jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des onze années qui ont suivi l’armistice, notre industrie, nos transports automobiles, notre marine et notre aviation commerciale n'ont-elles pas fait une consommation toujours plus forte du précieux produit ? Cette consommation représente actuellement deux millions de tonnes par an. Or, sait-on combien le sol de notre pays produit de pétrole ? Quelques dizaines de milliers de tonnes seulement. On voit dès lors combien il serait dangereux que nous restions pratiquement à la merci de l’étranger pour assurer nos provisions régulières d’un combustible si nécessaire à notre défense nationale comme à notre vie économique. Or, tel est bien le problème auquel faisait allusion, dimanche, M. Tardieu. Hâtons-nous d'observer — car cette remarque a sa raison d'être en présence de certaines oppositions parlementaires de circonstance — que, dans le cas présent, M. Tardieu hérite simplement d'une situation créée par ses lointains prédécesseurs. Dès 1916, M. Briand, qui était alors président du Conseil, mit en jeu toute son influence pour obtenir que la région pétrolifère de Mossoul fût placée, en lendemain de la guerre, sous le contrôle de la France. A vrai dire, quelques années plus tard, lorsque se négocièrent en avril 1920 les accords de San Remo, nous dûmes céder nos droits sur ladite zone, mais ils nous servirent de monnaie d’échange. En titre de compensation, le gouvernement britannique nous accorda une participation de 25 % dans l’exploitation des pétroles de Mésopotamie. En 1929, M. Poincaré a avisé aux moyens d’appliquer cette clause, qui pouvait se traduire par de substantiels avantages. Il invita les 87 Sociétés s’occupant de pétrole en France à constituer un « groupe national » qui développerait la production à contrôle français dans un certain nombre de centres, et surtout en Mésopotamie. Grâce à l’immense prestige de M. Poincaré, les pourparlers aboutirent. Ils furent sanctionnés, le 17 mai 1921, par une convention aux termes de laquelle le groupe national en question, officiellement dénommé « Compagnie française des pétroles », fut autorisé à acquérir 400.000 actions de la Turkish Petroleum Co. détenues avant guerre par des souscripteurs allemands. Il fut convenu, en outre, que la « Compagnie française »
droits sur ladite zone, mais ils nous servirent de monnaie d’échange. En titre de compensation, le gouvernement britannique nous accorda une participation de 25 % dans l’exploitation des pétroles de Mésopotamie. En 1929, M. Poincaré a avisé aux moyens d’appliquer cette clause, qui pouvait se traduire par de substantiels avantages. Il invita les 87 Sociétés s’occupant de pétrole en France à constituer un « groupe national » qui développerait la production à contrôle français dans un certain nombre de centres, et surtout en Mésopotamie. Grâce à l’immense prestige de M. Poincaré, les pourparlers aboutirent. Ils furent sanctionnés, le 17 mai 1921, par une convention aux termes de laquelle le groupe national en question, officiellement dénommé « Compagnie française des pétroles », fut autorisé à acquérir 400.000 actions de la Turkish Petroleum Co. détenues avant guerre par des souscripteurs allemands. Il fut convenu, en outre, que la « Compagnie française » aurait les mêmes droits, sur tous les champs pétrolifères à découvrir en Mésopotamie, et sur lesquels la Grande-Bretagne détenait un mandat ». Cette adjonction est très importante, car, au cours des dernières années, les prospecteurs ont découvert là-bas maintes sources nouvelles d’extraction, si bien que nous pourrions, dans un délai relativement court, y trouver de quoi compenser notre déficit. Autrement dit, les circonstances permettent que nous ayons une politique nationale du pétrole. C’est à quoi tendent précisément les deux conventions passées entre l'Etat français et la « Compagnie française des pétroles », le 17 mai 1924, puis le 19 mars 1929. Mais voici que l’une et l’autre se trouvent aujourd'hui remises en question. Les partis d'opposition, à la Chambre, semblent décidés à ne pas les sanctionner officiellement. Ils veulent instituer, au profit exclusif de l'Etat et sans avoir égard à la Compagnie française évoquée ci-dessus, le monopole d’importation du pétrole brut, de ses dérivés et résidus. Sous le contrôle du Ministre du Commerce, l’Office national des combustibles devrait assurer l'achat et l’importation des produits. Il fixera aussi les prix de cession aux consommateurs. Ces éternels surenchéris, n’oublient qu'une chose : le problème n'est plus entier. A vouloir enrichir l'Etat de
relativement court, y trouver de quoi compenser notre déficit. Autrement dit, les circonstances permettent que nous ayons une politique nationale du pétrole. C’est à quoi tendent précisément les deux conventions passées entre l'Etat français et la « Compagnie française des pétroles », le 17 mai 1924, puis le 19 mars 1929. Mais voici que l’une et l’autre se trouvent aujourd'hui remises en question. Les partis d'opposition, à la Chambre, semblent décidés à ne pas les sanctionner officiellement. Ils veulent instituer, au profit exclusif de l'Etat et sans avoir égard à la Compagnie française évoquée ci-dessus, le monopole d’importation du pétrole brut, de ses dérivés et résidus. Sous le contrôle du Ministre du Commerce, l’Office national des combustibles devrait assurer l'achat et l’importation des produits. Il fixera aussi les prix de cession aux consommateurs. Ces éternels surenchéris, n’oublient qu'une chose : le problème n'est plus entier. A vouloir enrichir l'Etat de prérogatives que, d’ailleurs, M. Tardieu repousse énergiquement pour sa part, ils risquent de le déposséder. Car, en vertu de la première convention — celle de 1924 — les actions allemandes sur les pétroles de la Mésopotamie ont été remises non pas à l'Etat français, mais à la Compagnie française des pétroles. D’autre part, afin d'accomplir la mission officielle qui lui était confiée, a déjà dépensé plus de 150 millions de francs. Et jusqu'ici, elle n’a reçu aucune rémunération. Fait encore dignes d'attention, et qu’a retenu la Commission officielle d'enquête : de nouveaux forages sont en cours d’exécution dans les régions pétrolifères de la Mésopotamie. On y crée plusieurs centaines de kilomètres de routes, on y construit des villages, des hôpitaux pour abriter les coolies, le personnel européen, les manœuvres indigènes. Il faudra installer aussi un pipeline qui, à lui seul, coûtera 900 millions. Pour sa part, la Compagnie française des pétroles devra engager une dépense globale d'au moins un demi-milliard. Comment l’épargne publique dont elle va solliciter les capitaux pourrait-elle avoir confiance, demain, si le Parlement ne ratifiait pas, dans leurs grandes lignes tout au moins, les conventions de 1924 et de 1929 ? Or, c’est de toute urgence qu’une
pétroles. D’autre part, afin d'accomplir la mission officielle qui lui était confiée, a déjà dépensé plus de 150 millions de francs. Et jusqu'ici, elle n’a reçu aucune rémunération. Fait encore dignes d'attention, et qu’a retenu la Commission officielle d'enquête : de nouveaux forages sont en cours d’exécution dans les régions pétrolifères de la Mésopotamie. On y crée plusieurs centaines de kilomètres de routes, on y construit des villages, des hôpitaux pour abriter les coolies, le personnel européen, les manœuvres indigènes. Il faudra installer aussi un pipeline qui, à lui seul, coûtera 900 millions. Pour sa part, la Compagnie française des pétroles devra engager une dépense globale d'au moins un demi-milliard. Comment l’épargne publique dont elle va solliciter les capitaux pourrait-elle avoir confiance, demain, si le Parlement ne ratifiait pas, dans leurs grandes lignes tout au moins, les conventions de 1924 et de 1929 ? Or, c’est de toute urgence qu’une décision s'impose. Car là-bas les grands travaux sont entrepris. Bientôt la Société anglaise qui exploite les sources de pétrole en Mésopotamie proposera une formidable augmentation de capital. Et. si la Compagnie française n’est pas prête, nos concurrents anglo-saxons feront valoir leur droit formel de se substituer à nous, que leur reconnaît l'acte de San Remo. Il nous faudra renoncer alors à la politique française du pétrole que nos Gouvernements successifs ont poursuivie avec une si remarquable unité de vues depuis 1916. Même les adversaires les plus déterminés de M. Tardieu voudront-ils prendre une responsabilité aussi lourde ? L’EXPOSITION DE L’ART DE LA TABLE AU MUSEE GALLIERA AU JOURD’HUI... SAMEDI 7. NOVEMBRE Saint Robert Jeûne et abstinence 1er : premier quartier, F 3 ; plie ino, le 11. Soleil : lever. 3 h. 51 ; coucher, 7 h. 34. LE TEMPS QU’IL FAIT : BAROMÈTRE.— Hier à midi, 76 ; à minuit, 76. BAROMÈTRE.— Hier à midi, 18 ; à minuit, 18. QU’IL FERA : Temps, nuageux le matin, orageux l’après-midi ; quelques averses ou orages ; vent variable, allant à 4 mètres. Même température. LIRE: Deux assiettes style 1930 particulièrement remarquées La Chambre a abordé la discussion des interpellations relatives
reconnaît l'acte de San Remo. Il nous faudra renoncer alors à la politique française du pétrole que nos Gouvernements successifs ont poursuivie avec une si remarquable unité de vues depuis 1916. Même les adversaires les plus déterminés de M. Tardieu voudront-ils prendre une responsabilité aussi lourde ? L’EXPOSITION DE L’ART DE LA TABLE AU MUSEE GALLIERA AU JOURD’HUI... SAMEDI 7. NOVEMBRE Saint Robert Jeûne et abstinence 1er : premier quartier, F 3 ; plie ino, le 11. Soleil : lever. 3 h. 51 ; coucher, 7 h. 34. LE TEMPS QU’IL FAIT : BAROMÈTRE.— Hier à midi, 76 ; à minuit, 76. BAROMÈTRE.— Hier à midi, 18 ; à minuit, 18. QU’IL FERA : Temps, nuageux le matin, orageux l’après-midi ; quelques averses ou orages ; vent variable, allant à 4 mètres. Même température. LIRE: Deux assiettes style 1930 particulièrement remarquées La Chambre a abordé la discussion des interpellations relatives aux événements d’Indochine. M. Marius Moutet a critiqué des condamnations qu’il juge trop hâtives et trop sommaires ; il s’est prononcé pour l’émancipation progressive de la race annamite. M. Taittinger a rappelé les événements de Yen Bay, qui sont une preuve de l’agitation révolutionnaire croissante. Il propose de rompre avec les Soviets et d’organiser une croisade contre les méthodes bolcheviques. —o— Le gouvernement anglais a publié un livre blanc relatif au projet du tunnel sous la Manche. Il déclare que le problème a été examiné sous tous ses aspects et qu’il n’y trouve aucun avantage du point de vue économique, militaire et politique. Le Président du Comité du tunnel n’a pas caché son désappointement de cette décision critiquée par de nombreux journaux anglais. —o— En Chine la situation est plus inquiétante que jamais. Sous la pression des rebelles, le gouvernement a dû abandonner les deux provinces très importantes du Hounan et du Chantoung. Han Keou est sérieusement menacée. En Cochinchine, des bagarres sanglantes se sont produites de nouveau, entre des bandes communistes et la police. Celle-ci menacée a tiré sur les manifestants. On compte trois morts et douze blessés. Une bombe contenue dans un colis adressé à la baronne de
les Soviets et d’organiser une croisade contre les méthodes bolcheviques. —o— Le gouvernement anglais a publié un livre blanc relatif au projet du tunnel sous la Manche. Il déclare que le problème a été examiné sous tous ses aspects et qu’il n’y trouve aucun avantage du point de vue économique, militaire et politique. Le Président du Comité du tunnel n’a pas caché son désappointement de cette décision critiquée par de nombreux journaux anglais. —o— En Chine la situation est plus inquiétante que jamais. Sous la pression des rebelles, le gouvernement a dû abandonner les deux provinces très importantes du Hounan et du Chantoung. Han Keou est sérieusement menacée. En Cochinchine, des bagarres sanglantes se sont produites de nouveau, entre des bandes communistes et la police. Celle-ci menacée a tiré sur les manifestants. On compte trois morts et douze blessés. Une bombe contenue dans un colis adressé à la baronne de Rothschild a éclaté à l’Hôtel central des Postes à Paris. Il n’y a heureusement pas eu de victimes parmi le personnel qui se trouvait au travail. ATTENTION ! OUVRIERS ET EMPLOYÉS, FUTURS ASSURÉS OBLIGATOIRES VOULEZ-VOUS QUE VOS intérêts soient bien gérés et défendus : choisissez une Caisse d’Assurances Sociales puissante. INSCRIVEZ-VOUS À « LA FAMILLE » LE DIOCÈSE DE LILLE D’UN ÉLAN UNANIME, FÉLICITE LE FUTUR CARDINAL ET SE RÉJOUIT DE GARDER SON ÉVÊQUE LE NOUVEL AMBASSADEUR DU JAPON À PARIS La nouvelle, la grande nouvelle, quand elle fut confirmée et complétée par l'assurance que Mgr Liénart restait à Lille, a soulevé chez les catholiques une joie vive et profonde. L'allégresse ne cherchait pas à se contenir. Tant le peuple chrétien a vibré du même enthousiasme. On se félicitait, comme d'un bonheur personnel du choix fait par Sa Sainteté Pie XI; de l'extraordinaire honneur — unique probablement dans l'Histoire de l’Eglise — que le Pape accordait à un diocèse tout neuf ; on se réjouissait profondément de l'éclatant témoignage de satisfaction donné par Rome à l’Évêque, qui, dans des conjonctures délicates, avait su imprimer à l'action catholique une impulsion sûre et puissante. Les Anciens Combattants — qui en douterait ?
INSCRIVEZ-VOUS À « LA FAMILLE » LE DIOCÈSE DE LILLE D’UN ÉLAN UNANIME, FÉLICITE LE FUTUR CARDINAL ET SE RÉJOUIT DE GARDER SON ÉVÊQUE LE NOUVEL AMBASSADEUR DU JAPON À PARIS La nouvelle, la grande nouvelle, quand elle fut confirmée et complétée par l'assurance que Mgr Liénart restait à Lille, a soulevé chez les catholiques une joie vive et profonde. L'allégresse ne cherchait pas à se contenir. Tant le peuple chrétien a vibré du même enthousiasme. On se félicitait, comme d'un bonheur personnel du choix fait par Sa Sainteté Pie XI; de l'extraordinaire honneur — unique probablement dans l'Histoire de l’Eglise — que le Pape accordait à un diocèse tout neuf ; on se réjouissait profondément de l'éclatant témoignage de satisfaction donné par Rome à l’Évêque, qui, dans des conjonctures délicates, avait su imprimer à l'action catholique une impulsion sûre et puissante. Les Anciens Combattants — qui en douterait ? — ne sont pas les derniers à se féliciter de voir l'ancien aumônier militaire, qui par le cœur est resté si près de nous, devenir un Prince de l'Eglise. Dans tous les lieux, grâce à eux, la nouvelle a été tout de suite colportée et commentée : le même mot, ponctué de toutes sortes d'interjections et concluait l'entretien partout... et jusques au Palais ! Il n'y a pas ! Ça c'est chic ! Ça c'est épatant ! » Les Anciens Combattants seuls savent toute la satisfaction intime, toute la joie fière, qui peuvent frémir dans cette simple formule-là ! » Pendant toute la journée de vendredi, les télégrammes ont afflué à l'Évêché de Lille, où se succédaient, aussi les visiteurs en très grand nombre. MM. les chanoines du chapitre cathédral, présentés par leur doyen, Mgr Vandame, ont été reçus à 14 h. Puis est venue une délégation du Grand Séminaire de Lille conduite par MM. les abbés Turck et Leclercq. Mgr Liénart s'est recommandé aux prières des futurs prêtres qui se trouvaient devant lui dont l'Ordination reste fixée au 8 juillet. Les élèves du Séminaire académique de Lille, sous la direction de leur Supérieur, M. l'abbé Sackenheim, ont obtenu audience
ponctué de toutes sortes d'interjections et concluait l'entretien partout... et jusques au Palais ! Il n'y a pas ! Ça c'est chic ! Ça c'est épatant ! » Les Anciens Combattants seuls savent toute la satisfaction intime, toute la joie fière, qui peuvent frémir dans cette simple formule-là ! » Pendant toute la journée de vendredi, les télégrammes ont afflué à l'Évêché de Lille, où se succédaient, aussi les visiteurs en très grand nombre. MM. les chanoines du chapitre cathédral, présentés par leur doyen, Mgr Vandame, ont été reçus à 14 h. Puis est venue une délégation du Grand Séminaire de Lille conduite par MM. les abbés Turck et Leclercq. Mgr Liénart s'est recommandé aux prières des futurs prêtres qui se trouvaient devant lui dont l'Ordination reste fixée au 8 juillet. Les élèves du Séminaire académique de Lille, sous la direction de leur Supérieur, M. l'abbé Sackenheim, ont obtenu audience à leur tour. Parmi les autorités civiles qui ont apporté ou fait parvenir leurs félicitations à Mgr Liénart, nommons MM. Languoison, préfet du Nord : Alfred Descamps, président de la Chambre de Commerce de Lille et du Grand Groupement économique régional ; Eugène Duthoit, président des Semaines sociales ; Pierre Scalbert, Degrêote et Wottevin, conseillers généraux : de Monalembert, conseiller d’arrondissement. Un peu avant 16 h., MM. les Doyens de Lille ont été introduits dans le salon de l'Évêché. MM. les archiprêtres Payet et Daëhly se sont fait les interprètes de leurs sentiments. Frères d’armes de Mgr Liénart, les Anciens du 21e ont apporté à leur aumônier de guerre une magnifique gerbe de fleurs. Pour exprimer la signification de ce geste, leur porte-parole, M. le capitaine Etienne Aimé, a trouvé les termes les plus justes et les plus délicats. L'Université catholique de Lille s’est fait une joie de féliciter son Chancelier, à qui Mgr Lebon, Recteur, avait envoyé, de Rome, un message particulièrement chaleureux. Parmi les autres délégations dont Mgr Liénart a reçu la visite, il nous faut citer encore celle de la L.P.D.F., de l'Union départementale des Syndicats chrétiens, des Écoles libres, des Œuvres féminines réunies et de l'A.O.C.
Scalbert, Degrêote et Wottevin, conseillers généraux : de Monalembert, conseiller d’arrondissement. Un peu avant 16 h., MM. les Doyens de Lille ont été introduits dans le salon de l'Évêché. MM. les archiprêtres Payet et Daëhly se sont fait les interprètes de leurs sentiments. Frères d’armes de Mgr Liénart, les Anciens du 21e ont apporté à leur aumônier de guerre une magnifique gerbe de fleurs. Pour exprimer la signification de ce geste, leur porte-parole, M. le capitaine Etienne Aimé, a trouvé les termes les plus justes et les plus délicats. L'Université catholique de Lille s’est fait une joie de féliciter son Chancelier, à qui Mgr Lebon, Recteur, avait envoyé, de Rome, un message particulièrement chaleureux. Parmi les autres délégations dont Mgr Liénart a reçu la visite, il nous faut citer encore celle de la L.P.D.F., de l'Union départementale des Syndicats chrétiens, des Écoles libres, des Œuvres féminines réunies et de l'A.O.C. Des témoignages ont été envoyés par les cardinaux Verdier, archevêque de Paris et Binet, archevêque de Besançon ; par N.N. SS. la Celle, évêque de Nancy : Mennerhrt, évêque de Bloissons ; Courroux, évêque d'Orléans : Gerlier, évêque de Tarbes et Bourdos ; Mgr d’Herbigny : MM. les députés Groussau, René Faure, Nicolle : les maîtres et les étudiants du Séminaire français de Rome : le R.P. Corbillon, président des Amis de l’A.G.C.F. ; le Comité des Eglises dévastées, la "Croix de Paris", la "Vie Catholique", la Fédération des Syndicats agricoles du Nord de la France ; Zimhelti, président de la Confédération française des travailleurs chrétiens ; Henri Colas, au nom des "Moissonneurs", etc... Mgr Liénart compte partir le 16 juin pour Rome. Il sera reçu en audience pontificale le 13. Puis viendront le Consistoire secret, le Consistoire public et la prise de possession du titre que le Saint-Père se réserve de désigner bientôt. Son Eminence rentrera vers la mi-juillet à Lille. Hier après-midi, Mgr Liénart a bien voulu accueillir l’envoyé de la Croix du Nord et lui confier ses premières impressions qui se dégagent de sa visite rendue, jeudi, à Son Excellence le Nonce apostolique : Le Saint-Père, nous
René Faure, Nicolle : les maîtres et les étudiants du Séminaire français de Rome : le R.P. Corbillon, président des Amis de l’A.G.C.F. ; le Comité des Eglises dévastées, la "Croix de Paris", la "Vie Catholique", la Fédération des Syndicats agricoles du Nord de la France ; Zimhelti, président de la Confédération française des travailleurs chrétiens ; Henri Colas, au nom des "Moissonneurs", etc... Mgr Liénart compte partir le 16 juin pour Rome. Il sera reçu en audience pontificale le 13. Puis viendront le Consistoire secret, le Consistoire public et la prise de possession du titre que le Saint-Père se réserve de désigner bientôt. Son Eminence rentrera vers la mi-juillet à Lille. Hier après-midi, Mgr Liénart a bien voulu accueillir l’envoyé de la Croix du Nord et lui confier ses premières impressions qui se dégagent de sa visite rendue, jeudi, à Son Excellence le Nonce apostolique : Le Saint-Père, nous dit Homme, a voulu récompenser et honorer le diocèse de Lille, qui donne un exemple si chrétien. Il a voulu rendre hommage à ses très belles œuvres, spécialement à son Université catholique et à ses écoles libres soutenues par une admirable générosité. Il a voulu aussi encourager sa persévérance dans l’action catholique, telle qu’elle est entreprise chez nous sur tous les terrains. Enfin le Pape a voulu dissiper les derniers doutes qui, relativement à la position sociale de l’Eglise, pouvaient subsister encore dans certains esprits. (Voir en 2 PAGE les commentaires de la Presse) M. Yoshizawa, le nouvel ambassadeur du Japon à Paris, qui arrivera très prochainement en France LE NOUVEAU MINISTRE DE NORVÈGE À PARIS Oslo, C. — Le roi a désigné M. Eric Colban, actuellement directeur de la section du désarmement de la S.D.N., comme ministre de Norvège à Paris en remplacement de M. Veded Jarlsberg, qui prend sa retraite. LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE A POSÉ LA PREMIÈRE PIERRE DE L’ÉCOLE DE PUERICULTURE LE CONGRÈS EUCHARISTIQUE RÉGIONAL À BRIVE Jeudi a commencé à Brive un Congrès eucharistique régional sous la présidence de Mgr Cacher, évêque de Tulle, et du R.P. jésuite Bessières, orateur du Congrès. Mille enfants
l’action catholique, telle qu’elle est entreprise chez nous sur tous les terrains. Enfin le Pape a voulu dissiper les derniers doutes qui, relativement à la position sociale de l’Eglise, pouvaient subsister encore dans certains esprits. (Voir en 2 PAGE les commentaires de la Presse) M. Yoshizawa, le nouvel ambassadeur du Japon à Paris, qui arrivera très prochainement en France LE NOUVEAU MINISTRE DE NORVÈGE À PARIS Oslo, C. — Le roi a désigné M. Eric Colban, actuellement directeur de la section du désarmement de la S.D.N., comme ministre de Norvège à Paris en remplacement de M. Veded Jarlsberg, qui prend sa retraite. LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE A POSÉ LA PREMIÈRE PIERRE DE L’ÉCOLE DE PUERICULTURE LE CONGRÈS EUCHARISTIQUE RÉGIONAL À BRIVE Jeudi a commencé à Brive un Congrès eucharistique régional sous la présidence de Mgr Cacher, évêque de Tulle, et du R.P. jésuite Bessières, orateur du Congrès. Mille enfants ont pris part à une procession à travers la ville pavoisée. Vendredi a eu lieu la journée des prêtres. Une réunion plénière clôturera dimanche le Congrès. LE CONGRÈS DES SECRÉTAIRES DE LA POLICE D’ÉTAT COMME AUJOURD’HUI Ouvrons ensemble les "Chroniques de Charles VI et de Charles VII" et au chapitre 39, sous le titre : "Température, biens de terre, état de la richesse publique de 1421 à 1423", nous lisons que "l’année 1421 fut plus mauvaise année que les précédentes hommes vécus et était une manière de vivre que ceux qui voulaient être riches vindrent pauvres et les pauvres riches, tels taverniers, boulangers, bouchiers, revendeurs et plusieurs aubains devinrent si riches qu'ils ne savaient qu’ils avaient vaillant; et ceux qui se vivaient de leurs rentes se vivaient à grand peine et à grand douleur; et en ce mois de mai 1422, boucheries vendaient la chair à poids et y mettaient les os à peser et avoir grand poids. " Et en icelle année 1422 fut tant d'abondance de tous biens, tant de blés, vins si tous et si fors que c’était grande merveille et fut si sec cet été, que gens des faubourgs villages ne pouvaient avoir point d'eau s'ils