jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
bon de forcer un peu les doses des pastilles n° 1 et n° 2. TOUX NERVEUSE, GRIPPE, ASTHME. On prend les pastilles n° 1 et les pastilles n° 2, comme il est indiqué ci-dessus pour le rhume, en employant toujours la plus forte dose de pastilles, relativement à l'âge, et en y adjoignant, s'il n'y a pas de diarrhée, l'emploi des pilules complémentaires aux doses indiquées ci-contre. Après la guérison de l'asthme, s'il subsiste une expectoration abondante, il faut, comme il est indiqué pour les catarrhes, prendre, chaque jour, six à douze dans la journée, proche ou loin des repas, peu importe, mais toujours une seule à la fois. CATARRHES, BRONCHITES CHRONIQUES, RHUMES NÉGUGÉS. On prend d'abord les pastilles n° 1 ainsi que les pastilles n° 2, à fortes doses, c'est-à-dire, en augmentant d'un quart, d'un tiers, ou de moitié, les doses ordinaires. Après avoir employé, pendant quelque temps, ces pastilles n° 1 et n° 2, et, simultanément, s'il n'y a pas de diarrhée, les pilules complémentaires, comme il a été expliqué pour les rhumes opiniâtres; si le catarrhe résiste, on adjoint aux pastilles n° 1 et n° 2 l'emploi des pastilles n° 3 (contre le catarrhe). On en prend, proche ou loin des repas, peu importe, six à douze dans la journée, une par heure, qu'on laisse fondre ainsi dans sa bouche. Après avoir pris, chaque jour, six à douze pastilles contre le catarrhe (n° 3), il faut, si la maladie résiste, mettre peu à peu moins d'intervalle entre la prise de chaque pastille, de manière à finir par doubler au besoin, chaque jour, la dose ordinaire. Lorsque le catarrhe pulmonaire est trop invétééré pour céder facilement, il est nécessaire de persévérer dans l'emploi des pastilles, parce qu'on l'empêche au moins de dégénérer en phthisie. C'est alors surtout que l'on se trouve avantageusement servie de la DYNAMOCLASE. (Voir plus haut DYNAMOCLASE.) RHUMES DES FEMMES ENCEINTES, DES NOURRICES ET DES NOURRISONS. Ces rhumes sont promptement et parfaitement guéris, si la personne qui est enceinte ou qui allaite prend les pastilles n° 1 et n° 2 aux doses indiquées pour les
proche ou loin des repas, peu importe, six à douze dans la journée, une par heure, qu'on laisse fondre ainsi dans sa bouche. Après avoir pris, chaque jour, six à douze pastilles contre le catarrhe (n° 3), il faut, si la maladie résiste, mettre peu à peu moins d'intervalle entre la prise de chaque pastille, de manière à finir par doubler au besoin, chaque jour, la dose ordinaire. Lorsque le catarrhe pulmonaire est trop invétééré pour céder facilement, il est nécessaire de persévérer dans l'emploi des pastilles, parce qu'on l'empêche au moins de dégénérer en phthisie. C'est alors surtout que l'on se trouve avantageusement servie de la DYNAMOCLASE. (Voir plus haut DYNAMOCLASE.) RHUMES DES FEMMES ENCEINTES, DES NOURRICES ET DES NOURRISONS. Ces rhumes sont promptement et parfaitement guéris, si la personne qui est enceinte ou qui allaite prend les pastilles n° 1 et n° 2 aux doses indiquées pour les grandes personnes, mais en s'abstenant des pilules complémentaires. La nourrice qui n'est pas enrhumée améliore sa santé et son lait, et guérit le rhume de son nourrisson, en prenant les pastilles, comme si elle était enrhumée elle-même, son lait transmettant les médicaments à l'enfant. Les dames enceintes et les nourrices enrhumées se trouvent on ne peut pas mieux de se mettre au régime dynamogène par l'usage des huitres fraîches, etc. (Voir la brochure sur LA DYNAMOCLASIE HYGIÉNIQUE) et au besoin d'avoir recours aux médicaments calatoniques. DOSES POUR LES DIFFÉRENTS ÂGES, ET POUR CHACUN JOUR. Pastilles n° 1 (on les prend dans le cours de la journée et de la nuit, proche ou loin des repas, selon). Pour les grandes personnes. Douze pastilles par jour. Pour les jeunes gens et les jeunes personnes (14 à 16 ans). dans les 24 heures. Pour les enfants De 1 an à 2 ans. une à trois pastilles par moitié, une moitié de temps en temps. De 3 ans à 6 ans. trois à cinq pastilles par moitié, une moitié de temps en temps. De 6 ans à 13 ans. cinq à huit pastilles, une par temps en temps. Pastilles n° 2 (On les prend
enrhumées se trouvent on ne peut pas mieux de se mettre au régime dynamogène par l'usage des huitres fraîches, etc. (Voir la brochure sur LA DYNAMOCLASIE HYGIÉNIQUE) et au besoin d'avoir recours aux médicaments calatoniques. DOSES POUR LES DIFFÉRENTS ÂGES, ET POUR CHACUN JOUR. Pastilles n° 1 (on les prend dans le cours de la journée et de la nuit, proche ou loin des repas, selon). Pour les grandes personnes. Douze pastilles par jour. Pour les jeunes gens et les jeunes personnes (14 à 16 ans). dans les 24 heures. Pour les enfants De 1 an à 2 ans. une à trois pastilles par moitié, une moitié de temps en temps. De 3 ans à 6 ans. trois à cinq pastilles par moitié, une moitié de temps en temps. De 6 ans à 13 ans. cinq à huit pastilles, une par temps en temps. Pastilles n° 2 (On les prend en une fois, le matin, au commencement du premier déjeuner et fondues dans de l'eau. Il est bon de manger immédiatement après les avoir prises). Pour les grandes personnes. Douze pastilles par jour. Pour les jeunes gens et les jeunes personnes (14 à 16 ans). Pour les enfants De 1 à 2 ans, une à deux pastilles. De 2 à 3 ans, deux à cinq pastilles. De 3 à 6 ans, deux à quatre pastilles. De 6 à 11 ans, cinq à huit pastilles. Pastilles n° 3 dans les 24 heures, proche ou loin des repas, peu importe, mais toujours une par fois. Pour les grandes personnes. six à dix et même douze à dix-huit pastilles. Pour les jeunes gens et les jeunes personnes (14 à 16 ans), quatre à six et même huit pastilles. Pour les enfants: De 4 à 8 ans, deux à dix pastilles. De 9 à 13 ans, trois à quatre et même cinq pastilles. Ces doses de pastilles no 2 et 3, sont celles qui conviennent le plus généralement; mais on peut les diminuer ou les augmenter peu à peu, selon les effets obtenus. Les phases complémentaires (on les prend aux deux principaux repas, entre
à 2 ans, une à deux pastilles. De 2 à 3 ans, deux à cinq pastilles. De 3 à 6 ans, deux à quatre pastilles. De 6 à 11 ans, cinq à huit pastilles. Pastilles n° 3 dans les 24 heures, proche ou loin des repas, peu importe, mais toujours une par fois. Pour les grandes personnes. six à dix et même douze à dix-huit pastilles. Pour les jeunes gens et les jeunes personnes (14 à 16 ans), quatre à six et même huit pastilles. Pour les enfants: De 4 à 8 ans, deux à dix pastilles. De 9 à 13 ans, trois à quatre et même cinq pastilles. Ces doses de pastilles no 2 et 3, sont celles qui conviennent le plus généralement; mais on peut les diminuer ou les augmenter peu à peu, selon les effets obtenus. Les phases complémentaires (on les prend aux deux principaux repas, entre deux couches de pain trempé ou de potage). Les personnes qui ont une diarrhée fatigante doivent se faire prendre ces pilules. Pour les grandes personnes deux pilules, une de chaque espèce, au déjeuner et autant au dîner. Pour les jeunes gens et les jeunes personnes, une moitié de pilule de chaque espèce, chaque fois. Pour les enfants de 7 ans au moins, un quart ou un cinquième de pilule de chaque espèce, chaque fois. Non, dans les cas de rhume récent, les tisanes sont généralement inutiles; lorsque cependant la soif ou les habitudes du malade en font une nécessité, on doit, dans la plupart des cas, éviter les tisanes très-chargées de principes médicamenteux, les boissons échauffantes, ou irritantes, et ne prendre qu'une légère infusion pectorale de Chévirés de violettes, de mauve ou de bouillon blanc, ou de feuilles d'hysope, de bourrage, une décoction de gruau, ou de autre boisson du même genre. Pendant l'emploi des Pastilles, à moins que le malade ne soit fatigué par une forte et persistante diarrhée, il est extrêmement utile qu'il prenne, comme il est indiqué, nos pilules complémentaires qui sont d'un concours excellent pour la plus prompte guérison de la plupart des malades. On se
chaque espèce, chaque fois. Pour les enfants de 7 ans au moins, un quart ou un cinquième de pilule de chaque espèce, chaque fois. Non, dans les cas de rhume récent, les tisanes sont généralement inutiles; lorsque cependant la soif ou les habitudes du malade en font une nécessité, on doit, dans la plupart des cas, éviter les tisanes très-chargées de principes médicamenteux, les boissons échauffantes, ou irritantes, et ne prendre qu'une légère infusion pectorale de Chévirés de violettes, de mauve ou de bouillon blanc, ou de feuilles d'hysope, de bourrage, une décoction de gruau, ou de autre boisson du même genre. Pendant l'emploi des Pastilles, à moins que le malade ne soit fatigué par une forte et persistante diarrhée, il est extrêmement utile qu'il prenne, comme il est indiqué, nos pilules complémentaires qui sont d'un concours excellent pour la plus prompte guérison de la plupart des malades. On se prend une de chaque espèce au second déjeuner et autant au dîner, entre deux couches de pain trempé, comme on prend la rhubarbe; à défaut de potage, on peut prendre les pilules entre deux couches de biscuit sec humecté avec de l'eau ou du vin. Méthode de l'emploi des Pastilles Nos 2. (Jusqu'à la fin de 1860, nos pastilles n° 2 ont contenu de la poudre de réglisse destinée à masquer leur saveur amère en vue d'autres avantages, nous avons retranché cette poudre, sauf à conseiller, pour certaines personnes et les enfants, de faire fondre ces pastilles dans un peu d'eau de racine de réglisse.) On peut mettre à fondre les pastilles n° 2, une à une, dans la bouche, car leur amertume est supportable; ou bien encore écraser ces pastilles entre deux papiers, au moyen d'un corps dur, et prendre la poudre grossière qui en résulte, comme on prend la rhubarbe, c'est-à-dire dans une cuiller, entre deux tranches de biscuit ou de pain trempé, ou, ce qui est bien mieux, entre deux couches de vermicelle épais. Le gras du potage s'oppose très bien à la transmission de la saveur amère sur l'organe du goût; c'est le meilleur moyen pour
Nos 2. (Jusqu'à la fin de 1860, nos pastilles n° 2 ont contenu de la poudre de réglisse destinée à masquer leur saveur amère en vue d'autres avantages, nous avons retranché cette poudre, sauf à conseiller, pour certaines personnes et les enfants, de faire fondre ces pastilles dans un peu d'eau de racine de réglisse.) On peut mettre à fondre les pastilles n° 2, une à une, dans la bouche, car leur amertume est supportable; ou bien encore écraser ces pastilles entre deux papiers, au moyen d'un corps dur, et prendre la poudre grossière qui en résulte, comme on prend la rhubarbe, c'est-à-dire dans une cuiller, entre deux tranches de biscuit ou de pain trempé, ou, ce qui est bien mieux, entre deux couches de vermicelle épais. Le gras du potage s'oppose très bien à la transmission de la saveur amère sur l'organe du goût; c'est le meilleur moyen pour en ôter tout effet est de prendre les pastilles n° 2 fondues dans de l'eau de réglisse ou de l'eau pure avec ou sans sucre. Si l'on fait fondre ces pastilles à froid, il faut d'abord les réduire en petits morceaux, les écraser, et les laisser dans l'eau plusieurs heures ou toute la nuit. La saveur de l'eau de bois de réglisse masque presque complètement l'amertume des pastilles n° 2. Quant à la quantité de liquide et à la quantité de sucre, elle est entièrement au gré des malades. On doit prendre cette boisson, sans la faire chauffer, en une fois, le matin, et manger immédiatement ce qu'on a dans l'estomac au premier déjeuner, afin que ce soit digéré avec les aliments et qu'il passe dans le sang, en même temps que le chyle destiné à le renouveler. PETITE MÉTHODE PASTILLES DE LÉPÉRON L'ANCIENNE (formulé primitives insérées dans la Gazette des Hôpitaux du 25 Octobre 1834.) Quelques médecins, en 1832, ayant obtenu de très-prompts résultats de l'emploi de mes pastilles contre les rhumes et les catarrhes et m'ayant engagé à m'occuper sérieusement de faire connaître leurs excellentes propriétés à tout le corps médical, je pris l'un de ces messieurs de
ou toute la nuit. La saveur de l'eau de bois de réglisse masque presque complètement l'amertume des pastilles n° 2. Quant à la quantité de liquide et à la quantité de sucre, elle est entièrement au gré des malades. On doit prendre cette boisson, sans la faire chauffer, en une fois, le matin, et manger immédiatement ce qu'on a dans l'estomac au premier déjeuner, afin que ce soit digéré avec les aliments et qu'il passe dans le sang, en même temps que le chyle destiné à le renouveler. PETITE MÉTHODE PASTILLES DE LÉPÉRON L'ANCIENNE (formulé primitives insérées dans la Gazette des Hôpitaux du 25 Octobre 1834.) Quelques médecins, en 1832, ayant obtenu de très-prompts résultats de l'emploi de mes pastilles contre les rhumes et les catarrhes et m'ayant engagé à m'occuper sérieusement de faire connaître leurs excellentes propriétés à tout le corps médical, je pris l'un de ces messieurs de se livrer à l'étude particulière des observations de guérison qui m'étaient parvenues, d'expérimenter largement mes pastilles et de faire sur ce sujet un rapport qui pût éclairer les médecins sur ce remède. Ce rapport, que nous allons reproduire, a été fait et publié, il y a trente ans, après de nombreuses expériences et un long examen il porte avec lui le cachet de la plus parfaite conviction, et l'excellence. Il n'existe pas, dans nos climats, de cause de mortalité plus active que les maladies de poitrine, dont on peut dire, à la lettre, qu'elles déciment la population. Rien ne le prouve mieux que le relevé annuel des décès de la ville de Paris, sur lequel on les trouve inscrites pour un tiers. Dans l'année 1830, par exemple, sur un total de 28,500 morts, elles en ont fourni, à elles seules, plus de 9,000, et, si ce calcul est étendu à la population entière du royaume, on obtient pour résultat des centaines de milliers de victimes. L'imagination s'effraie, et l'on accuse, avec raison, l'insuffisance des ressources ordinaires de la médecine aussi, plus que tout autre, ce genre de maladie a exercé, dans tous les temps, la sagacité des médecins, des pharmaciens
nombreuses expériences et un long examen il porte avec lui le cachet de la plus parfaite conviction, et l'excellence. Il n'existe pas, dans nos climats, de cause de mortalité plus active que les maladies de poitrine, dont on peut dire, à la lettre, qu'elles déciment la population. Rien ne le prouve mieux que le relevé annuel des décès de la ville de Paris, sur lequel on les trouve inscrites pour un tiers. Dans l'année 1830, par exemple, sur un total de 28,500 morts, elles en ont fourni, à elles seules, plus de 9,000, et, si ce calcul est étendu à la population entière du royaume, on obtient pour résultat des centaines de milliers de victimes. L'imagination s'effraie, et l'on accuse, avec raison, l'insuffisance des ressources ordinaires de la médecine aussi, plus que tout autre, ce genre de maladie a exercé, dans tous les temps, la sagacité des médecins, des pharmaciens et celle même des personnes étrangères à l'art de guérir. Tous se sont efforcés, à l'envi, de découvrir des moyens capables de les arrêter et de les guérir; et, pour arriver à ce but, ils ont mis successivement à contribution tous les agents de la thérapeutique. De là cette foule de remèdes préconisés pendant un temps, mais bientôt oubliés: les uns, résultat des mille théories émises sur la nature de la phthisie, et que l'application pratique réduisait bientôt à leur juste valeur; les autres, fondés sur quelques guérisons dans les cas les plus simples, mais dont la réputation s'évanouissait bientôt devant l'expérience le plus grand nombre, fruit de l'ignorance ou du charlatanisme, auquel une large voie est toujours ouverte, et qui ne promettent jamais plus que lorsqu'une science avoue qu'elle ne peut rien. Enfin, SUR LES La lente réputation que nos pastilles se sont acquise à leur efficacité, est la meilleure preuve de la légitimité du suffrage qu'il nous accorde. Nous espérons que le public mettra une grande différence entre cette approbation motivée et ces petits bouts de certificats, véritables signatures de complaisance, dont certaines personnes se prévalent, après les avoir arrachés, par la plus fatigante obsession, à la condescendance
de remèdes préconisés pendant un temps, mais bientôt oubliés: les uns, résultat des mille théories émises sur la nature de la phthisie, et que l'application pratique réduisait bientôt à leur juste valeur; les autres, fondés sur quelques guérisons dans les cas les plus simples, mais dont la réputation s'évanouissait bientôt devant l'expérience le plus grand nombre, fruit de l'ignorance ou du charlatanisme, auquel une large voie est toujours ouverte, et qui ne promettent jamais plus que lorsqu'une science avoue qu'elle ne peut rien. Enfin, SUR LES La lente réputation que nos pastilles se sont acquise à leur efficacité, est la meilleure preuve de la légitimité du suffrage qu'il nous accorde. Nous espérons que le public mettra une grande différence entre cette approbation motivée et ces petits bouts de certificats, véritables signatures de complaisance, dont certaines personnes se prévalent, après les avoir arrachés, par la plus fatigante obsession, à la condescendance de quelques hommes célèbres. Pour compléter la différence, et par un sentiment des convenances qui ne manquera pas d'être apprécié, nous avons cru devoir nous abstenir de nommer le médecin consciencieux, le savant modeste à qui nous sommes redevables de ce rapport. RAPPORT MEDICAL. après tant de recherches vaines, une sorte de désespoir s'est emparé des médecins; car, sous ce rapport, l'art qui, d'ailleurs, a fait tant de progrès, est resté en arrière. En effet, soit qu'ils aient à traiter un rhume léger, soit qu'ils aient à s'opposer aux funestes progrès du catarrhe le plus grave, ou d'une phthisie, les adoucissants et les palliatifs sont les seuls moyens qu'ils aient à leur disposition; ils sont donc, à leur grand regret, obligés de se borner à faire la médecine des symptômes : la toux et l'insomnie, dans le premier cas ; la douleur, la diarrhée et les sueurs, dans le second cas, sont successivement attaquées. Ces effets seuls attirent toute l'attention, et l'on néglige forcément la cause première, la maladie essentielle qui les produit et qui ne marche pas moins sûrement à son dernier résultat. Chacun devait-il céder à ce découragement général ? Nous répondrons, en citant les propres paroles d'un
sorte de désespoir s'est emparé des médecins; car, sous ce rapport, l'art qui, d'ailleurs, a fait tant de progrès, est resté en arrière. En effet, soit qu'ils aient à traiter un rhume léger, soit qu'ils aient à s'opposer aux funestes progrès du catarrhe le plus grave, ou d'une phthisie, les adoucissants et les palliatifs sont les seuls moyens qu'ils aient à leur disposition; ils sont donc, à leur grand regret, obligés de se borner à faire la médecine des symptômes : la toux et l'insomnie, dans le premier cas ; la douleur, la diarrhée et les sueurs, dans le second cas, sont successivement attaquées. Ces effets seuls attirent toute l'attention, et l'on néglige forcément la cause première, la maladie essentielle qui les produit et qui ne marche pas moins sûrement à son dernier résultat. Chacun devait-il céder à ce découragement général ? Nous répondrons, en citant les propres paroles d'un auteur distingué qui s'est spécialement occupé du sujet que nous traitons. Voici comment s'exprime M. Alibert (article PHTHISIE du Nouveau Dictionnaire de médecine): On voit, d'après ce qui vient d'être dit (il a passé en revue les moyens les plus usités dans le traitement de cette maladie), combien est bornée la thérapeutique de la phthisie. On peut dans quelques cas, en prévenir le développement ou en ralentir la marche. Aucun fait ne démontre qu'on l'ait jamais guérie; car ce n'est pas l'art qui opère la cicatrisation des cavernes, il ne peut tout au plus que la favoriser, en ne contrariant pas le traité de la nature. Depuis bien des siècles, les chercheurs ont cherché des remèdes antituberculeux, soit pour combattre la disposition aux tubercules, soit pour les détruire lorsqu'ils sont formés. De la, les innombrables spécifiques employés et abandonnés tour à tour et choisis successivement dans toutes les classes des médicaments : S'il m'est permis d'exprimer ici toute ma pensée, je dirai que le peu de succès obtenu jusqu'à présent de ces nombreux essais n'est pas une raison pour ne plus s'y livrer que, parmi ces médicaments, il en est peut-être qu'il serait bon d'expérimenter de nouveau, et que ce
la thérapeutique de la phthisie. On peut dans quelques cas, en prévenir le développement ou en ralentir la marche. Aucun fait ne démontre qu'on l'ait jamais guérie; car ce n'est pas l'art qui opère la cicatrisation des cavernes, il ne peut tout au plus que la favoriser, en ne contrariant pas le traité de la nature. Depuis bien des siècles, les chercheurs ont cherché des remèdes antituberculeux, soit pour combattre la disposition aux tubercules, soit pour les détruire lorsqu'ils sont formés. De la, les innombrables spécifiques employés et abandonnés tour à tour et choisis successivement dans toutes les classes des médicaments : S'il m'est permis d'exprimer ici toute ma pensée, je dirai que le peu de succès obtenu jusqu'à présent de ces nombreux essais n'est pas une raison pour ne plus s'y livrer que, parmi ces médicaments, il en est peut-être qu'il serait bon d'expérimenter de nouveau, et que ce serait là un sujet de recherches bien digne d'occuper les observateurs. Il y aurait, d'une part, à faire la révision de ce qui a déjà été tenté, et, d'autre part, à entrer dans des voies nouvelles. Soutenu par une opinion semblable à celle qui est exprimée par M. Alibert dans le passage qui vient d'être cité, M. Lepère s'est efforcé de remplir la déplorable lacune que laisser, dans l'art de guérir, les maladies de poitrine. Raisonnant d'après les faits, et passant du simple au composé, il a vu qu'à quelques rares exceptions près, toutes les affections graves de l'appareil respiratoire dites chroniques de poitrine commençant par de la toux, par des indispositions qu'on ne regardait d'abord que comme de simples rhumes, les malheureux fréquents de ces maladies provenaient de l'impuissance des médications ordinairement employées contre le rhume, et surtout de l'absence d'un remède capable de s'opposer efficacement à l'évolution des tubercules pulmonaires. Qu'on interroge, en effet, les malades parvenus à tel ou tel degré d'une maladie de poitrine et l'on verra que tous en rapportent l'origine à un rhume négligé. Ce premier rhume est plus tard suivi d'un autre que d'autres rhumes suivront encore. D'abord le malade jouit d'une assez