jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Mariotte, ancien domestique au service de M. de Nicolaï. — Un grand nombre de curieux ont profité de la journée d'hier pour aller visiter le Glandier. Rien de plus triste et de plus sombre à voir, disent-ils. Ils n'ont pas pu pénétrer dans l'intérieur du château ; les scellés ne sont pas encore levés. — On ne croit pas que la chambre des mises en accusation de la cour royale de Limoges ait encore rendu son arrêt sur le crime d'empoisonnement imputé à Mme Laffarge. CHAMBRE DES PAIRS. PRÉSIDENCE DE M. PASQUIER. Séance du 13 juillet. SOMMAIRE. — Suite de la discussion du projet de loi relatif à la suppression des juges suppléants. A deux heures la séance est ouverte. L'ordre du jour est la discussion du projet de loi relatif à la suppression des juges suppléants près le tribunal de la Seine...... M. FÉLIX FAIRE, partageant l'avis de la commission, lit un discours contre le projet de loi. M. PERSIL. Le projet du gouvernement n'a qu'un objet, c'est de régulariser la position des juges suppléants et de donner au tribunal de la Seine le nombre de juges que la multiplicité des affaires exige impérieusement : il n'y avait pas autre chose dans la loi et néanmoins votre commission en a tiré une immense question de magistrature. Si donc une pareille discussion se présente aujourd'hui, ce n'est ni la faute du gouvernement, ni la faute de la chambre ; mais c'est, j'ose le dire, le fait de votre commission, qui a saisi avec empressement l'occasion de traiter une question qui préoccupe depuis longtemps la magistrature, et qui a besoin d'être discutée pendant longtemps encore. La suppléance, dit l'orateur, ne remonte pas au-delà de la loi du 24 août 1790 ; avant cette époque, il n'y avait point de suppléants ; lorsqu'un juge était malade ou empêché, on cherchait dans les rangs du barreau un de ces talents recommandables, si dignes de s'asseoir sur le siège des magistrats. La loi de 1790 a donc créé des suppléants, et c'est contre le texte de cette loi que le rapport de la commission
autre chose dans la loi et néanmoins votre commission en a tiré une immense question de magistrature. Si donc une pareille discussion se présente aujourd'hui, ce n'est ni la faute du gouvernement, ni la faute de la chambre ; mais c'est, j'ose le dire, le fait de votre commission, qui a saisi avec empressement l'occasion de traiter une question qui préoccupe depuis longtemps la magistrature, et qui a besoin d'être discutée pendant longtemps encore. La suppléance, dit l'orateur, ne remonte pas au-delà de la loi du 24 août 1790 ; avant cette époque, il n'y avait point de suppléants ; lorsqu'un juge était malade ou empêché, on cherchait dans les rangs du barreau un de ces talents recommandables, si dignes de s'asseoir sur le siège des magistrats. La loi de 1790 a donc créé des suppléants, et c'est contre le texte de cette loi que le rapport de la commission tend à assimiler la suppléance à un noviciat. Il est vrai que le suppléant peut assister aux débats judiciaires et n'avoir que voix délibérative, mais ce n'est là qu'une faculté, tandis que le devoir d'assister devient actif et obligatoire. Dès que l'un des juges est empêché, le suppléant est appelé à le remplacer momentanément dans ses fonctions. Or, puisqu'il occupe la place du juge et qu'il en remplit les fonctions, il n'est pas un novice mais un juge complet. Après avoir démontré que les amendements de la commission sont en opposition avec le texte de la loi de 1790, l'orateur traite la question du noviciat, question qui n'a rien de commun avec celle de la suppléance et qui a la plus haute gravité, question qui s'agite depuis longtemps dans la magistrature, et sur laquelle les esprits sont partagés. Où doit-on placer le noviciat? Sera-ce près des tribunaux ou près des cours royales? Comment entrera-t-on dans ce séminaire de la magistrature? Comment en sortira-t-on? Toutes ces difficultés ne sont pas encore résolues, Il faut les mettre à étude, et avant de les formuler en loi, il est nécessaire de les consulter toutes les cours royales de France. Messieurs, dit en terminant
à le remplacer momentanément dans ses fonctions. Or, puisqu'il occupe la place du juge et qu'il en remplit les fonctions, il n'est pas un novice mais un juge complet. Après avoir démontré que les amendements de la commission sont en opposition avec le texte de la loi de 1790, l'orateur traite la question du noviciat, question qui n'a rien de commun avec celle de la suppléance et qui a la plus haute gravité, question qui s'agite depuis longtemps dans la magistrature, et sur laquelle les esprits sont partagés. Où doit-on placer le noviciat? Sera-ce près des tribunaux ou près des cours royales? Comment entrera-t-on dans ce séminaire de la magistrature? Comment en sortira-t-on? Toutes ces difficultés ne sont pas encore résolues, Il faut les mettre à étude, et avant de les formuler en loi, il est nécessaire de les consulter toutes les cours royales de France. Messieurs, dit en terminant l'orateur, je crois devoir insister avec d'autant plus de force sur l'adoption du projet de loi, que cette adoption ne peut entraîner aucun inconvénient. M. DE BELBOEUF, membre de la commission, combat la suppression des juges suppléants. Suivant lui, loin de songer à leur suppression, il faudrait au contraire penser à en augmenter le nombre ; ce serait là le meilleur moyen de pourvoir aux besoins du service et d'assurer la prompte expédition des affaires. Tel est l'avis de la commission, tel est celui de l'orateur, qui vote pour les amendements. M. MÉRILHOU déclare que les amendements de la commission sont fondés sur ce que le projet du gouvernement ne tend pas seulement à faire cesser l'encombrement des affaires, mais qu'il tend, ce qui est plus grave, à la suppression organique des juges suppléants et aussi à l'abolition pure et simple de l'une de nos institutions ; c'est ce que veut éviter la commission et ce que les partisans de la loi ne veulent pas reconnaître, ce que M. Mérilhou, qui fait partie de la commission, reproduit les arguments déjà avancés par la majorité de la commission et les orateurs hostiles au projet. Il conclut par demander l'adoption de l'amendement.
à en augmenter le nombre ; ce serait là le meilleur moyen de pourvoir aux besoins du service et d'assurer la prompte expédition des affaires. Tel est l'avis de la commission, tel est celui de l'orateur, qui vote pour les amendements. M. MÉRILHOU déclare que les amendements de la commission sont fondés sur ce que le projet du gouvernement ne tend pas seulement à faire cesser l'encombrement des affaires, mais qu'il tend, ce qui est plus grave, à la suppression organique des juges suppléants et aussi à l'abolition pure et simple de l'une de nos institutions ; c'est ce que veut éviter la commission et ce que les partisans de la loi ne veulent pas reconnaître, ce que M. Mérilhou, qui fait partie de la commission, reproduit les arguments déjà avancés par la majorité de la commission et les orateurs hostiles au projet. Il conclut par demander l'adoption de l'amendement. M. PORTALIS, rapporteur, résume la discussion. M. D'ARGOUT. Je demande à parler avant la clôture de la discussion pour répondre à M. Portalis. (Bruit.) Messieurs, lorsque j'ai eu l'honneur, samedi dernier, de vous soumettre avec doute et avec hésitation quelques observations, je n'ai entendu incriminer les intentions de personne. Et cependant on a parlé d'insinuations calomnieuses.... M. PORTALIS. Cette expression ne s'appliquait pas à ce que vous avez dit. M. D'ARGOUT. J'avais pensé d'abord que l'indignation de M. Portalis s'adressait seulement aux journaux, aux personnes qui avaient discuté la question en dehors de cette enceinte. Mais quand j'ai entendu M. Portalis a parlé du sens odieux que j'avais donné à une partie de son rapport, je n'ai pu que me sentir blessé. Eh bien ! qu'ai-je dit cependant? j'ai cru que plusieurs des arguments du rapport reposaient sur des bases fausses, et en examinant cette opinion, j'ai usé d'un droit qui m'appartenait, et je n'ai entendu attaquer les intentions de personne. Et au surplus, quel est ce passage? M. Portalis avait mis dans son rapport qu'on ne pouvait avoir le caractère d'un véritable magistrat sans avoir une famille, un domicile, une fortune. Je n'ai pas voulu dire que par là
cependant on a parlé d'insinuations calomnieuses.... M. PORTALIS. Cette expression ne s'appliquait pas à ce que vous avez dit. M. D'ARGOUT. J'avais pensé d'abord que l'indignation de M. Portalis s'adressait seulement aux journaux, aux personnes qui avaient discuté la question en dehors de cette enceinte. Mais quand j'ai entendu M. Portalis a parlé du sens odieux que j'avais donné à une partie de son rapport, je n'ai pu que me sentir blessé. Eh bien ! qu'ai-je dit cependant? j'ai cru que plusieurs des arguments du rapport reposaient sur des bases fausses, et en examinant cette opinion, j'ai usé d'un droit qui m'appartenait, et je n'ai entendu attaquer les intentions de personne. Et au surplus, quel est ce passage? M. Portalis avait mis dans son rapport qu'on ne pouvait avoir le caractère d'un véritable magistrat sans avoir une famille, un domicile, une fortune. Je n'ai pas voulu dire que par là on prétendait éloigner à jamais de la magistrature le mérite sans fortune; j'ai pu penser et j'ai dit que ces conditions étaient peut-être un peu rigoureuses... Je n'ai prêté aucune intention mauvaise à M. le rapporteur ni à la commission; bien au contraire, j'ai dit que les vues de l'un et de l'autre ne pouvaient être que bonnes, mais que je croyais que l'un et l'autre se trompaient. Je me permettrai donc maintenant de dire que l'honorable M. Portalis a montré une susceptibilité sans motif, une susceptibilité offensante pour moi; il était de mon devoir de me justifier; et c'est pour cela que je suis monté à la tribune; mais puisque je l'occupe, si la chambre le permet, je présenterai quelques observations sur le projet de loi. (Non! non! la clôture! la clôture!) La chambre ne veut pas m'entendre, je quitterai la tribune, mais je la préviens que j'ai beaucoup de choses à dire sur l'article 2. (La clôture! la clôture!) M. D'ARGOUT quitte la tribune et retourne à sa place. La chambre passe à la discussion des articles. L'article 1er est mis aux voix. Après un discours de M. le garde-des-sceaux, la séance est levée. Le Robinson suisse est
et de l'autre ne pouvaient être que bonnes, mais que je croyais que l'un et l'autre se trompaient. Je me permettrai donc maintenant de dire que l'honorable M. Portalis a montré une susceptibilité sans motif, une susceptibilité offensante pour moi; il était de mon devoir de me justifier; et c'est pour cela que je suis monté à la tribune; mais puisque je l'occupe, si la chambre le permet, je présenterai quelques observations sur le projet de loi. (Non! non! la clôture! la clôture!) La chambre ne veut pas m'entendre, je quitterai la tribune, mais je la préviens que j'ai beaucoup de choses à dire sur l'article 2. (La clôture! la clôture!) M. D'ARGOUT quitte la tribune et retourne à sa place. La chambre passe à la discussion des articles. L'article 1er est mis aux voix. Après un discours de M. le garde-des-sceaux, la séance est levée. Le Robinson suisse est un de ces livres qui doivent se réimprimer tous les ans, pour se répandre à profusion dans les familles et dans les écoles; mais il est destiné aussi à tenir une place honorable dans toutes les bibliothèques, et la librairie de luxe ne pouvait pas le dédaigner. De quelle récompense plus précieuse et plus utile a-t-on jamais couronné, d'ailleurs, les premiers travaux et les premiers succès de l'enfance? Et puis, quelle œuvre de l'esprit semble se prêter davantage à ce genre d'ornements qu'on appelle des illustrations? Seulement, celles-ci ne devaient pas être abandonnées, comme tant d'autres, à l'imagination et à la fantaisie; l'histoire naturelle est plus exigeante que la table et que le roman; elle veut des figures exactes comme ses descriptions, et on n'a rien négligé pour que cette exactitude fût complète. Le public approuvera, je n'en doute pas, les soins qui ont présidé à cette publication et il en tiendra compte aux habiles artistes qui y ont concouru. Le meilleur des livres, peut-être, dont la sagesse et le génie aient enrichi l'enseignement depuis un grand nombre d'années méritait si bien d'être élevé au rang des beaux livres. (Voir aux Annonces) À la demande générale, Mme Damoreau a consenti
plus précieuse et plus utile a-t-on jamais couronné, d'ailleurs, les premiers travaux et les premiers succès de l'enfance? Et puis, quelle œuvre de l'esprit semble se prêter davantage à ce genre d'ornements qu'on appelle des illustrations? Seulement, celles-ci ne devaient pas être abandonnées, comme tant d'autres, à l'imagination et à la fantaisie; l'histoire naturelle est plus exigeante que la table et que le roman; elle veut des figures exactes comme ses descriptions, et on n'a rien négligé pour que cette exactitude fût complète. Le public approuvera, je n'en doute pas, les soins qui ont présidé à cette publication et il en tiendra compte aux habiles artistes qui y ont concouru. Le meilleur des livres, peut-être, dont la sagesse et le génie aient enrichi l'enseignement depuis un grand nombre d'années méritait si bien d'être élevé au rang des beaux livres. (Voir aux Annonces) À la demande générale, Mme Damoreau a consenti à retarder son départ d'un jour, et donnera demain mardi une dernière représentation de Zanetta. — Aux Variétés, demain mardi, la 2e représentation du Hochet d'une coquette, par Lafont, Brindeau et Mlle Sauvage; la Semaine des amours et le Bénéficiaire par Lepeintre. Le Galopin industriel par Levassor. TRIBUNAL DE COMMERCE. Assemblées de créanciers. Mardi 14 juillet. — Crignon, limonadier, concordat, 10 h. — Ardiolières, boulangers concordat, 10 h. — L'archeminier, doreur sur porcelaines, concordat, 10 h.— Lespinasse et femme, négociants, vérification, 10 h. — Gille, entrepreneur de bâtiments, vérification 10 h. — Leprince, marchand de vin et charcutier, clôture, 10 h. — Roger, imprimeur sur étoffes, clôture, 10 h. — Conteau, peintre en décors, clôture 10 h.--Corbet aîné libraire, remise à huitaine, 10 h. — Fauvege, boucher, reddition de comptes, 10 h. — Lechevalier, aubergiste, syndicat, 10 h. — Gaspard, menuisier, syndical, 1 h. — Gravey, épicier, clôture, 1 h. — Loudouze, marchand de vin, Concordat 1 h. Duclos, boucher, concordat, 1 h. — Auguste Duclos, négociant en nouveautés, concordat, 2 h. — Boyery et Cie, distribution de paquets à domicile, syndicat, 2 h. — Roussequin et Delaherche, négociants, clôture, 2 h. — Boyer, marchand de vin, clôture, 2 h.
Assemblées de créanciers. Mardi 14 juillet. — Crignon, limonadier, concordat, 10 h. — Ardiolières, boulangers concordat, 10 h. — L'archeminier, doreur sur porcelaines, concordat, 10 h.— Lespinasse et femme, négociants, vérification, 10 h. — Gille, entrepreneur de bâtiments, vérification 10 h. — Leprince, marchand de vin et charcutier, clôture, 10 h. — Roger, imprimeur sur étoffes, clôture, 10 h. — Conteau, peintre en décors, clôture 10 h.--Corbet aîné libraire, remise à huitaine, 10 h. — Fauvege, boucher, reddition de comptes, 10 h. — Lechevalier, aubergiste, syndicat, 10 h. — Gaspard, menuisier, syndical, 1 h. — Gravey, épicier, clôture, 1 h. — Loudouze, marchand de vin, Concordat 1 h. Duclos, boucher, concordat, 1 h. — Auguste Duclos, négociant en nouveautés, concordat, 2 h. — Boyery et Cie, distribution de paquets à domicile, syndicat, 2 h. — Roussequin et Delaherche, négociants, clôture, 2 h. — Boyer, marchand de vin, clôture, 2 h. BULLETIN DE LA BOURSE. De la demande et peu d'affaires à 85 95 avant la bourse. La rente, ouverte au parquet à 86 fr., est immédiatement descendue à 85 95, mais pour reprendre presque aussitôt une marche, ascensionnelle, qu'elle a suivie constamment pendant tout le reste de la séance. Elle est ainsi parvenue à 87 15 et à fixed à son parquet sa clôture à ce prix, plus élevé de 35 c. que le dernier de samedi. À quatre heures et demie, dans la coulisse, des offres à 12 c, 1/2. D'une clôture à l'autre, le 5 % n'a bénéficié que de 25 c. À l'exception de Strasbourg qui a faibli de 1 25 (13 75 cours unique), les chemins gagnent sur leur dernier cours d'avant hier : Saint-Germain et rives droite et gauche, 5 fr. (clos, le premier à 712 10 la seconde à 525 fr., la troisième à 335 fr.) ; Orleans, 2 50 (dit à 52 10, ouvert à 51 75 fr.). La rente de Naples finit comme samedi; le 3 % belge en hausse de 30 c. (à 76 70) ; le 3 0/8 belge de 3/8 (à 23 3/8). Tout le reste sans affaires à
est ainsi parvenue à 87 15 et à fixed à son parquet sa clôture à ce prix, plus élevé de 35 c. que le dernier de samedi. À quatre heures et demie, dans la coulisse, des offres à 12 c, 1/2. D'une clôture à l'autre, le 5 % n'a bénéficié que de 25 c. À l'exception de Strasbourg qui a faibli de 1 25 (13 75 cours unique), les chemins gagnent sur leur dernier cours d'avant hier : Saint-Germain et rives droite et gauche, 5 fr. (clos, le premier à 712 10 la seconde à 525 fr., la troisième à 335 fr.) ; Orleans, 2 50 (dit à 52 10, ouvert à 51 75 fr.). La rente de Naples finit comme samedi; le 3 % belge en hausse de 30 c. (à 76 70) ; le 3 0/8 belge de 3/8 (à 23 3/8). Tout le reste sans affaires à terme. Au comptant, ferment comme précédemment : Obligations de la ville, de la rive droite et libérées de la Grande-Combe, jouissance des canaux, Saint-Germain et emprunt dit. — Sont remontés 5 % de 55 c., 4 % de 25 c., 3 % de 40 c., banque de France de 20 fr. 4 canaux, rives droite et gauche, Orléans, Strasbourg et caisse hypothécaire de 2 50, tissus Maberly de 100 fr., coupons 5000 fr. Laffitte de 5 fr. — Ont été émis. Coupons 5000 fr. Laffitte de 2 50. H Fonds étrangers. — Hausse Dette active et 3 % portugais 1/4, emprunt romain 2 1/2 hollandais 1/8, banque belge 15 fr. — Baisse Haïti 5 fr. p BOURSE DU 13 JUILLET. BOURSE Premier Plus Plus Dernier ACTIONS INDUSTRIELLES, DU 13 JUILLET. cours. haut. bas. cours. Capital. Dernier cours. 5#j.22 mars compt. 118 45 118 60 118 30 118 60 1000 Caisse hypoth. 800 — Fin courant 118 60 118 70 118 80 118 70 500 — Oblig. dito. 3 % 1. 22 juin compt.. 85 90 86 86 85 80 86 1000 Laffitte. Il H&gt; — Fin courant 86 86 15 85 95 86 15 5000 — Dito. 5247 50 4
fr. 4 canaux, rives droite et gauche, Orléans, Strasbourg et caisse hypothécaire de 2 50, tissus Maberly de 100 fr., coupons 5000 fr. Laffitte de 5 fr. — Ont été émis. Coupons 5000 fr. Laffitte de 2 50. H Fonds étrangers. — Hausse Dette active et 3 % portugais 1/4, emprunt romain 2 1/2 hollandais 1/8, banque belge 15 fr. — Baisse Haïti 5 fr. p BOURSE DU 13 JUILLET. BOURSE Premier Plus Plus Dernier ACTIONS INDUSTRIELLES, DU 13 JUILLET. cours. haut. bas. cours. Capital. Dernier cours. 5#j.22 mars compt. 118 45 118 60 118 30 118 60 1000 Caisse hypoth. 800 — Fin courant 118 60 118 70 118 80 118 70 500 — Oblig. dito. 3 % 1. 22 juin compt.. 85 90 86 86 85 80 86 1000 Laffitte. Il H&gt; — Fin courant 86 86 15 85 95 86 15 5000 — Dito. 5247 50 4 1/2 ^j.du 22 mars. 1. 1. NO. Fr. j. de juill. 3740 1000 idem Banque du Havre 4^j juin.du 22 mars. 107 50jV.de Paris.K.,j.de juill. ~ Bons du trésor. -OBILIG. i. de juill. 1292 50 — Bourg 31 .FONDS ETRANGERS. 5000 Z^CAIRE. NAP.j. juill. compt.) 105 105 105 105 1000 -Rhône Jouiss. 8"Rh' Fin courant 105 40 105 40 105 25 105 40 idem 4 Canaux. 5 %. 1217; ESPAGNE. Dette act. 28 1/2 ETITS ROM. Obl. 1832. 105 1/8* — Prime. différ, anc. PORTUGAL. Péd.5 — Sans prime. De nouv, — D° 3 23 1/4 — Jouiss. 150 Passiv. 6 7/8 Miguel. idem 3 Can. 5 %. BELGIQUE, 3 %. HOLL. 2 1/2 %. 54 1/2 500 Chem. S'-Germ. 710 Emp. 5, %'. 106 5 %. 1250 — Emp. dudit. 1175 Banque. 960 HAÏTI 1828. 575 500 — Vers. rive droite. 5201 Coupons. AUTR. Métall. 1000 — Oblig. dudit. 10251 Soc. réun. 1834 avec lots. 500 — Rive gauche. 335 —; Soc. gén. sortis. 5000 — S' Etienne. PÉRI, 4 % av. prime. 1185 PRUSSE 1832 avec pr. 500 -Orléans. 517 50 PRIMES: Fin courant. Fin prochain. idem idem -Sambre..-Houpléller. Cinq 118 95 118 85 119 90 119 75
-Rhône Jouiss. 8"Rh' Fin courant 105 40 105 40 105 25 105 40 idem 4 Canaux. 5 %. 1217; ESPAGNE. Dette act. 28 1/2 ETITS ROM. Obl. 1832. 105 1/8* — Prime. différ, anc. PORTUGAL. Péd.5 — Sans prime. De nouv, — D° 3 23 1/4 — Jouiss. 150 Passiv. 6 7/8 Miguel. idem 3 Can. 5 %. BELGIQUE, 3 %. HOLL. 2 1/2 %. 54 1/2 500 Chem. S'-Germ. 710 Emp. 5, %'. 106 5 %. 1250 — Emp. dudit. 1175 Banque. 960 HAÏTI 1828. 575 500 — Vers. rive droite. 5201 Coupons. AUTR. Métall. 1000 — Oblig. dudit. 10251 Soc. réun. 1834 avec lots. 500 — Rive gauche. 335 —; Soc. gén. sortis. 5000 — S' Etienne. PÉRI, 4 % av. prime. 1185 PRUSSE 1832 avec pr. 500 -Orléans. 517 50 PRIMES: Fin courant. Fin prochain. idem idem -Sambre..-Houpléller. Cinq 118 95 118 85 119 90 119 75 d; 50 -Oblig. dudit. (»• »• 86 50 «»dl — Mulhouse. Trois % 86 25 86 15 86 80 86 75 d. 50 H®® ~ R®la Teste. St-Germain... » » » » » » » » i !&lt;jem ?; ifi — S'Gaucher.'." ; : : : ; : : : d. 20 idem Houillé V-L: 3 % portugais.. », . » , , , d. 1 5000 Z^vay!" REPORTS. Du comptant à fin de mois. D'un mois à l'autre. 1000 Femus. Cinq % 20 15 » » idem — Pont de Loup. Trois % 25 » » » idem — Gr'Combe. Ducats 25 30 » » idem Oblig. lib. St-Germain... »» »» »»» idem -Non lib. 1075 Versailles dr... » 75 »» » » » » 500 — Charb. Braj. Gauche..'. »» * * »» »» »» 1000 Asph. Seyssel. 3 % portugais.. » » » » 500 -Allemand. idem -Anglais. CHANGES. Sur Londres (3 mois) : 25 2 1/2 — Hambourg: 1000 — Bastennes. — Amsterdam 209 500 L'Hoire. idem — Guibert. blAIRCHANDISES. — Huile colza : Disponible, 51 fr.; idem Bitume Polonais. courant du mois, 112 à 112 50; août, 113 fr. ; septembre 1000 -Decouleur. et octobre,
d. 20 idem Houillé V-L: 3 % portugais.. », . » , , , d. 1 5000 Z^vay!" REPORTS. Du comptant à fin de mois. D'un mois à l'autre. 1000 Femus. Cinq % 20 15 » » idem — Pont de Loup. Trois % 25 » » » idem — Gr'Combe. Ducats 25 30 » » idem Oblig. lib. St-Germain... »» »» »»» idem -Non lib. 1075 Versailles dr... » 75 »» » » » » 500 — Charb. Braj. Gauche..'. »» * * »» »» »» 1000 Asph. Seyssel. 3 % portugais.. » » » » 500 -Allemand. idem -Anglais. CHANGES. Sur Londres (3 mois) : 25 2 1/2 — Hambourg: 1000 — Bastennes. — Amsterdam 209 500 L'Hoire. idem — Guibert. blAIRCHANDISES. — Huile colza : Disponible, 51 fr.; idem Bitume Polonais. courant du mois, 112 à 112 50; août, 113 fr. ; septembre 1000 -Decouleur. et octobre, 114 fr. ; quatre derniers mois, 113 fr. idem Végétal. Lille, ». Voiture, ». 500 Tissus Mab. 435 Lyon (les 100 kil.) : Disponible, 140 fr. ; quatre derniers mois, 114 fr. idem Bat. à vap B.-S. niers mois, 11 fr. idem — Oise. Esprit 3/6. Montpellier Disponible, courant du mois et idem — Cave. août, 85 fr. ; quatre derniers mois, 86 fr. idem -SI-Valery. Savons Marseille bleu pâle, 120 fr. les 100 kil., sous idem — Hav. à Bord. escompte de 12 % pour le disponible et de 11 % pour les 1000 Pont de Gren. ordres de livraison. Forges Dordogn. u 92 Empr. améric. j MARCHÉ DE SCEAUX. — 13 JUILLET. Le Kilogramme. t Arrivés. Vendus. Poids moyen. t re quai. 2e 3. 1 Bœufs 792 752 330 kil. 1 f. 24 c. 1 /. 12 c. 1 f. &gt;4 Vaches 283 254 210 1 14 » 94 » 74 f Veaux. ..... 583 583 56 1 56 1 36 1 16 H Moutons...11,248 8,129 22 1 40 1 20 i » f SPECTACLES DU 14 JUILLET. FRANÇAIS. — Le Misanthrope. Ma Place et ma Femme. OPERA-COMIQUE. (Salle Favart.) — Le Cent-Suisse. Zanetta. VAUDEVILLE. (Place de la