jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
FIXOL, colle les papiers peints. COURONNES EN TOUS GENRES : BIENVENU, 15, rue Amélie ; E. GOUJON, 4, rue des Petits-Pères ; VAUDENE, place de l'Eglise, Vincennes. LA CYCLETTE : BICYCLETTE A MOTEUR, 22, boulevard de Grenelle. DACTYLO-STENOGRAPHIE : Ecole de PALMA, 66, avenue de la Bourdonnais. EAU DE COLOGNE : DELIEUVIN, Vincennes. ÉLECTRICITÉ : F. PECATE, 151 bis, rue de Grenelle (citée Négrier). FLEURS, FRUITS ET LÉGUMES : Ecole des BLESSÉS NERVEUX DE LA GUERRE, 35, avenue de Saint-Ouen (18*). Tél. : Marc. 15-32. FOURRURES ; GUELIS frères, 24, boulevard des Italiens ; M. LEFEBVRE, 11, avenue Lamotte-Picquet. FUMIGARETTES, auto-lumigation : FIEVET, 53, rue Réaumur. LIBRAIRIE : Librairie LES AMIS DU LIVRE DU XVI*, 33, rue de l’Assomption ; Librairie catholique LA MAISON BLEUE, place des Petits-Pères ; Librairie VAUDENE, place de l’Eglise, Vincennes. MENUISERIE : GINESTE, 71, rue d’Argout. NOUVEAUTES-LINGERIE : MIOUX, 87, rue Saint-Dominique ; A LA PLACE CLICHY. OPTICIENS ; AVRILLON, 16, passage des Princes ; BOILEAU, 40, avenue Bosquet ; FLEURY, 82, rue des Entrepreneurs ; PAINS D’ÉPICERIE : Sigaut, Reims ; DECLOUX ET Cie, Tourcoing ; JACQUES, 82, rue des Entrepreneurs. PATES ALIMENTAIRES : CARTIER-MILLON, 27, rue Albion. PAPIERS PEINTS : Vve BOULLIER, 7, rue Gay-Lussac ; FIXOL, colle les papiers peints. PEINTURE À L’EAU : FIXALO (lavable). PEINTURE (ENTREPRENEURS DE) : A. BERNARD, 18, rue Jean-Nicot ; BRÜSCH, 4 et 6, rue Nicolo ; G. ELIOT, 4, place de Rennes. TORDEIX, 103, rue des Entrepreneurs. PHOTOGRAPHIE : MA PHOTO, 54, rue du Commerce. POÊLE À BOIS : MIRUS, 4, rue des Petits-Champs. PATISSIER-GLACIER : P. DUBOIS, 75, rue Saint-Dominique. PIANOS : E. PICHONNIER, 148, rue de Grenelle. POMPIERS FUNÉRAIRES : E. GOUJON, 4, place des Petits-Pères. PRODUITS ITALIENS (choix et dégustation) : FERRARI, 45, avenue Rapp. LE REGULY, régulateur de l’estomac : FIEVET, 53, rue Réaumur. TAILLEURS CIVILS ET MILITAIRES : CHAUDY, 90, rue du Commerce ; MILHAU, 12, rue de Strasbourg ; MUSSIER, 6, avenue Lamotte-Picquet PARIS-TAILLEUR, 3, rue du Louvre PARIS-TAILLEUR, 140, boulevard Saint-Germain ; PARIS-TAILLEUR, 96, rue Lafayette ; POUPE, 37, boulevard de Strasbourg. Talon VIATOR, marque française. TEINTURERIES :
rue Gay-Lussac ; FIXOL, colle les papiers peints. PEINTURE À L’EAU : FIXALO (lavable). PEINTURE (ENTREPRENEURS DE) : A. BERNARD, 18, rue Jean-Nicot ; BRÜSCH, 4 et 6, rue Nicolo ; G. ELIOT, 4, place de Rennes. TORDEIX, 103, rue des Entrepreneurs. PHOTOGRAPHIE : MA PHOTO, 54, rue du Commerce. POÊLE À BOIS : MIRUS, 4, rue des Petits-Champs. PATISSIER-GLACIER : P. DUBOIS, 75, rue Saint-Dominique. PIANOS : E. PICHONNIER, 148, rue de Grenelle. POMPIERS FUNÉRAIRES : E. GOUJON, 4, place des Petits-Pères. PRODUITS ITALIENS (choix et dégustation) : FERRARI, 45, avenue Rapp. LE REGULY, régulateur de l’estomac : FIEVET, 53, rue Réaumur. TAILLEURS CIVILS ET MILITAIRES : CHAUDY, 90, rue du Commerce ; MILHAU, 12, rue de Strasbourg ; MUSSIER, 6, avenue Lamotte-Picquet PARIS-TAILLEUR, 3, rue du Louvre PARIS-TAILLEUR, 140, boulevard Saint-Germain ; PARIS-TAILLEUR, 96, rue Lafayette ; POUPE, 37, boulevard de Strasbourg. Talon VIATOR, marque française. TEINTURERIES : HALLU, 15, avenue de Ségur. TERRAINS-LOTISSEMENTS : Arnouville ; Aulnay-sous-Bois ; Colombes ; Issy-les-Moulineaux ; Versailles-Glatigny. Agence LACER, 16, boulevard Saint-Denis. Tél. : Berg. 57-14. VINS FINS ET DE TABLE : P. CARTIER, 66, rue Saint-Dominique ; Caves BADER, 135, rue Saint-Dominique, Caves JEAN-NICOT, 24 bis, rue Jean-Nicot ; L. JUGE, 37, rue de la République, Saint-Mandé ; E. ROBSON, 41, rue Cler. VOITURES D’ENFANTS : GOURAND, 44, rue Grenelle ; DEPOT-FABRIQUE, 3, rue Custine. MIRUS le poêle à bois qu’il vous faut Notice gratuite 4, rue des Petits-Champs Paris 8* Chocolats fins Qualité inimitable POULAIN Luxe Délice noisette Fondant Vous êtes CHAUFAIT GRATUITEMENT en employant LE « RADIOLUX » qui vous éclaire au gaz, au pétrole ou à l’électricité. Le plus bel éclairage, le meilleur chauffage. L’appareil le plus économique, le plus hygiénique. L’appareil le plus élégant et le meilleur marché. Le « RADIOLUX » chauffe beaucoup et dépense peu. 0 fr. 20 l’heure au gaz ; 0 fr. 25 l’heure au pétrole. Facilités de paiement. Pour tous renseignements et démonstrations, Société RADIOLUX, 24, rue Caumartin, Paris. FOURRURES ET PELLETERIES GUELIS Frères 24, boulevard des Italiens, 1, rue Taitbout Paris FUMIGARETTES Auto-fumigation Rendent la voix fraîche et claire. Facilitent
JUGE, 37, rue de la République, Saint-Mandé ; E. ROBSON, 41, rue Cler. VOITURES D’ENFANTS : GOURAND, 44, rue Grenelle ; DEPOT-FABRIQUE, 3, rue Custine. MIRUS le poêle à bois qu’il vous faut Notice gratuite 4, rue des Petits-Champs Paris 8* Chocolats fins Qualité inimitable POULAIN Luxe Délice noisette Fondant Vous êtes CHAUFAIT GRATUITEMENT en employant LE « RADIOLUX » qui vous éclaire au gaz, au pétrole ou à l’électricité. Le plus bel éclairage, le meilleur chauffage. L’appareil le plus économique, le plus hygiénique. L’appareil le plus élégant et le meilleur marché. Le « RADIOLUX » chauffe beaucoup et dépense peu. 0 fr. 20 l’heure au gaz ; 0 fr. 25 l’heure au pétrole. Facilités de paiement. Pour tous renseignements et démonstrations, Société RADIOLUX, 24, rue Caumartin, Paris. FOURRURES ET PELLETERIES GUELIS Frères 24, boulevard des Italiens, 1, rue Taitbout Paris FUMIGARETTES Auto-fumigation Rendent la voix fraîche et claire. Facilitent la respiration. Purifient l’air. En vente au LABORATOIRE CENTRAL Paris, 53, rue Réaumur, Paris et dans toutes les pharmacies. PARIS TAILLEUR Dames et Messieurs 3, rue du Louvre, (137 et 139, rue Saint-Honoré) Mêmes maisons : 140, boulevard Saint-Germain 96, rue Lafayette Maison à Lille : 117, 119, boulevard de la Liberté BOIS ET CHARBONS Anthracite — Boulets — Briquettes Allumeurs-feux divers CHANTIER DE LA VILLE DE PARIS Bureau de commandes : 16 bis, avenue de la Motte-Piquet Paris (7*) Chantier ; 11, 13, 15, boulevard de Grenelle (15*) Librairie catholique Objets de piété Dépôt de la chocolaterie St-Martial. Maison VAUDENE 84, rue Raymond-du-Temple (place de l'Eglise) Vincennes À LA DUCHESSE ANNE Ses objets d’art Cadeaux — Étrennes 63, rue Saint-Dominique Tél. : Ségur 30-81 À Notre-Dame-des-Victoires Maison Bleue Téléphone : Louvre 51-56 A. NOËL 4-8 et 9, place des Petits-Pères 2, rue Notre-Dame-des-Victoires, Paris 2* Très grand choix de crèches de Noël (Catalogue A) Statues religieuses Chemins de croix pour églises Bronzes d’église — Orfèvrerie Fleurs — Chasublerie — Lingerie Cadeaux de baptême — 1re communion Mariage — Ordination Imagerie — Librairie religieuse Maroquinerie Remise au clergé et aux communautés religieuses. NOUVEAUTES Ancienne Maison Lemay MIOUX, Successeur 87, rue
la Liberté BOIS ET CHARBONS Anthracite — Boulets — Briquettes Allumeurs-feux divers CHANTIER DE LA VILLE DE PARIS Bureau de commandes : 16 bis, avenue de la Motte-Piquet Paris (7*) Chantier ; 11, 13, 15, boulevard de Grenelle (15*) Librairie catholique Objets de piété Dépôt de la chocolaterie St-Martial. Maison VAUDENE 84, rue Raymond-du-Temple (place de l'Eglise) Vincennes À LA DUCHESSE ANNE Ses objets d’art Cadeaux — Étrennes 63, rue Saint-Dominique Tél. : Ségur 30-81 À Notre-Dame-des-Victoires Maison Bleue Téléphone : Louvre 51-56 A. NOËL 4-8 et 9, place des Petits-Pères 2, rue Notre-Dame-des-Victoires, Paris 2* Très grand choix de crèches de Noël (Catalogue A) Statues religieuses Chemins de croix pour églises Bronzes d’église — Orfèvrerie Fleurs — Chasublerie — Lingerie Cadeaux de baptême — 1re communion Mariage — Ordination Imagerie — Librairie religieuse Maroquinerie Remise au clergé et aux communautés religieuses. NOUVEAUTES Ancienne Maison Lemay MIOUX, Successeur 87, rue Saint-Dominique, Paris CACAO BARRY Solubilisé Fabrication française Prix : Boites fer blanc 1 kilog. 12 fr. 50 ; 500 gr., 5 fr. 90 ; 250 gr., 3 fr. ; 100 gr., 1 fr. 20. "VOUS VOULEZ DU BON CAFÉ?" Adressez-vous à Riv'ECA 48, rue Esperandieu, MARSEILLE — torréfiés 8 fr. 50 9 fr. 50 10 fr. 05 Café verts... 8 fr. 8 fr. 50 8 fr. 80 Postaux de 3, 5, 10 kilos
LA CHARENTE ORGANE REPUBLICAIN QUOTIDIEN Quarante-cinquième année. CINQ CENTIMES DIMANCHE, 6 AOÛT 1916. ABONNEMENTS: CHARENTE ET DÉPARTEMENTS LIMITROPHES (Dordogne, Dordogne, Vienne, Haute-Vienne et Deux-Sèvres) Trois mois... 5 f. 80 Six mois.... 10 f. Un an...... 18 f. Hors des départements limitrophes 1 franc de plus par trimestre. Les abonnements ou renouvelements partent des 1er et 16. Ils doivent être payés d'avance. — Après huit jours de retard, l'administration fait traite par la poste. Direction, Rédaction, et Administratif : rue de Férigoule, 5, Angoulême Directeur politique : PAUL MAI RAT Administrateur : ERNEST DUPUY PUBLICITÉ: Annonces (4 pages), 1 ligne Mo-Reclames (dern. col. de la 3) 40 Faits divers 45 Chronique locale... 50 ON TRAITE A FORFAIT La publicité est payable d'avance. Les annonces sont reçues directement dans nos bureaux et, à Paris, dans les agences, nous déclinons toute responsabilité quant à leur contenu. — Le journal publie les annonces judiciaires et légales. TÉLÉPHONE 0-37 CE JOURNAL NE DOIT PAS ÊTRE CRIÉ La carte de la guerre. Il y a deux ans, l'Allemagne escomptait une victoire rapide. Pour elle, la guerre devait ressembler à une sorte de raid au bout duquel il ne lui restait plus qu'à dénombrer son butin. Acquisition de territoires et paiement d'une indemnité de guerre, tel était le but poursuivi par « la plus grande Allemagne ». Nous savons par ses théoriciens jusqu'où allaient ses « espoirs ambitieux ». L'un d'eux a dit en parlant de nous : « Il ne faut laisser à la France que ses yeux pour pleurer. » La victoire qui devait mettre le monde entier à la merci de l'Allemagne est encore à venir, et les Allemands sont devenus plus modestes dans leurs espoirs, sinon dans leurs prétentions. Ils commencent à douter du triomphe de leurs armes, mais ils veulent se persuader que si l'Allemagne n'est pas victorieuse, du moins elle ne sera pas vaincue. Alors, dira quelqu'un, opération blanche. Ce n'est point ainsi qu'on l'entend de l'autre côté du Rhin. Les Allemands prétendent qu'elle leur rapporte, même s'ils ne sont pas vainqueurs. Nous retrouvons là dans toute sa simplicité et dans
de territoires et paiement d'une indemnité de guerre, tel était le but poursuivi par « la plus grande Allemagne ». Nous savons par ses théoriciens jusqu'où allaient ses « espoirs ambitieux ». L'un d'eux a dit en parlant de nous : « Il ne faut laisser à la France que ses yeux pour pleurer. » La victoire qui devait mettre le monde entier à la merci de l'Allemagne est encore à venir, et les Allemands sont devenus plus modestes dans leurs espoirs, sinon dans leurs prétentions. Ils commencent à douter du triomphe de leurs armes, mais ils veulent se persuader que si l'Allemagne n'est pas victorieuse, du moins elle ne sera pas vaincue. Alors, dira quelqu'un, opération blanche. Ce n'est point ainsi qu'on l'entend de l'autre côté du Rhin. Les Allemands prétendent qu'elle leur rapporte, même s'ils ne sont pas vainqueurs. Nous retrouvons là dans toute sa simplicité et dans toute sa beauté la théorie de « la carte de la guerre » chère à M. de Bethmann-Hollweg. S'ils n'ont pas remporté de victoire décisive, les Boches ont su prendre des gages qu'ils entendent réaliser. Leur raisonnement est le suivant : « Nous détenons des territoires dont vous n'arriverez jamais à nous chasser. Si vous voulez que nous les évacués, il faut y mettre le prix. L'est la moindre des choses que nous gardions la plus grande partie de nos conquêtes et que d'autre part vous payiez les frais de la guerre. » Ce raisonnement serait impeccable, s'il ne péchait par la base. L'ennemi part de cette hypothèse qui pour lui est une certitude, c'est que les alliés ne rentreront jamais par la force des armes en possession des territoires envahis. Les événements de ces deux derniers mois démontrent le contraire. En deux mois, les Russes ont libéré la Volhynie, et ce n'est que le commencement d'une action appelée à prendre une ampleur de plus en plus grande. Il est vrai que pendant près de deux ans le front français n'a pour ainsi dire pas bougé, mais c'est que ces deux ans ont été employés à combler l'écart de préparation
à nous chasser. Si vous voulez que nous les évacués, il faut y mettre le prix. L'est la moindre des choses que nous gardions la plus grande partie de nos conquêtes et que d'autre part vous payiez les frais de la guerre. » Ce raisonnement serait impeccable, s'il ne péchait par la base. L'ennemi part de cette hypothèse qui pour lui est une certitude, c'est que les alliés ne rentreront jamais par la force des armes en possession des territoires envahis. Les événements de ces deux derniers mois démontrent le contraire. En deux mois, les Russes ont libéré la Volhynie, et ce n'est que le commencement d'une action appelée à prendre une ampleur de plus en plus grande. Il est vrai que pendant près de deux ans le front français n'a pour ainsi dire pas bougé, mais c'est que ces deux ans ont été employés à combler l'écart de préparation militaire qui existait entre les Alliés et l'ennemi. Il était parfaitement inutile d'essayer de rompre le front adverse, quand on n'avait pas ce qu'il fallait pour cela. Que fallait-il ? Des canons, des projectiles. Vouloir emporter de haute lutte des lignes successives de tranchées grâce à des assauts d'infanterie est une entreprise folle ne pouvant aboutir qu'à faire tuer des milliers d'hommes sans profit. L'expérience a montré qu'il fallait procéder autrement. C'est à l'artillerie de détruire les tranchées, de les bouleverser en y tuant et y enterrant ceux qui les défendent, de manière qu'il ne reste plus à nos soldats qu'à les reconnaître et à les occuper. Travail long et dispendieux, dira-t-on. Oui, mais efficace et à coup sûr moins dispendieux que si, au lieu de prodiguer des obus, on dépensait des hommes. Sera-t-il donc nécessaire de couvrir d'acier tout le terrain qui s'étend de Noyon à la frontière ? Non, parce que l'artillerie ne se borne pas à détruire les tranchées. Elle anéantit aussi les effectifs, et c'est pourquoi il arrive un moment où il n'y aura plus de tranchées parce qu'il n'y aura personne pour les creuser ni pour les garnir. Notre tactique tend à anéantir les effectifs
une entreprise folle ne pouvant aboutir qu'à faire tuer des milliers d'hommes sans profit. L'expérience a montré qu'il fallait procéder autrement. C'est à l'artillerie de détruire les tranchées, de les bouleverser en y tuant et y enterrant ceux qui les défendent, de manière qu'il ne reste plus à nos soldats qu'à les reconnaître et à les occuper. Travail long et dispendieux, dira-t-on. Oui, mais efficace et à coup sûr moins dispendieux que si, au lieu de prodiguer des obus, on dépensait des hommes. Sera-t-il donc nécessaire de couvrir d'acier tout le terrain qui s'étend de Noyon à la frontière ? Non, parce que l'artillerie ne se borne pas à détruire les tranchées. Elle anéantit aussi les effectifs, et c'est pourquoi il arrive un moment où il n'y aura plus de tranchées parce qu'il n'y aura personne pour les creuser ni pour les garnir. Notre tactique tend à anéantir les effectifs ennemis et elle y réussit, ainsi que nous le constatons sur les bords de la Somme. Quand nous aurons le matériel nécessaire à généraliser la méthode sur tout le front, celui-ci sera bien près d'être rompu. Ce jour-là le raisonnement allemand s'effondrera et c'est aux Alliés qu'il appartiendra de parler de la carte de la guerre. Paul Mairat. INFORMATIONS La délégation permanente des maires de France s'est réunie au ministère de l'intérieur sous la présidence de M. Malvy. Après avoir examiné certaines questions de ravitaillement, la conférence s'est occupée des contrats communaux, notamment des contrats passés par les communes avec les sociétés de gaz. La commission de l'hygiène de la Chambre s'est réunie vendredi et s'est occupée du cas récent du soldat qui est passé en conseil de guerre pour s'être refusé à suivre un traitement médical. Elle a adopté l'ordre du jour suivant : « La commission, après avoir entendu le rapport de sa délégation chargée d'étudier l'emploi de certains traitements, est convaincue, après avoir rempli sa mission, que les soldats n'ont pas le droit de refuser l'examen et les traitements électriques qui ne présentent aucun danger sans s'exposer aux peines disciplinaires. » En date du 3 août 1916,
de la carte de la guerre. Paul Mairat. INFORMATIONS La délégation permanente des maires de France s'est réunie au ministère de l'intérieur sous la présidence de M. Malvy. Après avoir examiné certaines questions de ravitaillement, la conférence s'est occupée des contrats communaux, notamment des contrats passés par les communes avec les sociétés de gaz. La commission de l'hygiène de la Chambre s'est réunie vendredi et s'est occupée du cas récent du soldat qui est passé en conseil de guerre pour s'être refusé à suivre un traitement médical. Elle a adopté l'ordre du jour suivant : « La commission, après avoir entendu le rapport de sa délégation chargée d'étudier l'emploi de certains traitements, est convaincue, après avoir rempli sa mission, que les soldats n'ont pas le droit de refuser l'examen et les traitements électriques qui ne présentent aucun danger sans s'exposer aux peines disciplinaires. » En date du 3 août 1916, l'encaisse métallique de la Banque de France se décomposait ainsi : Or 4793.191.603 fr. 37 ; argent : 339.911.521 fr. 40. Soit un total de 5.132.253.126 francs 77 contre 5.126.058.546 fr. -Gi. au 27 juillet dernier. A la Chambre des Communes, M. Asquith a annoncé que le gouvernement examine avec une grande attention les mesures à prendre au sujet de l'assassinat du capitaine Fryatt. Il ne perd pas de vue la possibilité de saisir les propriétés allemandes en Grande-Bretagne jusqu'à ce que les personnes responsables de ce crime soient amenées devant la justice. Selon le « Messagero », de Rome, le conseil des ministres d'Italie a décidé de publier un décret interdisant à tous les Italiens, même ceux résidant à l'étranger, de faire des actes de commerce avec les sujets des nations alliées aux ennemis de l'Italie. Les contrats qui seraient conclus malgré cette interdiction seraient nuls et les contractants passibles de peines. Un autre décret donne la faculté au gouvernement de placer sous le contrôle de l'Etat les usines dont le capital appartient en totalité ou en majeure partie à des sujets des Etats ennemis ou alliés aux ennemis. Les sociétés d'assurances seront soumises à un traitement spécial. Après
une grande attention les mesures à prendre au sujet de l'assassinat du capitaine Fryatt. Il ne perd pas de vue la possibilité de saisir les propriétés allemandes en Grande-Bretagne jusqu'à ce que les personnes responsables de ce crime soient amenées devant la justice. Selon le « Messagero », de Rome, le conseil des ministres d'Italie a décidé de publier un décret interdisant à tous les Italiens, même ceux résidant à l'étranger, de faire des actes de commerce avec les sujets des nations alliées aux ennemis de l'Italie. Les contrats qui seraient conclus malgré cette interdiction seraient nuls et les contractants passibles de peines. Un autre décret donne la faculté au gouvernement de placer sous le contrôle de l'Etat les usines dont le capital appartient en totalité ou en majeure partie à des sujets des Etats ennemis ou alliés aux ennemis. Les sociétés d'assurances seront soumises à un traitement spécial. Après la dénonciation du traité de commerce avec l'Allemagne advenu en juillet, dernier, la rupture de tous les rapports économiques avec l'empire allemand est ainsi accomplie. LA GUERRE Dernière Heure NOUVELLES DE SAMEDI MATIN Paris, 5 août, 1 h. 30 matin. COMMUNIQUÉ OFFICIEL FRANÇAIS de samedi matin Sur le front de la Somme, notre artillerie a bombardé les organisations ennemies. Un ballon captif allemand, atteint par notre tir, a été détruit près d'Ennemain (sud de Péronne. Sur la rive droite de la Meuse, les combats ont continué pendant toute la journée de vendredi dans la région Thiaumont-Fleury. Au nord-ouest et au sud de l'ouvrage de Thiaumont, toutes les attaques de l'ennemi entreprises pour nous déloger des positions conquises ont été vaines. NON SEULEMENT NOUS AVONS BRISE LES EFFORTS DE L'ADVERSAIRE EN LUI INFLIGEANT DES PERTES ÉLEVÉES, MAIS, PAR UN SECOND RETOUR OFFENSIF, NOS TROUPES ONT RÉUSSI A S'EMPARER POUR LA DEUXIÈME FOI9a EN DOUZE HEURES, DE L'OUVRAGE DE THIAUMONT, QUI RESTE EN NOTRE POUVOIR, MALGRÉ PLUSIEURS CONTRA-TALES QUE S TENTÉES PAR L'ENNEMI. La lutte s'est également poursuivie avec acharnement dans le village de Fleury. Après avoir évacué tout le village, vendredi matin, à la suite de plusieurs attaques allemandes, notre infanterie,
la Somme, notre artillerie a bombardé les organisations ennemies. Un ballon captif allemand, atteint par notre tir, a été détruit près d'Ennemain (sud de Péronne. Sur la rive droite de la Meuse, les combats ont continué pendant toute la journée de vendredi dans la région Thiaumont-Fleury. Au nord-ouest et au sud de l'ouvrage de Thiaumont, toutes les attaques de l'ennemi entreprises pour nous déloger des positions conquises ont été vaines. NON SEULEMENT NOUS AVONS BRISE LES EFFORTS DE L'ADVERSAIRE EN LUI INFLIGEANT DES PERTES ÉLEVÉES, MAIS, PAR UN SECOND RETOUR OFFENSIF, NOS TROUPES ONT RÉUSSI A S'EMPARER POUR LA DEUXIÈME FOI9a EN DOUZE HEURES, DE L'OUVRAGE DE THIAUMONT, QUI RESTE EN NOTRE POUVOIR, MALGRÉ PLUSIEURS CONTRA-TALES QUE S TENTÉES PAR L'ENNEMI. La lutte s'est également poursuivie avec acharnement dans le village de Fleury. Après avoir évacué tout le village, vendredi matin, à la suite de plusieurs attaques allemandes, notre infanterie, dans l'après-midi, a enlevé à la baïonnette, la majeure partie du village où l'ennemi résiste encore avec énergie. Le nombre des prisonniers valides faits par nos sides dans les combats de la journée, dépasse 400. Aviation : Dans la nuit du 3 au 4 août, nos escadrilles ont effectué divers bombardements dans la région de Verdun. 32 obus ont été jetés sur la gare de Stenay ; 83 sur les gares de Montmédy et de Sedan et sur les bivouacs de la région de Damvillers. SUR LE FRONT BRITANNIQUE Communiqué officiel anglais de vendredi soir, 9 heures 50 : Journée calme. Dans les tranchées que nous avons enlevées la nuit dernière, à l'ouest de Pozières, nous sommes en contact presque immédiat de l'ennemi et nous pouvons voir en avant de nos lignes, un nombre considérable de cadavres allemands. Nous avons fait plus de cent prisonniers. L'artillerie ennemie a exécuté presque toute la journée des tirs de barrage au sud de Pozières. Elle a également bombardé toute la partie sud du bois de Mametz. Les Allemands ont fait exploser près de Saint-E'loy, une mine dont l'unique résultat a été de bouleverser le réseau de fils de fer. Ils en ont fait