jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à quatre régiments ; or certains critiques français nous ont appris que nombre d'entre elles n'en contenaient que trois. Bref, adoptant ce chiffre de 350.000, et y ajoutant les 200.000, maximum articulé des pertes à ce jour, et qu'il a fallu combler, on arrive à 550.000 hommes employés jusqu'ici par les Allemands autour de Verdun. Ce n'est déjà point mal ! Ne quittons pas le front occidental sans relater que les Anglais, qui estiment retenir devant eux 34 divisions allemandes, soit 800.000 hommes, — ce qui paraît un peu beaucoup — continuent leurs petits combats vers Saint-Eloi, où ils occupent un entonnoir de plus. Les Allemands notent une incursion réussie vers La Boisselle, au nord de la Somme. P. S. — Le communiqué de 23 h. signale la persistance de l'accalmie, dont la durée pourra être d'un ou de plusieurs jours. L'entr'acte est occupé par de l'artillerie toujours violente et par des succès de mines françaises en Argonne. Les Russes voient les Allemands à l'offensive sans succès à la tête de pont d'Uzkull, et ceux-ci repoussent plusieurs compagnies russes à l'attaque vers Garbunowka devant Dwinsk. Reconnaissances de part et d'autre dans les marais de Pinsk et sur l'Ikwa en Volhynie. Les Autrichiens disent avoir chassé l'adversaire des tranchées qu'il avait occupées au sud de Sperone, sur la route en corniche menant du val Ledro à Riva. C'est le moment que les Italiens choisissent pour nous informer de cette occupation, qu'ils étendent à l'ouest sur un beaucoup plus large front jusqu'aux monts Oro et Parì, soit sur 7 km. L'artillerie italienne a détruit le fort de Luserna, sur l'éperon sud-est du plateau de Lavarone. C'est ce même fort qui, le 3 mai 1915 déjà, avait été représenté comme ayant hissé le drapeau blanc. Comme il fallait s'y attendre, les Turcs sont verbeux sur leur succès de défensive à Sannayi : ils prétendent avoir compté 30.000 morts, ce qui paraît excessif, et placent le fort de la bataille sur la rive droite du Tigre. On aurait plutôt cru la gauche, puisque c'est la 13e division qui aurait été la plus éprouvée. Les
Les Autrichiens disent avoir chassé l'adversaire des tranchées qu'il avait occupées au sud de Sperone, sur la route en corniche menant du val Ledro à Riva. C'est le moment que les Italiens choisissent pour nous informer de cette occupation, qu'ils étendent à l'ouest sur un beaucoup plus large front jusqu'aux monts Oro et Parì, soit sur 7 km. L'artillerie italienne a détruit le fort de Luserna, sur l'éperon sud-est du plateau de Lavarone. C'est ce même fort qui, le 3 mai 1915 déjà, avait été représenté comme ayant hissé le drapeau blanc. Comme il fallait s'y attendre, les Turcs sont verbeux sur leur succès de défensive à Sannayi : ils prétendent avoir compté 30.000 morts, ce qui paraît excessif, et placent le fort de la bataille sur la rive droite du Tigre. On aurait plutôt cru la gauche, puisque c'est la 13e division qui aurait été la plus éprouvée. Les Turcs ajoutent que cette division venait des Dardanelles. Ils ne nous disent pas que l'assaillant ait dû se retirer, mais simplement qu'il fut rejeté dans ses tranchées : cela semble présager un renouveau prochain d'attaque : Gorringe est probablement dans un endroit où il peut se ravitailler en eau. Sur les fronts d'Arménie, les Russes annoncent qu'ils avancent toujours, et les Turcs se taisent. C'est donc que les contre-attaques ottomanes de ces derniers jours n'avaient pu arrêter que momentanément l'envahisseur. Les contre-attaques durent encore au nord-ouest de Bitlis, donc vers Khizan. Les « grandes forces kurdes » signalées avant-hier vers le lac d'Ourmia sont déjà dispersées et en retraite vers le sud. J. D. Le 14 avril 1915. Début de l'offensive française sur la Fecht. — Les Français prennent l'éperon sud de Notre-Dame-de-Lorette. Les colonnes anglaise et française de l'ouest du CaOlera franchissent la Kélé et la Ngwe (30 et 40 km. à l'est d'Edea), DE LA MANCHE AUX VOSGES Combats vers St-Eloi Londres, 12. — Communiqué anglais du 11 : Eloi. On signale des combats à la grenade à l'est de St-Eloi. Nous occupons deux entonnoirs. Hier, huit combats aériens ont eu lieu. Nous avons abattu un appareil allemand.
les fronts d'Arménie, les Russes annoncent qu'ils avancent toujours, et les Turcs se taisent. C'est donc que les contre-attaques ottomanes de ces derniers jours n'avaient pu arrêter que momentanément l'envahisseur. Les contre-attaques durent encore au nord-ouest de Bitlis, donc vers Khizan. Les « grandes forces kurdes » signalées avant-hier vers le lac d'Ourmia sont déjà dispersées et en retraite vers le sud. J. D. Le 14 avril 1915. Début de l'offensive française sur la Fecht. — Les Français prennent l'éperon sud de Notre-Dame-de-Lorette. Les colonnes anglaise et française de l'ouest du CaOlera franchissent la Kélé et la Ngwe (30 et 40 km. à l'est d'Edea), DE LA MANCHE AUX VOSGES Combats vers St-Eloi Londres, 12. — Communiqué anglais du 11 : Eloi. On signale des combats à la grenade à l'est de St-Eloi. Nous occupons deux entonnoirs. Hier, huit combats aériens ont eu lieu. Nous avons abattu un appareil allemand. Un des nôtres a été abattu. Tentative infructueuse dans le bois des Caurettes. Paris, 12. — Communiqué français de 15 h. : Sur la rive gauche de la Meuse, les Allemands ont lancé ce matin une attaque avec emploi de liquides enflammés, sur nos positions du bois des Caurettes, entre le Mort-Homme et Claires. L'ennemi a été partout refoulé. Sur la rive droite, grande activité de l'artillerie entre Dodeur et Vaux ; l'ennemi n'a pas renouvelé, au cours de la nuit, ses tentatives d'attaque. Il se confirme que l'action offensive très violente, dirigée hier sur ce secteur, vers 16 heures, et que nous avons repoussée, a coûté à l'ennemi des pertes particulièrement élevées. La nuit a été relativement calme sur le reste du front. Le Havre, 12. (Havas). — Communiqué belge. Calme sur le front de l'armée belge. Echecs de l'adversaire sur la Meuse. Gain de terrain au bois de la Caillette Berlin, 12. (Wolff.) — Communiqué allemand Près de la Boisselle, au nord-est d'Albert, un petit détachement allemand a ramené d'une opération nocturne la position anglaise 29 prisonniers et une mitrailleuse. L'offensive n'a pas subi de pertes. Au nord-est d'Avocourt, les Français ont attaqué nos lignes mais ils se
le Mort-Homme et Claires. L'ennemi a été partout refoulé. Sur la rive droite, grande activité de l'artillerie entre Dodeur et Vaux ; l'ennemi n'a pas renouvelé, au cours de la nuit, ses tentatives d'attaque. Il se confirme que l'action offensive très violente, dirigée hier sur ce secteur, vers 16 heures, et que nous avons repoussée, a coûté à l'ennemi des pertes particulièrement élevées. La nuit a été relativement calme sur le reste du front. Le Havre, 12. (Havas). — Communiqué belge. Calme sur le front de l'armée belge. Echecs de l'adversaire sur la Meuse. Gain de terrain au bois de la Caillette Berlin, 12. (Wolff.) — Communiqué allemand Près de la Boisselle, au nord-est d'Albert, un petit détachement allemand a ramené d'une opération nocturne la position anglaise 29 prisonniers et une mitrailleuse. L'offensive n'a pas subi de pertes. Au nord-est d'Avocourt, les Français ont attaqué nos lignes mais ils se sont heurtés à une vive activité de l'artillerie. Sur la rive est, trois contre-attaques, tentées sur la Côte à Poivre, après une intense préparation d'artillerie, ont coûté à l'ennemi de grandes pertes, mais ne lui ont procuré aucun avantage. Par deux fois, les troupes assaillantes ont franchi nos feux de barrage ; le troisième élan s'est brisé devant nos obstacles, sous le feu de nos mitrailleuses. Dans le bois de la Caillette, nous avons gagné un peu terrain malgré l'opiniâtre résistance de l'ennemi. Un avion de chasse français a été abattu au cours d'un combat aérien, près d'Ornes en Woëvre : le pilote a été tué. Le travail à la batonnette ; Recrues anglaises s'exerçant à construire une tranchée ennemie. Succès en Argonne Paris, 12. Communiqué français de 23 h : en Belgique, notre artillerie s'est montrée active dans la région de Langhemarcq. Entre la Somme et l'Oise, nos tirs de destruction ont bouillonné les tranchées à l'ouest de Parvillers, dans la région de Roye. Dans l'Argonne, nous avons fait jouer quatre camouflets, à la Fère-Morte, à la Haute-Chevauchée et à Vauquois. Après un bref délai, nous avons occupé les flancs sud de deux entonnoirs en avant de nos tranchées
barrage ; le troisième élan s'est brisé devant nos obstacles, sous le feu de nos mitrailleuses. Dans le bois de la Caillette, nous avons gagné un peu terrain malgré l'opiniâtre résistance de l'ennemi. Un avion de chasse français a été abattu au cours d'un combat aérien, près d'Ornes en Woëvre : le pilote a été tué. Le travail à la batonnette ; Recrues anglaises s'exerçant à construire une tranchée ennemie. Succès en Argonne Paris, 12. Communiqué français de 23 h : en Belgique, notre artillerie s'est montrée active dans la région de Langhemarcq. Entre la Somme et l'Oise, nos tirs de destruction ont bouillonné les tranchées à l'ouest de Parvillers, dans la région de Roye. Dans l'Argonne, nous avons fait jouer quatre camouflets, à la Fère-Morte, à la Haute-Chevauchée et à Vauquois. Après un bref délai, nous avons occupé les flancs sud de deux entonnoirs en avant de nos tranchées dans le secteur de Courteresses. À l'ouest de la Meuse, bombardement violent et continu à la Côte 304, dans la région d'Esnes et au Mort-Homme. Dans l'est de la Meuse et en Woëvre, activité moyenne de l'artillerie. Aucune action d'infanterie au cours de la journée. La bataille de Verdun et les pertes allemandes On communique aux journaux : Au début de l'action, le 21 février, l'armée de choc allemande comprenait environ 300,000 hommes. Entre cette date et le 1er avril, elle subit de telles pertes qu'elle dut songer à les remplacer. 80 bataillons durent être ramenés à l'arrière pour être constitués. Après ces opérations, on évalue à 450,000 le nombre des fantais allemands qui abordèrent la ligne de feu. Le IIe corps a perdu 22,000 hommes, le XVIIIe en a perdu 7,000. Lors des attaques contre le fort et le village de Vaux, le 61e régiment et le 19e perdirent chacun 60 de leur effectif. La 13e Compagnie du 19e régiment fut complètement anéantie. Pour sa part, la 11e division, qui a attaqué le bois d'Avocourt, est restée la moitié de son effectif sur le terrain. De son côté, le 37e d'infanterie, qui devait combler les vides, perdit 500 hommes
les pertes allemandes On communique aux journaux : Au début de l'action, le 21 février, l'armée de choc allemande comprenait environ 300,000 hommes. Entre cette date et le 1er avril, elle subit de telles pertes qu'elle dut songer à les remplacer. 80 bataillons durent être ramenés à l'arrière pour être constitués. Après ces opérations, on évalue à 450,000 le nombre des fantais allemands qui abordèrent la ligne de feu. Le IIe corps a perdu 22,000 hommes, le XVIIIe en a perdu 7,000. Lors des attaques contre le fort et le village de Vaux, le 61e régiment et le 19e perdirent chacun 60 de leur effectif. La 13e Compagnie du 19e régiment fut complètement anéantie. Pour sa part, la 11e division, qui a attaqué le bois d'Avocourt, est restée la moitié de son effectif sur le terrain. De son côté, le 37e d'infanterie, qui devait combler les vides, perdit 500 hommes au cours de la relève. SUR LE FRONT RUSSE Actions de détail Pétrograd, 12. — Communiqué russe du 11, 19 h.: Il y a eu par endroits des fusillades et des canonnades. L'artillerie ennemie a bombardé hier à plusieurs reprises la région du tête de pont d'Uxkull. Dans la région de Lubin, au sud-ouest de Pinsk, nos volontaires ont eu quelques rencontres heureuses avec des patrouilles allemandes. Au nord et au sud de la gare d'Olyka, nous avons repoussé les tentatives de l'ennemi d'approcher de nos tranchées et de tracer près de celles-ci. Duels d'artillerie Pétrograd, 13. — Communiqué russe du 12, 19 h. : Dans le front de la Dwina, on signale des duels d'artillerie. Dans la région de la tête de pont d'Uxkull, les Allemands ont tenté de prendre l'offensive mais sans succès. Dans la région de Dwinsk et au sud dans la région des lacs, les deux artilleries ont manifesté une vive activité dans plusieurs secteurs. Il n'y a rien à signaler sur le reste du front. Attaques repoussées vers Dwinsk Berlin, 12. (Wolff). — Communiqué allemand: Près de Garbunowska, au nord-ouest de Dwinsk, des attaques nocturnes prononcées par plusieurs compagnies ennemies ont été repoussées. Néant Vienna,
de Lubin, au sud-ouest de Pinsk, nos volontaires ont eu quelques rencontres heureuses avec des patrouilles allemandes. Au nord et au sud de la gare d'Olyka, nous avons repoussé les tentatives de l'ennemi d'approcher de nos tranchées et de tracer près de celles-ci. Duels d'artillerie Pétrograd, 13. — Communiqué russe du 12, 19 h. : Dans le front de la Dwina, on signale des duels d'artillerie. Dans la région de la tête de pont d'Uxkull, les Allemands ont tenté de prendre l'offensive mais sans succès. Dans la région de Dwinsk et au sud dans la région des lacs, les deux artilleries ont manifesté une vive activité dans plusieurs secteurs. Il n'y a rien à signaler sur le reste du front. Attaques repoussées vers Dwinsk Berlin, 12. (Wolff). — Communiqué allemand: Près de Garbunowska, au nord-ouest de Dwinsk, des attaques nocturnes prononcées par plusieurs compagnies ennemies ont été repoussées. Néant Vienna, 12. (B. C. V.). — Communiqué autrichien: il n'y a rien à signaler. SUR LE FRONT ITALIEN Travaux de tranchées et de redoutes près de Rivarolo Alghero, 12. — Communiqué Italien du 12, 18 h.: Dans la vallée de Ledro, par des opérations offensives méthodiques, nous avons continué à occuper les hauteurs au nord de la rivière Ponale entre la vallée de Cogene et le lac de Garde. Aide par le tir efficace de l'artillerie, notre infanterie a enlevé une forte ligne de tranchées et de redoutes le long des pentes méridionales du mont Pascolo et de la Cime d'Oro et sur les rochers abrupts du Mont Sperone. Monument élevé à Hindenburg « libérateur de la Prusse », dans une ville de Prusse orientale, à l'occasion de sa cinquantième année d'entrée au service. En médaillon: Hindenburg en 1867, comme lieutenant au 3e régiment de la Garde. (Lokal Anzeiger.) L'ennemi a subi de graves pertes ; favorisé par le terrain, il a réussi à se retirer. Il a dû pourtant nous abandonner une vingtaine de prisonniers. Nous avons continué hier nos violents duels d'artillerie dans la région entre l'Adige et Brenta, à la tête du Bût, sur le Fella et le
les hauteurs au nord de la rivière Ponale entre la vallée de Cogene et le lac de Garde. Aide par le tir efficace de l'artillerie, notre infanterie a enlevé une forte ligne de tranchées et de redoutes le long des pentes méridionales du mont Pascolo et de la Cime d'Oro et sur les rochers abrupts du Mont Sperone. Monument élevé à Hindenburg « libérateur de la Prusse », dans une ville de Prusse orientale, à l'occasion de sa cinquantième année d'entrée au service. En médaillon: Hindenburg en 1867, comme lieutenant au 3e régiment de la Garde. (Lokal Anzeiger.) L'ennemi a subi de graves pertes ; favorisé par le terrain, il a réussi à se retirer. Il a dû pourtant nous abandonner une vingtaine de prisonniers. Nous avons continué hier nos violents duels d'artillerie dans la région entre l'Adige et Brenta, à la tête du Bût, sur le Fella et le long de l'Isonzo. Les tirs efficaces de nos batteries ont empêché l'ennemi de reconstruire le fort de Luserna (Haut Astico) et ont détruit des dépôts de matériel à Santa Katherina et à Uggowitz (Val de Fella). L'ennemi chassé de ses conquêtes au sud de Sperone Vienne, 12. (B. C. V.). — Communiqué autrichien : Les combats d'artillerie assez vifs continuent sur certains secteurs du front. Près de Riva, l'ennemi qui s'était installé dans quelques tranchées avancées et une muraille de défense au sud de Sperone a été chassé de ces positions. L'attaque italienne est ainsi complètement repoussée. Opérations aériennes Rome, 12. (Officiel.) Les appareils aériens de la marine ont accompli depuis le commencement du mois les opérations suivantes : 1. Deux de nos hydroavions, après avoir bombardé dans la Basse-Adriatique un point de la côte ennemie, mettant en fuite les hommes qui la gardaient, descendirent en mer et atteignirent la côte. Les quatre officiers qui se trouvaient à bord descendirent à terre, incendièrent les maisonnettes servant de postes aux signaux, deux cabines, les poteaux télégraphiques, firent exploser de petits dépôts de munitions, mirent le feu à quelques monceaux de charbon, détruisirent le débarcadère et enfin s'embarquèrent sur leurs appareils pour
— Communiqué autrichien : Les combats d'artillerie assez vifs continuent sur certains secteurs du front. Près de Riva, l'ennemi qui s'était installé dans quelques tranchées avancées et une muraille de défense au sud de Sperone a été chassé de ces positions. L'attaque italienne est ainsi complètement repoussée. Opérations aériennes Rome, 12. (Officiel.) Les appareils aériens de la marine ont accompli depuis le commencement du mois les opérations suivantes : 1. Deux de nos hydroavions, après avoir bombardé dans la Basse-Adriatique un point de la côte ennemie, mettant en fuite les hommes qui la gardaient, descendirent en mer et atteignirent la côte. Les quatre officiers qui se trouvaient à bord descendirent à terre, incendièrent les maisonnettes servant de postes aux signaux, deux cabines, les poteaux télégraphiques, firent exploser de petits dépôts de munitions, mirent le feu à quelques monceaux de charbon, détruisirent le débarcadère et enfin s'embarquèrent sur leurs appareils pour rentrer dans leur camp. 2. Dans la Haute-Adriatique, un de nos dirigeables a lancé 500 kilos d'explosifs sur la ligne du chemin de fer à Nabresina. Toutes les bombes ont éclaté. Le dirigeable rentra indemne malgré un violent bombardement de l'artillerie ennemie. 3. Dans la Haute-Adriatique également, nos batteries antiaériennes de la marine ont abattu un hydroavion ennemi. Les deux officiers de marine se trouvant à bord ont été faits prisonniers. SUR LES FRONTS TURCS Prise de nouvelles positions turques Attaques rejetées vers Bitlis Petrograd, 12. — Communiqué russe du 11, 19 h.: A l'ouest du méridien d'Erzerum, nos troupes continuent à occuper le territoire de l'ennemi. Pétrograd, 13. — Communiqué russe du 12, 19 h.: A l'ouest du méridien d'Erzerum nos troupes se sont emparées de nouveaux secteurs des positions turques. Dans la région de Bitlis, nous avons repoussé toutes les attaques de l'adversaire. Au sud du lac d'Ourmia, des détachements kurdes que nous avons battus se replient en toute hâte dans la direction du sud. La résistance turque près de Felcie Constantinople, 12. — Communiqué ottoman : Sur le front de l'Irak, les Anglais ont subi une nouvelle et sanglante défaite près de Felcie, où ils ont abandonné
de la marine ont abattu un hydroavion ennemi. Les deux officiers de marine se trouvant à bord ont été faits prisonniers. SUR LES FRONTS TURCS Prise de nouvelles positions turques Attaques rejetées vers Bitlis Petrograd, 12. — Communiqué russe du 11, 19 h.: A l'ouest du méridien d'Erzerum, nos troupes continuent à occuper le territoire de l'ennemi. Pétrograd, 13. — Communiqué russe du 12, 19 h.: A l'ouest du méridien d'Erzerum nos troupes se sont emparées de nouveaux secteurs des positions turques. Dans la région de Bitlis, nous avons repoussé toutes les attaques de l'adversaire. Au sud du lac d'Ourmia, des détachements kurdes que nous avons battus se replient en toute hâte dans la direction du sud. La résistance turque près de Felcie Constantinople, 12. — Communiqué ottoman : Sur le front de l'Irak, les Anglais ont subi une nouvelle et sanglante défaite près de Felcie, où ils ont abandonné plus de 3,000 morts et perdu un officier et quelques soldats faits prisonniers. Le 9 avril, au matin, l'ennemi, après une heure et demie de violente préparation, a attaqué avec toutes ses forces de la rive droite du Tigre nos positions de Felcie. La bataille a fait rage pendant six heures. L'ennemi a réussi tout d'abord, grâce à d'énormes sacrifices, à pénétrer dans une partie de nos tranchées. Mais nos braves troupes ont massacré à la baïonnette les ennemis qui avaient pénétré, ainsi que ceux qui étaient accourus au secours de derniers, et rejeté les survivants dans leurs tranchées. Le soir de la bataille, nous avons pu compter plus de 3,000 cadavres ennemis dans des parties de nos tranchées. Les prisonniers ont déclaré que celle des unités qui avait le plus souffert était la treizième division anglaise, qui se composait exclusivement de soldats anglais, qui avait déjà lutté aux Dardanelles et qui avait été envoyée récemment sur le front de l'Irak. Nos soldats se sont battus avec une bravoure parfaite et ont ajouté une nouvelle page glorieuse à l'histoire militaire. Sur les autres fronts il ne s'est rien passé.
heures. L'ennemi a réussi tout d'abord, grâce à d'énormes sacrifices, à pénétrer dans une partie de nos tranchées. Mais nos braves troupes ont massacré à la baïonnette les ennemis qui avaient pénétré, ainsi que ceux qui étaient accourus au secours de derniers, et rejeté les survivants dans leurs tranchées. Le soir de la bataille, nous avons pu compter plus de 3,000 cadavres ennemis dans des parties de nos tranchées. Les prisonniers ont déclaré que celle des unités qui avait le plus souffert était la treizième division anglaise, qui se composait exclusivement de soldats anglais, qui avait déjà lutté aux Dardanelles et qui avait été envoyée récemment sur le front de l'Irak. Nos soldats se sont battus avec une bravoure parfaite et ont ajouté une nouvelle page glorieuse à l'histoire militaire. Sur les autres fronts il ne s'est rien passé.
70e année. — N° 7.042 SAMEDI » DECEMBRE 1933 20 centimes HUREL : Place Clemenceau, Blida Téléphone 20-29 Chèques postaux : Alger C/c 162 JOURNAL POLITIQUE ET DES INTERETS COLONIAUX LE TELL ABONNEMENT BIDAY ET ALGERIE 3 mois 7,50 ; 6 mois 11,50 ; 1 an 20.00 FRANCE, MAROC, TUNISIE 3 mois 9.50 ; 6 mois 14.50 ; 1 an 25,00 Tous les abonnements partent du 1er mois) ANNONCES. — Tarif aux demandes Fondé en 1863 par A. MAUGUIN PARAISSANT A BLIDA LE MERCREDI ET LE SAMEDI REVUE DE LA SEMAINE Activité gouvernementale et parlementaire Dans la déclaration ministérielle qu'il a lue samedi dernier devant les Chambres, M. Chautemps mettait au premier rang des préoccupations du gouvernement, le redressement des finances publiques. « La tâche est urgente, répétait-il ». Elle l’est bien plus encore qu’on ne le dit. Les sorties d’or qu’accusent les derniers bilans de la Banque de France, le nouvel emprunt de 1.500 millions, émis le 1er décembre par le Trésor, à un taux encore accru, le prouvent assez. Le nouveau président du Conseil a donc déposé, dès la fin de la séance de samedi, son projet financier : il était étudié dans son effort par la Chambre qui renvoyait à une heure ultérieure, la discussion moins urgente des interpellations et qui votait, à la quasi-unanimité, la procédure d’extrême urgence. La commission des finances mettait à profit les journées de dimanche et lundi pour examiner le projet du gouvernement. Son rapport, rédigé mardi, était distribué dès mercredi aux députés pour permettre à la Chambre de commencer jeudi, à 10 heures, la discussion du projet financier. Encore qu’il modifie d’une façon assez sensible le projet gouvernemental, le rapport de la commission s’en rapproche par le total de la contribution qu'il apporte au rétablissement de l'équilibre budgétaire. Cette contribution est, en effet, la même que celle du projet du gouvernement, à 50 millions près : compte tenu des réductions de crédits opérées par les lettres rectificatives et des dispositions de la loi de finances, elle s’élève à 6.021 millions. Le déficit à combler est, lui, officiellement évalué à 6.010 millions.