jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Orll, Ils C, "a 496 50 496 50 Paris-Outreau .... 1915 .. mai) .. —■ 5% 490 .. 492 .. Chemin de Bretagne 216 ... 215 4% 446'..-1 442 .. H i -. t;. — de France....... — 3% 407 .. 403 .. — de la Loire.. 540 .. 536 — 3 % 1884 390' .. 390' .. — de l'Ouest-Nazaire; 545 .. 547 .] -2'5% 1895./' 379 .. 377 .. COURS DES CHANGES — Méditerranée.. 780 .. 786 ... O.C. 3% 1855 387 .. 387 .. Chantiers-Concasseurs. i4260 .. 4250 .. — 6 type 1921 495 ... 485 50 États-Unis (corn.) 25 r' FI 2,5 67 Alsace de Construction Mécanique.' 2100 .. 2150 Ouest 3 1;, 402 ; .'403 .. Argelès (124 B2 194 B22 Lorraine-Anzin .... 12110 .. 12100 .. — 3 % type nouveau 393 .. 392 .. Alle (100 reichsthalers.) 630 50 Pont-à-Mousson 2150 .. 2150 .. — 2 ',:% 375 .. 372 50 Argentine (Op. et Cons.) Fives-Lille .1400 .. 1405 ......... Bolivie (100 t. de L 355 50 355 75. Acieries Marines... 895 .. 890 .. r .......... [Canada (1 dollar.) Montataire 485 .. 1871 3 % 405 .. 407 .. Danemark (100 c.). 903 75, Ariège 289 .. 285 .. 1875 1 % 507 .. 508 EMaubeuge ( 100 M.) 274 37 277 .. Montataire-Aulnoye 4160 .. 403 .. 1876 4 % 514 .. 618 .. Hollande (100 fl.). 1025 1024 75 Senel le-Maubeuge.. 2475 .. 2505 .. 1892 2 1/2 %.. 325 .. 328 .. Hongrie (100 pen.) 445 .. 340 (Chantiers maritimes.. 194 .. 197 .. 2 189-1-96 2 325 .. 325 ... Italie (100 lires)... 134 .. 147 Forges de Longwy. 2080 .. 2080 .. 1898 2 % 380 50 380 .. Orviège (100 cou.). ... Fornax. des Métaux, 2285 .. 2265 .. 1899 2 °ù 377 .. 375 .. Roumanie (100 lei).' ..... Charbonnage du Tonkin. 5145 .. 5200 .. 1904 2 % 401 .. 402 50 Yougoslavie( 100 d.) 45 " Béthune 8500 .. 8675 .. 1905 2 % %.. 411 .. 408 50 Suède ( 100 ('ou.)..
903 75, Ariège 289 .. 285 .. 1875 1 % 507 .. 508 EMaubeuge ( 100 M.) 274 37 277 .. Montataire-Aulnoye 4160 .. 403 .. 1876 4 % 514 .. 618 .. Hollande (100 fl.). 1025 1024 75 Senel le-Maubeuge.. 2475 .. 2505 .. 1892 2 1/2 %.. 325 .. 328 .. Hongrie (100 pen.) 445 .. 340 (Chantiers maritimes.. 194 .. 197 .. 2 189-1-96 2 325 .. 325 ... Italie (100 lires)... 134 .. 147 Forges de Longwy. 2080 .. 2080 .. 1898 2 % 380 50 380 .. Orviège (100 cou.). ... Fornax. des Métaux, 2285 .. 2265 .. 1899 2 °ù 377 .. 375 .. Roumanie (100 lei).' ..... Charbonnage du Tonkin. 5145 .. 5200 .. 1904 2 % 401 .. 402 50 Yougoslavie( 100 d.) 45 " Béthune 8500 .. 8675 .. 1905 2 % %.. 411 .. 408 50 Suède ( 100 ('ou.).. 684 75 684 75 Anzin 2600 .; 2620 .. 1910 2 3, %.. 348 ...341 .. Suisse (100 francs) 491 50 492 . Anzin 1861 .. 1880 .. Q 1910 3 % :i40 50 344 .. Autriche (100 sch.) Carmaux 1240 .. 1210 .. 1912 3 "ô Si 50 282 .. Portugal (100 es.). Commentry-Forges. 1288 .. 1320 .. 1919 5 515 .. 512 .. Tchécoslovaquie (100 c.). '' Grand'Combe .... 855 .. 851 .. 11 déc. 1922 6 % .. 530 .. 531 .. Finlande (100 mks) ....... 1 —• 1923 6 %.. 525 .. 530 .. Pologne (100 zlot.)...... 1 19 4 6 532 .. 530 ........" " 19285 1018' .J 1019 ...-...' — 1929 4 1/2% 1016 .. — 1930 4 %.. 972 .. 979 .. — 1930 4 %.. 996 ..998 .. — MERCURIELS A L'ORE. — Prix à la tonne anglaise (1.016 kilop), en livres Antimoine, ordinaire (manque); spécial, 42 à 42 10 ; Cuivre, comptant, 43 1 10 Vj ; 3 mois, 43 15 7 % ; Best Selected, 44 5 à 45 10: Electrolytique, 45 15 à 46 15; Etain, comptant, 120 8 9.; 3 mois, 122 ; Plomb, courant, 12 2 6;
.. Portugal (100 es.). Commentry-Forges. 1288 .. 1320 .. 1919 5 515 .. 512 .. Tchécoslovaquie (100 c.). '' Grand'Combe .... 855 .. 851 .. 11 déc. 1922 6 % .. 530 .. 531 .. Finlande (100 mks) ....... 1 —• 1923 6 %.. 525 .. 530 .. Pologne (100 zlot.)...... 1 19 4 6 532 .. 530 ........" " 19285 1018' .J 1019 ...-...' — 1929 4 1/2% 1016 .. — 1930 4 %.. 972 .. 979 .. — 1930 4 %.. 996 ..998 .. — MERCURIELS A L'ORE. — Prix à la tonne anglaise (1.016 kilop), en livres Antimoine, ordinaire (manque); spécial, 42 à 42 10 ; Cuivre, comptant, 43 1 10 Vj ; 3 mois, 43 15 7 % ; Best Selected, 44 5 à 45 10: Electrolytique, 45 15 à 46 15; Etain, comptant, 120 8 9.; 3 mois, 122 ; Plomb, courant, 12 2 6; 3 mois, 12 6 3; Zinc, courant, 11 7 6; 3 mois, 11 17 6; Or en barres, 84 10 3/4; Argent, comptant, 13 3/8. A 186 km. de Paris par la route — 2 heures 35 par le train. Profitez de vos quelques jours de vacances pour vous reposer au grand air salubre de la Manche et dans la campagne Normande. Le NÉANDY HOTEL et l'HOTEL DU GOLF, ouverts à partir du 2 Avril, comme le CASINO, vous accueilleront à des prix très agréables. Le Samedi et le Dimanche de Pâques, 2 galas avec attractions aux Ambassadeurs. Les clubs de Tennis et le New-Golf seront ouverts. S'adresser directement aux hôtels, 73, rue d'Anjou (Europe 36'15 et 16). Le plus beau Voyage à travers le Monde. EXPOSITION COLONIALE INTERNATIONALE PARIS MAI-NOVEMBRE 1931 Floréne BEAUTÉ CRÉATIVÉ DE Rend la PEAU DOUCE, FRAÎCHE, PARFUMÉE CHEMINS DE FER DE L'ETAT Pour Pâques, deux jours entiers de vacances au Havre. Il ne tient qu'à vous d'aller passer deux jours entiers de vacances au bord de la mer sans vous préoccuper à l'avance de l'hôtel et du restaurant. Les chemins de fer de l'Etat y ont pensé pour vous. Il vous suffira de prendre place
au grand air salubre de la Manche et dans la campagne Normande. Le NÉANDY HOTEL et l'HOTEL DU GOLF, ouverts à partir du 2 Avril, comme le CASINO, vous accueilleront à des prix très agréables. Le Samedi et le Dimanche de Pâques, 2 galas avec attractions aux Ambassadeurs. Les clubs de Tennis et le New-Golf seront ouverts. S'adresser directement aux hôtels, 73, rue d'Anjou (Europe 36'15 et 16). Le plus beau Voyage à travers le Monde. EXPOSITION COLONIALE INTERNATIONALE PARIS MAI-NOVEMBRE 1931 Floréne BEAUTÉ CRÉATIVÉ DE Rend la PEAU DOUCE, FRAÎCHE, PARFUMÉE CHEMINS DE FER DE L'ETAT Pour Pâques, deux jours entiers de vacances au Havre. Il ne tient qu'à vous d'aller passer deux jours entiers de vacances au bord de la mer sans vous préoccuper à l'avance de l'hôtel et du restaurant. Les chemins de fer de l'Etat y ont pensé pour vous. Il vous suffira de prendre place dans le train spécial d'excursion à marche rapide de Paris au Havre, mis en marche le samedi de Pâques. Le prix forfaitaire exceptionnel ci-dessous comprend le transport en chemin de fer, le séjour à l'hôtel, les repas, le service, etc. 2e classe 170 fr. ; 3e classe 145 fr. Aller : le 4 avril 1931. Départ Paris-Saint-Lazare : 15 h. 50; arrivée Le Havre: 19 h. 7. Retour le 6 avril 1931. Départ Le Havre : 17 h. 50 ; arrivée Paris Saint Lazare 21 h. 7. Pour tous renseignements et délivrance de billets, s'adresser au bureau de tourisme de la gare de Paris-Saint-Lazare et à l'Office de tourisme des trains Bonnet, 94, boulevard Richard-Wallon, à Paris. PARIS-QUAI D'ORSAY-ALGER par Port-Vendres Départs de Paris-quai d'Orsay les dimanches et jeudis soir à 17 h. 18 par train-paquebot rapide (toutes classes, couchettes de première classe et wagon-restaurant). Arrivées le lendemain matin sur le quai maritime de Port-Vendres. Transbordement direct dans le rapide et confortable paquebot El Goléa, qui part sans délai pour atteindre Alger les mardis et samedis matin à 8 heures. C'est non seulement la voie la plus courte et la plus rapide, mais celle qui traverse les eaux les mieux
: le 4 avril 1931. Départ Paris-Saint-Lazare : 15 h. 50; arrivée Le Havre: 19 h. 7. Retour le 6 avril 1931. Départ Le Havre : 17 h. 50 ; arrivée Paris Saint Lazare 21 h. 7. Pour tous renseignements et délivrance de billets, s'adresser au bureau de tourisme de la gare de Paris-Saint-Lazare et à l'Office de tourisme des trains Bonnet, 94, boulevard Richard-Wallon, à Paris. PARIS-QUAI D'ORSAY-ALGER par Port-Vendres Départs de Paris-quai d'Orsay les dimanches et jeudis soir à 17 h. 18 par train-paquebot rapide (toutes classes, couchettes de première classe et wagon-restaurant). Arrivées le lendemain matin sur le quai maritime de Port-Vendres. Transbordement direct dans le rapide et confortable paquebot El Goléa, qui part sans délai pour atteindre Alger les mardis et samedis matin à 8 heures. C'est non seulement la voie la plus courte et la plus rapide, mais celle qui traverse les eaux les mieux abritées; c'est la seule avec passage immédiat des voyageurs et de leurs bagages du train au paquebot, sur le quai même d'embarquement. LES COURSES SAINT-CLOUD Résultats du vendredi 27 mars PRIX DU PECQ À vendre aux enchères. — 7.500 francs 2.000 mètres 1 Masked Démon (C. Elliott), à M. A. K. Macomber G 16 50 Masked Démon P « » 2 Kita (G. Delaurie) " ° » '? Mme André (A. Chéret) ......P 11 50 4. Lady Winkie (T. Turner); D. Imua " (R. Germond) ; 6. Perle Noire II (Howland). — Non placés : Dark Prince (R. Tondu) ; Héliciana (Bartholomew) ; Bressuire (M. Leroy). 1/2 long., 3/4 long., encol. PRIX DE MONAVILLE 12.500 francs, 1.500 mètres 1 Mon Trésor (E. de Cock), à M. André Desfosses G 15 50 2 Triplicata (F. Hervé) •••••• W-Vî* 'x Grand Cru Cendré (F. Rochetti). P 18 » 4 Juligny (Duforez) ; S.Ventarde (Rabbe); 6. Chicaneuse (A. Molto). — Non placés : Raisin de Mer (R. Tondu) ; Cléopâtre II (R. Ferré); Misty Hill (J. Chevalier). 4 longs.. 2 long., tête. PRIX DE LISIEUX À vendre aux enchères. — 10.000 francs 900 mètres 1 Vignolles (Wildman), à M. Maurice Brunet G 32
K. Macomber G 16 50 Masked Démon P « » 2 Kita (G. Delaurie) " ° » '? Mme André (A. Chéret) ......P 11 50 4. Lady Winkie (T. Turner); D. Imua " (R. Germond) ; 6. Perle Noire II (Howland). — Non placés : Dark Prince (R. Tondu) ; Héliciana (Bartholomew) ; Bressuire (M. Leroy). 1/2 long., 3/4 long., encol. PRIX DE MONAVILLE 12.500 francs, 1.500 mètres 1 Mon Trésor (E. de Cock), à M. André Desfosses G 15 50 2 Triplicata (F. Hervé) •••••• W-Vî* 'x Grand Cru Cendré (F. Rochetti). P 18 » 4 Juligny (Duforez) ; S.Ventarde (Rabbe); 6. Chicaneuse (A. Molto). — Non placés : Raisin de Mer (R. Tondu) ; Cléopâtre II (R. Ferré); Misty Hill (J. Chevalier). 4 longs.. 2 long., tête. PRIX DE LISIEUX À vendre aux enchères. — 10.000 francs 900 mètres 1 Vignolles (Wildman), à M. Maurice Brunet G 32 50 2 Vignolles (J. J. Clay) " ' '• '• '• " ' • * • * P 69 50 Sirène XV (J. David) ..........P 19 _» 3 Old Heels (C. Kinott); 4. Charmante (L. Lhuiller); 6. Hoche (M. Florentin). — Non placés Homero (M. Brunet); Pique N (G. Duforez) ; Nuit de Prince (A. Chéret); Message (A. Frédéric); Indemnité (F. Ferré) * La Valette (R. Tondu); Vanity Fair (L. de Brabant) ; Suburbs (G. Delaurie); Pinsonnière (M. A. Rabbe); Isatis (W. Sibbritt); Andromaque II (L. de Brabant) ; Parade (F. Rochetti); Echa (R. Darbois) - Tarte (R. Germond); La Mère Oude (J. Boucher); Flor de la Florida (M. Murlong., 2 long. 1 long. PRIX FLOWERSHOP 20.000 francs, 1.300 mètres 1 Galanterie (J. Peckett), à M. Ed. Veil-Picard 50 Galanterie ••••••••••: £ 11 » 2 Basilka (A. Reinette) P 18 50 " 3. Riva Bella (W. Sibbritt); 4. Foliation (C.-H. Semblat). Ecole uimroVJV PRIX DE FRESNAY Welter-handicap. — 12.500 fr., 2.200 m. 1 Romano II (G. Garnet, a m. 15. J. Unzue G 17 50 Romano II f " » 2 Kit Bag (G. Delaurie) .......... P 13 50 3 Charles Quint (K. Donovan); 4. Ufaou (C. Elliott) • 5.
; Nuit de Prince (A. Chéret); Message (A. Frédéric); Indemnité (F. Ferré) * La Valette (R. Tondu); Vanity Fair (L. de Brabant) ; Suburbs (G. Delaurie); Pinsonnière (M. A. Rabbe); Isatis (W. Sibbritt); Andromaque II (L. de Brabant) ; Parade (F. Rochetti); Echa (R. Darbois) - Tarte (R. Germond); La Mère Oude (J. Boucher); Flor de la Florida (M. Murlong., 2 long. 1 long. PRIX FLOWERSHOP 20.000 francs, 1.300 mètres 1 Galanterie (J. Peckett), à M. Ed. Veil-Picard 50 Galanterie ••••••••••: £ 11 » 2 Basilka (A. Reinette) P 18 50 " 3. Riva Bella (W. Sibbritt); 4. Foliation (C.-H. Semblat). Ecole uimroVJV PRIX DE FRESNAY Welter-handicap. — 12.500 fr., 2.200 m. 1 Romano II (G. Garnet, a m. 15. J. Unzue G 17 50 Romano II f " » 2 Kit Bag (G. Delaurie) .......... P 13 50 3 Charles Quint (K. Donovan); 4. Ufaou (C. Elliott) • 5. Les Cluzeaux (R. Ferré); 6. Carpeaux (A. Guignonnet). 2 longs., 1 long., 3/4 long. PRIX NIMBUS 12.500 francs, 1.300 mètres 400 mètres 1 Chef Noir (L. Robson), à M. L. Chanter G ~ 63 50 Chef Noir P 8 1 2 Métropolis (W. Sibbritt) P 6 » "Prorivée (C. Fouillon) P 6 » 4 Belgrano (Enrico). — Non part.: Metchoui (Delaurie); Xanbie (A. Rabbe) ; Bagdi (F, Ferré) Petit Guignol (G. Bartholomew) ; Gravette (G. Garnier). 1 long., encol.. 1 long. %. SAINT-CLOUD AUJOURD'HUI A 14 HEURES PARTANTS ET MONTÉS PROBABLES Prix d'Ibiza, (à vendre aux enchères, 7 500 francs, 2.800 mètres). — Œuf de Pêcheur 57 (R. Lefève) ; Frontignan 55 1/2 (M. Leroy) ; La Mauviette II 55 1/2 (P. Legrand) ; Flatteuse 53 1/2 (A. Métais) ; Myrrhis 53 1/2 (F. Pécharman) ; L'Ousse 52 1/2 (M. Margot) Trie 52 (E. Leroux) ; Radoterie 50 1/2 (G. Duforez); Investiture 50 1/2 (A. Rabbe). Partant douteux. — Lonka 52 1/2 (X.). Prix Ksar (20.000 francs, 2.000 mètres). — Baron d'Urfé 58 1/2 (A. Reinette) ; L'Oiseau Bleu 57 (E. Goldin) Knock Out 55 (M. Mac Gee) ; Mirage III 55 (A. Rabbe) ; Fondor 55 (F. Hervé) ;
P 6 » 4 Belgrano (Enrico). — Non part.: Metchoui (Delaurie); Xanbie (A. Rabbe) ; Bagdi (F, Ferré) Petit Guignol (G. Bartholomew) ; Gravette (G. Garnier). 1 long., encol.. 1 long. %. SAINT-CLOUD AUJOURD'HUI A 14 HEURES PARTANTS ET MONTÉS PROBABLES Prix d'Ibiza, (à vendre aux enchères, 7 500 francs, 2.800 mètres). — Œuf de Pêcheur 57 (R. Lefève) ; Frontignan 55 1/2 (M. Leroy) ; La Mauviette II 55 1/2 (P. Legrand) ; Flatteuse 53 1/2 (A. Métais) ; Myrrhis 53 1/2 (F. Pécharman) ; L'Ousse 52 1/2 (M. Margot) Trie 52 (E. Leroux) ; Radoterie 50 1/2 (G. Duforez); Investiture 50 1/2 (A. Rabbe). Partant douteux. — Lonka 52 1/2 (X.). Prix Ksar (20.000 francs, 2.000 mètres). — Baron d'Urfé 58 1/2 (A. Reinette) ; L'Oiseau Bleu 57 (E. Goldin) Knock Out 55 (M. Mac Gee) ; Mirage III 55 (A. Rabbe) ; Fondor 55 (F. Hervé) ; Pulcherrimus 55 (W. Sibbritt) ; Moineau 55 (R. Tondu) ; Pour le Roi 55 (E. Chancelier). Prix de Louviers (à vendre aux enchères, 10.000 francs, 1.500 mètres). — Oculi II 58 (C. Elliott) ; Starling 58 (A. Reinette) ; Jean Bel 58 (J. Peckett) ; Run Ahead 55 (R. Breton); King's Girl 55 (F. Hervé); Louiza 55 (M. Pecqueux) ; Halina 51 (M. Pecqueux)Arlequine II 55 (G. d'Assézat); Pas Croyable 55 (G. Delaurie) ; Trika 55 (J. Marshall); Nyansa 58 (F. Pécharman); Marguerite 55 (M. Thomas-Moret) ; Rubis sur l'Onglé) 54 (A. Bunker); Sagittaire II 54 (A. Boulet) ; Nuit de Prince 51 (A. Chéret) ; Frondeuse 51 (R. Kaiser) ; Wardenia 51 (L. Whittingham) ; Irish Elegy 51 (L. Whittingham). Prix Semendria (75.000 francs, 1.600 mètres). — La Savoyarde 61 (R. Brethès) ; Tea Party 61 (C. Elliott)Menade 61 (F. Hervé); Mélianthe 51 (C.-H. Semblat) ; Sinnamari 51 (W. Sibbritt) ; Tantine 51 (A. Rabbe). Prix Comrade (handicap, 30.000 francs, 2.000 mètres). — Charlemagne 62 1/2 (A. Rabbe) ; Rieur 62 (G. Delaurie) ; Kill Lady 58 (W. Sibbritt) ; Arbalétrier 57 1/2 (M. Mac Gee) ; Mullingar 53 1/2 (M. Bonaventure) ; Gabriel II 53 1/2 (M. Allemand);
King's Girl 55 (F. Hervé); Louiza 55 (M. Pecqueux) ; Halina 51 (M. Pecqueux)Arlequine II 55 (G. d'Assézat); Pas Croyable 55 (G. Delaurie) ; Trika 55 (J. Marshall); Nyansa 58 (F. Pécharman); Marguerite 55 (M. Thomas-Moret) ; Rubis sur l'Onglé) 54 (A. Bunker); Sagittaire II 54 (A. Boulet) ; Nuit de Prince 51 (A. Chéret) ; Frondeuse 51 (R. Kaiser) ; Wardenia 51 (L. Whittingham) ; Irish Elegy 51 (L. Whittingham). Prix Semendria (75.000 francs, 1.600 mètres). — La Savoyarde 61 (R. Brethès) ; Tea Party 61 (C. Elliott)Menade 61 (F. Hervé); Mélianthe 51 (C.-H. Semblat) ; Sinnamari 51 (W. Sibbritt) ; Tantine 51 (A. Rabbe). Prix Comrade (handicap, 30.000 francs, 2.000 mètres). — Charlemagne 62 1/2 (A. Rabbe) ; Rieur 62 (G. Delaurie) ; Kill Lady 58 (W. Sibbritt) ; Arbalétrier 57 1/2 (M. Mac Gee) ; Mullingar 53 1/2 (M. Bonaventure) ; Gabriel II 53 1/2 (M. Allemand); Syrius 52 1/2 (L. Robson); Black Abbot 52 (X.); Aragon 51 (E. Goldin) ; Cavalier Seul 48 (R. Breton) ; Roseloup 45 (M. Margot) ; Red Gauntlet (A. Chéret) Ondulée 42 (E. Tournié) Bamouska 40 (R. Hubert). Partant douteux. — Open Ditch 51 (R. Kaiser). Prix Arreau (12.500 francs, 1.600 mètres). Highbred 54 (A. Reinette); Scylla 54 (G. Duforez) ; Saltatore 54 (E. Lethien) ; Red Gauntlet 52 1/2 (G. Delaurie) ; Esclave 50 1/2 (G. Delaurie) ; Yes 52 1/2 (C. Bouillon) ; Poseur 52 (C.-H, Semblat) ; Quelfonds 50 1/2 (J. Rigaud). NOS PREVISIONS Prix d'Herblay. — Myrrhis, Radoterie. Prix Ksar. — L'Oiseau Bleu, Mirage III. Prix de Louviers. — Oculi II, Starling. Prix Semendria. — La Savoyarde, Tantine. Prix Comrade. — Kill Lady, Cavalier Seul. Prix Arreau. — Highbred, Poseur, JP COURSES ANGLAISES Résultats du Grand National de Liverpool. — 1. Grakle, 100/6; 2. Gregalach, 25/1; 3. Annandale, 100/1. 1 long. 1/2, 10 long. — Quarante-trois partants. Les mineurs de Carmaux et la diminution des salaires CARMAUX, 27 mars. — Le syndicat des ouvriers mineurs de Carmaux vient faire apposer une affiche dans laquelle il rappelle aux mineurs au 30 mars, fixée par la Fédération, pour protester
mètres). Highbred 54 (A. Reinette); Scylla 54 (G. Duforez) ; Saltatore 54 (E. Lethien) ; Red Gauntlet 52 1/2 (G. Delaurie) ; Esclave 50 1/2 (G. Delaurie) ; Yes 52 1/2 (C. Bouillon) ; Poseur 52 (C.-H, Semblat) ; Quelfonds 50 1/2 (J. Rigaud). NOS PREVISIONS Prix d'Herblay. — Myrrhis, Radoterie. Prix Ksar. — L'Oiseau Bleu, Mirage III. Prix de Louviers. — Oculi II, Starling. Prix Semendria. — La Savoyarde, Tantine. Prix Comrade. — Kill Lady, Cavalier Seul. Prix Arreau. — Highbred, Poseur, JP COURSES ANGLAISES Résultats du Grand National de Liverpool. — 1. Grakle, 100/6; 2. Gregalach, 25/1; 3. Annandale, 100/1. 1 long. 1/2, 10 long. — Quarante-trois partants. Les mineurs de Carmaux et la diminution des salaires CARMAUX, 27 mars. — Le syndicat des ouvriers mineurs de Carmaux vient faire apposer une affiche dans laquelle il rappelle aux mineurs au 30 mars, fixée par la Fédération, pour protester contre la décision des Compagnies houillères de diminuer les salaires. Il convoque tous ses membres à une assemblée qui aura lieu le 29 mars à 14 h. 30. LES SPORTS LE SEPTIÈME MEETING INTERNATIONAL DE LA SEINE EN YACHTING C'est du 11 au 14 juillet que le Yacht Moteur Club de France organisera la grande compétition annuelle de canots automobiles qui connaît chaque année un si vif succès. Les épreuves auront lieu à Herblay, devant le Club House d'Europe, le Trophée International « Field », le Grand Prix France-Italie, la Coupe Jacques-Ménier, la Coupe de la Tamise, la Coupe du Royal Sailing Club de Gand seront mis en compétition pendant ce meeting. On nous informe que dès maintenant les grands sportifs détenteurs de ces trophées se préparent à les défendre et cela nous laisse espérer pour juillet des journées de beau sport où s'affronteront les unités les plus rapides de chaque pays. LE RETOUR DES AVIATEURS MÖNCH ET BURTIN SÉOUL, 27 mars. — Les aviateurs Mönch et Burtin ont quitté Osaka à 7 heures (heure locale) et sont arrivés à Séoul à 15 heures. [Rappelons que le raid Paris-Tokio a été accompli en 115 heures de vol effectif. Pour un
de France organisera la grande compétition annuelle de canots automobiles qui connaît chaque année un si vif succès. Les épreuves auront lieu à Herblay, devant le Club House d'Europe, le Trophée International « Field », le Grand Prix France-Italie, la Coupe Jacques-Ménier, la Coupe de la Tamise, la Coupe du Royal Sailing Club de Gand seront mis en compétition pendant ce meeting. On nous informe que dès maintenant les grands sportifs détenteurs de ces trophées se préparent à les défendre et cela nous laisse espérer pour juillet des journées de beau sport où s'affronteront les unités les plus rapides de chaque pays. LE RETOUR DES AVIATEURS MÖNCH ET BURTIN SÉOUL, 27 mars. — Les aviateurs Mönch et Burtin ont quitté Osaka à 7 heures (heure locale) et sont arrivés à Séoul à 15 heures. [Rappelons que le raid Paris-Tokio a été accompli en 115 heures de vol effectif. Pour un parcours dépassant 17.000 kilomètres, ce temps excellent correspond à une vitesse moyenne de 150 kilomètres à l'heure. Il est intéressant de rappeler que la même vitesse a été réalisée par l'équipage Bailly-Régenseli et Marsot en 1929, quand ces aviateurs réussirent, sur un monomoteur, la liaison Paris-Madagascar en neuf jours, record qui est toujours débattu. NOUVELLES DE L'AVIATION — Le service aérien Fleche-d'Orient de la C. I. D. N. A. reprendra son horaire d'été à partir du 20 avril 1931. Il desservira dans la journée : Strasbourg, Nuremberg, Prague, Varsovie, Breslau, Vienne, Budapest, Belgrade, Sofia, Bucarest, et le lendemain Salonique et Stamboul. Les passagers arriveront, les messageries seront dédouanées et les lettres seront distribuées le même jour. — L'aviatrice allemande Mlle Bernhardt est en panne près de Tombouctou. — Les aviateurs américains Halliburton et Stephens, venant de Malaga et qui avaient fait escale à Rabat, ont repris leur vol hier, à 1 heure, pour Fez. De là, ils se dirigeront vers Colomb-Béchar et Gao, tentant la traversée du Sahara sur leur appareil de tourisme. PETITES NOUVELLES Au cours des essais, à Montlhéry, de la nouvelle Monasix 6 cylindres, celle-ci a soutenu pendant six heures de suite une moyenne de 105 km.
qui est toujours débattu. NOUVELLES DE L'AVIATION — Le service aérien Fleche-d'Orient de la C. I. D. N. A. reprendra son horaire d'été à partir du 20 avril 1931. Il desservira dans la journée : Strasbourg, Nuremberg, Prague, Varsovie, Breslau, Vienne, Budapest, Belgrade, Sofia, Bucarest, et le lendemain Salonique et Stamboul. Les passagers arriveront, les messageries seront dédouanées et les lettres seront distribuées le même jour. — L'aviatrice allemande Mlle Bernhardt est en panne près de Tombouctou. — Les aviateurs américains Halliburton et Stephens, venant de Malaga et qui avaient fait escale à Rabat, ont repris leur vol hier, à 1 heure, pour Fez. De là, ils se dirigeront vers Colomb-Béchar et Gao, tentant la traversée du Sahara sur leur appareil de tourisme. PETITES NOUVELLES Au cours des essais, à Montlhéry, de la nouvelle Monasix 6 cylindres, celle-ci a soutenu pendant six heures de suite une moyenne de 105 km. 500. Paris aura cinq nouvelles piscines Le projet de concession à une société particulière de la construction de cinq nouvelles piscines dans Paris, dans les conditions que nous avons indiquées récemment, a été adopté hier par le Conseil municipal. LES RADIO-PROGRAMMES DE DEMAIN FRANCE RADIO-PARIS 11 h. 30 : Musique enregistrée : Sélection de valses de J. Strauss, par l'orchestre symphonique, sous la direction de M. W. Wagner. — 12 heures : Causerie religieuse. — 12 h. 30 : Concert de musique d'orgue enregistrée : Menuet (Beethoven) ; Marquier de la victoire (Lefebure-Wely). — 13 heures: Un quart d'heure de valses et mélodies chantées du compositeur Octave Crémieux. — 13 h. 15 : Bilboquet à la boxe. — 13 heures 30 : Concert de musique enregistrée. — 14 heures : Disques. — 16 heures : Disques. — 17 heures : Diffusion du sixième sermon de Carême, prononcé à l'église Notre-Dame de Paris par le R. P. Pinard de la Boullaye. — 19 h. 15 : La journée économique et sociale. — 19 h. 30 : Guignol Radio-Paris. — 20 heures : Radio-théâtre : Espérance ou la fatalité domestique (R. Benjamin), avec le concours de Mmes Madeleine Samary, de la Comédie-Française,