jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vanité offensée d'apprendre que les conseillers confidentiels de la reine et les gouvernants responsables du pays donnent à l'amiral de la flotte de la Baltique tout pouvoir de déclarer la guerre, autant du moins que cela leur est possible. L'empereur sera enchanté de voir avec quelle profonde satisfaction on jouira de ses désastres dans notre pays, que les verres sont déjà remplis, que les toasts sont envoyés, que des paris sont proposés et acceptés en l'honneur de sa prochaine déconfiture et de son humiliation. Qu'on eût découvert une conspiration de buveurs de sang complotant la mort du czar par le bras d'un assassin, ce ne serait en vérité rien comparativement à cette dénonciation publique, cordiale et joyeuse d'un tyran faite dans une assemblée composée de grands personnages et présidée par trois des ministres de la reine. Il faut en vérité que sa popularité dans ce pays soit tombée bien bas pour qu'il puisse être ainsi livré en proie, poursuivi par des insultes si générales, voué à l'exécration par de si grands personnages. Est-il possible de séparer l'homme du ministre, ou de faire croire au czar qu'un ministre après dîner ne diffère pas d'un alderman de province, c'est ce que nous ne savons pas; mais ce qui est certain pour nous, c'est que le czar devra être assuré qu'une partie au moins des ministres de S. M. entrent au jeu de la meilleure humeur et avec les plus vives espérances de succès. Jusque-là nous sommes assez d'accord avec M. Bright, mais nous ne pouvons pas parler comme si la guerre était encore un des futurs contingents de l'avenir, comme si les existences de plusieurs milliers d'hommes dépendaient seulement aujourd'hui des décisions du gouvernement ou des mouvements de l'amiral Napier. La guerre est commencée, des milliers de vies ont déjà été sacrifiées. Le czar a contracté une grosse dette envers la justice et l'humanité, il faut que cette dette soit payée. Un pays indépendant a été envahi en temps de paix profonde, des milliers de ses sujets y ont été massacrés sur ce sol qui leur appartenait, et les amis de ce
ne savons pas; mais ce qui est certain pour nous, c'est que le czar devra être assuré qu'une partie au moins des ministres de S. M. entrent au jeu de la meilleure humeur et avec les plus vives espérances de succès. Jusque-là nous sommes assez d'accord avec M. Bright, mais nous ne pouvons pas parler comme si la guerre était encore un des futurs contingents de l'avenir, comme si les existences de plusieurs milliers d'hommes dépendaient seulement aujourd'hui des décisions du gouvernement ou des mouvements de l'amiral Napier. La guerre est commencée, des milliers de vies ont déjà été sacrifiées. Le czar a contracté une grosse dette envers la justice et l'humanité, il faut que cette dette soit payée. Un pays indépendant a été envahi en temps de paix profonde, des milliers de ses sujets y ont été massacrés sur ce sol qui leur appartenait, et les amis de ce pays ou plutôt de son indépendance prient du fond de leur cœur pour que la responsabilité de tous ces maux retombe sur la tête de l'agresseur et de l'ennemi commun de l'Europe. Ce n'est probablement pas ainsi que MM. Bright et Cobden posent la question. Ils veulent que ce soit une simple question de paix ou de guerre. C'est plus, beaucoup plus; c'est même plus qu'une question de justice ou de tyrannie, de liberté ou d'esclavage. Il faut que la Russie fasse amende honorable à l'Europe. Elle s'est tout permis, elle a déplacé violemment les bornes de la propriété de son voisin, elle a commis le meurtre et le vol, et autant par le mal qu'elle a déjà fait que par celui dont elle menace le monde, elle s'est rendue coupable d'un outrage intolérable. Si un petit Etat en eût fait autant, il aurait probablement cessé d'exister. Il faut que la Russie rende ses comptes et qu'elle soit punie, sinon il faudra dire que l'Europe n'est bonne à rien et que la partie la plus civilisée du monde doit abdiquer ses orgueilleuses prétentions en faveur du continent voisin qui sait montrer de la fermeté et avoir le respect de lui-même.
une simple question de paix ou de guerre. C'est plus, beaucoup plus; c'est même plus qu'une question de justice ou de tyrannie, de liberté ou d'esclavage. Il faut que la Russie fasse amende honorable à l'Europe. Elle s'est tout permis, elle a déplacé violemment les bornes de la propriété de son voisin, elle a commis le meurtre et le vol, et autant par le mal qu'elle a déjà fait que par celui dont elle menace le monde, elle s'est rendue coupable d'un outrage intolérable. Si un petit Etat en eût fait autant, il aurait probablement cessé d'exister. Il faut que la Russie rende ses comptes et qu'elle soit punie, sinon il faudra dire que l'Europe n'est bonne à rien et que la partie la plus civilisée du monde doit abdiquer ses orgueilleuses prétentions en faveur du continent voisin qui sait montrer de la fermeté et avoir le respect de lui-même. Nouvelles étatiques. PIEDMONT. Turin, 14 mars. La Chambre des Députés de Turin, après avoir adopté, à la majorité de 113 voix contre 30, l'article 2 du projet de loi portant modification et addition du Code pénal sur lequel était engagée la discussion depuis plusieurs jours, a adopté presque sans débats les dix autres articles de la loi. Elle a voté l'ensemble du projet de loi à la majorité de 93 voix contre 33. (Gazette piémontaise.) On lit dans l'Opinione « Le noyau composant dans la Chambre des Députés l'opposition au projet de réforme du Code pénal, et fort de quinze individus, sera toujours opposé à toute loi ayant quelque caractère progressif. C'est une section de la Chambre que l'on peut appeler rétrograde, et qui a pour chef le comte Solsro della Margarita. Avec ce noyau ont voté Mil. Arcônali, Brignone, Sappa, Gustave SAMEDI 18 MARS ON S'ABONNE à Rome, chez Piccibbile, place Colonne à Naples, chez Mecchiene sbile, rue Médina, 61 Pour l'Allemagne, l'Autriche, la Prusse et la Russie, chez le directeur des Postes à Cologne (Prusse). Les annonces sont reçues au bureau du journal, des abonnements et chez M. Panis, régisseur, place de la Bourse, 10. Cavour, Santa-Croce, Ravina
les dix autres articles de la loi. Elle a voté l'ensemble du projet de loi à la majorité de 93 voix contre 33. (Gazette piémontaise.) On lit dans l'Opinione « Le noyau composant dans la Chambre des Députés l'opposition au projet de réforme du Code pénal, et fort de quinze individus, sera toujours opposé à toute loi ayant quelque caractère progressif. C'est une section de la Chambre que l'on peut appeler rétrograde, et qui a pour chef le comte Solsro della Margarita. Avec ce noyau ont voté Mil. Arcônali, Brignone, Sappa, Gustave SAMEDI 18 MARS ON S'ABONNE à Rome, chez Piccibbile, place Colonne à Naples, chez Mecchiene sbile, rue Médina, 61 Pour l'Allemagne, l'Autriche, la Prusse et la Russie, chez le directeur des Postes à Cologne (Prusse). Les annonces sont reçues au bureau du journal, des abonnements et chez M. Panis, régisseur, place de la Bourse, 10. Cavour, Santa-Croce, Ravina et quelques autres qui, sans être précisément contraires au ministère et au progrès, ne veulent pas se persuader que l'Etat a des devoirs importants à remplir et des droits à sauvegarder vis-à-vis des usurpations du clergé. La lutte pour objet de protéger la société contre des actions que personne n'a osé soutenir n'être pas des délits véritables et punissables. C'est une protection sanctionnée par les Codes de tous les pays. Lorsque la Chambre des Députés a voté sur l'article 2 de la loi de réforme du Code pénal, M. Valerio a dit « Je crains que l'article ne soit insuffisant. (rumeurs); veuillez me laisser expliquer mon vote. Je pense que cette disposition législative pourra être considérée comme exceptionnelle ou odieuse mais attendu que le gouvernement en face des graves événements qui approchent, ne doit être désarmé dans aucun sens je vote en faveur de l'article. (Bien!) M. Ravina, qui a voté contre l'article, a dit « Le ministère n'a pas accepté mon amendement, je n'accepte pas son article. » (Hilarité.) « Toute l'importance de cette loi est dans les deux premiers articles. » (Par ordre du ministère public a été saisi le numéro Héroïque-4ème édition, journal religieux. Tous les numéros
osé soutenir n'être pas des délits véritables et punissables. C'est une protection sanctionnée par les Codes de tous les pays. Lorsque la Chambre des Députés a voté sur l'article 2 de la loi de réforme du Code pénal, M. Valerio a dit « Je crains que l'article ne soit insuffisant. (rumeurs); veuillez me laisser expliquer mon vote. Je pense que cette disposition législative pourra être considérée comme exceptionnelle ou odieuse mais attendu que le gouvernement en face des graves événements qui approchent, ne doit être désarmé dans aucun sens je vote en faveur de l'article. (Bien!) M. Ravina, qui a voté contre l'article, a dit « Le ministère n'a pas accepté mon amendement, je n'accepte pas son article. » (Hilarité.) « Toute l'importance de cette loi est dans les deux premiers articles. » (Par ordre du ministère public a été saisi le numéro Héroïque-4ème édition, journal religieux. Tous les numéros que possédaient en mains les vendeurs ont été enlevés par les agents de police. On dit que la cause de la saisie a été l'insertion d'un premier article sous ce titre: Scandale public à la Chambre des Députés, (Voce della Libera.) SCÈDE. Christiania (Norvège), 7 mars. Le 3 de ce mois, le Storting a voté, sur la proposition de la commission, le crédit de 300,000 rixdalers demandé par le roi pour subvenir aux dépenses de la neutralité. (Boersenhalle.) DANEMARK. Copenhague, 11 mars. Voici le texte de l'Adresse que les Chambres se proposent de présenter au roi au sujet des modifications que le gouvernement avait l'intention d'introduire dans la Constitution « Sire, Le Folketing s'adresse avec confiance et sécurité à Votre Majesté, qui peut seule venir au secours de notre esprit, en proie à de vives anxiétés. Jusqu'à présent nous nous sommes efforcés de travailler en commun avec les hommes que Votre Majesté a choisis pour ses ministres. Nous l'avons fait souvent au prix de désirs et d'espérances légitimes, car nous avons reconnu le caractère critique des circonstances, et l'expression de nos inquiétudes a été ajournée par la crainte que nous éprouvions de susciter des difficultés à Votre Majesté. » Mais,
mois, le Storting a voté, sur la proposition de la commission, le crédit de 300,000 rixdalers demandé par le roi pour subvenir aux dépenses de la neutralité. (Boersenhalle.) DANEMARK. Copenhague, 11 mars. Voici le texte de l'Adresse que les Chambres se proposent de présenter au roi au sujet des modifications que le gouvernement avait l'intention d'introduire dans la Constitution « Sire, Le Folketing s'adresse avec confiance et sécurité à Votre Majesté, qui peut seule venir au secours de notre esprit, en proie à de vives anxiétés. Jusqu'à présent nous nous sommes efforcés de travailler en commun avec les hommes que Votre Majesté a choisis pour ses ministres. Nous l'avons fait souvent au prix de désirs et d'espérances légitimes, car nous avons reconnu le caractère critique des circonstances, et l'expression de nos inquiétudes a été ajournée par la crainte que nous éprouvions de susciter des difficultés à Votre Majesté. » Mais, gracieux souverain, insensiblement les déclarations des ministres ont ou mis au jour bien des dissidences graves dans le sein du cabinet, ou bien elles ont revêtu en général un caractère tel que nous croirions trahir notre devoir envers la patrie et Votre Majesté, si dans de telles conjonctures, si menaçantes pour l'avenir, nous rentrions dans nos foyers sans avoir rompu le silence. » Quoique le gouvernement de Votre Majesté ait reconnu par sa déclaration du 4 février 1852 qu'aucun changement de la Constitution ne pouvait avoir lieu sans observer les formes prescrites par l'art. 100 de cette loi fondamentale, le président du Conseil d'Etat a dit à plusieurs reprises, en contradiction avec cette déclaration, que si des changements dans la loi fondamentale devenaient nécessaires, par suite de la promulgation de la Constitution embrassant tout les parties de la monarchie, ces changements seraient effectués sans avoir été agréés par la Diète. » La demande ayant été faite si le Conseil d'Etat persistait dans son opinion, la réponse a été évasive. Ainsi les doutes qu'ont fait naître les paroles du président du Conseil d'Etat, loin de diminuer, ont fait que s'accroître. » Très gracieux souverain nous avons éprouvé le plus vif chagrin
pour l'avenir, nous rentrions dans nos foyers sans avoir rompu le silence. » Quoique le gouvernement de Votre Majesté ait reconnu par sa déclaration du 4 février 1852 qu'aucun changement de la Constitution ne pouvait avoir lieu sans observer les formes prescrites par l'art. 100 de cette loi fondamentale, le président du Conseil d'Etat a dit à plusieurs reprises, en contradiction avec cette déclaration, que si des changements dans la loi fondamentale devenaient nécessaires, par suite de la promulgation de la Constitution embrassant tout les parties de la monarchie, ces changements seraient effectués sans avoir été agréés par la Diète. » La demande ayant été faite si le Conseil d'Etat persistait dans son opinion, la réponse a été évasive. Ainsi les doutes qu'ont fait naître les paroles du président du Conseil d'Etat, loin de diminuer, ont fait que s'accroître. » Très gracieux souverain nous avons éprouvé le plus vif chagrin en voyant que des conseillers responsables de Votre Majesté avaient laissé planer le doute sur la question de savoir s'ils s'associaient à des opinions qui, si elles acquéraient une importance politique, entraîneraient une violation de la Constitution donnée par Votre Majesté. » Gracieux souverain, à l'heure du danger, le peuple danois porte ses regards sur le roi qui ne l'a jamais abandonné dans les moments critiques. Ainsi nous prions Votre Majesté de décider la question de manière que la cause de la crainte que nous inspire une violation de l'ordre légal soit écartée. » (Nouvelliste de Hambourg.) GRANDE-BRETAGNE. Londres, 16 mars. Consolidés, 91 1/8 au comptant, 91 pour compte Actions de la Banque, 222 1/2; Mexicains, 24 3/8; Fonds espagnols Trois pour 100, 37 1/2; Différés, 18 3/8; Passive, 4; Hollandais, Deux et demi pour 100, 56 1/2 Quatre pour 100, 86 1/2. Chemins de fer français. Paris à Rouen, 34 36 Paris à Orléans, 43 45; Nord, 29 1/2 3/4; Paris à Lyon, 12 1/2 3/4; Paris à Strasbourg, 28 5/8 7/8; Ouest, 33 1/2. (Globe.) On a forgé aujourd'hui dans la Cité divers bruits à propos d'une nouvelle contenue dans quelques lettres particulières de Saint-Pétersbourg en date du
danois porte ses regards sur le roi qui ne l'a jamais abandonné dans les moments critiques. Ainsi nous prions Votre Majesté de décider la question de manière que la cause de la crainte que nous inspire une violation de l'ordre légal soit écartée. » (Nouvelliste de Hambourg.) GRANDE-BRETAGNE. Londres, 16 mars. Consolidés, 91 1/8 au comptant, 91 pour compte Actions de la Banque, 222 1/2; Mexicains, 24 3/8; Fonds espagnols Trois pour 100, 37 1/2; Différés, 18 3/8; Passive, 4; Hollandais, Deux et demi pour 100, 56 1/2 Quatre pour 100, 86 1/2. Chemins de fer français. Paris à Rouen, 34 36 Paris à Orléans, 43 45; Nord, 29 1/2 3/4; Paris à Lyon, 12 1/2 3/4; Paris à Strasbourg, 28 5/8 7/8; Ouest, 33 1/2. (Globe.) On a forgé aujourd'hui dans la Cité divers bruits à propos d'une nouvelle contenue dans quelques lettres particulières de Saint-Pétersbourg en date du 7 de ce mois, et qu'on a dit aussi avoir été insérées dans la Gazette de Cologne. Il paraît qu'en apprenant la sommation définitive qu'allaient lui adresser les puissances alliées, et que s'attendant en conséquence à des hostilités immédiates contre lui dans le nord, l'empereur de Russie a mis Saint-Pétersbourg et les provinces de la Baltique en état de siège, et qu'il en a donné le commandement à son fils ainé. Cette mesure ressemble à celle qui a été, il y a quelque temps, adoptée relativement aux provinces situées sur la mer Noire, telles que la Bessarabie, la Chersonèse, etc. C'est à quoi l'on devait s'attendre, du moment que la France et l'Angleterre menaçaient la Baltique; mais il en est toujours résulté des bruits d'insurrection à Saint-Pétersbourg. Les avis particuliers reçus aujourd'hui de cette capitale annoncent qu'une députation de négociants intéressés dans le commerce des grains s'était rendue auprès du ministre du commerce pour présenter une pétition contre la mesure qui prohibe l'exportation des blés. La députation remontrait énergiquement qu'une prohibition de la part du gouvernement russe mettrait les négociants en demeure d'exécuter les contrats passés en Angleterre, tandis qu'ils ne seraient nullement responsables du non-accomplissement de leurs engagements si
et les provinces de la Baltique en état de siège, et qu'il en a donné le commandement à son fils ainé. Cette mesure ressemble à celle qui a été, il y a quelque temps, adoptée relativement aux provinces situées sur la mer Noire, telles que la Bessarabie, la Chersonèse, etc. C'est à quoi l'on devait s'attendre, du moment que la France et l'Angleterre menaçaient la Baltique; mais il en est toujours résulté des bruits d'insurrection à Saint-Pétersbourg. Les avis particuliers reçus aujourd'hui de cette capitale annoncent qu'une députation de négociants intéressés dans le commerce des grains s'était rendue auprès du ministre du commerce pour présenter une pétition contre la mesure qui prohibe l'exportation des blés. La députation remontrait énergiquement qu'une prohibition de la part du gouvernement russe mettrait les négociants en demeure d'exécuter les contrats passés en Angleterre, tandis qu'ils ne seraient nullement responsables du non-accomplissement de leurs engagements si l'exportation se trouvait simplement arrêtée par un blocus anglais. Il n'a pas encore été répondu à cette pétition. On a reçu aujourd'hui une dépêche télégraphique de Bucharest annonçant qu'il est interdit, après le 19 de mois, d'exporter des grains des principautés danubiennes. On s'y attendait parce qu'on pensait bien que les ports des provinces envahies seraient mis sur le même pied qu'Odessa. (Times.) On mande d'Osborne, le 15 mars, au Times « Le comte de Clarendon le chevalier Bunsen et le général comte de Grœben sont arrivés hier de Londres, à trois heures moins un quart, pour être reçus en audience par la reine. Ils ont eu l'honneur de dîner avec S. M., et sont retournés ce matin à Londres. » Un messager de la reine est parti lundi soir avec des dépêches de Londres pour Constantinople. Il avait avec lui le capitaine Nolau, du 15e hussards, qui est chargé par le gouvernement d'acheter 1,000 chevaux pour l'armée. Le capitaine Nolau trouvera à Constantinople un officier d'administration. (Morning Herald.) La flotte a passé la journée de lundi aux Dunes à faire l'exercice à feu le soir elle est partie, après avoir embarqué des pilotes pour la Baltique. Le signal de
les ports des provinces envahies seraient mis sur le même pied qu'Odessa. (Times.) On mande d'Osborne, le 15 mars, au Times « Le comte de Clarendon le chevalier Bunsen et le général comte de Grœben sont arrivés hier de Londres, à trois heures moins un quart, pour être reçus en audience par la reine. Ils ont eu l'honneur de dîner avec S. M., et sont retournés ce matin à Londres. » Un messager de la reine est parti lundi soir avec des dépêches de Londres pour Constantinople. Il avait avec lui le capitaine Nolau, du 15e hussards, qui est chargé par le gouvernement d'acheter 1,000 chevaux pour l'armée. Le capitaine Nolau trouvera à Constantinople un officier d'administration. (Morning Herald.) La flotte a passé la journée de lundi aux Dunes à faire l'exercice à feu le soir elle est partie, après avoir embarqué des pilotes pour la Baltique. Le signal de départ avait donné rendez-vous aux navires dans le détroit de Wingoe, de sorte que la flotte est allée droit à ce mouillage. Il parait que depuis quelque temps nos navires charbonniers y ont porté une énorme quantité de houille. (Idem.) Sir Richard England et sir Lacy Evans ont été nommés au commandement de divisions dans l'armée d'Orient. Il y aura une division de cavalerie comptant 2,000 sabres sous le commandement du comte de Lucknow. Le comte de Cardigan commandera la brigade de cavalerie légère, et le colonel Scarlett la brigade de grosse cavalerie. (Times.) M. Layard, membre de la Chambre des Communes, vient d'adresser au Morning Chronicle du 16 mars la lettre suivante "Monsieur, dans votre feuille du 14 mois vous m'avez attribué, dans le discours que j'ai prononcé à la Chambre des Communes, les paroles que voici « Tel a été l'effet produit par ce massacre, qu'un vaisseau turc s'est emparé de l'un des plus vénérables personnages de l'Eglise grecque et l'a jeté, lui et toute sa famille, en pleine mer. » Je l'espère, Monsieur, que vous voudrez bien me permettre de rétablir les expressions dont je me suis véritablement servi, car il importe beaucoup que sur un pareil
au commandement de divisions dans l'armée d'Orient. Il y aura une division de cavalerie comptant 2,000 sabres sous le commandement du comte de Lucknow. Le comte de Cardigan commandera la brigade de cavalerie légère, et le colonel Scarlett la brigade de grosse cavalerie. (Times.) M. Layard, membre de la Chambre des Communes, vient d'adresser au Morning Chronicle du 16 mars la lettre suivante "Monsieur, dans votre feuille du 14 mois vous m'avez attribué, dans le discours que j'ai prononcé à la Chambre des Communes, les paroles que voici « Tel a été l'effet produit par ce massacre, qu'un vaisseau turc s'est emparé de l'un des plus vénérables personnages de l'Eglise grecque et l'a jeté, lui et toute sa famille, en pleine mer. » Je l'espère, Monsieur, que vous voudrez bien me permettre de rétablir les expressions dont je me suis véritablement servi, car il importe beaucoup que sur un pareil point, le public ne soit pas à l'heure qu'il est, induit en erreur. J'ai dit; Bien que je ne voulusse jamais justifier un acte de cruauté commis par un autre, cependant, pour être juste envers les Turcs, je dois en conscience déclarer que les Grecs ont commencé les massacres qui malheureusement ont eu lieu pendant la révolution grecque. Lorsque Ypsilanti entra dans la Valachie, le premier acte des insurgés a été de commencer par massacrer des marchands et des capitaines turcs de bâtiments de commerce qui se trouvaient alors à Galatz. Le massacre qui eut lieu ensuite fut celui d'un personnage très révéré parmi les Ottomans, et qui avec sa famille, lors de leur retour de la Mecque, fut pris par les Grecs en pleine mer et horriblement massacré. Puis suivit l'insurrection et le massacre du patriarche de Constantinople. Mais dès que le gouvernement put maîtriser l'effervescence populaire si vivement et je pourrais presque dire si naturellement soulevée, il donna la plus éclatante preuve de modération, en empêchant qu'après la nouvelle du massacre de Navarin il fût commis aucun acte quelconque de vengeance populaire. Je suis, etc. A. LAYARD." CHAMBRE DES LORDS. Séance du 16 mars. LORD Malmesbury annonce que