jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
italiens et britanniques; le quai, recouvert d'un parquet sur lequel s'étend un immense tapis rouge, est bordé de fusains qui servent de fond au magnifique monceau de violettes, d'œillets ou de roses. Du plafond pendent, le long des murs, des banderoles blanc, bleu et rouge alternant avec des drapeaux italiens portant des cartouches aux armes de l'Union Jack, de la Maison de Savoie ou du Faisceau du Licteur. Bien que le temps soit un peu pluvieux, la ville a pris un air d'animation par les innombrables drapeaux italiens qui ont été arborés dans les principales rues. C'est la décoration habituelle des jours de fête, mais un certain nombre de magasins ont exposé dans leurs vitrines les couleurs anglaises, faites de fleurs trouvées rubans; d'autres ont même sorti quelques drapeaux de Grande-Bretagne L'arrivée à Rome Rome, 11 janvier. M. Chamberlain et lord Halifax sont arrivés à 15 h. 20. Ils ont été salués à la gare par M. Mussolini et le comte Ciano. La solidarité germano-italienne va-t-elle se manifester? (Par téléphone, de notre correspondant particulier) Rome, 11 janvier. L'une des grandes inconnues de l'heure est de savoir si le Duce et le Führer vont dans les circonstances actuelles manœuvrer de concert comme durant la crise tchécoslovaque; en d'autres termes, si M. Mussolini, désireux de créer une situation de nature à impressionner M. Chamberlain, prend à Rome une initiative personnelle et sera suivi par le chancelier allemand. Ou assisterons-nous à une autre action double parallèle développée systématiquement ? À Rome, rien ne transpire, à cet égard. Cependant, dans les milieux politiques italiens, on mise ouvertement sur la solidarité de l' « axe » et l'hypothèse d'une manifestation italo-allemande durant ou immédiatement après la période des entretiens italo-britanniques n'est nullement écartée. Le gouvernement fasciste s'emploîtrait à fond pour obtenir en Méditerranée un succès semblable à celui du gouvernement hitlérien en Europe centrale. Il est probable en effet qu'ayant aidé le Führer durant la crise tchécoslovaque, le Duce réclame un appui identique de son partenaire dans les circonstances actuelles. Rappelons-nous les nombreuses notes de l'Informazione Diplomatica, la lettre à lord Runciman, le discours de
comme durant la crise tchécoslovaque; en d'autres termes, si M. Mussolini, désireux de créer une situation de nature à impressionner M. Chamberlain, prend à Rome une initiative personnelle et sera suivi par le chancelier allemand. Ou assisterons-nous à une autre action double parallèle développée systématiquement ? À Rome, rien ne transpire, à cet égard. Cependant, dans les milieux politiques italiens, on mise ouvertement sur la solidarité de l' « axe » et l'hypothèse d'une manifestation italo-allemande durant ou immédiatement après la période des entretiens italo-britanniques n'est nullement écartée. Le gouvernement fasciste s'emploîtrait à fond pour obtenir en Méditerranée un succès semblable à celui du gouvernement hitlérien en Europe centrale. Il est probable en effet qu'ayant aidé le Führer durant la crise tchécoslovaque, le Duce réclame un appui identique de son partenaire dans les circonstances actuelles. Rappelons-nous les nombreuses notes de l'Informazione Diplomatica, la lettre à lord Runciman, le discours de Trieste, celui de Padoue et autres manifestations italiennes se prononçant en faveur de l'Anschluss des Sudètes et encourageant le Führer à aller de l'avant. Assisterons-nous vice-versa à une manœuvre pareille de Hitler en faveur de la thèse italienne ? On ne peut à priori l'exclure, tant il est probable que tout sera mis en œuvre ces jours prochains pour exercer une action sur M. Chamberlain. Selon le "Giornale d'Italia", porteront les entretiens de Rome Rome, 11 janvier. Le Giornale d'Italia précise ce que l'on attend, du côté italien, des entretiens italo-britanniques. Après avoir salué en M. Chamberlain, ami de l'Italie, à qui l'on doit la pacification des rapports entre les deux pays, le journal officieux affirme que rien ne reste plus à mettre au point en ce qui concerne ces rapports, depuis le perfectionnement des accords de Pâques; « dans la question espagnole non plus, dit-il, pour laquelle l'Italie a loyalement fixé ses positions et dont les événements en cours vont amener le fatal et juste dénouement ». C'est donc, ajoute le journal, sur les problèmes européens en général, intéressant l'Italie et l'Allemagne, que se concentrera l'attention des gouvernements italien et britannique. En ce qui concerne plus particulièrement les revendications
tout sera mis en œuvre ces jours prochains pour exercer une action sur M. Chamberlain. Selon le "Giornale d'Italia", porteront les entretiens de Rome Rome, 11 janvier. Le Giornale d'Italia précise ce que l'on attend, du côté italien, des entretiens italo-britanniques. Après avoir salué en M. Chamberlain, ami de l'Italie, à qui l'on doit la pacification des rapports entre les deux pays, le journal officieux affirme que rien ne reste plus à mettre au point en ce qui concerne ces rapports, depuis le perfectionnement des accords de Pâques; « dans la question espagnole non plus, dit-il, pour laquelle l'Italie a loyalement fixé ses positions et dont les événements en cours vont amener le fatal et juste dénouement ». C'est donc, ajoute le journal, sur les problèmes européens en général, intéressant l'Italie et l'Allemagne, que se concentrera l'attention des gouvernements italien et britannique. En ce qui concerne plus particulièrement les revendications italiennes, le journal affirme que celles-ci reposent sur le droit écrit ainsi que sur d'essentielles raisons politiques et morales. Elles ne constituent pas une menace pour les intérêts de la Grande-Bretagne, pas plus que pour ceux de quelque nation d'Europe ou d'ailleurs que ce soit. Elles se placent organiquement, comme les revendications allemandes, dans le système de la paix et de l'ordre européen lequel n'a pas encore été réalisé -et seront soutenues par l'Italie en temps voulu et d'une façon appropriée, avec toute la fermeté qui vient à une grande nation de la conscience de son bon droit et du sentiment de sa dignité nationale. Ceci dit, le journal engage M. Chamberlain à constater que l'Italie ne s'abandonne pas à des gestes inutiles et que, loin de provoquer les autres, c'est elle qui continue d'être provoquée tous les jours (!). Il affirme ensuite que la rencontre de Rome pourra définir la position de l'Italie et de la Grande-Bretagne à l'égard, non seulement des rapports franco-italiens, mais de tous les grands problèmes européens, et il conclut : Nous souhaitons que ces positions soient telles qu'elles puissent amener une compréhension réaliste et une collaboration active. La Grande-Bretagne, qui doit veiller sur son
les revendications allemandes, dans le système de la paix et de l'ordre européen lequel n'a pas encore été réalisé -et seront soutenues par l'Italie en temps voulu et d'une façon appropriée, avec toute la fermeté qui vient à une grande nation de la conscience de son bon droit et du sentiment de sa dignité nationale. Ceci dit, le journal engage M. Chamberlain à constater que l'Italie ne s'abandonne pas à des gestes inutiles et que, loin de provoquer les autres, c'est elle qui continue d'être provoquée tous les jours (!). Il affirme ensuite que la rencontre de Rome pourra définir la position de l'Italie et de la Grande-Bretagne à l'égard, non seulement des rapports franco-italiens, mais de tous les grands problèmes européens, et il conclut : Nous souhaitons que ces positions soient telles qu'elles puissent amener une compréhension réaliste et une collaboration active. La Grande-Bretagne, qui doit veiller sur son immense empire, a besoin de paix et de solidarité européenne. Une fois que les besoins légitimes des deux puissances de l'axe seraient reconnus, Rome et Berlin pourraient fournir leur contribution décisive pour la protection de cette paix, dont la nécessité est également reconnue par l'Italie et l'Allemagne. Le problème d'Espagne et la presse allemande Berlin, 11 janvier. Le problème d'Espagne accapare toute l'attention de la presse allemande à la veille des entretiens anglo-italiens de Rome. Les journaux nazis soulignent, en grosses manchettes, les succès des nationalistes. La Schlesische Landespost écrit : Le problème espagnol jouera le rôle principal dans les conversations de Rome, ces jours-ci, et ce n'est que sur ce terrain qu'on peut attendre des décisions. Pour autant que le conflit italo-français sera débattu, il s'agira probablement moins de la Tunisie que de Djibouti et de Suez. La question de la constitution d'une Espagne nationale indépendante, écrit la Thuringer Gauzeitung, est d'importance primordiale. M. Chamberlain devra s'entretenir à fond sur cette question avec M. Mussolini. Le problème espagnol, écrit la Pommerische Zeitung, est aussi important et, en définitive, d'une actualité plus grande que tous les autres soucis méditerranéens. Les journaux allemands s'alarment bruyamment de l'aide qui serait de nouveau
et la presse allemande Berlin, 11 janvier. Le problème d'Espagne accapare toute l'attention de la presse allemande à la veille des entretiens anglo-italiens de Rome. Les journaux nazis soulignent, en grosses manchettes, les succès des nationalistes. La Schlesische Landespost écrit : Le problème espagnol jouera le rôle principal dans les conversations de Rome, ces jours-ci, et ce n'est que sur ce terrain qu'on peut attendre des décisions. Pour autant que le conflit italo-français sera débattu, il s'agira probablement moins de la Tunisie que de Djibouti et de Suez. La question de la constitution d'une Espagne nationale indépendante, écrit la Thuringer Gauzeitung, est d'importance primordiale. M. Chamberlain devra s'entretenir à fond sur cette question avec M. Mussolini. Le problème espagnol, écrit la Pommerische Zeitung, est aussi important et, en définitive, d'une actualité plus grande que tous les autres soucis méditerranéens. Les journaux allemands s'alarment bruyamment de l'aide qui serait de nouveau envisagée en faveur des gouvernementaux espagnols de la part de certains pays étrangers. Dans les milieux politiques allemands, on estime que les entretiens Chamberlain-Mussolini tourneront autour du problème espagnol, et à ce propos on note ici avec attention les signes d'une unité de front de l'opinion française sur le problème espagnol. Le Lokal Anzeiger publie une conversation avec un industriel espagnol qui n'est pas nommé. Le journal lui fait dire qu'entre l'Allemagne et l'Espagne, « des relations économiques sont possibles, d'une intensité et d'une vigueur sans égales dans le monde entier ». Le journal poursuit en soulignant que l'Espagne produit des minerais et des denrées alimentaires dont le Reich est un grand consommateur. L'interlocuteur annonce le triomphe, en Espagne, de « l'esprit castillan » en économie, opposé au « système libéral et manchestérien » de la Catalogne, qui a dominé jusqu'ici la politique économique de l'Espagne. Les questions d'Europe centrale Budapest, 11 janvier. L'officiel Felvideki Magyar Hirlap écrit que la Hongrie est intéressée vivement à la visite des hommes d'Etat britanniques à Rome. M. Chamberlain pourrait faire des concessions à M. Mussolini, dit-il, en appuyant le point de vue italien dans la question du tracé des frontières en Europe centrale
espagnol. Le Lokal Anzeiger publie une conversation avec un industriel espagnol qui n'est pas nommé. Le journal lui fait dire qu'entre l'Allemagne et l'Espagne, « des relations économiques sont possibles, d'une intensité et d'une vigueur sans égales dans le monde entier ». Le journal poursuit en soulignant que l'Espagne produit des minerais et des denrées alimentaires dont le Reich est un grand consommateur. L'interlocuteur annonce le triomphe, en Espagne, de « l'esprit castillan » en économie, opposé au « système libéral et manchestérien » de la Catalogne, qui a dominé jusqu'ici la politique économique de l'Espagne. Les questions d'Europe centrale Budapest, 11 janvier. L'officiel Felvideki Magyar Hirlap écrit que la Hongrie est intéressée vivement à la visite des hommes d'Etat britanniques à Rome. M. Chamberlain pourrait faire des concessions à M. Mussolini, dit-il, en appuyant le point de vue italien dans la question du tracé des frontières en Europe centrale et en faisant jouer dans ce domaine son influence en Allemagne. C'est la première fois que l'on admet dans les milieux officieux hongrois, que, dans cette question, qui intéresse si vivement la Hongrie, il y a une différence entre les points de vue allemand et italien, et que l'Italie appuie la thèse hongroise. Jusqu'à présent, le point de vue officieux et officiel était que l'Italie et l'Allemagne sont d'accord sur ces questions. Les informations de source étrangère qui affirmaient le contraire étaient, en effet, qualifiées de mensongères et de tendancieuses. La guerre civile en Espagne Les nationalistes à 25 kilomètres de la mer Lerida, 11 janvier La conquête de la sierra de la Moletta à l'extrême sud du front catalan, et l'occupation de Garcia, Lloa et Viella-Alta portent les nationalistes à 6 kilomètres de Falset et à 25 kilomètres de l'océan. La route Mora la Nueva-Falset-Reus est, nuit et jour, bombardée de Mora jusqu'au delà de Falset par les pièces nationalistes installées sur la ligne Garcia-Lloa Après l'arrestation du consul anglais Londres, 11 janvier. On apprend dans les milieux diplomatiques que les autorités nationalistes espagnoles ont autorisé M. Cecil Jerram, qui exerce actuellement les fonctions d'agent britannique à Burgos en
la thèse hongroise. Jusqu'à présent, le point de vue officieux et officiel était que l'Italie et l'Allemagne sont d'accord sur ces questions. Les informations de source étrangère qui affirmaient le contraire étaient, en effet, qualifiées de mensongères et de tendancieuses. La guerre civile en Espagne Les nationalistes à 25 kilomètres de la mer Lerida, 11 janvier La conquête de la sierra de la Moletta à l'extrême sud du front catalan, et l'occupation de Garcia, Lloa et Viella-Alta portent les nationalistes à 6 kilomètres de Falset et à 25 kilomètres de l'océan. La route Mora la Nueva-Falset-Reus est, nuit et jour, bombardée de Mora jusqu'au delà de Falset par les pièces nationalistes installées sur la ligne Garcia-Lloa Après l'arrestation du consul anglais Londres, 11 janvier. On apprend dans les milieux diplomatiques que les autorités nationalistes espagnoles ont autorisé M. Cecil Jerram, qui exerce actuellement les fonctions d'agent britannique à Burgos en l'absence de Sir Robert Hodgson, à se rendre à Saint-Sébastien pour s'y entretenir avec M. Golding, le consul suppléant, arrêté à la suite de la découverte de l'affaire de la valise. On sait, d'autre part, que le gouvernement britannique avait demandé à Burgos des explications sur la nature exacte des accusations qui avaient motivé l'arrestation de M. Golding. Cette réponse est attendue prochainement à Londres. Il est probable que la communication nationaliste répondra aussi à la requête du gouvernement anglais demandant que M. Golding soit autorisé à comparaître devant la commission d'enquête instituée à Saint-Jean-de-Luz par M. Saint Clair O'Malley, chargé d'affaires de Grande-Bretagne. Les États-Unis et la belligérance Washington, 11 janvier. Les dirigeants du comité pour la levée de Temporado sur les armes à destination de l'Espagne républicaine ont adressé un télégramme à M. Chamberlain déclarant qu'ils sont opposés à l'octroi des droits de belligérance au général Franco. Le traité de commerce polono-soviétique Moscou, 11 janvier. Contrairement au plan primitif, la signature du traité de commerce polono-soviétique ne doit pas avoir lieu à Varsovie, mais à Moscou, vers le 19 de ce mois. M. Lychovski, directeur du département politique et commercial au ministère du commerce polonais, qui était venu
accusations qui avaient motivé l'arrestation de M. Golding. Cette réponse est attendue prochainement à Londres. Il est probable que la communication nationaliste répondra aussi à la requête du gouvernement anglais demandant que M. Golding soit autorisé à comparaître devant la commission d'enquête instituée à Saint-Jean-de-Luz par M. Saint Clair O'Malley, chargé d'affaires de Grande-Bretagne. Les États-Unis et la belligérance Washington, 11 janvier. Les dirigeants du comité pour la levée de Temporado sur les armes à destination de l'Espagne républicaine ont adressé un télégramme à M. Chamberlain déclarant qu'ils sont opposés à l'octroi des droits de belligérance au général Franco. Le traité de commerce polono-soviétique Moscou, 11 janvier. Contrairement au plan primitif, la signature du traité de commerce polono-soviétique ne doit pas avoir lieu à Varsovie, mais à Moscou, vers le 19 de ce mois. M. Lychovski, directeur du département politique et commercial au ministère du commerce polonais, qui était venu seul, à Moscou, à la fin de décembre, pour mener les pourparlers préliminaires, reviendra à Moscou dans quelques jours, accompagné cette fois d'une véritable délégation. Comme, du côté soviétique, c'est M. Mikoian, commissaire au commerce extérieur et membre du bureau politique du parti, qui a mené en personne les pourparlers, on a toutes raisons de croire que c'est lui qui signera au nom du gouvernement soviétique. Il est possible que, du côté polonais, on ait préféré que le traité soit signé à Moscou pour éviter de la part de l'Allemagne les réactions peut-être un peu trop vives qu'aurait provoquées le déplacement à Varsovie de personnalités soviétiques importantes. Cela paraît d'autant plus vraisemblable que, si le rapprochement polono-soviétique se poursuit, comme en témoigne la récente restitution de l'église polonaise de Moscou, qui avait été transformée en club, la Pologne n'en continue pas moins à chercher à maintenir une politique d'équilibre entre l'Union soviétique et l'Allemagne. Il semble, cependant, que jusqu'à présent on ne s'est pas trop ému, à Moscou, des entretiens qui viennent d'avoir lieu entre M. Beck et M. Hitler. On sait qu'en vertu du prochain accord commercial l'Union soviétique doit importer, en un an, de 70 à 80 millions
on a toutes raisons de croire que c'est lui qui signera au nom du gouvernement soviétique. Il est possible que, du côté polonais, on ait préféré que le traité soit signé à Moscou pour éviter de la part de l'Allemagne les réactions peut-être un peu trop vives qu'aurait provoquées le déplacement à Varsovie de personnalités soviétiques importantes. Cela paraît d'autant plus vraisemblable que, si le rapprochement polono-soviétique se poursuit, comme en témoigne la récente restitution de l'église polonaise de Moscou, qui avait été transformée en club, la Pologne n'en continue pas moins à chercher à maintenir une politique d'équilibre entre l'Union soviétique et l'Allemagne. Il semble, cependant, que jusqu'à présent on ne s'est pas trop ému, à Moscou, des entretiens qui viennent d'avoir lieu entre M. Beck et M. Hitler. On sait qu'en vertu du prochain accord commercial l'Union soviétique doit importer, en un an, de 70 à 80 millions de zlotys en marchandises polonaises; un quart au moins de ces importations paraissent devoir être des textiles. Il avait été question aussi d'un accord de transit. Il est possible que la clause de la nation la plus favorisée accordée à certaines nations voisines soit la raison qui retarde cet accord. Comme il a été dit plus haut, l'église polonaise de Moscou a été remise au consul polonais représentant la communauté polonaise, qui se réduit, d'ailleurs, à peu près aux personnels de l'ambassade et du consulat polonais résidant en cette ville. Le prêtre desservant avait été arrêté au moment de la fermeture de cette église, mais il est probable que cette autre question s'arrangera aussi, soit que ce prêtre soit libéré, soit que les autorités soviétiques en admettent un autre. Légion d'honneur Grande chancellerie Sont promus : Officiers MM. Marie Bastide, conseiller honoraire à la Grande Chancellerie; Charles Knauss, ancien capitaine de vaisseau actif; François Marignac, directeur honoraire au ministère des Finances; Frédéric Plessis, professeur émérit à la faculté des lettres de Paris,; Jacques Régnier, chancelier honoraire du secrétariat de l'Institut de France; Louis Tissier, professeur émérit; Jean Veillon, préfet émérit. Sont nommés : Chevaliers MM. Baur, professeur agrégé émérit au
Comme il a été dit plus haut, l'église polonaise de Moscou a été remise au consul polonais représentant la communauté polonaise, qui se réduit, d'ailleurs, à peu près aux personnels de l'ambassade et du consulat polonais résidant en cette ville. Le prêtre desservant avait été arrêté au moment de la fermeture de cette église, mais il est probable que cette autre question s'arrangera aussi, soit que ce prêtre soit libéré, soit que les autorités soviétiques en admettent un autre. Légion d'honneur Grande chancellerie Sont promus : Officiers MM. Marie Bastide, conseiller honoraire à la Grande Chancellerie; Charles Knauss, ancien capitaine de vaisseau actif; François Marignac, directeur honoraire au ministère des Finances; Frédéric Plessis, professeur émérit à la faculté des lettres de Paris,; Jacques Régnier, chancelier honoraire du secrétariat de l'Institut de France; Louis Tissier, professeur émérit; Jean Veillon, préfet émérit. Sont nommés : Chevaliers MM. Baur, professeur agrégé émérit au lycée de Grenoble; Bertrand, directeur d'école publique en retraite; Budel, ingénieur dessinateur épais à l'entreprise de constructions fer et métaux, en retraite; Burel, professeur honoraire au collège de Dôle; Castelli, directeur d'école publique, en retraite; Clerc, administrateur honoraire des colonies; Coesse-Manière, avoué honoraire; le comte des Fossés de Villeneuve, ancien président de la Croix-Rouge; M. Faruki, directeur honoraire d'école publique; Mme Gendron, née Hym, institutrice supérieure du cadre commun de renseignement de l'Afrique Occidentale française, en retraite; MM. Granier, professeur agrégé honoraire au lycée d'Alès; Guilloche, juge de paix honoraire; Jaillot, sous-chef de bureau au ministère des postes et télégraphes, en retraite; Mme Lettixeant, née Vermot, ancienne infirmière militaire, le chanoine Mathivet, ancien aumônier du lycée Gay-Lussac, à Limoges; MM. Mezen, architecte départemental de l'Orne, en retraite; Mignard, directeur départemental retraité des assurances sociales; Pernot, sous-chef de service honoraire à la compagnie du chemin de fer du Nord; Pouze, professeur agrégé honoraire au lycée Ampère, à Lyon; Rayot, professeur agrégé honoraire au lycée du Mans; Rebeyrol, directeur honoraire d'école primaire supérieure; Rousseau, sous-chef de bureau au ministère des postes, en retraite; Vernet, ancien fonctionnaire de l'enseignement primaire et de l'enseignement primaire supérieur. Ministère du commerce Sont nommés : Chevalier Mme