jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
notre confrère Claude Popelin, de la Liberté, au «camarade» Marty et à l'Humanité. Dans un article daté du 30 juillet dernier et signé André Marty, publié au retour d'un voyage en Espagne nationale, où Claude Popelin avait accompagné Jacques Doriot, l'organe des Soviets en France citait les lignes suivantes, parues dans un journal nationaliste espagnol : « Doriot est d'ailleurs un ami de la première heure de l'Espagne nationale. Dès le début du mouvement, il avait envoyé Claude Popelin faire un reportage pour l'Émancipation nationale ». Et André Marty ajoutait : « M. Claude Popelin est donc l'agent de liaison officiel des nazis établis en France. » Diffamation nettement caractérisée et devant entraîner la condamnation automatique de Marty et du gérant de l'Humanité. Mais le parti communiste avait décidé de transformer ce procès de presse en une manifestation politique en faveur de l'intervention pour l'Espagne rouge et fait citer un certain nombre de témoins destinés à jouer, au Palais de Justice, le même rôle que ses orateurs du Palais Bourbon et des réunions du Vél' d'Hiv'. Dans ces conditions, Claude Popelin riposta en faisant citer, lui aussi, des témoins qui allaient rétorquer les mensonges et les affirmations erronées de ceux de ses adversaires. Ces témoins — et ils étaient, comme on va le voir, de poids — on les entendit tout de suite, après qu'il eût été constaté que les « camarades » André Marty et Bergonneau (le gérant de l'Humanité) n'étaient pas présents. M. Vienney, se levant, déclara qu'il avait des conclusions pour les représenter à l'audience. M. Vienney. — En matière de délits de presse, la présence des prévenus n'est pas exigée par la loi. C'est possible, quoique la 12e chambre ait naguère exigé la présence de Léon Daudet, qui n'était pas prévenu, mais plaideant en diffamation... Le premier des témoins de Claude Popelin est M. de La Grange, sénateur du Nord: M. de La Grange. — Je connais M. Popelin et je rends hommage à sa réputation et à son indépendance, ainsi qu'à son haut patriotisme. Personnellement, j'estime que la victoire des Soviets en Espagne serait, pour
de ses adversaires. Ces témoins — et ils étaient, comme on va le voir, de poids — on les entendit tout de suite, après qu'il eût été constaté que les « camarades » André Marty et Bergonneau (le gérant de l'Humanité) n'étaient pas présents. M. Vienney, se levant, déclara qu'il avait des conclusions pour les représenter à l'audience. M. Vienney. — En matière de délits de presse, la présence des prévenus n'est pas exigée par la loi. C'est possible, quoique la 12e chambre ait naguère exigé la présence de Léon Daudet, qui n'était pas prévenu, mais plaideant en diffamation... Le premier des témoins de Claude Popelin est M. de La Grange, sénateur du Nord: M. de La Grange. — Je connais M. Popelin et je rends hommage à sa réputation et à son indépendance, ainsi qu'à son haut patriotisme. Personnellement, j'estime que la victoire des Soviets en Espagne serait, pour la France et pour l'Europe entière, un très grave danger. L'amiral Joubert est nettement du même avis : Claude Popelin a pu se rendre compte, sur place, de la situation et du sens du mouvement national espagnol. Il s'agissait, pour ceux qui se sont groupés autour du général Franco, de faire échapper l'Espagne à la domination des Soviets : L'amiral Joubert. — Les bolcheviks avaient commis d'affreux massacres, dont j'ai pu constater moi-même la réalité d'après les enquêtes et les procès-verbaux officiels. Il s'est passé, durant la guerre civile, des choses épouvantables. Des enfants, des femmes ont été martyrisés, des gens ont été arrosés d'essence et brûlés vifs par les rouges. Les nationaux espagnols sont d'honnêtes gens qui se défendent contre d'effroyables massacreurs. Claude Popelin, qui était en Espagne et s'occupait des choses d'Espagne bien avant qu'il fût question d'Hitler, a vu et dit la vérité. Le général Franco n'est l'homme ni d'Hitler ni de Mussolini. C'est un Espagnol 100 pour cent. Et il nous a rendu un immense service, à nous Français, en ne laissant pas s'établir les Soviets en Espagne. Quand je vois en face de M. Popelin, M. Marty, qui s'est vanté d'avoir livré à l'ennemi un
faire échapper l'Espagne à la domination des Soviets : L'amiral Joubert. — Les bolcheviks avaient commis d'affreux massacres, dont j'ai pu constater moi-même la réalité d'après les enquêtes et les procès-verbaux officiels. Il s'est passé, durant la guerre civile, des choses épouvantables. Des enfants, des femmes ont été martyrisés, des gens ont été arrosés d'essence et brûlés vifs par les rouges. Les nationaux espagnols sont d'honnêtes gens qui se défendent contre d'effroyables massacreurs. Claude Popelin, qui était en Espagne et s'occupait des choses d'Espagne bien avant qu'il fût question d'Hitler, a vu et dit la vérité. Le général Franco n'est l'homme ni d'Hitler ni de Mussolini. C'est un Espagnol 100 pour cent. Et il nous a rendu un immense service, à nous Français, en ne laissant pas s'établir les Soviets en Espagne. Quand je vois en face de M. Popelin, M. Marty, qui s'est vanté d'avoir livré à l'ennemi un navire de guerre français, dans lequel il servait comme officier, je ne puis que juger celui-ci peu qualifié pour porter l'accusation d'être au service de l'étranger. Spécialiste de la guerre d'Espagne, le général Duval apporte à Claude Popelin un témoignage analogue. M. André Chérier (avocat de la partie civile). — M. le général Duval pense-t-il que les articles de mon client soient répréhensibles? Le général Duval. — Je pense le contraire. Il faudrait qu'en France on connût mieux ce qui se passe en Espagne nationale. En agissant comme nous le faisons aujourd'hui, nous ne faisons que jeter Franco dans les bras de l'Italie. Quant à la participation italienne dans les rangs de l'armée franquiste, le général Duval, avec la haute autorité qui s'attache à son nom, l'estime absolument insignifiante : Le général Duval. — Les Espagnols ne cachent nullement leur antipathie pour les Italiens. Ils les verraient s'en aller volontiers. C'est uniquement par égards pour le gouvernement de Rome qu'ils les conservent. En juillet, il restait, dans l'armée de Franco, deux divisions italiennes (Littorio et Vingt-Trois Mars), plus trois bataillons non divisés. Soit, au total, 23 bataillons, contre 624 purement espagnols. Et, depuis juillet, le pourcentage a encore diminué. Une
M. le général Duval pense-t-il que les articles de mon client soient répréhensibles? Le général Duval. — Je pense le contraire. Il faudrait qu'en France on connût mieux ce qui se passe en Espagne nationale. En agissant comme nous le faisons aujourd'hui, nous ne faisons que jeter Franco dans les bras de l'Italie. Quant à la participation italienne dans les rangs de l'armée franquiste, le général Duval, avec la haute autorité qui s'attache à son nom, l'estime absolument insignifiante : Le général Duval. — Les Espagnols ne cachent nullement leur antipathie pour les Italiens. Ils les verraient s'en aller volontiers. C'est uniquement par égards pour le gouvernement de Rome qu'ils les conservent. En juillet, il restait, dans l'armée de Franco, deux divisions italiennes (Littorio et Vingt-Trois Mars), plus trois bataillons non divisés. Soit, au total, 23 bataillons, contre 624 purement espagnols. Et, depuis juillet, le pourcentage a encore diminué. Une division italienne a été retirée, de sorte qu'il n'y a plus aujourd'hui en Espagne que 10 à 12 bataillons italiens environ. M. Peretti della Rocca, ancien ambassadeur de France à Madrid, n'est pas moins catégorique : M. Popelin, dit-il, a écrit ce que j'ai vu moi-même, de mes yeux. Il a agi en honnête homme et en bon Français. M. André Chérier lui demande : — Estimez-vous que défendre l'Espagne de Franco soit commettre un acte de trahison? M. Peretti della Rocca. — Dans ce cas, je suis aussi un criminel et un traître. Seuls des ignorants, des maladroits et des mauvais Français peuvent défendre l'Espagne rouge, dans les rangs de laquelle on compte des dévoyés et des assassins. Il y a eu 300.000 victimes du côté des blancs... M. Vienney. — Il n'y en a pas eu, de l'autre côté? M. Peretti della Rocca. — Ce fut le fait de la guerre et non d'assassinats et de massacres systématiques. M. Jean Montigny, député de la Sarthe, fait à son tour une importante déclaration de politique étrangère : M. Montigny. — La guerre d'Espagne, cette tragédie affreuse, suscite chez nous un sentiment de pitié et une crise de conscience. Comment
a agi en honnête homme et en bon Français. M. André Chérier lui demande : — Estimez-vous que défendre l'Espagne de Franco soit commettre un acte de trahison? M. Peretti della Rocca. — Dans ce cas, je suis aussi un criminel et un traître. Seuls des ignorants, des maladroits et des mauvais Français peuvent défendre l'Espagne rouge, dans les rangs de laquelle on compte des dévoyés et des assassins. Il y a eu 300.000 victimes du côté des blancs... M. Vienney. — Il n'y en a pas eu, de l'autre côté? M. Peretti della Rocca. — Ce fut le fait de la guerre et non d'assassinats et de massacres systématiques. M. Jean Montigny, député de la Sarthe, fait à son tour une importante déclaration de politique étrangère : M. Montigny. — La guerre d'Espagne, cette tragédie affreuse, suscite chez nous un sentiment de pitié et une crise de conscience. Comment faire cesser au plus vite l'effusion de sang? Et où est l'intérêt de notre pays? Quelle est la meilleure méthode pour le servir? Pour qui faut-il prendre parti? Le mieux n'est-il pas, de pratiquer une politique de neutralité, de non-intervention envers les deux camps? C'est mon opinion d'ancien combattant, de père de deux fils qui partiraient au front s'il y avait la guerre. J'estime qu'il est fort heureux qu'il se soit trouvé des Français ayant assez de courage moral et civique pour garder le contact avec l'Espagne nationale, avec le gouvernement de fait des deux tiers de la péninsule. Si nous conservons encore des sympathies de ce côté-là, si nous avons encore des chances d'annihiler les influences étrangères de l'autre côté des Pyrénées, c'est grâce à des initiatives privées comme celle de M. Popelin. M. Montigny termine en se disant autorisé à déclarer que cette opinion est aussi celle de M. Jean Herbette, ancien ambassadeur de France à Madrid, homme de gauche, qui a nourri une sympathie ardente pour la République espagnole à son DANTZIG SERA-T-IL garanti par Genève? Le Comité des « trois » n'a pas osé se prononcer ! Genève, 19 janvier. — On publie le communiqué officiel
père de deux fils qui partiraient au front s'il y avait la guerre. J'estime qu'il est fort heureux qu'il se soit trouvé des Français ayant assez de courage moral et civique pour garder le contact avec l'Espagne nationale, avec le gouvernement de fait des deux tiers de la péninsule. Si nous conservons encore des sympathies de ce côté-là, si nous avons encore des chances d'annihiler les influences étrangères de l'autre côté des Pyrénées, c'est grâce à des initiatives privées comme celle de M. Popelin. M. Montigny termine en se disant autorisé à déclarer que cette opinion est aussi celle de M. Jean Herbette, ancien ambassadeur de France à Madrid, homme de gauche, qui a nourri une sympathie ardente pour la République espagnole à son DANTZIG SERA-T-IL garanti par Genève? Le Comité des « trois » n'a pas osé se prononcer ! Genève, 19 janvier. — On publie le communiqué officiel suivant sur les travaux du Comité des « Trois » pour Dantzig : Le comité des Trois (France, Grande-Bretagne, Suède) chargé par le conseil de suivre la situation à Dantzig, a tenu deux séances. Le haut-commissaire, au cours de son exposé des événements survenus récemment dans la Ville libre, a attiré l'attention du comité sur des décrets que le Sénat vient de promulguer. D'après l'avis du comité, certaines dispositions importantes de ces décrets (introduction de la législation aryenne de Nuremberg dans la Ville libre), sont contraires à la Constitution. Le comité a examiné l'opportunité de procéder immédiatement à l'examen de cette situation irrégulière, qui soulève la question des obligations de la Société des Nations vis-à-vis de la garantie de la Constitution et des fonctions du haut-commissaire dans la Ville libre. Afin de permettre l'examen complet de tous les aspects des problèmes soulevés par la question, et étant donné les renseignements qui lui ont été communiqués, d'après lesquels certaines questions résultant de ces décrets font actuellement l'objet de discussions, le comité a jugé bon d'ajourner l'examen de la situation et d'étudier l'évolution de la situation au cours d'une autre réunion qui se tiendra avant la prochaine session du conseil. Entre temps,
attiré l'attention du comité sur des décrets que le Sénat vient de promulguer. D'après l'avis du comité, certaines dispositions importantes de ces décrets (introduction de la législation aryenne de Nuremberg dans la Ville libre), sont contraires à la Constitution. Le comité a examiné l'opportunité de procéder immédiatement à l'examen de cette situation irrégulière, qui soulève la question des obligations de la Société des Nations vis-à-vis de la garantie de la Constitution et des fonctions du haut-commissaire dans la Ville libre. Afin de permettre l'examen complet de tous les aspects des problèmes soulevés par la question, et étant donné les renseignements qui lui ont été communiqués, d'après lesquels certaines questions résultant de ces décrets font actuellement l'objet de discussions, le comité a jugé bon d'ajourner l'examen de la situation et d'étudier l'évolution de la situation au cours d'une autre réunion qui se tiendra avant la prochaine session du conseil. Entre temps, le haut-commissaire, qui prend actuellement un congé régulier, restera à la disposition du comité des Trois par l'intermédiaire du secrétaire général de la S.D.N. Ajoutons à ce communiqué officiel que la réunion du Comité des « Trois » qui y est annoncée aura lieu, vraisemblablement, au mois de février, à Paris ou à Londres. Le colonel Claude Russell Brown est trouvé mort dans son appartement Londres, 19 janvier. — On a trouvé mort dans son appartement londonien, la tempe droite trouée d'une balle, le colonel Claude Russell Brown, qui, durant la guerre, commandait en France une division du Génie royal et qui fut maintes fois cité à l'ordre du jour de l'armée britannique. Le colonel Brown était âgé de 65 ans. Nombre de personnes ont à se plaindre de leur vésicule biliaire (vives douleurs au côté droit, besoin impérieux d'aller à la selle aussitôt après les repas, teint jaune, crises de coliques hépatiques). Ces malades éprouveront un soulagement considérable en prenant à chaque repas 20 à 30 gouttes d'Héparcol François, Mme Le G..., infirmière à M... (Sene), en a fait l'heureuse expérience. Voici ce qu'elle écrit : « J'ai 40 ans. Coliques hépatiques. Je viens de prendre un flacon d'Héparcol
Paris ou à Londres. Le colonel Claude Russell Brown est trouvé mort dans son appartement Londres, 19 janvier. — On a trouvé mort dans son appartement londonien, la tempe droite trouée d'une balle, le colonel Claude Russell Brown, qui, durant la guerre, commandait en France une division du Génie royal et qui fut maintes fois cité à l'ordre du jour de l'armée britannique. Le colonel Brown était âgé de 65 ans. Nombre de personnes ont à se plaindre de leur vésicule biliaire (vives douleurs au côté droit, besoin impérieux d'aller à la selle aussitôt après les repas, teint jaune, crises de coliques hépatiques). Ces malades éprouveront un soulagement considérable en prenant à chaque repas 20 à 30 gouttes d'Héparcol François, Mme Le G..., infirmière à M... (Sene), en a fait l'heureuse expérience. Voici ce qu'elle écrit : « J'ai 40 ans. Coliques hépatiques. Je viens de prendre un flacon d'Héparcol François. Mon foie se décongestionne rapidement. Le point vésiculaire douloureux disparaît, et les coliques ne réapparaissent plus depuis huit jours. » Lettre 626, L'Héparcol François doit sa grande efficacité à sa forme liquide concentrée. C'est vraiment « le sauveur du foie », ainsi que l'ont surnommé des milliers de malades, ravis d'être enfin soulagés par cette excellente préparation. Faites-en l'essai, vous aussi. Toutes pharmacies : 12 fr. 50 le flacon ; 19 fr. 75 le double flacon. des débuts, et qui, rendu à la vie privée, croit devoir crier de toutes ses forces que l'intérêt français est de conserver des rapports avec les deux Espagnes. M. André Durmet, relieur, ancien membre du parti communiste, ancien officier aux brigades internationales, qui a traîné Marty à l'œuvre en Espagne, n'a guère conservé d'illusions sur lui. — Il représentait en Espagne la IIIe Internationale. Il était le seul responsable des brigades internationales et dirigeait les tribunaux de répression. Mais on ne le voyait jamais au front. Il restait à Albacete ou j'ai eu souvent à lui porter des rapports. Un autre ancien soldat des brigades internationales dépose qu'on reprochait, à Marty, le « boucher d'Albacete », de nombreux emprisonnements et des exécutions. Le
ravis d'être enfin soulagés par cette excellente préparation. Faites-en l'essai, vous aussi. Toutes pharmacies : 12 fr. 50 le flacon ; 19 fr. 75 le double flacon. des débuts, et qui, rendu à la vie privée, croit devoir crier de toutes ses forces que l'intérêt français est de conserver des rapports avec les deux Espagnes. M. André Durmet, relieur, ancien membre du parti communiste, ancien officier aux brigades internationales, qui a traîné Marty à l'œuvre en Espagne, n'a guère conservé d'illusions sur lui. — Il représentait en Espagne la IIIe Internationale. Il était le seul responsable des brigades internationales et dirigeait les tribunaux de répression. Mais on ne le voyait jamais au front. Il restait à Albacete ou j'ai eu souvent à lui porter des rapports. Un autre ancien soldat des brigades internationales dépose qu'on reprochait, à Marty, le « boucher d'Albacete », de nombreux emprisonnements et des exécutions. Le témoin a su qu'il était responsable de l'exécution d'un capitaine, père de cinq enfants, qu'il fit fusiller sans jugement. C'est maintenant le tour des témoins de l'Humanité. Le sénateur et colonel de cosaques Cachin, fort vieux à tous égards, plaide la bonne foi de Marty en invoquant le témoignage de M. de Kerillis. Il décerne à M. Popelin et à ceux qui ne veulent pas d'intervention en Espagne des brevets de « mauvais Français ». On aura tout vu, tout entendu... Un député bolchevik du nom de Dmitriev (ce n'est pas l'espion réélu vice-président de la Chambre, mais un homonyme, son frère, je crois) démontre péremptoirement que Franco ne peut être que l'ami d'Hitler et de Mussolini, en vertu de l'adage : « Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es ». Forte pensée... Le citoyen Zyromski, boutefeu et paracette des finances, s'appuie également sur l'opinion de MM. Raymond Laurent et de Kerillis pour soutenir que les seuls bons Français sont ceux qui admirent l'Espagne rouge. Les autres sont des traîtres... M. Francis Jourdain vient dire « sa haute estime » pour Marty, dont il admire le « courage », le « désintéressement » et l'« esprit de
M. de Kerillis. Il décerne à M. Popelin et à ceux qui ne veulent pas d'intervention en Espagne des brevets de « mauvais Français ». On aura tout vu, tout entendu... Un député bolchevik du nom de Dmitriev (ce n'est pas l'espion réélu vice-président de la Chambre, mais un homonyme, son frère, je crois) démontre péremptoirement que Franco ne peut être que l'ami d'Hitler et de Mussolini, en vertu de l'adage : « Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es ». Forte pensée... Le citoyen Zyromski, boutefeu et paracette des finances, s'appuie également sur l'opinion de MM. Raymond Laurent et de Kerillis pour soutenir que les seuls bons Français sont ceux qui admirent l'Espagne rouge. Les autres sont des traîtres... M. Francis Jourdain vient dire « sa haute estime » pour Marty, dont il admire le « courage », le « désintéressement » et l'« esprit de sacrifice ». M. André Chérier lui demande si sa « haute estime » s'étend à l'officier qui a voulu livrer son bâtiment à l'ennemi. Le témoin demande en balbutiant au président de ne pas permettre qu'une telle question lui soit posée. Le président le renvoie à sa place. M. Francis Jourdain est fort vieux, lui aussi, encore plus vieux que le colonel Cachin. On entend ensuite une dame au visage très triste venir donner son opinion sur la nécessité d'aider Madrid et Barcelone, un ancien officier des brigades internationales qui fait l'éloge de Marty et est obligé par André Chérier de reconnaître qu'il a été lave du cadre des officiers de réserve au Maroc, puis un député bolchevik du nom de Benoit et quelques autres moujiks. M. André Chérier prononce pour le plaignant une plaidoirie aussi solide en droit que brillante en forme. M. Vigne ne lui réplique au nom du "boucher d'Albacète" et au nom du moujick-gérant. Après quoi le jugement est renvoyé à trois semaines. On se serait cru hier après-midi, non pas à la 12e chambre, mais au Palais-Bourbon ou au Club du Faubourg de M. Léo Polilt's. À bientôt MAXovrnmz. ACTION FRANÇAISE — 20 JANVIER 1939
Jourdain est fort vieux, lui aussi, encore plus vieux que le colonel Cachin. On entend ensuite une dame au visage très triste venir donner son opinion sur la nécessité d'aider Madrid et Barcelone, un ancien officier des brigades internationales qui fait l'éloge de Marty et est obligé par André Chérier de reconnaître qu'il a été lave du cadre des officiers de réserve au Maroc, puis un député bolchevik du nom de Benoit et quelques autres moujiks. M. André Chérier prononce pour le plaignant une plaidoirie aussi solide en droit que brillante en forme. M. Vigne ne lui réplique au nom du "boucher d'Albacète" et au nom du moujick-gérant. Après quoi le jugement est renvoyé à trois semaines. On se serait cru hier après-midi, non pas à la 12e chambre, mais au Palais-Bourbon ou au Club du Faubourg de M. Léo Polilt's. À bientôt MAXovrnmz. ACTION FRANÇAISE — 20 JANVIER 1939 LES SPECTACLES L'Écran de la Semaine « Son Secret » Après le « succès de la Symphonie incomplète, le Studio de l'Étoile s'était spécialisé pendant plusieurs saisons dans les films autrichiens, c'est-à-dire de Liebelei, de Mascarade, spectacles un peu lents, décorés vieillots de la Vienne impériale, histoires discrètement romanesques, délicatement et intelligemment racontées. Avec l'Autriche, a disparu le film autrichien, du moins tel que nous l'avons connu jusqu'ici. Cette ancienne Autriche toute la région des Alpes germaniques continuent à fournir en image et en thèmes pittoresques la moitié du cinéma allemand. Je pouvais le constater il y a quelques mois encore à Dresde. Mais il s'agit là d'opérettes, de comédies fort conventionnelles, analogues aux films dits marcelles chez nous, plutôt que de petites études de mœurs, de restitutions fidèles d'une atmosphère, comme auparavant. Son Secret est annoncé au Studio de l'Étoile comme « le dernier film autrichien ». Entendons par là bien davantage le dernier film d'une firme qui s'était installée à Vienne et qui avait su donner à son travail un cachet en harmonie avec ce que peut suggérer le nom de la vieille cité. Cette firme avait des producteurs juifs pour la plupart, des metteurs en scène, des