jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
aux généraux de sa coulure et de son origine, il a écrit à son supérieur, ministre de la guerre, qu'il était touché de sa générosité, mais qu'il ne voulait point aggraver, en ce qui le concernait, les charges de l'État. En conséquence, plutôt que de porter l'humble épaulette de chef d'escadrons et de se découronner de ses étoiles, M. Cremer quitte l'armée. Il croit être prudent en signant sa lettre : Cremer, Lorrain annexé, ex-général gambettiste. Veut-il dire par là qu'il le fallait maintenir parce qu'il était Lorrain, et quoiqu'il fût gambettiste ? Il serait par trop commode de se dire Lorrain pour faire oublier qu'on a été l'homme de M. Gambetta ? Bref, il quitte l'armée. Comment les généraux, qui sont arrivés lentement et en suivant la voie hiérarchique à leur grade, comment les Ladmirault, les Douay, les Bourbaki, les Vinoy, les d'Aurelles de Paladines, les Ghanzy pourront-ils se consoler de la perte de ce jeune camarade ? Discours de l'empereur Guillaume Berlin, 16 octobre. L'empereur Guillaume a ouvert aujourd'hui la session du Reichstag. Le discours du trône est ainsi conçu : Honnêtes Messieurs, Lorsqu'en mars dernier, je vous ai pour la première fois souhaité la bienvenue; les travaux préliminaires pour la législation régulière ont subi, par suite de la guerre, des retards et des interruptions. Votre activité devait se porter principalement sur les questions qui découlaient immédiatement de la nouvelle Constitution de l'Allemagne. Maintenant le règlement du budget de l'empire sera votre principale tâche. # END # SBÊB ÉVÉNEMENTS Il y avait parmi les loueurs de chevaux un homme de quarante à quarante-cinq ans, qui avait à la disposition du public des voitures impossibles et des chevaux comme doivent monter les héros de la légende des Aïeux. Ses harnais étaient composés de bouts de corde, de morceaux de cuir, de boucles et de crochets dépareillés, et quand le tout était prêt à partir, cela faisait le plus étrange attelage que l'on puisse imaginer. Mais le passant était là, le fouet en main, le béret rouge crânement posé sur l'oreille, la ceinture espagnole serrant ses flancs, et quand il
préliminaires pour la législation régulière ont subi, par suite de la guerre, des retards et des interruptions. Votre activité devait se porter principalement sur les questions qui découlaient immédiatement de la nouvelle Constitution de l'Allemagne. Maintenant le règlement du budget de l'empire sera votre principale tâche. # END # SBÊB ÉVÉNEMENTS Il y avait parmi les loueurs de chevaux un homme de quarante à quarante-cinq ans, qui avait à la disposition du public des voitures impossibles et des chevaux comme doivent monter les héros de la légende des Aïeux. Ses harnais étaient composés de bouts de corde, de morceaux de cuir, de boucles et de crochets dépareillés, et quand le tout était prêt à partir, cela faisait le plus étrange attelage que l'on puisse imaginer. Mais le passant était là, le fouet en main, le béret rouge crânement posé sur l'oreille, la ceinture espagnole serrant ses flancs, et quand il avait prononcé son « En route ! et plus vite que cela ! », la pauvre bête détalait de ses jambes raides, de ses reins tout d'une pièce, à faire croire que son maître savait des paroles magiques redonnant l'existence et la vigueur aux empaillements. Depuis longtemps déjà, une bête venait elle, après une chute malheureuse, à être couronnée, jusqu'à l'os, aussitôt on voyait arriver Franconi qui offrait d'en débarasser son maître, et si la bête n'était pas du reste en trop mauvais état, il la payait toujours généreusement la moitié du prix que valait la peau. Les méchantes langues, ses concurrents, affirmaient qu'il était légèrement équarrisseur, par goût et par nécessité, à ses nombreuses heures de loisir, et qu'il ne pouvait ainsi manquer de faire de bonnes affaires. L'écu de Franconi était sur un splendide emplacement le long des boulevards de la ville. Le tout appartenait à un vieil avocat assez misanthrope pour avoir, sous une forme spirituelle, aristocratique et charmante, la plus méchante opinion de ses semblables en général et de ses concitoyens en particulier. En attendant qu'il fît promettre de faire bâtir une luxueuse maison sur l'emplacement que chacun dans son pays lui enviait, il trouvait plaisant
venait elle, après une chute malheureuse, à être couronnée, jusqu'à l'os, aussitôt on voyait arriver Franconi qui offrait d'en débarasser son maître, et si la bête n'était pas du reste en trop mauvais état, il la payait toujours généreusement la moitié du prix que valait la peau. Les méchantes langues, ses concurrents, affirmaient qu'il était légèrement équarrisseur, par goût et par nécessité, à ses nombreuses heures de loisir, et qu'il ne pouvait ainsi manquer de faire de bonnes affaires. L'écu de Franconi était sur un splendide emplacement le long des boulevards de la ville. Le tout appartenait à un vieil avocat assez misanthrope pour avoir, sous une forme spirituelle, aristocratique et charmante, la plus méchante opinion de ses semblables en général et de ses concitoyens en particulier. En attendant qu'il fît promettre de faire bâtir une luxueuse maison sur l'emplacement que chacun dans son pays lui enviait, il trouvait plaisant d'y laisser cette baraque en planches noircies par les alternances de pluie et de soleil auxquelles elles étaient, depuis des années, en butte; et de laisser la baraque occupée par cette autre tâche de la civilisation : des ruines de voitures, des détruits de chevaux, le tout exploité par Franconi, qui avait passé par tous les métiers, disait-on, à commencer par faire la parade dans les cirques, pour finir à l'équarrissage. Souvent, mes affaires se terminant tard, j'arrivais chez les loueurs lorsque chevaux et voitures étaient tous partis; alors je n'avais plus d'autre ressource que Franconi qui avait le rare et précieux talent de savoir, toujours, déterrer à propos une chose quelconque pour ramener les gens chez eux. L'un des jours de foire de juin qui appellent à Candelair un grand concours de gens, il s'éleva, vers les cinq heures du soir, un de ces orages splendides comme le midi semble en avoir se creux. À cette époque, on rentrait les foins à la ferme, et j'y avais laissé mon cheval pour qu'il donnât, le pas échéant, un coup de collier pour venir en aider à ses camarades. J'étais donc à pied, et il s'agissait de regagner le gîte où
qui avait passé par tous les métiers, disait-on, à commencer par faire la parade dans les cirques, pour finir à l'équarrissage. Souvent, mes affaires se terminant tard, j'arrivais chez les loueurs lorsque chevaux et voitures étaient tous partis; alors je n'avais plus d'autre ressource que Franconi qui avait le rare et précieux talent de savoir, toujours, déterrer à propos une chose quelconque pour ramener les gens chez eux. L'un des jours de foire de juin qui appellent à Candelair un grand concours de gens, il s'éleva, vers les cinq heures du soir, un de ces orages splendides comme le midi semble en avoir se creux. À cette époque, on rentrait les foins à la ferme, et j'y avais laissé mon cheval pour qu'il donnât, le pas échéant, un coup de collier pour venir en aider à ses camarades. J'étais donc à pied, et il s'agissait de regagner le gîte où probablement l'œil du maître devait être fort nécessaire. J'allais au pas de course chez mon loueur habituel lorsque je fus interpellé par Franconi. — M. Létienne, me disait-il, ne perdez donc pas votre temps à frapper ailleurs que chez moi; tous les autres ont leurs écuries et leurs remises vides, je viens de voir partir le dernier cheval de la ville. Comme il était avéré que Franconi savait se servir des souvenirs de son ex-métier de pitre, je ne lui prêtai qu'une très légère attention et je marchai toujours vers mon but pendant que lui, rebroussant chemin, me criait : — Je vais toujours harnacher la bête, de cette façon tout sera prêt quand vous allez me revenir. Puis, comme un homme sûr de son fait, il rentra dans sa cage de planches en sifflant des airs de chasse dont il avait le répertoire au grand complet. En effet, tout était vide chez ses confrères; force me fut donc de me rabattre sur les moyens de locomotion que m'avait offerts Franconi, et je le fis en toute hâte, vu que les menaces du temps prenaient de magistrales proportions. Il était là, fumant sa cigarette sur la porte, me regardant venir
je viens de voir partir le dernier cheval de la ville. Comme il était avéré que Franconi savait se servir des souvenirs de son ex-métier de pitre, je ne lui prêtai qu'une très légère attention et je marchai toujours vers mon but pendant que lui, rebroussant chemin, me criait : — Je vais toujours harnacher la bête, de cette façon tout sera prêt quand vous allez me revenir. Puis, comme un homme sûr de son fait, il rentra dans sa cage de planches en sifflant des airs de chasse dont il avait le répertoire au grand complet. En effet, tout était vide chez ses confrères; force me fut donc de me rabattre sur les moyens de locomotion que m'avait offerts Franconi, et je le fis en toute hâte, vu que les menaces du temps prenaient de magistrales proportions. Il était là, fumant sa cigarette sur la porte, me regardant venir à lui d'un air goguenard, seule revanche au reste qu'il tira de ma mésaventure, car aussitôt que j'eus franchi le seuil de son écurie, il était devant moi, son chapeau à la main, et au lieu de débuter par cette phrase : « Je vous l'avais bien dit! » que tout au trait à sa place n'aurait pas manqué de me jeter à la tête, sous forme d'exorde, il me dit d'un air théâtral à demi bon en fait : « Choisissez, Monsieur Etienne, choisissez, vous voyez qu'il y a de quoi. » Et ce disant il étendait la main vers une mâle litière sur laquelle cinq pauvres bêtes se soutenaient par un de ces prodiges d'équilibre qui font tenir encore debout des chevaux qui ne sont plus d'aplomb sur leurs jambes depuis longtemps déjà. — Voilà La Valeur, là tout près de vous. Il ira vingt-quatre heures, s'il le faut sans dessellement ni débridement, il est infatigable. Je regardai La Valeur ; il importait son nez vers la paille à la hauteur de ses genoux, et appuyait son épaule à le piquet qui faisait l'un des montants de la boîte qu'il occupait. — À sa suite, poursuivit Franconi, c'est
tout au trait à sa place n'aurait pas manqué de me jeter à la tête, sous forme d'exorde, il me dit d'un air théâtral à demi bon en fait : « Choisissez, Monsieur Etienne, choisissez, vous voyez qu'il y a de quoi. » Et ce disant il étendait la main vers une mâle litière sur laquelle cinq pauvres bêtes se soutenaient par un de ces prodiges d'équilibre qui font tenir encore debout des chevaux qui ne sont plus d'aplomb sur leurs jambes depuis longtemps déjà. — Voilà La Valeur, là tout près de vous. Il ira vingt-quatre heures, s'il le faut sans dessellement ni débridement, il est infatigable. Je regardai La Valeur ; il importait son nez vers la paille à la hauteur de ses genoux, et appuyait son épaule à le piquet qui faisait l'un des montants de la boîte qu'il occupait. — À sa suite, poursuivit Franconi, c'est l'Ouragan. Quand ce diable d'animal est lancé il n'y a plus moyen de l'arrêter ; il dévore l'espace. L'Ouragan avait le garrot en sang et les jambes ornées des plus beaux boulets, qu'il m'eût jamais été donné de voir. François allait toujours : — Là, au milieu, c'est La Belle ; ah ! une fière bête; Monsieur, ça a du sang, ça porte beau, ça fait honneur à celui qui la mène; croyez-moi, prenez La Belle, je ne vous dis que cela. Je regardai ce vieux reste de jument d'un air si apitoyé qu'il poursuivit : — Non, La Belle ne vous tente pas ? — Alors prenez Zéphir qui est son voisin ; ou l'Éclair que j'ai gardé pour la fin ; ceux-là sont bons. L'Éclair ferait avancer très généreusement la concurrence au télégraphe ; elle part comme son nom et, puisque, vous êtes pressé vous ne pouvez pas faire de choix qui soit meilleur que celui-là, et surtout plus à votre avantage. Tout en tenant ce discours, le maître de cette pitoyable écervelée avait mis un des fantaisistes harnais qu'il possédait à une grande bête, hors d'âge depuis de longues années déjà, et, après lui avoir administré un
; ah ! une fière bête; Monsieur, ça a du sang, ça porte beau, ça fait honneur à celui qui la mène; croyez-moi, prenez La Belle, je ne vous dis que cela. Je regardai ce vieux reste de jument d'un air si apitoyé qu'il poursuivit : — Non, La Belle ne vous tente pas ? — Alors prenez Zéphir qui est son voisin ; ou l'Éclair que j'ai gardé pour la fin ; ceux-là sont bons. L'Éclair ferait avancer très généreusement la concurrence au télégraphe ; elle part comme son nom et, puisque, vous êtes pressé vous ne pouvez pas faire de choix qui soit meilleur que celui-là, et surtout plus à votre avantage. Tout en tenant ce discours, le maître de cette pitoyable écervelée avait mis un des fantaisistes harnais qu'il possédait à une grande bête, hors d'âge depuis de longues années déjà, et, après lui avoir administré un certain nombre de coups de fouet, auxquels au reste elle paraissait être assez peu sensible, comme pour l'avertir qu'il s'agissait de se tenir debout, sans l'aide de la muraille contre laquelle elle semblait être collée, il la tira hors de son coin avec un tel air de satisfaction que j'en frémis en songeant à ce qui allait arriver. Il s'agit, par l'emploi d'une partie des ressources que nous devons aux succès de la guerre, de dégeler les Etats fédéraux, puis isolément, des avances qu'ils ont dû faire jusqu'à ce jour dans l'intérêt de l'empire, et par ce moyen d'établir un rapport normal entre le budget de l'empire et le budget de ses membres. Il s'agit d'introduire dans le budget de l'empire les territoires acquis à l'Allemagne, en les dotant d'institutions qui leur soient communes avec l'empire ou qui leur soient garanties par ce dernier. Il s'agit de veiller à ce que la situation externe (matérielle) des fonctionnaires de l'empire réponde aux exigences qui doivent leur être imposées dans l'intérêt public. J'avais espéré qu'il aurait été possible de vous présenter aussi un état budgétaire pour l'administration de l'armée, allemand de état qui pourrait suffisamment couvrir les besoins permanents de l'armée. Mais
frémis en songeant à ce qui allait arriver. Il s'agit, par l'emploi d'une partie des ressources que nous devons aux succès de la guerre, de dégeler les Etats fédéraux, puis isolément, des avances qu'ils ont dû faire jusqu'à ce jour dans l'intérêt de l'empire, et par ce moyen d'établir un rapport normal entre le budget de l'empire et le budget de ses membres. Il s'agit d'introduire dans le budget de l'empire les territoires acquis à l'Allemagne, en les dotant d'institutions qui leur soient communes avec l'empire ou qui leur soient garanties par ce dernier. Il s'agit de veiller à ce que la situation externe (matérielle) des fonctionnaires de l'empire réponde aux exigences qui doivent leur être imposées dans l'intérêt public. J'avais espéré qu'il aurait été possible de vous présenter aussi un état budgétaire pour l'administration de l'armée, allemand de état qui pourrait suffisamment couvrir les besoins permanents de l'armée. Mais la proportion dans laquelle les travaux nécessités par la guerre ont mis à contribution toutes les forces de l'administration même au-delà de la durée de la guerre, l'œuvre de réorganisation dans laquelle une partie de l'armée est engagée, ont malheureusement empêché de dresser cet état en temps utile. En conséquence, je suis dans la nécessité de demander votre adhésion à une mesure ayant pour objet d'étendre encore à l'année prochaine la période de transition que la Constitution de l'empire clôt pour le budget militaire au terme de l'année courante. L'état qui vous sera présenté ne demande pas aux Etats fédéraux des contributions pour l'empire plus élevées que celles qui existent actuellement. Le budget de l'année 1870 a, malgré les effets de la guerre, laissé un excédant pour l'emploi duquel un projet de loi vous sera présenté. Le règlement de la question monétaire que la Constitution abandonne à l'empire, a depuis nombre d'années, éveillé la sollicitude des gouvernements et appelé l'intérêt de la population. J'ai jugé que le moment était venu de jeter les fondements de cette organisation, attendu qu'un règlement de la question monétaire embrassant toute l'Allemagne est devenu possible, et que la situation économique à ce point de vue
je suis dans la nécessité de demander votre adhésion à une mesure ayant pour objet d'étendre encore à l'année prochaine la période de transition que la Constitution de l'empire clôt pour le budget militaire au terme de l'année courante. L'état qui vous sera présenté ne demande pas aux Etats fédéraux des contributions pour l'empire plus élevées que celles qui existent actuellement. Le budget de l'année 1870 a, malgré les effets de la guerre, laissé un excédant pour l'emploi duquel un projet de loi vous sera présenté. Le règlement de la question monétaire que la Constitution abandonne à l'empire, a depuis nombre d'années, éveillé la sollicitude des gouvernements et appelé l'intérêt de la population. J'ai jugé que le moment était venu de jeter les fondements de cette organisation, attendu qu'un règlement de la question monétaire embrassant toute l'Allemagne est devenu possible, et que la situation économique à ce point de vue n'a jamais été plus favorable qu'aujourd'hui; Le conseil fédéral s'occupe de la délibération d'un projet de loi qui doit tout d'abord créer une monnaie d'or, susceptible d'être mise en circulation, et arrêter les bases d'une organisation monétaire commune à toute l'Allemagne. L'éventualité assurée d'une communication ferrée entre l'Allemagne et l'Italie par la Suisse, qui déjà l'an passé a été l'objet d'une décision du Reichstag de l'Allemagne du Nord, sera soumise à vos délibérations. Les gouvernements, et les Parlements de l'Italie et de la Suisse ont donné un appui empressé à l'exécution de cette grande entreprise. J'ai la certitude que les intérêts économiques et politiques qui s'y attachent ne seront pas moins appréciés par les gouvernements allemands et par le Reichstag allemand qu'ils ne l'ont été dans les deux autres pays. La concession d'une transaction équitable pour les servitudes qui doivent peser sur les territoires avoisinants les places fortes à créer ou à développer, a été une fois de plus l'objet des délibérations des gouvernements fédérés, et le résultat de ces délibérations vous sera soumis sous forme de projet de loi. J'espère aussi que le projet de loi relatif aux fonctionnaires de l'empire pourra vous être présenté. L'indemnité de guerre versée
par la Suisse, qui déjà l'an passé a été l'objet d'une décision du Reichstag de l'Allemagne du Nord, sera soumise à vos délibérations. Les gouvernements, et les Parlements de l'Italie et de la Suisse ont donné un appui empressé à l'exécution de cette grande entreprise. J'ai la certitude que les intérêts économiques et politiques qui s'y attachent ne seront pas moins appréciés par les gouvernements allemands et par le Reichstag allemand qu'ils ne l'ont été dans les deux autres pays. La concession d'une transaction équitable pour les servitudes qui doivent peser sur les territoires avoisinants les places fortes à créer ou à développer, a été une fois de plus l'objet des délibérations des gouvernements fédérés, et le résultat de ces délibérations vous sera soumis sous forme de projet de loi. J'espère aussi que le projet de loi relatif aux fonctionnaires de l'empire pourra vous être présenté. L'indemnité de guerre versée par la France jusqu'à ce jour et à verser dans les premiers mois de l'année prochaine sera appliquée, pour une part importante, à l'extinction des emprunts que la Confédération de l'Allemagne du Nord avait contractés en vue de faire face aux dépenses de guerre. Pour une partie de ces emprunts, l'extinction est déjà accomplie ou préparée par la dénonciation. Pour une autre partie, elle a besoin de votre adhésion. Un projet vous sera présenté de ce chef. Confiant dans le développement durable de la situation intérieure de la France dans le sens de l'apaisement et de la consolidation, j'ai jugé possible de faire procéder dès maintenant à l'évacuation des départements dont l'occupation, au terme des conditions de paix, devait se prolonger jusqu'au mois de mai de l'année prochaine. Vous prendrez connaissance, dans la convention Conclue à ce sujet le 12 du présent mois, des garanties qui remplacent le enseignement abandonné. En même temps que cette convention, sera présentée à votre examen et à votre approbation constitutionnelle une autre convention relative aux concessions cruciales qui devront être faites par l'Allemagne pour assurer certaines facilités à l'industrie de l'Alsace-Lorraine. Sur le terrain de la politique étrangère l'attention a pu se porter d'autant
l'extinction est déjà accomplie ou préparée par la dénonciation. Pour une autre partie, elle a besoin de votre adhésion. Un projet vous sera présenté de ce chef. Confiant dans le développement durable de la situation intérieure de la France dans le sens de l'apaisement et de la consolidation, j'ai jugé possible de faire procéder dès maintenant à l'évacuation des départements dont l'occupation, au terme des conditions de paix, devait se prolonger jusqu'au mois de mai de l'année prochaine. Vous prendrez connaissance, dans la convention Conclue à ce sujet le 12 du présent mois, des garanties qui remplacent le enseignement abandonné. En même temps que cette convention, sera présentée à votre examen et à votre approbation constitutionnelle une autre convention relative aux concessions cruciales qui devront être faites par l'Allemagne pour assurer certaines facilités à l'industrie de l'Alsace-Lorraine. Sur le terrain de la politique étrangère l'attention a pu se porter d'autant plus exclusivement sur le complément et la consolidation de la paix de nouveau conclue avec la France, que les relations de l'Allemagne avec tous les gouvernements étrangers sont pacifiques et empreintes d'une bienveillance réciproque. Mes efforts continueront à tendre, à fortifier la confiance légitime que le nouvel empire allemand veut être un sérieux asile de paix. Dans cette direction, il m'incombe la tâche particulièrement importante, mais en même temps, pour moi particulièrement bienvenue d'entretenir avec les voisins immédiats de l'Allemagne, avec les souverains des puissants empires qui le touchent immédiatement de la Baltique jusqu'au lac de Constance, des relations amicales de telle nature que leur solidarité soit à l'abri de toute espèce de doute, même dans l'opinion publique. La pensée que les entrevues que j'ai eues cet été avec les monarques de ces empires qui me tiennent personnellement de si près seront, en fortifiant la confiance universelle en un avenir pacifique de l'Europe, utiles à la réalisation d'un tel avenir. Cette pensée est particulièrement agréable pour mon cœur. L'empire allemand et l'Etat impérial autro-hongrois sont, par leur situation géographique et par leur développement historique si impérieusement et pour des raisons si variables, appelés à entretenir entre eux des relations de