jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
traditions historiques suisses On mande de Genève Dans le discours qu'il a prononcé lors de la journée officielle de l'Exposition des Produits suisses, à Lausanne, M. Obrecht, conseiller fédéral, chef du département de l'économie publique, a dit notamment Le Conseil fédéral comprend pleinement l'esprit, le caractère et les particularités des confédérés de la Suisse romande. Nous avons la conviction profonde qu'en Suisse il n'y a pas de supériorité linguistique ou numérique. Nous nous appliquons scrupuleusement à ne faire aucune distinction entre les diverses parties de la population et les diverses régions du pays. Toutes ont les mêmes droits et sont dignes de la même considération. Nous tenons, par-dessus tout, à respecter le principe de l'égalité entre confédérés. Les temps que nous vivons nous engagent à veiller avec un soin jaloux à l'intégrité de notre petit État indépendant. Chaque confédéré recherche comment nous pouvons éviter les écueils qui se dressent devant nous. À mon avis, c'est en nous gardant d'imiter les exemples de l'étranger et en restant fidèles à nos traditions historiques que nous parviendrons le mieux à nous comprendre réciproquement, à nous sentir solidaires les uns des autres et à former un bloc. Notre nation, composée d'éléments si divers, est l'aboutissement d'une évolution plusieurs fois séculaire. Le secret de cette union harmonieuse réside uniquement dans le fait que nos diverses populations amenées à s'allier au cours de l'histoire ont conservé dans leurs cantons le droit de vivre selon leurs particularités et leurs traditions, et de diriger à leur guise les affaires publiques, à moins qu'il ne s'agisse des intérêts vitaux de la patrie commune. Une autonomie cantonale aussi large que possible demeure la clé de voûte de toute notre devise politique fédérale c'est là que réside la force de la Confédération, et c'est pour cela aussi qu'en Suisse, malgré la diversité des races et des langues, la question des minorités ne se pose pas. La structure harmonieuse de la Suisse doit rester immuable. Il ne saurait jamais être question de la modifier selon des modèles étrangers. SAINT-SIÈGE Les réceptions du Pape On mande de la Cité du Vatican Un pèlerinage
l'aboutissement d'une évolution plusieurs fois séculaire. Le secret de cette union harmonieuse réside uniquement dans le fait que nos diverses populations amenées à s'allier au cours de l'histoire ont conservé dans leurs cantons le droit de vivre selon leurs particularités et leurs traditions, et de diriger à leur guise les affaires publiques, à moins qu'il ne s'agisse des intérêts vitaux de la patrie commune. Une autonomie cantonale aussi large que possible demeure la clé de voûte de toute notre devise politique fédérale c'est là que réside la force de la Confédération, et c'est pour cela aussi qu'en Suisse, malgré la diversité des races et des langues, la question des minorités ne se pose pas. La structure harmonieuse de la Suisse doit rester immuable. Il ne saurait jamais être question de la modifier selon des modèles étrangers. SAINT-SIÈGE Les réceptions du Pape On mande de la Cité du Vatican Un pèlerinage de la Confédération française des travailleurs chrétiens, qui comprend plus de 500 personnes et qui a à sa tête Mgr Gaston Tessier, secrétaire général de la Confédération et Mgr Charles Plans, recteur de la Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre, est arrivé à Rome. Ce pèlerinage, organisé à l'occasion du cinquantième anniversaire du syndicalisme chrétien français sera reçu dimanche matin par le pape qui a voulu lui réserver une audience spéciale. D'autre part, le pape a reçu hier un groupe de 70 prêtres et religieux italiens et étrangers parmi lesquels se trouvaient des Argentins, des Mexicains et des Boliviens, qui viennent de prendre part aux cours de bibliothécaire organisés par la congrégation des sommistes et des universités. Le cardinal Giovanni Mercati, bibliothécaire et archiviste de l'Église, assistait à l'audience au cours de laquelle le pape a pris la parole pour souligner l'importance que l'Église attache à la conservation des bibliothèques et des archives. ITALIE Journalistes étrangers expulsés M. Mieczyslaw Wajnryb, correspondant du New-York Times et de la Warsaw Gazette, de Varsovie, a été invité à quitter le territoire italien en raison de son attitude générale. Un délai de trois jours lui a été octroyé. C'est le quatrième journaliste étranger qui est
anniversaire du syndicalisme chrétien français sera reçu dimanche matin par le pape qui a voulu lui réserver une audience spéciale. D'autre part, le pape a reçu hier un groupe de 70 prêtres et religieux italiens et étrangers parmi lesquels se trouvaient des Argentins, des Mexicains et des Boliviens, qui viennent de prendre part aux cours de bibliothécaire organisés par la congrégation des sommistes et des universités. Le cardinal Giovanni Mercati, bibliothécaire et archiviste de l'Église, assistait à l'audience au cours de laquelle le pape a pris la parole pour souligner l'importance que l'Église attache à la conservation des bibliothèques et des archives. ITALIE Journalistes étrangers expulsés M. Mieczyslaw Wajnryb, correspondant du New-York Times et de la Warsaw Gazette, de Varsovie, a été invité à quitter le territoire italien en raison de son attitude générale. Un délai de trois jours lui a été octroyé. C'est le quatrième journaliste étranger qui est expulsé d'Italie depuis le début de l'année. La mesure prise contre le journaliste polonais parait être liée à la politique de « défense de la race italienne » M. Mieczyslaw Wajnryb étant d'origine israélite. Mesures antisémites D'autre part, en vertu des dernières dispositions, le professeur Mario Donati, de Turin, président du consortium pour la construction des hôpitaux et cliniques universitaires, a donné sa démission. HONGRIE Le révisionnisme On mande de Budapest M. François Herczegh, président de la Ligue hongroise pour la révision des traités, publie hier un manifeste réclamant pour les minorités hongroises de Tchécoslovaquie, le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes. Le manifeste réclame un « plébiscite immédiat réalisé sous un contrôle impartial ». Il ajoute : « Les Hongrois opprimés n'ont pas pour les soutenir une puissance d'un grand empire, mais leur désir de liberté et leurs droits n'en sont pas moins légitimes que ceux des autres nations. » Le comité de la Ligue révisionniste hongroise a décidé, hier, d'adresser un télégramme en ce sens à M. Edouard Daladier, président du Conseil français, Neville Chamberlain, premier ministre britannique, Adolf Hitler, chancelier du Reich, Benito Mussolini et M. Stanislaw Składkowski, président du Conseil polonais. La presse hongroise s'attachait à
du consortium pour la construction des hôpitaux et cliniques universitaires, a donné sa démission. HONGRIE Le révisionnisme On mande de Budapest M. François Herczegh, président de la Ligue hongroise pour la révision des traités, publie hier un manifeste réclamant pour les minorités hongroises de Tchécoslovaquie, le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes. Le manifeste réclame un « plébiscite immédiat réalisé sous un contrôle impartial ». Il ajoute : « Les Hongrois opprimés n'ont pas pour les soutenir une puissance d'un grand empire, mais leur désir de liberté et leurs droits n'en sont pas moins légitimes que ceux des autres nations. » Le comité de la Ligue révisionniste hongroise a décidé, hier, d'adresser un télégramme en ce sens à M. Edouard Daladier, président du Conseil français, Neville Chamberlain, premier ministre britannique, Adolf Hitler, chancelier du Reich, Benito Mussolini et M. Stanislaw Składkowski, président du Conseil polonais. La presse hongroise s'attachait à montrer hier que les droits historiques de la Hongrie sur la minorité hongroise en Tchécoslovaquie sont beaucoup plus fondés que ceux de l'Allemagne sur les Sudètes, car le territoire des Allemands des Sudètes, compris dans la Bohême, formait un territoire de la couronne autrichienne, tandis que les régions habitées par les Hongrois en Tchécoslovaquie ont toujours fait partie du royaume de Hongrie. POLOGNE Le parti national-démocrate ne participera pas aux élections On télégraphie de Varsovie Selon une information du Gazeta Polska, organe du parti national-démocrate, le bureau central de ce parti a décidé de ne pas participer aux prochaines élections générales. Cette décision ne serait, cependant, prise d'une façon définitive que lors de la prochaine assemblée du comité central du parti. SUEDE Augmentation du budget de la marine On télégraphie de Stockholm Le ministère de la marine vient de demander pour l'année fiscale 1939-1040, 76.300.000 couronnes de crédits, sur lesquels 24.900.00 couronnes sont destinées aux constructions nouvelles et au remplacement d'unités démodées. Les chiffres correspondants de l'année précédente étaient 54.500.000 couronnes et 7.600.000 couronnes. De son côté, le ministère de la guerre a déposé une demande de crédits de 14.500.000 couronnes, soit à peu près le même chiffre que pour
les Hongrois en Tchécoslovaquie ont toujours fait partie du royaume de Hongrie. POLOGNE Le parti national-démocrate ne participera pas aux élections On télégraphie de Varsovie Selon une information du Gazeta Polska, organe du parti national-démocrate, le bureau central de ce parti a décidé de ne pas participer aux prochaines élections générales. Cette décision ne serait, cependant, prise d'une façon définitive que lors de la prochaine assemblée du comité central du parti. SUEDE Augmentation du budget de la marine On télégraphie de Stockholm Le ministère de la marine vient de demander pour l'année fiscale 1939-1040, 76.300.000 couronnes de crédits, sur lesquels 24.900.00 couronnes sont destinées aux constructions nouvelles et au remplacement d'unités démodées. Les chiffres correspondants de l'année précédente étaient 54.500.000 couronnes et 7.600.000 couronnes. De son côté, le ministère de la guerre a déposé une demande de crédits de 14.500.000 couronnes, soit à peu près le même chiffre que pour l'exercice en cours. Movements de Défense Nationale Le Royaume-Uni entend subvenir à la Société des Nations (Paris, de l'O.N.U., Genève, le 16 septembre. Le discours que Lord de La Warr, Lord du sceau privé, a donné de faire connaître indications sur l'attitude que celui-ci entend adopter à l'avenir à l'égard de la S.D.N. Les déclarations des États du Nord sur la portée des dispositions coercitives de l'article 16 du pacte lui en avaient fourni l'occasion. Celles de Lord de La Warr étaient attendues avec une certaine anxiété. Les circonstances actuelles expliquaient la crainte que l'on avait que le Royaume-Uni ne se montrât favorable au vote d'une résolution qui, en paraissant tenir largement compte des scrupules des États du Nord, ne viendrait affaiblir le principe essentiel d'assistance mutuelle qui se trouve à la base du pacte. Le gouvernement anglais a voulu faire connaître à Genève sa ferme intention de maintenir intacte la Société des Nations. Il estime qu'il ne pourrait être question de modifier la base juridique de l'institution. D'autre part, tous ses membres sont et demeureront également engagés en ce qui touche l'obligation de ne pas adopter une attitude d'indifférence en cas d'agression contre l'un d'entre eux. En revanche, et
de la S.D.N. Les déclarations des États du Nord sur la portée des dispositions coercitives de l'article 16 du pacte lui en avaient fourni l'occasion. Celles de Lord de La Warr étaient attendues avec une certaine anxiété. Les circonstances actuelles expliquaient la crainte que l'on avait que le Royaume-Uni ne se montrât favorable au vote d'une résolution qui, en paraissant tenir largement compte des scrupules des États du Nord, ne viendrait affaiblir le principe essentiel d'assistance mutuelle qui se trouve à la base du pacte. Le gouvernement anglais a voulu faire connaître à Genève sa ferme intention de maintenir intacte la Société des Nations. Il estime qu'il ne pourrait être question de modifier la base juridique de l'institution. D'autre part, tous ses membres sont et demeureront également engagés en ce qui touche l'obligation de ne pas adopter une attitude d'indifférence en cas d'agression contre l'un d'entre eux. En revanche, et en raison même des expériences faites depuis l'existence de la S.D.N. on doit admettre que l'action coercitive de la S.D.N. ne pourra pas être déclenchée automatiquement. Il y aura lieu d'examiner chaque cas comme un cas d'espèce dans une consultation commune. Chaque membre de la S.D.N. demeurera, ensuite, libre et seul juge de participer dans la mesure qu'il estimera convenable aux dispositions qui auraient été envisagées pour assister la victime d'une agression. Au surplus, le Royaume-Uni s'est montré très désireux de rendre plus rapide et plus efficace l'action du pacte, tout en insistant sur la possibilité de faire davantage usage de la médiation et de l'arbitrage que des mesures coercitives prévues par le pacte. Le discours de son représentant a été applaudi de la façon la plus sincère. Il a certainement servi plus utilement la cause de la coopération internationale que des déclarations où il n'aurait pas été tenu compte des faits et des circonstances. En. BAUTY. Un exposé du délégué britannique à Genève, le 16 septembre.–L'assemblée de la Société des Nations s'est réunie ce matin, en séance plénière, sous la présidence de M. de Valera, premier ministre irlandais. Elle a accepté, sans discussion, un projet de résolution présenté par
seul juge de participer dans la mesure qu'il estimera convenable aux dispositions qui auraient été envisagées pour assister la victime d'une agression. Au surplus, le Royaume-Uni s'est montré très désireux de rendre plus rapide et plus efficace l'action du pacte, tout en insistant sur la possibilité de faire davantage usage de la médiation et de l'arbitrage que des mesures coercitives prévues par le pacte. Le discours de son représentant a été applaudi de la façon la plus sincère. Il a certainement servi plus utilement la cause de la coopération internationale que des déclarations où il n'aurait pas été tenu compte des faits et des circonstances. En. BAUTY. Un exposé du délégué britannique à Genève, le 16 septembre.–L'assemblée de la Société des Nations s'est réunie ce matin, en séance plénière, sous la présidence de M. de Valera, premier ministre irlandais. Elle a accepté, sans discussion, un projet de résolution présenté par le gouvernement espagnol, demandant le renvoi à la 6° commission de la partie du rapport du secrétaire général sur l'œuvre de la Société ayant trait à la situation en Espagne. L'Assemblée est revenue ensuite à sa discussion générale sur les activités de la Société des Nations. Le comte de la Warr, délégué du gouvernement britannique, monte à la tribune. Il déclare que Lord Halifax regrette innément de n'avoir pu prendre lui-même la parole mais qu'il espère toujours pouvoir se rendre à Genève. M. de la Warr annonce qu'il examinera les principaux points à l'ordre du jour de l'Assemblée et il commence par les questions économiques. L'activité économique mondiale Il constate que l'activité économique mondiale a perdu une partie appréciable du terrain qu'elle avait regagné. Néanmoins, dit-il, des signes de reprise se manifestent, notamment aux États-Unis, et le commerce international pourrait reprendre si la situation politique devenait plus stable. Le représentant britannique espère également que l'étude du problème de l'alimentation, des niveaux de vie et des questions relatives aux problèmes agricoles se poursuivra à la Société en vue d'une action constructive. Il souligne l'importance de l'activité technique de la Société grâce à la participation de nombreux pays qui ne sont pas
Warr, délégué du gouvernement britannique, monte à la tribune. Il déclare que Lord Halifax regrette innément de n'avoir pu prendre lui-même la parole mais qu'il espère toujours pouvoir se rendre à Genève. M. de la Warr annonce qu'il examinera les principaux points à l'ordre du jour de l'Assemblée et il commence par les questions économiques. L'activité économique mondiale Il constate que l'activité économique mondiale a perdu une partie appréciable du terrain qu'elle avait regagné. Néanmoins, dit-il, des signes de reprise se manifestent, notamment aux États-Unis, et le commerce international pourrait reprendre si la situation politique devenait plus stable. Le représentant britannique espère également que l'étude du problème de l'alimentation, des niveaux de vie et des questions relatives aux problèmes agricoles se poursuivra à la Société en vue d'une action constructive. Il souligne l'importance de l'activité technique de la Société grâce à la participation de nombreux pays qui ne sont pas membres de la Société des Nations. En ce qui concerne les questions politiques, nous pouvons heureusement nous aider les uns les autres en vue d'améliorer la situation générale, déclare M. de la Warr, mais nous ne pouvons pas, à nous seuls, résoudre les problèmes auxquels nous avons à faire face. Les principes du pacte Pour que nos efforts soient couronnés de succès, poursuit M. de la Warr, la collaboration des grands systèmes politiques en dehors de la Société est indispensable. La question la plus importante à l'ordre du jour de cette assemblée a trait à l'application des principes du Pacte. Il est évident que la Société, entre autres raisons, à cause du départ de certains membres et tout particulièrement à la suite de l'augmentation des armements, doit faire face à une situation qui n'avait pas été envisagée par les rédacteurs du Pacte et qui a détruit l'équilibre de ce pacte. On a peut-être eu tendance à donner trop d'importance à l'article 16 sur les sanctions aux dépens des stipulations du Pacte concernant le règlement pacifique des différends. C'est ainsi que le Pacte a été considéré comme n'étant pas seulement et principalement punitif, mais aussi comme un instrument en vue du
Les principes du pacte Pour que nos efforts soient couronnés de succès, poursuit M. de la Warr, la collaboration des grands systèmes politiques en dehors de la Société est indispensable. La question la plus importante à l'ordre du jour de cette assemblée a trait à l'application des principes du Pacte. Il est évident que la Société, entre autres raisons, à cause du départ de certains membres et tout particulièrement à la suite de l'augmentation des armements, doit faire face à une situation qui n'avait pas été envisagée par les rédacteurs du Pacte et qui a détruit l'équilibre de ce pacte. On a peut-être eu tendance à donner trop d'importance à l'article 16 sur les sanctions aux dépens des stipulations du Pacte concernant le règlement pacifique des différends. C'est ainsi que le Pacte a été considéré comme n'étant pas seulement et principalement punitif, mais aussi comme un instrument en vue du maintien indéfini de la paix, alors que son principe véritable réside dans la reconnaissance des changements pacifiques et dans l'interdiction de tout recours à la guerre, tant que tous les moyens de règlement pacifique, y compris l'arbitrage international, n'ont pas été épuisés. Le gouvernement britannique serait d'avoir de renforcer les stipulations du Pacte ayant trait au règlement pacifique des conflits. M. de la Warr souligne alors l'importance du rôle de la Cour permanente de justice internationale dans le système de la Société des nations. Un grand nombre d'États représentés ici aujourd'hui hésitent à continuer d'accepter des obligations qui peuvent les impliquer dans des disputes dans lesquelles ils estiment que leurs intérêts immédiats ne sont pas en jeu. Il semble évident au gouvernement que j'ai l'honneur de représenter que la loyale reconnaissance des possibilités limitées d'action de la Société et un nouvel examen des intentions primitives de ses fondateurs auraient pour effet de placer le pacte sur une base plus saine et d'accroître ainsi son autorité et son utilité comme instrument de la paix. Avant d'exposer les propositions du gouvernement britannique, M. de La Warr désire, faire remarquer, tout d'abord, qu'il y a certains principes, sur lesquels la Ligue a été
stipulations du Pacte ayant trait au règlement pacifique des conflits. M. de la Warr souligne alors l'importance du rôle de la Cour permanente de justice internationale dans le système de la Société des nations. Un grand nombre d'États représentés ici aujourd'hui hésitent à continuer d'accepter des obligations qui peuvent les impliquer dans des disputes dans lesquelles ils estiment que leurs intérêts immédiats ne sont pas en jeu. Il semble évident au gouvernement que j'ai l'honneur de représenter que la loyale reconnaissance des possibilités limitées d'action de la Société et un nouvel examen des intentions primitives de ses fondateurs auraient pour effet de placer le pacte sur une base plus saine et d'accroître ainsi son autorité et son utilité comme instrument de la paix. Avant d'exposer les propositions du gouvernement britannique, M. de La Warr désire, faire remarquer, tout d'abord, qu'il y a certains principes, sur lesquels la Ligue a été fondée et qui sont inscrits dans le préambule du pacte, sur lesquels il est impossible de transiger. La situation de la S. D. N. Le comte de La Warr veut souligner également que la situation dans laquelle se trouve la Société des Nations, quoique d'une extrême difficulté, n'est pas définitive, et qu'il n'est, par conséquent, pas question d'envisager une modification de la base juridique de cette institution. Néanmoins, poursuit le comte de La Warr, l'Assemblée devrait reconnaître franchement la situation actuelle en ce qui concerne les clauses coercitives du pacte. Dans l'esprit du gouvernement britannique, les conditions pour entreprendre une action internationale, les possibilités et la nature de cette action ne peuvent pas être définies à l'avance et doivent être examinées dans chaque cas particulier. Ainsi, même lorsqu'une violation du pacte a été établie d'après la procédure usuelle de la Société des Nations, il n'y aurait pas, dans l'esprit du gouvernement britannique, d'obligation automatique à appliquer les sanctions, économiques ou militaires. Il y aurait, par contre, une obligation générale de considérer, en consultation avec les autres membres de la Société, si et dans quelle mesure ils sont capables d'appliquer les mesures prévues à l'article XVI, et quelles mesures ils peuvent