépôts sont établis dans toutes les villes de France et les principales de l'étranger. AVIS AU COMMERCE. ENCADRÉES ET EN FEUILLES, EN NOIR ET EN COULEUR. Exportation pour l'Amérique, l'Inde, le Brésil, etc. Expéditions pour la France, l'Allemagne, la Hollande, la Prusse, la Russie, l'Espagne, le Portugal, l'Angleterre, etc. De rue 3.-3. Rousseau, 11° 10, Cette maison, connue depuis longtemps pour son grand assortiment de toutes les nouveautés, son Delogue, très-détaillé, se distribute gratuitement à tous les négociants, armateurs, capitaines de navires, et les conditions sont faites au commerce. SPECTACLES DU 19 AVRIL. ACADÉMIE. — Le Comte Ory, Mars et Vénus. SÉNÉCAL. — Le Gendre d'un Héros, la Belle Hébreuse. FÉNIX. — Les Trois Enfants de Guérin. FÉDÉRAL. — Maître Albert, le Médecin malgré lui. FRANÇAIS. — Les Deux Frères, le Collatéral. OPERA-COMIQUE, Le Dilettante, le Calife, la Fiancée. ODÉON. — Stockholm et Fontainebleau. THÉÂTRE DE MADAME. — Philippe. VAUDEVILLE. — Marie Mignot, Arwed, Harnali. NOUVEAUTÉS. — Le Mari aux neuf Femmes, Jovial en prison. VARIÉTÉS. — Les Couturières, la Mariée à l'encan, le Bal. GAIETÉ. — Les Poules, le Panier d'Argenterie, Ondine. AMBIGU-COMIQUE. — Le Félon, l'Auberge. PORT-SAINT-MARTIN. — Shaylock, Ni, le Code de l'Amour. CIRQUE-OLYMPIQUE. — Youli, Latour-d'Auvergne. COMÉDIE. — La Saisie et le Bal, les Deux Turennes, Un jour de Cœur ou l'Autre. LUXEMBOURG. — Lia, l'Habit, le Poisson, le Soldat Cornélien. UN DES GRANDS, CHATELET. FIAS. Par la presse mécanique de l'Hôtel des Fermes.
Hébreuse. FÉNIX. — Les Trois Enfants de Guérin. FÉDÉRAL. — Maître Albert, le Médecin malgré lui. FRANÇAIS. — Les Deux Frères, le Collatéral. OPERA-COMIQUE, Le Dilettante, le Calife, la Fiancée. ODÉON. — Stockholm et Fontainebleau. THÉÂTRE DE MADAME. — Philippe. VAUDEVILLE. — Marie Mignot, Arwed, Harnali. NOUVEAUTÉS. — Le Mari aux neuf Femmes, Jovial en prison. VARIÉTÉS. — Les Couturières, la Mariée à l'encan, le Bal. GAIETÉ. — Les Poules, le Panier d'Argenterie, Ondine. AMBIGU-COMIQUE. — Le Félon, l'Auberge. PORT-SAINT-MARTIN. — Shaylock, Ni, le Code de l'Amour. CIRQUE-OLYMPIQUE. — Youli, Latour-d'Auvergne. COMÉDIE. — La Saisie et le Bal, les Deux Turennes, Un jour de Cœur ou l'Autre. LUXEMBOURG. — Lia, l'Habit, le Poisson, le Soldat Cornélien. UN DES GRANDS, CHATELET. FIAS. Par la presse mécanique de l'Hôtel des Fermes.
RÉFORMES PARLEMENTAIRES Des divers points sur lesquels il paraît urgent de modifier la méthode de travail parlementaire, nous n'avons pu examiner, dans un précédent article, que l'usage du droit d'interpellation. Nous nous proposons d'étudier aujourd'hui l'usage du droit d'initiative que la Constitution accorde, en matière législative, aux membres du Parlement, concurremment avec le gouvernement. Les députés ne se font pas faute d'user de ce droit; il ne se passe guère de jour sans que de nouvelles propositions soient déposées sur le bureau de la Chambre. Elles touchent à tous les sujets; les unes ont pour but de modifier la législation existante, d'autres de la compléter; et si l'on faisait la statistique des propositions dues à l'initiative parlementaire pendant une législature, on serait stupéfait de la fécondité d'esprit et de la fertilité d'invention des députés. Les propositions qui suivent la filière normale sont tout d'abord soumises à la prise en considération. La commission d'initiative, à laquelle elles sont renvoyées, leur fait subir un premier examen, et elle fait ensuite un rapport sommaire concluant qu'il y a lieu ou qu'il n'y a pas lieu de les prendre en considération. Le plus souvent, la commission conclut à la prise en considération, tout d'abord sans doute par courtoisie envers des collègues dont on ne veut pas traiter les idées avec dédain, et aussi avec l'arrière-pensée que, le jour où on déposera soi-même une proposition de loi et où les collègues envers lesquels on a usé de courtoisie feront partie de la commission d'initiative, ils rendront le bon procédé en concluant, eux aussi, à la prise en considération. De cette façon, ce premier crible de la commission d'initiative, qui devrait retenir les plus grosses scories, laisse à peu près tout passer. Les propositions s'accumulent et la Chambre, ne sachant, au bout de très peu de temps, quelles sont celles qui ont un sérieux intérêt, ne peut pas les tirer hors de la montagne de paperasses sous laquelle elles sont ensevelies. On pourrait citer des propositions de loi qui, déposées successivement dès les premiers jours de deux, ou trois législatures consécutives, n'ont jamais pu obtenir même
sans doute par courtoisie envers des collègues dont on ne veut pas traiter les idées avec dédain, et aussi avec l'arrière-pensée que, le jour où on déposera soi-même une proposition de loi et où les collègues envers lesquels on a usé de courtoisie feront partie de la commission d'initiative, ils rendront le bon procédé en concluant, eux aussi, à la prise en considération. De cette façon, ce premier crible de la commission d'initiative, qui devrait retenir les plus grosses scories, laisse à peu près tout passer. Les propositions s'accumulent et la Chambre, ne sachant, au bout de très peu de temps, quelles sont celles qui ont un sérieux intérêt, ne peut pas les tirer hors de la montagne de paperasses sous laquelle elles sont ensevelies. On pourrait citer des propositions de loi qui, déposées successivement dès les premiers jours de deux, ou trois législatures consécutives, n'ont jamais pu obtenir même un premier vote sur la prise en considération. Mais celles qui franchissent ce premier degré sont ensuite renvoyées à une commission élue spécialement pour les étudier. Cette commission les retient aussi longtemps qu'elle veut, et on pourrait encore citer bon nombre de commissions qui n'ont jamais achevé leurs travaux et qui ont clandestinement enterré les projets confiés à leur sollicitude. D'autres font durer leur examen dix mois ou un an. A la suite de cette étude, qui doit avoir été très consciencieuse, elles déposent un rapport qui est imprimé et distribué. Un grand pas est fait; mais ce n'est pas fini. La discussion est inscrite « à la suite de l'ordre du jour », lequel, généralement, a plusieurs kilomètres de longueur. Pendant qu'on examine un des projets qui sont en tête de l'ordre du jour, d'autres projets sont déposés, qui ont un caractère urgent et qui obtiennent un tour de faveur. Les vacances arrivent, puis vient la discussion du budget, ou une crise ministérielle survient, et le ministre qui avait examiné la question, avec lequel l'accord s'était fait, est remplacé par un nouveau titulaire qui demande un délai pour procéder à un nouvel examen, qui fait des observations, avec lequel
qui ont clandestinement enterré les projets confiés à leur sollicitude. D'autres font durer leur examen dix mois ou un an. A la suite de cette étude, qui doit avoir été très consciencieuse, elles déposent un rapport qui est imprimé et distribué. Un grand pas est fait; mais ce n'est pas fini. La discussion est inscrite « à la suite de l'ordre du jour », lequel, généralement, a plusieurs kilomètres de longueur. Pendant qu'on examine un des projets qui sont en tête de l'ordre du jour, d'autres projets sont déposés, qui ont un caractère urgent et qui obtiennent un tour de faveur. Les vacances arrivent, puis vient la discussion du budget, ou une crise ministérielle survient, et le ministre qui avait examiné la question, avec lequel l'accord s'était fait, est remplacé par un nouveau titulaire qui demande un délai pour procéder à un nouvel examen, qui fait des observations, avec lequel il faut se mettre d'accord; et, d'ajournement en ajournement, de vacances en budgets, d'interpellations en crises, la fin de la législature arrive sans que, la plupart du temps, la proposition de loi soit sortie de la « suite de l'ordre du jour ». Même si elle est venue en discussion devant la Chambre, elle n'est pas assurée d'en avoir fini avec les tribulations. Il lui reste à passer devant le Sénat, et la tradition s'est établie au Luxembourg que les propositions émanées de l'initiative parlementaire, qui sont ou à l'instruction devant une commission ou même à l'état de rapport, deviennent caduques par le fait seul de la fin de la législature. Donc, dans la pratique, le droit d'initiative parlementaire n'est dans bien des cas, qu'un droit nominal; il faudrait le rendre plus réel. On y parviendrait en partie si l'on consacrait à une besogne sérieuse le temps actuellement consacré à la discussion des interpellations dont nous parlions l'autre jour; on y parviendrait aussi si les députés se montrèrent moins fertiles en matière législative et s'ils n'encombraient pas la Chambre, dès le début de la législature, d'un amas de propositions qui va sans cesse grossissant; on y parviendrait encore si les
devant la Chambre, elle n'est pas assurée d'en avoir fini avec les tribulations. Il lui reste à passer devant le Sénat, et la tradition s'est établie au Luxembourg que les propositions émanées de l'initiative parlementaire, qui sont ou à l'instruction devant une commission ou même à l'état de rapport, deviennent caduques par le fait seul de la fin de la législature. Donc, dans la pratique, le droit d'initiative parlementaire n'est dans bien des cas, qu'un droit nominal; il faudrait le rendre plus réel. On y parviendrait en partie si l'on consacrait à une besogne sérieuse le temps actuellement consacré à la discussion des interpellations dont nous parlions l'autre jour; on y parviendrait aussi si les députés se montrèrent moins fertiles en matière législative et s'ils n'encombraient pas la Chambre, dès le début de la législature, d'un amas de propositions qui va sans cesse grossissant; on y parviendrait encore si les commissions d'initiative se montrèrent plus rigoureuses dans leur œuvre de déblayage et si, lorsqu'elles concluent qu'il n'y a pas lieu de prendre en considération, leur décision était définitive au lieu d'être soumise à la ratification de la Chambre. Enfin, la besogne législative se trouverait notablement allégée et surtout améliorée, si l'on recourait régulièrement à la collaboration d'un grand corps de l'Etat qui a été créé en grande partie dans ce but, et si le conseil d'Etat, qui est composé de légistes, était chargé d'une façon régulière de donner un avis sur les propositions émanant de l'initiative parlementaire et de les refondre en les coordonnant avec la législation existante. Cette réforme était inscrite dans le projet de révision constitutionnelle déposé par le cabinet Floquet; mais il n'est pas nécessaire de réunir le Congrès pour la réaliser. Dans l'état actuel des choses, cette collaboration du conseil d'Etat peut être réclamée par les Assemblées législatives et par le gouvernement. On y a recouru dans plusieurs circonstances, soit pour l'élaboration de projets du gouvernement, soit pour l'établissement d'un texte définitif sur des matières particulièrement délicates, telles que la loi sur la naturalisation. Il suffirait donc de généraliser ce qui n'a été jusqu'ici qu'une exception,
l'on recourait régulièrement à la collaboration d'un grand corps de l'Etat qui a été créé en grande partie dans ce but, et si le conseil d'Etat, qui est composé de légistes, était chargé d'une façon régulière de donner un avis sur les propositions émanant de l'initiative parlementaire et de les refondre en les coordonnant avec la législation existante. Cette réforme était inscrite dans le projet de révision constitutionnelle déposé par le cabinet Floquet; mais il n'est pas nécessaire de réunir le Congrès pour la réaliser. Dans l'état actuel des choses, cette collaboration du conseil d'Etat peut être réclamée par les Assemblées législatives et par le gouvernement. On y a recouru dans plusieurs circonstances, soit pour l'élaboration de projets du gouvernement, soit pour l'établissement d'un texte définitif sur des matières particulièrement délicates, telles que la loi sur la naturalisation. Il suffirait donc de généraliser ce qui n'a été jusqu'ici qu'une exception, pour débarrasser le Parlement de la partie la plus ardue de sa tâche, et pour rendre le droit d'initiative parlementaire moins illusoire qu'il ne l'a été jusqu'à présent. Le XIXe SIÈCLE publiera demain la « Vie de Paris » par Henry Fouquier. INCIDENT AUSTRO-ITALIEN L'impératrice d'Autriche sifflée. — Démarches de l'Autriche et excuses de l'Italie. [Notre correspondant de Milan nous télégraphiait avant-hier que l'impératrice d'Autriche, se trouvant à Riva, sur le lac de Garde, avait été sifflée sur son passage. Nous avons reçu, à ce sujet, la dépêche suivante de notre correspondant de Vienne :] Vienne, 16 octobre. L'ambassadeur d'Italie a rendu visite au comte Kalnoky pour lui présenter les excuses de son gouvernement touchant l'insulte faite à l'impératrice d'Autriche à Riva, sur le lac de Garde. L'ambassadeur d'Italie a dit au ministre des affaires étrangères d'Autriche-Hongrie qu'une enquête avait été ouverte immédiatement par les autorités italiennes et que les coupables seront sévèrement punis. Le comte Kalnoky, tout en remerciant l'ambassadeur de sa démarche, lui aurait dit qu'il regrettait cet incident, d'autant plus qu'il était de nature à éloigner encore davantage le moment où l'empereur d'Autriche pourrait rendre sa visite au roi Humbert. MANIFESTATION FRANCOPHILE (DE NOTRE CORRESPONDANT PARTICULIER) Rome,
l'Autriche et excuses de l'Italie. [Notre correspondant de Milan nous télégraphiait avant-hier que l'impératrice d'Autriche, se trouvant à Riva, sur le lac de Garde, avait été sifflée sur son passage. Nous avons reçu, à ce sujet, la dépêche suivante de notre correspondant de Vienne :] Vienne, 16 octobre. L'ambassadeur d'Italie a rendu visite au comte Kalnoky pour lui présenter les excuses de son gouvernement touchant l'insulte faite à l'impératrice d'Autriche à Riva, sur le lac de Garde. L'ambassadeur d'Italie a dit au ministre des affaires étrangères d'Autriche-Hongrie qu'une enquête avait été ouverte immédiatement par les autorités italiennes et que les coupables seront sévèrement punis. Le comte Kalnoky, tout en remerciant l'ambassadeur de sa démarche, lui aurait dit qu'il regrettait cet incident, d'autant plus qu'il était de nature à éloigner encore davantage le moment où l'empereur d'Autriche pourrait rendre sa visite au roi Humbert. MANIFESTATION FRANCOPHILE (DE NOTRE CORRESPONDANT PARTICULIER) Rome, 16 octobre. Au banquet des ouvriers revenus de Paris, la musique de Porta Pia voulut jouer la Marche royale. « Non, non, la Marseillaise ! » fut-il crié et la musique s'interrompit et joua tous les airs patriotiques républicains. Mme BOULANGER La retraite de Versailles (DE NOTRE CORRESPONDANT PARTICULIER) Versailles, 16 octobre. Plusieurs journaux, — voulant jouer le rôle charitable des fils de Noé, — ont raconté que, dans son exode sur la terre d'exil, le général Boulanger avait débarqué à Jersey avec sa fille. De laquelle ont-ils voulu parler ? Si ce n'est de Mme Driant qui n'a pas quitté la Tunisie, ce ne peut être que de sa fille aînée, Mlle Hélène, que nous avons vue un de ces jours derniers à Versailles, sortant de l'église avec sa mère. Mme Boulanger s'est d'ailleurs tellement confinée dans sa retraite, qu'elle a dernièrement refusé d'aller passer quelques jours à Belley, dans la famille d'un des anciens officiers de son mari, avec laquelle elle a gardé d'excellentes relations, la famille L. MORT D'UN DÉMOCRATE ALLEMAND (DE NOTRE CORRESPONDANT PARTICULIER) Stuttgard, 16 octobre. M. Charles Mayer, l'un des principaux chefs du parti démocratique de l'Allemagne du sud, ancien député au Parlement de