jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avec la haute importance de leurs fonctions. Cela peut se faire sans trop grever la bourse des contribuables: il suffit de réduire le personnel de la magistrature. Qu’est-il besoin de trois juges pour se faire souvent quatre, dans un tribunal de première instance ? Le juge de paix n’est-il pas seul à rendre ses jugements ? Direz-vous qu’il n’a pas à prononcer chaque jour sur des questions très délicates? Non. Il serait impossible également d’objecter le peu d’importance relative des intérêts dont il a à connaître, puisqu’on demande sans cesse l’extension de si complexe au détriment des tribunaux de première instance. De même pour les Cours d’appel, est-il nécessaire que le nombre des conseillers soit maintenu à sept? On sait qu’il n’y a jamais qu’un conseiller qui écoute, pendant que les autres dorment ou font leurs correspondances, et moins qu’ils ne dessinent la caricature des accusés, comme l’illustre Farine de la Gurd’Alger ou comme son collègue non moins illustre, l’ex président Ménier, qui sait des dessins champêtres en condamnant les gens à mort. S’il n’y avait qu’un juge, ce qui deviendra absolument facile quand on se décidera à étendre le jury à toutes les matières judiciaires, le juge unique ne pourrait plus dormir, ni s’amuser, et l’on serait sûr au moins qu’il gagnerait bien son argent. Pour nos magistrats algériens, il est à prévoir que l’assimilation qu’on demande pour les faire bénéficier de l’augmentation proposée en faveur des magistrats de France, va entraîner une autre assimilation contre laquelle il est nécessaire de renouveler nos protestations avant qu’elle ne devienne un fait accompli. Nos magistrats d’Algérie ambitionnent l'inamovibilité. Nous ne comprenons guère cette passion déréglée de leur part. Mais nous la comprendrions encore moins de la part des députés, fussent-ils officiers ministériels, comme M. Alfred Letellier. En vérité, M. Letellier lui-même oscera-t-il dire que les justiciables seraient bien avancés, si les juges algériens devenaient inamovibles au lieu de rester amovibles! Une chose qui les intéresserait bien davantage, c’est, avec la suppression des tribunaux les moins occupés, la diminution des frais de justice, et de tous les « dépens » dont s’épanouissent
pourrait plus dormir, ni s’amuser, et l’on serait sûr au moins qu’il gagnerait bien son argent. Pour nos magistrats algériens, il est à prévoir que l’assimilation qu’on demande pour les faire bénéficier de l’augmentation proposée en faveur des magistrats de France, va entraîner une autre assimilation contre laquelle il est nécessaire de renouveler nos protestations avant qu’elle ne devienne un fait accompli. Nos magistrats d’Algérie ambitionnent l'inamovibilité. Nous ne comprenons guère cette passion déréglée de leur part. Mais nous la comprendrions encore moins de la part des députés, fussent-ils officiers ministériels, comme M. Alfred Letellier. En vérité, M. Letellier lui-même oscera-t-il dire que les justiciables seraient bien avancés, si les juges algériens devenaient inamovibles au lieu de rester amovibles! Une chose qui les intéresserait bien davantage, c’est, avec la suppression des tribunaux les moins occupés, la diminution des frais de justice, et de tous les « dépens » dont s’épanouissent les parasites de la justice. Comme le disait en 1874 le rapporteur du budget de la France, rappelant les vœux des Commissions des finances concernant la suppression des tribunaux sans affaires : « Cette généreuse réforme ne devrait être exécutée sans qu’au préalable on ait résolu la question des offices. » La question des offices et les frais de justice, c’est là l’important; et c’est là qu’un officier ministériel comme M. Letellier, pourrait rendre de grands services... s’il voulait. Tant qu’on ne commencera pas par là, on ne fera rien de solide, rien d’intéressant pour la masse du peuple, rien de bien démocratique. Une première mesure dans ce sens, fut-elle incomplète, serait accueillie par l’opinion publique avec une telle faveur que la réforme judiciaire à laquelle elle servirait, en quelque sorte, de passeport deviendrait certainement populaire alors même qu’elle aurait pour effet de méserver certains prétendus droits sous l'État. Qu'on renforce la situation des magistrats nous voulons bien l’admettre, mais ce devrait être la fin, et non le commencement de la réforme. Nous affirmons, pour nous, qu’il faudrait d’abord et avant tout renforcer la situation des justiciables qui succombent véritablement sous le poids des frais énormes dont vivent tous les
» La question des offices et les frais de justice, c’est là l’important; et c’est là qu’un officier ministériel comme M. Letellier, pourrait rendre de grands services... s’il voulait. Tant qu’on ne commencera pas par là, on ne fera rien de solide, rien d’intéressant pour la masse du peuple, rien de bien démocratique. Une première mesure dans ce sens, fut-elle incomplète, serait accueillie par l’opinion publique avec une telle faveur que la réforme judiciaire à laquelle elle servirait, en quelque sorte, de passeport deviendrait certainement populaire alors même qu’elle aurait pour effet de méserver certains prétendus droits sous l'État. Qu'on renforce la situation des magistrats nous voulons bien l’admettre, mais ce devrait être la fin, et non le commencement de la réforme. Nous affirmons, pour nous, qu’il faudrait d’abord et avant tout renforcer la situation des justiciables qui succombent véritablement sous le poids des frais énormes dont vivent tous les parasites de la justice. Si nos députés font le contraire, c’est qu’ils mettent la charrue devant les bœufs. Inscription des mauvais "VIT Mêlâmes ("adresser à") / "J FOUCK HAVAS, B 4 de la République, A Mb. "JUSTICE" re ALLARD, r. de Baumes, A Paris ; & LAVABOURG et O, Bourse, UT T.M. Appointements des Magistrats ALGÉRIENS La Commission de la loi sur la réforme de la magistrature vient de modifier les chiffres arrêtés par le Gouvernement en ce qui concerne les membres des tribunaux d’instance. Il n’est donc pas sans intérêt de faire connaître à nos magistrats de la colonie les nouvelles bases arrêtées par la Commission. Les voici : Tribunaux de première classe. — Présidents, 10 000 fr. ; vice-présidents, 7,000 fr. juges d’instruction, 6,500 fr. ; juges, 6,000 fr. ; procureurs de la République, 10,000 fr. ; substituts, 5,000 fr. ; greffiers, 5,000 fr. ; commis greffiers, 3,000 fr. 2e classe. — Présidents, 7,000 fr. ; vice-présidents, 5,500 fr. ; juges d’instruction, 5,000 fr. ; juges, 4,500 fr. ; substituts, 4,000 fr. ; greffiers, 2,500 fr. et commis greffiers, 2,000 fr. 3e classe. — Présidents, 5,600 fr. ; vice-présidents, 4,500 fr. ; juges d’instruction, 4,000 fr. ; juges,
UT T.M. Appointements des Magistrats ALGÉRIENS La Commission de la loi sur la réforme de la magistrature vient de modifier les chiffres arrêtés par le Gouvernement en ce qui concerne les membres des tribunaux d’instance. Il n’est donc pas sans intérêt de faire connaître à nos magistrats de la colonie les nouvelles bases arrêtées par la Commission. Les voici : Tribunaux de première classe. — Présidents, 10 000 fr. ; vice-présidents, 7,000 fr. juges d’instruction, 6,500 fr. ; juges, 6,000 fr. ; procureurs de la République, 10,000 fr. ; substituts, 5,000 fr. ; greffiers, 5,000 fr. ; commis greffiers, 3,000 fr. 2e classe. — Présidents, 7,000 fr. ; vice-présidents, 5,500 fr. ; juges d’instruction, 5,000 fr. ; juges, 4,500 fr. ; substituts, 4,000 fr. ; greffiers, 2,500 fr. et commis greffiers, 2,000 fr. 3e classe. — Présidents, 5,600 fr. ; vice-présidents, 4,500 fr. ; juges d’instruction, 4,000 fr. ; juges, 3,600 fr. ; procureurs, 5,500 fr. ; substituts, 3,000 fr. ; greffiers, 2,000 fr. ; commis greffiers, 2,000 fr. INFORMATIONS Suite des rapports des préfets, au sujet de la campagne contre les caisses d’épargne, entreprises par les adversaires de nos institutions, que l’agitation ne s’est manifestée que dans cinq ou six départements. Les poursuites contre les promoteurs de cette campagne vont avoir lieu partout où la session des assises sera ouverte en ce moment. — La commission des syndicats professionnels a rejeté un amendement de M. de Mun qui, par une voie détournée, tendait à rétablir les anciennes corporations ouvrières, et un contre-projet de M. Roques reprenant purement et simplement le texte voté par le Sénat. — M. Hérisson, ministre du commerce, consulté au sujet des viandes salées d’Amérique, a laissé entendre que le gouvernement allait se contenter d’une simple inspection par des vétérinaires. — Une bonne mesure du général Thibaudin. Tous les ans, le 5 mai, il était célébré un festival du PETIT COLON LE DRAME de la Croix Rouge PREMIÈRE PARTIE UN TRIOMPHE DE JUDAS AU BAS-MEUDON et la ne pouvait durer. Sa vaillante âme n’était pas de celles qui s’ensevelissent dans une douleur et s’y complaisent. Elle
six départements. Les poursuites contre les promoteurs de cette campagne vont avoir lieu partout où la session des assises sera ouverte en ce moment. — La commission des syndicats professionnels a rejeté un amendement de M. de Mun qui, par une voie détournée, tendait à rétablir les anciennes corporations ouvrières, et un contre-projet de M. Roques reprenant purement et simplement le texte voté par le Sénat. — M. Hérisson, ministre du commerce, consulté au sujet des viandes salées d’Amérique, a laissé entendre que le gouvernement allait se contenter d’une simple inspection par des vétérinaires. — Une bonne mesure du général Thibaudin. Tous les ans, le 5 mai, il était célébré un festival du PETIT COLON LE DRAME de la Croix Rouge PREMIÈRE PARTIE UN TRIOMPHE DE JUDAS AU BAS-MEUDON et la ne pouvait durer. Sa vaillante âme n’était pas de celles qui s’ensevelissent dans une douleur et s’y complaisent. Elle était née pour l’action. Qu’il le bonheur était fini, restait le devoir. Le jour interdit la replongea dans les abysses de ses idées de vengeance, de ses serments infidèles, elle demanda la force de vivre, se releva plus inhumaine, plus résolue qu’elle n'avait jamais été, s’imposant de n’avoir plus qu'un but en sa vie. La tâche était étrange, compliquée, et difficile chaque jour. Le général Poncey, depuis sa présentation, était revenu plusieurs fois, revenait sans cesse en plus souvent. Jusqu’à présent, sans moins, ils ne s’étaient pas encore trouvés seuls. De ce côté, le plan adopté par Zélie ne pouvait marcher avec la rapidité qu’elle aurait souhaitée. Les événements ne dépendaient pas d’elle exclusivement. Il fallait user d’une extrême prudence et attendre l’occasion favorable. En attendant, il y avait une sorte d’entracte qui pouvait durer plus ou moins longtemps, et la réduisait à une véritable impuissance, à une réelle inaction que son état moral lui rendait insupportable. Cela la rejeta vers les préoccupations plus récentes, amenées par l’étrange conduite de Miss Black, et elle voulut voir clair autour d'elle. Cet homme, ce mari, à qui elle faisait le plus grand et le plus douloureux des sacrifices, qui se dressait comme
but en sa vie. La tâche était étrange, compliquée, et difficile chaque jour. Le général Poncey, depuis sa présentation, était revenu plusieurs fois, revenait sans cesse en plus souvent. Jusqu’à présent, sans moins, ils ne s’étaient pas encore trouvés seuls. De ce côté, le plan adopté par Zélie ne pouvait marcher avec la rapidité qu’elle aurait souhaitée. Les événements ne dépendaient pas d’elle exclusivement. Il fallait user d’une extrême prudence et attendre l’occasion favorable. En attendant, il y avait une sorte d’entracte qui pouvait durer plus ou moins longtemps, et la réduisait à une véritable impuissance, à une réelle inaction que son état moral lui rendait insupportable. Cela la rejeta vers les préoccupations plus récentes, amenées par l’étrange conduite de Miss Black, et elle voulut voir clair autour d'elle. Cet homme, ce mari, à qui elle faisait le plus grand et le plus douloureux des sacrifices, qui se dressait comme la fatalité entre elle et le bonheur ; cet homme qu’il fallait respecter pour elle-même et surtout pour son fils ; — cet homme qui lui avait causé tant de déceptions de toutes natures, depuis qu’elle était unie à lui, elle voulut savoir si elle avait encore à apprendre sur son compte. Pourquoi ? Désirait-elle que quelque découverte inattendue, en le lui révélant sous un jour meilleur, lui donnât plus de force pour accomplir son devoir, et moins de regrets pour ce suicide de son cœur, auquel elle était résolue? Espérait-elle qu’en le trouvant plus grand et plus digne de ce qu’elle faisait pour lui, l’abnégation lui en deviendrait moins cruelle ? Cherchait-elle, au contraire, à le surprendre coupable, afin de toxer à elle-même sa propre faiblesse, l'adultère moral dont il était victime, et qu’il avait déjà provoqué par ce qu’elle avait découvert en lui, en le connaissant mieux et de plus près? Prévoyait-elle la possibilité d’une chute de sa part à elle, et se mettait-elle en quête de circonstances atténuantes ? Comment le saurons-nous, puisqu’elle l’ignorait elle-même ? Si elle l’avait aimé, si elle l’avait seulement estimé sans arrière-pensée, certes, au lieu de fouiller secrètement dans sa vie, elle
son compte. Pourquoi ? Désirait-elle que quelque découverte inattendue, en le lui révélant sous un jour meilleur, lui donnât plus de force pour accomplir son devoir, et moins de regrets pour ce suicide de son cœur, auquel elle était résolue? Espérait-elle qu’en le trouvant plus grand et plus digne de ce qu’elle faisait pour lui, l’abnégation lui en deviendrait moins cruelle ? Cherchait-elle, au contraire, à le surprendre coupable, afin de toxer à elle-même sa propre faiblesse, l'adultère moral dont il était victime, et qu’il avait déjà provoqué par ce qu’elle avait découvert en lui, en le connaissant mieux et de plus près? Prévoyait-elle la possibilité d’une chute de sa part à elle, et se mettait-elle en quête de circonstances atténuantes ? Comment le saurons-nous, puisqu’elle l’ignorait elle-même ? Si elle l’avait aimé, si elle l’avait seulement estimé sans arrière-pensée, certes, au lieu de fouiller secrètement dans sa vie, elle lui aurait parlé, ou, se taisant, se fût interdite les histoires indiscrètes et malsaines, dangereuses pour lui. Mais elle était trop malheureuse. Rien ne la soutenait. Elle écouta une sorte d’instinct vague qui la poussait dans cette voie fausse, et s’y livra tout entière, comme ces malheureux entourés de flammes, qui courent devant eux, avec l’espoir insensé de fuir la torture qui les accompagne. Cependant, elle hésita un instant. La loyauté de sa nature protestait. Elle s’en fit au hasard, et devint fatale pour une heure. Ma belle, dit-elle à Miss Black, qu’elle venait de monter, en lui flattant de la main, — pour aujourd’hui, tu n’auras pas à te plaindre de moi. Va où tu voudras ; à travers, à droite ou à gauche; c’est toi qui décideras de ce que j’ai à faire. Si tu retournes à l’un de ces deux endroits, c’en est fait! Je t’écouterai et j’agirai ! Si, au contraire, tu trottes devant toi, sans parti pris, eh bien je me dirai que ta n’as cédé qu’à des caprices inexplicables... et je ferai comme si j’en croyais. On a juré que Miss Black comprenait les paroles de sa maîtresse, car elle hennit joyeusement et, se
qui courent devant eux, avec l’espoir insensé de fuir la torture qui les accompagne. Cependant, elle hésita un instant. La loyauté de sa nature protestait. Elle s’en fit au hasard, et devint fatale pour une heure. Ma belle, dit-elle à Miss Black, qu’elle venait de monter, en lui flattant de la main, — pour aujourd’hui, tu n’auras pas à te plaindre de moi. Va où tu voudras ; à travers, à droite ou à gauche; c’est toi qui décideras de ce que j’ai à faire. Si tu retournes à l’un de ces deux endroits, c’en est fait! Je t’écouterai et j’agirai ! Si, au contraire, tu trottes devant toi, sans parti pris, eh bien je me dirai que ta n’as cédé qu’à des caprices inexplicables... et je ferai comme si j’en croyais. On a juré que Miss Black comprenait les paroles de sa maîtresse, car elle hennit joyeusement et, se serrant la bride sur le cou, partit au grand trot, en personne affairée et qui sait parfaitement ce qu’elle veut. Zélie était trop bonne écuyère pour ne pas comprendre ce langage muet de sa monture ; et son cœur s’élaffra avec une violence qui l’étonna elle-même, effrayée de la réponse qu'elle semblait recevoir. La jument, néanmoins, ne trottait ni vers Montrouge, ni du côté de Versailles, mais gagnait, au plus court, la direction de la Seine. — Il est bien étrange, en effet, — se disait Zélie, — que mon mari qui n’aimait pas l’équitation, autrefois, s’y soit mis si fortement, depuis que nous habitons Fontenay-aux-Roses. Il est visible que cet exercice ne lui plaît point. Il n’y est pas habile, et il serait plus simple et plus naturel qu’il se servît du coupé, s’il veut aller loin, ou qu’il marchât, s’il veut se promener aux environs. Je n’avais point fait attention à ce détail. (À suivre) Mathias. Plus religieux pour l’anniversaire de la naissance du premier Bonaparte, dans la chapelle des Invalides. Le ministre de la guerre tient de supprimer cette manifestation factieuse. Si les bonapartistes tiennent à faire dire des masses pour l'homme du 18 brumaire, ils peuvent
qu'elle semblait recevoir. La jument, néanmoins, ne trottait ni vers Montrouge, ni du côté de Versailles, mais gagnait, au plus court, la direction de la Seine. — Il est bien étrange, en effet, — se disait Zélie, — que mon mari qui n’aimait pas l’équitation, autrefois, s’y soit mis si fortement, depuis que nous habitons Fontenay-aux-Roses. Il est visible que cet exercice ne lui plaît point. Il n’y est pas habile, et il serait plus simple et plus naturel qu’il se servît du coupé, s’il veut aller loin, ou qu’il marchât, s’il veut se promener aux environs. Je n’avais point fait attention à ce détail. (À suivre) Mathias. Plus religieux pour l’anniversaire de la naissance du premier Bonaparte, dans la chapelle des Invalides. Le ministre de la guerre tient de supprimer cette manifestation factieuse. Si les bonapartistes tiennent à faire dire des masses pour l'homme du 18 brumaire, ils peuvent s’en payer la fantaisie, à leurs frais, bien entendu, et non pas dans des établissements affectés à des services de l’État. — On annonce qu’une pétition réunissant environ trois mille signatures, et ayant l'adhésion des chambres de commerce de Marseille, Nîmes, etc., va prochainement être déposée sur le bureau du Sénat pour demander que les colonies soient soumises, à l'avenir, au même régime douanier que la métropole. curie, cave Nouvelles Tunisiennes On vient de créer cinq nouvelles compagnies mixtes. Ces cinq compagnies prendront des noms et seront données à Mateur, Ghardimaou, le Kef, El-Ayacha et Bordj et Himmou. Chacune des compagnies mixtes est également pourvue d’une collection complète de pionniers et de terrassiers. Ces outils indispensables pour les installations rapides, seront portés à dos de mule. — Le général Forgeiro continue sa tournée dans le Sud sans incidents. Les tribus sont fort tranquilles dans l’intérieur et à la frontière. On s'occupe activement des feux à placer le long des côtes. — Les espèces d’or circulent de plus en plus difficilement dans la Bégha, parce qu’elles sont par les trafiquants, voir dixième par les agents du gouvernement beylical. Des mesures vont être promptement prises pour faire cesser cet état de choses,
Sénat pour demander que les colonies soient soumises, à l'avenir, au même régime douanier que la métropole. curie, cave Nouvelles Tunisiennes On vient de créer cinq nouvelles compagnies mixtes. Ces cinq compagnies prendront des noms et seront données à Mateur, Ghardimaou, le Kef, El-Ayacha et Bordj et Himmou. Chacune des compagnies mixtes est également pourvue d’une collection complète de pionniers et de terrassiers. Ces outils indispensables pour les installations rapides, seront portés à dos de mule. — Le général Forgeiro continue sa tournée dans le Sud sans incidents. Les tribus sont fort tranquilles dans l’intérieur et à la frontière. On s'occupe activement des feux à placer le long des côtes. — Les espèces d’or circulent de plus en plus difficilement dans la Bégha, parce qu’elles sont par les trafiquants, voir dixième par les agents du gouvernement beylical. Des mesures vont être promptement prises pour faire cesser cet état de choses, qui est des plus préjudiciables aux troupes du corps d’occupation. — Une magnifique rosace jaune, d'une conservation parfaite et d’une merveilleuse richesse de couleur, vient d’être découverte par les chasseurs du 27ème bataillon, campés en ce moment près de Sousse. Cette œuvre d'art, fière de nos écoles, a été offerte par le 27ème bataillon de chasseurs de pied à M. le ministre de l'instruction publique et des beaux-arts. — L’adjudication définitive du monopole de la perrierie du phosgang a eu lieu. Le prix annuel est monté à 231,000 piastres, soit 50,000 piastres de plus que le dernier fermage. Dans quelques jours auront lieu des enchères bien autant importantes, celles au fermage de l’octroi de Tunis. Il est certain qu’avec les fonds déjà en caisses à Tunis, la prochaine coupon de juillet sera payé intégralement. — Quelques vols d’une grande audace, commis ces jours derniers, de même firent l’urgence de la création d’une police bénévolente. Les voleurs arrêtent quelquefois en pleine rue, pendant le jour, dans des quartiers isolés. Par contre, les routes sont très sûres car les compagnies mixtes parcourant toute la frontière. Les indigènes sont fort tranquilles. Le général Forgeiro, dans sa tournée, a rencontré partout les populations respectueuses.
par le 27ème bataillon de chasseurs de pied à M. le ministre de l'instruction publique et des beaux-arts. — L’adjudication définitive du monopole de la perrierie du phosgang a eu lieu. Le prix annuel est monté à 231,000 piastres, soit 50,000 piastres de plus que le dernier fermage. Dans quelques jours auront lieu des enchères bien autant importantes, celles au fermage de l’octroi de Tunis. Il est certain qu’avec les fonds déjà en caisses à Tunis, la prochaine coupon de juillet sera payé intégralement. — Quelques vols d’une grande audace, commis ces jours derniers, de même firent l’urgence de la création d’une police bénévolente. Les voleurs arrêtent quelquefois en pleine rue, pendant le jour, dans des quartiers isolés. Par contre, les routes sont très sûres car les compagnies mixtes parcourant toute la frontière. Les indigènes sont fort tranquilles. Le général Forgeiro, dans sa tournée, a rencontré partout les populations respectueuses. — La santé de nos soldats est très bonne; il y a peu de malades dans les hôpitaux; il n’y a aucune maladie dominante. Les chaleurs commencent à se faire sentir à Gafsah, mais nos hommes sont acclimatés. Les frontières de la Tunisie sont tranquilles. Personnel administratif Le Moniteur publie les nominations et substitutions suivantes : M. Lapaine, administrateur de 2e classe de la commune mixte d’Aïn-Temouchent, est appelé, en la même qualité, à Gafsa. M. Delcambe, administrateur de 2e classe de la commune mixte de Saint Denis du Sig, est appelé, en la même qualité, à Aïn-Temouchent. M. Maillot, administrateur de 2e classe de la commune mixte de Tiaret, est appelé, en la même qualité, à Saint Denis-du-Sig. M. Boyer, adjoint de 1re classe dans la commune mixte de Cassagne, et nommé administrateur de la commune mixte de Tiaret. M. Laurons, adjoint de 1re classe dans la commune mixte de Saint Denis du Sig, est nommé 1er adjoint à l’administrateur de la commune mixte de Cassagne, avec résidence à Renault. M. de Sulauze, adjoint de 2e classe dans la commune mixte de Zemmorali, est appelé, en la même qualité, à Saint-Denis-du-Sig. M. Beauviel, adjoint stagiaire dans la commune mixte