jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'auto et ses compagnons, se disant négociants à Bordeaux, déclarèrent ignorer la contenance des colis, prétendant que ceux-ci avaient été placés dans leur voiture à leur insu Les trois contrebandiers, Georges Légiso, Gil et Ejarquo, ont été arrêtés et écroués. Leurs complices sont recherchés. M. MUSSOLINI CRÉE UN SOUS-SECRÉTARIAT D'ÉTAT À LA PRESSE ÉTRANGÈRE Rome, 10. — On vient de créer un nouveau sous-secrétariat d'État pour la presse étrangère. Le comte Diano, beau-frère de M. Mussolini, en a été nommé titulaire. UNE FEMME TUE SON MARI, QUI LA MENAÇAIT D'UN COUP DE HACHE Lille, 10. — Au cours d'une discussion avec sa femme, Victor Roche, 37 ans, mineur à Vermelles, jeta une hache sur son épouse. Mais celle-ci, parant le coup, ramassa l'outil, et frappa violemment son mari à la tête. Roche succomba peu après. La meurtrière, après enquête, a été laissée en liberté provisoire. LANCEMENT D'UN CONTRE-TORPILLEUR BRITANNIQUE Londres, 10. — On a procédé au lancement, à Portsmouth, du contre-torpilleur Fury. Le nouveau navire à vingt-et-un tubes lance-torpilles, plusieurs pièces anti-aériennes et quatre canons. L'Allemagne refuse de s'associer au pacte oriental Elle réclame l'égalité des droits militaires Berlin, 10. — Un communiqué officiel annonce que le gouvernement du Reich a informé les gouvernements intéressés de son point de vue au sujet du projet de conclusion d'un pacte oriental. Le gouvernement du Reich déclare qu'il ne voit pas la possibilité de s'associer au traité proposé tant que l'égalité des droits dans le domaine militaire n'aura pas été reconnue à l'Allemagne par certaines Puissances. Cette même question reste décisive pour l'Allemagne en ce qui concerne ses rapports futurs avec la S.D.N. Elle ne peut, dit-elle, accepter d'obligations susceptibles de l'impliquer dans tout conflit pouvant éclater à l'Est de l'Europe En ce qui concerne le devoir des signataires du pacte projeté de se soutenir réciproquement par les armes, dit la note, il s'agit là d'un principe qui a toujours rencontré des difficultés insurmontables dans les négociations internationales. L'Allemagne, dont la position centrale au milieu des Puissances armées réclame une prudence spéciale, ne saurait accepter d'obligations susceptibles de l'impliquer dans tout conflit pouvant
a informé les gouvernements intéressés de son point de vue au sujet du projet de conclusion d'un pacte oriental. Le gouvernement du Reich déclare qu'il ne voit pas la possibilité de s'associer au traité proposé tant que l'égalité des droits dans le domaine militaire n'aura pas été reconnue à l'Allemagne par certaines Puissances. Cette même question reste décisive pour l'Allemagne en ce qui concerne ses rapports futurs avec la S.D.N. Elle ne peut, dit-elle, accepter d'obligations susceptibles de l'impliquer dans tout conflit pouvant éclater à l'Est de l'Europe En ce qui concerne le devoir des signataires du pacte projeté de se soutenir réciproquement par les armes, dit la note, il s'agit là d'un principe qui a toujours rencontré des difficultés insurmontables dans les négociations internationales. L'Allemagne, dont la position centrale au milieu des Puissances armées réclame une prudence spéciale, ne saurait accepter d'obligations susceptibles de l'impliquer dans tout conflit pouvant éclater à l'Est de l'Europe, conflit qui vraisemblablement ferait du Reich un champ de bataille. Le gouvernement du Reich estime que d'autres méthodes offriraient plus de succès pour garantir la paix. Dans cet esprit, il donnerait la préférence à la conclusion de pactes bilatéraux. Il ne s'opposera toutefois pas systématiquement à la conclusion de pactes multilatéraux, si le point essentiel de telles conventions ne constitue pas l'obligation d'assistance mutuelle en cas de guerre, au lieu de se borner à l'obligation de non agression. Une démarche allemande à Londres et à Paris Londres, 10. — Dans l'entourage du Foreign Office on annonce ce soir que le gouvernement britannique a reçu du gouvernement allemand un mémorandum contenant certaines suggestions au sujet du projet de pacte oriental de non agression. Un mémorandum identique aurait été remis par le gouvernement de Berlin au gouvernement français. La catastrophe du « Morro Castle » À la suite d'une explosion, un nouvel incendie s'est déclaré à bord New-York, 10. — Une explosion s'est produite, aujourd'hui, à l'intérieur de la coque du paquebot Morro Castle, échoué sur un banc de sable, près d'Asbury-Park. L'explosion se serait produite dans un réservoir de mazout. Les flammes ont repris une nouvelle
à la conclusion de pactes multilatéraux, si le point essentiel de telles conventions ne constitue pas l'obligation d'assistance mutuelle en cas de guerre, au lieu de se borner à l'obligation de non agression. Une démarche allemande à Londres et à Paris Londres, 10. — Dans l'entourage du Foreign Office on annonce ce soir que le gouvernement britannique a reçu du gouvernement allemand un mémorandum contenant certaines suggestions au sujet du projet de pacte oriental de non agression. Un mémorandum identique aurait été remis par le gouvernement de Berlin au gouvernement français. La catastrophe du « Morro Castle » À la suite d'une explosion, un nouvel incendie s'est déclaré à bord New-York, 10. — Une explosion s'est produite, aujourd'hui, à l'intérieur de la coque du paquebot Morro Castle, échoué sur un banc de sable, près d'Asbury-Park. L'explosion se serait produite dans un réservoir de mazout. Les flammes ont repris une nouvelle activité et l'on a maintenant perdu tout espoir d'identifier les corps restés à l'intérieur du navire. Les pompiers font tous leurs efforts pour éteindre le nouvel incendie. Le capitaine Wilmot est-il mort d'une crise cardiaque ? New-York, 10. — Plusieurs parents du capitaine Wilmot ont déclaré, aujourd'hui, que l'information selon laquelle la mort serait survenue à la suite d'une crise cardiaque était absolument ridicule, car le défunt jouissait d'une excellente santé. Les armateurs du navire ont publié une nouvelle liste de victimes. Le nombre des morts et disparus serait de 150. Sur les 401 survivants, 221 sont des passagers et 180 des membres de l'équipage. La grande majorité des corps rejetés sur le rivage ou recueillis dans les flots n'a pu encore être identifiée. Le capitaine du port de La Havane croit à un attentat criminel. La Havane, 10. — M. Oscar Hernández, capitaine du port de La Havane, a déclaré qu'il était convaincu que l'incendie du Morro Castle était dû à un attentat criminel. « Le feu ne s'est pas déclaré accidentellement, a-t-il assuré. Il a été allumé par un des passagers. La section de la 3e Internationale, qui a son quartier général à La Havane, nous cause beaucoup
laquelle la mort serait survenue à la suite d'une crise cardiaque était absolument ridicule, car le défunt jouissait d'une excellente santé. Les armateurs du navire ont publié une nouvelle liste de victimes. Le nombre des morts et disparus serait de 150. Sur les 401 survivants, 221 sont des passagers et 180 des membres de l'équipage. La grande majorité des corps rejetés sur le rivage ou recueillis dans les flots n'a pu encore être identifiée. Le capitaine du port de La Havane croit à un attentat criminel. La Havane, 10. — M. Oscar Hernández, capitaine du port de La Havane, a déclaré qu'il était convaincu que l'incendie du Morro Castle était dû à un attentat criminel. « Le feu ne s'est pas déclaré accidentellement, a-t-il assuré. Il a été allumé par un des passagers. La section de la 3e Internationale, qui a son quartier général à La Havane, nous cause beaucoup d'ennuis depuis quelque temps. » UN CULTIVATEUR TUE SA JEUNE FEMME ET SE SUICIDE Avant la conférence navale de 1935 Le Japon proposera la suppression des cuirassés et des navires porte-avions Tokyo, 10. — Le porte-parole du gouvernement japonais a déclaré, aujourd'hui, aux représentants de la presse que le Japon était prêt à mettre à la ferraille un certain nombre de navires et qu'il proposerait, lors de la Conférence navale de 1935, la suppression des cuirassés et des navires porte-avions. A Tokyo, 10. — Le Japon sera représenté à la conférence navale par M. Matsuoka, ambassadeur à Londres, et le vice-amiral Yamamoto, qui doit quitter Tokyo le 20 septembre. Le Japon aurait l'intention de dénoncer l'ancien traité fixant le coefficient de tonnage qui lui est attribué et de le faire remplacer par un nouveau traité plus conforme à ses ambitions, mais qui n'alourdirait pas les charges financières des autres pays. M. FRANÇOIS PIÉTRI RENTRE EN FRANCE Tunis, 10. — M. François Piétri, ministre de la Marine, qui vient d'inspecter les installations et services maritimes de la place de Bizerte, s'est embarqué ce soir, à 13 heures, à bord du croiseur Colbert, à destination de la France. DÉFAITE PARAGUAYENNE Coutances, 10.
était prêt à mettre à la ferraille un certain nombre de navires et qu'il proposerait, lors de la Conférence navale de 1935, la suppression des cuirassés et des navires porte-avions. A Tokyo, 10. — Le Japon sera représenté à la conférence navale par M. Matsuoka, ambassadeur à Londres, et le vice-amiral Yamamoto, qui doit quitter Tokyo le 20 septembre. Le Japon aurait l'intention de dénoncer l'ancien traité fixant le coefficient de tonnage qui lui est attribué et de le faire remplacer par un nouveau traité plus conforme à ses ambitions, mais qui n'alourdirait pas les charges financières des autres pays. M. FRANÇOIS PIÉTRI RENTRE EN FRANCE Tunis, 10. — M. François Piétri, ministre de la Marine, qui vient d'inspecter les installations et services maritimes de la place de Bizerte, s'est embarqué ce soir, à 13 heures, à bord du croiseur Colbert, à destination de la France. DÉFAITE PARAGUAYENNE Coutances, 10. — Au bourg de Fey, en Quettreville, M. Paul Vadet, 46 ans cultivateur, marié depuis le mois de janvier, a tué sa femme, 26 ans, de deux coups de fusil à bout portant et s'est fait justice. On attribue ce drame à des divergences de caractère. M. Vadet était très économique, alors que sa femme était très dépensière. Par suite de la mort du criminel, l'action judiciaire est éteinte. Un communiqué bolivien La Paz, 10. — Le ministère bolivien de la Guerre publie un communiqué disant que l'offensive paraguayenne sur le front du Chaco a été brisée et que l'ennemi a subi de lourdes pertes. Huit régiments, totalisant 7.500 hommes, se trouvent hors de combat. Des dizaines de pièces d'artillerie, des milliers de fusils, des mitrailleuses, des stocks importants de munitions ont été abandonnés par les Paraguayens. Cette victoire a été célébrée par des fêtes à La Paz. LA « CROIX DU SUD » EST REPARTIE POUR NATAL Dakar, 10. — La Croix du Sud s'est envolée de Dakar à 14 h. 15 (GMT) pour Natal. A 15 h. 45, un message signalait que tout allait bien à bord. L'ENQUÊTE SÉNATORIALE, AUX ÉTATS-UNIS, SUR LE TRAFIC D'ARMES, CAUSE DES COMPLICATIONS
économique, alors que sa femme était très dépensière. Par suite de la mort du criminel, l'action judiciaire est éteinte. Un communiqué bolivien La Paz, 10. — Le ministère bolivien de la Guerre publie un communiqué disant que l'offensive paraguayenne sur le front du Chaco a été brisée et que l'ennemi a subi de lourdes pertes. Huit régiments, totalisant 7.500 hommes, se trouvent hors de combat. Des dizaines de pièces d'artillerie, des milliers de fusils, des mitrailleuses, des stocks importants de munitions ont été abandonnés par les Paraguayens. Cette victoire a été célébrée par des fêtes à La Paz. LA « CROIX DU SUD » EST REPARTIE POUR NATAL Dakar, 10. — La Croix du Sud s'est envolée de Dakar à 14 h. 15 (GMT) pour Natal. A 15 h. 45, un message signalait que tout allait bien à bord. L'ENQUÊTE SÉNATORIALE, AUX ÉTATS-UNIS, SUR LE TRAFIC D'ARMES, CAUSE DES COMPLICATIONS INTERNATIONALES New-York, 10. — L'enquête de la commission sénatoriale sur le trafic des armes et munitions, qui se poursuit aux États-Unis, menace de provoquer des complications internationales. Plusieurs pays étrangers et d'importantes personnalités ayant été mises en cause, plusieurs gouvernements étrangers ont adressé des protestations au département d'État et d'autres suivront certainement. Des millions pour prévoir le temps Londres, 10. — Le correspondant du Times à Wellington télégraphie : Sir Hubert Wilkins, qui est actuellement ici, a déclaré qu'une société dont il ne pouvait pour l'instant dévoiler le nom, comprenant l'importance des observations météorologiques dans les régions antarctiques, a promis de verser un million de dollars par an pendant dix ans, si les gouvernements de l'Afrique du Sud, de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et de l'Amérique du Sud pouvaient réunir 250.000 livres sterling, destinés à établir douze postes d'observation dans l'Antarctique. « Il serait possible, a ajouté sir Hubert Wilkins, de prévoir le temps dans le monde entier avec les observations qui seraient recueillies par ces postes. » Pas d'accord entre le Vatican et le Reich Rome, 10. — À la suite des bruits qui ont couru au sujet d'une encyclique que publierait le pape et par laquelle il condamnerait
suivront certainement. Des millions pour prévoir le temps Londres, 10. — Le correspondant du Times à Wellington télégraphie : Sir Hubert Wilkins, qui est actuellement ici, a déclaré qu'une société dont il ne pouvait pour l'instant dévoiler le nom, comprenant l'importance des observations météorologiques dans les régions antarctiques, a promis de verser un million de dollars par an pendant dix ans, si les gouvernements de l'Afrique du Sud, de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et de l'Amérique du Sud pouvaient réunir 250.000 livres sterling, destinés à établir douze postes d'observation dans l'Antarctique. « Il serait possible, a ajouté sir Hubert Wilkins, de prévoir le temps dans le monde entier avec les observations qui seraient recueillies par ces postes. » Pas d'accord entre le Vatican et le Reich Rome, 10. — À la suite des bruits qui ont couru au sujet d'une encyclique que publierait le pape et par laquelle il condamnerait la doctrine nationale-socialiste, la Corrispondenza annonce qu'aucune encyclique pontificale n'est prévue pour le moment. En ce qui concerne les négociations en cours avec l'Espagne et l'Allemagne, les pourparlers se poursuivent, mais, d'une part, l'annonce de la réalisation d'un accord entre l'Épiscopat allemand et le Reich est prématurée et, d'autre part, les négociations avec l'Espagne se poursuivent sans menace de rupture, ainsi qu'il avait été annoncé par la presse. MORT DU COMTE JOSEPH CAROLYI Budapest, 10. — Le comte Joseph Caroli, l'un des chefs du parti légitimiste hongrois, est mort aujourd'hui à l'âge de 50 ans. Depuis plusieurs années, le défunt servait de trait d'union entre les monarchistes hongrois et la famille des Habsbourg, en Belgique. Feuilleton de la Dépêche de Brest 5 Marcel ALLAIN — Havard ne saura plus alors où donner de la tête!... La cagoule, parbleu, lui fera décider d'enquêter à Paris... D'autre part, comment inventerait-il que j'ai un appartement rue d'Orsel et que j'occupe depuis un an le rôle de Mme François? Tout chef de la Sûreté, qu'il soit, Havard n'est pas sorcier! — Saint-Lazare ! Changement de direction hurla le conducteur. — Attendez! attendez! Je descends ! — On ne vous en empêche pas, ma brave
les négociations avec l'Espagne se poursuivent sans menace de rupture, ainsi qu'il avait été annoncé par la presse. MORT DU COMTE JOSEPH CAROLYI Budapest, 10. — Le comte Joseph Caroli, l'un des chefs du parti légitimiste hongrois, est mort aujourd'hui à l'âge de 50 ans. Depuis plusieurs années, le défunt servait de trait d'union entre les monarchistes hongrois et la famille des Habsbourg, en Belgique. Feuilleton de la Dépêche de Brest 5 Marcel ALLAIN — Havard ne saura plus alors où donner de la tête!... La cagoule, parbleu, lui fera décider d'enquêter à Paris... D'autre part, comment inventerait-il que j'ai un appartement rue d'Orsel et que j'occupe depuis un an le rôle de Mme François? Tout chef de la Sûreté, qu'il soit, Havard n'est pas sorcier! — Saint-Lazare ! Changement de direction hurla le conducteur. — Attendez! attendez! Je descends ! — On ne vous en empêche pas, ma brave dame ! Péniblement, en se penchant à la rampe, Mme François avait atteint la chaussée. Elle traversa, gagna la gare Saint-Lazare. — Je m'excuse ! soliloquait-elle : Décidément c'est bien la revanche qui commence ! Et soudain, d'une voix changée, âpre, douloureuse à force d'être vibrante, encore qu'assourdie au ton d'un chuchotement : — Ah ! je la gagnerai cette revanche ! Mme François, deux secondes plus tard, avait retrouvé son timbre élevé tandis qu'elle se penchait au guichet: — Une première, L'Isleux!... Il n'y a pas de réductions pour les pèlerinages?... — Manquerait plus que ça! Il eût été de mauvais goût d'insister et Mme François s'en abstenait. Elle payait, enfouissait dans un volumineux cabas le billet qu'elle venait d'acquérir. puis gagnait le buffet curieusement installé dans la passerelle qui unit la grande gare à l'hôtel Terminus, en enjambant la cour intérieure du chemin de fer: — Garçon! une brioche? Et vous m'enverrez le chasseur!... Le groom, rapidement accouru, reçut un ordre inattendu : — Allez me prendre un billet simple — troisième classe — pour Cherbourg!... Ce qui faisait que vingt minutes plus tard, Mme François pénétrait sur le quai de départ attendant de deux coupons... Mme François,
d'un chuchotement : — Ah ! je la gagnerai cette revanche ! Mme François, deux secondes plus tard, avait retrouvé son timbre élevé tandis qu'elle se penchait au guichet: — Une première, L'Isleux!... Il n'y a pas de réductions pour les pèlerinages?... — Manquerait plus que ça! Il eût été de mauvais goût d'insister et Mme François s'en abstenait. Elle payait, enfouissait dans un volumineux cabas le billet qu'elle venait d'acquérir. puis gagnait le buffet curieusement installé dans la passerelle qui unit la grande gare à l'hôtel Terminus, en enjambant la cour intérieure du chemin de fer: — Garçon! une brioche? Et vous m'enverrez le chasseur!... Le groom, rapidement accouru, reçut un ordre inattendu : — Allez me prendre un billet simple — troisième classe — pour Cherbourg!... Ce qui faisait que vingt minutes plus tard, Mme François pénétrait sur le quai de départ attendant de deux coupons... Mme François, à cet instant, et tandis qu'elle montait avec peine dans un compartiment de première classe, eût été curieuse à considérer... Tout à l'heure, encore, une sorte de gaîté ironique transparaissait sur son visage. Désormais, tout au contraire, ses traits reflétaient une angoisse extrême... Seule dans son wagon elle soliloquait — Est-ce bien ainsi?... Ai-je suffisamment pris de précautions ? Me retrouverait-on... si l'on me cherchait? Et soudain : — Bah!... naturellement Havard me recherche !... Mais pensera-t-il jamais à soupçonner Mme François? La suivrait-il, même, si fantaisie lui en prenait jusque à cette gare?... Avec cela, de toutes façons, la piste se couperait à L'Isleux ! Puis le contrôle commença de crier : — En voiture!... En voiture! Puis lentement, après l'indispensable coup de sifflet d'un chef de train, l'omnibus démarrait... Il était quatre heures de l'après-midi. Octobre commençait de faire les journées courtes. Un ciel soudainement chargé de nuages ajoutait à la tristesse des paysans de banlieue que le convoi traversait. Mme François songeait : — La fin de course... c'est bien cela!... On me cherchera... et on me cherchera à Paris! Mais réussirai-je? Vas-je pas trop d'audace? Sans se séparer de son lourd cabas, en tanguant, en roulant,
Est-ce bien ainsi?... Ai-je suffisamment pris de précautions ? Me retrouverait-on... si l'on me cherchait? Et soudain : — Bah!... naturellement Havard me recherche !... Mais pensera-t-il jamais à soupçonner Mme François? La suivrait-il, même, si fantaisie lui en prenait jusque à cette gare?... Avec cela, de toutes façons, la piste se couperait à L'Isleux ! Puis le contrôle commença de crier : — En voiture!... En voiture! Puis lentement, après l'indispensable coup de sifflet d'un chef de train, l'omnibus démarrait... Il était quatre heures de l'après-midi. Octobre commençait de faire les journées courtes. Un ciel soudainement chargé de nuages ajoutait à la tristesse des paysans de banlieue que le convoi traversait. Mme François songeait : — La fin de course... c'est bien cela!... On me cherchera... et on me cherchera à Paris! Mais réussirai-je? Vas-je pas trop d'audace? Sans se séparer de son lourd cabas, en tanguant, en roulant, au cahotement de la marche, Mme François bientôt gagnait le couloir du wagon, se dirigeait vers le petit lavabo installé au bout de la voiture de première classe... Il y avait peu de monde. Les voyageurs susceptibles de payer le cher tarif des wagons de luxe évitaient assurément, ce train-là s'arrêtant à toutes les stations. Vouloir-ce pas ce qu'avait calculé Mme François ? Personne ne devait remarquer son passage. Personne ne la voyait entrer dans le lavabo dont elle refermait soigneusement la porte au verrou... Mais à quelle besogne surprenante, alors Mme François s'affairait-elle, à l'abri de tout regard indiscret? Moins de trois minutes plus tard, un contrôleur s'emportait, feignant une fausse colère: — Hé! le quartier maître? questionnait-il, ou voyagez-vous en première, alors? Voulez-vous me fiche le camp dans votre classe, sacré million de pipes?... Du lavabo où Mme François avait pénétré, ce n'était pas Mme François qui venait de ressortir!... Qui, même, se serait jamais avisé de tenter un rapprochement entre la grosse dame, voyageuse de première classe et ce robuste matelot, vêtu de drap bleu, la manche ornée d'une « sardine », et qui, un lourd paquet sous le bras, se campait, ironique, devant l'employé: — On
s'arrêtant à toutes les stations. Vouloir-ce pas ce qu'avait calculé Mme François ? Personne ne devait remarquer son passage. Personne ne la voyait entrer dans le lavabo dont elle refermait soigneusement la porte au verrou... Mais à quelle besogne surprenante, alors Mme François s'affairait-elle, à l'abri de tout regard indiscret? Moins de trois minutes plus tard, un contrôleur s'emportait, feignant une fausse colère: — Hé! le quartier maître? questionnait-il, ou voyagez-vous en première, alors? Voulez-vous me fiche le camp dans votre classe, sacré million de pipes?... Du lavabo où Mme François avait pénétré, ce n'était pas Mme François qui venait de ressortir!... Qui, même, se serait jamais avisé de tenter un rapprochement entre la grosse dame, voyageuse de première classe et ce robuste matelot, vêtu de drap bleu, la manche ornée d'une « sardine », et qui, un lourd paquet sous le bras, se campait, ironique, devant l'employé: — On l'a pas bouffé votre lavabo ! Et puis pourquoi êtes-vous vos troisièmes? Je les cherche!... — Oui!... avec du vent dans les voiles, hein?... Allons! filez! Vous savez bien que je me ferais ramassé si l'on vous trouvait là ?... Le matelot n'insista pas... Docile et suivi du contrôleur, il longeait le couloir du wagon, passait dans une autre voiture, dans une autre encore, attendant enfin un wagon de troisième classe et découvrant un compartiment vide, y pénétrait se mettant de tout son long sur la banquette; — Ça va, quoi ! protestait-il, ya pas besoin de me courir aux talons !... J'roulerai d'abord ! Il avait rabattu son béret sur ses yeux, il semblait décidé à dormir en effet... Attitude sincère? Assurément non! Et grommelant encore, le contrôleur ne s'était pas éloigné, pestant contre ces « gars de la marine » qu'on retrouvait toujours où ils n'avaient que faire, que le marin, d'un bond se redressait: — La perruque, la jupe, le corsage... hum ! je vais jeter cela au passage de la première rivière rencontrée... Inutile de garder de si compromettants objets... Mais ma cotte bleue? Ah! tant pis! je la conserve!... Un marin a bien le droit