jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
il était entré à la société Ehrlich comme secrétaire général, chargé de la direction administrative, tandis que la direction financière était assumée par M. Michel Nathan Ehrlich. M. Roux a indiqué comment la société Ehrlich avait pris, avec le concours de la banque Oustric, le contrôle d'un certain nombre de sociétés de chaussures, en vue d'une concentration de cette industrie. M. Roux a dit qu'à sa connaissance, les conseils d'administration des sociétés de chaussures du groupe ne comprenaient aucun homme politique. M. Roux a indiqué dans quelles conditions, au début de 1929, il avait demandé, pour un montant de 50 millions, des prestations en nature en vue de la réfection des magasins de vente. Il a dit qu'après un accord de principe, l'administration des finances avait dû proposer un nouveau contrat en raison de la substitution du plan Young au plan Dawes. M. Roux a précisé qu'à propos des prestations en nature, deux interventions parlementaires avaient eu lieu, pour un motif qu'il estimait juste, dont l'une, par un membre de sa famille, et l'autre qui fut déterminée par M. Schiff. La commission a, ensuite entendu M. André Ehrlich, administrateur du groupe des sociétés de chaussures Ehrlich. M. Ehrlich a dit qu'il s'occupait plus spécialement de la vente des marchandises, de la gérance et de l'inspection des magasins, la partie financière de l'affaire étant confiée à son frère M. Michel Nathan Ehrlich. Le témoin a déclaré qu'il n'avait pas été tenu au courant des négociations engagées par M. Roux pour les prestations en nature. La démission de Renaudel Interrogé dans les couloirs, notre ami Renaudel nous a déclaré qu'il n'avait pas reçu sa démission. M. Raoul Péret subira aujourd'hui son premier interrogatoire devant la commission d'instruction La commission d'instruction de la Cour de justice, que préside M. Penancier, procédera aujourd'hui à un premier interrogatoire. M. Raoul Péret, le premier inculpé dans l'affaire de la « Snia Viscosa ». On prétend que l'audition du sénateur de la Vienne durera toute la journée. M. Raoul Péret sera assisté de son défenseur, Me Pierre Masse. L'EXHUMATION DU CADAVRE DE L'ITALIEN SPERA AURA LIEU AUJOURD'HUI
qu'il s'occupait plus spécialement de la vente des marchandises, de la gérance et de l'inspection des magasins, la partie financière de l'affaire étant confiée à son frère M. Michel Nathan Ehrlich. Le témoin a déclaré qu'il n'avait pas été tenu au courant des négociations engagées par M. Roux pour les prestations en nature. La démission de Renaudel Interrogé dans les couloirs, notre ami Renaudel nous a déclaré qu'il n'avait pas reçu sa démission. M. Raoul Péret subira aujourd'hui son premier interrogatoire devant la commission d'instruction La commission d'instruction de la Cour de justice, que préside M. Penancier, procédera aujourd'hui à un premier interrogatoire. M. Raoul Péret, le premier inculpé dans l'affaire de la « Snia Viscosa ». On prétend que l'audition du sénateur de la Vienne durera toute la journée. M. Raoul Péret sera assisté de son défenseur, Me Pierre Masse. L'EXHUMATION DU CADAVRE DE L'ITALIEN SPERA AURA LIEU AUJOURD'HUI Versailles, 3 juin. — L'exhumation du cadavre de l'étudiant italien Gustave Spera aura lieu demain jeudi à 18 h. 30, au cimetière de La Frette, en présence des inspecteurs de la police mobile chargés d'éclaircir le mystère qui entoure la mort du jeune homme, et du docteur Detis, médecin légiste à Versailles, qui pratiqua déjà l'autopsie. Aux Secrétaires fédéraux Il est rappelé que tous changements apportés dans la composition des sections doivent être indiqués à l'administration du "Populaire" afin que le "Mensuel" soit servi régulièrement aux adhérents du Parti et à eux seuls. Le procès des faux Bons se déroule sans surprises... Eh bien, ce procès des faux-bons, cette "formidable affaire", cette escroquerie sans précédent, non seulement ne fait pas recette, mais ne donne lieu qu'à de très ennuyeux débats ! A qui la faute ? A ceux qui, sans doute, avaient crié d'avance au miracle, et qui ne tiennent pas leur promesse ! Martini, le massif et terrifiant baryton, a fait des aveux complets. Oui, il a imprimé non seulement pour près de six millions de faux bons de la défense nationale, mais encore pour deux millions de coupons de rente de l'emprunt 1915, près de 120.000 timbres de
à Versailles, qui pratiqua déjà l'autopsie. Aux Secrétaires fédéraux Il est rappelé que tous changements apportés dans la composition des sections doivent être indiqués à l'administration du "Populaire" afin que le "Mensuel" soit servi régulièrement aux adhérents du Parti et à eux seuls. Le procès des faux Bons se déroule sans surprises... Eh bien, ce procès des faux-bons, cette "formidable affaire", cette escroquerie sans précédent, non seulement ne fait pas recette, mais ne donne lieu qu'à de très ennuyeux débats ! A qui la faute ? A ceux qui, sans doute, avaient crié d'avance au miracle, et qui ne tiennent pas leur promesse ! Martini, le massif et terrifiant baryton, a fait des aveux complets. Oui, il a imprimé non seulement pour près de six millions de faux bons de la défense nationale, mais encore pour deux millions de coupons de rente de l'emprunt 1915, près de 120.000 timbres de 1 fr. 50, des cartes d'électeurs, des cartes de mutilés et toutes les pièces d'identité utiles pour écouler ce qu'il appelle négligeamment, avec l'accent de Marseille, sa camelote... Il revendique avec fierté son titre de faussaire parfait. Il allait se mettre à imprimer des livres anglaises. Et il conservait, au milieu de son attirail, deux revolvers changés, pour tuer qui ? — Guaraglia, témoigne, qui m'a dénoncé ! — Quel habile ouvrier vous étiez ! remarque le président Barnaud. — Et dangereux ! ajoute le bonhomme qui se rengorge. Si dangereux, si affranchi de tous scrupules que non seulement il créait du neuf, mais encore reparait le vieux ! C'est ainsi qu'il a lavé et maquillé des bons authentiques, volés par des cambrioleurs au fort du Ha de Toulon ! Son "papier", il l'a remis à des compilées. A un certain Cornez, tout à l'abord, qui n'a pas été retrouvé et qui peut-être n'a jamais existé. A de Suzy, le fils dévoyé de la marquise de Saint-Gilles. A de Beauchène enfin et à Simonet, déjà condamnés, — Vous avez risqué votre vie, termine le président Barnaud, lorsque vous étiez soldat. Et vous en arrivez là — par orgueil ! —
milieu de son attirail, deux revolvers changés, pour tuer qui ? — Guaraglia, témoigne, qui m'a dénoncé ! — Quel habile ouvrier vous étiez ! remarque le président Barnaud. — Et dangereux ! ajoute le bonhomme qui se rengorge. Si dangereux, si affranchi de tous scrupules que non seulement il créait du neuf, mais encore reparait le vieux ! C'est ainsi qu'il a lavé et maquillé des bons authentiques, volés par des cambrioleurs au fort du Ha de Toulon ! Son "papier", il l'a remis à des compilées. A un certain Cornez, tout à l'abord, qui n'a pas été retrouvé et qui peut-être n'a jamais existé. A de Suzy, le fils dévoyé de la marquise de Saint-Gilles. A de Beauchène enfin et à Simonet, déjà condamnés, — Vous avez risqué votre vie, termine le président Barnaud, lorsque vous étiez soldat. Et vous en arrivez là — par orgueil ! — Non, pour de l'argent... — Vous avez gagné combien ? «76.000 francs, mais que j'ai dû rendre pour acheter le silence des traîtres. En tout, je n'ai pas gagné 1,000 francs, » A un autre, maintenant, à Intertaglia, l'aide-faussaire, qui avoue tout aussi. « Martini, dit-il, m'a donné des leçons de vocalise, puis nous avons fait des faux-bons. Ils étaient d'ailleurs magnifiques ! » — Oui, proteste l'inventeur du procédé, mais tu n'as fait qu'imprimer. Moi, j'ai dessiné ! Pour un peu, lis vont se battre ! De Susy, (par contre, nie.) Il assure qu'il n'a même pas connu Martini. On les confronte donc. Imaginez ces doux hommes face à face, l'un résolu à dénoncer, l'autre à se défendre : — Oui, oui, c'est toi. Tu es venu à la maison, voyons ! Tu n'es pas méchant, et je ne t'en veux pas. Mais c'est toi ! — Menteur ! Je ne vous connais pas ! Je ne vous ai jamais vu ! — Tu as tort, mon petit, je l'ai hier ! Je ne t'en veux pas ! Et si ces messieurs faisaient quelque chose pour toi, cela me ferait plaisir ! Et cette scène, aujourd'hui encore se renouvellera
de vocalise, puis nous avons fait des faux-bons. Ils étaient d'ailleurs magnifiques ! » — Oui, proteste l'inventeur du procédé, mais tu n'as fait qu'imprimer. Moi, j'ai dessiné ! Pour un peu, lis vont se battre ! De Susy, (par contre, nie.) Il assure qu'il n'a même pas connu Martini. On les confronte donc. Imaginez ces doux hommes face à face, l'un résolu à dénoncer, l'autre à se défendre : — Oui, oui, c'est toi. Tu es venu à la maison, voyons ! Tu n'es pas méchant, et je ne t'en veux pas. Mais c'est toi ! — Menteur ! Je ne vous connais pas ! Je ne vous ai jamais vu ! — Tu as tort, mon petit, je l'ai hier ! Je ne t'en veux pas ! Et si ces messieurs faisaient quelque chose pour toi, cela me ferait plaisir ! Et cette scène, aujourd'hui encore se renouvellera lorsqu'Amavet cherchera à perdre Delegato. L'un et l'autre, Martini et Amavet, cherchent à se mettre à l'abri de l'article 138, qui rend la liberté aux coupables qui livrent d'autres coupables. Et cette lutte atroce se prolonge impitoyablement. Enfin Favenier, qui a perdu la voix, est interrogé. On l'amène au milieu du prétoire et il gesticule nez à nez avec le président, On ne perçoit rien de ces confidences. Dehors, dans les couloirs, serrées les unes contre les autres, la femme de Martini et ses deux filles, veilleuses obstinées et douloureuses, attendent. Attend quoi ? Mystère du cœur ! On voudrait pouvoir les emmener... SYLVESTRE. « NE MANQUEZ PAS DE LIRE CETTE SEMAINE =» DANS Le Canard enchaîné La mobilisation générale au Vatican. — Gastonnet, châtelain de Tournefeuille. — Le journal de bord du professeur Piccard. — Théophraste Renaudot définit le rôle de la presse. — On joue « Mouise » à l'Opéra-Comique. — Les événements de la semaine commentés par Bicard, dit le Bouif. — Le nouveau déjeuner Tardieu, Laval, Briand. — Le pèlerin déjà fatigué. Les chroniques littéraire, théâtrale et cinématographique. — Des échos de partout et de nombreux dessins. Le numéro 50 centimes Le S. Feuilleton du Populaire.
du prétoire et il gesticule nez à nez avec le président, On ne perçoit rien de ces confidences. Dehors, dans les couloirs, serrées les unes contre les autres, la femme de Martini et ses deux filles, veilleuses obstinées et douloureuses, attendent. Attend quoi ? Mystère du cœur ! On voudrait pouvoir les emmener... SYLVESTRE. « NE MANQUEZ PAS DE LIRE CETTE SEMAINE =» DANS Le Canard enchaîné La mobilisation générale au Vatican. — Gastonnet, châtelain de Tournefeuille. — Le journal de bord du professeur Piccard. — Théophraste Renaudot définit le rôle de la presse. — On joue « Mouise » à l'Opéra-Comique. — Les événements de la semaine commentés par Bicard, dit le Bouif. — Le nouveau déjeuner Tardieu, Laval, Briand. — Le pèlerin déjà fatigué. Les chroniques littéraire, théâtrale et cinématographique. — Des échos de partout et de nombreux dessins. Le numéro 50 centimes Le S. Feuilleton du Populaire. 4-6-31, HOMMES 40 CHEY AUX (en long) 8 Par Jean LÉPIN . La Champagne Puis, à nouveau, le silence. Et l'angoisse causée par ce silence ! Les tranchées ! Que de fois avons-nous entendu prononcer ce mot ! Combien de photographies n'avons-nous pas vues, prises là même où nous sommes, par des camarades plus âgés qui nous les ont montrées. Et que de commentaires auxquels nous n'avons — et pour cause — rien compris. Les tranchées ! Nous y sommes, les ennemis vivent à quelques mètres de nous, de l'autre côté de cette interminable barricade en fils de fer barbelés qui occupe tout l'espace compris entre leurs lignes et les nôtres. Des piquets ont été fichés en terre et sont reliés entre eux par des fils de fer solides rendant cet espace de terrain absolument infranchissable. Parallèlement à cette ligne, un interminable couloir assez large profond de deux mètres, a été creusé dans le sol, la terre rejetée de chaque côté en deux monticules. Cela fait comme une rue qui va, dit le communiqué officiel, de la Somme aux Vosges. Tous les quinze ou vingt mètres, du côté opposé à l'ennemi, un trou s'ouvre dans la tranchée et donne accès
par des camarades plus âgés qui nous les ont montrées. Et que de commentaires auxquels nous n'avons — et pour cause — rien compris. Les tranchées ! Nous y sommes, les ennemis vivent à quelques mètres de nous, de l'autre côté de cette interminable barricade en fils de fer barbelés qui occupe tout l'espace compris entre leurs lignes et les nôtres. Des piquets ont été fichés en terre et sont reliés entre eux par des fils de fer solides rendant cet espace de terrain absolument infranchissable. Parallèlement à cette ligne, un interminable couloir assez large profond de deux mètres, a été creusé dans le sol, la terre rejetée de chaque côté en deux monticules. Cela fait comme une rue qui va, dit le communiqué officiel, de la Somme aux Vosges. Tous les quinze ou vingt mètres, du côté opposé à l'ennemi, un trou s'ouvre dans la tranchée et donne accès dans nos habitations. Comme à la ville, certaines sont spacieuses, d'autres exiguës. On y loge de deux à douze hommes. On y accède au moyen de marches dont la terre est maintenue avec des planches et des piquets. Une fois entré, on ne distingue d'abord rien, puis, les yeux s'habituant à l'obscurité on découvre une bougie et des hommes autour. Des madriers posés transversalement soutiennent la terre qui pèse sur le plafond, trente centimètres de boue liquide recouvrent le plancher de terre battue, des clous innombrables fichés dans la terre des murs servent de patères. Comme il est impossible de s'étendre à même le sol, l'administration militaire a fait confectionner des lits perfectionnés bien que rustiques, composés d'un cadre de bois monté sur pieds sur lequel un treillage de fil de fer est tendu. L'ennuyeux est qu'il faut fréquemment réparer ces demeures. Il paraît que, jaloux de notre luxe, les gens d'en face ont la manie de détruire à coups de bombes ces édifices perméables que nous avons eu tant de peine à édifier. Il paraît aussi que les noirs de l'Afrique Centrale — certains les traitent de sauvages — ont des cases en torchis beaucoup plus confortables et plus
à l'obscurité on découvre une bougie et des hommes autour. Des madriers posés transversalement soutiennent la terre qui pèse sur le plafond, trente centimètres de boue liquide recouvrent le plancher de terre battue, des clous innombrables fichés dans la terre des murs servent de patères. Comme il est impossible de s'étendre à même le sol, l'administration militaire a fait confectionner des lits perfectionnés bien que rustiques, composés d'un cadre de bois monté sur pieds sur lequel un treillage de fil de fer est tendu. L'ennuyeux est qu'il faut fréquemment réparer ces demeures. Il paraît que, jaloux de notre luxe, les gens d'en face ont la manie de détruire à coups de bombes ces édifices perméables que nous avons eu tant de peine à édifier. Il paraît aussi que les noirs de l'Afrique Centrale — certains les traitent de sauvages — ont des cases en torchis beaucoup plus confortables et plus vastes que nos abris. Ça n'empêche pas que les noirs soient des sauvages et que nous persistions à nous considérer comme des civilisés. Malgré les apparences contraires, c'est toujours consolant de se le dire. Perpendiculairement à ces tranchées, s'ouvrant tous les vingt, trente ou cinquante mètres, suivant les secteurs, des boyaux qui relient la première tranchée à celle qui vient en suivre, puis à la troisième ligne. Ensuite, on trouve des positions de résistance successives, plus ou moins occupées, et destinées à être utilisées en cas de repli, « suivant les ordres du commandement », puis une route, puis un cantonnement, un village avec des civils et de la joie, d'autres routes, et Paris, et la mer — d'où nous venons. Notre compagnie qui appartient à un quelconque régiment d'une garnison de l'ouest est maintenant répartie sur ses emplacements. Les nouveaux chefs de section doivent être présentés au capitaine Rolland, commandant cette compagnie qui gîte dans un abri spacieux et confortable entre la première et la troisième ligne. Une toile de tente ferme cet abri sans le clore et, pour y loger, il Suffit de toucher, à son nez, de descendre quelques marches, de chercher à deviner à la lueur
boyaux qui relient la première tranchée à celle qui vient en suivre, puis à la troisième ligne. Ensuite, on trouve des positions de résistance successives, plus ou moins occupées, et destinées à être utilisées en cas de repli, « suivant les ordres du commandement », puis une route, puis un cantonnement, un village avec des civils et de la joie, d'autres routes, et Paris, et la mer — d'où nous venons. Notre compagnie qui appartient à un quelconque régiment d'une garnison de l'ouest est maintenant répartie sur ses emplacements. Les nouveaux chefs de section doivent être présentés au capitaine Rolland, commandant cette compagnie qui gîte dans un abri spacieux et confortable entre la première et la troisième ligne. Une toile de tente ferme cet abri sans le clore et, pour y loger, il Suffit de toucher, à son nez, de descendre quelques marches, de chercher à deviner à la lueur d'une bougie dont la flamme vacille continuellement, la topographie de cette caverne aux meubles préhistoriques. Au centre, une sorte de table tient en équilibre sur un fût d'arbre à peine équarri, des bancs grossiers sont disposés tout autour ; on patauge, comme partout, dans un mélange de paille, d'eau et de boue, et quelques couchettes semblables aux nôtres complètent cet ameublement. Les cloisons sont faites de madriers. Des clous plantés un peu partout servent à suspendre les équipements, les casques, les boîtes à masques. Dans un coin, sous une couchette, des plats d'aluminium attendent d'être utilisés pour la cuisine. Flanqué de chaque côté d'un lieutenant et d'un sous-lieutenant, le capitaine achève de dîner. Avec de la mie de pain, il nettoie consciencieusement son assiette qu'il renverse ensuite et secoue pour en faire tomber les miettes. Puis, il achève une goutte de vin demeurée dans son verre, fait égoutter son verre sur le sol et se passe la main sur les lèvres pour s'essuyer, après quoi, il s'essuie les mains sur le derrière de sa culotte. Enfin, il allume une cigarette dont la fumée en partie par les narines et nous regarde. Il a un bon visage, fin et franc. Il
de boue, et quelques couchettes semblables aux nôtres complètent cet ameublement. Les cloisons sont faites de madriers. Des clous plantés un peu partout servent à suspendre les équipements, les casques, les boîtes à masques. Dans un coin, sous une couchette, des plats d'aluminium attendent d'être utilisés pour la cuisine. Flanqué de chaque côté d'un lieutenant et d'un sous-lieutenant, le capitaine achève de dîner. Avec de la mie de pain, il nettoie consciencieusement son assiette qu'il renverse ensuite et secoue pour en faire tomber les miettes. Puis, il achève une goutte de vin demeurée dans son verre, fait égoutter son verre sur le sol et se passe la main sur les lèvres pour s'essuyer, après quoi, il s'essuie les mains sur le derrière de sa culotte. Enfin, il allume une cigarette dont la fumée en partie par les narines et nous regarde. Il a un bon visage, fin et franc. Il a entre vingt-deux et vingt-trois ans. Et il est Breton, de la banlieue Saint-Denis, et son courage est légendaire dans le régiment. L'adjudant Pierre dit même en parlant de lui qu'il est comme les chevaux et qu'il ne sent pas le danger. C'est vrai. Il a passé au travers de toutes les mauvaises affaires depuis Charleroi et, parti simple soldat, il est, aujourd'hui, commandant de compagnie, lui-même se demande encore comment. Dans le civil, il était vacher de ferme. Cela s'entend quand il parle, cela ne se voit pas quand il se tait. Deux chefs de section du renfort lui sont présentés qu'il tutoie tout de suite : le sous-lieutenant Morel qui a déjà vu le feu et revient après une légère blessure, l'aspirant Carter, de la classe 16, qui monte en ligne en qualité de volontaire pour la première fois. Pendant que tout ce monde se dévisage réciproquement, le sergent Penhoët qui se prénomme Joseph mais que tout le monde appelle Jobie est entré lui aussi familièrement, ayant pris la bouteille de cognac du capitaine, il dispose des quarts et sert tout le monde à la ronde. Puis il s'assied près du capitaine et feuillette les feuilles de route
toutes les mauvaises affaires depuis Charleroi et, parti simple soldat, il est, aujourd'hui, commandant de compagnie, lui-même se demande encore comment. Dans le civil, il était vacher de ferme. Cela s'entend quand il parle, cela ne se voit pas quand il se tait. Deux chefs de section du renfort lui sont présentés qu'il tutoie tout de suite : le sous-lieutenant Morel qui a déjà vu le feu et revient après une légère blessure, l'aspirant Carter, de la classe 16, qui monte en ligne en qualité de volontaire pour la première fois. Pendant que tout ce monde se dévisage réciproquement, le sergent Penhoët qui se prénomme Joseph mais que tout le monde appelle Jobie est entré lui aussi familièrement, ayant pris la bouteille de cognac du capitaine, il dispose des quarts et sert tout le monde à la ronde. Puis il s'assied près du capitaine et feuillette les feuilles de route des nouveaux arrivants. Labie est Breton lui aussi, de Carnac. Il a un beau visage régulier, des cheveux noirs qu'il porte disposés en couronne sur sa tête, des yeux bleus si profonds qu'on y sent tout de suite une vague désespérance qui ne le quitte guère mais aussi une volonté et une ténacité peu communes. À son tour, il dévisage l'aspirant Carter, s'aperçoit qu'il vient du front comme volontaire, plisse sa bouche en un mouvement qui n'est qu'à lui, puis interroge : « Alors, mon gars, tu es volontaire? » « Oui. » « Tu n'as donc pas de famille? » « Si. J'ai encore ma mère, trois frères, une sœur. » « Alors, tu es piqué. Quel âge as-tu? » « Dix-neuf ans et demi. — Si c'est pas malheureux! Venir se faire casser la gueule à dix-neuf ans! Tu en auras vite marre. Le capitaine opine : — Bien sûr, mon fils d'gorce que tu en auras vite marre. Je t'ont chauffé à blanc à l'arrière. Pauvre môme! Qu'est-ce que tu viens foutre ici? Enfin! tiens, bois un coup. On choque les quarts qu'on vide ensuite d'un trait. Suivi de ses officiers avec qui il part pour faire
et une ténacité peu communes. À son tour, il dévisage l'aspirant Carter, s'aperçoit qu'il vient du front comme volontaire, plisse sa bouche en un mouvement qui n'est qu'à lui, puis interroge : « Alors, mon gars, tu es volontaire? » « Oui. » « Tu n'as donc pas de famille? » « Si. J'ai encore ma mère, trois frères, une sœur. » « Alors, tu es piqué. Quel âge as-tu? » « Dix-neuf ans et demi. — Si c'est pas malheureux! Venir se faire casser la gueule à dix-neuf ans! Tu en auras vite marre. Le capitaine opine : — Bien sûr, mon fils d'gorce que tu en auras vite marre. Je t'ont chauffé à blanc à l'arrière. Pauvre môme! Qu'est-ce que tu viens foutre ici? Enfin! tiens, bois un coup. On choque les quarts qu'on vide ensuite d'un trait. Suivi de ses officiers avec qui il part pour faire un tour en première ligne, le capitaine se lève et laisse entre les mains de Jobic l'aspirant interdit, un peu déconcerté par une telle réception, À nouveau Jobic dévisage l'aspirant Cartier. Il le fait asseoir en face de lui et l'interroge. — Qu'est-ce que tu fais dans le civil? — Je suis étudiant en droit. — Je m'en doutais. Moi aussi, je suis étudiant en droit. Y en a pas besoin au front des étudiants en droit. Tu ne connais donc personne? Tu n'avais pas de relations pour te faire entrer dans l'artillerie ou dans l'aviation...?! ... Je voulais faire mon devoir dans l'infanterie. C'est tout naturel. Pourquoi vouliez-vous que je me fasse embusquer? — Tu peux me tutoyer, tu sais. Ici, mon gars, les galons ça compte pour peu de chose. On est tous destinés à crever ensemble un jour ou l'autre, au premier coup dur. Alors, la hiérarchie, on s'en fout un peu. Je ne disais pas que tu aurais dû te faire embusquer, mais tu aurais pu te faire affecter à une autre armée que l'infanterie. C'est pas drôle ici. Et, en ta qualité d'intellectuel, tu t'emmerderas plus qu'un autre, tu verras. Et puis, c'est dur, rien