jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la guerre et de quatre attachés du protocole. Le président de la République donne le bras à la tsarine ; l'empereur marche aux côtés de M. Félix Faure et s'entretient avec M. Billot, ministre de la guerre. Les augustes visiteurs sont reçus à leur arrivée par le général Arnoux, gouverneur des Invalides. Les souverains visitent d'abord le tombeau de Napoléon Ier, devant lequel, après l'avoir fait, le tsar reste un instant silencieux. Pendant que l'impératrice et sa suite visitent les chapelles voisines du tombeau, l'empereur seul avec les officiers russes, accompagné du général Billot et du général Arnoux, descend dans la crypte. Le cortège pénètre ensuite dans la chapelle, en venant du tombeau. L'aumônier adresse quelques paroles de bienvenue aux souverains. Le tsar s'incline en signe de remerciement. Après avoir traversé l'église, pendant que l'orgue joue une marche religieuse, le cortège impérial se rend d'abord à l'infirmerie où se trouvent environ soixante malades ; puis se dirige vers le réfectoire où les tables sont toutes préparées et les couverts mis. Le cortège fait le tour de la salle, puis par une allée sablée, traverse une cour d'honneur, dans laquelle les officiers généraux sont venus se grouper ; les invalides sont rangés en balade sur le passage. Les tambours d'enfants de troupe, au moment où le cortège arrive, battent aux champs. Les visiteurs impériaux entrent ensuite dans le musée d'artillerie qu'ils traversent rapidement. Le cortège sort alors par la porte d'honneur et se dirige, par la sortie, vers le jardin de l'Esplanade où les carrosses sont venus se ranger. Les souverains et le président montent dans un carrosse qui passe en sortant devant le groupe d'officiers généraux qui sont venus se grouper sous la porte monumentale. Les officiers saluent militairement, le tsar répond par le même salut. On entend des hourras, des cris d'enthousiasme. Au palais impérial Les souverains et le président rentrent au palais de l'ambassade à midi dix. Le président de la République prend immédiatement congé des souverains et part pour l'Élysée. Dans son landau prennent place le général Tournier, le capitaine de frégate Simon et le commandant Meaux-Saint-Marc.
rangés en balade sur le passage. Les tambours d'enfants de troupe, au moment où le cortège arrive, battent aux champs. Les visiteurs impériaux entrent ensuite dans le musée d'artillerie qu'ils traversent rapidement. Le cortège sort alors par la porte d'honneur et se dirige, par la sortie, vers le jardin de l'Esplanade où les carrosses sont venus se ranger. Les souverains et le président montent dans un carrosse qui passe en sortant devant le groupe d'officiers généraux qui sont venus se grouper sous la porte monumentale. Les officiers saluent militairement, le tsar répond par le même salut. On entend des hourras, des cris d'enthousiasme. Au palais impérial Les souverains et le président rentrent au palais de l'ambassade à midi dix. Le président de la République prend immédiatement congé des souverains et part pour l'Élysée. Dans son landau prennent place le général Tournier, le capitaine de frégate Simon et le commandant Meaux-Saint-Marc. Sur le parcours de l'ambassade à l'Élysée, M. Félix Faure est très acclamé. Le déjeuner L'empereur et l'impératrice de Russie déjeunent à l'ambassade. Leurs invités sont au nombre de trente. Ce sont M. Hanotaux, ministre des affaires étrangères, M. de Laboulaye, ancien ambassadeur de France à Saint-Pétersbourg, le général de Boisdeffranc, l'amiral Gervais; l'amiral Duperré, le duc d'Aumale, le duc et la duchesse de Chartres, le duc et la duchesse de Magenta, la princesse Mathilde, le duc de Larochefoucauld-Doudeauville, le duc et la duchesse de Luynes, le comte de Saint-Prix, le comte Benckendorf, M. Chikhine, l'ambassadeur et la baronne de Mohrenheim, MM. de Giors, général Richter, général de Hesse, le prince Alexandre Dolgorouky, la princesse Galitzine, le général baron et la baronne Frederiks, la duchesse d'Uzès, la comtesse de la Ferronays, le duc et la duchesse de Rohan. Les invités, à leur arrivée, sont conduits dans le grand salon de réception. Ce salon est tendu de soie verte. Son ameublement est moderne, comme celui du petit salon qui lui est contigu : soie brochée à fleurs, à fond crème; ou rose, velours rouge, draperies vertes, ornements vieil or. La garniture de la cheminée monumentale est en bronze doré de style
Boisdeffranc, l'amiral Gervais; l'amiral Duperré, le duc d'Aumale, le duc et la duchesse de Chartres, le duc et la duchesse de Magenta, la princesse Mathilde, le duc de Larochefoucauld-Doudeauville, le duc et la duchesse de Luynes, le comte de Saint-Prix, le comte Benckendorf, M. Chikhine, l'ambassadeur et la baronne de Mohrenheim, MM. de Giors, général Richter, général de Hesse, le prince Alexandre Dolgorouky, la princesse Galitzine, le général baron et la baronne Frederiks, la duchesse d'Uzès, la comtesse de la Ferronays, le duc et la duchesse de Rohan. Les invités, à leur arrivée, sont conduits dans le grand salon de réception. Ce salon est tendu de soie verte. Son ameublement est moderne, comme celui du petit salon qui lui est contigu : soie brochée à fleurs, à fond crème; ou rose, velours rouge, draperies vertes, ornements vieil or. La garniture de la cheminée monumentale est en bronze doré de style Louis XIV; elle se complète de deux vases bleus de porcelaine de Sèvres. Dans les encoignures des meubles de Boule. Aux murs toute une série de tableaux de maîtres anciens et de primitifs italiens, flamands et hollandais. Deux glaces d'importantes dimensions se font face dans les deux panneaux latéraux. Voici le menu du déjeuner : HUITÈMES CONCOMMÉ... Œufs DAUPHINE • rougets-barbets - hoisalettes d'agneau maréchal - pommes de l'aison. cailles à la bohémienne, poires bar-le-duc. La carte d’invitation était rédigée comme suit: "D’ordre de Leurs Majestés Impériales l’Empereur et l’Impératrice de Russie, le maréchal de la Cour a l’honneur d’inviter M. *** à déjeuner à 12 heures 1/2 à l’Hôtel de l’Ambassade." En redingote, le 7 octobre 1896. LE PONT ALEXANDRE III On ne peut rêver une fête plus simplement belle, empreinte de grâce et de solennité, grandiose que la cérémonie de la pose de la première pierre du pont Alexandre III et de l'Exposition de 1900, dont les honneurs ont été faits dans l’après-midi aux souverains russes. Nous avons dit à quel point du quai de la Conférence est placée la culée du pont qui reliera la rive droite de la Seine à l’Esplanade des Invalides pour l’Exposition prochaine.
le menu du déjeuner : HUITÈMES CONCOMMÉ... Œufs DAUPHINE • rougets-barbets - hoisalettes d'agneau maréchal - pommes de l'aison. cailles à la bohémienne, poires bar-le-duc. La carte d’invitation était rédigée comme suit: "D’ordre de Leurs Majestés Impériales l’Empereur et l’Impératrice de Russie, le maréchal de la Cour a l’honneur d’inviter M. *** à déjeuner à 12 heures 1/2 à l’Hôtel de l’Ambassade." En redingote, le 7 octobre 1896. LE PONT ALEXANDRE III On ne peut rêver une fête plus simplement belle, empreinte de grâce et de solennité, grandiose que la cérémonie de la pose de la première pierre du pont Alexandre III et de l'Exposition de 1900, dont les honneurs ont été faits dans l’après-midi aux souverains russes. Nous avons dit à quel point du quai de la Conférence est placée la culée du pont qui reliera la rive droite de la Seine à l’Esplanade des Invalides pour l’Exposition prochaine. Sur cet emplacement décoré de mâts et de pylônes est tendu un vélum sous lequel est disposée la pierre de granit que tout à l’heure l’empereur et l’impératrice vont sceller. En arrière, se dressent les tribunes et la tente impériale, aux rideaux de velours rouge ornés de crépines d’or, de trophées et de fleurs. Trois fauteuils dorés sont réservés au tsar, à la tsarine et au président de la République. Autour sont placées des chaises pour les présidents de la Chambre des députés et du Sénat, le corps diplomatique, M. Méline et les autres ministres. En face, de l’autre côté du fleuve, sur la rive gauche, se trouve une autre tribune de proportions très vastes. Sur la Seine, le coup d’œil est absolument féerique. M. Guillemin, inspecteur général de la navigation, avait fait appel aux propriétaires de yachts pour venir former comme une garde d’honneur de chaque côté du pont figuré. Beaucoup avaient répondu à cette invitation, et une trentaine de bateaux de plaisance tout pavoisés et enguirlandés étaient à leur poste. Nous remarquons l’Aimée, à M. Méline, très admiré du public ; le grand yacht d’un industriel de Rouen, venu tout exprès pour être présent à la cérémonie, l’Ondine,
trophées et de fleurs. Trois fauteuils dorés sont réservés au tsar, à la tsarine et au président de la République. Autour sont placées des chaises pour les présidents de la Chambre des députés et du Sénat, le corps diplomatique, M. Méline et les autres ministres. En face, de l’autre côté du fleuve, sur la rive gauche, se trouve une autre tribune de proportions très vastes. Sur la Seine, le coup d’œil est absolument féerique. M. Guillemin, inspecteur général de la navigation, avait fait appel aux propriétaires de yachts pour venir former comme une garde d’honneur de chaque côté du pont figuré. Beaucoup avaient répondu à cette invitation, et une trentaine de bateaux de plaisance tout pavoisés et enguirlandés étaient à leur poste. Nous remarquons l’Aimée, à M. Méline, très admiré du public ; le grand yacht d’un industriel de Rouen, venu tout exprès pour être présent à la cérémonie, l’Ondine, la Linotte, Tenax, Sologne, L’Arlequin, etc. À bord de tous ces bateaux se presse une société élégante qui en attendant l’heure solennelle se livre aux douceurs de la table. Quant au petit vapeur des ponts et chaussées, le "Euret", il circule de tous les côtés et M. Guillemin, qui est à son bord, veille à ce que chacun conserve son rang et que le bassin de la Concorde soit libre. Du pont du "Furet", où nous avons eu le privilège de pouvoir prendre place, le spectacle est superbe. On aperçoit de chaque côté de la rive le fremissement des curieux massés le long des quais et dans les tribunes du Cours-la-Reine et du quai d’Orsay la foule des invités. Sur la rive gauche est accostée la barque pavoisée et recouverte d’un vélum en velours jaune qui, tout à l’heure, doit transporter les jeunes filles chargées de remettre à l’impératrice le beau vase offert par l'industrie et le commerce parisiens. Vers deux heures le vase, d’une hauteur d’un mètre, tout en argent, orné de cabochons d’onyx et de pierres précieuses et d’un grand camée représentant une fère-ôrielle la France, est transporté sur la rive droite et posé sur un socle couvert
à son bord, veille à ce que chacun conserve son rang et que le bassin de la Concorde soit libre. Du pont du "Furet", où nous avons eu le privilège de pouvoir prendre place, le spectacle est superbe. On aperçoit de chaque côté de la rive le fremissement des curieux massés le long des quais et dans les tribunes du Cours-la-Reine et du quai d’Orsay la foule des invités. Sur la rive gauche est accostée la barque pavoisée et recouverte d’un vélum en velours jaune qui, tout à l’heure, doit transporter les jeunes filles chargées de remettre à l’impératrice le beau vase offert par l'industrie et le commerce parisiens. Vers deux heures le vase, d’une hauteur d’un mètre, tout en argent, orné de cabochons d’onyx et de pierres précieuses et d’un grand camée représentant une fère-ôrielle la France, est transporté sur la rive droite et posé sur un socle couvert de peluche verte au bas de l'escalier provisoire qui descend jusqu’à la rive. Dans le vase est une belle gerbe de fleurs aux couleurs pâles. Les jeunes filles, au nombre de dix-huit, toutes vêtues de blanc, prennent ensuite place dans la barque, que conduisent dix sous-officiers de l’Ecole de Joinville en tenue de gymnastique. Un lieutenant instructeur tient la barre. L’embarcation offre ainsi le plus joli coup d’œil qu’on puisse imaginer. La cérémonie À deux heures et demie, le monde officiel tout entier est arrivé ; les invités sont tassés dans les tribunes construites à droite et à gauche de la tente impériale. Tout à coup, retentit le commandement : "Présentez armes !" M. Félix Faure dans une calèche attelée à un daumont, dans laquelle ont pris place avec lui, le général de Boisdefrêne et le colonel de Lacroix, s’arrête devant la tribune centrale et pénètre sous la tente. Vers trois-heures moins le quart, on signale, franchissant le pont de la Concorde, le cortège des souverains russes. Les voilà. Les acclamations retentissent, le tambour bat et la musique attaque l’Hymne russe. Les vivats les plus chauds éclatent parmi la foule choisie massée dedans et au pied des tribunes. L’empereur et
en tenue de gymnastique. Un lieutenant instructeur tient la barre. L’embarcation offre ainsi le plus joli coup d’œil qu’on puisse imaginer. La cérémonie À deux heures et demie, le monde officiel tout entier est arrivé ; les invités sont tassés dans les tribunes construites à droite et à gauche de la tente impériale. Tout à coup, retentit le commandement : "Présentez armes !" M. Félix Faure dans une calèche attelée à un daumont, dans laquelle ont pris place avec lui, le général de Boisdefrêne et le colonel de Lacroix, s’arrête devant la tribune centrale et pénètre sous la tente. Vers trois-heures moins le quart, on signale, franchissant le pont de la Concorde, le cortège des souverains russes. Les voilà. Les acclamations retentissent, le tambour bat et la musique attaque l’Hymne russe. Les vivats les plus chauds éclatent parmi la foule choisie massée dedans et au pied des tribunes. L’empereur et l’impératrice saluent, descendent de leur landau et viennent se placer à l’endroit qui leur est réservé. M. Félix Faure a la tsarine à sa gauche et l’empereur à sa droite. Aussitôt après la Marseillaise jouée par la musique du 5e de ligne, un chœur entonne la marche de Faust. Le chant s’éteint bientôt et l’on voit s’approcher M. Paul Mounet, de la Comédie-Française, qui dit une ode de M. José-Maria de Heredia. Voici ces stances : SALUT À L’EMPEREUR Pax et Robur. Très illustre Empereur, fils d’Alexandre Trois ! La France, pour fêter ta grande bienvenue, Dans la langue des Dieux par ma voix te salue, Car le poète seul peut tutoyer les rois. Et Vous, qui près de lui, Madame, à cette fête Pouviez seule donner la suprême beauté, Souffrez que je salue en Votre Majesté La divine douceur dont votre grâce est faite. Voici Paris ! Pour vous les acclamations Montent de la cité joyeuse et pavoisée Qui, partout, au palais comme à l’humble croisée, Unit les trois couleurs de nos deux nations. Pour vous, Paris en fête, au long du large fleuve Qui roule dans ses flots les sons et les couleurs, Gigantesque bouquet de flammes et
chant s’éteint bientôt et l’on voit s’approcher M. Paul Mounet, de la Comédie-Française, qui dit une ode de M. José-Maria de Heredia. Voici ces stances : SALUT À L’EMPEREUR Pax et Robur. Très illustre Empereur, fils d’Alexandre Trois ! La France, pour fêter ta grande bienvenue, Dans la langue des Dieux par ma voix te salue, Car le poète seul peut tutoyer les rois. Et Vous, qui près de lui, Madame, à cette fête Pouviez seule donner la suprême beauté, Souffrez que je salue en Votre Majesté La divine douceur dont votre grâce est faite. Voici Paris ! Pour vous les acclamations Montent de la cité joyeuse et pavoisée Qui, partout, au palais comme à l’humble croisée, Unit les trois couleurs de nos deux nations. Pour vous, Paris en fête, au long du large fleuve Qui roule dans ses flots les sons et les couleurs, Gigantesque bouquet de flammes et de fleurs, Met aux arbres d’automne une floraison neuve. Et sur le ciel, au loin, ce Dôme éblouissant Garde encore des héros de l'époque lointaine. Oui, Russes et Français, en un tournoi sans haine, Prévoyant l'avenir, mêlaient déjà leur sang. Sur ses peupliers d'or, la Seine aux belles rives Vous porte la rumeur de son peuple joyeux ; Noble Hôte, vers vous les cœurs suivent les pas. La France vous salue avec ses forces vives ! La Force accomplira les travaux éclatants De la Paix, et ce pont, jetant une arche immense Du siècle qui finit à celui qui commence, Est fait pour relier les peuples et les temps. Qu'il soit indestructible, hospitalier à l'hôte, Que le ciment, la pierre et que le métal pur S'y joignent, et qu'il soit assez large et si sûr Que les peuples unis, y passent côte à côte. Et quand l'aube du siècle à venir aura lieu, Paris, en un transport d'universelle joie, Ouvrira fièrement la triomphale voie Au couple triomphal qu'il acclame aujourd'hui ; Sur la berge historique avant que de descendre, Si ton généreux cœur aux cœurs français répond, Médite gravement, rêve devant ce pont. La France le consacre, ton père Alexandre.
porte la rumeur de son peuple joyeux ; Noble Hôte, vers vous les cœurs suivent les pas. La France vous salue avec ses forces vives ! La Force accomplira les travaux éclatants De la Paix, et ce pont, jetant une arche immense Du siècle qui finit à celui qui commence, Est fait pour relier les peuples et les temps. Qu'il soit indestructible, hospitalier à l'hôte, Que le ciment, la pierre et que le métal pur S'y joignent, et qu'il soit assez large et si sûr Que les peuples unis, y passent côte à côte. Et quand l'aube du siècle à venir aura lieu, Paris, en un transport d'universelle joie, Ouvrira fièrement la triomphale voie Au couple triomphal qu'il acclame aujourd'hui ; Sur la berge historique avant que de descendre, Si ton généreux cœur aux cœurs français répond, Médite gravement, rêve devant ce pont. La France le consacre, ton père Alexandre. Tel que ton Père fut, sois fort et sois humain. Garde au fourreau l'épée illustrément trempée Et, guerrier pacifique appuyé sur l'épée, Tsar, regarde tourner le globe dans ta main. Le geste impérial en maintient l'équilibre, Ton bras doublement fort n'en est point fatigué. Car Alexandre, avec l'Empire, t'a légué L'honneur d'avoir conquis l'amour d'un peuple libre. Ouvre ton Père, lie d'un lien fraternel La France et la Russie en la même espérance ; Tsar, écoute, aujourd'hui la Russie et la France Bénir, avec le tien, le saint nom paternel. Achève donc son œuvre. Héritier de sa gloire, De la loyale main prends l'outil vierge encore, Et levé le morceau, sur la truelle d'or, Frappe avec le marteau d'acier, d'or et d'ivoire ; Viens... Puisse l'Avenir t'imposer jamais Le surnom glorieux de ton ancêtre Pierre, Noble Empereur qui va sceller la grande pierre, Granit inébranlable où siégera la Paix ! A plusieurs reprises les bravos éclatent dans l'assistance à la lecture de ces beaux vers L'empereur et l'impératrice sont visiblement émus. La cérémonie proprement dite de la pose de la pierre commence... La pierre qui va être scellée par les souverains russes et M. Félix Faure repose sur un chariot
L'honneur d'avoir conquis l'amour d'un peuple libre. Ouvre ton Père, lie d'un lien fraternel La France et la Russie en la même espérance ; Tsar, écoute, aujourd'hui la Russie et la France Bénir, avec le tien, le saint nom paternel. Achève donc son œuvre. Héritier de sa gloire, De la loyale main prends l'outil vierge encore, Et levé le morceau, sur la truelle d'or, Frappe avec le marteau d'acier, d'or et d'ivoire ; Viens... Puisse l'Avenir t'imposer jamais Le surnom glorieux de ton ancêtre Pierre, Noble Empereur qui va sceller la grande pierre, Granit inébranlable où siégera la Paix ! A plusieurs reprises les bravos éclatent dans l'assistance à la lecture de ces beaux vers L'empereur et l'impératrice sont visiblement émus. La cérémonie proprement dite de la pose de la pierre commence... La pierre qui va être scellée par les souverains russes et M. Félix Faure repose sur un chariot monté sur rails placé devant la tente impériale, tout près du parapet. Sur le monolithe ont été placés, dans des écrins, la truelle, les deux marteaux et la plume dont se serviront le Tsar et M. Félix Faure pour signer le sacerement de cet acte mémorable de la pose de la première pierre du pont. Nous croyons intéressant de donner la description de ces objets qui sont à partir d'aujourd'hui des reliques. La truelle qui sert au simulacre de la pose de la pierre est en or. Voici la description sommaire de ses trois parties : la "plane", la tige et le manche. La "plane", qui est la partie plate de la truelle, a la forme d'un trapeze ; elle mesure 10 centimètres sur chacune des bases ; elle a 12 cent. 1/2 de longueur. Elle porte sur sa face supérieure l'inscription suivante: le 7 octobre mdcccxcvi • sa majesté nicolas ii emperateur de toutes les russes sa majesté l'impératrice alexandra feodorovna, et félix faure président de la république française ont posé à paris la première pierre du pont alexandre iii en présence du président du conseil des ministres henry boucher, ministre du commerce et de l'industrie et alfred picard,
la première pierre du pont. Nous croyons intéressant de donner la description de ces objets qui sont à partir d'aujourd'hui des reliques. La truelle qui sert au simulacre de la pose de la pierre est en or. Voici la description sommaire de ses trois parties : la "plane", la tige et le manche. La "plane", qui est la partie plate de la truelle, a la forme d'un trapeze ; elle mesure 10 centimètres sur chacune des bases ; elle a 12 cent. 1/2 de longueur. Elle porte sur sa face supérieure l'inscription suivante: le 7 octobre mdcccxcvi • sa majesté nicolas ii emperateur de toutes les russes sa majesté l'impératrice alexandra feodorovna, et félix faure président de la république française ont posé à paris la première pierre du pont alexandre iii en présence du président du conseil des ministres henry boucher, ministre du commerce et de l'industrie et alfred picard, commissaire général de l'exposition universelle de 1900. C'était à peu près le raisonnement que Revardel lui avait tenu quand, à l'annonce de la résolution de Marguerite, il avait recommandé à Catherine d'être prudente, de ne pas engager sa fille sans lui laisser le droit de se reprendre; -- C'est étonnant, pensa-t-elle, comme mon père et M. Scholler s'accordent aujourd'hui... Ah ! ça n'est-ce qu'il n'y aurait que moi pour ne rien craindre ? Or, trois jours après, Catherine étant revenue sur ce sujet, M. Scholler s'était laissé faire presque tout de suite, après s'être tout simplement assuré que Marguerite était bien d'accord avec sa mère pour que la publication des bans eût lieu sans autre retard... Le matin de ce jour, quelque chose lui était tombé du ciel, par le canal de la poste, qui l'avait complètement grisi : deux lettres; l'une datée de Strasbourg, l'autre de Kœnigsberg. Dans la première, on lui annonçait la mort tragique de son ami Brohn, assassiné par un groupe d'annexés en révolte violente contre la domination allemande. Tous les membres du groupe avaient été arrêtés. Ils niaient, mais leur affaire était claire, des témoignages précis étaient là pour les confondre... Au fond, le gouvernement,