jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
moteur. Le moteur Lorraine a subi de multiples épreuves d'endurance, qui donnent une très grande confiance pour la longue épreuve qui lui sera imposée. Nous pensons inutile d’ajouter le moindre commentaire à cet éloge non sollicité, ténu par un grand aviateur étranger à notre industrie nationale. Un tournoi franco-hollandais de joueurs de dames Un tournoi International de joueurs de dames, comptant pour le championnat du monde, s’est ouvert hier dans une salle de l’académie du Ludo, 18, rue de la Sorbonne. Il met aux prises, sous le patronage de la Fédération damiste de France, cinq joueurs français et cinq joueurs hollandais. Chaque concurrent rencontrera deux fois chacun de ses adversaires et devra ainsi disputer dix-huit parties. Le tournoi durera jusqu’au 11 juin les 3 et 8 juin seront des jours de repos les autres jours chaque joueur devra mener deux parties de cinq heures chacune environ. Voici les résultats de la journée d’hier : MM. Darteling (Hollandais), 3 points; Blzot et Dumont (Français), 3 points; Hoogland (Hollandais), champion du monde depuis 1912, Fabre (Français), champion de France, Sonler (Français) et Vos (Hollandais), 2 points; Causse (Français), 1 point. Un aviateur a survolé Vincennes à faible altitude Un avion biplan peint en bleu et portant les marques O-B-A-H-K a survolé, hier vers 17 heures, l'agglomération de Vincennes et particulièrement le quartier de la Gare, à 100 mètres d'altitude. Le préfet de police a prescrit une enquête afin de prendre contre l'aviateur les sanctions qui s’imposent. UNE JEUNE FEMME ATTAQUEE AU PARC MONCEAU En traversant le parc Monceau, la nuit dernière, Mlle Anna Goëtz, de passage à Paris, a été assaillie par un militaire qui lui a dérobé son sac à main. Le sac contenait trois bons de la Défense de 1.000 francs, deux de 500 francs et 350 francs en billets de banque. DERNIÈRES NOUVELLES SPORTIVES LE BOL D'OR DES MOTOCYCLETTES L'allure a été très rapide durant les premières heures de la course et, à la fin de la huitième heure, les leaders des diverses catégories étaient Vélomoteurs. 75 cc.: Verdoux, 902, 100 cc. Barapétemy, 364 kil. 75 cc. Landois. 417
en bleu et portant les marques O-B-A-H-K a survolé, hier vers 17 heures, l'agglomération de Vincennes et particulièrement le quartier de la Gare, à 100 mètres d'altitude. Le préfet de police a prescrit une enquête afin de prendre contre l'aviateur les sanctions qui s’imposent. UNE JEUNE FEMME ATTAQUEE AU PARC MONCEAU En traversant le parc Monceau, la nuit dernière, Mlle Anna Goëtz, de passage à Paris, a été assaillie par un militaire qui lui a dérobé son sac à main. Le sac contenait trois bons de la Défense de 1.000 francs, deux de 500 francs et 350 francs en billets de banque. DERNIÈRES NOUVELLES SPORTIVES LE BOL D'OR DES MOTOCYCLETTES L'allure a été très rapide durant les premières heures de la course et, à la fin de la huitième heure, les leaders des diverses catégories étaient Vélomoteurs. 75 cc.: Verdoux, 902, 100 cc. Barapétemy, 364 kil. 75 cc. Landois. 417 kil. 096. Motocyclettes. 175 cc. Monnet-Goyon, 515 kil. 577. 250 cc. Brondort, 503 kil. 350 cc. D.F.R., 457 kil. 500 cc.: Francisquet, 596 kil. 679. Sidecars, 350 cc. Col, 480 kil. 819. 1.000 cc. Tournquette, 492 kil. 8. Francisquet, qui jusque-là tenait la tête avec une avance sensible, brise une roue peu après la 8e heure. Il s'efforce de réparer, mais il subit de ce fait un grand retard. Un accident s’est produit vers la fin de la soirée. Un spectateur, ayant traversé la piste, a été heurté par le coureur Detruche et a eu une jambe brisée. Il a été transporté à l'hôpital de Saint-Germain. LE GRAND PRIX D'INDIANAPOLIS Le Grand Prix d'Indianapolis, qui est la grande épreuve automobile de vitesse de l'Amérique, a été disputé hier, sur 804 kil. 666, et a été gagné par de Paolo (sur voiture Duesenberg). Quelques accidents mais aucun n'a eu de gravité se sont produits au cours de l'épreuve. Herbert Jones et Cooper, notamment, ont, l’un et l’autre, heurté les barrières de clôture et ont capoté sans grande AMÉRICAINS ET PARISIENS ONT CÉLÉBRÉ HIER LE MEMORIAL DAY Mme Wilson assistait le matin, à la cathédrale américaine, au service religieux Chaque année, le
roue peu après la 8e heure. Il s'efforce de réparer, mais il subit de ce fait un grand retard. Un accident s’est produit vers la fin de la soirée. Un spectateur, ayant traversé la piste, a été heurté par le coureur Detruche et a eu une jambe brisée. Il a été transporté à l'hôpital de Saint-Germain. LE GRAND PRIX D'INDIANAPOLIS Le Grand Prix d'Indianapolis, qui est la grande épreuve automobile de vitesse de l'Amérique, a été disputé hier, sur 804 kil. 666, et a été gagné par de Paolo (sur voiture Duesenberg). Quelques accidents mais aucun n'a eu de gravité se sont produits au cours de l'épreuve. Herbert Jones et Cooper, notamment, ont, l’un et l’autre, heurté les barrières de clôture et ont capoté sans grande AMÉRICAINS ET PARISIENS ONT CÉLÉBRÉ HIER LE MEMORIAL DAY Mme Wilson assistait le matin, à la cathédrale américaine, au service religieux Chaque année, le "Memorial Day" revêt en France le caractère d'une émouvante solennité. Fête du souvenir, il est aussi l'attestation de la fraternité franco-américaine, scellée sur les mêmes champs de bataille et poursuivie dans la paix. Trois cérémonies ont marqué, hier, l'anniversaire de cette manifestation. Au début de la matinée, un service religieux était célébré à la cathédrale américaine de l'avenue George-V. Dans la vaste nef gothique, sobrement décorée aux couleurs des deux pays, avaient prié place Mme Woodrow Wilson, arrivée la veille à Paris; MM. Myron T. Herrick, ambassadeur des États-Unis; le général Crewe, ambassadeur d'Angleterre; les généraux Gouraud, représentant le gouvernement, et Debenay; le comte du Chaffault, président du comité France-Amérique, et de nombreuses personnalités militaires et diplomatiques. À midi, le cortège arriva devant l'Arc de Triomphe, drapé dans l'échappé grise du ciel. Les drapeaux emmêlant leurs plis, montaient la garde. Un détachement du colonial rendait les honneurs. Une minute de silence qu'observa, tête baissée, l'assistance avec, au premier rang, MM. Myron T. Herrick et le général Gouraud. Puis des fleurs furent jetées sur la dalle sacrée. Enfin, l'après-midi se déroula dans une émouvante atmosphère de recueillement, la cérémonie traditionnelle du cimetière de Suresnes. Au fond de la grande allée, cernée
était célébré à la cathédrale américaine de l'avenue George-V. Dans la vaste nef gothique, sobrement décorée aux couleurs des deux pays, avaient prié place Mme Woodrow Wilson, arrivée la veille à Paris; MM. Myron T. Herrick, ambassadeur des États-Unis; le général Crewe, ambassadeur d'Angleterre; les généraux Gouraud, représentant le gouvernement, et Debenay; le comte du Chaffault, président du comité France-Amérique, et de nombreuses personnalités militaires et diplomatiques. À midi, le cortège arriva devant l'Arc de Triomphe, drapé dans l'échappé grise du ciel. Les drapeaux emmêlant leurs plis, montaient la garde. Un détachement du colonial rendait les honneurs. Une minute de silence qu'observa, tête baissée, l'assistance avec, au premier rang, MM. Myron T. Herrick et le général Gouraud. Puis des fleurs furent jetées sur la dalle sacrée. Enfin, l'après-midi se déroula dans une émouvante atmosphère de recueillement, la cérémonie traditionnelle du cimetière de Suresnes. Au fond de la grande allée, cernée par une rangée de gardes républicains et un détachement de la marine du centre de Paris, une tribune drapée aux couleurs franco-américaines avait été dressée, abritée par les larges plis des pavillons nationaux qui se détachaient d'un mât blanc pommé d'or. Parmi l'assistance massée sur la pelouse, on remarquait la délégation des Gold Star Mothers. M. Myron T. Herrick évoqua le sacrifice des morts et le général Debeney apporta le salut du gouvernement français et trouva "dans l'amour commun de la liberté" la foi qui garantit l'avenir à Après la bénédiction donnée par le Révérend Cochran, cent vingt jeunes filles et jeunes gens des écoles normales de Paris chantèrent le Chœur d'apothéose, d'Hector Berlioz. Puis M. Myron T. Herrick et ses invités gagnèrent la porte d'entrée du cimetière où ils assistèrent au défilé, clairons en tête, du 5e d'infanterie et, d'un peloton de hussards. À Gentilly, Paul Locterc, ouvrier, était venu chercher sa belle-mère, Mme Delmée, qui s'était réfugiée à sa maison. Il la suite de ses brutalités, Devant ses menaces, son beau-frère, Félicien Detariée, entra dans la maison et blessa mortellement sa mère. Il tira de son revolver. et soirée (17 et 22 h.) SIMONE JUDIC, CAMILLE DAX et
délégation des Gold Star Mothers. M. Myron T. Herrick évoqua le sacrifice des morts et le général Debeney apporta le salut du gouvernement français et trouva "dans l'amour commun de la liberté" la foi qui garantit l'avenir à Après la bénédiction donnée par le Révérend Cochran, cent vingt jeunes filles et jeunes gens des écoles normales de Paris chantèrent le Chœur d'apothéose, d'Hector Berlioz. Puis M. Myron T. Herrick et ses invités gagnèrent la porte d'entrée du cimetière où ils assistèrent au défilé, clairons en tête, du 5e d'infanterie et, d'un peloton de hussards. À Gentilly, Paul Locterc, ouvrier, était venu chercher sa belle-mère, Mme Delmée, qui s'était réfugiée à sa maison. Il la suite de ses brutalités, Devant ses menaces, son beau-frère, Félicien Detariée, entra dans la maison et blessa mortellement sa mère. Il tira de son revolver. et soirée (17 et 22 h.) SIMONE JUDIC, CAMILLE DAX et LEON ELIANE de l'Opéra-Comique LES COMÉDIENS DU MARCHÉ SAINT-GERMAIN : À 15 et à 21 h. LES BATTUS PAIENT L'AMENDE Orchestra et musique régionales Programme et animateurs savants Clément et la directrice; Claurice de la Pomme de Pommes Auberge de la Marjolaine Toutes attractions gratuites Entrée 2,50 € Le Gros Succès de l'Année Voyez nos dernières créations NOS CHALETS SUISSES (1 et 2 étages) MAISON en MAÇONNERIE Modèles depuis 2.500 € Nos séries populaires de 2.850 €, 4.850 €, 12.500 €, 15.500 €, 19.500 € Tous ces modèles sont visibles et à louer CHIPOT et RENARD 60, rue Barbot, Paris Catalogue illustré gratuit sur demande Le plus long crédit de tout Paris CHALETS en BOIS à double paroi NOUVEAUX MODÈLES PERFECTIONNÉS FACILITÉS DE PAIMENT UVRAISON IMMEDIATE A. 3E33FÎ.IS cie JARDIN EXPOSITION PERMANENTE LOG. ECO. 4. RUE DULONG, PARIS 75020 Catalogue gratuit Métro Saint-Fargeau OUVERT DIMANCHES ET FÊTES Grâce à sa MERVEILLEUSE SUSPENSION par ROUES INDEPENDANTES LA 11 CV SISALIZE SE MOQUE DES MAUVAIS CHEMINS La 11 CV SISALIZE est classée 1ère, battant ses concurrentes parties de PARIS, même les 35 CV en ne consumant que 12 litres aux 100 kilomètres. La châssis peut supporter des carrosseries de 2 à 7
Succès de l'Année Voyez nos dernières créations NOS CHALETS SUISSES (1 et 2 étages) MAISON en MAÇONNERIE Modèles depuis 2.500 € Nos séries populaires de 2.850 €, 4.850 €, 12.500 €, 15.500 €, 19.500 € Tous ces modèles sont visibles et à louer CHIPOT et RENARD 60, rue Barbot, Paris Catalogue illustré gratuit sur demande Le plus long crédit de tout Paris CHALETS en BOIS à double paroi NOUVEAUX MODÈLES PERFECTIONNÉS FACILITÉS DE PAIMENT UVRAISON IMMEDIATE A. 3E33FÎ.IS cie JARDIN EXPOSITION PERMANENTE LOG. ECO. 4. RUE DULONG, PARIS 75020 Catalogue gratuit Métro Saint-Fargeau OUVERT DIMANCHES ET FÊTES Grâce à sa MERVEILLEUSE SUSPENSION par ROUES INDEPENDANTES LA 11 CV SISALIZE SE MOQUE DES MAUVAIS CHEMINS La 11 CV SISALIZE est classée 1ère, battant ses concurrentes parties de PARIS, même les 35 CV en ne consumant que 12 litres aux 100 kilomètres. La châssis peut supporter des carrosseries de 2 à 7 personnes. PRIX DU CHASSIS: 34.000 frs POUR SAUVER LA TERRE Quand les agriculteurs auront bien compris qu'avec l'auto on supprime les intermédiaires, ils y viendront tous. M. Clerc exploite 10 hectares de vignobles à Montry (Jura). Il nous a dit « Avec 2 chevaux d'attelle, je n'arrivais pas à livrer à la diligence. La plupart du temps, je vendais à un intermédiaire, qui ne travaillait pas pour rien. Maintenant, j'ai supprimé les 2 chevaux et le domestique qui les soignait. Mais mon plus gros bénéfice, c'est que je me passe complètement de l'intermédiaire. Pour vous en donner une idée, en vendant mon vin directement à la clientèle particulière, je gagne 50 fr. de plus par hectolitre sur le vin ordinaire, et 100 francs si c'est du vin fin. Ça en vaut la peine. Voyez-vous, quand les agriculteurs auront bien compris que l'auto permet de supprimer l'intermédiaire, ils y viendront tous. Avec le cheval, il faut souvent vendre à l'intermédiaire. C'est peu avantageux Avec l'auto, on peut vendre directement au consommateur L'AUTO N'EST PAS UN LUXE C'EST UN INSTRUMENT DE TRAVAIL PLUS ÉCONOMIQUE QUE LE CHEVAL Des centaines d'agriculteurs en ont fait l'expérience. Leurs explications sont reproduites en détail dans la
à la diligence. La plupart du temps, je vendais à un intermédiaire, qui ne travaillait pas pour rien. Maintenant, j'ai supprimé les 2 chevaux et le domestique qui les soignait. Mais mon plus gros bénéfice, c'est que je me passe complètement de l'intermédiaire. Pour vous en donner une idée, en vendant mon vin directement à la clientèle particulière, je gagne 50 fr. de plus par hectolitre sur le vin ordinaire, et 100 francs si c'est du vin fin. Ça en vaut la peine. Voyez-vous, quand les agriculteurs auront bien compris que l'auto permet de supprimer l'intermédiaire, ils y viendront tous. Avec le cheval, il faut souvent vendre à l'intermédiaire. C'est peu avantageux Avec l'auto, on peut vendre directement au consommateur L'AUTO N'EST PAS UN LUXE C'EST UN INSTRUMENT DE TRAVAIL PLUS ÉCONOMIQUE QUE LE CHEVAL Des centaines d'agriculteurs en ont fait l'expérience. Leurs explications sont reproduites en détail dans la brochure CHEVAL et AUTO Pour la recevoir gratuitement et franco, envoyer ce coupon ou une carte postale à MICHELUS & CIE, 10, rue Gérard, Paris JI. Profession ADRESSE Rue rr. Ne Localité Départ. RÉGALEZ-VOUS avec les PATES À TAPIS ssas MARIE d'une exquise finesse d'un grand profit à la portée de tous Prix toujours Wallons Charcuterie en Cornée exhibe Gros: CABURON Frères, 10, rue Vauville PARIS LES ANNONCES REÇUES à L'OFFICE D'ANNONCES 29, boulevard des Italiens, 29 LA VIE SPORTIVE LE BOL D'OR DES MOTOS Le départ de la dixième épreuve du Bol d'Or, organisé par l'Association MotoCyclecariste de France, a été donné hier, à 15 h., sur le circuit de Saint-Germain-en-Laye, où, pendant vingt-quatre heures, motos, sidecars et vélomoteurs vont tourner. Vélomoteurs 75 cc. 1. Roue Moto Dkw Alcyon (Verdoux) 2. Roue Moto Dkw Alcyon (Pays) 3. Micromoteur Brough) Vélomoteurs 125 cc. 4. Griffon (Bar) Vélomoteurs 125 cc. 7. Side Dkw 1 (Sterne) 8. Griffon 2 (Beaudelaire) 11. La Française Diamant 1 (Vary) 12. La Française Diamant 2 (Jacquot) 13. Griffon 3 (Lainéon) Motos 250 cc. 16. Side Dkw 2 (Laloz) 17. Alcyon (Meunier) 18. Alcyon (Ni. Jolly) 19. Thomann (Maison) 20. Dé-Dé 1 (Limbert) 21. Dé-Dé 2 (Debenne)
de tous Prix toujours Wallons Charcuterie en Cornée exhibe Gros: CABURON Frères, 10, rue Vauville PARIS LES ANNONCES REÇUES à L'OFFICE D'ANNONCES 29, boulevard des Italiens, 29 LA VIE SPORTIVE LE BOL D'OR DES MOTOS Le départ de la dixième épreuve du Bol d'Or, organisé par l'Association MotoCyclecariste de France, a été donné hier, à 15 h., sur le circuit de Saint-Germain-en-Laye, où, pendant vingt-quatre heures, motos, sidecars et vélomoteurs vont tourner. Vélomoteurs 75 cc. 1. Roue Moto Dkw Alcyon (Verdoux) 2. Roue Moto Dkw Alcyon (Pays) 3. Micromoteur Brough) Vélomoteurs 125 cc. 4. Griffon (Bar) Vélomoteurs 125 cc. 7. Side Dkw 1 (Sterne) 8. Griffon 2 (Beaudelaire) 11. La Française Diamant 1 (Vary) 12. La Française Diamant 2 (Jacquot) 13. Griffon 3 (Lainéon) Motos 250 cc. 16. Side Dkw 2 (Laloz) 17. Alcyon (Meunier) 18. Alcyon (Ni. Jolly) 19. Thomann (Maison) 20. Dé-Dé 1 (Limbert) 21. Dé-Dé 2 (Debenne) 22. Dé-Dé 3 (Reaudoux) 23. Dé-Dé 4 (Léz'rin) 24. C.I.P. Louis Mariette 1 (Vullamy) 25. Mariette 2 (Pariset) 26. Stella 1 (Laurent) 27. Stella 2 (Houssielot) 28. Montet-Doyen 1 (Gaume) 29. Montet-Doyen 2 (Hommaire) 30. Le Grimpeur 1 (Barié) 31. D.F.R. Motos 350 cc 39. Brondel 1 (Leconteur) 40. Supplexa 1 (Breitenstein) 41. Supplexa 2 (Thivier) 42. Supplexa 3 (d'Arsenville) 43. B.S.A. 1 (Contant) 44. Soyer 1 (Pignoïn) 45. Montet-Doyen 3 (Barbey) 46. Le Grimpeur 2 (Cavallet) Motos 500 cc. 50. B.S.A. 3 (Berrenger) 51. C.P. 2 (Léger) 52. D.F.R. 2 (Pierre) Motos 500 cc. 56. Supplexa 4 (Fournier) 57. Supplexa 5 (Râteau) 58. Supplexa 6 (Legrain) 59. De Suede 1 (Damitio) 60. Scott (Neuvillette) Sidecars 350 cc. 65. B.S.A. 4 (Cox) Sidecars 1000 cc. 70. Harley-Davidson 1 (Deruche) 71. Harley-Davidson 2 (Lemaitre) L'épreuve d'aujourd'hui Cet après-midi, à 17 heures, sera donné le départ du Bol d'Or des cyclecars et des voiturettes. L'arrivée sera jugée lundi, à 17 heures. Cyclecars 500 cc. 81. Colombe (Doué) 82. Uniard (Uniard) Cyclecars 500 cc. 84. Sandford 1 (Sandford) 85. Sandford 2 (Tallet) 87. Sénécial 1 (Sénécial) Voiturettes 1.100 cc courses. 89. A.S. Français 1 (Sernano) 90. Marguerite 1 (F. Marguerite) 91. Sénécial 2
1 (Breitenstein) 41. Supplexa 2 (Thivier) 42. Supplexa 3 (d'Arsenville) 43. B.S.A. 1 (Contant) 44. Soyer 1 (Pignoïn) 45. Montet-Doyen 3 (Barbey) 46. Le Grimpeur 2 (Cavallet) Motos 500 cc. 50. B.S.A. 3 (Berrenger) 51. C.P. 2 (Léger) 52. D.F.R. 2 (Pierre) Motos 500 cc. 56. Supplexa 4 (Fournier) 57. Supplexa 5 (Râteau) 58. Supplexa 6 (Legrain) 59. De Suede 1 (Damitio) 60. Scott (Neuvillette) Sidecars 350 cc. 65. B.S.A. 4 (Cox) Sidecars 1000 cc. 70. Harley-Davidson 1 (Deruche) 71. Harley-Davidson 2 (Lemaitre) L'épreuve d'aujourd'hui Cet après-midi, à 17 heures, sera donné le départ du Bol d'Or des cyclecars et des voiturettes. L'arrivée sera jugée lundi, à 17 heures. Cyclecars 500 cc. 81. Colombe (Doué) 82. Uniard (Uniard) Cyclecars 500 cc. 84. Sandford 1 (Sandford) 85. Sandford 2 (Tallet) 87. Sénécial 1 (Sénécial) Voiturettes 1.100 cc courses. 89. A.S. Français 1 (Sernano) 90. Marguerite 1 (F. Marguerite) 91. Sénécial 2 (Gpart) 92. B.V.C. 1 (Lejeune) 93. B.V.C. 2 (Ivabowsky) 94. Amilcar 1 (Morel) 96. Amilcar 2 (Mestivier) 97. Amilcar 3 (Chanut) Voiturettes 1.100 cc. sport. 103. A.S. Français 2 (Régnier) 104. G.A.R. 1 (Lafont) 105. G.A.R. 2 (Chrétien) 106. G.A.R. 3 (Vanoor) 109. Blandas Spéciale (Blandas) 110. Marguerite 2 (A. Marguerite) 111. Sénécial 3 (Dorée) 112. Sénécial 4 (Marc) 113. B.M.C. 4 (Rage) 114. B.N.C. 5 (Billette) 115. B.N.C. 6 (X.) 117. Walter Spéciale LE CHAMPIONNAT DE SPORT-BOULES DE L'ILE-DE-FRANCE Le comité de l'Ile-de-France de la Fédération Française de Boules organise demain, sur les terrains de la Société du douzième arrondissement, installés au bois de Vincennes, entre les portes de Bercy et de Charenton, une importante compétition de sport-boules. Le tournoi, organisé sous le patronage du Petit Parisien, commencera à 8 h. et, se poursuivra toute la journée. soixante-quatre quadruplets, formées avec les meilleurs joueurs, rivaliseront dans l'intéressante compétition du championnat de l'Ile-de-France. LES CHAMPIONNATS INTERNATIONAUX DE LAPIN TENNIS Telles battent Meunier, 6-2, 6-1, 6-3; Aslangul bat Hirschel, 6-3, 6-4; Jacob bat Aron, 2-6, 6-1; Oktarps bat Ara, 6-1, 6-2, 4-6. "Laco" bat wuariuar, 6-0, 6-0; Mélusin bat Danet, 6-4, 6-4; Cachet bat J.-L. Laie, 1-6, 6-3, 6-2. Double messieurs.
Marguerite) 111. Sénécial 3 (Dorée) 112. Sénécial 4 (Marc) 113. B.M.C. 4 (Rage) 114. B.N.C. 5 (Billette) 115. B.N.C. 6 (X.) 117. Walter Spéciale LE CHAMPIONNAT DE SPORT-BOULES DE L'ILE-DE-FRANCE Le comité de l'Ile-de-France de la Fédération Française de Boules organise demain, sur les terrains de la Société du douzième arrondissement, installés au bois de Vincennes, entre les portes de Bercy et de Charenton, une importante compétition de sport-boules. Le tournoi, organisé sous le patronage du Petit Parisien, commencera à 8 h. et, se poursuivra toute la journée. soixante-quatre quadruplets, formées avec les meilleurs joueurs, rivaliseront dans l'intéressante compétition du championnat de l'Ile-de-France. LES CHAMPIONNATS INTERNATIONAUX DE LAPIN TENNIS Telles battent Meunier, 6-2, 6-1, 6-3; Aslangul bat Hirschel, 6-3, 6-4; Jacob bat Aron, 2-6, 6-1; Oktarps bat Ara, 6-1, 6-2, 4-6. "Laco" bat wuariuar, 6-0, 6-0; Mélusin bat Danet, 6-4, 6-4; Cachet bat J.-L. Laie, 1-6, 6-3, 6-2. Double messieurs. Aslangul-Feret bat Laurent frères, 6-2. LE TOURNOI INTERNATIONAL DE FOOTBALL Les reputés footballeurs parisiens Chariot, Gamblin, Jourde, Pichot, Cordon, Courquin, Dubley (Red Star), Cottenet, Vigouroux, Baron, Stuttler, Audin (Olympique) vont avoir en ces jours de fête de belles adversaires de valeur. L'équipe allemande du Furth K. et le club suisse des Grasshoppers de Zurich vont rencontrer leurs clubs, aujourd'hui au stade de Paris, demain au stade Bergeyre. Les deux premiers matches se jouent cet après-midi au stade de Paris, à Saint-Ouen À 14 h. 30 Grasshoppers de Zurich Olympique. À 15 h. Furth E. V. contre Red Star. LE CHAMPIONNAT DE FRANCE CYCLISTE DE DEMI-FOND Le championnat de France cycliste de demi-fond se dispute cet après-midi, à heures, au Parc des Princes. Aujourd'hui la course a lieu sur 100 kilomètres derrière grande motocyclettes. Onze concurrents seront aux prises Robert Cussin, tenant du titre, Georges Hères champion en 1919, 1920, 1922, 1923, 1924, 1925, 1926, 1927, 1928, 1929: Jean Mounier, Jacques Parisot, René Breau, Ali Neffati, Claude Godivier, Paillard et Bousquet seront entraînés par les pilotes motocyclistes Léon Didier, Sauge, Cannan, André, Candullier, Amérigo, Mage, Naso, J. Paillard, Besson. LE DIMANCHE SPORTIF Automobilisme. Circuit de Saint-Cloud-en-Laye le Bol d'or des motocyclettes
des Grasshoppers de Zurich vont rencontrer leurs clubs, aujourd'hui au stade de Paris, demain au stade Bergeyre. Les deux premiers matches se jouent cet après-midi au stade de Paris, à Saint-Ouen À 14 h. 30 Grasshoppers de Zurich Olympique. À 15 h. Furth E. V. contre Red Star. LE CHAMPIONNAT DE FRANCE CYCLISTE DE DEMI-FOND Le championnat de France cycliste de demi-fond se dispute cet après-midi, à heures, au Parc des Princes. Aujourd'hui la course a lieu sur 100 kilomètres derrière grande motocyclettes. Onze concurrents seront aux prises Robert Cussin, tenant du titre, Georges Hères champion en 1919, 1920, 1922, 1923, 1924, 1925, 1926, 1927, 1928, 1929: Jean Mounier, Jacques Parisot, René Breau, Ali Neffati, Claude Godivier, Paillard et Bousquet seront entraînés par les pilotes motocyclistes Léon Didier, Sauge, Cannan, André, Candullier, Amérigo, Mage, Naso, J. Paillard, Besson. LE DIMANCHE SPORTIF Automobilisme. Circuit de Saint-Cloud-en-Laye le Bol d'or des motocyclettes LES COURSES Aujourd'hui, à 14 heures, à Longchamp PRIZE de Nanterre À reclamer francs 1.400 mètres S. W. Beer. Perfume 61 E. Garcia K. Laisier Hégille 59'/a X. L. Touflan Sandar 57 H. Vayer H. Poinsot Fagus Lazuli 55H Fruhinsliolz M. Goddeu. Eagle Sight 54 Non partant A. Pellerin. Hurepou 'A A. Elling O.-L. Bloch. Le Jasmin. Ch. Jouin, ni, Dominique. Caruso H. A. Woodland F'. de Anear.. Alabardero 54 Englander A. Hoffmann. Voie Lactée. 0-21A M. Allemand 0. Hornijcrg.. Jane's légende 52% It. Semblat L. Marchand. Magic City 52% F. Williams d'Orsethi. Hay les Hoses. 52% Bottequin: M. Ponsot Sans Excès 52'/j G, va tard Desmouller. Puppy 52Vi H. Ferré PRIX DE MONTFOORT francs 2.400 mètres. Cototeville. Lamartine 62 O'.Neill Hay. Kahu Dur Coeur 58 Non partant 0. Homberg.. Le Messager. 55 F. Williams J. York Paillasse 55 A. Elling St. Lazard Le Furibond. 53 H. Semblat P. Moulines. Amyklas 53 K. Allemand Jean Stern Phlox 53 Saarpe Prix Lupin roule des produits 50.000 fr. 1.100 m. 3.-D. Cohn. Aethelstan 58 Non partant J.-D. Cohn Chivalry 58 G. Vatard NOS PRONOSTICS. Prix de Nanterre Perfume, Sans Excès Prix de Montfort Le Messager, Le Furibond Prix Lupin: Si St, Terre