jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
unités pour les exposer dans notre salle des dépêches. Et c'est cette exposition qui attire aujourd'hui la foule des curieux et retient leur attention. Cette collection comporte, du reste, quelques pièces de choix, telle cette tortue marine, si bien conservée, qu'on dirait qu'elle est encore vivante et qu'elle va se mettre à marcher, telle aussi cette mâchoire de jeune requin aux dents aiguisées comme celles d'une scie, ce crâne de Junon, cet animal rare et difficile à capturer, qui ressemble à ce point à un porc qu'on l'a baptisé d'un nom vulgaire cochon de mer; signalons aussi les Limules, ces crabes des Îles Mollukaises, aussi plats que des limandes, un très joli massif de corail, un perroquet de mer, que M. Hervé abattit lui-même l'an dernier, au large de Saint-Malo, etc. le tout constituant une collection brillante qui attire et retient les regards et distrait agréablement. Nul doute que la collection de M. Hervé va connaître un gros succès de curiosité. Elle le mérite. Et ce succès ne sera qu'un prélude au triomphe que connaîtra l'exposition de bateaux du sympathique maître voilier. (Photo-cliché de L'Ouest-Eclair) HERVÉ La troisième audition de la Société des Concerts du Conservatoire Hier soir, au Théâtre Municipal, avait lieu le troisième concert de la Société du Conservatoire sous la direction de M. Lucien Wüermser, son chef d'orchestre avec le concours de Mlle Elsa Ruhmann de l'Opéra Comique; Mlle Le Porc, professeur au Conservatoire; M. Marc Delgay, violoncelliste, professeur au Conservatoire de Neubeltel et les chœurs féminins dirigés par M. P. Lhéry. Notre photographie représente les choristes et musiciens groupés sur la scène du théâtre. Nous reviendrons prochainement sur cette belle soirée. LA JOURNÉE 13 h. 39. Au Palais de Justice cour d'appel, 14 h. 30. Au REX N'aimez Que 14 h. 46. Un homme en or. 14 h. 46. Au Select La Chasse du Liban. 18 h. 46. Au Grand-Quartier Dernier Nocturne. Cinéma. 20 h. 46. Au REX N'aimer Que Toi. 20 h. 45. Au Cinémathèque Un homme en or. 20 h. 46. Au Select La Chasse du Liban. BLANCHISSEMENT DE VÉHICULE Dépôt de l'usine de
Municipal, avait lieu le troisième concert de la Société du Conservatoire sous la direction de M. Lucien Wüermser, son chef d'orchestre avec le concours de Mlle Elsa Ruhmann de l'Opéra Comique; Mlle Le Porc, professeur au Conservatoire; M. Marc Delgay, violoncelliste, professeur au Conservatoire de Neubeltel et les chœurs féminins dirigés par M. P. Lhéry. Notre photographie représente les choristes et musiciens groupés sur la scène du théâtre. Nous reviendrons prochainement sur cette belle soirée. LA JOURNÉE 13 h. 39. Au Palais de Justice cour d'appel, 14 h. 30. Au REX N'aimez Que 14 h. 46. Un homme en or. 14 h. 46. Au Select La Chasse du Liban. 18 h. 46. Au Grand-Quartier Dernier Nocturne. Cinéma. 20 h. 46. Au REX N'aimer Que Toi. 20 h. 45. Au Cinémathèque Un homme en or. 20 h. 46. Au Select La Chasse du Liban. BLANCHISSEMENT DE VÉHICULE Dépôt de l'usine de Rennes 4, rue Dunescle, RENNES Tout pour le tricot au détail et au poste Rayon spécial pour tricot machine Où l'on voit que Lemercier était un spécialiste de vol d'automobiles Nous avons relaté, le 2 février, les randonnées sur les routes de l'Ouest d'un voleur d'automobiles, nommé Basile Lemercier, lequel s'était fait pincer à Paris. De nombreux vols d'automobiles avaient pu être mis à sa charge. Mais d'autres restaient obscurs. La Sûreté rennaise, que rien ne décourage, a pu établir par recoupements que Lemercier était l'auteur probable des vols suivants Le 11 janvier, l'automobile de M. Garnier Fernand, voyageur de commerce, demeurant rue Poullain-Duparc avait été prise dans un garage de l'impasse Sergent-Guihard et ramenée peu après. Or, à cette époque, un camarade de Lemercier aurait vu celui-ci dans une voiture et aurait même effectué une promenade en sa compagnie. Dans la nuit du 26 au 27 août 1933, une voiture appartenant à M. Fournier, ingénieur agricole, 5, rue Saint-Louis, avait été dérobée dans les mêmes conditions, au même garage, et ramenée également, un peu plus tard. L'auteur de cet emprunt n'avait pu être identifié à l'époque. Mais l'on a pu établir que Lemercier était à Rennes à ce moment,
s'était fait pincer à Paris. De nombreux vols d'automobiles avaient pu être mis à sa charge. Mais d'autres restaient obscurs. La Sûreté rennaise, que rien ne décourage, a pu établir par recoupements que Lemercier était l'auteur probable des vols suivants Le 11 janvier, l'automobile de M. Garnier Fernand, voyageur de commerce, demeurant rue Poullain-Duparc avait été prise dans un garage de l'impasse Sergent-Guihard et ramenée peu après. Or, à cette époque, un camarade de Lemercier aurait vu celui-ci dans une voiture et aurait même effectué une promenade en sa compagnie. Dans la nuit du 26 au 27 août 1933, une voiture appartenant à M. Fournier, ingénieur agricole, 5, rue Saint-Louis, avait été dérobée dans les mêmes conditions, au même garage, et ramenée également, un peu plus tard. L'auteur de cet emprunt n'avait pu être identifié à l'époque. Mais l'on a pu établir que Lemercier était à Rennes à ce moment, venant de sortir de prison Et l'opération avait eu lieu dans les mêmes conditions que celle du 11 janvier 1935. Enfin, le 19 janvier, une auto appartenant à M. Ducam, maître tailleur du 41, était volée rue Poullain-Duparc. Et, d'après certains indices, l'on a tout lieu de penser que Lemercier fut encore l'auteur de ce vol. Cette dernière automobile n'a pas encore été retrouvée, mais il se pourrait que Lemercier l'ait cachée lors de son équipée à Avranches ou laissée dans un garage. Quoi qu'il en soit, tous ces renseignements, qui tendent à prouver que Lemercier était un véritable spécialiste du vol d'automobiles, ont été transmis au Parquet d'Avranches, qui fera probablement effectuer des recherches. LA CONDAMNATION DE HAUPTMANN Nos lecteurs auront appris dans nos informations générales la condamnation à mort et non aux travaux forcés de l'Allemand Hauptmann par le tribunal de Flemington; ce qui met au point une nouvelle erreur parue hier matin dans une de nos éditions. Nous l'avions publiée d'après une dépêche de l'Agence Havas, induite elle-même en erreur par des informateurs américains trop pressés. Déclarations d'emblavures et de récoltes Avis aux agriculteurs La Direction des Services agricoles d'Ille-et-Vilaine nous communique Aux termes de l'article 3
fut encore l'auteur de ce vol. Cette dernière automobile n'a pas encore été retrouvée, mais il se pourrait que Lemercier l'ait cachée lors de son équipée à Avranches ou laissée dans un garage. Quoi qu'il en soit, tous ces renseignements, qui tendent à prouver que Lemercier était un véritable spécialiste du vol d'automobiles, ont été transmis au Parquet d'Avranches, qui fera probablement effectuer des recherches. LA CONDAMNATION DE HAUPTMANN Nos lecteurs auront appris dans nos informations générales la condamnation à mort et non aux travaux forcés de l'Allemand Hauptmann par le tribunal de Flemington; ce qui met au point une nouvelle erreur parue hier matin dans une de nos éditions. Nous l'avions publiée d'après une dépêche de l'Agence Havas, induite elle-même en erreur par des informateurs américains trop pressés. Déclarations d'emblavures et de récoltes Avis aux agriculteurs La Direction des Services agricoles d'Ille-et-Vilaine nous communique Aux termes de l'article 3 de la loi du 24 décembre 1934, tout propriétaire, fermier ou métayer produisant du blé, devra déclarer chaque année, avant le 1er Avril, à la mairie de la commune où se trouve le lieu de son exploitation 1° la superficie totale des terres labourables de cette exploitation et celle des terres cultivées en blé 2° quand l'exploitation s'étend sur plusieurs communes, la superficie des terres labourables et des terres ensemencées en blé dans chacune de ces communes. Il devra distinguer a) la superficie des terres ensemencées en blé d'hiver (blé semé jusqu'au 1er janvier 1935) b) la superficie des terres ensemencées en blé de printemps (blés semés à partir du 1er janvier 1935); 3° les quantités exactes de blé (en quintaux) qu'il a récoltées l'année précédente. Tous les agriculteurs doivent faire ces déclarations, car les lois sur la Défense du Marché du Blé ne pourront être appliquées qu'avec leur collaboration étroite et disciplinée. D'autre part, toute omission entraînerait la privation des avantages prévus par la Loi (exonération de la taxe à la production, stockage, etc.). L'article 4 prévoit, en outre, que les blés ne pourront circuler qu'avec un permis de mouvement qui ne sera délivré qu'à ceux qui auront fait
terres cultivées en blé 2° quand l'exploitation s'étend sur plusieurs communes, la superficie des terres labourables et des terres ensemencées en blé dans chacune de ces communes. Il devra distinguer a) la superficie des terres ensemencées en blé d'hiver (blé semé jusqu'au 1er janvier 1935) b) la superficie des terres ensemencées en blé de printemps (blés semés à partir du 1er janvier 1935); 3° les quantités exactes de blé (en quintaux) qu'il a récoltées l'année précédente. Tous les agriculteurs doivent faire ces déclarations, car les lois sur la Défense du Marché du Blé ne pourront être appliquées qu'avec leur collaboration étroite et disciplinée. D'autre part, toute omission entraînerait la privation des avantages prévus par la Loi (exonération de la taxe à la production, stockage, etc.). L'article 4 prévoit, en outre, que les blés ne pourront circuler qu'avec un permis de mouvement qui ne sera délivré qu'à ceux qui auront fait leur déclaration. En cas d'omission, il serait impossible de vendre. Des communiqués officiels au sujet des déclarations d'emblavure et de récolte seront radiodiffusés par le poste de Radio-Paris, les 15 février, 2 et 15 mars. Une affiche résumant les modalités de la déclaration va être envoyée dans toutes les mairies où les agriculteurs pourront en prendre connaissance. ENESCO À RENNES On annonce la venue à Rennes, pour le jeudi 21 février en matinée, au Royal, du célèbre violoniste et compositeur Georges Enesco, dont les concerts de rentrée à Paris ont été des véritables triomphes. Il n'est pas douteux que cette manifestation d'art (placée sous le patronage du Cercle Mozart et des anciens élèves et amis du Conservatoire) attirera la foule du fameux public du matin. CONFÉRENCES DE L'OUEST (Ligue des Nations) Dante et la Divine Comédie par M. Alexandre Masseron (Ancien bâtonnier de l'Ordre des Avocats de Brest) Le 6 lundi 1935 nous donnera l'occasion d'entendre le très habile orateur de la parole et de la plume qu'est maître Masseron. Dante et la divine Comédie Ce n'est point en une heure évidemment, que l'on peut donner une idée complète de l'œuvre géniale que les siècles littéraires français envient à l'Italie.
où les agriculteurs pourront en prendre connaissance. ENESCO À RENNES On annonce la venue à Rennes, pour le jeudi 21 février en matinée, au Royal, du célèbre violoniste et compositeur Georges Enesco, dont les concerts de rentrée à Paris ont été des véritables triomphes. Il n'est pas douteux que cette manifestation d'art (placée sous le patronage du Cercle Mozart et des anciens élèves et amis du Conservatoire) attirera la foule du fameux public du matin. CONFÉRENCES DE L'OUEST (Ligue des Nations) Dante et la Divine Comédie par M. Alexandre Masseron (Ancien bâtonnier de l'Ordre des Avocats de Brest) Le 6 lundi 1935 nous donnera l'occasion d'entendre le très habile orateur de la parole et de la plume qu'est maître Masseron. Dante et la divine Comédie Ce n'est point en une heure évidemment, que l'on peut donner une idée complète de l'œuvre géniale que les siècles littéraires français envient à l'Italie. Mais, ceux qui y chercheront une expression juste, une idée exacte, auront pleine satisfaction à entendre le maître des études dantesques qu'est M. Masseron. Cartes et abonnements partiels à la librairie Béon, 6, rue Nationale, M. Le lundi 25 février, les auditeurs des lundis entendront Mgr de Guebriant leur parler de la Chine récemment revue et après la relâche du lundi 4 mars, M. le chanoine Francis Vincent, professeur à la Faculté des Lettres de l'Université Catholique, viendra le lundi 11 mars étudier F. Mottet. AFFAIRE DE CHASSE M. Jean-Marie Billy, mécanicien, âgé de 49 ans, domicilié actuellement à Nantes, avait été condamné par le tribunal correctionnel de St-Nazaire à 200 francs de dommages et intérêts envers la partie civile pour chasses, sans autorisation, sur un terrain privé. M. Billy, d'une part, et la partie civile, d'autre part, firent appel de ce jugement, et l'affaire est venue hier devant la Cour d'appel de Rennes qui, après plaidoirie de M. Tabart pour Billy, et de M. Bourrut-Lacouture, au nom de la partie civile, confirme purement et simplement le jugement du tribunal de St-Nazaire. DES COUPS DE POING M. Georges Voisin, âgé de 40 ans, professeur à l'E. P. S. de Guingamp,
de la Chine récemment revue et après la relâche du lundi 4 mars, M. le chanoine Francis Vincent, professeur à la Faculté des Lettres de l'Université Catholique, viendra le lundi 11 mars étudier F. Mottet. AFFAIRE DE CHASSE M. Jean-Marie Billy, mécanicien, âgé de 49 ans, domicilié actuellement à Nantes, avait été condamné par le tribunal correctionnel de St-Nazaire à 200 francs de dommages et intérêts envers la partie civile pour chasses, sans autorisation, sur un terrain privé. M. Billy, d'une part, et la partie civile, d'autre part, firent appel de ce jugement, et l'affaire est venue hier devant la Cour d'appel de Rennes qui, après plaidoirie de M. Tabart pour Billy, et de M. Bourrut-Lacouture, au nom de la partie civile, confirme purement et simplement le jugement du tribunal de St-Nazaire. DES COUPS DE POING M. Georges Voisin, âgé de 40 ans, professeur à l'E. P. S. de Guingamp, correctionnel de cette ville qui l'avait condamné à 100 francs d'amende et 2.000 francs de dommages-intérêts pour avoir donné un coup de poing à un agent électoral de M. Lorgeré, M. Leguennec, âgé de 59 ans, actuellement retraité des chemins de fer. Après avoir fait lecture du rapport des faits, la Cour confirme purement et simplement la décision des premiers juges. RENSEIGNEMENTS JURIDIQUES Contenus, procès, affaires litigieuses, baux, loyers, succédutions, impôts, etc. Envoi des renseignements contre mandat d'arrêt. On cambriole les Halles Sainte-Anne Le bruit nous a été rapporté que certains propriétaires d'étal des halles de la place Sainte-Anne avaient eu la désagréable surprise, ces jours derniers, de constater qu'ils avaient reçu, en leur absence, la visite de clients qui s'étaient servi en viande sans laisser sur le comptoir le prix de leur achat. D'assez importantes quantités de viande auraient ainsi été volées. Une enquête est ouverte. L'Office des Voyages de "L'Indéfrisable" 38. Rue du Pré-Botté RENNES délivre sur le champ et au même prix que aux guichets de la rare les billets en toutes classes au départ de Rennes et pour toutes les gares des réseaux français. 1° A plein tarif aller et retour 2° A demi-tarif enfant; 3°
la Cour confirme purement et simplement la décision des premiers juges. RENSEIGNEMENTS JURIDIQUES Contenus, procès, affaires litigieuses, baux, loyers, succédutions, impôts, etc. Envoi des renseignements contre mandat d'arrêt. On cambriole les Halles Sainte-Anne Le bruit nous a été rapporté que certains propriétaires d'étal des halles de la place Sainte-Anne avaient eu la désagréable surprise, ces jours derniers, de constater qu'ils avaient reçu, en leur absence, la visite de clients qui s'étaient servi en viande sans laisser sur le comptoir le prix de leur achat. D'assez importantes quantités de viande auraient ainsi été volées. Une enquête est ouverte. L'Office des Voyages de "L'Indéfrisable" 38. Rue du Pré-Botté RENNES délivre sur le champ et au même prix que aux guichets de la rare les billets en toutes classes au départ de Rennes et pour toutes les gares des réseaux français. 1° A plein tarif aller et retour 2° A demi-tarif enfant; 3° Les billets avec réduction de familles nombreuses à 30, 40, 50, 60 et 70 4° Les billets avec réduction de mutilés à 50 et 75 5° Les demi-tarifs sur les cartes d'abonnements. Bureau ouvert de 8 h. 30 à 12 heures et de 14 heures à 18 h. 30. sans Dimanches et Fêtes. RUE SAINT-LOUIS, UN CYCLISTE EST RENVERSNÉ PAR UN CAMION Hier soir, vers 16 h. 15, un camion conduit par M. Charles Jean, boucher à la Chesnais, en Saint-Grégoire, descendait la rue Saint-Louis et s'apprêtait à tourner dans la rue de Juillet, lorsqu'un jeune cycliste, M. Prigent François, 15 ans, vint se jeter sur la voiture. Fort heureusement, l'accident n'eut pas de conséquences graves. Le jeune homme fut renversé, sa bicyclette endommagée. Après avoir fait panser à l'Hôtel-Dieu les égratignures qu'il portait, le jeune homme fut reconduit chez ses parents, 23, rue Saint-Hélier. LES COUPE-EAU BICHOUES. Les sociétaires sont priés d'assister à la réunion qui aura lieu vendredi 15 février, à 9 heures du soir, au siège social du café Rabin, rue Beaumanoir. Ordre du jour : banquet du 3 mars. ERNEST et MARCEAU Spécialistes réputés de l'INDÉFRISABLE, ne font que L'INDÉFRISABLE DE QUALITÉ 3, rte Fd-Bonneau. RENNES
Dimanches et Fêtes. RUE SAINT-LOUIS, UN CYCLISTE EST RENVERSNÉ PAR UN CAMION Hier soir, vers 16 h. 15, un camion conduit par M. Charles Jean, boucher à la Chesnais, en Saint-Grégoire, descendait la rue Saint-Louis et s'apprêtait à tourner dans la rue de Juillet, lorsqu'un jeune cycliste, M. Prigent François, 15 ans, vint se jeter sur la voiture. Fort heureusement, l'accident n'eut pas de conséquences graves. Le jeune homme fut renversé, sa bicyclette endommagée. Après avoir fait panser à l'Hôtel-Dieu les égratignures qu'il portait, le jeune homme fut reconduit chez ses parents, 23, rue Saint-Hélier. LES COUPE-EAU BICHOUES. Les sociétaires sont priés d'assister à la réunion qui aura lieu vendredi 15 février, à 9 heures du soir, au siège social du café Rabin, rue Beaumanoir. Ordre du jour : banquet du 3 mars. ERNEST et MARCEAU Spécialistes réputés de l'INDÉFRISABLE, ne font que L'INDÉFRISABLE DE QUALITÉ 3, rte Fd-Bonneau. RENNES 28, Rue Vivienne, PARIS Téléphone 34-91 Téléphone Central 91-77 Achetez tous vos CHARBONS et le CARBOLUX AUX PLUS BAS PRIX à la STE RENNAISE des ESSENCES et COMBUSTIBLES Boulevard de Cléopatra, RENNES (Téléph. 39-90) Bureau de commande en ville 3, rue Bertrand. téléph. 29.12 CARBOLUX le combustible idéal sans pierre, ni suie, ni fumée, chauffe dur sans déchets et COUTE BEAUCOUP MOINS CHER Baignoires, fonte émaillée 15 fr. LIMONIER 6, rue Kléber. NANTES (Tél. 127.32) JEUNE FILLE Rennes, le Jeudi matin 9 h., mathématiques-science pour B. E. et B. S. Expérience d'enseignement. Prendre adr. Ouest-Eclair. BON MENUISIER sérieux, père de famille, dem. emploi Rennes. S'adr. G.H., bureau du Journal. IMPORTANT Le 7 Février et jours suivants, Grande démonstration d'indéfrisable à vapeur d'huile PEYROLE, chez le spécialiste OLLIVRY, codeur, place de la Mairie, à RENNES. 50 Fr. la permanente seule. Madame, prenez votre remède de suite. Tél. 24.11 LA MARQUE QUI GRANDIT Demandez la documentation aux Etablissements L. G. M., à MONSOUX ou chez tous les Agents L. G. M. Poursuivie sous l'accusation de coups, la veuve Bautier est acquittée Nos lecteurs ont encore présent à la mémoire le drame qui, dans la nuit du 29 au 30 mai dernier, mit
ni suie, ni fumée, chauffe dur sans déchets et COUTE BEAUCOUP MOINS CHER Baignoires, fonte émaillée 15 fr. LIMONIER 6, rue Kléber. NANTES (Tél. 127.32) JEUNE FILLE Rennes, le Jeudi matin 9 h., mathématiques-science pour B. E. et B. S. Expérience d'enseignement. Prendre adr. Ouest-Eclair. BON MENUISIER sérieux, père de famille, dem. emploi Rennes. S'adr. G.H., bureau du Journal. IMPORTANT Le 7 Février et jours suivants, Grande démonstration d'indéfrisable à vapeur d'huile PEYROLE, chez le spécialiste OLLIVRY, codeur, place de la Mairie, à RENNES. 50 Fr. la permanente seule. Madame, prenez votre remède de suite. Tél. 24.11 LA MARQUE QUI GRANDIT Demandez la documentation aux Etablissements L. G. M., à MONSOUX ou chez tous les Agents L. G. M. Poursuivie sous l'accusation de coups, la veuve Bautier est acquittée Nos lecteurs ont encore présent à la mémoire le drame qui, dans la nuit du 29 au 30 mai dernier, mit en émoi la paisible population du village de la Paillette, en Bruz. Cette nuit-là, un peu avant minuit, les gendarmes de la brigade de Bruz furent prévenus téléphoniquement que M. Gautier, habitant une petite maisonnette située en bordure de la route nationale n° 137, au lieu dit "La Paillette", s'était jeté au fond d'un puits. Aussi rapidement que possible, ils se rendirent sur les lieux et devant les déclarations contradictoires de la veuve Gautier, prévint le Parquet. LA VEUVE GAUTIER (Vu par P. G.) qui après autopsie du corps par M. le docteur Leroy, médecin légiste, la plaça sous mandat de dépôt. Une instruction fut ouverte contre la veuve Gautier sous l'accusation d'homicide volontaire. Mais une ordonnance de non-lieu fut rendue en faveur et la veuve Gautier ne fut poursuivie que pour coups et blessures. C'est pourquoi l'affaire a eu son épilogue hier devant le tribunal correctionnel. L'interrogatoire - Comment avez-vous découvert que votre mari était tombé dans le puits ? demande le président à la prévenue. - J'étais chez ma sœur qui habite Luzern, en Saint-Erblon quand mon mari, qui rentrait de son travail à Rennes, en compagnie de mon gendre, vint me chercher. Vers 18 heures, nous quittions
jeté au fond d'un puits. Aussi rapidement que possible, ils se rendirent sur les lieux et devant les déclarations contradictoires de la veuve Gautier, prévint le Parquet. LA VEUVE GAUTIER (Vu par P. G.) qui après autopsie du corps par M. le docteur Leroy, médecin légiste, la plaça sous mandat de dépôt. Une instruction fut ouverte contre la veuve Gautier sous l'accusation d'homicide volontaire. Mais une ordonnance de non-lieu fut rendue en faveur et la veuve Gautier ne fut poursuivie que pour coups et blessures. C'est pourquoi l'affaire a eu son épilogue hier devant le tribunal correctionnel. L'interrogatoire - Comment avez-vous découvert que votre mari était tombé dans le puits ? demande le président à la prévenue. - J'étais chez ma sœur qui habite Luzern, en Saint-Erblon quand mon mari, qui rentrait de son travail à Rennes, en compagnie de mon gendre, vint me chercher. Vers 18 heures, nous quittions Luzern pour La Paillette. En cours de route, mon mari me reprocha d’avoir lavé chez ma fille. Je ne lui ai pas répondu. Soudain il leva son vélo sur moi. Je le suppliai de ne pas me frapper. Pendant plusieurs centaines de mètres, on n’échangea plus alors aucune parole. En arrivant à la Chaussardière, je lui demandai s’il avait soif. Sur réponse affirmative, je me dirigeai en sa compagnie vers le débit tenu par Mme Aubin. Nous prîmes une boisson, tout en parlant de notre fils Francis. Peu de temps après, alors que nous approchions de notre domicile, il me déclara à brûle-pourpoint : "Il faudra que, un ou l’autre, parte ce soir. Il dirait ceci en parlant de son fils Francis qu’il n’aimait pas et qui vivait chez nous à ne rien faire. En arrivant à la maison, il déposa son vélo près de la porte d’entrée, puis alla dans le jardin. Je me suis alors couchée. Comme mon mari ne revenait pas, je me suis levée pour voir ce qu’il faisait. Comme il arrosait le jardin, je lui dis : "viens te coucher". Il revint vers la maison, je le précédai à l’entrée, mais à ce moment il