jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
2 m. 80) et à 17 h. 11 (hauteur 3 mètres); à Port-Louis, à 4 h. 22 et à 16 h. 47; aux Héaux de Bréhat, à 6 h. 30 et à 18 h. 58. MEMENTO DU DIMANCHE Aujourd'hui, à 10 heures, salle de la Bretagne, meeting des retraités de Brest et des environs; — Circuit automobile et motocycliste du Nord-Finistère, départ à 7 heures, place de la Liberté; — Fêtes de Saint-Marc et de Milizac; — Promenade à Plouguerneau de l'Amicale des officiers de réserve et des anciens élèves de l'École pratique du commerce et de l'industrie; — Excursions à Ouessant par l'Énz Enès; au Trez-Hir, la pointe Saint-Moi neu, Le Conquet, en auto-cars, organisées par le Syndicat d'initiatives; — par les Vapeurs Brestois, promenades à Plogastel, Camaret, Le Fret, Morgat, Quimperlé, Roscanvel, Lanvéoc; — par les chemins de fer de l'État, les chemins de fer départementaux, les tramways, les autobus, visite des plages de la côte. Place Wilson, de 20 h. 30 à 21 h. 30, concert par la musique des équipages de la flotte. Dans les cinémas et dancings, matinée et soirée. Musique des Equipages de la Flotte Programme du concert du dimanche 26 juin de 20 h. 30, place Wilson 1. Siegfried, ouverture (Reyer). 2. Final de la première symphonie, sur un choral breton (G. Ropartz). 3. Caprice italien (Tchaïkovsky). 4. a) Valse triste (Sibelius); b) Espana, rapsodie. 5. Faust, sélection (Gounod). CONSEIL MUNICIPAL LES MARINS DE LA DIRECTION DU PORT GRAND HOTEL DE LA MER BRIGNOGAN-PLAGE (Téléphone 6) Cuisine et cave réputées Voir l'excellent menu d'aujourd'hui dans la « Dépêche » de samedi. Aujourd'hui, ouverture du cours de tennis Le drame de Keravilin Yves-Marie Fily, 22 ans, domestique de ferme, demeurant à Prat-ar-Lann, en Ploudigré, chez M. Ségalen, inculpé du double assassinat des époux Auffret et de tentative de vol, sera incessamment extrait du Bouguen, où il est écroulé depuis le 14 avril, pour être conduit à Quimper, où il sera soumis à un examen mental. Il en sera de même pour Noël Floch, 31 ans, qui frappa à coups de fourche une jeune fille
h. 30, place Wilson 1. Siegfried, ouverture (Reyer). 2. Final de la première symphonie, sur un choral breton (G. Ropartz). 3. Caprice italien (Tchaïkovsky). 4. a) Valse triste (Sibelius); b) Espana, rapsodie. 5. Faust, sélection (Gounod). CONSEIL MUNICIPAL LES MARINS DE LA DIRECTION DU PORT GRAND HOTEL DE LA MER BRIGNOGAN-PLAGE (Téléphone 6) Cuisine et cave réputées Voir l'excellent menu d'aujourd'hui dans la « Dépêche » de samedi. Aujourd'hui, ouverture du cours de tennis Le drame de Keravilin Yves-Marie Fily, 22 ans, domestique de ferme, demeurant à Prat-ar-Lann, en Ploudigré, chez M. Ségalen, inculpé du double assassinat des époux Auffret et de tentative de vol, sera incessamment extrait du Bouguen, où il est écroulé depuis le 14 avril, pour être conduit à Quimper, où il sera soumis à un examen mental. Il en sera de même pour Noël Floch, 31 ans, qui frappa à coups de fourche une jeune fille à Kergoat, en Plabennec, le 22 juin. EXPOSITION D'OCCASIONS SPÉCIALES POUR L'ÉTÉ ET POUR LA MER GRANDE VENTE RÉCLAME 80, rue de Siam Pique-nique de la Bourse du Travail à Quimperlé On nous communique: Nous rappelons que la promenade pique-nique, organisée à Quimperlé par la Bourse du Travail, aura lieu dimanche prochain 3 juillet: Les billets sont en vente auprès des secrétaires d'organisation et chez le concierge de la Maison du peuple. Les billets d'enfants seront donnés à l'embarquement. Départ de Brest à 7 heures du matin Départ de Quimperlé à 19 h. 45, Bureau de Berric, 133, r. J. Jaurès, Brest Le conseil municipal s'est réuni hier soir à 20 h. 30 sous la présidence de M. Le Gorgeu, sénateur-maire. Ecole nationale de musique Le ministre de l'Instruction publique et des Beaux-Arts accorde à la ville une subvention de 4.900 fr. qui représente la moitié de la dépense d'achat d'un piano à queue réclamé par l'École nationale de musique. Le conseil vote un crédit d'égalie somme qui sera inscrit au budget supplémentaire. Récompense Sur l'initiative de l'inspecteur d'académie un concours général a été ouvert entre les élèves des écoles primaires publiques et des cours complémentaires du Finistère. La 1ère
dimanche prochain 3 juillet: Les billets sont en vente auprès des secrétaires d'organisation et chez le concierge de la Maison du peuple. Les billets d'enfants seront donnés à l'embarquement. Départ de Brest à 7 heures du matin Départ de Quimperlé à 19 h. 45, Bureau de Berric, 133, r. J. Jaurès, Brest Le conseil municipal s'est réuni hier soir à 20 h. 30 sous la présidence de M. Le Gorgeu, sénateur-maire. Ecole nationale de musique Le ministre de l'Instruction publique et des Beaux-Arts accorde à la ville une subvention de 4.900 fr. qui représente la moitié de la dépense d'achat d'un piano à queue réclamé par l'École nationale de musique. Le conseil vote un crédit d'égalie somme qui sera inscrit au budget supplémentaire. Récompense Sur l'initiative de l'inspecteur d'académie un concours général a été ouvert entre les élèves des écoles primaires publiques et des cours complémentaires du Finistère. La 1ère place a été obtenue par une élève de l'école des filles de la rue de la Mairie, à Brest, Mlle Jeanne Couillandre, élève d'élite que la directrice présente en exemple à ses compagnes. La municipalité informée du résultat du concours décide d'allouer un prix spécial pour récompenser ce succès qui rayonne sur le personnel enseignant de l'école de la rue de la Mairie dirigée par Mlle Craveur. Et le conseil vote une somme de 200 francs pour être mise à la caisse d'épargne au nom de la lauréate. Vacances scolaires L'attention de la municipalité a été attirée sur la situation dans laquelle se trouvent pendant les vacances les enfants des écoles publiques livrés aux risques de la rue car les parents, pour des raisons diverses, ne peuvent exercer sur eux la surveillance nécessaire. Pour remédier à cette situation, la municipalité propose au conseil d’organiser toutes les après-midi des promenades pour ces enfants qui seraient groupés dans leurs écoles et confiés à la garde de surveillants soigneusement recrutés. Le nombre des enfants qui, d’après les directeurs et directrices d’écoles, seraient susceptibles de participer aux promenades est de 1.250 dont 550 garçons et 700 filles. Pour que la surveillance soit effective on
rayonne sur le personnel enseignant de l'école de la rue de la Mairie dirigée par Mlle Craveur. Et le conseil vote une somme de 200 francs pour être mise à la caisse d'épargne au nom de la lauréate. Vacances scolaires L'attention de la municipalité a été attirée sur la situation dans laquelle se trouvent pendant les vacances les enfants des écoles publiques livrés aux risques de la rue car les parents, pour des raisons diverses, ne peuvent exercer sur eux la surveillance nécessaire. Pour remédier à cette situation, la municipalité propose au conseil d’organiser toutes les après-midi des promenades pour ces enfants qui seraient groupés dans leurs écoles et confiés à la garde de surveillants soigneusement recrutés. Le nombre des enfants qui, d’après les directeurs et directrices d’écoles, seraient susceptibles de participer aux promenades est de 1.250 dont 550 garçons et 700 filles. Pour que la surveillance soit effective on ne peut confier plus de trente enfants à chaque surveillant. C’est donc 40 surveillants qu’il faudrait recruter pour août et septembre. Le conseil approuve l’initiative de la municipalité et vote un crédit prévisionnel de 20.000 fr. pour rémunérer le personnel de surveillance. Il est entendu que les enfants seront assurés par la ville contre les risques d’accidents qui pourraient survenir pendant les promenades. Remboursement Pour rembourser à l’État les droits d’octroi perçus sur les matériaux qui sont entrés dans la construction de l’hôtel des Postes le conseil vote un crédit de 784 fr. 09. Cimetières Le conseil décide, pour améliorer les abords de l’allée principale du cimetière de Brest, de construire dans l’alignement des arbres des muretins moulurés et ornés semblables à ceux qui ont été édifiés dans le cimetère de Recouvrance l’an dernier. Ces muretins auraient une longueur de 340 mètres et la dépense s’élèverait à 17.000 fr. Un crédit de 5.000 fr. est demandé pour l’achat de graviers destinés à être répandus dans les allées des cimetières de Brest. En conséquence, un crédit total de 22.000 fr. est voté. Travaux d’amélioration Les travaux d’élargissement de la rue partant de la porte Fautras pour rejoindre la place de la
par la ville contre les risques d’accidents qui pourraient survenir pendant les promenades. Remboursement Pour rembourser à l’État les droits d’octroi perçus sur les matériaux qui sont entrés dans la construction de l’hôtel des Postes le conseil vote un crédit de 784 fr. 09. Cimetières Le conseil décide, pour améliorer les abords de l’allée principale du cimetière de Brest, de construire dans l’alignement des arbres des muretins moulurés et ornés semblables à ceux qui ont été édifiés dans le cimetère de Recouvrance l’an dernier. Ces muretins auraient une longueur de 340 mètres et la dépense s’élèverait à 17.000 fr. Un crédit de 5.000 fr. est demandé pour l’achat de graviers destinés à être répandus dans les allées des cimetières de Brest. En conséquence, un crédit total de 22.000 fr. est voté. Travaux d’amélioration Les travaux d’élargissement de la rue partant de la porte Fautras pour rejoindre la place de la Liberté, faits ou à faire, ainsi que le transport des déblais occasionnés, une dépense de 12.885 fr. Rue Camille Desmoulins, à Kérigonan, et rue Victor Aubert les eaux usagées n’ont pas de débouché et croupissent en bordure du fort des Fédérés créant un foyer insalubre qu’il y a lieu de supprimer. Le génie militaire a autorisé la ville à déblayer une tranchée et à placer des tuyaux de fonte à travers les Fédérés; mais il faut encore faire des travaux de terrassement importants pour amener le niveau des rues à celui des travaux prévus au plan d’embellissement. La dépense sera de 18.000 fr. Quatre fosses à sable pour enfants semblables à celle construite dans les jardins du théâtre vont être établies place Guérin, place Sanquer, place Dix-Mude et cours Daut. À raison de 3.400 francs l’une, la dépense sera de 13.800 francs. Enfin d’autres travaux sont à l’étude, notamment ceux de la peinture de l’escalier menant du pont national au boulevard de la Marine. C’est une dépense totale de 50.000 fr. que le conseil inscrit au budget de 1932. Orphelinat de la police Le bureau de l’Amicale des agents a demandé à la ville de fonder un lit à l’orphelinat
supprimer. Le génie militaire a autorisé la ville à déblayer une tranchée et à placer des tuyaux de fonte à travers les Fédérés; mais il faut encore faire des travaux de terrassement importants pour amener le niveau des rues à celui des travaux prévus au plan d’embellissement. La dépense sera de 18.000 fr. Quatre fosses à sable pour enfants semblables à celle construite dans les jardins du théâtre vont être établies place Guérin, place Sanquer, place Dix-Mude et cours Daut. À raison de 3.400 francs l’une, la dépense sera de 13.800 francs. Enfin d’autres travaux sont à l’étude, notamment ceux de la peinture de l’escalier menant du pont national au boulevard de la Marine. C’est une dépense totale de 50.000 fr. que le conseil inscrit au budget de 1932. Orphelinat de la police Le bureau de l’Amicale des agents a demandé à la ville de fonder un lit à l’orphelinat créé par l’orphelinat mutualiste de la police française et coloniale et inauguré le 1er juin 1930 au val d’Yèvre-Osmoy. Là sont recueillis les enfants des agents restés sans famille. Cette œuvre de solidarité mérite intérêt et encouragement. Pour témoigner sa sollicitude à l’Amicale des agents en reconnaissance des services rendus à la ville par les gardiens de la paix le conseil décide d’inscrire un crédit de 15.000 francs au budget. Syndicat d’initiatives du Nord-Finistère Une subvention complémentaire de 1.000 fr pour 1932 est allouée au Syndicat d’initiatives du Nord-Finistère pour l’aider au développement du tourisme dans la région, auquel le commerce local est étroitement intéressé. Chômage Un crédit complémentaire de 100.000 fr. est inscrit au budget supplémentaire de 1932 pour permettre le fonctionnement de la caisse municipale de chômage. Ce crédit porte à 250.000 fr. les fonds affectés au fonctionnement de cette caisse depuis janvier dernier. Acquisition de propriété La ville a été déclarée adjudicataire, le 23 juin courant de la propriété de Messieurs Lallas sise à Kerouanton; soit une maisonnette en maçonnerie, cours et dépendances et un terrain de 6.684 mètres carrés. Elle est contiguë d’un côté à l’immeuble du dispensaire antituberculeux et de l’autre côté à des terrains
à la ville par les gardiens de la paix le conseil décide d’inscrire un crédit de 15.000 francs au budget. Syndicat d’initiatives du Nord-Finistère Une subvention complémentaire de 1.000 fr pour 1932 est allouée au Syndicat d’initiatives du Nord-Finistère pour l’aider au développement du tourisme dans la région, auquel le commerce local est étroitement intéressé. Chômage Un crédit complémentaire de 100.000 fr. est inscrit au budget supplémentaire de 1932 pour permettre le fonctionnement de la caisse municipale de chômage. Ce crédit porte à 250.000 fr. les fonds affectés au fonctionnement de cette caisse depuis janvier dernier. Acquisition de propriété La ville a été déclarée adjudicataire, le 23 juin courant de la propriété de Messieurs Lallas sise à Kerouanton; soit une maisonnette en maçonnerie, cours et dépendances et un terrain de 6.684 mètres carrés. Elle est contiguë d’un côté à l’immeuble du dispensaire antituberculeux et de l’autre côté à des terrains militaires qui doivent revenir à la ville lors de la cession des fortifications. Ces immeubles présentent un intérêt pour la ville puisqu’ils forment enceinte dans les terrains dont elle aura la jouissance. La mise à prix était de 150.000 fr. La ville a été déclarée adjudicataire pour 225.300 fr. Le conseil ratifie l’acquisition et inscrit un crédit d’équivalente somme au budget supplémentaire de 1932. Lycées Un crédit de 35.680 fr. est inscrit au même budget supplémentaire pour aménager deux dortoirs au bâtiment 12 du petit lycée, rue d’Aiguillon. Le concours de l’État est sollicité dans la proportion de 50 %. Au lycée des jeunes filles le logement de la concierge doit être agrandi et l’aménagement d’une classe au 2e étage devient nécessaire. Un crédit de 14.280 fr. est voté pour l’exécution de ces travaux. L’État est invité à y participer pour la moitié. Budget supplémentaire de 1932 Le budget supplémentaire de 1932 qui est voté par le conseil s’établit comme suit : En recettes: 5.258.921 fr. 10. En dépenses: 5. 045.295 fr. 88. Excédent des recettes: 213.695 fr. 22. Indemnité L’indemnité annuelle versée à Mme Muller, veuve d’un contremaître de l’entreprise praticable est fixée à 900 fr. Les manifestations Le
conseil ratifie l’acquisition et inscrit un crédit d’équivalente somme au budget supplémentaire de 1932. Lycées Un crédit de 35.680 fr. est inscrit au même budget supplémentaire pour aménager deux dortoirs au bâtiment 12 du petit lycée, rue d’Aiguillon. Le concours de l’État est sollicité dans la proportion de 50 %. Au lycée des jeunes filles le logement de la concierge doit être agrandi et l’aménagement d’une classe au 2e étage devient nécessaire. Un crédit de 14.280 fr. est voté pour l’exécution de ces travaux. L’État est invité à y participer pour la moitié. Budget supplémentaire de 1932 Le budget supplémentaire de 1932 qui est voté par le conseil s’établit comme suit : En recettes: 5.258.921 fr. 10. En dépenses: 5. 045.295 fr. 88. Excédent des recettes: 213.695 fr. 22. Indemnité L’indemnité annuelle versée à Mme Muller, veuve d’un contremaître de l’entreprise praticable est fixée à 900 fr. Les manifestations Le conseil donne un avis favorable à un arrêté que se propose de prendre le maire pour réglementer les manifestations. Bancs-abri-cinéma Le maire est autorisé à souscrire une convention avec le directeur propriétaire de l'affiche animée réglementant les conditions de l’installation et de l’exploitation d’appareils de son invention dits bancs-abri-cinéma destinés à réaliser des projections cinématographiques érutales pour les spectateurs. Le premier banc doit être placé place de la Liberté. Un second le sera dans un endroit qui sera ultérieurement fixé. Pensions La pension de M. Le Bihan, gardien de la paix, est liquidée à 2.839 fr. Une somme de 110 fr. 80 sera versée à la caisse des retraites au nom de M. Louboutin, ex-agent de police. Canalisations d’eau Un emprunt de 2.135. 000 fr voté le 25 février 1931 prévoyait une dépense de 110.000 fr. pour le revêtement bitumineux des chaussées pavées et macadamisées : avenue Clemenceau, boulevard Gambetta, rue Emile Zola, boulevard Thiers, rue du Château. Il s'agissait d'un simple revêtement superficiel qui devait être renouvelé tous les deux ans, voire même tous les ans, en raison de l'intensité de la circulation sur ces voies et du passage fréquent de véhicules de poids lourd. Après le vote de
à réaliser des projections cinématographiques érutales pour les spectateurs. Le premier banc doit être placé place de la Liberté. Un second le sera dans un endroit qui sera ultérieurement fixé. Pensions La pension de M. Le Bihan, gardien de la paix, est liquidée à 2.839 fr. Une somme de 110 fr. 80 sera versée à la caisse des retraites au nom de M. Louboutin, ex-agent de police. Canalisations d’eau Un emprunt de 2.135. 000 fr voté le 25 février 1931 prévoyait une dépense de 110.000 fr. pour le revêtement bitumineux des chaussées pavées et macadamisées : avenue Clemenceau, boulevard Gambetta, rue Emile Zola, boulevard Thiers, rue du Château. Il s'agissait d'un simple revêtement superficiel qui devait être renouvelé tous les deux ans, voire même tous les ans, en raison de l'intensité de la circulation sur ces voies et du passage fréquent de véhicules de poids lourd. Après le vote de l'emprunt, les services techniques ont estimé qu'il y aurait une économie pour la ville à abandonner ce revêtement superficiel et à lui substituer un béton bitumineux à grande résistance dont l'expérience est faite à Paris, depuis plus de 20 ans et au Mans depuis 1927. Le conseil, se rangeant à cet avis, approuve la substitution projetée et en confie l'exécution à la Société anonyme pour la construction et l'entretien des routes. La dépense totale est de 780.000 fr. Elle sera comprise dans l'emprunt de 2.885.000 fr. autorisé par décret du 17 janvier 1932. C'est donc une somme de 110.000 fr. qui est actuellement disponible sur l'emprunt de 2.135.000 fr. Le conseil décide l'emploi de cette somme disponible à des travaux extraordinaires de creusement de tranchées destinées à recevoir des canalisations d'eau tant au Petit-Paris qu'au port de commerce ou sur d'autres points de la ville. Caisse d'épargne Le conseil donne acte de la communication faite par la caisse d'épargne de Brest de son bilan arrêté au 31 décembre 1931. Établissement de listes Le conseil fixe sa proposition de liste des répartiteurs pour les contributions directes de 1933, nomme les délégués du conseil municipal à la révision des listes électorales consulaires,
cet avis, approuve la substitution projetée et en confie l'exécution à la Société anonyme pour la construction et l'entretien des routes. La dépense totale est de 780.000 fr. Elle sera comprise dans l'emprunt de 2.885.000 fr. autorisé par décret du 17 janvier 1932. C'est donc une somme de 110.000 fr. qui est actuellement disponible sur l'emprunt de 2.135.000 fr. Le conseil décide l'emploi de cette somme disponible à des travaux extraordinaires de creusement de tranchées destinées à recevoir des canalisations d'eau tant au Petit-Paris qu'au port de commerce ou sur d'autres points de la ville. Caisse d'épargne Le conseil donne acte de la communication faite par la caisse d'épargne de Brest de son bilan arrêté au 31 décembre 1931. Établissement de listes Le conseil fixe sa proposition de liste des répartiteurs pour les contributions directes de 1933, nomme les délégués du conseil municipal à la révision des listes électorales consulaires, et ceux qui doivent participer à l'établissement de la liste du jury criminel pour 1933. L'ordre du jour étant épuisé, le conseil se réunit en comité secret pour examiner des demandes de bourses, subventions, sursis et assistance. UN DRAME DE LA MER OSBRO LA FIN DE L' « ATLAS » Récit d'un survivant. Ce que ses yeux ont vu C'était en 1917, en cette période où l'Allemagne avait intensifié la guerre sous-marine. La présence de sous-marins ennemis était signalée jusqu'aux abords du Goulet; le Memling avait été torpillé à l'entrée de l'Aber-Ildut, l'Ecoffard, la City of Cairo avaient subi le même sort et il était ordonné aux bateaux de naviguer tous feux masqués. Dans la soirée du 30 octobre 1917, le lieutenant de vaisseau de réserve Mahéas, commandant le remorqueur Atlas, dont l'équipage de 51 hommes était composé en majeure partie de marins de la Direction du Port et de quelques marins des équipages de la flotte, pour le service radiotélégraphique et des pièces d'artillerie dont le remorqueur avait été armé, reçut l'ordre d'aller chercher par-delà les Pierres-Noires, un bâtiment qu'il devait remorquer dans l'arsenal. À 19 h. 30, l'Atlas sortait de l'avant-port. Quand tout fut paré à bord pour
Récit d'un survivant. Ce que ses yeux ont vu C'était en 1917, en cette période où l'Allemagne avait intensifié la guerre sous-marine. La présence de sous-marins ennemis était signalée jusqu'aux abords du Goulet; le Memling avait été torpillé à l'entrée de l'Aber-Ildut, l'Ecoffard, la City of Cairo avaient subi le même sort et il était ordonné aux bateaux de naviguer tous feux masqués. Dans la soirée du 30 octobre 1917, le lieutenant de vaisseau de réserve Mahéas, commandant le remorqueur Atlas, dont l'équipage de 51 hommes était composé en majeure partie de marins de la Direction du Port et de quelques marins des équipages de la flotte, pour le service radiotélégraphique et des pièces d'artillerie dont le remorqueur avait été armé, reçut l'ordre d'aller chercher par-delà les Pierres-Noires, un bâtiment qu'il devait remorquer dans l'arsenal. À 19 h. 30, l'Atlas sortait de l'avant-port. Quand tout fut paré à bord pour la manoeuvre commandée, l'équipage prit le poste de veille; les hommes qui n'étaient pas de quart purent prendre, pendant le trajet, en attendant de se mettre au travail, un peu de repos. La nuit était noire. Une petite pluie fine et pénétrante commençait à tomber, embrumant la surface de l'eau. On ne voyait que les deux lignes d'écume blanche, produites par l'avant du bateau, qui fendait les courtes et faibles lames qui clapotaient sur son passage. Le navire aveuglé, feux masqués, balancé par une légère houle, filait vers son destin, dans un silence à peine troué du bruit régulier et étouffé du piston de la machine. Quelques hommes sommeillaient déjà, d'autres conversaient à voix basse, en savourant délicieusement le jus de l'énorme calice qui gonflait leur joue. Quelques-uns étaient allés revêtir leur ciré et leurs bottes, pour se garantir du crachin qui mouillait plus fort. Parmi ceux-ci : le quartier-maître de manoeuvre D. P., Kermaïdic. Ainsi vêtu, ne redoutant plus rien, il monta sur la deuxième passerelle. Le commandant Mahéas venait justement de descendre sur la première passerelle, dans la cabine de T. S. F., où il pour obtenir un superbé couteau de fable et 20 vignettes vertes, pour recevoir