jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par nom. APRÈS LES ÉLECTIONS ESPAGNOLES « Un second tour est nécessaire à Madrid », déclare le ministre de l'intérieur Questionné par les journalistes, pour savoir s'il y aurait un deuxième tour de scrutin à Madrid, le ministre de l'intérieur a répondu : « Le bruit court que le retard apporté à faire connaître les résultats de Madrid serait dû à des manœuvres de ma part. On a même dit que j'ai reçu la visite de M. Gili Robles, de l'Action populaire et celle d'une personnalité socialiste, » Ces accusations sont fausses. Il arrive tout simplement que ceux qui devaient remettre les procès-verbaux de dépouillement de certains bureaux de vote ne l'ont pas fait dans les délais prévus par la loi. Les présidents des Commissions de recensement de Madrid et de la province, n'ont pas accompli, non plus, leur devoir, » Aussi la direction de la sûreté, sur mes ordres, procède à une enquête pour que des sanctions soient apportées. » D'autre part, on apprend qu'une erreur s'était glissée dans les votes; environ 1.500 voix ont été attribuées en trop aux quatre candidats qui viennent en tête et qui paraissent avoir obtenu plus de 10 p. cent des suffrages, ce qui rendait l'élection valable. » Il en résulte qu'aucun candidat n'ayant atteint le quorum demandé; il y a ballottage et qu'un deuxième tour de scrutin est, par conséquent, nécessaire comme l'indique la loi. » Les droites annoncent leur victoire D'après le journal El Pais, la répartition des sièges actuellement pourvus s'établirait ainsi : Candidats de droite. — Agrariens, 69 ; Union des droites, 40; Rénovation espagnole, 18 ; Action populaire, 31; traditionnalistes, 11; nationalistes, 10; indépendants, 5; L'ign catalane, 4; droite régionale, 3. Total 194. Candidats de gauche. Radicaux, 62; conservateurs, 13; libéraux démocrates, 0; Esquerra, 6; républicains de Galice, 6; Action républicaine 5 ; radicaux-socialistes 5; républicains du centre, 2; progressistes, 3. Total, 111. D'autre part : socialistes 38 communiste, 1. Ouverture solennelle de la session du Parlement de Westminster Après le discours du trône, un député socialiste apostrophe le roi George Mardi, avec tout le cérémonial habituel, le
qui rendait l'élection valable. » Il en résulte qu'aucun candidat n'ayant atteint le quorum demandé; il y a ballottage et qu'un deuxième tour de scrutin est, par conséquent, nécessaire comme l'indique la loi. » Les droites annoncent leur victoire D'après le journal El Pais, la répartition des sièges actuellement pourvus s'établirait ainsi : Candidats de droite. — Agrariens, 69 ; Union des droites, 40; Rénovation espagnole, 18 ; Action populaire, 31; traditionnalistes, 11; nationalistes, 10; indépendants, 5; L'ign catalane, 4; droite régionale, 3. Total 194. Candidats de gauche. Radicaux, 62; conservateurs, 13; libéraux démocrates, 0; Esquerra, 6; républicains de Galice, 6; Action républicaine 5 ; radicaux-socialistes 5; républicains du centre, 2; progressistes, 3. Total, 111. D'autre part : socialistes 38 communiste, 1. Ouverture solennelle de la session du Parlement de Westminster Après le discours du trône, un député socialiste apostrophe le roi George Mardi, avec tout le cérémonial habituel, le roi et la reine, accompagnés des princes du sang, se sont rendus, un peu avant midi, en procession à la Chambre des lords où le souverain, en présence des pairs du royaume et des membres de la Chambre des Communes et du corps diplomatique, a donné lecture, à midi précis, du discours du trône qui marque annuellement le début de la nouvelle session parlementaire. Après avoir, selon la formule consacrée, déclaré que ses relations avec les puissances étrangères continuent à être amicales, le roi a dit notamment : « Le but principal de mon gouvernement, dans les affaires internationales, est de favoriser et de soutenir, par tous les moyens en son pouvoir, la paix dans le monde. Avec cet objet en vue, mon gouvernement continuera à coopérer avec les autres gouvernements pour s'efforcer d'atteindre une solution satisfaisante dans la question compliquée du désarmement, afin d'arriver à un accord acceptable pour tous et d'atteindre des résultats pratiques dans les travaux prolongés de la conférence du désarmement. » Le discours du trône traite ensuite des travaux de la commission parlementaire chargée d'étudier le problème de la réforme constitutionnelle en faveur de l'Inde britannique. Puis, après avoir marqué le retour de la confiance
du discours du trône qui marque annuellement le début de la nouvelle session parlementaire. Après avoir, selon la formule consacrée, déclaré que ses relations avec les puissances étrangères continuent à être amicales, le roi a dit notamment : « Le but principal de mon gouvernement, dans les affaires internationales, est de favoriser et de soutenir, par tous les moyens en son pouvoir, la paix dans le monde. Avec cet objet en vue, mon gouvernement continuera à coopérer avec les autres gouvernements pour s'efforcer d'atteindre une solution satisfaisante dans la question compliquée du désarmement, afin d'arriver à un accord acceptable pour tous et d'atteindre des résultats pratiques dans les travaux prolongés de la conférence du désarmement. » Le discours du trône traite ensuite des travaux de la commission parlementaire chargée d'étudier le problème de la réforme constitutionnelle en faveur de l'Inde britannique. Puis, après avoir marqué le retour de la confiance dans les diverses branches de l'industrie et du commerce britanniques, le souverain déclare qu'il est absolument nécessaire que cette confiance soit maintenue et augmentée. Un incident Le roi venait de terminer la lecture du discours du Trône et se préparait à quitter la salle des séances de la Chambre des lords, lorsque, d'une voix forte, le député socialiste écossais Mac Govern cria : « Pourquoi avoir passé sous silence, dans votre discours, la récente réduction des allocations de chômage ? » Devant un tel manquement à l'étiquette, quelques vieux lords s'indignèrent. Le souverain lui-même hésita un moment, mais, accompagné de la reine, quitta le Parlement. Mais le député Mac Govern ne se fut pas là son inconvenance. Une nouvelle sensation était causée à la Chambre lorsque, s'adressant aux lords, il s'écria : « Vous êtes une bande de parasites vivant sur la fortune des autres. Vous devriez avoir honte de vous-même et, penser qu'un peuple affamé mendie sous les fenêtres du Parlement. Interrogé peu après dans les couloirs de la Chambre au sujet de sa conduite envers le souverain, M. Mac Gowan déclara qu'il ne regrettait pas ses paroles. Il n'a pu, a-t-il, contenir davantage son indignation. LA LOTERIE NATIONALE
lords, lorsque, d'une voix forte, le député socialiste écossais Mac Govern cria : « Pourquoi avoir passé sous silence, dans votre discours, la récente réduction des allocations de chômage ? » Devant un tel manquement à l'étiquette, quelques vieux lords s'indignèrent. Le souverain lui-même hésita un moment, mais, accompagné de la reine, quitta le Parlement. Mais le député Mac Govern ne se fut pas là son inconvenance. Une nouvelle sensation était causée à la Chambre lorsque, s'adressant aux lords, il s'écria : « Vous êtes une bande de parasites vivant sur la fortune des autres. Vous devriez avoir honte de vous-même et, penser qu'un peuple affamé mendie sous les fenêtres du Parlement. Interrogé peu après dans les couloirs de la Chambre au sujet de sa conduite envers le souverain, M. Mac Gowan déclara qu'il ne regrettait pas ses paroles. Il n'a pu, a-t-il, contenir davantage son indignation. LA LOTERIE NATIONALE Le gagnant du gros lot M. Louis Ribière, le gagnant du gros lot de 5 millions, qui est âgé de 32 ans, exploite, en association avec ses deux frères, un magasin de vente de charbons au détail, place de Jérusalem. M. Ribière avait pris deux billets, dont un en co-participation avec le plus jeune de ses frères, mais le billet gagnant lui appartient en totalité. Les projets du gagnant des cinq millions M. Ribière est un solide garçon de 32 ans, d'allure athlétique, né à Avignon. Il s'est marié dernièrement avec une jeune et charmante salon-naire, Mlle Jeanne MacuJard, âgée de 20 ans. « Ce matin, a dit M. Ribière aux journalistes qui l'interrogeaient, je m'étais levé, comme tous les jours, à 6 heures, pour aller à mon travail. Auparavant, j'ai l'habitude de prendre le café au Cristal-Bar. Je ne m'avais pas aperçu du tirage de la Loterie et c'est machinément que mes yeux se sont posés sur le journal que je venais d'acheter. Je crus mal lire en voyant devant mes yeux la lettre et les chiffres de mon billet. Ces chiffres me parurent cabalistiques et mon émotion fut telle que, non seulement je ne bus pas mon café,
avec le plus jeune de ses frères, mais le billet gagnant lui appartient en totalité. Les projets du gagnant des cinq millions M. Ribière est un solide garçon de 32 ans, d'allure athlétique, né à Avignon. Il s'est marié dernièrement avec une jeune et charmante salon-naire, Mlle Jeanne MacuJard, âgée de 20 ans. « Ce matin, a dit M. Ribière aux journalistes qui l'interrogeaient, je m'étais levé, comme tous les jours, à 6 heures, pour aller à mon travail. Auparavant, j'ai l'habitude de prendre le café au Cristal-Bar. Je ne m'avais pas aperçu du tirage de la Loterie et c'est machinément que mes yeux se sont posés sur le journal que je venais d'acheter. Je crus mal lire en voyant devant mes yeux la lettre et les chiffres de mon billet. Ces chiffres me parurent cabalistiques et mon émotion fut telle que, non seulement je ne bus pas mon café, mais encore que je partis en courant sans le payer. Je courais informer de la bonne nouvelle ma mère qui est concierge dans un grand immeuble. » En chemin, je rencontrai un de mes amis, employé à la Trésorerie Générale, qui voulait bien se charger de toutes les formalités d'enregistrement de mon billet. Je n'avais rien gagné à la première tranche et c'est avec peine que j'étais parvenu à trouver un billet de la deuxième. Mon frère qui, comme moi, n'avait pas été favorisé lors du premier tirage, n'était pas parvenu à trouver un billet de la deuxième tranche et m'avait demandé de lui céder le mien. Je n'ai pas voulu, préférant de lui en remettre au sort. » On juge que M. Ribière n'a pas été mal inspiré. Le nouveau millionnaire va remettre son entreprise à ses employés, puis il partira en voyage avec sa jeune femme. Un quartier-maître télégraphiste gagne un million Le quartier-maître radio-télégraphiste Sizer, du sous-marin moteur de mines « Saphir », se rendit à son bord, mercredi matin, en consultant son journal. Il constata que le numéro du billet qu'il avait pris de la seconde tranche de la Loterie nationale gagnait un million. Il rebroussa
de mon billet. Je n'avais rien gagné à la première tranche et c'est avec peine que j'étais parvenu à trouver un billet de la deuxième. Mon frère qui, comme moi, n'avait pas été favorisé lors du premier tirage, n'était pas parvenu à trouver un billet de la deuxième tranche et m'avait demandé de lui céder le mien. Je n'ai pas voulu, préférant de lui en remettre au sort. » On juge que M. Ribière n'a pas été mal inspiré. Le nouveau millionnaire va remettre son entreprise à ses employés, puis il partira en voyage avec sa jeune femme. Un quartier-maître télégraphiste gagne un million Le quartier-maître radio-télégraphiste Sizer, du sous-marin moteur de mines « Saphir », se rendit à son bord, mercredi matin, en consultant son journal. Il constata que le numéro du billet qu'il avait pris de la seconde tranche de la Loterie nationale gagnait un million. Il rebroussa chemin et alla apprendre la nouvelle à sa femme. L'héluère gagnant, qui est père de deux enfants, rallia ensuite son bâtiment où il fut chaudement félicité par son commandant et par l'équipage du sous-marin. Le « Saphir » appareilla quelques instants après pour aller effectuer une série d'exercices en mer. Plusieurs gagnants dans le Bourbonnais Le tirage de la deuxième tranche a favorisé le Bourbonnais. Les comptables du Trésor ont, en effet, délivré quatre billets qui sont sortis à 500.000 francs, un à 100.000 francs, quatre à 50.000 francs et, dix à 10.000 francs. Un Polonais, M. Schnacki, âgé de 28 ans, domicilié à Vichy, a gagné un lot de 500.000 francs. Trois habitants de Villeurbanne favorisés par la chance M. Butilhon, marchand forain, et M. Guillot, représentant de commerce, demeurant à Villeurbanne, qui avaient pris en commun un billet de la Loterie nationale, ont gagné un lot d'un million. Un autre habitant de Villeurbanne, M. Pérrier, charcutier, place Rivière, a gagné 50.000 francs. Les pluies provoquent des crues dangereuses Sur divers points du territoire français, notamment dans le Midi et le Sud-Est, les rivières subissent des crues subites et souvent inquiétantes. Ainsi dans le Charollais la crue de la
Plusieurs gagnants dans le Bourbonnais Le tirage de la deuxième tranche a favorisé le Bourbonnais. Les comptables du Trésor ont, en effet, délivré quatre billets qui sont sortis à 500.000 francs, un à 100.000 francs, quatre à 50.000 francs et, dix à 10.000 francs. Un Polonais, M. Schnacki, âgé de 28 ans, domicilié à Vichy, a gagné un lot de 500.000 francs. Trois habitants de Villeurbanne favorisés par la chance M. Butilhon, marchand forain, et M. Guillot, représentant de commerce, demeurant à Villeurbanne, qui avaient pris en commun un billet de la Loterie nationale, ont gagné un lot d'un million. Un autre habitant de Villeurbanne, M. Pérrier, charcutier, place Rivière, a gagné 50.000 francs. Les pluies provoquent des crues dangereuses Sur divers points du territoire français, notamment dans le Midi et le Sud-Est, les rivières subissent des crues subites et souvent inquiétantes. Ainsi dans le Charollais la crue de la Loire, que nous avons signalée mardi, a pris une forte expansion au cours des dernières heures. A Digoin le fleuve étant refoulé par la crue importante de la rivière, l'Arroux, a dépassé l'étiage de 4 mètres, alors que le service de la navigation affirmait que la crue ne dépasserait pas 3 m. 90. Plusieurs quartiers de Digoin sont submergés. Depuis Bourbon-Lancy et les marécages, les petites rivières de la région charollaise ont, également, envahi les propriétés riveraines. Dans le Montpellierois, de nouvelles pluies torrentielles viennent de provoquer dans l'Aude et particulièrement, dans la région de Corbières, de graves inondations. Toute la plaine entre Narbonne, Vinassan et Gruissan a été envahie par les eaux. Cependant, on ne signale aucun accident. A Avignon, sous l'influence des abondantes pluies de ces jours derniers, la célèbre fontaine de Vaucluse, la poétique source chantée par Pétrarque, poursuit son mouvement accensuel. Elle court actuellement 23 m. 65, atteignant ainsi le figuier légendaire et présentant un spectacle des plus impressionnants. A LA CONFÉRENCE DU DÉSARMEMENT La prochaine séance coïnciderait avec la réunion de janvier du Conseil de la S.D.N. Le bureau de la Conférence pour la limitation et la réduction des armements s'est réuni mercredi après-midi, à
3 m. 90. Plusieurs quartiers de Digoin sont submergés. Depuis Bourbon-Lancy et les marécages, les petites rivières de la région charollaise ont, également, envahi les propriétés riveraines. Dans le Montpellierois, de nouvelles pluies torrentielles viennent de provoquer dans l'Aude et particulièrement, dans la région de Corbières, de graves inondations. Toute la plaine entre Narbonne, Vinassan et Gruissan a été envahie par les eaux. Cependant, on ne signale aucun accident. A Avignon, sous l'influence des abondantes pluies de ces jours derniers, la célèbre fontaine de Vaucluse, la poétique source chantée par Pétrarque, poursuit son mouvement accensuel. Elle court actuellement 23 m. 65, atteignant ainsi le figuier légendaire et présentant un spectacle des plus impressionnants. A LA CONFÉRENCE DU DÉSARMEMENT La prochaine séance coïnciderait avec la réunion de janvier du Conseil de la S.D.N. Le bureau de la Conférence pour la limitation et la réduction des armements s'est réuni mercredi après-midi, à 15 h. 45 (14 h. 45, heure française). Rappelons sa composition : M. Henderson, président; M. Motta, président d'honneur; M. Politis, vice-président; M. Benès, rapporteur général; les chefs des délégations de France, Grande-Bretagne, Etats-Unis, Italie, Japon, Union Soviétique, Pologne, Belgique, Hongrie et Norvège. Au début de la séance, M. Henderson a exposé dans les termes suivants les recommandations qui résultent des conversations diplomatiques de ces derniers jours : « Je dois signaler que, très préoccupé de la situation actuelle, j'ai invité à participer à une consultation les représentants de la France, de l'Italie, du Royaume-Uni, des Etats-Unis, ainsi que le vice-président et le rapporteur général de la Conférence. Il a été procédé à un examen détaillé de la situation, au cours duquel nous avons étudié les difficultés et les dangers qui se présentaient. » Nous avons été unanimes d'avis qu'il fallait faire un suprême effort pour la conclusion d'une convention. Différentes méthodes ont été examinées, en vue de la réalisation de cet objet. Il n'a pas été pris de décision, car on s'est pleinement rendu compte que cela incombait uniquement au Bureau ou à la Commission générale. Il a été suggéré que, dans les circonstances actuelles, il était inopportun que
a exposé dans les termes suivants les recommandations qui résultent des conversations diplomatiques de ces derniers jours : « Je dois signaler que, très préoccupé de la situation actuelle, j'ai invité à participer à une consultation les représentants de la France, de l'Italie, du Royaume-Uni, des Etats-Unis, ainsi que le vice-président et le rapporteur général de la Conférence. Il a été procédé à un examen détaillé de la situation, au cours duquel nous avons étudié les difficultés et les dangers qui se présentaient. » Nous avons été unanimes d'avis qu'il fallait faire un suprême effort pour la conclusion d'une convention. Différentes méthodes ont été examinées, en vue de la réalisation de cet objet. Il n'a pas été pris de décision, car on s'est pleinement rendu compte que cela incombait uniquement au Bureau ou à la Commission générale. Il a été suggéré que, dans les circonstances actuelles, il était inopportun que le président convoquât la Commission générale pour le 4 décembre, car il ne faut pas oublier que le travail de la Commission, lorsqu'elle se réunira, consistera en une seconde lecture du projet de convention. Il a été reconnu que les divergences existant actuellement sur plusieurs questions politiques étaient trop grandes pour qu'on pût espérer voir une discussion prématurée au sein de la Commission générale aboutir à réaliser d'heureux résultats. Etant donnée cette situation, il a été suggéré que le bureau de la Conférence examine l'opportunité qu'il y aurait à se mettre d'accord sur un ajournement de la Commission générale jusqu'à une date coïncidant avec la réunion de janvier du Conseil de la S.D.N. ou immédiatement postérieure, cette date devant être fixée par le président, en consultation avec le vice-président et le rapporteur. Si le bureau accepte cet ajournement, il semble qu'il ne soit pas nécessaire de convoquer la Commission générale pour confirmer, étant donné qu'elle a décidé, le 26 octobre, que si l'on reconnaît l'impossibilité de distribuer à temps le nouveau texte, le président consultera le bureau sur l'opportunité d'un nouvel ajournement de la Commission. Le bureau doit également considérer les méthodes qu'il y aura lieu de suivre en vue
pour qu'on pût espérer voir une discussion prématurée au sein de la Commission générale aboutir à réaliser d'heureux résultats. Etant donnée cette situation, il a été suggéré que le bureau de la Conférence examine l'opportunité qu'il y aurait à se mettre d'accord sur un ajournement de la Commission générale jusqu'à une date coïncidant avec la réunion de janvier du Conseil de la S.D.N. ou immédiatement postérieure, cette date devant être fixée par le président, en consultation avec le vice-président et le rapporteur. Si le bureau accepte cet ajournement, il semble qu'il ne soit pas nécessaire de convoquer la Commission générale pour confirmer, étant donné qu'elle a décidé, le 26 octobre, que si l'on reconnaît l'impossibilité de distribuer à temps le nouveau texte, le président consultera le bureau sur l'opportunité d'un nouvel ajournement de la Commission. Le bureau doit également considérer les méthodes qu'il y aura lieu de suivre en vue de réaliser des progrès dans les questions importantes sur lesquelles un accord n'est pas intervenu. Il a été suggéré qu'au stade actuel les travaux de la Conférence du désarmement seraient le mieux facilités par des efforts parallèles et supplémentaires entre les divers Etats et par une utilisation complète des rouages diplomatiques. L'espoir a été exprimé que ces efforts seront immédiatement entrepris avec énergie et en vue de hâter, par tous les moyens possibles, les travaux que doit accomplir la Commission générale. Il a été également suggéré que les gouvernements devraient tenir le président au courant de leurs efforts et lui rendre compte des résultats auxquels ils seront finalement parvenus. Le président, après consultation avec le vice-président, le rapporteur général, le secrétaire général et les présidents des Comités, décidera dans quelle mesure les travaux des Comités devront, entre temps, être poursuivis. La traduction française de cet exposé terminée, les membres du bureau, par leur silence, ont donné leur assentiment aux suggestions présentées par M. Henderson. La séance du bureau a donc été aussitôt levée. AUX ASSISSES DE LA SEINE Le double assassinat de la rue de Charonne Elias Rouban, assassin de 19 ans, est condamné aux travaux forcés à perpétuité Sa
diplomatiques. L'espoir a été exprimé que ces efforts seront immédiatement entrepris avec énergie et en vue de hâter, par tous les moyens possibles, les travaux que doit accomplir la Commission générale. Il a été également suggéré que les gouvernements devraient tenir le président au courant de leurs efforts et lui rendre compte des résultats auxquels ils seront finalement parvenus. Le président, après consultation avec le vice-président, le rapporteur général, le secrétaire général et les présidents des Comités, décidera dans quelle mesure les travaux des Comités devront, entre temps, être poursuivis. La traduction française de cet exposé terminée, les membres du bureau, par leur silence, ont donné leur assentiment aux suggestions présentées par M. Henderson. La séance du bureau a donc été aussitôt levée. AUX ASSISSES DE LA SEINE Le double assassinat de la rue de Charonne Elias Rouban, assassin de 19 ans, est condamné aux travaux forcés à perpétuité Sa complice est acquittée Mercredi, la Cour d'assises de la Seine, présidée par M. le conseiller Ville, s'est occupée du double assassinat de la rue de Charonne. Au numéro 78 de cette rue habitait un vieux ménage d'israélites russes, les époux Tokar. Le père, âgé de 70 ans, avait été ouvrier casquettier. La mère, d'une année sa cadette, tirait des cartes et s'occupait de courtage maternel parmi ses coreligionnaires. Tous deux furent trouvés assassins le 17 janvier dernier, vers 9 h. 30 du matin. Ils avaient été tués à coups de revolver et le vol était évidemment le mobile du crime. Les vieux possédaient en effet de importantes économies que Mme Tokar portait cachées sous ses jupes. La police, pendant deux jours, chercha le coupable; après quoi un fabricant de tricots de la rue Guizot, M. Viole, vint dénoncer l'un de ses apprentis, le jeune Elias Rouban, âgé alors de 18 ans, demeurant 74, rue de Charonne, qui lui avait fait l'aveu de son crime. Au cours de l'instruction, menée par M. Verdenet, Rouban a rétracté ses aveux puis les a renouvelés pour les rétracter à nouveau. Au cours de l'audience, les témoins confirment les faits de l'accusation. Les médecins experts,