jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vie, qu'on n'en a plus aucun effroi. Des défunts sur lesquels on prend son café, où l'on fume son chibouk, ne peuvent devenir des spectres. Aussi, en sortant de la ménagerie des derviches hurleurs, acceptai-je avec plaisir, pour me reposer de ce spectacle hideux, la proposition d'une promenade au Champs-des-Morts de Scutari, le plus pittoresque, le plus vaste et le plus peuplé de l'Orient. C'est un immense bois de cyprès couvrant un terrain montueux, coupé de larges allées et tout hérissé de croix sur un espace de plus d'une lieue. On ne se fait pas une idée dans les pays du Nord, en voyant ces maigres quenouilles qu'on y appelle des cyprès, du désir de beauté et de développement qu'acquiert son de plus chaudes latitudes cet arbre ami des tombeaux, mais qui n'éveille en Orient aucune pensée mélancolique et orne les jardins même que les cimetières. Avec l'âge, le tronc du cyprès se divise en nervures rugueuses semblables aux agrégations de colonnettes gothiques des cathédrales; son écorce effritée s'argente de nuances grises, ses branches s'insèrent d'une façon inattendue, et ont des coudes curieusement difformes, sans détruire cependant le dessin pyramidal et la direction ascensionnelle du feuillage, massé tantôt par groupes épais, tantôt par touffes clairsemées. Ses racines tortueuses et déchaussées agrippent la terre au rebord des routes, comme des serres de vautour posées sur une proie, et quelquefois ressemblent à des serpents à moitié rentrés dans leur trou. Sa verdure solide et sombre ne se décolore pas aux âpres feux du soleil et garde toujours assez de vigueur pour trancher sur le ciel intense du soleil.– Nul arbre n'a l'attitude plus majestueuse, plus grave et plus sérieuse en même temps. Son uniformité apparente se varie d'accidents appréciés du peintre, mais qui ne dérangent pas l'ordonnance générale. Il s'associe admirablement à l'architecture des villas italiennes et mêle à propos sa pointe noire aux colonnes blanches des minarets; ses draperies brunes forment au sommet des collines un fond sur lequel se détachent les maisons de bois colorié des villes. Le onzième, à un changement de limites entre les communes de Frosses et
épais, tantôt par touffes clairsemées. Ses racines tortueuses et déchaussées agrippent la terre au rebord des routes, comme des serres de vautour posées sur une proie, et quelquefois ressemblent à des serpents à moitié rentrés dans leur trou. Sa verdure solide et sombre ne se décolore pas aux âpres feux du soleil et garde toujours assez de vigueur pour trancher sur le ciel intense du soleil.– Nul arbre n'a l'attitude plus majestueuse, plus grave et plus sérieuse en même temps. Son uniformité apparente se varie d'accidents appréciés du peintre, mais qui ne dérangent pas l'ordonnance générale. Il s'associe admirablement à l'architecture des villas italiennes et mêle à propos sa pointe noire aux colonnes blanches des minarets; ses draperies brunes forment au sommet des collines un fond sur lequel se détachent les maisons de bois colorié des villes. Le onzième, à un changement de limites entre les communes de Frosses et de Crolle (Isère). Le Corps législatif adopte, par assis et levé, les sept projets de lois d'intérêt commun, relatifs: Le premier, à une nouvelle délimitation pour les communes d'Arnay. gêne et de Sainte-Lucie de Talanio (Corse) Le deuxième, une imposition extraordinaire par le département du Bas-Rhin; Le troisième, à une imposition extraordinaire par le département du Lot; Le quatrième, à une nouvelle délimitation pour les communes de Penta Castellare (Corse); Le cinquième, à un emprunt et à diverses impositions par le département du Pas-de-Calais; Le sixième, à une nouvelle délimitation pour les communes des Hayes et de Loire (Rhône) Le septième à une imposition extraordinaire par le département de la Vendée. L'ordre du jour appelle la délibération sur les deux projets de lois tendant à accorder aux veuves du maréchal Oudinot, duc de Reggio, et du maréchal Excellence, des pensions viagères de 2,000 fr. M. Villeman, conseiller d'État, siège au banc des commissaires du gouvernement. Les articles du premier projet de loi sont mis aux voix et adoptés sans débat. L'ensemble du projet est adopté au scrutin, à la majorité de 21 sur 21 votants. Les articles du second projet de loi sont mis aux voix et adoptés sans débat.
imposition extraordinaire par le département du Lot; Le quatrième, à une nouvelle délimitation pour les communes de Penta Castellare (Corse); Le cinquième, à un emprunt et à diverses impositions par le département du Pas-de-Calais; Le sixième, à une nouvelle délimitation pour les communes des Hayes et de Loire (Rhône) Le septième à une imposition extraordinaire par le département de la Vendée. L'ordre du jour appelle la délibération sur les deux projets de lois tendant à accorder aux veuves du maréchal Oudinot, duc de Reggio, et du maréchal Excellence, des pensions viagères de 2,000 fr. M. Villeman, conseiller d'État, siège au banc des commissaires du gouvernement. Les articles du premier projet de loi sont mis aux voix et adoptés sans débat. L'ensemble du projet est adopté au scrutin, à la majorité de 21 sur 21 votants. Les articles du second projet de loi sont mis aux voix et adoptés sans débat. L'ensemble du projet est adopté au scrutin l'unanimité de 35 votants. L'ordre du jour appelle la discussion du projet de loi sur l'Etat-major général de l'armée navale. M. le président de la session et M. le président de section au conseil d'État, et Barbaroux, conseiller d'État, siègent au banc des commissaires du gouvernement. M. Le VOTE DE LA GROUPE a la parole contre le projet de loi. Il adhère au second article, mais il déclare ne pouvoir donner son assentiment au premier, qui ferait passer de la première à la seconde section du cadre de l'état-major général les vice-amiraux à l'âge de 60 ans, les contre-amiraux à l'âge de 62 ans. L'orateur préfère à ces nouvelles dispositions la loi de 1841, qui fut présentée et rendue par des illustres dont la marine s'honore, les amiraux Duperré et Lalande, et qui ne rencontra que deux contradicteurs, MM. Guilhem et de Mornay. Il refuse d'admettre une assimilation entre des points qui lui paraissent complètement dissemblables, et, à son avis, ce qu'il faut chercher à faire, c'est non pas une loi d'assimilation, mais une bonne loi. passant en revue plusieurs des arguments qui ont été produits à l'appui du projet, l'orateur examine d'abord
commissaires du gouvernement. M. Le VOTE DE LA GROUPE a la parole contre le projet de loi. Il adhère au second article, mais il déclare ne pouvoir donner son assentiment au premier, qui ferait passer de la première à la seconde section du cadre de l'état-major général les vice-amiraux à l'âge de 60 ans, les contre-amiraux à l'âge de 62 ans. L'orateur préfère à ces nouvelles dispositions la loi de 1841, qui fut présentée et rendue par des illustres dont la marine s'honore, les amiraux Duperré et Lalande, et qui ne rencontra que deux contradicteurs, MM. Guilhem et de Mornay. Il refuse d'admettre une assimilation entre des points qui lui paraissent complètement dissemblables, et, à son avis, ce qu'il faut chercher à faire, c'est non pas une loi d'assimilation, mais une bonne loi. passant en revue plusieurs des arguments qui ont été produits à l'appui du projet, l'orateur examine d'abord s'il y a de l'avantage à remplacer les officiers habitués au service des bâtiments à voiles par des officiers plus exercés au commandement de navires à vapeur. Sans être marin lui-même, l'orateur croit savoir qu'il est facile à un officier de la marine à voiles de devenir, en très peu de temps, compétent au service de la marine à vapeur, attendu que dans ce dernier commandement les difficultés sont beaucoup moindres. Au contraire, un officier qui sait commander un navire à vapeur a des études très longues et toutes nouvelles à faire pour bien diriger un bâtiment à voiles ou un bâtiment mixte. C'est surtout pour le commandement de la marine à voiles qu'il faut avoir des hommes complètement prépares, car pendant longtemps encore ces croisières seront composées principalement de bâtiments à voiles. Le second argument dont l'orateur s'occupe repose sur l'avantage qu'il y aurait à une assimilation plus complète entre l'armée de mer et l'armée de terre, pour la composition de l'état-major général et pour le système d'avancement. Ce n'est pas là, selon l'honorable membre, un point particulièrement futile à se préoccuper, car une assimilation absolue n'a pas même entre les différents corps de l'armée de terre, et des
de temps, compétent au service de la marine à vapeur, attendu que dans ce dernier commandement les difficultés sont beaucoup moindres. Au contraire, un officier qui sait commander un navire à vapeur a des études très longues et toutes nouvelles à faire pour bien diriger un bâtiment à voiles ou un bâtiment mixte. C'est surtout pour le commandement de la marine à voiles qu'il faut avoir des hommes complètement prépares, car pendant longtemps encore ces croisières seront composées principalement de bâtiments à voiles. Le second argument dont l'orateur s'occupe repose sur l'avantage qu'il y aurait à une assimilation plus complète entre l'armée de mer et l'armée de terre, pour la composition de l'état-major général et pour le système d'avancement. Ce n'est pas là, selon l'honorable membre, un point particulièrement futile à se préoccuper, car une assimilation absolue n'a pas même entre les différents corps de l'armée de terre, et des conditions faites spéciales d'avancement existent pour le génie, pour l'artillerie, pour l'état-major. D'ailleurs, le projet de loi lui-même ne consacre pas une assimilation complète. L'orateur repousse ensuite l'argument d'après lequel, passé 62 et 65 ans, les contre-amiraux et vice-amiraux seraient beaucoup moins capables d'un bon service à la mer; il soutient qu'une telle opinion est en contradiction non seulement avec l'exemple de l'Angleterre, mais avec toutes les traditions maritimes. Il est bien vrai qu'un certain nombre d'officiers généraux éminents de notre marine sont arrivés, encore assez jeunes, à leurs grades. Mais ce qu'il faut ajouter, c'est qu'on leur a laissé leurs commandements jusqu'à leur mort. Nombre d'amiraux avaient 70 ans ou même davantage lorsqu'ils se signalèrent par de glorieuses actions. Ruyter avait 69 ans lorsqu'il commandait dans le célèbre combat où il fut tué il était mortellement blessé, avait un pied emporté et un bras brisé, et cependant seul il était capable de sauver le reste de sa flotte, ce qu'il réussit à faire en franchissant les lignes françaises, et peu d'instants avant de mourir, il s'imposa par cette stratégie célèbre; Duperré, mortellement blessé et réduit à n'être plus qu'un trépas sanglant, commandait encore et soutint jusqu'au dernier moment de
soutient qu'une telle opinion est en contradiction non seulement avec l'exemple de l'Angleterre, mais avec toutes les traditions maritimes. Il est bien vrai qu'un certain nombre d'officiers généraux éminents de notre marine sont arrivés, encore assez jeunes, à leurs grades. Mais ce qu'il faut ajouter, c'est qu'on leur a laissé leurs commandements jusqu'à leur mort. Nombre d'amiraux avaient 70 ans ou même davantage lorsqu'ils se signalèrent par de glorieuses actions. Ruyter avait 69 ans lorsqu'il commandait dans le célèbre combat où il fut tué il était mortellement blessé, avait un pied emporté et un bras brisé, et cependant seul il était capable de sauver le reste de sa flotte, ce qu'il réussit à faire en franchissant les lignes françaises, et peu d'instants avant de mourir, il s'imposa par cette stratégie célèbre; Duperré, mortellement blessé et réduit à n'être plus qu'un trépas sanglant, commandait encore et soutint jusqu'au dernier moment de sa vie l'ardeur de ses marins. Tous ces braves officiers montrent, dans un âge avancé, les qualités qu'il faut avoir celui qui commande ils ont le cœur, la tête, l'expérience c'est tout ce qu'il faut aux chefs de l'armée de mer. L'orateur soutient ensuite que le projet changerait brutalement une législation qui répondait non seulement à toutes les traditions de la marine mais à une condition essentielle de toute société bien restée au repos, qui est due à l'âge et au mérite. Ce qui frappa l'honorable membre, c'est que le projet de loi tendrait à décerner l'âge et le mérite. Or, ce qu'il faut, au contraire, c'est accroître le respect qui est dû à l'un et à l'autre. Partout où il s'agit de commander et de diriger, il faut laisser les hommes jeunes sous la conduite des hommes d'expérience. L'honorable membre déclare qu'il ne s'explique pas comment une loi qu'on annonce être faite dans l'intérêt de l'avancement pourrait avoir le résultat que voici un contre-amiral arriverait vers soixante turques par touches vermeilles et papillotantes. J'avais déjà pris en Espagne, dans la généralité et l'Alhambra, un amour du cyprès que mon séjour à Constantinople n'a fait qu'augmenter en le satisfaisant. Deux
législation qui répondait non seulement à toutes les traditions de la marine mais à une condition essentielle de toute société bien restée au repos, qui est due à l'âge et au mérite. Ce qui frappa l'honorable membre, c'est que le projet de loi tendrait à décerner l'âge et le mérite. Or, ce qu'il faut, au contraire, c'est accroître le respect qui est dû à l'un et à l'autre. Partout où il s'agit de commander et de diriger, il faut laisser les hommes jeunes sous la conduite des hommes d'expérience. L'honorable membre déclare qu'il ne s'explique pas comment une loi qu'on annonce être faite dans l'intérêt de l'avancement pourrait avoir le résultat que voici un contre-amiral arriverait vers soixante turques par touches vermeilles et papillotantes. J'avais déjà pris en Espagne, dans la généralité et l'Alhambra, un amour du cyprès que mon séjour à Constantinople n'a fait qu'augmenter en le satisfaisant. Deux cyprès surtout ont indubitablement gravé leur silhouette dans ma mémoire, et le nom de Grenade ne peut être prononcé sans que je les voie jaillir aussitôt au-dessus des murailles rouges de l'ancien palais des rois maures, dont ils sont à coup sûr contemporains. Avec quel plaisir je les apercevais, Noirs soupirs de feuillage élans vers les cieux, lors que je revenais de mes excursions dans les Alpujarras, en compagnie du chasseur d'aigles Romero ou du cospicio Lanzà, monté sur une mule aux harnais couverts de fanfriches et de grelots. Mais retournons aux cyprès de Scutari, dignes de poser pour Marmat, Decamps et Jadin. À côté de chaque tombe on plante un cyprès tout arbre debout représente un mort couché, et comme dans cette terre saturée d'engrais humain la végétation jouit d'une grande activité, et que tous les jours de nouvelles fosses se creusent, la forêt funèbre s'accroît vite en hauteur et en largeur. Les Turcs ne connaissent pas ce système de concessions temporaires et de reprises de terrain qui fait ressembler les cimetières de Paris à des bois en coupes réglées; l'économie de la mort n'est pas si bien entendue par ces honnêtes barbares chaque mort, pauvre ou riche, une
soupirs de feuillage élans vers les cieux, lors que je revenais de mes excursions dans les Alpujarras, en compagnie du chasseur d'aigles Romero ou du cospicio Lanzà, monté sur une mule aux harnais couverts de fanfriches et de grelots. Mais retournons aux cyprès de Scutari, dignes de poser pour Marmat, Decamps et Jadin. À côté de chaque tombe on plante un cyprès tout arbre debout représente un mort couché, et comme dans cette terre saturée d'engrais humain la végétation jouit d'une grande activité, et que tous les jours de nouvelles fosses se creusent, la forêt funèbre s'accroît vite en hauteur et en largeur. Les Turcs ne connaissent pas ce système de concessions temporaires et de reprises de terrain qui fait ressembler les cimetières de Paris à des bois en coupes réglées; l'économie de la mort n'est pas si bien entendue par ces honnêtes barbares chaque mort, pauvre ou riche, une fois étendu sur sa dernière couche, y dort jusqu'à ce que les trompettes du jugement dernier le réveillent, et du moins la main des hommes ne l'y trouble pas. Près de la cité vivante, la nécropole s'étend d'une façon indéfinie, se recueillent d'habitants paisibles et qui n'émigrent jamais. Les inépuisables carrières de Marmara fournissent à chacun de ces citoyens muets un poteau de marbre qui dit son nom et sa demeure, et quoiqu'un cercueil tienne bien peu de place et que les rangs soient pressés, la ville morte couvre plus d'étendue que l'autre des millions de trépassés gisent là depuis la conquête de Byzance par Mahomet II. Si le temps, qui détruit tout, même le néant, ne renversait les stèles tumulaires et ne les décomposait de leurs turbans, et si la poussière des années, ces fossoyeuses invisibles, ne recouvrait lentement les débris des tombes brisées, un statisticien patient pourrait, en additionnant ces colonnes funèbres, obtenir le chiffre de la population de Constantinople à compter de 1453, date de la chute de l'empire grec. Sans l'intervention de la nature, qui sans à obtenir un commandement important sa croisière le tiendra longtemps éloigné puis viendrait l'heure fatale de la limite d'âge, la
carrières de Marmara fournissent à chacun de ces citoyens muets un poteau de marbre qui dit son nom et sa demeure, et quoiqu'un cercueil tienne bien peu de place et que les rangs soient pressés, la ville morte couvre plus d'étendue que l'autre des millions de trépassés gisent là depuis la conquête de Byzance par Mahomet II. Si le temps, qui détruit tout, même le néant, ne renversait les stèles tumulaires et ne les décomposait de leurs turbans, et si la poussière des années, ces fossoyeuses invisibles, ne recouvrait lentement les débris des tombes brisées, un statisticien patient pourrait, en additionnant ces colonnes funèbres, obtenir le chiffre de la population de Constantinople à compter de 1453, date de la chute de l'empire grec. Sans l'intervention de la nature, qui sans à obtenir un commandement important sa croisière le tiendra longtemps éloigné puis viendrait l'heure fatale de la limite d'âge, la carrière du capitaine se terminera brisée. Sans doute on pourrait, en cas de guerre, lui demander de nouveaux services, mais retrouverait-il dans ses nouveaux bordons le même respect et la même confiance? Et, en tout cas, n'aurait-on pas fait une grave injustice? Quant aux moyens de procurer un légitime avancement aux capitaines de vaisseau, l'orateur exprime l'opinion que le nombre de vingt-quatre amiraux et de douze vice-amiraux ne serait pas trop considérable il rappelle qu'il avait proposé, de concert avec M. de Rüverville, un amendement tendant à augmenter d'un quart le nombre des contre-amiraux, ce qui aurait permis d'en nommer immédiatement cinq. Sans doute, ce n'est pas le point de vue pécuniaire, c'est le point de vue moral qui doit prévaloir dans une telle loi; mais l'orateur demande à faire remarquer que la mesure qui eût fixé à 36 le nombre des officiers généraux de l'armée de mer n'eût occasionné qu'une dépense de 50,008 fr., tandis que le projet de loi, en mettant immédiatement à la retraite quatre vice-amiraux et trois contre-amiraux, imposerait au budget une dépense de 5,60 000 fr.; en outre, cette dépense aura pour objet d'augmenter un cadre qui ne peut rendre que bien peu de services,
aux capitaines de vaisseau, l'orateur exprime l'opinion que le nombre de vingt-quatre amiraux et de douze vice-amiraux ne serait pas trop considérable il rappelle qu'il avait proposé, de concert avec M. de Rüverville, un amendement tendant à augmenter d'un quart le nombre des contre-amiraux, ce qui aurait permis d'en nommer immédiatement cinq. Sans doute, ce n'est pas le point de vue pécuniaire, c'est le point de vue moral qui doit prévaloir dans une telle loi; mais l'orateur demande à faire remarquer que la mesure qui eût fixé à 36 le nombre des officiers généraux de l'armée de mer n'eût occasionné qu'une dépense de 50,008 fr., tandis que le projet de loi, en mettant immédiatement à la retraite quatre vice-amiraux et trois contre-amiraux, imposerait au budget une dépense de 5,60 000 fr.; en outre, cette dépense aura pour objet d'augmenter un cadre qui ne peut rendre que bien peu de services, et au contraire l'augmentation qui eût porté sur un cadre actif et essentiellement utile eût été très profitable au pays. En définitive, l'orateur demande que la Corrigendum ait l'honneur de respecter les services rendus et d'encourager; qu'il ne rompe point avec les traditions de la marine qui a fait la force et la gloire et, conséquence, l'honorable membre insiste pour le rejet du projet de loi. Monsieur parle en faveur du projet. Représentant du premier monde maritime, marin lui-même, ayant passé la plus grande partie de sa vie au milieu des marins, il est convaincu que l'état des choses existant aujourd'hui pour les officiers généraux de l'armée de mer est vicieux. Il suppose que deux jeunes gens âgés de 15 ans entrent au même moment au service, l'un dans l'armée de mer, et l'autre dans l'armée de terre. Après 25 ans, l'un est lieutenant de vaisseau, l'autre capitaine dans l'armée de terre le premier, après 25 ans de service, est autorisé, à raison des conditions spéciales et des fatigues extraordinaires attachées à la profession de marin, à prendre sa retraite, tandis que l'officier de l'armée de terre devra, pour se retirer, attendre ses 45 ans d'âge et ses 30 ans
force et la gloire et, conséquence, l'honorable membre insiste pour le rejet du projet de loi. Monsieur parle en faveur du projet. Représentant du premier monde maritime, marin lui-même, ayant passé la plus grande partie de sa vie au milieu des marins, il est convaincu que l'état des choses existant aujourd'hui pour les officiers généraux de l'armée de mer est vicieux. Il suppose que deux jeunes gens âgés de 15 ans entrent au même moment au service, l'un dans l'armée de mer, et l'autre dans l'armée de terre. Après 25 ans, l'un est lieutenant de vaisseau, l'autre capitaine dans l'armée de terre le premier, après 25 ans de service, est autorisé, à raison des conditions spéciales et des fatigues extraordinaires attachées à la profession de marin, à prendre sa retraite, tandis que l'officier de l'armée de terre devra, pour se retirer, attendre ses 45 ans d'âge et ses 30 ans d'activité. Mais quand les deux officiers arrivent à 62 ans, cette proportion entre les deux services est renversée l'un, général de brigade, est obligé par la loi à prendre sa retraite; l'autre, contre-amiral, doit donner encore trois ans de services au pays; de telle sorte que vingt-cinq ans de service de mer équivalent à trente ans de service de terre, tandis que quarante-sept ans de service de mer ne valent pas quarante-sept ans de service de terre. L'orateur condamne comme irrationnel un semblable état de choses. Répondant à la comparaison qu'on a faite entre les conditions physiques et morales nécessaires dans l'un et dans l'autre services, l'honorable membre fait observer qu'un officier général de la marine a besoin d'une grande activité de corps et d'esprit, et il doute qu'on puisse réunir ces deux qualités à un degré suffisant quand on a passé quarante-sept ans de sa vie dans des croisières à la côte d'Afrique ou sur les mers des Antilles, exposé aux influences d'un climat destructeur. Et même en dehors du service à la mer, par exemple, dans les préfectures maritimes, il y a des fonctions qui réclament des officiers généraux de la marine beaucoup d'activité et d'agilité. Enfin, il