jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et vendredis. Le général Montagne à Bordeaux. Le général Montagne, nommé au commandement de la 18e région, à Bordeaux, a pris possession, hier, de son commandement. Parti de la caserne Pelleport avec son état-major et son escorte, le nouveau commandant de la 18e région se rendit au quartier général de la rue Vital-Cario. Les troupes de la garnison faisaient la haie sur le parcours et un nombreux public a applaudi au passage du général. À 10 h. 30, le général Montagne a déposé une gerbe au monument aux morts, place du 11 Novembre. A la fin de la matinée, il a reçu, au quartier général, le corps des officiers de la garnison et, dans l’après-midi, les autorités civiles. Prise de commandement. Le général Hubert, qui succède au général Requin, a pris officiellement, ce matin, le commandement de la 20e région militaire, à Nancy. De la place Thiers, où son arrivée avait eu lieu, il s’est rendu au palais du gouvernement, entouré de son état-major. Un bataillon du 26e d’infanterie, avec musique et drapeau, lui rendait les honneurs. Les affectations des élèves-officiers ayant satisfait aux examens de sortie de l'École militaire d'artillerie nommés au grade de sous-lieutenant 2° Les affectations des lieutenants de réserve ayant démissionné à leur entrée de l'École militaire d'artillerie et nommés au grade de lieutenant à titre temporaire. Le loyalisme des musulmans d'Oranie L'Union des Anciens combattants et engagés volontaires musulmans de l'Oranie a adressé au ministre de la Défense nationale et au gouverneur général de l'Algérie, la lettre suivante : Devant la gravité de la situation internationale, nous vous donnons l'assurance de notre dévouement à la cause française, vous demandant très respectueusement d'informer le gouvernement de la République que, si la patrie était menacée, les anciens combattants musulmans répondront au premier appel comme un seul homme pour défendre le sol sacré de notre mère patrie, la France unie et indivisible comme en 1914-1918. Signé Le Président, Tte~M~e A/tM~ grand Maître de guerre, officier de la Légion d'honneur. À L'INSTRUCTION Non-lieu dans l'affaire d'espionnage de Biarritz À la suite d'une perquisition opérée dans un grand hôtel de
lieutenants de réserve ayant démissionné à leur entrée de l'École militaire d'artillerie et nommés au grade de lieutenant à titre temporaire. Le loyalisme des musulmans d'Oranie L'Union des Anciens combattants et engagés volontaires musulmans de l'Oranie a adressé au ministre de la Défense nationale et au gouverneur général de l'Algérie, la lettre suivante : Devant la gravité de la situation internationale, nous vous donnons l'assurance de notre dévouement à la cause française, vous demandant très respectueusement d'informer le gouvernement de la République que, si la patrie était menacée, les anciens combattants musulmans répondront au premier appel comme un seul homme pour défendre le sol sacré de notre mère patrie, la France unie et indivisible comme en 1914-1918. Signé Le Président, Tte~M~e A/tM~ grand Maître de guerre, officier de la Légion d'honneur. À L'INSTRUCTION Non-lieu dans l'affaire d'espionnage de Biarritz À la suite d'une perquisition opérée dans un grand hôtel de Biarritz on avait, on s'en souvient, arrêté le marquis Revaiso, son collaborateur, l'Espagnol Pareja, et deux Français. Il y a quelques jours, tous quatre étant libérés en liberté provisoire. Hier, leur avocat a été avisé qu'une ordonnance de non-lieu était rendue en faveur de ses clients. JOURNAL DES DÉBATS DU SAMEDI 17 SEPTEMBRE 1938 FAITS DIVERS Un ouvrier grièvement blessé par l'ami de sa femme L'autre nuit, Mme Clémentine Berton, femme de M. Louis Berton, ouvrier aux abattoirs de la Ville, se promenait, avenue Jean-Jaurès, au bras d'un ami, Robert Vigneron, chômeur, quand elle vit venir son mari. Celui-ci dit simplement à Vigneron : Venez, que je vous tire les oreilles. Vigneron répondit par un coup de revolver, qui abattit M. Berton, et prit la fuite. Il a été arrêté hier matin. Quant au blessé, a été transporté à l'hôpital de Lariboisière dans un état inquiétant. La circulation Une automobile est montée, hier après-midi, sur un trottoir, à Condé-en-Brie, et a renversé cinq personnes. Mme Marguerite Dumay, qui est atteinte de contusions multiples, deux de ses fils, âgés de neuf ans et de sept ans, et deux autres enfants, âgés de quatre et deux ans, qui, assez grièvement blessés, ont
SAMEDI 17 SEPTEMBRE 1938 FAITS DIVERS Un ouvrier grièvement blessé par l'ami de sa femme L'autre nuit, Mme Clémentine Berton, femme de M. Louis Berton, ouvrier aux abattoirs de la Ville, se promenait, avenue Jean-Jaurès, au bras d'un ami, Robert Vigneron, chômeur, quand elle vit venir son mari. Celui-ci dit simplement à Vigneron : Venez, que je vous tire les oreilles. Vigneron répondit par un coup de revolver, qui abattit M. Berton, et prit la fuite. Il a été arrêté hier matin. Quant au blessé, a été transporté à l'hôpital de Lariboisière dans un état inquiétant. La circulation Une automobile est montée, hier après-midi, sur un trottoir, à Condé-en-Brie, et a renversé cinq personnes. Mme Marguerite Dumay, qui est atteinte de contusions multiples, deux de ses fils, âgés de neuf ans et de sept ans, et deux autres enfants, âgés de quatre et deux ans, qui, assez grièvement blessés, ont été transportés à l'Hôtel-Dieu de Château-Thierry. ARRESTATION D'ANARCHISTES TRAFIQUANTS D'ARMES La Sûreté nationale vient de procéder à trois nouvelles arrestations d'anarchistes, trafiquants d'armes. Des premiers résultats de l'enquête, il semble découler que ces individus auraient entretenu des rapports avec une des bandes récemment capturées, celle à laquelle appartenait le lieutenant aviateur Fillette. Mardi dernier, l'inspecteur Bernolle prenait en filature un nommé Danjean, graveur, demeurant à Drancy, qui, dans une puissante automobile, se rendait à Paris. Danjean s'arrêta rue Meslay et descendit, portant un paquet sous le bras. L'inspecteur l'arrêta et le conduisit rue des Saussaies le paquet contenait une mitraillette Mauser et un parabellum. Cette arrestation devait en provoquer deux autres celle d'un nommé Pabio, anarchiste espagnol, demeurant à Saint-Denis, et Tramuzet, brocanteur, également affilié à des groupements libertaires, et qui fit récemment de nombreux voyages à l'étranger. Chez ces deux individus, on trouva de nombreux fusils, pistolets et cartouches ainsi que des faux passeports. Ils ont été écroués. Quant à Danjean, contre toute attente, il a été laissé en liberté provisoire pour raisons de santé. LA CHASSE UN ENNEMI DE NOS CHASSEURS De toutes les espèces de la famille des mustélidés, c'est la belette qui a la taille la
aviateur Fillette. Mardi dernier, l'inspecteur Bernolle prenait en filature un nommé Danjean, graveur, demeurant à Drancy, qui, dans une puissante automobile, se rendait à Paris. Danjean s'arrêta rue Meslay et descendit, portant un paquet sous le bras. L'inspecteur l'arrêta et le conduisit rue des Saussaies le paquet contenait une mitraillette Mauser et un parabellum. Cette arrestation devait en provoquer deux autres celle d'un nommé Pabio, anarchiste espagnol, demeurant à Saint-Denis, et Tramuzet, brocanteur, également affilié à des groupements libertaires, et qui fit récemment de nombreux voyages à l'étranger. Chez ces deux individus, on trouva de nombreux fusils, pistolets et cartouches ainsi que des faux passeports. Ils ont été écroués. Quant à Danjean, contre toute attente, il a été laissé en liberté provisoire pour raisons de santé. LA CHASSE UN ENNEMI DE NOS CHASSEURS De toutes les espèces de la famille des mustélidés, c'est la belette qui a la taille la plus menue. Aussi, grâce à sa conformation si svelte, peut-elle s'introduire même dans des trous de souris, en un mot partout où sa tête peut passer. Très agile, quand elle grimpe au tronc d'un arbre, elle peut s'élancer d'emblée d'une hauteur considérable. Très courageuse, elle vient pour sa vaillance au premier rang, c'est le faucon de la gente musteline. Elle s'attaque aussi bien au lièvre qu'à la souris, aux reptiles comme à l'escargot, aux lapins et à la perdrix, à la caille comme à l'alouette, sans négliger le pigeonnier à l'occasion. On peut ainsi voir cette petite bête, d'un poids inférieur à celui d'un gros lièvre, s'élancer hardiment à la tête de ce géant et se laisser entraîner par lui s'enfuyant épouvantée. Dans sa course folle, il se heurte contre les pierres et les arbres, et se roule avec elle à terre et tente de s'en débarrasser par de suprêmes efforts. Rien n'y fait. La belette, qui a conscience de sa supériorité, ne se laisse pas intimider et tient bon. Elle finit par dominer complètement le lièvre, et, après l'avoir tué de ses petites dents, sans laisser voir la moindre fatigue, toute prête à recommencer, elle manifeste sa satisfaction par
premier rang, c'est le faucon de la gente musteline. Elle s'attaque aussi bien au lièvre qu'à la souris, aux reptiles comme à l'escargot, aux lapins et à la perdrix, à la caille comme à l'alouette, sans négliger le pigeonnier à l'occasion. On peut ainsi voir cette petite bête, d'un poids inférieur à celui d'un gros lièvre, s'élancer hardiment à la tête de ce géant et se laisser entraîner par lui s'enfuyant épouvantée. Dans sa course folle, il se heurte contre les pierres et les arbres, et se roule avec elle à terre et tente de s'en débarrasser par de suprêmes efforts. Rien n'y fait. La belette, qui a conscience de sa supériorité, ne se laisse pas intimider et tient bon. Elle finit par dominer complètement le lièvre, et, après l'avoir tué de ses petites dents, sans laisser voir la moindre fatigue, toute prête à recommencer, elle manifeste sa satisfaction par de folles gambades autour du cadavre de sa monstrueuse victime. Car, malgré sa taille exiguë, sa force ne le cède pas à sa bravoure, c'est bien le carnassier le plus courageux et parmi les plus sanguinaires. Sa mâchoire, bien que très petite, est à même de percer les plus gros œufs de poule. Avant l'introduction du chat, elle était domestiquée chez les anciens Grecs pour donner la chasse aux souris. Se sent-elle en sûreté dans un canton, la belette rôdera tout le jour et toute la nuit dans le cas contraire, elle ne sortira que la nuit. Dans ses chasses, elle attaque comme les félins mais elle chasse également en piste, avec une étonnante précision. Le moindre son la tient en éveil, les yeux fixés du côté où elle croit l'entendre. Ainsi, perçoit-elle le chant d'un oiseau, aussitôt elle observe avec une profonde attention le rameau qui le soutient, elle se traîne contre le tronc de l'arbre et d'un bond rapide elle se saisit du chanteur. D'une très grande agilité, au cours de ses promenades dans les sentiers, on peut la voir s'arrêter en face d'une clairière: elle inspecte les alentours, et, comme si elle se croyait guettée, elle franchit
œufs de poule. Avant l'introduction du chat, elle était domestiquée chez les anciens Grecs pour donner la chasse aux souris. Se sent-elle en sûreté dans un canton, la belette rôdera tout le jour et toute la nuit dans le cas contraire, elle ne sortira que la nuit. Dans ses chasses, elle attaque comme les félins mais elle chasse également en piste, avec une étonnante précision. Le moindre son la tient en éveil, les yeux fixés du côté où elle croit l'entendre. Ainsi, perçoit-elle le chant d'un oiseau, aussitôt elle observe avec une profonde attention le rameau qui le soutient, elle se traîne contre le tronc de l'arbre et d'un bond rapide elle se saisit du chanteur. D'une très grande agilité, au cours de ses promenades dans les sentiers, on peut la voir s'arrêter en face d'une clairière: elle inspecte les alentours, et, comme si elle se croyait guettée, elle franchit l'espace dénudé avec la rapidité de l'éclair. Mais les précautions qu'elle prend parfois pour se garer d'un danger n'excluent pas l'effronterie et la curiosité. Ainsi, elle vient facilement au devant du chasseur qui imite le cri du lièvre, du petit oiseau ou du mulot, elle s'approche, elle s'avance, avec une audace incroyable, comme si elle venait demander au visiteur importun ce qu'il désire. Lorsqu'elle parcourt, sans bruit, le coin qu'elle exploite, on peut très bien la voir courir de-ci à là, se glisser à travers les herbes, les buissons, entre deux sillons, s'arrêter le cou tendu, la tête haute, regardant, écoutant disparaître subitement dans un trou et se montrer presque aussitôt un peu plus loin à moitié engagée dans un autre. Il va sans dire qu'un animal aussi hardi, aussi courageux, est redoutable pour tous les vertébrés de petite taille, parmi lesquels elle cause de considérables ravages. Elle est le fléau des lièvres et des lapins, dont elle dévore les yeux et boit le sang, après leur avoir coupé la carotide. Elle détruit une grande quantité de souris et de campagnols, qu'elle mange entièrement elle suce la cervelle des surmulots et fait une guerre active aux taupes. Elle est l'ennemie
audace incroyable, comme si elle venait demander au visiteur importun ce qu'il désire. Lorsqu'elle parcourt, sans bruit, le coin qu'elle exploite, on peut très bien la voir courir de-ci à là, se glisser à travers les herbes, les buissons, entre deux sillons, s'arrêter le cou tendu, la tête haute, regardant, écoutant disparaître subitement dans un trou et se montrer presque aussitôt un peu plus loin à moitié engagée dans un autre. Il va sans dire qu'un animal aussi hardi, aussi courageux, est redoutable pour tous les vertébrés de petite taille, parmi lesquels elle cause de considérables ravages. Elle est le fléau des lièvres et des lapins, dont elle dévore les yeux et boit le sang, après leur avoir coupé la carotide. Elle détruit une grande quantité de souris et de campagnols, qu'elle mange entièrement elle suce la cervelle des surmulots et fait une guerre active aux taupes. Elle est l'ennemie acharnée des oiseaux malheur à la couvée de perdrix, de cailles ou d'alouettes qu'elle rencontre; un bond rapide et la mère est saignée, étranglée sur son nid. Elle pille les nids sur les arbres. Elle s'attaque également aux lézards, aux orvets, aux couleuvres, aux grenouilles, aux poissons. Lorsqu'elle attrape une écrevisse, elle sait fort bien en briser la carapace. Elle est aussi très dangereuse pour les volailles mais, chose assez curieuse, elle qui semble n'avoir peur de rien, le cri strident du coq l'épouvante et lui fait lâcher prise. Très friande des œufs de poule, elle les emporte soit en les roulant entre ses pattes, soit en les portant la tête haute après les avoir percés. La belette est donc un ennemi et un destructeur très dangereux de nos chasses, à qui nous, chasseurs, nous devons déclarer une guerre acharnée et que nous devons chercher à exterminer par tous les moyens. R.VILLATH.BESPRUGNES. TRIBUNAUX Bourreaux d'enfant Le tribunal correctionnel de Langres a jugé, hier, deux ivrognes, Louis Salaignac et sa compagne, Francine Maille, épouse Millet, qui maltraitaient leur fils, âgé de dix ans, et le privaient de nourriture. L'un et l'autre ont été condamnés à deux ans de prison et à
écrevisse, elle sait fort bien en briser la carapace. Elle est aussi très dangereuse pour les volailles mais, chose assez curieuse, elle qui semble n'avoir peur de rien, le cri strident du coq l'épouvante et lui fait lâcher prise. Très friande des œufs de poule, elle les emporte soit en les roulant entre ses pattes, soit en les portant la tête haute après les avoir percés. La belette est donc un ennemi et un destructeur très dangereux de nos chasses, à qui nous, chasseurs, nous devons déclarer une guerre acharnée et que nous devons chercher à exterminer par tous les moyens. R.VILLATH.BESPRUGNES. TRIBUNAUX Bourreaux d'enfant Le tribunal correctionnel de Langres a jugé, hier, deux ivrognes, Louis Salaignac et sa compagne, Francine Maille, épouse Millet, qui maltraitaient leur fils, âgé de dix ans, et le privaient de nourriture. L'un et l'autre ont été condamnés à deux ans de prison et à cent francs d'amende, sans sursis. Le père est en outre déchu de la puissance paternelle et privé de ses droits civiques et politiques pendant dix ans. Condamnation du secrétaire des Jeunesses communistes de Saint-Germain Le dessinateur Lucien Clérambourg, secrétaire de l'Association des jeunesses communistes de Saint-Germain, séduisait certaines jeunes filles de cette association et se rendait complice, avec elles, de manœuvres criminelles, à la suite desquelles l'une d'elles devait succomber le 8 juillet dernier. Le militant communiste a comparu hier devant le tribunal correctionnel de Versailles qui l'a condamné à deux ans de prison et 500 francs d'amende. Une chauveuse condamnée Le tribunal correctionnel de Metz a condamné à six mois de prison ferme et à deux cents francs d'amende Mme Emilie Schneider qui, le 7 septembre, avait foncé avec son auto sur un détachement de soldats marchant sous la conduite du sergent chef Wentzinger, qui fut tué net, tandis que le soldat Fontaine était sérieusement blessé. L'automobiliste avait ensuite pris la fuite. Un surveillant de maison centrale volait les détenus Jean-Martin Mériadec, depuis deux ans surveillant à la maison centrale de Poissy, avait trouvé un moyen d'augmenter son traitement d'accord avec les prévenus dont il avait la surveillance, il
de cette association et se rendait complice, avec elles, de manœuvres criminelles, à la suite desquelles l'une d'elles devait succomber le 8 juillet dernier. Le militant communiste a comparu hier devant le tribunal correctionnel de Versailles qui l'a condamné à deux ans de prison et 500 francs d'amende. Une chauveuse condamnée Le tribunal correctionnel de Metz a condamné à six mois de prison ferme et à deux cents francs d'amende Mme Emilie Schneider qui, le 7 septembre, avait foncé avec son auto sur un détachement de soldats marchant sous la conduite du sergent chef Wentzinger, qui fut tué net, tandis que le soldat Fontaine était sérieusement blessé. L'automobiliste avait ensuite pris la fuite. Un surveillant de maison centrale volait les détenus Jean-Martin Mériadec, depuis deux ans surveillant à la maison centrale de Poissy, avait trouvé un moyen d'augmenter son traitement d'accord avec les prévenus dont il avait la surveillance, il se faisait adresser par leurs familles des mandats variant de 50 à 100 francs et conservait pour lui 75 des sommes ainsi expédiées, ne donnant, sous forme de « douceurs », que la dernière. Mériadec a comparu, hier, sous l'inculpation de corruption, devant le tribunal correctionnel de Versailles, qui l'a condamné à six mois de prison. L'AVIATION La participation étrangère au Salon de l'aviation La participation étrangère au Salon de l'aviation, qui s'ouvrira le 18 novembre au Grand Palais est définitivement arrêtée. Pour l'Allemagne, six stands d'avions ont été retenus par l'Union des industries aéronautiques du Reich. Il n'y aura pas d'avions militaires, mais deux stands de machines-outils, ainsi qu'un stand de moteurs et un stand du D. U. L. (l'institut officiel de recherches du Reich). L'Air Ministry Britannique aura un stand important, ainsi que Bristol. Les marques de moteurs Armstrong, Blockbury, Napier, de Haviland, Bristol et Rolls-Royce seront représentées. Fokker, représentant européen des marques américaines Douglas et Consolidated, présentera des maquettes. Il y aura un stand de moteurs Wright et la participation américaine se complètera par deux stands d'avions de sports Fairchild et Piper « Club Koolhoven et Fokker représenteront l'industrie hollandaise. L'industrie polonaise participera avec la firme P.
condamné à six mois de prison. L'AVIATION La participation étrangère au Salon de l'aviation La participation étrangère au Salon de l'aviation, qui s'ouvrira le 18 novembre au Grand Palais est définitivement arrêtée. Pour l'Allemagne, six stands d'avions ont été retenus par l'Union des industries aéronautiques du Reich. Il n'y aura pas d'avions militaires, mais deux stands de machines-outils, ainsi qu'un stand de moteurs et un stand du D. U. L. (l'institut officiel de recherches du Reich). L'Air Ministry Britannique aura un stand important, ainsi que Bristol. Les marques de moteurs Armstrong, Blockbury, Napier, de Haviland, Bristol et Rolls-Royce seront représentées. Fokker, représentant européen des marques américaines Douglas et Consolidated, présentera des maquettes. Il y aura un stand de moteurs Wright et la participation américaine se complètera par deux stands d'avions de sports Fairchild et Piper « Club Koolhoven et Fokker représenteront l'industrie hollandaise. L'industrie polonaise participera avec la firme P. Z. L. (6 stands), et la Belgique avec un stand (S. A. B. C. A.). Enfin, le Brésil, la Suisse, la Tchécoslovaquie et la Yougoslavie seront également représentés. L'Italie et l'U. R. S. S. se sont abstenues. LA VIE AUTOMOBILE John Cobb bat sur le lac Salé le record d'Eyston (556 kilomètres) et roule à plus de 563 kilomètres à l'heure Le record du monde de la plus grande vitesse en automobile, que l'on croyait acquis pour cette année, avec la moyenne horaire de 556 km. 010, au coureur anglais E. G. Eyston, a été battu hier sur la piste du lac Salé, à Bonneville (Etats-Unis), par John Cobb qui, comme nous l'avons dit avant-hier, avait approché le record d'Eyston dans une première tentative. La voiture de Cobb ne pèse que trois tonnes et n'est propulsée que par un moteur de 2.500 CV, alors que celle d'Eyston possède un moteur de 4.700 CV pour un poids de 8 tonnes. Excellemment profilée par le technicien anglais Railton, la voiture de Cobb possède les 4 roues motrices actionnées par deux moteurs disposés sur un châssis en S. Eyston, dépossédé, va se remettre en piste. Dans le résultat acquis hier, on ne saurait
(556 kilomètres) et roule à plus de 563 kilomètres à l'heure Le record du monde de la plus grande vitesse en automobile, que l'on croyait acquis pour cette année, avec la moyenne horaire de 556 km. 010, au coureur anglais E. G. Eyston, a été battu hier sur la piste du lac Salé, à Bonneville (Etats-Unis), par John Cobb qui, comme nous l'avons dit avant-hier, avait approché le record d'Eyston dans une première tentative. La voiture de Cobb ne pèse que trois tonnes et n'est propulsée que par un moteur de 2.500 CV, alors que celle d'Eyston possède un moteur de 4.700 CV pour un poids de 8 tonnes. Excellemment profilée par le technicien anglais Railton, la voiture de Cobb possède les 4 roues motrices actionnées par deux moteurs disposés sur un châssis en S. Eyston, dépossédé, va se remettre en piste. Dans le résultat acquis hier, on ne saurait trop souligner la splendide démonstration effectuée, une nouvelle fois, par les pneumatiques Dunlop, qui équipaient la voiture de J. Cobb, comme ils avaient équipé celle de E. G. Eyston. M. F. LA VIE SPORTIVE Athlétisme Hier, à Oslo, s'est déroulé le meeting d'athlétisme au cours duquel Britannique Wooderson se proposait de battre le record du monde du 1.500 mètres. Il n'y est pas parvenu, mais il a toutefois réalisé la meilleure performance européenne de l'année, couvrant la distance en 3 m. 48 s. 7/10. Derrière lui, le Belge Mostert se classe second en 3 m. 50 s., battant le record de Belgique de 3 secondes. Dans cette course, le Français Messner est arrivé cinquième, en 3 m. 56 s. 3/10. Boxe Aux points, en dix reprises, hier soir, à la salle Wagram, le champion de France des poids mi-moyens Marcel Cerdan a battu le Belge Al. Bayer. Cyclisme Le champion Georges Speicher est frappé par l'U. V. F. d'une suspension d'un an pour avoir été surpris en train de se faire remorquer par une auto dans le Tour de France (il avait été mis hors course). Tennis Les quarts de finale des championnats simples des Etats-Unis ont été disputés hier