jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
; Et l'Ouest à 870. Quant à ce qu'on est convenu d'appeler les grandes valeurs industrielles, elles sont bien tenues. La Compagnie parisienne du gaz fait 1,550 fr. ; les Omnibus 1,450, il est plus que jamais question du dédoublement du capital qui se trouverait porté à 34 millions représenté par 68,000 actions. De plus, on créerait 12,000 actions destinées à solder le prix d'achat des Compagnies de tramways, ce qui porterait le capital des Compagnies fusionnées à 40 millions. Ce sont là de bien beaux projets, mais la Compagnie propose et le Conseil municipal dispose; nous verrons cela dans quelque temps, ainsi que nous le disions dans notre dernière revue. Le Suez se négocie dans la parité des cours que nous avons donnés la semaine dernier. Machines universelles pour Familles, Couturières, etc. Depuis 100 fr., 200 fr. et au-dessus. MACHINES SPÉCIALES pour Tailleurs, Confectionneurs, Chapeliers, Fabricants de Chaussures, etc. depuis 325 fr. de vente. Assemblées des véritables machines à aiguiller de Lois Howe, d'Amérique. CONSTRUCTION (Cie fl. d. g.) 20, Boulevard Sébastopol, 20 (Salle d'exposition) Médaille d'honneur à l'Exposition universelle de 1867. Bonjour, Maçon arbitraire qui faut 10 pour cent de complément. LIGNE RÉGULIÈRE DE STEAMERS FRANÇAIS DU PACIFIQUE POUR VALPARAISO & LIMA Le beau steamer OCÉANIQUE. Partira 18 Septembre. — TAFNA — 1er Octobre. — LAURIUM — 15 Novembre. — PACIFIQUE — 15 Décembre. — ATLANTIQUE — 1er Janvier. S'adresser pour fret et passage : A M. Emile BOSSIÈRE, armateur, Paris. OFFICE SUEZ DES BREVETS (Fondé en 1866) 2, Boulevard de Strasbourg, 2 BLÉTRY Frères Ingénieurs civils MANUEL de l'INVENTEUR 1 Fr. ARCHITECTE-PAYSAGISTE 5, Rue Compans, 5. — PARIS AVIS À MESSEURS LES PROPRIÉTAIRES Nous informant Messieurs les propriétaires, architectes, ingénieurs, etc., etc., qu'il se charge, à des conditions très avantageuses, de tous devis, travaux, études, semis et plantations de propriétés. Par un procédé particulier, Messieurs les propriétaires sont toujours à même de se rendre compte, avant l'exécution complète, de ce que sera leur propriété, les travaux étant terminés, et par ce moyen toujours libres de faire toutes les modifications qu'ils pourraient désirer. FONDÉ EN 1868 Indispensable à
POUR VALPARAISO & LIMA Le beau steamer OCÉANIQUE. Partira 18 Septembre. — TAFNA — 1er Octobre. — LAURIUM — 15 Novembre. — PACIFIQUE — 15 Décembre. — ATLANTIQUE — 1er Janvier. S'adresser pour fret et passage : A M. Emile BOSSIÈRE, armateur, Paris. OFFICE SUEZ DES BREVETS (Fondé en 1866) 2, Boulevard de Strasbourg, 2 BLÉTRY Frères Ingénieurs civils MANUEL de l'INVENTEUR 1 Fr. ARCHITECTE-PAYSAGISTE 5, Rue Compans, 5. — PARIS AVIS À MESSEURS LES PROPRIÉTAIRES Nous informant Messieurs les propriétaires, architectes, ingénieurs, etc., etc., qu'il se charge, à des conditions très avantageuses, de tous devis, travaux, études, semis et plantations de propriétés. Par un procédé particulier, Messieurs les propriétaires sont toujours à même de se rendre compte, avant l'exécution complète, de ce que sera leur propriété, les travaux étant terminés, et par ce moyen toujours libres de faire toutes les modifications qu'ils pourraient désirer. FONDÉ EN 1868 Indispensable à l'Épargne ABONNEMENT D'ESSAI 1 FRANC Timbres de 1 Fr. ENVOI GRATUIT de Numéros Journal de INTÉRÊT PUBLIC POUR TIUSI 1: CISTE DE SONDICHE CRÉDIT Nouvelle Rue Montmartre, 246 BOMEKLIY: De 1, 10 Fr. — Sur demande, 5 fr. Le Gérant : J. BRENIER. Havre.— Imp. BRONIBER et C, rue Batavierger, S.
SOMMAIRE A. — AFFAIRES EXTÉRIEURES Page 1. La Pologne et la Société des Nations. II. — Le conflit avec la Lituanie. 2 a) Le Maréchal Pilsudski à Wilna. 2 b) La note de la Russie soviétique à la Pologne. 2 c) Note du gouvernement polonais aux puissances. 3 d) Déclaration du Maréchal Pilsudski 3 e) Devant le Conseil de la Société des Nations 4 f) Polémiques de presse 3 g) Les interprétations de M. Waldemaras 6 III. Pologne et Allemagne. 7 a) Situation de la minorité polonaise en Allemagne 7 b) La minorité allemande et les écoles en Haute-Silésie. 8 c) Les négociations économiques 8 IV. Pologne et Dantzig 9 V. Un Ministre de Bulgarie en Pologne. 9 B. — AFFAIRES INTÉRIEURES 1. Ouverture officielle de la période électorale 10 II. Lettre pastorale de l'épiscopat polonais au sujet des élections 11 III. Conservateurs et catholiques 12 IV. Déclaration-programme des milieux économiques 12 V. Minorités nationales 13 a) Le programme du parti socialiste 13 Pages b) Le gouvernement et la minorité juive. 14 c) Le bloc électoral des minorités 14 A. — AFFAIRES EXTERIEURES I. — LA POLOGNE ET LA SOCIÉTÉ DES NATIONS L' « Association Polonaise des Amis de la Société des Nations » a inauguré, le 27-11, une série de conférences sur l'institution de Genève. M. Zaleski, ministre des Affaires étrangères, a pris part à cette première séance, au cours de laquelle il a prononcé un discours, très chaleureusement applaudi, sur l'effort organisé pour la paix universelle. Trois ennemis, a-t-il dit, sont coalisés contre la Société des Nations. Le premier est l'ignorance. Les affaires de la S.D.N. sont mal connues. A vrai dire, en Pologne, le citoyen moyen en sait plus long sur elles que le citoyen moyen de beaucoup d'autres pays. Il sent vivement qu'il existe une sorte de liaison organique entre la Pologne et la S.D.N. et il comprend que la consolidation et le développement de notre existence nationale dépendent dans une large mesure de la mise en œuvre des principes sur lesquels est fondée l'institution de Genève. Mais la connaissance des affaires de la S.D.N. demande,
Société des Nations » a inauguré, le 27-11, une série de conférences sur l'institution de Genève. M. Zaleski, ministre des Affaires étrangères, a pris part à cette première séance, au cours de laquelle il a prononcé un discours, très chaleureusement applaudi, sur l'effort organisé pour la paix universelle. Trois ennemis, a-t-il dit, sont coalisés contre la Société des Nations. Le premier est l'ignorance. Les affaires de la S.D.N. sont mal connues. A vrai dire, en Pologne, le citoyen moyen en sait plus long sur elles que le citoyen moyen de beaucoup d'autres pays. Il sent vivement qu'il existe une sorte de liaison organique entre la Pologne et la S.D.N. et il comprend que la consolidation et le développement de notre existence nationale dépendent dans une large mesure de la mise en œuvre des principes sur lesquels est fondée l'institution de Genève. Mais la connaissance des affaires de la S.D.N. demande, chez nous comme ailleurs, à être approfondie et élargie infatigablement. C'est la tâche à laquelle se dévoue l'Association qui a organisé le cycle de conférences inauguré aujourd'hui. Le second ennemi de la S.D.N., c'est le pessimisme. Le pessimisme et son allié, le scepticisme, font un tort considérable à la cause de la paix universelle. Le peu de confiance dans la possibilité de voir arriver le jour où la guerre sera considérée comme un crime et un fait pathologique au même titre que le meurtre et le vol, le manque de foi dans le succès de l'organisation de la sécurité et de la collaboration pacifique des peuples, ce sont là des états d'esprit contre lesquels il est nécessaire de mener une lutte aussi implacable et méthodique que contre l'ignorance. La S.D.N. a un troisième ennemi, l'optimisme. Certes, un optimisme sain et pondéré est l'auxiliaire de toute action humaine, et les efforts en vue de consolider les bases de la paix universelle ne sauraient non plus s'en passer. Mais il y a un optimisme déréglé et excessif qui n'est pas loin du doute et du désenchantement. La S.D.N. a des apôtres enthousiastes, qui annoncent au monde l'avènement, du jour au lendemain, de
de la paix universelle. Le peu de confiance dans la possibilité de voir arriver le jour où la guerre sera considérée comme un crime et un fait pathologique au même titre que le meurtre et le vol, le manque de foi dans le succès de l'organisation de la sécurité et de la collaboration pacifique des peuples, ce sont là des états d'esprit contre lesquels il est nécessaire de mener une lutte aussi implacable et méthodique que contre l'ignorance. La S.D.N. a un troisième ennemi, l'optimisme. Certes, un optimisme sain et pondéré est l'auxiliaire de toute action humaine, et les efforts en vue de consolider les bases de la paix universelle ne sauraient non plus s'en passer. Mais il y a un optimisme déréglé et excessif qui n'est pas loin du doute et du désenchantement. La S.D.N. a des apôtres enthousiastes, qui annoncent au monde l'avènement, du jour au lendemain, de la paix universelle. Ils assignent à l'assemblée de Genève des tâches qui sont au-dessus de ses forces et de ses possibilités, pour lui reprocher ensuite de ne les avoir pas accomplies. Ils éveillent des espérances illusoires, que suivent de fatales déceptions. Ces mauvais amis de la S.D.N. lui font plus de mal que les sceptiques. Pendant les premières années de notre indépendance, quand nos délégués se présentaient périodiquement à Genève en posture d'accusés, la défiance dominait chez nous, et l'on n'était pas éloigné de croire que la S.D.N. était une sorte d'instrument imaginé tout exprès pour susciter des difficultés à la Pologne et empoisonner son existence. Après le règlement des grands problèmes territoriaux, on a vu des Polonais passer d'une extrémité à l'autre et voir dans la S.D.N. une panacée, un fétiche capable d'écarter de nous tous les dangers et de nous assurer à lui seul la paix et la sécurité. Aujourd'hui, ces deux périodes sont le passé, et nous sommes, en ce qui concerne les affaires de la S.D.N., aussi éloignés du scepticisme que de l'optimisme irréfléchi. « Notre foi en la possibilité de l'organisation et de la consolidation de la paix universelle, en la faculté de développer et
de mal que les sceptiques. Pendant les premières années de notre indépendance, quand nos délégués se présentaient périodiquement à Genève en posture d'accusés, la défiance dominait chez nous, et l'on n'était pas éloigné de croire que la S.D.N. était une sorte d'instrument imaginé tout exprès pour susciter des difficultés à la Pologne et empoisonner son existence. Après le règlement des grands problèmes territoriaux, on a vu des Polonais passer d'une extrémité à l'autre et voir dans la S.D.N. une panacée, un fétiche capable d'écarter de nous tous les dangers et de nous assurer à lui seul la paix et la sécurité. Aujourd'hui, ces deux périodes sont le passé, et nous sommes, en ce qui concerne les affaires de la S.D.N., aussi éloignés du scepticisme que de l'optimisme irréfléchi. « Notre foi en la possibilité de l'organisation et de la consolidation de la paix universelle, en la faculté de développer et de perfectionner la morale et le droit internationaux, cette foi demeure inébranlable. Nous nous rendons compte que, dans cette œuvre gigantesque, la S.D.N. a joué un rôle considérable et nous sommes convaincus que ce rôle ne cessera de s'élargir. Cependant à chaque jour suffit sa peine et il est certain que les grandes évolutions observées dans l'esprit des peuples et dans la psychologie collective ne se réalisent pas d'un jour à l'autre. La paix universelle ne sortira pas, un beau matin, telle Aphrodite, de l'écume du lac Léman. C'est dans la psychologie des peuples que doivent être établies les fondations de l'édifice de la paix universelle. Par cela s'explique le rôle pédagogique de la S.D.N., qui est et doit être la grande éducatrice des nations. » II. LE CONFLIT AVEC LA LITUANIE a) Le Maréchal Pilsudski à Wilna. Dans la matinée du 23-11, le Maréchal Pilsudski, président du Conseil, est arrivé à Wilna, en même temps que M. Zaleski, ministre des Affaires étrangères, M. Knoll, sous-secrétaire d'Etat, M. Holowko, chef de la section d'Orient au ministère des Affaires étrangères, et M. Patek, ministre de Pologne à Moscou, qui était allé au devant du Maréchal et l'avait rencontré à Bialystok. M.
que les grandes évolutions observées dans l'esprit des peuples et dans la psychologie collective ne se réalisent pas d'un jour à l'autre. La paix universelle ne sortira pas, un beau matin, telle Aphrodite, de l'écume du lac Léman. C'est dans la psychologie des peuples que doivent être établies les fondations de l'édifice de la paix universelle. Par cela s'explique le rôle pédagogique de la S.D.N., qui est et doit être la grande éducatrice des nations. » II. LE CONFLIT AVEC LA LITUANIE a) Le Maréchal Pilsudski à Wilna. Dans la matinée du 23-11, le Maréchal Pilsudski, président du Conseil, est arrivé à Wilna, en même temps que M. Zaleski, ministre des Affaires étrangères, M. Knoll, sous-secrétaire d'Etat, M. Holowko, chef de la section d'Orient au ministère des Affaires étrangères, et M. Patek, ministre de Pologne à Moscou, qui était allé au devant du Maréchal et l'avait rencontré à Bialystok. M. Lukasiewicz, ministre de Pologne à Riga, s'était également rendu à Wilna. Des entretiens politiques, auxquels a pris part le colonel Schaetzel, chef de la 111 section de l’état-major général, ont commencé au milieu de la journée et se sont prolongés jusqu’au soir. Ils ont porté, selon l’Agence Télégraphique Polonaise (journaux du 24-11), sur la question lituanienne et la prochaine session du Conseil de la Société des Nations. Le 24-11, le Maréchal Pilsudski a eu une conférence avec M. Raczkiewicz, voïévode de Wilna, le général Litwinowicz, commandant du 3° corps, le général Popowicz, commandant la 1re division des Légions, et le colonel Kasprzycki, commandant la 19e division. La principale question examinée dans cette conférence a été (journaux du 25-11) celle des émigrés lituaniens, de plus en plus nombreux, qui cherchent un refuge en territoire polonais. Après avoir longuement travaillé à la 19e division lituano-blanc-russe, en sa qualité d’inspecteur général de l’armée, le Maréchal Pilsudski a quitté Wilna dans la soirée. Les conversations de Wilna, tout à fait inattendues, ont produit une forte sensation et donné lieu à diverses rumeurs. Le public a pensé, lit-on dans le Kurjer Poranny (25-11) (radical), que le gouvernement polonais se décidait à tirer les conséquences de
du 24-11), sur la question lituanienne et la prochaine session du Conseil de la Société des Nations. Le 24-11, le Maréchal Pilsudski a eu une conférence avec M. Raczkiewicz, voïévode de Wilna, le général Litwinowicz, commandant du 3° corps, le général Popowicz, commandant la 1re division des Légions, et le colonel Kasprzycki, commandant la 19e division. La principale question examinée dans cette conférence a été (journaux du 25-11) celle des émigrés lituaniens, de plus en plus nombreux, qui cherchent un refuge en territoire polonais. Après avoir longuement travaillé à la 19e division lituano-blanc-russe, en sa qualité d’inspecteur général de l’armée, le Maréchal Pilsudski a quitté Wilna dans la soirée. Les conversations de Wilna, tout à fait inattendues, ont produit une forte sensation et donné lieu à diverses rumeurs. Le public a pensé, lit-on dans le Kurjer Poranny (25-11) (radical), que le gouvernement polonais se décidait à tirer les conséquences de la thèse de Kovno, suivant laquelle l’état de guerre existait entre la Pologne et la Lituanie. On disait aussi qu’un gouvernement national allait être constitué en territoire polonais par les émigrés lituaniens. On croyait enfin que le cabinet Waldemaras allait être renversé par un coup d’État. Une des personnalités qui ont pris part aux conférences de Wilna, ajoute le Kurjer Poranny, a déclaré qu’aucune information précise à leur sujet ne pouvait être publiée et qu’il n’y avait pas à tenir compte des bruits répandus. Ces bruits, cependant, ont pris plus de consistance quand les journaux du 25-11 ont reproduit, d’après l’Agence Orientale, un article du Slowo (24-11), organe monarchiste de Wilna, en relation avec les milieux gouvernementaux. Dans cet article, que la Gazeta Warszawska Poranna (25-11) (droite d’opposition) trouve « significatif », on lisait notamment ces lignes : « Nos alliés ont compris que vouloir une Pologne forte et libre c’est vouloir un règlement définitif de l’affaire lituanienne. Nous voulons le rétablissement de l’Union, nous voulons réunir Wilna et Kovno, mais la réalisation de ce programme demande des actes énergiques et décidés. Ce serait, hélas ! une tragédie, mais une tragédie féconde en résultats, que de recourir au moyen suprême,
ont pris part aux conférences de Wilna, ajoute le Kurjer Poranny, a déclaré qu’aucune information précise à leur sujet ne pouvait être publiée et qu’il n’y avait pas à tenir compte des bruits répandus. Ces bruits, cependant, ont pris plus de consistance quand les journaux du 25-11 ont reproduit, d’après l’Agence Orientale, un article du Slowo (24-11), organe monarchiste de Wilna, en relation avec les milieux gouvernementaux. Dans cet article, que la Gazeta Warszawska Poranna (25-11) (droite d’opposition) trouve « significatif », on lisait notamment ces lignes : « Nos alliés ont compris que vouloir une Pologne forte et libre c’est vouloir un règlement définitif de l’affaire lituanienne. Nous voulons le rétablissement de l’Union, nous voulons réunir Wilna et Kovno, mais la réalisation de ce programme demande des actes énergiques et décidés. Ce serait, hélas ! une tragédie, mais une tragédie féconde en résultats, que de recourir au moyen suprême, au rétablissement de l’état de choses antérieur aux partages de la Pologne. » Le Glos Narodu (26-11) (dém. chrét.), trouve singulier que le président du Conseil soit allé à Wilna pour y conférer avec son ministre des Affaires étrangères. Voit-on M. Poincaré, demande-t-il, donner rendez-vous à M. Briand à Lyon ou à Nancy? Les motifs de cette singularité, nous sommes réduits à les supposer, car on n’a pas jugé à propos de les faire connaître au pays. Le public polonais ne s’en étonne guère, sachant que le mystère fait partie des méthodes de notre gouvernement. Mais l’étranger? Mais l’opinion européenne? On ne manquera pas de faire des conjectures et de soupçonner quelque chose. C’est une grande faute, dans les circonstances actuelles, d’alimenter ainsi les doutes que l’on peut avoir sur la sincérité de nos dispositions pacifiques. La presse gouvernementale se moque des inquiétudes réelles ou feintes exprimées par les journaux d’opposition. Que le Maréchal Pilsudski, écrit par exemple le Kurjer Poranny (25-11) (radical), soit allé passer deux jours à Wilna, qui est son pays natal, il n’y a pas là un gros événement politique. Qu’il ait profité de son séjour pour s’occuper des affaires de la région, rien de plus
ou à Nancy? Les motifs de cette singularité, nous sommes réduits à les supposer, car on n’a pas jugé à propos de les faire connaître au pays. Le public polonais ne s’en étonne guère, sachant que le mystère fait partie des méthodes de notre gouvernement. Mais l’étranger? Mais l’opinion européenne? On ne manquera pas de faire des conjectures et de soupçonner quelque chose. C’est une grande faute, dans les circonstances actuelles, d’alimenter ainsi les doutes que l’on peut avoir sur la sincérité de nos dispositions pacifiques. La presse gouvernementale se moque des inquiétudes réelles ou feintes exprimées par les journaux d’opposition. Que le Maréchal Pilsudski, écrit par exemple le Kurjer Poranny (25-11) (radical), soit allé passer deux jours à Wilna, qui est son pays natal, il n’y a pas là un gros événement politique. Qu’il ait profité de son séjour pour s’occuper des affaires de la région, rien de plus naturel. Et l’on conçoit que nos hommes d’État soient mieux à même à Wilna que dans les bureaux varsoviens d’étudier les questions qui vont être prochainement débattues à Genève. b) La note de la Russie soviétique à la Pologne. Le 24-11, M. Bogomolov, représentant des Soviets à Varsovie, a remis à M. Zaleski, ministre des Affaires étrangères, une note dont les journaux du 26 publient un résumé et dont le texte a été rendu public le 1-12. Cette note a été acueillie par l’opinion publique polonaise avec un calme d’indifférence. Le sentiment général est bien traduit par ces lignes du Kurjer Warszawski (26-11) (droite) : « Cette note est un exemple typique des méthodes pratiquées par la diplomatie soviétique, qui profite de toute occasion pour faire œuvre de propagande. L’opinion polonaise y est tellement habituée qu’elle s’est pas émue. Elle comprend qu’à la veille de la Conférence du désarmement la diplomatie de Moscou, qui a pour tâche de troubler la Paix du monde, doit présenter quelque élaboration pacifiste. En l’espèce, les dernières conférences de Wilna, qui avaient pour objet de fixer l’attitude de la Pologne à la prochaine session de Genève, en ce qui concerne la question lituanienne, ont fourni
à M. Zaleski, ministre des Affaires étrangères, une note dont les journaux du 26 publient un résumé et dont le texte a été rendu public le 1-12. Cette note a été acueillie par l’opinion publique polonaise avec un calme d’indifférence. Le sentiment général est bien traduit par ces lignes du Kurjer Warszawski (26-11) (droite) : « Cette note est un exemple typique des méthodes pratiquées par la diplomatie soviétique, qui profite de toute occasion pour faire œuvre de propagande. L’opinion polonaise y est tellement habituée qu’elle s’est pas émue. Elle comprend qu’à la veille de la Conférence du désarmement la diplomatie de Moscou, qui a pour tâche de troubler la Paix du monde, doit présenter quelque élaboration pacifiste. En l’espèce, les dernières conférences de Wilna, qui avaient pour objet de fixer l’attitude de la Pologne à la prochaine session de Genève, en ce qui concerne la question lituanienne, ont fourni aux Soviets l’occasion de produire un morceau de propagande, où ils se livrent à des insinuations sur les desseins agressifs de la Pologne et se donnent le rôle de « gardiens de la paix. » c) Note du gouvernement polonais aux puissances. Le 28-11, le gouvernement de Varsovie a fait remettre la note suivante aux gouvernements de tous les États avec lesquels la Pologne entretient des relations diplomatiques : « La question des relations polono-lithuaniennes s’est trouvée à l’ordre du jour de la prochaine session du Conseil de la S.D.N. à la suite d’une plainte portée contre le gouvernement polonais par le gouvernement lituanien, qui a invoqué l’article II du Pacte. Dans ces conditions, le gouvernement polonais tient à préciser encore une fois son attitude en ce qui concerne les relations entre les deux pays. Le gouvernement polonais n’a aucune visée dirigée contre l’indépendance politique et l’intégrité territoriale de la République lituanienne et son seul désir est de nouer avec le gouvernement lituanien, dans l’esprit le plus pacifique, des relations normales de bon voisinage. Les désirs du gouvernement polonais continuent cependant à se heurter aux refus catégoriques des gouvernements successifs de la Lituanie, qui prétendent, aujourd'hui comme par le passé,