jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qu'on en fit une coutume normale, banale. Dès qu'un désaccord réel existerait entre le gouvernement et le Parlement, alors, d'office, il faudrait recourir aux urnes. Les députés y réfléchiraient davantage avant de renverser un ministère, s'ils savaient qu'ainsi ils se renversent eux-mêmes et vont connaître tous les ennuis d'une réélection. Il n'y aurait plus d'inconvénient dans ce cas. — Et ainsi, le mal le plus grave serait conjuré ? — Oui, puisque ce mal est l'instabilité, l'impuissance à concevoir des plans de quelque envergure. Voyez-vous, un gouvernement fort, appuyé sur un parlement éclairé, aurait vite résolu la crise financière, pas si inquiétante que cela après tout, dans un pays comme le nôtre. Le problème monétaire LE CAPITAL. — M. Germain-Martin estime que, même dans sa forme actuelle, la spéculation ne menace pas le franc : Que grâce à un contrôle des faits et de nos volontés, nous laissions livrés à eux-mêmes ces spéculateurs, que la Banque de France contrôle séverement les ouvertures de crédits en francs, indispensables aux achats d'or de son encaisse. et rapidement les spéculateurs à la hausse de la livre, si sévèrement déçus par les événements de ces dernières semaines, seront obligés de dénoncer leurs opérations. Alors la Banque d'Angleterre recevra des livres, mais vendra de l'or à la Banque de France pour obtenir des francs, ces opérations étant simultanées. Arrivées d'or, aussi, de Hollande, dont le change est au-dessous du gold point, et de la Suisse, qui connaît aujourd'hui tous les inconvénients d'un afflux de fonds étrangers vers une place, refuge de capitalistes en quête de sécurité. Nations qui opèrent leurs règlements extérieurs avec le concours de la place de Paris. Ainsi la spéculation, même dans sa forme actuelle, qui n'est pas de mince importance, ne menace cependant pas le franc. Elle doit provoquer des sorties de métal et peut-être jusqu'à concurrence de plusieurs milliards de francs. Mais elles ne peut être dangereuse que si la folie des partis politiques, l'insuffisance de volonté dans la direction des affaires, l'incompétence ou l'hésitation lors de l'étude des mesures à prendre, en matière de politique internationale suscitant des sentiments
la Banque d'Angleterre recevra des livres, mais vendra de l'or à la Banque de France pour obtenir des francs, ces opérations étant simultanées. Arrivées d'or, aussi, de Hollande, dont le change est au-dessous du gold point, et de la Suisse, qui connaît aujourd'hui tous les inconvénients d'un afflux de fonds étrangers vers une place, refuge de capitalistes en quête de sécurité. Nations qui opèrent leurs règlements extérieurs avec le concours de la place de Paris. Ainsi la spéculation, même dans sa forme actuelle, qui n'est pas de mince importance, ne menace cependant pas le franc. Elle doit provoquer des sorties de métal et peut-être jusqu'à concurrence de plusieurs milliards de francs. Mais elles ne peut être dangereuse que si la folie des partis politiques, l'insuffisance de volonté dans la direction des affaires, l'incompétence ou l'hésitation lors de l'étude des mesures à prendre, en matière de politique internationale suscitant des sentiments de panique. Éditorial L'ÉCHO DE PARIS a été tiré à 14.305 exemplaires. Vendeur : G. de BORDENAVE, 24, rue Royale. BULLETIN METEOROLOGIQUE Journée du 5 février PARIS. — Maxima : au sol +7; sous abri +4; Minima : au sol -3; sous abri —2. Pluie en 24 heures recueillie à 18 h. : néant. DÉPARTEMENTS. — Maxima sous abri : Antibes +16; Alger +11; Ajaccio +15; Marseille +8; Perpignan +9; Toulouse +4; Royan +6; Bayonne +6; Bordeaux +5; Tours +5; Châteauroux +6; Brest +8; Rennes +6; Dijon +5; Besançon +3; Strasbourg +2; Nancy +4; Cherbourg +6; Le Havre +5; Valenciennes +3; Calais +4; Lyon 0; Abbeville +4; Brest +6; Angers +6; Orléans +5; Chartres +4; Romilly +7; Belfort 0; Rochefort +6; Pau +6; Le Puy +1; Montélimar +3. Résumé du temps en France. — Moitié Nord : ciel brumeux, demi ou trois quarts couvert avec éclaircies se couvrent par le Nord. Quelques chutes de bruine sur le littoral de la Manche. Moitié Sud : ciel demi ou trois quarts couvert avec éclaircies. Probabilités pour aujourd'hui État du ciel. Dans le Sud et le Sud-Est : ciel demi ou trois quarts couvert avec éclaircies. Dans le Nord, le Nord-Ouest et en
18 h. : néant. DÉPARTEMENTS. — Maxima sous abri : Antibes +16; Alger +11; Ajaccio +15; Marseille +8; Perpignan +9; Toulouse +4; Royan +6; Bayonne +6; Bordeaux +5; Tours +5; Châteauroux +6; Brest +8; Rennes +6; Dijon +5; Besançon +3; Strasbourg +2; Nancy +4; Cherbourg +6; Le Havre +5; Valenciennes +3; Calais +4; Lyon 0; Abbeville +4; Brest +6; Angers +6; Orléans +5; Chartres +4; Romilly +7; Belfort 0; Rochefort +6; Pau +6; Le Puy +1; Montélimar +3. Résumé du temps en France. — Moitié Nord : ciel brumeux, demi ou trois quarts couvert avec éclaircies se couvrent par le Nord. Quelques chutes de bruine sur le littoral de la Manche. Moitié Sud : ciel demi ou trois quarts couvert avec éclaircies. Probabilités pour aujourd'hui État du ciel. Dans le Sud et le Sud-Est : ciel demi ou trois quarts couvert avec éclaircies. Dans le Nord, le Nord-Ouest et en Bretagne : ciel brumeux, trois quarts ou entièrement couvert avec quelques chutes de bruine. Dans le quart Sud-Ouest : ciel demi couvert avec éclaircies. Ailleurs : ciel légèrement brumeux, demi ou trois quarts couvert avec rares éclaircies. Pression à Paris à 7 heures : 1.024 mb. (768 mm.) : en faible baisse. Température à Paris : Maximum +6. Renseignements communiqués par l'Office national météorologique. Dernières nouvelles sportives Match sensationnel au Palais des Sports où, malgré la "grève des taxis", une foule considérable s'était rendue pour assister à la rencontre de l'ex-champion du monde de lutte libre, Deglane, et du Bulgare Dan Koloff. Le lutteur français, en très belle forme, triompha de Dan Koloff, qui lui opposa une vive résistance. Battu dans la première manche, Deglane triompha dans les deux suivantes. Une formidable ovation salua sa belle victoire. REPETITION GENERALE Le nouveau spectacle du Grand-Guignol Quatre pièces : deux pour faire frémir et deux pour faire rire. Nuit de la Saint-Jean, de M. Raymond Durieux. nous montre un père qui tue sa fille en croyant tuer celle dont elle doit hériter. Dans Norette et le Paysan, de Mme Andrée Méry, une jeune personne vaguement peintre, Norette, rend visite à un vieux
faible baisse. Température à Paris : Maximum +6. Renseignements communiqués par l'Office national météorologique. Dernières nouvelles sportives Match sensationnel au Palais des Sports où, malgré la "grève des taxis", une foule considérable s'était rendue pour assister à la rencontre de l'ex-champion du monde de lutte libre, Deglane, et du Bulgare Dan Koloff. Le lutteur français, en très belle forme, triompha de Dan Koloff, qui lui opposa une vive résistance. Battu dans la première manche, Deglane triompha dans les deux suivantes. Une formidable ovation salua sa belle victoire. REPETITION GENERALE Le nouveau spectacle du Grand-Guignol Quatre pièces : deux pour faire frémir et deux pour faire rire. Nuit de la Saint-Jean, de M. Raymond Durieux. nous montre un père qui tue sa fille en croyant tuer celle dont elle doit hériter. Dans Norette et le Paysan, de Mme Andrée Méry, une jeune personne vaguement peintre, Norette, rend visite à un vieux paysan, son voisin, qui passe pour riche. Elle voulait le séduire. Elle trouve un vieux Parisien désabusé qui, après s'être moqué d'elle, en fait sa fille adoptive. Le coup du 8 mai, de M. Edmond Denouviac, d'après la nouvelle de M. Albert Touchard, enseigne aux demoiselles mûres à se méfier des beaux gars et aux cambrioleurs à redouter les surprises que peut offrir l'ouverture d'un coffre-fort. Mariages mondiaux, de M. Gabriel d'Hervil, nous initie aux mystères d'une agence matrimoniale où nous voyons le même fiancé éventuel, tour à tour diplomate, colonel de cavalerie, jockey Ces quatre décès sont interprétés par Mmes Camille Vernades, Ida Goubrine, Diana Staub, Jane Clément, Tania Daleyme, Suzanne Gilbert, Lise Berthier; MM. Raymond Fabre, René Chimier, de Névry, Max Doria, Ratineau, Jacques Albertot, René Chimier. Cognac 1 MONNET Etiquette jaune 7. MOIS AU LIT avec des Rhumatismes "Je souffrais de rhumatismes compliqués d'arthrite et malgré quantité de médicaments, pointes de leu, etc., je suis restée au lit 7 mois, endurant les pires souffrances. Grâce au Traitement du Chartreux Dom Marie, je suis complètement débarrassée mon mal". Mme M. LABORDE, Montréal (Gers), Le Traitement du Chartreux Dom Marie — Potion et Baume — agit radicalement contre toutes
des beaux gars et aux cambrioleurs à redouter les surprises que peut offrir l'ouverture d'un coffre-fort. Mariages mondiaux, de M. Gabriel d'Hervil, nous initie aux mystères d'une agence matrimoniale où nous voyons le même fiancé éventuel, tour à tour diplomate, colonel de cavalerie, jockey Ces quatre décès sont interprétés par Mmes Camille Vernades, Ida Goubrine, Diana Staub, Jane Clément, Tania Daleyme, Suzanne Gilbert, Lise Berthier; MM. Raymond Fabre, René Chimier, de Névry, Max Doria, Ratineau, Jacques Albertot, René Chimier. Cognac 1 MONNET Etiquette jaune 7. MOIS AU LIT avec des Rhumatismes "Je souffrais de rhumatismes compliqués d'arthrite et malgré quantité de médicaments, pointes de leu, etc., je suis restée au lit 7 mois, endurant les pires souffrances. Grâce au Traitement du Chartreux Dom Marie, je suis complètement débarrassée mon mal". Mme M. LABORDE, Montréal (Gers), Le Traitement du Chartreux Dom Marie — Potion et Baume — agit radicalement contre toutes affections arthritiques : rhumatismes, goutte, sciatique, maux de reins, névralgies, etc. La Potion détruit jusqu'à la moindre trace du poison urique, elle tamise, nettoie et purifie le sang ; le Baume fait cesser la douleur dès qu'il est appliqué. Ce double traitement réussit même là où tout a échoué, il vous débarrassera de votre mal, quelles qu'en soient l'ancienneté et la gravité. Toutes pharmacies et chez le dépositaire général, M. Malavant, 6, rue des Deux-Ponts, Paris. Brochure gratuite. LISEZ CE NUMÉRO AM le magazine d'aujourd'hui LE MERCREDI -16 PAGES -1 F. — LE PRÉSIDENT "DOUMERGUE donne une interview retentissante UN TEMOIN, P. ARNINAION, RACONTE LA MORT DE STAVISKY ou, Le Mystère du "Vieux Logis" Inventons les Choix des inventions récemment brevetées HUBER : Générateur de glace. Et GODY : Appareil réfrigérateur. STONE : Séchoir-cacque silencieux. WEISS: Forme pliante pour chapeaux. PARES : Système de bouchage pour bouteilles. GODET : Baratte. MEURISSE : Obturateur automatique pour fûts. (1) Tous renseignements pour l'obtention des Brevets d'Invention sont contenus dans le MANUEL GUIDE DE L'INVENTEUR adresse par H BOTTCHER. ingénieur-conseil, 21. rue Cambon, Paris (6e). Emandj&amp;L cfor " DU PARADIS le Parfum préféré, de / J&amp; PRIX IMPOSE 5. 18t 1 U ARITMES
vous débarrassera de votre mal, quelles qu'en soient l'ancienneté et la gravité. Toutes pharmacies et chez le dépositaire général, M. Malavant, 6, rue des Deux-Ponts, Paris. Brochure gratuite. LISEZ CE NUMÉRO AM le magazine d'aujourd'hui LE MERCREDI -16 PAGES -1 F. — LE PRÉSIDENT "DOUMERGUE donne une interview retentissante UN TEMOIN, P. ARNINAION, RACONTE LA MORT DE STAVISKY ou, Le Mystère du "Vieux Logis" Inventons les Choix des inventions récemment brevetées HUBER : Générateur de glace. Et GODY : Appareil réfrigérateur. STONE : Séchoir-cacque silencieux. WEISS: Forme pliante pour chapeaux. PARES : Système de bouchage pour bouteilles. GODET : Baratte. MEURISSE : Obturateur automatique pour fûts. (1) Tous renseignements pour l'obtention des Brevets d'Invention sont contenus dans le MANUEL GUIDE DE L'INVENTEUR adresse par H BOTTCHER. ingénieur-conseil, 21. rue Cambon, Paris (6e). Emandj&amp;L cfor " DU PARADIS le Parfum préféré, de / J&amp; PRIX IMPOSE 5. 18t 1 U ARITMES ZÉBRAIS Gérard Magistry à'Cé 42 rue de la Bourse.PARIS.Tél.PIG.77-52 4e4 SUR ROQUE Que porte son équipe. MHM ^jDCÎËT^ APRES LE REMANIEMENT MINISTÉRIEL Le gouvernement arrêtera ce matin les termes de sa déclaration M. Edouard Daladier répondra aux divers orateurs, en confirmant, une fois de plus, sa volonté de faire toute la lumière sur l' "Affaire", notamment de donner à la commission d'enquête la liste de tous les ministres. La commission d'enquête Et nous voilà amenés, par une transition toute naturelle, à vous parler de la deuxième partie de cette séance passionnée, celle qui verra agiter le problème de la commission d'enquête, problème qui pourrait bien, par ailleurs, s'enchaîner sans solution de continuité au débat sur les interpellations, le vote sur la question de confiance ne devant, dans ces conditions, intervenir que très tard et à titre de sanction à l'ensemble de tous les problèmes politiques soulevés. Contentons-nous pour le moment de rappeler que la commission du règlement de la Chambre a élaboré un texte tendant à doter la commission d'enquête de pouvoirs judiciaires, texte à la rédaction duquel M. Mallarmé propose une série de retouches sur lesquelles les commissaires auront à se prononcer. Vous avez, d'autre part, pu prendre connaissance
la lumière sur l' "Affaire", notamment de donner à la commission d'enquête la liste de tous les ministres. La commission d'enquête Et nous voilà amenés, par une transition toute naturelle, à vous parler de la deuxième partie de cette séance passionnée, celle qui verra agiter le problème de la commission d'enquête, problème qui pourrait bien, par ailleurs, s'enchaîner sans solution de continuité au débat sur les interpellations, le vote sur la question de confiance ne devant, dans ces conditions, intervenir que très tard et à titre de sanction à l'ensemble de tous les problèmes politiques soulevés. Contentons-nous pour le moment de rappeler que la commission du règlement de la Chambre a élaboré un texte tendant à doter la commission d'enquête de pouvoirs judiciaires, texte à la rédaction duquel M. Mallarmé propose une série de retouches sur lesquelles les commissaires auront à se prononcer. Vous avez, d'autre part, pu prendre connaissance de la position à laquelle s'est arrêtée le président du conseil, Ajoutons enfin que M. Edouard Daladier insistera pour que le vote final intervienne, sans renvoi à une séance ultérieure, et que, d'autre part, on s'attend à voir le cartel reconstitué accorder sa confiance au deuxième cabinet du député d'Orange. Le conseil des ministres de ce matin Les membres du gouvernement se réuniront en conseil ce matin, à 9 heures, à l'Elysée, sous la présidence de M. Albert Lebrun. M. Daladier soumettra à l'approbation de ses collègues les termes de la déclaration ministérielle. Cette dernière sera relativement brève. Au sujet des affaires en cours, elle affirmera la volonté du gouvernement de faire toute la lumière. Elle insistera sur le désir du ministère de voir nommer une commission d'enquête restreinte, élue non point par les groupes, mais par les bureaux avec les pouvoirs d'enquête. La déclaration comportera un passage énergique sur la restauration de l'autorité de l'État. Elle insistera aussi sur la nécessité pour le Parlement d'en finir avec cette atmosphère de scandales, alors que tant de problèmes économiques et financiers le sollicitent, dont la solution s'impose à brève échéance. Enfin, le document comportera quelques indications relatives à la politique étrangère.
Le conseil des ministres de ce matin Les membres du gouvernement se réuniront en conseil ce matin, à 9 heures, à l'Elysée, sous la présidence de M. Albert Lebrun. M. Daladier soumettra à l'approbation de ses collègues les termes de la déclaration ministérielle. Cette dernière sera relativement brève. Au sujet des affaires en cours, elle affirmera la volonté du gouvernement de faire toute la lumière. Elle insistera sur le désir du ministère de voir nommer une commission d'enquête restreinte, élue non point par les groupes, mais par les bureaux avec les pouvoirs d'enquête. La déclaration comportera un passage énergique sur la restauration de l'autorité de l'État. Elle insistera aussi sur la nécessité pour le Parlement d'en finir avec cette atmosphère de scandales, alors que tant de problèmes économiques et financiers le sollicitent, dont la solution s'impose à brève échéance. Enfin, le document comportera quelques indications relatives à la politique étrangère. Après le conseil, M. Saladier se rendra au Palais-Bourbon devant le groupe parlementaire radical qui tiendra une réunion plénière. Dans les groupes de la Chambre À la gauche radicale Le groupe de la gauche radicale s'est réuni hier soir sous la présidence de M. Lillaz. Les membres du groupe ont longuement discuté sur la situation politique. M. Germain-Martin s'est vivement élevé contre les mesures administratives prises par le gouvernement afin de réconcilier la majorité du cartel. La plupart des orateurs ont partagé l'avis de M. Germain-Martin. M. Jean Goy a expliqué dans quel état d'esprit se ferait la manifestation de l'U. N. C. qui devrait se dérouler dans l'ordre, afin qu'il ne puisse y avoir aucun contact avec les manifestants appartenant à des organisations politiques. M. Aubert a exprimé le vœu de voir l'affaire Stavisky réglée le "plus tôt possible, car elle fait perdre de vue les questions politiques, économiques et financières dont on éprouvera bientôt toute la gravité. Au centre républicain Le groupe du centre républicain s'est réuni sous la présidence de M. André Tardieu. Il ressort de la discussion que le groupe assiste en spectateur à une crise dans laquelle il estime n'avoir aucune part de responsabilité. Dans
longuement discuté sur la situation politique. M. Germain-Martin s'est vivement élevé contre les mesures administratives prises par le gouvernement afin de réconcilier la majorité du cartel. La plupart des orateurs ont partagé l'avis de M. Germain-Martin. M. Jean Goy a expliqué dans quel état d'esprit se ferait la manifestation de l'U. N. C. qui devrait se dérouler dans l'ordre, afin qu'il ne puisse y avoir aucun contact avec les manifestants appartenant à des organisations politiques. M. Aubert a exprimé le vœu de voir l'affaire Stavisky réglée le "plus tôt possible, car elle fait perdre de vue les questions politiques, économiques et financières dont on éprouvera bientôt toute la gravité. Au centre républicain Le groupe du centre républicain s'est réuni sous la présidence de M. André Tardieu. Il ressort de la discussion que le groupe assiste en spectateur à une crise dans laquelle il estime n'avoir aucune part de responsabilité. Dans son unanimité, le groupe votera contre le cabinet. MM. Marchandeau et Jaubert s'installent aux finances "La transmission des pouvoirs a eu lieu, hier matin, au ministère des finances. M. Piétri a présenté à M. Marchandeau, le nouveau ministre des finances, ainsi qu'à M. Jaubert, sous-secrétaire d'État au budget, les directeurs et chefs de service de l'administration centrale. À l'issue de cette présentation rituelle, M. Marchandeau, ministre des finances, a déclaré aux représentants de la presse qu'aucun fait nouveau n'était venu modifier la situation financière telle que l'avaient laissée ses prédécesseurs. M. Piétri s'est donc borné, dans ces conditions, à transmettre à M. Marchandeau et à M. Jaubert le dossier des affaires en cours. Le nouveau ministre a chaleureusement remercié M. Piétri de la cordialité avec laquelle il l'avait reçu et s'est déclaré d'accord avec lui sur la continuité de vues plus nécessaire que jamais à la bonne administration des finances publiques. M. Paul-Boncour à la guerre La passation des services du ministère de la guerre s'est effectuée à 10 heures. M. Jean Fabry a successivement présenté à M. Paul-Boncour le général Weygand ; le général Gamelin ; M. Guinand, secrétaire général; les directeurs; le général Bourret, chef du cabinet militaire.
et chefs de service de l'administration centrale. À l'issue de cette présentation rituelle, M. Marchandeau, ministre des finances, a déclaré aux représentants de la presse qu'aucun fait nouveau n'était venu modifier la situation financière telle que l'avaient laissée ses prédécesseurs. M. Piétri s'est donc borné, dans ces conditions, à transmettre à M. Marchandeau et à M. Jaubert le dossier des affaires en cours. Le nouveau ministre a chaleureusement remercié M. Piétri de la cordialité avec laquelle il l'avait reçu et s'est déclaré d'accord avec lui sur la continuité de vues plus nécessaire que jamais à la bonne administration des finances publiques. M. Paul-Boncour à la guerre La passation des services du ministère de la guerre s'est effectuée à 10 heures. M. Jean Fabry a successivement présenté à M. Paul-Boncour le général Weygand ; le général Gamelin ; M. Guinand, secrétaire général; les directeurs; le général Bourret, chef du cabinet militaire. M. Henri Ponsot reste au Maroc On a déclaré officiellement, hier, à la présidence du conseil et au ministère des affaires étrangères, que M. Jean Chiappe ayant refusé le poste de résident général au Maroc, le gouvernement avait décidé de maintenir M. Henri Ponsot, le résident actuel, à Rabat. La protestation du Conseil municipal contre le départ des deux anciens préfets [SUITE DE LA 1ER PAGE] M. Villey faisait aussitôt une visite au président du conseil municipal et au président du conseil général. M. Bonnefoy-Sibour, préfet de police, vint également faire une visite aux deux présidents. À 16 heures, enfin, le bureau du Conseil ayant fini par se mettre d'accord sur les détails de la manifestation, on apprit que la réunion n'aurait pas lieu dans la salle des séances, mais dans le salon Jean-Patil-Laurens. Cette décision commença par soulever quelques protestations, mais, finalement, c'est bien dans ce Salon que se réunirent une cinquantaine de conseillers appartenant à tous les groupes politiques. La discussion fut, dit-on, assez vive, les uns voulant faire un geste nettement politique, les autres préférant se tenir sur le terrain des intérêts parisiens. Mais la réunion resta assez secrète, puisque la presse n'y fut point admise et
protestation du Conseil municipal contre le départ des deux anciens préfets [SUITE DE LA 1ER PAGE] M. Villey faisait aussitôt une visite au président du conseil municipal et au président du conseil général. M. Bonnefoy-Sibour, préfet de police, vint également faire une visite aux deux présidents. À 16 heures, enfin, le bureau du Conseil ayant fini par se mettre d'accord sur les détails de la manifestation, on apprit que la réunion n'aurait pas lieu dans la salle des séances, mais dans le salon Jean-Patil-Laurens. Cette décision commença par soulever quelques protestations, mais, finalement, c'est bien dans ce Salon que se réunirent une cinquantaine de conseillers appartenant à tous les groupes politiques. La discussion fut, dit-on, assez vive, les uns voulant faire un geste nettement politique, les autres préférant se tenir sur le terrain des intérêts parisiens. Mais la réunion resta assez secrète, puisque la presse n'y fut point admise et que les sténographes de l'Hôtel de Ville, qui y avaient été convoqués, furent priés de quitter la salle. Après plus d'une heure de débat, on nous communiqua le texte, qu'on a lu en première page, adopté par l'unanimité des conseillers présents et qui aurait été inspiré par M. Louis Sellier, député conseiller de la Goutte-d'Or, du P. U. P. Comme l'on voit, le Conseil a tenu à dégager sa responsabilité et celle de la police municipale dans les incidents qui pouvaient se produire aujourd'hui. Un dîner décommandé Ainsi que nous l'avons dit hier, un grand dîner devait être offert au président de la République et au corps diplomatique, dans les salons de l'Hôtel de Ville. Plusieurs conseillers ont demandé que ce dîner n'ait pas lieu, pour éviter les incidents qui auraient pu se produire à l'occasion de la présence de certaines personnalités politiques. Mais, évidemment, la suppression du dîner a été officiellement motivée d'une autre façon par le communiqué suivant: "Le président du Conseil municipal s'est rendu auprès de M. le président de la République et du doyen du corps diplomatique, afin de leur exprimer ses regrets et ceux du bureau pour l'obligation dans laquelle il s'est trouvé de supprimer