jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
44e Année — Nouvelle Série N° 50 Prix 20 centimes Jeudi 10 Juillet 1930 PORTRAITS Du mérite personnel (Ch. II) "Que faire d'Égypte, qui demande un emploi ? Le mettra-t-on dans les finances ou dans les troupes ? Sous-Officier de salon ou le Sous-Préfet ? Cela est indifférent, et il faut seulement que ce soit son intérêt seul qui décide ; car il est aussi capable de manier de l'argent ou de dresser des comptes que de porter les armes. "Il est propre à tout", dit son beau-papa ; ce qui signifie toujours qu'il n'a pas plus de talent pour une chose que pour une autre, ou, en d'autres termes, qu'il n'est propre à rien..." Mais il a un mérite, un mérite personnel : il est le beau-fils de son beau-papa. Notre héros est né trop tard dans un siècle trop vieux ... mais La Bruyère, comme on se voit, en a connu d'autres en d'autres temps. Et cul-là, La Bruyère ne le connaissait pas, et pourtant... N'espérez plus de franchise, d'équité, d'honnêteté, de fermeté dans un homme qui s'est livré aux puissances de l'argent et qui veut avant tout sa fortune. Le connaissez-vous à son visage, à ses entretiens ? Il ne nomme plus chaque chose par son nom, lui qui a parfois un vocabulaire si riche et si varié. Il n'y a plus pour lui de fripons, de fourbes, de brigands. Pensant mal de tous ceux qui lui permettent de faire son chemin, il n'en dit que du bien ; ne voulant que du bien à son coffre, il veut persuader qu'il en veut à tous afin que tous lui en fassent, ou que nul, du moins, lui soit contraire. Non content de n'être pas intéressé, il ne souffre pas que personne le soit ; la vérité blesse son oreille. C'est un martyr du vice, une victime de l'argent. Il a une triste circonspection dans sa conduite et dans ses discours, une raillerie inoffensive mais froide et contrainte, un rire forcé, des démonstrations d'amitié contrefaites. Il a une profession, le dirai-je ? Des torrents de louanges pour ce
? Il ne nomme plus chaque chose par son nom, lui qui a parfois un vocabulaire si riche et si varié. Il n'y a plus pour lui de fripons, de fourbes, de brigands. Pensant mal de tous ceux qui lui permettent de faire son chemin, il n'en dit que du bien ; ne voulant que du bien à son coffre, il veut persuader qu'il en veut à tous afin que tous lui en fassent, ou que nul, du moins, lui soit contraire. Non content de n'être pas intéressé, il ne souffre pas que personne le soit ; la vérité blesse son oreille. C'est un martyr du vice, une victime de l'argent. Il a une triste circonspection dans sa conduite et dans ses discours, une raillerie inoffensive mais froide et contrainte, un rire forcé, des démonstrations d'amitié contrefaites. Il a une profession, le dirai-je ? Des torrents de louanges pour ce qu'a fait ou ce qu'a dit un homme haut placé, et qui est en l'aveur. Il a des formules de compliments différents pour les uns et pour les autres, et il n'y a personne de ceux qui se payent de mines et de façons de parler qui ne sorte d'avec lui fort satisfait. Il vise également à se faire des patrons et des créatures ; il est médiateur, confident, conseiller, entremetteur, il est tout ce que vous voudrez, pourvu que vous rétribuiez ses médiations, ses confidences, ses conseils et ses entremises. Ses scrupules ont un dieu : l'argent. Que pensent les partis de gauche des revendications des femmes ? Un des hommes les plus intelligents du Parlement, M. de Monzie, vient de déposer une Proposition de Loi « tendant à supprimer, pour les emplois civils et les mandats électifs, toutes distinctions fondées sur la différence des sexes ». Dans un exposé des motifs saisissant, il souligne de façon éclatante la contradiction qui subsiste en France entre la condition juridique, économique et politique de la femme et le rôle que la femme joue, à droite à l'étranger, mais en fait également en France. Tantôt c'est le livre de M. Lucien Romier
lui fort satisfait. Il vise également à se faire des patrons et des créatures ; il est médiateur, confident, conseiller, entremetteur, il est tout ce que vous voudrez, pourvu que vous rétribuiez ses médiations, ses confidences, ses conseils et ses entremises. Ses scrupules ont un dieu : l'argent. Que pensent les partis de gauche des revendications des femmes ? Un des hommes les plus intelligents du Parlement, M. de Monzie, vient de déposer une Proposition de Loi « tendant à supprimer, pour les emplois civils et les mandats électifs, toutes distinctions fondées sur la différence des sexes ». Dans un exposé des motifs saisissant, il souligne de façon éclatante la contradiction qui subsiste en France entre la condition juridique, économique et politique de la femme et le rôle que la femme joue, à droite à l'étranger, mais en fait également en France. Tantôt c'est le livre de M. Lucien Romier consacré à la « Promotion de la Femme », tantôt un article retentissant de M. Poincaré dans L'Illustration. À Paris, Miss Margaret Bonfield représente le travaillisme anglais à la Conférence Internationale du Travail ; à la Haye, onze déléguées étrangères participent au nom de leurs gouvernements à la Conférence pour la Codification du Droit International. Tandis que plus de 4 millions de Françaises (sur un total de 13 millions de travailleurs) occupent un emploi en dehors de leur ménage et tandis que « le plus grand prophète français, le meilleur poète français, le savant le plus connu dans le monde » sont des femmes, la Commission du Suffrage Universel de la Chambre se préoccupe de l'admission des indigènes algériens dans l'électoral français, mais le Sénat « achève sa onzième année de résistance passive au vote émis le 20 mai 1919 par la Chambre » en faveur du suffrage des femmes. Et M. de Monzie de conclure : "Le féminisme, de même que la démocratie, est un fait. Est-ce un bien ? Est-ce un mal ? C'est un fait. Il faut toujours consentir aux cerveaux humains un délai, afin qu'ils puissent nier ou maudire à loisir le fait nouveau. Les dix-huit
la Codification du Droit International. Tandis que plus de 4 millions de Françaises (sur un total de 13 millions de travailleurs) occupent un emploi en dehors de leur ménage et tandis que « le plus grand prophète français, le meilleur poète français, le savant le plus connu dans le monde » sont des femmes, la Commission du Suffrage Universel de la Chambre se préoccupe de l'admission des indigènes algériens dans l'électoral français, mais le Sénat « achève sa onzième année de résistance passive au vote émis le 20 mai 1919 par la Chambre » en faveur du suffrage des femmes. Et M. de Monzie de conclure : "Le féminisme, de même que la démocratie, est un fait. Est-ce un bien ? Est-ce un mal ? C'est un fait. Il faut toujours consentir aux cerveaux humains un délai, afin qu'ils puissent nier ou maudire à loisir le fait nouveau. Les dix-huit ans de la monarchie de juillet furent consacrés à discuter l'accès des masses au Gouvernement de la Nation, alors que — depuis les trois Glorieuses — la loi du nombre et la voix du peuple avaient déjà triomphé... « Le critérium du pays légal est l'argent » disait Louis Blanc... Aujourd'hui, ce critérium du pouvoir légal serait le sexe... Nous condamnerions en Hongrie la mise en œuvre du numerus clausus... Mais nous appliquons ce même système marqué de honte juridique... aux femmes... Trop tard !" En un style moins étincelant, le Parti Socialiste avait, dix ans plus tôt, formulé les mêmes revendications. En son nom, notre ami Bracke avait, le 22 Janvier 1920, déposé, avec un exposé des motifs de quelques lignes, le texte suivant : Article 1er. — Toutes les dispositions légales établissant l'infériorité de la femme vis-à-vis de l'homme sont et demeureront supprimées. Art. 2. — La femme est admise au bénéfice de toutes les lois ne n'appliquant jusqu'à présent qu'à l'homme. Art. 3. Toutes les lois, à l'avenir, devront viser l'être humain sans distinction de sexe. Le Parti Socialiste, qui avait d'ailleurs été le premier, à son Congrès de Marseille en 1879, à inscrire à son programme
Aujourd'hui, ce critérium du pouvoir légal serait le sexe... Nous condamnerions en Hongrie la mise en œuvre du numerus clausus... Mais nous appliquons ce même système marqué de honte juridique... aux femmes... Trop tard !" En un style moins étincelant, le Parti Socialiste avait, dix ans plus tôt, formulé les mêmes revendications. En son nom, notre ami Bracke avait, le 22 Janvier 1920, déposé, avec un exposé des motifs de quelques lignes, le texte suivant : Article 1er. — Toutes les dispositions légales établissant l'infériorité de la femme vis-à-vis de l'homme sont et demeureront supprimées. Art. 2. — La femme est admise au bénéfice de toutes les lois ne n'appliquant jusqu'à présent qu'à l'homme. Art. 3. Toutes les lois, à l'avenir, devront viser l'être humain sans distinction de sexe. Le Parti Socialiste, qui avait d'ailleurs été le premier, à son Congrès de Marseille en 1879, à inscrire à son programme l'égalité politique des sexes, ne se dément pas. Son Congrès de Bordeaux vient d'être pour lui l'occasion de la manifestation la plus vibrate en faveur des femmes, non seulement par la reconnaissance de leurs droits acquis, mais surtout pour la continuité que le Parti a exprimée en l'action et l'influence des femmes et qui s'est traduite par le vote unanime d'une motion de la Drôme « engageant les Fédérations à propager par une action énergique, sous la doctrine socialiste parmi les femmes, auxiliaires indispensables de la transformation sociale et du désarmement moral par l'éducation des enfants ». C'est ce qu'en termes d'un badinage auquel il se complaît parfois, Léon Blum a résumé en disant que nous avions réellement ouvert à Bordeaux « le rayon femmes » et que cette inauguration est une date. Cette inauguration sera surtout une date, je crois, parce qu'elle doit produire suite au seul parti resté jusqu'alors imbu d'une prévention sincère contre les mesures susceptibles d'accroître dans la cité le développement de l'influence féminine, je'ai nommé le Parti radical. Les femmes de valeur que compte le Parti radical ont du en effet se contenter de peu — étant habituées à rien ! — lorsqu'elles ont enregistré
des femmes et qui s'est traduite par le vote unanime d'une motion de la Drôme « engageant les Fédérations à propager par une action énergique, sous la doctrine socialiste parmi les femmes, auxiliaires indispensables de la transformation sociale et du désarmement moral par l'éducation des enfants ». C'est ce qu'en termes d'un badinage auquel il se complaît parfois, Léon Blum a résumé en disant que nous avions réellement ouvert à Bordeaux « le rayon femmes » et que cette inauguration est une date. Cette inauguration sera surtout une date, je crois, parce qu'elle doit produire suite au seul parti resté jusqu'alors imbu d'une prévention sincère contre les mesures susceptibles d'accroître dans la cité le développement de l'influence féminine, je'ai nommé le Parti radical. Les femmes de valeur que compte le Parti radical ont du en effet se contenter de peu — étant habituées à rien ! — lorsqu'elles ont enregistré sous le titre « Bonne volonté évidente » cette résolution du Congrès de Heidelberg : « Dans un pays décimé par la guerre, aux victimes de laquelle nous renouvelons l'assurance de notre respect et de notre allégeance solliciteuse, nous estimons plus indispensable que partout ailleurs la protection de la race : pour cette œuvre, qui exige tant de bonnes volontés, nous demanderons aux femmes leur concours éclairé et bienfaisant et nous les ferons participer effectivement à l'activité sociale par leur accession progressive à la vie politique ». Le projet de M. de Monzie est plus net. Le parti socialiste l'avait d'ailleurs été par avance. La parole est au Parti radical. Germaine PICARD, Avocat à la Cour d'Appel. CHRÉTIENTS DE L'EMCIPALÉE. III — LA LAMPE DE T.S.F. (suite) Allô 1 Allô ! Nous avons vu au dernier numéro la définition des quantités P, K et Bi. P : pente de la lampe, K : coefficient d'amplification en volts, et Bi : résistance interne. Imaginons la lampe équipée avec des circuits n'ayant aucune perte quelconque et considérons une variation incidente du potentiel grille de 1 volt. Nous aurons dans la plaque une variation de courant, soit : j, cette variation nous savons
: pour cette œuvre, qui exige tant de bonnes volontés, nous demanderons aux femmes leur concours éclairé et bienfaisant et nous les ferons participer effectivement à l'activité sociale par leur accession progressive à la vie politique ». Le projet de M. de Monzie est plus net. Le parti socialiste l'avait d'ailleurs été par avance. La parole est au Parti radical. Germaine PICARD, Avocat à la Cour d'Appel. CHRÉTIENTS DE L'EMCIPALÉE. III — LA LAMPE DE T.S.F. (suite) Allô 1 Allô ! Nous avons vu au dernier numéro la définition des quantités P, K et Bi. P : pente de la lampe, K : coefficient d'amplification en volts, et Bi : résistance interne. Imaginons la lampe équipée avec des circuits n'ayant aucune perte quelconque et considérons une variation incidente du potentiel grille de 1 volt. Nous aurons dans la plaque une variation de courant, soit : j, cette variation nous savons que j x Bi = Kl, ce qui nous conduit à la définition généralement donnée du coefficient d'amplification en volts de la lampe de T.S.F. : c'est la variation de voltage plaque nécessaire pour produire le même effet qu'une variation de 1 volt à la grille. Les équations fournies tant dans le numéro précédent que dans celui-ci supposent un voltage plaque constant sur la lampe. Ainsi, si nous coulons la plaque de notre lampe avec une source infinie et n'ayant aucune résistance quelconque, la tension plaque Vp. restant constante, nous aurons j x Bi = KU. U étant la variation de tension grille — la variation de tension plaque vira KU, donc dans ces cas purement théoriques la lampe à tube amplifie K fois les oscillations reçues par la grille. Pratiquement la lampe couplée avec une cellule (haute ou basse fréquence) ou avec une résistance n'amplifie pas K fois en tension, mais un nombre évidemment inférieur. En effet, la tension plaque n'est pas constante, les organes couplés à la lampe ne sont pas parfaits, il existe toujours des pertes par capacité, par défaut d'isolement. Nous verrons par la suite en étudiant le fonctionnement des amplificateurs comment on cherche à se
dans le numéro précédent que dans celui-ci supposent un voltage plaque constant sur la lampe. Ainsi, si nous coulons la plaque de notre lampe avec une source infinie et n'ayant aucune résistance quelconque, la tension plaque Vp. restant constante, nous aurons j x Bi = KU. U étant la variation de tension grille — la variation de tension plaque vira KU, donc dans ces cas purement théoriques la lampe à tube amplifie K fois les oscillations reçues par la grille. Pratiquement la lampe couplée avec une cellule (haute ou basse fréquence) ou avec une résistance n'amplifie pas K fois en tension, mais un nombre évidemment inférieur. En effet, la tension plaque n'est pas constante, les organes couplés à la lampe ne sont pas parfaits, il existe toujours des pertes par capacité, par défaut d'isolement. Nous verrons par la suite en étudiant le fonctionnement des amplificateurs comment on cherche à se rapprocher des conditions théoriques de fonctionnement. Les constructeurs indiquent encore dans leurs prospectus la valeur de la tension et de l'intensité du courant de chauffage, la valeur du courant de saturation et courant permanent de plaque. Les deux premières quantités permettent de choisir la tension et la capacité de la batterie de chauffage. Le courant de saturation dont il importe de connaître la valeur dans les amplificateurs de puissance et surtout dans la lampe de sortie, permet de choisir la lampe suivant la puissance qui lui est demandée. Enfin, le courant permanent de plaque, indiqué pour la grille à zéro c'est-à-dire reliée au pôle négatif de la batterie de chauffage, permet de prévoir le débit nécessaire sur la haute tension et de choisir la batterie de plaque en conséquence. Avec le prochain numéro va commencer l'étude de l'amplification en haute fréquence. (À suivre) Bonsoir Mesdemoiselles, Bonsoir Mesdames, Bonsoir Messieurs. G. BELIN. L'OUED-SAHEL. POUR NOS ENFANTS. Nous nous excusons auprès de nos lecteurs de n'avoir pu donner dans notre dernier numéro ce compte-rendu qui nous fut remis trop tard par notre reporter. Dimanche, 29 juin, la Caisse des Ecoles offrait à la population bougieote un concert dont le bénéfice est destiné
batterie de chauffage. Le courant de saturation dont il importe de connaître la valeur dans les amplificateurs de puissance et surtout dans la lampe de sortie, permet de choisir la lampe suivant la puissance qui lui est demandée. Enfin, le courant permanent de plaque, indiqué pour la grille à zéro c'est-à-dire reliée au pôle négatif de la batterie de chauffage, permet de prévoir le débit nécessaire sur la haute tension et de choisir la batterie de plaque en conséquence. Avec le prochain numéro va commencer l'étude de l'amplification en haute fréquence. (À suivre) Bonsoir Mesdemoiselles, Bonsoir Mesdames, Bonsoir Messieurs. G. BELIN. L'OUED-SAHEL. POUR NOS ENFANTS. Nous nous excusons auprès de nos lecteurs de n'avoir pu donner dans notre dernier numéro ce compte-rendu qui nous fut remis trop tard par notre reporter. Dimanche, 29 juin, la Caisse des Ecoles offrait à la population bougieote un concert dont le bénéfice est destiné à alimenter ses fonds. Ce fut un vrai régal artistique et, pour un coup d'essai, l'œuvre renaissante fit un coup de maître. Avant de nous étendre davantage, qu'il nous soit permis de remercier, dans ces colonnes, tous ceux qui, par leur concours bénévole, ont contribué à donner à cette fête tout l'éclat et toute la portée qu'elle devait avoir. Une fois de plus, ce n'est pas en vain que l'on fit appel au bon cœur des Bougieotes : pour les bonnes œuvres, ils sont toujours là, nous le savons, et la Caisse des Ecoles, dans sa prochaine manifestation, fera mieux, car elle tient à ce que la foule vienne encore admirer, nombreuse, les beaux efforts et les résultats obtenus par nos enfants. La formation de la Caisse des Ecoles et son but, M. Bounine, le distingué directeur de l'École Louis Maudet, nous l'exposa au début en termes clairs et précis. Une impression s'en dégage : c'est qu'une telle œuvre doit vivre, grandir, s'étendre. Arrivons à la partie spectacle. Elle débuta par la "Marche du Sacre", tirée du Prophète, de Meyerbeer et "Minerve". morceau de concours. Nos braves Pierrot, toujours sur la brèche, ont tenu encore cette fois, à citer lignes
tout l'éclat et toute la portée qu'elle devait avoir. Une fois de plus, ce n'est pas en vain que l'on fit appel au bon cœur des Bougieotes : pour les bonnes œuvres, ils sont toujours là, nous le savons, et la Caisse des Ecoles, dans sa prochaine manifestation, fera mieux, car elle tient à ce que la foule vienne encore admirer, nombreuse, les beaux efforts et les résultats obtenus par nos enfants. La formation de la Caisse des Ecoles et son but, M. Bounine, le distingué directeur de l'École Louis Maudet, nous l'exposa au début en termes clairs et précis. Une impression s'en dégage : c'est qu'une telle œuvre doit vivre, grandir, s'étendre. Arrivons à la partie spectacle. Elle débuta par la "Marche du Sacre", tirée du Prophète, de Meyerbeer et "Minerve". morceau de concours. Nos braves Pierrot, toujours sur la brèche, ont tenu encore cette fois, à citer lignes de leur réputation de servilité. Notre reconnaissance va vers eux et leur chef, M. Genot dont l'éloge n'est plus à faire, nous eûmes ensuite la joie de voir un documentaire sur le Maroc et de rire aux larmes dans un comique : "Ça va barder" ; cela barda, en effet. Ce point intéressant du programme vaut à notre ami Caravano des félicitations dont sa modestie souffrira. Mais le bonheur qu'il a généreusement donné mérite bien qu'on dévoile son auteur. Nos tout petits de l'École Maternelle du Camp Inférieur se firent ensuite applaudir dans une petite scène mimée et chantée : "La Bonne de Carnaval" avec orchestre dirigé par Mme Cimino, qui se dépensa sans compter pour assurer l'accompagnement à nos petits artistes et l'exécution des chœurs. Après un monologue qui dérida les plus sévères, nos tout petits de la ville charmèrent le public par une merveilleuse petite scène, "Fleurs et Papillons". Réellement, tous ces braves bambins étaient adorables à voir, et s'ils furent à l'honneur, quelle peine ils durent avoir pour paraître devant ce grand monde qui allait les foudroyer de son regard multiple et... sans doute si austère. Les plus vifs éloges vont à celles qui avec un art
Ce point intéressant du programme vaut à notre ami Caravano des félicitations dont sa modestie souffrira. Mais le bonheur qu'il a généreusement donné mérite bien qu'on dévoile son auteur. Nos tout petits de l'École Maternelle du Camp Inférieur se firent ensuite applaudir dans une petite scène mimée et chantée : "La Bonne de Carnaval" avec orchestre dirigé par Mme Cimino, qui se dépensa sans compter pour assurer l'accompagnement à nos petits artistes et l'exécution des chœurs. Après un monologue qui dérida les plus sévères, nos tout petits de la ville charmèrent le public par une merveilleuse petite scène, "Fleurs et Papillons". Réellement, tous ces braves bambins étaient adorables à voir, et s'ils furent à l'honneur, quelle peine ils durent avoir pour paraître devant ce grand monde qui allait les foudroyer de son regard multiple et... sans doute si austère. Les plus vifs éloges vont à celles qui avec un art parfait et une patience d'ange, surent faire de ces très jeunes des comédiens accomplis. Avec une saynète jouée dans un style aisé nos jeunes filles de l'École indigène, aux gaies toilettes soyeuses, nous firent voir une "Poupée malade", qui ne demandait qu'à être soignée. Il faut soigner nos petits. Des compliments bien mérités à toutes, élèves et maîtresses qui arrivèrent à ce résultat. Pour terminer cette heureuse matinée "Un Hymne au Printemps", vibrant et sûr, laissa tout le monde sous une délicieuse impression de foi en l'avenir, surtout en l'avenir de nos petits. Disons quelques mots du bal qui eut lieu le soir. Il obtint un franc et légitime succès. Nos musiciens nombreux ce jour-là, menés par leur chef infatigable, dans un geste qui les honore, apportèrent de nouveau leur concours bénévole et nous gratifièrent d'un orchestre de premier choix. Dans les remerciements sincères que nous renouvelons, nous n'oublions personne. Cette fête à laquelle n'hésitèrent pas les amis de l'École de contribuer fut vraiment la fête de nos petits. Ce sont les grands, ceux que la vie favorise dans une mesure plus ou moins large qui auront fabriqué un peu de bonheur pour les misérables, pour les pauvres écoliers si