jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la cage de fer, mais bien d’autres légendes encore. L’infortunée victime de la tyrannie dont le souvenir amenait tant de larmes aux yeux du patriote de 1793 n’avait pu déplaire à Louis XIV, car elle était née à Espalion en l’année même où mourut le grand roi. C’était un bourgeois appelé Victor La Cassagne ; venu à Paris, il publia, de 1736 à 1740, un Traité de l’Histoire universelle et un Grand dictionnaire de géographie, ouvrages qu’il signa du nom de Dubourg qui était celui de sa mère. En 1745 il était à Francfort où, à l’instigation de certaines cours étrangères, il fit imprimer sous ce titre : l'Espion chinois, une série de libelles diffamatoires où il comparait la France à une courtisane sur le retour essuyant, sans même rougir, de perpétuels affronts. Arrêté comme pamphlétaire et extradé, il fut écroué au Mont-Saint-Michel le 22 août 1745. C’était un pauvre hére et il arriva au Mont dans un état si lamentable que les moines de l’Abbaye, pris de pitié, lui firent confectionner une chaude robe de chambre et un gilet de laine. Un magistrat entraîné le voyage pour interroger le diffamateur qui, sur l’ordre du ministre, avait été logé dans la grande cage restée au Mont depuis le temps de Louis XIV et qui occupait une des salles de l’officialeité, non loin du grand escalier. Les religieux avaient obéi de cœur plus à contre-cœur que pour mettre la cage en état, il leur en coûta 430 livres de réparations : il fallut renouveler les barreaux que la rouille avait découpés, consolider la porte, la garnir de verrous et de serrures et renforcer le tout de crampons et de bandes de fer. Dans cet horrible réduit le détenu pouvait se mouvoir, car le juge enquêteur note dans un de ses procès-verbaux que tandis qu’il l'interrogeait à travers les barreaux, Dubourg « se leva de dessus son lit et marcha jusqu’au bout de sa cage ». C’était, au reste, un homme doux et mélancolique, ayant beaucoup d’esprit et de lettré, s'exprimant bien et « légèrement » Jamais il ne se plaignait, et
la grande cage restée au Mont depuis le temps de Louis XIV et qui occupait une des salles de l’officialeité, non loin du grand escalier. Les religieux avaient obéi de cœur plus à contre-cœur que pour mettre la cage en état, il leur en coûta 430 livres de réparations : il fallut renouveler les barreaux que la rouille avait découpés, consolider la porte, la garnir de verrous et de serrures et renforcer le tout de crampons et de bandes de fer. Dans cet horrible réduit le détenu pouvait se mouvoir, car le juge enquêteur note dans un de ses procès-verbaux que tandis qu’il l'interrogeait à travers les barreaux, Dubourg « se leva de dessus son lit et marcha jusqu’au bout de sa cage ». C’était, au reste, un homme doux et mélancolique, ayant beaucoup d’esprit et de lettré, s'exprimant bien et « légèrement » Jamais il ne se plaignait, et quand le sous-prieur de l’abbaye lui rendait visite, on ne parlait que « de sciences et d’objets indifférents ». La nourriture, passée au détenu par une trappe, était abondante et variée, semblable à celle des autres prisonniers : pain blanc, beurre, fromage et cidre au déjeuner ; soupe, deux plats de viande et vin pour le dîner ; le soir, on lui servait un rôti « d’au moins trois quarts de livre » et un dessert. Certains historiens du Mont ont cité intégralement des lettres écrites par Dubourg « à sa femme », ou adressées par celle-ci à prisonnier. Or ces textes sont de pure fantaisie : le pamphlétaire n'avait ni femme ni enfants. Quant aux reliquaires dont le curé vif après 23 ans d’encagement, c’est encore une mystification dont M. Etienne Dupont fait justice ; Dubourg, au bout d’un an de captivité, se laissa mourir de faim : les religieux essayèrent de le nourrir de bouillon par le moyen d’un entonnoir; mais il se refusa à tout secours, et après douze jours d’agonie, il trépassa désespéré en déchirant tous ses habits. Le plus affreux, c’est qu’aux ordres de leur autorité, les moines n’osèrent de leur autorité, sortir le moribond
de viande et vin pour le dîner ; le soir, on lui servait un rôti « d’au moins trois quarts de livre » et un dessert. Certains historiens du Mont ont cité intégralement des lettres écrites par Dubourg « à sa femme », ou adressées par celle-ci à prisonnier. Or ces textes sont de pure fantaisie : le pamphlétaire n'avait ni femme ni enfants. Quant aux reliquaires dont le curé vif après 23 ans d’encagement, c’est encore une mystification dont M. Etienne Dupont fait justice ; Dubourg, au bout d’un an de captivité, se laissa mourir de faim : les religieux essayèrent de le nourrir de bouillon par le moyen d’un entonnoir; mais il se refusa à tout secours, et après douze jours d’agonie, il trépassa désespéré en déchirant tous ses habits. Le plus affreux, c’est qu’aux ordres de leur autorité, les moines n’osèrent de leur autorité, sortir le moribond de son cabanon et le transférer à l’infirmerie: il mourut encagé, ainsi qu'en fait foi l’acte d’inhumation « du corps nommé Dubourg, âgé d’environ 36 ans, décédé de cette nuit dernière, en une cage située dans le château de cette ville où il était détenu par les ordres de Sa Majesté.» Le Prisons du Mont-Saint-Michel, 1425-1864, d’après des documents originaux inédits, par M. Etienne Dupont, 1 vol. in-8° orné de gravures. Dubourg fut le dernier pensionnaire à décéder de la cage de Louis XI. On n’utilisait désormais celle-ci que très rarement pour punir, en manière de punition, les prisonniers récalcitrants. Depuis 1770 elle ne servait même plus à cet usage; mais elle était restée un objet de grande curiosité pour les touristes et les pèlerins qui affluaient au Mont. Elle constituait une rente au gardien qui la montrait et en faisait l'explication ; c’est sans doute grâce aux successives transformations de ce boniment qu'elle passa pour avoir renfermé des hôtes illustres, tels que Noël Beda ou le cardinal La Balue. Vers 1785, Mme de Genlis vint la voir avec ses élèves, le futur Louis-Philippe et sa sœur, Madame Adélaïde : on les conduisit à la salle basse de l’officialité et
Majesté.» Le Prisons du Mont-Saint-Michel, 1425-1864, d’après des documents originaux inédits, par M. Etienne Dupont, 1 vol. in-8° orné de gravures. Dubourg fut le dernier pensionnaire à décéder de la cage de Louis XI. On n’utilisait désormais celle-ci que très rarement pour punir, en manière de punition, les prisonniers récalcitrants. Depuis 1770 elle ne servait même plus à cet usage; mais elle était restée un objet de grande curiosité pour les touristes et les pèlerins qui affluaient au Mont. Elle constituait une rente au gardien qui la montrait et en faisait l'explication ; c’est sans doute grâce aux successives transformations de ce boniment qu'elle passa pour avoir renfermé des hôtes illustres, tels que Noël Beda ou le cardinal La Balue. Vers 1785, Mme de Genlis vint la voir avec ses élèves, le futur Louis-Philippe et sa sœur, Madame Adélaïde : on les conduisit à la salle basse de l’officialité et ils furent mis en présence d’une lourde construction de bois, formée de normes bûches laissant entre elles des intervalles de trois à quatre doigts. Le jeune prince manifesta l’horreur que lui inspirait cet instrument de torture et témoigna son désir de le voir détruire. A quoi le prieur, qui accompagnait les visiteurs, répliqua qu’il ne s’y opposerait point, vu que M. le comte d'Artois avait déjà donné des ordres dans ce sens. Alors le prince, s’armant d'une hache, se jeta sur la cage et lui porta les premiers coups, aux acclamations de tous les détenus accourus pour assister à cette manifestation philanthropique. C’était sûrement la première fois, selon Mme de Genlis, que ces voûtes retentissaient de pareils cris de joie. Il n’y avait là qu'un homme consterné et dont la figure s’assombrissait à chaque coup de hache ; et c’était le suisse de l’abbaye à qui l’on demanda la cause de sa tristesse. Qu’il eut répliqué que cette curiosité constituait le plus sûr de son gagnepain, qu’il la faisait voir aux étrangers et qu’elle lui rapportait de gros pourboires, le duc de Chartres lui donna dix louis en lui conseillant d’indiquer désormais aux visiteurs l'emplacement que cette cage avait occupé,
les visiteurs, répliqua qu’il ne s’y opposerait point, vu que M. le comte d'Artois avait déjà donné des ordres dans ce sens. Alors le prince, s’armant d'une hache, se jeta sur la cage et lui porta les premiers coups, aux acclamations de tous les détenus accourus pour assister à cette manifestation philanthropique. C’était sûrement la première fois, selon Mme de Genlis, que ces voûtes retentissaient de pareils cris de joie. Il n’y avait là qu'un homme consterné et dont la figure s’assombrissait à chaque coup de hache ; et c’était le suisse de l’abbaye à qui l’on demanda la cause de sa tristesse. Qu’il eut répliqué que cette curiosité constituait le plus sûr de son gagnepain, qu’il la faisait voir aux étrangers et qu’elle lui rapportait de gros pourboires, le duc de Chartres lui donna dix louis en lui conseillant d’indiquer désormais aux visiteurs l'emplacement que cette cage avait occupé, ce qui lui vaudrait bien plus de profits encore. L’avis du prince a été suivi : on montre aujourd’hui aux touristes du Mont-St Michel le lieu où fut, durant trois siècles, l’affreux objet et même le crochet qui le tenait lié à la voûte du sombre cachot. (Le Temps). Journal de la Manche et de la Basse-Normandie APERITIF TONIQUE RECONSTITUANTS BASENEVIN ÉNÉBEUX et de CUINÇAINE On le consomme en Famille comme au Café Pour les candidats aux fonctions publiques Carrières de dames Dames steno-dactylographe au ministère du travail. — Date probable : commencement 1914. Age : 18 à 30 ans. Traitement : 1.800 à 2.500 fr. Carrières de jeunes gens Surnuméraire de l’enregistrement. — Date officielle : juin 1914. Délai d’inscription : 31 mars 1914. Age: 18 à 25 ans. Traitement: 2.000 à 3.000 fr. Accès aux emplois supérieurs. Baccalauréat exigé. Commis à la Trésorerie d’Algérie. — Date probable : commencement 1914. Age : 21 à 30 ans. Traitement : 2.000 à 3.200 fr. Accès aux emplois supérieurs, Aucun diplôme n’est exigé. Vérificateur et commis des manufactures de l’Etat. — Date probable : commencement 1914. Age : 20 à 26 ans. Traitement : 1.800 à 3.600 fr. Accès aux emplois
de la Manche et de la Basse-Normandie APERITIF TONIQUE RECONSTITUANTS BASENEVIN ÉNÉBEUX et de CUINÇAINE On le consomme en Famille comme au Café Pour les candidats aux fonctions publiques Carrières de dames Dames steno-dactylographe au ministère du travail. — Date probable : commencement 1914. Age : 18 à 30 ans. Traitement : 1.800 à 2.500 fr. Carrières de jeunes gens Surnuméraire de l’enregistrement. — Date officielle : juin 1914. Délai d’inscription : 31 mars 1914. Age: 18 à 25 ans. Traitement: 2.000 à 3.000 fr. Accès aux emplois supérieurs. Baccalauréat exigé. Commis à la Trésorerie d’Algérie. — Date probable : commencement 1914. Age : 21 à 30 ans. Traitement : 2.000 à 3.200 fr. Accès aux emplois supérieurs, Aucun diplôme n’est exigé. Vérificateur et commis des manufactures de l’Etat. — Date probable : commencement 1914. Age : 20 à 26 ans. Traitement : 1.800 à 3.600 fr. Accès aux emplois supérieurs. Baccalauréat exigé. Elève-piqueur de la voie et des bâtiments du chemin de fer de l’Etat. — Date officielle : 4 novembre 1913. Délai d’inscription : 1er octobre 1913. Le concours est ouvert pour 30 places. Age : 16 ans au 1er octobre. Traitement mensuel : 125 fr. Avantages divers. Aucun diplôme n’est exigé. Inspecteur de la police mobile et inspecteur de la police spéciale. — Date probable : fin 1913 ou commencement 1914. Age : 20 à 30 ans. Traitement : 1.800 à 8.000 fr. Aucun diplôme n’est exigé. Rédacteur au ministère des finances. — Date officielle : 1ère quinzaine de février 1914. Délai d’inscription : 1er décembre 1913. Age : 22 à 30 ans. Traitement : 1.500 à 12.000 fr. Avantages divers. Baccalauréat exigé. Commissaire de police ou inspecteur spécial de la police des chemins de fer et des ponts en Algérie. — Date officielle : 12 novembre 1913. Délai d’inscription : 23 octobre 1913. Age : 22 à 30 ans. Traitement : 2.000 à 6.000 fr. Avantages divers. Aucun diplôme n’est exigé. Commis titulaire à la Banque de France. — Date probable : février 1914. Age : 19 à 26 ans. Traitement : 2.200 à 13.000 fr.
Aucun diplôme n’est exigé. Inspecteur de la police mobile et inspecteur de la police spéciale. — Date probable : fin 1913 ou commencement 1914. Age : 20 à 30 ans. Traitement : 1.800 à 8.000 fr. Aucun diplôme n’est exigé. Rédacteur au ministère des finances. — Date officielle : 1ère quinzaine de février 1914. Délai d’inscription : 1er décembre 1913. Age : 22 à 30 ans. Traitement : 1.500 à 12.000 fr. Avantages divers. Baccalauréat exigé. Commissaire de police ou inspecteur spécial de la police des chemins de fer et des ponts en Algérie. — Date officielle : 12 novembre 1913. Délai d’inscription : 23 octobre 1913. Age : 22 à 30 ans. Traitement : 2.000 à 6.000 fr. Avantages divers. Aucun diplôme n’est exigé. Commis titulaire à la Banque de France. — Date probable : février 1914. Age : 19 à 26 ans. Traitement : 2.200 à 13.000 fr. Aucun diplôme n’est exigé. Les lecteurs qui ont besoin de renseignements au sujet d'un des emplois indiqués ci-dessus d’une carrière administrative quelconque peuvent s’adresser de notre part à MM. les Directeurs de l’Ecole du Fonctionnaire, 40, avenue Daumesnil, Paris. Joindre 0 fr. 10 et ne pas oublier de mentionner sa qualité de lecteur du Journal de la Manche et de la Basse-Normandie. Les directeurs de l’Ecole du Fonctionnaire ont bien voulu également s’engager à adresser, à tous ceux de nos lecteurs qui en feront la demande, accompagnée de 1 fr. 50 en timbres-poste ou mandat pour tous frais, l’"Annuaire Carus" (Livre des candidats et candidates aux emplois administratifs), un fort volume de 780 pages de texte compact et donnant tous les renseignements utiles sur toutes les fonctions publiques, conditions d’admission, concours, traitement, avenir, etc... EN VENTE PARTOUT U BRODERIE PRATIQUE et LYON BRODERIES atelier mensuel de travaux de Dames dont chaque numéro contient : ON SE FAGE de DESSINS ARTISTIQUES PIQUÉS et ON SE FAGE d’ALPHABETS PIQUÉS Numéro : 25 février — envoyés contre 0 fr 25 en timbres-poste, adressés à BRODERIE PRATIQUE, 38, rue Central, Lyon. Le Mois GUSTAVÉ ET LE POIRÉ 3, rue Séguier, Paris 6e Envoi gratis
qualité de lecteur du Journal de la Manche et de la Basse-Normandie. Les directeurs de l’Ecole du Fonctionnaire ont bien voulu également s’engager à adresser, à tous ceux de nos lecteurs qui en feront la demande, accompagnée de 1 fr. 50 en timbres-poste ou mandat pour tous frais, l’"Annuaire Carus" (Livre des candidats et candidates aux emplois administratifs), un fort volume de 780 pages de texte compact et donnant tous les renseignements utiles sur toutes les fonctions publiques, conditions d’admission, concours, traitement, avenir, etc... EN VENTE PARTOUT U BRODERIE PRATIQUE et LYON BRODERIES atelier mensuel de travaux de Dames dont chaque numéro contient : ON SE FAGE de DESSINS ARTISTIQUES PIQUÉS et ON SE FAGE d’ALPHABETS PIQUÉS Numéro : 25 février — envoyés contre 0 fr 25 en timbres-poste, adressés à BRODERIE PRATIQUE, 38, rue Central, Lyon. Le Mois GUSTAVÉ ET LE POIRÉ 3, rue Séguier, Paris 6e Envoi gratis d’un numéro spécimen Sommaire Tribune Syndicale. — Warcollier. — Des Cidres Allemands et Espagnols (à suivre). A. Truelle. — Le salage du cidre, du vin et de la bière (suite). Dr Denis-Dumont. — Les propriétés médicales et hygiéniques du cidre (suite). Le 29e concours et le 30e congrès de l'Association française pomologique. Le transport des pommes à cidre. Emplois administratifs et syndical. La circulaire 996 de la Régie. G. Warcollier. — Exposé sommaire de la situation économique de la production des fruits de pressoir et du cidre en France (fin). Le Meilleur. De la meilleure méthode à employer pour obtenir le maximum de rendement avec les pressoirs à claie circulaire. Communiqué. — Conseils aux expéditeurs de fruits à cidre à destination de l’étranger. V. Schœrer. — Nouveau pressoir à vin et cidre. Tribune de nos Abonnés. — La régie et le sucrage des cidres. Le Chercheur. — Informations et communications. Nos Abonnés. — Renseignements sur la culture et les cours. Le journal officiel de la rue Saint-Moré À PARIS Nous signalons de nouveau à nos lecteurs qui se rendent à Paris, pour leurs affaires ou leur agrément, le Nouveau Cirque de la rue Saint-Honoré, afin d’y passer agréablement quelques heures,
française pomologique. Le transport des pommes à cidre. Emplois administratifs et syndical. La circulaire 996 de la Régie. G. Warcollier. — Exposé sommaire de la situation économique de la production des fruits de pressoir et du cidre en France (fin). Le Meilleur. De la meilleure méthode à employer pour obtenir le maximum de rendement avec les pressoirs à claie circulaire. Communiqué. — Conseils aux expéditeurs de fruits à cidre à destination de l’étranger. V. Schœrer. — Nouveau pressoir à vin et cidre. Tribune de nos Abonnés. — La régie et le sucrage des cidres. Le Chercheur. — Informations et communications. Nos Abonnés. — Renseignements sur la culture et les cours. Le journal officiel de la rue Saint-Moré À PARIS Nous signalons de nouveau à nos lecteurs qui se rendent à Paris, pour leurs affaires ou leur agrément, le Nouveau Cirque de la rue Saint-Honoré, afin d’y passer agréablement quelques heures, soit en matinée, soit en soirée. Cet établissement situé en plein centre de Paris, entre la rue Castiglione et la rue Royale, donne toujours des spectacles des plus sensationnels et que tout le monde peut voir ; enfants et grandes personnes y prennent un plaisir extrême. Le Directeur, M. Debray, compose constamment son programme de manière à satisfaire entièrement sa nombreuse clientèle. Acrobates, jongleurs, trapézistes, écuyers, clowns, animaux dressés, etc., etc., tous choisis avec un soin particulier, se succèdent sur la piste de la rue Saint-Honoré, et excitent les acclamations d’un public enthousiasmé. La représentation se termine, en général, par une bouffonnerie comique et nautique ; car, unique en France, le Nouveau Cirque possède un bassin à l’eau fraîche et claire, sur lequel se donnent continuellement les plus divertissants spectacles. Du reste, depuis sa triomphale réouverture, le Nouveau Cirque de la rue Saint-Honoré, à Paris, est devenu le rendez-vous de Tout-Paris ; jamais programme n’avait été aussi complet, aussi varié ! Le professeur Steil, un dompteur doué d’une bravoure extraordinaire, aborde dans la belle piste resplendissante de lumière et entourée d’une admirable grille dorée, un groupe de lions féroces et ardents, et ce spectacle est émotionnant au possible car jamais
compose constamment son programme de manière à satisfaire entièrement sa nombreuse clientèle. Acrobates, jongleurs, trapézistes, écuyers, clowns, animaux dressés, etc., etc., tous choisis avec un soin particulier, se succèdent sur la piste de la rue Saint-Honoré, et excitent les acclamations d’un public enthousiasmé. La représentation se termine, en général, par une bouffonnerie comique et nautique ; car, unique en France, le Nouveau Cirque possède un bassin à l’eau fraîche et claire, sur lequel se donnent continuellement les plus divertissants spectacles. Du reste, depuis sa triomphale réouverture, le Nouveau Cirque de la rue Saint-Honoré, à Paris, est devenu le rendez-vous de Tout-Paris ; jamais programme n’avait été aussi complet, aussi varié ! Le professeur Steil, un dompteur doué d’une bravoure extraordinaire, aborde dans la belle piste resplendissante de lumière et entourée d’une admirable grille dorée, un groupe de lions féroces et ardents, et ce spectacle est émotionnant au possible car jamais nous n’avions vu en France un pareil groupe d’animaux travailler en liberté. Chaque soir la foule est enthousiasmée par la bravoure et la témérité dont fait preuve le célèbre dompteur. Le cavalier caucasien Antadze, exécute, lui aussi, sur un cheval ardent, d’incroyables exercices soullevant l’enthousiasme de la salle entière. Et à ces numéros, il faut ajouter les autres attractions qui toutes pourraient tenir la tête de l’affiche : les frères Albano, si réputés ; les Cliquets qui exécutent un admirable travail aérien ; les coqs acrobates ; les Almanos, les rois du Tango ; les chevaux en liberté présentés par Léonce, etc., etc., en un mot, c’est un programme qui remporte, et cela se comprend, un prodigieux succès. Le prix des places est toujours des plus modiques : une place de loge coûte 5 fr. 50 ; le fauteuil, 3 fr. 30 ; le promenoir, 2 fr. 20. Le Gérant : A. LENOIR Saint-Lô. — Imprimerie de Basse-Normandie. Moutons. — Amenés, 20.126 ; vendus, 18.004; poids moyen, 20 ; 1re qualité, 2 fr. 50 ; 2° qualité, 2 fr. 30 ; 3° qualité, 2 fr. 10; prix extrêmes, 1 fr. 90 à 2 fr. 80. Porcs gras. — Amenés ;
à ces numéros, il faut ajouter les autres attractions qui toutes pourraient tenir la tête de l’affiche : les frères Albano, si réputés ; les Cliquets qui exécutent un admirable travail aérien ; les coqs acrobates ; les Almanos, les rois du Tango ; les chevaux en liberté présentés par Léonce, etc., etc., en un mot, c’est un programme qui remporte, et cela se comprend, un prodigieux succès. Le prix des places est toujours des plus modiques : une place de loge coûte 5 fr. 50 ; le fauteuil, 3 fr. 30 ; le promenoir, 2 fr. 20. Le Gérant : A. LENOIR Saint-Lô. — Imprimerie de Basse-Normandie. Moutons. — Amenés, 20.126 ; vendus, 18.004; poids moyen, 20 ; 1re qualité, 2 fr. 50 ; 2° qualité, 2 fr. 30 ; 3° qualité, 2 fr. 10; prix extrêmes, 1 fr. 90 à 2 fr. 80. Porcs gras. — Amenés ; 3.693 vendus 3.693 ; poids moyen 120; 4e qualité 1 fr 90 ; 2e qualité 1 fr. 88; 3° qualité 1 fr. 85; prix extrêmes 1 fr. 80 à 1 fr. 94. Peaux de moutons : 2,60 à 6 fr. 00 Bœufs manceaux : 78 fr. à 88 fr. Veaux manceaux : 110 fr. à 124 fr. Porcs manceaux ; 64 fr. à 68 fr. Vente calme sur le gros bétail, difficile sur les veaux et les moutons; meilleure sur les porcs. Éviter de grands Ennuis et «lui Faire Procès économiques et coûteux Éviter de nombreuses Mais-Vieillirs— FC des Pertes d’Animaux AgriculturelElevage et Jardinage donnent à leurs Abonnés autant de Consultations Gratuites (Juridiques, Vétérinaires et pour les Cultures, Élevages, Basses-Cours, Jardins, Vignobles, etc., qu’ils en ont besoin, complétant ainsi, pour chacun, les nombreux articles que contient chaque Numéro de 32 pages. Abonnement annuel à l’un des deux journaux ; 3 fr. donnant droit à un Carnet individuel de 38 Bons EN VENTE PARTOUT. Prix: 6 fr. 15 le N° HACHETTE et Cie, 79, Bd St Germain Marché de Brest le 1er Octobre Du 1er octobre 1913. — Amenés, 100 ; vendus 400; poids moyen, 96 ; 1re qualité, 2 fr.