jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Nous avons annoncé hier qu’un accident s’était produit dans la gare de l’Étoile, sur la ligne du Métropolitain, et qu’un ancien magistrat avait eu la jambe broyée. La victime de cet accident, dont le nom avait été inexactement donné, est M. Charmeil, ancien président de la cour d’appel de Nancy. Nous avons fait prendre ce matin des nouvelles du blessé. L’amputation de la jambe au-dessous du genou a été jugée nécessaire; cette opération sera faite incessamment. Les employés de la compagnie déclarent que M. Charmeil a voulu sauter dans le train alors qu’il était en marche. Il n’a pas encore été possible d’interroger la victime sur ce point, et l’enquête reste pendante. UN MYSTÉRIEUX VAGABOND. Nous avons raconté tout au long l’étrange aventure qui arrive à M. Roty, juge d’instruction, auquel a été confié le soin d’établir l’identité d’un jeune vagabond arrêté dans une rafle récente, et qui ne parle aucune des langues connues. Chaque jour apporte au magistrat des renseignements sur l’« agrach », la prétendue langue que parlerait ce vagabond, qui se nommerait Croiton, Amar Ritard. Donc, M. Roty a passé hier quelques heures avec son étrange prisonnier, et comme un dialogue était impossible entre magistrat et inculpé, on a eu recours non pas aux signes, mais au dessin. Et voici ce que M. Roty croit avoir compris Ayant quitté avec sa mère la maison qu’ils habitaient, ils auraient traversé une forêt où se trouvaient deux cases habitées par des nègres ayant avec eux des animaux féroces. Puis ils se seraient dirigés vers une ville du nom de Lespian, d'où ils seraient venus dans une autre ville qui serait peut-être Boston. Là, ils auraient pris passage sur un bateau à deux cheminées. Où auraient-ils débarqué? Au Havre, peut-être, d’où, par voie ferrée, ils seraient arrivés à Paris. C’est alors que le jeune Amar Ritard aurait été abandonné par sa mère. Voilà ce qu’auraient indiqué, sous les yeux attentifs de M. Roty, les lignes tracées par l’inculpé sur une belle feuille de papier blanc. Sincère ou fumiste? Tel est le problème. L’ATTENTAT DE LA RUE DE ROHAND. M. Leydet
on a eu recours non pas aux signes, mais au dessin. Et voici ce que M. Roty croit avoir compris Ayant quitté avec sa mère la maison qu’ils habitaient, ils auraient traversé une forêt où se trouvaient deux cases habitées par des nègres ayant avec eux des animaux féroces. Puis ils se seraient dirigés vers une ville du nom de Lespian, d'où ils seraient venus dans une autre ville qui serait peut-être Boston. Là, ils auraient pris passage sur un bateau à deux cheminées. Où auraient-ils débarqué? Au Havre, peut-être, d’où, par voie ferrée, ils seraient arrivés à Paris. C’est alors que le jeune Amar Ritard aurait été abandonné par sa mère. Voilà ce qu’auraient indiqué, sous les yeux attentifs de M. Roty, les lignes tracées par l’inculpé sur une belle feuille de papier blanc. Sincère ou fumiste? Tel est le problème. L’ATTENTAT DE LA RUE DE ROHAND. M. Leydet a signé hier soir l’ordonnance qui clôt définitivement l’instruction qu’il avait ouverte sur l’attentat de la rue de Rohan. Aux termes de cette ordonnance, Charles Malato, Caussanet, Harvey et Vallina sont renvoyés devant la chambre des mises en accusation sous la prévention de tentative d’assassinat et d’association de malfaiteurs, les deux derniers étant inculpés, en outre, de détention d’explosifs. Ainsi que nous l’avions fait prévoir, l’anarchiste Coca bénéficie d’une ordonnance de non-lieu, mais il sera remis à l’autorité administrative, car il se trouve sous le coup d’un arrêté d’expulsion. Quant à Farras, considéré comme auteur principal, et toujours en fuite, il sera, s’il est arrêté, l’objet d’une nouvelle instruction. SITUATION CRITIQUE. L’autre soir, un théâtre de faubourg, très proche des boulevards extérieurs, a failli faire relâche pour une cause bien imprévue. Un peu avant l’ouverture du spectacle, le directeur apprit que deux de ses plus jolies pensionnaires étaient gardées à vue dans un grand magasin. Il s’enquit des raisons de cette captivité et apprit ainsi que les deux prisonnières avaient été surprises grappillant dans les rayons où s’amoncellent rubans et dentelles. Aussitôt un débat contradictoire s’engagea par téléphone entre le directeur du théâtre et le directeur du grand magasin qui
deux derniers étant inculpés, en outre, de détention d’explosifs. Ainsi que nous l’avions fait prévoir, l’anarchiste Coca bénéficie d’une ordonnance de non-lieu, mais il sera remis à l’autorité administrative, car il se trouve sous le coup d’un arrêté d’expulsion. Quant à Farras, considéré comme auteur principal, et toujours en fuite, il sera, s’il est arrêté, l’objet d’une nouvelle instruction. SITUATION CRITIQUE. L’autre soir, un théâtre de faubourg, très proche des boulevards extérieurs, a failli faire relâche pour une cause bien imprévue. Un peu avant l’ouverture du spectacle, le directeur apprit que deux de ses plus jolies pensionnaires étaient gardées à vue dans un grand magasin. Il s’enquit des raisons de cette captivité et apprit ainsi que les deux prisonnières avaient été surprises grappillant dans les rayons où s’amoncellent rubans et dentelles. Aussitôt un débat contradictoire s’engagea par téléphone entre le directeur du théâtre et le directeur du grand magasin qui se laissa toucher et manda auprès de lui les deux coupables, les admonesta paternellement et les renvoya au foyer du théâtre qui, grâce à sa clémence, ne fit pas relâche ce soir-là. UN SUICIDE. On a retiré hier de la Seine, près du pont de la Concorde, le cadavre d’un homme à qui la tête manquait. Prévenu de cette découverte, M. Brongniart, commissaire de police, a fait transporter le corps à la Morgue. La M. Gaud, greffier à la Morgue, a établi l’identité du défunt. C’est un ouvrier canneur, nommé Hafner; il habitait impasse Drouinot. Il avait disparu depuis quelques jours et sa femme avait signalé son départ. Hafner portait sur les bras des tatouages qui indiquaient une nature mélancolique. On lisait sur son bras droit « Le passé sourit le présent, l’avenir m’épouvantent » (sic) sur le bras gauche se trouvait un tombeau avec cette inscription « À ma mère » Au-dessous on voyait une femme étendue sur un divan. Interrogée hier par M. Gaud, Mme Hafner a déclaré que son mari a dû se suicider. « Il perdait la vue, a-t-elle dit, et ne pouvait plus travailler. Il en était désespéré car nous avons quatre enfants, et c’était
homme à qui la tête manquait. Prévenu de cette découverte, M. Brongniart, commissaire de police, a fait transporter le corps à la Morgue. La M. Gaud, greffier à la Morgue, a établi l’identité du défunt. C’est un ouvrier canneur, nommé Hafner; il habitait impasse Drouinot. Il avait disparu depuis quelques jours et sa femme avait signalé son départ. Hafner portait sur les bras des tatouages qui indiquaient une nature mélancolique. On lisait sur son bras droit « Le passé sourit le présent, l’avenir m’épouvantent » (sic) sur le bras gauche se trouvait un tombeau avec cette inscription « À ma mère » Au-dessous on voyait une femme étendue sur un divan. Interrogée hier par M. Gaud, Mme Hafner a déclaré que son mari a dû se suicider. « Il perdait la vue, a-t-elle dit, et ne pouvait plus travailler. Il en était désespéré car nous avons quatre enfants, et c’était la misère chez nous. Il avait déjà essayé de se pendre.» M. Bordeaux, juge d’instruction, a chargé le docteur Socquet de procéder à un examen scientifique des tissus du cou du défunt. On suppose qu’il aura été décapité par l’hélice d’un bateau. UNE FALAISE QUI S’ÉCROULE. Un pénible accident s’est produit sur le chemin de rondo entre la Biéchorre et une propriété des frères de Bel-Air, à Gourmalon (Loire-Inférieure). Mlle Marie de la Touche se promenait sur ce chemin dans le but d’éviter une flaque de boue, elle s’approcha du bord, mais la falaise, minée à sa base par la mer, s’écroula sous ses pieds. Avant qu’elle eût le temps de jeter un cri, Mlle de la Touche s’écrasait sur les rochers. On la transporta au chalet de la Côte. Les médecins craignent une fracture du crâne, L’AGENCEUR DU CAP DE LA HÈVE. On a découvert, hier, au bas du cap de la Hève, sous le sémaphore de l’Etat, à l’endroit où s’est éboulée dernièrement la falaise du Havre, le corps d’un homme paraissant âgé d’une quarantaine d’années et qui avait le crâne fracturé. L’enquête a établi que ce malheureux avait pris, la veille au soir, une voiture pour se
produit sur le chemin de rondo entre la Biéchorre et une propriété des frères de Bel-Air, à Gourmalon (Loire-Inférieure). Mlle Marie de la Touche se promenait sur ce chemin dans le but d’éviter une flaque de boue, elle s’approcha du bord, mais la falaise, minée à sa base par la mer, s’écroula sous ses pieds. Avant qu’elle eût le temps de jeter un cri, Mlle de la Touche s’écrasait sur les rochers. On la transporta au chalet de la Côte. Les médecins craignent une fracture du crâne, L’AGENCEUR DU CAP DE LA HÈVE. On a découvert, hier, au bas du cap de la Hève, sous le sémaphore de l’Etat, à l’endroit où s’est éboulée dernièrement la falaise du Havre, le corps d’un homme paraissant âgé d’une quarantaine d’années et qui avait le crâne fracturé. L’enquête a établi que ce malheureux avait pris, la veille au soir, une voiture pour se faire conduire aux phares, qu’il avait commandé son dîner dans un restaurant, qu’il était sorti pendant que le garçon dressait le couvert et qu’il n’était pas revenu. On suppose que s’étant trop approché du bord, il est tombé de la falaise. Des papiers trouvés dans ses poches ont fait connaître son identité c'est un ancien sous-officier du génie nommé Fernand Moutiez, âgé de quarante-cinq ans, surveillant aux Halles de Paris, demeurant avec sa femme et sa fille au n° 15 du quai d'Asnières, à Asnières. Cette petite famille était dans aisance elle venait de faire l'acquisition d'une maison aux environs de Nogent-sur-Marne. Rien, en somme, n'autorise l'hypothèse d'un suicide. TUÉ PAR UNE MALLE. Le caporal Ferry, du 80e d'infanterie, qui se trouvait dans la cour de l'ancien couvent des Ursulines à Tulle, où étaient logés des réservistes, a reçu sur la tête un banc tombé du troisième étage. Le malheureux garçon est mort en arrivant à l'hôpital. Le sergent Sicard est l'auteur involontaire de la mort du caporal Ferry. Il a été écroué à la prison militaire. Ce sous-officier avait demandé s'il n'y avait personne dans la cour, mais le hasard a voulu que le caporal Ferry passât au moment
son identité c'est un ancien sous-officier du génie nommé Fernand Moutiez, âgé de quarante-cinq ans, surveillant aux Halles de Paris, demeurant avec sa femme et sa fille au n° 15 du quai d'Asnières, à Asnières. Cette petite famille était dans aisance elle venait de faire l'acquisition d'une maison aux environs de Nogent-sur-Marne. Rien, en somme, n'autorise l'hypothèse d'un suicide. TUÉ PAR UNE MALLE. Le caporal Ferry, du 80e d'infanterie, qui se trouvait dans la cour de l'ancien couvent des Ursulines à Tulle, où étaient logés des réservistes, a reçu sur la tête un banc tombé du troisième étage. Le malheureux garçon est mort en arrivant à l'hôpital. Le sergent Sicard est l'auteur involontaire de la mort du caporal Ferry. Il a été écroué à la prison militaire. Ce sous-officier avait demandé s'il n'y avait personne dans la cour, mais le hasard a voulu que le caporal Ferry passât au moment où tombait le banc. L'enterrement de l'infortuné caporal a eu lieu à Tulle. Au cimetière, le colonel d'Aboville a prononcé quelques paroles émues. Le général Souhart; beaucoup d'officiers, la musique du 80e et de nombreux soldats ont assisté aux obsèques. UNE CASION QUI S'EFFONDRE. Une catastrophe vient de se produire à Néronde, petite commune située près de Feurs (Loire). L'immeuble, appartenant à M. Vincent, entrepreneur de maçonnerie, s'est effondré avec fracas. En toute hâte, on organisa des secours, et peu après on retira les cadavres de trois jeunes filles, les demoiselles Reorbet, âgées l'une de seize ans, l'autre de quatorze ans, -Une troisième sœur, âgée de dix-huit ans, fut retirée grièvement blessée; elle a succombé peu d'instants après. Il manque encore l'un des locataires du rez-de-chaussée, M. Valois, cafetier, que l'on n'a pas encore retrouvé à l'heure actuelle. On croit qu'il gît sous les décombres avec plusieurs consommateurs qui se trouvaient chez lui au moment de la catastrophe. Les fouilles continuent. INFORMATIONS DIVERSES • Les Comprimés de Vichy-État sont très utiles pour les chasseurs, à qui ils permettent d'emporter sous un petit volume une provision d'eau alcaline gazeuse contenant les principes des sels Vichy-État. Exiger la marque Vichy-État. Il suffit
à Néronde, petite commune située près de Feurs (Loire). L'immeuble, appartenant à M. Vincent, entrepreneur de maçonnerie, s'est effondré avec fracas. En toute hâte, on organisa des secours, et peu après on retira les cadavres de trois jeunes filles, les demoiselles Reorbet, âgées l'une de seize ans, l'autre de quatorze ans, -Une troisième sœur, âgée de dix-huit ans, fut retirée grièvement blessée; elle a succombé peu d'instants après. Il manque encore l'un des locataires du rez-de-chaussée, M. Valois, cafetier, que l'on n'a pas encore retrouvé à l'heure actuelle. On croit qu'il gît sous les décombres avec plusieurs consommateurs qui se trouvaient chez lui au moment de la catastrophe. Les fouilles continuent. INFORMATIONS DIVERSES • Les Comprimés de Vichy-État sont très utiles pour les chasseurs, à qui ils permettent d'emporter sous un petit volume une provision d'eau alcaline gazeuse contenant les principes des sels Vichy-État. Exiger la marque Vichy-État. Il suffit de 3 à 5 comprimés pour un verre d'eau. STATISTIQUE DE LA VILLE DE PARIS Le service de la statistique municipale a compté pendant la 37e semaine 767 décès, au lieu de 739 pendant la semaine précédente, et au lieu de 770, moyenne ordinaire de la saison. L'état sanitaire est donc moyen. La fièvre typhoïde a causé 10 décès, au lieu de 5 pendant la semaine précédente et au lieu de la moyenne 11. Le nombre des cas nouveaux signalés par les médecins reste assez élevé il est de 91 (au lieu de 105 pendant la semaine précédente et au lieu de la moyenne 64) il y a eu six déclarations dans l'arrondissement du Temple, 8 dans Popincourt, 5 dans Puisance et 15 à Montmartre. La variole, qui n'avait causé aucun décès pendant la semaine précédente, a causé 5 décès (au lieu de la moyenne 2). La diarrhée infantile continue à diminuer de fréquence: elle a causé 47 décès de 0 à 1 an, au lieu de 62 pendant la semaine précédente et de la moyenne 60. On a enregistré la naissance de 853 enfants vivants (440 garçons et 413 filles). NÉCROLOGIE Nous avons le regret d'apprendre la mort de
donc moyen. La fièvre typhoïde a causé 10 décès, au lieu de 5 pendant la semaine précédente et au lieu de la moyenne 11. Le nombre des cas nouveaux signalés par les médecins reste assez élevé il est de 91 (au lieu de 105 pendant la semaine précédente et au lieu de la moyenne 64) il y a eu six déclarations dans l'arrondissement du Temple, 8 dans Popincourt, 5 dans Puisance et 15 à Montmartre. La variole, qui n'avait causé aucun décès pendant la semaine précédente, a causé 5 décès (au lieu de la moyenne 2). La diarrhée infantile continue à diminuer de fréquence: elle a causé 47 décès de 0 à 1 an, au lieu de 62 pendant la semaine précédente et de la moyenne 60. On a enregistré la naissance de 853 enfants vivants (440 garçons et 413 filles). NÉCROLOGIE Nous avons le regret d'apprendre la mort de M. Fritz Ruhland, conseiller à la cour d'appel de Paris, délégué français aux tribunaux mixtes d'Egypte, à Alexandrie, décédé subitement à Ribeaumonville (Alsace), le 17 septembre. Né à Munster en 1843, il fit ses études au lycée de Colmar, puis son droit à la faculté de Strasbourg; il se destinait au notariat, mais il ne tarda pas à y renoncer pour entrer dans la magistrature. Juge de paix à Guelma (Algérie) en 1869, il passa de là à Tiaret, puis à Jemmapes et remplit des missions difficiles pendant la période agitée de 1871. Nommé juge d'instruction à Oran, il resta huit ans en Algérie, puis revint en France pour remplir les mêmes fonctions, successivement à Castres, puis à Béziers et à Hazebrouck. Nommé plus tard conseiller à la cour de Douai, il fut ensuite juge d'instruction à Paris, fonction qu'il abandonna il y a quatre ans pour le poste de délégué français aux tribunaux mixtes égyptiens. Ce magistrat distingué a succombé inopinément dans sa chère province d'Alsace, où il aimait à passer quelques semaines chaque année. Ses obsèques ont eu lieu à Munster, sa ville natale, où son frère est maire. Les journaux d'Issoudun annoncent la mort, à l'âge de
au notariat, mais il ne tarda pas à y renoncer pour entrer dans la magistrature. Juge de paix à Guelma (Algérie) en 1869, il passa de là à Tiaret, puis à Jemmapes et remplit des missions difficiles pendant la période agitée de 1871. Nommé juge d'instruction à Oran, il resta huit ans en Algérie, puis revint en France pour remplir les mêmes fonctions, successivement à Castres, puis à Béziers et à Hazebrouck. Nommé plus tard conseiller à la cour de Douai, il fut ensuite juge d'instruction à Paris, fonction qu'il abandonna il y a quatre ans pour le poste de délégué français aux tribunaux mixtes égyptiens. Ce magistrat distingué a succombé inopinément dans sa chère province d'Alsace, où il aimait à passer quelques semaines chaque année. Ses obsèques ont eu lieu à Munster, sa ville natale, où son frère est maire. Les journaux d'Issoudun annoncent la mort, à l'âge de quatre-vingt-un ans, de M. Alfred Leconte, ancien député radical de l'Indre. Avant 1870, M. Leconte s'établit à Issoudun comme pharmacien. Il ne tarda pas à prendre part au mouvement républicain qui se forma à la fin de l'Empire. Il fut élu député par l'arrondissement d'Issoudun aux élections générales de 1876, et réélu comme l'un des 363 en 1877 et en 1881. En même temps qu'il exerçait la pharmacie et pratiquait la politique, M. Alfred Leconte composait des chansons; il était membre du Caveau et fut rédacteur en chef d'une feuille appelée la Chanson française. On annonce de Saigon la mort de M. Delbousquet, jeune magistrat qui était depuis dix mois à peine dans la colonie. M. Delbousquet était, par mariage, cousin au second degré de M. Maurice Rouvier. TRIBUNAUX Les rapports de police. Celui dont il a été donné lecture hier à la neuvième chambre correctionnelle dans une banale affaire d'outrages à un agent nous paraît être le modèle du genre. Voici les faits le 31 juillet dernier, une marchande des quatre-saisons, Mme Marie Julien, stationnait dans la rue du Havre. Un gardien de la paix l'invite à circuler. Elle obéit, mais après l'avoir injurié. C'est la correctionnelle. Selon l'usage,
et réélu comme l'un des 363 en 1877 et en 1881. En même temps qu'il exerçait la pharmacie et pratiquait la politique, M. Alfred Leconte composait des chansons; il était membre du Caveau et fut rédacteur en chef d'une feuille appelée la Chanson française. On annonce de Saigon la mort de M. Delbousquet, jeune magistrat qui était depuis dix mois à peine dans la colonie. M. Delbousquet était, par mariage, cousin au second degré de M. Maurice Rouvier. TRIBUNAUX Les rapports de police. Celui dont il a été donné lecture hier à la neuvième chambre correctionnelle dans une banale affaire d'outrages à un agent nous paraît être le modèle du genre. Voici les faits le 31 juillet dernier, une marchande des quatre-saisons, Mme Marie Julien, stationnait dans la rue du Havre. Un gardien de la paix l'invite à circuler. Elle obéit, mais après l'avoir injurié. C'est la correctionnelle. Selon l'usage, on effectue des renseignements sur sa moralité et voici comment l'inspecteur chargé de cette mission consigne dans son rapport les résultats de son enquête. Des renseignements recueillis, il résulte que M. Julien est un marchand des quatre-saisons. Il travaille assez régulièrement. Il vit maritalement et s'enivre de temps à autre, mais non fréquemment. On le représente comme étant d'un caractère violent et irascible. Le brave inspecteur, trompé par le nom de Julien, qu'il avait pris pour un prénom, en avait conclu que la marchande, objet de ses recherches, était un homme et non pas une femme. Mais le tribunal, qui ne pouvait se tromper, lui, sur l'identité de la prévenue, a condamné Marie Julien à quinze jours de prison et 5 francs d'amende. Pour une jumelle. C'est sous l'inculpation de vol que le nommé Léon Canonne était poursuivi, hier, devant les juges correctionnels. Assistant dernièrement à une soirée de l'Ambigu, il s'appropria une de ces jumelles qui, moyennant une pièce de 50 centimes, sont à la disposition des spectateurs. Et Canonne d'affirmer que le versement de cette pièce de 50 centimes l'avait rendu le légitime propriétaire de la jumelle en question. Le tribunal n'a pas goûté ce système de défense,
mais non fréquemment. On le représente comme étant d'un caractère violent et irascible. Le brave inspecteur, trompé par le nom de Julien, qu'il avait pris pour un prénom, en avait conclu que la marchande, objet de ses recherches, était un homme et non pas une femme. Mais le tribunal, qui ne pouvait se tromper, lui, sur l'identité de la prévenue, a condamné Marie Julien à quinze jours de prison et 5 francs d'amende. Pour une jumelle. C'est sous l'inculpation de vol que le nommé Léon Canonne était poursuivi, hier, devant les juges correctionnels. Assistant dernièrement à une soirée de l'Ambigu, il s'appropria une de ces jumelles qui, moyennant une pièce de 50 centimes, sont à la disposition des spectateurs. Et Canonne d'affirmer que le versement de cette pièce de 50 centimes l'avait rendu le légitime propriétaire de la jumelle en question. Le tribunal n'a pas goûté ce système de défense, et Léon Canonne a été condamné non pour vol, mais pour abus de confiance, à un mois de prison avec sursis. TRIBUNAUX ÉTRANGERS LA « DANSEUSE AUX PIEDS NUS » ET L'HUISSIER La danseuse américaine Isadora Duncan est inculpée de menaces et d'offenses envers un huissier berlinois qui lui présentait une note. L'officier ministériel fut accueilli d'une façon peu amène par l'artiste; elle s'emporta jusqu'à se précipiter sur l'huissier pour lui arracher des mains des papiers qu'elle jeta ensuite violemment à terre. Comme l'huissier ramassait ces papiers épars, miss Isadora lui signifia d'avoir à disparaître sans délai, sous peine de ressentir les effets de son revolver. En première instance, devant le tribunal des échevins de Charlottenbourg, miss Isadora Duncan parut dans la gaze de son costume grec, ce qui ne fit, paraît-il, aucune impression sur les juges, car elle fut condamnée à une forte amende. Elle fit appel de cette décision. La question n'a encore pu être jugée, parce que miss Isadora se refuse maintenant à comparaître. Aussi l'ordre a-t-il été donné à la police de quérir de vive force la danseuse récalcitrante. THÉÂTRES Au Gymnase, M. Alphonse Franck retient la date de mardi prochain 26 septembre pour reprendre le