jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fer et les Compagnies de navigation, avec le concours de l'Agence des voyages économiques, sera mise en marche, au départ de la gare de Paris (P.-L.-M.), le 22 mars courant, et le retour s'effectuera le 21 avril 1892; elle comporte l'itinéraire suivant: Paris, Marseille, Alger, Mustapha, Blidah (les gorges de la Chiffa), Bougie (les gorges de Chabet-el-Akra), Sefi, Constantine, El Kanamera, Biskra (oasis de Sidi Okbi), Bana, Timgad et Lambessa (Ruines Romaines), Hammam, Meskoutine, Bône, Tunis (La Mosquée, Le Bardo, Carthage). La Gare, Marseille, Paris. Les prix de l'excursion au départ des gares du Nord varient selon l'émplacement du point de départ, savoir: 1re classe, entre 809 fr. 75 et 847 fr. 70. 2e classe, entre 710 fr. 15 et 775 fr. 10. Ils comprennent: 1° Les billets de chemins de fer, les billets de passage et les repas à bord des bateaux; 2° Les repas et séjours dans les hôtels, correspondants de l'Agence des voyages économiques; 3° Les voitures et bateaux; 4° La visite des monuments des musées; 5° Les guides et admissions; le tout aux conditions du programme et de l'engagement de l'Agence remis à chaque excursionniste. Les voyageurs qui préféreront de faire les traversées de Marseille à Alger et de Tunis à Marseille par les bateaux de la Compagnie Française de Navigation, auront à payer un supplément de 45 fr. en 1re classe et de 37 fr. 50 en 2e classe. Les voyageurs pourront obtenir tous les renseignements désirables en s'adressant, soit aux services commerciaux (bureau des tarifs voyageurs) de la compagnie du Nord, soit à l'Agence des voyages économiques, 17, rue du Faubourg Saint-Martin, et 10, rue Aubert, à Paris. VIEIIR DE PARAITRE LA CCI CCL IL LII O Supprimer tout traitement et ne plus porter de ces mauvais bandages qui, du reste, ne font qu'augmenter le mal. Remplacer ces mauvais appareils et offrir pour celui de M. GILBERT-JAEGER, spécialiste herniaire, à LAON (Aisne), en face de la gare. Guérir en 60 jours les hernies les plus difficiles, tel est le nonverbal problème résolu après de longues et patientes recherches. L'application sera faite à Laon le
Alger et de Tunis à Marseille par les bateaux de la Compagnie Française de Navigation, auront à payer un supplément de 45 fr. en 1re classe et de 37 fr. 50 en 2e classe. Les voyageurs pourront obtenir tous les renseignements désirables en s'adressant, soit aux services commerciaux (bureau des tarifs voyageurs) de la compagnie du Nord, soit à l'Agence des voyages économiques, 17, rue du Faubourg Saint-Martin, et 10, rue Aubert, à Paris. VIEIIR DE PARAITRE LA CCI CCL IL LII O Supprimer tout traitement et ne plus porter de ces mauvais bandages qui, du reste, ne font qu'augmenter le mal. Remplacer ces mauvais appareils et offrir pour celui de M. GILBERT-JAEGER, spécialiste herniaire, à LAON (Aisne), en face de la gare. Guérir en 60 jours les hernies les plus difficiles, tel est le nonverbal problème résolu après de longues et patientes recherches. L'application sera faite à Laon le 12 Mars au hôtel du Nord, 9, rue de la Boucherie; le 13 au hôtel du Grand Cerf, à Saint-Quentin; le 14 à Châlons-sur-Marne, hôtel du Consul; le 15 à Reims, hôtel du Polytechnique, à Sedaine, l'hôtel de la Croix d'or. Tous les jours, de 9 heures à 12 heures et de 16 heures à 19 heures, un intervenant spécial sera présent pour conseil, avis et soins. La vie de l'almanach: 50-centimes PRESSE - SOCIALE Le Prolétaire, rue de l'Arcis, 49, Paris. La Revue Socialiste, rue des Martyrs, 8, Paris. La Revue Historique, rue de Turenne, 64, Paris. La Défense des Travailleurs, à Fourmies. L'Émancipation, à Charleville. La Justification sociale, à Bordeaux. Le Socialiste, rue Montmartre, 18, Paris. Le Tocsin à Clamecy (Nièvre). Le Travailleur, rue de Fives, 28, Lille. La Voix des Travailleurs à Albi. Le Cri Social, à Alger. L'Art Social, revue mensuelle, 6, rue Turenne, Paris. Le Herveu des Mineurs, à Saint-Etienne, 6, place Marengo. L'Action, à Lyon, 3, rue de Marseille. Le Parti Ouvrier, 51, rue Saint-Sauveur, Paris.
et de 16 heures à 19 heures, un intervenant spécial sera présent pour conseil, avis et soins. La vie de l'almanach: 50-centimes PRESSE - SOCIALE Le Prolétaire, rue de l'Arcis, 49, Paris. La Revue Socialiste, rue des Martyrs, 8, Paris. La Revue Historique, rue de Turenne, 64, Paris. La Défense des Travailleurs, à Fourmies. L'Émancipation, à Charleville. La Justification sociale, à Bordeaux. Le Socialiste, rue Montmartre, 18, Paris. Le Tocsin à Clamecy (Nièvre). Le Travailleur, rue de Fives, 28, Lille. La Voix des Travailleurs à Albi. Le Cri Social, à Alger. L'Art Social, revue mensuelle, 6, rue Turenne, Paris. Le Herveu des Mineurs, à Saint-Etienne, 6, place Marengo. L'Action, à Lyon, 3, rue de Marseille. Le Parti Ouvrier, 51, rue Saint-Sauveur, Paris.
Annexe au procès-verbal de la séance du 8 juillet 1926. AVIS PRÉSENTÉ PAR LA COMMISSION DES FINANCES SUR LE PROJET DE LOI, ADOPTÉ PAR LA CHAMBRE DES DÉPUTÉS, suspendant l'application des dispositions de l'article 4 § VII, de la loi du 21 mars 1919 portant renouvellement du privilège des banques de la Martinique, de la Guadeloupe, de la Guyane et de la Réunion et modifiant l'article 4, § 1er, de cette loi, PAR M. ALBERT LEBRUN Sénateur. Le projet de loi adopté par la Chambre des Députés a voté sans débats le 20 mai 1921 pour suspendre provisoirement l'application des dispositions de l'article 4, paragraphe 7, de la loi du 21 mars 1919 portant renouvellement du privilège des banques de la Martinique, de la Guadeloupe, de la Guyane et de la Réunion. Cette Commission est composée de MM. MILLIÈRES-LACROIX, PRÉAUX, VICE-Présidents; GUILLAUME, CHASTENET, MILAN, Secrétaires; BIENVENU, MARTIN, BILLIET, DOUMER, Charles DUMONT, FERNAND FAURE, FRANÇOIS-MARSAL, VAISSAUX, GUILLIBERT, HERVEY, le Général HIRSCHAUER, Lucien HUBERT, JEANNENEY, JEAN PHILIP, JÉNOURVIER, Albert LEBRUN, Raphaël-Georges LÉVY, LOUIS PASQUET, Pierre ROY, VICTOR PEYTRAL, René RENOULT, REYNALD, RIO, Henri ROY, SCHRAECK, SERRE, le Général STUHL. Sénat, 364 année 1923 et 4e session, année 1920. Chambre des députés (12e législ.) , 2251-2437-2569, et in-8° 470. Aux termes de cet article, le montant cumulé des dépôts en circulation, des comptes courants, et des autres dettes des banques ne peut excéder le triple du capital social et des fonds de réserve. Mais l'inflation rapide de la circulation fiduciaire due, à l'après-guerre, au développement des émises et à l'élévation des prix n'avait pas tardé à faire échec cette règle tutélaire. Aussi la Commission de surveillance des banques coloniales avait-elle émis le vœu que la situation régularisée par la suspension à titre provisoire de l'application de ces dispositions. L'avis de la Commission trouva sa consécration dans les articles premier et 2 du projet de loi préparé à cette époque par le Gouvernement et voté par la Chambre dans le texte ci-après : Article premier — L'application des dispositions du paragraphe VII de l'article 4 de la loi du 21 mars 1919, portant renouvellement
législ.) , 2251-2437-2569, et in-8° 470. Aux termes de cet article, le montant cumulé des dépôts en circulation, des comptes courants, et des autres dettes des banques ne peut excéder le triple du capital social et des fonds de réserve. Mais l'inflation rapide de la circulation fiduciaire due, à l'après-guerre, au développement des émises et à l'élévation des prix n'avait pas tardé à faire échec cette règle tutélaire. Aussi la Commission de surveillance des banques coloniales avait-elle émis le vœu que la situation régularisée par la suspension à titre provisoire de l'application de ces dispositions. L'avis de la Commission trouva sa consécration dans les articles premier et 2 du projet de loi préparé à cette époque par le Gouvernement et voté par la Chambre dans le texte ci-après : Article premier — L'application des dispositions du paragraphe VII de l'article 4 de la loi du 21 mars 1919, portant renouvellement du privilège des banques de la Martinique, de la Guadeloupe, de la Guyane et de la Réunion, est suspendue provisoirment. Article 2 — Un décret rendu sur la proposition du Ministre des Colonies et du Ministre des Finances fixera la date à partir de laquelle la suspension prévue à l'article premier prendra fin. A vrai dire, dès cette époque, le Ministre des Finances avait élevé des objections contre la mesure, et s'était rallié qu'à contre-cœur au projet. Au lendemain du vote, il renouvela ses observations antérieures, et marqua à nouveau son sentiment sur l'inopportunité d'adopter une pareille mesure. Aussi le Gouvernement s'abstint-il de transmettre le projet de loi au Sénat, et la transmission fut faite à M. le Président du Sénat par M. le Président de la Chambre des Députés, au mois de mai 1923, par application de l'article 105 du règlement de cette assemblée. M. le Ministre des Colonies, interrogé tout récemment par la Chambre du vote par le Sénat du projet de loi adopté par la Chambre des Députés, a fait connaître qu'il lui paraissait convenable de distraire du projet de loi les articles premier et 2 de n'en conserver que l'article 3. Voici les raisons qu'il donne
premier prendra fin. A vrai dire, dès cette époque, le Ministre des Finances avait élevé des objections contre la mesure, et s'était rallié qu'à contre-cœur au projet. Au lendemain du vote, il renouvela ses observations antérieures, et marqua à nouveau son sentiment sur l'inopportunité d'adopter une pareille mesure. Aussi le Gouvernement s'abstint-il de transmettre le projet de loi au Sénat, et la transmission fut faite à M. le Président du Sénat par M. le Président de la Chambre des Députés, au mois de mai 1923, par application de l'article 105 du règlement de cette assemblée. M. le Ministre des Colonies, interrogé tout récemment par la Chambre du vote par le Sénat du projet de loi adopté par la Chambre des Députés, a fait connaître qu'il lui paraissait convenable de distraire du projet de loi les articles premier et 2 de n'en conserver que l'article 3. Voici les raisons qu'il donne de cette nouvelle attitude du Ministère des Colonies : « Si le souci de légalité dont s'est inspirée la Commission de surveillance est éminemment respectable, il n'en est pas moins vrai que les objections de M. le Ministre des Finances sont excessivement fortes. La présente : ce ne saurait être observée dans les circonstances présentes : c'est un fait. Est-il indispensable, dans ces conditions, même à titre provisoire, de suspendre l'application d'un principe qui fait partie de la Charte de nos banques coloniales, et dont le Gouvernement pourrait toujours faire s'observer, effectivement, pour tempérer l'action abusive de ces établissements en marquant l'action abusive de ces établissements de même, ce principe constitue une arme que le pouvoir central serait mal inspiré d'abandonner au moment où la situation des établissements privilégiés, fort compromise il y a quelques années, n'est pas encore entièrement rétablie. Ce n'est pas, la banque de la Réunion exceptée. » Ces considérations nous paraissent parfaitement sages; elles nous déterminent à penser qu'il n'y a pas lieu de s'opposer au paragraphe 7 de la loi du 21 mars 1919. Par contre, l'article 3 a pour but d'autoriser les banques à émettre des billets de 1.000 francs, en complétant le paragraphe
observée dans les circonstances présentes : c'est un fait. Est-il indispensable, dans ces conditions, même à titre provisoire, de suspendre l'application d'un principe qui fait partie de la Charte de nos banques coloniales, et dont le Gouvernement pourrait toujours faire s'observer, effectivement, pour tempérer l'action abusive de ces établissements en marquant l'action abusive de ces établissements de même, ce principe constitue une arme que le pouvoir central serait mal inspiré d'abandonner au moment où la situation des établissements privilégiés, fort compromise il y a quelques années, n'est pas encore entièrement rétablie. Ce n'est pas, la banque de la Réunion exceptée. » Ces considérations nous paraissent parfaitement sages; elles nous déterminent à penser qu'il n'y a pas lieu de s'opposer au paragraphe 7 de la loi du 21 mars 1919. Par contre, l'article 3 a pour but d'autoriser les banques à émettre des billets de 1.000 francs, en complétant le paragraphe premier de l'article 4 de la loi du 21 mars 1919 qui ne prévoit pas de coupures supérieures à 500 francs. C'est une mesure d'ordre purement matériel qui a sa justification dans l'augmentation du volume des opérations des banques et qui est destinée à faciliter les remboursements de comptes. En conséquence, nous vous proposons de sanctionner par votre vote le projet de loi dans les termes où il a été rapporté par la Commission des colonies.
En apprenant la douloureuse nouvelle de la mort de M. Pasteur, nous avons demandé une étude rapide de ce grand savant au savant qui le connaissait et l'affectionnait le mieux, et voici les lignes éloquents que M. Berthelot, l'éminent secrétaire perpétuel de l'Académie des sciences, a bien voulu nous donner. Pasteur vient de mourir, une des grandes lumières du XIXe siècle s'est éteinte. Notre devoir à nous, qui avons été mêlés à sa destinée scientifique, c'est d'apporter notre témoignage le jour sacré des funérailles. Déjà l'admiration et la reconnaissance publiques ont célébré son septuagénaire, et il est entré vivant dans cette apothéose, que la jalousie des dieux accorde à si peu parmi les humains, et seulement près du terme où ils vont disparaître. Pasteur, Renan, Victor Hugo, ce sont peut-être les trois figures qui ont jeté le plus vif éclat de notre temps, dans l'ordre des choses de l'esprit. Le siècle qui s'achève a reçu leur empreinte, mais à des degrés et suivant des modes bien différents. Celle de Pasteur a été produite par des idées et des services qui ne cesseront jamais d'être présents à la mémoire des hommes, car ils sont plus particulièrement tangibles et accessibles à l'intelligence de tous. Tout le monde est touché par des découvertes qui tendent à nous soustraire à la fatalité de la maladie, à augmenter la durée de la vie et le nombre des vivants. Pasteur est sorti des rangs les plus humbles de la démocratie, fils d'un ouvrier tanneur de Dôle, il est monté jusqu'aux plus hauts sommets, poussé par l'effort tenace d'une volonté qui a longtemps conservé quelque chose de la préture de ses origines. Sa vie fut celle d'un homme laborieux, demeuré en dehors des vaines agitations du monde, étranger à ses passions et à ses ambitions, et constamment absorbé par la poursuite des plus austères études. D'autres diront quel a été son devenir successif, depuis les fonctions de maître d'étude au lycée de Besançon, d'élève de l'École normale supérieure, d'agrégé de chimie, de préparateur de chimie, de professeur au lycée de Dijon, puis de professeur de faculté à
de tous. Tout le monde est touché par des découvertes qui tendent à nous soustraire à la fatalité de la maladie, à augmenter la durée de la vie et le nombre des vivants. Pasteur est sorti des rangs les plus humbles de la démocratie, fils d'un ouvrier tanneur de Dôle, il est monté jusqu'aux plus hauts sommets, poussé par l'effort tenace d'une volonté qui a longtemps conservé quelque chose de la préture de ses origines. Sa vie fut celle d'un homme laborieux, demeuré en dehors des vaines agitations du monde, étranger à ses passions et à ses ambitions, et constamment absorbé par la poursuite des plus austères études. D'autres diront quel a été son devenir successif, depuis les fonctions de maître d'étude au lycée de Besançon, d'élève de l'École normale supérieure, d'agrégé de chimie, de préparateur de chimie, de professeur au lycée de Dijon, puis de professeur de faculté à Strasbourg, à Lille et à Paris; de directeur des études de l'École normale, de membre de l'Institut et de secrétaire perpétuel de l'Académie des sciences, jusqu'au jour où la reconnaissance publique, en l'honorant d'une pension nationale, lui permit de consacrer tout son temps et toutes ses méditations à ses découvertes. Mais, quel que soit l'intérêt de ce récit biographique, il ne saurait avoir l'attrait que présenteraient les péripéties émouvantes des aventures d'un voyageur, des combats d'un guerrier, ou des luttes oratoires d'un chef de parti. Aussi pour louer un homme adonné aux travaux de l'esprit, ce qui convient le mieux, c'est de retracer l'histoire sincère de sa pensée. En ce qui touche Pasteur, cette histoire est surtout remarquable à cause du développement graduel et de l'enchaînement logique de ses travaux. Parti d'études étroites et spéciales, il s'est élevé à des vues de plus en plus générales, pour arriver à embrasser les problèmes pratiques les plus vastes qui peuvent intéresser la race humaine. Voilà ce que je vais essayer de raconter je veux exposer comment l'étude des corps cristallisés conduisit Pasteur à la découverte de la dissymétrie moléculaire, comment l'existence de celle-ci dans les produits fabriqués par les êtres vivants le
Mais, quel que soit l'intérêt de ce récit biographique, il ne saurait avoir l'attrait que présenteraient les péripéties émouvantes des aventures d'un voyageur, des combats d'un guerrier, ou des luttes oratoires d'un chef de parti. Aussi pour louer un homme adonné aux travaux de l'esprit, ce qui convient le mieux, c'est de retracer l'histoire sincère de sa pensée. En ce qui touche Pasteur, cette histoire est surtout remarquable à cause du développement graduel et de l'enchaînement logique de ses travaux. Parti d'études étroites et spéciales, il s'est élevé à des vues de plus en plus générales, pour arriver à embrasser les problèmes pratiques les plus vastes qui peuvent intéresser la race humaine. Voilà ce que je vais essayer de raconter je veux exposer comment l'étude des corps cristallisés conduisit Pasteur à la découverte de la dissymétrie moléculaire, comment l'existence de celle-ci dans les produits fabriqués par les êtres vivants le mena à l'étude des fermentations, et cette dernière tout d'abord à l'étude de l'origine de la vie, comment les méthodes rigoureuses et nouvelles qu'il institua pour traiter ce problème furent aussitôt transportées par lui dans l'étude des maladies des vins et de la bière et des décompositions organiques. C'est ainsi que, le champ de ses recherches s'élargissant avec sa pensée, il passa des fermentations aux maladies, d'abord aux maladies des animaux, puis à celles de l'homme, et fut conduit à faire jouer aux êtres microscopiques un rôle qui a révolutionné à la fois la chirurgie, la médecine et la science. Ses débuts dans la science furent modestes c'était un écolier docile aux suggestions de ses directeurs; ils lui proposèrent comme sujet de recherches les formes cristallines des composés chimiques, et il y fit une heureuse trouvaille, celle de la dissymétrie moléculaire, attestée à la fois par les formes géométriques et les propriétés optiques c'est-à-dire les pouvoirs rotatoires. Cette découverte frappa aussitôt un vieux maître, Biot, qui avait passé toute sa vie dans cet ordre d'études il fit venir Pasteur il le soumit à des épreuves sévères, et parfois même un peu puériles, pour vérifier à la fois l'exactitude des faits
que, le champ de ses recherches s'élargissant avec sa pensée, il passa des fermentations aux maladies, d'abord aux maladies des animaux, puis à celles de l'homme, et fut conduit à faire jouer aux êtres microscopiques un rôle qui a révolutionné à la fois la chirurgie, la médecine et la science. Ses débuts dans la science furent modestes c'était un écolier docile aux suggestions de ses directeurs; ils lui proposèrent comme sujet de recherches les formes cristallines des composés chimiques, et il y fit une heureuse trouvaille, celle de la dissymétrie moléculaire, attestée à la fois par les formes géométriques et les propriétés optiques c'est-à-dire les pouvoirs rotatoires. Cette découverte frappa aussitôt un vieux maître, Biot, qui avait passé toute sa vie dans cet ordre d'études il fit venir Pasteur il le soumit à des épreuves sévères, et parfois même un peu puériles, pour vérifier à la fois l'exactitude des faits et la sincérité de l'observateur, et il demeura convaincu et frappé d'admiration: « Mon enfant, lui dit-il à la fin, j'ai tant aimé les sciences dans ma vie, que votre découverte me fait bailler le cœur. » La portée de ces faits particuliers était plus générale. Après les connaissances alors acquises, les produits doués du pouvoir rotatoire se rencontraient tous parmi les composés existant dans les êtres vivants, végétaux et animaux tandis qu'aucun corps purement artificiel ne jouissait de cette propriété. Biot en avait conclu que la vie seule possédait l'aptitude à créer le pouvoir rotatoire il existe entre les produits naturels et les produits artificiels, disait-il, la même différence qu'entre une pomme crue et une pomme cuite. Pour produire ou modifier cette structure mystérieuse, il fallait recourir à la force vitale. Ces opinions préconçues n'ont pas été confirmées par la suite la synthèse chimique sait aujourd'hui fabriquer les corps dissymétriques et en prévoir l'existence. Si je les rappelle, c'est parce que ces idées ont introduit Pasteur dans l'étude des fermentations, où son génie devait prendre un nouvel essor. C'est là, en effet, que, dans une série d'expériences, exécutées avec une clarté et une précision incomparables, il rencontra les êtres
acquises, les produits doués du pouvoir rotatoire se rencontraient tous parmi les composés existant dans les êtres vivants, végétaux et animaux tandis qu'aucun corps purement artificiel ne jouissait de cette propriété. Biot en avait conclu que la vie seule possédait l'aptitude à créer le pouvoir rotatoire il existe entre les produits naturels et les produits artificiels, disait-il, la même différence qu'entre une pomme crue et une pomme cuite. Pour produire ou modifier cette structure mystérieuse, il fallait recourir à la force vitale. Ces opinions préconçues n'ont pas été confirmées par la suite la synthèse chimique sait aujourd'hui fabriquer les corps dissymétriques et en prévoir l'existence. Si je les rappelle, c'est parce que ces idées ont introduit Pasteur dans l'étude des fermentations, où son génie devait prendre un nouvel essor. C'est là, en effet, que, dans une série d'expériences, exécutées avec une clarté et une précision incomparables, il rencontra les êtres microscopiques, cellules de bière, champignons, bactéries, vibrions; qui devaient jouer un si grand rôle dans son œuvre. Il y reconnut d'abord les agents efficaces des fermentations alcoolique, lactique, acétique, butyrique et de la putréfaction, et il fut conduit à seeler appliquer la connaissance à l'étude et à la préservation des maladies des vins, de la bière et des vers à soie. Il ouvrit ainsi des voies nouvelles à l'industrie, et son renom commença à se répandre dehors du cercle limité des corps scientifiques. Au cours de ces recherches, il s'engagea dans une discussion célèbre, soulevée par Pouchet en 1860, sur la génération spontanée; discussion rendue plus ardente par des considérations philosophiques et religieuses. Pasteur y fit briller la vigueur et la subtilité de son esprit et finit, suivant une expression imagée de P. Bert, par enclouter tous les arguments de ses adversaires. Depuis cette controverse est devenue de la plus haute importance en chirurgie, par suite de son application au traitement des plaies et à la pratique des opérations. En effet, l'infection purulente et la septicémie, si fatales à des milliers et des milliers de malades depuis tant de siècles, ne sont pas dues, en général, à des phénomènes spontanés,