jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
enregistrée : Sélection de valses de J. Strauss, par l'orchestre symphonique, sous la direction de M. W. Wagner. — 12 heures : Causerie religieuse. — 12 h. 30 : Concert de musique d'orgue enregistrée : Menuet (Beethoven) ; Marquier de la victoire (Lefebure-Wely). — 13 heures: Un quart d'heure de valses et mélodies chantées du compositeur Octave Crémieux. — 13 h. 15 : Bilboquet à la boxe. — 13 heures 30 : Concert de musique enregistrée. — 14 heures : Disques. — 16 heures : Disques. — 17 heures : Diffusion du sixième sermon de Carême, prononcé à l'église Notre-Dame de Paris par le R. P. Pinard de la Boullaye. — 19 h. 15 : La journée économique et sociale. — 19 h. 30 : Guignol Radio-Paris. — 20 heures : Radio-théâtre : Espérance ou la fatalité domestique (R. Benjamin), avec le concours de Mmes Madeleine Samary, de la Comédie-Française, et Magriean; MM. Dorival, de la Comédie-Française, et Barklett. — 20 h. 30 : Informations et résultats sportifs. — 20 h. 45 : Radio-concert (musique enregistrée) : Ballet d'Isoline, scène de la séduction (Messager) Trois vieilles valses viennoises : Chagrin d'amour, Joie d'amour, Joli romarin (M. Kreisler) ; la Ronde des heures (Privas) ; Daoula (Pérez) ; Soleils couchants (Pierre Revel). — 21 h. 30 : Musique enregistrée : Quadrille d'Opéra aux enfers (Orffenschlaf) ; Trois jeunes filles nues (Moretti) ; Amiens (Lincke) ; Ma Provence (Marafioti) ; Elles font tout comme papa (Scotto) ; les Cloches en folie (R. de Buxeuil) ; Quand on aime (Szulc) ; Rigoletto (Verdi-Tava) ; Mascarade (Lacôme) : Cortège, Arlequin et Colombine, Polichinelle, les Mandolinistes, Finale. PARIS-P. T. T. 8 heures : Informations de la nuit. — 8 h. 45 : Émission placée sous les auspices de la Fédération nationale de radiodiffusion coloniale « Récits africains », par M. Saint-Floris ; « La chronique du travail », par M. Paul Rives. — 9 h. 30 Cours d'espagnol. — 10 heures : Cours d'allemand. — 10 h. 15 : Cours d'anglais. — 11 heures : Concert de musique enregistrée. — 12 heures : Musique de
des heures (Privas) ; Daoula (Pérez) ; Soleils couchants (Pierre Revel). — 21 h. 30 : Musique enregistrée : Quadrille d'Opéra aux enfers (Orffenschlaf) ; Trois jeunes filles nues (Moretti) ; Amiens (Lincke) ; Ma Provence (Marafioti) ; Elles font tout comme papa (Scotto) ; les Cloches en folie (R. de Buxeuil) ; Quand on aime (Szulc) ; Rigoletto (Verdi-Tava) ; Mascarade (Lacôme) : Cortège, Arlequin et Colombine, Polichinelle, les Mandolinistes, Finale. PARIS-P. T. T. 8 heures : Informations de la nuit. — 8 h. 45 : Émission placée sous les auspices de la Fédération nationale de radiodiffusion coloniale « Récits africains », par M. Saint-Floris ; « La chronique du travail », par M. Paul Rives. — 9 h. 30 Cours d'espagnol. — 10 heures : Cours d'allemand. — 10 h. 15 : Cours d'anglais. — 11 heures : Concert de musique enregistrée. — 12 heures : Musique de disques. — 13 heures : Concert offert par l'Olympia de Paris. — 14 h. 30 : Diffusion du concert symphonique donné dans la salle des fêtes du Journal. — 16 h. 30 : Diffusion du concert symphonique Pasdeloup : Masques et bergamasques, ouverture (Fauré) ; Pénélope, ouverture (Fauré) ; Mélodies (Fauré), par M. Roger Bourdin ; Pelléas et Mélisande (C. Fauré) ; la Mer (Claude Debussy) le Jet d'eau (Cl. Debussy), M. Roger Bourdin ; Ibéria (Debussy), direction M. D.-E. Inghelbrecht. — 19 heures : Émission du Radio-Journal de France. — 19 h. 50 : Résultats sportifs. — 19 h. 55 : Concert de musique enregistrée. — 20 h. 30 ; Présentation des poèmes lauréats des Jeux floraux de France, par M. Jean Raudin, fondateur. Audition des poèmes lauréats : Le Chêne breton, de Mme Desroseaux; la Forêt, de Renée Humbert. — 20 h. 45 ; Concert avec le concours de l'orchestre des Concerts Colonne, sous la direction de M. Buisson : Les Masques (Pedrotti) • Danses alsaciennes (Levade) : Introduction, Madrigal. Variations, Valse ; Rondo capriccio (C. Saint-Saëns), M. Marchesini ; Paysages d'Alsace (G. Brun) : Matin aux Vosges, En procession de Sainte-Cascade, Hohwald, Journée fête à Strasbourg ;
(Fauré), par M. Roger Bourdin ; Pelléas et Mélisande (C. Fauré) ; la Mer (Claude Debussy) le Jet d'eau (Cl. Debussy), M. Roger Bourdin ; Ibéria (Debussy), direction M. D.-E. Inghelbrecht. — 19 heures : Émission du Radio-Journal de France. — 19 h. 50 : Résultats sportifs. — 19 h. 55 : Concert de musique enregistrée. — 20 h. 30 ; Présentation des poèmes lauréats des Jeux floraux de France, par M. Jean Raudin, fondateur. Audition des poèmes lauréats : Le Chêne breton, de Mme Desroseaux; la Forêt, de Renée Humbert. — 20 h. 45 ; Concert avec le concours de l'orchestre des Concerts Colonne, sous la direction de M. Buisson : Les Masques (Pedrotti) • Danses alsaciennes (Levade) : Introduction, Madrigal. Variations, Valse ; Rondo capriccio (C. Saint-Saëns), M. Marchesini ; Paysages d'Alsace (G. Brun) : Matin aux Vosges, En procession de Sainte-Cascade, Hohwald, Journée fête à Strasbourg ; promenade (Sadelan); Russian Patrol (Dick Stone); Ballet d'Isoline (Messager). 22 h. 30 : Radio-reportage de la cycliste des Six Jours au Vélodrome d'Hiver. TOUREL EIFFEL 18 heures : Le Parlé. — 19 heures 30 : Radio-concert programme consacré à Berlioz et Saint-Saëns : Benvenuto Cellini (Berlioz); la Damnation de Faust (H. Berlioz) : Invocation à la nature, Romance de Marguerite, Marche Hongroise ; Samson et Dalila (Saint-Saëns) ; la Danse macabre (Saint-Saëns) ; Carnaval des animaux (Saint-Saëns) le Pianiste, le Fossile, le Cygne, Finale ; la Chauve-souris (J. Strauss) ; Véronique (Messager) les Feuilles du matin (J. Strauss) ; les Saltimbanques (Ganne) ; Si tu veux, Marguerite (Valsien) ; Clair de lune sur l'Alster (Fetjass). RADIO-L. L. 10 heures : L'heure Léon Raiter. — 11 h.: Émission de la Voix libre: « Le choix d'un métier », conférence par M. Danel « La vieille Europe est condamnée », causerie par M. A. Samuel ; Chant de la forge (Siegfried-Wagner) ; Chanson de printemps, de la Valkyrie (Wagner), par Mme Steber, de l'Opéra-Comique ; Radio-Pichenette de Diogène. — 11 h. 30 : Musique de jazz. — 12 h. 30 ; Concert. — 14 h. 30 : Communautés de la Radio agricole
(H. Berlioz) : Invocation à la nature, Romance de Marguerite, Marche Hongroise ; Samson et Dalila (Saint-Saëns) ; la Danse macabre (Saint-Saëns) ; Carnaval des animaux (Saint-Saëns) le Pianiste, le Fossile, le Cygne, Finale ; la Chauve-souris (J. Strauss) ; Véronique (Messager) les Feuilles du matin (J. Strauss) ; les Saltimbanques (Ganne) ; Si tu veux, Marguerite (Valsien) ; Clair de lune sur l'Alster (Fetjass). RADIO-L. L. 10 heures : L'heure Léon Raiter. — 11 h.: Émission de la Voix libre: « Le choix d'un métier », conférence par M. Danel « La vieille Europe est condamnée », causerie par M. A. Samuel ; Chant de la forge (Siegfried-Wagner) ; Chanson de printemps, de la Valkyrie (Wagner), par Mme Steber, de l'Opéra-Comique ; Radio-Pichenette de Diogène. — 11 h. 30 : Musique de jazz. — 12 h. 30 ; Concert. — 14 h. 30 : Communautés de la Radio agricole française.15 h. : Concert de musique de danse. — 18 heures: Radio-Gazette parisienne. — 20 h. 15 : Chronique des sports, par MM. Lannes et Teissier. — 20 h. 30 : Concert. Orchestre dirigé par M. Pierre Blois : Kosiki (Lecocq), interprété par Mlle Lagrange, M. Génie, de l'Opéra-Comique; M. Leniez, de l'Opéra-Comique; Mlle Wilhelmine Coudray. Au cours de l'entr'acte: Échos et informations. RADIO-VITUS 9 Heures : Concert de musique enregistrée, avec le concours du chansonnier R. Devilliers, dans ses œuvres. — 11 heures: Concert Radio-Vitus (disques sélectionnés) : Fête bohème (Massenet) ; Sonate pastorale (Scarlatti) ; Pizzica (Rico) ; The Daring girls (Messer); Fantaisie impromptu (Chopin) ; Alceste (Gluck) ; Tango (Albeniz) ; Celle que j'aime (Lewis). — 11 h. 30: Causerie par M. Degueldre : « Que Jehovah, seul, soit votre crainte ». — 16 h. 30: Orchestre (musique légère) : Marche (Volpatti) ; Fleur et femme (Vohanka) ; Vanda (Bach) ; Fascination (Marchetti); Divertissement (Luigini) ; Bella (Waldteufel) ; Madrigal (Wurmsrer) ; Printemps (Berger) ; Pizzicato (Delibes) ; No, No, Nanette (Youmans). Entr'actes : Danses modernes. RADIO-TOURS 12 h. 30 : Service religieux. — 13 h. : Concert: Orchestre symphonique. — 17'heures 15 : Musique de danse;
Leniez, de l'Opéra-Comique; Mlle Wilhelmine Coudray. Au cours de l'entr'acte: Échos et informations. RADIO-VITUS 9 Heures : Concert de musique enregistrée, avec le concours du chansonnier R. Devilliers, dans ses œuvres. — 11 heures: Concert Radio-Vitus (disques sélectionnés) : Fête bohème (Massenet) ; Sonate pastorale (Scarlatti) ; Pizzica (Rico) ; The Daring girls (Messer); Fantaisie impromptu (Chopin) ; Alceste (Gluck) ; Tango (Albeniz) ; Celle que j'aime (Lewis). — 11 h. 30: Causerie par M. Degueldre : « Que Jehovah, seul, soit votre crainte ». — 16 h. 30: Orchestre (musique légère) : Marche (Volpatti) ; Fleur et femme (Vohanka) ; Vanda (Bach) ; Fascination (Marchetti); Divertissement (Luigini) ; Bella (Waldteufel) ; Madrigal (Wurmsrer) ; Printemps (Berger) ; Pizzicato (Delibes) ; No, No, Nanette (Youmans). Entr'actes : Danses modernes. RADIO-TOURS 12 h. 30 : Service religieux. — 13 h. : Concert: Orchestre symphonique. — 17'heures 15 : Musique de danse; Chant. — 18 h.: Concert exécuté par des artistes musiciens du Capitole de Toulouse. — 20 heures : Concert: Mélodies; Orchestre argentin; Chansonnettes ; Orchestre viennois. — 21 h. Concert. — 21 h. 20 : Orchestre (opéra) Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, ouverture (Wagner) ; la Damnation de Faust (Berlioz). — 21 h. 40 : Chant, opérettes. — 22 heures : Musique militaire: Marche du roi Frédéric (Radecke) ; Esprit militaire (Forni) ; le Voltigeur (Parés) ; les Petits grenadiers (Maquier). — 22 h. 15 : Chansons espagnoles. — 22 h. 40 : Concert : Petits ensembles; Tangos chantés. BERLIN KÖNIGSWUSTERHAUSEN 19 h.: Concert: Lohengrin (Wagner): le Songe d'une nuit d'été (Mendelssohn) ; Lohengrin (Wagner); le Chevalier à la rose (R. Strauss); Une nuit sur le mont Chauve (Moussorgsky) ; la Tosca (Puccini) ; l'Oiseau ensorcelé (Tcherepnine) ; la Bohème (Puccini) ; Toujours ou jamais (Waldteufel). 23 h.: Musique de danse. ROME 19 h. 30 : Chanson d'amour (bals). RADIONOUVELLES Les Galeries Barbès 55, boulevard Barbes, nous ont le plaisir de vous faire savoir que lundi 30 mars, à 21 heures, par le poste Radio-Paris, aura lieu la retransmission depuis le Théâtre Caumartin de la célèbre opérette Enlevez-moi. Soyez donc
— 21 h. 40 : Chant, opérettes. — 22 heures : Musique militaire: Marche du roi Frédéric (Radecke) ; Esprit militaire (Forni) ; le Voltigeur (Parés) ; les Petits grenadiers (Maquier). — 22 h. 15 : Chansons espagnoles. — 22 h. 40 : Concert : Petits ensembles; Tangos chantés. BERLIN KÖNIGSWUSTERHAUSEN 19 h.: Concert: Lohengrin (Wagner): le Songe d'une nuit d'été (Mendelssohn) ; Lohengrin (Wagner); le Chevalier à la rose (R. Strauss); Une nuit sur le mont Chauve (Moussorgsky) ; la Tosca (Puccini) ; l'Oiseau ensorcelé (Tcherepnine) ; la Bohème (Puccini) ; Toujours ou jamais (Waldteufel). 23 h.: Musique de danse. ROME 19 h. 30 : Chanson d'amour (bals). RADIONOUVELLES Les Galeries Barbès 55, boulevard Barbes, nous ont le plaisir de vous faire savoir que lundi 30 mars, à 21 heures, par le poste Radio-Paris, aura lieu la retransmission depuis le Théâtre Caumartin de la célèbre opérette Enlevez-moi. Soyez donc tous à l'écoute lundi soir. PETITES ANNONCES CLASSÉES tarif ==*. La ligne comporte 41 lettres, signes ou espaces Demandes d'emploi 5 fr. Offres d'emploi, Gens de maison, Représentations. Travaux à façon, Situations diverses, Garde d'enfants. Demandes de représentants. Bureaux de placement, Occasions, Déménagements et transports. Automobiles (avec sous-rubriques), Cours et leçons (avec sous-rubriques), Chiens, Chevaux, Voitures. Objets perdus, Animaux perdus * 8 fr Alimentation, Agriculture, Aviculture, Renseignements, Recherches, Gérances 10 fr. Fonds de commerce. Capitaux, Baux à céder. Contentieux. Situations intéressantes, Associations... 10 fr. Locations meublées ou non. Fermes, Propriétés. Viager, Usines (réservées aux particuliers), Maisons de santé 15 fr. Les ordres nous parvenant par courrier doivent être accompagnés du montant correspondant. Téléphone : PROVENCE 16-22 LES PETITES ANNONCES CLASSÉES sont reçues au BUREAU DU JOURNAL, 18, rue d'Enghien ou aux: SERVICES DE PUBLICITÉ D' "EXCELSIOR" 118, Champs-Elysées. Paris (8) OFFRES D'EMPLOI (8 fr.) Demande d'employé éducation et traitement enfants paralysés demande personne dévouée, bonne santé, pour s'occuper dortoir et aider traitement. Pas connaissances spéciales. Envoi références lettre Colonie St-Fargeau, pl' Ponthierry (S.-et-M.) Demandes de représentants On demande personnes ayant belles relations pour placement de port, marques bien connues, auprès de clientèle particulière. — Téléphoner : Littré 21-42. Département bas
leçons (avec sous-rubriques), Chiens, Chevaux, Voitures. Objets perdus, Animaux perdus * 8 fr Alimentation, Agriculture, Aviculture, Renseignements, Recherches, Gérances 10 fr. Fonds de commerce. Capitaux, Baux à céder. Contentieux. Situations intéressantes, Associations... 10 fr. Locations meublées ou non. Fermes, Propriétés. Viager, Usines (réservées aux particuliers), Maisons de santé 15 fr. Les ordres nous parvenant par courrier doivent être accompagnés du montant correspondant. Téléphone : PROVENCE 16-22 LES PETITES ANNONCES CLASSÉES sont reçues au BUREAU DU JOURNAL, 18, rue d'Enghien ou aux: SERVICES DE PUBLICITÉ D' "EXCELSIOR" 118, Champs-Elysées. Paris (8) OFFRES D'EMPLOI (8 fr.) Demande d'employé éducation et traitement enfants paralysés demande personne dévouée, bonne santé, pour s'occuper dortoir et aider traitement. Pas connaissances spéciales. Envoi références lettre Colonie St-Fargeau, pl' Ponthierry (S.-et-M.) Demandes de représentants On demande personnes ayant belles relations pour placement de port, marques bien connues, auprès de clientèle particulière. — Téléphoner : Littré 21-42. Département bas demande dame visite clientèle partie. Bonnes conditions. Enriqpet, 42, rue de Bondy. PENSIONS DE FAMILLE (15 fr.) Trouville. Castel d'Hautpoul. Pensions select, 129, Bd Hautpoul. Confort, chauffage, gar. Prix rais. VILLEGIATURES (15 fr.) Vacances de Pâques au bord Océan. Pornichet (L.-Inf.) Maison Joli. 30 fr. Pensions complètes. Pau, 5, av. Phœbus, agréable séjour, jardin. 21:1 OCCASIONS (8 fr.) BONNES OCCASIONS : meubles à soldes 1/2 prix. Occasions exceptionnelles en chambres à coucher, s. à m. de 600 à 7.000; A L'USINE, 17, r. 5-Diamants (pr. pi. Italie). Ouvert également dimanche 29 mars. BELLE OCCASION : piano cordé croisé, parfait état. Pressé. 30. rue Voltaire, Levallois (S.) Beaux meubles, objets d'art, bureaux avantages Paris-Occasions, 105, rue La Fayette. Achats. Groupe électrogène Renault 8 HP, 63 éléments Tudor, 5.000 francs. THIRY, château Boisset, Le Cormier (Eure), LOCATIONS (15 fr.) LA GARENNE, appartements ensoleillés libres, imm. neufs, jard., e., g., él., ch. cent., entr., grande cuis., s. à m., ch. à coucher, cab. de deb., w.-c., lòix. de 3.500 à 3.800 + 10 % charges. 24, r. Pasteur. On traite sans frais avec propre. Désire louer année ou à bail grande propriété Cannes, Juan-les-Pins, Antibes, tout confort, 8 chambres à coucher, sur la
Phœbus, agréable séjour, jardin. 21:1 OCCASIONS (8 fr.) BONNES OCCASIONS : meubles à soldes 1/2 prix. Occasions exceptionnelles en chambres à coucher, s. à m. de 600 à 7.000; A L'USINE, 17, r. 5-Diamants (pr. pi. Italie). Ouvert également dimanche 29 mars. BELLE OCCASION : piano cordé croisé, parfait état. Pressé. 30. rue Voltaire, Levallois (S.) Beaux meubles, objets d'art, bureaux avantages Paris-Occasions, 105, rue La Fayette. Achats. Groupe électrogène Renault 8 HP, 63 éléments Tudor, 5.000 francs. THIRY, château Boisset, Le Cormier (Eure), LOCATIONS (15 fr.) LA GARENNE, appartements ensoleillés libres, imm. neufs, jard., e., g., él., ch. cent., entr., grande cuis., s. à m., ch. à coucher, cab. de deb., w.-c., lòix. de 3.500 à 3.800 + 10 % charges. 24, r. Pasteur. On traite sans frais avec propre. Désire louer année ou à bail grande propriété Cannes, Juan-les-Pins, Antibes, tout confort, 8 chambres à coucher, sur la mer. Écrire : De Villers, hôtel Plaza, 25, avenue Montaigne. LOCATIONS MEUBLÉES (15 fr.) B. chambre meublée à 1 ds propriété part..vue spl., 16 km. Paris. S'adresse 2, r. Denis, Poissy 117.) LE DEMOURS, 14, rue Demours. Chambres-salons. Dernier modèle. Jour dép. 26.(^I&gt;is d. 500*. ECHANGES D'APPARTEMENTS (15 fr.) À échanger appartement 4 pièces, cuisine, grande entrée, quartier Notre-Dame, contre appartement 3 pièces, maison moderne, 8e, 9e ou 17e arrondissement. GIRODIER, 18, rue d'Enghien, Paris (10e). CHIENS (8 fr.) Ratodrome, 13, Bd Verdun, porte Ternes. Toutes races; spécialité ratiers. (Maillot 0-50.) Caniche noir 9 mois, pedigr. Écrire : C® G. de Mortemart, 73 bis, rue Ch.-Elysées. Neuilly. Super petit pékin. Partie. 13 mois et loulou bleu 2 ans. Erno, 15, r. Thiers, St-Germain. T. 7-45. Très jolie chienne bleu Auvergne 3 ans, ped., ch. dress. parfait, 3.500. Daumy, Saint-Saturnin (P.-de-D.). PIANOS (8 fr.) Crapaud Gaveau modèle récent, 62, r. St-Antoine. AUTOMOBILES (8 fr.) Donnet 7 CV, cond. int. toilée s. gar. 14.500fr. Renault NN toilée, cond. int. 4 places, 4.701Jf. Citroën 5 CV 3 places et cond. int., état neuf. Loiseau, 4 bis, rue des Moines (Mar. 00-761, Ford 1 tonne, tr. bon état, 5.500 fr. Créd Queudot. 60, rue
échanger appartement 4 pièces, cuisine, grande entrée, quartier Notre-Dame, contre appartement 3 pièces, maison moderne, 8e, 9e ou 17e arrondissement. GIRODIER, 18, rue d'Enghien, Paris (10e). CHIENS (8 fr.) Ratodrome, 13, Bd Verdun, porte Ternes. Toutes races; spécialité ratiers. (Maillot 0-50.) Caniche noir 9 mois, pedigr. Écrire : C® G. de Mortemart, 73 bis, rue Ch.-Elysées. Neuilly. Super petit pékin. Partie. 13 mois et loulou bleu 2 ans. Erno, 15, r. Thiers, St-Germain. T. 7-45. Très jolie chienne bleu Auvergne 3 ans, ped., ch. dress. parfait, 3.500. Daumy, Saint-Saturnin (P.-de-D.). PIANOS (8 fr.) Crapaud Gaveau modèle récent, 62, r. St-Antoine. AUTOMOBILES (8 fr.) Donnet 7 CV, cond. int. toilée s. gar. 14.500fr. Renault NN toilée, cond. int. 4 places, 4.701Jf. Citroën 5 CV 3 places et cond. int., état neuf. Loiseau, 4 bis, rue des Moines (Mar. 00-761, Ford 1 tonne, tr. bon état, 5.500 fr. Créd Queudot. 60, rue V.-Hugo, Montreuil-gfBoL 2.900 RENAULT 10 CV, conduite intérieure, Campanette, impasse Vaupéreux, à Igny. À enlever dimanche. (Central 01-37). BREVETS (8 fr.) Brevets tous pays, sauf France et É.-Unis, concernant soudure pour aluminium, duralumin et alliage, à céder. Conditions très intéressantes. — Écrire : Bargel, 68 rue Anatole-France, Levallois-Perret (Seine). MODES (8 fr.) JEANNE 183 AIROUTH Vente réclame avenue Montaigne. ÉTUDES TAUPES, GARNIÈRE TIÉPOMENUS Transforme vieux chapeau. Envoyons jolies linge. Sur demande, présentons à domicile nos dernières créations. Expédition contre remboursement. Distri. en province et colonies. PRIX très avantageux. 5J Rue LA CONCORDE Métro : La Fourche (près place Clichy) RECHERCHES (10 fr.) Enquête, Filatures p. inspect. 40 fr. 5, r. Etienne-Marcel, Louv. 71-b7 MONVAL-POLICE ex-inspecteur. Enquêtes, Filatures surveillées. Prix modérés. 6, Bd Saint-Denis (Botz, 30-74). T. 1. 1., Qe 8 h. à 20 h. Dim., 8 11. à 11 h, TUA TÉMOIGNAGES 14, rue Saint-Marc, Cent. 49-46. RPIHS Rech. Enq. Consultat. gratuites. CAPITAUX (10 fr.) FWLI TÉEÉPT TONNAIRES, genre OFFICE. 23, Fg Poissonnière, vous remet les fonds dès première visite. Meilleure condition FONDS DE COMMERCE (10 fr.) Le plus luxueux magasin de phonos à céder Occasion unique pour personne instruite disp. 160.000 fr. Interméd. s'abst. — Korar -, 43 rue
(8 fr.) JEANNE 183 AIROUTH Vente réclame avenue Montaigne. ÉTUDES TAUPES, GARNIÈRE TIÉPOMENUS Transforme vieux chapeau. Envoyons jolies linge. Sur demande, présentons à domicile nos dernières créations. Expédition contre remboursement. Distri. en province et colonies. PRIX très avantageux. 5J Rue LA CONCORDE Métro : La Fourche (près place Clichy) RECHERCHES (10 fr.) Enquête, Filatures p. inspect. 40 fr. 5, r. Etienne-Marcel, Louv. 71-b7 MONVAL-POLICE ex-inspecteur. Enquêtes, Filatures surveillées. Prix modérés. 6, Bd Saint-Denis (Botz, 30-74). T. 1. 1., Qe 8 h. à 20 h. Dim., 8 11. à 11 h, TUA TÉMOIGNAGES 14, rue Saint-Marc, Cent. 49-46. RPIHS Rech. Enq. Consultat. gratuites. CAPITAUX (10 fr.) FWLI TÉEÉPT TONNAIRES, genre OFFICE. 23, Fg Poissonnière, vous remet les fonds dès première visite. Meilleure condition FONDS DE COMMERCE (10 fr.) Le plus luxueux magasin de phonos à céder Occasion unique pour personne instruite disp. 160.000 fr. Interméd. s'abst. — Korar -, 43 rue de Beaubourg (tél. Archives 29-Un) Le gérant : H. LE PAGE. Paris, HEMERY, imprimeur, 18, r. d'Engheim, EXCELSIOR RÉDACTION ET ADMINISTRATION 20, rue d'Engheim. Paris (16e); Adr. tél. : Excel.-124-Paris Téléphone : ProMnM 15-22 .. 15-23 — 15-24 Compte chèque postal : 5.870 Paris SERVICES DE PUBLICITÉ 118, av. des Champs-Élysées,Paris (8e);Téléph. : Élysées 65-94 à98 . Compte chèque postal: 1.089-06 Paris TARIF DES ABONNEMENTS 3 mois 6 mois 1 an Paris; Seine, S.-et-O. et S.-et-M., 20 » 40 » 76 » Départements et colonies 25 » 48 » 95 » Belgique 36 » 70 » 140 » Étranger 50 » 106 » 200 » Frais de chèque, mandat ou recouvrement à la charge de l'abonné. Les abonnements partent du 1er et du 15 de chaque mois. L'envoi par chèque postal (compte n° 5.870) coûte 50 centimes. Paris, Seine, Seine-et-Oise et Seine-et-Marne : 25 centimes. 1er SAMEDI 28 MARS 1931 ! AU DÉPART DE LA "FLÈCHE D'ORIENT" AU BOURGET Notre photo montre, de gauche à droite, avant le départ de l'avion Paris-Prague, hier, le prince et la princesse Sixte de Bourbon-Parme, M. P.-L. Weiller, administrateur délégué de la C. I. D. N. A.; la comtesse et le comte de Béarn,
Champs-Élysées,Paris (8e);Téléph. : Élysées 65-94 à98 . Compte chèque postal: 1.089-06 Paris TARIF DES ABONNEMENTS 3 mois 6 mois 1 an Paris; Seine, S.-et-O. et S.-et-M., 20 » 40 » 76 » Départements et colonies 25 » 48 » 95 » Belgique 36 » 70 » 140 » Étranger 50 » 106 » 200 » Frais de chèque, mandat ou recouvrement à la charge de l'abonné. Les abonnements partent du 1er et du 15 de chaque mois. L'envoi par chèque postal (compte n° 5.870) coûte 50 centimes. Paris, Seine, Seine-et-Oise et Seine-et-Marne : 25 centimes. 1er SAMEDI 28 MARS 1931 ! AU DÉPART DE LA "FLÈCHE D'ORIENT" AU BOURGET Notre photo montre, de gauche à droite, avant le départ de l'avion Paris-Prague, hier, le prince et la princesse Sixte de Bourbon-Parme, M. P.-L. Weiller, administrateur délégué de la C. I. D. N. A.; la comtesse et le comte de Béarn, qui vont faire un voyage de quelques jours en Europe centrale. LES OBSÈQUES DE Mme BESSARABO LE CORBILLARD SE DIRIGE VERS LA GARE Nous avons annoncé la mort, à la prison de Rennes, de Mme Bessarabo. On voit ici le cercueil de la condamnée, suivi seulement par Mlle Paule Jacques, qui est transporté à la gare. (Phot. P. Quintin.) LA CATASTROPHE DU "VIKING" AU NORD DES COTES DE TERRE-NEUVE LE NAVIRE CERNÉ PAR LES GLACES.— L'ÉQUIPAGE SUR LA BANQUISE MOUVANTE Nous avons relaté la catastrophe maritime qui détruisit le « Viking », le 15 mars dernier. Le navire, armé pour la pêche aux phoques, était bloqué par les glaces dans la position que montre notre photographie de gauche, prise au cours d'une expédition précédente, quand il fut détruit par une explosion. Vingt-cinq marins périrent et les cent dix-sept survivants abandonnés à leurs propres forces sur la banquise mouvante durent gagner Terre-Neuve en sautant sur les blocs de glace, dont on voit un champ immense sur notre photographie de droite, au prix de terribles fatigues et des plus graves dangers. LES FUNÉRAILES DE M. HERMANN MULLER LE CORTEGE FUNÈBRE DANS LA WILHELMSSTRASSE Les obsèques de M. Hermann Muller, nous l'avons dit,