jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
une nouvelle industrie et sur la nouvelle boutique il fera inscrire son terrible cri de guerre : « Bab'ouled ! Bab'ouled ! » P. M. Les Tournées de M. Louis Perrin Pendant la durée de la campagne électorale nous n'avons pas jugé utile d'encombrer nos colonnes des faits et gestes de M. Louis Perrin. Le Délégué financier sortant ne fait pas d'esbroussaille à la Pantalonie. Ses conversations avec ses innombrables amis sont empreintes de la plus franche cordialité comme il convient entre gens qui se connaissent et qui s'estiment. M. Louis Perrin n'a pas de promesses à faire. Il n'a qu'à dire qu'il continuera à faire ce qu'il a fait, c'est à dire du bien partout, tout le temps, au bénéfice de la collectivité; qu'il s'est dévoué sans compter et qu'il continuera à se dévouer. On sait tout cela. M. Louis Perrin par cette sorte de pudeur que connaissent seuls les hommes modestes et les hommes sincères, ne fait aucun étalage des services qu'il a rendus mais le corps électoral, qui n'est pas toujours aussi ingrat qu'on le prétend, se souvient et manifestera sa volonté dès demain. Est-il nécessaire de dire que M. Louis Perrin a été accueilli partout avec les marques très apparentes de la plus vive sympathie. Dans tous les quartiers de la ville où il a pris la parole, il était entouré d'amis fidèles qui l'applaudissaient à tout rompre. A la Cité Auzat, notamment c'est la petite fille de notre excellent ami M. Louis Ori qui récita un fort joli compliment et qui remit au candidat une superbe gerbe de fleurs. Il en fut de même partout. Nous sommes loin des coups de gueule et des périodes déclamatoires. M. Louis Perrin demeurera ce qu'il a été toute sa vie, fidèle à ses devoirs et à ses amis comme ses amis seront fidèles à lui-même. Une nouvelle fort intéressante pour les propriétaires d'automobiles La création de la Société Piatford qui est la conjonction de deux célèbres firmes : Ford et Matford. Nous avons l'honneur d'affirmer que c'est notre excellent concitoyen M. Jean Camillieri, qui a été agent exclusif
les marques très apparentes de la plus vive sympathie. Dans tous les quartiers de la ville où il a pris la parole, il était entouré d'amis fidèles qui l'applaudissaient à tout rompre. A la Cité Auzat, notamment c'est la petite fille de notre excellent ami M. Louis Ori qui récita un fort joli compliment et qui remit au candidat une superbe gerbe de fleurs. Il en fut de même partout. Nous sommes loin des coups de gueule et des périodes déclamatoires. M. Louis Perrin demeurera ce qu'il a été toute sa vie, fidèle à ses devoirs et à ses amis comme ses amis seront fidèles à lui-même. Une nouvelle fort intéressante pour les propriétaires d'automobiles La création de la Société Piatford qui est la conjonction de deux célèbres firmes : Ford et Matford. Nous avons l'honneur d'affirmer que c'est notre excellent concitoyen M. Jean Camillieri, qui a été agent exclusif de la Matford pour l'hinterland Bônois; Bône, Guelma, Skikda-Ahras, etc. Les propriétaires d'automobiles qui possèdent soit une Ford soit une Matford, trouveront donc chez un seul Agent tout ce dont Ils peuvent avoir besoin. La Matford, d'ailleurs, a créé une Innovation qui est fort heureuse, elle Impose à ses agents un système de réparations tarifées, ce qui revient à dire que le client saura d'avance, par un barème qui sera mis à sa disposition, quel sera le montant exact de telle ou telle réparation qu'il sera dans la nécessité de faire effectuer. Il est inutile d'insister sur les avantages, sur l'économie d'un pareil système et la garantie qu'il offre. Outre cela, ils trouveront au Garant Agent JEAN CAMILLERI, Rue Prosper Dubourg (Téléphone : 10-41) un stock de pièces d'origine, un outillage spécial, rodages à l'appareil Black et Decker et tous les procédés les plus modernes aux prix les plus raisonnables et au sujet desquels, ils ne seront victimes d'aucune surprise. Variétés DEUX FILMS 1° Les toutes dernières Actualités 2° PIERRE BRASSEUR Louis Alibert et Moi dans une des plus gaies comédies : VACANCES CONJUGALES 3° L'œuvre de Victor HUGO qui constitue l'UNIQUE Événement de la saison : LES MISÉRABLES avec
un système de réparations tarifées, ce qui revient à dire que le client saura d'avance, par un barème qui sera mis à sa disposition, quel sera le montant exact de telle ou telle réparation qu'il sera dans la nécessité de faire effectuer. Il est inutile d'insister sur les avantages, sur l'économie d'un pareil système et la garantie qu'il offre. Outre cela, ils trouveront au Garant Agent JEAN CAMILLERI, Rue Prosper Dubourg (Téléphone : 10-41) un stock de pièces d'origine, un outillage spécial, rodages à l'appareil Black et Decker et tous les procédés les plus modernes aux prix les plus raisonnables et au sujet desquels, ils ne seront victimes d'aucune surprise. Variétés DEUX FILMS 1° Les toutes dernières Actualités 2° PIERRE BRASSEUR Louis Alibert et Moi dans une des plus gaies comédies : VACANCES CONJUGALES 3° L'œuvre de Victor HUGO qui constitue l'UNIQUE Événement de la saison : LES MISÉRABLES avec Harry BAUR, Charles VANEL, Marguerite MORENO, Florelle, etc. 1° EPOQUE : « Une tempête sous un crâne ». LUNDI : EPOQUE des « Misérables » (Les Thénariers) En première partie : Armand BERNARD dans CONDUISEZ-VOUS-MÊME MADAME Achetez Français, c'est un devoir en ce moment, plus que jamais ! FRANÇAIS qui faites de la photographie, faites travailler les photographes français. Chez Edouard TEDIT 28, Rue Mesmer 28 vous trouverez tous les produits et vous pourrez vous faire photographier vous-même. Olympia AUJOURD'HUI matin à 9 h 30 Demain matin à 10 h. 30 et à 11 h. 30 Soirée tous les jours à 9 h ? Films 2 pour 3 A 6 R Le prestigieux KEN MAYNARD dans A BOUT PORTANT et les 2 Vedettes : Joan CRAWFORD et Robert MONTGOMERY dans : CAPTIVE Majestic Du 25 au 31 Janvier 1939 GRAND GALA D'OPÉRE ET DES CHANSONS FRANÇAISES. Vu programme : : LES AMOUREUX DE COLETTE avec Colette Darfeuil et le meilleur des jeunes premiers : André Roanne qui fait une brillante réapparition à l’écran. Le fameux jazz Roland Dorsay contribue à cet excellent film Et la deuxième partie : LE CHEMIN DU BONHEUR Comment M. Pantaloni a dupé les Cheminots Nous
faites de la photographie, faites travailler les photographes français. Chez Edouard TEDIT 28, Rue Mesmer 28 vous trouverez tous les produits et vous pourrez vous faire photographier vous-même. Olympia AUJOURD'HUI matin à 9 h 30 Demain matin à 10 h. 30 et à 11 h. 30 Soirée tous les jours à 9 h ? Films 2 pour 3 A 6 R Le prestigieux KEN MAYNARD dans A BOUT PORTANT et les 2 Vedettes : Joan CRAWFORD et Robert MONTGOMERY dans : CAPTIVE Majestic Du 25 au 31 Janvier 1939 GRAND GALA D'OPÉRE ET DES CHANSONS FRANÇAISES. Vu programme : : LES AMOUREUX DE COLETTE avec Colette Darfeuil et le meilleur des jeunes premiers : André Roanne qui fait une brillante réapparition à l’écran. Le fameux jazz Roland Dorsay contribue à cet excellent film Et la deuxième partie : LE CHEMIN DU BONHEUR Comment M. Pantaloni a dupé les Cheminots Nous avons le droit de dire, sans craindre le moindre démenti que ces preuves sont officielles puisque nous les puisons dans le « Bulletin Officiel des Délégations Financières. » Nous en avons publié, déjà, une partie. Il n'est pas inutile de les rééditer. Nous l'avons dit : « A Bône, M. Pantaloni est l'homme des ouvriers !.. À Alger, et au sein de la plus importante des assemblées algériennes, il est l'homme des grands patrons, surtout des siens ». Non seulement, il a soutenu les intérêts des grandes sociétés financières qui le paient mais il a attaqué les Cheminots dans leurs intérêts les plus chers. Il est incontestable et incontesté que c'est lui qui a demandé les réductions de personnel. Alors que ses collègues, MM Boniface, Mercier, Guasavino, Lisbonne et d’autres, s’effrayaient de la voie dans laquelle M. Pantaloni s'engageait, celui-ci a répondu « Nous nous plaçons en dehors des contingences d'ordre personnel ou de sentimentalité (Séance du 10 Décembre 1931). On n'ignore plus que M Pantaloni a menti lors du meeting des Cheminots au Théâtre, comme il avait menti à la réunion du Palace. Au Théâtre, il a dit : « Quand est. arrivée l'électrification, j'ai laissé faire. Je n'ai
Pantaloni est l'homme des ouvriers !.. À Alger, et au sein de la plus importante des assemblées algériennes, il est l'homme des grands patrons, surtout des siens ». Non seulement, il a soutenu les intérêts des grandes sociétés financières qui le paient mais il a attaqué les Cheminots dans leurs intérêts les plus chers. Il est incontestable et incontesté que c'est lui qui a demandé les réductions de personnel. Alors que ses collègues, MM Boniface, Mercier, Guasavino, Lisbonne et d’autres, s’effrayaient de la voie dans laquelle M. Pantaloni s'engageait, celui-ci a répondu « Nous nous plaçons en dehors des contingences d'ordre personnel ou de sentimentalité (Séance du 10 Décembre 1931). On n'ignore plus que M Pantaloni a menti lors du meeting des Cheminots au Théâtre, comme il avait menti à la réunion du Palace. Au Théâtre, il a dit : « Quand est. arrivée l'électrification, j'ai laissé faire. Je n'ai agi ni pour ni contre » C'est colossal d'impudence. Car, enfin qui peut ignorer dans l'Algérie tout entière, que Pantaloni est l'inventeur de l'électrification ? Et nous en donnons une preuve nouvelle lorsque nous extrayons les réponses qui ont été faites par ses collègues à M. Pantaloni lorsque celui-ci, pour mieux duper les Cheminots à qui il avait fait les promesses du Palace, a replacé le vœu illusoire dans lequel il affectait de demander une réduction de 110 millions des crédits électrifiés afin que l'Administration garantisse le maintien des ateliers à Bône !. C'est M. Mercier qui lui dit : « Je suis surpris de voir M Pantaloni déposer cet amendement. Notre collègue est le père de l'électrification qu'il a énergiquement soutenue au sein du Conseil supérieur des Chemins de Fer, il lui demande de rester en accord avec lui-même et de ne pas défaire aujourd'hui ce qu'il a fait hier. » Et M. Pantaloni de répondre par la phrase suivante dont on remarquera la tournure sibylline : « Il ne m'échappe pas du tout que j'aie soutenu l'électrification ». Il ajoute, d’ailleurs : « Si j'ai déposé cet amendement ce n'est pas du tout parce que j'ai changé d'avis
mieux duper les Cheminots à qui il avait fait les promesses du Palace, a replacé le vœu illusoire dans lequel il affectait de demander une réduction de 110 millions des crédits électrifiés afin que l'Administration garantisse le maintien des ateliers à Bône !. C'est M. Mercier qui lui dit : « Je suis surpris de voir M Pantaloni déposer cet amendement. Notre collègue est le père de l'électrification qu'il a énergiquement soutenue au sein du Conseil supérieur des Chemins de Fer, il lui demande de rester en accord avec lui-même et de ne pas défaire aujourd'hui ce qu'il a fait hier. » Et M. Pantaloni de répondre par la phrase suivante dont on remarquera la tournure sibylline : « Il ne m'échappe pas du tout que j'aie soutenu l'électrification ». Il ajoute, d’ailleurs : « Si j'ai déposé cet amendement ce n'est pas du tout parce que j'ai changé d'avis ou de méthode ». (Séance du 10 décembre 1931). L'avis de M. Pantaloni était qu'il fallait électrifier à ou SOCIÉTÉ MATFORD Concessionnaire exclusif pour BONE et son environnement JEAN CAMILLERI Téléphone : 10-41 DONT: U CAMILLERI Téléphone: 10-41 C. Sa méthode était qu'il fallait sauver les crédits en procédant à des réductions massives de personnel. On l'a sait. Il démasque ses battes et fait comprendre à ses collègues qu'il lui faut tenir, au moins en apparence, la promesse faite au meeting du Palace et il dit cyniquement : « Nous supportons l'excitation provoquée à Bône. Cet amendement aura eu son action même s'il est repoussé ». Plus loin cette phrase formidable : « Pas un seul d'entre vous, messieurs, n'a pensé que je déposais cet amendement dans le but de décréter que l'électrification ne devrait pas être faite ! » Evidemment, personne n'avait pensé que M. Pantaloni allait donner du pied, lui-même, dans la mangeoire où il puise ses principales ressources et il y eut quelques rires de mépris lorsque M. Pantaloni lança le trait final : « Je dépose l'amendement quand même en priant la Délégation de lui faire le sort qu'elle voudra ! » Ce qui signifie nettement
des réductions massives de personnel. On l'a sait. Il démasque ses battes et fait comprendre à ses collègues qu'il lui faut tenir, au moins en apparence, la promesse faite au meeting du Palace et il dit cyniquement : « Nous supportons l'excitation provoquée à Bône. Cet amendement aura eu son action même s'il est repoussé ». Plus loin cette phrase formidable : « Pas un seul d'entre vous, messieurs, n'a pensé que je déposais cet amendement dans le but de décréter que l'électrification ne devrait pas être faite ! » Evidemment, personne n'avait pensé que M. Pantaloni allait donner du pied, lui-même, dans la mangeoire où il puise ses principales ressources et il y eut quelques rires de mépris lorsque M. Pantaloni lança le trait final : « Je dépose l'amendement quand même en priant la Délégation de lui faire le sort qu'elle voudra ! » Ce qui signifie nettement « Je me moque éperdument de ce qu'il peut arriver ou non aux Cheminots mais j'ai promis de déposer un amendement, je l'ai fait et puis c'est tout ! Qu'ils aillent au diable pourvu qu'on ne touche point à l'électrification dont je vise ! » Bien entendu, l'amendement fut repoussé. Nous n'insisterons pas davantage. sur tous ces points qui regardent les Cheminots plus que nous-mêmes. Il est impossible à M. Pantaloni aussi bien qu'à n'importe qui de ceux qui l'entourent, de donner à tout ce que nous écrivons le moindre démenti et nous terminerons comme nous avons commencé : non seulement M. Pantaloni n'a pas défendu les intérêts capitalistes des ouvriers du rail mais encore, il les a, en chaque occasion, sacrifiés à ses intérêts personnels. Voir. Profession de foi à mon prénom louis Perrin .,., Mes Chers Amis, je vous donne ce titre par ce que si je suis votre délégué depuis quatre ans, je suis né à travailler, vivre au milieu de vous -et depuis trente ans vous m'avez témoigné votre sympathique estime en m'investissant de mandats importants, de mandats importants me représentant devant vous avec le sentiment très net d'avoir accompli mon devoir, d'avoir tenu les promesses
Nous n'insisterons pas davantage. sur tous ces points qui regardent les Cheminots plus que nous-mêmes. Il est impossible à M. Pantaloni aussi bien qu'à n'importe qui de ceux qui l'entourent, de donner à tout ce que nous écrivons le moindre démenti et nous terminerons comme nous avons commencé : non seulement M. Pantaloni n'a pas défendu les intérêts capitalistes des ouvriers du rail mais encore, il les a, en chaque occasion, sacrifiés à ses intérêts personnels. Voir. Profession de foi à mon prénom louis Perrin .,., Mes Chers Amis, je vous donne ce titre par ce que si je suis votre délégué depuis quatre ans, je suis né à travailler, vivre au milieu de vous -et depuis trente ans vous m'avez témoigné votre sympathique estime en m'investissant de mandats importants, de mandats importants me représentant devant vous avec le sentiment très net d'avoir accompli mon devoir, d'avoir tenu les promesses que je vous avais faites, d'avoir défendu en toutes circonstances vos intérêts, ceux de l'Algérie en ne me laissant guider que par le bien public. Aux délégations réunies en sections séparées ou en assemblées plénières, j'ai pris la parole chaque fois que ces intérêts étaient en jeu. Dans les commissions. no I animation à celle des finances où mes collègues me firent l'honneur de m'envoyer deux années, j'ai travaillé, étudié, exposé les grands problèmes fiscaux et économiques. Enfin, toutes les questions d'ordre local ont trouvé en moi un défenseur acharné; opiniâtre; je n'ai laissé une affaire que lorsqu'elle avait reçu la solution convenable. Les grands travaux urbains ? La conduite de l'eau, 20 millions; l'hôtel des postes 5 millions; la nouvelle gare 3 millions, ont été, je puis le dire sans redouter un démenti, l'objet de mes interventions, de mes démarches et j'ai eu la satisfaction d'aboutir pour notre chère ville de Bône, pour les travailleurs et le commerce local, à la réalisation de ces trois projets. L'assistance sociale ? J'ai obtenu pour les hospices de la ville cinq millions de crédits. Si en ce moment la nature de ces crédits n'est pas utilisée alors qu'ils seraient si utiles en
no I animation à celle des finances où mes collègues me firent l'honneur de m'envoyer deux années, j'ai travaillé, étudié, exposé les grands problèmes fiscaux et économiques. Enfin, toutes les questions d'ordre local ont trouvé en moi un défenseur acharné; opiniâtre; je n'ai laissé une affaire que lorsqu'elle avait reçu la solution convenable. Les grands travaux urbains ? La conduite de l'eau, 20 millions; l'hôtel des postes 5 millions; la nouvelle gare 3 millions, ont été, je puis le dire sans redouter un démenti, l'objet de mes interventions, de mes démarches et j'ai eu la satisfaction d'aboutir pour notre chère ville de Bône, pour les travailleurs et le commerce local, à la réalisation de ces trois projets. L'assistance sociale ? J'ai obtenu pour les hospices de la ville cinq millions de crédits. Si en ce moment la nature de ces crédits n'est pas utilisée alors qu'ils seraient si utiles en cette période de chômage, je n'ai pas besoin de vous dire que c'est contre mes désirs. L'œuvre sociale si utile, les habitations à bon marché a eu tout mon appui et j'ai été heureux d'enlever pour les sociétés les autorisations administratives, les crédits demandés. L'instruction publique il Les quatre écoles nouvelles de la Cité (Béni Ramassés, Champ de Mars, Joannonville) et celle de la Cité Hickel Orangerie ont été édifiées sur mes démarches et j'ai obtenu un demi million pour grandes réparations et aménagements des autres groupes scolaires. Tous les fonctionnaires ont en moi un défenseur dévoué et j'ai été de ceux qui ont voté le maintien intégral de l'indemnité algérienne. Les cheminots savent depuis toujours que je suis leur ami, toujours prêt à les défendre et que je me suis opposé à l'extension de l'électrification qui a causé à la cité Bônoise un préjudice moral et matériel que ma qualité de commerçant me permet d'apprécier plus particulièrement. Qu'il s'agisse de tourisme, d'aviation, des relations maritimes avec la métropole, des tarifs ferroviaires, je suis toujours intervenu pour Bône, pour sa région, pour ses centres maritimes et agricoles. Profondément républicain, continuant ainsi une tradition familiale qui est mon honneur, je suis
nouvelles de la Cité (Béni Ramassés, Champ de Mars, Joannonville) et celle de la Cité Hickel Orangerie ont été édifiées sur mes démarches et j'ai obtenu un demi million pour grandes réparations et aménagements des autres groupes scolaires. Tous les fonctionnaires ont en moi un défenseur dévoué et j'ai été de ceux qui ont voté le maintien intégral de l'indemnité algérienne. Les cheminots savent depuis toujours que je suis leur ami, toujours prêt à les défendre et que je me suis opposé à l'extension de l'électrification qui a causé à la cité Bônoise un préjudice moral et matériel que ma qualité de commerçant me permet d'apprécier plus particulièrement. Qu'il s'agisse de tourisme, d'aviation, des relations maritimes avec la métropole, des tarifs ferroviaires, je suis toujours intervenu pour Bône, pour sa région, pour ses centres maritimes et agricoles. Profondément républicain, continuant ainsi une tradition familiale qui est mon honneur, je suis attaché inégalement aux institutions républicaines, à une liberté conquise par le peuple et par un effort absolument des réformes sociales susceptibles d'apporter le bien-être aux travailleurs. Concernant les délégations, je demande leur réforme dans le sens démocratique, c'est à dire, leur élection par tous les citoyens pour une plus équitable représentation de tous les intérêts. Mes Chers Amis: Je suis un travailleur. Je sais que les travailleurs ne se laissent pas abuser par des promesses vaines. Ils veulent des actes. J'ai conscience durant ces quatre années, comme pendant toute ma vie publique d'avoir agi et toujours avec désintéressement uniquement pour le bien public. Je ne vous promets qu'une chose : si vous me conservez votre confiance je continuerai à m'en montrer digne par la constance de mon effort en faveur de notre ville de Bône et de sa région. « Bône et sa région ! A tous ! Vive l'Algérie ! Vive la République ! Si vous aimez que votre pain, et vos gâteaux soient faits avec la plus méticuleuse propreté, Allez chez LAVORANTE. AMEUBLEMENT Ancienne Maison P. Arnaud fondée en 1883 ARNAUD ET L MEDAGLIA SUCCÈSSEURS Rues Bugeaud et Bouscarein Télégr. : Arnaud, Meubles, Bône. Téléph. : 0 35
représentation de tous les intérêts. Mes Chers Amis: Je suis un travailleur. Je sais que les travailleurs ne se laissent pas abuser par des promesses vaines. Ils veulent des actes. J'ai conscience durant ces quatre années, comme pendant toute ma vie publique d'avoir agi et toujours avec désintéressement uniquement pour le bien public. Je ne vous promets qu'une chose : si vous me conservez votre confiance je continuerai à m'en montrer digne par la constance de mon effort en faveur de notre ville de Bône et de sa région. « Bône et sa région ! A tous ! Vive l'Algérie ! Vive la République ! Si vous aimez que votre pain, et vos gâteaux soient faits avec la plus méticuleuse propreté, Allez chez LAVORANTE. AMEUBLEMENT Ancienne Maison P. Arnaud fondée en 1883 ARNAUD ET L MEDAGLIA SUCCÈSSEURS Rues Bugeaud et Bouscarein Télégr. : Arnaud, Meubles, Bône. Téléph. : 0 35 A toutes les mamans bônoises MESDAMES. En vous habillant vos enfants faites une visite au BAMBIN PARISIEN Vous y trouverez LES DERNIÈRES CRÉATIONS LES PLUS ÉLÉGANTES, ET AU MEILLEUR PRIX, DANS TOUT CE QUI CONCERNE L'ENFANT. A. G. E. P. A. R T Annexe des Etablissements BOUILLOUX VOITURES D'ENFANTS Articles de Sport, Voyage, de Plage CONSULTEZ-NOUS Téléphone : 24 Feuilleton de Bonjour N. 26 VIOLETTES DE GUERRE Roman par Pierre MARODOR L'inconnu déboutonna sa pelisse et, de sa poche, tira un élégant et volumineux étui en cuir de Russie. Il l'ouvrit. L'étui contenait, couchés douillettement côte à côte, des cigares de la Havane, longs et parfumés. Les deux policiers ouvraient des yeux énormes. Prenez ! dit l'inconnu en tendant l'étui. Les deux agents, hésitants et confus, avancèrent leurs lourdes pattes. Ils prirent chacun un cigare. Prenez-en deux ! fit l'inconnu, qui semblait beaucoup s'amuser. Avec des grognements de joie les agents obéirent. Prenez tout ! fit l'homme à la pelisse en éclatant de rire, et il renversa l'étui dans les larges mains tendues des policiers confondus. Rapidement, l'inconnu reboutonna son manteau et sauta dans le tilbury, qui partit au grand trot. Les deux policiers demeurèrent sur le trottoir, tout éberlués