jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de Province. Un projet relatif à la Fête du Petit Drapeau des Réfugiés est renvoyé à la Fédération. La séance est levée à 5 heures moins 10. DANS LE BUT DE NOUS FACILITER LES INSÉRIPTIONS DEMANDÉES DANS LE "BULLETIN", NOUS PRIONS NOUS LECTEURS ET CORRESPONDANTS, DE NOUS ADRESSEER LEURS COMMUNICATIONS SUR UNE FEUILLE SÉPÉRATÉE. La Pièce de Cent Sous POUR LES Soldats du Nord sur le Front Nos lecteurs se souviennent de l'appel que j'ai fait ici même en faveur d'une souscription qui nous permettrait d'envoyer aux plus nécessiteux parmi les soldats du Nord sur le front une « pièce de cent sous ». L'idée était à peine émise et exprimée dans le « Bulletin » que de nombreux témoignages de sympathie et d'encouragement m'étaient adressés, de partout. Ce furent d'abord les Parlementaires du Nord qui, les premiers, ont tenu à apporter leur participation à cette œuvre des plus intéressantes en ce moment, puis des lettres venant de Bordeaux, de Lyon, de Genève, de Montpellier, du Havre, de Rouen, toutes à peu près conçues dans les mêmes termes et clarifiant que parmi toutes les œuvres créées jusqu'à ce jour il n'en existe pas de plus urgente et de plus nécessaire que celle de La pièce de cent sous pour les soldats du Nord sur le front, qui procurera aux plus malheureux un peu d'argent de poche. Le manque de place nous oblige à remettre à plus tard quelques-unes des appréciations que nos amis et lecteurs ont portées sur notre initiative. Nous nous contentons, au jour d'hui, de publier la première liste de la souscription. F. CARREZ. Jules Duiflot, président du Comité 50 € André Fage, rédacteur en chef du "Bulletin" 20 € Carrez, secrétaire général du Comité et administrateur du "Bulletin" 20 € L'abbé Bet/heim, de Lille 5 € Paul Hanote, chef du personnel du Comité 5 € Mme T, M 5 € Mme L. Rigaut, sous-directrice du lycée, Bordeaux. 5 € Noël, de Lille. 2 € Mme Albert Pouly, de Lyon. 100 € Groupe de Bridgeurs Lyonnais. 100 € Capitaine Gossart, commandant d'armes de Bollezeele-Ville, conseiller municipal de Lille.
que celle de La pièce de cent sous pour les soldats du Nord sur le front, qui procurera aux plus malheureux un peu d'argent de poche. Le manque de place nous oblige à remettre à plus tard quelques-unes des appréciations que nos amis et lecteurs ont portées sur notre initiative. Nous nous contentons, au jour d'hui, de publier la première liste de la souscription. F. CARREZ. Jules Duiflot, président du Comité 50 € André Fage, rédacteur en chef du "Bulletin" 20 € Carrez, secrétaire général du Comité et administrateur du "Bulletin" 20 € L'abbé Bet/heim, de Lille 5 € Paul Hanote, chef du personnel du Comité 5 € Mme T, M 5 € Mme L. Rigaut, sous-directrice du lycée, Bordeaux. 5 € Noël, de Lille. 2 € Mme Albert Pouly, de Lyon. 100 € Groupe de Bridgeurs Lyonnais. 100 € Capitaine Gossart, commandant d'armes de Bollezeele-Ville, conseiller municipal de Lille. 10 € M. et Mme Potier. 1 € Capital de Swarte, commissaire municipal de la gare de Remoulins (Gard) 5 € Duchange, notaire à Roubaix. 250 € Trystram, sénateur du Nord. 50 € Havez, sénateur du Nord. 50 € Bersez, sénateur du Nord. 50 € Jules Auffray, ancien député de Paris 10 € Médréric Dufour, de Lille. 5 € Dr Vermersch, membre du Comité 5 € Boucher d'Aulnoye, membre du Comité 5 € Richaud, trésorier général du Comité 110 € L'Aide Morales 19, quai Maillefer Paris 5 € Sorlin, directeur de La Société Chaux-Magnésie à Clermont-l'Hérault, Montpellier, par l'intermédiaire de M. Boucher, membre du Comité 50 € F. B. et H. B., de Lille. 10 € Vanideck, de Lille, président des Réfugiés du Nord, au Havre 20 € J. Vaille, directeur d'École libre, La Madeleine-lès-Lille. 5 € Un Douaisien 100 € Algiard, de Douai. 5 € Anonymous 5 € Mabille de Poncheville, président du Comité des Réfugiés du Nord à Rouen 5 € Schnerb, membre du Comité. 10 € Boilliard, d'Agen. 5 € Henri Combet, avocat à Lille, et ses 4 enfants : Jean, Elisabeth, Henriette et Germaine 25 € Offret, à Lyon 5 € Ch. Gralst, musique, Lille. 10
Paris 10 € Médréric Dufour, de Lille. 5 € Dr Vermersch, membre du Comité 5 € Boucher d'Aulnoye, membre du Comité 5 € Richaud, trésorier général du Comité 110 € L'Aide Morales 19, quai Maillefer Paris 5 € Sorlin, directeur de La Société Chaux-Magnésie à Clermont-l'Hérault, Montpellier, par l'intermédiaire de M. Boucher, membre du Comité 50 € F. B. et H. B., de Lille. 10 € Vanideck, de Lille, président des Réfugiés du Nord, au Havre 20 € J. Vaille, directeur d'École libre, La Madeleine-lès-Lille. 5 € Un Douaisien 100 € Algiard, de Douai. 5 € Anonymous 5 € Mabille de Poncheville, président du Comité des Réfugiés du Nord à Rouen 5 € Schnerb, membre du Comité. 10 € Boilliard, d'Agen. 5 € Henri Combet, avocat à Lille, et ses 4 enfants : Jean, Elisabeth, Henriette et Germaine 25 € Offret, à Lyon 5 € Ch. Gralst, musique, Lille. 10 € La Commission de l'Œuvre des soldats du Nord envahi : M. Corneille Theunissen, président..Fr. 1C M. Emilie Lante, secrétaire. Il -M. Vopel, trésorier. 1( M. Cacan, membre. 1t M. Francis Godin, membre. 1C M. Herbin, membre. 11 # 400. d'infanterie : s'est brillamment comporté le 10 novembre en entraînant ses camarades à l'assaut sous un feu violent de mitrailleuses. A été très grièvement blessé et a été amputé d'une jambe. Dartois, soldat réserviste au 43e régiment d'infanterie, numéro matricule 4081 : blessé grièvement le 12 novembre. A fait preuve d'une grande énergie et de beaucoup de sang-froid en disant simplement à ses camarades : « Ils m'ont bien arrangé » et en les encourageant à continuer à marcher de l'avant. A été amputé d'un bras. Les soldats du Nord sur le front. Tableaux de guerre Le poète Florian Parmenier, de Valenciennes, auteur outre de plusieurs beaux livres de vers, d'une Physiologie morale du Poète qui a soulevé la curiosité des lettrés, des savants et des philosophes, nous écrit : Il nous fallut traverser les lignes ennemies, en essuyant, à plusieurs reprises, des coups de feu, d'ailleurs sans résultat. Il n'en fut pas de même, il est vrai, pour toutes
ses camarades à l'assaut sous un feu violent de mitrailleuses. A été très grièvement blessé et a été amputé d'une jambe. Dartois, soldat réserviste au 43e régiment d'infanterie, numéro matricule 4081 : blessé grièvement le 12 novembre. A fait preuve d'une grande énergie et de beaucoup de sang-froid en disant simplement à ses camarades : « Ils m'ont bien arrangé » et en les encourageant à continuer à marcher de l'avant. A été amputé d'un bras. Les soldats du Nord sur le front. Tableaux de guerre Le poète Florian Parmenier, de Valenciennes, auteur outre de plusieurs beaux livres de vers, d'une Physiologie morale du Poète qui a soulevé la curiosité des lettrés, des savants et des philosophes, nous écrit : Il nous fallut traverser les lignes ennemies, en essuyant, à plusieurs reprises, des coups de feu, d'ailleurs sans résultat. Il n'en fut pas de même, il est vrai, pour toutes les compagnies voisines, dont plusieurs furent mitraillées. Et quels spectacles! À perte de vue, c'était un exode inimaginable d'émigrés, aux caravanes pittoresques et misérables. Retardés par cet encollagement d'exilés et de véhicules militaires, nous dûmes marcher jour et nuit, sans prendre le temps de dormir, sans prendre le temps de manger. Les rencontres nous distrayaient de la tristesse du moment : l'armée belge lamentable et héroïque, les troupes anglaises en retraite, les troupes coloniales, hautes en couleur, les espions menés au poteau d'exécution ou mêlés sournoisement aux émigrés, les blessés, les transporteurs, etc. Mais c'est surtout après que notre armée eût repris l'offensive, que se déroulèrent sous nos yeux des tableaux impressionnants : villages incendiés, villes pillées, femmes et enfants sortant des ruines pour nous demander du pain : champs de bataille où gisaient, dans des poses d'abandon, alignés dans leur position de tir des morts au teint vert-de-gris : prisonniers allemands parqués par centaines. ; Cadavres de chevaux en putrefaction au milieu desquels il nous fallait camper ; bestiaux échappés de l'étable ; campements boches abandonnés, semés de centaines de milliers de bouteilles vides ; divisions de cavalerie démontées ; tombes anonymes ; chevaux blessés errant à l'aventure ou
manger. Les rencontres nous distrayaient de la tristesse du moment : l'armée belge lamentable et héroïque, les troupes anglaises en retraite, les troupes coloniales, hautes en couleur, les espions menés au poteau d'exécution ou mêlés sournoisement aux émigrés, les blessés, les transporteurs, etc. Mais c'est surtout après que notre armée eût repris l'offensive, que se déroulèrent sous nos yeux des tableaux impressionnants : villages incendiés, villes pillées, femmes et enfants sortant des ruines pour nous demander du pain : champs de bataille où gisaient, dans des poses d'abandon, alignés dans leur position de tir des morts au teint vert-de-gris : prisonniers allemands parqués par centaines. ; Cadavres de chevaux en putrefaction au milieu desquels il nous fallait camper ; bestiaux échappés de l'étable ; campements boches abandonnés, semés de centaines de milliers de bouteilles vides ; divisions de cavalerie démontées ; tombes anonymes ; chevaux blessés errant à l'aventure ou agonisant au bord des routes ; marches de nuit par un temps effroyable, tempête, pluie torrentielle, obscurité profonde par laquelle s'égarait, au milieu des embuscades, l'arrière du convoi d'évacuation dont j'avais la garde ; avions nous survolant et agrémentant parfois leur passage de feux d'artifice, etc. À présent, nous sommes cantonnés en Champagne, en attendant l'heure de la poussée définitive qui nous mènera, espérons-le, au cœur de l'Allemagne. Florian PARMENTIER Parole d'ami Touchante attention. Un Lillois, le fils du docteur Torck, bien connu à Lille, a appris qu'un de ses amis réfugiés, M. Sadik Cacan est malade. Il oublie les propres dangers qu'il court lui-même à toute minute et il lui adresse ces lignes charitables : Nous avons attaqué à la baïonnette et nous avons pris une tranchée. Je suis très peiné de te savoir malade, repose-toi bien et tranquillise-toi : je tuerai quelques Boches en plus pour toi. » L'amitié a parfois de jolies trouvailles. QUI N'A PAS SON PETIT SOLDAT? L'œuvre du « Bonnet Rouge » À la suite de la publication dans notre numéro du 10 mars d'une lettre de l'un de nos lecteurs, M. Jubaru, qui préconisait l'adoption des soldats sans famille par des familles sans
cantonnés en Champagne, en attendant l'heure de la poussée définitive qui nous mènera, espérons-le, au cœur de l'Allemagne. Florian PARMENTIER Parole d'ami Touchante attention. Un Lillois, le fils du docteur Torck, bien connu à Lille, a appris qu'un de ses amis réfugiés, M. Sadik Cacan est malade. Il oublie les propres dangers qu'il court lui-même à toute minute et il lui adresse ces lignes charitables : Nous avons attaqué à la baïonnette et nous avons pris une tranchée. Je suis très peiné de te savoir malade, repose-toi bien et tranquillise-toi : je tuerai quelques Boches en plus pour toi. » L'amitié a parfois de jolies trouvailles. QUI N'A PAS SON PETIT SOLDAT? L'œuvre du « Bonnet Rouge » À la suite de la publication dans notre numéro du 10 mars d'une lettre de l'un de nos lecteurs, M. Jubaru, qui préconisait l'adoption des soldats sans famille par des familles sans soldat, nous avons reçu de notre excellent confrère Le Bonnet Rouge, la lettre suivante : « Monsieur et cher confrère, ce que j'ai lu dans le Bulletin des Réfugiés du 10 mars, sous le titre : « Les idées de nos lecteurs », lettre de M. Jubaru concernant l'adoption des soldats sans famille. Je me permets de vous aviser que notre journal a déjà mis en pratique cette idée. Nous avons créé une œuvre d'adoption des sans-Famille, qui a déjà permis à un assez grand nombre d' « oubliés » d'être pourvus de parents adoptifs qui ont à leur égard les petites attentions dont profitent les autres soldats. « Plusieurs soldats originaires du Nord ont été pourvus par nos soins de parrains et de marraines. Si vos lecteurs ont des listes de soldats dans cette situation, qu'ils nous les font parvenir et nous nous ferons un plaisir de leur trouver des parents adoptifs. « Veuillez agréer mes confraternelles salutations. « P. Radult. » C'est aussi le Bonnet Rouge qui a pris l'initiative de recueillir, pour les adresser aux soldats sur le front, du tabac, des cigarettes, des cigares, des pipes, que laissent à leur intention dans les débits de tabac
soldats sans famille. Je me permets de vous aviser que notre journal a déjà mis en pratique cette idée. Nous avons créé une œuvre d'adoption des sans-Famille, qui a déjà permis à un assez grand nombre d' « oubliés » d'être pourvus de parents adoptifs qui ont à leur égard les petites attentions dont profitent les autres soldats. « Plusieurs soldats originaires du Nord ont été pourvus par nos soins de parrains et de marraines. Si vos lecteurs ont des listes de soldats dans cette situation, qu'ils nous les font parvenir et nous nous ferons un plaisir de leur trouver des parents adoptifs. « Veuillez agréer mes confraternelles salutations. « P. Radult. » C'est aussi le Bonnet Rouge qui a pris l'initiative de recueillir, pour les adresser aux soldats sur le front, du tabac, des cigarettes, des cigares, des pipes, que laissent à leur intention dans les débits de tabac et les cafés les fumeurs qui ont bon cœur. Bonnet Rouge, vous avez quelque chose du bonnet à bride des bonnes mamans. Les abonnements d'un mois partant du n° 29, de deux mois partant du N° 25, de trois mois partant du n° 17 se terminent avec le présent numéro. Nous prions nos abonnés de les renouveler dans le plus bref délai s'ils veulent continuer à recevoir le Bulletin. Envoyer de préférence des mandats-poste. Où nous en sommes Sous cette rubrique, qui ne sera signée par aucun général, par aucun colonel, même pas par un soldat de 2e classe, nous résumerons brièvement la situation militaire, au point de vue surtout de notre région. Document. Entre Dixmude et la Lys, l'ennemi a tenté quelques offensives, vaillamment menées par les Anglais. Sur le littoral, moins d'activité, quelques prises de défenses de travaillées dans les dunes. Entre la Lys et le canal de Saint-Oien à Béthune, l'armée anglaise a remporté un brillant succès. Après une bataille acharnée, elle a enlevé le village de Neuve-Chapelle, qui se trouve à l'est de la route Escaut-La Bassée, c'est-à-dire non loin de Lille. Le butin est assez important : un millier de prisonniers dont plusieurs officiers, et
Nous prions nos abonnés de les renouveler dans le plus bref délai s'ils veulent continuer à recevoir le Bulletin. Envoyer de préférence des mandats-poste. Où nous en sommes Sous cette rubrique, qui ne sera signée par aucun général, par aucun colonel, même pas par un soldat de 2e classe, nous résumerons brièvement la situation militaire, au point de vue surtout de notre région. Document. Entre Dixmude et la Lys, l'ennemi a tenté quelques offensives, vaillamment menées par les Anglais. Sur le littoral, moins d'activité, quelques prises de défenses de travaillées dans les dunes. Entre la Lys et le canal de Saint-Oien à Béthune, l'armée anglaise a remporté un brillant succès. Après une bataille acharnée, elle a enlevé le village de Neuve-Chapelle, qui se trouve à l'est de la route Escaut-La Bassée, c'est-à-dire non loin de Lille. Le butin est assez important : un millier de prisonniers dont plusieurs officiers, et des mitrailleuses. Sur le promontoire Notre-Dame-de-Lorette qui commande Lille et Lens, nous avaient d'abord pris une de nos tranchées, mais le lendemain, nous en reprenions à notre tour une partie et faisions du même coup. 150 prisonniers. Continuant l'attaque, nous enlevions une batterie de mitrailleuses; L'ennemi revint à la charge avec des forces importants : notre artillerie en profita pour faire des ravages dans ses masses, serrées selon sa méthode. Les alliés continuent donc leur avance sur Lille. Appréciations. M. Marcel de Saulin, dans l'Echo de Paris : "L'année anglaise, en remportant le très beau succès de Neuve-Chapelle qui lui a permis de progresser dans la direction d'Aubers, c'est-à-dire à 2 kilomètres au sud de Neuve-Chapelle, n'a pas été gênée par l'artillerie ennemie. N'est-ce pas la preuve que les munitions avaient dû être expédiées à l'armée de Champagne ? Si l'Allemagne est manquée de pain, l'armée allemande commencerait-elle à l'être de projectiles ? Le lieutenant-colonel Rousset, dans le Petit Parisien, constate, à propos du succès de Neuve-Chapelle, parallèle à la contre-offensive russe qui repousse jusqu'aux frontières de l'Empire prussien oriental les armées de Hindenburg et de von Eberhardt, la parfaite cohésion des armées alliées : "Certains journaux demandaient, il y
avec des forces importants : notre artillerie en profita pour faire des ravages dans ses masses, serrées selon sa méthode. Les alliés continuent donc leur avance sur Lille. Appréciations. M. Marcel de Saulin, dans l'Echo de Paris : "L'année anglaise, en remportant le très beau succès de Neuve-Chapelle qui lui a permis de progresser dans la direction d'Aubers, c'est-à-dire à 2 kilomètres au sud de Neuve-Chapelle, n'a pas été gênée par l'artillerie ennemie. N'est-ce pas la preuve que les munitions avaient dû être expédiées à l'armée de Champagne ? Si l'Allemagne est manquée de pain, l'armée allemande commencerait-elle à l'être de projectiles ? Le lieutenant-colonel Rousset, dans le Petit Parisien, constate, à propos du succès de Neuve-Chapelle, parallèle à la contre-offensive russe qui repousse jusqu'aux frontières de l'Empire prussien oriental les armées de Hindenburg et de von Eberhardt, la parfaite cohésion des armées alliées : "Certains journaux demandaient, il y a quelque temps, qu'une sorte de conseil de guerre se réunisse pour régler l'accord et la concordance des opérations. Voici que cette concordance s'établit d'elle-même, dans des conditions d'unité absolues, sans qu'il ait été besoin de recourir à des consultations solennelles dont on ne peut d'ailleurs rien attendre de bon. Les alliés, qui poursuivent avec une égale opiniâté un but identique, s'entendent non seulement de geste, mieux encore qu'à la parole. Ils voudront certainement continuer." LES ATROCITÉS ALLEMANDES DANS LE NORD La commission instituée par le gouvernement en vue de constater les crimes commis par l'ennemi en violation du droit des gens a fait connaître les résultats de son enquête à M. Viviani, président du conseil, dans un rapport détaillé. Nous en détachons les deux passages suivants qui intéresseront plus particulièrement nos compatriotes. Les faits qui y sont rapportés ressortent des témoignages recueillis dans le Triangle, la Savoie et la Haute-Savoie, par la commission auprès des prisonniers civils récemment revenus d'Allemagne. Des prisonniers de Roubaix et des environs, après avoir été lâchement maltraités, ont été entassés en nombre, de soixante à quatre-vingt-cinq par voiture, dans des fourgons où il leur était impossible de s'asseoir, et où, durant soixante-douze heures, on
Les alliés, qui poursuivent avec une égale opiniâté un but identique, s'entendent non seulement de geste, mieux encore qu'à la parole. Ils voudront certainement continuer." LES ATROCITÉS ALLEMANDES DANS LE NORD La commission instituée par le gouvernement en vue de constater les crimes commis par l'ennemi en violation du droit des gens a fait connaître les résultats de son enquête à M. Viviani, président du conseil, dans un rapport détaillé. Nous en détachons les deux passages suivants qui intéresseront plus particulièrement nos compatriotes. Les faits qui y sont rapportés ressortent des témoignages recueillis dans le Triangle, la Savoie et la Haute-Savoie, par la commission auprès des prisonniers civils récemment revenus d'Allemagne. Des prisonniers de Roubaix et des environs, après avoir été lâchement maltraités, ont été entassés en nombre, de soixante à quatre-vingt-cinq par voiture, dans des fourgons où il leur était impossible de s'asseoir, et où, durant soixante-douze heures, on ne leur a donné que deux fois de la nourriture ; enfin, ceux d'Hendecourt (Pas-de-Calais) ont été contraints de coucher sur les dalles de l'église Saint-Pierre de Douai, dans laquelle ils ont été enfermés pendant huit jours, avant d'être mis en chemin de fer. Le 10 octobre, une colonne composée d'environ 2.000 hommes qui devaient passer devant un conseil de revision se rendait à Gravelines, quand, dans la matinée, elle fut attaquée près du Mesnil (Nord), par des forces allemandes qui ouvrirent sur elle un feu de mitrailleuses à moins de 500 mètres. Le tir eut lieu à deux reprises pendant une heure et demie, faisant de nombreuses victimes. Des hussards se précipitèrent ensuite sur les Français, qui s'étaient couchés pour éviter les balles, les firent relever et les emmenèrent, non sans avoir volé à la plupart leur sac de voyage. M. Maille, de Tourcoing, se vit ainsi dépouillé de sa valise, qui contenait une somme de 2.300 francs. Le 12, à onze heures du matin, les prisonniers furent embarqués dans des wagons à bestiaux; à raison de soixante par voiture, et envoyés au camp de Parchim. Entre le Mesnil et Beaucamps, les hussards avaient contraint leurs captifs à prendre
d'environ 2.000 hommes qui devaient passer devant un conseil de revision se rendait à Gravelines, quand, dans la matinée, elle fut attaquée près du Mesnil (Nord), par des forces allemandes qui ouvrirent sur elle un feu de mitrailleuses à moins de 500 mètres. Le tir eut lieu à deux reprises pendant une heure et demie, faisant de nombreuses victimes. Des hussards se précipitèrent ensuite sur les Français, qui s'étaient couchés pour éviter les balles, les firent relever et les emmenèrent, non sans avoir volé à la plupart leur sac de voyage. M. Maille, de Tourcoing, se vit ainsi dépouillé de sa valise, qui contenait une somme de 2.300 francs. Le 12, à onze heures du matin, les prisonniers furent embarqués dans des wagons à bestiaux; à raison de soixante par voiture, et envoyés au camp de Parchim. Entre le Mesnil et Beaucamps, les hussards avaient contraint leurs captifs à prendre le pas de gymnastique et tué à coups de carabine ceux qui n'avaient pas pu suivre. Ils avaient également fusillé un conseiller municipal de Fournes parce qu'il demandait la raison de son arrestation, et un lieutenant blessé qui avait été pris dans un convoi du Service territorial. NECROLOGIE M. Célestin HENNION, ancien préfet de police, ancien maire de Gommegnies. Nos confrères du Journal de Chartres ont annoncé la mort, à Sainte-Adresse, de M. Henmon, ancien préfet de police, commissaire du gouvernement français auprès du gouvernement belge. M. Hennion a succombé, dimanche, à 5 h. 40, aux suites d'une hémorragie interne. M. Hennion était né à Gommegnies, grosse bourgade de l'arrondissement d'Avesnes, dont sa famille était originaire, et dont il fut longtemps le maire estimé de tous. Après de bonnes études au collège du Quesnoy, il s'engagea, à l'âge de dix-huit ans. Enrôlé dans un régiment d'infanterie, il partit pour la Tunisie. À vingt ans, il comptait quatre campagnes de guerre à son actif. Revenu en France, avec les galons de sergent-major, M. Hennion, au terme de son engagement, devint le secrétaire particulier de M. Fosse, sous-préfet de Reims. Dix-huit mois plus tard, il était attaché à la sûreté générale, où