jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Wil. Maussade. Jasmin VII Kelbia L'ère Nouvelle Ménélas Mélik P. L'Am. B Lou Wil. L. du V. L. Parc Montréal Mistral Kadich. III Jina P. Mécinus Miss Will. Kériman Kelbia Excelfor Ménélas Laurier Lactitia L. Parc Laur. W Montréal Mesnil C. Kadich. III Kalip. Miss Will. Mécinus Kériman Jarnac V Le Figaro Mélik P. Miranda Laetitia Laurier Luna Parc L'Inédit Montréal Mesnil C. Kodak Kadich. III Miss Will. Mécinus Jarnac V Jasm. VII L'Homme Libre Menélas Lact. L. Williams Luna Parc L'Inédit Montréal Mellon Joanice Korrigan Mécinus Maussade Kangor Kériman L information Ménélas L'Amazone B Lambesc L. Parc Montréal Mesnil C. Kalipette Kadi. III Miss Will. Mécinus Joinville W. Jasm.VII L'intransigeant Ménélas Mélik P. Laetitia Lotus L'Inédit Luna Parc Montréal Mesnil C. Kalipette Kadi. III Miss Wil. Mon L. II Keyd Joinville Wil. Le Jour Ménélas Miranda Laur. Lay. Will. Laur. W L'Inédit Montréal Mesnil C. Kodak Kalipette Microbe Miss Will. Jasmin VII Jarn.V Le Journal Ménélas Mélik P. Lactitia L. Williams Luna Parc L'Inédit Montréal Mesnil C. Kadich. III Kerm. G. Miss Will. Microbe Jasmin VII Kelbia Journal des Débats Mélik P. Maréchal Laetitia La Crau Laur. W L. du V. Montréal Mesnil C. Kalipette Kadich. III Miss Wil. Mnasidika Kangor Jasmin VII Le Matin Ménélas Mélik P. Laetitia Laurier L. Parc Laur. W Montréal Mesnil C. Kadich III Kalip. Mécinus Miss Will. Jasmin VII Kérim. Herald Ménélas Mélik P. Laetitia Lou Wil. L. Parc L'Inédit Montréal Mesnil C. Kadich III Kerm. Miss Will. Microbe Jasmin II Kelbia L'œuvre Mélik P. Ménélas Lact: Le R. du Blé L. Parc Laur. W Mesnil C. Montréal Kalipette J. d'E. V Miss Will. Mécinus Lady Bég. Jarn. V L'Express Menélas Mélik P. L'Am. B Lou Wil. L. du V. L. Parc Montréal Mistral Kadich. III Jina P. Mécinus Miss Will. Kériman Kelbia Excelsior Ménélas Laurier Lactitia L. Parc Laur. W Montréal Mesnil C. Kadich. III Kalip. Miss Will. Mécinus Jarnac V Kériman Le Petit Parisien Ménélas Mélik P. Laetitia Launer J. L. Parc Laur. W Montréal Mesnil C. Kadich. III Kalip. Miss Will. Mécinus Jarnac V Kériman Chevaux donnés 20 Laetitia 24,
Mnasidika Kangor Jasmin VII Le Matin Ménélas Mélik P. Laetitia Laurier L. Parc Laur. W Montréal Mesnil C. Kadich III Kalip. Mécinus Miss Will. Jasmin VII Kérim. Herald Ménélas Mélik P. Laetitia Lou Wil. L. Parc L'Inédit Montréal Mesnil C. Kadich III Kerm. Miss Will. Microbe Jasmin II Kelbia L'œuvre Mélik P. Ménélas Lact: Le R. du Blé L. Parc Laur. W Mesnil C. Montréal Kalipette J. d'E. V Miss Will. Mécinus Lady Bég. Jarn. V L'Express Menélas Mélik P. L'Am. B Lou Wil. L. du V. L. Parc Montréal Mistral Kadich. III Jina P. Mécinus Miss Will. Kériman Kelbia Excelsior Ménélas Laurier Lactitia L. Parc Laur. W Montréal Mesnil C. Kadich. III Kalip. Miss Will. Mécinus Jarnac V Kériman Le Petit Parisien Ménélas Mélik P. Laetitia Launer J. L. Parc Laur. W Montréal Mesnil C. Kadich. III Kalip. Miss Will. Mécinus Jarnac V Kériman Chevaux donnés 20 Laetitia 24, Luna Parc 24 Montréal 31 Kadichah III 20 Miss Williams 20 Jasmin VII 13 Mit L. a k Laurier 5 L'Inédit 6 Mesnil Cher 2 Kodak 7 Mécinus 11, Kériman 10 par la totalité de Miranda 5 Ludovic 2 Lauréat W 2 |Kalipette 6 Microbe 3 Kangor 4 la presse 1 Jarnac V • 3 Vendredi 10 Septembre à Vincennes LES PARTANTS LEURS JOCKEYS LEURS CHANCES (Les chevaux dont nous ne parlons pas n'ont point de performances anciennes ou récentes intéressantes à signaler en cette occasion). Prix de la Fouchardière Monté — 11.000 francs — 2.250 mètres 2250 Miracle II R. Picard 2250 Miranda R.-C. Simonard 2250 Mélik Pacha A. Morel 2250 Madypile A. Forcinal 2250 Mon Flambeau R. Fortin 2275 Ménélas F. Riaud 2275 Mathias D A. Delaroche 2375 Maréchal E. Bouffard MADYPILE, cinquième de Ménélas, le 2-9, à Vincennes. MARECHAL, a gagné une petite épreuve le 25-7, à Sainte-Marie-du-Mont. MATHIAS D, distancé de la quatrième place, le 23-8, à Vincennes. MÉLIK PACHA, deuxième de Ménélas, le 2-9, à Vincennes, est avantagé de 25 mètres vis-à-vis de son vainqueur; chance sérieuse. MENÉLAS, a gagné devant Mélik Pacha, le 2-9, à Vincennes. MIRANDA, quatrième de Mistral, le 10-4, à Vincennes;
1 Jarnac V • 3 Vendredi 10 Septembre à Vincennes LES PARTANTS LEURS JOCKEYS LEURS CHANCES (Les chevaux dont nous ne parlons pas n'ont point de performances anciennes ou récentes intéressantes à signaler en cette occasion). Prix de la Fouchardière Monté — 11.000 francs — 2.250 mètres 2250 Miracle II R. Picard 2250 Miranda R.-C. Simonard 2250 Mélik Pacha A. Morel 2250 Madypile A. Forcinal 2250 Mon Flambeau R. Fortin 2275 Ménélas F. Riaud 2275 Mathias D A. Delaroche 2375 Maréchal E. Bouffard MADYPILE, cinquième de Ménélas, le 2-9, à Vincennes. MARECHAL, a gagné une petite épreuve le 25-7, à Sainte-Marie-du-Mont. MATHIAS D, distancé de la quatrième place, le 23-8, à Vincennes. MÉLIK PACHA, deuxième de Ménélas, le 2-9, à Vincennes, est avantagé de 25 mètres vis-à-vis de son vainqueur; chance sérieuse. MENÉLAS, a gagné devant Mélik Pacha, le 2-9, à Vincennes. MIRANDA, quatrième de Mistral, le 10-4, à Vincennes; débute sous la selle. Nos préférés sont : MÉLİK PACHA, et à son défaut Ménélas. Notre outsider : Mathias D. Prix de Bagnères Attelé — 11.000 francs — 2.250 mètres 2250 Luron II J. Poirier 2250 Lotus R. Simonard 2250 Légère J. Jansen 2250 Le Pacha H. Masson 2250 Lunatique III Ph. Koch 2250 Lou Williams R. Geenens 2250 Léonie II M. Dubreuil 2250 Le Roi du Blé R. Monsieur 2250 Lélia Wilkes A. Sourroubille 2275 Ludovic P. Forcinal 2275 Laurier C. Bégou 2275 Lusty J. Bertho 2275 Lay. Williams H. Netter 2275 Laetitia J. Chyriacos LACTITIA, a gagné devant Laurier, le 24-8, à Vincennes. LAURIER, deuxième de Laetitia, le 24-8, à Vincennes. LAYOCK WILLIAMS, deuxième de Lucette, le 30-8, à Vincennes. LEGERE, cinquième de Kadet M, le 26-8, à Vincennes. LELIA WILKES, non placée dans ses deux sorties cette année; peut faire mieux. LE ROI DU BLE, distancé de la troisième place, le 4-9, à Vincennes. LOTUS, a gagné devant Lemma Williams, le 12-8, à Enghien. LOU WILLIAMS, deuxième de L'Amazone B, le 8-8, à Enghien. LUDOVIC, reste sur deux victoires, le 15-8 à Dieppe, le 31-8 à Compiègne. LUNATIQUE III, quatrième de Loran, le 1-8, à La Capelle.
III Ph. Koch 2250 Lou Williams R. Geenens 2250 Léonie II M. Dubreuil 2250 Le Roi du Blé R. Monsieur 2250 Lélia Wilkes A. Sourroubille 2275 Ludovic P. Forcinal 2275 Laurier C. Bégou 2275 Lusty J. Bertho 2275 Lay. Williams H. Netter 2275 Laetitia J. Chyriacos LACTITIA, a gagné devant Laurier, le 24-8, à Vincennes. LAURIER, deuxième de Laetitia, le 24-8, à Vincennes. LAYOCK WILLIAMS, deuxième de Lucette, le 30-8, à Vincennes. LEGERE, cinquième de Kadet M, le 26-8, à Vincennes. LELIA WILKES, non placée dans ses deux sorties cette année; peut faire mieux. LE ROI DU BLE, distancé de la troisième place, le 4-9, à Vincennes. LOTUS, a gagné devant Lemma Williams, le 12-8, à Enghien. LOU WILLIAMS, deuxième de L'Amazone B, le 8-8, à Enghien. LUDOVIC, reste sur deux victoires, le 15-8 à Dieppe, le 31-8 à Compiègne. LUNATIQUE III, quatrième de Loran, le 1-8, à La Capelle. LUSTY, a gagné devant Leroy, le 17-2, à Vincennes; cinquième de Le Canigou, le 3-8, à Enghien. Nos préférés sont : LACTITIA, et à son défaut Ludovic. Notre outsider : Le Roi du Ble. Prix de Montélimar Monté — 11.000 francs — 2.825 mètres 2825 Lolotte E. Carré 2825 Le Quesnoy M. James 2825 Léa D A. Delaroche 2850 Lauriat W R. Fortin 2850 L. de Beaulieu H. Chrétien 2850 L'Inédit R.-C. Simonard 2850 Luna Parck M. Perlbarg LATTON DE BEAULIEU, sixième de Lémont, le 4-9, à Vincennes. LAUREAT W, a gagné devant Londres, le 2-9, à Vincennes. LEA D, quatrième de Livarot, le 19-8, à Vincennes. LE QUESNOY, quatrième de Knox II, le 6-9, à Vincennes. L'INEDIT, deuxième de Le Canigou, le 8-8, à Enghien. LOLOTTE, non placée le 2-9, à Vincennes; deuxième de Kalmia D le 16-5, à Orléans. LUNA PARCK, deuxième de Lémont, le 4-9, à Vincennes; a battu Lémont le 22-9 à Vincennes; est très fautif. Nos préférés sont : L'INEDIT, et à son défaut Lauréat W. Notre outsider : Latton de Beaulieu. Prix de Marseille Attelé — 40.000 francs — 2.600 mètres 2600 Mélusin M. Dubreuil 2625 Mesnil Cher H. Masson 2625 Melton G. Bottoni
Quesnoy M. James 2825 Léa D A. Delaroche 2850 Lauriat W R. Fortin 2850 L. de Beaulieu H. Chrétien 2850 L'Inédit R.-C. Simonard 2850 Luna Parck M. Perlbarg LATTON DE BEAULIEU, sixième de Lémont, le 4-9, à Vincennes. LAUREAT W, a gagné devant Londres, le 2-9, à Vincennes. LEA D, quatrième de Livarot, le 19-8, à Vincennes. LE QUESNOY, quatrième de Knox II, le 6-9, à Vincennes. L'INEDIT, deuxième de Le Canigou, le 8-8, à Enghien. LOLOTTE, non placée le 2-9, à Vincennes; deuxième de Kalmia D le 16-5, à Orléans. LUNA PARCK, deuxième de Lémont, le 4-9, à Vincennes; a battu Lémont le 22-9 à Vincennes; est très fautif. Nos préférés sont : L'INEDIT, et à son défaut Lauréat W. Notre outsider : Latton de Beaulieu. Prix de Marseille Attelé — 40.000 francs — 2.600 mètres 2600 Mélusin M. Dubreuil 2625 Mesnil Cher H. Masson 2625 Melton G. Bottoni 2625 Mastic Th. Vanlandeghem 2625 Montréal R.-C. Simonard 2625 Molitor F. Riaud MASTIC, arrêté lors de sa dernière sortie; a battu Magie le 15-8, à Enghien. MELTON, deuxième de Mesnil Cher, le 30-8, à Vincennes. MELUSIN, troisième de Mac Kinney Wilkes, le 30-8, à Vincennes. MESNIL CHER, a quatre victoires à son actif; chance appréciable. MOLITOR, a gagné devant Magenta, le 16-5, à Cabourg; a perdu beaucoup de terrain au départ le 24-8 à Vincennes; peut se réhabiliter. MONTREAL, reste sur trois victoires; chance sérieuse. Nos préférés sont : MONTREAL, et à son défaut Mesnil Cher. Notre outsider : Molitor. Prix de Coutances Monté — 20.000 francs — 2.600 mètres 2600 Khan M R. Fortin 2625 Kermesse G M. Dejean 2625 Kodak R.-C. Simonard 2623 Kara A. Choisselet 2625 Jean Bonheur M. James 2625 La Charmeuse E. Neveux 2625 Korrigan A. Delaroche 2625 Jour d'Esp. V Ed. Picard 2625 Kalipette P. Seroin 2625 Jarriverai H. Chrétien 2650 Josaphat II Ed. Picard 2650 Kadichah III E. Carré 2650 Jina Port L. Gras 2650 Taonice R. Hazet 2650 Klonklon C. Pétra JAONICE, deuxième de Knox II, le 23-8, à Vincennes. JARRIVERAI, cinquième de Ixelles le 4-9, à Vincennes; deuxième de Kops de
à son actif; chance appréciable. MOLITOR, a gagné devant Magenta, le 16-5, à Cabourg; a perdu beaucoup de terrain au départ le 24-8 à Vincennes; peut se réhabiliter. MONTREAL, reste sur trois victoires; chance sérieuse. Nos préférés sont : MONTREAL, et à son défaut Mesnil Cher. Notre outsider : Molitor. Prix de Coutances Monté — 20.000 francs — 2.600 mètres 2600 Khan M R. Fortin 2625 Kermesse G M. Dejean 2625 Kodak R.-C. Simonard 2623 Kara A. Choisselet 2625 Jean Bonheur M. James 2625 La Charmeuse E. Neveux 2625 Korrigan A. Delaroche 2625 Jour d'Esp. V Ed. Picard 2625 Kalipette P. Seroin 2625 Jarriverai H. Chrétien 2650 Josaphat II Ed. Picard 2650 Kadichah III E. Carré 2650 Jina Port L. Gras 2650 Taonice R. Hazet 2650 Klonklon C. Pétra JAONICE, deuxième de Knox II, le 23-8, à Vincennes. JARRIVERAI, cinquième de Ixelles le 4-9, à Vincennes; deuxième de Kops de Jute, le 27-6, au Croisé-Laroche. JEAN BONHEUR, quatrième de Kalipette, le 19-8, à Vincennes. JINA PORT, troisième de Ibis K, le 23-8, à Vincennes. JOSAPHAT II, quatrième de Kadichah III, le 21-8, à Vincennes. JOUR D'ESPOIR V, a gagné devant Jocaste II, le 7-8, à Enghien. KADICHAH III, reste sur deux victoires, le 16-8, à Enghien; le 21-8, à Vincennes. KALIPETTE, reste sur deux victoires, les 19-8 et 2-9 à Vincennes. KARA, a gagné devant Kermesse G, le 14-8 à Enghien. KERMESSE G, deuxième de Kalipette, le 2-9, à Vincennes; très régulière. KLONKLON, a gagné à l'attelage devant Kirghiz III, le 17-8 à Nice. KODAK, sixième de Kalentin, le 2-9, à Vincennes. KORRIGAN, a gagné devant Jaonice, le 31-7, à Enghien. LA CHARMEUSE, quatrième de La Gachotte, le 14-6, à Vincennes; non placée le 23-8 à Vincennes. Nos préférés sont : KADICHAH III, et à son défaut Kalipette. Notre outsider : Jaonice. Prix de Guingamp Attelé — 11.000 francs — 2.250 mètres 2250 Mignonne R G. Bottoni 2250 Moravie R. Gayet 2250 Mécinus A. Morel 2250 Maussade M. Roussel 2250 Mélusin M. Dubreuil 2250 Mailly T Ad. Tambéri 2250 Moscowa R. Monsieur 2250 Mythridate R. Céran-Maillard 2250 Ma Petite Sœur
deux victoires, le 16-8, à Enghien; le 21-8, à Vincennes. KALIPETTE, reste sur deux victoires, les 19-8 et 2-9 à Vincennes. KARA, a gagné devant Kermesse G, le 14-8 à Enghien. KERMESSE G, deuxième de Kalipette, le 2-9, à Vincennes; très régulière. KLONKLON, a gagné à l'attelage devant Kirghiz III, le 17-8 à Nice. KODAK, sixième de Kalentin, le 2-9, à Vincennes. KORRIGAN, a gagné devant Jaonice, le 31-7, à Enghien. LA CHARMEUSE, quatrième de La Gachotte, le 14-6, à Vincennes; non placée le 23-8 à Vincennes. Nos préférés sont : KADICHAH III, et à son défaut Kalipette. Notre outsider : Jaonice. Prix de Guingamp Attelé — 11.000 francs — 2.250 mètres 2250 Mignonne R G. Bottoni 2250 Moravie R. Gayet 2250 Mécinus A. Morel 2250 Maussade M. Roussel 2250 Mélusin M. Dubreuil 2250 Mailly T Ad. Tambéri 2250 Moscowa R. Monsieur 2250 Mythridate R. Céran-Maillard 2250 Ma Petite Sœur S. R.-C. Simonard 2250 Microbe P. Forcinal 2250 Mustapha M. Gupteau 2275 Miss Williams R. Geenens 2275 Mon Béguin A. T'Jolle MOSCOWA est inédite. MAILLY T, troisième de Mon Béguin, le 29-8, à La Capelle. MA PETITE SŒUR, cinquième de Mac Kinney Wilkes, le 30-8, à Vincennes. MAUSSADE, deuxième de Maurico B, le 17-8, à Vincennes. MECINUS, quatrième de Miky Williams, le 6-9, à Vittel; est toujours à l'arrivée. MÉLUSIN (Voir dans le Prix de Marseille). MICROBE, deuxième de Miss Williams le 4-9, à Vincennes. MIGNONNE R, cinquième de Miss Williams, le 4-9, à Vincennes; a longtemps figuré. MISS WILLIAMS a gagné facilement devant Microbe, le 4-9, à Vincennes. MON BEGUIN, non placé le 6-9, à Vincennes; a gagné le 29-8, à La Capelle. MORAVIE, quatrième de Mauve, le 26-8, à Vincennes. MUSTAPHA, cinquième de Mousko Williams, le 2-9, à Vincennes. MYTHRIDATE, sixième de Miss Williams, le 4-9, à Vincennes. Nos préférés sont : MECINUS et, à son défaut, Miss Williams. Notre outsider : Microbe. Prix de Valognes Attelé — 17.000 francs — 4.225 mètres 4225 Jamaïque C. Verzèle 4225 Kalcienne H. Picard 4225 Lady Bégonia P. Laisis 4250 Jasmin VII J. Jansen 4250 Kériman : P. Viel 4250 Joséphiné
Maurico B, le 17-8, à Vincennes. MECINUS, quatrième de Miky Williams, le 6-9, à Vittel; est toujours à l'arrivée. MÉLUSIN (Voir dans le Prix de Marseille). MICROBE, deuxième de Miss Williams le 4-9, à Vincennes. MIGNONNE R, cinquième de Miss Williams, le 4-9, à Vincennes; a longtemps figuré. MISS WILLIAMS a gagné facilement devant Microbe, le 4-9, à Vincennes. MON BEGUIN, non placé le 6-9, à Vincennes; a gagné le 29-8, à La Capelle. MORAVIE, quatrième de Mauve, le 26-8, à Vincennes. MUSTAPHA, cinquième de Mousko Williams, le 2-9, à Vincennes. MYTHRIDATE, sixième de Miss Williams, le 4-9, à Vincennes. Nos préférés sont : MECINUS et, à son défaut, Miss Williams. Notre outsider : Microbe. Prix de Valognes Attelé — 17.000 francs — 4.225 mètres 4225 Jamaïque C. Verzèle 4225 Kalcienne H. Picard 4225 Lady Bégonia P. Laisis 4250 Jasmin VII J. Jansen 4250 Kériman : P. Viel 4250 Joséphiné III J. Trussart 4250 Kelbia R.-C. Simonard 4250 Jarnac V A. Sourroubille 4250 Kangor R. Céran-Maillard 4250 Jour d'Es. III A. Verva JARNAC V, troisième de Kilia III, le 16-8, à Enghien; s'il veut être sage, sera à l'arrivée. JASMIN VII, deuxième de Kalentin, le 26-8, à Vincennes. JOSEPHINE III, troisième de Hirma, le 22-7, à Vittel. JOUR D'ESPOIR III, deuxième de Foggia, le 1-8, au Touquet. KALCIENNE, troisième de Jaspar, le 24-8, à Vincennes. KANGOR, quatrième de Kozir B, le 19-8, à Vincennes. KELBIA, non placée dans ses dernières sorties; était quatrième de Keyd le 13-2, à Vincennes. KERIMAN, sixième de Kalentin, le 2-9, à Vincennes; la longue distance lui plaira. LADY BEGONIA, deuxième de Lémont, le 4-9, à Vincennes. Nos préférés sont : JARNAC V et, à son défaut, Kériman. Notre outsider : Jasmin VII. HIER AU TREMBLAY Mis en vente après sa victoire dans le Prix Peut Etre, Mondicourt a été retiré de la vente faute d'enchères. — A l'issue du Prix Peut Etre, les Commissaires ont adressé des observations à B. Luppi pour avoir, dans le premier tournant, risqué de causer un accident à un de ses concurrents. — Uméa, sous l'influence de son sexe, n'a
troisième de Hirma, le 22-7, à Vittel. JOUR D'ESPOIR III, deuxième de Foggia, le 1-8, au Touquet. KALCIENNE, troisième de Jaspar, le 24-8, à Vincennes. KANGOR, quatrième de Kozir B, le 19-8, à Vincennes. KELBIA, non placée dans ses dernières sorties; était quatrième de Keyd le 13-2, à Vincennes. KERIMAN, sixième de Kalentin, le 2-9, à Vincennes; la longue distance lui plaira. LADY BEGONIA, deuxième de Lémont, le 4-9, à Vincennes. Nos préférés sont : JARNAC V et, à son défaut, Kériman. Notre outsider : Jasmin VII. HIER AU TREMBLAY Mis en vente après sa victoire dans le Prix Peut Etre, Mondicourt a été retiré de la vente faute d'enchères. — A l'issue du Prix Peut Etre, les Commissaires ont adressé des observations à B. Luppi pour avoir, dans le premier tournant, risqué de causer un accident à un de ses concurrents. — Uméa, sous l'influence de son sexe, n'a pas rempli son engagement dans le Prix Contessina. Mise en vente après sa victoire dans le Prix Contessina, Smash a été adjugée pour 17.200 francs à M. J. Van Staîle, qui l'a confiée à Defeyer. ÉCHOS ET NOUVELLES Le prix des entrées à Auteuil et à Longchamp. La Société d'Encouragement et la Société des Steeple-Chases ont décidé d'user de la faculté qui leur avait été laissée par le Conseil municipal de Paris de rétablir le tarif des entrées au pesage au même taux qu'en 1935. Un arrêté préfectoral récent les autorise, en conséquence, à fixer ce tarif aux chiffres suivants : 60 francs pour le pesage homme. 40 francs pour le pesage dame. Ces prix seront mis en application dès la réunion de dimanche prochain 12 septembre, à Longchamp, et dès la réouverture d'Auteuil. Mort du marquis de Llano. Nous apprenons la mort du marquis de Llano, remontant à plusieurs mois déjà. Retiré en Espagne, il avait eu, autrefois, une importante écurie de courses et avait gagné de nombreuses épreuves (dont le Royal Oak avec Taaeken) tant en France qu'en Espagne. Obsèques. Les obsèques de l'entraîneur R. Ruddock, dont nous annoncions la mort hier, seront célébrées samedi matin, à 10
et la Société des Steeple-Chases ont décidé d'user de la faculté qui leur avait été laissée par le Conseil municipal de Paris de rétablir le tarif des entrées au pesage au même taux qu'en 1935. Un arrêté préfectoral récent les autorise, en conséquence, à fixer ce tarif aux chiffres suivants : 60 francs pour le pesage homme. 40 francs pour le pesage dame. Ces prix seront mis en application dès la réunion de dimanche prochain 12 septembre, à Longchamp, et dès la réouverture d'Auteuil. Mort du marquis de Llano. Nous apprenons la mort du marquis de Llano, remontant à plusieurs mois déjà. Retiré en Espagne, il avait eu, autrefois, une importante écurie de courses et avait gagné de nombreuses épreuves (dont le Royal Oak avec Taaeken) tant en France qu'en Espagne. Obsèques. Les obsèques de l'entraîneur R. Ruddock, dont nous annoncions la mort hier, seront célébrées samedi matin, à 10 heures, au temple protestant de Maisons-Laffitte. Fête intime. Pour fêter le ruban de la Légion d'honneur de H. Count, le personnel d'écurie a offert à l'entraîneur de la princesse de Faucigny-Lucinge, un magnifique bronze. Après le Saint Léger de Doncaster En battant hier à Doncaster Fair Copy et Midday Sun, les deux favoris du St Léger, Chumleigh accusait des progrès très considérables. Bien que ces jours derniers, le poulain de Lord Glanely fût encore très abandonné au betting à 33/1, il était pris hier avant la course à 20/1. Sans doute, la monte de Gordon Richards fut-elle pour quelque chose dans cette faveur de dernière heure du public, Chumleigh ayant été annoncé précédemment comme devant être monté par Vergette. Le crack jockey anglais pilotait de main de maître hier le vainqueur du St Léger, partant en tête, reprenant son cheval, puis revenant plein de ressources pour l'attaque finale. Achats pour l'armée Le Comité d'achat des remontes de Tarbes procédera, au cours des mois de septembre et octobre, à des achats de chevaux de selle de 3 ans (achats réservés aux seuls chevaux nés dans les régions explorées et munis d'un certificat d'origine). 1. Chevaux hongres et juments nés en 1934,
les deux favoris du St Léger, Chumleigh accusait des progrès très considérables. Bien que ces jours derniers, le poulain de Lord Glanely fût encore très abandonné au betting à 33/1, il était pris hier avant la course à 20/1. Sans doute, la monte de Gordon Richards fut-elle pour quelque chose dans cette faveur de dernière heure du public, Chumleigh ayant été annoncé précédemment comme devant être monté par Vergette. Le crack jockey anglais pilotait de main de maître hier le vainqueur du St Léger, partant en tête, reprenant son cheval, puis revenant plein de ressources pour l'attaque finale. Achats pour l'armée Le Comité d'achat des remontes de Tarbes procédera, au cours des mois de septembre et octobre, à des achats de chevaux de selle de 3 ans (achats réservés aux seuls chevaux nés dans les régions explorées et munis d'un certificat d'origine). 1. Chevaux hongres et juments nés en 1934, Dragons, Légère (taille : 1 m. 50 à 1 m. 62). 2. Chevaux de pur sang de 2 ans ayant un certificat d'entraînement et suffisamment étoffés. 3. Chevaux hongres et juments de 4 à 8 ans. 4. Chevaux de pur sang de 3 à 8 ans (tête, dragons, de 1 m. 57 à 1 m. 62). 5. Chevaux de la race ariégeoise de montagne. Les chevaux de robe grise ne seront achetés que s'ils sont d'un très beau modèle. En septembre à Saverdun et à Aix-les-Thermes. En octobre, à Aire, Saint-Sever, Mont-de-Marsan, Bidache, Peyrehorade, Pau, Tarbes, Orthez, Oloron, Saint-Palais, Eauze, Saint-Gaudens, Lannemezan, Fleurance, Riscle, Nay et Toulouse. Stud-book du trotteur français Le Tome VIII du Stud-Book du Trotteur Français, comprenant les inscriptions faites au cours des années 1934, 1935 et 1936, vient de paraître. Cet ouvrage, publié par la Société du Demi-Sang conformément aux dispositions de l'arrêté ministériel du 5 avril 1922, est en vente au secrétariat de ladite Société, 7, rue d'Astorg, Paris (8e) au prix de 120 francs l'exemplaire. Port en sus : 3 fr. 50 pour la France ; 9 fr. 50 pour l'étranger. Dernière Heure DE JOINVILLE MARECHAL qui a bien couru en province, devrait être