jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
cartes : Chapellerie Henry, 1, rue Bab-Azoun ; À l'Innovation, 13, rue Henri-Martin ; Établissements Roby, 2, rue Michelet ; « Au bébé gourmand », 63. rue Michelet ; Maison du linge, 4. rue Bab-el-Oued ; « Aux deux Marnes », avenue de la Bouzaréa ; café Arfi, 6. rampe Valée ; Novelty Taylor, 7 place de la République. Carte personnelle, 10 francs. ASSOCIATION AMICALE DES ANCIENS ÉLÈVES DE L'ÉCOLE DE GARÇONS DE LA RUE DU DIVAN (Anciennement rue Boutin) Il est rappelé à tous les membres du bureau de l'Amicale que c'est aujourd'hui Jeudi, 18 février, qu'a lieu, à 21 heures, dans une des salles de l'école de garçons de la rue du Divan, la réunion du conseil d'administration. Ordre du Jour. 1. Distribution de vêtements chauds aux élèves nécessiteux : cantine scolaire ; organisation d'une matinée récréative ; excursion à Chréa ; questions diverses. Programme, indispensable. N.-B. — Au cours de cette réunion, le trésorier se tiendra à la disposition des sociétaires pour la perception des cotisations en retard. ORPHEON D'ALGER Comme il a été annoncé dans notre dernier communiqué, cela est bien vrai. L'Orphéon d'Alger organise pour le 12 mars 1932 un grand concert suivi de sauterie avec un jazz des plus réputés dans la splendide salle de la Lyre algérienne, rue Bruce et notre dévoué régisseur général M. Mazella va nous offrir un concert des mieux choisis avec des artistes de premier ordre. Une surprise sera offerte à tous les membres de la société ainsi qu'à leurs invités. AU CERCLE MILITAIRE Au théâtre-concert du Jeudi 18 février 1932, MM. les Membres de la réunion du Cercle militaire auront le plaisir d'entendre Mlle Bertrand, soprano lyrique de l'Opéra d'Alger. LES EXCURSIONS LES STÉNO-DACTYLOGRAPHES À CHREA Réorganisant ses promenades mensuelles, le comité des fêtes du Cercle amical des Sténo-dactylographes d'Algérie, organise pour dimanche prochain, 21 février, sa première excursion de la saison, à Chréa. De confortables auto-cars avec sièges numérotés sont déjà réservés. Le départ d'Alger est fixé à 7 heures précises du matin, de l'Opéra, place de la République. Le retour, à 17 h. 30, de Chréa.
avec un jazz des plus réputés dans la splendide salle de la Lyre algérienne, rue Bruce et notre dévoué régisseur général M. Mazella va nous offrir un concert des mieux choisis avec des artistes de premier ordre. Une surprise sera offerte à tous les membres de la société ainsi qu'à leurs invités. AU CERCLE MILITAIRE Au théâtre-concert du Jeudi 18 février 1932, MM. les Membres de la réunion du Cercle militaire auront le plaisir d'entendre Mlle Bertrand, soprano lyrique de l'Opéra d'Alger. LES EXCURSIONS LES STÉNO-DACTYLOGRAPHES À CHREA Réorganisant ses promenades mensuelles, le comité des fêtes du Cercle amical des Sténo-dactylographes d'Algérie, organise pour dimanche prochain, 21 février, sa première excursion de la saison, à Chréa. De confortables auto-cars avec sièges numérotés sont déjà réservés. Le départ d'Alger est fixé à 7 heures précises du matin, de l'Opéra, place de la République. Le retour, à 17 h. 30, de Chréa. Différents arrêts sont prévus, tels que Boufarik, Blida, Les Glacières, Chréa. Le prix du voyage, aller et retour, est de 25 francs par personne. Les excursionnistes qui désirent prendre leur repas au restaurant sont priés de le mentionner en s'inscrivant. Le prix du repas est de 22 francs, service compris. Les inscriptions sont reçues tous les jours au secrétariat général du Cercle amical des Sténo-graphes, 3, boulevard Gambetta, Alger (au premier étage), où tous renseignements seront fournis à toutes les personnes désireuses de participer à cette importante excursion. ACTES OFFICIELS ENREGISTREMENT, DOMAINES ET TIMBRE Par arrêté de M. le Gouverneur général de l'Algérie en date du 15 février 1932, M. Gros, receveur à Saint-Cloud, a été nommé receveur-contrôleur des successions à Oran. GROUPES ET SOCIÉTÉS AMICALE DES ANCIENS ÉLÈVES DE L'ÉCOOLE DE PREAPPRENTISSAGE Cette importante société organise pour le dimanche 21 février, à 9 h. 30 du matin, à son siège social, 32, rue de Lyon, Alger, un apéritif concert. À l'issue de cette petite fête, ils procéderont au renouvellement de leur conseil d'administration pour l'année 1932. Le président invite tous les anciens élèves de toutes promotions à assister nombreux à cette réunion. Il prie les adhérents de vouloir lui
Les inscriptions sont reçues tous les jours au secrétariat général du Cercle amical des Sténo-graphes, 3, boulevard Gambetta, Alger (au premier étage), où tous renseignements seront fournis à toutes les personnes désireuses de participer à cette importante excursion. ACTES OFFICIELS ENREGISTREMENT, DOMAINES ET TIMBRE Par arrêté de M. le Gouverneur général de l'Algérie en date du 15 février 1932, M. Gros, receveur à Saint-Cloud, a été nommé receveur-contrôleur des successions à Oran. GROUPES ET SOCIÉTÉS AMICALE DES ANCIENS ÉLÈVES DE L'ÉCOOLE DE PREAPPRENTISSAGE Cette importante société organise pour le dimanche 21 février, à 9 h. 30 du matin, à son siège social, 32, rue de Lyon, Alger, un apéritif concert. À l'issue de cette petite fête, ils procéderont au renouvellement de leur conseil d'administration pour l'année 1932. Le président invite tous les anciens élèves de toutes promotions à assister nombreux à cette réunion. Il prie les adhérents de vouloir lui adresser, au 164, rue Sadlier-Carnot, Alger, avant le samedi 20 au soir, leur demande pour leur candidature au nouveau bureau. COMITÉ DES FÊTES DE BIENFAISANCE ISRAELITE D'ALGER Souscription Publique Nous rappelons au public que la vente des billets de la souscription publique de bienfaisance continue de façon intense. Cela se comprend aisément lorsque l'on sait que vous, Monsieur, pouvez espérer gagner une automobile et vous, Madame, vous parer d'une superbe barrette et vous tous, enfin, acquérir de cette façon un des lots nombreux et charmants. Certains sont exposés dans les vitrines des Établissements Roby, rue Michelet 2. Le tirage est fixé au 24 avril 1932. Orchestre et Section Artistique Le comité en vue de l'organisation de prochains concerts, informe le public de la création d'un orchestre symphonique, d'un orchestre jazz et d'une section artistique (chant, déclamation). Il prie les personnes que la question intéresse de bien vouloir se faire inscrire chez M. Hadjadj, président, 17, rue de la Lyre. SOCIÉTÉ DES BEAUX-ARTS Le président et les membres du conseil d'administration de la Société des Beaux-Arts informent les sociétaires que l'assemblée générale annuelle de la société aura lieu ce soir Jeudi 18 février à 17 heures 30 dans la salle de
comprend aisément lorsque l'on sait que vous, Monsieur, pouvez espérer gagner une automobile et vous, Madame, vous parer d'une superbe barrette et vous tous, enfin, acquérir de cette façon un des lots nombreux et charmants. Certains sont exposés dans les vitrines des Établissements Roby, rue Michelet 2. Le tirage est fixé au 24 avril 1932. Orchestre et Section Artistique Le comité en vue de l'organisation de prochains concerts, informe le public de la création d'un orchestre symphonique, d'un orchestre jazz et d'une section artistique (chant, déclamation). Il prie les personnes que la question intéresse de bien vouloir se faire inscrire chez M. Hadjadj, président, 17, rue de la Lyre. SOCIÉTÉ DES BEAUX-ARTS Le président et les membres du conseil d'administration de la Société des Beaux-Arts informent les sociétaires que l'assemblée générale annuelle de la société aura lieu ce soir Jeudi 18 février à 17 heures 30 dans la salle de Saligny aux Beaux-Arts. Comptes rendus moral et financier. Questions diverses. PATRONS COIFFEURS Le syndicat central des patrons coiffeurs du département d'Alger Invite ses membres qui n'ont pas encore payé leur cotisation de l'année en cours de se libérer avant fin février. Les nouveaux adhérents sont priés de faire une demande d'adhésion au M. Bêch, trésorier, 39 rue de Chartres. Chèque postal 133.63 Une réunion générale aura lieu courant mars pour l'organisation d'une grande manifestation professionnelle appelée à donner un regain d'activité dans la corporation. Le bureau de placement fonctionne toujours chez le trésorier. Les syndiqués seuls y ont droit. ANCIENS ELEVES DU COLLEGE DE BLIDA Désireux de se constituer en association, les anciens élèves du collège de Blida prient les personnes qui désirent en faire partie d'assister à la réunion qui aura lieu le dimanche 21 février 1932, à 10 h: 30, au café Glacé, place Clemenceau. Blida ORPHELINAT MUTUEL DU PEUPLE DE L'AURÉGLA DU NORD 10e section, Mustapha-Alger Plus que jamais, ce moment de crise économique nous ramène à penser à la mutualité, & prévoir les conséquences tragiques qui peuvent survenir dans la vie d'une famille. Ceux qui ont pu assister au désarroi que cause toujours la perte du
d'adhésion au M. Bêch, trésorier, 39 rue de Chartres. Chèque postal 133.63 Une réunion générale aura lieu courant mars pour l'organisation d'une grande manifestation professionnelle appelée à donner un regain d'activité dans la corporation. Le bureau de placement fonctionne toujours chez le trésorier. Les syndiqués seuls y ont droit. ANCIENS ELEVES DU COLLEGE DE BLIDA Désireux de se constituer en association, les anciens élèves du collège de Blida prient les personnes qui désirent en faire partie d'assister à la réunion qui aura lieu le dimanche 21 février 1932, à 10 h: 30, au café Glacé, place Clemenceau. Blida ORPHELINAT MUTUEL DU PEUPLE DE L'AURÉGLA DU NORD 10e section, Mustapha-Alger Plus que jamais, ce moment de crise économique nous ramène à penser à la mutualité, & prévoir les conséquences tragiques qui peuvent survenir dans la vie d'une famille. Ceux qui ont pu assister au désarroi que cause toujours la perte du chef seront nouveaux à coopérer à la grande œuvre mutualiste autant que philanthropique qu'est l'orphelinat mutuel du peuple de l'Auréglide du Nord. Il fut fondé par des hommes de cœur le 1er janvier 1905 et, aujourd'hui, grâce à des contributions incessantes et désintéressées, il est patronné par M. le Président de la République, toutes les autorités et reconnu comme société d'utilité publique. subventionné par l'Etat. Chaque chef de famille soucieux de l'avenir doit en faire partie, car la modique somme de 1 fr 10 qui lui est réclamée par mois est accessible à tous. C'est là un des hauts motifs de l'œuvre, Si le malheur survient: c'est un droit à être secouru que l'on acquiert en faisant partie de cette grande famille de prévoyance. Et faut compter aussi avec le soutien moral donné à tous. Aucune politique ne guide ceux qui s'occupent de faire le bien pour la société, il n'en est jamais question. Tous, aisés et moins bien partagés par la fortune, peuvent contribuer à l'amélioration du sort de ceux qui souffrent. Les personnes aisées en s'inscrivant comme membres honoraires ou bienfaiteurs; les autres, comme membres participants. Cette note est surtout écrite pour les locataires des maisons à bon
de la République, toutes les autorités et reconnu comme société d'utilité publique. subventionné par l'Etat. Chaque chef de famille soucieux de l'avenir doit en faire partie, car la modique somme de 1 fr 10 qui lui est réclamée par mois est accessible à tous. C'est là un des hauts motifs de l'œuvre, Si le malheur survient: c'est un droit à être secouru que l'on acquiert en faisant partie de cette grande famille de prévoyance. Et faut compter aussi avec le soutien moral donné à tous. Aucune politique ne guide ceux qui s'occupent de faire le bien pour la société, il n'en est jamais question. Tous, aisés et moins bien partagés par la fortune, peuvent contribuer à l'amélioration du sort de ceux qui souffrent. Les personnes aisées en s'inscrivant comme membres honoraires ou bienfaiteurs; les autres, comme membres participants. Cette note est surtout écrite pour les locataires des maisons à bon marché du Champ-de-Manœuvres, de la cité Bobillot et de la cité du Ruisseau, tous chargés d'enfants et qui, pour la plupart, sont nouveaux venus dans la section de Mustapha, ne connaissant pas bien l'Orphelinat mutuel du peuple Pour faciliter leur admission, le président de la 10e section se tiendra à la disposition de tous, pour renseignements et démarches. chaque dimanche jusqu'à midi, 17, rue du Centenaire, villa Paul-Renée, Le Ruisseau, Alger. COMMUNICATIONS Cercle Mandoliniste d'Alger. — Répétition générale ce soir à 20 h. 45. Gouvernail des employés et ouvriers des P.T.T. (groupe d'Alger. — Assemblée générale dimanche 21 février courant, à 9 h. 30 du matin, salle des cours, direction des P.T.T., premier étage (entrée par le 2 du boulevard Bugeaud). L'ordre du Jour est affiché dans les différents services. Le Foyer des mutilés d'Alger — Les adhérents de la société « le Foyer des mutilés d'Alger » sont invités à assister à l'assemblée générale ordinaire qui aura lieu le mardi 9 mars, à 20 h. 30, dans le local de la société. Ordre du jour : allocution du président; rapport moral; rapport financier; rapport des commissaires aux comptes; Élection de quatre membres du conseil d'administration; questions diverses. Feuilleton (fin)
la disposition de tous, pour renseignements et démarches. chaque dimanche jusqu'à midi, 17, rue du Centenaire, villa Paul-Renée, Le Ruisseau, Alger. COMMUNICATIONS Cercle Mandoliniste d'Alger. — Répétition générale ce soir à 20 h. 45. Gouvernail des employés et ouvriers des P.T.T. (groupe d'Alger. — Assemblée générale dimanche 21 février courant, à 9 h. 30 du matin, salle des cours, direction des P.T.T., premier étage (entrée par le 2 du boulevard Bugeaud). L'ordre du Jour est affiché dans les différents services. Le Foyer des mutilés d'Alger — Les adhérents de la société « le Foyer des mutilés d'Alger » sont invités à assister à l'assemblée générale ordinaire qui aura lieu le mardi 9 mars, à 20 h. 30, dans le local de la société. Ordre du jour : allocution du président; rapport moral; rapport financier; rapport des commissaires aux comptes; Élection de quatre membres du conseil d'administration; questions diverses. Feuilleton (fin) jENIGME par LA TOUR V MAXIM PRÉSENTATION DE LA TRAME CHAPITRE VI La tentatrice Eh bien, mettons que vous avez peur. Comme je vous le disais, une fois qu'elle vous aura raconté ce qu'elle veut vous raconter, ça sera fini, vous n'aurez plus peur ! Tandis que si vous ne la voyez pas, vous continuerez à avoir peur jusqu'à la Saint-Georges. — C'est vrai. Si c'est une bonne femme, faut pas s'en taire, comme on dit; si c'est une méchante femme, une fois que vous serez fixé, vous courrez vous mettre sous la protection de m'sieur Claude et de la mère; et alors, vous n'aurez plus de raison de vous craindre non plus. [ Liquide BENEDICTINE ] C'est vrai, Augustine, vous avez raison. Après tout, qu'ai-je à craindre ? Je n'ai jamais fait de mal à personne. — Parbleu ! — Eh bien ! je prends mon courage à deux mains, je reste. — Voilà parlé ! — Mais vous ne pourriez pas rester avec moi ? — Oh ! par exemple ! je le voudrais bien, mam'zelle, car je suis curieuse comme une chatte; mais pensez, est-ce que le patron me passerait si je ne rentrais pas de la
la voyez pas, vous continuerez à avoir peur jusqu'à la Saint-Georges. — C'est vrai. Si c'est une bonne femme, faut pas s'en taire, comme on dit; si c'est une méchante femme, une fois que vous serez fixé, vous courrez vous mettre sous la protection de m'sieur Claude et de la mère; et alors, vous n'aurez plus de raison de vous craindre non plus. [ Liquide BENEDICTINE ] C'est vrai, Augustine, vous avez raison. Après tout, qu'ai-je à craindre ? Je n'ai jamais fait de mal à personne. — Parbleu ! — Eh bien ! je prends mon courage à deux mains, je reste. — Voilà parlé ! — Mais vous ne pourriez pas rester avec moi ? — Oh ! par exemple ! je le voudrais bien, mam'zelle, car je suis curieuse comme une chatte; mais pensez, est-ce que le patron me passerait si je ne rentrais pas de la matinée, et même, qu'est-ce qu'il va me passer pour être restée si longtemps dehors ! Je me sauve ! — Augustine ! Augustine ! — Allons ! allons ! soyez raisonnable; à tout à l'heure, vous viendrez me raconter ça, hein ! Oh ! ce que j'aimerais savoir ce que c'est que cette bonne femme ! Au revoir, mam'zelle. — Au revoir, ma bonne Augustine et merci à tout à l'heure. La grosse crémière s'enfuit rapidement et Suzanne l'entendit dégringoler quatre à quatre le raide escalier. La jeune fille rentra, pensive et encore un peu tremblante, dans sa chambre et vint s'accoucher à la fenêtre. Elle rêvait, les yeux perdus bien loin dans l'avenir, aux beaux horizons, aux merveilleux châteaux en Espagne; maintenant elle était peu romantique n'aspirait du plus profond d'elle-même qu'à une vie calme et laitière passée auprès du seul homme qu'elle eût jamais remarqué. Elle le voyait bon époux auprès d'elle, tendre mère, et voyait aussi, glissant comme une fée bienfaisante sous le toit de leur XIXe siècle. et belle figure de Louise Dorin Puis sa pensée prenait un autre cours, elle songeait aux mille difficultés de la vie. à la situation plus que modeste qui permettait
c'est que cette bonne femme ! Au revoir, mam'zelle. — Au revoir, ma bonne Augustine et merci à tout à l'heure. La grosse crémière s'enfuit rapidement et Suzanne l'entendit dégringoler quatre à quatre le raide escalier. La jeune fille rentra, pensive et encore un peu tremblante, dans sa chambre et vint s'accoucher à la fenêtre. Elle rêvait, les yeux perdus bien loin dans l'avenir, aux beaux horizons, aux merveilleux châteaux en Espagne; maintenant elle était peu romantique n'aspirait du plus profond d'elle-même qu'à une vie calme et laitière passée auprès du seul homme qu'elle eût jamais remarqué. Elle le voyait bon époux auprès d'elle, tendre mère, et voyait aussi, glissant comme une fée bienfaisante sous le toit de leur XIXe siècle. et belle figure de Louise Dorin Puis sa pensée prenait un autre cours, elle songeait aux mille difficultés de la vie. à la situation plus que modeste qui permettait tout juste à Claude de le faire vivre et de faire vivre sa mère ; elle songeait à sa propre santé, frêle et délicate : une terreur l'étreignait à la pensée de la maladie des accidents possibles, et elle se disait qu'il ne suffit pas toujours d'être travailleur et honnête pour que la misère ne sabote pas une famille, pour que le désespoir et la mort même ne viennent pas prendre place aux foyers les plus doux et y ravir les êtres les plus chers. À cette pensée, elle frémit et, mélancolique, laissant aller sa tête sur son bras replié elle ferma un instant les yeux. tandis qu'une vision montait dans son cerveau brûlant. Elle se souvenait d'un soir de janvier où avec une de ses compagnes d'atelier elle avait été faire une course chez un grand couturier de la rue de la Paix. Quel spectacle ! Elle, petite ouvrière des faubourgs en était restée longtemps éblouie. La rue flambait par toutes les devantures des joailliers, par les vitrines des grands magasins de luxe, les équipages somptueux se croisaient sans interruption dans cette voie qui est comme l'étalage des jouissances suprêmes que peut donner ce dieu, cet autre veau d'or
pour que la misère ne sabote pas une famille, pour que le désespoir et la mort même ne viennent pas prendre place aux foyers les plus doux et y ravir les êtres les plus chers. À cette pensée, elle frémit et, mélancolique, laissant aller sa tête sur son bras replié elle ferma un instant les yeux. tandis qu'une vision montait dans son cerveau brûlant. Elle se souvenait d'un soir de janvier où avec une de ses compagnes d'atelier elle avait été faire une course chez un grand couturier de la rue de la Paix. Quel spectacle ! Elle, petite ouvrière des faubourgs en était restée longtemps éblouie. La rue flambait par toutes les devantures des joailliers, par les vitrines des grands magasins de luxe, les équipages somptueux se croisaient sans interruption dans cette voie qui est comme l'étalage des jouissances suprêmes que peut donner ce dieu, cet autre veau d'or de notre moderne civilisation : l'argent ! Elle revoyait les belles dames recouvertes de fourrures, de soie et de bijoux avec lesquelles avait coudoyé humblement dans les corridors princiers de la grande maison du fameux couturier. Elle avait vu les beaux messieurs qui les accompagnaient, et, de leur riche manteau, quelque portefeuille bourré de billets de banque, de la poche intérieure de leurs vastes pelisses doublées de pelleteries rares et parfumées, et d'un doigt distrait et nonchalant remettre à quelque caissier obséquieux et incliné bien bas une poignée de ce vignettes dont une seule eût été, pour elle, pauvre petit trotter, l'équivalent d'une fortune ! Alors, Suzanne sentit une grande amertume monter de son cœur oppressé par cet éblouissant et douloureux souvenir. Peut-être, pour la première fois de sa vie, eût-elle conscience qu'un sentiment nouveau se glissait dans son âme comme un serpent : l'envie ! Mais que ce sentiment était puérile en même temps et si pur ! Malgré sa tâche originelle, si elle se prenait à envier les riches et les heureux de la terre, n'était-ce pas en songeant au bonheur de ceux qui lui étaient chers, bien plus qu'à son bonheur propre ; n'était-ce pas en songeant
quelque portefeuille bourré de billets de banque, de la poche intérieure de leurs vastes pelisses doublées de pelleteries rares et parfumées, et d'un doigt distrait et nonchalant remettre à quelque caissier obséquieux et incliné bien bas une poignée de ce vignettes dont une seule eût été, pour elle, pauvre petit trotter, l'équivalent d'une fortune ! Alors, Suzanne sentit une grande amertume monter de son cœur oppressé par cet éblouissant et douloureux souvenir. Peut-être, pour la première fois de sa vie, eût-elle conscience qu'un sentiment nouveau se glissait dans son âme comme un serpent : l'envie ! Mais que ce sentiment était puérile en même temps et si pur ! Malgré sa tâche originelle, si elle se prenait à envier les riches et les heureux de la terre, n'était-ce pas en songeant au bonheur de ceux qui lui étaient chers, bien plus qu'à son bonheur propre ; n'était-ce pas en songeant que quelques miettes de cet argent dispersé avec une telle insouciance par les favorisés de la société lui auraient donné à elle, pauvre mésange, cueillant péniblement sa subsistance parmi le vol des aigles et des rapaces, la sécurité temporaire contre les murs, les crimes et les exécutions qui sont le fatal résultat, la dette impériale et cruelle des batailles de la vie ! Demain ? De quoi est fait demain ? Demain, était-elle assurée même de retrouver sa place dans la maison qui l'employait hier ? Retrouverait-elle la maigre subsistance qu'on lui octroyait si parcimonieusement ? À ce moment on frappa un coup léger à la porte. La jeune fille releva la tête, et fut reprise d'un tremblement convulsif Elle attendit quelques instants, en compressant les battements de son cœur. On frappa, de nouveau, un coup plus net. Elle se leva, puis, d'un pas décidé, se dirigea vers la porte et l'ouvrit. Une mince silhouette féminine vêtue de noir se dressait sur le palier, Suzanne eut un frémissement et recula d'un pas L'étrange visiteuse glissa plutôt qu'elle ne marcha vers la jeune fille, et une fois qu'elle fut dans le chambranle — Mademoiselle Suzanne Verneuil ? dit-elle d'une voix basse