jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à la loi, destinés au ministre des colonies, auquel il appartient de prendre une décision. Les peines prévues par les décrets en vigueur sont : la révocation ou la rétrogradation. Importantes modifications du Code de la route Les permis de conduire. — La signalisation Le comité de circulation s'est réuni à la préfecture de police, sous la présidence de M. Naudin. Divers vœux ont été émis. En ce qui concerne les permis, M. Emile Ménard, rapporteur du budget de la préfecture de police, a fait adopter le vœu suivant : « 1° Qu'on ne délivre plus de permis à des jeunes gens de moins de seize ans pour les voitures de tourisme et dix-huit ans pour les conducteurs de poids lourds, c'est-à-dire de tout véhicule à moteur portant plus de trois tonnes; que le permis soit délivré, non par les préfets des départements, mais par la commission régionale des mines, après une visite médicale constatant l'aptitude physique, du postulant ; « 2° Qu'une seule remorque soit permise dans les grandes agglomérations urbaines ; « 3° Que les autobus s'arrêtent bien au bord du trottoir et non au milieu de la chaussée ; « 4° Que le stationnement des voitures aux abords des grandes magasins soit réduit à la durée du chargement. » Il a été décidé de rendre obligatoire la circulation des voitures à sens unique, rues Cambon, Blanche et de Clichy. Il a été décidé également d'installer des appareils signalisateurs à l'entrée de toutes les rues à sens unique, et des bornes de virage à feu vert à éclipses ou à sonneries à certains carrefours. Ces appareils seront manœuvrés sur un même point par un seul agent. Guichard a fait adopter un article réglementant le mouvement des voitures de files aux tournants des rues : celle de la file de droite devant tourner obliquement à droite et celle de la file de gauche à gauche. Une explosion à la Martinique Fort-de-France, 12 août. — Une terrible explosion s'est produite à 17 h. 25 dans une exploitation, aux environs de Fort-de-France. Elle a été provoquée par de la vieille poudre,
abords des grandes magasins soit réduit à la durée du chargement. » Il a été décidé de rendre obligatoire la circulation des voitures à sens unique, rues Cambon, Blanche et de Clichy. Il a été décidé également d'installer des appareils signalisateurs à l'entrée de toutes les rues à sens unique, et des bornes de virage à feu vert à éclipses ou à sonneries à certains carrefours. Ces appareils seront manœuvrés sur un même point par un seul agent. Guichard a fait adopter un article réglementant le mouvement des voitures de files aux tournants des rues : celle de la file de droite devant tourner obliquement à droite et celle de la file de gauche à gauche. Une explosion à la Martinique Fort-de-France, 12 août. — Une terrible explosion s'est produite à 17 h. 25 dans une exploitation, aux environs de Fort-de-France. Elle a été provoquée par de la vieille poudre, achetée aux autorités militaires et devant servir à la composition d'engrais pour les cannes à sucre. Toutes les cases des travailleurs ont été détruites, la maison principale et l'usine ont été endommagées. Il y a plusieurs tués et blessés. La ville a été assez fortement secouée, mais n'a subi aucun dégât. LA LUTTE CONTRE LE FEU Un nouveau matériel d'incendie et de sauvetage L'exposition installée quai des Champs-Elysées s'est ouverte hier matin L'exposition Installée quai des Champs-Elysées, s'est ouverte hier matin La Fédération des sapeurs-pompiers français a organisé une exposition de matériel contre l'incendie et pour le sauvetage, qui a été inaugurée hier matin, par M. Savary, chef de cabinet de M. Dior, ministre du commerce. De nombreuses personnes étaient venues assister à cette inauguration. On remarquait M. Leredu, ancien ministre de l'hygiène ; le colonel Hyvert, commandant du corps des sapeurs-pompiers de Paris ; le capitaine-ingénieur Buffet ; MM. Aubanel, secrétaire général de la préfecture de la Seine ; Marlier, directeur du cabinet du préfet de police ; Stroyban, délégué belge ; M. W. Pett, de Shanghaï, le major Turrin, le capitaine Keller, le colonel Ley, M. Andrea Celi, délégué italien ; M. Hamet, délégué suisse, le commandant Guignes,
dégât. LA LUTTE CONTRE LE FEU Un nouveau matériel d'incendie et de sauvetage L'exposition installée quai des Champs-Elysées s'est ouverte hier matin L'exposition Installée quai des Champs-Elysées, s'est ouverte hier matin La Fédération des sapeurs-pompiers français a organisé une exposition de matériel contre l'incendie et pour le sauvetage, qui a été inaugurée hier matin, par M. Savary, chef de cabinet de M. Dior, ministre du commerce. De nombreuses personnes étaient venues assister à cette inauguration. On remarquait M. Leredu, ancien ministre de l'hygiène ; le colonel Hyvert, commandant du corps des sapeurs-pompiers de Paris ; le capitaine-ingénieur Buffet ; MM. Aubanel, secrétaire général de la préfecture de la Seine ; Marlier, directeur du cabinet du préfet de police ; Stroyban, délégué belge ; M. W. Pett, de Shanghaï, le major Turrin, le capitaine Keller, le colonel Ley, M. Andrea Celi, délégué italien ; M. Hamet, délégué suisse, le commandant Guignes, etc. Installé entre le pont de la Concorde et le pont Alexandre III, l'exposition présente un très réel intérêt. Ainsi qu'on le sait, on avait mis au programme du concours une motopompe portative et dans des prix accessibles, à l'usage des petites communes et des gardes forestiers. Divers modèles semblent répondre à cette demande, et notamment certaine auto-pompe dite « valise ». Valise un peu lourde, mais néanmoins transportable, puisque aucun de ses trois éléments ne pèse pas plus de 100 kilos. Ce petit bijou peint en rouge, et qui débite 15.000 litres à l'heure, se monte au besoin sur un châssis roulant qu'on pousse à bras ou qu'on attelle à une remorque. Une autre pompe minuscule est montée à la façon d'un sidecar, prête à filer en quelques minutes à la moindre alerte. A côté de ces pygmées, des mastodontes s'alignent analogues aux grands cœurs des sapeurs-pompiers de Paris. Il est encore des automobiles grées, à l'arrière, d'une pompe lançant soit de l'eau soit une mousse pareille à la mousse de savon et qui, paraît-il, vient à bout des pires sinistres avec une facilité miraculeuse — c'est du moins les prospectus qui l'assurent. Enfin, voici un avertisseur automatique qu'un
répondre à cette demande, et notamment certaine auto-pompe dite « valise ». Valise un peu lourde, mais néanmoins transportable, puisque aucun de ses trois éléments ne pèse pas plus de 100 kilos. Ce petit bijou peint en rouge, et qui débite 15.000 litres à l'heure, se monte au besoin sur un châssis roulant qu'on pousse à bras ou qu'on attelle à une remorque. Une autre pompe minuscule est montée à la façon d'un sidecar, prête à filer en quelques minutes à la moindre alerte. A côté de ces pygmées, des mastodontes s'alignent analogues aux grands cœurs des sapeurs-pompiers de Paris. Il est encore des automobiles grées, à l'arrière, d'une pompe lançant soit de l'eau soit une mousse pareille à la mousse de savon et qui, paraît-il, vient à bout des pires sinistres avec une facilité miraculeuse — c'est du moins les prospectus qui l'assurent. Enfin, voici un avertisseur automatique qu'un journal enflammé met en marche. Dès que se déclare ce semblant d'incendie, une sonnerie se déclenche qui met en alerte le gardien de l'immeuble. Diverses expériences et démonstrations ont été effectuées. Puis les invités ont assisté à des épreuves techniques de motos-pompes, de pompes portatives, d'échelles aériennes et de lances à incendie. A l'Hôtel de Ville Dans l'après-midi la réception des membres du Congrès de la Fédération des sapeurs-pompiers français par la municipalité de Paris a été l'objet d'une tête sur la place de l'Hôtel-de-Ville, qui a été des mieux réussie. Plusieurs milliers de Parisiens y assistaient. Tout d'abord, M. Maunoury, ministre de l'Intérieur, a remis la croix de la Légion d'honneur aux officiers des départements dont la promotion, dans l'ordre, a paru au "Journal Officiel" en juillet dernier. Puis, les moniteurs du régiment des sapeurs-pompiers, qui prêtaient leur concours, ont exécuté, devant le ministre, une série de mouvements de gymnastique, de trapèze et de barre fixe qui ont enthousiasmé les assistants. La manœuvre des échelles a été exécutée ensuite et la précision et la rapidité du fonctionnement de l'échelle de 30 mètres, qui permet de monter sur les toits des maisons de 6 étages, ont été impressionnantes. Un lunch,
à incendie. A l'Hôtel de Ville Dans l'après-midi la réception des membres du Congrès de la Fédération des sapeurs-pompiers français par la municipalité de Paris a été l'objet d'une tête sur la place de l'Hôtel-de-Ville, qui a été des mieux réussie. Plusieurs milliers de Parisiens y assistaient. Tout d'abord, M. Maunoury, ministre de l'Intérieur, a remis la croix de la Légion d'honneur aux officiers des départements dont la promotion, dans l'ordre, a paru au "Journal Officiel" en juillet dernier. Puis, les moniteurs du régiment des sapeurs-pompiers, qui prêtaient leur concours, ont exécuté, devant le ministre, une série de mouvements de gymnastique, de trapèze et de barre fixe qui ont enthousiasmé les assistants. La manœuvre des échelles a été exécutée ensuite et la précision et la rapidité du fonctionnement de l'échelle de 30 mètres, qui permet de monter sur les toits des maisons de 6 étages, ont été impressionnantes. Un lunch, servi dans le salon des lettres et des arts, a terminé la tête. PRISE DE REMORDS ELLE AVOIT SON CRIME Lorient, 12 août. — Le mystère qui entourait l'assassinat de la petite Elvina Kerlo vient d'être éclairci ; l'auteur du meurtre est une jeune fille de 20 ans, nommée Emilie Rio, dont la famille est voisine de celle de la victime. On se souvient que c'est Emilie Rio qui avait annoncé la première la découverte du cadavre. jusqu'à présent, rien dans l'attitude d'Emilie Rio, qui conservait le plus grand sang-froid, ne permettait de supposer que ce fût elle qui avait commis l'assassinat. Mais la nuit dernière, une dame Jaouen vint faire une révélation telle que le juge d'instruction, saisi, lança un mandat d'amener. Enfermée dans la chambre de sûreté de la gendarmerie de Port-Louis, après quatre heures de solitude, pris de remords, Emilie Rio s'est décidée à faire des aveux. Emilie Rio a déclaré qu'elle n'avait pas eu l'intention de tuer, mais que, surprise par Elvina Kerlo devant l'armoire, elle avait perdu la tête et pour échapper au déshonneur, elle avait frappé l'enfant avec ce qui lui était tombé sous la main, un couteau d'abord, puis un poids de fonte
Rio, dont la famille est voisine de celle de la victime. On se souvient que c'est Emilie Rio qui avait annoncé la première la découverte du cadavre. jusqu'à présent, rien dans l'attitude d'Emilie Rio, qui conservait le plus grand sang-froid, ne permettait de supposer que ce fût elle qui avait commis l'assassinat. Mais la nuit dernière, une dame Jaouen vint faire une révélation telle que le juge d'instruction, saisi, lança un mandat d'amener. Enfermée dans la chambre de sûreté de la gendarmerie de Port-Louis, après quatre heures de solitude, pris de remords, Emilie Rio s'est décidée à faire des aveux. Emilie Rio a déclaré qu'elle n'avait pas eu l'intention de tuer, mais que, surprise par Elvina Kerlo devant l'armoire, elle avait perdu la tête et pour échapper au déshonneur, elle avait frappé l'enfant avec ce qui lui était tombé sous la main, un couteau d'abord, puis un poids de fonte d'un kilogramme. Emilie Rio appartient à une honorable famille de dix enfants, dont six sont encore vivants ; elle devait se marier dans quelques jours avec un capitaine de cabotage. Une foule nombreuse a poussé des cris : « A mort ! » lorsque la meurtrière a été emmenée vers la maison d'arrêt de Lorient. Il convient d'ajouter qu'Emilie Rio est kleptomane. EN POLOGNE Ce qu'il faut penser des plaintes allemandes À différentes reprises la presse allemande a fait l'écho de plaintes relatives au boycottage de l'enseignement de l'allemand dans les provinces polonaises de l'ouest. Les journaux de Berlin publient souvent encore des protestations indignées au sujet de la réduction des écoles allemandes en Poménanie et dans la partie de la Prusse occidentale aujourd'hui rattachée à la Pologne. Ces plaintes qui émanent pour la plupart du Deutschtum und Nationalbewusstsein (Alliance pangermaniste) ont même été transmises au Conseil de la Société des nations. Ces réclamations sont-elles fondées ? Sous le régime impérial prussien, il y existait en Poménanie et en Prusse occidentale 4.600 écoles exclusivement allemandes, où l'enseignement était donné par 7.700 instituteurs dont 2.250 à peine étaient de nationalité polonaise. Aucune école polonaise privée n'était tolérée. Dès que ces territoires
la maison d'arrêt de Lorient. Il convient d'ajouter qu'Emilie Rio est kleptomane. EN POLOGNE Ce qu'il faut penser des plaintes allemandes À différentes reprises la presse allemande a fait l'écho de plaintes relatives au boycottage de l'enseignement de l'allemand dans les provinces polonaises de l'ouest. Les journaux de Berlin publient souvent encore des protestations indignées au sujet de la réduction des écoles allemandes en Poménanie et dans la partie de la Prusse occidentale aujourd'hui rattachée à la Pologne. Ces plaintes qui émanent pour la plupart du Deutschtum und Nationalbewusstsein (Alliance pangermaniste) ont même été transmises au Conseil de la Société des nations. Ces réclamations sont-elles fondées ? Sous le régime impérial prussien, il y existait en Poménanie et en Prusse occidentale 4.600 écoles exclusivement allemandes, où l'enseignement était donné par 7.700 instituteurs dont 2.250 à peine étaient de nationalité polonaise. Aucune école polonaise privée n'était tolérée. Dès que ces territoires firent retour à la Pologne, le gouvernement de Varsovie polonisa les écoles partout où il y avait une majorité polonaise et il en résulta qu'en raison de leur ignorance de la langue polonaise, beaucoup de maîtres allemands durent céder la place. Il est cependant resté un nombre largement suffisant d'instituteurs allemands pour les écoles allemandes créées dans toutes les localités qui comptaient un minimum de 40 enfants de nationalité allemande. Il était naturel que les maîtres d'école allemande, enseignant en Pologne, prêtassent le serment de fidélité exigé de tout fonctionnaire de l'État ; mais 700 instituteurs refusèrent et parmi ceux qui s'étaient soumis à cette formalité, 240 ont récemment opté pour l'Allemagne. Le gouvernement polonais ne saurait être rendu responsable de cet état de choses puisqu'il a fait tout son possible pour remédier à cette situation, en encourageant par exemple, la jeunesse allemande à fréquenter les cours « mineurs » allemands qu'il a fondés en plusieurs villes, notamment à Bydgoszcz (Bromberg) et à Grudziądz (Graudenz). On estime qu'ainsi renforcé, le nombre des instituteurs allemands sera, à partir de la prochaine année scolaire, suffisant pour les besoins de la population allemande qui décroît constamment. Le recensement de 1921 a révélé une
allemands pour les écoles allemandes créées dans toutes les localités qui comptaient un minimum de 40 enfants de nationalité allemande. Il était naturel que les maîtres d'école allemande, enseignant en Pologne, prêtassent le serment de fidélité exigé de tout fonctionnaire de l'État ; mais 700 instituteurs refusèrent et parmi ceux qui s'étaient soumis à cette formalité, 240 ont récemment opté pour l'Allemagne. Le gouvernement polonais ne saurait être rendu responsable de cet état de choses puisqu'il a fait tout son possible pour remédier à cette situation, en encourageant par exemple, la jeunesse allemande à fréquenter les cours « mineurs » allemands qu'il a fondés en plusieurs villes, notamment à Bydgoszcz (Bromberg) et à Grudziądz (Graudenz). On estime qu'ainsi renforcé, le nombre des instituteurs allemands sera, à partir de la prochaine année scolaire, suffisant pour les besoins de la population allemande qui décroît constamment. Le recensement de 1921 a révélé une diminution de 567.659 Allemands ; actuellement une centaine de mille d'Allemands qui ont opté pour Berlin sont sur le point de quitter le pays polonais. A la fin de 1921, on comptait : a) en Poménanie : 884 écoles publiques allemandes comptant 859 instituteurs et fréquentées par 63 mille 639 enfants ; b) en Prusse occidentale : 369 écoles avec 422 instituteurs et 27.831 élèves. Ces écoles ne possèdent pas toutes le nombre convenu pour chaque de 40 élèves et à ce sujet l'administration polonaise laisse subsister près de 150 écoles dont la fréquentation est tombée bien au-dessous de la normale. De plus dans 97 écoles publiques polonaises il existe des cours en langue allemande rétribués par l'État pour des minorités de 12 enfants au moins. En dehors des anciennes provinces prussiennes, il existe en Pologne de nombreuses écoles allemandes : a) en Galicie 27 écoles publiques avec 2.597 élèves et 67 instituteurs ; b) dans les provinces de Teschen 19 écoles avec 3.999 élèves et 145 instituteurs ; c) dans le ancien royaume du congrès (cinquantefois Pologne russe) 129 écoles avec 17.666 élèves et 389 instituteurs ; d) en Volhynie 24 écoles avec 1.117 élèves et 26 instituteurs. En
enfants ; b) en Prusse occidentale : 369 écoles avec 422 instituteurs et 27.831 élèves. Ces écoles ne possèdent pas toutes le nombre convenu pour chaque de 40 élèves et à ce sujet l'administration polonaise laisse subsister près de 150 écoles dont la fréquentation est tombée bien au-dessous de la normale. De plus dans 97 écoles publiques polonaises il existe des cours en langue allemande rétribués par l'État pour des minorités de 12 enfants au moins. En dehors des anciennes provinces prussiennes, il existe en Pologne de nombreuses écoles allemandes : a) en Galicie 27 écoles publiques avec 2.597 élèves et 67 instituteurs ; b) dans les provinces de Teschen 19 écoles avec 3.999 élèves et 145 instituteurs ; c) dans le ancien royaume du congrès (cinquantefois Pologne russe) 129 écoles avec 17.666 élèves et 389 instituteurs ; d) en Volhynie 24 écoles avec 1.117 élèves et 26 instituteurs. En outre, il existe en Pologne de nombreuses écoles allemandes privées primaires et secondaires. Elles y sont autorisées en vertu des ordonnances des 25 janvier 1919 et 3 mars 1919, antérieurement au traité sur les minorités qui est du 28 juin 1919. La situation scolaire se présente dans des conditions bien différentes sur les territoires polonais laissés à l'Allemagne. En Prusse orientale la Société scolaire catholique polonaise n'a pas obtenu du président de la régence d'Allenstein l'autorisation d'ouvrir des cours de polonais pour un millier d'enfants dont les parents se sont déclarés polonais. Dans sa réponse, le fonctionnaire du Reich refuse même à la Société le droit de parler au nom des parents. Le long de la Vistule le gouvernement de Berlin a bien institué dans 14 écoles (sur 50) des cours de polonais et de religion deux fois par semaine, mais ces cours sont négligés par les instituteurs allemands. Au-delà de la frontière occidentale de la Pologne, pour une population de 46.000 Polonais, on enseigne cette langue dans trois écoles primaires seulement et c'est tout. En résumé plus de 100.000 enfants polonais sont privés d'enseignement dans leur langue maternelle. Des considérations et des chiffres qui précèdent, on peut donc conclure
différentes sur les territoires polonais laissés à l'Allemagne. En Prusse orientale la Société scolaire catholique polonaise n'a pas obtenu du président de la régence d'Allenstein l'autorisation d'ouvrir des cours de polonais pour un millier d'enfants dont les parents se sont déclarés polonais. Dans sa réponse, le fonctionnaire du Reich refuse même à la Société le droit de parler au nom des parents. Le long de la Vistule le gouvernement de Berlin a bien institué dans 14 écoles (sur 50) des cours de polonais et de religion deux fois par semaine, mais ces cours sont négligés par les instituteurs allemands. Au-delà de la frontière occidentale de la Pologne, pour une population de 46.000 Polonais, on enseigne cette langue dans trois écoles primaires seulement et c'est tout. En résumé plus de 100.000 enfants polonais sont privés d'enseignement dans leur langue maternelle. Des considérations et des chiffres qui précèdent, on peut donc conclure que, si le gouvernement de Varsovie s'est inspiré de principes de justice pour l'enseignement de l'allemand aux minorités allemandes, le gouvernement de Berlin, fidèle à ses traditions d'oppression, met tout en œuvre pour empêcher l'enseignement du polonais aux enfants polonais dont les parents sont restés en Prusse. Maurice TOUSSAINT. Les coopératives de reconstruction et les prestations en nature Le ministre des régions libérées a reçu hier de M. Lubersac, président, et les membres du bureau de la confédération générale des coopératives de reconstruction. Les délégués de la confédération ont d'abord demandé au ministre que les coopératives, mandataires de sinistrés en possession de leurs titres de créances, continuent à vivre sous le régime des avances jusqu'à ce que toutes les formalités de l'article 1er paragraphe 4, de la loi du 11 juillet 1921 puissent être remplies. M. de Lubersac a, d'autre part, insisté pour que le personnel du service du contrôle financier dans chaque département soit assez qualifié et assez nombreux pour fournir aux coopératives les renseignements permettant à ces sociétés de passer rapidement du régime des avances au régime des acomptes. Les délégués de la confédération ont ensuite signalé au ministre les conséquences fâcheuses que pourrait entraîner l'entrée en vigueur
coopératives de reconstruction et les prestations en nature Le ministre des régions libérées a reçu hier de M. Lubersac, président, et les membres du bureau de la confédération générale des coopératives de reconstruction. Les délégués de la confédération ont d'abord demandé au ministre que les coopératives, mandataires de sinistrés en possession de leurs titres de créances, continuent à vivre sous le régime des avances jusqu'à ce que toutes les formalités de l'article 1er paragraphe 4, de la loi du 11 juillet 1921 puissent être remplies. M. de Lubersac a, d'autre part, insisté pour que le personnel du service du contrôle financier dans chaque département soit assez qualifié et assez nombreux pour fournir aux coopératives les renseignements permettant à ces sociétés de passer rapidement du régime des avances au régime des acomptes. Les délégués de la confédération ont ensuite signalé au ministre les conséquences fâcheuses que pourrait entraîner l'entrée en vigueur immédiate de son instruction du 31 juillet dernier sur le fonctionnement administratif des prestations allemandes en nature. M. de Lubersac a tout spécialement attiré l'attention du ministre sur les dangers, pour l'administration, d'agréer un trop grand nombre de mandataires auxquels les sinistrés pourront avoir recours afin d'obtenir des prestations en nature. D'après l'instruction ministérielle, des mandataires seront agréés, non seulement par l'administration centrale, — et ceux-là seront qualifiés pour opérer dans toutes les régions dévastées — mais encore par les préfets pour ceux devant opérer dans les limites d'un département. Il est à redouter que ces mandataires, alléchés par la perspective de prélever sur les sinistrés une commission de 6 % du prix à payer aux fournisseurs allemands, comme les y autorise l'instruction ministérielle, soient si nombreux que, par une déplorable concurrence, ils ne fassent hausser les prix des matériaux de construction allemands. D'autre part, M. de Lubersac fait remarquer qu'avec cette hausse sur les marchandises allemandes, provoquée ainsi artificiellement par le gouvernement français, celles-ci ne pourront plus être employées par les sinistrés, puisque l'instruction ministérielle prend le soin de dire que, dans des cas tout à fait exceptionnels, seulement, les sinistrés pourront n'être débités, à leur compte de dommages,