jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et d'importance: et comme les places vacantes étaient ordinairement remplies par ceux qui avaient été élevés au service en qualité de pages ou de varlets, les meilleures familles d'Écosse envoyaient souvent leurs cadets pour servir, en l'une ou l'autre de ces qualités, sous un ami ou un parent, jusqu'à ce qu'il se présentât quelque chance d'avancement. Le coutelier et son compagnon n'étant pas nobles, ni susceptibles de promotion, se recrutaient parmi les gens de la classe inférieure; mais comme la paye de leur emploi était fort bonne, leurs maîtres trouvaient aisément parmi leurs compatriotes errants, des hommes robustes et courageux pour les employer en cette qualité. Ludovic Lesley, ou, comme nous l'appellerons plus fréquemment, le Balafré, nom sous lequel il était généralement connu en France, était un homme de plus de six pieds (1), robuste, dont le corps était fortement constitué, mais dont les traits durs et repoussants avaient devenus davantage encore par suite d'une large et horrible cicatrice qui partait du front et passait tout près de l'œil droit, laissant intact l'os de la joue, et descendait presque jusqu'au bas de l'oreille. La suture profonde qui se dessinait ainsi, tantôt écarlate, tantôt purprej ou bleue, tantôt presque noire, était constamment hideuse, parce qu'elle contrastait avec la couleur de son visage, dans quelque état qu'il fût, agité ou calmé, éclairé de quelque passion extraordinaire, ou habituellement d'un teint noir, résultat de l'influence de l'air et des rayons du soleil. Ses armes et son costume étaient riches et brillants. Il portait la toque royale, surmontée d'une aigrette ayant pour agrafe ou boucle une Vierge Marie d'argent massif. Cet ornement avait été donné par le roi à la garde écossaise, parce que, dans un de ses accès de piété superstitieuse, il avait consacré les épées des gardes au service de la sainte Vierge; et même, suivant quelques historiens, il avait été jusqu'à rédiger et signer de sa main un brevet par lequel il en donnait à Notre-Dame le commandement, avec le titre de capitaine général. Le hausse-col de l'archer, ses brassards et ses gantelets étaient de l'acier le plus fin, habituellement damasquinés
constamment hideuse, parce qu'elle contrastait avec la couleur de son visage, dans quelque état qu'il fût, agité ou calmé, éclairé de quelque passion extraordinaire, ou habituellement d'un teint noir, résultat de l'influence de l'air et des rayons du soleil. Ses armes et son costume étaient riches et brillants. Il portait la toque royale, surmontée d'une aigrette ayant pour agrafe ou boucle une Vierge Marie d'argent massif. Cet ornement avait été donné par le roi à la garde écossaise, parce que, dans un de ses accès de piété superstitieuse, il avait consacré les épées des gardes au service de la sainte Vierge; et même, suivant quelques historiens, il avait été jusqu'à rédiger et signer de sa main un brevet par lequel il en donnait à Notre-Dame le commandement, avec le titre de capitaine général. Le hausse-col de l'archer, ses brassards et ses gantelets étaient de l'acier le plus fin, habituellement damasquinés d'argent, et son haubert, ou sa cotte de mailles, brillait du même éclat que la gelée d'une matinée d'hiver sur la bruyère ou la ronce. Il portait un surcôt, ou casaque d'un superbe velours bleu, ouvert sur les côtés comme celui d'un héraut d'armes, et sur le milieu duquel, par derrière aussi bien que par devant, brillait une grande croix blanche brodée en argent. Ses genouillères et ses cuisseuses étaient de mailles, et ses souliers couverts d'acier. Un large et fort poignard, nommé la merci de Dieu, pendait à son côté droit, et un baudrier richement brodé, descendait de droite à gauche, soutenant sa redoutable épée : mais en ce moment, pour sa commodité, il portait à sa main cette arme pesante que les pères de son service ne lui permettaient jamais de quitter. Quentin Durward, bien qu'habitué de bonne heure, connu tous les jeunes écossais de cette époque, aux armes et à la guerre, crut qu'il n'avait jamais vu un homme d'armes d'un air plus belliqueux et plus complètement équipé, plus brillant que celui qui l'embrassa en ce moment : cet homme d'armes était pourtant le frère de sa mère, Ludovic Lesly le Balafre. Cependant, il ne put se
derrière aussi bien que par devant, brillait une grande croix blanche brodée en argent. Ses genouillères et ses cuisseuses étaient de mailles, et ses souliers couverts d'acier. Un large et fort poignard, nommé la merci de Dieu, pendait à son côté droit, et un baudrier richement brodé, descendait de droite à gauche, soutenant sa redoutable épée : mais en ce moment, pour sa commodité, il portait à sa main cette arme pesante que les pères de son service ne lui permettaient jamais de quitter. Quentin Durward, bien qu'habitué de bonne heure, connu tous les jeunes écossais de cette époque, aux armes et à la guerre, crut qu'il n'avait jamais vu un homme d'armes d'un air plus belliqueux et plus complètement équipé, plus brillant que celui qui l'embrassa en ce moment : cet homme d'armes était pourtant le frère de sa mère, Ludovic Lesly le Balafre. Cependant, il ne put se défendre d'un sentiment peu agréable au moment où cet oncle, dont la ligure avait une expression véritablement repoussante, lui brossant tour à tour les deux joues avec ses rudes moustaches, félicita son beau neveu de son arrivée en France tout en lui demandant quelles nouvelles il apportait d'Écosse. " — Pas très bonne chose de bon, mon cher oncle, répondit Durward : mais je suis charmé que vous m'aiez reconnu si promptement. — Je t'aurais reconnu, mon garçon, lors même que je t'aurais rencontré dans les landes de Borderes, marchant comme une grue sur une paire d'échasses. Mais si tu as des nouvelles à entendre, nous aurons du vin pour nous inspirer de la résignation. Holà! vieux Courtille, notre hôte, apporte-nous du meilleur, et sur-le-champ." LE CAFE BARBERIN HARMONIQUES QUENTES, ROYAUX FORTIFIANT LE SUI SHIN YIN, très utile pour l'ulcère, les coliques, les crampes, les maux de tête, les migraines, les neuralgies, les douleurs de l'œuf, les pilules de zinc, le péridans et les inflammations de l'estomac. Remèdes inoffensifs, puissants et sans aucun effet secondaire. BARKERMAN, 22, rue de la Madeleine, Paris. Savant BENITIEND HIO, se recommande, par les uns de ses succès, pour l'hygiène, les massages de ce même,
Pas très bonne chose de bon, mon cher oncle, répondit Durward : mais je suis charmé que vous m'aiez reconnu si promptement. — Je t'aurais reconnu, mon garçon, lors même que je t'aurais rencontré dans les landes de Borderes, marchant comme une grue sur une paire d'échasses. Mais si tu as des nouvelles à entendre, nous aurons du vin pour nous inspirer de la résignation. Holà! vieux Courtille, notre hôte, apporte-nous du meilleur, et sur-le-champ." LE CAFE BARBERIN HARMONIQUES QUENTES, ROYAUX FORTIFIANT LE SUI SHIN YIN, très utile pour l'ulcère, les coliques, les crampes, les maux de tête, les migraines, les neuralgies, les douleurs de l'œuf, les pilules de zinc, le péridans et les inflammations de l'estomac. Remèdes inoffensifs, puissants et sans aucun effet secondaire. BARKERMAN, 22, rue de la Madeleine, Paris. Savant BENITIEND HIO, se recommande, par les uns de ses succès, pour l'hygiène, les massages de ce même, eu la suite de ses succès dans l'enfance, les jeunes filles asthmatiques et des constipés, malades épuisés. Elle est recommandée comme des donnes dans toutes les actions graves de la puissance et des extrémités; Prix et Médailles d'or, d'argent et de bronze aux concours de Paris, Lyon, Bordeaux, Nice, Blois, Toulon, etc. CREUSET 38, rue des Jeûneurs, Paris. CLARKE Abbaye de Médicis, Paris. L'Express de l'Exposition de 1900 Réception directe et gratuite pour toutes Expositions et Démonstrations Chercheurs ou visiteurs MEMENTO HISTORIQUE Organe de l'Exposition de 1900 Reçoit direction et publie toutes les découvertes susceptibles d'éviter ou de guérir rapidement les nombreuses maladies affligant l'humanité. — Recherche et publie également les procédés contribuant à la Conservation et au Développement de la Force et de la Beauté physique. Chaque numéro, orné de magnifiques illustrations, est envoyé GRATUITEMENT en demandant le Journal Numéro spécimen est envoyé GRATUITEMENT en demandant Famille : 3 fr. par An; Étrangers : 4 fr. adressés au Directeur, M. Boni, Pochehôbart, 5, Paris. VARICES DARTRES DÉMANGLÉE PLAJES, toutes nature ULCÈRES MÉZÉMAS Extraordinary Singular Luminescence Préparation recommandée par un grand nombre de Médecins. DES MILLIERES D'ÉPREUVES DE GUÉRISONS (Les demandes par Correspondance doivent être adressées à la Pharmacie DEPENSER,
Toulon, etc. CREUSET 38, rue des Jeûneurs, Paris. CLARKE Abbaye de Médicis, Paris. L'Express de l'Exposition de 1900 Réception directe et gratuite pour toutes Expositions et Démonstrations Chercheurs ou visiteurs MEMENTO HISTORIQUE Organe de l'Exposition de 1900 Reçoit direction et publie toutes les découvertes susceptibles d'éviter ou de guérir rapidement les nombreuses maladies affligant l'humanité. — Recherche et publie également les procédés contribuant à la Conservation et au Développement de la Force et de la Beauté physique. Chaque numéro, orné de magnifiques illustrations, est envoyé GRATUITEMENT en demandant le Journal Numéro spécimen est envoyé GRATUITEMENT en demandant Famille : 3 fr. par An; Étrangers : 4 fr. adressés au Directeur, M. Boni, Pochehôbart, 5, Paris. VARICES DARTRES DÉMANGLÉE PLAJES, toutes nature ULCÈRES MÉZÉMAS Extraordinary Singular Luminescence Préparation recommandée par un grand nombre de Médecins. DES MILLIERES D'ÉPREUVES DE GUÉRISONS (Les demandes par Correspondance doivent être adressées à la Pharmacie DEPENSER, 5, ROUEN) Les flacons de 3 fr. 50, 1 DENTIFRICES Modèle du Flacon. CAPSULES et SIROP ne Seule Préparation NE FATIGUE PAS L'ESTOMAC la plus active contre la BRONCHITIS et en général contre les AFFECTIONS des VOIES URINAIRES Dépôt : 13, Bd Haussmann, PARIS et dans toutes les Pharmacies, au moment MALADIES DE LA GORGE ET DU LARYNX La récuperation de Jasmin d'Afrique est un spéléocyte d'une action soutenue et rapide dans les angines et amygdalites. Administrée dans ces affections, surtout au début, elle en écarte la marche en quelques heures, et l'empêche des complications toujours graves du mal de gorge. Les tablettes de Jasmin d'Afrique de Petit hinguelynn ont eu l'approbation du corps médical qui après une épreuve concluante, se sert préférablement à toute autre préparation. Trois arômes : Menthe, Citron, Vanille. La Réglisse de Petit hinguelynn convient dans les mêmes cas : c'est un bonbon, d'un goût quelqu'un qui guérit comme les tablettes dont l'usage journalier préserve de tout mal de gorge des personnes que leurs travaux professionnels prédisposent à cette désagréable affection. La boîte de 120 tablettes de Jasmin d'Afrique 1 1. La demi-boîte de 60 tablettes 1 60 La boîte de réglisse Petit hinguelyn Jasmin d'Afrique
moment MALADIES DE LA GORGE ET DU LARYNX La récuperation de Jasmin d'Afrique est un spéléocyte d'une action soutenue et rapide dans les angines et amygdalites. Administrée dans ces affections, surtout au début, elle en écarte la marche en quelques heures, et l'empêche des complications toujours graves du mal de gorge. Les tablettes de Jasmin d'Afrique de Petit hinguelynn ont eu l'approbation du corps médical qui après une épreuve concluante, se sert préférablement à toute autre préparation. Trois arômes : Menthe, Citron, Vanille. La Réglisse de Petit hinguelynn convient dans les mêmes cas : c'est un bonbon, d'un goût quelqu'un qui guérit comme les tablettes dont l'usage journalier préserve de tout mal de gorge des personnes que leurs travaux professionnels prédisposent à cette désagréable affection. La boîte de 120 tablettes de Jasmin d'Afrique 1 1. La demi-boîte de 60 tablettes 1 60 La boîte de réglisse Petit hinguelyn Jasmin d'Afrique 1 1 Dans toutes les bonnes pharmacies Unfit Général : Pharmacie commerciale. Docteur GUYOTIN, 27, rue Drouot, Paris. CHEMIN DE FER DU NORD Courses de Chantilly Les mardi, 24, jeudi 26 et dimanche 29 octobre 1899. Service des trains les mardi 24 et jeudi 26 octobre. Trains express (1ère et 2ème classes). Départs de Paris : à h. 5, 9 h. 10,10 h. 5 ; après 11 heures du matin, trains spéciaux suivant les besoins du service. Retour de Chantilly : après 4 heures du soir, trains spéciaux suivant les besoins du service. Trains contenant des voitures de toutes classes. Départs de Paris : 5 h. 45, 6 h. 30, 7 h. 25, 7 h. 55, 9 h. 33, 10 h. 10, 10 h. 38 du matin, midi 45, 1 h. 12 et 1 h. 25 du soir. Retour de Chantilly : 5 h. 31, 6 h. 49, 7 h. 48, 8 h. 32, 8 h. 48, 8 h. 57, 9 h. 33, 9 h. 48, 9 h. 57, 10 h. 7, 11 h. 18 et 11 h. 42 du soir. Prix des places : Billets simples : 1ère cl. 4fr. 60, 2ème cl. 3fr, 10, Billets d'aller et retour
2ème classes). Départs de Paris : à h. 5, 9 h. 10,10 h. 5 ; après 11 heures du matin, trains spéciaux suivant les besoins du service. Retour de Chantilly : après 4 heures du soir, trains spéciaux suivant les besoins du service. Trains contenant des voitures de toutes classes. Départs de Paris : 5 h. 45, 6 h. 30, 7 h. 25, 7 h. 55, 9 h. 33, 10 h. 10, 10 h. 38 du matin, midi 45, 1 h. 12 et 1 h. 25 du soir. Retour de Chantilly : 5 h. 31, 6 h. 49, 7 h. 48, 8 h. 32, 8 h. 48, 8 h. 57, 9 h. 33, 9 h. 48, 9 h. 57, 10 h. 7, 11 h. 18 et 11 h. 42 du soir. Prix des places : Billets simples : 1ère cl. 4fr. 60, 2ème cl. 3fr, 10, Billets d'aller et retour : 1ère cl. 6 fr, 90, 2ème cl. 4 fr. 95. 3ème cl. 3 fr. 25. CHEMIN DE FER D'ORLÉANS Fête de la Toussaint 1er Novembre 1899. Extension de la durée de validité des billets d'aller et retour. À l'occasion de la Fête de la Toussaint, les billets aller et retour, à prix réduit, qui auront été délivrés aux conditions du tarif spécial G. V. n° 3, du samedi 28 octobre inclin, au samedi 4 novembre inclin, seront valables pour le retour jusqu'aux derniers trains du lundi 6 novembre. Les billets de même nature conserveront la durée de validité déterminée par le dit tarif lorsqu'elle expirera après le 6 novembre. CHEMINS DE FER DE L'EST Voyages circulaires en Italie La Compagnie des Chemins de fer de l'Est rappelle aux voyageurs qu'elle met à sa disposition pendant toute l'année de nombreuses combinaisons qui permettent d'effectuer des excursions variées à des prix très réduits au Nord des Alpes (parcours en dehors de l'Italie) et au sud des Alpes (parcours italiens). Les billets circulaires qui sont valables pendant 60 Jours permettent, soit au départ de Paris (via Troyes-Belfort), soit, au départ des principales gares situées sur l'itinéraire, de faire des excursions en Italie
retour, à prix réduit, qui auront été délivrés aux conditions du tarif spécial G. V. n° 3, du samedi 28 octobre inclin, au samedi 4 novembre inclin, seront valables pour le retour jusqu'aux derniers trains du lundi 6 novembre. Les billets de même nature conserveront la durée de validité déterminée par le dit tarif lorsqu'elle expirera après le 6 novembre. CHEMINS DE FER DE L'EST Voyages circulaires en Italie La Compagnie des Chemins de fer de l'Est rappelle aux voyageurs qu'elle met à sa disposition pendant toute l'année de nombreuses combinaisons qui permettent d'effectuer des excursions variées à des prix très réduits au Nord des Alpes (parcours en dehors de l'Italie) et au sud des Alpes (parcours italiens). Les billets circulaires qui sont valables pendant 60 Jours permettent, soit au départ de Paris (via Troyes-Belfort), soit, au départ des principales gares situées sur l'itinéraire, de faire des excursions en Italie dans des conditions très économiques. Les billets de 1ère classe sont valables par les trains rapides au nombre de deux par jour dans chaque sens qui mettent Bâle à environ 9 heures de Paris. Entre Paris et Bâle ces trains sont composés de voitures de 1ère et 2ème classes à fourrière et à water-closet. Les voyageurs ne peuvent s'asseoir dans ces voitures sans avoir à payer des suppléments. Les trains de jour comprennent un wagon-restaurant, ceux de nuit un sleeping-car de la Compagnie des Wagons-Lits et une voiture directe de 1ère classe entre Paris et Milan. Tous les renseignements qui peuvent intéresser les voyageurs sont réunis dans le livret des voyages circulaires et excursions que la Compagnie de l'Est envoie gratuitement aux personnes qui en font la demande. CHEMINS DE FER DE PARIS-LYON MEDITERRANÉE 1er Stations Hivernales : Nice, Cannes, Menton, etc... Billets d'aller et retour collectifs, valables 33 jours. Il est délivré du 15 octobre au 15 mai, dans toutes les gares du réseau P.-L.-M. sous condition d'effectuer un parcours simple minimum de 150 kilomètres, aux familles d'au moins quatre personnes payant leur place entière et voyageant ensemble, des billets d'aller et retour collectifs de 1ère, 2ème et 3ème
fourrière et à water-closet. Les voyageurs ne peuvent s'asseoir dans ces voitures sans avoir à payer des suppléments. Les trains de jour comprennent un wagon-restaurant, ceux de nuit un sleeping-car de la Compagnie des Wagons-Lits et une voiture directe de 1ère classe entre Paris et Milan. Tous les renseignements qui peuvent intéresser les voyageurs sont réunis dans le livret des voyages circulaires et excursions que la Compagnie de l'Est envoie gratuitement aux personnes qui en font la demande. CHEMINS DE FER DE PARIS-LYON MEDITERRANÉE 1er Stations Hivernales : Nice, Cannes, Menton, etc... Billets d'aller et retour collectifs, valables 33 jours. Il est délivré du 15 octobre au 15 mai, dans toutes les gares du réseau P.-L.-M. sous condition d'effectuer un parcours simple minimum de 150 kilomètres, aux familles d'au moins quatre personnes payant leur place entière et voyageant ensemble, des billets d'aller et retour collectifs de 1ère, 2ème et 3ème classes pour les stations hivernales suivantes : Hyères et toutes les gares situées entre St-Raphaël, Valescure, Grasse, Nice et Menton inclusivement. Le prix s'obtient en ajoutant au prix de 6 billets simples (pour les trois premières personnes), le prix d'un billet simple pour la quatrième personne ; la moitié de ce prix pour la cinquième et chacune des suivantes. Les demandes de ces billets doivent être faites quatre jours au moins à l'avance à la gare de départ. CHEMINS DE FER PARIS-LYON MEDITERRANÉE L'Hiver à la Côte d'Azur Nice, Cannes, Menton et toutes les Gares de Cannes à Menton Billets d'aller et retour collectifs de deuxième et troisième classes pour familles Ces billets sont délivrés du 1er octobre au 15 novembre 1899, pour un parcours simple minimum de 500 kilomètres, aux familles d'au moins trois personnes. Les serviteurs étant considérés comme faisant partie de la famille. Le prix du billet collectif est calculé comme suit : quatre billets simples pour les deux premières personnes ; un billet simple pour la troisième personne ; la moitié du prix du billet simple pour chacune des personnes en sus de la troisième. Arrêts facultatifs. Faire la demande quatre jours au moins à l'avance.
ce prix pour la cinquième et chacune des suivantes. Les demandes de ces billets doivent être faites quatre jours au moins à l'avance à la gare de départ. CHEMINS DE FER PARIS-LYON MEDITERRANÉE L'Hiver à la Côte d'Azur Nice, Cannes, Menton et toutes les Gares de Cannes à Menton Billets d'aller et retour collectifs de deuxième et troisième classes pour familles Ces billets sont délivrés du 1er octobre au 15 novembre 1899, pour un parcours simple minimum de 500 kilomètres, aux familles d'au moins trois personnes. Les serviteurs étant considérés comme faisant partie de la famille. Le prix du billet collectif est calculé comme suit : quatre billets simples pour les deux premières personnes ; un billet simple pour la troisième personne ; la moitié du prix du billet simple pour chacune des personnes en sus de la troisième. Arrêts facultatifs. Faire la demande quatre jours au moins à l'avance. DE CHEMIN DE Fer DU NORD Service d'été 1893. Paris-Nord à Londres VIA CALAIS ET BOULOGNE Cinq services rapides quotidiens dans chaque sens. Trajet en 7 heures. — Traversée en 1 heure. VOIE LA PLUS RAPIDE Tous les trains comportent des 2e classes. En outre, les trains de l'après-midi et de nuit partant de Paris-Nord pour Londres à 3 h. 10 soir et 9 h. soir et de Londres pour Paris-Nord à 2 h, 45 soir et 9 h. soir, prennent les voyageurs munis de billets de 2e classe. Départs de Paris-Nord. — Via Calais-Ostende : 9 h., 11 h. 50 du matin et 9 h. du soir, Via Boulogne-Folkestone : 10 h. 10 du matin et 3 h. 45 du soir. Départs de Londres. — Via Douvres-Calais : 9 h. 11 du matin et 9 h. du soir. Via Folkestone-Boulogne : 10 h. du matin et 2 h. 45 du soir. SPECTACLES MARDI 4 OCTOBRE Opéra, 8 heures — Reinaissance Vanessa 8 h. 14. — Le refrogné Opéra-Comique, 8 h. 1 — La terre héroïque Odéon, 8 h. — La Bruja — La Visite, fin de saison. Vaugirard, 8 heures — Nuit d'automne. Belle-Maman, gavrochinade 8 h. — Le
de nuit partant de Paris-Nord pour Londres à 3 h. 10 soir et 9 h. soir et de Londres pour Paris-Nord à 2 h, 45 soir et 9 h. soir, prennent les voyageurs munis de billets de 2e classe. Départs de Paris-Nord. — Via Calais-Ostende : 9 h., 11 h. 50 du matin et 9 h. du soir, Via Boulogne-Folkestone : 10 h. 10 du matin et 3 h. 45 du soir. Départs de Londres. — Via Douvres-Calais : 9 h. 11 du matin et 9 h. du soir. Via Folkestone-Boulogne : 10 h. du matin et 2 h. 45 du soir. SPECTACLES MARDI 4 OCTOBRE Opéra, 8 heures — Reinaissance Vanessa 8 h. 14. — Le refrogné Opéra-Comique, 8 h. 1 — La terre héroïque Odéon, 8 h. — La Bruja — La Visite, fin de saison. Vaugirard, 8 heures — Nuit d'automne. Belle-Maman, gavrochinade 8 h. — Le vieux Marcheur. Renaissance, 8 h. — Si j'étais roi. Théâtre des variétés, 8 h. 12 — La dama de chez Maxim. palais-Royal 8 h. 15. — Le Secret de la caisse. Veillée. — La Mouche. Hôtel Parisien, 8 h. — Véronequine. Ambassadeurs, 8 h. 12. — Viausile Bois-d'Arcy, 8 p. Ports saint-Martin. — La Dame de Montreuil. Châtelet Robinson Quinte. La justice 8 h. 12 — Les Mousquetaires au Couvent. Comédie Parisienne, 8 h. 15. — Ouverture annuelle. Théâtre des Ternes. — La Charbonnière, Théâtre de Belleville, 8 h. 15. — Le Petit Parisien. Cluny, 8 h. 15. — Plaisirs d'amour. Théâtre de la République, 8 h. 12. — L'Auvergnate. Bouffes du Nord. — Roger la Honte. Théâtre Montmartre, 8 h. — Jean le Cochon, Théâtre Montparnasse. — Les Voleurs du grand monde. Théâtre de Grenelle, 8 h. — La Charbonnière. Théâtre des Chauffets, 8 h. — La Demoiselle du Téléphone. Casino de Paris. — Le Tzigane, ballet; Élie Anglais Héraud, Welsh Miller, le roi des dollars, Odette Valéry, danseuses grecques, Picchiani, troupe, acrobaties, Seaul, 8 h. 12. — La Prise de la Baleine. (Louise Balthy) P. Darty, Frégon, Mareil, Sulbac, Claudius. Olympia. — Les Mille et Une Nuits, ballet;