jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
16-18, 30 juin 1911. L’auteur fait ressortir que le mot bactéroïde n’est pas synonyme de Bacillus radicicola, mais qu’il s'applique uniquement aux formes d’involution de ce dernier. Il est donc regrettable que certains auteurs confondent ces deux termes qui ont cependant une signification toute différente. A. GUILLIERMOND. F. LÖHNIS et S. SUZUKI. — Ueber Nitragin und Azotogen. Centralbl. f. Bakter., t. XXX, n° 26, 29 juillet 1911. Les auteurs se sont proposés d'examiner comparativement la valeur de la nitragine préparée à l' « Agricultural Werke » de Wasseling (Cologne) et l’Azotogène de Humann et Teister de Dohna (près de Dresde). Les deux préparations sont inoculables aux pois, fèves et lupins jaunes. Les auteurs les ont ensemencées dans un milieu formé d’extrait de sol, de 0,05 % de K2HPO4, 0,5 % de glucose et 1 1/2 % de gélose. Les cultures examinées un mois après montrèrent que l’azotogène est beaucoup plus riche en bactéries et plus pure que la nitrogine. Les auteurs ont essayé les deux produits sur un terrain où les pois et les fèves germaient bien, mais où les lupins montraient une certaine difficulté à se développer. Les résultats n’ont pas été très concluants. A. GUILLIERMOND. W. B. BOTTOMLEY.— The Structure and physiological significance of the Rost-nodules of Myrica gale (Structure et signification physiologique des nodosités des racines de M. gale). Proc. Royal Society, B, t. LXXXIV, septembre 1911, pp. 215-216. Les nodules des racines de Myrica gale ont été attribués par divers observateurs à la présence de champignons, en particulier d’Actinomyces. L’auteur en examinant à nouveau ces nodules, y trouve un système vasculaire semblable à celui de la racine, qui indique qu’il s’agit d’une racine modifiée. Dans la partie corticale se trouvent des cellules remplies de bactéries et d’autres contenant des gouttes d’huile ; B. n’y a pas aperçu de champignons, et il est évident, d’après lui, que les nodules sont dus aux seules bactéries. Des cultures pures de ces bactéries ont été faites; il s’agit d’une espèce identique au Pseudomonas radicicola des nodules des légumineuses. Elle donne la coloration caractéristique avec le violet de gentiane aniliné et
The Structure and physiological significance of the Rost-nodules of Myrica gale (Structure et signification physiologique des nodosités des racines de M. gale). Proc. Royal Society, B, t. LXXXIV, septembre 1911, pp. 215-216. Les nodules des racines de Myrica gale ont été attribués par divers observateurs à la présence de champignons, en particulier d’Actinomyces. L’auteur en examinant à nouveau ces nodules, y trouve un système vasculaire semblable à celui de la racine, qui indique qu’il s’agit d’une racine modifiée. Dans la partie corticale se trouvent des cellules remplies de bactéries et d’autres contenant des gouttes d’huile ; B. n’y a pas aperçu de champignons, et il est évident, d’après lui, que les nodules sont dus aux seules bactéries. Des cultures pures de ces bactéries ont été faites; il s’agit d’une espèce identique au Pseudomonas radicicola des nodules des légumineuses. Elle donne la coloration caractéristique avec le violet de gentiane aniliné et l’alcool amylique. Ensemencée dans une solution à 1 0/00 de maltose, avec 0,5 0/00 de phosphate de potassium et 0,02 0/00 de sulfate de magnésium, elle montre après 7 jours d’incubation à 25° une fixation de 2 mgr. environ d’azote par 100 gr. de milieu. C’est donc une famille de plus, celle du Myrica, à ajouter à celles qui sont capables de fixer l’azote atmosphérique par l’intermédiaire des nodosités des racines. P. THOMAS. TH. REMY et G. ROSINGER. — Ueber die biologische Reizwirkung natürlichen Humustoffe. Centralbl. f. Bakter., II, t. XXX, 30 juin 1911. Les auteurs ont confirmé l’exactitude des anciennes observations de Beyerinck, à savoir que l’Azotobacter chroococcus ne se développe bien dans les solutions de mannite que si l’on y ajoute de l’extrait de terre. Les éléments actifs du sol sont insolubles, l’extrait aqueux de terre ne peut donc avoir qu’une influence insignifiante. Ce qui agit, d’après les recherches des auteurs, ce sont les acides humiques retirés du sol, comme l’avait soutenu déjà Kremijenski. Les acides humiques du sol favorisent la croissance de l’Azotobacter et déterminent en même temps une forte accumulation d’azote. Mais les acides humiques par eux-mêmes n’ont pas d’action, ils n’agissent que par le fer
plus, celle du Myrica, à ajouter à celles qui sont capables de fixer l’azote atmosphérique par l’intermédiaire des nodosités des racines. P. THOMAS. TH. REMY et G. ROSINGER. — Ueber die biologische Reizwirkung natürlichen Humustoffe. Centralbl. f. Bakter., II, t. XXX, 30 juin 1911. Les auteurs ont confirmé l’exactitude des anciennes observations de Beyerinck, à savoir que l’Azotobacter chroococcus ne se développe bien dans les solutions de mannite que si l’on y ajoute de l’extrait de terre. Les éléments actifs du sol sont insolubles, l’extrait aqueux de terre ne peut donc avoir qu’une influence insignifiante. Ce qui agit, d’après les recherches des auteurs, ce sont les acides humiques retirés du sol, comme l’avait soutenu déjà Kremijenski. Les acides humiques du sol favorisent la croissance de l’Azotobacter et déterminent en même temps une forte accumulation d’azote. Mais les acides humiques par eux-mêmes n’ont pas d’action, ils n’agissent que par le fer qui se trouvait mélangé à eux. Le fer aurait ainsi une influence excitatrice sur le développement de l'Azotobacter. Peut-être l’acide silicique a-t-il aussi un rôle, mais ce rôle est certainement secondaire. Ce qui démontre le rôle du fer, c’est que plus les acides humiques sont purs et moins ils sont actifs. D’autre part, on leur restitue leur activité en leur ajoutant du fer. Enfin l’addition de ferrigineux suffit à elle seule à produire dans la solution de mannite un abondant développement de l’Azotobacter et une forte accumulation d’azote. L’efficacité du fer diffère selon la forme suivant laquelle il est employé. Il résulte des recherches des auteurs que le silicate de fer et surtout les solutions alcalines d’hydroxyde de fer additionnée de saccharose sont particulièrement efficaces. A. GUILLIERMOND. R. GREIG-SMITH. — Contribution to our Knowledge of soil fertility. 1. The action of wax-solvents and the presence of thermolabile bacteriotoxine in soil. Proceed. Linnaean Society of New South Wales, t. XXXV, pp. 808-822, novembre 1910. L’eau extrait du sol une substance filtrable à travers les bougies de porcelaine et qui est toxique pour les bactéries dont elle retarde ou empêche la culture. Cette substance est détruite par la chaleur, la lumière et
actifs. D’autre part, on leur restitue leur activité en leur ajoutant du fer. Enfin l’addition de ferrigineux suffit à elle seule à produire dans la solution de mannite un abondant développement de l’Azotobacter et une forte accumulation d’azote. L’efficacité du fer diffère selon la forme suivant laquelle il est employé. Il résulte des recherches des auteurs que le silicate de fer et surtout les solutions alcalines d’hydroxyde de fer additionnée de saccharose sont particulièrement efficaces. A. GUILLIERMOND. R. GREIG-SMITH. — Contribution to our Knowledge of soil fertility. 1. The action of wax-solvents and the presence of thermolabile bacteriotoxine in soil. Proceed. Linnaean Society of New South Wales, t. XXXV, pp. 808-822, novembre 1910. L’eau extrait du sol une substance filtrable à travers les bougies de porcelaine et qui est toxique pour les bactéries dont elle retarde ou empêche la culture. Cette substance est détruite par la chaleur, la lumière et avec le temps. Elle disparaît lentement dans le sol séché à l’air et rapidement en solution aqueuse. NaCl, KC1, MgSO4 ne la détruisent pas. Les sols en contiennent de façon variable ; les sols riches en contiennent moins que les terres pauvres. Les particules de terre sont recouvertes de substances imperméables à l’eau : sortes de résines formées d’un mélange de corps saponifiables et de corps insaponifiables. Les solvants des résines répandus sur la terre amènent ces résines en surface. Quand les substances imperméables ont été enlevées, les matières nutritives du sol sont plus aisément dissoutes par l’eau et attaquées par les bactéries. H. Agulhon. Actions pathogènes exercées par les microbes J. E. ANDERSON et J. GOLDBERGER. — The period of infectivity of the blood in measles. Journ. of the Americ. Med. Assoc., t. LVII, pp. 113-114, 8 juillet 1911. J. GOLDBERGER et J. F. ANDERSON. — An experimental demonstration of the presence of the virus of measles in the mixed buccal and nasal secretions. Ibid., pp. 476-478, 5 août 1914. — The nature of the virus of measles. Ibid., t. LVII, pp. 971-972, 16 sept. 1911. 1. La première note a trait aux recherches sur la période exacte de
imperméables à l’eau : sortes de résines formées d’un mélange de corps saponifiables et de corps insaponifiables. Les solvants des résines répandus sur la terre amènent ces résines en surface. Quand les substances imperméables ont été enlevées, les matières nutritives du sol sont plus aisément dissoutes par l’eau et attaquées par les bactéries. H. Agulhon. Actions pathogènes exercées par les microbes J. E. ANDERSON et J. GOLDBERGER. — The period of infectivity of the blood in measles. Journ. of the Americ. Med. Assoc., t. LVII, pp. 113-114, 8 juillet 1911. J. GOLDBERGER et J. F. ANDERSON. — An experimental demonstration of the presence of the virus of measles in the mixed buccal and nasal secretions. Ibid., pp. 476-478, 5 août 1914. — The nature of the virus of measles. Ibid., t. LVII, pp. 971-972, 16 sept. 1911. 1. La première note a trait aux recherches sur la période exacte de la maladie pendant laquelle le sang d'individus atteints de rougeole est contagieux pour le singe (voir ce Bull., p. 642). La première expérience est pratiquée avec du sang d'un rougeoleux pris 12 heures après l'apparition de l'érythème. Des quatre singes (Macacus rhesus) injectés, un seul a réagi. Ce dernier n'a d'ailleurs accusé qu'une élévation de la température, revenue à la normale au bout de trois jours. A. et G. pensent qu'ils étaient peut-être trompés sur la date d'apparition de l'érythème : le malade était un mulâtre et l'éruption aurait pu paraître la veille et passer inaperçue. Une deuxième série d'expériences est plus intéressante. Cette fois le sang a pu être prélevé quelques heures avant l'apparition de l'érythème, au moment où la température du malade était à 100-101° F. Deux singes inoculés ont pris la maladie au bout de dix jours. Une nouvelle prise de sang a été faite 18 heures après l'apparition de l'érythème. Trois singes furent inoculés : le premier a reçu, en injection intraveineuse, 3 cc. de globules rouges lavés cinq fois; le deuxième, 2 cc. 1/2 de sérum dans le cerveau ; le troisième, un mélange de 3 cc. de sang défibriné et d'un volume égal de
d'ailleurs accusé qu'une élévation de la température, revenue à la normale au bout de trois jours. A. et G. pensent qu'ils étaient peut-être trompés sur la date d'apparition de l'érythème : le malade était un mulâtre et l'éruption aurait pu paraître la veille et passer inaperçue. Une deuxième série d'expériences est plus intéressante. Cette fois le sang a pu être prélevé quelques heures avant l'apparition de l'érythème, au moment où la température du malade était à 100-101° F. Deux singes inoculés ont pris la maladie au bout de dix jours. Une nouvelle prise de sang a été faite 18 heures après l'apparition de l'érythème. Trois singes furent inoculés : le premier a reçu, en injection intraveineuse, 3 cc. de globules rouges lavés cinq fois; le deuxième, 2 cc. 1/2 de sérum dans le cerveau ; le troisième, un mélange de 3 cc. de sang défibriné et d'un volume égal de sang normal de rhésus, en injection intra-cardiaque. Le sang de la troisième saignée pratiquée 45 heures après la deuxième a été injecté aux trois singes. Ces derniers ont montré une forte élévation de la température. Cette hyperthermie était accompagnée de diarrhée et a disparu avec elle. La quatrième prise de sang fut pratiquée 48 heures après la troisième, au moment où l'éruption était presque terminée pour céder la place à la desquamation. Les deux rhésus injectés avec ce sang n'ont pas réagi. Les auteurs concluent que le sang rougeoleux est très infectant dans la période prééruptive de la maladie et pendant les 24 heures qui suivent l'apparition de l'érythème. Son action est presque nulle 72 heures et tout à fait inoffensive 96 heures après le début de l'éruption. Ces expériences expliquent également les résultats contradictoires obtenus par quelques auteurs qui se sont occupés de la rougeole expérimentale. Si Hektoen a obtenu des résultats positifs avec du sang recueilli 30 heures après le début de l'érythème, c'est qu'il avait expérimenté sur l'homme, qui doit être plus sensible que le singe au virus humain. II. Dans la deuxième note, G. et A. résument les résultats de leurs expériences sur la contagion par
sang fut pratiquée 48 heures après la troisième, au moment où l'éruption était presque terminée pour céder la place à la desquamation. Les deux rhésus injectés avec ce sang n'ont pas réagi. Les auteurs concluent que le sang rougeoleux est très infectant dans la période prééruptive de la maladie et pendant les 24 heures qui suivent l'apparition de l'érythème. Son action est presque nulle 72 heures et tout à fait inoffensive 96 heures après le début de l'éruption. Ces expériences expliquent également les résultats contradictoires obtenus par quelques auteurs qui se sont occupés de la rougeole expérimentale. Si Hektoen a obtenu des résultats positifs avec du sang recueilli 30 heures après le début de l'érythème, c'est qu'il avait expérimenté sur l'homme, qui doit être plus sensible que le singe au virus humain. II. Dans la deuxième note, G. et A. résument les résultats de leurs expériences sur la contagion par des sécrétions naso-bucco-pharyngiennes ainsi que sur la contagion par contact. Un Macacus cynomolgus est placé dans une cage avec un rhésus qui est au quatrième jour de sa rougeole. Huit jours après, le même singe est mis en contact avec un autre rhesus qui est à son cinquième jour de la maladie. Il y reste cinq jours et est placé ensuite dans une troisième cage avec un autre singe infecté. Le jour même où ce M. cynomolgus est placé dans la cage du troisième singe, sa température s'élève ; cinq jours plus tard, il montre une éruption légère. Les sécrétions bucco-pharyngiennes étaient obtenues par des gargarismes à l'eau physiologique stérile ; celles du nez étaient prélevées avec un pinceau. Elles provenaient de différents malades et étaient recueillies de quelques heures à 48 heures après le début de l'éruption. Un mélange de sécrétions naso-bucco-pharyngiennes recueillies chez un malade 24 heures après le début de l'éruption a été expérimenté sur un rhésus dont la bouche, le pharynx et le nez ont été largement enduits de cette préparation. Un autre rhesus a été traité de la même façon, mais seulement avec des sécrétions nasales ; un troisième a reçu, en injection sous-cutanée, 5
la maladie. Il y reste cinq jours et est placé ensuite dans une troisième cage avec un autre singe infecté. Le jour même où ce M. cynomolgus est placé dans la cage du troisième singe, sa température s'élève ; cinq jours plus tard, il montre une éruption légère. Les sécrétions bucco-pharyngiennes étaient obtenues par des gargarismes à l'eau physiologique stérile ; celles du nez étaient prélevées avec un pinceau. Elles provenaient de différents malades et étaient recueillies de quelques heures à 48 heures après le début de l'éruption. Un mélange de sécrétions naso-bucco-pharyngiennes recueillies chez un malade 24 heures après le début de l'éruption a été expérimenté sur un rhésus dont la bouche, le pharynx et le nez ont été largement enduits de cette préparation. Un autre rhesus a été traité de la même façon, mais seulement avec des sécrétions nasales ; un troisième a reçu, en injection sous-cutanée, 5 cc. de sécrétions nasales. Toutes ces expériences ont donné des résultats négatifs ; un abcès s'est formé chez le troisième singe, au niveau de l'injection. Les auteurs ont été plus heureux quand ils ont expérimenté avec des sécrétions prélevées chez un autre malade, dans la matinée même où l'érythème était apparu. Deux singes ayant reçu sous la peau 1,5-2 cc. de sécrétions naso-bucco-pharyngiennes ont d'abord montré des abcès accompagnés de fièvre. Cette fièvre est tombée après l'ouverture des abcès et la résorption du pus. Plus tard, ils ont de nouveau montré de la fièvre suivie d'une éruption caractéristique. G. et A. ont pu infecter un singe avec du sang prélevé sur un de ces deux singes. Les sécrétions provenant du même malade, mais recueillies 24 heures après la première prise, ont donné des résultats négatifs. Par contre, les auteurs ont pu infecter deux rhesus avec des sécrétions prises sur un malade 48 heures après le début de l'éruption. Ils ont même réussi un passage avec le sang d'un de ces singes. Ils croient pouvoir conclure que les sécrétions nasales sont encore infectantes lorsque le sang ne l'est plus. III. La troisième note traite de la nature du virus de la
apparu. Deux singes ayant reçu sous la peau 1,5-2 cc. de sécrétions naso-bucco-pharyngiennes ont d'abord montré des abcès accompagnés de fièvre. Cette fièvre est tombée après l'ouverture des abcès et la résorption du pus. Plus tard, ils ont de nouveau montré de la fièvre suivie d'une éruption caractéristique. G. et A. ont pu infecter un singe avec du sang prélevé sur un de ces deux singes. Les sécrétions provenant du même malade, mais recueillies 24 heures après la première prise, ont donné des résultats négatifs. Par contre, les auteurs ont pu infecter deux rhesus avec des sécrétions prises sur un malade 48 heures après le début de l'éruption. Ils ont même réussi un passage avec le sang d'un de ces singes. Ils croient pouvoir conclure que les sécrétions nasales sont encore infectantes lorsque le sang ne l'est plus. III. La troisième note traite de la nature du virus de la rougeole. Après quelques essais infructueux, G. et A. ont pu infecter un rhésus sur quatre avec du sérum obtenu par centrifugation du sang désibriné de rougeoleux et filtré deux fois sur bougie Berkefeld. Une nouvelle expérience a été pratiquée sur deux singes avec du sérum filtré une fois sur bougie de même marque. Un singe a montré une éruption caractéristique 21 jours après l'injection. Son sang a permis le passage du virus sur un autre singe. Le virus de la rougeole est donc un virus filtrable. Le sang de rougeoleux desséché sous cloche sur de l'acide sulfurique est repris au bout de 24 heures avec de l'eau physiologique. Ainsi traité, il s'est montré infectant pour un singe, sur deux inoculés. Chauffé à 55°, le virus n'est plus infectant. Il résiste à une congélation de 25 heures à −13° C. Le résultat positif obtenu avec le sang congelé est peut-être dû, d'après la remarque même des auteurs, à un contact antérieur du singe avec un autre singe malade. Conservé 25 heures à 150 C., le virus de la rougeole a paru ne pas perdre de son activité. M. WEINBERG. F. NIOSI (Pise). — Contributo allo studio delle associazioni batteriche anaerobico-aerobiche nelle
de même marque. Un singe a montré une éruption caractéristique 21 jours après l'injection. Son sang a permis le passage du virus sur un autre singe. Le virus de la rougeole est donc un virus filtrable. Le sang de rougeoleux desséché sous cloche sur de l'acide sulfurique est repris au bout de 24 heures avec de l'eau physiologique. Ainsi traité, il s'est montré infectant pour un singe, sur deux inoculés. Chauffé à 55°, le virus n'est plus infectant. Il résiste à une congélation de 25 heures à −13° C. Le résultat positif obtenu avec le sang congelé est peut-être dû, d'après la remarque même des auteurs, à un contact antérieur du singe avec un autre singe malade. Conservé 25 heures à 150 C., le virus de la rougeole a paru ne pas perdre de son activité. M. WEINBERG. F. NIOSI (Pise). — Contributo allo studio delle associazioni batteriche anaerobico-aerobiche nelle mastoïditi. Ann. 75. Sp., t. XXI, f. 2, 1911, pp. 181-208. Étude bactériologique du pus d'une mastoïdite observée chez le malade à pleurésie putride qui a fait l'objet d'un précédent travail (voir ce Bulletin, t. VIII, 1910. pp. 979). Du pus de cette pleurésie putride, l'auteur avait isolé une bactérie anaérobie dont il avait fait une espèce nouvelle. Quelques mois plus tard, le malade souffrit du réveil d'une vieille otite avec mastoïdite, qui nécessita une trépanation. L'auteur trouva dans le pus collecté dans les cellules de la mastoïde le même petit bacille anaérobie qu'il avait rencontré dans la pleurésie putride. Cette fois encore, il put l'isoler, l'étudier sur les différents milieux et l'identifier. Le pus contenait deux autres bactéries : un autre anaérobie qui ne put pas être isolé : long et étroit, mesurant de 4 à 6 p. de longueur sur 0,90 ou 1 u. d'épaisseur, à extrémités arrondies ou légèrement pointues, ne prenant pas le Gram, ne formant pas de spores dans le bouillon de Tarozzi, et mobile. Les mouvements caractéristiques, flexueux et lents, rappellent ceux du Bacillus serpens de Veillon et Zuber, rencontré la première fois dans un cas de mastoïdite, avec otite fétide compliquée de thrombophlébite
anaérobie dont il avait fait une espèce nouvelle. Quelques mois plus tard, le malade souffrit du réveil d'une vieille otite avec mastoïdite, qui nécessita une trépanation. L'auteur trouva dans le pus collecté dans les cellules de la mastoïde le même petit bacille anaérobie qu'il avait rencontré dans la pleurésie putride. Cette fois encore, il put l'isoler, l'étudier sur les différents milieux et l'identifier. Le pus contenait deux autres bactéries : un autre anaérobie qui ne put pas être isolé : long et étroit, mesurant de 4 à 6 p. de longueur sur 0,90 ou 1 u. d'épaisseur, à extrémités arrondies ou légèrement pointues, ne prenant pas le Gram, ne formant pas de spores dans le bouillon de Tarozzi, et mobile. Les mouvements caractéristiques, flexueux et lents, rappellent ceux du Bacillus serpens de Veillon et Zuber, rencontré la première fois dans un cas de mastoïdite, avec otite fétide compliquée de thrombophlébite du sinus latéral, d'abcès du lobe sphénoïdal et de gangrène pulmonaire. La troisième bactérie du pus était un coccus en chaînette présentant tous les caractères du streptocoque. L'auteur accorde le rôle le plus important dans la pathogénie de cette mastoïdite au bacille anaérobie qu'il put en isoler et qu'il avait déjà isolé de la pleurésie putride du même malade. L'inoculation aux animaux du pus complet comprenant les trois parasites, du streptocoque et de l'anaérobie en culture pure ou associés, ne produisit aucun effet pathogène notable. E. SERGENT. J. P. M'GOWAN. — Some observations on a laboratory epidemic, principally among dogs and cats, in which the animals affected presented the symptoms of the disease called « distemper » (Quelques observations sur une épidémie de laboratoire, sévissant surtout sur les chiens et les chats, les animaux atteints offrant les symptômes de la « maladie des chiens »). Journ. of path. and bact., t. XV, 1911, p. 111 4 pl. L'épidémie dont il s'agit avait éclaté dans le laboratoire du Collège Royal des médecins, à Édimbourg. Les principaux symptômes consistaient en larmoiement, épiphora, conjonctivite purulente, ulcères de la cornée, coryza sereux d'abord, mucopurulent ensuite, toux, vomissements, diarrhée, fièvre, rash abdominal, anorexie, cachexie, paralysies