jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
un mouvement de doute. Si c'est cela qui vous empêche de faire des aveux, je m'en vais vous donner preuve que nous savons non seulement ce que dit la lettre, mais encore ce que contiennent toutes celles qui ont été saisies à votre domicile. La combinaison imaginée par ceux qui vous écrivaient était d'une simplicité primitive. Je pourrais même dire qu'elle était naïve, car voici en quoi elle consiste : Vous laissez les cinq premières lettres de l'alphabet, telles qu'elles sont, vous remplacez les cinq suivantes par les chiffres arabes de 1 à 8 ; la 11°, la 12° et ainsi de suite jusqu'à la quinzième lettre sont employées telles qu'elles sont ; P, Q, R, S, T, cèdent la place à 6, 7, 8, 9, 10, la fin de l'alphabet reste sans changement. Largeval, qui n'était pas familiarisé avec les procédés de devination dont Edgar Poe a donné une si éclatante application dans le Scarabée d'or, Largeval restait suspendu aux paroles du magistrat et le regardait avec terreur. Ceci admis, reprit ce dernier, rien n'était plus facile que de lire couramment ce billet que des circonstances, sur lesquelles nous reviendrons, avaient rendu inutile, comme vous allez le voir. Du reste, maintenant que je vous ai révélé la clef de ce mystère je suis convaincu que vous allez mettre infiniment de meilleure grâce à me montrer que vous en savez autant que moi. — Que voulez-vous dire ? demanda Largeval. — J'ai l'intention de vous faire entendre qu'il est impossible (je dissimule plus longtemps parce que vous ne parviendrez pas à nous convaincre de votre incapacité à lire ce billet. — Mais, monsieur, s'écria Largeval avec des sanglots dans le gosier, c'est pourtant l'exacte vérité. Malgré l'explication que vous m'avez donnée, je suis entièrement hors d'état de rassembler deux mots qui aient un sens. Le juge d'instruction fronça le sourcil, fit une moue sévère ; on aurait pu croire qu'il allait se fâcher. Mais, au bout de quelques secondes, il reprit sa sérénité et dit : — Puisque vous m'y forcez, je m'en vais vous lire la traduction exacte de
reste, maintenant que je vous ai révélé la clef de ce mystère je suis convaincu que vous allez mettre infiniment de meilleure grâce à me montrer que vous en savez autant que moi. — Que voulez-vous dire ? demanda Largeval. — J'ai l'intention de vous faire entendre qu'il est impossible (je dissimule plus longtemps parce que vous ne parviendrez pas à nous convaincre de votre incapacité à lire ce billet. — Mais, monsieur, s'écria Largeval avec des sanglots dans le gosier, c'est pourtant l'exacte vérité. Malgré l'explication que vous m'avez donnée, je suis entièrement hors d'état de rassembler deux mots qui aient un sens. Le juge d'instruction fronça le sourcil, fit une moue sévère ; on aurait pu croire qu'il allait se fâcher. Mais, au bout de quelques secondes, il reprit sa sérénité et dit : — Puisque vous m'y forcez, je m'en vais vous lire la traduction exacte de la lettre que vous tenez à la main, et si vous voulez consentir à suivre des yeux les lignes bizarres qu'elle contient, vous ne tarderez pas à être convaincu que je suis sûr de mon fait. Écoutez, voici ce que vous écrivait le nommé Tricart : « Je vais voir Perlot ou plutôt je communiquerai avec lui. Tu ne recevras cette lettre que dans le cas où il n'y aurait pour nous aucun danger, et alors il sera parfaitement inutile de nous cacher dans ta cave. Tu as mis cette fois peu d'empressement à nous accueillir. Si pareille lubérité te prendrait à la prochaine occasion, gare ! Nous mangerions le morceau, ce qui amènerait l'arrestation de Rouillouze, qui est un mouchard. Tu es prévenu, Rémi. « THIBAUT. » Largeval passait par une série de sentiments divers, depuis la stupéfaction jusqu'à la frayeur la plus folle. — C'est vrai, c'est vrai, dit-il. Je suis tout confondu. En effet, j'ai lu, j'ai suivi de l'œil au moins, et il doit y avoir là sous ces chiffres entremêlés aux lettres de l'alphabet... — Ah ! ah ! s'écria le juge d'instruction, voici un premier aveu. — Mais non, monsieur, répliqua vivement Georges, ce
Perlot ou plutôt je communiquerai avec lui. Tu ne recevras cette lettre que dans le cas où il n'y aurait pour nous aucun danger, et alors il sera parfaitement inutile de nous cacher dans ta cave. Tu as mis cette fois peu d'empressement à nous accueillir. Si pareille lubérité te prendrait à la prochaine occasion, gare ! Nous mangerions le morceau, ce qui amènerait l'arrestation de Rouillouze, qui est un mouchard. Tu es prévenu, Rémi. « THIBAUT. » Largeval passait par une série de sentiments divers, depuis la stupéfaction jusqu'à la frayeur la plus folle. — C'est vrai, c'est vrai, dit-il. Je suis tout confondu. En effet, j'ai lu, j'ai suivi de l'œil au moins, et il doit y avoir là sous ces chiffres entremêlés aux lettres de l'alphabet... — Ah ! ah ! s'écria le juge d'instruction, voici un premier aveu. — Mais non, monsieur, répliqua vivement Georges, ce n'est point un aveu. Je conviens que je comprends, grâce aux explications que vous m'avez données ; mais je vous affirme encore une fois que je ne sais pas ce que cela veut dire. Je n'ai jamais connu de Tricart, de Perlot, ni de Rouillouze, et tout ce qui s'est passé reste encore et plus que jamais un sombre mystère pour moi. — Vous ne savez ce que cela veut dire, vraiment ! Vous ne connaissez ni Tricart, ni Perlot ; en vérité ? Comment se fait-il alors que votre nom de Rémi soit écrit en toutes lettres dans ce billet. — C'est ce que je ne puis comprendre en aucune façon. — Alors, reprit le magistrat, il faut que je me donne la peine de vous apprendre ce que je sais ou plutôt ce que j'ai pu déduire des documents trouvés chez vous. À des époques fixes, vous avez donné à ces deux hommes des sommes variant entre deux cents et cinq cents francs. Or, Tricart et Perlot, la préfecture de police n'a aucun doute sur ce point, étaient des repris de justice qu'on recherchait encore dernièrement, pour un vol commis avec une audace extraordinaire dans le quartier du
passé reste encore et plus que jamais un sombre mystère pour moi. — Vous ne savez ce que cela veut dire, vraiment ! Vous ne connaissez ni Tricart, ni Perlot ; en vérité ? Comment se fait-il alors que votre nom de Rémi soit écrit en toutes lettres dans ce billet. — C'est ce que je ne puis comprendre en aucune façon. — Alors, reprit le magistrat, il faut que je me donne la peine de vous apprendre ce que je sais ou plutôt ce que j'ai pu déduire des documents trouvés chez vous. À des époques fixes, vous avez donné à ces deux hommes des sommes variant entre deux cents et cinq cents francs. Or, Tricart et Perlot, la préfecture de police n'a aucun doute sur ce point, étaient des repris de justice qu'on recherchait encore dernièrement, pour un vol commis avec une audace extraordinaire dans le quartier du Temple. — Et vous m'accuseriez de complicité dans un vol, moi ! Camille DEBANS. (La suite au prochain numéro) LA FIÈVRE Par ADOLPHE BLLOT (Suite) L'intérêt, puisque nous avons adopté le mot, que vous éprouvez pour nos deux amis, ne vous accable pas à ce point. Il ne vous cause même aucun remords, lorsque vous songez à M. de Guéran et que vous espérez le retrouver. Vous aviez les plus sérieux motifs pour vous croire veuve, vous l'étiez même légalement, officiellement ; vous pouviez donner votre cœur tout entier à l'un de vos compagnons de voyage, et l'on doit vous admirer de n'avoir accordé qu'une petite parcelle... d'intérêt, que vous savez même reprendre si le besoin s'en fait sentir. Donc, je le répète, aucun remords, de ce côté, du moins. — Il y a donc un autre côté ? fit-elle en essayant de sourire, mais sans pouvoir cacher l'émotion que lui causaient ces dernières paroles. — Oui, fit-il avec résolution, vous aimez sérieusement, là-bas, tout là-bas, celui qui n'a pu vous accompagner, celui que je remplace. Vous aimez le docteur Desrioux. Elle tressaillit à ce nom, mais elle ne répondit pas ; elle n'essaya pas d'imposer silence à son indiscret
même aucun remords, lorsque vous songez à M. de Guéran et que vous espérez le retrouver. Vous aviez les plus sérieux motifs pour vous croire veuve, vous l'étiez même légalement, officiellement ; vous pouviez donner votre cœur tout entier à l'un de vos compagnons de voyage, et l'on doit vous admirer de n'avoir accordé qu'une petite parcelle... d'intérêt, que vous savez même reprendre si le besoin s'en fait sentir. Donc, je le répète, aucun remords, de ce côté, du moins. — Il y a donc un autre côté ? fit-elle en essayant de sourire, mais sans pouvoir cacher l'émotion que lui causaient ces dernières paroles. — Oui, fit-il avec résolution, vous aimez sérieusement, là-bas, tout là-bas, celui qui n'a pu vous accompagner, celui que je remplace. Vous aimez le docteur Desrioux. Elle tressaillit à ce nom, mais elle ne répondit pas ; elle n'essaya pas d'imposer silence à son indiscret confident. Il continua d'un ton plus enjoué : "Ah! si vous croyez qu'entre confrères, entre médecins, on peut se cacher quelque chose. Je ne parle pas souvent, on croit que je ne vois rien; qu'on se dit : « Ce monsieur Delange n'a d'yeux que pour les cartes ; il n'est pas gênant. » On se trompe ; je regarde au-dessus de mon jeu, et je fais mes petites observations ; j'ausculte... moralement mes voisins, tout en abattant neuf ou en retournant le roi. Le jour où j'ai eu l'honneur de vous être présenté, madame, et de faire la connaissance de M. Desrioux dans votre salon, j'ai compris que mon confrère avait pour vous un sincère attachement. Le lendemain, je devinais que vous n'y étiez pas insensible. Mais, pour être complet, pour ne rien laisser dans l'ombre, je dois déclarer aussi que vous ignoriez la force de votre... affection, le jour où vous avez quitté la France. Si vous vous en étiez rendu compte, vous n'auriez pas accepté MM. de Morin et Périères comme compagnons de voyage ; vous les saviez épris de vous, et il eût déplu à votre délicatesse de les laisser s'éprendre encore davantage et sans espoir.
n'est pas gênant. » On se trompe ; je regarde au-dessus de mon jeu, et je fais mes petites observations ; j'ausculte... moralement mes voisins, tout en abattant neuf ou en retournant le roi. Le jour où j'ai eu l'honneur de vous être présenté, madame, et de faire la connaissance de M. Desrioux dans votre salon, j'ai compris que mon confrère avait pour vous un sincère attachement. Le lendemain, je devinais que vous n'y étiez pas insensible. Mais, pour être complet, pour ne rien laisser dans l'ombre, je dois déclarer aussi que vous ignoriez la force de votre... affection, le jour où vous avez quitté la France. Si vous vous en étiez rendu compte, vous n'auriez pas accepté MM. de Morin et Périères comme compagnons de voyage ; vous les saviez épris de vous, et il eût déplu à votre délicatesse de les laisser s'éprendre encore davantage et sans espoir. C'est peu à peu, c'est plus tard, par l'éloignement, l'absence, les lettres échangées, les nouvelles reçues, que vous avez constaté la puissance de votre attachement et que, peut-être, il s'est accru." Elle continuait à garder le silence, pensive, recueillie et toute frémissante de ce qu'elle entendait. Elle s'était dit ces choses, doucement, en tremblant, avec des réticences, mais c'était la première fois qu'on lui en parlait. Debout, appuyée contre le tronc d'un arbre, la tête un peu renversée, elle écoutait cependant le docteur sans l'interrompre, sans paraître désirer qu'il fût moins explicite et plus discret. Le triste sourire qui se dessinait au contraire, sur ses lèvres, semblait dire : « Allez, allez toujours, vos paroles me font mal, mais il faut que je les entende ; il faut que je me rende bien compte de ma situation. Vous paraissez la connaître mieux que moi, parlez donc, et si, après avoir parlé, vous pouviez me guérir, en votre qualité de médecin, vous me rendriez bien service, je vous assure. » M. Delange se sentait de son côté encouragé par le silence, les regards de Mme de Guéran et, debout devant elle, le coude appuyé contre le tronc de l'arbre près duquel
choses, doucement, en tremblant, avec des réticences, mais c'était la première fois qu'on lui en parlait. Debout, appuyée contre le tronc d'un arbre, la tête un peu renversée, elle écoutait cependant le docteur sans l'interrompre, sans paraître désirer qu'il fût moins explicite et plus discret. Le triste sourire qui se dessinait au contraire, sur ses lèvres, semblait dire : « Allez, allez toujours, vos paroles me font mal, mais il faut que je les entende ; il faut que je me rende bien compte de ma situation. Vous paraissez la connaître mieux que moi, parlez donc, et si, après avoir parlé, vous pouviez me guérir, en votre qualité de médecin, vous me rendriez bien service, je vous assure. » M. Delange se sentait de son côté encouragé par le silence, les regards de Mme de Guéran et, debout devant elle, le coude appuyé contre le tronc de l'arbre près duquel ils s'étaient arrêtés, la tête dans la main, il continuait à parler doucement, fraternellement, un peu ému lui-même, de ce qu'il disait, un peu impressionné aussi, à son insu, par le contact troublant de cette femme adorable. "Cet amour, disait-il, que vous avez emporté avec vous sans le savoir, vous brise et vous tue. Vous voudriez l'arracher de votre cœur et vous ne le pouvez pas. Par moments il vous arrive de vous rapprocher de MM. de Morin et Périères dans l'espoir qu'ils vous guériront de... l'absence, et à peine vous ont-ils charmée, parce qu'ils sont charmants, que vous les fuyez dans la crainte de ne pas être pas tout entière à... l'autre. Vous lui revenez humble, repentante, soumise, et alors, tout à coup, votre mari vous apparaît là-bas, bien loin, dans les régions inconnues vers lesquelles nous marchons. Vous désirez le retrouver; le devoir vous y convie et son souvenir vous est cher, mais vous tremblez à cette pensée que votre cœur ne vous appartient plus, qu'il vous est impossible de le lui rendre. Voilà, chère baronne, tout ce que vous pouvez me dire. Je suis un confident bizarre ; c'est moi qui ai parlé tout le temps. Je
brise et vous tue. Vous voudriez l'arracher de votre cœur et vous ne le pouvez pas. Par moments il vous arrive de vous rapprocher de MM. de Morin et Périères dans l'espoir qu'ils vous guériront de... l'absence, et à peine vous ont-ils charmée, parce qu'ils sont charmants, que vous les fuyez dans la crainte de ne pas être pas tout entière à... l'autre. Vous lui revenez humble, repentante, soumise, et alors, tout à coup, votre mari vous apparaît là-bas, bien loin, dans les régions inconnues vers lesquelles nous marchons. Vous désirez le retrouver; le devoir vous y convie et son souvenir vous est cher, mais vous tremblez à cette pensée que votre cœur ne vous appartient plus, qu'il vous est impossible de le lui rendre. Voilà, chère baronne, tout ce que vous pouvez me dire. Je suis un confident bizarre ; c'est moi qui ai parlé tout le temps. Je vous demandais vos secrets ; vous les avez gardés et j'ai dû vous faire part de mes petites découvertes. Cependant je ne saurais me repentir de mes indiscrétions, de mon bavardage. Ils vous ont appris à me connaître, à voir en moi un ami dévoué, un frère soucieux de votre bonheur. Vous ne me tiendrez plus éloigné de vous, et lorsqu'un vous souffrirez trop, vous m'appellerez et vous m'ouvrirez tout à fait votre cœur : c'est le seul moyen de moins souffrir." Il se tut, et alors, elle se détacha de l'arbre contre lequel elle était appuyée, et, toujours silencieuse, prit amicalement le bras du docteur. Ils se dirigèrent vers le campement et atteignirent bientôt les premières tentes. Arrivée devant la sienne, Mme de Guéran, avant de quitter M. Delange, se retourna vers lui et lui tendit les deux mains. Ce geste voulait dire : "Je vous pardonne la hardiesse de votre langage; vous vous êtes mon ami et je vous en sais gré." Puis elle disparut, pendant qu'il s'éloignait de son côté et regagnait son gîte. M. Périères et M. de Morin n'étaient pas tellement absorbés, l'un par ses notes de voyage, l'autre par son cigare et la contemplation
bonheur. Vous ne me tiendrez plus éloigné de vous, et lorsqu'un vous souffrirez trop, vous m'appellerez et vous m'ouvrirez tout à fait votre cœur : c'est le seul moyen de moins souffrir." Il se tut, et alors, elle se détacha de l'arbre contre lequel elle était appuyée, et, toujours silencieuse, prit amicalement le bras du docteur. Ils se dirigèrent vers le campement et atteignirent bientôt les premières tentes. Arrivée devant la sienne, Mme de Guéran, avant de quitter M. Delange, se retourna vers lui et lui tendit les deux mains. Ce geste voulait dire : "Je vous pardonne la hardiesse de votre langage; vous vous êtes mon ami et je vous en sais gré." Puis elle disparut, pendant qu'il s'éloignait de son côté et regagnait son gîte. M. Périères et M. de Morin n'étaient pas tellement absorbés, l'un par ses notes de voyage, l'autre par son cigare et la contemplation de la nature, qu'ils n'eussent suivi des yeux une partie de la soirée de Mme de Guéran et le docteur. Ils s'étaient rejoints et faisaient leurs réflexions sur ce long tête-à-tête. "Que peut-il lui dire ? demandait M. Périères. — Je ne m'en doute pas, mais leur conversation paraît intéressante. — Oui, la lune éclaire en plein le visage de la baronne ; elle paraît fort émue. Pensez-vous que le docteur se rende compte de notre situation vis-à-vis de Mme de Guéran ? — J'en suis persuadé, répondit M. de Morin ; il est trop intelligent, trop observateur pour ne pas s'être aperçu de notre profond attachement. Pourquoi me demandez-vous cela ? — Parce que Delange est homme, s'il ne nous savait pas amoureux, à le devenir pour son propre compte. — Et s'il nous sait amoureux, vous croyez que cela l'arrêtera ? — Parfaitement ; il nous est trop dévoué, il a des idées trop droites pour marcher sur nos brisées. Est-ce que vous seriez jaloux, mon cher ? — Du docteur, oh ! non ! J'ai trop de respect pour Mme de Guéran, et je la crois assez malheureuse déjà de sa situation vis-à-vis de nous pour qu'elle
— Oui, la lune éclaire en plein le visage de la baronne ; elle paraît fort émue. Pensez-vous que le docteur se rende compte de notre situation vis-à-vis de Mme de Guéran ? — J'en suis persuadé, répondit M. de Morin ; il est trop intelligent, trop observateur pour ne pas s'être aperçu de notre profond attachement. Pourquoi me demandez-vous cela ? — Parce que Delange est homme, s'il ne nous savait pas amoureux, à le devenir pour son propre compte. — Et s'il nous sait amoureux, vous croyez que cela l'arrêtera ? — Parfaitement ; il nous est trop dévoué, il a des idées trop droites pour marcher sur nos brisées. Est-ce que vous seriez jaloux, mon cher ? — Du docteur, oh ! non ! J'ai trop de respect pour Mme de Guéran, et je la crois assez malheureuse déjà de sa situation vis-à-vis de nous pour qu'elle veuille la compliquer encore. — De Morin? — Périères ? — Voulez-vous que nous soyons très sincères ? — Nous l'avons toujours été. — Excepté à Karthoum, où nous avons failli nous brouiller. — Qui, mais nous avons profité de l'occasion pour nous jurer une entière franchise et je n'ai jamais manqué à mon serment. — Ni moi au mien ; vous n'en doutez pas ? — Certes. Nous avons pris, du reste, nos précautions contre la tentation que nous aurions pu éprouver de nous dévorer. Nos conventions sont des plus sages, des plus justes : si Mme de Guéran, par un mot, par un regard, laissait à entendre à l'un de nous qu'il est le préféré, l'autre devrait prévenir immédiatement le... sacrifié, qui renoncerait à tout espoir, à toute tentative, et s'éloignerait. — Oui, c'est bien cela ; et je ne puis malheureusement pas, mon cher ami, vous prier de vous en aller. — Je brûle, mon cher Périères, de vous dire : partez, et rien ne m'y autorise. — Tant mieux, car je serais vraiment fort embarrassé s'il fallait retraverser tout seul le territoire de ces affreux Bongos, de ces excellents Dinkas, sans parler des Choulouks et des
jamais manqué à mon serment. — Ni moi au mien ; vous n'en doutez pas ? — Certes. Nous avons pris, du reste, nos précautions contre la tentation que nous aurions pu éprouver de nous dévorer. Nos conventions sont des plus sages, des plus justes : si Mme de Guéran, par un mot, par un regard, laissait à entendre à l'un de nous qu'il est le préféré, l'autre devrait prévenir immédiatement le... sacrifié, qui renoncerait à tout espoir, à toute tentative, et s'éloignerait. — Oui, c'est bien cela ; et je ne puis malheureusement pas, mon cher ami, vous prier de vous en aller. — Je brûle, mon cher Périères, de vous dire : partez, et rien ne m'y autorise. — Tant mieux, car je serais vraiment fort embarrassé s'il fallait retraverser tout seul le territoire de ces affreux Bongos, de ces excellents Dinkas, sans parler des Choulouks et des autres. Je crois qu'il vaut mieux, pour moi, du moins, que Mme de Guéran ne se décide pas en votre faveur. — En vérité, mon cher, j'ai bien peur qu'elle ne se décide ni pour l'un, ni pour l'autre. — Je le crains aussi ; elle a peur de faire trop de mal au vaincu. Nous ne sommes pas généreux envers elle, nous l'empêchons de s'exprimer comme elle le voudrait, peut-être. — Je ne puis pas cependant vous proposer, cher ami, au lieu de descendre cette colline demain matin, avec tous nos compagnons, pour pénétrer chez les Niams-Niams, de reprendre le chemin déjà parcouru en compagnie de mon fidèle Joseph et monté sur un âne que vous voudriez bien détacher de la caravane. — Je n'y songe pas, mon cher de Morin, et cependant si nous avions vécu à une autre époque que la nôtre, nous aurions trouvé moyen de nous entendre. — Oui, des mousquetaires de la reine, par exemple, dans la même situation que nous, n'auraient pas hésité à mettre l'amiral au vent. J'y ai quelquefois songé ; l'époque avait du bon : l'épée tranchait bien des questions. — On pourrait remettre ces usages en vigueur... Oh !
trop de mal au vaincu. Nous ne sommes pas généreux envers elle, nous l'empêchons de s'exprimer comme elle le voudrait, peut-être. — Je ne puis pas cependant vous proposer, cher ami, au lieu de descendre cette colline demain matin, avec tous nos compagnons, pour pénétrer chez les Niams-Niams, de reprendre le chemin déjà parcouru en compagnie de mon fidèle Joseph et monté sur un âne que vous voudriez bien détacher de la caravane. — Je n'y songe pas, mon cher de Morin, et cependant si nous avions vécu à une autre époque que la nôtre, nous aurions trouvé moyen de nous entendre. — Oui, des mousquetaires de la reine, par exemple, dans la même situation que nous, n'auraient pas hésité à mettre l'amiral au vent. J'y ai quelquefois songé ; l'époque avait du bon : l'épée tranchait bien des questions. — On pourrait remettre ces usages en vigueur... Oh ! dans le cœur de l'Afrique, nous n'appartenons pas à une époque plutôt qu'à une autre. Lorsqu'on vient de faire visite aux femmes Bongos, on n'a plus qu'une vague idée du temps où l'on vit ; on ne saurait nous en vouloir de faire un retour vers le passé, le dix-huitième ou le dix-septième siècle. — Je vois que l'idée vous sourit. Mais croyez-moi, ne lui donnons aucune suite : s'il m'arrivait de vous tuer ou d'être tué, Mme de Guéran, je la connais, me prendrait en horreur ou concevrait de la haine pour vous. Elle n'aime pas le dix-huitième siècle ; elle est de son temps, et elle passe à travers l'Afrique, en poursuivant une idée, sans prendre garde aux mœurs des Bongos. — C'est bien possible. Alors, mon pauvre ami, attendons. — Oui, attendons. C'est la seule chose qu'il nous reste à faire pour le moment. — Pardon ; nous avons aussi à nous coucher. Il est deux heures et nous partons à cinq heures du matin. — C'est juste. Vous ne m'en voulez pas d'avoir songé aux mousquetaires de la reine? — Vous en vouloir ! L'idée était excellente ; seulement elle n'était pas pratique comme beaucoup de