jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'effroi et de colère, avec de grands yeux si noirs et si sauvages, qu'on avait comme peur en les regardant. « — Ce n'est pas une macaque ! s'écria-t-on alors avec une stupéfaction profonde. C'est une femme ! « — Effectivement, dit le quartier-maître qui l'avait apportée. C'est une prisonnière de guerre !... C'est un échantillon des particulières de ce pays-ci. « On se rassura, on éclata de rire. Et la malheureuse, qui montrait toujours les dents et les ongles, se roulait en hérisson. Comme, cruels inconscients, des enfants s'amusent sans pitié de quelque bête prise au piège, les matelots s'amusaient d'elle, à présent. On tiraillait son manteau, on la chatouillait, on la pinçait, on lui débitait toutes sortes de plaisanteries dans tous les patois de France, quand une voix fit se retourner toutes les têtes et s'écarter tout le monde. « — Eh bien ! garçons, qu'y a-t-il donc là ? disait un lieutenant de vaisseau qui, attiré par le bruit, s'avançait en jouant négligemment avec le manche de nacre du petit poignard doré suspendu à sa ceinture. « — Je ne sais pas, capitaine, répondit un matelot en portant la main à son bonnet. Ils disent que c'est une femme. « — Une femme !... Est-ce là qu'on la fraye ?... Face à l'avant !... Rompre, mes lâches de Parisiens ! « Le vide se fit autour de la captive. Elle comprit qu'un protecteur lui arrivait, et elle leva sur lui ses grands yeux pleins de larmes. Il la prit par le coude et la releva doucement. Elle se laissait faire. Emus maintenant, les matelots se sentaient pris de pitié pour la pauvre petite vieille mère arabe, et ils s'éloignaient avec une sorte de respect; ils avaient comme honte de ce qu'ils avaient fait. L'officier la conduisit dans sa propre cabine, et mit un factionnaire à sa porte avec la consigne de n'en laisser approcher personne. « La nuit venue, le patron qui l'avait amenée reçut l'ordre de la reconduire où il l'avait trouvée. Et, nous dit-il, elle n'eut pas plus tôt mis le pied à terre, qu'elle
une femme. « — Une femme !... Est-ce là qu'on la fraye ?... Face à l'avant !... Rompre, mes lâches de Parisiens ! « Le vide se fit autour de la captive. Elle comprit qu'un protecteur lui arrivait, et elle leva sur lui ses grands yeux pleins de larmes. Il la prit par le coude et la releva doucement. Elle se laissait faire. Emus maintenant, les matelots se sentaient pris de pitié pour la pauvre petite vieille mère arabe, et ils s'éloignaient avec une sorte de respect; ils avaient comme honte de ce qu'ils avaient fait. L'officier la conduisit dans sa propre cabine, et mit un factionnaire à sa porte avec la consigne de n'en laisser approcher personne. « La nuit venue, le patron qui l'avait amenée reçut l'ordre de la reconduire où il l'avait trouvée. Et, nous dit-il, elle n'eut pas plus tôt mis le pied à terre, qu'elle étendit les bras, ouvrit son manteau, poussa une clameur aiguë, et s'envola dans l'ombre, comme une grande chauve-souris effarouchée. * « Trois jours après, l'armée entière s'ébranla. Elle ne laissait guère que deux mille hommes sur la plage. Un bruit terrible gronda bientôt dans le sud-est. « Le canon résonnait au loin; la fumée s'élevait, là-bas, en masses épaisses, comme si un incendie immense eût dévoré les collines. « De temps à autre, sur les crêtes que nous découvrions de la mer, passaient, au grand galop, comme emportés par un coup de vent, dans un nuage de poussière blanche, des escadrons de cavaliers arabes. Des compagnies turques, des janissaires couraient sur le ciel en longues bandes rouges et disparaissaient dans des replis de terrain... Il se livrait, sur le plateau de Slaouëlï, une grande bataille, qui fut pour nous une grande victoire. « Nous passâmes encore une quinzaine de jours au mouillage de Sidi-Feruch et quand, par le télégraphe qu'on avait organisé avec des pavillons et des lanternes, nous apprîmes que les troupes étaient aux portes d'Alger, les derniers soldats partirent, et nous reprîmes la mer. Nous laissions la garde de Torre-Chica à une de nos compagnies de la Légion
au loin; la fumée s'élevait, là-bas, en masses épaisses, comme si un incendie immense eût dévoré les collines. « De temps à autre, sur les crêtes que nous découvrions de la mer, passaient, au grand galop, comme emportés par un coup de vent, dans un nuage de poussière blanche, des escadrons de cavaliers arabes. Des compagnies turques, des janissaires couraient sur le ciel en longues bandes rouges et disparaissaient dans des replis de terrain... Il se livrait, sur le plateau de Slaouëlï, une grande bataille, qui fut pour nous une grande victoire. « Nous passâmes encore une quinzaine de jours au mouillage de Sidi-Feruch et quand, par le télégraphe qu'on avait organisé avec des pavillons et des lanternes, nous apprîmes que les troupes étaient aux portes d'Alger, les derniers soldats partirent, et nous reprîmes la mer. Nous laissions la garde de Torre-Chica à une de nos compagnies de la Légion des Bois. « La compagnie de la Légion des Bois ? C'était une sorte de compagnie de débarquement faite de matelots de la 1ère et d'hommes de la 2ème conscription, quelque chose comme les fusiliers marins d'aujourd'hui. Habillés comme les autres, moins le large col bleu, ils étaient équipés en soldats et, LA JOIE DE LA MAISON 211 au lieu du chapeau ciré, ils avaient une sorte de casque de cuir bouilli, orné d'une queue de cheval. Et, farouche, cette queue, qu'ils portaient à l'envers, partait de leur nuque, remontait en avant et venait leur pendre sur le nez... Ils avaient, sous cette coiffure menaçante, l'aspect formidable des vieux guerriers qui, dit-on, effrayaient tant leurs enfants eux-mêmes, quand ils partaient pour la guerre de Troie. C'étaient, tout de même, de drôles de marins, allez! Et joliment fiers de leur panache!... Si vous aviez seulement parlé à un second maître de la Robin-des-Bois, il vous aurait fait mettre en prison. — Bayadère! — Oui, monsieur!... Il y a longtemps qu'on a aboli ces compagnies. On a eu tort!... Leur vue seule suffisait à mettre l'ennemi en fuite. Nous partîmes donc, tous les bâtiments de guerre, les petits et les gros... en
soldats et, LA JOIE DE LA MAISON 211 au lieu du chapeau ciré, ils avaient une sorte de casque de cuir bouilli, orné d'une queue de cheval. Et, farouche, cette queue, qu'ils portaient à l'envers, partait de leur nuque, remontait en avant et venait leur pendre sur le nez... Ils avaient, sous cette coiffure menaçante, l'aspect formidable des vieux guerriers qui, dit-on, effrayaient tant leurs enfants eux-mêmes, quand ils partaient pour la guerre de Troie. C'étaient, tout de même, de drôles de marins, allez! Et joliment fiers de leur panache!... Si vous aviez seulement parlé à un second maître de la Robin-des-Bois, il vous aurait fait mettre en prison. — Bayadère! — Oui, monsieur!... Il y a longtemps qu'on a aboli ces compagnies. On a eu tort!... Leur vue seule suffisait à mettre l'ennemi en fuite. Nous partîmes donc, tous les bâtiments de guerre, les petits et les gros... en troupe... comme un banc de thons. Le soir même, nous étions au large d'Alger. La Provence seule s'approcha de terre et, tandis que nous arrivions, par le hublot de ce réduit intime, qu'on appelle la bouteille abord des navires de l'état, sortaient, en même temps, une tête furieuse et une voix qui ressemblait à un aboiement de bouledogue. C'était Duperré qui, dans l'un de ces moments où l'homme se recueille le plus, n'oubliait pas les devoirs de sa charge. — Au large ! criait-il. Au large donc ! Il s'adressait à notre frégate stationnaire qui était mouillée à quelques encablures de la côte et qui s'éloigna pour nous céder sa place. Le lendemain, 3 juillet, le temps était superbe. Une bonne brise soufflait du nord-est. Vous voyez d'ici que, si le bon Dieu nous avait laissé le choix sur la rose, nous n'aurions pas pris un autre vent. C'était parfait pour les manœuvres que nous allions avoir à faire. — Branle-bas de combat ! commanda l'amiral. En un quart d'heure on fut près pour la bataille. Accoudé à un sabord, je regardais, loin, la ville ruisselante de soleil et, entre la terre et nous, la mer tranquille où des risées
voix qui ressemblait à un aboiement de bouledogue. C'était Duperré qui, dans l'un de ces moments où l'homme se recueille le plus, n'oubliait pas les devoirs de sa charge. — Au large ! criait-il. Au large donc ! Il s'adressait à notre frégate stationnaire qui était mouillée à quelques encablures de la côte et qui s'éloigna pour nous céder sa place. Le lendemain, 3 juillet, le temps était superbe. Une bonne brise soufflait du nord-est. Vous voyez d'ici que, si le bon Dieu nous avait laissé le choix sur la rose, nous n'aurions pas pris un autre vent. C'était parfait pour les manœuvres que nous allions avoir à faire. — Branle-bas de combat ! commanda l'amiral. En un quart d'heure on fut près pour la bataille. Accoudé à un sabord, je regardais, loin, la ville ruisselante de soleil et, entre la terre et nous, la mer tranquille où des risées couraient en plaques frissonnantes. J'avais eu le quart de minuit à quatre et, fout ensommeillé, j'oubliais où j'étais et ce qui se préparait autour de moi... Je revoyais les côtes du pays; le golfe bleu où, enfant, j'allais si joyeusement à la pêche; la vieille barque qui, si souvent, m'avait mollement bercé sur les longues houles. — Allons, petit, me disait un vieux marin. Hisse le lanche, mon garçon, arme Sainte-Ramette et souque dur ! Avec ce voleur de calme plat nous ne serons jamais à la maison avant midi !... Je rêvais; je m'étais profondément endormi, la figure dans le bras replié sous la gueule d'un canon... Une commotion terrible ébranlait ma cervelle. Je bondis sur place; je me heurtai le crâne contre le sabord ; j'avais failli être renversé par une épouvantable secousse venue je ne sais d'où. J'étais dans un nuage de fumée, suffoqué par l'odeur de la poudre, et, dans le bourdonnement qui remplissait ma tête, j'entendais comme des éclats de rire. Je compris. Le bombardement était commencé. Nos pièces étaient chargées depuis le matin et les canonniers avaient trouvé très spirituel de mettre, sans m'en prévenir, le feu à ma voisine. Plaisanterie atroce et que
mollement bercé sur les longues houles. — Allons, petit, me disait un vieux marin. Hisse le lanche, mon garçon, arme Sainte-Ramette et souque dur ! Avec ce voleur de calme plat nous ne serons jamais à la maison avant midi !... Je rêvais; je m'étais profondément endormi, la figure dans le bras replié sous la gueule d'un canon... Une commotion terrible ébranlait ma cervelle. Je bondis sur place; je me heurtai le crâne contre le sabord ; j'avais failli être renversé par une épouvantable secousse venue je ne sais d'où. J'étais dans un nuage de fumée, suffoqué par l'odeur de la poudre, et, dans le bourdonnement qui remplissait ma tête, j'entendais comme des éclats de rire. Je compris. Le bombardement était commencé. Nos pièces étaient chargées depuis le matin et les canonniers avaient trouvé très spirituel de mettre, sans m'en prévenir, le feu à ma voisine. Plaisanterie atroce et que je n'ai jamais oubliée ! Jugez donc ! Une de mes oreilles saignait, sifflait, n'entendait plus que le ronflement de ce boulet qui y gronde toujours... et elle n'a plus rien entendu depuis cette époque. J'étais sourd d'un côté. — Deuxième pièce, feu ! fit la voix d'un officier. Et une seconde détonation secoua le navire. — À trois encablures, pointez !... Troisième pièce, feu ! Nous avions marché pendant mon sommeil. L'escadre avait pris la ligne de filet et nous passions devant les forts, sur lesquels nous tirions à toute volée. Il était deux heures et demie du soir. La batterie plein de fumée que, par instants, feignait de grandes lueurs rouges était en proie à une agitation délirante. On criait ; on commandait; les palans grinçaient; les canons craquaient au recul ; les mousses chargées de gargoussiers pleins se heurtaient à ceux qui revenaient avec des gargoussiers vides. — Quarante-deux ! Quarante-trois ! disait, d'une voix grave, le commissaire qui comptait tranquillement les charges sortant par le passage des poudres. — Quatrième pièce... feu !... Palanquez ! — Cinquième pièce... feu ! Le bombardement continuait. Je bourrai un peu d'étoupe dans mon oreille blessée et je grimpai sur
une seconde détonation secoua le navire. — À trois encablures, pointez !... Troisième pièce, feu ! Nous avions marché pendant mon sommeil. L'escadre avait pris la ligne de filet et nous passions devant les forts, sur lesquels nous tirions à toute volée. Il était deux heures et demie du soir. La batterie plein de fumée que, par instants, feignait de grandes lueurs rouges était en proie à une agitation délirante. On criait ; on commandait; les palans grinçaient; les canons craquaient au recul ; les mousses chargées de gargoussiers pleins se heurtaient à ceux qui revenaient avec des gargoussiers vides. — Quarante-deux ! Quarante-trois ! disait, d'une voix grave, le commissaire qui comptait tranquillement les charges sortant par le passage des poudres. — Quatrième pièce... feu !... Palanquez ! — Cinquième pièce... feu ! Le bombardement continuait. Je bourrai un peu d'étoupe dans mon oreille blessée et je grimpai sur le pont, à mon poste de combat. Du haut de la passerelle, la jugulaire au menton, les mains crispées sur la rambarde, Bavasire regardait la terre comme s'il eût voulu la manger. — Laisse porter !... Laisse porter ! criait-il. Nous étions à quelques brasses du rivage. — Mais, scélérat, tu vas nous mettre au pli ! lui dit à la fin l'amiral. — Qui commande à présent ? Bavasire ou Duperré ? Jean ou les boeufs ?... Eh bien, si c'est Bavasire, que Bavasire parle ! s'écria le corsaire. Nous avions passé et nous cessations le feu. L'Uphillier, qui nous suivait, tirait à son tour, puis ce fut la Surveillante, puis la Magnifique, puis la Belle-Promenade, comme l'appelaient les matelots, puis les autres, et, un à un, tous les navires, présentant successivement à la ville leur flanc aux carrés noirs et blancs, lui envoyèrent leur bordée. Il n'y avait pas jusqu'aux bâtiments armés en flûte qui ne vinsent faire leur partie dans cet épouvantable concert et lancer à leur tour contre les murailles turques les boulets des deux caronades qu'on leur avait laissées. (A suivre.) En effet, le jour le plus long de l'année étant le 21 juin, il
tu vas nous mettre au pli ! lui dit à la fin l'amiral. — Qui commande à présent ? Bavasire ou Duperré ? Jean ou les boeufs ?... Eh bien, si c'est Bavasire, que Bavasire parle ! s'écria le corsaire. Nous avions passé et nous cessations le feu. L'Uphillier, qui nous suivait, tirait à son tour, puis ce fut la Surveillante, puis la Magnifique, puis la Belle-Promenade, comme l'appelaient les matelots, puis les autres, et, un à un, tous les navires, présentant successivement à la ville leur flanc aux carrés noirs et blancs, lui envoyèrent leur bordée. Il n'y avait pas jusqu'aux bâtiments armés en flûte qui ne vinsent faire leur partie dans cet épouvantable concert et lancer à leur tour contre les murailles turques les boulets des deux caronades qu'on leur avait laissées. (A suivre.) En effet, le jour le plus long de l'année étant le 21 juin, il y a plus de chance pour que le soleil se lève à minuit ce jour-là que les suivants; et, comme nous sommes déjà au 17, il ne faut plus nous attarder en route et partir dès demain par Throndhjem, par le chemin de fer. Le fjord de Christiania, vue de l'église de la Trinité. Cette considération, qui a fait à peu près rater notre seconde campagne de chasse et qui nous a empêchés d'aller visiter les mines d'argent de Kongsberg, ne nous fera rien perdre ici, car il n'y a rien de particulier à y voir. Ce n'est cependant pas une raison pour parler dédaigneusement de cette ville, qui compte 125,000 habitants en y comprenant ses faubourgs, et qui s'étend sur les différents rivages produits par les échancrures de l'immense fjord qui porte son nom, au pied des hauteurs qui l'entourent et sur les versants desquelles quelques maisons s'élèvent avec des bouquets de verdure. S'il n'y a pas de choses extraordinaires à Christiania, il y a du moins bien des choses distinctes, car la capitale de la Norvège se compose : 1° De la ville proprement dite, bâtie en 1614 par le roi Christian IV (d'où son nom) et qui
l'église de la Trinité. Cette considération, qui a fait à peu près rater notre seconde campagne de chasse et qui nous a empêchés d'aller visiter les mines d'argent de Kongsberg, ne nous fera rien perdre ici, car il n'y a rien de particulier à y voir. Ce n'est cependant pas une raison pour parler dédaigneusement de cette ville, qui compte 125,000 habitants en y comprenant ses faubourgs, et qui s'étend sur les différents rivages produits par les échancrures de l'immense fjord qui porte son nom, au pied des hauteurs qui l'entourent et sur les versants desquelles quelques maisons s'élèvent avec des bouquets de verdure. S'il n'y a pas de choses extraordinaires à Christiania, il y a du moins bien des choses distinctes, car la capitale de la Norvège se compose : 1° De la ville proprement dite, bâtie en 1614 par le roi Christian IV (d'où son nom) et qui a la forme d'un carré régulier de près d'un kilomètre de côté, aussi les rues sont-elles tirées au cordeau, pourvues de larges trottoirs et bordées de maisons en pierre, ce qui est un assez grand luxe en Norvège. 2° De la vieille ville, qu'on appelle aussi Opsal, et dans laquelle on voit encore quelques maisons en bois, qui ne manquent point d'aspect; 3° De la forteresse qui, couronnant une pointe de terre s'avancée dans la baie, forme un quartier séparé avec le vieux château d'Akershus et son église; Et 4° de quatre faubourgs assez mal bâtis, mais disposés régulièrement et qui portent les noms de Pipervegen, Hammersborg, Valleland et Groenland. Bien entendu il n'y a point d'Esquimaux dans ce Groenland, et le Valleland n'a rien d'allemand, mais les deux autres faubourgs possèdent chacun un port, Pipervegen à l'ouest, et Hammersborg au nord; celui-ci, qu'on appelle le Bjorviken, est, d'ailleurs, le plus fréquenté, ce qui ne veut pas dire que l'autre ne soit pas très animé, puisque le commerce maritime de Christiania est considérable et presque comparable à celui de Bergen, malgré le grave inconvénient des glaces qui obstruent le fjord, pendant quatre ou cinq mois de l'année. Le château d'Akershus,
on voit encore quelques maisons en bois, qui ne manquent point d'aspect; 3° De la forteresse qui, couronnant une pointe de terre s'avancée dans la baie, forme un quartier séparé avec le vieux château d'Akershus et son église; Et 4° de quatre faubourgs assez mal bâtis, mais disposés régulièrement et qui portent les noms de Pipervegen, Hammersborg, Valleland et Groenland. Bien entendu il n'y a point d'Esquimaux dans ce Groenland, et le Valleland n'a rien d'allemand, mais les deux autres faubourgs possèdent chacun un port, Pipervegen à l'ouest, et Hammersborg au nord; celui-ci, qu'on appelle le Bjorviken, est, d'ailleurs, le plus fréquenté, ce qui ne veut pas dire que l'autre ne soit pas très animé, puisque le commerce maritime de Christiania est considérable et presque comparable à celui de Bergen, malgré le grave inconvénient des glaces qui obstruent le fjord, pendant quatre ou cinq mois de l'année. Le château d'Akershus, construit en 1302, est la curiosité principale de la ville; il sert d'arsenal et de prison et renferme aussi les joyaux de la couronne et les archives du royaume. On pourrait même dire que c'est la seule curiosité, car le palais royal, qu'on appelle aussi Oscarshall, a plutôt l'air d'une caserne que d'un château; l'Université, autrement dit la Frederiks-universitetet, n'a rien de bien monumental; le palais du parlement, le Stortinghuset ou Stortingsbygget (j'ai entendu dire les deux), manque point de style, puisqu'on y remarque à la fois le byzantin, le roman, mais n'est pas curieux du tout. Quant aux églises, très nombreuses, elles sont, y compris la Trinité, qui est un édifice assez considérable dont le dôme attire l'attention, y compris même la cathédrale, — luthérienne, comme toutes les églises de Norvège — sans aucun intérêt pour le touriste, qui en est bientôt réduit à se promener dans la Karl Johan (bade), autrement dit la rue Charles-Jean, nommée ainsi en l'honneur de Bernadotte, et qui est la rue la plus belle et la plus animée de la ville, avec un joli jardin public, à l'instar de Paris. Les amateurs de pittoresque, qui ne reculent pas devant l'immonde, peuvent varier les
caserne que d'un château; l'Université, autrement dit la Frederiks-universitetet, n'a rien de bien monumental; le palais du parlement, le Stortinghuset ou Stortingsbygget (j'ai entendu dire les deux), manque point de style, puisqu'on y remarque à la fois le byzantin, le roman, mais n'est pas curieux du tout. Quant aux églises, très nombreuses, elles sont, y compris la Trinité, qui est un édifice assez considérable dont le dôme attire l'attention, y compris même la cathédrale, — luthérienne, comme toutes les églises de Norvège — sans aucun intérêt pour le touriste, qui en est bientôt réduit à se promener dans la Karl Johan (bade), autrement dit la rue Charles-Jean, nommée ainsi en l'honneur de Bernadotte, et qui est la rue la plus belle et la plus animée de la ville, avec un joli jardin public, à l'instar de Paris. Les amateurs de pittoresque, qui ne reculent pas devant l'immonde, peuvent varier les plaisirs, très innocents et bientôt assouvis qu'ils sont susceptibles d'éprouver à la contemplation des vitrines des magasins, en parcourant la vieille ville, devenue le faubourg d'Opsal, elle Groenland qui la touche; ils ne coudonderont pas la fine fleur de la société norvégienne, surtout s'ils poussent jusqu'aux quartiers auxquels on a donné les noms d'Alger, de Tunis et de Maroc, qui étaient autrefois les capitales de la Barbarie, probablement par analogie. Les environs de Christiania sont remplis de maisons de campagne, où les bourgeois de la ville s'installent l'été; le nom générique de ces villas est Løkke, mot norvégien qui signifie bonheur, et pour les distinguer les unes de l'autre on ajoute le nom du propriétaire, de sorte que chaque négociant a son bonheur à sa porte, soit sur les rives du golfe, soit sur les pentes de la montagne d'Aker; il y en a pour tous les goûts, de tous les styles, et surtout pour toutes les fortunes. Ainsi il y a des bonheurs modestes dans le genre des chalets suisses, comme il y a des bonheurs de grand luxe, copiés, au marbre près, des palais italiens, et l'on cite comme une curiosité, le bonheur royal, Oscarshall, petit château à