jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
eux et par d'autres auteurs, L. et P. discutent quelques-unes des objections que l'on peut faire à l'existence d'une nouvelle cytotoxine, la fragilité des plaquettes qui ne permet d'injecter aux animaux que des éléments altérés, le fait que le sérum anti-plaquette, s'il était vraiment destructeur de cet élément, devrait entraîner l'apparition d'accidents graves immédiats ; or ils sont rares. Le phénomène, qui paraît très spécial au sérum anti-plaquette, est la production, in vitro, de l'irrétractilité du caillot. A. M. F. BATTELLI et L. STERN.— Die Oxydation der Bernsteinsäure durch Tiergewebe (L'oxydation de l'acide succinique par les tissus animaux). Biochem Zeitsch., t. XXXI, 23 déc. 1910, pp. 172-194. — Die Oxydation der Citronensäure- und Fumarsäure durch Tiergewebe (Oxydation des acides citrique, malique et fumarique par les tissus animaux). Biochem. Zeitsch., t. XXXI, 22 mars 1911, pp. 479-505. V. ce Bull., t. IX, pp. 174-175. On peut admettre que le processus qui aboutit à l'oxydation des acides citrique, malique et fumarique par les tissus se confond avec la respiration principale. Mais selon les circonstances l'oxydation se porte de préférence soit sur les substances oxydables des tissus eux-mêmes (respiration) soit sur ces acides surajoutés. C'est pourquoi, par exemple, la respiration principale augmente d'intensité avec l'alcalinité du milieu, tandis que l'oxydation des acides diminue. Au contraire l'acidité affecte beaucoup plus la respiration que l'oxydation des acides. L'addition de NaCl en quantité suffisante est favorable à la respiration principale, et très défavorable à l'oxydation des acides; c'est le contraire pour NaF. G. ABT. G. GALEOTTI. — Versuche einer Isolierung des uricolytischen Ferments (Essais d'isolement du ferment uricolytique). Biochem. Zeitsch., t. XXX, 14 janv. 1911, pp. 374-383. L'auteur essaie diverses méthodes pour isoler le ferment uricolytique du foie de chien, et de sélaciens des genres Scyllium et Mustelus : extraction par le liquide de Ringer en milieu neutre, acide, alcalin, précipitation ultérieure par le chlorure de calcium, par l'acétone, extraction à la glycérine, broyage et presse, etc. L'activité du produit obtenu est très variable. La précipitation du premier extrait par l'acétone a l'avantage de débarrasser de beaucoup d'impuretés ; le précipité est ensuite traité par l'eau
avec l'alcalinité du milieu, tandis que l'oxydation des acides diminue. Au contraire l'acidité affecte beaucoup plus la respiration que l'oxydation des acides. L'addition de NaCl en quantité suffisante est favorable à la respiration principale, et très défavorable à l'oxydation des acides; c'est le contraire pour NaF. G. ABT. G. GALEOTTI. — Versuche einer Isolierung des uricolytischen Ferments (Essais d'isolement du ferment uricolytique). Biochem. Zeitsch., t. XXX, 14 janv. 1911, pp. 374-383. L'auteur essaie diverses méthodes pour isoler le ferment uricolytique du foie de chien, et de sélaciens des genres Scyllium et Mustelus : extraction par le liquide de Ringer en milieu neutre, acide, alcalin, précipitation ultérieure par le chlorure de calcium, par l'acétone, extraction à la glycérine, broyage et presse, etc. L'activité du produit obtenu est très variable. La précipitation du premier extrait par l'acétone a l'avantage de débarrasser de beaucoup d'impuretés ; le précipité est ensuite traité par l'eau physiologique pour obtenir le ferment; mais tantôt cet extrait a été très actif, tantôt il l'a été très peu. Il est probable que le temps de contact avec l'acétone doit être aussi court que possible, si l'on veut éviter la destruction du ferment. En résumé, la méthode qui paraît être la meilleure consiste à broyer l'organe avec du sable, soumettre à une forte pression, diluer le suc, précipiter par volume égal d'acétone, filtrer rapidement et évaporer l'acétone adhérent au précipité en étalant sur du papier-filtre, enfin extraire le précipité à l'eau physiologique. G. ABT. FR. SPINDLER. — Beiträge zur Kenntnis der Milchkatalase (Sur la catalase du lait). Biochem. Zeitsch., t. XXX, 14 janv. 1911, pp. 384-412. L'appareil construit d'après Lohbeck pour doser la catalase du lait par le volume d'oxygène dégagé est d'un emploi commode et donne des résultats exacts ; il est pratique pour les recherches cliniques. Spindler trouve pour le lait normal un dégagement moyen de 2 cc. 5 d'O, pour 15 cc. de lait et 5 cc. d'eau oxygénée. Mais ce chiffre est souvent dépassé, sans raison plausible, et sans état pathologique de la vache. Une cause d'erreur, qui augmente le volume mesuré, est l'addition au lait
la meilleure consiste à broyer l'organe avec du sable, soumettre à une forte pression, diluer le suc, précipiter par volume égal d'acétone, filtrer rapidement et évaporer l'acétone adhérent au précipité en étalant sur du papier-filtre, enfin extraire le précipité à l'eau physiologique. G. ABT. FR. SPINDLER. — Beiträge zur Kenntnis der Milchkatalase (Sur la catalase du lait). Biochem. Zeitsch., t. XXX, 14 janv. 1911, pp. 384-412. L'appareil construit d'après Lohbeck pour doser la catalase du lait par le volume d'oxygène dégagé est d'un emploi commode et donne des résultats exacts ; il est pratique pour les recherches cliniques. Spindler trouve pour le lait normal un dégagement moyen de 2 cc. 5 d'O, pour 15 cc. de lait et 5 cc. d'eau oxygénée. Mais ce chiffre est souvent dépassé, sans raison plausible, et sans état pathologique de la vache. Une cause d'erreur, qui augmente le volume mesuré, est l'addition au lait de bicarbonate de soude, comme moyen de conservation. Les laits riches en catalase et frais ont en général une réaction alcaline accentuée. Les laits mélangés contiennent beaucoup de catalase, à cause de leur âge, et de la présence éventuelle de produits pathologiques. La richesse en catalase des laits aigris est proportionnelle à celle des mêmes laits frais, sauf le cas où la présence de moisissures amène une augmentation considérable. Le vieillissement augmente toujours la catalase, même pour un lait « artificiel », préparé avec un produit desséché (« Galak ») et de l'eau bouillante. Le lait de chèvre est pauvre, sauf exceptions. Le colostrum est très riche. À partir de huit jours après la naissance, les chiffres redeviennent normaux. Après la période de lactation, la sécrétion des mamelles est également très riche, ce qui tient à la présence de corpuscules de colostrum. Lorsque la traite est insuffisante, incomplète pour un mamelon par exemple, on observe aussi la formation de colostrum, et l'accroissement de la catalase. Ce facteur intervient dans les cas d'affections douloureuses quelconques du pis. Dans les mastites, la catalase augmente, et l'augmentation persiste lorsque l'inflammation a cessé; longtemps après, on constate encore de courtes oscillations. Le dosage de
proportionnelle à celle des mêmes laits frais, sauf le cas où la présence de moisissures amène une augmentation considérable. Le vieillissement augmente toujours la catalase, même pour un lait « artificiel », préparé avec un produit desséché (« Galak ») et de l'eau bouillante. Le lait de chèvre est pauvre, sauf exceptions. Le colostrum est très riche. À partir de huit jours après la naissance, les chiffres redeviennent normaux. Après la période de lactation, la sécrétion des mamelles est également très riche, ce qui tient à la présence de corpuscules de colostrum. Lorsque la traite est insuffisante, incomplète pour un mamelon par exemple, on observe aussi la formation de colostrum, et l'accroissement de la catalase. Ce facteur intervient dans les cas d'affections douloureuses quelconques du pis. Dans les mastites, la catalase augmente, et l'augmentation persiste lorsque l'inflammation a cessé; longtemps après, on constate encore de courtes oscillations. Le dosage de la catalase peut mettre sur la trace des affections les plus diverses de la mamelle (abcès, nécrose, tuberculose, pustules, furoncles, etc.) et même de maladies étrangères à la mamelle, comme la péritonite; dans ce dernier cas, la teneur en ferment diminue dès qu'il se produit une amélioration. Quant au contrôle des laits par le dosage de la catalase, il n'est guère possible sur des laits mélangés. Si l'on possède séparément le lait d'une vache, ou au moins d'un propriétaire, on peut au contraire facilement découvrir un animal malade. À cause du temps nécessaire au dosage, la saisie du lait ne pourrait toutefois être opérée que sur celui du jour suivant, s'il continue à présenter les mêmes caractères. G. ABT. M. C. WINTERNITZ et W. B. ROGERS. Observations upon the action of salts on the catalase of the blood in rabbits (Action des sels sur la catalase dans le sang des lapins). J. Ultr. med. exper. Med., t. XII, nov. 1910, pp. 755-768. On a plusieurs fois signalé l'action inhibitrice exercée par divers sels sur l'action de la catalase in vitro. Les auteurs voulaient rechercher si l'on observerait in vivo une action analogue. Le bicarbonate de sodium introduit dans le tube
des laits par le dosage de la catalase, il n'est guère possible sur des laits mélangés. Si l'on possède séparément le lait d'une vache, ou au moins d'un propriétaire, on peut au contraire facilement découvrir un animal malade. À cause du temps nécessaire au dosage, la saisie du lait ne pourrait toutefois être opérée que sur celui du jour suivant, s'il continue à présenter les mêmes caractères. G. ABT. M. C. WINTERNITZ et W. B. ROGERS. Observations upon the action of salts on the catalase of the blood in rabbits (Action des sels sur la catalase dans le sang des lapins). J. Ultr. med. exper. Med., t. XII, nov. 1910, pp. 755-768. On a plusieurs fois signalé l'action inhibitrice exercée par divers sels sur l'action de la catalase in vitro. Les auteurs voulaient rechercher si l'on observerait in vivo une action analogue. Le bicarbonate de sodium introduit dans le tube digestif est sans effet, sauf aux doses où son absorption amène une néphrite aiguë. Lorsque des solutions diverses, salines ou acides sont données en injection intraveineuse, on observe une brusque décroissance de l'action du sang sur l'eau oxygénée. Cette décroissance dont la grandeur est proportionnelle à la concentration de la substance injectée ne persiste que quelques minutes. Le sulfate de sodium et l'iodure de potassium qui exaltent in vitro l'activité de la catalase du foie agissent en injection intraveineuse comme les autres sels. L'inhalation de gaz d'éclairage abaisse aussi l'action du sang sur l'eau oxygénée ; c'est à l'oxyde de carbone que les auteurs attribuent cet effet. H. MOUTON. J. WOLFF et E. DE STOËKLIN. — Sur un nouveau mode de préparation de la catalase du sang et sur ses propriétés. C. R. Acad. Sciences, t. CLII, p. 729, mars 1911. C'est sur le globule que se trouve fixée la catalase contenue dans le sang (Gessard). W. et S. lavent le sang défibriné à l'eau physiologique et le centrifugent. La purée globulaire est ramenée par addition d'eau au volume primitif du sang ; les globules sont laqués à l'éther ; on filtre la solution aqueuse et on l'additionne du cinquième
substance injectée ne persiste que quelques minutes. Le sulfate de sodium et l'iodure de potassium qui exaltent in vitro l'activité de la catalase du foie agissent en injection intraveineuse comme les autres sels. L'inhalation de gaz d'éclairage abaisse aussi l'action du sang sur l'eau oxygénée ; c'est à l'oxyde de carbone que les auteurs attribuent cet effet. H. MOUTON. J. WOLFF et E. DE STOËKLIN. — Sur un nouveau mode de préparation de la catalase du sang et sur ses propriétés. C. R. Acad. Sciences, t. CLII, p. 729, mars 1911. C'est sur le globule que se trouve fixée la catalase contenue dans le sang (Gessard). W. et S. lavent le sang défibriné à l'eau physiologique et le centrifugent. La purée globulaire est ramenée par addition d'eau au volume primitif du sang ; les globules sont laqués à l'éther ; on filtre la solution aqueuse et on l'additionne du cinquième de son volume d'alcool. Soumis à une température de — 10°, le liquide laisse cristalliser l'oxyhémoglobine; on essore les cristaux; on additionne d'une nouvelle quantité d'alcool, de nouveaux cristaux se forment ; les eaux-mères abandonnées au frais sous une couche de toluène précipitent les dernières traces d'oxyhémoglobine ; on filtre et on obtient un liquide clair légèrement jaunâtre. Le liquide contient une catalase très active qui conserve longtemps ses propriétés. Schmidt (Pflüger's Archiv, t. IV, 1872, p. 519) avait constaté que l'eau oxygénée décompose rapidement l'oxyhémoglobine cristallisée, mais que cette décomposition n'a plus lieu en présence d'oxyhémoglobine simplement précipitée. Les auteurs ont pu étudier le phénomène en détail. Possesseurs d'une solution de catalase exempte d'hémoglobine et d'une oxyhémoglobine sans catalase ils ont constaté que l'eau oxygénée seule détruit rapidement l'oxyhémoglobine, que la catalase protège le pigment sanguin contre l'action nocive du peroxyde et que la catalase, décomposant l'eau oxygénée permet la régénération de l'oxyhémoglobine en fournissant à l'hémoglobine de l'oxygène moléculaire. H. AGULHON. L'Éditeur-Gérant : PIERRE MASSON BULLETIN DE L'INSTITUT PASTEUR REVUE LA TUBERCULOSE DE L'ENFANT À L'ADULTE Par E.T. BURNET Suite (ii) Voici maintenant un fait qui contraste avec l'extension de la tuberculose sur les générations des peuples d'Europe
et on obtient un liquide clair légèrement jaunâtre. Le liquide contient une catalase très active qui conserve longtemps ses propriétés. Schmidt (Pflüger's Archiv, t. IV, 1872, p. 519) avait constaté que l'eau oxygénée décompose rapidement l'oxyhémoglobine cristallisée, mais que cette décomposition n'a plus lieu en présence d'oxyhémoglobine simplement précipitée. Les auteurs ont pu étudier le phénomène en détail. Possesseurs d'une solution de catalase exempte d'hémoglobine et d'une oxyhémoglobine sans catalase ils ont constaté que l'eau oxygénée seule détruit rapidement l'oxyhémoglobine, que la catalase protège le pigment sanguin contre l'action nocive du peroxyde et que la catalase, décomposant l'eau oxygénée permet la régénération de l'oxyhémoglobine en fournissant à l'hémoglobine de l'oxygène moléculaire. H. AGULHON. L'Éditeur-Gérant : PIERRE MASSON BULLETIN DE L'INSTITUT PASTEUR REVUE LA TUBERCULOSE DE L'ENFANT À L'ADULTE Par E.T. BURNET Suite (ii) Voici maintenant un fait qui contraste avec l'extension de la tuberculose sur les générations des peuples d'Europe : il y a des populations où la tuberculose n'existe pas. Or, lorsqu'un adulte de ces populations est transplanté dans un pays à tuberculose, il montre une sensibilité incomparablement plus grande que les adultes de chez nous. Sont-ils sensibles de la même manière que nos enfants, qui sont nos sujets neufs? Pour l'affirmer il faudrait savoir exactement quelle forme de tuberculose ces adultes neufs présentent lorsqu'ils viennent à être tuberculisés, s'ils font par exemple une phtisie pulmonaire rapide, ou s'ils reproduisent les formes ordinaires de la tuberculose infantile. Dans un de ses derniers écrits, lu à l'Académie des Sciences de Berlin le 7 avril 1910, R. Koch rapporte qu'il a vu en Afrique centrale des contrées où la tuberculose n'existe pas, à l'exception de cas isolés qui sont en rapport avec la venue d'Européens. Dans certaines contrées d'Australie, on ne compte que 7 décès par phtisie sur 10 000 habitants, au lieu de 50 à 70 dans les villes d'Europe. Les nègres transplantés en pays tuberculés opposent peu de résistance à la tuberculose. En Argentine, à Buenos-Ayres, la tuberculose est aussi répandue que dans les grandes villes d'Europe; elle est beaucoup plus rare parmi les habitants des pampas, qui vivent
neufs? Pour l'affirmer il faudrait savoir exactement quelle forme de tuberculose ces adultes neufs présentent lorsqu'ils viennent à être tuberculisés, s'ils font par exemple une phtisie pulmonaire rapide, ou s'ils reproduisent les formes ordinaires de la tuberculose infantile. Dans un de ses derniers écrits, lu à l'Académie des Sciences de Berlin le 7 avril 1910, R. Koch rapporte qu'il a vu en Afrique centrale des contrées où la tuberculose n'existe pas, à l'exception de cas isolés qui sont en rapport avec la venue d'Européens. Dans certaines contrées d'Australie, on ne compte que 7 décès par phtisie sur 10 000 habitants, au lieu de 50 à 70 dans les villes d'Europe. Les nègres transplantés en pays tuberculés opposent peu de résistance à la tuberculose. En Argentine, à Buenos-Ayres, la tuberculose est aussi répandue que dans les grandes villes d'Europe; elle est beaucoup plus rare parmi les habitants des pampas, qui vivent dispersés et sans grande communication les uns avec les autres; mais, transplantés dans la capitale, les ruraux se montrent plus sensibles à la tuberculose que les citadins (Römer). D'après DEYCKE, en Turquie, dans certaines provinces écartées, où la tuberculose est rare, elle présente chez les individus qu'elle frappe des formes tout autres que chez nos adultes; elle est plus aiguë et plus maligne, et la phtisie pulmonaire chronique y est une rareté. On a dit que les singes nés en captivité résistent mieux à la tuberculose que les singes nés en liberté dans une contrée non tuberculeuse et amenés en Europe. Il est regrettable que nous ne possédions pas plus de renseignements sur les populations exemptes de tuberculose et sur leurs rapports avec les populations tuberculeuses. Étant donné cette évolution de la tuberculose de l'enfant à l'adulte, qu'est-ce qui en détermine le sens ? Deux faits retiennent l'attention : d'abord, la possibilité d'une auto-vaccination ; ensuite, le rôle des réinfections. L'individu qui ne succombe pas à l'atteinte première de la tuberculose pendant l'enfance, en garde-t-il une immunité vis-à-vis du bacille de Koch ? Les cliniciens croient depuis longtemps à une vaccination spontanée. Dans son mémoire de 1886, qui est toujours
tout autres que chez nos adultes; elle est plus aiguë et plus maligne, et la phtisie pulmonaire chronique y est une rareté. On a dit que les singes nés en captivité résistent mieux à la tuberculose que les singes nés en liberté dans une contrée non tuberculeuse et amenés en Europe. Il est regrettable que nous ne possédions pas plus de renseignements sur les populations exemptes de tuberculose et sur leurs rapports avec les populations tuberculeuses. Étant donné cette évolution de la tuberculose de l'enfant à l'adulte, qu'est-ce qui en détermine le sens ? Deux faits retiennent l'attention : d'abord, la possibilité d'une auto-vaccination ; ensuite, le rôle des réinfections. L'individu qui ne succombe pas à l'atteinte première de la tuberculose pendant l'enfance, en garde-t-il une immunité vis-à-vis du bacille de Koch ? Les cliniciens croient depuis longtemps à une vaccination spontanée. Dans son mémoire de 1886, qui est toujours à citer, MARFAN rappelle que déjà BAZIN considérait la tuberculose pulmonaire comme relativement bénigne chez les scrofuleux. C'était l'opinion de LASÈGUE ; et un médecin lyonnais, CORDIER, disait que la tuberculose, comme la syphilis, n'est pas réinoculable au porteur. CORNILLE écrivait en 1883 : il est permis d'espérer que les inoculations de lupus pourront servir de vaccination contre la tuberculose. L'objet du mémoire de MARFAN est de montrer par des observations cliniques que les lupiques et écrouelleux complètement guéris ne font jamais de tuberculose pulmonaire; que les lupiques et écrouelleux non guéris en font rarement; que les phtisiques qui n'ont jamais eu de lupus ni d'écrouelles sont beaucoup plus nombreux que ceux qui en ont; enfin que les phtisiques porteurs de cicatrices de lupus ou d'écrouelles parfaitement guéris sont une rareté. On avait donc une vague idée, peu de temps après la découverte du bacille de Koch, que parmi les bacilles tub. de l'homme il y avait des différences qualitatives dont la médecine pourrait profiter. C'est encore par une vaccination spontanée que l'on a expliqué les faits suivants: le tuberculeux à tuberculose ouverte infecte rarement ses ganglions cervicaux, malgré le passage quotidien des crachats; et l'infection secondaire de son larynx
inoculations de lupus pourront servir de vaccination contre la tuberculose. L'objet du mémoire de MARFAN est de montrer par des observations cliniques que les lupiques et écrouelleux complètement guéris ne font jamais de tuberculose pulmonaire; que les lupiques et écrouelleux non guéris en font rarement; que les phtisiques qui n'ont jamais eu de lupus ni d'écrouelles sont beaucoup plus nombreux que ceux qui en ont; enfin que les phtisiques porteurs de cicatrices de lupus ou d'écrouelles parfaitement guéris sont une rareté. On avait donc une vague idée, peu de temps après la découverte du bacille de Koch, que parmi les bacilles tub. de l'homme il y avait des différences qualitatives dont la médecine pourrait profiter. C'est encore par une vaccination spontanée que l'on a expliqué les faits suivants: le tuberculeux à tuberculose ouverte infecte rarement ses ganglions cervicaux, malgré le passage quotidien des crachats; et l'infection secondaire de son larynx est relativement rare. Les tubercules d'autopsie, contractés par les anatomistes, sont le plus souvent bénins, de même que les tubercules que s'inoculent les ouvriers de boucherie. On a bien invoqué, pour ce dernier exemple, une moindre virulence, pour l'homme, des bacilles bovins; mais elle n'est pas prouvée; et puisque nous savons que presque tous les adultes ont déjà été touchés par la tuberculose, on peut penser que la bénignité de ces inoculations externes est, au moins pour une part, le bénéfice de l'auto-vaccination. Une inoculation n'est pas bénigne uniquement parce qu'elle est pratiquée sur la peau: on infecte très bien les cobayes par inoculation sur la peau, à travers la peau, et l'on connaît des inoculations cutanées à suites graves, par exemple à la suite des circoncisions. Que nous apprend l'expérimentation sur les animaux? Il y a d'abord le grand exemple de la bovin vaccination que nous n'avons pas à discuter longuement ici; le lecteur a suivi les travaux de cet ordre dans le Bulletin. Bien que la bovine vaccination ne soit pas encore une méthode suffisante dans la pratique, BEHRING n'a pas moins établi qu'il est possible de créer par l'inoculation de bacilles vivants une résistance plus ou moins
savons que presque tous les adultes ont déjà été touchés par la tuberculose, on peut penser que la bénignité de ces inoculations externes est, au moins pour une part, le bénéfice de l'auto-vaccination. Une inoculation n'est pas bénigne uniquement parce qu'elle est pratiquée sur la peau: on infecte très bien les cobayes par inoculation sur la peau, à travers la peau, et l'on connaît des inoculations cutanées à suites graves, par exemple à la suite des circoncisions. Que nous apprend l'expérimentation sur les animaux? Il y a d'abord le grand exemple de la bovin vaccination que nous n'avons pas à discuter longuement ici; le lecteur a suivi les travaux de cet ordre dans le Bulletin. Bien que la bovine vaccination ne soit pas encore une méthode suffisante dans la pratique, BEHRING n'a pas moins établi qu'il est possible de créer par l'inoculation de bacilles vivants une résistance plus ou moins durable, qui paraît bien être une immunité relative. D'après CALMETTE, les bovidés tuberculeux sont plus résistants que les neufs à l'inoculation intraveineuse de bacilles virulents. Les jeunes veaux infectés par un seul repas de bacilles bovins, et qui guérissent de cette infection, résistent à des repas infectants administrés quelques mois plus tard. Même chez les cobayes, si sensibles à la tuberculose, on peut créer une immunité relative: BORREL et ses collaborateurs en ont obtenu des cas très nets. Si l'on y a rarement réussi, c'est sans doute que l'on procédait avec des doses trop fortes. On doit à RÖMER, partisan convaincu de la vaccination antituberculeuse, des expériences avec des doses minimes, qui sont très intéressantes à notre point de vue. Des cobayes, tuberculeux depuis 4, 5 et 12 mois, sont réinoculés sous la peau, les uns avec 1/1000, les autres avec 1/10.000 de milligr. de bac. tub. Les cobayes tuberculeux depuis un an ne réagissent que faiblement à la réinjection de 1/1.000 mgr.; les cobayes tuberculeux depuis 12, 6 et même seulement 4 mois ne réagissent pas du tout à 1/10.000 de milligramme. Des moutons qui ont reçu sous la peau de très faibles doses de bac. bovins virulents (0,24