jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qu'il soit coupable, comme il est possible aussi qu'il ne le soit pas. Mais on dit tant de mal de nous dans le pays, parce que les hommes ne sont pas d'ici et que je suis, moi, une pauvre fille de l'hospice, qu'on a prétendu que Jean Lapin me courtisait, comme si vraiment je n'avais pas mon homme. Et, pour donner plus de poids à sa défense, la Fouine embrassa son mari. Puis elle poursuivit : — Alors, la chose est toute simple. Jean Lapin est poursuivi. Tout le monde se dit : « C'est les Leloup qui le cachent, » et il vient faire une perquisition à la Fringale. C'est vrai, ça, mes bons messieurs ? — C'est vrai, dit le brigadier. — Eh bien, dit la Fouine, faut pas vous gêner; la maison est à vous depuis la cave jusqu'au grenier. Et elle se mit à rire. Le vieux remonta avec un broc de vin. — Faut-il être malheureux tout de même, grognait la Fouine, d'être suspects comme ça dans un pays, sans avoir jamais fait de mal à personne ; nous travestillons du premier de l'an à la Saint-Sylvestre, nous avons bien du mal à joindre les deux bouts et on dit que nous sommes des voleurs, des gens de sac et de corde, que sais-je ? Le petit Jean Blanc, qui continuait à pleurnicher, dit : — C'est rapport au toucheur de boeufs.. — Ô seigneur Dieu ! exclama la Fouine, je sais bien que c'est rapport à lui, le pauvre homme, mais que nous mourions tous à l'instant s'il n'est pas parti dès le petit jour, et avec son argent, même qu'il nous a donné quarante sous pour son lit et son souper ! Tout en parlant, elle remplissait les verres, et le brigadier buvait en disant d'un air paterne : — Il faut bien que vous soyez innocents, puisque l'Injustice vous a laissés tranquilles; aussi n'est-ce point pour cela que nous sommes venus. — Allez ! allez ! dit le vieux, vous pouvez chercher, vous ne trouverez pas plus le Lapin qu'on n'a trouvé
deux bouts et on dit que nous sommes des voleurs, des gens de sac et de corde, que sais-je ? Le petit Jean Blanc, qui continuait à pleurnicher, dit : — C'est rapport au toucheur de boeufs.. — Ô seigneur Dieu ! exclama la Fouine, je sais bien que c'est rapport à lui, le pauvre homme, mais que nous mourions tous à l'instant s'il n'est pas parti dès le petit jour, et avec son argent, même qu'il nous a donné quarante sous pour son lit et son souper ! Tout en parlant, elle remplissait les verres, et le brigadier buvait en disant d'un air paterne : — Il faut bien que vous soyez innocents, puisque l'Injustice vous a laissés tranquilles; aussi n'est-ce point pour cela que nous sommes venus. — Allez ! allez ! dit le vieux, vous pouvez chercher, vous ne trouverez pas plus le Lapin qu'on n'a trouvé le toucheur de boeufs. — Il ne faut pas nous en vouloir, reprit le brigadier, mais il est nécessaire que nous fassions notre devoir. — Allez ! allez ! dit à son tour la Fouine, faites ce que vous voudrez. — Mon camarade et moi, continua le brigadier, nous allons visiter la maison. — Comme vous voudrez. — Et notre autre camarade restera ici; il faut que personne ne sorte. PONSON DU TERRAIL. (La suite au prochain numéro.) Le propriétaire-gérant : PAUL BRIAUDET. Lyon, Assoc. typogr., rue de la Barre, 12,— Ed. Girard, directeur.
Rédacteur en Chef : GEORGES CLEMENCEAU tireur des titres en manquant sur le commuiment illimité par la guerre. Grantement éditorial Secrétaire général SIRET : 090-BI Les manuscrits non rédigés ne sont pas rendus. L'AURORE Politique, Littéraire, Sociale C'est cela ABONNEMENTS du moindre dommage Suite EX SÉVÈRE-KTEL â â â¢ 32'161* &â¢â&gt; DÉPÊCHÉS. , » 30 » 18 # * ÉTUANT (UNION PÉTITE). . 48 24 LET » LES ANNONCES SONT RÉCÉVES : À L'OFFICE D'ANNONCES, 30, place de la Boum À BUREAUX 10 RUE HALLÉ, 43 EUE HUMANITÉ ADRESSE ÉDITOIRE : AURORE-PARIS Nous commencerons prochainement la publication de PIERRE VAUX OU LES MALHEURS D'UN INSTITUTEUR VAS Charles MALATO Nos lecteurs seront vivement intéressés par ce livre, où les lois de la pitié et de l'ironie, dû, presque certainement ce qu'il attendait, CHARLES MALATO raconte les souffrances d'un innocent tombé aux mains de la justice. LES HUMILIATIONS D'UN INSTITUTEUR Comme l'indique le titre, il s'agit d'une histoire vraie et on appréciera le talent littéraire et la verve fantaisiste avec laquelle CHARLES MALATO, respectueux des faits, a su donner à l'œuvre tout l'attrait d'un roman. Renommée de Révolution La grève générale recommence en Russie. Les massacres des Juifs dans tout le sud de l'empire et l'épouvantable mutinerie de Cronstadt qui se répercute jusqu'à Vladivostok, les bandes noires lâchées par la police et les gouverneurs contre les intellectuels, indiquent suffisamment que la révolution et contre-révolution n'ont point achevé leur œuvre, et comme il faut que l'un des deux partis l'emporte d'une manière définitive dans la balance des destinées, la lutte doit fatalement se poursuivre jusqu'à l'achèvement d'une victoire. Il serait fort difficile de dire en quoi M. Witte se montre supérieur au gouvernement qu'il a remplacé. Son programme est assez différent en théorie ; c'est juste, il le reconnaît. Il cherche à gouverner avec de nouveaux mots qui sonnent étrangement dans la bouche d'un récent défenseur de l'autocratie. Mais que ces nouveaux mots entraînent de nouveaux actes, voilà ce qui paraît au-dessus de sa compréhension. Comme ses prédécesseurs, il croit se tirer d'affaire par des promesses, et parce que ses promesses sont un
de l'empire et l'épouvantable mutinerie de Cronstadt qui se répercute jusqu'à Vladivostok, les bandes noires lâchées par la police et les gouverneurs contre les intellectuels, indiquent suffisamment que la révolution et contre-révolution n'ont point achevé leur œuvre, et comme il faut que l'un des deux partis l'emporte d'une manière définitive dans la balance des destinées, la lutte doit fatalement se poursuivre jusqu'à l'achèvement d'une victoire. Il serait fort difficile de dire en quoi M. Witte se montre supérieur au gouvernement qu'il a remplacé. Son programme est assez différent en théorie ; c'est juste, il le reconnaît. Il cherche à gouverner avec de nouveaux mots qui sonnent étrangement dans la bouche d'un récent défenseur de l'autocratie. Mais que ces nouveaux mots entraînent de nouveaux actes, voilà ce qui paraît au-dessus de sa compréhension. Comme ses prédécesseurs, il croit se tirer d'affaire par des promesses, et parce que ses promesses sont un peu plus libérales que celles du gouvernement auquel la grève générale a mis fin, il prétend que le peuple russe, qui ne voit rien venir, patiente indéfiniment. Qu'importe au peuple russe la teneur des promesses, si rien ne lui garantit que celles de M. Witte soient mieux tenues que celles de M. Strovroguine ? Ce que la presse russe possède aujourd'hui du droit de liberté, il a fallu qu'elle le conquît de vive force sur M. Witte lui-même, qui prétendait grotesquement concilier la liberté et la censure. Ainsi du reste. À toute demande, M. Witte n'a qu'une réponse : "Je étudie". Il "étudie" les garanties de la liberté individuelle, de la justice de droit commun. Pendant ce temps, la violence de l'arbitraire continue de sévir. Il "étudie" les conditions de la paix intérieure. Pendant ce temps la guerre civile fait rage. Que ne commençait-il par "étudier" d'abord, pour agir, une fois maître du gouvernement ! Où éclate de la façon la plus choquante le contre-sens de la politique de M. Witte, c'est dans sa criminelle conduite à l'égard des populations polonaises. On n'a pas oublié qu'à Varsovie, tandis que la foule assemblée sur la place publique fêtait par des actions
de M. Strovroguine ? Ce que la presse russe possède aujourd'hui du droit de liberté, il a fallu qu'elle le conquît de vive force sur M. Witte lui-même, qui prétendait grotesquement concilier la liberté et la censure. Ainsi du reste. À toute demande, M. Witte n'a qu'une réponse : "Je étudie". Il "étudie" les garanties de la liberté individuelle, de la justice de droit commun. Pendant ce temps, la violence de l'arbitraire continue de sévir. Il "étudie" les conditions de la paix intérieure. Pendant ce temps la guerre civile fait rage. Que ne commençait-il par "étudier" d'abord, pour agir, une fois maître du gouvernement ! Où éclate de la façon la plus choquante le contre-sens de la politique de M. Witte, c'est dans sa criminelle conduite à l'égard des populations polonaises. On n'a pas oublié qu'à Varsovie, tandis que la foule assemblée sur la place publique fêtait par des actions de grace la liberté promise par Nicolas II, le gouverneur lança ses troupes "dans le tas" et qu'il s'ensuivit un effroyable carnage un moment même où le tsar annonçait que le gouvernement par le massacre avait pris fin. Les mêmes faits se reproduisirent à Lodz, et dans d'autres villes encore. Des délégués vinrent à Pétersbourg demander justice et réclamer pour les provinces polonaises la même "liberté" que pour les autres provinces de l'empire. M. Witte hautainement refusa même d'entendre les délégués. — L'enquête, dit-il, est trop longue. Il n'y avait donc point de justice à espérer. Et d'ailleurs, bien loin de promettre quelque chose comme un adoucissement de régime, M. Witte annonça à ses auditeurs stupéfaits que la loi martiale allait être proclamée dans toute la Pologne russe. — Croyez-vous que vous seriez mieux, conclut-il dans un accès de fureur, sous un autre gouvernement, sous un gouvernement étranger ? Préméditées ou non, ces paroles devaient relâcher dans toute l'Europe, où chacun comprit que M. Witte avait été mis en demeure de sévir en Pologne par la menace d'une intervention allemande. Naturellement on se défend à Berlin d'avoir rien dit qui prête à une telle interprétation. Mais d'une manière générale on
Des délégués vinrent à Pétersbourg demander justice et réclamer pour les provinces polonaises la même "liberté" que pour les autres provinces de l'empire. M. Witte hautainement refusa même d'entendre les délégués. — L'enquête, dit-il, est trop longue. Il n'y avait donc point de justice à espérer. Et d'ailleurs, bien loin de promettre quelque chose comme un adoucissement de régime, M. Witte annonça à ses auditeurs stupéfaits que la loi martiale allait être proclamée dans toute la Pologne russe. — Croyez-vous que vous seriez mieux, conclut-il dans un accès de fureur, sous un autre gouvernement, sous un gouvernement étranger ? Préméditées ou non, ces paroles devaient relâcher dans toute l'Europe, où chacun comprit que M. Witte avait été mis en demeure de sévir en Pologne par la menace d'une intervention allemande. Naturellement on se défend à Berlin d'avoir rien dit qui prête à une telle interprétation. Mais d'une manière générale on peut dire que les protestations allemandes ne rencontrent aucune crédence. Entre Berlin et Pétersbourg il y a eu longtemps au moins des conversations sur le sujet de la paix dans les provinces polonaises du tsar et du Kaiser. Nulle autre interprétation n'est possible des paroles de M. Witte dont la langue n'est jamais au repos. Nicolas II et Guillaume II peuvent nier tout à leur aise, certains qu'aucun des deux ne trahira l'autre. Nous ne saurons donc pas pour le moment, dans quelle mesure il peut y avoir eu menace de Berlin ou secours demandé de Pétersbourg. Il n'en est pas moins vrai qu'une intervention militaire allemande contre la Pologne au profit du tsarisme a pour elle et la tradition de 1863 et le recent accord qui permit à Nicolas II de dégarnir sa frontière polonaise (au détriment des garanties de paix que nous apportait l'alliance russe) pour envoyer ses meilleures troupes aux défaites de Mandchourie. Seulement la situation a bien changé depuis ce temps. La révolution a refoulé la puissance du tsar, et — menace ou secours — Guillaume II (qui a si singulièrement compromis Nicolas II aux yeux de ses peuples par des offres d'assistance intempestives) en est
langue n'est jamais au repos. Nicolas II et Guillaume II peuvent nier tout à leur aise, certains qu'aucun des deux ne trahira l'autre. Nous ne saurons donc pas pour le moment, dans quelle mesure il peut y avoir eu menace de Berlin ou secours demandé de Pétersbourg. Il n'en est pas moins vrai qu'une intervention militaire allemande contre la Pologne au profit du tsarisme a pour elle et la tradition de 1863 et le recent accord qui permit à Nicolas II de dégarnir sa frontière polonaise (au détriment des garanties de paix que nous apportait l'alliance russe) pour envoyer ses meilleures troupes aux défaites de Mandchourie. Seulement la situation a bien changé depuis ce temps. La révolution a refoulé la puissance du tsar, et — menace ou secours — Guillaume II (qui a si singulièrement compromis Nicolas II aux yeux de ses peuples par des offres d'assistance intempestives) en est arrivé à rendre ses intentions suspectes à toute la Russie. En un cas, l'effet des paroles inconsidérées de M.Witte. Witte a été d'amener un redoublement d'agitation aussi bien dans la Pologne russe que dans la Pologne allemande. On se demande avec anxiété si la contagion révolutionnaire nous franchira pas la frontière purement fictive qui sépare en ce point les Etats du tsar de ceux du Kaiser. Les socialistes allemands qui doivent, nous a-t-on dit, assurer la paix de l'Europe en refusant de marcher contre le bon droit, auraient, si Guillaume II se décide à intervenir par la force, belle occasion de nous démontrer par le fait l'efficacité de l'action du prolétariat international contre les entreprises de guerre... Nous n'en sommes point là. C'est assez des problèmes du présent pour Noël qui n'a pas même pu trouver un mécanicien pour conduire son train de Pétersbourg à Tsarskoié-Sélo. Quant à M. Witte, qui, par son obstination à parier pour no rien dire, nous ramène à la révolution d'où sort gouvernement est issu, toute sa conduite ne justifie que trop bien le refus d'accepter des responsabilités communes qui lui fut opposé par l'ensemble des libéraux. L'œuvre de M. Witte jusqu'ici est surtout d'avoir
frontière purement fictive qui sépare en ce point les Etats du tsar de ceux du Kaiser. Les socialistes allemands qui doivent, nous a-t-on dit, assurer la paix de l'Europe en refusant de marcher contre le bon droit, auraient, si Guillaume II se décide à intervenir par la force, belle occasion de nous démontrer par le fait l'efficacité de l'action du prolétariat international contre les entreprises de guerre... Nous n'en sommes point là. C'est assez des problèmes du présent pour Noël qui n'a pas même pu trouver un mécanicien pour conduire son train de Pétersbourg à Tsarskoié-Sélo. Quant à M. Witte, qui, par son obstination à parier pour no rien dire, nous ramène à la révolution d'où sort gouvernement est issu, toute sa conduite ne justifie que trop bien le refus d'accepter des responsabilités communes qui lui fut opposé par l'ensemble des libéraux. L'œuvre de M. Witte jusqu'ici est surtout d'avoir fait revivre le régime de l'autocratie en Pologne, après avoir feint d'y renoncer. La chose admirable c'est pour protester en faveur des droits de la Pologne — dont l'écrasement ne peut que préparer l'anéantissement des droits de la Russie elle-même — que la révolution, un instant suspendue, reprend son cours dans l'empire des tsars. Ainsi les vieux crimes nationaux, pour lesquels il n'est pas de prescription, se retournent un jour ou l'autre contre leurs auteurs. Les tsars ont cruellement opprimé la Pologne. La Pologne aidera la Russie à s'affranchir de l'oppression des tsars. Et Witte regarde ces choses, qu'il est incapable de comprendre. Effaré, il n'a qu'une parole : — Cette fois, nous allons réprimer. Insensé ! Comment cet homme répudié par tous les partis ferait-il ce que n'ont pu faire Trépoff et ses bandes de sicaires, soutenus par toutes les forces de l'autocratie ? Witte peut achever le tsar. Il n'est pas d'une force contraire à la révolution. G. Clemenceau. Echos Question de Langue. On sait que la Pologne allemande ne considère pas d'un œil tout à fait indifférent l'agitation polonaise en Russie. Mais le fait réellement curieux à noter, c'est que l'émotion s'est manifestée d'abord sous forme de
dans l'empire des tsars. Ainsi les vieux crimes nationaux, pour lesquels il n'est pas de prescription, se retournent un jour ou l'autre contre leurs auteurs. Les tsars ont cruellement opprimé la Pologne. La Pologne aidera la Russie à s'affranchir de l'oppression des tsars. Et Witte regarde ces choses, qu'il est incapable de comprendre. Effaré, il n'a qu'une parole : — Cette fois, nous allons réprimer. Insensé ! Comment cet homme répudié par tous les partis ferait-il ce que n'ont pu faire Trépoff et ses bandes de sicaires, soutenus par toutes les forces de l'autocratie ? Witte peut achever le tsar. Il n'est pas d'une force contraire à la révolution. G. Clemenceau. Echos Question de Langue. On sait que la Pologne allemande ne considère pas d'un œil tout à fait indifférent l'agitation polonaise en Russie. Mais le fait réellement curieux à noter, c'est que l'émotion s'est manifestée d'abord sous forme de revendication religieuse. Le 15 novembre, en effet, à Berlin, un groupe d'ouvriers polonais s'est adressé à l'archiprêtre catholique pour demander que dans l'exercice de leur ministère, les prêtres soient autorisés à se servir de la langue polonaise, au lieu de la langue allemande. Le prélat ayant refusé, ils sont partis en déclarant que leurs enfants n'iraient plus à la communion. D'où il appert que les Polonais tiennent plus à leur langue qu'à leur foi. Le Saint-Père fera bien de veiller : jadis des dissidences et des schismes naquirent de revendications analogues. Pour une me de mépris. Le président Roosevelt ne badine pas avec la religion, ainsi qu'en témoigne un curieux procès dont le tribunal de Washington aura tout prochainement à s'occuper. Le chauffeur du ministère du commerce et du travail reproche au président Roosevelt de l'avoir frappé d'une mise à pied pour deux mois, simplement parce qu'il aurait dit à un des détectives attachés à la personne du président qu'il... pouvait aller se faire brûler en enfer — du ton dont nous prierions quelque fâcheux d'aller se faire pendre ailleurs. Il est vrai que l'expression « go to hell » est considérée en anglais comme l'expression de la plus vive
en déclarant que leurs enfants n'iraient plus à la communion. D'où il appert que les Polonais tiennent plus à leur langue qu'à leur foi. Le Saint-Père fera bien de veiller : jadis des dissidences et des schismes naquirent de revendications analogues. Pour une me de mépris. Le président Roosevelt ne badine pas avec la religion, ainsi qu'en témoigne un curieux procès dont le tribunal de Washington aura tout prochainement à s'occuper. Le chauffeur du ministère du commerce et du travail reproche au président Roosevelt de l'avoir frappé d'une mise à pied pour deux mois, simplement parce qu'il aurait dit à un des détectives attachés à la personne du président qu'il... pouvait aller se faire brûler en enfer — du ton dont nous prierions quelque fâcheux d'aller se faire pendre ailleurs. Il est vrai que l'expression « go to hell » est considérée en anglais comme l'expression de la plus vive colère. N'importe. Voyez-vous d'ici avec quel entrain les chauffeurs officiels de l'Ancien Monde décréteraient la grève, si pareil châtiment leur était infligé pour un aussi mince grief ! Pour la Santé des Trouves, Une maladie qui par tous pays répand la terreur, l'avarice, puisque M. Brieux lui a donné un nom qui permet d'en parler, exerce actuellement ses ravages dans tout un corps d'armée — rassurez-vous : il s'agit, pour une fois, de l'armée allemande. Aussi le général Stoker, commandant le 16e corps de Metz, justement alarmé, vient-il d'adresser aux maires des villes de garnison de Lorraine une requête tendant à interdire l'emploi de servantes dans les brasseries. En attendant que cette mesure de police sanitaire soit adoptée, l'autorité militaire a commandé aux soldats de ne fréquenter les débits où le service est fait par des Kellnerinnen. C'est surtout à Mulhouse, Dieuze et Château Salins que le mal sévit. Dans ces villes le chiffre des troupes en garnison est presque supérieur à celui de la population civile. Cette agglomération est naturellement la cause de tout le mal. Déjà, Sarrebourg, ville de six mille cinq cents habitants qui héberge deux régiments et une brigade de cavalerie, le maire a, de sa
nom qui permet d'en parler, exerce actuellement ses ravages dans tout un corps d'armée — rassurez-vous : il s'agit, pour une fois, de l'armée allemande. Aussi le général Stoker, commandant le 16e corps de Metz, justement alarmé, vient-il d'adresser aux maires des villes de garnison de Lorraine une requête tendant à interdire l'emploi de servantes dans les brasseries. En attendant que cette mesure de police sanitaire soit adoptée, l'autorité militaire a commandé aux soldats de ne fréquenter les débits où le service est fait par des Kellnerinnen. C'est surtout à Mulhouse, Dieuze et Château Salins que le mal sévit. Dans ces villes le chiffre des troupes en garnison est presque supérieur à celui de la population civile. Cette agglomération est naturellement la cause de tout le mal. Déjà, Sarrebourg, ville de six mille cinq cents habitants qui héberge deux régiments et une brigade de cavalerie, le maire a, de sa propre initiative, supprimé les Kellnerinnen, au grand désappointement de la clientèle militaire. Avarice au-delà des Vosges ; typhoïde en-dessous : chaque armée a sa petite tare. Notons seulement que l'avarice ne sévit pas seulement dans le voisinage de la « moderne Babylone ». Plus Royaliste que le Roi. On est toujours le modéré de quelqu'un. Cette surprise pénible était réservée à l'empereur Guillaume II de s'entendre reprocher par un journal de Berlin sa tiédeur patriotique. C'est à l'occasion de la mort de Mme de Jaunes que cette infortune lui est advenue. L'empereur adresse aussitôt à M. de Jaunes, président de l'assemblée élective de l'Alsace-Lorraine, le télégramme suivant, rédigé — grave grief — en français : Je viens de recevoir la triste nouvelle de la mort de Mme de Jaunes, et je m'empresse de vous exprimer ma sympathie sincère. Que Dieu vous accorde ses consolations. GUILLAUME À Berlin, comme à Strasbourg, le fait fut, assure-t-on, très remarqué. C'est pourquoi le Tageblatt a cru devoir marquer hautement sa désapprobation en ces termes : de Jaunez, dit le journal berlinois, est président de l’Assemblée éfective "l’un des plus célèbres allemands et député au Reichstag. On ne peut poser admettre que l'empereur allemand puisse