jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
groupe d'émigrants russes, campés au bord de l'Elbe en amont de la ville, faisaient écouler dans le fleuve leurs eaux ménagères près de la prise d'eau de Hambourg. FRANCE. Paris, 2 septembre, et atteignirent le square des Innovents. Lucien s'y trouvait déjà, une avance de près d'une heure, et dévoré d'anxiété: — Viendra-t-elle ? — se demandait-il; — Le courage ne lui manquera-t-il point au dernier moment, ou quelque obstacle imprévu et insurmontable ne l'arrêtera-t-il pas ? En apercevant les deux filles, il eut peine à contenir une exclamation de joie et courut à elles. — Hélène ! — C'est Hélène ! — dit-il d'une voix étranglée par l'émotion. — Si vous m'aviez comme mari... Mais enfin, tous voici... C'est mon arrêt de vie ou de mort que vous m'apportez !... Dois-je vivre ou mourir ? — Vivez, cher Lucien... — répondit Hélène. — Je viens à vous avec confiance et je suis prête à vous suivre partout, comme la femme dit suivre son mari. — Ne suis-je pas votre femme devant Dieu, par la volonté de mon père ? — Oh ! merci, Hélène ! s'écria le jeune homme avec exaltation. — Cette confiance que vous m'avez témoignée, j'en suis digne !... — Ma mère vous attend pour vous embrasser, pour vous bénir, pour vous conserver sa fille.. ..— et dans l'asile qu'elle vous offre, nul ne viendra vous chercher ! — D'autant mieux que Mlle Hélène a tout prévu. — fit observer Jeanne. — Elle a laissé à rue Aubry-le-Boucher une lettre pour Mme Tordier, lettre qui fera croire à un suicide causé par le désespoir. — C'est une précaution très adroite et qui nous donnera le temps de prendre nos mesures pour l'avenir. — Venez, chère Hélène... — Je vous suis, Jeanne, qu'ailleurs ? — Tel est le résultat de l'enquête faite sur les lieux par les docteurs Rath et Koch. ANGLETERRE...— Londres, 2 septembre : Une femme est morte aujourd'hui du choléra à Bolton près de Macclesfield. ÉTATS-UNIS. New-York, 2 septembre, — Un marin du steamner Falaise, mouillé dans le port de New-York, a été atteint
suis digne !... — Ma mère vous attend pour vous embrasser, pour vous bénir, pour vous conserver sa fille.. ..— et dans l'asile qu'elle vous offre, nul ne viendra vous chercher ! — D'autant mieux que Mlle Hélène a tout prévu. — fit observer Jeanne. — Elle a laissé à rue Aubry-le-Boucher une lettre pour Mme Tordier, lettre qui fera croire à un suicide causé par le désespoir. — C'est une précaution très adroite et qui nous donnera le temps de prendre nos mesures pour l'avenir. — Venez, chère Hélène... — Je vous suis, Jeanne, qu'ailleurs ? — Tel est le résultat de l'enquête faite sur les lieux par les docteurs Rath et Koch. ANGLETERRE...— Londres, 2 septembre : Une femme est morte aujourd'hui du choléra à Bolton près de Macclesfield. ÉTATS-UNIS. New-York, 2 septembre, — Un marin du steamner Falaise, mouillé dans le port de New-York, a été atteint du choléra hier. En apprenant la nature de sa maladie, il s'est précipité dans l'eau et est noyé. FRANCE Le Saver, 2 septembre. — Les chiffres officiels communiqués par le maire et publiés journellement indiquent, depuis plusieurs jours, une diminution des cas signalés et du nombre de décès. Cette amélioration est confirmée, d'ailleurs, par des visites faites à domicile et dans les hôpitaux par MM. Brindeau, maire, et Lardin de Musset, sous-préfet, dont la sollicitude et le dévouement ne se sont jamais démentis un seul instant. Ces messieurs ont reconnu par. eux-mêmes que la plupart des malades sont en voie de guérison, on compte 50 cas et 15 décès ont été signalés pour la journée du 1er septembre. La pluie diluvienne qui tombe depuis ce matin et la température froide des jours derniers nous espèrent encore une grande diminution de l'épidémie. Mgr Thomas, archevêque de Rouen, est arrivé ici cette après-midi; il s'est rendu à l'hospice général, accompagné de son secrétaire général, l'abbé Lepelletier, des abbés Varin, et Monlé, curés de Notre-Dame et de Saint-Michel; il a été reçu par M. Brindeau, maire, l'administration, les aumôniers. L'archevêque a visité, en détail toutes les salles où sont traités les cholériques. Un
est confirmée, d'ailleurs, par des visites faites à domicile et dans les hôpitaux par MM. Brindeau, maire, et Lardin de Musset, sous-préfet, dont la sollicitude et le dévouement ne se sont jamais démentis un seul instant. Ces messieurs ont reconnu par. eux-mêmes que la plupart des malades sont en voie de guérison, on compte 50 cas et 15 décès ont été signalés pour la journée du 1er septembre. La pluie diluvienne qui tombe depuis ce matin et la température froide des jours derniers nous espèrent encore une grande diminution de l'épidémie. Mgr Thomas, archevêque de Rouen, est arrivé ici cette après-midi; il s'est rendu à l'hospice général, accompagné de son secrétaire général, l'abbé Lepelletier, des abbés Varin, et Monlé, curés de Notre-Dame et de Saint-Michel; il a été reçu par M. Brindeau, maire, l'administration, les aumôniers. L'archevêque a visité, en détail toutes les salles où sont traités les cholériques. Un gentilhomme de police nommé Raulin, en désinfectant le linge des cholériques dans une maison contaminée, a contracté la maladie. Il vient de succomber. Les services de bains aux vapours entre Caen et le Havre sont supprimés. Le 2 septembre. — Huit personnes atteintes de diarrhée cholériforme sont entrées aujourd'hui à l'Hôtel-Dieu, dont deux de Sotteville. Une est sortie, deux sont mortes; 36 malades restent en traitement. On signale deux décès à la prison Bonne-Nouvelle, et un en ville. Cherbourg, 2 septembre. — Un cas de diarrhée cholériforme a été constaté à Saint-Vaast. Une femme qui avait le passage sur le steamer S. et F., appartenant à la maison Bretel frères, de Valognes, et qui fait le service entre Saint-Vaast et le Havre, a été emportée en peu de temps. On a pris immédiatement toutes les mesures que commandait la situation. Brest, 2 septembre. — On signale aujourd'hui un nouveau décès suspect dans le quartier de l'Annexion. Les relations entre les ports de Brest, le Havre, et Anvers étant quotidiennes, il n'est pas surprenant que l'épidémie cholériforme arrive à Brest, où elle a pour ainsi dire toujours existé à l'état endémique. En 1885 et 1886, il y eut ici une centaine
l'Hôtel-Dieu, dont deux de Sotteville. Une est sortie, deux sont mortes; 36 malades restent en traitement. On signale deux décès à la prison Bonne-Nouvelle, et un en ville. Cherbourg, 2 septembre. — Un cas de diarrhée cholériforme a été constaté à Saint-Vaast. Une femme qui avait le passage sur le steamer S. et F., appartenant à la maison Bretel frères, de Valognes, et qui fait le service entre Saint-Vaast et le Havre, a été emportée en peu de temps. On a pris immédiatement toutes les mesures que commandait la situation. Brest, 2 septembre. — On signale aujourd'hui un nouveau décès suspect dans le quartier de l'Annexion. Les relations entre les ports de Brest, le Havre, et Anvers étant quotidiennes, il n'est pas surprenant que l'épidémie cholériforme arrive à Brest, où elle a pour ainsi dire toujours existé à l'état endémique. En 1885 et 1886, il y eut ici une centaine de décès cholériques. Aujourd'hui la température a beaucoup frais et la pluie est tombée avec abondance ce matin; cela contribue beaucoup à améliorer l'état sanitaire, car nos ruisseaux et nos égouts avaient besoin d'être lavés, le service des eaux laissant beaucoup à désirer. Lancées, 2 septembre. — On signale trois cas de choléra mortel à Saint-Saulve. Dans une famille, le père et deux enfants sont morts en quelques heures. Les autorités ont ordonné qu'ils soient inhumés immédiatement. Deux autres enfants sont atteints. MESURES SANITAIRES Le gouvernement français va faire apposer aujourd'hui dans les gares frontières des affiches en allemand, en anglais et en français, avisant les voyageurs qu'ils ont à se soumettre à toutes les mesures prescrites pour la désinfection de leurs bagages. Les malades seront retenus aux frontières; les voyageurs indemnes recevront un passeport sanitaire qu'ils devront faire viser par le maire de la commune où ils séjourneront. M. le docteur Brouardel doit se rendre aujourd'hui au Havre pour juger par lui-même de l'état sanitaire de cette ville. C'est à son retour que l'on statuera définitivement sur la question de savoir si il convient d'appliquer aux voyageurs se rendant du Havre dans l'intérieur de la France des mesures plus
cas de choléra mortel à Saint-Saulve. Dans une famille, le père et deux enfants sont morts en quelques heures. Les autorités ont ordonné qu'ils soient inhumés immédiatement. Deux autres enfants sont atteints. MESURES SANITAIRES Le gouvernement français va faire apposer aujourd'hui dans les gares frontières des affiches en allemand, en anglais et en français, avisant les voyageurs qu'ils ont à se soumettre à toutes les mesures prescrites pour la désinfection de leurs bagages. Les malades seront retenus aux frontières; les voyageurs indemnes recevront un passeport sanitaire qu'ils devront faire viser par le maire de la commune où ils séjourneront. M. le docteur Brouardel doit se rendre aujourd'hui au Havre pour juger par lui-même de l'état sanitaire de cette ville. C'est à son retour que l'on statuera définitivement sur la question de savoir si il convient d'appliquer aux voyageurs se rendant du Havre dans l'intérieur de la France des mesures plus précautionnaires que celles qui sont appliquées aux voyageurs quittant le Havre pour le étranger par la voie de mer, c'est-à-dire examen médical et délivrance d'un passeport sanitaire. La Compagnie des chemins de fer de l'Ouest nous informe que, par suite de l'épidémie qui sévit en ce moment dans la région du Havre, le train de plaisir de Paris au Havre annoncé pour demain dimanche, est supprimé. Il n'y a pas non plus d'excursions de Paris à Rouen et à Trouville par bateau et chemin de fer, comme on l'avait annoncé, pour les 10 et 11 septembre. Cherbourg, 2 septembre.—Tous les navires venant du Havre et d'une zone générale, des points contaminés de France et de l'étranger seront soumis à une quarantaine de quarente-huit heures. Le ministre de l'intérieur va envoyer ici une unité de désinfection qu'on a installée dans les maisons, auprès de l'asile de nuit. En prévision d'une invasion de l'épidémie de dysenterie, la fille de la Mayeux en rendant les mains, la femme servant, "Moi, jusqu'à nouvel ordre," répondit celle-ci, "je resterai rue Aubry-le-Boucher; à surveiller les actions de votre mère.—Il sera bon de savoir ce qui se passe. Vous viendrez nous voir ? — En doutant ?
du Havre, le train de plaisir de Paris au Havre annoncé pour demain dimanche, est supprimé. Il n'y a pas non plus d'excursions de Paris à Rouen et à Trouville par bateau et chemin de fer, comme on l'avait annoncé, pour les 10 et 11 septembre. Cherbourg, 2 septembre.—Tous les navires venant du Havre et d'une zone générale, des points contaminés de France et de l'étranger seront soumis à une quarantaine de quarente-huit heures. Le ministre de l'intérieur va envoyer ici une unité de désinfection qu'on a installée dans les maisons, auprès de l'asile de nuit. En prévision d'une invasion de l'épidémie de dysenterie, la fille de la Mayeux en rendant les mains, la femme servant, "Moi, jusqu'à nouvel ordre," répondit celle-ci, "je resterai rue Aubry-le-Boucher; à surveiller les actions de votre mère.—Il sera bon de savoir ce qui se passe. Vous viendrez nous voir ? — En doutant ? Seule ment je n'ai pas l'adresse." —Rue d'Aubry-le-Boucher, numéro 12, fit Lucien. — Ah ! fit tout à coup Hélène, — j'ai emporté par mégarie la clef de l'appartement. — Pourriez-vous, Jeanne, la faire parvenir d'une façon incongrue à ma mère ? — À qui ? — Je ne sais qui. — Donnez-lui non-donnons, fit Jeanne et, après l'avoir glissée dans sa poche, elle ajouta : Embrassez-moi main de cœur. — Oh ! de tout mon cœur, fit Hélène et se jeta dans les bras que l'on tendait la pauvre petite bossue. — Soyez heureuse... — Parler balbutia celle-ci, et que Dieu vous protège ! Lucien entraîna Hélène vers une station de voitures, après avoir serré la main de Jeanne qui se demanda : — Est-elle vraiment sauvée ? Dieu le veut... Et lentement, la tête basse, en proie à une vague angoisse, elle reprit le chemin de la rue Aubry-le-Boucher. Fin de la première partie. Le Petit Journal Choléra formel, la municipalité fait aménager divers locaux où les malades pourraient être isolés, notamment l'asile de nuit et le pavillon en bois de l'Hôtel-Dieu. La désinfection de toutes les fosses d'aisances va être recommencée par voie d'affiches, ainsi que le
qui. — Donnez-lui non-donnons, fit Jeanne et, après l'avoir glissée dans sa poche, elle ajouta : Embrassez-moi main de cœur. — Oh ! de tout mon cœur, fit Hélène et se jeta dans les bras que l'on tendait la pauvre petite bossue. — Soyez heureuse... — Parler balbutia celle-ci, et que Dieu vous protège ! Lucien entraîna Hélène vers une station de voitures, après avoir serré la main de Jeanne qui se demanda : — Est-elle vraiment sauvée ? Dieu le veut... Et lentement, la tête basse, en proie à une vague angoisse, elle reprit le chemin de la rue Aubry-le-Boucher. Fin de la première partie. Le Petit Journal Choléra formel, la municipalité fait aménager divers locaux où les malades pourraient être isolés, notamment l'asile de nuit et le pavillon en bois de l'Hôtel-Dieu. La désinfection de toutes les fosses d'aisances va être recommencée par voie d'affiches, ainsi que le nettoyage des cours, impasses, passages, etc. La commission des logements insalubres inspecte les quartiers qui pourraient offrir quelque danger; des petits paquets de sulfate de cuivre vont être mis à la disposition des indigents, dans tous les postes de police. L'état sanitaire est toujours excellent ; la ville de Cherbourg est complètement indemne. Des mesures sont prises pour que les étrangers soient soumis à une surveillance rigoureuse. Quelques cas de diarrhée sont produits à bord de divers bâtiments, La marine a aussitôt mis en usage, à bord de ces bâtiments, de l'eau bouillie. La Champagne entrera demain dans l'arsenal si aucun cas suspect n'est constaté à bord. Un des quais du port militaire sera, affecté à partir de demain au service des paquebots. Les passagers et les marchandises seront conduits de la gare dans l'arsenal par le chemin de fer de l'arsenal. La sous-préfecture avait été avisée qu'un train spécial d'émigrants arriverait demain matin. Les émigrants étaient, au nombre de 263 ; ils sont passés ce matin à Delle, où ils ont subi une visite sanitaire minutieuse. Ce train a été supprimé, la Compagnie transatlantique ayant reçu avis que ses navires subiraient une quarantaine s'ils avaient des émigrants à bord.
est complètement indemne. Des mesures sont prises pour que les étrangers soient soumis à une surveillance rigoureuse. Quelques cas de diarrhée sont produits à bord de divers bâtiments, La marine a aussitôt mis en usage, à bord de ces bâtiments, de l'eau bouillie. La Champagne entrera demain dans l'arsenal si aucun cas suspect n'est constaté à bord. Un des quais du port militaire sera, affecté à partir de demain au service des paquebots. Les passagers et les marchandises seront conduits de la gare dans l'arsenal par le chemin de fer de l'arsenal. La sous-préfecture avait été avisée qu'un train spécial d'émigrants arriverait demain matin. Les émigrants étaient, au nombre de 263 ; ils sont passés ce matin à Delle, où ils ont subi une visite sanitaire minutieuse. Ce train a été supprimé, la Compagnie transatlantique ayant reçu avis que ses navires subiraient une quarantaine s'ils avaient des émigrants à bord. Mulhouse, 2 septembre. — Quoiqu'en raison de sa situation climatérique, Mulhouse ait peu à craindre l'invasion du choléra, l'assemblée municipale a nommé une commission extraordinaire d'hygiène. Cette commission a pour décider la construction d'une baraque d'isolement qui sera élevée hors de la ville, en pleine campagne. On transportera, à la première alerte, les personnes atteintes par l'épidémie. Madrid, 2 septembre : La Gazette publie un arrêté royal ordonnant aux vapeurs et aux steamers de la Compagnie transatlantique de cesser de faire escale dans les ports contaminés. Washington, 2 septembre. — La proclamation du président au sujet des navires venant de ports infectés est publiée afin de rendre la confiance et d'éviter une véritable panique. Les mesures annoncées par la proclamation s'appliquent à tous les steamers transportant des émigrants quittant les ports infectés à partir d'aujourd'hui, ainsi qu'à ceux déjà en mer venant de partir. New York, 2 septembre — Une dépêche, adressée de Montréal au New-York Herald dit qu'une quarantaine rigoureuse est imposée dans la ville aux navires venant des ports infectés par le choléra. À la suite d'une circulaire du président Harrison, décidant une quarantaine de vingt jours pour tous les bâtiments contaminés ou non, porteurs d'émigrants, les principales
première alerte, les personnes atteintes par l'épidémie. Madrid, 2 septembre : La Gazette publie un arrêté royal ordonnant aux vapeurs et aux steamers de la Compagnie transatlantique de cesser de faire escale dans les ports contaminés. Washington, 2 septembre. — La proclamation du président au sujet des navires venant de ports infectés est publiée afin de rendre la confiance et d'éviter une véritable panique. Les mesures annoncées par la proclamation s'appliquent à tous les steamers transportant des émigrants quittant les ports infectés à partir d'aujourd'hui, ainsi qu'à ceux déjà en mer venant de partir. New York, 2 septembre — Une dépêche, adressée de Montréal au New-York Herald dit qu'une quarantaine rigoureuse est imposée dans la ville aux navires venant des ports infectés par le choléra. À la suite d'une circulaire du président Harrison, décidant une quarantaine de vingt jours pour tous les bâtiments contaminés ou non, porteurs d'émigrants, les principales Compagnies transatlantiques refusent tous les passagers de troisième classe; et, dans quelques temps, elles enverront des bâtiments qui ne contiendront que des émigrants. Toutes les Compagnies refuseront les voyageurs de première et de deuxième classe venant des localités contaminées. Quant aux Compagnies qui avaient délivré d'avance, il y a quelques semaines, des billets à des émigrants, elles sont fort embarrassées d'autant plus que, dans certains cas, elles ont pris à leur charge la fourniture et le logement des émigrants jusqu'au moment de leur embarquement. Au moment où tout le monde s'occupe de l'expédition du Dahomey, nos lecteurs trouveront un vif plaisir dans le Supplément illustré : LA GAZETTE DU DAHOMEY coloriée, d'après des documents récents, avec les positions de nos troupes, et présentée d'une façon toute nouvelle. À la huitième page, une jaunisse composition en couleurs reproduit très exactement l'assemblée des députés à Paris. Le numéro se vend 5 centimes. LES COIFFURES DE PARIS De toutes les corporations parisiennes, celle des coiffeurs est certainement l'une des plus tenaces dans ses revendications. Voici des années qu'elle lutte pour obtenir un certain ensemble de réformes, victorieuse sur plusieurs points, elle veut arriver à obtenir gain de cause sur tous les autres et
semaines, des billets à des émigrants, elles sont fort embarrassées d'autant plus que, dans certains cas, elles ont pris à leur charge la fourniture et le logement des émigrants jusqu'au moment de leur embarquement. Au moment où tout le monde s'occupe de l'expédition du Dahomey, nos lecteurs trouveront un vif plaisir dans le Supplément illustré : LA GAZETTE DU DAHOMEY coloriée, d'après des documents récents, avec les positions de nos troupes, et présentée d'une façon toute nouvelle. À la huitième page, une jaunisse composition en couleurs reproduit très exactement l'assemblée des députés à Paris. Le numéro se vend 5 centimes. LES COIFFURES DE PARIS De toutes les corporations parisiennes, celle des coiffeurs est certainement l'une des plus tenaces dans ses revendications. Voici des années qu'elle lutte pour obtenir un certain ensemble de réformes, victorieuse sur plusieurs points, elle veut arriver à obtenir gain de cause sur tous les autres et en particulier en ce qui concerne l'heure de fermeture des salons de coiffure. Déjà, l'an dernier, les ouvriers avaient imposé à presque tous leurs patrons la fermeture à neuf heures. Puis peu à peu, quelques coiffeurs se sont risqués à ne mettre que à six heures les volets; les concurrents se sont guettés de boutique à boutique, et nombre d'entre eux, prétextant d'un mauvais exemple de leurs voisins, ont fini par ne plus se donner le droit de rester ouverts. En présence de cette situation, les chambres syndicales patronales et ouvrières avaient adressé ces jours-ci un appel pressant à toute la corporation. Celle-ci est venue en force hier soir à la Bourse centrale du travail. Il y avait là près de deux mille coiffeurs, ouvriers et patrons. Commencée à dix heures, la réunion n'a pas été bien longue, car l'accord était dans tous les esprits. Après avoir approuvé les deux chambres syndicales pour la campagne si active qu'elles mènent afin de généraliser la fermeture des salons de coiffure à huit heures dans le centre de Paris et à neuf heures dans les quartiers excentriques, les assistants ont adopté un ordre du jour décidant de poursuivre sans relâche la lutte jusqu'à
se sont guettés de boutique à boutique, et nombre d'entre eux, prétextant d'un mauvais exemple de leurs voisins, ont fini par ne plus se donner le droit de rester ouverts. En présence de cette situation, les chambres syndicales patronales et ouvrières avaient adressé ces jours-ci un appel pressant à toute la corporation. Celle-ci est venue en force hier soir à la Bourse centrale du travail. Il y avait là près de deux mille coiffeurs, ouvriers et patrons. Commencée à dix heures, la réunion n'a pas été bien longue, car l'accord était dans tous les esprits. Après avoir approuvé les deux chambres syndicales pour la campagne si active qu'elles mènent afin de généraliser la fermeture des salons de coiffure à huit heures dans le centre de Paris et à neuf heures dans les quartiers excentriques, les assistants ont adopté un ordre du jour décidant de poursuivre sans relâche la lutte jusqu'à complète victoire. Il y a eu échange d'engagements : les ouvriers ont affirmé leur résolution de ne plus travailler dans les maisons qui ne ferment pas et les patrons, de leur côté, ont promis de ne plus aller prendre leurs ouvriers dans les bureaux de placement. Une quête a été faite pour couvrir les frais d'impression et d'affichage d'un manifeste qui va être adressé aux coiffeurs aussi bien qu'à la population parisienne pour créer une vaste agitation sur cette question de la fermeture des salons de coiffure. Les intéressés voudraient, en effet, que le public renonçât absolument à se faire servir après l'heure midiée. PETITES FETES VÉRITABLES. Le général Saussier vient d'autoriser les officiers de réserve et le terrain légitime de célébrer le 21 septembre l'anniversaire de la bataille de Valmy par un grand dîner qui sera donné au cercle Bouitaires de Paris. — M. Chabrol, conseiller d'État, professeur de droit administratif à l'École des ponts et chaussées, vient de mourir à Vernon (Eure). — On annonce également le décès de M. le Forney, le préfet d'arboriculture bien connu, chevalier de la Légion d'honneur, et celui de M. l'abbé Nicolas-Louis Bacuez, directeur au séminaire de Saint-Sulpice, qui succombé, au séminaire