jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
moyennant un escompte dont le taux sera fixé par le Ministre des finances. Les délégations seront au porteur ou nominatives, à trois, six ou neuf mois, et représenteront un capital d'au moins 10,000 francs. Nonobstant la négociation de ces effets, le Trésor pourra émettre des mandats et des bons, suivant les exigences du service. Voici maintenant, réduit à ses éléments principaux, le tableau des dépenses votées et des crédits ouverts DEPENSES. Offices généraux de l'État. fr. Maison du Roi. 9,550,000 Corps législatif. 185,285 Dette publique. 695,653 Charges de justice. 172,632 Pensions. 8,926 49,316 Obligations des départements ministériels. Présidence du Conseil des Ministres. 1,079,000 Ministère de l'État. 3,118,000 ––––– de grâce et de justice. 5,863,203 ––––– de guerre. 12,601,673 ––––– de marine. 32,652 8t~63 –––––détail de l'interieur. ~4.465,884 00 de l'instruction publique, de l'agriculture, du commerce et des travaux publics (Fomento). ~53o,~66 89 Ministère des finances. 6y~6.~u8oo Frais de perception. 1d.o8a,t0()/t8 ~67.5~S TOTAL GÉNÉRAL. 8 16,735,489 00 BÉNÉFICES. Produits recouvrés par la Direction générale des contributions. 2~27,500 00 Produits recouvrés par la Direction générale des impôts. 146.7 ) 6,000 oo Produits recouvrés par la Direction générale des douanes. il 7,062,000 oo Produits recouvrés par la Direction générale des régies. 215,3~7,377 oo Produits recouvrés par la Direction générale des propriétés et droits de l'État. i5.o2o.8i5 00 Produits recouvrés par la Direction générale du Trésor public. 23,53o,ooooo TOTAL. 762.to3.6Q:) 00 EN PLUS aux dépenses. 5.631,70700 BUDGET SPÉCIAL DES VENTE DE BONS D'AMORTISSEMENT. RECETTES. ~.M7,~OCO DISTRIBUTIONS .9,9~5,7C'4 00 ExtrÉMEMENT des recettes. 9,631,396 00 On voit que le budget exécuté de l'Espagne pour l'exercice 1880-1881 se solde par une insuffisance de recettes de 54.63),70~ francs, alors que les recettes du budget spécial présentent un excédent de ~,63t,3o6 francs. Le déficit à combler ressort donc en réalité à la forme de ~)5.ooo,~0t francs. Voici, pour chacune des grandes administrations financières de l'Espagne, les principales sources de revenu 1° Direction générale des contributions. Contribution sur les immeubles, la culture et les troupeaux, 1 66,ooo,ooo francs. Contribution sur l'industrie et le commerce, 3y./(00.ooo francs. Impôt des droits réels et impôt sur les transmissions de biens, ~2.000,000 francs. Rentes
Produits recouvrés par la Direction générale des propriétés et droits de l'État. i5.o2o.8i5 00 Produits recouvrés par la Direction générale du Trésor public. 23,53o,ooooo TOTAL. 762.to3.6Q:) 00 EN PLUS aux dépenses. 5.631,70700 BUDGET SPÉCIAL DES VENTE DE BONS D'AMORTISSEMENT. RECETTES. ~.M7,~OCO DISTRIBUTIONS .9,9~5,7C'4 00 ExtrÉMEMENT des recettes. 9,631,396 00 On voit que le budget exécuté de l'Espagne pour l'exercice 1880-1881 se solde par une insuffisance de recettes de 54.63),70~ francs, alors que les recettes du budget spécial présentent un excédent de ~,63t,3o6 francs. Le déficit à combler ressort donc en réalité à la forme de ~)5.ooo,~0t francs. Voici, pour chacune des grandes administrations financières de l'Espagne, les principales sources de revenu 1° Direction générale des contributions. Contribution sur les immeubles, la culture et les troupeaux, 1 66,ooo,ooo francs. Contribution sur l'industrie et le commerce, 3y./(00.ooo francs. Impôt des droits réels et impôt sur les transmissions de biens, ~2.000,000 francs. Rentes et droits sur le batelage. ~,5oo,ooo francs. Subventions des provinces et villes pour la construction des routes ~,386,ooo francs. Taxe sur les mines, 2,~6a.5oo francs. 2° Direction générale des impôts. -Taxe de consommation, y~,3oo,ooo francs. – Impôt sur les traitements payés par l'État, 3o.000,000 francs. Impôt sur le sel. n,5oo,ooo francs. Taxe sur le prix de transport des voyageurs et marchandises. 10,ooo,ooo fr.–Dons du cierge et des ordres religieux, y.r'oo.ooo fr. Impôt des cédules personnelles, 7,000.000 francs. Impôts sur les traitements payés par les provinces et les municipalités, 2,~00,000 francs. Impôt sur le sucre indigène, 2,000,000 francs. 3° Direction générale des douanes. Droits d'importation, 82,000,000 francs. – Impôt sur les denrées coloniales, i 5,ooo,ooo francs. Droit extraordinaire sur la valeur de quelques marchandises du Commerce extérieur, t2,4oo,ooo francs. Droit de débarquement, 3,5oo,ooo francs. Droit d'embarquement a,200,000 francs. 4° Direction générale des régies. Monopole du tabac, no,88o,o5o francs. Loterie, 5y,5oo,ooo francs. Timbre et sceau, ~26t,3ay francs. –Régie du sel, 2,5oo,ooo francs. 5° Direction générale des domaines et droits de l'État. Mines d'Almaden, y.200,000 francs. Revenu de la Croisade, produit net, 2,670,000 francs. Divers droits de l'État, tels que redevances des compagnies de chemins de fer, pour frais de surveillance, remboursement par
francs. Taxe sur le prix de transport des voyageurs et marchandises. 10,ooo,ooo fr.–Dons du cierge et des ordres religieux, y.r'oo.ooo fr. Impôt des cédules personnelles, 7,000.000 francs. Impôts sur les traitements payés par les provinces et les municipalités, 2,~00,000 francs. Impôt sur le sucre indigène, 2,000,000 francs. 3° Direction générale des douanes. Droits d'importation, 82,000,000 francs. – Impôt sur les denrées coloniales, i 5,ooo,ooo francs. Droit extraordinaire sur la valeur de quelques marchandises du Commerce extérieur, t2,4oo,ooo francs. Droit de débarquement, 3,5oo,ooo francs. Droit d'embarquement a,200,000 francs. 4° Direction générale des régies. Monopole du tabac, no,88o,o5o francs. Loterie, 5y,5oo,ooo francs. Timbre et sceau, ~26t,3ay francs. –Régie du sel, 2,5oo,ooo francs. 5° Direction générale des domaines et droits de l'État. Mines d'Almaden, y.200,000 francs. Revenu de la Croisade, produit net, 2,670,000 francs. Divers droits de l'État, tels que redevances des compagnies de chemins de fer, pour frais de surveillance, remboursement par les provinces de Malaga et de Valence des dépenses de la garde rurale, ao p. 0/0 des revenus immobiliers des villes et provinces, etc. a.68a,a25 francs. Produit des immeubles appartenant à l'État, i,ooi,5go francs. 6° Direction opérationnelle du Trésor public. Apurement des exercices clos, t0,ooo.oco francs. Administration des monnaies, ~,000,ooo francs. Indemnités de guerre (Maroc et Cochinchine), 3,5oo,ooo francs. Compte courant du Trésor, 700,000 francs. 4 2,492 984.2 641.9 1877. 354 880,022 574.1 183 120.6.8 119.5 3,090 114.294 6.5 3,627 1,114,954 700.1 1878. 357 886.947 602.2 215 146,145 154.3 5,194 156,737 11.1 3,766 1,189,829 767.6 1879. 358 925,466 656.8 221 158,740 157.4 3,259 238,240 25.6 3,838 1,322,446 839.8 At..tt .86c. je. rBnM~MmMh font d.F.nt pMr les c..Met ttcp.rpit o-din.irtt. Le thi~e t.t.t dM depott était de ..u)[iont de francs E~ jS~. 4.9 Ec 1690, Quantité.64.0.3.7.0.5.6.0.4. II. Comparatif moyen de la population, de l'épargne, du commerce extérieur, etc. MONTANT TOTAL MONTANT MOUVEMENT COURS POPULATION TOTALE EXPORTATIONS IMPORTATIONS BALANCE DES Paiements COMMERCE EXTÉRIEUR PRINCIPAUX L'OR: Prix de Paris. Inflection d'émission habitants. Inflation milliards milliards p. c. fr. c. fr. c. défauts défauts défauts défauts. 1861. 21,777.333 7204 1862. 22,939.170 830.03 577.~7 7608 7618 8 1863. 22,104,789 188.41 902.18 633.86 “ 7167 7204
francs. Indemnités de guerre (Maroc et Cochinchine), 3,5oo,ooo francs. Compte courant du Trésor, 700,000 francs. 4 2,492 984.2 641.9 1877. 354 880,022 574.1 183 120.6.8 119.5 3,090 114.294 6.5 3,627 1,114,954 700.1 1878. 357 886.947 602.2 215 146,145 154.3 5,194 156,737 11.1 3,766 1,189,829 767.6 1879. 358 925,466 656.8 221 158,740 157.4 3,259 238,240 25.6 3,838 1,322,446 839.8 At..tt .86c. je. rBnM~MmMh font d.F.nt pMr les c..Met ttcp.rpit o-din.irtt. Le thi~e t.t.t dM depott était de ..u)[iont de francs E~ jS~. 4.9 Ec 1690, Quantité.64.0.3.7.0.5.6.0.4. II. Comparatif moyen de la population, de l'épargne, du commerce extérieur, etc. MONTANT TOTAL MONTANT MOUVEMENT COURS POPULATION TOTALE EXPORTATIONS IMPORTATIONS BALANCE DES Paiements COMMERCE EXTÉRIEUR PRINCIPAUX L'OR: Prix de Paris. Inflection d'émission habitants. Inflation milliards milliards p. c. fr. c. fr. c. défauts défauts défauts défauts. 1861. 21,777.333 7204 1862. 22,939.170 830.03 577.~7 7608 7618 8 1863. 22,104,789 188.41 902.18 633.86 “ 7167 7204 1864. 22,292,180 200.03 983.78 573.46 6758 6765 1865. 22,483,620 224.94 965.17 558.58 1,013.3 “ 6544 6545 1866. 22,703,595 224.70 870.05 617.69 612.45 950.3 7.81 5091 5541 1867. 25,372,780 237.69 885.91 739.97 837.03 1,000.0 7.37 4983 5323 1868. 25,495,972 276.55 896.57 787.10 903.70 1,090.1 9.82 5700 5562 1869. 25,734,274 299.48 936.52 791.59 902.05 1,268.2 3.94 5559 5722 1870. 26,912,600 359.61 895.72 756.28 995.35 1,582.9 4.50 5432 5735 1871. 26,804,954 407.74 963.70 1,085.46 1,263.58 1,536.7 5.35 5885 6253 1872. 26,994,338 465.36 1,286.61 1,367.20 1,430.53 2,265.2 8.66 9636 7375 1873. 27,165,553 476.0) 1,286.65 1,323.07 1,523.17 2,265.2 14.27 6308 7355 1874. 27,289,958 522.88 1,304.99 985.46 1,582.12 2,524.. 12.25 6555 7399 1875. 27,482,874 599.58 1,215.31 1,033.68 1,607.42 2,104.3 8.27 7811 7766 1876. 27,769,475 641.93 1,327.22 1,216.84 1,364.85 1,813.4 8.47 7129 7738 1877. 28.0)0,695 700.07 1,156.26 956.19 1,629.75 1,833.9 9.63 7074 7592 1878. 28.209.690 767.64 1,070.64 1,045.30 1,678.99 1,761.7 9.42 7402 7844 1879. 28.409.000 839.85 1,261.65 1,106.92 1,744.10 2,))2.2 11.19 7899 8594 NOTES-HISTOires. LE MESSAGE PRÉSIDENTIEL ET LES FAITS DE L'ÉCONOMIE. Voici ceux des passages du message présidentiel lu, le 6 décembre dernier, aux deux Chambres du Congrès des États-Unis, qui concernent les finances de l'Union. On remarquera les conseils que M. Hayes, avant de quitter
791.59 902.05 1,268.2 3.94 5559 5722 1870. 26,912,600 359.61 895.72 756.28 995.35 1,582.9 4.50 5432 5735 1871. 26,804,954 407.74 963.70 1,085.46 1,263.58 1,536.7 5.35 5885 6253 1872. 26,994,338 465.36 1,286.61 1,367.20 1,430.53 2,265.2 8.66 9636 7375 1873. 27,165,553 476.0) 1,286.65 1,323.07 1,523.17 2,265.2 14.27 6308 7355 1874. 27,289,958 522.88 1,304.99 985.46 1,582.12 2,524.. 12.25 6555 7399 1875. 27,482,874 599.58 1,215.31 1,033.68 1,607.42 2,104.3 8.27 7811 7766 1876. 27,769,475 641.93 1,327.22 1,216.84 1,364.85 1,813.4 8.47 7129 7738 1877. 28.0)0,695 700.07 1,156.26 956.19 1,629.75 1,833.9 9.63 7074 7592 1878. 28.209.690 767.64 1,070.64 1,045.30 1,678.99 1,761.7 9.42 7402 7844 1879. 28.409.000 839.85 1,261.65 1,106.92 1,744.10 2,))2.2 11.19 7899 8594 NOTES-HISTOires. LE MESSAGE PRÉSIDENTIEL ET LES FAITS DE L'ÉCONOMIE. Voici ceux des passages du message présidentiel lu, le 6 décembre dernier, aux deux Chambres du Congrès des États-Unis, qui concernent les finances de l'Union. On remarquera les conseils que M. Hayes, avant de quitter le pouvoir, a cru devoir formuler relativement à l'amortissement de la dette et à la question monétaire. La situation des finances, telle qu'elle ressort du rapport du Secrétaire du Trésor est très satisfaisante. On croit que la situation financière actuelle des États-Unis, considérée au point de vue du commerce, de la circulation monétaire, du crédit, des progrès de la richesse, de l'extension et de la variété de nos ressources, est plus favorable que celle de tout autre pays de notre temps, et qu'il n'y en a jamais eu de meilleure en aucun pays, à aucune époque de son histoire. Toutes nos industries sont prospères; le taux de l'intérêt est bas; on construit de nouvelles lignes de chemins de fer; une immigration considérable vient augmenter notre population, notre capital et notre production. De nouvelles entreprises se forment en grand nombre, et nos relations commerciales avec les autres pays s'améliorent. Voici quels ont été les revenus ordinaires de toutes natures pour l'année fiscale finissant le 30 juin 1880 Garanties. n, Droits de douanes. 522.064 60 Revenus intérieurs. 12~,oog,3y3 62 Vente de terres publiques 1,016,506 60 Taxes sur la circulation des dépôts des banques nationales. 7,016,97 5 Remboursements d'intérêts par la compagnie du
la circulation monétaire, du crédit, des progrès de la richesse, de l'extension et de la variété de nos ressources, est plus favorable que celle de tout autre pays de notre temps, et qu'il n'y en a jamais eu de meilleure en aucun pays, à aucune époque de son histoire. Toutes nos industries sont prospères; le taux de l'intérêt est bas; on construit de nouvelles lignes de chemins de fer; une immigration considérable vient augmenter notre population, notre capital et notre production. De nouvelles entreprises se forment en grand nombre, et nos relations commerciales avec les autres pays s'améliorent. Voici quels ont été les revenus ordinaires de toutes natures pour l'année fiscale finissant le 30 juin 1880 Garanties. n, Droits de douanes. 522.064 60 Revenus intérieurs. 12~,oog,3y3 62 Vente de terres publiques 1,016,506 60 Taxes sur la circulation des dépôts des banques nationales. 7,016,97 5 Remboursements d'intérêts par la compagnie du chemin de fer du Pacifique 1,707,367 8 Fonds d'amortissement pour les compagnies du chemin de fer du Pacifique. 786,621 62 Honoraires (douanes), amendes et condamnations. 1.~8.8oo 16 Honoraires (consulats, lettres, patentes et terres). 3.337.020 00 Frais de procédures pour la vente de propriétés du Gouvernement 289.616 50 Profits du monnayage, etc. 2,702.186 78 Revenus du district de Colombie. 1,809.469 70 Producteurs divers. 9,006,60 88 Total des ressources ordinaires. 333,526,610 98 Les dépenses ordinaires pour la même période ont été Dépenses essentielles. 15,635,663 35 Dépenses pour les affaires étrangères. 12,11,~go 58 Dépenses pour les Indiens. 5,~oj5,457 00 Dépenses pour pensions, y compris 56,~3~,~a5 20 c. pour pensions arriérées. 56,777.179 44 Dépenses militaires (y compris les travaux des rivières et des ports) et arsenaux. 38,116,016 22 Dépenses pour la marine (y compris les vaisseaux, les machines et l'amélioration des chantiers maritimes). 13,536,968 7 Dépenses diverses, comprenant les édifices publics, les phares, et les frais de perception des revenus publics. 3~, 535,~g 100 Dépenses pour le compte du district de Colombie. 3.3ya,384 63 Service des intérêts de la dette publique. 65,~5'y,~5~ 11 Primes des obligations rachetées. 3,~n5,~3~ 4 TOTAL des dépenses ordinaires. 267,~62,~057 78 RESTE un excédent de recette de 65,~83~,~63~ 8o ce
etc. 2,702.186 78 Revenus du district de Colombie. 1,809.469 70 Producteurs divers. 9,006,60 88 Total des ressources ordinaires. 333,526,610 98 Les dépenses ordinaires pour la même période ont été Dépenses essentielles. 15,635,663 35 Dépenses pour les affaires étrangères. 12,11,~go 58 Dépenses pour les Indiens. 5,~oj5,457 00 Dépenses pour pensions, y compris 56,~3~,~a5 20 c. pour pensions arriérées. 56,777.179 44 Dépenses militaires (y compris les travaux des rivières et des ports) et arsenaux. 38,116,016 22 Dépenses pour la marine (y compris les vaisseaux, les machines et l'amélioration des chantiers maritimes). 13,536,968 7 Dépenses diverses, comprenant les édifices publics, les phares, et les frais de perception des revenus publics. 3~, 535,~g 100 Dépenses pour le compte du district de Colombie. 3.3ya,384 63 Service des intérêts de la dette publique. 65,~5'y,~5~ 11 Primes des obligations rachetées. 3,~n5,~3~ 4 TOTAL des dépenses ordinaires. 267,~62,~057 78 RESTE un excédent de recette de 65,~83~,~63~ 8o ce qui, avec les 8,0~4,~34 21 provenant de la balance du Trésor, donne un total de 73,068,087 21 Ont été affectés au rachat d'obligations pour le fonds d'amortissement 23,~65a,ooo 00 de monnaie divisionnaire de papier. 251,717 21 de l'emprunt de 1858. 40,000 00 de bons à intérêts composés. 16,~5oo 00 de bons 7-3~ de 1864-1865 2,~65o 00 de bons d'un et deux ans. 3,~7oo 00 de divers autres titres. 620 00 TOTAL. 73,~68,~87 4 Le solde dû au fonds d'amortissement pour l'année était de 3'g3i,643 dollars 55 cents. On y a affecté 23,~go~,~6~g dollars 4~ cents, soit 35,0~2,0~3 dollars 86 cents, de plus. L'ensemble des recettes de toutes natures, pendant l'année fiscale 1880-1881, ressort à 333,526,610 dollars 98 cents, soit, par rapport à l'année précédente, une différence en plus de 56,600.~46 dollars 52 cents. Les recettes déjà réalisées sur l'exercice courant, avec les recettes prévues pour le reste de l'exercice, s'élèvent à 350,000,000 dollars, somme qui sera suffisante pour couvrir les dépenses prévues et donner en outre un excédent de 50,000,000 de dollars. Il est heureux que ce grand excédent de recette se produise à un moment où l'on peut l'utiliser directement pour le remboursement de la portion de la dette
bons 7-3~ de 1864-1865 2,~65o 00 de bons d'un et deux ans. 3,~7oo 00 de divers autres titres. 620 00 TOTAL. 73,~68,~87 4 Le solde dû au fonds d'amortissement pour l'année était de 3'g3i,643 dollars 55 cents. On y a affecté 23,~go~,~6~g dollars 4~ cents, soit 35,0~2,0~3 dollars 86 cents, de plus. L'ensemble des recettes de toutes natures, pendant l'année fiscale 1880-1881, ressort à 333,526,610 dollars 98 cents, soit, par rapport à l'année précédente, une différence en plus de 56,600.~46 dollars 52 cents. Les recettes déjà réalisées sur l'exercice courant, avec les recettes prévues pour le reste de l'exercice, s'élèvent à 350,000,000 dollars, somme qui sera suffisante pour couvrir les dépenses prévues et donner en outre un excédent de 50,000,000 de dollars. Il est heureux que ce grand excédent de recette se produise à un moment où l'on peut l'utiliser directement pour le remboursement de la portion de la dette publique qui va être prochainement remboursable. Jamais œuvre d'utilité publique n'a été poursuivie avec plus de persévérance et d'ardeur, aux États-Unis, que l'amortissement rapide de la dette nationale. La dette des États-Unis, déduction faite des réserves métalliques du Trésor et non comprise les intérêts, a atteint son chiffre maximum, soit 2,856,931,504 dollars 43 cents au mois d'août 1865, et, depuis lors, elle s'est réduite à 1,886,054,504 dollars 65 cents. Depuis le 1er mars 1877, on a payé, sur le principal de la dette, 108,456,100 dollars, réduisant ainsi les intérêts annuels à la charge de l'État de 6,107,503 dollars. Le fardeau de l'intérêt a été aussi diminué par la vente d'obligations à faible taux d'intérêt et par l'affectation de leur produit au rachat d'obligations d'un intérêt plus élevé. L'économie annuelle ainsi réalisée depuis le 1er mars 1877 est de 1,200,053 dollars 50 cents. Dans un bref délai, plus de 600 millions de dollars d'obligations à 5 ou 6 pour cent d'intérêt vont devenir remboursables. Il y a là une occasion très favorable, non seulement de réduire encore le principal de la dette, mais aussi de réduire le taux de l'intérêt sur la partie de la dette qui ne sera pas rachetée.
2,856,931,504 dollars 43 cents au mois d'août 1865, et, depuis lors, elle s'est réduite à 1,886,054,504 dollars 65 cents. Depuis le 1er mars 1877, on a payé, sur le principal de la dette, 108,456,100 dollars, réduisant ainsi les intérêts annuels à la charge de l'État de 6,107,503 dollars. Le fardeau de l'intérêt a été aussi diminué par la vente d'obligations à faible taux d'intérêt et par l'affectation de leur produit au rachat d'obligations d'un intérêt plus élevé. L'économie annuelle ainsi réalisée depuis le 1er mars 1877 est de 1,200,053 dollars 50 cents. Dans un bref délai, plus de 600 millions de dollars d'obligations à 5 ou 6 pour cent d'intérêt vont devenir remboursables. Il y a là une occasion très favorable, non seulement de réduire encore le principal de la dette, mais aussi de réduire le taux de l'intérêt sur la partie de la dette qui ne sera pas rachetée. Je s'appelle l'attention du Congrès sur les vues exprimées à ce sujet par le Secrétaire de la Trésorerie, dans son rapport annuel, et je vous recommande de mettre promptement le département des finances à même de compléter légalement la conversion de la portion de la dette dont la période de remboursement va s'ouvrir. La continuité des paiements en espèces n'a jamais été interrompue ni même menacée depuis la date de leur reprise; et cela n'a pas peu contribué au relèvement des affaires et à la prospérité merveilleuse dont nous jouissons. Rien n'a justifié les craintes qui avaient précédé et accompagné la reprise des paiements en espèces. Peu de billets des États-Unis ont été présentés au remboursement, et, au contraire, de très grandes quantités d'or étranger ou indigène ont été apportées aux hôtels des monnaies et échangées contre du numéraire ou des billets. L'accroissement du numéraire et des métaux précieux dans les États-Unis, depuis le 1er janvier 1879, est évalué à 227,399,428 dollars. Il existe encore, dans les États-Unis, pour 336,681,016 dollars de billets d'État ayant cours légal non annulés. L'émission de ces billets avait été autorisée comme une mesure de guerre rendue nécessaire par les exigences de la lutte où
remboursement va s'ouvrir. La continuité des paiements en espèces n'a jamais été interrompue ni même menacée depuis la date de leur reprise; et cela n'a pas peu contribué au relèvement des affaires et à la prospérité merveilleuse dont nous jouissons. Rien n'a justifié les craintes qui avaient précédé et accompagné la reprise des paiements en espèces. Peu de billets des États-Unis ont été présentés au remboursement, et, au contraire, de très grandes quantités d'or étranger ou indigène ont été apportées aux hôtels des monnaies et échangées contre du numéraire ou des billets. L'accroissement du numéraire et des métaux précieux dans les États-Unis, depuis le 1er janvier 1879, est évalué à 227,399,428 dollars. Il existe encore, dans les États-Unis, pour 336,681,016 dollars de billets d'État ayant cours légal non annulés. L'émission de ces billets avait été autorisée comme une mesure de guerre rendue nécessaire par les exigences de la lutte où les États-Unis se trouvaient alors engagés. Le Congrès avait considéré une émission de papier-monnaie ayant cours forcé comme nécessaire au salut national. La question n'est pas de savoir si le but qu'on se proposait a été atteint, mais le législateur n'avait pas compris que ces billets, une fois leur mission remplie, doivent rester indéfiniment dans la circulation. Ces billets constituent donc, depuis longtemps (comme tout autre engagement du Gouvernement), une dette dont le titre, une fois cette dette payée, devra disparaître en tant que représentant une créance annuée. Je répète donc ici encore ce qui a été dit dans le message de l'année dernière, à savoir que le retrait des billets des États-Unis ayant cours légal pour les transactions privées est un pas de plus à faire dans notre marche progressive vers un régime monétaire sûr et stable et qu'il est du devoir du Gouvernement, comme de l'intérêt de la nation, d'accepter cette nécessité. À l'époque du vote de la loi, actuellement en vigueur, qui ordonne la frappe de dollars d'argent, fixe leur valeur et leur donne le caractère de monnaie légale, un grand nombre de partisans de cette mesure croyaient que le dollar d'argent ainsi créé arriverait rapidement, par