jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la paix, monument caractéristique de la grande époque de Rome, érigé en l'an 9 avant J.-C. pour célébrer la paix rendue au monde romain par le retour d'Auguste de Gaule et d'Espagne. Du haut autel entouré d'une vaste enceinte de marbre, carrée, qui avait deux portes et était décorée d'élégants bas-reliefs, des colonnes profondes de la crypte des riches frises et festons de fruits et de fleurs des façades des statues représentant l'empereur suivi d'un imposant cortège, il y a plusieurs années que les passants déambulant par les complètes et quadrivies de l'Urbe ne connaissaient plus rien. Aux premiers temps du Moyen Âge, l'Altar Pacis avait été mis en pièces et, depuis, elle était restée enfouie dans le sol, sur lequel des générations de constructions s'étaient succédé. On en exhuma, occasionnellement, diverses bribes au XVIe siècle et d'autres fragments en 1859, puis, en exécutant des fouilles méthodiques, quelques autres, en 1903. De ces fragments, ceux qu'on avait trouvés au XVIe siècle sont irrémédiablement perdus. Le plus grand nombre des autres furent transportés soit à la galerie des Offices, à Florence, soit au musée du Vatican, soit au Louvre, soit à Vienne. Mais les fouilles de 1903 durent être interrompues pour ménager la stabilité de la partie subsistante de l'édifice. Elles n'avaient fait récupérer que des fragments de l'enceinte de marbre l'autel lui-même n'avait pu être dégagé. L'an dernier, les travaux furent repris, selon une méthode plus pratique, sous la direction éclairée du professeur Moretti, surintendant aux antiquités de Rome. Ils permirent tout de suite de mettre au jour une grande partie de la construction et des sculptures, notamment la statue d'Auguste presque entière. Ces heureuses trouvailles furent suivies de celles de plusieurs éléments décoratifs de l'autel lui-même, enchâssé comme une pierre précieuse au milieu de l'enceinte de marbre. Devant ces résultats, il fut décidé que le monument serait restauré et reconstitué dans la mesure du possible. Les fragments exilés à Florence furent rapportés à Rome ceux du Louvre et du Vatican remplacés par des copies. La plus importante des résurrections est celle du groupe sculptural représentant Auguste entouré de deux
ménager la stabilité de la partie subsistante de l'édifice. Elles n'avaient fait récupérer que des fragments de l'enceinte de marbre l'autel lui-même n'avait pu être dégagé. L'an dernier, les travaux furent repris, selon une méthode plus pratique, sous la direction éclairée du professeur Moretti, surintendant aux antiquités de Rome. Ils permirent tout de suite de mettre au jour une grande partie de la construction et des sculptures, notamment la statue d'Auguste presque entière. Ces heureuses trouvailles furent suivies de celles de plusieurs éléments décoratifs de l'autel lui-même, enchâssé comme une pierre précieuse au milieu de l'enceinte de marbre. Devant ces résultats, il fut décidé que le monument serait restauré et reconstitué dans la mesure du possible. Les fragments exilés à Florence furent rapportés à Rome ceux du Louvre et du Vatican remplacés par des copies. La plus importante des résurrections est celle du groupe sculptural représentant Auguste entouré de deux personnages, qu'on présume être les deux consuls, et des licteurs. L'empereur est suivi du cortège des sénateurs qui provient des morceaux restitués par les Offices de Florence. La cérémonie d'inauguration de l'Autel de la paix reconstitué sera présidée solennellement vendredi prochain, 23 septembre, par M. Mussolini. Elle revêttra un caractère d'à-propos saisissant si, comme nous l'espérons, elle coïncide avec l'apaisement total auquel l'Europe aspire, à l'heure actuelle. R.-P. P. Dans notre Au Jour le Jour d'hier, il fallait dire, au sujet de la discussion parlementaire sur la ligne Maginot dans les des sons de MM. Fallières, Bloch, Désiré Ferry, Lavalle (qui a présenté le projet du contrôle des armements), Fabry et Jacques Duclos, le discours décisif, en somme, était adressé à un gouvernement qui n'est, en somme, pas assez puissant pour arrêter une politique envers qui ne lui soit, la France n'est pas assez puissante au monde pour imposer sa loi, doit se battre en retrait et en mauvaise posture et doit trouver une issue pacifique. On signale également l'attaque d'un village du nord de la Transjordanie, par une quarantaine de rebelles palestiniens qui se sont emparés de chevaux, d'armes et d'argent. D'autre part, on mandate de Londres Le Colonial
d'à-propos saisissant si, comme nous l'espérons, elle coïncide avec l'apaisement total auquel l'Europe aspire, à l'heure actuelle. R.-P. P. Dans notre Au Jour le Jour d'hier, il fallait dire, au sujet de la discussion parlementaire sur la ligne Maginot dans les des sons de MM. Fallières, Bloch, Désiré Ferry, Lavalle (qui a présenté le projet du contrôle des armements), Fabry et Jacques Duclos, le discours décisif, en somme, était adressé à un gouvernement qui n'est, en somme, pas assez puissant pour arrêter une politique envers qui ne lui soit, la France n'est pas assez puissante au monde pour imposer sa loi, doit se battre en retrait et en mauvaise posture et doit trouver une issue pacifique. On signale également l'attaque d'un village du nord de la Transjordanie, par une quarantaine de rebelles palestiniens qui se sont emparés de chevaux, d'armes et d'argent. D'autre part, on mandate de Londres Le Colonial Office annonce que deux régiments de cavalerie et un bataillon d'infanterie, accompagnés de détachements complémentaires (génie, transmissions, service de santé, etc.) seront prochainement dirigés sur la Palestine. Par ailleurs, trois bataillons d'infanterie vont être incessamment transférés de l'armée des Indes en Palestine. Il s'agit donc, en fait, de l'envoi prochain de six régiments qui renforceront les troupes britanniques actuellement en Palestine, le terme bataillon désignant, en effet, une unité complète équivalant à un régiment français. M. Neville Chamberlain partira ce matin pour Londres après avoir amorqué avec le Führer une négociation qu'il reprendra sans tarder en Allemagne L'ORNAUNC!MAN VIENT METTRE LE GOUVERNEMENT BRITANNIQUE AU COURANT DE LA SITUATION EN TchéCOsLOVAQUIE Le premier contact à Berchtesgaden Berchtesgaden est la petite station du chemin de fer où on s'arrête pour gagner Obersalzberg, qui est effectivement la résidence du Führer, où se trouve son chalet Berghof et où on ne se rend qu'avec un sauf-conduit spécial. A leur arrivée, les membres de la mission britannique, salués par le chef de la Chancellerie d'Etat, sont conduits à l'hôtel où ils habiteront et où ils passent une demi-heure. A 16 h. 45 le premier ministre britannique et sa suite quittent l'hôtel pour se rendre à
de six régiments qui renforceront les troupes britanniques actuellement en Palestine, le terme bataillon désignant, en effet, une unité complète équivalant à un régiment français. M. Neville Chamberlain partira ce matin pour Londres après avoir amorqué avec le Führer une négociation qu'il reprendra sans tarder en Allemagne L'ORNAUNC!MAN VIENT METTRE LE GOUVERNEMENT BRITANNIQUE AU COURANT DE LA SITUATION EN TchéCOsLOVAQUIE Le premier contact à Berchtesgaden Berchtesgaden est la petite station du chemin de fer où on s'arrête pour gagner Obersalzberg, qui est effectivement la résidence du Führer, où se trouve son chalet Berghof et où on ne se rend qu'avec un sauf-conduit spécial. A leur arrivée, les membres de la mission britannique, salués par le chef de la Chancellerie d'Etat, sont conduits à l'hôtel où ils habiteront et où ils passent une demi-heure. A 16 h. 45 le premier ministre britannique et sa suite quittent l'hôtel pour se rendre à Obersalzberg. La route est barrée à toutes les voitures qui n'ont pas de laissez-passer. M. Chamberlain est arrivé à Berghof à 16 h. 55 dans une des automobiles envoyées à sa rencontre à la station. M. Hitler s'est avancé sur le perron de sa maison pour lui serrer la main. Le premier ministre britannique était accompagné de Sir Nevile Henderson, ambassadeur de Grande-Bretagne à Berlin, de M. de Ribbentrop, ministre des affaires étrangères du Reich ainsi que de Sir Horace Wilson, secrétaire d'Etat aux affaires étrangères, de M. de Dirksen, de M. de Boernberg, chef du protocole, du ministre d'Etat Dr Meissner, et du commandant Schmundt. Après les premières salutations, le Führer-chancelier a invité M. Neville Chamberlain à un thé dans la grande salle du Berghof auquel ont assisté également les personnes qui accompagnaient le premier ministre. L'entretien Les conversations ont commencé ensuite. Le chancelier Hitler et M. Neville Chamberlain se sont retirés et l'entretien particulier a duré jusqu'à 19 h. 45. M. Strang, du Foreign Office, est rentré seul à l'hôtel à 20 h. 25, siège de la délégation britannique, comme si le principal de l'entretien était alors terminé. A 20 h. 20, M. Neville Chamberlain est rentré, accompagné
Le premier ministre britannique était accompagné de Sir Nevile Henderson, ambassadeur de Grande-Bretagne à Berlin, de M. de Ribbentrop, ministre des affaires étrangères du Reich ainsi que de Sir Horace Wilson, secrétaire d'Etat aux affaires étrangères, de M. de Dirksen, de M. de Boernberg, chef du protocole, du ministre d'Etat Dr Meissner, et du commandant Schmundt. Après les premières salutations, le Führer-chancelier a invité M. Neville Chamberlain à un thé dans la grande salle du Berghof auquel ont assisté également les personnes qui accompagnaient le premier ministre. L'entretien Les conversations ont commencé ensuite. Le chancelier Hitler et M. Neville Chamberlain se sont retirés et l'entretien particulier a duré jusqu'à 19 h. 45. M. Strang, du Foreign Office, est rentré seul à l'hôtel à 20 h. 25, siège de la délégation britannique, comme si le principal de l'entretien était alors terminé. A 20 h. 20, M. Neville Chamberlain est rentré, accompagné de Sir Nevile Henderson. M. de Ribbentrop est resté au Berghof. M. Chamberlain a demandé aussitôt la communication téléphonique avec Londres et on a appris peu après qu'il reviendrait en Angleterre aujourd'hui même. Le communiqué officiel Le P. N.B. a publié, hier, le communiqué suivant sur l'entrevue de Berchtesgaden : Le Führer et le Premier ministre britannique conférèrent, amicallement et en plein échange sur les problèmes actuels. Le Premier ministre du Cabinet britannique donna au Führer une déclaration très courte. Dans une interview qu'il a donnée au Daily Mail, après l'entretien, M. Chamberlain a déclaré qu'il avait eu une conversation amicale de trois heures avec le Führer, qu'il retournait à Londres pour s'entendre avec ses collègues du Cabinet, et qu'il reviendrait dans quelques jours, mais pas à Berchtesgaden, le chancelier ayant proposé de le rencontrer à mi-chemin dans une petite ville des bords du Rhin. On a indiqué, plus tard, Godesberg comme pouvant convenir à cette nouvelle entrevue. Le départ de M. Chamberlain pour l'Angleterre et les raisons qui peuvent expliquer la tournure rapide prise par les pourparlers germano-britanniques est expliquée, dans les milieux politiques allemands, comme indiquant que la Grande-Bretagne est informée des vues du Führer sur le problème
Le Führer et le Premier ministre britannique conférèrent, amicallement et en plein échange sur les problèmes actuels. Le Premier ministre du Cabinet britannique donna au Führer une déclaration très courte. Dans une interview qu'il a donnée au Daily Mail, après l'entretien, M. Chamberlain a déclaré qu'il avait eu une conversation amicale de trois heures avec le Führer, qu'il retournait à Londres pour s'entendre avec ses collègues du Cabinet, et qu'il reviendrait dans quelques jours, mais pas à Berchtesgaden, le chancelier ayant proposé de le rencontrer à mi-chemin dans une petite ville des bords du Rhin. On a indiqué, plus tard, Godesberg comme pouvant convenir à cette nouvelle entrevue. Le départ de M. Chamberlain pour l'Angleterre et les raisons qui peuvent expliquer la tournure rapide prise par les pourparlers germano-britanniques est expliquée, dans les milieux politiques allemands, comme indiquant que la Grande-Bretagne est informée des vues du Führer sur le problème sudète et de ses projets sur la solution définitive de ce problème. On continue à affirmer à ce sujet que le plébiscite aurait de chances de réussir que si l'acte précédé de la remise des pouvoirs de police et de l'administration au parti des Allemands des Sudètes. Le Premier ministre britannique n'aurait pas pu prendre l'initiative d'une réponse à ce sujet sans avoir consulté ses collègues et les ministres français responsables de la politique extérieure de la France. On laisse entendre, en Allemagne, que si la réponse de Londres était favorable, les entretiens à venir pourraient être plus larges que ceux d'aujourd'hui et embrasser l'ensemble de la situation européenne. On précise que le Führer et M. Neville Chamberlain se sont entretenus pendant deux heures et demie sans autre témoin que l'interprète allemand, le conseiller Schmidt qui accompagne le Führer dans ces occasions. Pendant ce temps-là, Sir Nevile Henderson, M. Wilson et M. de Ribbentrop s'entretenaient dans une salle contiguë. En résumé, il semble bien qu'on se trouve, après le communiqué de Berchtesgaden, et selon la relation allemande devant un projet allemand de solution du problème sudète qui a été soumis au Premier britannique, et dont l'acceptation par le Cabinet de
britannique n'aurait pas pu prendre l'initiative d'une réponse à ce sujet sans avoir consulté ses collègues et les ministres français responsables de la politique extérieure de la France. On laisse entendre, en Allemagne, que si la réponse de Londres était favorable, les entretiens à venir pourraient être plus larges que ceux d'aujourd'hui et embrasser l'ensemble de la situation européenne. On précise que le Führer et M. Neville Chamberlain se sont entretenus pendant deux heures et demie sans autre témoin que l'interprète allemand, le conseiller Schmidt qui accompagne le Führer dans ces occasions. Pendant ce temps-là, Sir Nevile Henderson, M. Wilson et M. de Ribbentrop s'entretenaient dans une salle contiguë. En résumé, il semble bien qu'on se trouve, après le communiqué de Berchtesgaden, et selon la relation allemande devant un projet allemand de solution du problème sudète qui a été soumis au Premier britannique, et dont l'acceptation par le Cabinet de Londres, après consultation du gouvernement français, pourrait préparer l'ouverture de pourparlers plus vastes. Il faut retenir enfin que le Führer semble avoir insisté auprès de M. Neville Chamberlain pour que la nouvelle rencontre eût lieu au plus tôt, et ce, en arguant de la gravité de la situation dans les régions habitées par les Allemands des Sudètes. Ce serait la principale raison du départ précipité et du retour très prochain de M. Chamberlain. On mandate aujourd'hui de Berchtesgaden à l'agence Reuter Il ne semble pas maintenant qu'il soit possible à M. Chamberlain de revenir en Allemagne s'entretenir avec M. Hitler avant le début de la semaine prochaine. La réunion aurait lieu à Godesberg, près de Cologne. JVVVV'. M. Chamberlain est parti ce matin de Berchtesgaden En quittant Berchtesgaden à 9 h. 35, M. Neville Chamberlain a été salué par un détachement de gardes noires. Sir Horace Wilson l’accompagnait dans une première voiture, cependant que M. Strang occupait une seconde automobile. Une cinquantaine de journalistes et de photographes ont assisté au départ du premier ministre. Une foule considérable, massée à l’extérieur de l’hôtel, a fait le salut nazi à M. Chamberlain, qui a répondu en se découvrant. Il va retrouver à
régions habitées par les Allemands des Sudètes. Ce serait la principale raison du départ précipité et du retour très prochain de M. Chamberlain. On mandate aujourd'hui de Berchtesgaden à l'agence Reuter Il ne semble pas maintenant qu'il soit possible à M. Chamberlain de revenir en Allemagne s'entretenir avec M. Hitler avant le début de la semaine prochaine. La réunion aurait lieu à Godesberg, près de Cologne. JVVVV'. M. Chamberlain est parti ce matin de Berchtesgaden En quittant Berchtesgaden à 9 h. 35, M. Neville Chamberlain a été salué par un détachement de gardes noires. Sir Horace Wilson l’accompagnait dans une première voiture, cependant que M. Strang occupait une seconde automobile. Une cinquantaine de journalistes et de photographes ont assisté au départ du premier ministre. Une foule considérable, massée à l’extérieur de l’hôtel, a fait le salut nazi à M. Chamberlain, qui a répondu en se découvrant. Il va retrouver à Munich l’avion qui l'amènera aujourd’hui à Londres. A propos des deux déclarations henleïennes d’hier Un communiqué officiel tchécoslovaque Nous avons reproduit, hier, en Dernière Heure, la proclamation de M. Henlein, dans laquelle il réclame l’absorption par le Reich des groupes ethniques allemands de Bohême, et le communiqué particulièrement violent du parti henleinien, où sont rapportées de prétendues atrocités tchèques. A ce sujet, l’agence Ceteka répandait hier soir, à Prague, la note officielle suivante Aujourd'hui, les postes de radio du Reich ont diffusé deux déclarations du parti des Allemands des Sudètes. Tout d’abord l’appel de M. Conrad Henlein, où il déclare l’entente avec le gouvernement tchécoslovaque comme définitivement impossible et réclame le retour des Allemands de Tchécoslovaquie au Reich; l’autre déclaration émane du parti des Allemands des Sudètes, assemblés à Asch, et annonce que les Allemands des Sudètes se défendront par tous les moyens possibles. La déclaration du chef sudète annonce, contre la vérité, que, dans le territoire tchécoslovaque habité par des Allemands, ceux-ci sont victimes d’assassinats et de vols. Ces déclarations n’ont pas été publiées par le parti des Allemands des Sudètes à Prague. L’appel de M. Conrad Henlein a été communiqué à toutes les agences mondiales par le D.
parti henleinien, où sont rapportées de prétendues atrocités tchèques. A ce sujet, l’agence Ceteka répandait hier soir, à Prague, la note officielle suivante Aujourd'hui, les postes de radio du Reich ont diffusé deux déclarations du parti des Allemands des Sudètes. Tout d’abord l’appel de M. Conrad Henlein, où il déclare l’entente avec le gouvernement tchécoslovaque comme définitivement impossible et réclame le retour des Allemands de Tchécoslovaquie au Reich; l’autre déclaration émane du parti des Allemands des Sudètes, assemblés à Asch, et annonce que les Allemands des Sudètes se défendront par tous les moyens possibles. La déclaration du chef sudète annonce, contre la vérité, que, dans le territoire tchécoslovaque habité par des Allemands, ceux-ci sont victimes d’assassinats et de vols. Ces déclarations n’ont pas été publiées par le parti des Allemands des Sudètes à Prague. L’appel de M. Conrad Henlein a été communiqué à toutes les agences mondiales par le D. N. B. de Berlin, et le second a été également transmis à l’étranger. Le bureau de presse tchécoslovaque est autorisé par les milieux officiels à déclarer qu’à propos de ces appels, les organismes compétents de l’Etat ont été chargés d’intervenir d’une manière appropriée. Interrogé par le gouvernement au sujet de la déclaration de M. Henlein, le secrétariat du parti henleinien a formellement nié l’authenticité de cette proclamation. Une enquête a été ouverte en conséquence. L’effet dans le Reich Toute la presse publie en caractères gras et sous une forme sensationnelle la proclamation lancée d’Eger par M. Conrad Henlein. Les manchettes des journaux reprennent toutes la revendication principale du chef des Allemands des Sudètes « Nous voulons rentrer dans le Reich. » Tous les journaux, en reproduisant la proclamation, l’accompagnent de ces mots « Heim ins Reich. » En dépit du démenti donné par le gouvernement tchécoslovaque, ils annoncent, en caractères énormes, que « Prague jette des troupes à la frontière et réitère le 21 mai. » Le Z.M.F. Strojf, qui surmonte ces titres d’une autre manchette « Le peuple frère est en danger suprême, » rappelle, ainsi que la radio allemande d’hier soir, les paroles de Hitler dans son dernier
la déclaration de M. Henlein, le secrétariat du parti henleinien a formellement nié l’authenticité de cette proclamation. Une enquête a été ouverte en conséquence. L’effet dans le Reich Toute la presse publie en caractères gras et sous une forme sensationnelle la proclamation lancée d’Eger par M. Conrad Henlein. Les manchettes des journaux reprennent toutes la revendication principale du chef des Allemands des Sudètes « Nous voulons rentrer dans le Reich. » Tous les journaux, en reproduisant la proclamation, l’accompagnent de ces mots « Heim ins Reich. » En dépit du démenti donné par le gouvernement tchécoslovaque, ils annoncent, en caractères énormes, que « Prague jette des troupes à la frontière et réitère le 21 mai. » Le Z.M.F. Strojf, qui surmonte ces titres d’une autre manchette « Le peuple frère est en danger suprême, » rappelle, ainsi que la radio allemande d’hier soir, les paroles de Hitler dans son dernier discours de Nuremberg « L’Allemagne ne tolérera pas une seconde fois ce jeu infâme d’une mobilisation tchèque, sous le prétexte mensonger que le Reich en aurait été la cause. » Sur le même ton menaçant, le journal pour suit On a saisi, le 21 mai, le prétexte de l’impudente marche des Tchèques à la frontière allemande absolument paisible pour insulter ignoblement le Reich, en prétendant qu’il avait reculé devant les hordes tchèques. À cet attentat contre la paix, s’est ajouté l’attentat contre l’honneur allemand. Prague veut-elle tenter une seconde fois pareille provocation ? Nous avertissons l’Europe L'Allemagne avertit pour la dernière fois, avec un esprit de résolution aigu, les hommes qui, à Prague, tirent les fils dans la coulisse. L’Allemagne ne tolérera pas une seconde fois l’infâme provocation tchèque. À Nuremberg, le Führer a souligné que ce n’est pas à une vaine phrase. Retirez la mèche du pont de poudre avant qu’il soit trop tard. Le Rotes Tageblatt intitule sa première page « Politique de catastrophe de Prague. Mobilisation et terreur. » Dans un éditorial intitulé « L’heure décisive », le journal exprime l’espoir que M. Chamberlain « verra plus loin que M. Benès et reconnaîtra que l’heure de la