jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
route et non éclairée. Richard a une fracture de la cuisse, et Schoppe une blessure à la jambe qui nécessitera peut-être l'amputation. Deauville-sur-Mer PRIX DU CERCLE ET DE LA PLAGE. Le prix du Cercle et de la Plage que l'Association Sportive de Trouville-Deauville fait disputer chaque année sur une distance d'environ 100 kilomètres, a eu lieu dimanche dernier par un temps relativement favorable, sur le parcours Trouville-Lisieux-Trouville-Cabourg et retour. Près de 40 coureurs ont pris part à cette intéressante épreuve et une foule nombreuse, à l'arrivée, a applaudi les vainqueurs de cette course, qui s'est déroulée sans incident et dont voici les résultats : 1er Lelaizant, Trouville, couvrant le parcours en 2 h. 57’, soit à la moyenne horaire de 33 kilomètres; 2° Blanlot, Caen, à une demi-longueur; 3° Champagnat, Trouville; 4° Carriou, Dives; 5° Soutif, Lisieux; 6° Touzard, Trouville; 7° Portier, Cormeilles; 8° Monnier, Bernay; 9° Cattin, Caen; 10° Groult, Ouézy; 11° Dumoulin Henri, Trouville; 12° Raux Henri, Saint-Pierre-sur-Dives, etc. LE BANQUET DES LIMONADIERS. Le Syndicat Régional des Hôteliers, Limonadiers et Restaurateurs de Trouville-Deauville organise pour le mercredi 19 juin, à 20 heures, son banquet corporatif annuel, qui aura lieu au restaurant Continental Robert, rue Désiré Le Hoc, à Deauville. Il sera suivi d'un bal avec jazz à 22 h. 30. Trouville-sur-Mer CHEZ LES ANCIENS COMBATTANTS ET LES DÉMOBILISÉS. L'assemblée générale statutaire annuelle de l'Association Amicale des Anciens Combattants et des Démobilisés de Trouville aura lieu à la Mairie de Trouville, aujourd'hui mardi 18 juin, à 20 h. 30. Ordre du jour Compte rendu moral par le président compte rendu financier par le trésorier questions diverses élection d'un secrétaire, d'un trésorier, d'un trésorier-adjoint et d'un membre du Conseil d'Administration. Tous les membres de l'Association sont instamment priés d'assister à cette réunion. HONFLEUR LA PREMIÈRE VISITE DE MGR SUHARD Mercredi soir, une foule considérable, comprenant une très grande partie des Honfleurais et de nombreux habitants des communes du canton, s'était donnée rendez-vous sur la place Albert-Sorel. C'est en effet là, que devait avoir lieu la réception officielle de Mgr Suhard, le nouvel évêque de Bayeux et Lisieux, qui venait pour
Deauville. Il sera suivi d'un bal avec jazz à 22 h. 30. Trouville-sur-Mer CHEZ LES ANCIENS COMBATTANTS ET LES DÉMOBILISÉS. L'assemblée générale statutaire annuelle de l'Association Amicale des Anciens Combattants et des Démobilisés de Trouville aura lieu à la Mairie de Trouville, aujourd'hui mardi 18 juin, à 20 h. 30. Ordre du jour Compte rendu moral par le président compte rendu financier par le trésorier questions diverses élection d'un secrétaire, d'un trésorier, d'un trésorier-adjoint et d'un membre du Conseil d'Administration. Tous les membres de l'Association sont instamment priés d'assister à cette réunion. HONFLEUR LA PREMIÈRE VISITE DE MGR SUHARD Mercredi soir, une foule considérable, comprenant une très grande partie des Honfleurais et de nombreux habitants des communes du canton, s'était donnée rendez-vous sur la place Albert-Sorel. C'est en effet là, que devait avoir lieu la réception officielle de Mgr Suhard, le nouvel évêque de Bayeux et Lisieux, qui venait pour la première fois dans notre ville. Depuis quelques jours, on travaillait à confectionner des guirlandes et fleurs, et nous tenons à féliciter la place Pierre-Berthelot et la rue du Dauphin, qui était une véritable voie de guirlandes de verdure semées de fleurs et de motifs décoratifs divers, écussons, couronnes, diadèmes, croix, etc. On remarquait aussi un magnifique bonnet d'évêque la rue de la République présentait un autre aspect De chaque côté, des poteaux élevés au sommet desquels s'accrochait une file interrompue de petits pavillons multicolores, parallèlement aux maisons. Au coin de la rue Cachin, se dressait un arc de triomphe avec l'inscription In lude et feno.te, puis de maison en maison, couraient des guirlandes de verdure, jusqu'à l'autre extrémité de la rue, où un second arc de triomphe portait l'inscription AI multos aunos. Les églises, elles aussi, avaient reçu une belle parure, en fleurs et lumière sur la place Albert-Israël, se dressaient deux grands piliers garnis de verdure supportant une banderole sur laquelle on lisait Honneur à Monseigneur. Mgr Suhard est arrivé à Honfleur, à 19 heures 30. en automobile qui entre dans la cour de la Banque de France où va se dérouler la cérémonie officielle. M. l'abbé Lautour,
croix, etc. On remarquait aussi un magnifique bonnet d'évêque la rue de la République présentait un autre aspect De chaque côté, des poteaux élevés au sommet desquels s'accrochait une file interrompue de petits pavillons multicolores, parallèlement aux maisons. Au coin de la rue Cachin, se dressait un arc de triomphe avec l'inscription In lude et feno.te, puis de maison en maison, couraient des guirlandes de verdure, jusqu'à l'autre extrémité de la rue, où un second arc de triomphe portait l'inscription AI multos aunos. Les églises, elles aussi, avaient reçu une belle parure, en fleurs et lumière sur la place Albert-Israël, se dressaient deux grands piliers garnis de verdure supportant une banderole sur laquelle on lisait Honneur à Monseigneur. Mgr Suhard est arrivé à Honfleur, à 19 heures 30. en automobile qui entre dans la cour de la Banque de France où va se dérouler la cérémonie officielle. M. l'abbé Lautour, curé-doyen de Sainte-Catherine, présente Monseigneur aux membres du clergé de Honfleur et du canton, à qui Sa Grandeur donne l'accolade, à M. le docteur Bréhier, maire, aux adjoints, aux conseillers municipaux, aux présidents dî l'Union Nationale Catholique, des associations paroissiales, du patronage et de diverses sociétés M. le docteur Bréhier, maire, prononce une allocution qui fut très applaudie de la foule entière. Mgr Suhard, en termes élevés, remercie M. le Maire de son bienveillant accueil et adresse à toute la population ses souhaits de bienvenue. Le patronage Pierre-Berthelot et la société Philharmonique font entrer. À 20 heures, le cortège s'ébranle pour rendre au monument aux morts, où l'on s'arrête quelques instants. Les membres des sociétés des Mutins et Réformés de la Guerre, Anciens Combattants et Anciens Prisonniers de guerre sont venus s'associer à cette manifestation. La Philharmonique joue une marche funèbre et le patronage Pierre-Berthelot exécute la sonnerie "ouvrez et fermez le ban". Mgr Suhard procède à la bénédiction du monument et l'on observe une minute de silence. Le cortège reprend sa route pour se rendre à l'église Sainte-Catherine. En tête, marchent les suisses des paroisses, les porteurs de bannières des associations catholiques, les communiants, le patronage Pierre-Berthelot, la Société
maire, prononce une allocution qui fut très applaudie de la foule entière. Mgr Suhard, en termes élevés, remercie M. le Maire de son bienveillant accueil et adresse à toute la population ses souhaits de bienvenue. Le patronage Pierre-Berthelot et la société Philharmonique font entrer. À 20 heures, le cortège s'ébranle pour rendre au monument aux morts, où l'on s'arrête quelques instants. Les membres des sociétés des Mutins et Réformés de la Guerre, Anciens Combattants et Anciens Prisonniers de guerre sont venus s'associer à cette manifestation. La Philharmonique joue une marche funèbre et le patronage Pierre-Berthelot exécute la sonnerie "ouvrez et fermez le ban". Mgr Suhard procède à la bénédiction du monument et l'on observe une minute de silence. Le cortège reprend sa route pour se rendre à l'église Sainte-Catherine. En tête, marchent les suisses des paroisses, les porteurs de bannières des associations catholiques, les communiants, le patronage Pierre-Berthelot, la Société Philharmonique, MM. les membres du clergé, parmi lesquels Mgr David, ancien professeur de Laval, collègue de Mgr Suhard, M. Lemercère, vicaire général, archidiacre de Lisieux, M. le chanoine Datin, Mgr Suhard, M. le maire de Honfleur, la municipalité et le Conseil municipal M. Mantot, conseiller d'arrondissement, les membres des associations catholiques, la Société des Marins, le comité du Vieux-Honfleur, auquel s'est joint M. Tournouër, président de la Fédération des Sociétés Scientifiques de Normandie et diverses sociétés. Monseigneur et sa suite arrivent bientôt à l'église Sainte-Catherine, où a lieu la bénédiction et l'inauguration du nouveau et joli porche. M. le docteur Durel, au nom du Conseil paroissial, prononce une belle allocution. Monseigneur y répond avec toute la finesse et la sensibilité qui lui sont propres et c'est pour remercier tous ceux qui ont contribué au beau travail, clergé, municipalité et particuliers, à réaliser cette transformation qui s'imposait depuis si longtemps. C'est ensuite dans notre vieille basilique, aujourd'hui ramenée à son véritable style, que se déroule un Triduum solennel. Le lendemain matin, à Saint-Léonard, Mgr Suhard célébrait la messe pour tous les enfants de la ville et à laquelle assistaient de nombreux fidèles. Puis les cérémonies du 1er anniversaire de l'ouverture du
catholiques, la Société des Marins, le comité du Vieux-Honfleur, auquel s'est joint M. Tournouër, président de la Fédération des Sociétés Scientifiques de Normandie et diverses sociétés. Monseigneur et sa suite arrivent bientôt à l'église Sainte-Catherine, où a lieu la bénédiction et l'inauguration du nouveau et joli porche. M. le docteur Durel, au nom du Conseil paroissial, prononce une belle allocution. Monseigneur y répond avec toute la finesse et la sensibilité qui lui sont propres et c'est pour remercier tous ceux qui ont contribué au beau travail, clergé, municipalité et particuliers, à réaliser cette transformation qui s'imposait depuis si longtemps. C'est ensuite dans notre vieille basilique, aujourd'hui ramenée à son véritable style, que se déroule un Triduum solennel. Le lendemain matin, à Saint-Léonard, Mgr Suhard célébrait la messe pour tous les enfants de la ville et à laquelle assistaient de nombreux fidèles. Puis les cérémonies du 1er anniversaire de l'ouverture du couronnement de Votre-Dame-de-Grâce se déroulèrent sous la présidence de Mgr Suhard. Elles furent célébrées en plein air, sous les sas du couronnement de Notre-Dame, prononça un sermon d'une belle tenue littéraire. L'après-midi, une très jolie procession, composée d'enfants, du clergé et des fidèles, défila sur le plateau de Grâce. Hier matin, avait lieu, en l'église Sainte-Catherine, à 9 heures 30, la confirmation des enfants du canton. UNION COMMERCIALE. FÊTES DE L'UILLET. Les préparatifs des grandes fêtes de l'Union Commerciale entrent dans une période d'activité intense. Les dévoués commissaires travaillent sans répit, et nul doute qu'un succès splendide vienne couronner leurs efforts. Voici les trois grands concours qui vont se dérouler dans le cadre de la «Foire Sainte-Catherine», reconstituée «mardi 16 juillet», de 15 à 18 heures. Concours de travestis normands. Le travesti sera obligatoirement normand, mais de n'importe quelle époque. Le concours est doté de nombreux prix en nature ou en espèces et les concurrents entreront gratuitement en matinée et en soirée, ils recevront à l'entrée un numéro d'ordre qu'ils devront conserver jusqu'à la distribution des prix et porter de façon apparente. À 22 heures, pendant le concert, distribution des prix. Mercredi 17 juillet, de 15 à 18 heures. Concours
matin, avait lieu, en l'église Sainte-Catherine, à 9 heures 30, la confirmation des enfants du canton. UNION COMMERCIALE. FÊTES DE L'UILLET. Les préparatifs des grandes fêtes de l'Union Commerciale entrent dans une période d'activité intense. Les dévoués commissaires travaillent sans répit, et nul doute qu'un succès splendide vienne couronner leurs efforts. Voici les trois grands concours qui vont se dérouler dans le cadre de la «Foire Sainte-Catherine», reconstituée «mardi 16 juillet», de 15 à 18 heures. Concours de travestis normands. Le travesti sera obligatoirement normand, mais de n'importe quelle époque. Le concours est doté de nombreux prix en nature ou en espèces et les concurrents entreront gratuitement en matinée et en soirée, ils recevront à l'entrée un numéro d'ordre qu'ils devront conserver jusqu'à la distribution des prix et porter de façon apparente. À 22 heures, pendant le concert, distribution des prix. Mercredi 17 juillet, de 15 à 18 heures. Concours de bonnets de papier (organisé et doté par «Le Matin »). Le règlement de ce concours sera affiché chez le dépositaire du « Matin », où les prix seront également exposés. À 22 heures, distribution des prix. Les concurrents entreront gratuitement en matinée et en soirée. Jeudi 18 juillet, de 15 à 18 heures. Concours de ballons-cartes postales, ouvert à tous les visiteurs de la foire et doté de nombreux prix en nature ou espèces. Les résultats de ce concours seront proclamés après un délai suffisamment large pour permettre le retour des cartes postales expédiées au gré des aquilons et rentrées par la poste. Voilà donc trois attractions sensationnelles qui vont augmenter considérablement l'intérêt de ces fêtes et qui doivent assurer une grande affluence de visiteurs. Toutefois, les visiteurs sont assurés d'avoir sans interruption toute une série, tout un ensemble de distractions et d'amusements pour petits et grands, et avec la certitude de ne jamais revoir deux fois les mêmes choses. Le comité de l'Union Commerciale organise deux cortèges travestis pour le 14 et 19 juillet. Il fait appel aux jeunes gens (garçons), de bonne volonté dont la collaboration est indispensable pour assurer le succès de ces manifestations et les
15 à 18 heures. Concours de ballons-cartes postales, ouvert à tous les visiteurs de la foire et doté de nombreux prix en nature ou espèces. Les résultats de ce concours seront proclamés après un délai suffisamment large pour permettre le retour des cartes postales expédiées au gré des aquilons et rentrées par la poste. Voilà donc trois attractions sensationnelles qui vont augmenter considérablement l'intérêt de ces fêtes et qui doivent assurer une grande affluence de visiteurs. Toutefois, les visiteurs sont assurés d'avoir sans interruption toute une série, tout un ensemble de distractions et d'amusements pour petits et grands, et avec la certitude de ne jamais revoir deux fois les mêmes choses. Le comité de l'Union Commerciale organise deux cortèges travestis pour le 14 et 19 juillet. Il fait appel aux jeunes gens (garçons), de bonne volonté dont la collaboration est indispensable pour assurer le succès de ces manifestations et les prie de se faire inscrire chez M. Lecomte, secrétaire, 2, rue de la République, qui leur donnera toutes indications utiles. Dans sa réunion du Comité des Fêtes de juillet d'hier, l'Union Commerciale a décidé le principe de l'installation, dans la reconstitution historique de la foire Sainte-Catherine, d'une buvette de boissons hygiéniques. Pour ne créer aucune préférence, cette buvette sera attribuée à n'importe quel débitant de la ville de Honfleur, par voie d'adjudication au plus offrant. Cette adjudication aura lieu le 27 juillet à 20 heures 30. salle de la Justice de Paix. Les clauses et conditions seront annoncées avant l'adjudication. CHEVAUX POUR L'ARMÉE. Le Comité d'achat de chevaux pour l'armée se trouvera à Vire, place du Champ-de-Foire, le 9 juillet, à 10 heures, et à Saint-Sever, devant la mairie, le même jour, à 14 h. 30. QUI A PRIS L'AUTO ? Dimanche, M. Blin, loueur de voitures à Lonlay-l'Abbaye, avait mis son automobile en stationnement sur la place de l'Hôtel-de-Ville, à Vire. Quand, vers 13 heures, il vint pour reprendre sa voiture, celle-ci avait disparu. Il est à présumer que le ou les voleurs ne tarderont pas à être arrêtés, le signalement de la voiture ayant été envoyé dans toutes
hygiéniques. Pour ne créer aucune préférence, cette buvette sera attribuée à n'importe quel débitant de la ville de Honfleur, par voie d'adjudication au plus offrant. Cette adjudication aura lieu le 27 juillet à 20 heures 30. salle de la Justice de Paix. Les clauses et conditions seront annoncées avant l'adjudication. CHEVAUX POUR L'ARMÉE. Le Comité d'achat de chevaux pour l'armée se trouvera à Vire, place du Champ-de-Foire, le 9 juillet, à 10 heures, et à Saint-Sever, devant la mairie, le même jour, à 14 h. 30. QUI A PRIS L'AUTO ? Dimanche, M. Blin, loueur de voitures à Lonlay-l'Abbaye, avait mis son automobile en stationnement sur la place de l'Hôtel-de-Ville, à Vire. Quand, vers 13 heures, il vint pour reprendre sa voiture, celle-ci avait disparu. Il est à présumer que le ou les voleurs ne tarderont pas à être arrêtés, le signalement de la voiture ayant été envoyé dans toutes les directions. Saint-Sever PROCHAINE FÊTE. Le Comité des fêtes de Saint-Sever organise, le 4 août, une grande fête aéronautique. Un cambriolage audacieux En plein centre et en plein jour. Un cambriolage vient d'être opéré dans des circonstances vraiment peu communes. Mme Gérard, demeurant au numéro 69 de la rue de Bretagne, s'était rendue aux vêpres. Comme elle en avait coutume, elle n'avait fermé sa porte qu'au loquet sans user de la serrure de sûreté, car elle ne pouvait supposer que dans une des rues les plus fréquentées d'Alençon, en pleine après-midi du dimanche, des cambrioleurs auraient eu l'audace de s'introduire chez elle. C'est pourtant ce qui eut lieu. Dès que Mme Gérard fut de retour, quelle ne fut pas sa stupéfaction de constater que sa chambre venait d'être visitée par des voleurs. Le lit avait été bouleversé, une armoire et une commode complètement vidées, et ces messieurs les cambrioleurs avaient emporté une poignée de bijoux, dont deux montres en or, quelques titres et plusieurs milliers de francs en argent liquide que Mme Gérard avait été se procurer quelques jours auparavant en vue de faire un paiement. Les cambrioleurs avaient seulement laissé une pince-monseigneur et un tournevis. Sous les yeux de
Bretagne, s'était rendue aux vêpres. Comme elle en avait coutume, elle n'avait fermé sa porte qu'au loquet sans user de la serrure de sûreté, car elle ne pouvait supposer que dans une des rues les plus fréquentées d'Alençon, en pleine après-midi du dimanche, des cambrioleurs auraient eu l'audace de s'introduire chez elle. C'est pourtant ce qui eut lieu. Dès que Mme Gérard fut de retour, quelle ne fut pas sa stupéfaction de constater que sa chambre venait d'être visitée par des voleurs. Le lit avait été bouleversé, une armoire et une commode complètement vidées, et ces messieurs les cambrioleurs avaient emporté une poignée de bijoux, dont deux montres en or, quelques titres et plusieurs milliers de francs en argent liquide que Mme Gérard avait été se procurer quelques jours auparavant en vue de faire un paiement. Les cambrioleurs avaient seulement laissé une pince-monseigneur et un tournevis. Sous les yeux de passants qui ne soupçonnaient rien, ils avaient ouvert la porte puis, après avoir opéré, étaient ressortis tranquillement sans être autrement remarqués. On les recherche, mais où sont-ils ? DE PITTORESQUES ÉDIFICES Nous avons déjà fait mention de la route de Paris et de son glorieux alignement de poubelles. Mais, décidément, ce quartier est fertile en surprises et l'explorateur le plus aveugle qui voudra bien détacher ses yeux des séduisants trognons de choux qui s'exhibent avec hardiesse ne sera pas sans remarquer, dans le champ de foin proche, à l'ombre de la tendre verdure, une construction grisâtre qui atteste qu'Alençon désire être une ville musée. Nous possédons, dans le jardin de notre place d'Armes, un canon, un superbe canon qui ébahle les enfants par sa corpulence et par son air terrible. Nous possédons à l'autre bout de la ville, sur le champ de foire, la baraque Adrian, marque déposée. Avouons que rien ne manque à notre félicité ! Approchons-nous de cette mystérieuse habitation. Vous vous rappellerez, camarades poilus, les jours d'autrefois, quand nous descendions des tranchées avec notre glorieuse escorte de totos, que nous enlevions notre sac, accrochions notre ceinturon, notre boite à masque aux clous de la baraque Adrian, et
ce quartier est fertile en surprises et l'explorateur le plus aveugle qui voudra bien détacher ses yeux des séduisants trognons de choux qui s'exhibent avec hardiesse ne sera pas sans remarquer, dans le champ de foin proche, à l'ombre de la tendre verdure, une construction grisâtre qui atteste qu'Alençon désire être une ville musée. Nous possédons, dans le jardin de notre place d'Armes, un canon, un superbe canon qui ébahle les enfants par sa corpulence et par son air terrible. Nous possédons à l'autre bout de la ville, sur le champ de foire, la baraque Adrian, marque déposée. Avouons que rien ne manque à notre félicité ! Approchons-nous de cette mystérieuse habitation. Vous vous rappellerez, camarades poilus, les jours d'autrefois, quand nous descendions des tranchées avec notre glorieuse escorte de totos, que nous enlevions notre sac, accrochions notre ceinturon, notre boite à masque aux clous de la baraque Adrian, et nous jetions lourdement sur sa paille délicieuse. Mais, comme elle est changée ! Pauvre et chère baraque, comme tu as vieilli depuis la guerre ! Te voilà toute ridée, toute défoncée. Une lèpre noirâtre couvre tes flancs.. À présent que nous avons femme, enfants et foyer bien chaud, tu ne nous dis plus rien. De fait, la baraque Adrian du champ de foire, délaissée sans qu'on sache pourquoi, n'est plus qu'une lamentable bicoque que le roi des pouilleux dédaignerait d'habiter : Elle jouit de la proximité de constructions de nécessité où les sportifs viennent opportunément s'aléger. Mais tout cela étant à l'abandon, il faut avoir tout le cran d'un sportif pour en approcher. Pour autant, notre Commission d'hygiène ne pourrait-elle avoir l'heureuse idée de mener gravement ses pas vers ces impressionnants édifices et d'en admirer les malodorantes splendeurs. Si l'esprit conservateur triomphe et que l'on veuille conserver ces pièces de musée que l'on ait, à tout le moins, l'idée d'inviter le petit génie à purifier les lieux et que l'on n'oublie pas de signaler aux poilus, par une éclatante pancarte apposée sur la route de Paris, l'existence de la baraque Adrian. Si, par un geste révolutionnaire, on décide de tout