jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de personnes, il y a deux groupes, deux peuples qui ne voisinent pas. D'un côté, massés près de l'entrée, l'obstruant presque, défendant l'accès du hangar, comme si ce hangar leur appartenait, les Anglais. Ils sont silencieux. froids. corrects, mais leur silence, leur froideur, leur correction disent qu'ils sont certains de la victoire. Avant que pilote et avion soient arrivés, ils triomphent et restent ensemble pour affirmer leur force. Déjà ils nous regardent avec un certain mépris Le sport a été créé par eux, ils s'en croient les maîtres. Les plus beaux champions sont nés en Angleterre et ils ne peuvent admettre que nous en ayons d'aussi bons. Ce soir, sans aucun doute, c'est l'Anglais, leur pilote, qui arrivera le premier, gagnant ainsi l'invraisemblable match et le million offert par l'original Américain Le groupe des Français est un groupe où l'on s'agite. Nous sommes tous nerveux, anxieux, inquiets, et cette nervosité, cette anxiété, cette inquiétude font de nous des êtres qui remuent sans cesse Nous aussi, nous pensons à la victoire, mais nous y pensons différemment. Si notre pilote réussit cette double traversée, il affirmera, c'est certain, la puissance et la solidité de nos moteurs, mais il affirmera une fois de plus la valeur de nos aviateurs. Et avant tout, et c'est la cause du frémissement général de notre groupe. Nous nous rappelons que la vie d'un homme est en jeu et nous ne serons La cueillette du jasmin sur la Côte d'Azur, jasmin destiné à la parfumerie EST-CE UNE ERREUR JUDICIAIRE ? Une campagne pour la révision d'un procès PARIS, 8 octobre. Le 23 décembre 1929, un crime était commis, 9, boulevard Galliéni, à Oran. Deux jours après, on découvrait le cadavre d'une jeune employée des Postes, âgée de 18 ans, Juliette Tordjman, le corps était affreusement mutilé. Les soupçons se portaient presque immédiatement sur sa mère. Mme Tordjman, âgée de 67 ans, et sur son beau-frère et sa sœur M. et Mme David Teboul. Après une instruction qui dura deux ans, l'affaire est venue aux Assises d'Oran en juin dernier; elle dura dix-neuf audiences Mme Téboul fut condamnée à
plus la valeur de nos aviateurs. Et avant tout, et c'est la cause du frémissement général de notre groupe. Nous nous rappelons que la vie d'un homme est en jeu et nous ne serons La cueillette du jasmin sur la Côte d'Azur, jasmin destiné à la parfumerie EST-CE UNE ERREUR JUDICIAIRE ? Une campagne pour la révision d'un procès PARIS, 8 octobre. Le 23 décembre 1929, un crime était commis, 9, boulevard Galliéni, à Oran. Deux jours après, on découvrait le cadavre d'une jeune employée des Postes, âgée de 18 ans, Juliette Tordjman, le corps était affreusement mutilé. Les soupçons se portaient presque immédiatement sur sa mère. Mme Tordjman, âgée de 67 ans, et sur son beau-frère et sa sœur M. et Mme David Teboul. Après une instruction qui dura deux ans, l'affaire est venue aux Assises d'Oran en juin dernier; elle dura dix-neuf audiences Mme Téboul fut condamnée à cinq ans de prison, son mari à trois ans et Mme Tordjman mère, à deux ans de prison avec sursis. On fut frappé du fait que pendant l'instruction, comme au cours des audiences, les accusés n'avaient cessé de protester de leur innocence. L'Afrique du Nord tout entière, on peut le dire, s'était passionnée pour ce procès. Une réunion publique a eu lieu ce soir sur cette affaire. Paris, Une foule énorme se pressait dans la salle. Plusieurs orateurs ont été entendus. M. Campinchi, avocat à la Cour, exposa l'affaire. Il reste convaincu que malgré la bonne foi de tous et leur souci d'impartialité, l'affaire Teboul-Tordjman est une erreur judiciaire. Les accidents de la route Pontoise. 8 octobre. A Eragny-sur-Oise, sur la route nationale n° 184, le jeune Maurice Cavau, âgé de 7 ans, a été renversé par un camion auto et tué sur le coup. Châteauroux, 8 octobre. Sur la route du Blanc à Créverel-le-Château, une petite voiture àcite conduite par Mme veuve Gillet, âgée de 61 ans, a été tamponnée par une auto. Projetée sur la route, Mme Gillet s'est fracturé le crâne et est morte aussitôt. Versailles, 8 octobre. Route nationale, à Coignières, une collision s'est produite entre
dire, s'était passionnée pour ce procès. Une réunion publique a eu lieu ce soir sur cette affaire. Paris, Une foule énorme se pressait dans la salle. Plusieurs orateurs ont été entendus. M. Campinchi, avocat à la Cour, exposa l'affaire. Il reste convaincu que malgré la bonne foi de tous et leur souci d'impartialité, l'affaire Teboul-Tordjman est une erreur judiciaire. Les accidents de la route Pontoise. 8 octobre. A Eragny-sur-Oise, sur la route nationale n° 184, le jeune Maurice Cavau, âgé de 7 ans, a été renversé par un camion auto et tué sur le coup. Châteauroux, 8 octobre. Sur la route du Blanc à Créverel-le-Château, une petite voiture àcite conduite par Mme veuve Gillet, âgée de 61 ans, a été tamponnée par une auto. Projetée sur la route, Mme Gillet s'est fracturé le crâne et est morte aussitôt. Versailles, 8 octobre. Route nationale, à Coignières, une collision s'est produite entre un camion-auto conduit par M. Maurice Hubert et une auto conduite par M. R. Bothereau. Les occupants des deux véhicules ont été grièvement blessés. M. Hubert notamment dut subir l'amputation de la jambe gauche. Metz, 8 octobre. À Audun-le-Tiche, le motocycliste Félicien Schilitz, 28 ans, de Thionville, est entré en collision avec un ivrogne, Zéneni, qui titubait en tenant toute la largeur de la rue. Zéneni n'est que légèrement blessé, mais le motocycliste projeté à 7 mètres, s'est fracturé le crâne et a succombé. Brives, 8 octobre. Mme veuve Brousse qui se trouvait sur le trottoir a été renversée et tuée par une auto. Poitiers, 8 octobre. M. Camille Marchand, 60 ans, se rendait à bicyclette à son travail quand un camion-auto venant en sens inverse le renversa. M. Marchand qui a eu la cage thoracique écrasée a succombé peu après. Repoussés par les Anglais dans le fond du hangar, nous guettons ceux qui viennent du dehors, ceux qui peuvent apporter des nouvelles, et avec quelle folie ne nous précipitons vers eux; bousculade où, malgré soi, les poings sont en avant. On recueille des mots qui n'ont guère d'importance, mais ces mots nous aident à attendre. Le ciel est clair,
collision avec un ivrogne, Zéneni, qui titubait en tenant toute la largeur de la rue. Zéneni n'est que légèrement blessé, mais le motocycliste projeté à 7 mètres, s'est fracturé le crâne et a succombé. Brives, 8 octobre. Mme veuve Brousse qui se trouvait sur le trottoir a été renversée et tuée par une auto. Poitiers, 8 octobre. M. Camille Marchand, 60 ans, se rendait à bicyclette à son travail quand un camion-auto venant en sens inverse le renversa. M. Marchand qui a eu la cage thoracique écrasée a succombé peu après. Repoussés par les Anglais dans le fond du hangar, nous guettons ceux qui viennent du dehors, ceux qui peuvent apporter des nouvelles, et avec quelle folie ne nous précipitons vers eux; bousculade où, malgré soi, les poings sont en avant. On recueille des mots qui n'ont guère d'importance, mais ces mots nous aident à attendre. Le ciel est clair, aucun nuage, c'est un temps superbe pour atterrir. La foule grossit de minute en minute, le service d'ordre est débordé, le champ d'atterrissage n'est pas encore envahi, mais il peut l'être d'une minute à l'autre. Ce serait terrible pour les pilotes. Il faut espérer que la foule sera raisonnable. Vital qui a, je crois, très envie de dormir, me demande si j'ai l'intention de rester là toute la nuit. Il a froid, il a faim, cette attente debout, entassés comme des sardines dans une botte, est une attente ennuyeuse et l'attente. À quoi bon rester, on ne pourra rien voir, et si nous partons avec la foule nous risquons de nous laisser tuer. C'est Bob qui lui répond, Bob qui est très en colère contre son ami. Dis donc, mon vieux, qu'on roule toute une nuit pour aller manger un cassoulet à Carcassonne, tu n'es jamais fatigué, tu ne vas pas essayer de nous faire croire que dans toute ta personne il n'y a qu'un ventre. On a assez fait de randonnées pour trouver les petits restaurants réputés et, malgré les mauvaises routes, tu avais toujours le sourire. Tâche de le retrouver, mon gros Vital, car, tu sais, ta tête
qui a, je crois, très envie de dormir, me demande si j'ai l'intention de rester là toute la nuit. Il a froid, il a faim, cette attente debout, entassés comme des sardines dans une botte, est une attente ennuyeuse et l'attente. À quoi bon rester, on ne pourra rien voir, et si nous partons avec la foule nous risquons de nous laisser tuer. C'est Bob qui lui répond, Bob qui est très en colère contre son ami. Dis donc, mon vieux, qu'on roule toute une nuit pour aller manger un cassoulet à Carcassonne, tu n'es jamais fatigué, tu ne vas pas essayer de nous faire croire que dans toute ta personne il n'y a qu'un ventre. On a assez fait de randonnées pour trouver les petits restaurants réputés et, malgré les mauvaises routes, tu avais toujours le sourire. Tâche de le retrouver, mon gros Vital, car, tu sais, ta tête de hangar n'est pas amusante. LA PROPOSITION HOOVER Dans les milieux financiers de Paris on fait des réserves PARIS, 8 octobre. Dans les milieux financiers de Paris, les informations reçues hier matin de Washington par l'Agence Havas et relatant les déclarations faites par le président Hoover à l'issue de la grande conférence qui s'est tenue, mardi, à la Maison Blanche, ont suscité un très vif intérêt. Bien que l'on se refuse à discuter un projet dont on ne sait encore pratiquement pas grand-chose, on fait quelques réserves sur l'efficacité pratique de la création en Amérique d'un nouvel institut de crédit national. En effet, les milieux financiers parisiens ont la conviction bien arrêtée que seul un vigoureux effort de déflation générale serait susceptible de produire des résultats féconds au point de vue de la reprise des transactions. C'est pourquoi on attend avec une certaine curiosité de voir la portée réelle d'une initiative qui, pour louable qu'elle soit, ne saurait, dit-on, avoir d'autre effet que celui d'augmenter l'inflation de crédit dont souffre l'économie mondiale au lieu d'en diminuer l'ampleur. L'accord ne put se faire sur la question des dettes NEW-YORK, 8 octobre. Selon le New-York American, les déclarations du président Hoover devaient
grande conférence qui s'est tenue, mardi, à la Maison Blanche, ont suscité un très vif intérêt. Bien que l'on se refuse à discuter un projet dont on ne sait encore pratiquement pas grand-chose, on fait quelques réserves sur l'efficacité pratique de la création en Amérique d'un nouvel institut de crédit national. En effet, les milieux financiers parisiens ont la conviction bien arrêtée que seul un vigoureux effort de déflation générale serait susceptible de produire des résultats féconds au point de vue de la reprise des transactions. C'est pourquoi on attend avec une certaine curiosité de voir la portée réelle d'une initiative qui, pour louable qu'elle soit, ne saurait, dit-on, avoir d'autre effet que celui d'augmenter l'inflation de crédit dont souffre l'économie mondiale au lieu d'en diminuer l'ampleur. L'accord ne put se faire sur la question des dettes NEW-YORK, 8 octobre. Selon le New-York American, les déclarations du président Hoover devaient primitivement faire une allusion plus marquée à la visite prochaine de M. Laval et à la prorogation de la suspension des dettes de guerre qu'aux affaires intérieures. D'après ce journal, la conférence réunie à la Maison Blanche ayant refusé d'endosser tel quel le passage relatif aux questions extérieures, celui-ci a été réduit à quelques mots. La révision des dettes LONDRES, 8 octobre. Selon le correspondant du Times à Washington, M. Hoover aurait déclaré, lors de la conférence qui s'est tenue à la Maison Blanche mardi soir, qu'il était opposé à l'annulation des dettes de guerre. D'autre part, le correspondant du News-Chronicle à New-York télégraphie : "J'apprends que les banquiers de New-York ont persuadé le président Hoover de se montrer favorable à une prolongation de suspension des paiements des dettes de guerre et d'accepter le principe de la révision des dettes." Les conservateurs aux Etats-Unis se montrent réservés LONDRES, 8 octobre. Suivant une dépêche de New-York au Times, les propositions du président Hoover tendant à restaurer la confiance aux Etats-Unis, ont été très bien accueillies. Cependant, dans les milieux conservateurs, on se montre très réservé en ce qui concerne la suggestion visant à la modification du Federal Reserve Act, afin d'autoriser
été réduit à quelques mots. La révision des dettes LONDRES, 8 octobre. Selon le correspondant du Times à Washington, M. Hoover aurait déclaré, lors de la conférence qui s'est tenue à la Maison Blanche mardi soir, qu'il était opposé à l'annulation des dettes de guerre. D'autre part, le correspondant du News-Chronicle à New-York télégraphie : "J'apprends que les banquiers de New-York ont persuadé le président Hoover de se montrer favorable à une prolongation de suspension des paiements des dettes de guerre et d'accepter le principe de la révision des dettes." Les conservateurs aux Etats-Unis se montrent réservés LONDRES, 8 octobre. Suivant une dépêche de New-York au Times, les propositions du président Hoover tendant à restaurer la confiance aux Etats-Unis, ont été très bien accueillies. Cependant, dans les milieux conservateurs, on se montre très réservé en ce qui concerne la suggestion visant à la modification du Federal Reserve Act, afin d'autoriser les banques intéressées à admettre au réescompte certains effets et titres auxquels cette loi n'accordait pas auparavant le bénéfice de cette opération. Pour une fois, on est en plein ciel, monte avec nous, on en redescendra quand ils seront arrivés, et nous irons faire, si Mlle de Lancay y consent, un bon et copieux souper dans un endroit convenable. Vital n'a pas le temps de répondre. Massés devant l'entrée du hangar, les Anglais, qui guettent les lumières éclairantes, ont vu, dans une traînée lumineuse, un avion. "Ça, c'est lui, c'est lui" Lequel, on ne sait, mais nous courons tous comme des fous sur le terrain et nous interrogeons le ciel. Je suis partie sans m'inquiéter de mes compagnons, mais Vital m'a rejointe et me tient le bras. Une nouvelle fusée montre distinctement un avion. Bob, qui est derrière moi, s'écrie : "Il va vers Saint-Denis, c'est lui. Lequel ?" Les fusées redoublent; le pilote a, sans nul doute, reconnu le terrain, il a ralenti sa marche et le voici qui tourne autour de l'aérodrome, comme s'il voulait choisir l'endroit exact où il veut atterrir. Il hésite, il descend, il remonte, perçoit-il les cris de cette foule délirante ? Les soldats,
un bon et copieux souper dans un endroit convenable. Vital n'a pas le temps de répondre. Massés devant l'entrée du hangar, les Anglais, qui guettent les lumières éclairantes, ont vu, dans une traînée lumineuse, un avion. "Ça, c'est lui, c'est lui" Lequel, on ne sait, mais nous courons tous comme des fous sur le terrain et nous interrogeons le ciel. Je suis partie sans m'inquiéter de mes compagnons, mais Vital m'a rejointe et me tient le bras. Une nouvelle fusée montre distinctement un avion. Bob, qui est derrière moi, s'écrie : "Il va vers Saint-Denis, c'est lui. Lequel ?" Les fusées redoublent; le pilote a, sans nul doute, reconnu le terrain, il a ralenti sa marche et le voici qui tourne autour de l'aérodrome, comme s'il voulait choisir l'endroit exact où il veut atterrir. Il hésite, il descend, il remonte, perçoit-il les cris de cette foule délirante ? Les soldats, les agents de police, montés sur motocyclettes, réussissent à faire évacuer une partie du champ d'aviation. Et, rapide, à droite du hangar où nous étions, l'avion se pose. Maintenant, rien ne peut plus contenir la foule, les barrages sont brisés, elle se précipite vers celui qu'il va falloir protéger du fol enthousiasme. Bob et Vital veulent m'entraîner. L'ivresse des autres a gagné mon cousin, je refuse d'aller là-bas. Je veux savoir lequel est arrivé. "Qu'importe", dit Vital, "il fut". UN DRAME MYSTÉRIEUX A BORD D'UN YACHT Deux bandits américains jettent le propriétaire à l'eau et emmènent sa femme sur un canot. A bord, une fillette dormait. Londres, 8 octobre. (De notre correspondant particulier). Oubliant, pour le moment, les exploits des Gangsters, les journaux de Chicago s'occupent d'un double mystère qui passionne le public de la grande ville américaine. Un personnage très connu dans les milieux cultivés, M. Benjamin Collings, docteur de l'Université de Yale, âgé de 38 ans, très riche, ayant l'habitude de passer l'été sur son yacht visitant les ports de l'Atlantique, s'était embarqué l'autre semaine sur son bateau en compagnie de sa jeune femme, Lilliane, et de sa fillette Barbe, âgée de 5 ans. Au moment de partir
fol enthousiasme. Bob et Vital veulent m'entraîner. L'ivresse des autres a gagné mon cousin, je refuse d'aller là-bas. Je veux savoir lequel est arrivé. "Qu'importe", dit Vital, "il fut". UN DRAME MYSTÉRIEUX A BORD D'UN YACHT Deux bandits américains jettent le propriétaire à l'eau et emmènent sa femme sur un canot. A bord, une fillette dormait. Londres, 8 octobre. (De notre correspondant particulier). Oubliant, pour le moment, les exploits des Gangsters, les journaux de Chicago s'occupent d'un double mystère qui passionne le public de la grande ville américaine. Un personnage très connu dans les milieux cultivés, M. Benjamin Collings, docteur de l'Université de Yale, âgé de 38 ans, très riche, ayant l'habitude de passer l'été sur son yacht visitant les ports de l'Atlantique, s'était embarqué l'autre semaine sur son bateau en compagnie de sa jeune femme, Lilliane, et de sa fillette Barbe, âgée de 5 ans. Au moment de partir il reçut à bord la visite d'un individu d'âge mûr, accompagné par un jeune homme. Ils lui expliquèrent qu'un de leurs amis se trouvant très malade à South Norwalk, sans personne pour le soigner, ils désiraient s'y rendre sans délai. Ils demandaient donc à M. Collings de les transporter sur son yacht à South Norwalk. M. Collings refusa. Un corps tombe à Veau. Alors les deux personnages se jetèrent sur lui, menaçant de le tuer s'il persistait dans son refus puis pendant que l'un d'eux prenait la direction du navire, l'autre laissait M. Collings dans une cabine où il engagea avec lui une discussion très vive. Mme Collings, qui avec son sauveteur, M. Notmann, qui la découvrit à bord du yacht en dérive, a relaté ces détails ensuite à la police, était restée tremblante aux écoutes, lorsque la conversation cessa tout à coup et qu'elle entendit peu après le bruit d'un corps jeté dans l'eau. Le bateau s'était arrêté en même temps : la nuit était tombée. Persuadée que ce corps jeté à la mer était celui de son mari, elle cria inutilement puis lança dans les flots un matelas pneumatique dans l'espoir que le malheureux puisse s'y attacher. Malheureusement
son yacht à South Norwalk. M. Collings refusa. Un corps tombe à Veau. Alors les deux personnages se jetèrent sur lui, menaçant de le tuer s'il persistait dans son refus puis pendant que l'un d'eux prenait la direction du navire, l'autre laissait M. Collings dans une cabine où il engagea avec lui une discussion très vive. Mme Collings, qui avec son sauveteur, M. Notmann, qui la découvrit à bord du yacht en dérive, a relaté ces détails ensuite à la police, était restée tremblante aux écoutes, lorsque la conversation cessa tout à coup et qu'elle entendit peu après le bruit d'un corps jeté dans l'eau. Le bateau s'était arrêté en même temps : la nuit était tombée. Persuadée que ce corps jeté à la mer était celui de son mari, elle cria inutilement puis lança dans les flots un matelas pneumatique dans l'espoir que le malheureux puisse s'y attacher. Malheureusement le matelas resta suspendu au tender. Atirée par les cris de Mme Collings, les deux hommes sans lui dire un mot de ce qui s'était passé, après l'avoir assurée de leurs bonnes intentions à son égard l'invitèrent à monter dans un canot. Ils l'amenèrent ainsi jusqu'à une barque ancrée près de la côte, après quoi ils disparurent. Seule sur la barque, Mme Collings s'évanouit, elle ne retrouva ses sens qu'à l'aube du lendemain. Criant de toutes ses forces elle réussit à réveiller le capitaine Howard qui commandait un autre navire tout proche, qui se hâta de la secourir, la transportant à terre. Entre temps le yacht abandonné à lui-même s'en était allé vers le large à la dérive. Le capitaine Howard et deux de ses hommes le rejoignirent et y montèrent. Là ils remarquèrent des taches de sang. Le capitaine Howard et deux de ses hommes le rejoignirent et y montèrent. Là ils remarquèrent des taches de sang. AViat Wor.d Photo. Barbara Collings avec son sauveteur, M. Notmann, qui la découvrit à bord du yacht en dérive M. L'ambassadeur d'Angleterre paraît à une fenêtre, on l'acclame, il montre un casque d'aviation, il prononce des paroles que nous n'entendons pas. L'Anglais
de la côte, après quoi ils disparurent. Seule sur la barque, Mme Collings s'évanouit, elle ne retrouva ses sens qu'à l'aube du lendemain. Criant de toutes ses forces elle réussit à réveiller le capitaine Howard qui commandait un autre navire tout proche, qui se hâta de la secourir, la transportant à terre. Entre temps le yacht abandonné à lui-même s'en était allé vers le large à la dérive. Le capitaine Howard et deux de ses hommes le rejoignirent et y montèrent. Là ils remarquèrent des taches de sang. Le capitaine Howard et deux de ses hommes le rejoignirent et y montèrent. Là ils remarquèrent des taches de sang. AViat Wor.d Photo. Barbara Collings avec son sauveteur, M. Notmann, qui la découvrit à bord du yacht en dérive M. L'ambassadeur d'Angleterre paraît à une fenêtre, on l'acclame, il montre un casque d'aviation, il prononce des paroles que nous n'entendons pas. L'Anglais a gagné l'invraisemblable match. Un groupe de personnes passe portant un homme, c'est le triomphateur, les acclamations sont formidables, et tous ces gens essaient de pénétrer dans le bâtiment où se tient l'ambassadeur. La cohue est effrayante et si Vital et Bob ne m'entraînaient pas de nouveau vers le hangar, je crois que j'aurais été piétinée par la foule. Là, nous éprouvons un sentiment de sécurité appréciable, mais nous sommes déçus. La victoire de l'Anglais est une victoire superbe, admirable manifestation sportive, dit Bob : mais c'est regrettable que le Français soit en retard. Enfin, nous attendrons l'arrivée du Français. A une heure près, l'aventure tentée, réussie, reste aussi grande, aussi belle, et les deux hommes ont droit au même enthousiasme, au même triomphe, aux mêmes acclamations. Nous attendons, mais nous sommes bien moins nombreux. Naturellement les Anglais sont partis et bien des Français cherchent à regagner leur domicile. Il est tard, minuit passé, Vital ne parle plus de s'en aller; il se rappelle peut-être ce que Bob lui a dit : "Avant de critiquer l'exploit de ces hommes, attends donc qu'ils soient redescendus sur la terre." L'un est arrivé au port; l'autre, où est-il ? Ce n'est qu'un retard,