jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du conseil on a appris vers 17 heures que le gouvernement de Vienne, tout en autorisant le chancelier à saisir la S.D.N., différait cette démarche jusqu'après la visite de M. Dollfuss à Budapest. Dans ces conditions, la démarche autrichienne à Genève n'aurait pas lieu avant vendredi au plus tôt et la convocation du conseil de la S.D.N. serait retardée d'autant. On explique la prudence du gouvernement autrichien soit par les incidents de politique intérieure dont le chancelier Dollfuss est obligé de tenir compte, soit par certains conseils qui lui seraient venus du gouvernement de Londres, soit par ces deux ordres de considérations à la fois. — (Havas.) Le pacte balkanique et la question de l'Autriche évoqués aux Communes, LONDRES, 5 février. — À un député des Communes qui voulait des précisions sur l'attitude du gouvernement à propos du pacte balkanique, sir John Simon a eu, cet après-midi, l'occasion de répondre : — Nous avons fait savoir aux représentants de la Grande-Bretagne dans les divers États des Balkans que le gouvernement de Sa Majesté accueillerait avec la plus grande satisfaction la conclusion entre ces États de tout pacte qui tendrait à assurer généralement la paix au sein de ces États et dans leurs rapports avec les autres puissances. Le secrétaire du Foreign Office a ajouté que le gouvernement se réjouirait de la participation de la Bulgarie à un tel pacte. Sir John a déclaré, d'autre part, que la Grande-Bretagne suivait de très près le développement de la situation en Autriche et qu'elle n'avait en rien modifié sa politique au regard de cette puissance. De là, il est permis de conclure que la Grande-Bretagne se considère toujours, et au même titre que la France et l'Italie, dans l'obligation de défendre, et d'assurer au besoin, l'indépendance de l'Autriche. — (Journal) La Bulgarie est invitée à adhérer au pacte, SOFIA, 5 février. Les ministres des affaires étrangères des quatre pays balkaniques ont informé par lettres le président Mouchanoff que le pacte balkanique a été paraphé hier à Belgrade et ont invité la Bulgarie à y adhérer. Il est souligné dans ces lettres que les
dans leurs rapports avec les autres puissances. Le secrétaire du Foreign Office a ajouté que le gouvernement se réjouirait de la participation de la Bulgarie à un tel pacte. Sir John a déclaré, d'autre part, que la Grande-Bretagne suivait de très près le développement de la situation en Autriche et qu'elle n'avait en rien modifié sa politique au regard de cette puissance. De là, il est permis de conclure que la Grande-Bretagne se considère toujours, et au même titre que la France et l'Italie, dans l'obligation de défendre, et d'assurer au besoin, l'indépendance de l'Autriche. — (Journal) La Bulgarie est invitée à adhérer au pacte, SOFIA, 5 février. Les ministres des affaires étrangères des quatre pays balkaniques ont informé par lettres le président Mouchanoff que le pacte balkanique a été paraphé hier à Belgrade et ont invité la Bulgarie à y adhérer. Il est souligné dans ces lettres que les pourparlers en vue d'un règlement des questions pendantes entamés entre la Bulgarie et chacun des pays signataires seront poursuivis. Rouchdi Bey a déclaré en outre que le pacte turco-bulgare, renouvelé l'année dernière à Sofia, reste en vigueur, et que l'amitié entre les deux pays est toujours aussi sincère. Le gouvernement bulgare n'a pas encore pris connaissance du texte du pacte. (Havas.) LE DIFFÉREND FRANCO-ANGLAIS sur les importations, M. Runciman ne paraît pas suivi par le gouvernement britannique dans son attitude intransigeante envers la France, LONDRES, 5 février. — La réponse courtoise, mais ferme, faite par le gouvernement français à l'ultimatum de M. Runciman, a produit à Londres une assez vive impression. Le président du Board of Trade, on se le rappelle, avait mis le gouvernement français en demeure de rétablir, sous dix jours, dans leurs chiffres antérieurs tous les contingents régulièrement fixés pour les importations britanniques qu'un décret postérieur avait assez sérieusement réduits, faute de quoi le gouvernement britannique appliquerait sans retard des mesures de représailles douanières contre les produits français. Le ton adopté par le ministre pour informer la Chambre des communes de la démarche était assez déplaisant à notre égard. M. Runciman semble confondre les concepts d'énergie et
bulgare n'a pas encore pris connaissance du texte du pacte. (Havas.) LE DIFFÉREND FRANCO-ANGLAIS sur les importations, M. Runciman ne paraît pas suivi par le gouvernement britannique dans son attitude intransigeante envers la France, LONDRES, 5 février. — La réponse courtoise, mais ferme, faite par le gouvernement français à l'ultimatum de M. Runciman, a produit à Londres une assez vive impression. Le président du Board of Trade, on se le rappelle, avait mis le gouvernement français en demeure de rétablir, sous dix jours, dans leurs chiffres antérieurs tous les contingents régulièrement fixés pour les importations britanniques qu'un décret postérieur avait assez sérieusement réduits, faute de quoi le gouvernement britannique appliquerait sans retard des mesures de représailles douanières contre les produits français. Le ton adopté par le ministre pour informer la Chambre des communes de la démarche était assez déplaisant à notre égard. M. Runciman semble confondre les concepts d'énergie et de brutalité. Le président du Board of Trade est un libéral qui a adjuré le libre-échange ; il poursuit l'application du régime protectionniste avec le zèle et l'intolérance d'un néophyte. Les manières cassantes du président du Board of Trade lui avaient, au début, assez bien réussi ; mais il a connu naguère plus d'un échec. Les négociations avec la Russie traînent depuis des mois. Le ministre s'est fait proprement berner par le Japon. La concurrence japonaise, notamment dans l'industrie textile, menace très sérieusement le commerce britannique en Hollande et dans tout l'Extrême-Orient. Les produits du Japon concurrencent, même en dépit de tous droits, l'industrie britannique sur le propre territoire anglais. Invité à des négociations en vue de l'établissement d'un modus vivendi commercial, le Japon envoya à Londres une délégation. Le président du Board of Trade fit aux représentants japonais force amabilités et voulut tout de suite aborder des conversations ; mais les délégués japonais n'étaient pas pressés. Ils partirent pour le Lancashire, où ils étudièrent soigneusement sur place les méthodes des maisons de tissage anglaises. Quand le Board of Trade, timidement, esquissa de nouvelles approches, les représentants japonais objectèrent qu'ils n'avaient pas été constitués en délégation régulière. L'impassibilité des Japonais
connu naguère plus d'un échec. Les négociations avec la Russie traînent depuis des mois. Le ministre s'est fait proprement berner par le Japon. La concurrence japonaise, notamment dans l'industrie textile, menace très sérieusement le commerce britannique en Hollande et dans tout l'Extrême-Orient. Les produits du Japon concurrencent, même en dépit de tous droits, l'industrie britannique sur le propre territoire anglais. Invité à des négociations en vue de l'établissement d'un modus vivendi commercial, le Japon envoya à Londres une délégation. Le président du Board of Trade fit aux représentants japonais force amabilités et voulut tout de suite aborder des conversations ; mais les délégués japonais n'étaient pas pressés. Ils partirent pour le Lancashire, où ils étudièrent soigneusement sur place les méthodes des maisons de tissage anglaises. Quand le Board of Trade, timidement, esquissa de nouvelles approches, les représentants japonais objectèrent qu'ils n'avaient pas été constitués en délégation régulière. L'impassibilité des Japonais impressionna M. Runciman, qui n'a pas encore osé « éclater » comme il l'a fait quand il s'est agi de la France. Le délai fixé par le président du Board of Trade expire mercredi. Que fera M. Runciman ? Mettra-t-il ses menaces de représailles à exécution ? Il y paraît assez disposé, mais le Foreign Office, qui ne voudrait pas indisposer Paris en ce moment, le presse d'attendre encore et de négocier. La Chambre de commerce française de Londres a tenu, cet après-midi, une réunion des deux sections, française et anglaise. L'assemblée a voté une motion invitant les deux gouvernements à éviter un conflit qui pourrait être désastreux et à adopter une politique de concessions mutuelles. (Journal.) L'avion qui survola Londres la nuit était un appareil militaire anglais, LONDRES, 5 février. — Le mystère de l'avion dont les évolutions intriguèrent si vivement les Londoniens, durant la nuit de jeudi à vendredi, est éclairé. Un membre du parlement, sir William Davison, a posé la question au gouvernement. Il a appelé l'attention du ministère de l'air sur la présence, au-dessus de Londres, d'un grand avion dont l'identité était inconnue dans les aérodromes civils aussi bien que du ministère de l'air. Les avions
assez disposé, mais le Foreign Office, qui ne voudrait pas indisposer Paris en ce moment, le presse d'attendre encore et de négocier. La Chambre de commerce française de Londres a tenu, cet après-midi, une réunion des deux sections, française et anglaise. L'assemblée a voté une motion invitant les deux gouvernements à éviter un conflit qui pourrait être désastreux et à adopter une politique de concessions mutuelles. (Journal.) L'avion qui survola Londres la nuit était un appareil militaire anglais, LONDRES, 5 février. — Le mystère de l'avion dont les évolutions intriguèrent si vivement les Londoniens, durant la nuit de jeudi à vendredi, est éclairé. Un membre du parlement, sir William Davison, a posé la question au gouvernement. Il a appelé l'attention du ministère de l'air sur la présence, au-dessus de Londres, d'un grand avion dont l'identité était inconnue dans les aérodromes civils aussi bien que du ministère de l'air. Les avions étrangers, demande-t-il, sont-ils arrivés à voler au-dessus de la capitale sans un permis spécial ? Le sous-secrétaire d'État à l'aviation a tranquillisé sir William Davison, en informant la Chambre que l'appareil était un avion des forces aériennes, qui exécutait des manœuvres, en liaison avec des forces de terre. Ces exercices s'exécutent sans que le ministère de l'air en soit nécessairement informé. — (Journal.) Un exposé de M. Beck sur la politique extérieure de la Pologne, VARSOVIE, 5 février. — M. Joseph Beck, ministre des affaires étrangères, a fait un exposé devant la commission des affaires étrangères du Sénat. Tout d'abord, M. Beck a rappelé que lorsqu'il a parlé, il y a un an, à la commission des affaires étrangères de la Diète, il s'était efforcé d'analyser la situation politique en Europe et d'en tirer des conclusions pour la politique étrangère polonaise. M. Beck a défini ensuite l'attitude de la Pologne à l'égard de la Société des nations, « aux travaux de laquelle, a-t-il dit, nous continuons de prendre part, bien qu'un de nos plus importants voisins ne fasse plus partie de cette institution ». Passant à la question des relations directes, le ministre a souligné que le pacte de non-agression
s'exécutent sans que le ministère de l'air en soit nécessairement informé. — (Journal.) Un exposé de M. Beck sur la politique extérieure de la Pologne, VARSOVIE, 5 février. — M. Joseph Beck, ministre des affaires étrangères, a fait un exposé devant la commission des affaires étrangères du Sénat. Tout d'abord, M. Beck a rappelé que lorsqu'il a parlé, il y a un an, à la commission des affaires étrangères de la Diète, il s'était efforcé d'analyser la situation politique en Europe et d'en tirer des conclusions pour la politique étrangère polonaise. M. Beck a défini ensuite l'attitude de la Pologne à l'égard de la Société des nations, « aux travaux de laquelle, a-t-il dit, nous continuons de prendre part, bien qu'un de nos plus importants voisins ne fasse plus partie de cette institution ». Passant à la question des relations directes, le ministre a souligné que le pacte de non-agression avec l'URSS, dont il avait parlé l'année dernière, a été complété par l'accord sur la définition de l'agresseur qui a permis d'obtenir un maximum de précisions dans la constatation de la volonté de ne pas recourir à l'agression. Il a noté avec une satisfaction particulière la participation à cet accord de la Roumanie, alliée de la Pologne. Définissant les rapports de la Pologne avec le Reich, M. Joseph Beck a rappelé la méfiance presque générale que l'on a pu constater en Europe lors de la prise du pouvoir par le chancelier Hitler. Le gouvernement polonais, a déclaré le ministre, ne partage pas ce sentiment. Lors des premiers contacts entre les deux gouvernements, une manière de traiter les problèmes a été trouvée qui a servi de base à l'élaboration de formes plus durables dans les relations de bon voisinage. Notre pensée formulée nettement a permis d'élaborer le document diplomatique clair dans sa teneur et correct dans sa forme juridique qu'est la déclaration de non-recours à la force, son importance dépasse le cadre des relations de voisinage et représente un appel à la consolidation de la paix européenne. Dernière Heure Des avalanches font plus de 35 victimes dans les Apennins ROME, 5
de la Roumanie, alliée de la Pologne. Définissant les rapports de la Pologne avec le Reich, M. Joseph Beck a rappelé la méfiance presque générale que l'on a pu constater en Europe lors de la prise du pouvoir par le chancelier Hitler. Le gouvernement polonais, a déclaré le ministre, ne partage pas ce sentiment. Lors des premiers contacts entre les deux gouvernements, une manière de traiter les problèmes a été trouvée qui a servi de base à l'élaboration de formes plus durables dans les relations de bon voisinage. Notre pensée formulée nettement a permis d'élaborer le document diplomatique clair dans sa teneur et correct dans sa forme juridique qu'est la déclaration de non-recours à la force, son importance dépasse le cadre des relations de voisinage et représente un appel à la consolidation de la paix européenne. Dernière Heure Des avalanches font plus de 35 victimes dans les Apennins ROME, 5 février. — Les autorités civiles et militaires d'Ancône et de Macerata sont parties en direction de Bolognola où une avalanche vient de détruire 13 maisons et de faire 19 victimes. Toutes les communications téléphoniques et télégraphiques sont interrompues depuis quatre jours. Bolognola est un petit village connu pour les sports d'hiver. De nombreuses personnes qui devaient participer aux prochaines épreuves sportives s'y trouvaient au moment de l'accident. On craint qu'il n'y ait des victimes parmi elles. L'avalanche de Bolognola a eu lieu samedi. On n'en a eu connaissance à Camerino que par les nouvelles apportées par un jeune skieur qui a mis 12 heures à atteindre cette ville. Neuf miliciens skieurs sont parvenus à atteindre Bolognola et à en revenir pour informer les autorités de la gravité de l'accident causé par l'avalanche. Une masse considérable de neige est tombée du mont Sassotetto sur le faubourg de Villa di Mezzo, qui a été détruit en partie. Le préfet de Macerata dirige les travaux de secours. Des sapeurs du 157e régiment d'infanterie et des miliciens de la 109e légion sont sur lieux, ainsi que des carabiniers. La neige descend jusqu'à Polverina, à 25 kilomètres de Bolognola. On signale qu'à Saint-Angelo di Montecassino,
d'hiver. De nombreuses personnes qui devaient participer aux prochaines épreuves sportives s'y trouvaient au moment de l'accident. On craint qu'il n'y ait des victimes parmi elles. L'avalanche de Bolognola a eu lieu samedi. On n'en a eu connaissance à Camerino que par les nouvelles apportées par un jeune skieur qui a mis 12 heures à atteindre cette ville. Neuf miliciens skieurs sont parvenus à atteindre Bolognola et à en revenir pour informer les autorités de la gravité de l'accident causé par l'avalanche. Une masse considérable de neige est tombée du mont Sassotetto sur le faubourg de Villa di Mezzo, qui a été détruit en partie. Le préfet de Macerata dirige les travaux de secours. Des sapeurs du 157e régiment d'infanterie et des miliciens de la 109e légion sont sur lieux, ainsi que des carabiniers. La neige descend jusqu'à Polverina, à 25 kilomètres de Bolognola. On signale qu'à Saint-Angelo di Montecassino, une autre avalanche a fait une Victime. Les dégâts sont considérables dans toute la région, et les autorités fascistes ont rapidement pris des mesures afin d'organiser les secours aux sinistrés. Bolognola avait été frappé, en février 1930, d'une autre avalanche qui avait fait plus de vingt victimes. (Havas.) Nouvelles victimes ROME, 5 février. — Une troisième avalanche a fait huit morts à Montegallo, huit autres victimes qui, ajoutées aux huit de Rubano et aux dix-neuf de Bolognola, portent à trente-cinq le nombre des morts. Sept maisons ont été ensevelies sous une avalanche tombée du mont Vettore. Les carabiniers, des équipes de miliciens de la 110e légion et des groupes de jeunes fascistes travaillent activement afin de dégager les corps des victimes. Une équipe de secours, comprenant pour la plus grande partie des skieurs, est en outre partie d'Assisi. (Havas.) La grève des taxis continue à New-York NEW-YORK, 5 février. — La grève des taxis continue, à la suite de l'échec des négociations qui avaient commencé ce matin. (Havas) Le chômage en Grande-Bretagne LONDRES, 5 février. — Le nombre des chômeurs bénéficiaires d'une allocation spéciale, à la fin du mois de janvier, était de 2.389.068. Ce chiffre représente une augmentation de
ROME, 5 février. — Une troisième avalanche a fait huit morts à Montegallo, huit autres victimes qui, ajoutées aux huit de Rubano et aux dix-neuf de Bolognola, portent à trente-cinq le nombre des morts. Sept maisons ont été ensevelies sous une avalanche tombée du mont Vettore. Les carabiniers, des équipes de miliciens de la 110e légion et des groupes de jeunes fascistes travaillent activement afin de dégager les corps des victimes. Une équipe de secours, comprenant pour la plus grande partie des skieurs, est en outre partie d'Assisi. (Havas.) La grève des taxis continue à New-York NEW-YORK, 5 février. — La grève des taxis continue, à la suite de l'échec des négociations qui avaient commencé ce matin. (Havas) Le chômage en Grande-Bretagne LONDRES, 5 février. — Le nombre des chômeurs bénéficiaires d'une allocation spéciale, à la fin du mois de janvier, était de 2.389.068. Ce chiffre représente une augmentation de 165.000 unités, par rapport au mois précédent, mais une diminution de 514.000 par rapport aux statistiques publiées l'an passé à pareille époque. (Journal.) La lutte contre le chômage en Allemagne BERLIN, 5 février. — Le service de presse du front du travail allemand déclare: « Une entreprise de Cologne vient de donner un exemple louable en instituant un nouveau règlement des congés pour ses ouvriers. À côté du congé réglementaire, cette entreprise concède à chacun de ses ouvriers un repos supplémentaire de quatorze jours. Afin de leur donner la possibilité de se soigner, l'entreprise payera, outre le salaire hebdomadaire régulier, un supplément de cinq marks par jour. De leur côté, les ouvriers seront tenus de passer ce congé dans une station climatique. » On espère par ce procédé pouvoir engager des ouvriers supplémentaires et lutter ainsi contre le chômage. » (Havas.) Le gagnant des cinq millions serait un cheminot retraité LILLE, 5 février Le Réveil du Nord annonce que, malgré qu'il s'en défende, le gagnant du gros lot du tirage de la cinquième tranche de la Loterie nationale est M. B. Fremeaux, retraité des chemins de fer du Nord, demeurant rue de Bouvines, à Grand-Rochet, près de Lille. Il est
de donner un exemple louable en instituant un nouveau règlement des congés pour ses ouvriers. À côté du congé réglementaire, cette entreprise concède à chacun de ses ouvriers un repos supplémentaire de quatorze jours. Afin de leur donner la possibilité de se soigner, l'entreprise payera, outre le salaire hebdomadaire régulier, un supplément de cinq marks par jour. De leur côté, les ouvriers seront tenus de passer ce congé dans une station climatique. » On espère par ce procédé pouvoir engager des ouvriers supplémentaires et lutter ainsi contre le chômage. » (Havas.) Le gagnant des cinq millions serait un cheminot retraité LILLE, 5 février Le Réveil du Nord annonce que, malgré qu'il s'en défende, le gagnant du gros lot du tirage de la cinquième tranche de la Loterie nationale est M. B. Fremeaux, retraité des chemins de fer du Nord, demeurant rue de Bouvines, à Grand-Rochet, près de Lille. Il est prouvé, en effet, que M. Fremeaux a acheté le numéro gagnant en participation avec son cousin et son frère. M. R. Masse. Ce dernier avait chargé un employé de bureau de Roubaix de lui procurer un billet, et cet ami s'est adressé au débit de tabac tenu par M. Thille, à Roubaix. Il est également Drouvé que ce sont eux qui se sont rendus vendredi matin au Pavillon de Flore pour toucher les cinq millions, mais la famille Fremeaux persiste dans l'attitude qu'elle a adoptée depuis mardi et garde le silence à ce sujet. — (Radio.) Marché de New-York La séance d'aujourd'hui a fait preuve d'une grande activité et 1.260.000 titres avaient changé de main une demi-heure après l'ouverture du marché. Le total des échanges a porté sur 4.940.000 titres. La matinée a été fermement dès le début et une avance a été notée, notamment sur les ferroviaires, les valeurs de matériel de chemins de fer, d'automobiles et de lieux d'amusements. De nombreuses prises de bénéfices intervenant à la suite de l'avance, ont réduit les gains du début. Mais la hausse a repris durant l'après-midi et la clôture a été fermement. On a noté une augmentation des achats de l'Europe,
à Roubaix. Il est également Drouvé que ce sont eux qui se sont rendus vendredi matin au Pavillon de Flore pour toucher les cinq millions, mais la famille Fremeaux persiste dans l'attitude qu'elle a adoptée depuis mardi et garde le silence à ce sujet. — (Radio.) Marché de New-York La séance d'aujourd'hui a fait preuve d'une grande activité et 1.260.000 titres avaient changé de main une demi-heure après l'ouverture du marché. Le total des échanges a porté sur 4.940.000 titres. La matinée a été fermement dès le début et une avance a été notée, notamment sur les ferroviaires, les valeurs de matériel de chemins de fer, d'automobiles et de lieux d'amusements. De nombreuses prises de bénéfices intervenant à la suite de l'avance, ont réduit les gains du début. Mais la hausse a repris durant l'après-midi et la clôture a été fermement. On a noté une augmentation des achats de l'Europe, de Londres notamment. International Nickel Co du Canada a repris le paiement de ses dividendes et a déclaré un remboursement trimestriel de 10 cents. Cours Courant précédent du Jour Wall Street money Câble transfers 493 1/4 493 5/8 Change sur Paris à vue 6.10 619 Atchison Pacific 7.314 73 1. Canadian Pacific 16 5/8 16 3/4 New York Central 43 44 1/2 Union Pacific 129 130 12 Allied Chemical. 154 155 American Can, 102 3/4 102 1/4 American Smelting 45. 45 3/4 American Telephone. 120 123 1/2 American Tobacco 79 81. Anaconda Copper 17 17 3/8 Bethlehem Steel 47 3/8 48 5/8 Consolidated Gas 44 5/8 45 3/8 Coty 8 1/8 9 Dupont de Nemours. 102 5/8 102. Electric Bond and Share 19 5/8 20 3/4 General Electric. 24. 24 7/8 General Motors.. 41 3/8 41 3/8 Kennecott Copper 22 1/4 22 3/4 Montgomery Ward. 32 3/4 33 7/8 Radio Corporation 8 1/2 8 7/8 Royal Dutch 38. 38 1 8 Shell Transport 20 5/8 20 3 4 Standard Oil of N.-Jersey 47 3/4 49 U S Steel Commonwealth. 57 5/8 59 Utah Copper. 65. 62 3/4 Westinghouse Electricr. 44 3/4 46 3/8 Nombre de titres traités 2.080.000 4.940.000 Sucres