jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les aines. Vers le poitrail, la tuméfaction menace d'envahir le cou et de comprimer la trachée. Vers le milieu de cet engorgement, après avoir coupé tous les poils, je découvre une partie noire, escharifiée, de la largeur d'une pièce de 5 francs. Autour de cette eschare, point de vésicules, mais la peau est d'un rouge foncé et très-tendue. Je reconnais alors l'existence de la pustule maligne que la veille je n'avais pas même soupçonnée, et je m'empresse de mettre en pratique tous les moyens indiqués à l'article Traitement. La cautérisation fut faite avec le cautère actuel. Je fais donner à l'animal une bonne et tonique nourriture, et j'y fais ajouter 1/2 litre de bon vin par jour. Le 16, malgré la cautérisation et l'extirpation de la veille, l'engorgement s'est continué vers les parties génitales. Celles-ci ont déjà acquis un volume considérable, et toute la face inférieure du ventre présente une infiltration d'une grande épaisseur. De nouveau je couchai le cheval et fis de nombreuses incisions que je cautérise ensuite. Vers les parties génitales seulement, il sort de ces incisions des gaz putrides. Administration à l'intérieur de stimulants antiputrides; le foin est remplacé par 2 livres de pain. Le 17, l'engorgement a envahi toute la face interne des cuisses et s'étend jusqu'aux jarrets. Au poitrail, il a plutôt diminué qu'augmenté. Toutes les parties cautérisées les premières commencent à entrer en suppuration, partout les eschares produites par le cautère semblent vouloir se détacher. Même opération que la veille partout où l'engorgement a gagné. Introduction dans toutes les plaies de la poudre de quinquina camphrée. L'état du sujet n'est point mauvais ; le pouls est un peu faible, mais il est régulier; les muqueuses apparentes sont plutôt pâles que rouges. L'appétit, sans être aussi bon qu'au début de la maladie, est encore satisfaisant. Evidemment, pour moi, toute l'affection est localisée à l'intérieur; rien ne peut faire soupçonner qu'il y ait eu résorption des produits morbides. Le 18, l'engorgement n'a pas fait de nouveau progrès; dans toutes les incisions on remarque du pus jaune et épais. L'eschare produite par le cautère dans l'emplacement même
a envahi toute la face interne des cuisses et s'étend jusqu'aux jarrets. Au poitrail, il a plutôt diminué qu'augmenté. Toutes les parties cautérisées les premières commencent à entrer en suppuration, partout les eschares produites par le cautère semblent vouloir se détacher. Même opération que la veille partout où l'engorgement a gagné. Introduction dans toutes les plaies de la poudre de quinquina camphrée. L'état du sujet n'est point mauvais ; le pouls est un peu faible, mais il est régulier; les muqueuses apparentes sont plutôt pâles que rouges. L'appétit, sans être aussi bon qu'au début de la maladie, est encore satisfaisant. Evidemment, pour moi, toute l'affection est localisée à l'intérieur; rien ne peut faire soupçonner qu'il y ait eu résorption des produits morbides. Le 18, l'engorgement n'a pas fait de nouveau progrès; dans toutes les incisions on remarque du pus jaune et épais. L'eschare produite par le cautère dans l'emplacement même de la pustule est détachée; la plaie est belle et marche vers la guérison. On fera sur toutes les plaies des lotions vinaigres, on donnera à l'intérieur tous les matins 1/2 litre de bon vin et 60 grammes de poudre de gomme guaiac. Tous les jours promenade d'une demi-heure. À partir du 18, l'engorgement diminue, les nombreuses suppurations repoussent les eschares et tendent à se cicatriser. L'appétit qui avait un peu diminué, revient à son point normal; mais, si l'animal a perdu ses forces, et ce n'est qu'au bout de six semaines qu'on peut commencer à le faire travailler une heure ou deux par jour. Comme on le voit, ici la convalescence a été longue; le traitement lui-même a été long, difficile et coûteux; mais il faut le dire, il n'en eut peut-être pas été ainsi si dès le premier jour j'avais reconnu et opéré la pustule maligne. L'observation suivante en sera une preuve. OBS. III. — Le 22 juin 1849, je suis appelé chez le sieur Chaumont, cultivateur dans la commune de Maint-Nicolas, pour y visiter un cheval de huit ans, sous poil bai cerise et d'un tempérament lymphatique. Commencement. — Le propriétaire, frappé de la rapidité avec laquelle
partir du 18, l'engorgement diminue, les nombreuses suppurations repoussent les eschares et tendent à se cicatriser. L'appétit qui avait un peu diminué, revient à son point normal; mais, si l'animal a perdu ses forces, et ce n'est qu'au bout de six semaines qu'on peut commencer à le faire travailler une heure ou deux par jour. Comme on le voit, ici la convalescence a été longue; le traitement lui-même a été long, difficile et coûteux; mais il faut le dire, il n'en eut peut-être pas été ainsi si dès le premier jour j'avais reconnu et opéré la pustule maligne. L'observation suivante en sera une preuve. OBS. III. — Le 22 juin 1849, je suis appelé chez le sieur Chaumont, cultivateur dans la commune de Maint-Nicolas, pour y visiter un cheval de huit ans, sous poil bai cerise et d'un tempérament lymphatique. Commencement. — Le propriétaire, frappé de la rapidité avec laquelle augmente une tumeur placée à la face interne de la cuisse gauche de son cheval, vient au devant de moi, et je le rencontre dans la commune du Purt, menant par la longe son cheval, qui ne s'appuie que très difficilement sur la jambe malade. Il me dit que toute la journée son cheval a travaillé dans le bois, et a été exposé aux piqûres des taons. En effet, la face inférieure du ventre, le poitrail et les cuisses présentent une multitude de boutons encore saignants, résultat de piqûres faites pendant l' journée. A la face interne de la cuisse gauche existe un engorgement douloureux, gros comme les deux poings, au centre duquel je remarque une induration noirâtre, entourée de quelques petites ampoules renfermant de la sérosité. A l'exploration, la douleur est très-grande, excepté sur la partie indurée. L'animal, quoique souffrant beaucoup de cette jambe, est gai, cherche à se battre avec d'autres chevaux, et le propriétaire m'affirme qu'en rentrant du travail il a mangé comme de coutume. Je m'empresse de mener le cheval chez le maréchal du lieu, et là je procède immédiatement à l'extirpation du centre de la tumeur, que je cautérise vigoureusement. Je pratique de nombreuses incisions
la journée son cheval a travaillé dans le bois, et a été exposé aux piqûres des taons. En effet, la face inférieure du ventre, le poitrail et les cuisses présentent une multitude de boutons encore saignants, résultat de piqûres faites pendant l' journée. A la face interne de la cuisse gauche existe un engorgement douloureux, gros comme les deux poings, au centre duquel je remarque une induration noirâtre, entourée de quelques petites ampoules renfermant de la sérosité. A l'exploration, la douleur est très-grande, excepté sur la partie indurée. L'animal, quoique souffrant beaucoup de cette jambe, est gai, cherche à se battre avec d'autres chevaux, et le propriétaire m'affirme qu'en rentrant du travail il a mangé comme de coutume. Je m'empresse de mener le cheval chez le maréchal du lieu, et là je procède immédiatement à l'extirpation du centre de la tumeur, que je cautérise vigoureusement. Je pratique de nombreuses incisions autour de ce point, sur l'engorgement lui-même; je laisse saigner les plaies pendant quelques minutes, puis je les cautériser fortement. Je fais sur toute la partie enflammée une friction avec le liment ammoniaque, et je promets de revoir le malade le lendemain de bonne heure. Le 23 au matin, l'engorgement a beaucoup diminué, l'appui est un peu meilleur; le cheval mange au râtelier avec ses camarades. L'exploration de la partie malade est moins douloureuse que la veille, la peau est souple tout autour de la partie opérée. Je remplis toutes les plaies d'onguent basilique, et j'ordonne une petite promenade. Le 24, les eschars produites par le cautère commencent à se soulever; on voit apparaître un pus épais, jaunâtre et de bonne nature. Lotions vineuses sur toute la partie malade; promenade au pas. Le 26, on amène le cheval chez moi; il ne boite plus et les plaies marchent vers une prompte guérison. Ce cheval n'est resté que sept jours sans reprendre son travail. Je pourrais augmenter de beaucoup le nombre de ces observations; car j'ai observé la pustule maligne sur presque toutes les parties du corps de nos animaux domestiques. Je me contenterai de dire que, dans l'immense majorité des
a beaucoup diminué, l'appui est un peu meilleur; le cheval mange au râtelier avec ses camarades. L'exploration de la partie malade est moins douloureuse que la veille, la peau est souple tout autour de la partie opérée. Je remplis toutes les plaies d'onguent basilique, et j'ordonne une petite promenade. Le 24, les eschars produites par le cautère commencent à se soulever; on voit apparaître un pus épais, jaunâtre et de bonne nature. Lotions vineuses sur toute la partie malade; promenade au pas. Le 26, on amène le cheval chez moi; il ne boite plus et les plaies marchent vers une prompte guérison. Ce cheval n'est resté que sept jours sans reprendre son travail. Je pourrais augmenter de beaucoup le nombre de ces observations; car j'ai observé la pustule maligne sur presque toutes les parties du corps de nos animaux domestiques. Je me contenterai de dire que, dans l'immense majorité des cas, cette maladie a cédé à une première opération, c'est-à-dire à l'extirpation et la cautérisation par le feu ou par les caustiques liquides, sans qu'il ait été nécessaire de recourir à la moindre médication interne. DIAGNOSTIC DIFFÉRENTIEL. La pustule maligne peut, à son début, être confondue avec quelques autres affections que je vais faire connaître : 1° Les tumeurs sanguines externes qui surviennent chez les bêtes bovines atteintes de la maladie de sang. Ces tumeurs sont pâteuses, sans consistance, entourées le plus ordinairement d'un rebord épais. Elles n'intéressent ordinairement que la peau et le tissu cellulaire sous cutané. Elles ne présentent à leur centre ni ouverture, ni gerçure, ni escharre. 2° Les bubons auxquels la fièvre charbonneuse donne naissance. Ces bubons, placés partout où il y a des ganglions, ont des caractères qui ne permettent pas de les confondre avec la pustule maligne. Ils sont généralement douloureux au centre; tandis que dans la pustule maligne cette partie est insensible. Les points qui les entourent sont œdémateux, l'eschare centrale et les phlyctènes n'existent pas. 3° Les tumeurs sanguino-séreuses qui apparaissent quelquefois au dehors pendant le cours de la fièvre charbonneuse. Ces tumeurs n'apparaissent jamais sans que l'état du sujet soit déjà
que je vais faire connaître : 1° Les tumeurs sanguines externes qui surviennent chez les bêtes bovines atteintes de la maladie de sang. Ces tumeurs sont pâteuses, sans consistance, entourées le plus ordinairement d'un rebord épais. Elles n'intéressent ordinairement que la peau et le tissu cellulaire sous cutané. Elles ne présentent à leur centre ni ouverture, ni gerçure, ni escharre. 2° Les bubons auxquels la fièvre charbonneuse donne naissance. Ces bubons, placés partout où il y a des ganglions, ont des caractères qui ne permettent pas de les confondre avec la pustule maligne. Ils sont généralement douloureux au centre; tandis que dans la pustule maligne cette partie est insensible. Les points qui les entourent sont œdémateux, l'eschare centrale et les phlyctènes n'existent pas. 3° Les tumeurs sanguino-séreuses qui apparaissent quelquefois au dehors pendant le cours de la fièvre charbonneuse. Ces tumeurs n'apparaissent jamais sans que l'état du sujet soit déjà des plus alarmants, et nous avons vu, au contraire, que, lorsque la pustule maligne apparaît, le sujet sur lequel elle fait élection est exempt de tous les phénomènes généraux qui caractérisent la fièvre charbonneuse. Du reste, sur ces tumeurs on ne retrouve aucun des principaux caractères de la pustule maligne, point d'eschare centrale, point de vésicules. 4° L'érythème simple et l'ignis sacer, par suite des petites vésicules remplies de sérosité dont ils sont parfois recouverts, pourraient bien faire croire à l'existence de la pustule maligne; mais l'examen attentif ne laissera aucun doute à cet égard; l'empâtement qui entoure l'érysipèle n'existe pas dans la pustule maligne; les phlyctènes, s'il y en a, diffèrent de celle de la pustule par leur multiplicité et leur disposition irrégulière; disséminées çà et là, elles ne sont point circulairement réunies, comme dans la pustule maligne. 5° La piqûre de certains insectes dans les pays marécageux donne naissance, à la face interne des cuisses des bêtes bovines et ovines surtout, à un engorgement mal circonscrit, plus large que la pustule maligne et formant un relief assez bien marqué. La rougeur qui accompagne ces piqûres est vive, érysipélateuse, tandis qu'elle est livide dans la pustule maligne. Toutefois, il
point d'eschare centrale, point de vésicules. 4° L'érythème simple et l'ignis sacer, par suite des petites vésicules remplies de sérosité dont ils sont parfois recouverts, pourraient bien faire croire à l'existence de la pustule maligne; mais l'examen attentif ne laissera aucun doute à cet égard; l'empâtement qui entoure l'érysipèle n'existe pas dans la pustule maligne; les phlyctènes, s'il y en a, diffèrent de celle de la pustule par leur multiplicité et leur disposition irrégulière; disséminées çà et là, elles ne sont point circulairement réunies, comme dans la pustule maligne. 5° La piqûre de certains insectes dans les pays marécageux donne naissance, à la face interne des cuisses des bêtes bovines et ovines surtout, à un engorgement mal circonscrit, plus large que la pustule maligne et formant un relief assez bien marqué. La rougeur qui accompagne ces piqûres est vive, érysipélateuse, tandis qu'elle est livide dans la pustule maligne. Toutefois, il est bon, quand ces symptômes se présentent sur un animal d'un pays où les affections charbonneuses sont fréquentes, de se tenir en garde et d'observer le malade. TOXICOLOGIE. Rapports sur l'empoisonnement par la Strychnine; Par MM. O. KOEHNKE, Vétérinaire juré, etc., ex-professeur d'art vétérinaire, de zootechnie et de chimie à Mehlbye (Schleswig), ET HERING, Professeur à l'Ecole royale vétérinaire de Stuttgart. Traduits et extraits du Repertorium der Tierheilkunde XII' année, page 211, Par M. S. BIELER, Vétérinaire à Rolle (Suisse). QUELQUES MOTS RELATIFS À LA TOXICOLOGIE DES ANIMAUX DOMESTIQUES; Par O. KOEHNKE. L'auteur qui s'est occupé depuis longtemps de toxicologie, allait faire paraître les nombreuses expériences auxquelles il s'est livré depuis 1832, sur les empoisonnements les plus fréquents des animaux domestiques, lorsqu'il prit connaissance de la quatrième livraison de la douzième année du Repertorium, dans laquelle on avait reproduit extrait du Journal des vétérinaires du Midi) un travail sur l'empoisonnement d'un chien par la noix vomique et son traitement. À la suite de cette lecture, l'auteur a publié séparément quelques-unes de ses expériences, parce que l'article en question, qui lui paraît erroné, pourrait avoir des imitateurs qui seraient amenés aux plus fâcheux résultats. Si l'on examine, dit M. Kœhnke, le
Mehlbye (Schleswig), ET HERING, Professeur à l'Ecole royale vétérinaire de Stuttgart. Traduits et extraits du Repertorium der Tierheilkunde XII' année, page 211, Par M. S. BIELER, Vétérinaire à Rolle (Suisse). QUELQUES MOTS RELATIFS À LA TOXICOLOGIE DES ANIMAUX DOMESTIQUES; Par O. KOEHNKE. L'auteur qui s'est occupé depuis longtemps de toxicologie, allait faire paraître les nombreuses expériences auxquelles il s'est livré depuis 1832, sur les empoisonnements les plus fréquents des animaux domestiques, lorsqu'il prit connaissance de la quatrième livraison de la douzième année du Repertorium, dans laquelle on avait reproduit extrait du Journal des vétérinaires du Midi) un travail sur l'empoisonnement d'un chien par la noix vomique et son traitement. À la suite de cette lecture, l'auteur a publié séparément quelques-unes de ses expériences, parce que l'article en question, qui lui paraît erroné, pourrait avoir des imitateurs qui seraient amenés aux plus fâcheux résultats. Si l'on examine, dit M. Kœhnke, le travail spécial du respectable professeur Gunther de Hanovre, on y rencontre les données et les résultats suivants qui ne sont pas exacts : 1° L'empoisonnement d'un chien par la noix vomique détermine une excitation, non seulement du train postérieur et de ses nerfs, mais aussi du cerveau, des nerfs, des sens et des nerfs sympathiques ; 2° Le traitement a pour but de modérer cette excitation qui, répétée, peut épuiser les forces vitales ; 3° Pour maintenir et renouveler les forces de la vie, il n'y a pas de meilleur remède que le sommeil, car, pendant celui-ci, l'influence pernicieuse du poison est amoindrie, on laisse le temps nécessaire pour évacuer le poison ou pour qu'il soit anéanti par la digestion. Au paragraphe iii, M. Kœhnke remarque que l'empoisonnement par la noix vomique attaque tout le système nerveux, mais principalement le système ganglionnaire. Sur un chien empoisonné de cette manière, pendant les convulsions, non seulement la connaissance, la sensibilité, le mouvement volontaire étaient suspendus, mais la digestion et les sécrétions étaient interrompues. Les effets du poison se manifestent d'abord aux muscles des yeux, des oreilles, du cou, de la queue et des cuisses; de là ils se propagent au dos, aux
sens et des nerfs sympathiques ; 2° Le traitement a pour but de modérer cette excitation qui, répétée, peut épuiser les forces vitales ; 3° Pour maintenir et renouveler les forces de la vie, il n'y a pas de meilleur remède que le sommeil, car, pendant celui-ci, l'influence pernicieuse du poison est amoindrie, on laisse le temps nécessaire pour évacuer le poison ou pour qu'il soit anéanti par la digestion. Au paragraphe iii, M. Kœhnke remarque que l'empoisonnement par la noix vomique attaque tout le système nerveux, mais principalement le système ganglionnaire. Sur un chien empoisonné de cette manière, pendant les convulsions, non seulement la connaissance, la sensibilité, le mouvement volontaire étaient suspendus, mais la digestion et les sécrétions étaient interrompues. Les effets du poison se manifestent d'abord aux muscles des yeux, des oreilles, du cou, de la queue et des cuisses; de là ils se propagent au dos, aux lombes et à la croupe (convulsions, crampes); puis, sur les organes du bassin et de l'abdomen (incontinence d'urine, arrêt de la digestion et des sécrétions) ; sur les organes de la poitrine (arrêt de la respiration, pouls vite et dur, battements du cœur rebondissants ; à la dernière période, muqueuses bleu violet); enfin, sur le cerveau et les organes des sens (absence de connaissance et de sensibilité, engourdissement, regard fixe, ordinairement avec dilatation de la pupille, trismus, flexion habituelle de la tête en arrière, presque jusqu'aux reins ou à la croupe) ; 2° Le mot hypothétique « force vitale » (Lebenskraft) est dans ce cas au moins superflu. L'animal empoisonné ne meurt pas tant à cause de l'affaissement mortel de la force vitale (quoiqu'il y ait de la faiblesse) que par la paralysie des organes de la respiration, par une véritable asphyxie; 3° Tout vétérinaire qui aura à traiter un chien chez lequel les effets de la noix vomique se montreront, à un certain degré, acquerra la pleine certitude qu'il ne faut rien attendre ni de l'émétique, de la saignée, de l'opium et du sel de Glauber, ni du sommeil ; un animal traité de cette manière s'en irait dans
bleu violet); enfin, sur le cerveau et les organes des sens (absence de connaissance et de sensibilité, engourdissement, regard fixe, ordinairement avec dilatation de la pupille, trismus, flexion habituelle de la tête en arrière, presque jusqu'aux reins ou à la croupe) ; 2° Le mot hypothétique « force vitale » (Lebenskraft) est dans ce cas au moins superflu. L'animal empoisonné ne meurt pas tant à cause de l'affaissement mortel de la force vitale (quoiqu'il y ait de la faiblesse) que par la paralysie des organes de la respiration, par une véritable asphyxie; 3° Tout vétérinaire qui aura à traiter un chien chez lequel les effets de la noix vomique se montreront, à un certain degré, acquerra la pleine certitude qu'il ne faut rien attendre ni de l'émétique, de la saignée, de l'opium et du sel de Glauber, ni du sommeil ; un animal traité de cette manière s'en irait dans un sommeil éternel. Si l'effet du poison amène des symptômes moins dangereux, par exemple, la chute subite de l'animal, des crampes de la face, des oreilles, du cou, du train postérieur, avec arrêt de la respiration, augmentation du pouls et des battements du cœur, incontinence d'urine, etc.; si le chien se tient debout, quoique triste, si de temps en temps il montre de l'appétit et de la soif, si, surtout, il n'a pas un violent trismus, le paysan traite l'empoisonnement, avec assurance, au moyen de lait doux, et ce remède est suivi d'un brillant succès, malgré les prévisions thérapeutiques de MM. les professeurs. Nous possédons maintenant un spécifique qui répare, dans un court espace de temps, les effets destructeurs de tout alcaloïde vénéneux, en laissant dans l'organisme les noix vomiques qui ont déjà opéré leur effet, car un émétique, outre qu'il cause une perte d'un temps précieux, n'emporte qu'une partie de la noix vomique et jamais les effets déjà existants. Une saignée peut être tentée, ensuite la règle, commune à presque tous les empoisonnements, de ne la pratiquer qu'autant que les viscères de la poitrine et de l'abdomen, ou les deux, sont dans un état de congestion. « Ce que
se tient debout, quoique triste, si de temps en temps il montre de l'appétit et de la soif, si, surtout, il n'a pas un violent trismus, le paysan traite l'empoisonnement, avec assurance, au moyen de lait doux, et ce remède est suivi d'un brillant succès, malgré les prévisions thérapeutiques de MM. les professeurs. Nous possédons maintenant un spécifique qui répare, dans un court espace de temps, les effets destructeurs de tout alcaloïde vénéneux, en laissant dans l'organisme les noix vomiques qui ont déjà opéré leur effet, car un émétique, outre qu'il cause une perte d'un temps précieux, n'emporte qu'une partie de la noix vomique et jamais les effets déjà existants. Une saignée peut être tentée, ensuite la règle, commune à presque tous les empoisonnements, de ne la pratiquer qu'autant que les viscères de la poitrine et de l'abdomen, ou les deux, sont dans un état de congestion. « Ce que je n'ai jamais observé, dit M. Kœhnke, dans mes nombreuses expériences d'empoisonnement avec la noix vomique, et j'ai toujours éprouvé que, dans ce cas comme dans les autres, l'effet du poison était plutôt beaucoup augmenté par la saignée. Que les forces digestives soient en état de détruire un poison, c'est une nouvelle théorie ; la digestion ne peut détruire ni la potasse, ni la soude, ni la chaux, ni la magnésie, ni la strychnine, ni la brucine, elle opère leur dissolution mécanique, sans les altérer, et devient ainsi, jusqu'à un certain point, la cause de leurs effets; ceci n'a pas besoin d'autre commentaire. » Plantes et substances végétales contenant un alcaloïde vénéneux. — On peut ranger sous ce titre : la ciguë, la ciguë aquatique, la petite ciguë, la digitale, la belladone, la jusquiame, la pomme épineuse, l'aconit, l'herbe à Robert, le colchique d'automne, le tabac, la laitue vireuse, les germes de pomme de terre, la morelle, l'anémone pulsatille, les pavots, l'opium, le garou, les élevages, la noix vomique, le seigle ergoté, la renoncule, l'œnanthe aquatique, la parisette, la nielle des blés, les semences de froment céréal, les graines de staphysia grise et de coque du levant, ainsi que d'autres