jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
faire passer Godivier, mais Devoissoux-J. Louet, répondent bien à l'attaque et c'est eux qui se vont à fond, à l'extérieur, emmenant Deruyter, qui, un instant décollé, revient rageusement et prend la tête au début du dernier tour. Alors, Egg plaque son tandem et colle en seconde position derrière Chariot qui, dans la roue de son tandem, fonce maintenant tête baissée vers le poteau. Dans la ligne droite, les deux hommes dégagent à la droite du tandem, Egg parvenant, en un ultime élan, à jeter sa roue avant à hauteur du pédalier de son adversaire. Dernier tour 14 s 4/5, soit plus de 60 à l'heure! Cela se passe de commentaire! Et Deruyter est vigoureusement applaudi, Egg aussi d'ailleurs. Et c'est simplement justice! CRITERIUM D'HIVER DE DEMI-FOND TROISIÈME ÉPREUVE (En trois manches, derrière moteurs) Première manche (le kilomètre). — 1. Grassin, en 12 m. 59 s. 4/5; 2. Verkeyn, à 100 mètres; 3. Catudal, à 200 mètres; 4. Miquel (crevé), à 5 tours. Un partage inégal pour crevaison de Grassin au 3e tour. Puis Catudal part en tête devant Grassin, Verkeyn et Miquel, mais bientôt Grassin est au commandement et Miquel en deuxième position. Pas de changement jusqu'au 9e kilomètre où Miquel crève et rétrograde en quatrième position. Les 10 kilomètres en 8 m 45 s. 4/5 par Grassin, que Verkeyn talonne jusqu'au bout à 50 mètres. Deuxième manche (26 kilomètres). — 1. Grassin, en 21 m. 11 s. 4/5; 2. Verkeyn, à 300 mètres; 3. Miquel, à 320 mètres; 4. Catudal, à 5 tours. C'est Alain Gerbault, le héros de la traversée de l'Atlantique en monocoque qui donne le départ. Blaise, auparavant, fait un tour d'honneur très applaudi, non sans quelque nécessité d'ailleurs. À coup de pistolet, Grassin part en tête devant Miquel, Verkeyn et Catudal. Au 9e kilomètre, Grassin double Catudal et couvre les 10 kilomètres en 8 m. 41 s. 2/5. Dominant la situation, il fait les 20 kilomètres en 17 m. 5 s. 2/5, puis double Verkeyn et Miquel qui se défendent bien. Deux tours avant la fin Verkeyn bondit et passe Miquel après un beau codo
Miquel crève et rétrograde en quatrième position. Les 10 kilomètres en 8 m 45 s. 4/5 par Grassin, que Verkeyn talonne jusqu'au bout à 50 mètres. Deuxième manche (26 kilomètres). — 1. Grassin, en 21 m. 11 s. 4/5; 2. Verkeyn, à 300 mètres; 3. Miquel, à 320 mètres; 4. Catudal, à 5 tours. C'est Alain Gerbault, le héros de la traversée de l'Atlantique en monocoque qui donne le départ. Blaise, auparavant, fait un tour d'honneur très applaudi, non sans quelque nécessité d'ailleurs. À coup de pistolet, Grassin part en tête devant Miquel, Verkeyn et Catudal. Au 9e kilomètre, Grassin double Catudal et couvre les 10 kilomètres en 8 m. 41 s. 2/5. Dominant la situation, il fait les 20 kilomètres en 17 m. 5 s. 2/5, puis double Verkeyn et Miquel qui se défendent bien. Deux tours avant la fin Verkeyn bondit et passe Miquel après un beau codo à codo, lui prenant la deuxième place. Troisième manche (40 kilomètres). -1. Grassin, en 34 m. 29 s. 3/5; 2. Verkeyn à 4 tours; 3. Miquel, à 8 tours; 4. Catudal, 12 tours. Avant le départ de cette manche, les concurrents font un tour d'honneur. Puis le coup de pistolet retentit et Grassin prend encore la tête, devant Miquel, Verkeyn et Catudal. Au 41 kilomètre, Catudal est doublé; Verkeyn et Miquel subissent le même sort peu après. Et Grassin, dominant ses adversaires, augmente régulièrement son avance, atteignant les 10 kilomètres en 9 m. 7 s. 1/5, les 20 kilomètres en 17 m. 42 s. 4/5 et les 30 kilomètres en 26 m. 0 s. 1/5. Entre temps, Verkeyn a ravi la deuxième place à Miquel. Classement général. — 1. GRASSIN 3 points 2. Verkeyn E — 3. Miquel 10 — 1 4. Catudal 11 — Grassin, qui fait un tour d'honneur très applaudi, est donc qualifié pour la finale; Verkeyn et Miquel disputeront le repêchage. CYCLISME DIMANCHE PROCHAIN, AU VÉLO D'HIVÉ SÉRÈS, LINART GRASSIN et CARMAN sur une heure derrière moteurs Un Critérium de vitesse amateurs, avec Michard, Mazairac, Faucheux, etc. La première partie des épreuves du Critérium d'Hiver de
retentit et Grassin prend encore la tête, devant Miquel, Verkeyn et Catudal. Au 41 kilomètre, Catudal est doublé; Verkeyn et Miquel subissent le même sort peu après. Et Grassin, dominant ses adversaires, augmente régulièrement son avance, atteignant les 10 kilomètres en 9 m. 7 s. 1/5, les 20 kilomètres en 17 m. 42 s. 4/5 et les 30 kilomètres en 26 m. 0 s. 1/5. Entre temps, Verkeyn a ravi la deuxième place à Miquel. Classement général. — 1. GRASSIN 3 points 2. Verkeyn E — 3. Miquel 10 — 1 4. Catudal 11 — Grassin, qui fait un tour d'honneur très applaudi, est donc qualifié pour la finale; Verkeyn et Miquel disputeront le repêchage. CYCLISME DIMANCHE PROCHAIN, AU VÉLO D'HIVÉ SÉRÈS, LINART GRASSIN et CARMAN sur une heure derrière moteurs Un Critérium de vitesse amateurs, avec Michard, Mazairac, Faucheux, etc. La première partie des épreuves du Critérium d'Hiver de demi-fond étant terminée, le Vélodrome d'Hiver parisien nous convie dimanche à une magnifique course de l'heure derrière moteurs entre les quatre grandes « vedettes » qui ont nom : Georges Sérès, champion de France ; Victor Linart, champion de Belgique et recordman de l'heure au Vélodrome d'Hiver ; Robert Grassin, recordman français de l'heure derrière moteurs, et Clarence Carman, recordman des 100 kilomètres au Vélodrome d'Hiver, Cette course de l'heure, qui va marquer un nouvel épisode du « duel » Grassin-Linart, ne manquera pas d'un vif intérêt. Ajoutons qu'elle sera accompagnée à l'affiche d'une autre très attrayante épreuve, le Critérium d'Hiver de vitesse amateurs, pour lequel sont déjà inscrits trois des hommes les plus qualifiés ; Lucien Michard, champion du monde le Hollandais Mazairac, ancien champion du monde, et l'ancien champion de France Lucien Faucheux. C'est encore une bien belle réunion qui se prépare ! veulent conserver ce titre, doivent, avant d'arrêter leur choix sur une bicyclette, demander les conditions aux cycles Jules Miquel. La concession de la vente des cycles Miquel sera donnée à un agent par arrondissement, et, à Paris, à un agent pour trois arrondissements. Nous engageons vivement les agents patentés du cycle à adresser d'urgence leurs
recordman français de l'heure derrière moteurs, et Clarence Carman, recordman des 100 kilomètres au Vélodrome d'Hiver, Cette course de l'heure, qui va marquer un nouvel épisode du « duel » Grassin-Linart, ne manquera pas d'un vif intérêt. Ajoutons qu'elle sera accompagnée à l'affiche d'une autre très attrayante épreuve, le Critérium d'Hiver de vitesse amateurs, pour lequel sont déjà inscrits trois des hommes les plus qualifiés ; Lucien Michard, champion du monde le Hollandais Mazairac, ancien champion du monde, et l'ancien champion de France Lucien Faucheux. C'est encore une bien belle réunion qui se prépare ! veulent conserver ce titre, doivent, avant d'arrêter leur choix sur une bicyclette, demander les conditions aux cycles Jules Miquel. La concession de la vente des cycles Miquel sera donnée à un agent par arrondissement, et, à Paris, à un agent pour trois arrondissements. Nous engageons vivement les agents patentés du cycle à adresser d'urgence leurs demandes aux Cycles Jules Miquel, 52, rue Denfert-Rochereau, à Boulogne-sur-Seine (Seine). LES RELIABILITY TRIALS CYCLISTES DE "L'AUTO" Du 13 au 27 janvier LA DERNIERE ETAPE Du brouillard en masse, un peu de pluie juste au moment du virage à Senlis, encore et toujours du brouillard, mais nos pilotes s'en étaient occupés comme de coutume et rentrèrent tous au Vélodrome d'Hiver dans les délais imposés. Ont terminé dans les délais Blanche Hermine, Ringeval, Pierrot's, Gilles, Delcayre, Chabant, Brochet, Richard, Nervura I, Nervura II Autobloc, Epsom, Rudolphe, Jalade, Montrosier, Gipsy, Coppens, Pélican Blanc, Allegro, Auguste, Rolland, Aerts, Pécron, Sanderling, l'hys, Elva Sport, La Flèche, Calvayrac, Bavmg, Bollirate, Floquet, Desvages, Herstal. Quelques remarques La bicyclette Auguste a terminé triomphalement les Trials. Elle était toute désignée pour cela. Déjà diplomée de l'année dernière, elle a mieux fait encore cette année. Le constructeur de Villennes peut être fier de sa machine. C'est une réalité dans toute l'acception du mot. Roulements, élégance tout est parlant chez elle. La Calvayrac vaut également la peine d'être étudiée. D'un prix plus que raisonnable, ce groupe un ensemble de qualités indéniables, elle emportera son diplôme de médaille d'or avec une aisance qui fera qu'on voudra l'admirer de très près. La
occupés comme de coutume et rentrèrent tous au Vélodrome d'Hiver dans les délais imposés. Ont terminé dans les délais Blanche Hermine, Ringeval, Pierrot's, Gilles, Delcayre, Chabant, Brochet, Richard, Nervura I, Nervura II Autobloc, Epsom, Rudolphe, Jalade, Montrosier, Gipsy, Coppens, Pélican Blanc, Allegro, Auguste, Rolland, Aerts, Pécron, Sanderling, l'hys, Elva Sport, La Flèche, Calvayrac, Bavmg, Bollirate, Floquet, Desvages, Herstal. Quelques remarques La bicyclette Auguste a terminé triomphalement les Trials. Elle était toute désignée pour cela. Déjà diplomée de l'année dernière, elle a mieux fait encore cette année. Le constructeur de Villennes peut être fier de sa machine. C'est une réalité dans toute l'acception du mot. Roulements, élégance tout est parlant chez elle. La Calvayrac vaut également la peine d'être étudiée. D'un prix plus que raisonnable, ce groupe un ensemble de qualités indéniables, elle emportera son diplôme de médaille d'or avec une aisance qui fera qu'on voudra l'admirer de très près. La Rudolphe est sortie de la grande épreuve victorieuse comme l'an dernier. Le touriste, le grand touriste s'entend, ne doit pas agir à la légère. Il faut qu'il se rende aux usines du Vésinet. C'est là où il trouvera le modèle idéal, entièrement conçu par l'ancien champion et recordman qui est aussi bien maître en matière de construction piste et route. Bortotte dame-ecclésiastique, la Ringeval, l'Aerts, les deux Nervura, la Thys, le tandem Desvages qui a été piloté de superbe façon par Mlle Juliette et Mme Diesnvs, la Jalade de Marseille, l'Epsom de Nancy, autant de vélos qui ont retenu notre attention durant tout notre concours. Quant à la Saving, la machine qui créa Poulain et en fit un crack extraordinaire, elle vaut une mention toute spéciale. Sur la route ce tin vélo s'est affirmé comme étant sans rival, et c'est avec une dérisoire facilité qu'il a conquis le prix de médaille d'or. De même, le Herstal. Mais nous étions déjà fixés en ce qui concerne grande du côté firme boyaux et pneus, nous devons citer à l'ordre : Bailliez, Dédé, Jalade et Higgin. Le boyau Bailliez, déjà trois fois primé dans nos Trials nous a présenté un nouveau modèle extrêmement
aussi bien maître en matière de construction piste et route. Bortotte dame-ecclésiastique, la Ringeval, l'Aerts, les deux Nervura, la Thys, le tandem Desvages qui a été piloté de superbe façon par Mlle Juliette et Mme Diesnvs, la Jalade de Marseille, l'Epsom de Nancy, autant de vélos qui ont retenu notre attention durant tout notre concours. Quant à la Saving, la machine qui créa Poulain et en fit un crack extraordinaire, elle vaut une mention toute spéciale. Sur la route ce tin vélo s'est affirmé comme étant sans rival, et c'est avec une dérisoire facilité qu'il a conquis le prix de médaille d'or. De même, le Herstal. Mais nous étions déjà fixés en ce qui concerne grande du côté firme boyaux et pneus, nous devons citer à l'ordre : Bailliez, Dédé, Jalade et Higgin. Le boyau Bailliez, déjà trois fois primé dans nos Trials nous a présenté un nouveau modèle extrêmement souple. surnommé par ses amis le « sur D », et qui défie toute concurrence. Rien de mieux, pour le marché. Souplesse, résistance, solidité, facilement réparable, le nouveau boyau Bailliez vaut son pesant d'or. Le touriste l'adoptera certainement cette année. Le classement Après la rentrée au parc fermé hier, les pilotes ont dû à faire au Vélodrome d'Hiver un tour de piste. Ils l'ont effectué à tour de rôle sous les applaudissements du public, qui a parfaitement compris l'effort qu'ils venaient de fournir. La dernière vérification fut ensuite faite, Le classement du concours sera établi aujourd'hui même. La bicyclette Calvayrac Constructeur E. Calvayrac, 235, rue de Saint-Germain, à Argenteuil Cadre de 55, brasé billard cord visible, émail vert olive, queue de siphon manchons blancs, arrière droit, pattes Max, et moyeux Préférence à l'huile, deux filetages, jante Rigida, pneus Wolber, queue libre Villiers, deux freins Bowden, guidon Trials k-i . -v/ boue dépassant à l'avant, renforcé, chaîne Brampton, selle Brown, pédales Liotard. ...et tous en étaient munis Sur les 34 partants des Trials, 22 montaient des démontables. Évidemment, tous ne terminèrent pas les étapes indemnes et ils eurent à compter également avec la fatale crevaison, mais tous avaient eu la prudence
pilotes ont dû à faire au Vélodrome d'Hiver un tour de piste. Ils l'ont effectué à tour de rôle sous les applaudissements du public, qui a parfaitement compris l'effort qu'ils venaient de fournir. La dernière vérification fut ensuite faite, Le classement du concours sera établi aujourd'hui même. La bicyclette Calvayrac Constructeur E. Calvayrac, 235, rue de Saint-Germain, à Argenteuil Cadre de 55, brasé billard cord visible, émail vert olive, queue de siphon manchons blancs, arrière droit, pattes Max, et moyeux Préférence à l'huile, deux filetages, jante Rigida, pneus Wolber, queue libre Villiers, deux freins Bowden, guidon Trials k-i . -v/ boue dépassant à l'avant, renforcé, chaîne Brampton, selle Brown, pédales Liotard. ...et tous en étaient munis Sur les 34 partants des Trials, 22 montaient des démontables. Évidemment, tous ne terminèrent pas les étapes indemnes et ils eurent à compter également avec la fatale crevaison, mais tous avaient eu la prudence de se munir de loutières, et ils réintégrèrent chaque soir le parc fermé dans les délais et sans la moindre pénalisation. Echantillons contre un franc en timbres-poste, à Usines Eustin, 16, rue du Bois, à Clichy (Seine) NOUVEAUTÉ SENSATIONNELLE Les nouvelles poignées vélo et moto « Super-Berthet-Mousse », d'une souplesse et légèreté incomparables, qui ont été tant admirées pendant les Trials et qu'il ne faut pas confondre avec les poignées caoutchouc, sont fabriquées par les Établissements Pailler et Bergin, 17, rue de Prague, à Paris. (Catalogue) La bicyclette "PELICAN" est fabriquée aux Établissements « La Néva » 12, Cité Dupetit-Thouars ON DEMANDE DES AGENTS LA COURSE DE LA MEDAILLE Voici les résultats de la 10e Course de la Médaille disputée hier matin au Vélodrome d'Hiver, et qui fut gagnée par Cassagnes déjà vainqueur de la 8e épreuve. Première demi-finale. — 1 Cassagnes; 2. Fontaine ; 3. Heslert. — D.T. : 17 s. 3/5. Deuxième demi-finale, — 1. Boissard; 2. Daphin; 3. Martignat — D.T. : 17 s. 3/5. Troisième demi-finale. 1. Planque; 2. Garaudet. 3. Hébert. — D.T. : 18 s. 2/5. Quatrième demi-finale. — 1. Quiperré; 2. Angourma; 3. Denso. — D.T. : 17 s. 3/5. FINALE — 1
et légèreté incomparables, qui ont été tant admirées pendant les Trials et qu'il ne faut pas confondre avec les poignées caoutchouc, sont fabriquées par les Établissements Pailler et Bergin, 17, rue de Prague, à Paris. (Catalogue) La bicyclette "PELICAN" est fabriquée aux Établissements « La Néva » 12, Cité Dupetit-Thouars ON DEMANDE DES AGENTS LA COURSE DE LA MEDAILLE Voici les résultats de la 10e Course de la Médaille disputée hier matin au Vélodrome d'Hiver, et qui fut gagnée par Cassagnes déjà vainqueur de la 8e épreuve. Première demi-finale. — 1 Cassagnes; 2. Fontaine ; 3. Heslert. — D.T. : 17 s. 3/5. Deuxième demi-finale, — 1. Boissard; 2. Daphin; 3. Martignat — D.T. : 17 s. 3/5. Troisième demi-finale. 1. Planque; 2. Garaudet. 3. Hébert. — D.T. : 18 s. 2/5. Quatrième demi-finale. — 1. Quiperré; 2. Angourma; 3. Denso. — D.T. : 17 s. 3/5. FINALE — 1 Cassagnes, 2. Quiperré, à un pneu ; 3 Planque: 4. Boissard — D.T. : 18 a. Cassagnes gagne également les dix déjeuners offerts par M. Gaillard au meilleur tour de piste du moins de sérieux en match supplémentaire. Daphin et Quiperré qui avaient, comme lui, battu 17 s. 2/5. LES AMATEURS AU VEL' D'HIV' Au programme de dimanche prochain au Vel' d'Hiv', course fantastique interclubs mensuelle par Éclairage, Eng. au Vélodrome jusqu'à mercredi 6 heures, dernier délai. Les Résultats ALAVOINE À CASABLANCA Casablanca, 27 janvier. — La présence d'Alavaine et du champion espagnol Llorena avait attiré au vélodrome d'Anfa une foule énorme. Un temps superbe et une organisation parfaite contribuèrent à compléter le succès de cette réunion, dont voici les résultats : Débutants : 1. Blach, 2. Banasco, 3. Bicais. — Brassard' arabe : Bouazzaoui bat Mustafa (tenant du titre). — Prix Latécoère : les séries sont gagnées par Blin, Lavai, Pizanelli, Leguluche; la finale par Leguluche. Match Omnium. — Première manche (vitesse) : 1. Alavoine, 2. Llorens à 3 long. — Deuxième manche (poursuite) : Alavoine rejoint Llorens au 6e tour. Individuelle (30 km.). — Tous les classements sont gagnés par Alavoine. Classement final : 1 Alavoine, 2. Lavai,
AMATEURS AU VEL' D'HIV' Au programme de dimanche prochain au Vel' d'Hiv', course fantastique interclubs mensuelle par Éclairage, Eng. au Vélodrome jusqu'à mercredi 6 heures, dernier délai. Les Résultats ALAVOINE À CASABLANCA Casablanca, 27 janvier. — La présence d'Alavaine et du champion espagnol Llorena avait attiré au vélodrome d'Anfa une foule énorme. Un temps superbe et une organisation parfaite contribuèrent à compléter le succès de cette réunion, dont voici les résultats : Débutants : 1. Blach, 2. Banasco, 3. Bicais. — Brassard' arabe : Bouazzaoui bat Mustafa (tenant du titre). — Prix Latécoère : les séries sont gagnées par Blin, Lavai, Pizanelli, Leguluche; la finale par Leguluche. Match Omnium. — Première manche (vitesse) : 1. Alavoine, 2. Llorens à 3 long. — Deuxième manche (poursuite) : Alavoine rejoint Llorens au 6e tour. Individuelle (30 km.). — Tous les classements sont gagnés par Alavoine. Classement final : 1 Alavoine, 2. Lavai, 3. Pizanelli. Le public, enthousiasmé, a offert de nombreuses primes. — Willms. BARON-MARCOT A HYÈRES Hyères. 27 janvier. — 3.000 personnes ont assisté à la réunion du vélodrome, dont voici les résultats: Vélocipédie: 1. Marcôt, 2. Baron, 3. Guyot, 4. Gras. — Américaine (50 kil.), classement tous les 10 kil. Classement final: 1. Baron-Marcot, 2. Curtel-Crampa, 3. Veillet-Guyot, 4. Narcy-frères. Temps: 1 h. 25 m. 30 s. ET, UNE FOIS DE PLUS... LES « PETITS » MANGENT LES « GROS » Nice, 27 janvier. — L'américaine de 100 kilomètres, dite Grand Prix d'Hiver, a vu une nouvelle victoire des petites sur les grosses équipes. Pendant, en effet, que les ténors se surveillaient, Binda-Ferrara, au 94e tour, puis Gaglio-Baldini au 209e, puis Altari-Nagel au 217e, enfin Wynsdau frères au 233e, réussirent, à la suite de beaux efforts, à doubler le peloton. Voici le classement : 1. Altari-Nagel, 32 points, en 2 h. 50 m. 29 s. ; 2. Wynsdau frères, 31. pts; 3. Ferrara-Binda, 30 pts; 4. Gaglio-Baldini, 2 pts; 5. (à un tour) Girardengo-Tonani, 51 points; 6. Sergent-Beyl, 43 pts; 7. Labby-Beyl, 43 pts; 8. Girardengo-Tonani, 51 pts; 9. Girardengo, 2 pts; 10. Labbaye-Nicolaï. Classements intermédiaires. — Premier: 1. Beyl,
Classement final: 1. Baron-Marcot, 2. Curtel-Crampa, 3. Veillet-Guyot, 4. Narcy-frères. Temps: 1 h. 25 m. 30 s. ET, UNE FOIS DE PLUS... LES « PETITS » MANGENT LES « GROS » Nice, 27 janvier. — L'américaine de 100 kilomètres, dite Grand Prix d'Hiver, a vu une nouvelle victoire des petites sur les grosses équipes. Pendant, en effet, que les ténors se surveillaient, Binda-Ferrara, au 94e tour, puis Gaglio-Baldini au 209e, puis Altari-Nagel au 217e, enfin Wynsdau frères au 233e, réussirent, à la suite de beaux efforts, à doubler le peloton. Voici le classement : 1. Altari-Nagel, 32 points, en 2 h. 50 m. 29 s. ; 2. Wynsdau frères, 31. pts; 3. Ferrara-Binda, 30 pts; 4. Gaglio-Baldini, 2 pts; 5. (à un tour) Girardengo-Tonani, 51 points; 6. Sergent-Beyl, 43 pts; 7. Labby-Beyl, 43 pts; 8. Girardengo-Tonani, 51 pts; 9. Girardengo, 2 pts; 10. Labbaye-Nicolaï. Classements intermédiaires. — Premier: 1. Beyl, 2. Tonani, 3. Binda, 4. Nicolaï. — Deuxième: 1. Sergent, 2. Wynsdau, 3. Tonani, 4. Nagel. — Troisième : 1. Girardengo, 2. Wynsdau, 3. Beyl, 4. Gaglio. — Quatrième : 1. Girardengo, 2. Sergent, 3. Labbaye, 4. Nagel. — Cinquième : 1. Girardengo, 2. Wynsdau, 3. Nagel, 4. Beyl. — Sixième : 1. Girardengo, 2. Altari, 3. Beyl, 4. Binda. — Septième : 1. Sergent, 2. Tonani, 3. Nagel, 4. Labbaye. — Huitième : 1. Sergent, 2. Nagel, 3. Girardengo, 4. Wynsdau. — Neuvième : 1. Girardengo, 2. Nagel, 3. Wynsdau, 4. Labbaye. — Dixième : 1. Nagel, 2. Wynsdau, 3. Ferrara, 4. Baldini SERÈS VAINQUEUR A GAND GAND, 27 janvier. — Résultats de la réunion du Vél' d'Hiv' gant-ci: Matches poursuites par équipes. — Finale: 1. Vandecleide, 2. Libor-Declereq, 3. Verheye-Antoine Van Renterghem, à 30 mètres. Match de vitesse: 1. Block, 2. Dedercq. 3. Vandevelde Libor. Match de demi-fond. — 1re manche (10 kil.) : 1. Sères, en 10 m. 24 s.; 2. Verbraecken, à 250 mètres. — 2e manche (10 kil.): 1. Verbraecken, en 11 m. 9 s. 1/5; 2. Léon Vanderstuyft, à 10 tours (crevé et tombé). — 3e manche (10 kil.): 1. Léon Vanderstuyft, en 10
Sixième : 1. Girardengo, 2. Altari, 3. Beyl, 4. Binda. — Septième : 1. Sergent, 2. Tonani, 3. Nagel, 4. Labbaye. — Huitième : 1. Sergent, 2. Nagel, 3. Girardengo, 4. Wynsdau. — Neuvième : 1. Girardengo, 2. Nagel, 3. Wynsdau, 4. Labbaye. — Dixième : 1. Nagel, 2. Wynsdau, 3. Ferrara, 4. Baldini SERÈS VAINQUEUR A GAND GAND, 27 janvier. — Résultats de la réunion du Vél' d'Hiv' gant-ci: Matches poursuites par équipes. — Finale: 1. Vandecleide, 2. Libor-Declereq, 3. Verheye-Antoine Van Renterghem, à 30 mètres. Match de vitesse: 1. Block, 2. Dedercq. 3. Vandevelde Libor. Match de demi-fond. — 1re manche (10 kil.) : 1. Sères, en 10 m. 24 s.; 2. Verbraecken, à 250 mètres. — 2e manche (10 kil.): 1. Verbraecken, en 11 m. 9 s. 1/5; 2. Léon Vanderstuyft, à 10 tours (crevé et tombé). — 3e manche (10 kil.): 1. Léon Vanderstuyft, en 10 m. 43 s.; 2. Sères, à 2 tours et 60 mètres (crevé). — 4e manche (40 kil.) : 1. Sères, en 41 m. 11 s.; 2. Léon Vanderstuyft, à un tour 1/2; 3. Verbraecken, à 14 tours. — Classement: 1. Sères, 4 points; 2, Léon Vanderstuyft, 5 pts, 3. Verbraecken, 6 pts. ON BAT LES RECORDS A BRUXELLES BRUXELLES, 27 janvier. — Foule très compacte cet après-midi, au Palais des Sports, pour assister à la course de Trois Heures à l'américaine. Dès le début, la course est émaillée de nombreux départs. Dans la première heure, 41 kil. 125 m. Peu après, se produit une bagarre très vive au bout de laquelle une seule équipe double toutes les autres: Noel-Putzeis. Dans les 2 heures: 84 kil. 130 m. par Noel-Putzeis, ce qui constitue le nouveau record local (ancien: 81 kilo 275 m.). Bientôt, une nouvelle bagarre se déclenche, dans la suite d'une échappée de DElbocque. Après dix minutes, trois équipes sont en tête: Noel-Putzeis, Delbecque-Verachodlen et Rielens-Albert Desmedt. Classement final de l'épreuve: 1, Rielens-A. Desmedt, couvrant les 125 kil. 850 m. dans les 3 heures (record local, ancien record: 12 kil. 35 m.); 2. Delbecque-Verachodlen, à une longueur; 3. Noel-Putzeis, à