jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
nations chrétiennes. Si Votre Majesté veut prêter à cette œuvre le concours de son bras impérial et consentir à y être aidée par les représentants de toutes les nations offensées, je déclare, de mon côté, que j'y accède. Je saluerais aussi volontiers le retour de Votre Majesté dans sa capitale de Pékin pour cet objet. Mon général, le feldmaréchal comte Waldersee, recevra l'ordre non seulement de recevoir Votre Majesté avec les honneurs qui sont dus à son rang et à sa dignité, mais aussi d'entourer Votre Majesté de toute la protection militaire que vous pourrez désirer et dont vous aurez peut-être besoin contre les rebelles. Moi aussi, j'aspire à la paix, mais à une paix qui expie les crimes, qui répare avec toute l'extension nécessaire les injustices commises, et qui garantisse à tous les étrangers en Chine une pleine sécurité pour leurs vies et leurs biens, et spécialement pour le libre exercice de leur religion. Guillaume. Le ministre de Chine à Washington a reçu la confirmation officielle de la dégradation du prince Tuan et de sa mise en jugement. Le gouvernement américain a aussitôt publié la note officielle que voici: Un télégramme, daté de Shanghai et adressé par Cheng, annonce qu'en vertu d'un édit impérial publié le 25 septembre, le prince Tchouang, le prince Yit et les princes de seconde classe Tsa-Lien, et Tsai Ying sont privés de tous leurs grades et emplois respectifs. Ils sont privés de leurs fonctions et déférés à la Cour spéciale de la maison impériale, qui examinera et décidera l'application d'une punition sévère. Ses appointements seront suspendus. Les ducs Tsaï-Tan et Ying-Nien, présidents de la censure, sont déférés à ladite Cour qui examinera et décidera l'application d'un châtiment sévère. Kang-Yi, vice-grand secrétaire et président du Conseil civil, et Chao-Chou-Tchoiao, président du Conseil des châtiments, sont déférés au Conseil des censeurs qui examinera et décidera la peine à leur appliquer. Il semble difficile après cela de douter de l'authenticité de la nouvelle, bien qu'il lui manque encore une confirmation officielle de la part des légations accréditées en Chine. L'assassin du baron Ketteler Une dépêche de Pékin,
qu'en vertu d'un édit impérial publié le 25 septembre, le prince Tchouang, le prince Yit et les princes de seconde classe Tsa-Lien, et Tsai Ying sont privés de tous leurs grades et emplois respectifs. Ils sont privés de leurs fonctions et déférés à la Cour spéciale de la maison impériale, qui examinera et décidera l'application d'une punition sévère. Ses appointements seront suspendus. Les ducs Tsaï-Tan et Ying-Nien, présidents de la censure, sont déférés à ladite Cour qui examinera et décidera l'application d'un châtiment sévère. Kang-Yi, vice-grand secrétaire et président du Conseil civil, et Chao-Chou-Tchoiao, président du Conseil des châtiments, sont déférés au Conseil des censeurs qui examinera et décidera la peine à leur appliquer. Il semble difficile après cela de douter de l'authenticité de la nouvelle, bien qu'il lui manque encore une confirmation officielle de la part des légations accréditées en Chine. L'assassin du baron Ketteler Une dépêche de Pékin, datée du 23 et adressée à Berlin, dit que le sous-officier chinois qui a tiré le coup mortel sur le ministre d'Allemagne a été reconnu au moment où il essayait de vendre la montre de sa victime. Arrêté par les Japonais, il a été livré aux Allemands. Dans son interrogatoire du 21 septembre, l'assassin a dit que le 19 juin ses camarades et lui avaient reçu d'un prince l'ordre suivant: "Tuez tous les étrangers qui tomberont sous votre regard." Il a dit que cet ordre ne concernait spécialement aucun étranger, et il a refusé de nommer le prince de qui il avait reçu cet ordre. Les opérations en Chine Takou, 29 septembre. Le départ de la colonne qui doit être envoyée à Pao-Ting-Fou a été retardé jusqu'au 6 octobre. La colonne de Pékin sera commandée par le général Gaselee, et celle de Tien-Tsin par un général allemand. 4,000 hommes de troupes américaines partent immédiatement pour Manille. Pao-Ting-Fou est situé au sud de Pékin et à l'ouest de Tien-Tsin, à égale distance que cette ville de la capitale. Le Notre-Dame du Salut est arrivé à Takou. Les négociations ont commencé à Tien-Tsin, entre Li-Hung-Ghang et le ministre de Russie; il faudrait
du 21 septembre, l'assassin a dit que le 19 juin ses camarades et lui avaient reçu d'un prince l'ordre suivant: "Tuez tous les étrangers qui tomberont sous votre regard." Il a dit que cet ordre ne concernait spécialement aucun étranger, et il a refusé de nommer le prince de qui il avait reçu cet ordre. Les opérations en Chine Takou, 29 septembre. Le départ de la colonne qui doit être envoyée à Pao-Ting-Fou a été retardé jusqu'au 6 octobre. La colonne de Pékin sera commandée par le général Gaselee, et celle de Tien-Tsin par un général allemand. 4,000 hommes de troupes américaines partent immédiatement pour Manille. Pao-Ting-Fou est situé au sud de Pékin et à l'ouest de Tien-Tsin, à égale distance que cette ville de la capitale. Le Notre-Dame du Salut est arrivé à Takou. Les négociations ont commencé à Tien-Tsin, entre Li-Hung-Ghang et le ministre de Russie; il faudrait conclure de cette nouvelle que Li-Hung-Ghang n'est pas encore allé à Pékin, mais les dépêches sont si contradictoires qu'on ne sait à laquelle entendre. Marc Landry. Le ministre de la marine a reçu du général Voyron, commandant le corps expéditionnaire de Chine, un télégramme daté de Takou, 28 septembre, donnant les pertes subies par suite de maladie, du 14 août au 25 septembre. Sont morts à l'hôpital de Tien-Tsin MM. Jean Lousse, Grabion, du 9° régiment d'infanterie de marine; Léon Vincent, Claude Desfrayoud, du 11° régiment d'infanterie de marine; Paul Deysson, du 18° régiment d'infanterie de marine; Houard, du 15° régiment; Quittin, canonnier servant d'artillerie de marine. Le canonnier Jules Chemin, canonnier conducteur d'artillerie de marine, est mort entre Hossou et Yang-Tsuu. Le matelot Guillaume Reprovest, embarqué sur le Friant, est mort à l'hôpital de Takou. Les préparatifs dans nos ports 188 sous-officiers et soldats provenant de la 2° brigade de marine quitteront Brest dimanche pour Toulon, où ils s'embarqueront pour renforcer le 16° régiment en Chine. Le départ de Toulon aura lieu le 10 octobre. Pékin, 26 septembre. Une patrouille allemande ayant été attaquée avant-hier, le général Hoepfner, avec 2,000 hommes et une batterie de campagne, fit hier une
les pertes subies par suite de maladie, du 14 août au 25 septembre. Sont morts à l'hôpital de Tien-Tsin MM. Jean Lousse, Grabion, du 9° régiment d'infanterie de marine; Léon Vincent, Claude Desfrayoud, du 11° régiment d'infanterie de marine; Paul Deysson, du 18° régiment d'infanterie de marine; Houard, du 15° régiment; Quittin, canonnier servant d'artillerie de marine. Le canonnier Jules Chemin, canonnier conducteur d'artillerie de marine, est mort entre Hossou et Yang-Tsuu. Le matelot Guillaume Reprovest, embarqué sur le Friant, est mort à l'hôpital de Takou. Les préparatifs dans nos ports 188 sous-officiers et soldats provenant de la 2° brigade de marine quitteront Brest dimanche pour Toulon, où ils s'embarqueront pour renforcer le 16° régiment en Chine. Le départ de Toulon aura lieu le 10 octobre. Pékin, 26 septembre. Une patrouille allemande ayant été attaquée avant-hier, le général Hoepfner, avec 2,000 hommes et une batterie de campagne, fit hier une expédition au sud du parc des Chasses. La colonne a brûlé plusieurs villages, puis elle s'est rendue à Nan-Hung-Men. Elle a rencontré les Boxers en dehors de cette ville et les a dispersés après un court combat. 4 Allemands ont été blessés. Les Américains, avec l'aide des missionnaires, ont commencé l'application d'un système de pacification dans les nombreux villages du voisinage de Tong-Ghao. LE CONSEIL DES MINISTRES Seuls MM. Delcassé et Leygues, absents de Paris, n'assistaient pas au Conseil que les ministres ont tenu hier matin à l'Elysée, sous la présidence de M. Loubet. C'est au cours de ce Conseil que devait être définitivement arrêté le mouvement judiciaire provoqué par la mise à la retraite de M. Mazeau, premier président à la Cour de cassation. Le garde des sceaux a soumis à ses collègues les grandes lignes de ce mouvement peut-être même a-t-il annoncé que le successeur de M. Mazeau serait M. Ballot-Beaudrap, président de Chambre à la Cour de cassation. En tout cas, rien n'a transpiré des résolutions prises, et M. Monis a simplement fait savoir qu'il serait en mesure à brève échéance de faire connaître son mouvement et de l'envoyer au Journal officiel. Le choix du poste que
l'application d'un système de pacification dans les nombreux villages du voisinage de Tong-Ghao. LE CONSEIL DES MINISTRES Seuls MM. Delcassé et Leygues, absents de Paris, n'assistaient pas au Conseil que les ministres ont tenu hier matin à l'Elysée, sous la présidence de M. Loubet. C'est au cours de ce Conseil que devait être définitivement arrêté le mouvement judiciaire provoqué par la mise à la retraite de M. Mazeau, premier président à la Cour de cassation. Le garde des sceaux a soumis à ses collègues les grandes lignes de ce mouvement peut-être même a-t-il annoncé que le successeur de M. Mazeau serait M. Ballot-Beaudrap, président de Chambre à la Cour de cassation. En tout cas, rien n'a transpiré des résolutions prises, et M. Monis a simplement fait savoir qu'il serait en mesure à brève échéance de faire connaître son mouvement et de l'envoyer au Journal officiel. Le choix du poste que doit occuper M. Laferrière, le gouverneur général de l'Algérie qui tient à quitter l'Algérie, est sans doute pour quelque chose aussi dans le silence dont a été entourée la délibération ministérielle d'hier matin. Et comme tout s'enchaîne, la nomination du successeur de M. Laferrière à Alger M. Jonnart très probablement n'a pas encore été officiellement arrêtée. M. Caillaux, ministre des finances, a soumis au Conseil le mouvement dont nous avons parlé. Il comprend trois sortes de nominations trésoriers-payeurs généraux, percepteurs à Paris et receveurs particuliers des finances. Sont nommés trésoriers-payeurs généraux À Vesoul, M. de Grétry, trésorier-payeur général à Vesoul, en remplacement de M. Térouanne, nommé trésorier-payeur honoraire À Besançon, M. Boudier, préfet de la Haute-Vienne, en remplacement de M. Cosfabrie, nommé trésorier-payeur honoraire; À Albi, M. Espitallier, trésorier-payeur à Saint-Brieuc, en remplacement de M. Mercadier, mis en disponibilité; À Saint-Brieuc, M. Burgaud, receveur des finances à Dieppe, Sont nommés receveurs-percepteurs à Paris: Au huitième arrondissement, 1re division, M. Darlan, receveur-percepteur du seizième arrondissement, 2e division, en remplacement de M. Noirot, admis à faire valoir ses droits à la retraite Au seizième arrondissement, 1re division, M. Duchâtel, receveur-percepteur du vingtième arrondissement Au vingtième arrondissement, M. Richtenberger, percepteur de Choisy-le-Roi; Au
n'a pas encore été officiellement arrêtée. M. Caillaux, ministre des finances, a soumis au Conseil le mouvement dont nous avons parlé. Il comprend trois sortes de nominations trésoriers-payeurs généraux, percepteurs à Paris et receveurs particuliers des finances. Sont nommés trésoriers-payeurs généraux À Vesoul, M. de Grétry, trésorier-payeur général à Vesoul, en remplacement de M. Térouanne, nommé trésorier-payeur honoraire À Besançon, M. Boudier, préfet de la Haute-Vienne, en remplacement de M. Cosfabrie, nommé trésorier-payeur honoraire; À Albi, M. Espitallier, trésorier-payeur à Saint-Brieuc, en remplacement de M. Mercadier, mis en disponibilité; À Saint-Brieuc, M. Burgaud, receveur des finances à Dieppe, Sont nommés receveurs-percepteurs à Paris: Au huitième arrondissement, 1re division, M. Darlan, receveur-percepteur du seizième arrondissement, 2e division, en remplacement de M. Noirot, admis à faire valoir ses droits à la retraite Au seizième arrondissement, 1re division, M. Duchâtel, receveur-percepteur du vingtième arrondissement Au vingtième arrondissement, M. Richtenberger, percepteur de Choisy-le-Roi; Au troisième arrondissement, 1re division, M. Leroux, préfet du Rhône, en remplacement de M. Vacherot, admis à faire valoir ses droits à la retraite; Au onzième arrondissement, 1re division, M. Girerd, percepteur à Clichy. Sont nommés receveurs particuliers des finances À Dieppe, M. Coulon, receveur des finances à Roanne; À Roanne, M. Tredant, receveur des finances à Mortagne; À Mortagne, M. Burdin de Saint-Martin, receveur des finances à Pontarlier; À Pontarlier, M. Bournaud, percepteur à Chaumont; À Alais, M. Chabas, receveur des finances à Uzès, en remplacement de M. Oberkampf de Dabrún, admis à faire valoir ses droits à la retraite; À Uzès, M. Champavère, sous-préfet de Tournon; À Embrun, M. Noirou, percepteur à Tourlaville (Manche), en remplacement de M. Dumas, précédemment nommé receveur des finances au Vigan. M. Baudin, ministre des travaux publics, a fait savoir qu'il allait envoyer à l'examen du Conseil d'État un décret ayant pour objet de reviser l'ordonnance de 1846 sur les chemins de fer. Le nouveau décret a pour but de faire disparaître de la réglementation actuelle, datant d'un demi-siècle, les dispositions surannées qui ne répondent plus à l'état présent des choses, et de la mettre en harmonie avec les progrès réalisés en matière d'exploitation
M. Tredant, receveur des finances à Mortagne; À Mortagne, M. Burdin de Saint-Martin, receveur des finances à Pontarlier; À Pontarlier, M. Bournaud, percepteur à Chaumont; À Alais, M. Chabas, receveur des finances à Uzès, en remplacement de M. Oberkampf de Dabrún, admis à faire valoir ses droits à la retraite; À Uzès, M. Champavère, sous-préfet de Tournon; À Embrun, M. Noirou, percepteur à Tourlaville (Manche), en remplacement de M. Dumas, précédemment nommé receveur des finances au Vigan. M. Baudin, ministre des travaux publics, a fait savoir qu'il allait envoyer à l'examen du Conseil d'État un décret ayant pour objet de reviser l'ordonnance de 1846 sur les chemins de fer. Le nouveau décret a pour but de faire disparaître de la réglementation actuelle, datant d'un demi-siècle, les dispositions surannées qui ne répondent plus à l'état présent des choses, et de la mettre en harmonie avec les progrès réalisés en matière d'exploitation des chemins de fer. Il s'agit également de renforcer les pouvoirs du ministre en vue d'assurer la réalisation des améliorations reconnues nécessaires dans l'intérêt général. MM. de Lanessan, ministre de la marine, et le général André, ministre de la guerre, ont entretenu le Conseil du prochain voyage qu'ils se proposent de faire en Corse et en Tunisie. Ils se rendront à Bonifacio et à Bizerte pour étudier les projets de défense de ces deux points. Le prochain Conseil des ministres aura lieu mardi 9 octobre. Paul Hémery. MOT DE LA JOURNÉE Mercredi 3 octobre Sports et Courses de chevaux à Colombes (deux heures). Reprise des séances du « Fusil de chasse », pour son tir sur pigeons artificiels (deux heures, à l'école Séguin). La voirie parisienne: C'est ce soir, à quatre heures, qu'expire le délai accordé au public pour réclamer contre le projet qui prolonge jusqu'à l'Opéra, après l'ouverture de la rue Mogador, la ligne de tramways entre Puteaux et la gare Saint-Lazare. Mariage M. Pierre de Boissieu avec Mlle Marguerite Barrot (Saint-François de Sales). Visite aux églises Descente, à une heure, rue Saint-Martin, au droit de l'église Saint-Nicolas des Champs, et au quai du Louvre, à l'angle de la
de faire en Corse et en Tunisie. Ils se rendront à Bonifacio et à Bizerte pour étudier les projets de défense de ces deux points. Le prochain Conseil des ministres aura lieu mardi 9 octobre. Paul Hémery. MOT DE LA JOURNÉE Mercredi 3 octobre Sports et Courses de chevaux à Colombes (deux heures). Reprise des séances du « Fusil de chasse », pour son tir sur pigeons artificiels (deux heures, à l'école Séguin). La voirie parisienne: C'est ce soir, à quatre heures, qu'expire le délai accordé au public pour réclamer contre le projet qui prolonge jusqu'à l'Opéra, après l'ouverture de la rue Mogador, la ligne de tramways entre Puteaux et la gare Saint-Lazare. Mariage M. Pierre de Boissieu avec Mlle Marguerite Barrot (Saint-François de Sales). Visite aux églises Descente, à une heure, rue Saint-Martin, au droit de l'église Saint-Nicolas des Champs, et au quai du Louvre, à l'angle de la rue du Louvre, en face du bureau des tramways. À l'Union chrétienne des jeunes gens Soirée littéraire et musicale l'occasion de la reouverture des cours commerciaux gratuits; discours de MM. A. Schöller et Ed. Petit (huit heures et demie du soir, 14, rue de Trévis). Dans les églises: Chez les Lazaristes de la Croix-Saint-Servan, 95, exercice commémoratif de la Sainte-Agonie et adoration de la Vraie Croix (trois heures). Service solennel pour le repos de l'âme des missionnaires franciscains assassinés en Chine (huit heures du matin, chapelle de la rue des Fourneaux, 83). Réunion Banquet de la Lice chansonnière (parlais de Valois). Le baron Stamford Monson, ambassadeur d'Angleterre en France, vient de rentrer définitivement à Paris, venant de Londres. Il a repris aussitôt la direction des affaires. Le prince Louis d'Orléans, de retour de son voyage dans l’Afrique du Sud et aux États-postes des Boers, est attendu à Marseille, ce matin, par le paquebot des Messageries maritimes Portugal. S. A. R. la comtesse de Trapani, née archiduchesse d'Autriche, est de retour à Paris. L'archiduc Etienne a quitté le Ferrol à bord du Wasservogel, se rendant à Gibraltar. MARIAGES Demain jeudi sera célébré à Trégrauntier, près Ossélin (Morbihan), le mariage de M.
Lazaristes de la Croix-Saint-Servan, 95, exercice commémoratif de la Sainte-Agonie et adoration de la Vraie Croix (trois heures). Service solennel pour le repos de l'âme des missionnaires franciscains assassinés en Chine (huit heures du matin, chapelle de la rue des Fourneaux, 83). Réunion Banquet de la Lice chansonnière (parlais de Valois). Le baron Stamford Monson, ambassadeur d'Angleterre en France, vient de rentrer définitivement à Paris, venant de Londres. Il a repris aussitôt la direction des affaires. Le prince Louis d'Orléans, de retour de son voyage dans l’Afrique du Sud et aux États-postes des Boers, est attendu à Marseille, ce matin, par le paquebot des Messageries maritimes Portugal. S. A. R. la comtesse de Trapani, née archiduchesse d'Autriche, est de retour à Paris. L'archiduc Etienne a quitté le Ferrol à bord du Wasservogel, se rendant à Gibraltar. MARIAGES Demain jeudi sera célébré à Trégrauntier, près Ossélin (Morbihan), le mariage de M. Jean de Piépape, lieutenant de cavalerie breveté, avec Mlle Françoise du Halgouët, fille du vicomte du Halgouët, ancien officier de cavalerie, chevalier de la Légion d'honneur. Les témoins du marié seront le général de Langle de Cary, son oncle, et le capitaine de cavalerie breveté de Piépape, son frère. Ceux de la mariée le lieutenant-colonel de Halgouët, député de Redon, son oncle, et le duc de Rohan, député de Ploërmel. M. Bernard Vidal, frère du chef d'orchestre de l'Opéra, épousera prochainement Mlle Berthe Grégorry, à Cherbourg. Nous apprenons le prochain mariage de Mlle Germaine Bigo-Danel, fille de M. Emile Bigo-Danel, ancien conseiller municipal de Lille, et petite-fille de M. Léonard Danel, le grand imprimeur lillois, avec M. Jules Scrive-Loyer, neveu par alliance de M. Loyer, député de Lille. Mlle Marie Bar, fille de l'ingénieur en chef des mines de Courrières (Nord), doit épouser prochainement M. Henri Bracq, de Gravelines. M. Paul Durand, lieutenant-colonel du 33e d'infanterie, à Arras, est fiancé à Mlle Jeanne Richard, de Wassy (Haute-Marne). On annonce le prochain mariage du docteur Oraison, de Bordeaux, avec Mlle Lacroix, fille du docteur Lacroix, médecin en chef de la marine, en retraite à Rôchefort. PLAGES M. et Mme de Roussen
de la mariée le lieutenant-colonel de Halgouët, député de Redon, son oncle, et le duc de Rohan, député de Ploërmel. M. Bernard Vidal, frère du chef d'orchestre de l'Opéra, épousera prochainement Mlle Berthe Grégorry, à Cherbourg. Nous apprenons le prochain mariage de Mlle Germaine Bigo-Danel, fille de M. Emile Bigo-Danel, ancien conseiller municipal de Lille, et petite-fille de M. Léonard Danel, le grand imprimeur lillois, avec M. Jules Scrive-Loyer, neveu par alliance de M. Loyer, député de Lille. Mlle Marie Bar, fille de l'ingénieur en chef des mines de Courrières (Nord), doit épouser prochainement M. Henri Bracq, de Gravelines. M. Paul Durand, lieutenant-colonel du 33e d'infanterie, à Arras, est fiancé à Mlle Jeanne Richard, de Wassy (Haute-Marne). On annonce le prochain mariage du docteur Oraison, de Bordeaux, avec Mlle Lacroix, fille du docteur Lacroix, médecin en chef de la marine, en retraite à Rôchefort. PLAGES M. et Mme de Roussen d'Aigremont viennent de clôturer leurs brillantes réunions d'été par une magnifique fête costumée donnée dans leur adorable île de Porquerolles, la perle de la Méditerranée. Le cotillon, plein de surprises, ne s'est terminé qu'au jour, après un souper assis des mieux réussis. Il a été conduit par M. Marius Cunéo et par Mlle Marcelle de Bouteiller, nièce du maître de la maison. VILLES ET EAUX Après la brillante saison d'été d'Evian, la rive suisse devient en automne le centre mondain du lac de Genève. Les soirées dansantes du Grand-Hôtel de Territet sont des plus suivies deux fois par semaine. Aussi bien au Grand-Hôtel de Territet que dans les jolies villas et les hôtels du bord du lac, remarqué Princes et princesse Wladimir et Alexis Orloff, duc de Clermont-Tonnerre, Mme de Bonnières, prince et princesse Pignatelli, comte et comtesse de Renesse, baronne de Rapp, Mme de Fouquières, baronne de Lossy, Mme de Saint-André, générale Féline, Mme Paul Poirson, baronne d'Astier, général Hichén, vicomtesse de Montlovier, M. et Mme Baignères, baron et baronne de Viard, comte et comtesse de Leusse, Mme Octave Feuillet, baron et baronne Duverrier, M. et Mme Malançon, Mme de Grèges, baronne de Guilerville, M. et Mme Larmoyer, baron
et par Mlle Marcelle de Bouteiller, nièce du maître de la maison. VILLES ET EAUX Après la brillante saison d'été d'Evian, la rive suisse devient en automne le centre mondain du lac de Genève. Les soirées dansantes du Grand-Hôtel de Territet sont des plus suivies deux fois par semaine. Aussi bien au Grand-Hôtel de Territet que dans les jolies villas et les hôtels du bord du lac, remarqué Princes et princesse Wladimir et Alexis Orloff, duc de Clermont-Tonnerre, Mme de Bonnières, prince et princesse Pignatelli, comte et comtesse de Renesse, baronne de Rapp, Mme de Fouquières, baronne de Lossy, Mme de Saint-André, générale Féline, Mme Paul Poirson, baronne d'Astier, général Hichén, vicomtesse de Montlovier, M. et Mme Baignères, baron et baronne de Viard, comte et comtesse de Leusse, Mme Octave Feuillet, baron et baronne Duverrier, M. et Mme Malançon, Mme de Grèges, baronne de Guilerville, M. et Mme Larmoyer, baron et baronne Tossizza, M. et Mme Poly, comte et comtesse Malher, MM. de Saint-André, de Fouquières, de Châtaigneraie, Norris, de La Vigerie, Leclercq, etc. DEUIL Notre collaborateur et ami M. Giroud de Gand vient d'être frappé dans ses plus chères affections, par la mort de sa femme, décédée hier matin à la suite d'une longue et cruelle maladie. Mme Giroud de Gand était la fille de M. de Pérodil, membre du Conseil de surveillance du Figaro; sa mort est donc un double deuil dans cette maison. Les obsèques auront lieu demain jeudi, à dix heures, à Notre-Dame-de-Lorette. L'inhumation sera faite au Père-Lachaise. Un nouveau deuil vient de frapper M. Austin Lee, le sympathique secrétaire de l'ambassade d'Angleterre à Paris. Son beau-père, M. Benjamin-Franklin Smith, est mort samedi dernier, New-York, d'une attaque de paralysie. -On annonce la mort de John Contee Fairfax, pair d'Écosse, onzième baron Fairfax de Cameron, décédé dans sa plantation de Northampton (Maryland). Il appartenait à une branche de la famille du compagnon de Cromwell, Fairfax, qui commandait les forces parlementaires aux batailles de Marston Moor et de Naseby, et qui, plus tard, contribua avec Monk à la restauration de Charles II. Le dixième baron Fairfax, qui était