jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ab anno. Pro quibus, etc. • • (Fait à Aliène. Témoins :) Johannes de Auroso, choro Vivariensi, Petrus Passabosc seniore presbytero, Raymundus de Arzalerio et me Petrus Passabosc notario publico. Il 1346-26 sept.... Nobilis vir dominus Guigo de Vilareto, miles, recognovit (aux mêmes)... se tenere .. quidquid ipse miles habet... in manso de Macello parochia de Helenc. Pro quibus, etc. I. 1316-26 sept... En présence de Guillaume de Ghâteauneuf, seigneur de Tine et de St-Remèze, Guillaume Morres, de Mende, fait reconnaissance aux mêmes, conformément à un acte ancien dont suit la teneur : J. 1313-15 sept ... In presencia nobilis viri Lambertus de Castronovo, domini pro parte castri de Randone, in manso vocato de Pongiis dicti nobilis sito infra mandamentum dicti castri, Guill. Morres, civis Mimatensis.. . obtulit. .. dicto nobili Lamberto.. se tenere in fedem francum et honoratum medietatem indivisam totius allodii mansi de Colonia soteyrana, scil in parochia de Rivotorto, et dicitur confrontare ex una parte cum terris de Pongiis, ex alia parte cum terris mansi de Fangosis et ex alia parte cum aqua de Colonia, et ex alia parte cum territorio mansi de Chaldaurelha ; item et unum sestarium siliginis et tres solidos podienses pro pratis jure dominii et alodii in manso de Pongiis scito in parochia predicta de Rivotorto et dicitur confrontari dictas mansus de Pongiis cum terris et manso de Colonia soteyrana ex una parte et ex alia parte confrontatur cum terris mansi de Fangosis et ex alia cum aqua seu rivo vocato de Tartarona et ex alia parte cum aqua de Colonia ; item et medietatem feudi mansi del Molhet siti in parochia de Rivotorto, qui mansus dicitur confrontari cum manso del Vilaret ab una parte et ex alia cum manso del Montelh, et ab alia parte cum aqua de Colonia, et ab alia parte cum manso del Boschet ; item et medietatem feudi mansi appellati de Bastideta, sili in parochia de Rivotorto, quem tenebat a dicto n obi 1 i et heredibus et successoribus patris sui condam, ut constat per quatuor publica instrumenta quorum tenores inferius sunt incertae. Le acte est une vente
dominii et alodii in manso de Pongiis scito in parochia predicta de Rivotorto et dicitur confrontari dictas mansus de Pongiis cum terris et manso de Colonia soteyrana ex una parte et ex alia parte confrontatur cum terris mansi de Fangosis et ex alia cum aqua seu rivo vocato de Tartarona et ex alia parte cum aqua de Colonia ; item et medietatem feudi mansi del Molhet siti in parochia de Rivotorto, qui mansus dicitur confrontari cum manso del Vilaret ab una parte et ex alia cum manso del Montelh, et ab alia parte cum aqua de Colonia, et ab alia parte cum manso del Boschet ; item et medietatem feudi mansi appellati de Bastideta, sili in parochia de Rivotorto, quem tenebat a dicto n obi 1 i et heredibus et successoribus patris sui condam, ut constat per quatuor publica instrumenta quorum tenores inferius sunt incertae. Le acte est une vente ; 1254... indictione XII a, O. Mimatonsi eI lecto. . . ego Guigo de Castronovo filius condam domini Guillelmi de Castronovo... vendo... tibi Guigoni Morres... medietatem proprie indivisa totius allodii mansi de Colonia la soteyrana, cujus mansi et allodii alia medietas ad me spectat. Item vendolo tibi... sestarium unum siliginis et tres solidos podienses pro pratis jure dominii et alodii in manso de Pongiis appellato. Qui mansus de Polonia est in parochia de Rivotorto et confrontatur ex una parte cum manso predicto de Pongiis et ex alia parte cum manso de Chaldaurelha et ex alia parte cum manso de Fangosas et ex alia parte cum aqua de Colonia... pro precio XLVII librarum podiensium. Le 2 e est un acte de 1255 entre Pons de Villeneuve, clavarius, sa femme et Guy Morres. Le 3 e, 1256, 2 des cal. d’octobre est une vente par les frères de Montmajour (Montemajori) à Guy Morres, lozée par Guy de Château neuf. Le 4e, 4258, 8 des ides de mai, est le lods d’une vente à Guy Morres de la moitié du manse de la Bastide (Rieutort) faite à celui-ci par Folquet de la Tour et approuvée par Guy de Châteauneuf. L. 1346-20 sept Jean
et tres solidos podienses pro pratis jure dominii et alodii in manso de Pongiis appellato. Qui mansus de Polonia est in parochia de Rivotorto et confrontatur ex una parte cum manso predicto de Pongiis et ex alia parte cum manso de Chaldaurelha et ex alia parte cum manso de Fangosas et ex alia parte cum aqua de Colonia... pro precio XLVII librarum podiensium. Le 2 e est un acte de 1255 entre Pons de Villeneuve, clavarius, sa femme et Guy Morres. Le 3 e, 1256, 2 des cal. d’octobre est une vente par les frères de Montmajour (Montemajori) à Guy Morres, lozée par Guy de Château neuf. Le 4e, 4258, 8 des ides de mai, est le lods d’une vente à Guy Morres de la moitié du manse de la Bastide (Rieutort) faite à celui-ci par Folquet de la Tour et approuvée par Guy de Châteauneuf. L. 1346-20 sept Jean Galtier, de Mende, reconnaît aux mêmes, trois setiers de seigle mesure de Mende et 18 deniers tournois sur le mas de Monteil (Montilio) Rieutort. M. 1346-20 sept.... Astorgius Raymundi, de Castronovo, dominicus, recognovit (aux mêmes)... quartam partem pro indiviso dominatus et omnium que habet... in Castronovo et infra Has. quas Castelnovum. exceptis leudis, et quidquid habet infra parochia beati Petri de Rieutort. Pro quibus, etc... X. 1346-13 oct.... Bernardus Guillelmi dumellicus, tam nomine suo quam... nobilis Margarita Latgerii filia condam Baeti Latgerii, uxoris sue. . . recognovit. .. quidquid dicta Margarita... vel ipsa habet.. . in villa de Arzenco. O. 1346-12 oct.... Joannes Garrejati domicellus, filius domini Laymundi Garrejati militis condam, et domine Helis de Ripperia, nomine suo et dicte domine Helis matris sue recognovit (aux Mômes).. . dictam dominam matrem suam tenere.. . quidquid ipse domicellus et dicta domina mater ejus habet... in villa de Helenco et mandamento castri de Arsilerio et eorum pertinentiis universis, et generaliter quidquid habent... infra totam parochiam de Helenco* Pro quibus, etc... P. 1346 10 nov.... Egregius vir dominus Petrus de Aurelhaco legum doctor recognovit se tenere in feudum francum et honortum.. a nobili et pot. viro dominus Guillermo de Castronovo domino Tine... duo
Castelnovum. exceptis leudis, et quidquid habet infra parochia beati Petri de Rieutort. Pro quibus, etc... X. 1346-13 oct.... Bernardus Guillelmi dumellicus, tam nomine suo quam... nobilis Margarita Latgerii filia condam Baeti Latgerii, uxoris sue. . . recognovit. .. quidquid dicta Margarita... vel ipsa habet.. . in villa de Arzenco. O. 1346-12 oct.... Joannes Garrejati domicellus, filius domini Laymundi Garrejati militis condam, et domine Helis de Ripperia, nomine suo et dicte domine Helis matris sue recognovit (aux Mômes).. . dictam dominam matrem suam tenere.. . quidquid ipse domicellus et dicta domina mater ejus habet... in villa de Helenco et mandamento castri de Arsilerio et eorum pertinentiis universis, et generaliter quidquid habent... infra totam parochiam de Helenco* Pro quibus, etc... P. 1346 10 nov.... Egregius vir dominus Petrus de Aurelhaco legum doctor recognovit se tenere in feudum francum et honortum.. a nobili et pot. viro dominus Guillermo de Castronovo domino Tine... duo sestaria bladi mensure consuete, scilicet emi' nam frumenti et eminam siliginis et eminam ordei et eminam civate, que idem dominus Petrus acquisiverat, ut dixit, a Stephano Malacumbi clerico percipienda in et super certis terris mansi et territoriorum Arnaldenc (?) parochia de Helenco, pro censu scito [sujper certis pagis terrarum excolentes (sic) in dicto manso. Pro quibus, etc... XXV. — Donation d'Isabelle d’Orlhac à Guérin de Châteauneuf, son fils unique (1348). ... Anno Incarnationis ejusdem millesimo trecentesimo quarantesimo octavo et vicesima die mensis Augusti.. . Noverint .. quod ego Isabellis de Orlhaco, uxor nobilis viri domini Guillelmi de Castronovo, domini sancti Remigii militis condam dono, cedo. • Garino filio meo unico presenti, licet sit impuber, et tibi notarié • • vice et nomine dicti Garini filii mei... videlicet omnia bona et jura mea quecumque. mobilia et immobilia, presentia et futura, adventicia, personalia, dotalia, et que etiam michi possent pervenire ratione successionis, frayreschie, legati, (lotis, sine alio quocumque modo... Acta fuerunt hic, in sancto Remigio, in hospitio dicti Garini, etc. .. et me Guillelino Comeleti publico notario... XXVI. — Donation de tutelle à Guyonne de Peyre (1354) Guérin de Châteauneuf, commandeur de Jalès, avait été nommé tuteur de ses neveux Guérin et
(sic) in dicto manso. Pro quibus, etc... XXV. — Donation d'Isabelle d’Orlhac à Guérin de Châteauneuf, son fils unique (1348). ... Anno Incarnationis ejusdem millesimo trecentesimo quarantesimo octavo et vicesima die mensis Augusti.. . Noverint .. quod ego Isabellis de Orlhaco, uxor nobilis viri domini Guillelmi de Castronovo, domini sancti Remigii militis condam dono, cedo. • Garino filio meo unico presenti, licet sit impuber, et tibi notarié • • vice et nomine dicti Garini filii mei... videlicet omnia bona et jura mea quecumque. mobilia et immobilia, presentia et futura, adventicia, personalia, dotalia, et que etiam michi possent pervenire ratione successionis, frayreschie, legati, (lotis, sine alio quocumque modo... Acta fuerunt hic, in sancto Remigio, in hospitio dicti Garini, etc. .. et me Guillelino Comeleti publico notario... XXVI. — Donation de tutelle à Guyonne de Peyre (1354) Guérin de Châteauneuf, commandeur de Jalès, avait été nommé tuteur de ses neveux Guérin et Dauphine de Châteauneuf, enfants de Guillaume. Par lettre du 28 mai 1354, il donne procuration à Jean Julien, pour se démettre, en son nom, de cette tutelle, en faveur de Guyonne de Peyre, aïeule des pupilles. (Datum in domo nostra de Artinhaco). ... Existens nobilis Guygona de Petra, domina sancti Remigii, aviaque dictorum liberorum in pupillari etate existentium prefati domini Guillelmi filii sui quondam : auditis et intellectis contentis in litteris supra dictis, et quod prefatus dominus Prior, qui tutor predictis liberis dicebatur esse [ ], credens verisjmiliter quod ad partes transmarinas veliet debeat se transferre, dubitans ne, propter bujusmodi absentiam, periculum immineat personis, bonis et rebus dictorum pupillorum [rongé], etiam quod prefactus dominus Prior pro dicta absentia et aliis certis de causis, toto in predicte et ejus administrationi omnino renunciavit et totaliter resignavit. . . ; petiit et requisivit ac supplicavit. dictum dominum judicem eidem Guigono ut proximiori in genero dictorum pupillorum tutelam legitimam et administrationem personarum, bonorum eorumdem decreta. et dictus dominus judex, sedens pro tribunali..., tutelam dictorem pupillorum dicte nobili Guigone petenti et recipienti, avie ipsorum pupillorum proximiorique in genero eorumdem pertinere decernit eidem. .. Acta fuerunt hoc apud Gradacium, presentibus dominis Randone domino Gaudiose, Petro domino
Remigii, aviaque dictorum liberorum in pupillari etate existentium prefati domini Guillelmi filii sui quondam : auditis et intellectis contentis in litteris supra dictis, et quod prefatus dominus Prior, qui tutor predictis liberis dicebatur esse [ ], credens verisjmiliter quod ad partes transmarinas veliet debeat se transferre, dubitans ne, propter bujusmodi absentiam, periculum immineat personis, bonis et rebus dictorum pupillorum [rongé], etiam quod prefactus dominus Prior pro dicta absentia et aliis certis de causis, toto in predicte et ejus administrationi omnino renunciavit et totaliter resignavit. . . ; petiit et requisivit ac supplicavit. dictum dominum judicem eidem Guigono ut proximiori in genero dictorum pupillorum tutelam legitimam et administrationem personarum, bonorum eorumdem decreta. et dictus dominus judex, sedens pro tribunali..., tutelam dictorem pupillorum dicte nobili Guigone petenti et recipienti, avie ipsorum pupillorum proximiorique in genero eorumdem pertinere decernit eidem. .. Acta fuerunt hoc apud Gradacium, presentibus dominis Randone domino Gaudiose, Petro domino Baladuni, dominis Petro de Serrescuderio precentori et canonico ecclesiae Vivariensis, et Ilugone Meruli vigerio et canonico dicte Vivariensis ecclesiae . . (Guigone présente comme caution Randon de Joyeuse), XXVII. — Le paiement de la dot de Guyonne de Châteauneuf, femme de Grilabert de Cénaret (1357). (1) Je Dei nomine, amen. Anno ejusdem Incarnationis millesimo trescentesimo quinquagesimo septiesimo... videlicet die décima septième mensis martii. Noverint. . . quod cum nobilis et potens domina Guigona de (1) E 207. Petra, domina sancti Remigii et Tine, esset et esset obligata ut tutrix, actricis nomine, Garineti de Castronovo, filii et heredis domini Guillelmi de Castronovo, militis, filii sui condam, ac presse (?), ut asserebatur, penes nobilem virum dominum Guilabertum de Cenareto, domicellum, dominum de Cenareto, in certa pecuniae summa, pro et ratione dotis per ipsam dominam dicto domino de Cenareto constitute una cum Guigona ejus uxore, soro reque dicti nobilis Guillelmi, filii sui condam, prout constat per notam inde receptam manu magistri Bernardi Segalerie, notarii regii ; et de dicta summa non potest satisfacere de presenti, potissime de solutione annua sexies viginti florenorum auri, ultra arnesia quae lieri debent anno quolibet in Carniprivio, dieque presenti, in presentia mei notarii et testium infrascriptorum, existens vir
Anno ejusdem Incarnationis millesimo trescentesimo quinquagesimo septiesimo... videlicet die décima septième mensis martii. Noverint. . . quod cum nobilis et potens domina Guigona de (1) E 207. Petra, domina sancti Remigii et Tine, esset et esset obligata ut tutrix, actricis nomine, Garineti de Castronovo, filii et heredis domini Guillelmi de Castronovo, militis, filii sui condam, ac presse (?), ut asserebatur, penes nobilem virum dominum Guilabertum de Cenareto, domicellum, dominum de Cenareto, in certa pecuniae summa, pro et ratione dotis per ipsam dominam dicto domino de Cenareto constitute una cum Guigona ejus uxore, soro reque dicti nobilis Guillelmi, filii sui condam, prout constat per notam inde receptam manu magistri Bernardi Segalerie, notarii regii ; et de dicta summa non potest satisfacere de presenti, potissime de solutione annua sexies viginti florenorum auri, ultra arnesia quae lieri debent anno quolibet in Carniprivio, dieque presenti, in presentia mei notarii et testium infrascriptorum, existens vir magnae nobilitatis et potens dominus Aldebertus de Petra, domines Mauricastri et canonicus Mimatensis autore cl auetorio nomine dicti nobilis Garineti, filii et heredis dicti domini Guillelmi militis condam, habens, ut dixit, potestatem infrascripta faciendi,... reddidit ac reddi fecit, in solutum, prefato' nobili Guilaberto de Cenareto, presenti... . pro dicta solutione summe sex viginti florenorum auri. que debet fieri anno quolibet, in Carniprivio, ratione dicte dotis. centum sestaria et quatuor bladorum, videlicet tritici, siliginis, ordei et avene, mensure Castrinovi, percipienda et levanda anno quolibet, cum hominibus ipsius pupilli, in loco et parochia de Ilelenco, in festo beati Michaelis, videlicet in loco de Helenco, et in loco vocato del mas Sobeyra, et in Croso de Helenco, et in manso Ordei, et in manso de Macelo et Castro de Arzilerio ; atque reddidit, ultra predicta, in solutionem, triginta libras turonenses, monete currentis, anno quolibet in festo beati Michaelis, percipiendas et levandas anno quolibet, in dicto festo, cum colonis et pagesiis suis dictorum locorum, castrorum et mansorum. Acto expresso... quod dictus dominus de Cenareto et sui debeant computare et recipere bladum in valore quo erit diction bladum in Castronovo prima die mensis madii, ita tamen quod, si bladum et dicte triginta libre ilia die
summe sex viginti florenorum auri. que debet fieri anno quolibet, in Carniprivio, ratione dicte dotis. centum sestaria et quatuor bladorum, videlicet tritici, siliginis, ordei et avene, mensure Castrinovi, percipienda et levanda anno quolibet, cum hominibus ipsius pupilli, in loco et parochia de Ilelenco, in festo beati Michaelis, videlicet in loco de Helenco, et in loco vocato del mas Sobeyra, et in Croso de Helenco, et in manso Ordei, et in manso de Macelo et Castro de Arzilerio ; atque reddidit, ultra predicta, in solutionem, triginta libras turonenses, monete currentis, anno quolibet in festo beati Michaelis, percipiendas et levandas anno quolibet, in dicto festo, cum colonis et pagesiis suis dictorum locorum, castrorum et mansorum. Acto expresso... quod dictus dominus de Cenareto et sui debeant computare et recipere bladum in valore quo erit diction bladum in Castronovo prima die mensis madii, ita tamen quod, si bladum et dicte triginta libre ilia die non valebant dictam summam sex viginti florenorum, quod minorem valenciam prefatus auctor, nomine prefati pupilli, supplere debeat ( et vice versa)... Acto etiam... quod, in casu in quo dicto domino de Cenareto GÉVAUDANAISES 139 satisfactum esset in Carniprivio de solutione, que fieri deberet de illico termino quolibet anno vel circa, quod de dicta annata seu dicto anno nichil de blado recipere teneatur.. . Acto etiam quod de predictis dican teri faciant per homines dictorum locorum et mansorum, alioquin quod predicta minorem sortiuntur effectum. Acto etiam quod, illo anno quo arnesia debita exsolverentur dicto domino de Cenareto, ad solvendum dictum annum solutionem et ad receptionem seu prestationem dictorum bladorum minime teneantur.. . Acta fuerunt hec Mimate, in domo dicti domini Mauricastri, testibus... reverendo in Xpo patre domino Guigone de Cenareto, abbate sancti Salvatoris d’Aham diocesis Apamiensis (1) et nobili et religioso viro domino Garino de Petra, priore Albeville, domino Paymundo Boneti presbytero et nobili Poncio de Ripperia domicello, et me Bertrando Cortini notario. .. XXVIII. — Constitution de dot pour Dauphine de Châteauneuf de Saint-Remèze (1359). (2) In Dei nomine amen. Anno Incarnationis ejusdem millesimo trescentesimo quinquagesimo nono. .. videlicet die décima octava mensis junii. Noverint... quod existens nobilis Dalphina, filia.
quod de dicta annata seu dicto anno nichil de blado recipere teneatur.. . Acto etiam quod de predictis dican teri faciant per homines dictorum locorum et mansorum, alioquin quod predicta minorem sortiuntur effectum. Acto etiam quod, illo anno quo arnesia debita exsolverentur dicto domino de Cenareto, ad solvendum dictum annum solutionem et ad receptionem seu prestationem dictorum bladorum minime teneantur.. . Acta fuerunt hec Mimate, in domo dicti domini Mauricastri, testibus... reverendo in Xpo patre domino Guigone de Cenareto, abbate sancti Salvatoris d’Aham diocesis Apamiensis (1) et nobili et religioso viro domino Garino de Petra, priore Albeville, domino Paymundo Boneti presbytero et nobili Poncio de Ripperia domicello, et me Bertrando Cortini notario. .. XXVIII. — Constitution de dot pour Dauphine de Châteauneuf de Saint-Remèze (1359). (2) In Dei nomine amen. Anno Incarnationis ejusdem millesimo trescentesimo quinquagesimo nono. .. videlicet die décima octava mensis junii. Noverint... quod existens nobilis Dalphina, filia. nobilis et potentis viri domini Guillelmi de Castronovo militis condam et nobilis domine Ysabollis de Orlhaco conjugum quondam. . . dixit dicta Dalphina se majoreresse duodecim annorum, et ita asseruit medio juramento per eam prestito corporali, quodque ipsa cum certa dote, legatis et juribus sibi relictis in testamentis et codicillis et aliis ultimis dispositionibus dictorum patris et matris ipsius, esto etiam quod intestati decessissent, se contentam esse de omnibus bonis paternis et maternis volebat, videlicet cum dote assignanda per ipsam vel ejus nomine assentente in summa quinque millionum florenorum auri boni, fini et boni ponderis et arnesiis dotaliciis juxta statum, dignitatem et nobilitatem generis sui, et dictam dotem et facultatem bonorum, juxta arbitrium duorum (1) t'amiers-Alnm (?i. — (2) E 275. • f | tam per nobiles et religiosos viros dominos Garinum de Petra priorem Abbatisville et dominum Aldebertum de Petra ejus fratrem dominum Mauricastri et canonicum Mimatensem, avunculos ipsius Dalphine ad haec presentibus, prout ipsi domini avunculi sui et propinqui ita verum esse confessi fuerunt, ut asseruerunt coram dicto domino Officiali, ipsa, inquam nobilis Dalphina gratis et sponte omnia bona, jura et actiones sibi competentes et competentia in bonis paternis et maternis supra dictis, retenta tamen et sibi salva
et aliis ultimis dispositionibus dictorum patris et matris ipsius, esto etiam quod intestati decessissent, se contentam esse de omnibus bonis paternis et maternis volebat, videlicet cum dote assignanda per ipsam vel ejus nomine assentente in summa quinque millionum florenorum auri boni, fini et boni ponderis et arnesiis dotaliciis juxta statum, dignitatem et nobilitatem generis sui, et dictam dotem et facultatem bonorum, juxta arbitrium duorum (1) t'amiers-Alnm (?i. — (2) E 275. • f | tam per nobiles et religiosos viros dominos Garinum de Petra priorem Abbatisville et dominum Aldebertum de Petra ejus fratrem dominum Mauricastri et canonicum Mimatensem, avunculos ipsius Dalphine ad haec presentibus, prout ipsi domini avunculi sui et propinqui ita verum esse confessi fuerunt, ut asseruerunt coram dicto domino Officiali, ipsa, inquam nobilis Dalphina gratis et sponte omnia bona, jura et actiones sibi competentes et competentia in bonis paternis et maternis supra dictis, retenta tamen et sibi salva remanente dicta dote in quantitate et valore supradictis in eisdem bonis et hereditatibus predictis patris et matris ejusdem, dicto nobili Garino, licet absenti, dicto tamen domino Aldeberto et auctore generali ipsius Garini impuberis per dictam dominam Philippam aviam et tutricem ipsius legitimé constituto. Acto tamen et in pactum deducto per eam expresse, quod per predictam donationem, remissionem et quittationem non intendebat remittere nec quittare jura successionum, si que ex testamento vel ab intestato in futurum sibi competerent post decessum dicti Garini fratris sui, in casu quo ipsum mori contingeret sine liberis quandocumque, nec legatis seu institutionibus sibi factis vel faciendis per dictam dominam Guigonam aviam. Et insuper dilectione et affectione cordiali dicta Dalphina erga dictum Garinum fratrem suum, ita dixit, se gerente voluit, quod si ipsam Dalphinam dum fuerit nuptam collegitam mori contingeret sine liberis ex se et ex ejus legitimo matrimonio procreandis, eo casu dos sua predicta ad dictum Garinum, si superviveret, alioquin ad sj os heredes redeat et revertatur pleno jure, salvo quod eo casu posset ipsa testare et disponere in sua ultima voluntate de dicta dote in valore mille livres auri. Acta fuerunt in hospicio prefati domini Mauricastri, testibus presentibus... venerandis religiosis et nobilibus viris dominis Garino