jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Rhône) 46 pts.; 2. Bernard (Gnome et Rhône) 45 pts.; 3. Cornelis (F.N.), 40 pts.; 4. Lefaver (Ain. sur D.S.), 39 pts.; 5. Chalet (Am. sur F.N.), 37 pts. Tricyclecars cm3, 63. Stran (d'Ypres), 70 pts.; 64. Stengers (Favor), 69 pts.; 65. Vanderschueren (Favor), 69 pts. Voitures 500 cm3.– 64. Lemasson (Alcyon), 94 pts.; 65. Debize (Panhard), 88 pts.; 66. Hourgo (Renault), 86 pts. Voitures 1100 cm3. 68. De Gaulle (Amilcar), 519 pts.; 69. Godard (Voisin), 515 pts.; 70. Delorme (Chenard), 514 pts. Voitures 1500 cm3. (tourisme). 71. Deyris (Citroën), 963 pts.; 72. Héné Raimond (Méssier), 960 pts.; 73. Soreau (Méssier sans ressorts), 1,000 pts. Voitures 2 litres. 76. Charles Combes ORLEANS-PARIS Les concurrents quitteront Orléans ce matin, à partir de 10 h. 52; Ils seront à Versailles vers 13 h. 30 et À 15 h. 30 partiront en groupe pour la Porte Maillot. 9 heures, au stade d'instruction publique, avenue de Paris (hôtel de ville); l'athlétisme et le base-ball, à 15 h. 30, au stade des Sablons, route de Saint-Ouen (la Ménagerie). Les engagés 1. H. André, 2. A. Baron, 3. G. Brun; 4. J. Bagnol, 5. B. Maurice, 6. R. Canet, 7. M. Cohen, 8. R. Colin, 9. J. Drevon. 10. A. Dureau, 11. X. Detret, 12. A. Dorge, 13. C. Deplanque, 14. A. Ferrière, 15. Fleurville, 16. R. Guyot. 17. P. Gaulton, 18. Garaudet, 19. Grohan, 20. E. Hassoux, 21. Huot, 22. P. Isnard, 23. R. Joubert, 24. Lebardeley, 25. H. Laurent, 26. A. Lenglet, 27. H. Maniez, 28. G. Mudry, 29. G. Martin, 30. A. Pardoen, 31. RaMain, 32. Rigaut, 33. J. Serre, 34. R. Tinturier, 35. H. Veyssade, 36. R. Vedrunes. Defaye, Godart, Vialette, Poulain, principaux rivaux du Suisse Linder dans Paris-Strasbourg, sont partants certains avec Perrier, Besnier, Pochade, Gautillot, Boleyte, principaux concurrents de la grande randonnée, et Dacquay, champion de France; Valéri, Migliara, Poustay, Picard, etc. À 17 h. 30, distribution des prix. Une musique prêtera son concours la F.F.M. sera représentée par son président, Emile Anthoine, organisateur de Paris-Strasbourg, assisté des officiels de l'épreuve, et la municipalité d'Epinay sera officiellement représentée. 4. Le
J. Drevon. 10. A. Dureau, 11. X. Detret, 12. A. Dorge, 13. C. Deplanque, 14. A. Ferrière, 15. Fleurville, 16. R. Guyot. 17. P. Gaulton, 18. Garaudet, 19. Grohan, 20. E. Hassoux, 21. Huot, 22. P. Isnard, 23. R. Joubert, 24. Lebardeley, 25. H. Laurent, 26. A. Lenglet, 27. H. Maniez, 28. G. Mudry, 29. G. Martin, 30. A. Pardoen, 31. RaMain, 32. Rigaut, 33. J. Serre, 34. R. Tinturier, 35. H. Veyssade, 36. R. Vedrunes. Defaye, Godart, Vialette, Poulain, principaux rivaux du Suisse Linder dans Paris-Strasbourg, sont partants certains avec Perrier, Besnier, Pochade, Gautillot, Boleyte, principaux concurrents de la grande randonnée, et Dacquay, champion de France; Valéri, Migliara, Poustay, Picard, etc. À 17 h. 30, distribution des prix. Une musique prêtera son concours la F.F.M. sera représentée par son président, Emile Anthoine, organisateur de Paris-Strasbourg, assisté des officiels de l'épreuve, et la municipalité d'Epinay sera officiellement représentée. 4. Le Golft (Brest) Le Doaré (Dinan) 6. Gautho (Plantiel) 7. Jaffredou (Saint-Brieuc) 8. Lelayour (Dinan) 9. Favé (Plogastel) 10. Gelot (Paris). 11. Viol (Paris) Catelan (Le Havre) 13. Chasles (Avranches) H. Desvages (Villedieu) 15. Bly Ernest (Dol-de-Bretagne) 16. Ely André (Dol-de-Bretagne) 17. Renard (Beauchamp) 18. Simon (La Haye-Pesnel) 19. Delatosse (Villedieu) 20. Robert (Avranches). 21. Lepanant (Granville) 22. Épaulé (Saint-Denis-le-Gast) 23. Bière (Granville) 24. Vertemart (Paris) 25. Leveillé (Avranches) 26. Jourdain (Mortagne) 27. Vuill (Paris) 28. Flotta (Paris) 29. Renaud (Paris) 30. Copin (Paris). 31. Asc (Vannes) 32. Duboc (Paris) 33. Lemée (Paris) 34. Leguyader (Brécey) 35. Archambaud (Rennes) 36. Kremont (Château-Lavallière) 37. Robineau (Tours) 38. Vadaine (Saint-Hilaire-du-Harcouet). Le départ sera donné à Sartilly à 9 h. 30. LE MATCH D'ATHLÉTISME FRANCE-ALLEMAGNE-SUISSE Aujourd'hui à Bale Le match d'athlétisme entre les sélections nationales de France, d'Allemagne et de Suisse se dispute cet après-midi à Bale. Très grande est son importance il marque la reprise officielle des relations sportives entre la France et l'Allemagne. Chaque fédération nationale a fait appel à ses meilleurs éléments l'équipe d'outre-Rhin s'annonce redoutable un grand effort a été fait en Allemagne pour donner à l'athlétisme un essor imposant et avec des as réputés comme le Dr Peltzer, recordman
20. Robert (Avranches). 21. Lepanant (Granville) 22. Épaulé (Saint-Denis-le-Gast) 23. Bière (Granville) 24. Vertemart (Paris) 25. Leveillé (Avranches) 26. Jourdain (Mortagne) 27. Vuill (Paris) 28. Flotta (Paris) 29. Renaud (Paris) 30. Copin (Paris). 31. Asc (Vannes) 32. Duboc (Paris) 33. Lemée (Paris) 34. Leguyader (Brécey) 35. Archambaud (Rennes) 36. Kremont (Château-Lavallière) 37. Robineau (Tours) 38. Vadaine (Saint-Hilaire-du-Harcouet). Le départ sera donné à Sartilly à 9 h. 30. LE MATCH D'ATHLÉTISME FRANCE-ALLEMAGNE-SUISSE Aujourd'hui à Bale Le match d'athlétisme entre les sélections nationales de France, d'Allemagne et de Suisse se dispute cet après-midi à Bale. Très grande est son importance il marque la reprise officielle des relations sportives entre la France et l'Allemagne. Chaque fédération nationale a fait appel à ses meilleurs éléments l'équipe d'outre-Rhin s'annonce redoutable un grand effort a été fait en Allemagne pour donner à l'athlétisme un essor imposant et avec des as réputés comme le Dr Peltzer, recordman du monde du 500 et du 800. le sprinter Kernig, le sauteur de haies Trossbach, l'Allemagne a une grande chance de gagner. L'équipe de France est partie Paoli, Diringer, André étaient partis vendredi; Ménard, Jamois, Blot, Pontvianne, Bérenger, Ch. Guillemot, Berger, Duhour, Galtier, Migault, Degrelle, R. Mourlon, Pinson, Sylvestre, Béhodelieu, Ladoumouce, A. Hourlon, Martin, Degland ont pris, hier, le train de 8 h. 45. Gersonney a rejoint ses camarades à Chaumont. Lewden, Dupont, de Grenoble, Pelé, de Clermont-Ferrand, J. Guillemot, de Lyon; Allart, d'Arras; Woljung, de Strasbourg, ont gagné Bale directement. ILS ONT FAIT FORTUNE On apprend chaque jour qu'UN TEL simple ouvrier ou employé, a gagné plusieurs centaines de mille francs et parfois Un Million, et, pauvre hier, s'est éveillé millionnaire, pouvant désormais goûter toutes les satisfactions de la vie. Dernièrement c'étaient K. Sonz, Joseph, jardinier à la Chacane, banlieue d'Avignon, M. Visa, sous-chef de brigade, gare de Chaumont, M. Kaocalon, sergent à 21 ans, S. L col. COMMENT ONT-ILS FAIT FORTUNE? Simplement par la possession d'une Obligation à lots, soit du CRÉDIT NATIONAL, soit de la VILLE DE PARIS. Ces titres de premier ordre ne sont pas des billets de loterie que l'on jette après un tirage malheureux
Ladoumouce, A. Hourlon, Martin, Degland ont pris, hier, le train de 8 h. 45. Gersonney a rejoint ses camarades à Chaumont. Lewden, Dupont, de Grenoble, Pelé, de Clermont-Ferrand, J. Guillemot, de Lyon; Allart, d'Arras; Woljung, de Strasbourg, ont gagné Bale directement. ILS ONT FAIT FORTUNE On apprend chaque jour qu'UN TEL simple ouvrier ou employé, a gagné plusieurs centaines de mille francs et parfois Un Million, et, pauvre hier, s'est éveillé millionnaire, pouvant désormais goûter toutes les satisfactions de la vie. Dernièrement c'étaient K. Sonz, Joseph, jardinier à la Chacane, banlieue d'Avignon, M. Visa, sous-chef de brigade, gare de Chaumont, M. Kaocalon, sergent à 21 ans, S. L col. COMMENT ONT-ILS FAIT FORTUNE? Simplement par la possession d'une Obligation à lots, soit du CRÉDIT NATIONAL, soit de la VILLE DE PARIS. Ces titres de premier ordre ne sont pas des billets de loterie que l'on jette après un tirage malheureux en perdant irrémédiablement sa mise. Non seulement ils conservent leur valeur à des tirages qui s'effectuent chaque mois, mais encore ils rapportent chaque année un intérêt appréciable et sont toujours instantanément négociables, au cours du jour, en cas de gêne. Dites n'importe quel banquier donc: économie certaine, chances de fortune nombreuses. Il faut donc être ennemi de ses propres intérêts et absolument imprévoyant pour ne pas posséder une ou plusieurs de ces COMMENT LES ACHETER? La Banque Française de Crédit, établissement fondé en 1887, vend ces valeurs avec un premier versement de 10 francs et le solde par mensualités minimes ne représentant pas un franc par jour pendant une période qui ne dépasse pas deux ans. UN HEUREUX EXEMPLE Vous pouvez, en SOUSCRIVANT AVANT LE 31 AOUT, acheter une Obligation CRÉDIT NATIONAL 1919 en envoyant la somme de 10 francs et le solde par mensualités de 26 francs, pendant 20 mois. Dès le premier versement, vous avez droit à tous les tirages, et si un lot vient à vous sortir, il est entièrement à vous, ce lot peut-être d'Un Million de francs. Vous avez droit, en plus, 25 francs nets d'intérêts, par an, et votre titre doit obligatoirement sortir, soit
nombreuses. Il faut donc être ennemi de ses propres intérêts et absolument imprévoyant pour ne pas posséder une ou plusieurs de ces COMMENT LES ACHETER? La Banque Française de Crédit, établissement fondé en 1887, vend ces valeurs avec un premier versement de 10 francs et le solde par mensualités minimes ne représentant pas un franc par jour pendant une période qui ne dépasse pas deux ans. UN HEUREUX EXEMPLE Vous pouvez, en SOUSCRIVANT AVANT LE 31 AOUT, acheter une Obligation CRÉDIT NATIONAL 1919 en envoyant la somme de 10 francs et le solde par mensualités de 26 francs, pendant 20 mois. Dès le premier versement, vous avez droit à tous les tirages, et si un lot vient à vous sortir, il est entièrement à vous, ce lot peut-être d'Un Million de francs. Vous avez droit, en plus, 25 francs nets d'intérêts, par an, et votre titre doit obligatoirement sortir, soit avec un lot, soit à 600 francs. DEUXIÈME EXEMPLE: Vous pouvez, en SOUSCRIVANT AVANT LE 31 AOUT, acheter une Obligation VILLE DE PARIS 10 francs en souscrivant et le solde en 22 mensualités de 20 francs. Intérêts bruts 25 francs, remboursement minimum à 600 francs, ou avec lots de 1.000 francs à UN MILLION DE FRANCS. Ces deux titres dispersent, au cours de leurs tirages, plus d'un MILLIARD DE 26 Gros lots de UN MILLION de francs. 267 de 200.000 fr, 1.683 de 100.000 fr. 142.648 Lots de 1.000 fr. Moyennant 20 francs, vous pourrez acheter ces deux valeurs, ou l'une seule à votre choix, en envoyant 10 francs à LA BANQUE FRANÇAISE DE CREDIT, Section P, 31, r. Saint-Georges, Paris. Les mensualités vont être payables dans tous les bureaux de poste français. Les résultats des tirages sont publiés le lendemain, dans tous les journaux. N'hésitez pas, souscrivez, ouvrez votre porte à la Fortune. Demandez les noms et adresses des nombreux gagnants aux derniers tirages et renseignements gratuits contre 1 franc. HEUREUSE FORMULE une heureuse formule (-SI colle de la Vigne du Bonheur', avec laquelle chaleureux fait lui-même et instantanément un litre de ce délicieux vin fortifiant. Sous son influence
francs à UN MILLION DE FRANCS. Ces deux titres dispersent, au cours de leurs tirages, plus d'un MILLIARD DE 26 Gros lots de UN MILLION de francs. 267 de 200.000 fr, 1.683 de 100.000 fr. 142.648 Lots de 1.000 fr. Moyennant 20 francs, vous pourrez acheter ces deux valeurs, ou l'une seule à votre choix, en envoyant 10 francs à LA BANQUE FRANÇAISE DE CREDIT, Section P, 31, r. Saint-Georges, Paris. Les mensualités vont être payables dans tous les bureaux de poste français. Les résultats des tirages sont publiés le lendemain, dans tous les journaux. N'hésitez pas, souscrivez, ouvrez votre porte à la Fortune. Demandez les noms et adresses des nombreux gagnants aux derniers tirages et renseignements gratuits contre 1 franc. HEUREUSE FORMULE une heureuse formule (-SI colle de la Vigne du Bonheur', avec laquelle chaleureux fait lui-même et instantanément un litre de ce délicieux vin fortifiant. Sous son influence bienfaisante, tous les fatigués, tous les déprimés se trouvent rapidement raffermis; l'appétit revient, les forces s'améliorent, l'état général s'améliore. Le secret de Quintonine vaut seulement 3 fr. 50 d'impôt. Dans toutes les pharmacies. POUR LES LECTEURS ATTEINTS DE HERNIE Dans l'intérêt de votre santé et de votre bien-être, ne continuez pas à porter un bandage gênant, car, dans la plupart des cas, il risque d'aggraver votre mal. Envoyez aujourd'hui même votre nom et votre adresse à l'Institut orthopédique de Paris (division 10), 7 bis, rue Eugène-Carrière, à Paris. Vous recevrez aussitôt gratuitement et discrètement emballé L'exposé de l'importante découverte du docteur Livet-Garigue, le spécialiste herniaire bien connu, qui a réussi à vaincre cette infirmité sans obliger le hernieux à se faire opérer et sans le contraindre à subir la gêne des bandages actuels. Vous pouvez en faire l'expérience sur vous-même et vous serez émerveillé du résultat. Lecteurs, n'hésitez donc pas à écrire de suite. Cela ne coûte rien et n'engage à rien. Le temps est alors routi à préparer un court-métrage du 17 Octobre 1926 (en France) pour obtenir en Indochine une jolie carrière qui vaut soixante mille francs (piastre à 25 fr.), possédant sécurité et de bons avantages congés
pas à porter un bandage gênant, car, dans la plupart des cas, il risque d'aggraver votre mal. Envoyez aujourd'hui même votre nom et votre adresse à l'Institut orthopédique de Paris (division 10), 7 bis, rue Eugène-Carrière, à Paris. Vous recevrez aussitôt gratuitement et discrètement emballé L'exposé de l'importante découverte du docteur Livet-Garigue, le spécialiste herniaire bien connu, qui a réussi à vaincre cette infirmité sans obliger le hernieux à se faire opérer et sans le contraindre à subir la gêne des bandages actuels. Vous pouvez en faire l'expérience sur vous-même et vous serez émerveillé du résultat. Lecteurs, n'hésitez donc pas à écrire de suite. Cela ne coûte rien et n'engage à rien. Le temps est alors routi à préparer un court-métrage du 17 Octobre 1926 (en France) pour obtenir en Indochine une jolie carrière qui vaut soixante mille francs (piastre à 25 fr.), possédant sécurité et de bons avantages congés six mois en France et voy. [lai]jéat" famille, climat heureux et AVENIR SUPERBE Aucun diplôme demandé; âge 20 à 30 ans OU plus (serv. mi!.) Brochure n° 820 gratuite par VECLA Spéciale d'Administration, 4. rue Finit. Parle CHEMIN DE FER DE PARIS À ORLÉANS Congrès démocratique de la paix à Bierville. En vue de faciliter le déplacement des voyageurs se rendant au congrès démocratique de la paix, Bierville, la Compagnie Orléans mettra en marche dès aujourd'hui les trains spéciaux ci-après: Aller Paris-Quai d'Orsay. dép. 13 h. 15; Bonneuil-la-Mierre, arrivée. b. 44. Retour Bonneuil-la-Mierre, dép. 23 h. Paris-Quai d'Orsay, arrivée, 0 h. 53. LE MIROIR DES SPORTS Voir dans le numéro de cette semaine Les championnats de France de natation aux Tourelles Le Critérium des Aiglons Le concours international d'avions économiques à Orly Anecdotes sur le Tour des Pays basques, par GASTON BÉNAC. Les débuts de Blanchonnet à Boulogne, par ANDRÉ REUZE. La sélection en vue de France -Allemagne -Suisse, par GÉO ANDRÉ. Les Enfants de Neptune possèdent neuf titres nationaux de champions de natation, par E.-G. DRIGNY. Paris-Marseille-Paris en avion, par RENÉ BIERRE. À la veille du raid de Fonck. Trois records du monde battus. Les championnats de Paris de
Bierville. En vue de faciliter le déplacement des voyageurs se rendant au congrès démocratique de la paix, Bierville, la Compagnie Orléans mettra en marche dès aujourd'hui les trains spéciaux ci-après: Aller Paris-Quai d'Orsay. dép. 13 h. 15; Bonneuil-la-Mierre, arrivée. b. 44. Retour Bonneuil-la-Mierre, dép. 23 h. Paris-Quai d'Orsay, arrivée, 0 h. 53. LE MIROIR DES SPORTS Voir dans le numéro de cette semaine Les championnats de France de natation aux Tourelles Le Critérium des Aiglons Le concours international d'avions économiques à Orly Anecdotes sur le Tour des Pays basques, par GASTON BÉNAC. Les débuts de Blanchonnet à Boulogne, par ANDRÉ REUZE. La sélection en vue de France -Allemagne -Suisse, par GÉO ANDRÉ. Les Enfants de Neptune possèdent neuf titres nationaux de champions de natation, par E.-G. DRIGNY. Paris-Marseille-Paris en avion, par RENÉ BIERRE. À la veille du raid de Fonck. Trois records du monde battus. Les championnats de Paris de voile de mer, par PEYRONNET DE TORRES. Au jour le jour, par LE SPEAKER. L'AVENTURE TRANSATLANTIQUE (suite) roman inédit de NICOLAS MAILLARD. 64 PHOTOGRAPHIES Le numéro 75 centimes rue d'Enghien, 18 Paris COURRIER DES THÉÂTRES Opéra, relâche, français, th. 30. Bérénice, l'Anglais tel qu'on le parle 8 h. 15, Cricri, le Barbier de Séville. Opéra-Comique, 1 30, Mireille 8 30, Lakmé. Gaite-Lyrique, 2 h. 30, 8 h. 30, Miss Hellyett. Châtelet, 2 30, 8 30, Caprice de Marseille. S.-Bernard, 8 30, Un curé de campagne ch. les riches Théâtre de Paris, 2 h. 30, 8 h.'30, la Garçonne. Porte-Saint-Martin, 2 h. 15, 8 h. 15, l'Aiglon. Renaissance, 3 h., 8 h. 45, les Deux Monsieur de Madame. Gymnase, 2 h. 30, 8 h. 30, la Beauté du diable. Th. Madeleine, 8 h. 30, le Mari d'Aline. Marigny, 2 h. 30, 8 h. 30, Vive la République Ambigu, 2 h. 8 h. 30, la Porteuse de pain. Pal.-Royal. Allier de ces messieurs Pemina, 2 h. 45, 8 h. la Prisonnière. B.-Parisiens, 2 30, 8 30. Trois jeunes filles nues. Ed.-VII, 3 h., 4 h. 30, Une petite main qui se place. Th. Michodière, 2 30, 8 30. Passionnément. Athénée, 2 h.
le Barbier de Séville. Opéra-Comique, 1 30, Mireille 8 30, Lakmé. Gaite-Lyrique, 2 h. 30, 8 h. 30, Miss Hellyett. Châtelet, 2 30, 8 30, Caprice de Marseille. S.-Bernard, 8 30, Un curé de campagne ch. les riches Théâtre de Paris, 2 h. 30, 8 h.'30, la Garçonne. Porte-Saint-Martin, 2 h. 15, 8 h. 15, l'Aiglon. Renaissance, 3 h., 8 h. 45, les Deux Monsieur de Madame. Gymnase, 2 h. 30, 8 h. 30, la Beauté du diable. Th. Madeleine, 8 h. 30, le Mari d'Aline. Marigny, 2 h. 30, 8 h. 30, Vive la République Ambigu, 2 h. 8 h. 30, la Porteuse de pain. Pal.-Royal. Allier de ces messieurs Pemina, 2 h. 45, 8 h. la Prisonnière. B.-Parisiens, 2 30, 8 30. Trois jeunes filles nues. Ed.-VII, 3 h., 4 h. 30, Une petite main qui se place. Th. Michodière, 2 30, 8 30. Passionnément. Athénée, 2 h. 30, 8 h. 30, la Folle Nuit. Th. Antoine, 2 8 30, Une nuit de noces. Grand-Guignol, 2 45, 8 45, Spectre sanglant, Mathurins, 2 45, 8 45, Mariage Mlle Beulemans. Cluny, 2 8 30, T'as le bonjour d'Alfred. Comédie, 2 h., 9 h., Une petite dessalée, Eldorado, 2 h. 45, 8 h. 45, le Train des maris. Salva, 8 45, l'Hôtel du Libre-échange. Fol.-Dramatiques, 9 h. Un gas du milieu. Monceau, 2 h. 30, 8 h. 30, Vive Paris (Gde revue. Bouffes-du-Nord, m., s., Fais ça pour moi. Les spectacles de la semaine: À l'OPERA. En soirée lundi, Hérodiade; mercredi, la Valkyrie; jeudi, Faust; vendredi, Thaïs; samedi, Lohengrin. À la COMÉDIE-FRANÇAISE. En soirée lundi, la Part du roi, la Mégère apprivoisée; mardi, le Duel; mercredi, la Nuit d'octobre, Bétine, les Fourberies de Scapin; jeudi, Dupont et Durand, Un caprice, le Jeu de l'anneau et du hasard; vendredi, manchette, Bétine; samedi, la Nuit de mai, On ne badine pas avec l'amour; dimanche, l'Infidèle, l'Aventurière. En matinée Jeudi, Psyché, le Menteur, le Baiser dimanche, Mitridate, le Médecin malgré lui. À L'OPERA-COMIQUE En soirée lundi, la Tosca, Cavalleria rusticana: mardi, Manon; mercredi, les Contes d'Hoffmann; Jeudi, Madame Butterfly; vendredi, Louise; samedi, Carmen;
45, 8 h. 45, le Train des maris. Salva, 8 45, l'Hôtel du Libre-échange. Fol.-Dramatiques, 9 h. Un gas du milieu. Monceau, 2 h. 30, 8 h. 30, Vive Paris (Gde revue. Bouffes-du-Nord, m., s., Fais ça pour moi. Les spectacles de la semaine: À l'OPERA. En soirée lundi, Hérodiade; mercredi, la Valkyrie; jeudi, Faust; vendredi, Thaïs; samedi, Lohengrin. À la COMÉDIE-FRANÇAISE. En soirée lundi, la Part du roi, la Mégère apprivoisée; mardi, le Duel; mercredi, la Nuit d'octobre, Bétine, les Fourberies de Scapin; jeudi, Dupont et Durand, Un caprice, le Jeu de l'anneau et du hasard; vendredi, manchette, Bétine; samedi, la Nuit de mai, On ne badine pas avec l'amour; dimanche, l'Infidèle, l'Aventurière. En matinée Jeudi, Psyché, le Menteur, le Baiser dimanche, Mitridate, le Médecin malgré lui. À L'OPERA-COMIQUE En soirée lundi, la Tosca, Cavalleria rusticana: mardi, Manon; mercredi, les Contes d'Hoffmann; Jeudi, Madame Butterfly; vendredi, Louise; samedi, Carmen; dimanche, Werther. En matinée dimanche, Paillasse, la Vie de bohème. À la GAITE-LYRIQUE. En soirée tous les jours de la semaine, les Mousquetaires au couvent. En matinée Jeudi et dimanche, les Mousquetaires au couvent. À l'ODEON En soirée vendredi et dimanche, la Dame aux camélias; samedi, l'Arlésienne. En matinée dimanche, la Dame aux camélias. À l'OPERA-ST-MARTIN. 2 h. et 8 h. 15, l'Aiglon, avec Aquillière et Paul Bernard. Matinée jeudi, samedi et dimanche. À RENAISSANCE. Aujourd'hui, matinée du gros succès les Deux Monsieur de Madame, la très amusante comédie de M. Félix Gandéra. À PALAIS-ROYAL. Au 1., à 2 h. 30, matinée du premier succès des messieurs. -En matinée et en soirée on jouera la Porteuse de pain à l'AMBIGU. À BOUFFES-PARIS. Au 1., à 2 h. 30, matinée de Trois jeunes filles (op.). -AU GRAND-GUIGNOL. Aujourd'hui, matinée et soirée le Spectre sanglant. Grand succès de terreur. Location Troupe. -Aujourd'hui matinée du célèbre succès Une nuit de noces, au TH. ANTOINE. -AU CLUNY. N., s. T'as le bonjour d'Alfred (A. Delaval, Bevre, Duvernay). -À SALA. L'Hôtel du libre-échange, de G. Feydeau et M. Desvalières. Auj. mat. -AU ELDORADO. Le Train des maris! Un train désopilant Aujourd'hui matinée. -AU FOL. DRAM.
la Dame aux camélias. À l'OPERA-ST-MARTIN. 2 h. et 8 h. 15, l'Aiglon, avec Aquillière et Paul Bernard. Matinée jeudi, samedi et dimanche. À RENAISSANCE. Aujourd'hui, matinée du gros succès les Deux Monsieur de Madame, la très amusante comédie de M. Félix Gandéra. À PALAIS-ROYAL. Au 1., à 2 h. 30, matinée du premier succès des messieurs. -En matinée et en soirée on jouera la Porteuse de pain à l'AMBIGU. À BOUFFES-PARIS. Au 1., à 2 h. 30, matinée de Trois jeunes filles (op.). -AU GRAND-GUIGNOL. Aujourd'hui, matinée et soirée le Spectre sanglant. Grand succès de terreur. Location Troupe. -Aujourd'hui matinée du célèbre succès Une nuit de noces, au TH. ANTOINE. -AU CLUNY. N., s. T'as le bonjour d'Alfred (A. Delaval, Bevre, Duvernay). -À SALA. L'Hôtel du libre-échange, de G. Feydeau et M. Desvalières. Auj. mat. -AU ELDORADO. Le Train des maris! Un train désopilant Aujourd'hui matinée. -AU FOL. DRAM. Tous les soirs le grand succès Un gas du milieu. Dim., mat. À 3 h. -À THEATRE COMÉDIE. Matinée Une petite dessalée, audacieuse et provocante, est débordante d'esprit et de gaité -Les obsèques de M. Alexandre Colas seront célébrées demain lundi août, à 11 heures, en l'église Notre-Dame de Vincennes, où on se réunira. THÉÂTRE DE PARIS DERNIÈRE AUJOURD'HUI avec J. FALCONETTI et ALCOVER PORTES SAINT-MARTIN Boy L'A I G L O N d'Edmond ROSTAND avec ARQUILLIERE et PAUL BERNARD Matinée jeudi, samedi et dimanche THEATRE DE LA MADELEINE et SIGNO PET et J. CHEVREL LE MARI D'AUNE AUJOURD'HUI MATINEE SPECTACLES ET CONCERTS Gaîté-Bergère, 2 30, 8 30, la Folie du jour. Olympia, mat., s. 15 vedettes et attractions. Concert Mayol, 2 30, 8 30, Nu, nu, Nunette. Palace, 8 30, Rev. de vedettes (Little Tien). Empire. Harland Dixon. Barbette, 20 attractions. Casino de Paris, 2 30, 8 30. Paris en fleurs. Moulin-Rouge, 2 30 Revue Mistinguett. Champs-Elysées, 2 30, 8 30, Irving Aaronson. Ambassadeurs, le Jazz. Magic-City, t. 1. s., bal, orchest.; dim. m. 5 fr. Européen, ni., s., Lyjo et sa Cie. Cigale, 8 h. 43, Cocaïne. Boulevardia, 2 30, 8 30, Charlay, Amato, Salle Wagram, mat., 2