jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
nouvelles faillites. Les expéditeurs hollandais, que l’on pensait très touchés, viennent de déclarer que leur part dans le krach n’était que de 10 %, soit environ 2.000 tonnes. Le calme est maintenant revenu à Mincing Lane. L’étain, qui a dû être vendu pour le compte d’une des maisons défaillantes, affectant le cours de la matière, est maintenant en mains sûres et n’aura pas à venir sur le marché. INFORMATIONS EN FRANCE Balance commerciale de janvier Pour le mois de janvier 1935, le chiffre des importations s’est élevé à 1 milliard 943.523.000 francs. Le chiffre des exportations est de 1 milliard 450.411.000 francs. Le déficit de la balance commerciale ressort donc à 493 millions 112.000 francs. Société des Moteurs Gnome et Rhône Réunis hier en assemblée ordinaire, les actionnaires ont approuvé les comptes de l’exercice 1933-1934, clos le 15 août dernier, faisant ressortir un bénéfice de 8.194.622 fr. 97, non compris le report antérieur de 15.635 fr. 35. Le dividende brut a été fixé à 24 fr. par action A et à 2 fr. 40 par action B. La répartition nette sera payable, à partir du 1er mars, à raison de : pour les actions A, 21 fr. 12 ou 19 fr. 92 au nominatif, suivant la catégorie, et 18 fr. 45 au porteur ; pour les actions B, 2 fr. 11 ou 2 fr., suivant la catégorie. Caisse des Dépôts et Consignations Les opérations des caisses d’épargne ordinaires avec la Caisse des Dépôts et Consignations pour la première quinzaine de février font ressortir 301 millions 477.182 francs d’excédents de dépôts et pour la période du 1er janvier au 15 février : 443.541.749 francs d’excédents de dépôts. ATIONS À L’ÉTRANGER ANGLETERRE Bilan hebdomadaire de la Banque d’Angleterre La circulation de billets a diminué au cours de la semaine dernière de 2.042.327 livres sterling. L’encaisse or n’accusant qu’une faible diminution, 374 livres, la proportion aux engagements passe de 47,53 à 48,61 %. La protection de la sidérurgie Afin de protéger l’industrie sidérurgique britannique contre les importations étrangères, on s’attend à une augmentation imminente des droits de douane sur les fers et les
fr. 92 au nominatif, suivant la catégorie, et 18 fr. 45 au porteur ; pour les actions B, 2 fr. 11 ou 2 fr., suivant la catégorie. Caisse des Dépôts et Consignations Les opérations des caisses d’épargne ordinaires avec la Caisse des Dépôts et Consignations pour la première quinzaine de février font ressortir 301 millions 477.182 francs d’excédents de dépôts et pour la période du 1er janvier au 15 février : 443.541.749 francs d’excédents de dépôts. ATIONS À L’ÉTRANGER ANGLETERRE Bilan hebdomadaire de la Banque d’Angleterre La circulation de billets a diminué au cours de la semaine dernière de 2.042.327 livres sterling. L’encaisse or n’accusant qu’une faible diminution, 374 livres, la proportion aux engagements passe de 47,53 à 48,61 %. La protection de la sidérurgie Afin de protéger l’industrie sidérurgique britannique contre les importations étrangères, on s’attend à une augmentation imminente des droits de douane sur les fers et les aciers. ETATS-UNIS Contrôle de l’industrie du pétrole La conférence des gouvernements des Etats producteurs de pétrole a éliminé la question des prix. Seul un projet de contrôle à appliquer à la production pour éviter le gaspillage, a été adopté. Ce projet engage chacun des Etats contractants à maintenir en vigueur ou promulguer les lois nécessaires pour mettre fin au gaspillage du pétrole. Emprunt argentin 4 % 1900 Un accord entre le gouvernement argentin et les porteurs du 4 % 1900 est sur le point d’être conclu. Cet arrangement comporterait l’échange du titre actuel contre un nouveau assorti d’une garantie de change, d’un rapport probable de 4 1/2 %. BOURSE DE PARIS (Cours d'avant clôture) AU PARQUET NOMS DES VALEURS 3 % 4 % 4 % 5 % 4 1/2 % 1917 .... 1918 .... 1920 .... 1925 .... 1932 4 1/2 % 1932 Obligation Trésor 4 1/2 % 1933. Obligation Trésor 4 1/2 % 1932. Bons Trésor 4 1/2 % 1933.. — 5 % 1933 — 3 % 1934 — 4 1/2 % 1934.. Caisse Autonome 4 1/2 % 1929 Banque de France Banque de Paris Banque l'Union Parisienne. Comptoir d'Escompte Crédit Commercial de France. Crédit Foncier de France.. Crédit
ou promulguer les lois nécessaires pour mettre fin au gaspillage du pétrole. Emprunt argentin 4 % 1900 Un accord entre le gouvernement argentin et les porteurs du 4 % 1900 est sur le point d’être conclu. Cet arrangement comporterait l’échange du titre actuel contre un nouveau assorti d’une garantie de change, d’un rapport probable de 4 1/2 %. BOURSE DE PARIS (Cours d'avant clôture) AU PARQUET NOMS DES VALEURS 3 % 4 % 4 % 5 % 4 1/2 % 1917 .... 1918 .... 1920 .... 1925 .... 1932 4 1/2 % 1932 Obligation Trésor 4 1/2 % 1933. Obligation Trésor 4 1/2 % 1932. Bons Trésor 4 1/2 % 1933.. — 5 % 1933 — 3 % 1934 — 4 1/2 % 1934.. Caisse Autonome 4 1/2 % 1929 Banque de France Banque de Paris Banque l'Union Parisienne. Comptoir d'Escompte Crédit Commercial de France. Crédit Foncier de France.. Crédit Lyonnais Société Générale Suez Capital Est Lyon Midi Nord Orléans Santa Fé Métropolitain Distribution d’Electricité .. Electricité de Paris Nord-Lumière Collius Mieg Schneider Mines de Courrières Mines de Lens Kuhlmann Saint-Gobain Raffineries Say Allemagne 5 1/2 % 1930.... Canadian Pacific Central Mining Rio Tinto Royal Dutch précéd. Cours de clôture du jour 82 .. 87 90 86 95 118 15 103 45 92 10 93.. 1040 .. 934 .. 1024 .. 1024 .. 1020 .. 1013 .. 957 .. 10375 .. 900 .. 480 .. 970 .. 593 .. 3660 .. 1785 .. 1044 .. 17700 .. 776 .. 990 .. 761 .. 1256 .. 935 .. 356 .. 1187 .. 1151 .. 815 .. 1792 .. 4540 .. 1390 .. 239 .. 312 .. 525 .. 1101 .. 2480 .. 445 .. 197 .. 1602 .. 1089 .. 1427 .. 82 45 88 45 87 40 118 60 103 75 92 50 93 50 1044 .. 1026 ;; 1025 .. 1022 .. 960 !! 10500 .. 924 .. 495 .. 986 .. 595 .. 3650 .. 1809 .. 1045 .. 17660 .. 1272, 363 ! 1185, 1159 815 1777 244. 319. 525. 1119. 2490 433. 197. 1615, 1075, 1424
du jour 82 .. 87 90 86 95 118 15 103 45 92 10 93.. 1040 .. 934 .. 1024 .. 1024 .. 1020 .. 1013 .. 957 .. 10375 .. 900 .. 480 .. 970 .. 593 .. 3660 .. 1785 .. 1044 .. 17700 .. 776 .. 990 .. 761 .. 1256 .. 935 .. 356 .. 1187 .. 1151 .. 815 .. 1792 .. 4540 .. 1390 .. 239 .. 312 .. 525 .. 1101 .. 2480 .. 445 .. 197 .. 1602 .. 1089 .. 1427 .. 82 45 88 45 87 40 118 60 103 75 92 50 93 50 1044 .. 1026 ;; 1025 .. 1022 .. 960 !! 10500 .. 924 .. 495 .. 986 .. 595 .. 3650 .. 1809 .. 1045 .. 17660 .. 1272, 363 ! 1185, 1159 815 1777 244. 319. 525. 1119. 2490 433. 197. 1615, 1075, 1424 EN COULISSE NOMS DES VALEURS Albi (Mines d') Barcelona Traction Brakpan Mines Bruay Financière des Caoutchoucs. Chartered Colombia Crown Mines De Beers Ord De Beers Préférence Eastern Intern. Rubber.... Eastern Proprietary .... Franco Wyoming General Mining Goldfields Hotchkiss Huanchaca Houve (La) Huiles de Pétroles Kuala Lievin ■>.................. Main Reef Mexican Eagle Michelin .................. Moteurs Gnome Padang Pernod Phosphates de Constantine.. M. Dill» Phosphates Tunisiens Pointe à Pitre Randfontein Rand Mines Shell Transport .......... Simmer and Jack Sub Nigel Tanganyika Terres Rouges Tharsis Transvaal Land Tubize Union Corporation Vieille Montagne Viscose (Nationale de la).. West Rand précéd. Cours clôture du jour 483 50 189 50 051 .. 171 50 90 75 81 25 41 50 1055 .. 423 .. 877 .. 68 75 198 .. 107 50 289 .. 275 50 1240 .. 38 25 455 .. 236 .. 128 .. 162 .. 278 .. 25 25 690 .. 557 .. 261 .. 1554 .. 288 .. 117 50 76 75 161 202 50 548 189 50 44 75 919 43 75 231 251 174 50 67 25 540 685 258 126 50 423 .. 188 .. 651 .. 172 50 91 25 81 50 41 50 1039 50 425 ..
Eagle Michelin .................. Moteurs Gnome Padang Pernod Phosphates de Constantine.. M. Dill» Phosphates Tunisiens Pointe à Pitre Randfontein Rand Mines Shell Transport .......... Simmer and Jack Sub Nigel Tanganyika Terres Rouges Tharsis Transvaal Land Tubize Union Corporation Vieille Montagne Viscose (Nationale de la).. West Rand précéd. Cours clôture du jour 483 50 189 50 051 .. 171 50 90 75 81 25 41 50 1055 .. 423 .. 877 .. 68 75 198 .. 107 50 289 .. 275 50 1240 .. 38 25 455 .. 236 .. 128 .. 162 .. 278 .. 25 25 690 .. 557 .. 261 .. 1554 .. 288 .. 117 50 76 75 161 202 50 548 189 50 44 75 919 43 75 231 251 174 50 67 25 540 685 258 126 50 423 .. 188 .. 651 .. 172 50 91 25 81 50 41 50 1039 50 425 .. 875 .. 70 .. 190 50 107 50 289 50 275 .. 1246 .. 39 .. 457 .. 240 .. 128 50 161 .. 278 50 24 75 690 .. 550 .. 260 .. 1554 .. 286 .. 118 50 76 50 163 50 200 50 546 .. 188 .. 45 .. 924 .. 42 .. 231 50 251 50 173 50 67 25 538 ,. 692 .. 257 .. 127 50 LES HALLES CENTRALES Paris, 16 février. Légumes. — Les carottes d’Algérie, choux-fleurs de Roscoff, endives, oseille, persil, poireaux de Montesson se sont encore assez bien débarrassés et ont pu progresser. Pour les autres légumes, la vente a été calme, voire difficile pour les asperges du Midi qui sont en baisse ainsi que les scaroles d'Algérie, artichauts de l’Afrique du Nord et pois verts du Maroc. Fruits. — Marché peu actif. Baisse sur les tomates et oranges blanches. Hausse sur les mandarines d'Algérie. Poissons. — La demande manquait d'entrain et les offres étaient très modérées. La tendance des cours est irrégulière. Viandes. — Après la vente relativement satisfaisante d’hier, le calme a aujourd’hui prédominé et pour le veau, on a reperdu le gain de la dernière réunion (entier ou
45 .. 924 .. 42 .. 231 50 251 50 173 50 67 25 538 ,. 692 .. 257 .. 127 50 LES HALLES CENTRALES Paris, 16 février. Légumes. — Les carottes d’Algérie, choux-fleurs de Roscoff, endives, oseille, persil, poireaux de Montesson se sont encore assez bien débarrassés et ont pu progresser. Pour les autres légumes, la vente a été calme, voire difficile pour les asperges du Midi qui sont en baisse ainsi que les scaroles d'Algérie, artichauts de l’Afrique du Nord et pois verts du Maroc. Fruits. — Marché peu actif. Baisse sur les tomates et oranges blanches. Hausse sur les mandarines d'Algérie. Poissons. — La demande manquait d'entrain et les offres étaient très modérées. La tendance des cours est irrégulière. Viandes. — Après la vente relativement satisfaisante d’hier, le calme a aujourd’hui prédominé et pour le veau, on a reperdu le gain de la dernière réunion (entier ou demi, 1 re qualité 8,50-10,50, 2 e 6,50-8,40, 3 e 5,50-6,40 le kilo). Arrivages du jour 360.000 kilos. Volailles. — Vente ordinaire. On a pu caser plus avantageusement les poulets de Bresse (15,50-18,25 le kilo) et les canards de choix (12-13.50), mais l’ensemble des poulets ordinaires sont indécis et les lapins morts sont en baisse (9-9,90). Arrivages 141.000 kilos. Fromages. — Placement laborieux. Baisse sur les Brie (moyen moule 100 à 135 les dix), camemberts (normands 150-250 le cent, divers 100-170), gruyères façon Emmenthal (800-980 les 100 kilos) et comtés (850-950). Beurres. — Les arrivages plus amples (3.024 mottes) ont pu être casés et les cours ont été fermement tenus. Vente 3.140 mottes. Resserre 2.043. Œufs. — La vente est extrêmement laborieuse et les cours continuent à se tasser. On fait les œufs extra aux environs de 520 francs le mille. Arrivages 664 colis. Vente 886. Resserre 1.120. PAILLES ET FOURRAGES Cours aux 104 bottes de 5 kilos, rendues Paris, domicile acheteur : paille de blé 115 à 150, paille de seigle 110 à 145, paille d'avoine 120 à 155. Luzerne 225 à 295. Foin 240 à 310. Regain 220 à 290. Tendance soutenue. Voir dans notre édition de 18
lapins morts sont en baisse (9-9,90). Arrivages 141.000 kilos. Fromages. — Placement laborieux. Baisse sur les Brie (moyen moule 100 à 135 les dix), camemberts (normands 150-250 le cent, divers 100-170), gruyères façon Emmenthal (800-980 les 100 kilos) et comtés (850-950). Beurres. — Les arrivages plus amples (3.024 mottes) ont pu être casés et les cours ont été fermement tenus. Vente 3.140 mottes. Resserre 2.043. Œufs. — La vente est extrêmement laborieuse et les cours continuent à se tasser. On fait les œufs extra aux environs de 520 francs le mille. Arrivages 664 colis. Vente 886. Resserre 1.120. PAILLES ET FOURRAGES Cours aux 104 bottes de 5 kilos, rendues Paris, domicile acheteur : paille de blé 115 à 150, paille de seigle 110 à 145, paille d'avoine 120 à 155. Luzerne 225 à 295. Foin 240 à 310. Regain 220 à 290. Tendance soutenue. Voir dans notre édition de 18 heures la Bourse complète en page 8 Le Blé et le Gouvernement Décidément, il semble bien que le ministre de l’Agriculture et son administration, d’une part, et d’autre part, les populations rurales ne parlent pas le même langage. Car chacun s’étonne de n’être pas compris; et plus le temps s’écoule, moins il semble que les choses s’arrangent. Un fossé de plus en plus profond se creuse et s’élargit entre eux. Témoin, l’échange de demandes et de répliques à l’une des dernières séances de la Chambre des Députés. M. Camille Planche, député de l’Aisne, posait deux questions relatives aux achats de blé par l’intendance et à l’exonération de la taxe à la production. Il avouait lui-même ne savoir à quel ministre se vouer : Finances ? ou Agriculture ? Citons trois de ses phrases : « Bien des petits cultivateurs, très « peu au courant de toutes les « lois que vote le Parlement, et « surtout des règlements qui les « suivent, n’ont pas fait les déclarations légales. » « Il y a, sur la matière, une série « d’instructions contradictoires. Il « est impossible à un maire de « campagne, à nous-mêmes, ou à « l’administration préfectorale, en «
moins il semble que les choses s’arrangent. Un fossé de plus en plus profond se creuse et s’élargit entre eux. Témoin, l’échange de demandes et de répliques à l’une des dernières séances de la Chambre des Députés. M. Camille Planche, député de l’Aisne, posait deux questions relatives aux achats de blé par l’intendance et à l’exonération de la taxe à la production. Il avouait lui-même ne savoir à quel ministre se vouer : Finances ? ou Agriculture ? Citons trois de ses phrases : « Bien des petits cultivateurs, très « peu au courant de toutes les « lois que vote le Parlement, et « surtout des règlements qui les « suivent, n’ont pas fait les déclarations légales. » « Il y a, sur la matière, une série « d’instructions contradictoires. Il « est impossible à un maire de « campagne, à nous-mêmes, ou à « l’administration préfectorale, en « raison des décisions diverses « qui ont paru, de renseigner les « cultivateurs sur leurs droits éventuels. » « Nous voudrions que des instructions « définitives fussent envoyées « aux maires, pour préciser dans « quelles conditions on peut bénéficier de l’exemption de la taxe « à la production pour la consommation familiale. » Et le ministre, après un rappel historique de la question de répondre : « Certains cultivateurs m’adressent « aujourd’hui des réclamations. Je ne puis leur donner satisfaction. sous peine de retarder de plusieurs mois les opérations d’achat. Ce n’est certes pas « ce que vous désirez. » M. Pierre Michel, député des Côtes-du-Nord, intervenant, fait timidement remarquer à M. Cassez : « Néanmoins, vous privez ainsi « tous les petits cultivateurs des « achats par l’Etat. Brutale réponse qu’on s’étonne de trouver dans la bouche de quelqu’un dont le passé semblait affirmer la connaissance approfondie des populations rurales, de leurs habitudes et de leurs réelles possibilités : « Il leur était loisible de se conformer à la loi ». Respectueusement, sans même employer la forme interrogative qui aurait pu paraître un argument massif, M. Camille Planche remarque : « Les maires sont renseignés ». M. le
la consommation familiale. » Et le ministre, après un rappel historique de la question de répondre : « Certains cultivateurs m’adressent « aujourd’hui des réclamations. Je ne puis leur donner satisfaction. sous peine de retarder de plusieurs mois les opérations d’achat. Ce n’est certes pas « ce que vous désirez. » M. Pierre Michel, député des Côtes-du-Nord, intervenant, fait timidement remarquer à M. Cassez : « Néanmoins, vous privez ainsi « tous les petits cultivateurs des « achats par l’Etat. Brutale réponse qu’on s’étonne de trouver dans la bouche de quelqu’un dont le passé semblait affirmer la connaissance approfondie des populations rurales, de leurs habitudes et de leurs réelles possibilités : « Il leur était loisible de se conformer à la loi ». Respectueusement, sans même employer la forme interrogative qui aurait pu paraître un argument massif, M. Camille Planche remarque : « Les maires sont renseignés ». M. le ministre de l’Agriculture ne daigne pas répondre. Prendre parti est délicat; les questions sont épineuses et doivent être envisagées sous bien des angles. Néanmoins lorsque des députés, porte-parole de leurs électeurs ruraux, venant probablement de converser avec beaucoup d’entre eux, attirent la bienveillante attention d’un ministre sur les difficultés pratiques que des incohérences antérieures à son entrée rue de Varenne ont fait surgir de tous côtés, il semble difficile d’admettre que la réponse ne soit qu’une expression de caporalisme échappant involontairement — nous en sommes persuadés — à l’énervement d’une suite de discussions épuisantes. Aussi est-il réconfortant d’entendre, à une autre séance, le ministre du Commerce affirmer la sollicitude actuelle de tous les départements ministériels, sans exception, vis-à-vis de l’agriculture française et de ses besoins immédiats. « Des événements récents prouvent que, dans les accords qui ont été négociés, les intérêts agricoles ont été défendus au moins aussi ardemment que les intérêts industriels. Je puis donner ma parole que, dans les négociations qui se poursuivent, contrairement à ce qu’affirment certains, dont les campagnes ne facilitent guère la tâche des négociateurs, nous nous efforçons de sauvegarder les droits de tous les producteurs. Je dis même qu’on devrait nous remercier de l’effort
que des incohérences antérieures à son entrée rue de Varenne ont fait surgir de tous côtés, il semble difficile d’admettre que la réponse ne soit qu’une expression de caporalisme échappant involontairement — nous en sommes persuadés — à l’énervement d’une suite de discussions épuisantes. Aussi est-il réconfortant d’entendre, à une autre séance, le ministre du Commerce affirmer la sollicitude actuelle de tous les départements ministériels, sans exception, vis-à-vis de l’agriculture française et de ses besoins immédiats. « Des événements récents prouvent que, dans les accords qui ont été négociés, les intérêts agricoles ont été défendus au moins aussi ardemment que les intérêts industriels. Je puis donner ma parole que, dans les négociations qui se poursuivent, contrairement à ce qu’affirment certains, dont les campagnes ne facilitent guère la tâche des négociateurs, nous nous efforçons de sauvegarder les droits de tous les producteurs. Je dis même qu’on devrait nous remercier de l’effort que nous accomplissons en faveur de l’agriculture française pour que des événements dont nous ne sommes pas maîtres ne lui soient pas préjudiciables. » Les agriculteurs prennent acte : mais pour que ce soit avec une confiance absolue, ils auraient voulu ne pas se trouver sous la menace de préjudices possibles à l’occasion d’événements dont le gouvernement n’est pas maître. L’expérience les a rendus si méfiants qu’instinctivement ils écoutent avec anxiété toute parole pouvant faire songer à la précaution oratoire du messager d’un malheur déjà consommé. GEORGES, Français moyen. L’exportation des produits agricoles dans la Sarre Dans la page des agriculteurs du 10 février, La Presse a reproduit le point de vue de la Fédération agricole d’Alsace et de Lorraine vis-à-vis des problèmes de l’exportation des produits agricoles sur la Sarre. On nous prie d’indiquer que l’intérêt de la question n’est pas limité aux seuls départements limitrophes, mais qu’il touche à l’économie de toute l’agriculture française. Dans le Bulletin de la Société d’Etudes et d’informations Economiques (282 boulevard Saint-Germain), M. Antoine Schmitz a étudié d’une façon très complète l’aspect économique du problème sarrois et voici quelques extraits qui en situent la position : (P. 38). « Le caractère industriel de
possibles à l’occasion d’événements dont le gouvernement n’est pas maître. L’expérience les a rendus si méfiants qu’instinctivement ils écoutent avec anxiété toute parole pouvant faire songer à la précaution oratoire du messager d’un malheur déjà consommé. GEORGES, Français moyen. L’exportation des produits agricoles dans la Sarre Dans la page des agriculteurs du 10 février, La Presse a reproduit le point de vue de la Fédération agricole d’Alsace et de Lorraine vis-à-vis des problèmes de l’exportation des produits agricoles sur la Sarre. On nous prie d’indiquer que l’intérêt de la question n’est pas limité aux seuls départements limitrophes, mais qu’il touche à l’économie de toute l’agriculture française. Dans le Bulletin de la Société d’Etudes et d’informations Economiques (282 boulevard Saint-Germain), M. Antoine Schmitz a étudié d’une façon très complète l’aspect économique du problème sarrois et voici quelques extraits qui en situent la position : (P. 38). « Le caractère industriel de l’Economie sarroise est accentué par le fait que l’agriculture n’y joue qu’un rôle tout à fait secondaire. » (P. 76). « Les produits agricoles tiennent la première place dans nos envois en Sarre ; ils représentent près de six cents millions de francs ; dans notre commerce extérieur ils ne sont dépassés que par nos expéditions en Algérie, qui atteignent environ six cent cinquante millions (chiffre de 1932). La Sarre consomme plus de produits alimentaires en provenance de France que l’Angleterre, l’Allemagne ou la Suisse, nos plus forts clients. — Le fait mérite qu’on s’y arrête. Un très grand nombre de provinces françaises, sans qu’on puisse toutes les déterminer, concourent au ravitaillement du territoire ; le bétail qu’il achète vient de Vendée, de Normandie, du Limousin ; la viande fraîche lui est expédiée du marché de la Villede ; une grande partie de ses légumes lui est expédiée de la vallée du Rhône ; ses pâtes alimentaires et ses huiles viennent du Midi. » En conclusion, le problème agricole sarrois n’est pas un problème particulariste, mais bien un problème national. “LA PRESSE” agricole La parution de nos deux premières pages agricoles a suscité de nombreux commentaires, et — si nous
sont dépassés que par nos expéditions en Algérie, qui atteignent environ six cent cinquante millions (chiffre de 1932). La Sarre consomme plus de produits alimentaires en provenance de France que l’Angleterre, l’Allemagne ou la Suisse, nos plus forts clients. — Le fait mérite qu’on s’y arrête. Un très grand nombre de provinces françaises, sans qu’on puisse toutes les déterminer, concourent au ravitaillement du territoire ; le bétail qu’il achète vient de Vendée, de Normandie, du Limousin ; la viande fraîche lui est expédiée du marché de la Villede ; une grande partie de ses légumes lui est expédiée de la vallée du Rhône ; ses pâtes alimentaires et ses huiles viennent du Midi. » En conclusion, le problème agricole sarrois n’est pas un problème particulariste, mais bien un problème national. “LA PRESSE” agricole La parution de nos deux premières pages agricoles a suscité de nombreux commentaires, et — si nous en jugeons par les lettres reçues — des commentaires de sens très divers. Qu’on nous permette donc de bien situer la position prise par LA PRESSE vis-à-vis des questions agricoles. Le 5 courant, nous lisions encore dans un des plus grands organes de la presse bretonne spécialisée « Ar vro goz ». « La grande presse ignore ou feint d’ignorer la détresse paysanne. Il appartient aux agriculteurs d’éclairer l’opinion et de répéter sans cesse, sans se lasser, que la crise économique commencera à se résoudre le jour où le pouvoir d’achat des masses rurales commencera lui-même à s’accroître. » Le même organe (16 octobre 1934) écrivait déjà: « L’agriculture reçoit souvent de bonnes paroles dans la grande presse. Mais il est rare que les thèses qu’elle soutient y soient largement exposées. » Il y a dans cette plainte quelque chose de si juste que LA PRESSE, grand organe quotidien, a décidé d’offrir au monde agricole l’occasion et le moyen de la faire cesser. Très simplement, LA PRESSE s’est mise à la disposition des agriculteurs et de leurs associations pour leur permettre de faire entendre — au moins une fois chaque semaine — leur voix; pour les mettre à même, eux