jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Dès les premiers jours que vous prendrez les Poudres de Cock, vous vous trouverez beaucoup mieux et bientôt vous serez complètement guéri. Mais ne vous laissez pas donner autre chose par le pharmacien et exigez bien les Poudres de Cock (3 fr.50 la boîte) ou envoyez 2 fr. (H) en mandat-poste à M. COUVREUR, pharmacien, 32, rue Neuve, à Roubaix (Nord). Les poudres de Cock guérissent toujours. REMARQUE TRÈS IMPORTANTE. — Notez bien que les Poudres de Cock sont le seul de tous les remèdes qui passe toujours et réussit infailliblement n'importe quelle maladie d'estomac, du foie ou des intestins, de même que tous les différents troubles que ces mêmes maladies peuvent occasionner du côté du cœur, des reins, du cerveau ou du sang, parce que les Poudres de Cock seules ont pour base l'antisepsie absolue de l'estomac et de l'intestin, et qu'ainsi elles empêchent ou guérissent toute maladie infectieuse. Sous l'influence des Poudres de Cock, l'appétit renaît, les digestions se font aisément, les forces reviennent rapidement, le sang se purifie, s'enrichit, circule convenablement et l'anémie, la neurasthénie et tous les troubles nerveux disparaissent complètement. Il y a donc toujours tout intérêt à ne se soigner qu'avec les Poudres de Cock, parce que c'est la seule méthode qui soit scientifique et qui donne des résultats constants. A l'occasion des villégiatures, l'Administration du GRAND ECHO DU NORD ET DU PAS-DE-CALAIS informe ses lecteurs qu'elle délivre des abonnements de un, deux ou trois mois, au prix de : 1 fr. 75 par mois dans le Nord et les départements limitrophes, 5 fr. pour trois mois ; 2 fr. 50 par mois pour le reste de la France, 7 fr. pour trois mois ; 3 fr. par mois à l'étranger, 9 fr. pour trois mois. LE VÉRITABLEMENTHE HORS CONCOURS PARIS 1900 PRODUIT HYGIÉNIQUE GRAISSE LIMITE pour robinetterie et frottements divers En dépôt chez les Mécaniciens et Quincailliers. BELLEVILLE, Saint Denis sur Seine, 0829 Avis aux cyclistes. — La Librairie Centrale, 8, Grande-Place, à Lille, met en vente le Plan-Vélo du Nord de la France au prix de 1 fr. 10, et par la
Cock, parce que c'est la seule méthode qui soit scientifique et qui donne des résultats constants. A l'occasion des villégiatures, l'Administration du GRAND ECHO DU NORD ET DU PAS-DE-CALAIS informe ses lecteurs qu'elle délivre des abonnements de un, deux ou trois mois, au prix de : 1 fr. 75 par mois dans le Nord et les départements limitrophes, 5 fr. pour trois mois ; 2 fr. 50 par mois pour le reste de la France, 7 fr. pour trois mois ; 3 fr. par mois à l'étranger, 9 fr. pour trois mois. LE VÉRITABLEMENTHE HORS CONCOURS PARIS 1900 PRODUIT HYGIÉNIQUE GRAISSE LIMITE pour robinetterie et frottements divers En dépôt chez les Mécaniciens et Quincailliers. BELLEVILLE, Saint Denis sur Seine, 0829 Avis aux cyclistes. — La Librairie Centrale, 8, Grande-Place, à Lille, met en vente le Plan-Vélo du Nord de la France au prix de 1 fr. 10, et par la poste 11 fr. 80. Ce plan, servant comme. un livre, permet au cycliste de suivre la route sur la carte qu'il tient d'une main, sans descendre de sa machine. KERMESSES 27 août. — Foire de Lille, Deulemont, Bachy, Bousbecque, Ensmerin, Herm. Herlies, Lesquin. Ligny. Loisinpret, Tournai (point central), Tressin, Venloo, Warneton. FEUILLETON DE L'ÉCHO DU NORD N° 16 Le Secrétaire DE MADAME LA DUCHESSE En y réfléchissant, tu verras que la loi du divorce, comme toutes celles qu'on a votées depuis trente ans, est faite pour les classes inférieures. Le divorce est vraiment un remède souverain pour la femme d'ouvrier qui est lasse d'être battue. Elle s'en va, s'accroche à un autre homme qui tape moins fort, et le tour est joué. Note bien que par « femme d'ouvrier » j'entends toutes celles qui ne sont pas « du grand monde », pour parler la langue. À l'égard de nous autres qui en sommes (ou qui en étions) c'est différent, tu n'as pas eu de peine à le découvrir. Nous nous trouvons à peu près dans la situation d'un homme de club qui triche au jeu. La loi, très maternelle, absout la tricherie, puisqu'elle ne la punit pas. Seulement les
Warneton. FEUILLETON DE L'ÉCHO DU NORD N° 16 Le Secrétaire DE MADAME LA DUCHESSE En y réfléchissant, tu verras que la loi du divorce, comme toutes celles qu'on a votées depuis trente ans, est faite pour les classes inférieures. Le divorce est vraiment un remède souverain pour la femme d'ouvrier qui est lasse d'être battue. Elle s'en va, s'accroche à un autre homme qui tape moins fort, et le tour est joué. Note bien que par « femme d'ouvrier » j'entends toutes celles qui ne sont pas « du grand monde », pour parler la langue. À l'égard de nous autres qui en sommes (ou qui en étions) c'est différent, tu n'as pas eu de peine à le découvrir. Nous nous trouvons à peu près dans la situation d'un homme de club qui triche au jeu. La loi, très maternelle, absout la tricherie, puisqu'elle ne la punit pas. Seulement les collègues du tricheur le mettent à la porte. Le voilà, comme nous, bien avancé avec sa loi ! J'ai découvert tout cela avant toi, grâce à quelques méditations rendues faciles par la vie calme d'un petit port de mer, et par une durée suffisante de la « compensation ». Toi, tu n'aurais jamais divorcé, par la même raison qui fait que tu ne t'es jamais compromise. Tu es avant tout « femme du monde ». Tu sais ce que vaut ce titre qui n'a l'air de rien, et qui tient lieu de tout, même d'un titre. Tu t'appelles simplement madame Le Rémouleur, et tu es invitée à Œerval. Et à moi, qui ai des couronnes sur mon linge, et ton amitié, tu n'oses écrire qu'en allant mettre toi-même tes lettres à la poste ! Je ne t'en veux pas ; j'en ferais autant si j'étais toi. Le monde est stupide, lâche, trompeur, égoïste, jaloux, hypocrite. Le monde n'est qu'un nuage coloré, un mot sonore et vide, un concours de snobisme, une école de dissimulation. Tout de même, quand il nous ferme sa porte au nez, nous ne pouvons nous empêcher d'en souffrir, tout en ayant honte d'être si sottes. Car,
tu n'aurais jamais divorcé, par la même raison qui fait que tu ne t'es jamais compromise. Tu es avant tout « femme du monde ». Tu sais ce que vaut ce titre qui n'a l'air de rien, et qui tient lieu de tout, même d'un titre. Tu t'appelles simplement madame Le Rémouleur, et tu es invitée à Œerval. Et à moi, qui ai des couronnes sur mon linge, et ton amitié, tu n'oses écrire qu'en allant mettre toi-même tes lettres à la poste ! Je ne t'en veux pas ; j'en ferais autant si j'étais toi. Le monde est stupide, lâche, trompeur, égoïste, jaloux, hypocrite. Le monde n'est qu'un nuage coloré, un mot sonore et vide, un concours de snobisme, une école de dissimulation. Tout de même, quand il nous ferme sa porte au nez, nous ne pouvons nous empêcher d'en souffrir, tout en ayant honte d'être si sottes. Car, enfin, nous savons ce qu'on fait du monde avec de l'argent, une grande situation et de l'adresse : on le met dans sa poche. Veux-tu me faire croire que, si Alexandrine de Clerval divorçait demain, le monde n'irait plus chez elle ? Nous ne sommes pas assez naïves, toi et moi, pour supposer qu'on déserterait son salon. Tu comprends maintenant pourquoi je désire que ces lignes restent entre nous. C'est déjà très sot, pour une femme, de se plaindre d'avoir fait une folie. Mais, laisser entendre la plainte au complice de cette folie c'est une amère stupidité. Nous commettons toutes des bêtises, et à tous les âges. Ma bonne Christine, méfie-toi !... Ne t'imagine pas que je t'en veux d'être venue à moi avec l'allure compatissante et impeccable d'une dame de charité visitant les prisons. Je conviens toutefois que ta lettre m'a secoué les nerfs, en me faisant revivre une minute la vie d'autrefois. Comme alors tu me contes tes aventures, ces couchets d'abîmes, — ou de simples fossés, — que tu as toujours préférés à l'ivresse des grandes chutes. Le beau secrétaire n'est qu'un fossé, bien entendu, et je te connais trop pour pousser un cri d'alarme. Tout de
moi, pour supposer qu'on déserterait son salon. Tu comprends maintenant pourquoi je désire que ces lignes restent entre nous. C'est déjà très sot, pour une femme, de se plaindre d'avoir fait une folie. Mais, laisser entendre la plainte au complice de cette folie c'est une amère stupidité. Nous commettons toutes des bêtises, et à tous les âges. Ma bonne Christine, méfie-toi !... Ne t'imagine pas que je t'en veux d'être venue à moi avec l'allure compatissante et impeccable d'une dame de charité visitant les prisons. Je conviens toutefois que ta lettre m'a secoué les nerfs, en me faisant revivre une minute la vie d'autrefois. Comme alors tu me contes tes aventures, ces couchets d'abîmes, — ou de simples fossés, — que tu as toujours préférés à l'ivresse des grandes chutes. Le beau secrétaire n'est qu'un fossé, bien entendu, et je te connais trop pour pousser un cri d'alarme. Tout de même lui et sa cuirasse te travailleront l'imagination, l'un portant l'autre ; je m'aperçois qu'elle est encore d'une jolie force, ton imagination ! Je partage — sans le pousser aussi loin, je l'avoue, — ton mépris pour les baromètres et pour les phénomènes astronomiques dont ces messieurs nous croient les vains jouets. Si j'écrivais des livres, je montrerais que la pierre d'achoppement la plus dangereuse pour nous est celle qui tombe de la lune. Ah ! l'effrayant pouvoir du nouveau, de l'imprévu, de l'inconnu ! Ton jeune homme, sanglé dans un habit noir, t'aurait fait valser toute une soirée sans te causer une seule palpitation. Le même, avec son armure et son haubert, t'en donne de tellement agréables que tu laisses les rivets et les charnières de sa construction métallique t'entrer dans la peau. Et te voilà partie à rêver de Renaud et d'Armide ! Heureusement pour toi, ton jeune homme paraît plus sérieux que ne fut l'invincible Renaud, dont la conquête donna fort peu de peine à Armide. Naturellement, tu voudras savoir jusqu'où peut aller ce sérieux ; tu n'en resteras pas où tu en es de ton étude. Elle m'intéresse : tiens-moi au courant. Connaissant ton adresse et
vains jouets. Si j'écrivais des livres, je montrerais que la pierre d'achoppement la plus dangereuse pour nous est celle qui tombe de la lune. Ah ! l'effrayant pouvoir du nouveau, de l'imprévu, de l'inconnu ! Ton jeune homme, sanglé dans un habit noir, t'aurait fait valser toute une soirée sans te causer une seule palpitation. Le même, avec son armure et son haubert, t'en donne de tellement agréables que tu laisses les rivets et les charnières de sa construction métallique t'entrer dans la peau. Et te voilà partie à rêver de Renaud et d'Armide ! Heureusement pour toi, ton jeune homme paraît plus sérieux que ne fut l'invincible Renaud, dont la conquête donna fort peu de peine à Armide. Naturellement, tu voudras savoir jusqu'où peut aller ce sérieux ; tu n'en resteras pas où tu en es de ton étude. Elle m'intéresse : tiens-moi au courant. Connaissant ton adresse et ton sang-froid, je ne crains qu'une chose : c'est que la sévère Alexandrine soit obligée de mettre son secrétaire en wagon, — car ce n'est pas toi qui partiras. En seras-tu beaucoup plus avancée, quand tu auras réduit ton lion à la Risette, après l'avoir fait plus ou moins miauler d'agacement derrière ses grilles ? Mais peut-être qu'il a déjà repris, sans rêver d'impossibles festins, son sommeil un instant troublé par toi. Qui peut prévoir les aberrations du goût chez un carnassier de la petite bourgeoisie ? Dans tous les cas, jusqu'ici ce jeu à l'homme me plaît. Conserver sa raison en face de la belle Christine, ce n'est pas banal ; tu dois trouver du mérite à ce contraste avec les fauves plus ou moins déchaînés qui t'entourent. Ne me laisse pas fatiguer ma pauvre cervelle à deviner l'épilogue. Vite le numéro suivant, de grâce ; mais écris poste restante. Car la morale de tout ceci, ma bonne amie, c'est que rien ne nous fait libres, ni le mariage, ni le veuvage, ni le divorce... ni le divorce surtout ! Monsieur de Montenegro à la baronne Courvoisier. Château de Boissy-sous-Œerval. Sainte-Périne, le 25 août. Il y a trente ans,
d'agacement derrière ses grilles ? Mais peut-être qu'il a déjà repris, sans rêver d'impossibles festins, son sommeil un instant troublé par toi. Qui peut prévoir les aberrations du goût chez un carnassier de la petite bourgeoisie ? Dans tous les cas, jusqu'ici ce jeu à l'homme me plaît. Conserver sa raison en face de la belle Christine, ce n'est pas banal ; tu dois trouver du mérite à ce contraste avec les fauves plus ou moins déchaînés qui t'entourent. Ne me laisse pas fatiguer ma pauvre cervelle à deviner l'épilogue. Vite le numéro suivant, de grâce ; mais écris poste restante. Car la morale de tout ceci, ma bonne amie, c'est que rien ne nous fait libres, ni le mariage, ni le veuvage, ni le divorce... ni le divorce surtout ! Monsieur de Montenegro à la baronne Courvoisier. Château de Boissy-sous-Œerval. Sainte-Périne, le 25 août. Il y a trente ans, chère madame, que, profilant de la belle venlance dont m'honorent les plus jolies femmes de Paris, je leur présentais un orphelin dont le plus grand mérite consistait à se nommer le duc de Cierval. À cette époque, il était fort jeune, pauvre comme les rats de son château, et pas beaucoup plus expérimenté qu'eux dans l'art de faire des dettes. Quant à moi, un peu moins jeune, je possédais une expérience considérable en cette matière et en d'autres. J'ai servi de père à Timoléon, qui venait de perdre le sien. Je l'ai piloté pendant la période, délicate pour un jeune homme de ce type, qui commence vu premier rasoir et finit au premier phaéton. Le phaéton n'était pas une merveille d'attelage (il m'y promenait souvent et je peux en parler) ; mais ça sentait encore le Prussien dans nos rues : l'on n'était plus aussi difficile qu'au temps de Grammont-Caesarousse. Et puis l'ailé couronne de feuilles de fraisier sur les harnais cache l'insuffisance des chevaux, voire même celle du maître. Il faut le croire, puisque Madeleine Méran, toute jeune, toute belle et déjà célèbre, devint folle de lui. Je dois dire à leur louange commune qu'elle en resta folle jusqu'au
beaucoup plus expérimenté qu'eux dans l'art de faire des dettes. Quant à moi, un peu moins jeune, je possédais une expérience considérable en cette matière et en d'autres. J'ai servi de père à Timoléon, qui venait de perdre le sien. Je l'ai piloté pendant la période, délicate pour un jeune homme de ce type, qui commence vu premier rasoir et finit au premier phaéton. Le phaéton n'était pas une merveille d'attelage (il m'y promenait souvent et je peux en parler) ; mais ça sentait encore le Prussien dans nos rues : l'on n'était plus aussi difficile qu'au temps de Grammont-Caesarousse. Et puis l'ailé couronne de feuilles de fraisier sur les harnais cache l'insuffisance des chevaux, voire même celle du maître. Il faut le croire, puisque Madeleine Méran, toute jeune, toute belle et déjà célèbre, devint folle de lui. Je dois dire à leur louange commune qu'elle en resta folle jusqu'au jour, qui vint assez vite, où des âmes charitables firent comprendre à un riche maître de forges que sa fille était née pour être duchesse. Il faut ajouter, si l'on veut me rendre justice, que mon protégé ne suivit pas mes conseils dans la circonstance. Le malheureux Timoléon se laissa mettre la corde au cou à vingt-cinq ans. Vous connaissez votre voisine ; vous avez pu voir avec quelle sûreté de main elle prit les rôles du gouvernement. Présentée à la très intelligente Alexandrine par son mari, j'en fus accueilli avec une réserve qui me donna, sur l'heure, une haute idée de sa pénétration. Toutefois, mon ex-ami fut bon prince. Dans la suite des temps, ayant reçu mes tristes confidences sur une situation que mon âge rendait désespérée, il me procura un poste où m'attendait, avec l'honneur de faire votre connaissance, le devoir de gagner ma nourriture en écrivant quinze lettres par jour sous la dictée de madame la duchesse. Hélas ! malgré mon humble effacement, la mémoire des jours passés revint sur l'eau. J'en savais trop long sur le compte de Monsieur le duc ; je n'arrivais pas à partager l'admiration dont l'adroite Alexandrine veut l'entourer, sauf à la
mettre la corde au cou à vingt-cinq ans. Vous connaissez votre voisine ; vous avez pu voir avec quelle sûreté de main elle prit les rôles du gouvernement. Présentée à la très intelligente Alexandrine par son mari, j'en fus accueilli avec une réserve qui me donna, sur l'heure, une haute idée de sa pénétration. Toutefois, mon ex-ami fut bon prince. Dans la suite des temps, ayant reçu mes tristes confidences sur une situation que mon âge rendait désespérée, il me procura un poste où m'attendait, avec l'honneur de faire votre connaissance, le devoir de gagner ma nourriture en écrivant quinze lettres par jour sous la dictée de madame la duchesse. Hélas ! malgré mon humble effacement, la mémoire des jours passés revint sur l'eau. J'en savais trop long sur le compte de Monsieur le duc ; je n'arrivais pas à partager l'admiration dont l'adroite Alexandrine veut l'entourer, sauf à la ressentir elle-même d'une façon moindre. Je tombai en disgrâce complète et ma perte fut résolue. Ne songeant plus qu'à noyer au plus vite le pauvre chien perclus et boiteux, on découvrit qu'il avait la rage. Bref on lui jeta, comme un os, la pension à Sainte-Périne. Le saviez-vous ? Je suis porté à croire que non. Les tyrans qui envoyaient un déporté mourir en Sibérie ne le chantaient pas sur les toits. J'ajoute qu'on ne se vante pas volontiers d'être ou je suis. Mais il est si dur de ne pouvoir s'offrir un cigare, ni s'asseoir à la devanture d'un café quand les vieilles jambe crient merci, au cours d'une longue promenade. La souffrance, à certains jours, est plus forte que l'orgueil ; c'est pourquoi je vous révèle mon abaissement. À suivre. LÉON DE TINSEAU. L'an 1905, le LUNDI 28 AOUT, à deux heures de l'après-midi, à Fleurbaix, en étude. Étude de M. NAVARRE, notaire à Lille, rue Gambetta, n°23. ADJUDICATION VOLONTAIRE pour cause de départ Le 18 septembre 1905, à deux heures, rue de Puebla n°7, à Lille, DE 2 MAISONS de rentier 5 Lille, rue Alphonse-Mercier, n° 22 et 24, louées ensemble 2,424 fr. Mises à prix Le
suis porté à croire que non. Les tyrans qui envoyaient un déporté mourir en Sibérie ne le chantaient pas sur les toits. J'ajoute qu'on ne se vante pas volontiers d'être ou je suis. Mais il est si dur de ne pouvoir s'offrir un cigare, ni s'asseoir à la devanture d'un café quand les vieilles jambe crient merci, au cours d'une longue promenade. La souffrance, à certains jours, est plus forte que l'orgueil ; c'est pourquoi je vous révèle mon abaissement. À suivre. LÉON DE TINSEAU. L'an 1905, le LUNDI 28 AOUT, à deux heures de l'après-midi, à Fleurbaix, en étude. Étude de M. NAVARRE, notaire à Lille, rue Gambetta, n°23. ADJUDICATION VOLONTAIRE pour cause de départ Le 18 septembre 1905, à deux heures, rue de Puebla n°7, à Lille, DE 2 MAISONS de rentier 5 Lille, rue Alphonse-Mercier, n° 22 et 24, louées ensemble 2,424 fr. Mises à prix Le n° 22 : 15.000 fr. Et le n° 24 : 14,000 fr. SOUMETTE A VENDRE. grande ferme départementale, à 8 kilomètres de Lille, 18.000 mètres carrés de terrain planté de 706 arbres fruitiers, clôturé, belle maison de campagne, le tout à raison de 2 francs le mètre carré. S'adresser, de une à trois heures, au Café de la Paix. Grande-Place, Lille. 34687 Scierie mécanique à vendre. Grande banlieue Paris. Beau matériel. Affaire de tout repos. Le propriétaire se retire après fortune. Agence Lagrange, 78, rue Sëlchelieu, Paris. . 10552 IMMEUBLES à louer BEL APARTEMENT A LUBER vue de la place au Théâtre, 1er étage, eaux, gaz, cabinets de massage, cave, balcon et cour, rue Lencelette n°8. 341327 Saison de Belfort ou employé, garant 1.200m., à Joué, près de la station, à Annappes, 30 fr. par mois. S'adresser rue Escaut, n°2. 34610 MAISON A LOUER à l'usage de tout commerce. boulevard Victor-Hugo, n°198 à Lille. Prendre l'adresse au bureau du journal. 42192 A LOUER Pied-à-Terre Garni boulevard de l'Hippodrome, à Lambersart. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres fl. 34677 A LOUER ON MAGASIN de 90 mètres carrés, avec appartement, 3 pièces, eaux et w.-c., 650 fr. S'adresser rue Kurnacl,
une à trois heures, au Café de la Paix. Grande-Place, Lille. 34687 Scierie mécanique à vendre. Grande banlieue Paris. Beau matériel. Affaire de tout repos. Le propriétaire se retire après fortune. Agence Lagrange, 78, rue Sëlchelieu, Paris. . 10552 IMMEUBLES à louer BEL APARTEMENT A LUBER vue de la place au Théâtre, 1er étage, eaux, gaz, cabinets de massage, cave, balcon et cour, rue Lencelette n°8. 341327 Saison de Belfort ou employé, garant 1.200m., à Joué, près de la station, à Annappes, 30 fr. par mois. S'adresser rue Escaut, n°2. 34610 MAISON A LOUER à l'usage de tout commerce. boulevard Victor-Hugo, n°198 à Lille. Prendre l'adresse au bureau du journal. 42192 A LOUER Pied-à-Terre Garni boulevard de l'Hippodrome, à Lambersart. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres fl. 34677 A LOUER ON MAGASIN de 90 mètres carrés, avec appartement, 3 pièces, eaux et w.-c., 650 fr. S'adresser rue Kurnacl, n°13, Lille. 34697 Étude de M. L. MONTAGNE-DELOS, gradué en droit, rue Solferino, n°316 bis, Lille. A LOUER face au boulevard de Lille à Roubaix-Tourcoing CHAUMière avec parc, pièce d'eau, maison de concierge, écurie pour trois chevaux, sellerie, remise, etc. Loyer 5,060 fr. Bureau de 2 h. à 6 h. 4370 DEMANDES DE LOCATION et d'Achat On demande à louer ET IMMEUBLE avec force motrice de 60 chevaux, de préférence hydraulique, à proximité d'une gare. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres MYA. 34323 DEMANDES ET Offres D'EMPLOIS On demande une bonne CUISINIÈRE bien au courant du service. Inutile de se présenter sans de bonnes références. S'ad. chez Mme Edmond Temynes, rue de Barbueux, à Roubaix, de 10 heures à midi. 12334 DEMANDE pour tenir bon débouche, de vins alimentation, à Paris dans quartier très commerçant, une personne ou menuisier sérieux. salarié de 1,200 fr. Rapport 15 fr. net par jour, beau logement. S'ad. à M. Debrabant, rue Etienne-Marcel, n°29, Paris. 010027 Une maison de nouveautés du département demande Demoiselle Émilie au courant du commerce. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres DAD. 34374 On demande une COiffeUSE-RETOUSSEUSE pour maison de confection. — Bonne ouvrière, sachant essayer et