jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
LUNE LEVER : le 1er à 20 h. 40 le 30 à 21 h. 3 COUCHER : le 1er à 5 h. 33 le 30 à 4 h. 24 Dernier quartier le 7 — Nouvelle lune le 13 Premier quartier le 21 — Pleine lune le 29 Pâques. S. Nizier, E.C. 4 M S. Isidore, E. C. D. 5 J S. Vincent Ferrier, C. S. Irène, V. M. 6 8° Prudence, E. C. 7 s S. Hégésippe, C. 8 i. In albis. S. Gauthier, Ab. Amance, S., E. C. 9 L S. Hugues, E. C. 10 M S. Macaire, E. C, S. Fulbert, E. 11 M S. Léon, P. C. D. 12 J S. Florentin, Ab. 13 v S. Hergeménilde, R. M., S. Ida, V. 14 s S. Justin, M., S. Benezet, C. 15 l. II" après Pâques. S. Paterne, E. C. 16 i. S. Benoît Labre, C. 17 M S. Anicet, P. M. S. Rodolphe, M. 18 M S. Parfait, M. S. Marie de l'Incarnation, V. 19 J S. Elphège, E. M. 20 v S. Astier, C., S. Théotime, E. C. 21 s S. Anselme, E. C. D. S. Opportune, V. 22 D IIIe après Pâques. SS. Sotér et Caïlus, Pp. Mm 23 L S. Georges, M. S. Adalbert, E. M. 24 M S. Fidèle de Sigmaringen, M. 25 M S. Marc, Evang. S. Floribert, E. M. 26 J SS. Clet et Marcellin, Pp. Mm. 27 v S. Pierre Claver, C. D. S. Zélie, V. 28 s S. Paul de la Croix, C. S. Vital, M. 29 D IVe après Pâques. S. Pierre de Vérone, M. S. Robert, Ab. 30 L S. Catherine de Sienne, V. S. Eutrope, E. M. Le 2. — Réouverture du temps permis pour les noces. Le 9. — L'Annonciation de Notre-Dame renvoyée du 25 mars. Le 18. — Solennité de Saint-Joseph. Le 25. — Litanies majeures. AU JARDIN POTAGER Continuez de butter les pieds d'asperges qui vont bientôt donner. Achevez l'écoulement des artichauts en ne laissant que trois pousses par pied. Bêchez les planches vidées de pissenlits et salsifis; fumez-les modérément et à peu
Caïlus, Pp. Mm 23 L S. Georges, M. S. Adalbert, E. M. 24 M S. Fidèle de Sigmaringen, M. 25 M S. Marc, Evang. S. Floribert, E. M. 26 J SS. Clet et Marcellin, Pp. Mm. 27 v S. Pierre Claver, C. D. S. Zélie, V. 28 s S. Paul de la Croix, C. S. Vital, M. 29 D IVe après Pâques. S. Pierre de Vérone, M. S. Robert, Ab. 30 L S. Catherine de Sienne, V. S. Eutrope, E. M. Le 2. — Réouverture du temps permis pour les noces. Le 9. — L'Annonciation de Notre-Dame renvoyée du 25 mars. Le 18. — Solennité de Saint-Joseph. Le 25. — Litanies majeures. AU JARDIN POTAGER Continuez de butter les pieds d'asperges qui vont bientôt donner. Achevez l'écoulement des artichauts en ne laissant que trois pousses par pied. Bêchez les planches vidées de pissenlits et salsifis; fumez-les modérément et à peu de profondeur. Surveillez l'apparition des boutons à fleurs sur les fraisiers remontants; enlevez-les tout de suite, ainsi que les premiers coulants, sur toutes les variétés, principalement sur les fraisiers plantés en bordures. Semez le long des murs ou abris les haricots hâtifs pour récolter en petits : Prince Noir, H. hâtif de Belgique. En pleine terre, première quinzaine, semez les mêmes légumes qu'en fin mars, plus : tous les pois de seconde saison, nains et surtout à rames, lentilles, fèves des marais; deuxième quinzaine : asperges et fraisiers, betteraves à salade, carottes, céleris raves d'hiver, choux de Bruxelles et verts non frisés, choux-navets, rutabagas, épinards d'été, laitues hâtives, poireau à carde. ALMANACH D'ACTION FRANÇAISE MAI SOLEIL LEVER : le 1er à 4 h. 34 le 31 à 3 h. 55 SOUS-LEVE : le 1er à 19 h. 3 le 31 à 19 h. 42 LUNE, LEVER : le 1er à 22 h. 21 le 31 à 22 h. 54 COUCHER : le 1er à 5 h. 3 le 31 à 5 h. 54 Dernier quartier le 6 — Nouvelle lune le 13 Premier quartier le 21 — Pleine lune le 28 1 H SS. Philippe et Jacques, le Min. 2
hâtif de Belgique. En pleine terre, première quinzaine, semez les mêmes légumes qu'en fin mars, plus : tous les pois de seconde saison, nains et surtout à rames, lentilles, fèves des marais; deuxième quinzaine : asperges et fraisiers, betteraves à salade, carottes, céleris raves d'hiver, choux de Bruxelles et verts non frisés, choux-navets, rutabagas, épinards d'été, laitues hâtives, poireau à carde. ALMANACH D'ACTION FRANÇAISE MAI SOLEIL LEVER : le 1er à 4 h. 34 le 31 à 3 h. 55 SOUS-LEVE : le 1er à 19 h. 3 le 31 à 19 h. 42 LUNE, LEVER : le 1er à 22 h. 21 le 31 à 22 h. 54 COUCHER : le 1er à 5 h. 3 le 31 à 5 h. 54 Dernier quartier le 6 — Nouvelle lune le 13 Premier quartier le 21 — Pleine lune le 28 1 H SS. Philippe et Jacques, le Min. 2 M S. Athanase, E. C. D. 3 L'Invention de la Sainte-Croix. S. Alexandre, S. Juvénal, E. C. 4 v 8e Monique, V. 5 s. pie, p. c. 6 V après Pâques. S. Jean devant la porte latine. S. Avoye, V. M., S. Judith, M. 7 É S. Stanislas, E. M. 8 si L'Apparition de S. Michel, Arc. 9 M S. Grégoire de Naziance, E. C. D. 10 L'Ascension. S. Antonin, E. C. : SS. Gordien et Epimaque, Mm. H v S. Mamert, E. C. S. Mavert, Ab. 12 s SS. Nérée et Cc., Mm. S. Flavie, M. 13 D Dans l'Octave de l'Ascension. S. Robert Bellarmin, E. D. S. Gervais, E. C. 14 L S. Pacôme, Ab. 15 M S. Jean-Baptiste de la Salle, C. 16 M S. Ulbald, E. C, S. Honoré, E. C. S. Gens, Er. 17 J S. Pascal Baylon, C. S. Tropez, M. 18 v S. Venant, M., S. Eric, R. M 19 s S. Pierre Clépin, P. C. S. Pudentienne, V., S. Yves; C. 20 D La Pentecôte. S. Bernardin de Sienne, C. 21 i S. Estelle, V., S. Hospice, C. 22 M S. Ausonius, M., S. Emile, M. 23 M S. Didier, E. C.
8 si L'Apparition de S. Michel, Arc. 9 M S. Grégoire de Naziance, E. C. D. 10 L'Ascension. S. Antonin, E. C. : SS. Gordien et Epimaque, Mm. H v S. Mamert, E. C. S. Mavert, Ab. 12 s SS. Nérée et Cc., Mm. S. Flavie, M. 13 D Dans l'Octave de l'Ascension. S. Robert Bellarmin, E. D. S. Gervais, E. C. 14 L S. Pacôme, Ab. 15 M S. Jean-Baptiste de la Salle, C. 16 M S. Ulbald, E. C, S. Honoré, E. C. S. Gens, Er. 17 J S. Pascal Baylon, C. S. Tropez, M. 18 v S. Venant, M., S. Eric, R. M 19 s S. Pierre Clépin, P. C. S. Pudentienne, V., S. Yves; C. 20 D La Pentecôte. S. Bernardin de Sienne, C. 21 i S. Estelle, V., S. Hospice, C. 22 M S. Ausonius, M., S. Emile, M. 23 M S. Didier, E. C. 24 J SS. Donatien et Rostang, Mm 25 v S. Grégoire VII, P C. S. Urbain, P. M. 26 s S. Philippe de Néri, C. S. Eleuthère, P. M. 27 D La Trinité. S. Bède, C. D., S. Jean, P. M. S. Germain, E. C, S. Chéron, M. 28 M S. Madeleine de Pazzi, V. 29 M S. Jeanne d'Arc. V., S. Félix, P. C. S. Ferdinand, R. C. 30 J La Fête-Dieu. SS. Angèle de Mérici et Pétronille, Vv. Lé 13. —Fête Nationale de Jeanne d'Arc. Les 7, 8 et 9. — Les Rogations. Le 19. — Vigile de la Pentecôte : (abstinence et jeûne). Les 23, 25 et 26. — Quatre-Temps. Le 25. — Les Saintes Maries de la Mer. Le 28. — Aux diocèses de Paris et de Dijon et dans les églises et chapelles des Lazaristes et des Sœurs de Saint-Vincent-de-Paul, fête de la Bienheureuse Catherine Labouré. AU JARDIN POTAGER Dès le début du mois, bêchez les planches vides de salades, choux d'York, poireaux, puis oignons blancs; fumez de fumier mi-décomposé; en cas de sécheresse, roulez sans retard les labours. Supprimez les filets des fraisiers. Terminez de butter asperges. Semez à l'air libre, mais sur côtières,
S. Madeleine de Pazzi, V. 29 M S. Jeanne d'Arc. V., S. Félix, P. C. S. Ferdinand, R. C. 30 J La Fête-Dieu. SS. Angèle de Mérici et Pétronille, Vv. Lé 13. —Fête Nationale de Jeanne d'Arc. Les 7, 8 et 9. — Les Rogations. Le 19. — Vigile de la Pentecôte : (abstinence et jeûne). Les 23, 25 et 26. — Quatre-Temps. Le 25. — Les Saintes Maries de la Mer. Le 28. — Aux diocèses de Paris et de Dijon et dans les églises et chapelles des Lazaristes et des Sœurs de Saint-Vincent-de-Paul, fête de la Bienheureuse Catherine Labouré. AU JARDIN POTAGER Dès le début du mois, bêchez les planches vides de salades, choux d'York, poireaux, puis oignons blancs; fumez de fumier mi-décomposé; en cas de sécheresse, roulez sans retard les labours. Supprimez les filets des fraisiers. Terminez de butter asperges. Semez à l'air libre, mais sur côtières, chicorées frisées et scaroles, laitues et romaines, choux de Milan tardifs, choux de Bruxelles, choux-fleurs, poireaux; en pleine terre : asperges et fraisiers à régénérer; en place : arroche blonde, betteraves à salade, cardons (2e saison), carottes tardives, céleri, cerfleuil et persil frisés (à l'ombre), chicorée sauvage, barbe de capucin, chou-navet et chou-rave, cresson, épinards d'été et oseille (à l'ombre), haricots et pois, navets et radis d'hiver, oignons, poireau-carde, salsifis. Semez potirons et cornichons. ALMANACH D'ACTION FRANÇAISE JUIN SOLEIL LEVE : le 1er à 3 h. 54 le 30 à 3 h. 52 COUCHER : le 1er à 19 h. 43 ; le 30 à 19 h. 56 LUNE LEVER : le 1er à 23 h. 25 le 30 à 22 h. 12 COUCHER : le 1er à 7 h. 19 le 30 à 7 h. 49 Dernier quartier le 4 — Nouvelle lune le 12 Premier quartier le 20 — Pleine lune le 27 S. Pamphile, M. S. Pothin, E.M., S. Blandine, V.M. SS. Marcellin et Cé, Mm. Dans l'Octave de la Fête-Dieu. S. François Caracciolo, C. S. Bohiface, E.M. S. Norbert, E.C, S. Claude, E.C. S. Mériadec, E.C. Le Sacré-Cœur. S. Médard, E.C, S. Gildard, E.C. S. Maximin,
chou-navet et chou-rave, cresson, épinards d'été et oseille (à l'ombre), haricots et pois, navets et radis d'hiver, oignons, poireau-carde, salsifis. Semez potirons et cornichons. ALMANACH D'ACTION FRANÇAISE JUIN SOLEIL LEVE : le 1er à 3 h. 54 le 30 à 3 h. 52 COUCHER : le 1er à 19 h. 43 ; le 30 à 19 h. 56 LUNE LEVER : le 1er à 23 h. 25 le 30 à 22 h. 12 COUCHER : le 1er à 7 h. 19 le 30 à 7 h. 49 Dernier quartier le 4 — Nouvelle lune le 12 Premier quartier le 20 — Pleine lune le 27 S. Pamphile, M. S. Pothin, E.M., S. Blandine, V.M. SS. Marcellin et Cé, Mm. Dans l'Octave de la Fête-Dieu. S. François Caracciolo, C. S. Bohiface, E.M. S. Norbert, E.C, S. Claude, E.C. S. Mériadec, E.C. Le Sacré-Cœur. S. Médard, E.C, S. Gildard, E.C. S. Maximin, E.C. SS. Primus et Félicien, Mm. S. Pélagie, V.M. Dans l'Octave du Sacré-Cœur. S. Marguerite d'Écosse, Reine.V. S. Landry, E.C. S. Barnabas Ap. S. Jean de S. Façon, G. S. Basilide et Cé, Mm. S. Antoine de Padoue, C. S. Rambert, M. S. Basile le Grand, C. SS. Rufin et Valère, Mm. SS. Vitus, Modeste et Crescence. Mm. S. Cyr et S. Juliette, Mm. SS. Fargeau et Fergeon, Mm. IVe après la Pentecôte. S. Avit, Ab., S. David, E.C. S. Ephrem, C. D., SS. Marc et Marcellin, Mm., S. Marine, V. S. Julienne de Falconieri, V. SS. Gervais et Protais, Mm. S. Die, E.C. S. Silvère, P.M., S. Lain, E.C. S. Florence, V. S. Louis de Gonzague, C. S. Leufroy, Ab. S. Paulin de Nole, E.C., S. Alban M. S. Agrippine, V.M. Ve après la Pentecôte. La Nativité de S. Jean-Baptiste. S. Guillaume, Ab. SS. Agoard, Aglibert et Cé, Mm. SS. Jean et Paul, Mm. S. Babolein, Ab. S. Ladislas, R.C. S. Irénée, E.M. SS. Pierre et Paul, Ap. Commémoration de S. Paul, Ap. S. Thibaut, C. Le 24. — Fête de Monseigneur le duc de Guise. AU JARDIN POTAGER Semez la plupart des légumes en pépinière et repiquez-les une
Valère, Mm. SS. Vitus, Modeste et Crescence. Mm. S. Cyr et S. Juliette, Mm. SS. Fargeau et Fergeon, Mm. IVe après la Pentecôte. S. Avit, Ab., S. David, E.C. S. Ephrem, C. D., SS. Marc et Marcellin, Mm., S. Marine, V. S. Julienne de Falconieri, V. SS. Gervais et Protais, Mm. S. Die, E.C. S. Silvère, P.M., S. Lain, E.C. S. Florence, V. S. Louis de Gonzague, C. S. Leufroy, Ab. S. Paulin de Nole, E.C., S. Alban M. S. Agrippine, V.M. Ve après la Pentecôte. La Nativité de S. Jean-Baptiste. S. Guillaume, Ab. SS. Agoard, Aglibert et Cé, Mm. SS. Jean et Paul, Mm. S. Babolein, Ab. S. Ladislas, R.C. S. Irénée, E.M. SS. Pierre et Paul, Ap. Commémoration de S. Paul, Ap. S. Thibaut, C. Le 24. — Fête de Monseigneur le duc de Guise. AU JARDIN POTAGER Semez la plupart des légumes en pépinière et repiquez-les une ou deux fois avant de les mettre en place; vous favoriserez leur développement. Bien qu'il retarde momentanément le développement des plantes, le repiquage vous assure des sujets plus trapés en favorisant le développement des racines qui forment un abondant cheveu « donnant du pied » aux plants. Il vous permet, en outre, de sérier les plants d'après leur vigueur et d'échelonner les récoltes. Facilitez d'abord l'arrachage des plants en pépinière en arrosant copieusement celles-ci la veille, surtout s'il fait sec. Effectuez la déplantation en vous servant de préférence d'une spatule de jardin. Procédez ensuite au triage des plants. Ne conservez pas forcément les plus gros, mais plutôt les moyens, les plus trapés et les mieux fermés. Eliminez complètement ceux qui sont étiolés, coudés, ceux dont la tige est desséchée à la portée inférieure ou présente des crevasses. Procédez ensuite à la toilette des plants conservés. Semer en place ; carottes hâtives, haricots et pois nains; chicorée sauvage et améliorée, mâche, pourpier, petits radis d'été, premiers radis d'hiver (deuxième quinzaine) ; à l'ombre, le cerfeuil, persil, cresson alénois, navets et épinards d'été; en pépinière, assez clair : chicorée d'été, scarole blonde, laitues palatines et sanguines ; choux de Milan d'hiver, choux-fleurs.
en outre, de sérier les plants d'après leur vigueur et d'échelonner les récoltes. Facilitez d'abord l'arrachage des plants en pépinière en arrosant copieusement celles-ci la veille, surtout s'il fait sec. Effectuez la déplantation en vous servant de préférence d'une spatule de jardin. Procédez ensuite au triage des plants. Ne conservez pas forcément les plus gros, mais plutôt les moyens, les plus trapés et les mieux fermés. Eliminez complètement ceux qui sont étiolés, coudés, ceux dont la tige est desséchée à la portée inférieure ou présente des crevasses. Procédez ensuite à la toilette des plants conservés. Semer en place ; carottes hâtives, haricots et pois nains; chicorée sauvage et améliorée, mâche, pourpier, petits radis d'été, premiers radis d'hiver (deuxième quinzaine) ; à l'ombre, le cerfeuil, persil, cresson alénois, navets et épinards d'été; en pépinière, assez clair : chicorée d'été, scarole blonde, laitues palatines et sanguines ; choux de Milan d'hiver, choux-fleurs. Fin du mois, semez, repiquez ensuite en place, une première portion d'oignons blancs hâtifs de Paris. Éclairciez ces semis huit jours après levée complète, puis dix jours plus tard repiquez en pépinière. Plantez en quantité, pour prévision de fin de saison et début de l'hiver, la chicorée irisée de Bouen et scaroles blondes et rondes vertes maraîchères, les choux durs d'hiver, choux-fleurs, choux de Bruxelles, choux rouges petits et hâtifs gros, derniers céleris feuilles et raves. Sarclez et binz; paillez les plantations. 18 ALMANACH D'ACTION FRANÇAISE AOUT SOLEIL LEVE: le 1er à 4 h. 24 le 31 à 5 h. 5 COUCHER: le 1er à 19 h. 30 le 31 à 18 h. 36 LUNE LEVEE: le 1er à 21 h. 48 le 31 à 21 h. 22 COUCHER: le 1er à 12 h. 9 le 30 à 13 h. 32 Dernier quartier le 2 — Amcule lune le 10 Premier quartier le 18 — Pleine lune le 24 Dernier 24 Dernier le 31 1 M S.Pierre des liens. SS. Macchabées, Mm. 2 J S. Alphonse de Liguori. E.C.D. S. Etienne, P. M. 3 v S. Etienne, M., S. Geoffroy, C. 4 s S. Dominique, C, S. Euphrone, E. C.
et scaroles blondes et rondes vertes maraîchères, les choux durs d'hiver, choux-fleurs, choux de Bruxelles, choux rouges petits et hâtifs gros, derniers céleris feuilles et raves. Sarclez et binz; paillez les plantations. 18 ALMANACH D'ACTION FRANÇAISE AOUT SOLEIL LEVE: le 1er à 4 h. 24 le 31 à 5 h. 5 COUCHER: le 1er à 19 h. 30 le 31 à 18 h. 36 LUNE LEVEE: le 1er à 21 h. 48 le 31 à 21 h. 22 COUCHER: le 1er à 12 h. 9 le 30 à 13 h. 32 Dernier quartier le 2 — Amcule lune le 10 Premier quartier le 18 — Pleine lune le 24 Dernier 24 Dernier le 31 1 M S.Pierre des liens. SS. Macchabées, Mm. 2 J S. Alphonse de Liguori. E.C.D. S. Etienne, P. M. 3 v S. Etienne, M., S. Geoffroy, C. 4 s S. Dominique, C, S. Euphrone, E. C. 5 r 1 après la Pentecôte. N.-D. des Neiges. S. Yon, M., S. Abel, E. t. 6 L La Transfiguration du Seigneur. S. Sixte, P. et Cie, Mm. 7 M S. Galaçon de Thiviers, C. S. Donat, E. M. 8 M SS. Cyriaque et Cie, Mm. S. Sévère, M. 9 j S. Jean-Marie Vianney, C. S. Romain, M. 10 v S. Laurent, M., S. Philomène, V M s SS. Tiburce et Susanne, Mm. S. Géry, E. C: 12 D XIe après la Pentecôte. S. Claire, V. SS. Porcaille et Cie, Mm. 13 i. SS. Hippolyte et Cassien, Mm. S. Radegonde, R. Ve. 14 M S. Ruskin, C, S. Justin, M. 15 M L'Assomption de N.-D. S. Tarcisius, M. 16 J S. Joachim, C, S. Roch, C. 17 v S. Hyacinthe, C, S. Mammès,M. 18 s S. Agapit, M., S. Hélène, Ve: 19 D XIIIe après la Pentecôte. S. Jean Eudes, C. S. Louis d'Anjou, E. C. 20 L S. Bernard, Ab. C.D. S. Philibert, Ab. 21 M S. Jeanne de Chantal. V. S. Privat, E. 22 M SS. Timothée et Symphorien, M 23 J S. Philippe Benizi, C; S. Sidoine, E. C 24 V S. Barthélemy, Ap., S. Ouen, K.C
j S. Jean-Marie Vianney, C. S. Romain, M. 10 v S. Laurent, M., S. Philomène, V M s SS. Tiburce et Susanne, Mm. S. Géry, E. C: 12 D XIe après la Pentecôte. S. Claire, V. SS. Porcaille et Cie, Mm. 13 i. SS. Hippolyte et Cassien, Mm. S. Radegonde, R. Ve. 14 M S. Ruskin, C, S. Justin, M. 15 M L'Assomption de N.-D. S. Tarcisius, M. 16 J S. Joachim, C, S. Roch, C. 17 v S. Hyacinthe, C, S. Mammès,M. 18 s S. Agapit, M., S. Hélène, Ve: 19 D XIIIe après la Pentecôte. S. Jean Eudes, C. S. Louis d'Anjou, E. C. 20 L S. Bernard, Ab. C.D. S. Philibert, Ab. 21 M S. Jeanne de Chantal. V. S. Privat, E. 22 M SS. Timothée et Symphorien, M 23 J S. Philippe Benizi, C; S. Sidoine, E. C 24 V S. Barthélemy, Ap., S. Ouen, K.C 25 s S. Louis, R. C. S. Geniès, M. 26 D XVe après la Pentecôte. S. Zéphirin, P. M., S. Guérin, M. 27 L S. Joseph Calasanz, C. S. Césaire, E. C. 28 M S. Augustin, E, C. D. S. Hermès, M. 29 M Décès de S. Jean-Baptiste. S. Sabine, M. 30 J S. Rose de Lima, V. SS. Félix et Adauete, Mm.; 31 v S. Raymond Nonnat, C.; S. Florentine, V.M.,S.Aristide C Le 14. — Vigile de l'Assomption (abstinence et jeûne). Le 15. — Procession en mémoire du Vœu de Louis XIII. Le 18 (dans le diocèse de Paris).—Fête de N.-D., en mémoire du Vœu de Louis XIII. AU JARDIN POTAGER Oignons blancs — Arrachez-les lorsqu'ils sont arrivés aux deux tiers environ de leur grosseur, alors que le bulbe est encore allongé au collet et que les tiges commencent seulement à se coucher d'elles-mêmes. Pour prolonger le temps de la récolte, ne couchez pas vous-même et ne liez pas les fanes des oignons; cette opération n'est utile que pour les variétés d'été, à l'arrière-saison, pour en activer la récolte et la rentrée ou pour les oignons blancs de grande culture. SEPTEMBRE SOLEIL LEVE: le 1er à 5 h. 7
M. 30 J S. Rose de Lima, V. SS. Félix et Adauete, Mm.; 31 v S. Raymond Nonnat, C.; S. Florentine, V.M.,S.Aristide C Le 14. — Vigile de l'Assomption (abstinence et jeûne). Le 15. — Procession en mémoire du Vœu de Louis XIII. Le 18 (dans le diocèse de Paris).—Fête de N.-D., en mémoire du Vœu de Louis XIII. AU JARDIN POTAGER Oignons blancs — Arrachez-les lorsqu'ils sont arrivés aux deux tiers environ de leur grosseur, alors que le bulbe est encore allongé au collet et que les tiges commencent seulement à se coucher d'elles-mêmes. Pour prolonger le temps de la récolte, ne couchez pas vous-même et ne liez pas les fanes des oignons; cette opération n'est utile que pour les variétés d'été, à l'arrière-saison, pour en activer la récolte et la rentrée ou pour les oignons blancs de grande culture. SEPTEMBRE SOLEIL LEVE: le 1er à 5 h. 7 le 30 à 5 h. 48 COUCHER: le 1er à 18 h. 34 le 30 à 17 h. 33 LUNE LEVEE: le 1er à 22 h. 9 le 30 à 21 h. 57 COUCHER: le 1er à 14 h. 34 le 30 à 14 h. 2 Nouvelle lune le 9 — Premier quartier le 16 Pleine lune le 23 — Dernier Quartier le 30 1 s. S. Leu, E., S. Gilles, Ab. 2 J XVe après la Pentecôte. S. Etienne, R. S. Antonin, M. C, : S. Agricol, E. C. 3 t S. Merry, Ab. S. Aiguillon, Ab. M. 4 M SS. Marcel et Valérien, Mm. S. Rosalie, V. 5 M S. Laurent Justinien, E. C. S. Bertin, Ab. 6 j S. Eleuthère, Ab., S. Eve V M. 7 v S. Cloud, C, S. Evrète, E. C. 8 s La Nativité de N.-D. S. Adrien, M. 9 D XVIe après la Pentecôte. S. Gorgon, M., S. Domère, E. C. 10 L S. Nicolas de Tolentino, C. S. Pulchérie, Imp. 11 M SS. Protès et Hyacinthe, Mm. S. Patient, E. C. 12 M Le Saint Nom de Marie. S. Sacerdos, E. C. 13 i S. Maurille, E. C, S. Aimé, C.
— Premier quartier le 16 Pleine lune le 23 — Dernier Quartier le 30 1 s. S. Leu, E., S. Gilles, Ab. 2 J XVe après la Pentecôte. S. Etienne, R. S. Antonin, M. C, : S. Agricol, E. C. 3 t S. Merry, Ab. S. Aiguillon, Ab. M. 4 M SS. Marcel et Valérien, Mm. S. Rosalie, V. 5 M S. Laurent Justinien, E. C. S. Bertin, Ab. 6 j S. Eleuthère, Ab., S. Eve V M. 7 v S. Cloud, C, S. Evrète, E. C. 8 s La Nativité de N.-D. S. Adrien, M. 9 D XVIe après la Pentecôte. S. Gorgon, M., S. Domère, E. C. 10 L S. Nicolas de Tolentino, C. S. Pulchérie, Imp. 11 M SS. Protès et Hyacinthe, Mm. S. Patient, E. C. 12 M Le Saint Nom de Marie. S. Sacerdos, E. C. 13 i S. Maurille, E. C, S. Aimé, C. 14 V L'Exaltation de la Sainte Croix. S. Maternel, E. C. 15 s La Compassion de N.-D. S. Nicomède, M., S. Lubin, E. C. 16 D XVIIe après la Pentecôte. SS. Corneille, P. et Cyprien, E: Mm. SS. Euphémie et Cie, Mm. 17 i. Les Stigmates de S. François. S. Lambert E. M. 18 M S. Joseph de Cupertino, C. S. Dizier, E. C. 19 M SS. Janvier et Cie, Mm. S. Arnoul, E. C. 20 J SS. Eustache et Cie, Mm. 21 v S. Mathieu, Ev., S. Iphigénie V. 22 s S. Thomas de Villeneuve, E. C SS. Maurice et Cie, Mm. 23 D XVIIIe après la Pentecôte. S. Lin, P.M., S. Thècle, V. Mois de novembre, N.-D. de la Merci. SS. Andoche et Cé, Mm. S. Andéol, M. 25 S. Firmin, E.M.,S. Prince, E.C. ! 26 H SS. Cyprien et Justine, Mm. ! St Delphine, V. 27 i SS. Cosme et Damien, Mm. S. Céran, E. C, S. Elzéar, C 28 v S. Venceslas, Duc, M. S. Eustochie, V. 29 s S. Michel, Archange. 30 D XIXe après la Pentecôte. S. Jérôme,C. D., S. Sophie, V. Le 2. — Dans plusieurs diocèses, les Bienheureux Martyrs de Septembre. Les
Lambert E. M. 18 M S. Joseph de Cupertino, C. S. Dizier, E. C. 19 M SS. Janvier et Cie, Mm. S. Arnoul, E. C. 20 J SS. Eustache et Cie, Mm. 21 v S. Mathieu, Ev., S. Iphigénie V. 22 s S. Thomas de Villeneuve, E. C SS. Maurice et Cie, Mm. 23 D XVIIIe après la Pentecôte. S. Lin, P.M., S. Thècle, V. Mois de novembre, N.-D. de la Merci. SS. Andoche et Cé, Mm. S. Andéol, M. 25 S. Firmin, E.M.,S. Prince, E.C. ! 26 H SS. Cyprien et Justine, Mm. ! St Delphine, V. 27 i SS. Cosme et Damien, Mm. S. Céran, E. C, S. Elzéar, C 28 v S. Venceslas, Duc, M. S. Eustochie, V. 29 s S. Michel, Archange. 30 D XIXe après la Pentecôte. S. Jérôme,C. D., S. Sophie, V. Le 2. — Dans plusieurs diocèses, les Bienheureux Martyrs de Septembre. Les 19, 21 et 22. — Quatre-Temps. AU JARDIN POTAGER L'épinard est un des meilleurs légumes à cultiver. Des semis successifs vous permettent d'en récolter pendant une grande partie de l'année. Préparation du terrain. — L'épinard se plante en sol frais et plutôt léger, bien travaillé, mi-ombragé au printemps et en été, ensoleillé à l'automne. Ne le faites revenir sur le même terrain que tous les trois ou quatre ans. Au moment du labour, incorporez au sol les engrais organiques : fumier, tourteaux, scories, etc. Variétés à cultiver. — Épinard d'Angleterre, lent à monter, préférable pour les semis de printemps ; E. de Hollande, rustique, à feuilles amples et cloquées; E. montrueux de Virollay. OCTOBRE SOLEIL LUNE LEVER : le 1er à 5 h. 49 le 31 à 6 h. 36 COUCHER : le 1er à 17 h. 31 le 31 à 16 h. 33 LEVER : le 1er à 23 h. 2 le 30 à 23 h. 4 COUCHER : le 1er à 14 h. 36 • le 31 à 13 h. 46 Nouvelle lune le 8 — Premier quartier le 15 Pleine lune le 22 — Dernier quartier le 30 1 L S. Rémi, E. C, S. Fabrice, C,