jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à la 2e compagnie de la Corse, 34 ans 6 mois 26 jours de services, 1.115 francs. — Retiré à Castello-di-Rostino (Corse). 19e légion. Barkate Aïssa ben Mokrane ben Berkat, auxiliaire indigène à la 3e compagnie de gendarmerie d'Afrique, 51 ans 2 mois 16 jours de services, 908 francs. — Retiré à Alger. Gendarmerie coloniale. Deyme (Pierre-François), maréchal des logis à la compagnie de gendarmerie de la Réunion, 47 ans 2 mois 15 jours de services, 1.289 francs. — Retiré à Saint-Benoît (Réunion). Garde républicaine. Agostini (Jacques-François), maréchal des logis à la légion de la garde républicaine, 27 ans 2 mois 27 jours de services, 1.045 francs. — Retiré à Paris. Boulanger (Christophe), maréchal des logis à la légion de la garde républicaine, 26 ans 9 mois 20 jours de services, 1.028 francs. — Retiré à Paris. Pour se procurer S2osi4r«», Pendules, Réveils, Bijoux de qualité supérieure, aux prix de fabrique, avec garantie de 8 ans, crédit 1 an, nous conseillons de s'adresser À JUNIUS GOXBY, fabricant à BISAHÇON. Le catalogue de 200 dessins est envoyé franco. PETITE POSTE Jean-Sans-Peur, 4. — 1° Vous aurez droit à la retraite proportionnelle le 1er août 1897 et votre pension sera de 496 francs ; 2° À celle d'ancienneté le 1er août 1907; pension : 761 francs; 3° Vous serez retraité comme sergent. A.D., 19.—Vous avez eu droit à la deuxième haute paie le 1er juillet courant. Un Marsannais. — La prime est partageable entre tout le personnel de la brigade. C. T., 601. — 1° Le commandant supérieur de la gendarmerie du quartier général d'une armée reçoit le titre de « grand prévôt », parce qu'il a sous ses ordres les prévôts des corps d'armée composant cette armée ; 2° Le commandant de la gendarmerie du grand quartier général des armées est appelé « prévôt », parce qu'il n'a pas d'officier supérieur de la même arme sous ses ordres, et que ses attributions ne dépassent pas les limites de ce grand quartier général. J. L. G. R. — Le planton à la résidence doit être en grande tenue de service, c'est-à-dire en
francs ; 2° À celle d'ancienneté le 1er août 1907; pension : 761 francs; 3° Vous serez retraité comme sergent. A.D., 19.—Vous avez eu droit à la deuxième haute paie le 1er juillet courant. Un Marsannais. — La prime est partageable entre tout le personnel de la brigade. C. T., 601. — 1° Le commandant supérieur de la gendarmerie du quartier général d'une armée reçoit le titre de « grand prévôt », parce qu'il a sous ses ordres les prévôts des corps d'armée composant cette armée ; 2° Le commandant de la gendarmerie du grand quartier général des armées est appelé « prévôt », parce qu'il n'a pas d'officier supérieur de la même arme sous ses ordres, et que ses attributions ne dépassent pas les limites de ce grand quartier général. J. L. G. R. — Le planton à la résidence doit être en grande tenue de service, c'est-à-dire en chapeau ; il ne peut donc pas porter le pantalon de coutil. Un ex-canonnier gascon. — 1° Certainement, mais seulement dès que les nouveaux statuts auront été homologués; 2° Oui; 3° Votre pension proportionnelle sera de 372 francs ; 4° Vous aurez droit à la retraite d'ancienneté le 17 février 1907 ; votre pension sera de 761 francs et celle de votre femme de 454 francs. G. à B. — 1° Nous pensons qu'il suffît d'avoir six années consécutives de séjour aux colonies, Algérie comprise, pour se trouver dans les conditions pour rentrer en France; 2° Oui; 3° Il prendrait la gauche du tableau de son année dans sa nouvelle légion. Un Chinois. — À notre avis, il y a contravention ; dressé-done procès-verbal et le juge de police appréciera. J. A. — Il faut vous en tenir à la réponse donnée à la petite poste de l'Echo. G. à S. — Non. C. P. — 1° Une brigade à cheval qui rencontre une troupe en marche doit mettre le sabre à la main et rester au port du sabre jusqu'à ce que la troupe ait défilé ; mais le chef de brigade, n'étant pas officier, ne doit pas saluer
1907 ; votre pension sera de 761 francs et celle de votre femme de 454 francs. G. à B. — 1° Nous pensons qu'il suffît d'avoir six années consécutives de séjour aux colonies, Algérie comprise, pour se trouver dans les conditions pour rentrer en France; 2° Oui; 3° Il prendrait la gauche du tableau de son année dans sa nouvelle légion. Un Chinois. — À notre avis, il y a contravention ; dressé-done procès-verbal et le juge de police appréciera. J. A. — Il faut vous en tenir à la réponse donnée à la petite poste de l'Echo. G. à S. — Non. C. P. — 1° Une brigade à cheval qui rencontre une troupe en marche doit mettre le sabre à la main et rester au port du sabre jusqu'à ce que la troupe ait défilé ; mais le chef de brigade, n'étant pas officier, ne doit pas saluer du sabre le commandant de cette troupe ; 2° Nous ne le pensons pas ; 3° Non. S. J., 42. 1° Vous aurez droit à la retraite d'ancienneté le 28 avril 1904 ; 2° 420 francs ; 3° 39 francs ; 4° 761 francs ; 5° Les dégradations ne peuvent être à la charge de votre camarade, qu'autant qu'elles ont été commises par sa faute ; sinon, elles doivent rester à votre charge; en cas de contestation, c'est au commandant d'arrondissement à décider ; 6° Certainement, puisque la ferrure est payée sur le produit de la vente des fumiers ; 7° Oui; 8° 454 francs. Un ex-copilal Lauzunais. — Il faut avant tout avoir reçu le brevet en original, qui vous confère l'une ou l'autre de ces décorations. L'ÉCHO DE LA GENDARMERIE NATIONALE 453 R. F. — Il faut en faire la demande au commandant d'armes le plus rapproché et la mention : « Accordé » inscrite sur cette demande tient lieu d'invitation de feuille de route. (Voyez la brochure : Instruction sur les conditions d'admission aux places d'enfants de troupe et dans les écoles militaires préparatoires, Henri Charles-Lavauzelle, éditeur, prix : 1 fr. 60). Vieux grognard, 3338. — 1°
être à la charge de votre camarade, qu'autant qu'elles ont été commises par sa faute ; sinon, elles doivent rester à votre charge; en cas de contestation, c'est au commandant d'arrondissement à décider ; 6° Certainement, puisque la ferrure est payée sur le produit de la vente des fumiers ; 7° Oui; 8° 454 francs. Un ex-copilal Lauzunais. — Il faut avant tout avoir reçu le brevet en original, qui vous confère l'une ou l'autre de ces décorations. L'ÉCHO DE LA GENDARMERIE NATIONALE 453 R. F. — Il faut en faire la demande au commandant d'armes le plus rapproché et la mention : « Accordé » inscrite sur cette demande tient lieu d'invitation de feuille de route. (Voyez la brochure : Instruction sur les conditions d'admission aux places d'enfants de troupe et dans les écoles militaires préparatoires, Henri Charles-Lavauzelle, éditeur, prix : 1 fr. 60). Vieux grognard, 3338. — 1° Vous aurez droit à la deuxième haute paye le 1er juillet 1897 ; 2° À la retraite proportionnelle le 22 mars 1905 et votre pension serait de 434 francs ; 3° À celle d'ancienneté le 22 mars 1915; pension, 863 francs; 4° Pension de votre femme, 329 fr.; 5° Oui. (Voyez le Manuel des pensions, prix: 1 franc), B. G, — 1° Aux termes de l'article 1er du décret du 15 juillet 1879, le ministre des travaux publics peut, dans un but de repeuplement, autoriser les agents de l'administration des ponts et chaussées à pêcher et à transporter en tout temps, la montée d'anguilles en se servant même d'engins prohibés. Une exception est donc faite par ce décret relativement aux dimensions des anguilles ; mais il faut une autorisation de ladite administration et hors ce cas, il y a délit de pêcher des anguilles ayant moins de 40 centimètres ; 2° Si l'autorisation de rester ouvert a été accordée à un débitant à charge d'en informer la gendarmerie, l'inobservation de cette condition vise l'autorisation et ne permet pas au juge d'en tenir compte; sinon, il suffît que cette autorisation soit exhibée à la première réquisition. (Voyez : Instruction sur la
(Voyez le Manuel des pensions, prix: 1 franc), B. G, — 1° Aux termes de l'article 1er du décret du 15 juillet 1879, le ministre des travaux publics peut, dans un but de repeuplement, autoriser les agents de l'administration des ponts et chaussées à pêcher et à transporter en tout temps, la montée d'anguilles en se servant même d'engins prohibés. Une exception est donc faite par ce décret relativement aux dimensions des anguilles ; mais il faut une autorisation de ladite administration et hors ce cas, il y a délit de pêcher des anguilles ayant moins de 40 centimètres ; 2° Si l'autorisation de rester ouvert a été accordée à un débitant à charge d'en informer la gendarmerie, l'inobservation de cette condition vise l'autorisation et ne permet pas au juge d'en tenir compte; sinon, il suffît que cette autorisation soit exhibée à la première réquisition. (Voyez : Instruction sur la police des cafés, cabarets, etc., Henri Charles-Lavauzelle, éditeur, prix : 1 fr. 50). A. B., à D.; Un ancien Algérien; J. E. (Gers); V. S. à L. T. — Reçu mandat, merci. P. F. S. — Cette commission est réunie dès maintenant. A. B., 68. — Oui, c'est incontestable. V. P. — 1° Vous aurez droit à la 2e haute paye le 1er juillet 1899; 2° Vos services ne comptent que du jour de l'incorporation. Bologna III. — Dites à cet ancien sous-officier de patienter, car la distribution de la médaille coloniale n'est pas encore terminée. N° 157. — Cet individu étant sans domicile fixe, il y avait lieu à arrestation préventive, puisqu'il était encore porteur des marchandises escroquées. 4390. — Ce sous-officier réunit les conditions exigées ; les examens ont lieu de juin à septembre. L'Administrateur-Gérant : L. FOURNIBOIS. Paris et Limoges.—Imp. Henri Charles-Lavauzelle.
P. — 1° Vous aurez droit à la 2e haute paye le 1er juillet 1899; 2° Vos services ne comptent que du jour de l'incorporation. Bologna III. — Dites à cet ancien sous-officier de patienter, car la distribution de la médaille coloniale n'est pas encore terminée. N° 157. — Cet individu étant sans domicile fixe, il y avait lieu à arrestation préventive, puisqu'il était encore porteur des marchandises escroquées. 4390. — Ce sous-officier réunit les conditions exigées ; les examens ont lieu de juin à septembre. L'Administrateur-Gérant : L. FOURNIBOIS. Paris et Limoges.—Imp. Henri Charles-Lavauzelle.
5 Centimes Le Numéro — Paris et Départements — BUREAUX DU JOURNAL : 24, Rue Chaptal Les Annonces sont reçues au Bureau du Journal POUR LA RÉDACTION S'ADRESSEZ A M. A. MANIÈRE Secrétaire de la Rédaction. Rédacteur en chef: G. CLEMENCEAU PRIX DE L'ABONNEMENT : Paris : 3 mois, 5 fr. — 6 mois, 9 fr. — Un an, 48 fr. Départements et Algérie, 3 mois, 6 fr. — 6 mois, 11 fr. — Un an, 20 fr. Union postale : 3 mois, 10 fr. — 6 mois, 18 fr. Un an, 36 fr. ADRESSER LETTRES ET MANDATS A M. E. ROBUTTE, Administrateur. LA VACHE MAGE Elle devait plaire aux jeunes artistes et aux poètes inédits de la butte, cette antithèse symbolique de la vache maigre et du pléthorique ruminant, et ils devaient sourire à l'idée d'opposer cortège à cortège, de faire succéder au festin des monstrueux rumpsteaks, des aleluiements énormes, des plantureux gîtes à l'ail, vivants et déambulants, apothéose de la chair et de l'abondance satisfaite, la carcasse de la bête éthique, aux flancs ravinés, aux mamelles vides, en qui s'allégorisaient leurs dents longues et leurs ventres creux. Le héros du Mardi Gras représentait l'idéal de sensualité assouvie de ceux qui sont arrivés; n'était-ce pas leur tour, à ceux qui ne sont qu'en route, de promener l'animal apocalyptique qui représente leur existence de lutte et de privations? Figaro se hâtait de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer. Ainsi ont fait les peintres et les rimeurs du vieux mont, prenant en joie leur débine et mettant leur misère en chevauchées. Il faut leur savoir gré de leur bonne humeur et les féliciter d'accepter la vie comme elle vient, sans plaintes et sans récriminations. Le pessimisme est un mauvais conseiller, et l'homme n'aurait rien à faire sur cette terre s'il ne lui restait pas l'espérance. Il n'est point de sol où, en dépit des coups de vent et des tourmentes, elle pousse de plus profondes racines qu'au cœur des jeunes hommes, et c'est elle qui allume la flamme de leurs yeux. C'est elle aussi, sans aucun doute, qui
ceux qui sont arrivés; n'était-ce pas leur tour, à ceux qui ne sont qu'en route, de promener l'animal apocalyptique qui représente leur existence de lutte et de privations? Figaro se hâtait de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer. Ainsi ont fait les peintres et les rimeurs du vieux mont, prenant en joie leur débine et mettant leur misère en chevauchées. Il faut leur savoir gré de leur bonne humeur et les féliciter d'accepter la vie comme elle vient, sans plaintes et sans récriminations. Le pessimisme est un mauvais conseiller, et l'homme n'aurait rien à faire sur cette terre s'il ne lui restait pas l'espérance. Il n'est point de sol où, en dépit des coups de vent et des tourmentes, elle pousse de plus profondes racines qu'au cœur des jeunes hommes, et c'est elle qui allume la flamme de leurs yeux. C'est elle aussi, sans aucun doute, qui leur permet de digérer sans autre apport que du peu les boeufs coriaces et les indigestes entrecôtes de la vache légendaire. À toutes les époques, d'ailleurs, les hommes de l'ancienne qu'éprouvait l'Apôtre pauvreté ont supporté vaillamment les régimes les plus spartiates, absorbés dans la contemplation de leur idéal, et trop occupés à regarder les astres au ciel de l'art pour songer au banal problème du pain quotidien. La plupart des grands inventeurs et des grands artistes, depuis Bernard Palissy brûlant ses derniers meubles et son parquet pour ne pas laisser éteindre ses fourneaux, jusqu'à Millet, constatant qu'en dépit d'un labeur obstiné il ne « gagne » même pas quarante sous », ont passé par ces jours sombres, ont senti peser sur leur échine la lourde main de la fatalité. Ils n'en ont pas moins continué leur route, poursuivis la marche à l'étoile mystérieuse, inébranlablement soutenus par la foi qu'ils avaient dans l'art et dans leur génie. Il en est même quelques-uns qui, le but atteint, les timbres de fortune, honneurs, célébrité — décrochés en haut du mât, sourient au souvenir de la dure pitance d'autrefois, prétendant qu'elle fut un adjuvant et un stimulant. Un de nos confrères a interrogé à
occupés à regarder les astres au ciel de l'art pour songer au banal problème du pain quotidien. La plupart des grands inventeurs et des grands artistes, depuis Bernard Palissy brûlant ses derniers meubles et son parquet pour ne pas laisser éteindre ses fourneaux, jusqu'à Millet, constatant qu'en dépit d'un labeur obstiné il ne « gagne » même pas quarante sous », ont passé par ces jours sombres, ont senti peser sur leur échine la lourde main de la fatalité. Ils n'en ont pas moins continué leur route, poursuivis la marche à l'étoile mystérieuse, inébranlablement soutenus par la foi qu'ils avaient dans l'art et dans leur génie. Il en est même quelques-uns qui, le but atteint, les timbres de fortune, honneurs, célébrité — décrochés en haut du mât, sourient au souvenir de la dure pitance d'autrefois, prétendant qu'elle fut un adjuvant et un stimulant. Un de nos confrères a interrogé à ce sujet quelques-uns de ceux qui, depuis longtemps, ont troqué le maigre roastbeef de la vache symbolique contre le chateaubriand et le tournedos de l'opulence. La consultation a varié selon les caractères et les tempéraments. Ceux qui sont de nature plus artiste comme Daudet, ont gardé un détestable souvenir de ces jours d'éternue où parfois même on n'a pas pu se mettre sous la dent le plus petit morceau de vache non pasteurisée. Les combatifs comme Zola trouvent que la misère a du bon pour le débutant; elle lui apprend le prix d'un morceau de pain, « elle le mêle à la vie des humbles et des déshérités ». Mais la plupart sont d'avis qu'il faut de bonnes dents pour manger la vache montmartroise, et que la seule sauce à laquelle on l'accommode bien est la jeunesse. Il est très vrai que l'adversité est souvent une bonne nourrice et que la lutte avec la misère trempe les cœurs et donne le goût du travail obstiné et sans trêve. La pauvreté est une forte dresseuse d'hommes, une énergique éducatrice de caractères. Mais elle est une mauvaise compagne pour l'artiste, qui a besoin de toute sa sérénité d'esprit pour engendrer les chefs-d'œuvre
ces jours d'éternue où parfois même on n'a pas pu se mettre sous la dent le plus petit morceau de vache non pasteurisée. Les combatifs comme Zola trouvent que la misère a du bon pour le débutant; elle lui apprend le prix d'un morceau de pain, « elle le mêle à la vie des humbles et des déshérités ». Mais la plupart sont d'avis qu'il faut de bonnes dents pour manger la vache montmartroise, et que la seule sauce à laquelle on l'accommode bien est la jeunesse. Il est très vrai que l'adversité est souvent une bonne nourrice et que la lutte avec la misère trempe les cœurs et donne le goût du travail obstiné et sans trêve. La pauvreté est une forte dresseuse d'hommes, une énergique éducatrice de caractères. Mais elle est une mauvaise compagne pour l'artiste, qui a besoin de toute sa sérénité d'esprit pour engendrer les chefs-d'œuvre et créer les types qui donneront l'apparence de la vie. On n'a point le cerveau libre quand il faut tenir tête aux créanciers, et courir la pièce de cent sous. Comme le fait remarquer l'auteur de Numa Roumestan, Flaubert et les Goncourt sont entrés dans la vie par un chemin fleuri, et ils ont tout de même écrit Madame Bovary et Salammbô, Manette Salomon et Renée Maupin. Il est probable qu'Hégesippe Moreau ne serait pas mort à vingt-huit ans et Mallarmé à trente-quatre si ils n'avaient pas eu à lutter contre les souffrances de la misère, et il n'est point nécessaire pour écrire des chefs-d'œuvre de ne point manger tous les jours. Il convient donc de louer ceux qui font contre mauvaise fortune bon cœur, mais il ne faudrait pas que ceux qui mangent dans la vaisselle plate essayent de persuader aux malheureux de faim que ce sont ces derniers qui tiennent le bon bout. C'est le sculpteur Jean Baffier, qui dans cette consultation posée aux artistes et aux littérateurs à propos de la pauvreté et des menus indigestes auxquels elle oblige a donné la note humaine et philosophique. L'éphémère groupement des jeunes de Montmartre lui paraît pas plus singulier
fleuri, et ils ont tout de même écrit Madame Bovary et Salammbô, Manette Salomon et Renée Maupin. Il est probable qu'Hégesippe Moreau ne serait pas mort à vingt-huit ans et Mallarmé à trente-quatre si ils n'avaient pas eu à lutter contre les souffrances de la misère, et il n'est point nécessaire pour écrire des chefs-d'œuvre de ne point manger tous les jours. Il convient donc de louer ceux qui font contre mauvaise fortune bon cœur, mais il ne faudrait pas que ceux qui mangent dans la vaisselle plate essayent de persuader aux malheureux de faim que ce sont ces derniers qui tiennent le bon bout. C'est le sculpteur Jean Baffier, qui dans cette consultation posée aux artistes et aux littérateurs à propos de la pauvreté et des menus indigestes auxquels elle oblige a donné la note humaine et philosophique. L'éphémère groupement des jeunes de Montmartre lui paraît pas plus singulier qu'autre chose en ce temps-là où l'on s'associe à pour tant d'entreprises bizarres et où l'on recherche les appellations étranges. Mais le spectacle de la société dans laquelle nous vivons, de sa corruption et de ses lâchetés, de ses hypocrisies et de ses scandales, inspire au sculpteur Baffier cette réflexion que le véritable groupement à fonder, ce serait celui « de braves gens, de volonté et de caractère, qui prendraient la résolution de tenter le relèvement de la dignité humaine en essayant d'être simplement des hommes ». C'est peut-être un programme bien grave pour être proposé à propos de la Mi-Carême, lorsqu'un certain nombre de nos concitoyens ne songaient qu'à se déguiser en pierrots, en polichinelles, ou en arlequins. Jamais pourtant le moment ne fut plus opportun pour mettre fin à la mascarade universelle, pour faire tomber les masques qui recouvrent les consciences et les caractères. Se déguiser en hommes, tout simplement, relever la dignité de l'espèce, qui est tombée singulièrement bas depuis quelque temps, il y a là de quoi tenter ceux que n'éjouit pas le spectacle de la rue, des prétoires ou des parlements, et qui ne désespèrent point du progrès et de l'humanité future. LÉUN ULIT. L'hippé
que le véritable groupement à fonder, ce serait celui « de braves gens, de volonté et de caractère, qui prendraient la résolution de tenter le relèvement de la dignité humaine en essayant d'être simplement des hommes ». C'est peut-être un programme bien grave pour être proposé à propos de la Mi-Carême, lorsqu'un certain nombre de nos concitoyens ne songaient qu'à se déguiser en pierrots, en polichinelles, ou en arlequins. Jamais pourtant le moment ne fut plus opportun pour mettre fin à la mascarade universelle, pour faire tomber les masques qui recouvrent les consciences et les caractères. Se déguiser en hommes, tout simplement, relever la dignité de l'espèce, qui est tombée singulièrement bas depuis quelque temps, il y a là de quoi tenter ceux que n'éjouit pas le spectacle de la rue, des prétoires ou des parlements, et qui ne désespèrent point du progrès et de l'humanité future. LÉUN ULIT. L'hippé et les États-Unis Au Sénat de Washington Le Sénat a renvoyé à la commission des affaires étrangères une résolution conjointe proposée par le sénateur Allen, populiste. Cette résolution demande au président Cleveland de faire une enquête rigoureuse et complète sur l'état de guerre à Cuba, et de s'assurer si la guerre est conduite conformément aux usages des pays civilisés et si des atrocités ne sont pas commises, d'un côté ou de l'autre, particulièrement contre les non combattants. La résolution propose l'ouverture d'un crédit de 10,000 dollars pour couvrir les frais de l'enquête. Manifestations en Espagne La Corogne, 12 mars. Un groupe de 200 étudiants a manifesté hier contre les États-Unis. Les étudiants ont brûlé un drapeau américain. La police les a empêchés d'approcher du consulat. Alicante, 12 mars. Quelques individus ont tenté une manifestation. Le maire et quelques agents ayant voulu les disperser ont été accueillis à coups de pierres. Le maire a été blessé à l'œil droit. À Cuba On télégraphie de Cuba que les insurgés ont été battus dans la province de Pinar del Río ; ils ont perdu dix-huit hommes. Dans une autre rencontre dans la province de Matanzas, ils ont eu soixante-dix tués et de nombreux