jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
a de services à chauffer (fig. 12); parmi ceux-ci, un souci d'économie en a fait subdiviser encore quelques-uns. Il a fallu un dispositif spécial pour les services médicaux, qui requièrent un chauffage en toute saison : sur leur circuit est intercalé un échangeur chauffé par vapeur à basse pression que l'on fait agir au moment où cesse le chauffage général ; ce circuit, qui dessert aussi la villa du médecin-directeur, est pourvu d'une pompe d'accélération distincte. Le service d'eau chaude pour les besoins de la cuisine et de la buanderie provient également d'échangeurs alimentés en vapeur B. P. (8 kg 500). Enfin, certains services tels que la désinfection et la stérilisation, dont il existe des postes nombreux, exigent de la vapeur à haute pression ; il en est de même à la cuisine pour les marmites et les tables chaudes. Cette vapeur H. P. est produite par des chaudières spéciales. La chaufferie est située dans l'aile nord, à sa jonction avec le bâtiment principal ; on lui a réservé deux niveaux du sous-sol. Pour le calcul des déperditions, on s'est basé sur une température extérieure de 20°. L'ensemble des locaux à chauffer forme un volume total de 25 000 m3. Le chauffage de l'édifice est assuré par cinq chaudières de 430 000 cal chacune, équipées de brûleurs pour le fuel oil léger. Les déperditions pouvant atteindre 1 150 000 cal, il suffit de quatre chaudières pour les équilibrer, de sorte qu'il reste une chaudière en réserve. La régulation est automatique, en fonction de la température extérieure (tableau de signalisation lumineuse à la chaufferie et signaux avertisseurs en divers locaux de service). Le service d'eau chaude est assuré par deux chaudières à vapeur B. P. réglées à 8 kg 500 de 395000 cal chacune. Ces chaudières alimentent un certain nombre d'échangeurs et sont commandées par un thermostat placé sur le départ de la distribution d'eau chaude. Elles réchauffent, de nuit et de jour : les 20 000 litres d'eau de réserve, les tuyaux de chaleur destinés à éviter les brumes dans la cuisine et les plonges, la batterie de tuyaux à
Le chauffage de l'édifice est assuré par cinq chaudières de 430 000 cal chacune, équipées de brûleurs pour le fuel oil léger. Les déperditions pouvant atteindre 1 150 000 cal, il suffit de quatre chaudières pour les équilibrer, de sorte qu'il reste une chaudière en réserve. La régulation est automatique, en fonction de la température extérieure (tableau de signalisation lumineuse à la chaufferie et signaux avertisseurs en divers locaux de service). Le service d'eau chaude est assuré par deux chaudières à vapeur B. P. réglées à 8 kg 500 de 395000 cal chacune. Ces chaudières alimentent un certain nombre d'échangeurs et sont commandées par un thermostat placé sur le départ de la distribution d'eau chaude. Elles réchauffent, de nuit et de jour : les 20 000 litres d'eau de réserve, les tuyaux de chaleur destinés à éviter les brumes dans la cuisine et les plonges, la batterie de tuyaux à ailettes de la gaine de ventilation et la villa du médecin directeur ; enfin, elles alimentent la machine à laver de la buanderie, les marmites, tables chaudes, etc., de la cuisine. La vapeur sous une pression plus élevée, nécessaire aux services de désinfection et de stérilisation, est produite par deux chaudières verticales tubulaires, pourvues également de brûleurs automatiques. Le stockage du mazout comporte quatre réservoirs cylindriques dont un de 15 000 litres pour le service de chauffage, un de 10 000 litres pour le service d'eau chaude, un autre de 10 000 litres pour les services généraux ; un troisième réservoir de 10 000 litres est en réserve. La cheminée sert de conduit unitaire pour les chaudières, pour un four d'incinération des déchets, et pour le fourneau de cuisine, chauffé aussi au mazout. Ce conduit, situé au-dessus des chaudières, c'est-à-dire à la jonction de l'aile nord et du bâtiment principal, est utilisé pour la ventilation de divers locaux. A cet effet, il est placé dans l'axe d'une large gaine dont il produit réchauffement. Sur cette gaine sont branchées diverses gaines secondaires qui aspirent les brumes et odeurs de la cuisine, de la machine à laver la vaisselle, de la buanderie,
chaudières verticales tubulaires, pourvues également de brûleurs automatiques. Le stockage du mazout comporte quatre réservoirs cylindriques dont un de 15 000 litres pour le service de chauffage, un de 10 000 litres pour le service d'eau chaude, un autre de 10 000 litres pour les services généraux ; un troisième réservoir de 10 000 litres est en réserve. La cheminée sert de conduit unitaire pour les chaudières, pour un four d'incinération des déchets, et pour le fourneau de cuisine, chauffé aussi au mazout. Ce conduit, situé au-dessus des chaudières, c'est-à-dire à la jonction de l'aile nord et du bâtiment principal, est utilisé pour la ventilation de divers locaux. A cet effet, il est placé dans l'axe d'une large gaine dont il produit réchauffement. Sur cette gaine sont branchées diverses gaines secondaires qui aspirent les brumes et odeurs de la cuisine, de la machine à laver la vaisselle, de la buanderie, de la repasserie, des divers postes d'étages, des diverses évacuations, de la désinfection et du local de la chaufferie. Cette aspiration s'est montrée très efficace, grâce à la forte chaleur dégagée en toutes saisons par le conduit de fumée. En élévation, la cheminée et sa gaine ont été nettement accusées dans la composition architecturale (fig. 5), ce qui a permis aussi de leur donner toute la hauteur nécessaire. Un balcon circulaire situé au bas de la souche recueille les chutes de suie, précaution très utile, car, si les brûleurs automatiques des chaudières ne donnent habituellement que peu de suies grasses, les brûleurs à réglage manuel des cuisines charbonnent inévitablement. CANALISATIONS. Cet important réseau est partout dissimulé, soit en gaines verticales accessibles, soit en gaines horizontales démontables. Non seulement tous les locaux sont nets et d'un entretien facile, mais, en cas de modifications ou de réparations, le travail se fait sans aucune gêne pour les occupants. FINANCEMENT. L'origine du sanatorium est un legs de 5 millions de francs, fait au Ministère de la Guerre, et complété par une subvention égale du Ministère de la Santé publique. Les bâtiments furent édifiés au cours de 1934, mais le manque de crédits en fit
dans la composition architecturale (fig. 5), ce qui a permis aussi de leur donner toute la hauteur nécessaire. Un balcon circulaire situé au bas de la souche recueille les chutes de suie, précaution très utile, car, si les brûleurs automatiques des chaudières ne donnent habituellement que peu de suies grasses, les brûleurs à réglage manuel des cuisines charbonnent inévitablement. CANALISATIONS. Cet important réseau est partout dissimulé, soit en gaines verticales accessibles, soit en gaines horizontales démontables. Non seulement tous les locaux sont nets et d'un entretien facile, mais, en cas de modifications ou de réparations, le travail se fait sans aucune gêne pour les occupants. FINANCEMENT. L'origine du sanatorium est un legs de 5 millions de francs, fait au Ministère de la Guerre, et complété par une subvention égale du Ministère de la Santé publique. Les bâtiments furent édifiés au cours de 1934, mais le manque de crédits en fit ajourner la terminaison jusqu'à l'année dernière. Cette suspension entraîna la nécessité de réparer divers dégâts dus aux intempéries et, dans l'intervalle, survint une hausse générale des prix. La dépense s'est élevée à 11 100 000 fr, pour une surface bâtie de 1 200 m2 d'étages, en y comprenant les bâtiments annexes et tous les aménagements. Si la construction avait pu être achevée sans interruption, la dépense n'aurait été que de 10 600 000 fr, soit 883 fr par mètre carré d'étage. C'est là un résultat remarquable dont le mérite revient principalement à l'habileté des architectes. Ch. Ed. SÉE, Architecte, Ingénieur E. C. P. SCIENCES UNE ENQUÊTE SUR L'APPLICATION DE LA RADIESTHÉSIE à la recherche des sources. HISTORIQUE. L'art du sourcier est sans doute aussi vieux que l'humanité, car, de tous temps, l'homme a eu la préoccupation de se procurer l'eau potable. Bien qu'un empereur chinois, dont le règne se place plus de vingt siècles avant notre ère, soit, paraît-il, représenté sur un bas-relief tenant une sorte de fourche ressemblant à une baguette de sourcier, on ne sait à quelle époque l'emploi de cet instrument s'est effectivement répandu. On trouve dans les auteurs romains mention de l'aquilex, homme habile à découvrir
annexes et tous les aménagements. Si la construction avait pu être achevée sans interruption, la dépense n'aurait été que de 10 600 000 fr, soit 883 fr par mètre carré d'étage. C'est là un résultat remarquable dont le mérite revient principalement à l'habileté des architectes. Ch. Ed. SÉE, Architecte, Ingénieur E. C. P. SCIENCES UNE ENQUÊTE SUR L'APPLICATION DE LA RADIESTHÉSIE à la recherche des sources. HISTORIQUE. L'art du sourcier est sans doute aussi vieux que l'humanité, car, de tous temps, l'homme a eu la préoccupation de se procurer l'eau potable. Bien qu'un empereur chinois, dont le règne se place plus de vingt siècles avant notre ère, soit, paraît-il, représenté sur un bas-relief tenant une sorte de fourche ressemblant à une baguette de sourcier, on ne sait à quelle époque l'emploi de cet instrument s'est effectivement répandu. On trouve dans les auteurs romains mention de l'aquilex, homme habile à découvrir et à capter les eaux ; mais il n'est pas question de l'usage de la baguette ou du pendule. Pline l'Ancien et Vitruve indiquent, au contraire, sur quelles observations de la nature ces hommes se guidaient tout simplement. Au XVIIe siècle, on trouve trace enfin de l'emploi de la baguette qui continuera à faire parler d'elle, de loin en loin, jusqu'au XVIIe siècle, époque à laquelle s'élevèrent des polémiques ardentes entre ceux qui croyaient et ceux qui ne croyaient pas au procédé, et où le Père Lebrun, oratorien, déclara déjà que « la baguette se meut, au cas où l'opérateur pense qu'elle doit se mouvoir ». A peu près à la même époque, on entend parler du pendule ; mais ce n'est que depuis quelques années que, sous le nom de radiesthésie, les exercices des sourciers se sont étendus à de nouveaux et très nombreux domaines. Il faut attribuer cet engouement au travail qui s'est fait dans des esprits lorsque la découverte de radiations diverses a été révélée au grand public. Enclin à généraliser, celui-ci a vu des radiations partout : d'où le nouveau nom de radiesthésie, donné à l'art du sourcier ; dénomination assez critiquable d'ailleurs, car la radiesthésie
qui continuera à faire parler d'elle, de loin en loin, jusqu'au XVIIe siècle, époque à laquelle s'élevèrent des polémiques ardentes entre ceux qui croyaient et ceux qui ne croyaient pas au procédé, et où le Père Lebrun, oratorien, déclara déjà que « la baguette se meut, au cas où l'opérateur pense qu'elle doit se mouvoir ». A peu près à la même époque, on entend parler du pendule ; mais ce n'est que depuis quelques années que, sous le nom de radiesthésie, les exercices des sourciers se sont étendus à de nouveaux et très nombreux domaines. Il faut attribuer cet engouement au travail qui s'est fait dans des esprits lorsque la découverte de radiations diverses a été révélée au grand public. Enclin à généraliser, celui-ci a vu des radiations partout : d'où le nouveau nom de radiesthésie, donné à l'art du sourcier ; dénomination assez critiquable d'ailleurs, car la radiesthésie ne perçoit comme on peut aisément le démontrer aucune des radiations reconnues et perçues par des moyens scientifiques (tels que les rayons ultra-violets, les rayons X, les rayons émis par le radium, etc.). Par contre, les radiations que décèlent ou croient déceler les radiesthésistes échappent aux instruments de physique les plus sensibles. Les radiesthésistes se servent habituellement, soit de la baguette, soit du pendule. Sous sa forme la plus commune, car il y a des variantes, la baguette est constituée par deux tiges flexibles, assemblées à une de leurs extrémités de manière à constituer une sorte de fourche. Les arbustes offrent de ces fourches toutes faites, mais on en prépare aussi avec des baleines ou des lames métalliques. Tenues correctement, les deux tiges constituent des ressorts bandés, et leur ensemble est en équilibre instable, prêt à faire de lui-même un demi-tour complet entre les mains de l'opérateur pour s'arrêter à une nouvelle position d'équilibre stable. Un très petit déplacement des mains peut provoquer le déclenchement du mouvement et l'opérateur n'est plus alors maître de l'arrêter, même avec de grands efforts. C'est ce qui fait croire à beaucoup que des forces extérieures puissantes, ou des courants électriques, agissent sur la baguette,
plus sensibles. Les radiesthésistes se servent habituellement, soit de la baguette, soit du pendule. Sous sa forme la plus commune, car il y a des variantes, la baguette est constituée par deux tiges flexibles, assemblées à une de leurs extrémités de manière à constituer une sorte de fourche. Les arbustes offrent de ces fourches toutes faites, mais on en prépare aussi avec des baleines ou des lames métalliques. Tenues correctement, les deux tiges constituent des ressorts bandés, et leur ensemble est en équilibre instable, prêt à faire de lui-même un demi-tour complet entre les mains de l'opérateur pour s'arrêter à une nouvelle position d'équilibre stable. Un très petit déplacement des mains peut provoquer le déclenchement du mouvement et l'opérateur n'est plus alors maître de l'arrêter, même avec de grands efforts. C'est ce qui fait croire à beaucoup que des forces extérieures puissantes, ou des courants électriques, agissent sur la baguette, alors que celle-ci ne cède qu'à des forces internes empruntées subitement à une énergie potentielle préalablement accumulée. Cette énergie lui a été communiquée par l'opérateur lui-même au moment où il s'est saisi de la baguette et en a bandé les tiges. Les radiesthésistes ont été conduits à attacher de l'importance à la nature des lames flexibles (baleines mâles ou femelles, par exemple) ou à leur couleur. Un radiesthésiste dispose sur sa baguette deux aiguilles aimantées, un autre un cadran de montre avec ses aiguilles, etc. La baguette se meut, dit l'un, sous l'influence d'un courant électrique pénétrant par le pied droit de l'opérateur, suivant son bras droit et les branches de l'instrument lui-même pour retourner au sol par un chemin symétrique et le pied gauche. Toutefois, les radiesthésistes les plus sérieux reconnaissent que la baguette, comme le pendule, ne sont que les amplificateurs des réactions musculaires de l'opérateur. Le pendule est constitué par une masse pesante suspendue à un fil de 20 à 30 cm, dont l'opérateur règle lui-même la partie utile en le saisissant en un point choisi. Certains radiesthésistes attribuent de l'importance à la matière constituant la masse pesante ; en réalité, le pendule amplifie simplement les petits
à la nature des lames flexibles (baleines mâles ou femelles, par exemple) ou à leur couleur. Un radiesthésiste dispose sur sa baguette deux aiguilles aimantées, un autre un cadran de montre avec ses aiguilles, etc. La baguette se meut, dit l'un, sous l'influence d'un courant électrique pénétrant par le pied droit de l'opérateur, suivant son bras droit et les branches de l'instrument lui-même pour retourner au sol par un chemin symétrique et le pied gauche. Toutefois, les radiesthésistes les plus sérieux reconnaissent que la baguette, comme le pendule, ne sont que les amplificateurs des réactions musculaires de l'opérateur. Le pendule est constitué par une masse pesante suspendue à un fil de 20 à 30 cm, dont l'opérateur règle lui-même la partie utile en le saisissant en un point choisi. Certains radiesthésistes attribuent de l'importance à la matière constituant la masse pesante ; en réalité, le pendule amplifie simplement les petits mouvements de la main qui le tient : si cette main est maintenue immobile par un artifice quelconque, le pendule reste inerte. En général, les radiesthésistes dressent une sorte de code leur permettant d'interpréter les réactions de leur baguette ou de leur pendule, par exemple : séries de rotations et séries d'oscillations caractérisant chaque corps. Certains se contentent de leur poser des questions, auxquelles les instruments répondent simplement par oui ou par non, en convenant que rotation signifiera oui et oscillation signifiera non. Avec cette méthode, le champ d'application de la radiesthésie est illimité. Elle dira par exemple si une addition est juste, si une personne dont on possède la photographie est vivante ou morte, et quel est le petit nom de cette personne (il suffit d'interroger le pendule sur les lettres constitutives de ce nom : est-ce a? est-ce b ? etc.). Dans toutes les classes sociales, de nombreuses personnes s'intéressent à la radiesthésie et lui font plus ou moins confiance sur la foi de ce qu'elles en ont entendu dire. Ceux qui ont pratiqué cet art sont moins nombreux, mais appartiennent également à tous les milieux, parfois même à des milieux de haute culture scientifique. L'exemple le plus
séries d'oscillations caractérisant chaque corps. Certains se contentent de leur poser des questions, auxquelles les instruments répondent simplement par oui ou par non, en convenant que rotation signifiera oui et oscillation signifiera non. Avec cette méthode, le champ d'application de la radiesthésie est illimité. Elle dira par exemple si une addition est juste, si une personne dont on possède la photographie est vivante ou morte, et quel est le petit nom de cette personne (il suffit d'interroger le pendule sur les lettres constitutives de ce nom : est-ce a? est-ce b ? etc.). Dans toutes les classes sociales, de nombreuses personnes s'intéressent à la radiesthésie et lui font plus ou moins confiance sur la foi de ce qu'elles en ont entendu dire. Ceux qui ont pratiqué cet art sont moins nombreux, mais appartiennent également à tous les milieux, parfois même à des milieux de haute culture scientifique. L'exemple le plus célèbre à cet égard est celui de Chevreul ; mais un jour, le grand chimiste voulut se contrôler : il s'aperçut que les mouvements de son pendule n'étaient que le reflet de sa propre pensée, et il cessa de croire à la radiesthésie. Intriguée par certains faits troublants mis au compte de la radiesthésie et dont les conséquences sociales pouvaient être graves, l'Union Sociale d'Ingénieurs Catholiques (U. S. I. C.) a voulu établir par des expériences contrôlées si ces faits étaient réels, ou si même la radiesthésie pouvait se manifester dans une expérience quelconque soumise à un contrôle rigoureux. Cette Association a institué dans ce but, il y a deux ans, un prix de 5 000 francs, attribuable au premier radiesthésiste lui ayant présenté une expérience de ce genre, d'un caractère probant, c'est-à-dire ayant très peu de chance d'avoir été réussie par hasard ou par d'autres moyens que la radiesthésie. Aucun radiesthésiste n'a gagné le prix, et ceux qui s'y sont essayés ont obtenu des résultats tout à fait analogues à ce qu'ils auraient été si ces opérateurs s'étaient abandonnés au hasard. Les sourciers ne se contentent plus, comme jadis, de découvrir de l'eau ou quelque minerai, mais ils prétendent
compte de la radiesthésie et dont les conséquences sociales pouvaient être graves, l'Union Sociale d'Ingénieurs Catholiques (U. S. I. C.) a voulu établir par des expériences contrôlées si ces faits étaient réels, ou si même la radiesthésie pouvait se manifester dans une expérience quelconque soumise à un contrôle rigoureux. Cette Association a institué dans ce but, il y a deux ans, un prix de 5 000 francs, attribuable au premier radiesthésiste lui ayant présenté une expérience de ce genre, d'un caractère probant, c'est-à-dire ayant très peu de chance d'avoir été réussie par hasard ou par d'autres moyens que la radiesthésie. Aucun radiesthésiste n'a gagné le prix, et ceux qui s'y sont essayés ont obtenu des résultats tout à fait analogues à ce qu'ils auraient été si ces opérateurs s'étaient abandonnés au hasard. Les sourciers ne se contentent plus, comme jadis, de découvrir de l'eau ou quelque minerai, mais ils prétendent soigner les malades, analyser les corps, guider l'agriculture et réaliser bien d'autres prouesses, quelquefois à de très grandes distances, sur le vu d'un simple plan ou d'une photographie. Nous ne parlerons ici que de la question des sources, l'une des plus importantes au point de vue technique : la recherche de l'eau (et surtout du pétrole) ne se limite plus au creusement d'un puits de faible profondeur, mais conduit bien souvent à des forages de plusieurs centaines de mètres et à des dépenses très considérables, qu'il convient de ne pas engager à la légère. Nous avons interrogé cinq entreprises de forages qui toutes ont éludé nos questions en invoquant leur rôle de simples exécutants irresponsables et la discrétion qui leur est de ce fait imposée. Si, comme certains renseignements précis, obtenus indirectement, nous permettent de l'affirmer, les foreurs ont fait les mêmes constatations que la majorité de nos correspondants, leur mutisme s'explique facilement. CONDITIONS DE L'ENQUÊTE. C'est pourquoi une enquête sur les sourciers radiesthésistes présente un intérêt certain. On n'a pu jusqu'ici enregistrer sur ce terrain que fort peu d'expériences véritables : notons cependant celles entreprises en 1913 par l'Académie des Sciences, avec des sourciers opérant sur les conduites d'eau
de l'eau (et surtout du pétrole) ne se limite plus au creusement d'un puits de faible profondeur, mais conduit bien souvent à des forages de plusieurs centaines de mètres et à des dépenses très considérables, qu'il convient de ne pas engager à la légère. Nous avons interrogé cinq entreprises de forages qui toutes ont éludé nos questions en invoquant leur rôle de simples exécutants irresponsables et la discrétion qui leur est de ce fait imposée. Si, comme certains renseignements précis, obtenus indirectement, nous permettent de l'affirmer, les foreurs ont fait les mêmes constatations que la majorité de nos correspondants, leur mutisme s'explique facilement. CONDITIONS DE L'ENQUÊTE. C'est pourquoi une enquête sur les sourciers radiesthésistes présente un intérêt certain. On n'a pu jusqu'ici enregistrer sur ce terrain que fort peu d'expériences véritables : notons cependant celles entreprises en 1913 par l'Académie des Sciences, avec des sourciers opérant sur les conduites d'eau d'une commune des environs de Paris. L'échec fut complet, mais attribué par les opérateurs malheureux au fait qu'il s'agissait de courants d'eau artificiels. Une enquête sur la recherche de sources naturelles, comme celle qu'a déjà entreprise la Revue du Génie militaire en 1935, peut seule échapper à cette objection. Le Génie Civil s'est adressé à des hommes particulièrement qualifiés qui, par profession, ont des occasions fréquentes de constater les résultats obtenus par les sourciers, c'est-à-dire aux géologues collaborateurs du Service de la Carte géologique et aux ingénieurs du Génie rural. Les sourciers dont les travaux ont inspiré les réponses qu'on trouvera plus loin, ont opéré dans ces conditions, en exerçant normalement leur métier et sans se sentir soumis à une épreuve ; par conséquent sans avoir pu être troublés en aucune manière. Pour bien comprendre les questions posées aux enquêteurs, il n'est pas inutile de rappeler comment se présentent les sources à capter. Constitution des sources à capter. Lorsqu'il pleut, une partie de l'eau ruisselle en surface, une partie s'évapore, une autre partie s'infiltre et s'enfonce plus ou moins rapidement dans le sous-sol, si celui-ci est perméable, jusqu'à ce qu'elle rencontre un obstacle, c'est-à-dire une couche imperméable (ou peu perméable)