jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des employés, à 2 h. 30 on se remettait au travail, sous la présidence de M. Nicolas Gaccavele, de Marseille. On entendit un clair rapport de M. Charlemagne BROUAT, secrétaire général de l'Union des Bouches-du-Rhône, président de la Fédération de la métallurgie, qui traita avec beaucoup d’expérience et de sagesse ce délicat problème « L’unité syndicale ». Pour des raisons d’ordre doctrinal, légal et historique, celle unité, telle que la préconisent certaines organisations révolutionnaires, est impossible. La vraie formule est celle du syndicalisme de doctrine auquel la C. F. T. C. est si fortement attachée. Cette formule permet, d’ailleurs, les exemples n’en sont pas rares, la constitution de Cartels intersyndicaux, réalisant, pour un temps limité et pour un objectif déterminé, une suffisante unité d’action des forces ouvrières. On applaudit ensuite une très substantielle communication de Mlle Tribolati, sur le travail féminin. Et quand M. Zirnheld eut annoncé le pèlerinage à Rome de la C F. T. C., en 1937, quand il eut distribué, à de nombreux militants et militantes du syndicalisme chrétien les diplômes accompagnant la médaille Urbi et Orbi Merenti, que leur a décernés le Souverain Pontife, à l'occasion de l’année jubilaire, on entendit une vibrante allocution de clôture que prononça Nicolas Caccavalle. On applaudit sans fin. On chanta le chant confédéral. Et l’on se sépara à regret. Une réunion du Bureau confédéral se tint ensuite, qui redonna à M. Zirnheld la présidence de la Confédération ; Mlles Lafeuille et Beeckmans, MM. Huleux, Garnier et Michelin furent nommés vice-présidents ; Mlles Danguy et Desprez, secrétaire et secrétaire adjointe ; M. Danger, trésorier, et Mlle Guillaume, trésorière adjointe. LA LIGNE POSTALE AÉRIENNE PARIS-ARRAS-LILLE SERAIT EXPLOITÉE D’ICI PEU Les lignes inférieures françaises, organisées par la Cie de Navigation Aérienne « Air-Bleu » — société non subventionnée par le Gouvernement — tout la mise en exploitation entre Paris et Bordeaux d’une part, et Paris et Lille d’autre part, fut suspendue de façon aussi imprévue qu’inexplicable par le ministre des P.T.T., le matin même de l'inauguration — 15 mai — ces lignes verront, paraît-il, le jour d'ici peu. Nous avons en effet appris
que prononça Nicolas Caccavalle. On applaudit sans fin. On chanta le chant confédéral. Et l’on se sépara à regret. Une réunion du Bureau confédéral se tint ensuite, qui redonna à M. Zirnheld la présidence de la Confédération ; Mlles Lafeuille et Beeckmans, MM. Huleux, Garnier et Michelin furent nommés vice-présidents ; Mlles Danguy et Desprez, secrétaire et secrétaire adjointe ; M. Danger, trésorier, et Mlle Guillaume, trésorière adjointe. LA LIGNE POSTALE AÉRIENNE PARIS-ARRAS-LILLE SERAIT EXPLOITÉE D’ICI PEU Les lignes inférieures françaises, organisées par la Cie de Navigation Aérienne « Air-Bleu » — société non subventionnée par le Gouvernement — tout la mise en exploitation entre Paris et Bordeaux d’une part, et Paris et Lille d’autre part, fut suspendue de façon aussi imprévue qu’inexplicable par le ministre des P.T.T., le matin même de l'inauguration — 15 mai — ces lignes verront, paraît-il, le jour d'ici peu. Nous avons en effet appris mardi matin, de source autorisée, que les directeurs d’« Air-Bleu » étaient en train de régler les dernières questions administratives et de mettre définitivement au point l'accord avec les P. T. T. Il paraît que ce retard fut causé par certains hauts fonctionnaires du ministère de l’Air qui, le 14 mai, au soir, découvrirent que les « Simoun » Caudron-Renault, ces rapides appareils qui devaient être lancés sur les lignes postales aériennes n'avaient pas... leur certificat de navigabilité !.. C’était une raison évidemment, mais peut-être aurait-on dû s'en apercevoir un peu plus tôt. Quoi qu’il en soit, cet oubli est aujourd’hui réparé. Les « Simoun » d'Air-Bleu ont maintenant ce fameux brevet. Et chaque jour, au-dessus de l’aéroport du Bourget ils effectueront des vols d’essai, sous la direction du chef pilote Vannier et de M. Danrat, chef d’exploitation. Dans ces conditions, on peut espérer voir d’ici peu fonctionner la ligne postale Paris-Arras-Lille et retour. LE RAPPORT DE M. JULES ZIRNHELD F. N. C. Dimanche 18 Juin. — AU ROSSIS, conférence avec projections, par Mgr Régent. ROSSI ET LE GENERAL DENAIN ONT ÉCHAPPÉ À UN GRAVE ACCIDENT D’AVIATION LE GOUVERNEMENT JAPONAIS CONFIRME L’ACCEPTATION DE SON ULTIMATUM PAR LA CHINE Paris, 10.
mai, au soir, découvrirent que les « Simoun » Caudron-Renault, ces rapides appareils qui devaient être lancés sur les lignes postales aériennes n'avaient pas... leur certificat de navigabilité !.. C’était une raison évidemment, mais peut-être aurait-on dû s'en apercevoir un peu plus tôt. Quoi qu’il en soit, cet oubli est aujourd’hui réparé. Les « Simoun » d'Air-Bleu ont maintenant ce fameux brevet. Et chaque jour, au-dessus de l’aéroport du Bourget ils effectueront des vols d’essai, sous la direction du chef pilote Vannier et de M. Danrat, chef d’exploitation. Dans ces conditions, on peut espérer voir d’ici peu fonctionner la ligne postale Paris-Arras-Lille et retour. LE RAPPORT DE M. JULES ZIRNHELD F. N. C. Dimanche 18 Juin. — AU ROSSIS, conférence avec projections, par Mgr Régent. ROSSI ET LE GENERAL DENAIN ONT ÉCHAPPÉ À UN GRAVE ACCIDENT D’AVIATION LE GOUVERNEMENT JAPONAIS CONFIRME L’ACCEPTATION DE SON ULTIMATUM PAR LA CHINE Paris, 10. — M. Archer, élu avant-hier député de la Haute-Loire en remplacement de M. Philibert Besson, est venu cet après-midi à la Chambre où il s’est entretenu avec un certain nombre de députés. Il a annoncé son intention de demander à l’assemblée de se prononcer le plus tôt possible sur sa validation afin d’être en mesure de déposer une série d'interpellations. ELECTION À L’ACADÉMIE DE MÉDECINE L’Académie de médecine a procédé, mardi après-midi, à l’élection d’un membre titulaire dans la section de chirurgie. Au premier tour de scrutin, et par 47 voix sur 64, M. Cyrille Jeannin a été élu. Né à Nantes en 1874, il est agrégé de médecine et professeur de la Faculté de Paris. LA RECHERCHE DES PARASITES RADIOPHONIQUES Le ministère des P.T.T. communique que : Voici le bilan des premières opérations des agents que Georges Mandel, ministre des P.T.T., a récemment nommés en vue de rechercher les causes des troubles radiophoniques. Du 1er au 31 mai, ils ont procédé à 3.858 enquêtes. Ces enquêtes ont permis de localiser l’existence de 13.465 appareils électriques générateurs de perturbations, ont les usagers ont été invités à se conformer aux dispositions réglementaires. Ils ont, d’autre part saisi la justice du cas
validation afin d’être en mesure de déposer une série d'interpellations. ELECTION À L’ACADÉMIE DE MÉDECINE L’Académie de médecine a procédé, mardi après-midi, à l’élection d’un membre titulaire dans la section de chirurgie. Au premier tour de scrutin, et par 47 voix sur 64, M. Cyrille Jeannin a été élu. Né à Nantes en 1874, il est agrégé de médecine et professeur de la Faculté de Paris. LA RECHERCHE DES PARASITES RADIOPHONIQUES Le ministère des P.T.T. communique que : Voici le bilan des premières opérations des agents que Georges Mandel, ministre des P.T.T., a récemment nommés en vue de rechercher les causes des troubles radiophoniques. Du 1er au 31 mai, ils ont procédé à 3.858 enquêtes. Ces enquêtes ont permis de localiser l’existence de 13.465 appareils électriques générateurs de perturbations, ont les usagers ont été invités à se conformer aux dispositions réglementaires. Ils ont, d’autre part saisi la justice du cas d’un certain nombre d'usagers qui, bien que dûment avertis, ne s'étaient pas conformés à ces dispositions malgré les prescriptions de la loi du 31 mai 1933. Le capitaine Rossi a fait à un de nos correspondants parisiens le récit de l’accident auquel il échappa lundi, ainsi que le général Denain sur le nouvel aérodrome de Canlis Laceni. « Aussitôt après avoir atterri, dit-il, je me suis rendu compte que le décollage serait lâche ce cercle aérodrome situé, en quelque sorte, au fond d’une cuvette et à 250 mètres d'altitude ». «De plus, depuis trois jours, l’air n'était pas propice. Je tentai cinq fois infructueusement de décollage dans le sens le plus long du terrain, mais avec le vent de travers. Je dus, sur l’avis du général Denain, prier le mécanicien et le « radio » de mettre pied à terre, afin d’alléger notre avion ». «Je ne parvenais pas à quitter le sol parce que le moteur gauche tournait à une centaine de tours de moins que celui de droite et que, le vent aidant, notre appareil s'engageait dans un cheval de bois, amorçait chaque fois un virage. Je pris donc la décision de décoller dans le petit sens, mais
sur le nouvel aérodrome de Canlis Laceni. « Aussitôt après avoir atterri, dit-il, je me suis rendu compte que le décollage serait lâche ce cercle aérodrome situé, en quelque sorte, au fond d’une cuvette et à 250 mètres d'altitude ». «De plus, depuis trois jours, l’air n'était pas propice. Je tentai cinq fois infructueusement de décollage dans le sens le plus long du terrain, mais avec le vent de travers. Je dus, sur l’avis du général Denain, prier le mécanicien et le « radio » de mettre pied à terre, afin d’alléger notre avion ». «Je ne parvenais pas à quitter le sol parce que le moteur gauche tournait à une centaine de tours de moins que celui de droite et que, le vent aidant, notre appareil s'engageait dans un cheval de bois, amorçait chaque fois un virage. Je pris donc la décision de décoller dans le petit sens, mais contre le vent ». « Le bimoteur s’éleva avec peine et ne prit pas suffisamment de vitesse et d'altitude dans le vent rabattant, à 90 kilomètres heure tout au plus. Il accrochait les arbres et s’abattit aussitôt. Je ne perdis pas le contrôle de la machine et je réussis à la poser à plat, tant bien que mal dans un champ, après avoir brisé deux arbres, à dix mètres d’une maison, à une cinquantaine de mètres d’un bois et très près de la vallée du Lot ». Et Rossi ajouta : « Nous avons eu de la chance ». LA SITUATION CAUSÉE PAR LES INONDATIONS EN SAVOIE S’EST AGGRAVÉE Tokio, 11 juin. Le premier ministre, M. Okada a annoncé ce matin, aux membres du cabinet qu'un règlement amical du différend sino-japonais était en bonne voie, mais qu’il fallait pour quelque temps encore attendre la suite des événements. Il a ajouté que le général Ho Ying Tchin, ministre de la guerre du gouvernement de Nankin et ancien président du conseil de guerre de Pékin, avait informé hier, les autorités militaires japonaises que la Chine acceptait toutes les demandes du Japon. Inquiétude à Londres La presse anglaise suit la « pénétration »
la poser à plat, tant bien que mal dans un champ, après avoir brisé deux arbres, à dix mètres d’une maison, à une cinquantaine de mètres d’un bois et très près de la vallée du Lot ». Et Rossi ajouta : « Nous avons eu de la chance ». LA SITUATION CAUSÉE PAR LES INONDATIONS EN SAVOIE S’EST AGGRAVÉE Tokio, 11 juin. Le premier ministre, M. Okada a annoncé ce matin, aux membres du cabinet qu'un règlement amical du différend sino-japonais était en bonne voie, mais qu’il fallait pour quelque temps encore attendre la suite des événements. Il a ajouté que le général Ho Ying Tchin, ministre de la guerre du gouvernement de Nankin et ancien président du conseil de guerre de Pékin, avait informé hier, les autorités militaires japonaises que la Chine acceptait toutes les demandes du Japon. Inquiétude à Londres La presse anglaise suit la « pénétration » nippone avec la plus extrême attention. Nombreux sont les journaux de la cité qui expriment nettement leur appréhension. Le « Daily Herald », écrit : « L’annexion — car ce que fait le Japon dans la Chine du Nord équivaut à cela — n’est une surprise pour personne. C’est la continuation logique de la politique qui a commencé il y a quatre ans par la prise de Moukden. Les trois provinces mandchoues : Jihol, Chahar et Hoppo, sont tombées une à une sous la domination nippone. Il en sera probablement de même pour celles de Chantiers et de Chantiers. CARTE MARIAGE Le mardi 18 Juin, à 10 h. 30, en l’église St-Jean-Baptiste, à ROUBAIX, sera célébré le mariage de Mlle Anne-Marie Loucheur, fille de M. Emile Loucheur-Rammaert, avec M. Robert Corman, fils de Mme Anatole Corman-Denech, de MARCQ-EN-BAROEUL. NECROLOGIE Nous apprenons la mort : De Mme veuve Théophile Schrevel, née Zélie Vanneufville, pieusement décédée à HALLUIN, le 10 juin, dans sa 79e année. La défunte était la mère de M. Arthur Schrevel, directeur de la chorale d’Helmès, N.-D. de Lourdes. Elle était aussi la sœur de M. l’abbé Vanneufville, décédé, ancien curé de N.-D. de Lourdes, à Hazebrouck. Nous présentons
continuation logique de la politique qui a commencé il y a quatre ans par la prise de Moukden. Les trois provinces mandchoues : Jihol, Chahar et Hoppo, sont tombées une à une sous la domination nippone. Il en sera probablement de même pour celles de Chantiers et de Chantiers. CARTE MARIAGE Le mardi 18 Juin, à 10 h. 30, en l’église St-Jean-Baptiste, à ROUBAIX, sera célébré le mariage de Mlle Anne-Marie Loucheur, fille de M. Emile Loucheur-Rammaert, avec M. Robert Corman, fils de Mme Anatole Corman-Denech, de MARCQ-EN-BAROEUL. NECROLOGIE Nous apprenons la mort : De Mme veuve Théophile Schrevel, née Zélie Vanneufville, pieusement décédée à HALLUIN, le 10 juin, dans sa 79e année. La défunte était la mère de M. Arthur Schrevel, directeur de la chorale d’Helmès, N.-D. de Lourdes. Elle était aussi la sœur de M. l’abbé Vanneufville, décédé, ancien curé de N.-D. de Lourdes, à Hazebrouck. Nous présentons nos chrétiennes condoléances à M. Arthur Schrevel et à sa famille. De Vrouw Moeder Rosalie Lauwerier, épouse de Heer Vader Aimé Bonduaeux, médaille d'argent des familles nombreuses, mère de M. l’abbé C. Baudaeux, curé de Zuydcoote, décédée à BOLLEZEELE, dans sa 81e année. Une sainte mort a couronné une longue vie de travail, de bonté et de fidélité à tous les devoirs. Ses funérailles auront lieu à Bollezeele, le samedi 15 juin, à 10 h. 30 (heure officielle). Un service solennel sera chanté pour le repos de son âme, en l’église Saint-Nicolas, à Zuydcoote, le jeudi 11 juillet, à 10 h. 30. DEUILS Comme nous le disions, dans notre numéro d’hier, le rapport magistral fait par M. Jules Zirnheld, dans la séance de dimanche matin, au XVIe Congrès National de la Confédération Française des Travailleurs Chrétiens, a produit une forte impression et mérite de retenir l’attention. M. Alfred Michelin, vice-président de la C.F.T.C., en a donné, à « La Croix de Paris », une analyse très autorisée. Nos lecteurs reconnaîtront, avec plaisir, la manière précise et élégante de notre éminent confrère et ami. Les progrès du syndicalisme chrétien La première partie, consacrée à la vie du syndicalisme chrétien en France
vie de travail, de bonté et de fidélité à tous les devoirs. Ses funérailles auront lieu à Bollezeele, le samedi 15 juin, à 10 h. 30 (heure officielle). Un service solennel sera chanté pour le repos de son âme, en l’église Saint-Nicolas, à Zuydcoote, le jeudi 11 juillet, à 10 h. 30. DEUILS Comme nous le disions, dans notre numéro d’hier, le rapport magistral fait par M. Jules Zirnheld, dans la séance de dimanche matin, au XVIe Congrès National de la Confédération Française des Travailleurs Chrétiens, a produit une forte impression et mérite de retenir l’attention. M. Alfred Michelin, vice-président de la C.F.T.C., en a donné, à « La Croix de Paris », une analyse très autorisée. Nos lecteurs reconnaîtront, avec plaisir, la manière précise et élégante de notre éminent confrère et ami. Les progrès du syndicalisme chrétien La première partie, consacrée à la vie du syndicalisme chrétien en France depuis un an, mit en lumière les constants progrès réalisés par celui-ci, en dépit des difficultés de l’heure. Deux chiffres en témoigneront : au lieu de 792 Syndicats adhérents qu’elle comptait, il y a un an, à pareille époque, la C.F.T.C. en a maintenant inscrit sur ses contrôles 825, et la quotité des cotisations recouvrées est, en 1935, supérieure à celle qui avait été enregistrée à la même date, en 1934. Ce succès est le résultat d’une action inlassable et efficace de la Confédération au service des travailleurs. Cette action s’est portée, en ces derniers mois, spécialement sur les deux points suivants : la défense des salaires si gravement menacés par la crise et l’organisation des Commissions mixtes permettant une meilleure collaboration des patrons et des salariés. Hélas ! que d’incompréhensions souvent de la part des premiers ! Pour rénover l’organisation sociale Dans la seconde partie de son rapport, M. Zirnheld présenta un plan économique destiné à améliorer les conditions de la vie des travailleurs et à rénover l’organisation sociale sur les bases de la morale chrétienne. Il rappela, avant d’en tirer les conséquences nécessaires, ce principe que l’être humain doit trouver dans le travail, consciencieusement effectué, le moyen de
la quotité des cotisations recouvrées est, en 1935, supérieure à celle qui avait été enregistrée à la même date, en 1934. Ce succès est le résultat d’une action inlassable et efficace de la Confédération au service des travailleurs. Cette action s’est portée, en ces derniers mois, spécialement sur les deux points suivants : la défense des salaires si gravement menacés par la crise et l’organisation des Commissions mixtes permettant une meilleure collaboration des patrons et des salariés. Hélas ! que d’incompréhensions souvent de la part des premiers ! Pour rénover l’organisation sociale Dans la seconde partie de son rapport, M. Zirnheld présenta un plan économique destiné à améliorer les conditions de la vie des travailleurs et à rénover l’organisation sociale sur les bases de la morale chrétienne. Il rappela, avant d’en tirer les conséquences nécessaires, ce principe que l’être humain doit trouver dans le travail, consciencieusement effectué, le moyen de développer pleinement sa personnalité individuelle, familiale et sociale. Partant de ce principe, le président de la C.F.T.C. marqua quel doit être, dans une organisation bien comprise, la place du travail, celle du capital et celle du crédit. Il exposa comment les conditions de la vie moderne doivent nous amener à reviser notre conception du rôle et de l'organisation des services d’intérêt public. Il affirma ensuite la nécessité d’un corps économique et d’un corps professionnel, qui permettraient aux intéressés ; patrons, salariés, représentants de l'intérêt général, d’élaborer, au sein d’organismes paritaires, une organisation rationnelle de la profession et de la production. Un effort à continuer Il demanda à ses auditeurs de poursuivre en faveur de ces idées un persévérant effort d’étude et de propagande. Il les exhorta aussi à travailler à la réforme morale de la société sans laquelle tous les efforts d'ordre législatif risquent de demeurer vains, et ayant fait, chacun à son rang, vaillamment leur devoir, de compter pour le reste sur la Providence. LE RÊVE N’EXISTAIT PAS !... MAIS VOUS TROUVEZ CETTE MERVEILLEUSE CUISINIÈRE A GAZ chez Gaston DECLERCQ 83, boulevard de la Liberté, à LILLE 0645-3 ANCIENS DES 27e ET 227e R. Cette amicale organise pour le
reviser notre conception du rôle et de l'organisation des services d’intérêt public. Il affirma ensuite la nécessité d’un corps économique et d’un corps professionnel, qui permettraient aux intéressés ; patrons, salariés, représentants de l'intérêt général, d’élaborer, au sein d’organismes paritaires, une organisation rationnelle de la profession et de la production. Un effort à continuer Il demanda à ses auditeurs de poursuivre en faveur de ces idées un persévérant effort d’étude et de propagande. Il les exhorta aussi à travailler à la réforme morale de la société sans laquelle tous les efforts d'ordre législatif risquent de demeurer vains, et ayant fait, chacun à son rang, vaillamment leur devoir, de compter pour le reste sur la Providence. LE RÊVE N’EXISTAIT PAS !... MAIS VOUS TROUVEZ CETTE MERVEILLEUSE CUISINIÈRE A GAZ chez Gaston DECLERCQ 83, boulevard de la Liberté, à LILLE 0645-3 ANCIENS DES 27e ET 227e R. Cette amicale organise pour le 23 juin une visite aux champs de bataille de la Somme et aux cimetières de Maurepas et Rancourt-Rouchavesnes. Au cours de ce pieux pèlerinage, seront inaugurées et bénies deux plaques scellées dans les murs de l’église de Curbus, à la mémoire des morts des deux régiments, tombés durant l’offensive de la Somme, d’août à novembre 1916. Tous les anciens des 27e et 227e R.A.C. sont invités à participer à cette journée du souvenir. Pour adhésion ou demande de renseignements, s’adresser au secrétaire de l’Amicale, M. André Hoeq, 40, boul. Jeanne d’Arc, à Douai (N.). CHRONIQUE RÉGIONALE Voir en dernière page. L'ORGANISATION DES SERVICES DE LA PRESIDENCE DU CONSEIL A Sains-en-Gohelle un homme fauché dans la nuit par une auto est tué sur le coup Chambéry, 11. — Ainsi qu’on le redoutait, la crue de la Viareotte s’est encore manifestée au « cours de la nuit » à Vallorcine avec une particulière intensité, en raison de la chaleur de lundi, qui a été plus élevée que celle de la journée du dimanche. Le torrent est de nouveau sorti de son lit, emportant tous les travaux de protection hâtivement établis par le service des ponts et chaussées et les soldats du génie.
la Somme, d’août à novembre 1916. Tous les anciens des 27e et 227e R.A.C. sont invités à participer à cette journée du souvenir. Pour adhésion ou demande de renseignements, s’adresser au secrétaire de l’Amicale, M. André Hoeq, 40, boul. Jeanne d’Arc, à Douai (N.). CHRONIQUE RÉGIONALE Voir en dernière page. L'ORGANISATION DES SERVICES DE LA PRESIDENCE DU CONSEIL A Sains-en-Gohelle un homme fauché dans la nuit par une auto est tué sur le coup Chambéry, 11. — Ainsi qu’on le redoutait, la crue de la Viareotte s’est encore manifestée au « cours de la nuit » à Vallorcine avec une particulière intensité, en raison de la chaleur de lundi, qui a été plus élevée que celle de la journée du dimanche. Le torrent est de nouveau sorti de son lit, emportant tous les travaux de protection hâtivement établis par le service des ponts et chaussées et les soldats du génie. Les eaux tumultueuses ont pénétré dans le village, et trois maisons se sont écroulées. LE CONGRÈS DES MUTUÉS ET INVALIDES DU TRAVAIL Le Congrès de la Fédération nationale des Mutilés et Invalides du travail s’est poursuivi mardi matin, à Melun, sous la présidence de M. Turjmann (Algérie). La question principale qui a été traitée, a porté sur la refonte de la loi de 1898. Cette question a fait l’objet d’un rapport du Dr Chauveau, sénateur. Le Congrès a demandé avec insistance qu’il soit adopté rapidement par le Parlement. Après l’adoption de propositions réclamant des modifications à la loi du 15 juillet, 1928 et un rajustement des rentes des victimes des accidents survenus après le 9 janvier 1927, une discussion s’est ouverte sur les revendications des ouvriers du travail occupés dans les établissements de l'Etat, notamment de la guerre et de la marine. Les personnes qui, par erreur ou omission, n’auraient pas reçu la lettre de faire part de la mort de Monsieur Henri-Emmanuel Joseph FOURRURE Maître Tonnelier pieusement décédé à Aubourg, le 9 Juin 1935, dans sa 78e année, administré des Sacrements, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister à ses FUNÉRAILLES qui auront lieu