jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
20 voix contre 6, retirer la concession à la Compagnie du gaz pour la douane à l'entreprise Industrielle. X^A. DÉPÊCHE 5 composé sur un air de "Tollé" de France remarquable par sa douceur et sa simplicité LE CARILLON CHORAL MON BEAU CARILLON DE FRANCE allez l'entendre chez votre horloger-bijoutier Les élections castelnaux De nombreux fonctionnaires ayant récemment changé de résidence, nous ont demandé s'ils pouvaient prendre part aux élections de dimanche prochain dans la localité où ils se trouvent actuellement. La réponse est négative. Les listes électorales sont arrêtées chaque année le 4 février, à minuit. Toutefois, les fonctionnaires bénéficient d'un délai et peuvent se faire inscrire jusqu'au 31 mars, à minuit. Après cette date, aucune inscription n'est acceptée. La disparition de la chapelle Sainte-Anne de Guélen "L'Élégance" vient d'inscrire un nouveau et navrant méfait à son tableau de chasse parmi nos vieux monuments Historiens. Tout le monde à Quimper connaît — ou plutôt connaissait, car il faut, hélas, en parler désormais au passé — les jolies ruines de la vieille chapelle de Sainte-Anne-de-Guélen, sises au bord de la route de Rosporden, à 4 kilomètres de la ville, dans la commune d'Ergué-Armel. Cet oratoire dépendait jadis d'un hôpital établi par les chevaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem, qui avaient à Ergué une commanderie mentionnée en 1100, dont le château dominait la motte féodale du Pleumos-Ergué, au sud du bourg. Leur hôpital, placé sur la grande route utilisée par les pèlerins de la grande dévotion bretonne du Tro-Breiz, offrait à ceux-ci un gîte pour se reposer, des soins pour les éclopés et les malades, une chapelle pour prier et entendre la messe avant le matinal départ. Sécularisé vers la fin du moyen-âge, lorsque le Tro-Breiz fut tombé en désuétude, l'hospice de Sainte-Anne-de-Guélen devint un simple lieu noble, mais qui restait jusqu'à la Révolution rattaché au domaine du Pleumos-Ergué. Bâtiments et chapelle furent alors vendus, et cette dernière, faute d'entretien, tomba lentement en ruines. Ferrandville la visita vers 1830. Il remarqua une curieuse dalle à inscription, aujourd'hui déposée au musée de Quimper. Flaubert et Maxime du Camp la virent à leur tour, en 1847; le
les chevaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem, qui avaient à Ergué une commanderie mentionnée en 1100, dont le château dominait la motte féodale du Pleumos-Ergué, au sud du bourg. Leur hôpital, placé sur la grande route utilisée par les pèlerins de la grande dévotion bretonne du Tro-Breiz, offrait à ceux-ci un gîte pour se reposer, des soins pour les éclopés et les malades, une chapelle pour prier et entendre la messe avant le matinal départ. Sécularisé vers la fin du moyen-âge, lorsque le Tro-Breiz fut tombé en désuétude, l'hospice de Sainte-Anne-de-Guélen devint un simple lieu noble, mais qui restait jusqu'à la Révolution rattaché au domaine du Pleumos-Ergué. Bâtiments et chapelle furent alors vendus, et cette dernière, faute d'entretien, tomba lentement en ruines. Ferrandville la visita vers 1830. Il remarqua une curieuse dalle à inscription, aujourd'hui déposée au musée de Quimper. Flaubert et Maxime du Camp la virent à leur tour, en 1847; le premier y nota: « Le portail, petit, bas, d'une jolie ogive d'un excellent goût » et les deux bénitiers latéraux en trous carrés. Le bon peintre quimpérois Villard a reproduit, dans son tableau « Halte au bord de la grande route », le portail et les vénérables murailles drapées de lierre du petit édifice. L'étude publiée en 1900 par le regretté chanoine Abgrall sur « La voie romaine et le chemin de pèlerinage des Saints de Bretagne entre Quimper et Vannes », contient une description très précise de la chapelle de Sainte-Anne, telle que ses restes existaient encore à cette époque. Elle nous la montre présentant du côté de la route sa façade pittoresque, percée d'une fenêtre gothique et d'un porche monumental, à l'ébrasement tapissé de huit fines colonnettes engagées, séparées par des filets et des gousses, avec des chapiteaux fleuris rappelant ceux du porche de Pont-Croix et du portail de Pont-l'Abbé, et des tores ronds finement ciselés, dans la fin du XIIe siècle. M. le chanoine Abgrall ajoutait même un détail dont nous n'avons pu avoir confirmation et qu'il serait pourtant important de vérifier, savoir qu'une menace de démolition ayant paru peser alors sur ces ruines, la Société archéologique
lierre du petit édifice. L'étude publiée en 1900 par le regretté chanoine Abgrall sur « La voie romaine et le chemin de pèlerinage des Saints de Bretagne entre Quimper et Vannes », contient une description très précise de la chapelle de Sainte-Anne, telle que ses restes existaient encore à cette époque. Elle nous la montre présentant du côté de la route sa façade pittoresque, percée d'une fenêtre gothique et d'un porche monumental, à l'ébrasement tapissé de huit fines colonnettes engagées, séparées par des filets et des gousses, avec des chapiteaux fleuris rappelant ceux du porche de Pont-Croix et du portail de Pont-l'Abbé, et des tores ronds finement ciselés, dans la fin du XIIe siècle. M. le chanoine Abgrall ajoutait même un détail dont nous n'avons pu avoir confirmation et qu'il serait pourtant important de vérifier, savoir qu'une menace de démolition ayant paru peser alors sur ces ruines, la Société archéologique du Finistère avait fait l'acquisition du portail et de la fenêtre à caquelles-jouisse pour les reconstituer dans son musée lapidaire. Si cette indication est exacte, le propriétaire de la ferme de Lucien a disposé de ce qui ne lui appartenait pas lorsqu'il s'avisa de vendre, il y a deux mois à peine, et portail et fenêtre à un étranger de passage. Ce dernier s'est hâté de faire démonter le tout et de le diriger par voie ferrée sur Paris, paraît-il, où l'arcade gothique qui vit passer entre ses voussures tant de pieux pèlerins bretons — et parmi eux probablement plusieurs de nos ducs — fit la petite fenêtre aux deux panneaux inscrites vont servir à la décoration de quelque villa ultra-moderne de la Riviera, dans les murs de laquelle l'une ou l'autre se sentiront sans doute étrangement exilées. Pour prévenir de telles déprédations, il amoindrissait lamentablement notre patrimoine artistique et monumental au seul profit pécuniaire d'un propriétaire aidé, il n'existe qu'un seul remède efficace : multiplier le plus possible les nominations sur la liste supplémentaire des monuments historiques, en profitant des permissions accordées par la récente loi fastueuse. Cette formalité assure la conservation de l'édifice et peut être le précurseur
à peine, et portail et fenêtre à un étranger de passage. Ce dernier s'est hâté de faire démonter le tout et de le diriger par voie ferrée sur Paris, paraît-il, où l'arcade gothique qui vit passer entre ses voussures tant de pieux pèlerins bretons — et parmi eux probablement plusieurs de nos ducs — fit la petite fenêtre aux deux panneaux inscrites vont servir à la décoration de quelque villa ultra-moderne de la Riviera, dans les murs de laquelle l'une ou l'autre se sentiront sans doute étrangement exilées. Pour prévenir de telles déprédations, il amoindrissait lamentablement notre patrimoine artistique et monumental au seul profit pécuniaire d'un propriétaire aidé, il n'existe qu'un seul remède efficace : multiplier le plus possible les nominations sur la liste supplémentaire des monuments historiques, en profitant des permissions accordées par la récente loi fastueuse. Cette formalité assure la conservation de l'édifice et peut être le précurseur d'un classement futur. Il suffit d'adresser à M. Waquet, archiviste départemental, une photographie ou même une description claire du monument qu'on désire voir préserver, en joignant le nom de l'immeuble, le numéro et le nom de la rue. La Ville de Sainte-Anne-de-Dien, par exemple, a l'attention des personnes qui veulent contribuer à la préservation de ces ruines ensevelies. Le moteur à combustion interne, dès lors qu'il n'utilise plus le combustible qu'il honore, le précieux avantage d'utiliser un combustible à bon marché; mais, jusqu'ici, les moteurs à combustion interne étaient réservés aux installations fixes et aux bateaux, à cause de leurs inconvénients : poids, encombrement, complications, manque de souplesse et difficulté de mise en route. Or, voici qu'après de nombreuses années de recherches, la COMPAGNIE LILLOISE DE MOTEURS, dont le siège social est à LEVALLOIS, 71, rue Marins Aufan, et qui fait partie du puissant groupe industriel PEUGEOT, nous présente son nouveau moteur C.L.M. (Peugeot-Diesel-licence Junkers) où sont supprimés tous les défauts des premiers moteurs DIESEL. Ce moteur est plus simple qu'un moteur à essence : il ne comporte ni carburateur, ni soupape, ni compresseur, ni magnéto, ni bougies. Son poids, son encombrement, sa souplesse de marche sont, en tous points,
contribuer à la préservation de ces ruines ensevelies. Le moteur à combustion interne, dès lors qu'il n'utilise plus le combustible qu'il honore, le précieux avantage d'utiliser un combustible à bon marché; mais, jusqu'ici, les moteurs à combustion interne étaient réservés aux installations fixes et aux bateaux, à cause de leurs inconvénients : poids, encombrement, complications, manque de souplesse et difficulté de mise en route. Or, voici qu'après de nombreuses années de recherches, la COMPAGNIE LILLOISE DE MOTEURS, dont le siège social est à LEVALLOIS, 71, rue Marins Aufan, et qui fait partie du puissant groupe industriel PEUGEOT, nous présente son nouveau moteur C.L.M. (Peugeot-Diesel-licence Junkers) où sont supprimés tous les défauts des premiers moteurs DIESEL. Ce moteur est plus simple qu'un moteur à essence : il ne comporte ni carburateur, ni soupape, ni compresseur, ni magnéto, ni bougies. Son poids, son encombrement, sa souplesse de marche sont, en tous points, comparables à ceux des moteurs à essence. Il démarre à froid à la manivelle, sans artilice, directement sur l'huile lourde, plus facilement que beaucoup de moteurs d'automobiles. Il consomme au cheval-heure et à toutes les charges 200 grammes seulement d'un combustible (huile lourde) qui coûte trois fois moins cher que l'essence. Il n'utilise pas plus d'huile de graisse qu'un moteur ordinaire, tient le ralenti à 200 tours et possède un couple formidable aux bas régimes. Les types fabriqués actuellement en grandes séries par la Compagnie lilloise de moteurs sont, au nombre de deux : 1° Le type 1 PJ. 00 de 8-10 CV., qui convient particulièrement pour les applications industrielles et marines ; 2° Le type 2 PJ. 80 de 35-45 CV., qui s'adapte parfaitement aux camions et s'emploie également sur les bateaux. Résultats pratiques : 1° Un camion de 5 tonnes consommant aux 100 kilomètres 100 fr. d'essence environ (45 litres essence à 2 fr. 20 = 90 fr.), ne dépense, avec le moteur C.L.M., que 15 fr. (18 litres de gaz-oil à 0 fr. 80 = 14 fr. 40) ; 2° La dépense de combustible pour produire 1 kilowatt-heure avec un moteur à essence s'élève à 1 fr.
l'essence. Il n'utilise pas plus d'huile de graisse qu'un moteur ordinaire, tient le ralenti à 200 tours et possède un couple formidable aux bas régimes. Les types fabriqués actuellement en grandes séries par la Compagnie lilloise de moteurs sont, au nombre de deux : 1° Le type 1 PJ. 00 de 8-10 CV., qui convient particulièrement pour les applications industrielles et marines ; 2° Le type 2 PJ. 80 de 35-45 CV., qui s'adapte parfaitement aux camions et s'emploie également sur les bateaux. Résultats pratiques : 1° Un camion de 5 tonnes consommant aux 100 kilomètres 100 fr. d'essence environ (45 litres essence à 2 fr. 20 = 90 fr.), ne dépense, avec le moteur C.L.M., que 15 fr. (18 litres de gaz-oil à 0 fr. 80 = 14 fr. 40) ; 2° La dépense de combustible pour produire 1 kilowatt-heure avec un moteur à essence s'élève à 1 fr. environ; elle est de moins de 0 fr. 25 avec un moteur C.L.M.; 3° Dans une entreprise agricole, un tracteur équipé d'un moteur C.L.M. effectuera un hectare de gros labour avec 12 fr. d'huile lourde, alors qu'un tracteur à essence dépensera près de 80 fr. Mais il y a mieux encore : la simplicité du moteur C.L.M. et ses procédés de fabrication en grande série ont permis d'établir des prix de vente normaux et de même ordre de grandeur que ceux des moteurs à essence de même importance. On peut dire, sans crainte de se tromper beaucoup, que les moteurs C.L.M. sont les moteurs de l'avenir. Au théâtre Château, Hommage à Rameau, mouvement fleuve ; Deux arabesques (Debussy) ; La beauté, l'âme (George) ; Dans la nuit (Lévine) ; Le passe temps (Bodewalt) ; Dans la cuisine (Moszkowsky). Au Journal parlé par TSF avec ses collaborateurs : M. Laut' "Branby" médecin ; M. Delncourt : "Le postillon" ; M. Antony : "Chronique d'anniversaire" ; M. Sudre ; "La science qui se fait". A 19 h30 : Radio-concert : Divertissement sur des chansons russes (Rabaud) ; Pièces pour piano (Hirt) ; Pièces pour alto par Mlle Bertrand; L'amant jaloux (Gretry) ;
encore : la simplicité du moteur C.L.M. et ses procédés de fabrication en grande série ont permis d'établir des prix de vente normaux et de même ordre de grandeur que ceux des moteurs à essence de même importance. On peut dire, sans crainte de se tromper beaucoup, que les moteurs C.L.M. sont les moteurs de l'avenir. Au théâtre Château, Hommage à Rameau, mouvement fleuve ; Deux arabesques (Debussy) ; La beauté, l'âme (George) ; Dans la nuit (Lévine) ; Le passe temps (Bodewalt) ; Dans la cuisine (Moszkowsky). Au Journal parlé par TSF avec ses collaborateurs : M. Laut' "Branby" médecin ; M. Delncourt : "Le postillon" ; M. Antony : "Chronique d'anniversaire" ; M. Sudre ; "La science qui se fait". A 19 h30 : Radio-concert : Divertissement sur des chansons russes (Rabaud) ; Pièces pour piano (Hirt) ; Pièces pour alto par Mlle Bertrand; L'amant jaloux (Gretry) ; Mélodies (Guiraud) ; Premier nocturne (Perné) ; La rôtisserie de la reine Pedauque (Lévádez) ; Pièces pour piano (Hirt) ; Mélodies persanes (Saint-Saëns) ; Héroïde, air (Massenet) ; Polonaise en si bémol (Schubert). Radiodiffusión (391 très). À 13 h 55 : Deuxième partie : Samson et Dalila, sélection (Saint-Saëns). À 13 h 23 : Troisième partie : Deux solos de violoncelle : a) Arlequin, b) Chanson villageoise (Popper). À 13 h 30 : Quatrième partie (castagnettes) : Cordoba, Tango andalou, Valencia, jota aragonaise. À 13 h 40 : Cinquième partie ; Rêverie (de Chabrier). À 20 h 30 : Première partie : Le Jongleur de Notre-Dame, sélection (Massenet). À 21 h. : Deuxième partie : Concert offert par le journal "Antenne" et organisé par l'Harmonie de la Patte-d'Oie : Souvenir d'Espagne, allegro (Sinding) ; Cavalerie légère, ouverture (Suppé) ; Paul et Virginie, fantaisie (Massenet) ; Menuet favori (Rossini) ; L'Étoile de gloire, ouverture (Ladré) ; Les Madrilènes, valse (Auber) : Marche tunisienne (Paris). Pendant l'entracte, chanta d'opérettes : Véronique (Messager) ; Le Grand Mogol (Audran). La Balsamine (Messager) : Miss Delict (Audran) ; Le Petit Duc, Rip-Rip (Plumeau). LONDRES (305 mètres). "AVENUES (191.5 mètres). À 13 h. : Concert symphonique
13 h 23 : Troisième partie : Deux solos de violoncelle : a) Arlequin, b) Chanson villageoise (Popper). À 13 h 30 : Quatrième partie (castagnettes) : Cordoba, Tango andalou, Valencia, jota aragonaise. À 13 h 40 : Cinquième partie ; Rêverie (de Chabrier). À 20 h 30 : Première partie : Le Jongleur de Notre-Dame, sélection (Massenet). À 21 h. : Deuxième partie : Concert offert par le journal "Antenne" et organisé par l'Harmonie de la Patte-d'Oie : Souvenir d'Espagne, allegro (Sinding) ; Cavalerie légère, ouverture (Suppé) ; Paul et Virginie, fantaisie (Massenet) ; Menuet favori (Rossini) ; L'Étoile de gloire, ouverture (Ladré) ; Les Madrilènes, valse (Auber) : Marche tunisienne (Paris). Pendant l'entracte, chanta d'opérettes : Véronique (Messager) ; Le Grand Mogol (Audran). La Balsamine (Messager) : Miss Delict (Audran) ; Le Petit Duc, Rip-Rip (Plumeau). LONDRES (305 mètres). "AVENUES (191.5 mètres). À 13 h. : Concert symphonique : orchestre municipal de Bournemouth : God save the king; Cocaine, ouverture (Elgar) ; Symphonie pastorale (Williams) ; Concerto (Haydn) ; Ma mère l'Oiseau (Ravel) ; L'avant de la Perle au bosquet dormant, Tom pouce, Impératrice des pagodes, La belle et la bête, Le jardin des fleurs, Chasse royale et Tempête (Berlioz). À 16 h. 30 : Récital d'orgue de la Lozells Picture House : Afumade, miniature et soir à jeunesse. ouverture (Suppé) ; Poème (Fibich) ; Camille, sélection (Blaes) ; L'aimable comédien, opéra comique (Montague-Phillips) ; Eausse, musique de ballet (Gounod) ; Jovialités, entracte (Mario) ; Arbres (Hussein) ; Je vous hâterai plus (Sanderson) ; Le Trouvère sélection (Verdi) ; Chant du soir (Easthope). À 18 h. 30 : Orchestre Jack Payne. À 20 h. : Musique de chambre : Sonate pour violon et piano (Brahms) ; Son chant (Ireland) ; Au village (Carcy) ; Pierrot en souvenir (Kin) ; Sur les collines (Baumer) ; Confession (Sarnia) ; L'âne blanc (Hue) ; Cocottia, chanson canadienne (Wullermoz) ; Sonate, pour violon et piano (Brahms). À 21 h. 13 : Ballades : Petit Valse (Audran) Rondo op. 1 (Schubert) ; The gentle maiden, air irlandais ; Valse en mi mineur (Chopin)
Tempête (Berlioz). À 16 h. 30 : Récital d'orgue de la Lozells Picture House : Afumade, miniature et soir à jeunesse. ouverture (Suppé) ; Poème (Fibich) ; Camille, sélection (Blaes) ; L'aimable comédien, opéra comique (Montague-Phillips) ; Eausse, musique de ballet (Gounod) ; Jovialités, entracte (Mario) ; Arbres (Hussein) ; Je vous hâterai plus (Sanderson) ; Le Trouvère sélection (Verdi) ; Chant du soir (Easthope). À 18 h. 30 : Orchestre Jack Payne. À 20 h. : Musique de chambre : Sonate pour violon et piano (Brahms) ; Son chant (Ireland) ; Au village (Carcy) ; Pierrot en souvenir (Kin) ; Sur les collines (Baumer) ; Confession (Sarnia) ; L'âne blanc (Hue) ; Cocottia, chanson canadienne (Wullermoz) ; Sonate, pour violon et piano (Brahms). À 21 h. 13 : Ballades : Petit Valse (Audran) Rondo op. 1 (Schubert) ; The gentle maiden, air irlandais ; Valse en mi mineur (Chopin) ; La dernière rose de l'hiver (Rudolf. (Stubbs) ; A'OH la parole, La girandole (Si bella) ; Récompense (Sanderson) ; Caprice (White) ; Parmi les saules (Montague-Phillips) ; Le petit berger (Debussy) : Du poco triste, Burlesque (Suk) ; Sous le dôme épais (Delibes). À 22 h, 13 : Orchestre Frank Cottle : Carnaval, ouverture (Dvorak) ; Concerto en mi bémol (Mozart) ; Cavalleria, suite (Sibelius) ; Marche héroïque (Saint-Saëns). Ligue des fonctionnaires pères ou mères de famille nombreuse Election aux conseils d'enquête départementaux Les fonctionnaires comptant au moins trois enfants vivants — les enfants morts pour la patrie comptent comme enfants vivants — sont invités, lundi 15 octobre prochain, à désigner dans chaque département deux délégués titulaires et quatre suppléants, pour les représenter au Conseil d'enquête départemental Institué par le décret du 21 mars 1928, en vue de l'application de l'article 111 de la loi des Finances du 30 juin 1923, ainsi conçu: « Ne pourront être mis à la retraite avant 60 ans ou 65 ans, selon qu'ils appartiennent au service actif ou au service sédentaire, les fonctionnaires civils qui désireront conserver leurs fonctions, à condition qu'au moment où ils atteindront leur 55e année ou leur 60e année,
Frank Cottle : Carnaval, ouverture (Dvorak) ; Concerto en mi bémol (Mozart) ; Cavalleria, suite (Sibelius) ; Marche héroïque (Saint-Saëns). Ligue des fonctionnaires pères ou mères de famille nombreuse Election aux conseils d'enquête départementaux Les fonctionnaires comptant au moins trois enfants vivants — les enfants morts pour la patrie comptent comme enfants vivants — sont invités, lundi 15 octobre prochain, à désigner dans chaque département deux délégués titulaires et quatre suppléants, pour les représenter au Conseil d'enquête départemental Institué par le décret du 21 mars 1928, en vue de l'application de l'article 111 de la loi des Finances du 30 juin 1923, ainsi conçu: « Ne pourront être mis à la retraite avant 60 ans ou 65 ans, selon qu'ils appartiennent au service actif ou au service sédentaire, les fonctionnaires civils qui désireront conserver leurs fonctions, à condition qu'au moment où ils atteindront leur 55e année ou leur 60e année, ils soient pères d'au moins trois enfants vivants et soient en état de continuer à exercer leur emploi. Un conseil d'enquête, dont un règlement d'administration publique déterminera la composition, sera appelé à donner son avis sur l'état d'incapacité du fonctionnaire de continuer l'exercice de ses fonctions, au cas où l'administration invoquerait cette incapacité, pour lui refuser le bénéfice de la présente disposition. » Ce conseil est ainsi constitué: le préfet, président ; le trésorier payeur général, le chef de service dont relève l'intéressé dans le département, un médecin assermenté de l'administration et deux agents pères de trois enfants vivants, élus par les fonctionnaires pères de trois enfants vivants. L'élection de ces deux fonctionnaires — ainsi que de quatre suppléants — va avoir lieu le 15 octobre prochain. Il paraissait naturel que la préfecture, ayant le dépouillement des votes, serait en possession des listes d'électeurs de toutes les administrations. Nous aurions pu lui demander l'autorisation d'en prendre copie et saisir individuellement tous les intéressés. Malheureusement, ces listes ne sont pas établies. Elles ne le seront même qu'après les élections. Dans ces conditions, nous nous voyons obligés de recourir à l'obligeance de la presse. Après entente avec la Fédération départementale des syndicats
invoquerait cette incapacité, pour lui refuser le bénéfice de la présente disposition. » Ce conseil est ainsi constitué: le préfet, président ; le trésorier payeur général, le chef de service dont relève l'intéressé dans le département, un médecin assermenté de l'administration et deux agents pères de trois enfants vivants, élus par les fonctionnaires pères de trois enfants vivants. L'élection de ces deux fonctionnaires — ainsi que de quatre suppléants — va avoir lieu le 15 octobre prochain. Il paraissait naturel que la préfecture, ayant le dépouillement des votes, serait en possession des listes d'électeurs de toutes les administrations. Nous aurions pu lui demander l'autorisation d'en prendre copie et saisir individuellement tous les intéressés. Malheureusement, ces listes ne sont pas établies. Elles ne le seront même qu'après les élections. Dans ces conditions, nous nous voyons obligés de recourir à l'obligeance de la presse. Après entente avec la Fédération départementale des syndicats de fonctionnaires, nous présentons au choix des fonctionnaires électeurs les candidats suivants : MM. Paul Morucol, professeur à l'école de commerce et d'industrie de Brest, président de la section de la Ligue des fonctionnaires P. F. N., président de l'Union fédérale des familles nombreuses; Charles Duvivier, conservateur des hypothèques à Quimper, président de section de la Ligue des fonctionnaires P. F. N. ; Barthélémy Stephan, commis des P. T. T. à Quimper; Baillet, fondé de pouvoirs à la recette des Domaines de Quimper; Keraval, instituteur à Quimper; Eyraud, agent technique à l'arsenal de Brest. Des bulletins de vote imprimés seront distribués toutes les fois qu'il sera possible. Les administrations diverses doivent fournir les enveloppes imprimées nécessaires. Chaque électeur n'aura donc qu'à glisser son bulletin dans une première enveloppe, qu'il refermera et introduira dans une autre enveloppe, adressée au chef de service départemental, en franchise, et portant les mots : « Élection au Conseils d'enquête départementaux ». suivis de la signature de l'expéditeur. Si les enveloppes officielles ne sont pas parvenues en temps opportun, c'est-à-dire au plus tard lundi matin 15, chaque électeur n'a qu'à user des enveloppes ordinaires, en suivant les prescriptions ci-dessus indiquées. L'article 111 est une de nos