jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Montrougienne c. Elite Jeanne d’Arc. — Union Sportive de Charonne c. La Lorraine de Saint-Mandé. Poule complémentaire I Poule F. — Championnet Sports c. Espérance de Belleville. Poules complémentaires II Poule G. — Saint-Louis de Vaugirard c. Jeune Garde de Clichy. Poule H. — La Camilienne c. Union Sportive Saint-Louis de Choisy-le-Roi. Deuxième série. Entraînement Poules finales Poule I. — Club Saint-Michel du Pré-St-Gervais c. Association Jeanne d’Arc de Ménilmontant. — Club Sportif de Plaisance c. Espérance de Belleville. Poule II. — Amicale du Petit-Montrouge c. Sportive d’Ivry-Port. — Club Sportif de Plaisance c. Grésillon Sports. — De Castelnau c. Union Sportive Rosalienne. Poules complémentaires Poule III. — Patronage N.-D. de l’Espérance c. Saint-Ambroise Sportif. Poule IV. — Association sportive Saint-Hippolyte c. La Lorraine de Saint-Mandé. — Elite Jeanne d’Arc c. Association des Jeunes du Kremlin. — Union Sportive de la Maison Blanche c. Jeunesse Athlétique de Montrouge. Poules complémentaires II Poule V. — Association Sportive Guynemer c. Saint-Jean de Cachan. — Les Fieux de Saint-Michel c. Jeunesse Athlétique de Montrouge. Poule VI. — Société Saint-Pierre d’Alfortville c. Union Sportive de la Maison Blanche. U. R. Seine-et-Oise Coupe des Minimes S. M. S. contre F. P. V. et F. M. contre E. S. C. FOOTBALL Honneur Groupe A. — Patronage Les Hirondelles contre Espérance de Versailles. Club Sportif des Epinettes contre Club Athlétique du Rosaire. Groupe B. — Trait d’Union de Saint-Germain contre Championnet Sports. Jeanne d’Arc de Drancy contre Union Athlétique du Chantier. Promotion Groupe A. — Etoile Sportive Dionysienne contre Etoile Sportive du Raincy. Amicale Saint-Michel contre La Palaisienne Sportive. Équipe I. Série I Groupe A. — Union Sportive de Pavillons-sous-Bois contre Club Athlétique du Rosaire. Groupe B. — Jeunesse Sportive Asniéroise contre Jeanne d’Arc de Maisons-Alfort. Challenge des Jeunes 1re Série Groupe A. — Association Sportive de Bon Secours contre Jeunesse Sportive Asniéroise. Club Athlétique du Rosaire contre Championnet Sports. Groupe B. — Jeunesse Athlétique de Montrouge contre Cercle Sportif du Perreux. Union Sportive de Pavillons-sous-Bois contre Union Athlétique du Chantier. 2e Série Groupe A. — Avenir Sportif de Vitry contre Association l’Hay-Sports. Groupe B. — Patronage
contre E. S. C. FOOTBALL Honneur Groupe A. — Patronage Les Hirondelles contre Espérance de Versailles. Club Sportif des Epinettes contre Club Athlétique du Rosaire. Groupe B. — Trait d’Union de Saint-Germain contre Championnet Sports. Jeanne d’Arc de Drancy contre Union Athlétique du Chantier. Promotion Groupe A. — Etoile Sportive Dionysienne contre Etoile Sportive du Raincy. Amicale Saint-Michel contre La Palaisienne Sportive. Équipe I. Série I Groupe A. — Union Sportive de Pavillons-sous-Bois contre Club Athlétique du Rosaire. Groupe B. — Jeunesse Sportive Asniéroise contre Jeanne d’Arc de Maisons-Alfort. Challenge des Jeunes 1re Série Groupe A. — Association Sportive de Bon Secours contre Jeunesse Sportive Asniéroise. Club Athlétique du Rosaire contre Championnet Sports. Groupe B. — Jeunesse Athlétique de Montrouge contre Cercle Sportif du Perreux. Union Sportive de Pavillons-sous-Bois contre Union Athlétique du Chantier. 2e Série Groupe A. — Avenir Sportif de Vitry contre Association l’Hay-Sports. Groupe B. — Patronage Saint-Michel contre Etoile de Bonne-Nouvelle. À Clermont-Ferrand Excellence. 2e tour Jeunesse Ouvrière du Creusot contre La Sanfloraine. Arbitre : M. Taillandier, de Clermont-Ferrand. GYMNASTIQUE Challenge d’hiver. Pupilles à 14 heures au gymnase de la Domrémy, 20, rue Domrémy. U. R. Orléanais Examens d’arbitres. TIR Challenge de Vaublaing Vanves à 50 mètres, MM. Toret, Fagniez. Cross de l’U. A. Chantier à Clamart LES JEUX de “LA PRESSE” Mots croisés PROBLÈME N° 115 Horizontalement. — 1. Plante médicinale. — 2. Extraordinaire; préfixe. — 3. Note de musique; pronom; de droite à gauche; eus la faculté de. — 4. Divinité égyptienne retournée; lieu où l’on bat le grain. — 5. Gémissements. — 6. Saint, évêque de Rouen et ami de Saint Eloi; ancienne mesure de longueur. — 7. Opérations propres aux blanchisseurs. — 8. Orateur grec qui eut pour élève Démosthène; royaume légendaire. — 9. Tamis de crin ou de soie; en Chaldée; carte à jouer. — 10. Sur la rose des vents; personne de race blanche née aux colonies. — 11. Affliger. Verticalement. — 1. Substance secrétée par divers végétaux; région de l’Empire anglais sur le golfe du Bengale. — 2. Animal domestique; prenant un liquide avec un vase. — 3. Deux
mètres, MM. Toret, Fagniez. Cross de l’U. A. Chantier à Clamart LES JEUX de “LA PRESSE” Mots croisés PROBLÈME N° 115 Horizontalement. — 1. Plante médicinale. — 2. Extraordinaire; préfixe. — 3. Note de musique; pronom; de droite à gauche; eus la faculté de. — 4. Divinité égyptienne retournée; lieu où l’on bat le grain. — 5. Gémissements. — 6. Saint, évêque de Rouen et ami de Saint Eloi; ancienne mesure de longueur. — 7. Opérations propres aux blanchisseurs. — 8. Orateur grec qui eut pour élève Démosthène; royaume légendaire. — 9. Tamis de crin ou de soie; en Chaldée; carte à jouer. — 10. Sur la rose des vents; personne de race blanche née aux colonies. — 11. Affliger. Verticalement. — 1. Substance secrétée par divers végétaux; région de l’Empire anglais sur le golfe du Bengale. — 2. Animal domestique; prenant un liquide avec un vase. — 3. Deux lettres de : mon; poinçon de cordonnier. — 4. Exagération; initiales d’un philosophe français né à Montpellier 1815-1903. — 5. Pas; canton de Suisse. — 6. Terminaison de participe; légumineuses papillonacées. — 7. Sis; phonétiquement; enlevé. — 8. Peintre d’histoire français 1838-1921; bière anglaise. — 9. Apprêté (en parlant du linge); tenter. SOLUTION DU PROBLÈME N° 114 Horizontalement. — 1. SERPENTIN. — 2. OIE; ASA. — 3. UDOMÈTRES. — 4. MÉLANGÉRA. — 5. ÈRE; SEL. — 6. NET. — 7. TENORISÉ. — 8. RO; TAL; SE. — 9. ENTAILLÈS. Verticalement. — 1. SOUMÉTRE. — 2. EIDER; ÉON. — 3. RÉOLE. — 4. MA; NOTA. — 5. ÉDENTÉE. — 6. T.G. (Thomas Gainsborough); TILL. — 7. TARES. — 8. ISÈRE; ASE. — 9. NASALITÈS. Le Labyrinthe Solution du Problème n° 35 V T -O N E-l 1 1* -Ir -L NH E -T A y t H ? s 1 1 O B -E P I n S + 1 d A 1 S w Y, A 1 L I T y F 1 1 E 1 I E N 1 1 U f ~fr A 1 s ★ L S V ‘ 1 S L 1 N T ,y Yn
linge); tenter. SOLUTION DU PROBLÈME N° 114 Horizontalement. — 1. SERPENTIN. — 2. OIE; ASA. — 3. UDOMÈTRES. — 4. MÉLANGÉRA. — 5. ÈRE; SEL. — 6. NET. — 7. TENORISÉ. — 8. RO; TAL; SE. — 9. ENTAILLÈS. Verticalement. — 1. SOUMÉTRE. — 2. EIDER; ÉON. — 3. RÉOLE. — 4. MA; NOTA. — 5. ÉDENTÉE. — 6. T.G. (Thomas Gainsborough); TILL. — 7. TARES. — 8. ISÈRE; ASE. — 9. NASALITÈS. Le Labyrinthe Solution du Problème n° 35 V T -O N E-l 1 1* -Ir -L NH E -T A y t H ? s 1 1 O B -E P I n S + 1 d A 1 S w Y, A 1 L I T y F 1 1 E 1 I E N 1 1 U f ~fr A 1 s ★ L S V ‘ 1 S L 1 N T ,y Yn V A 1 D ? T P M E V ï % JL D 1 E “1 s t S Ijf 1 C 1 R i 1 C È ‘l 1 E 1 E 9 T L A 1 i L •T t: -fsl M 1 -1 È" -L 1 ; o La phrase à trouver était la suivante : « Les belles lisent plus de choses dans les yeux de leurs victimes que n’en lisent au firmament les plus savants astronomes. » vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv POUR LES SPORTS D’HIVER Central Hôtel Fedier. Andermatt (Suisse) Pension complète de 12 à 15 fr. suisses. Cuisine soignée. Bar. Dancing. Tout confort Ne soyez pas aveugle... Une lunette de 25 frs ressemble à une lunette de 100 frs, la qualité ne se reconnaît qu’au usage LEROY, la plus importante vente d'optique, assure à sa clientèle le meilleur marché par la qualité et les soins Avantages uniques en France, - L'examen médical de la vue est fait sur place en chambre noire par Docteurs Oculistes seuls qualifiés Il est gratuit aussi bien pour une lunette de 30 frs que pour un article supérieur. - Le plus grand choix de Paris de modèles élégants créant une personnalité
; o La phrase à trouver était la suivante : « Les belles lisent plus de choses dans les yeux de leurs victimes que n’en lisent au firmament les plus savants astronomes. » vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv POUR LES SPORTS D’HIVER Central Hôtel Fedier. Andermatt (Suisse) Pension complète de 12 à 15 fr. suisses. Cuisine soignée. Bar. Dancing. Tout confort Ne soyez pas aveugle... Une lunette de 25 frs ressemble à une lunette de 100 frs, la qualité ne se reconnaît qu’au usage LEROY, la plus importante vente d'optique, assure à sa clientèle le meilleur marché par la qualité et les soins Avantages uniques en France, - L'examen médical de la vue est fait sur place en chambre noire par Docteurs Oculistes seuls qualifiés Il est gratuit aussi bien pour une lunette de 30 frs que pour un article supérieur. - Le plus grand choix de Paris de modèles élégants créant une personnalité Les verres LEROY qui ont justifié depuis 1876 leur renommée font trois fois plus d'usage que les verres courants Lunetterie de luxe assurée, donc remplacée gratuitement en cas de perte ou vol. DOCTEURS 40 OPTICIENS En 1933 . 720.000 lunettes vendues LEROY l OPTICIEN DE PARIS 30, RUE VIVIENNE, 30 5, PLACE DES TERNES 131. BOULEVARD SEBASTOPOL 62. PASSAGE des PANORAMAS 30, BOULEVARD BARBES 52. RUE DU COMMERCE Nouvelles succursales : 147. RUE DE RENNES 104. AV DES CHAMPS-ELYSEES PARTY-S.F. Écoutez ce soir... À 20 h. Radio-Paris diffusera des opérettes d’Offenbach et de Claude Terrasse. — À 20 h. 15, le Poste-Parisien aura un concert d’orchestre. — À 20 h. 30, Radio-Paris donnera un beau concert symphonique. Notons une émission curieuse à 19 h. 30, celle de la Tour qui constituera la première représentation d’Amphitryon, de Molière, pour l’anniversaire de la mort du grand auteur comique. MAISON DE FAMILLE CATHOLIQUE POUR JEUNES GENS Pension mensuelle depuis 460 francs RESTAURANT pour HOMMES Repas complet à 5 francs. 14, R. des Petits-Carreaux, Paris (2e) 1er étage. — Métro Sentier CHARLESTON-HOTEL 55, bd Rochechouart. Tél. Trud. 69-86, 75-31. Dans le quartier le plus vivant de Paris. Entre les gares de l’Est, du Nord
5, PLACE DES TERNES 131. BOULEVARD SEBASTOPOL 62. PASSAGE des PANORAMAS 30, BOULEVARD BARBES 52. RUE DU COMMERCE Nouvelles succursales : 147. RUE DE RENNES 104. AV DES CHAMPS-ELYSEES PARTY-S.F. Écoutez ce soir... À 20 h. Radio-Paris diffusera des opérettes d’Offenbach et de Claude Terrasse. — À 20 h. 15, le Poste-Parisien aura un concert d’orchestre. — À 20 h. 30, Radio-Paris donnera un beau concert symphonique. Notons une émission curieuse à 19 h. 30, celle de la Tour qui constituera la première représentation d’Amphitryon, de Molière, pour l’anniversaire de la mort du grand auteur comique. MAISON DE FAMILLE CATHOLIQUE POUR JEUNES GENS Pension mensuelle depuis 460 francs RESTAURANT pour HOMMES Repas complet à 5 francs. 14, R. des Petits-Carreaux, Paris (2e) 1er étage. — Métro Sentier CHARLESTON-HOTEL 55, bd Rochechouart. Tél. Trud. 69-86, 75-31. Dans le quartier le plus vivant de Paris. Entre les gares de l’Est, du Nord et Saint-Lazare. À proximité de l'Opéra et des Grands Boulevards HOTEL NEUF ET TOUT CONFORT Chambres à partir de 25 fr. Chronique Immobilière (Achats, ventes et locations d’appartements et de propriétés) Les annonces immobilières sont payables d’avance à nos guichets. Celles envoyées par poste doivent être accompagnées de leur montant. La ligne 12 fr. PAVILLONS ET VILLAS Dordogne, bonne ferme 52 ha. culture, élev., étang poisson. 1 ha. b. bâtiments, b. rapp. Px 60.000 LA TERRE, 44, rue Lafayette, 44. PAVILLONS A PARIS C’est le moment d’acheter : pavillons de 4, 5 et 6 pièces principales, tout confort, dans quartier neuf, aéré, près grande voie et square. Prix : de 140.000 à 250.000 francs. CHAMBONNAUD, 9, av. de l’Opéra, Paris. A vendre, à Boissines-le-Roi (S.-et-M.), bord Seine, ferme de 25 ha. av. faculté de louer 50 ha. H. DESCHE, 26, boulevard Voltaire, Paris. Pavillon 4 p., cuis., terrain 350 m. Pr. 65.000. Mespeilleraie, à Colombes, Charlebourg 03-88. A vendre Villas sur P.O. et P.L.M. S’adresser H. DESCHE. 26, boulevard Voltaire, Paris. TERRAINS Côte d’Azur. Affaire exceptionnelle, achetez lot terrain et faites construire villa px réd. Sit. magnifique, vue splendide sur Méditerranée. Lefebvre, architecte, 15, r. Madame. Litt. 14-46, 10-12, 5
La ligne 12 fr. PAVILLONS ET VILLAS Dordogne, bonne ferme 52 ha. culture, élev., étang poisson. 1 ha. b. bâtiments, b. rapp. Px 60.000 LA TERRE, 44, rue Lafayette, 44. PAVILLONS A PARIS C’est le moment d’acheter : pavillons de 4, 5 et 6 pièces principales, tout confort, dans quartier neuf, aéré, près grande voie et square. Prix : de 140.000 à 250.000 francs. CHAMBONNAUD, 9, av. de l’Opéra, Paris. A vendre, à Boissines-le-Roi (S.-et-M.), bord Seine, ferme de 25 ha. av. faculté de louer 50 ha. H. DESCHE, 26, boulevard Voltaire, Paris. Pavillon 4 p., cuis., terrain 350 m. Pr. 65.000. Mespeilleraie, à Colombes, Charlebourg 03-88. A vendre Villas sur P.O. et P.L.M. S’adresser H. DESCHE. 26, boulevard Voltaire, Paris. TERRAINS Côte d’Azur. Affaire exceptionnelle, achetez lot terrain et faites construire villa px réd. Sit. magnifique, vue splendide sur Méditerranée. Lefebvre, architecte, 15, r. Madame. Litt. 14-46, 10-12, 5 à 6. Devenez propriétaire à bon compte 3 fr. par jour seulement et vous pourrez acquérir terrain boisé ou non au BOIS du ROCHER, près Versailles. Écrire : Réalisation Foncière, 79, faubourg St-Denis. Daumesnil. Pavillon, garage et terrain à Vendre ou à louer, 119, rue de Picpus (12e). Pêcheurs. Nous vendons bord Seine, 200 m2. 1.600 F. Crédit Autorisé, bâtir. Lecornu, 7, r. Paul-Lelong. A 15 kilomètres de Paris, près gare et autobus, JOLI TERRAIN, VUE SPLENDIDE, BON AIR, 435 m2, cède pour 3.000 fr. Ferai crédit si sérieux. Écrire d’urgence à Mme Vve JOURDA, Infirmière, Clinique Médicale, 26. rue du Faubourg-St-Jacques, Paris (14e). Coquet appartement sur square. 3 p., s.de b., etc. Grand confort, loyer 7.500, cause départ réprise installation complète, neuve, 15.000. Urgent. 9, rue Jacquemaire-Clemenceau (Mairie 15e). 16e arr., 196, avenue de Versailles, quelques appartements libres, 1 et 2 pièces, prix modérés. Belles chambres avec petite cuisine, eau courante, chauffage central, à partir de 1.600 fr. plus charges. S’adresser d’urgence sur place : 13, rue Mendelssohn, angle 90, bd Davout-20e (Métro Porte de Montreuil). Paris, 12e. Mo Pte Charenton : 8 b., av. Gravellot, 2 gr. p., c., s.b., asc., balcon s. Bs Vinc. 3.700-Fch. Gambetta, rez-de-chaussée
vendons bord Seine, 200 m2. 1.600 F. Crédit Autorisé, bâtir. Lecornu, 7, r. Paul-Lelong. A 15 kilomètres de Paris, près gare et autobus, JOLI TERRAIN, VUE SPLENDIDE, BON AIR, 435 m2, cède pour 3.000 fr. Ferai crédit si sérieux. Écrire d’urgence à Mme Vve JOURDA, Infirmière, Clinique Médicale, 26. rue du Faubourg-St-Jacques, Paris (14e). Coquet appartement sur square. 3 p., s.de b., etc. Grand confort, loyer 7.500, cause départ réprise installation complète, neuve, 15.000. Urgent. 9, rue Jacquemaire-Clemenceau (Mairie 15e). 16e arr., 196, avenue de Versailles, quelques appartements libres, 1 et 2 pièces, prix modérés. Belles chambres avec petite cuisine, eau courante, chauffage central, à partir de 1.600 fr. plus charges. S’adresser d’urgence sur place : 13, rue Mendelssohn, angle 90, bd Davout-20e (Métro Porte de Montreuil). Paris, 12e. Mo Pte Charenton : 8 b., av. Gravellot, 2 gr. p., c., s.b., asc., balcon s. Bs Vinc. 3.700-Fch. Gambetta, rez-de-chaussée s. rue et jardin, 3 p., cuis., s. de b., chauffage, 5.500 net, 16, rue E.-P.-Casel (17, rue Belgrand), s’adresser 3e étage. Petites Annonces Annonces : aux bureaux de « La Presse » 51, rue Saint-Georges, Paris; à l’Agence Havas et dans ses succursales Offres d’emploi 4 francs Demandes d’emploi 5 francs Représentation (Offres et demandes) 4 francs Capitaux. Situés, intéressés 20 francs Autres rubriques 6 francs La ligne comprend 38 lettres. Les espaces entre les mots et les signes de ponctuation sont comptés pour une lettre. Chauffeur 29 ans, expérimenté, pompier. Transport en commun, bons références, cherche place. Gémo, 83, bd Davout-20e. OFFRES D’EMPLOIS Représentante; LES LABORATOIRES DE FRANCE 39, boulevard Jean-Jaurès, à Boulogne-sur-Seine demandent des représentants. LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES D’AVANCE A LA REMISE A NOS GUICHETS; CELLES ENVOYEES PAR POSTE DOIVENT ETRE ACCOMPAGNEES DE LEUR MONTANT. Les petites annonces et les annonces immobilières sont reçues à « LA PRESSE » (Service Publicité). 51, rue Saint-Georges, à l’Agence Havas et dans ses succursales. Nous acceptons la domiciliation des annonces à nos bureaux moyennant un supplément fixe de 2 francs par insertion pour réexpédition de la correspondance. DEMANDES D’EMPLOIS Ménagère als. bonne à tout faire. Météier chauff. 32-38
5 francs Représentation (Offres et demandes) 4 francs Capitaux. Situés, intéressés 20 francs Autres rubriques 6 francs La ligne comprend 38 lettres. Les espaces entre les mots et les signes de ponctuation sont comptés pour une lettre. Chauffeur 29 ans, expérimenté, pompier. Transport en commun, bons références, cherche place. Gémo, 83, bd Davout-20e. OFFRES D’EMPLOIS Représentante; LES LABORATOIRES DE FRANCE 39, boulevard Jean-Jaurès, à Boulogne-sur-Seine demandent des représentants. LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES D’AVANCE A LA REMISE A NOS GUICHETS; CELLES ENVOYEES PAR POSTE DOIVENT ETRE ACCOMPAGNEES DE LEUR MONTANT. Les petites annonces et les annonces immobilières sont reçues à « LA PRESSE » (Service Publicité). 51, rue Saint-Georges, à l’Agence Havas et dans ses succursales. Nous acceptons la domiciliation des annonces à nos bureaux moyennant un supplément fixe de 2 francs par insertion pour réexpédition de la correspondance. DEMANDES D’EMPLOIS Ménagère als. bonne à tout faire. Météier chauff. 32-38 ans, demande place campagne, colonie, étrangère. Écrire Edmond, 45, rue Bellevue, Boulogne (Seine). Une dame cherche occupation mais commune ou coûtumer. Ménagerie. Écrire J. Vincent, 19, r. du Dragon. Une homme libérée, sevrant militaire, cherche emploi. Instruit, secrét. excellente références. Écrire Gaillard, 26, r. Romainville-19e. Une femme secrétaire, st.-dact., initiée, bonne présence, cherche emploi. Écrire Fournier, 13, r. Arc-de-Triomphe. Sté Anonyme L. Quervel, huiles et graisses pour l’automobile et l’industrie, 33, r. du Louvre, à Montrouge, demande représentant, bien introduit dans clientèle. Ne pas se présenter, écrire, convocation suivante. Affaire premier ordre recherche collaborateur ayant voiture pour banlieue. Écrire Pérès, 4, rue Lagarde (5e), qui convoquera. 2.500 francs fixe mensuel plus remises à courtiers introduits pour vente Huiles auto grande marque. Très fortes commissions à débutants. Écrire avec références, à SUPER-ARLINE Motor Club, à SALON (B.-du-Rh.). Augmente vos revenus en placentant colis-reçus graines jardins. Grands gains. Écrire Œuvres Jardins, 2, r. Etienne-Marcel, Paris. Divers demande J. F. présentant bien, 30 ans, très bonne dactylo, bonne écriture, beaucoup d’ordre et d’initiative, place Appointements début : 800 francs. COURS, LEÇONS, ÉCOLES Ecole Rivoli, coiffure, indépendante, manucure, pédicure, masseuses, façons et esthétique. Prix forfait et modérés. Modèles compris. — 128, r. de Rivoli,
bonne présence, cherche emploi. Écrire Fournier, 13, r. Arc-de-Triomphe. Sté Anonyme L. Quervel, huiles et graisses pour l’automobile et l’industrie, 33, r. du Louvre, à Montrouge, demande représentant, bien introduit dans clientèle. Ne pas se présenter, écrire, convocation suivante. Affaire premier ordre recherche collaborateur ayant voiture pour banlieue. Écrire Pérès, 4, rue Lagarde (5e), qui convoquera. 2.500 francs fixe mensuel plus remises à courtiers introduits pour vente Huiles auto grande marque. Très fortes commissions à débutants. Écrire avec références, à SUPER-ARLINE Motor Club, à SALON (B.-du-Rh.). Augmente vos revenus en placentant colis-reçus graines jardins. Grands gains. Écrire Œuvres Jardins, 2, r. Etienne-Marcel, Paris. Divers demande J. F. présentant bien, 30 ans, très bonne dactylo, bonne écriture, beaucoup d’ordre et d’initiative, place Appointements début : 800 francs. COURS, LEÇONS, ÉCOLES Ecole Rivoli, coiffure, indépendante, manucure, pédicure, masseuses, façons et esthétique. Prix forfait et modérés. Modèles compris. — 128, r. de Rivoli, Paris. P.-E. Flandin. Nos rentes progressent à nouveau de 30 à 40 centimes ; la politique d’abaissement du taux d'intérêt ne peut que leur être favorable et l’on peut prévoir dans un proche avenir une sensible amélioration du cours de nos fonds nationaux. Dans les autres groupes français, la fermeté prévaut également. On note la nouvelle avance de la Banque de France ; les charbonnages de même que les produits chimiques s’inscrivent en plus-value. À l’inverse des titres français les valeurs internationales marquent une certaine hésitation, l’Emprunt Young perd 10 points, par contre les mines d’or restent bien disposées. Le caoutchouc à Londres Ouverture soutenue. Smokers Sheet comptant : 0 sh. 6 3/8 inchangé. L’ACTUALITÉ Le marché du poivre Le projet pour contrôler le marché du poivre et éviter le retour d’événements néfastes auxquels l’on vient d’assister est, à l’heure actuelle, arrêté dans ses grandes lignes. Ce projet ne saurait porter sur le contrôle des stocks en Extrême-Orient, évalués à 2.000 tonnes, pas plus que sur le contrôle de la nouvelle récolte. Seul le volume des ventes serait contrôlé et fixé strictement au prorata des stocks détenus par les participants; le comité de contrôle estime que si son plan n’est
prévaut également. On note la nouvelle avance de la Banque de France ; les charbonnages de même que les produits chimiques s’inscrivent en plus-value. À l’inverse des titres français les valeurs internationales marquent une certaine hésitation, l’Emprunt Young perd 10 points, par contre les mines d’or restent bien disposées. Le caoutchouc à Londres Ouverture soutenue. Smokers Sheet comptant : 0 sh. 6 3/8 inchangé. L’ACTUALITÉ Le marché du poivre Le projet pour contrôler le marché du poivre et éviter le retour d’événements néfastes auxquels l’on vient d’assister est, à l’heure actuelle, arrêté dans ses grandes lignes. Ce projet ne saurait porter sur le contrôle des stocks en Extrême-Orient, évalués à 2.000 tonnes, pas plus que sur le contrôle de la nouvelle récolte. Seul le volume des ventes serait contrôlé et fixé strictement au prorata des stocks détenus par les participants; le comité de contrôle estime que si son plan n’est pas adopté, il faudrait craindre une baisse profonde de la denrée. Le krach de Mincing Lane n’a pas affecté le public, seuls les milieux financiers ont eu à subir des pertes sensibles. Trois maisons ont dû être mises en liquidation, mais il n’y a pas lieu de s’attendre à de nouvelles faillites. Les expéditeurs hollandais, que l’on pensait très touchés, viennent de déclarer que leur part dans le krach n’était que de 10 %, soit environ 2.000 tonnes. Le calme est maintenant revenu à Mincing Lane. L’étain, qui a dû être vendu pour le compte d’une des maisons défaillantes, affectant le cours de la matière, est maintenant en mains sûres et n’aura pas à venir sur le marché. INFORMATIONS EN FRANCE Balance commerciale de janvier Pour le mois de janvier 1935, le chiffre des importations s’est élevé à 1 milliard 943.523.000 francs. Le chiffre des exportations est de 1 milliard 450.411.000 francs. Le déficit de la balance commerciale ressort donc à 493 millions 112.000 francs. Société des Moteurs Gnome et Rhône Réunis hier en assemblée ordinaire, les actionnaires ont approuvé les comptes de l’exercice 1933-1934, clos le 15 août dernier, faisant ressortir un bénéfice de 8.194.622 fr. 97, non compris