jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
3e Année. — N° 99. S.4 Il ME AIR El PAGE 2 : Courrier d'Allemagne, par René Laurel. PAGE 3 : La Semaine parisienne, par André Delacour et Francis de Miomandre. PAGE 4 : Les Lettres, par Pierre Audiat et Pierre Descaves. REDACTION ET ADMINISTRATION 23, Avenue de Messine. — Carnot 48-77. VERS LA COLLABORATION EUROPÉENNE Une première étape par JACQUES BARDOUX L'effort français pour l'union européenne se heurte à des obstacles de fait et à des difficultés de méthode. Comment faire œuvre constructive, lorsque, parmi les ouvriers de la tâche commune, se trouvent des Etats qui redoutent sa réalisation ? Comment concilier tant de difficultés et de contradictions ? Un seul moyen : écarter tout ce qui est systématique et logique, total et compliqué; procéder par groupements successifs et par courtes étapes; prendre d'abord les problèmes urgents et les questions simples; préférer toujours les solutions de détail aux règlements d'ensemble, les formules souples aux contrats rigides, les organismes coutumiers aux rouages inexpérimentés. Il faut apporter, dans la réalisation de cet idéalisme français, toute la sagesse et la patience, toutes les transactions et la continuité de l'empirisme anglo-saxon. Éclairée par les leçons des premières réunions européennes, la diplomatie française et M. Aristide Briand semblent désormais bien orientés dans la voie exacte. Première règle d'un discours sur la méthode européenne : concentrer l'effort sur un problème, à la fois urgent et essentiel, d'ordre économique et d'intérêt général. Il n'en est pas de plus actuel que la restauration de la prospérité dans les pays agricoles du Centre et de l'Est, également menacés par les importations massives d'outre-mer et par le dumping systématique des soviets. Il n'en est pas de plus important. Ce redressement est la condition de la stabilité politique d'une région qui reste un champ de batailles possibles. Cette reprise est la condition de l'essor industriel dans l'Europe Occidentale. Il n'est pas, enfin, de problème plus général. Sa solution intéresse l'Orient autant que l'Occident. Ce règlement prépare l'union douanière. Cette négociation permet l'accord, — un accord bilatéral — avec les exportateurs d'outre-mer. Deuxième règle de la méthode européenne : morceler le
M. Aristide Briand semblent désormais bien orientés dans la voie exacte. Première règle d'un discours sur la méthode européenne : concentrer l'effort sur un problème, à la fois urgent et essentiel, d'ordre économique et d'intérêt général. Il n'en est pas de plus actuel que la restauration de la prospérité dans les pays agricoles du Centre et de l'Est, également menacés par les importations massives d'outre-mer et par le dumping systématique des soviets. Il n'en est pas de plus important. Ce redressement est la condition de la stabilité politique d'une région qui reste un champ de batailles possibles. Cette reprise est la condition de l'essor industriel dans l'Europe Occidentale. Il n'est pas, enfin, de problème plus général. Sa solution intéresse l'Orient autant que l'Occident. Ce règlement prépare l'union douanière. Cette négociation permet l'accord, — un accord bilatéral — avec les exportateurs d'outre-mer. Deuxième règle de la méthode européenne : morceler le débat, en échelonnant les difficultés. C'est ce qui a été fait. Trois conférences, au lieu d'une. La première, celle du 23 février, close le 25, eût pour but de rechercher les moyens d'écouler l'excédent de céréales actuellement disponibles en Europe. La deuxième, ouverte le 26, a pour objectif d'examiner le problème permanent de l'exportation du surplus des récoltes futures. La troisième étudiera l'organisation du crédit agricole. Troisième règle de la méthode européenne : limiter les Etats participants et procéder par groupements successifs. Fidèle encore à cette maxime, M. Aristide Briand n'a pas renouvelé le geste humiliant et imprévoyant qui lui avait été imposé à Genève. Les soviets sont restés, cette fois-ci, du moins, à la porte de l'Europe. Comment cette porte, en effet, pourrait-elle s'ouvrir devant un gouvernement qui ne songe qu'à ruiner l'ossature morale du contingent, par une infiltration subventionnée, à briser son armature économique par des importations massives, en attendant qu'il puisse, demain, noyer ses marches orientales, sous une invasion armée. Il était également naturel et normal que la Turquie, tant qu'elle préférera marcher à la remorque humiliante de ses adversaires naturels, restât à l'écart. Trois Etats avaient jugé leur présence inutile : Albanie, Norvège et Luxembourg. Trois
problème permanent de l'exportation du surplus des récoltes futures. La troisième étudiera l'organisation du crédit agricole. Troisième règle de la méthode européenne : limiter les Etats participants et procéder par groupements successifs. Fidèle encore à cette maxime, M. Aristide Briand n'a pas renouvelé le geste humiliant et imprévoyant qui lui avait été imposé à Genève. Les soviets sont restés, cette fois-ci, du moins, à la porte de l'Europe. Comment cette porte, en effet, pourrait-elle s'ouvrir devant un gouvernement qui ne songe qu'à ruiner l'ossature morale du contingent, par une infiltration subventionnée, à briser son armature économique par des importations massives, en attendant qu'il puisse, demain, noyer ses marches orientales, sous une invasion armée. Il était également naturel et normal que la Turquie, tant qu'elle préférera marcher à la remorque humiliante de ses adversaires naturels, restât à l'écart. Trois Etats avaient jugé leur présence inutile : Albanie, Norvège et Luxembourg. Trois autres, la Belgique, infidèle, pour une fois, à la solidarité occidentale, la Suède, créancière, cependant, de la paix et de la prospérité orientales, la Grande-Bretagne, en pieuse à une étrange inertie économique, ont gardé le silence et réservé leurs signatures. Au bas de l'acte final, figurent seulement les griffes de seize nations : Allemagne, Autriche, Bulgarie, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Italie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Suisse, Tchécoslovaquie, Yougoslavie. Quatrième maxime, enfin, de la méthode européenne: chercher, pour chaque problème, volontairement simplifié, des solutions d'une égale simplicité, et c'est ce qu'a fait la première conférence européenne des céréales. Un recensement des stocks : il a été effectué effectué et discrètement. À la demande même des intéressés, les chiffres n'ont point été publiés. Un engagement des gouvernements : il a été enregistré dans une note officielle. Il constate « la volonté de participer, dans toute la mesure possible, à l'achat de stocks reconnus disponibles dans les pays de l'Europe centrale et orientale, où dans certains d'entre eux. « Un renvoi aux professionnels et la note indique que les gouvernements s'engagent à provoquer le plus tôt possible les contacts nécessaires pour réaliser ces transactions ». Ces solutions pèchent presque par excès de
seize nations : Allemagne, Autriche, Bulgarie, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Italie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Suisse, Tchécoslovaquie, Yougoslavie. Quatrième maxime, enfin, de la méthode européenne: chercher, pour chaque problème, volontairement simplifié, des solutions d'une égale simplicité, et c'est ce qu'a fait la première conférence européenne des céréales. Un recensement des stocks : il a été effectué effectué et discrètement. À la demande même des intéressés, les chiffres n'ont point été publiés. Un engagement des gouvernements : il a été enregistré dans une note officielle. Il constate « la volonté de participer, dans toute la mesure possible, à l'achat de stocks reconnus disponibles dans les pays de l'Europe centrale et orientale, où dans certains d'entre eux. « Un renvoi aux professionnels et la note indique que les gouvernements s'engagent à provoquer le plus tôt possible les contacts nécessaires pour réaliser ces transactions ». Ces solutions pèchent presque par excès de simplicité et l'observateur peut se demander s'il suffit vraiment, pour assurer dans ces négociations entre exportateurs et importateurs européens de céréales, la solidarité orientale, de laisser à la Roumanie le soin de parler au nom des intéressés. La création d'un office des exportateurs européens de céréales eût-elle été inutile ? Je n'en crois rien. Ces commentaires qu'inspire, la Conférence close le mercredi 25 février, seraient incomplets, si je n'indiquais point quelle permet également de révéler un homme et de constater une atmosphère. De révéler un homme ? J'entends bien, que nous ne saurons mieux que moi les services éminents, qu'avant d'arriver au pouvoir, André François-Poncet avait déjà rendus sur le terrain diplomatique à Gênes, d'abord et dans la Ruhr, ensuite. Mais, soigneusement maintenu, jusqu'ici, dans un rôle de second plan, qui ne lui permettait point de déployer des aptitudes et des connaissances, que, depuis l'heure actuelle, ses camarades, dans le gouvernement combat, admirent à leur juste valeur, le secrétaire d'Etat à l'Economie Nationale n'avait pas eu à présider, des conférences internationales. L'occasion s'est, enfin, présentée. La démonstration a été immédiate. Et je tiens des témoins, les plus sûrs, qu'André François-Poncet a dirigé les débats avec une précision compétente, une autorité
Je n'en crois rien. Ces commentaires qu'inspire, la Conférence close le mercredi 25 février, seraient incomplets, si je n'indiquais point quelle permet également de révéler un homme et de constater une atmosphère. De révéler un homme ? J'entends bien, que nous ne saurons mieux que moi les services éminents, qu'avant d'arriver au pouvoir, André François-Poncet avait déjà rendus sur le terrain diplomatique à Gênes, d'abord et dans la Ruhr, ensuite. Mais, soigneusement maintenu, jusqu'ici, dans un rôle de second plan, qui ne lui permettait point de déployer des aptitudes et des connaissances, que, depuis l'heure actuelle, ses camarades, dans le gouvernement combat, admirent à leur juste valeur, le secrétaire d'Etat à l'Economie Nationale n'avait pas eu à présider, des conférences internationales. L'occasion s'est, enfin, présentée. La démonstration a été immédiate. Et je tiens des témoins, les plus sûrs, qu'André François-Poncet a dirigé les débats avec une précision compétente, une autorité rapide et une bonhomie, spirituelle, qui ont été unanimement reconnues et unanimement appréciées. De constater une atmosphère ? Certes. Une atmosphère de confiance et de cordialité; l'impression d'un progrès certain et d'un succès probable. Et c'est peut-être là qu'il faut chercher le résultat le plus important de cette première étape dans la voie juste et vraie, où la France, fidèle à son histoire et à son génie, cherche à entraîner l'Europe, qui peut faire mieux que de rééditer, dans un siècle différent, les querelles épuisantes et les gloires éphémères de la Grèce antique. JACQUES BARDOUX; Membre de l'Institut. Il a été envisagé "par la Conférence de Bucarest, comme le couronnement nécessaire" des offices nationaux, qu'ils ont constitués. LE ROI ALPHONSE XIII NOTRE POINT DE VUE L'ESPRIT DE LA PAIX Causant, ces jours derniers, avec un jeune homme d'instruction solide et de bonne éducation, enfant durant la guerre, nous lui posions la question suivante : « Comment concevez-vous la paix ? » Sa première réponse fut un mélange d'indifférence et d'anarchie. Ainsi font parfois les jeunes gens qui n'ont pas abordé encore les responsabilités de la vie et qui glissent aisément à l'ironie et à un scepticisme de surface. Mais, le
dans la voie juste et vraie, où la France, fidèle à son histoire et à son génie, cherche à entraîner l'Europe, qui peut faire mieux que de rééditer, dans un siècle différent, les querelles épuisantes et les gloires éphémères de la Grèce antique. JACQUES BARDOUX; Membre de l'Institut. Il a été envisagé "par la Conférence de Bucarest, comme le couronnement nécessaire" des offices nationaux, qu'ils ont constitués. LE ROI ALPHONSE XIII NOTRE POINT DE VUE L'ESPRIT DE LA PAIX Causant, ces jours derniers, avec un jeune homme d'instruction solide et de bonne éducation, enfant durant la guerre, nous lui posions la question suivante : « Comment concevez-vous la paix ? » Sa première réponse fut un mélange d'indifférence et d'anarchie. Ainsi font parfois les jeunes gens qui n'ont pas abordé encore les responsabilités de la vie et qui glissent aisément à l'ironie et à un scepticisme de surface. Mais, le pressant un peu, nous en obtînmes cette définition dont la sagesse nous a frappé : « La paix, c'est l'entente profonde et sincère des gouvernements qui doivent ne jamais commettre, les uns à l'égard des autres, des actes d'inimitié et tendre, par des accords variés, à écarter aussi bien la guerre économique que la guerre politique. » Est-ce ainsi que l'Europe entend la paix ? Il faut bien, hélas ! reconnaître que son esprit est tout à fait contraire. Partout ce ne sont que récriminations, menaces, inquiétudes, propagandes insidieuses, entraves économiques qu'essaient vainement de voiler ceux qui clament la paix par habitude ou qui en font un tremplin politique. La paix exige d'abord la foi. Et il faut louer ceux qui croient en elle. Elle comporte ensuite l'optimisme, sans lequel rien de positif ne peut être conçu. Elle doit avoir, enfin, à son service, une certaine audace constructive. Avouons que l'alliance de ces trois sentiments n'est pas encore très commune. Parler de la paix, en parler sur tous les sujets, est chose nécessaire. C'est, par-dessus tout, l'œuvre de la presse, chez qui le concert est loin d'être établi. Croire que le bien peut avoir raison du mal, être optimiste, ne
guerre économique que la guerre politique. » Est-ce ainsi que l'Europe entend la paix ? Il faut bien, hélas ! reconnaître que son esprit est tout à fait contraire. Partout ce ne sont que récriminations, menaces, inquiétudes, propagandes insidieuses, entraves économiques qu'essaient vainement de voiler ceux qui clament la paix par habitude ou qui en font un tremplin politique. La paix exige d'abord la foi. Et il faut louer ceux qui croient en elle. Elle comporte ensuite l'optimisme, sans lequel rien de positif ne peut être conçu. Elle doit avoir, enfin, à son service, une certaine audace constructive. Avouons que l'alliance de ces trois sentiments n'est pas encore très commune. Parler de la paix, en parler sur tous les sujets, est chose nécessaire. C'est, par-dessus tout, l'œuvre de la presse, chez qui le concert est loin d'être établi. Croire que le bien peut avoir raison du mal, être optimiste, ne semble pas non plus être le lot du plus grand nombre. Admettre que les peuples sont solidaires dans leurs aspirations et dans leurs difficultés, aplanir leurs différends, combiner leur effort, ne sont encore qu'audaces verbales. Enregistrons pourtant l'accord naval qui vient de rapprocher la France de l'Italie et la collaboration de l'Angleterre. Voici au moins un fait marquant qu'il faut souligner comme une victoire. Quand l'Allemagne et la France ouvriront-elles officiellement des conversations sur leurs armements terrestres, sur leur politique économique, sur l'aide qu'elles peuvent apporter aux nations plus faibles, sur leur attitude à l'égard de la Russie soviétique ? Un bien immense pourrait sortir d'une telle conférence, sur laquelle nous reviendrons. En la matière, rien ne sert de hasarder des propositions. Mais les gouvernements ont tout à gagner à confronter leurs points de vue, sous le regard des peuples qui sont prêts, sans nul doute, à favoriser les ajustements raisonnables. La paix vaut bien qu'on en parle ! LE MONDE DE BASEL Certains échos de presse ayant donné des informations inexactes au sujet de L'Européen, nous tenons à rassurer nos lecteurs et à leur dire que rien ne sera changé dans la formule mi-économique, mi-littéraire établie depuis de longs
de l'Angleterre. Voici au moins un fait marquant qu'il faut souligner comme une victoire. Quand l'Allemagne et la France ouvriront-elles officiellement des conversations sur leurs armements terrestres, sur leur politique économique, sur l'aide qu'elles peuvent apporter aux nations plus faibles, sur leur attitude à l'égard de la Russie soviétique ? Un bien immense pourrait sortir d'une telle conférence, sur laquelle nous reviendrons. En la matière, rien ne sert de hasarder des propositions. Mais les gouvernements ont tout à gagner à confronter leurs points de vue, sous le regard des peuples qui sont prêts, sans nul doute, à favoriser les ajustements raisonnables. La paix vaut bien qu'on en parle ! LE MONDE DE BASEL Certains échos de presse ayant donné des informations inexactes au sujet de L'Européen, nous tenons à rassurer nos lecteurs et à leur dire que rien ne sera changé dans la formule mi-économique, mi-littéraire établie depuis de longs mois, sinon dans un sens de constante amélioration. LA DIRECTION. Bateaux Grande semaine diplomatique. Pour le pacte naval, jamais secret ne fut mieux gardé. Seules quelques indiscrétions dans la presse furent sur le point de nuire à la bonne marche des négociations. En particulier, les informations concernant de prétendus abattements dans notre tonnage purent alerter l'opinion et provoquer diverses réactions entre les négociateurs. Et ce haut fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères se vit obligé de dire à quelques zélés commentateurs : « Messieurs, ce n'est pas parce que nous nous occupons de notre marine... qu'il faut monter des bateaux ! » Londres-Paris-Rome Les négociateurs anglais se montrèrent infatigables. Et, bien qu'un peu souffrant, M. Arthur Henderson fit bravement le voyage de Londres, Paris et de Paris à Rome avec Lord Alexandra, premier lord de l'Amirauté britannique; et M. Craigie, chargé des questions navales au Foreign Office. M. Craigie est bien connu dans nos milieux diplomatiques où chacun fait l'honneur à sa bonne grâce et à son humour mélangée. On lui demandait des chiffres sur le tonnage. — J'ignore !... Je n'ai même dit à ma pipe, qui est pourtant ma vieille amie... Au moment du départ pour l'Italie, il
dans notre tonnage purent alerter l'opinion et provoquer diverses réactions entre les négociateurs. Et ce haut fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères se vit obligé de dire à quelques zélés commentateurs : « Messieurs, ce n'est pas parce que nous nous occupons de notre marine... qu'il faut monter des bateaux ! » Londres-Paris-Rome Les négociateurs anglais se montrèrent infatigables. Et, bien qu'un peu souffrant, M. Arthur Henderson fit bravement le voyage de Londres, Paris et de Paris à Rome avec Lord Alexandra, premier lord de l'Amirauté britannique; et M. Craigie, chargé des questions navales au Foreign Office. M. Craigie est bien connu dans nos milieux diplomatiques où chacun fait l'honneur à sa bonne grâce et à son humour mélangée. On lui demandait des chiffres sur le tonnage. — J'ignore !... Je n'ai même dit à ma pipe, qui est pourtant ma vieille amie... Au moment du départ pour l'Italie, il se contenta d'indiquer aux plus curieux de nos reporters : Direction Italie. Par Gare de Bologne. Borne La ville introuvable La conférence générale du désarmement, prévue pour 1932, se tiendra-t-elle à Genève ? La délégation britannique à la Société des Nations s'est opposée à cette désignation. Elle assure que la ville de Genève n'est pas adaptée à son rôle de capitale de la S. D. N. : pas d'hôtels nouveaux depuis dix ans; rien de modernisé, rien d'élargi; la cité de Calvin doit être éliminée ! À la suite de cette démarche des britanniques, on s'est mis à la recherche de la ville rêvée, avant qu'on ait demandé à la municipalité genevoise de dire ce qu'elle pourrait dire au cas où elle serait tout de même désignée. Lausanne a offert ses hôtels ; Vienne, Barcelone postulent avec force arguments; Biarritz, au besoin, renverrait ses baigneurs ; Lugano, Madrid sont prêtes à tous les efforts. La ville de Cannes, dernière en date, vient de poser sa candidature. D'accord avec son conseil municipal, le maire, M. Vial, vient d'adresser à sir Eric Drummond, secrétaire général de la Société des Nations, une lettre dans laquelle il expose tous les avantages que présenterait sa
ville de Genève n'est pas adaptée à son rôle de capitale de la S. D. N. : pas d'hôtels nouveaux depuis dix ans; rien de modernisé, rien d'élargi; la cité de Calvin doit être éliminée ! À la suite de cette démarche des britanniques, on s'est mis à la recherche de la ville rêvée, avant qu'on ait demandé à la municipalité genevoise de dire ce qu'elle pourrait dire au cas où elle serait tout de même désignée. Lausanne a offert ses hôtels ; Vienne, Barcelone postulent avec force arguments; Biarritz, au besoin, renverrait ses baigneurs ; Lugano, Madrid sont prêtes à tous les efforts. La ville de Cannes, dernière en date, vient de poser sa candidature. D'accord avec son conseil municipal, le maire, M. Vial, vient d'adresser à sir Eric Drummond, secrétaire général de la Société des Nations, une lettre dans laquelle il expose tous les avantages que présenterait sa ville pour la conférence du désarmement. Genève, Lausanne, Vienne, Barcelone, Biarritz. Lugano, Madrid, Cannes ? Qui l'emportera ? Huit villes se disputent l'honneur de voir naître la conférence du désarmement. Le palais magnifique Gandhi vient de rompre ses négociations avec lord Irwin, vice-roi des Indes. Le mahatma a eu l'honneur du magnifique palais que le gouvernement britannique a fait construire à New-Delhi, la nouvelle capitale de l'Inde, installée sur l'emplacement de l'ancienne ville principale des temps Mogols. Le palais est rouge et blanc, bordé d'une gracieuse colonnade et couronné par une immense coupole dorée rappelant le dôme du Panthéon romain. Le palais a coûté un million deux cent cinquante mille livres sterling. Il contient deux cent cinquante salles et un hall immense. Vingt mille ouvriers ont participé aux travaux. Et dire qu'il faudra quitter tout cela un jour, dit le mahatma au vice-roi. À la grande école Accompagné de sa mère, le petit garçon d'un de nos jeunes et brillants députés allait au cours où il apprend à lire. En passant devant le Palais-Bourbon, il s'arrêta et dit : — Je veux aller à la grande école, comme papa. — Et pourquoi donc, mon chéri ? — Parce qu'on n'a
du magnifique palais que le gouvernement britannique a fait construire à New-Delhi, la nouvelle capitale de l'Inde, installée sur l'emplacement de l'ancienne ville principale des temps Mogols. Le palais est rouge et blanc, bordé d'une gracieuse colonnade et couronné par une immense coupole dorée rappelant le dôme du Panthéon romain. Le palais a coûté un million deux cent cinquante mille livres sterling. Il contient deux cent cinquante salles et un hall immense. Vingt mille ouvriers ont participé aux travaux. Et dire qu'il faudra quitter tout cela un jour, dit le mahatma au vice-roi. À la grande école Accompagné de sa mère, le petit garçon d'un de nos jeunes et brillants députés allait au cours où il apprend à lire. En passant devant le Palais-Bourbon, il s'arrêta et dit : — Je veux aller à la grande école, comme papa. — Et pourquoi donc, mon chéri ? — Parce qu'on n'a pas besoin d'y écouter la leçon et qu'on peut s'y donner des coups de poing sans être puni ! Analyse spectrale de l'Europe LE PORTUGAL par H. de KEYSERLING Le Comte de Keyserling, qui est la plus séduisante et l'une des plus hautes personnalités intellectuelles de l'Europe, l'Europe, faire à Paris trois conférences interdépendantes, qu'il donnera les 9, 11 et 13 mars, à 21 heures, dans la salle du Trocadéro. À l'occasion de ces conférences qui promettent d'avoir le plus grand retentissement, le Comte de Keyserling vient rééditer chez Stock son Analyse Spectrale de l'Europe. Nous donnons à nos lecteurs un chapitre inédit sur le Portugal, que l'auteur vient d'ajouter à son livre. Je feuilletais un jour les Tradhiones Peruanas de Ricardo Palmas lorsque mon regard tomba sur les phrases suivantes : « Il est vrai, incontestablement, que même dans les deux on apprécie fort un traitement fiable. Le chrétien, qui tient à se concilier les faveurs dans la gloire éternelle, doit tout d'abord applaudir au chant des séraphins avec plus d'enthousiasme qu'on n'en vit jamais au théâtre; il ne doit jamais manquer, s'il rencontre saint Joseph, d'appliquer perceptiblement quelques baisers sur le bâton fleuri qu'il tient à la main.