jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
payés) première série, 4 francs fauteuils, deuxième série, 3 francs. Moyennant un supplément de 0 fr. 50 on pourra retenir ses places le mercredi 23 de 10 h. 12 heures et de 2 à 4 heures au Granville-Palace. C'est après-demain, Dimanche 20 février, que M. OLAVERIE, l'éminent Spécialiste herniaire de Paris, sera de passage à Granville, Hôtel du Nord et il recevra de 9 h. à 4 heures. UN VIN D'HONNEUR à M. DIOR. Notre sympathique concitoyen, M. Lucien Dior, ministre du Commerce, devant venir officiellement, dimanche prochain, 20 courant, à Granville, pour présider l'Assemblée générale de la Société de Secours mutuels dont il est président. un Comité composé de commerçants et amis du Ministre, s'est formé dès cette nouvelle connue, afin de lui offrir un vin d'honneur et le féliciter de son accession au Pouvoir. Ceux de nos concitoyens qui voudront assister à cette réunion amicale, sont priés de se faire inscrire au Grand Hôtel, rue Couraye, avant dimanche matin 10 heures. Le vin d'honneur aura lieu dans cet établissement, le soir à 5 heures. Prix 5 francs. Le Comité. Fleury ACCIDENT DE VOITURE. Mardi matin, Mme veuve Julie, de Fleury, se rendait au marché avec sa voiture, quand la côte des Hauts-Vents, le cheval fut effrayé par une automobile appartenant au boucher de Granville. La voiture ayant barré la route, malgré les efforts de chacun des conducteurs, se renversa et Mme Julie fut relevée sans connaissance. On dut faire venir le docteur Larsonneur. Quant au chauffeur, il en fut quitte pour quelques légères blessures. Auto et voiture sont sérieusement endommagées. CHOCOLAT Devinck CHERBOURG ENFANT BRULÉ VIVANT Hier matin pendant l'absence de ses parents, le jeune enfant Vallée, âgé de 3 ans et demi, demeurant rue de Dom-Pedro, a voulu craquer des allumettes et a mis le feu à ses vêtements. Sa mère étant rentrée a immédiatement enveloppé le petit garçon dans une couverture et l'a transporté à l'hospice. Le jeune Vallée a succombé à ses brûlures. POUR LA POCHETTE DU BONHEUR. Si vous voulez obtenir des réductions sur vos marchandises, si vous voulez prendre part au concours qui
la côte des Hauts-Vents, le cheval fut effrayé par une automobile appartenant au boucher de Granville. La voiture ayant barré la route, malgré les efforts de chacun des conducteurs, se renversa et Mme Julie fut relevée sans connaissance. On dut faire venir le docteur Larsonneur. Quant au chauffeur, il en fut quitte pour quelques légères blessures. Auto et voiture sont sérieusement endommagées. CHOCOLAT Devinck CHERBOURG ENFANT BRULÉ VIVANT Hier matin pendant l'absence de ses parents, le jeune enfant Vallée, âgé de 3 ans et demi, demeurant rue de Dom-Pedro, a voulu craquer des allumettes et a mis le feu à ses vêtements. Sa mère étant rentrée a immédiatement enveloppé le petit garçon dans une couverture et l'a transporté à l'hospice. Le jeune Vallée a succombé à ses brûlures. POUR LA POCHETTE DU BONHEUR. Si vous voulez obtenir des réductions sur vos marchandises, si vous voulez prendre part au concours qui vous permettra de gagner de nombreux prix, dont un bon de la Défense Nationale de 5.000 francs, chambre à coucher, machines à coudre, instruments de musique, objets divers et une foule de dons abandonnés par les commerçants des principales villes de l'Ouest et en particulier de Cherbourg, achetez la pochette du bonheur, elle est en vente au prix de un franc, aux bureaux des journaux Le Phare de la Manche », rue de l'Alma Le Réveil et au Cherbourg-Eclair », rue Gambetta, 14 « La Dépêche de Cherbourg », rue Gambetta; au dépôt de « L'Ouest-Eclair. rue des Portes chez MM. Bondy, libraire, rue Gambetta Dubost, libraire, rue de la Fontaine Marmande, dépôt du Petit Parisien D, quai de Caligny Kilbortus, tabacs et journaux, place de la Fontaine; Emile Dupont, imprimerie Rapide, place de la République, et dans tous les sous-dépôts de journaux et bureaux de tabac. Avis IMPORTANT. C'est par suite d'une erreur d'impression qu'il a été annoncé une remise de 10 sur les achats de confections chez M. Margelis, « au Phare de Cherbourg », rue Gambetta, et chez M. Bouchère, « à la Belle Jardinière », rue du Château. C'est 5 qu'il faut lire. Aussi, à partir
du bonheur, elle est en vente au prix de un franc, aux bureaux des journaux Le Phare de la Manche », rue de l'Alma Le Réveil et au Cherbourg-Eclair », rue Gambetta, 14 « La Dépêche de Cherbourg », rue Gambetta; au dépôt de « L'Ouest-Eclair. rue des Portes chez MM. Bondy, libraire, rue Gambetta Dubost, libraire, rue de la Fontaine Marmande, dépôt du Petit Parisien D, quai de Caligny Kilbortus, tabacs et journaux, place de la Fontaine; Emile Dupont, imprimerie Rapide, place de la République, et dans tous les sous-dépôts de journaux et bureaux de tabac. Avis IMPORTANT. C'est par suite d'une erreur d'impression qu'il a été annoncé une remise de 10 sur les achats de confections chez M. Margelis, « au Phare de Cherbourg », rue Gambetta, et chez M. Bouchère, « à la Belle Jardinière », rue du Château. C'est 5 qu'il faut lire. Aussi, à partir de ce jour, les personnes qui se présenteront avec un bon de réduction de 10 ne devront compter que sur une remise de 5 ce qui est déjà fort appréciable. Le délégué de l'Association professionnelle des journalistes de l'Ouest J. Letelier. LA PROPAGANDE COMMUNISTE. Le militant chez qui on a trouvé, au cours d'une perquisition une centaine de numéros du « Conscrit », feuille antimilitariste destinée aux jeunes soldats de la classe 1921, est M. Ernest Juhel, adjoint au maire d'Equeurdreville. commune où se trouve le foyer du parti communiste. Ces exemplaires de ce journal ont été distribués (dans l'arsenal où le communiste antimilitariste ne craint pas de travailler à la fabrication des engins de guerre. L'enquête se poursuit par la Commission spéciale de Cherbourg et dans le département. LA VISITE DES PASSAGERS POUR L'AMÉRIQUE. Tous les passagers qui s'embarquent pour les Etats-Unis sont soumis à un examen médical sévère. Les passagers de 2ème classe de « l'Aquitaine » ont été examinés tout comme les passagers du faux-pont (3e classe et émigrants) avant d'être autorisés à monter bord. Plusieurs ont été retenus et doivent rester en observation. LE CHÔMAGE À CHERBOURG. La commission municipale nommée à la dernière séance pour
trouvé, au cours d'une perquisition une centaine de numéros du « Conscrit », feuille antimilitariste destinée aux jeunes soldats de la classe 1921, est M. Ernest Juhel, adjoint au maire d'Equeurdreville. commune où se trouve le foyer du parti communiste. Ces exemplaires de ce journal ont été distribués (dans l'arsenal où le communiste antimilitariste ne craint pas de travailler à la fabrication des engins de guerre. L'enquête se poursuit par la Commission spéciale de Cherbourg et dans le département. LA VISITE DES PASSAGERS POUR L'AMÉRIQUE. Tous les passagers qui s'embarquent pour les Etats-Unis sont soumis à un examen médical sévère. Les passagers de 2ème classe de « l'Aquitaine » ont été examinés tout comme les passagers du faux-pont (3e classe et émigrants) avant d'être autorisés à monter bord. Plusieurs ont été retenus et doivent rester en observation. LE CHÔMAGE À CHERBOURG. La commission municipale nommée à la dernière séance pour étudier les mesures à prendre en vue de répartir de secours de chômage s'est réunie. Il a été décidé qu'il ne serait pas distribué, quant à présent, de secours en argent. On a jugé préférable de nourrir les sans-travail aux frais des contribuables. A cet effet, deux repas par jour leur sont servis au fourneau économique, comportant une soupe, un plat de viande, de poisson ou de légumes. L'effectif des chômeurs n'a pas augmenté. 80 se sont fait inscrire et paraissent ne pas avoir de spécialité. LA DEMOLITION DES SOUS-MARINS ALLEMANDS. On sait que lors de la dernière mise en adjudication, ceux-ci n'ont pas trouvé acquéreur, ou du moins les prix n'ont pas atteint ceux demandés par la direction des constructions navales. Cette abstention des entrepreneurs de démolition s'explique par les conditions imposées par le cahier des charges à savoir que de nombreux objets tels que les moteurs, devront être restitués à la marine. Les sous-marins boches ont été construits de telle façon que pour pouvoir démonter le moteur, il faut démolir la carcasse enveloppant lesdits appareils. Cette opération est assez délicate, mais la marine y tient. C'est pourquoi elle aura intérêt à faire démolir ces unités par une entreprise
leur sont servis au fourneau économique, comportant une soupe, un plat de viande, de poisson ou de légumes. L'effectif des chômeurs n'a pas augmenté. 80 se sont fait inscrire et paraissent ne pas avoir de spécialité. LA DEMOLITION DES SOUS-MARINS ALLEMANDS. On sait que lors de la dernière mise en adjudication, ceux-ci n'ont pas trouvé acquéreur, ou du moins les prix n'ont pas atteint ceux demandés par la direction des constructions navales. Cette abstention des entrepreneurs de démolition s'explique par les conditions imposées par le cahier des charges à savoir que de nombreux objets tels que les moteurs, devront être restitués à la marine. Les sous-marins boches ont été construits de telle façon que pour pouvoir démonter le moteur, il faut démolir la carcasse enveloppant lesdits appareils. Cette opération est assez délicate, mais la marine y tient. C'est pourquoi elle aura intérêt à faire démolir ces unités par une entreprise en régie. On verrait également disparaître le chômage en ce qui concerne les manoeuvres. Les Pieux CONCOURS DE LA SOCIÉTÉ D'AGRICULTURE. Voici les résultats du concours Taureaux avec dents de remplacement. 400 francs à M. Marvis Pascal, de Pierreville; 300 francs à M. Julien Le-tablier, de Tréauville 100 francs, à Mme veuve Vautier, de Saint-Germain. Taureaux sans dents. 500 francs à M. Auguste Léveillé, de Bricqueboscq 260 francs à M. Jean-Baptiste Cosnefroy, de Gros-ville 200 francs à M. Jean Lefaix, de Tréauville 50 fr. à M. Jacques Morin, des Pieux mentions M. Henri Bouchard, de Grosneville Mme veuve Lebachelot, de Saint-Christophe. Vaches. 250 francs à M. Hyacinthe Lemoigne, de Grosville 200 francs à M. Auguste Léveillé, de Bricqueboscq 100 francs à M. Pierre Coupay, de Grasville mention, M. Julien Letablier, de Tréauville M Hyacinthe Lemoigne. Génisses de 4 dents. 200 francs, M. Jean Lefaix 100 francs à M. Coupay mention, M. Auguste Léveillé. Génisses de deux dents. 100 francs à M. Auguste Letablier 80 francs à M. Julien Letablier. Génisses sans dents. 100 francs à M. Louis Léveillé 80 fr. à M. Lefaix 60 fr. à M. Julien Letablier mentions, M. Jules Letablier Louis Cottebrune, de Bricqueboscq. Béliers. 100 fr.
Mme veuve Vautier, de Saint-Germain. Taureaux sans dents. 500 francs à M. Auguste Léveillé, de Bricqueboscq 260 francs à M. Jean-Baptiste Cosnefroy, de Gros-ville 200 francs à M. Jean Lefaix, de Tréauville 50 fr. à M. Jacques Morin, des Pieux mentions M. Henri Bouchard, de Grosneville Mme veuve Lebachelot, de Saint-Christophe. Vaches. 250 francs à M. Hyacinthe Lemoigne, de Grosville 200 francs à M. Auguste Léveillé, de Bricqueboscq 100 francs à M. Pierre Coupay, de Grasville mention, M. Julien Letablier, de Tréauville M Hyacinthe Lemoigne. Génisses de 4 dents. 200 francs, M. Jean Lefaix 100 francs à M. Coupay mention, M. Auguste Léveillé. Génisses de deux dents. 100 francs à M. Auguste Letablier 80 francs à M. Julien Letablier. Génisses sans dents. 100 francs à M. Louis Léveillé 80 fr. à M. Lefaix 60 fr. à M. Julien Letablier mentions, M. Jules Letablier Louis Cottebrune, de Bricqueboscq. Béliers. 100 fr. à M. Letablier Brebis, 80 francs à M. Letablier; verrats 100 fr à M. Letablier 82 à M. Jean Lefaix mention, M. Cheppey, du Fliotzel. COUTANCES OBSEQUIES DE BRAVES. Mercredi, à neuf heures et demie, ont eu lieu les obsèques de M. Ferdinand Lefranc, docteur en droit, avoué près le tribunal de Cherbourg, brigadier au 200 escadron de train des équipages, et de M. Lucien Le Bel, ingénieur E. M. I lieutenant au 20 régiment d'infanterie, décoré de la croix de guerre (deux citations), chevalier de la Légion d'honneur, morts glorieusement pour la France. L'office religieux a été célébré à l'église Saint-Nicolas. Puis les deux cercueils, recouverts du drapeau tricolore, furent placés sur les corbillards qui disparaissaient sous les couronnes et les gerbes de fleurs. Le nombreux cortège accompagna la dépouille de ces héros jusqu'au cimetière Saint-Nicolas où M. Loquet, président de l'Association des anciens combattants, retraça la vie de ses deux camarades morts au champ d'honneur et leur adressa le suprême adieu. Baudreville ACCIDENT A UNE NOCÉ. Samedi avait lieu le mariage de M. Aimable Aubert, employé des chemins de fer à Avranches, avec Mlle Adrienne Anne. Après le repas de noces à Surville, les époux et les invités
tribunal de Cherbourg, brigadier au 200 escadron de train des équipages, et de M. Lucien Le Bel, ingénieur E. M. I lieutenant au 20 régiment d'infanterie, décoré de la croix de guerre (deux citations), chevalier de la Légion d'honneur, morts glorieusement pour la France. L'office religieux a été célébré à l'église Saint-Nicolas. Puis les deux cercueils, recouverts du drapeau tricolore, furent placés sur les corbillards qui disparaissaient sous les couronnes et les gerbes de fleurs. Le nombreux cortège accompagna la dépouille de ces héros jusqu'au cimetière Saint-Nicolas où M. Loquet, président de l'Association des anciens combattants, retraça la vie de ses deux camarades morts au champ d'honneur et leur adressa le suprême adieu. Baudreville ACCIDENT A UNE NOCÉ. Samedi avait lieu le mariage de M. Aimable Aubert, employé des chemins de fer à Avranches, avec Mlle Adrienne Anne. Après le repas de noces à Surville, les époux et les invités revenaient à l'École de Baudreville pour y passer la soirée, lorsqu'à leur arrivée un coup de fusil à blanc tiré dans l'obscurité, atteignit la jeune mariée, lui faisant une plaie au côté. On conçoit l'émotion du cortège. Heureusement il y eut plus de peur que de mal, la blessure étant légère. Agon-Coutainville NECROLOGIE, L'une des doyennes de la commune d'Agon, Mme veuve Lecuir, née Rosalie Almy, est décédée aux Forges à l'âge de 88 ans. Bretteville-sur-Haye TRAGIQUE MORT D'UN ENFANT. Voir plus haut dans la Région. MORTAIN ÉTAT CIVIL. Mariage. Joseph Chesnel, receveur municipal, et Madeleine Dreuvroy, veuve de Louis Le Hémonnier, s.p. Sourdeval-la-Barre UNION LYRIQUE ET CHOIRÉGRAPHIQUE. Le dimanche 20 février, à 3 heures et demie de l'après-midi, une nouvelle audition de la fameuse pièce militaire Tire-au-Flanc sera donnée. VALOGNES Ste-Marie-du-Mont UN GÉNEREUX DON. Mme Muntérand a fait don au département d'immeubles situés à Sainte-Marie-du-Mont, Audouville-la-Hubert, Brucheville et Hiesville, ainsi que certains objets mobiliers. Le montant de la donation s'élève à 500.000 francs et est destiné à la fondation, dans la commune de Sainte-Marie-du-Mont, d'un hospice départemental pour les infirmes ou incurables. Écaussville BRULURES. M. l'abbé Mauger, curé d'Écaussville, s'était approché trop près du feu et ses vêtements s'incendièrent,
légère. Agon-Coutainville NECROLOGIE, L'une des doyennes de la commune d'Agon, Mme veuve Lecuir, née Rosalie Almy, est décédée aux Forges à l'âge de 88 ans. Bretteville-sur-Haye TRAGIQUE MORT D'UN ENFANT. Voir plus haut dans la Région. MORTAIN ÉTAT CIVIL. Mariage. Joseph Chesnel, receveur municipal, et Madeleine Dreuvroy, veuve de Louis Le Hémonnier, s.p. Sourdeval-la-Barre UNION LYRIQUE ET CHOIRÉGRAPHIQUE. Le dimanche 20 février, à 3 heures et demie de l'après-midi, une nouvelle audition de la fameuse pièce militaire Tire-au-Flanc sera donnée. VALOGNES Ste-Marie-du-Mont UN GÉNEREUX DON. Mme Muntérand a fait don au département d'immeubles situés à Sainte-Marie-du-Mont, Audouville-la-Hubert, Brucheville et Hiesville, ainsi que certains objets mobiliers. Le montant de la donation s'élève à 500.000 francs et est destiné à la fondation, dans la commune de Sainte-Marie-du-Mont, d'un hospice départemental pour les infirmes ou incurables. Écaussville BRULURES. M. l'abbé Mauger, curé d'Écaussville, s'était approché trop près du feu et ses vêtements s'incendièrent, le brûlure étant assez grièvement. On dut le transporter d'urgence à l'hôpital de Montebourg, où les premiers soins lui furent prodigués. CAEN À LA CHAMBRE DE COMMERCE La Chambre s'est réunie, sous la présidence de M. H. Lefèvre, président. M. Engen Foy, secrétaire membre de la Chambre de Commerce, donne lecture d'un rapport sur les travaux de la Chambre de 1919-1920. La contribution, qui résume d'une façon saisissante et concise le rôle considable joué par La Chambre de commerce pendant la guerre, dans le ravitaillement du Département, les travaux exécutés au port de Caen-Ouistreham et l'étude des grandes questions économiques à l'ordre du jour, reçoit l'assentiment unanime de l'Assemblée, et son auteur en est vivement félicité. Il est donné lecture de na lettre de M. le Sous-Secrétaire d'État des Ports, de la Marine marchande et des Pêches, concernant la participation de la Chambre de commerce dans le programme général des travaux d'amélioration du port de Caen-Ouistreham. La Chambre se rangeant à l'avis de son trésorier, M. Gaston Lamy, proteste énergiquement contre la décision du Conseil supérieur des Travaux publics, tendant à demander à la Chambre de commerce une participation des deux tiers du montant des travaux au lieu de 50
lecture d'un rapport sur les travaux de la Chambre de 1919-1920. La contribution, qui résume d'une façon saisissante et concise le rôle considable joué par La Chambre de commerce pendant la guerre, dans le ravitaillement du Département, les travaux exécutés au port de Caen-Ouistreham et l'étude des grandes questions économiques à l'ordre du jour, reçoit l'assentiment unanime de l'Assemblée, et son auteur en est vivement félicité. Il est donné lecture de na lettre de M. le Sous-Secrétaire d'État des Ports, de la Marine marchande et des Pêches, concernant la participation de la Chambre de commerce dans le programme général des travaux d'amélioration du port de Caen-Ouistreham. La Chambre se rangeant à l'avis de son trésorier, M. Gaston Lamy, proteste énergiquement contre la décision du Conseil supérieur des Travaux publics, tendant à demander à la Chambre de commerce une participation des deux tiers du montant des travaux au lieu de 50 pour cent, chiffre adopté pour les derniers travaux exécutés au port de Caen-Ouistreham. La Chambre ayant décidé d'inviter Mmes les Ministres du Commerce et de l'Industrie des Travaux publics et le Sous-Secrétaire d'État des Ports, de la Marine marchande et des Pêches au centenaire de la fondation de la Chambre de commerce, qui aura lieu en juin prochain, on profitera de leur visite pour leur faire constater l'importance du port de Caen, et le grand avenir qui lui est réservé. La Chambre donne un avis favorable au vœu émis par la Chambre de commerce du Havre, concluant au maintien de la surtaxe d'entrepôt, et appuyé par M. Engen Foy. Gaston Lamy, rapporteur. L'Assemblée ratifie le vote émis par son Fonds d'une subvention de 500 francs pour l'organisation d'un service destiné à combattre la peste par la destruction des rats. À la suite d'un rapport présenté par M. Delauay, la Chambre, d'accord avec le Conseil municipal de Caen, l'Union commerciale et industrielle de Caen et de l'arrondissement et la Chambre syndicale de la Nouveauté et des Employés de la Spécialité, donne un avis favorable à la suppression des dérogations au repos hebdomadaire dans l'Industrie du vêtement et dans les Industries similaires
de commerce, qui aura lieu en juin prochain, on profitera de leur visite pour leur faire constater l'importance du port de Caen, et le grand avenir qui lui est réservé. La Chambre donne un avis favorable au vœu émis par la Chambre de commerce du Havre, concluant au maintien de la surtaxe d'entrepôt, et appuyé par M. Engen Foy. Gaston Lamy, rapporteur. L'Assemblée ratifie le vote émis par son Fonds d'une subvention de 500 francs pour l'organisation d'un service destiné à combattre la peste par la destruction des rats. À la suite d'un rapport présenté par M. Delauay, la Chambre, d'accord avec le Conseil municipal de Caen, l'Union commerciale et industrielle de Caen et de l'arrondissement et la Chambre syndicale de la Nouveauté et des Employés de la Spécialité, donne un avis favorable à la suppression des dérogations au repos hebdomadaire dans l'Industrie du vêtement et dans les Industries similaires dans la ville de Caen VOLÉURS ARRÊTÉS À LA GARE PAR UN CHIEN POLICIER Hier soir, vers 7 heures, le facteur-chef Dupont, de la gare de Caen, aperçut à la petite vitesse, deux individus ayant à la main chacun deux paniers de beurre. Pris de soupçon, le facteur-chef demanda à ces hommes leur bulletin de sortie pour les marchandises dont ils étaient porteurs. L'un des individus sembla chercher la pièce en question et brusquement lâcha les paniers ainsi que son camarade. Tous les deux se sauvèrent ensuite dans la direction de la cour de la gare. Une chasse fut organisée. Le gardien du hall lança un chien policier à la poursuite des malandrins. L'un d'eux fut bientôt rejoint par l'animal qui eut vite fait de le terrasser. Le second voleur a été arrêté un peu plus loin, à l'entrée de la petite vitesse. Les deux malfaiteurs qui arrivaient l'un de Falaise et l'autre du Havre, s'étaient emparés des paniers de beurre dans le train de Paris en partance pour Paris. Ils ont été, après interrogatoire au commissariat de Vaucelles. TRIBUNAL CORRECTIONNEL À cause de confiance. Julia Vincent, 48 ans, demeurant 26, rue Caponière, s'est fait remettre de l'argent et des
ces hommes leur bulletin de sortie pour les marchandises dont ils étaient porteurs. L'un des individus sembla chercher la pièce en question et brusquement lâcha les paniers ainsi que son camarade. Tous les deux se sauvèrent ensuite dans la direction de la cour de la gare. Une chasse fut organisée. Le gardien du hall lança un chien policier à la poursuite des malandrins. L'un d'eux fut bientôt rejoint par l'animal qui eut vite fait de le terrasser. Le second voleur a été arrêté un peu plus loin, à l'entrée de la petite vitesse. Les deux malfaiteurs qui arrivaient l'un de Falaise et l'autre du Havre, s'étaient emparés des paniers de beurre dans le train de Paris en partance pour Paris. Ils ont été, après interrogatoire au commissariat de Vaucelles. TRIBUNAL CORRECTIONNEL À cause de confiance. Julia Vincent, 48 ans, demeurant 26, rue Caponière, s'est fait remettre de l'argent et des marchandises par M. Marty, épicier, rue Guillaume-le-Conquérant. Elle se présentait au nom des femmes Béchemin et Julien, dont elle avait été l'employée. 4 mois de prison. Hausse illégale sur le prix des loyers. M. Olive Adolphe, tailleur, 55, rue Saint Pierre, est poursuivi pour avoir porté de 130 à 260 francs le prix du loyer de Mme veuve Poisson. 1 mois de prison avec sursis et 500 francs d'amende. Vol d'avoine. Brunon Adrien, 32 ans, journalier à Petiville, a frauduleusement soustrait à son patron, M. Lefranc, fermier à Bervilliers, une certaine quantité d'avoine. 20 jours de prison avec sursis et 16 francs d'amende. Défaut d'affichage. Valentine Bellanger, veuve Yvon, 66 ans, demi-mariement à La Luc-la-Ville, est condamnée à 16 francs d'amende pour défaut d'affichage. Violation de domicile. Les nommés Gallien, 29 ans, balayeur à Cabourg, et Angèle Broutehay, 38 ans, ont été trouvés couchés dans la cabane du jardin de M. Bourrienne, chirurgien-dentiste. Les prévenus sont condamnés pour violation de domicile à 6 jours de prison. Vol. Marie Benoit, veuve Petit, 33 ans, couturière, a dérobé dans le portefeuille de son ami un somme de 25 francs. 3 mois de prison. SITUATIONS Les Jeunes Gens, les Jeunes Filles et Adultes