jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que, quand on amène un âne dans une zone à Glossina longipalpis, d'autres Hyménoptères du genre Bembex viennent assaillir l'animal et saisir sur lui des mouches piquantes, a capturé quelques-uns de ces Bembex. Mis dans un tube avec une glossine, le Bembex fonce sur la proie, la perce de son aiguillon et la serre solidement entre ses pattes. Le Bembex tue de même un Tabanus, mais ne cherche pas à l'emporter. F. MESNIL. GUSTAVE MARTIN et RINGENBACH (Inst. Pasteur Brazzaville) Pénétration de Trypanosoma gambiense à travers les téguments et les muqueuses intactes. Bull. Soc. Path. exot., t. III, juillet 1910, p. 433, avec remarques de LEBŒUF (p. 437). Les auteurs ont fait un certain nombre d'expériences avec un virus très actif pour le cobaye et ils ont vu que le Tryp. gambiense, qui traverse une peau rasée ou présentant une plaie, ne traverse pas une peau intacte. En revanche, il paraît capable de traverser la muqueuse vaginale. À propos de la difficulté d'infecter par ingestion une espèce animale, LEBŒUF cite le cas d'une souris neuve qui, placée dans un local renfermant constamment deux souris infectées d'une variété de Nagana très virulente pour cet animal, et dévorant régulièrement ses congénères mortes, était encore saine six mois après. Une deuxième souris qui l'a remplacée n'a mis que quinze jours à s'infecter. F. M. L.-E. MIGONE (Assomption, Paraguay). — Le rôle des carpinchos comme réservoir de virus dans la conservation du mal de caderas. Bull. Soc. Path. exot., t. III, octobre 1910, p. 524. Si les gros rongeurs des cours d'eau de l'Amérique du Sud, nommés vulgairement carpinchos (Hydrochoerus capibara), ont été déjà accusés d'être des réservoirs de virus dans le cas de caderas des Équidés, aucune preuve démonstrative n'en avait été fournie. M. a pu observer une épizootie de carpinchos : le symptôme prédominant est la paralysie presque complète du train postérieur, comme chez le cheval; parfois aussi il y a des œdèmes sous-cutanés et de la kératite. Le sang renfermait des trypanosomes qui se sont montrés virulents pour le singe (mort en 17 jours avec les symptômes des carpinchos) ; portés
était encore saine six mois après. Une deuxième souris qui l'a remplacée n'a mis que quinze jours à s'infecter. F. M. L.-E. MIGONE (Assomption, Paraguay). — Le rôle des carpinchos comme réservoir de virus dans la conservation du mal de caderas. Bull. Soc. Path. exot., t. III, octobre 1910, p. 524. Si les gros rongeurs des cours d'eau de l'Amérique du Sud, nommés vulgairement carpinchos (Hydrochoerus capibara), ont été déjà accusés d'être des réservoirs de virus dans le cas de caderas des Équidés, aucune preuve démonstrative n'en avait été fournie. M. a pu observer une épizootie de carpinchos : le symptôme prédominant est la paralysie presque complète du train postérieur, comme chez le cheval; parfois aussi il y a des œdèmes sous-cutanés et de la kératite. Le sang renfermait des trypanosomes qui se sont montrés virulents pour le singe (mort en 17 jours avec les symptômes des carpinchos) ; portés sur le cheval, ces trypanosomes du singe l'ont infecté. Mais si les épizooties de chevaux sont souvent précédées d'épizooties de carpinchos, ce n'est pas là une règle sans exception. F. M. GIUSEPPE SANGIORGI. — Su la possibilità della trasmissione dei protozoi parassiti del sangue per mezzo del Cimex lectularius. Parassitologia, année II, n° 43, août 1910. S. a expérimenté avec des souris blanches infectées de nagana et de caderas : chaque souris était attachée, soumise pendant 3 h. à la piqûre de 10 punaises ; puis une souris neuve lui était substituée pendant 8-10 h. Il a ainsi obtenu la transmission des parasites, du sang d'animal infecté à animal sain, par le simple acte mécanique de la piqûre de Cimex lectularius, après une période d'incubation plutôt longue, une dizaine de jours environ. Le tube digestif de Cimex lectularius est un milieu défavorable au développement des trypanosomes; la plupart perdent déjà leurs mouvements dans les 24 premières heures qui suivent l'acte de la succion, mais conservent leur forme, dans de bonnes conditions, pendant trois à quatre jours; ils montrent ensuite de la dégénérescence, puis disparaissent complètement. Les trypanosomes, quoique trouvant dans le tube digestif de Cimex lectularius un milieu défavorable, peuvent,
année II, n° 43, août 1910. S. a expérimenté avec des souris blanches infectées de nagana et de caderas : chaque souris était attachée, soumise pendant 3 h. à la piqûre de 10 punaises ; puis une souris neuve lui était substituée pendant 8-10 h. Il a ainsi obtenu la transmission des parasites, du sang d'animal infecté à animal sain, par le simple acte mécanique de la piqûre de Cimex lectularius, après une période d'incubation plutôt longue, une dizaine de jours environ. Le tube digestif de Cimex lectularius est un milieu défavorable au développement des trypanosomes; la plupart perdent déjà leurs mouvements dans les 24 premières heures qui suivent l'acte de la succion, mais conservent leur forme, dans de bonnes conditions, pendant trois à quatre jours; ils montrent ensuite de la dégénérescence, puis disparaissent complètement. Les trypanosomes, quoique trouvant dans le tube digestif de Cimex lectularius un milieu défavorable, peuvent, toutefois, rester virulents pendant un certain temps; en effet, par inoculations sous-cutanées, après un séjour de trois à quatre jours dans le tube digestif de l'insecte, ils peuvent tuer l'animal d'expérience après une longue période d'incubation, oscillant entre 18 et 26 jours. RINGENBACH. N. H. SWELLENGREBEL et C. STRICKLAND. — The development of "Trypanosoma lewisi" outside the vertebrate host (Le développement de T. l. en dehors de l'hôte vertébré). Parasitology, t. III, n° 3, 22 oct. 1910, pp. 360-389, fig. in texte. Les auteurs ont recherché méthodiquement comment se comportait le Trypanosoma lewisi chez les divers ectoparasites (insectes et acariens) qui sucent le sang du rat. Ils ont principalement opéré avec la puce, Ceratophyllus fasciatus, pour laquelle Minchin et Thomson (v. ce Bull., t. VIII, p. 655) ont si bien établi le rôle de transmission à distance. Ils ont employé 83 puces qui, après avoir été placées 12 heures sur un rat infecté, ont été conservées vivantes à 13-160 et disséquées durant les 18 jours qui ont suivi : 37, c'est-à-dire 44,6 % , se sont montrées infectées et l'infection doit bien être rapportée au lewisi, car dans une série contrôle, il n'y a eu que 2 puces d'infectées sur
The development of "Trypanosoma lewisi" outside the vertebrate host (Le développement de T. l. en dehors de l'hôte vertébré). Parasitology, t. III, n° 3, 22 oct. 1910, pp. 360-389, fig. in texte. Les auteurs ont recherché méthodiquement comment se comportait le Trypanosoma lewisi chez les divers ectoparasites (insectes et acariens) qui sucent le sang du rat. Ils ont principalement opéré avec la puce, Ceratophyllus fasciatus, pour laquelle Minchin et Thomson (v. ce Bull., t. VIII, p. 655) ont si bien établi le rôle de transmission à distance. Ils ont employé 83 puces qui, après avoir été placées 12 heures sur un rat infecté, ont été conservées vivantes à 13-160 et disséquées durant les 18 jours qui ont suivi : 37, c'est-à-dire 44,6 % , se sont montrées infectées et l'infection doit bien être rapportée au lewisi, car dans une série contrôle, il n'y a eu que 2 puces d'infectées sur 58. L'évolution du trypan. chez la puce a pu être suivie de jour en jour et les auteurs ont pu tracer une sorte de cycle : ils ont vu le trypan. du sang passer à une forme Crithidia qui devient de plus en plus trapue et finalement se met en boule; on ne distingue plus alors qu'un court flagelle interne. Sous cette forme, il y a division et on revient à de petits flagellés avec centrosome antérieur, d'où part un flagelle, qui s'allonge, sans trace de membrane ondulante. Le centrosome suit une marche inverse de celle du début et les nouveaux flagellés se transforment en petits trypan. trapus, à centrosome tout à fait postérieur, assez différents des trypan. du sang. Ce sont sans doute ces trypan. trapus qui sont inoculés. Toute cette évolution se passe dans l'intestin ; ils n'ont jamais rien observé ni dans les glandes salivaires ni dans la trompe. Les auteurs établissent les nombreux points de ressemblance entre cette évolution et celle qui se passe dans les cultures et ils insistent sur cette différence essentielle, que les petits trypan., qui apparaissent en dernier lieu, ne se montrent jamais dans les cultures. Alors que presque toutes les puces
boule; on ne distingue plus alors qu'un court flagelle interne. Sous cette forme, il y a division et on revient à de petits flagellés avec centrosome antérieur, d'où part un flagelle, qui s'allonge, sans trace de membrane ondulante. Le centrosome suit une marche inverse de celle du début et les nouveaux flagellés se transforment en petits trypan. trapus, à centrosome tout à fait postérieur, assez différents des trypan. du sang. Ce sont sans doute ces trypan. trapus qui sont inoculés. Toute cette évolution se passe dans l'intestin ; ils n'ont jamais rien observé ni dans les glandes salivaires ni dans la trompe. Les auteurs établissent les nombreux points de ressemblance entre cette évolution et celle qui se passe dans les cultures et ils insistent sur cette différence essentielle, que les petits trypan., qui apparaissent en dernier lieu, ne se montrent jamais dans les cultures. Alors que presque toutes les puces prises sur des rats infectés renferment des flagellés, il en est différemment pour les poux et les auteurs ont eu de la peine à se procurer un matériel contaminé. On observe encore les formes crithidiennes, la mise en boules et la multiplication ; mais dès que le sang est digéré, tout s'arrête et en particulier on n'observe jamais les petits trypan. Ici donc, il semble qu'il y ait une simple culture dans l'intestin du pou. Avec les tiques (Ornithodoros moubata), S. et S. ont observé encore le passage à la forme Crithidia ; mais, alors que les flagellés se retrouvent encore au bout de 6 jours, c'est-à-dire plus longtemps que chez le pou, on n'observe aucune trace de développement; les phénomènes sont superposables à ceux qui se passent dans la conservation à la glacière. Chez les punaises, les expériences, qui sont restées incomplètes, montrent qu'il y a conservation pendant au moins 9 jours et même début de développement; toujours il y a passage par une forme crithidienne. F. MESNIL. L'Éditeur-Gérant : PIERRE MASSON BULLETIN DE L'INSTITUT PASTEUR ANALYSES Travaux sur le cancer (traités, hémodiagnostic, etc.). N. N. PÉTROFF. — Traité général des tumeurs (en russe), 373 pages, 56 dessins, 4
tout s'arrête et en particulier on n'observe jamais les petits trypan. Ici donc, il semble qu'il y ait une simple culture dans l'intestin du pou. Avec les tiques (Ornithodoros moubata), S. et S. ont observé encore le passage à la forme Crithidia ; mais, alors que les flagellés se retrouvent encore au bout de 6 jours, c'est-à-dire plus longtemps que chez le pou, on n'observe aucune trace de développement; les phénomènes sont superposables à ceux qui se passent dans la conservation à la glacière. Chez les punaises, les expériences, qui sont restées incomplètes, montrent qu'il y a conservation pendant au moins 9 jours et même début de développement; toujours il y a passage par une forme crithidienne. F. MESNIL. L'Éditeur-Gérant : PIERRE MASSON BULLETIN DE L'INSTITUT PASTEUR ANALYSES Travaux sur le cancer (traités, hémodiagnostic, etc.). N. N. PÉTROFF. — Traité général des tumeurs (en russe), 373 pages, 56 dessins, 4 planches. Saint-Pétersbourg, 1910. L'auteur a réussi à résumer clairement en si peu de pages toutes les questions se rattachant au vaste problème du cancer. Chaque chapitre est suivi d'un index bibliographique des plus consciencieux. Ayant fait beaucoup de recherches expérimentales, P. a été à même d'infirmer ou bien d'appuyer les conclusions d'un certain nombre de savants. Ainsi, il a pu confirmer par des observations personnelles que la mitose atypique des cellules cancéreuses n'indique nullement une malignité particulière de la tumeur. La karyokinèse bipolaire typique prédomine dans les néoplasmes. Par contre, on trouve souvent la division amitotique dans les tumeurs à évolution très rapide. P. a fait un très grand nombre de recherches avec des embryons de mammifères, surtout avec des embryons de cobaye. Les émulsions d'embryon (1 cc. d'eau physiologique + un embryon) étaient injectées dans le testicule, le rein ou la rate de cobayes adultes. On observait, à la suite de ces injections, le développement de tissus les plus variés : peau, muscle, tissu adipeux, cartilage, os, tissu lymphoïde, formations glandulaires à type intestinal, tissu rénal, tissu nerveux. La croissance de ces tissus dure en général 3-4 mois, puis elle s'arrête et fait place à l'atrophie. Certains tissus résistent
conclusions d'un certain nombre de savants. Ainsi, il a pu confirmer par des observations personnelles que la mitose atypique des cellules cancéreuses n'indique nullement une malignité particulière de la tumeur. La karyokinèse bipolaire typique prédomine dans les néoplasmes. Par contre, on trouve souvent la division amitotique dans les tumeurs à évolution très rapide. P. a fait un très grand nombre de recherches avec des embryons de mammifères, surtout avec des embryons de cobaye. Les émulsions d'embryon (1 cc. d'eau physiologique + un embryon) étaient injectées dans le testicule, le rein ou la rate de cobayes adultes. On observait, à la suite de ces injections, le développement de tissus les plus variés : peau, muscle, tissu adipeux, cartilage, os, tissu lymphoïde, formations glandulaires à type intestinal, tissu rénal, tissu nerveux. La croissance de ces tissus dure en général 3-4 mois, puis elle s'arrête et fait place à l'atrophie. Certains tissus résistent très longtemps; dans quelques expériences ils sont restés vivants pendant 13 mois et demi. Le tissu sain de voisinage qui montre très souvent une infiltration leucocytaire intense subit toujours une altération marquée, parfois une atrophie considérable. Deux fois, l'auteur a constaté la présence de foyers métastatiques dans les organes éloignés (poumon, foie). Il ne s'agit pas de véritables métastases, comme l'admet P. lui-même, mais de tissus développés aux dépens de cellules embryonnaires introduites par mégarde dans les vaisseaux capillaires au moment de l'injection. Exceptionnellement, on peut observer, à la suite d'injection de tissu embryonnaire, la formation d'une véritable tumeur cancéreuse. Askeanazy l'a noté une fois chez le rat (sarcome survenu 2 ans et 3 mois après l'injection d'un quart d'un embryon de 1 cent. 1/2 de long). P. a constaté une métaplasie atypique chez un cobaye injecté depuis 13 mois 1/2. Toutes ces expériences réussissent très bien à la condition qu'on opère sur les animaux de même espèce. De nombreuses injections d'embryons de cobaye à d'autres espèces sont restées sans aucun résultat. Dans le chapitre VIII (| 17), nous trouvons l'indication d'un grand nombre de foyers métastasiques trouvés par P. chez une souris sur laquelle on avait greffé un adénocarcinome.
(poumon, foie). Il ne s'agit pas de véritables métastases, comme l'admet P. lui-même, mais de tissus développés aux dépens de cellules embryonnaires introduites par mégarde dans les vaisseaux capillaires au moment de l'injection. Exceptionnellement, on peut observer, à la suite d'injection de tissu embryonnaire, la formation d'une véritable tumeur cancéreuse. Askeanazy l'a noté une fois chez le rat (sarcome survenu 2 ans et 3 mois après l'injection d'un quart d'un embryon de 1 cent. 1/2 de long). P. a constaté une métaplasie atypique chez un cobaye injecté depuis 13 mois 1/2. Toutes ces expériences réussissent très bien à la condition qu'on opère sur les animaux de même espèce. De nombreuses injections d'embryons de cobaye à d'autres espèces sont restées sans aucun résultat. Dans le chapitre VIII (| 17), nous trouvons l'indication d'un grand nombre de foyers métastasiques trouvés par P. chez une souris sur laquelle on avait greffé un adénocarcinome. Comme le montrent les dessins histologiques, les cellules cancéreuses de la greffe sous-cutanée peuvent envahir de proche en proche la paroi abdominale, dissocier ses couches musculaires pour arriver jusqu'à la barrière péritonéale et même traverser. Elles peuvent aussi atteindre les organes profonds, rein, os, moelle épinière, etc. Nous notons aussi quelques recherches personnelles dans le chapitre XIV (immunité). Il est difficile d'immuniser des animaux avec du tissu cancéreux d'espèces différentes. Pétroff et Girgatoff ont réussi à conférer cette immunité à des souris par des injections de tissu cancéreux humain ainsi qu'avec l'acide nucléique qui provoque une leucocytose générale. Comme on a réussi à immuniser les animaux contre la greffe cancéreuse avec des tissus normaux et même avec du tissu embryonnaire, P. fait remarquer que l'immunité pour le cancer est bien une immunité vis-à-vis des cellules vivantes, et non vis-à-vis des prétendus parasites du cancer. P. a également observé une réaction leucocytaire intense au niveau de la greffe cancéreuse ; cette réaction est beaucoup plus intense chez l'animal immunisé. Ses recherches lui permettent d'admettre les idées de U. Dungern qui explique la non-réussite de la deuxième greffe chez les animaux ayant résorbé le premier greffon par l'intervention active des macrophages, des
quelques recherches personnelles dans le chapitre XIV (immunité). Il est difficile d'immuniser des animaux avec du tissu cancéreux d'espèces différentes. Pétroff et Girgatoff ont réussi à conférer cette immunité à des souris par des injections de tissu cancéreux humain ainsi qu'avec l'acide nucléique qui provoque une leucocytose générale. Comme on a réussi à immuniser les animaux contre la greffe cancéreuse avec des tissus normaux et même avec du tissu embryonnaire, P. fait remarquer que l'immunité pour le cancer est bien une immunité vis-à-vis des cellules vivantes, et non vis-à-vis des prétendus parasites du cancer. P. a également observé une réaction leucocytaire intense au niveau de la greffe cancéreuse ; cette réaction est beaucoup plus intense chez l'animal immunisé. Ses recherches lui permettent d'admettre les idées de U. Dungern qui explique la non-réussite de la deuxième greffe chez les animaux ayant résorbé le premier greffon par l'intervention active des macrophages, des cellules lymphoïdes et des Plasmazellen qui oblitèrent les capillaires et compromettent ainsi la nutrition des cellules greffées. M. WEINBERG. A. CONTAMIN. — Le cancer expérimental. Paris, 1910, 360 pages, 20 graphiques, 20 figures, 3 planches en couleurs. Masson, éditeur. Comme indique le sous-titre de ce volume, c'est une revue de travaux récents sur le cancer expérimental ainsi qu'un exposé de recherches personnelles. On saura gré à ce savant de n'avoir oublié aucun des documents principaux et même d'avoir traduit in extenso des parties importantes de quelques mémoires d'Ehrlich et de Blumenthal. Comme expériences personnelles, on relève des essais de contagion expérimentalement provoquée dans le sens des idées de Borrel sur le rôle des parasites dans la transmission du cancer. Des souris cancéreuses furent introduites dans des cages contenant déjà des souris saines; on multiplia artificiellement dans ces cages des acariens qui se développèrent surtout sur les souris cancéreuses; mais par frottement entre souris, les souris saines devinrent aussi parasitées. Pour faciliter la contagion, les souris saines furent épilées, scarifiées; cependant ces tentatives restèrent sans résultat. A propos de la résistance spontanée des souris à l'inoculation d'une tumeur, C. note que cette résistance se trouve liée le plus souvent à toute
travaux récents sur le cancer expérimental ainsi qu'un exposé de recherches personnelles. On saura gré à ce savant de n'avoir oublié aucun des documents principaux et même d'avoir traduit in extenso des parties importantes de quelques mémoires d'Ehrlich et de Blumenthal. Comme expériences personnelles, on relève des essais de contagion expérimentalement provoquée dans le sens des idées de Borrel sur le rôle des parasites dans la transmission du cancer. Des souris cancéreuses furent introduites dans des cages contenant déjà des souris saines; on multiplia artificiellement dans ces cages des acariens qui se développèrent surtout sur les souris cancéreuses; mais par frottement entre souris, les souris saines devinrent aussi parasitées. Pour faciliter la contagion, les souris saines furent épilées, scarifiées; cependant ces tentatives restèrent sans résultat. A propos de la résistance spontanée des souris à l'inoculation d'une tumeur, C. note que cette résistance se trouve liée le plus souvent à toute cause de débilité générale et que si l'état général de l'animal s'améliore on peut voir se développer tardivement une tumeur inoculée depuis des semaines. L'auteur irradie des souris porteuses de tumeurs et voit celles-ci se résorber plus ou moins rapidement. Cette résorption se traduit histologiquement par la formation de kystes volumineux, hémorragiques et l'abondance du stroma qui subdivise le parenchyme de la tumeur en îlots, le désagrège en quelque sorte. Les souris ayant résorbé une dose suffisante de tumeur se montrent résistantes à la réinoculation. C. a songé à immuniser des souris à l'aide de broyage de tumeur, préalablement irradiée, avant l'inoculation. Mais pour C. la dose de l'irradiation est de première importance, et pour que la résistance se produise à la suite de semblables inoculations, il faut que l'émulsion inoculée manifeste un début de prolifération suivie de résorption rapide. M. WEINBERG. J. CLUNET. — Recherches expérimentales sur les tumeurs malignes. 336 pages. Paris, Steinheil éditeur, 1910. C. a réuni dans ce volume toutes ses recherches sur les tumeurs malignes. Ses observations sont exposées avec beaucoup de détails et illustrées de beaux dessins. Ce travail comprend deux parties. Dans la première, purement expérimentale, après une description sommaire de son matériel,
volumineux, hémorragiques et l'abondance du stroma qui subdivise le parenchyme de la tumeur en îlots, le désagrège en quelque sorte. Les souris ayant résorbé une dose suffisante de tumeur se montrent résistantes à la réinoculation. C. a songé à immuniser des souris à l'aide de broyage de tumeur, préalablement irradiée, avant l'inoculation. Mais pour C. la dose de l'irradiation est de première importance, et pour que la résistance se produise à la suite de semblables inoculations, il faut que l'émulsion inoculée manifeste un début de prolifération suivie de résorption rapide. M. WEINBERG. J. CLUNET. — Recherches expérimentales sur les tumeurs malignes. 336 pages. Paris, Steinheil éditeur, 1910. C. a réuni dans ce volume toutes ses recherches sur les tumeurs malignes. Ses observations sont exposées avec beaucoup de détails et illustrées de beaux dessins. Ce travail comprend deux parties. Dans la première, purement expérimentale, après une description sommaire de son matériel, tumeurs animales spontanées et greffées, l'auteur rapporte un certain nombre de phénomènes que ce matériel lui a permis d'étudier : variations morphologiques au cours de la greffe ; relations entre les interventions chirurgicales et les métastases viscérales dans les tumeurs greffées ; lésions hématiques et viscérales dans les tumeurs expérimentales propagées par la greffe ; immunité contre la greffe du tissu néoplasique, liée à l'espèce animale, à la race, à l'individu, à un état physiologique particulier comme la lactation, ou à un état thérapeutique comme une vaccination antérieure. C. est un de ceux qui, avec Cuénot et Mercier, ont étudié de plus près ce dernier point de la question de la greffe cancéreuse. Il a vu que les tumeurs greffées sur souris pleines ou en lactation, tendent à régresser ; par contre, dans les mêmes conditions, les tumeurs spontanées prolifèrent davantage. On ne constate ces faits que pour la tumeur mammaire, les tumeurs non mammaires ne paraissent pas influencées dans leur évolution. Ces faits ne sont contradictoires d'après C. qu'en apparence. Il les explique de la façon suivante. Les cancers spontanés sont dus à la métaplasie maligne de la mamelle et conservent les connexions circulatoires de l'organe ; au contraire