jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
salle de l'Opéra, décorée somptueusement par l'une des plus grandes maisons d'Alger qui s'est fait dans ce domaine une réputation de bon goût et de sûre élégance. Cet événement qu'anticipent impatiemment tous ceux qui, à Alger, ont le souci de suivre les manifestations mondaines de notre ville, connaîtra cette année un succès plus grand encore que celui de l'an dernier. Y assister sera faire preuve de bon goût; et, de plus, nos amis étudiants qui, sont toujours, dans leurs réjouissances, guidés par le mobile de haute philanthropie, donneront cette année leur bal au profit de la « Maison des Etudiants ». œuvre d'une haute portée morale, dont nous avons déjà entretenu nos lecteurs. Nous insisterons plus tard sur les détails d'organisation et les innovations qui seront apportées à l'occasion de cette manifestation. ENCORE M. CATHOR ! Alger, le 12 février 1926. Monsieur le Directeur de l'Echo d'Alger, Monsieur le Directeur, Mille regrets, je me vois obligé de vous importuner de ma « prose indigeste » car j'ai décidé d'user, jusqu'au bout, de mon droit de réponse. A l'encontre de l'Echo d'Alger, je continuerai ma polémique sur un ton aussi correct que possible; je tiens essentiellement, en effet, à ce que vous ne puissiez trouver un prétexte pour refuser de me suivre « dans les méandres de mes chinoiseries économiques, où se complaisait l'idéalisme biscornu des disciples de Karl Marx ». J'ai constaté que, vous aviez abandonné le terrain des chiffres sur lequel vous ne vous sentiez pas assez solide. C'est que les chiffres sont brutaux, quand avec eux on ne respecte pas la vérité, ils vous retombent retentissants comme une claque sur le nez. Vous dites que vous pourriez continuer à démontrer pièce par pièce « toutes mes utopiques constructions » ; seulement, voilà, vous ne te faites pas. C'est sans doute pour m'épargner! Pour revenir au prix du blé par rapport au prix de la farine, je suis obligé de répéter ce que vous ne voulez pas comprendre : que lorsque la Commission départementale a taxé la farine à 194 fr. 65, elle a admis un mélange de 50
vous ne puissiez trouver un prétexte pour refuser de me suivre « dans les méandres de mes chinoiseries économiques, où se complaisait l'idéalisme biscornu des disciples de Karl Marx ». J'ai constaté que, vous aviez abandonné le terrain des chiffres sur lequel vous ne vous sentiez pas assez solide. C'est que les chiffres sont brutaux, quand avec eux on ne respecte pas la vérité, ils vous retombent retentissants comme une claque sur le nez. Vous dites que vous pourriez continuer à démontrer pièce par pièce « toutes mes utopiques constructions » ; seulement, voilà, vous ne te faites pas. C'est sans doute pour m'épargner! Pour revenir au prix du blé par rapport au prix de la farine, je suis obligé de répéter ce que vous ne voulez pas comprendre : que lorsque la Commission départementale a taxé la farine à 194 fr. 65, elle a admis un mélange de 50 % de blé algérien à 161 fr. et 50 % de blé français à 148 fr. 50, soit : 161 + 148,50 = 309.fr. 50 ; 2 = 154,75 comme prix moyen. Par un calcul différent vous arrivez au chiffre de 154 fr. 83, mais avez-vous démontré que le blé algérien incorporé dans le mélange n'avait pas été évalué à 161 francs? C'est là toute la question! Maintenant, au sujet de la Boulangerie coopérative, oui n'a toujours rien à voir avec la spéculation sur les blés, vous perdez toute mesure et éprouvez le besoin de diffamer. Faut-il que votre cause soit mauvaise ! Vous dites qu'un minotier m'a fourni 100.000 francs de farine que j'aurais négligé de payer? Vous savez bien que c'est faux. Jamais un minotier ne m'a fourni, à moi, de la farine. Les minotiers algériens ont fourni à la Coopérative, où j'étais employé comme directeur, des centaines de mille francs de farine, peut-être plus d'un million ; sur ce chiffre, une centaine de mille francs généreusement avancés par un de ces minotiers n'ont pu être payés par la Coopérative. Voilà la vérité. Puis, citant l'exemple d'une deuxième Coopérative qui échoua également dans son entreprise, Coopérative dans laquelle
algérien incorporé dans le mélange n'avait pas été évalué à 161 francs? C'est là toute la question! Maintenant, au sujet de la Boulangerie coopérative, oui n'a toujours rien à voir avec la spéculation sur les blés, vous perdez toute mesure et éprouvez le besoin de diffamer. Faut-il que votre cause soit mauvaise ! Vous dites qu'un minotier m'a fourni 100.000 francs de farine que j'aurais négligé de payer? Vous savez bien que c'est faux. Jamais un minotier ne m'a fourni, à moi, de la farine. Les minotiers algériens ont fourni à la Coopérative, où j'étais employé comme directeur, des centaines de mille francs de farine, peut-être plus d'un million ; sur ce chiffre, une centaine de mille francs généreusement avancés par un de ces minotiers n'ont pu être payés par la Coopérative. Voilà la vérité. Puis, citant l'exemple d'une deuxième Coopérative qui échoua également dans son entreprise, Coopérative dans laquelle vous voulez bien reconnaître que je n'étais pour rien, vous insinuez que « toutes les recettes étaient absorbées par la Direction ». Sachez que le Directeur de la première Coopérative touchait pour son travail 600 fr. par mois; puis, devant les difficultés financières et à la demande du Directeur, ce traitement fut ramené à 500 francs. En même temps il était demandé à tout le personnel ouvrier, caissier, employés, un abandon au profit de la Coopérative de 10 % de leurs salaires. Pour ne pas éterniser la discussion, Je me refuse de vous suivre dans votre voyage en Russie; le compte rendu fantaisiste que vous en faites ne pourra que faire sourire ceux qui puisent leur argumentation ailleurs que dans l'Echo d'Alger. Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, mes bien sincères salutations. A. CAYRON N.D.L.R. — Pour cette fois, M. Cayron nous a fait la grâce d'être bref. Nous l'en remercisons pour nous-mêmes et pour nos lecteurs ensuite, qui ne seraient certainement pas fâchés de nous voir mettre le point final à une controverse dont le résultat ne peut être d'aucun effet utile sur le prix du pain. Que M. Cayron continue à ouvrir l'intarissable robinet de son éloquence byzantine; nous
traitement fut ramené à 500 francs. En même temps il était demandé à tout le personnel ouvrier, caissier, employés, un abandon au profit de la Coopérative de 10 % de leurs salaires. Pour ne pas éterniser la discussion, Je me refuse de vous suivre dans votre voyage en Russie; le compte rendu fantaisiste que vous en faites ne pourra que faire sourire ceux qui puisent leur argumentation ailleurs que dans l'Echo d'Alger. Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, mes bien sincères salutations. A. CAYRON N.D.L.R. — Pour cette fois, M. Cayron nous a fait la grâce d'être bref. Nous l'en remercisons pour nous-mêmes et pour nos lecteurs ensuite, qui ne seraient certainement pas fâchés de nous voir mettre le point final à une controverse dont le résultat ne peut être d'aucun effet utile sur le prix du pain. Que M. Cayron continue à ouvrir l'intarissable robinet de son éloquence byzantine; nous avons, quant à nous, mieux à faire que de bavarder inutilement. LES «SAR» À MIDI Les grandes manifestations artistiques se suivent à l'Opéra d'Alger. Après deux créations brillantes, M. Audisio annonce une soirée qui comptera parmi les plus beaux galas mondains donnés dans notre ville : il s'agit du spectacle composé par les Sarboisa, les célèbres danseurs russes qui remportent sur toutes les scènes de France et d'Europe un succès triomphant. Ils sont actuellement à Marseille où, bien qu'on les connût depuis deux ans, ils viennent de soulever un enthousiasme prodigieux. Il y a des cas; même en art, où il faut laisser parler les chiffres. Vénus à Marseille pour une seule séance, ils durent en donner trois dont chacune a produit la recette formidable de dix mille francs. C'est assez dire la faveur qu'ils ont rencontrée. De même sur toute la Côte d'Azur, à Paris en Suisse, à Londres, etc. L'art des Sakhalins n'a rien de commun avec ces productions qui, trop souvent, depuis quelques années, vendent fallacieusement du titre de danses russes. Ce sont de purs chorégraphes et des mimes étonnants qui donnent la vie aux plus belles musiques et non seulement les animent de beaux gestes, mais
composé par les Sarboisa, les célèbres danseurs russes qui remportent sur toutes les scènes de France et d'Europe un succès triomphant. Ils sont actuellement à Marseille où, bien qu'on les connût depuis deux ans, ils viennent de soulever un enthousiasme prodigieux. Il y a des cas; même en art, où il faut laisser parler les chiffres. Vénus à Marseille pour une seule séance, ils durent en donner trois dont chacune a produit la recette formidable de dix mille francs. C'est assez dire la faveur qu'ils ont rencontrée. De même sur toute la Côte d'Azur, à Paris en Suisse, à Londres, etc. L'art des Sakhalins n'a rien de commun avec ces productions qui, trop souvent, depuis quelques années, vendent fallacieusement du titre de danses russes. Ce sont de purs chorégraphes et des mimes étonnants qui donnent la vie aux plus belles musiques et non seulement les animent de beaux gestes, mais les ornent de décors et de costumes somptueux. Quand Alexandre Sakhalins paraît dans Visioni dei Maestri antichi, ou dans Statue d'Alexis, c'est toute la peinture de la prérenaissance italienne ou du classicisme français qui entre avec lui. Mais ne vaut-il pas mieux citer simplement quelques-uns des éloges que nos confrères de la Métropole leur décernaient encore ces jours-ci ? Qu'on juge : « Les Sakhalins sont les créateurs d'une forme d'art tenant autant du mime que du danseur. Leurs membres longs, leurs corps élancés, leurs mains souples et expressives, comme celles des danseuses siamoises, sont animés d'une grâce rappelant les lointaines danses grecques, les splendeurs de Byzance. » (André Gresse, dans Lo Stile) « Devant une salle comble, leur succès fut immédiat. Ils durent bisser plusieurs numéros et si l'on eût écouté le public, ils eussent recommencé presque toutes leurs danses ». LE MONDE (de Lisbonne) « Leur art devient une affirmation de génie. Ils ont tant de distinction, de souplesse, de spontanéité dans la conception de leurs admirables costumes, que les plus blasés, les plus délicats sont conquis. Une salle comble et une rare élégance les ont rendus fêtés », Nous avons tout lieu de penser que l'élite mondaine
de la Métropole leur décernaient encore ces jours-ci ? Qu'on juge : « Les Sakhalins sont les créateurs d'une forme d'art tenant autant du mime que du danseur. Leurs membres longs, leurs corps élancés, leurs mains souples et expressives, comme celles des danseuses siamoises, sont animés d'une grâce rappelant les lointaines danses grecques, les splendeurs de Byzance. » (André Gresse, dans Lo Stile) « Devant une salle comble, leur succès fut immédiat. Ils durent bisser plusieurs numéros et si l'on eût écouté le public, ils eussent recommencé presque toutes leurs danses ». LE MONDE (de Lisbonne) « Leur art devient une affirmation de génie. Ils ont tant de distinction, de souplesse, de spontanéité dans la conception de leurs admirables costumes, que les plus blasés, les plus délicats sont conquis. Une salle comble et une rare élégance les ont rendus fêtés », Nous avons tout lieu de penser que l'élite mondaine et artistique d'Alger aussi, bien que le grand public s'ampresseront au spectacle unique de ces fameux artistes que la Direction de notre première scène n'a pu attirer en Algérie au prix des plus grands sacrifices. Comité des Fêtes du Commerce et de l'Industrie LES FÊTES DU CARNAVAL Le Comité nous adresse le communiqué suivant : Pour la première fois depuis dix-neuf ans, la population d'Alger sera privée, cette année, des fêtes que le Comité des Fêtes du Commerce et de l'Industrie organise depuis 1907 (sauf naturellement pendant les années de guerre). Quelles que soient les demandes dont le Comité a été assailli, quelque saugrenu ou fantaisiste, qu'aient été les bruits parvenus à sa connaissance, il a entendu conserver une attitude rigoureusement correcte et attendre, en s'abstenant de toute manifestation, la décision du Conseil municipal qui a statué hier soir 12 février, sur une demande qui remontait au 16 octobre dernier (et c'est aujourd'hui que les Fêtes devaient commencer). Mais le Comité se doit à lui-même, doit à ses membres honoraires, et à la population, d'exposer les raisons pour lesquelles il n'y aura ni Corsé fleuri et carnavalesque, ni vélodrome À la date du 16 octobre dernier, une demande d'exonération de
adresse le communiqué suivant : Pour la première fois depuis dix-neuf ans, la population d'Alger sera privée, cette année, des fêtes que le Comité des Fêtes du Commerce et de l'Industrie organise depuis 1907 (sauf naturellement pendant les années de guerre). Quelles que soient les demandes dont le Comité a été assailli, quelque saugrenu ou fantaisiste, qu'aient été les bruits parvenus à sa connaissance, il a entendu conserver une attitude rigoureusement correcte et attendre, en s'abstenant de toute manifestation, la décision du Conseil municipal qui a statué hier soir 12 février, sur une demande qui remontait au 16 octobre dernier (et c'est aujourd'hui que les Fêtes devaient commencer). Mais le Comité se doit à lui-même, doit à ses membres honoraires, et à la population, d'exposer les raisons pour lesquelles il n'y aura ni Corsé fleuri et carnavalesque, ni vélodrome À la date du 16 octobre dernier, une demande d'exonération de la taxe communale était adressée au Maire, comme toutes les années précédentes, pour les fêtes de la saison. Comme chaque année, le Conseil d'administration de la Ville, et la Commission des Travaux et Finances donnaient un avis favorable à cette demande, et cette décision était portée officieusement, le 31 octobre, à la connaissance des intéressés. La question figurait à l'ordre du jour de la séance du 27 novembre suivant, et un rapport très favorable était présenté par M. Chekiken, conseiller municipal. À cette séance, le Conseil décida que l'exonération devrait être demandée séparément pour chaque fête et cette décision fut communiquée au Comité le 19 décembre. Le Comité demanda à être entendu par la Municipalité, qui le reçut le 18 janvier. Les délégués exposèrent la situation du Comité qui, ne recevant absolument aucune subvention officielle, a, depuis 1907, versé un montant sereinement aux œuvres de la ville 37.073 fr. 95, a, entre autres dépenses, pavé pendant le même laps de temps au personnel, 71.296 fr. ; à la police municipale, 14.409 francs ; aux troupes du service d'ordre, 12.857 francs ; aux Sociétés musicales, 13.453 francs ; a distribué 124.840 francs de prix aux concurrents et 40.000 francs de bannières
à la connaissance des intéressés. La question figurait à l'ordre du jour de la séance du 27 novembre suivant, et un rapport très favorable était présenté par M. Chekiken, conseiller municipal. À cette séance, le Conseil décida que l'exonération devrait être demandée séparément pour chaque fête et cette décision fut communiquée au Comité le 19 décembre. Le Comité demanda à être entendu par la Municipalité, qui le reçut le 18 janvier. Les délégués exposèrent la situation du Comité qui, ne recevant absolument aucune subvention officielle, a, depuis 1907, versé un montant sereinement aux œuvres de la ville 37.073 fr. 95, a, entre autres dépenses, pavé pendant le même laps de temps au personnel, 71.296 fr. ; à la police municipale, 14.409 francs ; aux troupes du service d'ordre, 12.857 francs ; aux Sociétés musicales, 13.453 francs ; a distribué 124.840 francs de prix aux concurrents et 40.000 francs de bannières ; a versé, comme provisions à la Ville et au Bureau de Bienfaisance, 15.634 francs. Ils firent remarquer que si la Ville percevait la taxe communale, le Comité se trouverait dans l'impossibilité matérielle de donner les Fêtes. En effet, depuis trois ans, sans payer les taxes, le Comité subit un déficit de 15.000 francs par an, auquel il faut ajouter le montant des cotisations, versées par ses adhérents, soit environ 12.000 francs. Et à l'application de la taxe communale entraînant l'assujettissement aux autres taxes, c'était le quart de la recette brute qui serait prélevé c'est-à-dire, en prenant les chiffres de l'année précédente, un déficit annuel certain d'au moins soixante mille francs, et ce, en cas de beau temps et de réussite complète de la fête. La Municipalité parut tout contente de cet exposé et il fut convenu qu'une fête serait organisée au bénéfice intégral de la Caisse des Ecoles de la Ville. Dix jours après, le 28 janvier, la réponse officielle de la Ville parvenait au Comité. Le Comité était exonéré de la taxe, mais à la condition qu'un représentant de la Municipalité ferait de droit partie du Conseil d'administration du Comité, et déterminerait en fin d'exercice sur les recettes
déficit de 15.000 francs par an, auquel il faut ajouter le montant des cotisations, versées par ses adhérents, soit environ 12.000 francs. Et à l'application de la taxe communale entraînant l'assujettissement aux autres taxes, c'était le quart de la recette brute qui serait prélevé c'est-à-dire, en prenant les chiffres de l'année précédente, un déficit annuel certain d'au moins soixante mille francs, et ce, en cas de beau temps et de réussite complète de la fête. La Municipalité parut tout contente de cet exposé et il fut convenu qu'une fête serait organisée au bénéfice intégral de la Caisse des Ecoles de la Ville. Dix jours après, le 28 janvier, la réponse officielle de la Ville parvenait au Comité. Le Comité était exonéré de la taxe, mais à la condition qu'un représentant de la Municipalité ferait de droit partie du Conseil d'administration du Comité, et déterminerait en fin d'exercice sur les recettes effectuées (et non pas seulement sur les bénéfices) quelle somme devrait être versée à la Ville. Le représentant en question était choisi et alors qu'un adjoint, l'honorable M. Billon du Plan, membre du Comité, semblait tout indiqué pour renseigner la Municipalité, le choix de la dite Municipalité se portait sur celui de ses membres qui avait montré le plus d'animosité contre l'œuvre du Comité. L'Assemblée générale, réunie 48 heures après, décida, à l'unanimité, que la présence en question n'était compatible ni avec les statuts du Comité, ni avec les conventions. détail alors use taxer les véritoires seulement. Cette diminution, qui peut sembler fort avantageuse à première vue, n'a pu être acceptée, car si elle ne pourrait rapporter à la Ville qu'une somme très faible, douze cents francs au maximum, elle entraînerait fatalement à la suite la suppression de toutes les autres taxes. Le Comité a fait un dernier effort dans la voie de la conciliation. Prisque l'attitude de la Ville était dictée uniquement par le souci de défendre les intérêts fort légitimes de la Caisse des Ecoles, le Comité lui offrait d'organiser, à ses frais exclusifs, un Grand Bal dit de la Ville au Théâtre Municipal, bal qui devait donner
celui de ses membres qui avait montré le plus d'animosité contre l'œuvre du Comité. L'Assemblée générale, réunie 48 heures après, décida, à l'unanimité, que la présence en question n'était compatible ni avec les statuts du Comité, ni avec les conventions. détail alors use taxer les véritoires seulement. Cette diminution, qui peut sembler fort avantageuse à première vue, n'a pu être acceptée, car si elle ne pourrait rapporter à la Ville qu'une somme très faible, douze cents francs au maximum, elle entraînerait fatalement à la suite la suppression de toutes les autres taxes. Le Comité a fait un dernier effort dans la voie de la conciliation. Prisque l'attitude de la Ville était dictée uniquement par le souci de défendre les intérêts fort légitimes de la Caisse des Ecoles, le Comité lui offrait d'organiser, à ses frais exclusifs, un Grand Bal dit de la Ville au Théâtre Municipal, bal qui devait donner nécessairement un bénéfice quintuple au moins de celui que la taxe pourrait rapporter. Malgré les efforts d'un certain nombre de membres du Conseil municipal, auxquels le Comité exprime sa gratitude, cette proposition a été rejetée. Le Comité ne peut que s'incliner devant la force. Il attendra des temps meilleurs et avec le concours des autorités, de la population et des commerçants, il va étudier les moyens de poursuivre une œuvre inaugurée en 1907, et qui subit un léger temps d'arrêt. La Victoire sur les Ténèbres M. Edouard d'Armancourt, le poète-danseur aveugle, donnait, jeudi dernier, à l'Athénée, une matinée à laquelle, malgré les nombreuses manifestations qui le sollicitaient ce jour-là, le public est venu en foule. Public de jeunes, d'abord d'écoliers et d'étudiants, que M. d'Armancourt avait spécialement conviés et à qui devait s'adresser ce jour-là une haute leçon de morale et de fraternité. Encourageant l'empressement de ces jeunes gens, j'ai distingué de nombreuses personnalités : MM. le Recteur, le Vice-Recteur et l'Inspecteur d'Académie, et le lieutenant de vaisseau Bleuzet, représentant Mme Viollette. M. d'Armancourt, qui est un professeur de déclamation très apprécié, est connu pour les différentes manifestations artistiques qu'il a organisées, à maintes reprises, le plus souvent au profit
avec le concours des autorités, de la population et des commerçants, il va étudier les moyens de poursuivre une œuvre inaugurée en 1907, et qui subit un léger temps d'arrêt. La Victoire sur les Ténèbres M. Edouard d'Armancourt, le poète-danseur aveugle, donnait, jeudi dernier, à l'Athénée, une matinée à laquelle, malgré les nombreuses manifestations qui le sollicitaient ce jour-là, le public est venu en foule. Public de jeunes, d'abord d'écoliers et d'étudiants, que M. d'Armancourt avait spécialement conviés et à qui devait s'adresser ce jour-là une haute leçon de morale et de fraternité. Encourageant l'empressement de ces jeunes gens, j'ai distingué de nombreuses personnalités : MM. le Recteur, le Vice-Recteur et l'Inspecteur d'Académie, et le lieutenant de vaisseau Bleuzet, représentant Mme Viollette. M. d'Armancourt, qui est un professeur de déclamation très apprécié, est connu pour les différentes manifestations artistiques qu'il a organisées, à maintes reprises, le plus souvent au profit d'œuvres charitables. Jeudi, c'est un peu une révélation, un aveu qu'il faisait à l'auditoire en montrant ce qui est, sortant âme est commun à toutes les conditions d'aveugle. Dans une causerie si intéressante par le langage, autant que par les idées. Il a dépeint ravement le deuil de tous les lieux et de tous les milieux. Ce n'est pas, nous dit-il, une pauvre hâte, tendant la main, au coin d'une rue, ou conduit par un chien : c'est un homme comme les autres qui a droit, autant qu'eux, à la vie et au bonheur. Et d'Armancourt ne réclame pas pour eux la pitié, mais cette aide morale et matérielle que tous les hommes doivent à leurs semblables qui sont mis à frapper, cette aide efficace dont plusieurs hommes de bien ont donné l'exemple. En un clair historique, il leur rend hommage ému : C'est, en 1788, Valentin Haüy qui fonde, pour secourir les aveugles, l'Institution qui porte son nom ; en 1801, mettant l'écriture et la lecture à la portée de ceux qui n'y voient pas ou qui n'y voient plus ; plus tard, le docteur Fabre, d'autres encore qui, travaillent à améliorer le sort des aveugles, en mettant à