jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
affaire très grave. Cette jeune personne peut se vanter d'avoir de la chance ! Il replaça dans sa poche le portefeuille qu'il tenait à la main, et, après avoir salué rapidement Pearl et Sankara, s'éloigna dans la direction d'un taxi dans lequel il s'enfonça. La jeune fille qui venait d'échapper à la honte d'une arrestation voulut, elle aussi, s'éloigner. Mais peine eut-elle fait une dizaine de pas qu'elle dut s'arrêter et s'appuyer au mur. L'émotion qu'elle venait d'éprouver devait être la cause de cette faiblesse. Pearl la suivait des yeux, hésitant à intervenir de nouveau. Cette fille, en somme, ne paraissait guère intéressante, et le désir de retrouver Carslake devait primer sur ses yeux toute autre considération. Toutefois, en voyant que le malaise de l'infortunée ne se dissipait pas, elle la regarda plus attentivement. La voleuse avait les yeux mi-clos et chancelait comme si elle allait s'évanouir. Peut-être avait-elle faim ? À cette pensée, Pearl n'écouta que sa bonté naturelle et courut vers l'inconnue. Celle-ci, confuse à l'idée de se trouver de nouveau en face d'une personne qui connaissait sa honte, fit un effort pour reprendre sa marche. Doucement, Pearl l'arrêta. Attendez dit-elle. Je ne veux pas que vous partiez ainsi. Je désire vous parler. La jeune fille en noir s'arrêta, impressionnée sans doute par la pitié qui perçait dans l'intonation de son interlocutrice, mais elle ne répondit rien. La jeune milliardaire poursuivit : Pourquoi avez-vous commis une pareille action ? Pourquoi aviez-vous besoin de cet argent ? Parlez sans crainte, et surtout dites-moi bien toute la vérité. Avec effort, comme si les mots ne parvenaient pas sortir de ses lèvres, le front toujours baissé, la jeune fille articula : C'était pour sauver la vie de mon frère. Il voulait se tuer faute de cet argent, alors, j'ai perdu la tête. Il voulait se tuer. répéta Pearl. Et certainement il n'a pas renoncé à cette affreuse idée, car la nécessité qui l'y poussait est toujours la même : Quelle nécessité ? intervint Sankara. Il a besoin, absolument besoin de trouver cinq mille dollars. La combien qu'avait cet Inconnu dans son
ainsi. Je désire vous parler. La jeune fille en noir s'arrêta, impressionnée sans doute par la pitié qui perçait dans l'intonation de son interlocutrice, mais elle ne répondit rien. La jeune milliardaire poursuivit : Pourquoi avez-vous commis une pareille action ? Pourquoi aviez-vous besoin de cet argent ? Parlez sans crainte, et surtout dites-moi bien toute la vérité. Avec effort, comme si les mots ne parvenaient pas sortir de ses lèvres, le front toujours baissé, la jeune fille articula : C'était pour sauver la vie de mon frère. Il voulait se tuer faute de cet argent, alors, j'ai perdu la tête. Il voulait se tuer. répéta Pearl. Et certainement il n'a pas renoncé à cette affreuse idée, car la nécessité qui l'y poussait est toujours la même : Quelle nécessité ? intervint Sankara. Il a besoin, absolument besoin de trouver cinq mille dollars. La combien qu'avait cet Inconnu dans son portefeuille ? L'inconnue fit un signe affirmatif. Dans mon désespoir, j'étais allée retirer de la banque mes pauvres petites économies, lorsque j'ai vu au guichet à côté de moi cet homme qui touchait Justement la somme qu'il me fallait. Sa phrase s'acheva dans un sanglot. Mais pourquoi votre frère a-t-il besoin de tant d'argent ? Pourquoi en a-t-il besoin aujourd'hui même ? insista Pearl Standish. Mon frère a commis une faute. Depuis lors, il s'est repenti et l'a rachetée. Jamais plus il ne s'est écarté du droit chemin. Aussi, nous vivrions heureux ensemble lorsque cet homme a surgi pour ruiner notre bonheur. Un homme qu'il avait connu autrefois. — Oui, il l'a menacé de révéler cet odieux passé, de tout dire aux chefs de mon pauvre frère, si celui-ci ne consentait pas à lui verser cinq mille dollars. Comment pense-t-il que nous puissions nous procurer une pareille somme ? Ah non, je ne l'ai pas. Il n'y a rien à espérer, et mon malheureux Jimmy est bien perdu. Les sanglots qu'elle avait un instant réprimés montèrent de nouveau à sa gorge. Pearl la regardait, touchée par la sincérité de cette douleur. Avez-vous cette lettre qui menace votre frère ? interrogea-t-elle.
besoin de tant d'argent ? Pourquoi en a-t-il besoin aujourd'hui même ? insista Pearl Standish. Mon frère a commis une faute. Depuis lors, il s'est repenti et l'a rachetée. Jamais plus il ne s'est écarté du droit chemin. Aussi, nous vivrions heureux ensemble lorsque cet homme a surgi pour ruiner notre bonheur. Un homme qu'il avait connu autrefois. — Oui, il l'a menacé de révéler cet odieux passé, de tout dire aux chefs de mon pauvre frère, si celui-ci ne consentait pas à lui verser cinq mille dollars. Comment pense-t-il que nous puissions nous procurer une pareille somme ? Ah non, je ne l'ai pas. Il n'y a rien à espérer, et mon malheureux Jimmy est bien perdu. Les sanglots qu'elle avait un instant réprimés montèrent de nouveau à sa gorge. Pearl la regardait, touchée par la sincérité de cette douleur. Avez-vous cette lettre qui menace votre frère ? interrogea-t-elle. Oui. La voici. Lisez-la. Vous verrez que je vous ai dit la vérité. Elle ouvrit son sac à main, un pauvre sac bien mesquin et bien usé, et en tira un papier tout chiffonné qu'elle tendit à Pearl. Celle-ci le déplia et lut les lignes suivantes : Je connais la faute que vous avez commise. Vous pouvez acheter mon silence au prix de cinq mille dollars. Si demain, à six heures, vous ne m'avez pas remis cette somme, je dirai tout ce que je sais sur votre compte à ceux qui vous emploient. Arrangez-vous donc pour me satisfaire, faute de quoi, pour vous, c'est la prison. Soudain Pearl poussa un cri. La lettre qu'elle tenait était signée Richard Carslake. Elle la tendit au métis après avoir pris connaissance du billet. C'est, en effet, une singulière coïncidence. Tandis qu'il lisait, Pearl avait rapidement réfléchi. Ecoutez, dit-elle, en se retournant vers la jeune fille je vais vous prêter l'argent dont vous avez besoin. Est-ce possible ? s'écria la malheureuse en joignant les mains. Vous feriez cela ? Alors que vous ne me connaissez pas, et qu'au contraire vous savez la faute que je viens de commettre ? C'est la nécessité qui vous
faute que vous avez commise. Vous pouvez acheter mon silence au prix de cinq mille dollars. Si demain, à six heures, vous ne m'avez pas remis cette somme, je dirai tout ce que je sais sur votre compte à ceux qui vous emploient. Arrangez-vous donc pour me satisfaire, faute de quoi, pour vous, c'est la prison. Soudain Pearl poussa un cri. La lettre qu'elle tenait était signée Richard Carslake. Elle la tendit au métis après avoir pris connaissance du billet. C'est, en effet, une singulière coïncidence. Tandis qu'il lisait, Pearl avait rapidement réfléchi. Ecoutez, dit-elle, en se retournant vers la jeune fille je vais vous prêter l'argent dont vous avez besoin. Est-ce possible ? s'écria la malheureuse en joignant les mains. Vous feriez cela ? Alors que vous ne me connaissez pas, et qu'au contraire vous savez la faute que je viens de commettre ? C'est la nécessité qui vous y a poussée. Vous n'êtes en réalité pas responsable de cette vilaine action. Le véritable coupable, c'est le misérable qui vous y a contrainte par son odieux chantage. Ah ! comme vous êtes bonne balbutia son interlocutrice. Seulement, réfléchit Pearl, Je n'ai pas sur moi une si grosse somme. Il faudra que vous veniez la chercher ce soir. Ce soir bégara la pauvre petite. Hélas ! Mon frère se sera tué d'ici à ce soir. J'ai eu beau me jeter à ses pieds. Il était résolu à en finir. Peut-être maintenant même est-il déjà trop tard. Alors, allez le retrouver, et dites-lui que vous êtes sûre d'avoir dans quelques heures la somme dont il a besoin. La jeune fille secoua tristement la tête. Il ne me croira pas. Il pensera que cette promesse est un subterfuge pour l'empêcher d'exécuter son fatal projet. En ce cas, comment faire ? Si vous vouliez lui dire vous-même ce que vous avez la charité de faire, suggéra timidement la jeune fille, il faudrait bien qu'il vous croie. C'est que les heures, les minutes même sont comptées pour nous. Mais songez, vous, qu'il s'agit de la vie d'un homme; d'un homme que je peux sauver.
faudra que vous veniez la chercher ce soir. Ce soir bégara la pauvre petite. Hélas ! Mon frère se sera tué d'ici à ce soir. J'ai eu beau me jeter à ses pieds. Il était résolu à en finir. Peut-être maintenant même est-il déjà trop tard. Alors, allez le retrouver, et dites-lui que vous êtes sûre d'avoir dans quelques heures la somme dont il a besoin. La jeune fille secoua tristement la tête. Il ne me croira pas. Il pensera que cette promesse est un subterfuge pour l'empêcher d'exécuter son fatal projet. En ce cas, comment faire ? Si vous vouliez lui dire vous-même ce que vous avez la charité de faire, suggéra timidement la jeune fille, il faudrait bien qu'il vous croie. C'est que les heures, les minutes même sont comptées pour nous. Mais songez, vous, qu'il s'agit de la vie d'un homme; d'un homme que je peux sauver. Ai-je le droit de penser à autre chose ? Et prenant résolument son parti, Où est votre frère ? Tout près d'ici. Il est commissaire à bord du paquebot Arabella. De la batterie, on voit le bâtiment ancré. Alors, hâtons-nous. Ma voiture est près. Vous les trois montèrent dans la limousine qui partit à toute allure. La jeune fille en noir voyait filer les maisons avec une impatience fiévreuse. Pearl avait pris une de ses mains dans les siennes et doucement la réconfortait. Mais, à dire vrai, elle semblait aussi nerveuse et aussi impatiente que celle qu'elle s'efforçait de consoler. Sachant la part prise par Carslake à ce nouvel incident, elle se demandait si elle n'allait pas trouver dans cet impudent chantage quelque arme imprévue pour combattre son ennemi. Arrivée devant les docks, elle mit vivement pied à terre et, escortée de ses deux compagnons, sauta dans une barque amarrée le long du quai. Son conducteur, sur la promesse d'une alléchante rémunération, les dirigera aussi vite qu'il put vers le paquebot dont on voyait les cheminées blanches se profiler sur le ciel. En moins de dix minutes, Ils abordèrent à l'échelle dressée aux flancs du bâtiment et l'escaladèrent agilement tous
limousine qui partit à toute allure. La jeune fille en noir voyait filer les maisons avec une impatience fiévreuse. Pearl avait pris une de ses mains dans les siennes et doucement la réconfortait. Mais, à dire vrai, elle semblait aussi nerveuse et aussi impatiente que celle qu'elle s'efforçait de consoler. Sachant la part prise par Carslake à ce nouvel incident, elle se demandait si elle n'allait pas trouver dans cet impudent chantage quelque arme imprévue pour combattre son ennemi. Arrivée devant les docks, elle mit vivement pied à terre et, escortée de ses deux compagnons, sauta dans une barque amarrée le long du quai. Son conducteur, sur la promesse d'une alléchante rémunération, les dirigera aussi vite qu'il put vers le paquebot dont on voyait les cheminées blanches se profiler sur le ciel. En moins de dix minutes, Ils abordèrent à l'échelle dressée aux flancs du bâtiment et l'escaladèrent agilement tous les trois. Cabin 1 et 2 seront annoncés en embarkation. L'Allemagne contrôlera l'évacuation des maximalistes russes prévue dans le traité, conclu avec la Russie, elle interdira aux soldats russes de se battre, vêtus de costumes civils, dans les rangs des apaches rouges. (Information.) Navires allemands à Marienhamn [SERVICE SPÉCIAL DU MATIN] STOCKHOLM, 9 mars. D'après des renseignements parvenus de Marienhamn, les navires de guerre allemands Westfalen et Biefland et un bateau brise-glace ont mouillé près de l'escadre suédoise. Il y a à bord 20.000 hommes d'infanterie allemande avec des munitions et des canons. La situation se complique de plus en plus à la suite de protestations formulées par les gouvernements blanc et rouge contre l'intervention suédoise. M. Sario, ministre des affaires étrangères finlandais, a sévèrement blâmé la population des îles d'Aland, disant qu'elle a trahi la cause finlandaise. Les articles dans la Gazette de l'Allemagne du Nord et le Lokal-Anzeiger, à propos de la domination allemande dans la Baltique, ont produit une grande sensation en Suède. Même le journal pro-allemand Nyadaglicht Anzeiger traite ces articles de très brutaux. On s'attend à ce qu'une résistance acharnée soit opposée aux Allemands par les gardes rouges en Finlande, qui ont été renforcés par
MATIN] STOCKHOLM, 9 mars. D'après des renseignements parvenus de Marienhamn, les navires de guerre allemands Westfalen et Biefland et un bateau brise-glace ont mouillé près de l'escadre suédoise. Il y a à bord 20.000 hommes d'infanterie allemande avec des munitions et des canons. La situation se complique de plus en plus à la suite de protestations formulées par les gouvernements blanc et rouge contre l'intervention suédoise. M. Sario, ministre des affaires étrangères finlandais, a sévèrement blâmé la population des îles d'Aland, disant qu'elle a trahi la cause finlandaise. Les articles dans la Gazette de l'Allemagne du Nord et le Lokal-Anzeiger, à propos de la domination allemande dans la Baltique, ont produit une grande sensation en Suède. Même le journal pro-allemand Nyadaglicht Anzeiger traite ces articles de très brutaux. On s'attend à ce qu'une résistance acharnée soit opposée aux Allemands par les gardes rouges en Finlande, qui ont été renforcés par un grand nombre d'officiers russes. (Morning Post.) Officiers allemands acclamés à Vasa Stockholm. 11 mars. Deux officiers supérieurs allemands, le colonel Aussel et le chef de bataillon de chasseurs finlandais Stahlen ont débarqué à Vasa. Ils ont été reçus par les Finlandais aux cris de "Vive l'Allemagne" et au chant de l'hymne allemand. Le colonel Aussel a déclaré que l'Allemagne et la Finlande combattent dans un but supérieur, défendre l'Occident contre l'Asie. (Information.) Combats acharnés Wasa, 9 mars. Retardée en transmission. Le communiqué du quartier général du front de Satakunta annonce que des combats violents ont eu lieu contre des forces importantes que l'ennemi avait fait venir de Björneborg. Sur le front de Savolax, nos faibles avant-postes avancés à Lousio ont été obligés de se replier quelque peu vers Sysmä, devant des attaques de forces ennemies de Heinola, de beaucoup supérieures. Dans la Carélie, des combats sanglants continuent nuit et jour, sans interruption, à Ahvola. Malgré des pertes énormes, les Russes lancent sans cesse de nouvelles forces. À Rautu et Valkjaervin, des attaques ennemies ont été repoussées. Des aviateurs ennemis jettent des proclamations (Havas.) Trois transports coulés par les Allemands Londres, 11 mars. On mande de Stockholm au Morning Post
de l'hymne allemand. Le colonel Aussel a déclaré que l'Allemagne et la Finlande combattent dans un but supérieur, défendre l'Occident contre l'Asie. (Information.) Combats acharnés Wasa, 9 mars. Retardée en transmission. Le communiqué du quartier général du front de Satakunta annonce que des combats violents ont eu lieu contre des forces importantes que l'ennemi avait fait venir de Björneborg. Sur le front de Savolax, nos faibles avant-postes avancés à Lousio ont été obligés de se replier quelque peu vers Sysmä, devant des attaques de forces ennemies de Heinola, de beaucoup supérieures. Dans la Carélie, des combats sanglants continuent nuit et jour, sans interruption, à Ahvola. Malgré des pertes énormes, les Russes lancent sans cesse de nouvelles forces. À Rautu et Valkjaervin, des attaques ennemies ont été repoussées. Des aviateurs ennemis jettent des proclamations (Havas.) Trois transports coulés par les Allemands Londres, 11 mars. On mande de Stockholm au Morning Post On annonce que les Allemands auraient coulé vendredi trois transports appartenant à la garde rouge, le Baltic, le Marifor et le Griff, ainsi que le brise-glace Murmansk. (Havas.) M. Svinhufud se rend à Berlin Stockholm, 10 mars. Il y confirme que M. Svinhufud, chef du gouvernement bourgeois finlandais, est parti pour Berlin. (Havas.) La Finlande veut s'étendre vers l'est Stockholm, 10 mars. On prévoit que la Carélie orientale et la péninsule de Kola seront rattachées à la Finlande. La frontière ira ainsi de la mer Blanche au lac Ladoga. Un haut personnage, militaire a assuré qu'avec l'aide de l'Allemagne, la Finlande sera délivrée des Russes et des gardes rouges avant le 1er avril. (Ag. Radio.) Publication du traité Russo-finlandais Petrograd, 10 mars, Source maximaliste. Les journaux officiels publient le texte du traité signé le 1er mars entre les républiques russe et finlandaise, qui reconnaît réciproquement l'indépendance des deux pays et régle leurs relations politiques, économiques et commerciales. Ce traité est définitif pour la séparation de la Finlande de la Russie et écarte toute possibilité de revendications entre les deux républiques voisines. (Havas.) Accord germano-suédois au sujet des îles d'Aland Londres, 11 mars. Le correspondant du Morning Post à Stockholm télégraphie
pour Berlin. (Havas.) La Finlande veut s'étendre vers l'est Stockholm, 10 mars. On prévoit que la Carélie orientale et la péninsule de Kola seront rattachées à la Finlande. La frontière ira ainsi de la mer Blanche au lac Ladoga. Un haut personnage, militaire a assuré qu'avec l'aide de l'Allemagne, la Finlande sera délivrée des Russes et des gardes rouges avant le 1er avril. (Ag. Radio.) Publication du traité Russo-finlandais Petrograd, 10 mars, Source maximaliste. Les journaux officiels publient le texte du traité signé le 1er mars entre les républiques russe et finlandaise, qui reconnaît réciproquement l'indépendance des deux pays et régle leurs relations politiques, économiques et commerciales. Ce traité est définitif pour la séparation de la Finlande de la Russie et écarte toute possibilité de revendications entre les deux républiques voisines. (Havas.) Accord germano-suédois au sujet des îles d'Aland Londres, 11 mars. Le correspondant du Morning Post à Stockholm télégraphie : Une conférence aurait eu lieu entre les chefs des forces allemandes et suédoises dans les îles d'Aland. Les Allemands ont demandé l'occupation des Îles d'Eckero et du Lemland, tandis que les Suédois ont refusé. DANS LES EMPIRES CENTRAUX Helferich travaille dans la coulisse Le gouvernement déclare qu'il ne reçoit aucun traitement et qu'il assume ses fonctions par dévouement à la patrie Berne, 11 mars. À la dernière séance de la commission du Reichstag, à la suite de questions posées par plusieurs députés, le gouvernement a été amené à préciser la situation actuelle de M. Helferich. M. Helferich a été appelé à la présidence du comité d'empire pour coordonner le travail des différents bureaux occupés à préparer les questions économiques des traités de paix. Il est placé sous l'autorité directe du chancelier. Le personnel subalterne nécessaire a été mis à sa disposition. Le gouvernement a insisté sur le fait que M. Helferich ne reçoit aucun traitement et qu'il assume ses fonctions par dévouement à la patrie. On voit par là que M. Helferich n'a pas cessé, en réalité d'appartenir au gouvernement, malgré l'opposition du Reichstag. C'est à M. Helferich qu'il faut sans doute attribuer l'inspiration, sinon la rédaction des clauses
aucun traitement et qu'il assume ses fonctions par dévouement à la patrie Berne, 11 mars. À la dernière séance de la commission du Reichstag, à la suite de questions posées par plusieurs députés, le gouvernement a été amené à préciser la situation actuelle de M. Helferich. M. Helferich a été appelé à la présidence du comité d'empire pour coordonner le travail des différents bureaux occupés à préparer les questions économiques des traités de paix. Il est placé sous l'autorité directe du chancelier. Le personnel subalterne nécessaire a été mis à sa disposition. Le gouvernement a insisté sur le fait que M. Helferich ne reçoit aucun traitement et qu'il assume ses fonctions par dévouement à la patrie. On voit par là que M. Helferich n'a pas cessé, en réalité d'appartenir au gouvernement, malgré l'opposition du Reichstag. C'est à M. Helferich qu'il faut sans doute attribuer l'inspiration, sinon la rédaction des clauses économiques des récents traités de paix. Il remplit ainsi le rôle qui lui avait été assigné depuis longtemps et qui consiste à transformer en formules économiques la volonté d'hégémonie politique et militaire de l'état-major. On parle à Vienne de la démission de Czernin Zurich, 10 mars. Dépêche particulière du Matin. On mande de Vienne aux Dernières Nouvelles de Munich que le bruit circule dans les milieux politiques que le comte Czernin se retirerait après la signature de la paix avec la Roumanie et que le comte Mensdorff, ancien ambassadeur à Londres, lui succéderait. Cependant, les Dernières Nouvelles de Leipzig, organe de la maison du kronprinz, et la Münchner Augsburger Abendzeitung, organe de l'état-major, prétendent que ces bruits sont dénués de fondement. APRÈS LA PAIX DE BUCAREST La sympathie des États-Unis pour la Roumanie [SERVICE PARTICULIER DU MATIN] NEW-YORK, 10 mars. Le correspondant du Sun à Washington affirme savoir de bonne source que le président exprimera très prochainement les sympathies des États-Unis à la Roumanie pour la paix humiliante qui lui a été imposée et qu'il profitera de l'occasion pour répondre aux dernières déclarations du comte Hertling. Dans les milieux officiels de Washington, on considère que les États-Unis insisteront sur la
On mande de Vienne aux Dernières Nouvelles de Munich que le bruit circule dans les milieux politiques que le comte Czernin se retirerait après la signature de la paix avec la Roumanie et que le comte Mensdorff, ancien ambassadeur à Londres, lui succéderait. Cependant, les Dernières Nouvelles de Leipzig, organe de la maison du kronprinz, et la Münchner Augsburger Abendzeitung, organe de l'état-major, prétendent que ces bruits sont dénués de fondement. APRÈS LA PAIX DE BUCAREST La sympathie des États-Unis pour la Roumanie [SERVICE PARTICULIER DU MATIN] NEW-YORK, 10 mars. Le correspondant du Sun à Washington affirme savoir de bonne source que le président exprimera très prochainement les sympathies des États-Unis à la Roumanie pour la paix humiliante qui lui a été imposée et qu'il profitera de l'occasion pour répondre aux dernières déclarations du comte Hertling. Dans les milieux officiels de Washington, on considère que les États-Unis insisteront sur la restitution intégrale du royaume de Roumanie comme une des conditions principales de la paix. Les Roumains évacuent la Bukovine Bale, 10 mars. On mande de Vienne Par suite des dispositions du traité préliminaire de paix avec la Roumanie, les Roumains évacuent depuis le 7 mars les territoires qu'ils occupaient en Bukovine. Un bataillon austro-hongrois est entré le 7 mars à Sereth. (Havas.) Pas d'annexions! Zurich, 10 mars. Dépêche particulière du Matin On mande de Bucarest que l'Autriche exige également, tout comme la Hongrie en Transylvanie, une importante rectification de frontière du côté de la Bukovine. Marghiloman va se rendre à Iassy Zurich, 10 mars. Dépêche particulière du Matin. Un télégramme de Vienne dit que M. Marghiloman, accompagné d'autres politiciens roumains germanophiles restés à Bucarest, se rendra prochainement à Iassy pour conférer avec le roi Ferdinand. Longues négociations Zurich, 10 mars. Dépêche particulière du Matin On mande de Berlin aux Dernières Nouvelles de Munich que les empires centraux prévoient un retard occasionné par de longues négociations avant d'arriver à la conclusion de la paix roumaine. M. Misu en route pour Bucarest Genève, 11 mars. Dépêche particulière du Matin. Aujourd'hui est arrivé à Genève M. Misu, ministre plénipotentaire de Roumanie à Londres.