jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de confier l'agence générale des Cycles Rudge au sympathique Rudéaux, qui a dirigé depuis trois ans, avec tant de succès, l'agence générale des Whitworth, qu'il succédera naturellement. "Peste ! la besogne ne l'effraie pas, l'ami Rudéaux ; mais, véritablement, on ne peut que féliciter ces deux puissantes maisons d'avoir confié cette lourde tâche à un homme qui a su, par son intelligence et son travail, faire apprécier si rapidement en France les délicieuses machines Whitworth, et nul doute qu'il ne continue avec succès l'œuvre de M. Duncan, qui avait maintenu la marque Rudge au rang qu'elle occupe depuis près de vingt ans. Les modèles Rudge et Whitworth resteront toujours très distincts, et le siège de l'agence générale Rudge restera rue Halévy, comme celle des Whitworth avenue de la Grande Armée. LA COURSE de classement du Club les Cyclistes du Bel-Air aura lieu sur 28 kilomètres, le 21 octobre, à Saint-Mandé. Le même jour, aura lieu une réunion générale, à 8 h. 1/2, au Salon des Familles, 40, avenue de Saint-Mandé. PARUE les nombreuses lettres si flatteuses et si vraies, adressées à la Compagnie Palmer, nous en trouvons une d'Henry Fournier, que nous sommes heureux de mettre sous les yeux de nos lecteurs : "Monsieur le directeur de la Compagnie Palmer. "Monsieur, "Je viens de terminer les grandes manœuvres de la Beauce, et je tiens, dès mon retour, à vous manifester la grande satisfaction que j'ai eue de votre pneumatique Palmer de route. "Pendant quatre semaines, j'ai roulé par M au QUINA, SUC de l'Atide et LACTO-PHOSPHATE de CHAUX, "Le VIN de VIAL est un correcteur puissant de l'organisme "dans tous les cas de débilité générale, comme difficultés pesantes, longues altérations de l'œuvre, anémie, chlorose, perte de l'appétit et des forces. FEUILLETON DU 16 OCTOBRE —99— Chantereine XXIX AUTRE REVENANT Le Temple, nous l'avons dit, était, par excellence, en dépit de la sévérité des temps, une prison politique selon le mode ancien. C'est-à-dire que les prisonniers y étaient traités en adversaires vaincus, non en malfaiteurs. Les règles actuelles des établissements pénitentiaires étaient inconnaissantes alors, et il n'y avait pas de milieu
nos lecteurs : "Monsieur le directeur de la Compagnie Palmer. "Monsieur, "Je viens de terminer les grandes manœuvres de la Beauce, et je tiens, dès mon retour, à vous manifester la grande satisfaction que j'ai eue de votre pneumatique Palmer de route. "Pendant quatre semaines, j'ai roulé par M au QUINA, SUC de l'Atide et LACTO-PHOSPHATE de CHAUX, "Le VIN de VIAL est un correcteur puissant de l'organisme "dans tous les cas de débilité générale, comme difficultés pesantes, longues altérations de l'œuvre, anémie, chlorose, perte de l'appétit et des forces. FEUILLETON DU 16 OCTOBRE —99— Chantereine XXIX AUTRE REVENANT Le Temple, nous l'avons dit, était, par excellence, en dépit de la sévérité des temps, une prison politique selon le mode ancien. C'est-à-dire que les prisonniers y étaient traités en adversaires vaincus, non en malfaiteurs. Les règles actuelles des établissements pénitentiaires étaient inconnaissantes alors, et il n'y avait pas de milieu entre le cachot, les fers, le carcière claustré, et un certain laissez-aller subordonné à la fantaisie du geôlier-chef. Nulle trace, alors, de cet absolutisme administratif dont la lettre, aujourd'hui, ne peut être transgressée, où tout est réglé, prévu, catalogué, sans aucune prise pour l'innocence. Tant que cette prison d'Etat avait été soumise au régime terroriste, elle avait été la plus cruelle, la plus étroitement rigoureuse de toutes. Depuis que les "municipaux", les délégués de la Commune, en avaient été éloignés par le 9 Thermidor, elle subissait l'arbitrage, bon ou mauvais, de ses successifs gardiens-chefs. Or, pour l'instant on a vu combien débonnaire était, en principe, le gouvernement du brave Fauconnier. Pourtant, depuis l'arrestation de Georges et de ses principaux complices, depuis qu'à tour de rôle Thuriot ou Réal venaient chaque jour passer de longues heures dans la prison, les consignes nouvelles, les recommandations, les menaces même, obligeaient le père de Jenny à une surveillance plus étroite, à un régime moins benevole. Le suicide de Pichegru allait sans doute provoquer l'ordonnance d'un état de choses plus rigoureux, et Fauconnier, jusque-là si confiant, commençait à n'être plus rassuré sur la grosse responsabilité qui pesait sur lui. Mais ces préoccupations, tout intérieures, n'allèrent
été soumise au régime terroriste, elle avait été la plus cruelle, la plus étroitement rigoureuse de toutes. Depuis que les "municipaux", les délégués de la Commune, en avaient été éloignés par le 9 Thermidor, elle subissait l'arbitrage, bon ou mauvais, de ses successifs gardiens-chefs. Or, pour l'instant on a vu combien débonnaire était, en principe, le gouvernement du brave Fauconnier. Pourtant, depuis l'arrestation de Georges et de ses principaux complices, depuis qu'à tour de rôle Thuriot ou Réal venaient chaque jour passer de longues heures dans la prison, les consignes nouvelles, les recommandations, les menaces même, obligeaient le père de Jenny à une surveillance plus étroite, à un régime moins benevole. Le suicide de Pichegru allait sans doute provoquer l'ordonnance d'un état de choses plus rigoureux, et Fauconnier, jusque-là si confiant, commençait à n'être plus rassuré sur la grosse responsabilité qui pesait sur lui. Mais ces préoccupations, tout intérieures, n'allèrent pas jusqu'à le faire s'opposer à la tournée de cellules entreprise par sa fille et sa compagne, en qui il était bien loin de soupçonner l'aristocratique amie de l'un de ses détenus. La comtesse et Jenny s'étaient donc hâtées de profiter de l'autorisation accordée. Elles débutèrent par la tour. Quand elles pénétrèrent dans la cellule de Cadoudal, celui-ci, assis près de sa table, lisait un petit livre à la reliure fatiguée par un long usage et dont le titre, aux lettres jadis dorées, aujourd'hui à demi-effacées, se laissait pourtant distinguer encore. C'était une Imitation de Jésus-Christ qui ne le quittait jamais et qui, plus d'une fois, sur sa large poitrine, avait amorti le choc des balles. En entendant s'ouvrir la porte, Georges leva les yeux, et, de suite, reconnut la comtesse. Mais pas un pli de son visage ne bougea. Il attendit seulement, sachant bien que ce n'était pas pour rien qu'elle avait trouvé le moyen de parvenir jusque-lui. En effet, tandis que Jenny empilait dans un panier le linge du prisonnier, celui-ci sentit comme un souffle près de son visage, tandis qu'une voix basse, un peu tremblante, murmurait ces mots : — C'est pour ce soir, tenez-vous prêt dès
elles pénétrèrent dans la cellule de Cadoudal, celui-ci, assis près de sa table, lisait un petit livre à la reliure fatiguée par un long usage et dont le titre, aux lettres jadis dorées, aujourd'hui à demi-effacées, se laissait pourtant distinguer encore. C'était une Imitation de Jésus-Christ qui ne le quittait jamais et qui, plus d'une fois, sur sa large poitrine, avait amorti le choc des balles. En entendant s'ouvrir la porte, Georges leva les yeux, et, de suite, reconnut la comtesse. Mais pas un pli de son visage ne bougea. Il attendit seulement, sachant bien que ce n'était pas pour rien qu'elle avait trouvé le moyen de parvenir jusque-lui. En effet, tandis que Jenny empilait dans un panier le linge du prisonnier, celui-ci sentit comme un souffle près de son visage, tandis qu'une voix basse, un peu tremblante, murmurait ces mots : — C'est pour ce soir, tenez-vous prêt dès huit heures et suivez votre geôlier. Pompon quand il viendra vous prendre. Vous pouvez avoir toute confiance. Cadaudal ne bougea pas et continua sa lecture comme s'il n'avait rien entendu. Bientôt, la porte de sa cellule se referma et il demeura seul. Alors, il se leva, fit quelques pas dans l'étroite pièce, puis se rassit, reprit son livre, et, toujours calme, levant les yeux vers un petit crucifix de cuivre qu'il avait fixé à son mur, il dit, d'une voix à peine perceptible : — Dieu le voudra-t-il? Puis, son regard retomba sur la page commencée, et il ne bougea plus. Cependant, les deux femmes avaient quitté la tour et pénétré dans le grand bâtiment annexe. Là, Jenny, qui, toute jeune et toute innocente qu'elle fût, connaissait le secret de sa compagne, lui jeta, avec un bon sourire d'amie tendre et dévouée : — Tandis que j'achève la besogne, pour laquelle je suffirai bien toute seule, entrez chez votre ami, madame, je vous reprendrai quand j'aurai terminé. Et elle ajouta, montrant une porte : — Voici sa chambre. Hélène, toute rouge de joie, jeta à la jeune fille un regard reconnaissant. Jenny ordonna au guichetier Deschamps, qui les accompagnait, d'ouvrir
l'étroite pièce, puis se rassit, reprit son livre, et, toujours calme, levant les yeux vers un petit crucifix de cuivre qu'il avait fixé à son mur, il dit, d'une voix à peine perceptible : — Dieu le voudra-t-il? Puis, son regard retomba sur la page commencée, et il ne bougea plus. Cependant, les deux femmes avaient quitté la tour et pénétré dans le grand bâtiment annexe. Là, Jenny, qui, toute jeune et toute innocente qu'elle fût, connaissait le secret de sa compagne, lui jeta, avec un bon sourire d'amie tendre et dévouée : — Tandis que j'achève la besogne, pour laquelle je suffirai bien toute seule, entrez chez votre ami, madame, je vous reprendrai quand j'aurai terminé. Et elle ajouta, montrant une porte : — Voici sa chambre. Hélène, toute rouge de joie, jeta à la jeune fille un regard reconnaissant. Jenny ordonna au guichetier Deschamps, qui les accompagnait, d'ouvrir la cellule de Saint-Victor, et de la rejoindre aussitôt pour lui donner accès chez les autres prisonniers. Deschamps obéit et la comtesse pénétra chez Saint-Victor. À la vue de celui qu'il aimait, le jeune homme étouffa un cri de joie, mais Hélène posa son doigt sur ses lèvres et referma la porte derrière elle. Chantereine, cependant, dans le silence de la vaste pièce du pavillon de Fauconnier, continuait à coudre, la pensée tout entière absorbée par la péripétie qui se préparait. Les yeux baissés sur son ouvrage, les doigts nerveusement crispés à son ouvrage, elle était tellement perdue dans son rêve, qu'elle n'entendit pas la porte de la lingerie s'ouvrir doucement, livrant passage à quelqu'un qui s'avança sur la pointe du pied, examinant curieusement les alouettes. Pourtant, une lame du parquet ayant craqué, la jeune fille leva les yeux et poussa un petit cri. À quelques pas d'elle se tenait, debout, hésitant, la dévisageant pourtant, avec une âpreté singulière, un homme dont l'aspect était bien fait pour provoquer son émoi. Celui qui venait de faire ainsi une si subite apparition dans cette pièce reculée, où la jeune fille se pouvait croire à l'abri des curieux, n'était autre que Caniolle, l'officier
la porte derrière elle. Chantereine, cependant, dans le silence de la vaste pièce du pavillon de Fauconnier, continuait à coudre, la pensée tout entière absorbée par la péripétie qui se préparait. Les yeux baissés sur son ouvrage, les doigts nerveusement crispés à son ouvrage, elle était tellement perdue dans son rêve, qu'elle n'entendit pas la porte de la lingerie s'ouvrir doucement, livrant passage à quelqu'un qui s'avança sur la pointe du pied, examinant curieusement les alouettes. Pourtant, une lame du parquet ayant craqué, la jeune fille leva les yeux et poussa un petit cri. À quelques pas d'elle se tenait, debout, hésitant, la dévisageant pourtant, avec une âpreté singulière, un homme dont l'aspect était bien fait pour provoquer son émoi. Celui qui venait de faire ainsi une si subite apparition dans cette pièce reculée, où la jeune fille se pouvait croire à l'abri des curieux, n'était autre que Caniolle, l'officier de paix Caniolle, en chair et en os, bien vivant, quoique encore un peu pâle, à peine remis qu'il était de la terrible blessure que lui avait fait le pistolet de Cadoudal. Et c'était cette espèce de fantôme, ce grand corps flottant dans des effets devenus trop larges, ce policier redoutable, le principal auteur des arrestations de Cadoudal, de Saint-Victor, de son vieux bonhomme de père, le pauvre Caron, qui, soudain ressuscité, se dressait devant elle. Et à quel moment! Au moment même où s'organisait une tentative qui devait rendre à la liberté ceux-là même qu'il avait traqués avec une si farouche énergie et qu'il avait, à force de persévérance, réussi à capturer. Toute brave, tout énergique qu'elle fût, Chantereine ne put s'empêcher de frissonner. Tout allait-il donc encore une fois s'effondrer? L'apparition de cet homme, à la minute précise où elle se produisait, n'était-elle pas symbolique? N'était-elle pas l'évocation vivante de l'adversaire que la fortune favorisait, protégeait de ses mystérieux et comme fatidiques avertissements? L'étoile de Bonaparte allait-elle donc, encore une fois, aveugler ses ennemis de ses fulgurants rayons? N'était-ce pas elle qui envoyait ainsi, à l'heure utile, ce policier maudit que toujours ses amis avaient trouvé entre eux
redoutable, le principal auteur des arrestations de Cadoudal, de Saint-Victor, de son vieux bonhomme de père, le pauvre Caron, qui, soudain ressuscité, se dressait devant elle. Et à quel moment! Au moment même où s'organisait une tentative qui devait rendre à la liberté ceux-là même qu'il avait traqués avec une si farouche énergie et qu'il avait, à force de persévérance, réussi à capturer. Toute brave, tout énergique qu'elle fût, Chantereine ne put s'empêcher de frissonner. Tout allait-il donc encore une fois s'effondrer? L'apparition de cet homme, à la minute précise où elle se produisait, n'était-elle pas symbolique? N'était-elle pas l'évocation vivante de l'adversaire que la fortune favorisait, protégeait de ses mystérieux et comme fatidiques avertissements? L'étoile de Bonaparte allait-elle donc, encore une fois, aveugler ses ennemis de ses fulgurants rayons? N'était-ce pas elle qui envoyait ainsi, à l'heure utile, ce policier maudit que toujours ses amis avaient trouvé entre eux et le succès? Si Chantereine n'eût été fervente chrétienne, elle se fût ralliée à cette religion singulière, le Fatalisme, qu'on disait être celle de l'homme prédestiné que ses amis combattaient. Caniolle donc, les pieds comme cloués au sol, dévisageait la jeune fille de son regard perçant de limier exercé. Grâce aux vastes lunettes qui cachaient en partie son adorable visage, Chantereine était méconnaissable au point que, vivant depuis quelques jours aux côtés de Fauconnier, à qui, pourtant, ses traits étaient familiers, elle n'avait pas été devinée par lui. Et pourtant, cette fine silhouette, avait, dès qu'il l'avait aperçue, frappé l'officier de paix, qui s'évertuait, maintenant, en des efforts de mémoire. — Où diable, pensait-il, ai-je vu cette tournure-là ? Mais ne trouvant pas, il prit le parti d'entamer la conversation. Ce qu'il fit en ces termes : — Pardon, mademoiselle, dit-il, le chapeau, à la main, pardon de vous déranger et d'être entré sans frapper, mais je cherche le citoyen Fauconnier; ne l'auriez-vous point aperçu? Quelque empire qu'elle eût sur elle-même, la petite royaliste ne sut pas donner à sa voix la fermeté qui convenait, en répondant : — Le citoyen Fauconnier était ici il y a une demi-heure, citoyen,
aux vastes lunettes qui cachaient en partie son adorable visage, Chantereine était méconnaissable au point que, vivant depuis quelques jours aux côtés de Fauconnier, à qui, pourtant, ses traits étaient familiers, elle n'avait pas été devinée par lui. Et pourtant, cette fine silhouette, avait, dès qu'il l'avait aperçue, frappé l'officier de paix, qui s'évertuait, maintenant, en des efforts de mémoire. — Où diable, pensait-il, ai-je vu cette tournure-là ? Mais ne trouvant pas, il prit le parti d'entamer la conversation. Ce qu'il fit en ces termes : — Pardon, mademoiselle, dit-il, le chapeau, à la main, pardon de vous déranger et d'être entré sans frapper, mais je cherche le citoyen Fauconnier; ne l'auriez-vous point aperçu? Quelque empire qu'elle eût sur elle-même, la petite royaliste ne sut pas donner à sa voix la fermeté qui convenait, en répondant : — Le citoyen Fauconnier était ici il y a une demi-heure, citoyen, et il doit être dans la prison, à moins qu'il ne soit sorti. Caniolle éclata de rire pour masquer l'intensité de ses investigations. — Me voici bien renseigné! dit-il. Et il ajouta, imitant la voix fluette de la jeune fille : — « Le citoyen Fauconnier doit être dans la prison, à moins qu'il ne soit ailleurs. » Merci bien de l'avis, ma belle enfant, mais si vous n'en avez que de semblables à mon service, je puis chercher longtemps. Chantereine rougit de colère à ce sarcasme grossier. Mais la prudeuce l'empecha de répliquer vertement à l'insoinent mouchard. Du même ton, doux et triste, au contraire, elle reprit : "Pardonnez-moi, citoyen ; mais je n'en sais pas plus." Comme elle prononçait ces mots, Caniolle se disait à part lui : — Ça y est, je tiens mon énigme : c'est la fille du parfumeur! Et il ajouta, mentalement : Oh! oh! que fait ici la petite Nivôse, installée comme chez elle, dans la prison du Temple, à deux pas de Cadoudal et des autres conspirateurs? Je crois que j'arrive à temps ! À ce moment, la porte s'ouvrit. La fille de Fauconnier et Mme d'Onistal reparurent avec leurs paniers pleins
prison, à moins qu'il ne soit ailleurs. » Merci bien de l'avis, ma belle enfant, mais si vous n'en avez que de semblables à mon service, je puis chercher longtemps. Chantereine rougit de colère à ce sarcasme grossier. Mais la prudeuce l'empecha de répliquer vertement à l'insoinent mouchard. Du même ton, doux et triste, au contraire, elle reprit : "Pardonnez-moi, citoyen ; mais je n'en sais pas plus." Comme elle prononçait ces mots, Caniolle se disait à part lui : — Ça y est, je tiens mon énigme : c'est la fille du parfumeur! Et il ajouta, mentalement : Oh! oh! que fait ici la petite Nivôse, installée comme chez elle, dans la prison du Temple, à deux pas de Cadoudal et des autres conspirateurs? Je crois que j'arrive à temps ! À ce moment, la porte s'ouvrit. La fille de Fauconnier et Mme d'Onistal reparurent avec leurs paniers pleins de linge. — Là, voilà qui est terminé, dit Jenny en se débarrassant de sa charge. Chantereine toussa légèrement pour prévenir Hélène de la présence d'un étranger, mais il était trop tard. Caniolle avait reconnu la comtesse du premier coup d'oeil, et se disait, à ce moment même : — Elle aussi ! Un sourire railleur passa sur ses lèvres. Il n'insista pas, pour maintenant de l'importance des découvertes qu'il venait de faire en quelques minutes. — Pardonnez-moi, mesdames — ou mesdemoiselles — dit-il d'un ton goguenard, je vois bien que ce n'est pas ici qu'il me faut chercher le citoyen Fauconnier. Je vais attendre dans son bureau. Et il se retira en saluant avec une politesse affectée, sans quitter son sourire narquois. GÉORGE DE LA BRUYÈRE, à tous les chemins, et jamais mes pneumatiques ne m'ont fait défaut. » J'ai ramassé deux clous et j'ai été étonné, et tout le monde avec moi, de la facilité avec laquelle j'ai pu réparer, sans occasionner le moindre retard dans mon service. Avec mes remerciements, veuillez agréer, monsieur, l'assurance de ma parfaite considération. » l'aris, le 1er octobre 1894. » Henry FOURNIES, » Cycliste militaire, attaché à la 2e division d'infanterie. »
Elle aussi ! Un sourire railleur passa sur ses lèvres. Il n'insista pas, pour maintenant de l'importance des découvertes qu'il venait de faire en quelques minutes. — Pardonnez-moi, mesdames — ou mesdemoiselles — dit-il d'un ton goguenard, je vois bien que ce n'est pas ici qu'il me faut chercher le citoyen Fauconnier. Je vais attendre dans son bureau. Et il se retira en saluant avec une politesse affectée, sans quitter son sourire narquois. GÉORGE DE LA BRUYÈRE, à tous les chemins, et jamais mes pneumatiques ne m'ont fait défaut. » J'ai ramassé deux clous et j'ai été étonné, et tout le monde avec moi, de la facilité avec laquelle j'ai pu réparer, sans occasionner le moindre retard dans mon service. Avec mes remerciements, veuillez agréer, monsieur, l'assurance de ma parfaite considération. » l'aris, le 1er octobre 1894. » Henry FOURNIES, » Cycliste militaire, attaché à la 2e division d'infanterie. » M. CLOVIS CLERC, le sympathique administrateur du Vélodrome de l'Est, est, depuis hier, dans une joie bien compréhensible : jamais on n'avait vu, en effet, autant de monde que dimanche au Vélodrome de l'Est! Et il pleuvait à verse. La recette a atteint huit mille francs, malgré les places de secondes à 50 centimes. Certes, depuis les réunions du Vélodrome d'Hiver, jamais une pareille foule n'avait assisté à une réunion de courses cyclistes. Toutes nos félicitations à M. Clerc, qui a réalisé ce tour de force de faire le maximum un jour de pluie sur un vélodrome à ciel ouvert! Un record, quoi! M. BARENNE, le photographe cycliste, ayant constaté les abus que l'on faisait de ses clichés dans les publications de tous genres et dans les catalogues industriels, a pris la résolution, pour couper court à ces indélicatesses, de charger un homme d'affaires de poursuivre toute reproduction de clichés, sous quelque forme qu'elle se fasse, à moins qu'on ne se soit préalablement entendu avec lui et muni de son autorisation. MM. LES MEMBRES du Comité de l'A. P. C. sont instamment priés d'assister à la réunion qui aura lieu jeudi prochain, 18 courant, à quatre heures précises, au siège
secondes à 50 centimes. Certes, depuis les réunions du Vélodrome d'Hiver, jamais une pareille foule n'avait assisté à une réunion de courses cyclistes. Toutes nos félicitations à M. Clerc, qui a réalisé ce tour de force de faire le maximum un jour de pluie sur un vélodrome à ciel ouvert! Un record, quoi! M. BARENNE, le photographe cycliste, ayant constaté les abus que l'on faisait de ses clichés dans les publications de tous genres et dans les catalogues industriels, a pris la résolution, pour couper court à ces indélicatesses, de charger un homme d'affaires de poursuivre toute reproduction de clichés, sous quelque forme qu'elle se fasse, à moins qu'on ne se soit préalablement entendu avec lui et muni de son autorisation. MM. LES MEMBRES du Comité de l'A. P. C. sont instamment priés d'assister à la réunion qui aura lieu jeudi prochain, 18 courant, à quatre heures précises, au siège social. Ordre du jour : Questions d'administration ; banquet du Grand-Prix; salon du Cycle. IL N'Y AVAIT qu'une Raleigh dans la course inter-Magasins, et c'est elle, naturellement, qui est arrivée la première. En effet, Bouneau, le brillant champion du Bon-Marché, montait une exquise bicyclette Raleigh, qu'il a conduite à la victoire avec toute la science d'un grand coureur. PETITE CORRECTE Lecteur constant, à Beaulieu-sur-Mer. — Hélas ! l'inventeur est persuadé d'avoir découvert quelque chose de génial, mais ce n'est malheureusement pas l'opinion des personnes compétentes. Ce système enlève toute rigidité aux machines et la souplesse du pneumatique n'est pas remplacée. L. C. Gros-Caillou. — Oui, vous pouvez exiger de votre fabricant de mettre les roues en état, mais le remplacement des chambres à air n'est pas nécessaire, une chambre bien réparée en valant une autre. Recordman. Base de sûreté américain Marque Kampfe *** garanti. Adopté par tous les officiers. Prospectus à foie. Seul dépôt pour la France : Moreau, 26, rue de Trévise, Paris. Le Bob Lechaux est le plus merveilleux régulateur de toutes les fonctions de notre organisme. L'enfant le prend avec plaisir et il grandit ainsi à l'abri de toutes les maladies qui le guettent sans cesse ;