jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
chanson? La voix de Madeleine est célèbre dans tout l’atelier, vibrante, étonnamment souple, elle s’adapte à tout et les multiples états des cœurs palpitent en modulations richement nuancées. La voix de Madeleine sait être traînante et passionnée, langoureuse et ardente, elle est parfois majestueuse et vibrante, et souvent trépidante, sautillante, légère, aigrelette et heurtée comme tant de jeunes cœurs en dérive. C’est la voix d’aujourd’hui. Quel contraste entre le timbre étonnamment pur et le refrain si cru. Les plus lancées s’étonnent : une protestation timide et indignée, mais qui se fait gentille, douce pour être acceptée : « Oh Madou, pense aux petites, tu exagères, tu en sais bien d’autres, trouve autre chose. » Mais les gamines se rebiffent : — Ben quoi, on n'est plus des mioches, on t'en apprendrait, va. haut bien rire. Recommence, Madeleine. Et Madeleine chante, chante toutes les passions tristes et dégradantes, toutes les parodies de l’amour. Elle chante, et puis, à la sortie, se séparant de ses compagnes, elle s’en va en hâte, vivre sa pauvre vie, un peu sa chanson. Du silence dans l’atelier! Indice grave. Indice de mort : la mère de Madeleine, ce jour où la bise sifflait si âpre prenait le mal qui l’a emportée ce matin. On en parle en sourdine. Les réflexions sont fort variées. « Ça été vite fait, on ne s'attendait pas. — Quelqu’un a vu Madeleine? — Oui, elle pleurait à faire pitié. — Pauvre gosse, on ira à l’enterrement. — On pourrait offrir une gerbe, c’est juste la saison des chrysanthèmes, ils ne sont pas chers. On pourrait avoir quelque chose de bien pour pas grand-chose. — Tu t'en charges, Jeanne? Tu as plus de temps que nous, tu n'aimes pas courir. — Je veux bien. Et peut-être on pourrait faire dire une messe? — Peut-être bien, c’est vrai qu’elle était bigote, la pauvre vieille. — Ah! vrai, elles ne se ressemblaient pas mère et fille. — Au fond, ce sera peut-être un débarras, Madeleine sera plus libre. C'est une Madeleine toute nouvelle qui rentre à l’atelier, une Madeleine toute nouvelle parce qu’elle connaît
le mal qui l’a emportée ce matin. On en parle en sourdine. Les réflexions sont fort variées. « Ça été vite fait, on ne s'attendait pas. — Quelqu’un a vu Madeleine? — Oui, elle pleurait à faire pitié. — Pauvre gosse, on ira à l’enterrement. — On pourrait offrir une gerbe, c’est juste la saison des chrysanthèmes, ils ne sont pas chers. On pourrait avoir quelque chose de bien pour pas grand-chose. — Tu t'en charges, Jeanne? Tu as plus de temps que nous, tu n'aimes pas courir. — Je veux bien. Et peut-être on pourrait faire dire une messe? — Peut-être bien, c’est vrai qu’elle était bigote, la pauvre vieille. — Ah! vrai, elles ne se ressemblaient pas mère et fille. — Au fond, ce sera peut-être un débarras, Madeleine sera plus libre. C'est une Madeleine toute nouvelle qui rentre à l’atelier, une Madeleine toute nouvelle parce qu’elle connaît la douleur. Ses compagnes qui l’entouraient tant vont bien la consoler, pour sûr, et elle vient, le cœur secrètement avide, vers les douceurs de l’amitié. On lui serre la main, on l’embrasse. « Pauvre gosse, c’est un coup dur. — Ça été vite fait. — Que veux-tu, elle n’a pas souffert. — Il y en a qui restent infirmes des années. — Allons, ne t’en fais pas, ça s’oublie. Il faut te distraire. Se distraire, ne pas s'en faire quand on a le cœur tout brisé. Ces consolations, quelle ironie! Il vaut mieux s’écarter, rester seule, bien seule avec sa peine. C’est facile d’ailleurs, déjà l’atelier reprend sa physionomie coutumière. Après l’incompréhension, c’est l’oubli. Mais voilà que deux mains bien tendrement prennent la pauvre tête qui penche un front trop lourd : des baisers enfin et de douces paroles : « Veux-tu que je t’aide à porter ta peine? » C’est Jeanne. Madeleine s’étonne : « Toi! je croyais que tu ne m’aimais pas. » Et Jeanne console, console avec toutes les délicatesses de son cœur et toutes les espérances de sa foi. Et ce sont deux amies qui, le soir, sortent ensemble. Pourtant, Madeleine bientôt dégage son bras que
souffert. — Il y en a qui restent infirmes des années. — Allons, ne t’en fais pas, ça s’oublie. Il faut te distraire. Se distraire, ne pas s'en faire quand on a le cœur tout brisé. Ces consolations, quelle ironie! Il vaut mieux s’écarter, rester seule, bien seule avec sa peine. C’est facile d’ailleurs, déjà l’atelier reprend sa physionomie coutumière. Après l’incompréhension, c’est l’oubli. Mais voilà que deux mains bien tendrement prennent la pauvre tête qui penche un front trop lourd : des baisers enfin et de douces paroles : « Veux-tu que je t’aide à porter ta peine? » C’est Jeanne. Madeleine s’étonne : « Toi! je croyais que tu ne m’aimais pas. » Et Jeanne console, console avec toutes les délicatesses de son cœur et toutes les espérances de sa foi. Et ce sont deux amies qui, le soir, sortent ensemble. Pourtant, Madeleine bientôt dégage son bras que Jeanne gentiment serrait fort sous le sien et avec embarras : « Je vais te quitter, j’ai un peu à faire avant de rentrer. » Elle lève un regard confus vers les yeux francs qui la pénètrent de leur indulgente tendresse et balbutie : « Laisse-moi. » Jeanne sourit tristement : « Va, dit-elle, je reste ton amie et je t’aiderai toujours à porter ta lourde peine. » Sur le joli visage pâli par le chagrin un étonnement passe, puis une hésitation. Madeleine murmure « merci », « pardon » , et, tête basse, très basse, s’éloigne à pas pressés. Une heure après, à pas lents, très lents, Madeleine revient chez elle; en vain, elle a marché, couru au hasard dans les rues pour oublier la nouvelle épreuve, peut-être la plus amère. Voici la maison, elle l’avait quittée le cœur navré, elle y revient le cœur désespéré. Sur le seuil, elle hésite. Ce logis désert, où la chère vieille tendresse ne la recevra plus. Tristement, elle lève les yeux. Là-haut, debout près de la porte, avec un bon sourire, Jeanne l’attend. Peut-être aurait-elle attendu ainsi la nuit entière. C’est trop; dans les deux bras tendus, Madeleine se jette, toute sa
: « Va, dit-elle, je reste ton amie et je t’aiderai toujours à porter ta lourde peine. » Sur le joli visage pâli par le chagrin un étonnement passe, puis une hésitation. Madeleine murmure « merci », « pardon » , et, tête basse, très basse, s’éloigne à pas pressés. Une heure après, à pas lents, très lents, Madeleine revient chez elle; en vain, elle a marché, couru au hasard dans les rues pour oublier la nouvelle épreuve, peut-être la plus amère. Voici la maison, elle l’avait quittée le cœur navré, elle y revient le cœur désespéré. Sur le seuil, elle hésite. Ce logis désert, où la chère vieille tendresse ne la recevra plus. Tristement, elle lève les yeux. Là-haut, debout près de la porte, avec un bon sourire, Jeanne l’attend. Peut-être aurait-elle attendu ainsi la nuit entière. C’est trop; dans les deux bras tendus, Madeleine se jette, toute sa peine éclate, son cœur s’ouvre et se donne : « Il n'y a que toi qui me consoleras. Tout à l’heure je t’ai quittée, j’avais promis, je pleurais et j’ai dit : j’ai de la peine. Alors, si tu savais... — Quoi, donc? — Il m’a répondu : « Ce n’est tout de même pas pour pleurnicher qu’on est ici. » Alors je suis partie. C’est fini. Il n’y a plus que toi qui m’aimes. — Je t’aimerai toujours. Tu verras comme c’est bon l’amitié toute claire. N’aie plus peur d’être seule. — Tu es bonne. Que te faire? — Tu ne chanteras plus de chansons d’amour. Si, ma grande amie, tu chanteras de belles chansons d’amour, vrai, celles que ta pauvre maman chantait dans sa pure jeunesse. » Capucine. Le patronage du Pape Où se trouve-t-il? À l’ombre de la Coupole de Saint-Pierre, dans l'enceinte de la nouvelle Cité du Vatican. Plus précisément, entre le Palais du Saint-Office et la Porta dei Cavalleggeri. Comme l’œuvre est divisée en deux, petits garçons et jeunes gens, petites filles et jeunes filles, elle a deux entrées, l’une donnant à côté du Saint-Office, l’autre non loin de la Place de la Sacristie et
n’est tout de même pas pour pleurnicher qu’on est ici. » Alors je suis partie. C’est fini. Il n’y a plus que toi qui m’aimes. — Je t’aimerai toujours. Tu verras comme c’est bon l’amitié toute claire. N’aie plus peur d’être seule. — Tu es bonne. Que te faire? — Tu ne chanteras plus de chansons d’amour. Si, ma grande amie, tu chanteras de belles chansons d’amour, vrai, celles que ta pauvre maman chantait dans sa pure jeunesse. » Capucine. Le patronage du Pape Où se trouve-t-il? À l’ombre de la Coupole de Saint-Pierre, dans l'enceinte de la nouvelle Cité du Vatican. Plus précisément, entre le Palais du Saint-Office et la Porta dei Cavalleggeri. Comme l’œuvre est divisée en deux, petits garçons et jeunes gens, petites filles et jeunes filles, elle a deux entrées, l’une donnant à côté du Saint-Office, l’autre non loin de la Place de la Sacristie et du poétique petit cimetière des Teutons. J’ai pénétré par cette dernière porte dans l’« Oratorium Sancti Pietri » (c’est le titre officiel du Patronage). Trois excellentes sœurs de Saint-Vincent-de-Paul, à la cornette française, m’ont confié à un vieux domestique au veston gris orné de boutons rouges. Et j’ai vu. J’ai vu le gymnase, ou «Palestra», magnifique salle d’une hauteur, d’une largeur, d'une clarté à rendre jaloux nos plus belles œuvres de jeunesse. Instruments dans un état parfait, décoration d’un goût sobre. J’ai vu la grande cour qui, d’un côté, longe le mur Léonin, sablée à merveille, ornée de divers instruments de gymnastique (entre autres de toboggans qui feraient pousser des cris de joie à tous nos petits). Les bâtiments de l’« Oratorium » qui ont un rez-de-chaussée et un étage sont tout blancs, ornés de beaux balcons de fer forgé. Ils sont édifiés dans le style le plus moderne (pourquoi bâtir comme hier puisque nous sommes d’aujourd’hui?) Et la façade est ornée d’une de ces inscriptions qui font la richesse et le charme de Rome. « Pius XI... absens dicavit ». Le Pape a fait inaugurer son patronage par tous les cardinaux présents à Rome. Ce fut un vrai cortège
vu le gymnase, ou «Palestra», magnifique salle d’une hauteur, d’une largeur, d'une clarté à rendre jaloux nos plus belles œuvres de jeunesse. Instruments dans un état parfait, décoration d’un goût sobre. J’ai vu la grande cour qui, d’un côté, longe le mur Léonin, sablée à merveille, ornée de divers instruments de gymnastique (entre autres de toboggans qui feraient pousser des cris de joie à tous nos petits). Les bâtiments de l’« Oratorium » qui ont un rez-de-chaussée et un étage sont tout blancs, ornés de beaux balcons de fer forgé. Ils sont édifiés dans le style le plus moderne (pourquoi bâtir comme hier puisque nous sommes d’aujourd’hui?) Et la façade est ornée d’une de ces inscriptions qui font la richesse et le charme de Rome. « Pius XI... absens dicavit ». Le Pape a fait inaugurer son patronage par tous les cardinaux présents à Rome. Ce fut un vrai cortège papal auquel manquait, seul le Pape. Il ne pouvait pas, alors, sortir de sa prison. Absent, il fut présent de cœur, et il fit la dédicace de son Patronage. Le Pape, me dit mon vieux guide, est le « patron » de l’Oratoire ». Et c’est pourquoi, dans un tableau richement encadré, son sourire préside aux représentations de cinéma ou de théâtre de ses enfants. La belle salle de spectacle, toute blanche et jaune, aux couleurs papales! A peu près cinq cent places (le nombre des clients, et clientes du Patronage). De beaux fauteuils, des tribunes et galeries élégantes, une vaste scène au rideau uni de peluche jaune. Que de villes modernes désireraient avoir un édifice semblable, aussi bien compris, aussi pratique et joli; circulation facile, air, bonne vision de la scène et de l’écran, gaieté et netteté de tous les détails. J’ai vu les salles de réunion avec les beaux bancs, les belles tables solides de chêne couleur noisette, une salle aux nombreuses machines à écrire où l’on apprend la dactylographie. Et j’ai eu la joie de trouver deux fois, en un tableau et en un beau buste de marbre, l’effigie de la chère petite sainte Thérèse de Lisieux,
richement encadré, son sourire préside aux représentations de cinéma ou de théâtre de ses enfants. La belle salle de spectacle, toute blanche et jaune, aux couleurs papales! A peu près cinq cent places (le nombre des clients, et clientes du Patronage). De beaux fauteuils, des tribunes et galeries élégantes, une vaste scène au rideau uni de peluche jaune. Que de villes modernes désireraient avoir un édifice semblable, aussi bien compris, aussi pratique et joli; circulation facile, air, bonne vision de la scène et de l’écran, gaieté et netteté de tous les détails. J’ai vu les salles de réunion avec les beaux bancs, les belles tables solides de chêne couleur noisette, une salle aux nombreuses machines à écrire où l’on apprend la dactylographie. Et j’ai eu la joie de trouver deux fois, en un tableau et en un beau buste de marbre, l’effigie de la chère petite sainte Thérèse de Lisieux, proposée comme protectrice à tous ces garçons d’un quartier romain. J’ai vu la chapelle, aux bancs luisants comme des miroirs, à l’autel de marbre des diverses couleurs, aux confessionaux commodes. Et j’ai lu sur les murs ces paroles que Notre-Seigneur dit à saint Pierre au Jardin des Oliviers et que le successeur de saint Pierre redit à ses jeunes gens : VIGILATE, ORATE. Veillez, Priez. Chers amis, qui me lisez, je vous le répète moi aussi. Malheureusement, comme je visitais l’« Oratoire » le matin, il était vide. Mais sur les murs, de belles photographies me le montrèrent animé. Je vis ainsi des parties endiablées de foot-ball... Et je pensais à ceux qui n’osent pas faire de sport à leurs jeunes. Je vis « la société de gymnastique du Pape » lui donnant une démonstration aux parallèles dans la cour Saint-Damase, Lui, le Vicaire du Christ, étant assis sur son trône et environné de toute sa cour. Je vis le Pape donner la première communion aux plus petits et aux plus petites de son œuvre, et dire pour eux la Messe, à Saint-Pierre, sous l’énorme baldaquin de bronze de Bernin, au-dessus du tombeau du Prince des Apôtres. Je ne veux
le successeur de saint Pierre redit à ses jeunes gens : VIGILATE, ORATE. Veillez, Priez. Chers amis, qui me lisez, je vous le répète moi aussi. Malheureusement, comme je visitais l’« Oratoire » le matin, il était vide. Mais sur les murs, de belles photographies me le montrèrent animé. Je vis ainsi des parties endiablées de foot-ball... Et je pensais à ceux qui n’osent pas faire de sport à leurs jeunes. Je vis « la société de gymnastique du Pape » lui donnant une démonstration aux parallèles dans la cour Saint-Damase, Lui, le Vicaire du Christ, étant assis sur son trône et environné de toute sa cour. Je vis le Pape donner la première communion aux plus petits et aux plus petites de son œuvre, et dire pour eux la Messe, à Saint-Pierre, sous l’énorme baldaquin de bronze de Bernin, au-dessus du tombeau du Prince des Apôtres. Je ne veux ajouter qu’un mot. Le Pape nous donne l’exemple pieux. Il faut le suivre. Aussi c’est avec une véritable reconnaissance, une grande joie que j’ai glissé dans la main de mon vieux guide, à la sortie, la pièce qu’il attendait, et que je lui ai dit, de mon mieux, le joli merci italien : « grazzie ! » Rome, ce 9 septembre 1929. Gabriel SARRAUTE. Dans le « Semeur » de l’Aude. CHEZ NOS VOISINES Les Vaillantes du Gard. Les réunions de J. F. — si souvent décriées — ont un avantage entre bien d’autres : celui de nous faire nous connaître entre jeunes filles de localités et même de diocèses différents. Depuis deux ans, au pèlerinage aveyronnais de La Salvége, nous avions le plaisir de rencontrer quelques bérets bleus venus des confins du Gard. Ce mois d’octobre dernier, deux ou trois groupes de nos bérets blancs leur ont rendu leur visite au cours du splendide Congrès eucharistique du Vigan. Notre déléguée d’arrondissement de Millau, Raymonde Vincens, les accompagnait et a su gentiment parler en notre nom à toutes puisque le compte rendu des « Vaillantes » relate ainsi son intervention : « On prolonge la séance et cela nous vaut
merci italien : « grazzie ! » Rome, ce 9 septembre 1929. Gabriel SARRAUTE. Dans le « Semeur » de l’Aude. CHEZ NOS VOISINES Les Vaillantes du Gard. Les réunions de J. F. — si souvent décriées — ont un avantage entre bien d’autres : celui de nous faire nous connaître entre jeunes filles de localités et même de diocèses différents. Depuis deux ans, au pèlerinage aveyronnais de La Salvége, nous avions le plaisir de rencontrer quelques bérets bleus venus des confins du Gard. Ce mois d’octobre dernier, deux ou trois groupes de nos bérets blancs leur ont rendu leur visite au cours du splendide Congrès eucharistique du Vigan. Notre déléguée d’arrondissement de Millau, Raymonde Vincens, les accompagnait et a su gentiment parler en notre nom à toutes puisque le compte rendu des « Vaillantes » relate ainsi son intervention : « On prolonge la séance et cela nous vaut le plaisir de voir s'avancer vers nous une de nos « rationnantes » sœurs de l'Aveyron qui, avec son groupe, a pris part au Congrès. Dans une gracieuse improvisation, elle remercie d'abord Monseigneur ensuite ses sœurs, les Vaillantes du Gard, du si bon accueil qui leur a été réservé. Elle nous exprime sa joie de se trouver au milieu de nous et nous dit que désormais il ne devait plus y avoir des Vaillantes et des Rayonnantes, mais bien des Vaillantes-Rayonnantes, unies en Jésus-Hostie. Paroles chaleureusement applaudies. » Quelques jours après, une délégation importante de « Vaillantes » avait l’honneur et la grande joie d’être reçue en audience particulière auprès du Souverain Pontife, à Rome. Le récit en est touchant : « Nous attendons à genoux... Le Saint-Père apparaît. Il demande quelques détails sur la Fédération. « Elle est née, lui répond M. Rolland (le distingué aumônier diocésain), parce que Votre Sainteté l’a désirée... L’Evêque de Nîmes a copié l’Archevêque de Milan... » Et un doux sourire rayonne sur l’auguste visage... Vous êtes toutes ici, près de nous. Nous le sentons mieux que jamais, c’est toute la Fédération qui va rendre hommage avec nous et par nous, au Chef de
nous exprime sa joie de se trouver au milieu de nous et nous dit que désormais il ne devait plus y avoir des Vaillantes et des Rayonnantes, mais bien des Vaillantes-Rayonnantes, unies en Jésus-Hostie. Paroles chaleureusement applaudies. » Quelques jours après, une délégation importante de « Vaillantes » avait l’honneur et la grande joie d’être reçue en audience particulière auprès du Souverain Pontife, à Rome. Le récit en est touchant : « Nous attendons à genoux... Le Saint-Père apparaît. Il demande quelques détails sur la Fédération. « Elle est née, lui répond M. Rolland (le distingué aumônier diocésain), parce que Votre Sainteté l’a désirée... L’Evêque de Nîmes a copié l’Archevêque de Milan... » Et un doux sourire rayonne sur l’auguste visage... Vous êtes toutes ici, près de nous. Nous le sentons mieux que jamais, c’est toute la Fédération qui va rendre hommage avec nous et par nous, au Chef de l’Église. Et le Saint-Père nous donne à chacune sa main à baiser. Arrivé devant le fanion de la Fédération (celui de la cathédrale de Nîmes), il s’arrête, et le prenant dans ses mains, le contemple, en lit à haute voix la devise : « Va, fille de Dieu, va!... » — « Nous, nous disons, ajoute le Souverain Pontife, non, non, viens, fille de Dieu, viens... dans la maison du Père, viens... » Et d’un geste qui nous émeut jusqu’aux larmes, il presse longuement le fanion sur son cœur... Mlle Vernhes, présidente de la Fédération, reçoit une affectueuse bénédiction particulière... Alors le Saint-Père se tourne vers nous : « Nous vous bénissons paternellement... Vous êtes une force, une très grande force ... Vous DEVEZ l'utiliser, par la prière... et la prière réparatrice. ... la réparation est un devoir universel, mais plus encore le vôtre, par la parole, en faisant connaître et en défendant tous les enseignements de la Sainte Église... par la bonne vie... c'est-à-dire par le rayonnement, l'entraînement de votre exemple... Il faut faire davantage et toujours mieux... Il faut aller toujours plus avant et toujours plus haut. Dites bien cela aux absentes que je bénis avec vous. Le
— « Nous, nous disons, ajoute le Souverain Pontife, non, non, viens, fille de Dieu, viens... dans la maison du Père, viens... » Et d’un geste qui nous émeut jusqu’aux larmes, il presse longuement le fanion sur son cœur... Mlle Vernhes, présidente de la Fédération, reçoit une affectueuse bénédiction particulière... Alors le Saint-Père se tourne vers nous : « Nous vous bénissons paternellement... Vous êtes une force, une très grande force ... Vous DEVEZ l'utiliser, par la prière... et la prière réparatrice. ... la réparation est un devoir universel, mais plus encore le vôtre, par la parole, en faisant connaître et en défendant tous les enseignements de la Sainte Église... par la bonne vie... c'est-à-dire par le rayonnement, l'entraînement de votre exemple... Il faut faire davantage et toujours mieux... Il faut aller toujours plus avant et toujours plus haut. Dites bien cela aux absentes que je bénis avec vous. Le Père pense à elles car elles sont aussi présentes à cette audience, avec vous, elles sont près du Père et le Père est avec vous toutes. Nous vous donnons un souvenir (Médaille de sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus). Il vient de France, c'est une fleur de son magnifique parterre de Saints. Par vous, par votre piété, par votre apostolat, cette fleur retournera en France, vous en répandrez partout la bonne odeur. Sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus est la patronne des Missions, — la vôtre aussi... Toute œuvre d'apostolat est une œuvre de mission... Nous vous bénissons encore... mes chères Enfants que cette bénédiction descende sur vous toutes... sur Votre travail... sur toutes vos œuvres... sur vos familles... sur tout ce que chacune de Vous a de plus cher... sur les absentes.... Qu'elle se distribue suivant le désir de vos cœurs... Nous nous inclinons sous le large signe de croix que le Souverain Pontife dessine. La Fédération tout entière était au premier rang pour recevoir abondamment cette bénédiction que nous avions le pouvoir d’étendre à toutes nos intentions. » Écoutons avec recueillement, nous aussi, ces paroles qui encourageront toutes les Fédérations diocésaines. En Lozère. Nos chères amies de l'Union Jeanne d'Arc ont eu