jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à employer les remèdes. Dans des discours retentissants, Staline a dénoncé le vertige de la victoire et blâmé les excès de la collectivisation. Et pour prouver la sincérité de ses paroles, il a pris plusieurs décrets. Puisque l'émulation avait moins de prise sur le moujik que sur l'ouvrier on y suppléerait. Les sovkhozes et les stations de tracteurs seraient surveillés par des émissaires du pouvoir central. En février 1933, les sections politiques sont créées : 7.500 dirigeants et 30.000 fonctionnaires vont porter à travers la Russie les ordres inflexibles de Moscou. En juin, les cellules communistes locales leur sont soumises. Divers décrets ont rendu plus rigoureuse la discipline du travail. Toute absence injustifiée est passible soit d'une amende soit du renvoi. Les peines prévues pour le sabotage s'échelonnent depuis 10 ans de travaux forcés jusqu'à l'exécution capitale. Pour la surveillance, les Komsomols ou jeunesses communistes supplécent les milices mobiles. A titre d'exemple, en mars 1933, on a condamné à mort 35 fonctionnaires du commissariat de l'agriculture, 40 à 15 ou 8 ans de travaux forcés. Dans le même temps, les Soviets ont cherché à réveiller l'intérêt matériel du moujik. On ne lui permet point de reprendre sa terre, mais on lui laisse l'illusion de rester propriétaire. Les brigades ont été intéressées à un bon rendement. Chacune d'elles est affectée à une ferme ou à une branche de l'exploitation pour une année entière. Le kolkhoze, lui-même, a acquis une certaine personnalité. La répartition des revenus a été fixée en 1932, 1933. L'Etat prélève 30 % de la récolte totale ; la station des tracteurs 10 à 20 % ; les œuvres sociales 10 à 15 % ; l'administration soviétique 3 %.. Il faut garder pour les semences 10 %. Le surplus, 40 % environ, appartient aux membres du kolkhoze. Depuis le 15 janvier 1933, ceux-ci peuvent vendre cet excédent au marché. Le marché des kolkhozes a été déclaré libre : entendue que les prix, comme dans le système capitaliste, sont déterminés par la loi de l'offre et de la demande. Dans la «tranchée» des champs comme à l'usine, on aboutit à
lui laisse l'illusion de rester propriétaire. Les brigades ont été intéressées à un bon rendement. Chacune d'elles est affectée à une ferme ou à une branche de l'exploitation pour une année entière. Le kolkhoze, lui-même, a acquis une certaine personnalité. La répartition des revenus a été fixée en 1932, 1933. L'Etat prélève 30 % de la récolte totale ; la station des tracteurs 10 à 20 % ; les œuvres sociales 10 à 15 % ; l'administration soviétique 3 %.. Il faut garder pour les semences 10 %. Le surplus, 40 % environ, appartient aux membres du kolkhoze. Depuis le 15 janvier 1933, ceux-ci peuvent vendre cet excédent au marché. Le marché des kolkhozes a été déclaré libre : entendue que les prix, comme dans le système capitaliste, sont déterminés par la loi de l'offre et de la demande. Dans la «tranchée» des champs comme à l'usine, on aboutit à la même conclusion : les Soviets ne cessent de faire des emprunts à l'économie libérale. La seconde, la NEP, diffère d'ailleurs de la première parce qu'elle est enserrée par l'industrie et le commerce socialisés. L'avenir nous dira si elle est plus durable. Alfred Mallet. Le texte dudit projet est ainsi conçu : Le ministre des Finances est autorisé à procéder à des opérations facultatives pour les porteurs de consolidation des fonds de la dette publique intérieure et extérieure à moyen terme venant à échéance au cours de l'année 1934. Le ministre est en outre autorisé à procéder au cours de l'année 1934, en vue d'alléger la dette flottante, à des émissions de rentes ou de valeurs du Trésor dans la limite d'un montant nominal de dix milliards. La limite d'émission des bons du Trésor, telle qu'elle résulte de l'article 12 de la loi du 7 août 1926, sera ramenée à 12 milliards de francs à la date du 31 mars 1934 et à 10 milliards de francs à la date du 30 septembre 1934. Les conditions d'émission autorisées par le présent article seront fixées par décret. La navette du projet de redressement Au Luxembourg, les pères conscrits, qui eurent hier
conçu : Le ministre des Finances est autorisé à procéder à des opérations facultatives pour les porteurs de consolidation des fonds de la dette publique intérieure et extérieure à moyen terme venant à échéance au cours de l'année 1934. Le ministre est en outre autorisé à procéder au cours de l'année 1934, en vue d'alléger la dette flottante, à des émissions de rentes ou de valeurs du Trésor dans la limite d'un montant nominal de dix milliards. La limite d'émission des bons du Trésor, telle qu'elle résulte de l'article 12 de la loi du 7 août 1926, sera ramenée à 12 milliards de francs à la date du 31 mars 1934 et à 10 milliards de francs à la date du 30 septembre 1934. Les conditions d'émission autorisées par le présent article seront fixées par décret. La navette du projet de redressement Au Luxembourg, les pères conscrits, qui eurent hier un petit accès de mauvaise humeur et se refusèrent à tenir une séance de nuit, sont aux prises, pour la seconde fois, avec le projet de redressement. Plusieurs divergences subsistent entre leur texte et celui de l'autre assemblée. Les principales divergences concernent le prélèvement sur les pensions d'ancienneté, que la commission sénatoriale des finances entend maintenir, avec, toutefois, une exonération à la base de 10.000 francs ; la substitution de la taxe sur l'essence au droit de circulation des automobiles ; l'imposition des grosses exploitations agricoles et l'augmentation du prix des permis de chasse. Pour l'article relatif à l'impôt sur l'essence, la Commission a repris l'amendement Cuminal repoussé par la Chambre. Elle a repris l'article relatif aux permis de chasse, en réduisant leur prix de dix francs, ainsi que l'impôt sur les apéritifs anisés. Elle a maintenu son texte instituant le forfait sur les bénéfices agricoles, et l'article sur la Loterie nationale pour lequel elle n'admet qu'un prélèvement de 100 millions pour la caisse des calamités agricoles. Sans aucun doute, l'entente se fera sur tous ces points. Mais elle interviendra seulement au bout d'un certain nombre de navettes, tant il est vrai qu'à la longue les plus fortes résistances finissent
commission sénatoriale des finances entend maintenir, avec, toutefois, une exonération à la base de 10.000 francs ; la substitution de la taxe sur l'essence au droit de circulation des automobiles ; l'imposition des grosses exploitations agricoles et l'augmentation du prix des permis de chasse. Pour l'article relatif à l'impôt sur l'essence, la Commission a repris l'amendement Cuminal repoussé par la Chambre. Elle a repris l'article relatif aux permis de chasse, en réduisant leur prix de dix francs, ainsi que l'impôt sur les apéritifs anisés. Elle a maintenu son texte instituant le forfait sur les bénéfices agricoles, et l'article sur la Loterie nationale pour lequel elle n'admet qu'un prélèvement de 100 millions pour la caisse des calamités agricoles. Sans aucun doute, l'entente se fera sur tous ces points. Mais elle interviendra seulement au bout d'un certain nombre de navettes, tant il est vrai qu'à la longue les plus fortes résistances finissent par s'émousser. La Casa de la Vall a été construite en 1580. C'est ce que m'apprend un écusson placé au-dessus de la porte d'entrée, et que surmonte le drapeau andorran : le bleu vif, le jaune serin et le rouge sang sont les couleurs du pays des Vallées d'Andorre. Il y a toute une histoire gravée sur cet écusson qui est en marbre blanc. Elle est très longue. La voici : « Parti au premier d'argent à la croix épiscopale au naturel : coupé de gueule à la crosse d'or emmanchée d'argent, qui indique la suzeraineté de l'évêque d'Urgel ; au deuxième d'or, à trois pals de gueule, coupé d'or à deux vaches passantes de gueule, accornées, accolées et crainées d'azur, qui est de Foix-Béarn. » Belles phrases hermétiques et rayées dont le secret n'est pas pour les vilains et pour les hommes sans classe mais qui en disent long, dans le temps et pour l'Histoire... J'essaie de faire le tour de cette lourde maison grise, mais elle n'est accessible pour moi que sur trois côtés, le quatrième n'étant séparé du vide que par un chemin de chèvres, où seul pourrait s'aventurer Roland Toutain. Un petit pigeonnier charmant est accroché
y a toute une histoire gravée sur cet écusson qui est en marbre blanc. Elle est très longue. La voici : « Parti au premier d'argent à la croix épiscopale au naturel : coupé de gueule à la crosse d'or emmanchée d'argent, qui indique la suzeraineté de l'évêque d'Urgel ; au deuxième d'or, à trois pals de gueule, coupé d'or à deux vaches passantes de gueule, accornées, accolées et crainées d'azur, qui est de Foix-Béarn. » Belles phrases hermétiques et rayées dont le secret n'est pas pour les vilains et pour les hommes sans classe mais qui en disent long, dans le temps et pour l'Histoire... J'essaie de faire le tour de cette lourde maison grise, mais elle n'est accessible pour moi que sur trois côtés, le quatrième n'étant séparé du vide que par un chemin de chèvres, où seul pourrait s'aventurer Roland Toutain. Un petit pigeonnier charmant est accroché à l'un des coins du toit de grosse tuile. Il me ravit, ce pigeonnier. Et je suis bien surprise de lire qu'on le nomme officiellement la Tour de la Défense. Au premier étage, se trouve la grande salle du Conseil. C'est dans cette salle qu'est placée la fameuse armoire aux six serrures — une par paroisse : Sant-Julia de Loria, Andorre-la-Vieille, la Massana, Ondino, Canillo, Encamp. Je pense que c'est à cause de ces six serrures qu'on a parlé, lors des derniers troubles d'Andorre, d'une clef mystérieuse détenue par les Vieux Andorrans et qui, seule, permettait d'ouvrir la porte de la Casa de la Vall. Je dois dire que je suis entrée en soulevant tout simplement le loquet. Lorsque les conseillers des Vallées d'Andorre se réunissent, ils sont, dans leur casa, absolument chez eux. Ils mangent, dorment, crachent et boivent — et boivent bien — absolument comme chez eux. Beaucoup mieux que chez eux, raconte-t-on même, car leurs femmes n'y sont pas. Les royaumes sont à leur place : c'était l'époque où les rois voyageaient moins. La France accorde une subvention à cette école. Aussi, les Andorrans y ont-ils accroché le portrait du Président de la République. Il n'y a
six serrures — une par paroisse : Sant-Julia de Loria, Andorre-la-Vieille, la Massana, Ondino, Canillo, Encamp. Je pense que c'est à cause de ces six serrures qu'on a parlé, lors des derniers troubles d'Andorre, d'une clef mystérieuse détenue par les Vieux Andorrans et qui, seule, permettait d'ouvrir la porte de la Casa de la Vall. Je dois dire que je suis entrée en soulevant tout simplement le loquet. Lorsque les conseillers des Vallées d'Andorre se réunissent, ils sont, dans leur casa, absolument chez eux. Ils mangent, dorment, crachent et boivent — et boivent bien — absolument comme chez eux. Beaucoup mieux que chez eux, raconte-t-on même, car leurs femmes n'y sont pas. Les royaumes sont à leur place : c'était l'époque où les rois voyageaient moins. La France accorde une subvention à cette école. Aussi, les Andorrans y ont-ils accroché le portrait du Président de la République. Il n'y a qu'un malheur, c'est qu'ils en sont encore à M. Gaston Doumergue. Je traverse, pour sortir, le vestiaire des conseillers. Leurs houppelandes en laine gris-fonce et leurs bicornes de cérémonie sont accrochés bien en ordre. Je donnerai cher pour voir entre chacun de ces bicornes et chacune de ces houppelandes, la tête de celui auxquels ils appartiennent. C'est à eux, aux vingt-quatre conseillers des Vallées d'Andorre, que je pense en redescendant mon chemin glacé et cahoteux. Ils m'escortent ou me précèdent. Ils m'escortent ou me précèdent. Je me me semble les entendre discuter, des querelles naissent, s'exaspèrent, une plaisanterie lancée de loin les apaise et on rit... Lorsque j'arrive sur la place principale d'Andorre-la-Vieille et que je retrouve mon fada, blotti sous sa couverture et assis sur la dernière marche d'une ravissante vieille fontaine, je ne suis pas encore seule, j'ai, près de moi, le plus vieux des vingt-quatre conseillers des Vallées. Celui dont le visage est si ridé et les yeux si malins, celui qui a le plus bu, qui s'est le plus amusé pendant les quatre jours du Congrès, celui aussi qui ne sait pas lire et qui met une croix, à la place de son nom, au bas
tête de celui auxquels ils appartiennent. C'est à eux, aux vingt-quatre conseillers des Vallées d'Andorre, que je pense en redescendant mon chemin glacé et cahoteux. Ils m'escortent ou me précèdent. Ils m'escortent ou me précèdent. Je me me semble les entendre discuter, des querelles naissent, s'exaspèrent, une plaisanterie lancée de loin les apaise et on rit... Lorsque j'arrive sur la place principale d'Andorre-la-Vieille et que je retrouve mon fada, blotti sous sa couverture et assis sur la dernière marche d'une ravissante vieille fontaine, je ne suis pas encore seule, j'ai, près de moi, le plus vieux des vingt-quatre conseillers des Vallées. Celui dont le visage est si ridé et les yeux si malins, celui qui a le plus bu, qui s'est le plus amusé pendant les quatre jours du Congrès, celui aussi qui ne sait pas lire et qui met une croix, à la place de son nom, au bas des décrets. Raymonde Latour. Copyright by Raymonde Latour, 1933. Les communes forestières et l'accord franco-autrichien M. Georges Dangon, président de la Fédération des Associations des communes forestières françaises, s'est rendu à Vienne où il s'est entretenu avec le chancelier Dollfuss des possibilités de la ratification par le Sénat français de l'arrangement sur les bois, consécutif à l'accord franco-autrichien du 29 décembre 1932. M. Dangon a fait part au chef du gouvernement fédéral d'Autriche des revendications des communes forestières françaises quant aux modalités de cet accord. Il a été décidé qu'une commission bipartite serait réunie dans le plus bref délai à Zurich en vue de fixer les points litigieux pour donner satisfaction à tous les intérêts en présence, afin de permettre la ratification de l'accord. M. Grélat est nommé secrétaire général du comité de direction des grands réseaux Le Comité de direction des grands réseaux de chemins de fer, cédant aux instances de son secrétaire général, M. Marcel Peschaud, l'a autorisé, sans sa dernière séance, à faire valoir « es droits à la retraite et l'a nommé secrétaire général honoraire du Comité de direction. Pour le remplacer dans ses fonctions de secrétaire général, Il a nommé M. Grélat, maître des requêtes
l'arrangement sur les bois, consécutif à l'accord franco-autrichien du 29 décembre 1932. M. Dangon a fait part au chef du gouvernement fédéral d'Autriche des revendications des communes forestières françaises quant aux modalités de cet accord. Il a été décidé qu'une commission bipartite serait réunie dans le plus bref délai à Zurich en vue de fixer les points litigieux pour donner satisfaction à tous les intérêts en présence, afin de permettre la ratification de l'accord. M. Grélat est nommé secrétaire général du comité de direction des grands réseaux Le Comité de direction des grands réseaux de chemins de fer, cédant aux instances de son secrétaire général, M. Marcel Peschaud, l'a autorisé, sans sa dernière séance, à faire valoir « es droits à la retraite et l'a nommé secrétaire général honoraire du Comité de direction. Pour le remplacer dans ses fonctions de secrétaire général, Il a nommé M. Grélat, maître des requêtes honoraire au Conseil d'Etat, secrétaire général adjoint du Comité depuis sa création. L'AFFAIRE D'ESPIONNAGE GORDON SWITZ et sa femme seront interrogés sur le fond cet après-midi Me Klotz, avocat de Lydia Stahl, nous parle de sa cliente M. Benon, assisté de M. Vigerie, interrogera cet après-midi Robert-Gordon Switz et Marjorie Tilley, sa femme, inculpés tous deux dans l'affaire d'espionnage. Ils auront sans doute la facilité de communiquer entre eux à leur arrivée au Palais. La mesure du secret et de l'isolement ne présente plus d'intérêt en effet aujourd'hui puisqu'ils sont, l'un et l'autre, assis d'un conseil et, mieux encore, du même avocat, Me Charles Moyse. Switz et sa femme seront interrogés à partir de 2 heures, séparément, mais sans désemparer. Nous avons pu joindre ce matin Me Klotz, qui assistera Me Torrès dans la défense que l'on représente comme une très redoutable espionne Lydia Stahl. — Je dois vous dire tout d'abord, nous déclare Me Klotz, que mon honorable confrère, Me Charles Moyse, ne sera pas seul sans doute à assumer la défense des époux Switz. Ceux-ci avaient en effet demandé conseil à un « sollicitor » qui leur indiqua le nom de Me Torrès. Ce dernier n'a pas encore
Tilley, sa femme, inculpés tous deux dans l'affaire d'espionnage. Ils auront sans doute la facilité de communiquer entre eux à leur arrivée au Palais. La mesure du secret et de l'isolement ne présente plus d'intérêt en effet aujourd'hui puisqu'ils sont, l'un et l'autre, assis d'un conseil et, mieux encore, du même avocat, Me Charles Moyse. Switz et sa femme seront interrogés à partir de 2 heures, séparément, mais sans désemparer. Nous avons pu joindre ce matin Me Klotz, qui assistera Me Torrès dans la défense que l'on représente comme une très redoutable espionne Lydia Stahl. — Je dois vous dire tout d'abord, nous déclare Me Klotz, que mon honorable confrère, Me Charles Moyse, ne sera pas seul sans doute à assumer la défense des époux Switz. Ceux-ci avaient en effet demandé conseil à un « sollicitor » qui leur indiqua le nom de Me Torrès. Ce dernier n'a pas encore accepté définitivement, car il défend déjà Mme Lydia Stahl, mais, étant donné que l'on se trouve en présence de deux affaires nettement séparées, l'une relevant du ministère de la Marine, l'autre du ministère de la Guerre, il ne semble pas qu'il y ait un obstacle quelconque. — Et Mme Lydia Stahl ? — Je vais justement lui rendre visite ce matin, nous répond Me Klotz, mais j'ai pu fêler avec elle quelques instants déjà. Mme Lydia Stahl me paraît être une femme extrêmement intelligente et même assez sensible et pour tout dire assez slave... Elle a été mariée à un Letton émigré, qui serait un Russe blanc ; elle est, vous le savez, divorcée. Elle a perdu un enfant il n'y a pas très longtemps et elle me paraît très affectée par cette mort. Bien entendu, elle proteste de son innocence avec énergie comme de celle de son ami, le professeur Martin, avec lequel elle fut liée très intimement. Cela elle ne le cache pas. Elle déclare également qu'il est impossible que l'on ait découvert le moindre objet suspect à son domicile : « Des jouets de mon enfant décédé et de vieilles lettres personnelles, c'est tout ce que l'on
Stahl ? — Je vais justement lui rendre visite ce matin, nous répond Me Klotz, mais j'ai pu fêler avec elle quelques instants déjà. Mme Lydia Stahl me paraît être une femme extrêmement intelligente et même assez sensible et pour tout dire assez slave... Elle a été mariée à un Letton émigré, qui serait un Russe blanc ; elle est, vous le savez, divorcée. Elle a perdu un enfant il n'y a pas très longtemps et elle me paraît très affectée par cette mort. Bien entendu, elle proteste de son innocence avec énergie comme de celle de son ami, le professeur Martin, avec lequel elle fut liée très intimement. Cela elle ne le cache pas. Elle déclare également qu'il est impossible que l'on ait découvert le moindre objet suspect à son domicile : « Des jouets de mon enfant décédé et de vieilles lettres personnelles, c'est tout ce que l'on a pu trouver, dit-elle. » Je dois signaler comme Me Klotz, que les perquisitions ont été faites par la police et non par le juge d'instruction, avant même que le défenseur ait été désigné et à ce sujet, je fais quelques réserves. Dans les T.C.R.P. À dater du mardi 23 décembre 1933, la Société des T.C.R.P. apportera les modifications suivantes à l'exploitation des lignes de tramways n° 108, 111 B et 36. Ligne 11 B. — Sera exploitée par autobus, entre la place de la République et la porte de Clignancourt, puis par tramways, entre la porte de Clignancourt et Pierrefitte. Toutefois, aux heures de charge, trois courses le matin, dans le sens de Paris; le soir, dans le sens de Pierrefitte, seront effectuées par autobus de bout en bout. En outre, les dimanches et jours fériés, la ligne sera, comme actuellement, exploitée par autobus sur la totalité de son parcours. Ligne 36. — Cette ligne de tramways sera supprimée, et remplacée par la ligne d'autobus 92/CA, qui sera prolongée jusqu'à Levallois (quai Michelet), par le boulevard Berthier, les rues de Coulcieux, du Président Wilson, Jean-Jaurès, Rivière, Cave et Le quai Michelet. Le retour vers Paris s'effectuera par la rue
décembre 1933, la Société des T.C.R.P. apportera les modifications suivantes à l'exploitation des lignes de tramways n° 108, 111 B et 36. Ligne 11 B. — Sera exploitée par autobus, entre la place de la République et la porte de Clignancourt, puis par tramways, entre la porte de Clignancourt et Pierrefitte. Toutefois, aux heures de charge, trois courses le matin, dans le sens de Paris; le soir, dans le sens de Pierrefitte, seront effectuées par autobus de bout en bout. En outre, les dimanches et jours fériés, la ligne sera, comme actuellement, exploitée par autobus sur la totalité de son parcours. Ligne 36. — Cette ligne de tramways sera supprimée, et remplacée par la ligne d'autobus 92/CA, qui sera prolongée jusqu'à Levallois (quai Michelet), par le boulevard Berthier, les rues de Coulcieux, du Président Wilson, Jean-Jaurès, Rivière, Cave et Le quai Michelet. Le retour vers Paris s'effectuera par la rue du Président Wilson. La ligne 92, ainsi aménagée, prendra la dénomination : « Levallois (quai Michelet)-Gare Montparnasse ». À la même date, la ligne « BD » abandonnera l'itinéraire qu'elle suit actuellement dans Levallois, pour effectuer, entre le quai Michelet et la porte Champerret, le même parcours que la ligne 92/CA. LES SPORTS Le succès de la compétition des poids lourds et la victoire de Seelig sur Rolando QUELQUES ESPOIRS La deuxième soirée de la compétition des poids lourds de « Paris Soir », fit salle archi-comble comme... la première fois. Elle fut moins cocasse sans doute, car la sélection et l'élimination avaient fait leur œuvre, mais au point de vue sportif, elle fut nettement plus intéressante. Les favoris franchirent non sans difficulté le cap des quarts de finale, le jeune Delcourt excepté. Ce dernier manque de métier, et encaisse fort mal les coups à l'estomac. Il est jeune, il s'habituera aux difficultés et aux aléas du ring. C'est Verquin un poids lourd... léger qui produisit la meilleure impression. Il boxe bien et vite, il frappe fort, malheureusement, il pèse à peine 80 kilos. Il est vrai qu'il n'a que 21 ans, tout juste. Renard, qui eut fort affaire devant