jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
venir signer leur licence et de porter 3 photos, au siège du Club, café Médocain, 402, boulevard du Président-Wilson, Bordeaux. A l’Union Sportive Marmandaise — Mardi 24 juin ont eu lieu, au siège de la Société, à l’issue de l’assemblée générale, les élections du bureau pour la prochaine saison. Voici la composition du nouveau bureau : Président: M. Pierre Miller; vice-présidents : MM. Trochon et Beïs ; secrétaire général : M. Michel Vidal; secrétaires adjoints : MM. Duprat fils et Courrègelongue; trésorier : M. Dupont; trésorier adjoint : M. Angoulin. Commission de rugby : MM. Flouret, René Pons, Cambon, Bounin, Troubat, Gautriaud, Cazaban, Chaumet. Commission d’athlétisme et de gymnastique : MM. Trochon, Déjean, Daliguet, Ghaumet, Casse fils. Commission des finances: MM. Casse, Bounin, Canler, Delpech, Saubesty, Ardilouze, Dardayrol. Matériel: MM. Bousquet, Delpech, Ardilouze, Déjean. Le championnat des Charentes Ces championnats, dont voici les résultats, se sont disputés à Cognac, au Parc des Sports. Première catégorie 100 mètres: 1. Lardeux (Cognac), 11” 1/5; 2. Beucler (S. A. Royan); 3. Ferville (Rochefort). 200 mètres : 1. Lardeux (Cognac), 23”; 2. Gaussat (Cognac). 400 mètres: 1. Chauveau (Cognac), 53” 2/5; 2. Lichel (Rochefort); 3. Dagès (U. S. Royan). 800 mètres ; 1. Boussiron (D. Angoulême), 2’ 10”; 2. Chiron (S. A. Royan); 3. Chailloux (Cognac). 1.500 mètres: 1. Arnaud (Cognac), 4’ 35” 2/5; 2. Pénigaud (D. Angoulême); 3. Bonhomme (D. Angoulême). 5.000 mètres: 1. Arnaud (Cognac), 18’ 49”. 10.000 mètres ; 1. Boy (Cognac), 37’ 37”, 2. Matard (D. Angoulême). 110 mètres haies : 1. Drouard (Niort), 17” 4/5; 2. Beucler (S. A. Royan); 3. Bidoit (Cognac). 400 mètres haies : 1. Bidoit (Cognac), 6” 1/5; 2. Drouard (Niort). 3,000 mètres steeple : 1. Ollivier (Cognac), 11’ 26”; 2. Dubeau (Cognac).. Relais (4 x 100) : 1. Union Sportive Cognac (Busseil, Bernier, Caussat, Lardeux), 45”; 2. Sport Athlétique Royan. Relais (4 x 400) : 1. Union Sportive Cognac. Disque : 1. Bernard (S. C. Angoulême), 30 m. 88; 2. Boillevin (S. C. Angoulême), 30 m. 09; 3. Lafoy (Rochefort), 25 m. 57. Javelot : 1. Gourdon (D. Angoulême), 47 m. 13; 2. Boillevin
(D. Angoulême), 2’ 10”; 2. Chiron (S. A. Royan); 3. Chailloux (Cognac). 1.500 mètres: 1. Arnaud (Cognac), 4’ 35” 2/5; 2. Pénigaud (D. Angoulême); 3. Bonhomme (D. Angoulême). 5.000 mètres: 1. Arnaud (Cognac), 18’ 49”. 10.000 mètres ; 1. Boy (Cognac), 37’ 37”, 2. Matard (D. Angoulême). 110 mètres haies : 1. Drouard (Niort), 17” 4/5; 2. Beucler (S. A. Royan); 3. Bidoit (Cognac). 400 mètres haies : 1. Bidoit (Cognac), 6” 1/5; 2. Drouard (Niort). 3,000 mètres steeple : 1. Ollivier (Cognac), 11’ 26”; 2. Dubeau (Cognac).. Relais (4 x 100) : 1. Union Sportive Cognac (Busseil, Bernier, Caussat, Lardeux), 45”; 2. Sport Athlétique Royan. Relais (4 x 400) : 1. Union Sportive Cognac. Disque : 1. Bernard (S. C. Angoulême), 30 m. 88; 2. Boillevin (S. C. Angoulême), 30 m. 09; 3. Lafoy (Rochefort), 25 m. 57. Javelot : 1. Gourdon (D. Angoulême), 47 m. 13; 2. Boillevin (S. C. Angoulême), 34 m. 07; 3. Sabut (Rochefort), 29 m. 60. Poids : 1. Bernard (S. C. Angoulême), 11 m. 66; 2. Boillevin (S. C. Angoulême), 11 m. 32; 3. Gatipon (Rochefort), 10 m. 32. Marteau : 1. Estrem (S. A. Rochefort), 24 m. 16; 2. Boillevin (S. C. Angoulême), 20 m. 64; 3. Bernard (S. C. Angoulême), 17 m. 59. Saut longueur : 1. Beucler (Royan), 6 m. 47; 2. Thibeaudeau (D. Angoulême), 6 m. 37; 3. Boillevin (D. Angoulême), 6 m. 18. Saut hauteur : 1. Malinaud (Niort), 1 m. 70 (après barrage); 2. Boutet (Cognac), 1 m. 70; 3. Thibeaudeau (S. C. Angoulême), 1 m. 65. Saut à la perche : 1. Thibeaudeau (D. Angoulême), 3 m.; 2. Caille (S. C. Angoulême). Dans la seconde catégorie, il y a lieu de retenir les performances suivantes : 800 mètres : 1. Dautouy (La Rochelle), 2’ 14”. Disque : 1. Bichon (Saintes), 31 mètres. Javelot : 1. Bichon (Saintes), 41 m. 65. Saut en longueur : 1. Suire (J. Niort), 6 m. 15. Restaurant L’AIGLON 35, 37, 39, rue Porie-Djeau & 4, place Puy-Paulin SA CUISINE, SA CAVE Salles pour Banquets de Sociétés Sportives TéléPHONe : 58-52-58-É L’importance
Angoulême), 20 m. 64; 3. Bernard (S. C. Angoulême), 17 m. 59. Saut longueur : 1. Beucler (Royan), 6 m. 47; 2. Thibeaudeau (D. Angoulême), 6 m. 37; 3. Boillevin (D. Angoulême), 6 m. 18. Saut hauteur : 1. Malinaud (Niort), 1 m. 70 (après barrage); 2. Boutet (Cognac), 1 m. 70; 3. Thibeaudeau (S. C. Angoulême), 1 m. 65. Saut à la perche : 1. Thibeaudeau (D. Angoulême), 3 m.; 2. Caille (S. C. Angoulême). Dans la seconde catégorie, il y a lieu de retenir les performances suivantes : 800 mètres : 1. Dautouy (La Rochelle), 2’ 14”. Disque : 1. Bichon (Saintes), 31 mètres. Javelot : 1. Bichon (Saintes), 41 m. 65. Saut en longueur : 1. Suire (J. Niort), 6 m. 15. Restaurant L’AIGLON 35, 37, 39, rue Porie-Djeau & 4, place Puy-Paulin SA CUISINE, SA CAVE Salles pour Banquets de Sociétés Sportives TéléPHONe : 58-52-58-É L’importance du programme de cette journée d’inauguration enleva à chacun d’eux un peu de l’intérêt présenté par la multitude des sports pratiqués. Néanmoins, l’organisation fut parfaite, grâce au dévouement des organisateurs, en tête desquels il convient de placer le sympathique Frison, inlassablement attaché à la réalisation d’un plan de grande envergure, dont le principal n’est encore qu’à l’état d’ébauche. Tout vient à point quand on sait attendre. Encourageons donc et aidons si possible tous ceux qui entendent réaliser aux Trois-Chênes un véritable « parc des sports ». René ALLARY. Le Challenge Cazeaux-Cazalet à Cadillac Le challenge Cazeaux-Cazalet mis en compétition par l’U. A. C. fut favorisé par une belle journée et obtint un excellent succès. De belles performances y furent enregistrées, et le public venu très nombreux fut enthousiasmé par les exploits accomplis par quelques brillants athlètes. L’équipe remarquable de l’U. A. Libournaise enleva de haut lutte le challenge. À Saint-Louis Dimanche s’est déroulée au Grand-Louis, près Bordeaux, une belle réunion d’athlétisme, à laquelle les équipes du T. E. O. B., du C. A. B., de l’A. S B. et de l’U. S. B. B. participèrent. Réunion très réussie, qui donna les résultats ci-après: 100 m. ; Finale : 1. Pierre
dont le principal n’est encore qu’à l’état d’ébauche. Tout vient à point quand on sait attendre. Encourageons donc et aidons si possible tous ceux qui entendent réaliser aux Trois-Chênes un véritable « parc des sports ». René ALLARY. Le Challenge Cazeaux-Cazalet à Cadillac Le challenge Cazeaux-Cazalet mis en compétition par l’U. A. C. fut favorisé par une belle journée et obtint un excellent succès. De belles performances y furent enregistrées, et le public venu très nombreux fut enthousiasmé par les exploits accomplis par quelques brillants athlètes. L’équipe remarquable de l’U. A. Libournaise enleva de haut lutte le challenge. À Saint-Louis Dimanche s’est déroulée au Grand-Louis, près Bordeaux, une belle réunion d’athlétisme, à laquelle les équipes du T. E. O. B., du C. A. B., de l’A. S B. et de l’U. S. B. B. participèrent. Réunion très réussie, qui donna les résultats ci-après: 100 m. ; Finale : 1. Pierre Regot (U. S. B B.), temps, 12” 1/5; 2. Dueos (T. E O B.). 300 m. : 1. P. Regot (U. S. B. B.), temps 48 secondes; 2. Leclamias (T. E. O B.). 1.500 m. : L Teychené (A. S. B.), temps 4’ 36”; 2. Dornas (U. S. B. B.), à une demi-poitrine. Hauteur: 1. Lechamias (T. E. O. B.)< 1 m. 60; 2. Teycier (C. A. B.), 1 m. 50. Longueur : 1. Dumas (U. S. B. B.), 5 m. 65; 2. Drouillard (U. S. B. B.), 5 m. 61. Poids: 1. Foucher (T. E. O. B.). 9 m. 97; 2. X... (T. E. O. B.), 8 m. 18. * Classement général : 1. U. S. B. B., 53 points; 2. T. E. O. B., 50 points; 3 C. A. B., 23 points; 4. A. S. B., 13 points. 4 x 100 : 1. U. S. B. B.; 2. T. E. O. B.; 3 Caudéran. L’athlétisme fleurit à Niort Si la saison d’athlétisme revêt moins d’éclat que la saison de rugby, nous devons cependant signaler les performances des athlètes, jeunes ou anciens, qui ont défendu nos couleurs, au cours de ces derniers dimanches. À Bressuire, le 15 juin, l’équipe
à une demi-poitrine. Hauteur: 1. Lechamias (T. E. O. B.)< 1 m. 60; 2. Teycier (C. A. B.), 1 m. 50. Longueur : 1. Dumas (U. S. B. B.), 5 m. 65; 2. Drouillard (U. S. B. B.), 5 m. 61. Poids: 1. Foucher (T. E. O. B.). 9 m. 97; 2. X... (T. E. O. B.), 8 m. 18. * Classement général : 1. U. S. B. B., 53 points; 2. T. E. O. B., 50 points; 3 C. A. B., 23 points; 4. A. S. B., 13 points. 4 x 100 : 1. U. S. B. B.; 2. T. E. O. B.; 3 Caudéran. L’athlétisme fleurit à Niort Si la saison d’athlétisme revêt moins d’éclat que la saison de rugby, nous devons cependant signaler les performances des athlètes, jeunes ou anciens, qui ont défendu nos couleurs, au cours de ces derniers dimanches. À Bressuire, le 15 juin, l’équipe statistique, composée de Malinaud, Bourdeau, Ragueneau et Morin, a remporté la première place du challenge Potet, pour la troisième année consécutive, totalisant 347 points. Malinaud, avec 98 points et Bourdeau avec 93, se sont classés premier et second au classement individuel. Dimanche dernier, à Melle, nos Drouard, Bourdeau, Malinaud, Grand, Fourré, etc., ont gagné le challenge de la Pistes, détenu par le S. A. Rochefortais qui défendait son titre. Le challenge du relais (4 fois 333 mètres) a également été l’apanoue des nôtres après une belle course. L’équipe composée de Malinaud, Grand, Drouard et Bourdeau a terminé avec une cinquantaine de mètres d’avance sur ses suivants immédiats, les Rochefortais. À Royan Aux championnats des Charentes, dimanche dernier, à Cognac, l’Union Sportive Royannaise était représentée par six jeunes athlètes qui couraient officiellement pour la première fois. Malgré ce handicap sérieux et un manque évident d’entraînement, nos athlètes se classèrent 6e et 7e au saut en longueur et 4e aux 800 mètres. Si l’on considère qu’il y a 200 engagés, on peut se féliciter de ce résultat, qui promet. Dimanche prochain auront lieu les championnats d’athlétisme de l’U. S. Royannaise. Les épreuves comprendront : 60 m., 400 m., lancement du poids, saut
Fourré, etc., ont gagné le challenge de la Pistes, détenu par le S. A. Rochefortais qui défendait son titre. Le challenge du relais (4 fois 333 mètres) a également été l’apanoue des nôtres après une belle course. L’équipe composée de Malinaud, Grand, Drouard et Bourdeau a terminé avec une cinquantaine de mètres d’avance sur ses suivants immédiats, les Rochefortais. À Royan Aux championnats des Charentes, dimanche dernier, à Cognac, l’Union Sportive Royannaise était représentée par six jeunes athlètes qui couraient officiellement pour la première fois. Malgré ce handicap sérieux et un manque évident d’entraînement, nos athlètes se classèrent 6e et 7e au saut en longueur et 4e aux 800 mètres. Si l’on considère qu’il y a 200 engagés, on peut se féliciter de ce résultat, qui promet. Dimanche prochain auront lieu les championnats d’athlétisme de l’U. S. Royannaise. Les épreuves comprendront : 60 m., 400 m., lancement du poids, saut en hauteur et saut en longueur. Des prix individuels récompenseront les gagnants. Le stade de l’Union ouvrira ses portes à 14 heures. L’entrée du stade sera entièrement gratuite. Ouverture de la Saison de la Association Sportive Bordelaise (basket-ball), sur son terrain, toute la saison, G. Simon, 234, rue de Règles, Bordeaux. Union Sportive Bordeaux-Boisdor. — Les clubs qui désireraient conclure des matches de rugby avec l’équipe 2e de l’U. S. B. B. sont priés d’écrire à M. Potel, secrétaire adjoint, au café Médocain, 402, boulevard du PrésidentWilson, Bordeaux. Le Sport Athlétique Bordelais a élu son bureau. — Le comité du Sport Athlétique Bordelais, dans sa séance du 17 juin, a composé son bureau de la façon suivante pour la saison 1930-31 : Président : M. Loze. Vice-présidents : MM. Bouhebent, Descas, Gomez-Veaz, Paillère, Picon. Secrétaire général : M. Queheillard ; secrétaire adjoint : M. Dessarps. Trésorier général : M. E. Pelot; trésorier adjoint : M. Carrère. Archiviste : M. A. Pelot. Quand vous songez que dans ce comité ils sont incapables de former une commission des arbitres, que les membres de la commission sportive sont incapables également de faire passer aux périodiques régionaux les annonces de leurs réunions, vous serez
Bordeaux. Union Sportive Bordeaux-Boisdor. — Les clubs qui désireraient conclure des matches de rugby avec l’équipe 2e de l’U. S. B. B. sont priés d’écrire à M. Potel, secrétaire adjoint, au café Médocain, 402, boulevard du PrésidentWilson, Bordeaux. Le Sport Athlétique Bordelais a élu son bureau. — Le comité du Sport Athlétique Bordelais, dans sa séance du 17 juin, a composé son bureau de la façon suivante pour la saison 1930-31 : Président : M. Loze. Vice-présidents : MM. Bouhebent, Descas, Gomez-Veaz, Paillère, Picon. Secrétaire général : M. Queheillard ; secrétaire adjoint : M. Dessarps. Trésorier général : M. E. Pelot; trésorier adjoint : M. Carrère. Archiviste : M. A. Pelot. Quand vous songez que dans ce comité ils sont incapables de former une commission des arbitres, que les membres de la commission sportive sont incapables également de faire passer aux périodiques régionaux les annonces de leurs réunions, vous serez d’accord avec moi pour signifier que les maigres résultats obtenus jusqu’à ce jour battent tous les records d’impuissance. Pourtant, dans une ville comme Bordeaux, qui renferme des milliers de sportifs, il y sera facile de se faire une « clientèle », mais pour l’instant ce n’est pas à moi de montrer le chemin à suivre; regrettons, et nous serons nombreux, la position actuelle de la natation et du water-polo, et que les responsables prononcent « mea culpa ». Mais revenons à la journée de dimanche dernier. D’abord la victoire du C. A. M. A. sur la S. B. N. S. fut très nette; les meuniers produisirent une excellente impression, mais une mise au point, s’impose, surtout le service des arrières aux avants. Bétato se montra en grande forme. Le capitaine du C. A. M. A. est un des meilleurs avant-centre que Bordeaux ait possédés, bien secondé avec les Marion, Bozes, Puyuelo et Sirac; son équipe ira loin dans les championnats de France. C’est grâce au C. A. M. A. si le comité a trois équipes classées cette saison, car l’été dernier il fut le quatrième club de France qui disputa le plus de matches de water-polo dans les éliminatoires de
montrer le chemin à suivre; regrettons, et nous serons nombreux, la position actuelle de la natation et du water-polo, et que les responsables prononcent « mea culpa ». Mais revenons à la journée de dimanche dernier. D’abord la victoire du C. A. M. A. sur la S. B. N. S. fut très nette; les meuniers produisirent une excellente impression, mais une mise au point, s’impose, surtout le service des arrières aux avants. Bétato se montra en grande forme. Le capitaine du C. A. M. A. est un des meilleurs avant-centre que Bordeaux ait possédés, bien secondé avec les Marion, Bozes, Puyuelo et Sirac; son équipe ira loin dans les championnats de France. C’est grâce au C. A. M. A. si le comité a trois équipes classées cette saison, car l’été dernier il fut le quatrième club de France qui disputa le plus de matches de water-polo dans les éliminatoires de la Coupe de France et dire qu’on n’est pas reconnaissant. Enfin... la S. B. N. S. qui avait aligné sa grande équipe dut s’accrocher désespérément pour limiter le score, néanmoins la mailloche fut laissée au vestiaire, ce qui nous permit, avec l’arbitrage de Henri Lahitte, d’assister à une belle rencontre. La Section Burdigalienne, renversant tous les pronostics, vainquit les Bacalanais de l’Athlétisme Club Bacalais qui après avoir illuminé le dimanche précédent mit tous ses drapeaux en berge. Revers de la médaille, n’est-ce pas? Voici les résultats : C. A. M. A. (2) bat S. B. N. S. (2) par forfait. Section (2) bat A. C. Bacalanais par 9 à 1. C. A. M. A. (1) bat S. B. N. S. (1) par 4 à 1. Section (1) bat A. C. Bacalanais par 4 à 3. J. MUR. Le patin ANTONIO Champion sur route et de Rink-Hockey 61, rue de la Benâte, 61. — BORDEAUX RINK-HOCKEY Fédération française de Rink-Hockey LE CHAMPIONNAT D’EUROPE DE COURSE Cette belle épreuve, mise sur pied par la Fédération belge, pour la première fois, sous les règlements de la Fédération internationale de patinage à roulettes, se déroulera à Anvers du 4 au 7 juillet courant et
La Section Burdigalienne, renversant tous les pronostics, vainquit les Bacalanais de l’Athlétisme Club Bacalais qui après avoir illuminé le dimanche précédent mit tous ses drapeaux en berge. Revers de la médaille, n’est-ce pas? Voici les résultats : C. A. M. A. (2) bat S. B. N. S. (2) par forfait. Section (2) bat A. C. Bacalanais par 9 à 1. C. A. M. A. (1) bat S. B. N. S. (1) par 4 à 1. Section (1) bat A. C. Bacalanais par 4 à 3. J. MUR. Le patin ANTONIO Champion sur route et de Rink-Hockey 61, rue de la Benâte, 61. — BORDEAUX RINK-HOCKEY Fédération française de Rink-Hockey LE CHAMPIONNAT D’EUROPE DE COURSE Cette belle épreuve, mise sur pied par la Fédération belge, pour la première fois, sous les règlements de la Fédération internationale de patinage à roulettes, se déroulera à Anvers du 4 au 7 juillet courant et mettra en présence les équipes représentatives de France, de Belgique, de Suisse, d’Angleterre, d’Allemagne et d’Italie sur les distances de 1 km., 10 km. et 25 km., le vainqueur de ce championnat étant pour un an le seul champion d’Europe de course reconnu par les Fédérations internationales. Afin d’être représentée dans cette épreuve importante par ses meilleurs éléments, la F.F.R.I., après de multiples épreuves de sélection, a retenu les noms de deux jeunes, Jean Gelloz et Georges Nardon, du Club Sportif Académie, dont la belle tenue à l’entraînement permet de caresser l’espoir d’un classement honorable. A notre avis, nous ne pensons pas que la victoire puisse échapper à l’équipe allemande, dont les coureurs, aux moyens puissants, seront des plus à l’aise sur ce circuit asphalté de 280 mètres, sur lequel se déroulera ce championnat. Néanmoins, nous conservons l’espoir d’un bon classement, surtout dans la dernière épreuve, où les qualités d’un Gelloz en demi-fond lui permettront de tenir facilement la distance. L’équipe française prendra le train gare Saint-Jean jeudi soir à 22 h. 15 pour gagner Anvers par Paris, Bruxelles et Mons. Nos amis belges ont, à cette occasion, prévu des réceptions grandioses. Visite de la rade, d’un transatlantique de l’Exposition,
dans cette épreuve importante par ses meilleurs éléments, la F.F.R.I., après de multiples épreuves de sélection, a retenu les noms de deux jeunes, Jean Gelloz et Georges Nardon, du Club Sportif Académie, dont la belle tenue à l’entraînement permet de caresser l’espoir d’un classement honorable. A notre avis, nous ne pensons pas que la victoire puisse échapper à l’équipe allemande, dont les coureurs, aux moyens puissants, seront des plus à l’aise sur ce circuit asphalté de 280 mètres, sur lequel se déroulera ce championnat. Néanmoins, nous conservons l’espoir d’un bon classement, surtout dans la dernière épreuve, où les qualités d’un Gelloz en demi-fond lui permettront de tenir facilement la distance. L’équipe française prendra le train gare Saint-Jean jeudi soir à 22 h. 15 pour gagner Anvers par Paris, Bruxelles et Mons. Nos amis belges ont, à cette occasion, prévu des réceptions grandioses. Visite de la rade, d’un transatlantique de l’Exposition, etc., etc. Souhaitons-leur un splendide succès et espérons pouvoir, la semaine prochaine, relater les exploits de nos sympathiques représentants. C’est avec un grand plaisir que nous apprenons la formation d’une équipe de rink-hockey au sein du Sport Athlétique Bordelais. fait place à l’humour, et le public de la bonbonnière de la rue Franklin ne songe pas à s’en plaindre. L’amusante pièce de Verneuil, qui sert de finale à la saison de comédie, est d’ailleurs excellemment interprétée par Mmes Damai, Valtier, Pougaud, MM. Grouillet, Servières, Monlac, Valtier, Devallières, etc. DANS LES CINEMAS FEMINA. Au moment où Femina va fermer ses portes et changer de direction, qu’il nous soit permis de féliciter l’ancienne direction pour l’effort qu’elle a accompli et les beaux spectacles qu’elle nous a donnés. MM. Bonneterre, U. et R. Sédard, Bastide ont droit à tous les remerciements du public amateur de beaux films et, pour notre part, nous ne pouvons que nous louer des excellents rapports qu’ils ont entretenus avec la presse. Spectacles de la semaine Grand-Théâtre. — Jeudi 3 en soirée, représentation donnée par la Société « La Girondine »; vendredi 4, samedi 5, dimanche 6 (matinée et soirée) ; « Le Grêluchon délicat », pièce gaie en
la rue Franklin ne songe pas à s’en plaindre. L’amusante pièce de Verneuil, qui sert de finale à la saison de comédie, est d’ailleurs excellemment interprétée par Mmes Damai, Valtier, Pougaud, MM. Grouillet, Servières, Monlac, Valtier, Devallières, etc. DANS LES CINEMAS FEMINA. Au moment où Femina va fermer ses portes et changer de direction, qu’il nous soit permis de féliciter l’ancienne direction pour l’effort qu’elle a accompli et les beaux spectacles qu’elle nous a donnés. MM. Bonneterre, U. et R. Sédard, Bastide ont droit à tous les remerciements du public amateur de beaux films et, pour notre part, nous ne pouvons que nous louer des excellents rapports qu’ils ont entretenus avec la presse. Spectacles de la semaine Grand-Théâtre. — Jeudi 3 en soirée, représentation donnée par la Société « La Girondine »; vendredi 4, samedi 5, dimanche 6 (matinée et soirée) ; « Le Grêluchon délicat », pièce gaie en trois actes de Jacques Natanson, avec Mlle Yvette Andréyor et M. Dorléac; à l’occasion du Xe Congrès du Spectacle, jeudi 10 juillet : « L’homme de joie », pièce en quatre actes de Paul Géraldy et Albert Spitzer, avec Mme Huguette ex-Duflos et M. Escande. Scala. — Représentations de vaudevilles sous la direction de M. Tichadel. Trianon. — Samedi 5, dimanche 6 (matinée et soirée), création de l’opérette « Prenez-moi », de M. André Burnod, au bénéfice des artistes et du personnel du théâtre; lundi 7, représentation de la commune libre de Montmartre. Français. Deuxième semaine du grand succès de l’opérette Paramount : « Parade d’amour » avec Maurice Chevalier et Janet MacDonald; prudent de louer; sur scène : les Brothers Alvarez, acte original; tous les jours, une deuxième matinée à 17 h. 45. Olympia. — Aubert-Franco-Film présente une superbe réalisation sonore : « Pour son fils », avec Junior Coghlan; Harry Liedtke dans une délicieuse comédie : «Jeux de dames», avec Betty Byrd, Marcel Vibert et Jeanne Helbling. Sur scène, les 2 Mazzonys, acrobates équilibristes. Fémina. — Fermeture pour cause de transformations. Intendance. — Tous les jours, deux matinées et soirée, avec les meilleurs films parlants et sonores. Gallia-Palace.