jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à prix de 80 fr. par volume 20 fr., par année 8 fr. ou au COMPACT DISC 70 fr. COURONNÉ PAR L'ACADÉMIE ■ BULLETIN 8 à MESMOI ET à LES BEAUX LIVRES POUR TOUS, 30, rue d'Prospect, PARIS (19e) 140 FR. VUE SUR LA LITTÉRATURE FRANÇAISE. de Léo CYARSKI: ce 5 e volume que je pourrai 10 fr. par — ou en 5 volumes à 10 fr. fr., ce compte 70 fr. sans compte 128 fr. Port fr. et frais, 7 fr. sans compte. 80 FR. S SIGNATURE: Hwiim Les lectrices de la Fronde imn—————wimiiiiiiih»-iiim r EAU DENTIFRICE > IBOTOT Ligez la MAISON DE LA PERFECTION SECONDE Appétit fondée* L'ACADEMIE 1758 "EN VENTE " "PARIS, Société pour l'amélioration du sort de la femme et la REVENDICATION DE SES DROITS Fondée par Maria Deraismes (1825-1894; Siège social : 85, rue de Richelieu PARIS (20 1er et 3 lundis, de 17 h. 30 à 19 heures, (Octobre à Juillet CONSULTATIONS JURIDIQUES GRATUITES 8, Impasse Gamonée (4e) Local de l'Association Philotechnique (Métro : Bastille) Tous les soirs d'Octobre à Avril COURS GRATUITS Technique des Métiers féminins Commerce :-: Art industriel Enseignement général :-: Orientation professionnelle féminine Nous avons annoncé qu'un important congrès d'orientation professionnelle féminine se réunirait à Bordeaux les 23, 24, 25 et 26 septembre. En voici le programme : C'est M. Philippart, président de la Caisse de compensation pour allocations familiales qui ouvrira le congrès dont le bureau est ainsi composé : Présidente de debate : Mme Henri Gounouilhou, Chevalier de la Légion d'honneur, présidente de la section girondine du Conseil national des Femmes françaises. Secrétaires générales : Mlle Mauvezin, secrétaire bénévole du Conseil d'Enseignement ménager de la Chambre de Métiers de la Gironde. Mlle Labadie, conseillère des Syndicats féminins « La Ruche », directrice du Centre féminin d'orientation professionnelle de Bordeaux. Secrétaire adjointe : Mlle Puel, secrétaire générale des Syndicats féminins «La Gerbe ». Trésorière : Mlle G. Pradeau (de la Chambre des Métiers de la Gironde). Rapport Jeudi matin 1 L'orientation professionnelle au point de vue familial, social et économique, par Mauvezin, secrétaire bénévole du Conseil d'Enseignement ménager de
professionnelle féminine se réunirait à Bordeaux les 23, 24, 25 et 26 septembre. En voici le programme : C'est M. Philippart, président de la Caisse de compensation pour allocations familiales qui ouvrira le congrès dont le bureau est ainsi composé : Présidente de debate : Mme Henri Gounouilhou, Chevalier de la Légion d'honneur, présidente de la section girondine du Conseil national des Femmes françaises. Secrétaires générales : Mlle Mauvezin, secrétaire bénévole du Conseil d'Enseignement ménager de la Chambre de Métiers de la Gironde. Mlle Labadie, conseillère des Syndicats féminins « La Ruche », directrice du Centre féminin d'orientation professionnelle de Bordeaux. Secrétaire adjointe : Mlle Puel, secrétaire générale des Syndicats féminins «La Gerbe ». Trésorière : Mlle G. Pradeau (de la Chambre des Métiers de la Gironde). Rapport Jeudi matin 1 L'orientation professionnelle au point de vue familial, social et économique, par Mauvezin, secrétaire bénévole du Conseil d'Enseignement ménager de la Chambre des Métiers de la Gironde.— Discussion des vœux. L'orientation professionnelle, exposé des méthodes pour l'examen des aptitudes, par Mme Deysson, secrétaire des Permanences d'Entraide sociale à Paris. Discussion des vœux. jeudi après-midi ; Les carrières agricoles, l'orientation de l'activité des Jeunes filles de la campagne, par Mme de Keranrouë-Kernezne, ex-présidente de la section des dames de la Société des Agriculteurs de France. — Discussion des vœux. Les carrières ménagères, par Mme Mail-Weiss, chevalier de la Légion d'honneur, fondatrice-directrice de l'École des mères (école de la vie domestique et sociale). — Discussion des vœux, Les Carrières hôtelières, par Mme Marthe Bray, directrice de l'Hôtel Avenida, à Paris — Discussion des vœux. Vendredi matin : Les métiers manuels, de bureaux, commerciaux, d'art appliqué, par Mlle Labadie, conseillère des syndicats « La Ruche », directrice du Centre féminin d'orientation professionnelle de Bordeaux. — Discussion des vœux. L'hygiène des métiers féminins, par Mlle Despaux, docteur ès-éducatrices-physiques de l'Université de Gand. — Discussion des vœux. Les carrières de l'Hygiène et de la Médecine, par Mme le docteur Houdré, infirmière-chef du sanatorium de Kerpape-en-Ploemeur (Morbihan). — Discussion des vœux. Vendredi après-midi : Les carrières de l'enseignement, par Mme Baudement, chevalier de la Légion d'honneur,
Keranrouë-Kernezne, ex-présidente de la section des dames de la Société des Agriculteurs de France. — Discussion des vœux. Les carrières ménagères, par Mme Mail-Weiss, chevalier de la Légion d'honneur, fondatrice-directrice de l'École des mères (école de la vie domestique et sociale). — Discussion des vœux, Les Carrières hôtelières, par Mme Marthe Bray, directrice de l'Hôtel Avenida, à Paris — Discussion des vœux. Vendredi matin : Les métiers manuels, de bureaux, commerciaux, d'art appliqué, par Mlle Labadie, conseillère des syndicats « La Ruche », directrice du Centre féminin d'orientation professionnelle de Bordeaux. — Discussion des vœux. L'hygiène des métiers féminins, par Mlle Despaux, docteur ès-éducatrices-physiques de l'Université de Gand. — Discussion des vœux. Les carrières de l'Hygiène et de la Médecine, par Mme le docteur Houdré, infirmière-chef du sanatorium de Kerpape-en-Ploemeur (Morbihan). — Discussion des vœux. Vendredi après-midi : Les carrières de l'enseignement, par Mme Baudement, chevalier de la Légion d'honneur, agrégée de l'Université, docteur ès-sciences, professeur au lycée de jeunes filles de Bordeaux. — Discussion des vœux. Les carrières dérivées du Droit, par Mlle Z. Clément, docteur en droit, Marseille. — Discussion des vœux. Les carrières littéraires, par Mme Azeline Levi, rédactrice au journal The Birmingham Weekly Post. — Discussion des vœux. Samedi matin : Les carrières sociales, par Mlle de Roo, Secrétaire des œuvres sociales féminines chrétiennes de l'arrondissement de Bruxelles. — Discussion des vœux. Une communication sur les moyens hybrides d'organiser l'orientation professionnelle. samedi après-midi : Visite de quelques œuvres sociales. Tour dans les jardins de Bagatelle, et visite de l'École Florence-Nightingale. Dimanche matin : Séance de clôture. — Lecture et vote des vœux. Dimanche après-midi : Excursion dans le Médoc ; visite de quelques crus renommés. Condition d'admission Seront admis membres du congrès toutes les personnes agissant pour leur compte personnel ou pour un groupement quelconque, et versant une des cotisations indiquées ci-après : Membre adhérent .... 25 fr. Membre donateur .... 100 fr. Membre bienfaiteur ,. 250 fr. Une carte permanente, donnant droit d'entrée, tiendra lieu de reçu. — Les membres donateurs et bienfaiteurs auront droit au volume du compte rendu (actes du congrès). Les simples
des vœux. Samedi matin : Les carrières sociales, par Mlle de Roo, Secrétaire des œuvres sociales féminines chrétiennes de l'arrondissement de Bruxelles. — Discussion des vœux. Une communication sur les moyens hybrides d'organiser l'orientation professionnelle. samedi après-midi : Visite de quelques œuvres sociales. Tour dans les jardins de Bagatelle, et visite de l'École Florence-Nightingale. Dimanche matin : Séance de clôture. — Lecture et vote des vœux. Dimanche après-midi : Excursion dans le Médoc ; visite de quelques crus renommés. Condition d'admission Seront admis membres du congrès toutes les personnes agissant pour leur compte personnel ou pour un groupement quelconque, et versant une des cotisations indiquées ci-après : Membre adhérent .... 25 fr. Membre donateur .... 100 fr. Membre bienfaiteur ,. 250 fr. Une carte permanente, donnant droit d'entrée, tiendra lieu de reçu. — Les membres donateurs et bienfaiteurs auront droit au volume du compte rendu (actes du congrès). Les simples adhérents et toutes autres personnes en faisant la demande, recevront les actes du congrès contre le versement de 20 francs à effectuer avant le premier octobre. — Les personnes demandant leur adhésion au congrès, ou désirant recevoir le volume du compte rendu, devront s'avancer le montant des frais y relatifs. — Les fonds sont à envoyer par chèque à une banque française ou par mandat poste, au nom de la Chambre de Métiers de la Gironde, 57, rue des Trois-Cauls. Les fonds peuvent aussi être virés au compte postal de la Chambre de Métiers, n° 1383, Bordeaux. Communications: Les personnes, qui désirent présenter un ou plusieurs rapports sur des sujets se rapportant directement à ceux indiqués dans le programme, sont invitées à les diviser suivant les indications portées sur ce programme. — Les rapports ayant trait à un groupe de carrières, devront avoir pour objet l'orientation professionnelle, aptitudes physiques, intellectuelles et morales, connaissances acquises indispensables, marche à suivre pour la formation professionnelle, débouchés, avenir, et éventuellement se terminer par des vœux. — Ces communications devront être envoyées au plus tard le 20 août; chacun d'elles devra être en double exemplaire, format commercial, à la machine à écrire et ne pas
— Les fonds sont à envoyer par chèque à une banque française ou par mandat poste, au nom de la Chambre de Métiers de la Gironde, 57, rue des Trois-Cauls. Les fonds peuvent aussi être virés au compte postal de la Chambre de Métiers, n° 1383, Bordeaux. Communications: Les personnes, qui désirent présenter un ou plusieurs rapports sur des sujets se rapportant directement à ceux indiqués dans le programme, sont invitées à les diviser suivant les indications portées sur ce programme. — Les rapports ayant trait à un groupe de carrières, devront avoir pour objet l'orientation professionnelle, aptitudes physiques, intellectuelles et morales, connaissances acquises indispensables, marche à suivre pour la formation professionnelle, débouchés, avenir, et éventuellement se terminer par des vœux. — Ces communications devront être envoyées au plus tard le 20 août; chacun d'elles devra être en double exemplaire, format commercial, à la machine à écrire et ne pas dépasser 300 lignes. — Les seules langues admises pour ces communications écrites sont le français, l'anglais et l'espagnol. — Il ne sera pas admis en séance de communications verbales qui n'auraient pas fait l'objet de rapports écrits préalables. Renseignements: Un service spécial permanent s'occupera des logements et de tous renseignements relatifs aux travaux du congrès. Pendant toute la durée du congrès, une permanence temporaire s'occupera de la délivrance des cartes et fournira toutes indications utiles. Toutes demandes de renseignements et toutes communications devront être adressées au secrétariat du congrès international d'orientation professionnelle féminine, 57, rue des Trois-Cauls, Bordeaux. — Les fonds doivent être adressés à la trésorière du congrès, même adresse. Récents brevets d'invention pris par des femmes 610.955. — Mme Bevenot. Nouvelle chemise élastique lavable à volonté et chevelure soie sans aucun démontage. 610.835. — Mme von Tettenborn. Bracelet-poche. Communiqués par la Société V. Prévost & T. Duralle. Le féminisme dans le socialisme français de 1830 à 1850 Sous ce titre vient de paraître un très important ouvrage de Mme Marguerite Thibert, docteur ès-lettres, dont nous donnerons prochainement un résumé. Mais, dès aujourd'hui, nous tenons à signaler spécialement le livre documenté de Mme Marguerite Thibert, que doivent acheter tous
relatifs aux travaux du congrès. Pendant toute la durée du congrès, une permanence temporaire s'occupera de la délivrance des cartes et fournira toutes indications utiles. Toutes demandes de renseignements et toutes communications devront être adressées au secrétariat du congrès international d'orientation professionnelle féminine, 57, rue des Trois-Cauls, Bordeaux. — Les fonds doivent être adressés à la trésorière du congrès, même adresse. Récents brevets d'invention pris par des femmes 610.955. — Mme Bevenot. Nouvelle chemise élastique lavable à volonté et chevelure soie sans aucun démontage. 610.835. — Mme von Tettenborn. Bracelet-poche. Communiqués par la Société V. Prévost & T. Duralle. Le féminisme dans le socialisme français de 1830 à 1850 Sous ce titre vient de paraître un très important ouvrage de Mme Marguerite Thibert, docteur ès-lettres, dont nous donnerons prochainement un résumé. Mais, dès aujourd'hui, nous tenons à signaler spécialement le livre documenté de Mme Marguerite Thibert, que doivent acheter tous ceux qui désirent posséder sur une période des plus intéressantes pour le féminisme, une documentation sûre et complète. L'ouvrage de Mme Thibert a été édité par Marcel Giard, 16, rue Soufflot, à Paris. L'Association des Étudiants Si vous désirez un ou une secrétaire, un collaborateur ou une collaboratrice pour travaux de bibliothèque, rédaction, etc., adressez-vous à l'Association Générale des Étudiants, rue de la Bûcherie. "LA FRONDE" Grand Journal Quotidien ORGANE DE DÉFENSE DES INTÉRÊTS FÉMINISTES 12, Rue de la Grande-Batelière, PARIS (15e) BULLETIN D'ABONNEMENT Je m'abonnant au journal "LA FRONDE". demeurant à — — — — — — — — — — — — — — — — déclare souscrire un abonnement de — — mois — — — — — à « LA FRONDE ». Cet abonnement coûte: Paris, Seine, S.-et-O., 17 fr. 33 fr. 63 fr. Départements 18 fr. 34 fr. 65 fr. Etranger 60 fr. 100 fr. Nouvelles de l'Étranger ANGLETERRE À la Chambre des Communes Bien qu'hier soit un jour férié en Angleterre, la Chambre des Communes, qui doit s'ajourner demain soir pour les vacances parlementaires, ne s'en est pas moins réunie. Plusieurs députés en profitèrent pour poser certaines questions de politique étrangère au gouvernement. LA
de bibliothèque, rédaction, etc., adressez-vous à l'Association Générale des Étudiants, rue de la Bûcherie. "LA FRONDE" Grand Journal Quotidien ORGANE DE DÉFENSE DES INTÉRÊTS FÉMINISTES 12, Rue de la Grande-Batelière, PARIS (15e) BULLETIN D'ABONNEMENT Je m'abonnant au journal "LA FRONDE". demeurant à — — — — — — — — — — — — — — — — déclare souscrire un abonnement de — — mois — — — — — à « LA FRONDE ». Cet abonnement coûte: Paris, Seine, S.-et-O., 17 fr. 33 fr. 63 fr. Départements 18 fr. 34 fr. 65 fr. Etranger 60 fr. 100 fr. Nouvelles de l'Étranger ANGLETERRE À la Chambre des Communes Bien qu'hier soit un jour férié en Angleterre, la Chambre des Communes, qui doit s'ajourner demain soir pour les vacances parlementaires, ne s'en est pas moins réunie. Plusieurs députés en profitèrent pour poser certaines questions de politique étrangère au gouvernement. LA Dette Publique C'est ainsi que le sous-secrétaire parlementaire à la Trésorerie fut amené à déclarer que le gouvernement britannique n'avait reçu du nouveau gouvernement français aucune communication au sujet de savoir si les paiements que la France fera à l'Angleterre en remboursement de sa dette de guerre seront subordonnés aux paiements de réparations que la France recevra de l'Allemagne. LA Dette Portugaise Le même sous-secrétaire d'État annonça ensuite que des négociations se poursuivaient actuellement entre la Grande-Bretagne et le Portugal concernant la consolidation de la dette de guerre portugaise de 23 millions de livres envers la Grande-Bretagne. LA vente d'armements Plus tard, Sir Austen Chamberlain répondit à un député qu'aucune négociation indirecte, quelle qu'elle soit, n'avait eu lieu entre la Grande-Bretagne ou ses agents, au cours de l'année actuelle, pour la vente d'armements ou de munitions de guerre au gouvernement turc ou à ses agents. La seule ouverture indirecte dont il a pu retrouver trace consiste en une enquête qui a été faite par des maisons privées au sujet de l'achat d'armements en Angleterre, mais jusqu'ici, dit Sir Austen Chamberlain, rien, que je sache, ne s'est matériellement élevé au sujet de ces ouvertures indirectes. Aucune négociation à cet effet n'est
paiements de réparations que la France recevra de l'Allemagne. LA Dette Portugaise Le même sous-secrétaire d'État annonça ensuite que des négociations se poursuivaient actuellement entre la Grande-Bretagne et le Portugal concernant la consolidation de la dette de guerre portugaise de 23 millions de livres envers la Grande-Bretagne. LA vente d'armements Plus tard, Sir Austen Chamberlain répondit à un député qu'aucune négociation indirecte, quelle qu'elle soit, n'avait eu lieu entre la Grande-Bretagne ou ses agents, au cours de l'année actuelle, pour la vente d'armements ou de munitions de guerre au gouvernement turc ou à ses agents. La seule ouverture indirecte dont il a pu retrouver trace consiste en une enquête qui a été faite par des maisons privées au sujet de l'achat d'armements en Angleterre, mais jusqu'ici, dit Sir Austen Chamberlain, rien, que je sache, ne s'est matériellement élevé au sujet de ces ouvertures indirectes. Aucune négociation à cet effet n'est actuellement en train. Rien dans les obligations internationales ou dans les relations entre la Grande-Bretagne et la Turquie, ajouta-t-il, ne peut empêcher des maisons britanniques de vendre des armements au gouvernement turc si elles le désirent. Un député travailliste demanda alors si une maison d'armements britannique ne devait pas obtenir d'abord l'autorisation du Foreign Office avant de vendre des armements à un gouvernement étranger. « Oui, répondit Sir Austen Chamberlain, mais cette autorisation ne doit pas être capricieusement refusée. Pour moi, il n'y a actuellement aucune raison pour prohiber l'exportation des armements en Turquie. Le commandeur Menzies demanda alors à Sir Austen Chamberlain s'il était vrai courant du fait que, durant la guerre, un navire britannique avait été coulé dans les Dardanelles par une mine fournie à la Turquie par une maison britannique et s'il était disposé à voir la répétition d'un tel fait. M. Chamberlain répondit qu'il n'envisageait pas une nouvelle guerre avec la Turquie, que la Grande-Bretagne venait précisément de terminer des négociations avec ce pays et de placer les relations mutuelles entre les deux nations sur une base satisfaisante et qu'il espérait qu'avec l'assentiment de son Parlement, il en serait toujours ainsi. PROTECTION CONTRE LES GAZ Enfin,
d'abord l'autorisation du Foreign Office avant de vendre des armements à un gouvernement étranger. « Oui, répondit Sir Austen Chamberlain, mais cette autorisation ne doit pas être capricieusement refusée. Pour moi, il n'y a actuellement aucune raison pour prohiber l'exportation des armements en Turquie. Le commandeur Menzies demanda alors à Sir Austen Chamberlain s'il était vrai courant du fait que, durant la guerre, un navire britannique avait été coulé dans les Dardanelles par une mine fournie à la Turquie par une maison britannique et s'il était disposé à voir la répétition d'un tel fait. M. Chamberlain répondit qu'il n'envisageait pas une nouvelle guerre avec la Turquie, que la Grande-Bretagne venait précisément de terminer des négociations avec ce pays et de placer les relations mutuelles entre les deux nations sur une base satisfaisante et qu'il espérait qu'avec l'assentiment de son Parlement, il en serait toujours ainsi. PROTECTION CONTRE LES GAZ Enfin, à un député qui demandait si un masque à gaz suffisamment digne de confiance pour résister aux toutes dernières découvertes de gaz empoisonnés avait été inventé par les laboratoires britanniques, M. Baldwin répondit qu'il avait toute raison de croire que des mesures protectrices étaient prises par les autorités britanniques au fur et à mesure des découvertes nouvelles de gaz empoisonnés. ITALIE INAUGURATION DU MINISTÈRE DES CORPORATION Le nouveau ministère des corporations, dont le siège se trouve au palais du ministère de l'économie nationale, a été inauguré par un discours de M. Mussolini. SUPPRESSION DES SOUS-PREFECTURES Le Conseil des ministres d'hier a décidé la suppression de 95 sous-préfectures sur 167 qui existaient jusqu'à présent dans le royaume. LA RÉDUCTION DE LA DETTE PUBLIQUE Le conseil des ministres a décidé hier de réduire la dette publique de 1.400 millions, au moyen d'une vaste opération qui affectera sur les bons du trésor ordinaires et sur les titres de rente 4,75 p. 100. LES RESTRICTIONS Afin de ménager les ressources du pain farine, le Conseil des ministres a arrêté hier diverses mesures concernant la fabrication du pain et de la pâtisserie. A l'avenir, il ne sera plus fabriqué en Italie qu'un seul type de
fur et à mesure des découvertes nouvelles de gaz empoisonnés. ITALIE INAUGURATION DU MINISTÈRE DES CORPORATION Le nouveau ministère des corporations, dont le siège se trouve au palais du ministère de l'économie nationale, a été inauguré par un discours de M. Mussolini. SUPPRESSION DES SOUS-PREFECTURES Le Conseil des ministres d'hier a décidé la suppression de 95 sous-préfectures sur 167 qui existaient jusqu'à présent dans le royaume. LA RÉDUCTION DE LA DETTE PUBLIQUE Le conseil des ministres a décidé hier de réduire la dette publique de 1.400 millions, au moyen d'une vaste opération qui affectera sur les bons du trésor ordinaires et sur les titres de rente 4,75 p. 100. LES RESTRICTIONS Afin de ménager les ressources du pain farine, le Conseil des ministres a arrêté hier diverses mesures concernant la fabrication du pain et de la pâtisserie. A l'avenir, il ne sera plus fabriqué en Italie qu'un seul type de pain, avec de la farine de blé mélangée, dans une proportion de 20 p. 100 avec de la farine d'autres céréales.... La fabrication de la pâtisserie avec de la farine de froment est interdite. SUISSE L'ENSEIGNEMENT A LA JEUNESSE DES BUTS DE LA S. D. M. Le Comité d'experts chargé par le conseil de la Société des Nations de l'étude de l'enseignement à la jeunesse des buts et de l'idéal de la Société des Nations se réunira aujourd'hui à Genève. La France est représentée dans ce comité par M. Lapie, recteur de l'Université de Paris, ancien directeur de l'enseignement. Le conseil ayant décidé d'adjoindre une femme au comité, il a désigné pour cela Mme Dreyfus-Barney (France). L'ETHIOPIE ET LA COUR PERMANENTE DE JUSTICE Le gouvernement éthiopien a fait part au secrétariat général de la Société des Nations son adhésion au statut de la Cour permanente de Justice internationale, fondant la juridiction obligatoire de la Cour pour une durée de cinq années. RATIFICATION DE CONVENTION Le gouvernement belge a fait déposer au secrétariat général de la Société des Nations l'instrument de ratification par la Belgique de la convention internationale pour la répression de la diffusion et du trafic des publications obscènes,