jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rte dép.4 km gare, env. Saint-Séverin. Ec. Villa Myrlaj, Saint-Nablian 4 ord. Inst. Hb. ret. der. louer av. prom. vente mais. Jard. perm. prop. Favril. P. r. l'Éd.-Niens, Saint-Denis (Seine). VENTE DE PROPRIÉTÉS (6 francs la ligne) Pavillon à vendre meublé ou non. Jolie situation, bord Marne. Jard. boisé. Ecom. 3-1, Paris, 17, r. J.-Goujon. VENTE DE PROPRIÉTÉS (6 francs la ligne) Pavillon à vendre meublé ou non. Jolie situation, bord Marne. Jard. boisé. Ecom. 3-1, Paris, 17, r. J.-Goujon. ENTREPRISE DE DÉCORATIONS extérieures, mais, ten. 16 a Entrée-prèse de décoration ext. mais. ten. 16 f. Entreprise de décoration extérieure, mais, ten. 16 f. Client, ecclésiastique et bourgeois; prix 100000 f. Paul Masson, 72, faubourg Montmartre, Paris. OCCASIONS VARIÉES Vieux de¡ dentaires, bijoux, or, brillants en plus cher. Louis, 72, rue Montmartre. Fondée 1897. 3 boulevard Saint-Michel, Paris. Achat de vieux dentaires, bijoux, or, brillants en plus cher. Louis, 72, boulevard Montmartre. Fondée 1897. 3 boulevard Saint-Michel, Paris. Fauteuil rouge, p. pers. impôt, marq. Vincent, et. soin, 600 fr. Bonn' r-en. 11, r. Richelieu. Paris. Voiture neuve gagnée au loto, vendre 280 fr. Vente 600 f. G. d'Escayrac, 36, rue de Malakoff, Paris. Pet. larm. Alex., non transporteur, r. 50 fr. Écrire Frélat, 34 bis, rue Dunkerque. Paris. A vendre, combroumme octogonale, fond or, 2 bruits. Francs. Messen, 3, rue Carnot, Versailles. HORTICULTURE 60 francs l'ha Travailler détruit profondément, propriété l'herbe des allées, cours, tennis: prépare désincorporer. N'arrête pas les cultures en fort plein sans danger en toute saison, mais principalement. La boite d'essai dispense 3 kg (p. 311 unités, 8 francs; 5 kg (p. 80 m²), 20 francs; 10 kg (p. 120 m²), 50 francs. Fco plaine, 1'ordre, ch. pot. Lyon 58-82 (F.Broyé, 110, chemin de Pin, Lyon). AVICULTURE (6 francs la ligne) Œufs couvés de poules, canards, oies décoratives, oiseaux d'ornement et tous les genres de volatiles. Catalogue illustré gratuit sur demande adressée à l'Intendant du Jardin d'aviculture de la Sarthe, à Saint-Cornillon (Sarthe). Jardin d'Aviculture de la Sarthe, à Saint-Cornillon (Sarthe), qui possède le plus important colombier de France, peut vous livrer immédiatement des couples de pigeons
fr. Écrire Frélat, 34 bis, rue Dunkerque. Paris. A vendre, combroumme octogonale, fond or, 2 bruits. Francs. Messen, 3, rue Carnot, Versailles. HORTICULTURE 60 francs l'ha Travailler détruit profondément, propriété l'herbe des allées, cours, tennis: prépare désincorporer. N'arrête pas les cultures en fort plein sans danger en toute saison, mais principalement. La boite d'essai dispense 3 kg (p. 311 unités, 8 francs; 5 kg (p. 80 m²), 20 francs; 10 kg (p. 120 m²), 50 francs. Fco plaine, 1'ordre, ch. pot. Lyon 58-82 (F.Broyé, 110, chemin de Pin, Lyon). AVICULTURE (6 francs la ligne) Œufs couvés de poules, canards, oies décoratives, oiseaux d'ornement et tous les genres de volatiles. Catalogue illustré gratuit sur demande adressée à l'Intendant du Jardin d'aviculture de la Sarthe, à Saint-Cornillon (Sarthe). Jardin d'Aviculture de la Sarthe, à Saint-Cornillon (Sarthe), qui possède le plus important colombier de France, peut vous livrer immédiatement des couples de pigeons reproducteurs, beaux sujets, Ieans awouplés, Mondains et Carnavals rouges, et divers pigeons d'ornement remarquables, Nombreuses récompenses. Demandez à l'Intendant le catalogue envoyé gratuitement. Le Jardin d'Aviculture de la Sarthe, à Saint-Cornillon (Sarthe), vous conseille de monter votre clapier parfait en achetant seulement 20 beaux sujets sains et prolifiques dans les races les plus remarquables pour la chair et la fourniture, enandez à l'Intendant le catalogue envoyé gratuitement. AUMENTATION de l'arroseur de terre consommation toutes espèces. Fin de Siècle, Fruite, Cérame St-Malo, Magnum Bonum. P. du Havre, Union agricole. Oulingamp. H.C.G. Culture une d'Auvergne pour fruit, pour sucre sec 3 kg 19 Tr. r. c. 5 h. 31 Tr.; frais, cerises, abricots. Confit d'Auvergne, Saint-Démer (P.-de-D.). Pour eux 13 heures trans en arrêt 8 tr. pour l'évaluation sur les pruneaux un kilo francs et les figues sans frais. H. Fort, Héralius -Garçonnière-, Nantes. AVIS (6 francs la ligne) Fabrique de peinture à l'huile de lin pure naturelle à Croix de Lorraine. 24 nuances, col. postaux 3 et brut, 13 francs r. c.; 9 litres brut, 25 francs. Chèques post., Paris 346-35. Établissements Kiffer et Hahn, 91, av. Victor-Hugo, Montrouge (Seine). Renvois, Paris 89 803. Nouvelle imprimerie, grande modernité, belles teintes, éditions
races les plus remarquables pour la chair et la fourniture, enandez à l'Intendant le catalogue envoyé gratuitement. AUMENTATION de l'arroseur de terre consommation toutes espèces. Fin de Siècle, Fruite, Cérame St-Malo, Magnum Bonum. P. du Havre, Union agricole. Oulingamp. H.C.G. Culture une d'Auvergne pour fruit, pour sucre sec 3 kg 19 Tr. r. c. 5 h. 31 Tr.; frais, cerises, abricots. Confit d'Auvergne, Saint-Démer (P.-de-D.). Pour eux 13 heures trans en arrêt 8 tr. pour l'évaluation sur les pruneaux un kilo francs et les figues sans frais. H. Fort, Héralius -Garçonnière-, Nantes. AVIS (6 francs la ligne) Fabrique de peinture à l'huile de lin pure naturelle à Croix de Lorraine. 24 nuances, col. postaux 3 et brut, 13 francs r. c.; 9 litres brut, 25 francs. Chèques post., Paris 346-35. Établissements Kiffer et Hahn, 91, av. Victor-Hugo, Montrouge (Seine). Renvois, Paris 89 803. Nouvelle imprimerie, grande modernité, belles teintes, éditions gratuites si timbres pour les dépenses. Chambre aux ennemis, à Saint-Cornillon (Sarthe). 34 fr. pet. Imprimerie universitaire, couleurs fleuries, Heimsdene, Spécialités Curie Téloigne (Sarthe), R.C. Mans 331. Denis, à acheter Vingt années de l'asthme mère Anna Frie, par P. Berlhold, de Sainte-Anne. Paw. Holtzhauer, 49, rue Lauriston, Paris. Chantal avait, tout comme sa grande part de bonheur dans son arrangement. Luc ne la taquinait plus, et lorsqu'il tentait de la renvoyer à la nursery, sous prétexte qu'elle n'avait pas encore l'âge et qu'il n'y avaitrien aux sucrés de sa façon, Gauthier intervenait. venait si révulsé par sa fort adroite monnaque que non seulement on perdait. à la juste intérêt de rester, mais qu'on arrivait à le lui demander comme une faveur. Luc ne manquait cependant pas d'affection pour sa sœur il l'aimait à sa manière; mais il était si habitué à ce que tous autour de lui placent devant lui qu'il trouvait suffisant in, se caprices. Gauthier fait un enfant ambitieux dans le bon sens du mot. jeune encore, il avait vu, chez ses parents, la ruine et la misère succéder à une honnête aisance, il avait vu les larmes de sa mère et du désespoir de son père, ces
tout comme sa grande part de bonheur dans son arrangement. Luc ne la taquinait plus, et lorsqu'il tentait de la renvoyer à la nursery, sous prétexte qu'elle n'avait pas encore l'âge et qu'il n'y avaitrien aux sucrés de sa façon, Gauthier intervenait. venait si révulsé par sa fort adroite monnaque que non seulement on perdait. à la juste intérêt de rester, mais qu'on arrivait à le lui demander comme une faveur. Luc ne manquait cependant pas d'affection pour sa sœur il l'aimait à sa manière; mais il était si habitué à ce que tous autour de lui placent devant lui qu'il trouvait suffisant in, se caprices. Gauthier fait un enfant ambitieux dans le bon sens du mot. jeune encore, il avait vu, chez ses parents, la ruine et la misère succéder à une honnête aisance, il avait vu les larmes de sa mère et du désespoir de son père, ces souffrances prévues l'avaient fortifié pour la lutte. Et la victoire, dès sa première situation meilleure, vint ajouter encore à son ardeur naturelle pour l'étude et la stimuler. Je veux être officier répondait-il invariablement lorsqu'on l'interrogeait sur ses projets d'avenir. Je m'engagerai dès que j'aurai l'âge de le faire, si papa me le permet. (À suivre.) Marie Stéphane. Les Mathurin Vernon, roman, par Jacques Meurian, 224 pages. Prix, 2 francs port. 0 fr. 30. Bonne Presse 5, rue Baseline, Paris-8e.
COLETTE A BORD DE L'"NORMANDIE" 4° Ombres et fantômes d'une aube marine EN MER, A BORD DE LA « NORMANDIE » (PAR RADIO). — J'ai voulu avoir la Normandie pour moi toute seule. Je reconnais à présent que ce n'est pas facile, même en quittant dès l'aube le lit et la cabine. Par ces longs jours, l'aube est sans mystère. Le rouge profond, austère, la sanguine et déchirante couleur de presque toutes les naissances qui dénonce l'approche du soleil se change vite en or, et les nuages fuselés, immobiles au ras de la mer, réchauffés, s'allègent et s'envolent. Je voulais que l'heure ambiguë me donnât la Normandie pendant que tout dormait à bord ; mais un bateau ne dort jamais. La bordée de nettoyage, trente-neuf hommes silencieux, commence son travail à deux heures du matin, et les lumières intérieures du navire ne s'éteignent ni jour ni nuit. N'importe ! À cinq heures et demie, les fauteuils de satin noir, en rond dans le hall du pont, n'assemblent qu'un concile d'ombres présidé par le paladin d'émail et le grand salon est rigoureusement vide. Comparons vite, pour n'être point tenue de voguer, le garde-meuble et son mobilier trop nombreux à un champ de coquelicots. Au jardin d'hiver, un silence étrange règne encore chez les oiseaux qui, cependant, ne sont pas tous morts. Mais c'est un sort précaire que d'être bengali à bord et si près de l'avant, et soumis au vent impétueux que crée notre vitesse. Personne à la piscine bleue et personne au bar. La salle de culture « .Personne à la piscine bleue. » physique offre aux athlètes fantômes sa selle de cheval, sa bicyclette sur place, sa bosse de chameau, la glissière du towing, tout ce qui bouge, oscille, bondit, n'avance point et trompe le silence du muscle, entraîne. Tous feux allumés, la Normandie donne une fête aux invisibles. C'est un beau spectacle qu'un corridor vide quand il est assez long pour que ses lignes parallèles, plancher et plafond, semblent, à force de lointain, converger et se joindre. Pas un seul passager. Parfois, le dos bleu d'un de ces
de coquelicots. Au jardin d'hiver, un silence étrange règne encore chez les oiseaux qui, cependant, ne sont pas tous morts. Mais c'est un sort précaire que d'être bengali à bord et si près de l'avant, et soumis au vent impétueux que crée notre vitesse. Personne à la piscine bleue et personne au bar. La salle de culture « .Personne à la piscine bleue. » physique offre aux athlètes fantômes sa selle de cheval, sa bicyclette sur place, sa bosse de chameau, la glissière du towing, tout ce qui bouge, oscille, bondit, n'avance point et trompe le silence du muscle, entraîne. Tous feux allumés, la Normandie donne une fête aux invisibles. C'est un beau spectacle qu'un corridor vide quand il est assez long pour que ses lignes parallèles, plancher et plafond, semblent, à force de lointain, converger et se joindre. Pas un seul passager. Parfois, le dos bleu d'un de ces hommes de la bordée fond sitôt aperçu. Si je perdais mon chemin, pourrais-je, en courant, atteindre l'homme bleu et l'interroger ? C'est sans doute un homme de songe, et ces hommes-là ne répondent jamais. Montons, descendons. Rien ne m'arrête. Les portes m'obéissent avec une douceur hallucinante. Des écureuils, des chats et des chiens peints sur les murs d'une salle de jeux font le beau depuis la veille et dorment debout en attendant le réveil des enfants. Me voici, essoufflée, sous le plafond bas et accueillant de la classe touriste. Mais, après, je m'égare. Je crie : « Hep !. S'il vous plaît ! » à un homme bleu que j'entrevois, ou bien à son ombre, plutôt son ombre, qui bute devant moi contre les rideaux entrebâillés du théâtre, s'y faufile. À sa suite, je m'y glisse, et j'ai tôt fait d'en sortir seule. Ce n'est pas pour moi, à coup sûr qu'une unique étoile de lumière faible et fixe brille dans le noir, juste au milieu de la scène. L'odeur des lis blancs qui fleurissent la fin de la nuit tourne un peu le cœur, et si je rencontrais un homme bleu, un vrai, un qui ne fût pas sa
et des chiens peints sur les murs d'une salle de jeux font le beau depuis la veille et dorment debout en attendant le réveil des enfants. Me voici, essoufflée, sous le plafond bas et accueillant de la classe touriste. Mais, après, je m'égare. Je crie : « Hep !. S'il vous plaît ! » à un homme bleu que j'entrevois, ou bien à son ombre, plutôt son ombre, qui bute devant moi contre les rideaux entrebâillés du théâtre, s'y faufile. À sa suite, je m'y glisse, et j'ai tôt fait d'en sortir seule. Ce n'est pas pour moi, à coup sûr qu'une unique étoile de lumière faible et fixe brille dans le noir, juste au milieu de la scène. L'odeur des lis blancs qui fleurissent la fin de la nuit tourne un peu le cœur, et si je rencontrais un homme bleu, un vrai, un qui ne fût pas sa silhouette fallacieuse et reflet glissant sur des parois de métal poli, je lui demanderais où est la plus proche coursive. Mais, s'il n'y a même l'apparence du moindre homme bleu, du moins la grande haleine froide me guide et me délivre. Gaîté du matin encore neuf, à peine mordue. Au-delà des plages d'arrière élargies, l'ample jupe du sillage s'épanouit et marque notre trace sur la mer. Mais la Normandie n'est plus à moi seule : je la partage avec quelques hommes de la bordée de nettoyage, toujours muets et furtifs. Mais, ceux-là, bien réels, par quatre. Coryphées, ils semblent danser la toilette du navire avec minutie et amour, en cadence. Sur la plage la plus basse, douce aux pieds nus, un menuisier prosterné se sert d'une doloire pour racler une imperceptible verrue du plancher. Après chaque coup léger de doloire, il tâte du doigt la place, gratte, cherche l'induration comme un médecin, attentif. Il ne quittera la place que lorsqu'il sera sur de l'avoir guérie. Soleil et vent du matin creusent et conseillent l'estomac. Aussi bien, il est l'heure de rendre à ses hôtes le beau domaine que m'a prêté l'aube. Dans la salle à manger aux murailles translucides, un
des plages d'arrière élargies, l'ample jupe du sillage s'épanouit et marque notre trace sur la mer. Mais la Normandie n'est plus à moi seule : je la partage avec quelques hommes de la bordée de nettoyage, toujours muets et furtifs. Mais, ceux-là, bien réels, par quatre. Coryphées, ils semblent danser la toilette du navire avec minutie et amour, en cadence. Sur la plage la plus basse, douce aux pieds nus, un menuisier prosterné se sert d'une doloire pour racler une imperceptible verrue du plancher. Après chaque coup léger de doloire, il tâte du doigt la place, gratte, cherche l'induration comme un médecin, attentif. Il ne quittera la place que lorsqu'il sera sur de l'avoir guérie. Soleil et vent du matin creusent et conseillent l'estomac. Aussi bien, il est l'heure de rendre à ses hôtes le beau domaine que m'a prêté l'aube. Dans la salle à manger aux murailles translucides, un bataillon impeccable de stewards a retrouvé la vie, sinon le mouvement, sous un plafond de basilique, au soleil d'une futaie de colonnes lumineuses. À perte de vue, des icebergs givrés et géants, orgues de cristal. Je suis seule et j'hésite à commander ce qui me paraît être, par contraste, le plus petit café au lait du monde. COLETTE. En page 4, colonne 1 : Plaisirs et honneurs transatlantiques Par Pierre WOLFF La grande saison hippique est commencée Avec le Prix Lupin a commencé, hier, la grande saison hippique de Paris. On trouvera en 5e page, 6e colonne, le compte rendu de la réunion. Voici Aromate après sa victoire et quelques toilettes au pesage À LA GLOIRE des vins de France De grandes fêtes se déroulent à Reims en présence de M. Albert Lebrun À son arrivée à la Foire aux vins, M. ALBERT LEBRUN est accueilli par les aimables représentantes des provinces vinicoles. — Le président salué par MGR SUARD, après la visite de la cathédrale. — Le gracieux sourire de la reine de Champagne (à gauche) et de sa demoiselle d'honneur [DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL] REIMS, 2 juin. — Ce voyage présidentiel en réalité n'en est pas un. C'est
plus petit café au lait du monde. COLETTE. En page 4, colonne 1 : Plaisirs et honneurs transatlantiques Par Pierre WOLFF La grande saison hippique est commencée Avec le Prix Lupin a commencé, hier, la grande saison hippique de Paris. On trouvera en 5e page, 6e colonne, le compte rendu de la réunion. Voici Aromate après sa victoire et quelques toilettes au pesage À LA GLOIRE des vins de France De grandes fêtes se déroulent à Reims en présence de M. Albert Lebrun À son arrivée à la Foire aux vins, M. ALBERT LEBRUN est accueilli par les aimables représentantes des provinces vinicoles. — Le président salué par MGR SUARD, après la visite de la cathédrale. — Le gracieux sourire de la reine de Champagne (à gauche) et de sa demoiselle d'honneur [DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL] REIMS, 2 juin. — Ce voyage présidentiel en réalité n'en est pas un. C'est un petit déplacement dans la grande banlieue parisienne. Partis pour Reims, ce matin, à 9 heures, nous serons rentrés à Paris ce soir, mais, durant ce menu tour de cadran, nous aurons admiré de bien belles choses et participé à d'imposants spectacles. Le trajet est si bref qu'on a pu emmener beaucoup d'amis. Aussi bien c'est un peu une promenade touristique que nous accomplissons, promenade compliquée d'un pèlerinage puisque tout à l'heure nous nous trouverons parmi les dentelles de pierre de la douloureuse et historique cathédrale. Trois ministres devaient nous accompagner : MM. Marcel Régner, Henri Roy et Émile Cassez ; du fait des petits jeux politiques que vous connaissez, ces trois Excellences sont remplacées par MM. Jacquier et Paganon. M. Marchandel, maire de Reims, le grand organisateur des fêtes d'aujourd'hui, a composé un programme si captivant et veut si bien faire connaître au monde entier les produits de sa région bénie, que nombre de diplomates nous accompagnent, et pas des moindres. Jugez-en : M. le baron de Gaiffier d'Hestroy, ambassadeur de Belgique ; M. de Souza-Dantas, ambassadeur du Brésil ; M. Jesse-Isidor Straus, ambassadeur des États-Unis ; M. Juan Francisco de Cárdenas y Rodríguez de Rivas, ambassadeur d'Espagne ;
emmener beaucoup d'amis. Aussi bien c'est un peu une promenade touristique que nous accomplissons, promenade compliquée d'un pèlerinage puisque tout à l'heure nous nous trouverons parmi les dentelles de pierre de la douloureuse et historique cathédrale. Trois ministres devaient nous accompagner : MM. Marcel Régner, Henri Roy et Émile Cassez ; du fait des petits jeux politiques que vous connaissez, ces trois Excellences sont remplacées par MM. Jacquier et Paganon. M. Marchandel, maire de Reims, le grand organisateur des fêtes d'aujourd'hui, a composé un programme si captivant et veut si bien faire connaître au monde entier les produits de sa région bénie, que nombre de diplomates nous accompagnent, et pas des moindres. Jugez-en : M. le baron de Gaiffier d'Hestroy, ambassadeur de Belgique ; M. de Souza-Dantas, ambassadeur du Brésil ; M. Jesse-Isidor Straus, ambassadeur des États-Unis ; M. Juan Francisco de Cárdenas y Rodríguez de Rivas, ambassadeur d'Espagne ; M. de Spalaykovitch, ministre de Yougoslavie ; M. Philippe Roy, ministre du Canada ; M. Holma, ministre de Finlande ; M. Cesareo, ministre de Roumanie ; M. Oldenburg, ministre du Danemark ; M. Mayard, ministre d'Haïti, et d'autres que j'oublie probablement. RENÉ DUBREUIL. (La suite en 5e page, 4e colonne) Le conseil général de la Seine est élu SA COMPOSITION DÉFINITIVE PARIS BANLIEUE TOTAL Conservateurs. 1 1 U.R.D. 22 22 1 Rép. Ind. 4 4 Rép. de G. 23 6 29 Dém. Pop. 2 2 4 Rad. Ind 4 3 7 a. n. — Ê 6 6 Ê 51 Rad. Soc 6 6 Soc. Indép. 6 1 7 Ê 3 2 5 51 Ê Soc. de Fr. 3 2 5 | Ê 5 7 12 Ê S. F. I. O. 7 12 Pupistes 4 10 Communistes. 8 25 33 Total ..o.. 90 50 140 LIRE EN 4e PAGE : LES RÉSULTATS DU SCRUTIN DE BALLOTAGE Le tirage de la 7e tranche de la Loterie nationale aura lieu le 21 juin Le tirage de la septième tranche de la Loterie nationale aura lieu le vendredi 21 juin, à 20 h. 30, au Trocadéro. La veille, il sera procédé à l'émission de
Le conseil général de la Seine est élu SA COMPOSITION DÉFINITIVE PARIS BANLIEUE TOTAL Conservateurs. 1 1 U.R.D. 22 22 1 Rép. Ind. 4 4 Rép. de G. 23 6 29 Dém. Pop. 2 2 4 Rad. Ind 4 3 7 a. n. — Ê 6 6 Ê 51 Rad. Soc 6 6 Soc. Indép. 6 1 7 Ê 3 2 5 51 Ê Soc. de Fr. 3 2 5 | Ê 5 7 12 Ê S. F. I. O. 7 12 Pupistes 4 10 Communistes. 8 25 33 Total ..o.. 90 50 140 LIRE EN 4e PAGE : LES RÉSULTATS DU SCRUTIN DE BALLOTAGE Le tirage de la 7e tranche de la Loterie nationale aura lieu le 21 juin Le tirage de la septième tranche de la Loterie nationale aura lieu le vendredi 21 juin, à 20 h. 30, au Trocadéro. La veille, il sera procédé à l'émission de la neuvième tranche, semblable en tous points aux deux précédentes. LES FÊTES DE VILLACOUBLAY ont brillamment affirmé le prestige de nos ailes Un des spectacles d'hier : l'impressionnant vol en groupe des escadrilles de bombardement. — Lire en 38e page, 1re col. le compte rendu d'EMILE CONDROYER UN BRASIER GIGANTESQUE EN PLEIN PARIS Un camion-citerne en train de transvaser son essence prend feu subitement quai des Grands-Augustins Un vieillard asphyxié — Plusieurs blessés — Trois maisons incendiées Il était près de midi, hier, quand un camion-citerne contenant 3.000 litres d'essence stoppa, 43, quai des Grands-Augustins, devant une station-service de la Société d'importation de pétrole, dont le siège est à Paris, 2, quai de Javel. Du lourd véhicule descendirent le chauffeur, Emile Pompon, 25, boulevard de la Liberté, à Sens, et le pilote chargé de diriger sa marche dans Paris. Georges Salomon, de Pontoise. À la porte de la station, le gérant, M. Edouard Bouttier, attendait. La manœuvre commença aussitôt. Il s'agissait de déverser des réservoirs du camion dans la citerne souterraine du magasin, 2.000 litres d'essence environ; Tout se passa d'abord normalement. Le gérant, sur le trottoir, surveillait les tuyaux de sortie de l'essence, tandis que le chauffeur Pompon, monté
EN PLEIN PARIS Un camion-citerne en train de transvaser son essence prend feu subitement quai des Grands-Augustins Un vieillard asphyxié — Plusieurs blessés — Trois maisons incendiées Il était près de midi, hier, quand un camion-citerne contenant 3.000 litres d'essence stoppa, 43, quai des Grands-Augustins, devant une station-service de la Société d'importation de pétrole, dont le siège est à Paris, 2, quai de Javel. Du lourd véhicule descendirent le chauffeur, Emile Pompon, 25, boulevard de la Liberté, à Sens, et le pilote chargé de diriger sa marche dans Paris. Georges Salomon, de Pontoise. À la porte de la station, le gérant, M. Edouard Bouttier, attendait. La manœuvre commença aussitôt. Il s'agissait de déverser des réservoirs du camion dans la citerne souterraine du magasin, 2.000 litres d'essence environ; Tout se passa d'abord normalement. Le gérant, sur le trottoir, surveillait les tuyaux de sortie de l'essence, tandis que le chauffeur Pompon, monté sur le réservoir, en desserrait progressivement les bondes pour assurer l'arrivée de l'air. M. Salomon, enfin, attendait près du marchepied la fin de l'opération. Mille litres d'essence avaient déjà été transvasés dans la citerne lorsque soudain les trois hommes entendirent une petite explosion. — Je me retournai, devait nous dire plus tard le chauffeur Pompon, et je vis une petite flamme à l'entrée de la citerne souterraine. En un clin d’œil, cette flamme courut le long du tuyau. Une seconde après, elle jaillissait énorme de ma voiture. J'avais eu tout juste le temps de sauter sur le trottoir et de m'enfuir. Immédiatement, un immense panache de fumée noire s'éleva dans le ciel, à près de 150 mètres de hauteur. Le gérant prit tout d'abord, malgré le danger, la précaution d'arracher les tuyaux qui reliaient le camion embrasé à la citerne, puis il se précipita au téléphone. Une minute après, de toutes parts, les pompiers arrivaient ! Des flammes énormes jaillissaient du véhicule et léchaient sur toute leur hauteur les façades des immeubles portant les numéros 41, 43 et 45. Déjà les vitres volaient en éclats. Par les portes donnant sur la rue, femmes, hommes et enfants s'échappaient en hurlant. Les