jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
terre, ni le plâtre, ni le carton revêtus de couleurs : aussi M. Auzoux se promet-il de faire contribuer la cire à la vérité qu'il voudrait donner à l'imitation de quelques viscères. Ce Médecin a formé les pièces de son mannequin d'une pâte qui réunit la solidité à la souplesse ; qui permet de représenter les objets grossiers et ceux qui sont délicats ; qui résiste au temps, à l'usage, et qui est inattaquable par les insectes. Vos Commissaires ne connaissent pas cette composition ; mais elle leur a paru remplir les conditions voulues. Elle est de nature à se couler dans des moules, de manière que les moules faits peuvent servir à reproduire à l'infini les parties qu'ils représentent. Pour arriver à former ces moules, il a fallu, de la part de M. Auzoux, un temps fort long, de grandes dépenses, une patience que le seul désir de réussir peut donner. Les difficultés sans nombre qu'il a dû vaincre étaient de nature à dégoûter celui qui n'aurait point été poussé par cette force intérieure, ce vouloir qui nous rend capables de tout. La pièce d'anatomie imitative dont nous sommes chargés de vous rendre compte n'est qu'une portion de ce que M. Auzoux se promet de faire par la suite. Ce qui nous fait penser qu'il réussira pour tout le reste de l'économie, c'est qu'il a commencé par les régions du Corps qui offrent le plus de détails, qui présentent, sur un petit espace, les parties les plus déliées, et qui ont entre elles les rapports les plus nombreux et les plus difficiles à reproduire. Vous voyez déjà, Messieurs, que c'est de la tête et du cou que nous voulons vous parler. C'est sur des os naturels que M. Auzoux a bâti son mannequin. Il leur a restitué, en quelque sorte, les parties vivantes dont ils étaient dépouillés : les muscles profonds, les superficiels, les vaisseaux et les nerfs dans leurs rapports respectifs, viennent s'engrouiller les uns dans les autres, se recouvrir, de telle sorte qu'en voyant démonter par portions la pièce anatomique de M. Auzoux, on croit assister à
que M. Auzoux se promet de faire par la suite. Ce qui nous fait penser qu'il réussira pour tout le reste de l'économie, c'est qu'il a commencé par les régions du Corps qui offrent le plus de détails, qui présentent, sur un petit espace, les parties les plus déliées, et qui ont entre elles les rapports les plus nombreux et les plus difficiles à reproduire. Vous voyez déjà, Messieurs, que c'est de la tête et du cou que nous voulons vous parler. C'est sur des os naturels que M. Auzoux a bâti son mannequin. Il leur a restitué, en quelque sorte, les parties vivantes dont ils étaient dépouillés : les muscles profonds, les superficiels, les vaisseaux et les nerfs dans leurs rapports respectifs, viennent s'engrouiller les uns dans les autres, se recouvrir, de telle sorte qu'en voyant démonter par portions la pièce anatomique de M. Auzoux, on croit assister à la dissection des parties qui serait faite de la peau jusqu'aux os. Toutes ces pièces s'engrenent, se joignent, se recouvrent si bien qu'on serait tenté de les croire naturelles, si l'inimitable tissu cellulaire se laissait apercevoir dans leurs interstices. En découvrant le mannequin, ou plutôt en le débarrassant de l'enveloppe qui représente la peau, on voit à découvert tous les muscles de la face avec les vaisseaux et les nerfs qui les traversent, qui s'insinuent entre eux, et qui vont ensuite se répandre dans toutes les parties et jusque dans le tissu propre des os. Les muscles superficiels enlevés laissent voir les parties profondes; un muscle étendu permet à celui qu'il recouvre de se montrer. On arrive ainsi, en enlevant successivement chaque couche, jusqu'aux parties les plus profondes. Le pharynx, le larynx surtout, nous ont paru si bien représentés qu'on serait tenté de les prendre pour ces organes eux-mêmes. Les parties latérales du cou, celles qu'on remarque postérieurement, ont attiré toute notre attention : il était difficile de rendre en détail la masse charnue que l'on voit à la nuque et dans les gouttières dorsales ; cependant toute cette masse y est imitée et décomposée avec une grande vérité. M.
qui représente la peau, on voit à découvert tous les muscles de la face avec les vaisseaux et les nerfs qui les traversent, qui s'insinuent entre eux, et qui vont ensuite se répandre dans toutes les parties et jusque dans le tissu propre des os. Les muscles superficiels enlevés laissent voir les parties profondes; un muscle étendu permet à celui qu'il recouvre de se montrer. On arrive ainsi, en enlevant successivement chaque couche, jusqu'aux parties les plus profondes. Le pharynx, le larynx surtout, nous ont paru si bien représentés qu'on serait tenté de les prendre pour ces organes eux-mêmes. Les parties latérales du cou, celles qu'on remarque postérieurement, ont attiré toute notre attention : il était difficile de rendre en détail la masse charnue que l'on voit à la nuque et dans les gouttières dorsales ; cependant toute cette masse y est imitée et décomposée avec une grande vérité. M. Auzoux, pour rendre sa pièce parfaite, n'aura qu'à lui faire subir quelques changements, qu'à rectifier quelques légères erreurs : il y parviendra d'autant mieux, Messieurs, qu'il écoute avec une rare modestie et un vrai désir de bien faire, les observations qu'on lui adresse et les conseils qu'on lui donne. M. Auzoux a été devancé dans la carrière qu'il parcourt, par M. Ameline, de Caen, qui, le premier, s'est occupé du même objet, et qui, dans le temps, a recueilli de justes applaudissements. S'il nous appartenait de décider lequel des deux a le mieux rempli sa tâche, nous dirions que ces deux hommes, pour arriver au même but, avec les mêmes intentions, ont pris des voies différentes, et que, par conséquent, on ne saurait les juger comparativement. Si M. Auzoux n'est point inventeur, il a tellement perfectionné son modèle, et il a avec lui tant de favorables dissemblances qu'en louant aujourd'hui le travail de M. Ameline, nous deviendrions peut-être injuste envers M. Auzoux. Nous nous plaisons, Messieurs, à donner à ce dernier tous les éloges que lui méritent son zèle pour la Science, sa patience, ses ingénieux essais, et enfin les résultats qu'il doit à son active persévérance et à ses
Auzoux a été devancé dans la carrière qu'il parcourt, par M. Ameline, de Caen, qui, le premier, s'est occupé du même objet, et qui, dans le temps, a recueilli de justes applaudissements. S'il nous appartenait de décider lequel des deux a le mieux rempli sa tâche, nous dirions que ces deux hommes, pour arriver au même but, avec les mêmes intentions, ont pris des voies différentes, et que, par conséquent, on ne saurait les juger comparativement. Si M. Auzoux n'est point inventeur, il a tellement perfectionné son modèle, et il a avec lui tant de favorables dissemblances qu'en louant aujourd'hui le travail de M. Ameline, nous deviendrions peut-être injuste envers M. Auzoux. Nous nous plaisons, Messieurs, à donner à ce dernier tous les éloges que lui méritent son zèle pour la Science, sa patience, ses ingénieux essais, et enfin les résultats qu'il doit à son active persévérance et à ses connaissances positives en anatomie. Nous nous garderons bien de vous dire, Messieurs, que le mannequin entier que se promet de faire M. Auzoux, en supposant même qu'il soit parfait, remplacera les cadavres, et, favorisant les dégoûts des élèves pour les dissections, les dispensera des travaux anatomiques : une semblable assertion mériterait votre blâme et votre sévère censure. Mais si nous vous disons qu'un tel mannequin, placé dans un amphithéâtre, en offrant à l'élève les parties qu'il cherche, celles qu'il doit éviter, ménager ou bien enlever, pourrait lui être très utile, abréger son travail et lui épargner d'infructueux tâtonnements; si nous vous disons, comme le pense M. Lemercier, peintre distingué de Paris, que la Commission a consulté, que ce mannequin serait bien placé dans un atelier de peinture; si nous ajoutons qu'il pourrait, mieux que les livres, rappeler aux Médecins et aux Chirurgiens privés de cadavres, les rapports de certaines parties; si enfin nous finissons par vous montrer des gens du monde, curieux de se connaître, l'étudier avec fruit pour apprendre superficiellement l'anatomie sans recourir au dégoûtant et affligeant spectacle d'un cadavre : alors, Messieurs, loin de blâmer nos éloges, vous les approuvez ; vous applaudirez au zèle de M. Auzoux,
mériterait votre blâme et votre sévère censure. Mais si nous vous disons qu'un tel mannequin, placé dans un amphithéâtre, en offrant à l'élève les parties qu'il cherche, celles qu'il doit éviter, ménager ou bien enlever, pourrait lui être très utile, abréger son travail et lui épargner d'infructueux tâtonnements; si nous vous disons, comme le pense M. Lemercier, peintre distingué de Paris, que la Commission a consulté, que ce mannequin serait bien placé dans un atelier de peinture; si nous ajoutons qu'il pourrait, mieux que les livres, rappeler aux Médecins et aux Chirurgiens privés de cadavres, les rapports de certaines parties; si enfin nous finissons par vous montrer des gens du monde, curieux de se connaître, l'étudier avec fruit pour apprendre superficiellement l'anatomie sans recourir au dégoûtant et affligeant spectacle d'un cadavre : alors, Messieurs, loin de blâmer nos éloges, vous les approuvez ; vous applaudirez au zèle de M. Auzoux, vous encouragerez ses efforts, et vous l'aiderez de tous vos moyens pour le voir arriver à rendre parfait ce qui, entre ses mains, a déjà fait des pas immenses vers la perfection. Par tous ces motifs, et vu l'utilité que peut présenter l'anatomie imitative, sans prétendre blâmer aucun de ceux qui se livrent à d'autres genres d'imitation, vos Commis-voyants vous proposent de voter des remerciements à M. Auzoux, et de lui écrire pour lui annoncer que la Société Médicale d'Emulation est satisfaite de son travail. Paris, le 19 Novembre 1823. Rapport fait à l'Académie royale de Médecine, par la Commission nommée pour examiner les pièces d'anatomie artificielle de M. Auzoux, dans la séance générale du 5 Novembre 1823. Messieurs, Son Excellence Monseigneur le Garde des sceaux, chargé provisoirement du portefeuille du ministère de l'intérieur, fit écrire à l'Académie, le 20 Septembre 1822, par M. le Baron Capelle, une lettre ayant pour objet : 1° de communiquer à l'Académie un Mémoire de M. Auzoux, Docteur en Médecine de la Faculté de Paris, alors domicilié dans la Capitale, et temporairement aujourd'hui dans le département de l'Eure (St.Aubin-d'Ecrosville). Ce Mémoire était relatif à une pièce d'anatomie de son invention, qui a été mise
qui se livrent à d'autres genres d'imitation, vos Commis-voyants vous proposent de voter des remerciements à M. Auzoux, et de lui écrire pour lui annoncer que la Société Médicale d'Emulation est satisfaite de son travail. Paris, le 19 Novembre 1823. Rapport fait à l'Académie royale de Médecine, par la Commission nommée pour examiner les pièces d'anatomie artificielle de M. Auzoux, dans la séance générale du 5 Novembre 1823. Messieurs, Son Excellence Monseigneur le Garde des sceaux, chargé provisoirement du portefeuille du ministère de l'intérieur, fit écrire à l'Académie, le 20 Septembre 1822, par M. le Baron Capelle, une lettre ayant pour objet : 1° de communiquer à l'Académie un Mémoire de M. Auzoux, Docteur en Médecine de la Faculté de Paris, alors domicilié dans la Capitale, et temporairement aujourd'hui dans le département de l'Eure (St.Aubin-d'Ecrosville). Ce Mémoire était relatif à une pièce d'anatomie de son invention, qui a été mise sous les yeux de l'Académie ; 2° de consulter l'Académie sur le mérite de ce travail ; 3° de déterminer s'il était digne des encouragements du ministère. La lettre de M. le Conseiller d'Etat, Secrétaire-général de l'intérieur, exprimait en outre le désir, et contenait l'invitation d'un prompt rapport. Vos Commis-voyants croient devoir commencer par observer que les procédés de fabrication employés par M. Auzoux, sont moins une innovation ou une découverte, qu'une imitation très-perfectionnée de ce qui a été déjà tenté et exécuté avec plus ou moins de succès. Depuis plus d'une année que M. Auzoux a soumis à l'Académie ses premiers travaux, il a augmenté le nombre de ses pièces, et il s'est singulièrement perfectionné dans la manière de les exécuter ; ainsi il doit être jugé aujourd'hui sur ce qu'il a fait depuis Septembre 1822, plutôt que sur ce qu'il a fait antérieurement à cette époque. Si on examine bien tous les travaux qui ont été faits, depuis plus d'un siècle sur l'anatomie imitative, et presque tous ont été appréciés à leur juste valeur, on verra que l'on a surtout attaché un plus grand prix à ceux de ces travaux dans lesquels on était parvenu à mettre pour
croient devoir commencer par observer que les procédés de fabrication employés par M. Auzoux, sont moins une innovation ou une découverte, qu'une imitation très-perfectionnée de ce qui a été déjà tenté et exécuté avec plus ou moins de succès. Depuis plus d'une année que M. Auzoux a soumis à l'Académie ses premiers travaux, il a augmenté le nombre de ses pièces, et il s'est singulièrement perfectionné dans la manière de les exécuter ; ainsi il doit être jugé aujourd'hui sur ce qu'il a fait depuis Septembre 1822, plutôt que sur ce qu'il a fait antérieurement à cette époque. Si on examine bien tous les travaux qui ont été faits, depuis plus d'un siècle sur l'anatomie imitative, et presque tous ont été appréciés à leur juste valeur, on verra que l'on a surtout attaché un plus grand prix à ceux de ces travaux dans lesquels on était parvenu à mettre pour ainsi dire à nu, et comme par la dissection, toutes les surfaces, et, par conséquent, arrivé à faire connaître tous les rapports de diverses parties entre elles. Nous ne dissimulerons pas que les travaux de M. Auzoux ont plusieurs points de contact avec ceux de M. Ameline, déjà justement encouragé ; mais il y a entre eux de plus grandes dissemblances. Vos Commis-voyants n'entreprendront point un parallèle, et se garderont de prononcer en cet instant entre celui qui a ouvert la carrière, et M. Auzoux, qui marche dans une direction telle qu'il ne se rencontre plus avec M. Ameline. D'ailleurs, M. Auzoux a déjà indiqué des perfectionnements nombreux qu'il entrevoit et qu'il a les moyens d'obtenir. Ce sont les fruits de ces essais multiples, et des avis d'un bon nombre de savants et d'artistes qui prennent beaucoup d'intérêt à ses travaux. M. Auzoux est un jeune Médecin qui présente ses vues avec la plus rare modestie. Vos Commissaires se sont assurés qu'il a fait des dépenses au-dessus de sa fortune, et qu'il a déployé une opiniâtreté digne de leurs éloges pour arriver aux résultats qu'il a obtenus. Il est indubitable que s'il est secondé, il en obtiendra de plus signalés
; mais il y a entre eux de plus grandes dissemblances. Vos Commis-voyants n'entreprendront point un parallèle, et se garderont de prononcer en cet instant entre celui qui a ouvert la carrière, et M. Auzoux, qui marche dans une direction telle qu'il ne se rencontre plus avec M. Ameline. D'ailleurs, M. Auzoux a déjà indiqué des perfectionnements nombreux qu'il entrevoit et qu'il a les moyens d'obtenir. Ce sont les fruits de ces essais multiples, et des avis d'un bon nombre de savants et d'artistes qui prennent beaucoup d'intérêt à ses travaux. M. Auzoux est un jeune Médecin qui présente ses vues avec la plus rare modestie. Vos Commissaires se sont assurés qu'il a fait des dépenses au-dessus de sa fortune, et qu'il a déployé une opiniâtreté digne de leurs éloges pour arriver aux résultats qu'il a obtenus. Il est indubitable que s'il est secondé, il en obtiendra de plus signalés ; privé de secours, il lui faudrait travailler sans donner ses travaux. Vos Commissaires ont donc l'honneur de proposer à l'Académie de répondre à Son Excellence le Ministre de l'intérieur, que M. Auzoux mérite des encouragements, et que si ces travaux étaient continués, ils ne pourraient manquer d'être utiles à ceux qui se livrent à l'étude des Sciences Médicales, et plus spécialement à ceux qui exercent loin des grandes villes la Médecine et la Chirurgie. Paris, le 4 Novembre 1813. Signé Bichat, DUMÉRIL, Hippolyte CHOUQUET, BRESCHET, le Baron DESGENETTES, rapporteur. L'Académie, après avoir entendu le rapport, en adopte les conclusions à l'unanimité. Certifié conforme à l'original, Le Secrétaire perpétuel, E. PAGISSET. Nota: Ce sujet entier coûterait de 1500 à 1800 francs, selon qu'on entrerait dans des détails plus ou moins minutieux. S'adresser à M. Auzoux, Docteur en Médecine, rue Taranne, n° 12. Invention d'un instrument pour l'irrigation des Prairies. M. Colin, propriétaire, agriculteur-pratique, vient d'inventer un instrument qui manquait à l'agriculture, dont il désire généraliser l'adoption. Cet instrument, d'une construction simple et solide, a pour objet de faire exécuter par un homme, avec un attelage de deux boeufs ou de chevaux, dans une seule journée, une quantité de rigoles pour
ceux qui se livrent à l'étude des Sciences Médicales, et plus spécialement à ceux qui exercent loin des grandes villes la Médecine et la Chirurgie. Paris, le 4 Novembre 1813. Signé Bichat, DUMÉRIL, Hippolyte CHOUQUET, BRESCHET, le Baron DESGENETTES, rapporteur. L'Académie, après avoir entendu le rapport, en adopte les conclusions à l'unanimité. Certifié conforme à l'original, Le Secrétaire perpétuel, E. PAGISSET. Nota: Ce sujet entier coûterait de 1500 à 1800 francs, selon qu'on entrerait dans des détails plus ou moins minutieux. S'adresser à M. Auzoux, Docteur en Médecine, rue Taranne, n° 12. Invention d'un instrument pour l'irrigation des Prairies. M. Colin, propriétaire, agriculteur-pratique, vient d'inventer un instrument qui manquait à l'agriculture, dont il désire généraliser l'adoption. Cet instrument, d'une construction simple et solide, a pour objet de faire exécuter par un homme, avec un attelage de deux boeufs ou de chevaux, dans une seule journée, une quantité de rigoles pour l'irrigation des prairies, qui exigeait le travail de 16 ou 17 hommes par les moyens maintenant usités. On sait qu'un homme robuste, et laborieux ne peut faire, dans le cours d'une journée, que 120 à 130 toises de rigoles; on en fait avec l'instrument 2040. Les rigoles se trouvent parfaitement ouvertes et curées, sans avoir besoin d'y retoucher. Nous laissons apprécier aux agriculteurs l'avantage d'un tel résultat; nous ajouterons seulement que la célérité du travail par l'instrument, met le métayer à même de ne plus négliger les prairies. Trop souvent il les néglige et les délaisse, et plus souvent encore il ne s'en occupe point, parce que d'autres travaux réclament son temps. Les maladies que les bestiaux peuvent contracter par l'usage de la mauvaise qualité des fourrages qui croissent dans les parties basses des pré, au milieu des eaux stagnantes; des joncs, des roseaux et autres mauvaises herbes, ne pourront plus se reproduire aussi fréquemment, lorsque les irrigations seront plus multipliées. Les parties de prés non abreuvées ne seront plus exposées au ravage des taupes, à la croissance de la tartare et des mousses qui ruinent les prairies. L'emploi de cet instrument amènera tous ces résultats, en même temps qu'il
ouvertes et curées, sans avoir besoin d'y retoucher. Nous laissons apprécier aux agriculteurs l'avantage d'un tel résultat; nous ajouterons seulement que la célérité du travail par l'instrument, met le métayer à même de ne plus négliger les prairies. Trop souvent il les néglige et les délaisse, et plus souvent encore il ne s'en occupe point, parce que d'autres travaux réclament son temps. Les maladies que les bestiaux peuvent contracter par l'usage de la mauvaise qualité des fourrages qui croissent dans les parties basses des pré, au milieu des eaux stagnantes; des joncs, des roseaux et autres mauvaises herbes, ne pourront plus se reproduire aussi fréquemment, lorsque les irrigations seront plus multipliées. Les parties de prés non abreuvées ne seront plus exposées au ravage des taupes, à la croissance de la tartare et des mousses qui ruinent les prairies. L'emploi de cet instrument amènera tous ces résultats, en même temps qu'il donnera à chaque agriculteur la facilité d'augmenter prodigieusement la récolte de ses fourrages, le nombre de ses bestiaux, sans lesquels on ne peut avoir ni fumier, ni bonnes récoltes; d'obtenir beaucoup plus d'engrais et de pouvoir encore les faire servir aux défrichements et dessèchements; Il sera aussi d'un merveilleux et prompt effet avec une pompe mobile, pour les parties de prés élevées au-dessus du niveau des eaux. Dans les jardins d'agrément, on pourra donner des surprises agréables, en faisant paraître, comme par enchantement, de petits ruisseaux dans un lieu que l'on aurait quitté l'espace d'une demi-heure sans y en avoir vu. Les propriétaires dont les biens sont affermés, auront un intérêt à le faire adopter par leurs fermiers, pour l'amélioration de leurs propriétés, dussent-ils le leur fournir. Le fabricant de cette découverte propose une souscription dont le produit servira à faire fabriquer cet instrument. Le prix est fixé à 300 francs, franc de porte. On ne paie rien d'avance, mais on prend l'obligation d'en acquitter le montant à la livraison dans la ville ou le lieu de passage le plus proche du domicile des Souscripteurs. Pour faciliter les propriétaires et métayers, qui seraient retenus par ce prix, il les prévient
prompt effet avec une pompe mobile, pour les parties de prés élevées au-dessus du niveau des eaux. Dans les jardins d'agrément, on pourra donner des surprises agréables, en faisant paraître, comme par enchantement, de petits ruisseaux dans un lieu que l'on aurait quitté l'espace d'une demi-heure sans y en avoir vu. Les propriétaires dont les biens sont affermés, auront un intérêt à le faire adopter par leurs fermiers, pour l'amélioration de leurs propriétés, dussent-ils le leur fournir. Le fabricant de cette découverte propose une souscription dont le produit servira à faire fabriquer cet instrument. Le prix est fixé à 300 francs, franc de porte. On ne paie rien d'avance, mais on prend l'obligation d'en acquitter le montant à la livraison dans la ville ou le lieu de passage le plus proche du domicile des Souscripteurs. Pour faciliter les propriétaires et métayers, qui seraient retenus par ce prix, il les prévient qu'au moyen de la célérité du travail de cet instrument, il peut suffire à huit ou dix métairies d'une même commune; mais sa construction, dans ce cas, recevra une addition de force pour résister à un usage plus pénible. Le prix de ceux-ci serait de 350 francs. On en fera la distinction en souscrivant. Ainsi, dix propriétaires, ou métayers qui se réuniront, se procureront tous les avantages de cette invention, pour 3 fr. 70 c. chacun. Il sera mis à la disposition de la Mairie de chaque canton, qui réunira dix souscriptions, un instrument pour servir d'exemple ou de modèle. L'inventeur ayant fait la demande d'un brevet d'invention, fera apposer sur chaque instrument une marque particulière qui servira à ses agents pour en constater l'identité, afin de poursuivre au besoin les contrefacteurs, et assurer au cultivateur qui aurait souscrit la jouissance exclusive desdits instruments, dont le prix se trouvera payé bien au-delà dans la même année, par l'excédent seul du produit des fourrages sur les produits antérieurs. On recevra avec l'instrument une instruction sur la manière de s'en servir. On souscrit à la Mairie de chaque chef-lieu de canton. Pour être informé plutôt de la quantité d'instruments à faire fabriquer,