jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
DE BIENFAISANCE parmi les protestants des Basses-Pyrénées, des Hautes-Pyrénées et des Landes Reconnue d'utilité publique par décret du 15 Janvier 1908 Assemblée Générale Du 19 Février 1924 L’Assemblée générale de l’Association de Bienfaisance a eu lieu à Orthez, le 19 février 1924, sous la présidence de M. le pasteur Bonzon, trésorier. Elle a entendu le rapport du conseil d’Administration sur l’exercice 1923, approuvé les comptes de ce même exercice, accordé quelques secours qui lui étaient demandés, et procède au renouvellement statutaire de son Bureau. Les membres sortants : Mlle Ide-Lefarge ; MM. Delpech, Delpuech et H. Moussignat ont été réélus à l’unanimité. Rapport du Conseil d’Administration sur l'exercice 1923 Depuis la dernière assemblée générale qui a eu lieu le 3 juillet 1923, le Conseil d’Administration s’est réuni deux fois, le 16 octobre 1923 et le 15 janvier 1924. Il s’est occupé des comptes de l’exercice 1923 ; il a accordé, sur les fonds disponibles, à des familles nécessiteuses, deux secours extraordinaires, dont l’un éventuel et a porté son attention sur la question du recrutement de nouveaux membres. À la date de la dernière assemblée générale l’association comptait 54 membres. Depuis lors nous avons eu le regret d’en perdre deux par suite de décès : Mme Sylvain Pouyanne et M. Lamaison. Nous n’avons inscrit qu’un membre nouveau, M. le pasteur Bost, d’Osse ; nous sommes donc actuellement 53 membres ce qui est tout à fait insuffisant pour représenter officiellement la bienfaisance protestante dans notre région qui compte trois départements. Le Conseil a décidé qu’un appel serait fait dans le Protestant Béarnais, à la suite du compte rendu de l’assemblée générale de 1924. Il espère que cet appel sera entendu et que le nombre des membres de l’Association sera suffisant pour lui permettre de distribuer des secours plus nombreux et plus importants. COMPTES DE L’EXERCICE 1923 Recettes : 49 cotisations à 2 fr 98 »» Rentes à reverser Pau. ... 548 r .... { 598 »» Orthez... 50 ( Rentes au porteur 35 »» Encaisse au 31 décembre 1922.. 123 55 Total des recettes 854 55 Dépenses Service des rentes attribuables :
suite de décès : Mme Sylvain Pouyanne et M. Lamaison. Nous n’avons inscrit qu’un membre nouveau, M. le pasteur Bost, d’Osse ; nous sommes donc actuellement 53 membres ce qui est tout à fait insuffisant pour représenter officiellement la bienfaisance protestante dans notre région qui compte trois départements. Le Conseil a décidé qu’un appel serait fait dans le Protestant Béarnais, à la suite du compte rendu de l’assemblée générale de 1924. Il espère que cet appel sera entendu et que le nombre des membres de l’Association sera suffisant pour lui permettre de distribuer des secours plus nombreux et plus importants. COMPTES DE L’EXERCICE 1923 Recettes : 49 cotisations à 2 fr 98 »» Rentes à reverser Pau. ... 548 r .... { 598 »» Orthez... 50 ( Rentes au porteur 35 »» Encaisse au 31 décembre 1922.. 123 55 Total des recettes 854 55 Dépenses Service des rentes attribuables : 1° au Diaconat de Pau. 548 1 2° à l’Association d’Orthez. 50 |t ** Allocation à Salies 100 »« à Osse 50 »» Frais de bureau et divers 2 55 Total des dépenses 750 55 En caisse au 31 décembre 1923... 104 »&lt;i. Nous attirons l’attention de nos lecteurs sur la situation morale de notre Association qui pourrait rendre beaucoup plus de services si elle était mieux connue. L’ombre de ses membres est tout à fait insuffisante. Elle devrait avoir dans chaque église du Béarn quelques représentants qui auraient à cœur de lui signaler en temps utile toutes les infortunes et de mettre à sa disposition les moyens d’apporter des secours efficaces partout où il serait besoin. La cotisation, qui n’est que de 2 fr., n’est un obstacle pour personne, et ce n’est pas se montrer bien téméraire que d'espérer que d’ici peu le nombre des membres de notre association sera quadruplé. Les adhésions sont reçues dans chaque paroisse par les pasteurs et par le secrétaire de l'Association M. le pasteur Claudin à Bellocq, par Puyoo (B.-P.). Association en vue de favoriser les Familles nombreuses des ministres du culte Protestant Nous avons la persuasion qu’une Association comme la nôtre, doit
la situation morale de notre Association qui pourrait rendre beaucoup plus de services si elle était mieux connue. L’ombre de ses membres est tout à fait insuffisante. Elle devrait avoir dans chaque église du Béarn quelques représentants qui auraient à cœur de lui signaler en temps utile toutes les infortunes et de mettre à sa disposition les moyens d’apporter des secours efficaces partout où il serait besoin. La cotisation, qui n’est que de 2 fr., n’est un obstacle pour personne, et ce n’est pas se montrer bien téméraire que d'espérer que d’ici peu le nombre des membres de notre association sera quadruplé. Les adhésions sont reçues dans chaque paroisse par les pasteurs et par le secrétaire de l'Association M. le pasteur Claudin à Bellocq, par Puyoo (B.-P.). Association en vue de favoriser les Familles nombreuses des ministres du culte Protestant Nous avons la persuasion qu’une Association comme la nôtre, doit intéresser tous les protestants. Il s’agit des foyers pastoraux. Il s’agit de procurer aux pasteurs les ressources nécessaires à l’entretien et à l’instruction de leurs enfants mineurs. Il s’agit de dire aux pasteurs et à leurs compagnes, qui ont le courage d'élever une nombreuse famille : ne craignez rien, vous servez l’Église et la Patrie. Le peuple protestant est là pour vous aider dans votre belle tâche. En vérité une œuvre comme la nôtre, ne peut laisser indifférent aucun protestant français, pour peu qu’il se soucie des foyers pastoraux, de l’avenir des Églises et de la Patrie. Quelques-uns de nos coreligionnaires ont déjà compris. Certains d’entre eux à notre connaissance ont pris leurs dispositions testamentaires en faveur de notre Association. Nous savons aussi que d’autres ont demandé à leur pasteur de les renseigner à ce sujet. Chers lecteurs, ne voudriez-vous pas vous intéresser à notre Association ? Vous pouvez le faire de deux manières différentes. 1° En devenant dès à présent membres de notre Association, si vous ne l’êtez pas encore. Il vous suffit de demander un bulletin d’adhésion au soussigné qui l’enverra aussitôt avec les renseignements que vous pourriez désirer. 2° En prenant vos dispositions testamentaires en faveur de
servez l’Église et la Patrie. Le peuple protestant est là pour vous aider dans votre belle tâche. En vérité une œuvre comme la nôtre, ne peut laisser indifférent aucun protestant français, pour peu qu’il se soucie des foyers pastoraux, de l’avenir des Églises et de la Patrie. Quelques-uns de nos coreligionnaires ont déjà compris. Certains d’entre eux à notre connaissance ont pris leurs dispositions testamentaires en faveur de notre Association. Nous savons aussi que d’autres ont demandé à leur pasteur de les renseigner à ce sujet. Chers lecteurs, ne voudriez-vous pas vous intéresser à notre Association ? Vous pouvez le faire de deux manières différentes. 1° En devenant dès à présent membres de notre Association, si vous ne l’êtez pas encore. Il vous suffit de demander un bulletin d’adhésion au soussigné qui l’enverra aussitôt avec les renseignements que vous pourriez désirer. 2° En prenant vos dispositions testamentaires en faveur de notre Association. Pour ceux d’entre vous qui seraient disposés à nous faire un don ou un legs, nous croyons utile de reproduire la formule qui se trouve à la première page de nos statuts : "Je lègue à l’Association en vue de favoriser les familles nombreuses des ministres du Culte Protestant, dont le siège est à Paris 47, rue de Clichy (9e) (indiquer l'objet des legs : somme d’argent, rente ou valeurs, immeubles, etc.). Si le testateur désire que sa libéralité ne soit grevée d’aucune charge, il devra ajouter : « Ce legs est fait quitte de tous droits de succession et de tous frais. Ces deux modes de libéralité peuvent s’associer. Nous voudrions les voir adopter tous deux par un grand nombre de nos coreligionnaires. Notre Association pourrait alors, remplir pleinement le rôle qu’elle s’est assigné pour le plus grand bien de l’Eglise et de la Patrie. L’Agent général, P. JACOT, pasteur 2, Allées des Hêtres, Le Raincy (Seine-et-Oise). P. S.— Les cotisations personnelles doivent être adressées à M. Maurice Hottin-guer, trésorier, 38, rue de Provence, Paris (9e) compte courant postal Paris 261-49. COMMUNICATION Le 2e Congrès de la Fédération du Christianisme Social se tiendra à Marseille du 23
Protestant, dont le siège est à Paris 47, rue de Clichy (9e) (indiquer l'objet des legs : somme d’argent, rente ou valeurs, immeubles, etc.). Si le testateur désire que sa libéralité ne soit grevée d’aucune charge, il devra ajouter : « Ce legs est fait quitte de tous droits de succession et de tous frais. Ces deux modes de libéralité peuvent s’associer. Nous voudrions les voir adopter tous deux par un grand nombre de nos coreligionnaires. Notre Association pourrait alors, remplir pleinement le rôle qu’elle s’est assigné pour le plus grand bien de l’Eglise et de la Patrie. L’Agent général, P. JACOT, pasteur 2, Allées des Hêtres, Le Raincy (Seine-et-Oise). P. S.— Les cotisations personnelles doivent être adressées à M. Maurice Hottin-guer, trésorier, 38, rue de Provence, Paris (9e) compte courant postal Paris 261-49. COMMUNICATION Le 2e Congrès de la Fédération du Christianisme Social se tiendra à Marseille du 23 au 26 juin. Il sera présidé par M. Ch. Gide, professeur au Collège de France. Voici les grandes lignes du programme : 1) Le Christianisme et les affaires. Rapporteur : M. Viel, Dr en Droit. 2) Les principes de l’Evangile et la question de l’épargne. Rapporteur : M. Louis Comte, pasteur. 3) La morale chrétienne et les professions : la politique; l’enseignement. Rapporteur : M. G. Monod, agrégé de philosophie. 4) Le Christianisme Social et les ministères spirituels. Rapporteur ; M. le professeur W. Monod. La prédication du Congrès sera donnée par M. le pasteur Elie Gounelle, Directeur de la revue du Christianisme Social. Deux grandes conférences publiques seront données dans la salle de la Mutualité. L’une d’elles sera présidée par M. le professeur Ruyssen, secrétaire général de l’Association internationale pour la Société des Nations. Des communications diverses sur : l’Alliance universelle, la Ligue de la Moralité publique; les Volontaires du Service Social, la Fédération française des Fraternités, figurent également au programme. La commission de la Semaine Protestante, prépare les réunions qui doivent avoir lieu à Paris à partir du mardi de Pentecôte 10 juin. Programme. — M. le pasteur Jean Bianquis parlera de « l’Autorité », et M. le
pasteur. 3) La morale chrétienne et les professions : la politique; l’enseignement. Rapporteur : M. G. Monod, agrégé de philosophie. 4) Le Christianisme Social et les ministères spirituels. Rapporteur ; M. le professeur W. Monod. La prédication du Congrès sera donnée par M. le pasteur Elie Gounelle, Directeur de la revue du Christianisme Social. Deux grandes conférences publiques seront données dans la salle de la Mutualité. L’une d’elles sera présidée par M. le professeur Ruyssen, secrétaire général de l’Association internationale pour la Société des Nations. Des communications diverses sur : l’Alliance universelle, la Ligue de la Moralité publique; les Volontaires du Service Social, la Fédération française des Fraternités, figurent également au programme. La commission de la Semaine Protestante, prépare les réunions qui doivent avoir lieu à Paris à partir du mardi de Pentecôte 10 juin. Programme. — M. le pasteur Jean Bianquis parlera de « l’Autorité », et M. le professeur G. Baldens-Perger, de la Faculté de Théologie de Strasbourg, traitera des controverses au sujet de l’historicité de Jésus. Puis, dans une série de réunions publiques seront présentés et discutés des rapports sur l’Enfance malheureuse et difficile par MM. Jacques Dumas et Etienne Matter ; les maisons de paroisse, par M. le pasteur Joseph Martin ; l’application des méthodes du scoutisme à l’éducation de deuxième enfance, par M. Planter ; la « Pensée Protestante » ; les nouvelles activités de « la Cause » ; les « Chevaliers de l’Espoir » par M. le Pasteur Gallienne, etc... La Semaine Protestante comprendra également de grandes conférences publiques, une fête d’enfants au Trocadéro, des visites d’œuvres, une promenade historique, et se terminera par un culte de clôture, avec Sainte-Cène. Aux Protestants de France Dans le désarroi économique où nous nous débattons, il est d’une importance supérieure de couper court à tout gaspillage. Or, l’alcool nous coûte 20 milliards par an et le privilège des bouilleurs de cru enlève au Trésor plus de 175 millions d’impôts. A ce gaspillage d’argent s’ajoutent des pertes plus graves ; notre natalité s’effondre, la dépopulation et la mortalité infantile augmentent dans les régions où la consommation de
M. le pasteur Joseph Martin ; l’application des méthodes du scoutisme à l’éducation de deuxième enfance, par M. Planter ; la « Pensée Protestante » ; les nouvelles activités de « la Cause » ; les « Chevaliers de l’Espoir » par M. le Pasteur Gallienne, etc... La Semaine Protestante comprendra également de grandes conférences publiques, une fête d’enfants au Trocadéro, des visites d’œuvres, une promenade historique, et se terminera par un culte de clôture, avec Sainte-Cène. Aux Protestants de France Dans le désarroi économique où nous nous débattons, il est d’une importance supérieure de couper court à tout gaspillage. Or, l’alcool nous coûte 20 milliards par an et le privilège des bouilleurs de cru enlève au Trésor plus de 175 millions d’impôts. A ce gaspillage d’argent s’ajoutent des pertes plus graves ; notre natalité s’effondre, la dépopulation et la mortalité infantile augmentent dans les régions où la consommation de l’alcool grandit. Malgré ces faits flagrants, ceux qui vivent de l’alcool n’ont pas hésité à entreprendre une campagne mensongère qui fausse les esprits. Semblables aux faux prophètes de jadis, ils crient « Paix » quand il n’y a pas de sécurité. Aussi croyons-nous devoir faire entendre aux Églises notre protestation et, au nom du Fils de l’homme, nous attirons l’attention de ses disciples sur les douleurs dont l’alcool est la cause en les suppliant de prendre part à la lutte contre un fléau national. — Ur en Chaldée, patrie d’Abraham, est à l’ordre du jour dans le monde scientifique. On y fait actuellement des fouilles systématiques, sous la direction de l’Université de Pennsylvanie et du British Museum. Ces deux grandes institutions ont déjà rassemblé une importante collection d’objets trouvés dans les environs d’Ur, par des Arabes ou des voyageurs. On vient de découvrir les derniers vestiges d’un temple dédié au dieu lunaire. C’est là sans doute le plus ancien monument que l’on ait jamais exhumé, car il doit dater d’il y a environ 6.500 ans. Le Docteur André COUSTÈRE et sa famille, Madame Léon BOST et sa famille ont la douleur de faire part de leur immense perte qu’ils viennent
et, au nom du Fils de l’homme, nous attirons l’attention de ses disciples sur les douleurs dont l’alcool est la cause en les suppliant de prendre part à la lutte contre un fléau national. — Ur en Chaldée, patrie d’Abraham, est à l’ordre du jour dans le monde scientifique. On y fait actuellement des fouilles systématiques, sous la direction de l’Université de Pennsylvanie et du British Museum. Ces deux grandes institutions ont déjà rassemblé une importante collection d’objets trouvés dans les environs d’Ur, par des Arabes ou des voyageurs. On vient de découvrir les derniers vestiges d’un temple dédié au dieu lunaire. C’est là sans doute le plus ancien monument que l’on ait jamais exhumé, car il doit dater d’il y a environ 6.500 ans. Le Docteur André COUSTÈRE et sa famille, Madame Léon BOST et sa famille ont la douleur de faire part de leur immense perte qu’ils viennent d’éprouver en la personne de Madame André COUSTÈRE Née Marguerite BOST que Dieu a rappelée à Lui le 16 avril 1924 à l’âge de 31 ans. Salies-de-Béarn. Je sais en qui j’ai cru. 2. Timothée 1-11. Non, ce monde n’est pas Notre patrie La joie est ici-bas, Trop tôt flétrie, C’est la terre des pleurs, Des chutes, des douleurs. Elle doit être ailleurs, Notre patrie. Le Synode des Pyrénées qui devait se tenir à Calmont le 29 avril ne se réunira que les 6 et 7 mai. Le lundi 5 mai, culte d’ouverture à 8 h. 1/2. BELLOCQ. — Baptême : 13 avril, Pierre Dufourcq. Mariage : 26 avril, Onésime Domercq et Marie Orreindy. — Le jeudi 29 mai, jour de l’Ascension, le culte sera célébré au temple de Bellocq, à 10 h. 1/2. L’après-midi aura lieu la promenade traditionnelle de l’École du Dimanche. ORTHEZ. — La vente au profit de l’Église d’Orthez aura lieu, à l’Asile, le dimanche 25 Mai. Il importe que cette vente réussisse mieux que jamais pour assurer à l’Église les ressources indispensables dans toute la mesure des besoins actuels qui vont grandissant. Aussi le Conseil Presbytéral le recommande de façon très pressante à chacun des
C’est la terre des pleurs, Des chutes, des douleurs. Elle doit être ailleurs, Notre patrie. Le Synode des Pyrénées qui devait se tenir à Calmont le 29 avril ne se réunira que les 6 et 7 mai. Le lundi 5 mai, culte d’ouverture à 8 h. 1/2. BELLOCQ. — Baptême : 13 avril, Pierre Dufourcq. Mariage : 26 avril, Onésime Domercq et Marie Orreindy. — Le jeudi 29 mai, jour de l’Ascension, le culte sera célébré au temple de Bellocq, à 10 h. 1/2. L’après-midi aura lieu la promenade traditionnelle de l’École du Dimanche. ORTHEZ. — La vente au profit de l’Église d’Orthez aura lieu, à l’Asile, le dimanche 25 Mai. Il importe que cette vente réussisse mieux que jamais pour assurer à l’Église les ressources indispensables dans toute la mesure des besoins actuels qui vont grandissant. Aussi le Conseil Presbytéral le recommande de façon très pressante à chacun des fidèles. Tous les dons seront accueillis avec reconnaissance, en particulier les produits de la campagne quels qu’ils soient. Le Conseil Presbytéral prie tout particulièrement les collecteurs et les collectrices de mettre leurs soins à ce que chacun des souscripteurs de leur quartier soit exactement informé et invité à participer de tout son cœur au succès de la journée du 25 Mai. Pour le Conseil, le Président, Jean ROTH. — M. le pasteur O. Cadier, de Sauveterre, a fait le dimanche 27 avril sa visite synodale dans notre église. Sa prédication du matin sur ce texte de St-Paul : « je n’ai pas eu le pensée de savoir parmi vous autre chose que Jésus-Christ et Jésus-Christ crucifié », sa conférence sur la conversion de Jeanne d’Albret, donnée le soir ont été très féconds pour tous. M. Cadier a aussi présidé l’école du dimanche et la réunion des jeunes filles. Nous le remercions bien vivement pour son excellente visite. LE PROTESTANT BEARNAIS — Fiançailles : de Mlle Henriette Plouzeau, avec M. Charles Casalis de Salies ; de Mlle Hélène Lalanne, avec M. Albert Labastie ; de M. Henri Lasserre, avec Mlle Henriette Lavignotte de Baigts ; de M. Paul Reyasure, avec Mlle
tout son cœur au succès de la journée du 25 Mai. Pour le Conseil, le Président, Jean ROTH. — M. le pasteur O. Cadier, de Sauveterre, a fait le dimanche 27 avril sa visite synodale dans notre église. Sa prédication du matin sur ce texte de St-Paul : « je n’ai pas eu le pensée de savoir parmi vous autre chose que Jésus-Christ et Jésus-Christ crucifié », sa conférence sur la conversion de Jeanne d’Albret, donnée le soir ont été très féconds pour tous. M. Cadier a aussi présidé l’école du dimanche et la réunion des jeunes filles. Nous le remercions bien vivement pour son excellente visite. LE PROTESTANT BEARNAIS — Fiançailles : de Mlle Henriette Plouzeau, avec M. Charles Casalis de Salies ; de Mlle Hélène Lalanne, avec M. Albert Labastie ; de M. Henri Lasserre, avec Mlle Henriette Lavignotte de Baigts ; de M. Paul Reyasure, avec Mlle Eugénie Pouyanne de Bellocq ; de Mlle Suzanne Bernet de Baigts, avec M. Georges Lhoste d’Orthez. — Mercredi 7 mai, à la salle haute du temple, à 8 heures 1/2, réunion d’édification. Mercredi 14 mai, à 8 h. 1/2, réunion du groupe : études sociales. Mercredi 21 mai, à 8 h. 1/2, réunion du groupe : études historiques. SALIES. — Le vendredi 18 avril, avaient lieu à Salies, les obsèques de Mme André Coustère qu'un mal implacable avait enlevée d’une manière soudaine à l’affection de sa famille. Une foule immense avait tenu à témoigner sa sympathie aux affligés et c’est devant un auditoire recueilli et profondément ému que se sont fait entendre les paroles d’espérance et de consolation. Malgré la douleur poignante qui étreignait les cœurs c’est un témoignage de reconnaissance et d'actions de grâce qui a pu être présenté puisque celle pour qui se brisaient tant de liens si puissants et si doux s’en est allée vers Dieu non seulement avec résignation, mais ayant au cœur la paix et la joie. Nous exprimons aux familles Coustère et Bost nos très sincères condoléances. Dieu veuille les aider à supporter chrétiennement cette épreuve et puisse cette mort si belle être pour
h. 1/2, réunion du groupe : études historiques. SALIES. — Le vendredi 18 avril, avaient lieu à Salies, les obsèques de Mme André Coustère qu'un mal implacable avait enlevée d’une manière soudaine à l’affection de sa famille. Une foule immense avait tenu à témoigner sa sympathie aux affligés et c’est devant un auditoire recueilli et profondément ému que se sont fait entendre les paroles d’espérance et de consolation. Malgré la douleur poignante qui étreignait les cœurs c’est un témoignage de reconnaissance et d'actions de grâce qui a pu être présenté puisque celle pour qui se brisaient tant de liens si puissants et si doux s’en est allée vers Dieu non seulement avec résignation, mais ayant au cœur la paix et la joie. Nous exprimons aux familles Coustère et Bost nos très sincères condoléances. Dieu veuille les aider à supporter chrétiennement cette épreuve et puisse cette mort si belle être pour tous une bénédiction. -SAUVETERRE DE-BÉARN.— Actes Pastoraux 1923. — Baptêmes : 6 mai, Madeleine-Henriette Casalis-Loustaunau, à Araujuzon ; 30 juin : Jacqueline Blanco ; Josette Carrive ; Pierre Maisonnave, à Guinarthe ; 23 septembre : Marthe Soulheban, de Sauveterre ; 3 novembre : René Bareille, de Bordères-Sunstarthe. Mariages : Le 7 février, Henri Domercq, de Salles-Mongiscard et Maria Lauga d’Auteriveille ; le 12 février : Elie-Onésime Lartigue, de Bellocq et Eugénie Camblats de Viellenave ; le 26 avril ; Jean Casalis-Loustaunau, d’Araujuzon et Louise Milhet, d’Auteriveille ; le 28 avril : Joseph Touyaa, d’Oras et Marguerite-Louise Laherrère, de Bellocq ; le 10 novembre : Henri Soulheban et Antoinette Glaby de Sauveterre. Pas de réception de catéchumènes. — Pas d’inhumation. Bibliographie Joseph NOGARET. — Petite histoire du Pays Basque français, avec deux cartes et douze illustrations ; in-8°, 96 pages. — Bayonne, imprimerie Foltzer, 9, rue Jacques-Lalitte, 1923. — Prix 3 fr. 50. On voudra bien nous excuser d'avoir tardé à recommander à nos lecteurs cette petite Histoire que le fils de l'ancien pasteur de Bayonne a écrite pour ses compatriotes pour tous ceux qu'attire le mystérieux Pays Basque. Voici comment il présente lui-même son ouvrage au public. « Le Pays