jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
trois siècles. Elle eut lieu pour le pont Neuf. Non seulement le pont Neuf est l'un de nos ponts les plus célèbres, mais il fut aussi l'un des premiers construits, on peut presque dire le premier, car les deux ou trois qui existaient auparavant étaient de construction primitive, et furent ensuite ou détruits ou refaits le pont Neuf fut la première véritable voie définitive et importante reliant les deux rives de la Seine. La pose de la première pierre eut lieu, dans le plus grand apparat, le 31 mai 1578. Ce fut un jour de fête populaire mais le roi Henri III, qui y présidait, y vint attristé par le deuil, car, le matin même, il avait fait inhumer, à l'église de Saint-Paul, les restes de Quélus et de Maugiron. Dans l'après-midi de ce jour, le roi descendit, accompagné des deux reines, Catherine de Médicis, sa mère, et Louise de Vaudremont, sa femme, avec leur suite, par les escaliers du Louvre jusqu'à la berge de la Seine, où l'attendait une barque magnifiquement ornée. « Les embarcations portant le cortège se dirigèrent vers le quai des Grands-Augustins, où les échevins, les notables, et toute la ville, attendaient le roi pour la cérémonie. Sait-on combien Alexandre Dumas vendit le manuscrit de la Dame aux camélias ? Cinquante francs. Les acquéreurs étaient MM. Giraudet et Dagneaux. Le manuscrit devait être primitivement cédé à M. Tresse, le grand éditeur de pièces de théâtre, mais celui-ci ne voulut pas conclure le marché avant d'avoir assisté à une représentation de l'œuvre de Dumas. Après la représentation c'était la troisième ou la quatrième. M. Tresse dit à Alexandre Dumas : Je ne crois pas à la durée du succès de votre pièce je ne puis donc me rendre acquéreur du manuscrit. C'est alors que le jeune auteur, qui avait un besoin pressant d'argent, céda son manuscrit à MM. Giraudet et Dagneaux pour la somme que nous venons d'indiquer. Quelques semaines après, plus de vingt mille exemplaires de la Dame aux camélias étaient vendus. Pour une fois, M. Tresse avait manqué de flair. NOUVELLES A LA MAIN Jeanne,
cérémonie. Sait-on combien Alexandre Dumas vendit le manuscrit de la Dame aux camélias ? Cinquante francs. Les acquéreurs étaient MM. Giraudet et Dagneaux. Le manuscrit devait être primitivement cédé à M. Tresse, le grand éditeur de pièces de théâtre, mais celui-ci ne voulut pas conclure le marché avant d'avoir assisté à une représentation de l'œuvre de Dumas. Après la représentation c'était la troisième ou la quatrième. M. Tresse dit à Alexandre Dumas : Je ne crois pas à la durée du succès de votre pièce je ne puis donc me rendre acquéreur du manuscrit. C'est alors que le jeune auteur, qui avait un besoin pressant d'argent, céda son manuscrit à MM. Giraudet et Dagneaux pour la somme que nous venons d'indiquer. Quelques semaines après, plus de vingt mille exemplaires de la Dame aux camélias étaient vendus. Pour une fois, M. Tresse avait manqué de flair. NOUVELLES A LA MAIN Jeanne, as-tu partagé tes papillotes de chocolat avec ton frère ? Oui, maman! j'ai mangé les bonbons et je lui ai donné toutes les pièces, il aimait la lecture! Entre médecins : J'ai été appelé l'autre jour à X. où il y avait de nombreux cas d'influenza. Quand je suis arrivé, tous les malades étaient morts. S. froidement. Ils n'avaient pas jugé nécessaire de vous attendre ? NOS BATEAUX Nous croyons devoir rappeler à ceux de nos abonnés qui ont des places sur les bateaux du Gaulois pour le feu d'artifice de ce soir et les illuminations, que les bateaux seront amarrés en amont du quai des Saints-Pères, le long de la berge, et du côté des Tuileries. Un large transparent indiquera d'ailleurs l'emplacement des bateaux. Les cartes blanches donneront accès au bateau à feu blanc. Les cartes roses donneront accès au bateau à feu rosé. Présenter les cartes à l'entrée. La fourrure est recommandée avec la température actuelle. En présence de l'encombrement certain de la voie publique et de la foule énorme qui stationnera sur les quais, vers huit heures, nous supplisons nos invités de se trouver une heure d'avance au bateau, Quelque bien organisé que soit le service d'ordre,
tous les malades étaient morts. S. froidement. Ils n'avaient pas jugé nécessaire de vous attendre ? NOS BATEAUX Nous croyons devoir rappeler à ceux de nos abonnés qui ont des places sur les bateaux du Gaulois pour le feu d'artifice de ce soir et les illuminations, que les bateaux seront amarrés en amont du quai des Saints-Pères, le long de la berge, et du côté des Tuileries. Un large transparent indiquera d'ailleurs l'emplacement des bateaux. Les cartes blanches donneront accès au bateau à feu blanc. Les cartes roses donneront accès au bateau à feu rosé. Présenter les cartes à l'entrée. La fourrure est recommandée avec la température actuelle. En présence de l'encombrement certain de la voie publique et de la foule énorme qui stationnera sur les quais, vers huit heures, nous supplisons nos invités de se trouver une heure d'avance au bateau, Quelque bien organisé que soit le service d'ordre, il sera impossible d'assurer le passage à travers la foule, et après sept heures ce passage deviendra très difficile. Nous avons pavoisé nos bateaux, nous avons assuré la plus large hospitalité à nos invités, mais nous ne pouvons pas leur frayer un chemin à travers la foule. Le rendez-vous est donc à sept heures au pont Saint-Nicolas. Le lunch pourra, nous l'espérons, remplacer le dîner. Nous avons pris nos mesures en conséquence. LES 35 PLACES DE TRIBUNE Nous avons tiré au sort, hier matin, les noms des trente-cinq abonnés qui devaient profiter des places que nous avons réservées la Compagnie des Wagons-lits dans sa magnifique tribune des Champs-Elysées, pour l'arrivée du Tsar. Voici les trente-cinq noms sortis de l'urne M. Stilb, M. Rodocanachi, comtesse de Saint-Aignan, M. Paul Déroulède, M. Fernand Darche, M. J. Huguet, colonel de Coubertin, M. Marcel Pillon, M. Pelletier, général Godin, M. Déverin, M. Ducas, M. Léon David, M. Georges Feydeau, M. Rossigneul des Fargues, comte d'Availles, M. Monier, M. Weill, M. Caron, M. Poletnich, marquis de Bernage, M. Dacheux, M. Leullier, M. de Possesse, Mlle Cléo de Mérode, comte de Sorez, M. Samuel, M. Durville, M. Charles de Grollier, comte G. de Montesquiou-Fezensac, M. Paul
donc à sept heures au pont Saint-Nicolas. Le lunch pourra, nous l'espérons, remplacer le dîner. Nous avons pris nos mesures en conséquence. LES 35 PLACES DE TRIBUNE Nous avons tiré au sort, hier matin, les noms des trente-cinq abonnés qui devaient profiter des places que nous avons réservées la Compagnie des Wagons-lits dans sa magnifique tribune des Champs-Elysées, pour l'arrivée du Tsar. Voici les trente-cinq noms sortis de l'urne M. Stilb, M. Rodocanachi, comtesse de Saint-Aignan, M. Paul Déroulède, M. Fernand Darche, M. J. Huguet, colonel de Coubertin, M. Marcel Pillon, M. Pelletier, général Godin, M. Déverin, M. Ducas, M. Léon David, M. Georges Feydeau, M. Rossigneul des Fargues, comte d'Availles, M. Monier, M. Weill, M. Caron, M. Poletnich, marquis de Bernage, M. Dacheux, M. Leullier, M. de Possesse, Mlle Cléo de Mérode, comte de Sorez, M. Samuel, M. Durville, M. Charles de Grollier, comte G. de Montesquiou-Fezensac, M. Paul Leroy, docteur Blacard, M. Duvencel, Mlle Lucy Berthet, M. Chauvin. Ces personnes ont été prévenues par dépêche. Presque toutes ont déjà retiré leur carte. Celles qui seraient en retard pourront encore retirer leur carte au Gaulois, ce matin à sept heures. A celles-là aussi nous conseillons de prendre leurs places vers huit heures du matin, car, après cela, la circulation deviendra extrêmement difficile. LA TOMBOLA Nous avons installé, hier, au Grand-Hôtel, M. Piesse, qui est un de nos premiers gagnants. Aujourd'hui nous installerons M. Richemond et M. Noblet. Le premier déjeuner aura lieu ce matin, et nous ne croyons pas être mauvais prophètes en prévoyant que nos heureux gagnants boiront à la Santé du Gaulois et de ses abonnés. O la Ville en fête et en joie comme une maison qui fut longtemps solitaire et morose et qui se réveille, qui s'embrasse de lumière et de voix heureuses, qui se prépare à accueillir l'hôte désiré dont les mains épandront de l'espoir, feront le geste doux des accordailles. O les rues où la foule lente, tumultueuse, donne l'impression épeurante de quelque marée d'équinoxe qu'aucune digue ne s'aurait arrêter, où chantent tous les accents de France, où les camelots distribuent leurs programmes.
vers huit heures du matin, car, après cela, la circulation deviendra extrêmement difficile. LA TOMBOLA Nous avons installé, hier, au Grand-Hôtel, M. Piesse, qui est un de nos premiers gagnants. Aujourd'hui nous installerons M. Richemond et M. Noblet. Le premier déjeuner aura lieu ce matin, et nous ne croyons pas être mauvais prophètes en prévoyant que nos heureux gagnants boiront à la Santé du Gaulois et de ses abonnés. O la Ville en fête et en joie comme une maison qui fut longtemps solitaire et morose et qui se réveille, qui s'embrasse de lumière et de voix heureuses, qui se prépare à accueillir l'hôte désiré dont les mains épandront de l'espoir, feront le geste doux des accordailles. O les rues où la foule lente, tumultueuse, donne l'impression épeurante de quelque marée d'équinoxe qu'aucune digue ne s'aurait arrêter, où chantent tous les accents de France, où les camelots distribuent leurs programmes. Et les drapeaux innombrables qui pavoisent le ciel, qui égaient les balcons et les fenêtres, qui semblent annoncer une victoire ou un sacre, et les arbres qui narguent l'automne, qui ont l'apparence de bouquets blancs et rosés. Et les guirlandes de feuillages qui se balancent entre les mâts triomphaux, qui exhalent une odeur âpre, qui évoquent des cortèges solennels de procession. Et le fleuve qui charrie des reflets merveilleux, qui mirera ce soir les embrasements d'apothéose, les pluies d'or et de pierreries, les chapelets de clartés, qui s'endormira comme un canal de Venise au milieu des musiques folles, des clameurs éperdues, des hymnes séculaires. Et je pense à tout cela avec une angoissante mélancolie en regardant cette vieille médaille russe de je ne sais quel ordre militaire, au ruban éclaboussé de taches jaunâtres qui furent du sang, déchirée par une balle meurtrière, cette médaille qui avait orné la poitrine d'un soldat ou d'un officier et que mon père ramassa au crépuscule sur la colline du télégraphe, dans la poussière, après la bataille de l'Ama. J'ai comme l'obsession d'un fantôme qui rôderait autour de moi, qui me chuchoterait des choses lointaines, qui me raconterait des épisodes de guerre paisiblement. Je m'imagine
exhalent une odeur âpre, qui évoquent des cortèges solennels de procession. Et le fleuve qui charrie des reflets merveilleux, qui mirera ce soir les embrasements d'apothéose, les pluies d'or et de pierreries, les chapelets de clartés, qui s'endormira comme un canal de Venise au milieu des musiques folles, des clameurs éperdues, des hymnes séculaires. Et je pense à tout cela avec une angoissante mélancolie en regardant cette vieille médaille russe de je ne sais quel ordre militaire, au ruban éclaboussé de taches jaunâtres qui furent du sang, déchirée par une balle meurtrière, cette médaille qui avait orné la poitrine d'un soldat ou d'un officier et que mon père ramassa au crépuscule sur la colline du télégraphe, dans la poussière, après la bataille de l'Ama. J'ai comme l'obsession d'un fantôme qui rôderait autour de moi, qui me chuchoterait des choses lointaines, qui me raconterait des épisodes de guerre paisiblement. Je m'imagine la fosse ignorée où des camarades qui pleuraient le couchèrent dans ton uniforme en lambeaux, vétéran qui marchais insoucieux sous les rafales de mitraille, qui te plaisais à suivre les claironnées stridentes, à braver la mort, qui contemplais d'un regard de dévotion l'aigle noir à deux têtes brodé sur l'étendard, ou conscrit qui regrettais au fond de l'âme ce que tu avais laissé de toi, par-delà les montagnes bleues et l'immense steppe au village, qui suivais les autres au hasard, inconsciemment comme un mouton dans un troupeau, qui faisais le coup de feu à regret avec une maladresse ingénue et qui murmuras douloureusement dans ton agonie un nom de femme, celui de ta mère ou de ta promise. Je la vois couverte de ronces, de folles avoines, de scabieuses qui en effacèrent la trace. Ah ! pourquoi nul de nous ne s'est-il souvenu en ces jours d'allégresse où les cloches de résurrection répondent aux salves des canons, qu'il y avait des tombes là-bas en Crimée, au pays si beau, où ceux qui devaient s'aimer, se tendre fraternellement la main se battirent à la façon chevaleresque de jadis, luttèrent de bravoure et d'audace, où, comme on l'a si bien dit, il
ou conscrit qui regrettais au fond de l'âme ce que tu avais laissé de toi, par-delà les montagnes bleues et l'immense steppe au village, qui suivais les autres au hasard, inconsciemment comme un mouton dans un troupeau, qui faisais le coup de feu à regret avec une maladresse ingénue et qui murmuras douloureusement dans ton agonie un nom de femme, celui de ta mère ou de ta promise. Je la vois couverte de ronces, de folles avoines, de scabieuses qui en effacèrent la trace. Ah ! pourquoi nul de nous ne s'est-il souvenu en ces jours d'allégresse où les cloches de résurrection répondent aux salves des canons, qu'il y avait des tombes là-bas en Crimée, au pays si beau, où ceux qui devaient s'aimer, se tendre fraternellement la main se battirent à la façon chevaleresque de jadis, luttèrent de bravoure et d'audace, où, comme on l'a si bien dit, il n'y eut ni vainqueurs, ni vaincus ? Pourquoi, tandis que le Tsar et la Tsarine, au milieu des acclamations frénétiques, des drapeaux éployés, des jonchées de fleurs scellent à Paris l'alliance des deux peuples amis, n'avons-nous pas eu la pieuse pensée d'envoyer des palmes et des couronnes, des fleurs et des fleurs à Inkermann, à Balaklava, et sur les rives de l'Alma et aux environs de Sébastopol, d'en semer les champs où tant de braves dorment leur sommeil d'éternité ? Les morts, les pauvres morts ont de grandes douleurs. Et quand octobre souffle émondeur des vieux arbres son vent mélancolique à l'entour de leurs marbres certes, ils doivent trouver les vivants bien ingrats, de dormir comme ils font, chaudement dans leurs draps. Ces vers admirables, imprégnés de larmes, du poète, me hantent devant cette médaille militaire, cette médaille qui m'est devenue précieuse, vénérable comme une relique. Et je crois encore ouïr les histoires que se racontaient si souvent les vieux retraités qui fréquentaient dans notre logis de Versailles en cependant qu'au dehors se prolonge comme un grand bruit monotone de houle, que les drapeaux secoués par le vent claquent dans les ténèbres, je me rappelle entre toutes les autres qui
des fleurs à Inkermann, à Balaklava, et sur les rives de l'Alma et aux environs de Sébastopol, d'en semer les champs où tant de braves dorment leur sommeil d'éternité ? Les morts, les pauvres morts ont de grandes douleurs. Et quand octobre souffle émondeur des vieux arbres son vent mélancolique à l'entour de leurs marbres certes, ils doivent trouver les vivants bien ingrats, de dormir comme ils font, chaudement dans leurs draps. Ces vers admirables, imprégnés de larmes, du poète, me hantent devant cette médaille militaire, cette médaille qui m'est devenue précieuse, vénérable comme une relique. Et je crois encore ouïr les histoires que se racontaient si souvent les vieux retraités qui fréquentaient dans notre logis de Versailles en cependant qu'au dehors se prolonge comme un grand bruit monotone de houle, que les drapeaux secoués par le vent claquent dans les ténèbres, je me rappelle entre toutes les autres qui m'émerveillaient, celle-ci qui montre ce que furent nos adversaires et comment ils traitaient leurs prisonniers. Un jeune lieutenant de chasseurs avait été, après un furieux combat de tranchée où nous avions dû battre en retraite, abandonné entre deux gabions, à demi-mort, la poitrine trouée de quatre blessures. Les ambulanciers russes le recueillirent, l'emportèrent à Sébastopol et il fut soigné dans la caserne de je ne sais plus quel régiment. Les officiers de ce régiment le secoururent fraternellement, émus de cette agonie qui se prolongeait, des souffrances qu'endurait ce beau garçon robuste, charmant, taillé, hélas pour vivre des années et des années, exaucèrent ses moindres caprices de condamné. Un jour, il souhaita de manger une grappe de raisin. C'était au déclin de l'été. Des vignobles environnaient la ville. Mais on risquait cent fois plutôt qu'une d'être tué en s'aventurant pour une telle cueillette trop près des avant-postes français. Et durant une semaine, sa dernière semaine d'angoisse, l'agonisant put se délecter de cette friandise, les officiers tentèrent cette héroïque folie comme s'il se fut agi d'aller à une partie de plaisir durant une semaine, le lieutenant eut sa grappe de raisin, sauf deux fois. Ces jours-là, ceux qui étaient partis ne revinrent
le recueillirent, l'emportèrent à Sébastopol et il fut soigné dans la caserne de je ne sais plus quel régiment. Les officiers de ce régiment le secoururent fraternellement, émus de cette agonie qui se prolongeait, des souffrances qu'endurait ce beau garçon robuste, charmant, taillé, hélas pour vivre des années et des années, exaucèrent ses moindres caprices de condamné. Un jour, il souhaita de manger une grappe de raisin. C'était au déclin de l'été. Des vignobles environnaient la ville. Mais on risquait cent fois plutôt qu'une d'être tué en s'aventurant pour une telle cueillette trop près des avant-postes français. Et durant une semaine, sa dernière semaine d'angoisse, l'agonisant put se délecter de cette friandise, les officiers tentèrent cette héroïque folie comme s'il se fut agi d'aller à une partie de plaisir durant une semaine, le lieutenant eut sa grappe de raisin, sauf deux fois. Ces jours-là, ceux qui étaient partis ne revinrent pas. un émigré qui ne se dévoile pas autrement – déclare à ses lecteurs que « pour rendre plus piquantes ces notes d'histoire et de voyage, il a imaginé de les publier sous forme de correspondance d'un émissaire anglais à l'adresse de sir William Pitt, chancelier de l'Échiquier ». Ces lettres du prétendu Tom Brower c'est de ce nom qu'il les signe renferment, entre autres choses, de curieux détails sur la façon de voyager des souverains russes à la fin du siècle dernier et, en particulier, de l'impératrice Catherine II. C'est ainsi que, parlant de l'excursion en Crimée de cette princesse au début de l'année 1787, elles nous en content ces menus traits « Depuis longtemps, l'Impératrice avait résolu de se rendre dans les provinces méridionales et d'y conduire son petit-fils Constantin. Ce jeune prince, en faveur duquel elle ne rêvait rien moins que de reconstituer l'empire d'Orient, était toujours habillé à la grecque et entouré d'enfants de cette nation. Un corps de deux cents cadets était affecté à sa garde, armés et vêtus à l'instar des janissaires du Sultan. » On partit le 18 janvier, en dépit des rigueurs de la saison. Sa Majesté emmenait vingt-quatre dames d'honneur, autant
lettres du prétendu Tom Brower c'est de ce nom qu'il les signe renferment, entre autres choses, de curieux détails sur la façon de voyager des souverains russes à la fin du siècle dernier et, en particulier, de l'impératrice Catherine II. C'est ainsi que, parlant de l'excursion en Crimée de cette princesse au début de l'année 1787, elles nous en content ces menus traits « Depuis longtemps, l'Impératrice avait résolu de se rendre dans les provinces méridionales et d'y conduire son petit-fils Constantin. Ce jeune prince, en faveur duquel elle ne rêvait rien moins que de reconstituer l'empire d'Orient, était toujours habillé à la grecque et entouré d'enfants de cette nation. Un corps de deux cents cadets était affecté à sa garde, armés et vêtus à l'instar des janissaires du Sultan. » On partit le 18 janvier, en dépit des rigueurs de la saison. Sa Majesté emmenait vingt-quatre dames d'honneur, autant de chambellans et plus de deux cents serviteurs, tant officiers que gens de cuisine, d'écurie et d'antichambre. Elle était, en outre, accompagnée de son grand écuyer Narischkine, d'Ivan Czernicheff, des deux Schouwaloff et de nombre de courtisans, ainsi que des ambassadeurs de France et d'Autriche, du ministre d'Angleterre et du lieutenant Serge Momonoff, à qui elle venait d'accorder ses bonnes grâces, sans pour cela les avoir retirées à Potemkin. » Une centaine de traîneaux emportaient ce brillant cortège. Ils allaient à fond de train, la nuit comme le jour. La quantité de chevaux nécessaires les attendait à chaque station. De grands feux, allumés de trente toises en trente toises, éclairaient la route, aux bords de laquelle se pressait une foule énorme de curieux. Il faisait un froid cruel. Les courtisans, transis, rivalisaient de pelisses, de bottes et de bonnets fourrés. L'Impératrice ne portait qu'une légère polonaise à la houppelande. Les acclamations de mon peuple suffisent pour me réchauffer, disait-elle en écoutant avec délices les bruyants hourrahs dont ses sujets la saluaient à son passage. » .On va ainsi galopant, pendant quinze jours, à travers les steppes, dont, à la flamme des brasiers, le blanc manteau de neige se teinte de
lieutenant Serge Momonoff, à qui elle venait d'accorder ses bonnes grâces, sans pour cela les avoir retirées à Potemkin. » Une centaine de traîneaux emportaient ce brillant cortège. Ils allaient à fond de train, la nuit comme le jour. La quantité de chevaux nécessaires les attendait à chaque station. De grands feux, allumés de trente toises en trente toises, éclairaient la route, aux bords de laquelle se pressait une foule énorme de curieux. Il faisait un froid cruel. Les courtisans, transis, rivalisaient de pelisses, de bottes et de bonnets fourrés. L'Impératrice ne portait qu'une légère polonaise à la houppelande. Les acclamations de mon peuple suffisent pour me réchauffer, disait-elle en écoutant avec délices les bruyants hourrahs dont ses sujets la saluaient à son passage. » .On va ainsi galopant, pendant quinze jours, à travers les steppes, dont, à la flamme des brasiers, le blanc manteau de neige se teinte de reflets d'incendie. On arrive enfin à Kioff, où l'on reçoit les hommages des députés de la noblesse polonaise, les Sapieha, les Lubomirski, les Branicki, les Potocki, et où Potemkin rejoint la souveraine pour laquelle il a fait préparer sur le Dnieper cinquante galères magnifiques « dans le goût de celles du Voyage à Cythère, de Watteau ». Puis on descend gaiement le fleuve en faisant de la musique et en jouant aux cartes. Le comte d'A. rapporte ici une particularité qui prouve combien Catherine se montrait de bonne composition avec ceux qui étaient l'objet de ses faveurs « On jouait à bord sur de petites tables d'acajou sans tapis, et l'habitude était de marquer avec de petits morceaux de craie enchâssés dans des bouts d'argent. Momonoff faisait, chaque jour, la partie de l'Impératrice, et, comme il dessinait un peu, il prenait parfois la craie et s'amusait à faire des caricatures sur la table, tandis que la souveraine, les cartes à la main, attendait complaisamment qu'il eût terminé son barbouillage. » A Krementschoug, l'auguste voyageuse trouve un corps de douze mille hommes, habillés à neuf, qui manœuvre devant elle « en quatre colonnes » et que commande Souvaroff. « Dans cette