jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ganz gut in der Lage sind, den Grafenstadlern etwas auszuwischen. Bis zur Stunde jedoch beherrscht S. I. G. klar die Lage, und, da man zur Meisterschaft die Mannschaft in noch besserer Form erwarten darf, sollte die Titelfrage nicht so schwierig sein. St-Etienne erweckte zu Beginn den Anschein, als sollte das Oberland das verloren gegangene Gut wieder zurückerobern. Und es ging mit einem glänzendem Start in die neue Saison hinein. Aber auf das Altetto durch S. I. G. folgte das Letzter Schlucken und die unerwartete Niederlage gegen Cronenbourg, so dass sich St-Etienne wirklich ganz überraschend im Mittelfeld zurückfand, um wieder eine führende Stellung einzunehmen. Doch steht noch nichts geschrieben... St-joseph Strasbourg ist eigentlicherweise die große Entdeckung der Saison. Auf zwei unglückliche Niederlagen gegen St-Joseph und St-Etienne Mulhouse liessen die Konkurrenten einen Rush vom Stapel, der sich mit einer ununterbrochenen Siegesrei fortsetzt. Nach langen Jahren Pech und Zusehen, nehmen die Doyens endlich die Rolle ein, die ihre Spielführigkeit schon längst verdient hatte. St-Joseph befindet sich heute in vollem Schwung. Sooner accident — werden die St-Joseph’ler noch sehr dazu beitragen, die Meisterschaft interessant zu gestalten. Colmar folgt gleich darauf. Die Elsässer haben recht nachhaltige Fortschritte zu verzeichnen, wobei der alte Kampf Voss sicher seinen Anteil hat. Jedoch hängt das Können der Mannschaft noch zu sehr von seinem Militärmaterial ab, was manche Schwächen erklärt. Doch auf die Dauer werden den Colmarern bald jugendliche Reserven heranwachsen, was sicher dazu verhelfen wird, in Colmar ein kleines Turnierzentrum erstehen zu lassen. Vor einem geeinten Geist beherbergt wird, nicht anders zu erwarten war, reibungslos in knapp zwei Stunden abgewickelt. Das reich bewegte abgeschlossene Jahr kann nur als Leitmotiv dem kommenden dienen. Der Vorstand wurde in seiner Gesamtheit einstimmig auch für das laufende Geschäftsjahr in seiner Funktion bestätigt. Einmal mehr haben unsere Turner strenge Disziplin gewahrt und den Tatendrang bekundet, durch Sport in den vordersten Reihen im Dienste der katholischen Aktion zu finden zu sein. Herr Ruhlmann überreichte der Sektion Kronenburg nach herzlichen Dankesworten für die Gastfreundschaft das Diplom des Souvenir Français und den vom Groupement gestifteten Wanderpokal, während Herr Schmieder die Verteilung des letzten Sommer von der Constantia
seinen Anteil hat. Jedoch hängt das Können der Mannschaft noch zu sehr von seinem Militärmaterial ab, was manche Schwächen erklärt. Doch auf die Dauer werden den Colmarern bald jugendliche Reserven heranwachsen, was sicher dazu verhelfen wird, in Colmar ein kleines Turnierzentrum erstehen zu lassen. Vor einem geeinten Geist beherbergt wird, nicht anders zu erwarten war, reibungslos in knapp zwei Stunden abgewickelt. Das reich bewegte abgeschlossene Jahr kann nur als Leitmotiv dem kommenden dienen. Der Vorstand wurde in seiner Gesamtheit einstimmig auch für das laufende Geschäftsjahr in seiner Funktion bestätigt. Einmal mehr haben unsere Turner strenge Disziplin gewahrt und den Tatendrang bekundet, durch Sport in den vordersten Reihen im Dienste der katholischen Aktion zu finden zu sein. Herr Ruhlmann überreichte der Sektion Kronenburg nach herzlichen Dankesworten für die Gastfreundschaft das Diplom des Souvenir Français und den vom Groupement gestifteten Wanderpokal, während Herr Schmieder die Verteilung des letzten Sommer von der Constantia Neudorf so trefflich organisierten Concours vornahm. Ein als Abschluss gedachter Film wekte nochmals dieses große turnerische Ereignis auf, während ein Lehrfilm für Kunst- und Nationalturnen seinen didaktischen Zweck nicht verfehlte haben dürfte. Es war dies ein Abschluss, der wirklich die Würde des Groupement « Notre-Dame » im Dienste des edlen Turnsportes auf die Höhe fand. Cronenbourg hat trotz seiner schlechten Startposition durch seinen einwandfreien Sieg über St-Etienne Aulnoye mancher Hoffnung geschuldet. Wir sind fest überzeugt, dass selbst Wenn und Dreyfuss — die Etoile-Lente ihre Kraft mit reden können. Zeuge des Spiels gegen Graffenstadt. Also für die Nachrunde, nur eine Parole: Kompromiss nicht herauslegen, alles zu gewinnen, nichts zu verlieren. Ste. Geneviève ist mit Abstand die schwächste Mannschaft der Gruppe. Alle Spiele — außer Robertsau — enden eher so vielen klaren Niederlagen. Ohne schlechte Spiel ist es schwer, dass es den Lennenten an einem Siegeswillen fehlt. Wohl sind die zahlreichen Niederlagen nicht dazu angetan, die Moral zu stärken. Aber noch ist es nicht zu spät, um sich mächtig aufzuraffen. Allez Ste. Généviève. FUTBOL. OFFICIEL DU RASSEMENT DU RASSEMENT. I. DIVISION. Notre Dame — S. F. Kœhlersheim 6:1 PROMOTION. F. & C. Auskunftsstelle — F. T. Hochwald 1:2 BASKETBALL. CHAMPIONNATS D'ALSACE. DIX
Turnsportes auf die Höhe fand. Cronenbourg hat trotz seiner schlechten Startposition durch seinen einwandfreien Sieg über St-Etienne Aulnoye mancher Hoffnung geschuldet. Wir sind fest überzeugt, dass selbst Wenn und Dreyfuss — die Etoile-Lente ihre Kraft mit reden können. Zeuge des Spiels gegen Graffenstadt. Also für die Nachrunde, nur eine Parole: Kompromiss nicht herauslegen, alles zu gewinnen, nichts zu verlieren. Ste. Geneviève ist mit Abstand die schwächste Mannschaft der Gruppe. Alle Spiele — außer Robertsau — enden eher so vielen klaren Niederlagen. Ohne schlechte Spiel ist es schwer, dass es den Lennenten an einem Siegeswillen fehlt. Wohl sind die zahlreichen Niederlagen nicht dazu angetan, die Moral zu stärken. Aber noch ist es nicht zu spät, um sich mächtig aufzuraffen. Allez Ste. Généviève. FUTBOL. OFFICIEL DU RASSEMENT DU RASSEMENT. I. DIVISION. Notre Dame — S. F. Kœhlersheim 6:1 PROMOTION. F. & C. Auskunftsstelle — F. T. Hochwald 1:2 BASKETBALL. CHAMPIONNATS D'ALSACE. DIX ÉDITIONS D'HONNEUR. Notre-Dame — S. I. G. 11:31 S Etienne Mulhouse — 01. Robertsau 64:20 Ecole Mieuse — St-Joseph Straßburg. 30:29 CHAMPIONNATS DE BAS-RHIN. SEMI FINALE Nouvel-Ambrois — R. S. Bischheim 1 7,1 CHAMPIONNAT PREMIER VITTEL Nobelent — H. S. Hoenheim 'm 5:2 Notre-Dame S. I. G. 11:31. Notre Dame -u nul Klingelter. Voir lateuffer. Hauptsächlich: Baumschlager, Winter. S I. F mi: K ber. Sehnsteuer;er, Bot, Krempel, Brucher, Kriewaldt, Heckmann, R : 1 : -. ha; .! Wallitzerd 3 Mönchern, Wimmer und die Futter, Heckmann, Buchholz, Burchert, Kuh und Winter, gibt gekleidet, u li i .u vortrefflich, N.-li •••rziv.: Dreistein Sp -r il L kurze '/. Hier da "a. auf "auf schütten. W, w ur?. 13.ticii li.*..driau-z -teil S. 1. G., auf 4.2. dochli -.1 .ou t-r/ie"’ levier hier mu 1 _.i ;i r z w r :-re Punkte. Hauptspiel v :moi liewvr -i ii h t-,ai-ni -ehr r* -lr"k :i N xl’.roti S but'ii; fur S. 1. • i. u:;.i d.i iii I-a* .??ei fur rite PiaizelÉ S i iatige n "lit n --u r :.;i i w r omet: wi.ch ••••i -■ un u -p< ‘ •«. • n Karupf De:;wotHi .n dit jeder -em He.-te? ciste;. .—.
-u nul Klingelter. Voir lateuffer. Hauptsächlich: Baumschlager, Winter. S I. F mi: K ber. Sehnsteuer;er, Bot, Krempel, Brucher, Kriewaldt, Heckmann, R : 1 : -. ha; .! Wallitzerd 3 Mönchern, Wimmer und die Futter, Heckmann, Buchholz, Burchert, Kuh und Winter, gibt gekleidet, u li i .u vortrefflich, N.-li •••rziv.: Dreistein Sp -r il L kurze '/. Hier da "a. auf "auf schütten. W, w ur?. 13.ticii li.*..driau-z -teil S. 1. G., auf 4.2. dochli -.1 .ou t-r/ie"’ levier hier mu 1 _.i ;i r z w r :-re Punkte. Hauptspiel v :moi liewvr -i ii h t-,ai-ni -ehr r* -lr"k :i N xl’.roti S but'ii; fur S. 1. • i. u:;.i d.i iii I-a* .??ei fur rite PiaizelÉ S i iatige n "lit n --u r :.;i i w r omet: wi.ch ••••i -■ un u -p< ‘ •«. • n Karupf De:;wotHi .n dit jeder -em He.-te? ciste;. .—. i. 11. w : r* : » * i r k 1 ho 8:S au ! lit: . buch x .ir U--IU H.i:i&gt;zv pf.i’f 2 Pau.eiF: : i *-r d-r eu • ‘ naeli vor: çeniekten V • s i_. . _ m,; u 1 Li P.w.a --u f.iiireod. W.e :• y — :. i : waren doch die ganze Meute. "errmu.-n' Na ', ir Ir' i'd.i'.'. w t-h-E ei itiderU Su e:. N n tei .i ii'.e. uaX . a : • r ■ . i e.— ha e mues U.le.-étl Sp.éi-r i.la n 2 M ntt.61 mû iVet e zuns ex ed p r ersetze» Lkiafip :. :n»-hr «im n».• t.-r i not: Ma: i • 1 ; !-: v. G* : i:ir a-i-uf. ander zer-s.-en. Eaeuffer spiei: mtr z--i w • . : /&gt; z -.vii d-üflerei; re ni tdeicL Lu.og: H. Zerspielen kam r j ...... •" k.! -ri'itn» • g-*r: ut: . . . .X • i •’ K d.--t .il-r-t 7.'.: . ht K . fift S i. ti.-l.VUftor x . P. -i. u. der N D.-Mat.i -h if. . i : . r _■ »zundei. L.-.-..ur.-ei • • . P ! _ r
:• y — :. i : waren doch die ganze Meute. "errmu.-n' Na ', ir Ir' i'd.i'.'. w t-h-E ei itiderU Su e:. N n tei .i ii'.e. uaX . a : • r ■ . i e.— ha e mues U.le.-étl Sp.éi-r i.la n 2 M ntt.61 mû iVet e zuns ex ed p r ersetze» Lkiafip :. :n»-hr «im n».• t.-r i not: Ma: i • 1 ; !-: v. G* : i:ir a-i-uf. ander zer-s.-en. Eaeuffer spiei: mtr z--i w • . : /&gt; z -.vii d-üflerei; re ni tdeicL Lu.og: H. Zerspielen kam r j ...... •" k.! -ri'itn» • g-*r: ut: . . . .X • i •’ K d.--t .il-r-t 7.'.: . ht K . fift S i. ti.-l.VUftor x . P. -i. u. der N D.-Mat.i -h if. . i : . r _■ »zundei. L.-.-..ur.-ei • • . P ! _ r E... ! | . um-CU.e -e-tir -• .. ze-pio'ien s. I. &lt;I Moi.,.:.i f • • : e p,. ;?* :reud:2kei. : v ... S --i •? .iv oit e erdt-n&gt; N • u• n • li mr 11 3! Punkter St joseph Mulhouse I St Joseph Straßburg I 30:27 !•. t ei I • • • «u. oie Mulhouse.. c ‘ J i: &gt; --g Il4«ér f«i&lt;N »ineii*. ■ :. . .■ ,re-: _ i = r S. I. G. .xxe he •r. • i -1. ! •» : • .-r.fr a ri evn ge:.— n Hat • :. ■ ; .Sri ,l:e N —nuiasge lui i k,!•; . ■’ .i. ! r. i « • i j* &gt;. &lt;■ I o : lu.ri Xx «ili • jf.g-t. : • u-k Kuit-nuei im.io&gt; •t.-iid. -if t X| r,'a-. . if'.-i. .ege: ,i- ; • . '■ fier M n i. . •)• sehr gu -ge.&gt;:*: vu. i i Bannva: :n A : F‘-ier-i rri • fnlgenOv . M r r. ri x *, a. Mulhouse: Ilt inz X . i -rui2-i . K..i/ nni ry Ri. _.j-, -«.-.i niv :,i. Str»s»ourg: K . n h.e «'-r. I • .&lt;■■.=■
!•. t ei I • • • «u. oie Mulhouse.. c ‘ J i: &gt; --g Il4«ér f«i&lt;N »ineii*. ■ :. . .■ ,re-: _ i = r S. I. G. .xxe he •r. • i -1. ! •» : • .-r.fr a ri evn ge:.— n Hat • :. ■ ; .Sri ,l:e N —nuiasge lui i k,!•; . ■’ .i. ! r. i « • i j* &gt;. &lt;■ I o : lu.ri Xx «ili • jf.g-t. : • u-k Kuit-nuei im.io&gt; •t.-iid. -if t X| r,'a-. . if'.-i. .ege: ,i- ; • . '■ fier M n i. . •)• sehr gu -ge.&gt;:*: vu. i i Bannva: :n A : F‘-ier-i rri • fnlgenOv . M r r. ri x *, a. Mulhouse: Ilt inz X . i -rui2-i . K..i/ nni ry Ri. _.j-, -«.-.i niv :,i. Str»s»ourg: K . n h.e «'-r. I • .&lt;■■.=■ H .rene xi &gt;i# h ••-/ corn A -i " a r. _ g f. lui-li -. -i U«e Vin. i:d .. .n i -ira* g en ni» S'-Jn-epi. • i / u u . Da l «î ur * r. limen ...d ufi-l fe iiati/ înd W a I ze u■: if P «i.'.V fiavit A i.-.v ff.ri kr r*r a&gt; z: r aeet-u i ger vouendé a us nei i Kaoizep* ««nd o-.e Huiexcet: komm* «n t EJ: dt fw: Mull«o .*e. "A ie&lt;it«L*gion 7Dubos a» ar«o meritit-r".. Ma„ gia;*»: an ei» A ifkomr»,-&gt;n. ar-er f# geiing: ni. i«î. E riige Feri.wnil 1 :r. ngr n d *• Mn.h.i «sf t v. *d f r .ri l'or.rang. DaE-ide nabi nund Si-Jotcnh Str**bourg i ihi t' = r.r i'■ F*k nid, .'.f : i.-r. mai. =r VA u o i.im u . ir r Pas. ur ■ --p , r. f r -il x| : • • t--e • r-. n z K i D'-r *. -.f f • Fscfianz :■* m .&gt;» . i • f R-—:fri Zwei AHuMeiek m Bteenhewi. i; im — x &gt; -t r r -I ta tuf .1 i • ; : ~
ze u■: if P «i.'.V fiavit A i.-.v ff.ri kr r*r a&gt; z: r aeet-u i ger vouendé a us nei i Kaoizep* ««nd o-.e Huiexcet: komm* «n t EJ: dt fw: Mull«o .*e. "A ie&lt;it«L*gion 7Dubos a» ar«o meritit-r".. Ma„ gia;*»: an ei» A ifkomr»,-&gt;n. ar-er f# geiing: ni. i«î. E riige Feri.wnil 1 :r. ngr n d *• Mn.h.i «sf t v. *d f r .ri l'or.rang. DaE-ide nabi nund Si-Jotcnh Str**bourg i ihi t' = r.r i'■ F*k nid, .'.f : i.-r. mai. =r VA u o i.im u . ir r Pas. ur ■ --p , r. f r -il x| : • • t--e • r-. n z K i D'-r *. -.f f • Fscfianz :■* m .&gt;» . i • f R-—:fri Zwei AHuMeiek m Bteenhewi. i; im — x &gt; -t r r -I ta tuf .1 i • ; : ~ f; •.u" m J .tNo're-Ds &gt;. J un. 14 • _• •. r; li -ritiersiaz aber*.) :raien s ’i ;-;ii R a r.-S'ai-Tf-rra.i, riie Sen orer,uni ■ r* ; Man n— liai otre-l&gt;ames n».i de ■•* * r "r. — f ■■ f r efen s.r m: ers^an* uni . S-g ’it d* :.f=*er*fi Ba" ri-S'ar Jn • r e n : •I1 i 'n&lt;»ra:..er&gt;- 5f-Ceneviawe I — E. S. CfemeMerg I 23:32 I &gt; . J -» e-l.e i: :• eraji.j-ff r. e.nn «.maisn •_ &lt;zo Bégin ti fni.ren e e li:r. tan* en h ra-î lla.nz---’ 16-11 aufltolen. s?e G'-né.ge-x gu;, on.1 e» b°ir*t 2321 far Mol bouse 1«i &gt;1 i i eu or s-hloa*. I irich reis# &lt;^.n» l»n!’ .i iu-1 im F.r.-lêp irt a ird der S.eg hewesldlt t-,Te Sen:eô*ri&lt;4rten* Netre Dame — W'rtrahtim 1J. Il • Mal , : : a p f | i Notre-Dame n * «Ufi J n,.i -:e P:i=5 ?r, Jenner. Dllaviirie-..].J ; Jf, r llafii’ Ma r* irej;; rtufl, &lt;e il'.Vr-fy I Weyenheim: lia "'fier: K •— i r. Fermiei'/i X. : Brrnwiw, Schme z î: . j Katl lai F 4 RoRende r. F~hme *Za» J . J ;i,g
S-g ’it d* :.f=*er*fi Ba" ri-S'ar Jn • r e n : •I1 i 'n&lt;»ra:..er&gt;- 5f-Ceneviawe I — E. S. CfemeMerg I 23:32 I &gt; . J -» e-l.e i: :• eraji.j-ff r. e.nn «.maisn •_ &lt;zo Bégin ti fni.ren e e li:r. tan* en h ra-î lla.nz---’ 16-11 aufltolen. s?e G'-né.ge-x gu;, on.1 e» b°ir*t 2321 far Mol bouse 1«i &gt;1 i i eu or s-hloa*. I irich reis# &lt;^.n» l»n!’ .i iu-1 im F.r.-lêp irt a ird der S.eg hewesldlt t-,Te Sen:eô*ri&lt;4rten* Netre Dame — W'rtrahtim 1J. Il • Mal , : : a p f | i Notre-Dame n * «Ufi J n,.i -:e P:i=5 ?r, Jenner. Dllaviirie-..].J ; Jf, r llafii’ Ma r* irej;; rtufl, &lt;e il'.Vr-fy I Weyenheim: lia "'fier: K •— i r. Fermiei'/i X. : Brrnwiw, Schme z î: . j Katl lai F 4 RoRende r. F~hme *Za» J . J ;i,g M ‘ ie-tn Anj.Pf: entspii.ri* .eh ' in gt r *4iigeFe" l-e. "i, "n ei'Oi J:eine d-i i-e ien Manne-Eaf"e r , ' '.«i V'irtei. an 1 jre o-.t. Xaf moi ab w.r». i r r KariTpf, ktia-n or. W «i i &lt; ■ i ac e-m Sp '-« l e Pia:z"'.f :n Fôhrung I.“hbaf»er wird .■iarauf inei kaum 5 Min» ! *n spa "r glek iw.« -lie C»a*.:e durch e r;?.-» ««liigeziftlm Ff-îniss x rot Ma*h ".s p;;?. ReaT^-iigenei f-ir d e Gas*geb-r Eegi dann WeyererieitTi in Front. Haas hewdi grht der «oneF «"4*0 n en Knr.i | ;■ r a*i*»:ièZij';es al,ri*x V-l).-Ti*r, daim rrfehP j ND. knaj.n das Ogner'nr. XX r P-r zi'-k: XXVvrrsh* ins St unul.nif vor. Shlaligri: si. b dur "il uri'i irihil. .m:a’:bar fiir den Tvrhntfr. fein den Bail n 4;ri ■ bte (jmlerke. Damit im’ XVe» ersbeim -lie i Ftthrang inné u»:d mit .1 et-fu ReFiiitaî wird d:" !lnll*t:t erreif-bt. Na.-h ,Jer Pause ander: #-u n «la*, li *d nnJr. • X "« frsheim iiegt •»her* un Anzr.îf und çibi der (îegnerverîeiriigung '.'1 Arf^.t. Do.. h la irehî uii-li Notre-Dame aie 1er zum Angriff «ber u roi s'eiit «las i«s,-ni us-trio -1er Caste auf
e Pia:z"'.f :n Fôhrung I.“hbaf»er wird .■iarauf inei kaum 5 Min» ! *n spa "r glek iw.« -lie C»a*.:e durch e r;?.-» ««liigeziftlm Ff-îniss x rot Ma*h ".s p;;?. ReaT^-iigenei f-ir d e Gas*geb-r Eegi dann WeyererieitTi in Front. Haas hewdi grht der «oneF «"4*0 n en Knr.i | ;■ r a*i*»:ièZij';es al,ri*x V-l).-Ti*r, daim rrfehP j ND. knaj.n das Ogner'nr. XX r P-r zi'-k: XXVvrrsh* ins St unul.nif vor. Shlaligri: si. b dur "il uri'i irihil. .m:a’:bar fiir den Tvrhntfr. fein den Bail n 4;ri ■ bte (jmlerke. Damit im’ XVe» ersbeim -lie i Ftthrang inné u»:d mit .1 et-fu ReFiiitaî wird d:" !lnll*t:t erreif-bt. Na.-h ,Jer Pause ander: #-u n «la*, li *d nnJr. • X "« frsheim iiegt •»her* un Anzr.îf und çibi der (îegnerverîeiriigung '.'1 Arf^.t. Do.. h la irehî uii-li Notre-Dame aie 1er zum Angriff «ber u roi s'eiit «las i«s,-ni us-trio -1er Caste auf •l e l’rohf. In der 6&gt;. M nnte "sa:n Voelkel das leder nur irr»zemigend ^Ivdilazen und 1:3 !•' -x«i*s. Dann ijt’s aus mit dem Kënnen der Ftrasetvirzer, die Raid ri n 3., 4., 5. nn&lt;l n«sch 3 Tore ziigehen lïiuseien. heit. wahrend auf der Gegcnscite zxx-ei Corner nichts einbringen. Eàs blcibt lieim Uner.tschieden. Es apielten : Schweighausen mit Schneider — Knerlv. F. — Mctzger Ch. — Schopp — Knecht P — Zinck -— Knecht Ch. — Deiss — Münzer — Hoemel. Bischwiller: Scliupp — Krebs — Bauer — Sevin — Ernewald — Lieb — Boulcrand — Borde — Hclmer — Gotti — Braun. Schirrhein — Hochfelden 4:3 Wieder -lieg das -oit Jahren mit «tels gro-àerem Inteic.-sfe erwarhu: Treffe.t Schirrhein—Hochfelden. Kist I nidiltou, das s beide Gfgner mil xollem Kin.-atz -pieleti. und einmul xvar dicter, daandermal jentrr der glüekiiche Siecer. So auri; geslerti. Sagc-n wir glvieil, da?u-nHoehfelden ganz gewaüig auf daangtiuiim-ieriltàu-chte, und nur ait--vrprochenvs Pt. dem Gesrnfr beide Punkte einbraciile. Du t -oü aher den Sieg dvr Plaiztierivii nie* ?.:hniaiern. diteben mehr Tore scho.-=en aider Gegner, und zwar seitr -auber. DaSpiei beeinnt vielver-prevhvnd fitHochfeitlen. Bereits in der dritten MinuK eehen -ie in Füjhrung und dramren auch wc-iter. bis in der 744.
blcibt lieim Uner.tschieden. Es apielten : Schweighausen mit Schneider — Knerlv. F. — Mctzger Ch. — Schopp — Knecht P — Zinck -— Knecht Ch. — Deiss — Münzer — Hoemel. Bischwiller: Scliupp — Krebs — Bauer — Sevin — Ernewald — Lieb — Boulcrand — Borde — Hclmer — Gotti — Braun. Schirrhein — Hochfelden 4:3 Wieder -lieg das -oit Jahren mit «tels gro-àerem Inteic.-sfe erwarhu: Treffe.t Schirrhein—Hochfelden. Kist I nidiltou, das s beide Gfgner mil xollem Kin.-atz -pieleti. und einmul xvar dicter, daandermal jentrr der glüekiiche Siecer. So auri; geslerti. Sagc-n wir glvieil, da?u-nHoehfelden ganz gewaüig auf daangtiuiim-ieriltàu-chte, und nur ait--vrprochenvs Pt. dem Gesrnfr beide Punkte einbraciile. Du t -oü aher den Sieg dvr Plaiztierivii nie* ?.:hniaiern. diteben mehr Tore scho.-=en aider Gegner, und zwar seitr -auber. DaSpiei beeinnt vielver-prevhvnd fitHochfeitlen. Bereits in der dritten MinuK eehen -ie in Füjhrung und dramren auch wc-iter. bis in der 744. Minute ein zudik tierler Hand.-elfmeter den Plalzhi rren «ien Ausaleicli hringi. Anslo—. und Setiirrhein •rholit auf 2:1, uni daim «la.KonimamJn zu übernehinen uml vor «1er Pause mit 3:1 zu hmrt-n. Nai-ti der Pause verbessert Hochfeitlen auf 3:2. Schirrhéiu eeht zur Gem-raiofi-! -ixê iiber uml slel.t «las. 4:2 lier, lu «1er 7t’ Minute erhfilt H«vohfelden an der Slrafraumarenze einen Strafslo-? ziigesproehen, dvr z.jm 4:3 uni Schlussre-uifat führt. Schirrhein mit: Hasselherger: Gentner. Svdterer: lîru.ker, Srhitter Michel un a Alfred: Bloch. Sctiitler Ivéon. Dannenmül’er. Mü'.1er, Zimmermann. Heechfelden mit: Panla 1: UH, Ra&gt; mon-l: Wernert, R»««h. Muller, Haag. SU,lzman:&gt; Giiarle? und Eugène. Pmila II, Aivxandre. 1/2 Finale der Coupe du Bas-Rhin Üifr aXu^lorimg f-rcrah fulzende Pri^runze;! F. C. &lt;16 — Mo! sheim uder Sfhii’irh'-ir ■ uder Hulienlieim. F. C. Koeir-shoffen — 1 ai Waick o-1r F. C. Havuenan. Wintersport Die Chminots &lt; Section Miilhoti?» &gt; trnerf-&gt; Sametag und Sonntag einen Ski-'.Vcv la.d aus. Im Abfahrtslauf siegte am Samstag Lüttich Am Sonntag wurde der zweite Ahfan»i=lae1 vos Dantello vor Woerlé, Mehr. Bberharl jn-i Bürtz gewonner,. Das Slalom gewann Bürtz and damit der Ch*ûe»ee F.C. Metz Bacino h:U Uas in jeder Hinsiclit mit allen charaklv 1 ii"i;-chen Keimzeichen vines erweiterten I «1-okal «-Derbys behaficte Spiel wivs
7t’ Minute erhfilt H«vohfelden an der Slrafraumarenze einen Strafslo-? ziigesproehen, dvr z.jm 4:3 uni Schlussre-uifat führt. Schirrhein mit: Hasselherger: Gentner. Svdterer: lîru.ker, Srhitter Michel un a Alfred: Bloch. Sctiitler Ivéon. Dannenmül’er. Mü'.1er, Zimmermann. Heechfelden mit: Panla 1: UH, Ra&gt; mon-l: Wernert, R»««h. Muller, Haag. SU,lzman:&gt; Giiarle? und Eugène. Pmila II, Aivxandre. 1/2 Finale der Coupe du Bas-Rhin Üifr aXu^lorimg f-rcrah fulzende Pri^runze;! F. C. &lt;16 — Mo! sheim uder Sfhii’irh'-ir ■ uder Hulienlieim. F. C. Koeir-shoffen — 1 ai Waick o-1r F. C. Havuenan. Wintersport Die Chminots &lt; Section Miilhoti?» &gt; trnerf-&gt; Sametag und Sonntag einen Ski-'.Vcv la.d aus. Im Abfahrtslauf siegte am Samstag Lüttich Am Sonntag wurde der zweite Ahfan»i=lae1 vos Dantello vor Woerlé, Mehr. Bberharl jn-i Bürtz gewonner,. Das Slalom gewann Bürtz and damit der Ch*ûe»ee F.C. Metz Bacino h:U Uas in jeder Hinsiclit mit allen charaklv 1 ii"i;-chen Keimzeichen vines erweiterten I «1-okal «-Derbys behaficte Spiel wivs keinej wegs déni Klassenuntersvhied auf, den «lai brutale ««"ier zu Null« verniuten lasst. Dio j Ive.-ast schon das Halbz^itresuitat: Nu l zt. Null. Uas Halbzeitresultat bezeiclinet auvu die tiüte des bis dorthin gebotenen Sjxirls Null zu Null. Ausser den 10 ersten Minuten die übrigens ltaving im Vorteii sahen, xv.n xon Fussball xx eitie zu sehen Die Spieiei schonlen sich in kt im-r Weise. War auch «hStrafstossverteilung wegeti Fuulspieis ziem i lich ausgegli hen, .-obliebeii «loch «lie Koigw. ihrer Crsachen für Slrassburg tmpfind licher nnd «iauerhafter. So xvurdc vor allem Meyer wvlvl. Er Frühlicher am Flügel ersetzte, gleich zu liegend ersetzte. Er verließ den Platz, und kurz vor halbzeit wieder zu erscheinen. Nachdem ganz nutzloser Statistenfigur nach der Pause definitiv aus. Laut Vince spielte sehr dauerhaft mit zehn Mann während der restlichen Zeit Schwartz, Kohlen, Weiss, Böhler, auf der Gegenseite. Baumann, mit mehr Sicherheit wenige taktisch-wahrscheinliche hinkten. Die durch den Ausfall Meyers bedingte Überlastung seiner Mitspieler im Sturm und in der Verteidigung und noch mehr noch durch seinen verletzten Fuß, beeinträchtigt seinen Leistungsvermögen, das Schlusstrios, nachdem dann, nach ausgiebigen Drängen seiner Metzer im zweiten Spielabschnitt, durchgetrieben wurde, erklärliches Resultat. Die Metzer erzielten, binnen 7 Minuten 3 Tore. Das besagt nicht nur,
Fussball xx eitie zu sehen Die Spieiei schonlen sich in kt im-r Weise. War auch «hStrafstossverteilung wegeti Fuulspieis ziem i lich ausgegli hen, .-obliebeii «loch «lie Koigw. ihrer Crsachen für Slrassburg tmpfind licher nnd «iauerhafter. So xvurdc vor allem Meyer wvlvl. Er Frühlicher am Flügel ersetzte, gleich zu liegend ersetzte. Er verließ den Platz, und kurz vor halbzeit wieder zu erscheinen. Nachdem ganz nutzloser Statistenfigur nach der Pause definitiv aus. Laut Vince spielte sehr dauerhaft mit zehn Mann während der restlichen Zeit Schwartz, Kohlen, Weiss, Böhler, auf der Gegenseite. Baumann, mit mehr Sicherheit wenige taktisch-wahrscheinliche hinkten. Die durch den Ausfall Meyers bedingte Überlastung seiner Mitspieler im Sturm und in der Verteidigung und noch mehr noch durch seinen verletzten Fuß, beeinträchtigt seinen Leistungsvermögen, das Schlusstrios, nachdem dann, nach ausgiebigen Drängen seiner Metzer im zweiten Spielabschnitt, durchgetrieben wurde, erklärliches Resultat. Die Metzer erzielten, binnen 7 Minuten 3 Tore. Das besagt nicht nur, dass die Spieler nicht alles: den einen es ist verständlich. Hier nach dem ersten Tor rauschen die Spieler nicht in: in Ausruf warf. Diese Taktik allerding. Ihr Verlierer loten verpflichtete sich, im gesnerischen Strafraum herum zu rummen, und so dem Liverpool Gelegenheit zum zweiten, 20 Minuten und zum dritten entschiedenen. Inder. Ihr Fehler ist schmerzhaft. Auf jeden Fall spielte sie mit einem Tore Vorsprung immer besser, und im Hintergrund schwankte der Typ einer hohen Spielart. Die Musikkolosie alles hörten, dass auch Straßburger einen hohen Koffer zugezogen hat und mit einem Lehren, das halbwegs besser wäre. Einzelkritik: Dambach’s Schuld war keine mehr weg, sie gegen ihn erzielte Tore, sondern ihre mangelhafte Spielweise. Durch ihn geschehenen Toren, aber nicht zur Nutzung wertige Tore gelangen. Kohl und Schwartz waren ständig. Kohlen sehr abgebrannt. Die Verteidigung versäuferte 4 Minuten. Keinen Einzug. Ein Strahl war aktiv, aber ohne Begeisterung. Aber, der letztere, Filderia, brachte keine Präcisionsmanier, von Mar .Ein Raser zeigte Schauen, war der beste Spieler der Hintermann und der auch den Gegenpass genommen Gang. Sehr rhetorisch, wirkt vertraut. Schätzlich. Bei Metz Für die Cup, die nur gut ruhigen Spiel, sei ich Verleger Nock und Zeliren jedoch ebenso mangelhaft als Lohr und Schwartz und die