jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
même pas que j'étais au Havre quand je suis revenu à moi. » Legagneux s'est vite remis sur pied et ne pourra recommencer ces preuves de virtuosité de l'air. Voici les résultats de la journée d'hier : Grand Prix de la hauteur. — 1. Morane, 1.130 mètres ; 2. Hanriot, 382 mètres. Totalisation des hauteurs. — 1. Morane, 1.130 mètres ; 2. Hanriot, 802 mètres ; 3. Latham, 450 mètres. Plus grande distance sans escale, — 1. Maire, 165 kil. ; 2. Latham, 112 kil. ; 3. Simon, 96 kil. ; 4. Barra, 80 kil. Prix quotidiens. Prix du premier départ : Hanriot. — Prix de hauteur : Morane, 1.130 mètres. — Prix de vitesse : Au-brun. — Prix de totalisation des distances : Legagneux, 188 kilomètres ; 2. Latham, 138 kilomètres. — Prix de la plus grande distance sans escale : Latham, 112 kilomètres. Prix des constructeurs. — 1. Simon, 356 kilomètres ; 2. Legagneux, 274 kilomètres ; 3. Main, 246 kilomètres ; 4. Barra, 190 kilomètres ; 5. Latham, 154 kilomètres ; 6. Martin, 46 kilomètres ; 7. La-dougne, 46 kilomètres ; 8. Morane, 32 kilomètres ; 9. Kuljer, 30 kilomètres ; 10. Thomas, 28 kilomètres ; 11. Pétrowsky, 24 kilomètres ; 12. Leblanc, 20 kilomètres ; 13. Picard, 16 kilomètres ; 14. Busson, 12 kilomètres ; 15. Au-demars, 10 kilomètres ; 16. Martinet, 6 kilomètres. Leblanc, Morane, Mamet, Simon, Au-brun, Martinet, de Pétrowsky ont leurs appareils munis du moteur construit par la « Société Gnome ». AÉRONAUTIQUE L'exposition internationale de Locomotion aérienne. La création de sections scientifiques et artistiques à l'Exposition internationale de Locomotion aérienne a permis à tous ceux qui s'intéressent dans une branche quelconque au progrès de l'idée aéronautique et de la locomotion aérienne de prendre part à cette manifestation. Le comité de la section rétrospective est composé comme suit : M. Jules Amelin, ingénieur-conseil, ancien élève de Polytechnique ; M. Paul Renard, commandant du génie ; M. Albert Becq, ancien élève de Polytechnique, ingénieur-conseil, directeur de la lumière électrique. Cette exposition de la section rétrospective occupera plusieurs salles du premier étage du Grand Palais.
Pétrowsky, 24 kilomètres ; 12. Leblanc, 20 kilomètres ; 13. Picard, 16 kilomètres ; 14. Busson, 12 kilomètres ; 15. Au-demars, 10 kilomètres ; 16. Martinet, 6 kilomètres. Leblanc, Morane, Mamet, Simon, Au-brun, Martinet, de Pétrowsky ont leurs appareils munis du moteur construit par la « Société Gnome ». AÉRONAUTIQUE L'exposition internationale de Locomotion aérienne. La création de sections scientifiques et artistiques à l'Exposition internationale de Locomotion aérienne a permis à tous ceux qui s'intéressent dans une branche quelconque au progrès de l'idée aéronautique et de la locomotion aérienne de prendre part à cette manifestation. Le comité de la section rétrospective est composé comme suit : M. Jules Amelin, ingénieur-conseil, ancien élève de Polytechnique ; M. Paul Renard, commandant du génie ; M. Albert Becq, ancien élève de Polytechnique, ingénieur-conseil, directeur de la lumière électrique. Cette exposition de la section rétrospective occupera plusieurs salles du premier étage du Grand Palais. On verra, dans une autre classe, les objets d'art, les peintures, sculptures et gravures se rattachant à l'aviation et à l'aérostation. Cette classe est présidée par M. Paul Tissandier. Bienvenue survole Paris. Hier soir, vers 7 heures, l'aviateur Bienvenue, qui doit tenter bientôt le raid Paris-Londres, quitta les Moulineaux pour venir contourner la tour Eiffel, passant au-dessus du Châtelet pour revenir, après 9 minutes, à son hangar d'Issy. C'est un joli raid à l'actif de Bienvenue, dont le biplan, à stabilisateur à l'arrière, filait à rude allure. Il s'est maintenu pendant le trajet à une hauteur moyenne de 680 mètres. L'aviateur Maasdyk tombe et se tue. En volant à Arnheim, en Hollande, l'aviateur Maasdyk montait à une très grande hauteur, lorsque son avion s'arrêta. L'aéroplane tomba verticalement à une vitesse vertigineuse. On se précipita vers le lieu de l'accident, mais les médecins ne purent, que constater la mort de l'aviateur. Maasdyk s'était déjà distingué par ses vols sur les aérodromes hollanais. Parisot gagne le Prix Desjardins. L'aviateur Parisot a gagné le prix Desjardins (600 kilomètres sans escale). Il a atterri hier soir, à 6 h. 55, à la propriété du Parc des Dames, à Crepy-en-Valois. Il a accompli son raid
venir contourner la tour Eiffel, passant au-dessus du Châtelet pour revenir, après 9 minutes, à son hangar d'Issy. C'est un joli raid à l'actif de Bienvenue, dont le biplan, à stabilisateur à l'arrière, filait à rude allure. Il s'est maintenu pendant le trajet à une hauteur moyenne de 680 mètres. L'aviateur Maasdyk tombe et se tue. En volant à Arnheim, en Hollande, l'aviateur Maasdyk montait à une très grande hauteur, lorsque son avion s'arrêta. L'aéroplane tomba verticalement à une vitesse vertigineuse. On se précipita vers le lieu de l'accident, mais les médecins ne purent, que constater la mort de l'aviateur. Maasdyk s'était déjà distingué par ses vols sur les aérodromes hollanais. Parisot gagne le Prix Desjardins. L'aviateur Parisot a gagné le prix Desjardins (600 kilomètres sans escale). Il a atterri hier soir, à 6 h. 55, à la propriété du Parc des Dames, à Crepy-en-Valois. Il a accompli son raid à 500 mètres de hauteur, passant aux environs des bois, évitant à cette hauteur les remous de vent. COURSES Demain, lundi, courses au Tréport. Pronostics : Prix du Gouvernement (trot monté). — Favori, Représentant Stourdza. Prix du Conseil Général. — Cléopâtre, Grelot V. Prix de la Ville (à réclamer). — Stromtid, Sublime, Wasselonne. Prix de la Société des Steeple (haies). — Chiquito de Cambo, Rheims. Prix de la Presse (Military). — Mont Salvat, Béguinelle. Course spéciale de haies. — P. P. C., Rhëluis. Prix des Chemins de fer (Steeple). — The Orchid, Représentant de Villeneuve. Omnium H. COURSES À DIEPPE Résultats du Paris Mutuel du 27 août 1ère course, 7 partants, palais Pépinière. 1 Orsanco (Rovella) 92 » 37 50 — placé 30 » 16 50 2 Pesto (J. Reiff) 85 » 36 50 2ème course, 5 partants. 1 Stromtid (M. Deffis) 21 50 11 » — placé. 14 50 6 50 2 Hespérus (M. St-Sauveur). 15 » 7 50 3ème course, 5 partants, 1 Matchless (O'Neill) 31 50 19 » placé. 17 » 8 50 2 Epopée (I. Reiff) 18 50 8 » 4ème course, 3 partants. 1 Moulin la Marche (J. Heintz) 17 » 8 » 5ème course,
Stromtid, Sublime, Wasselonne. Prix de la Société des Steeple (haies). — Chiquito de Cambo, Rheims. Prix de la Presse (Military). — Mont Salvat, Béguinelle. Course spéciale de haies. — P. P. C., Rhëluis. Prix des Chemins de fer (Steeple). — The Orchid, Représentant de Villeneuve. Omnium H. COURSES À DIEPPE Résultats du Paris Mutuel du 27 août 1ère course, 7 partants, palais Pépinière. 1 Orsanco (Rovella) 92 » 37 50 — placé 30 » 16 50 2 Pesto (J. Reiff) 85 » 36 50 2ème course, 5 partants. 1 Stromtid (M. Deffis) 21 50 11 » — placé. 14 50 6 50 2 Hespérus (M. St-Sauveur). 15 » 7 50 3ème course, 5 partants, 1 Matchless (O'Neill) 31 50 19 » placé. 17 » 8 50 2 Epopée (I. Reiff) 18 50 8 » 4ème course, 3 partants. 1 Moulin la Marche (J. Heintz) 17 » 8 » 5ème course, Steeple. 1 Nectar II (G. Sauval) 13 50 7 50 — placé. 15 50 7 5 2 Volubilis (Newey) 42 50 12 » 6ème course. 5 partants. 1 Court Sans Pattes (M. de L'Or-ge-ix) 19 » 12 » 2 Papyrus (M. H. Martin) 15 » 7 » CHEMIN DE FER DU NORD Service temporaire et gratuit de prises et de remises des bagages à domicile dans Paris. À certaines dates, de fin juin à fin août, Compagnie du Nord se charge de prendre, à domicile dans Paris, les bagages des voyageurs se rendant dans les villes françaises et les se rendant dans les villes françaises et les revoyant de ces mêmes plages. (Voir ou commander le bulletin détaillé du service à la gare de Paris-Nord, soit aux bureaux de ville.) BIBLIOGRAPHIE Parmi les volumes les plus agréables à lire en villégiature, il faut citer, au premier rang, Jabonne, la délicieuse et vivante étude de Franc-Nohain sur le petit garçon d'aujourd'hui, et l'Amant de la petite Dubois, l'ironique et spirituel roman des frères Fischer. Vient de paraître : Chez HACHETTE : La Romance fatale, par Margaret Hume. Roman traduit de l'anglais par C. Heywood. Le Château de Ulloa, par la comtesse
DU NORD Service temporaire et gratuit de prises et de remises des bagages à domicile dans Paris. À certaines dates, de fin juin à fin août, Compagnie du Nord se charge de prendre, à domicile dans Paris, les bagages des voyageurs se rendant dans les villes françaises et les se rendant dans les villes françaises et les revoyant de ces mêmes plages. (Voir ou commander le bulletin détaillé du service à la gare de Paris-Nord, soit aux bureaux de ville.) BIBLIOGRAPHIE Parmi les volumes les plus agréables à lire en villégiature, il faut citer, au premier rang, Jabonne, la délicieuse et vivante étude de Franc-Nohain sur le petit garçon d'aujourd'hui, et l'Amant de la petite Dubois, l'ironique et spirituel roman des frères Fischer. Vient de paraître : Chez HACHETTE : La Romance fatale, par Margaret Hume. Roman traduit de l'anglais par C. Heywood. Le Château de Ulloa, par la comtesse de Pardo-Bazan, traduit de l'espagnol par A. Fortin. Au MERCURE DE FRANCE. — La Guerre dans les airs, par H.-G. Wells, roman traduit de l'anglais par Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz. Chez JOUVE : Les Boucheries à travers les siècles, récits précédés du Précis historique de M. Quatre Isles de Bréau, membre de l'Institut, par L. de Richemond. Pour l'art, contre les surcharges, par Georges Grosjean, A la PRACE SEMEUSE, 180, rue Jeanne d'Arc, à Nancy ; Dernières Amours, par Jeanne Florence. A la BONNE PRESSE : Le Roi des Andes, par M. Delly. Anita, par M. Delly. Fin de Fuite, par Roger des Fournels. Au COMITE DES EXPOSITIONS COLOMIALES, 12, rue Saint-Georges : Les Colonies Par Georges Schwob. Cru et le CITÉ et Cie : L'éléphant arctique, par H.-G. A la LIBRAirie: Indigne de l'effort, V. Pétain. Sur les Pilules Pink Observations d'un docteur. M. le docteur Dupré, de Nice, place Tilsit, nous a adressé l'intéressante observation que nous reproduisons ici : « Valentine D..., de bonne constitution nature remarquablement bien équilibrée physiquement et moralement, présente à la suite de grands ennuis une dépression physique et morale qui a supprimé le sommeil et amené un état d'anémie profonde créant
Bréau, membre de l'Institut, par L. de Richemond. Pour l'art, contre les surcharges, par Georges Grosjean, A la PRACE SEMEUSE, 180, rue Jeanne d'Arc, à Nancy ; Dernières Amours, par Jeanne Florence. A la BONNE PRESSE : Le Roi des Andes, par M. Delly. Anita, par M. Delly. Fin de Fuite, par Roger des Fournels. Au COMITE DES EXPOSITIONS COLOMIALES, 12, rue Saint-Georges : Les Colonies Par Georges Schwob. Cru et le CITÉ et Cie : L'éléphant arctique, par H.-G. A la LIBRAirie: Indigne de l'effort, V. Pétain. Sur les Pilules Pink Observations d'un docteur. M. le docteur Dupré, de Nice, place Tilsit, nous a adressé l'intéressante observation que nous reproduisons ici : « Valentine D..., de bonne constitution nature remarquablement bien équilibrée physiquement et moralement, présente à la suite de grands ennuis une dépression physique et morale qui a supprimé le sommeil et amené un état d'anémie profonde créant de la neurasthénie avec un dégoût de tout, un caractère irritable. À cela s'ajoutent tous les symptômes de l'anémie : sang et muqueuses pâles, faiblesse générale, mouches volant devant les yeux, appétit capricieux, constipation, lassitude facile, bruit de souffle à la pointe du cou et dans les vaisseaux. Régimes supprimés depuis un mois et demi. Je prescris les Pilules Pink à 4 par jour. Après une huitaine l'appétit revient, un peu plus tard le cours des règles se rétablit, la malade recouvre sa gaieté, son activité, elle reprend goût à la musique et au mouvement. La santé est enfin rétablie. » J'ai soumis au même traitement ma fille aînée âgée de 20 ans et j'ai obtenu des résultats semblables. » J'ordonne les Pilules Pink aussi souvent que l'occasion m'en est offerte. » On trouve les Pilules Pink dans toutes les pharmacies et au dépôt : Pharmacie Gabin, 23, rue Ballu, Paris ; 3 fr. 50 la boîte ; 17 fr. 50 les 6 boîtes françaises. FAILLITES Jugements au 27 août Blot, volailles et gibier, au Plessis-Trevise, rue Gonzalve. -M. est actuellement à Saint-Maurice-lès-Fossés, 76, rue d'Alsace-Lorraine. — M. Chevreau, Juge-commissaire ; M. Delon, syndic. Chiron (A.), entrepièces de ferronnerie, 27,
depuis un mois et demi. Je prescris les Pilules Pink à 4 par jour. Après une huitaine l'appétit revient, un peu plus tard le cours des règles se rétablit, la malade recouvre sa gaieté, son activité, elle reprend goût à la musique et au mouvement. La santé est enfin rétablie. » J'ai soumis au même traitement ma fille aînée âgée de 20 ans et j'ai obtenu des résultats semblables. » J'ordonne les Pilules Pink aussi souvent que l'occasion m'en est offerte. » On trouve les Pilules Pink dans toutes les pharmacies et au dépôt : Pharmacie Gabin, 23, rue Ballu, Paris ; 3 fr. 50 la boîte ; 17 fr. 50 les 6 boîtes françaises. FAILLITES Jugements au 27 août Blot, volailles et gibier, au Plessis-Trevise, rue Gonzalve. -M. est actuellement à Saint-Maurice-lès-Fossés, 76, rue d'Alsace-Lorraine. — M. Chevreau, Juge-commissaire ; M. Delon, syndic. Chiron (A.), entrepièces de ferronnerie, 27, avenue Félix-Faure, et actuellement 52, même avenue. — M. Delmas, juge-commissaire, M. Lemonnier, syndic. Fournier, boulanger, 6, rue de Charonne, et actuellement rue Basroy. -M. Chevreau, juge-commissaire ; M. Morin, syndic. Lariglois (R.), granits, 13, rue Louis-Blanc, et actuellement 61, rue Saint-Lazare. — M. L'Herbier, juge-commissaire ; M. Morin, syndic. Dacque (M.), volailles, à Gennevilliers, 4 rue Voisin. — M. Delmas, juge-commissaire; M. Morin, syndic. Société Dumond et Cie, carrosserie pour automobiles, à Neuilly-sur-Seine (Île de la Jatte), 24, boulevard d'Orléans. M. Marcou, juge-commissaire M. Vacher, syndic. Joly (A.-J.-B.), marchand de légumes à la Courneuve, 12, rue d'Aubervilliers — 11, Pinot, juge-commissaire ; M. Benoist, syndic. REVUE FINANCIÈRE INFORMATIONS ET COMMUNIQUÉS Du dimanche 28 août. -Le mois d'août est toujours une époque de morte-saison pour la Bourse et pour les affaires, mais rarement l'inactivité fut plus profonde qu'elle l'est cette année. En Bourse les séances se passent monotones et vides sans donner à enregistrer le moindre mouvement; la fermeté reste la note dominante, plutôt parce que personne ne songe à vendre que parce que les acheteurs viennent plus nombreux. En dehors de la Bourse il n'est que de préparer la prochaine campagne ; quelques très rares et peu importantes affaires
Dacque (M.), volailles, à Gennevilliers, 4 rue Voisin. — M. Delmas, juge-commissaire; M. Morin, syndic. Société Dumond et Cie, carrosserie pour automobiles, à Neuilly-sur-Seine (Île de la Jatte), 24, boulevard d'Orléans. M. Marcou, juge-commissaire M. Vacher, syndic. Joly (A.-J.-B.), marchand de légumes à la Courneuve, 12, rue d'Aubervilliers — 11, Pinot, juge-commissaire ; M. Benoist, syndic. REVUE FINANCIÈRE INFORMATIONS ET COMMUNIQUÉS Du dimanche 28 août. -Le mois d'août est toujours une époque de morte-saison pour la Bourse et pour les affaires, mais rarement l'inactivité fut plus profonde qu'elle l'est cette année. En Bourse les séances se passent monotones et vides sans donner à enregistrer le moindre mouvement; la fermeté reste la note dominante, plutôt parce que personne ne songe à vendre que parce que les acheteurs viennent plus nombreux. En dehors de la Bourse il n'est que de préparer la prochaine campagne ; quelques très rares et peu importantes affaires semblent, à en croire les appréciations courant, de faire parler d'elles, se risquent à solliciter l'épargne. Aucun ne doit prendre, la situation est telle qu'il doit logiquement être ; après une période d'activité comme celle qui s'est déroulée dans les premiers mois de l'année, il était nécessaire que la Bourse réfléchisse, que les portefeuilles se classent les titres qu'ils ont souscrits dans les grandes émissions qui se sont effectuées durant le premier trimestre janvier-juin. De nombreuses et importantes émissions ont été, ces émissions ne paraissent pas avoir diminué outre mesure les réserves de l'épargne; on ne dessine aucun signe de resserrement en France ; on s'attend à des besoins d'argent plus pressants pour l'automne, on n'ignore pas le fait de la mauvaise récolte les industries agricoles seront très éprouvées au même temps, les dépenses de l'hiver vont s'élever ; des préoccupations seront certainement prises en considération pour atténuer dans la mesure possible les difficultés qui ont commencé à se faire sentir. On se prépare à faire face à ces commandes d'or qui menacent de se rendre à la place de Londres se trouve déjà confrontée à des appels qui seront faits à ses réserves pour l'Égypte après la révolution ;
réfléchisse, que les portefeuilles se classent les titres qu'ils ont souscrits dans les grandes émissions qui se sont effectuées durant le premier trimestre janvier-juin. De nombreuses et importantes émissions ont été, ces émissions ne paraissent pas avoir diminué outre mesure les réserves de l'épargne; on ne dessine aucun signe de resserrement en France ; on s'attend à des besoins d'argent plus pressants pour l'automne, on n'ignore pas le fait de la mauvaise récolte les industries agricoles seront très éprouvées au même temps, les dépenses de l'hiver vont s'élever ; des préoccupations seront certainement prises en considération pour atténuer dans la mesure possible les difficultés qui ont commencé à se faire sentir. On se prépare à faire face à ces commandes d'or qui menacent de se rendre à la place de Londres se trouve déjà confrontée à des appels qui seront faits à ses réserves pour l'Égypte après la révolution ; elle avait craint un mouvement de l'or de la Banque d'Angleterre dans la nécessité dès la semaine prochaine de relever le taux de son discount, que cette éventualité puisse être évitée, elle ne reste pas improbable à bref délai, au moins selon les appréciations courantes, par les correspondants, malgré que pour le moment l'argent soit assez abondant pour que la Reichsbank n'ait pas eu à se soucier d'un relèvement de son escompte, on s'attend à ce qu'au cours de la fin de septembre les besoins suffisants enough. Notre marché n'indique pour le moment aucune indication qui ne vienne vraisemblablement réduire de peu aux capitaux européens les perspectives se reproduisent comme elle se présentent parfois d'une tendance marquée que d'ailleurs n'entraîne aucune sanne vraie, cependant qu'elle arrive généralement plus tôt que dans les précédentes. Faut-il conclure des besoins seront plus exigents resserrement monétaire sentir? Les besoins de la liquide tenace vont-ils aggraver la situation prématurée de se prononcer en contre-revolue de conjoncture qui n'est concernée que la Bourse la que la. La question ne posera pas encore de choix; on verra l'issue de la liquidation de la difficulté de se présentent pas sur les apparences de la position de plaise. [été
pour le moment l'argent soit assez abondant pour que la Reichsbank n'ait pas eu à se soucier d'un relèvement de son escompte, on s'attend à ce qu'au cours de la fin de septembre les besoins suffisants enough. Notre marché n'indique pour le moment aucune indication qui ne vienne vraisemblablement réduire de peu aux capitaux européens les perspectives se reproduisent comme elle se présentent parfois d'une tendance marquée que d'ailleurs n'entraîne aucune sanne vraie, cependant qu'elle arrive généralement plus tôt que dans les précédentes. Faut-il conclure des besoins seront plus exigents resserrement monétaire sentir? Les besoins de la liquide tenace vont-ils aggraver la situation prématurée de se prononcer en contre-revolue de conjoncture qui n'est concernée que la Bourse la que la. La question ne posera pas encore de choix; on verra l'issue de la liquidation de la difficulté de se présentent pas sur les apparences de la position de plaise. [été tout à fait apurée, que les engagements en cours sont relativement peu importants et détenus par de bons créanciers et si les reporteurs montrent quelques exigences, ils ne pourront vraisemblablement pas demander pour leurs capitaux une rémunération beaucoup plus élevée que celle qu'ils ont obtenue à la dernière liquidation. FONDS FRANÇAIS 20 août 27 août 3 % 97 30 91 20 % amortissable 97 30 9/ 35 Toulouse 3 % 1892 454 75 453 » Tonkin 2 1/2 % 78 35 78 30 Indo-Chine 3 1/2 % .... 472 50 4/2 % Madagascar 3 % 92 75 92 90 Le marché de la Rente française a été en général indécis; on remarque cependant, que le plus souvent les cours du comptant ont été supérieurs au ceux du terme, hier encore le comptant cotait 97 50 alors que le terme fléchissait à 97 20 ; l'indication est intéressante, on en conclut que les positions acheteurs sont encore un peu lourdes. FONDS D'ÉTATS ÉTRANGERS 20 août 27 août Argentin 5 % 1886 ... 530 » 530 » Argentin 4 % 1896 99 » 98 95 Argentin 4 % 1900 99 75 100 50 Autrichien 4 % 101 50 101 10 Brésilien 4
FRANÇAIS 20 août 27 août 3 % 97 30 91 20 % amortissable 97 30 9/ 35 Toulouse 3 % 1892 454 75 453 » Tonkin 2 1/2 % 78 35 78 30 Indo-Chine 3 1/2 % .... 472 50 4/2 % Madagascar 3 % 92 75 92 90 Le marché de la Rente française a été en général indécis; on remarque cependant, que le plus souvent les cours du comptant ont été supérieurs au ceux du terme, hier encore le comptant cotait 97 50 alors que le terme fléchissait à 97 20 ; l'indication est intéressante, on en conclut que les positions acheteurs sont encore un peu lourdes. FONDS D'ÉTATS ÉTRANGERS 20 août 27 août Argentin 5 % 1886 ... 530 » 530 » Argentin 4 % 1896 99 » 98 95 Argentin 4 % 1900 99 75 100 50 Autrichien 4 % 101 50 101 10 Brésilien 4 % 1889 90 85 90 75 Brésilien 5 % funding... 105 » 103 » Privilégiée d'Egypte 99 35 99 25 Défiée d'Egypte 102 25 102 25 Extérieure espagnole 94 95 94 87 Hongrois 4 % 96 70 97 10 Italien 3 3/4 % 103 60 103 60 Japonais 4 % 96 30 95 50 3 % Portugais 67 07 66 95 Russe 3 1/2 % 1894 86 » 85 40 Russe 4 % consolidé, 94 70 94 55 Russe 3 % 1891 78 80 78 90 Russe 5 % 1906 105 45 105 45 Russe 4-1/2 % 1909 ....... 100 55 100 70 Serbe 4 % 86 25 86 37 Turc 4 % unifié 94 90 95 » La physionomie du marché des Fonds d'Etats Etrangers ne s'est pas modifiée, il peine les cours ont-ils varié. Les Fonds Russes n'ont enregistré que des fluctuations insignifiantes; les nouvelles de l'épidémie cholérique faisaient plutôt une amélioration dans la marche du fléau et la Bourse s'intéresse surtout aux informations d'ordre économique dans lesquelles elle trouve de bons apaisements. Larente Extérieure d'Espagne a continué à osciller autour du cours rond de 95 fr., peu influencée par les agitations ouvrières de la région de Bilbao