jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vin blanc entre-deux-mers, vin blanc du Gers, 740, le tonneau nu; aramon, 7 à 60 montagne 70 à 75; minervois et corbières 10-, 75 à 90; roussillon 10° à 11-, de 85 à 90 Algérie rouge 11 à de 90 à 95; Algérie blanc 10 de à 100; Espagne blanc, 10 1/2 à 11», incoté, le tout l'hectolitre nu. HUILES, Paris, 30 mai. Huile de juin, Incoté; juillet-août, 460 N; 4 derniers, 450 N. Huile de colza: mai, 500 à 520; juin, 490 à 520; Juillet-août, 485 à 520; 4 derniers, 470 à 490 N. 30 mai. On cote, savons cuits, blanc pur de Paris, l'huile d'olive, 425 à 430: blanc extra pur 100, blanc 60 % d'huile, 290 à blanc extra par au suif pour la parfumerie, 300 à 390; blanc exportation, 64 à jaune extra résineux algérien, à 275; vert mousseux à l'huile d'olive. 375 à 385; vert industriel l'huile de pulpe d'olive, 315 à 320; bien pur de Marseille, pale ou vil, 275 à 280; brun extra, 265 à noir extra, menus ou battue, suivant qualité blanc, jaune, brun, vert; marbré beau en rose (genre anglais), 1 à 240; blanc 30 % 190 à 193: blanc 40 % 235 à 240; savon mou supérieur, 75 à 80; extra. 110 à 120; diaphane. 125 à 255. Les 100 kilos, conditions d'usage. PRODUITS RESINEUX. Dax, 30 mai. Térébenthine, 570 fr. les 100 kilos départ. Pas de cours officiel. Bruts noirs incotés, clairs fr., chloroformes 152 à 183 fr., WG 185 fr., VV 185 fr., 2 A Incotés, 3 A 189 à 190 fr., 4 A incotés, 5 A 195 fr., 6 A incotés. Goudrons. 140 à 165 fr. Huiles résinées. 260 à 300 fr. Gommes, 805 à 820 fr. les 340 litres. Poteaux de pin, 75 à 76 fr. la tonne anglaise de kilos, rendue port d'embarquement Bordeaux ou Bayonne. LES FÊTES FORAINES DE JUIN Des fêtes foraines se tiendront à Paris, du 13 au 28 juin place Mazagran et boulevard de la Bastille (12e) avenues de Montsouris et Neuilly (16e) square des Épinay (17e) rue de la Chapelle
% 235 à 240; savon mou supérieur, 75 à 80; extra. 110 à 120; diaphane. 125 à 255. Les 100 kilos, conditions d'usage. PRODUITS RESINEUX. Dax, 30 mai. Térébenthine, 570 fr. les 100 kilos départ. Pas de cours officiel. Bruts noirs incotés, clairs fr., chloroformes 152 à 183 fr., WG 185 fr., VV 185 fr., 2 A Incotés, 3 A 189 à 190 fr., 4 A incotés, 5 A 195 fr., 6 A incotés. Goudrons. 140 à 165 fr. Huiles résinées. 260 à 300 fr. Gommes, 805 à 820 fr. les 340 litres. Poteaux de pin, 75 à 76 fr. la tonne anglaise de kilos, rendue port d'embarquement Bordeaux ou Bayonne. LES FÊTES FORAINES DE JUIN Des fêtes foraines se tiendront à Paris, du 13 au 28 juin place Mazagran et boulevard de la Bastille (12e) avenues de Montsouris et Neuilly (16e) square des Épinay (17e) rue de la Chapelle (18e) boulevards de Bel-Air et de Belleville et place Martin-Chattelaud. Du 13 juin au 5 juillet aura lieu la fête de Neuilly. Nom Participant Palmarès Homberg.. Berny Cross. ô.îVi H. Samhlat De Seilliac Trinidad 35^ Sharpe Ray. Kahn Dur Cœur 53ji R. Bretias J. Wittouck. Lotus LUy 52Vj W. Lister A. Hoffmann.. Valmy Kl H 52 M. Allemand L. Derby. Id. di Savoia. 49V4 J. Jennings J. Schwob Saint Patrick. 46Vj Herbert De la Lande. Fitz Star M. Brétèses J. Matossian. Naja 56 Sharp G. Philidor. Saturne 56 Winfield C" Rivaud. Le Rempart. Mac Où-' v«« Rivaud. Le Veilleur 56 Non partant A. Schwob. Said 56 O'Neill Strass.burger T. Greyhound. 56 Non partant Werthelmer.. Philibert 56 R. Bretèses Wildenstein., Terr. Conquis. 56 R. Ferré P. Crabbe Le Vey 56 Amossâ R. GIrche Loucrup 56 Bartholom. Hay. Kahn Valdubar 56 A. Rabbe Mart.de Hoz.. Pr. Mathieu 56 Non partant G. Wautonne.. Suint Valéry. 56 F. Williams Orange Pip Allemand) Momus (Ch. Hobbs) Neuf partants, 1 longueur, courte encolure, 2 longueurs et demie. PRIX DES MANÈTTES Handicap. francs, mètres 1. Mactarlane (W. Lister) 233 50 72 il M. Jacques Wittouck. P 22 » 2. Incroyable (Ch. Hobbs) P 39 3. Caporal (R.
A. Hoffmann.. Valmy Kl H 52 M. Allemand L. Derby. Id. di Savoia. 49V4 J. Jennings J. Schwob Saint Patrick. 46Vj Herbert De la Lande. Fitz Star M. Brétèses J. Matossian. Naja 56 Sharp G. Philidor. Saturne 56 Winfield C" Rivaud. Le Rempart. Mac Où-' v«« Rivaud. Le Veilleur 56 Non partant A. Schwob. Said 56 O'Neill Strass.burger T. Greyhound. 56 Non partant Werthelmer.. Philibert 56 R. Bretèses Wildenstein., Terr. Conquis. 56 R. Ferré P. Crabbe Le Vey 56 Amossâ R. GIrche Loucrup 56 Bartholom. Hay. Kahn Valdubar 56 A. Rabbe Mart.de Hoz.. Pr. Mathieu 56 Non partant G. Wautonne.. Suint Valéry. 56 F. Williams Orange Pip Allemand) Momus (Ch. Hobbs) Neuf partants, 1 longueur, courte encolure, 2 longueurs et demie. PRIX DES MANÈTTES Handicap. francs, mètres 1. Mactarlane (W. Lister) 233 50 72 il M. Jacques Wittouck. P 22 » 2. Incroyable (Ch. Hobbs) P 39 3. Caporal (R. Brethès) 25 » 14 50 4. Romancero (Semblant). Non placés: Libre Pirate (R. Ferré) Le Loupiot (A. Esling) Aigrelette (F. Harris) Radjah (A. Rabbe); Divagueur (.NI. Allemand) Mont Renaud (E. Allemand). Dix partants, 1 longueur, 3/4 de longueur. 1 longueur et demie. PRIX DURBAR 10.000 francs. 2.100 mètres 1. Prince Mathieu (Semblant).G 28 50 à M. Martinez de Hoz P 13 50 S 50 2. Don Coursan (M. Allemand)..P 16 50 9 50 3. Rara Avis (R. Ferré) P 17 50 8 50 4. Argentin (O r.eill). Non placés Impétueux (R. Brethès) Plumet Blanc (Ch. Hobbs) Chamant (A. Ogez) Iselin (0. Bartholomew) Barry DocK (J. Patrie);) Oronte (Garner) Térébinthe (F. Harris). Onze partants, tête, courte tête, 2 longueurs. Ptolemy et The Sir dale courront le Prix du Jockey-Club. Le poulain de O. J.-D. Cohn est de retour à Chantilly celui de M. Macomber sera mercredi, à Saint-Louis-de-Poissy. COURRIER DES THÉÂTRES AUTRE DE L'ODÉON. La Robe d'un soir, pièce en quatre actes, en vers, de Mme Rosemonde Gérard. Un juge, comédie en un acte, de M. René Wisner. Si l'action se passe, de nos jours, au cinquième étage d'une maison de la rue du Dragon, c'est, tout de même, une manière
Mathieu (Semblant).G 28 50 à M. Martinez de Hoz P 13 50 S 50 2. Don Coursan (M. Allemand)..P 16 50 9 50 3. Rara Avis (R. Ferré) P 17 50 8 50 4. Argentin (O r.eill). Non placés Impétueux (R. Brethès) Plumet Blanc (Ch. Hobbs) Chamant (A. Ogez) Iselin (0. Bartholomew) Barry DocK (J. Patrie);) Oronte (Garner) Térébinthe (F. Harris). Onze partants, tête, courte tête, 2 longueurs. Ptolemy et The Sir dale courront le Prix du Jockey-Club. Le poulain de O. J.-D. Cohn est de retour à Chantilly celui de M. Macomber sera mercredi, à Saint-Louis-de-Poissy. COURRIER DES THÉÂTRES AUTRE DE L'ODÉON. La Robe d'un soir, pièce en quatre actes, en vers, de Mme Rosemonde Gérard. Un juge, comédie en un acte, de M. René Wisner. Si l'action se passe, de nos jours, au cinquième étage d'une maison de la rue du Dragon, c'est, tout de même, une manière de conte de fées. Imaginez Cendrillon oubliant de quitter, à l'heure fixée, le bal où, par un prodige, elle a été transportée. Mais ce conte de fées semble être l'enveloppe des douceurs un peu fades sortant d'une confiserie. Une idée de poète, cependant, dans le prologue, tout lyrique, encore qu'il fasse appel, pour une simple historiette, aux divinités mythiques. Les Parques ne se contentent plus de filer sur l'ordre du Destin, vieillard boiteux, qui ne leur permet aucune trêve, elles brodent les destinées humaines. À Clotho, Lachesis et Atropos s'est jointe, en cet extra, sans doute, de par l'urgence du travail, une autre immortelle ouvrière, l'Espérance, assez mal vue par ses compagnes et particulièrement rabrouée par le Destin. Or, elle embrouille ses fils et s'inquiète des suites de cette confusion. Un monstre terrible peut seul lui venir en aide. Le Destin, armé d'une pique de fer, et non sans ressentir lui-même quelque crainte, ouvre la porte à cet effrayant et tout-puissant démon c'est un petit enfant ailé qui paraît, et c'est l'Amour. Il y a de la grâce dans ce tableau. Mais on redescend sur la terre. Les brodeuses de l'atelier que dirige M. Lulu sont, elles, de simples mortelles,
fasse appel, pour une simple historiette, aux divinités mythiques. Les Parques ne se contentent plus de filer sur l'ordre du Destin, vieillard boiteux, qui ne leur permet aucune trêve, elles brodent les destinées humaines. À Clotho, Lachesis et Atropos s'est jointe, en cet extra, sans doute, de par l'urgence du travail, une autre immortelle ouvrière, l'Espérance, assez mal vue par ses compagnes et particulièrement rabrouée par le Destin. Or, elle embrouille ses fils et s'inquiète des suites de cette confusion. Un monstre terrible peut seul lui venir en aide. Le Destin, armé d'une pique de fer, et non sans ressentir lui-même quelque crainte, ouvre la porte à cet effrayant et tout-puissant démon c'est un petit enfant ailé qui paraît, et c'est l'Amour. Il y a de la grâce dans ce tableau. Mais on redescend sur la terre. Les brodeuses de l'atelier que dirige M. Lulu sont, elles, de simples mortelles, qui accomplissent, en chantant et elles chantent beaucoup, en effet, leur tâche délicate. La plus habile d'entre elles est la gentille Midinette. Il n'y a qu'elle qui soit capable de réparer l'accident survenu à la robe merveilleuse que doit porter, dans un bal, la marquise Eglantine. Les doigts ingénieux de Midinette ont tôt effacé le dommage, mais elle pousse un grand soupir. Elle aussi, revêtue de beaux atours, elle voudrait aller au bal, mais n'est-ce pas un rêve irréalisable ? Non point, car la marquise, attendrie, se plaît à lui donner cette joie. C'est Midinette qui portera la belle robe, qui se substituera à elle et qui, à sa place, sera, pour un soir, la reine du bal. La marquise Eglantine gardera l'atelier. Et c'est ainsi qu'elle recevra un jeune peintre, Denis, qui, n'ayant encore aperçu que de loin la charmante silhouette de Midinette, s'était décidé à être moins timide. Il prend la marquise pour Midinette il est éloquent et ardent, et la marquise se laisse conquérir par cet amour fougueusement sincère. Si bien qu'elle continue à jouer son rôle de brodeuse, s'employant dans l'atelier, non sans alarmes de la part de M. Lulu, seul dans le secret, forcé d'accepter
Midinette ont tôt effacé le dommage, mais elle pousse un grand soupir. Elle aussi, revêtue de beaux atours, elle voudrait aller au bal, mais n'est-ce pas un rêve irréalisable ? Non point, car la marquise, attendrie, se plaît à lui donner cette joie. C'est Midinette qui portera la belle robe, qui se substituera à elle et qui, à sa place, sera, pour un soir, la reine du bal. La marquise Eglantine gardera l'atelier. Et c'est ainsi qu'elle recevra un jeune peintre, Denis, qui, n'ayant encore aperçu que de loin la charmante silhouette de Midinette, s'était décidé à être moins timide. Il prend la marquise pour Midinette il est éloquent et ardent, et la marquise se laisse conquérir par cet amour fougueusement sincère. Si bien qu'elle continue à jouer son rôle de brodeuse, s'employant dans l'atelier, non sans alarmes de la part de M. Lulu, seul dans le secret, forcé d'accepter la fantaisie d'une telle cliente, mais constatant avec dépit que, par sa maladresse, elle compromet la réputation de la maison. C'est que Midinette n'est pas rentrée, depuis un mois. Elle revient enfin, battant de l'aile, misérable, affamée. ayant cédé à d'imprudents entraînements. La marquise la console et la réconforte, mais elle n'est pas sans quelques remords. C'est Midinette qu'a cru aimer Denis, et elle pense qu'on n'a pas le droit De profiter d'un soir pour voler de l'amour. La marquise Eglantine disparaît donc, par un généreux sacrifice. Mais sa disparition désespère à ce point Denis, qui ne sait pas le mot de l'énigme, qu'il cherche la mort. Il ne fait que se blesser et il est passagèrement aveugle. C'est au tour de Midinette, pleurant le bonheur qu'elle a perdu, de se sacrifier, en donnant à Denis l'illusion qu'il a retrouvé celle qu'il a adorée. Mais, bien entendu, la marquise arrive au moment même où on ôte à Denis son bandeau. Ils ne se sépareront plus, et Midinette, faute de mieux, épousera M. Lulu, qui soupirait pour elle. Il y a des choses aimables dans ce petit conte, à côté de puérilités. Mais on eût attendu une virtuosité poétique, des jeux
elle n'est pas sans quelques remords. C'est Midinette qu'a cru aimer Denis, et elle pense qu'on n'a pas le droit De profiter d'un soir pour voler de l'amour. La marquise Eglantine disparaît donc, par un généreux sacrifice. Mais sa disparition désespère à ce point Denis, qui ne sait pas le mot de l'énigme, qu'il cherche la mort. Il ne fait que se blesser et il est passagèrement aveugle. C'est au tour de Midinette, pleurant le bonheur qu'elle a perdu, de se sacrifier, en donnant à Denis l'illusion qu'il a retrouvé celle qu'il a adorée. Mais, bien entendu, la marquise arrive au moment même où on ôte à Denis son bandeau. Ils ne se sépareront plus, et Midinette, faute de mieux, épousera M. Lulu, qui soupirait pour elle. Il y a des choses aimables dans ce petit conte, à côté de puérilités. Mais on eût attendu une virtuosité poétique, des jeux de rimes étincelantes, une fantaisie verbale qu'on n'y rencontre pas couramment. Et c'est de quoi on a pu s'étonner, la forme étant presque tout pour un aussi mince sujet. On parle tant de broderies dans ces quatre actes qu'on en eût souhaité de plus brillantes sur une trame légère. L'interprétation est agréable avec Mmes Renée Devillers et Rachel Bérendt; Mme Clasis; MM. Cusin, Pasquali et Donneaud. M. Œttly est pittoresque dans le Destin. La soirée commençait par "Un juge", un petit drame de conscience, de M. K. Wisner, sobrement et vigoureusement traité, qui fait assister aux capitulations d'un homme d'une droiture inflexible, cependant, pris entre ce qu'il estime être un devoir social et la douleur que causerait aux siens l'accomplissement de ce devoir. MM. Chabrier et André Carnège jouent avec conviction les deux rôles principaux. Paul Ginisty. LES REPRESENTATIONS DE MME FANNY HELDY À MILAN Mlle Fanny Heldy vient d'arriver de Milan, où, à la Scala, elle a donné quatre représentations de Pelléas et Mélisande, de Claude Debussy, en français. C'est la première fois que la Scala joue une œuvre française, en langue française et ce coup d'essai a été un « coup de maître », car Pelléas et Mélisande,
est agréable avec Mmes Renée Devillers et Rachel Bérendt; Mme Clasis; MM. Cusin, Pasquali et Donneaud. M. Œttly est pittoresque dans le Destin. La soirée commençait par "Un juge", un petit drame de conscience, de M. K. Wisner, sobrement et vigoureusement traité, qui fait assister aux capitulations d'un homme d'une droiture inflexible, cependant, pris entre ce qu'il estime être un devoir social et la douleur que causerait aux siens l'accomplissement de ce devoir. MM. Chabrier et André Carnège jouent avec conviction les deux rôles principaux. Paul Ginisty. LES REPRESENTATIONS DE MME FANNY HELDY À MILAN Mlle Fanny Heldy vient d'arriver de Milan, où, à la Scala, elle a donné quatre représentations de Pelléas et Mélisande, de Claude Debussy, en français. C'est la première fois que la Scala joue une œuvre française, en langue française et ce coup d'essai a été un « coup de maître », car Pelléas et Mélisande, remarquablement monté et admirablement conduit par Toscanini, a été un énorme succès dont Mlle Fanny Heldy a pris largement sa part. La grande artiste a été acclamée et le public si raffiné, si vraiment dilettante de la Scala ne lui a pas ménagé ainsi qu'à l'excellent Journet, son partenaire les plus chaleureux témoignages de sympathie. Mlle Fanny Heldy rentre lundi, dans "Thaïs", à l'Opéra elle y donnera dix représentations pendant le mois de juin et se repausera ensuite. Opéra, 8 h., Samson et Dalila, Cydallet et le Chèvreuil. Comédie-Française, 1 h. 30, le Vieil Homme; 8 h. 15, L'Enigme, la Nuit des Amants. Opéra-Comique, 1 h. 30, Tristan et Ysolde; 8 h., Carmen. Odéon, 2 h., les Surprises du Divorce; 8 h. 30, la Robe d'un soir, Un Juge. Gaîté-Lyrique, 8 h. 30, Rigolo. Trianon-Lyrique, 2 h. 30, la Fille de Mme Angot; 8 h. 30, Mousquetaires au couvent. Variétés, 2 h. 45 h., l'Éternel Printemps. Sarah-Bernhardt, 2 h. 30, 8 h. 15, Mon curé chez les riches. Chalet, 2 30 et 8 30, Millions de l'oncle Sam. Pte-St-Martin, 2 30, 8 30, Madame Sans Gène. Th. de Paris, 2 30, 8 30, l'Enfant de l'amour. Renaissance, 8 h., Romance.
plus chaleureux témoignages de sympathie. Mlle Fanny Heldy rentre lundi, dans "Thaïs", à l'Opéra elle y donnera dix représentations pendant le mois de juin et se repausera ensuite. Opéra, 8 h., Samson et Dalila, Cydallet et le Chèvreuil. Comédie-Française, 1 h. 30, le Vieil Homme; 8 h. 15, L'Enigme, la Nuit des Amants. Opéra-Comique, 1 h. 30, Tristan et Ysolde; 8 h., Carmen. Odéon, 2 h., les Surprises du Divorce; 8 h. 30, la Robe d'un soir, Un Juge. Gaîté-Lyrique, 8 h. 30, Rigolo. Trianon-Lyrique, 2 h. 30, la Fille de Mme Angot; 8 h. 30, Mousquetaires au couvent. Variétés, 2 h. 45 h., l'Éternel Printemps. Sarah-Bernhardt, 2 h. 30, 8 h. 15, Mon curé chez les riches. Chalet, 2 30 et 8 30, Millions de l'oncle Sam. Pte-St-Martin, 2 30, 8 30, Madame Sans Gène. Th. de Paris, 2 30, 8 30, l'Enfant de l'amour. Renaissance, 8 h., Romance. Gymnase, 2 h. 8 h. 45, la Discorde. Palais-Royal, 8 45, le Monsieur de 5 heures Ambigu, 2 30, 9 30, le Maître de forges. Femina, 2 h. 45, 8 h. 45, Spect. Chauve Souris Apollo, 2 h. 8 h. 45, la Veuve Joyeuse. Ed. Vil, 2 45,8 45, On ne joue pas pour s'amuser Etoile, 2 h. 45 et 9 h., Charly. Bouffes-Paristo, 2 h. 30, 8 h. 30, P.-L.-M. Antoine, 2 h. 30 et 8 h. 30, Pile ou Face. Com. Cœurs d'Elfant, 2 30, 8 30, Knock, Scintillante. Studio Ch.-Elys., 3 h., 9 h., Martine, Intimité. Nouveauté, 2 h. 45, 9 h., Pas sur la bouche. Th. Madeleine, 2 45,8 30, Jeunes Filles de palaces Athénée, 2 45, 8 30, les Nouveaux Messieurs. Avenue, 2 h. 30, 8 h. 45, Qu'en dit l'abbé ? Com. Caumartin, 3 h., 9 h., Déjeuner de soleil Grand-Guignol, 2 30, 8 30, la Cible, l'Étreinte. Capucines, 3 h. et 9 h., Quand on est trois. Baunou, 2 h. 45, 8 h. 45, J'adore ça. Potinière, 3 h., 9 h., la Revue. Th. des Arts, 8 h., Sainte Jeanne (Lud. Pitoeff) Th. Exposition, 9 h., Spectacle Beriza. Déjazet, 8 45, Dodoche et
ne joue pas pour s'amuser Etoile, 2 h. 45 et 9 h., Charly. Bouffes-Paristo, 2 h. 30, 8 h. 30, P.-L.-M. Antoine, 2 h. 30 et 8 h. 30, Pile ou Face. Com. Cœurs d'Elfant, 2 30, 8 30, Knock, Scintillante. Studio Ch.-Elys., 3 h., 9 h., Martine, Intimité. Nouveauté, 2 h. 45, 9 h., Pas sur la bouche. Th. Madeleine, 2 45,8 30, Jeunes Filles de palaces Athénée, 2 45, 8 30, les Nouveaux Messieurs. Avenue, 2 h. 30, 8 h. 45, Qu'en dit l'abbé ? Com. Caumartin, 3 h., 9 h., Déjeuner de soleil Grand-Guignol, 2 30, 8 30, la Cible, l'Étreinte. Capucines, 3 h. et 9 h., Quand on est trois. Baunou, 2 h. 45, 8 h. 45, J'adore ça. Potinière, 3 h., 9 h., la Revue. Th. des Arts, 8 h., Sainte Jeanne (Lud. Pitoeff) Th. Exposition, 9 h., Spectacle Beriza. Déjazet, 8 45, Dodoche et Lulu (Darteuil) Folles-Dramatiques, 2 h. 30, 8 h. 30. Pouche. Cluny, 2 30, Bichu, tu bouscules. Ba-Ta-Clan, 2 h. 45, 9 h., Embrassez-moi. Eldorado, 2 45, 9 h., les Dégourdis de la 11°. Terne, 2 30, 8 45., Nous avons tous raté ça. Œuvre, 8 45, Traversée de Paris à la nage Comœdia, 3 h., 9 h., Une belle Gosse, Montrouge, 2 45, Million du Bouif (Tramel) Honeypot, 2 h. 30, 8 h. 30, Boccace. B.-du-Nord, 2 h., 8 h. 30, la Goualeuse. LA GRANDE SAISON D'OPÉRA LA GAÏTÉ-LYRICA. Ce soir, à 8 h. 30, Héroïque, avec le fameux ténor G. Lauri Volpi, du Metropolitan Opera de New-York, entouré de Mlle Jacqueline Charpentier et de MM. Baklanoff et Lazzari Chef d'orchestre M. André Balbastre. (Prix des places à 5 fr.) Demain, première de Falstaff. PORTES SAINT-MARTIN. et 3 Madame Sans Gêne, avec M. P. Maugler et Mlle P. Andral. Mat. dem. lundi (Pentecôte). VARIÉTÉS. L'Éternel Printemps, le grand succès de rire de MM. Henri Duvernois et Max Maurey, sera donné aujourd'hui en matinée, à 2 h. 30, avec toute la brillante Interprétation du soir. Il n'y aura pas de matinée demain 1er Juin. PALAIS-ROYAL. Aujourd'hui et demain, à 2 h.
la nage Comœdia, 3 h., 9 h., Une belle Gosse, Montrouge, 2 45, Million du Bouif (Tramel) Honeypot, 2 h. 30, 8 h. 30, Boccace. B.-du-Nord, 2 h., 8 h. 30, la Goualeuse. LA GRANDE SAISON D'OPÉRA LA GAÏTÉ-LYRICA. Ce soir, à 8 h. 30, Héroïque, avec le fameux ténor G. Lauri Volpi, du Metropolitan Opera de New-York, entouré de Mlle Jacqueline Charpentier et de MM. Baklanoff et Lazzari Chef d'orchestre M. André Balbastre. (Prix des places à 5 fr.) Demain, première de Falstaff. PORTES SAINT-MARTIN. et 3 Madame Sans Gêne, avec M. P. Maugler et Mlle P. Andral. Mat. dem. lundi (Pentecôte). VARIÉTÉS. L'Éternel Printemps, le grand succès de rire de MM. Henri Duvernois et Max Maurey, sera donné aujourd'hui en matinée, à 2 h. 30, avec toute la brillante Interprétation du soir. Il n'y aura pas de matinée demain 1er Juin. PALAIS-ROYAL. Aujourd'hui et demain, à 2 h. 30, matinée avec le Monsieur de cinq heures. BOUFFES-PARISIEN. Aujourd'hui et demain, à 2 h. 30, matinée de P.-L.-M. (Marg. Deval et Dranem.) NOUVEL AMBIGU. 2 30 et 8 30, le Maître de forges, avec Emma Grandin Dermoz. Matinée demain, lundi (Pentecôte). GRAND GUIGNOL. Aujourd'hui et demain (fêtes de Pentecôte), en matinée et en soirée, l'éclatant succès l'Étreinte, qui vient de dépasser la 50ème. THEATRE DALAGNO. Aujourd'hui et demain, à h. 30, matinée de J'adore ça. CLUNY. Dim., lundi, mat.: Bichu, tu bouscules le pot de fleurs. (Barencey.) BA-TA-CLAN. Embrassez-moi. Trois heures de fou rire. Matinées aujourd'hui et demain, à h. 30. Succès. TERNES (W. Dim., lundi, mat.: Sous les bancs fait rire (R. Bossis). Rires. DERNIÈRES de L'ENFANT de l'AMOUR avec VERA SERGEINE au THEATRE de PARIS Aujourd'hui et demain dernières matinées À H! Il I II Henry DE FREYN Max BUSSY LA VEUVE te TRI Aujourd'hui et demain matinées AU PORTE SAINT-MARTIN JUSQU'AU JUIN SEULEMENT = MADAME sans gêne! la célèbre pièce de Victorien SARDOU i g Matin, aujourd'hui, et demain lundi (Pentecôte) RENAISSANCE Aujourd'hui, demain et mardi, 5 dernières représentations de "ROMANCE", où l'on acclame Madeleine Soria et Lucien Rosenberg, avec Mady Berry et Roger Gaillard. Mercredi,
en matinée et en soirée, l'éclatant succès l'Étreinte, qui vient de dépasser la 50ème. THEATRE DALAGNO. Aujourd'hui et demain, à h. 30, matinée de J'adore ça. CLUNY. Dim., lundi, mat.: Bichu, tu bouscules le pot de fleurs. (Barencey.) BA-TA-CLAN. Embrassez-moi. Trois heures de fou rire. Matinées aujourd'hui et demain, à h. 30. Succès. TERNES (W. Dim., lundi, mat.: Sous les bancs fait rire (R. Bossis). Rires. DERNIÈRES de L'ENFANT de l'AMOUR avec VERA SERGEINE au THEATRE de PARIS Aujourd'hui et demain dernières matinées À H! Il I II Henry DE FREYN Max BUSSY LA VEUVE te TRI Aujourd'hui et demain matinées AU PORTE SAINT-MARTIN JUSQU'AU JUIN SEULEMENT = MADAME sans gêne! la célèbre pièce de Victorien SARDOU i g Matin, aujourd'hui, et demain lundi (Pentecôte) RENAISSANCE Aujourd'hui, demain et mardi, 5 dernières représentations de "ROMANCE", où l'on acclame Madeleine Soria et Lucien Rosenberg, avec Mady Berry et Roger Gaillard. Mercredi, première représentation, à ce théâtre, de la "SONNETTE D'ALARME", chef-d'œuvre de fou rire interprété par Augustine Leriche et Lucien Rozenberg, Marcelle Praince, Fertinél, Simone Dulac et Pierre Stephen. La location est ouverte. 51, rue de Surène. Elys. ss-25 = A. BRULE JEUNES N. RENOUARDT: FILLES BELIERES DE SALLE TARRIDE PALACES | LA PIÈCE A LA MODE Fauteuils à 25 francs | Aujourd'hui et demain matinées NOUVEL-AMBIGU Tous les soirs à 8 h. 30 Mat. auj. dim. et dem. lundi (Pentecôte) LE MAITRE DE FORGES GERMAINE DERMOZ Costumes de la création Au Théâtre des Variétés tous les soirs PROSTITUÉE de Victor MARGUERITTE À Aujourd'hui et demain matinées LES DEGOÛTDS de LA 11e À Aujourd'hui et demain matinées DIMANCE et LUNDI MATINEE à 14 h. 30 La Tête d'Or Pierre DARTEUIL SPECTACLES ET CONCERTS Folies-Bergère, 30, 8 30, Un soir de folie. Olympia, mat., 15 vedettes, attract., revue. conc. Mayol, 2 3U, 8 30, Très excitante (rev.). Palace, h. 30, 8 h. 30, Vive la femme Ambassadeur, 2 8 1/2. Sans chemise (gde rev.) Empire, (T. Wag. G0-5S), Lilliputiens, en Fallot Cas. Paris, 2 30, 8 30, Bon J. Paris Chantinguet Mus.-H.-Ch.-EL, 2 30,8 30, Signoret, M. Rostand Cigale, h. 8 30,