jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Il semble ignorer, lui, que le dilettantisme, la fantaisie et les "pensées de derrière la tète" ont leurs limites. Qu'il le veuille ou non, cette responsabilité sera de celles qui sont lourdes à porter devant le jury de l'histoire. A SENTENCE. La Société des travailleurs du Creusot ayant, dans un sentiment à l'élévation duquel l'arbitre tient à rendre hommage, sollicité sa médiation en vue de faire les conditions auxquelles le travail sera repris et s'étant engagée à exécuter sa sentence. Le 6 octobre 1899, M. Debin, avocat à la cour de cassation; Litchtenberger, paladin, Toussaint, Ja. prêt et Saint-Girons se sont présentes au nom de la Société: MM. Viviani, député, avocat à la cour d'appel de Châlons, Renaud, Lacour, Jussot, Mongins, président, secrétaire et membres du comité de la grève. MM. Maxence, fils, Gallot, député, et Turot, délégués suppléants, se sont présentés au nom des ouvriers. L'arbitre soussigné, après avoir ennuméé les diverses questions qui se dégagent des documents et des faits de la grève, après avoir invité les deux parties à lui faire connaître toutes les autres questions qui lui paraissent devoir être soumises à sa désision et avoir entendu l'octroi contradictoirement leurs représentants dans leurs explications, a entendu la sentence suivante . ENSENSE. Sur la première question, paragraphe premier: "Considérant que les salaires des ouvriers du Creusot, augmentés les jours de travail et les consommations, sont devenues si lésives pour eux que la Société a été obligée de suspendre son activité. Considérant que les salaires, tels qu'ils ont été fixés en juin, ne peuvent être révoqués sans préjudice injustifié pour les ouvriers, décide que la Société remettra immédiatement les ouvriers au travail, conformément à la convention relativement au salaire exédés ouvriers travaillant la journée, mais qu'elle n'aura été tenue d'exécuter aucune des autres obligations, n'ayant été levée aucune des conditions de la convention, mais qu'elle sera tenue d'exécuter immédiatement et à tous les prix, conformément à l'acte du 14 juin, déclaré par la Société qu'elle offre actuellement les mêmes majorations, qu'elle avait offertes au mois de juin. Considérant que si le prix du contratuel travail ne peut être
la sentence suivante . ENSENSE. Sur la première question, paragraphe premier: "Considérant que les salaires des ouvriers du Creusot, augmentés les jours de travail et les consommations, sont devenues si lésives pour eux que la Société a été obligée de suspendre son activité. Considérant que les salaires, tels qu'ils ont été fixés en juin, ne peuvent être révoqués sans préjudice injustifié pour les ouvriers, décide que la Société remettra immédiatement les ouvriers au travail, conformément à la convention relativement au salaire exédés ouvriers travaillant la journée, mais qu'elle n'aura été tenue d'exécuter aucune des autres obligations, n'ayant été levée aucune des conditions de la convention, mais qu'elle sera tenue d'exécuter immédiatement et à tous les prix, conformément à l'acte du 14 juin, déclaré par la Société qu'elle offre actuellement les mêmes majorations, qu'elle avait offertes au mois de juin. Considérant que si le prix du contratuel travail ne peut être irrévocablement fixé, il ne peut être modifié que par un accord nouveau entre les parties. Considérant, d'ailleurs, que les représentants de la Société ont déclaré qu'elle n'a point entendu et qu'elle n'entend pas supporter aux salaires, tels qu'ils ont été fixés en juin, une diminution indirecte à raison des conditions dans lesquelles elle passera ses propres marchés, Décide que la Société remettra immédiatement les ouvriers au travail, conformément à l'acte du 14 juin, déclaré par la Société qu'elle offre actuellement les mêmes majorations, qu'elle avait offertes au mois de juin. Considérant que si le prix du contratuel travail ne peut être irrévocablement fixé, il ne peut être modifié que par un accord nouveau entre les parties. Considérant, d'ailleurs, que les représentants de la Société ont déclaré qu'elle n'a point entendu et qu'elle n'entend pas supporter aux salaires, tels qu'ils ont été fixés en juin, une diminution indirecte à raison des conditions dans lesquelles elle passera ses propres marchés, Décide. À l'heure où la société se réhabilite, des questions se posent, des compromis sont à faire, des accords à trouver. Sur la première question Paragraphe 3 : Je rappelle aux apports hérités, médicaments, secrétaires associés. Considérant qu'au respect de la loi
dans lesquelles elle passera ses propres marchés, Décide que la Société remettra immédiatement les ouvriers au travail, conformément à l'acte du 14 juin, déclaré par la Société qu'elle offre actuellement les mêmes majorations, qu'elle avait offertes au mois de juin. Considérant que si le prix du contratuel travail ne peut être irrévocablement fixé, il ne peut être modifié que par un accord nouveau entre les parties. Considérant, d'ailleurs, que les représentants de la Société ont déclaré qu'elle n'a point entendu et qu'elle n'entend pas supporter aux salaires, tels qu'ils ont été fixés en juin, une diminution indirecte à raison des conditions dans lesquelles elle passera ses propres marchés, Décide. À l'heure où la société se réhabilite, des questions se posent, des compromis sont à faire, des accords à trouver. Sur la première question Paragraphe 3 : Je rappelle aux apports hérités, médicaments, secrétaires associés. Considérant qu'au respect de la loi 1884 exclut toute distinction de traitement, suivant que les ouvriers sont ou ne sont pas syndiqués qu'il a été déclaré par les représentants de la Société qu'alla fin, entend ni faire aucune distinction de ce genre, ni s'immiscer dans les actes accomplis en dehors de l'atelier et qui toucheraient à la liberté politique ou religieuse; décide qu'il est de la responsabilité de la Compagnie de ses représentants et, spécialement, de ce qu'elle ne promulgue pas de mesures dans un but de coercition des syndicats envers les employés de la Société. Sur la deuxième question concernant la reconnaissance de syndicats, considérant que les syndicats régulièrement formés sont reconnus par la loi qu'il n'appartient aux tiers de les méconnaître ni de les reconnaître qu'aux termes de l'article 3 de la loi de 1884 ils ont exclusivement pour objet l'étude et la défense des intérêts économiques, industriels, commerciaux et agricoles que la défense ou l'amélioration des salaires rentrent dans la catégorie des intérêts économiques qu'il appartient en conséquence aux syndicats d'organiser entre leurs membres toute action et toute entente qu'ils jugent utiles pour conserver ou améliorer les salaires de la profession, mais que telle n'est pas, ainsi qu'il est résulté des observations des
la liberté politique ou religieuse; décide qu'il est de la responsabilité de la Compagnie de ses représentants et, spécialement, de ce qu'elle ne promulgue pas de mesures dans un but de coercition des syndicats envers les employés de la Société. Sur la deuxième question concernant la reconnaissance de syndicats, considérant que les syndicats régulièrement formés sont reconnus par la loi qu'il n'appartient aux tiers de les méconnaître ni de les reconnaître qu'aux termes de l'article 3 de la loi de 1884 ils ont exclusivement pour objet l'étude et la défense des intérêts économiques, industriels, commerciaux et agricoles que la défense ou l'amélioration des salaires rentrent dans la catégorie des intérêts économiques qu'il appartient en conséquence aux syndicats d'organiser entre leurs membres toute action et toute entente qu'ils jugent utiles pour conserver ou améliorer les salaires de la profession, mais que telle n'est pas, ainsi qu'il est résulté des observations des parties, la question actuellement pendante qu'il s'agit de savoir si, des réclamations venant à être formulées et les ouvriers syndiqués en ayant saisi le syndicat, la Société de l'agissante peut les débattre avec celui-ci. Considérant que, si les syndicats constituent un intermédiaire qui peut logiquement être utilement intervenu dans les difficultés qui se sont élevées entre patrons et ouvriers, nul ne peut être contraint d'accepter un intermédiaire qu'un patron, ne saurait exiger des ouvriers qu'ils portent leur réclamation au syndicat patronal dont il fasse partie que les ouvriers ne sauraient davantage lui imposer de prendre pour juge des difficultés pendantes entre eux et lui le syndicat ouvrier auquel ils appartiennent. Décide: qu'en cas de désaccord sur les modalités, suite à la grève actuelle, les représentants des ouvriers syndiqués doivent être admis dans la composition du comité de négociation. Sur la troisième question Concernant la nomination de délégués, Considérant que, au cours de la grève actuelle, le comité a demandé, par sa lettre du 26 septembre, qu'on évite les causes de la grève, les ouvriers puissent tous les mois, hors le cas d'urgence, faire valoir leurs réclamations, soit auprès du gérant, soit auprès de ses représentants Considérant que d'après les explications
difficultés qui se sont élevées entre patrons et ouvriers, nul ne peut être contraint d'accepter un intermédiaire qu'un patron, ne saurait exiger des ouvriers qu'ils portent leur réclamation au syndicat patronal dont il fasse partie que les ouvriers ne sauraient davantage lui imposer de prendre pour juge des difficultés pendantes entre eux et lui le syndicat ouvrier auquel ils appartiennent. Décide: qu'en cas de désaccord sur les modalités, suite à la grève actuelle, les représentants des ouvriers syndiqués doivent être admis dans la composition du comité de négociation. Sur la troisième question Concernant la nomination de délégués, Considérant que, au cours de la grève actuelle, le comité a demandé, par sa lettre du 26 septembre, qu'on évite les causes de la grève, les ouvriers puissent tous les mois, hors le cas d'urgence, faire valoir leurs réclamations, soit auprès du gérant, soit auprès de ses représentants Considérant que d'après les explications verbales fournies, cette même proposition comporte la nomination de délégués par ateliers, à raison de un délégué par corporation; que la Compagnie ne fait pas obstacle à cette proposition que même son directeur général en avait, au cours de la grève, soumis une analogue au représentant du gouvernement que le désaccord existe seulement sur le mode de nomination. Considérant que chaque atelier occupe des syndiqués et des non syndiqués qu'admettre que chaque catégorie nommerait des délégués différents, ce serait organiser le conflit et créer entre les uns et les autres une distinction qui ne saurait être admise. Décide: qu'en cas de désaccord sur les modalités, suite à la grève actuelle, les représentants des ouvriers syndiqués doivent être admis dans la composition du comité de négociation. Si, en cas d'urgence, cette condition n'est pas satisfaite, l'arbitre sera saisi dès que les obstacles seront levés. Sur la quatrième question: Concernant la responsabilité, Considérant qu'il a été déclaré devant l'arbitre par les représentants de la Société qu'elle n'entend se prévaloir contre les ouvriers ni de ce qu'ils se seraient mis en grève, ni des actes qu'ils auraient accomplis pendant la grève ni du fait qu'ils auraient dirigé comme membres du comité de cette
désaccord existe seulement sur le mode de nomination. Considérant que chaque atelier occupe des syndiqués et des non syndiqués qu'admettre que chaque catégorie nommerait des délégués différents, ce serait organiser le conflit et créer entre les uns et les autres une distinction qui ne saurait être admise. Décide: qu'en cas de désaccord sur les modalités, suite à la grève actuelle, les représentants des ouvriers syndiqués doivent être admis dans la composition du comité de négociation. Si, en cas d'urgence, cette condition n'est pas satisfaite, l'arbitre sera saisi dès que les obstacles seront levés. Sur la quatrième question: Concernant la responsabilité, Considérant qu'il a été déclaré devant l'arbitre par les représentants de la Société qu'elle n'entend se prévaloir contre les ouvriers ni de ce qu'ils se seraient mis en grève, ni des actes qu'ils auraient accomplis pendant la grève ni du fait qu'ils auraient dirigé comme membres du comité de cette grève, Décide: qu'en cas de désaccord sur les modalités, suite à la grève actuelle, les représentants des ouvriers syndiqués doivent être admis dans la composition du comité de négociation. Si, en cas d'urgence, cette condition n'est pas satisfaite, l'arbitre sera saisi dès que les obstacles seront levés. Sur la cinquième question Concernant l'indemnité de chômage, Considérant qu'il a été exposé par les représentants de la Société qu'à la suite de la grève, la perte ou l'arrêt d'un haut-fourneau pourrait avoir pour conséquence de laisser inoccupé le personnel utilisé par ce haut-fourneau ou par les services qui en dépendent qu'il s'agit exclusivement d'apprécier les conséquences d'un fait pouvant résulter de la grève et de les régler de façon à ce qu'elles soient aussi peu dommageables que possible, et qu'elles n'établissent pas une distinction de nature à exclure des autres, Décide qu'en cas de désaccord sur les modalités, suite à la grève actuelle, les représentants des ouvriers syndiqués doivent être admis dans la composition du comité de négociation. Si, en cas d'urgence, cette condition n'est pas satisfaite, l'arbitre sera saisi dès que les obstacles seront levés. Paris, 1er octobre 1899. VALDECK-ROUGNEAU. Talion du quatre-vingt-sixième anniversaire de M. Crispis serait assurément la chose
question Concernant l'indemnité de chômage, Considérant qu'il a été exposé par les représentants de la Société qu'à la suite de la grève, la perte ou l'arrêt d'un haut-fourneau pourrait avoir pour conséquence de laisser inoccupé le personnel utilisé par ce haut-fourneau ou par les services qui en dépendent qu'il s'agit exclusivement d'apprécier les conséquences d'un fait pouvant résulter de la grève et de les régler de façon à ce qu'elles soient aussi peu dommageables que possible, et qu'elles n'établissent pas une distinction de nature à exclure des autres, Décide qu'en cas de désaccord sur les modalités, suite à la grève actuelle, les représentants des ouvriers syndiqués doivent être admis dans la composition du comité de négociation. Si, en cas d'urgence, cette condition n'est pas satisfaite, l'arbitre sera saisi dès que les obstacles seront levés. Paris, 1er octobre 1899. VALDECK-ROUGNEAU. Talion du quatre-vingt-sixième anniversaire de M. Crispis serait assurément la chose du monde la plus inimaginable, si l'on pouvait se débarrasser de l'ail. La Sicile n'aurait-elle pas été maîtresse assurée au Très Saint Etat de Rome, si la danse naturelle de la seconde et des passions étaient mieux maîtrisées par la politique italienne. C'est ainsi que l'opinion de la péninsule, dans son ensemble, ne s'est associée à aucun degré à cette petite fête de famille, qui lui a semblé tout au moins inopportune, et que même elle a élevé la voix pour protester avec une certaine vivacité. Elle sait trop bien ce qu'il lui en a coûté de s'être abandonnée à une aveugle confiance dans les lumières de cet ancien révolutionnaire devenu premier ministre à poigne, qui n'a su se servir de l'autorité confiée à son pouvoir que pour conduire, en un non plus long, le pays jusqu'au bord de l'abîme. Elle n'a point oublié que si M. Crispin n'a pas inventé la triple alliance, il a cherché, du moins, à l'exploiter dans le sens d'une politique agressive éminemment nuisible aux vérités intérêts de l'Italie et à laquelle il n'a manqué peut-être, pour aboutir, en son temps, à une guerre générale des plus redoutables, que l'assentiment de Bismarck qui, après avoir
son ensemble, ne s'est associée à aucun degré à cette petite fête de famille, qui lui a semblé tout au moins inopportune, et que même elle a élevé la voix pour protester avec une certaine vivacité. Elle sait trop bien ce qu'il lui en a coûté de s'être abandonnée à une aveugle confiance dans les lumières de cet ancien révolutionnaire devenu premier ministre à poigne, qui n'a su se servir de l'autorité confiée à son pouvoir que pour conduire, en un non plus long, le pays jusqu'au bord de l'abîme. Elle n'a point oublié que si M. Crispin n'a pas inventé la triple alliance, il a cherché, du moins, à l'exploiter dans le sens d'une politique agressive éminemment nuisible aux vérités intérêts de l'Italie et à laquelle il n'a manqué peut-être, pour aboutir, en son temps, à une guerre générale des plus redoutables, que l'assentiment de Bismarck qui, après avoir pris le triste conseiller du roi Humbert pour compère, a cru devoir, à un moment donné, modérer son ardeur. Personne surtout n'a oublié, au-delà des Alpes, que non seulement la brouille avec la France, dont les conséquences économiques furent si funestes, mais aussi les voisins, mais aussi la mégalomanie, avec toutes ses suites, ont été proprement le fruit de l'orgueil et de l'inconscience du néfaste Crispin. On sait comment la folie des grandeurs qui s'était emparée de cet ambitieux mal équilibré a amené le désastre abyssin et créé à l'Italie les difficultés de toute nature contre lesquelles elle lutte, à l'heure actuelle, sans parvenir encore à les surmonter, et l'on se demande, en vérité, ce qui a bien pu faire venir à l'esprit de quelques intrigants à la recherche d'une position sociale l'idée qu'une grande nation, qui a énergiquement secoué le joug d'un maître dont les aberrations lui ont fait tant de mal, pourrait, dans une mesure quelconque, admettre que des amis mal inspirés entreprissent de le fêter comme un héros de la patrie. Et, s'il en est ainsi du sentiment populaire, que penser des étranges compléments adressés par des souverains, par des hommes d'État de l'égéridé M. de Bulow
toutes ses suites, ont été proprement le fruit de l'orgueil et de l'inconscience du néfaste Crispin. On sait comment la folie des grandeurs qui s'était emparée de cet ambitieux mal équilibré a amené le désastre abyssin et créé à l'Italie les difficultés de toute nature contre lesquelles elle lutte, à l'heure actuelle, sans parvenir encore à les surmonter, et l'on se demande, en vérité, ce qui a bien pu faire venir à l'esprit de quelques intrigants à la recherche d'une position sociale l'idée qu'une grande nation, qui a énergiquement secoué le joug d'un maître dont les aberrations lui ont fait tant de mal, pourrait, dans une mesure quelconque, admettre que des amis mal inspirés entreprissent de le fêter comme un héros de la patrie. Et, s'il en est ainsi du sentiment populaire, que penser des étranges compléments adressés par des souverains, par des hommes d'État de l'égéridé M. de Bulow au sinistre vieillard qui incarne un passé de misère et de folie, et qui, à quelque point de vue que l'on veuille se placer, n'a droit tout au plus qu'à l'oubli, dont il devrait être le premier à souhaiter qu'on ne s'avise pas de vouloir le tirer? A. de Maugny L'ANGLETERRE ET LA TRANSVAAL. La seule nouvelle intéressante nous vient de Londres. Un conseil privé a été tenu hier matin par la Reine, et on ne paraît pas y avoir envisagé la perspective d'une solution pacifique. À ce conseil, deux décrets ont été signés par la Reine: l'un convoquant le Parlement pour le 18 mai, afin de lui demander des crédits; l'autre appelant à la même date les réservistes sous les drapeaux, ce qui permet à l'effectif de chaque bataillon destiné pour l'Afrique d'être augmenté de mille hommes, car leur nombre actuel est insignifiant. Ce ne sont guère là, il faut bien l'avouer, des symptômes pacifiques, et les Anglais me paraissent avoir très habilement manœuvré en laissant toujours croire à une entente possible. Les Boers, par principe religieux ou pour d'autres raisons, sont simplement demeurés sur la défensive et les renforts anglais ont eu le temps d'arriver. Quel en est
L'ANGLETERRE ET LA TRANSVAAL. La seule nouvelle intéressante nous vient de Londres. Un conseil privé a été tenu hier matin par la Reine, et on ne paraît pas y avoir envisagé la perspective d'une solution pacifique. À ce conseil, deux décrets ont été signés par la Reine: l'un convoquant le Parlement pour le 18 mai, afin de lui demander des crédits; l'autre appelant à la même date les réservistes sous les drapeaux, ce qui permet à l'effectif de chaque bataillon destiné pour l'Afrique d'être augmenté de mille hommes, car leur nombre actuel est insignifiant. Ce ne sont guère là, il faut bien l'avouer, des symptômes pacifiques, et les Anglais me paraissent avoir très habilement manœuvré en laissant toujours croire à une entente possible. Les Boers, par principe religieux ou pour d'autres raisons, sont simplement demeurés sur la défensive et les renforts anglais ont eu le temps d'arriver. Quel en est le résultat ? Hier, les Boers se trouvaient en face de douze mille hommes, aujourd'hui, il y en a dix-sept mille, et demain, si l'attente se prolonge, ils seront vingt-cinq mille. Le général An grlois White prendra ce soir le commandement des troupes du Natal en attendant l'arrivée de sir Redwel Buller qui a été reçu par la Reine et par le prince de Galles avant de s'embarquer pour l'Afrique. L'activité militaire des Anglais est vraiment surprenante et leur organisation de ravitaillement et de transports remarquablement conduite. L'aristocratie a pris la tête du mouvement chauviniste que provoque cette guerre et, parmi les officiers qui traversaient hier Paris, se rendant à Marseille, on comptait nommé parmi les tumultes de la noblesse anglaise. Sur le théâtre des prochaines hostilités, rien de nouveau. Des renforts de troupes et c'est tout. Mais de Pretoria, nous apprenons qu'un livret vert vient d'être publié par le gouvernement, contenant la réponse du gouvernement du Transvaal à la dépêche de M. Chamberlain du 10 mai, dans laquelle il était allusion à la pétition adressée à la Reine, et signée par 31,684 sujets anglais, et du résultat de l'enquête faite par le gouvernement sur les plaintes contenues dans cette
Redwel Buller qui a été reçu par la Reine et par le prince de Galles avant de s'embarquer pour l'Afrique. L'activité militaire des Anglais est vraiment surprenante et leur organisation de ravitaillement et de transports remarquablement conduite. L'aristocratie a pris la tête du mouvement chauviniste que provoque cette guerre et, parmi les officiers qui traversaient hier Paris, se rendant à Marseille, on comptait nommé parmi les tumultes de la noblesse anglaise. Sur le théâtre des prochaines hostilités, rien de nouveau. Des renforts de troupes et c'est tout. Mais de Pretoria, nous apprenons qu'un livret vert vient d'être publié par le gouvernement, contenant la réponse du gouvernement du Transvaal à la dépêche de M. Chamberlain du 10 mai, dans laquelle il était allusion à la pétition adressée à la Reine, et signée par 31,684 sujets anglais, et du résultat de l'enquête faite par le gouvernement sur les plaintes contenues dans cette pétition. Dans sa réponse, le gouvernement du Transvaal déclare d'après la convention de 1884, la république a acquis le droit de contrôle exclusif sur ses affaires intérieures, et la réponse se reporte sur ce point aux déclarations explicites contenues dans les dépêches de M. Chamberlain des 4 février et 26 mars 1896. La réponse déclare ensuite qu'elle ne voit aucune raison à intervenir de la part du gouvernement impérial. Elle proteste énergiquement contre l'avis que le gouvernement anglais a pris l'oreille à de chimériques rêveries. Elle repousse les allégations des Uitlanders. Le Transvaal et l'État libre d'Orange, unissant à cœur le bien-être du Sud de l'Afrique, ont fait preuve de bonne volonté en acceptant la conférence de Bloemfontein, mais le Transvaal est amené éprouver que dans la situation telle qu'elle était exposée dans la dépêche de M. Chamberlain, était agressive dans ses cas et dans plusieurs autres. La réponse s'attache ensuite à réfuter toutes les allégations contenues dans la pétition. Nie dit que le gouvernement anglais ait compromis ses hommes en les accusant de crimes contre l'humanité. La réponse déclare que le gouvernement britannique n'a jamais encouragé l'agression. Ni la plume n'est pas encore retombée, le silence n'est pas revenu