jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
seront toujours dirigés par l'un ou plusieurs de ces fonctionnaires, revêtus de leur écharpe à défaut de délégation spéciale, le commandement appartiendra au plus ancien. Ils assureront, en cas de troubles, les dispositions de l'article 3 de la loi du 7 juin 1848, en procédant, avant tout, aux sommations légales. Art. 2. Chaque commissaire divisionnaire sera préposté à une division formée de cinq compagnies d'arrondissement et d'une compagnie de réserve. Ces fonctionnaires pourront passer, par voie de roulement, dans chacune des divisions. Art. 3. En cas d'absence ou d'empêchement, le directeur de la police municipale est suppléé par l'un des commissaires divisionnaires désigné par le préfet et, à défaut de désignation, par le plus ancien en service. En cas d'absence ou d'empêchement d'un commissaire divisionnaire, son service est délégué par le préfet à un officier de paix de la division, hors les cas urgents où il est assuré par l'officier de paix le plus ancien en exercice. Art. 4. Les commissaires divisionnaires se rendront chaque jour à deux heures de relevée à la préfecture de police pour conférer soit avec le préfet, soit, à son défaut, avec le directeur de la police municipale, rendre compte de l'exécution des ordres reçus, et recevoir les instructions pour le service. Art. 5. Les commissaires divisionnaires rentreront aussitôt après dans leur division pour transmettre leurs ordres aux officiers de paix et s'assurer de la régularité du service. Art. 6. Les rapports qu'ils adresseront au directeur de la police municipale précédés, s'il y a lieu, d'un rapport de chacun des officiers de paix de leur division, seront transmis au préfet par le directeur avec son avis personnel. Art. 7. Tous les ordres adressés directement, vu l'urgence, par le directeur de la police municipale aux officiers de paix seront répétés aussitôt après au commissaire divisionnaire. SPECTACLES DU VENDREDI 28 JUILLET Opéra. 8 h. »/». La Valkyrie. Châtelet. Relâche. Gaîté. 8 h. 1/2. Les Cloches de Corneville: Ambigu. 8 h. 1/2. Valmy. Fol.-Dram. 8 h. 1/4. Bien élevée. Cliquette. Cluny. 8h. 1/2. G. aux pianos. Corignan contre Congnan. Nouveautés. 9 h. »/». Champignol malgré lui. Men.-Plaisirs. 9
et recevoir les instructions pour le service. Art. 5. Les commissaires divisionnaires rentreront aussitôt après dans leur division pour transmettre leurs ordres aux officiers de paix et s'assurer de la régularité du service. Art. 6. Les rapports qu'ils adresseront au directeur de la police municipale précédés, s'il y a lieu, d'un rapport de chacun des officiers de paix de leur division, seront transmis au préfet par le directeur avec son avis personnel. Art. 7. Tous les ordres adressés directement, vu l'urgence, par le directeur de la police municipale aux officiers de paix seront répétés aussitôt après au commissaire divisionnaire. SPECTACLES DU VENDREDI 28 JUILLET Opéra. 8 h. »/». La Valkyrie. Châtelet. Relâche. Gaîté. 8 h. 1/2. Les Cloches de Corneville: Ambigu. 8 h. 1/2. Valmy. Fol.-Dram. 8 h. 1/4. Bien élevée. Cliquette. Cluny. 8h. 1/2. G. aux pianos. Corignan contre Congnan. Nouveautés. 9 h. »/». Champignol malgré lui. Men.-Plaisirs. 9 h. »/». La Timbale d'argent. Th. de la République. 8 h. 1/2. Femmes de Paul de Kock. Olympia. 8 h. 1/2. Spect. varié. Dim. et fêtes matinées. Cirque d'Été. 8 h. 1/2. Bacchus et Gambrinus. Fernando. Exerc. équest. Vlà le printemps Fant.-Parisiennes. 81/2. Troupe espagnole. Lion lutteur. Alcazar d'Été Café-concert tous les soirs. Ambassadeurs Matinées dimanches et fêtes. Jardin de Paris. 8 h. 1 /2. -Spectacle-concert. Bal. Robert-Houdin. 8 h. 1/2. Le Café. Magie. Phys. amus. Musée Grévin. Cronstadt. Coulisses de l'Opéra. Pantomimes lumineuses. Orchestre hongrois. Jardin d'acclimatation. Ouvert tous les jours. Tour Eiffel. -De 10 h. du mat. à 11 h. du soir, diner-concert. À 9 h., Paris-Chicago. marque et invoquent leur bonne foi; attendu que le dépôt n'est que déclaratif et non attributif de la propriété de la marque qu'il n'est indispensable que pour la poursuite correctionnelle attendu que la reproduction intégrale des signes héraldiques compliqués est exclusive de la bonne foi du fabricant, que d'ailleurs la loi de 1857 ne comporte pas cette excuse; attendu que si, aux termes de l'article 7 (3°) de la loi du 23 juin 1857, le débitant qui n'a pas agi sciemment peut invoquer sa bonne foi, il n'en est pas ainsi
tous les soirs. Ambassadeurs Matinées dimanches et fêtes. Jardin de Paris. 8 h. 1 /2. -Spectacle-concert. Bal. Robert-Houdin. 8 h. 1/2. Le Café. Magie. Phys. amus. Musée Grévin. Cronstadt. Coulisses de l'Opéra. Pantomimes lumineuses. Orchestre hongrois. Jardin d'acclimatation. Ouvert tous les jours. Tour Eiffel. -De 10 h. du mat. à 11 h. du soir, diner-concert. À 9 h., Paris-Chicago. marque et invoquent leur bonne foi; attendu que le dépôt n'est que déclaratif et non attributif de la propriété de la marque qu'il n'est indispensable que pour la poursuite correctionnelle attendu que la reproduction intégrale des signes héraldiques compliqués est exclusive de la bonne foi du fabricant, que d'ailleurs la loi de 1857 ne comporte pas cette excuse; attendu que si, aux termes de l'article 7 (3°) de la loi du 23 juin 1857, le débitant qui n'a pas agi sciemment peut invoquer sa bonne foi, il n'en est pas ainsi dans l'espèce, Guerbois, qui, par ses relations antérieures avec les demandeurs, connaissait nécessairement leur marque de fabrique, étant celui qui a commandé la contrefaçon pour en faire usage; attendu que la tolérance du propriétaire de la marque et le défaut de préjudice ne sont pas exclusifs de la contrefaçon édictée par le législateur pour la sincérité des relations commerciales; attendu que l'accord entre les deux défenseurs résulte de la saisie faite chez Desbordes et de bandes d'enveloppes dont allait servir Guerbois, que la communauté du fait reproché aux deux défendeurs entraîne la solidarité; attendu que le tribunal a les éléments nécessaires pour fixer le préjudice à 500 fr. et les dommages-intérêts à ladite somme et à l'insertion dans deux journaux sans affiches du présent jugement; Par ces motifs Déclare bonnes et valables les saisies des 21 et 22 juillet 1892. Déclare les défendeurs contrefacteurs de la marque de fabrique des demandeurs, les condamne solidairement à payer aux demandeurs la somme de 500 francs à titre de dommages-intérêts, ordonne à titre de supplément de dommages-intérêts l'insertion du présent jugement dans deux journaux au choix des demandeurs et à la charge solidaire des défendeurs sans que le coût de chaque insertion puisse
par le législateur pour la sincérité des relations commerciales; attendu que l'accord entre les deux défenseurs résulte de la saisie faite chez Desbordes et de bandes d'enveloppes dont allait servir Guerbois, que la communauté du fait reproché aux deux défendeurs entraîne la solidarité; attendu que le tribunal a les éléments nécessaires pour fixer le préjudice à 500 fr. et les dommages-intérêts à ladite somme et à l'insertion dans deux journaux sans affiches du présent jugement; Par ces motifs Déclare bonnes et valables les saisies des 21 et 22 juillet 1892. Déclare les défendeurs contrefacteurs de la marque de fabrique des demandeurs, les condamne solidairement à payer aux demandeurs la somme de 500 francs à titre de dommages-intérêts, ordonne à titre de supplément de dommages-intérêts l'insertion du présent jugement dans deux journaux au choix des demandeurs et à la charge solidaire des défendeurs sans que le coût de chaque insertion puisse dépasser 200 francs. Ordonne la confiscation et la remise aux demandeurs des objets portant la marque contrefaite, notamment de ceux saisis. Déboute les parties du surplus de leurs demandes, fins et conclusions. Condamne les défendeurs solidairement aux dépens dont distraction à Me Gieules, avoué, qui l'a requise sous les affirmations voulues par la loi. Signé MauGis et MAITRB. Signé Maugis et MAITREB. Fait et juge en l'audience publique de la 3e chambre du tribunal civil de la Seine, séant au Palais de Justice, à Paris; par M. Maugis, juge président pour la 2e section; M. Frerejean, juge; M. Poinsot de Chansac, juge; en présence de M. Troûard-Riolle, substitut de M. le procureur de la République, assisté de M. Taille, greffier, le lundi 1er mai 1893. Par extrait A. Rivet fils. 1 Art. 8. Toutes les dispositions du règlement général de 1887 qui seraient en contradiction avec le présent arrêté sont et demeurent rapportées. Art. 9. Le secrétaire général de la préfecture de police est chargé de l'exécution du présent arrêté. Le préfet de police, vu la loi du 28 pluviôse an VIII; L'arrêté du 12 messidor an VIII L'arrêté du président du conseil des ministres, chef du pouvoir exécutif de
voulues par la loi. Signé MauGis et MAITRB. Signé Maugis et MAITREB. Fait et juge en l'audience publique de la 3e chambre du tribunal civil de la Seine, séant au Palais de Justice, à Paris; par M. Maugis, juge président pour la 2e section; M. Frerejean, juge; M. Poinsot de Chansac, juge; en présence de M. Troûard-Riolle, substitut de M. le procureur de la République, assisté de M. Taille, greffier, le lundi 1er mai 1893. Par extrait A. Rivet fils. 1 Art. 8. Toutes les dispositions du règlement général de 1887 qui seraient en contradiction avec le présent arrêté sont et demeurent rapportées. Art. 9. Le secrétaire général de la préfecture de police est chargé de l'exécution du présent arrêté. Le préfet de police, vu la loi du 28 pluviôse an VIII; L'arrêté du 12 messidor an VIII L'arrêté du président du conseil des ministres, chef du pouvoir exécutif de la République française, du 20 juin 1871' Le décret du 27 juillet 1893; Arrêté Art. 1. Les officiers de paix sont recrutés soit parmi les secrétaires de commissariat, soit parmi les gradés de la police municipale reconnus aptes, après examen, à concourir pour cette fonction. Ils ont chacun pour secrétaire un gardien de la paix désigné par le préfet de police. Art. 2. Les officiers de paix sont responsables du bon fonctionnement du service dans leur arrondissement. Art. 3. Ils visiteront tous les matins, avant onze heures, chaque poste de police et s'assureront de la régularité du service par de fréquentes inspections de jour et de nuit dans les postes et sur la voie publique. Ils se rendront, en outre, au cours de la matinée, auprès de chacun des commissaires de police de l'arrondissement, auxquels ils donneront tous renseignements utiles et notamment l'indication des contraventions constatées dans leurs quartiers. Ils recevront des commissaires de police, pour en référer au commissaire divisionnaire, toutes les communications intéressant le service de la police municipale dans le quartier. Art. 4. Ils se présenteront, après onze heures, chez le commissaire divisionnaire auquel ils rendront compte des constatations faites au cours de leur tournée d'inspection et
un gardien de la paix désigné par le préfet de police. Art. 2. Les officiers de paix sont responsables du bon fonctionnement du service dans leur arrondissement. Art. 3. Ils visiteront tous les matins, avant onze heures, chaque poste de police et s'assureront de la régularité du service par de fréquentes inspections de jour et de nuit dans les postes et sur la voie publique. Ils se rendront, en outre, au cours de la matinée, auprès de chacun des commissaires de police de l'arrondissement, auxquels ils donneront tous renseignements utiles et notamment l'indication des contraventions constatées dans leurs quartiers. Ils recevront des commissaires de police, pour en référer au commissaire divisionnaire, toutes les communications intéressant le service de la police municipale dans le quartier. Art. 4. Ils se présenteront, après onze heures, chez le commissaire divisionnaire auquel ils rendront compte des constatations faites au cours de leur tournée d'inspection et de l'exécution des ordres reçus. Ils lui soumettront tous rapports qu'ils auraient à faire sur des questions de service ou de personnel. Art. 5. Les officiers de paix signalent à toute heure du jour et de la nuit au commissaire divisionnaire et, dans les cas urgents, par communication télégraphique, au directeur de la police municipale, tous les faits notables qui sont portés à leur connaissance dans leur arrondissement. Art. 6. Ils s'assureront, par de fréquentes inspections, de la parfaite tenue des agents et de l'état de leur instruction. Ils porteront leur attention la plus soutenue sur l'enseignement théorique et pratique qui leur sera donné et qu'ils devront compléter ou rectifier s'il y avait lieu. Art. 7. Toutes les prescriptions du règlement du 30 avril 1887 qui ne sont pas contraires au présent arrêté sont maintenues. Art. 8. Le secrétaire général de la préfecture de police est chargé de l'exécution du présent arrêté. L'Agence Havas nous communique la note suivante en réponse à une information publiée ce matin par un de nos confrères Ainsi que nous l'avons déjà annoncé, M. le président de la République se rendra la semaine prochaine à Fontainebleau. Mais, contrairement à ce qu'on a prétendu, ce déplacement
directeur de la police municipale, tous les faits notables qui sont portés à leur connaissance dans leur arrondissement. Art. 6. Ils s'assureront, par de fréquentes inspections, de la parfaite tenue des agents et de l'état de leur instruction. Ils porteront leur attention la plus soutenue sur l'enseignement théorique et pratique qui leur sera donné et qu'ils devront compléter ou rectifier s'il y avait lieu. Art. 7. Toutes les prescriptions du règlement du 30 avril 1887 qui ne sont pas contraires au présent arrêté sont maintenues. Art. 8. Le secrétaire général de la préfecture de police est chargé de l'exécution du présent arrêté. L'Agence Havas nous communique la note suivante en réponse à une information publiée ce matin par un de nos confrères Ainsi que nous l'avons déjà annoncé, M. le président de la République se rendra la semaine prochaine à Fontainebleau. Mais, contrairement à ce qu'on a prétendu, ce déplacement n'a pas été recommandé par les médecins qui soignent M. Carnot.. M. Peytral, ministre des finances, a quitté Paris ce matin pour se rendre dans l'Isère. M. Poincaré, ministre de l'instruction publique, quittera Paris mardi, 1er août, pour se rendre à Bar-le-Duc où il présidera la distribution des récompenses du concours de cette ville. SPECTACLES DU SAMEDI 29 JUILLET Opéra. Relâche. Châtelet. 8 h. 1/2. La Bouquetière des Innocents. (Les autres spectacles comme vendredi) BULLETIN COMMERCIAL DÉPÊCHES COMMERCIALES Marseille, 27 juillet. Blés. Vendu 8,000 qx blé Novorossisk (p. g. 123/22 kil.) livr. 4 de sept. à 14 50; 20,000 qx dur Azof ou Novorossisk (p. g. 130/29 kil.) livr. 8 de nov. à 16 75; 18,000 qx dur Azof ou Novorossisk (p. g. 126/25 kil.) livr. 4 premiers à 16 25. Importations 24,964 qx. Graines oléagineuses. Vendu 6,000 qx arachides Boulama à 18 25; 2,500 balles arachides décortiquées Coromandel flottant à 25 12 1/2 c. f. p. d. Bordeaux, 28 juillet. Blés. Roux d'hiver 16 75 à 17 fr.; Vendée 16 75; Etude de Me Brunet, avoué à Paris, 95, rue des Petits-Champs. VENTE au Palais de Justice, à Paris, le 3 août 1893, à 2 heures, d'une CONTENANCE: 2,982
concours de cette ville. SPECTACLES DU SAMEDI 29 JUILLET Opéra. Relâche. Châtelet. 8 h. 1/2. La Bouquetière des Innocents. (Les autres spectacles comme vendredi) BULLETIN COMMERCIAL DÉPÊCHES COMMERCIALES Marseille, 27 juillet. Blés. Vendu 8,000 qx blé Novorossisk (p. g. 123/22 kil.) livr. 4 de sept. à 14 50; 20,000 qx dur Azof ou Novorossisk (p. g. 130/29 kil.) livr. 8 de nov. à 16 75; 18,000 qx dur Azof ou Novorossisk (p. g. 126/25 kil.) livr. 4 premiers à 16 25. Importations 24,964 qx. Graines oléagineuses. Vendu 6,000 qx arachides Boulama à 18 25; 2,500 balles arachides décortiquées Coromandel flottant à 25 12 1/2 c. f. p. d. Bordeaux, 28 juillet. Blés. Roux d'hiver 16 75 à 17 fr.; Vendée 16 75; Etude de Me Brunet, avoué à Paris, 95, rue des Petits-Champs. VENTE au Palais de Justice, à Paris, le 3 août 1893, à 2 heures, d'une CONTENANCE: 2,982 mètres. S'adresser à Me Brunet, Paul Roche, Dinet, Mouillefarine et Deveill, avoués à Paris, et à Me Tollu (Camille), notaire à Paris. Etude de Me Brunet, avoué à Paris, 95, rue des Petits-Champs. VENTE au Palais de Justice, à Paris, le 3 août 1893, à 2 heures, d'une PROPRIÉTÉ SISE A PARIS 95 rue de Belleville, 17, comprenant maison de rapport et dépendances. Contenance: 380 mètres environ. S'adresser à Me Brunet, avoué, et à M" Beau, avoué, 24, avenue Victoria. CHATEAU HORIZON ROSÉ à Meudon, à Vendre seul ou en société en l'étude de Me Candeliez, notaire à St-Germain, le 17 août 1893, 3h.10ch. au sous-sol, 7ch. aurez-de-ch. ,6ch. au lerre, 7ch. et linge de ch. , vue 2°. Jardins superbes. Vue splendide. Calorif. eau chaude et froide, gaz, sonnerie élect. Mobil. pour 25,000f. C. à p 300,000f. Jouiss. imm. Près de Monpont (Dordogne), à vendre à l'amiable, bonne propriété de rapport et d'agrément. P. x 40,000f. Facil. Conten. 28 hect. Belle chasse et pêche. S'adr. ou écrire M. L., 22, bd Voltaire. n i n n de Verneuil (Oise) 3 kil. de Creil, 50 min. rAlll; de Paris, habitation, parc boisé 70h., culture 14 h., étang, chasse, pêche. A
A PARIS 95 rue de Belleville, 17, comprenant maison de rapport et dépendances. Contenance: 380 mètres environ. S'adresser à Me Brunet, avoué, et à M" Beau, avoué, 24, avenue Victoria. CHATEAU HORIZON ROSÉ à Meudon, à Vendre seul ou en société en l'étude de Me Candeliez, notaire à St-Germain, le 17 août 1893, 3h.10ch. au sous-sol, 7ch. aurez-de-ch. ,6ch. au lerre, 7ch. et linge de ch. , vue 2°. Jardins superbes. Vue splendide. Calorif. eau chaude et froide, gaz, sonnerie élect. Mobil. pour 25,000f. C. à p 300,000f. Jouiss. imm. Près de Monpont (Dordogne), à vendre à l'amiable, bonne propriété de rapport et d'agrément. P. x 40,000f. Facil. Conten. 28 hect. Belle chasse et pêche. S'adr. ou écrire M. L., 22, bd Voltaire. n i n n de Verneuil (Oise) 3 kil. de Creil, 50 min. rAlll; de Paris, habitation, parc boisé 70h., culture 14 h., étang, chasse, pêche. A vend. 275,000f. ou à louer 8,000f. M. Sangnier, 82, bd des Batignolles ANGLE [~r~t, S MONTMARTRE k JOPILET 64e Propriété. Ces 1,194m env. M. à p x 1,600,000f. AAdjuds. ench. ch. des not. de Paris, le 8 août 1893. S'adr. à Me Dufour, notaire, 15, b. Poissonnière VENTES et ADJUDICATIONS Etude de Me Lortat-Jacob, avoué à Paris, rue de Louvois, n° 4. VENTE au Palais de Justice à Paris, le 12 août 1893, à 2 heures, 1° 26, rue PARIS et Pâques, 26 Mise à prix: 15,000 francs. 2° 3 passage Carlier, 31 Mise à prix: 10,000 francs. 3° IMMEUBLE K INVALIDES-PIERRET rue Périer, n° 35. Mise à prix 10,000 francs. S'adresser à Mes Lortat-Jacob, Marin et Beaume, avoués à Paris; Bourdel, notaire à Paris, et Lavareille, administrateur judiciaire, 20, rue de Verneuil, à Paris. Etude de Me BAUDOUIN, avoué à Paris, rue des Pyramides, 10. VENTE au Palais de Justice, à Paris, le samedi 5 août 1893 1° D'UN TERRAIN SITUÉ A PARIS Passage Jean-Nicot, n° 13. Contenance 166 m. Revenu 850 francs. Mise à prix 15,000 francs. 2° D'UN TERRAIN SITUÉ PASSAGE DE LA PROCEDURE Contenance 198 m. env. Revenu 200 francs. Mise à prix 2,000 francs. 3°
Etude de Me Lortat-Jacob, avoué à Paris, rue de Louvois, n° 4. VENTE au Palais de Justice à Paris, le 12 août 1893, à 2 heures, 1° 26, rue PARIS et Pâques, 26 Mise à prix: 15,000 francs. 2° 3 passage Carlier, 31 Mise à prix: 10,000 francs. 3° IMMEUBLE K INVALIDES-PIERRET rue Périer, n° 35. Mise à prix 10,000 francs. S'adresser à Mes Lortat-Jacob, Marin et Beaume, avoués à Paris; Bourdel, notaire à Paris, et Lavareille, administrateur judiciaire, 20, rue de Verneuil, à Paris. Etude de Me BAUDOUIN, avoué à Paris, rue des Pyramides, 10. VENTE au Palais de Justice, à Paris, le samedi 5 août 1893 1° D'UN TERRAIN SITUÉ A PARIS Passage Jean-Nicot, n° 13. Contenance 166 m. Revenu 850 francs. Mise à prix 15,000 francs. 2° D'UN TERRAIN SITUÉ PASSAGE DE LA PROCEDURE Contenance 198 m. env. Revenu 200 francs. Mise à prix 2,000 francs. 3° D'UN TERRAIN (15e arrondissement). Contenance 1,700 m. Revenu 1,000 francs. Mise à prix 20,000 francs. S'adresser à Mes Baudouin et Pollet, avoués, et à Me Huillier, notaire à Paris, 83, boulevard Haussmann. Etude de Me Eug. Ancelot, avoué à Paris, 37, boulevard Haussmann. VENTE au Palais de Justice, à Paris, le samedi 12 août 1893, à 2 heures, de QUATRE MAISONS situées à Paris, rue Saint-Sever, n° 136 et 138, et rue de la Pie-aux-Anglais, n° 2. Mise à prix 6,000 francs. Revenu brut 1,610 francs. S'adresser: A M. Eug. Ancelot, à Me Thorel, avoué à Paris, 4, rue de la Paix, et à Me Ozanne, notaire à Rouen. A vendre CHATEAU ASSIS à proximité d'une gare. à l'amiable CONTENU 500 hectares. Chasse splendide. S'ad. M" Beigneux, not. à Orléans. # Ce matin, à onze heures, on avait enregistré au ministère de l'intérieur, 396 déclarations de candidatures, dont 271 pour les départements et 125 pour Paris. Il vient d'être procédé, devant le conseil de préfecture de la Seine, à l'adjudication du droit de plaçage des chaises sous la colonnade de la Bourse du 1er août 1893 au 31 juillet 1898. La mise à prix était de 7,000 francs. M. Aragon,
le samedi 12 août 1893, à 2 heures, de QUATRE MAISONS situées à Paris, rue Saint-Sever, n° 136 et 138, et rue de la Pie-aux-Anglais, n° 2. Mise à prix 6,000 francs. Revenu brut 1,610 francs. S'adresser: A M. Eug. Ancelot, à Me Thorel, avoué à Paris, 4, rue de la Paix, et à Me Ozanne, notaire à Rouen. A vendre CHATEAU ASSIS à proximité d'une gare. à l'amiable CONTENU 500 hectares. Chasse splendide. S'ad. M" Beigneux, not. à Orléans. # Ce matin, à onze heures, on avait enregistré au ministère de l'intérieur, 396 déclarations de candidatures, dont 271 pour les départements et 125 pour Paris. Il vient d'être procédé, devant le conseil de préfecture de la Seine, à l'adjudication du droit de plaçage des chaises sous la colonnade de la Bourse du 1er août 1893 au 31 juillet 1898. La mise à prix était de 7,000 francs. M. Aragon, qui avait offert la somme de 11,175 francs, a été déclaré adjudicataire. Prix de Rome (sculpture). L'Académie des beaux-arts s'est réunie aujourd'hui, à une heure, à l'Ecole des beaux-arts, pour le jugement du concours de sculpture pour le prix de Rome. Les trois candidats que nous avions signalés, MM. Octobre, Belloc et Desruelles, se sont partagé les voix au premier tour de scrutin. M. Octobre a fini par triompher, grâce au bel équilibre et aux qualités d'harmonieuse composition de son ensemble. M. Belloc, ayant remporté en 1892 le premier second grand prix, ne pouvait remporter cette année que le grand prix. Son nom ne se trouve donc pas sur la liste des récompensés de cette année. MM. Desruelles et Lemarquier en ont profité. Ils ont obtenu l'un la seconde récompense et l'autre la troisième. Les prix sont donc ainsi distribués Grand prix de Rome M. Jérémie-Aimé-Delphin Octobre, né le 13 mai 1868, à Annonay-sur-Lignon (Vienne), élève de MM. Cavelier et Gauthier, auteur du n° 2. Premier second grand prix. M. Alfred-F. Éluck Desruelles, né le 7 juin 1865 à Valenciennes, élève de MM. Falguière et Lanson, deuxième second grand prix de 1891, auteur du n° 10. Deuxième second grand prix.