jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la pièce suivant conformation. Quelques moutons seulement, tous vendus au kilo sur pied, de 3,75 à 4.50. Au marché aux porcs, une soixantaine de carcasses de porcelets et laitons étant présentés, dont les 3/4 vendus. Porcelets de 3 mois, de 100 à 200; les laitons de 5 à 7 semaines, de 80 à 120 la pièce; porcs gras cotés le kilo sur pied, 3.50 à 3.60; porcs maigres et gros, 2.25 à 2.50. Beurre en gros, 9.70 à 10.25; en détail, 10.25 à 10,50; beurre de table en gros, 11 à 11.50; œufs, la douzaine, 4 fr. ILLE-ET-VILAINE CHATEAUGIRON. 14 février. On coûte à la barrique cidre ordinaire, 40 à 45 fr. cidre première qualité, 50 à 55 fr. On cote les 100 kilos pommes de terre, 40 à 50 fr. Veaux gras, de 4 à 4.60 le kilo porcs de lait, de 80 à 90 la pièce porcs maigres, de 4 à 4.20 la pièce porcs gras, 3.60 le kilo. On coûte à la pièce poulets, 12 à 15 canards, 10 à 12 pigeons, 4 à 4.50 lapins, 12 à 15 fr. On coûte au kilo beurre ordinaire ou salé, 10.50 à 11 beurre fin, 11 à 12 œufs (la douzaine), 4 fr. ROMILLÉ, 14 février. Les 100 kilos avoine, 48 orge, 47 sarrasin, 52 à 54 fr. Les 500 kilos paille de blé, 135 paille d'avoine, 135 à 145 foin, 160 à 170 fr. On coûte à la barrique cidre ordinaire, 60 à 65 fr. Vaches grasses, le kilo sur pied, 3 à 4; abattue, 4 à 5 veaux gras, le kilo sur pied, 3.80 à 4 abattu, 7 à 8 fr.; porcs de lait de 100 à 125 fr. la pièce porcs maigres, 4.50 le kilo porcs gras, 3.50 le kilo porcs de 3 mois à 5 mois, 150 à 300 fr. Poulets, le demi-kilo, 3.75 à 4 poules, 2.75 à 3 fr.; canards, 3 fr.; lapins, 1.75 à 2 fr. On coûte au kilo beurre ordinaire, 11.50 à 12.50; œufs (la douzaine), 4 fr. GRAND-FOUGERAY. 14 février. Les 100 kilos blé, 72 avoine, 50 à 52
(la douzaine), 4 fr. ROMILLÉ, 14 février. Les 100 kilos avoine, 48 orge, 47 sarrasin, 52 à 54 fr. Les 500 kilos paille de blé, 135 paille d'avoine, 135 à 145 foin, 160 à 170 fr. On coûte à la barrique cidre ordinaire, 60 à 65 fr. Vaches grasses, le kilo sur pied, 3 à 4; abattue, 4 à 5 veaux gras, le kilo sur pied, 3.80 à 4 abattu, 7 à 8 fr.; porcs de lait de 100 à 125 fr. la pièce porcs maigres, 4.50 le kilo porcs gras, 3.50 le kilo porcs de 3 mois à 5 mois, 150 à 300 fr. Poulets, le demi-kilo, 3.75 à 4 poules, 2.75 à 3 fr.; canards, 3 fr.; lapins, 1.75 à 2 fr. On coûte au kilo beurre ordinaire, 11.50 à 12.50; œufs (la douzaine), 4 fr. GRAND-FOUGERAY. 14 février. Les 100 kilos blé, 72 avoine, 50 à 52 sarrasin, 50 à 52 fr.; son, 52 à 54 fr. Les 500 kilos paille de blé, 130 à 145; foin, 200 à 220 fr. Veaux gras, de 4.25 à 4.60 le kilo porcs gras, de 3.50 à 3.60 le kilo. On coûte au kilo beurre ordinaire ou salé 5.25 à 5.75 beurre doux, 5 à 5.50 œufs (la douzaine), 3.75 à 4 fr. Cidre, première qualité, la barrique, 60 à 70 fr. MELESSE. 14 février. Les 100 kilos blé, 70 à 73 en commerce libre avoine, 48 à 54; sarrasin, 55 à 58 fr.; son, 26 à 28 fr. Les 500 kilos paille de blé, 130 à 135 fr. paille d'avoine, 120 à 125 fr. foin, 180 à 200 fr. Veaux de lait, de 3.80 à 3.90 le kilo veaux gras, de 4 à 4.20 le kilo porcs de lait de 95 à 110 fr. la pièce porcs maigres, de 180 à 220 fr. la pièce; porcs gras, de 3.20 à 3.30 le kilo. On coûte au kilo beurre ordinaire, 11.50 à 11.80; beurre extra (sous laine), 12 fr.; beurre de table au détail, 12.80 à 13 fr. le kilo œufs, la douzaine, 4.10 à 4.25. Tendance à la baisse
5.75 beurre doux, 5 à 5.50 œufs (la douzaine), 3.75 à 4 fr. Cidre, première qualité, la barrique, 60 à 70 fr. MELESSE. 14 février. Les 100 kilos blé, 70 à 73 en commerce libre avoine, 48 à 54; sarrasin, 55 à 58 fr.; son, 26 à 28 fr. Les 500 kilos paille de blé, 130 à 135 fr. paille d'avoine, 120 à 125 fr. foin, 180 à 200 fr. Veaux de lait, de 3.80 à 3.90 le kilo veaux gras, de 4 à 4.20 le kilo porcs de lait de 95 à 110 fr. la pièce porcs maigres, de 180 à 220 fr. la pièce; porcs gras, de 3.20 à 3.30 le kilo. On coûte au kilo beurre ordinaire, 11.50 à 11.80; beurre extra (sous laine), 12 fr.; beurre de table au détail, 12.80 à 13 fr. le kilo œufs, la douzaine, 4.10 à 4.25. Tendance à la baisse sur les beurres et sur les œufs. SAINT-AUBIN-DU-CORMIER, le 14 février. Les 100 kilos blé (libre), 63 à 70 fr.; avoine, 48 à 52 fr.; orge (mouture), 50 à 55 fr.; sarrasin, 54 à 56; son, 54 à 58 fr. On coûte à la barrique cidre ordinaire, 50 à 52 fr. cidre première qualité, 55 à 60 fr., les droits de régie restant à charge de l'acheteur. Veaux de lait, de 3.70 à 3.80 le kilo veaux gras, de 3.90 à 4.20 le kilo; porcs de lait, de 75 à 110 fr. la pièce porcs maigres, de 180 à 240 fr. la pièce porcs gras, de 3 à 3.20 le kilo. On coûte poulets, la pièce, 8 à 12 poules, la pièce, 8 à 10 canards, la pièce 8.50 à 11 fr. pigeons, la couple 7.5 à 8 fr.; lapins vivants, 1.75 à 2 fr. le demi-kilo. Sous halle, on cote au kilo de beurre ordinaire, 11.20 à 11.50; beurre fin, 11.50 à 12 fr.; œufs (la douzaine), 4 à 4.10. CÔTES-DU-NORD DINAN 14 février. Beurre fermier, 10 à 12 le kilo marchand, 11 à 13 le kilo œufs. 3.50 à 4 fr. la douzaine poulets, 13 fr. la pièce.
fr. cidre première qualité, 55 à 60 fr., les droits de régie restant à charge de l'acheteur. Veaux de lait, de 3.70 à 3.80 le kilo veaux gras, de 3.90 à 4.20 le kilo; porcs de lait, de 75 à 110 fr. la pièce porcs maigres, de 180 à 240 fr. la pièce porcs gras, de 3 à 3.20 le kilo. On coûte poulets, la pièce, 8 à 12 poules, la pièce, 8 à 10 canards, la pièce 8.50 à 11 fr. pigeons, la couple 7.5 à 8 fr.; lapins vivants, 1.75 à 2 fr. le demi-kilo. Sous halle, on cote au kilo de beurre ordinaire, 11.20 à 11.50; beurre fin, 11.50 à 12 fr.; œufs (la douzaine), 4 à 4.10. CÔTES-DU-NORD DINAN 14 février. Beurre fermier, 10 à 12 le kilo marchand, 11 à 13 le kilo œufs. 3.50 à 4 fr. la douzaine poulets, 13 fr. la pièce. Pommes de terre Hollande, 60 fr. Florent, 50 fr. Veaux aménagés, 162 vendus, 152 de 3.80 à 4.20 moutons aménagés, 62, vendus 50, de 4 à 5 porcs aménagés, 6, vendus 6, de 3.60 à 3.65. Le tout au kilo sur porcelats aménagés, 380, vendus 310, de 80 à 100 fr. pièce. MANCHE PONTORSON. 13 février. Les 100 kilos de blé, 70-74; avoine, 48-50; sarrazin, 48-50; farine, 125-134; orge, 48-52. Les 500 kilos de paille de blé, 80-85; paille d'avoine, 75-80; foin de luzerne, bonne qualité, 140-150; foin de prairie, 100-110; arrivés en gare de Pontorson. La paille de blé pressée vaut jusqu'à 95 et 100 fr. la balle. Bœufs gras, 2,75-2.85 le kilo; vaches laitières ou amouillantes, 900-1.400 pièce; vaches Tasses, 2.45-2.65; génisses, 800-1.300 pièce; veaux de lait, 2.25-2.40 le demi-kilo; veaux gras, 2.20-2.30 le demi-kilo; moutons, 2.60 à 2.80 le demi-kilo; moutons des prés salés des grèves du Mont-Saint-Michel, 2.80-2.90; porcs de lait aménagés, 80-110 et 115 pièce: porcs maigres, 150-200 pièce; porcs gras, 1,75-1.85 le demi-kilo; porcs gras morts au poids de viande, la livre de viande, 2.40-2.60 On cote à la pièce poulets, 12-14; canards, 12-15; lapins, 13-17; oies des marais de Sougéal et Pleine-Fougères, 20
fr. pièce. MANCHE PONTORSON. 13 février. Les 100 kilos de blé, 70-74; avoine, 48-50; sarrazin, 48-50; farine, 125-134; orge, 48-52. Les 500 kilos de paille de blé, 80-85; paille d'avoine, 75-80; foin de luzerne, bonne qualité, 140-150; foin de prairie, 100-110; arrivés en gare de Pontorson. La paille de blé pressée vaut jusqu'à 95 et 100 fr. la balle. Bœufs gras, 2,75-2.85 le kilo; vaches laitières ou amouillantes, 900-1.400 pièce; vaches Tasses, 2.45-2.65; génisses, 800-1.300 pièce; veaux de lait, 2.25-2.40 le demi-kilo; veaux gras, 2.20-2.30 le demi-kilo; moutons, 2.60 à 2.80 le demi-kilo; moutons des prés salés des grèves du Mont-Saint-Michel, 2.80-2.90; porcs de lait aménagés, 80-110 et 115 pièce: porcs maigres, 150-200 pièce; porcs gras, 1,75-1.85 le demi-kilo; porcs gras morts au poids de viande, la livre de viande, 2.40-2.60 On cote à la pièce poulets, 12-14; canards, 12-15; lapins, 13-17; oies des marais de Sougéal et Pleine-Fougères, 20 à 25; oies du terrain, 26-34; dindes, 30-40. On cote au demi-kilo de beurre ordinaire ou salé, 5.75-6; beurre fin, 6,25-6,50 au plus; œufs, la douzaine, 4-4.10. MORBIHAN LA ROCHE-BERNARD, 14 février (de notre rédacteur agricole). Marché ordinaire assez bien approvisionné. Quoique la pluie tombait durant toute la matinée, arrivages très abondants, en agneaux et moutons, surclassant nettement la dernière foire. Les veaux. En nombre approximativement de 300, tous vendus. Transactions assez régulières, mais plutôt calmes. Cours maintenus, les prix variant de 4 à 4,25 en bonne qualité ordinaire; la première qualité, de 4,25 à 4.35; en bons veaux extra, 4.50-4,75. Les moutons. Arrivages abondants en moutons et agnelles d'un an, dont on comptait 120 têtes environ. Une vintaine d'extra enlevées entre 5,50 et 6 francs le kilo; la première qualité à suivre, à 5.25-5.80; les bons ordinaires traités sur la base de 5 francs le choix courant, à 4,50-4,75. Petits moutons à partir de 4 francs. Une trentaine d'invendus dans les basses qualités. Vente également assez avancée en moutons de deux ans et jeunes brebis, moins bonne toutefois que la semaine dernière, en raison de l'offre abondante en jeunes bêtes. Cours étudiés premier choix, 4,50-4,75; quelques extra à 5
très abondants, en agneaux et moutons, surclassant nettement la dernière foire. Les veaux. En nombre approximativement de 300, tous vendus. Transactions assez régulières, mais plutôt calmes. Cours maintenus, les prix variant de 4 à 4,25 en bonne qualité ordinaire; la première qualité, de 4,25 à 4.35; en bons veaux extra, 4.50-4,75. Les moutons. Arrivages abondants en moutons et agnelles d'un an, dont on comptait 120 têtes environ. Une vintaine d'extra enlevées entre 5,50 et 6 francs le kilo; la première qualité à suivre, à 5.25-5.80; les bons ordinaires traités sur la base de 5 francs le choix courant, à 4,50-4,75. Petits moutons à partir de 4 francs. Une trentaine d'invendus dans les basses qualités. Vente également assez avancée en moutons de deux ans et jeunes brebis, moins bonne toutefois que la semaine dernière, en raison de l'offre abondante en jeunes bêtes. Cours étudiés premier choix, 4,50-4,75; quelques extra à 5 francs; ordinaires, 3.50-4. Brebis grasses selon qualité, de 3 à 4 fr. Les taches, nées 12 seulement, dont 8 vendues. Tendance toujours calme: première qualité en vaches et génisses pressées, 1 fr. 50 à 1 fr. 75; choix courant, 1,15-1.40; deuxième choix, 0.75-1 franc le kilo. Les bœufs. 8 couples, dont 4 vendus: cours situés entre 2 et 2.25 en bonne qualité. Meilleure vente dans les bonnes paires. LES LÉGUMES, LES POMMES DE TERRE SAINT-POL-DE-LEON, 14 février, Les pommes de terre actuellement peu demandées sont payées à la culture de 20 à 30 francs les 50 kilos suivant qualité et variété. Cours à tendance ferme. LES OIGNONS ET ÉCHALOTES SAINT-POL-DE-LEON, 14 février Les oignons d'été sont actuellement payés à la culture de 15 à 18 francs les 50 kilos suivant qualité. Peu demandés en ce moment, cours soutenus. Les échalotes sont payées à la culture à raison de 28 à 30 francs les 50 kilos, cours à tendance ferme. LES AILS SAINT-POL-DE-LEON, 14 février L'ail est actuellement payé de 200 à 210 francs les 50 kilos suivant qualité, cours soutenus. LES CAROTTES SAINT-POL-DE-LEON, 14 février. Les carottes rouges et carottes de sable sont cotées de 8 à 19 francs les
dont 4 vendus: cours situés entre 2 et 2.25 en bonne qualité. Meilleure vente dans les bonnes paires. LES LÉGUMES, LES POMMES DE TERRE SAINT-POL-DE-LEON, 14 février, Les pommes de terre actuellement peu demandées sont payées à la culture de 20 à 30 francs les 50 kilos suivant qualité et variété. Cours à tendance ferme. LES OIGNONS ET ÉCHALOTES SAINT-POL-DE-LEON, 14 février Les oignons d'été sont actuellement payés à la culture de 15 à 18 francs les 50 kilos suivant qualité. Peu demandés en ce moment, cours soutenus. Les échalotes sont payées à la culture à raison de 28 à 30 francs les 50 kilos, cours à tendance ferme. LES AILS SAINT-POL-DE-LEON, 14 février L'ail est actuellement payé de 200 à 210 francs les 50 kilos suivant qualité, cours soutenus. LES CAROTTES SAINT-POL-DE-LEON, 14 février. Les carottes rouges et carottes de sable sont cotées de 8 à 19 francs les 50 kilos à la culture, suivant la qualité. LES CHOUX-FLEURS SAINT-POL-DE-LEON, 14 février Environ 180 charretées de choux-fleurs ont été amenées ce matin sur le marché de la place de l'Évêché. Les choux-fleurs ont été payés les beaux dit extra, de 1.10 à 1,40 la tête suivant qualité. Exceptionnellement quelques voitures ont été vendues à raison de 146 francs la tête. Les choux-fleurs moyens sont cotés de 0.75 à 0.90 la tête suivant qualité Les petits choux dit moudets destinés à l'exportation en Angleterre sont payés de 0.20 à 0.25 la tête suivant qualité. Arrivages faibles, cours soutenus. Transactions plutôt lentes. LA SOCIÉTÉ DU DEMI-SANG ET LE TROTTEUR De nombreuses lettres me parviennent au sujet des mesures que vient de prendre la Société du Demi-Sang; on insiste pour que je prenne parti. Le comte de Comminges écrivait que l'on doit être reconnaissant à la race trotteuse, sélectionnée par les courses, d'avoir infusé dans le troupeau anglonormand une certaine quantité de sang pur (que le trotteur demandait lui-même au pur-sang), d'avoir augmenté la qualité propre et la densité du tissu de service en même temps que ne pouvait toucher directement, sans danger, l'amélioration directe par le pur-sang. Je suis tout à
voitures ont été vendues à raison de 146 francs la tête. Les choux-fleurs moyens sont cotés de 0.75 à 0.90 la tête suivant qualité Les petits choux dit moudets destinés à l'exportation en Angleterre sont payés de 0.20 à 0.25 la tête suivant qualité. Arrivages faibles, cours soutenus. Transactions plutôt lentes. LA SOCIÉTÉ DU DEMI-SANG ET LE TROTTEUR De nombreuses lettres me parviennent au sujet des mesures que vient de prendre la Société du Demi-Sang; on insiste pour que je prenne parti. Le comte de Comminges écrivait que l'on doit être reconnaissant à la race trotteuse, sélectionnée par les courses, d'avoir infusé dans le troupeau anglonormand une certaine quantité de sang pur (que le trotteur demandait lui-même au pur-sang), d'avoir augmenté la qualité propre et la densité du tissu de service en même temps que ne pouvait toucher directement, sans danger, l'amélioration directe par le pur-sang. Je suis tout à fait d'accord en cela avec le comte de Comminges. Le trotteur a donné à la famille normande la qualité qui lui manquait. Mais il s'est si bien déformé maintenant et allégé ce qui est un défaut beaucoup plus grave pour les demi-sangs que pour les pur-sangs que, à part les trottistes, les éleveurs normands n'en veulent plus pour faire saillir leurs juments. Je pourrais citer tel étalon trotteur qui, dans le Cotentin lui-même, n'a fait, dans sa station, que le service de boute-en-train. Je regrette infiniment cette déformation et cet allégement du trotteur: je les regrette parce que, sans lui, sans son emploi comme reproducteur, le fond de la race normande perd certainement de sa qualité. Les trottistes ne sont pas de mon avis pour les défauts que je reproche au trotteur actuel. Après la leçon de ces jours derniers dans le prix d'Amérique et dans le prix Cornulier, où les Américains les ont battus, ils pensent qu'ils n'ont pas encore assez allégé et assez déformé. Peu leur importe que le performer américain soit inutile en dehors de sa spécialité : ils ne veulent que la vitesse qui, pour eux, est tout et cette vitesse idéale qui est indispensable pour
trottistes, les éleveurs normands n'en veulent plus pour faire saillir leurs juments. Je pourrais citer tel étalon trotteur qui, dans le Cotentin lui-même, n'a fait, dans sa station, que le service de boute-en-train. Je regrette infiniment cette déformation et cet allégement du trotteur: je les regrette parce que, sans lui, sans son emploi comme reproducteur, le fond de la race normande perd certainement de sa qualité. Les trottistes ne sont pas de mon avis pour les défauts que je reproche au trotteur actuel. Après la leçon de ces jours derniers dans le prix d'Amérique et dans le prix Cornulier, où les Américains les ont battus, ils pensent qu'ils n'ont pas encore assez allégé et assez déformé. Peu leur importe que le performer américain soit inutile en dehors de sa spécialité : ils ne veulent que la vitesse qui, pour eux, est tout et cette vitesse idéale qui est indispensable pour la course, mais qui ne signifie plus rien en dehors d'elle, ils vont la rechercher par tous les moyens. Je ne chicanerais pas si la Société qui s'intitule Société d'Encouragement à l'Elevage du Demi-Sang daignait s'intéresser à autre chose qu'à la course de son trotteur. Remarquons, à la louange des deux sœurs ennemies, écrivait ces jours derniers le commandant Marchai, que la Société du Cheval de Selle comme celle du Demi-Sang, visent toutes les deux le même but : encourager l'élevage du demi-sang, en vue de doter l'Armée des effectifs qui lui sont nécessaires, non seulement en temps de paix mais à la mobilisation. Il semble que lorsqu'on poursuit un idéal aussi élevé, ce serait facile de se mettre d'accord sur les moyens pour y parvenir. Mais le commandant Marchai ajoute : « Pratiquement, hélas ! Il faut bien reconnaître qu'il s'agit uniquement, sous le prétexte de pourvoir aux besoins de la Défense nationale, de favoriser des intérêts particuliers ». La vérité vraie, c'est que pour la Société d'encouragement à l'élevage du demi-sang, le demi-sang c'est zéro; il n'y a qu'un cheval, un seul qui soit intéressant, c'est le trotteur. C'est-à-dire qu'elle a trouvé le moyen de réserver l'allocation d'un
deux sœurs ennemies, écrivait ces jours derniers le commandant Marchai, que la Société du Cheval de Selle comme celle du Demi-Sang, visent toutes les deux le même but : encourager l'élevage du demi-sang, en vue de doter l'Armée des effectifs qui lui sont nécessaires, non seulement en temps de paix mais à la mobilisation. Il semble que lorsqu'on poursuit un idéal aussi élevé, ce serait facile de se mettre d'accord sur les moyens pour y parvenir. Mais le commandant Marchai ajoute : « Pratiquement, hélas ! Il faut bien reconnaître qu'il s'agit uniquement, sous le prétexte de pourvoir aux besoins de la Défense nationale, de favoriser des intérêts particuliers ». La vérité vraie, c'est que pour la Société d'encouragement à l'élevage du demi-sang, le demi-sang c'est zéro; il n'y a qu'un cheval, un seul qui soit intéressant, c'est le trotteur. C'est-à-dire qu'elle a trouvé le moyen de réserver l'allocation d'un peu plus de un million qu'elle offre chaque année aux demi-sang en steeple-chases. Mais ce n'est pas tout ; et je vais citer deux des lettres que j'ai reçues à son propos. Un correspondant m'écrit : « La formule découverte par la Société de demi-sang a été tellement critiquée que cela a permis à cette Société de se venger en supprimant les courses de chevaux de selle à Vincennes et à Caen ; un vrai scandale qui ne devrait pas être ratifié par le ministre, ni le Directeur des Haras ; mais ils laisseront faire. Tout cela est le résultat d'une campagne, durant depuis un an, venant de trottistes qui veulent tout pour eux. Il est pénible de constater qu'une société qui doit encourager les demi-sangs de toutes sortes se réserve aux machines à courir appelés « trotteurs ». Deux ou trois personnes, mènent le Comité, dans lequel figurent cependant des hommes de cheval de tout premier ordre, qui se contentent de dire Amen » s'ils sont consultés, ce qui n'est pas même certain ». Et voici une autre lettre sur le même sujet : « Mon Colonel, Je me permets d'attirer votre attention sur la dernière mesure de la
cela a permis à cette Société de se venger en supprimant les courses de chevaux de selle à Vincennes et à Caen ; un vrai scandale qui ne devrait pas être ratifié par le ministre, ni le Directeur des Haras ; mais ils laisseront faire. Tout cela est le résultat d'une campagne, durant depuis un an, venant de trottistes qui veulent tout pour eux. Il est pénible de constater qu'une société qui doit encourager les demi-sangs de toutes sortes se réserve aux machines à courir appelés « trotteurs ». Deux ou trois personnes, mènent le Comité, dans lequel figurent cependant des hommes de cheval de tout premier ordre, qui se contentent de dire Amen » s'ils sont consultés, ce qui n'est pas même certain ». Et voici une autre lettre sur le même sujet : « Mon Colonel, Je me permets d'attirer votre attention sur la dernière mesure de la Société du demi-sang, qui va supprimer à partir de cette année, tous les steephles de chevaux de selle qui se disputaient, tant à Vincennes qu'à Caen, depuis nombre d'années. Naturellement, ces épreuves d'obstacles seront remplacées par des courses au trot. « Cette suppression radicale me semble, à mon humble avis, anti-sportive à tous les points de vue. Par simple respect de la tradition, Vincennes, qui fut le berceau du steeple-chasing avant Auteuil, mériterait de conserver quelques épreuves d'obstacles, et déjà se faisaient-elles rares sur les programmes. Dès 1860, et même peut-être avant, Caen avait son steeple le dimanche de la réunion du mois d'août, journée très suivie et absorbée par les trotteurs depuis une dizaine d'années. Maintenant, on ne sautera plus à Caen et je prévois que, dans un avenir pas trop éloigné, on n'y travaillera plus. « Ces messieurs du trotting sont vraiment trop avides et ne peuvent souffrir aucune allocation qui ne leur est pas destinée. « Cette mesure va à l'encontre du but poursuivi par la Société du cheval de guerre, qui défend aussi les chevaux de selle et les demi-sangs galopeurs, et semble s'inquiéter peu de la Défense nationale. « Ces épreuves étaient fréquemment disputées par
anti-sportive à tous les points de vue. Par simple respect de la tradition, Vincennes, qui fut le berceau du steeple-chasing avant Auteuil, mériterait de conserver quelques épreuves d'obstacles, et déjà se faisaient-elles rares sur les programmes. Dès 1860, et même peut-être avant, Caen avait son steeple le dimanche de la réunion du mois d'août, journée très suivie et absorbée par les trotteurs depuis une dizaine d'années. Maintenant, on ne sautera plus à Caen et je prévois que, dans un avenir pas trop éloigné, on n'y travaillera plus. « Ces messieurs du trotting sont vraiment trop avides et ne peuvent souffrir aucune allocation qui ne leur est pas destinée. « Cette mesure va à l'encontre du but poursuivi par la Société du cheval de guerre, qui défend aussi les chevaux de selle et les demi-sangs galopeurs, et semble s'inquiéter peu de la Défense nationale. « Ces épreuves étaient fréquemment disputées par des gentlemen-riders et des officiers, qui vont perdre de multiples occasions de se produire en public. « D'ailleurs, la Société du demi-sang n'a jamais je le crois bien daigné subventionner une course militaire quelconque, et cependant quels beaux militaires pourraient se dérouler sur le pittoresque hippodrome de la Bergerie au Pin, lequel est la réplique pour la Normandie, de ceux de Craon et de Verdelot-Saumur. « La question du rapport de la Baraque du Mutuel arrive à prendre la primauté sur celle du Sport. La Marche, la Croix-de-Bernay, Colombes, ne sont plus, hélas ! que de lointains souvenirs. « Dans ces circonstances, mon colonel, je me permets d'avoir recours à vous pour prendre en main, si vous le jugez bon et utile, la cause si menacée, des steephles de Vincennes et de Caen et d'essayer de les sauver de la disparition totale et éternelle. Je ne pouvais mieux faire que de citer ces deux lettres ; j'avoue que je doute fort du résultat. Si les Haras voulaient. Mais à l'heure actuelle, leur suffirait-il de vouloir ? Colonel CHARPY. Cours des échanges Précéd. Jour Livre 74 11 74 M Dollar 15 19 11 Belgas (100) 353 75 353 75 Lires (100)