jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ni de dire quelle sera son étendue; il a donné toutefois des assurances que le temps suffisant sera accordé, suivant l'habitude, pour le départ des navires qui auront chargé avant le blocus. Dans la même séance de la Chambre des communes, le secrétaire de l'amirauté, sir U. Kay-Shuttleworth, a confirmé que les navires britanniques Swift et Linnet se trouvent à Bangkok et le Pallas, devant la barre du Meinam. Il a fait connaître que l'amirauté n'avait pas de renseignements signalant des déplacements d'autres vaisseaux britanniques soit dans les eaux du Siam, soit à destination du Siam. À la chambre de commerce de Londres. Hier, dans l'après-midi, à une réunion de la chambre de commerce de Londres, lord Lamington a lu un travail sur le Siam, sa situation géographique, les mœurs de ses habitants, ses ressources et son commerce. Il y résume les observations qu'il a faites au cours de son voyage dans l'Extrême-Orient et y insiste naturellement sur les intérêts britanniques en cette contrée. Il ne manque pas d'y accuser la France « d'avoir recours, en pleine fin du dix-neuvième siècle, à des procédés de flibustier et de poursuivre, avec un État plus faible, une politique basée sur ce principe : La force prime le droit ». Avant la lecture de cette étude, le député unionniste sir Albert Rollit, en sa qualité de chairman de la chambre de commerce, avait rappelé que cette association préconisait autrefois l'annexion de la Birmanie et déclaré que l'intérêt qu'elle porte à la question du Siam n'est que la conséquence de la politique qu'elle a toujours suivie avec persistance dans l'intérêt du commerce britannique. Un autre membre du Parlement, qui siégea dans le conseil du vice-roi des Indes, fut vice-gouverneur du Bengale quelqu'un dans la foule; mais elle est très gravement blessée, et les médecins affirment qu'il n'y a pas d'espoir. Un incroyable changement s'opéra sur le visage de la jeune fille. Si elle eût été moins vigoureuse de corps, elle serait tombée; mais elle resta droite, rigide, sans mouvement et sembla rassembler toutes ses facultés. C'est effrayant! c'est horrible! bégayait-elle dans un murmure, comme
: La force prime le droit ». Avant la lecture de cette étude, le député unionniste sir Albert Rollit, en sa qualité de chairman de la chambre de commerce, avait rappelé que cette association préconisait autrefois l'annexion de la Birmanie et déclaré que l'intérêt qu'elle porte à la question du Siam n'est que la conséquence de la politique qu'elle a toujours suivie avec persistance dans l'intérêt du commerce britannique. Un autre membre du Parlement, qui siégea dans le conseil du vice-roi des Indes, fut vice-gouverneur du Bengale quelqu'un dans la foule; mais elle est très gravement blessée, et les médecins affirment qu'il n'y a pas d'espoir. Un incroyable changement s'opéra sur le visage de la jeune fille. Si elle eût été moins vigoureuse de corps, elle serait tombée; mais elle resta droite, rigide, sans mouvement et sembla rassembler toutes ses facultés. C'est effrayant! c'est horrible! bégayait-elle dans un murmure, comme si quelque chose protestait dans son esprit, aucun bien ne peut en résulter, aucun Alors, semblant s'éveiller à la scène autour d'elle, elle secoua la tête et s'écria C'est ce maraudeur qui est le coupable, je suppose. Du moins, on me l'a dit. Oui, un maraudeur soupçonné a été arrêté, miss. S'il est soupçonné, c'est qu'il est coupable, cela va sans dire: Et elle entra dans le cottage. Quoique le murmure qui accueillit ces paroles fût universel, il ne fit pas d'impression sur M. Byrd. Il s'était penché pour suivre des yeux la jeune fille tandis qu'elle s'éloignait; mais, comme sa vue était interceptée par le profil ridé d'une vieille femme, il se recula avec impatience. Quelque chose dans le visage de cette vieille mégère le fit s'adresser à elle. Vous connaissez cette dame ? demanda-t-il. Oui, c'est miss Dare. Une parente de la femme assassinée? Non, répondit la vieille d'un air renfrogné; elles sont étrangères l'une à l'autre. À cette réponse inattendue, M. Byrd fit un pas imperceptible en avant. La vieille femme lui mit la main sur le bras. Restez, dit-elle d'une voix rauque. Par étrangères, je veux dire qu'elles ne se faisaient pas de visites. La ville
miss. S'il est soupçonné, c'est qu'il est coupable, cela va sans dire: Et elle entra dans le cottage. Quoique le murmure qui accueillit ces paroles fût universel, il ne fit pas d'impression sur M. Byrd. Il s'était penché pour suivre des yeux la jeune fille tandis qu'elle s'éloignait; mais, comme sa vue était interceptée par le profil ridé d'une vieille femme, il se recula avec impatience. Quelque chose dans le visage de cette vieille mégère le fit s'adresser à elle. Vous connaissez cette dame ? demanda-t-il. Oui, c'est miss Dare. Une parente de la femme assassinée? Non, répondit la vieille d'un air renfrogné; elles sont étrangères l'une à l'autre. À cette réponse inattendue, M. Byrd fit un pas imperceptible en avant. La vieille femme lui mit la main sur le bras. Restez, dit-elle d'une voix rauque. Par étrangères, je veux dire qu'elles ne se faisaient pas de visites. La ville est trop petite pour que tout le monde ne s'y connaisse pas. M. Byrd approuva de la tête et se hâta de suivre la jeune fille dans la maison. Ceci vaut la peine d'être examiné, se disait-il avec le premier symptôme d'intérêt qu'il montrait dans cette affaire. À. Kath. Green. Auteur de l'anglais par LÉON BOCHET. (À suivre.) et gouverneur de Bombay, sir Richard Temple, avait parlé dans le même sens et dit que, si on laisse la France s'étendre au-delà du 20° degré de latitude nord, elle se trouverait en contact avec les territoires birmanais. Sa présence serait une menace constante, nécessiterait renvoi de nombreuses coupes pour garder la frontière. Après la contribution de lord Lamington, l'infatigable M. Curzon a pris la parole. Voici le sens de son allocution : L'Angleterre commettrait une lâcheté si elle n'intervenait pas au Siam, sous prétexte qu'elle a trop d'affaires sur les bras. Le Siam est voisin des Indes. Il renferme de 13,000 à 14,000 anglais ou sujets britanniques. La langue Anglaise y est parlée couramment dans les hautes classes de la société. La majorité des exportations se fait sous le drapeau britannique. La langue française n'y est parlée que par le ministre
Auteur de l'anglais par LÉON BOCHET. (À suivre.) et gouverneur de Bombay, sir Richard Temple, avait parlé dans le même sens et dit que, si on laisse la France s'étendre au-delà du 20° degré de latitude nord, elle se trouverait en contact avec les territoires birmanais. Sa présence serait une menace constante, nécessiterait renvoi de nombreuses coupes pour garder la frontière. Après la contribution de lord Lamington, l'infatigable M. Curzon a pris la parole. Voici le sens de son allocution : L'Angleterre commettrait une lâcheté si elle n'intervenait pas au Siam, sous prétexte qu'elle a trop d'affaires sur les bras. Le Siam est voisin des Indes. Il renferme de 13,000 à 14,000 anglais ou sujets britanniques. La langue Anglaise y est parlée couramment dans les hautes classes de la société. La majorité des exportations se fait sous le drapeau britannique. La langue française n'y est parlée que par le ministre français et ses deux secrétaires. Un seul vaisseau français va à Bangkok, seulement une fois par mois, et ce vaisseau a été coulé. Le commerce français fait 1 0/0 du commerce total. Si les Français prenaient les territoires qu'ils réclament, ils seraient les maîtres de la grande route des caravanes, qui mène dans les provinces du Sud-Ouest de la Chine. Il ne faut pas permettre aux Français de s'emparer de cette route. Le succès des Français aurait pour conséquence d'établir des tarifs commerciaux prohibitifs. Ce serait la ruine de Manchester au profit de Marseille. Ni l'Angleterre ni les Indes ne doivent permettre que la France saisisse ces territoires. Il y a là une question précise et d'une importance extrême. D'autres orateurs se sont fait applaudir en conseillant une politique de protection active à l'égard du Siam, et sir Lepel Griffin, qui, comme agent politique en Afghanistan, jugea des arrangements qui aboutirent à la reconnaissance d'Abdurrhaman comme émir de Kaboul, n'a pas obtenu moins de succès en préconisant l'alliance chinoise comme la seule sur laquelle l'Angleterre puisse compter en Asie. La salle où a eu lieu ce meeting de la chambre de commerce londonienne était bondée. Parmi les assistants de marque,
qui mène dans les provinces du Sud-Ouest de la Chine. Il ne faut pas permettre aux Français de s'emparer de cette route. Le succès des Français aurait pour conséquence d'établir des tarifs commerciaux prohibitifs. Ce serait la ruine de Manchester au profit de Marseille. Ni l'Angleterre ni les Indes ne doivent permettre que la France saisisse ces territoires. Il y a là une question précise et d'une importance extrême. D'autres orateurs se sont fait applaudir en conseillant une politique de protection active à l'égard du Siam, et sir Lepel Griffin, qui, comme agent politique en Afghanistan, jugea des arrangements qui aboutirent à la reconnaissance d'Abdurrhaman comme émir de Kaboul, n'a pas obtenu moins de succès en préconisant l'alliance chinoise comme la seule sur laquelle l'Angleterre puisse compter en Asie. La salle où a eu lieu ce meeting de la chambre de commerce londonienne était bondée. Parmi les assistants de marque, il faut signaler, outre les orateurs que nous venons de nommer, sir Horace Walpole et le prince siamois Chula, entré pendant la séance et que le président fit assesser à ses côtés. LE BLOCUS comme il a été dit, le blocus du Ménam a été officiellement notifié aux autorités siamoises et a dû devenir effectif à partir d'aujourd'hui. Il semble, comme nous l'avons laissé pressentir, qu'un délai eût été accordé aux négociants européens pour faire sortir du Ménam les navires prêts à prendre la mer. Voici, en outre, les dépêches de Bangkok concernant les dispositions prises à cette fin : ce sujet: (Service Bavas) Bangkok, 28 juillet. Les canonnières françaises ont traversé la barre hier soir. Elles rejoindront aujourd'hui l'escadre de l'amiral Humann à Koh-Si-Chang. Un meeting a eu lieu hier à la légation britannique les représentants des puissances, les principaux négociants, les commandants des canonnières anglaises et allemandes y assistaient. La réunion a décidé de demander au gouvernement siamois de placer des postes militaires près des établissements commerciaux. Le commerce est suspendu. • • • (Dépêche du Daily News) Bangkok, 27 juillet. Le gouvernement siamois a reçu notification de l'intention de la France de bloquer les côtes du Siam
et a dû devenir effectif à partir d'aujourd'hui. Il semble, comme nous l'avons laissé pressentir, qu'un délai eût été accordé aux négociants européens pour faire sortir du Ménam les navires prêts à prendre la mer. Voici, en outre, les dépêches de Bangkok concernant les dispositions prises à cette fin : ce sujet: (Service Bavas) Bangkok, 28 juillet. Les canonnières françaises ont traversé la barre hier soir. Elles rejoindront aujourd'hui l'escadre de l'amiral Humann à Koh-Si-Chang. Un meeting a eu lieu hier à la légation britannique les représentants des puissances, les principaux négociants, les commandants des canonnières anglaises et allemandes y assistaient. La réunion a décidé de demander au gouvernement siamois de placer des postes militaires près des établissements commerciaux. Le commerce est suspendu. • • • (Dépêche du Daily News) Bangkok, 27 juillet. Le gouvernement siamois a reçu notification de l'intention de la France de bloquer les côtes du Siam jusqu'à ce que les réclamations françaises aient reçu satisfaction. La note a été remise cet après-midi. Le blocus s'étendra sur toute la partie nord de la côte siamoise et s'appliquera à tous les navires. Les bateaux sortant des ports du Siam auront jusqu'à samedi pour quitter ces ports. Quant aux navires entrants, le délai de grâce ne s'étendra probablement pas à eux. Les canonnières françaises ont quitté Bangkok avec M. Pavie pour Koh-Si-Chang la canonnière Lutin est restée à la barre. Le gouvernement siamois a envoyé aujourd'hui de nobles messages au ministre de France, lui exprimant ses regrets au sujet de son départ et renouvelant l'expression de son désir pour le maintien de la paix. Une grande surexcitation règne parmi les résidents européens. Les résidents britanniques qui possèdent des intérêts commerciaux au Siam craignent que l'action de la France ne cause une explosion de fanatisme à Bangkok et peut-être dans d'autres endroits. Le capitaine Jones, ministre britannique, a envoyé une circulaire aux résidents européens les invitant à une réunion à la légation britannique, en vue de prendre les mesures nécessaires pour la protection des personnes européennes dans l'éventualité d'une émeute des indigènes. Les Européens, et surtout les Anglais, ont le
navires entrants, le délai de grâce ne s'étendra probablement pas à eux. Les canonnières françaises ont quitté Bangkok avec M. Pavie pour Koh-Si-Chang la canonnière Lutin est restée à la barre. Le gouvernement siamois a envoyé aujourd'hui de nobles messages au ministre de France, lui exprimant ses regrets au sujet de son départ et renouvelant l'expression de son désir pour le maintien de la paix. Une grande surexcitation règne parmi les résidents européens. Les résidents britanniques qui possèdent des intérêts commerciaux au Siam craignent que l'action de la France ne cause une explosion de fanatisme à Bangkok et peut-être dans d'autres endroits. Le capitaine Jones, ministre britannique, a envoyé une circulaire aux résidents européens les invitant à une réunion à la légation britannique, en vue de prendre les mesures nécessaires pour la protection des personnes européennes dans l'éventualité d'une émeute des indigènes. Les Européens, et surtout les Anglais, ont le sentiment qu'ils devront se protéger eux-mêmes dans cette occurrence. Au commencement d'août, une flotte française comptant près de 5,000 marins et soldats sera disponible pour les opérations au Siam. Le ministre britannique se tient sur une complète réserve en ce qui concerne les intentions de son gouvernement. Bangkok, 26 juillet. (Dépêches du Times) Tous les steamers qui se trouvaient à Bangkok ont quitté ce port, aujourd'hui, à l'exception du Foifait, qui reste la malle, et qui partira demain pour Singapour. Le capitaine du Foifait, qui commande la croisière française en vue du Ménam, a donné avis que le blocus s'étendrait aux côtes et aux îles du Siam, depuis la pointe de Chulaï jusqu'à celle de Concoartang, qu'il prendrait cours à partir de cinq heures du soir et que trois jours de grâce seraient accordés aux navires neutres pour quitter les ports compris dans la zone du blocus; L'avis ajoute que les tentatives de violation du blocus seront réprimées conformément aux lois internationales et aux traités. Le blocus ainsi déclaré ferme complètement l'accès de Bangkok et de toute la côte siamoise et des îles du Siam au nord d'une ligne tracée entre la presqu'île de Malacca et l'Indo-Chine par le 13
(Dépêches du Times) Tous les steamers qui se trouvaient à Bangkok ont quitté ce port, aujourd'hui, à l'exception du Foifait, qui reste la malle, et qui partira demain pour Singapour. Le capitaine du Foifait, qui commande la croisière française en vue du Ménam, a donné avis que le blocus s'étendrait aux côtes et aux îles du Siam, depuis la pointe de Chulaï jusqu'à celle de Concoartang, qu'il prendrait cours à partir de cinq heures du soir et que trois jours de grâce seraient accordés aux navires neutres pour quitter les ports compris dans la zone du blocus; L'avis ajoute que les tentatives de violation du blocus seront réprimées conformément aux lois internationales et aux traités. Le blocus ainsi déclaré ferme complètement l'accès de Bangkok et de toute la côte siamoise et des îles du Siam au nord d'une ligne tracée entre la presqu'île de Malacca et l'Indo-Chine par le 13 degré de latitude nord. Le calme le plus parfait règne ici. Après trois mois de séjour le Swift a quitté le port aujourd'hui afin de refaire en mer la santé de son équipage. Il ne reste plus à Bangkok que trois canonnières représentant la Grande-Bretagne, l'Allemagne et la Hollande. Cette nouvelle est exacte, le blocus comprendrait, non seulement les embouchures du Ménam, du Tachin et du Bang-Pak-Kong, mais aussi celles du Mékong et de la rivière de Petchaboun qui se déversent dans le golfe de Siam à quelque distance au nord du cap Chulaï. Ainsi compris, le blocus interdit tout trafic commercial sur le Ménam et il empêche tout déchargement d'armes et de munitions de guerre à un point de la côte en communication facile avec Bangkok. Il ne faut pas oublier, en effet, que des commandes importantes avaient été faites en Europe par le gouvernement siamois et c'est évidemment pour entraver les livraisons, que l'amiral Humann aura décidé le blocus d'environ 250 kilomètres de côtes siamoises; Notre correspondant de Brest nous télégraphie Brest, 28 juillet. L'éclairé, venant de Cherbourg, est arrivé hier à Brest, Il passe à la forme aujourd'hui, pour la visite de sa coque. On a ordre
nouvelle est exacte, le blocus comprendrait, non seulement les embouchures du Ménam, du Tachin et du Bang-Pak-Kong, mais aussi celles du Mékong et de la rivière de Petchaboun qui se déversent dans le golfe de Siam à quelque distance au nord du cap Chulaï. Ainsi compris, le blocus interdit tout trafic commercial sur le Ménam et il empêche tout déchargement d'armes et de munitions de guerre à un point de la côte en communication facile avec Bangkok. Il ne faut pas oublier, en effet, que des commandes importantes avaient été faites en Europe par le gouvernement siamois et c'est évidemment pour entraver les livraisons, que l'amiral Humann aura décidé le blocus d'environ 250 kilomètres de côtes siamoises; Notre correspondant de Brest nous télégraphie Brest, 28 juillet. L'éclairé, venant de Cherbourg, est arrivé hier à Brest, Il passe à la forme aujourd'hui, pour la visite de sa coque. On a ordre de pousser avec la plus grande activité l'armement définitif de ce Croiseur, en vue de sa campagne au Siam. Il recevra trois mois de vivres et de rechanges. Indépendance belge publie la dépêche suivante de Copenhague : On se préoccupe beaucoup ici de la présence de capitaine Andersen, qui n'est autre qu'un agent spécial du gouvernement siamois. Ce militaire, qui est d'origine danoise, entra, étant marin, au service du roi de Siam. Il s'est d'abord rendu à Londres, où il a été successivement présenté par le prince Raki à la reine Victoria et au roi Christian de Danemark, qui se trouvait en ce moment en Angleterre à l'occasion du mariage du duc d'York. Pendant son séjour à Londres, il a essayé d'obtenir l'appui de l'Angleterre pour le Siam en cas de guerre, et il a commandé deux navires de guerre pour la marine siamoise. Désormais Le lieutenant-colonel Remy, du 5e régiment d'infanterie de marine à Cherbourg, désigné pour prendre un commandement au Bénin, prendra passage sur le paquebot qui partira de Marseille le 10 août 1893. Par contre, le lieutenant-colonel Grégoire, de l'état-major, hors cadres, au Bénin, est nommé au 6° régiment à Brest. On télégraphie d'Oran, 27 juillet Le
autre qu'un agent spécial du gouvernement siamois. Ce militaire, qui est d'origine danoise, entra, étant marin, au service du roi de Siam. Il s'est d'abord rendu à Londres, où il a été successivement présenté par le prince Raki à la reine Victoria et au roi Christian de Danemark, qui se trouvait en ce moment en Angleterre à l'occasion du mariage du duc d'York. Pendant son séjour à Londres, il a essayé d'obtenir l'appui de l'Angleterre pour le Siam en cas de guerre, et il a commandé deux navires de guerre pour la marine siamoise. Désormais Le lieutenant-colonel Remy, du 5e régiment d'infanterie de marine à Cherbourg, désigné pour prendre un commandement au Bénin, prendra passage sur le paquebot qui partira de Marseille le 10 août 1893. Par contre, le lieutenant-colonel Grégoire, de l'état-major, hors cadres, au Bénin, est nommé au 6° régiment à Brest. On télégraphie d'Oran, 27 juillet Le steamer Espagne, venant de Philippeville, a embarqué 120 légionnaires à destination du Dahomey, et 100 Marocains engagés comme convoyeurs mulets. Tunisie On mande de Tunis, 27 juillet: Un véritable cyclone s'est déchaîné à Midi sur Tunis. Pendant une demi-heure, une trombe a ravagé la ville, causant des dégâts considérables. L'avenue de France, la rue Sadika et l'avenue de la Marine ont été particulièrement éprouvées. Les arbres arrachés ou arasés couvrent le sol de leurs débris. Le jardin de la résidence générale est complètement saccagé. Les communications téléphoniques sont complètement interrompues. De toutes parts on signale des toits emportés et des bâtiments effondrés. Deux personnes auraient été tuées. L'aspect de la ville est lamentable. BUREAU DE L'AGENCE HAVAS ET RENSEIGNEMENTS PARTICULIERS Dans l'Alsace-Lorraine, le tribunal correctionnel de Mulhouse (l'agence Havas imprimeur de Toulouse) a condamné Edouard Schmutz, menuisier, âgé de trente-deux ans, et Léon Schmutz, boulanger, âgé de quarante-quatre ans, tous les deux demeurant à Mulhouse, l'un à dix-huit mois de prison et 16 marcs d'amende, et l'autre, à deux mois et 46 marcs d'amende pour avoir chanté la Marseillaise et pour coups portés aux représentants de l'autorité. Un journaliste du nom de Pflieger, qui avait poussé le cri séditieux de
de France, la rue Sadika et l'avenue de la Marine ont été particulièrement éprouvées. Les arbres arrachés ou arasés couvrent le sol de leurs débris. Le jardin de la résidence générale est complètement saccagé. Les communications téléphoniques sont complètement interrompues. De toutes parts on signale des toits emportés et des bâtiments effondrés. Deux personnes auraient été tuées. L'aspect de la ville est lamentable. BUREAU DE L'AGENCE HAVAS ET RENSEIGNEMENTS PARTICULIERS Dans l'Alsace-Lorraine, le tribunal correctionnel de Mulhouse (l'agence Havas imprimeur de Toulouse) a condamné Edouard Schmutz, menuisier, âgé de trente-deux ans, et Léon Schmutz, boulanger, âgé de quarante-quatre ans, tous les deux demeurant à Mulhouse, l'un à dix-huit mois de prison et 16 marcs d'amende, et l'autre, à deux mois et 46 marcs d'amende pour avoir chanté la Marseillaise et pour coups portés aux représentants de l'autorité. Un journaliste du nom de Pflieger, qui avait poussé le cri séditieux de « Vive la France » vient d'être condamné par le tribunal correctionnel de Mulhouse à neuf mois de prison. Les journaux alsaciens disent que, par suite des chaleurs exceptionnelles et de la longue sécheresse, les serpents se sont multipliés cette année plus que d'habitude dans les forêts du pays. On cite le cas de plusieurs personnes dont la vie a été mise en péril par les morsures de ces reptiles. Allemagne Une dépêche envoyée de Friedrichsruh à la Gazette de Francfort annonce que le prince Bismarck, accompagné de la princesse, du docteur Schweninger et de M. Chrysander, partira, dimanche matin, pour Kissingen. Il passera par Hanovre, Eisenach et Meiningen. À Meiningen il y aura réception publique. Autriche-Hongrie Le Fremdenblatt, organe de M. de Kalnoky, déclare qu'il est absolument inexact que le traité de commerce austro-russe soit prêt et qu'il n'attende plus que les signatures. Le Fremdenblatt croit savoir de bonne source que la réponse russe aux propositions autrichiennes n'est pas encore parvenue au ministère des affaires étrangères à Vienne. Tous les commentaires basés sur l'information dont il s'agit sont donc de pures spéculations dénuées de fondement. Il semble qu'ils n'aient d'autre but que de mettre en contraste les négociations actuellement