jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Coissac, Germaine Degrond, Odette Toirot, Mahler, Richard, qui sont opposés à la création d'un lien fédéral féminin, aucun délégué ne contrevenant à cette opinion, Suzanne Buisson, secrétaire du Comité national des Femmes, demande à être entendue. Après son intervention, il est décidé que la question reviendra devant un prochain conseil fédéral, après référendum auprès des sections, à organiser par les seuls soins du bureau fédéral. Rapport de la commission des conflits. — Lefèvre déclare qu'il n'a pas établi de rapport, estimant que les pouvoirs des organismes fédéraux étaient périmés, qu'il n'avait pas, dans ces conditions, le droit de conserver le secrétariat de cette commission. Descourtieux fait observer à Lefèvre que la commission n'a jamais été consultée sur ce point, qu'il s'agit d'une opinion personnelle et que par ailleurs la commission a délibéré jusqu'à une époque où la profession de Lefèvre ne lui a pas permis de continuer ses fonctions, et que c'est la seule cause — excusable, bien entendu — de la carence de la commission fédérale des conflits. Après une vive discussion, le Congrès, à l'unanimité moins Lefèvre, déclare qu'un organisme fédéral doit garder ses fonctions jusqu'au prochain congrès administratif. Le Congrès procède ensuite à la désignation des différents organismes fédéraux La secrétaire administrative : Germaine Degrond. (( Les Filleuls de Paix » enfants de chômeurs allemands ENFIN, des actes... Tous les pacifistes demandent un Fils de Paix, lui envoient quelques secours, quelques mots d'amitié, et aident ainsi, Individuellement, nos camarades pacifistes allemands à lutter contre le fascisme, fauteur de guerres ! Demandez-nous un Fils de Paix, et tous renseignements. Marguerite GLANGETAS. 131, rue Falguière, PARIS (15e). Compte postal 1677-91, Paris, -. PRIX ET COURS COMMERCIAUX MARCHÉ DE PARIS BOURSE DE COMMERCE Blés. — Tendance soutenue. Disponible (cote officielle) 100 (base 74 kgs) ; courant 156,75 ; prochain 130 à 135,75 ; 3 août 137,25. Tous pays. 3 septembre 130 à 137 ; 3 octobre 130,75 à 137,75 ; 3 novembre 138,50 V ; 3 décembre 148,75 P. Farines. — Tendance sans affaires. Courant 205 V ; prochain incoté ; 3 août 170 V ; 3 septembre 175 V
organismes fédéraux La secrétaire administrative : Germaine Degrond. (( Les Filleuls de Paix » enfants de chômeurs allemands ENFIN, des actes... Tous les pacifistes demandent un Fils de Paix, lui envoient quelques secours, quelques mots d'amitié, et aident ainsi, Individuellement, nos camarades pacifistes allemands à lutter contre le fascisme, fauteur de guerres ! Demandez-nous un Fils de Paix, et tous renseignements. Marguerite GLANGETAS. 131, rue Falguière, PARIS (15e). Compte postal 1677-91, Paris, -. PRIX ET COURS COMMERCIAUX MARCHÉ DE PARIS BOURSE DE COMMERCE Blés. — Tendance soutenue. Disponible (cote officielle) 100 (base 74 kgs) ; courant 156,75 ; prochain 130 à 135,75 ; 3 août 137,25. Tous pays. 3 septembre 130 à 137 ; 3 octobre 130,75 à 137,75 ; 3 novembre 138,50 V ; 3 décembre 148,75 P. Farines. — Tendance sans affaires. Courant 205 V ; prochain incoté ; 3 août 170 V ; 3 septembre 175 V ; 3 octobre incoté ; 3 novembre incoté ; 3 décembre incoté. Maïs. — Tous incotés. Avoines. — Tendance soutenue. Courant 115,25 à 115,50 ; prochain 80,75 à 87,50 ; 3 août 91,50 à 91,75 ; 3 septembre 58,50 ; Tous payés. 3 octobre 89,25 à 91,50 ; 3 novembre 80,50 A ; 3 décembre 80,75 à 90,50. Seigles. — Tous incotés. Orges. — Tous incotés. Sucres. — Tendance faible. Courant 228 ; prochain 227,50 à 228 ; septembre 142,50 ; 3 octobre 215 ; 3 novembre 216. Tous payés. Cote officielle : 220 à 230. Alcools libres. — Tendance soutenue. Courant incoté ; prochain 1,080 à 1.085 û. 1.000 P ; septembre 1.010 P ; octobre incoté ; 3 octobre 910 P ; novembre-décembre incoté. Huile de lin et colza. — Tous incotés. Alcools libres. — Tous cours cotés. Tendance soutenue. Courant 1.125 à 1.135; prochain 1.080 à 1.085 à 1.000 P ; septembre 1.010 P ; octobre 960 V ; 3 octobre 910 P ; novembre-décembre 560 A. MARCHÉ AUX BESTIAUX BORDEAUX Porcs. — En réserve à l'abattoir 169; exposés en vente sur le marché 1.639; vendus 1.517 ; invendus 122. De 200 à. 375 les 50 kilos
80,50 A ; 3 décembre 80,75 à 90,50. Seigles. — Tous incotés. Orges. — Tous incotés. Sucres. — Tendance faible. Courant 228 ; prochain 227,50 à 228 ; septembre 142,50 ; 3 octobre 215 ; 3 novembre 216. Tous payés. Cote officielle : 220 à 230. Alcools libres. — Tendance soutenue. Courant incoté ; prochain 1,080 à 1.085 û. 1.000 P ; septembre 1.010 P ; octobre incoté ; 3 octobre 910 P ; novembre-décembre incoté. Huile de lin et colza. — Tous incotés. Alcools libres. — Tous cours cotés. Tendance soutenue. Courant 1.125 à 1.135; prochain 1.080 à 1.085 à 1.000 P ; septembre 1.010 P ; octobre 960 V ; 3 octobre 910 P ; novembre-décembre 560 A. MARCHÉ AUX BESTIAUX BORDEAUX Porcs. — En réserve à l'abattoir 169; exposés en vente sur le marché 1.639; vendus 1.517 ; invendus 122. De 200 à. 375 les 50 kilos poids vif. Prix extrêmes: 280 et 385. Apports importants. Baisse de 15 Ir. (par 50 kilos poids vif sur les bons porcs, plus accentuée sur les animaux de moindre qualité. COURS DES HALLES VIANDES Arrivages : 320.000 kilos. Boeufs. — Quartier derrière 6 à 6,50 le kilo ; quartier devant. 3 à 5 ; aloyau 0 à 10,50 ; cuisses 6,50 à 11. Veaux. — Première qualité 0,50 à 12 à 10 kilo ; deuxième qualité 5 à 9,40 ; troisième qualité 6,50 à 7,00. Moutons. — Première qualité 12 à 14,50 le kilo ; deuxième qualité 10 à 11,90 ; troisième qualité 7 à 9,90 ; gigots 10 à 20 ; carrés équeutis 12 à 40. Porcs. — Entiers ou demis : Première qualité 30,30 à 31,50 le kilo ; deuxième qualité 8 à 10,20 ; filets 10 à 10,50 ; jambons 9,50 à 16, BEURRES Arrivages : 37.185 kilos. Des fromageries coopératives Industrielles : Normandie 11,50 à 15 le kilo ; Charente, Poitou, Touraine 13 à 17,50 ; malaxés Normandie 12,50 à 14 ; malaxés Bretagne 11 à 13,50, Œufs Arrivages : 52.040 kilos. Normandie et Picardie 440 à 650 le millier ; Bretagne 420 à 530 ;
3 à 5 ; aloyau 0 à 10,50 ; cuisses 6,50 à 11. Veaux. — Première qualité 0,50 à 12 à 10 kilo ; deuxième qualité 5 à 9,40 ; troisième qualité 6,50 à 7,00. Moutons. — Première qualité 12 à 14,50 le kilo ; deuxième qualité 10 à 11,90 ; troisième qualité 7 à 9,90 ; gigots 10 à 20 ; carrés équeutis 12 à 40. Porcs. — Entiers ou demis : Première qualité 30,30 à 31,50 le kilo ; deuxième qualité 8 à 10,20 ; filets 10 à 10,50 ; jambons 9,50 à 16, BEURRES Arrivages : 37.185 kilos. Des fromageries coopératives Industrielles : Normandie 11,50 à 15 le kilo ; Charente, Poitou, Touraine 13 à 17,50 ; malaxés Normandie 12,50 à 14 ; malaxés Bretagne 11 à 13,50, Œufs Arrivages : 52.040 kilos. Normandie et Picardie 440 à 650 le millier ; Bretagne 420 à 530 ; conserves manque ; étrangers outre-mer 420 à 480. FROMAGES Camemberts Normandie 100 à 2120 le cent ; camemberts divers 50 à 120 ; Lorraine, Brie, bottes 150 à 400 ; Lorraine, Brie vrac 100 à 350 ; Goumay, Neufchâtel manque ; Pont-l'Evêque 100 à 250 ; Port-Salut 550 à 850. Volailles Canards rouennais et nantais 13 à 14,50 le kilo ; canards fermes 10 à 12,50 ; dindonneaux morts nantais manque ; poulets morts nantais 20 à 23 ; poulets morts Caen et Bretagne manque ; poules de Bretagne 13,50 à 15,50. Poissons Barbues 5 à 6 le kilo ; bars 10 à 23 ; harengs français pleins et vides manque; homards vivants 10 à 18 ; langoustes vivantes 12 à 21 ; maquereaux français gros 2 à 3,50 ; maquereaux français « petits 1 à 6 ; merlans brillants manqué ; merlans ordinaires 1 à 2,50 ; morues salées manque ; raies 1 à 2,50 ; sardines salées 5 à 30 le cent ; sardines fraîches 10 à 30 ; soles françaises 7 à 20 le kilo ; huitres Cancale et portugaises manque ; moules Isigny 50 à 90. FRUITS Abricots 120 à 580 ; amandes vertes 250 à
Volailles Canards rouennais et nantais 13 à 14,50 le kilo ; canards fermes 10 à 12,50 ; dindonneaux morts nantais manque ; poulets morts nantais 20 à 23 ; poulets morts Caen et Bretagne manque ; poules de Bretagne 13,50 à 15,50. Poissons Barbues 5 à 6 le kilo ; bars 10 à 23 ; harengs français pleins et vides manque; homards vivants 10 à 18 ; langoustes vivantes 12 à 21 ; maquereaux français gros 2 à 3,50 ; maquereaux français « petits 1 à 6 ; merlans brillants manqué ; merlans ordinaires 1 à 2,50 ; morues salées manque ; raies 1 à 2,50 ; sardines salées 5 à 30 le cent ; sardines fraîches 10 à 30 ; soles françaises 7 à 20 le kilo ; huitres Cancale et portugaises manque ; moules Isigny 50 à 90. FRUITS Abricots 120 à 580 ; amandes vertes 250 à 450 ; bananes 400 à 450 ; bigarreaux 280 à 580 ; cerises 250 à 620 citrons 400 à 450 ; fraises 140 à 380 ; oranges Espagne 400 à 450 ; pêches 100 à 700 ; prunes reine-claude 350 à 700 ; raisins Algérie 700 à 900 ; tomates Algérie 200 à 320 ; tomates Midi 230 à 350 ; pruneaux 3 à 5 le kilo ; melons 1,50 à 3,50 pièce. PRODUITS DE TERRE (Marché des Innocents) Des arrivages importants provoquent une certaine faiblesse dans les prix. La demande est toujours très calme. On cote approximativement aux cent kilos départ ; Barbentane-Cavaillon 40; Saint-Maix 25 à 26 ; Saint-Pol-de-Léon 24 à 25 ; Palma 22 à 23 ; Mayenne bretonne 42 à 43. Petit logement à louer à Clichy, 1er étage sur rue. Entrée, grande chambre, grande cuisine, eau, gaz, électricité, w.-cl., chauffage central. 3.000, charges comprises. S'adresser : 26, rue Henri-Poincaré, escalier au fond, 1er en face. Urgent. Hippisme HIER, AU TREMBLAY PRIX PAULINE 1. Kiblah (A. Chéret) G 28 50 à M. Ed. Henriquet P 8 50 2. Slide Along (J. Harper) ... P 16 50 3. Spongie (P. Villecourt) ...... P 6 PRIX SWEETMEAT 1.
Algérie 200 à 320 ; tomates Midi 230 à 350 ; pruneaux 3 à 5 le kilo ; melons 1,50 à 3,50 pièce. PRODUITS DE TERRE (Marché des Innocents) Des arrivages importants provoquent une certaine faiblesse dans les prix. La demande est toujours très calme. On cote approximativement aux cent kilos départ ; Barbentane-Cavaillon 40; Saint-Maix 25 à 26 ; Saint-Pol-de-Léon 24 à 25 ; Palma 22 à 23 ; Mayenne bretonne 42 à 43. Petit logement à louer à Clichy, 1er étage sur rue. Entrée, grande chambre, grande cuisine, eau, gaz, électricité, w.-cl., chauffage central. 3.000, charges comprises. S'adresser : 26, rue Henri-Poincaré, escalier au fond, 1er en face. Urgent. Hippisme HIER, AU TREMBLAY PRIX PAULINE 1. Kiblah (A. Chéret) G 28 50 à M. Ed. Henriquet P 8 50 2. Slide Along (J. Harper) ... P 16 50 3. Spongie (P. Villecourt) ...... P 6 PRIX SWEETMEAT 1. Illusion (P. Villecourt) G 12 50 au baron E. de Rothschild ..P 6 50 2. Prince Charmant (M. Lynch) P 16 50 3. Keep Quiet (G. Delaurie) ....P a PRIX PARMESAN 1. Ohrismyr (J. Peckett) G 65 50 à M. A. Masson P 17 2. Sweepy (F. Hervé) P 13 50 3. Feu Sacré (M. Bonaventure) P 10 PRIX GLADIATOR 1. Kars (R. Lefêvre) G 20 50 à M. Jean Biarrotte P 11 » 2^ Picapiu (E. Durand) P 17 50 » PRIX CARNIVAL 1. Abyla (C. Elliott) G 21 » » a M. Marcel Boussac, P 8 50 » 2. Gesha (L. Vaillancourt) P » » 3. Costebelle (A. Rabbe) P 10 50 » PRIX GRUYÈRE 1. Calomel (G. Bridgland) G 23 » » a M. E. Chaussivert P 0 50 » 2. Namouna (A. Lavialle) P 10 50 » Aujourd'hui, à 14 heures, Enghien » RADIO » VOUS ENTENDREZ DEMAIN : Tour Eiffel (J.445 m. 7, 15 kw.), — 18 h. 45 : Journal (parlés). 19 h. 30 : Magazine. 20 h. 20 : Météo. 20 h. 30 : Concert : La musique enfantine. Radio-Paris (1.725 m.). — 6 h. 45 et 7 h. 30 ; Culture physique
50 3. Feu Sacré (M. Bonaventure) P 10 PRIX GLADIATOR 1. Kars (R. Lefêvre) G 20 50 à M. Jean Biarrotte P 11 » 2^ Picapiu (E. Durand) P 17 50 » PRIX CARNIVAL 1. Abyla (C. Elliott) G 21 » » a M. Marcel Boussac, P 8 50 » 2. Gesha (L. Vaillancourt) P » » 3. Costebelle (A. Rabbe) P 10 50 » PRIX GRUYÈRE 1. Calomel (G. Bridgland) G 23 » » a M. E. Chaussivert P 0 50 » 2. Namouna (A. Lavialle) P 10 50 » Aujourd'hui, à 14 heures, Enghien » RADIO » VOUS ENTENDREZ DEMAIN : Tour Eiffel (J.445 m. 7, 15 kw.), — 18 h. 45 : Journal (parlés). 19 h. 30 : Magazine. 20 h. 20 : Météo. 20 h. 30 : Concert : La musique enfantine. Radio-Paris (1.725 m.). — 6 h. 45 et 7 h. 30 ; Culture physique ; Météo. 7 h. 45 ; Disques. 8 heures ; Informations ; Revue de la presse. 12 h. 30 : Disques. 13 heures : Cours ; Informations ; Météo. 13 h. 30 ; Bourse. 14 heures ; Bourse. 15 h. 45 : Cours. 18 h. 30 : Cours; Météo : Communiqué agricole ; Causerie. 10 h. 30 : Cours d'espagnol. 19 h. 45: Cours ; Informations. 20 h. 30 : Informations ; Météo. 20 h. 40 ; Chronique gastronomique. 20 h. 45 : Théâtre. 21 h. 15 : Revue de la presse ; Informations. 21 h. 50 : Concert donné par les élèves de l'Institution Nationale des Jeunes Aveugles. Paris-P.T.T.(447 m., 1 kw.)— 8 h. ; Revue de la presse. 12 heures : Chroniques. 12 h. 25 : Disques, 13 h. 30 : Disques. 17 h. 45 : Causerie scientifique. 18 heures : Causerie. 18 h. 15 : Chroniques, 18 h. 45 : Disques. 20 h. 15 : De Nantes : Tour de France. 20 h. 35 : Chronique touristique. 20 h. 50 ; À la ronde, chansons et monologues Poste Parisien (329 m. 7,' 50 kw.). — 12 heures ; Informations : Disques. 13 heures : Revue de la
Communiqué agricole ; Causerie. 10 h. 30 : Cours d'espagnol. 19 h. 45: Cours ; Informations. 20 h. 30 : Informations ; Météo. 20 h. 40 ; Chronique gastronomique. 20 h. 45 : Théâtre. 21 h. 15 : Revue de la presse ; Informations. 21 h. 50 : Concert donné par les élèves de l'Institution Nationale des Jeunes Aveugles. Paris-P.T.T.(447 m., 1 kw.)— 8 h. ; Revue de la presse. 12 heures : Chroniques. 12 h. 25 : Disques, 13 h. 30 : Disques. 17 h. 45 : Causerie scientifique. 18 heures : Causerie. 18 h. 15 : Chroniques, 18 h. 45 : Disques. 20 h. 15 : De Nantes : Tour de France. 20 h. 35 : Chronique touristique. 20 h. 50 ; À la ronde, chansons et monologues Poste Parisien (329 m. 7,' 50 kw.). — 12 heures ; Informations : Disques. 13 heures : Revue de la presse. 13 h. 30 : Bourse des valeurs ; Informations. 18 h. 30 ; Concert. 19 h. 30 : Reportage du Tour de France. 19 h. 45 : Disques. 20 heures : L'actualité familiale. 20 h. 05 : Disques. 20 h. 20 : Causerie théâtrale. 20 h. 30 : Journal parlé ; informations. 20 h. 45 ; Concert, chant et orchestre. 20 h. 45 : Informations. Radiolux (368 m. 4, 0 kw. 5). — 12 h. 30 : Concert. 13 heures : Le journal des ondes. 19 heures : Gazette parisienne 19 h. 30 : Petites annonces. 20 h. 30 : Disques. 21 h. 30 ; Concert. Radio-Vitus (308 m. 8, 1 kw.). — 20 heures 30 : Concert. 21 heures : Informations ; Disques. Radio-Toulouse (385 m., 5 kw.). 12 heures 30 ; Informations. 18 h. 45 : Le quart d'heure des auditeurs. 13 heures: Musique de danse. 13 h. 30 : Opérettes, chant. 15 h. 30 : Téléphoto. 17 h, 15 : Bourse de Paris. 17 h. 30 : Opéras, orchestre. 18 heures : Mélodies. 18 h. 15 : Orchestre argentin. 18 h. 30 : Bourse de Commerce. 18 h, 45 : Opéras-comiques. 19 heures : Opéras. Accordéon.
parlé ; informations. 20 h. 45 ; Concert, chant et orchestre. 20 h. 45 : Informations. Radiolux (368 m. 4, 0 kw. 5). — 12 h. 30 : Concert. 13 heures : Le journal des ondes. 19 heures : Gazette parisienne 19 h. 30 : Petites annonces. 20 h. 30 : Disques. 21 h. 30 ; Concert. Radio-Vitus (308 m. 8, 1 kw.). — 20 heures 30 : Concert. 21 heures : Informations ; Disques. Radio-Toulouse (385 m., 5 kw.). 12 heures 30 ; Informations. 18 h. 45 : Le quart d'heure des auditeurs. 13 heures: Musique de danse. 13 h. 30 : Opérettes, chant. 15 h. 30 : Téléphoto. 17 h, 15 : Bourse de Paris. 17 h. 30 : Opéras, orchestre. 18 heures : Mélodies. 18 h. 15 : Orchestre argentin. 18 h. 30 : Bourse de Commerce. 18 h, 45 : Opéras-comiques. 19 heures : Opéras. Accordéon. 19 h. 30: Informations. 20 h. 30 : Orchestre symphonique. Extraits de films. 21 heures : Orchestre Navarra. 22 h. 30 : Le journal sans papier. 22 h. 45 : Chansonnettes. 23 heures : Orchestre viennois. 23 h. 30 : Orchestre symphonique. Musique anglaise. Strasbourg (345 m., 15 kw.). — 11 h 30 : Disques. 12 h, 45 ; Informations. 13 heures : Disques. 16 h. 45 : Causerie littéraire, 17 heures : Concert. 18 heures: Causeries en allemand. 18 h. 30 : Disques ; Informations. 19 h. 45: Concert. 20 h. 30 : Musique de chambre. 21 h. 30: Une heure d'opérette. Bordeaux-Lafayette (304 m. 9, 25 kw.). — 12 heures : Relais de Paris-P.T.T. 12 h. 45 : Disques. 13 h. 50 : Bourse de Paris, 14 heures : Musique de chambre. 18 heures : L'heure littéraire, conférence. 19 h. 15 : Informations. 19 h. 25 : Informations scolaires ; Causerie. 19 h. 45 : Cours d'espagnol. 20 heures : Informations ; Météo, 20 h. 35 ; Concert, orchestre. Berlin (418 m., 1 kw. 7). — 20 heures: Euryanthe. 22 h. 20 : De Washington ; Ce dont on parle en Amérique. Dancing Dachau (1.554 m., 35 kw.).
11 h 30 : Disques. 12 h, 45 ; Informations. 13 heures : Disques. 16 h. 45 : Causerie littéraire, 17 heures : Concert. 18 heures: Causeries en allemand. 18 h. 30 : Disques ; Informations. 19 h. 45: Concert. 20 h. 30 : Musique de chambre. 21 h. 30: Une heure d'opérette. Bordeaux-Lafayette (304 m. 9, 25 kw.). — 12 heures : Relais de Paris-P.T.T. 12 h. 45 : Disques. 13 h. 50 : Bourse de Paris, 14 heures : Musique de chambre. 18 heures : L'heure littéraire, conférence. 19 h. 15 : Informations. 19 h. 25 : Informations scolaires ; Causerie. 19 h. 45 : Cours d'espagnol. 20 heures : Informations ; Météo, 20 h. 35 ; Concert, orchestre. Berlin (418 m., 1 kw. 7). — 20 heures: Euryanthe. 22 h. 20 : De Washington ; Ce dont on parle en Amérique. Dancing Dachau (1.554 m., 35 kw.). — 19 h. 30 : Causerie. 20 heures : Concert. 21 h.: Informations. 21 h. 20 : Causerie, 21 h. 35 : Récital de violoncelle. 21 h. 50 : Orchestre tzigane hongrois. 22 heures: Musique de danse. Vienne (515 m. 2. 20 kw.). — 20 h. 15 : Musique villageoise. 21 h. 15 : Informations. 21 h. 30 : Musique de chambre. 22 h. 20 : Dancing. Bruxelles-Français (509 m. 7, 20 kw.), — 19 h. 30 : Journal parlé. 20 heures: Concert. 22 h. 45 : Causerie. 21 heures: Diffusion du concert donné au Kurhaus d'Ostende. 22 h. 30 : Journal parlé. 22 h. 40 : Danses. CHEMINS DE FER DE L'ETAT Trois jours en Angleterre Une excursion de trois jours complets à Londres, Hampton Court et Brighton est organisée aux conditions suivantes: Le 13 juillet : Départ de Paris Saint-Lazare à 20 h. 50 et embarquement à Dieppe. Le 14 juillet : Arrivée à Londres à 6 heures. Visite de la ville en autocars. Le 15 juillet : Départ pour Hampton Court, visite du château, du Musée et du Parc. Retour à Londres. Le 16 juillet : Visite du British Museum et de la National Gallery, à 13
21 h. 15 : Informations. 21 h. 30 : Musique de chambre. 22 h. 20 : Dancing. Bruxelles-Français (509 m. 7, 20 kw.), — 19 h. 30 : Journal parlé. 20 heures: Concert. 22 h. 45 : Causerie. 21 heures: Diffusion du concert donné au Kurhaus d'Ostende. 22 h. 30 : Journal parlé. 22 h. 40 : Danses. CHEMINS DE FER DE L'ETAT Trois jours en Angleterre Une excursion de trois jours complets à Londres, Hampton Court et Brighton est organisée aux conditions suivantes: Le 13 juillet : Départ de Paris Saint-Lazare à 20 h. 50 et embarquement à Dieppe. Le 14 juillet : Arrivée à Londres à 6 heures. Visite de la ville en autocars. Le 15 juillet : Départ pour Hampton Court, visite du château, du Musée et du Parc. Retour à Londres. Le 16 juillet : Visite du British Museum et de la National Gallery, à 13 h. départ facultatif pour Brighton, la plage à la mode. Départ vers 22 heures pour Newhaven et Dieppe. Arrivée à Paris-Saint-Lazare le 17 juillet, à 5 h. 30. Prix de l'excursion comportant tous les frais (voyage aller et retour en chemin de fer en troisième classe, bateau, autocar, visite des monuments, hôtel, repas (sans boisson), taxes, pourboires, etc.,) : Au départ de Paris : 665 francs (supplément de 8 francs pour voyager en deuxième classe). Au départ de Rouen : 655 francs (supplément de 70 francs pour voyager en deuxième classe). Au départ de Dieppe : 640 francs (supplément de 60 francs pour voyager en deuxième classe). Pour les renseignements et billets, s'adresser aux Bureaux de Tourisme des gares de Paris-Saint-Lazare, Paris-Montparnasse et Rouen-Rive Droite. Pendant le mois de juillet... Faisant un nouvel effort de propagande, la revue d'éducation et d'action socialiste "REVOLTE" adressera, gratuitement pour tout abonnement d'un an qui lui parviendra durant le mois de juillet un exemplaire de l'ouvrage de Louis Lévy. Comment ils sont devenus socialistes. Préface de Léon Blum illustrations de H. P. Gassier Les abonnements à "REVOLTE" doivent être adressés à P. Favier 7, rue de la Boule Rouge, Paris (9e). 1 an :
monuments, hôtel, repas (sans boisson), taxes, pourboires, etc.,) : Au départ de Paris : 665 francs (supplément de 8 francs pour voyager en deuxième classe). Au départ de Rouen : 655 francs (supplément de 70 francs pour voyager en deuxième classe). Au départ de Dieppe : 640 francs (supplément de 60 francs pour voyager en deuxième classe). Pour les renseignements et billets, s'adresser aux Bureaux de Tourisme des gares de Paris-Saint-Lazare, Paris-Montparnasse et Rouen-Rive Droite. Pendant le mois de juillet... Faisant un nouvel effort de propagande, la revue d'éducation et d'action socialiste "REVOLTE" adressera, gratuitement pour tout abonnement d'un an qui lui parviendra durant le mois de juillet un exemplaire de l'ouvrage de Louis Lévy. Comment ils sont devenus socialistes. Préface de Léon Blum illustrations de H. P. Gassier Les abonnements à "REVOLTE" doivent être adressés à P. Favier 7, rue de la Boule Rouge, Paris (9e). 1 an : 20 fr. — 6 mois : 16 fr. Utiliser le Compte Chèque-postal N° 1489-86. VISITEZ LA BELGIQUE ET LE DUCHÉ DU LUXEMBOURG Des séjours de vacances Les villes d'Art et d'Histoire Les gares et les stations de bal Centres de cure et sites pittoresques Vie à bon marché Abonnements de 5 et 15 jours à prix réduits, valables surtout le réseau Renseignements à l'Office Belge-Luxembourgeois d' tourisme 48, Bd de Brochère à Bruxelles, ou à l'Office des Chemins de fer belges 14 rue du 4-Septembre, Paris. Dépôt à Paris: Phélix de ROME et CANOINE. Envoi franco contre mandat 10 francs adressé à Ets MARCEL, 74, rue des Jacobins, AMIENS. "Buvez du populiste", c'est un apéritif naturel Ça n'est pas la première fois qu'on m'offre un apéritif, mais je suis sûr que jamais on ne vous a offert un tel. Goûtez-moi ça ! Ça vient tout droit des raisins de ma vigne, sans aucun ajout chimique, sans "tripatouillage". Je peux garantir la pureté du Populaire, puisque c'est moi qui le fais et que personne d'autre n'y touche. J'ai assez trimé dans mon petit lopin de vigne pour soigner les raisins et faire la vendange ; et après, que de soins, pour