jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
François d’Assise. Et combien d’autres personnalités marquantes ! Eaux-Bonnes d’ailleurs ne manque point de distractions. La ville, qui est éclairée à la lumière électrique, renferme un casino des mieux installés, un établissement de bains très confortables et de très bons hôtels. Actuellement des artistes « de Paris » donnent quatre représentations par semaine au casino. On applaudit beaucoup Calvin fils et ses excellents compagnons. Quant aux promenades situées autour d’Eaux-Bonnes, vous supposez bien que je ne vais point en faire l’éloge. Ce serait un peu ridicule, car leur réputation est européenne. De la promenade Horizontale, on voit dans toute sa longueur la vallée d’Ossau, la plus belle vallée des Pyrénées. Devant un tel spectacle, l’homme le mieux doué avoue son impuissance à exprimer ses sensations, le peintre pose ses pinceaux. On se tait et on contemple. Nous sommes sur le bord d’une immense cuvette, et notre rayon visuel s’étend jusqu’à l’infini. Aucun horizon ne borne l’espace devant nous. C’est le vague, l’éther, les nuages. Et partout autour de nous, à droite et à gauche, à nos pieds, d’autres vallées plus petites, des paysages exquis, le torrent qui gronde, le gave qui mugit, la cascade qui chante, le ruisseau qui murmure. Des cascades ! La nature en a mis partout ici. On compte, dans la ville ou à proximité, plusieurs chutes d’eau dont les plus jolies sont celle du Gros-Hêtre située au bout de la promenade de l’Impératrice, celles du Valentin, de Discoo, du Serpent et de Laressec. Mon aimable cicerone, M. le docteur Leriche, m’a fait apercevoir dans le lointain le pic du Midi d’Ossau et le pic du Ger. On demeure frappé de saisissement à la vue de ces cimes. Après avoir vu tant de choses merveilleuses, pourra-t-on trouver ailleurs des prodiges qui les égalent ou qui les surpassent ? JAPHET. LES PLEUREURS Nemo contentus sua sorte (HORACE.) On rencontre à chaque pas des personnes qui répondent invariablement aux questions qu’elles s’adressent par des plaintes affreuses. Elles ont toujours dans leur poche tout un arsenal de maladies de rechange, qu’elles s’attribuent selon les besoins, selon les circonstances. À les
Des cascades ! La nature en a mis partout ici. On compte, dans la ville ou à proximité, plusieurs chutes d’eau dont les plus jolies sont celle du Gros-Hêtre située au bout de la promenade de l’Impératrice, celles du Valentin, de Discoo, du Serpent et de Laressec. Mon aimable cicerone, M. le docteur Leriche, m’a fait apercevoir dans le lointain le pic du Midi d’Ossau et le pic du Ger. On demeure frappé de saisissement à la vue de ces cimes. Après avoir vu tant de choses merveilleuses, pourra-t-on trouver ailleurs des prodiges qui les égalent ou qui les surpassent ? JAPHET. LES PLEUREURS Nemo contentus sua sorte (HORACE.) On rencontre à chaque pas des personnes qui répondent invariablement aux questions qu’elles s’adressent par des plaintes affreuses. Elles ont toujours dans leur poche tout un arsenal de maladies de rechange, qu’elles s’attribuent selon les besoins, selon les circonstances. À les entendre, elles n’ont pas vécu plus de dix, de trente années que dure cette comédie. Il est pourtant drôle de dire chaque jour qu’on se lève et être aussi sain et bien portant. On ne peut entrer amis et compagnes d’un enterrement, et commencer par enterrer ses invités, c’est un comble. Pas, je ne te dirai pas... dans un autre endroit que pour retomber malade, la lumbago est passée, névralgie, trompette malaise bel esprit, voilà trois nuits que je ne dors plus. COURRIER D’EAUX-BONNES Oh ! oui, vous avez raison de le faire; mais si vous saviez ? — Eh ? quoi donc ? Ma fille a une bronchite. — Oh ! la pauvre ! — Ce n’est pas tout ! — Encore ? Oscar a des coliques atroces ? — Mais alors, votre maison est un hôpital ! — Absolument, et telle que vous me voyez je suis encore la plus forte, etc. Je n’ai pas osé faire une question malgré une démangeaison folle que j’en avais, sans quoi j’aurais demandé des nouvelles de Minet et de Jaco. Soyez sans inquiétude, je puis vous en donner sans crainte de me tromper. Je parie que Minet est rogneux et que
comble. Pas, je ne te dirai pas... dans un autre endroit que pour retomber malade, la lumbago est passée, névralgie, trompette malaise bel esprit, voilà trois nuits que je ne dors plus. COURRIER D’EAUX-BONNES Oh ! oui, vous avez raison de le faire; mais si vous saviez ? — Eh ? quoi donc ? Ma fille a une bronchite. — Oh ! la pauvre ! — Ce n’est pas tout ! — Encore ? Oscar a des coliques atroces ? — Mais alors, votre maison est un hôpital ! — Absolument, et telle que vous me voyez je suis encore la plus forte, etc. Je n’ai pas osé faire une question malgré une démangeaison folle que j’en avais, sans quoi j’aurais demandé des nouvelles de Minet et de Jaco. Soyez sans inquiétude, je puis vous en donner sans crainte de me tromper. Je parie que Minet est rogneux et que Jacob a une maladie du foie. Vous pensez que j’invente ? Demandez à la pauvre dame toujours malade. Ces plaintes continuelles ne seraient que la conséquence d’une monomanie, si elles ne cachaient un défaut. Ce défaut consiste à se faire plaindre, à se rendre intéressant, à rechercher partout de banales condoléances, et, au total, à ennuyer considérablement ceux qui ont la patience d’écouter de pareilles sornettes. Dans l’antiquité grecque et romaine, on pensait qu’une cérémonie funèbre n’était pas, en soi, assez triste ; aussi n’avait-on rien trouvé de mieux que d’y adjoindre des pleureuses payées pour répandre des torrents de larmes et pousser des cris à fendre les rochers. C’était une industrie, tombée en désuétude depuis longtemps, probablement parce qu’on s’est aperçu qu’on trouve assez de gens non payés pour cela, qui pleurent sans raison. Les pleureurs ont mille prétextes pour trouver un aliment à leurs travers. J’ai parlé de ceux qui se la font à la maladie. Poursuivant mes investigations, je suis tombé sur une série originale. Tel pleure, parce qu’il ne se trouve bien nulle part ; qu’on le hisse au sommet du Ger, et n’en parlons plus. Tel autre trouve trop mauvais. Il fait trop chaud, il
condoléances, et, au total, à ennuyer considérablement ceux qui ont la patience d’écouter de pareilles sornettes. Dans l’antiquité grecque et romaine, on pensait qu’une cérémonie funèbre n’était pas, en soi, assez triste ; aussi n’avait-on rien trouvé de mieux que d’y adjoindre des pleureuses payées pour répandre des torrents de larmes et pousser des cris à fendre les rochers. C’était une industrie, tombée en désuétude depuis longtemps, probablement parce qu’on s’est aperçu qu’on trouve assez de gens non payés pour cela, qui pleurent sans raison. Les pleureurs ont mille prétextes pour trouver un aliment à leurs travers. J’ai parlé de ceux qui se la font à la maladie. Poursuivant mes investigations, je suis tombé sur une série originale. Tel pleure, parce qu’il ne se trouve bien nulle part ; qu’on le hisse au sommet du Ger, et n’en parlons plus. Tel autre trouve trop mauvais. Il fait trop chaud, il fait trop froid ; l’eau est saumâtre, le vin piqué, la cuisine détestable, la musique affreuse, les femmes laides, que sais-je ? Où plaçons-nous ce dernier ? En pension chez Lucullus ou au harem ? Mettez-le où vous voudrez, je ne m’en charge pas, et quoi que vous fassiez, il grincerà toujours. Pierre possède cinquante mille livres de rentes, il se plaint de n’en pas avoir cent mille. Jérôme a dix enfants ; huit de trop. Son voisin Gaspard n’en a pas et accepterait volontiers ceux de Jérôme. En somme, plainte d’un côté, plainte de l’autre, on n’entend que cela. Et vous-même, lecteur, n’allez-vous pas pleurnicher un peu ? N’allez-vous certainement dire, peut-être, que votre chroniqueur n’est qu'un conteur de balivernes ? À votre aise ! Vous donnerez encore une fois raison à celui qui a dit que personne ici-bas n’est content de son sort. Et ne pensez pas que je vais quitter ce sujet sur ce mot. Pour aujourd’hui je m’arrête, caressant l’espoir de vous présenter d’autres types de pleureurs parfaitement réussis. CRIC-CRAC. CHARADE Pour peu qu’on soit chasseur, on sait que mon premier est quelquefois d’arrêt, parfois de sûreté. Sur mon second l’on voit fantassin, cavalier, Traverser les
grincerà toujours. Pierre possède cinquante mille livres de rentes, il se plaint de n’en pas avoir cent mille. Jérôme a dix enfants ; huit de trop. Son voisin Gaspard n’en a pas et accepterait volontiers ceux de Jérôme. En somme, plainte d’un côté, plainte de l’autre, on n’entend que cela. Et vous-même, lecteur, n’allez-vous pas pleurnicher un peu ? N’allez-vous certainement dire, peut-être, que votre chroniqueur n’est qu'un conteur de balivernes ? À votre aise ! Vous donnerez encore une fois raison à celui qui a dit que personne ici-bas n’est content de son sort. Et ne pensez pas que je vais quitter ce sujet sur ce mot. Pour aujourd’hui je m’arrête, caressant l’espoir de vous présenter d’autres types de pleureurs parfaitement réussis. CRIC-CRAC. CHARADE Pour peu qu’on soit chasseur, on sait que mon premier est quelquefois d’arrêt, parfois de sûreté. Sur mon second l’on voit fantassin, cavalier, Traverser les cours d’eau. Si l’on est arrêté Par mon entier, il faut savoir adroitement Esquiver ce sujet, dépourvu d’agrément. MABODI. Les solutions doivent être adressées aux bureaux du Courrier d’Eaux-Bonnes. LISTE DES ÉTRANGERS (amended Liste.) MM. Blasco, confiseur, Bizanos, Hôtel Angleterre. Simont, Tent., Neuilly, id. Lavialle, professeur, St-Junien, id. Laeassagne, rent., Grenoble, id. Godillon, rent., St-Lambert du Lattay, id. Godillon, étudiant en médecine, Paris, id. Comte d'Evry, rent., Pau, Hôtel Bernis. Mlle Edwige Dalmois, professeur, Pau, id. Doyhrsabal, chef, Pau, id. Burv, maître d’hôtel, Pau, id. Mlle Lascoumes, employée, Pau, id. Gaillard, courrier, id. M. Mme et Mlle Alcau, rent., Paris, id. Philippot, inspecteur des Postes, Pau, id. Lassalle, rent., Oloron, id. llurabielle, vie., chanoine hon., Alger, id. Cuyun, négociant, Mauléon, Hôtel Continental. Etcheto, négociant, Viodos, id. Milles Aphatie, employées, Viodos, id. Médevielle, rentier, St-Blaise, id. M. et Mme Larriu, nég., Pau, id. Mille Lavigne, employée, Bordeaux, id. Mme Lahillone, négociante, Nay, id. M. et Mme Lacoste, nég., Pau, id. M. et Mme Laforgue, nég., Pau, id. M. et Mme Noblet, rent., Paris, Hôtel de France. M. et Mme Kennedy, rent., Londres, id. Mlle Henne-Long, rent., Emsworth, id. Mlles Blackburne, rent., Pau, id. Mlle Vincent, rent., Pau, id. Mlle Hérisse, rent.,
Grenoble, id. Godillon, rent., St-Lambert du Lattay, id. Godillon, étudiant en médecine, Paris, id. Comte d'Evry, rent., Pau, Hôtel Bernis. Mlle Edwige Dalmois, professeur, Pau, id. Doyhrsabal, chef, Pau, id. Burv, maître d’hôtel, Pau, id. Mlle Lascoumes, employée, Pau, id. Gaillard, courrier, id. M. Mme et Mlle Alcau, rent., Paris, id. Philippot, inspecteur des Postes, Pau, id. Lassalle, rent., Oloron, id. llurabielle, vie., chanoine hon., Alger, id. Cuyun, négociant, Mauléon, Hôtel Continental. Etcheto, négociant, Viodos, id. Milles Aphatie, employées, Viodos, id. Médevielle, rentier, St-Blaise, id. M. et Mme Larriu, nég., Pau, id. Mille Lavigne, employée, Bordeaux, id. Mme Lahillone, négociante, Nay, id. M. et Mme Lacoste, nég., Pau, id. M. et Mme Laforgue, nég., Pau, id. M. et Mme Noblet, rent., Paris, Hôtel de France. M. et Mme Kennedy, rent., Londres, id. Mlle Henne-Long, rent., Emsworth, id. Mlles Blackburne, rent., Pau, id. Mlle Vincent, rent., Pau, id. Mlle Hérisse, rent., Pau, id. M. et Mme Petit, rent., Soissons, id. M. et Mme de Brackelee, rent., Anvers, id. Vicomte de Beaudignies, rent., Paris, id. Mlle Dehayon, rent., Pau, id. M. et Mme de Lacerda, vice Consul du Brésil, Havre, id. M. et Mme Pitel, rent., Pau, id. M. et Mme Piot, rent., Pau, id. Seisac, rent., Argelès, id. Martin, prêtre, St-Brieuc, Hôtel de la Paix. Boullé, avocat, Rennes, id. Lauzek, propr., Londres, Hôtel des Princes. M. et Mme Wilkin, rent., Londres, id. Dehesdin, rent., Paris, id. M. et Mme Séré, nég., Boutx, Hôtel des Pyrénées. Lamouroux, propr., Trignac, id. Jacquin, propr., Coperville, id. M. et Mme Ventzel, rent., Lacoume, M 011 Abbadie. M. et Mlles Leudet, dr, Paris, Mun Cazaux Aîné. Mme Massot, rent., Royan, id. Mme Gaillard, rent., Royan, id. M. et Mme Laforgue, nég., Pau, Mon M. Cazaux. Mlle Peulevey, commerçante, Pau, id. Mme Lacoste, rent., Nay, Maison Dhérété. Mme Carron, rent., Nay, id. M. et Mme Fourchet, rent., Bordeaux, id. Dartigue, empl. des Postes, Paris, Maison Lazard. Carassus, jardinier, Lescar, id. Mme Heine-Long, rent., Londres, Maison Laugier. Mme Vérel, rent., Le Mans, id. M. et Mme Latrille, r., Caudéran, M. Lamarque. Mme et Mlle Thirel, rent., Paris, M.
rent., Pau, id. Seisac, rent., Argelès, id. Martin, prêtre, St-Brieuc, Hôtel de la Paix. Boullé, avocat, Rennes, id. Lauzek, propr., Londres, Hôtel des Princes. M. et Mme Wilkin, rent., Londres, id. Dehesdin, rent., Paris, id. M. et Mme Séré, nég., Boutx, Hôtel des Pyrénées. Lamouroux, propr., Trignac, id. Jacquin, propr., Coperville, id. M. et Mme Ventzel, rent., Lacoume, M 011 Abbadie. M. et Mlles Leudet, dr, Paris, Mun Cazaux Aîné. Mme Massot, rent., Royan, id. Mme Gaillard, rent., Royan, id. M. et Mme Laforgue, nég., Pau, Mon M. Cazaux. Mlle Peulevey, commerçante, Pau, id. Mme Lacoste, rent., Nay, Maison Dhérété. Mme Carron, rent., Nay, id. M. et Mme Fourchet, rent., Bordeaux, id. Dartigue, empl. des Postes, Paris, Maison Lazard. Carassus, jardinier, Lescar, id. Mme Heine-Long, rent., Londres, Maison Laugier. Mme Vérel, rent., Le Mans, id. M. et Mme Latrille, r., Caudéran, M. Lamarque. Mme et Mlle Thirel, rent., Paris, M. J. Lamarque. Crouzel, rent., Biarritz, id. Mme Gravier, rent., Paris, Maison Pommé. M. et Mme Rapin, maître d’hôtel, Paris, id. Bergerot, nég., Pau, Maison Talouet-Sallenave. Fassins, rent., Pau, id. Navarre, pâtissier, Pau, id. Mlle Galand, rent., Bar-sur-Aube, id. Mme Jargolin et f., propr., Montory, M. Laporte. Mme et Mlle Davaux, rent., Brest, M. Mauléon. Favre, rent., Arles, Maison Tourné. Mme et Mlle Rousseau, rent., Angers, id. Mme Roussille, rent., Pau, id. AVIS AUCUNE ANNONCE La Station Thermale des Eaux-Bonnes (Basses-Pyrénées), offre à Messieurs les Ecclésiastiques de toute la France qui viendront faire usage de ces Eaux, les avantages suivants : Réduction de moitié sur le Traitement Thermal, du 15 Juillet au 20 Août, et la gratuité absolue en dehors de cette période d’encombrement. Les prêtres arrivés avant le 15 Juillet qui prolongeront leur séjour après cette date, continueront à boire gratuitement (bains de pieds gratuits aussi) mais ils paieront la moitié du tarif dans les autres services. Le demi-tarif sera remplacé par la gratuité absolue à partir du 25 Août en faveur des Ecclésiastiques ayant commencé leur traitement en cours d’Août. CHANCERELLE et Cie, Concessionnaire des Thermes d'Eaux-Bonnes. DIMANCHE Bordenave d’Abère Au PREMIER ÉTAGE PENSION DU PONT-NEUF POUR FAMILLES MAINTENANT
rent., Brest, M. Mauléon. Favre, rent., Arles, Maison Tourné. Mme et Mlle Rousseau, rent., Angers, id. Mme Roussille, rent., Pau, id. AVIS AUCUNE ANNONCE La Station Thermale des Eaux-Bonnes (Basses-Pyrénées), offre à Messieurs les Ecclésiastiques de toute la France qui viendront faire usage de ces Eaux, les avantages suivants : Réduction de moitié sur le Traitement Thermal, du 15 Juillet au 20 Août, et la gratuité absolue en dehors de cette période d’encombrement. Les prêtres arrivés avant le 15 Juillet qui prolongeront leur séjour après cette date, continueront à boire gratuitement (bains de pieds gratuits aussi) mais ils paieront la moitié du tarif dans les autres services. Le demi-tarif sera remplacé par la gratuité absolue à partir du 25 Août en faveur des Ecclésiastiques ayant commencé leur traitement en cours d’Août. CHANCERELLE et Cie, Concessionnaire des Thermes d'Eaux-Bonnes. DIMANCHE Bordenave d’Abère Au PREMIER ÉTAGE PENSION DU PONT-NEUF POUR FAMILLES MAINTENANT et CUISINE SOIGNÉE 400 francs par jour. On prend des Pensionnaires. Situé au Centre de la Ville. — Vue sur les Jardins du Château. HOTEL DE PARIS Ouvert toute l'année. Premier hôtel de la ville, très avantageusement connu des familles anglaises. Situé sur la promenade des Coustours et ayant seule vue sur les montagnes. Salon de conversation, journaux divers. Omnibus de l’Hôtel à tous les trains. BERNARD NOGUÈS, propriétaire. HÔTEL BEAU-SEJOUR Hôtel de première classe. — Arrangement au jour et à la semaine. — English and American hotel. — Soin spécial pour la saison d’hiver. Tapis dans toutes les chambres. — Omnibus à tous les trains. PAUL BOURDETTE, propriétaire et directeur. HÔTEL D’ANGLETERRE. — Vue splendide sur la mer — Comptoir de vins fins d’Espagne, Marsala, Porto, etc., etc. Scotch and Irish Whisky. Moderate charges. HÔTEL DE LA GROTTE. —(En face de la Grotte). 1er ordre, Chalet pour familles. Salons de conversation. Landau et calèche à l’hôtel. Omnibus à tous les trains. HÔTEL DES PRINCES & DE LA PAIX DE 1er ORDRE TÉLÉGRAPHE ET POSTE On parle toutes les langues. QUOTIDIEN ET SALLE A MANGER, AU CHEMIN DE LA ROUTE MEILLEURE AVEC ANDRON ET CANAUX. P. CAZENAVE, jeune. USTICE-AVAPEXTE La
vue sur les montagnes. Salon de conversation, journaux divers. Omnibus de l’Hôtel à tous les trains. BERNARD NOGUÈS, propriétaire. HÔTEL BEAU-SEJOUR Hôtel de première classe. — Arrangement au jour et à la semaine. — English and American hotel. — Soin spécial pour la saison d’hiver. Tapis dans toutes les chambres. — Omnibus à tous les trains. PAUL BOURDETTE, propriétaire et directeur. HÔTEL D’ANGLETERRE. — Vue splendide sur la mer — Comptoir de vins fins d’Espagne, Marsala, Porto, etc., etc. Scotch and Irish Whisky. Moderate charges. HÔTEL DE LA GROTTE. —(En face de la Grotte). 1er ordre, Chalet pour familles. Salons de conversation. Landau et calèche à l’hôtel. Omnibus à tous les trains. HÔTEL DES PRINCES & DE LA PAIX DE 1er ORDRE TÉLÉGRAPHE ET POSTE On parle toutes les langues. QUOTIDIEN ET SALLE A MANGER, AU CHEMIN DE LA ROUTE MEILLEURE AVEC ANDRON ET CANAUX. P. CAZENAVE, jeune. USTICE-AVAPEXTE La falsification du Chocolat a pris un si grand développement qu’elle constitue aujourd’hui un véritable danger pour la santé publique. La Maison CAZENAVE, de Bayonne, peut dire bien haut qu’elle n’a jamais abandonné ses principes d’honnêteté et de bonne fabrication. Ses chocolats si justement renommés sont recherchés par la clientèle d’élite en France et à l’Etranger. ENVOI FRANCO POUR CHOCOLAT ET AU DESSUS SUR TOUT LE PARCOURS DU CHEMIN DE FER. Guide du Voyageur HÔTELS RECOMMANDÉS BAYONNE-DE-BIARRITZ GRAND HOTEL DE PARIS. — Ouvert toute l'année. Premier hôtel de la ville, très avantageusement connu des familles anglaises. Situé sur la promenade des Coustours et ayant seule vue sur les montagnes. Salon de conversation, journaux divers. Omnibus de l’Hôtel à tous les trains. BERNARD NOGUÈS, propriétaire. BAYONNE-DE-BIARRITZ GRAND HÔTEL BEAU-SEJOUR. — Hôtel de première classe. — Arrangement au jour et à la semaine. — English and American hotel. — Soin spécial pour la saison d’hiver. Tapis dans toutes les chambres. — Omnibus à tous les trains. PAUL BOURDETTE, propriétaire et directeur. BIARRITZ HÔTEL D’ANGLETERRE. — Vue splendide sur la mer — Comptoir de vins fins d’Espagne, Marsala, Porto, etc., etc. Scotch and Irish Whisky. Moderate charges. CAVES (Hautes-Pyrénées) HÔTEL PRINCE DE GALLES. —
en France et à l’Etranger. ENVOI FRANCO POUR CHOCOLAT ET AU DESSUS SUR TOUT LE PARCOURS DU CHEMIN DE FER. Guide du Voyageur HÔTELS RECOMMANDÉS BAYONNE-DE-BIARRITZ GRAND HOTEL DE PARIS. — Ouvert toute l'année. Premier hôtel de la ville, très avantageusement connu des familles anglaises. Situé sur la promenade des Coustours et ayant seule vue sur les montagnes. Salon de conversation, journaux divers. Omnibus de l’Hôtel à tous les trains. BERNARD NOGUÈS, propriétaire. BAYONNE-DE-BIARRITZ GRAND HÔTEL BEAU-SEJOUR. — Hôtel de première classe. — Arrangement au jour et à la semaine. — English and American hotel. — Soin spécial pour la saison d’hiver. Tapis dans toutes les chambres. — Omnibus à tous les trains. PAUL BOURDETTE, propriétaire et directeur. BIARRITZ HÔTEL D’ANGLETERRE. — Vue splendide sur la mer — Comptoir de vins fins d’Espagne, Marsala, Porto, etc., etc. Scotch and Irish Whisky. Moderate charges. CAVES (Hautes-Pyrénées) HÔTEL PRINCE DE GALLES. — Maison de 1er ordre. — Henri de la BLANCHETÀIS, propriétaire. Ex-propriétaire du Grand Hôtel d’Albe, à Paris. — Situation exceptionnelle. — Vue de la mer et des montagnes de l’Esterel. — Ascenseur hydraulique. LOURDES GRAND HÔTEL DE LA GROTTE. —(En face de la Grotte). 1er ordre, Chalet pour familles. Salons de conversation. Landau et calèche à l’hôtel. Omnibus à tous les trains. MADRID GRAND HOTEL DE LA PAIX Succursale RANDE HOTEL DE LONDRES (Family Hotel), LES DEUX SEULS HÔTELS FRANÇAIS DE MADRID Puerta del sol. Etablissement de premier ordre. Appartements pour familles. Cuisine et service à la française. Salons de conversation et de lecture. Salle de bains. Interprètes. Voitures de luxe. Omnibus à la gare. Prix modérés. PAU GRAND HÔTEL GASSION. SITUATION EN PLEIN MIDI. Une splendide lumière électrique. Jardin d’hiver. — Ascenseur. — Ouvert toute l’année. — A. MEILLON, prop. PARIS HOTEL FOLKESTONE, 9, rue Castiglione, près de la Madeleine. Chambres depuis 2 fr. Prix modérés, Hôtel confortable pour familles et voyageurs. On parle plusieurs langues. AVIS À MM, LES DOCTEURS En vertu de l’article 17 du cahier des charges de la ferme des Eaux-Bonnes. « Toute personne pourvue du diplôme de Docteur en médecine ou d’officier de santé
de conversation. Landau et calèche à l’hôtel. Omnibus à tous les trains. MADRID GRAND HOTEL DE LA PAIX Succursale RANDE HOTEL DE LONDRES (Family Hotel), LES DEUX SEULS HÔTELS FRANÇAIS DE MADRID Puerta del sol. Etablissement de premier ordre. Appartements pour familles. Cuisine et service à la française. Salons de conversation et de lecture. Salle de bains. Interprètes. Voitures de luxe. Omnibus à la gare. Prix modérés. PAU GRAND HÔTEL GASSION. SITUATION EN PLEIN MIDI. Une splendide lumière électrique. Jardin d’hiver. — Ascenseur. — Ouvert toute l’année. — A. MEILLON, prop. PARIS HOTEL FOLKESTONE, 9, rue Castiglione, près de la Madeleine. Chambres depuis 2 fr. Prix modérés, Hôtel confortable pour familles et voyageurs. On parle plusieurs langues. AVIS À MM, LES DOCTEURS En vertu de l’article 17 du cahier des charges de la ferme des Eaux-Bonnes. « Toute personne pourvue du diplôme de Docteur en médecine ou d’officier de santé aura personnellement droit à l’usage des eaux sous toutes les formes. BORDEAUX HÔTEL DE FRANCE Maison de 1er ordre. — Situation magnifique en face du port, la Préfecture et le Grand-Théâtre. — Salon réservé pour dames. — Salle de lecture. — Fumoir. — Restaurant. — Table d’hôte la plus belle de Bordeaux. — Salon et 90 chambres, depuis 4 fr. et au-dessus. — Salles de bains dans les étages. — Journaux belges, anglais, espagnols, portugais, allemands, etc. CHEMIN DE FER DE PAU À LARUNS-BADÈ-BONNES DE LARUNS À Eaux-Bonnes À PAU DE BUZY À Oloron STATIONS SÉPARÉMENT Matin Matin Soir Soir Soir Matin Matin Matin Soir Soir Soir OUESSON 7.56 9.46 1.58 7.11 CROIX DU PRINCE 7.28 9.54 — 2.56 7.21 — ÉCOLE 7.47 9.54 — 2.06 7.21 — HAUT RENDEZ-VOUS 7.29 9.24 10.48 6.44 HALTE D'ESTÈRE 4 4 5.21 2.55 6.28 BUZY GÉNERAL 7.47 9.37 10.50 — 7.77 — BUZY 8.36 10.18 2.22 7.40 PAVÉ 11.28 11.30 — 3.10 6.53 — PHALË 8.12 10.55 2.25 7.24 FONDATEUR 7.38 11.30 — 3.10 6.53 LE DEPART 7.38 11.30 — 3.10 6.53 MÉDECINS Exerçant à Eaux-Bonnes. Dr ANDRAL, Place de la Poste. Dr CAZAUX, Hôtel de Taris. Dr DEVALZ, Hôtel Richelieu. Dr LERICHE,