jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
M. Van Volleghem, Secrétaire général des Colonies, Délégué au Gouvernement du Sénégal à Dakar, dûment autorisé par M. le Lieutenant-Gouverneur au Sénégal d'une part, Et M. Potin, commerçant à Goree, agissant au nom de M. Raymond Boucher, propriétaire à Goree d'autre part, Il a été convenu et arrêté ce qui suit : Article premier. — M. Potin, loue à la Colonie du Sénégal un immeuble sis à Goree pour être affecté à l'Hospice civil de cette ville. Art. 2. — L'Administration accepte ledit immeuble dans l'état dans lequel il se trouve actuellement et sans pouvoir, tant que durera la location, exiger aucune réparation de quelque nature qu'elle soit. Art. 3. — Le présent bail est consenti pour une durée de 3, 6, 9 années à compter du 4e octobre 1906, moyennant le prix de 2,000 francs (deux mille francs). Art. 4. — Le prix de la location sera payé trimestriellement et à terme échu, sur le vu d'un certificat délivré par M. le directeur de l'Hospice civil de Goree. Art. 5. — A l'expiration du présent bail et sauf dénonciation par une des parties, la présente location sera prorogée pour une durée égale par tacite reconduction; celle de dénonciation devra être faite trois mois à l'avance. Art. 6. — Les droits de timbres et d'enregistrement sont à la charge du propriétaire. Fait à Dakar, le 10 octobre 1906. Le Délégué du Gouvernement du Sénégal, VAN VOLLEGENHOVEN. Le propriétaire : par procuration de Raymond Boucher, M. POTIN. Approuvé dans la séance du 30 octobre 1906, Le Gouverneur des Colonies, Lieutenant-Gouverneur du Sénégal, CAMILLE GUY. Enregistré à Dakar, le 11 octobre 1906, folio 98, cases 6 et 7. — Reçu 4 fr. 50 c. (bail). — 50 centimes (pouvoir verbal), triplicata. F. BENGALI. Bail passé avec M. Désiré Lacoste, pour location de son immeuble sis à Saint-Louis, rue de Lanneau, servant d'école primaire de Garçons. Entre la Colonie du Sénégal représentée par M. Ed. Hibon, secrétaire général du Gouvernement, agissant par autorisation de M. le Lieutenant-Gouverneur, assisté de MM. Planus, administrateur des colonies, chef du 2e Bureau du Gouvernement, et Delpit, directeur
être faite trois mois à l'avance. Art. 6. — Les droits de timbres et d'enregistrement sont à la charge du propriétaire. Fait à Dakar, le 10 octobre 1906. Le Délégué du Gouvernement du Sénégal, VAN VOLLEGENHOVEN. Le propriétaire : par procuration de Raymond Boucher, M. POTIN. Approuvé dans la séance du 30 octobre 1906, Le Gouverneur des Colonies, Lieutenant-Gouverneur du Sénégal, CAMILLE GUY. Enregistré à Dakar, le 11 octobre 1906, folio 98, cases 6 et 7. — Reçu 4 fr. 50 c. (bail). — 50 centimes (pouvoir verbal), triplicata. F. BENGALI. Bail passé avec M. Désiré Lacoste, pour location de son immeuble sis à Saint-Louis, rue de Lanneau, servant d'école primaire de Garçons. Entre la Colonie du Sénégal représentée par M. Ed. Hibon, secrétaire général du Gouvernement, agissant par autorisation de M. le Lieutenant-Gouverneur, assisté de MM. Planus, administrateur des colonies, chef du 2e Bureau du Gouvernement, et Delpit, directeur des Travaux publics, d'une part; Et M. Désirat Lacoste, commerçant, d'autre part; Il a été convenu ce qui suit : Article premier. — M. Désirat Lacoste, donne à loyer à l'Administration qui accepte, pour servir d'école, l'immeuble sis à Saint-Louis, à l'angle des rues de Lanneau et Navarin. Art. 2, — Le bail est consenti pour une durée de neuf années au — 247 — prix de huit mille francs par an, payables par trimestre à terme échu, sur la production d'un certificat de bon entretien délivré par l'occupant et visé par le Service des Travaux publics. Ledit bail prendra date à partir du 1er septembre 1906. Art. 3. — Un état des lieux de l'immeuble dressé par le Service des Travaux publics, de concert avec le propriétaire sera annexé au présent bail. Art. 4. — L'Administration ne prend à sa charge que les réparations locales; les grosses réparations et toutes celles non localives incomberont au propriétaire de l'immeuble qui sera tenu de les exécuter à la première réquisition de l'Administration et dans un délai qu'elle lui indiquera. Passé ce délai, il sera procédé d'office, par le Service des Travaux publics et aux frais du propriétaire à l'exécution des diverses
— Le bail est consenti pour une durée de neuf années au — 247 — prix de huit mille francs par an, payables par trimestre à terme échu, sur la production d'un certificat de bon entretien délivré par l'occupant et visé par le Service des Travaux publics. Ledit bail prendra date à partir du 1er septembre 1906. Art. 3. — Un état des lieux de l'immeuble dressé par le Service des Travaux publics, de concert avec le propriétaire sera annexé au présent bail. Art. 4. — L'Administration ne prend à sa charge que les réparations locales; les grosses réparations et toutes celles non localives incomberont au propriétaire de l'immeuble qui sera tenu de les exécuter à la première réquisition de l'Administration et dans un délai qu'elle lui indiquera. Passé ce délai, il sera procédé d'office, par le Service des Travaux publics et aux frais du propriétaire à l'exécution des diverses réparations dont le montant sera prélevé sur les loyers échus ou à échoir. En fin de bail les locaux seront remis tels qu'ils sont décrits dans l'état des lieux. Art. 5. — Les droits d'enregistrement et de timbre restent à la charge du bailleur qui devra fournir dix expéditions du présent contrat. Fait à Saint-Louis, en double expédition, le 14 août 1906. Le Secrétaire général du Gouvernement du Sénégal, ED. HIBON. Le propriétaire : Par procuration de Lacoste, A. MARSAN. Le Chef du 2e Bureau, PLANDS. Le Directeur des Travaux publics, A. DELPIT. Approuvé dans la séance du Conseil privé du 29 septembre 1906. Le Gouverneur des Colonies, Lieutenant-Gouverneur du Sénégal, CAMILLE GUY. 218 — Acquisition par la Colonie du domaine de la Mission catholique de Thiès. Dakar, le 1er novembre 1906. ALPHONSE KUNEMANN, ÉVÊQUE DE PELLAGÈS, VICAIRE ET PRÉFÉT APOSTOLIQUE DU SÉNÉGAL, à Monsieur le Gouverneur Guy, Lieutenant-Gouverneur du Sénégal. Monsieur le Gouverneur, Par lettre, en date du 7 septembre 1900, numérotée -130, vous m'avez prié de vous faire connaître : -1° à quel prix, la Mission catholique consentirait à céder à la Colonie, les terrains et les bâtiments qu'elle possède à Thiès; 2° de vous soumettre mes propositions
présent contrat. Fait à Saint-Louis, en double expédition, le 14 août 1906. Le Secrétaire général du Gouvernement du Sénégal, ED. HIBON. Le propriétaire : Par procuration de Lacoste, A. MARSAN. Le Chef du 2e Bureau, PLANDS. Le Directeur des Travaux publics, A. DELPIT. Approuvé dans la séance du Conseil privé du 29 septembre 1906. Le Gouverneur des Colonies, Lieutenant-Gouverneur du Sénégal, CAMILLE GUY. 218 — Acquisition par la Colonie du domaine de la Mission catholique de Thiès. Dakar, le 1er novembre 1906. ALPHONSE KUNEMANN, ÉVÊQUE DE PELLAGÈS, VICAIRE ET PRÉFÉT APOSTOLIQUE DU SÉNÉGAL, à Monsieur le Gouverneur Guy, Lieutenant-Gouverneur du Sénégal. Monsieur le Gouverneur, Par lettre, en date du 7 septembre 1900, numérotée -130, vous m'avez prié de vous faire connaître : -1° à quel prix, la Mission catholique consentirait à céder à la Colonie, les terrains et les bâtiments qu'elle possède à Thiès; 2° de vous soumettre mes propositions concernant le terrain de Dakar sur lequel sont bâtis l'église et le Cercle catholique et que l'Administration voudrait acquérir. En réponse à la première question, relative aux terrains et aux bâtiments que la Mission possède à Thiès, agissant comme représentant officiel et autorisé de la Mission catholique et comme administrateur de ses biens, j'ai l'honneur de vous faire savoir, Monsieur le Gouverneur, que je consens à vendre à l'Administration l'immeuble ci-dessus désigné, terrains et bâtiments, en tenant compte de l'expertise faite contradictoirement, dans le courant du mois de mai 1905, par M. Abadie, agent-voyer de la commune de Saint-Louis, et par M. Georges d'Erneville, entrepreneur de travaux, à Saint-Louis. L'expert de l'Administration, M. Abadie, après examen contradictoire, a estimé l'ensemble du domaine à la somme de 315,150 fr. 18 c. M. Georges d'Erneville, expert de la Mission, a évalué l'établissement à la somme de 381,627 fr. 03 c Etant donné le résultat de l'expertise, j'ai l'honneur de vous proposer de partager la différence existante entre les deux évaluations et consens à céder à l'Administration ledit domaine, pour la somme ronde de trois cent cinquante mille francs (350,000 fr.). Je passe maintenant aux conditions de paiement. Comme la Mission catholique ne
de ses biens, j'ai l'honneur de vous faire savoir, Monsieur le Gouverneur, que je consens à vendre à l'Administration l'immeuble ci-dessus désigné, terrains et bâtiments, en tenant compte de l'expertise faite contradictoirement, dans le courant du mois de mai 1905, par M. Abadie, agent-voyer de la commune de Saint-Louis, et par M. Georges d'Erneville, entrepreneur de travaux, à Saint-Louis. L'expert de l'Administration, M. Abadie, après examen contradictoire, a estimé l'ensemble du domaine à la somme de 315,150 fr. 18 c. M. Georges d'Erneville, expert de la Mission, a évalué l'établissement à la somme de 381,627 fr. 03 c Etant donné le résultat de l'expertise, j'ai l'honneur de vous proposer de partager la différence existante entre les deux évaluations et consens à céder à l'Administration ledit domaine, pour la somme ronde de trois cent cinquante mille francs (350,000 fr.). Je passe maintenant aux conditions de paiement. Comme la Mission catholique ne dispose pas des fonds nécessaires à l'achat de nouveaux terrains et à la construction de nouvelles maisons et chapelle, je demande à l'Administration de verser, sitôt le contrat passé, la somme de cent cinquante mille francs (150,000 fr.). Le reste, c'est-à-dire la somme de deux cent mille francs (200,000 fr.), sera payable, à Paris, par le Trésor Central, avant que l'Administration en tiéde en jouissance dudit immeuble. La Mission catholique se réserve également les objets, signalés à la fin du procès-verbal de l'expertise du 27 mai 1905 et signé par MM. Abadie et G. d'Erneville. La Mission catholique réclame, en outre, le droit d'extraire des carrières situées sur ledit terrain, les pierres qui lui seront nécessaires pour les fondations de ses nouvelles constructions, environ 15,000 mètres cubes, ou davantage, s'il le fallait. 219 L'Administration devra aussi lui laisser le temps nécessaire à la construction des nouveaux bâtiments. Ce laps de temps pourra être déterminé plus tard. La Mission s'engage d'avance à aller aussi vite que possible. Je viens maintenant à la seconde question, celle relative aux terrains de Dakar, sur lesquels sont bâtis le Cercle catholique et l'église. Agissant, toujours, comme représentant officiel de la Mission catholique, je consens à
sera payable, à Paris, par le Trésor Central, avant que l'Administration en tiéde en jouissance dudit immeuble. La Mission catholique se réserve également les objets, signalés à la fin du procès-verbal de l'expertise du 27 mai 1905 et signé par MM. Abadie et G. d'Erneville. La Mission catholique réclame, en outre, le droit d'extraire des carrières situées sur ledit terrain, les pierres qui lui seront nécessaires pour les fondations de ses nouvelles constructions, environ 15,000 mètres cubes, ou davantage, s'il le fallait. 219 L'Administration devra aussi lui laisser le temps nécessaire à la construction des nouveaux bâtiments. Ce laps de temps pourra être déterminé plus tard. La Mission s'engage d'avance à aller aussi vite que possible. Je viens maintenant à la seconde question, celle relative aux terrains de Dakar, sur lesquels sont bâtis le Cercle catholique et l'église. Agissant, toujours, comme représentant officiel de la Mission catholique, je consens à céder à l'Administration, moyennant la somme de 25 francs (vingt-cinq francs) le mètre carré, le terrain sur lequel est bâti le Cercle catholique, mesurant une superficie de 1,260 mètres carrés, représentant la somme de 31,700 francs (trente et un mille sept cents francs). Il est bien entendu que la Mission catholique se réserve tous les matériaux de la construction du Cercle catholique. La Mission catholique ne pourra pas non plus démolir ledit Cercle et enlever les matériaux avant que l'église, actuellement fermée, ne soit remise en état de service. Tout le monde comprendra facilement la nécessité d'un local, au moins provisoire, où pourra se faire les exercices publics du culte, en attendant qu'on ait bâti une nouvelle église. PUISQUE vous désirez faire l'acquisition du terrain sur lequel est bâtie l'église de Dakar, comme Préfet apostolique et en tant que représentant de la Fabrique, j'ai l'honneur de vous proposer, Monsieur le Gouverneur, de m'aire procéder à une expropriation régulière, pour raison d'utilité publique et de donner, en retour, une indemnité conforme et proportionnée pouvant aider la population catholique de Dakar à se reconstruire une nouvelle église, sur un autre terrain. ALPHONSE RUNEMANN, Archevêque de Dakar, Fondateur et Préfet apostolique MISSION CATHOLIQUE
catholique se réserve tous les matériaux de la construction du Cercle catholique. La Mission catholique ne pourra pas non plus démolir ledit Cercle et enlever les matériaux avant que l'église, actuellement fermée, ne soit remise en état de service. Tout le monde comprendra facilement la nécessité d'un local, au moins provisoire, où pourra se faire les exercices publics du culte, en attendant qu'on ait bâti une nouvelle église. PUISQUE vous désirez faire l'acquisition du terrain sur lequel est bâtie l'église de Dakar, comme Préfet apostolique et en tant que représentant de la Fabrique, j'ai l'honneur de vous proposer, Monsieur le Gouverneur, de m'aire procéder à une expropriation régulière, pour raison d'utilité publique et de donner, en retour, une indemnité conforme et proportionnée pouvant aider la population catholique de Dakar à se reconstruire une nouvelle église, sur un autre terrain. ALPHONSE RUNEMANN, Archevêque de Dakar, Fondateur et Préfet apostolique MISSION CATHOLIQUE DE DAKAR Procès-verbal de l'expertise par M. Abadie pour l'Administration et par M. Georges d'Erneville pour la Mission. L'an mil neuf cent cinq, les dix-neuf mai et jours suivants; Nous, Abadie (Jean), agent-voyer de la ville de Rufisque, expert désigné par l'Administration locale; Et Georges d'Erneville, entrepreneur de travaux publics à Saint-Louis, expert désigné par la Mission catholique; Nous sommes réunis à Thiès pour procéder contradictoirement à l'évaluation des bâtiments, des terrains et des plantations de la Mission catholique et nous consignons ci-après le résultat de nos opérations: I. — Bâtiments. Nous avons fait, aussi approximativement que possible, le mesuré de tous les bâtiments et nous estimons la valeur de chacun d'eux ainsi qu'il suit: • 1° Bâtiment principal comprenant le logement des religieux, la chapelle et le dortoir des élèves, composé d'un rez-de-chaussée, d'un étage et d'un grenier avec planchers en fer, briques et bois, couvert en tuiles sur charpente en bois; mesurant 43 mètres-15 de longueur et 15 mètres de largeur y compris les galeries de 3 m de largeur existant sur toute la façade Sud et sur la moitié de la façade Nord, évalué 87.052 francs 81. 2° Pavillon à deux étages et grenier, attenant au pignon
à Saint-Louis, expert désigné par la Mission catholique; Nous sommes réunis à Thiès pour procéder contradictoirement à l'évaluation des bâtiments, des terrains et des plantations de la Mission catholique et nous consignons ci-après le résultat de nos opérations: I. — Bâtiments. Nous avons fait, aussi approximativement que possible, le mesuré de tous les bâtiments et nous estimons la valeur de chacun d'eux ainsi qu'il suit: • 1° Bâtiment principal comprenant le logement des religieux, la chapelle et le dortoir des élèves, composé d'un rez-de-chaussée, d'un étage et d'un grenier avec planchers en fer, briques et bois, couvert en tuiles sur charpente en bois; mesurant 43 mètres-15 de longueur et 15 mètres de largeur y compris les galeries de 3 m de largeur existant sur toute la façade Sud et sur la moitié de la façade Nord, évalué 87.052 francs 81. 2° Pavillon à deux étages et grenier, attenant au pignon Ouest du bâtiment précédent, avec planchers en fer et briques, couverture en tuiles sur charpente en bois; ayant 35 m de longueur et 65 m de largeur 28.181 francs 86. 3° Bâtiment des sœurs comprenant un rez-de-chaussée, un étage et un grenier, avec planchers en fer et briques; couvert en tuiles sur charpente en fer; mesurant 21 m de longueur et 12 m 15 de largeur, y compris une galerie de 3 m de largeur tout autour; évalué 63.026 francs 20. 4° Cuisines. Ce bâtiment, construit en briques, couvert en tuiles sur charpente en bois, se compose d'un rez-de-chaussée et d'un grenier avec plancher en fer et briques; il a 15 m de longueur et 12 m 50 de largeur; il est estimé 27.253 francs 15. 5° Les murs de clôture en maçonnerie de toute nature existant soit entre les logements des religieux et celui des sœurs, soit entre les jardins, sont estimés 6.876 francs 50. 6° Une cabane à ouvrir derrière le pavillon à deux étages, couverte en tuiles et en toile ondulée, est évaluée 514 francs 68. 7° Magasin, réfectoire des enfants, lingerie, infirmerie. Un bâtiment à simple rez-de-chaussée attenant à l'Ouest du n° 4, construit en briques,
tuiles sur charpente en fer; mesurant 21 m de longueur et 12 m 15 de largeur, y compris une galerie de 3 m de largeur tout autour; évalué 63.026 francs 20. 4° Cuisines. Ce bâtiment, construit en briques, couvert en tuiles sur charpente en bois, se compose d'un rez-de-chaussée et d'un grenier avec plancher en fer et briques; il a 15 m de longueur et 12 m 50 de largeur; il est estimé 27.253 francs 15. 5° Les murs de clôture en maçonnerie de toute nature existant soit entre les logements des religieux et celui des sœurs, soit entre les jardins, sont estimés 6.876 francs 50. 6° Une cabane à ouvrir derrière le pavillon à deux étages, couverte en tuiles et en toile ondulée, est évaluée 514 francs 68. 7° Magasin, réfectoire des enfants, lingerie, infirmerie. Un bâtiment à simple rez-de-chaussée attenant à l'Ouest du n° 4, construit en briques, couvert en tuiles sur charpente en bois, mesurant 27 m 30 de longueur et 4 m de largeur, estimé 5.319 francs 10. 8° Water-closets des sœurs en maçonnerie de briques, couverts en toile ondulée sur charpente en bois; à rez-de-chaussée, mesurant 4 m 15 de longueur et 2 m 25 de largeur, évalué 746 francs 91. 9° Salle de bains des sœurs comprenant un rez-de-chaussée en maçonnerie de moellons, couvert en tuiles sur charpente en bois, de 5 m de longueur et 3 m 10 de largeur, estimé 2.002 francs 84. 10° Bâtiment des ateliers comprenant un rez-de-chaussée, construit en béton, couvert en toile ondulée sur charpente en bois, ayant 20 m 50 de longueur et 7 m 65 de largeur, évalué 8.256 francs 36. A reporters 231.889 francs 44 Report...... 231.889 francs 44 10° Water-closets des religieux; rez-de-chaussée en maçonnerie de briques, couvert en tuiles sur charpente en bois; de 5 m de longueur et 2 m 25 de largeur, estimé 73 francs 79. 12° Salle de bains des pères; rez-de-chaussée comprenant piscine, baignoires en ciment, murs en briques, couverture en tuiles sur charpente en bois; ayant 10 m de longueur et 3 m 50 de largeur, évalué 2.280
de largeur, évalué 746 francs 91. 9° Salle de bains des sœurs comprenant un rez-de-chaussée en maçonnerie de moellons, couvert en tuiles sur charpente en bois, de 5 m de longueur et 3 m 10 de largeur, estimé 2.002 francs 84. 10° Bâtiment des ateliers comprenant un rez-de-chaussée, construit en béton, couvert en toile ondulée sur charpente en bois, ayant 20 m 50 de longueur et 7 m 65 de largeur, évalué 8.256 francs 36. A reporters 231.889 francs 44 Report...... 231.889 francs 44 10° Water-closets des religieux; rez-de-chaussée en maçonnerie de briques, couvert en tuiles sur charpente en bois; de 5 m de longueur et 2 m 25 de largeur, estimé 73 francs 79. 12° Salle de bains des pères; rez-de-chaussée comprenant piscine, baignoires en ciment, murs en briques, couverture en tuiles sur charpente en bois; ayant 10 m de longueur et 3 m 50 de largeur, évalué 2.280 francs 60. 13° Porcherie en saillie du bâtiment des écuries (n°4), en partie sous ce bâtiment, construite en briques, avec auges et aire en béton; portes en bois; ayant 22 m de longueur et 2 m 70 de largeur 5.917 francs 50. 14° Écuries; bâtiment à rez-de-chaussée avec faux grenier en bois; construit en briques, couvert en toile ondulée sur charpente en bois; ayant 22 m de longueur et 12 m de largeur, évalué 14.453 francs 00. 15° Portail monumental d'entrée sur l'allée centrale, estimé avec sa porte en fer; 934 francs 55. 16° Petit portail à l'Ouest du jardin des sœurs, évalué 107 francs 35. Total... 259.337 francs 23. Ce chiffre a été obtenu en appliquant aux unités d'ouvrages de chaque bâtiment le prix de revient à l'état de neuf. Nous estimons qu'en l'état actuel de chaque bâtiment, il y a lieu d'appliquer une moins-value détaillée au tableau ci-après: DÉSIGNATION ESTIMÉ AVEC |.uoi^S-VÀLUER: ETAIMENT DES BÂTIMENTS ^'^ f./0 SOMMES DÊMMES DÉMISE n Bâtiment principal 87 052 francs 20 17.406 francs 47 69.646 francs 37j 2° Pavillon à deux étages. 28.181 francs 66 15 4.227 francs 25 23.954 francs 41 3° Bâtiment des sœurs... 63.026 francs 20 5 3 281
en bois; construit en briques, couvert en toile ondulée sur charpente en bois; ayant 22 m de longueur et 12 m de largeur, évalué 14.453 francs 00. 15° Portail monumental d'entrée sur l'allée centrale, estimé avec sa porte en fer; 934 francs 55. 16° Petit portail à l'Ouest du jardin des sœurs, évalué 107 francs 35. Total... 259.337 francs 23. Ce chiffre a été obtenu en appliquant aux unités d'ouvrages de chaque bâtiment le prix de revient à l'état de neuf. Nous estimons qu'en l'état actuel de chaque bâtiment, il y a lieu d'appliquer une moins-value détaillée au tableau ci-après: DÉSIGNATION ESTIMÉ AVEC |.uoi^S-VÀLUER: ETAIMENT DES BÂTIMENTS ^'^ f./0 SOMMES DÊMMES DÉMISE n Bâtiment principal 87 052 francs 20 17.406 francs 47 69.646 francs 37j 2° Pavillon à deux étages. 28.181 francs 66 15 4.227 francs 25 23.954 francs 41 3° Bâtiment des sœurs... 63.026 francs 20 5 3 281 francs 31 62.344 francs 89j 4° Cuisines 27.253 francs 15 25 6.813 francs 29 20.439 francs 86 5° Murs de clôture 6.876 francs 50 5 343 francs 83 6.532 francs 67j 6° Cabanes 344 francs 68 40 217 francs 87 326 francs 81 7° Magasin 5.319 francs 10 30 1.595 francs 73 3.723 francs 37j 8° Water-closets des sœurs 746 francs 91 25 186 francs 73 560 francs 18( 9° Salle de bains des sœurs 2.280 francs 60 25 500 francs 51 1.501 francs 53 10° Ateliers 8.256 francs 36 30 2.476 francs 91 5.779 francs 45 11° Water-closets des religieux 734 francs 79 10 73 francs 48 661 francs 31 12° Salle de bains des religieux 2.280 francs 60 15 342 francs 09 1.938 francs 51 13° Porcherie ..... 5.917 francs 50 25 1.479 francs 38 4.438 francs 12 14° Écuries 14.453 francs 00 25 3.613 francs 25 10.839 francs 75 15° Grand portail 954 francs 55 // // 954 francs 55 16° Petit portail. 107 francs 35 » " 107 francs 35 TOTAUX ,. 259.337 francs 23 42.568 francs 10 213. Soit ensemble une moins-value de 42,568 fr, 10 c, ce qui ramène la valeur réelle actuelle des