jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
R.-v. : G.C., midi, sortie Métro-Maillot ; C.G.E., midi 30, vest. G.C. — Vielzacal, Doussot, Shine, Dubois, Léger, Babin, Martin, Taverneau, Roussel, Pouge, Holley, Palsky, C.G.E. — Tromelin II, G. Joly, Meunier, Ne-but, R. Joly, Carpentier, Guénot, Berthy, Gautron, Strugé, Lemoan. DEUXIÈME SÉRIE. — ÉQUIPES PREMIÈRES Ancienne de Paris c. A.S. Nieuport, à 2 h. 1/2, à Billancourt. Vest. : 18, quai Galliéni, Suresnes. A.S.N. — Leuromy, Mahut, Lecannu, Gauthier, Foré-Hérouard, Voisin, Le Collin, Delongueville, Monatte, Blanchon, A. Bourgoin, G. Bourgoin. É. Saint-Maur c. E.S. Sourds-Muets, à 1 h. 2 h. 1/2. à Saint-Maur. ÉQUIPES DEUXIÈMES Rueil A.C. c. C.S. Sourds-Muets, à 2 h. 1/2, à Rueil. LES CHALLENGES DE LA F.G.S.P.F. U.R. de la Seine « À cause de l’état impraticable des terrains, les matches officiels de la U.R. de la Seine ont été remis à une date ultérieure. » COUPE DE LA VICTOIRE (F.C.A.F.) ÉQUIPES PREMIÈRES Parisian Sport c. E.S. de l’Est, à 2 h 1/2, terrain du Belleville S.C. Arb. : M. Pacot. Vest. : route nationale, fort de Champigny. R.-v. : K.S.E., midi 50, sortie, Métro-Vincennes ; P.S., midi 45, Métro-Bastille. E.S.E. — Fournier, Delacroix (cap.), Gobert, Figuier, Huguet, Milhau, Varlet, François, Bourvillet, Desurone, Hamel. P.S. — Van Parys (cap.), Charré, Charron, Yvin, Juyoux, Black, Porcher, Rénaux, Blin, Binet, Guichard, Cochepain. ÉQUIPES DEUXIÈMES U.S.A. c. C.S. Argenteuil, à 2 h. 1/2, à Aulnay. Arb. : M. Lefèvre. Vest. : route des Petits-Ponts. ÉQUIPES TROISIÈMES Stade de Paris c. C.S. Argenteuil, à 1 h., à Argenteuil. Arb. : M. Carpentier. Vest. : 24, boulevard Héloïse. CHALLENGE DES IBIS (C.F.I.) Margarita Club Vésinet (-1) c. A.S. de Creil //J, à 2 h. 1/2, au Vésinet R.-v. Creil, midi gare du Nord, sortie Métro intérieure. A.S.C. — Romankoff, Charé, F. Laville (cap.), Doré, Duchâtel, Maillet, Lecomte, Debray, Morin, Dubail, Sewidud. M.C.V. — Leduc, Casse, Galey, Yvasseur, Gilet, Lumière, Savary, Bailly, Marc de Noé, Morand, Lasternas, Clotaire, Bonnel. L’A.S. de Creil déplace ses meilleurs éléments avec les Dubail, Laville, Doré, etc. ; quant au Margarita, il a formé un excellent team en vue de cette belle partie qui promet d’être
— Van Parys (cap.), Charré, Charron, Yvin, Juyoux, Black, Porcher, Rénaux, Blin, Binet, Guichard, Cochepain. ÉQUIPES DEUXIÈMES U.S.A. c. C.S. Argenteuil, à 2 h. 1/2, à Aulnay. Arb. : M. Lefèvre. Vest. : route des Petits-Ponts. ÉQUIPES TROISIÈMES Stade de Paris c. C.S. Argenteuil, à 1 h., à Argenteuil. Arb. : M. Carpentier. Vest. : 24, boulevard Héloïse. CHALLENGE DES IBIS (C.F.I.) Margarita Club Vésinet (-1) c. A.S. de Creil //J, à 2 h. 1/2, au Vésinet R.-v. Creil, midi gare du Nord, sortie Métro intérieure. A.S.C. — Romankoff, Charé, F. Laville (cap.), Doré, Duchâtel, Maillet, Lecomte, Debray, Morin, Dubail, Sewidud. M.C.V. — Leduc, Casse, Galey, Yvasseur, Gilet, Lumière, Savary, Bailly, Marc de Noé, Morand, Lasternas, Clotaire, Bonnel. L’A.S. de Creil déplace ses meilleurs éléments avec les Dubail, Laville, Doré, etc. ; quant au Margarita, il a formé un excellent team en vue de cette belle partie qui promet d’être intéressante. LES GRANDS MATCHES Les Ligueurs au Polo S.O. Audonien (J) c. C.G. d’Entraînement (1), à 2 h. 1/2, au Polo de Bagatelle. Le S.O. Audonien a bien voulu accepter de remplacer au pied levé le « onze » du Royal Excelsior et jouera cet après-midi au Polo contre l’équipe du C.G.E. Les Audoniens présenteront un team comprenant plusieurs des joueurs réputés de la Ligue, les Jousserand, Méducin, Steffen, etc., et les jeunes Kreitz, Allard, etc., qui s’imposent chaque jour. La redoutable équipe, toujours à craindre pour les meilleurs même à la L.F.A., aura à faire à un « onze » cégeiste que commandera Olagnier, et dans lequel Desjardins, de Rouen, Dubuisson, de Lille, feront leurs débuts, ainsi que des jeunes tels : Canapa, aux côtés des Smet, Roux, Delblat, etc. À la veille des quarts de finale de la Coupe Unioniste à Paris, les indications données par la tenue du « onze » du C.G.E. seront des plus instructives. Britanniques contre Français Sélection anglaise c. A.S. Française (1), à 2 h. 1/2, au Chevaleres. Les champions de Paris pourront parfaire à leur forme en vue des finales du Championnat d’Honneur en rencontrant une excellente équipe de soldats anglais. Le
du C.G.E. Les Audoniens présenteront un team comprenant plusieurs des joueurs réputés de la Ligue, les Jousserand, Méducin, Steffen, etc., et les jeunes Kreitz, Allard, etc., qui s’imposent chaque jour. La redoutable équipe, toujours à craindre pour les meilleurs même à la L.F.A., aura à faire à un « onze » cégeiste que commandera Olagnier, et dans lequel Desjardins, de Rouen, Dubuisson, de Lille, feront leurs débuts, ainsi que des jeunes tels : Canapa, aux côtés des Smet, Roux, Delblat, etc. À la veille des quarts de finale de la Coupe Unioniste à Paris, les indications données par la tenue du « onze » du C.G.E. seront des plus instructives. Britanniques contre Français Sélection anglaise c. A.S. Française (1), à 2 h. 1/2, au Chevaleres. Les champions de Paris pourront parfaire à leur forme en vue des finales du Championnat d’Honneur en rencontrant une excellente équipe de soldats anglais. Le « onze » anglais comprend de bons joueurs de l’Army Service Corps, les Wood, Mac Donald, Leslie, Stewart, Edmundson, Perry, Titch, le petit avant de Leicester Fosse, capitaine Ebery, R.-V. Knolland et major Freeballs. À l’A.S.F., Sauvage, le gardien de but calaisien, et Courbot, du même club, feront leurs débuts chez les « bleu et rouge ». À côté d’eux, nous retrouverons les Millier, Toulet, Houdry, Duval, Renouard, Soika, Mercery et Gorup. Le match sera arbitré par M. E.-H. Toulet. À Saint-Ouen Red Star A.C. 11 j c. Gallia Club (f), à 2 h. 1/2, 58, rue de la Chapelle, à Saint-Ouen. Le Gallia se trouve singulièrement renforcé par la rentrée des Nicolas et de Fort. L'équipe est allante et vite, et les deux équipes ne se sont pas rencontrées depuis la demi-finale de la Coupe Charles Simon, il y a deux ans. Le match étant dénué de tout caractère officiel il y a lieu de croire que le jeu pratiqué sera de toute beauté. Inutile d'insister sur l’équipe du Red Star : elle s’impose cette année comme une des meilleures. Les internationaux Romano, Gastiger, Hugues seront là et l’on espère saluer un avant centre du Daring de Bruxelles, qui
chez les « bleu et rouge ». À côté d’eux, nous retrouverons les Millier, Toulet, Houdry, Duval, Renouard, Soika, Mercery et Gorup. Le match sera arbitré par M. E.-H. Toulet. À Saint-Ouen Red Star A.C. 11 j c. Gallia Club (f), à 2 h. 1/2, 58, rue de la Chapelle, à Saint-Ouen. Le Gallia se trouve singulièrement renforcé par la rentrée des Nicolas et de Fort. L'équipe est allante et vite, et les deux équipes ne se sont pas rencontrées depuis la demi-finale de la Coupe Charles Simon, il y a deux ans. Le match étant dénué de tout caractère officiel il y a lieu de croire que le jeu pratiqué sera de toute beauté. Inutile d'insister sur l’équipe du Red Star : elle s’impose cette année comme une des meilleures. Les internationaux Romano, Gastiger, Hugues seront là et l’on espère saluer un avant centre du Daring de Bruxelles, qui se distingue particulièrement depuis quelque temps dans l'équipe réserve. L’ENTRAÎNEMENT C.G. Entraînement (1) c. S.O. Audonien (1), à 2 h 1/2, au Polo de Bagatelle. R.-v. : S.O.A., midi 45, au siège; C.G.E., 1 h. 1/2, vestiaire. CGE — Jousserand, Alamargot, Le Camu, Lévasseur, Kreitz, Deoloux, Dufort, Allard, Chanodet, Steffen, Bontet, Mortier, Carpentier. C.G.E. — Vilette, Delblat, Mac Arthur, Canapa, Olagnier, Angot, Smet, Dubuisson, Roux, Desjardins, Ottavis, Juif, Bardonaud. 4e des Instituteurs c. St-Louis Vincennes (2), à A, 2 h, 1/2, à Vincennes. R.-v. vest., rue du Polygone, 2 h. AI — Babust, Gardiner, Joly, Racanalan J., Gengn (cap.), Gaudet, Baroanan S., Piottet, Hege, Guyat, Léonard. X.S. Française (6) c. E.S. Ruttes-Chalmont (3), à 2 h. 15, 7, rue Molière, à Ivry. R.-v. général, midi 45, gare St-Michel. Delbán (cap.), Maître, Duquenne, Raitet, Arcichimeau, Beylisch, Royer, Zénérino, Bergeron. C.A. Paris (2) c. J.A. Drancy (1), à 2 h. 1/2, au Bourg-de-Clergy. Drancy. R.-v. C.A.P., 1 h. 15, métro gare du Nord ; J.A.D., sur le terrain. C.A.P. — Reymond, Bigot, Vaillant, Sauvage, Raymond, Tillier, Lambert (cap.), Hrobé, Denis, Daniel, Brune. C.A. Français (rés.) c. E.S. Bienfaisance (1 B) à 2 h. 1/2, au Stade de Brives. R.-v. E.S. Bienfaisance, à
Bontet, Mortier, Carpentier. C.G.E. — Vilette, Delblat, Mac Arthur, Canapa, Olagnier, Angot, Smet, Dubuisson, Roux, Desjardins, Ottavis, Juif, Bardonaud. 4e des Instituteurs c. St-Louis Vincennes (2), à A, 2 h, 1/2, à Vincennes. R.-v. vest., rue du Polygone, 2 h. AI — Babust, Gardiner, Joly, Racanalan J., Gengn (cap.), Gaudet, Baroanan S., Piottet, Hege, Guyat, Léonard. X.S. Française (6) c. E.S. Ruttes-Chalmont (3), à 2 h. 15, 7, rue Molière, à Ivry. R.-v. général, midi 45, gare St-Michel. Delbán (cap.), Maître, Duquenne, Raitet, Arcichimeau, Beylisch, Royer, Zénérino, Bergeron. C.A. Paris (2) c. J.A. Drancy (1), à 2 h. 1/2, au Bourg-de-Clergy. Drancy. R.-v. C.A.P., 1 h. 15, métro gare du Nord ; J.A.D., sur le terrain. C.A.P. — Reymond, Bigot, Vaillant, Sauvage, Raymond, Tillier, Lambert (cap.), Hrobé, Denis, Daniel, Brune. C.A. Français (rés.) c. E.S. Bienfaisance (1 B) à 2 h. 1/2, au Stade de Brives. R.-v. E.S. Bienfaisance, à 1 h. 1/4, sortie Nord-Sud, porte Versailles ; Club, à 1 h. 1/2 au vestiaire. Houet, Laimont, Picaud, Grandjean, Wayères, Breton, Dupouy, Basset, Fostier, Geria, Mauller, Boury, Pivert... C.S.S. Sarecellois (1) c. C.A. Saint-Gratien (1), à 3 h., à St-Gryatien. R.-v. C.S.S., 1 h., gare du Nord. C.S.S. — Dudov, Renault, Nagel, Charpentier frères, Brochet frères, Chenet, Alloin, Kleber, Lwigi J. et H. (cap.). C.A.S.C. — Amoulette, Didotie, Château, Gualhéon, Quentin, Reix, Duhem, Passe, Bonninière (C.), Bigot, Bonnefoy... F.C. Dyonisien (1) c. Olympique (2), à 2 h 1/2, à 404, avenue de Paris, St-Denis. R.-v. O., midi 45, rue 4-Château, ou 1 h. 1/2, Opéra tram. St-Denis. Kriegel, Vinçont, Brouillard (cap.), Oswald, Tirquet, Nagel, A. Fiot, R. Fiot, M. Fiot, Nalst, Jacquinot, Soudan. J.A. Montreuil (1) c. Les Lyonnais (1), à 2 h. 1/2, à Versailles. R.-v. Montreuil, midi 30, rue Nord-Sud Montparnasse. Ravel, Gauthier, Moliard, Paget, Laboulie, Venez, Gerard, Minlaux, A. Delpierre, Drepont, M'oser (cap.). J.S. Chatou (1) c. 83e Infanterie (m.), à Chatou. R.-v. vest. café Andalou, à 1 h. 1/2. J.S. — Emmelin, Jonquier, Gosse, Taouet, Deravoult, Gibot, Michelet, Bankaort, Lecomte, Lecoyer. J.S. Chatou (2) c. C.E. Physique, à 3 h. 1/2, à Chatou. R.-v. café Andrieu.
Renault, Nagel, Charpentier frères, Brochet frères, Chenet, Alloin, Kleber, Lwigi J. et H. (cap.). C.A.S.C. — Amoulette, Didotie, Château, Gualhéon, Quentin, Reix, Duhem, Passe, Bonninière (C.), Bigot, Bonnefoy... F.C. Dyonisien (1) c. Olympique (2), à 2 h 1/2, à 404, avenue de Paris, St-Denis. R.-v. O., midi 45, rue 4-Château, ou 1 h. 1/2, Opéra tram. St-Denis. Kriegel, Vinçont, Brouillard (cap.), Oswald, Tirquet, Nagel, A. Fiot, R. Fiot, M. Fiot, Nalst, Jacquinot, Soudan. J.A. Montreuil (1) c. Les Lyonnais (1), à 2 h. 1/2, à Versailles. R.-v. Montreuil, midi 30, rue Nord-Sud Montparnasse. Ravel, Gauthier, Moliard, Paget, Laboulie, Venez, Gerard, Minlaux, A. Delpierre, Drepont, M'oser (cap.). J.S. Chatou (1) c. 83e Infanterie (m.), à Chatou. R.-v. vest. café Andalou, à 1 h. 1/2. J.S. — Emmelin, Jonquier, Gosse, Taouet, Deravoult, Gibot, Michelet, Bankaort, Lecomte, Lecoyer. J.S. Chatou (2) c. C.E. Physique, à 3 h. 1/2, à Chatou. R.-v. café Andrieu. Mézières, Bohomme, Bouffard, Carré (cap.), Boudinard P., Bouchard V., Belhomme, Joli, Mintet, Randan, Cossart, Bonnard. Parisian Sports (cross) c. Parisien Sports (3), à 2 h. 1/4, au Bois de Boulogne. R.-v. général, 1 h. 30, sortie métro Bagatelle. Parisian Sports — Garnier, Remy, Leblanc, Hallostrup, Léo (cap.), Chartrel, Fégaro, Gougé, Bray, Joussand, Girardeau. Martin, le Charmoy (cap.), Berthier, Galip, Jeannicher, Lamorbert, Lainglade, Robin, Durand, Blondeau, Citron, Gallierand, Roussel. Rancy Sports (2) c. C.A.P. Rosny (1), à 2 h., au Rosny. Vest. Salle des Fêtes, rue d'Avron. R.-v. Let Raincy, gare du Raincy, à 1 h. Portier, Erst, Delmenie, Ragon, Doussot (cap.), Ernst, Gauthier, Pradie, Muntar, Thierry, Voirdon. C.A.P. (Rosny) — Derre, Colombo, Groult, Dewarde, Mercadier, Bayer, Freschi, Banneau, Bichet, Papon, Richard, Tyrode. Stade de Paris (1) c. U.S. Colombienne, à 2 h. 1/2, au Stade de Paris. R.-v. S.P., 1 h. 1/2, gare de Paris. Dandalet (cap.), Beyle, Garnier, Pellé, Brochard, Barbe, Bernacci, Guchard, Pesty, Mays, Boquillon, Bonnard. U.S.C. — Bonnard, Cosset (cap.), Simon, Jacquiot, Cochon, Bertrand, Fayon, Diot, Pée, Bouillon, Pilon, Brunet, Fuyard. Stade de Paris (rés.) c. C.S. Turenne (1), à 2 h. 1/2, à Bagatelle. R.-v. 2 h., porte Bagatelle, maison du gardien. Gilbert, Rugilon, Dupuy, Delalatre,
Bray, Joussand, Girardeau. Martin, le Charmoy (cap.), Berthier, Galip, Jeannicher, Lamorbert, Lainglade, Robin, Durand, Blondeau, Citron, Gallierand, Roussel. Rancy Sports (2) c. C.A.P. Rosny (1), à 2 h., au Rosny. Vest. Salle des Fêtes, rue d'Avron. R.-v. Let Raincy, gare du Raincy, à 1 h. Portier, Erst, Delmenie, Ragon, Doussot (cap.), Ernst, Gauthier, Pradie, Muntar, Thierry, Voirdon. C.A.P. (Rosny) — Derre, Colombo, Groult, Dewarde, Mercadier, Bayer, Freschi, Banneau, Bichet, Papon, Richard, Tyrode. Stade de Paris (1) c. U.S. Colombienne, à 2 h. 1/2, au Stade de Paris. R.-v. S.P., 1 h. 1/2, gare de Paris. Dandalet (cap.), Beyle, Garnier, Pellé, Brochard, Barbe, Bernacci, Guchard, Pesty, Mays, Boquillon, Bonnard. U.S.C. — Bonnard, Cosset (cap.), Simon, Jacquiot, Cochon, Bertrand, Fayon, Diot, Pée, Bouillon, Pilon, Brunet, Fuyard. Stade de Paris (rés.) c. C.S. Turenne (1), à 2 h. 1/2, à Bagatelle. R.-v. 2 h., porte Bagatelle, maison du gardien. Gilbert, Rugilon, Dupuy, Delalatre, Paudy, Bernardi, Violot, Mercore, Bouillon. U.A. St-Maurice (2) c. E.S. Buttes-Chaumont (3), à 1 h. 1/2, à Maisons-Alfort. R.-v. U.A.S.M., à 1 h., au vest., E.S.B. Chtalmont, à midi 45, à la Bataille, tram. Lunjolent, Jeannin, Cosulon, Pigeard, Rochat (cap.), Delbéque, Thivrier, Dauchot, Crut, Nabat, Brunet. E.S.B.M. — Demasière, Trudel, Guitard, Abraham, Deher, Manceau, Jouanin, Dumauzon, Vinca, Rey. MATCHES REMIS L'état du terrain a décidé plusieurs clubs à annuler leurs matches d'aujourd'hui. Voici les matches annoncés et qui n'auront pas lieu : C.C. Entraînement (C) c. C.A. d'Epinay (-1J.; C.G. Entraînement (2) c. C.A. d'Epinay (2); Espérance Versailles (1) c. Etoile Deux-Lacs (1), reporté au 23 février; Stade Français (1) c. U.S.A. Clichy (1); Stade Français, tous les matches conclus sur ses terrains. LE SUCCÈS des Catalogues de Blanc DU PALAIS DE LA NOUVEAUTÉ (GRANDS MAGASINS DUFAYEL) a été tel qu'il n'en reste plus qu'un nombre restreint, que nous enverrons à notre fidèle clientèle sur demande, et jusqu'à épuisement des exemplaires restants. LE PALAIS DE LA NOUVEAUTÉ prend A SA CHARGE, jusqu'à fin mars, la TAXE DE LUXE de DIX pour cent. PEUT-ÊTRE... MAIS Al BE* il 42, rue Etienne-Marcel ALLER A PARIS, -Louvre 14-29 vend le véritable ballon "BADGER"
Guitard, Abraham, Deher, Manceau, Jouanin, Dumauzon, Vinca, Rey. MATCHES REMIS L'état du terrain a décidé plusieurs clubs à annuler leurs matches d'aujourd'hui. Voici les matches annoncés et qui n'auront pas lieu : C.C. Entraînement (C) c. C.A. d'Epinay (-1J.; C.G. Entraînement (2) c. C.A. d'Epinay (2); Espérance Versailles (1) c. Etoile Deux-Lacs (1), reporté au 23 février; Stade Français (1) c. U.S.A. Clichy (1); Stade Français, tous les matches conclus sur ses terrains. LE SUCCÈS des Catalogues de Blanc DU PALAIS DE LA NOUVEAUTÉ (GRANDS MAGASINS DUFAYEL) a été tel qu'il n'en reste plus qu'un nombre restreint, que nous enverrons à notre fidèle clientèle sur demande, et jusqu'à épuisement des exemplaires restants. LE PALAIS DE LA NOUVEAUTÉ prend A SA CHARGE, jusqu'à fin mars, la TAXE DE LUXE de DIX pour cent. PEUT-ÊTRE... MAIS Al BE* il 42, rue Etienne-Marcel ALLER A PARIS, -Louvre 14-29 vend le véritable ballon "BADGER" et le Roi des Ballons ronds LE "ya ALLER SPÉCIAL Envoi franco du catalogue. — Réduction aux Sociétés et aux militaires. FOOTBALL RUGBY LES MATCHES D'AUJOURD'HUI LA COUPE DE PARIS EQUIPES PREMIERES Association Sportive Française c. National Rugby Club, à 2 h, 1/2, au Stade Bergeyre. R.-v. A.S.F., à 1 h. 1/4, rue Manin, 1. A.S.F. — Chacornac, Thomas, Large, Alexis, de Villepin, Larrère, Poitrat, Dufour, A. Hubert, Jean Baptiste, de Caumont, Philion, Potin, Debast, Lemoine, Delcroix, Hertzog, Mavie, Tard, Tram, Delcroix, Maillebault, Bardagi. C.A.S. Générale c. Paris Univ. Club, à 2 h. 1/2, à Colombes. Arb. : M. Peyronnet, R.-v. P.U.C., 1 h., gare Saint-Lazare, salle des Pas-Perdus. Faivre, Vignal, Mousson, Girard, Gajan, Moussou, Biguerrier, Planche, Thiercelin (cap.), Lasserre, Germont, Curtet, Hélium, Alphand, Halle, Costes, Michon, Védé, Deville. P.U.C. — Deville, Audouin, Leclair, Monpezat, Michel, Margeridon, Cassagne, Bienlac, Longueville, Charbon, Lafont, Tripier, Auzeby, Hilsum, Vidal, Mercier, Légier, Chivier, Fousseard. Racing Club de France c. A.S. de la Seine, à 2 h. 1/2, à Colombes. A.S.S. — Chaumont, Boboul, Gaby, Renault, Beuret, Bories, César, Mazens, Raymond (cap.), Chalaud, Egret, Paget, Pichaut, Mondor, Michaux, Bedini, Laubies, Frèrejacques, Robert. EQUIPES DEUXIEMES Paris Université Club c. Club Athlétique de la Société Générale, à
h. 1/4, rue Manin, 1. A.S.F. — Chacornac, Thomas, Large, Alexis, de Villepin, Larrère, Poitrat, Dufour, A. Hubert, Jean Baptiste, de Caumont, Philion, Potin, Debast, Lemoine, Delcroix, Hertzog, Mavie, Tard, Tram, Delcroix, Maillebault, Bardagi. C.A.S. Générale c. Paris Univ. Club, à 2 h. 1/2, à Colombes. Arb. : M. Peyronnet, R.-v. P.U.C., 1 h., gare Saint-Lazare, salle des Pas-Perdus. Faivre, Vignal, Mousson, Girard, Gajan, Moussou, Biguerrier, Planche, Thiercelin (cap.), Lasserre, Germont, Curtet, Hélium, Alphand, Halle, Costes, Michon, Védé, Deville. P.U.C. — Deville, Audouin, Leclair, Monpezat, Michel, Margeridon, Cassagne, Bienlac, Longueville, Charbon, Lafont, Tripier, Auzeby, Hilsum, Vidal, Mercier, Légier, Chivier, Fousseard. Racing Club de France c. A.S. de la Seine, à 2 h. 1/2, à Colombes. A.S.S. — Chaumont, Boboul, Gaby, Renault, Beuret, Bories, César, Mazens, Raymond (cap.), Chalaud, Egret, Paget, Pichaut, Mondor, Michaux, Bedini, Laubies, Frèrejacques, Robert. EQUIPES DEUXIEMES Paris Université Club c. Club Athlétique de la Société Générale, à 2 h. 1/2, à Colombes. Arb. : M. Jacquart. R.-v. P.U.C., 1 h., gare Saint-Lazare. P.U.C. Lascalante, Vergnes, Raynaud, Ducamin, Legay, Ramazeilles, Faget, Fournier, de Mouy, Mercereau, Natanson, Lacaze-Leu, Larrouy, Magnien, Desbordes, Ticher, Canovas, Vallet, Ragey, Aubert, Rix, Rioton, Delaulay, Lacaille, Lépinay C.A.S.G. — Lassan, Boué, Detrey, Laurent, Desbordes, Merlin, Pêne, Fanton, lieutenant Martin, Médalin, Pangot, Devillars, Mallu, Brassier, François, Godard, Husseil, Dubre, Moulines, Lepôtre, Claudel. — A.S. Française c. National R.C., au Stade Bergeyre. R.-v. A.S.F., à midi 1/2, métro Buttes-Chaumont. A.S.F. — Alquier, Achard, Delsol, Janot, Begant, Metzaer (cap.), Danerole, Zurduh, Leclerc, Penteuil, Muller, Tauziac, Dufour, de Caumont, Guin. Delcourt, Choquet, Leblond. STADISTES CONTRE SAPEURS Le Stade Français opposera aujourd'hui, à 2 h. 1/2, au Parc des Princes, son équipe première à celle du 8e génie, laquelle sera formée de la manière suivante : Arrière : Colombut ; trois-quarts : Mourensac, Majoau, Fiat, Soignet ; demis : Champamaud, Bernard ; avants : Ametteau, Durrand, Fouehère, Riofreter, Camarón, Capinasse, Dupont, Malriret. RACING CONTRE SPORTING Aujourd'hui, à 2 h. 1/2, à Colombes, les deux grands clubs amis se rencontreront en match amical, la Coupe du Comité de Paris les laissant libres. Cette rencontre paraît devoir présenter le plus vif intérêt
Pêne, Fanton, lieutenant Martin, Médalin, Pangot, Devillars, Mallu, Brassier, François, Godard, Husseil, Dubre, Moulines, Lepôtre, Claudel. — A.S. Française c. National R.C., au Stade Bergeyre. R.-v. A.S.F., à midi 1/2, métro Buttes-Chaumont. A.S.F. — Alquier, Achard, Delsol, Janot, Begant, Metzaer (cap.), Danerole, Zurduh, Leclerc, Penteuil, Muller, Tauziac, Dufour, de Caumont, Guin. Delcourt, Choquet, Leblond. STADISTES CONTRE SAPEURS Le Stade Français opposera aujourd'hui, à 2 h. 1/2, au Parc des Princes, son équipe première à celle du 8e génie, laquelle sera formée de la manière suivante : Arrière : Colombut ; trois-quarts : Mourensac, Majoau, Fiat, Soignet ; demis : Champamaud, Bernard ; avants : Ametteau, Durrand, Fouehère, Riofreter, Camarón, Capinasse, Dupont, Malriret. RACING CONTRE SPORTING Aujourd'hui, à 2 h. 1/2, à Colombes, les deux grands clubs amis se rencontreront en match amical, la Coupe du Comité de Paris les laissant libres. Cette rencontre paraît devoir présenter le plus vif intérêt : d'une part, il servira de dernier galop au Racing, favori de la Coupe, et, d'autre part, le S.C.U.F., malheureux dans les Championnats, présentera une belle équipe, où brillent les Cadena.t, Theuriet, Du Souchy, Buscail, Nouvel et Georges Carpentier. SPORTSMEN Bons équipements football avec chaussures françaises :L re qualité ... STANDARD-SPORTS 6, Rue de la Michodière, 6 COURSE A PIED et CONCOURS ATHLÉTIQUES L'ENTRAINEMENT D'AUJOURD'HUI U.S. de Neuilly. — A 9 h. 30, Prix Victor et Ababie, première journée sous forme de handicap où la première série partira 2 minutes à la deuxième et 5 minutes aux jeunes. Parcours : boulevard Argenson, les quais, boulevard Richard-Wallace, avenue de Madrid, rue du Château, avenue Steve-Foy. Arrivée au siège. Boulevard à 9 h., avenue Steve-Foy, 4. Départ à 9 h. 30. U.S. d'Ermont. — A 2 h., entraînement et courses de dressage. R.-v. sur le terrain. CROSS COUNTRY L'ENTRAINEMENT D'AUJOURD'HUI A.S. Amicale. — A 9 h. 30, au fort de Chaveton. R.-v.: gare de la Gare, à Maisons-Alfort. C.A.S. Générale. — A St-Cloud, sur le parcours de la Coupe, pour les non-engagés. C.L.S. Egalitaire. — A 8 h., à Cailmart. Vest. chez Pincemaille. Club Français. — A 9 h., à Clamart, sur
STANDARD-SPORTS 6, Rue de la Michodière, 6 COURSE A PIED et CONCOURS ATHLÉTIQUES L'ENTRAINEMENT D'AUJOURD'HUI U.S. de Neuilly. — A 9 h. 30, Prix Victor et Ababie, première journée sous forme de handicap où la première série partira 2 minutes à la deuxième et 5 minutes aux jeunes. Parcours : boulevard Argenson, les quais, boulevard Richard-Wallace, avenue de Madrid, rue du Château, avenue Steve-Foy. Arrivée au siège. Boulevard à 9 h., avenue Steve-Foy, 4. Départ à 9 h. 30. U.S. d'Ermont. — A 2 h., entraînement et courses de dressage. R.-v. sur le terrain. CROSS COUNTRY L'ENTRAINEMENT D'AUJOURD'HUI A.S. Amicale. — A 9 h. 30, au fort de Chaveton. R.-v.: gare de la Gare, à Maisons-Alfort. C.A.S. Générale. — A St-Cloud, sur le parcours de la Coupe, pour les non-engagés. C.L.S. Egalitaire. — A 8 h., à Cailmart. Vest. chez Pincemaille. Club Français. — A 9 h., à Clamart, sur 8 kil. Vest. chez Pincemaille. C.G. Entraînement. — A 9 h. 30, à St-Cloud, sur le parcours de la Coupe, pour les non-élus (Sourds-Muets). A 9 h, 30, à St-Cloud, Championnat des Silencieux, sur 8 kil. Vest. : 1, avenue du Palais. Racing Club de France. — A 9 h. 30, à St-Cloud, pour les non-engagés de la Coupe. Piste : spéciale de 5 kil. Stade Français. — A 9 h. 30, à St-Cloud, sur 16 kil. Deux groupes. White Harriers. — A 9 h., à St-Cloud, sur le parcours de la Coupe, pour les non-engagés. Vest. chez Dumas. HOCKEY L'ENTRAINEMENT D'AUJOURD'HUI A.S. de la Seine (1 et 2) c. A.S. de la Seine (2 et 3), à 2 h. 1/4, à la Garenne, 30, rue des Fauvelles. R.-v. train de 1 h. 18, gare Saint-Lazare. Éq. 1 et 2. — Cavy frères, Hichler, Julievitz, Vivien, Bielman, Ménétrier, Collin, Lesengles, Merlin (cap.), Nedelec, Dussol. Bourgeois. Eq. 2 et 3. — Demolay, Guillou, Biénskin, Vivant, L'ki, Marty, Scaufelberger, Tauno, Cognet, Hébert (cap.). Métral, Cantin, Bié, Veyroust, Edrtck et joueurs libres. — Académie-A.S.S. (1) c. Académie-A.S.S. (2), à 2 h., terrain du Racing, à Colombes. R.-v. général à 1 h., gare Saint-Lazare,