jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dans le bassin. Je n’avais que le temps de replacer mes mains sous l'abri pour y recueillir les poissons qui se hâtaient d’y rentrer, je les rejettais de nouveau dans le bassin et je recommençais cette opération tant de fois que je voulais, toujours avec le même succès. Je citerai pour mémoire le trou oblong et étroit que j’avais fait établir pour les petits enfants, ils entraient là-dedans la tête la première, nous les tenions par les pieds, et les retirions ensuite les deux mains pleines de petits poissons qu’ils n’auraient pas lachés pour rien au monde. Une tube ronde doublée de cristal avec six séparations de même substance servait aux éclosions; un abri en porcelaine placé au milieu y attirait le jeune embryon sortant de l’œuf. Le Moniteur universel du soir du 31 août 1801, a rendu compte de tout cela dans un article intitulé la baleine de Billancourt, où le public faisait un voyage scientifique dans les flancs d'un monstre marin gigantesque de 12 pieds de long. Au centre de mon grand bassin entouré des eaux jaillissantes d’une fontaine monumentale, j’avais placé le modèle en relief et à l’échelle d'un centimètre par mètre de l'Aquarisé modèle que je propose d'établir dans chaque département piscicole; il est circulaire, divisé en douze secteurs ou bassins égaux, ayant chacun environ mille mètres d’eau superficiels. Le bassin total a 132 mètres de diamètre ; le long des rayons qui séparent les 12 bassins sont établies des chaussées qui, partant de la circonférence avec 3 mètres de large, permettent d’arriver au terre-plein, de l’abri situé au point central où elles ont 15 centimètres. Comme aspect général, figurez-vous une roue de voiture placée à plein dans l’eau. Ce terre-plein est circulaire et a 6 mètres de diamètre. Là se place l’aquiculteur l’abri qui le recouvre est une demi-sphère en maçonnerie, en chaume ou toute autre matière, de 9 mètres de diamètre ; elle repose sur les 12 chaussées et sur 12 petits ponts en bois ou en maçonnerie, qui relient les chaussées entre elles à une distance du centre de 4 mètres 50. Ces
propose d'établir dans chaque département piscicole; il est circulaire, divisé en douze secteurs ou bassins égaux, ayant chacun environ mille mètres d’eau superficiels. Le bassin total a 132 mètres de diamètre ; le long des rayons qui séparent les 12 bassins sont établies des chaussées qui, partant de la circonférence avec 3 mètres de large, permettent d’arriver au terre-plein, de l’abri situé au point central où elles ont 15 centimètres. Comme aspect général, figurez-vous une roue de voiture placée à plein dans l’eau. Ce terre-plein est circulaire et a 6 mètres de diamètre. Là se place l’aquiculteur l’abri qui le recouvre est une demi-sphère en maçonnerie, en chaume ou toute autre matière, de 9 mètres de diamètre ; elle repose sur les 12 chaussées et sur 12 petits ponts en bois ou en maçonnerie, qui relient les chaussées entre elles à une distance du centre de 4 mètres 50. Ces petits ponts ont une largeur de 1 mètre 50, de façon à servir à la fois d’appui à l’abri et de promenoir circulaire extérieur. La profondeur de l'eau est variable dans chaque bassin. À la circonférence elle est nulle, ainsi qu’au centre ; le fond de chaque bassin est en pente depuis la circonférence jusqu'à l'aplomb extérieur de chaque petit pont où l’eau a 1 m. 50. À partir de là, le fond se relève jusqu'au terre-plein central où la profondeur redevient nulle. Le fond des bassins ainsi incliné vers le centre facilite le nettoyage par sa déclivité; la pesanteur agissant progressivement sur le plan incliné conduit vers le point le plus bas toutes les immondices. Ce point étant situé dans chaque bassin devant le petit pont qui sert à la fois de promenoir et de soutien à l’abri, il est facile de les extraire, soit en vidant les bassins séparément, soit en employant divers procédés sans faire écouler l'eau. Mais l'accumulation des immondices a pour effet d’exiger le renouvellement d’une eau fraîche et fraîche, sans cela, les nombreux poissons réunis sous l’abri de chaque bassin auraient bien vite épuisé l’air respirable contenu dans l’eau. Un canal tracé sur une
pente depuis la circonférence jusqu'à l'aplomb extérieur de chaque petit pont où l’eau a 1 m. 50. À partir de là, le fond se relève jusqu'au terre-plein central où la profondeur redevient nulle. Le fond des bassins ainsi incliné vers le centre facilite le nettoyage par sa déclivité; la pesanteur agissant progressivement sur le plan incliné conduit vers le point le plus bas toutes les immondices. Ce point étant situé dans chaque bassin devant le petit pont qui sert à la fois de promenoir et de soutien à l’abri, il est facile de les extraire, soit en vidant les bassins séparément, soit en employant divers procédés sans faire écouler l'eau. Mais l'accumulation des immondices a pour effet d’exiger le renouvellement d’une eau fraîche et fraîche, sans cela, les nombreux poissons réunis sous l’abri de chaque bassin auraient bien vite épuisé l’air respirable contenu dans l’eau. Un canal tracé sur une des chaussées, amène l’eau au centre du terre-plein dans un réservoir d'où elle sera distribuée par des petits canaux égaux dans chaque bassin ; quant au trop plein des bassins, il se déverse à la circonférence par un petit canal dans un bassin de pourtour. La simple vue des plans et des reliefs que voilà en permet la compréhension immédiate. [La suite au prochain numéro). L'INDÉPENDANT seul. Quand deux moyens de vérification s'offrent à des experts, le mieux est, à coup sûr, de les employer l’un et l’autre, et c’est ce que nous avons fait. Nous lisons aussi dans le dernier travail publié par la compagnie, que nos conclusions n’ont aucune valeur et ne sauraient avoir aucune autorité, parce que les expériences de tarification ont été faites en dehors de la compagnie et n’ont pas été contradictoires. Nous répondons à cette objection de la manière suivante. Le traité de la ville de Pau dit expressément, à l’article 21, qu’en cas de contestation sur le pouvoir éclairant du gaz, des experts seront nommés par le maire pour résoudre le différend; mais il n’astreint pas ces experts à se trouver en présence des agents de la Compagnie; il ne prescrit en aucune
et des reliefs que voilà en permet la compréhension immédiate. [La suite au prochain numéro). L'INDÉPENDANT seul. Quand deux moyens de vérification s'offrent à des experts, le mieux est, à coup sûr, de les employer l’un et l’autre, et c’est ce que nous avons fait. Nous lisons aussi dans le dernier travail publié par la compagnie, que nos conclusions n’ont aucune valeur et ne sauraient avoir aucune autorité, parce que les expériences de tarification ont été faites en dehors de la compagnie et n’ont pas été contradictoires. Nous répondons à cette objection de la manière suivante. Le traité de la ville de Pau dit expressément, à l’article 21, qu’en cas de contestation sur le pouvoir éclairant du gaz, des experts seront nommés par le maire pour résoudre le différend; mais il n’astreint pas ces experts à se trouver en présence des agents de la Compagnie; il ne prescrit en aucune manière des expériences contradictoires. L'arrêté de M. le maire de la ville de Pau ne désignait que nous seulement, pour procéder aux expériences de vérification du gaz, et en nous mettant à l’œuvre, nous nous sommes strictement conformés aux indications de notre mandat. ! Personne n'a assisté à nos expériences, parce que personne n'avait été et n’devait être désigné pour cela, aux termes du traité de la ville de Pau. Pendant le cours de nos essais, nous avons, autant que possible, opéré à l’insu de la Compagnie et nous l'avons fait à dessein; et l’on comprendra facilement qu’il eût été bien maladroit de notre part de prévenir la Compagnie des jours fixés pour nos expériences. Car quand il s'agissait de vérifier une matière telle que le gaz, dont la qualité peut varier l'un jour à l'autre, puisque le gaz est un produit de fabrication journalière. Quelques charges de bogie ou de canifroid ajoutées dans les cornues, et une distillation plus soignée, auraient suffi pour améliorer accidentellement le gaz ordinaire de la ville, et en prévenant ainsi la Compagnie de nos jours d’expérimentation, nous aurions pu constater de merveilleux résultats, aussi trompeurs que passagers. Nos expériences n’ont pas été contradictoires pour
parce que personne n'avait été et n’devait être désigné pour cela, aux termes du traité de la ville de Pau. Pendant le cours de nos essais, nous avons, autant que possible, opéré à l’insu de la Compagnie et nous l'avons fait à dessein; et l’on comprendra facilement qu’il eût été bien maladroit de notre part de prévenir la Compagnie des jours fixés pour nos expériences. Car quand il s'agissait de vérifier une matière telle que le gaz, dont la qualité peut varier l'un jour à l'autre, puisque le gaz est un produit de fabrication journalière. Quelques charges de bogie ou de canifroid ajoutées dans les cornues, et une distillation plus soignée, auraient suffi pour améliorer accidentellement le gaz ordinaire de la ville, et en prévenant ainsi la Compagnie de nos jours d’expérimentation, nous aurions pu constater de merveilleux résultats, aussi trompeurs que passagers. Nos expériences n’ont pas été contradictoires pour les raisons que nous venons d'indiquer; mais pour que des conclusions d’experts aient une autorité notoire, devant les tribunaux compétents, il n'est nullement nécessaire que les opérations de ces experts se soient faites contradictoirement, et nous le prouver en invoquant encore l'exemple de Paris. À Paris, en effet, du 23 mars 1857 jusqu’à le 1er mai 1858, de nombreux procès-verbaux ont été dressés contre la Compagnie par les vérificateurs de la ville de Paris, et cependant, les vérificateurs opéraient seuls, en se servant du photomètre de Houghton, c’est-à-dire du photomètre primitif. Le chiffre des amendes imposées à la compagnie ayant été maintenu à plus de cent cinquante mille francs, un procès en suivit entre la ville et la compagnie; mais la ville de Paris obtint gain de cause devant le conseil de préfecture, et cela prouve que des expériences non contradictoires peuvent avoir une certaine valeur devant les tribunaux compétents. Aujourd'hui l’affaire est en instance devant le conseil d’État, et il n'est pas encore été rendu; mais il est bien établi, par le fait que nous venons de relater, que des expériences non contradictoires peuvent parfois mener fort loin, et nous ne comprenons vraiment pas, après un pareil exemple, que
mars 1857 jusqu’à le 1er mai 1858, de nombreux procès-verbaux ont été dressés contre la Compagnie par les vérificateurs de la ville de Paris, et cependant, les vérificateurs opéraient seuls, en se servant du photomètre de Houghton, c’est-à-dire du photomètre primitif. Le chiffre des amendes imposées à la compagnie ayant été maintenu à plus de cent cinquante mille francs, un procès en suivit entre la ville et la compagnie; mais la ville de Paris obtint gain de cause devant le conseil de préfecture, et cela prouve que des expériences non contradictoires peuvent avoir une certaine valeur devant les tribunaux compétents. Aujourd'hui l’affaire est en instance devant le conseil d’État, et il n'est pas encore été rendu; mais il est bien établi, par le fait que nous venons de relater, que des expériences non contradictoires peuvent parfois mener fort loin, et nous ne comprenons vraiment pas, après un pareil exemple, que la compagnie du gaz de la ville de Pau vienne nous objecter que nos essais n’ont aucune valeur, parce qu’ils ne sont pas été contradictoires. Mais, en ce moment même, à Paris, les expériences ordinaires qui se font tous les jours en exécution du traité de 1801, ne sont pas contradictoires, et le traité est très explicite sur ce point. Les agents de la Compagnie ont seulement le droit d'assister aux essais photométriques journaliers; ils prennent note des résultats obtenus, s’ils le jugent convenable, mais ils ne s'intercient en rien dans la conduite des opérations dont l'essayeur reste seul maître et responsable. Et ce n’est que quand un déficit a été signalé pour deux soirées consécutives, par les essayeurs de la ville, que l’on procède, après un délai de cinq jours, à des expériences contradictoires; mais s’il y a désaccord sur les résultats de ces expériences, c'est à un ingénieur de l’État, tiers expert désigné à l'avance, qu’il appartient de trancher le différend. Voilà donc à quoi se réduisent ces expériences contradictoires de Paris dont il a été si souvent question, et l’on voit que pour les essais courants, ordinaires, journaliers, les agents de la Compagnie ne jouent qu’un rôle,
contradictoires, et le traité est très explicite sur ce point. Les agents de la Compagnie ont seulement le droit d'assister aux essais photométriques journaliers; ils prennent note des résultats obtenus, s’ils le jugent convenable, mais ils ne s'intercient en rien dans la conduite des opérations dont l'essayeur reste seul maître et responsable. Et ce n’est que quand un déficit a été signalé pour deux soirées consécutives, par les essayeurs de la ville, que l’on procède, après un délai de cinq jours, à des expériences contradictoires; mais s’il y a désaccord sur les résultats de ces expériences, c'est à un ingénieur de l’État, tiers expert désigné à l'avance, qu’il appartient de trancher le différend. Voilà donc à quoi se réduisent ces expériences contradictoires de Paris dont il a été si souvent question, et l’on voit que pour les essais courants, ordinaires, journaliers, les agents de la Compagnie ne jouent qu’un rôle, celui de muets, puisqu’il est formellement stipulé qu’ils n’interviennent en rien dans la conduite des opérations dont l'essayeur reste seul auteur et responsable. Il est également question, dans les conclusions produites par la compagnie du gaz, de cause civile, de déni de justice, de dissimulation des appareils qui nous ont servi, de refus obstiné d’en donner connaissance aux agents de la compagnie, etc. etc... À toutes ces assertions erronées il a été déjà répondu de la manière la plus péremptoire, car tout le monde sait que M. le Maire de la ville de Pau a publiquement affirmé, dans une lettre insérée dans l'Indépendant du 4 août, qu’à deux reprises différentes, dès l'origine du débat, nous avons offert, par intermédiaire de la municipalité, aux Expérimentateurs de la compagnie du gaz, de Conflérer avec nous pour recevoir toutes les explications désirables sur notre mode d’expérimenter et notre manière de procéder. C’est-à-dire qu'à deux reprises différentes, et après les premières attaques de M. le Gérant de la compagnie du gaz, nous, Commissaires-Vérificateurs ayant reçu de M. le Maire un mandat légal et formel, nous consentions à soumettre nos expériences aux délégués de la compagnie; nous consentions, pour nous entendre, à intervertir les rôles
servi, de refus obstiné d’en donner connaissance aux agents de la compagnie, etc. etc... À toutes ces assertions erronées il a été déjà répondu de la manière la plus péremptoire, car tout le monde sait que M. le Maire de la ville de Pau a publiquement affirmé, dans une lettre insérée dans l'Indépendant du 4 août, qu’à deux reprises différentes, dès l'origine du débat, nous avons offert, par intermédiaire de la municipalité, aux Expérimentateurs de la compagnie du gaz, de Conflérer avec nous pour recevoir toutes les explications désirables sur notre mode d’expérimenter et notre manière de procéder. C’est-à-dire qu'à deux reprises différentes, et après les premières attaques de M. le Gérant de la compagnie du gaz, nous, Commissaires-Vérificateurs ayant reçu de M. le Maire un mandat légal et formel, nous consentions à soumettre nos expériences aux délégués de la compagnie; nous consentions, pour nous entendre, à intervertir les rôles en nous laissant vérifier, dans tout, ce que nous avions fait, par les représentants d'une compagnie soumise à notre contrôle. Et cela se passait quand nous savions qu'à Paris, des expériences non contradictoires, faites avec des appareils moins parfaits que les nôtres, avaient cependant suffi pour faire condamner la première instance une compagnie puissante, et l'amener ensuite devant le Conseil d’État, où elle attend depuis des années le jugement définitif. Venir nous accuser de mise au secret, de dissimulation des appareils, de déni de justice, n’est-ce pas inconcevable, pour ne pas nous exprimer autrement, quand M. le maire de la ville de Pau a publiquement affirmé, et la correspondance est là pour le prouver à tous, qu’à deux reprises différentes, après avoir été invectivé par les agents de la compagnie, nous avons cependant déclaré que nous étions tout prêts à donner, aux délégués de cette compagnie, les explications qu’ils nous demanderaient. Nul n’est venu à notre invitation, et tout le monde comprendra que nous avions bien le droit, quelques jours après et maintenant surtout, de refuser toute conférence avec nos adversaires, car quelques jours après la mesure était déjà complète. Nous ne nous arrêterons pas plus longtemps devant une semblable
instance une compagnie puissante, et l'amener ensuite devant le Conseil d’État, où elle attend depuis des années le jugement définitif. Venir nous accuser de mise au secret, de dissimulation des appareils, de déni de justice, n’est-ce pas inconcevable, pour ne pas nous exprimer autrement, quand M. le maire de la ville de Pau a publiquement affirmé, et la correspondance est là pour le prouver à tous, qu’à deux reprises différentes, après avoir été invectivé par les agents de la compagnie, nous avons cependant déclaré que nous étions tout prêts à donner, aux délégués de cette compagnie, les explications qu’ils nous demanderaient. Nul n’est venu à notre invitation, et tout le monde comprendra que nous avions bien le droit, quelques jours après et maintenant surtout, de refuser toute conférence avec nos adversaires, car quelques jours après la mesure était déjà complète. Nous ne nous arrêterons pas plus longtemps devant une semblable accusation et nous laissons au public le soin de l’apprécier à sa juste valeur, après avoir pris connaissance de la lettre publique de M. le maire de la ville de Pau. (À lire au prochain numéro). NOUVELLES LOCALES Le Béarnais d'aujourd'hui publie les lignes suivantes en tête de ses colonnes : Comme nous ne tenons en aucune façon à éterniser des débats qui nous semblent suffisamment éclaircis, nous accueillons les explications fournies par 'l'Indépendant.—J.Laborde. Il ne s'agit donc plus de jouer aux chatés, et on ne fera plus de jugements téméraires. Tant mieux ! Car en prolongeant les débats sur le terrain où le Béarnais s’était placé, il est certain que de part ou d'autre on serait arrivé à dire : tant pis ! Le Mémorial ne fait pas, lui, de jugements téméraires, mais il fait de l’affaire Malespine, Fould, etc., un feuilleton, oui, vraiment, un feuilleton, avec ce titre et ce sous-titre : OTULE PROPRESSI; AUX LÉCTEURS DU MÉMORIAL. Petit drame en un acte et quatre tableaux que nous devons à l’obligeante collaboration de MM. René de Pont-Jest, rédacteur du Figaro, Gustave Fould, député ; J. Laborde, rédacteur en chef du Béarnais, et Emile Gant, rédacteur en chef de
: Comme nous ne tenons en aucune façon à éterniser des débats qui nous semblent suffisamment éclaircis, nous accueillons les explications fournies par 'l'Indépendant.—J.Laborde. Il ne s'agit donc plus de jouer aux chatés, et on ne fera plus de jugements téméraires. Tant mieux ! Car en prolongeant les débats sur le terrain où le Béarnais s’était placé, il est certain que de part ou d'autre on serait arrivé à dire : tant pis ! Le Mémorial ne fait pas, lui, de jugements téméraires, mais il fait de l’affaire Malespine, Fould, etc., un feuilleton, oui, vraiment, un feuilleton, avec ce titre et ce sous-titre : OTULE PROPRESSI; AUX LÉCTEURS DU MÉMORIAL. Petit drame en un acte et quatre tableaux que nous devons à l’obligeante collaboration de MM. René de Pont-Jest, rédacteur du Figaro, Gustave Fould, député ; J. Laborde, rédacteur en chef du Béarnais, et Emile Gant, rédacteur en chef de l’Indépendant. Suivent purement et simplement les articles et lettres publiés par les personnages du drame, et pas un traître mot de réflexion ou de commentaire. Rien. Il est vrai qu'après la découverte du titre et du sous-titre, la rédaction du Mémorial avait droit au repos. Ce n’est pas mal trouvé, en effet, que ce « petit drame en un acte et quatre tableaux. » Comme c'est écrasant pour tous ceux dont le Mémorial a ainsi fait une petite gibelotte ! Seulement, il est d’usage, après le drame, de servir au parterre un vaudeville final, la farce après les pleurs. Ce plat aurait pu parfaitement sortir de la cuisine de notre confrère, mais c'est par pure modestie, sans doute, qu’il n'a pas voulu l'accommoder, car lui seul en aurait fait à peu près tous les frais. En voici le scénario (puisqu’il nous devient à l’obligeante collaboration de l’indiscrétion publique : Le indépendant du journal de la préfecture, Vaudeville en un acte et en trois scènes. SCÈNE I. — Un homme, galonné de plusieurs chevrons, de couleurs diverses, grimpe d’un pas agité l’escalier de la préfecture et se précipite, en saluant plusieurs fois, dans le cabinet de M. X. — Le spectateur,
en effet, que ce « petit drame en un acte et quatre tableaux. » Comme c'est écrasant pour tous ceux dont le Mémorial a ainsi fait une petite gibelotte ! Seulement, il est d’usage, après le drame, de servir au parterre un vaudeville final, la farce après les pleurs. Ce plat aurait pu parfaitement sortir de la cuisine de notre confrère, mais c'est par pure modestie, sans doute, qu’il n'a pas voulu l'accommoder, car lui seul en aurait fait à peu près tous les frais. En voici le scénario (puisqu’il nous devient à l’obligeante collaboration de l’indiscrétion publique : Le indépendant du journal de la préfecture, Vaudeville en un acte et en trois scènes. SCÈNE I. — Un homme, galonné de plusieurs chevrons, de couleurs diverses, grimpe d’un pas agité l’escalier de la préfecture et se précipite, en saluant plusieurs fois, dans le cabinet de M. X. — Le spectateur, bien entendu, reconnaîtra, dans ces deux personnages, le directeur du Memorial et le secrétaire-général de la préfecture. — Le directeur, d’une voix presque, mais émue : Monsieur, le Figaro vient de publier un article contre M. Fould. Nous le reproduisons. — A votre place, je ne le reproduirais pas. — Coup de tam-tam à l’orchestre. Le directeur va se trouver mal, mais il réfléchit qu’il vaut mieux rentrer chez lui, au plus vite ; alors il se contente de s’arracher une douzaine de cheveux, pour satisfaire son désespoir, et sort, sans avoir oublié de saluer plusieurs fois. SCÈNE II. — Le directeur entre, comme un ouragan, dans le sanctuaire de ses presses, s’essuyant le front et criant : enlève, enlève... — Un auxiliaire : quoi ? — Ce maudit article du Figaro... vite, vite... voyons ça... quelles réflexions incendiaires ! (il lit) le voilà donc ce député qui... qui... que... que... quelle horreur ! — L’auxiliaire : Mais, monsieur, vous aviez approuvé.... — Oui, avant, mais après, c’est autre chose. Avant no vaut rien, c’est après qui est toujours bon. Vite, qu’on enlève... refaites la mise en pages... (d’une voix majestueuse) il n’y a que moi qui commande ici... (à