jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les cuirassés. Ce qu'il y a de remarquable dans cette affaire, c'est que les bâtiments vendus par l'amirauté anglaise ne sont pas absolument démodés. Il semble donc que cette vente soit la première conséquence des résolutions de Washington sur le désarmement. Le gouvernement anglais se débarrasse d'une partie des unités qu'il s'est engagé à désarmer. Le journal ajoute que cinq de ces bâtiments sont déjà arrivés dans différents ports allemands, et que le gouvernement anglais n'a consenti à la vente qu'en mettant de rigoureuses conditions de contrôle. Ainsi, par exemple, en ce qui concerne les installations de machines, seuls les moteurs électriques et les conduites pourront être vendus et employés ailleurs. Tout le reste, même les machines de propulsion, devra être démoli et réduit en ferraille. La commission interalliée de la marine, à Berlin, est chargée de la surveillance. Le consortium allemand voulait, paraît-il, acheter aussi les navires allemands livrés après l'armistice à l'Angleterre, et non détruits à Scapa-Flow, mais l'amirauté anglaise a décliné ces offres. H. C. Le Cabinet Bonomi se représentera au complet devant le Parlement. Au cours du Conseil des ministres qui s'est tenu aujourd'hui, les collaborateurs de M. Bonomi ont mis leurs portefeuilles à la disposition du président du Conseil afin de lui laisser une liberté absolue en vue d'un remaniement éventuel du cabinet, s'il le trouvait utile. M. Bonomi les a remerciés, mais il a refusé leur offre, en déclarant qu'il désirait que le cabinet se présente complet et solidaire devant le Parlement. RÉGION NORD CALENDRIER Calendrier synodique. Soleil Lever, 7 h. 7; coucher 17 h 4. Lune Lever, 18 h 7; coucher, 6 h. 55. Dans ce mois, les jours croissent de 46 minutes le matin et de 44 minutes le soir. Sainte du jour: Sainte Eulalie BULLETIN METEOROLOGIQUE (Station de Lille le 11 février, 9 heures matin; Baromètre 773 mm. Hausse depuis la Veille à 9 h du matin 0 m. Thermomètre : Fronde : 10.2. Minima : — 3°5 atteint à 7 h 15 le matin. Maxima : 14.4. atteint à 21. 45 le veille. Etat hygrométrique 75 % Hauteur d'eau tombée
du président du Conseil afin de lui laisser une liberté absolue en vue d'un remaniement éventuel du cabinet, s'il le trouvait utile. M. Bonomi les a remerciés, mais il a refusé leur offre, en déclarant qu'il désirait que le cabinet se présente complet et solidaire devant le Parlement. RÉGION NORD CALENDRIER Calendrier synodique. Soleil Lever, 7 h. 7; coucher 17 h 4. Lune Lever, 18 h 7; coucher, 6 h. 55. Dans ce mois, les jours croissent de 46 minutes le matin et de 44 minutes le soir. Sainte du jour: Sainte Eulalie BULLETIN METEOROLOGIQUE (Station de Lille le 11 février, 9 heures matin; Baromètre 773 mm. Hausse depuis la Veille à 9 h du matin 0 m. Thermomètre : Fronde : 10.2. Minima : — 3°5 atteint à 7 h 15 le matin. Maxima : 14.4. atteint à 21. 45 le veille. Etat hygrométrique 75 % Hauteur d'eau tombée depuis la veille à 9 h. du matin : Néant. Direction du vent : Est. Force : Modérée. Etat du ciel : Pur. Temps probable pour dimanche : Froid. Brumeux. Office national météorologique Paris, 11.— Prévisions météorologiques pour la journée du 19 février Région Nord. Vents faibles ou modérés d'Est. Beau temps nuageux. Gelée Le minimum de température sera d'environ — 8°. La Chapelle Sixtine à Lille Elle se fera entendre le samedi 4 mars à la Basilique-Cathédrale Les Journaux parisiens nous annonçaient ces jours derniers, que les chanteurs de la chapelle Sixtine et des basiliques parisiennes devaient quitter Rome, le 11 février, pour se rendre en France. À notre tour, nous informons nos lecteurs, que la chapelle Sixtine se fera entendre à Lille, à la basilique cathédrale, le samedi 4 mars, à 15 h. 30 précises en présence de Mgr l'Évêque qui a accepté de présider la cérémonie. Un salut solennel sera immédiatement suivi du concert de musique vocale sacrée. Le programme de cette audition sera celui qui aura été exécuté à l'Opéra quelques jours auparavant et groupera les grands maîtres de la musique religieuse italienne. Aussitôt mis définitivement au point, ce programme sera inséré dans nos colonnes. Nous
Beau temps nuageux. Gelée Le minimum de température sera d'environ — 8°. La Chapelle Sixtine à Lille Elle se fera entendre le samedi 4 mars à la Basilique-Cathédrale Les Journaux parisiens nous annonçaient ces jours derniers, que les chanteurs de la chapelle Sixtine et des basiliques parisiennes devaient quitter Rome, le 11 février, pour se rendre en France. À notre tour, nous informons nos lecteurs, que la chapelle Sixtine se fera entendre à Lille, à la basilique cathédrale, le samedi 4 mars, à 15 h. 30 précises en présence de Mgr l'Évêque qui a accepté de présider la cérémonie. Un salut solennel sera immédiatement suivi du concert de musique vocale sacrée. Le programme de cette audition sera celui qui aura été exécuté à l'Opéra quelques jours auparavant et groupera les grands maîtres de la musique religieuse italienne. Aussitôt mis définitivement au point, ce programme sera inséré dans nos colonnes. Nous croyons rendre service à nos lecteurs, en les prévenant que l'entrée à la Cathédrale pour ce concert spirituel ne sera pas libre. Le prix des places variera de cinq à trente francs. On trouvera des indications de détail et le plan de la Cathédrale chez les dépositaires de billets. Magister Dixit — En effet, jeune marchand. Le Congé, c'est un beau pays; Mais c'est, de plus, savon exquis, Dont le créateur est Vassler. M. Reibel, ministre des R.L. en tournée d'inspection dans le Pas-de-Calais Paris, 11.— M Charles Reibel, ministre des Régions libérées, se rendra lundi matin à Arras, d'où il partira pour accomplir une tournée d'inspection dans le département du Pas-de-Calais. Il visitera successivement dans la matinée la région minière de Carvin, Lens et Douai, Dans l'après-midi, Notre-Dame de Lorette, Arras, Feuchy, Boiry-Notre-Dame. Le ministre rentrera dans la soirée à Arras, où il inspectera les services de la reconstitution, avant de regagner Paris. Office départemental des Pupilles de la Nation. Les familles qui sont en possession d'un certificat d'admission de couleur verte, établi au nom de leur enfant "Pupille de la Nation", se présenteront avant le 20 février, chez le percepteur de leur circonscription, à l'effet de recevoir le
Dixit — En effet, jeune marchand. Le Congé, c'est un beau pays; Mais c'est, de plus, savon exquis, Dont le créateur est Vassler. M. Reibel, ministre des R.L. en tournée d'inspection dans le Pas-de-Calais Paris, 11.— M Charles Reibel, ministre des Régions libérées, se rendra lundi matin à Arras, d'où il partira pour accomplir une tournée d'inspection dans le département du Pas-de-Calais. Il visitera successivement dans la matinée la région minière de Carvin, Lens et Douai, Dans l'après-midi, Notre-Dame de Lorette, Arras, Feuchy, Boiry-Notre-Dame. Le ministre rentrera dans la soirée à Arras, où il inspectera les services de la reconstitution, avant de regagner Paris. Office départemental des Pupilles de la Nation. Les familles qui sont en possession d'un certificat d'admission de couleur verte, établi au nom de leur enfant "Pupille de la Nation", se présenteront avant le 20 février, chez le percepteur de leur circonscription, à l'effet de recevoir le montant de la subvention qui leur est allouée pour l'année 1921. Travail en galop NATUREL parce qu'il est le meilleur Savon nettant pur tout. Usines A. ROSTAND et fils, MARSEILLE. maintenant Carnet Régional NAISSANCE — M. et Mme BAUDUIN-MANNESSIER, de Béthune, sont heureux de vous faire part de la naissance de leur fille Jeanne. FIANÇAILLES On annonce ? Les fiançailles de Mlle Renée GILLE, fille de M. et Mme Gilles-Frénaux, avec M. André DRIEUX fils de M. et Mme Edouard Drieux-Chellier COURS DE DANSES M. DESRUELLES, 4 bis, rue Royale, Lille, en formation cours du jour, cours du soir. MARIAGES On annonce : — Le prochain mariage de Mlle Maria DE VULDER, fille de M. René Devulder, négociant à Hazebrouck, avec M. Janvier DUPONT, horloger bijoutier, fils de M. Théophile Dupont, d'Hazebrouck. NECROLOGIE — Nous avons le triste regret d'apprendre la mort, après une longue maladie, de M. GRO NIER-DARRAGON, ancien négociant et ancien conseiller municipal de Lille, qui jouissait dans notre ville de la plus respectueuse considération. M. Grynier-Darragon était le père de M Maurice Grynier, ingénieur-électricien, qui fut lui-même conseiller municipal, et qui a hérité de toutes les sympathies qui entouraient son aïeul. soit père, Nous prélions à
de leur fille Jeanne. FIANÇAILLES On annonce ? Les fiançailles de Mlle Renée GILLE, fille de M. et Mme Gilles-Frénaux, avec M. André DRIEUX fils de M. et Mme Edouard Drieux-Chellier COURS DE DANSES M. DESRUELLES, 4 bis, rue Royale, Lille, en formation cours du jour, cours du soir. MARIAGES On annonce : — Le prochain mariage de Mlle Maria DE VULDER, fille de M. René Devulder, négociant à Hazebrouck, avec M. Janvier DUPONT, horloger bijoutier, fils de M. Théophile Dupont, d'Hazebrouck. NECROLOGIE — Nous avons le triste regret d'apprendre la mort, après une longue maladie, de M. GRO NIER-DARRAGON, ancien négociant et ancien conseiller municipal de Lille, qui jouissait dans notre ville de la plus respectueuse considération. M. Grynier-Darragon était le père de M Maurice Grynier, ingénieur-électricien, qui fut lui-même conseiller municipal, et qui a hérité de toutes les sympathies qui entouraient son aïeul. soit père, Nous prélions à M Maurice Gronier et à la famille nos bien sincères condoléances. — Les funérailles de M. J.-B HENNION, né gérant, ordonnateur du Bureau de bienfaisance et de l'Hospice de Godewaersvelde, décédé à Hazebrouck, ont eu lieu samedi, en l'église Notre Dame de Lourdes. M. Raoul Hennion, fils du défunt, conduisait le deuil, accompagné de M. l'abbé Schoonjans, professeur. Dans l'assistance, on remarquait : MM. Paul Perrier, Henri Degroote et Loywick, conseillers généraux ; A Rièbuyck et Benjamin Rose, conseillers d'arrondissement : Bouquet, maire de Catry ; Herroldan, maire de Méteren ; Podvin maire de Merris ; L'heuris, maire de Stradelle ; Barthélemy directeur de la Compagnie des mines de Vicogne et Sylvain Saint-Guillaume, ingénieur en chef ; l'armistice. Inspecteur primaire : Hognet, secrétaire en chef de la sous-préfecture : Letellier et Lemaitre, des Ponts et Chaussées. Le corps a été transporté à Godewaersvelde. On annonce — La mort à Roubaix. dans sa 39e année de Mme HERVR-NOYON, née Catherine Montaigne, mère de M. Henri Noyon, pharmacien chimiste. La mort de Mme George SCHIVE décédée après une courte maladie. Dans cet hôtel fameux de la rue du Commerçe, où l'on célébrait, il y a quelques semaines, le centenaire d'Antoine Scrive, la
le deuil, accompagné de M. l'abbé Schoonjans, professeur. Dans l'assistance, on remarquait : MM. Paul Perrier, Henri Degroote et Loywick, conseillers généraux ; A Rièbuyck et Benjamin Rose, conseillers d'arrondissement : Bouquet, maire de Catry ; Herroldan, maire de Méteren ; Podvin maire de Merris ; L'heuris, maire de Stradelle ; Barthélemy directeur de la Compagnie des mines de Vicogne et Sylvain Saint-Guillaume, ingénieur en chef ; l'armistice. Inspecteur primaire : Hognet, secrétaire en chef de la sous-préfecture : Letellier et Lemaitre, des Ponts et Chaussées. Le corps a été transporté à Godewaersvelde. On annonce — La mort à Roubaix. dans sa 39e année de Mme HERVR-NOYON, née Catherine Montaigne, mère de M. Henri Noyon, pharmacien chimiste. La mort de Mme George SCHIVE décédée après une courte maladie. Dans cet hôtel fameux de la rue du Commerçe, où l'on célébrait, il y a quelques semaines, le centenaire d'Antoine Scrive, la digne dame disparaît une des physionomies les plus respectées et les plus sympathiques. La défunte, qui était une femme de grande distinction, tenait une très gracieuse pension dans la société lilloise et sera unanimement regrettée, La mort a aussi frappé le nom de M Alfred GILLIER, ancien conseiller municipal, administrateur du Bureau de bienfaisance, officier du Mérite agricole, membre du comité du Souvenir-Français et membre du comité de la Société des Anciens conservateurs : membre du syndicat des expéditeurs de fibres de Salut-Omer. POUR LE RESPECT de la Famille Sous ce titre, on nous communique. Chacun sait que la pénurie des logements vise depuis la guerre, avec acuité, et ceux qui se voient dans la pénible contrainte de quitter de toit n'ignorent pas combien il est extrêmement difficile d'y parvenir. Cependant, la déconvenue est plus ou moins sensible aux uns et aux autres, et je veux en dénoncer ici, un exemple profondément regrettable, en raison de l'intérêt qu'il est susceptible de nous inspirer. Ceux que la question émeut, liront avec consternation, en parcourant, dans quelque journal, les rares offres de location d'immeubles, l'annonce suivante, comportant trop souvent cette condition restrictive, digne de notre plus vive réprobation : « À louer...
du Bureau de bienfaisance, officier du Mérite agricole, membre du comité du Souvenir-Français et membre du comité de la Société des Anciens conservateurs : membre du syndicat des expéditeurs de fibres de Salut-Omer. POUR LE RESPECT de la Famille Sous ce titre, on nous communique. Chacun sait que la pénurie des logements vise depuis la guerre, avec acuité, et ceux qui se voient dans la pénible contrainte de quitter de toit n'ignorent pas combien il est extrêmement difficile d'y parvenir. Cependant, la déconvenue est plus ou moins sensible aux uns et aux autres, et je veux en dénoncer ici, un exemple profondément regrettable, en raison de l'intérêt qu'il est susceptible de nous inspirer. Ceux que la question émeut, liront avec consternation, en parcourant, dans quelque journal, les rares offres de location d'immeubles, l'annonce suivante, comportant trop souvent cette condition restrictive, digne de notre plus vive réprobation : « À louer... à ménage sans enfant, etc... ». Voilà ce que l'on inflige publiquement à ceux qui élèvent des enfants ! N'est-ce pas tout simplement décourageant et attristant ? ! S'il était permis d'établir une « priorité », j'imagine que c'est au contraire en l'avènement de ceux qui ont le mérite d'élever une famille qu'elle devrait, raisonnablement s'appliquer. Hélas ! il n'en est rien et la famille est considérée ainsi, comme indésirable. Un tel mépris, de tels procédés sont intolérables et appellent une intervention. Chaque jour, se fondent des Œuvres de prévoyance, de protection et d'assistance à la famille. C'est pour défendre les droits de la famille dans la société, c'est pour lui venir en aide, que nous voyons se multiplier les Associations de tous ordres. C'est pour lui rendre l'existence moins précaire et atténuer chez elle les appréhensions pécuniaires que l'institution, si remarquable des allocations familiales et des caisses de compensation tend à se généraliser. Le Parlement, en votant, il y a quelques mois encore, un projet de loi sur l'aide nationale aux familles nombreuses, l'Etat, les départements et les communes, en intervenant par des subventions et des assistances, montrent également tout l'intérêt qu'ils attachent au respect et au développement de
une famille qu'elle devrait, raisonnablement s'appliquer. Hélas ! il n'en est rien et la famille est considérée ainsi, comme indésirable. Un tel mépris, de tels procédés sont intolérables et appellent une intervention. Chaque jour, se fondent des Œuvres de prévoyance, de protection et d'assistance à la famille. C'est pour défendre les droits de la famille dans la société, c'est pour lui venir en aide, que nous voyons se multiplier les Associations de tous ordres. C'est pour lui rendre l'existence moins précaire et atténuer chez elle les appréhensions pécuniaires que l'institution, si remarquable des allocations familiales et des caisses de compensation tend à se généraliser. Le Parlement, en votant, il y a quelques mois encore, un projet de loi sur l'aide nationale aux familles nombreuses, l'Etat, les départements et les communes, en intervenant par des subventions et des assistances, montrent également tout l'intérêt qu'ils attachent au respect et au développement de la famille. Ces si louables initiatives et l'intérêt qu'elles soulèvent, sont incompatibles avec les tristes exemples dénoncés. Les promoteurs et les adeptes de ces généreuses entreprises permettront-ils plus longtemps que des disciples de Malthus ou que d'autres, attachés à des soucis de bas intérêt, méconnaissant aussi coupablement leur devoir social, s'ingénient à discréditer le rôle de la famille et à traiter celle-ci de façon aussi outrageante ? Il y a là, sans conteste, une œuvre à parfaire, à laquelle nos représentants les « plus avisés », ne sauraient manquer de s'adresser également. Gérard BOURY. Le Congrès de la Fédération des Archers Le Congrès de la Fédération des Archers du Nord et du Pas-de-Calais se tiendra aujourd'hui dimanche à 13 h. 30, à l'Hôtel de Ville d’Hazebrouck. SI VOUS AVEZ UNE HERNIE NE LAISSEZ PAS ECHAPPER CETTE OFFRE Un grand chirurgien de Paris, le docteur IVE l'-GARIGUE, a découvert une nouvelle méthode contre la hernie, dont les effets sont absolument merveilleux. Sans se déranger et sans avoir rien à payer, chacun peut la recevoir chez soi. Il suffit simplement d'envoyer son nom et son adresse à l'INSTITUT ORTHOPÉDIQUE (Division 59), 7 bis, rue Eugène-Carrière à PARIS, qui est chargé de faire
s'ingénient à discréditer le rôle de la famille et à traiter celle-ci de façon aussi outrageante ? Il y a là, sans conteste, une œuvre à parfaire, à laquelle nos représentants les « plus avisés », ne sauraient manquer de s'adresser également. Gérard BOURY. Le Congrès de la Fédération des Archers Le Congrès de la Fédération des Archers du Nord et du Pas-de-Calais se tiendra aujourd'hui dimanche à 13 h. 30, à l'Hôtel de Ville d’Hazebrouck. SI VOUS AVEZ UNE HERNIE NE LAISSEZ PAS ECHAPPER CETTE OFFRE Un grand chirurgien de Paris, le docteur IVE l'-GARIGUE, a découvert une nouvelle méthode contre la hernie, dont les effets sont absolument merveilleux. Sans se déranger et sans avoir rien à payer, chacun peut la recevoir chez soi. Il suffit simplement d'envoyer son nom et son adresse à l'INSTITUT ORTHOPÉDIQUE (Division 59), 7 bis, rue Eugène-Carrière à PARIS, qui est chargé de faire connaître cette découverte au public. Aussitôt, vous recevrez par la poste un paquet fermé sans marques extérieures et contenant la précieuse méthode de cet excellent chirurgien. Si vous êtes soucieux de votre santé et si vous désirez quitter votre bandage gênant sans risques, n'hésitez pas, écrivez aujourd'hui même. LES GRÈVES DANS LA RÉGION Un conflit à Hénin-Liétard À l'usine métallurgique Sartiaux, 138 ouvriers se sont mis en grève samedi matin. Ils acceptent une diminution de salaire de 12 % (en 2 étapes) : 8 pour cent au 15 février et 4 pour cent en mai, mais ils se montrent intransigeants en ce qui concerne le renvoi des ouvriers déjà désignés. Ils n'accepteraient que le renvoi d'ouvriers désignés par le sort. M. Sartiaux se refuse à souscrire à cette prétention. On ne signale aucun incident. 18 ouvriers ont travaillé aux travaux urgents. Du fait de la grève, le contrat de travail est rompu et l'usine va être fermée pour tous les ouvriers. Le retour de nos morts glorieux à LILLE. Lundi 13 février, à 9 heures, seront célébrées en l'église St Pierre-St Paul, à Lille, les obsèques de MM. Julien Bourgeois, caporal au 226e R. 1, tué à l'ennemi, à Carnoy,
DANS LA RÉGION Un conflit à Hénin-Liétard À l'usine métallurgique Sartiaux, 138 ouvriers se sont mis en grève samedi matin. Ils acceptent une diminution de salaire de 12 % (en 2 étapes) : 8 pour cent au 15 février et 4 pour cent en mai, mais ils se montrent intransigeants en ce qui concerne le renvoi des ouvriers déjà désignés. Ils n'accepteraient que le renvoi d'ouvriers désignés par le sort. M. Sartiaux se refuse à souscrire à cette prétention. On ne signale aucun incident. 18 ouvriers ont travaillé aux travaux urgents. Du fait de la grève, le contrat de travail est rompu et l'usine va être fermée pour tous les ouvriers. Le retour de nos morts glorieux à LILLE. Lundi 13 février, à 9 heures, seront célébrées en l'église St Pierre-St Paul, à Lille, les obsèques de MM. Julien Bourgeois, caporal au 226e R. 1, tué à l'ennemi, à Carnoy, le 4 février 1918, à l'âge de 26 ans, et de Jean Bourgeois, caporal au 150e R. 1, mort des suites de ses blessures à Bouchavesnes-sur-Somme le 13 novembre 1916, âgé de 21 ans. L'inhumation aura lieu au cimetière du Sud. À WATTRELOS. Dix cercueils contenant les restes de soldats exhumés des cimetières du front, arriveront en gare de Wattrelos, demain lundi. Ce sont ceux de Henri Helbois, sergent-major au 8e R. 1., Louis Delannoy soldat au 1er Zouaves; Jules Delermes soldat au 1er R. 1.; Désiré Duthoit, du 162e R. 1.; Jules Nys, du 252e R. 1.; Arthur Plouvier, du 103e R. 1.; Jules Rys du 2e corps; Henri Snowbier, du 87e R. 1.; Théodore Tasselart, du 124e R. 1.; Victor Vermeillon du 43e R. 1. À LA MADELEINE. Dimanche, à 11 heures du matin, les corps de trois braves Madeleinois, morts au champ d'honneur, arriveront en gare de La Madeleine pour être inhumés en paroisse au cimetière communal. Voici leurs noms : Alphonse Vanderbussche, sous-lieutenant au 248e R. 1., exhumé dans le secteur nord de Verdun; Auguste Vanderhaeghe, soldat au 1er R. 1., exhumé à Hermonville; Fernand-Paul Sammer, soldat au 122e RI., domicilié rue de Bordeaux, 64, exhumé
exhumés des cimetières du front, arriveront en gare de Wattrelos, demain lundi. Ce sont ceux de Henri Helbois, sergent-major au 8e R. 1., Louis Delannoy soldat au 1er Zouaves; Jules Delermes soldat au 1er R. 1.; Désiré Duthoit, du 162e R. 1.; Jules Nys, du 252e R. 1.; Arthur Plouvier, du 103e R. 1.; Jules Rys du 2e corps; Henri Snowbier, du 87e R. 1.; Théodore Tasselart, du 124e R. 1.; Victor Vermeillon du 43e R. 1. À LA MADELEINE. Dimanche, à 11 heures du matin, les corps de trois braves Madeleinois, morts au champ d'honneur, arriveront en gare de La Madeleine pour être inhumés en paroisse au cimetière communal. Voici leurs noms : Alphonse Vanderbussche, sous-lieutenant au 248e R. 1., exhumé dans le secteur nord de Verdun; Auguste Vanderhaeghe, soldat au 1er R. 1., exhumé à Hermonville; Fernand-Paul Sammer, soldat au 122e RI., domicilié rue de Bordeaux, 64, exhumé dans le secteur de Reims. Société d’Horticulture du Nord de la France. L’assemblée générale mensuelle s’est tenue dimanche dernier, 5 février, au Palais-Rameau, sous la présidence de M. Massart, vice-président. Prennent place au bureau: MM. Colas, secrétaire général; Mercelmann, trésorier; Dorchies, Ouilbaut et Willem, conseillers administrateurs. Après l'adhésion du procès-verbal de la dernière séance et dix contributions de nouveaux membres, M. le Président présente au nombreux assister le conférencier M. Josse, Jardinier en chef de la ville de Tourcoing, et lui donne la parole pour développer sa conférence sur « l’Ornementation florale des lieux ». Cette causerie intéressa vivement l’assemblée qui fit entendre pas mal d'applaudissements. La séance se termina par le tirage d'hybrides de plantes de serres fournies par M. Rygole, horticulteur à Lille, et par une distribution de graines. La mort tragique et bizarre d’un ouvrier à LILLE. Le "Grand Echo" (n° 26 janvier) relatait l'accident survenu à la filature Descamps aîné, rue de la Philharmonie. Un ouvrier, Albert Sauche, 30 ans, demeurant rue Adolphe-Verquin, a trouvé sa mort dans des circonstances résolument inexpliquées. L’ouvrier en question était occupé à nettoyer le fond d’un bouillon, lorsqu’il expira. Or, l’autopsie faite par le docteur H.P. Quelque, médecin légiste, a