jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avancé en masse à droite et à gauche, notre escadron se trouve débordé, isolé. Nous sommes sans nouvelles. Le problème qui se pose est de sortir du bois d'O. où nous sommes cernés. Notre chef d'escadron réunit les chefs de section pour prendre une décision grave. Abandonner les chevaux ou essayer de regagner la France à pied. Pour des cavaliers, c'est le coup dur. Ça vous fait mal au cœur. On attache les bêtes assez faiblement à un arbre pour qu'elles puissent se détacher en tirant un peu fort lorsqu'elles auront faim. Les Boches sont à trois cents mètres de là. Nous les entendons chanter, jouer de l'accordéon. La nuit venue, notre escadron démonté traverse la rivière à gué. Nous sommes tous fourbus, l'existence n'existe plus qu'à l'état de souvenir. Puis nous avançons vers la frontière française, marchant la nuit, essayant de dormir le jour. M. et moi, pendant les heures de sommeil, faisons plusieurs reconnaissances pour renseigner notre commandant. Enfin, d'étape en étape, nous arrivons le 16 en territoire français. Nous avions eu l'impression, jusqu'ici, que nous serions chez nous en arrivant en France. On aurait retrouvé nos armées, notre régiment, et mangé. Manger. Malheureusement, il semble bien que l'ennemi ait pénétré sur notre territoire assez profondément. Pour nous en assurer, nous partons encore en reconnaissance avec M. à 11 heures du matin. Nous marchons dans la forêt des Ardennes, où nous ne rencontrons rien, ni personne, excepté un chevreuil pris au collet. Aubaine pour les autres, ce soir. Et pour nous, tout de suite, Savez-vous ce que c'est que la fringale ? Nous n'avions ni le temps ni l'imprudence de faire du feu. Bref, on a dévoré, M. et moi, un cuisseau tout cru. Nous rompons vite nouvelle de la pénétration ennemie en France. Une sentinelle boche tire sur nous et nous force à regagner notre cachette. Nous ne rejoindrons les autres que le lendemain. Mais, le lendemain, impossible de se approcher. À chaque tentative, nouveaux coups de feu. L'escadron est cerné. Nous sommes tous deux définitivement isolés. La forêt nous protège, nous y avons trouvé une maisonnette
l'ennemi ait pénétré sur notre territoire assez profondément. Pour nous en assurer, nous partons encore en reconnaissance avec M. à 11 heures du matin. Nous marchons dans la forêt des Ardennes, où nous ne rencontrons rien, ni personne, excepté un chevreuil pris au collet. Aubaine pour les autres, ce soir. Et pour nous, tout de suite, Savez-vous ce que c'est que la fringale ? Nous n'avions ni le temps ni l'imprudence de faire du feu. Bref, on a dévoré, M. et moi, un cuisseau tout cru. Nous rompons vite nouvelle de la pénétration ennemie en France. Une sentinelle boche tire sur nous et nous force à regagner notre cachette. Nous ne rejoindrons les autres que le lendemain. Mais, le lendemain, impossible de se approcher. À chaque tentative, nouveaux coups de feu. L'escadron est cerné. Nous sommes tous deux définitivement isolés. La forêt nous protège, nous y avons trouvé une maisonnette de gardes. Si nous voulons rejoindre nos lignes, il faut reprendre des forces. On décide tous deux de s'installer dans le logement et de s'y refaire une santé. Nous sommes de tous côtés entourés de convois allemands. Si nous restons tranquilles, nous pouvons être utiles à notre armée en lui rapportant beaucoup de renseignements techniques. Car vous savez qu'un cavalier, lorsqu'il est descendu de cheval, observe. Nous avons remis ce matin à la division un carnet bourré de notes sur les mouvements, les postes et positions représentés par nous. Mais, le 17 mai, il s'agissait de nous retaper par un peu de nourriture et de sommeil. Les Fritz ayant trouvé en Belgique abondance de vivres, ont laissé des reliefs dans leurs cantonnements. Nous les utilisons. Deux Robins ont donc été employés à noter les passages des colonnes, les tirs d'artillerie, l'activité de l'aviation. À quelque cent mètres de notre habitation, les Allemands occupent une ferme près de laquelle ils ont installé une batterie de D.C.A. En fait, nous sommes dans un lot sur un océan de Boches. Des centaines de milliers d'ennemis nous entourent. Nous avons vécu ainsi comme des Robinsons, traqués, pendant dix jours, du 17 au 27 mai.
rapportant beaucoup de renseignements techniques. Car vous savez qu'un cavalier, lorsqu'il est descendu de cheval, observe. Nous avons remis ce matin à la division un carnet bourré de notes sur les mouvements, les postes et positions représentés par nous. Mais, le 17 mai, il s'agissait de nous retaper par un peu de nourriture et de sommeil. Les Fritz ayant trouvé en Belgique abondance de vivres, ont laissé des reliefs dans leurs cantonnements. Nous les utilisons. Deux Robins ont donc été employés à noter les passages des colonnes, les tirs d'artillerie, l'activité de l'aviation. À quelque cent mètres de notre habitation, les Allemands occupent une ferme près de laquelle ils ont installé une batterie de D.C.A. En fait, nous sommes dans un lot sur un océan de Boches. Des centaines de milliers d'ennemis nous entourent. Nous avons vécu ainsi comme des Robinsons, traqués, pendant dix jours, du 17 au 27 mai. Malheureusement, nous sommes reperdus, il faut songer à rentrer chez nous. Nous avons constitué une petite provision de lard fumé, de sucre, de pain de guerre allemand. Il faut marcher. Mais pas sur les routes toutes sillonnées de convois motorisés. On prend des sentiers, on a une carte assez rudimentaire et une boussole et on arrive à la Meuse le 28 mai. Dix tentatives sont faites le 31 et le 29. Chaque fois qu'on va se jeter à la nage, survient une patrouille. Le 29 au soir, nous sommes nettement repérés par leurs lampes de pacha. Nous croyant perdus, instinctivement nous avons tiré sur les petits points lumineux. Une salve nous a répondu, nous avons entendu des sommations en allemand et en français. Comment nous nous sommes échappés? Nous n'en revenons pas, mon camarade et moi. Mais nous décidons cependant de renoncer à la Meuse et de nous rabattre vers les marais autour de la C. Nous passons la nuit du 29 au 30 au bord d'un bras mort de La C. Au petit jour, nous sommes tentés par une maison située sur l'autre rive et qui ferait bien notre affaire. On avait commencé d'abattre des bouts de bois pour
et une boussole et on arrive à la Meuse le 28 mai. Dix tentatives sont faites le 31 et le 29. Chaque fois qu'on va se jeter à la nage, survient une patrouille. Le 29 au soir, nous sommes nettement repérés par leurs lampes de pacha. Nous croyant perdus, instinctivement nous avons tiré sur les petits points lumineux. Une salve nous a répondu, nous avons entendu des sommations en allemand et en français. Comment nous nous sommes échappés? Nous n'en revenons pas, mon camarade et moi. Mais nous décidons cependant de renoncer à la Meuse et de nous rabattre vers les marais autour de la C. Nous passons la nuit du 29 au 30 au bord d'un bras mort de La C. Au petit jour, nous sommes tentés par une maison située sur l'autre rive et qui ferait bien notre affaire. On avait commencé d'abattre des bouts de bois pour construire un radeau, quand on découvrit, dans la boue, une vieille barque qu'on remorqua. Près de miraculeux Nous naviguons vers le logis espéré, en ramant avec des branches d'arbres, quand nous aperçûmes des nasses mouillées au milieu de la rivière. Nous en retirâmes deux superbes brochetés, deux belles truites et des chevelines quinze kilos de poisson. La maison est un rendez-vous de pêche, encore assez confortable, bien qu'elle ait été pillée par les Allemands. Elle est composée de trois pièces, un étage sur rez-de-chaussée. Je dis à mon camarade de monter à l'étage pour faire le guet pendant que je me reposerai en bas. Puis il prendra son tour. Je sommeil et moi mon tour de garde. En attendant, j'ai trouvé du bois, j'ai fait du feu et j'ai mis les chevelines en friture Nous nous étions débarassés de nos vêtements et de nos armes sur des chaises, en bas. J'étais monté un instant pour rejoindre mon qui m'avait appelé pour regarder passer une colonne d'artillerie. Nous étions donc tous deux dans la chambre de l'étage, lorsque nous voyons entrer, par la porte du rez-de-chaussée, deux soldats allemands, C'était la fin. Les deux Fritz se trouvant en présence de nos
des chevelines quinze kilos de poisson. La maison est un rendez-vous de pêche, encore assez confortable, bien qu'elle ait été pillée par les Allemands. Elle est composée de trois pièces, un étage sur rez-de-chaussée. Je dis à mon camarade de monter à l'étage pour faire le guet pendant que je me reposerai en bas. Puis il prendra son tour. Je sommeil et moi mon tour de garde. En attendant, j'ai trouvé du bois, j'ai fait du feu et j'ai mis les chevelines en friture Nous nous étions débarassés de nos vêtements et de nos armes sur des chaises, en bas. J'étais monté un instant pour rejoindre mon qui m'avait appelé pour regarder passer une colonne d'artillerie. Nous étions donc tous deux dans la chambre de l'étage, lorsque nous voyons entrer, par la porte du rez-de-chaussée, deux soldats allemands, C'était la fin. Les deux Fritz se trouvant en présence de nos deux pistolets automatiques, n'avaient qu'à nous sommer de descendre. Quels instants! Nous entendions les pas, les plus légers des meubles remués, le souffle même. Un des Boches sifflotait, il cria à son camarade resté au dehors Zucker! (du sucre!) On attendit dix, vingt, trente secondes, une minute. Nos deux Fritz referment la porte et s'en vont. Nous les voyons descendre vers la rivière. Nous nous précipitons au rez-de-chaussée, où nos armes sont intactes et leur place. Ma veste, pourtant, est tombée par terre. Il n'y manque aucun papier, sauf, dans mon livret, ma solde de sous-officier que j'avais touchés au début de mai. Les poissons et l'huile attendent à la cuisine. La truite dégustée, ayant fait notre plein de provisions, nous abandonnons la dangereuse oasis. Une carte de calendrier des postes nous guidera tant bien que mal vers les lignes françaises. La nuit du 31, nous échangeons trois fois des coups de feu avec des patrouilles. Le brave Fritz qui m'a refait mon portefeuille m'a laissé heureusement, avec mes armes, toute ma provision de munitions. Nous recommençons le régime comme de jour dans les buissons, marchant de nuit. Le matin du 5 Juin une corvée de coupes de bois nous
referment la porte et s'en vont. Nous les voyons descendre vers la rivière. Nous nous précipitons au rez-de-chaussée, où nos armes sont intactes et leur place. Ma veste, pourtant, est tombée par terre. Il n'y manque aucun papier, sauf, dans mon livret, ma solde de sous-officier que j'avais touchés au début de mai. Les poissons et l'huile attendent à la cuisine. La truite dégustée, ayant fait notre plein de provisions, nous abandonnons la dangereuse oasis. Une carte de calendrier des postes nous guidera tant bien que mal vers les lignes françaises. La nuit du 31, nous échangeons trois fois des coups de feu avec des patrouilles. Le brave Fritz qui m'a refait mon portefeuille m'a laissé heureusement, avec mes armes, toute ma provision de munitions. Nous recommençons le régime comme de jour dans les buissons, marchant de nuit. Le matin du 5 Juin une corvée de coupes de bois nous réveille. Nous pouvons encore gagner un buisson en rampant. Le lendemain, il n'y a dit Ça y est, nous approchons, écoute La France Je reconnais la bonne voix, l'accent particulier de notre 75. La France n'est pas loin Nous pouvons, de notre cachette, surprendre les préparatifs d'un coup de main allemand sur un petit poste français. Jouant le tout pour le tout, nous avions à distance le corps franc boche, qui nous guide vers notre but. Les mitraillettes françaises nous ont manqué de justesse. À 3 heures, nous nous trouvons devant des bouttes de pain rangées sur un capot. Le pain. La France Après quoi, il a fallu s'expliquer, prouver qu'on n'était pas des parachutistes souterrains et nous avons fait faire un bon gueuleton au mess, et nous voilà. Si notre escadron n'est pas rentré, nous retrouverons du moins notre régiment. Après un mois de voyage à pied dans les lignes allemandes, nous aurons plaisir à seler nos chevaux. Car au 1er cuirassiers, nous sommes, je vous l'ai dit, des cavaliers à cheval, des cavaliers hippo Pour récit conforme Louis ROUBAUD. CITATIONS À L'ORDRE DE L'ARMÉE Sont cités à l'ordre de L'armée, au titre du ministère de la Défense nationale
allemand sur un petit poste français. Jouant le tout pour le tout, nous avions à distance le corps franc boche, qui nous guide vers notre but. Les mitraillettes françaises nous ont manqué de justesse. À 3 heures, nous nous trouvons devant des bouttes de pain rangées sur un capot. Le pain. La France Après quoi, il a fallu s'expliquer, prouver qu'on n'était pas des parachutistes souterrains et nous avons fait faire un bon gueuleton au mess, et nous voilà. Si notre escadron n'est pas rentré, nous retrouverons du moins notre régiment. Après un mois de voyage à pied dans les lignes allemandes, nous aurons plaisir à seler nos chevaux. Car au 1er cuirassiers, nous sommes, je vous l'ai dit, des cavaliers à cheval, des cavaliers hippo Pour récit conforme Louis ROUBAUD. CITATIONS À L'ORDRE DE L'ARMÉE Sont cités à l'ordre de L'armée, au titre du ministère de la Défense nationale et de la Guerre Joseph Prieto, canonnier, pour acte de dévouement Mile Marcelle Perrin, Infirmière de l'J. F. F., tuée dans l'exercice de ses fonctions; Daniel Laurent, soldat infirmier, tué dans l'exercice de ses fonctions. POUR LES MORTS DE LA GUERRE Une messe a été célébrée hier matin, à Saint-Eustache pour les soldats, marins et infirmiers tués par l'ennemi. Un groupe d'infirmiers est venu l'assister, après la cérémonie. LA SITUATION AU JOUR DE LA GUERRE Suite de la première page L'ennemi, une fois encore, et malgré l'extrême puissance des moyens employés, n'eut pas franchi nos forces qui restent, d'un bout à l'autre du front, en constante liaison. Des pertes considérables ont été infligées à l'ennemi, J'insiste sur le mot considérables, car les soldats allemands, combattant au coude à coude, ont été facilement abattus. C'a été un véritable carnage. L'infiltration de Forges-les-Eaux La grande bataille d'hier nous a fait comprendre le "pourquoi du raid des engins blindés en direction de Forges-les-Eaux, où les détachements avancés ont poussé une pointe qu'a signalée le communiqué d'hier matin. Forges-les-Eaux est à une vol d'oiseau de Rouen. Plusieurs routes y conduisent. La plus directe traverse le canton de Buchy. En formant un rideau de feu
pour les soldats, marins et infirmiers tués par l'ennemi. Un groupe d'infirmiers est venu l'assister, après la cérémonie. LA SITUATION AU JOUR DE LA GUERRE Suite de la première page L'ennemi, une fois encore, et malgré l'extrême puissance des moyens employés, n'eut pas franchi nos forces qui restent, d'un bout à l'autre du front, en constante liaison. Des pertes considérables ont été infligées à l'ennemi, J'insiste sur le mot considérables, car les soldats allemands, combattant au coude à coude, ont été facilement abattus. C'a été un véritable carnage. L'infiltration de Forges-les-Eaux La grande bataille d'hier nous a fait comprendre le "pourquoi du raid des engins blindés en direction de Forges-les-Eaux, où les détachements avancés ont poussé une pointe qu'a signalée le communiqué d'hier matin. Forges-les-Eaux est à une vol d'oiseau de Rouen. Plusieurs routes y conduisent. La plus directe traverse le canton de Buchy. En formant un rideau de feu entre Aumale et Forges-les-Eaux, les Allemands ont neutralisé la ligne de la Bresle inférieure et essayé peut-être de compromettre la situation des éléments chargés d'assurer la défense, à l'abri des massifs forestiers dans toute cette région. Cette manœuvre n'a pas échappé à notre commandement qui a pris, on peut en être sûr, des mesures en conséquence. Les chars en question ont été attaqués violemment par l'aviation, dès les premières heures de la matinée, Il est probable qu'un certain nombre de ces engins ont été détruits. La menace que constitue pour les divisions de la Bresle la présence d'engins blindés mérite de retenir en effet toute l'attention. Elle peut nous obliger nous à reporter sur des points d'appui situés plus au sud. De Forges-les-Eaux, on gagne, par Épagnolles-Bray, le port de Dieppe, lequel se situe à 45 kilomètres environ du point extrême atteint par les détachements avancés de l'armée allemande. C'est du côté de ce merveilleux pays de Normandie, qui n'avait pas revu les Allemands depuis soixante-dix ans, que doivent se porter tous les regards. Attendons avec la plus grande confiance la suite des évènements, mais, oublions pas que l'ennemi vise entre Brest et Rouen, deux de nos plus grands ports.
être sûr, des mesures en conséquence. Les chars en question ont été attaqués violemment par l'aviation, dès les premières heures de la matinée, Il est probable qu'un certain nombre de ces engins ont été détruits. La menace que constitue pour les divisions de la Bresle la présence d'engins blindés mérite de retenir en effet toute l'attention. Elle peut nous obliger nous à reporter sur des points d'appui situés plus au sud. De Forges-les-Eaux, on gagne, par Épagnolles-Bray, le port de Dieppe, lequel se situe à 45 kilomètres environ du point extrême atteint par les détachements avancés de l'armée allemande. C'est du côté de ce merveilleux pays de Normandie, qui n'avait pas revu les Allemands depuis soixante-dix ans, que doivent se porter tous les regards. Attendons avec la plus grande confiance la suite des évènements, mais, oublions pas que l'ennemi vise entre Brest et Rouen, deux de nos plus grands ports. De l'Oise à l'Aisne Entre l'Oise et Soupir, sur l'Aisne la bataille a été également très violente. L'ennemi, qui, jusqu'ici, n'avait pas employé de chars dans cette région, en a utilisé hier un assez grand nombre. Il a fait une poussée formidable en direction de la rivière, avec une dizaine de divisions fraîches, qui ont dépassé celles qui avaient combattu les jours précédents. La bataille a été acharnée. Nous avons dit, hier, nous replier. L'ennemi n'a pu prendre pied largement sur les hauteurs sud de l'Aisne. Des contre-attaques ont été effectuées dans la soirée. Nous saurons aujourd'hui ce qu'elles ont donné. Ce franchissement de l'Aisne rappelle celui de 1918, après la prise du Chemin-des-Dames. À cette date, les Allemands étaient descendus jusqu'à Château-Thierry, où les Américains, les stoppèrent au bois Belleau. La défense contre les chars La défense contre les chars, assurée à la fois par l'infanterie, l'artillerie et l'aviation, a donné des résultats excellents. Le nombre d'engins blindés qui ont été détruits hier et aujourd'hui est très élevé. Au cours des derniers combats, le groupe d'artillerie du commandant Pouyat a détruit des chars allemands; l'une des batteries de ce groupe, commandée par le capitaine Yandeïle, en a abattu 19.
de divisions fraîches, qui ont dépassé celles qui avaient combattu les jours précédents. La bataille a été acharnée. Nous avons dit, hier, nous replier. L'ennemi n'a pu prendre pied largement sur les hauteurs sud de l'Aisne. Des contre-attaques ont été effectuées dans la soirée. Nous saurons aujourd'hui ce qu'elles ont donné. Ce franchissement de l'Aisne rappelle celui de 1918, après la prise du Chemin-des-Dames. À cette date, les Allemands étaient descendus jusqu'à Château-Thierry, où les Américains, les stoppèrent au bois Belleau. La défense contre les chars La défense contre les chars, assurée à la fois par l'infanterie, l'artillerie et l'aviation, a donné des résultats excellents. Le nombre d'engins blindés qui ont été détruits hier et aujourd'hui est très élevé. Au cours des derniers combats, le groupe d'artillerie du commandant Pouyat a détruit des chars allemands; l'une des batteries de ce groupe, commandée par le capitaine Yandeïle, en a abattu 19. Un autre groupe d'artillerie, commandé par le commandant Jumin, attaqué à cent mètres de distance par des chars, en a détruit 17. Avant hier, une batterie d'artillerie en a abattu 25. L'aviation n'a cessé, de son côté, d'attaquer les chars, canons ou de les bombarder. Elle en a détruit des dizaines. D'autre part, l'aviation de bombardement, forte de 180 appareils, a procédé, sous la protection des chasseurs français et de la chasse britannique, à des bombardements massifs sur des colonnes et des rassemblements ennemis qui ont beaucoup souffert. Charles MORICE Le cardinal Suhard à la Roche-sur-Yon La Roche-sur-Yon, 6 juin. Le chanoine Suhard lorsque il était archevêque de Reims avait sous son autorité le département des Ardennes. Il est donc venu en Vendée visiter les réfugiés de son ancien diocèse. Lorsqu'il s'est serré la main du docteur Bridout, maire de Mêmes, le prélat déclara à nos réfugiés en ajoutant : "C'est un peu de mon cœur que j'ai laissé là-bas." Dans l'après-midi, le cardinal se rendra à La Roche-sur-Yon où il assistera à un office religieux en l'église Notre-Dame de Beauport. Après la messe, le cardinal se rendra sur la terrasse du palais de Justice, d'où il bénira la mer.
dizaines. D'autre part, l'aviation de bombardement, forte de 180 appareils, a procédé, sous la protection des chasseurs français et de la chasse britannique, à des bombardements massifs sur des colonnes et des rassemblements ennemis qui ont beaucoup souffert. Charles MORICE Le cardinal Suhard à la Roche-sur-Yon La Roche-sur-Yon, 6 juin. Le chanoine Suhard lorsque il était archevêque de Reims avait sous son autorité le département des Ardennes. Il est donc venu en Vendée visiter les réfugiés de son ancien diocèse. Lorsqu'il s'est serré la main du docteur Bridout, maire de Mêmes, le prélat déclara à nos réfugiés en ajoutant : "C'est un peu de mon cœur que j'ai laissé là-bas." Dans l'après-midi, le cardinal se rendra à La Roche-sur-Yon où il assistera à un office religieux en l'église Notre-Dame de Beauport. Après la messe, le cardinal se rendra sur la terrasse du palais de Justice, d'où il bénira la mer. Mort au champ d'honneur de notre confrère Jean de Saint-Blancard Nous apprenons avec émotion la mort au champ d'honneur, à l'âge de vingt-sept ans, du lieutenant de réserve Jean de Saint-Blancard. 1er de notre ordre diplomatique. Chafmalière, le lieutenant Jean de collaborait avant sa mobilisation au Petit Journal, où il occupait les fonctions de chef adjoint du service de politique depuis janvier dernier. Nous inclinons devant la mémoire de ce jeune et glorieux confrère qui, dans la présente, avait su déjà affirmer de grandes qualités. Une infirmière blessée reçoit la Légion d'honneur et la croix de guerre Mlle Le Gall, infirmière de l'Association des Mères françaises, grièvement blessée au cours d'une mission en zone avancée, vient de recevoir sur son lit d'hôpital la croix de guerre avec palme. Deux victimes du devoir décorées Hier matin a eu lieu à Saint-Denis, l'inhumation de Mme Frémont, née Saumon, infirmière de l'hôpital municipal, tuée dans l'établissement même par l'explosion d'une bombe allemande le 3 juin, Au nom de M. Mandel, ministre de l'Intérieur, le préfet de la Seine a placé sur le cercueil l'insigne de la médaille d'honneur en vermeil pour actes de courage. M. Robert Gillecard, préfet de Seine-et-Oise s'est rendu à