jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Ces « attaches » sont assez solides pour résister à toutes les intempéries et aux furies des éléments. L'une de ces chaînes ne mesure pas moins de cinq kilomètres. L'aéroport flottant est essentiellement composé par un pont d'atterrissage, de 400 mètres de long sur 130 mètres de large, à sa partie centrale et 65 mètres aux parties extrêmes. Ce pont se dressera à 25 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il est soutenu par 52 colonnes en rangs de quatre, établies à un intervalle de 30 mètres les une des autres et d'un diamètre de cinq mètres. Les piliers aboutissent à des réservoirs en fer, hauts de 10 mètres et larges de 11 m. 50. Chacun de ces tanks est divisé en huit compartiments, dans lesquels on mettra en réserve de l'eau, de l'huile et de l'essence. Au-dessous de ces dépôts, d'autres fosses de capacité considérable contiendront le lest. qui maintient en équilibre la plate-forme flottante. Le poids total de celle-ci représente 6.000 tonnes, dont 6.000 tonnes d'acier pour la partie supérieure, 2.000 tonnes de fer pour la partie submergée et 13.000 tonnes de lest. QUATRE CENTS PERSONNES POURRONT TROUVER UN REFUGE CONFORTABLE SUR L'AÉROPORT FLOTTANT Les services de l'aéroport, nous apprend notre confrère « l'Intransigeant », seront multiples ; ils offriront tout ce qui sera nécessaire aux besoins tant des aviateurs que des passagers. Toujours orientés à contre-vent, ce qui permettra aux aéroplanes d'atterrir par tous les temps, l'aéroport Lenglet sera signalé la nuit, par des phares, et le jour par des sirènes et des appareils radiotélégraphiques qui maintiendront les avions sur la bonne voie. De chaque côté de la plate-forme centrale seront installés des usines, pour les réparations, des hangars pour abriter les avions, des dépôts de carburants et de lubrifiants. Il y aura aussi des logements et des restaurants pour le personnel, les voyageurs et les aviateurs, des stations météorologiques et radiotélégraphiques. En tout, cent personnes pourront trouver un gîte la nuit et trois cents autres, de quoi se ravitailler le jour, sur l'aéroport métallique flottant. Le prix de revient du « Lenglet » et de
l'aéroport, nous apprend notre confrère « l'Intransigeant », seront multiples ; ils offriront tout ce qui sera nécessaire aux besoins tant des aviateurs que des passagers. Toujours orientés à contre-vent, ce qui permettra aux aéroplanes d'atterrir par tous les temps, l'aéroport Lenglet sera signalé la nuit, par des phares, et le jour par des sirènes et des appareils radiotélégraphiques qui maintiendront les avions sur la bonne voie. De chaque côté de la plate-forme centrale seront installés des usines, pour les réparations, des hangars pour abriter les avions, des dépôts de carburants et de lubrifiants. Il y aura aussi des logements et des restaurants pour le personnel, les voyageurs et les aviateurs, des stations météorologiques et radiotélégraphiques. En tout, cent personnes pourront trouver un gîte la nuit et trois cents autres, de quoi se ravitailler le jour, sur l'aéroport métallique flottant. Le prix de revient du « Lenglet » et de ses frères éventuels est estimé ne devoir pas dépasser cent millions de francs. L'exécution du projet dans son ensemble coûtera un milliard de francs. C'EST UN PLAN FRANÇAIS Comme nous l'avons dit plus haut, M. Armstrong s'est inspiré, pour réaliser son projet, de la suggestion d'un Français, M. Defrasse, qui, il y a cinq ans, avait conçu la construction d'un aérodrome flottant pouvant se déplacer, grâce à de puissants moteurs, d'un point à l'autre de l'Océan, à une vitesse de 10 kilomètres à l'heure. Cet aérodrome aurait représenté un fuselage long de 450 mètres sur 250 mètres de large aux extrémités, avec un bassin intérieur de 10 mètres sur 325 mètres dans lequel auraient pu atterrir des hydravions. Mais le prix en était trop élevé : 260 millions environ. Tandis qu'à cent millions pour chacun des siens, M. Armstrong a trouvé tous les capitaux nécessaires pour le présent et pour l'avenir. POUR QUOI ON A CHOISI LA ROUTE DES AÇORES Bien que la route des Açores soit la plus longue, elle a été choisie, malgré ses 5.800 kilomètres, parce qu'elle est plus sûre que la voie Terre-Neuve-Irlande, dont les 2.720 kilomètres sont parsemés de brouillards épais et d'icebergs, qui la
il y a cinq ans, avait conçu la construction d'un aérodrome flottant pouvant se déplacer, grâce à de puissants moteurs, d'un point à l'autre de l'Océan, à une vitesse de 10 kilomètres à l'heure. Cet aérodrome aurait représenté un fuselage long de 450 mètres sur 250 mètres de large aux extrémités, avec un bassin intérieur de 10 mètres sur 325 mètres dans lequel auraient pu atterrir des hydravions. Mais le prix en était trop élevé : 260 millions environ. Tandis qu'à cent millions pour chacun des siens, M. Armstrong a trouvé tous les capitaux nécessaires pour le présent et pour l'avenir. POUR QUOI ON A CHOISI LA ROUTE DES AÇORES Bien que la route des Açores soit la plus longue, elle a été choisie, malgré ses 5.800 kilomètres, parce qu'elle est plus sûre que la voie Terre-Neuve-Irlande, dont les 2.720 kilomètres sont parsemés de brouillards épais et d'icebergs, qui la rendent dangereuse non seulement aux navigateurs, mais encore aux plates-formes flottantes. D'autre part, les aviateurs savent bien que si l'on veut traverser l'Atlantique « vent arrière », d'Europe en Amérique, il faut prendre la route des Açores. Ajoutons, en terminant, que les aéroports prévus entre l'Amérique et l'Europe — dont le dernier recevra le nom de Framina, en hommage à notre compatriote — correspondront à la hauteur de la France. A. COLOMBANI. À PROPOS DES BLÉS CANADIENS Conférence de M. Faugeras, ingénieur agronome Sous les auspices des Chambres de Commerce et d'agriculture d'Alger, M. Faugeras, ingénieur agronome, chargé de mission aux États-Unis sous les auspices de la Fondation Rockefeller, va faire à ceux de nos concitoyens que ces questions intéressent, une série de conférences sur la production et le négoce des céréales et des fruits aux États-Unis d'Amérique. Celle donnée hier à 15 heures, devant une très nombreuse et très attentive assistance qui emplissait le grand amphithéâtre de la Faculté de Médecine, avait pour sujet les blés canadiens. Elle était présidée par M. Vivet, sous-directeur de l'agriculture au Gouvernement général, aux côtés duquel avaient pris place MM. Ancey, vice-président de la Chambre d'agriculture, représentant M. Vagnon, président ; Morard, Président
le dernier recevra le nom de Framina, en hommage à notre compatriote — correspondront à la hauteur de la France. A. COLOMBANI. À PROPOS DES BLÉS CANADIENS Conférence de M. Faugeras, ingénieur agronome Sous les auspices des Chambres de Commerce et d'agriculture d'Alger, M. Faugeras, ingénieur agronome, chargé de mission aux États-Unis sous les auspices de la Fondation Rockefeller, va faire à ceux de nos concitoyens que ces questions intéressent, une série de conférences sur la production et le négoce des céréales et des fruits aux États-Unis d'Amérique. Celle donnée hier à 15 heures, devant une très nombreuse et très attentive assistance qui emplissait le grand amphithéâtre de la Faculté de Médecine, avait pour sujet les blés canadiens. Elle était présidée par M. Vivet, sous-directeur de l'agriculture au Gouvernement général, aux côtés duquel avaient pris place MM. Ancey, vice-président de la Chambre d'agriculture, représentant M. Vagnon, président ; Morard, Président de la Chambre de commerce; Baubier, président de la Confédération des agriculteurs d'Algérie ; Cazeneuve, Résident du conseil de Préfecture, représentant M. Atger, préfet. Nous avons également noté la présence de MM. Pellegri, de la Chambre d'agriculture ; Manquené, directeur des services agricoles du département d'Alger ; Bousbacher, adjoint au maire de Ouahidj ; Boyer-Bance, directeur de la Mutualité agricole du Gouvernement général ; Kergomard, chef des services touristiques et commerciaux des chemins de fer algériens de l'Etat, représentant M. Rouzaud, directeur ; MM. Bilbé, Frédéric Saliba, etc. M. Vivet apporte les excuses de M. le Gouverneur général de l'Algérie et présente M. Faugeras qui, par suite de son séjour en Amérique, a recueilli une abondante documentation, ce qui lui permet de fournir des renseignements de plus haut intérêt pratique. M. Faugeras, explique d'abord pourquoi il a choisi les céréales et les fruits comme sujets de ses conférences à Alger. Puis il continue : La coordination, l'unité d'état d'esprit que l'on rencontre dans le Nord-Ouest, est le résultat de la volonté de l'homme. Ceux qui ont émigré ont voulu échapper aux troubles nationaux et sociaux du vieux continent, à des conditions d'existence lamentables. Mais ce sont surtout les troubles européens
maire de Ouahidj ; Boyer-Bance, directeur de la Mutualité agricole du Gouvernement général ; Kergomard, chef des services touristiques et commerciaux des chemins de fer algériens de l'Etat, représentant M. Rouzaud, directeur ; MM. Bilbé, Frédéric Saliba, etc. M. Vivet apporte les excuses de M. le Gouverneur général de l'Algérie et présente M. Faugeras qui, par suite de son séjour en Amérique, a recueilli une abondante documentation, ce qui lui permet de fournir des renseignements de plus haut intérêt pratique. M. Faugeras, explique d'abord pourquoi il a choisi les céréales et les fruits comme sujets de ses conférences à Alger. Puis il continue : La coordination, l'unité d'état d'esprit que l'on rencontre dans le Nord-Ouest, est le résultat de la volonté de l'homme. Ceux qui ont émigré ont voulu échapper aux troubles nationaux et sociaux du vieux continent, à des conditions d'existence lamentables. Mais ce sont surtout les troubles européens qui ont fait prendre conscience de son existence au produit agricole nord-américain. Pendant que Napoléon combat à Austerlitz, les premiers colons écossais débarquent au Manitoba. Cent deux ans plus tard, de 1914 à 1917, ce produit reçoit une vigoureuse impulsion qui va se traduire par des récoltes surabondantes quelques années plus tard. Et pendant que les Alliés européens commencent par prendre des mesures de détail pour se ravitailler, le Canada crée le Conseil fédéral du blé (Federal Wheat Board), M. Hoover anime de son esprit créateur la Food administration. Ainsi se posèrent les bases d'un programme de politique agricole. En 1923 et 1924, les trois provinces centrales de prairies, Manitoba, Saskatchewan et Alberta, voyaient se créer des associations coopératives de vente de grain. Ces associations ou pools, soutenues comme de juste par des organismes bancaires, mettent en commun des grains correspondant à des spécifications, à des standards, déterminés par le gouvernement d'Ottawa. Ils les entreposent dans des élévateurs qui existaient depuis bien longtemps et appartenaient au commerce indépendant ; ils les livrent, par l’intermédiaire d’un organisme central de vente, le Canadian Co-operative Wheat Producers Ltd, à Winnipeg, aux consommateurs et aux exportateurs, à tous les stades du commerce : négociant,
plus tard. Et pendant que les Alliés européens commencent par prendre des mesures de détail pour se ravitailler, le Canada crée le Conseil fédéral du blé (Federal Wheat Board), M. Hoover anime de son esprit créateur la Food administration. Ainsi se posèrent les bases d'un programme de politique agricole. En 1923 et 1924, les trois provinces centrales de prairies, Manitoba, Saskatchewan et Alberta, voyaient se créer des associations coopératives de vente de grain. Ces associations ou pools, soutenues comme de juste par des organismes bancaires, mettent en commun des grains correspondant à des spécifications, à des standards, déterminés par le gouvernement d'Ottawa. Ils les entreposent dans des élévateurs qui existaient depuis bien longtemps et appartenaient au commerce indépendant ; ils les livrent, par l’intermédiaire d’un organisme central de vente, le Canadian Co-operative Wheat Producers Ltd, à Winnipeg, aux consommateurs et aux exportateurs, à tous les stades du commerce : négociant, commissionnaire travaillant pour le compte d’un exportateur, exportateur, meunier, importateur ou meunier européen, etc. Le commerce libre, certains économistes et importateurs l’ont bien entendu accusé d’avoir accaparé le marché canadien, d’imposer des prix élevés. En fait, le pool central ne mérite pas ces reproches. Il n’a pas les moyens de fixer les prix, pas plus que n’importe quel négociant en produit agricole, à Winnipeg, à Alger ou à Paris. En juin 1929 le président Hoover crée un organisme officiel, le Federal Farm Board (Conseil fédéral pour la ferme), muni d’un fonds de roulement de 500 millions de dollars, à disposer jusqu’en 1939. Ce fonds va être utilisé, et il a déjà commencé à travailler à Chicago. Il n’est pas impossible que le Federal Farm Board développe une politique énergique d’exportation agricole d’ici deux ou trois ans. Bien entendu, ces réalisations, tant canadiennes qu’américaines, ont soulevé là-bas d’ardentes discussions théoriques et pratiques, où les mots de socialisme agraire et socialisme d’État sont fréquemment répétés. En tous cas, ils montrent que des efforts continus sont désormais engagés pour essayer de « stabiliser l’économie de certains produits agricoles, et de faire correspondre les quantités produites et mises sur les marchés aux quantités commandées
fixer les prix, pas plus que n’importe quel négociant en produit agricole, à Winnipeg, à Alger ou à Paris. En juin 1929 le président Hoover crée un organisme officiel, le Federal Farm Board (Conseil fédéral pour la ferme), muni d’un fonds de roulement de 500 millions de dollars, à disposer jusqu’en 1939. Ce fonds va être utilisé, et il a déjà commencé à travailler à Chicago. Il n’est pas impossible que le Federal Farm Board développe une politique énergique d’exportation agricole d’ici deux ou trois ans. Bien entendu, ces réalisations, tant canadiennes qu’américaines, ont soulevé là-bas d’ardentes discussions théoriques et pratiques, où les mots de socialisme agraire et socialisme d’État sont fréquemment répétés. En tous cas, ils montrent que des efforts continus sont désormais engagés pour essayer de « stabiliser l’économie de certains produits agricoles, et de faire correspondre les quantités produites et mises sur les marchés aux quantités commandées par le consommateur. » Il est regrettable que les accords passés entre les alliés sous l’emprise des événements de la guerre, dans ces mêmes buts, n’aient pas été continués. Le désordre économique qui règne actuellement dans de trop nombreux pays est une preuve nouvelle que les économies nationales et que l’économie mondiale ont besoin d’être sérieusement disciplinées. Il est indispensable, il est urgent que les organismes à portée internationale, comme l’Institut International d’Agriculture de Rome, comme le Federal Farm Board et bien d’autres encore si riches en hommes de science et en volonté, se concertent, se mettent à travailler en commun au sein de l’organisme souverain de Genève pour aborder les problèmes mondiaux de l’équilibre économique agricole. Au cours de cette intéressante conférence, de nombreuses vues ont été projetées, à la grande satisfaction des auteurs, par M. Beriteau du cinéma Educateur d’Alger. La Musique enregistrée CHRONIQUE DES DISQUES LES GRANDS ORCHESTRES SYMPHONIQUES Le mois d’octobre du discophile est riche de splendides promesses : Symphonie en ut mineur (Gr) de Saint-Saëns, Concerto pour piano (C) de Stravinsky, Cydalise (O) de Pierné, Huit chants russes (PA) de Liadow, etc. En attendant ces précieux inédits, écoutons les éditions de septembre qui ont repris,
l’économie mondiale ont besoin d’être sérieusement disciplinées. Il est indispensable, il est urgent que les organismes à portée internationale, comme l’Institut International d’Agriculture de Rome, comme le Federal Farm Board et bien d’autres encore si riches en hommes de science et en volonté, se concertent, se mettent à travailler en commun au sein de l’organisme souverain de Genève pour aborder les problèmes mondiaux de l’équilibre économique agricole. Au cours de cette intéressante conférence, de nombreuses vues ont été projetées, à la grande satisfaction des auteurs, par M. Beriteau du cinéma Educateur d’Alger. La Musique enregistrée CHRONIQUE DES DISQUES LES GRANDS ORCHESTRES SYMPHONIQUES Le mois d’octobre du discophile est riche de splendides promesses : Symphonie en ut mineur (Gr) de Saint-Saëns, Concerto pour piano (C) de Stravinsky, Cydalise (O) de Pierné, Huit chants russes (PA) de Liadow, etc. En attendant ces précieux inédits, écoutons les éditions de septembre qui ont repris, pour la plupart, des œuvres déjà enregistrées, mais en soignant si bien leur réalisation que les précédents disques sont sérieusement dépréciés. Le seul inédit est consacré à Schubert. C’est Polydor qui nous l’offre avec la Ve Symphonie en si bémol majeur (Pol) par l’Orchestre philharmonique de Berlin. Les biographies de Schubert que j’ai sous la main ne font pas mention de cette symphonie très courte qui n’est jamais jouée en France. La grande majorité de mes lecteurs pourront donc, comme moi-même, pénétrer par le disque plus avant dans l’étude et la jouissance des plus belles compositions de Schubert. Ils constateront que, sans valoir la Symphonie inachevée (Par) ni la IXe Symphonie (C et Gr) celle-ci est d’une très sobre élégance et retient l’admiration par la suavité de son andante et la souplesse de son menuet ». La sixième face, disponible, a permis à l’orchestre de Charlottenbourg de nous révéler à son tour l’ouverture des Frères jumeaux (Pol) de Schubert. C’est par cette opérette, écrite à vingt-deux ans, que Schubert affronta pour la première fois le public de Vienne. Ce dernier, trop fidèle aux roucoulements rossiniens, n’applaudit guère que l’ouverture et la pièce par la faute d’un livret stupide n’eût que
Schubert que j’ai sous la main ne font pas mention de cette symphonie très courte qui n’est jamais jouée en France. La grande majorité de mes lecteurs pourront donc, comme moi-même, pénétrer par le disque plus avant dans l’étude et la jouissance des plus belles compositions de Schubert. Ils constateront que, sans valoir la Symphonie inachevée (Par) ni la IXe Symphonie (C et Gr) celle-ci est d’une très sobre élégance et retient l’admiration par la suavité de son andante et la souplesse de son menuet ». La sixième face, disponible, a permis à l’orchestre de Charlottenbourg de nous révéler à son tour l’ouverture des Frères jumeaux (Pol) de Schubert. C’est par cette opérette, écrite à vingt-deux ans, que Schubert affronta pour la première fois le public de Vienne. Ce dernier, trop fidèle aux roucoulements rossiniens, n’applaudit guère que l’ouverture et la pièce par la faute d’un livret stupide n’eût que six représentations. Le disque mérite d’être plus heureux. C’est certainement à l’orchestre Straram que nous devons les plus beaux disques de musique symphonique enregistrés en France. Vous n’en doutez plus depuis que vous avez acquis le Prélude à l’après-midi d’un faune (C) et les Escales (C). La suite n° 2 de Daphnis et Chloé (C) de Ravel est encore plus lumineuse, encore plus nette, encore plus « vraie ». Le 10 septembre je vous donnais un aperçu de l’argument de ce ballet. J’attire votre attention sur le magnifique chant d’amour qui s’élève à travers les frémissantes harmonies du « lever du jour » et sur la pureté émouvante du long solo de flûte qui le suit. Celui-ci raconte la légende de Syrinx, nymphe aimée du dieu Pan, qui fut transformée en roseau. Le dieu amoureux, pour se consoler, inventa la flûte et forma son premier instrument à l’aide de ce roseau (d’où le nom de syrinx donné à la flûte antique). Rapprocher cette mélodie de Syrinx (C) de Debussy, jouée par Moïse. Les Nocturnes de Debussy déjà édités en trois excellents disques Odéon, par les concerts Colonne, réapparaissent chez Polydor sous la baguette d’Albert Wolff. L’orchestre Lamoureux a enregistré «
de Daphnis et Chloé (C) de Ravel est encore plus lumineuse, encore plus nette, encore plus « vraie ». Le 10 septembre je vous donnais un aperçu de l’argument de ce ballet. J’attire votre attention sur le magnifique chant d’amour qui s’élève à travers les frémissantes harmonies du « lever du jour » et sur la pureté émouvante du long solo de flûte qui le suit. Celui-ci raconte la légende de Syrinx, nymphe aimée du dieu Pan, qui fut transformée en roseau. Le dieu amoureux, pour se consoler, inventa la flûte et forma son premier instrument à l’aide de ce roseau (d’où le nom de syrinx donné à la flûte antique). Rapprocher cette mélodie de Syrinx (C) de Debussy, jouée par Moïse. Les Nocturnes de Debussy déjà édités en trois excellents disques Odéon, par les concerts Colonne, réapparaissent chez Polydor sous la baguette d’Albert Wolff. L’orchestre Lamoureux a enregistré « Nuages » et « Fêtes » avec plus de netteté que chez Colonne. Plus de force aussi. Les deux interprétations situent assez bien le problème qui se pose actuellement aux debussystes. Les uns restent fidèles à l’impressionisme estompé et fondu dont Pierné est le défenseur convaincu. Les autres veulent mettre en lumière la richesse innombrable des harmonies de Claude de France ainsi que sa virilité méconnue ; c’est la méthode d’un Straram, d’un Albert Wolff. L’orchestre des concerts Colonne joue l’ouverture du Roi d’Ys (0), avec une maestria que peuvent lui envier tous les chefs du monde. Je n’exagère pas. Quelle magnifique occasion de briller pour une phalange symphonique, depuis les effets de douceur du premier mouvement, confiés aux instruments chantants, jusqu’au déchaînement formidable des cuivres dans le raz de marée final. en passant par le fameux solo de violoncelle ! Les hommes de Gabriel Pierné possèdent tous les secrets de ces pages harmonieuses, qui resteront parmi les plus pures gloires de la musique française. Des deux suites d'orchestre de T-Artésienne (Gr) Stokowski a choisi les pièces qui s'adaptent le mieux à sa méthode d'enregistrement, tout à fait supérieure pour le quatuor et les grands ensembles. Le « prélude »,
en lumière la richesse innombrable des harmonies de Claude de France ainsi que sa virilité méconnue ; c’est la méthode d’un Straram, d’un Albert Wolff. L’orchestre des concerts Colonne joue l’ouverture du Roi d’Ys (0), avec une maestria que peuvent lui envier tous les chefs du monde. Je n’exagère pas. Quelle magnifique occasion de briller pour une phalange symphonique, depuis les effets de douceur du premier mouvement, confiés aux instruments chantants, jusqu’au déchaînement formidable des cuivres dans le raz de marée final. en passant par le fameux solo de violoncelle ! Les hommes de Gabriel Pierné possèdent tous les secrets de ces pages harmonieuses, qui resteront parmi les plus pures gloires de la musique française. Des deux suites d'orchestre de T-Artésienne (Gr) Stokowski a choisi les pièces qui s'adaptent le mieux à sa méthode d'enregistrement, tout à fait supérieure pour le quatuor et les grands ensembles. Le « prélude », avec sa fameuse Marche des Rois, le « menuet », très bien lentement à notre gré, le mélancolique « adagietto » s'ennoblissent encore de la conscience qui préside à leur exécution. Stokowski, dont la sensibilité est sans doute moins émoussée que celle de nos chefs français, pour la partition la plus pure de Bizet nous rappelle ainsi au respect qu'elle mérite. Il trouve encore le moyen de nous révéler de nombreuses finesses de pensée et d'écriture, dans ces pages dont nous pensions avoir épuisé la richesse. Nous possédions deux fois la 8e Symphonie de Beethoven. Celle de Weingartner (C) a le privilège de l'ancienneté ; elle profite de l'autorité de son interprète. Celle de Stokowski (Gr), s'impose par la puissance de ses sonorités, notamment dans les basses de l'allegretto. À la tête d'un « grand orchestre symphonique » anonyme, Hais Knappertsbuch (D) nous en présente une troisième édition, qui vaut surtout par le style et comprend plusieurs passages remarquablement modelés (2e face de l'allegretto, tout le presto, etc.). Dans les douze compositions de Corelli pour deux violons et violoncelle concertants, accompagnés par deux violons, l'alto et la basse, le « maître » Weissmann a choisi le 8e Concerto grosso (Par)