jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et le lendemain, l'ayant fait venir dans sa loge au spectacle, il lui dit qu'il écrivait au roi et lui demandait en grâce de le faire brigadier. Mon grand-père le supplia de n'en rien faire, ne voulant pas qu'on pût lui reprocher de devoir son avancement à une telle faveur. Je ne sais s'il n'a pas reconnu que ce trait de générosité avait eu, pour le temps, quelque chose d'extrême, mais mon père lui en ayant parlé un jour, comme le tenant du marquis de Leuville, il lui dit seulement: Il est vrai, et si j'eusse été fait brigadier alors, j'aurais été lieutenant-général à la promotion où je fus brigadier. Le marquis de Créquy, officier général de beaucoup de réputation et de mérite, mais haut et ambitieux, était directeur général de l'infanterie ; il obtint alors des ordres du roi portant que, désormais, tous les colonels d'infanterie seraient tenus de faire passer par lui leurs mémoires pour leurs générations ; il en fit donner part, à l'ordre, à tous les majors, pour qu'ils eussent à le notifier à leurs colonels. Mon grand-père reçut très mal son major, et n'en voulut rien croire. Mais le fait ne fut pas longtemps douteux, non plus que son sentiment à cet égard. Une des choses qui le faisait craindre, c'était la manière dont il exprimait ses opinions, souvent très franchanches. Choqué d'abord d'une telle innovation, mécontent surtout qu'on ne l'eût pas cru tenu de quelque communication particulière, et du moins préparatoire, enfin résolu à rompre plutôt qu'à plier, il en parla si hautement, qualifiant selon son idée et très militairement quiconque serait assez lâche pour laisser ainsi dégrader son emploi, que c'était exciter une émeute générale. M. de Vendôme n'était point à son armée, et la chose resta en suspens jusqu'à son arrivée; mais on l'attendait pour la décider. Sitôt donc qu'il parut, on se rendit chez le général, et le marquis de Créquy, se trouvant dans l'antichambre, aborda poliment mon grand-père, et se plaignit qu'il n'eût pas daigné s'expliquer avec lui, ajoutant qu'il l'aurait assuré avec grand plaisir que de tels ordres n'étaient
non plus que son sentiment à cet égard. Une des choses qui le faisait craindre, c'était la manière dont il exprimait ses opinions, souvent très franchanches. Choqué d'abord d'une telle innovation, mécontent surtout qu'on ne l'eût pas cru tenu de quelque communication particulière, et du moins préparatoire, enfin résolu à rompre plutôt qu'à plier, il en parla si hautement, qualifiant selon son idée et très militairement quiconque serait assez lâche pour laisser ainsi dégrader son emploi, que c'était exciter une émeute générale. M. de Vendôme n'était point à son armée, et la chose resta en suspens jusqu'à son arrivée; mais on l'attendait pour la décider. Sitôt donc qu'il parut, on se rendit chez le général, et le marquis de Créquy, se trouvant dans l'antichambre, aborda poliment mon grand-père, et se plaignit qu'il n'eût pas daigné s'expliquer avec lui, ajoutant qu'il l'aurait assuré avec grand plaisir que de tels ordres n'étaient pas faits pour lui ; qu'en revanche, il n'aurait pu disconvenir que le plus grand nombre des colonels pillaient les régiments, laissaient les emplois vacants, et commettaient ou permettaient mille autres désordres, qui ne pouvaient être réprimés que sur les lieux, et par une autorité surveillante. Mon grand-père honorait fort le marquis de Créquy, lieutenant-général de la plus grande distinction, par sa naissance, sa réputation, son talent et son courage. Il lui répondit qu'il serait toujours prêt à faire vers lui les premiers pas, toutes les fois qu'ils seraient à belles égales; que, d'ailleurs, il ne lui appartenait pas de prétendre à aucune distinction sur ses camarades. M. de Créquy répliqua qu'ils devaient tous s'attendre aux égards qu'un homme comme lui savait rendre, et qu'il ne voyait pas que ce fût déchoir que de l'avoir pour interprète à la place d'un premier commis. Tranchons le mot, lui dit mon grand-père, si quand vous étiez colonel, et M. de la Chetardie apôtre, il vous eût demandé vos mémoires, qu'auriez-vous fait? Le marquis de Créquy, piqué de la comparaison, lui répondit qu'il y avait gens et gens. Il n'y en a point pour moi, monsieur. Leroi peut me retirer mon emploi, mais
le marquis de Créquy, lieutenant-général de la plus grande distinction, par sa naissance, sa réputation, son talent et son courage. Il lui répondit qu'il serait toujours prêt à faire vers lui les premiers pas, toutes les fois qu'ils seraient à belles égales; que, d'ailleurs, il ne lui appartenait pas de prétendre à aucune distinction sur ses camarades. M. de Créquy répliqua qu'ils devaient tous s'attendre aux égards qu'un homme comme lui savait rendre, et qu'il ne voyait pas que ce fût déchoir que de l'avoir pour interprète à la place d'un premier commis. Tranchons le mot, lui dit mon grand-père, si quand vous étiez colonel, et M. de la Chetardie apôtre, il vous eût demandé vos mémoires, qu'auriez-vous fait? Le marquis de Créquy, piqué de la comparaison, lui répondit qu'il y avait gens et gens. Il n'y en a point pour moi, monsieur. Leroi peut me retirer mon emploi, mais non pas me forcer à vous donner mon mémoire. On entra alors chez M. de Vendôme, à qui il dit la même chose devant toute l'armée; et le prince, voyant qu'il s'agissait ou de démentir l'autorité, ou d'ameuter toute l'infanterie, leur dit de demander une décision à la cour. Mon grand-père écrivit en effet, et mit le marché à la main. La réponse fut que cet ordre n'était point pour les colonels qui servaient comme lui, et qu'il pouvait adresser directement ses mémoires. Ceci signifia clairement que l'ordre n'était pour personne, et l'infanterie fut ainsi préservée, de son temps, de cette sorte de dégradation. Cependant nos affaires allaient très mal en Italie. M. de Catinat, comme on sait, n'avait fait que paraître à cette armée. Son nom me rappelle une anecdote que j'ai entendu raconter à mon père, comme la tenant du sien qui, depuis, avait beaucoup connu et révéré ce grand homme. Mon grand-père vint un jour au bureau de M. de Saint-Pouange, et ne le trouvant pas, il s'adressa à un commis assis à un bureau dans son avant-cabinet, et lui dit que c'était peut-être pour la dixième fois qu'il venait pour telle expédition; cet homme répond qu'il
grand-père écrivit en effet, et mit le marché à la main. La réponse fut que cet ordre n'était point pour les colonels qui servaient comme lui, et qu'il pouvait adresser directement ses mémoires. Ceci signifia clairement que l'ordre n'était pour personne, et l'infanterie fut ainsi préservée, de son temps, de cette sorte de dégradation. Cependant nos affaires allaient très mal en Italie. M. de Catinat, comme on sait, n'avait fait que paraître à cette armée. Son nom me rappelle une anecdote que j'ai entendu raconter à mon père, comme la tenant du sien qui, depuis, avait beaucoup connu et révéré ce grand homme. Mon grand-père vint un jour au bureau de M. de Saint-Pouange, et ne le trouvant pas, il s'adressa à un commis assis à un bureau dans son avant-cabinet, et lui dit que c'était peut-être pour la dixième fois qu'il venait pour telle expédition; cet homme répond qu'il ignore si elle s'est faite. Cherchez-la, dit l'impérieux interrogateur, car vous ne devez pas IGNORER. À ces mots cet homme tire des lunettes de sa poche, prend un grand livre sur une étagère derrière lui, feuillette avec soin, et lui répond ensuite qu'il ne trouve aucune trace de cela. Mon grand-père lui tourne le dos, en murmurant encore quelque à parte d'impatience, le quitte, sort, et trouve au bas de l'escalier M. de Saint-Pouange qui rentrait. Quel fut son étonnement quand, mettant le pied dans le bureau, il entend M. de Saint-Pouange dire à ce prétendu commis : "Ah ! mon Dieu, monsieur le maréchal, vous voilà et vous avez bon temps de m'attendre !" Honteux, il demande à son voisin ce que cela veut dire. Il apprend que c'était le maréchal Catinat qui s'était ainsi joué de lui, et s'était laissé traiter en commis atteint et convaincu de négligence. Ce trait philosophique de l'orgueil vertueux d'un grand homme ne doit pas être perdu. Ce grand général ne pouvait convenir au duc de Savoie qui nous trahissait, et qu'il avait si bien contenu et battu dans la guerre précédente. Après lui, le maréchal de Villaroi vint étaler son incapacité, et
grand-père lui tourne le dos, en murmurant encore quelque à parte d'impatience, le quitte, sort, et trouve au bas de l'escalier M. de Saint-Pouange qui rentrait. Quel fut son étonnement quand, mettant le pied dans le bureau, il entend M. de Saint-Pouange dire à ce prétendu commis : "Ah ! mon Dieu, monsieur le maréchal, vous voilà et vous avez bon temps de m'attendre !" Honteux, il demande à son voisin ce que cela veut dire. Il apprend que c'était le maréchal Catinat qui s'était ainsi joué de lui, et s'était laissé traiter en commis atteint et convaincu de négligence. Ce trait philosophique de l'orgueil vertueux d'un grand homme ne doit pas être perdu. Ce grand général ne pouvait convenir au duc de Savoie qui nous trahissait, et qu'il avait si bien contenu et battu dans la guerre précédente. Après lui, le maréchal de Villaroi vint étaler son incapacité, et heureusement se faire prendre à Crémone. Enfin parut M. de Vendôme, héros vraiment français par le cœur et par la conduite, adoré de son armée, négligent et inégal; mais toujours assuré de réparer ses fautes, avec la supériorité d'un grand homme, et un éclat que leur donnait le caractère des plus hauts exploits. Ce prince, trop relâché sans doute dans ses mœurs, mais adorable par ses sentiments et ses manières, avait, pour ainsi dire, le défaut de trop priser la valeur militaire, qui, dans son opinion, comprenait tout; qu'on juge ce qu'était pour lui un homme parfaitement brave, toujours irréprochable, et au plus haut point habile, tel qu'était mon grand-père. Il trouvait tout en lui, esprit, audace, activité, intrépidité sans exemple, âme infatigable; en un mot, le naturel, la science et le génie du métier. Aussi, se lia-t-il de manière à le gâter encore; il l'employait sans cesse, le cautionnait toujours, lui passait ses fantaisies, ne savait pas lui donner tort, était son seul modérateur, et lui disait, après une boutade : Toi et moi, nous ne ferons pas fortune. Mais je répondrais de celle de la France, avec un petit nombre d'hommes comme toi. Aussi quiconque trouvait sur son
plus hauts exploits. Ce prince, trop relâché sans doute dans ses mœurs, mais adorable par ses sentiments et ses manières, avait, pour ainsi dire, le défaut de trop priser la valeur militaire, qui, dans son opinion, comprenait tout; qu'on juge ce qu'était pour lui un homme parfaitement brave, toujours irréprochable, et au plus haut point habile, tel qu'était mon grand-père. Il trouvait tout en lui, esprit, audace, activité, intrépidité sans exemple, âme infatigable; en un mot, le naturel, la science et le génie du métier. Aussi, se lia-t-il de manière à le gâter encore; il l'employait sans cesse, le cautionnait toujours, lui passait ses fantaisies, ne savait pas lui donner tort, était son seul modérateur, et lui disait, après une boutade : Toi et moi, nous ne ferons pas fortune. Mais je répondrais de celle de la France, avec un petit nombre d'hommes comme toi. Aussi quiconque trouvait sur son chemin l'impétueux colonel s'adressait à M. de Vendôme. Le lieutenant de la colonelle auquel il laissait tous les émoluments et ses appointements de colonel, pourvu qu'il entretînt bien sa compagnie, vint lui dire un jour qu'on avait fait une retenue pour sa capitation. Il sut que c'était par l'ordre de M. d'Andrezel, commissaire-ordonnateur, qui faisait les fonctions d'intendant de l'armée. Aussitôt il ordonna au caporal qui était à sa porte d'aller, avec quatre fusiliers, au quartier-général, prendre chez M. l'intendant un beau cheval pie qu'il lui connaissait, et de l'amener. La chose fut ponctuellement exécutée; monsieur l'intendant, fort étonné, est prêt à verbaliser. On lui conseille de ne pas s'exposer contre un tel jouteur, et d'aller invoquer M. de Vendôme. Le prince ne put s'empêcher de rire en entendant raconter cette douloureuse chance, et promit d'accommoder la chose. Il manda en effet mon grand-père, et s'enquit de la cause d'une telle hostilité. Monseigneur, lui dit-il, M. Picon d'Andrezel a une plume et des bureaux avec lesquels il fait des ordonnances; il fait retenir sur mes appointements une capitation que je ne dois point attendre que je paie chez moi, j'ai des fusiliers, moi, par le moyen desquels j'ai fait prendre
M. d'Andrezel, commissaire-ordonnateur, qui faisait les fonctions d'intendant de l'armée. Aussitôt il ordonna au caporal qui était à sa porte d'aller, avec quatre fusiliers, au quartier-général, prendre chez M. l'intendant un beau cheval pie qu'il lui connaissait, et de l'amener. La chose fut ponctuellement exécutée; monsieur l'intendant, fort étonné, est prêt à verbaliser. On lui conseille de ne pas s'exposer contre un tel jouteur, et d'aller invoquer M. de Vendôme. Le prince ne put s'empêcher de rire en entendant raconter cette douloureuse chance, et promit d'accommoder la chose. Il manda en effet mon grand-père, et s'enquit de la cause d'une telle hostilité. Monseigneur, lui dit-il, M. Picon d'Andrezel a une plume et des bureaux avec lesquels il fait des ordonnances; il fait retenir sur mes appointements une capitation que je ne dois point attendre que je paie chez moi, j'ai des fusiliers, moi, par le moyen desquels j'ai fait prendre son cheval pie, qui vaut bien ma capitation, et mieux. Chacun de nous se sert de ses armes; c'est le droit de la guerre; et s'il le trouve incommode, nous en demeurerions là. Le prince n'eut pas de peine à tirer parole que, pourvu que la chose fût levée de la retenue, le palefroi de l'intendant lui serait rendu; mais il voulut, de plus, les faire clamer ensemble chez lui. — Non, monseigneur, lui dit mon grand-père, je ne saurais. En quoi de la raison, monseigneur, je ne dînerai pas avec un homme qui peut être pendu pour crime de péculat. La chose s'en alla en risée, mais il n'en fut pas de même d'une question plus sérieuse que M. de Vendôme ne put accommoder. L'hiver d'après, il fut laissé commandant à Desenzano, ville auprès du lac de Garda, limitrophe, ou peut-être enclavé dans l'état vénitien. Quoique ce poste fût bien près des débouchés des montagnes du Tyrol, et par conséquent très propre à être insulté, on comptait tellement sur l'intrépidité et la vigilance du chef, qu'on y établit des magasins, un dépôt et un grand hôpital; c'est en ce lieu, et sous lui, que le maréchal de Belle Isle
la retenue, le palefroi de l'intendant lui serait rendu; mais il voulut, de plus, les faire clamer ensemble chez lui. — Non, monseigneur, lui dit mon grand-père, je ne saurais. En quoi de la raison, monseigneur, je ne dînerai pas avec un homme qui peut être pendu pour crime de péculat. La chose s'en alla en risée, mais il n'en fut pas de même d'une question plus sérieuse que M. de Vendôme ne put accommoder. L'hiver d'après, il fut laissé commandant à Desenzano, ville auprès du lac de Garda, limitrophe, ou peut-être enclavé dans l'état vénitien. Quoique ce poste fût bien près des débouchés des montagnes du Tyrol, et par conséquent très propre à être insulté, on comptait tellement sur l'intrépidité et la vigilance du chef, qu'on y établit des magasins, un dépôt et un grand hôpital; c'est en ce lieu, et sous lui, que le maréchal de Belle Isle fit ses premières armes; et il a dit souvent à mon père et à mon oncle, devant toute la cour, qu'il se glorifiait d'avoir appris son métier sous un des officiers les plus distingués de l'Europe. On croit bien qu'en un tel poste le couvre-feu était ordonné de bonne heure, et que le chef veillait pour tous. À onze heures du soir passées, on sonne l'alarme, et le feu est au grand hôpital; mon grand-père y court, enveloppé de sa houppelande; et, en entrant, il trouve un homme poudré, galonné, composé, qui vient à lui, en disant : Ah! monsieur le marquis, quel malheur! — Qui est cet homme? dit mon grand-père : on lui répond que c'est le directeur de l'hôpital. Qu'on l'arrête, et qu'on m'en réponde! Il va ensuite au plus fort du feu, qu'il trouve allumé de toutes parts; la générale battue, et les troupes rassemblées à l'instant, mirent bientôt tout l'ordre possible au dedans et au dehors; mais on ne put s'empêcher, pour sauver le principal corps du bâtiment, de faire un abattis qui isola et livra aux flammes toute une aile qui renfermait deux mille malades. Quelle angoisse pour un chef ami des soldats! Ah!
et que le chef veillait pour tous. À onze heures du soir passées, on sonne l'alarme, et le feu est au grand hôpital; mon grand-père y court, enveloppé de sa houppelande; et, en entrant, il trouve un homme poudré, galonné, composé, qui vient à lui, en disant : Ah! monsieur le marquis, quel malheur! — Qui est cet homme? dit mon grand-père : on lui répond que c'est le directeur de l'hôpital. Qu'on l'arrête, et qu'on m'en réponde! Il va ensuite au plus fort du feu, qu'il trouve allumé de toutes parts; la générale battue, et les troupes rassemblées à l'instant, mirent bientôt tout l'ordre possible au dedans et au dehors; mais on ne put s'empêcher, pour sauver le principal corps du bâtiment, de faire un abattis qui isola et livra aux flammes toute une aile qui renfermait deux mille malades. Quelle angoisse pour un chef ami des soldats! Ah! messieurs, disait-il le lendemain aux officiers assemblés, combien, dans le métier que nous faisons, il faut souvent se rappeler qu'un autre serait plus à notre place, pour que le cœur en soutienne les affreuses nécessités! Les sentiments d'humanité dans une âme forte, fière et dédaigneuse au danger, sont les meilleures leçons que puisse procurer l'exemple. Quant au directeur, mon grand-père l'avait jugé au premier coup d'oeil. Je suis, se dit-il, certainement le premier debout, et le plus prompt à l'alerte, et je dois l'être où je commande. Cependant quand j'accours au désordre, je trouve un homme vêtu, paré, calme, posé : cet homme ne s'est donc pas couché. Mais depuis deux heures tout devait l'être : il s'attendait donc à cet événement. Il ne l'a pas empêché : donc il en est l'auteur, pour brûler les comptes, pour livrer aux flammes de prétendus dépôts pleins de médicaments et de linges, et vides en effet. Il ne se trompait pas. Il résulte des informations locales que cet homme avait paru, rôlé, cachotté, enfin donné tous les indices qu'on trouve en semblables occasions, quand, par extraordinaire, on les cherche. Il fut conduit au quartier-général, chargé de fers, et de là en France,
leçons que puisse procurer l'exemple. Quant au directeur, mon grand-père l'avait jugé au premier coup d'oeil. Je suis, se dit-il, certainement le premier debout, et le plus prompt à l'alerte, et je dois l'être où je commande. Cependant quand j'accours au désordre, je trouve un homme vêtu, paré, calme, posé : cet homme ne s'est donc pas couché. Mais depuis deux heures tout devait l'être : il s'attendait donc à cet événement. Il ne l'a pas empêché : donc il en est l'auteur, pour brûler les comptes, pour livrer aux flammes de prétendus dépôts pleins de médicaments et de linges, et vides en effet. Il ne se trompait pas. Il résulte des informations locales que cet homme avait paru, rôlé, cachotté, enfin donné tous les indices qu'on trouve en semblables occasions, quand, par extraordinaire, on les cherche. Il fut conduit au quartier-général, chargé de fers, et de là en France, avec son procès tout instruit ; on n'en entendit plus parler. Mais ces sortes de gens ont trop de complices pour ne pas échapper, surtout en un temps de pillage et de désordres. MIRABEAU. (La fin de ce premier fragment au prochain numéro.) NOUVELLES. FRANCE. PARIS. — COURS SUR L'HISTOIRE DE LA PHILOSOPHIE MODERNE EN ALLEMAGNE. Exposition des systèmes de Kant, Fichte, Schelling, Hegel, Krause, et de quelques doctrines intermédiaires moins importantes, par H. AHRENS, ancien professeur à l'université de Goettingue. Ce cours, qui sera fait en langue française, s'ouvrira au commencement de juillet. M. Ahrens nous en a adressé le prospectus qui mérite grande attention de la part des penseurs. C'est la première fois que l'on tente en France un enseignement verbal des doctrines si ardues et si abstraites de la philosophie allemande, c'est aussi la première fois que ces doctrines seront exposées dans leur intégralité, et par un homme véritablement compétent. MM. Cousin et Lerminier nous ont donné quelques aperçus incomplets sur les travaux philosophiques de l'Allemagne ; les articles de M. Barchou de Penhoëu, insérés dans un de nos recueils périodiques, témoignent plutôt d'une étude consciencieuse, que d'une assimilation profonde et compréhensive. Personne d'ailleurs n'a encore parlé
DE LA PHILOSOPHIE MODERNE EN ALLEMAGNE. Exposition des systèmes de Kant, Fichte, Schelling, Hegel, Krause, et de quelques doctrines intermédiaires moins importantes, par H. AHRENS, ancien professeur à l'université de Goettingue. Ce cours, qui sera fait en langue française, s'ouvrira au commencement de juillet. M. Ahrens nous en a adressé le prospectus qui mérite grande attention de la part des penseurs. C'est la première fois que l'on tente en France un enseignement verbal des doctrines si ardues et si abstraites de la philosophie allemande, c'est aussi la première fois que ces doctrines seront exposées dans leur intégralité, et par un homme véritablement compétent. MM. Cousin et Lerminier nous ont donné quelques aperçus incomplets sur les travaux philosophiques de l'Allemagne ; les articles de M. Barchou de Penhoëu, insérés dans un de nos recueils périodiques, témoignent plutôt d'une étude consciencieuse, que d'une assimilation profonde et compréhensive. Personne d'ailleurs n'a encore parlé du système de Krause, philosophe longtemps inconnu et persécuté, dont la vie offre une suite de travaux de la plus haute importance. Krause est le seul penseur allemand qui ait étudié la liberté, de sa spéculation jusqu'à l'innovation sociale, et qui ait cherché de meilleures conditions pour le développement de la société humaine. Son système se distingue par ce côté, et aussi par une haute intelligence de la philosophie mathématique et des moyens d'appliquer ces lois mathématiques à la logique générale de l'esprit humain. M. Ahrens est particulièrement disciple de Krause, et l'exposition qu'il fera de ce système encore ignoré serait une nouveauté même en Allemagne. Le jeune professeur est, du reste, un homme plein de conscience et de savoir. Nous espérons qu'il surmontera les difficultés de notre idiome, qui se prête si difficilement aux formules de la métaphysique allemande, encore tout empreinte de scholastique, et d'ailleurs nous ne doutons pas que, grâce à la valeur du fond, il ne trouve quelque indulgence pour sa forme, qui se ressentira nécessairement du sol natal. RUSSIE. — Une entreprise littéraire très-curieuse vient de naître en Russie. Elle a été imaginée d'après le plan et le modèle du Livre des Cent-et-un de Paris.