jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pour le 28 février, dans la salle de la Lyre, une matinée récréative qui est appelée à obtenir un retentissant succès. Les amateurs de bon théâtre, les amis, les parents sont cordialement invités à venir applaudir ces jeunes artistes qui n’auront sans doute pas de peine à les conserver grâce à un programme de choix élaboré sous le signe du bon goût, de la grâce et du charme. Location des places ouverte au guichet de la salle à partir de Jeudi 25 courant de 5 à 7 heures. MAHELMA DECLARATION D’ENSEMENCEMENTS. — Il est rappelé à tous les céréaliculteurs qu'ils ont à faire en mairie, et jusqu'au 15 mars au plus tard, leur déclaration d’ensemencement. THEATRE DE LA JEUNESSE. — La matinée-concert exécutée par le Théâtre de la jeunesse d’Alger, dimanche 14 février, dans la salle des fêtes, a obtenu un gros succès. Au programme figuraient les principaux éléments de ce groupement artistique : Jacqueline Leyreloup dans ses monologues et imitations de Shirley Temple ; Jean Cavalier dans son répertoire Maurice Chevalier ; Marie Ferère, diseuse et chanteuse; Georges Dano dans son répertoire Tino Rossi ; Rollande Ferrandis et Charlotte Lefumat, fantaisistes ; Yvette Lafirade, comédienne ; Edmond Icard, chanteur à voix ; Jean-Jacques Lavigne dans ses monologues marseillais ; Roger Louette, fantaisiste sabor Dans ces mêmes artistes nous ont interprété la petite comédie « Docteur malgré lui » et la pièce sentimentale « Un bien beau Néel » dans laquelle il nous a été permis d’apprécier les qualités indéniables d’artiste de la toute petite Jacqueline Leyreloup et, pour terminer cette représentation, un sketch en un acte : « Au lycée Papillon » fut un véritable BUCCÈS de fou rire. Nous renouvelons nos bien vives félicitations à tous ces artistes ainsi qu'à leurs dirigeants. Mme et M. Foisy. EDUCATION PHYSIQUE. — La société d’Education physique, gymnastique et tir, les Futures Sapeurs, informe ses adhérents que l’assemblée générale annuelle aura lieu samedi 21 courant, à 18 heures, salle des fêtes. Compte rendu moral et financier ; projet de fête : renouvellement du bureau. Les membres sortants qui désirent se représenter et
à voix ; Jean-Jacques Lavigne dans ses monologues marseillais ; Roger Louette, fantaisiste sabor Dans ces mêmes artistes nous ont interprété la petite comédie « Docteur malgré lui » et la pièce sentimentale « Un bien beau Néel » dans laquelle il nous a été permis d’apprécier les qualités indéniables d’artiste de la toute petite Jacqueline Leyreloup et, pour terminer cette représentation, un sketch en un acte : « Au lycée Papillon » fut un véritable BUCCÈS de fou rire. Nous renouvelons nos bien vives félicitations à tous ces artistes ainsi qu'à leurs dirigeants. Mme et M. Foisy. EDUCATION PHYSIQUE. — La société d’Education physique, gymnastique et tir, les Futures Sapeurs, informe ses adhérents que l’assemblée générale annuelle aura lieu samedi 21 courant, à 18 heures, salle des fêtes. Compte rendu moral et financier ; projet de fête : renouvellement du bureau. Les membres sortants qui désirent se représenter et qui ne peuvent être présents, devront faire leur demande par écrit. LIGUE DE L’ENSEIGNEMENT. — Assemblée générale, mardi 23 courant, à 18 heures dans la salle des fêtes. L’ordre du jour comprendra le compte rendu moral et financier et le renouvellement du conseil d’administration. Les membres désireux d’en faire partie adresseront leur demande au président de la Ligue avant lundi 22 (16 heures). MILIANA HERNIES. — Le Spécial KLEBER, de Lyon-Alger, recevra demain dimanche, à Miliana, Gd Hôtel, le matin de 9 h. à midi et l’après-midi à Affreville, hôtel de l’Univers. Démonstration gratuite. ORLÉANSVILLE PHARMACIE DE SERVICE. — Dimanche, pharmacie Gadel, rue d’Isly. Tél. 0-37. LA PROMOTION VIOLETTE. — Dans la promotion des palmes académiques, nous avons relevé avec plaisir les noms suivants : Officiers de l’Instruction publique : M. Kaës, administrateur principal de la commune mixte du Chéliff ; M. Lauprêtre, maire de Ténès. Officiers d’académie : M. Rencurel, avocat, conseiller général, président de la Ligue de l’Enseignement ; M. Cot, avocat ; M. Lafage, directeur d’assurances. Nous félicitons sincèrement ces nouveaux promus. MOTO-CLUB DE LA REGION D’ORLÉANSVILLE. — Un comité s’est organisé à Orléansville, pour la création d’un club motocycliste, à l’instar des autres villes. Ce club
adresseront leur demande au président de la Ligue avant lundi 22 (16 heures). MILIANA HERNIES. — Le Spécial KLEBER, de Lyon-Alger, recevra demain dimanche, à Miliana, Gd Hôtel, le matin de 9 h. à midi et l’après-midi à Affreville, hôtel de l’Univers. Démonstration gratuite. ORLÉANSVILLE PHARMACIE DE SERVICE. — Dimanche, pharmacie Gadel, rue d’Isly. Tél. 0-37. LA PROMOTION VIOLETTE. — Dans la promotion des palmes académiques, nous avons relevé avec plaisir les noms suivants : Officiers de l’Instruction publique : M. Kaës, administrateur principal de la commune mixte du Chéliff ; M. Lauprêtre, maire de Ténès. Officiers d’académie : M. Rencurel, avocat, conseiller général, président de la Ligue de l’Enseignement ; M. Cot, avocat ; M. Lafage, directeur d’assurances. Nous félicitons sincèrement ces nouveaux promus. MOTO-CLUB DE LA REGION D’ORLÉANSVILLE. — Un comité s’est organisé à Orléansville, pour la création d’un club motocycliste, à l’instar des autres villes. Ce club aurait pour but de défendre les intérêts des « motards », de créer des liens d’amitié entre les motocyclistes de la région, de favoriser l’essor du motocyclisme en rendant à la moto son titre de machine utilitaire, d’organiser des sorties amicales en groupes, de faciliter aux membres du club les voyages et excursions, etc. Pour tous renseignements, s’adresser à M. Mahdi, Instituteur à Moafkla (Orléansville). CINEMA COMÉDIA. — Samedi 20, en soirée ; dimanche 21 février, en matinée et soirée, deux dernières séances de « Lieutenant Bobby » et « Les deux gosses ». Pour la location, téléphone 0-78. ROUBA LIGUE DE L’ENSEIGNEMENT. — L’assemblée générale de la Ligue de l’Enseignement s’est réunie, lundi 15 février, sous la présidence de M. Joseph Gener, maire, qui rendit hommage à la mémoire de M. Eugène Rover, ancien bibliothécaire de la Ligue. On entendit ensuite le compte rendu moral. La cantine scolaire distribue maintenant quarante repas par jour. La Ligue fait appel aux viticulteurs pour permettre une distribution gratuite de vin aux repas. On passe ensuite en revue l’activité de la bibliothèque, que dirige M. Pagnot, et des cours d’éducation physique. Puis M. Dejoux donne lecture du rapport financier qui fait ressortir une
voyages et excursions, etc. Pour tous renseignements, s’adresser à M. Mahdi, Instituteur à Moafkla (Orléansville). CINEMA COMÉDIA. — Samedi 20, en soirée ; dimanche 21 février, en matinée et soirée, deux dernières séances de « Lieutenant Bobby » et « Les deux gosses ». Pour la location, téléphone 0-78. ROUBA LIGUE DE L’ENSEIGNEMENT. — L’assemblée générale de la Ligue de l’Enseignement s’est réunie, lundi 15 février, sous la présidence de M. Joseph Gener, maire, qui rendit hommage à la mémoire de M. Eugène Rover, ancien bibliothécaire de la Ligue. On entendit ensuite le compte rendu moral. La cantine scolaire distribue maintenant quarante repas par jour. La Ligue fait appel aux viticulteurs pour permettre une distribution gratuite de vin aux repas. On passe ensuite en revue l’activité de la bibliothèque, que dirige M. Pagnot, et des cours d’éducation physique. Puis M. Dejoux donne lecture du rapport financier qui fait ressortir une encaisse de plus de 6.000 francs. Le conseil d’administration est ensuite réélu pour 1937 : Président d’honneur : M. Gener, maire, Rouïba; Président : M. Piquer Balbin; Vice-présidents : MM. Pélissier et Lassalas ; Secrétaire : Mlle Arrivet, directrice de l'école des filles ; Trésorier : M. Dejoux, directeur de l'école des garçons ; Membres du conseil : Mme Nicolas; Mlle Benoit; MM. Sintès Antoine, Lloret Joseph, Paquot, Sintès Barthélémy. Il est ensuite décidé que la fête de la Ligue aura lieu le dernier dimanche de juin avec la participation des écoles ; qu'un appareil de T.S.F. sera mis à la disposition des écoles et placé à l'essai dans la salle de la bibliothèque ou salle de la mairie, suivant le nombre des auditeurs. Les recouvrements des cotisations pour 1937 seront commencés dès maintenant et la Ligue lance un appel à la population pour que des dons en espèces s'ajoutent à ces cotisations et que des dons en nature permettent d'améliorer le fonctionnement de la cantine scolaire. OBSEQUES. — Jeudi ont eu lieu, à Rouïba, les obsèques de Vivianne Gomez, décédée à l'âge de 6 ans. Une foule nombreuse et le personnel de la briqueterie de M. Gener et Cie,
l'école des garçons ; Membres du conseil : Mme Nicolas; Mlle Benoit; MM. Sintès Antoine, Lloret Joseph, Paquot, Sintès Barthélémy. Il est ensuite décidé que la fête de la Ligue aura lieu le dernier dimanche de juin avec la participation des écoles ; qu'un appareil de T.S.F. sera mis à la disposition des écoles et placé à l'essai dans la salle de la bibliothèque ou salle de la mairie, suivant le nombre des auditeurs. Les recouvrements des cotisations pour 1937 seront commencés dès maintenant et la Ligue lance un appel à la population pour que des dons en espèces s'ajoutent à ces cotisations et que des dons en nature permettent d'améliorer le fonctionnement de la cantine scolaire. OBSEQUES. — Jeudi ont eu lieu, à Rouïba, les obsèques de Vivianne Gomez, décédée à l'âge de 6 ans. Une foule nombreuse et le personnel de la briqueterie de M. Gener et Cie, accompagnait l'enfant au cimetière. À Mme, M. Gomez et à leur famille, nous adressons nos condoléances attristées. SAINT-FERDINAND TOURNEE PAPAELIOU. — Ce soir à 20 h. 30, salle des fêtes, attractions diverses présentées par Papaeliou, Roger Sivry, les Regor's. Après le spectacle bal à grand orchestre avec un célèbre accordéoniste. TÉNÈS CINEMA NOVELTY. — Aujourd'hui samedi en soirée et dimanche en matinée : « Justin de Marseille », grand film, et « Le coup de parapluie ». STADE DU PORT. — Dimanche après-midi, match amical entre l'équipe de l'U.S.T. et une sélection Montenotte-Cavaignac. Coup d'envoi à 14 h. 30. TENIET-EL-HAAD CONFERENCE. — Lundi 22 courant à 17 heures 30, à la salle des fêtes, M. Gargam, racontera sa guérison miraculeuse à Lourdes. La société de musique « L'écho des cèdres » prêtera son concours à cette réunion. THIERS CONCOURS DE BOULES. — Les membres de l'ASB de Palestro avaient répondu nombreux à l'aimable invitation de M. Legendre, adjoint spécial de Thiers, qui leur offrait le dimanche 14 courant un concours doté de 500 francs de prix. Ce tournoi pacifique permit aux meilleurs joueurs des deux localités de resserrer les liens d'amitié qui les ont toujours unis et d'affirmer leurs qualités
TÉNÈS CINEMA NOVELTY. — Aujourd'hui samedi en soirée et dimanche en matinée : « Justin de Marseille », grand film, et « Le coup de parapluie ». STADE DU PORT. — Dimanche après-midi, match amical entre l'équipe de l'U.S.T. et une sélection Montenotte-Cavaignac. Coup d'envoi à 14 h. 30. TENIET-EL-HAAD CONFERENCE. — Lundi 22 courant à 17 heures 30, à la salle des fêtes, M. Gargam, racontera sa guérison miraculeuse à Lourdes. La société de musique « L'écho des cèdres » prêtera son concours à cette réunion. THIERS CONCOURS DE BOULES. — Les membres de l'ASB de Palestro avaient répondu nombreux à l'aimable invitation de M. Legendre, adjoint spécial de Thiers, qui leur offrait le dimanche 14 courant un concours doté de 500 francs de prix. Ce tournoi pacifique permit aux meilleurs joueurs des deux localités de resserrer les liens d'amitié qui les ont toujours unis et d'affirmer leurs qualités sportives. Les nombreuses parties furent suivies avec un sympathique intérêt par M. Legendre, promoteur de cette belle manifestation et par le président de l'ASB assisté du vice-président d'honneur Pignatel, des vice-présidents Jauffret et Seigneurie, ainsi que du vieil ami des boulomanes Garbiès. Ont triomphé : 1er prix : équipe Fébrer. Scheffer et Pinelli ; 2e prix : équipe Cortès. Mari M., et Muffet ; 3e prix : équipe Dauvergne, oncle et neveux. Les trois triplettes Bellegarde, Pasquet et Wattelet s'adjugèrent les prix du concours de consolation. Félicitations à tous : organisateurs et joueurs pour leur magnifique tenue et leur esprit sportif au cours de cette mémorable journée. ORAN BARRAGE DE BOU-HANIFIA MARCHE. — Les Jeunes et Vieux marcheurs ont effectué leur sortie d'entraînement dominicale à Perrégaux. Médina, jeune athlète d'avenir, s'assura l'avantage en couvrant la distance de 10 km. officiellement contrôlée, en 54'23" ; Garcia arriva second, suivi de près par Rivière, qui fit une bonne rentrée. Résultats. — 1. Médina, 54'23" ; Z. Garcia, 55'55" ; 3. Rivière, 4. Finucci, 5. Morangin, 6. Cabot, 7. Giorello, 8. Hassen, 9. Gaston, 10 Aguilar, 11. Aubert, 12. Ail, 13. Beaurefes, 14. Moulay. Tous les arrivants couvrirent la distance en moins de
Scheffer et Pinelli ; 2e prix : équipe Cortès. Mari M., et Muffet ; 3e prix : équipe Dauvergne, oncle et neveux. Les trois triplettes Bellegarde, Pasquet et Wattelet s'adjugèrent les prix du concours de consolation. Félicitations à tous : organisateurs et joueurs pour leur magnifique tenue et leur esprit sportif au cours de cette mémorable journée. ORAN BARRAGE DE BOU-HANIFIA MARCHE. — Les Jeunes et Vieux marcheurs ont effectué leur sortie d'entraînement dominicale à Perrégaux. Médina, jeune athlète d'avenir, s'assura l'avantage en couvrant la distance de 10 km. officiellement contrôlée, en 54'23" ; Garcia arriva second, suivi de près par Rivière, qui fit une bonne rentrée. Résultats. — 1. Médina, 54'23" ; Z. Garcia, 55'55" ; 3. Rivière, 4. Finucci, 5. Morangin, 6. Cabot, 7. Giorello, 8. Hassen, 9. Gaston, 10 Aguilar, 11. Aubert, 12. Ail, 13. Beaurefes, 14. Moulay. Tous les arrivants couvrirent la distance en moins de 60 minutes. MM. Baumann et Martinez Arthur assurèrent avec compétence la bonne marche de l'épreuve. BOUKANEFIS DON. — Obéissant à une vieille coutume et à de louables sentiments, l'épicerie Charbit Nessim a procédé à la distribution de cent kilos de semoule aux indigènes du village. Au nom des secourus, merci. ÉPIDIÉMIE. — Une épidémie de rougeole règne depuis environ un mois parmi les enfants de moins de six ans. Nous avons eu à déplorer en janvier quatre décès de petits indigènes emportés des suites de cette maladie. Dans le but d'éviter la contagion, M. le Maire a pris les mesures efficaces habituelles. Les écoles ont été désinfectées. LAMORICIERE AVANCEMENT. — C'est avec plaisir que la population vient d'apprendre la nomination dans l'emploi de chef de district de notre sympathique concitoyen, M. Bautrant. Nous lui souhaitons, ainsi qu'à sa famille, un bon séjour à Douerré sa nouvelle résidence. MI-CAREME. — Le comité des fêtes de la Mi-Carême porte à la connaissance de la population qu'une cavalcade, un corso fleuri et un concours de chars fleuris dotés de plusieurs prix sont organisés à Lamoricière, le 7 mars, à 15 h. Le comité prie le public de réserver un bon accueil aux organisateurs
ÉPIDIÉMIE. — Une épidémie de rougeole règne depuis environ un mois parmi les enfants de moins de six ans. Nous avons eu à déplorer en janvier quatre décès de petits indigènes emportés des suites de cette maladie. Dans le but d'éviter la contagion, M. le Maire a pris les mesures efficaces habituelles. Les écoles ont été désinfectées. LAMORICIERE AVANCEMENT. — C'est avec plaisir que la population vient d'apprendre la nomination dans l'emploi de chef de district de notre sympathique concitoyen, M. Bautrant. Nous lui souhaitons, ainsi qu'à sa famille, un bon séjour à Douerré sa nouvelle résidence. MI-CAREME. — Le comité des fêtes de la Mi-Carême porte à la connaissance de la population qu'une cavalcade, un corso fleuri et un concours de chars fleuris dotés de plusieurs prix sont organisés à Lamoricière, le 7 mars, à 15 h. Le comité prie le public de réserver un bon accueil aux organisateurs qui le solliciteraient soit pour la confection des chars soit pour le concours nécessaire d'enfants costumés. Il prie également les commerçants, industriels, colons, etc., de contribuer à la réussite de cette fête en prêtant leur concours et en présentant le plus possible de chars fleuris. Le soir, à 21 h., grand vêlîonie paré et masqué. Différents prix seront attribués aux plus beaux travestis. Le même orchestre de choix fera entendre à ce bal les airs de danses les plus nouveaux. MARNIA DANS LA POLICE. — Nous avons appris avec plaisir que notre actif commissaire de police, M. Aïl Héder, vient d'obtenir la médaille de bronze pour actes de dévouement. Depuis bientôt un an parmi nous, il s'est toujours fait remarquer par la conscience qu'il apporte chaque jour dans l'exercice de sa fonction. Nous nous faisons un plaisir de lui adresser nos compliments les plus chaleureux. MASCARA FIANÇAILLES. — Nous apprenons avec plaisir les fiançailles de notre excellent ami Me Jacques Benillouz, avocat en notre ville fils de Mme veuve Benillouz. avec Mlle Helyett Benamara d'Oran. Meilleurs vœux de bonheur aux fiancés et vifs compliments à leur famille. MAZOUNA UN TAXI DANS UN RAVIN. — Un accident, qui aurait pu avoir
grand vêlîonie paré et masqué. Différents prix seront attribués aux plus beaux travestis. Le même orchestre de choix fera entendre à ce bal les airs de danses les plus nouveaux. MARNIA DANS LA POLICE. — Nous avons appris avec plaisir que notre actif commissaire de police, M. Aïl Héder, vient d'obtenir la médaille de bronze pour actes de dévouement. Depuis bientôt un an parmi nous, il s'est toujours fait remarquer par la conscience qu'il apporte chaque jour dans l'exercice de sa fonction. Nous nous faisons un plaisir de lui adresser nos compliments les plus chaleureux. MASCARA FIANÇAILLES. — Nous apprenons avec plaisir les fiançailles de notre excellent ami Me Jacques Benillouz, avocat en notre ville fils de Mme veuve Benillouz. avec Mlle Helyett Benamara d'Oran. Meilleurs vœux de bonheur aux fiancés et vifs compliments à leur famille. MAZOUNA UN TAXI DANS UN RAVIN. — Un accident, qui aurait pu avoir des conséquences plus graves, s'est produit dimanche dans notre village. Vers 15 h. un taxi d'Orléansville transportant, outre le chauffeur, deux autres personnes, descendait au village par le chemin en pente qui passe derrière les écoles. La voiture descendait normalement, mais arrivée en bas de la côte, au moment de s'engager dans le tournant qui domine le profond ravin de l'oued Boumata, par suite du mauvais fonctionnement des freins, elle continua sa course et alla tomber dans un jardin en contrebas. Après avoir roulé sur elle-même, la voiture s'immobilisa dans le terrain labouré, et c'est par un hasard extraordinaire qu'elle ne roula pas au fond du ravin. N'ayant plus maître de sa voiture, le chauffeur eut la présence d'esprit d'ouvrir la porte et de sauter du véhicule, au moment où il quittait la route. Il se fit, néanmoins, une blessure assez profonde à la main droite. Les deux autres occupants de la voiture en furent quittes pour la peur, n'ayant reçu que quelques contusions sans gravité. MASCARA Réunion de l'Amicale des Bretons Plus de 80 personnes assistaient au premier déjeuner de l'Amicale des Bretons de Mascara qui a eu lieu dimanche dernier à l'hôtel Ooppey. De beaux discours furent prononcés
s'engager dans le tournant qui domine le profond ravin de l'oued Boumata, par suite du mauvais fonctionnement des freins, elle continua sa course et alla tomber dans un jardin en contrebas. Après avoir roulé sur elle-même, la voiture s'immobilisa dans le terrain labouré, et c'est par un hasard extraordinaire qu'elle ne roula pas au fond du ravin. N'ayant plus maître de sa voiture, le chauffeur eut la présence d'esprit d'ouvrir la porte et de sauter du véhicule, au moment où il quittait la route. Il se fit, néanmoins, une blessure assez profonde à la main droite. Les deux autres occupants de la voiture en furent quittes pour la peur, n'ayant reçu que quelques contusions sans gravité. MASCARA Réunion de l'Amicale des Bretons Plus de 80 personnes assistaient au premier déjeuner de l'Amicale des Bretons de Mascara qui a eu lieu dimanche dernier à l'hôtel Ooppey. De beaux discours furent prononcés par MM. Leturdu, président, et Beauchamp, vice-président ; des chansons ou des monologues furent interprétés avec beaucoup de talent par Mmes Leturdu, Richard, Garcia, et MM. Prevot, Beauchamp, Le Blanc, Bonnier et Dortel. Et une sauterie endiablée termina cette réunion qui se déroula dans une atmosphère de chaude sympathie. Les pouvoirs publics ne pourraient-ils faire construire un parapet de protection à ce tournant dangereux ? MONTAGNAC DÉCES. — Nous avons appris le décès survenu à Bastia de M. Moretti, avocat, conseiller général, oncle de notre sympathique juge de paix suppléant, M. Antoine Poggi. Nous prions ce dernier et sa famille d'agréer l'expression de nos condoléances émues. TENNIS. Dimanche, un sympathique groupe de tennismen de Nemours, rendait visite à nos amateurs pour disputer la coupe offerte par la Maison Prat, d'Oran. Après des parties sportivement disputées. les visiteurs, habitués au court en ciment et visiblement gênés par la terre battue, s'en sont retournés, vaincus. mais heureux de pouvoir vraisemblablement prendre leur revanche sur les locaux dans quelques semaines à Nemours. MONTGOLFIER SOCIÉTÉ DES ANCIENS ÉLÈVES. Samedi prochain 20 février, à 21 heures, à la salle des fêtes, la société des anciens élèves donnera son bal. Nous rappelons que l'orchestre « Star
pouvoirs publics ne pourraient-ils faire construire un parapet de protection à ce tournant dangereux ? MONTAGNAC DÉCES. — Nous avons appris le décès survenu à Bastia de M. Moretti, avocat, conseiller général, oncle de notre sympathique juge de paix suppléant, M. Antoine Poggi. Nous prions ce dernier et sa famille d'agréer l'expression de nos condoléances émues. TENNIS. Dimanche, un sympathique groupe de tennismen de Nemours, rendait visite à nos amateurs pour disputer la coupe offerte par la Maison Prat, d'Oran. Après des parties sportivement disputées. les visiteurs, habitués au court en ciment et visiblement gênés par la terre battue, s'en sont retournés, vaincus. mais heureux de pouvoir vraisemblablement prendre leur revanche sur les locaux dans quelques semaines à Nemours. MONTGOLFIER SOCIÉTÉ DES ANCIENS ÉLÈVES. Samedi prochain 20 février, à 21 heures, à la salle des fêtes, la société des anciens élèves donnera son bal. Nous rappelons que l'orchestre « Star » de Mostaganem se déplacera au grand complet à cette occasion, de nombreux prix récompenseront les travestis les plus élégants et les plus originaux. Les étrangers sont cordialement invités. Les sociétaires retardataires voudront bien acquitter leur cotisation avant samedi ; aucune cotisation ne sera encaissée à l'entrée du bal. CONSEIL DE REVISION. Samedi 13 février ont eu lieu à Relliganè les opérations du conseil de révision des classes 1936 B et 1937. Sur 7 conscrits présentés par la commune de Montgolfier, 5 ont été reconnus bons pour le service armé ; 1 a été ajourné et 1 bon absent. BIENVENUE. — Nos meilleurs souhaits de bienvenue à M. Trichet, maréchal des logis chef commandant la station de montagne, parmi nous pour 3 mois. MOSTAGANEM DÉCES. — Nous apprenons avec peine le décès de Mme Suzanne-Andrée Onteniente, fille de notre sympathique confrère Fabian Onteniente, directeur du Journal « Mostaganem ». À M. Onteniente et à toute la famille nous présentons nos sincères condoléances. DISTINCTIONS HONORIFIQUES. — Nous relevons à l'« Officiel » dans la récente promotion au titre de l'Instruction publique les noms de : Mme Gérin Pierre, ancienne présidente des Dames de France présidente de nombreuses œuvres de bienfaisance honorablement