jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
der an das départementale Hilfskomitee einen Antrag auf Gewährung der Zinszahlung erläutert, wird im übrigen nach Prüfung seines Falles durch das Komitee eine Mitteilung erhalten. In Fällen, in denen sich geschädigte Landwirte in ganz besonderer Notlage befinden, sieht das Komitee neben der Vernehmen der Zinszahlung vor, im Rahmen der verfügbaren Summen noch besondere Reimbursement zu gewähren. Alle Anträge an das Hilfskomitee, welche die Übernahme der Zinszahlung oder die Gewährung von Reimbursement oder beide belangen, sind mit Hilfe eines besonderen Fragebogens zu stellen. Die Angaben, die mit Hilfe dieses Fragebogens erfolgen, müssen vom Maire der betreffenden Gemeinde und der eventuell von ihm eingesetzten besonderen Ortskommission als richtig bescheinigt werden. Aus allen Antworten auf die hohen Fragen des Fragebogens muss im übrigen klar hervorgehen, ob und eventuell wo (Darlehnskasse oder Banken) der geschädigte Landwirt ein Darlehen aufnehmen möchte und weiterhin, ob er einen Antrag auf Gewährung einer Reimbursement stellt. Das Komitee macht im übrigen darauf aufmerksam, dass die Anträge durch alle Landwirte, die bis zum 15. Februar in ihren Betrieben von der Maul- und Klauenseuche heimgesucht wurden, bis spätestens 15. März durch die zuständige Mairie einzureichen sind. Generalversammlung der Société d'Archéologie Reichenweier Ein interessanter Vortrag von H. Pierre Schmitt, Colmar über den Gasthofstattenbetrieb im alten Reichenweier REICHENWEIER, 16. Febr. — Am Sonntag abends fand im Versammlungssaal die Generalversammlung der Société d'Archéologie statt. Mit größter Punktlücke eröffnete der unermüdige Präsident, Herr Fernand Zeyer, die Sitzung und begrüßte die zahlreichen erschienenen Mitglieder und ganz besonders H. Comte d’Andlau, Präsident der Fédération historique alsacienne, an welche unser Verein seit deren Gründung angehört. Herr Zeyer wies die Anwesenden auf die Serie kunstvoller Photos aufmerksam, die H. Jules Arnold aus Colmar in uneigennütziger Weise im Saal aufgestellt hat und welche mit viel Interesse teils vor, teils nach der Versammlung von den Anwesenden bewundert wurden. Der Präsident gab hierauf einen ausführlichen Bericht über die Tätigkeit des Vereins, welcher 193 Mitglieder zählt, wovon 102 auswärtige und 92 einheimische sind, und bedauerte den großen Verlust, den der Verein erlitten hat durch das Ableben von H. David Irion, zu dessen ehrendem Angedenken sich die Versammlung erbot. Herr David Irion war Mitglied
Gasthofstattenbetrieb im alten Reichenweier REICHENWEIER, 16. Febr. — Am Sonntag abends fand im Versammlungssaal die Generalversammlung der Société d'Archéologie statt. Mit größter Punktlücke eröffnete der unermüdige Präsident, Herr Fernand Zeyer, die Sitzung und begrüßte die zahlreichen erschienenen Mitglieder und ganz besonders H. Comte d’Andlau, Präsident der Fédération historique alsacienne, an welche unser Verein seit deren Gründung angehört. Herr Zeyer wies die Anwesenden auf die Serie kunstvoller Photos aufmerksam, die H. Jules Arnold aus Colmar in uneigennütziger Weise im Saal aufgestellt hat und welche mit viel Interesse teils vor, teils nach der Versammlung von den Anwesenden bewundert wurden. Der Präsident gab hierauf einen ausführlichen Bericht über die Tätigkeit des Vereins, welcher 193 Mitglieder zählt, wovon 102 auswärtige und 92 einheimische sind, und bedauerte den großen Verlust, den der Verein erlitten hat durch das Ableben von H. David Irion, zu dessen ehrendem Angedenken sich die Versammlung erbot. Herr David Irion war Mitglied seit 1904 und veröffentlichte während seiner langen Amtsperiode verschiedene Schriften über unser alteres Reichenweier, was dazu beiträgt, die Dokumentation über die historische Vergangenheit zu vervollständigen. Hierauf verlas der Kassierer, Herr Jean Hügel, den Kassenbericht, der mit sehr günstigen Zahlen abschließt. Herr Zeyer dankte für die mustergültige Buchführung und man schritt zur Wahl des Comité, welches per Akklamation wieder gewählt wurde. Der letzte Sitz vor Herrn D. Irion wurde auf Vorschlag des Präsidenten von H. Abbé Raymond Kocher eingestellt, dessen Forscherfleiß uns schon bekannt ist durch die Veröffentlichung seines Buches in deutscher Sprache über "Das alte Reichenweier", welches nunmehr auch in französischer Übersetzung erschienen ist. Der Vorschlag von H. Zeyer wurde mit Beifall angenommen. Hierauf erteilte der Präsident H. Fur den Schmitt. Archivar in Colmar, das Wort zu seinem lang erwarteten Vortrag über «Meine Wirtschaften und Gastwirte im alten Reichsweier», ein Kapitel altgesassiger Vergangenheit, das bis heute noch nicht erfasst und behandelt wurde und sicherlich zu den anziehendsten der Gesellschaft gehört. Und mit Beruhigung, können wir Berichte über den Wirtshausbesitzer als Maßstab allen sozialen und moralischen Lebens früherer Zeiten ansehen. Zurückgreifend auf die römischen Tempel, die alle Städte um das Strassennetz des Imperiums erstanden und den Kern vieler späterer Städte bildeten,
zur Wahl des Comité, welches per Akklamation wieder gewählt wurde. Der letzte Sitz vor Herrn D. Irion wurde auf Vorschlag des Präsidenten von H. Abbé Raymond Kocher eingestellt, dessen Forscherfleiß uns schon bekannt ist durch die Veröffentlichung seines Buches in deutscher Sprache über "Das alte Reichenweier", welches nunmehr auch in französischer Übersetzung erschienen ist. Der Vorschlag von H. Zeyer wurde mit Beifall angenommen. Hierauf erteilte der Präsident H. Fur den Schmitt. Archivar in Colmar, das Wort zu seinem lang erwarteten Vortrag über «Meine Wirtschaften und Gastwirte im alten Reichsweier», ein Kapitel altgesassiger Vergangenheit, das bis heute noch nicht erfasst und behandelt wurde und sicherlich zu den anziehendsten der Gesellschaft gehört. Und mit Beruhigung, können wir Berichte über den Wirtshausbesitzer als Maßstab allen sozialen und moralischen Lebens früherer Zeiten ansehen. Zurückgreifend auf die römischen Tempel, die alle Städte um das Strassennetz des Imperiums erstanden und den Kern vieler späterer Städte bildeten, erläuterte Redner alsdann das mittelalterliche Herbergsrecht der elsassischen Grundherren sowie ihr alleiniges Verkaufsrecht gewisser Nahrungsmittel, wie z.B. des Weines, ein Monopol, das zur Grundlage von Wirtshäusern sowie zur Aufsicht über Tanzvergnügen, Spiele und aller Volksbelustigungen führen musste und das «justum ebhemae», das Wirtschaftsrecht, zur Folge hatte. Das ganze Mittelalter hindurch konnte der Beichweier nur eine einzige Wirtschaft, die als eine städtische Dienststelle angesprochen werden kann; der Wirt war städtischer Beamter und wurde vom Magistrat ernannt oder abgesetzt. Im Jahre 1509 gelang der «Stadt Reichweier Wirtshaus» durch Verkauf an eine Privatperson über, die doch unter der ausdrücklicheren Bedingung, dass das Anwesen auf «ewige Zeiten» eine öffentliche Gaststätte bleiben musste. Und wirklich sollte der «Rôle Löwe», Kame, der der Wirtschaft später beigelegt wurde, seiner Bestimmung nicht mehr entrücken. werden. Durch diese Veräusserung wurde den herrschaftlichen und städtischen Einnahmequellen Abbruch getan, da die Weinsteuer in verhässigter Masse eingetrieben wurde; jeder Wirt hatte für den Obstmen 150 Liter) verzapften Wein 4 Mass (3. h. 8 Liter) als Steuermessung zu entrichten. Das urbane Aufbauen des Städtchens um die Wende des 16. Jahrhunderts hatte das Auftreten einer Menge Gassenwirte im Ausschank über die Strasse, sowie die Eröffnung des «Sterner» und des «Hirschen» zur Folge, die zu
konnte der Beichweier nur eine einzige Wirtschaft, die als eine städtische Dienststelle angesprochen werden kann; der Wirt war städtischer Beamter und wurde vom Magistrat ernannt oder abgesetzt. Im Jahre 1509 gelang der «Stadt Reichweier Wirtshaus» durch Verkauf an eine Privatperson über, die doch unter der ausdrücklicheren Bedingung, dass das Anwesen auf «ewige Zeiten» eine öffentliche Gaststätte bleiben musste. Und wirklich sollte der «Rôle Löwe», Kame, der der Wirtschaft später beigelegt wurde, seiner Bestimmung nicht mehr entrücken. werden. Durch diese Veräusserung wurde den herrschaftlichen und städtischen Einnahmequellen Abbruch getan, da die Weinsteuer in verhässigter Masse eingetrieben wurde; jeder Wirt hatte für den Obstmen 150 Liter) verzapften Wein 4 Mass (3. h. 8 Liter) als Steuermessung zu entrichten. Das urbane Aufbauen des Städtchens um die Wende des 16. Jahrhunderts hatte das Auftreten einer Menge Gassenwirte im Ausschank über die Strasse, sowie die Eröffnung des «Sterner» und des «Hirschen» zur Folge, die zu der Zeit Sitz der Weinsteuerämter waren, deren Aufgabe es war, nur gute, preiswürdige Weine in den Verkauf zu bringen. Dass im ordnungsmäßigen Mittelalter das Gastgewerbe bis ins Einzelne allerhand «Wirtschaftsordnungen» unterworfen war, liegt auf der Hand. Während in den meisten Städten die Wirtshäuser nur Fremden zugänglich waren und das «Wirtshaussitzen» den Einheimischen und vor allem den Frauen und Verheirateten strengstens untersagt war, waren die Gasthäuser Beichweiers allen Leuten zugänglich. Vanner wie Frauen, Bürger wie auch Fremde. Und da im elsassischen Reblande stets eine große Trinkfrequenz herrschte, ist es nicht verwunderlich, dass die Polizeiordnungen unzählige Male überschritten wurden und allwöchtlich Rauhbolde, Spieler, Zechbrüder aber auch Zechpreller durch unbeständige Nachtwächter vor den Magistrat geschleppt wurden. Episoden, die der Redner in der ihm eigentümlichen Art und launischen Weise zu erzählen wusste und die bei den Nachkommen jener «Helden» lausender Helden-Heiterkeit, beide Verständigungsmittel auslosten. Im zweiten Teil seines Vortrags führte der Redner sein Auditorium in eine alte Reichweierer Gaststätte und zeigte ihm jeweils die Scharfung, die Kücheneinrichtung, das Stalle, den Keller, die Wohnung des Wirtes sowie die Fremdenzimmer und deren Einrichtung, um zum Schluss ein überaus anschauliches Bild vom Wirtshaussund Kneipeleben vergangener Jahrhunderte zu zeichnen, das H. Pierre Schmitt erläuterte, sämtliche Registren seiner rhetorischen
den Einheimischen und vor allem den Frauen und Verheirateten strengstens untersagt war, waren die Gasthäuser Beichweiers allen Leuten zugänglich. Vanner wie Frauen, Bürger wie auch Fremde. Und da im elsassischen Reblande stets eine große Trinkfrequenz herrschte, ist es nicht verwunderlich, dass die Polizeiordnungen unzählige Male überschritten wurden und allwöchtlich Rauhbolde, Spieler, Zechbrüder aber auch Zechpreller durch unbeständige Nachtwächter vor den Magistrat geschleppt wurden. Episoden, die der Redner in der ihm eigentümlichen Art und launischen Weise zu erzählen wusste und die bei den Nachkommen jener «Helden» lausender Helden-Heiterkeit, beide Verständigungsmittel auslosten. Im zweiten Teil seines Vortrags führte der Redner sein Auditorium in eine alte Reichweierer Gaststätte und zeigte ihm jeweils die Scharfung, die Kücheneinrichtung, das Stalle, den Keller, die Wohnung des Wirtes sowie die Fremdenzimmer und deren Einrichtung, um zum Schluss ein überaus anschauliches Bild vom Wirtshaussund Kneipeleben vergangener Jahrhunderte zu zeichnen, das H. Pierre Schmitt erläuterte, sämtliche Registren seiner rhetorischen Gewandheit zu zitieren und in den Geist seiner Zuhörer in die verlangte Vergangenheit zurückzuversetzen. 1 Langer Abend lohnte den sympathischen Redner, der in Reichweier kein Unterkanzler ist und zu den tüchtigen Forschern Reichweierer Veruntichtet zählt, für seine Mühe. Mit herzlichen Dankesworten an H. Pierre Schmitt sowie an die aufmerksamen Zuhörer schloss der turbulentische Präsident Herr ! Ferrand Zever. der 20. Generalversammlung. HOLZWEILER. 16. Febr. — An vergangenen Samstag abend fand auf dem Gemeindehaus eine von der Union des Invalides et Anciens Combattants einberufene Mitgliederversammlung bürgerlicher Kriegsopfer und Frontkämpfer statt. Der Herr Bürgermeister begrüßte die sehr zahlreichen Mitglieder, insbesondere den Kreispräsidenten Frieh und erteilte demselben das Wort zu seinen. Berichte behandelte eingehend die ab 1. Okt. 1937 vorgenommenen zweijährige Rentenerhöhungen, die er unter den heutigen Teuerungsverhältnissen als ungenügend beurteilt und drückt den Wunsch aus, dass das Versäumte durch die Heuernte noch nachgeholt wird. Als nächstes bespricht er das soziale Wirken des Vereins und der Sektionen in den verschiedenen Kommissionen sowie die von der Sektion geschaffenen Unterstützungs- und Sterbekasse. In langen Ausführungen erklärte der Referent, wie bei der Zusatzregelung der erforderlichen Unterlagen für die Spezialtruppenteile sowie bei der Abfassung der Berichte vorgegangen werden muss und erklärte die manchmal schweren Unwirklichkeiten in dieser
schloss der turbulentische Präsident Herr ! Ferrand Zever. der 20. Generalversammlung. HOLZWEILER. 16. Febr. — An vergangenen Samstag abend fand auf dem Gemeindehaus eine von der Union des Invalides et Anciens Combattants einberufene Mitgliederversammlung bürgerlicher Kriegsopfer und Frontkämpfer statt. Der Herr Bürgermeister begrüßte die sehr zahlreichen Mitglieder, insbesondere den Kreispräsidenten Frieh und erteilte demselben das Wort zu seinen. Berichte behandelte eingehend die ab 1. Okt. 1937 vorgenommenen zweijährige Rentenerhöhungen, die er unter den heutigen Teuerungsverhältnissen als ungenügend beurteilt und drückt den Wunsch aus, dass das Versäumte durch die Heuernte noch nachgeholt wird. Als nächstes bespricht er das soziale Wirken des Vereins und der Sektionen in den verschiedenen Kommissionen sowie die von der Sektion geschaffenen Unterstützungs- und Sterbekasse. In langen Ausführungen erklärte der Referent, wie bei der Zusatzregelung der erforderlichen Unterlagen für die Spezialtruppenteile sowie bei der Abfassung der Berichte vorgegangen werden muss und erklärte die manchmal schweren Unwirklichkeiten in dieser Frage. Redner gibt den Anwesenden die — Letzten Forderungen in Bezug auf die noch nicht begutachteten Truppenteile und gibt die Schritte bekannt, die in als zweifelhafte abgelehnten Fällen zur nachmaligen Prüfung des Antrages zu unternommen sind. Der Verein und Sektionen «im Interesse zur Verteidigung der Interessen der Mitglieder, ob nun für Kriegsopfer oder ehemalige Kriegsteilnehmer, vor auf die Höhe und stehen denselben außer den allbekannten Gesetzebestimmungen noch die reichlichen Erfahrungen einer 25-jährigen Tätigkeit gesammelter Erfahrungen zur Seite. Reicher Applaus folgte den Referenten für ihre lehrreichen Ausführungen. Nachdem der Bürgermeister dem Kreispräsidenten Frieh für «einen interessanten Vortrag» dankt und die Mitglieder stets zur Einigkeit und Treue zum Vaterland ermuntert hatte, schloss der «eiste» die sehr harmonisch verlaufene Versammlung. HORBURG. 16. Febr. — Seuchenoutbruch. In den Stallungen des Herrn Husser Jacques ist die Maul- und Klaucenseuche ausgebrochen worden. Die notwendigen Vorsorgen sind von der Ortsbehörde getroffen worden. Es ist wirklich tragisch dieses Jahr, wenn unsere Landwirte, Metzger und Viehverkäufer glauben, die Seuche sei erloschen, bricht sie wieder in einer neuen Stallung aus. ZELBREISACH. 16. Febr. — Zur Freude seiner Familie kam Herr Lucien Grünwasser, Coiffeurmeister hier, vom Hôpital Pasteur in Colmar zurückkehren, nachdem eine Röntgenaufnahme gezeigt hatte, dass er bei einem Sturz
für Kriegsopfer oder ehemalige Kriegsteilnehmer, vor auf die Höhe und stehen denselben außer den allbekannten Gesetzebestimmungen noch die reichlichen Erfahrungen einer 25-jährigen Tätigkeit gesammelter Erfahrungen zur Seite. Reicher Applaus folgte den Referenten für ihre lehrreichen Ausführungen. Nachdem der Bürgermeister dem Kreispräsidenten Frieh für «einen interessanten Vortrag» dankt und die Mitglieder stets zur Einigkeit und Treue zum Vaterland ermuntert hatte, schloss der «eiste» die sehr harmonisch verlaufene Versammlung. HORBURG. 16. Febr. — Seuchenoutbruch. In den Stallungen des Herrn Husser Jacques ist die Maul- und Klaucenseuche ausgebrochen worden. Die notwendigen Vorsorgen sind von der Ortsbehörde getroffen worden. Es ist wirklich tragisch dieses Jahr, wenn unsere Landwirte, Metzger und Viehverkäufer glauben, die Seuche sei erloschen, bricht sie wieder in einer neuen Stallung aus. ZELBREISACH. 16. Febr. — Zur Freude seiner Familie kam Herr Lucien Grünwasser, Coiffeurmeister hier, vom Hôpital Pasteur in Colmar zurückkehren, nachdem eine Röntgenaufnahme gezeigt hatte, dass er bei einem Sturz in den Glatteisen sich nur einen Knochenriss zugezogen hatte. Immerhin wird der Verletzte etwas Zeit daran zu laborieren haben und es wird dem glücklichen Geschäftsmann reichlich Heilung gewünscht. — Vom Rhein. — Zurzeit hat der Rhein seine besondere Launen, die auf die momentanen Witterungsverhältnisse zurückzuführen sind. Der Wasserstand geht auf und nieder, immerhin sind sämtliche Massnahmen getroffen, sollte bei einer schnellen Schneeschmelze dieser sonst ruhige Geselle etwas «Übersehen» werden. Die Schiffahrt ist die Jahreszeit entsprechend recht regelhaft. XIMDEXSOLEX. 16. Febr. — Rekonstruktion einer Bilanz. Man erinnert sich der Bilanz, die am Weißen, achtmorgen unser Ortschaft in Frecken versetzte hat und wobei ein gewisser Remelter den Tod fand. Heute weilte das Colmarer Gericht. Herr Untersuchungsnichter Weiniger mit seinem Gerichtsdiene H. Kohler, sowie der Staatsanwalt vertrete H. Rack. Substitut, hier um die Betroffenen zur Erkenntnis festzustellen und zu prüfen. Diese Rekonstruktion, zu der alle Beteiligten gegangen waren, wickelte sich mitten unter zahlreichen Zeugen ab. HORBURG Konzertball der Union Chorales. — Ein kommender Sonntag, den 19. Februar, veranstaltet der hochsigende Gesangverein «Union Horburg» im Saal des Vollerbach sein diesjähriges Hauptkonzert. Der Veranstaltung liegt folgendes abwechselungsreiches Programm zugrunde: 1. Sons of The Brave (Mardi T. Kidgeoad); 2. Mimosa Valse. Orchester (H. Heilert); 3. Abendchor
und nieder, immerhin sind sämtliche Massnahmen getroffen, sollte bei einer schnellen Schneeschmelze dieser sonst ruhige Geselle etwas «Übersehen» werden. Die Schiffahrt ist die Jahreszeit entsprechend recht regelhaft. XIMDEXSOLEX. 16. Febr. — Rekonstruktion einer Bilanz. Man erinnert sich der Bilanz, die am Weißen, achtmorgen unser Ortschaft in Frecken versetzte hat und wobei ein gewisser Remelter den Tod fand. Heute weilte das Colmarer Gericht. Herr Untersuchungsnichter Weiniger mit seinem Gerichtsdiene H. Kohler, sowie der Staatsanwalt vertrete H. Rack. Substitut, hier um die Betroffenen zur Erkenntnis festzustellen und zu prüfen. Diese Rekonstruktion, zu der alle Beteiligten gegangen waren, wickelte sich mitten unter zahlreichen Zeugen ab. HORBURG Konzertball der Union Chorales. — Ein kommender Sonntag, den 19. Februar, veranstaltet der hochsigende Gesangverein «Union Horburg» im Saal des Vollerbach sein diesjähriges Hauptkonzert. Der Veranstaltung liegt folgendes abwechselungsreiches Programm zugrunde: 1. Sons of The Brave (Mardi T. Kidgeoad); 2. Mimosa Valse. Orchester (H. Heilert); 3. Abendchor (C. Kreutzer); 4. Fleur du Matin. Chœur choisi du Concours de Solitude. Mannerchor (P. Rougnon); 5. Operetten-Revue. Potpourri (E. Pies); 6. Der leibliche Peter, humor. Vortrag (Stein); 7. Herr Toni sucht Frau. Lustspiel in 1 Akt (A. Galli); 8. Mouette de France. Chœur improgramm du Concours de Solitude, Mannerchor (Krüter); 9. Stéphanie. Gavotte (A. Gibbulea); 10. Fit und Pol. humor. Duetszen mit Texanen (Heuricht); 11. Unter dem Trossenbanner. Marsch (Fr. Bloh); 12. Trinklied. Volkstänze; 13. Klassisches Liebespotpourri. Männerchor (Harth); 14. Les Voeux en Vacances. Lustspiel in 1 Akt (Jos. Graff). Zum Abschluss Tombola und Ball. Würme haben wir dem Verein einen vollen Erfolg. ANDOLSHEIM. Am kommenden Sonntag, abends 7.30 Uhr, veranstaltet die Chorale an Anlass des 34. Stiftungsfestes für seine Mitglieder und donnerstags im Konzertsaal des Restaurants «Au Soleil» (Mergenthaler) einen Konzertball mit nachfolgendem Programm: 1. Teil. 1. Sangreguss von AVillherger; 2. Heimgeständnis. Chor; 3. Ein Aargenesisches Volkslied; 4. Hans und Liesel. Doppelquartett; 5. Musikstück; 6. Zwei Dorfjungfrauen. Schwank in 1 Akt von E. Raxy; 2. Teil. 7. Nach den Bergen. Chor; 8. F. Elsassisch und zum zufrieden, Chor; 9. Musikstück; 10. Ein Hochzittert erobert Kleiderkaschte. Schwank in 1 Akt von J. Greber. 3. Teil. Tombola-Ball. Wer sich einige köstliche
9. Stéphanie. Gavotte (A. Gibbulea); 10. Fit und Pol. humor. Duetszen mit Texanen (Heuricht); 11. Unter dem Trossenbanner. Marsch (Fr. Bloh); 12. Trinklied. Volkstänze; 13. Klassisches Liebespotpourri. Männerchor (Harth); 14. Les Voeux en Vacances. Lustspiel in 1 Akt (Jos. Graff). Zum Abschluss Tombola und Ball. Würme haben wir dem Verein einen vollen Erfolg. ANDOLSHEIM. Am kommenden Sonntag, abends 7.30 Uhr, veranstaltet die Chorale an Anlass des 34. Stiftungsfestes für seine Mitglieder und donnerstags im Konzertsaal des Restaurants «Au Soleil» (Mergenthaler) einen Konzertball mit nachfolgendem Programm: 1. Teil. 1. Sangreguss von AVillherger; 2. Heimgeständnis. Chor; 3. Ein Aargenesisches Volkslied; 4. Hans und Liesel. Doppelquartett; 5. Musikstück; 6. Zwei Dorfjungfrauen. Schwank in 1 Akt von E. Raxy; 2. Teil. 7. Nach den Bergen. Chor; 8. F. Elsassisch und zum zufrieden, Chor; 9. Musikstück; 10. Ein Hochzittert erobert Kleiderkaschte. Schwank in 1 Akt von J. Greber. 3. Teil. Tombola-Ball. Wer sich einige köstliche Stunden gewinnen will, der gehe am Sonntag abend zu unübertroffene Sänger nach Andolsheim. Gemeinderat Sundhofen Sitzung vom 11. Febr. 1938. 1. Die drei Bahnübergänge im Kastenwald sollen in den Monaten November, Dezember und Januar von 6 Uhr abends bis 6 Uhr morgens geschlossen bleiben. 2. Thorvalt wünscht neben der Jagdhütte ein kleines Gebäude (3 x 4 m) zu errichten. — Wird genehmigt. 3. Die Feuerversicherung für die Gemeindegebäude wird insgesamt auf Fr. 681.000 erhöht. 4. Gesuch um Stellung vom Militärdienst wird befürwortet. 5. Ein präfkatorales Ersuchen um Anschaffung von Gasmasken für einen Teil der Zivilbevölkerung wird abgelehnt. EGISHEIM. 16. Febr. — Beerdigung. Nach ganz kurzen Leiden verstarb am Montag Früh unser beliebter Mitbürger Herr L. Jenny im Alter von 83 Jahren. Er hinterlässt eine tüchtige Frau, einen Sohn und zwei Töchter. Durch eine Enzündung eines Wundstarrkrampfes musste ihm später im Alter von 28 Jahren ein Arm amputiert werden, aber Herr Jenny verzagte nie. Gemeinsam, nachdem er im Verein mit seiner treuen Gattin den Kampf aufrecht erhielt, es gelang ihm, durch seinen Fleiß und seine Ausdauer nicht nur seine Familie zu ernähren, sondern sich noch ein kleines Vermögen zu ersparen. Das Begräbnis, das heute stattfand, zeigte mehr als Worte, wie beliebt