jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la ville, et leur a transmis les ordres qu’il avait reçus de M. le préfet du Nord. ... Voir... — A PROPOS DES ASSURANCES SOCIALES Rectification de vote L’Officiel du 27 avril porte la rectification suivante à propos du scrutin N° 860 du 23 avril 1930 sur l’ensemble du projet de loi sur les Assurances Sociales : — « M. Coutel déclare qu’il a été porté par erreur comme n'ayant pas pris part au vote et qu’en réalité il avait voté pour ». M. Coutel a également voté pour sur l'ensemble de la même loi, retour du Sénat. Dans une dernière confrontation, qui a eu lieu dans le cabinet de M. Hénaut, juge d’instruction, entre Agrée, Thennis et Mme Deschamps, il a été possible de préciser un point intéressant de l'affaire du faux Hais. Il est désormais établi, que Mme Deschamps avait été prévenue, ainsi que Dujardin, par l’intermédiaire de M. Thennis, que le soi-disant « Homme au Gant » n'était qu’une toile sans valeur. La pseudo-propriétaire n’hésita cependant pas de mettre le tableau en vente. M. Hénaut, le magistrat instructeur n’attend plus pour clore son enquête sur cette affaire que le rapport des experts, qui viendront dans les premiers jours de mai évaluer les tableaux scandaleusement vendus à M. Deconinck, l’industriel tourcoingnois. OZANAM MATINÉE à 15 heures. UN MAGNIFIQUE FILM FRANÇAIS LE ROMAN D’UN JEUNE HOMME PAUVRE d’après l’œuvre célèbre d’Octave FEUILLET et une COMÉDIE TRÈS AMUSANTE SERVICE DE SANTÉ Concours pour le grade de sous-lieutenant d’administration de réserve Un examen d’aptitude au grade de sous-lieutenant de réserve du Service de Santé aura lieu le lundi 1er mai à l’Hôpital-Militaire de Lille. Pourront être admis à y prendre part, les sous-officiers de toutes armées et de tous services classés selon le service aimé appartenant aux retires, à l’exclusion de la disponibilité, sans condition d’ancienneté de grade. Les candidats adresseront leur demande au Directeur du Service de Santé de leur région de résidence avant le 1er juin 1930. Dans cette demande, qui sera accompagnée d’un extrait sur papier libre de leur acte de naissance, et, s’il y a lieu
premiers jours de mai évaluer les tableaux scandaleusement vendus à M. Deconinck, l’industriel tourcoingnois. OZANAM MATINÉE à 15 heures. UN MAGNIFIQUE FILM FRANÇAIS LE ROMAN D’UN JEUNE HOMME PAUVRE d’après l’œuvre célèbre d’Octave FEUILLET et une COMÉDIE TRÈS AMUSANTE SERVICE DE SANTÉ Concours pour le grade de sous-lieutenant d’administration de réserve Un examen d’aptitude au grade de sous-lieutenant de réserve du Service de Santé aura lieu le lundi 1er mai à l’Hôpital-Militaire de Lille. Pourront être admis à y prendre part, les sous-officiers de toutes armées et de tous services classés selon le service aimé appartenant aux retires, à l’exclusion de la disponibilité, sans condition d’ancienneté de grade. Les candidats adresseront leur demande au Directeur du Service de Santé de leur région de résidence avant le 1er juin 1930. Dans cette demande, qui sera accompagnée d’un extrait sur papier libre de leur acte de naissance, et, s’il y a lieu de leur acte de mariage, ils feront connaître la situation qu’ils occupent dans la vie Civile, les diplômes dont ils sont titulaires, ainsi que leur corps d’affectation dans les réserve ou centre mobilisateur. Pour tous renseignements complémentaires, les candidats devront s'adresser à la Direction du Service de Santé de la 1re région (bureau du personnel), Hôpital militaire de Lille. ÉCOLE DES SCIENCES SOCIALES ET POLITIQUES DE LILLE Mercredi 30 avril À 16 h.. Cours sur les Problèmes politiques du monde contemporain : « La question de Mossoul », par M. C. Candèlaute. À 17 h.. Cours d’Économie comparée, par M. Joseph Dattel : « L’Enseignement technique ». Jeudi 1er mai. À 16 h.. Cours de Sociologie, par M. J Delos. À 17 h.. Cours sur les Maladies sociales, par M. Maurice Garnier : « Le divorce ». Tous ces cours auront lieu dans l’une des salles de la Faculté libre de Droit : entrée, 50, boulevard Vauban. PREPARATION MILITAIRE T. S. F. Les jeunes gens désirant être incorporés comme radiotélégraphistes dans les Détachements du Génie, dans l’Aviation et dans la Marine peuvent se faire inscrire à la « Société de Radiotélégraphie et de Préparation militaire » (agréée par le Gouvernement
1re région (bureau du personnel), Hôpital militaire de Lille. ÉCOLE DES SCIENCES SOCIALES ET POLITIQUES DE LILLE Mercredi 30 avril À 16 h.. Cours sur les Problèmes politiques du monde contemporain : « La question de Mossoul », par M. C. Candèlaute. À 17 h.. Cours d’Économie comparée, par M. Joseph Dattel : « L’Enseignement technique ». Jeudi 1er mai. À 16 h.. Cours de Sociologie, par M. J Delos. À 17 h.. Cours sur les Maladies sociales, par M. Maurice Garnier : « Le divorce ». Tous ces cours auront lieu dans l’une des salles de la Faculté libre de Droit : entrée, 50, boulevard Vauban. PREPARATION MILITAIRE T. S. F. Les jeunes gens désirant être incorporés comme radiotélégraphistes dans les Détachements du Génie, dans l’Aviation et dans la Marine peuvent se faire inscrire à la « Société de Radiotélégraphie et de Préparation militaire » (agréée par le Gouvernement N° 12.371), 12, rue de la Lune, Paris 8°), qui a déjà préparé depuis dix ans, plus de 2.000 jeunes gens, suivant sur place, soit par correspondance. Les principales affectations se font à Versailles, Nancy, Lille, Avignon, Montpellier, Le Mont Valérien, La Tour Eiffel, Brest, Toulon, Lorient, etc... Résumé des avantages offerts aux Radios militaires : Classes et maniements d’armes réduits. — Instruction de la T. S. F. — Trafic Radiotélégraphique instructif et intéressant. — Vie meilleure. — PETIT BEURRE DESSERT Création CESLOT-VOREUX 48-49 APRES L’EXPOSITION CANINE DU CLUB SAINT-HUBERT DU NORD Le Club Saint-Hubert du Nord, au cours de son exposition canine des 6 et 7 avril, avait organisé une tombola gratuite entre tous les acheteurs d’un catalogue de cette manifestation. Les possesseurs de catalogues portant les numéros 4577 à 4597, doivent retirer leur prix au secrétariat du Club Saint-Hubert du Nord, 13, rue Faidherbe, à Lille, avant le 4 mai, à minuit. Passé ce délai, les lots seront attribués aux possesseurs de catalogues portant un des numéros 5143 à 4953. Les lots non réclamés avant le 15 mai seront définitivement acquis au Club Saint-Hubert du Nord. À WAZIERS, UN MINEUR EST BLESSÉ AU FOND DE LA FOSSE M.
avantages offerts aux Radios militaires : Classes et maniements d’armes réduits. — Instruction de la T. S. F. — Trafic Radiotélégraphique instructif et intéressant. — Vie meilleure. — PETIT BEURRE DESSERT Création CESLOT-VOREUX 48-49 APRES L’EXPOSITION CANINE DU CLUB SAINT-HUBERT DU NORD Le Club Saint-Hubert du Nord, au cours de son exposition canine des 6 et 7 avril, avait organisé une tombola gratuite entre tous les acheteurs d’un catalogue de cette manifestation. Les possesseurs de catalogues portant les numéros 4577 à 4597, doivent retirer leur prix au secrétariat du Club Saint-Hubert du Nord, 13, rue Faidherbe, à Lille, avant le 4 mai, à minuit. Passé ce délai, les lots seront attribués aux possesseurs de catalogues portant un des numéros 5143 à 4953. Les lots non réclamés avant le 15 mai seront définitivement acquis au Club Saint-Hubert du Nord. À WAZIERS, UN MINEUR EST BLESSÉ AU FOND DE LA FOSSE M. Léopold Lonzar, mineur, 54, rue de la Mairie, à Sinle-Noble, a été blessé au cours de son travail, à la fosse Notre-Dame des Mines d’Anzin, à Waziers. Le malheureux a reçu sur le visage un flux de pierres. Il ne la fait couverte de plaies. Les orbites ont été touchées plus gravement. Après avoir soigné, il a été transféré à l'hôpital de Douai. Sa situation est assez grave, mais ses yeux ne sont pas en danger. GAZETTE DU NORD NECROLOGIE Nous apprenons la mort de Bernard Richez, âgé de 3 mois 1/2, fils de M. et Mme Adrien Richez-Debierre. Du P. Paul Jubaru, S.J., missionnaire en Chine depuis 29 ans. Il était le frère des défunts P. Florian et Henri Jubaru, du R. P. Charles Jubaru, S.J. à Lille et du P. Joseph Jubaru, C.S.S.R., aux Sables-d'Olonne. Né à Bousbecque, élevé au collège de Tourcoing, il avait forcé des amitiés dans notre diocèse. Nous le recommandons aux prières de nos lecteurs. De M. Michel Lefèvre, rédacteur à l’Echo du Nord, à LILLE, décédé à l'âge de 36 ans, munis des Sacrements, après une courte et cruelle maladie. Tous ses confrères ont appris, avec douleur, la disparition de ce jeune collègue,
plus gravement. Après avoir soigné, il a été transféré à l'hôpital de Douai. Sa situation est assez grave, mais ses yeux ne sont pas en danger. GAZETTE DU NORD NECROLOGIE Nous apprenons la mort de Bernard Richez, âgé de 3 mois 1/2, fils de M. et Mme Adrien Richez-Debierre. Du P. Paul Jubaru, S.J., missionnaire en Chine depuis 29 ans. Il était le frère des défunts P. Florian et Henri Jubaru, du R. P. Charles Jubaru, S.J. à Lille et du P. Joseph Jubaru, C.S.S.R., aux Sables-d'Olonne. Né à Bousbecque, élevé au collège de Tourcoing, il avait forcé des amitiés dans notre diocèse. Nous le recommandons aux prières de nos lecteurs. De M. Michel Lefèvre, rédacteur à l’Echo du Nord, à LILLE, décédé à l'âge de 36 ans, munis des Sacrements, après une courte et cruelle maladie. Tous ses confrères ont appris, avec douleur, la disparition de ce jeune collègue, si prévenant, aimable et empressé toujours à rendre service ; douleur d'autant plus profonde que M. Michel Lefèvre laisse, après lui, une veuve éplorée et trois petits enfants. Nous recommandons aux prières de nos lecteurs le repos du défunt et présentons à Mme Michel Lefèvre et à ses enfants, à la rédaction de l’Echo du Nord endeuillée pour la quatrième fois, nos chrétiennes condoléances. De Mlle Marthe Facq, décédée à LILLE, le 9 avril, à l’âge de 47 ans, munie des Sacrements. De Mlle Cormaine Théry, pieusement décédée à SANTES le 6 avril 1930, dans sa 82e année, munie des sacrements. De Mlle Léonie Corbeau, pieusement décédée à ROUBAIX le 8 avril, dans sa 81e année, munie des sacrements. La défunte était membre de Marie de la paroisse Notre-Dame depuis 1964, membre de l'Heure Sainte et des Confréries de Notre-Dame des Sept-Douleurs et de Sainte-Anne. Elle avait trois nièces religieuses, filles de la Sagesse, dont une supérieure à Versailles. OBIT Un obit solennel sera célébré le lundi 5 mai, à onze heures, en l’église Saint-André à LILLE, pour le repos de l’âme de M. Henry Roquette, député et vice-président du Conseil général de l’Aveyron, décédé à Rodez, comme nous l'avons
la rédaction de l’Echo du Nord endeuillée pour la quatrième fois, nos chrétiennes condoléances. De Mlle Marthe Facq, décédée à LILLE, le 9 avril, à l’âge de 47 ans, munie des Sacrements. De Mlle Cormaine Théry, pieusement décédée à SANTES le 6 avril 1930, dans sa 82e année, munie des sacrements. De Mlle Léonie Corbeau, pieusement décédée à ROUBAIX le 8 avril, dans sa 81e année, munie des sacrements. La défunte était membre de Marie de la paroisse Notre-Dame depuis 1964, membre de l'Heure Sainte et des Confréries de Notre-Dame des Sept-Douleurs et de Sainte-Anne. Elle avait trois nièces religieuses, filles de la Sagesse, dont une supérieure à Versailles. OBIT Un obit solennel sera célébré le lundi 5 mai, à onze heures, en l’église Saint-André à LILLE, pour le repos de l’âme de M. Henry Roquette, député et vice-président du Conseil général de l’Aveyron, décédé à Rodez, comme nous l'avons annoncé et inhumé en l'église de Saint-Amand-des-Cots (Aveyron). Samedi 3 mai, à 11 heures, sera célébré, en l’église Saint-Martin d’Esquermes, à LILLE, le mariage de Mlle Marie-Thérèse Mourcou, fille de M. Stanislas Moureau-Van Cauwenberghe, avec M. André Dupont, fils de M. Albert Dupont-Collette. Mardi 29 avril, a eu lieu à l'église Saint-Etienne, à LILLE, le mariage de M. Robert Herbaux, ingénieur des Arts et Manufactures, d'Annapès, avec Mlle Lambelin, de Lille. M. le vicaire général Henri Doutrel, ami de la famille, a prononcé une allocution très élevée sur les devoirs des époux chrétiens et a procédé ensuite au mariage. Nous avons distingué dans les stalles M. le doyen et MM. les vicaires de Saint-Etienne ; MM. les abbés Vercruysse, vicaire général, et d'Hives ; Agache, curé du Saint-Rédempteur, à Roubaix ; Vauthoenacre, curé d'Annapes ; Dobonnet, directeur de l'école Ozanim ; Sallembler, curé de Montrouge en Baroquel Le Souverain Pontife avait daigné envoyer sa bénédiction apostolique aux jeunes époux. Mardi, à 15 h. 30, a été célébré en l'église de HARDIFORT le mariage de M. Leon Betinger, agriculteur, fils de feu M. Alphonse Betinger, maire de la commune et de Mme Rosalie Bogaert, avec Mlle Marie Vaudenabbe, fille de M.
l'église Saint-Etienne, à LILLE, le mariage de M. Robert Herbaux, ingénieur des Arts et Manufactures, d'Annapès, avec Mlle Lambelin, de Lille. M. le vicaire général Henri Doutrel, ami de la famille, a prononcé une allocution très élevée sur les devoirs des époux chrétiens et a procédé ensuite au mariage. Nous avons distingué dans les stalles M. le doyen et MM. les vicaires de Saint-Etienne ; MM. les abbés Vercruysse, vicaire général, et d'Hives ; Agache, curé du Saint-Rédempteur, à Roubaix ; Vauthoenacre, curé d'Annapes ; Dobonnet, directeur de l'école Ozanim ; Sallembler, curé de Montrouge en Baroquel Le Souverain Pontife avait daigné envoyer sa bénédiction apostolique aux jeunes époux. Mardi, à 15 h. 30, a été célébré en l'église de HARDIFORT le mariage de M. Leon Betinger, agriculteur, fils de feu M. Alphonse Betinger, maire de la commune et de Mme Rosalie Bogaert, avec Mlle Marie Vaudenabbe, fille de M. Jules Vaudenabbe, agriculteur, conseiller municipal à Hardiftort et de Mme Denise. Les témoins étaient pour le marié M. Raymond Bellenger, laitier à Lille, et pour la mariée M. Maurice Vandenabbe, agriculteur à Hardifort, son frère. Le consentement des époux fut reçu par M. l’abbé Cattoor, curé de la paroisse, assisté de MM. les abbés Bogaert, curé de Coudakenque et Notteau, professeurs, tous deux cousins du marié. La messe fut célébrée par M. le curé d’Hardifort. On remarquait dans les stalles MM. les abbés Derycke, curé de Zevekote et Deremon, curé d'Oudezeele. À l’issue de la cérémonie, une abondante distribution de pain fut faite aux pauvres de la commune. De Mlle Germaine Pecde Moreau, fille de M. et Mme Moreau-Bazin, de SAINTE-OLYMER LEZ CAMBRAI, avec M. Charles Lévêque. Monsieur Paul Thielbar, avocat au barreau de Lille, a le plaisir de vous annoncer la naissance d'une fille, Géneviève. président de l’Union Commerciale et Industrielle d’Armentières ; MM. Richard, du Syndicat de la Boulangerie ; Letiers, du Syndicat des Bouchers-Charcutiers ; Mallobranque, du Syndicat des Débitants de boissons ; Marquis, de la Chambre syndicale des Entrepreneurs. M. VANUXEM prend le premier la parole. Après avoir déclaré « que les organisateurs de la réunion
de MM. les abbés Bogaert, curé de Coudakenque et Notteau, professeurs, tous deux cousins du marié. La messe fut célébrée par M. le curé d’Hardifort. On remarquait dans les stalles MM. les abbés Derycke, curé de Zevekote et Deremon, curé d'Oudezeele. À l’issue de la cérémonie, une abondante distribution de pain fut faite aux pauvres de la commune. De Mlle Germaine Pecde Moreau, fille de M. et Mme Moreau-Bazin, de SAINTE-OLYMER LEZ CAMBRAI, avec M. Charles Lévêque. Monsieur Paul Thielbar, avocat au barreau de Lille, a le plaisir de vous annoncer la naissance d'une fille, Géneviève. président de l’Union Commerciale et Industrielle d’Armentières ; MM. Richard, du Syndicat de la Boulangerie ; Letiers, du Syndicat des Bouchers-Charcutiers ; Mallobranque, du Syndicat des Débitants de boissons ; Marquis, de la Chambre syndicale des Entrepreneurs. M. VANUXEM prend le premier la parole. Après avoir déclaré « que les organisateurs de la réunion ont agi avec toute indépendance, il montre par un exposé aussi précis que documenté, combien les commerçants sont lourdement frappés par la taxe sur les locaux commerciaux dont le taux vient d'être augmenté brusquement, de plus de cinq cents pour cent !. C'est ainsi que le commerçant, qui payait auparavant 1 francs pour une valeur locative de 1.000 francs, devra débourser maintenant 15 francs de même la patente a été sensiblement majorée. L’Administration municipale ayant besoin de nouvelles ressources les a cherchées exclusivement chez les commerçants. Ceux-ci trouvent la pilule amère. Ils ne sont pas du tout satisfaits de cette façon d'agir, et M. Vanuxem, avec le plus grand calme, le dit très nettement. « Notre devoir, déclare-t-il, est de dire à ceux qui sont chargés de répartir les impôts, de le faire équitablement. » Il est faux, ajoute le président, de dire que le commerçant peut toujours se décharger sur sa clientèle, des taxes qui le frappent, car le plus souvent la concurrence l'en empêche. Il est injuste de faire supporter par une seule catégorie de contribuables tout le poids des augmentations fiscales. L’exposé de M. Vanuxem recueille les applaudissements de toute l’assistance. M. le premier adjoint d’Armentières, qui
1 francs pour une valeur locative de 1.000 francs, devra débourser maintenant 15 francs de même la patente a été sensiblement majorée. L’Administration municipale ayant besoin de nouvelles ressources les a cherchées exclusivement chez les commerçants. Ceux-ci trouvent la pilule amère. Ils ne sont pas du tout satisfaits de cette façon d'agir, et M. Vanuxem, avec le plus grand calme, le dit très nettement. « Notre devoir, déclare-t-il, est de dire à ceux qui sont chargés de répartir les impôts, de le faire équitablement. » Il est faux, ajoute le président, de dire que le commerçant peut toujours se décharger sur sa clientèle, des taxes qui le frappent, car le plus souvent la concurrence l'en empêche. Il est injuste de faire supporter par une seule catégorie de contribuables tout le poids des augmentations fiscales. L’exposé de M. Vanuxem recueille les applaudissements de toute l’assistance. M. le premier adjoint d’Armentières, qui était arrivé à la réunion vers 9 heures 30, demande alors la parole. L'Assemblée ne paraît guère désirer que lui soit accordée ; aussi bien M. le premier adjoint, n’est pas commerçant, or, la réunion est essentiellement corporative. M. Vanuxem, bon prince, donne quand même la parole au contradictoire. Celui-ci, qui est avocat de son métier, entreprend un plaidoyer en faveur de l’Administration municipale actuelle. Il donne lecture d’une longue liste de taxes différentes qui s'offraient au choix de la Municipalité, comme étant susceptibles d'être augmentées. Aucune de ces taxes, en dehors de celle sur les locaux commerciaux, neuf produit les 80.000 fr. dont nous avions besoin, déclare M. l'Adjoint. L’une d’elles, indique-t-il cependant, eut procuré 92.000 fr., nous l'avons négligée, car ce produit n’était pas suffisant : « Mais cependant, cette somme n’en eut pas moins été bonne à prendre. Les commerçants en ont été déchargés d'autant. » C’est ce que M. ANTOINE DEBOSQUE, qui prend ensuite la parole, explique avec humour à M. le premier Adjoint. « Il eut fallu répartir les augmentations nécessaires, en différents postes », sur toutes les catégories de contribuables et non sur les seuls commerçants. C’était évidemment la solution de bon sens, il
qui est avocat de son métier, entreprend un plaidoyer en faveur de l’Administration municipale actuelle. Il donne lecture d’une longue liste de taxes différentes qui s'offraient au choix de la Municipalité, comme étant susceptibles d'être augmentées. Aucune de ces taxes, en dehors de celle sur les locaux commerciaux, neuf produit les 80.000 fr. dont nous avions besoin, déclare M. l'Adjoint. L’une d’elles, indique-t-il cependant, eut procuré 92.000 fr., nous l'avons négligée, car ce produit n’était pas suffisant : « Mais cependant, cette somme n’en eut pas moins été bonne à prendre. Les commerçants en ont été déchargés d'autant. » C’est ce que M. ANTOINE DEBOSQUE, qui prend ensuite la parole, explique avec humour à M. le premier Adjoint. « Il eut fallu répartir les augmentations nécessaires, en différents postes », sur toutes les catégories de contribuables et non sur les seuls commerçants. C’était évidemment la solution de bon sens, il est regrettable que nos édiles n’y aient point pensé. Avant de se séparer, les commerçants ont voté, à l’unanimité moins une voix, l'ordre du jour suivant : « Les commerçants et petits industriels d’Armentières, réunis en assemblée extraordinaire le 20 avril, après avoir entendu l’exposé de l’augmentation de la taxe communale sur les locaux commerciaux ainsi que des centimes additionnels qui frapperont plus lourdement les commerçants que les autres contribuables, » Protestent énergiquement contre l’augmentation croissante des impôts, » Décident de réclamer à l’Administration municipale une réduction de ces taxes en lui demandant, de répartir équitablement les augmentations nécessaires sur toutes les catégories de contribuables en tenant compte tout naturellement de leurs ressources, » Décident également de réclamer du gouvernement et du Parlement, par l’intermédiaire de leurs Fédérations, l’abattement à la base dans le calcul des bénéfices commerciaux, abattement dont profitent les autres catégories de contribuables, ainsi que la réduction de tous les impôts frappant abusivement le commerce. » — ♦ « ASSURANCES SOCIALES » la « Famille Armentiéroise » nous prie d'insérer la note suivante : À tous ses adhérents, la « Famille ArmentiéroiSe » fait connaître que des avantages importants viennent d’être votés dans la loi des Assurances
communale sur les locaux commerciaux ainsi que des centimes additionnels qui frapperont plus lourdement les commerçants que les autres contribuables, » Protestent énergiquement contre l’augmentation croissante des impôts, » Décident de réclamer à l’Administration municipale une réduction de ces taxes en lui demandant, de répartir équitablement les augmentations nécessaires sur toutes les catégories de contribuables en tenant compte tout naturellement de leurs ressources, » Décident également de réclamer du gouvernement et du Parlement, par l’intermédiaire de leurs Fédérations, l’abattement à la base dans le calcul des bénéfices commerciaux, abattement dont profitent les autres catégories de contribuables, ainsi que la réduction de tous les impôts frappant abusivement le commerce. » — ♦ « ASSURANCES SOCIALES » la « Famille Armentiéroise » nous prie d'insérer la note suivante : À tous ses adhérents, la « Famille ArmentiéroiSe » fait connaître que des avantages importants viennent d’être votés dans la loi des Assurances Sociales pour les chargés de famille, les anciens combattants, mutilés, réformés, les veuves et les orphelins, les étrangers résidant en France, les inscrits aux retraites ouvrières et paysannes. Pour que ceux ne perdent pas le bénéfice de ces avantages, il est indispensable que la « Famille ArmentiéroiSe » connaisse la situation particulière de chacun, c’est donc dans l’intérêt des adhérents de lui fournir des renseignements complémentaires. Des feuilles spéciales de renseignements sont à leur disposition à la permanence : 15, rue des XII Apôtres, chaque adhérent doit remplir très soigneusement ce questionnaire. Si vous avez quelque difficulté pour établir cette feuille, le secrétaire se fera un plaisir de vous aider, munissez-vous de votre livret de famille, votre carte de retraites ouvrières et paysannes et votre carte d’ancien combattant. Surtout ne perdez pas de temps, car il semble se confirmer de plus en plus que la loi des « Assurances Sociales » sera effectivement appliquée le 1er juillet prochain. — FANFARE DE TROMPETTES DE CHASSE. — La répétition qui devait avoir lieu jeudi prochain 1er mai, n’aura lieu à cause de la sortie de dimanche dernier à Lille. SOCIÉTÉ DE PÊCHE « LES INFATIGABLES ». — Réunion au siège, 70, rue