jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mot serait toujours adjectif. Tout en partageant l'opinion de ce grammairien, je diffère de lui, en considérant, dans ce dernier cas, aucun comme pronom, du moins accidentellement: De tous ces livres, il n'en est aucun qui me plaise. Même page, n.° 190. «Je ne puis être de votre avis sur la classification du mot quel, dans quel est cet homme ? quel qu'il soit, du vin tel quel. » Je le crois ici pronom, puisqu'il n'est pas suivi de son substantif; opinion que vous partagez d'ailleurs pour d'autres adjectifs déterminatifs. » Je pense que la classification de ce mot présente quelque difficulté ; mais je ne vois pas comment il peut être pronom. Il y a une différence essentielle entre Qui est-il? et quel est-il? Qui est cet homme ? et quel est cet homme ? Dans le premier cas, l'interrogation tombe sur la personne même, et l'on peut répondre, c'est mon ami, c'est un étranger, etc.; dans le second, elle tombe sur la qualité de la personne, et l'on peut répondre : il est français, étranger, catholique, etc. ; d'où le mot quel serait plutôt pronom-adjectif que pronom-substantif, s'il m'est permis de m'exprimer ainsi. C'est le qualis des Latins, qu'on pourrait appeler adjectif qualificatif indéterminé, comme dans QUALIS pater, TALIS filius. Quel est le père, tel est le fils. Dans ce cas, qualis et quel sont attributs de propositions elliptiques. D'ailleurs je soumets aux grammairiens cette question sur laquelle je reviendrai sans doute. Page 500, n.° 193. « Dans une certaine nouvelle, le mot certain est-il adjectif qualificatif, comme dans une nouvelle certaine; ou adjectif déterminatif, comme dans certaine nouvelle? » Quoi que précédé de l'adjectif déterminatif unique, le mot certain est ici adjectif déterminatif ; il a le même sens que dans certaine nouvelle. Il ne faut pas croire qu'un substantif ne puisse être précédé de plusieurs adjectifs déterminatifs; car il peut être déterminé sous divers rapports. On dit, par exemple, ces trois rois, tous les deux jours, etc. Même page, n.° 194. Il y a évidemment une erreur dans cet alinéa ; on y lit : Sens