jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Voisin". On sait que le réalisateur a engagé comme interprètes Dolly Davis, André Roanne, Suzy Pleson et Fernand Fabre. — Julien Duvivier a commencé en Bretagne les prises de vues de "La Divine croisière". La troupe est actuellement à Palmpol. — EN AMÉRIQUE. — Aux Studios de Burbank, on s'apprête à tourner les premières scènes de "La Maison hantée", avec Benjamin Christiansen. — Lon Chaney tourne actuellement "The West of Zanzibar". — Le prochain film de Greta Garbo sera intitulé : "The Mysterious Lady". SPECTACLES & CONCERTS Vendredi 24 Août RÉOUVERTURE DE LA SALLE MARIVAUX HÔTEL CAPTAINS VILLA BARRY DANS "QUE DIABLE" Retenez vos places à l'avance CINE MAX LINDNER (PARTIE DE DEMAIN (JEUDI) Rentrée triomphale sur les grands boulevards (5e mois) de CHARLIE CHAPLIN: dans LE CIRQUE ce soir : CASINO DE PARIS. 8 h. 30 : Paris sans voiles (Lolita Marcel, Paulette Goddard, Valentina Sayton, Boris Koulasseff et Fedor Nikolay, etc... et Henry Lavergne). MOULIN-ROUGE MUSIC-HALL, 8 h. 30 : Paris, put tourner (Muringette, Carjol, Spadaro, Harry Lester, Dandy, D. Bellamy et Royal. EMPIRE MUSIC-HALL, 8 h. 30 : Paul Heuzé dans le fanatisme et le spiritisme dévoilés, le quatuor nègre ; Eddie Soulli et 20 débuts. —o—, folies-bergère. — N'oubliez pas que c'est aux Folies-Bergère (dans la nouvelle salle) que l'on donne le plus beau spectacle du moment ; La Grande Folie, la célèbre revue de M. L. Lemarchand, est un spectacle formidable qu'il faut voir. —o— olympia. — L'Olympia annonce les dernières représentations du grand chanteur populaire Vorelli, qui chantera jeudi soir pour la dernière fois au beau music-hall du boulevard des Capucines. —o—» cirque d'hiver. Parmi les scènes comiques nouvelles que les Fratellini vont créer à partir de vendredi soir, au Cirque d'Hiver. Il convient de citer un rappel humoristique du "entrée" ne sera sans doute pas l'apparition du fiacre lui-même, déjà fort cocasse pourtant, mais tout un ensemble de trouvailles endiablées... PROGRAMME DES SPECTACLES Opéra, 8 h. 30. Chevalier à la Rose, Opéra-Comique. 8 h. 30. Lafemme. Comédie-Française, 8, h. 45. Bon Roi Dagobert. Châtelet, 8 h. 30. — Michel Strogoff. Galté-Lyr., 8 h.
folies-bergère. — N'oubliez pas que c'est aux Folies-Bergère (dans la nouvelle salle) que l'on donne le plus beau spectacle du moment ; La Grande Folie, la célèbre revue de M. L. Lemarchand, est un spectacle formidable qu'il faut voir. —o— olympia. — L'Olympia annonce les dernières représentations du grand chanteur populaire Vorelli, qui chantera jeudi soir pour la dernière fois au beau music-hall du boulevard des Capucines. —o—» cirque d'hiver. Parmi les scènes comiques nouvelles que les Fratellini vont créer à partir de vendredi soir, au Cirque d'Hiver. Il convient de citer un rappel humoristique du "entrée" ne sera sans doute pas l'apparition du fiacre lui-même, déjà fort cocasse pourtant, mais tout un ensemble de trouvailles endiablées... PROGRAMME DES SPECTACLES Opéra, 8 h. 30. Chevalier à la Rose, Opéra-Comique. 8 h. 30. Lafemme. Comédie-Française, 8, h. 45. Bon Roi Dagobert. Châtelet, 8 h. 30. — Michel Strogoff. Galté-Lyr., 8 h. 30. — Rêve de Valse. Ambigu, 8 h. 45. Le Chemin de Buenos-Aires. Antoine, 8 h. — Le jeu au Marquis. Avénues (O. Baty), 9 h. — Maya. Bouff. Par., 8 h. 45 — Passionnément, Déjazet, 8 h. 30. 5 femmes sur le dos. Edouard-VII, 8 h. — POl-I'bt. Eldo, 8 h. 45. — En Bordée (Or. tuccèf), fémina, 8 h. 45. — Enfin seuls. Grand-Guignol, 8 h. 45. -L'Homme du lédaieine,. 9 h. — Le Petit Carre. Marigny, 8 h. 30.— Trois Jeunes filles nues. Michodière, 8 h. 45. vient de paraître. Mogador, 8 h. 30. — Rose-Marie. Nouveautés, 8 h. 45 — Le Comte Olliroco. Palais-Royal, 8. h. 30. — La balade du Lido. Variétés, 8 h. 45. — Mlle Beulemans. Clôtures annuelles. — Théâtre des Arts, Michel, L'Atelier, Odéon, Apollo, Folles Wagram, Gymnase. Matinées Théâtre de Paris, Renaissance, Sarah-Bernhardt, Comédie Caumont. Théâtre Lyrique, Gaîté. Comédie des Champs-Élysées, Potinière, Athénée, Edouard-VII. Folies-Bergère, 8 h. 30. — La Grande Folie. Olympia, 8 h. 30. Nouveau programme 20 h. Casino de Paris, 8 h. 30. Paris sans voiles. Empire, 8 h. 30. p. Heuzé et le fakirisme. Montparnasse. — Le Luxe de Paris (quelqu'un ne nous aime pas). Mayol. —
8 h. 45. — En Bordée (Or. tuccèf), fémina, 8 h. 45. — Enfin seuls. Grand-Guignol, 8 h. 45. -L'Homme du lédaieine,. 9 h. — Le Petit Carre. Marigny, 8 h. 30.— Trois Jeunes filles nues. Michodière, 8 h. 45. vient de paraître. Mogador, 8 h. 30. — Rose-Marie. Nouveautés, 8 h. 45 — Le Comte Olliroco. Palais-Royal, 8. h. 30. — La balade du Lido. Variétés, 8 h. 45. — Mlle Beulemans. Clôtures annuelles. — Théâtre des Arts, Michel, L'Atelier, Odéon, Apollo, Folles Wagram, Gymnase. Matinées Théâtre de Paris, Renaissance, Sarah-Bernhardt, Comédie Caumont. Théâtre Lyrique, Gaîté. Comédie des Champs-Élysées, Potinière, Athénée, Edouard-VII. Folies-Bergère, 8 h. 30. — La Grande Folie. Olympia, 8 h. 30. Nouveau programme 20 h. Casino de Paris, 8 h. 30. Paris sans voiles. Empire, 8 h. 30. p. Heuzé et le fakirisme. Montparnasse. — Le Luxe de Paris (quelqu'un ne nous aime pas). Mayol. — La Volupté de Paris (Revue). Cirque d'Hiver. — Vendredi 24, réouverture. Cirque Médrano. — Clôture annuelle. Luna-Park. Tous les jours, matinée et soirée Bostock Am. cirque. (Luna-Park) 3 h et 8 h 45 — Le Paramount. — Sapeurs, sans reproches. Aubert-Palace. — Un Déjeuner de Soleil. Caméo. — suzy saxophone (A. Ondra). Gaîté-Ciné., v D. Benoit (Rainon Novarro). Gaumont Palace. — La treizième heure. Gaîté-Lyrique. 10e ann., réouv. en septembre Carillon. — Rêves et Hallucinations. Gaîté-Pal. — La Châtelaine du Diable. Marivaux. Gaîté. p' travaux du 8 au 30 août Max-Linder. — L'Avocat du Cœur. Gaîté-Cinéma. Visages voilés, Lames closes, Studio 28. — Clôture annuelle. UNE VICTOIRE FRANÇAISE DANS LA COURSE D'AVIONS DE LA PETITE ENTENTE Les gouvernements de la Petite Entente avaient organisé un concours en vue de déterminer le meilleur avion biplace de reconnaissance et de bombardement de jour. Il est intéressant de souligner que l'appareil qui a obtenu le premier prix de classement général était équipé d'un moteur Gnôme-Rhône Jupiter refroidissant par l'air, développant 480 CV, qui a battu tous les moteurs concurrents de son et 650 CV. Les résultats obtenus par l'appareil victorieux ont été en tous points remarquables au cours du raid de 2.000 kilomètres
(A. Ondra). Gaîté-Ciné., v D. Benoit (Rainon Novarro). Gaumont Palace. — La treizième heure. Gaîté-Lyrique. 10e ann., réouv. en septembre Carillon. — Rêves et Hallucinations. Gaîté-Pal. — La Châtelaine du Diable. Marivaux. Gaîté. p' travaux du 8 au 30 août Max-Linder. — L'Avocat du Cœur. Gaîté-Cinéma. Visages voilés, Lames closes, Studio 28. — Clôture annuelle. UNE VICTOIRE FRANÇAISE DANS LA COURSE D'AVIONS DE LA PETITE ENTENTE Les gouvernements de la Petite Entente avaient organisé un concours en vue de déterminer le meilleur avion biplace de reconnaissance et de bombardement de jour. Il est intéressant de souligner que l'appareil qui a obtenu le premier prix de classement général était équipé d'un moteur Gnôme-Rhône Jupiter refroidissant par l'air, développant 480 CV, qui a battu tous les moteurs concurrents de son et 650 CV. Les résultats obtenus par l'appareil victorieux ont été en tous points remarquables au cours du raid de 2.000 kilomètres accompli le long du circuit Berlin-Zagreb-Prague, ainsi que pendant les essais préliminaires où sa vitesse ordinaire a été de 238 kilomètres à l'heure avec une charge utile de 1.000 kilos. UNE VICTIME DU POMPIER INCENDIAIRE MEURT DES SUITES DE SES BRULURES Villefranche-'dé-Bourgue, 21 Août. — Mme Coustou, victime du pompier incendiaire Neulat, est décédée à la suite de ses brûlures. Neulat, que la police eut du mal à préserver de la foule, au cours d'un trajet pour faire une perquisition à son domicile, a été transféré à la prison de Niederbürger, un octogénaire est écrasé par un rapide. Orthez, 21 Août. — Au passage à niveau du fond-de-Vieille, Pierre Dufourcq, 81 ans, a été surpris et écrasé par le rapide de 11 heures. Atteint de surdité, le malheureux n'avait pas entendu les appels désespérés des témoins qui assistèrent impuissants à l'affreux accident. UN JEUNE HOMME S'EMPALE EN SAUTANT UN OBSTACLE Bourges, 21 Août. — Le jeune Louis Jacquelin, 16 ans, pupille de l'Assistance Publique, à Menetreol-sur-Sauldre s'amusant à franchir un obstacle s'est empalé sur un piquet. Il a été transporté dans un état grave à l'Hôtel-Dieu de Sancy. LES SUITES D'UNE QUERELLE Pont-Audemer, 21 Août. — M. Louis Rangé, fermier
incendiaire Neulat, est décédée à la suite de ses brûlures. Neulat, que la police eut du mal à préserver de la foule, au cours d'un trajet pour faire une perquisition à son domicile, a été transféré à la prison de Niederbürger, un octogénaire est écrasé par un rapide. Orthez, 21 Août. — Au passage à niveau du fond-de-Vieille, Pierre Dufourcq, 81 ans, a été surpris et écrasé par le rapide de 11 heures. Atteint de surdité, le malheureux n'avait pas entendu les appels désespérés des témoins qui assistèrent impuissants à l'affreux accident. UN JEUNE HOMME S'EMPALE EN SAUTANT UN OBSTACLE Bourges, 21 Août. — Le jeune Louis Jacquelin, 16 ans, pupille de l'Assistance Publique, à Menetreol-sur-Sauldre s'amusant à franchir un obstacle s'est empalé sur un piquet. Il a été transporté dans un état grave à l'Hôtel-Dieu de Sancy. LES SUITES D'UNE QUERELLE Pont-Audemer, 21 Août. — M. Louis Rangé, fermier de Clé, toucheur de bêtes, avait été admis à l'hospice de Pont-Audemer. Il portait à la tête des plaies d'origine suspecte qui entraînèrent la mort. L'enquête ouverte par la gendarmerie aboutit à l'arrestation de Louis Tubeuf, 24 ans, bûcheron à Piencourt qui a avoué avoir porté un coup de râteau sur la tête de M. Rangé. A PRESSE BOIRÊ Moulins, 21 Août. — Dans une crise d'alcoolisme, le nommé Antoine Thévenin, âgé de 61 ans, vannier à Moulins, rue des Prêtres, a brisé la porte et la cloison de l'appartement de son voisin, M. Mussier, puis il a porté, à ce dernier un coup de serpie au visage lui faisant une profonde blessure. L'énergumène a été arrêté. D'après le film Warner, réalisé par la Vitagraph de France XII — La fuite (suite) Ensort, il se rendit chez Hollande. La jeune femme qui était sortie à cheval, lorsque la fraîcheur avait rendu — vers le crépuscule — le désert accessible, se reposait sur une terrasse qui dominait le bordj, et où elle avait coutume — pour échapper à la chaleur suffocante de l'intérieur — de rêver jusqu'à une heure avancée de la nuit... Elle était encore en tenue de cheval et,
sur la tête de M. Rangé. A PRESSE BOIRÊ Moulins, 21 Août. — Dans une crise d'alcoolisme, le nommé Antoine Thévenin, âgé de 61 ans, vannier à Moulins, rue des Prêtres, a brisé la porte et la cloison de l'appartement de son voisin, M. Mussier, puis il a porté, à ce dernier un coup de serpie au visage lui faisant une profonde blessure. L'énergumène a été arrêté. D'après le film Warner, réalisé par la Vitagraph de France XII — La fuite (suite) Ensort, il se rendit chez Hollande. La jeune femme qui était sortie à cheval, lorsque la fraîcheur avait rendu — vers le crépuscule — le désert accessible, se reposait sur une terrasse qui dominait le bordj, et où elle avait coutume — pour échapper à la chaleur suffocante de l'intérieur — de rêver jusqu'à une heure avancée de la nuit... Elle était encore en tenue de cheval et, s'appuyée à la muraille, s'absolvait dans la contemplation de la mer de sable dont les vagues se déroulaient immobiles jusqu'aux confins de l'horizon. Au bruit des éperons sonnant sur les dalles, Rollande se retourna et demeura saisie à le voir en tenue de route... — Partez!... s'exclama-t-elle. — Dans un instant... et je viens... — ...me faire vos adieux, coupa-t-elle d'une voix qui disait sa détresse infinie. — Non, déclara-t-il avec énergie, vous partez avec moi! — Avez-vous perdu la tête?... — C'est plutôt vous qui n'avez pas votre raison. Et, la saisissant aux poignets pour forcer son attention. — Ne vous rendez-vous donc pas compte de l'avenir qui vous attend? Et êtes-vous résolue à perdre votre existence dans cette région maudite, au côté d'un mari qui, de jour en jour, perd la raison... Le soleil est votre ennemi ! Mais peut-être ne constitue-t-il pas le plus sérieux danger dont vous êtes menacée. Étendant le bras vers la cour d'où montait maintenant la voix terrifiante de Grant. — Écoutez ! écoutez donc ce que crie ce malheureux! sa folie s'exacerbe d'une jalousie désespérée !... L'entendez-vous appeler Maxwell? dites, l'entendez-vous ! Effarée, Rollande tremblait à ces cris. — Commandant, votre femme...
instant... et je viens... — ...me faire vos adieux, coupa-t-elle d'une voix qui disait sa détresse infinie. — Non, déclara-t-il avec énergie, vous partez avec moi! — Avez-vous perdu la tête?... — C'est plutôt vous qui n'avez pas votre raison. Et, la saisissant aux poignets pour forcer son attention. — Ne vous rendez-vous donc pas compte de l'avenir qui vous attend? Et êtes-vous résolue à perdre votre existence dans cette région maudite, au côté d'un mari qui, de jour en jour, perd la raison... Le soleil est votre ennemi ! Mais peut-être ne constitue-t-il pas le plus sérieux danger dont vous êtes menacée. Étendant le bras vers la cour d'où montait maintenant la voix terrifiante de Grant. — Écoutez ! écoutez donc ce que crie ce malheureux! sa folie s'exacerbe d'une jalousie désespérée !... L'entendez-vous appeler Maxwell? dites, l'entendez-vous ! Effarée, Rollande tremblait à ces cris. — Commandant, votre femme... ah! ah! voilà votre femme! bel ange de pureté et de fidélité. L'écoutez... écoutez... mais je sais, moi! J'ai vu... écoutez-moi, commandant Maxwell, écoutez-moi... La voix, en ce moment, baissait de ton et ne parvint plus qu'inintelligible aux oreilles de Hollande et de son compagnon; mais il n'était pas malaisé de deviner la nature des confidences du dément... Et Hurton poursuivait d'une voix de plus en plus pressante: — Je ne vous parle pas de moi... ma bien chère aimée... de moi qui vous aime comme un désespéré... qui vous aime assez pour faire abstraction de mon amour! Non! Je ne songe qu'à vous... à votre salut... Eh bien ! il est compromis gravement du fait de cet insensé! Rendez-vous compte de l'impression que fera sur le cerveau — déjà déséquilibré — de Maxwell le langage de Grant... Revenant d'expédition, plus intoxiqué encore par le soleil, il sera prêt à croire à toutes les calomnies de ce fou, et alors à quelles extrémités ne sera-t-il pas capable de se porter ?... Il ajouta: — Songez que sur un simple soupçon, sa jalousie l'a poussé à vouloir se débarrasser de nous... Il vous tuera! — Il n'oserait! — Il est capable
de deviner la nature des confidences du dément... Et Hurton poursuivait d'une voix de plus en plus pressante: — Je ne vous parle pas de moi... ma bien chère aimée... de moi qui vous aime comme un désespéré... qui vous aime assez pour faire abstraction de mon amour! Non! Je ne songe qu'à vous... à votre salut... Eh bien ! il est compromis gravement du fait de cet insensé! Rendez-vous compte de l'impression que fera sur le cerveau — déjà déséquilibré — de Maxwell le langage de Grant... Revenant d'expédition, plus intoxiqué encore par le soleil, il sera prêt à croire à toutes les calomnies de ce fou, et alors à quelles extrémités ne sera-t-il pas capable de se porter ?... Il ajouta: — Songez que sur un simple soupçon, sa jalousie l'a poussé à vouloir se débarrasser de nous... Il vous tuera! — Il n'oserait! — Il est capable de tout oser! — Ma vie est entre les mains de Dieu, répondit-elle résignée, mais frissonnante. — Encore, s'il ne s'agissait que d'affronter la mort, vous êtes assez vaillante pour endurer sans trembler cette éventualité... Mais comment pouvez-vous accepter la perspective de vivre, ici, dans cet enfer, où le soleil finira bien — à défaut de votre mari, — par avoir raison de vous. Elle l'écoutait, en proie à une angoisse qui, chaque seconde, augmentait; maintenant, tout se troublait dans sa cervelle chancelante; elle ne savait plus de quel côté s'orienter. Hurton conclut résolument. "— Bref... si vous vous décidez à m'accompagner, — non comme une femme qui suit l'homme qu'elle aime — mais seulement comme une créature infortunée qui fuit le malheur acharné après elle... je pars... si au contraire... vous refusez, je reste." — C'est de la folie ! — Ce n'est pas être plus fou que vous! mais du moment que vous préférez courir une aventure dont le dénouement est certain, je veux être à vos côtés, pour vous protéger contre cet homme. — Je ne veux pas! s'écria-t-elle, épouvantée par la perspective d'un conflit, mettant face à face ces deux hommes qui se haïssaient. — Ma
finira bien — à défaut de votre mari, — par avoir raison de vous. Elle l'écoutait, en proie à une angoisse qui, chaque seconde, augmentait; maintenant, tout se troublait dans sa cervelle chancelante; elle ne savait plus de quel côté s'orienter. Hurton conclut résolument. "— Bref... si vous vous décidez à m'accompagner, — non comme une femme qui suit l'homme qu'elle aime — mais seulement comme une créature infortunée qui fuit le malheur acharné après elle... je pars... si au contraire... vous refusez, je reste." — C'est de la folie ! — Ce n'est pas être plus fou que vous! mais du moment que vous préférez courir une aventure dont le dénouement est certain, je veux être à vos côtés, pour vous protéger contre cet homme. — Je ne veux pas! s'écria-t-elle, épouvantée par la perspective d'un conflit, mettant face à face ces deux hommes qui se haïssaient. — Ma volonté est formelle, déclara-t-il frocement; je ne vous demande pas de répondre à mon aveu; mais je ne vous reconnais pas le droit de vous élever contre ma volonté d'attendre votre mari et de le tuer. Elle frémit, attachant sur lui un regard plein d'angoisse: il avait parlé d'un ton si mesuré, si froid, qu'elle se demandait s'il était bien en possession de toute sa raison. Il voulait tuer Maxwell, et il le tuerait! à moins qu'il ne fût tué par lui... Et c'est elle qui serait la cause de cette effroyable chose. Elle se sentit le cœur glacé à la pensée que cet être jeune et beau pourrait être victime de l'amour qu'elle lui avait inspiré. Non, elle ne voulait pas qu'il mourût pour elle et par elle. Hallucinée aussi, presque affolée par les clameurs de Grant, qui retentissaient de plus en plus, emplissant d'effroi la nuit qui enveloppait le bordj: — Partons ! déclara-t-elle laconiquement. Il n'eut même pas un cri de joie; dans un éclair de raison, il comprit combien il serait dangereux d'amoindrir par une manifestation — si brève fut-elle — la confiance qu'elle mettait en lui. — Venez, se contenta-t-il de dire en la prenant
si mesuré, si froid, qu'elle se demandait s'il était bien en possession de toute sa raison. Il voulait tuer Maxwell, et il le tuerait! à moins qu'il ne fût tué par lui... Et c'est elle qui serait la cause de cette effroyable chose. Elle se sentit le cœur glacé à la pensée que cet être jeune et beau pourrait être victime de l'amour qu'elle lui avait inspiré. Non, elle ne voulait pas qu'il mourût pour elle et par elle. Hallucinée aussi, presque affolée par les clameurs de Grant, qui retentissaient de plus en plus, emplissant d'effroi la nuit qui enveloppait le bordj: — Partons ! déclara-t-elle laconiquement. Il n'eut même pas un cri de joie; dans un éclair de raison, il comprit combien il serait dangereux d'amoindrir par une manifestation — si brève fut-elle — la confiance qu'elle mettait en lui. — Venez, se contenta-t-il de dire en la prenant par le bras. Mais, sur le point d'atteindre l'escalier qui descendait dans la cour, il s'arrêta, songeant que la traversée n'était pas sans danger. Grant, derrière les barreaux, le verrait et sa rage s'en décuplerait : bien que les hôtes du bordj, habitués à ces clameurs, n'y prêtaient aucune attention, la vue des fugitifs pourrait déchaîner en lui une fureur telle qu'elle déclencherait des appels susceptibles d'alerter les hommes de garde... Ceux-ci n'avaient, il est vrai, aucune qualité pour s'opposer à leur départ; mais, par eux, Maxwell aurait des renseignements précis sur l'heure et les conditions de leur fuite. Peut-être lui prendrait-il la fantaisie de se lancer à leur poursuite... et alors... Non, mieux valait ne pas risquer le coup. Pour cela, il fallait éviter de passer par la cour et de s'exposer aux regards du dément. Une seule ressource leur restait donc, fuir en escaladant les murs d'enceinte, ce qui leur était relativement facile, la terrasse en surplombant la crête. En quelques mots, il lui expliqua la manœuvre, facile à exécuter pour une femme agile et souple ainsi qu'elle était. Il s'allongea à plat ventre sur le parapet dont s'encadrait la terrasse et encercla entre ses mains pendantes dans
la vue des fugitifs pourrait déchaîner en lui une fureur telle qu'elle déclencherait des appels susceptibles d'alerter les hommes de garde... Ceux-ci n'avaient, il est vrai, aucune qualité pour s'opposer à leur départ; mais, par eux, Maxwell aurait des renseignements précis sur l'heure et les conditions de leur fuite. Peut-être lui prendrait-il la fantaisie de se lancer à leur poursuite... et alors... Non, mieux valait ne pas risquer le coup. Pour cela, il fallait éviter de passer par la cour et de s'exposer aux regards du dément. Une seule ressource leur restait donc, fuir en escaladant les murs d'enceinte, ce qui leur était relativement facile, la terrasse en surplombant la crête. En quelques mots, il lui expliqua la manœuvre, facile à exécuter pour une femme agile et souple ainsi qu'elle était. Il s'allongea à plat ventre sur le parapet dont s'encadrait la terrasse et encercla entre ses mains pendantes dans le vide les poignets de Rollande dont les pieds purent ainsi se poser sur la crête de la muraille. D'un saut, il la rejoignit; et d'un autre saut il se trouva hors du bordj, à quelques mètres seulement de l'endroit où il avait attaqué les chevaux ; les ayant abattus, il se mit debout sur la selle de sa monture et tendit ses bras dans lesquels Hollande se laissa tomber. Quelques secondes plus tard, étant sortis au pas de la zone dangereuse, où le bruit de leur fuite pouvait être surpris, ils s'enfonçaient, au galop, botte à botte, dans le désert. XIII. — Le drame dans le bordj. Depuis des semaines, une rage — qui allait chaque jour s'en varcendant davantage — tenait toute entière Méa. L'échec du piège tendu par les siens au point d'eau l'avait profondément désillusionné. Avoir compté que pour payer la trahison de ce blanc maudit, plusieurs centaines de blancs pourraient sous le soleil et voir ces mêmes blancs revenir triomphants au bordj, après avoir infligé à son père une leçon si sévère, n'y avait-il pas là de quoi porter au centuple la haine que la criminelle portait à Grant ? Cette haine n'avait pas désarmé,