jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Nazir battre alternativement de la lutte Maria Theresa, tandis que Nabuchole Dortoir était troisième. Lagagnante n'a pas couru depuis douze mois, mais cette fille de Teddy était bien placée au poids et avait toute la confiance de son entraîneur. Sur une distance un peu plus longue qu'au Tremblay, 'Tertala, dans le Prix de la Société de Sport de France a pris sa revanche sur Vivette. Assez mal menée et un peu trop lente, elle a fini fort troisième, mais c'était une course d'apprentis. Il y a encore près de 140 chevaux inscrits cet après-midi dans les courses de Maisons-Laffitte, L'épreuve essentielle de la réunion est le Prix de Seine-et-Oise, qui, elle, ne réunira sans doute qu'un nombre restreint de concurrents, Mais là, la qualité sera à la clarté, E. P. DEMAIN SAMEDI À AUTEUIL PRIX PATRIARCHE (Steeple, à réel.) — 5.000 fr. — 3.500 m. Nos préférés actuels sont, dans l'ordre : Bandit II, Caudebec, Le Prélude. PRIX DE MAISONS (Haies.) — 10.000 fr. — 2.700 mètres. Nos préférés actuels sont, dans l'ordre : Sans Peur VII, Mercœur, Le Digan. PRIX WILD MONARCH (Steeple.) — 50.000 fr. — 3.000 mètres. Nos préférés actuels sont, dans l'ordre : La Marsa, Avec le Sourire, Niçois. PRIX DE RAMBOUILLET (St., hd., g.-r.) — 10.000 fr. — 3.500 m. Nos préférés actuels sont, dans l'ordre : Flying Chut, Maricopa, Tabellion. PRIX DE PAU (Steeple.) — 10.000 fr. — 3.500 mètres. Nos préférés actuels sont, dans l'ordre : Pichenille's Legend, Djelaï, Caudebec. PRIX LYONNAIS (Haies, hand.) — 15.000 fr. — 3.100 m. Nos préférés actuels sont, dans l'ordre : Livia, Idolo di Savoia, Le Roi. Pour aller à Maisons-Laffitte Les courses commencent à. 1 h. 30. Trains spéciaux Aller : Départs de Paris-St-Lazare, à. 10 h. 55 et à partir de 12 h. 27 suivant les besoins du service. Retour : Départs du Champ de courses, à. partir de 16 h. 46, suivant les besoins du service. Renseignements du matin Nos correspondants nous téléphonent De Chantilly : Lie Blonde est au mieux. Elle peut très bien se classer d'après sa récente bonne course. Rymenhild est
le Sourire, Niçois. PRIX DE RAMBOUILLET (St., hd., g.-r.) — 10.000 fr. — 3.500 m. Nos préférés actuels sont, dans l'ordre : Flying Chut, Maricopa, Tabellion. PRIX DE PAU (Steeple.) — 10.000 fr. — 3.500 mètres. Nos préférés actuels sont, dans l'ordre : Pichenille's Legend, Djelaï, Caudebec. PRIX LYONNAIS (Haies, hand.) — 15.000 fr. — 3.100 m. Nos préférés actuels sont, dans l'ordre : Livia, Idolo di Savoia, Le Roi. Pour aller à Maisons-Laffitte Les courses commencent à. 1 h. 30. Trains spéciaux Aller : Départs de Paris-St-Lazare, à. 10 h. 55 et à partir de 12 h. 27 suivant les besoins du service. Retour : Départs du Champ de courses, à. partir de 16 h. 46, suivant les besoins du service. Renseignements du matin Nos correspondants nous téléphonent De Chantilly : Lie Blonde est au mieux. Elle peut très bien se classer d'après sa récente bonne course. Rymenhild est toujours bien. Elle aura la confiance de son écurie. Hannibal devrait bien courir. Dangeau peut se signaler. Eurotas devrait être à l'arrivée. Je vous recommande: RYME, De Maisons-Laffitte: Perle d'Or peut très bien courir. Royale Favorite a sa chance. Cascarinette devrait être à l'arrivée. Bad Leg est resté au mieux, Impétueux va bien au travail. Il peut causer une surprise dans le handicap. Trocadéro est tenu en très bonne estime dans son écurie. Tarasp est en progrès marqués. Je vous recommande: TROCADERO, LES RENSEIGNEMENTS des journaux spéciaux Chevaux en bonne condition du JOCKEY : Dernière Heure d'AUTEUIL-LONG-CHAMP : À Chantilly, — Rigolette V, Adorandus, Salvandy, Xbuire, Charles the Bold, Eurotas. À Maisons-Laffitte. — Mlle de Kerlor, Bay Sari, Gargaris, Bad Leg, Laval, Le Premier, Demi Solde. Dernière Heure d'AUTEUIL-LONG-CHAMP : Chantilly, — Rigolette V, Adorandus, Darkie; Salvandy, Ugénie, La Malibran, Eurotas. Maisons-Laffitte, — Gimone, La Vive, Bad Leg, Impétueux, Le Premier, Laodicée. Les dépêches de LA VEINE : Les outsiders de LA VEINE : Maisons-Laffitte, 7 h. 45. — Mondinet, Bay Sari, Dame Nature, Bad Leg, Bergère II, Miche et Tarasp sont bien. Chantilly, 9 h. — Rigolette V, Xbuire, Bagatelle, Judic II, Hannibal, Charles the Bold et Eurotas feront
Impétueux va bien au travail. Il peut causer une surprise dans le handicap. Trocadéro est tenu en très bonne estime dans son écurie. Tarasp est en progrès marqués. Je vous recommande: TROCADERO, LES RENSEIGNEMENTS des journaux spéciaux Chevaux en bonne condition du JOCKEY : Dernière Heure d'AUTEUIL-LONG-CHAMP : À Chantilly, — Rigolette V, Adorandus, Salvandy, Xbuire, Charles the Bold, Eurotas. À Maisons-Laffitte. — Mlle de Kerlor, Bay Sari, Gargaris, Bad Leg, Laval, Le Premier, Demi Solde. Dernière Heure d'AUTEUIL-LONG-CHAMP : Chantilly, — Rigolette V, Adorandus, Darkie; Salvandy, Ugénie, La Malibran, Eurotas. Maisons-Laffitte, — Gimone, La Vive, Bad Leg, Impétueux, Le Premier, Laodicée. Les dépêches de LA VEINE : Les outsiders de LA VEINE : Maisons-Laffitte, 7 h. 45. — Mondinet, Bay Sari, Dame Nature, Bad Leg, Bergère II, Miche et Tarasp sont bien. Chantilly, 9 h. — Rigolette V, Xbuire, Bagatelle, Judic II, Hannibal, Charles the Bold et Eurotas feront une bonne course. Les outsiders de LA VEINE : Mondinet, Bay Sari, Gargaris, Salvandy, Selva, Trocadéro, Houlette. Ses deux tips : Bad Leg, Charles the Bold. Dernière Heure de l'ECHO DES COURSES : On me recommande Petit Brie, Le Commandant, Passalm, Bad Leg, Sea Queen, Lycène et Tarasp. Hier, à Compiègne (Bon terrain) MUTUEL UNIFIE À 5 FRANCS Prix du Matz (à rond), 5.000 fr.. 900 m.: 1. Gortyna, à M. André Wertheimer (H. Marsh) ; 2. Caron ; 3. Jill. — N. 1/2: Roi des Indes, Vieille Médecine, Berdouma, Felfela, L'Intrépide. — 8 part. — tête, 1 1. 1/2, 2 1. 1/2. Mutuel. — G., 18.50 ; p" 8, 8. 29. Prix de Lassigny, 6.000 fr., 1.800 m.: 1. Sweet Lavender, à M. J. D. Cohn (Sharpe) ; 2. Telegram ; 3. Celibataire III. —. Non placé : Wellington, Sourcier, Fleury II, Java, La Chartreuse, Hudson. Peyron Clabado. — 10 part. — 3/4 1.. étant en tête, 1 L 1/2. Mutuel. — G., 22 ; P., 10, 11.50, 29. Prix de la Croix Saint-Ouen (mixte), 8.000 fr., 1.000 m.: 1. Francus, à M. R. Bamberger (Garner) ; 2. Lady Clifden ; 3. Épargne. — N. pl.: Barbette, Bombita, Doux
Compiègne (Bon terrain) MUTUEL UNIFIE À 5 FRANCS Prix du Matz (à rond), 5.000 fr.. 900 m.: 1. Gortyna, à M. André Wertheimer (H. Marsh) ; 2. Caron ; 3. Jill. — N. 1/2: Roi des Indes, Vieille Médecine, Berdouma, Felfela, L'Intrépide. — 8 part. — tête, 1 1. 1/2, 2 1. 1/2. Mutuel. — G., 18.50 ; p" 8, 8. 29. Prix de Lassigny, 6.000 fr., 1.800 m.: 1. Sweet Lavender, à M. J. D. Cohn (Sharpe) ; 2. Telegram ; 3. Celibataire III. —. Non placé : Wellington, Sourcier, Fleury II, Java, La Chartreuse, Hudson. Peyron Clabado. — 10 part. — 3/4 1.. étant en tête, 1 L 1/2. Mutuel. — G., 22 ; P., 10, 11.50, 29. Prix de la Croix Saint-Ouen (mixte), 8.000 fr., 1.000 m.: 1. Francus, à M. R. Bamberger (Garner) ; 2. Lady Clifden ; 3. Épargne. — N. pl.: Barbette, Bombita, Doux Paris, Saint Affrique, Clématite IV, Fontaine de Jouvence, Danseur de Corde, Suzerain, Belrout, Guermantes. — 13 part. — 1 1. 1/2, 3/4 1., 2 1. Mutuel. — G., 21 ; p" 8, 13.50, 7.50. Prix de l'Oise (3e Prix de la Sté d'Encouragement, hors série), 12.500 fr., 2.100 m.: 1. Job, à M. Ed. Henriquet (E. Bottequin) ; 2. Fontenai. — N. pl. : Hippocrate, Winner, Incroyable. — 5 part. — 1 1. 1/2, 1/2 1., 3 1. Mutuel. — G., 29 ; P., 13.50, 9.50. Prix Jeanne-d'Arc (welt.-hand.), 10.000 fr., 1.800 m.: 1. Bay Nazir, à M. Charles Nicaise (H. Marsh) ; 2. Maria Theresa ; 3. Nabuchodonosor. — N. pl.: Entrechat, Red Cloud, Padmavati II, Bassarabie, Zonetta, Pompette. — 9 part. — Enc. 3/4 1., 1/2 1. Mutuel. — G., 69.50 ; P.. 13. 7.50, 7.50. Prix de la Société de Sport de France 10.000 fr., 2.100 m.: 1. Tertala, à M. F. Druesne (T. Dunn) ; 2. Vivette. — N. pl.: Perfect, Wonderful, Gorini, Barbounon. — 6 part. — 3/4 1., 1/2 1., 2 1. Mutuel. — G., 22.50 ; P., 10, 10. QUELQUES REMARQUES CAROLIN est à suivre. CELIBATAIRE III a très bien couru et peut
Job, à M. Ed. Henriquet (E. Bottequin) ; 2. Fontenai. — N. pl. : Hippocrate, Winner, Incroyable. — 5 part. — 1 1. 1/2, 1/2 1., 3 1. Mutuel. — G., 29 ; P., 13.50, 9.50. Prix Jeanne-d'Arc (welt.-hand.), 10.000 fr., 1.800 m.: 1. Bay Nazir, à M. Charles Nicaise (H. Marsh) ; 2. Maria Theresa ; 3. Nabuchodonosor. — N. pl.: Entrechat, Red Cloud, Padmavati II, Bassarabie, Zonetta, Pompette. — 9 part. — Enc. 3/4 1., 1/2 1. Mutuel. — G., 69.50 ; P.. 13. 7.50, 7.50. Prix de la Société de Sport de France 10.000 fr., 2.100 m.: 1. Tertala, à M. F. Druesne (T. Dunn) ; 2. Vivette. — N. pl.: Perfect, Wonderful, Gorini, Barbounon. — 6 part. — 3/4 1., 1/2 1., 2 1. Mutuel. — G., 22.50 ; P., 10, 10. QUELQUES REMARQUES CAROLIN est à suivre. CELIBATAIRE III a très bien couru et peut être noté. FRANCUS ne restera pas sur son succès. FONTENAI est à suivre. Hier, il a rempli admirablement son rôle de cheval de jeu au profit de JOB. RED CLOUD était bien. La course sans train l'a desservi. Il est à reprendre. PERFIRE est à ne pas abandonner. Dans les pronostics de Paris-Midi, on trouvait hier SWEET LA VENDEUR donnée en second qui a gagné ; LADY CLIFDEN, ÉPARGNE, FONTENAI et MARIA THERESA qui se sont placés. Nos Renseignements du Matin confirmaient SWEET LAVENDER. Les tickets du pari mutuel impayés hier peuvent être présentés à la Société des Courses de Compiègne, 24, rue Matignon, les 8, 9, 11 et 12 octobre, le matin seulement, de 10 heures à midi. ECHOS ET NOUVELLES Hier à Compiègne : — Chow a été réclamé avant le prix du Matz pour 20.789 fr., plus le montant du prix, par M. A. Bérard, et à chez P. Thibault. Après l'épreuve, la gagnante, Gortyna, n'a pas trouvé acquéreur. — Après sa victoire dans le prix de l'Oise, Job a été envoyé chez H. Delavaudi, à Gouvieux, ayant été acheté par le comte R. de Beauregard. — Une amende de 200 fr. a été infligée par les
pronostics de Paris-Midi, on trouvait hier SWEET LA VENDEUR donnée en second qui a gagné ; LADY CLIFDEN, ÉPARGNE, FONTENAI et MARIA THERESA qui se sont placés. Nos Renseignements du Matin confirmaient SWEET LAVENDER. Les tickets du pari mutuel impayés hier peuvent être présentés à la Société des Courses de Compiègne, 24, rue Matignon, les 8, 9, 11 et 12 octobre, le matin seulement, de 10 heures à midi. ECHOS ET NOUVELLES Hier à Compiègne : — Chow a été réclamé avant le prix du Matz pour 20.789 fr., plus le montant du prix, par M. A. Bérard, et à chez P. Thibault. Après l'épreuve, la gagnante, Gortyna, n'a pas trouvé acquéreur. — Après sa victoire dans le prix de l'Oise, Job a été envoyé chez H. Delavaudi, à Gouvieux, ayant été acheté par le comte R. de Beauregard. — Une amende de 200 fr. a été infligée par les commissaires de Compiègne à C. Bouillon, pour avoir tenu des propos déplacés dans l'enceinte des balances, après le prix du Matz. — R. Deveaux n'ayant pas trouvé de jockey à sa convenance pour monter La Chartreuse dans le prix de Lassigny, s'est mis en selle lui-même en lui faisant porter 57 kilos. Le vérificateur : Hippolyte VITUPER. HENRI POIRIER, Imprimeur. 21, rue Cadet, Paris.
LUNDI 29 ET MARDI 30 AOÛT 1904 CIENÇA. CENTIMES CINQUIÈME ANNÉE.— 3e Série. — N° 1637 NOUVELLES RÉDACTION & ADMINISTRATION : Place de Gouvernement, Maison Sarlande JOURNAL QUOTIDIEN DU SOIR (NE PARAIT PAS LE DIMANCHE) IMPRIMERIE : Boulevard de Franco, n° 5 . ABONNEMENTS : ALGERIE : 1 an, 15 fr. ; 6 mots, 9 fr. ; 3 mois, 4,30. — ETRANGER : 6 mois. 15 fr. ; 3 mois, 7,30 FRANCE et TUNISIE: 1 an, 2 fr. 50 cent. ; 6 mois, 12 fr. ; 3 mois, 6 fr. On s'abonne dans les bureaux des redactions. — Enrayé 50 cent. pour les changements d'adresse. Les abonnements partent des 1er et 15e chaque mois et se paient d'avance. Ce journal est publié sous la Direction politique de la REPRÉSENTATION PARLEMENTAIRE du DÉPARTEMENT D'ALGER Secrétaire de la Direction Politique : E. CHAUTEMAT ANNONCES-RÉCLAMES Toutes annonces sont exclusivement reçues, savoir : A ALGER : A l'Attente Haras, 4, boulevard de la République. — A PARIS : A l'Agence Haras, 8, place de la Bourse, et par tous les Agents et Correspondants de l’Agence Havas, en provinces et à l'Etranger INSERTION DES ANNONCES LEGALES, JUDICIAIRES ET AUTRES ALGER, LE 29 AOÛT 1901 Dénrées Coloniales et Religieuses Dans son dernier numéro, la Semaine Religieuse du diocèse d’Alger reproduit un décret récent de la Sacrée Congrégation du Concile, précisant les règles à suivre pour la célébration des messes demandées par les fidèles. Les Lectures de Marie à l’âme candidat, et les saintes et pieuses bigotes s’imaginent naïvement que la Messe est uniquement, ainsi que le leur apprit le catéchisme, « un sacrifice dans lequel Jésus-Christ lui-même représenté par le prêtre, s'offre à son Père comme une victime d’expiation pour les péchés du peuple ». Hélas ! il leur suffira de lire quelques-uns des articles du décret inséré dans la Semaine Religieuse d’Alger, pour se rendre compte du trafic dont est l’objet le « divin sacrifice », transformé par les acteurs en article de commerce. Tout d’abord, l’article 1er du décret porte ainsi : « Personne ne peut RECHERCHER ni accepter plus de messes qu’il n’en
Coloniales et Religieuses Dans son dernier numéro, la Semaine Religieuse du diocèse d’Alger reproduit un décret récent de la Sacrée Congrégation du Concile, précisant les règles à suivre pour la célébration des messes demandées par les fidèles. Les Lectures de Marie à l’âme candidat, et les saintes et pieuses bigotes s’imaginent naïvement que la Messe est uniquement, ainsi que le leur apprit le catéchisme, « un sacrifice dans lequel Jésus-Christ lui-même représenté par le prêtre, s'offre à son Père comme une victime d’expiation pour les péchés du peuple ». Hélas ! il leur suffira de lire quelques-uns des articles du décret inséré dans la Semaine Religieuse d’Alger, pour se rendre compte du trafic dont est l’objet le « divin sacrifice », transformé par les acteurs en article de commerce. Tout d’abord, l’article 1er du décret porte ainsi : « Personne ne peut RECHERCHER ni accepter plus de messes qu’il n’en pourra célébrer ». Ici, paraît-il, au Palais, dés avocats qui se tiennent dans les couloirs à l’affût des accusés misérables, et qui leur font proposer par leur chaouch une plaidoirie pour deux francs. Le tarif des ecclésiastiques est le même. Moyennant la modeste somme de quarante sous, ils offrent à Dieu la défense de l'âme coupable. Toutefois, il existe cette différence entre les deux Ordres d’avocats que ceux de la terre, qui acceptent un tel salaire, sont mis au ban du barreau, tandis que ceux du ciel continuent à être considérés et enviés par leurs collègues moins favorisés. Le tarif varie suivant les diocèses. Il est de 1 fr. 50 à Paris, de 2 francs à Alger. La messe de Monsieur le Curé vaut 5 francs. Comme ces messes sont très demandées, il arrive très souvent que Monsieur le Curé ne peut suffire ; il cède alors des messes à son premier vicaire, en retenant, bien entendu, 3 fr. pour lui... — Or ! — Comment, vous en doutez, madame ? Lisez la Semaine Religieuse d'Alger : « Art. 9. — L'honoraire devra être remis, sans retenue aucune au prêtre qui célébre la messe, tel qu’il a été donné... »
Dieu la défense de l'âme coupable. Toutefois, il existe cette différence entre les deux Ordres d’avocats que ceux de la terre, qui acceptent un tel salaire, sont mis au ban du barreau, tandis que ceux du ciel continuent à être considérés et enviés par leurs collègues moins favorisés. Le tarif varie suivant les diocèses. Il est de 1 fr. 50 à Paris, de 2 francs à Alger. La messe de Monsieur le Curé vaut 5 francs. Comme ces messes sont très demandées, il arrive très souvent que Monsieur le Curé ne peut suffire ; il cède alors des messes à son premier vicaire, en retenant, bien entendu, 3 fr. pour lui... — Or ! — Comment, vous en doutez, madame ? Lisez la Semaine Religieuse d'Alger : « Art. 9. — L'honoraire devra être remis, sans retenue aucune au prêtre qui célébre la messe, tel qu’il a été donné... » Ou n’a pas l’habitude, que je sache, d’interdire ce qui n’existe pas... Il est arrivé autrefois que des prêtres affamés acceptaient de dire pour cinquante centimes des messes que leur passaient de riches prébendiers, et qui avaient été payées trois francs. En 1757, un prêtre de grande foi signala ces abus. Son livre fut condamné par le Saint-Office ! L’article 8 du décret publié par la Semaine Religieuse d’Alger, a interdit absolument de confier des honoraires de messes aux libraires marchands, administrateurs de journaux et revues ». Cet article vise un procédé commercial très connu et très apprécié dans le monde ecclésiastique. Lorsqu'un jeune abbé, frais émoulu du séminaire, veut se monter une bibliothèque et qu’il n’a pas le sou, il s’adresse à un libraire catholique. Celui-ci lui envoie tout de suite les livres demandés : « Voici les œuvres de Bossuet et de Fénelon, Monsieur l’Abbé. Vous les acquitterez en disant cinquante messes aux intentions de MM. X., Y. et Z. » Le libraire s’est fait payer ces messes à 1 franc : il les achète au jeune abbé à 50 centimes. De cette manière, tout le monde est content : le libraire, qui réalise un bénéfice mignon, et
abus. Son livre fut condamné par le Saint-Office ! L’article 8 du décret publié par la Semaine Religieuse d’Alger, a interdit absolument de confier des honoraires de messes aux libraires marchands, administrateurs de journaux et revues ». Cet article vise un procédé commercial très connu et très apprécié dans le monde ecclésiastique. Lorsqu'un jeune abbé, frais émoulu du séminaire, veut se monter une bibliothèque et qu’il n’a pas le sou, il s’adresse à un libraire catholique. Celui-ci lui envoie tout de suite les livres demandés : « Voici les œuvres de Bossuet et de Fénelon, Monsieur l’Abbé. Vous les acquitterez en disant cinquante messes aux intentions de MM. X., Y. et Z. » Le libraire s’est fait payer ces messes à 1 franc : il les achète au jeune abbé à 50 centimes. De cette manière, tout le monde est content : le libraire, qui réalise un bénéfice mignon, et le jeune prêtre, qui n’a rien à débourser. N’est-ce pas charmant ? L’article 8 est complété par l'article 10, qui dit textuellement : « Il est absolument interdit de vendre ou d'acheter quelque chose que ce soit, moyennant des messes célébrées ou à célébrer. » Nous nous dispenserons de commenter cet article, assez clair par lui-même. Toutefois, pour donner une idée de l’ingéniosité des prêtres à mêler pour leur plus grand profit le spirituel au temporel, nous transcrivons pour nos lecteurs la circulaire suivante, adressée, il y a quelques années, à toutes les personnes bien pensantes de France : RETRAITE DE X... FONDÉE PAR L’ABBÉ B... Pour les Filles Repenties « Monsieur, « Nous avons l’honneur de vous offrir la fourniture de fromages que font de leurs mains purifiées les filles repenties de la retraite de X... « Le prix de la main-d’œuvre, réduit à son dernier minimum, nous permet de vous livrer la pâte : « 1re qualité, au prix de... « 2e qualité, au prix de... « Tout acheteur de vingt kilos en une seule commande a droit à une messe pour les morts, que je célébrerai ou ferais célébrer dans la chapelle de l’établissement. Les particuliers qui
cet article, assez clair par lui-même. Toutefois, pour donner une idée de l’ingéniosité des prêtres à mêler pour leur plus grand profit le spirituel au temporel, nous transcrivons pour nos lecteurs la circulaire suivante, adressée, il y a quelques années, à toutes les personnes bien pensantes de France : RETRAITE DE X... FONDÉE PAR L’ABBÉ B... Pour les Filles Repenties « Monsieur, « Nous avons l’honneur de vous offrir la fourniture de fromages que font de leurs mains purifiées les filles repenties de la retraite de X... « Le prix de la main-d’œuvre, réduit à son dernier minimum, nous permet de vous livrer la pâte : « 1re qualité, au prix de... « 2e qualité, au prix de... « Tout acheteur de vingt kilos en une seule commande a droit à une messe pour les morts, que je célébrerai ou ferais célébrer dans la chapelle de l’établissement. Les particuliers qui font des commandes en détail recevront avec chaque fromage un bon de prières. Quand ils auront cinq bons, ils n’auront qu’à les adresser à notre économat, pour être crédités d’un bon de messe. Les fromages de la retraite étant préparés au sein de la communauté par des femmes habituées au raffinement de la propreté, sont d’une qualité sans égale : y goûter, c’est en redemander. « Adresser les commandes, accompagnées d’un bon de poste, à L’ABBE X..., directeur de l'Œuvre. » Ne pensez-vous pas qu’après celle-là, on peut tirer l’échelle ? ELGEY. ÉCHOS LE SUCRÉ VITAL ? La Semaine Religieuse d’Alger publie le récit d'une guérison miraculeuse à Lourdes. Il s’agit d’une jeune fille de 17 ans qui était depuis longtemps malade, si malade qu’on « dut l’alimenter exclusivement avec du sucre vital. » Qu’est-ce à dire ? EL GENERAL Toute une génération d’Algérois garde le souvenir de cet amusant « salteador » qui, flanqué de deux guitaristes, a, des années durant, égayé nos plages et nos cafés. El General, c’est sous ce vocable qu’il était connu, ne danse plus ; il a remisé son tambourin dans un coin de la baraque qu'il occupe au « village des gitanes »,
raffinement de la propreté, sont d’une qualité sans égale : y goûter, c’est en redemander. « Adresser les commandes, accompagnées d’un bon de poste, à L’ABBE X..., directeur de l'Œuvre. » Ne pensez-vous pas qu’après celle-là, on peut tirer l’échelle ? ELGEY. ÉCHOS LE SUCRÉ VITAL ? La Semaine Religieuse d’Alger publie le récit d'une guérison miraculeuse à Lourdes. Il s’agit d’une jeune fille de 17 ans qui était depuis longtemps malade, si malade qu’on « dut l’alimenter exclusivement avec du sucre vital. » Qu’est-ce à dire ? EL GENERAL Toute une génération d’Algérois garde le souvenir de cet amusant « salteador » qui, flanqué de deux guitaristes, a, des années durant, égayé nos plages et nos cafés. El General, c’est sous ce vocable qu’il était connu, ne danse plus ; il a remisé son tambourin dans un coin de la baraque qu'il occupe au « village des gitanes », à Bab-el-Oued, où le malheureux achève tristement une vie qu’il employa à amuser les autres. El General, qui était devenu une personnalité algérienne, au même titre que « Negro Bono », avait servi dans la légion étrangère sous les ordres de Cavaignac. Quelques personnes charitables viennent en aide au brave homme qui chantonne encore parfois : « El General, El General, Evviva el General ! » MÉRITE AGRICOLE Nous sommes heureux de relever, dans la dernière promotion du Mérite Agricole, les noms de nombreux amis : MM. Thévenet, maire de Saoula ; Jalabert, adjoint au maire de Ménerville; Mallevai, maire de Damiette ; Colomiès, maire d’Ouled-Fayet ; Meley, industriel à Mustapha ; Vitoz, à Afger, etc. Nos cordiales félicitations pour ces distinctions méritées. SI TAALBI Et Taalbi, la victime de la Driba de Tunis, condamné pour ses convictions antireligieuses, a acquis la sympathie de tous les Européens de Tunis : Unions publie, en effet, l’écho suivant : « Un groupe important d’esprits libéraux et indépendants, amis et admirateurs de Si El Taalbi, offrira un apéritif d’honneur au courageux publiciste indigène que la justice du Tribunal de la Driba délivrera peut-être jeudi des délices de la prison. « Nous applaudissons sincèrement