jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à 13 heures, la coupe Porée comprenant également, les cinq épreuves habituelles. La clôture des engagements est fixée au lundi 17 septembre pour les championnats juniors et au mercredi 19 septembre pour les épreuves de la coupe Porée. Adresser les engagements 81, rue Ampère, en mentionnant pour les juniors la date de naissance qui devra être postérieure au 31 décembre 1910. Le championnat simple des États-Unis Cinq Français sur sept engagés restent qualifiés pour le second tour Dans le premier tour du Championnat simple des États-Unis, cinq Français, sur les sept engagés, restent qualifiés pour le second tour. Ce sont H. Cochet, J. Borotra, J. Brugnon, C. Bouchet, A. V. Brugnon. À VENDRE Près Paris, proximité immédiate Terrain JOLIE PROPRIÉTÉ gd confort, chamb. à coucher, parc, vue. Petite ferme. Contenu 24 ha. environ. S'adresser MM. Hervé, 23, rue de l'Arcade, Paris 10 km. Paris, ligne Sceaux Bellefontaine, gd confort, récep., 7 chambres, salle de gymnastie, 3 salles de bain. garage, jardin 6.000 m2. Prix 1.200.000 fr. Photos à l'adresse 32, boulevard Malesherbes. ROUTE DE MELUN À PARIS Belle maison 12 p., très bon état, tout convenable, très belle vue. Implantation nouvelle. Gd potager gr. splend., tr. bon. Eau, arrosés par deux belles rivieres, source. Superficie: Près de 3 ha. Prix intermédiaire. MATER et JACQUETTI Frères, 18, rue Royale, Paris. (2778) PRÈS D'IVRY ET PARIS Grande propriété à vendre Surface 3.600 m2. Hôtel de 10 pièces, belle réception. Tennis. Piscines. Vastes communs. MÊME PAS PRIX DU TERRAIN Deux millions et demi. PIFERRÉ RAISE 02-11 BON Haussmann Hôtel de 4 à 7 heures. PRÉPARÉ KERJEBD TRÈS BEAU château ancien genre manoir, 15 pièces meublées, beaux ombrages, important cheptel vif et mort, vastes dépendances. Beaux revenus. Prix 550.000 fr. S'adresser SOL, ingénieur, Montauban. Le plus bel hôtel de Paris Manoir LA COTE D'AZUR Agay (Var) HOTEL DE LA BAUMETTE Entièrement neuf, tout confort. Allemarre-Hyères près San-Salvador Castel Pomponiana montagne Ouvert toute l'année. Premier ordre Cap d'Antibes Bord de mer. Hôtel Royal Bord de mer. Hôtel Royal Grande Terrasse. Dernier confort. Prix modérés. Garage. Cannes HOTEL DES ANGLAIS. Situation idéale. Très grand jardin. Ouvert
deux belles rivieres, source. Superficie: Près de 3 ha. Prix intermédiaire. MATER et JACQUETTI Frères, 18, rue Royale, Paris. (2778) PRÈS D'IVRY ET PARIS Grande propriété à vendre Surface 3.600 m2. Hôtel de 10 pièces, belle réception. Tennis. Piscines. Vastes communs. MÊME PAS PRIX DU TERRAIN Deux millions et demi. PIFERRÉ RAISE 02-11 BON Haussmann Hôtel de 4 à 7 heures. PRÉPARÉ KERJEBD TRÈS BEAU château ancien genre manoir, 15 pièces meublées, beaux ombrages, important cheptel vif et mort, vastes dépendances. Beaux revenus. Prix 550.000 fr. S'adresser SOL, ingénieur, Montauban. Le plus bel hôtel de Paris Manoir LA COTE D'AZUR Agay (Var) HOTEL DE LA BAUMETTE Entièrement neuf, tout confort. Allemarre-Hyères près San-Salvador Castel Pomponiana montagne Ouvert toute l'année. Premier ordre Cap d'Antibes Bord de mer. Hôtel Royal Bord de mer. Hôtel Royal Grande Terrasse. Dernier confort. Prix modérés. Garage. Cannes HOTEL DES ANGLAIS. Situation idéale. Très grand jardin. Ouvert toute l'année LE GRAND HOTEL Dans son parc, en bordure de la Croisette. Le dernier construit sur la Croisette. Vue sur mer. Confort raffiné. ATLANTIQUE Le plus récent. GRAND CONFORT PRIX MODÉRÉ Hôtel West-End SAINTS-BAINS de MER en plein air. Tout confort PRIX D'ÉTÉ. Saint-Raphaël (Var) HOTEL BEAU RIVAGE Au bord de la mer. Jardin ombragé Restaurant à ordre en plein air. HOTEL DU PARC. Grand jardin vue sur mer Tout confort. Prix m. Ouvert toute l'année. Ville franche-sur-Mer WELCOME HOTEL. Sa situation unique sur la rade, son confort, sa bonne cuisine, ses prix, le font apprécier. LA COTE BASQUE Biarritz PRINCESS' HOME Hôtel vue splendide sur mer. LA MER Arcachon LE GRAND HOTEL (Plage.) Premier ordre. Grand confort. Restaurant et cave réputés. Hôtel de Buzelet. Landry et Barrelet de Ricou ont été éliminés. Landry a été battu par G. Lott que nous avons vu en France jouer le double de la finale interzones de la Coupe Davis, et qui vient de gagner avec Hennessey le Championnat des Etats-Unis du double messieurs. Parmi les autres battus notoires, citons Hennessey, qui, à la surprise générale, dut s'incliner devant le docteur King mentionnons aussi la défaite des deux Anglais Higgs et Gregory,
bord de la mer. Jardin ombragé Restaurant à ordre en plein air. HOTEL DU PARC. Grand jardin vue sur mer Tout confort. Prix m. Ouvert toute l'année. Ville franche-sur-Mer WELCOME HOTEL. Sa situation unique sur la rade, son confort, sa bonne cuisine, ses prix, le font apprécier. LA COTE BASQUE Biarritz PRINCESS' HOME Hôtel vue splendide sur mer. LA MER Arcachon LE GRAND HOTEL (Plage.) Premier ordre. Grand confort. Restaurant et cave réputés. Hôtel de Buzelet. Landry et Barrelet de Ricou ont été éliminés. Landry a été battu par G. Lott que nous avons vu en France jouer le double de la finale interzones de la Coupe Davis, et qui vient de gagner avec Hennessey le Championnat des Etats-Unis du double messieurs. Parmi les autres battus notoires, citons Hennessey, qui, à la surprise générale, dut s'incliner devant le docteur King mentionnons aussi la défaite des deux Anglais Higgs et Gregory, la victoire de Austin qui fut favorablement commentée. Le vainqueur probable, sinon certain, du championnat, est H. Cochet, champion de France, et finaliste de Wimbledon. J. Borotra a aussi quelques chances d'accéder à la finale. Il a été heureusement handicapé par l'abstention de l'Espagnol M. Alonso, obligé de déclarer forfait par suite du retard du navire à bord duquel il se trouvait. Notons la victoire de Boussus qui bat aisément l'Australien Moons. Voici les résultats techniques Premier tour Georges Lott (Amérique) bat Pierre Landry (France), par 6-3, 6-2, 3-6, 6-1 Jean Borotra (France) gagne le match contre l'Espagnol Manuel Alonso par défaut, le navire à bord duquel se trouvait ce dernier n'étant pas arrivé à temps pour le match. Jacques Brugnon (France) bat le docteur Carl Fisher (Amérique), par 6-2, Cochet bat Tommy Wright (Amérique) par 6-0, 6-2, 6-1. Jacques Crawford (Australie) bat Sydney Wood (Amérique), par 9-7, 7-9, 12-10, 6-4. John Doeg bat Ricardo Vla de Hoz junior (Mexique) par 6-3, 7-5, 6-8, 6-3. Fields bat Hopman (Australie) par Appartements à souscrire 4 à 5 pièces, grand confort, 100.000 à 385.000 francs. MESTY, Fils, 40, rue Ecole, Paris, mercerie, vente, 2 à 5 heures. STUDIO VACANTS À VENDRE, À
par suite du retard du navire à bord duquel il se trouvait. Notons la victoire de Boussus qui bat aisément l'Australien Moons. Voici les résultats techniques Premier tour Georges Lott (Amérique) bat Pierre Landry (France), par 6-3, 6-2, 3-6, 6-1 Jean Borotra (France) gagne le match contre l'Espagnol Manuel Alonso par défaut, le navire à bord duquel se trouvait ce dernier n'étant pas arrivé à temps pour le match. Jacques Brugnon (France) bat le docteur Carl Fisher (Amérique), par 6-2, Cochet bat Tommy Wright (Amérique) par 6-0, 6-2, 6-1. Jacques Crawford (Australie) bat Sydney Wood (Amérique), par 9-7, 7-9, 12-10, 6-4. John Doeg bat Ricardo Vla de Hoz junior (Mexique) par 6-3, 7-5, 6-8, 6-3. Fields bat Hopman (Australie) par Appartements à souscrire 4 à 5 pièces, grand confort, 100.000 à 385.000 francs. MESTY, Fils, 40, rue Ecole, Paris, mercerie, vente, 2 à 5 heures. STUDIO VACANTS À VENDRE, À BUISSY avec salon, 1 ou 2 chambres, cuisine, bains, tout confort. À partir de 225.000 fr. MATER et JACQUETIN Frères, 51, rue Royale. RUE FAISANDERIE, près BOIS Belles APPARTEMENTS à vendre, imm. avant guerre, 5 et 7 p., grand confort. Cond. avant. CLE VAL, 51, Faubourg-Saint-Honoré. Grands appart., 2, 3, 4 p., tout conf., sal. à l'étage, asc., à vendre et loyer. Loyer et meublés. COMTE, 70, av. de Versailles (16e arr.). appartements meublés App. meublés à Montmartre, à louer, s. de bs, sal., ch., cuis., ent., de 1.300 à 1.800 fr.p. mois. Grosvenor, arch., 20, rue Boissière. locations Auteuil. Sup. app. 5 p. pi, grand confort, soin le Jury, 20.000 fr. exceptionnelle! IVEVEUR-VICHY et Cie, 41, rue Poussin. Auteuil 09-32. À MADRID le RITZ, motel le plus aristocratique le PALACE, le plus grand d'Europe À SANTANDER l'HOTEL REAL, situation unique au monde à St-SEBASTIEN le CONTINENTAL PALACE Face à la mer À SEVILLE. HOTEL ALFONSO XIII le plus merveilleux des Palaces La Baule Pension LES ADRETS, dans les pins, près de la mer. Confort moderne. Sept. 35; oct., 30. Arrangements pour familles et séjour. Chantiers (manche) Les Falaises Saint-Michel Face Mont Saint-Michel. Ouvert toute l'année. Séjour délicieux et reposant.
4 p., tout conf., sal. à l'étage, asc., à vendre et loyer. Loyer et meublés. COMTE, 70, av. de Versailles (16e arr.). appartements meublés App. meublés à Montmartre, à louer, s. de bs, sal., ch., cuis., ent., de 1.300 à 1.800 fr.p. mois. Grosvenor, arch., 20, rue Boissière. locations Auteuil. Sup. app. 5 p. pi, grand confort, soin le Jury, 20.000 fr. exceptionnelle! IVEVEUR-VICHY et Cie, 41, rue Poussin. Auteuil 09-32. À MADRID le RITZ, motel le plus aristocratique le PALACE, le plus grand d'Europe À SANTANDER l'HOTEL REAL, situation unique au monde à St-SEBASTIEN le CONTINENTAL PALACE Face à la mer À SEVILLE. HOTEL ALFONSO XIII le plus merveilleux des Palaces La Baule Pension LES ADRETS, dans les pins, près de la mer. Confort moderne. Sept. 35; oct., 30. Arrangements pour familles et séjour. Chantiers (manche) Les Falaises Saint-Michel Face Mont Saint-Michel. Ouvert toute l'année. Séjour délicieux et reposant. Vue splendide. Chasse. Pêche. Centre d'excursions. Cuisine excellente. HOTEL VICTORIA. Près plage et Casino. Eau courante. Prix spéc. pour septembre. Paramé GRAND HOTEL DE PARME. Sur la plage. Eau courante, ch. et fr. Sept. dép. 60 francs. Houlgate HOTEL ROYAL Le plus petit, le plus chic. La meilleure cuisine. Pornichet HOTEL avec tout confort au centre de la plage. Les Sables-d'Olonne Z.A REINE DES PLAGES Sable fin Bain à toute heure Climat exceptionnel. Royal PALACE Les Sables-d'Or-les-Pins HOTEL ARCADES et le RESTAURANT DU CASINO resteront ouverts jusqu'au 1er octobre. En septembre, pen. à part. de 60 f. par jour. SA PLAGE, SON GOLF, SES TENNIS SES PROMENADES Le Touquet FACETTE Face mer. Prix CLASSE mer. Prix Hôtel, 1er ord., en forêt, près du Casino, à 3 min. du Golf et de la plage. Grand parc. Veulettes (Seine-et-Oise) LE GRAND HOTEL. Ses tennis. Son confort. Son restaurant. Sa cave. STATIONS THERMALES Aix. les-Bains Hôtel d'Albion des Parcs, Tennis, Garage, Appartements et chambres avec ou sans repas. Restaurant Téléphone: 0,20 Cunnings (Australie) bat Leslie Johnson (Amérique) par 6-2, 6-4, 8-6. Wilbur Coen bat Watson Wasdrun par 4-6 7-9, 6-2, 6-3, 6-4. L'Anglais Austin bat le Japonais Teizolobo par 6-1, 3-6, 6-4, 4-6,
HOTEL avec tout confort au centre de la plage. Les Sables-d'Olonne Z.A REINE DES PLAGES Sable fin Bain à toute heure Climat exceptionnel. Royal PALACE Les Sables-d'Or-les-Pins HOTEL ARCADES et le RESTAURANT DU CASINO resteront ouverts jusqu'au 1er octobre. En septembre, pen. à part. de 60 f. par jour. SA PLAGE, SON GOLF, SES TENNIS SES PROMENADES Le Touquet FACETTE Face mer. Prix CLASSE mer. Prix Hôtel, 1er ord., en forêt, près du Casino, à 3 min. du Golf et de la plage. Grand parc. Veulettes (Seine-et-Oise) LE GRAND HOTEL. Ses tennis. Son confort. Son restaurant. Sa cave. STATIONS THERMALES Aix. les-Bains Hôtel d'Albion des Parcs, Tennis, Garage, Appartements et chambres avec ou sans repas. Restaurant Téléphone: 0,20 Cunnings (Australie) bat Leslie Johnson (Amérique) par 6-2, 6-4, 8-6. Wilbur Coen bat Watson Wasdrun par 4-6 7-9, 6-2, 6-3, 6-4. L'Anglais Austin bat le Japonais Teizolobo par 6-1, 3-6, 6-4, 4-6, 6-1. Hunter bat Norris Williams, de Philadelphie, par 6-1, 6-4, 7-5. Boman, de New-York, a battu Gregory (Angleterre), par 6-3, 1-6, 6-3, 6-2. Allison (États-Unis) bat Ricou (France) par 6-3, 8-6, 10-8. Boussus (France) bat Moon (Australie) par 6-7, 6-4, 6-3. De BUZARET (France) bat Garland (États-Unis) par 7-5, 4-6, 6-3, 6-2. Grégory Mangin (États-Unis) bat Harry Brunie (États-Unis), par 3-6, 6-1, 6-4. Sadakazu Onda (États-Unis) bat William Aydelette (E.-U.), par 7-9, 6-4, 6-4, 4-1 et abandon de son rival. Fields (États-Unis) bat Hoppman (Australie), 6-1, 6-1, 6-4. Le Tournoi Handicap du Sporting Club de Vichy Voici les résultats du tournoi handicap du Sporting-Club de Vichy qui remporta un grand succès. Simple messieurs (finale). Malcolm CF 15-3) bat France (+ 15) par 6-3, 6-1. Simple dames (finale). Mlle de Bourbinceau (30-3) bat Mlle D. Piquée Double messieurs (finale). Schaff-Chrélier (+15-5) bat Dillenseger-Paulnie (+15-2), 6-4, 6-2. Double mixte (finale). Mlle Duban ne-Franco (+4-6) bat Mlle Bernstein-Dillenseger (+15-4), 6-3, 7-5. Tournoi du Paribas Dans la finale du simple messieurs, Georges, en bonne forme, élimina Rodel, lequel était en mauvaise condition physique, 6-0, 6-1. Mme Vaussard gagna le simple dames sur Mme Olivieri, 6-2, 6-4. Le Tournoi d'Hossegor Le second tournoi du tennis
6-3, 6-2. Grégory Mangin (États-Unis) bat Harry Brunie (États-Unis), par 3-6, 6-1, 6-4. Sadakazu Onda (États-Unis) bat William Aydelette (E.-U.), par 7-9, 6-4, 6-4, 4-1 et abandon de son rival. Fields (États-Unis) bat Hoppman (Australie), 6-1, 6-1, 6-4. Le Tournoi Handicap du Sporting Club de Vichy Voici les résultats du tournoi handicap du Sporting-Club de Vichy qui remporta un grand succès. Simple messieurs (finale). Malcolm CF 15-3) bat France (+ 15) par 6-3, 6-1. Simple dames (finale). Mlle de Bourbinceau (30-3) bat Mlle D. Piquée Double messieurs (finale). Schaff-Chrélier (+15-5) bat Dillenseger-Paulnie (+15-2), 6-4, 6-2. Double mixte (finale). Mlle Duban ne-Franco (+4-6) bat Mlle Bernstein-Dillenseger (+15-4), 6-3, 7-5. Tournoi du Paribas Dans la finale du simple messieurs, Georges, en bonne forme, élimina Rodel, lequel était en mauvaise condition physique, 6-0, 6-1. Mme Vaussard gagna le simple dames sur Mme Olivieri, 6-2, 6-4. Le Tournoi d'Hossegor Le second tournoi du tennis du Sporting d’Hossegor avait attiré un public élégant. Résultats Finale du simple (messieurs). Thurneysen bat Chavarri, 6-4, 6-1. Finale du simple (dames). Mme Le Besnerais bat Mlle Peyre, 4-6, 6-4, 6-3. Finale du double (messieurs). Thurneysen-Le Besnerais bat Dupont-Barbas, Finale du double mixte. Mme Le Besnerais-Thurneysen bat Mme Speranza-Barbas, 6-2, 6-1. Finale du double dames. Mmes Le Besnerais-Leconte bat Mme Speranza-Mlle Peyre, 6-3, 6-3. Finale du simple, deuxième série. Abadia bat Dumoret, 2-6, 8-3, 6-2. Le Tournoi international de Biarritz Très brillante animation sur la pelouse de Aguilera où parmi les dernières arrivées on remarque duc et duchesse de Audria, duc de Almodovar del Valle, marquis de Polignac, marquis de Villadarias, comtesse de Chedid, Mlle Choppin d'Arnouville, etc. Résultats des derniers matches Simple messieurs, premier tour. Goloubeff bat G. Pastré, 6-4, 8-6 J. Delvalle bat Poylo, w.-o. Williams bat de Faucon, 6-2, 6-0 De Coatparquet bat Larralda, 6-1, 6-1 Ansaldo bat Pollak, 6-1, 6-1 Linares bat Houillon, 6-0, 6-1 Caron bat Farman 2-6, 6-1, 6-4. Deuxième tour. Cauton bat Halzuet, 6-0, 6-4 Caré bat Ô, 7-5, 2-6 6-2 Coutot bat Goloubeff, 7-5, 6-2 Williams bat J. del Valle w.-o. Tinaud bat Coatparquet, 6-2, 4-6, 6-0 Red bat Dr Braun, 6-0,
6-1. Finale du double dames. Mmes Le Besnerais-Leconte bat Mme Speranza-Mlle Peyre, 6-3, 6-3. Finale du simple, deuxième série. Abadia bat Dumoret, 2-6, 8-3, 6-2. Le Tournoi international de Biarritz Très brillante animation sur la pelouse de Aguilera où parmi les dernières arrivées on remarque duc et duchesse de Audria, duc de Almodovar del Valle, marquis de Polignac, marquis de Villadarias, comtesse de Chedid, Mlle Choppin d'Arnouville, etc. Résultats des derniers matches Simple messieurs, premier tour. Goloubeff bat G. Pastré, 6-4, 8-6 J. Delvalle bat Poylo, w.-o. Williams bat de Faucon, 6-2, 6-0 De Coatparquet bat Larralda, 6-1, 6-1 Ansaldo bat Pollak, 6-1, 6-1 Linares bat Houillon, 6-0, 6-1 Caron bat Farman 2-6, 6-1, 6-4. Deuxième tour. Cauton bat Halzuet, 6-0, 6-4 Caré bat Ô, 7-5, 2-6 6-2 Coutot bat Goloubeff, 7-5, 6-2 Williams bat J. del Valle w.-o. Tinaud bat Coatparquet, 6-2, 4-6, 6-0 Red bat Dr Braun, 6-0, 7-5 H. de Coral bat Dupré, 6-3, 6-3; Ansaldo bat R. Delort, 7–5, 6-0 Linares 41, r. Poussin (Auteuil 09-32). Immeubles Malesherbes, côté midi IMMEUB., 1 Rtl app. llli. Except. 1.10O.000. JAMMES, 11, rue La Fayette. Locaux commerciaux Champs-Elysées. À vendre boutique, 1er et 2e et libres. Keim, 7, rue Castiglione. Capitaux CAPITAUX de suite aux meilleures conditions sur immeubles et autres garants, sérieuses. Noël, 24, rue Faub.-Poissonnière, Paris. Fonds clairs pr placés sur hypothèques et d'antissens. JOS, 89, boul. Sébastopol. VASTORIA CLARIDGE Hôtel aristocratique Les Grands Hôtels Européens Ta PYPn/Aliège Face de débarcadère. Ld Régence Face de débarcadère. LjZ. IVegetable Hôtel-rest., pâtisserie. Luchon HOTEL SACARON. Premier ordre. Très grand jardin. Tout le confort. Plombières-les-Bains (Vosges) Grand Hôtel de la PAIX et CENTRAL près de l'Etabl. Face Cas., conf. m. dep. 50 f. Pougues-les-Bains (Nièvre), 241 kil. de Paris, P.L.M., rte Nienn 7. Estomac, foie, diabète, uricémie. SPLENDID HOTEL, 1er ordre, dans le Parc. Au restaurant, repas exquis à prix fixe Ses spécialités la truite nivernaise et la poularde calvée. HOTEL DU PARC, face l'Etablissement. Recommandé aux familles. Prix modérés. On sait que le traitement hydrominéral est dispensé à Vichy avec toutes les garanties scientifiques désirables. L'organisation technique dont la
Castiglione. Capitaux CAPITAUX de suite aux meilleures conditions sur immeubles et autres garants, sérieuses. Noël, 24, rue Faub.-Poissonnière, Paris. Fonds clairs pr placés sur hypothèques et d'antissens. JOS, 89, boul. Sébastopol. VASTORIA CLARIDGE Hôtel aristocratique Les Grands Hôtels Européens Ta PYPn/Aliège Face de débarcadère. Ld Régence Face de débarcadère. LjZ. IVegetable Hôtel-rest., pâtisserie. Luchon HOTEL SACARON. Premier ordre. Très grand jardin. Tout le confort. Plombières-les-Bains (Vosges) Grand Hôtel de la PAIX et CENTRAL près de l'Etabl. Face Cas., conf. m. dep. 50 f. Pougues-les-Bains (Nièvre), 241 kil. de Paris, P.L.M., rte Nienn 7. Estomac, foie, diabète, uricémie. SPLENDID HOTEL, 1er ordre, dans le Parc. Au restaurant, repas exquis à prix fixe Ses spécialités la truite nivernaise et la poularde calvée. HOTEL DU PARC, face l'Etablissement. Recommandé aux familles. Prix modérés. On sait que le traitement hydrominéral est dispensé à Vichy avec toutes les garanties scientifiques désirables. L'organisation technique dont la Compagnie de Vichy a doté la station est incomparable. On peut dire qu'elle réalise dans leur intégralité les perfectionnements modernes. Il convient aussi d'insister sur la variété des indications du traitement de Vichy. Les affections dues au surmenage, si diverses par leurs manifestations suivant les tempéraments et les circonstances, sont toutes tributaires de la cure de Vichy. HOTEL DES AMBASSADEURS Sur le Parc. Le confort de ses nouveaux halls. La fraîcheur de ses jardins LA MONTAGNE Annecy Gd HOTEL et HOTEL D'ANGLETERRE Tout le confort. Cuisine renommée. Jardin, garage. Pens. dep. 50 fr., en avant et arrière-saison CHAMBERY Capitale de la Savoie HOTEL DE MILAN 2e ordre, confort moderne. Pension arrière-saison depuis 35 francs. COMBES SIX SPLENDID HOTEL. Ouvert en 1928. Derniers conforts. Gd verger. Excellente cuisine. Gérardmer GRAND HOTEL CHOLE ET TERMINUS Conf. mod, Cuisine soignée. Garage. Prix spéciaux pour la saison. b. Caron, 6-4, 6-3 Marre b. Calve, 4-6; 6-4 6-4 Carbonel h. Guillot, 8-6, 7-5 Pinçon b. Alonso, w.-o. Valeton b. Granel, 6-3, 6-2. Troisième tour. Canton b. Carré. Simple. dames. Premier tour. Mlle de Corcuera b. Mlle Cordier, 6-1; 6-2 Mrs Culbert b. Mlle 0. de Langourian, 6-0, 6-0. Deuxième tour. Mlle Marre b. Mme Nicopoulo,
toutes tributaires de la cure de Vichy. HOTEL DES AMBASSADEURS Sur le Parc. Le confort de ses nouveaux halls. La fraîcheur de ses jardins LA MONTAGNE Annecy Gd HOTEL et HOTEL D'ANGLETERRE Tout le confort. Cuisine renommée. Jardin, garage. Pens. dep. 50 fr., en avant et arrière-saison CHAMBERY Capitale de la Savoie HOTEL DE MILAN 2e ordre, confort moderne. Pension arrière-saison depuis 35 francs. COMBES SIX SPLENDID HOTEL. Ouvert en 1928. Derniers conforts. Gd verger. Excellente cuisine. Gérardmer GRAND HOTEL CHOLE ET TERMINUS Conf. mod, Cuisine soignée. Garage. Prix spéciaux pour la saison. b. Caron, 6-4, 6-3 Marre b. Calve, 4-6; 6-4 6-4 Carbonel h. Guillot, 8-6, 7-5 Pinçon b. Alonso, w.-o. Valeton b. Granel, 6-3, 6-2. Troisième tour. Canton b. Carré. Simple. dames. Premier tour. Mlle de Corcuera b. Mlle Cordier, 6-1; 6-2 Mrs Culbert b. Mlle 0. de Langourian, 6-0, 6-0. Deuxième tour. Mlle Marre b. Mme Nicopoulo, w.-o Mlle Chavarri b. Mlle Mortinier, 6-2, 6-0 Mlle A. de Langourian b. Mlle Minisky, 6-4, 6-2 Mlle del Valle b. Mlle Kiefs, 7-5, 7-5 Mlle D. Marre b. Mlle Versin, w.o. Mlle Carré b. Mlle J. Goldschmidt, 6-0, 6-1 Mrs Culbert b. Mlle O. de Langourian, 6-0, 6-0 Mlle Simone Marre b. Mlle Miniaty, terrains XVIe AURORIS. FACE AU BOIS BEAU TERRAIN Gde façade. Superf. 1.050 mq. Prix 2.40O.000 francs. IXe ARRIVOR. 700 mq, Prix 3 millions Gd choix de TERRAINS bien placés. MATER et JACQUES-FAULTR Frères, 18, rue Royale. La chasse en Corse. Gde propriété gibier. Sept.-oct., p.j.35 fr. Midi. Chamboulive Loir-et-Cher. À vendre tr. b. pet. chasse: 60 ha., étang 5 ha. 10 km. Lamotte-Beuvron. Prix exceptionnel. De Valleray, 155, Bd Haussmann. côte d'azur VILLA FV-MOTRICOL Splendid villa bord de mer. Vue surpose. Gde jardin. Tonneau. Mais. 15 p.av.gd off. P.t 385.000. S'ad.: Agence Fournier, Toulon (T.Ô-47> situations Mr. 30 ans, sér. réf., dipl. agricole, avant travail, p. 10 ans pr Sté immob., rec.h. sit. analog. ou réglo expl, agr. ttes catégories pr.France ou Afrique.J'oL-d.Lngo,Figaro-Im. VICHY Gonoelin (Isère) CHATEAU XIIIe SIECLE Pension de famille. Mlle Taulier. Chauffage central. Eau courante chaude et froide. Dep: 25 fr. Grenoble