jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
40, veau à 1 fr. 60, mouton à 3 francs, porc à 5 francs. Morbihan VANNES Mgr Evéque, Le sacre de Mgr Buléon, évêque élu de Caropolis, archevêque apostolique de Sénégambie, aura lieu le samedi 28 octobre dans la basilique de Sainte-Anne. Nous indiquerons prochainement l'heure et le programme de cette belle cérémonie. Pour nos écoles, La Semaine religieuse publie les listes de la souscription en faveur des écoles chrétiennes du diocèse. Le total des trois premières listes est de 8.570 fr. 25. Nouvelles bretonnes. De belles noces d'une durée de trois jours, suivant nos vieilles coutumes et les vieux rites bretons, voulant être célébrées aux Trois Rois, près de Vannes. Pierre Le Plain, âgé de vingt-et-un ans, a épousé Anne-Marie Caro, âgée de vingt-quatre ans, en même temps que le frère de celle-ci, Nicolas Caro, âgé de vingt-neuf ans, épousait Marguerite Le Blevennec, âgée de vingt-et-un ans. On a bu durant ces trois jours; douze barriques de cidre ont été mises en perce et vidées des venins, des moutons, un boeuf ont été tués et mangés sous toutes les formes. Des poulets par centaine ont été rôtis, les tarte et les friandises ont été innombrables. Il fallait des vivres pour le formidable appetit des huit cents convives qui avaient répondu à l'invitation des nouveaux mariés. Beaucoup de curieux sont venus de Vannes pour assister à ces noces. Tout a été consommé et l'on a dansé toute la nuit au son du biniou. LORIENT Procès de presse Notre confrère de la Croix dit Morbihan vient d'être assigné par M. Guignard à comparaître, le 23 octobre, devant le tribunal de police de Lorient. Le dépit, le journal dit Np pp 7, se plaint de la manière dont M. Hosten a fait figurer ce journal, et il demande 20,000 fr. de dommages et intérêts. CHRONIQUE MARTIME PERSONNEL DES BATEAUX M. Seliwérer, lieutenant de vaisseau, cesse les fonctions de secrétaire de l'arrondissement pour remplir celles d'aide de camp du vice-amiral de Beaumount. M. Bousquet, lieutenant de vaisseau, remplit le titre provisoire laissé vacant par M. Seliwérer. M. Jeanson, lieutenant de vaisseau, désigné pour
pour le formidable appetit des huit cents convives qui avaient répondu à l'invitation des nouveaux mariés. Beaucoup de curieux sont venus de Vannes pour assister à ces noces. Tout a été consommé et l'on a dansé toute la nuit au son du biniou. LORIENT Procès de presse Notre confrère de la Croix dit Morbihan vient d'être assigné par M. Guignard à comparaître, le 23 octobre, devant le tribunal de police de Lorient. Le dépit, le journal dit Np pp 7, se plaint de la manière dont M. Hosten a fait figurer ce journal, et il demande 20,000 fr. de dommages et intérêts. CHRONIQUE MARTIME PERSONNEL DES BATEAUX M. Seliwérer, lieutenant de vaisseau, cesse les fonctions de secrétaire de l'arrondissement pour remplir celles d'aide de camp du vice-amiral de Beaumount. M. Bousquet, lieutenant de vaisseau, remplit le titre provisoire laissé vacant par M. Seliwérer. M. Jeanson, lieutenant de vaisseau, désigné pour remplir les fonctions de membre adjoint à la commission de Gavres. M. Luc, lieutenant de vaisseau, a obtenu une prolongation de permission de 10 jours. Circulaire du ministre de la marine relative au remplacement à l'école annexe de médecine à Toulon. À messieurs les vice-amiraux, commandant en chef, préfets maritimes et les directeurs des ports des sortie. Paris le 12 octobre 1893 Messieurs, J'ai l'honneur de vous faire connaître qu'un concours s'ouvrira à Toulon les 17 et 18 janvier 1894 pour l'emploi de professeur de petite chirurgie et de séméiologie médicale, en vue du remplacement à l'école annexée de médecine navale à Toulon, de M. le docteur en médecine principale Bouquet qui a terminé années régimentaires d'enseignement. Le Jury de ce concours sera composé de M. Cuné, inspecteur général du service de santé, président et de MM. Fontan, médecin en chef et Combes, médecin principal, membres. Pour le ministre et pour le personnel ordre, Suzanne Caillard. Côtes-du-Nord GUINAMP Foire de la Saint-Michel. Cette foire que contrarie habituellement le mauvais temps, a été très ensoleillée cette année. La foire aux chevaux a été particulièrement bonne. Les poulains se vendaient de 200 à 250 francs les chevaux de 6 ans, demi-sang, 600
et les directeurs des ports des sortie. Paris le 12 octobre 1893 Messieurs, J'ai l'honneur de vous faire connaître qu'un concours s'ouvrira à Toulon les 17 et 18 janvier 1894 pour l'emploi de professeur de petite chirurgie et de séméiologie médicale, en vue du remplacement à l'école annexée de médecine navale à Toulon, de M. le docteur en médecine principale Bouquet qui a terminé années régimentaires d'enseignement. Le Jury de ce concours sera composé de M. Cuné, inspecteur général du service de santé, président et de MM. Fontan, médecin en chef et Combes, médecin principal, membres. Pour le ministre et pour le personnel ordre, Suzanne Caillard. Côtes-du-Nord GUINAMP Foire de la Saint-Michel. Cette foire que contrarie habituellement le mauvais temps, a été très ensoleillée cette année. La foire aux chevaux a été particulièrement bonne. Les poulains se vendaient de 200 à 250 francs les chevaux de 6 ans, demi-sang, 600 francs, un peu davantage. Les ganaises n'ont pas varié dans leurs prix habituels; les laitières atteignaient 250 francs. Les porcs, au kilogramme, valaient 0 fr. 80. Le soir, la fête, comme d'habitude, s'est clôturée par la promenade traditionnelle que nos jeunes paysans et jeunes payannes font dans la rue Notre-Dame. Chaque couple offre un tableau du plus curieux, que l'on ne se répare qu'aux premières ombres de la nuit. C'est ainsi que se termine cette belle foire. SAINT BRIEU Paiement des Délégations. Les délégataires des marins du quartier de Saint-Brieuc sont invités à se présenter au bureau du trésorier des Invalides, jeudi prochain 19 octobre, pour le paiement des délégations du 3ème trimestre 1810. Ce paiement FEUILLETON DE L'Observateur 27 LE SPIRIT SOCIAL OU IL VEUT C'était triste, mais ce n'était pas l'aspect de cette terre mélancolique qui fit que les yeux de Mlle de Serzac s'en firent de larmes, car, en lieu de l'espace libre, le souvenir de sa mère la saisissait toujours fortement Assise tout absorbée sur un fragment de roche grise et nue, elle ne s'aperçut pas que M. Guessec, qui revenait de la chasse, s'était arrêté en l'apercevant et l'observait avec attention. Du bout de son
Chaque couple offre un tableau du plus curieux, que l'on ne se répare qu'aux premières ombres de la nuit. C'est ainsi que se termine cette belle foire. SAINT BRIEU Paiement des Délégations. Les délégataires des marins du quartier de Saint-Brieuc sont invités à se présenter au bureau du trésorier des Invalides, jeudi prochain 19 octobre, pour le paiement des délégations du 3ème trimestre 1810. Ce paiement FEUILLETON DE L'Observateur 27 LE SPIRIT SOCIAL OU IL VEUT C'était triste, mais ce n'était pas l'aspect de cette terre mélancolique qui fit que les yeux de Mlle de Serzac s'en firent de larmes, car, en lieu de l'espace libre, le souvenir de sa mère la saisissait toujours fortement Assise tout absorbée sur un fragment de roche grise et nue, elle ne s'aperçut pas que M. Guessec, qui revenait de la chasse, s'était arrêté en l'apercevant et l'observait avec attention. Du bout de son ombrale elle remuait machinalement des feuilles sèches, et pleurait presque sans le savoir. Une ombre, qui passa, lui fit lever la tête. « Vous pleurez ? Encore ? lui dit Antoine avec un peu de brusquerie. Vous savez, répondit-elle en s'essuyant rapidement les yeux, que j'ai eu, que j'ai encore de grands chagrins. -Oui. Je désire beaucoup que vous ne pleuriez plus, je voudrais que vous fussiez consolée. » Il avait dit ces mots avec embarras, d'une façon gauche, mais Aliette fut très touchée de l'intention. « Au milieu des sympathies dont je suis entourée, je finirai par me consoler, autant qu'il est possible, dit-elle en essayant de sourire. Oui, n'est-ce pas ? » répétait-il d'un ton encourageant. Elle le regardait en face, et fut frappée de sa bonne expression. « Vous n'avez pas vu M. de Rilli ? demanda-t-elle. Nullement, j'arrive. Il vient chercher à la ferme, allons !o retrouver. Il lui donna la main pour l'aider à se lever, et marcha auprès d'elle, en regardant avec sa désolation son accoutrement de chasseur dans lequel, cependant, avec son coup d'oeil d'artiste, Aliénor le trouvait relativement bien et très différent de l'homme endimanché qu'elle connaissait. Elle surprit son regard et
de grands chagrins. -Oui. Je désire beaucoup que vous ne pleuriez plus, je voudrais que vous fussiez consolée. » Il avait dit ces mots avec embarras, d'une façon gauche, mais Aliette fut très touchée de l'intention. « Au milieu des sympathies dont je suis entourée, je finirai par me consoler, autant qu'il est possible, dit-elle en essayant de sourire. Oui, n'est-ce pas ? » répétait-il d'un ton encourageant. Elle le regardait en face, et fut frappée de sa bonne expression. « Vous n'avez pas vu M. de Rilli ? demanda-t-elle. Nullement, j'arrive. Il vient chercher à la ferme, allons !o retrouver. Il lui donna la main pour l'aider à se lever, et marcha auprès d'elle, en regardant avec sa désolation son accoutrement de chasseur dans lequel, cependant, avec son coup d'oeil d'artiste, Aliénor le trouvait relativement bien et très différent de l'homme endimanché qu'elle connaissait. Elle surprit son regard et se mit à rire « Pourquoi riez-vous ? demanda-t-il en rougissant. Parce que vous êtes contrarié de m'avoir rencontrée dans vos habits de chasse, répondit-elle avec une pointe de gaieté. Je vous assure que vous avez tort, j'aime les costumes de fantaisie. Êtes-vous habitude de tout deviner ? Je devine beaucoup », répondit-elle en souriant, Puis elle le questionna sur sa chasse, réussit à le faire parler, et elle lui rendit un peu d'aplomb quand ils trouvèrent M. de Rilli. « Ah ! Antoine, mon ... » Il allait dire « mon garçon », mais se rappelant l'observation d'Aliénor, il s'interrompit pour tousser, et reprit « Je me demandais si tu n'étais pas malade, depuis un mois que tu nous abâmes. Je suis allé dans l'Ille-et-Vilaine pour m'entretenir avec mon confrère. Mais tu n'as pas été absent un mois, je suppose ! Veux-tu venir dîner avec nous ? Tu trouveras Mlle Ploinel, que tu connais certainement de nom. Qui est-ce qui ne la connait pas de nom ? » répondit-il. Sa réputation est légendaire mais je l'ai jamais vue. Parlez activement et soyez persuadé. Aliénor nous comptons sur toi ? Oui. j'irai. Je vous remercie. 1 (quitte fort méchante humeur
beaucoup », répondit-elle en souriant, Puis elle le questionna sur sa chasse, réussit à le faire parler, et elle lui rendit un peu d'aplomb quand ils trouvèrent M. de Rilli. « Ah ! Antoine, mon ... » Il allait dire « mon garçon », mais se rappelant l'observation d'Aliénor, il s'interrompit pour tousser, et reprit « Je me demandais si tu n'étais pas malade, depuis un mois que tu nous abâmes. Je suis allé dans l'Ille-et-Vilaine pour m'entretenir avec mon confrère. Mais tu n'as pas été absent un mois, je suppose ! Veux-tu venir dîner avec nous ? Tu trouveras Mlle Ploinel, que tu connais certainement de nom. Qui est-ce qui ne la connait pas de nom ? » répondit-il. Sa réputation est légendaire mais je l'ai jamais vue. Parlez activement et soyez persuadé. Aliénor nous comptons sur toi ? Oui. j'irai. Je vous remercie. 1 (quitte fort méchante humeur contre lui-même en se sentant si heureux et si il ne pouvait ni le nier ni le détruire) il se demandait sur un terrain dangereux, voyait clairement que Mlle de Serzac lui inspirait un intérêt qu'il était résolu de battre, et il se demandait constamment ce son calme des jours précédents était factice. Antoine remarqua le changement, après quelques instants de conversation, que la bonhomie de M. de Rilli n'avait plus vers à lui la familiarité excessive qui le blessait vivement, surtout devant Mlle de Serzac. Toujours contraint par la crainte d'une mauvaise opinion, il n'était jamais bien lui-même. La cordialité avec laquelle Mlle de Rilli et son mari causèrent avec lui, sans qu'une des fausses notes redoutées vienne le froisser, fut un singulier soulagement pour son amour-propre. Il eut l'intuition que la clairvoyance d'Aliénor avait agi, et ses yeux se tournaient sans cesse vers la jeune fille qui, assez silencieuse, ne prenait pas une part bien active à la conversation, mais remarquait avec plaisir la nuance qui modifiait les rapports entre M. Guessec et ses locaux. Lorsque Mlle Ploinel arriva, M. de Rilli lui présenta Antoine en disant : « M. Guessec, un jeune médecin de nos amis qui
précédents était factice. Antoine remarqua le changement, après quelques instants de conversation, que la bonhomie de M. de Rilli n'avait plus vers à lui la familiarité excessive qui le blessait vivement, surtout devant Mlle de Serzac. Toujours contraint par la crainte d'une mauvaise opinion, il n'était jamais bien lui-même. La cordialité avec laquelle Mlle de Rilli et son mari causèrent avec lui, sans qu'une des fausses notes redoutées vienne le froisser, fut un singulier soulagement pour son amour-propre. Il eut l'intuition que la clairvoyance d'Aliénor avait agi, et ses yeux se tournaient sans cesse vers la jeune fille qui, assez silencieuse, ne prenait pas une part bien active à la conversation, mais remarquait avec plaisir la nuance qui modifiait les rapports entre M. Guessec et ses locaux. Lorsque Mlle Ploinel arriva, M. de Rilli lui présenta Antoine en disant : « M. Guessec, un jeune médecin de nos amis qui a donné ses conseils pour soigner Mlle de Serzac, et vous voyez que ses conseils étaient bons. Je le crois bien. Ma chère enfant, quelle bonne mine ! Chaque fois que je vous vois, chaque fois je constate des progrès. » Quand Mlle Ploinel furent entrés, il avait presque que de la vue exubérante pénétrait avec elle dans le salon. Elle plut aussitôt à Antoine, qui lui sut gré des attentions qu'elle eut pour lui. « Vous êtes médecin dans ce pays-ci ? lui demanda-t-elle pendant le déjeuner. Non pas. Je compte prendre la succession d'un de mes confrères dans l'Ille-et-Vilaine; j'irai m'installer là-bas dans quelques mois. Voilà une vie que j'aurais aimée si j'avais été homme ! Médecin de campagne, respecté. aimé, influent, vant entre les mains le moyen de semer le bien sur sa route, et journellement pour ainsi dire, c'est, mon avis, une existence de roi. Rien que cela répondit Mlle de Relli en riant. Vous avez, ma chère amie, une façon d'arranger et de voir les choses qui n'appartient qu'à vous. Voyons, n'ai-je pas raison ? Cher monsieur, ne pensez-vous pas comme moi ? Je pense que parfois, répondit Antoine, que mon père eût aussi bien
de la vue exubérante pénétrait avec elle dans le salon. Elle plut aussitôt à Antoine, qui lui sut gré des attentions qu'elle eut pour lui. « Vous êtes médecin dans ce pays-ci ? lui demanda-t-elle pendant le déjeuner. Non pas. Je compte prendre la succession d'un de mes confrères dans l'Ille-et-Vilaine; j'irai m'installer là-bas dans quelques mois. Voilà une vie que j'aurais aimée si j'avais été homme ! Médecin de campagne, respecté. aimé, influent, vant entre les mains le moyen de semer le bien sur sa route, et journellement pour ainsi dire, c'est, mon avis, une existence de roi. Rien que cela répondit Mlle de Relli en riant. Vous avez, ma chère amie, une façon d'arranger et de voir les choses qui n'appartient qu'à vous. Voyons, n'ai-je pas raison ? Cher monsieur, ne pensez-vous pas comme moi ? Je pense que parfois, répondit Antoine, que mon père eût aussi bien fait de me laisser à la charrue. Pourquoi donc cela ? La charrue, c'est très bien évidemment, mais votre vie sera plus intelligente, vous vous amuserez vous-même je ne connais rien de meilleur et de plus honorable. Vous aurez une action directe sur une foule d'âmes souffrantes. C'est une vraie mission attachante et active. Antoine la regarda avec surprise, car s'il espérait remplir son devoir en brave homme, c'était instinctivement, par la force des événements, et sans préciser les inspirations de la route qu'il comptait suivre. Aliette, qui connaissait bien la fiction unique dont Mlle Thérèse envisageait dans la vie n'importe quelle situation, s'amusa de l'effet produit par ses aphorismes. « J'avoue, reprit Antoine, que vous compte sur votre petit bonhomme de chemin sans en si long, dit Mlle Philovel en riant c'est de votre âge. Mais vous verrez bientôt qu'il faut un but moral à la vie. J'en suis convaincu, répondit Antoine d'un air très sérieux. Cette réponse parut enchanter Mlle Thérèse, qui, au grand étonnement des deux, s'occupa beaucoup de M. de Guessec pendant les quelques heures qu'il passa à la Garenne. Elle fit valoir son bon sens en le mettant sur le terrain qui lui convenait, découvrit
mission attachante et active. Antoine la regarda avec surprise, car s'il espérait remplir son devoir en brave homme, c'était instinctivement, par la force des événements, et sans préciser les inspirations de la route qu'il comptait suivre. Aliette, qui connaissait bien la fiction unique dont Mlle Thérèse envisageait dans la vie n'importe quelle situation, s'amusa de l'effet produit par ses aphorismes. « J'avoue, reprit Antoine, que vous compte sur votre petit bonhomme de chemin sans en si long, dit Mlle Philovel en riant c'est de votre âge. Mais vous verrez bientôt qu'il faut un but moral à la vie. J'en suis convaincu, répondit Antoine d'un air très sérieux. Cette réponse parut enchanter Mlle Thérèse, qui, au grand étonnement des deux, s'occupa beaucoup de M. de Guessec pendant les quelques heures qu'il passa à la Garenne. Elle fit valoir son bon sens en le mettant sur le terrain qui lui convenait, découvrit qu'il avait de la lecture, des idées très saines, et ils étaient de vieux amis quand le jeune homme se retira. Vous avez fait un miracle, lui dit Mme de Relli ce pauvre Antoine est parfois si embarrassé quand nous ne sommes pas seuls, que nous avons de la peine à lui arracher quelques mots. Est-ce que vous le voyez souvent ? Mais il ne vient plus depuis un mois, répondit M. de Relli. Pendant qu'Aliette était souffrante, nous le voyions chaque jour, et puis il a cassé ses visites tout à coup. Nous avons été obligés de le relancer dans son corps. Aliette lui fait peur, ajouta Mme de Relli il se sent gauche, le pauvre garçon, et il est très susceptible. Mlle Thérèse ne répondit rien mais quand, seule avec elle, elle put parler à cœur ouvert, elle leur dit sans préambule : Mes bons amis, savez-vous ce qu'il a, votre Antoine ? Il est en train de s'éprendre d'Aliette. Ma chère demoiselle, mais à quoi pensées-vous ? s'écria M. de Relli. Je l'ai observé il ne la quitte pas des yeux quand il croit qu'on ne le regarde pas. Lorsqu'elle a chanté, il est devenu tout pâle.
à lui arracher quelques mots. Est-ce que vous le voyez souvent ? Mais il ne vient plus depuis un mois, répondit M. de Relli. Pendant qu'Aliette était souffrante, nous le voyions chaque jour, et puis il a cassé ses visites tout à coup. Nous avons été obligés de le relancer dans son corps. Aliette lui fait peur, ajouta Mme de Relli il se sent gauche, le pauvre garçon, et il est très susceptible. Mlle Thérèse ne répondit rien mais quand, seule avec elle, elle put parler à cœur ouvert, elle leur dit sans préambule : Mes bons amis, savez-vous ce qu'il a, votre Antoine ? Il est en train de s'éprendre d'Aliette. Ma chère demoiselle, mais à quoi pensées-vous ? s'écria M. de Relli. Je l'ai observé il ne la quitte pas des yeux quand il croit qu'on ne le regarde pas. Lorsqu'elle a chanté, il est devenu tout pâle. C'est un excellent garçon, ce me semble. Sûrement, répondit Mme de Relli nous l'apprécions beaucoup, mais il est un peu commun d'aspect, et je ne pense pas. Je pense, au contraire, moi répondit Mlle Thérèse. Si Aliette pouvait trouver un brave homme auquel elle s'attacherait, qui la mettrait pour toute sa vie dans une position honorable et sûre, ce serait un coup providentiel. M. et Mme de Relli, très étonnés de cet aperçu, ne savaient comment répondre. Mais, dit enfin M. de Relli, d'un côté l'éducation est différente, de l'autre, comment épouser Aliette ? Voilà précisément pourquoi je dis que ce serait un coup providentiel si un honnête homme voulait bien passer par-dessus la situation. Jean DE LA BRÈTE. (A suivre) S'effectuera le 20 octobre pour le syndicat du Légué, et le 21 octobre pour les commissaires. Adjudication. Le samedi 28 octobre 1899, à deux heures et demie de l'après-midi, devant M. le Préfet des Côtes-du-Nord et deux membres du Conseil général, assistés de M. l'Ingénieur en chef, agent voyer du département, il sera procédé à l'adjudication par soumission cachetée pour la fourniture d'outils pendant les années 1900-1901 et 1902. Le montant probable de la fourniture sera de dix mille
sa vie dans une position honorable et sûre, ce serait un coup providentiel. M. et Mme de Relli, très étonnés de cet aperçu, ne savaient comment répondre. Mais, dit enfin M. de Relli, d'un côté l'éducation est différente, de l'autre, comment épouser Aliette ? Voilà précisément pourquoi je dis que ce serait un coup providentiel si un honnête homme voulait bien passer par-dessus la situation. Jean DE LA BRÈTE. (A suivre) S'effectuera le 20 octobre pour le syndicat du Légué, et le 21 octobre pour les commissaires. Adjudication. Le samedi 28 octobre 1899, à deux heures et demie de l'après-midi, devant M. le Préfet des Côtes-du-Nord et deux membres du Conseil général, assistés de M. l'Ingénieur en chef, agent voyer du département, il sera procédé à l'adjudication par soumission cachetée pour la fourniture d'outils pendant les années 1900-1901 et 1902. Le montant probable de la fourniture sera de dix mille francs. QUINTIN Un incendie, dont les causes sont inconnues, a éclaté dans une meule de paille appartenant au nommé Le Provost (Joseph), journalier à Quatrin. Les pertes, couvertes par la Compagnie d'assurance la Commerciale, sont estimées 30 fr. PLOUVAREC Coup mortel. Le nommé Gicquel, de Coëmean, en Plouvarec, étant allé pour affaires, le 10 octobre, à la foire de Lamballe, a reçu un coup de pied de cheval qui lui a défoncé la poitrine. Il est mort de retour chez lui, laissant une veuve et cinq enfants. QUIMPER Incendie. Les domaines Robert (Jean et Gérard) Français, cultivateurs à Quimper sey, ont été victimes d'un incendie qui leur a dévoré une meule de paille de 4 000 kilos, d'une maison d'habitation et de divers objets mobiliers. Grâce aux travailleurs, qui étaient nombreux, ils ont pu faire la part du feu et préserver les bâtiments voisins, après un travail de trois heures. Les causes du sinistre, que l'on ne peut attribuer à la malveillance, d'après l'avis des sinistrés, interrogés à ce sujet, restent indéterminées. Les pertes, évaluées à 5,000 fr, sont couvertes par la Compagnie d'assurance la Commerciale, à laquelle les immeubles atteints par le feu étaient assurés pour 9,000 fr. ETATS-CIVILS