jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Il ne pourra être établi, soit à Paris, soit dans les départements, aucun théâtre ni spectacle, de quelque nature qu'ils soient, sans l'autorisation préalable du ministre de l'intérieur à Paris, et du préfet dans les départements. La même autorisation sera exigée pour les pièces qui y seront représentées. Toute contravention au présent article sera punie par les tribunaux correctionnels d'un emprisonnement d'un mois à un an, et d'une amende de mille francs à cinq mille francs, sans préjudice, contre les contrevenants, des poursuites auxquelles pourront donner lieu les pièces représentées. Art. 21. L'autorité pourra toujours, pour des motifs d'ordre public, suspendre la représentation d'une pièce, et même ordonner la clôture provisoire du Théâtre. Il en sera de même en cas de contravention aux lois, ordonnances et règlements. S'il y a récidive dans ce dernier cas, l'autorisation accordée pour l'établissement du théâtre ou spectacle pourra être retirée. Ces dispositions et celles contenues dans l'article précédent sont applicables aux théâtres existants. Il sera pourvu, par un règlement d'administration publique, au mode d'exécution des dispositions précédentes, qui n'en demeurent pas moins exécutoires à compter de la promulgation de la présente loi. OBSERVATIONS Sur le projet de loi concernant les théâtres. Ce titre est celui d'une brochure de 24 pages in-4o adressée à MM. les membres de la Chambre des députés, par MM. Dartois, Charles Poirson, de Cessac-Caupenne, Harel, Bernard Léon, Ferdinand Laloue, Mouriez, directeurs des Variétés, du Palais-Royal, de l'Ambigu-Comique, de la Porte-Saint-Martin, de la Gaité, du Cirque Olympique, des Folies-Dramatiques. Nous le donnerons en entier dans notre prochain numéro. MM. Chaix-d'Est-Ange et Delangle, membres du Conseil de l'ordre des avocats, l'ont signé. THÉâTRE DU FANTHÉON. Des affiches placardées dans tous les coins de la capitale, annoncent l'ouverture de ce théâtre pour le premier septembre prochain, sans remise. Des réparations et des changements importants ont été faits à la salle. Celui auquel, sans doute, on applaudira davantage regarde l'entrée. Elle est actuellement placée rue St.-Jacques, vis-à-vis la place Cambray. Voici le prix des places tel qu'il a été fixé pour satisfaire tous les goûts, pour être à la portée de toutes les fortunes:
celui d'une brochure de 24 pages in-4o adressée à MM. les membres de la Chambre des députés, par MM. Dartois, Charles Poirson, de Cessac-Caupenne, Harel, Bernard Léon, Ferdinand Laloue, Mouriez, directeurs des Variétés, du Palais-Royal, de l'Ambigu-Comique, de la Porte-Saint-Martin, de la Gaité, du Cirque Olympique, des Folies-Dramatiques. Nous le donnerons en entier dans notre prochain numéro. MM. Chaix-d'Est-Ange et Delangle, membres du Conseil de l'ordre des avocats, l'ont signé. THÉâTRE DU FANTHÉON. Des affiches placardées dans tous les coins de la capitale, annoncent l'ouverture de ce théâtre pour le premier septembre prochain, sans remise. Des réparations et des changements importants ont été faits à la salle. Celui auquel, sans doute, on applaudira davantage regarde l'entrée. Elle est actuellement placée rue St.-Jacques, vis-à-vis la place Cambray. Voici le prix des places tel qu'il a été fixé pour satisfaire tous les goûts, pour être à la portée de toutes les fortunes: Avant-Scènes des Premières et du Riez-de-Chaussée: 3 f. Premières Loges de face et Balcon: 5 f. Stalles, Première Galerie et Loges de côté des Premières: 1,50 Avant-scène et Loges des Deuxièmes: 1,25 Orchestre adossé: 1 f. Deuxième Orchestre: 75 c. Parterre et Premier Amphithéâtre: 60 c. Deuxième Amphithéâtre: 40 c. A VENDRE, L'ÉLÉPHANT KIOUNY. Les frères Maffey, ses propriétaires, obligés pour cause de santé de renoncer aux voyages, ont pris la résolution de se fixer à Paris: les personnes qui désireraient faire l'acquisition de leur éléphant, sont prévenues, qu'avant de s'en défaire en faveur d'une puissance quelconque, ils ont décidé de confier aux entrepreneurs et aux capitalistes qui seraient dans l'intention d'exploiter les talents extraordinaires de Kiouny. Les larmes régulières de cet éléphant, sa douceur, sa merveilleuse intelligence, sont connues de toute la France. Il n'est pas hors de propos de faire remarquer que sa santé est continuellement excellente, qu'il est parfaitement acclimaté. Kiouny n'est âgé que de dix ans; il joue dans trois pièces différentes, dans chacune desquelles son rôle est important et nouveau. Les renseignements que désireraient les personnes qui se présenteraient pour en faire l'acquisition, seront donnés chez M. Maillard, rue Bourbon-Villeneuve, n. 43, et chez M.
A VENDRE, L'ÉLÉPHANT KIOUNY. Les frères Maffey, ses propriétaires, obligés pour cause de santé de renoncer aux voyages, ont pris la résolution de se fixer à Paris: les personnes qui désireraient faire l'acquisition de leur éléphant, sont prévenues, qu'avant de s'en défaire en faveur d'une puissance quelconque, ils ont décidé de confier aux entrepreneurs et aux capitalistes qui seraient dans l'intention d'exploiter les talents extraordinaires de Kiouny. Les larmes régulières de cet éléphant, sa douceur, sa merveilleuse intelligence, sont connues de toute la France. Il n'est pas hors de propos de faire remarquer que sa santé est continuellement excellente, qu'il est parfaitement acclimaté. Kiouny n'est âgé que de dix ans; il joue dans trois pièces différentes, dans chacune desquelles son rôle est important et nouveau. Les renseignements que désireraient les personnes qui se présenteraient pour en faire l'acquisition, seront donnés chez M. Maillard, rue Bourbon-Villeneuve, n. 43, et chez M. Armand Domergne, galerie Choiseul, n. 12, correspondants de MM. Maffey. On peut voir Kiouny, à Tivoli, rue de Clichy, à compter de dimanche 23 août. CORRESPONDANCE. Monsieur le Rédacteur, Veuillez, avoir la bonté d'insérer dans votre journal la lettre que je écris à M. le préfet de police. Monsieur, La première représentation de la Cour de Chartres d'Anjou allait être donnée à une heure, vous envoyez demander le manuscrit, et deux heures après vous donnez l'ordre de ne pas jouer la pièce. Accablé par ce coup, voyant s'écrouler mes espérances de cinq ans, j'ai eu la faiblesse de consentir à vous laisser examiner cet ouvrage. Mais depuis j'ai senti qu'il valait mieux être bon citoyen qu'auteur célèbre, et ne favoriser une violation si flagrante de la charte. J'ai connu un article qui dit formellement que la censure ne pourra plus être rétablie. La charte n'existe-t-elle plus en France depuis que l'on a fait une révolution pour la consolider ? J'abandonne cette lettre à vos réflexions, et je désire qu'elle passe aux yeux de la Chambre, à qui l'on propose une loi répressive contre les théâtres. Elle verra qu'elle n'a nul besoin de la faire, et qu'elle est déjà faite à
première représentation de la Cour de Chartres d'Anjou allait être donnée à une heure, vous envoyez demander le manuscrit, et deux heures après vous donnez l'ordre de ne pas jouer la pièce. Accablé par ce coup, voyant s'écrouler mes espérances de cinq ans, j'ai eu la faiblesse de consentir à vous laisser examiner cet ouvrage. Mais depuis j'ai senti qu'il valait mieux être bon citoyen qu'auteur célèbre, et ne favoriser une violation si flagrante de la charte. J'ai connu un article qui dit formellement que la censure ne pourra plus être rétablie. La charte n'existe-t-elle plus en France depuis que l'on a fait une révolution pour la consolider ? J'abandonne cette lettre à vos réflexions, et je désire qu'elle passe aux yeux de la Chambre, à qui l'on propose une loi répressive contre les théâtres. Elle verra qu'elle n'a nul besoin de la faire, et qu'elle est déjà faite à la préfecture de police. Agréez, etc. LOYAU D'AMBOISE, rue Bertin-Poirée, n. 4, Note du Rédacteur.— Nous publierons de curieux détails sur cette affaire. En attendant nous dirons que la tragédie de M. Loyau d'Amboise, refusée à la Comédie-Française, devait être jouée sur le théâtre de madame Saqui. Revue des départements et de l'étranger. — AMIENS, 12 août. — M. Eykens, professeur de piano en cette ville a présenté au théâtre de Bruxelles un opéra comique en deux actes. Nous avons entendu cette partition au piano, avec les parties de chant et elle nous a paru pleine de grâce et d'imagination. Les chœurs surtout sont remarquables par le chant et l'originalité. Nous ne doutons pas que la musique de M. Eykens ne produise beaucoup d'effet au théâtre. — Parmi les artistes engagés au théâtre d'Anvers, on doit compter M. Charles Lemonier comme première basse-faible. Cet artiste a déjà tenu cet emploi à Lido, à Nantes, à Marseille, et dans toutes ces villes il a su se concilier les suffrages du public. — AVIGNON, 9 août. — Les débuts de madame Lacoste sont terminés, nous pouvons ajouter avec succès. Malgré quelques protestations isolées, dont la masse du public a fait justice, la
et de l'étranger. — AMIENS, 12 août. — M. Eykens, professeur de piano en cette ville a présenté au théâtre de Bruxelles un opéra comique en deux actes. Nous avons entendu cette partition au piano, avec les parties de chant et elle nous a paru pleine de grâce et d'imagination. Les chœurs surtout sont remarquables par le chant et l'originalité. Nous ne doutons pas que la musique de M. Eykens ne produise beaucoup d'effet au théâtre. — Parmi les artistes engagés au théâtre d'Anvers, on doit compter M. Charles Lemonier comme première basse-faible. Cet artiste a déjà tenu cet emploi à Lido, à Nantes, à Marseille, et dans toutes ces villes il a su se concilier les suffrages du public. — AVIGNON, 9 août. — Les débuts de madame Lacoste sont terminés, nous pouvons ajouter avec succès. Malgré quelques protestations isolées, dont la masse du public a fait justice, la première chanteuse a été adoptée, ainsi le répertoire ne sera plus entravé. À propos des marques d'improbations adressées à madame Lacoste, madame Himbert, première Ougazon, qui l'on en paraissait accuser, a publié la lettre suivante. « Ayant appris avec le plus grand étonnement que l'administration de notre théâtre, je ne sais à quel dessein, émis dans le public, que j'avais moi seule, suscité les démonstrations hostiles dont madame Lacoste, engagée comme première chanteuse, a été l'objet; j'ai cru me devoir à moi-même, de démentir des imputations aussi absurdes que calomnieuses, et qui ne sauraient avoir d'autre but, que celui de me porter préjudice. L'emploi de madame Lacoste différant essentiellement du mien, il doit tomber sous le sens, qu'il n'est nullement de mon intérêt de l'éloigner ; je suis trop convaincue d'ailleurs de la réciprocité d'égards que l'on se doit entre camarades pour user d'un procédé que mes sentiments m'ont toujours fait regarder comme indigne d'un artiste. Désireuse de conserver l'estime de mes camarades et la bienveillance que le public n'a point cessé de me témoigner et qui pourraient se trouver altérées par les bruits qu'on s'est efforcé de répandre, je prends la voie de votre estimable journal pour leur donner
sais à quel dessein, émis dans le public, que j'avais moi seule, suscité les démonstrations hostiles dont madame Lacoste, engagée comme première chanteuse, a été l'objet; j'ai cru me devoir à moi-même, de démentir des imputations aussi absurdes que calomnieuses, et qui ne sauraient avoir d'autre but, que celui de me porter préjudice. L'emploi de madame Lacoste différant essentiellement du mien, il doit tomber sous le sens, qu'il n'est nullement de mon intérêt de l'éloigner ; je suis trop convaincue d'ailleurs de la réciprocité d'égards que l'on se doit entre camarades pour user d'un procédé que mes sentiments m'ont toujours fait regarder comme indigne d'un artiste. Désireuse de conserver l'estime de mes camarades et la bienveillance que le public n'a point cessé de me témoigner et qui pourraient se trouver altérées par les bruits qu'on s'est efforcé de répandre, je prends la voie de votre estimable journal pour leur donner un démenti formel, » — HORDOUR, 13 août. — M. et madame Allan ont déjà fait deux brillantes apparitions sur notre scène. Après un an d'absence, ils viennent de nouveau nous visiter, plus parfaits, s'il est possible, que jamais, et avec un répertoire plus frais, plus étendu et peut-être aussi plus approprié au genre de talent dans lequel excelle ce couple délicieux. Nous les avons revus dans la Chanoinesse. Le cachet inimitable qu'ils ont imprimé aux rôles de Gabriel et d'Henri font de cette pièce déjà bien connue, une nouveauté qui captive et commande l'attention. Dans la Femme qu'on n'aime plus, ils ont déployé cet excellent ton de comédie, cette aisance et cette vérité de détails qui placent M. et madame Allan au rang des comédiens dont s'enorgueillit la capitale. Mais c'est surtout dans la Lektire que madame Allan a obtenu un véritable triomphe. Il est impossible d'arracher de plus d'armes que celles qui ont coulé en abondance pendant et après la scène de la lettre. C'est avec l'accent de la nature, sans cri, sans éclats et avec les seules ressources d'un sentiment vrai que madame Allan nous a initiés à toute la puissance de son talent. Revenus de la
plus approprié au genre de talent dans lequel excelle ce couple délicieux. Nous les avons revus dans la Chanoinesse. Le cachet inimitable qu'ils ont imprimé aux rôles de Gabriel et d'Henri font de cette pièce déjà bien connue, une nouveauté qui captive et commande l'attention. Dans la Femme qu'on n'aime plus, ils ont déployé cet excellent ton de comédie, cette aisance et cette vérité de détails qui placent M. et madame Allan au rang des comédiens dont s'enorgueillit la capitale. Mais c'est surtout dans la Lektire que madame Allan a obtenu un véritable triomphe. Il est impossible d'arracher de plus d'armes que celles qui ont coulé en abondance pendant et après la scène de la lettre. C'est avec l'accent de la nature, sans cri, sans éclats et avec les seules ressources d'un sentiment vrai que madame Allan nous a initiés à toute la puissance de son talent. Revenus de la première émotion causée par la touchante vérité avec laquelle l'actrice parfaite a dit et joué cette scène, des applaudissements long-temps retenus ont retenti avec une vivacité électrisante. Ce théâtre est enfin pourvu d'une première amoureuse. On parle de sa prochaine arrivée et de ses débuts qui ne pourront cependant avoir lieu qu'après le départ de M. et madame Allan. Madame Jenny-Vertpré vient de passer dans notre ville, se rendant aux Eaux des Pyrénées; nous pensons que cette artiste, que nous connaissons déjà, voudra bien s'arrêter quelques temps à Bordeaux pour y donner des représentations. — BRUXELLES, 10 août. — M. Auguste Cavé, artiste du théâtre de Bruxelles, vient de publier une nouvelle romance intitulée « la pauvre fille » dont M. Raoux a composé la musique. Les auteurs ont dédié cette œuvre à notre Prima donna, madame Laverne. Madame Albert, dont l'arrivée est annoncée depuis quelque temps, a fait vendredi sa première apparition sur notre scène, par le rôle de madame de Chevreuse, dans le Duel sous le Cardinal de Richelieu et par celui de Jemmy, dans le Caleb de Walter Scott. Samedi, elle a joué dans L'Ainé Grandet et dans la Camargo. — MARSEILLE, 13 août. La plupart des
lieu qu'après le départ de M. et madame Allan. Madame Jenny-Vertpré vient de passer dans notre ville, se rendant aux Eaux des Pyrénées; nous pensons que cette artiste, que nous connaissons déjà, voudra bien s'arrêter quelques temps à Bordeaux pour y donner des représentations. — BRUXELLES, 10 août. — M. Auguste Cavé, artiste du théâtre de Bruxelles, vient de publier une nouvelle romance intitulée « la pauvre fille » dont M. Raoux a composé la musique. Les auteurs ont dédié cette œuvre à notre Prima donna, madame Laverne. Madame Albert, dont l'arrivée est annoncée depuis quelque temps, a fait vendredi sa première apparition sur notre scène, par le rôle de madame de Chevreuse, dans le Duel sous le Cardinal de Richelieu et par celui de Jemmy, dans le Caleb de Walter Scott. Samedi, elle a joué dans L'Ainé Grandet et dans la Camargo. — MARSEILLE, 13 août. La plupart des ouvriers ayant pris la fuite à l'occasion du choléra, les travaux de réparation ont été suspendus, ce qui fait craindre que le théâtre ne puisse être ouvert avant le 10 septembre. Les artistes ont touché les avances convenues, et doivent être rendus à Marseille le 25 de ce mois. Le tableau de la troupe sera probablement rendu public dans la seconde quinzaine d'août. — 14 août. — Le Gymnase Marseillais recommencera dimanche le cours de ses représentations par la Croix d'Or, vaudeville nouveau. DIDEOT, 15 août. M. Ligier vient de débuter sur notre théâtre par l'Othello de Ducis. Une chaleur excessive n'a pu empêcher le public à faire défaut. La salle était bien garnie, on a voulu entendre le tragédien que précède une renommée déjà étendue et qui nous semble juste. On a bien fait, car on a dû être satisfait. 17 août, — Les Enfants d'Édouard et le Tartuffe, ont été joués hier en présence d'un nombreux auditoire. M. Ligier, dans le rôle de Glocester, a montré une grande profondeur de conception dans ce rôle difficile, et il a su vainement intéresser sous le masque d'un personnage aussi odieux. Après Tartuffe, M. Ligier a été rappelé. C'était justice. —
tableau de la troupe sera probablement rendu public dans la seconde quinzaine d'août. — 14 août. — Le Gymnase Marseillais recommencera dimanche le cours de ses représentations par la Croix d'Or, vaudeville nouveau. DIDEOT, 15 août. M. Ligier vient de débuter sur notre théâtre par l'Othello de Ducis. Une chaleur excessive n'a pu empêcher le public à faire défaut. La salle était bien garnie, on a voulu entendre le tragédien que précède une renommée déjà étendue et qui nous semble juste. On a bien fait, car on a dû être satisfait. 17 août, — Les Enfants d'Édouard et le Tartuffe, ont été joués hier en présence d'un nombreux auditoire. M. Ligier, dans le rôle de Glocester, a montré une grande profondeur de conception dans ce rôle difficile, et il a su vainement intéresser sous le masque d'un personnage aussi odieux. Après Tartuffe, M. Ligier a été rappelé. C'était justice. — GARNIEBOUR, 13 août. — L'écuyer Crispin est arrivé ici, venant d'Aix, avec sa troupe; il donnera, pendant la foire, des représentations au Jardin, où il fait construire un cirque. La troupe qui doit jouer cet hiver à Grenoble est maintenant à Valence, et débutera ici, le 25 septembre. C'est encore une troupe de drame, comédie-vaudeville. Comment sera-t-elle accueillie? L'année dernière, c'était déjà une troupe du même genre qui exploitait le privilège de M. Gavin; et bien qu'il y eut parmi les sujets Mme Lagardère, MM. Fortier, As senac et Mircourt, elle n'a presque rien fait. L'usage veut que le directeur fasse débuter sa troupe à Pâques, afin qu'il ait le temps, avant l'ouverture définitive, de changer les acteurs qui ne plairaient point au public. M. Gavin n'en a rien fait, parce que n'exploitant pas lui-même son privilège, contrairement aux règles, il est obligé de traiter avec un directeur de troupe, qui, étant obligé de lui faire une remise de 2000 francs, pour la cession qu'il lui fait de son droit, compose sa troupe le plus économiquement possible, ne soumet point sa composition au jugement du public et n'arrivant qu'au dernier jour, impose sa troupe à la ville pour toute la
une troupe de drame, comédie-vaudeville. Comment sera-t-elle accueillie? L'année dernière, c'était déjà une troupe du même genre qui exploitait le privilège de M. Gavin; et bien qu'il y eut parmi les sujets Mme Lagardère, MM. Fortier, As senac et Mircourt, elle n'a presque rien fait. L'usage veut que le directeur fasse débuter sa troupe à Pâques, afin qu'il ait le temps, avant l'ouverture définitive, de changer les acteurs qui ne plairaient point au public. M. Gavin n'en a rien fait, parce que n'exploitant pas lui-même son privilège, contrairement aux règles, il est obligé de traiter avec un directeur de troupe, qui, étant obligé de lui faire une remise de 2000 francs, pour la cession qu'il lui fait de son droit, compose sa troupe le plus économiquement possible, ne soumet point sa composition au jugement du public et n'arrivant qu'au dernier jour, impose sa troupe à la ville pour toute la durée de la saison théâtrale. — NANTES, 10 août. M. Garnier, écuyer de M. Franconi, est arrivé à Nantes, avec une troupe nombreuse et composée de sujets distingués : on y remarque de très jolies femmes. Demain aura lieu la première représentation au Cirque-Paquet. — STRASBOURG, 14 août. — Nous sommes ici dans une situation fort pénible et nous ne savons pas quand nous en sortirons. Pour vous mettre au courant de ce qui s'est passé, je vous envoie d'abord une lettre de M. Emile et de mademoiselle Callaut, adressée à nos journaux : « STRASBOURG, 13 août 1885. » Dans une réunion des principaux artistes composant la troupe du théâtre de Strasbourg, réunion qui eut lieu hier soir au foyer, sur l'invitation de M. Picrson, régisseur général, nous eûmes la douleur d'apprendre par nos camarades, fort au courant des bruits publiés, que MM. les abonnés et habitués du théâtre ne considéraient pas comme valable notre dernier début dans le Barbier de Séville, et que même une liste contenant déjà plus de 150 signatures, circulait afin de constater notre non-admission. Pour que le public, en général, ne puisse supposer que nous fûmes les moteurs des troubles survenus pendant la durée
sommes ici dans une situation fort pénible et nous ne savons pas quand nous en sortirons. Pour vous mettre au courant de ce qui s'est passé, je vous envoie d'abord une lettre de M. Emile et de mademoiselle Callaut, adressée à nos journaux : « STRASBOURG, 13 août 1885. » Dans une réunion des principaux artistes composant la troupe du théâtre de Strasbourg, réunion qui eut lieu hier soir au foyer, sur l'invitation de M. Picrson, régisseur général, nous eûmes la douleur d'apprendre par nos camarades, fort au courant des bruits publiés, que MM. les abonnés et habitués du théâtre ne considéraient pas comme valable notre dernier début dans le Barbier de Séville, et que même une liste contenant déjà plus de 150 signatures, circulait afin de constater notre non-admission. Pour que le public, en général, ne puisse supposer que nous fûmes les moteurs des troubles survenus pendant la durée de cette représentation, et surtout d'après l'accueil bienveillant que nous reçûmes lors de nos deux premiers débuts, nous en avons provoqué un dernier de l'administration et dans le même ouvrage. » Ne voulant pas compromettre la réussite et l'avenir de nos camarades, et surtout sur leur refus fermement de nous prêter l'appui de leurs talents, si nous ne consentions à reparaitre à nos risques et périls ; victimes, ainsi qu'eux, de la fermeture du théâtre, nous avons pensé qu'il était plus convenable, autant dans leur intérêt que dans le nôtre, que notre sort soit promptement décidé, désirant, en dépit de tous les bruits, consacrer ou notre chute ou notre réussite, et rétablir l'ordre, qui suivant les rapports, fut troublé par notre présence. « Nous vous prions M. le rédacteur, de vouloir bien insérer la présente dans votre prochain numéro, et en vous remerciant dans votre extrême obligeance, veuillez agréer d'avance l'expression de nos sincères remerciements. E. EMILE, CALLAULT. » La majorité a répondu à cette missive de la manière suivante. « Veuillez permettre aux artistes dramatiques qui se trouvent tous compromis dans quelques passages de la lettre signée par eux, et insérée dans votre numéro du 14 de vous prévenir