jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
20.000 fr. gar. 10 Hypoth. Jouvanel, 17, quai St-Michel, Paris PRÊTS Toutes garanties sur toutes sommes. CAISSE GENERALE, 167, r. Montmartre, Paris PRÊTS AUX FONCTIONNAIRES ayant traitement fixe supérieur à 15.000 fr. IMMOBILIERE et FONCIERE, 2, r. Penthièvre FONCIER Empl. Ch. Fer, sans aucune assurance et dès 1ère visite, vous obtiendrez un prêt au taux réel. ÉTHERNA, 55, r. Rivoli. Pas confondre. 5e étage. SITUATIONS, associations 20 fr. les meilleures situations intéressées. Gérants, associations et fonds de commerce se trouvent à Comptoir d'Échanges, 1, place Deux-Écus, Louvre sans demander employé pouvant fournir cautionnement tr. sérieux. Belle situation. Écrire avec références à M. VARIN P.O.P. 32,r.Et.-Marcel, qui transmet. SITUATION DE 1er ORDRE Direction administration 50.000 nets par an. Participation garantie de 150.000. Interméd. s'abstenir. Se présenter pour renseignements : Société C. T., 43, rue de Leige, Paris. ON DEMANDE DE TOUTE URGENCE un concierge logé et un bon mécanicien. garantie exigée. Se présenter sur place. GARAGE, 155, QUAI VALMY L'Étude, COMPTOIR d'ÉCHANGES, 1, pl. 2-Écus (Louvre), sera fermée les 24-25-26 décembre. SITUATIONS DANS MAGASINS A LIQUIDERATION A PARIS 1.200 p.mois + pourcent à ménager. nourriture 15.000 1.500 p. mois + pourcent à caissière avec 12.000 Renseignements. ETS DOCALMO, 14, rue du Pont-Neuf. NOUVEAUX COLONIAUX cherchent association susceptible s'intéressant à l'IMPORTATION de vins. App. début 20.000. Écrire P. R: No 888, P. A., 25, rue Royale. Contentieux 18 fr. DIVERSE RAPIDE A CRÉDIT ET A FORFAIT. Tous procès. Conseils gratuits. Téléphone Provence 51-19. CONSEIL JURIDIQUE, 10, r. d'Hauteville (DO) Mariages 20 fr. MARIAGES toutes situations. Recherches sérieuses. PERLET, 16,r.Monceau(8').3 à 6 tl.30 i J. H. ital. 30 ans, dés. renc., J.F., ital. ou franç. MAVIAU, P.O.P., 4, Bd Filles-du-Calvaire. Sciences occultes 20 fr. Dans l'ennui, venez au, FAKIR BIRMAN Seul médium agréé à Paris pour voyance et Influence ment. à dist. 14. r. de Berne, 12-19 h. Parmi soucis et diff. le meill. guide, Mme de Thénès, 18,Fg St-Martin, qui cons. 10-19 h.30 INO&Umlo Pour obtenir chance loteries et Jeu, amour, affaires et toutes circonstances. Envoyez votre nom et adresse à KHALUX, 8, rue de Tracy, Paris (2e). Mme de Brieu vous
Pont-Neuf. NOUVEAUX COLONIAUX cherchent association susceptible s'intéressant à l'IMPORTATION de vins. App. début 20.000. Écrire P. R: No 888, P. A., 25, rue Royale. Contentieux 18 fr. DIVERSE RAPIDE A CRÉDIT ET A FORFAIT. Tous procès. Conseils gratuits. Téléphone Provence 51-19. CONSEIL JURIDIQUE, 10, r. d'Hauteville (DO) Mariages 20 fr. MARIAGES toutes situations. Recherches sérieuses. PERLET, 16,r.Monceau(8').3 à 6 tl.30 i J. H. ital. 30 ans, dés. renc., J.F., ital. ou franç. MAVIAU, P.O.P., 4, Bd Filles-du-Calvaire. Sciences occultes 20 fr. Dans l'ennui, venez au, FAKIR BIRMAN Seul médium agréé à Paris pour voyance et Influence ment. à dist. 14. r. de Berne, 12-19 h. Parmi soucis et diff. le meill. guide, Mme de Thénès, 18,Fg St-Martin, qui cons. 10-19 h.30 INO&Umlo Pour obtenir chance loteries et Jeu, amour, affaires et toutes circonstances. Envoyez votre nom et adresse à KHALUX, 8, rue de Tracy, Paris (2e). Mme de Brieu vous étonnera par l'exactitude de ses prédictions. Astrologie scientifique. T. à 2 à 7 h. 43, rue de Lyon (2e ét.), Paris. Par correspondance 20 t. Envoyer date de naissance. me TAMARA, sujet russe infaillible.Tarots. Lignes. mains, t. 1. J. 9 h. 30 à 7 h. À part. 10 fr. 60, r. Cherche-Midi (2e ét. Esc. B.). Paris (6e). me Adam, 230,r.Lafayette, 30 ét, Marc café. tarots, bl. œuf, t. 1. J. 9-20 h. Conseils 10. Correspondance 10,50 m. DE SAMARIE. Méd. voy. tarots égypt. T. à 1. j. et dim. R.-de-ch,29,r,de Miromesnil. Anj.39-27. me RONA, 54, Avenue Wagram. Tous les jours et Dim. Consult. 10 fr. (Metro Ternes). AQUITA, ret. Algérie. 102, r. St-Lazare. 10 fr. Recherches 15 fr. DULUC. EX-INSPECTEUR BRETON SURETE PARIS. Réf. vérif. Préfecture de Police. Enq. Surv. Fil. Rech. Recouvr. DIVORCES A CREDIT. Ouv. d. et fêt. 28, PI. St-Georges. Tru. 80-27. JOUBERT. ex-inspecteur général Sureté. Ttes missions déployées 15 fr. Créd. 102,Bd Sébastopol. Arc.U2-34 HARRIS. ENQUETEUR RECHERCHÉ SURVEILLANCE. Sérieuses. Prix modérés. Consult. gratuites. 34, r. St-Marc (Bourse). Central 49-45. Divorces. Perdus, Trouvés 15 fr. Trouvé chien malade. Écrire Cari, 12,r.Ecoles 5e SAGE-FEMME 1re cl., 29. Bd Magenta. Pens. Consult. à toute heure. Discrétion absolue. SAGE-FEMME
r. Cherche-Midi (2e ét. Esc. B.). Paris (6e). me Adam, 230,r.Lafayette, 30 ét, Marc café. tarots, bl. œuf, t. 1. J. 9-20 h. Conseils 10. Correspondance 10,50 m. DE SAMARIE. Méd. voy. tarots égypt. T. à 1. j. et dim. R.-de-ch,29,r,de Miromesnil. Anj.39-27. me RONA, 54, Avenue Wagram. Tous les jours et Dim. Consult. 10 fr. (Metro Ternes). AQUITA, ret. Algérie. 102, r. St-Lazare. 10 fr. Recherches 15 fr. DULUC. EX-INSPECTEUR BRETON SURETE PARIS. Réf. vérif. Préfecture de Police. Enq. Surv. Fil. Rech. Recouvr. DIVORCES A CREDIT. Ouv. d. et fêt. 28, PI. St-Georges. Tru. 80-27. JOUBERT. ex-inspecteur général Sureté. Ttes missions déployées 15 fr. Créd. 102,Bd Sébastopol. Arc.U2-34 HARRIS. ENQUETEUR RECHERCHÉ SURVEILLANCE. Sérieuses. Prix modérés. Consult. gratuites. 34, r. St-Marc (Bourse). Central 49-45. Divorces. Perdus, Trouvés 15 fr. Trouvé chien malade. Écrire Cari, 12,r.Ecoles 5e SAGE-FEMME 1re cl., 29. Bd Magenta. Pens. Consult. à toute heure. Discrétion absolue. SAGE-FEMME Dernier ét. 96, Bd Magenta. Pas d'enseigne. SAGE-FEMME 1re cl., 80, r. RIVOLI (Chât.) Consult. à toute heure. Pens. Discrétion absolue. SAGE-FEMME Pension. 13, r. Montholon (fermée sq. Mont.). Pension. Consultation à toute heure. Prix modérés. SAGE-FEMME 1ère cl., D.F.M., 92,r.St-Lazare. Pens. Consult. à toute heure. Discrétion absolue. SAGE-FEMME de 3e ét., 125, r. CHARENTON.GARE de LYON. Cons. à toute heure. Pens. Discr. absol. SALMON. SAGE-FEMME dipl., F.M., élève Maternité Beaujon. Cons. à toute heure. Pens. t.èp.,disher. abs. 1, r. Gustave-Rouanet (Metro Porte Clignancourt) SAGE-FEMME, 1re cl., 6,r. Caulaincourt. Pens. cons. à toute heure. Discr. absol. Marc. 42-46. ME TANGUY, SAGE-FEMME 1ère cl. Méd. Hop. Paris, Instituté 1er ordre. Pens. 14. pl. du Havre (Saint-Lazare). Même Dimanche. SAGE-FEMME 1re cl. Disc. 4,r.Mandar.p,Halles SAGE-FEMME 1re cl. 26,r.St-Placide p. B.Marché. PARIS-MIDI IMMOBILIER CHRONIQUE « Crise » Le mot « crise » est devenu si familier dans toutes les bouches, qu'il est prononcé trop volontiers à n'importe quel propos. C'est un peu en lui attribuant la vertu de tout expliquer que nous donnons à la crise des conséquences qu'elle ne devrait pas avoir. En la mêlant indistinctement à toutes les sauces, nous aboutissons tout simplement à gâter tous les plats. On lui prête
3e ét., 125, r. CHARENTON.GARE de LYON. Cons. à toute heure. Pens. Discr. absol. SALMON. SAGE-FEMME dipl., F.M., élève Maternité Beaujon. Cons. à toute heure. Pens. t.èp.,disher. abs. 1, r. Gustave-Rouanet (Metro Porte Clignancourt) SAGE-FEMME, 1re cl., 6,r. Caulaincourt. Pens. cons. à toute heure. Discr. absol. Marc. 42-46. ME TANGUY, SAGE-FEMME 1ère cl. Méd. Hop. Paris, Instituté 1er ordre. Pens. 14. pl. du Havre (Saint-Lazare). Même Dimanche. SAGE-FEMME 1re cl. Disc. 4,r.Mandar.p,Halles SAGE-FEMME 1re cl. 26,r.St-Placide p. B.Marché. PARIS-MIDI IMMOBILIER CHRONIQUE « Crise » Le mot « crise » est devenu si familier dans toutes les bouches, qu'il est prononcé trop volontiers à n'importe quel propos. C'est un peu en lui attribuant la vertu de tout expliquer que nous donnons à la crise des conséquences qu'elle ne devrait pas avoir. En la mêlant indistinctement à toutes les sauces, nous aboutissons tout simplement à gâter tous les plats. On lui prête tant de méfaits, à cette pauvre crise, que finalement l'on n'ose plus bouger. C'est ainsi qu'en paralysant les initiatives et l'esprit d'entreprise, elle rejaillit d'elle-même et s'aggrave de notre peur. Elle fait tache d'huile. Nous faisons de la criseïte. Pourquoi, au contraire, ne pas se dire : Depuis l'époque bénie du troc où l'on échangeait un bœuf contre des tissus ou des armes, les hommes ont inventé et perfectionné peu à peu une machine à échanger leurs besoins et leurs intérêts. A force de se perfectionner, cette machine s'est tellement compliquée, qu'elle s'est cassée. L'humanité est devenue un être immense à l'image de chacun de nous et dans lequel quelque chose de comparable à la circulation du sang apporte à chaque organe, à chaque individu, les éléments nécessaires à sa vie. La machine à distribuer est enrayée, soit ! La circulation du sang social est dangereusement affaiblie, soit ! Le rythme est rompu et les organes les moins vitaux s'étiolent et menacent de disparaître, soit encore. — Mais il n'en reste pas moins vrai que les besoins et les intérêts sont les mêmes et qu'ils ne sont atteints que dans leurs échanges. La situation actuelle ne doit donc pas déterminer
du troc où l'on échangeait un bœuf contre des tissus ou des armes, les hommes ont inventé et perfectionné peu à peu une machine à échanger leurs besoins et leurs intérêts. A force de se perfectionner, cette machine s'est tellement compliquée, qu'elle s'est cassée. L'humanité est devenue un être immense à l'image de chacun de nous et dans lequel quelque chose de comparable à la circulation du sang apporte à chaque organe, à chaque individu, les éléments nécessaires à sa vie. La machine à distribuer est enrayée, soit ! La circulation du sang social est dangereusement affaiblie, soit ! Le rythme est rompu et les organes les moins vitaux s'étiolent et menacent de disparaître, soit encore. — Mais il n'en reste pas moins vrai que les besoins et les intérêts sont les mêmes et qu'ils ne sont atteints que dans leurs échanges. La situation actuelle ne doit donc pas déterminer l'abstention et l'inertie. Elle commande seulement une manière d'agir, une politique de travail et une politique de placement pour chacun de nous. Tout ce qui répond à un besoin est une valeur. Mais dans l'échafaudage économique moderne, ce n'est très souvent qu'à la base de cette valeur, successivement transformée, qu'on trouve le besoin correspondant. En temps de crise, il est indispensable de ne s'attacher, au contraire, qu'à des valeurs qui sont directement représentatives de besoins. Car plus il y a de valeurs intermédiaires entre le besoin et la valeur possédée, plus la valeur possédée sera vulnérable par toutes celles qui la rattachent au besoin de base. La boulangerie, la pharmacie, le champ de blé, le terrain d'élevage, la ferme, l'immeuble de rapport à loyers modérés, la construction d'un pavillon, etc., etc., sont des valeurs directement liées à des besoins. Que le mot de crise jeté partout et à tous propos ne vienne jamais les entacher, car elles ne doivent pas avoir de relation nulle avec lui en aucun cas. Elles ne peuvent pas. — André Compagnon. 60 Kilomètres PARIS Près Coulommiers, joli pavillon entièrement en pierre. Sous-sol cimenté, 4 caves, 1er ét. sal., s. à m., ch., cuis. 2e ét.
trouve le besoin correspondant. En temps de crise, il est indispensable de ne s'attacher, au contraire, qu'à des valeurs qui sont directement représentatives de besoins. Car plus il y a de valeurs intermédiaires entre le besoin et la valeur possédée, plus la valeur possédée sera vulnérable par toutes celles qui la rattachent au besoin de base. La boulangerie, la pharmacie, le champ de blé, le terrain d'élevage, la ferme, l'immeuble de rapport à loyers modérés, la construction d'un pavillon, etc., etc., sont des valeurs directement liées à des besoins. Que le mot de crise jeté partout et à tous propos ne vienne jamais les entacher, car elles ne doivent pas avoir de relation nulle avec lui en aucun cas. Elles ne peuvent pas. — André Compagnon. 60 Kilomètres PARIS Près Coulommiers, joli pavillon entièrement en pierre. Sous-sol cimenté, 4 caves, 1er ét. sal., s. à m., ch., cuis. 2e ét. 3 ch., 1.400 m² jardin, pêche et chasse. 2 min. gare. 300 m. rivière. Ecrire pour tous renseignements au propriétaire, M. JARLIER, LA JONCHERE, par Rueil (Seine-et-Oise). A VENDRE ou à LOUER pour HOTEL-RESTAURANT Domaine de 6 hectares dans joli site. 1 Beaux jardins, belles terrasses, Pêche, canotage sur petit bras de la Seine. Belle demeure. Cinq belles pièces au rez-de-chaussée. 15 chambres, 10 avec lavabos. 2 salles de bains. Traiter directement avec le propriétaire, M. BORNE, 45, rue Vivienne, Paris. Propriétés 15 fr. OCCASION UNIQUE 7 minutes gare. Pavillon entier rez-de-chaussée, veranda, cuisine s. à m. 3 ch., eau puits et pompe, électr. Terrain 500 m. clos. Prix et réalisations forcées 28.500. Facilités de paiement. IMMOBILIERE PARIS-NORD 23, avenue de la Gare, Saint-Leu-la-Forêt. occasion. Pavillon-sous-sol, 5 p.c. ent. Poss. gare 350 m. terr. av. 35.000. Mabileau, 169,r.Paris, Lilas. Près Meaux. Pêche, chasse. Gent. mais. rurale 7 p.s.cave.Eau, élect.,dép.Jard. 2.500 mq. Prix: 35.000. Raoux, 195, r. Charenton. Diderot 13-93. LE RAINCY Centre commerce près gare, solide pavillon après guerre s. cave, 5 pces pples, s.d.b., inst. chauff. centr., eau chaude, jardin, buanderie. Je vends 125.000 av. facilités. Grosse diminution si tout comptant. Meunier, 3, pl. Gare-Villemomble. ER TOILE, bel imm.
bras de la Seine. Belle demeure. Cinq belles pièces au rez-de-chaussée. 15 chambres, 10 avec lavabos. 2 salles de bains. Traiter directement avec le propriétaire, M. BORNE, 45, rue Vivienne, Paris. Propriétés 15 fr. OCCASION UNIQUE 7 minutes gare. Pavillon entier rez-de-chaussée, veranda, cuisine s. à m. 3 ch., eau puits et pompe, électr. Terrain 500 m. clos. Prix et réalisations forcées 28.500. Facilités de paiement. IMMOBILIERE PARIS-NORD 23, avenue de la Gare, Saint-Leu-la-Forêt. occasion. Pavillon-sous-sol, 5 p.c. ent. Poss. gare 350 m. terr. av. 35.000. Mabileau, 169,r.Paris, Lilas. Près Meaux. Pêche, chasse. Gent. mais. rurale 7 p.s.cave.Eau, élect.,dép.Jard. 2.500 mq. Prix: 35.000. Raoux, 195, r. Charenton. Diderot 13-93. LE RAINCY Centre commerce près gare, solide pavillon après guerre s. cave, 5 pces pples, s.d.b., inst. chauff. centr., eau chaude, jardin, buanderie. Je vends 125.000 av. facilités. Grosse diminution si tout comptant. Meunier, 3, pl. Gare-Villemomble. ER TOILE, bel imm. P. de t. Midi app. lib. ',,Rpt 56.000 Prix 650.000. Aice,49,av,Montaigne,Paris TRES! BEAU PAVILLON tout à fait bien situé 5 pces s. sol, garage, tt confort, chauffage, av. distrib. eau chaude dans son jard. de 500 m. clos murs. Hypothèque exigible m'oblige à laisser au prix exceptionnel de 65.000 comptant. (Très pressé). 127, boulev. de Champigny, à Champigny-St-Maur. Tous les jours, sauf lundi. PRÈS DE SAINTE-MAXIME MAS PROVENCE AU BORD DE LA MEDITERRANÉE 6 pièces, s. de bains. Terrasse. Vue sur le large 1.000 m² terrain boisé, ent. route et la mer AFFAIRE RARE. PRIX 70.000. FACILITÉS LA TERRE. 44, RUE LAFAYETTE Par suite décès, en viagerie 1 tête 2 mais. à louer situés à 50 km. Paris, l'une louée à bail, l'autre avec bout. lib. de ste. Ecr. P.R.818, P.A., 25,r.Royale. Par ste décès, vend. même mais. rapport. situé en Seine-et-Oise, 23 km. Paris, compren. boutique à louer et 3 logements. Ecr. P.R. 817, P.A., 25, rue Royale, en bail ou prov. Immeuble ou Pavillon 1/2 compt. et viagerie. Agence s'abst. Ecr. M. Royer, 2, Pl. Hôtel-de-Ville, Beauvais (Oise). Règ. NONANCOURT, mais. 2 p. facilit. 3, dépend., eau élect.,jard,clos murs 1.200 mq.Prix 16.000. CHEVALIER, 30 Bd Louis-Terrier,Dreux.Tél.354 Chevry-sous-Bois, 5
(Très pressé). 127, boulev. de Champigny, à Champigny-St-Maur. Tous les jours, sauf lundi. PRÈS DE SAINTE-MAXIME MAS PROVENCE AU BORD DE LA MEDITERRANÉE 6 pièces, s. de bains. Terrasse. Vue sur le large 1.000 m² terrain boisé, ent. route et la mer AFFAIRE RARE. PRIX 70.000. FACILITÉS LA TERRE. 44, RUE LAFAYETTE Par suite décès, en viagerie 1 tête 2 mais. à louer situés à 50 km. Paris, l'une louée à bail, l'autre avec bout. lib. de ste. Ecr. P.R.818, P.A., 25,r.Royale. Par ste décès, vend. même mais. rapport. situé en Seine-et-Oise, 23 km. Paris, compren. boutique à louer et 3 logements. Ecr. P.R. 817, P.A., 25, rue Royale, en bail ou prov. Immeuble ou Pavillon 1/2 compt. et viagerie. Agence s'abst. Ecr. M. Royer, 2, Pl. Hôtel-de-Ville, Beauvais (Oise). Règ. NONANCOURT, mais. 2 p. facilit. 3, dépend., eau élect.,jard,clos murs 1.200 mq.Prix 16.000. CHEVALIER, 30 Bd Louis-Terrier,Dreux.Tél.354 Chevry-sous-Bois, 5 min. gare, joli Pavillon sous-sol meul., 5 pces. tout conf., grand jard. à traiter de suite cause décès av. 22.000 ou garant. Vu s. place dem. Dim. seulement 8, r. Belfort, Aulnay. Interméd. s'abstenir. Vente dép. HOTEL PARTICULIER près rue Tolbiac, 12 pces 7 princip. Conf. moderne, 200.000 à débattre. Le matin. Glacière 28-83. VERITABLE OCCASION à 55 KM. SUD 3 p. s. cave, grandes dépendances, eau sous pression. Electricité. Jardin 1.100 m². Prix 15.000 fr. LE LOGIS, 24, RUE LAFFITTE Immeuble grand rapport à vendre. Excell. état. Revenu 82.000 frs. Prix 650.000 frs. Schreibmann, propriétaire, 82, Bd Picpus. Près d'Orléans. Immeuble rendant 20.100. Prix 180.000 av. 1/2 cpt. Cahn, prop. à VENDÔME (L.-et-Ch.) Terrains 15 fr. LE JOURNAL « MA PETITE PROPRIETÉ », 42, rue Le Peletier, Paris, vous envoie gratuitement sur simple demande une Liste de 1.500 terrains banlieue, vendus à crédit. Occasions exceptionnelles. Bureaux ouverts tous les Jours. de 9 h. à 19 h. À vendre TERRAIN libre 660 m² 273 faç. Pl. du Trône et 5 à 9, Bd Charonne. B.H.F.P. 55, r. Châteaudun Affaires Diverses VENTE RÉCLAME pendant le mois de Décembre PROGRÈS LE BÂTIMENT Messine DU 8*, Avenue de Messine PARIS offreS vous Maisons
Le matin. Glacière 28-83. VERITABLE OCCASION à 55 KM. SUD 3 p. s. cave, grandes dépendances, eau sous pression. Electricité. Jardin 1.100 m². Prix 15.000 fr. LE LOGIS, 24, RUE LAFFITTE Immeuble grand rapport à vendre. Excell. état. Revenu 82.000 frs. Prix 650.000 frs. Schreibmann, propriétaire, 82, Bd Picpus. Près d'Orléans. Immeuble rendant 20.100. Prix 180.000 av. 1/2 cpt. Cahn, prop. à VENDÔME (L.-et-Ch.) Terrains 15 fr. LE JOURNAL « MA PETITE PROPRIETÉ », 42, rue Le Peletier, Paris, vous envoie gratuitement sur simple demande une Liste de 1.500 terrains banlieue, vendus à crédit. Occasions exceptionnelles. Bureaux ouverts tous les Jours. de 9 h. à 19 h. À vendre TERRAIN libre 660 m² 273 faç. Pl. du Trône et 5 à 9, Bd Charonne. B.H.F.P. 55, r. Châteaudun Affaires Diverses VENTE RÉCLAME pendant le mois de Décembre PROGRÈS LE BÂTIMENT Messine DU 8*, Avenue de Messine PARIS offreS vous Maisons en Maçonnerie solide à partir de 2 pièces, entrée et w.c. à 9.850f 3 pièces, entrée et w.c. à 14.900 f 4 pièces, entrée et w.c. à 21.600 f PLACEMENTS IMMOBILIERS GENEVE. Immeubles modernes et d'avant guerre. Achat sans frais. Bon rendement. Écrire REGIE GOSS 40, Boulevard Helvétique, Genève. VISITEZ LE MERVEILLEUX PARC DE SCEAUX Lotissement modèle PRIX AVANTAGEUX. LIEU IDEAL pour l'HABITATION. Le MEILLEUR et le plus SUR des PLACEMENTS. Pour renseignements s'adresser à la SOCIÉTÉ GENERALE D'AMÉNAGEMENT URBAIN, Service D. S. 26, r. de la Pépinière, LE CINÉMA L'action du nouveau film de Pabst, DU HAUT EN BAS, qui passe actuellement aux MIRACLES, se déroule à Vienne. Pour donner plus de réalité à certaines scènes, Pabst fit confectionner, par un boulanger d'Epinay, du vrai pain viennois, selon la recette que donna un astériste autrichien. Le boulanger ayant trouvé excellente cette fabrication, décida un jour de vendre à ses clients du pain viennois à la place du pain ordinaire. Il n'en reçut que des compliments et c'est ainsi que depuis la réalisation de DU HAUT EN BAS, tout Epinay a pris goût au pain viennois. STUDIO PARNASSE " RUE JULES CHAPLAIN STUDIO CAUMARTIN 25 RUE CAUMARTIN LUNDI 25 DÉCEMBRE
LE MERVEILLEUX PARC DE SCEAUX Lotissement modèle PRIX AVANTAGEUX. LIEU IDEAL pour l'HABITATION. Le MEILLEUR et le plus SUR des PLACEMENTS. Pour renseignements s'adresser à la SOCIÉTÉ GENERALE D'AMÉNAGEMENT URBAIN, Service D. S. 26, r. de la Pépinière, LE CINÉMA L'action du nouveau film de Pabst, DU HAUT EN BAS, qui passe actuellement aux MIRACLES, se déroule à Vienne. Pour donner plus de réalité à certaines scènes, Pabst fit confectionner, par un boulanger d'Epinay, du vrai pain viennois, selon la recette que donna un astériste autrichien. Le boulanger ayant trouvé excellente cette fabrication, décida un jour de vendre à ses clients du pain viennois à la place du pain ordinaire. Il n'en reçut que des compliments et c'est ainsi que depuis la réalisation de DU HAUT EN BAS, tout Epinay a pris goût au pain viennois. STUDIO PARNASSE " RUE JULES CHAPLAIN STUDIO CAUMARTIN 25 RUE CAUMARTIN LUNDI 25 DÉCEMBRE LE MONDE ENTIER PARLE DE MAY VESI Dans Un Noël Concert DANS Avec les héros de «Pêcheurs d'Islande» C'est au fond de la vieille Bretagne, dans la cuisine rustique des Gaos. Les bahuts ciselés, la haute cheminée, le sol fruste, le classique bateau prisonnier d'une bouteille, créent une couleur locale qui empoigne par sa fidélité à reproduire les vivantes descriptions de Pierre Loti. Et comme toute la famille est présente : le père Gaos (L. Rouyer et sa femme (B. Baume) auprès du couple Gaud-Yann, l'illusion se double d'une réincarnation. Blonde sous sa coiffe paysanne, les deux mains gentiment posées dans les poches de son tablier, Marguerite Weintenberger (Gaud) est à peine reconnaissable. Chaque rôle la métamorphose; ainsi son fin visage, empreint de cette exquise sensibilité qui est son plus grand charme, est devenu celui d'une ravissante bretonne. Toute menue dans le costume régional, elle garde cet air de "demoiselle" si cher à Loti. " Pendant mon récent voyage dans les Côtes-du-Nord, déclare-t-elle, j'ai été chez ces pauvres pêcheurs islandais dont l'existence est si difficile. En dehors de l'intérêt passionnant du roman je crois que ce sera une excellente chose de révéler leur vie médiocre, laborieuse et dure. Puis tout
qui empoigne par sa fidélité à reproduire les vivantes descriptions de Pierre Loti. Et comme toute la famille est présente : le père Gaos (L. Rouyer et sa femme (B. Baume) auprès du couple Gaud-Yann, l'illusion se double d'une réincarnation. Blonde sous sa coiffe paysanne, les deux mains gentiment posées dans les poches de son tablier, Marguerite Weintenberger (Gaud) est à peine reconnaissable. Chaque rôle la métamorphose; ainsi son fin visage, empreint de cette exquise sensibilité qui est son plus grand charme, est devenu celui d'une ravissante bretonne. Toute menue dans le costume régional, elle garde cet air de "demoiselle" si cher à Loti. " Pendant mon récent voyage dans les Côtes-du-Nord, déclare-t-elle, j'ai été chez ces pauvres pêcheurs islandais dont l'existence est si difficile. En dehors de l'intérêt passionnant du roman je crois que ce sera une excellente chose de révéler leur vie médiocre, laborieuse et dure. Puis tout cela touche à sa fin : il y a quelques années, cent-huit goélettes étaient gréées, il y a deux ans il n'y en eut plus que six, cette année deux, l'an prochain peut-être aucune, hélas!... les chalutiers, moins onéreux, plus rapides mais dépourvus de poésie, verront tuer les derniers souvenirs de cette époque. " Avec grâce elle sourit à Thomy Bourdelle, son "promis", le grand gars aux yeux clairs qui personnifie Yann. " Ce rôle m'emballe littéralement, dit-il à son tour. J'aime ce caractère hésitant qui n'ose se révéler, veut sans vouloir, tout en acceptant ce qui répond bien à mon tempérament de Normand. Puis cet amour immense de la mer que je partage intensivement... " La porte s'ouvre sur un nouvel arrivant. C'est J. de Baroncelli, réalisateur de Pêcheur d'Islande, en muet, qui visite Pierre Guerlais, metteur en scène de la version actuelle. Ils échangent amicalement des idées. J. de Baroncelli alla naguère trouver Loti ; P. Guerlais, et pour cause, ne vit que son fils. Tous deux reçurent les confidences de Sylvestre, le fameux marin qui meurt prématurément dans le roman, en dépit d'une existence qui dure encore... Après quelques impressions, J. de Baroncelli conclut en sage :