jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
grosseur et sa même tenacité. Tel est, en quelques mots, le principe de l'ingénieux système de filature imaginé par M. Serrell et composé, comme on voit, de trois parties principales : un lance-bout destiné à prendre les brins de cocons, et les amener au tube où passe le fil; un panier de cocons mobile; en troisième lieu, enfin, un levier indicateur mis comme le panier en communication avec une pile électrique, et dont la sensibilité réglée sur la tension du fil sert à assurer la régularité du filage et le bon fonctionnement de l'appareil. Les avantages du dévidage mécanique nous ont paru dignes de fixer l'attention; on n'aura plus besoin de faire reposer le bon filage uniquement sur l'habileté plus ou moins grande des ouvrières chargées du travail; des usines pourront s'établir loin des centres séricoles; la filature de la soie sera enfin améliorée à la fois par une diminution des frais de main-d'œuvre et une augmentation de production. Nous sommes cependant encore un peu loin de ces résultats qu'il est plus facile de prévoir que d'obtenir immédiatement; nous sommes à l'origine d'un changement industriel qui ne se fera peut-être pas sans rencontrer des difficultés et des obstacles à vaincre. Nous nous sommes bornés à constater que de la soie a été filée par ce nouveau système. Les expériences ont été très satisfaisantes, et l'un de nos collègues de la Commission, assurément le plus compétent et le plus autorisé, y a assisté et nous en a fait un rapport élogieux. Une nouvelle filature vient même de s'établir dans notre région pour appliquer ce procédé sur une grande échelle. L'Académie s'est donc trouvée en présence de deux inventions utiles relatives à l'industrie de la soie. Elle y a vu des titres bien suffisants pour accorder à M. Edward Serrell une médaille d'or (valeur 500 fr.). Nous avons maintenant à vous entretenir d'un autre inventeur dont l'Académie est heureuse de pouvoir aussi aujourd'hui récompenser les efforts. M. l'abbé Colassot, curé de Francheville, près de Lyon, témoigne d'un goût très vif pour les applications mécaniques et en a donné déjà plusieurs preuves. Cet
Nous nous sommes bornés à constater que de la soie a été filée par ce nouveau système. Les expériences ont été très satisfaisantes, et l'un de nos collègues de la Commission, assurément le plus compétent et le plus autorisé, y a assisté et nous en a fait un rapport élogieux. Une nouvelle filature vient même de s'établir dans notre région pour appliquer ce procédé sur une grande échelle. L'Académie s'est donc trouvée en présence de deux inventions utiles relatives à l'industrie de la soie. Elle y a vu des titres bien suffisants pour accorder à M. Edward Serrell une médaille d'or (valeur 500 fr.). Nous avons maintenant à vous entretenir d'un autre inventeur dont l'Académie est heureuse de pouvoir aussi aujourd'hui récompenser les efforts. M. l'abbé Colassot, curé de Francheville, près de Lyon, témoigne d'un goût très vif pour les applications mécaniques et en a donné déjà plusieurs preuves. Cet honorable ecclésiastique nous a soumis une balance d'une grande précision, où les pesées se font à un centigramme près, plus rapidement, il semble, que dans les balances ordinaires. La nouvelle balance ne diffère pas beaucoup dans sa forme de celles qui sont le plus répandues; elle a un fléau horizontal et deux bassins où doivent être placés les poids qu'il s'agit de comparer. Perpendiculairement au fléau, est adaptée une longue aiguille dont l'extrémité se meut sur un arc de cercle convenablement gradué à l'aide d'une méthode géométrique rigoureusement exacte; cette aiguille sert à indiquer en centigrammes, par une simple lecture, la différence des poids sensiblement égaux mis dans les deux bassins de la balance, après qu'elle a atteint l'état d'équilibre. Ce système est une combinaison heureuse de la balance et du pesoir ordinaire; mais ici le pesoir est différentiel; il sert uniquement à indiquer la correction à faire aux pesées, tandis que le pesoir connu n'est qu'une autre forme de la balance. Nous avons soumis la nouvelle balance de M. Colassot a fait des vérifications nombreuses, en mettant dans les plateaux des poids très peu inégaux, puis en les renversant, et ajoutant en outre d'autres rigoureusement égaux, nous avons reconnu
et deux bassins où doivent être placés les poids qu'il s'agit de comparer. Perpendiculairement au fléau, est adaptée une longue aiguille dont l'extrémité se meut sur un arc de cercle convenablement gradué à l'aide d'une méthode géométrique rigoureusement exacte; cette aiguille sert à indiquer en centigrammes, par une simple lecture, la différence des poids sensiblement égaux mis dans les deux bassins de la balance, après qu'elle a atteint l'état d'équilibre. Ce système est une combinaison heureuse de la balance et du pesoir ordinaire; mais ici le pesoir est différentiel; il sert uniquement à indiquer la correction à faire aux pesées, tandis que le pesoir connu n'est qu'une autre forme de la balance. Nous avons soumis la nouvelle balance de M. Colassot a fait des vérifications nombreuses, en mettant dans les plateaux des poids très peu inégaux, puis en les renversant, et ajoutant en outre d'autres rigoureusement égaux, nous avons reconnu que l'aiguille de la balance donnait toujours exactement, en centigrammes, la différence de poids qui devrait être accusée. Un petit mécanisme commode est joint à la balance; il a pour but de diminuer le nombre des oscillations du fléau, lorsqu'on est dans le voisinage de l'équilibre, et d'abréger ainsi notablement la durée de la pesée. L'Académie décernera, aujourd'hui, à M. l'abbé Colassot une médaille d'argent (valeur 100 fr.), pour l'invention d'une balance de précision qui paraît susceptible de rendre des services à diverses industries, notamment à celle de la soie, où des pesées très délicates sont fréquemment nécessaires. Vous le voyez, Messieurs, le concours de cette année a offert un intérêt réel, et les noms de MM. Serrell et Colassot, nos deux nouveaux lauréats du prix Lebrun, figureront avec honneur sur la liste dont l'Académie conserve avec soin le souvenir dans ses annales et qui a été inaugurée par le nom célèbre de Jacquard. HISTOIRE DU QUAI SAINT-CLAIR EN LA VILLE DE LYON DEPUIS SON ORIGINE JUSQU'À NOS JOURS ET DE QUELQUES AUTRES CHOSES LUE À L'ACADÉMIE DES SCIENCES, BELLES-LETTRES ET ARTS DE LYON Dans la séance du 7 août 1883 PAR Th. A YNARD "Vidi, audii, dixi." "J'ai vu,
la durée de la pesée. L'Académie décernera, aujourd'hui, à M. l'abbé Colassot une médaille d'argent (valeur 100 fr.), pour l'invention d'une balance de précision qui paraît susceptible de rendre des services à diverses industries, notamment à celle de la soie, où des pesées très délicates sont fréquemment nécessaires. Vous le voyez, Messieurs, le concours de cette année a offert un intérêt réel, et les noms de MM. Serrell et Colassot, nos deux nouveaux lauréats du prix Lebrun, figureront avec honneur sur la liste dont l'Académie conserve avec soin le souvenir dans ses annales et qui a été inaugurée par le nom célèbre de Jacquard. HISTOIRE DU QUAI SAINT-CLAIR EN LA VILLE DE LYON DEPUIS SON ORIGINE JUSQU'À NOS JOURS ET DE QUELQUES AUTRES CHOSES LUE À L'ACADÉMIE DES SCIENCES, BELLES-LETTRES ET ARTS DE LYON Dans la séance du 7 août 1883 PAR Th. A YNARD "Vidi, audii, dixi." "J'ai vu, j'ai entendu, j'ai raconté." CHAPITRE I. Historique des travaux. Quelquefois, lorsque le mauvais temps m'empêche de me promener dans les grandes et belles rues de notre nouveau Lyon, je reste dans mon cabinet, et je me promène presque avec autant de plaisir dans notre ancienne ville, cherchant dans de vieux livres et sur de vieilles cartes l'histoire de ceux qui ne sont plus. Horace prétend qu'un des caractères de l'ingénieur en retraite est d'être louangeur du temps passé (laudator temporis acti). Je reconnais bien un peu la vérité de cette sentence, mais je ne la considère pas comme une critique; la louange devant s'appliquer à ce qui est bon, dans tous les temps. Je peux dire que cela ne m'empêche pas de reconnaître la supériorité du gaz et de l'électricité, comparés à la lumière fumeuse des réverbères et des anciens falots de nos grands-pères, quand ils sortaient le soir, après le soleil couché. Je m'empresse aussi d'apprécier le granit et le grès taillés en parallélépipèdes allongés à l'instar de Londres, et de les préférer au pavé pointu du temps de ma jeunesse, pour mes pieds, d'abord, et pour ceux des bêtes qui me traînent, le moins souvent possible cependant. Quant
livres et sur de vieilles cartes l'histoire de ceux qui ne sont plus. Horace prétend qu'un des caractères de l'ingénieur en retraite est d'être louangeur du temps passé (laudator temporis acti). Je reconnais bien un peu la vérité de cette sentence, mais je ne la considère pas comme une critique; la louange devant s'appliquer à ce qui est bon, dans tous les temps. Je peux dire que cela ne m'empêche pas de reconnaître la supériorité du gaz et de l'électricité, comparés à la lumière fumeuse des réverbères et des anciens falots de nos grands-pères, quand ils sortaient le soir, après le soleil couché. Je m'empresse aussi d'apprécier le granit et le grès taillés en parallélépipèdes allongés à l'instar de Londres, et de les préférer au pavé pointu du temps de ma jeunesse, pour mes pieds, d'abord, et pour ceux des bêtes qui me traînent, le moins souvent possible cependant. Quant aux chemins de fer, j'y ai travaillé pendant trente ans avec amour ; j'y ai beaucoup voyagé, sur les machines et dans les voitures, toujours avec plaisir et souvent avec les égards qu'on accorde à un homme de la maison ; encore aujourd'hui, ce n'est jamais sans une vive émotion que j'entends le sifflet de la locomotive, et que je vois son blanc panache s'élever au-dessus du parc de la Tête-d'Or, avant de franchir le viaduc de Genève. On peut donc être certain que je ne regrette pas les diligences, qui mettaient cent heures pour aller de Paris à Lyon, en improvisant parfois de singulières intimités de rencontre ; ni même la malle de poste qui, dans son beau temps, ne mettait plus que quarante-deux heures, pour transporter quatre personnes, sans compter la merée et les truffes, au petit profit du courrier et pour le grand supplice des voyageurs. Je tenais à ce préambule pour bien constater que je ne suis pas le moins du monde rétrograde. Pour être dans le vrai, je dois dire, cependant, que je regrette les femmes d'autrefois, au front largement découvert, marchant lestement avec la cambrure naturelle d'un joli pied, quand je les compare à
que j'entends le sifflet de la locomotive, et que je vois son blanc panache s'élever au-dessus du parc de la Tête-d'Or, avant de franchir le viaduc de Genève. On peut donc être certain que je ne regrette pas les diligences, qui mettaient cent heures pour aller de Paris à Lyon, en improvisant parfois de singulières intimités de rencontre ; ni même la malle de poste qui, dans son beau temps, ne mettait plus que quarante-deux heures, pour transporter quatre personnes, sans compter la merée et les truffes, au petit profit du courrier et pour le grand supplice des voyageurs. Je tenais à ce préambule pour bien constater que je ne suis pas le moins du monde rétrograde. Pour être dans le vrai, je dois dire, cependant, que je regrette les femmes d'autrefois, au front largement découvert, marchant lestement avec la cambrure naturelle d'un joli pied, quand je les compare à celles d'aujourd'hui, qui se font des têtes de caniche, piétinent comme des poupées articulées, dans leurs ceintures à la jarretière, et se disloquent les orteils avec les échasses de leurs talons. On dirait qu'Horace avait prévu les ridicules de notre temps lorsqu'il parle de belles nourrices se terminant en queue de poisson (desinat in piscem millier formosa superne). Du reste, la passion du vieux est tellement à la mode, même chez les jeunes, qui s'enthousiasment pour de vieux pots de moutarde mal raccommodés et pour des meubles neufs, en bois fortement cironné, que si Boileau revenait, il modifierait son précepte : "Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses mœurs." Bref, un jour que j'avais ouvert un Guide du voyageur à Lyon de 1826, je tombai sur cette description de l'ancien Séminaire de la place Croix-Paquet : "Il fut fondé en 1659 par Camille de Neufville, archevêque de Lyon, sur l'emplacement d'une ancienne léproserie.... Une vaste cour, un jardin spacieux, de fort belles allées, un site enchanteur, rendent ce séjour extrêmement agréable." Je venais, précisément en rentrant chez moi, de traverser ce jardin, et tout en admirant les vieux arbres et l'arrangement moderne des massifs, j'avais déploré la hauteur
de poisson (desinat in piscem millier formosa superne). Du reste, la passion du vieux est tellement à la mode, même chez les jeunes, qui s'enthousiasment pour de vieux pots de moutarde mal raccommodés et pour des meubles neufs, en bois fortement cironné, que si Boileau revenait, il modifierait son précepte : "Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses mœurs." Bref, un jour que j'avais ouvert un Guide du voyageur à Lyon de 1826, je tombai sur cette description de l'ancien Séminaire de la place Croix-Paquet : "Il fut fondé en 1659 par Camille de Neufville, archevêque de Lyon, sur l'emplacement d'une ancienne léproserie.... Une vaste cour, un jardin spacieux, de fort belles allées, un site enchanteur, rendent ce séjour extrêmement agréable." Je venais, précisément en rentrant chez moi, de traverser ce jardin, et tout en admirant les vieux arbres et l'arrangement moderne des massifs, j'avais déploré la hauteur des maisons qui, de toute part, bornent son horizon ; ces mots : "site enchanteur" me faisaient donc rêver. Le nom de l'auteur bien connu, il était académicien de Lyon, ne pouvait pas me faire supposer que ce fût de son invention. Mais je fus bien forcé de reconnaître que M. Cochard avait fait un anachronisme en copiant, sur un ancien Guide du siècle dernier, le site enchanteur qui, en 1826, avait disparu depuis plus de 60 ans. La construction de tout le quartier entre le Rhône et le jardin du Séminaire a commencé vers 1760. Voici les documents précisant les dates et permettant d'écrire l'histoire de cette transformation importante de notre cité, qui peut hautement soutenir la comparaison avec tout ce qu'on a fait de nos jours, dont je suis cependant un des plus chauds admirateurs. Les anciens plans de Lyon donnent une idée très exacte de la disposition primitive des lieux. Entre le bastion de Saint-Clair, situé un peu à l'aval de la culée du pont actuel, et l'extrémité du quai de Retz, en face de la rue Puits-Gaillot, le Rhône se divisait en deux bras, séparés par un îlot permanent, sur lequel poussaient des arbres, comme dans
M. Cochard avait fait un anachronisme en copiant, sur un ancien Guide du siècle dernier, le site enchanteur qui, en 1826, avait disparu depuis plus de 60 ans. La construction de tout le quartier entre le Rhône et le jardin du Séminaire a commencé vers 1760. Voici les documents précisant les dates et permettant d'écrire l'histoire de cette transformation importante de notre cité, qui peut hautement soutenir la comparaison avec tout ce qu'on a fait de nos jours, dont je suis cependant un des plus chauds admirateurs. Les anciens plans de Lyon donnent une idée très exacte de la disposition primitive des lieux. Entre le bastion de Saint-Clair, situé un peu à l'aval de la culée du pont actuel, et l'extrémité du quai de Retz, en face de la rue Puits-Gaillot, le Rhône se divisait en deux bras, séparés par un îlot permanent, sur lequel poussaient des arbres, comme dans les îles de Miribel. Le bras droit formait une anse très prononcée, dont le sommet venait baigner le pied de la colline sur laquelle se trouvaient : le jardin du Séminaire, l'église des pénitents de la Passion et la chapelle de l'ancienne Recluserie de Saint-Clair, renommée pour la guérison des yeux. Sur ce point, le courant était très rapide ; on y avait établi de nombreux moulins destinés à divers usages ; dans les anciennes cartes on peut en compter jusqu'à dix-huit. Du jardin jusqu'aux Alpes rien ne gênait la vue. Sur le premier plan se trouvait le Rhône avec son îlot verdoyant et le coteau de Saint-Clair, jusqu'à la Pape, tout couvert de bois et de jardins suspendus. Au-delà du Rhône, au second plan, les Brotteaux, qui dans cette partie jusqu'aux balmes viennoises, ne formaient alors qu'une vaste prairie, entrecoupée de courants d'eau et de saulaies. Enfin, dans le lointain, les montagnes du Bugey, du Jura, de la Savoie et du Dauphiné; à gauche, le Colombier, le Credo et le passage du fort l'Écluse, signalé par César dans ses Commentaires ; à droite, le massif de la Grande-Chartreuse, le pic de Belledonne et l'entrée de la vallée de l'Isère
yeux. Sur ce point, le courant était très rapide ; on y avait établi de nombreux moulins destinés à divers usages ; dans les anciennes cartes on peut en compter jusqu'à dix-huit. Du jardin jusqu'aux Alpes rien ne gênait la vue. Sur le premier plan se trouvait le Rhône avec son îlot verdoyant et le coteau de Saint-Clair, jusqu'à la Pape, tout couvert de bois et de jardins suspendus. Au-delà du Rhône, au second plan, les Brotteaux, qui dans cette partie jusqu'aux balmes viennoises, ne formaient alors qu'une vaste prairie, entrecoupée de courants d'eau et de saulaies. Enfin, dans le lointain, les montagnes du Bugey, du Jura, de la Savoie et du Dauphiné; à gauche, le Colombier, le Credo et le passage du fort l'Écluse, signalé par César dans ses Commentaires ; à droite, le massif de la Grande-Chartreuse, le pic de Belledonne et l'entrée de la vallée de l'Isère si majestueusement découpée. Au fond, les neiges des Alpes, couronnées par le Mont-Blanc, qui se trouve tout à fait en face. Le site était véritablement enchanteur, pour nous servir de l'expression du temps, que M. Cochard avait acceptée de confiance, car il était né en 1765, précisément à l'époque où cette belle vue commençait à être supprimée par le quartier neuf en construction sur le Rhône, s'élevant, comme un paravent de 25 mètres de hauteur, pour cacher le Mont-Blanc et le reste. Sur le plan du père Ménestrier qui accompagne son Histoire de Lyon on voit que les quais du Rhône n'existaient pas au XVIIIe siècle. Un rempart presque continu était construit sur le bord du fleuve, entre le pont de la Guillotière et le bastion de Saint-Clair. Dans un autre plan, de 1747, de Jacquemin, intitulé : « Plan de Lyon, où sont désignés ses vingt-huit quartiers ou pennonages », les remparts n'existaient déjà plus entre le pont de la Guillotière et la rue Puits-Gaillot. La ville communique avec le Rhône au moyen de quais et de ports, ainsi nommés : port Saint-Clair, port des Jésuites (devant le collège qu'ils dirigeaient), port des Cordeliers, port de l'Hôpital. Ces ports
cette belle vue commençait à être supprimée par le quartier neuf en construction sur le Rhône, s'élevant, comme un paravent de 25 mètres de hauteur, pour cacher le Mont-Blanc et le reste. Sur le plan du père Ménestrier qui accompagne son Histoire de Lyon on voit que les quais du Rhône n'existaient pas au XVIIIe siècle. Un rempart presque continu était construit sur le bord du fleuve, entre le pont de la Guillotière et le bastion de Saint-Clair. Dans un autre plan, de 1747, de Jacquemin, intitulé : « Plan de Lyon, où sont désignés ses vingt-huit quartiers ou pennonages », les remparts n'existaient déjà plus entre le pont de la Guillotière et la rue Puits-Gaillot. La ville communique avec le Rhône au moyen de quais et de ports, ainsi nommés : port Saint-Clair, port des Jésuites (devant le collège qu'ils dirigeaient), port des Cordeliers, port de l'Hôpital. Ces ports consistaient en une série de marches parallèles au courant, permettant d'arriver jusqu'aux bateaux, dans toutes les variations de la hauteur du fleuve. La pièce la plus importante pour étudier l'histoire du quai Saint-Clair est la délibération du prévôt des marchands et des échevins du 22 octobre 1749, que nous donnons plus loin dans sa forme et teneur, et que nous allons analyser. Le prévôt des marchands était alors M. Hugues Riverieulx de Varax, chevalier, seigneur de Varax, Marsilly, Civrieux, Lozanne, Ars, Plambost, Saïnt-Nizier, Veillères et autres places, président en la cour des monnaies, lieutenant criminel en la sénéchaussée et présidial de Lyon. Les échevins étaient : noble Pierre Geoffroy de la Chapelle, avocat au Parlement et aux cours de Lyon, conseiller du Roy, juge gardien et Inspecteur général de la monnaie de ladite ville ; noble Jacques Bourbon ; messire François Philippe Riquery, chevalier, conseiller du Roy, trésorier de France au bureau des finances de la généralité de Lyon, et David Flachat, écuyer. Voilà ce que donnaient alors les élections honnêtement pratiquées; aussi l'on ne demandait pas que les fonctions municipales fussent rétribuées. Ces personnages, comme presque tous leurs prédécesseurs, avaient passé par l'administration des Hospices, y avaient laissé des
plus loin dans sa forme et teneur, et que nous allons analyser. Le prévôt des marchands était alors M. Hugues Riverieulx de Varax, chevalier, seigneur de Varax, Marsilly, Civrieux, Lozanne, Ars, Plambost, Saïnt-Nizier, Veillères et autres places, président en la cour des monnaies, lieutenant criminel en la sénéchaussée et présidial de Lyon. Les échevins étaient : noble Pierre Geoffroy de la Chapelle, avocat au Parlement et aux cours de Lyon, conseiller du Roy, juge gardien et Inspecteur général de la monnaie de ladite ville ; noble Jacques Bourbon ; messire François Philippe Riquery, chevalier, conseiller du Roy, trésorier de France au bureau des finances de la généralité de Lyon, et David Flachat, écuyer. Voilà ce que donnaient alors les élections honnêtement pratiquées; aussi l'on ne demandait pas que les fonctions municipales fussent rétribuées. Ces personnages, comme presque tous leurs prédécesseurs, avaient passé par l'administration des Hospices, y avaient laissé des traces de leur talent, de leur dévouement personnel et de leur concours financier. C'était encore une habitude du temps de nommer aux fonctions publiques des hommes ayant fait leurs preuves, et pouvant se faire honneur de contribuer largement au bien-être de la cité, sans mettre leur famille sur la paille. C'était, du reste, une heureuse manière d'employer dans l'intérêt général toutes les forces vives de la nation, en ne laissant pas dans une oisiveté inutile ceux pour qui l'argent était déjà gagné, par eux-mêmes ou par leurs aïeux et qui se trouvaient capables. Bien qu'ils eussent les nobles titres de seigneur, chevalier, messire, écuyer, ils étaient tous les produits échelonnés du travail et de l'honneur lyonnais, que nos rois avaient voulu rehausser en leur accordant les privilèges réservés dans d'autres pays aux seuls services militaires. Nous donnons dans nos pièces justificatives l'édit de Charles VIII en 1495, confirmé par ses successeurs. S'il est un titre pour les descendants de nos échevins, il est aussi pour la ville de Lyon une pièce historique importante, qui donne une juste idée de nos rapports avec nos rois. Un autre sujet de reconnaissance due à Charles VIII, c'est qu'il nous a rapporté le melon,