jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1916-1918. Des discours furent prononcés en français et exaltaient l'amitié pour la France, l'assurance que la France de 1789, la France des Droits de l'homme et du citoyen, resterait fidèle à ses engagements, que le pacte franco-tchécoslovaque n'était pas seulement un pacte d'assistance mutuelle, mais un pacte d'amitié. M. Daladier, ne voyez-vous pas la honte que j'éprouve et que doivent éprouver tous les cheminots qui ont fait ce même voyage, quand nous vous voyons renier ainsi les engagements et la signature de la France. On nous écrit de New-York: On nous envoie de New-York copie de la lettre ci-dessous adressée à l'Œuvre New-York, 26, septembre 1938. À la direction du journal l'Œuvre, Paris, Messieurs, Je vous écris au nom d'un groupe d'Américains de New-York et de Philadelphie qui, s'intéressent à la politique internationale. Nous avons vu les articles de M. de la Fouchardière, concernant la Tchécoslovaquie. Nous ne sommes pas surpris de trouver de tels articles dans Le Jour ou le Daily Mail. Mais nous croyons qu'il est très remarquable de les trouver dans un journal qui se dit de gauche. Il est vrai que votre parti est celui de MM. Daladier et Bonnet. Nous voulons faire de notre mieux pour informer le peuple américain sur la mentalité européenne. Nous avons donc décidé de faire traduire et copier quelques-uns de ces articles et d'envoyer 500 exemplaires, avec les commentaires nécessaires, à des organisations politiques, députés, etc. Et nous vous promettons de ne pas oublier votre honorable journal au moment où la France appellera au secours du peuple américain, pour sauver la sainteté des traités et la démocratie. Nous enverrons copies de cette lettre à l'Humanité, à l'office étranger à Paris et à l'ambassade française à Washington. Nos salutations. Gorton. BERLINER PINE NAÏL est l'organe de la propagande anglaise démontre aux Communes le député communiste William GALLACHER On lira ci-dessous les passages principaux de discours mordant du député communiste aux Communes, William Gallacher, dans le débat sur l'accord de Munich, prononcé mercredi soir. Gallacher démontre que le terrible coup porté à la Tchécoslovaquie ne représente pas la paix, mais une nouvelle
pour informer le peuple américain sur la mentalité européenne. Nous avons donc décidé de faire traduire et copier quelques-uns de ces articles et d'envoyer 500 exemplaires, avec les commentaires nécessaires, à des organisations politiques, députés, etc. Et nous vous promettons de ne pas oublier votre honorable journal au moment où la France appellera au secours du peuple américain, pour sauver la sainteté des traités et la démocratie. Nous enverrons copies de cette lettre à l'Humanité, à l'office étranger à Paris et à l'ambassade française à Washington. Nos salutations. Gorton. BERLINER PINE NAÏL est l'organe de la propagande anglaise démontre aux Communes le député communiste William GALLACHER On lira ci-dessous les passages principaux de discours mordant du député communiste aux Communes, William Gallacher, dans le débat sur l'accord de Munich, prononcé mercredi soir. Gallacher démontre que le terrible coup porté à la Tchécoslovaquie ne représente pas la paix, mais une nouvelle conquête fasciste vers la destruction et l'asservissement de l'Europe. Gallacher proclama avec force: Si l'on me demandait « Le premier ministre, a-t-il sauvé la paix ? », je répondrais nettement « Non ! Le premier ministre a sauvé Hitler. On a tenté (et cela dure depuis un certain temps) d'insinuer que le gouvernement national recherchait sincèrement la paix et que le mouvement ouvrier s'efforçait de mettre en branle les forces de guerre. Le mouvement ouvrier n'a jamais été pour la guerre ! Pas un membre des autres partis n'oserait se présenter devant une organisation syndicale et dire que les syndiqués veulent la guerre. Les syndiqués la paient trop cher, de leur sang et de leur détresse. Si la Grande-Bretagne avait eu un gouvernement nettement pour la paix, avec la France, l'Union soviétique, la Tchécoslovaquie, les Etats Scandinaves et danubiens, soutenus par les Etats-Unis, elle aurait pu construire un ensemble puissant, capable d'imposer la paix. Mais le gouvernement ne se souciait pas de soutenir la Société des Nations. À tous les stades de la crise, le gouvernement britannique s'est rendu responsable d'imposer de nouvelles exigences au gouvernement tchécoslovaque. Alors que personne n'avait encore mentionné la possibilité d'une cession de territoire, le
que le gouvernement national recherchait sincèrement la paix et que le mouvement ouvrier s'efforçait de mettre en branle les forces de guerre. Le mouvement ouvrier n'a jamais été pour la guerre ! Pas un membre des autres partis n'oserait se présenter devant une organisation syndicale et dire que les syndiqués veulent la guerre. Les syndiqués la paient trop cher, de leur sang et de leur détresse. Si la Grande-Bretagne avait eu un gouvernement nettement pour la paix, avec la France, l'Union soviétique, la Tchécoslovaquie, les Etats Scandinaves et danubiens, soutenus par les Etats-Unis, elle aurait pu construire un ensemble puissant, capable d'imposer la paix. Mais le gouvernement ne se souciait pas de soutenir la Société des Nations. À tous les stades de la crise, le gouvernement britannique s'est rendu responsable d'imposer de nouvelles exigences au gouvernement tchécoslovaque. Alors que personne n'avait encore mentionné la possibilité d'une cession de territoire, le premier ministre en a lancé l'idée. Hitler voulait ces territoires, et il savait que le premier ministre était favorable à une cession de territoires. Finalement, nous assistons à l'entrée des troupes allemandes dans des territoires qui n'ont jamais, à aucune époque, appartenu à l'Allemagne. Les nazis ne se soucient guère des Allemands de Tchécoslovaquie. Mais ils se soucient fort de l'importance stratégique de la Tchécoslovaquie. Il ne s'agit pas seulement de la trahison de la Tchécoslovaquie, il ne s'agit pas de la trahison de la paix. C'est la trahison de la Grande-Bretagne. Que les membres du parlement n'oublient jamais que l'Empire britannique représente une terrible attraction, non seulement pour l'Allemagne, mais pour l'Italie et le Japon, et qu'aucun expert militaire ou naval ne peut dire que la Grande-Bretagne, sans alliés, est capable de s'opposer à l'Allemagne si celle-ci a toute l'Europe à ses ordres. Le seul pays capable de s'opposer à lui seul à l'Allemagne, c'est l'Union soviétique. Mais il est infiniment plus facile et plus profitable de s'attaquer à l'Empire britannique qu'à l'Union soviétique. Le gouvernement national n'isole pas l'Union soviétique, il isole la Grande-Bretagne. Peu importe les armements dont vous disposez. Si la Grande-Bretagne est seule, sa position
des Allemands de Tchécoslovaquie. Mais ils se soucient fort de l'importance stratégique de la Tchécoslovaquie. Il ne s'agit pas seulement de la trahison de la Tchécoslovaquie, il ne s'agit pas de la trahison de la paix. C'est la trahison de la Grande-Bretagne. Que les membres du parlement n'oublient jamais que l'Empire britannique représente une terrible attraction, non seulement pour l'Allemagne, mais pour l'Italie et le Japon, et qu'aucun expert militaire ou naval ne peut dire que la Grande-Bretagne, sans alliés, est capable de s'opposer à l'Allemagne si celle-ci a toute l'Europe à ses ordres. Le seul pays capable de s'opposer à lui seul à l'Allemagne, c'est l'Union soviétique. Mais il est infiniment plus facile et plus profitable de s'attaquer à l'Empire britannique qu'à l'Union soviétique. Le gouvernement national n'isole pas l'Union soviétique, il isole la Grande-Bretagne. Peu importe les armements dont vous disposez. Si la Grande-Bretagne est seule, sa position est intenable, la position de cet Empire est intenable. La seule position recommandable, au peuple de ce pays, c'est de faire l'unité avec les peuples pacifiques de tous les autres pays, et de lancer, dans ce sens, appel sur appel aux peuples d'Allemagne et d'Italie. Les véritables ennemis de notre pays Notre album Les Trusts contre la France vous les fera connaître Prix 12 francs Adressez vos commandes à l'HUMANITÉ, 138, rue Montmartre, Paris (2e); Ch. postal Paris 209-61. COLLECTION « CIMENT » COLLECTION « CIMENT » A Jorge Icaza Roman sud-américain traduit par C. PILLEMENT "La Fosse aux Indiens est un appel à la conscience humaine." Livre saisissant, vibrant à la fois de pitié et de révolte. Cl. Morgan, Vendémiaire. "La Fosse aux indiens est un œuvre d'une vigueur peu commune, un livre de réprobation et d'appel à la justice." M. Lapertre, Le Procès. "C'est quelque chose de monstrueux et déloyal, d'ignoble et de révoltant." René Maran, La Dépêche de Toulouse. "On souhaite la plus considérable diffusion à ce beau livre d'une rare puissance d'expression dont chaque page marque comme une brûlure." Pierre de Massot, Les Nouvelles Littéraires. ÉDITIONS SOCIALES INTERNATIONALES, 24, rue Racine, Paris (6e) Un membre du
pays Notre album Les Trusts contre la France vous les fera connaître Prix 12 francs Adressez vos commandes à l'HUMANITÉ, 138, rue Montmartre, Paris (2e); Ch. postal Paris 209-61. COLLECTION « CIMENT » COLLECTION « CIMENT » A Jorge Icaza Roman sud-américain traduit par C. PILLEMENT "La Fosse aux Indiens est un appel à la conscience humaine." Livre saisissant, vibrant à la fois de pitié et de révolte. Cl. Morgan, Vendémiaire. "La Fosse aux indiens est un œuvre d'une vigueur peu commune, un livre de réprobation et d'appel à la justice." M. Lapertre, Le Procès. "C'est quelque chose de monstrueux et déloyal, d'ignoble et de révoltant." René Maran, La Dépêche de Toulouse. "On souhaite la plus considérable diffusion à ce beau livre d'une rare puissance d'expression dont chaque page marque comme une brûlure." Pierre de Massot, Les Nouvelles Littéraires. ÉDITIONS SOCIALES INTERNATIONALES, 24, rue Racine, Paris (6e) Un membre du parlement a précédemment fait une allusion au « Times » et au groupe qui le finance, le groupe Cliveden. Ce n'est pas là une fantaisie. Le groupe Cliveden est un sérieux danger pour le pays, et c'est la force qui pousse le premier ministre, je défie le premier ministre ou quiconque de réfuter ce que j'avance ici. Lord Halifax s'est rendu à Berlin avant d'être ministre des affaires étrangères pour y avoir une conversation avec Hitler. Lord Halifax a discuté avec Hitler des questions d'importance pour le peuple du pays. Ont-ils discuté de la Tchécoslovaquie, ou des idées du premier ministre sur la question du territoire des Sudètes ? Le premier ministre a déclaré qu'il n'était pas de l'intérêt public que nous sachions mais je suis prêt à soutenir je suis prêt à parier ma tête que, alors que la Chambre des communes n'a pas su ce qui s'était passé entre Halifax et Hitler, le groupe Clivedon a été mis au courant de chaque mot échangé entre eux. Je demande à savoir comment il se fait que le premier ministre est associé à ce groupe connu pour un instrument notoire de M. von Ribbentrop. Au service de Hitler ? Où
quiconque de réfuter ce que j'avance ici. Lord Halifax s'est rendu à Berlin avant d'être ministre des affaires étrangères pour y avoir une conversation avec Hitler. Lord Halifax a discuté avec Hitler des questions d'importance pour le peuple du pays. Ont-ils discuté de la Tchécoslovaquie, ou des idées du premier ministre sur la question du territoire des Sudètes ? Le premier ministre a déclaré qu'il n'était pas de l'intérêt public que nous sachions mais je suis prêt à soutenir je suis prêt à parier ma tête que, alors que la Chambre des communes n'a pas su ce qui s'était passé entre Halifax et Hitler, le groupe Clivedon a été mis au courant de chaque mot échangé entre eux. Je demande à savoir comment il se fait que le premier ministre est associé à ce groupe connu pour un instrument notoire de M. von Ribbentrop. Au service de Hitler ? Où en sommes-nous maintenant ? Nous voyons l'Allemagne dominer l'Europe. Là-bas à Munich, un certain nombre de documents ont été signés les quatre représentants dont les noms suivent par ordre d'importance. Les membres du parlement en ont-ils pris note ? Les noms viennent dans cet ordre Adolf Hitler, Neville Chamberlain, Daladier et Mussolini. Le chef doit toujours venir en tête. Le premier ministre est revenu en agitant le papier en l'air, puis il a lu les signatures le Führer, chancelier et le premier ministre de Grande-Bretagne; il aurait été plus correct de dire le Führer, chancelier et son fidèle serviteur le premier ministre. On nous dit maintenant, à la suite de cette nouvelle conquête (il ne s'agit pas de la paix, mais d'une conquête dans la guerre qui se perpétue pour la domination et l'asservissement de l'Europe), que nous devons procéder à un puissant réarmement. Mais qui fera les frais de ce réarmement ? Le peuple du pays qui, déjà, a trop à supporter. Ce que nous voulons, c'est une paix réelle basée sur l'unité des forces de paix de toute l'Europe. Ce que nous voulons, c'est une paix qui mette fin à la course aux armements. Faisons la paix réelle
et Mussolini. Le chef doit toujours venir en tête. Le premier ministre est revenu en agitant le papier en l'air, puis il a lu les signatures le Führer, chancelier et le premier ministre de Grande-Bretagne; il aurait été plus correct de dire le Führer, chancelier et son fidèle serviteur le premier ministre. On nous dit maintenant, à la suite de cette nouvelle conquête (il ne s'agit pas de la paix, mais d'une conquête dans la guerre qui se perpétue pour la domination et l'asservissement de l'Europe), que nous devons procéder à un puissant réarmement. Mais qui fera les frais de ce réarmement ? Le peuple du pays qui, déjà, a trop à supporter. Ce que nous voulons, c'est une paix réelle basée sur l'unité des forces de paix de toute l'Europe. Ce que nous voulons, c'est une paix qui mette fin à la course aux armements. Faisons la paix réelle et non des frais énormes pour les armements. Ainsi, nous pourrons employer les millions actuellement gaspillés en armes pour des buts meilleurs et plus nobles. Comprenons enfin que les amis d'Hitler dans ce pays doivent être chassés, que le gouvernement qui a détruit la Société des Nations s'est associé aux puissances fascistes, a fait leur jeu et a ébranlé l'existence même de la démocratie, doit s'en aller. Je sais ce qui se passe en Europe, et je veux lutter de toutes mes forces pour préserver les libertés ici et les faire servir au progrès. Mais nous ne pouvons garder nos libertés que par l'unité des forces de paix. Forgeons cette unité ici-même et dans toute l'Europe. Débarrassons-nous de ce gouvernement qui a détruit le pays ou le détruira si nous le laissons au pouvoir. EN 8 JOURS : plus de 70.000 exemplaires, vendus de la brochure l'U.R.S.S. ne trahit pas Discours prononcé par STALINE le 21 septembre à la S.D.P. Préface de Fernand CRENIER secrétaire général des A.U.S. Militants des organisations Diffuser partout cette publication Prix : 20 fr. le exemplaire; 80 fr. les 500 exemplaires; 140 fr. le mille payable à la commande En vente à la Librairie A.U.S.,
puissances fascistes, a fait leur jeu et a ébranlé l'existence même de la démocratie, doit s'en aller. Je sais ce qui se passe en Europe, et je veux lutter de toutes mes forces pour préserver les libertés ici et les faire servir au progrès. Mais nous ne pouvons garder nos libertés que par l'unité des forces de paix. Forgeons cette unité ici-même et dans toute l'Europe. Débarrassons-nous de ce gouvernement qui a détruit le pays ou le détruira si nous le laissons au pouvoir. EN 8 JOURS : plus de 70.000 exemplaires, vendus de la brochure l'U.R.S.S. ne trahit pas Discours prononcé par STALINE le 21 septembre à la S.D.P. Préface de Fernand CRENIER secrétaire général des A.U.S. Militants des organisations Diffuser partout cette publication Prix : 20 fr. le exemplaire; 80 fr. les 500 exemplaires; 140 fr. le mille payable à la commande En vente à la Librairie A.U.S., 20, rue du Mail; Paris (2e). Chèque postal LE BRUN 287-28. Paris Au C.D.L.P., 25, rue d'Alsace Paris (10e) UNE DERNIÈRE Les meilleurs athlètes parisiens dimanche au stade Jean-Bouin Pour encadrer le match de rugby entre le C.A.S.G. et l'A.S. Montfermandaise, qui se jouera dimanche prochain à Jean-Bouin, le C.A.S.G. a organisé une dernière manifestation d'athlétisme. Cinq clubs parisiens seront représentés. De plus, l'Alsacien Messner (ASS) participera aux 3.000 mètres, s'il est libéré en temps voulu. On sait que le recordman de France de la distance a été mobilisé au lendemain du Prix Jean-Bouin. Deux individuels nantais sont également inscrits pour le 1.000 mètres et le 3.000 mètres. On remarquera plus particulièrement l'engagement de Normand sur 1.000 mètres; L'Usitier veut, et on le comprend, prouver sa bonne forme actuelle. Par contre, Joye n'est pas très satisfait de l'essai qu'il a fait hier. Il ne s'alignera pas. Pour écouter aujourd'hui Pour les émissions du poste du Peuple italien et du poste allemand de la Liberté, voir le numéro de mercredi. Les émissions soviétiques EMISSION FRANÇAISE. À 18 h., sur 25 m. 21 h. sur 1.293 m. 22 h. sur 1.744 m. Postes de l'Espagne républicaine EMISSIONS FRANÇAISES: Radio. République; (A.S.3.S.I.ï) à
a organisé une dernière manifestation d'athlétisme. Cinq clubs parisiens seront représentés. De plus, l'Alsacien Messner (ASS) participera aux 3.000 mètres, s'il est libéré en temps voulu. On sait que le recordman de France de la distance a été mobilisé au lendemain du Prix Jean-Bouin. Deux individuels nantais sont également inscrits pour le 1.000 mètres et le 3.000 mètres. On remarquera plus particulièrement l'engagement de Normand sur 1.000 mètres; L'Usitier veut, et on le comprend, prouver sa bonne forme actuelle. Par contre, Joye n'est pas très satisfait de l'essai qu'il a fait hier. Il ne s'alignera pas. Pour écouter aujourd'hui Pour les émissions du poste du Peuple italien et du poste allemand de la Liberté, voir le numéro de mercredi. Les émissions soviétiques EMISSION FRANÇAISE. À 18 h., sur 25 m. 21 h. sur 1.293 m. 22 h. sur 1.744 m. Postes de l'Espagne républicaine EMISSIONS FRANÇAISES: Radio. République; (A.S.3.S.I.ï) à 18 h. 30 sur 40 m. Radio-Barcelone à 19 h. 30 sur 42 m. 65 et à 21 h, 45 sur 377 m. Radio E.A.Q. « Voz de Esnano republicana » à 7 h. 30 et 20 h. 25 sur 30 m. 43. Madrid-Union-Radio à 22 h. 30 sur 274 m. Programme Barcelone E.A.J.1, (377 m. 4) 8 h. Inf. 8 h. 25 Disques. 12 h. Musique légère. 13 h. Inf. et Disques. 14 h. Inf. officielles. 14 h. 15 Disques. 15 h. Pour les enfants. 18 h. Musique légère. 19 h. Folklore. 19 h. 30 Pour les paysans catalans. 20 h. Émission d'Euzkadi. 20, h. 15 Émission des écrivains catalans. 20 h. 30 Inf. 21 h. Inf. officielles. 21 h. 45 Inf. en français. 22 h. Concert. 23 h. Inf. de l'Espagne centrale. 23 h. 15 Inf. en langues étrangères. De préférence. 12 h. Luxembourg. Musique symphonique. 12 h. 15 Grenoble Musique légère. 12 h. 30: Paris-P.T.T. Mélodies. 13 h. 35 Luxembourg Œuvres de D. Brahms. 14 h. 30 Paris-P.T.T. Fantasio d'Offenbach. 15 h. 30 Tour Eiffel Théâtre. 17 h. Toulouse-P.T.T.; Théâtre. 17 h. Paris-P.T.T. Musique symphonique. Radio-Paris Musique de chambre. 18 h. Radio-Paris Mélodies. 19 h. Tour Eiffel
m. Programme Barcelone E.A.J.1, (377 m. 4) 8 h. Inf. 8 h. 25 Disques. 12 h. Musique légère. 13 h. Inf. et Disques. 14 h. Inf. officielles. 14 h. 15 Disques. 15 h. Pour les enfants. 18 h. Musique légère. 19 h. Folklore. 19 h. 30 Pour les paysans catalans. 20 h. Émission d'Euzkadi. 20, h. 15 Émission des écrivains catalans. 20 h. 30 Inf. 21 h. Inf. officielles. 21 h. 45 Inf. en français. 22 h. Concert. 23 h. Inf. de l'Espagne centrale. 23 h. 15 Inf. en langues étrangères. De préférence. 12 h. Luxembourg. Musique symphonique. 12 h. 15 Grenoble Musique légère. 12 h. 30: Paris-P.T.T. Mélodies. 13 h. 35 Luxembourg Œuvres de D. Brahms. 14 h. 30 Paris-P.T.T. Fantasio d'Offenbach. 15 h. 30 Tour Eiffel Théâtre. 17 h. Toulouse-P.T.T.; Théâtre. 17 h. Paris-P.T.T. Musique symphonique. Radio-Paris Musique de chambre. 18 h. Radio-Paris Mélodies. 19 h. Tour Eiffel Chansons. 19 h. 30 Radio-Paris Les Héroïnes de Maeterlinck. 20 h. 30 Tour Eiffel Variétés Paris-P.T.T. Musique symphonique. Radio-Paris Théâtre. Lille Musique symphonique; Rennes Musique légère Bordeaux-P.T.T. Variétés. 21 h. Radio-37 Théâtre. Poste Parisien (Th. Michel) Strasbourg Les Dragons de Villars Montpellier Théâtre. 22 h. 15 Île-de-France Orchestre de l'Hongrie. Radio-Paris (1648 m.) 6 h. 30 Inf. 7 h. 58 h., 20 Inf. Disques. 8 h. 30 Inf. 10 b. 5-11 h. 30 Disques. 12 h. 15 Concert. 13 h. Inf. 13 h. 30 Mélodies. 13 h. 45 Disques. 16 h. 15 Mélodies. 17 h. Musique de chambre. 18 h. Mélodies. 19 h. 30 Les Héroïnes de Maeterlinck. 20 h. Politique (Paraf). 20 h. 30 Théâtre. 22 h. 30 Disques. 22 h. 45 Inf. 23 h. Concert de nuit (dir. Rhené Bâton). Paris P.T.T. (431 m. 7); 7 h. 30 Inf. 7 h. 8 h. 10 Disques. 8 h. 30 Inf. 11 h. 45 Musique légère. 12 h. 30 Mélodies. 12 h. 45 Inf. 14 h. 30: Fantasio musique d'Offenbach. 16 h. Chansons. 17 h. Musique variée. 18 h. 30 Violoncelle. 19 h. Radio-Journal. 20 h. 30 Concert symphonique. 22 h. 30 Inf. 22 h. 45 Disques. Tour Eiffel (206
Radio-Paris (1648 m.) 6 h. 30 Inf. 7 h. 58 h., 20 Inf. Disques. 8 h. 30 Inf. 10 b. 5-11 h. 30 Disques. 12 h. 15 Concert. 13 h. Inf. 13 h. 30 Mélodies. 13 h. 45 Disques. 16 h. 15 Mélodies. 17 h. Musique de chambre. 18 h. Mélodies. 19 h. 30 Les Héroïnes de Maeterlinck. 20 h. Politique (Paraf). 20 h. 30 Théâtre. 22 h. 30 Disques. 22 h. 45 Inf. 23 h. Concert de nuit (dir. Rhené Bâton). Paris P.T.T. (431 m. 7); 7 h. 30 Inf. 7 h. 8 h. 10 Disques. 8 h. 30 Inf. 11 h. 45 Musique légère. 12 h. 30 Mélodies. 12 h. 45 Inf. 14 h. 30: Fantasio musique d'Offenbach. 16 h. Chansons. 17 h. Musique variée. 18 h. 30 Violoncelle. 19 h. Radio-Journal. 20 h. 30 Concert symphonique. 22 h. 30 Inf. 22 h. 45 Disques. Tour Eiffel (206 m. 2) 6 h. 30 Paris-P.T.T. 13 h. Disques. 13 h. 15 Inf. 15 h. 30 Théâtre. 17 h. 1 Concert. 19 h. Chansons. 19 h. 30 Radio-Journal. 20 h. Concert. 20 h. 30 Variétés. 22 h. 30 Disques. 23 h. Inf. et Poste Parisien (3 12 m. 8) 6 h. 30 Inf. 7 h. 05 Chansons. 8 h. 1 30. 9 h. Inf. 9 h. 16 Mus. variée. 12 h. 05 Em. de l'A.A.P.P. 12 h. 45 Presse. 13 h. 25 Disques. 18 h. Inf. 18 h. 10 Pour les jeunes. 19 h. 21 Disques. 20 h. 15 Cabaret fantaisiste. 20 h. 30 Concert. 21 h. Théâtre. Radio-Cité (280 m. 9)' .] 8 h. 30 Inf. 8 h. 5 Concert des aud. 8 h. 30-9 h. Inf. 11 h. 30 Mélodies. 12 h. 5' Nouveautés. 12 h.30 Inf. 12 1 h. 40 Concert. 13 h. « Sur le banc l». 13 h. 25 Disques préférés. 15 h. 03 Mélodies. 18 h. Inf. 18 h. 15 Music-hall. 19 h. 27 La famille Duraton. 20 h. Gala des vedettes. 22 h. Inf. 23 h. 10 Concert (Chopin). 23 h. 45 Concert de minuit. • Radio 37 (360 m. 6) 6 h.
h. 30 Inf. 7 h. 05 Chansons. 8 h. 1 30. 9 h. Inf. 9 h. 16 Mus. variée. 12 h. 05 Em. de l'A.A.P.P. 12 h. 45 Presse. 13 h. 25 Disques. 18 h. Inf. 18 h. 10 Pour les jeunes. 19 h. 21 Disques. 20 h. 15 Cabaret fantaisiste. 20 h. 30 Concert. 21 h. Théâtre. Radio-Cité (280 m. 9)' .] 8 h. 30 Inf. 8 h. 5 Concert des aud. 8 h. 30-9 h. Inf. 11 h. 30 Mélodies. 12 h. 5' Nouveautés. 12 h.30 Inf. 12 1 h. 40 Concert. 13 h. « Sur le banc l». 13 h. 25 Disques préférés. 15 h. 03 Mélodies. 18 h. Inf. 18 h. 15 Music-hall. 19 h. 27 La famille Duraton. 20 h. Gala des vedettes. 22 h. Inf. 23 h. 10 Concert (Chopin). 23 h. 45 Concert de minuit. • Radio 37 (360 m. 6) 6 h. 30 inf. 8 h. Musique classique. 8 h. 30-9. h. Inf. 12 h. Presse; 12 h. 10 Disques. 12 h. 40 Bar des vedettes. 13 h. 20 Danses. 18 h. Inf. 19 h. 30 Music-hall. 20 h. 05 Images sonores. 20 h. 35 Bel Canto. 21 h. Théâtre. 23 h.45 Inf. Île de France (222 m. 2) 7, h. 30 Danses. 8 h. 15 Chant. 8 h. 30 Inf. 12 h. Disques. 12 h. 15 Orch. argentin. 12 h. 30 Inf. 12 h. 45 Chant. 13 h. 10 "La Ville lumière", tant. 14 h. 45 "Les dernières harmonies", tant. 18 h. Inf. 18 h. 40 Concert. 19 h. Inf. 19 h. 16 Chant. 20 h. 05 Quart d'heure gai. 20 h. 45 Chant. 21 h. 15 Orch. 22 h. 15 Dep. l'Hungaria. Sordeaux-Lafayette (278 m. 6) 6 h. 30 Paris-P.T.T. 11 h. 45 RadioParis. 12 h. Disques. 12 h. 15 RadioParis. 13 h. 30 Disques. 17 h. Concert. 18 h. Radio-Paris. 20 h. Inf. 20 h. 30 Variétés. Bordeaux-S.O. (219 m. 6) 8 h. Musette. 8 h. 30 Inf. 8 h. 46 Chansonnettes. 12 h. Chant. 12 h. 30 Inf. 12 h. 45 chansonnettes. 13 h. 15 Airs d'opérettes. 13