jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pour répondre à l'empressement de toute l'Europe à en découvrir la véritable cause, par M. Olivier de Villeneuve, docteur de la faculté de médecine de Montpellier, médecin de la ville & de la. CORRECTION ### Les Enseignés & Seigneurs peuvent acquis par préférence lesdits droits pendant l'espace de six mois à compter du jour de la signification des Rôles soit à leur domicile, pour en jouir par les Enseignés à titre d'engagement, & sous facilité de rachat perpétuel, & par les Seigneurs & Propriétaires des fiefs, en pleine propriété, et mêmes autres droits dépendants de leurs terres & fiefs & sous la mouvance de notre domaine le plus prochain, en payant par eux les finances portées par les Rôles, étant ledit remboursement, pour route préalable & délai, qui ne pourra être réputé contraires, & en vertu de ladite Déclaration sans qu'il soit besoin d'aucun jugement ni desquission, il sera procédé à l'acquisition desdits droits d'échange au plus offrant & dernier enchanteur en la manière accoutumée voulant que toutes personnes puissent acquérir lesdits droits pour les donner par ceux qui s'en rendront acquéreurs dans les terres & fiefs appartenant aux Seigneurs particuliers à titre de fief mouvant de nous à cause de notre domaine le plus prochain. Seront lesdits acquéreurs réputés Seigneurs en partie des terres, fiefs & seigneuries dans l'étendue desquels ils auront acquis lesdits droits, pourront en prendre le titre : Voulons qu'ils jouissent de tous les droits attachés à la qualité de Seigneurs des fiefs après les Seigneurs, qui seront tenus, à la première requête desdits acquéreurs ; de leur exhiber leurs papiers terriers & autres pièces justificatives de l'étendue de leurs domaines même de leur en fournir, s'ils le requierent, des copies ou extraits en bonne forme aux frais desdits acquéreurs. Si donnons en mandement &c. Car tel est notre plaisir, &c. Registré, oui à ce requérant le Procureur Général du Roi pour être exécutée selon la forme & teneur, des copies collationnées envoyées aux Bailliages & Sénéchaussées du Ressort, pour y être lues, publiées & enjoint aux Substituts du Procureur Général du Roi d'y tenir lieu
de notre domaine le plus prochain. Seront lesdits acquéreurs réputés Seigneurs en partie des terres, fiefs & seigneuries dans l'étendue desquels ils auront acquis lesdits droits, pourront en prendre le titre : Voulons qu'ils jouissent de tous les droits attachés à la qualité de Seigneurs des fiefs après les Seigneurs, qui seront tenus, à la première requête desdits acquéreurs ; de leur exhiber leurs papiers terriers & autres pièces justificatives de l'étendue de leurs domaines même de leur en fournir, s'ils le requierent, des copies ou extraits en bonne forme aux frais desdits acquéreurs. Si donnons en mandement &c. Car tel est notre plaisir, &c. Registré, oui à ce requérant le Procureur Général du Roi pour être exécutée selon la forme & teneur, des copies collationnées envoyées aux Bailliages & Sénéchaussées du Ressort, pour y être lues, publiées & enjoint aux Substituts du Procureur Général du Roi d'y tenir lieu & d'en certifier la Cour dans le mois, pour avoir lieu dans les Coutumes qui ne donnent pas les mêmes droits d'échange aux Seigneurs ou qui les donnent moindres que ceux dus pour vente, conformément à la Déclaration du premier Mai 1696. Ne pourra néanmoins l'article III. être entendu que des droits honorifiques dans l'Église seulement, tels qu'ils appartiennent Hôpital de Boulogne, la veuve Davide, rue de surf mer, Paris, chez la veuve Davide, rue de la Huchette. Réflexions Chrétiennes sur les grandes vérités de la foi, & sur les principaux mystères de la parole de Notre-Seigneur; à Paris, chez l'Aîné, Quai des Augustins. Le Bouquet de l'Amour, Cantateavec Cymonie, dédiée à Mademoiselle de Moras, par M. le Frère, Organiste de l'Église Royale de S. Louis, copié: les paroles sont de M. Heurtaux adaptées par M. de Mon Gaultier, le prix est de 36 sols; à Paris, chez l'Auteur, au coin de la rue des deux Bouches, chez le Clerc, rue du Roule, à la Croix d'or. Fables nouvelles, miles, en vers, avec la vie d'Espérance, tirée de Plutarque et d'autres Auteurs, par M. Richer, nouvelle édition corrigée & augmentée, à Paris, chez Barois, Quai des Augustins. A VILLE D'IVERS.
des droits honorifiques dans l'Église seulement, tels qu'ils appartiennent Hôpital de Boulogne, la veuve Davide, rue de surf mer, Paris, chez la veuve Davide, rue de la Huchette. Réflexions Chrétiennes sur les grandes vérités de la foi, & sur les principaux mystères de la parole de Notre-Seigneur; à Paris, chez l'Aîné, Quai des Augustins. Le Bouquet de l'Amour, Cantateavec Cymonie, dédiée à Mademoiselle de Moras, par M. le Frère, Organiste de l'Église Royale de S. Louis, copié: les paroles sont de M. Heurtaux adaptées par M. de Mon Gaultier, le prix est de 36 sols; à Paris, chez l'Auteur, au coin de la rue des deux Bouches, chez le Clerc, rue du Roule, à la Croix d'or. Fables nouvelles, miles, en vers, avec la vie d'Espérance, tirée de Plutarque et d'autres Auteurs, par M. Richer, nouvelle édition corrigée & augmentée, à Paris, chez Barois, Quai des Augustins. A VILLE D'IVERS. VENTE à S. Malo le 5 Avril 1748. du Navire ADNLOIS L Maggi Lander, d'environ 110 tonnes, pris par le Corsaire la Reine de S. Malo & des marchandises de son chargement, contenant en 188 balles de coton du Levant, 14 tables de marbre, dont une rompue par un coin, dans sept caisses 30 jarres d'huile d'olive d'environ 50 pots chaque, 35 barils de grolles câpres d'environ 150 livres chaque, 8 barils de groles câpres d'environ 15 à 30 pots chaque, caisses de savon maïtrisé, 12 caisses de vin de Florence, 11 paquets de liège, 11 pieds d'arêtes 11 boncails de tartre en pierre, 6 ditto bénéficiés idem, 1 pipe bénéficiée idem, 1 boncail de tartre en poudre, 1 ditto bénéficié tartre en poudre, boncails de luffre en pierre, 91 bariques idem, 2 pièces idem, 1 baril de vin de liqueur d'environ 40 pots de vidange. Deux louis d'or à gagner. Il a été perdu le 30 Mai 1748, depuis l'Hôtel d'Argenson, rue des Bons-Enfants jusqu'à Vélennes, un bouton de manchette de diamant jaune. Ceux qui l'auront trouvé peuvent le rapporter audit Hôtel d'Argenson, on leur donnera la récompense promise. Le Jeudi 4 Avril 1748, il y aura Assemblée de
dans sept caisses 30 jarres d'huile d'olive d'environ 50 pots chaque, 35 barils de grolles câpres d'environ 150 livres chaque, 8 barils de groles câpres d'environ 15 à 30 pots chaque, caisses de savon maïtrisé, 12 caisses de vin de Florence, 11 paquets de liège, 11 pieds d'arêtes 11 boncails de tartre en pierre, 6 ditto bénéficiés idem, 1 pipe bénéficiée idem, 1 boncail de tartre en poudre, 1 ditto bénéficié tartre en poudre, boncails de luffre en pierre, 91 bariques idem, 2 pièces idem, 1 baril de vin de liqueur d'environ 40 pots de vidange. Deux louis d'or à gagner. Il a été perdu le 30 Mai 1748, depuis l'Hôtel d'Argenson, rue des Bons-Enfants jusqu'à Vélennes, un bouton de manchette de diamant jaune. Ceux qui l'auront trouvé peuvent le rapporter audit Hôtel d'Argenson, on leur donnera la récompense promise. Le Jeudi 4 Avril 1748, il y aura Assemblée de l'Académie Françoise au Louvre, à trois heures précédentes après midi, pour la réception de M. le Marquis de Paulmy, & de M. Gréchet. VENTE à Dunkerque du Navire le Martin de Clocheter, de 70 tonneaux, chargé de planches de dalmatie, & de graines de lin, pris allant de Rotterdam audit Clocheter, par le Corsaire la Habile Pêcheuse de Dunkerque. VENTE à Brest du vaisseau le Virginie Marchand de Bristol, de 300 tonneaux, armé de dix canons, & de son chargement de 308 barils & 40 bariques de sucre, 10 pipes de Lana, 105 ballots de gingembre, & de bois à teinture, pris allant de la Jamaïque à Bristol, par le Corsaire la Junon de Bayonne. COTISSEMENT de la Ligue de la Fidélité à Bayonne des Navires arrivés à la Martinique, partis sous le commandement de M. Lefebvre que l'on a reçu; par le fleuve La Fargue, Commandant du Batteau le Vigilant de Bordeaux, paru le 16 Janvier dernier, arrivé à Bayonne le 14 Mars 1748. NOMS DES NAVIRES. NOMS DES CAPITAINS. PORTS. L'AIGLE, Kenel, L'Isabella, La Croix, Le Lion rouge, La Roque, Turgeau de Rotterdam, Menodier, La Marie-Anne Jouannet, Le Céleri, sauvage, Le Dauphin Latargue, Audry, L'Aimable Légitime, Audiat, L'Espérance,
Clocheter, par le Corsaire la Habile Pêcheuse de Dunkerque. VENTE à Brest du vaisseau le Virginie Marchand de Bristol, de 300 tonneaux, armé de dix canons, & de son chargement de 308 barils & 40 bariques de sucre, 10 pipes de Lana, 105 ballots de gingembre, & de bois à teinture, pris allant de la Jamaïque à Bristol, par le Corsaire la Junon de Bayonne. COTISSEMENT de la Ligue de la Fidélité à Bayonne des Navires arrivés à la Martinique, partis sous le commandement de M. Lefebvre que l'on a reçu; par le fleuve La Fargue, Commandant du Batteau le Vigilant de Bordeaux, paru le 16 Janvier dernier, arrivé à Bayonne le 14 Mars 1748. NOMS DES NAVIRES. NOMS DES CAPITAINS. PORTS. L'AIGLE, Kenel, L'Isabella, La Croix, Le Lion rouge, La Roque, Turgeau de Rotterdam, Menodier, La Marie-Anne Jouannet, Le Céleri, sauvage, Le Dauphin Latargue, Audry, L'Aimable Légitime, Audiat, L'Espérance, Le S. Antoine, Cochon, La Victoire, Lahigué, La Victoire, Laplace, L'Espérance, Laplace Le Colet de Castilla, Delaye, Le Obligé, Cancelos, Le Prophète Sa. Cayet, Rançonné d'un mulet, pour 1000 livres. La Nymphie, Cléopâtre, La Perle, Dogre, Bridon, La Florentine, Dutour, Le Neptune, Colon, Échoué, & perdu sauvé ? partie de sa cargaison. Le Fort Dauphin, Gâchette, La Notre-Dame du Roi, Moulluc, La Providence, Bedart, Le Gosier, Cadis, La Ste Anne, Beatrix, Le Bonnelie, Gabory, Le Ste Vincent, Bridon, Le Capharnaïc, Dutour, L'Espérance, Crepr, La Jeanette, Bernetier, L'Aimable Marie, Le Bateau, La Paix, Dauton, Martinique, Le Prudent, Leduc, Vannas. Le Raphael, Plié, Similor. L'Aurore, Denis, Nantes. L'Américain, Martin, Marvilière. La Notre Dame de Bordeaux ou Bonlecours, Vauclain, Havre. L'Ulysse, Parent, Nantes. L'Écurieux, Mailet, La Rochelle. La nouvelle Victoire, Orel, idem. La Ste Anne, Gaspard Martinique. L'Aimable Marie, Chardavoine, Idem. Le Vieux Moine, Gaillard, Havre. Le Curieux; Charron, Nantes. L'Allérée, Le Roy, Grandville. La Sainette Marie, Marchene, Nantes. Le Joseph Olive, Jalobert, S. Malo. La Catherine, Warin, Martinique. Le Kenard, Guérard, Havre. Le Frelon, De Vigneau, Nantes. La Ste Anne, Cauvin, Marseille. Le Hazard, Robert, Martinique. La Marie, Danid, Marseille. La Pallas, Laviotte, S. Malo. Andromaque, Villetrue, Mallei. Idem. Perdu, sauvé Partie
sa cargaison. Le Fort Dauphin, Gâchette, La Notre-Dame du Roi, Moulluc, La Providence, Bedart, Le Gosier, Cadis, La Ste Anne, Beatrix, Le Bonnelie, Gabory, Le Ste Vincent, Bridon, Le Capharnaïc, Dutour, L'Espérance, Crepr, La Jeanette, Bernetier, L'Aimable Marie, Le Bateau, La Paix, Dauton, Martinique, Le Prudent, Leduc, Vannas. Le Raphael, Plié, Similor. L'Aurore, Denis, Nantes. L'Américain, Martin, Marvilière. La Notre Dame de Bordeaux ou Bonlecours, Vauclain, Havre. L'Ulysse, Parent, Nantes. L'Écurieux, Mailet, La Rochelle. La nouvelle Victoire, Orel, idem. La Ste Anne, Gaspard Martinique. L'Aimable Marie, Chardavoine, Idem. Le Vieux Moine, Gaillard, Havre. Le Curieux; Charron, Nantes. L'Allérée, Le Roy, Grandville. La Sainette Marie, Marchene, Nantes. Le Joseph Olive, Jalobert, S. Malo. La Catherine, Warin, Martinique. Le Kenard, Guérard, Havre. Le Frelon, De Vigneau, Nantes. La Ste Anne, Cauvin, Marseille. Le Hazard, Robert, Martinique. La Marie, Danid, Marseille. La Pallas, Laviotte, S. Malo. Andromaque, Villetrue, Mallei. Idem. Perdu, sauvé Partie de sa cargaison. La Ste Anne, Huin, La Rochelle. La Marie Joseph, Dracneau, Vannes. L'Iphegénie, Rodrique, Havre. Le Diligent, L'Aimable S. Paul, Mullon, La Rochelle. La Philadelphie, Vincent, Cherbourg. Le George, Creton. Échoué, & perdu à la Tartane. Laurier de Nantes, pris & repris par deux Mithons : le Marseilles de la Rochelle, Capitaine Cayart la Ste. Génération du Havre, Capitaine le Maine : le Jeune Jacob, Capitaine Faucheur, destinés pour la Martinique, arrivés à la Guadeloupe. Le Neptunie Lafon Dubourdie L'Émité, Lafon Dubourdieu, Chêne vert, Aimable Jeanne, Vabre, Félicité, Farnoux, la Reine Éléme, Luce, Idem. Duval, La Rochelle. VolcMaximien, Le S. Père, Vienne-Marie Baudouin, S. Malo. Le Breville, Launay Allun, Idem. S. Jean Delà pre, Du Havre. Le S. Père, chanoine Rein. La Couronna, Gauthier, Idem. Les six Frères Sagorry, De Maunay, Velble, La Marie Catherine, J. Nicolas, Préval, Lenugnon, De Chamare. La Brunete, Clément, Le Diligent, Chapelin, De Grandville. La Gazette, Chapdelaine, De Grandville. Le Jeune Jacob, Le Faucheur, Havre, pris & reprises. Des prix courants des Maréchaux, à la Martinique. Vin rouge 100 livres le barrique. Vin blanc 130 livres. idem, couteau 100 livres le baril. Farines 110 livres. idem, beurre, en crain 60 livres. Petit fàlé
de la Rochelle, Capitaine Cayart la Ste. Génération du Havre, Capitaine le Maine : le Jeune Jacob, Capitaine Faucheur, destinés pour la Martinique, arrivés à la Guadeloupe. Le Neptunie Lafon Dubourdie L'Émité, Lafon Dubourdieu, Chêne vert, Aimable Jeanne, Vabre, Félicité, Farnoux, la Reine Éléme, Luce, Idem. Duval, La Rochelle. VolcMaximien, Le S. Père, Vienne-Marie Baudouin, S. Malo. Le Breville, Launay Allun, Idem. S. Jean Delà pre, Du Havre. Le S. Père, chanoine Rein. La Couronna, Gauthier, Idem. Les six Frères Sagorry, De Maunay, Velble, La Marie Catherine, J. Nicolas, Préval, Lenugnon, De Chamare. La Brunete, Clément, Le Diligent, Chapelin, De Grandville. La Gazette, Chapdelaine, De Grandville. Le Jeune Jacob, Le Faucheur, Havre, pris & reprises. Des prix courants des Maréchaux, à la Martinique. Vin rouge 100 livres le barrique. Vin blanc 130 livres. idem, couteau 100 livres le baril. Farines 110 livres. idem, beurre, en crain 60 livres. Petit fàlé 40 à 50 livres. Chandelle 5 fols la livre. Bougie 6 livres la livre. Cierges 7 livres 10 fols, Jambon 20 à 30 f. la livre. Cordage 80 à 90 livres le cent. Morlais 1400 livres la balle. Bretagnes 14 à 16 livres la b. Toile de Laval 3 livres l'arpent. Grande Toile 30 à 35 f. l'arpent. Des prix des Denrées de la Martinique. Sucre première forte 50 livres le cent, Ditto second forte 41 livres idem, Ditto troisième forte 36 livres idem, Ditto commun 29 à 30 livres idem. Ditto tête 14 livres idem, Cotton 11 f livres. Cane, sec 36 livres. Carrée 9 à 10 livres la livre. Café. 16 à 17 f. la livre. VENTES ou INVENTAIRES. VENTE d'une berline Be, de meubles de consolation après décès, à l'Hôtel Carnavalet, rue Culture Sainte Catherine; Lundi 1 Avril 1748. Elle consiste en batterie de cuisine, lits de maîtres & de domestiques, meubles de tapisserie, d'écrans d'or & d'argent, bureaux, secrétaires, meubles, tables, paravents, feux, porcelaines de Saxe, cabaret de la Chine, pendules, tableaux, belles de poste & buffets, &c. VENTE après décès, d'une très-belle Garderobé de femme, innuments de musique, tabatières d'or, de différentes formes, étuis de
l'arpent. Grande Toile 30 à 35 f. l'arpent. Des prix des Denrées de la Martinique. Sucre première forte 50 livres le cent, Ditto second forte 41 livres idem, Ditto troisième forte 36 livres idem, Ditto commun 29 à 30 livres idem. Ditto tête 14 livres idem, Cotton 11 f livres. Cane, sec 36 livres. Carrée 9 à 10 livres la livre. Café. 16 à 17 f. la livre. VENTES ou INVENTAIRES. VENTE d'une berline Be, de meubles de consolation après décès, à l'Hôtel Carnavalet, rue Culture Sainte Catherine; Lundi 1 Avril 1748. Elle consiste en batterie de cuisine, lits de maîtres & de domestiques, meubles de tapisserie, d'écrans d'or & d'argent, bureaux, secrétaires, meubles, tables, paravents, feux, porcelaines de Saxe, cabaret de la Chine, pendules, tableaux, belles de poste & buffets, &c. VENTE après décès, d'une très-belle Garderobé de femme, innuments de musique, tabatières d'or, de différentes formes, étuis de pièces, monnaies à répétition, bagues de diamants & autres Pierres précieuses, deux toilettes, vernis, porcelaines & autres effets; rue Neuve des Bons Enfants, Lundi 1 Avril. VENTE des bronzes, médailles, porcelaines antiques & modernes, tableaux, estampes, & autres curiosités du cabinet de feu M. de Valois Antiquaire du Roi & de l'Académie des Belles-Lettres, rue S. Louis, Île Notre-Dame; Lundi 1 Avril 1748. & se continue suivants de relevée, au plus offrant. Le Catalogue se distribue chez Prault, Libraire, Quai de Gévrey, & chez Barois, Quai des Augustins. VENTE des cuirs de boeufs, peaux de veaux, de moutons, & des tripes qui s'abattent dans la Boucherie de l'Hôpital général, à commencer le Samedi 1 Avril: Lundi 1 Avril, deux heures de relevée, au Bureau de l'Hôpital général de la Maison de la Pitié. VENTE de batterie de cuisine, buffets, tapisseries de Flandres, & autres, lits de damas, glaces, tables de maître, pendules, garderobes de femme, toilette d'Angleterre, d'Alençon, & autres, robes, linges, bijoux, & autres effets; Lundi 1 Avril, rue & vis-à-vis le Couvent du Cherche midi. VENTE considérable de verres blancs, tant de France que d'Allemagne, & autres, après le décès de M. Limogesi, rue de Gévrey au grand
de l'Académie des Belles-Lettres, rue S. Louis, Île Notre-Dame; Lundi 1 Avril 1748. & se continue suivants de relevée, au plus offrant. Le Catalogue se distribue chez Prault, Libraire, Quai de Gévrey, & chez Barois, Quai des Augustins. VENTE des cuirs de boeufs, peaux de veaux, de moutons, & des tripes qui s'abattent dans la Boucherie de l'Hôpital général, à commencer le Samedi 1 Avril: Lundi 1 Avril, deux heures de relevée, au Bureau de l'Hôpital général de la Maison de la Pitié. VENTE de batterie de cuisine, buffets, tapisseries de Flandres, & autres, lits de damas, glaces, tables de maître, pendules, garderobes de femme, toilette d'Angleterre, d'Alençon, & autres, robes, linges, bijoux, & autres effets; Lundi 1 Avril, rue & vis-à-vis le Couvent du Cherche midi. VENTE considérable de verres blancs, tant de France que d'Allemagne, & autres, après le décès de M. Limogesi, rue de Gévrey au grand Coeur, Lundi 1 Avril 1748. VENTE après le décès de M. le Marquis de Longchene, rue de Séve, vis à-vis les Incurables, de meubles, de grand nombre de tableaux des meilleurs maîtres, un très-bon clavecin, basses de violon, & grand nombre de livres de musique; Lundi 1 Avril. VENTE de quatre jumeaux, chevaux de carosse, & de six harnois d'attelage de campagne, après le décès de M. le Marquis Duluc, rue de Louis le Grand: Lundi 1 Avril. VENTE de chevaux de selle, Anglais, Normands, & d'Espagne, avec leurs équipages, selles & brides, chevaux de carosse, belles berlines, berlingots, diligence dorée, chaises de poste, & autres équipages, rue de la grande Pinède, au bout de celle d'Antin; Lundi 1 Avril, du matin & de relevée. VENTE des livres de feu M. de Bonneuil Conseiller au Parlement, consistant en livres de jurisprudence, belles-lettres, & histoire; Lundi 1 Avril; rue des Francs-Bourgeois: le Vendredi on vendra quelques meubles de ladite succession. VENTE d'un berlingot, d'une chaise de poste, doublée de velours cramoisi, de chevaux de carrosse, d'un de selle provenant de la succession de M. D'Artaguette, Receveur Général des finances, rue de Richelieu; le Mardi 2 Avril 1748. Auctions du Samedi 30,
quatre jumeaux, chevaux de carosse, & de six harnois d'attelage de campagne, après le décès de M. le Marquis Duluc, rue de Louis le Grand: Lundi 1 Avril. VENTE de chevaux de selle, Anglais, Normands, & d'Espagne, avec leurs équipages, selles & brides, chevaux de carosse, belles berlines, berlingots, diligence dorée, chaises de poste, & autres équipages, rue de la grande Pinède, au bout de celle d'Antin; Lundi 1 Avril, du matin & de relevée. VENTE des livres de feu M. de Bonneuil Conseiller au Parlement, consistant en livres de jurisprudence, belles-lettres, & histoire; Lundi 1 Avril; rue des Francs-Bourgeois: le Vendredi on vendra quelques meubles de ladite succession. VENTE d'un berlingot, d'une chaise de poste, doublée de velours cramoisi, de chevaux de carrosse, d'un de selle provenant de la succession de M. D'Artaguette, Receveur Général des finances, rue de Richelieu; le Mardi 2 Avril 1748. Auctions du Samedi 30, 1748. 1. VENTE PERIODIQUE. De l'Imprimerie JULES-ANTOINE BOUDIN, Imprimeur du Conseil, rue S. Jacques. Les personnes qui veulent recevoir, frais de port chez elles la présente Feuille tous les Lundis & jeudis qu'elle paraît, envoyent leur adresse chez l'Imprimeur, & paient en même-temps, c'est-à-dire d'avance, 24 livres pour le cours d'une année entière, à commencer à tel mois que l'on jugera.
7e ANNÉE Le Numéro 646. M. le vicomte de Guignard, répondu Goriniuk. (l'âge de 10) LE MOULIN ROUGE TROISIÈME PARTIE La Maison Maudite. XXXI. — OU LASCARS ENTRE EN CAMPAGNE (suite). — Nous n'y manquerons pas, Madame la marquise, et grand merci de votre générosité. Mathilde trouva quelque plaisir pendant un instant à voir les goujons argentés et les perches aux nageoires épineuses tomber des mailles du filet et se débattre au fond du bateau, puis elle se prit à pleindre ces pauvres poissons dont le seul avenir désormais était la poêle à frire, et elle témoigna le désir de continuer la promenade. Les rameurs appuyèrent aussitôt sur les avirons, et la chaloupe glissa rapidement sur les eaux calmes dans la direction de Saint-Germain. Lorsqu'elle se trouva hors de la portée de la voix, le capitaine à longue barbe changea d'attitude et il dit à l'un de ses compagnons : — Mes compliments, compère Liseron ! tu as joué ton rôle à merveille ! aucun paysan de ces contrées n'aurait parlé plus naïvement. Je t'admirais, parole d'honneur ! — Vous me flatteriez beaucoup, capitaine, répondit le lieutenant avec une aimable modestie, je suis loin de mériter vos éloges, et cependant il est vrai que dans mon jeune âge j'avais envie de me faire comédien. — Tu aurais du suivre cette vocation, s'écria Lascar en riant, le Théâtre Français se serait empressé de mettre à profit tes mérites. Après un silence de une ou deux minutes, Lascar reprit : — Sans doute, capitaine, la demoiselle habillée de rose qui se trouvait avec Mme d'Hérouville est la sœur de M. le marquis ? — Oui, camarade, sa propre sœur. — Elle est vraiment jolie, savez-vous, cette jeunesse. — Ah ! tu trouves ? — Je n'ai jamais rien vu de si beau. Est-ce que vous n'êtes pas de mon avis ? — Je suis homme de trop bon goût pour ne point trouver charmante Mlle d'Hérouville, mais mon enthousiasme a des bornes. — Alors, ce n'est pas comme le mien. Je reste encore tout ébloui. Je crois que cette demoiselle est très