jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du ravin du même nom dans lequel convergent les valats du Villaret, des Pinèdes, du Chalus et de Bousquillon. En 1260, Gaucelm de Villaret achète à Etienne Fabot « un chenal et une aire joignant, qui confrontent d’un côté la faysse d’Etienne Pouget et du bas les faysses de Bertrand Laget et de Bayrac, au prix de 50 sous pougeois ». Cette vente est lozée par Jean Pélicier, procureur de Bernard de Cénaret. Si Bernard de Cénaret lozait les ventes, c’est qu’il était seigneur du Jandric. Comment ce mas, éloigné de ses terres, était-il passé à cette famille? Probablement par quelque alliance. En tous cas, en 1257, « Thomas d’Orcière, à la requête de Bernard de Cénaret, jeune, lui reconnaît la moitié du fief qu'il possède au mas du Jandric, paroisse de St Pierre d’Alenz. » En 1274, Thomas d’Orcière, damoiseau, fils de feu Pierre Thibaud, chevalier, vend à Pierre Meissonnier (Messoris), chanoine et bailli du Chapitre et agissant en son nom, cette moitié indivise du fief du Jandric, mas confronté par le mas de Malmont, le mas des Châtos, le mas de Villaret et le mas de l’Altaret (l’Autarenh). Cette vente comporte la cession des étimes, du quart, des gelines, des cens, usages, deniers et autres habituellement perçus, et est faite au prix de 27 livres et demi de Tours. La seconde moitié du fief du Jandric appartenait à la famille de la Loubière. En 1278, Ebrard de la Loubière, et Bravet son fils, solidairement, vendent à Géraud de Montant, chanoine de Mende... la moitié indivise du fief du mas appelé le Jandric, qui confronte avec le mas du Villaret, le mas de Masars, le mas de l’Altareyn. Ils disent que l’autre moitié appartient au Chapitre de Mende, qui, en effet, comme nous nous sommes vu, l’avait acquise de Thomas d’Orcière. Cette vente est faite cette fois au nom de l’Université des prêtres de Mende par ses bailles Pierre Bayrac, Olivier Valarier, prêtres, et Jean Laurent, clerc. Comment la seigneurie dominante est-elle passée de Cénaret à l’Université des prêtres ? En 1269, Bernard de Cénaret, jeune, chevalier, fils de
gelines, des cens, usages, deniers et autres habituellement perçus, et est faite au prix de 27 livres et demi de Tours. La seconde moitié du fief du Jandric appartenait à la famille de la Loubière. En 1278, Ebrard de la Loubière, et Bravet son fils, solidairement, vendent à Géraud de Montant, chanoine de Mende... la moitié indivise du fief du mas appelé le Jandric, qui confronte avec le mas du Villaret, le mas de Masars, le mas de l’Altareyn. Ils disent que l’autre moitié appartient au Chapitre de Mende, qui, en effet, comme nous nous sommes vu, l’avait acquise de Thomas d’Orcière. Cette vente est faite cette fois au nom de l’Université des prêtres de Mende par ses bailles Pierre Bayrac, Olivier Valarier, prêtres, et Jean Laurent, clerc. Comment la seigneurie dominante est-elle passée de Cénaret à l’Université des prêtres ? En 1269, Bernard de Cénaret, jeune, chevalier, fils de Bernard de Cénaret et d’Almoys avait vendu à Odilon de Mercœur, évêque de Mende, son mas du Jandric, (à la réserve de l’hommage dû à l’évêque), au prix de 170 livres viennoises. Le successeur d’Odilon, Etienne, évêque de Mende vendit, à son tour en 1277 à l’Université des prêtres, en la personne de leur bailli Pierre Cévanier, « le tènement, revenus et fruits que l’évêque Odilon avait achetés à Bernard de Cénaret, au mas du Jandric, tout en retenant la domination pour lui et ses successeurs. » Cependant, il a pu y avoir un acte intermédiaire investissant l’Université des prêtres, antérieurement à leur achat de 1277, puisqu’en 1274, on ne sait trop qui doit loer la vente de Thomas d’Orcière au Chapitre. Elle est lozée conditionnellement à la fois par le bailli de l’Université des prêtres et par les administrateurs de l’évêché, Aldebert de Peyre, précenteur et Frédol de Folhaquier, chanoine (le siège étant vacant). Les seigneurs du Jandric étaient donc: 1° L’évêque suzerain ; 2° l’Université des prêtres seigneurs dominants ; 3° le Chapitre et le chanoine de Montant, seigneurs utiles par moitié en indivis. Voici les actes du XIIIe siècle qui concernent le Jandric : Le Jandric. —
la personne de leur bailli Pierre Cévanier, « le tènement, revenus et fruits que l’évêque Odilon avait achetés à Bernard de Cénaret, au mas du Jandric, tout en retenant la domination pour lui et ses successeurs. » Cependant, il a pu y avoir un acte intermédiaire investissant l’Université des prêtres, antérieurement à leur achat de 1277, puisqu’en 1274, on ne sait trop qui doit loer la vente de Thomas d’Orcière au Chapitre. Elle est lozée conditionnellement à la fois par le bailli de l’Université des prêtres et par les administrateurs de l’évêché, Aldebert de Peyre, précenteur et Frédol de Folhaquier, chanoine (le siège étant vacant). Les seigneurs du Jandric étaient donc: 1° L’évêque suzerain ; 2° l’Université des prêtres seigneurs dominants ; 3° le Chapitre et le chanoine de Montant, seigneurs utiles par moitié en indivis. Voici les actes du XIIIe siècle qui concernent le Jandric : Le Jandric. — Actes de 1257, 1260, 1274, 1269, 1277, 1278. A. Anno M° CC° quinquagesimo VII° ... 1111 kalendas novembris... Thomasius de Orcière, ad requisitionem domini Bernardi de Senareto junioris, recognovit eidem... medium feudum quod habet in manso del Jandric in parochia sancti Petri Delen... libère, sine prestatione aliqua et alio genere servitutis... Geraldo Vedilha notario Mimatensi... B. Anno M° CC° LX°... 1111 novembris... Stephanus Favotz vendidit Jacuelmo de Vilareto quoddam casale et quamdarn aream ei conjunctam, que sunt apud lo Jandric et confrontatur ex una parte cum fayssa Stephani Poget, et ab alia inferiori parte confrontatur cum fayssis Bertrandi Laget et de Bayrac, vendidit, inquam, precio quinquaginta solidorum podiensium... Item Johannes Pellicerii nomine domini Bernardi de Cenareto laudavit venditionem... C. Anno M° CC° LXXIIII° indictione secunda... et sede Mimatensi vacante, scilicet X kal. januarii... notum sit quod Thomas de Orcière domicellus, filius condam domini Petri Thibaudi militis... vendidit... domino Petro Messoris canonico Mimatensi et baïle Capituli Mimatensis, nomine ipsius Capituli... videlicet medietatem pro indiviso feudi mansi totius de Gandrico siti in parochia beati Petri Dellien, qui siquidem mansus conjungitur ex una parte cum manso de Malmont et ex alia parte cum manso del Mazel et ex alia cum manso de Vilareto
servitutis... Geraldo Vedilha notario Mimatensi... B. Anno M° CC° LX°... 1111 novembris... Stephanus Favotz vendidit Jacuelmo de Vilareto quoddam casale et quamdarn aream ei conjunctam, que sunt apud lo Jandric et confrontatur ex una parte cum fayssa Stephani Poget, et ab alia inferiori parte confrontatur cum fayssis Bertrandi Laget et de Bayrac, vendidit, inquam, precio quinquaginta solidorum podiensium... Item Johannes Pellicerii nomine domini Bernardi de Cenareto laudavit venditionem... C. Anno M° CC° LXXIIII° indictione secunda... et sede Mimatensi vacante, scilicet X kal. januarii... notum sit quod Thomas de Orcière domicellus, filius condam domini Petri Thibaudi militis... vendidit... domino Petro Messoris canonico Mimatensi et baïle Capituli Mimatensis, nomine ipsius Capituli... videlicet medietatem pro indiviso feudi mansi totius de Gandrico siti in parochia beati Petri Dellien, qui siquidem mansus conjungitur ex una parte cum manso de Malmont et ex alia parte cum manso del Mazel et ex alia cum manso de Vilareto et ex alia cum manso de Lautarenh... cum extimis, quarto, gelinis consuetis ratione feudi percipiendis censibus, usaticis denariorum et aliorum omnium... et hoc precio xx u uu librarum et dimidie de Tors... salvo jure episcopali Mimatensi in principali dominio et in vendis et laudisiis quotiescumque res predicte in posterum venderentur... Post hanc discreti viri dominus Aldebertus de Petra precentor Mimatensis et dominus Frédolus de Folhaquier canonicus Mimatensis procuratores et rectores episcopatus, sede vacante, precibus dicti venditoris, salvo jure episcopali in principali dominio et in vendis et laudisiis quotiescumque res predicte in posterum venderentur si dominium ad episcopatum pertinebit et si pertinebit dominium ad Communitatem clericorum chori Mimatensis dictus dominus Frédolus tanquam baïle dicte Communitatis eidem domino Petro nomine dicti Capituli dictam venditionem laudaverunt et confirmaverunt... Acta fuerunt hec Mimati in sala picta seu fornello dicti Precentoris. Testes vocati et rogati... Guillelmus Sutoris, Bernardus Fulconis, notarius, Guill. Aéra clericus, Haymondus Blancus domicellus, Guill. Redons civis Mimatensis, Raymundus Bonafos castri de Cliapio et ego Johannes de Sancta Helena publicus in civitate et diocesi Mimatensi notarius. D. Anno M° CC° LXIX°, indictione VII° ... videlicet IX° kal. novembris. Noscant... quod ego Bernardus de Senareto junior, miles, filius domini Bernardi de Senareto et domine
Post hanc discreti viri dominus Aldebertus de Petra precentor Mimatensis et dominus Frédolus de Folhaquier canonicus Mimatensis procuratores et rectores episcopatus, sede vacante, precibus dicti venditoris, salvo jure episcopali in principali dominio et in vendis et laudisiis quotiescumque res predicte in posterum venderentur si dominium ad episcopatum pertinebit et si pertinebit dominium ad Communitatem clericorum chori Mimatensis dictus dominus Frédolus tanquam baïle dicte Communitatis eidem domino Petro nomine dicti Capituli dictam venditionem laudaverunt et confirmaverunt... Acta fuerunt hec Mimati in sala picta seu fornello dicti Precentoris. Testes vocati et rogati... Guillelmus Sutoris, Bernardus Fulconis, notarius, Guill. Aéra clericus, Haymondus Blancus domicellus, Guill. Redons civis Mimatensis, Raymundus Bonafos castri de Cliapio et ego Johannes de Sancta Helena publicus in civitate et diocesi Mimatensi notarius. D. Anno M° CC° LXIX°, indictione VII° ... videlicet IX° kal. novembris. Noscant... quod ego Bernardus de Senareto junior, miles, filius domini Bernardi de Senareto et domine Almoys condam... vendo, cedo... vobis venerabili in Christo pater ac dominus O. Dei gratia Gaballit. episcopo... mansum meum vocatum lo Jandric sicut in parochia beati Petri de Elyen, dioc. Mimat., salvo tamen dominio ecclesiastico Mimatensi, et jus totum et dominium que habeo... in toto dicto manso pertinenciis et juribus ipsius. Quis siquidem mansus et ejus territorium confrontatur ex una parte cum manso et territorio de Lautarel et ex alia cum manso et territorio del Mazel... vendo, inquam, vobis precio octies viginti et decem librarum viennensis vel equivalentis monete... E. Anno M° CC° LXXVII, indictione quinta... tercio idus febrarii. Noscant... quod reverendus pater dominus Stephanus episcopus Mimatensis.. . reddidit atque cessit domino Petro Cevannerii presbytero, baïle Clericorum chori ecclesiae Mimatensis nomine dictorum Clericorum stipulanti illam tenenciam redditus atque fructus quos reverendus Pater dominus O condam bona memoriae Mimatensis episcopus emise a domino Bernardo de Senareto condam in manso del Jandric, Mimatensis diocesis parochia de Helenco, retento tamen ibidem sibi et successoribus suis illud dominium et alia que dictus dominus O. condam tempore vite sue habebat ibidem ... F. Anno M° CC° LXXVIII°, indictione VI° ... XV° kal. marcii. Noscant... quod Ebrardus de la Lobyeira et Bravetus filius ejusdem et eorum quilibet
Quis siquidem mansus et ejus territorium confrontatur ex una parte cum manso et territorio de Lautarel et ex alia cum manso et territorio del Mazel... vendo, inquam, vobis precio octies viginti et decem librarum viennensis vel equivalentis monete... E. Anno M° CC° LXXVII, indictione quinta... tercio idus febrarii. Noscant... quod reverendus pater dominus Stephanus episcopus Mimatensis.. . reddidit atque cessit domino Petro Cevannerii presbytero, baïle Clericorum chori ecclesiae Mimatensis nomine dictorum Clericorum stipulanti illam tenenciam redditus atque fructus quos reverendus Pater dominus O condam bona memoriae Mimatensis episcopus emise a domino Bernardo de Senareto condam in manso del Jandric, Mimatensis diocesis parochia de Helenco, retento tamen ibidem sibi et successoribus suis illud dominium et alia que dictus dominus O. condam tempore vite sue habebat ibidem ... F. Anno M° CC° LXXVIII°, indictione VI° ... XV° kal. marcii. Noscant... quod Ebrardus de la Lobyeira et Bravetus filius ejusdem et eorum quilibet in solidum... vendiderunt.. venerabili viro domino Geraldo de Montealto, canonico Mimatensi et per ipsum successoribus suis omnibus quibus voluerit... medietatem pro indiviso feudi mansi appellati de Jandrico, qui siquidem mansus est in parochia sancti Petri Deleyn et confrontatur ex una parte cum manso de Vilareto et ex alia cum manso appellato Mazars et ex alia cum manso de Altareyn. quam siquidem medietatem dicti feudi dixerunt se habere in dicto manso, cujus feudi aliam medietatem dixerunt pro indiviso pertinere ad Capitulum Mimatense... precio viginti quatuor librarum melgoriensium, seu tantumdem monete equivalentis.. .Quam siquidem venditionem et omnia singula supradicta dominis Petrus Bayracs, Oliverius Valarias presbyteri et Johannes Laurencii clericus, bajuli et administratores Universitatis clericorum cleriorum Mimatensis, ad quos alodium et dominium dicti mansi dicitur pertinere, ad requisitionem predictorum venditorum et emptoris, laudaverunt, approbaverunt et confirmaverunt nomine Universitatis predicte... Acta fuerunt in hospicio domini Armandi sacrista, presentibus... testibus: domino P Gasconis ebdomadario, Magistro Petro de Stagno nigro, magistro G. de Monteteguloso, Michaele Broil clericis, et pluribus aliis et me Guill. Chapusii not. publicus Mimât.. . Nous avons peu glané, pour le compte du Jandric, dans les périodes postérieures au XIIIe siècle. Dans un « Censuel de l’Université des prêtres en 1421 (1) »,
appellato Mazars et ex alia cum manso de Altareyn. quam siquidem medietatem dicti feudi dixerunt se habere in dicto manso, cujus feudi aliam medietatem dixerunt pro indiviso pertinere ad Capitulum Mimatense... precio viginti quatuor librarum melgoriensium, seu tantumdem monete equivalentis.. .Quam siquidem venditionem et omnia singula supradicta dominis Petrus Bayracs, Oliverius Valarias presbyteri et Johannes Laurencii clericus, bajuli et administratores Universitatis clericorum cleriorum Mimatensis, ad quos alodium et dominium dicti mansi dicitur pertinere, ad requisitionem predictorum venditorum et emptoris, laudaverunt, approbaverunt et confirmaverunt nomine Universitatis predicte... Acta fuerunt in hospicio domini Armandi sacrista, presentibus... testibus: domino P Gasconis ebdomadario, Magistro Petro de Stagno nigro, magistro G. de Monteteguloso, Michaele Broil clericis, et pluribus aliis et me Guill. Chapusii not. publicus Mimât.. . Nous avons peu glané, pour le compte du Jandric, dans les périodes postérieures au XIIIe siècle. Dans un « Censuel de l’Université des prêtres en 1421 (1) », leurs hommes du Jandric sont : Jean Marsassène, Jean Sirvent, pour sa femme Peyrone, Vital Raynal (Raynoaldi), Pierre Chapduc et Guillaume Valantin, fils de Jean. Fin 1688 (2), dans leurs hommages à Mgr de Piencourt, les Messieurs du Clergé reconnaissent qu’ils lèvent, sur le lieu du Jandric, avec directe et toute juridiction, suivant les reconnaissances reçues M e Malzac, notaire, et à la mesure du Tournel : Froment 2 setiers 3 cartes li couffeaux et demi ; seigle un setier; orge un setier un mitadenc; avoine 1 setier 14 cartals, argent 11 livres ; 5 gélines et 5 gallons. La Loiue du Jandric. — Jean Massador, de Bagnols, berger au Jandric, tua une louve, qui paraissait enragée (mai 1793), et qui avait déchiré et gravement mordu plusieurs personnes de ce village et du Villaret. La municipalité d’Allenc lui délivra, le 5 mai, un certificat visé par le Directoire du District de Mende, et sur le vu duquel le Conseil général lui accorda une gratification de 50 francs. Le Beyrac. Le Beyrac (mansus del Beyrac, de B-yraco), est mentionné pour la première fois, à notre connaissance, dans l’hommage, au Chapitre, de Jean Hébrard et de Mathieu Beyrago. En 1265, le 6
toute juridiction, suivant les reconnaissances reçues M e Malzac, notaire, et à la mesure du Tournel : Froment 2 setiers 3 cartes li couffeaux et demi ; seigle un setier; orge un setier un mitadenc; avoine 1 setier 14 cartals, argent 11 livres ; 5 gélines et 5 gallons. La Loiue du Jandric. — Jean Massador, de Bagnols, berger au Jandric, tua une louve, qui paraissait enragée (mai 1793), et qui avait déchiré et gravement mordu plusieurs personnes de ce village et du Villaret. La municipalité d’Allenc lui délivra, le 5 mai, un certificat visé par le Directoire du District de Mende, et sur le vu duquel le Conseil général lui accorda une gratification de 50 francs. Le Beyrac. Le Beyrac (mansus del Beyrac, de B-yraco), est mentionné pour la première fois, à notre connaissance, dans l’hommage, au Chapitre, de Jean Hébrard et de Mathieu Beyrago. En 1265, le 6 août, ils reconnaissent à Armand de Rouffiac et à Durand Bessière, chanoines bailles du Chapitre, tous les biens qu’ils ont au mas de Beyrac, dans la paroisse d’Allenc, « qui confronte avec le mas de Raymond Bloud (Blodii) damoiseau, et avec le mas de Pierre Durand, chevalier ». Ils avouent que le Chapitre y a pleine juridiction et qu’il y perçoit tous les ans, trois setiers de blé, mesure d’Allenc, dont trois émines de seigle et trois émines d’avoine, 18 sous pougeois, une géline par feu et un fromage par cabane. L’acte est passé au mas de Veyrines, sous un arbre appelé érable (alasabre), en présence de Foulques, sergent du Chapitre, de divers autres témoins, par le notaire Jean de Ste Hélène. Hommage au Chapitre de Jean Hébrard et de Mathieu Bayrago, du Beyrac (1265). (1) Incarnationis Dominice anno M° CC° LX° V° indictione VII... VII idus Augusti. ., Sit manifestum quod nos Johannes Hébrardi, Mathaeus Bayrago, scilicet omnes et quique nostrum in solidum et pro toto... recognoscimus coram testibus... vobis domino Armando de Rofiaco et domino Duranto Bessiere, canonicis Mimatensibus, tune bajulis Capituli Mimatensis, nomine dicti Capituli... nos et predecessores nostros semper tenuisse et possedisse in pagesiis et ratione
que le Chapitre y a pleine juridiction et qu’il y perçoit tous les ans, trois setiers de blé, mesure d’Allenc, dont trois émines de seigle et trois émines d’avoine, 18 sous pougeois, une géline par feu et un fromage par cabane. L’acte est passé au mas de Veyrines, sous un arbre appelé érable (alasabre), en présence de Foulques, sergent du Chapitre, de divers autres témoins, par le notaire Jean de Ste Hélène. Hommage au Chapitre de Jean Hébrard et de Mathieu Bayrago, du Beyrac (1265). (1) Incarnationis Dominice anno M° CC° LX° V° indictione VII... VII idus Augusti. ., Sit manifestum quod nos Johannes Hébrardi, Mathaeus Bayrago, scilicet omnes et quique nostrum in solidum et pro toto... recognoscimus coram testibus... vobis domino Armando de Rofiaco et domino Duranto Bessiere, canonicis Mimatensibus, tune bajulis Capituli Mimatensis, nomine dicti Capituli... nos et predecessores nostros semper tenuisse et possedisse in pagesiis et ratione pagesiarum a dicto Capitulo... videlicet omnia bona nostra et jura et quidquid dominii et juris habemus... in manso del Beyrac qui mansus est situs in parochia beati Petri Deleyn, et conjungitur ex una parte cum manso Raymundi Blodii domicella, et ex alia cum manso domini Petri Duranti militis. Confimemus, inquam, et recognoscimus vobis dictis bajulis nomine dicti Capituli... cum terris cultis et incultis... recognoscentes quod dictum Capitulum habet plenam et integram juridictionem... in dicto manso, et quod dictum Capitulum percipit, annis singulis, in dicto manso... tria sestaria bladi ad mensuram Elyennensem, videlicet nii eminassiliginis et alias nii eminass avena et xviii solidos podienses, et in quolibet focco unam gallinam, et in qualibet cabana unum caséum quando ibi fieret, ratione dicti mansi... Recognoscimus esse homines etc. ( Comme ci-dessus) Acta fuere in loco mansus de Veirinis subtus arborem que vocatur alasabre. Testes... Fulco civis Mimatensis, tune serviens dicti Capituli Bertrandus Raymundi, Joliannes Bodissa civis Mimatensis, Petrus Prims, Johannes de la Pendarie, P[etrus] Malpoyns, et ego Johannes de Sancta Helena publicus notarius in Gaballitano, pro domino Mimatensi episcopo... G. T081 fol, n r . La même année, 29 septembre 1265, Bernard Olier (Olerii) reconnaît, aux mêmes bailles du Chapitre, tout ce qu’il
et recognoscimus vobis dictis bajulis nomine dicti Capituli... cum terris cultis et incultis... recognoscentes quod dictum Capitulum habet plenam et integram juridictionem... in dicto manso, et quod dictum Capitulum percipit, annis singulis, in dicto manso... tria sestaria bladi ad mensuram Elyennensem, videlicet nii eminassiliginis et alias nii eminass avena et xviii solidos podienses, et in quolibet focco unam gallinam, et in qualibet cabana unum caséum quando ibi fieret, ratione dicti mansi... Recognoscimus esse homines etc. ( Comme ci-dessus) Acta fuere in loco mansus de Veirinis subtus arborem que vocatur alasabre. Testes... Fulco civis Mimatensis, tune serviens dicti Capituli Bertrandus Raymundi, Joliannes Bodissa civis Mimatensis, Petrus Prims, Johannes de la Pendarie, P[etrus] Malpoyns, et ego Johannes de Sancta Helena publicus notarius in Gaballitano, pro domino Mimatensi episcopo... G. T081 fol, n r . La même année, 29 septembre 1265, Bernard Olier (Olerii) reconnaît, aux mêmes bailles du Chapitre, tout ce qu’il a au mas du Beyrac, confronté comme dans l’hommage précédent. Il avoue que le Chapitre y a pleine juridiction et qu’il perçoit, tous les ans, « sur la huitième partie du mas qu’il assurait lui appartenir », pour la part qui lui revenait : trois setiers de blé, mesure d’Allenc, dont trois émines de seigle et trois d’avoine, 18 sous pougeois, une géline par feu et un fromage par cabane. Il en fait hommage, à genoux et les mains jointes. L’acte est passé à Mende, sous l’ormeau de St Michel. Hommage, au Chapitre, de Bernard Ollier, du Beyrac (1265). (1) Incarnationis Dominice anno M° CC° LX° V° indict. VIII.., III kal. octobris... Sit manifestum quod Bernardus Olerii... recognovit.. .coram me Johanne de Sancta Helena publico not. et testibus... discreto viro domino Armando de Rofiaco sacrista Mimatensi tune bajulo Capituli Mimatensis, nomen dicti Capituli... se... semper tenuisse et possedisse ratione pagesie in pagesia a dicto Capitulo... videlicet omnia bona et jura et quidquid dominii et juris ipse habet, in manso de Bairac, qui mansus est situs in parochia beati Petroi Deleyn, et conjungitur ex una parte cura manso Raynaldi Bloodii domicellus, et ex alia cura manso Petri Durandi militis... Confessus fuit