jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
je vous défie bien de l'arrêter. Laissez, laissez, je vous dis. J'ai été tout étourdi un instant et ça passe. Et si je tourne de l'œil comme un poulet, une seconde fois, n'essayez pas de prendre mon couteau, car je vous jure que si, je me précipiterai en bas des roches ou je me briserai la tête contre un arbre. M. de Laitres étendit la main. — Je vous jure que je ne toucherai pas à votre couteau, mais laissez-moi panser votre blessure, car vous avez déplacé le mouchoir et le sang se remet à jaillir. — C'est drôle, fit le forçat, avec un douloureux sourire. Vous vous inquiétez d'une souffrance de mon corps qui n'est rien, moins que rien, et vous ne pensez pas que vous cherchez par tous les moyens à me livrer au plus épouvantable supplice. Votre pitié s'attache à ma peau, parce qu'elle est un peu trouée, et vous ne vous dites pas que par vous mon cœur serait déchiré chaque jour si l'on parvenait à me reprendre. — Je n'ai pas le droit de vous soustraire à une peine, à une punition, à la société qui vous condamne ; mais je dois vous éviter une souffrance. — C'est vrai, j'oublie toujours que vous ne pouvez croire que je ne suis pas coupable. Vous savez bien mon histoire, cependant... — Non, répliqua Robert. Je sais qu'elle a produit une émotion profonde, mais les détails échappent à mon esprit. I — C'est vrai, reprit Jalras, vous n'étiez peut-être pas en France à l'heure-là. Robert fit un signe de tête négatif. — Laissez-moi vous la dire, c'est triste, allez, et si, après l'avoir écoutée jusqu'au bout, vous voulez me livrer encore, eh bien, je vous le dis, vous n'aurez pas de cœur. Il s'assit alors au pied d'un arbre, car il sentait ses jambes se dérober sous lui ; ce répit entrait trop dans les plans de M. de Laitres, pour qu'il n'accordât point au forçat tout le temps nécessaire pour lui raconter son histoire. Et puis, la situation de cet être l'intriguait, il voulait savoir ; il
souffrance. — C'est vrai, j'oublie toujours que vous ne pouvez croire que je ne suis pas coupable. Vous savez bien mon histoire, cependant... — Non, répliqua Robert. Je sais qu'elle a produit une émotion profonde, mais les détails échappent à mon esprit. I — C'est vrai, reprit Jalras, vous n'étiez peut-être pas en France à l'heure-là. Robert fit un signe de tête négatif. — Laissez-moi vous la dire, c'est triste, allez, et si, après l'avoir écoutée jusqu'au bout, vous voulez me livrer encore, eh bien, je vous le dis, vous n'aurez pas de cœur. Il s'assit alors au pied d'un arbre, car il sentait ses jambes se dérober sous lui ; ce répit entrait trop dans les plans de M. de Laitres, pour qu'il n'accordât point au forçat tout le temps nécessaire pour lui raconter son histoire. Et puis, la situation de cet être l'intriguait, il voulait savoir ; il était désireux de pouvoir juger par lui-même de ce qui avait conduit cet homme au bagne. Et lui, le sceptique en fait de ces sortes de choses, mis en garde contre les récits émouvants des condamnés par erreur, il était certain que cet homme allait lui dire la vérité. S'accotant contre un arbre, il se disposa donc à ne pas perdre une de ses paroles. — Je ne sais pourquoi, commença Jalras, je vais vous raconter ces choses. D'abord, vous ne me croirez sans doute pas, et cependant il vous sera facile de vous assurer que je n'ai point changé un mot à ce que tout le monde a pu connaître, les juges tous les premiers. J'ai eu mon heure de célébrité, fit-il avec un sourire ironique, il y a là-bas bien de mes compagnons qui seraient fiers si l'on s'était autant occupé d'eux. Pour moi, cela me fait mal de penser à toutes ces douleurs, et bien que je me déclare innocent, j'en ai honte. Je suis de Bordeaux, un enfant trouvé ; élevé va comme je te pousse. Mes premiers souvenirs, c'est une mère qui m'embrassait et un père qui me battait comme plâtre. Puis plus rien. La
contre un arbre, il se disposa donc à ne pas perdre une de ses paroles. — Je ne sais pourquoi, commença Jalras, je vais vous raconter ces choses. D'abord, vous ne me croirez sans doute pas, et cependant il vous sera facile de vous assurer que je n'ai point changé un mot à ce que tout le monde a pu connaître, les juges tous les premiers. J'ai eu mon heure de célébrité, fit-il avec un sourire ironique, il y a là-bas bien de mes compagnons qui seraient fiers si l'on s'était autant occupé d'eux. Pour moi, cela me fait mal de penser à toutes ces douleurs, et bien que je me déclare innocent, j'en ai honte. Je suis de Bordeaux, un enfant trouvé ; élevé va comme je te pousse. Mes premiers souvenirs, c'est une mère qui m'embrassait et un père qui me battait comme plâtre. Puis plus rien. La mort avait pris la mère et le père était parti. Des âmes charitables m'avaient mis dans une pension, chez des frères qui m'apprirent à lire et à écrire. Ce fut tout. J'avais la tête dure, mais je devenais solide. En sortant de là, j'étais fort et nerveux. Je devins batelier, je me louai comme matelot à bord des grands canots qui déchargent les navires de commerce le long de la Gironde. Rouler des barriques, porter des fardeaux, le métier est pénible, certes ; mais il est de bonne paye. J'ai passé là ma vie. Une vie de brute, je ne dis pas, mais une vie honnête. Je ne faisais pas de mal aux autres. Je gagnais mon pain, dépensant tout au fur et à mesure. La main un peu trop leste, car je suis coléreux, vous l'avez vu, hélas ! tout à l'heure, mais le cœur sur la main. Et si je me cognais parfois, pour un oui, pour un non, c'était sans rancœur et je n'ai jamais refusé de rendre service à un ami. M. de Laitres ne quittait pas Jalras des yeux, tandis que celui-ci parlait. C'était dit avec une simplicité vraie, sans pose ; il regardait en
je me louai comme matelot à bord des grands canots qui déchargent les navires de commerce le long de la Gironde. Rouler des barriques, porter des fardeaux, le métier est pénible, certes ; mais il est de bonne paye. J'ai passé là ma vie. Une vie de brute, je ne dis pas, mais une vie honnête. Je ne faisais pas de mal aux autres. Je gagnais mon pain, dépensant tout au fur et à mesure. La main un peu trop leste, car je suis coléreux, vous l'avez vu, hélas ! tout à l'heure, mais le cœur sur la main. Et si je me cognais parfois, pour un oui, pour un non, c'était sans rancœur et je n'ai jamais refusé de rendre service à un ami. M. de Laitres ne quittait pas Jalras des yeux, tandis que celui-ci parlait. C'était dit avec une simplicité vraie, sans pose ; il regardait en dedans de lui, et il répétait tout haut ce qu'il lisait au fond de son cœur. — Faut avouer, reprit-il, que je buvais volontiers un coup, mais pas de trop. On ne me voyait pas, comme certains, roulant de cabarets en cabarets, et le soir battant... Chronique de la Semaine Nous n'avons pas gagné le million qui, galamment, s'en est allé tomber dans une escarcelle féminine. Tout de même un certain nombre de nos concitoyens ont dû éprouver quelque émotion, car la fameuse série 77 avait été en partie distribuée à Lille. Avec un peu de veine dans le choix du numéro, notre bonne ville comptait un millionnaire de plus. Ce n'est qu'un demi succès hélas ! Armentières est mieux partagée puisque le second gros lot lui est échu. Et voilà enfin le Nord désenquitté. Il y eut un temps où nous n'étions jamais favorisés, tandis que les gros lots tombaient comme grêle sur le Pas-de-Calais. Il y en avait presqu'autant dans cet heureux département que de prix de Rome dans le Nord, ce qui n'est pas peu dire, puisque nous en avons quatre pour cette année seulement. Si nos jeunes artistes continuent, la Flandre et le Hainaut peupleront la
Nous n'avons pas gagné le million qui, galamment, s'en est allé tomber dans une escarcelle féminine. Tout de même un certain nombre de nos concitoyens ont dû éprouver quelque émotion, car la fameuse série 77 avait été en partie distribuée à Lille. Avec un peu de veine dans le choix du numéro, notre bonne ville comptait un millionnaire de plus. Ce n'est qu'un demi succès hélas ! Armentières est mieux partagée puisque le second gros lot lui est échu. Et voilà enfin le Nord désenquitté. Il y eut un temps où nous n'étions jamais favorisés, tandis que les gros lots tombaient comme grêle sur le Pas-de-Calais. Il y en avait presqu'autant dans cet heureux département que de prix de Rome dans le Nord, ce qui n'est pas peu dire, puisque nous en avons quatre pour cette année seulement. Si nos jeunes artistes continuent, la Flandre et le Hainaut peupleront la Villa Médicis, au grand contentement de M. Carolus Duran, directeur de l'Académie de France à Rome qui pourra, évoquant ses jeunes ans, bavarder avec ses pensionnaires et parler du pays. Savez-vous qu'une des ambitions de l'éminent peintre dont s'enorgueille Lille est de donner son nom à une rue ou une place de sa ville natale ? Jamais ambition ne fut d'ailleurs plus justifiée. Le diable est qu'elle ne peut être satisfaite qu'au prix d'un sérieux sacrifice — et on n'ose vraiment le demander à M. Carolus Duran. Jugez-en : les lois et règlements en vigueur interdisent d'inscrire sur les plaques bleues le nom d'un vivant ! Tant et si bien que les amis et admirateurs de M. Carolus Duran sont devant cette alternative fâcheuse : ou bien ne point honorer publiquement son nom ou bien souhaiter son trépas prématuré. Et ils hésitent ! Dame ! Nous ne sommes plus aux temps cornéliens. L'au revoir d'Horace n'eut point hésité : "Pour avoir son nom sur une rue que vouliez-vous qu'il fit ?" "Qu'il mourut," eût-il répondu. Sublime réponse bien sûr, admirable à mettre en vers tragiques, mais plus pénible à mettre en pratique. Foin de la gloire de voie publique si
place de sa ville natale ? Jamais ambition ne fut d'ailleurs plus justifiée. Le diable est qu'elle ne peut être satisfaite qu'au prix d'un sérieux sacrifice — et on n'ose vraiment le demander à M. Carolus Duran. Jugez-en : les lois et règlements en vigueur interdisent d'inscrire sur les plaques bleues le nom d'un vivant ! Tant et si bien que les amis et admirateurs de M. Carolus Duran sont devant cette alternative fâcheuse : ou bien ne point honorer publiquement son nom ou bien souhaiter son trépas prématuré. Et ils hésitent ! Dame ! Nous ne sommes plus aux temps cornéliens. L'au revoir d'Horace n'eut point hésité : "Pour avoir son nom sur une rue que vouliez-vous qu'il fit ?" "Qu'il mourut," eût-il répondu. Sublime réponse bien sûr, admirable à mettre en vers tragiques, mais plus pénible à mettre en pratique. Foin de la gloire de voie publique si l'inscription du nom doit sous-entendre le "ci-gît" des nécropoles. Il y a là-dessus un proverbe arabe qui affirme — ou a peu près — qu'un sultan mort ne vaut pas un mendiant vivant. Les Arabes sont des sages. Souhaitons donc que M. Carolus Duran attende longtemps sa rue ou sa place, et puisse pendant de longues années encore recevoir à Rome les jeunes artistes lauréats que lui enverront chaque année Valenciennes, cette nouvelle Athènes qui se spécialise dans la production des Prix de Rome, Anzin ce faubourg artistique de Valenciennes, Douai, Lille et autres lieux septentrionaux féconds en talents. Et revenons-en à nos heureux gagnants dont cette digression ne nous a pourtant pas aussi éloigné qu'on pourrait le croire, le prix de Rome étant lui aussi un gros lot. Seulement, la veine seule ne suffit pas pour le décrocher ; il faut autre chose. Donc, tandis que Sedan s'attribuait le million, Armentières recevait le lot de 200,000 francs — somme coquette. Ici comme là-bas, cette heureuse "tuile" fut reçue avec vaillance. Les favorisés ont "tenu le coup sans sourciller, comme disent les joueurs enragés. Et si la cantinière du 28e dragons, son million en poche, continua tranquillement à servir aux
place, et puisse pendant de longues années encore recevoir à Rome les jeunes artistes lauréats que lui enverront chaque année Valenciennes, cette nouvelle Athènes qui se spécialise dans la production des Prix de Rome, Anzin ce faubourg artistique de Valenciennes, Douai, Lille et autres lieux septentrionaux féconds en talents. Et revenons-en à nos heureux gagnants dont cette digression ne nous a pourtant pas aussi éloigné qu'on pourrait le croire, le prix de Rome étant lui aussi un gros lot. Seulement, la veine seule ne suffit pas pour le décrocher ; il faut autre chose. Donc, tandis que Sedan s'attribuait le million, Armentières recevait le lot de 200,000 francs — somme coquette. Ici comme là-bas, cette heureuse "tuile" fut reçue avec vaillance. Les favorisés ont "tenu le coup sans sourciller, comme disent les joueurs enragés. Et si la cantinière du 28e dragons, son million en poche, continua tranquillement à servir aux cavaliers des cafés à deux ronds et des chopes au même prix... en veillant à ce que personne ne s'esbigne en douce sans « casquer » — ce qui eût été particulièrement grave pour des dragons, le comptable d'Armentières ne lacha point pour si peu sa plume et son grand livre. « Je vais toujours terminer l'inventaire, dit-il. » Le mot est excellent — on eût voulu l'inventer qu'on n'aurait pu mieux trouver. Il peint l'envoyé sérieux, ponctuel, et nous savons par lui tout ce qu'il faut savoir du caractère de M. Cousin. Nous apprenons aussi qu'il ne faut point redouter le gros lot. — Beaucoup le craignent, en effet, autant qu'ils l'espèrent. « J'en deviendrais fou !... disent-ils. Hé ! vous voyez bien que non. On peut recevoir un million sur le crâne sans la moindre fêlure. » Cette constatation est consolante et encourageante. Il ne reste plus pour être apaisé complètement, qu'à être choisi par la Fortune comme sujet d'expérience. J'avoue que je suis assez curieux de savoir quelle... figure je ferais si j'attrapais aussi un million, ou même seulement 500,000 francs. Dirais-je, avec un beau sang froid, parodiant après M. Cousin le mot fameux de M. Charles
livre. « Je vais toujours terminer l'inventaire, dit-il. » Le mot est excellent — on eût voulu l'inventer qu'on n'aurait pu mieux trouver. Il peint l'envoyé sérieux, ponctuel, et nous savons par lui tout ce qu'il faut savoir du caractère de M. Cousin. Nous apprenons aussi qu'il ne faut point redouter le gros lot. — Beaucoup le craignent, en effet, autant qu'ils l'espèrent. « J'en deviendrais fou !... disent-ils. Hé ! vous voyez bien que non. On peut recevoir un million sur le crâne sans la moindre fêlure. » Cette constatation est consolante et encourageante. Il ne reste plus pour être apaisé complètement, qu'à être choisi par la Fortune comme sujet d'expérience. J'avoue que je suis assez curieux de savoir quelle... figure je ferais si j'attrapais aussi un million, ou même seulement 500,000 francs. Dirais-je, avec un beau sang froid, parodiant après M. Cousin le mot fameux de M. Charles Dupuy : « La chronique continue ? » Ou bien... Je ne suis pas curieux, Mais j'aimerais bien savoir... ce que je dirais. Il ne me manque plus que le million ou les cinq cent mille francs ! J'ai grand peur de mourir sans avoir l'occasion, à mon tour, de prononcer un mot historique que recueilleraient pieusement les reporters agiles. Hélas ! En attendant la langue française a gagné elle aussi quelque chose depuis le premier août : une expression nouvelle évoquant des idées de fortune. Nous avions déjà « l'oncle d'Amérique », nous possédons maintenant « le Cousin d'Armentières »... Et nous n'avons pas encore le cortège de Lille. C'est une histoire curieuse que celle de ce cortège. Vous avez vu dans « les gazettes », comme on dit au pays houiller, que le Syndicat des entrepreneurs de peinture avait imaginé, pour commémorer le vingt-cinquième anniversaire de sa fondation, d'organiser un grand cortège des corporations. Nous en avons publié le canevas primitif, modifiable d'ailleurs, les inventeurs faisant d'avance appel à tous les concours. Ils s'attendaient à un accueil empressé, l'idée étant originale et les fêtes restant, somme toute, plutôt rares à Lille. L'accueil fut bon en général, mais un
prononcer un mot historique que recueilleraient pieusement les reporters agiles. Hélas ! En attendant la langue française a gagné elle aussi quelque chose depuis le premier août : une expression nouvelle évoquant des idées de fortune. Nous avions déjà « l'oncle d'Amérique », nous possédons maintenant « le Cousin d'Armentières »... Et nous n'avons pas encore le cortège de Lille. C'est une histoire curieuse que celle de ce cortège. Vous avez vu dans « les gazettes », comme on dit au pays houiller, que le Syndicat des entrepreneurs de peinture avait imaginé, pour commémorer le vingt-cinquième anniversaire de sa fondation, d'organiser un grand cortège des corporations. Nous en avons publié le canevas primitif, modifiable d'ailleurs, les inventeurs faisant d'avance appel à tous les concours. Ils s'attendaient à un accueil empressé, l'idée étant originale et les fêtes restant, somme toute, plutôt rares à Lille. L'accueil fut bon en général, mais un peu frais tout de même. L'un trouva qu'on aurait d'abord consulter les « autorités », comme s'il y avait une autorité supérieure en ces matières à l'initiative privée ; l'autre discuta certaines phrases un peu bizarres, il est vrai ; un troisième dit : Les fêtes c'est très bien, mais si nous faisions un peu de politique ? Avez-vous pensé aux élections de l'an prochain ? Et un quatrième d'opiner : C'est vrai, il y a des élections, si l'on remettait ça à l'année suivante ? J'avoue que les élections n'évoquent que vaguement dans mon esprit des idées de fêtes et que la politique n'est pas précisément une personne réjouissante, mais pourquoi, grand Dieu ! mêler des questions si différentes ? On peut très bien organiser le cortège des corporations et faire les élections. Les deux choses ne s'excluent pas forcément, il suffit de ne pas les lier l'une à l'autre. Il y a des élections sénatoriales et législatives en 1906, raison de plus pour distraire nos concitoyens... après, et changer un peu leurs idées. Ils seront saturés de politique, bien venue sera la fête qui leur permettra de s'amuser enfin. Ce sera la détente nécessaire parbleu ! Et puis
si nous faisions un peu de politique ? Avez-vous pensé aux élections de l'an prochain ? Et un quatrième d'opiner : C'est vrai, il y a des élections, si l'on remettait ça à l'année suivante ? J'avoue que les élections n'évoquent que vaguement dans mon esprit des idées de fêtes et que la politique n'est pas précisément une personne réjouissante, mais pourquoi, grand Dieu ! mêler des questions si différentes ? On peut très bien organiser le cortège des corporations et faire les élections. Les deux choses ne s'excluent pas forcément, il suffit de ne pas les lier l'une à l'autre. Il y a des élections sénatoriales et législatives en 1906, raison de plus pour distraire nos concitoyens... après, et changer un peu leurs idées. Ils seront saturés de politique, bien venue sera la fête qui leur permettra de s'amuser enfin. Ce sera la détente nécessaire parbleu ! Et puis quoi ? Est-ce qu'il n'y a pas toujours des élections ? Sénateurs et députés en 1906 ; conseillers généraux et d'arrondissement en 1907 ; conseillers municipaux en 1908. Seule 1909 sera pour les électeurs une année de chômage, va-t-on attendre jusque-là ? Et si un député, un sénateur, un conseiller général s'avise d'abandonner son mandat ou de mourir, reculera-t-on encore ? Et jusqu'où ? En 1910, on repique pour les députés, les conseillers généraux et d'arrondissement... Aux calendes le cortège alors ? Que les peintres persistent donc dans leur idée, qu'ils aillent au bout de leur effort. Les concours viendront forcément. Les élections seront passées depuis deux mois quand la cavalcade se mettra en route aux fêtes de Lille. On se sera suffisamment en... poigné entre adversaires politiques pour éprouver le besoin de se réconcilier un peu entre Lillois. Ça n'empêche pas les sentiments. On reprendra la lutte après, voilà tout ! Allez-y les peintres ! Ne vous arrêtez pas aux critiques de détail. Qu'importent les noms des chars et des groupes s'ils sont nombreux, coquets, plaisants ou somptueux. L'essentiel est que la fête attire à Lille une foule nombreuse d'étrangers, provoque dans nos rues un mouvement inaccoutumé et chez
général s'avise d'abandonner son mandat ou de mourir, reculera-t-on encore ? Et jusqu'où ? En 1910, on repique pour les députés, les conseillers généraux et d'arrondissement... Aux calendes le cortège alors ? Que les peintres persistent donc dans leur idée, qu'ils aillent au bout de leur effort. Les concours viendront forcément. Les élections seront passées depuis deux mois quand la cavalcade se mettra en route aux fêtes de Lille. On se sera suffisamment en... poigné entre adversaires politiques pour éprouver le besoin de se réconcilier un peu entre Lillois. Ça n'empêche pas les sentiments. On reprendra la lutte après, voilà tout ! Allez-y les peintres ! Ne vous arrêtez pas aux critiques de détail. Qu'importent les noms des chars et des groupes s'ils sont nombreux, coquets, plaisants ou somptueux. L'essentiel est que la fête attire à Lille une foule nombreuse d'étrangers, provoque dans nos rues un mouvement inaccoutumé et chez nos commerçants une recrudescence d'affaires. Tout est là. On vous félicitera après, soyez-en sûr. Et vous aurez contribué pour votre part à créer ce courant d'attraction vers Lille que doivent s'efforcer de déterminer tous ceux qui ont à cœur les intérêts de notre cité. Que Lille soit souriante et aimable, hospitalière aux visiteurs, pimpante, animée et joyeuse. Seuls quelques misanthropes grognons y trouveront à redire. Ceux-là s'enfermeront chez eux, volets clos. Au moins ne gêneront-ils pas ainsi la joie des autres... LÉON GOBERT. UN MINEUR TUÉ ET DEUX BLESSÉS à Ostricourt L'ouvrier Florimond Brice, 56 ans, occupé à la fosse numéro trois des mines d'Ostricourt, en qualité de boutefeu, venait jeudi après-midi de mettre le feu à une mine, lorsque soudain celle-ci fit explosion avant qu'il ait eu le temps de se garer. Recouvert sous les blocs de pierres et de charbon le malheureux ouvrier fut dégagé aussitôt, mais trop tard, il avait cessé de vivre. Brice laisse sept enfants. Son cadavre a été transporté à Wahagnies où il habite. Deux autres ouvriers mineurs qui se trouvaient dans la veine au moment de l'explosion ont été assez grièvement blessés. LE KRACH DES SUCRES UN GROS INCIDENT La caisse d'épargne du