jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
SUPPLÉMENT HEBDOMADAIRE Nos abonnés trouveront encarté dans notre numéro de demain notre Supplément littéraire et artistique hebdomadaire. TEXE : Vers la Joie (fragment), par. JEAN RICHEPIN Ça et là, Serge Pensées et Impressions... Prince de BIS MARCK Musique vocale.—Manière d'interpréter l'ave Maria d'Othello. P. MARCEL La Vie féminine. J. D'ANTILLY Etc., etc. ILLUSTRATIONS : Manuel du parfait gaffeur. Dessin de A. GUILLAUME Les Rentrées.—Dessin de JACK ABEILLÉ Dessin de Modes. L. BÉRYL. Et diverses illustrations. MUSIQUE : AVE MARIA D'Othello, drame lyrique de A. Boïto. Version française de Camille Du Locle et A. Boïto. Musique de G. Verdi. Il l'apprivoisa C'est dans le Gaulois, il y a quelques jours à peine, que l'un de nos confrères en chronique, M. Chevassu, a enterré le boulevardisme. En survit-il assez, camarade, pour que le public sache encore ce que l'on entendait de mon temps par ce vieux mot tombé en désuétude ? La logotechnie moderne en attribue la paternité à Louis Veuillot, et elle dit vrai ; j'y étais. Il fut imprimé, pour la première fois, dans le livre intitulé : les Odeurs de Paris, qui est, d'ailleurs, le chef-d'œuvre du maître écrivain. Le lendemain, il était populaire. L'esprit, en effet, courait les rues à cette époque, à peu près comme aujourd'hui le velocipède, et plus vite encore, puisque, en cinq minutes, il avait fait le tour de la ville. Rien qu'à la Bourse, en un seul jour, il le faisait plus de bons mots que d'affaires, et sur les boulevards ils crepitaient comme grêle. De la ce nom de boulevardiers que Louis Veuillot avait donné aux rieurs charmants de la décadence. Ils l'adoptèrent tout de suite et ils en firent le succès eux-mêmes. Comme on se sentait encore plus proches du dix-huitième siècle que du vingtième, le groupe des ironistes. Reveux des Voltaire, des Diderot, des Piron, des Chamfort, se bornait à prolonger la tradition de leur philosophie française, et à perpétuer leurs mœurs insouciantes. Si leurs aïeux allaient, ratiocinant d'art et de lettres, du café Procope à la Régence, ils déambulèrent, eux, de la terrasse de Tortoni aux cabinets de Brébant
rues à cette époque, à peu près comme aujourd'hui le velocipède, et plus vite encore, puisque, en cinq minutes, il avait fait le tour de la ville. Rien qu'à la Bourse, en un seul jour, il le faisait plus de bons mots que d'affaires, et sur les boulevards ils crepitaient comme grêle. De la ce nom de boulevardiers que Louis Veuillot avait donné aux rieurs charmants de la décadence. Ils l'adoptèrent tout de suite et ils en firent le succès eux-mêmes. Comme on se sentait encore plus proches du dix-huitième siècle que du vingtième, le groupe des ironistes. Reveux des Voltaire, des Diderot, des Piron, des Chamfort, se bornait à prolonger la tradition de leur philosophie française, et à perpétuer leurs mœurs insouciantes. Si leurs aïeux allaient, ratiocinant d'art et de lettres, du café Procope à la Régence, ils déambulèrent, eux, de la terrasse de Tortoni aux cabinets de Brébant et, dans l'intervalle de cinq cents pas qui séparaient ces deux pôles du boulevardisme, ils fixèrent le centre du monde. Il faut bien croire que ce « mail » fut une force péripatétique, lui aussi, puisque Paris lui a dû, et lui doit encore, son attraction fascinatrice, et ce qu'on appelait, hier ou avant-hier, mon cher Chevassu, sa suprématie intellectuelle. Le boulevardisme, il est vrai, et vous l'en accusez, a créé l'esprit de café qui, par certains côtés est routinier, en effet, et centralisateur. D'abord, il ne l'a pas créé, il l'a hérité du siècle précédent, le plus nationalement potinier, ergoteur et médisant de tous les siècles. Et puis, cet esprit de café, il valait bien l'esprit de cercle, dites ? Elle n'a peut-être pas beaucoup gagné au change, la société que vous avez aujourd'hui, sous la Troisième, par le double abrutissement du jeu et de l'ivrognerie à l'anglaise. Le café donne sur la rue, mais l'air y entre et, avec lui, tous les bruits de la vie. On s'y frotte encore aux intérêts généraux, on y a commerce d'humanité, on y échange autre chose que des cartes grasses et silencieuses. Oui, le café valait mieux que le cercle, si
appelait, hier ou avant-hier, mon cher Chevassu, sa suprématie intellectuelle. Le boulevardisme, il est vrai, et vous l'en accusez, a créé l'esprit de café qui, par certains côtés est routinier, en effet, et centralisateur. D'abord, il ne l'a pas créé, il l'a hérité du siècle précédent, le plus nationalement potinier, ergoteur et médisant de tous les siècles. Et puis, cet esprit de café, il valait bien l'esprit de cercle, dites ? Elle n'a peut-être pas beaucoup gagné au change, la société que vous avez aujourd'hui, sous la Troisième, par le double abrutissement du jeu et de l'ivrognerie à l'anglaise. Le café donne sur la rue, mais l'air y entre et, avec lui, tous les bruits de la vie. On s'y frotte encore aux intérêts généraux, on y a commerce d'humanité, on y échange autre chose que des cartes grasses et silencieuses. Oui, le café valait mieux que le cercle, si le lupanar vaut mieux que l'onanisme. Je ne le défends pas davantage, et d'ailleurs il est mort, puisque vous l'enterrez. Le boulevardisme est fini bien fini, et le chroniqueur désigne avec beaucoup de sens les causes de sa mort, quand il l'attribue à l'hausmannisation des boulevards d'abord, et ensuite au cosmopolitisme de la Ville-Lumière. Entre Brébant et Tortoni, tous deux disparus, sur les cinq cents pas péripatétiques, la brasserie allemande a remplacé le café français, chassant la clientèle des derniers causeurs, pour y substituer celle des gens d'affaires, hâtifs, fiévreux, bousculés, bousculant, le front plissé par la chasse à l'argent. Plus de flânerie possible à travers les flots pressés de la cohue convulsive, où l'ami rencontré n'a pas une minute à vous donner ni à vous prendre, et se perd, rapide, après la poignée de mains sommaire. C'est désolant, me disait l'un des derniers philosophes de l'école, on ne rencontre plus personne ! On ne sait plus avec lequel d'entre eux dire du mal de ses confrères ! Le cosmopolitisme est l'autre assassin de l'esprit parisien, cela n'est pas douteux. En quelques années, et les Expositions universelles aidant à la besogne, il a vraiment dénationalisé la ville, et qui nomme
cosmopolitisme de la Ville-Lumière. Entre Brébant et Tortoni, tous deux disparus, sur les cinq cents pas péripatétiques, la brasserie allemande a remplacé le café français, chassant la clientèle des derniers causeurs, pour y substituer celle des gens d'affaires, hâtifs, fiévreux, bousculés, bousculant, le front plissé par la chasse à l'argent. Plus de flânerie possible à travers les flots pressés de la cohue convulsive, où l'ami rencontré n'a pas une minute à vous donner ni à vous prendre, et se perd, rapide, après la poignée de mains sommaire. C'est désolant, me disait l'un des derniers philosophes de l'école, on ne rencontre plus personne ! On ne sait plus avec lequel d'entre eux dire du mal de ses confrères ! Le cosmopolitisme est l'autre assassin de l'esprit parisien, cela n'est pas douteux. En quelques années, et les Expositions universelles aidant à la besogne, il a vraiment dénationalisé la ville, et qui nomme Paris aujourd'hui dit beaucoup moins la capitale de la République française que le centre européen et la station hivernale de toutes les fortunes oisives des cinq mondes. La confusion des langues y règne dans la diffusion des usages et des mœurs, et depuis Eiffel, la tour de Babel est faite. Sans être le louangeur sénile du temps passé que raille Horace, je regrette le boulevard d'antan et ses boulevardiers. Ils étaient plus utiles qu'on ne pense, les ironistes allègres et redoutés, à l'équilibre des vertus et des défauts de la race, et leur opposition était la bonne peut-être, l'efficace, celle qui réveille comme un sifflet de fifle, la Liberté des engourdissements du pouvoir. Un bon mot d'eux valait mieux et faisait plus, parfois, que les émeutes brutales de la masse; ces Warwick de la royauté parisienne travaillaient à leur manière à l'œuvre de la justice, car ils étaient fort bons gens, et ils ne se donnaient du « neveu de Voltaire » que s'ils avaient défendu leur calas. Les voilà dispersés par l'invasion béotienne des millions internationaux, et, débussqués de leurs boulevards chers, ils errent sans asile à travers les brasseries universelles d'où ne s'échappent plus aucuns rires. Ils entendent,
Sans être le louangeur sénile du temps passé que raille Horace, je regrette le boulevard d'antan et ses boulevardiers. Ils étaient plus utiles qu'on ne pense, les ironistes allègres et redoutés, à l'équilibre des vertus et des défauts de la race, et leur opposition était la bonne peut-être, l'efficace, celle qui réveille comme un sifflet de fifle, la Liberté des engourdissements du pouvoir. Un bon mot d'eux valait mieux et faisait plus, parfois, que les émeutes brutales de la masse; ces Warwick de la royauté parisienne travaillaient à leur manière à l'œuvre de la justice, car ils étaient fort bons gens, et ils ne se donnaient du « neveu de Voltaire » que s'ils avaient défendu leur calas. Les voilà dispersés par l'invasion béotienne des millions internationaux, et, débussqués de leurs boulevards chers, ils errent sans asile à travers les brasseries universelles d'où ne s'échappent plus aucuns rires. Ils entendent, dans tous les dialectes du vieux monde, et du nouveau aussi, les hommes modernes gémir leurs plaintes sociales et pleurer leurs angoisses, et ils sont environnés de la bêtise de la tristesse. Et ils s'en vont ! Adieu, sages de ma race et de mon pays ! L'esprit a fait son temps et joué son rôle, et voici venir le vingtième siècle, âge pratique et ère du médiocre, où deux et deux feront implacablement quatre en toutes choses. C'est alors que les cicerones montrant aux voyageurs le boulevard devenu le ghetto idéal, s'écrieront du haut des tapissières d'agence : Anciens jardins d'Académie et ex-nombril du monde ! Confrère Chevassu, ce sera beaucoup moins drôle que vous ne le supposez, et je vous demande la permission de ne point partager votre mépris pour cet esprit de café qui n'a jamais nui, en somme, qu'aux imbéciles ou aux tyrans. Celui qui écrira l'histoire du boulevardisme n'aura guère à l'incriminer que de deux erreurs qui, d'ailleurs, n'en font qu'une : un patriotisme un peu étroit et un goût prononcé pour la centralisation. Mais la liste seule des services qu'il a rendus au progrès, à la liberté et aux arts, ne sera pas le
son temps et joué son rôle, et voici venir le vingtième siècle, âge pratique et ère du médiocre, où deux et deux feront implacablement quatre en toutes choses. C'est alors que les cicerones montrant aux voyageurs le boulevard devenu le ghetto idéal, s'écrieront du haut des tapissières d'agence : Anciens jardins d'Académie et ex-nombril du monde ! Confrère Chevassu, ce sera beaucoup moins drôle que vous ne le supposez, et je vous demande la permission de ne point partager votre mépris pour cet esprit de café qui n'a jamais nui, en somme, qu'aux imbéciles ou aux tyrans. Celui qui écrira l'histoire du boulevardisme n'aura guère à l'incriminer que de deux erreurs qui, d'ailleurs, n'en font qu'une : un patriotisme un peu étroit et un goût prononcé pour la centralisation. Mais la liste seule des services qu'il a rendus au progrès, à la liberté et aux arts, ne sera pas le chapitre le moins long du livre, et je ne parle même pas de la bonne humeur entretenue par les maîtres du rire chez un peuple qui se rembrunit et tourne au malade imaginaire. À présent, internationaux des races lourdes et graves, prenez Paris, il est à vous. Les railleurs sont partis, et les merles ne siffleront plus. Vous aurez, pour remplacer l'esprit boulevardier et ses mousses légères, la forte fermentation de ce que le naturalisme appelle : le génie. Les cafés y croyaient peu, parce qu'ils le savaient rare, et c'est pourquoi ils le blaguaient, d'une terrasse à l'autre. Il est vrai qu'on ne leur avait point enseigné encore que le génie peut et doit être bête comme un pot, et que tel est son signe cosmopolite. La compensation est là. Vous l'aurez. Au passé, le simple esprit; le génie a l'avenir! Ça commence bien, en prose et en vers à pied, à cheval, sur la terre et sur l'onde. Il était temps que les boulevardiers fichassent le camp du boulevard et du siècle. Du Nord et du Midi, voici venir des oies couronnées de crêtes de coq et habillées de plumes de paon, les oies géniales ! Bonsoir, amusez-vous
partis, et les merles ne siffleront plus. Vous aurez, pour remplacer l'esprit boulevardier et ses mousses légères, la forte fermentation de ce que le naturalisme appelle : le génie. Les cafés y croyaient peu, parce qu'ils le savaient rare, et c'est pourquoi ils le blaguaient, d'une terrasse à l'autre. Il est vrai qu'on ne leur avait point enseigné encore que le génie peut et doit être bête comme un pot, et que tel est son signe cosmopolite. La compensation est là. Vous l'aurez. Au passé, le simple esprit; le génie a l'avenir! Ça commence bien, en prose et en vers à pied, à cheval, sur la terre et sur l'onde. Il était temps que les boulevardiers fichassent le camp du boulevard et du siècle. Du Nord et du Midi, voici venir des oies couronnées de crêtes de coq et habillées de plumes de paon, les oies géniales ! Bonsoir, amusez-vous bien ! ÉMILE BERGERAT. NOS ÉCHOS Aujourd'hui, à deux heures, courses plates à Maisons-Laffitte (gare Saint-Lazare). NOS FAVORIS Prix d'Orgemont. — Barinia, Javotte. Prix Salvator. — Boissière, Dormeuse. Prix Upas. — Obock, Elfin Queen. Prix de la Bretèche. — Master Tom, Escaladeur. Prix de Lastours. — Boulaq, Stanislas. Le lundi 22 octobre sera célébré, en l'église Saint-Ferdinand des Ternes, le mariage de M. Girard, le beau-fils et le fils de M. et Mme Sénéchal de la Grange, avec Mlle Angèle Genault. Nous apprenons aussi l'union prochaine de M. Alfred Tricoche, général de division, ancien député, grand officier de la Légion d'honneur, avec Mlle Lidia Sokolow. On a de meilleures nouvelles de la santé du comte Albert de Mun, qui souffre d'une névralgie faciale contractée à la suite d'un refroidissement, cet été, pendant sa villégiature à Roscoff, en Bretagne. Mazzini vient d'adresser à M. Ricordi, l'éditeur et l'ami de Verdi, le télégramme suivant : Fier que le nom italien ait été hautement honoré par cette grande et sympathique capitale, j'en tire l'augure d'une affection fraternelle entre les deux peuples voisins et je bénis l'art qui nous en a offert l'occasion. Gloire à Verdi qui, par ses harmonies, a ouvert au travers
22 octobre sera célébré, en l'église Saint-Ferdinand des Ternes, le mariage de M. Girard, le beau-fils et le fils de M. et Mme Sénéchal de la Grange, avec Mlle Angèle Genault. Nous apprenons aussi l'union prochaine de M. Alfred Tricoche, général de division, ancien député, grand officier de la Légion d'honneur, avec Mlle Lidia Sokolow. On a de meilleures nouvelles de la santé du comte Albert de Mun, qui souffre d'une névralgie faciale contractée à la suite d'un refroidissement, cet été, pendant sa villégiature à Roscoff, en Bretagne. Mazzini vient d'adresser à M. Ricordi, l'éditeur et l'ami de Verdi, le télégramme suivant : Fier que le nom italien ait été hautement honoré par cette grande et sympathique capitale, j'en tire l'augure d'une affection fraternelle entre les deux peuples voisins et je bénis l'art qui nous en a offert l'occasion. Gloire à Verdi qui, par ses harmonies, a ouvert au travers des Alpes la voie à un accord des cœurs. Le duc et la duchesse de Connaught, qui, depuis plusieurs jours étaient à Paris incognito, sous le nom de comte et comtesse de Sussex, sont partis pour Londres. Notre confrère D. Cloutier répond à la provocation de Fini, que nous avons, avant-hier, mentionnée par une lettre, dont nous détachons ce passage : Je n'ai qu'un mot à dire : M. Pini pourra, du fond de la Ligurie, brandir désespérément sa plume, écrire aux journaux toutes les lettres qu'il voudra, leur expédier notes sur notes à insérer, et chercher ainsi à transformer en une véritable bouteille à l'encre une affaire fort claire, il ne changera pas un iota à ceci : que, mis au pied du mur et sollicité de croiser le fer — il a repris le train de Livourne. Au service funèbre de Charles Gounod, qui sera célébré demain, à midi, à la Madeleine, on exécutera la Messe de Requiem, du grand compositeur; le Pie Jesu et le Dies Irae, seront chantés par MM. Wambroodt, Auguez, Barau, et par les enfants de la maîtrise; l'orchestre de 120 musiciens sera dirigé, ainsi que les chœurs, par M. Fauré, le maître de
avant-hier, mentionnée par une lettre, dont nous détachons ce passage : Je n'ai qu'un mot à dire : M. Pini pourra, du fond de la Ligurie, brandir désespérément sa plume, écrire aux journaux toutes les lettres qu'il voudra, leur expédier notes sur notes à insérer, et chercher ainsi à transformer en une véritable bouteille à l'encre une affaire fort claire, il ne changera pas un iota à ceci : que, mis au pied du mur et sollicité de croiser le fer — il a repris le train de Livourne. Au service funèbre de Charles Gounod, qui sera célébré demain, à midi, à la Madeleine, on exécutera la Messe de Requiem, du grand compositeur; le Pie Jesu et le Dies Irae, seront chantés par MM. Wambroodt, Auguez, Barau, et par les enfants de la maîtrise; l'orchestre de 120 musiciens sera dirigé, ainsi que les chœurs, par M. Fauré, le maître de chapelle. Le compositeur Théodore Dubois, au grand orgue, jouera le Mort et Vita, et exécutera des variations sur l'œuvre du maître. Il est probable que l'absoute sera donnée par M. le curé Hertzog. Les obsèques de M. Lemasson, l'ingénieur de la Compagnie de Suez, assassiné dans des circonstances que l'on n'a pas oubliées, ont été célébrées, hier, en l'église Saint-Honoré d'Eylau. La levée du corps a été faite, rue de Sfax, par M. l'abbé Marbot, curé de Saint-Honoré qui a dit la messe ; l'absoute a été donnée par M. l'abbé Hertzog, curé de la Madeleine. Après le service divin, le cortège s'est rendu au cimetière Montmartre où a eu lieu l'inhumation. Le char mortuaire était presque complètement recouvert de superbes couronnes en fleurs naturelles offertes par le consul de la Compagnie de Suez, par les ingénieurs de l'École centrale, par l'administration et le personnel. Les cordons étaient tenus par M. Guichard, sénateur, président du conseil d'administration ; par M. Voisin Bey, inspecteur général des ponts et chaussées, et par M. Hegelbacher, sous-directeur de l'École centrale des arts et manufactures. Le deuil était conduit par M. Lemasson, architecte, frère du défunt, accompagnant le fils du pauvre ingénieur, un jeune enfant
n'a pas oubliées, ont été célébrées, hier, en l'église Saint-Honoré d'Eylau. La levée du corps a été faite, rue de Sfax, par M. l'abbé Marbot, curé de Saint-Honoré qui a dit la messe ; l'absoute a été donnée par M. l'abbé Hertzog, curé de la Madeleine. Après le service divin, le cortège s'est rendu au cimetière Montmartre où a eu lieu l'inhumation. Le char mortuaire était presque complètement recouvert de superbes couronnes en fleurs naturelles offertes par le consul de la Compagnie de Suez, par les ingénieurs de l'École centrale, par l'administration et le personnel. Les cordons étaient tenus par M. Guichard, sénateur, président du conseil d'administration ; par M. Voisin Bey, inspecteur général des ponts et chaussées, et par M. Hegelbacher, sous-directeur de l'École centrale des arts et manufactures. Le deuil était conduit par M. Lemasson, architecte, frère du défunt, accompagnant le fils du pauvre ingénieur, un jeune enfant de huit ans, et par le beau-frère de M. Lemasson, M. Morizot, capitaine d'artillerie. Au cimetière, deux discours ont été prononcés : l’un, par M. Guichard, sénateur, au nom de la Compagnie ; l’autre, par le sous-directeur de l’Ecole centrale, M. Hedelbacher. À propos du mariage de Mlle Crispi, je parlais avant-hier de Garibaldi qui — disais-je — fut à ses heures un modèle de dévotion. Et deux ou trois de mes lecteurs se sont étonnés. Peut-être ont-ils pensé que j’avais signalé ce fait de Garibaldi assistant à la fête de Piedi di Grotta, avec une intention malveillante pour le grand patriote italien. Ils se sont trompés du tout au tout, je l’affirme en passant. Mais voici qui est encore plus imprévu : Giuseppe Garibaldi adressant au pape des choses indubitablement flatteuses. Témoin ce passage d’une lettre qui fut écrite de Montevideo par l’illustre général — lettre qui fut remise à Mgr Bedini, alors en mission dans l’Amérique méridionale. Si aujourd’hui, écrit mot pour mot, Garibaldi, nos bras qui ont un certain usage des armes, sont acceptés par Sa Sainteté, inutile de dire que nous les consacrerons volontiers au service de celui qui fait tant pour la Patrie et pour
parlais avant-hier de Garibaldi qui — disais-je — fut à ses heures un modèle de dévotion. Et deux ou trois de mes lecteurs se sont étonnés. Peut-être ont-ils pensé que j’avais signalé ce fait de Garibaldi assistant à la fête de Piedi di Grotta, avec une intention malveillante pour le grand patriote italien. Ils se sont trompés du tout au tout, je l’affirme en passant. Mais voici qui est encore plus imprévu : Giuseppe Garibaldi adressant au pape des choses indubitablement flatteuses. Témoin ce passage d’une lettre qui fut écrite de Montevideo par l’illustre général — lettre qui fut remise à Mgr Bedini, alors en mission dans l’Amérique méridionale. Si aujourd’hui, écrit mot pour mot, Garibaldi, nos bras qui ont un certain usage des armes, sont acceptés par Sa Sainteté, inutile de dire que nous les consacrerons volontiers au service de celui qui fait tant pour la Patrie et pour l’Eglise. Nous nous tiendrons donc pour heureux si nous pouvons venir en aide à l’œuvre rédemptrice de Pie IX, nous et nos compagnons ; et NOUS NE CROIRONS PAS LA PAYER TROP CHER DE TOUT NOTRE SANG. Et Mgr Bedini remit cette lettre (d’une authenticité indiscutable), à Pie IX — qui n’accepta pas ! Est-ce net ? — Et, dès lors, quoi d’étonnant à ce que M. Crispi ait fiancé Mlle Giuseppina, sa fille, à un prince très catholique ? Échos d’Anvers. (Très brillant le dîner d’adieux offert par Mme de Rute, et dont son fils, le comte Alexis de Solms, l’aidait à faire les honneurs. Des toasts ont été portés, par le colonel Soyer, commandant la place ; le major Walton, M. de Van Kuyck, le créateur du Vieil’Anvers ; le poète Eittens, Peter Benoît, le grand compositeur, et M. Poncin, ingénieur commandant. Après le dîner, sérénade. À onze heures, les artistes de l’Opéra et du théâtre flamand sont venus apporter leur tribut. Des vers de Mlle Rattazzi ont été dits avec talent par la jeune Van der Bergh, qui s’est fait aussi applaudir dans une scène du Maire Van Antwerpen, du dramaturge Eittens. Hier, la directrice de la