jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
occupait les fonctions de chef adjoint du service de politique depuis janvier dernier. Nous inclinons devant la mémoire de ce jeune et glorieux confrère qui, dans la présente, avait su déjà affirmer de grandes qualités. Une infirmière blessée reçoit la Légion d'honneur et la croix de guerre Mlle Le Gall, infirmière de l'Association des Mères françaises, grièvement blessée au cours d'une mission en zone avancée, vient de recevoir sur son lit d'hôpital la croix de guerre avec palme. Deux victimes du devoir décorées Hier matin a eu lieu à Saint-Denis, l'inhumation de Mme Frémont, née Saumon, infirmière de l'hôpital municipal, tuée dans l'établissement même par l'explosion d'une bombe allemande le 3 juin, Au nom de M. Mandel, ministre de l'Intérieur, le préfet de la Seine a placé sur le cercueil l'insigne de la médaille d'honneur en vermeil pour actes de courage. M. Robert Gillecard, préfet de Seine-et-Oise s'est rendu à Pontois pour saluer les victimes d'un bombardement. Il a, au nom de M. Georges Mandel, ministre de l'Intérieur, épingle la médaille d'or des belles actions sur le drapeau, victime de bombardement en service commandé. Consécration du drapeau tchécoslovaque La consécration du drapeau historique, 9 juin, à 11 h. 30, à l'église de Notre-Dame-des-Victoires. Après la messe basée et une allocution du Père Haïla, le drapeau de Notre-Dame-des-Victoires. Les membres du Conseil national et les délégués de l'armée tchécoslovaque y prendront part. NEUF ESPIONS CONDAMNÉS Marseille, 8 juin (Havas.) Le tribunal militaire a rendu son arrêt dans une affaire d'espionnage où se trouvaient inculpés neuf personnes. Voici les condamnations prononcées contre des inculpés présents à la séance César Charpentier, Jean Garrigone et Silvio Murratore sont condamnés à la peine de mort. André Marroy, aux travaux forcés à perpétuité. Paul Castellane, à quatre ans de prison, vingt ans d'interdiction de séjour et vingt ans de privation de ses droits civiques. Marie-Louise Cortès, vingt ans de travaux forcés et vingt ans d'interdiction de séjour. Philippe Castaldi, vingt ans de travaux forcés, vingt ans d'interdiction de séjour et de privation de ses droits civiques. D'autre part, Henri Rosas et Umberto Murratore sont condamnés à
l'église de Notre-Dame-des-Victoires. Après la messe basée et une allocution du Père Haïla, le drapeau de Notre-Dame-des-Victoires. Les membres du Conseil national et les délégués de l'armée tchécoslovaque y prendront part. NEUF ESPIONS CONDAMNÉS Marseille, 8 juin (Havas.) Le tribunal militaire a rendu son arrêt dans une affaire d'espionnage où se trouvaient inculpés neuf personnes. Voici les condamnations prononcées contre des inculpés présents à la séance César Charpentier, Jean Garrigone et Silvio Murratore sont condamnés à la peine de mort. André Marroy, aux travaux forcés à perpétuité. Paul Castellane, à quatre ans de prison, vingt ans d'interdiction de séjour et vingt ans de privation de ses droits civiques. Marie-Louise Cortès, vingt ans de travaux forcés et vingt ans d'interdiction de séjour. Philippe Castaldi, vingt ans de travaux forcés, vingt ans d'interdiction de séjour et de privation de ses droits civiques. D'autre part, Henri Rosas et Umberto Murratore sont condamnés à mort par contumace. QUATRE POURVOIS REJETÉS Condamné à mort par le tribunal militaire de Paris à la peine de mort, pour trahison et espionnage, l'aviateur Charles Julien Massin, René Spelth, Raymond Verdaguer et l'Allemand Otto Hans Weiss avaient aussitôt signé un recours en grâce devant le tribunal militaire de cassation. Hier, cette haute juridiction a repoussé les quatre pourvois. BAGAGES 1940 Hier, certificat d'études primaires, demain, baccalauréat. Vacances anticipées. Tous les enfants, les adolescents que rien ne retient à Paris, et qui savent où aller, à la campagne, sont partis ou vont partir. Conséquence une ruée vers les rayons articles de voyage dans les grands magasins. Toutefois, il serait excessif de penser que l'on ne trouve plus la moindre mallette. On trouve, à toute époque, des cantines d'auto ou des valises en parchemin qui sont fort chères. Les jeunes recrues qui rejoignent leurs corps, et qui ont également à la recherche de bagages, préfèrent généralement les musettes. Mais font deux jeunes femmes, une brune et une blonde qui arrivent ensemble au magasin, Monsieur, dit la blonde au vendeur, nous voudrions des tyroliens. Et la brune explique Parce qu'on nous a dit que nous allons passer nos vacances aux champs, où
Hier, cette haute juridiction a repoussé les quatre pourvois. BAGAGES 1940 Hier, certificat d'études primaires, demain, baccalauréat. Vacances anticipées. Tous les enfants, les adolescents que rien ne retient à Paris, et qui savent où aller, à la campagne, sont partis ou vont partir. Conséquence une ruée vers les rayons articles de voyage dans les grands magasins. Toutefois, il serait excessif de penser que l'on ne trouve plus la moindre mallette. On trouve, à toute époque, des cantines d'auto ou des valises en parchemin qui sont fort chères. Les jeunes recrues qui rejoignent leurs corps, et qui ont également à la recherche de bagages, préfèrent généralement les musettes. Mais font deux jeunes femmes, une brune et une blonde qui arrivent ensemble au magasin, Monsieur, dit la blonde au vendeur, nous voudrions des tyroliens. Et la brune explique Parce qu'on nous a dit que nous allons passer nos vacances aux champs, où nous voulons servir la France, en participant aux travaux agricoles. Le cabinet de M. Yvon Delaye, Directeur du cabinet M. Henri Laugier, directeur du centre national de la recherche électrique; ministre du cabinet M. Chevalier. Hier, inspecteur général de renseignements chefs adjoints MM. Léon Drouart, réceiveur-percepteur de finances à Paris, Lune Paty, directrice d'école à Paris; chef du secrétariat particulier M. Landon, chef de bureau à la préfecture de la Dordogne de missions MM. Legrand, professeur agrégé au lycée Roy-Louis; sous-directeur au Crédit agricole, Aime Templier, directrice d'école à Paris. M. Bréant, rédacteur à la préfecture de police. Le cabinet de M. Chichery, Chef de cabinet M. Honoré Michélet, directeur des contributions indirectes; chef adjoint M. Paul Dominique, sous-préfet conseiller technique M. Jacques Robaglia; chef du secrétariat particulier M. Jean-Marc Duluc, avocat M. Paul Fort, publiciste. L'ANGLETERRE redouble de vigilance devant l'attitude de Rome Londres, 8 juin, À mesure que l'Italie accentue ses démarches d'entrée en guerre, l'opinion publique anglaise redouble de vigilance. La presse rapporte au jour le jour les démonstrations antialliées organisées à Rome et ne manque pas de faire observer que les gouvernements anglais et français n'ont pas laissé au gouvernement Italien l'ombre d'un prétexte à une
Lune Paty, directrice d'école à Paris; chef du secrétariat particulier M. Landon, chef de bureau à la préfecture de la Dordogne de missions MM. Legrand, professeur agrégé au lycée Roy-Louis; sous-directeur au Crédit agricole, Aime Templier, directrice d'école à Paris. M. Bréant, rédacteur à la préfecture de police. Le cabinet de M. Chichery, Chef de cabinet M. Honoré Michélet, directeur des contributions indirectes; chef adjoint M. Paul Dominique, sous-préfet conseiller technique M. Jacques Robaglia; chef du secrétariat particulier M. Jean-Marc Duluc, avocat M. Paul Fort, publiciste. L'ANGLETERRE redouble de vigilance devant l'attitude de Rome Londres, 8 juin, À mesure que l'Italie accentue ses démarches d'entrée en guerre, l'opinion publique anglaise redouble de vigilance. La presse rapporte au jour le jour les démonstrations antialliées organisées à Rome et ne manque pas de faire observer que les gouvernements anglais et français n'ont pas laissé au gouvernement Italien l'ombre d'un prétexte à une intervention dans le conflit. On rappelle en particulier le traitement réservé à l'aviation marchande italienne dans l'application du contrôle de la contrebande, l'empressement qu'ont manifesté les deux gouvernements alliés à ouvrir des négociations pour régler n'importe quel problème et faire droit aux revendications légitimes, et on montre en même temps ce qu'ont de déraisonnable, pour ne parler que de l'Angleterre, certaines exigences, comme celle qui se rapporte à la cession de Malte. Le Times, qui examine dans un éditorial, les données du problème que doit résoudre M. Mussolini, souligne que s'il désire de faire cause commune avec Hitler, il répudiera tous les appels en faveur du droit et de l'honneur qu'il lança en 1914, et il ajoute en conclusion: Ou bien M. Mussolini peut choisir de négocier, ou bien il peut choisir d'assaillir deux nations de même civilisation actuellement engagées dans une âpre lutte et auxquelles, en L'Italie, disent-ils, a précisé depuis longtemps les aspirations qui pourraient permettre au peuple italien une vie économique non soumise à l'étouffement des puissances hégémoniques. L'Italie pourra faire valoir ses revendications par les voies et les moyens qu'elle jugera nécessaires. Préparatifs militaires en Libye. Baie, 8 juin. La National Zeitung publie aujourd'hui un télégramme
ce qu'ont de déraisonnable, pour ne parler que de l'Angleterre, certaines exigences, comme celle qui se rapporte à la cession de Malte. Le Times, qui examine dans un éditorial, les données du problème que doit résoudre M. Mussolini, souligne que s'il désire de faire cause commune avec Hitler, il répudiera tous les appels en faveur du droit et de l'honneur qu'il lança en 1914, et il ajoute en conclusion: Ou bien M. Mussolini peut choisir de négocier, ou bien il peut choisir d'assaillir deux nations de même civilisation actuellement engagées dans une âpre lutte et auxquelles, en L'Italie, disent-ils, a précisé depuis longtemps les aspirations qui pourraient permettre au peuple italien une vie économique non soumise à l'étouffement des puissances hégémoniques. L'Italie pourra faire valoir ses revendications par les voies et les moyens qu'elle jugera nécessaires. Préparatifs militaires en Libye. Baie, 8 juin. La National Zeitung publie aujourd'hui un télégramme de son correspondant spécial à Tripoli, qui fait un exposé des préparations de guerre en Libye. Toutes les unités de toute arme et de tout grade fourmilent dans la capitale libyenne. On voit dans les rues beaucoup plus de militaires que de civils; toutes les garnisons ont été renforcées. Le coût de la vie augmente le beurre et le lait sont presque introuvables. De grands transatlantiques, transportant des troupes, arrivent au port jour et nuit depuis quelques jours. Les soldats débarqués prennent en longues colonnes le chemin de la caserne; ces débarquements sont faits de jour, sans secret mais personne ne voit ce qui est débarqué la nuit. Les routes vers la frontière tunisienne ont été améliorées de nouvelles voies ont été établies. PUBLIÉ DÈS DEMAIN Rome, 8 juin. Entre autres rumeurs, il en circule une à Rome selon laquelle le Duce prendrait la parole lundi prochain. Confirmation de ce fait n'est pas arrivée. LE CROIX APPAREILLERA LE 12 JUIN POUR NEW-YORK Bom, 8 juin (United Press) Un fonctionnaire de la compagnie navigation Italienne assure que le REX appareillera, comme prévu, le 12 juin pour New-York depuis Gènes. On dit que toutes les places disponibles sont déjà réservées. Il est
coût de la vie augmente le beurre et le lait sont presque introuvables. De grands transatlantiques, transportant des troupes, arrivent au port jour et nuit depuis quelques jours. Les soldats débarqués prennent en longues colonnes le chemin de la caserne; ces débarquements sont faits de jour, sans secret mais personne ne voit ce qui est débarqué la nuit. Les routes vers la frontière tunisienne ont été améliorées de nouvelles voies ont été établies. PUBLIÉ DÈS DEMAIN Rome, 8 juin. Entre autres rumeurs, il en circule une à Rome selon laquelle le Duce prendrait la parole lundi prochain. Confirmation de ce fait n'est pas arrivée. LE CROIX APPAREILLERA LE 12 JUIN POUR NEW-YORK Bom, 8 juin (United Press) Un fonctionnaire de la compagnie navigation Italienne assure que le REX appareillera, comme prévu, le 12 juin pour New-York depuis Gènes. On dit que toutes les places disponibles sont déjà réservées. Il est indiqué que la compagnie a déclaré qu'on a toutes les raisons de croire que le vapeur appareillera vraiment parce que la compagnie n'a reçu aucune contrainte. PRECAUTIONS CONTRE LES RAIDS AÉRIENS Rome, 8 juin (Emp. Hays,) Des mesures spéciales de précaution ont été décidées dans la protection contre les raids aériens. DES ABRIS À MILAN Milan, 8 juin (dép. Havas.) Le préfet de Milan a fait évacuer un certain nombre de locaux souterrains pour les transférer en abris publics. REPRISE DE SERVICES FERROVIAIRES DIRECTS ENTRE LA SUISSE ET L'ITALIE Lugano, 8 juin (dép.) Les journaux italiens annoncent la reprise, à partir d'aujourd'hui, des services ferrroviaires directs entre la Suisse et l'Italie, via Lugano et via Dôto du Cossola, qui avaient été supprimés ces derniers jours. AVERTISSEMENTS DE LA RADIO DE MOSCOU À L'ITALIE Londres, 8 juin (dép. Radio) La Radio a clairement averti l'Italie qu'au cas où sa sécurité serait menacée dans les Balkans. Au cours d'une radiodiffusion faite hier soir par la poste de Zagreb, les assurances de l'Italie, le gouvernement yougoslave menace qui pourrait pester la Yougoslavie, car sa frontière est le premier objectif de l'Italie. Le speaker de Moscou a continué en disant que le traité commercial
aériens. DES ABRIS À MILAN Milan, 8 juin (dép. Havas.) Le préfet de Milan a fait évacuer un certain nombre de locaux souterrains pour les transférer en abris publics. REPRISE DE SERVICES FERROVIAIRES DIRECTS ENTRE LA SUISSE ET L'ITALIE Lugano, 8 juin (dép.) Les journaux italiens annoncent la reprise, à partir d'aujourd'hui, des services ferrroviaires directs entre la Suisse et l'Italie, via Lugano et via Dôto du Cossola, qui avaient été supprimés ces derniers jours. AVERTISSEMENTS DE LA RADIO DE MOSCOU À L'ITALIE Londres, 8 juin (dép. Radio) La Radio a clairement averti l'Italie qu'au cas où sa sécurité serait menacée dans les Balkans. Au cours d'une radiodiffusion faite hier soir par la poste de Zagreb, les assurances de l'Italie, le gouvernement yougoslave menace qui pourrait pester la Yougoslavie, car sa frontière est le premier objectif de l'Italie. Le speaker de Moscou a continué en disant que le traité commercial que la Yougoslavie avait conclu avec l'Union soviétique avait considérablement augmenté sa force politique et économique. La politique étrangère des Soviets est basée sur un sincère désir de paix et sur le fait que l'URSS est l'Allié de l'indépendance de certaines Etats est nécessaire à leur sécurité. Nous interviendrons également dans tous les cas où nous jugerons qu'un gouvernement Italien ferait bien de se rendre compte de ce que cela implique. Le Yankee Clipper a dû revenir New-York, 8 juin (United Press) Après un vol de 1.500 kilomètres pour rentrer son point de départ, après avoir rencontré des conditions atmosphériques très mauvaises. On prévoit qu'il repartira ce soir avec 21 passagers et pêche de mille kilos de courrier. Le Saint-Siège estime inopportune l'heure actuelle pour une initiative de paix générale. Cité du Vatican, 8 juin (dép. Havas.) La Cité du Vatican met en garde l'opinion publique contre les nouvelles sensationnelles répandues à l'étranger, et spécialement en Amérique, touchant de prétendues initiatives du Saint-Siège en faveur de la paix. Elle remarque dans ces milieux que le Vatican n'a laissé passer, depuis le début du conflit, aucune occasion favorable et continuera à en être ainsi à l'avenir, mais on tient à faire
dans tous les cas où nous jugerons qu'un gouvernement Italien ferait bien de se rendre compte de ce que cela implique. Le Yankee Clipper a dû revenir New-York, 8 juin (United Press) Après un vol de 1.500 kilomètres pour rentrer son point de départ, après avoir rencontré des conditions atmosphériques très mauvaises. On prévoit qu'il repartira ce soir avec 21 passagers et pêche de mille kilos de courrier. Le Saint-Siège estime inopportune l'heure actuelle pour une initiative de paix générale. Cité du Vatican, 8 juin (dép. Havas.) La Cité du Vatican met en garde l'opinion publique contre les nouvelles sensationnelles répandues à l'étranger, et spécialement en Amérique, touchant de prétendues initiatives du Saint-Siège en faveur de la paix. Elle remarque dans ces milieux que le Vatican n'a laissé passer, depuis le début du conflit, aucune occasion favorable et continuera à en être ainsi à l'avenir, mais on tient à faire valoir que cette action, pour être efficace, doit s'exercer en temps opportun. LE PAPE ENVOIE À LA POLOGNE LA BÊNÉDICTION APOSTOLIQUE Angera, 8 juin (dép. Radio) Le président de la République polonaise, qui avait adressé à Pie XII un télégramme de félicitations à l'occasion de sa fête patronymique, a reçu du Saint-Père un télégramme de remerciements et la bénédiction apostolique pour la nation polonaise. Ferme attitude de la Turquie devant la perspective d'un conflit en Méditerranée. Le président français en Thrace. Londres, 8 juin (correspond.) D'après le correspondant du Times à Ankara, Le président Inonu est quitté cette capitale pour se rendre à Istanbul en visite privée. Il est probable, toutefois, qu'il profitera de cette occasion pour inspecter les travaux de défense en Thrace. L'attitude de l'Italie provoque en Turquie un ressenti général croissant et un des organes turcs le plus influents, le Yenisabah, juge opportun de donner à l'opinion italienne cet avertissement: Si l'Italie a vraiment l'intention d'être en guerre, il faut qu'elle remplit ses obligations aux termes de l'accord anglo-franco-turc. Une certaine propagande a représenté la Turquie comme hésitant dans l'attitude qu'elle adopterait dans certaines éventualités, comme par exemple celle où l'Italie se bornerait à attaquer dans l'Ouest
du Saint-Père un télégramme de remerciements et la bénédiction apostolique pour la nation polonaise. Ferme attitude de la Turquie devant la perspective d'un conflit en Méditerranée. Le président français en Thrace. Londres, 8 juin (correspond.) D'après le correspondant du Times à Ankara, Le président Inonu est quitté cette capitale pour se rendre à Istanbul en visite privée. Il est probable, toutefois, qu'il profitera de cette occasion pour inspecter les travaux de défense en Thrace. L'attitude de l'Italie provoque en Turquie un ressenti général croissant et un des organes turcs le plus influents, le Yenisabah, juge opportun de donner à l'opinion italienne cet avertissement: Si l'Italie a vraiment l'intention d'être en guerre, il faut qu'elle remplit ses obligations aux termes de l'accord anglo-franco-turc. Une certaine propagande a représenté la Turquie comme hésitant dans l'attitude qu'elle adopterait dans certaines éventualités, comme par exemple celle où l'Italie se bornerait à attaquer dans l'Ouest sans menacer les Balkans. Il est bon que les Italiens ne se fassent pas d'illusions à cet égard, et qu'ils soient avertis que, sous aucun prétexte, la Turquie ne se soumettra. les engagements. Si donc l'éventualité mentionnée se produit, la Turquie agira instantanément et automatiquement. Sir Stafford Cripps passe le week-end à Bucarest. La légation britannique à Sofia communique que Sir Stafford Cripps, qui voyage vers Moscou en qualité d'ambassadeur britannique, venant d’Athènes, est arrivé jeudi 6 juin à Sofia, d'où il partira en avion pour Moscou. Sir Stafford Cripps n'a aucune mission à Sofia. Cependant, séjournant ici, il a profité de cette occasion pour rendre visite au président du gouvernement, professeur Fildv, et au ministre des Affaires étrangères, M. Ivan Popov. Aujourd'hui, sir Stafford Cripps part pour Bucarest pour y passer le week-end, avec le ministre britannique. Sir Stafford Cripps rentrera lundi à Sofia et partira mardi, par avion, passager de la ligne aérienne Sofia-Moscou, pour rejoindre son poste dans la capitale soviétique. L'U.R.S.S. a décidé de nommer un ministre à Bucarest où, jusqu'à présent, il n'y avait chargé d'affaires. NOMBREUSES ALERTES SUR L'ANGLETERRE Le ministre de l'Air et de la sécurité communique : « Durant la nuit dernière
week-end à Bucarest. La légation britannique à Sofia communique que Sir Stafford Cripps, qui voyage vers Moscou en qualité d'ambassadeur britannique, venant d’Athènes, est arrivé jeudi 6 juin à Sofia, d'où il partira en avion pour Moscou. Sir Stafford Cripps n'a aucune mission à Sofia. Cependant, séjournant ici, il a profité de cette occasion pour rendre visite au président du gouvernement, professeur Fildv, et au ministre des Affaires étrangères, M. Ivan Popov. Aujourd'hui, sir Stafford Cripps part pour Bucarest pour y passer le week-end, avec le ministre britannique. Sir Stafford Cripps rentrera lundi à Sofia et partira mardi, par avion, passager de la ligne aérienne Sofia-Moscou, pour rejoindre son poste dans la capitale soviétique. L'U.R.S.S. a décidé de nommer un ministre à Bucarest où, jusqu'à présent, il n'y avait chargé d'affaires. NOMBREUSES ALERTES SUR L'ANGLETERRE Le ministre de l'Air et de la sécurité communique : « Durant la nuit dernière et dans les premières heures de la matinée, les forces aériennes ennemies ont survolé la côte ; quelques bombes ont été jetées, mais il y a eu peu de dégâts matériels et aucun blessé n'est tombé, UN BOMBARDIER ABATTU DANS LE SUSSEX informations, 8 juin (dép. Havas). La B.B.C. annonce ce matin qu'au cours des raids allemands qui ont eu lieu, la nuit, au-dessus de l'Angleterre, un bombardier ennemi a été abattu dans le Kent. Deux membres de l'équipage ont été tués et un a été blessé, plusieurs maisons ont été endommagées. L'alerte a été donnée au cours de la nuit dans plusieurs points de la côte entre le Northumberland et le Kent. SURVOL DU KENT ET DE L'ESSEX Londres, 8 juin. Une alerte a été donnée hier soir dans deux villes proches de la côte sud de l'Angleterre et dans le Kent, et une autre dans l'Essex sur la côte sud de l'Angleterre. Londres, 8 juin (dép. Havas.) Le ministère de l'Air communique : « La nuit dernière, un bombardier ennemi a survolé la région est du Suffolk, un peu avant midi. ON A ABATTU UN HEINKEL Londres, 8 juin (dép. Havas.) Cette nuit, un Heinkel s'est écrasé dans
ce matin qu'au cours des raids allemands qui ont eu lieu, la nuit, au-dessus de l'Angleterre, un bombardier ennemi a été abattu dans le Kent. Deux membres de l'équipage ont été tués et un a été blessé, plusieurs maisons ont été endommagées. L'alerte a été donnée au cours de la nuit dans plusieurs points de la côte entre le Northumberland et le Kent. SURVOL DU KENT ET DE L'ESSEX Londres, 8 juin. Une alerte a été donnée hier soir dans deux villes proches de la côte sud de l'Angleterre et dans le Kent, et une autre dans l'Essex sur la côte sud de l'Angleterre. Londres, 8 juin (dép. Havas.) Le ministère de l'Air communique : « La nuit dernière, un bombardier ennemi a survolé la région est du Suffolk, un peu avant midi. ON A ABATTU UN HEINKEL Londres, 8 juin (dép. Havas.) Cette nuit, un Heinkel s'est écrasé dans le village anglais de Woolley, Suffolk, sérieusement endommagé et s'est écrasé sur le sol. Des débris de l'appareil, on a retiré deux cadavres, le troisième aviateur a été fait prisonnier. Pendant qu'on le conduisait à l'hôpital, il tenta violemment de s'échapper. On croit qu'il avait réussi à quitter l'avion avant que celui-ci touchât le sol. Près de l'endroit où est tombé l'avion, on a remarqué un cratère creusé par une bombe. Un autre cratère a été constaté dans la même région, où il n'y a pas eu d'autres victimes. UN DES AVIONS MITRAILLAIT N'IMPORTA QUOI ET N'IMPORTA QUI Londres, 8 juin (Havas). Un appareil volant à basse altitude au-dessus d'une passer 46 minutes à mitrailler n'importe quoi et n'importe qui, par exemple, un bateau de sauvetage envoyé au secours d'un yacht en détresse. Un des hommes de l'équipage du bateau de sauvetage raconte : « Il plongea sur nous rapidement et vola autour de nous comme une mouche. L'équipage se mit à l'abri. Mais j'avais un poste exposé au gouvernail. Ce fut l'affaire pendant un moment. Mais bientôt nous avons tous échappé, et une ou deux bombes seulement atteignirent le bateau de sauvetage. Ensuite, l'agresseur s'éloigna. Un avion allemand abattu