jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des affaires étrangères; L'ambassadeur de Russie et la baronne de Mohrenheim, MM. Gorchakov, gérant du ministère des affaires étrangères de Russie, le comte Worontzoff-Daschkoff, ministre de la cour, le général de Richter, chef de la maison militaire, le prince Alexandre Dolgorouky, grand-maître des cérémonies, le comte Orloff-Davidoff, grand écuyer, le comte de Benkendorff, maréchal de la cour, la princesse Galitzine, grande-maîtresse de la cour, le prince Nicolas Dolgorouky, aide de camp général, M. de Hesse, aide de camp général, le général baron Fredericks, la princesse Obolenski et Mlle Wassiltchikoff, demoiselles d'honneur, M. N. de Giers, conseiller de l'ambassade. Le dîner a été servi dans la grande salle à manger, garnie à profusion de fleurs et de plantes vertes. L'empereur avait à sa droite Mme Félix Faure et M. Brisson, président de la Chambre, à sa gauche la comtesse de Montebello, et M. Méline, président du conseil. L'impératrice avait à sa droite le président de la République et la princesse Gaitzine; à sa gauche le président du Sénat et la baronne de Mohrenheim. Voici le menu soient proscrits, de ce « demi-gala », cependant la salle est des plus brillantes. Les jolies femmes aux toilettes, ravissantes sont beaucoup plus nombreuses que les invités du sexe fort et jettent sur cette fête un éclat si flamboyant. Face à la scène est installée la loge officielle. Elle se compose des deux loges ordinaires de face et s'étend jusqu'au bord du balcon. Elle est drapée de soie bouton d'or sur fond blanc et ornée d'un dais que domine la couronne impériale de Russie. Des guirlandes de fleurs naturelles courent tout le long du balcon. Les fleurs sont prodiguées partout, dans l'escalier d'honneur, dans le foyer et dans la galerie des bustes. Au milieu de cette galerie, est l'entrée de la loge impériale et un peu plus loin un buffet où les bouteilles de Montebello attendent dissimulées derrière des roses. L'arrivée des souverains est annoncée pour neuf heures et demie et dès neuf heures la salle est garnie complètement. Les gardes municipaux attendent, l'arme au pied, échelonnés dans le vestibule d'arrivée et dans l'escalier d'honneur.
les invités du sexe fort et jettent sur cette fête un éclat si flamboyant. Face à la scène est installée la loge officielle. Elle se compose des deux loges ordinaires de face et s'étend jusqu'au bord du balcon. Elle est drapée de soie bouton d'or sur fond blanc et ornée d'un dais que domine la couronne impériale de Russie. Des guirlandes de fleurs naturelles courent tout le long du balcon. Les fleurs sont prodiguées partout, dans l'escalier d'honneur, dans le foyer et dans la galerie des bustes. Au milieu de cette galerie, est l'entrée de la loge impériale et un peu plus loin un buffet où les bouteilles de Montebello attendent dissimulées derrière des roses. L'arrivée des souverains est annoncée pour neuf heures et demie et dès neuf heures la salle est garnie complètement. Les gardes municipaux attendent, l'arme au pied, échelonnés dans le vestibule d'arrivée et dans l'escalier d'honneur. Mme Faure et Mlle Lucie Faure arrivent à neuf heures et demie. Une demi-heure plus tard, des cris et des acclamations retentissent au dehors. C'est le cortège impérial qui arrive. Deux huissiers portant des candélabres aux cinq bougies allumées se placent à droite et à gauche de l'entrée et l'administrateur de la Comédie-Française, M. Jules Claretie, en habit d'académicien, reçoit le président de la République et les souverains russes. M. Félix Faure s'avance, donnant le bras à l'impératrice et ayant à sa droite l'empereur Nicolas II, en habit avec le grand cordon de la Légion d'honneur. M. Félix Faure a, à son côté, le grand cordon de Saint-André. L'impératrice porte une toilette rose véritablement ravissante. Sur sa tête un diadème, et au cou un collier merveilleux de diamants et de rubis. Lorsque la souveraine apparaît dans la loge, il s'élève dans toute la salle un murmure d'admiration, bientôt remplacé par des acclamations chaleureuses. Le tsar salue et chacun écoute debout l'Hymne russe, joué par l'orchestre du théâtre. La soirée débute par le Compliment, écrit par M. Jules Claretie. M. Mounet-Sully, Mmes Heichenberg, Baretta et Bartet font ressortir les vers élégants dont celui-ci est particulièrement souligné par les bravos du public.
de la Comédie-Française, M. Jules Claretie, en habit d'académicien, reçoit le président de la République et les souverains russes. M. Félix Faure s'avance, donnant le bras à l'impératrice et ayant à sa droite l'empereur Nicolas II, en habit avec le grand cordon de la Légion d'honneur. M. Félix Faure a, à son côté, le grand cordon de Saint-André. L'impératrice porte une toilette rose véritablement ravissante. Sur sa tête un diadème, et au cou un collier merveilleux de diamants et de rubis. Lorsque la souveraine apparaît dans la loge, il s'élève dans toute la salle un murmure d'admiration, bientôt remplacé par des acclamations chaleureuses. Le tsar salue et chacun écoute debout l'Hymne russe, joué par l'orchestre du théâtre. La soirée débute par le Compliment, écrit par M. Jules Claretie. M. Mounet-Sully, Mmes Heichenberg, Baretta et Bartet font ressortir les vers élégants dont celui-ci est particulièrement souligné par les bravos du public. C'est du Nord aujourd'hui que nous vient l'espérance. La comédie d'Alfred de Musset, Un Caprice, paraît plaire beaucoup aux souverains russes et le tsar, à la fin, donne lui-même le signal des applaudissements. Après avoir entendu des fragments du Cid, Nicolas II fait appeler au foyer qui, pendant toute la soirée, reste interdit au public, les artistes de la Comédie-Française qui lui sont présentés par M. Claretie. Banquet fraternel L'Association fraternelle des employés et ouvriers des chemins de fer françaises a fêté, hier soir, salle Wagram, ses confrères russes venus en France avec le train impérial. Un banquet leur a été offert. A sept heures et demie, deux cents convives étaient attablés dans la grande salle pavoisée de drapeaux français et russes; les invités russes étaient au nombre de trente-deux. Le banquet était présidé par M. Georgette. Au champ d'honneur, M. Céphrenel, président de l'Association, a pris la parole, exprimant toutes les sympathies des employés de chemins de fer français pour leurs confrères russes. Après cette allocution, une musique, placée sur le trottoir de la gare, a joué l'Hymne national puis la Marseillaise. Toute l'assistance était levée et, lorsqu'les deux hymnes nationaux furent terminés, chacun a bu au verre de
soirée, reste interdit au public, les artistes de la Comédie-Française qui lui sont présentés par M. Claretie. Banquet fraternel L'Association fraternelle des employés et ouvriers des chemins de fer françaises a fêté, hier soir, salle Wagram, ses confrères russes venus en France avec le train impérial. Un banquet leur a été offert. A sept heures et demie, deux cents convives étaient attablés dans la grande salle pavoisée de drapeaux français et russes; les invités russes étaient au nombre de trente-deux. Le banquet était présidé par M. Georgette. Au champ d'honneur, M. Céphrenel, président de l'Association, a pris la parole, exprimant toutes les sympathies des employés de chemins de fer français pour leurs confrères russes. Après cette allocution, une musique, placée sur le trottoir de la gare, a joué l'Hymne national puis la Marseillaise. Toute l'assistance était levée et, lorsqu'les deux hymnes nationaux furent terminés, chacun a bu au verre de la fraternité de la nation amie, et les cris de « Vive la Russie ! » ont retenti. M. Georgette, président de la fête, a également prononcé une chaude allocution et a bu à la fraternité des travailleurs des deux pays. A dix heures et demie, un punch a été offert par les membres de l'Association à des centaines d'invités, venus eux aussi fêter les amis russes. On ne s'est séparé qu'après minuit. Une retraite aux flambeaux Organisée par le comité franco-russe, à laquelle ont pris part quatre harmonies et de nombreux tambours, et que précédaient des cavaliers costumés en Cosaques, a parcouru en tous sens le neuvième arrondissement, suivie sur tout le trajet par d'innombrables curieux. Les accidents Place du Châtelet, quelques accidents sans gravité ont été produits hier. Des hommes, des femmes et des enfants, perdus dans la foule, ont été, quelques-uns, assez grièvement contusionnés, mais tous, après avoir reçu des soins au poste de secours établi dans les bureaux de commissariat du quai de Gesvres, ont pu regagner leur domicile ; parmi eux se trouvait un jeune garçon qui, monté sur un balcon de la place du Châtelet, passa son bras à travers une vitre. Une petite
offert par les membres de l'Association à des centaines d'invités, venus eux aussi fêter les amis russes. On ne s'est séparé qu'après minuit. Une retraite aux flambeaux Organisée par le comité franco-russe, à laquelle ont pris part quatre harmonies et de nombreux tambours, et que précédaient des cavaliers costumés en Cosaques, a parcouru en tous sens le neuvième arrondissement, suivie sur tout le trajet par d'innombrables curieux. Les accidents Place du Châtelet, quelques accidents sans gravité ont été produits hier. Des hommes, des femmes et des enfants, perdus dans la foule, ont été, quelques-uns, assez grièvement contusionnés, mais tous, après avoir reçu des soins au poste de secours établi dans les bureaux de commissariat du quai de Gesvres, ont pu regagner leur domicile ; parmi eux se trouvait un jeune garçon qui, monté sur un balcon de la place du Châtelet, passa son bras à travers une vitre. Une petite fille de cinq ans, Louise Siaionet, qui se trouvait chez son oncle, 45, faubourg Saint-Denis, près de la Cascade, Porte de Saint-Cloud, boulevard du Quatre-Septembre, le quai de Billancourt, le pont de Sèvres, la manufacture nationale de Sèvres; Bas du parc de Saint-Cloud, place d'Armes, avenue du Palais, allées de la Carrière, de Marnes, de la Porte-Jaune, route de Saint-Cloud à Versailles, la rue de Saint-Pierre, l'avenue de Paris et la place du Château; Dans cette plage, du Champs de Mars, à la gare des Chantiers, par l'avenue de Paris et la rue de Chatou. Soirée 7 heures : Dîner intime à Versailles, offert par le président. Soirée de gala. 8 heures : Départ de Leurs Majestés pour Châlons. 7 octobre. Leurs Majestés russes arriveront le 24 octobre à neuf heures du matin. Leur train sera amené à la gare du Mérian et du Neckar où aura lieu la réception officielle. Dans la soirée, les Sociétés chorales de Darmstadt chanteront une sérénade devant la Moffettent. LA PRESSE ÉTRANGÈRE La presse russe Saint-Pétersbourg, 7 octobre. — Les journaux continuent à accueillir avec enthousiasme les informations concernant la visite du tsar. Les Nouvelles remarquent que ce qui distingue l'amitié franco-russe de toutes
la Carrière, de Marnes, de la Porte-Jaune, route de Saint-Cloud à Versailles, la rue de Saint-Pierre, l'avenue de Paris et la place du Château; Dans cette plage, du Champs de Mars, à la gare des Chantiers, par l'avenue de Paris et la rue de Chatou. Soirée 7 heures : Dîner intime à Versailles, offert par le président. Soirée de gala. 8 heures : Départ de Leurs Majestés pour Châlons. 7 octobre. Leurs Majestés russes arriveront le 24 octobre à neuf heures du matin. Leur train sera amené à la gare du Mérian et du Neckar où aura lieu la réception officielle. Dans la soirée, les Sociétés chorales de Darmstadt chanteront une sérénade devant la Moffettent. LA PRESSE ÉTRANGÈRE La presse russe Saint-Pétersbourg, 7 octobre. — Les journaux continuent à accueillir avec enthousiasme les informations concernant la visite du tsar. Les Nouvelles remarquent que ce qui distingue l'amitié franco-russe de toutes les autres, c'est que la chaleureuse amitié réciproque des deux peuples y prédomine, fortifiant ainsi l'intérêt de leurs gouvernements, sanctionnant les services qu'ils se rendent mutuellement sur le terrain politique; tout cela, dirigé par un patriotisme unanime, qui rend la France invincible, la fait se consacrer sincèrement et entièrement à la sauvegarde de la paix générale. La Gazette de Moscou constate que la Franco a réconquis complètement la haute position qu'elle occupait jadis à l'apogée de sa puissance. Ce journal déclare que la visite des souverains russes constitue une radieuse page de l'histoire des deux peuples unis par une sincère amitié et par la pleine compréhension de la communauté de leurs intérêts nationaux. Le Svet proclame que le peuple russe entier se sent être, dans la personne de son bien-aimé tsar, l'hôte chaleureusement accueilli de toute la nation française. La presse italienne Rome, 6 octobre. — Les journaux consacrent de longues colonnes aux nouvelles relatives à l'arrivée du tsar à Paris. Les feuilles cléricales se distinguent par leur gallophobie aiguë. Le Giornale di Roma consacre un article venant fêter la France et la Russie. Ce journal Le menu, très joli aquarelle représentant une des Champs-Élysées avec l'Arc de Triomphe en
la sauvegarde de la paix générale. La Gazette de Moscou constate que la Franco a réconquis complètement la haute position qu'elle occupait jadis à l'apogée de sa puissance. Ce journal déclare que la visite des souverains russes constitue une radieuse page de l'histoire des deux peuples unis par une sincère amitié et par la pleine compréhension de la communauté de leurs intérêts nationaux. Le Svet proclame que le peuple russe entier se sent être, dans la personne de son bien-aimé tsar, l'hôte chaleureusement accueilli de toute la nation française. La presse italienne Rome, 6 octobre. — Les journaux consacrent de longues colonnes aux nouvelles relatives à l'arrivée du tsar à Paris. Les feuilles cléricales se distinguent par leur gallophobie aiguë. Le Giornale di Roma consacre un article venant fêter la France et la Russie. Ce journal Le menu, très joli aquarelle représentant une des Champs-Élysées avec l'Arc de Triomphe en perspective, était bordé d'un cadre d'or entouré d'orchidées, de fleurs de serre, nouées avec des nœuds de satin rose, bleu et jaune. Le dîner, commencé à huit heures moins le quart, s'est terminé à neuf heures et demie. Place du Théâtre-Français Ce soir, à huit heures du soir, la foule se masse aux abords de la Comédie-Française. Mais un service d'ordre de troupes de ligne et de municipaux barre en partie la place du Palais-Royal, les rues de Rivoli, Saint-Honoré et Richelieu. L'avenue de l'Opéra est gardée également par des agents et des municipaux. L'entrée principale du Théâtre-Français est ornée d'une simple marquise; la porte qui donne sur la rue Saint-Honoré est au contraire décorée de tentures pourpre et or. Sur les deux façades se détachent en chiffres lumineux les deux dates 1680-1896 encadrant les R. F. traditionnels! Sur la place du Théâtre-Français les arbres sont garnis de bouquets rouges et un arc de triomphe domine la rue de Richelieu. À huit heures précises, le cortège, avec son escorte ordinaire de cuirassiers et de dragons, Le couple impérial monte avec le président dans la première voiture. Le cortège continue le long du point de la place du Théâtre-Français et s'engage
se masse aux abords de la Comédie-Française. Mais un service d'ordre de troupes de ligne et de municipaux barre en partie la place du Palais-Royal, les rues de Rivoli, Saint-Honoré et Richelieu. L'avenue de l'Opéra est gardée également par des agents et des municipaux. L'entrée principale du Théâtre-Français est ornée d'une simple marquise; la porte qui donne sur la rue Saint-Honoré est au contraire décorée de tentures pourpre et or. Sur les deux façades se détachent en chiffres lumineux les deux dates 1680-1896 encadrant les R. F. traditionnels! Sur la place du Théâtre-Français les arbres sont garnis de bouquets rouges et un arc de triomphe domine la rue de Richelieu. À huit heures précises, le cortège, avec son escorte ordinaire de cuirassiers et de dragons, Le couple impérial monte avec le président dans la première voiture. Le cortège continue le long du point de la place du Théâtre-Français et s'engage dans l'avenue de l'Opéra. Une double haie de troupes contient la foule qui se montre de plus en plus enthousiaste. La place de l'Opéra est envahie de monde et quand la voiture du tsar y arrive c'est une véritable ovation qui accueille nos augustes visiteurs. Ceux-ci paraissent charmés et répondent gracieusement du geste. Le cortège s'engage alors dans la rue de la Paix, la rue de Castiglione, tourne dans la rue de Rivoli pour passer place de la Concorde. Partout même affluence, mêmes acclamations. La voiture du tsar était déjà arrivée au bout du pont de la Concorde lorsque sur la place retentit une assez forte détonation ; une fumée s'élevé près de la statue de la ville de Lyon. On accourt de ce côté et l'on trouve quelques morceaux de verre brisés qui, à première vue, n'indiquent pas bien la nature de la pièce ayant fait explosion. Il paraît certain cependant qu'on se trouve en présence d'une stupide plaisanterie. Le cortège était déjà au boulevard Saint-Germain. Il rentre à l'ambassade par la rue Saint-Simon, à minuit et demi. Le président regagne alors l'Élysée. Les décorations russes Voici les principales décorations que la fluorescence russe a décernées. À MM. Méline,
gracieusement du geste. Le cortège s'engage alors dans la rue de la Paix, la rue de Castiglione, tourne dans la rue de Rivoli pour passer place de la Concorde. Partout même affluence, mêmes acclamations. La voiture du tsar était déjà arrivée au bout du pont de la Concorde lorsque sur la place retentit une assez forte détonation ; une fumée s'élevé près de la statue de la ville de Lyon. On accourt de ce côté et l'on trouve quelques morceaux de verre brisés qui, à première vue, n'indiquent pas bien la nature de la pièce ayant fait explosion. Il paraît certain cependant qu'on se trouve en présence d'une stupide plaisanterie. Le cortège était déjà au boulevard Saint-Germain. Il rentre à l'ambassade par la rue Saint-Simon, à minuit et demi. Le président regagne alors l'Élysée. Les décorations russes Voici les principales décorations que la fluorescence russe a décernées. À MM. Méline, président du conseil, et Hanotaux, ministre des affaires étrangères, la croix de Saint-Alexandre-Newsky avec diamants ; À MM. Gardeau, ministre de l'intérieur; Tarlé, ministre des travaux publics ; Lehon, ministre des colonies ; Boucher, ministre du commerce, et Cochery, ministre des finances, le grand cordon de l'Aigle Blanc ; Aux généraux Billot, ministre de la guerre, et Davoust, duc d'Auerstaedt; grand-chancelier de la Légion d'honneur, le grand-cordon de Saint-Alexandre-Newsky ; À M. Delpoch, sous-secrétaire d'État aux postes et télégraphes, le grand-cordon de Saint-Stanislas. À MM. Roiljon, directeur des beaux-arts, Poisson, préfet de la Manche, Gentil, préfet de Seine-et-Oise, Marin, directeur de la Compagnie de l'Ouest, le grand-cordon de Saint-Stanislas ; À MM. de Selves, préfet de la Seine ; Le gouvé et Boissier, membres de l’Académie française, le grand-cordon de Sainte-Anne ; MM. Jules Claretie, administrateur de la Comédie-Française, et Bouvard, inspecteur général des services d’architecture de la ville de Paris, l’ordre de Saint-Stanislas de 2e classe. À MM. Bertrand et Gailhard, directeurs de l’Opéra, l’ordre de Sainte-Anne de 2e classe, avec diamants ; Aux hauts fonctionnaires du ministère des affaires étrangères : MM. Nisard, le grand-cordon de l’Aigle Blanc ; Bompard, Ducas, Roger et Hanssen, le grand-cordon de Saint-Stanislas
généraux Billot, ministre de la guerre, et Davoust, duc d'Auerstaedt; grand-chancelier de la Légion d'honneur, le grand-cordon de Saint-Alexandre-Newsky ; À M. Delpoch, sous-secrétaire d'État aux postes et télégraphes, le grand-cordon de Saint-Stanislas. À MM. Roiljon, directeur des beaux-arts, Poisson, préfet de la Manche, Gentil, préfet de Seine-et-Oise, Marin, directeur de la Compagnie de l'Ouest, le grand-cordon de Saint-Stanislas ; À MM. de Selves, préfet de la Seine ; Le gouvé et Boissier, membres de l’Académie française, le grand-cordon de Sainte-Anne ; MM. Jules Claretie, administrateur de la Comédie-Française, et Bouvard, inspecteur général des services d’architecture de la ville de Paris, l’ordre de Saint-Stanislas de 2e classe. À MM. Bertrand et Gailhard, directeurs de l’Opéra, l’ordre de Sainte-Anne de 2e classe, avec diamants ; Aux hauts fonctionnaires du ministère des affaires étrangères : MM. Nisard, le grand-cordon de l’Aigle Blanc ; Bompard, Ducas, Roger et Hanssen, le grand-cordon de Saint-Stanislas ; le comte Horace de Beaucaire et Lecomte, l’ordre de Saint-Stanislas de 2e classe, et Beau, l’ordre de Saint-Stanislas, avec étoile ; de Callihache, Paléologue et Arago, l’ordre de Sainte-Anne de 2e classe ; Aux personnages attachés à l’Élysée, MM. le colonel Lacroix et le capitaine Simon, l’ordre de Sainte-Anne de 2e classe ; MM. les officiers de Lagarenne, Hubert, Pagaud, Meaux de Saint Marc, Moreau, l’ordre de Saint-Stanislas de 2e classe. Martin, est tombée du cinquième étage dans la rue sur un groupe de personnes qui dansaient devant un orchestre établi à cet endroit. La pauvre petite a été tuée sur le coup et a blessé assez gravement une dame sur laquelle elle est tombée. Le gardien de la paix Jacquin, du deuxième arrondissement, a été transporté à l’hôtel-Dieu. Il avait été renversé et piétiné par la foule et souffre de la jambe gauche cassée. À l’heure du passage du tsar, deux fillettes ont été séparées de leurs parents ; ces fillettes nommées Jeanne Garcia et Emilienne Miel, âgées de onze et douze ans, n’ont pu donner leur adresse exacte. LA REVUE DE CHALONS En arrivant à Chalon, S. M. Nicolas II a passé la revue de nos forces
de 2e classe ; MM. les officiers de Lagarenne, Hubert, Pagaud, Meaux de Saint Marc, Moreau, l’ordre de Saint-Stanislas de 2e classe. Martin, est tombée du cinquième étage dans la rue sur un groupe de personnes qui dansaient devant un orchestre établi à cet endroit. La pauvre petite a été tuée sur le coup et a blessé assez gravement une dame sur laquelle elle est tombée. Le gardien de la paix Jacquin, du deuxième arrondissement, a été transporté à l’hôtel-Dieu. Il avait été renversé et piétiné par la foule et souffre de la jambe gauche cassée. À l’heure du passage du tsar, deux fillettes ont été séparées de leurs parents ; ces fillettes nommées Jeanne Garcia et Emilienne Miel, âgées de onze et douze ans, n’ont pu donner leur adresse exacte. LA REVUE DE CHALONS En arrivant à Chalon, S. M. Nicolas II a passé la revue de nos forces navales. Avant de quitter la France, le général Billot, ministre de la guerre, lui présentera l’armée française en faisant défiler sous ses yeux 70,000 hommes appartenant aux corps d’armée de nos frontières et au contingent algérien. Voici le plan de cette revue, qui, nous l’avouons, sera passée au camp de Chalons : Comme on le voit, les troupes occuperont les trois côtés d’un rectangle dont les tribunes formeront le quatrième côté. Pour le défilé qui se fera guidé à droite, le 30e bataillon de chasseurs alpins ouvrira la marche. L’infanterie défilera par division en masse, les brigades accolées. La marche au galop de la cavalerie et de l’artillerie à cheval sur les tribunes se développera sur un front d’environ mille mètres. La revue proprement dite commencera à midi précis. La journée du jeudi 8 octobre Matinée 1° Visite au Louvre. Départ de l’ambassade vers 9 heures. Itinéraire : par la rue Saint-Simon, le boulevard Saint-Germain ; la rue de Solférino, le pont de Solférino, le quai des Tuileries et la place du Carrousel, accès au Louvre par l’entrée des Antiques. Retour à l’ambassade : Sortie par le guichet reliant la cour du Carrousel à la cour du Louvre ; itinéraire