jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mangés tout des départements, les 100 kilos, 230 à 300; haricots secs, 400 à 600; laitue de Nantes, les 100 kilos, 200 à 300; navets nouveaux, la botte, 0.75 à 1.75; pommes de terre de Saint-Malo, 0.50 à 0.75; de Hollande, commune, 60 à 72; saucisse rouge, 75 à 100. Marché aux poissons. — Bars, le kilo, 10 à 28; congres, 3 à 7; homards vivants, le kilo, 14 à 24; morts, 4 à 12; langoustes vivantes, 15 à 22; mortes, 7 à 14; limandes, 1.50 à 10; maquereaux, gros, 5 à 6.50; petits, 7 à 8; merlans brillants, 6 à 10; ordinaires, 2 à 7; mulets, 5 à 12; raies, 2 à 3.50; soles françaises, 20 à 28; petites, 18 à 22; turbots, 5 à 15. Cafés. — Le Havre, 10. — Octobre, 554. 25; novembre, 558; décembre, 553; janvier, 502; février, 519; mars, 539; avril, 515.25; mai, 531.50; juin, 527.50; juillet, 522.50; août, 519; septembre, 528.75. Tendance facile; vente : 1.750 sacs. New-York, 9. — On cote en cents, par livre : café Rio numéro 7, disponible, 17 13/10; à terme, sur décembre, 16.31; janvier, 16.03; mars, 15.75; mai, 15.38; juillet, 15.02; septembre, 14.72. Ventes : 9.000 sacs. Rio-de-Janeiro, 9. — Café numéro 7, New-York Siaudart, 92.950 reis les 19 kilos. Santos, 9. — Café numéro 4, 33.500 reis; numéro 7, Standart, 30.500 reis les 10 kilos. Sucres. — Paris, 10. — Tendance lourde : courant, 235 et 235.50 payé; novembre, 234.50 et 234 payé; décembre, 233 et 235.50 payé; trois de novembre, 235 payé; trois de janvier, 236.50 payé. Cote officielle : 2-10 ft 245. Londres, 9. — On cote en shillings, par cent weight : Java, 12.9 vendeur; cristallisés des Antilles, 23 il 25.6. Marché à terme : sucre blanc granulé (tendance calme), sur octobre, 12.9 3/4 vendeur, 12.9 acheteur; décembre, 13 3/4 payé; mars, 13.3 3/4 payé; mai, 13.6 3/4 vendeur, 13.6 acheteur; août, 13.5 1/4 vendeur, 13.7 1/2 acheteur. New-York, 9. — On cote en cents, par 100 livres : sucres prompte livraison. Cuba (droits compris), 393; à terme (droits non compris), sur octobre,
Rio-de-Janeiro, 9. — Café numéro 7, New-York Siaudart, 92.950 reis les 19 kilos. Santos, 9. — Café numéro 4, 33.500 reis; numéro 7, Standart, 30.500 reis les 10 kilos. Sucres. — Paris, 10. — Tendance lourde : courant, 235 et 235.50 payé; novembre, 234.50 et 234 payé; décembre, 233 et 235.50 payé; trois de novembre, 235 payé; trois de janvier, 236.50 payé. Cote officielle : 2-10 ft 245. Londres, 9. — On cote en shillings, par cent weight : Java, 12.9 vendeur; cristallisés des Antilles, 23 il 25.6. Marché à terme : sucre blanc granulé (tendance calme), sur octobre, 12.9 3/4 vendeur, 12.9 acheteur; décembre, 13 3/4 payé; mars, 13.3 3/4 payé; mai, 13.6 3/4 vendeur, 13.6 acheteur; août, 13.5 1/4 vendeur, 13.7 1/2 acheteur. New-York, 9. — On cote en cents, par 100 livres : sucres prompte livraison. Cuba (droits compris), 393; à terme (droits non compris), sur octobre, 197; décembre, 207; janvier, 208; mars, 214; mai, 231; juillet, 229; septembre, 237. Huiles de lin et huiles de colza, — Paris, 10. — Cours indicatifs. Ailes libres. — Paris, 10. — Tendance lourde : courant, 1.375 et 1.570 payé; novembre, 1.365 nominal; décembre, 1.370 payé; quatre premiers, 1.420 nominal. Caoutchoucs. — Paris, 10. — Courant, 10.50 ft 10.90; novembre, 10.65 ft 10.75; décembre, 10.65 acheteur; trois de janvier, 10.85 ft 11; février, 11.10 vendeur; trois d'avril, 10.90 ft 11.30; mai, 10.90 ft 11.20. Cotons. — Le Havre, 10. — Octobre, 60S; novembre, 610; décembre, 609; janvier, 609; février, 608; mars, 610; avril, 608; mai, 609; juin, 60S; juillet, 606; août, 604; septembre, 604. Tendance faible; vente : 3.100 belles. Liverpool, 9. — On cote en pence, par livre : coton américain, sur octobre, 10.18; novembre, 10.05; décembre, 10.03; janvier, 10; février, 9.95; mars, 9.98; avril et mai, 9.95; juin, 9.92; juillet, 9.91; août, 9.82; septembre, 9.74. Cotons égyptiens sakellarides, sur octobre, 17.12; novembre, 17.22; décembre, 17.45; janvier et février, 17.37; mars et avril, 17.50; mai et juin, 17.70; juillet, 17.78; Haute Egypte, sur octobre, 11.95; novembre, 12.05; décembre, 12.15; janvier, 12.25; février, 12.31; mars, 12.75; avril, 12.45; mai et
Caoutchoucs. — Paris, 10. — Courant, 10.50 ft 10.90; novembre, 10.65 ft 10.75; décembre, 10.65 acheteur; trois de janvier, 10.85 ft 11; février, 11.10 vendeur; trois d'avril, 10.90 ft 11.30; mai, 10.90 ft 11.20. Cotons. — Le Havre, 10. — Octobre, 60S; novembre, 610; décembre, 609; janvier, 609; février, 608; mars, 610; avril, 608; mai, 609; juin, 60S; juillet, 606; août, 604; septembre, 604. Tendance faible; vente : 3.100 belles. Liverpool, 9. — On cote en pence, par livre : coton américain, sur octobre, 10.18; novembre, 10.05; décembre, 10.03; janvier, 10; février, 9.95; mars, 9.98; avril et mai, 9.95; juin, 9.92; juillet, 9.91; août, 9.82; septembre, 9.74. Cotons égyptiens sakellarides, sur octobre, 17.12; novembre, 17.22; décembre, 17.45; janvier et février, 17.37; mars et avril, 17.50; mai et juin, 17.70; juillet, 17.78; Haute Egypte, sur octobre, 11.95; novembre, 12.05; décembre, 12.15; janvier, 12.25; février, 12.31; mars, 12.75; avril, 12.45; mai et juin, 12.05; juillet, 12.80. New-York, 9. — On cote en cents, par livre : disponible, 19.25; octobre, 19.02; novembre, 18.91; décembre, 18.92 ft 18.95; janvier, 18.80 ft 18.78; février, 18.79; mars, 18.73 ft 18.74; avril, 18.09; mai, 18.01 ft 18.65; juin, 18.55; juillet, 18.53 ft 18.54. New-Orléans, 9. — On cote en cents, par livre : disponible, 18.45; à terme, sur octobre, 18.29; décembre, 18.35 ft 18.37; janvier, 18.34; mars, 18.25; mai, 18.17; juillet, 18.05. Débarrasser-vous du mal maintenant, fit Ne vous laissez plus dominer par les tortures des Rhumatismes. Employez un peu de Liniment Sloan. Appliquez-le légèrement. Ne frictionnez pas — le liniment pénètre de lui-même, décongestionne les tissus souffrants et les soulage. Vous vous sentirez mieux presque à l'instant En vente dans toutes les Pharmacies. et le mal disparaîtra complètement peu après. Le Liniment Sloan s'emploie dans le monde entier contre les douleurs musculaires et nerveuses, Rhumatismes, Sciatique, Lumbago, Entorses et Contusions. Prix: Frs. 8.95 le flacon (impôt compris). Blés. — Sans changement. Céréales. — Paris, 10. — Blés, tendance lourde : base de liquidation, 158; courant, 158.50 payé; novembre, 159 ft 159.75; novembre et décembre, 150.25 payé; Quatre de novembre, 159.75 payé; janvier et février, 160.25 ft
cote en cents, par livre : disponible, 18.45; à terme, sur octobre, 18.29; décembre, 18.35 ft 18.37; janvier, 18.34; mars, 18.25; mai, 18.17; juillet, 18.05. Débarrasser-vous du mal maintenant, fit Ne vous laissez plus dominer par les tortures des Rhumatismes. Employez un peu de Liniment Sloan. Appliquez-le légèrement. Ne frictionnez pas — le liniment pénètre de lui-même, décongestionne les tissus souffrants et les soulage. Vous vous sentirez mieux presque à l'instant En vente dans toutes les Pharmacies. et le mal disparaîtra complètement peu après. Le Liniment Sloan s'emploie dans le monde entier contre les douleurs musculaires et nerveuses, Rhumatismes, Sciatique, Lumbago, Entorses et Contusions. Prix: Frs. 8.95 le flacon (impôt compris). Blés. — Sans changement. Céréales. — Paris, 10. — Blés, tendance lourde : base de liquidation, 158; courant, 158.50 payé; novembre, 159 ft 159.75; novembre et décembre, 150.25 payé; Quatre de novembre, 159.75 payé; janvier et février, 160.25 ft 160.50. Cote officielle du blé : 159 ft 160.25; — seigles, tendance calme : base de liquidation, 127; courant, 127 nominal; novembre, 127 nominal; novembre et décembre, 127 nominal; quatre de novembre, 128 acheteur; janvier et février, 130 nominal; — farines, tendance calme : base de liquidation, 201; courant, 204 nominal; novembre, 108 nominal; novembre et décembre, 108.50 nominal; quatre de novembre, 199 nominal; janvier et février, 199 nominal; — avoines noires, tendance faible : base de liquidation, 121.50; courant, 122 et 122.25 payé; novembre et décembre, 123 payé; novembre et décembre, 123.25 payé; quatre de novembre, 121.25 et 124.25 payé; janvier, 125.25 payé; — avoines diverses, tendance lourde : base de liquidation, 120.50; courant, 120.50 nominal; novembre, 122 nominal; novembre et décembre, 122.25 nominal; quatre de novembre, 123.25 nominal; janvier et février, 124.25 nominal; — orges, tendance calme : base de liquidation, 135; courant, 135.50 payé; novembre, 135 nominal; novembre et décembre, 136 ft 137; quatre de novembre, 137.50 nominal; janvier et février, 137.75 nominal. New-York, 9. — On cote en cents, par bushel : blé numéro 2, disponible, rouge d'hiver, 103 1/4; dur d'hiver, 133 1/4; maïs, disponible pour l'exportation, 91 7/8. Chicago, 9. — On cote en
nominal; novembre, 108 nominal; novembre et décembre, 108.50 nominal; quatre de novembre, 199 nominal; janvier et février, 199 nominal; — avoines noires, tendance faible : base de liquidation, 121.50; courant, 122 et 122.25 payé; novembre et décembre, 123 payé; novembre et décembre, 123.25 payé; quatre de novembre, 121.25 et 124.25 payé; janvier, 125.25 payé; — avoines diverses, tendance lourde : base de liquidation, 120.50; courant, 120.50 nominal; novembre, 122 nominal; novembre et décembre, 122.25 nominal; quatre de novembre, 123.25 nominal; janvier et février, 124.25 nominal; — orges, tendance calme : base de liquidation, 135; courant, 135.50 payé; novembre, 135 nominal; novembre et décembre, 136 ft 137; quatre de novembre, 137.50 nominal; janvier et février, 137.75 nominal. New-York, 9. — On cote en cents, par bushel : blé numéro 2, disponible, rouge d'hiver, 103 1/4; dur d'hiver, 133 1/4; maïs, disponible pour l'exportation, 91 7/8. Chicago, 9. — On cote en cents, par bushel : blé dur d'hiver numéro 2, disponible, 119 1/2; numéro 3, 114; blés, sur décembre, 119 1/4; mars, 122 5/8; mai, 125 1/8; maïs bigarré numéro 2, sur décembre, 81 7/8; mars, 84 1/8; mai, 86 3/4; avoine, sur décembre, 43 3/8; mars, 44 7/8; mai, 45 7/8; seigle, disponible, 108 7/8; décembre, 105 1/8; mars, 107 1/4; mai, 108 7/8. Winnipeg, 9. — On cote en cents, par bushel : blé, sur octobre, 121 1/4; décembre, 119 3/4; mai, 125 1/2; avoines, sur octobre, 57 1/2; décembre, 53; seigles, sur octobre, 108 1/2; décembre, 103 1/2; orges, sur octobre, 71 1/4; décembre, 69; graine de lin, sur octobre, 199 1/2; décembre, 192 3/4. Buenos-Aires, 9. — On cote en pesos et centavos, les 100 kilos : blé, sur novembre, 10.25; février, 10.30; maïs, sur novembre, 8.75; décembre, 8.80; avoines, sur février, 7.93; graine de lin, sur octobre, 16; novembre, 10. 10; février, 13.20. Riz et brisures de riz. — Cours inchangés. Salaisons, saindoux, graisses. — New-York, 9. — On cote en cents, par livre : saindoux prime Western Steam, 1265; Middle-West, 12.50 et 12.00. Chicago, 9. — On cote en cents, par livre : saindoux, disponible,
7/8; seigle, disponible, 108 7/8; décembre, 105 1/8; mars, 107 1/4; mai, 108 7/8. Winnipeg, 9. — On cote en cents, par bushel : blé, sur octobre, 121 1/4; décembre, 119 3/4; mai, 125 1/2; avoines, sur octobre, 57 1/2; décembre, 53; seigles, sur octobre, 108 1/2; décembre, 103 1/2; orges, sur octobre, 71 1/4; décembre, 69; graine de lin, sur octobre, 199 1/2; décembre, 192 3/4. Buenos-Aires, 9. — On cote en pesos et centavos, les 100 kilos : blé, sur novembre, 10.25; février, 10.30; maïs, sur novembre, 8.75; décembre, 8.80; avoines, sur février, 7.93; graine de lin, sur octobre, 16; novembre, 10. 10; février, 13.20. Riz et brisures de riz. — Cours inchangés. Salaisons, saindoux, graisses. — New-York, 9. — On cote en cents, par livre : saindoux prime Western Steam, 1265; Middle-West, 12.50 et 12.00. Chicago, 9. — On cote en cents, par livre : saindoux, disponible, 11.93; octobre et novembre, 11.95 ; décembre, 12.02 ; janvier, 12.35. On cote en dollars, par cent weight : ribs, sur octobre, 13.10; décembre, 12.70; Bacon lard clears, 14.23; porcs légers, 9.10 et 10.50; lourds, 9.50 et 10.50. Produits résineux. — Londres, P. — Essence de térébenthine et résines, sans changement. New-York, 9. — Essence de térébenthine, 53 cents le gallon. Savannah, 9. — Essence de térébenthine, 17 cents 1/4 le gallon; résines, types F., 7 dollars 87; Y. G., 9.47; TV. Y., 10 dollars 05 les 280 livres anglaises. BULLETIN FINANCIER Paris, 10. — Dans l'ensemble, le marché continue de faire preuve de bonnes dispositions, en dépit d'une légère réaction des banques. Le 3 % 1924, finit à 65.00; 4 % 1923, 110.80; Turc unifié progresse à 116.80 et le 5 % 1914, à 103.40 ; Serbe 1902, 033. Banques, indécises: Banque de Paris, 4.603 ; Comptoir d'Escompte, 2.150 ; Société Marseillaise, 1.149 ; Association Foncière et Immobilière, 713 l'action, 3.800 la part. Transports, quelconques: Nord, 2.235 ; Messageries fluviales de Cochinchine, en hausse à 1.610, en attendant mieux. Métallurgiques, réalisées: Société de Méallurgie, 3.070 ; Française de matériel de chemins de fer, 1.270; Ougrée-Métallurgie, 3.500 Hotchkiss, 2.140. Au
changement. New-York, 9. — Essence de térébenthine, 53 cents le gallon. Savannah, 9. — Essence de térébenthine, 17 cents 1/4 le gallon; résines, types F., 7 dollars 87; Y. G., 9.47; TV. Y., 10 dollars 05 les 280 livres anglaises. BULLETIN FINANCIER Paris, 10. — Dans l'ensemble, le marché continue de faire preuve de bonnes dispositions, en dépit d'une légère réaction des banques. Le 3 % 1924, finit à 65.00; 4 % 1923, 110.80; Turc unifié progresse à 116.80 et le 5 % 1914, à 103.40 ; Serbe 1902, 033. Banques, indécises: Banque de Paris, 4.603 ; Comptoir d'Escompte, 2.150 ; Société Marseillaise, 1.149 ; Association Foncière et Immobilière, 713 l'action, 3.800 la part. Transports, quelconques: Nord, 2.235 ; Messageries fluviales de Cochinchine, en hausse à 1.610, en attendant mieux. Métallurgiques, réalisées: Société de Méallurgie, 3.070 ; Française de matériel de chemins de fer, 1.270; Ougrée-Métallurgie, 3.500 Hotchkiss, 2.140. Au groupe minier, le Rio revient à 6.480 ; Lens, 906; Penarroya, 1.245; Boléo, 295 ; Carmaux, 1.741 ; Ouenza, 3.700 ; part Exploitations minières en Tunisie, 4.850; Mines belges, 810; Transvaal Land, 283 ; Estrellas, 245 ; Tavoy Tin, 124.50 ; Tin Sélection, 221.50. Pétrolifères, très actives: Royal Dutch, 47.000; Mexican Eagle, 188; Compagnie industrielle des pétroles, 884. Caoutchoucaires, animées: Financière, 313; Equateur, 251.50. Dans l'électricité, la Thomson recule à 963: Electricité de Varsovie, 4.300; part Pyrénéenne, 28.600 ; part Bitterfeld, 2.293 ; Granoux, 417 ; Hydro-électrique du Morvan, 203. Dans l'alimentation, la Say se retrouve à 2.380 ; Beurres et oeufs, 2.995 ; part Olida, 0.700 ; Pointe-à-Pitre, 5.025 l'action, 402. la part ; Alimentation de Provence, Parmi les valeurs diverses, Pallier monte à 668; Pathé-Orient, 1.030; Explosifs minière, 3.110; Produits organiques chimiques, 1.520 ; Buhl reprend à 1.680 ; Wittenheim, Coloniale des grands magasins, 611. Agents et employés des grandes Administrations (Chemins de fer, Eaux, Gaz, Electricité, T.C.R.P., etc.), si vous pouvez obtenir à des conditions raisonnables des n'oubliez pas où la Banque Française des Fonctionnaires, société anonyme au capital de dix millions, dont le siège est à Paris, 33, rue de Mogador, vous trouverez AVIS DE DÉCÈS
Mexican Eagle, 188; Compagnie industrielle des pétroles, 884. Caoutchoucaires, animées: Financière, 313; Equateur, 251.50. Dans l'électricité, la Thomson recule à 963: Electricité de Varsovie, 4.300; part Pyrénéenne, 28.600 ; part Bitterfeld, 2.293 ; Granoux, 417 ; Hydro-électrique du Morvan, 203. Dans l'alimentation, la Say se retrouve à 2.380 ; Beurres et oeufs, 2.995 ; part Olida, 0.700 ; Pointe-à-Pitre, 5.025 l'action, 402. la part ; Alimentation de Provence, Parmi les valeurs diverses, Pallier monte à 668; Pathé-Orient, 1.030; Explosifs minière, 3.110; Produits organiques chimiques, 1.520 ; Buhl reprend à 1.680 ; Wittenheim, Coloniale des grands magasins, 611. Agents et employés des grandes Administrations (Chemins de fer, Eaux, Gaz, Electricité, T.C.R.P., etc.), si vous pouvez obtenir à des conditions raisonnables des n'oubliez pas où la Banque Française des Fonctionnaires, société anonyme au capital de dix millions, dont le siège est à Paris, 33, rue de Mogador, vous trouverez AVIS DE DÉCÈS BREST. — 21. Louis Verger, pharmacien, a la profonde douleur de vous faire part du décès de sa fille Marie-Louise, survenu le 10 octobre, en son domicile, 25, rue de Siam. Un avis ultérieur fera connaître la date et l'heure des obsèques. FABRIQUE DES COURONNES 44, rue d'Aiguillon Brest 8, rue du Moulin-à-Poudre Kérinou GRAND CHOIX DE COURONNES ET PLANTES à des prix défiant toute concurrence AVIS DE CONVOI RECOUVRANCE. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de 1ère femme Pierre MÉGNIER, née Marie-Anne FELLIER, décédée le 9 octobre, au domicile de sa fille ; 8, rue Neuve, à Brest, âgée de 87 ans, munie des sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui jeudi 11 courant, à huit heures du soir, en l'église paroissiale de Saint-Sauveur. L'inhumation se fera au cimetière de Recouvrance. Une messe de huitaine sera dite à son intention le lundi 15 octobre, à huit heures du matin, en la même église. De la part de M. et Mme Guillaume Megnièr et leurs enfants: de M. et Mme Homon, née Clémentine Megnièr, et leur fils Robert; de M. et Mme Eugène Mégnier et leurs enfants; de Mme veuve Marc et ses enfants, petits-enfants et
rue du Moulin-à-Poudre Kérinou GRAND CHOIX DE COURONNES ET PLANTES à des prix défiant toute concurrence AVIS DE CONVOI RECOUVRANCE. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de 1ère femme Pierre MÉGNIER, née Marie-Anne FELLIER, décédée le 9 octobre, au domicile de sa fille ; 8, rue Neuve, à Brest, âgée de 87 ans, munie des sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui jeudi 11 courant, à huit heures du soir, en l'église paroissiale de Saint-Sauveur. L'inhumation se fera au cimetière de Recouvrance. Une messe de huitaine sera dite à son intention le lundi 15 octobre, à huit heures du matin, en la même église. De la part de M. et Mme Guillaume Megnièr et leurs enfants: de M. et Mme Homon, née Clémentine Megnièr, et leur fils Robert; de M. et Mme Eugène Mégnier et leurs enfants; de Mme veuve Marc et ses enfants, petits-enfants et sa fille; de sa filleule, Mme Twerdunko; de ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, et de toute la famille. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. 029-C Syndicat intercomm., mairie Brest. Tél. 0-13 AVIS DE CONVOI SAINT-MARC. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de M. Yves BEST, retraité de la poudrerie nationale du Moulin-Blanc, décédé le 10 octobre, en son domicile, rue du Gueulmen, 34, à Saint-Marc, âgé de 67 ans 9 mois, muni des sacrements de l'Église. La levée du corps se fera aujourd'hui 11 courant, à 15 h. 30. La cérémonie religieuse aura lieu vers 15 h. 45, en l'église paroissiale de Saint-Marc. L'inhumation se fera au cimetière de la même commune. Ni fleurs ni couronnes. Une messe de huitaine sera dite à son intention le jeudi 18 octobre, à huit heures du matin, en la même église. De la part de son épouse, Mme veuve Best, née Gillette Aubillé; de ses enfants, M. et Mme Adolphe Best et leur fils; de M. et Mme Le Denaon; de ses cousins et cousines; de toute la famille, et de ses amis. Il n'y a pas de lettres de
d'assister au convoi funèbre de M. Yves BEST, retraité de la poudrerie nationale du Moulin-Blanc, décédé le 10 octobre, en son domicile, rue du Gueulmen, 34, à Saint-Marc, âgé de 67 ans 9 mois, muni des sacrements de l'Église. La levée du corps se fera aujourd'hui 11 courant, à 15 h. 30. La cérémonie religieuse aura lieu vers 15 h. 45, en l'église paroissiale de Saint-Marc. L'inhumation se fera au cimetière de la même commune. Ni fleurs ni couronnes. Une messe de huitaine sera dite à son intention le jeudi 18 octobre, à huit heures du matin, en la même église. De la part de son épouse, Mme veuve Best, née Gillette Aubillé; de ses enfants, M. et Mme Adolphe Best et leur fils; de M. et Mme Le Denaon; de ses cousins et cousines; de toute la famille, et de ses amis. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. 827-C Syndicat intercomm., mairie Brest. Tél. 0-13 AVIS DE CONVOI BREST. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de M. François LARVOIR, mutilé de guerre, médaillé militaire décédé le 10 octobre, à l'hôpital maritime âgé de 42 ans. La cérémonie religieuse aura lieu à l'hôpital maritime, demain vendredi 12 courant, à 13 h. 30. L'inhumation au cimetière de Kerfautras. De la part de sa veuve, née Le Saout et de ses enfants, Robert, Jean et Marcelle; de ses belles-soeurs, neveux et nièces, Cousins et cousines; des familles Larvoire, Cornée, Le Saout, Faudin, et de ses nombreux amis. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. se fera au cimetière de AVIS DE CONVOI L'AMBÉZELLEC-PILIER-ROUGE. — M. et Mme Albert Luvergne, représentant de commerce, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver dans la personne de leur cher petit Maurice, décédé en leur domicile, 10, rue Quénéa le Kerfautras, en Lamballe, à l'âge de 14 mois. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui jeudi 11 octobre, à 16 heures, en l'église paroissiale du Pilier-Rouge. L'inhumation se fera au cimetière de
aura lieu à l'hôpital maritime, demain vendredi 12 courant, à 13 h. 30. L'inhumation au cimetière de Kerfautras. De la part de sa veuve, née Le Saout et de ses enfants, Robert, Jean et Marcelle; de ses belles-soeurs, neveux et nièces, Cousins et cousines; des familles Larvoire, Cornée, Le Saout, Faudin, et de ses nombreux amis. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. se fera au cimetière de AVIS DE CONVOI L'AMBÉZELLEC-PILIER-ROUGE. — M. et Mme Albert Luvergne, représentant de commerce, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver dans la personne de leur cher petit Maurice, décédé en leur domicile, 10, rue Quénéa le Kerfautras, en Lamballe, à l'âge de 14 mois. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui jeudi 11 octobre, à 16 heures, en l'église paroissiale du Pilier-Rouge. L'inhumation se fera au cimetière de Brest. Du côté de Mme et M. Alexis Luvergne, Mme et M. Charles Luvergne, Mme. et M. Jean Luvergne, père : de Mme et M. 21. Jean Luvergne : et leur fils Michel ; de Mlle Yvonne Luvergne : des familles Gantier, Mabé, Bérard, Tanguy, Jamenet, Erdeven et Le Roch. ses grands-parents, oncles, tantes et cousins. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. 624-C Syndicat intercom., mairie Brest. Tél. 0-13 AVIS DE CONVOI SAINT-PIERRE-QUILBIGNON. Vous êtes priés d'assister au convoi funèbre de Simon Vuong Cloarec, beau-mère Renée Mével, pieusement décédée le 10 octobre; au domicile de ses enfants, 72, rue de la Marne à Saint-Pierre-Quilbignon, à l'âge de 72 ans. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui jeudi 11 courant, à 14 heures, en l'église paroissiale de Saint-Pierre-Quilbignon. L'inhumation se fera au cimetière de la même commune. Un service de semaine sera célébré à l'intention le mercredi 17 heures du matin, en la mère de Mme et M. Commis principal de mère Marie-Cloarec, en religion de Saint-François; de ses filles Alice et Renée; de son fils Jondrevin; des familles Haliégot. Il n'y a pas de lettres de faire part, avis en tient lieu.