jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
19 fr. Le Handicap réunissait quinze partants; la victoire est restée à Dona Sol, à M. Grenouillet (G. Clout), battant Alaciel 26, Pernambuco 3e. Pari mutuel 79 fr. 50 et 46 fr. Les autres courses ont été gagnées Le prix des Ouvres par Lucenic, à M. Juste Robert (Barat), battant Zera 2e, Boom de Ay 3e. Pari mutuel: 19 fr. et 12 fr. 50. Le prix principal d'Apprentis par Full Speed à M. Kélékian (Rovella) battant Cadet 2e, White Boy 3e. Pari mutuel: 130 fr. 50 et 59 fr. 50. Le prix de Honfleur par Urgulosa au comte Le Marois (O'Connor) battant Boadicee 2e, Gourouli 3e et huit autres. New-York, 4 août. Rio, 4 août. Santos, 4 août. Chemins de fer de l'Etat, Chemins de fer de l'Etat. Trains spéciaux à prix réduits sur Dieppe et sur le Havre organisés les dimanches (aller et retour dans la même journée). Délivrance par les gares de banlieue (rive droite), situées hors Paris, sur demande faite à la gare de départ de banlieue, au moins 48 heures à l'avance, de billets valables pour les trains spéciaux aux prix réduits de 9 fr. en 2e classe et 6 fr. en 3e classe pour Dieppe. 18 fr. en 2e classe et 9 fr. en 3e classe pour le Havre. MM. 188 voyageurs porteurs de billets valables pour les trains spéciaux partant de Paris (Saint-Lazare) pour Dieppe à 6 h. 15 et pour le Havre à 6 h. 7 du matin, sont admis à circuler, à l'aller et au retour, par les trains ordinaires du service, entre leur point de départ et Paris (Saint-Lazare), Asnières, la Garenne-Bezons et Argenteuil, à leur choix, gares où ils doivent prendre le tram spécial et le quitter au retour. Les trains spéciaux étant dirigés vers la Garenne-Bezons en passant par Argenteuil, consulter à cet égard les affiches spéciales, apposées dans les gares. EXCURSION A ROUEN VISITE DES MONUMENTS ET DU PORT Train spécial à prix réduits de Paris à Rouen Le dimanche 8 août (Aller et retour dans la même journée) 2e classe, 8 fr.; 3e classe, 5 fr., aller
18 fr. en 2e classe et 9 fr. en 3e classe pour le Havre. MM. 188 voyageurs porteurs de billets valables pour les trains spéciaux partant de Paris (Saint-Lazare) pour Dieppe à 6 h. 15 et pour le Havre à 6 h. 7 du matin, sont admis à circuler, à l'aller et au retour, par les trains ordinaires du service, entre leur point de départ et Paris (Saint-Lazare), Asnières, la Garenne-Bezons et Argenteuil, à leur choix, gares où ils doivent prendre le tram spécial et le quitter au retour. Les trains spéciaux étant dirigés vers la Garenne-Bezons en passant par Argenteuil, consulter à cet égard les affiches spéciales, apposées dans les gares. EXCURSION A ROUEN VISITE DES MONUMENTS ET DU PORT Train spécial à prix réduits de Paris à Rouen Le dimanche 8 août (Aller et retour dans la même journée) 2e classe, 8 fr.; 3e classe, 5 fr., aller et retour, Départ de Paris-Saint-Lazare, à 6 h. 26 matin. Retour: Départ de Rouen(rive gauche), 10 h. 22 soir, Ce train prendra des voyageurs aux diverses gares entre Houilles et Gaillon. REPRÉSENTATION DES IBEREAUX RICHARD WAGNER au Théâtre du Prince-Régent, à Munich Le Théâtre du Prince-Régent, à Munich, donnera à dater du 16 août, 20 représentations comprenant le Cycle des festes Wagnériennes, Tannhäuser, les Maîtres chanteurs et Tristan et Isolde. Les voyageurs trouveront à la gare de Paris et dans les bureaux-succursales de la Compagnie des chemins de fer de l'Est, des billets directs d'aller et retour de 1ère classe, de 2e classe et mixte (1re classe en France et 2e classe en Europe). Londres, 5 août. déc. 77 5/8; janv. 1910 77 1/2; fév. 77 1/3; mars 77 1/4; avril 77 1/8; mai 77 1/8; juin 77 1/8; juillet 76 3/4. Cafés (à terme). Ventes 2,000 balles. Hausse générale 25 c. Le Havre, midi. Cotons disponibles. Calmes. Ventes nulles. Cafés disponibles. Calmes. Sans affaires cotées. Terme. Inchangé sur la cote de ce matin. On a vendu 2,000 sacs depuis la précédente dépêche. Koubaix. Qualité peignée. Laines de fabrique (type réducteur.) Août 5 92 1/2; sept. 5 90 1/2; nov.
dater du 16 août, 20 représentations comprenant le Cycle des festes Wagnériennes, Tannhäuser, les Maîtres chanteurs et Tristan et Isolde. Les voyageurs trouveront à la gare de Paris et dans les bureaux-succursales de la Compagnie des chemins de fer de l'Est, des billets directs d'aller et retour de 1ère classe, de 2e classe et mixte (1re classe en France et 2e classe en Europe). Londres, 5 août. déc. 77 5/8; janv. 1910 77 1/2; fév. 77 1/3; mars 77 1/4; avril 77 1/8; mai 77 1/8; juin 77 1/8; juillet 76 3/4. Cafés (à terme). Ventes 2,000 balles. Hausse générale 25 c. Le Havre, midi. Cotons disponibles. Calmes. Ventes nulles. Cafés disponibles. Calmes. Sans affaires cotées. Terme. Inchangé sur la cote de ce matin. On a vendu 2,000 sacs depuis la précédente dépêche. Koubaix. Qualité peignée. Laines de fabrique (type réducteur.) Août 5 92 1/2; sept. 5 90 1/2; nov. 5 82 1/2; fév. 5 80 1/2. Ventes 105,000 kilos. Liverpool, 10 h. 45. Cotons disponibles. Demandes modérées. Ventes probables 7,000 balles. Import. 642. Liverpool, 1 h. 20. Cotons disponibles. Calmes. Ventes 7,000 balles Amérique. Futurs. Baisse 4 à 5 1/2/100. Le Havre, 3 heures. Cafés (à terme). –Ventes 6,000 sacs. Déc. inchangé; autres mois hausse 25 c. Anvers, 2 h. 30. Laines (coton fleurs). Peignées contrat B: juillet 5 75 1/2; déc. 5 70 1/2. Ventes 120,000 kil. Marché soutenu. Pétrole. Ferme. Disp. 22 1/2; 3 dern. 22 1/2. Anvers. Saindoux d'Amérique. Cour. 143 1/2; Stockholm, 5 août. ESPAGNE ET MAROC Les troupes du génie ont complètement réparé la voie détruite par les Rifains. Le général Marina a visité les postes avancés. Au moment où il rentrait à l'Hippodrome, accompagné seulement de plusieurs officiers d'état-major, le groupe fut attaqué par des Rifains cachés dans les ravins de l'oued Sidi-Monça. La colonne Paez Jaramillo accourut et les Rifains s'enfuirent. Un officier et six soldats furent blessés. DERNIÈRES NOUVELLES DU PALAIS L'affaire Marix À midi, lorsque s'ouvre l'audience, la salle est presque vide. M. Grandjean, substitut, prononce son réquisitoire S'il ne s'agissait d'un officier de l'arme de l'artillerie, d'un rapporteur près
sacs. Déc. inchangé; autres mois hausse 25 c. Anvers, 2 h. 30. Laines (coton fleurs). Peignées contrat B: juillet 5 75 1/2; déc. 5 70 1/2. Ventes 120,000 kil. Marché soutenu. Pétrole. Ferme. Disp. 22 1/2; 3 dern. 22 1/2. Anvers. Saindoux d'Amérique. Cour. 143 1/2; Stockholm, 5 août. ESPAGNE ET MAROC Les troupes du génie ont complètement réparé la voie détruite par les Rifains. Le général Marina a visité les postes avancés. Au moment où il rentrait à l'Hippodrome, accompagné seulement de plusieurs officiers d'état-major, le groupe fut attaqué par des Rifains cachés dans les ravins de l'oued Sidi-Monça. La colonne Paez Jaramillo accourut et les Rifains s'enfuirent. Un officier et six soldats furent blessés. DERNIÈRES NOUVELLES DU PALAIS L'affaire Marix À midi, lorsque s'ouvre l'audience, la salle est presque vide. M. Grandjean, substitut, prononce son réquisitoire S'il ne s'agissait d'un officier de l'arme de l'artillerie, d'un rapporteur près du conseil de guerre de Paris, dit-il, les faits seraient eux-mêmes dénués d'intérêt. Mais on n'a pas perdu le souvenir de l'émotion qui s'empara de l'opinion publique lorsqu'on apprit que des personnes du monde politique, du monde judiciaire, du monde administratif, pouvaient être mêlées à une affaire de corruption. L'argent était devenu le prix de l'exemption ou de l'adoucissement du service militaire, la rançon de grâces, la rémunération de l'autorisation de jeux de hasard. Il y avait une véritable association d'aventuriers puissants ayant un chef et des rabatteurs. Il fut un temps où la qualité de l'inculpé avait pour résultat de tout faire passer sous silence. Sous un régime républicain, où la justice est dans la loi et non contre elle, où celui qui fait la loi y est soumis lui-même, on regarde les choses en face; il n'y a plus de mystère. Aussi n'a-t-on rien tenté pour faire obstacle à la lumière. C'est, en effet, sur l'ordre du procureur général lui-même que l'instruction fut ouverte. Sans tenir compte de l'agitation de la place publique, mais animé du seul vouloir d'atteindre toutes les responsabilités, M. le juge d'instruction André a ouvert et poursuivi son enquête. Tout a été vérifié, contrôlé
était devenu le prix de l'exemption ou de l'adoucissement du service militaire, la rançon de grâces, la rémunération de l'autorisation de jeux de hasard. Il y avait une véritable association d'aventuriers puissants ayant un chef et des rabatteurs. Il fut un temps où la qualité de l'inculpé avait pour résultat de tout faire passer sous silence. Sous un régime républicain, où la justice est dans la loi et non contre elle, où celui qui fait la loi y est soumis lui-même, on regarde les choses en face; il n'y a plus de mystère. Aussi n'a-t-on rien tenté pour faire obstacle à la lumière. C'est, en effet, sur l'ordre du procureur général lui-même que l'instruction fut ouverte. Sans tenir compte de l'agitation de la place publique, mais animé du seul vouloir d'atteindre toutes les responsabilités, M. le juge d'instruction André a ouvert et poursuivi son enquête. Tout a été vérifié, contrôlé la porte du prétoire est restée largement ouverte. L'affaire a été débattue avec toute la liberté. Et de cette instruction, il ressort un grand enseignement c'est que nous avons toujours la fâcheuse tendance de nous dénigrer aux yeux de l'étranger. En réalité, il est apparu qu'il n'y avait pas eu d'influence politique ou administrative en jeu dans cette affaire banale d'escroquerie. Il y a eu simplement quelques escrocs qui, par des promesses, ont circonvenu un certain nombre de victimes. Cette constatation atténuera pour moi la douleur de requérir l'application de la loi contre un officier de l'armée française. Le substitut Grandjean passe ensuite aux accusés, dont il fait un rapide portrait. autres pouliches de deux ans. Pari mutuel 29 fr. et 15 fr. 50. Le prix de Villers par Messidor III à M. Vanderbilt (O'Neil) battant Charmeil 2», Pétropolis III 3«. Pari mutuel 33 fr. 50 et 22 fr. -L. G. AÉRONAUTIQUE LE VOYAGE DU ZEPPELIN-II (Dépêches de nos correspondants) Berlin, 5 août. Les réparations nécessitées par l'accident survenu hier au Zeppelin-Il sont complètement terminées. Le dirigeable a été muni d'une nouvelle hélice et l'aéronaut, régonflé, est parti ce matin à quatre heures pour Cologne. Le comte Zeppelin a adressé
d'influence politique ou administrative en jeu dans cette affaire banale d'escroquerie. Il y a eu simplement quelques escrocs qui, par des promesses, ont circonvenu un certain nombre de victimes. Cette constatation atténuera pour moi la douleur de requérir l'application de la loi contre un officier de l'armée française. Le substitut Grandjean passe ensuite aux accusés, dont il fait un rapide portrait. autres pouliches de deux ans. Pari mutuel 29 fr. et 15 fr. 50. Le prix de Villers par Messidor III à M. Vanderbilt (O'Neil) battant Charmeil 2», Pétropolis III 3«. Pari mutuel 33 fr. 50 et 22 fr. -L. G. AÉRONAUTIQUE LE VOYAGE DU ZEPPELIN-II (Dépêches de nos correspondants) Berlin, 5 août. Les réparations nécessitées par l'accident survenu hier au Zeppelin-Il sont complètement terminées. Le dirigeable a été muni d'une nouvelle hélice et l'aéronaut, régonflé, est parti ce matin à quatre heures pour Cologne. Le comte Zeppelin a adressé aux autorités municipales de Cologne un télégramme dans lequel il annonce son arrivée dans la capitale de la province rhénane pour onze heures du matin. Ems, 5 août. Le Zeppelin-II venant de Francfort a évolué au-dessus d'Ems, à six heures du matin, acclamé par la foule enthousiaste, continuant sa route pour Cologne. LE CIRCUIT D'AVIATION DE BRESIA On télégraphie de Brescia que le comité du circuit d'aviation organisera un train spécial partant de Reims le 3 août et arrivant à Brescia le 3 septembre pour le transport des appareils des concurrents de Reims sur le terrain de circuit de Brescia. Le ministre des finances a donné les ordres nécessaires afin que les appareils venant prendre part au circuit de Brescia soient exonérés des droits de douane. À ISSY-LES-MOULINEAUX M. Alfred Leblanc, qui fut, on se le rappelle, un aide précieux pour Blériot lors de sa traversée de la Manche, a fait hier soir, à six heures, ses débuts de pilote aviateur sur le champ de manœuvres d'Issy-les-Moulineaux. M. Leblanc, après avoir roulé quelques instants sur le monoplan qu'il pilotait, s'est enlevé avec assez de facilité et a réussi un vol de cent cinquante mètres environ. LE DIRIGEABLE BELGE Le dirigeable
pour Cologne. LE CIRCUIT D'AVIATION DE BRESIA On télégraphie de Brescia que le comité du circuit d'aviation organisera un train spécial partant de Reims le 3 août et arrivant à Brescia le 3 septembre pour le transport des appareils des concurrents de Reims sur le terrain de circuit de Brescia. Le ministre des finances a donné les ordres nécessaires afin que les appareils venant prendre part au circuit de Brescia soient exonérés des droits de douane. À ISSY-LES-MOULINEAUX M. Alfred Leblanc, qui fut, on se le rappelle, un aide précieux pour Blériot lors de sa traversée de la Manche, a fait hier soir, à six heures, ses débuts de pilote aviateur sur le champ de manœuvres d'Issy-les-Moulineaux. M. Leblanc, après avoir roulé quelques instants sur le monoplan qu'il pilotait, s'est enlevé avec assez de facilité et a réussi un vol de cent cinquante mètres environ. LE DIRIGEABLE BELGE Le dirigeable la Belgique est allé pour la première fois, hier soir, à 6 heures, évoluer au-dessus de Chemins de fer de l'Est. L'Allemagne pour Munich. Ces billets qui sont valables pendant 20 jours et donnent le droit de s'arrêter dans les principales villes du parcours, comportent les itinéraires ci-après 1° Paris– Strasbourg– Carlsruhe– Ulm et retour Prix 1re classe, 175 fr. 45; 2e classe, 117 fr. 35 (mixtes, 136 fr. 70). 2° Petit-Croix ou Delia– Bâle, la Suisse et retour Prix 1re classe, 175 fr. 80; 2e classe, 119 fr. 50. On peut aussi utiliser des billets circulaires valables 45 jours dont le prix est de 183 fr. 60 en 1re classe et de 122 fr. 65 en 2e classe, et qui permettent de visiter Bâle, Zurich, Saint-Gall, le lac de Constance, Munich, Nuremberg, Wurzbourg, Heidelberg ou Stuttgart, Baden-Baden et Strasbourg. Les voyageurs peuvent également se procurer à la gare de Paris (Est) des livrets à coupons combinables permettant d'effectuer pour se rendre à Munich, un voyage circulaire ou d'aller et retour à prix réduits, avec itinéraires facultatifs. La durée de validité de ces billets est de 60 jours jusqu'à 3,000 kilomètres inclus, de 90 jours de 3,000 à 5,000 kilomètres
Strasbourg– Carlsruhe– Ulm et retour Prix 1re classe, 175 fr. 45; 2e classe, 117 fr. 35 (mixtes, 136 fr. 70). 2° Petit-Croix ou Delia– Bâle, la Suisse et retour Prix 1re classe, 175 fr. 80; 2e classe, 119 fr. 50. On peut aussi utiliser des billets circulaires valables 45 jours dont le prix est de 183 fr. 60 en 1re classe et de 122 fr. 65 en 2e classe, et qui permettent de visiter Bâle, Zurich, Saint-Gall, le lac de Constance, Munich, Nuremberg, Wurzbourg, Heidelberg ou Stuttgart, Baden-Baden et Strasbourg. Les voyageurs peuvent également se procurer à la gare de Paris (Est) des livrets à coupons combinables permettant d'effectuer pour se rendre à Munich, un voyage circulaire ou d'aller et retour à prix réduits, avec itinéraires facultatifs. La durée de validité de ces billets est de 60 jours jusqu'à 3,000 kilomètres inclus, de 90 jours de 3,000 à 5,000 kilomètres et de 120 jours pour tous parcours plus longs. De Paris à Munich la durée du trajet est de quatorze heures environ en empruntant le train express d'Orient; en utilisant les autres trains, la durée varie de huit à dix heures. oct. 138 »». Marché ferme. Sucres bruts indigènes. Soutenus. Cote officielle: 88" disp. export. nouv. cond. 27 1/4 Anvers. Cote officielle Blé Kansas n° 2 dispon. 24 3/4: flottant 24 3/4: blé Danube supérieur dispon. 24 1/2; flottant 24 1/2: blé Hiedwinter n° 2 dispon. 24 1/2. flottant 24 1/2; blé Kurrachée blanc dispon. 22 7/8: flottant 28 7/8. Londres. –Céréales. Cargaisons arrivées »: dito à vendre 3. Sucres bruts de betteraves cour. 10 9 1/2; dito oct. -déc. 10 1 1/2. Tendance calme. Hambourg. Sucres cour. 10 90; oct.-déc. 10 17. Hambourg. Cafés soutenus. Santos good average sept. 31 3/4; déc. 30 3/4. Pétrole. Calme. Disp. 6 90 Rm. BOURSE DE COMMERCE. Paris, 5 AOUT, 3 heures Blés (77/75 à l'hectolitre! les 100 kil. net comptant. Cour. 21 »» à 24 25: sept. 23 50 à 23 75: sept.-oct. 23 50 à 23 75; 4 dern. 23 50 à 23 75; 4 de nov. 23 75 à 24
Cote officielle: 88" disp. export. nouv. cond. 27 1/4 Anvers. Cote officielle Blé Kansas n° 2 dispon. 24 3/4: flottant 24 3/4: blé Danube supérieur dispon. 24 1/2; flottant 24 1/2: blé Hiedwinter n° 2 dispon. 24 1/2. flottant 24 1/2; blé Kurrachée blanc dispon. 22 7/8: flottant 28 7/8. Londres. –Céréales. Cargaisons arrivées »: dito à vendre 3. Sucres bruts de betteraves cour. 10 9 1/2; dito oct. -déc. 10 1 1/2. Tendance calme. Hambourg. Sucres cour. 10 90; oct.-déc. 10 17. Hambourg. Cafés soutenus. Santos good average sept. 31 3/4; déc. 30 3/4. Pétrole. Calme. Disp. 6 90 Rm. BOURSE DE COMMERCE. Paris, 5 AOUT, 3 heures Blés (77/75 à l'hectolitre! les 100 kil. net comptant. Cour. 21 »» à 24 25: sept. 23 50 à 23 75: sept.-oct. 23 50 à 23 75; 4 dern. 23 50 à 23 75; 4 de nov. 23 75 à 24 »». Farines (Fleur de Paris, les 100 kil.. vat eane asc.)Cour. 32 50 à 32 75: sept, 31 50 à 31 75; sept.-oct. 31 50 à 31 75; 4 dern. 31 25 à 31 50; 4 de nov. 30 75 à 31 »». Avoines 100 kil. cpt s. esc: poids 45 à 47 kil. à l'hect). Cour. 19 50 à 19 75: sept. 17 75 à »»; sept.-oct. 17 75 sms "IMPRIMERIE BENJAMIN SAINT-MARC" Comment le capitaine Marix, riche, intelligent, devant qui s'ouvrait un brillant avenir, a-t-il pu tomber si bas? Le ministère public en cherche les raisons psychologiques. Ses débuts dans l'armée sont brillants rien à lui reprocher jusqu'à son arrivée à Amiens. Là, il fait la connaissance de Sérès, de Grenier; il se lance dans un monde interlope, s'occupe de eux de hasard. On le voit dans les casinos, autour des petits chevaux. Ce fut, dit le substitut, le commencement de la déchéance morale il faudra de l'argent pour soutenir une vie de plaisir, c'est alors que l'on trafique des grâces, que l'on vend l'influence pour l'autorisation des jeux, pour l'exemption de l'admission et du service militaire. D'un mot, M. Grandjean caractérise les autres inculpés Grenier, c'est l'homme
45 à 47 kil. à l'hect). Cour. 19 50 à 19 75: sept. 17 75 à »»; sept.-oct. 17 75 sms "IMPRIMERIE BENJAMIN SAINT-MARC" Comment le capitaine Marix, riche, intelligent, devant qui s'ouvrait un brillant avenir, a-t-il pu tomber si bas? Le ministère public en cherche les raisons psychologiques. Ses débuts dans l'armée sont brillants rien à lui reprocher jusqu'à son arrivée à Amiens. Là, il fait la connaissance de Sérès, de Grenier; il se lance dans un monde interlope, s'occupe de eux de hasard. On le voit dans les casinos, autour des petits chevaux. Ce fut, dit le substitut, le commencement de la déchéance morale il faudra de l'argent pour soutenir une vie de plaisir, c'est alors que l'on trafique des grâces, que l'on vend l'influence pour l'autorisation des jeux, pour l'exemption de l'admission et du service militaire. D'un mot, M. Grandjean caractérise les autres inculpés Grenier, c'est l'homme de Rabelais qui a 363 manières de trouver de l'argent Sérès est un vulgaire rabatteur; Weill est un bijoutier marchand de reconnaissances du Mont-de-Piété. Le substitut établit la thèse juridique de l'escroquerie reprochée aux inculpés manoeuvres de nature à faire croire à un crédit imaginaire. Il en vient ensuite aux relations qui se sont établies entre le capitaine Marix, Grenier et Sérès pourquoi ce rapprochement entre ces personnes venant de milieux si différents? C'est pour se procurer des bénéfices illégitimes d'un trafic d'influences. M. Grandjean s'étonne des visements périodiques faits par le capitaine Marix à une société de crédit. Puis il arrive aux relations politiques du capitaine. On a trouvé, dit-il, parmi les inculpés de nombreuses lettres ou cartes de parlementaires, de magistrats, d'officiers. Marix se prévaudrait-il de cette correspondance pour faire croire à des révélations sensationnelles ? Marix n'a pas suivi cette tactique, parce que cette correspondance ne saurait provoquer de scandale. Marix a reçu des félicitations, a été recommandé. Est-ce là une atteinte à l'honneur, à la dignité, à la délicatesse ? Il y a toujours eu des recommandations. La lettre de recommandation n'a rien d'illégitime elle serait odieuse si elle était donnée en faveur d'une personne indigne.
relations qui se sont établies entre le capitaine Marix, Grenier et Sérès pourquoi ce rapprochement entre ces personnes venant de milieux si différents? C'est pour se procurer des bénéfices illégitimes d'un trafic d'influences. M. Grandjean s'étonne des visements périodiques faits par le capitaine Marix à une société de crédit. Puis il arrive aux relations politiques du capitaine. On a trouvé, dit-il, parmi les inculpés de nombreuses lettres ou cartes de parlementaires, de magistrats, d'officiers. Marix se prévaudrait-il de cette correspondance pour faire croire à des révélations sensationnelles ? Marix n'a pas suivi cette tactique, parce que cette correspondance ne saurait provoquer de scandale. Marix a reçu des félicitations, a été recommandé. Est-ce là une atteinte à l'honneur, à la dignité, à la délicatesse ? Il y a toujours eu des recommandations. La lettre de recommandation n'a rien d'illégitime elle serait odieuse si elle était donnée en faveur d'une personne indigne. Mais Marix s'est servi de cette correspondance auprès de ses rabatteurs et de ses victimes pour faire croire à son influence. Le substitut entre ensuite dans le détail des faits. D'abord l'affaire Sierra de Luna. S'appuyant sur l'interrogatoire de Sérès à l'instruction, M. Grandjean déclare être convaincu de la vérité de la dénonciation de Mme Sierra de Luna. L'audience est suspendue. Lorsqu'elle est reprise, Léo Weil demande à poser une question à Mlle Jane Derval. Léo Weill. Ne saviez-vous pas que Delpech mentait habituellement ? Mlle Jane Derval. Delpech était un menteur; il allait aux courses et ne m'en disait rien. Il m'a déclaré Madrid, 5 août. Bruxelles, à une hauteur de 100 mètres environ. il contourné avec la plus grande facilité les deux grands monuments. Une foule énorme a suivi les évolutions avec le plus grand intérêt. AU CAMP DE CHALONS Hier soir, à Bouy, l'aviateur Roger Sommer, qui a fait de remarquables progrès, a volé de 7 h. 31 à 9 h 11 soit 2 h. 10. Il est regrettable que d'aussi intéressantes exploitations ne soient pas officiellement contrôlées et accompagnées sur un parcours mesuré à l'avance. On aurait ainsi des constatations très intéressantes et probablement aussi des