jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qu’ils ont obtenu une bourse communale. Le Conseil décide alors d’accorder la prolongation de bourse demandée, tout le temps que Léo Baret et Raphaël Zacharia donneront satisfaction. On passe ensuite à l’heure de la fermeture des hôtels et cafés. Le Conseil, après les explications fournies par l’administration Municipale, décide, qu’à l’avenir, l’heure du couvre-feu sera fixée à onze heures du soir, lorsqu’il y aura un navire quelconque dans le Port, français ou étranger, des Messageries Maritimes ou de la Compagnie Havraise, Voilà qui vient donner raison à l’article que nous avons publié ici même, il y a quelques jours, faisant cesser ainsi ce qu’il y avait d’arbitraire dans l’ancien arrêté, bâtard au surplus d'un boui à l’autre, accordant une préférence marquée aux paquebots des Messageries Maritimes, au détriment des autres vapeurs qui pouvaient visiter le Port de la Pointe des Galets. Feuilleton de la Patrie Créole Du 3 Septembre 1913 23 LA VOLEUSE D'HONNEUR PAR PIERRE DE COURCELLE Vient ensuite une question passionnante : celle des mœurs. À l’unanimité, sauf une voix, le Conseil vote l’arrêté présenté par la Municipalité, dont voici les deux premiers articles et que nous tenons à mettre dès maintenant sous les yeux de nos lecteurs. Art. 1er — 24 heures après la publication du présent arrêté, revêtu de l’approbation administrative, aucun débitant de « Café Noir », ne sera ouvert ou toléré dans tout le périmètre du cirque urbain. Art. 2. — Il est interdit aux cafetiers, caféthés et autres débitants de boissons, d’employer au service du public, aucune fille ou femme notoirement livrée à la prostitution. Il est interdit aux filles et aux femmes publiques de stationner au milieu des clients, de provoquer des rassemblements par des chansons obscènes. Tout le monde a fort applaudi à ce vote pris par le Conseil. Il était vraiment temps de faire cesser le dévergondage qui existait, dans la localité du Port. On y vivait comme en véritable pays de sauvages. Heureusement qu'à l’avenir beaucoup de ces filles auront à baisser leur caquet et à se soumettre à la décision prise par le Conseil. Nous nous permettrons, en
Art. 1er — 24 heures après la publication du présent arrêté, revêtu de l’approbation administrative, aucun débitant de « Café Noir », ne sera ouvert ou toléré dans tout le périmètre du cirque urbain. Art. 2. — Il est interdit aux cafetiers, caféthés et autres débitants de boissons, d’employer au service du public, aucune fille ou femme notoirement livrée à la prostitution. Il est interdit aux filles et aux femmes publiques de stationner au milieu des clients, de provoquer des rassemblements par des chansons obscènes. Tout le monde a fort applaudi à ce vote pris par le Conseil. Il était vraiment temps de faire cesser le dévergondage qui existait, dans la localité du Port. On y vivait comme en véritable pays de sauvages. Heureusement qu'à l’avenir beaucoup de ces filles auront à baisser leur caquet et à se soumettre à la décision prise par le Conseil. Nous nous permettrons, en passant, de demander à notre sympathique docteur, de montrer la plus grande sévérité ; car il s’agit ici non seulement de la morale ; mais encore, et surtout, de la sécurité publique. Dans cette question si délicate il n’y a pas à faire montre de préférence. Toutes, sans exception aucune, devront passer au crible du docteur. Nous connaissons, du reste, les sentiments du docteur Renaudière à ce sujet, et restons persuadés, dès maintenant, qu’il saura se montrer sévère à l’occasion. Quant à nous, nous ne pouvons que féliciter les membres du Conseil, qui, mettant de côté certains sentiments, n’ont pas hésité, dans la circonstance, à faire leur devoir, tout leur devoir de mandataires du peuple. Nous reviendrons, du reste, sur ce sujet, aussitôt que l'arrêté, approuvé par Monsieur le Gouverneur, sera rendu exécutoire : cette question neuve encore est trop grave et d'une trop haute portée morale pour que tous n’y tiennent pas la main. direction du Service des Contributions Directes. M Bundervoet Henri, inspecteur des Contributions directes reprend à compter du 24 août, jour de son débarquement, les fonctions dont il est titulaire. CE QUE NOUS O.VONS LA FEMME Tel est le titre du Douveau livre que M. Jean
devront passer au crible du docteur. Nous connaissons, du reste, les sentiments du docteur Renaudière à ce sujet, et restons persuadés, dès maintenant, qu’il saura se montrer sévère à l’occasion. Quant à nous, nous ne pouvons que féliciter les membres du Conseil, qui, mettant de côté certains sentiments, n’ont pas hésité, dans la circonstance, à faire leur devoir, tout leur devoir de mandataires du peuple. Nous reviendrons, du reste, sur ce sujet, aussitôt que l'arrêté, approuvé par Monsieur le Gouverneur, sera rendu exécutoire : cette question neuve encore est trop grave et d'une trop haute portée morale pour que tous n’y tiennent pas la main. direction du Service des Contributions Directes. M Bundervoet Henri, inspecteur des Contributions directes reprend à compter du 24 août, jour de son débarquement, les fonctions dont il est titulaire. CE QUE NOUS O.VONS LA FEMME Tel est le titre du Douveau livre que M. Jean Valmor, notre si estimé compatriote vient de faire paraître en France, à la librairie des Sciences politiques et sociales. Ce livre, écrit avec la profondeur, la conviction et l’ampleur qui caractérisent le talent de l'auteur de la "Lettre du Nombre" et de tant d’autres œuvres justement appréciées dans la Métropole, est un éloquent plaidoyer en faveur du féminisme. Non pas de ce féminisme inconscient et batailleur des suffragettes d’Angleterre, mais d'un féminisme plus calme, plus en harmonie avec le rôle de régénération, qui est celui de la femme. M. Jean Valmor semble avoir compris quel doit être le vrai sens du féminisme et il expose sa théorie avec la conviction qui est une des formes les plus heureuses de l'éloquence. Son livre sera certainement lu avec plaisir par tous ses contemporains et avec infiniment d’intérêt par tous les apôtres du féminisme local. Le Conseil, comme l’année dernière, propose Mme Vve Prosper Coirion comme candidate au Prix Bellier. Rustanjee Cavadjee, adjudicataire pour la location des terrains communaux avoisinants l’abattoir, demande au Conseil de payer la location mensuellement et non tous les six mois. Le Conseil adopte. « Hier soir, vers les sept heures, deux chaloupes, liées ensemble, ont coulé bas. Elles
est un éloquent plaidoyer en faveur du féminisme. Non pas de ce féminisme inconscient et batailleur des suffragettes d’Angleterre, mais d'un féminisme plus calme, plus en harmonie avec le rôle de régénération, qui est celui de la femme. M. Jean Valmor semble avoir compris quel doit être le vrai sens du féminisme et il expose sa théorie avec la conviction qui est une des formes les plus heureuses de l'éloquence. Son livre sera certainement lu avec plaisir par tous ses contemporains et avec infiniment d’intérêt par tous les apôtres du féminisme local. Le Conseil, comme l’année dernière, propose Mme Vve Prosper Coirion comme candidate au Prix Bellier. Rustanjee Cavadjee, adjudicataire pour la location des terrains communaux avoisinants l’abattoir, demande au Conseil de payer la location mensuellement et non tous les six mois. Le Conseil adopte. « Hier soir, vers les sept heures, deux chaloupes, liées ensemble, ont coulé bas. Elles étaient chargées de trois à quatre cents sacs de sel et d’une certaine quantité de cuissages. Ces marchandises auraient été débarquées dans l'après-midi du « Melbourne ». On suppose qu’une voie d'eau se sera produite, sans éveiller l’attention du gardien. Je vous adresserai demain une relation concernant un service d’ordre organisé par le lieutenant des Douanes Soupuris, dimanche soir, à l’arrivée du paquebot » Melbourne ». Rurinjin INFORMATION MILITAIRE Le Département a fait connaître au Gouverneur que les hommes versés dans le service auxiliaire (classe 1912) ne seraient pas incorporés. St-Denis, le 1er Septembre 1913 Monsieur le Directeur du Journal "La Patrie Créole" — St-Denis Monsieur le Directeur. Au moment où va s'ouvrir la session ordinaire du Conseil Général, l’Association Professionnelle des Contributions Indirectes croit devoir communiquer à la Presse locale les "desiderata" qu’elle a présentés au bienveillant examen de l’Administration Supérieure, au nom de la majorité du personnel des Contributions Indirectes. Persuadés que votre concours est favorable à notre cause, nous vous prions d’agréer l’envoi que nous vous faisons d’un document qui vous permettra d'apprécier le bien-fondé de nos revendications. Avec nos remerciements anticipés, nous vous prions de croire, Monsieur le Directeur, à l'expression de nos sentiments les plus
organisé par le lieutenant des Douanes Soupuris, dimanche soir, à l’arrivée du paquebot » Melbourne ». Rurinjin INFORMATION MILITAIRE Le Département a fait connaître au Gouverneur que les hommes versés dans le service auxiliaire (classe 1912) ne seraient pas incorporés. St-Denis, le 1er Septembre 1913 Monsieur le Directeur du Journal "La Patrie Créole" — St-Denis Monsieur le Directeur. Au moment où va s'ouvrir la session ordinaire du Conseil Général, l’Association Professionnelle des Contributions Indirectes croit devoir communiquer à la Presse locale les "desiderata" qu’elle a présentés au bienveillant examen de l’Administration Supérieure, au nom de la majorité du personnel des Contributions Indirectes. Persuadés que votre concours est favorable à notre cause, nous vous prions d’agréer l’envoi que nous vous faisons d’un document qui vous permettra d'apprécier le bien-fondé de nos revendications. Avec nos remerciements anticipés, nous vous prions de croire, Monsieur le Directeur, à l'expression de nos sentiments les plus cordials Pour la Commission chargée d’étudier les améliorations et modifications à apporter au cadre et traitement du personnel des Contributions Indirectes. Le Rapporteur, PAUL SERS. ILE DE LA RÉUNION Non seulement il ne leur a pas été tenu compte des plus values obtenues, mais les réductions appliquées presque chaque année dans l’allocation des crédits ont enrayé l'avancement d’Agauls méritants, astreints à un travail pénible et souvent dangereux. Pour se rendre un compte exact de ces réductions, il convient de les indiquer par quelques chiffres et de faire un bref exposé de la situation faite au Personnel durant ces dernières années : Lors de l’application de la législation de 1904 sur les tabacs (laquelle est toujours en vigueur) le Budget des Contributions Indirectes, pour pourvoir aux dépenses résultant de la nouvelle réglementation, s’élevait en 1905 au titre du Personnel, (déduction faite de tous accessoires), à la somme de 204.400 L’année suivante il était réduit à 188.900 Il est permis de se demander comment en une année, avec les mêmes charges, on pouvait réaliser une économie de 15.500 Ce résultat était obtenu par l'annexion des Contributions Indirectes à la Régie des Tabacs (arrêté du 3 Octobre 1906), mais l'économie n’était que fictive,
dans l’allocation des crédits ont enrayé l'avancement d’Agauls méritants, astreints à un travail pénible et souvent dangereux. Pour se rendre un compte exact de ces réductions, il convient de les indiquer par quelques chiffres et de faire un bref exposé de la situation faite au Personnel durant ces dernières années : Lors de l’application de la législation de 1904 sur les tabacs (laquelle est toujours en vigueur) le Budget des Contributions Indirectes, pour pourvoir aux dépenses résultant de la nouvelle réglementation, s’élevait en 1905 au titre du Personnel, (déduction faite de tous accessoires), à la somme de 204.400 L’année suivante il était réduit à 188.900 Il est permis de se demander comment en une année, avec les mêmes charges, on pouvait réaliser une économie de 15.500 Ce résultat était obtenu par l'annexion des Contributions Indirectes à la Régie des Tabacs (arrêté du 3 Octobre 1906), mais l'économie n’était que fictive, car nombre d’Agents des Douanes émargeaient à ce Budget et servaient aux Contributions Indirectes. Afin d’obtenir de nouvelles réductions de dépenses dans les Contributions Indirectes, tout en conservant le même nombre d'unités, ou substitua au cadre de 1998, qui donnait toute satisfaction, celui de 1908 qui supprimait la plus grande partie des Commis et Commis principaux de ce service, pour les remplacer par des douaniers et des auxiliaires. Cette fois l’économie était réelle, mais elle était faite au détriment d’un Personnel qui voyant s’évanouir toute chance d'avancement, n’espérait plus rien de l’Administration. Voici d’ailleurs le tableau comparatif des deux cadres : CADRE DE 1998 modifié par celui de 1908 Inspecteur de 1ère classe de 3 classes Contrôleurs de 1ère classe de 2ème classe Commis principaux de 1ère classe de 2ème classe m mis — 3 m * classe 6 C munis — 4 m * classe 7 C munis — 5 m * classe 2 Commis de 1ère classe 4 C munis de 2ème classe 1 Piéçonne hors-classe 3 Préposés de 1ère classe 3 Préposés de 2ème classe 6 Préposés de 3ème classe 5 CADRE DE 1908 1 Contrôleur de 1ère classe 4 Contrôleurs de 2ème classe 1 Commis principal
partie des Commis et Commis principaux de ce service, pour les remplacer par des douaniers et des auxiliaires. Cette fois l’économie était réelle, mais elle était faite au détriment d’un Personnel qui voyant s’évanouir toute chance d'avancement, n’espérait plus rien de l’Administration. Voici d’ailleurs le tableau comparatif des deux cadres : CADRE DE 1998 modifié par celui de 1908 Inspecteur de 1ère classe de 3 classes Contrôleurs de 1ère classe de 2ème classe Commis principaux de 1ère classe de 2ème classe m mis — 3 m * classe 6 C munis — 4 m * classe 7 C munis — 5 m * classe 2 Commis de 1ère classe 4 C munis de 2ème classe 1 Piéçonne hors-classe 3 Préposés de 1ère classe 3 Préposés de 2ème classe 6 Préposés de 3ème classe 5 CADRE DE 1908 1 Contrôleur de 1ère classe 4 Contrôleurs de 2ème classe 1 Commis principal de 1ère classe 1 Commis principal de 2ème classe 2 Commis principaux de 3ème classe 2 Commis — 4ème classe 2 Commis — 5ème classe 1 Commis hors-classe 3 Commis de 1ère classe 3 Commis de 2ème classe 1 Préposé hors-classe 3 Préposés de 1ère classe 11 Préposés de 2ème classe 10 Préposés de 3ème classe 17 Auxiliaires. Association Professionnelle DES AGENTS DES CONTRIBUTIONS INDIRECTES Rapport relatif à l'amélioration du cadre et du traitement du Personnel des Contributions Indirectes. Contributions Directes Est rapportée la décision du 25 mars 1913, chargeant M. Merlo Gabriel de la PSLESES PARTIE, IX Madame Gaudimont, du ging Mais brusquement, un mois environ après cette petite scène, Rosette lui fit mander à brûle-pourpoint : — Dis-donc, Rosette, est-ce que l'Éliennette Sylva la sais belle, la Nouvelle Équipe des Nouvelles, est cliente de la maison ? — Non! Je ne père pas. Et puis la jeunesse-aînée rampait là caméra la photographie et pâlissant un peu... Mais pourquoi me dites-vous cela ? — Oh! pour rien d’important... Hier en passant sur le boulevard, j'ai vu Paulino accoussé à la portière d'un coupé où elle était. Ils avaient l’air très bien ensemble... Alors j'ai pensé qu'elle était une de
classe 10 Préposés de 3ème classe 17 Auxiliaires. Association Professionnelle DES AGENTS DES CONTRIBUTIONS INDIRECTES Rapport relatif à l'amélioration du cadre et du traitement du Personnel des Contributions Indirectes. Contributions Directes Est rapportée la décision du 25 mars 1913, chargeant M. Merlo Gabriel de la PSLESES PARTIE, IX Madame Gaudimont, du ging Mais brusquement, un mois environ après cette petite scène, Rosette lui fit mander à brûle-pourpoint : — Dis-donc, Rosette, est-ce que l'Éliennette Sylva la sais belle, la Nouvelle Équipe des Nouvelles, est cliente de la maison ? — Non! Je ne père pas. Et puis la jeunesse-aînée rampait là caméra la photographie et pâlissant un peu... Mais pourquoi me dites-vous cela ? — Oh! pour rien d’important... Hier en passant sur le boulevard, j'ai vu Paulino accoussé à la portière d'un coupé où elle était. Ils avaient l’air très bien ensemble... Alors j'ai pensé qu'elle était une de nos clientes. Cette remarque de Rosette ne signifiait pas encore grand-chose... Le soir cependant, comme son amant était venu la voir dans son logement de la rue Fénelon, Blanche lui parla de sa rencontre avec l’actrice. — Tu l’as connue donc? demanda-t-il. — Un peu, répondit-il, sans paraître attacher d’importance à ce qu’il disait. Elle a été la retirade d’un de mes amis, et quand je la revois, j’ai du plaisir à lui serrer la main. Blanche n'avait pas insisté; mais au fond de son cœur elle n’avait pu s’empêcher de penser que ni lien d’amour existait entre Charles et la comédienne. c’est précisément de cette manière que le jeune homme lui eût répondu. La grossesse était survenue peu de temps après cette conversation, et avait détourné le cours de ses pensées. Charles d'ailleurs, se montrant si bon et si heureux d’espérer un enfant né d’elle qu’il ne tenait plus révolte de place en ouvrant pour le soupçon. Le temps détaillé ou le savoir, Blanche ne passait plus rien; rien de tout cela, se contentant d’être la lingerie, aussi surprise tranquille que si rien ne l'eût troublé, elle se remit à ses occupations au magasin. Toutes ses clientes contentes de
à ce qu’il disait. Elle a été la retirade d’un de mes amis, et quand je la revois, j’ai du plaisir à lui serrer la main. Blanche n'avait pas insisté; mais au fond de son cœur elle n’avait pu s’empêcher de penser que ni lien d’amour existait entre Charles et la comédienne. c’est précisément de cette manière que le jeune homme lui eût répondu. La grossesse était survenue peu de temps après cette conversation, et avait détourné le cours de ses pensées. Charles d'ailleurs, se montrant si bon et si heureux d’espérer un enfant né d’elle qu’il ne tenait plus révolte de place en ouvrant pour le soupçon. Le temps détaillé ou le savoir, Blanche ne passait plus rien; rien de tout cela, se contentant d’être la lingerie, aussi surprise tranquille que si rien ne l'eût troublé, elle se remit à ses occupations au magasin. Toutes ses clientes contentes de la revoir après ces trois mois d'absence, lui manifestaient leur bienveillance en s'attribuant ses services. Un moment comme elle était occupée dans un des ateliers, une des jeunes vendeuses qui se tenaient dans le magasin monta la trouver. — Mademoiselle Blanche, il y a en bas une dame qui demande à parler instamment à M. Thévenot... — M. Thévenot ne viendra pas ce matin, mademoiselle Gabrielle... Adressez cette personne à Mme Laure. — Mme Laure est sortie et a dit qu’elle ne rentrera pas avant une heure. — Donc alors à cette dame de bien vouloir revenir dans une heure. C'est ce que je lui ai répondu; mais elle insiste... Elle prétend qu’elle a besoin de voir monsieur pour une affaire de la plus grave urgence... Si monsieur est absent, elle demande à parler à une personne qui soit en mesure de lui indiquer où elle pourra le trouver immédiatement... — Eh bien, je vais entrer cette dame dans le petit salon bleu. Je vais y aller répondit Blanche après avoir réfléchi une minute. La curiosité, une fois en présence de qui elle se trouva ne fut pas sans lui causer un moment d'étonnement. D'une élégance de toilette un peu
à parler instamment à M. Thévenot... — M. Thévenot ne viendra pas ce matin, mademoiselle Gabrielle... Adressez cette personne à Mme Laure. — Mme Laure est sortie et a dit qu’elle ne rentrera pas avant une heure. — Donc alors à cette dame de bien vouloir revenir dans une heure. C'est ce que je lui ai répondu; mais elle insiste... Elle prétend qu’elle a besoin de voir monsieur pour une affaire de la plus grave urgence... Si monsieur est absent, elle demande à parler à une personne qui soit en mesure de lui indiquer où elle pourra le trouver immédiatement... — Eh bien, je vais entrer cette dame dans le petit salon bleu. Je vais y aller répondit Blanche après avoir réfléchi une minute. La curiosité, une fois en présence de qui elle se trouva ne fut pas sans lui causer un moment d'étonnement. D'une élégance de toilette un peu piquante, une voilette blanche et claire, un visage très vif, les yeux trop blonds. Tout cela troublant, pour le moins, offrait un effet la plus étrange apparence du monde. Malgré les cinquante ans depuis longtemps sonnés qu'indiquaient une multitude de rides vainement dissimulées sous le fard, certainement elle ne devait pas avoir plus de trente-quatre à trente-cinq ans. Peu importe que l'on se doute. Tout disposait à flatter tant, en dépit de son ridicule, tout respirait dans l’extérieur de cette singulière visiteuse un air de bonté et de franchise joyeuse. Mais pour le moment, cette physionomie réjouie exprimait une tristesse profonde, une désolation infinie, une douleur réelle, et ce désespoir produisait un contraste frappant sur ce pénible visage qui ne semblait destiné qu’à s'éclairer et à s'arrondir encore davantage dans l’épanouissement sans souci du rire. — A qui ai-je l’honneur de parler, madame? fit Blanche. Elle restait debout, en commerçante toujours pressée, indiquant que la conversation devait être courte. — Je suis madame Gaudimont, artiste dramatique, répondit la dame avec un accent assez peu emphatique... Vous me connaissez sans doute ?... J'étais nouveauté... La duchesse... Oui, madame, fit Blanche souriant malgré elle, et se rappelant la joyeuse commère dont la
pas avoir plus de trente-quatre à trente-cinq ans. Peu importe que l'on se doute. Tout disposait à flatter tant, en dépit de son ridicule, tout respirait dans l’extérieur de cette singulière visiteuse un air de bonté et de franchise joyeuse. Mais pour le moment, cette physionomie réjouie exprimait une tristesse profonde, une désolation infinie, une douleur réelle, et ce désespoir produisait un contraste frappant sur ce pénible visage qui ne semblait destiné qu’à s'éclairer et à s'arrondir encore davantage dans l’épanouissement sans souci du rire. — A qui ai-je l’honneur de parler, madame? fit Blanche. Elle restait debout, en commerçante toujours pressée, indiquant que la conversation devait être courte. — Je suis madame Gaudimont, artiste dramatique, répondit la dame avec un accent assez peu emphatique... Vous me connaissez sans doute ?... J'étais nouveauté... La duchesse... Oui, madame, fit Blanche souriant malgré elle, et se rappelant la joyeuse commère dont la bonne humeur et l'entrain gaieté l’avaient souvent divertie en demi-deuil de la réception que jamais un peu sévère où elle vivait. Et qu’il y a-t-il pour votre service ? — Je voulais parler à M. Thévenin pour quelque chose de presque, d’urgent. Oh! oui, de très urgent !... Et il faut que je le voie, que je le voie tout de suite. .. Alors j’ai pensé que, ses premières employées ignoraient peut-être pas où il était possible de le rencontrer. C’est pourquoi je me suis permis d’insister pour être reçue afin de vous demander ce renseignement. — Mon Dieu, madame, M. Thévenin est sans doute chez lui, au Raval. Mais vous trouverez sans doute que c’est un peu loin... — Certainement non, mademoiselle... J’irai, bien qu’en effet la course soit longue. Mais comme il s’agit d’une malheureuse jeune femme qui se meurt. Oui... Une de nos plus chères camarades. — Une artiste ? —... Que vous connaît bien certainement. La pauvre Elisa Sylva. — Etienne Sylva !... s’écria Blanche. Et vous dites qu’elle est malade... — Malade, très malade!... — Et qu’elle aurait besoin de voir M. Thévenin... — Oui, mademoiselle... Quoique ça ne soit pas mon secret, je peux