jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Un cas de longévité à l’honneur du village de la Salesse : Le 11 février 1762, est mort à l’hôpital de Mende, Jean Mouton, de la Salesse, âgé de 103 ans. Villesoule Le village de Villesoule (villa, maius "Villasola" comprenait plusieurs mas dans son enceinte ou dans son terroir : le mas de Lunarn, le mas de Pierre Etienne, probablement le mas de Pierre Etienne, le mas des Mauilâtrès (les trois furent l’objet d’une transaction en 1229), le mas des Colons, le mas des Jalberts ou des Imberts, le mas des Taverniers, le mas de la Chaîne, auparavant appelé des Lattiers, le mas des Atgers. Le premier acte connu, relatif à Villesoule est de 1229. C’est un accord entre Etienne, évêque de Mende, le Chapitre et Guillaume de Châteauneuf, « à propos des tables, quêtes, tailles, albergues, réquisitions, travaux, exactions odieuses, extorsions illicites et injustes, malversations et préjudices, que Guillaume, ses bailles et ses hommes avaient infligés et infligeaient sans cesse aux hommes de Villesoule, spécialement à ceux des mas de Lunain et de Pierre Etienne ». À cause de ces méfaits et autres, « Guillaume de Châteauneuf fut excommunié et toute la terre frappée d’interdit ». L’évêque désigna deux arbitres, Hugues de Grenier et Falcon de Châteauneuf, et un tiers arbitre, Armand de Peyre, prévôt de Mende, pour trancher les différends en cas de désaccord des deux premiers. « Ils statuèrent que les deux mas de Villesoule appartiendraient en commun au Chapitre et à Guillaume, pour les parties du cens ancien qu’ils avaient l’habitude d’y percevoir. Lorsque Guillaume lèvera une taille générale sur tous les hommes de ses terres, il pourra la lever aussi sur les hommes de ces mas, mais seulement une fois dans l’année, et selon leurs facultés, sur les bases de la modération et de la bienveillance. Il demandera quinze jours à l’avance le consentement formel du chanoine qui régira la baillivie de laquelle relèveront ces mas de Villesoule. Ce chanoine, à son tour, sera tenu de requérir le conseil et l’assentiment de tous ses collègues, présents au Chapitre. Cette taille sera partagée en deux moitiés,
arbitres, Hugues de Grenier et Falcon de Châteauneuf, et un tiers arbitre, Armand de Peyre, prévôt de Mende, pour trancher les différends en cas de désaccord des deux premiers. « Ils statuèrent que les deux mas de Villesoule appartiendraient en commun au Chapitre et à Guillaume, pour les parties du cens ancien qu’ils avaient l’habitude d’y percevoir. Lorsque Guillaume lèvera une taille générale sur tous les hommes de ses terres, il pourra la lever aussi sur les hommes de ces mas, mais seulement une fois dans l’année, et selon leurs facultés, sur les bases de la modération et de la bienveillance. Il demandera quinze jours à l’avance le consentement formel du chanoine qui régira la baillivie de laquelle relèveront ces mas de Villesoule. Ce chanoine, à son tour, sera tenu de requérir le conseil et l’assentiment de tous ses collègues, présents au Chapitre. Cette taille sera partagée en deux moitiés, dont l’une appartiendra à Guillaume, l’autre au Chapitre, s’il lui plaît de la lever. Lorsque le Chapitre ou Guillaume achèteront une terre coûtant plus de 1000 sous pougeois (150 livres) ; lorsque Guillaume mariera sa fille ou sera armé chevalier ; lorsque, ce dont Dieu préserve ! — Guillaume, ses successeurs ou quelque membre du Chapitre seront captifs, on pourra lever cette taille sur un pied modéré et la partager comme il est convenu ; mais il est défendu d’en lever une autre avant un an révolu. Guillaume, ses successeurs, leurs bailles, ni personne en leur nom ou par leur ordre, ne pourront exiger autre chose dans ces mas communs. Aux hommes qui les habitent ils n’imposeront ni albergues, ni exactions, ni extorsion, ni travaux, ni réquisitions, sous n’importe quel prétexte, et ne prélèveront que la moitié de la « moisson » (gage du baille), qu’ils ont coutume d’y lever de toute ancienneté, après avoir demandé le consentement du chanoine recteur de la baillivie dont relèvent ces mas, comme il est dit ci-dessus, pour la taille. « Quant au mas des Mauilâtres (des Maufilastres) Guillaume y percevra seulement, chaque année, ce qu’il y prélève d’après la coutume, c’est-à-dire neuf sous
successeurs ou quelque membre du Chapitre seront captifs, on pourra lever cette taille sur un pied modéré et la partager comme il est convenu ; mais il est défendu d’en lever une autre avant un an révolu. Guillaume, ses successeurs, leurs bailles, ni personne en leur nom ou par leur ordre, ne pourront exiger autre chose dans ces mas communs. Aux hommes qui les habitent ils n’imposeront ni albergues, ni exactions, ni extorsion, ni travaux, ni réquisitions, sous n’importe quel prétexte, et ne prélèveront que la moitié de la « moisson » (gage du baille), qu’ils ont coutume d’y lever de toute ancienneté, après avoir demandé le consentement du chanoine recteur de la baillivie dont relèvent ces mas, comme il est dit ci-dessus, pour la taille. « Quant au mas des Mauilâtres (des Maufilastres) Guillaume y percevra seulement, chaque année, ce qu’il y prélève d’après la coutume, c’est-à-dire neuf sous et deux setiers de blé, et rien de plus. Il n’imposera aux hommes de ce mas ni albergue, ni taille, ni impôt, ni extorsion, ni travaux. « Moissons », [du baille]. Le mas tout entier appartient au Chapitre, en plein droit d’alleu et de soif, en toute propriété, à l’exception des neuf sous et des deux setiers de blé, que les Mauilâtres ont coutume d’y lever pour commande ». Il est à noter que les tenanciers de Villesoule n’étaient taillables qu’à quatre cas : ils étaient exempts du cinquième (l’expédition de Terre-Sainte). En 1255, le partage de la baronnie de Châteauneuf entre Guy oncle et neveu attribue Villesoule au premier, c’est-à-dire à la branche de Joyeuse. En 1255, le Chapitre reçut le même jour (8 des ides d’août), les reconnaissances des tenanciers de quatre mas : des Colons, des Jalberts, de Sampso et de la Chaîne. Il résulte de l’identité des reconnaissants, de mentions postérieures, — à défaut de confronts pour tous — que ces quatre mas étaient situés dans le terroir de Villesoule. Le mas des Colons. — En 1265, 6 août, Pierre Colon (Coloni), Gaucelmé Colon (Coloyns), Guillaume Rigal (Begalis), Bertrand et Raymond Malpons (Malpoyns), Pons Tavernier, Pierre
des neuf sous et des deux setiers de blé, que les Mauilâtres ont coutume d’y lever pour commande ». Il est à noter que les tenanciers de Villesoule n’étaient taillables qu’à quatre cas : ils étaient exempts du cinquième (l’expédition de Terre-Sainte). En 1255, le partage de la baronnie de Châteauneuf entre Guy oncle et neveu attribue Villesoule au premier, c’est-à-dire à la branche de Joyeuse. En 1255, le Chapitre reçut le même jour (8 des ides d’août), les reconnaissances des tenanciers de quatre mas : des Colons, des Jalberts, de Sampso et de la Chaîne. Il résulte de l’identité des reconnaissants, de mentions postérieures, — à défaut de confronts pour tous — que ces quatre mas étaient situés dans le terroir de Villesoule. Le mas des Colons. — En 1265, 6 août, Pierre Colon (Coloni), Gaucelmé Colon (Coloyns), Guillaume Rigal (Begalis), Bertrand et Raymond Malpons (Malpoyns), Pons Tavernier, Pierre et Guillaume Blancard, Privât et Jean Vidal, Guillaume Gasbert, Vital de la Chaîne, Bernard du Mas, Guillaume Bernard, conjointement et solidairement, reconnaissent à Armand de Rouffiac et à Durand Bessière, chanoines et bailles du Chapitre, qu’eux et leurs prédécesseurs ont toujours tenu, à titre de cens, du dit Chapitre, tout ce qu’ils ont au mas des Colons et dans son terroir. Ce mas, disent-ils, est dans la paroisse d’Allenc et confronte avec les mas de Gourgons, de Roussials, de la Pinède et de Montbel. Ils avouent que le Chapitre a, sur ce mas, pleine juridiction, « droit de vêtir et de dévêtir » et d’y percevoir annuellement sept setiers de seigle, mesure de Mende, une éminence de seigle et un demi-cartel d’avoine, mesure de Châteauneuf, un demi-cartal d’avoine et une géline sur chaque feu, un fromage par cabane et 14 sous pougeois en argent. Ils font hommage, à genoux, les mains jointes avec serment de fidélité. Hommage des tenanciers du mas des Colons (Villesoule), au Chapitre (1255). — Incarnationis Domini anno MCCLXVII, indictione VII... VIII idus Augusti. Noscant... quod nos Petrus Coloyns, Gaucelmus Goloyns, Guillelmus Regalis, Bertrandus et Raimundus Malpoyns, Poncius Tavernerii, Petrus Blancardi, Privatus Vitalis, Johannes Vitalis, Guillelmus Gasherti,
ce qu’ils ont au mas des Colons et dans son terroir. Ce mas, disent-ils, est dans la paroisse d’Allenc et confronte avec les mas de Gourgons, de Roussials, de la Pinède et de Montbel. Ils avouent que le Chapitre a, sur ce mas, pleine juridiction, « droit de vêtir et de dévêtir » et d’y percevoir annuellement sept setiers de seigle, mesure de Mende, une éminence de seigle et un demi-cartel d’avoine, mesure de Châteauneuf, un demi-cartal d’avoine et une géline sur chaque feu, un fromage par cabane et 14 sous pougeois en argent. Ils font hommage, à genoux, les mains jointes avec serment de fidélité. Hommage des tenanciers du mas des Colons (Villesoule), au Chapitre (1255). — Incarnationis Domini anno MCCLXVII, indictione VII... VIII idus Augusti. Noscant... quod nos Petrus Coloyns, Gaucelmus Goloyns, Guillelmus Regalis, Bertrandus et Raimundus Malpoyns, Poncius Tavernerii, Petrus Blancardi, Privatus Vitalis, Johannes Vitalis, Guillelmus Gasherti, Guillelmus Blancardi, Vitalis de Chalmo, Bernardus de Manso, Guillelmus Bernardi, nos omnes scilicet et quisque nostrum in solidum pari animo in hoc facto concordantes... recognoscimus coram testibus infrascriptis... vobis domino Armando Gapituli Mimatensis, nomine dicti Capituli... nos et praedecessores nostros semper tenuisse et possedisse ratione et nomine pagcesiae a dicto Capitulo... videlicet omnia bona et jura et quicquid quilibet nostrum habemus... in manso vocato del Goloyn, et in loto ipsius mansi territorio et tenemento districtu seu mandamento, intus et extra, qui mansus est situs in parochia beati Petri Deleyn et conjungitur ex una parte cum manso de Gorgon et ex alia cum manso de Rocils et ex alia cum manso de la Pineda et ex alia cum manso de Montebello, confitemur inquam... vobis... cum terris cultis et incultis... quod diction Capitulum habeat plenam et integram juridictionem et merum et mixtum imperium et jus vestiendi et divestiendi in manso predicto, et quod dictum Capitulum habet et percipit, annis singulis, in dicto manso... nomine dominii, feudi et alodii et plene juridictionis, VII sestaria siliginis ad [mensuram] Menedsam, et [minim] sigilinis et medium cartallum avena ad mensuram Ghastel novensam, et in quolibet foco medium cartallum avena et unam gallinam, et in qualibet cabana
Capitulo... videlicet omnia bona et jura et quicquid quilibet nostrum habemus... in manso vocato del Goloyn, et in loto ipsius mansi territorio et tenemento districtu seu mandamento, intus et extra, qui mansus est situs in parochia beati Petri Deleyn et conjungitur ex una parte cum manso de Gorgon et ex alia cum manso de Rocils et ex alia cum manso de la Pineda et ex alia cum manso de Montebello, confitemur inquam... vobis... cum terris cultis et incultis... quod diction Capitulum habeat plenam et integram juridictionem et merum et mixtum imperium et jus vestiendi et divestiendi in manso predicto, et quod dictum Capitulum habet et percipit, annis singulis, in dicto manso... nomine dominii, feudi et alodii et plene juridictionis, VII sestaria siliginis ad [mensuram] Menedsam, et [minim] sigilinis et medium cartallum avena ad mensuram Ghastel novensam, et in quolibet foco medium cartallum avena et unam gallinam, et in qualibet cabana I caseum et XIIII solidos podienses, ratione dicti mansi et omnium predictorum. Nos omnes et quilibet nostrum confitemur et recognoscimus homines esse Gapitulis supradicti, facientes nos et quilibet nostrum iura [genibus] et manibus inactis, vobis dictis bajulis... homagium manuale fieri iter atque sponte et fidelitatem promittimus. Acta fuerunt heque apud mansum de Villa sola, in podio quod vocatur Peganel scilicet supra furnum. Testes vocati et rogati interfuerunt : Petrus Prims, Stephanus Malacomba, Bernardus del Alberc, Prims, Raimundus Malpoyns, Privatus Massos, Petrus Monaldi, Vitalis de Glialme, Petrus Blancardi et ego Johannes de sancta Helena publicus notarius in Gaballitano pro domino Mimatensi episcopo his omnibus interfui... Vente au Chapitre par Pierre Fabre de la Prade du mas du Cros des Colon (1293), — Incarnationis (2) Dominice anno M° GG" nonagesimo tercio, indictione V... VII" idus junii. Noscant... quod ego Petrus Fabri, habitor mansi de la Prada parrochia de Heleyn, vendit, cedo... vobis domino Aldeberto de Petra precentor ecclesiae et bajulo Capituli Mimatensis, presenti et emissi nomine dieti Capituli... unam eminam siliginis ad mensuram Castrinovi et duos solides cum dimidio turonenses et median boyradam et inediam traynam et medium sechurum et medium fenatorem et medium messorem et medium gallinam que omnia habeoensualiter pro
mansum de Villa sola, in podio quod vocatur Peganel scilicet supra furnum. Testes vocati et rogati interfuerunt : Petrus Prims, Stephanus Malacomba, Bernardus del Alberc, Prims, Raimundus Malpoyns, Privatus Massos, Petrus Monaldi, Vitalis de Glialme, Petrus Blancardi et ego Johannes de sancta Helena publicus notarius in Gaballitano pro domino Mimatensi episcopo his omnibus interfui... Vente au Chapitre par Pierre Fabre de la Prade du mas du Cros des Colon (1293), — Incarnationis (2) Dominice anno M° GG" nonagesimo tercio, indictione V... VII" idus junii. Noscant... quod ego Petrus Fabri, habitor mansi de la Prada parrochia de Heleyn, vendit, cedo... vobis domino Aldeberto de Petra precentor ecclesiae et bajulo Capituli Mimatensis, presenti et emissi nomine dieti Capituli... unam eminam siliginis ad mensuram Castrinovi et duos solides cum dimidio turonenses et median boyradam et inediam traynam et medium sechurum et medium fenatorem et medium messorem et medium gallinam que omnia habeoensualiter pro dominio pereipio et percipere consuevi in manso del Gros des Colon, situm in manso seu villa de Villasola in parochia de Heleyn. Qui mansus del Gros confrontatur ex una parte cum manso de Somsos et ex alia cum manso dels Chambarutz, predicta, inquam, omnia pro dominio censualia et quicquid juris, rationis vel actionis, proprietatis vel possessionis habeo... que siquidem omnia et singula scié et in veritate confiteor esse et dice fuisse de feudo et juridictione dieti Capituli et ea tam me quam predecessorès meus tenuisse a dicto Capitulo tanto tempore quod memoria in contrarium non existit, vobis domino Aldeberto emissi nomine quo supra edere precio sex librarum et dimidii turonensis... et quod etiam precium confiteor me a vobis habuisse... Acta suivi líee Mimate, in hospicio vocato de Petra, in camera superiori, presentibus... testibus dominis Petro Vedilla, Johannes Ferrabou, Johannes Andrée presbyteris, Guillelmo Boyral de Roveria clerico, Petro Prims, Guillelmo de la Besi et me Petro Salamandi not. publico Mimatensi... Le mas des Jalberts. — Lé G août 1265, les mêmes tenanciers qui ont hommage le mas des Colon : Pierre et Gaucelm Colons, Guillaume Rigal, Bertrand et Raymond Malpous, Pons Tavernier, Pierre et Guillaume Blancard, Privat et Jean Vidal, Guillaume
rationis vel actionis, proprietatis vel possessionis habeo... que siquidem omnia et singula scié et in veritate confiteor esse et dice fuisse de feudo et juridictione dieti Capituli et ea tam me quam predecessorès meus tenuisse a dicto Capitulo tanto tempore quod memoria in contrarium non existit, vobis domino Aldeberto emissi nomine quo supra edere precio sex librarum et dimidii turonensis... et quod etiam precium confiteor me a vobis habuisse... Acta suivi líee Mimate, in hospicio vocato de Petra, in camera superiori, presentibus... testibus dominis Petro Vedilla, Johannes Ferrabou, Johannes Andrée presbyteris, Guillelmo Boyral de Roveria clerico, Petro Prims, Guillelmo de la Besi et me Petro Salamandi not. publico Mimatensi... Le mas des Jalberts. — Lé G août 1265, les mêmes tenanciers qui ont hommage le mas des Colon : Pierre et Gaucelm Colons, Guillaume Rigal, Bertrand et Raymond Malpous, Pons Tavernier, Pierre et Guillaume Blancard, Privat et Jean Vidal, Guillaume Jalbert, Vital de la Cham, Bernard du Mas et Guillaume Bernard, conjointement et solidairement en présence d’Armand de Rouffiac et de Durand Bessière, chanoines et bailles du Chapitre, reconnaissent qu’ils tiennent du Chapitre, à titre de pagèsie, tout ce qu’ils ont au mas des Jalberts, dans la paroisse d’Allenc. Ils avouent que le Chapitre a pleine juridiction, le droit de vêtir et de dévêtir et d’y percevoir annuellement sept setiers de seigle, mesure de Mende, sept sous pougeois, une galline par feu, un fromage par cabane. Ils font hommage, à genoux, les mains jointes, avec serment de fidélité, la main sur l’Evangile. L’acte est passé à Villesolonle, sur le puy Peganel, au dessus du four, comme l’acte précédent. Hommage des tenanciers du mas des Jalberts (Villesolonle) au Chapitre (1265). — Incarnationis (1) Dominice anno M° CC° LX° V” indictione VIL’... VIIII idus augusti, Noscant... quod Petrus Coloyns, Gaucelmus Coloyns, Wilhelmus Regalis, Bertrandus et Raimundus Malpoyns, Poncius Garderii, Petrus Bautardus, Privatus Vitalis, Johannes Vitalis, Guillelmus Galberti, Guillelmus Blancardi, Vitalis de Chalmo, Bernardus de Manso, Guillelmus Bernardi, omnes isti et quisque eorum in solidum et protototem pari animo in hoc facto concurrens... recognovissent... coram me Johannes de sancta Helena publico notario et
avouent que le Chapitre a pleine juridiction, le droit de vêtir et de dévêtir et d’y percevoir annuellement sept setiers de seigle, mesure de Mende, sept sous pougeois, une galline par feu, un fromage par cabane. Ils font hommage, à genoux, les mains jointes, avec serment de fidélité, la main sur l’Evangile. L’acte est passé à Villesolonle, sur le puy Peganel, au dessus du four, comme l’acte précédent. Hommage des tenanciers du mas des Jalberts (Villesolonle) au Chapitre (1265). — Incarnationis (1) Dominice anno M° CC° LX° V” indictione VIL’... VIIII idus augusti, Noscant... quod Petrus Coloyns, Gaucelmus Coloyns, Wilhelmus Regalis, Bertrandus et Raimundus Malpoyns, Poncius Garderii, Petrus Bautardus, Privatus Vitalis, Johannes Vitalis, Guillelmus Galberti, Guillelmus Blancardi, Vitalis de Chalmo, Bernardus de Manso, Guillelmus Bernardi, omnes isti et quisque eorum in solidum et protototem pari animo in hoc facto concurrens... recognovissent... coram me Johannes de sancta Helena publico notario et testibus... discretis viris domino Armando de Roflaco et domino Durando Besslerie canonicis Mimatensibus tunc bajulis dicti Capituli Mimatensis, nomine dicti Capituli et se et predecessorès suos semper tenuisse et possedisse ratione pagcesiarum et in pagcesiis a dicto Capitulo... videlicet omnia bona et jura et quicquid dominii quilibet ipsorum habent... in manso vocato de Galberts, qui mansus est situs in parochia beati Petri Heleyn, recognoverunt inquam, et confessi fuerunt dictis bajulis nomine quo supra stipulantibus et rescipientibus, cum terris cultis et incultis... quod dictum Capitulum habet plenam et integram juridictionem et merum et mixtum imperium et jus vestiendi et divestiendi in dicto manso et quod dictum Capitulum habet et percipit annis singulis in dicto manso... nomine feudi et alodii et plene juridictionis VII sestaria sigilinis ad mensuram Mimatensem et VII solidos podienses et in quolibet foco unam gallinam et in qualibet cabana unum caseum, ratione dicti mansi et omnium predictorum. Omnes et quilibet eorum recognoverunt et confessi fuerunt se esse et velle esse homines Capituli supradicti et quilibet ipsorum flexis genibus et junctis manibus, dictis humeris, fecit homagium manuale et fidelitatem promisit et juravit tactis manualiter Dei evangelis sacrosanctis. Acta fuerunt haec apud mansum de Villasola in podio quod vocetur Peganel
manso vocato de Galberts, qui mansus est situs in parochia beati Petri Heleyn, recognoverunt inquam, et confessi fuerunt dictis bajulis nomine quo supra stipulantibus et rescipientibus, cum terris cultis et incultis... quod dictum Capitulum habet plenam et integram juridictionem et merum et mixtum imperium et jus vestiendi et divestiendi in dicto manso et quod dictum Capitulum habet et percipit annis singulis in dicto manso... nomine feudi et alodii et plene juridictionis VII sestaria sigilinis ad mensuram Mimatensem et VII solidos podienses et in quolibet foco unam gallinam et in qualibet cabana unum caseum, ratione dicti mansi et omnium predictorum. Omnes et quilibet eorum recognoverunt et confessi fuerunt se esse et velle esse homines Capituli supradicti et quilibet ipsorum flexis genibus et junctis manibus, dictis humeris, fecit homagium manuale et fidelitatem promisit et juravit tactis manualiter Dei evangelis sacrosanctis. Acta fuerunt haec apud mansum de Villasola in podio quod vocetur Peganel scilicet super flumum. Testes vocati et rogati interfuerunt: Petrus Prims, Stephanus Malacomba, Bernardus de Alberc, Prims, Raimundus Malpoyns, Privatus Massos, Petrus Monachi, Vitalis de Chalme, Petrus Blancardi et ego prenominatus Johannes (le said Helena publicus notarius in Gaballitano pro domino Mimatensi episcopo his omnibus interfui... Le mas de Samso. — Le 12 août 1205, les mêmes qui ont hommage les mas des Colon et des Jalberts: Pierre et Gaucelmé Colon, Guillaume Rigal, Bertrand et Raymond Malpous, Pons Tavernier, Pierre et Guillaume Blancard, Privat et Jean Vidal, Guillaume Jalbert, Vital de la Chain, Bernard Dumas, Guillaume Bernard, reconnaissent en présence des mêmes chanoines, qu’ils tiennent du Chapitre, à titre de pagèsie, tout ce qu’ils ont au mas de Samso, dans la paroisse d’Aliène. Ils avouent que le Chapitre y a la pleine juridiction, et le droit d’y percevoir annuellement six setiers de seigle, mesure de Mende, 12 sous pougeois, une géline par feu et un fromage par cabane. Ils font hommage, à genoux, les mains jointes. L’acte est encore passé, au puy Peganel, au-dessus du four, à Villesoule. En 1308, au mas de Samso, il y avait un procès relatif à une pièce de terre, qui appartient à la huitième partie