jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
leur tête faite en forme de crochet, de sorte que le fil, une fois passé dans l’anneau formé de la sorte, s’y trouve retenu et ne peut plus quitter l'isolateur. Pour des câbles de très faibles diamètres, ces isolateurs sont de véritables petites perches à gorge ; le fil s'y dans cette gorge, l'enveloppe d’un tour et demi, et se trouve fixé d’une façon très suffisamment solide. Il reste, bien entendu néanmoins que, dans ces installations, il faut prendre toutes les précautions pour éviter au conducteur tout choc ou toute pression venant de l’extérieur, car surtout avec des conducteurs de faible section, la gaine de plomb est très peu épaisse et ne saurait protéger efficacement le fil contre des efforts mécaniques ; elle l’abrite de l'humidité mais c'est tout. Que le conducteur soit nu, qu’il soit sous plomb, ou qu’il soit simplement pourvu de l’isolant ordinaire, il faut toujours éviter de le plier à angle vif, aussi quand, longeant un mur, le conducteur doit passer dans un coin il ne faut jamais lui faire épouser exactement l’angle du mur, mais former à cet endroit un arrondi aussi doux que possible. Quel que soit le conducteur, l’angle vif est toujours très mauvais pour lui-même, pour son isolant et pour sa gaine en plomb, s’il en est pourvu. Le premier peut, sinon se casser net, ce qui, en somme, ne serait qu’un petit malheur, car à l’aide de jonctions on le réparerait facilement, mais ce qui est plus grave c’est qu’il peut casser au bonsein d’un certain temps, en plein service, par exemple, et dans ce cas on risque de chercher longtemps l'endroit défectueux. Il en est de même pour la gaine de plomb, enlin, c’est encore plus général pour l’isolant. Ce dernier formé, comme nous l’avons dit, de gutta-percha ou de caoutchouc, durcit à la longue et perd de son élasticité, fraîchement mis sur le conducteur, il peut se prêter très bien à un pliage assez aigu, mais au bout de quelque temps, lorsque l’isolant durcit, il se brise au pli et ne préserve plus le fil ou le faisceau de
mauvais pour lui-même, pour son isolant et pour sa gaine en plomb, s’il en est pourvu. Le premier peut, sinon se casser net, ce qui, en somme, ne serait qu’un petit malheur, car à l’aide de jonctions on le réparerait facilement, mais ce qui est plus grave c’est qu’il peut casser au bonsein d’un certain temps, en plein service, par exemple, et dans ce cas on risque de chercher longtemps l'endroit défectueux. Il en est de même pour la gaine de plomb, enlin, c’est encore plus général pour l’isolant. Ce dernier formé, comme nous l’avons dit, de gutta-percha ou de caoutchouc, durcit à la longue et perd de son élasticité, fraîchement mis sur le conducteur, il peut se prêter très bien à un pliage assez aigu, mais au bout de quelque temps, lorsque l’isolant durcit, il se brise au pli et ne préserve plus le fil ou le faisceau de fils contre les déperditions de courant. Enfin, on peut établir une canalisation à l’air libre sous moulures en bois, dont nous donnons une coupe figuré 1. Ces moulures ne sont autres choses que des baguettes de bois plus ou moins larges et épaisses suivant la section du conducteur à y loger ; elles sont l’objet d’une fabrication courante et se débitent au mètre chez les fabricants. On fixe la moulure, c’est-à-dire la partie inférieure de notre dessin, contre le mur à suivre, cette fixation se faisant soit à l’aide de crochets scellés dans le mur si la moulure est de fortes dimensions, soit à l’aide de clous traversant la partie pleine de la moulure si celle-ci est petite ; le conducteur, isolé à la façon ordinaire, est couché dans la rainure et le tout est recouvert à l’aide de la buguelte plus ou moins ornementée que l’on voit dans la partie supérieure de notre dessin, laquelle est fixée à la moulure par des pointes placées le long de la partie médiocre de la moulure. Le conducteur se trouve donc complètement enfermé dans une véritable gaine en bois, ce qui le protège des causes d’accidents venant de l’extérieur et augmente son
loger ; elles sont l’objet d’une fabrication courante et se débitent au mètre chez les fabricants. On fixe la moulure, c’est-à-dire la partie inférieure de notre dessin, contre le mur à suivre, cette fixation se faisant soit à l’aide de crochets scellés dans le mur si la moulure est de fortes dimensions, soit à l’aide de clous traversant la partie pleine de la moulure si celle-ci est petite ; le conducteur, isolé à la façon ordinaire, est couché dans la rainure et le tout est recouvert à l’aide de la buguelte plus ou moins ornementée que l’on voit dans la partie supérieure de notre dessin, laquelle est fixée à la moulure par des pointes placées le long de la partie médiocre de la moulure. Le conducteur se trouve donc complètement enfermé dans une véritable gaine en bois, ce qui le protège des causes d’accidents venant de l’extérieur et augmente son isolement, le bois étant, comme nous le savons, un mauvais conducteur de l’électricité. Quand on fait usage des moulures à l’extérieur, il faut que celles-ci soient préparées spécialement ; le bois dont elles sont formées est injecté de matières qui le mettent à l’abri des dégradations dues à l’humidité, matières généralement prises dans la famille des goudrons, telles que : créosote, phénol, etc. Nous devons ajouter cependant que, malgré ce traitement, les moulures en bois, n’ont qu’une durée assez précaire au dehors et mieux vaut faire la dépense, plus grande il est vrai, de conducteurs sous plomb. Si simple que paraît l’installation d’une canalisation sous moulure, elle exige de très grands soins dans son établissement. Ainsi lorsqu'on pose la moulure, il faut laisser les rainures qui recevront le conducteur bien nettes et surtout sans qu'aucune matière bonne conductrice de l'électricité ne s’y trouve enfermée, ce n’est donc qu’une question d’attention : mais la partie la plus délicate du travail réside dans la pose ou plutôt la fixation du couvercle. Nous avons dit qu’on la faisait à l'aide de pointes, or, il faut enfoncer celles-ci parfaitement droit de manière à ne pas frotter le conducteur, qui pourrait alors être dépouillé de
généralement prises dans la famille des goudrons, telles que : créosote, phénol, etc. Nous devons ajouter cependant que, malgré ce traitement, les moulures en bois, n’ont qu’une durée assez précaire au dehors et mieux vaut faire la dépense, plus grande il est vrai, de conducteurs sous plomb. Si simple que paraît l’installation d’une canalisation sous moulure, elle exige de très grands soins dans son établissement. Ainsi lorsqu'on pose la moulure, il faut laisser les rainures qui recevront le conducteur bien nettes et surtout sans qu'aucune matière bonne conductrice de l'électricité ne s’y trouve enfermée, ce n’est donc qu’une question d’attention : mais la partie la plus délicate du travail réside dans la pose ou plutôt la fixation du couvercle. Nous avons dit qu’on la faisait à l'aide de pointes, or, il faut enfoncer celles-ci parfaitement droit de manière à ne pas frotter le conducteur, qui pourrait alors être dépouillé de son isolement par le frottement de la pointe et même même en luiement coupé, si le conducteur est fin, fait dont on ne s’apercevrait qu’une fois l’installation terminée et le courant lancé dans la ligne, et encore sans savoir à quel endroit la défectuosité s’est produite. Aussi faut-il choisir la place des pointes aux endroits où le bois est bien sain, bien homogène, assurant une pénétration absolument directe ; il faut donc toujours éviter de les enfoncer à l'endroit des nœuds qui risquent de faire dévier la pointe de sa bonne direction. C’est, d’ailleurs, le désagrément grave des canalisations sous moulures, c’est que le conducteur étant complètement masqué et enfermé, il n'est plus possible de l’examiner sur tout son parcours et il n’est plus accessible, de sorte que, si un défaut s’est produit dans son installation, il faut le rechercher sur tout le développement de la canalisation. Par contre, c’est un procédé d’installation à la fois simple, économique et rapide. Les canalisations sous moulures se prêtent à toutes les sinuosités dans leur parcours et les changements de directions s’effectuent très facilement, car il suffit de joindre deux bouts de moulure sous l’angle voulu, ce qui s’exécute sans la moindre difficulté
place des pointes aux endroits où le bois est bien sain, bien homogène, assurant une pénétration absolument directe ; il faut donc toujours éviter de les enfoncer à l'endroit des nœuds qui risquent de faire dévier la pointe de sa bonne direction. C’est, d’ailleurs, le désagrément grave des canalisations sous moulures, c’est que le conducteur étant complètement masqué et enfermé, il n'est plus possible de l’examiner sur tout son parcours et il n’est plus accessible, de sorte que, si un défaut s’est produit dans son installation, il faut le rechercher sur tout le développement de la canalisation. Par contre, c’est un procédé d’installation à la fois simple, économique et rapide. Les canalisations sous moulures se prêtent à toutes les sinuosités dans leur parcours et les changements de directions s’effectuent très facilement, car il suffit de joindre deux bouts de moulure sous l’angle voulu, ce qui s’exécute sans la moindre difficulté en sciant les extrémités à rapprocher sous l’angle déterminé à l’aide d’une boîte à onglet, il n'est pas besoin d’être menuisier pour effectuer ce travail. Mais lorsque les moulures sont ainsi juxtaposées, il faut prendre la précaution d’abattre, à l’aide d’un ciseau, la partie aiguë de l’angle que forment les deux côtés de la rainure, de manière à ce que, lorsque l’on viendra coucher le conducteur dans cette dernière, on puisse lui faire faire un arrondi bien marqué et éviter qu’il n’ait son isolant écorché par la pointe de bois formant l’angle abattu. Cette précaution n’est qu’un détail, mais il ne faut jamais la prendre. Nous donnons, figure 2, la représentation en plan d’une moulure formant angle droit, avec les coins en question abattus. Les moulures sont dirigées, comme nous venons de le dire, jusqu’à des patères également en bois et en tous points semblables à celles employées par les gaziers, c'est sur ces patères que se fixent les appareils de support des lampes, portant généralement une fente creuse dans laquelle passent les conducteurs qui viennent enfin se fixer aux douilles des lampes. De ces appareils nous ne dirons rien, ils rentrent dans ce que l’on appelle la lustrerie, leurs
deux côtés de la rainure, de manière à ce que, lorsque l’on viendra coucher le conducteur dans cette dernière, on puisse lui faire faire un arrondi bien marqué et éviter qu’il n’ait son isolant écorché par la pointe de bois formant l’angle abattu. Cette précaution n’est qu’un détail, mais il ne faut jamais la prendre. Nous donnons, figure 2, la représentation en plan d’une moulure formant angle droit, avec les coins en question abattus. Les moulures sont dirigées, comme nous venons de le dire, jusqu’à des patères également en bois et en tous points semblables à celles employées par les gaziers, c'est sur ces patères que se fixent les appareils de support des lampes, portant généralement une fente creuse dans laquelle passent les conducteurs qui viennent enfin se fixer aux douilles des lampes. De ces appareils nous ne dirons rien, ils rentrent dans ce que l’on appelle la lustrerie, leurs modèles varient à l’infini et présentent les dispositions les plus nombreuses aptes se prêter à tous les services que l’on peut demander à une lampe à incandescence. Le conducteur sous plomb, comme le conducteur nu, aboutira lui aussi à une paroi et là il sera réuni, à l’aide d’une jonction à un fil isolé qui entrera dans le tube métallique pour conduire le courant jusqu’au culot de la lampe. Dans le cas de ces deux genres de conducteurs, il y a des dispositions particulières à prendre en vue de supprimer la gaine de plomb pour faire pénétrer le conducteur dans l’intérieur des appareils, ou d’isoler le fil nu pour lui éviter tout contact avec les parois métalliques constituant les appareils. Mais ce sont des choses trop élémentaires pour nous y arrêter. Si nous passons en maintenant dans les bâtiments de l’usine, la canalisation offrira moins de dispositifs et l’on n’y emploiera guère que la canalisation sous moulures ou la canalisation sur isolateurs. De la première, nous n’avons plus grand chose à ajouter à ce que nous venons de dire, lorsqu’on l’emploie à l'extérieur, si ce n’est qu’ici les moulures seront simplement en bois blanc naturel, sans être injecté préalablement. Cependant,
à un fil isolé qui entrera dans le tube métallique pour conduire le courant jusqu’au culot de la lampe. Dans le cas de ces deux genres de conducteurs, il y a des dispositions particulières à prendre en vue de supprimer la gaine de plomb pour faire pénétrer le conducteur dans l’intérieur des appareils, ou d’isoler le fil nu pour lui éviter tout contact avec les parois métalliques constituant les appareils. Mais ce sont des choses trop élémentaires pour nous y arrêter. Si nous passons en maintenant dans les bâtiments de l’usine, la canalisation offrira moins de dispositifs et l’on n’y emploiera guère que la canalisation sous moulures ou la canalisation sur isolateurs. De la première, nous n’avons plus grand chose à ajouter à ce que nous venons de dire, lorsqu’on l’emploie à l'extérieur, si ce n’est qu’ici les moulures seront simplement en bois blanc naturel, sans être injecté préalablement. Cependant, quelques observations spéciales s’imposent sur l’établissement des canalisations de ce genre dans les locaux industriels. Il sera toujours bon de poser les moulures de telle sorte qu’elles soient à l’abri des coucs d’outils ou des frottements de courroies ou autres organes de machines. C’est ainsi que, si dans les appartements on place les moulures contre les boiseries des portes ou les cadres des fenêtres, pour les dissimuler, car elles n’ont rien de bien décoratif, on choisira les mêmes emplacements, dans un atelier, parce qu’à cette place la moulure est bien protégée et que son peu de solidité se trouvera bien de cette protection. Cependant, si la même moulure ne craint rien au milieu d’un panneau, nous n’hésiterons pas à l’y placer pour la rendre aussi accessible que possible en cas de réparation ou de visite, car dans un local industriel la commodité de surveillance et la sécurité doivent primer la question de luxe. Dans les endroits où les incendies sont à redouter, les moulures en bois pourront être utilement recouvertes d’une peinture ignifuge. Enfin, dans un local industriel surtout, les canalisations électriques ont fréquemment certains obstacles à franchir, tels que conduites d’eau, chaises de transmission, etc., dans ce cas, on
on place les moulures contre les boiseries des portes ou les cadres des fenêtres, pour les dissimuler, car elles n’ont rien de bien décoratif, on choisira les mêmes emplacements, dans un atelier, parce qu’à cette place la moulure est bien protégée et que son peu de solidité se trouvera bien de cette protection. Cependant, si la même moulure ne craint rien au milieu d’un panneau, nous n’hésiterons pas à l’y placer pour la rendre aussi accessible que possible en cas de réparation ou de visite, car dans un local industriel la commodité de surveillance et la sécurité doivent primer la question de luxe. Dans les endroits où les incendies sont à redouter, les moulures en bois pourront être utilement recouvertes d’une peinture ignifuge. Enfin, dans un local industriel surtout, les canalisations électriques ont fréquemment certains obstacles à franchir, tels que conduites d’eau, chaises de transmission, etc., dans ce cas, on contourne l’obstacle en faisant dévier la direction de la moulure suivant les principes que nous avons indiqués, ou encore, si l’obstacle n’est pas trop volumineux, on passera par-dessus, la moulure qui le franchira formant une sorte de pont entre les extrémités des deux autres bouts arrivant jusqu’àudit obstacle. En un mot, suivant les circonstances, on appliquera la moulure au mieux, en prenant toujours le soin de la fixer solidement de manière à ce que le conducteur qu’elle renferme ne soit exposé ni à une déformation, ni à une rupture. Les canalisations sur isolateurs sont très appliquées dans les bâtiments industriels, elles consistent à poser les fils isolés simplement sur des supports isolants placés de distance en distance et plus ou moins rapprochés suivant la section et par suite le poids du conducteur. Nous donnons figure 3 le type de ce genre d’installation. Une pièce en porcelaine P ayant la forme d’une poulie à gorge est percée, suivant son axe, d’un trou dans lequel passe une vis V qui vient se visser dans un tampon B enfoncé dans le mur, le conducteur G pourvu de son isolant passe dans la gorge de la pièce de porcelaine, l'entoure et rejoint un autre
mot, suivant les circonstances, on appliquera la moulure au mieux, en prenant toujours le soin de la fixer solidement de manière à ce que le conducteur qu’elle renferme ne soit exposé ni à une déformation, ni à une rupture. Les canalisations sur isolateurs sont très appliquées dans les bâtiments industriels, elles consistent à poser les fils isolés simplement sur des supports isolants placés de distance en distance et plus ou moins rapprochés suivant la section et par suite le poids du conducteur. Nous donnons figure 3 le type de ce genre d’installation. Une pièce en porcelaine P ayant la forme d’une poulie à gorge est percée, suivant son axe, d’un trou dans lequel passe une vis V qui vient se visser dans un tampon B enfoncé dans le mur, le conducteur G pourvu de son isolant passe dans la gorge de la pièce de porcelaine, l'entoure et rejoint un autre support pareil ; entre la tête de la vis et la pièce de porcelaine s’interpose une petite rondelle de caoutchouc I grâce à laquelle on peut enfoncer la vis à fond sans risquer de casser la pièce P. La canalisation se présente alors absolument visible et accessible, elle peut prendre toutes les formes voulues et offre le grand avantage d’être visible et de permettre sous les branchements par une simple jonction. Ce mode de canalisation dans les locaux enfermés est certainement la plus pratique ; elle a contre elle de nécessiter un travail plus long et par suite plus onéreux dans son installation, elle a aussi l’inconvénient d’être d’un effet plutôt disgracieux, ce qui ne la fait jamais employer dans un appartement, par exemple, où l’on fera passer la pratique après l’esthétique. On conçoit assez mal, en effet, un salon aux boiseries de style dont les murs seraient sillonnés de ces deux lignes de conducteurs faisant saillie sur les parois ; mais dans des magasins, dans certains lieux publics tels que gares, salles d’attente, etc., ce mode de canalisation est très usité en raison de ce qu’il permet une surveillance facile et de tous instants. Cependant, puisque nous avons pris
toutes les formes voulues et offre le grand avantage d’être visible et de permettre sous les branchements par une simple jonction. Ce mode de canalisation dans les locaux enfermés est certainement la plus pratique ; elle a contre elle de nécessiter un travail plus long et par suite plus onéreux dans son installation, elle a aussi l’inconvénient d’être d’un effet plutôt disgracieux, ce qui ne la fait jamais employer dans un appartement, par exemple, où l’on fera passer la pratique après l’esthétique. On conçoit assez mal, en effet, un salon aux boiseries de style dont les murs seraient sillonnés de ces deux lignes de conducteurs faisant saillie sur les parois ; mais dans des magasins, dans certains lieux publics tels que gares, salles d’attente, etc., ce mode de canalisation est très usité en raison de ce qu’il permet une surveillance facile et de tous instants. Cependant, puisque nous avons pris un moulin comme exemple, nous dirons que la canalisation sur isolateurs n’y sera pas applicable partout. Il faudra la proscrire notamment de tous les endroits dans lesquels existe, d'une façon permanente, une atmosphère de poussières fines. Celles-ci, en effet, se déposent sur les conducteurs et peuvent s’y accumuler en quantité relativement considérable, or, la poussière des moulins est essentiellement inflammable et l’enveloppe isolante des conducteurs ne l’est pas moins, il suffirait donc de l’approche d’une flamme sur la canalisation pour déterminer sa combustion, par conséquent, sa mise hors de service, et peut-être, fait plus grave, pour occasionner un incendie. Dans un moulin donc, on doit préconiser la canalisation sous moulures, la canalisation sur isolants n’étant appliquée que dans les endroits à l’abri des causes de dangers que nous venons de signaler. Toutes les fois qu'une canalisation intérieure doit traverser une cloison, un mur ou un plancher, les conducteurs, aussi bien isolés soient-ils, ne doivent pas passer simplement dans l’ouverture pratiquée dans les parois que nous venons d’indiquer. Le trou, une fois percé dans le mur ou le plancher, il est garni d’une gaine en matière dure et isolante, généralement sur tube de porcelaine dont les bords sont évasés et arrondis
relativement considérable, or, la poussière des moulins est essentiellement inflammable et l’enveloppe isolante des conducteurs ne l’est pas moins, il suffirait donc de l’approche d’une flamme sur la canalisation pour déterminer sa combustion, par conséquent, sa mise hors de service, et peut-être, fait plus grave, pour occasionner un incendie. Dans un moulin donc, on doit préconiser la canalisation sous moulures, la canalisation sur isolants n’étant appliquée que dans les endroits à l’abri des causes de dangers que nous venons de signaler. Toutes les fois qu'une canalisation intérieure doit traverser une cloison, un mur ou un plancher, les conducteurs, aussi bien isolés soient-ils, ne doivent pas passer simplement dans l’ouverture pratiquée dans les parois que nous venons d’indiquer. Le trou, une fois percé dans le mur ou le plancher, il est garni d’une gaine en matière dure et isolante, généralement sur tube de porcelaine dont les bords sont évasés et arrondis de manière que les conducteurs le traversent sans aucun risque de détériorer leur isolant. Pour terminer ce qui concerne les canalisations intérieures, nous signalerons un système, qui tend à prendre une certaine place dans l’appareillage électrique, dans lequel la moulure en bois est remplacée par un tube de carton durci et imprégné d’une matière isolante. Les conducteurs sont enfilés dans ces tubes de carton, lesquels comportent des coudes arrondis permettant tous les changements de direction à donner à la canalisation ; de place en place sont posées de véritables boîtes servant de regards et qui permettent, lorsque le développement de la ligne est trop grand, d'enfiler les conducteurs dans les tubes, par fractions, d’une longueur convenable. Enfin, de véritables boîtes de jonction, faites également en carton, permettent de prendre des dérivations sur un même fil. Les tubes s’ajoutent les uns au bout des autres, à l’aide de petits manchons en cuivre mince que l’on peut serrer avec des pinces spéciales. Enfin, ces mêmes tubes se font avec une enveloppe en clinquant pour la traversée de cloisons ou autres parois de faible épaisseur, on les fait encore avec enveloppe d’acier qui assure au carton une protection très efficace et permet même