jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
succès au Concours Hippique de Paris : le lieutenant Pauchat, du 115 e d’artillerie lourde, qui a fourni sur Constantin II, un joli cheval sautant très bien, un parcours impeccable. Aujourd’hui a lieu le Championnat du cheval d’armes. Épreuve d’obstacles (officiers), et un match d’indoor-polo. LA BIENFAISANCE Demain, à 9 heures, salle Malakoff, une troisième représentation de « L’Etoile », opéra bouffe de Chabrier, sera donnée, au profit des œuvres de la « Ligue fraternelle des enfants de France ». On trouve des billets chez Mme J.-Ch. Charpentier, rue Eugène-Labiche, 11. La vente de charité organisée par la Société philanthropique aura lieu, le jeudi 28 mai, chez Mme Raphaël-Georges Lévy, 3, rue de Noisiel. La moindre offrande, en argent ou en nature, sera acceptée, à l’occasion de cette vente, avec la plus grande reconnaissance, et contribuera à développer les nombreuses œuvres de la Société, trop connues pour qu’il soit nécessaire de les énumérer ici. On expose à la Galerie Hodebert une série de dessins, peintures et lithographies de ce dessinateur au talent bien connu. L’excellent artiste Léandre a organisé à la Galerie Hodebert, faubourg Saint-Honoré, du 25 mai, une exposition de ses œuvres. Des dessins ? Sans doute, mais aussi des pastels, des peintures, des lithographies et de remarquables paysages. Léandre, en effet, n’est pas seulement le dessinateur bien connu, dont les illustrations sont justement renommées, mais c’est également un peintre plein de charme, au talent minutieux et scrupuleux. — Je ne vois pas, nous a-t-il dit en nous faisant les honneurs de son exposition, pourquoi, en vertu de ma réputation de dessinateur, on ne voudrait pas que je sois peintre. Peintre, Léandre l’est sans aucun doute, — il nous en donne des preuves, — et aussi pastelliste et lithographe. — '‘Tout d’abord, apprenez que je suis Normand, de Basse-Normandie. C’est un pays où il y a peu d’artistes : on nous y considère comme des phénomènes.” L’artiste nous fait cette déclaration, sur un ton plein de bonhomie, pour nous expliquer pourquoi nous allons trouver dans son œuvre tant d’études de paysages normands, et surtout du petit jardin qu’il possède
des pastels, des peintures, des lithographies et de remarquables paysages. Léandre, en effet, n’est pas seulement le dessinateur bien connu, dont les illustrations sont justement renommées, mais c’est également un peintre plein de charme, au talent minutieux et scrupuleux. — Je ne vois pas, nous a-t-il dit en nous faisant les honneurs de son exposition, pourquoi, en vertu de ma réputation de dessinateur, on ne voudrait pas que je sois peintre. Peintre, Léandre l’est sans aucun doute, — il nous en donne des preuves, — et aussi pastelliste et lithographe. — '‘Tout d’abord, apprenez que je suis Normand, de Basse-Normandie. C’est un pays où il y a peu d’artistes : on nous y considère comme des phénomènes.” L’artiste nous fait cette déclaration, sur un ton plein de bonhomie, pour nous expliquer pourquoi nous allons trouver dans son œuvre tant d’études de paysages normands, et surtout du petit jardin qu’il possède dans sa propriété, en Normandie. “J’aime particulièrement les automnes de là-bas, avec leurs couleurs un peu fanées, un peu éteintes, et les crépuscules qui mettent sur les paysages de douces tonalités. J’aime les vieux costumes normands, qu’on ne trouve, hélas ! que de plus en plus rarement. Mais j’aime aussi beaucoup la Bretagne, ses vieilles villes telles que Saint-Malo et Quimper, et les vieilles maisons aux murs d’un gris si doux, qui rappellent les crépuscules vénitiens et florentins.” Parmi les dessins, nous citerons, au hasard : deux fantaisies analogues en couleurs : “Printemps démocratique” et “Printemps olympique,” qui sont d’anciens projets d’affiches ; des études de nu, au fusain, d’après nature, très vivantes et qui décèlent beaucoup de grâce dans le mouvement ; trois aquarelles représentant des scènes de La vie de bohème, destinées à illustrer un exemplaire du roman de Murger (appartenant à M. R.); un très amusant “Repas de famille en Normandie,” intitulé également : “C’est pour la paix que mon marteau travaille” : on y voit des convives en vieux costumes normands, dont l’un chante avec conviction “Le forgeron de la paix,” tandis que les autres invités, distraits, dorment ou lutinent les servantes. Voici un dessin rehaussé
beaucoup la Bretagne, ses vieilles villes telles que Saint-Malo et Quimper, et les vieilles maisons aux murs d’un gris si doux, qui rappellent les crépuscules vénitiens et florentins.” Parmi les dessins, nous citerons, au hasard : deux fantaisies analogues en couleurs : “Printemps démocratique” et “Printemps olympique,” qui sont d’anciens projets d’affiches ; des études de nu, au fusain, d’après nature, très vivantes et qui décèlent beaucoup de grâce dans le mouvement ; trois aquarelles représentant des scènes de La vie de bohème, destinées à illustrer un exemplaire du roman de Murger (appartenant à M. R.); un très amusant “Repas de famille en Normandie,” intitulé également : “C’est pour la paix que mon marteau travaille” : on y voit des convives en vieux costumes normands, dont l’un chante avec conviction “Le forgeron de la paix,” tandis que les autres invités, distraits, dorment ou lutinent les servantes. Voici un dessin rehaussé qui a servi à illustrer le premier catalogue de l’Exposition des Artistes Normands, qui eut lieu cet hiver ; une composition humoristique d’un haut comique, qui parut dans le Rire l’année dernière : “Une Idylle à Chequers” (MacDonald reçoit Herriot, et, lui donne l’accolade en une étreinte aussi louche que ridicule ; un dessin allégorique, représentant les “Réfugiés La Curiosité La semaine s’est terminée, à l’Hôtel Drouot, avec la vente de la bibliothèque de M. B... La dernière vacation contenait le numéro le plus intéressant de cette collection, c’était un exemplaire des Contemplations de Victor Hugo, Paris, Pagnère, Michel Lévy, 1856, 2 vol. in-8 maroquin La Vallée claire, richement ornés à froid, losange et dentelles à froid et filets dorés. Cette édition originale contient un exemplaire de bonnes feuilles, renfermant deux états du titre du tome I, avec de nombreuses corrections autographes. Ce qui la rend particulièrement précieuse, c’est, qu’elle est enrichie de nombreux documents autographes, des dessins originaux, portraits et souvenirs qu’on y a insérés. Ces documents se rapportent à la vie familiale de Victor Hugo et à la mort tragique en 1843 de sa fille Léopoldine (mort qui lui a inspiré deux beaux poèmes des Contemplations), ainsi qu’aux
ridicule ; un dessin allégorique, représentant les “Réfugiés La Curiosité La semaine s’est terminée, à l’Hôtel Drouot, avec la vente de la bibliothèque de M. B... La dernière vacation contenait le numéro le plus intéressant de cette collection, c’était un exemplaire des Contemplations de Victor Hugo, Paris, Pagnère, Michel Lévy, 1856, 2 vol. in-8 maroquin La Vallée claire, richement ornés à froid, losange et dentelles à froid et filets dorés. Cette édition originale contient un exemplaire de bonnes feuilles, renfermant deux états du titre du tome I, avec de nombreuses corrections autographes. Ce qui la rend particulièrement précieuse, c’est, qu’elle est enrichie de nombreux documents autographes, des dessins originaux, portraits et souvenirs qu’on y a insérés. Ces documents se rapportent à la vie familiale de Victor Hugo et à la mort tragique en 1843 de sa fille Léopoldine (mort qui lui a inspiré deux beaux poèmes des Contemplations), ainsi qu’aux dernières années de sa vie vécues aux côtés de Juliette Drouet. En dehors des autographes du maître, on trouvera ici des reliques telles qu’un morceau de la robe que portait Léopoldine en 1834. Parmi les lettres du poète, il en est de déchirantes et qui éclairent particulièrement la douleur du poète en perdant sa fille. Cet ouvrage contient ensuite des autographes des enfants de Victor Hugo, dont cinq délicieuses lettres de petits-enfants; autographes et souvenirs de Léopoldine, lettres de Charles Hugo et dix lettres de Juliette Drouet, et lettres autographes de divers, parmi lesquelles une poésie de Louise Colet. De nombreux dessins originaux de divers et trois magnifiques dessins originaux de Victor Hugo complètent ce rare ensemble. M. Lai r-Dubreuil l’a vendu 53.500 francs. Toutefois, les héritiers de Victor Hugo, estimant qu’il s’agit, ici de souvenirs familiaux et de reliques ne devant pas être vendues, ont entamé un procès afin d’empêcher cette vente. En attendant que la question soit jugée, M. Lair-Dubreuil a été nommé séquestre de ce précieux ouvrage, la vente n’en étant pas définitive. Les secourus par la France victorieuse: un portrait un peu chargé d’un "Joueur de rugby." À propos de quelques dessins et croquis représentant des
poète en perdant sa fille. Cet ouvrage contient ensuite des autographes des enfants de Victor Hugo, dont cinq délicieuses lettres de petits-enfants; autographes et souvenirs de Léopoldine, lettres de Charles Hugo et dix lettres de Juliette Drouet, et lettres autographes de divers, parmi lesquelles une poésie de Louise Colet. De nombreux dessins originaux de divers et trois magnifiques dessins originaux de Victor Hugo complètent ce rare ensemble. M. Lai r-Dubreuil l’a vendu 53.500 francs. Toutefois, les héritiers de Victor Hugo, estimant qu’il s’agit, ici de souvenirs familiaux et de reliques ne devant pas être vendues, ont entamé un procès afin d’empêcher cette vente. En attendant que la question soit jugée, M. Lair-Dubreuil a été nommé séquestre de ce précieux ouvrage, la vente n’en étant pas définitive. Les secourus par la France victorieuse: un portrait un peu chargé d’un "Joueur de rugby." À propos de quelques dessins et croquis représentant des portraits de femme, M. Léandre nous dit qu’il a l’habitude de conserver les premières esquisses qu’il trouve souvent bien mieux venues que les portraits finis. On remarque surtout deux portraits de Mme de B... et de Mme X... Voici enfin deux dessins, une "Tête de femme" et une "Pécheresse," curieux par le procédé employé : ces dessins ont été exécutés très rapidement, à l'encre brûlée au gaz. L’artiste a fait un grand nombre de dessins exécutés d’après ce procédé, qui donne des résultats très intéressants. "J’ai fait," nous dit-il, "une exposition de dessins à l’encre brûlée. Mais j’ai dû abandonner ce procédé parce que je n’ai plus de gaz dans mon atelier, et que je ne peux pourtant pas travailler dans ma cuisine. Pastels et lithographie. Parmi les pastels, Léandre nous montre plusieurs études de son propre jardin de Normandie, car il aime autant le pastel qu’il aime son jardin, et ce n’est pas peu dire, croyons-nous. L’artiste, en effet, avoue qu’il se plaît beaucoup à travailler dans son jardin, et quand il s’y trouve trop à l’étroit, il travaille de la maison, par la fenêtre, afin d’avoir une vue plus étendue. Ces études ont toutes été faites en automne.
par le procédé employé : ces dessins ont été exécutés très rapidement, à l'encre brûlée au gaz. L’artiste a fait un grand nombre de dessins exécutés d’après ce procédé, qui donne des résultats très intéressants. "J’ai fait," nous dit-il, "une exposition de dessins à l’encre brûlée. Mais j’ai dû abandonner ce procédé parce que je n’ai plus de gaz dans mon atelier, et que je ne peux pourtant pas travailler dans ma cuisine. Pastels et lithographie. Parmi les pastels, Léandre nous montre plusieurs études de son propre jardin de Normandie, car il aime autant le pastel qu’il aime son jardin, et ce n’est pas peu dire, croyons-nous. L’artiste, en effet, avoue qu’il se plaît beaucoup à travailler dans son jardin, et quand il s’y trouve trop à l’étroit, il travaille de la maison, par la fenêtre, afin d’avoir une vue plus étendue. Ces études ont toutes été faites en automne. "En été, nous dit-il, les couleurs sont trop crues, la verdure est d’un vert trop violent; tandis que l’automne donne des tons plus délicats, le vert y est plus fin, un peu décoloré, les arbres prennent une teinte gris-jaune, très agréable." Voici maintenant deux paysages qui donnent l’impression d’avoir été réalisés à quelques centaines de kilomètres de Paris: eh bien! non, cette vieille église au milieu des champs, légèrement teintés de soleil, ce presbytère aux murs couverts de vigne verte, sont de la banlieue parisienne, de la grande banlieue, il est vrai. À propos d’une belle lithographie, "Le Mariage," fragment de tableau exposé l’année dernière au Salon des Artistes français, l'artiste nous dit qu’il a fait beaucoup d’études et d’illustrations sur l’époque 1830. Ces costumes sont, en effet, très pittoresques. Voici un exemplaire des diptyques que Léandre a composés pour les régisseurs des théâtres français, et qui représentent un coin de coulisses: le pompier de service est raide à son poste, les ballerines s’impatientent en attendant les trois coups, tandis que le régisseur observe la salle par le trou du rideau; une autre lithographie représente la "Normande de Domfront" coiffée de l’ancien bonnet bas-normand, dont la forme rappelle celle du
réalisés à quelques centaines de kilomètres de Paris: eh bien! non, cette vieille église au milieu des champs, légèrement teintés de soleil, ce presbytère aux murs couverts de vigne verte, sont de la banlieue parisienne, de la grande banlieue, il est vrai. À propos d’une belle lithographie, "Le Mariage," fragment de tableau exposé l’année dernière au Salon des Artistes français, l'artiste nous dit qu’il a fait beaucoup d’études et d’illustrations sur l’époque 1830. Ces costumes sont, en effet, très pittoresques. Voici un exemplaire des diptyques que Léandre a composés pour les régisseurs des théâtres français, et qui représentent un coin de coulisses: le pompier de service est raide à son poste, les ballerines s’impatientent en attendant les trois coups, tandis que le régisseur observe la salle par le trou du rideau; une autre lithographie représente la "Normande de Domfront" coiffée de l’ancien bonnet bas-normand, dont la forme rappelle celle du hennin, et que l'artiste se souvient d’avoir vu encore, dans sa jeunesse, aux jours de fête. Voici la première esquisse d’un portrait de femme exposé aux Artistes français et la "Guerre," que l'auteur s’est efforcé de représenter dans toute son horreur, barbare et sauvage: des maisons en flammes font opposition à un ciel calme. Les peintures. Enfin, l’artiste nous montre des peintures, beaucoup de peintures, des études de Bretagne et de Normandie, et surtout des vieilles maisons. Léandre nous dit qu’il aime beaucoup les tonalités grises des vieilles pierres. Une quarantaine de toiles représentent ainsi des vieilles maisons de Quimper, de Saint-Malo, de Saint-Mélo et de Dinan. "Le Finistère est de toute la Bretagne la région où l'on trouve le plus de vieilles maisons curieuses, d’antiques manoirs et quelques rares exceptions d’anciens costumes locaux." Car M. Léandre a un faible aussi pour les vieux costumes bretons. Voici successivement des maisons enfouies sous la verdure, de vieilles maisons au bord de l’eau et dont les murs gris se découpent sur d’admirables ciels bretons; une petite rue de Saint-Malo; la tour Solidor, à Saint-Servan, vue au travers d’une des portes de la ville; un coucher de soleil en Bretagne, une vue de
à un ciel calme. Les peintures. Enfin, l’artiste nous montre des peintures, beaucoup de peintures, des études de Bretagne et de Normandie, et surtout des vieilles maisons. Léandre nous dit qu’il aime beaucoup les tonalités grises des vieilles pierres. Une quarantaine de toiles représentent ainsi des vieilles maisons de Quimper, de Saint-Malo, de Saint-Mélo et de Dinan. "Le Finistère est de toute la Bretagne la région où l'on trouve le plus de vieilles maisons curieuses, d’antiques manoirs et quelques rares exceptions d’anciens costumes locaux." Car M. Léandre a un faible aussi pour les vieux costumes bretons. Voici successivement des maisons enfouies sous la verdure, de vieilles maisons au bord de l’eau et dont les murs gris se découpent sur d’admirables ciels bretons; une petite rue de Saint-Malo; la tour Solidor, à Saint-Servan, vue au travers d’une des portes de la ville; un coucher de soleil en Bretagne, une vue de Parisame, les îles Sein et Ouessant, avec de belles colorations de rochers; un hôtel du XVIIe siècle, à Quimperlé, avec un cloître dont le centre est tout plein... de légumes (c'est le concierge, paraît-il, qui entretient cette culture); une carrière dans un bois; une vieille maison encore, avec un pont fleuri, et plusieurs études d’un manoir breton des environs de Dinan; d’abord l’entrée du château, avec une superbe grille en fer forgé flanquée de deux colonnes; plusieurs vues extérieures, du même manoir; un écritoire couvert d’herbes grises qui obéissent aux mouvements du vent; l'intérieur du château, avec une antique cheminée dans laquelle une grande flambée donne une note gaie et dont l’éclat contraste singulièrement avec les sombres murs, et, devant la cheminée, courbé dans un fauteuil, un vieillard qui semble aussi vieux que les murs. Enfin, voici deux affiches intéressantes: l’une a été composée pour la représentation, à la Gaîté, de Panurge, la dernière œuvre de Massenet (Panurge et Colombe, tout petits, à côté d’un Pantagruel équestre); l’autre, conçue pour une tournée de Xavier Privas et Georges Wague, représente un “Pierrot” très expressif, rêvant à la lune à travers une lucarne, infidélité passagère qui impatiente Colombine. Cette exposition comporte encore
fleuri, et plusieurs études d’un manoir breton des environs de Dinan; d’abord l’entrée du château, avec une superbe grille en fer forgé flanquée de deux colonnes; plusieurs vues extérieures, du même manoir; un écritoire couvert d’herbes grises qui obéissent aux mouvements du vent; l'intérieur du château, avec une antique cheminée dans laquelle une grande flambée donne une note gaie et dont l’éclat contraste singulièrement avec les sombres murs, et, devant la cheminée, courbé dans un fauteuil, un vieillard qui semble aussi vieux que les murs. Enfin, voici deux affiches intéressantes: l’une a été composée pour la représentation, à la Gaîté, de Panurge, la dernière œuvre de Massenet (Panurge et Colombe, tout petits, à côté d’un Pantagruel équestre); l’autre, conçue pour une tournée de Xavier Privas et Georges Wague, représente un “Pierrot” très expressif, rêvant à la lune à travers une lucarne, infidélité passagère qui impatiente Colombine. Cette exposition comporte encore beaucoup d’autres œuvres dignes d’être signalées. Mais il faudrait tout citer, car tout est intéressant. Nouvelles des Républiques de l’Amérique Latine ARGENTINE On mande de Buenos-Ayres que M. Abel Burgos, père de Mme Otto Eduardo Bemberg, vient de mourir. La transmission de pouvoirs au nouveau gouverneur de la province de Cordoba a eu lieu avec la solennité d’usage. BOLIVIE — Dûment autorisé par les Chambres, le gouvernement bolivien a décidé d’ouvrir un crédit annuel de 100.000 bolivars destiné à favoriser et à intensifier la culture du coton en Bolivie.— (Americana.) O BRESIL (M. May, ministre de Belgique en Suède et Finlande, est nommé en la même qualité au Brésil, où il remplira également les fonctions de consul général. — Le ministre des Travaux publics du Brésil a demandé l’ouverture d’un crédit de 1.500 contos pour la réfection, devenue urgente, de certaines lignes du Central do Brasil. —(Americana.) — Le ministre de la Marine du Brésil, qui avait dû récemment entrer dans une maison de santé, est en convalescence. (Americana.) CHILI — Les appareils sismographiques ont enregistré un tremblement de terre. On calcule que le phénomène s’est produit entre La Galera et Antofagasta, dans le Nord du Chili, dans les provinces
Cordoba a eu lieu avec la solennité d’usage. BOLIVIE — Dûment autorisé par les Chambres, le gouvernement bolivien a décidé d’ouvrir un crédit annuel de 100.000 bolivars destiné à favoriser et à intensifier la culture du coton en Bolivie.— (Americana.) O BRESIL (M. May, ministre de Belgique en Suède et Finlande, est nommé en la même qualité au Brésil, où il remplira également les fonctions de consul général. — Le ministre des Travaux publics du Brésil a demandé l’ouverture d’un crédit de 1.500 contos pour la réfection, devenue urgente, de certaines lignes du Central do Brasil. —(Americana.) — Le ministre de la Marine du Brésil, qui avait dû récemment entrer dans une maison de santé, est en convalescence. (Americana.) CHILI — Les appareils sismographiques ont enregistré un tremblement de terre. On calcule que le phénomène s’est produit entre La Galera et Antofagasta, dans le Nord du Chili, dans les provinces de Mendoza et La Rioja, sans causer de dégâts. Le ministre des Finances du Chili a demandé au Congrès des fonds pour la continuation des travaux du nouveau port. — Le ministère de la Guerre chilien a constitué une Commission chargée de procéder à la réorganisation de tous les services de l’armée.—(Americana.) CUBA — On parle de la Havane d’un scandale où seraient compromis le fils d’un ancien président de la République et plusieurs hauts fonctionnaires. Il s’agit de détournements de billets de loterie s’élevant à 300.000 dollars. MEXIQUE Le ministre de Belgique à Mexico et la baronne de Woëlmont vont revenir en Europe, pour un long congé. On sait que cet éminent diplomate est l’un des généalogistes dont les consciencieux travaux font loi en France. PEROU — On mande de Lima que la mort du général Mangin a produit une très vive sensation parmi la population péruvienne. Le gouvernement a exprimé ses condoléances au ministère des affaires étrangères et au ministère de la guerre français. Les journaux rappellent que le général Mangin était général péruvien et qu’il fut l’un des plus grands héros de la guerre. Il a laissé de sa visite au Pérou un souvenir de cordialité intime
de l’armée.—(Americana.) CUBA — On parle de la Havane d’un scandale où seraient compromis le fils d’un ancien président de la République et plusieurs hauts fonctionnaires. Il s’agit de détournements de billets de loterie s’élevant à 300.000 dollars. MEXIQUE Le ministre de Belgique à Mexico et la baronne de Woëlmont vont revenir en Europe, pour un long congé. On sait que cet éminent diplomate est l’un des généalogistes dont les consciencieux travaux font loi en France. PEROU — On mande de Lima que la mort du général Mangin a produit une très vive sensation parmi la population péruvienne. Le gouvernement a exprimé ses condoléances au ministère des affaires étrangères et au ministère de la guerre français. Les journaux rappellent que le général Mangin était général péruvien et qu’il fut l’un des plus grands héros de la guerre. Il a laissé de sa visite au Pérou un souvenir de cordialité intime qu’on n’oubliera jamais. ETC A Rio-de-Janeiro, le franc a coté de 525 à 528 reis et le milreis 5 pence 3/64 (15 mai). Derniers cours des changes des Républiques de l’Amérique Centrale parvenus à Londres : Equateur, 23.35 sucres pour une livre (10 janvier); Venezuela, 25.07 bolivares pour une livre (7 mai); Colombie, 99 pesos pour vingt livres (5 mai); Nicaragua, 4.80 cordobas pour une livre (18 déc.); San-Salvador, 9.80 colones pour une livre (30 avril); Guatemala, 291 pesos pour une livre (4 mai). Win.— Informations Sportives de l’Amérique Latine «» L’équipe de football du Club Nacional de Montevideo a joué hier, au Stade de Paris, son dernier match en France et cette exhibition ne fut pas moins belle que les précédentes. L’équipe uruguayenne était ainsi composée: Mazzali; Foglino, Scarone; Miramontes, Macia, Ghiverra; Zuberzareta, Soffioti, Borjas, Cea et Maran. Elle rencontrait une sélection des Clubs français et suisses. Nazzari, qui devait jouer arrière dans le « onze » de l’Uruguay, blessé à l’entraînement, fut remplacé par Scarone, frère du célèbre avant uruguayen. M. Van Dooren arbitra le match. L’Uruguay domina durant toute la partie et surclassa l’équipe parisienne au point de vue technique, sauf cependant Pollins, Monnier, Sentubéry et Hafner,