jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'affectation de M. Jolly. — Est promu dans le corps des professeurs d'hydrographie et compter du 1er décembre 1934 : Professeur principal : M. Mathieu, prof, de l'erd., en remplacement numérique de M. Lecalvé. détaché en mission au ministère de l'Intérieur, gouvernement de l'Algérie. Mouvements des ports bretons LABER-ILUT. — Entrée du 24: le sloop Talisman, cap. Quéré, venant de Brest et allant à l'est. Sortie du 24: néant. PONT-L'ABBÉ. — Entrée du 25: le vapeur va-Seur, cap. Kérignard, venant de Lorient avec ciment. Sortie du 25: néant. ROSCOFF. — Entrée: le sloop à moteur Phare, venant de l'île de Batz chargé de choux-fleurs et différentes autres marchandises. Sortie: le sloop à moteur Mouette allant à l'Ile de Batz avec un chargement de charbon. ARMÉE LES DÉCORATIONS DU 1er JANVIER (Armée active) LÉGION D'HONNEUR Sont promus: Officiers. — Infanterie: Muiron, Lieut.-colonel, 505e rég. de chars de combat ; Lombard, chef de bataillon en disponibilité, rattaché au 41e RI ; Auffret, chef de bataillon au 48e RI ; Le Gentil de Rosmorduc, chef de bataillon au 48e RI ; Duriez, capitaine au CM d'inf. n° 11 ; Quinsonard-Frilleuse, chef de bataillon au CM d'inf. n° 111. Recrutement: Serrant, chef de bataillon au bureau de recrutement de Quimper ; Ecary, chef de bataillon au bureau de recrutement de Caen. Artillerie: Thomas, chef d'escadron à l'École d'application de l'art de la guerre de la 4e région. Gendarmerie: Mordant, lieut-col., 10e rég. flou ; Jolivet, chef d'escadron de la 10e légion. TROUPES COLONIALES Joly, chef de bataillon au CCMI n° 49 ; Girardeau, chef de bataillon au 4e tirailleurs tonkinois; Tai, chef de bataillon au 24e sénég. ; Salmon, chef de bataillon au 8e sénég. ; Pasquier, chef de bataillon au régiment de tirailleurs annamites; Colonna, capitaine au 18e régiment mixte IC ; Gillot, capitaine au bataillon de tirailleurs sénég. n° 1 ; Perrotte, chef de bataillon au 1er régiment mixte de Madagascar ; Ladavie, chef de bataillon au 15e régiment ; Gaillard, chef de bataillon au ministère de la Guerre, 8e direction ; Boussand, chef de bataillon au 3e tirailleurs tonkinois; Marc, lieut-col.
au bureau de recrutement de Quimper ; Ecary, chef de bataillon au bureau de recrutement de Caen. Artillerie: Thomas, chef d'escadron à l'École d'application de l'art de la guerre de la 4e région. Gendarmerie: Mordant, lieut-col., 10e rég. flou ; Jolivet, chef d'escadron de la 10e légion. TROUPES COLONIALES Joly, chef de bataillon au CCMI n° 49 ; Girardeau, chef de bataillon au 4e tirailleurs tonkinois; Tai, chef de bataillon au 24e sénég. ; Salmon, chef de bataillon au 8e sénég. ; Pasquier, chef de bataillon au régiment de tirailleurs annamites; Colonna, capitaine au 18e régiment mixte IC ; Gillot, capitaine au bataillon de tirailleurs sénég. n° 1 ; Perrotte, chef de bataillon au 1er régiment mixte de Madagascar ; Ladavie, chef de bataillon au 15e régiment ; Gaillard, chef de bataillon au ministère de la Guerre, 8e direction ; Boussand, chef de bataillon au 3e tirailleurs tonkinois; Marc, lieut-col. au 7e sénég. ; Boudet, capitaine au 10e régiment mixte IC ; Lavaux, chef de bataillon au centre de transit des troupes indigènes coloniales ; Lecerf, chef de bataillon au 1er sénég. ; Boyer, chef de bataillon au 16e RIC ; Lenfant, capitaine au 16e sénég. ; Dousset, chef de bataillon au 3e RIC ; Lepottier, capitaine au 21e Ric ; Guichet, chef de bataillon au 4e sénég. ; Germain, chef de bataillon au 23e rue ; Hébreard, chef de bataillon au 16e sénég. ; Piétri, chef de bataillon au 4e sénég. ; Alessandri, capitaine, en service au Levant ; Brusa, chef de bataillon au 12e sénég. ; Monteny, capitaine à l'École militaire d'infanterie et de chars de combat ; Rousselot-Pailley, capitaine au ministère de la Guerre; Letang, chef de bataillon, au 2e RIC ; Magnan, chef de bataillon en AOF ; Jouannet, chef de bataillon au 4e sénég.; Bellon, chef de bataillon au 24e sénég. Artillerie: Bougault, chef d'escadron au CCMA n° 28 ; Costa, chef d'escadron au CCMA n° 55 ; Rolland, chef d'escadron, en service en AOF ; Brantonue, lieut.-colonel, en service en Indochine ; Campenon, chef d'escadron au 2e RAC ; Chalumeau, lieut.-colonel, en service en
bataillon au 3e RIC ; Lepottier, capitaine au 21e Ric ; Guichet, chef de bataillon au 4e sénég. ; Germain, chef de bataillon au 23e rue ; Hébreard, chef de bataillon au 16e sénég. ; Piétri, chef de bataillon au 4e sénég. ; Alessandri, capitaine, en service au Levant ; Brusa, chef de bataillon au 12e sénég. ; Monteny, capitaine à l'École militaire d'infanterie et de chars de combat ; Rousselot-Pailley, capitaine au ministère de la Guerre; Letang, chef de bataillon, au 2e RIC ; Magnan, chef de bataillon en AOF ; Jouannet, chef de bataillon au 4e sénég.; Bellon, chef de bataillon au 24e sénég. Artillerie: Bougault, chef d'escadron au CCMA n° 28 ; Costa, chef d'escadron au CCMA n° 55 ; Rolland, chef d'escadron, en service en AOF ; Brantonue, lieut.-colonel, en service en Indochine ; Campenon, chef d'escadron au 2e RAC ; Chalumeau, lieut.-colonel, en service en Indochine ; Carbomier, chef d'escadron au 10e RAC ; Lacoste, capitaine au 1er RAC ; Bauvoir, chef d'escadron au CCMA n° 31 ; Robert, chef d'escadron au 3e RAC. Intendance: Canet, intendant militaire de 2e classe, intendant des frais de déplacements et de transports à Lyon ; Villain, intendant militaire de 1re classe, en service en Indochine. Officiers d'administration: pasteur, lieut-col. d'administration (bureaux), directeur de l'intendance du commandement supérieur des troupes coloniales dans la métropole. Service de santé (médecins): Le Dentu, médecin colonel, ministère des Colonies; Ledentu, médecin lieut.-colonel au 21e RIC ; Souchard, médecin commandant au 10e RAC ; Marquand, médecin commandant Indochine. Chevaliers. — Infanterie : MM. Dlouris, lieut. au centre de perfectionnement de l'École des officiers de carrière de Granville; Le Personnier, adjudant-chef au 41e RI. ; Jarssais, adjudant, chef au 52e RI. Cavalerie : M. Pelletier, capitaine E.-M., 11e régiment. Vétérinaires : M. Canouiet, vétérinaire capitaine en chef au 4e RAC. Train : M. Pawitt, capitaine commandant la 11e compagnie du train. Artillerie : M. Houssin de Saint-Laurent, capitaine au 10e RAC. Génie : M. Guého, capitaine chef de Rennes. Poudres : M. Soillec, agent technique militaire principal de 3e classe à la poudrerie du Pont-de-Buis.
de 1re classe, en service en Indochine. Officiers d'administration: pasteur, lieut-col. d'administration (bureaux), directeur de l'intendance du commandement supérieur des troupes coloniales dans la métropole. Service de santé (médecins): Le Dentu, médecin colonel, ministère des Colonies; Ledentu, médecin lieut.-colonel au 21e RIC ; Souchard, médecin commandant au 10e RAC ; Marquand, médecin commandant Indochine. Chevaliers. — Infanterie : MM. Dlouris, lieut. au centre de perfectionnement de l'École des officiers de carrière de Granville; Le Personnier, adjudant-chef au 41e RI. ; Jarssais, adjudant, chef au 52e RI. Cavalerie : M. Pelletier, capitaine E.-M., 11e régiment. Vétérinaires : M. Canouiet, vétérinaire capitaine en chef au 4e RAC. Train : M. Pawitt, capitaine commandant la 11e compagnie du train. Artillerie : M. Houssin de Saint-Laurent, capitaine au 10e RAC. Génie : M. Guého, capitaine chef de Rennes. Poudres : M. Soillec, agent technique militaire principal de 3e classe à la poudrerie du Pont-de-Buis. mixte: d'Adeler, en service en A. O. F.; Bohardi, du 21e rég.; Borriand, rég. du Maroc; Marchand, en service en A. O. F.; Le Hiress, du 12e sénég.; Staehle, en service en A. O. F.; Dènes, brevet, au 5e rég.; Paoll, du 6e génég.; Verdier, au centre transit, troupes coloniales; Landouzy, brevet, en service en Indochine; Bombaron, du 5e génie; Auran, en service en A. O. F.; Plantard, de l'E.-M. part, de l'inf. col., C. M. 159Le Houssel. du 23e rég.; Ben Ayouon, cap au 6e génie.; Girard, cap. au 17e rég. mixte; Chameau, lieut. au 10e rég. mixte; Lavieille, cap. à l'E.-M. part, de l'inf. col., école sup. de guerre; Grasset, cap. au 23e rég.; de Kermel, cap. brevet en service au Maroc; de Brébisson, cap. au rég. de tir. sénég. n° 1. Les adjoints-chefs: Rouvier, bat. de tir. sénég. n° 1; Ide, du 9e rég.; Meunier, du dépôt des isolés des troupes col.; Devautour, du 1er génie.; Battini, du 4e Dorée, du 25e rég. Maîtres ouvriers: Bron, sergent maître cordonnier, du 16e tir. sénég. Artillerie: Is cap. Cocoal, du 11e R.A.C.; Tréguer, en service au Maroc; Servignat, en service en Indochine; Gatti, du 2e rég.; Causseguer et Grasset,
Landouzy, brevet, en service en Indochine; Bombaron, du 5e génie; Auran, en service en A. O. F.; Plantard, de l'E.-M. part, de l'inf. col., C. M. 159Le Houssel. du 23e rég.; Ben Ayouon, cap au 6e génie.; Girard, cap. au 17e rég. mixte; Chameau, lieut. au 10e rég. mixte; Lavieille, cap. à l'E.-M. part, de l'inf. col., école sup. de guerre; Grasset, cap. au 23e rég.; de Kermel, cap. brevet en service au Maroc; de Brébisson, cap. au rég. de tir. sénég. n° 1. Les adjoints-chefs: Rouvier, bat. de tir. sénég. n° 1; Ide, du 9e rég.; Meunier, du dépôt des isolés des troupes col.; Devautour, du 1er génie.; Battini, du 4e Dorée, du 25e rég. Maîtres ouvriers: Bron, sergent maître cordonnier, du 16e tir. sénég. Artillerie: Is cap. Cocoal, du 11e R.A.C.; Tréguer, en service au Maroc; Servignat, en service en Indochine; Gatti, du 2e rég.; Causseguer et Grasset, en service en Indochine; de Villemandy de la Mesnière, du 3e rég.; Poix, du C. M. 22; Leroux, en service en Indochine; Gillot, en service au Maroc; Nougarède, en service au Maroc; Cuquemelle dit Lechcvallier, en service au Maroc. Etat-major particulier: M. Barrault, cap. à la manufacture d'armes de Châtelierault. L'adj.-chef Duprat, du 1er R. A. C. Intendance (fonctionnaires): M. Hélie, intendant, adj., en service à Madagascar. Officiers d'administration (bureaux). directeur de l'inf. du commun, sup. des troupes Col. dans la métropole: M. Roy, can. d'adm. (magasins), intendant col. de Fréjus. Service de santé (médecins): MM. As-sall, méd. command. l'école d'applicat du service de canton des troupes col.; Rivollet, méd. cap. en A. O. F. Officiers d'administration: M. Boutaud, cap. d'adm., directeur du service de santé du commandement sup. des troupes col. dans la métropole. ETAT-MAJOR DE L'AIR Parlie, 215. — Le général de brigade de Sonre, détaché au centre des hautes études militaires, est affecté au commandement de la 4e brigade aérienne et de la 1re subdivision de région aérienne. CORPS DE CONTRÔLE Le contrôleur général de 1er classe de l'administration de l'armée Letourmy est placé dans la 2e section (réserve). BULLETIN DE LA PÊCHE CONCARNEAU (du 26). —
L'adj.-chef Duprat, du 1er R. A. C. Intendance (fonctionnaires): M. Hélie, intendant, adj., en service à Madagascar. Officiers d'administration (bureaux). directeur de l'inf. du commun, sup. des troupes Col. dans la métropole: M. Roy, can. d'adm. (magasins), intendant col. de Fréjus. Service de santé (médecins): MM. As-sall, méd. command. l'école d'applicat du service de canton des troupes col.; Rivollet, méd. cap. en A. O. F. Officiers d'administration: M. Boutaud, cap. d'adm., directeur du service de santé du commandement sup. des troupes col. dans la métropole. ETAT-MAJOR DE L'AIR Parlie, 215. — Le général de brigade de Sonre, détaché au centre des hautes études militaires, est affecté au commandement de la 4e brigade aérienne et de la 1re subdivision de région aérienne. CORPS DE CONTRÔLE Le contrôleur général de 1er classe de l'administration de l'armée Letourmy est placé dans la 2e section (réserve). BULLETIN DE LA PÊCHE CONCARNEAU (du 26). — Grosses langoustines: 6 chalutiers ont vendu de 2 à 4 lots de grosses langoustines, à raison de 7 à 8 fr. le kilo, à la consommation locale et l'expédition; moyennes langoustines: 6 chalutiers ont vendu de 3 à 10 lots de moyennes langoustines, à raison de 3.50 à 4 fr. le kilo; merlans et merlucottons: 1 chalutier a vendu de 2 à 4 lots de merlans et merlucottons, à raison de 7 à 25 fr. le lot, expédition et consommation locale; raies et lotte: 6 chalutiers ont vendu de 2 à 6 lots de raies et lotte, à raison de 100 à 140 fr. le lot, expédition et consommation locale; plies, soles, soliettes, carrelets: 6 chalutiers ont vendu de 2 à 8 lots de ces divers poissons, à raison de 25 à 80 fr. le lot, consommation locale; rougets: 3 chalutiers ont vendu de 1 à 3 lots de rougets, à raison de 6 à 6.50 le kilo, expédition; limandes: 6 chalutiers ont vendu de 3 à 10 lots de limandes, à raison de 80 à 150 fr. le lot, consommation locale et expédition; pelons: 6 chalutiers ont vendu de 6 à 10 lots de pelons pour des prix variant
le kilo; merlans et merlucottons: 1 chalutier a vendu de 2 à 4 lots de merlans et merlucottons, à raison de 7 à 25 fr. le lot, expédition et consommation locale; raies et lotte: 6 chalutiers ont vendu de 2 à 6 lots de raies et lotte, à raison de 100 à 140 fr. le lot, expédition et consommation locale; plies, soles, soliettes, carrelets: 6 chalutiers ont vendu de 2 à 8 lots de ces divers poissons, à raison de 25 à 80 fr. le lot, consommation locale; rougets: 3 chalutiers ont vendu de 1 à 3 lots de rougets, à raison de 6 à 6.50 le kilo, expédition; limandes: 6 chalutiers ont vendu de 3 à 10 lots de limandes, à raison de 80 à 150 fr. le lot, consommation locale et expédition; pelons: 6 chalutiers ont vendu de 6 à 10 lots de pelons pour des prix variant entre 20 à 40 fr. le lot, expédition et consommation locale; araignées et crabes: 8 chalutiers ont vendu de 3 à 6 lots de crabes et araignées, à raison de 16 à 20 fr. le lot, consommation locale; soles: 2 chalutiers ont vendu de 1 à 2 lots de soles, à raison de 40 à 70 fr. le lot, soit 15 à 16 fr. le kilo, consommation locale et expédition. DOUAIRNEZ (du 26). _ Sardines profondes: aujourd'hui, 75 bateaux sont rentrés ayant pêché de 110 à 2.600, au total 48.000 sardines de 24 à 28 au kilo, qui ont été vendues de 260 à 325 fr. le mille pour l'expédition et la marée. — Grosses sardines: 10 bateaux ont apporté de 70 à 400 grosses sardines, de 16 à 18 au kilo, qui ont été vendues de 415 à 444 fr. le mille aux mareyeurs. — Drague: 5 bateaux ont apporté de 7 à 9 kilos de soles et soliettes, vendues à 15 fr. le kilo; de 6 à 12 paniers de plies et carrelets, vendus de 27 à 29 fr. le panier, soit à 6.50 le kilo, et de 55 à 99 petites raies bouclées, vendues à 1.25 la
à raison de 40 à 70 fr. le lot, soit 15 à 16 fr. le kilo, consommation locale et expédition. DOUAIRNEZ (du 26). _ Sardines profondes: aujourd'hui, 75 bateaux sont rentrés ayant pêché de 110 à 2.600, au total 48.000 sardines de 24 à 28 au kilo, qui ont été vendues de 260 à 325 fr. le mille pour l'expédition et la marée. — Grosses sardines: 10 bateaux ont apporté de 70 à 400 grosses sardines, de 16 à 18 au kilo, qui ont été vendues de 415 à 444 fr. le mille aux mareyeurs. — Drague: 5 bateaux ont apporté de 7 à 9 kilos de soles et soliettes, vendues à 15 fr. le kilo; de 6 à 12 paniers de plies et carrelets, vendus de 27 à 29 fr. le panier, soit à 6.50 le kilo, et de 55 à 99 petites raies bouclées, vendues à 1.25 la pièce. — Palangre: 8 bateaux ont apporté de belles pêcheresses de raies et congres, et des juliettes, roussettes et chiens de mer, qu'ils ont vendus pour des sommes de 4.000 à 7.000 fr. par bateau; les raies vertes ont été vendues sur la base de 2.50 le kilo; les raies froides, à 1 fr. le kilo; les gros conges, 7.500 kilos, de 1.60 à 2.25 le kilo; les petits conges, 450 kilos, à 1 fr. le kilo; 185 juliettes, de 6 à 9 fr. la pièce; 55 roussettes, à 1.50 la pièce; 60 chiens de mer, de 14 à 16 fr. la pièce. — Merlans et tacauds: 15 canots ont pêché de 150 à 300 merlans et tacauds, vendus de 27 à 37 fr. le cent pour la consommation locale. ROSCOFF (du 26). — La langouste: 2 bateaux rentrés avec 8 kilos, 18 fr. le kilo. — Le homard: 1 bateau rentré avec 4 kg. 500, 16 fr. le kilo. — L'araignée: 2 bateaux rentrés avec 32 kilos, 1.30 ft 4 fr. le kilo. — Le crabe: 1 bateau rentré avec 8 kilos, 4 fr. le kilo. — Le lieu: 3 bateaux rentrés avec 34 kilos, 6 fr. le kilo.
froides, à 1 fr. le kilo; les gros conges, 7.500 kilos, de 1.60 à 2.25 le kilo; les petits conges, 450 kilos, à 1 fr. le kilo; 185 juliettes, de 6 à 9 fr. la pièce; 55 roussettes, à 1.50 la pièce; 60 chiens de mer, de 14 à 16 fr. la pièce. — Merlans et tacauds: 15 canots ont pêché de 150 à 300 merlans et tacauds, vendus de 27 à 37 fr. le cent pour la consommation locale. ROSCOFF (du 26). — La langouste: 2 bateaux rentrés avec 8 kilos, 18 fr. le kilo. — Le homard: 1 bateau rentré avec 4 kg. 500, 16 fr. le kilo. — L'araignée: 2 bateaux rentrés avec 32 kilos, 1.30 ft 4 fr. le kilo. — Le crabe: 1 bateau rentré avec 8 kilos, 4 fr. le kilo. — Le lieu: 3 bateaux rentrés avec 34 kilos, 6 fr. le kilo. — La vieille: 2 bateaux rentrés avec 15 kilos, 4 fr. le kilo. — Le tacaud: 1 bateau rentré avec 7 kg. 500, 6 fr. le kilo. — La plie (au filet de barrage): 8 kg. 500, 9 fr. le kilo. — Le congre: 2 bateaux rentrés avec 315 kilos, 3 fr. le kilo. — Le mulet (au filet): 7 kg. 500, 9 fr. le kilo. — La raie: 1 bateau rentré avec une mannée, 3 fr. le kilo. — Le posteau: 1 bateau rentré avec un panier, expédiés aux halles de Paris. — Palourde (au pied): 3 domaines, 2.50 la douzaine. — Marée provenant de Roscoff, de Santec et l'Ile de Batz, vendue à la consommation locale, aux mareyeurs, aux revendeurs et au marché de Saint-Pol-de-Léon. TREBOUL (du 26). — Le merlan: 9 bateaux ont ramené de 50 à 160 merlans de toutes tailles, vendus 4 ft 10 fr. la douzaine à la consommation locale, soit 9.50 le kilo. — La sardine profonde: hier, après le départ du courrier, 7 bateaux ont vendu de 300 ft 1.400 sardines, 225 ft 260 fr. le mille ; aujourd'hui, 11 bateaux ont ramené de quelques sardines ft 1.100, vendues 230 ft 260
3 fr. le kilo. — Le mulet (au filet): 7 kg. 500, 9 fr. le kilo. — La raie: 1 bateau rentré avec une mannée, 3 fr. le kilo. — Le posteau: 1 bateau rentré avec un panier, expédiés aux halles de Paris. — Palourde (au pied): 3 domaines, 2.50 la douzaine. — Marée provenant de Roscoff, de Santec et l'Ile de Batz, vendue à la consommation locale, aux mareyeurs, aux revendeurs et au marché de Saint-Pol-de-Léon. TREBOUL (du 26). — Le merlan: 9 bateaux ont ramené de 50 à 160 merlans de toutes tailles, vendus 4 ft 10 fr. la douzaine à la consommation locale, soit 9.50 le kilo. — La sardine profonde: hier, après le départ du courrier, 7 bateaux ont vendu de 300 ft 1.400 sardines, 225 ft 260 fr. le mille ; aujourd'hui, 11 bateaux ont ramené de quelques sardines ft 1.100, vendues 230 ft 260 fr. le mille. — La grosse sardine: 4 canots ont ramené de 70 ft 320 grosses sardines, vendues de 360 ft 400 fr. le mille. — Le sprat: 2 canots ont ramené 4.000 sprats, vendus 5 ft 6 fr. le cent pour la consommation locale. — Drague: 2 bateaux ont vendu des soles, plies, carrelets et petites raies: la sole, 13 à 13.25 le kilo: la plie, 5 ft 5.50 le kilo ; le carrelet, 6 ft 6.50 le kilo ; la petite raie, environ 2 fr. le kilo. — Le congre: 4 canots ont apporté environ 70 kilos de congres; en outre, un arrivage assez important de provenance de Gullville ont été vendus sur le marché 2 à 3 fr. le kilo, suivant grosseur ou qualité. — Moules: arrivages de moules de provenance du Croisier, vendues 2 fr. le kilo. — Divers: coquilles Saint-Jacques, 0.60 la pièce ; raies bouclées, 1 ft 2 fr. la pièce. FOIRES ET MARCHÉS haricots secs, 2.40 ft 3.20 le kilo; lait non écrémé, 1.15 ft 1.20 le litre; lait écrémé, 0.60, ft 0.70 le litre; beurre de table, 7.50 ft 8.50 la livre; beurre de cuisine, 5.50 ft 6 fr. la livre; œufs,
vendu des soles, plies, carrelets et petites raies: la sole, 13 à 13.25 le kilo: la plie, 5 ft 5.50 le kilo ; le carrelet, 6 ft 6.50 le kilo ; la petite raie, environ 2 fr. le kilo. — Le congre: 4 canots ont apporté environ 70 kilos de congres; en outre, un arrivage assez important de provenance de Gullville ont été vendus sur le marché 2 à 3 fr. le kilo, suivant grosseur ou qualité. — Moules: arrivages de moules de provenance du Croisier, vendues 2 fr. le kilo. — Divers: coquilles Saint-Jacques, 0.60 la pièce ; raies bouclées, 1 ft 2 fr. la pièce. FOIRES ET MARCHÉS haricots secs, 2.40 ft 3.20 le kilo; lait non écrémé, 1.15 ft 1.20 le litre; lait écrémé, 0.60, ft 0.70 le litre; beurre de table, 7.50 ft 8.50 la livre; beurre de cuisine, 5.50 ft 6 fr. la livre; œufs, 6 à 8.50 la douzaine. Marché peu approvisionné. On remarque une hausse de 0.50 sur le beurre de table. Le cours des autres denrées est stationnaire. Balles Centrales de Paris COURS OFFICIELS Paris, 26. — BEURRES. — On cote le kilo : centrifuges de Normandie, 12.50 ft 18.50; des Charentes, du Poitou et de Touraine, 15 ft 20 fr. ; divers, 10 ft 16,00; marchands de Normandie, 12 ft 15.50; de Bretagne, 11 ft 14.50; divers, 5 à 13 fr. ; beurres salés, 11.50. CEUVES. — On cote le mille : Normandie, 450 ft 730 fr.; Bretagne, 840 à 580 fr.; Poitou, Touraine et Centre, 460 ft 700 fr. ; Midi, 470 ft 620 fr. ; œufs de conserve, 300 ft 490 fr. ; frigo, 400 ft 450 fr. FROMAGES. — Brie, laitiers, la douzaine, 50 ft 130 fr. ; camemberts de Normandie, le cent, 100 ft 260 fr. ; divers, 75 ft 170 fr. ; Liesteux, 200 ft 450 fr. ; Pont-l'Evêque, 150 à 280 fr. ; Gruyère, les 100 kilos, 700 à 900 fr. ; Munster 500 ft 560 fr. ; Port-Salut, 600 ft 1.600 fr. ; Hollande, 110 ft 1.275 fr. VIANDES. — On cote le kilo
du Poitou et de Touraine, 15 ft 20 fr. ; divers, 10 ft 16,00; marchands de Normandie, 12 ft 15.50; de Bretagne, 11 ft 14.50; divers, 5 à 13 fr. ; beurres salés, 11.50. CEUVES. — On cote le mille : Normandie, 450 ft 730 fr.; Bretagne, 840 à 580 fr.; Poitou, Touraine et Centre, 460 ft 700 fr. ; Midi, 470 ft 620 fr. ; œufs de conserve, 300 ft 490 fr. ; frigo, 400 ft 450 fr. FROMAGES. — Brie, laitiers, la douzaine, 50 ft 130 fr. ; camemberts de Normandie, le cent, 100 ft 260 fr. ; divers, 75 ft 170 fr. ; Liesteux, 200 ft 450 fr. ; Pont-l'Evêque, 150 à 280 fr. ; Gruyère, les 100 kilos, 700 à 900 fr. ; Munster 500 ft 560 fr. ; Port-Salut, 600 ft 1.600 fr. ; Hollande, 110 ft 1.275 fr. VIANDES. — On cote le kilo : Boeuf, quartier de derrière, 7 ft 9.50; aloyau, 6 ft 13.50; paleron, 1.50 ft 4 fr. Veau entier ou en demi, 5 ft 10.30; pans et cuisseaux, 6.90 ft 14 fr. ; basse complète, 2.50 ft 5.50. Mouton entier, 6.50 à 13.50; épaule, 5 ft 11 fr. ; poitrine, 2.50 ft 5.60. Porc : 5 ft 8.50. VOLAILLES ET GIBIER. — Marché éloigné. POISSONS. — On cote le kilo : barbues, 7 ft 12 fr.; bars, 10 ft 82 fr.; cabillauds, 2 ft 4.50; carrelets, 4 ft 6 fr. ; colins décapités, 10 ft 18 fr. ; entiers, 5 à 11.50; saules, 1 à 3 fr. ; crevettes grises, 7 ft 16 fr. ; sardines, grosses, 45 ft 80 fr. ; moyennes, 35 ft 40 fr. ; petites, 20 ft 25 fr.; dorades, 2.50 ft 7 fr.; homards vivants, 16 ft 18 fr. ; morts, 5 ft 10 fr. ; langoustes vivantes, 17 ft 26 fr. ; langoustines 1, 2.50 ft 8 fr.; limandes, 2 à 12 fr.; maquereaux, 1.50 ft 4 fr. ; merlans, 1 ft 3.50; mulets, 10 ft 18 fr.; soles, 13 ft 25 fr.; turbots, 7 à 18 fr. ; sardines fraîches, le cent, 40