jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des CLASSES, Grand Solde! Dans les 23 Magasins de la Société Française d’Exportation du Littoral et des Hauts. POSITIVEMENT Excellentes occasions de TISSUS, PARASOLERIE, CHAUSSURES, CHAPELLERIE, BONNETERIE, etc... À SAINT-DENIS : 1° — Magasin Rue de l’Église : À ces élégances, son Atelier de Modes, nos conseils et nos modèles gracieusement offerts pour la CONFECTION DAME. 2° — Nouveau Magasin, Rue de St-Denis, 260C : Ouverture Sensationnelle de Fou Marché. 3° — Magasin Rue du Grand Chemin, au Butor, près de la Pharmacie DE MOREL, avec ses articles indispensables. Grand Solde! MAURICE LAGRAVE Coupe dernière Mode Façon soignée Arrivage des FANTAISIES noires et couleurs et PANTALONS FANTAISIE pour la Saison 1910. Complets à façon depuis 25 fr. Trousseaux complets pour Hommes et Enfants. Complets fantaisie depuis 44 fr. net au comptant. — Corskewnoirés pail 64 fr.— (charbon locomotive, charbon, charbon noir, tracter, l'charbon blanc, bois de feu, bois dur, bois léger, boise, bois en forme du nouveau modèle kaki et Toiles blanches pour compléter. TOUJOURS DRIL BLANC À 48 FRANCS NET LES TROIS COSTUMES. Assortiment complet de CHAUSSURES pour Hommes, Dames et Enfants — Souliers blancs avec semelles en caoutchouc. Toutes ces Chaussures sont confectionnées avec des matières de premier choix. DERNIÈRE CRÉATION Elégance — Solidité Rabanes 1 fr 25 Rabanes 1 fr 25 À Vendre Eaux-de-Vie anisées FABRICATION POURQUOI Ces Eaux-de-Vie ne sont pas le résultat d’une combinaison d’alcool avec des essences concentrées ou des huiles essentielles d'anis, chimiquement préparées dans les laboratoires exotiques, mais bien le résultat de distillations faites dans la Colonie même. N'admire pour toute vente à MM. AK WON-LAWSON et Cie (Saint-Denis) seuls dépositaires ou à M. E. POURQUIER à la Rivière (Saint Denis). Photographies EN vente! AVIS Vente de deux Chevaux réformés du Service de la Gendarmerie. Il sera procédé, le Lundi, 24 Octobre 1910, à 10 heures du matin sur la PLACE CANDIDE, à Saint Denis, à la vente publique et à comptant, des chevaux : PACHA, âgé de 9 ans, MAGE, âgé de 8 ans. Les adjudicataires paieront 5 % en sus du prix de vente pour couvrir les frais de vente.
choix. DERNIÈRE CRÉATION Elégance — Solidité Rabanes 1 fr 25 Rabanes 1 fr 25 À Vendre Eaux-de-Vie anisées FABRICATION POURQUOI Ces Eaux-de-Vie ne sont pas le résultat d’une combinaison d’alcool avec des essences concentrées ou des huiles essentielles d'anis, chimiquement préparées dans les laboratoires exotiques, mais bien le résultat de distillations faites dans la Colonie même. N'admire pour toute vente à MM. AK WON-LAWSON et Cie (Saint-Denis) seuls dépositaires ou à M. E. POURQUIER à la Rivière (Saint Denis). Photographies EN vente! AVIS Vente de deux Chevaux réformés du Service de la Gendarmerie. Il sera procédé, le Lundi, 24 Octobre 1910, à 10 heures du matin sur la PLACE CANDIDE, à Saint Denis, à la vente publique et à comptant, des chevaux : PACHA, âgé de 9 ans, MAGE, âgé de 8 ans. Les adjudicataires paieront 5 % en sus du prix de vente pour couvrir les frais de vente. À Saint Denis, le 11 Octobre 1910. Le Capitaine en chef, Commandant le Détachement de Gendarmerie de la Réunion. ÉMYTZ : A. LE BIDAN, Successeur, 1, Rue de l’Église, SAINT-DENIS. Service des Domaines AVIS Le Dimanche 23 octobre 1910, à huit heures du matin, au Commissariat des Troupes Coloniales à Saint-Denis, rue de Paris, le Receveur des Domaines procédera à la vente, aux enchères publiques, de divers meubles et objets mobiliers tels que : Meubles de salon, de chambre, de salle à manger en chêne sculpté, armoires, glaces, fauteuils, chaises, bureaux, garniture de cheminée, piano, vaisselle complète en porcelaine blanche, filets dorés, lampes guéridons, etc. 5 % en sus pour frais. Avis La Droguerie R. CHATEL ACHÈTE : des graines de Cacao, de Bancoul, de Pignon d’Inde, de Ricin. Aux meilleures conditions, A LOUER BEL IMMEUBLE RUE LABOURDONNAIS, N° 119 S'adresser aux Bureaux de la Patrie Créole MAGASIN V Paul MCQUIRD RUE DE L’ÉGLISE Contrairement à certains bruits tendancieux, relatifs à la liquidation de ce Magasin, la Clientèle et le Public en général sont informés que la Maison continue ses affaires, comme par le passé. Succession Fmauc Les créanciers de cette succession sont priés de se présenter munis de leurs
Saint-Denis, rue de Paris, le Receveur des Domaines procédera à la vente, aux enchères publiques, de divers meubles et objets mobiliers tels que : Meubles de salon, de chambre, de salle à manger en chêne sculpté, armoires, glaces, fauteuils, chaises, bureaux, garniture de cheminée, piano, vaisselle complète en porcelaine blanche, filets dorés, lampes guéridons, etc. 5 % en sus pour frais. Avis La Droguerie R. CHATEL ACHÈTE : des graines de Cacao, de Bancoul, de Pignon d’Inde, de Ricin. Aux meilleures conditions, A LOUER BEL IMMEUBLE RUE LABOURDONNAIS, N° 119 S'adresser aux Bureaux de la Patrie Créole MAGASIN V Paul MCQUIRD RUE DE L’ÉGLISE Contrairement à certains bruits tendancieux, relatifs à la liquidation de ce Magasin, la Clientèle et le Public en général sont informés que la Maison continue ses affaires, comme par le passé. Succession Fmauc Les créanciers de cette succession sont priés de se présenter munis de leurs titres, en l’étude de Maître COULHAC-MAZERIEUX, notaire à St-Denis, rue Labourdonnais N° 34. Les débiteurs sont priés de se libérer entre les mains dudit notaire, afin de s’éviter des frais de poursuites. Imprimerie EDMOND MAIGNARD 11, Rue du Pont, 11 —. Saint-Denis
LE COURRIER FRANÇAIS. 183 62 a ÉDITION DE PARIS. Jeudi 19 Septembre. On s'abonne à partir de la Rue de Grenelle - SHONORÉ 55, ou Rue du Bouloi, 24, et dans les départements, chez les libraires, les directeurs des postes, les directeurs des Messageries de la rue Notre-Dame-des-Victoires et des Messageries et Cie — Prix de l'abonnement : 20 f. pour 3 mois, 40 f. pour 6 mois, et 80 f. pour l'année. — Les lettres et tout ce qui concerne le Journal, doivent être envoyées franc de port, au directeur du Courrier français à l'adresse ci-dessus, où l'on reçoit tous les jours de 9 à 5 heures, les Abonnements, ainsi que les Annonces et Avis à insérer. On prévient que les notes communiquées ne sont pas rendues; celles qui n'ont pu être insérées sont brûlées. EXTÉRIEUR. AUTRICHE.—VIENNE, 9 septembre. Le baron de Neumann qui représentait l'Autriche aux conférences de Prague vient de partir de cette ville en mission extraordinaire pour l'Italie. Le maréchal lieutenant prince de Hohenlohe-Langenbourg ne se rendra pas à Mayence auquel il avait été nommé une nouvelle destination, il doit remplacer le général de Javorsky en tant qu'aulique de la guerre. Le feld-maréchal lieutenant de Trapp ira à Cologne pour prendre le commandement à Mayence, et le feld-maréchal lieutenant comte de Turpin a été nommé, dit-on, gouverneur de la Transylvanie. Des lettres sera de Bucharest, du 28 août, indiquant que la poste ordinaire de Constantinople du 19 de ce mois y était arrivée apportant la nouvelle qu'un incendie, selon toute probabilité attisé par les malveillants, avait fait des ravages à Galata et aux environs. Dans la matinée du jour suivant, on s'était cependant rendu à se rendre maître du feu. Des tentatives pareilles ont été faites en divers endroits, mais ont été découvertes à temps, ce qui néanmoins a fait croire à l'existence d'un vaste complot, dont les précédentes lettres de Bucharest avaient fait mention. Les nouvelles de l'Albanie sont de diverse nature. La partie méridionale de cette province jusqu'à la frontière de la Grèce était parfaitement tranquille depuis que les capitaines albanais avaient été rétablis
ira à Cologne pour prendre le commandement à Mayence, et le feld-maréchal lieutenant comte de Turpin a été nommé, dit-on, gouverneur de la Transylvanie. Des lettres sera de Bucharest, du 28 août, indiquant que la poste ordinaire de Constantinople du 19 de ce mois y était arrivée apportant la nouvelle qu'un incendie, selon toute probabilité attisé par les malveillants, avait fait des ravages à Galata et aux environs. Dans la matinée du jour suivant, on s'était cependant rendu à se rendre maître du feu. Des tentatives pareilles ont été faites en divers endroits, mais ont été découvertes à temps, ce qui néanmoins a fait croire à l'existence d'un vaste complot, dont les précédentes lettres de Bucharest avaient fait mention. Les nouvelles de l'Albanie sont de diverse nature. La partie méridionale de cette province jusqu'à la frontière de la Grèce était parfaitement tranquille depuis que les capitaines albanais avaient été rétablis dans leurs postes avec les émoluments qui y étaient autrefois attachés. Mais dans toute la partie septentrionale le feu de la révolte s'était de nouveau rallumé ; le mécontentement était porté au plus haut point parce que le gouverneur, nommé en dernier lieu par la Porte, pour remplacer Mustafa-Pacha, y exerçait des cruautés inouïes. Les habitants de cette ville ont envoyé quatre députés, deux Turcs et deux chrétiens, à Constantinople, pour demander au grand-seigneur d'être délivrés de leur tyran. Si cette mission n'obtenait pas de succès, la révolte éclaterait aussi à Scutari, car on s'arme de toutes parts, et chacun se dispose à tout risquer pour se tirer d'une position désespérée. On l'aurait déjà tenté si les habitants les plus riches, possesseurs de grands dépôts de marchandises placés au bazar, qui peut être facilement incendié par l'artillerie de la citadelle, n'avaient été parvenus à engager la multitude à attendre le retour des députés avant de courir aux armes. Nos effets publics ont subi à la bourse de ce jour une baisse très-considérable, par suite, dit-on, des nouvelles apportées par un courrier de Constantinople. Les métalliques 5 0/0 sont tombés à 93 5/32, les 4 0/0 à 84 1/4 et les
exerçait des cruautés inouïes. Les habitants de cette ville ont envoyé quatre députés, deux Turcs et deux chrétiens, à Constantinople, pour demander au grand-seigneur d'être délivrés de leur tyran. Si cette mission n'obtenait pas de succès, la révolte éclaterait aussi à Scutari, car on s'arme de toutes parts, et chacun se dispose à tout risquer pour se tirer d'une position désespérée. On l'aurait déjà tenté si les habitants les plus riches, possesseurs de grands dépôts de marchandises placés au bazar, qui peut être facilement incendié par l'artillerie de la citadelle, n'avaient été parvenus à engager la multitude à attendre le retour des députés avant de courir aux armes. Nos effets publics ont subi à la bourse de ce jour une baisse très-considérable, par suite, dit-on, des nouvelles apportées par un courrier de Constantinople. Les métalliques 5 0/0 sont tombés à 93 5/32, les 4 0/0 à 84 1/4 et les actions de la banque à 1197 7/10. (Gazette d'Augsbourg,) PRUSSE.— BERLIN, 11 septembre. S. M. le roi est parti aujourd'hui pour Magdebourg (1). S. A. la princesse de Liegnitz, les princes Guillaume (fils du roi), Charles, Guillaume Adalbert, Auguste, le prince et la princesse Albert, sont aussi partis pour la même ville. Il avait été dit que S. M. l'empereur de Russie, pendant son dernier voyage maritime, était débarqué à Revel, et avait pris la voie de terre pour se rendre de cette ville à Saint-Pétersbourg ; mais cette nouvelle était erronée. Le bâtiment à vapeur l'Ischor, qui portait S. M. l'empereur, est, à la vérité, entré dans une baie non loin de Revel ; mais la violence du ressac a empêché tout débarquement d'avoir lieu sur cette côte. Le bâtiment ayant repris la mer, et le capitaine ayant déclaré que la continuation du voyage pour un port prussien serait accompagnée de grands dangers, vu l'impétuosité du vent qui ne cessait de souffler avec la plus grande violence, S. M. revint par mer à Cronstadt pour reprendre de là son voyage à Schwedt par la voie de terre. (Gazette d'état de Prusse ) ITALIE. — ANCONA, 5 septembre. Il se
même ville. Il avait été dit que S. M. l'empereur de Russie, pendant son dernier voyage maritime, était débarqué à Revel, et avait pris la voie de terre pour se rendre de cette ville à Saint-Pétersbourg ; mais cette nouvelle était erronée. Le bâtiment à vapeur l'Ischor, qui portait S. M. l'empereur, est, à la vérité, entré dans une baie non loin de Revel ; mais la violence du ressac a empêché tout débarquement d'avoir lieu sur cette côte. Le bâtiment ayant repris la mer, et le capitaine ayant déclaré que la continuation du voyage pour un port prussien serait accompagnée de grands dangers, vu l'impétuosité du vent qui ne cessait de souffler avec la plus grande violence, S. M. revint par mer à Cronstadt pour reprendre de là son voyage à Schwedt par la voie de terre. (Gazette d'état de Prusse ) ITALIE. — ANCONA, 5 septembre. Il se passe ici des choses bien extraordinaires. Tandis que la plus parfaite tranquillité règne dans notre ville, il est tout d'un coup venu dans l'idée des Français qu'il se tramait un complot contre eux. Le général Cubières fit en conséquence convoquer chez lui tous les officiers et sous-officiers de la garnison. A la sortie de cette conférence, chacun se pourvut dans son domicile d'armes et de munitions et toutes les mesures imaginables de précaution furent prises. Il se manifesta dès lors de l'irritation et un mécontentement réciproque entre les militaires et les habitants. Mais bientôt les Anconains ne prirent plus tant l'affaire à cœur, l'envisageant simplement comme une invention pour justifier l'augmentation de la garnison française, qui, à ce qu'on dit, sera effectuée incessamment (2). Le soir à 6 heures, un bâtiment grec est entré dans ce port avec des lettres de Londres qui ont de suite été expédiées d'ici par un courrier extraordinaire, mais on ne connaît ni leur contenu ni leur destination. (Gazette d'Augsbourg,) Grande-Majorité prussienne tourne ainsi le dos à la conférence de Munich, alors que le cabinet de Vienne n'agit jamais autrement en Italie, il est évident que Journale à la solde de l'Autriche prêtent le même
A la sortie de cette conférence, chacun se pourvut dans son domicile d'armes et de munitions et toutes les mesures imaginables de précaution furent prises. Il se manifesta dès lors de l'irritation et un mécontentement réciproque entre les militaires et les habitants. Mais bientôt les Anconains ne prirent plus tant l'affaire à cœur, l'envisageant simplement comme une invention pour justifier l'augmentation de la garnison française, qui, à ce qu'on dit, sera effectuée incessamment (2). Le soir à 6 heures, un bâtiment grec est entré dans ce port avec des lettres de Londres qui ont de suite été expédiées d'ici par un courrier extraordinaire, mais on ne connaît ni leur contenu ni leur destination. (Gazette d'Augsbourg,) Grande-Majorité prussienne tourne ainsi le dos à la conférence de Munich, alors que le cabinet de Vienne n'agit jamais autrement en Italie, il est évident que Journale à la solde de l'Autriche prêtent le même machiavélisme à notre cabinet. (Note du rédacteur.) INTÉRIEUR. NOUVELLES DE LISBONNE. Les journaux anglais ne sont pas arrivés aujourd'hui à cause du mauvais temps d'hier. Ainsi, point de nouvelles du Portugal par cette voie. Il n'y en a pas davantage par celle de l'Espagne. Le courrier ordinaire de Madrid, qu'on a vu ce matin, n'apporte des nouvelles de cette capitale que du 9, et nous en avons fait connaître hier du 11, parvenues par courrier extraordinaire. À la bourse, on a répandu le bruit qu'un navire (la Sophie) entré au Havre avait annoncé qu'à son passage devant la barre de Lisbonne, il avait aperçu le drapeau de don Miguel flotter sur la tour de Belém; mais on ne disait pas à quelle date il se trouvait à la hauteur de Lisbonne. Une nouvelle plus vraie, c'est qu'un courrier anglais, expédié de Lisbonne par lord William Russell, a traversé hier Paris se rendant à Londres. Il est porteur du duplicat des dépêches que ce ministre accrédité a expédiées par mer à son gouvernement. Elles portent la date du 6 et annoncent que les troupes miguélistes avaient été repoussées la veille à tous les points et qu'il n'en restait pas un seul
a vu ce matin, n'apporte des nouvelles de cette capitale que du 9, et nous en avons fait connaître hier du 11, parvenues par courrier extraordinaire. À la bourse, on a répandu le bruit qu'un navire (la Sophie) entré au Havre avait annoncé qu'à son passage devant la barre de Lisbonne, il avait aperçu le drapeau de don Miguel flotter sur la tour de Belém; mais on ne disait pas à quelle date il se trouvait à la hauteur de Lisbonne. Une nouvelle plus vraie, c'est qu'un courrier anglais, expédié de Lisbonne par lord William Russell, a traversé hier Paris se rendant à Londres. Il est porteur du duplicat des dépêches que ce ministre accrédité a expédiées par mer à son gouvernement. Elles portent la date du 6 et annoncent que les troupes miguélistes avaient été repoussées la veille à tous les points et qu'il n'en restait pas un seul détachement dans un rayon de deux lieues autour de Lisbonne. Ces dépêches ajoutent que les habitants de la capitale sont armés pour la plupart et qu'ils paraissent bien déterminés à défendre la ville, si elle est attaquée de nouveau. Lord William Russell, dit-on enfin, regarde la retraite obligée des miguélistes après l'effort de leurs attaques et la résolution unanimement prise par les habitants de Lisbonne comme devant assurer la cause des constitutionnels. Le premier courrier fixera toutes les incertitudes qui peuvent exister encore. DIFFICULTÉS D'EXÉCUTER LA LOI SUR L'INSTRUCTION PRIMAIRE DANS LA CAMPAGNE. C'est avec raison que nous avons blâmé le pouvoir d'avoir laissé passer trois ans sans doter la France d'une loi sur l'instruction primaire. Cette loi était la première dette de la révolution de juillet envers le peuple. C'est à instruire le peuple que doivent tendre tous les efforts des amis de la liberté. Mais ce qu'il y a de plus difficile à vaincre dans cette entreprise, ce n'est pas tant le mauvais vouloir de quelques autorités, que l'inertie de nos populations ignorantes. Il faut cependant bien distinguer entre les villes et les campagnes; il y a maintenant, en France, une multitude de cités où les autorités municipales,
après l'effort de leurs attaques et la résolution unanimement prise par les habitants de Lisbonne comme devant assurer la cause des constitutionnels. Le premier courrier fixera toutes les incertitudes qui peuvent exister encore. DIFFICULTÉS D'EXÉCUTER LA LOI SUR L'INSTRUCTION PRIMAIRE DANS LA CAMPAGNE. C'est avec raison que nous avons blâmé le pouvoir d'avoir laissé passer trois ans sans doter la France d'une loi sur l'instruction primaire. Cette loi était la première dette de la révolution de juillet envers le peuple. C'est à instruire le peuple que doivent tendre tous les efforts des amis de la liberté. Mais ce qu'il y a de plus difficile à vaincre dans cette entreprise, ce n'est pas tant le mauvais vouloir de quelques autorités, que l'inertie de nos populations ignorantes. Il faut cependant bien distinguer entre les villes et les campagnes; il y a maintenant, en France, une multitude de cités où les autorités municipales, pour justifier leur élection, s'occupent activement de l'instruction primaire et secondaire. Les collèges communaux qui étaient tombés sous la restauration, et qui gémissent encore des liens universitaires dont on les entoure à les étouffer, commencent à se relever de toutes parts. Ce sera un immense avantage pour les pères de famille des petites villes, qui ne seront plus obligés d'envoyer, à grands frais, leurs enfants dans la capitale ou dans les cités importantes où ils ne peuvent ni les soigner ni les surveiller; ou qui, par défaut de fortune, les laissaient croupir dans l'ignorance, au milieu de leur ville natale. Les écoles d'enseignement mutuel du premier et du second degré ont aussi reçu de notables développements; elles ont été placées dans des salles mieux aérées; elles recueillent et disciplinent les enfants des pauvres, qui vaguaient dans les rues, et qui faisaient, de bonne heure, l'apprentissage désordonné de toutes sortes de mauvaises passions et de vices honteux. Leur moralité y gagne autant que leur intelligence. On voit aujourd'hui, dans la plupart des écoles urbaines, de jeunes enfants faire les progrès les plus rapides. Ils tracent toutes les figures de la géométrie; ils connaissent la coupe des pierres; ils calculent avec facilité:
famille des petites villes, qui ne seront plus obligés d'envoyer, à grands frais, leurs enfants dans la capitale ou dans les cités importantes où ils ne peuvent ni les soigner ni les surveiller; ou qui, par défaut de fortune, les laissaient croupir dans l'ignorance, au milieu de leur ville natale. Les écoles d'enseignement mutuel du premier et du second degré ont aussi reçu de notables développements; elles ont été placées dans des salles mieux aérées; elles recueillent et disciplinent les enfants des pauvres, qui vaguaient dans les rues, et qui faisaient, de bonne heure, l'apprentissage désordonné de toutes sortes de mauvaises passions et de vices honteux. Leur moralité y gagne autant que leur intelligence. On voit aujourd'hui, dans la plupart des écoles urbaines, de jeunes enfants faire les progrès les plus rapides. Ils tracent toutes les figures de la géométrie; ils connaissent la coupe des pierres; ils calculent avec facilité: ils... Jusqu'ici on avait fixé l'année 1) la date de l'attaque contre Lisbonne; mais peut-être le capitaine de la Sophie parle-t-il de quelque affaire d'avant-poste d'une date antérieure. P. S. La note suivante, sur le retour de la Sophie, nous est communiquée par le Lloyd français: « La Sophie, capitaine Chaix, partie de notre port le 11 août dernier pour Lisbonne, vient de rentrer au Havre avec toute sa cargaison de sortie. Le 5 de ce mois, au moment où elle allait commencer son déchargement à Lisbonne, des ordres furent donnés à tous les navires français de sortir du Tage. La Sophie exécuta cet ordre, et bien lui en prit; car peu d'instants après, une vive canonnade s'engagea entre les assiégeants et les assiégés. » décomposent la grammaire française avec toutes les conditions de l'analyse: ils décrivent, sur les tableaux, les contours géographiques de l'Europe et de la France avec une rare précision; enfin, leur écriture est presque partout lisible et passable. Les enfants vont alternativement du travail au repos; leurs yeux, leur langue, leurs mains, leurs pieds et leur esprit sont dans un mouvement perpétuel, mais régulier, qui les occupe sans les fatiguer. L'établissement des écoles normales, dans la