jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à prix et, qui n’ont qu’un des avantages du RASOIR MIRACLEUX. On le reçoit franco partout un envoyant » fr. ;&gt;0 à LUX, 20. Boulevard du Temple, PARIS, ou 6 fr. contre remboursement, tous frais compris. PERO-GIL Est le seul Espagnol — garanti bon le lien — qui ait écrit un français, plus ou moins académique, quelque chose qui ait le sens commun sur LES Courses de Taureaux Un vol. in-8° illustré. 1*RIX : 5 Francs. EN VENTE : ii EAUX-BONNES, à la Librairie LAITE, à PAU, à l’Administration du Journal EAUX-BONNES G. TOURNÉ PHARMACIEN DE 1ère CLASSE EX-INTERNE DES HÔPITAUX DE PARIS En face de l’Établissement Thermal Grand choix de verres gradués Sachets des Pyrénées Appareils d’inhalation pour la gorge : Spécialités Pharmaceutiques Eaux Minérales (Françaises et Étrangères) LABORATOIRE SPÉCIAL d'analyses Chimiques et de Microscopie Clinique. Analyses d'Urines, de Lait, de Vin, etc. EXAMEN DE CRACHATS, ETC. FABRIQUE D’ARMICA DES PYRÉNÉES LE MONITEUR DE LA MODE Parissant tous les Samedis. Constater les métonymies et les sauts de joie dans le Moniteur de la Mode, qu'on puisse donner la suite de cet article de palais, sans cependant aujourd'hui, à la tête des journaux du même genre. Mode, travaux de danse, aménagements littéraires, bons conseils d'hygiène, parures à l'usage des femmes, un peu de philosophie, et la manière de la famille, la mauvaise santé de l'homme adepte comme guide le plus sûr et le plus complet qui soit à leur service. Son prix, des plus modiques, le met à la portée de beaucoup d'hommes : ÉDITION SIMULÉÉ ÉDITION DE POPLARITE (sans gravures en noir) Trois mois, 4 fr. Trois mois .... 5 fr. Six mois.... 7 fr. Six mois .... 10 fr. Un an 14 fr. Un an 26 fr. ÉCRIVAINS AU MONITEUR DE LA MODE Ou 5 abonnements en exemplaire. 40, rue du Chevet-Séptembre, un mandat postal ou des timbres-poste au nom de M. Albert Gauthier, Directeur du journal. Les Basses-Pyrénées) Pour tout renseignement concernant la STATION D’HIVER, ainsi que pour la location de VILLAS et APPARTEMENTS, s’adresser au DIRECTEUR du BUREAU DES ÉTRANGER | ANCIEN SYNDICAT j j 6,
aménagements littéraires, bons conseils d'hygiène, parures à l'usage des femmes, un peu de philosophie, et la manière de la famille, la mauvaise santé de l'homme adepte comme guide le plus sûr et le plus complet qui soit à leur service. Son prix, des plus modiques, le met à la portée de beaucoup d'hommes : ÉDITION SIMULÉÉ ÉDITION DE POPLARITE (sans gravures en noir) Trois mois, 4 fr. Trois mois .... 5 fr. Six mois.... 7 fr. Six mois .... 10 fr. Un an 14 fr. Un an 26 fr. ÉCRIVAINS AU MONITEUR DE LA MODE Ou 5 abonnements en exemplaire. 40, rue du Chevet-Séptembre, un mandat postal ou des timbres-poste au nom de M. Albert Gauthier, Directeur du journal. Les Basses-Pyrénées) Pour tout renseignement concernant la STATION D’HIVER, ainsi que pour la location de VILLAS et APPARTEMENTS, s’adresser au DIRECTEUR du BUREAU DES ÉTRANGER | ANCIEN SYNDICAT j j 6, rue Hovalc, | TÉLÉPHONE MALADIES DE POITRINE * BRONCHITE CHRONIQUE RACHITISME * SCROFULA MALADIES DES OS * ANÉMIE * ÉPUISEMENT NERVEUX CHLOROSE * DIGESTION PÉNIBLE SOLUTION HENRI MURE , au Biphosphate de Chaux cristallisé chimiquement pur RÉSULTATS SURPRENANTS SOUVENT FRÉQUENTS . N'est jamais l'estomac Convient admirablement aux enfants en forte croissance excessive et à toutes personnes faibles et délicates. — Ne renferme jamais le dépôt de moisissures que l'on trouve dans certaines préparations peu soignées faites avec du biphosphate impropre. NOTICE QUELQU'UN SUR LES CHANSONS 3 francs le Litre, dans toutes les Pharmacies 2 Aquarelles franco en gare contre mandat poste de 6 fr 50 Pharmacie LIGNON MURE, à BAGNOLS (Gard) Refaire contrefaçons. Exiger la signature H. MURE autour du folio, IMPRIMERIE-STÉRÉOTYPE GARET 17, rue des Cordeliers, 17 J. FELDMANN, 26, rue Hivert IMPRIMERIE, 4, rue Éric-Blert MIEUX ILLUSTRÉ PARIS F -, ... u l'(.ric et È )J/ Mieux Illustré en papier glacé CHRONIQUES, ROMANS ACTUALITÉS, GRAVURES D’ART, MUSIQUE, ETC. . COLLABORATEURS CÉLÈBRES ŒUVRES INÉDITES MODES : Marc Aline VERNON ABONNEMENT D’ESSAI : Cinquante centimes pour Deux mois LE CHASSEUR ILLUSTRÉ -^Chasse. Peaux. Tir, Vénerie, Opédie Artistique, Orne ORGANE OFFICIEL de la SOCIÉTÉ CENTRALE DES CHASSEURS POUR LA RÉPRESSION OU
croissance excessive et à toutes personnes faibles et délicates. — Ne renferme jamais le dépôt de moisissures que l'on trouve dans certaines préparations peu soignées faites avec du biphosphate impropre. NOTICE QUELQU'UN SUR LES CHANSONS 3 francs le Litre, dans toutes les Pharmacies 2 Aquarelles franco en gare contre mandat poste de 6 fr 50 Pharmacie LIGNON MURE, à BAGNOLS (Gard) Refaire contrefaçons. Exiger la signature H. MURE autour du folio, IMPRIMERIE-STÉRÉOTYPE GARET 17, rue des Cordeliers, 17 J. FELDMANN, 26, rue Hivert IMPRIMERIE, 4, rue Éric-Blert MIEUX ILLUSTRÉ PARIS F -, ... u l'(.ric et È )J/ Mieux Illustré en papier glacé CHRONIQUES, ROMANS ACTUALITÉS, GRAVURES D’ART, MUSIQUE, ETC. . COLLABORATEURS CÉLÈBRES ŒUVRES INÉDITES MODES : Marc Aline VERNON ABONNEMENT D’ESSAI : Cinquante centimes pour Deux mois LE CHASSEUR ILLUSTRÉ -^Chasse. Peaux. Tir, Vénerie, Opédie Artistique, Orne ORGANE OFFICIEL de la SOCIÉTÉ CENTRALE DES CHASSEURS POUR LA RÉPRESSION OU BRACONNAGE ? Déclaration de toutes les entreprises publiques, décret 1878 Directeur : MARC DE BRUS Rédacteurs-Chefs : Ch. Duguesclin, — Comte Frochot THÉRÈSE LES NŒVLES PAGES, O Fl. PU U Offres et Demandes, Conseils, judiciaires gratuites -19. BOULEZ "CONTRABANDE, PARIS ^r.E.WOl D DU NORD SPECIALE CHALUT Y . n.n 1 i.. Revue de la Famille M M ^ le 19e et le 15e déchainement mois EDIION ET 4 bis, rue des Colonnes en Octobre, Paris ADMINISTRATION Entrée : 9, rue des Colonnes c'est le plus lué et le plus pratique de tous les journaux de mode. Il est également de tous le plus soigné : publie vingt-quatre numéros par an, renfermant quarante-huit aquarelles dues aux artistes les plus habiles et constituant de véritables œuvres d'art ; offre annuellement à ses lectrices plus de six cents modèles de toilettes différentes et près d'un millier de dessins pour travaux de dames, chiffres, modèles de broderies, de tapisserie, etc.: est le seul journal qui adresse gratuitement à ses abonnées les patrons, coupés sur les mesures qu’elles lui indiquent, de toutes les toilettes parues dans ses numéros. En Vente chez tous les Libraires et Dépositaires Spécimen francs sur demande Un Numéro 75 centimes Francs
i.. Revue de la Famille M M ^ le 19e et le 15e déchainement mois EDIION ET 4 bis, rue des Colonnes en Octobre, Paris ADMINISTRATION Entrée : 9, rue des Colonnes c'est le plus lué et le plus pratique de tous les journaux de mode. Il est également de tous le plus soigné : publie vingt-quatre numéros par an, renfermant quarante-huit aquarelles dues aux artistes les plus habiles et constituant de véritables œuvres d'art ; offre annuellement à ses lectrices plus de six cents modèles de toilettes différentes et près d'un millier de dessins pour travaux de dames, chiffres, modèles de broderies, de tapisserie, etc.: est le seul journal qui adresse gratuitement à ses abonnées les patrons, coupés sur les mesures qu’elles lui indiquent, de toutes les toilettes parues dans ses numéros. En Vente chez tous les Libraires et Dépositaires Spécimen francs sur demande Un Numéro 75 centimes Francs Unionpost Information ? PATRONS GRATUITS LE GUIDE-BORDEAUX Journal du Monde Elégant du Sud-Ouest. Grands Mariages, Monde Bordelais, Chroniques mobiliaires, Sport, Théâtres, Modes, etc. Bureaux à Bordeaux, 37, Rues des Tourelles. En vente à Pau, chez Loubes et Camy, rue St-Louis. Annuaire du GUIDE-BORDEAUX contenant les noms et adresses des notabilités de la Société Bordelaise, châteaux de la Gironde, jours de réception, etc. PASTILLES CALMANTES POUR LA CORGE aux SELS ASTRINGENTS et à la COCAÏNE fr. despas. LA VOINE, PLACES DE PIERRE ET CHANSONS Chemins de fer, sinistre et autres établissements. «SHUNLi. et I. H .'l!T.-r||i n(|,. |,, Première et Seconde Saint-André, en partenaire. En un mois, une cure thermale. Prix de la boîte de bonbonnière : 2 fr. Dépôt à Paris, Pharmacie Tint, mil. 1, impasse du Dépôt à Eaux-Bonnes, Pharmacie Tourné, en face de l’Établissement. ASTHME, EMFYSÈME, BRONCHITE, OPPRESSION (préparation PAR LE PAPIER PRUNEAU 45 ans de Succès. Établissement principel pour toutes poitrines liquides, mixtures, dont plus une n'a même autre équivalent ; Entreprise ; E. PRUNEAU, Angers. PASSION MACKENZIE CONTRE LES HEMORROIDES DANS LA BOITE: 2 FRANCS X* BELLER. f'"' 1* PARIS Le recommandé : 11. l’ANTER. 1 au, Imprimerie GABIL, rue des Confrères, 17. EMPREINTURE, imprimeur.
de la Société Bordelaise, châteaux de la Gironde, jours de réception, etc. PASTILLES CALMANTES POUR LA CORGE aux SELS ASTRINGENTS et à la COCAÏNE fr. despas. LA VOINE, PLACES DE PIERRE ET CHANSONS Chemins de fer, sinistre et autres établissements. «SHUNLi. et I. H .'l!T.-r||i n(|,. |,, Première et Seconde Saint-André, en partenaire. En un mois, une cure thermale. Prix de la boîte de bonbonnière : 2 fr. Dépôt à Paris, Pharmacie Tint, mil. 1, impasse du Dépôt à Eaux-Bonnes, Pharmacie Tourné, en face de l’Établissement. ASTHME, EMFYSÈME, BRONCHITE, OPPRESSION (préparation PAR LE PAPIER PRUNEAU 45 ans de Succès. Établissement principel pour toutes poitrines liquides, mixtures, dont plus une n'a même autre équivalent ; Entreprise ; E. PRUNEAU, Angers. PASSION MACKENZIE CONTRE LES HEMORROIDES DANS LA BOITE: 2 FRANCS X* BELLER. f'"' 1* PARIS Le recommandé : 11. l’ANTER. 1 au, Imprimerie GABIL, rue des Confrères, 17. EMPREINTURE, imprimeur.
Annexe au procès-verbal de la 1re séance du 21 décembre 1927. RAPPORT PARLEMENTAIRE Au nom de la Commission du commerce, de l'industrie, du travail et des postes, chargée d'examiner le projet de loi, ADOPTÉ PAR LA CHAMBRE DES DÉPUTÉS, portant ratification du décret du 9 octobre 1933 déclarant les articles 33 a à 33 f du titre II, 99 b, 106 et 107 du titre V du livre premier du Code du travail, sur les cautionnements, applicables dans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle, PAR M. LOUIS PASQUET Sénateur. MESSIEURS, C'est par un décret que les articles du Code du travail français relatifs aux cautionnements des ouvriers et employés ont été introduits dans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle. Vous êtes appelés aujourd'hui à ratifier ce décret. Le texte qui vous est soumis est le suivant : PROJET DE LOI ARTICLE UNIQUE. Est ratifié le décret du 9 octobre 1923 déclarant les articles 32 a à 32 f du titre II, 99 b, 106 et 107 du titre V du Livre premier du Code du travail sur les cautionnements, applicables dans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle.
À l'Année. — N° 60 HEBDOMADAIRE : 60 CENTIMES VENDREDI 21 FEVRIER 1941 LOTERIE NATIONALE LA MAISON DE DIRECTION ADMINISTRATION 58, rue des Carmes ROUEN TÉLÉPHONE : 354-80 R.C. Rouen 14-973 DIT TOUT CE QUE L’ON NE VOUS DIT PAS. MOINS QUE JAMAIS NE FAIT DE POLITIQUE. Abonnement un an : 25 fr. Cliquez Postes 76-57 Rouen. La correspondance doit être adressée 58, rue des Carmes DE BONHEUR Ce sont deux problèmes permanents de notre humanité. Il en est ainsi depuis le premier homme, à qui Dieu dit : « Tu gagneras ton pain à la sueur de ton front ». Rien n'y changera rien. Seulement le problème se présente avec plus ou moins d'acuité. Il est des jours où l'économie permet, par les temps heureux de la paix — on n'en connaît jamais si bien les avantages que lorsque les événements nous les ont fait perdre — de trouver à travailler suivant ses capacités et de se ravitailler chez les commerçants, largement approvisionnés, peut-être parce que l'économie n'est point dirigée. Trouver du travail, c'est maintenant un gros problème pour beaucoup. Parce que des Français n’offrent pas à d’autres Français le travail qu’ils pourraient leur faire faire Agissant ainsi, ils protègent, croient-ils, leurs intérêts personnels immédiats ; mais ils se comportent certainement de bien vilaine façon, sans aucun souci des devoirs de la solidarité nationale. Et sûrement contre leurs intérêts plus ou moins lointains. A chacun de prendre ses responsabilités. Autre problème : le ravitaillement. Il est certain que trop de gens ont beaucoup de mal à se ravitailler. Même parmi les gens de situation moyenne, pour qui il n’est point possible de songer à recourir au marché noir. A plus forte raison les ouvriers, qui constituent la masse du peuple français. La répartition des aliments devrait être ainsi conçue que chacun aurait ce que, dans le langage syndical, on appelait le minimum vital, expression qui prend actuellement tout son sens. Il y a là un gros problème matériel, d'une importance prodigieuse, qui est terriblement quotidien. Il n'est point impossible de le résoudre par l’ordre, la méthode, et surtout par
protègent, croient-ils, leurs intérêts personnels immédiats ; mais ils se comportent certainement de bien vilaine façon, sans aucun souci des devoirs de la solidarité nationale. Et sûrement contre leurs intérêts plus ou moins lointains. A chacun de prendre ses responsabilités. Autre problème : le ravitaillement. Il est certain que trop de gens ont beaucoup de mal à se ravitailler. Même parmi les gens de situation moyenne, pour qui il n’est point possible de songer à recourir au marché noir. A plus forte raison les ouvriers, qui constituent la masse du peuple français. La répartition des aliments devrait être ainsi conçue que chacun aurait ce que, dans le langage syndical, on appelait le minimum vital, expression qui prend actuellement tout son sens. Il y a là un gros problème matériel, d'une importance prodigieuse, qui est terriblement quotidien. Il n'est point impossible de le résoudre par l’ordre, la méthode, et surtout par l'organisation et avec cœur, en pensant à ceux qui ne reviendront plus. Les deux problèmes : TRAVAILLER ET MANGER Pensez au camouflage des Incarnes BOMBARDEMENTS AÉRIENS Le premier fut exécuté, voilà 27 ans, au Mexique par un Américain. Allemagne, Angleterre, Italie... Europe, Afrique, Asie... On ne parle que de bombardements aériens. Et l’on se demande quel fut le premier aviateur qui ait fait du bombardement, en entraînant d’ailleurs aussitôt, en réplique, les tirs de la première D.C.A. Originaire de Los Angeles, la ville qui porte le nom le plus long dans le monde entier ; « Nostra Signora la Reina de Los Angeles », Didier Masson, Américain au nom bien français, était, au Mexique, en 1913, le chef de l’aviation du général Obregon. Il y a toujours eu, on le sait, dans cette République de l’Amérique Centrale, des rivalités de généraux, aspirants-dictateurs. Pendant la guerre mondiale, les Etats-Unis durent envoyer sur le territoire mexicain un corps expéditionnaire, aux ordres du général Pershing, futur commandant en chef des « American Expeditionary Forces », envoyées avec la mission de combattre un chef de bandes, le général Pancho Villa. C’est au cours de cette expédition que firent leurs premières armes. Le Maréchal PÉTAIN
aériens. Et l’on se demande quel fut le premier aviateur qui ait fait du bombardement, en entraînant d’ailleurs aussitôt, en réplique, les tirs de la première D.C.A. Originaire de Los Angeles, la ville qui porte le nom le plus long dans le monde entier ; « Nostra Signora la Reina de Los Angeles », Didier Masson, Américain au nom bien français, était, au Mexique, en 1913, le chef de l’aviation du général Obregon. Il y a toujours eu, on le sait, dans cette République de l’Amérique Centrale, des rivalités de généraux, aspirants-dictateurs. Pendant la guerre mondiale, les Etats-Unis durent envoyer sur le territoire mexicain un corps expéditionnaire, aux ordres du général Pershing, futur commandant en chef des « American Expeditionary Forces », envoyées avec la mission de combattre un chef de bandes, le général Pancho Villa. C’est au cours de cette expédition que firent leurs premières armes. Le Maréchal PÉTAIN vu à travers trente anecdotes Puis, il ajouta, après s'être remémoré intérieurement quelques souvenirs précis : « Ah ! ça n’allait pas très bien au début entre nous. Mais aussi, j’avais la mauvaise habitude de plaisanter sans toujours beaucoup d’à-propos, ni de douceur. J’ai compris depuis que, dans certaines situations, il faut savoir se maîtriser et être plus sérieux ». Quand des hommes tombaient Combien Pétain aimait ses soldats, un général en chef a su le dire avec beaucoup de cœur et avec autorité. Prenant la parole lors de l'inauguration de l’Ossuaire de Douaumont, Pershing s’est exprimé en ces termes : « La poignante horreur de la tragédie, qui s’est déroulée ici, vient de se représenter à mon esprit, et l’ivresse que me cause notre commune victoire se change ici en un profond sentiment. Mais, trop souvent, la douleur de l’homme qui commandait ces soldats, est passée sous silence par tous ceux qui ont écrit sur cette guerre. Maintes fois, quand vous et moi, nous sommes trouvés en tête à tête, il m’a semblé que je lisais dans votre pensée ; j’avais l’impression que vous évoquiez les longs jours, les longues semaines de lutte passés sur ce sol : alors
il faut savoir se maîtriser et être plus sérieux ». Quand des hommes tombaient Combien Pétain aimait ses soldats, un général en chef a su le dire avec beaucoup de cœur et avec autorité. Prenant la parole lors de l'inauguration de l’Ossuaire de Douaumont, Pershing s’est exprimé en ces termes : « La poignante horreur de la tragédie, qui s’est déroulée ici, vient de se représenter à mon esprit, et l’ivresse que me cause notre commune victoire se change ici en un profond sentiment. Mais, trop souvent, la douleur de l’homme qui commandait ces soldats, est passée sous silence par tous ceux qui ont écrit sur cette guerre. Maintes fois, quand vous et moi, nous sommes trouvés en tête à tête, il m’a semblé que je lisais dans votre pensée ; j’avais l’impression que vous évoquiez les longs jours, les longues semaines de lutte passés sur ce sol : alors que le sort de votre patrie restait encore en suspens. « Ceux qui connaissent toute la bonté de votre cœur peuvent seuls mesurer le poids de la douleur qui frappait. De chacun de vos soldats, qui tombait, Mon Général, on peut dire que la mort était comme un coup de poignard qui faisait saigner votre cœur et le masque d’impassibilité, sous lequel vous dissimuliez vos sentiments, ne faisait que cacher une peine incessante et toujours aussi vive. « A titre de vieil ami et de frère d’armes, je puis dire que ma pensée restera avec ceux qui ne reviendront plus ; et, en pensant à eux, je reste comme vous, pénétré d’une immense sympathie ». (Lire la suite en 3e page.) ont sans moins aux tonnes ou aux quintals, victimes du sacrifice. Le taux de vivres à trouver qu’aux milliers d’hommes, de femmes et d’enfants qu’il faut nourrir. À bout de la longue et douloureuse voie du martyre, où ils s’étaient engagés, le problème du travail est aussi une question morale : nous avons tous droit au travail, droit à la nourriture acquise à la sueur de notre front. La machine administrative, qui est de plus en plus vaste, doit
poignard qui faisait saigner votre cœur et le masque d’impassibilité, sous lequel vous dissimuliez vos sentiments, ne faisait que cacher une peine incessante et toujours aussi vive. « A titre de vieil ami et de frère d’armes, je puis dire que ma pensée restera avec ceux qui ne reviendront plus ; et, en pensant à eux, je reste comme vous, pénétré d’une immense sympathie ». (Lire la suite en 3e page.) ont sans moins aux tonnes ou aux quintals, victimes du sacrifice. Le taux de vivres à trouver qu’aux milliers d’hommes, de femmes et d’enfants qu’il faut nourrir. À bout de la longue et douloureuse voie du martyre, où ils s’étaient engagés, le problème du travail est aussi une question morale : nous avons tous droit au travail, droit à la nourriture acquise à la sueur de notre front. La machine administrative, qui est de plus en plus vaste, doit nous pourvoir de ce qu’il nous faut pour subsister. C’est la raison même de son existence. Or, cette mission est très lourde, lourde de conséquences surtout, si l’on y faillit. C’est le prix du numéro de Jumelage. La flèche de la cathédrale... deux des quatre tours d’angle, qu’on avait, jadis, songé à coiffer de clochetons... La Cour d’Albion, que tant d’artistes ont dessinée, peinte, gravée... Un des plus beaux coins de ce Rouen, dont Pierre Chirol et René Herval, vont raconter l’histoire à travers les âges. Col. De Fontaine les aviateurs des U.S.A., qui devaient se battre en Europe en 1917 et 1918. Didier Masson était, en 1913, au service du général Obregon et de ses partisans, qui se donnaient pour « Constitutionnalistes ». Une partie du pays était tombée entre leurs mains ; mais c’est en vain qu’en raison de la solide résistance opposée par les troupes gouvernementales, Obregon et ses lieutenants avaient cherché à s’emparer de Cayamas, port précieux pour le ravitaillement en armes et en munitions et où étaient ancrés les deux croiseurs gouvernementaux le Tampico et le Guerrero. Bombardement de navires. Les attaques par voie de terre s’étant révélées fort difficiles et coûteuses en vies humaines,
songé à coiffer de clochetons... La Cour d’Albion, que tant d’artistes ont dessinée, peinte, gravée... Un des plus beaux coins de ce Rouen, dont Pierre Chirol et René Herval, vont raconter l’histoire à travers les âges. Col. De Fontaine les aviateurs des U.S.A., qui devaient se battre en Europe en 1917 et 1918. Didier Masson était, en 1913, au service du général Obregon et de ses partisans, qui se donnaient pour « Constitutionnalistes ». Une partie du pays était tombée entre leurs mains ; mais c’est en vain qu’en raison de la solide résistance opposée par les troupes gouvernementales, Obregon et ses lieutenants avaient cherché à s’emparer de Cayamas, port précieux pour le ravitaillement en armes et en munitions et où étaient ancrés les deux croiseurs gouvernementaux le Tampico et le Guerrero. Bombardement de navires. Les attaques par voie de terre s’étant révélées fort difficiles et coûteuses en vies humaines, les attaques par mer étant impossibles, parce que la modeste marine mexicaine était entièrement gouvernementale, le général Alvaro Obregon pensa à son pilote Didier Masson, qui avait deviné le rôle que l’aviation était appelée à jouer dans la guerre. Tous deux tombèrent d'accord qu’il était possible de jeter sur les deux croiseurs des bombes, qui, vraisemblablement, les endommageraient et, peut-être, après leur avoir interdit tout service, les livreraient aux Constitutionnalistes. Didier Masson, qui connaissait admirablement la côte mexicaine, décida donc d’aller bombarder la flotte du vieil ennemi d'Obregon, le général Huerta. Avec son mécanicien John Dean, qui était Australien, et un révolutionnaire mexicain, qui fit également la grande guerre, Alphonse Ardourel, l’aviateur fabriqua lui-même des bombes d’un poids de quatre kilos avec des boîtes de fer blanc, à l’intérieur desquelles étaient placés des tuyaux de plomb, d’un diamètre de huit millimètres, chargés de nitroglycérine. Au jour prévu, Didier Masson survola, à bord de son Curtiss, les bateaux d’Huerta, dont les équipages demeurèrent ahuris de cette apparition. Après avoir fait décrire à son appareil des cercles de plus en plus restreints, il laissa tomber les boîtes de fer blanc, bourrées d’explosifs, attachées à la carlingue par des morceaux de fil de