jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l’Europe; ils voient le monde sous un angle nouveau et cultivent d’autres thèmes que les peintres. Dans leurs productions il y a de l’agréable, du fantastique et de l’absurde. Il semble que, dégoûtés du cinéma où le succès du film sonore leur interdit toute recherche, les photographes se soient tournés presque tous vers la photographie inanimée pour lui demander d’exprimer des choses nouvelles. Malheureusement les collecteurs d’Eil et Photo inclinent trop à penser qu’il n’y a point de salut en dehors du surréalisme; et cette opinion donne à leur livre un caractère tendancieux. Frappés du développement que prend la photographie, nous avons voulu nous aussi mettre nos lecteurs au courant de ses progrès, et nous avons consacré à cet art mineur un numéro spécial, qui paraîtra en mars. Nous avons recueilli sans idée préconçue les plus beaux clichés qu’il nous a été donné de voir, et nous espérons que nos lecteurs les regarderont avec un plaisir égal à celui que nous avons pris à les réunir. B. G. NOTES ET ÉCHOS EXAMEN DES DIVERS PAPIERS SUR LESQUELS EST IMPRIMÉ CE XVme NUMÉRO DE LA REVUE « ARTS ET MÉTIERS GRAPHIQUES » La première page est imprimée sur Simili-Japon blanc des PAPETERIES DUJARDIN. Le titre est imprimé sur « Papier couché deux faces » double raisin de 50 kilos provenant des PAPETERIES PRIOUX. L'antithèse est imprimée sur INGRES CANSON ET CORDIER dont la série comporte 18 nuances. LE 4 AVIÈLE DE L'OISE est imprimé sur Alfa blanc des PAPETERIES DE NAVARRE. LES PAPETERIES, OBES L'EMOSSE À L'HÔTEL DE VILLE On pouvait craindre que la mauvaise situation de la Bourse n’influencé fâcheusement la cote des livres. Trois ventes récentes ont démontré le contraire : C’est ainsi que la vente du Docteur Portalier connut des adjudications sensationnelles : les Petites pièces de Comédie de Georges Barbier, avec une suite en noir ajoutée et dans une riche reliure doublée de Maylander, fut adjugée 10.100 francs ; un des 15 exemplaires sur vieux Japon de la Mort de Venue, illustré de sages eaux-fortes d'Edgar Chahine, dans une reliure doublée de Maylander : 10.200 francs; un
PAPETERIES DUJARDIN. Le titre est imprimé sur « Papier couché deux faces » double raisin de 50 kilos provenant des PAPETERIES PRIOUX. L'antithèse est imprimée sur INGRES CANSON ET CORDIER dont la série comporte 18 nuances. LE 4 AVIÈLE DE L'OISE est imprimé sur Alfa blanc des PAPETERIES DE NAVARRE. LES PAPETERIES, OBES L'EMOSSE À L'HÔTEL DE VILLE On pouvait craindre que la mauvaise situation de la Bourse n’influencé fâcheusement la cote des livres. Trois ventes récentes ont démontré le contraire : C’est ainsi que la vente du Docteur Portalier connut des adjudications sensationnelles : les Petites pièces de Comédie de Georges Barbier, avec une suite en noir ajoutée et dans une riche reliure doublée de Maylander, fut adjugée 10.100 francs ; un des 15 exemplaires sur vieux Japon de la Mort de Venue, illustré de sages eaux-fortes d'Edgar Chahine, dans une reliure doublée de Maylander : 10.200 francs; un des 55 Japon du Neveu de Rameau, illustré par Bernard Naudin : 10.500 francs, prix très élevé à rapprocher de celui de 7.800 francs donné dans une vente précédente pour la très rare édition de l’Homme qui perdit son ombre, illustrée par le même Naudin. PHOTO/TYPOGRAPHIE PÉRIODIQUES « VOLUMES » CATALOGUES » ALBUMS » Les travaux conçus et réalisés avec soin L’ÉDITEUR, MINUTIE ET RAFFINERIE sont la spécialité de l’Imprimerie G. DE MALHERBE & C. 129 RUE DES FAVORITES, PARIS (XVe) qui met au service de l’Édition et de la Publicité son puissant matériel de composition, impression, brochage SIX GRANDS PRIX AUX EXPOSITIONS INTERNATIONALES MONTVAL fabriqué à la main VIDALON A (MANUFACTURE ROYALE DE) fabriqué à la forme ronde PAPIERS CHIFFONS TOILE NON BLANCHIS SÉCHAGE NATUREL FORCE & SOUPLESSE DURÉE — BEAUTÉ ANC. MANUFACT. CANSON ET MONTGOLFIER VIDALON BRUXELLES NEW-YORK PARIS, RUE DE PALESTRO, 39 Quant aux Croix de Bois et à la Boule de guis de Segonzac (exemplaires sur Japon hors-tirage), réunis à la vente, nous les vîmes atteindre le prix de 18.100 francs. Le fameux Livre de la Jungle, illustré par Jouve et publié par le Livre contemporain, semble se stabiliser aux environs de 30.000 francs. Le prix
CATALOGUES » ALBUMS » Les travaux conçus et réalisés avec soin L’ÉDITEUR, MINUTIE ET RAFFINERIE sont la spécialité de l’Imprimerie G. DE MALHERBE & C. 129 RUE DES FAVORITES, PARIS (XVe) qui met au service de l’Édition et de la Publicité son puissant matériel de composition, impression, brochage SIX GRANDS PRIX AUX EXPOSITIONS INTERNATIONALES MONTVAL fabriqué à la main VIDALON A (MANUFACTURE ROYALE DE) fabriqué à la forme ronde PAPIERS CHIFFONS TOILE NON BLANCHIS SÉCHAGE NATUREL FORCE & SOUPLESSE DURÉE — BEAUTÉ ANC. MANUFACT. CANSON ET MONTGOLFIER VIDALON BRUXELLES NEW-YORK PARIS, RUE DE PALESTRO, 39 Quant aux Croix de Bois et à la Boule de guis de Segonzac (exemplaires sur Japon hors-tirage), réunis à la vente, nous les vîmes atteindre le prix de 18.100 francs. Le fameux Livre de la Jungle, illustré par Jouve et publié par le Livre contemporain, semble se stabiliser aux environs de 30.000 francs. Le prix de 33.000 francs qu'il atteignit est légèrement en baisse sur quelques adjudications précédentes ; une médiocre reliure de Maylander en est peut-être la cause. Les Chansons de Bilbo, illustrées par G. Barbier et publiées en 1922 par Pierre Corrard, avec grand luxe, (quoique sur un papier trop fin où tout transparaît d'une page sur l'autre), contenant une suite des bois en noir sur Japon atteignit 14.800 francs. Citons maintenant la curieuse adjudication à 10.800 francs des Bucolicues de Virgile, livre dû entièrement à A. Giraldon. Ce graveur avait composé pour cette édition un bizarre caractère typographique qui renie toute tradition et n'a d'original qu'une ronde laideur. Chaque bucolicue se trouve entourée de pâles encadrements et ornée en tête de petits paysages violets et roses, style « billet de cent francs ». Le commerce n'est pas toujours en rapport avec l'art. Ainsi nous voyons baisser la Jeune Parque de Valéry, illustrée par Daragnès, qui, avec un dessin original, fit 815 francs. Dans une vente du 7 au 11 Décembre, le Partage de l'Île, édité avec beaucoup de goût par les Cent une femmes bibliophiles et orné par Alfred Latour, a, pour sa première apparition à l'Hôtel Drouot, atteint le joli prix
transparaît d'une page sur l'autre), contenant une suite des bois en noir sur Japon atteignit 14.800 francs. Citons maintenant la curieuse adjudication à 10.800 francs des Bucolicues de Virgile, livre dû entièrement à A. Giraldon. Ce graveur avait composé pour cette édition un bizarre caractère typographique qui renie toute tradition et n'a d'original qu'une ronde laideur. Chaque bucolicue se trouve entourée de pâles encadrements et ornée en tête de petits paysages violets et roses, style « billet de cent francs ». Le commerce n'est pas toujours en rapport avec l'art. Ainsi nous voyons baisser la Jeune Parque de Valéry, illustrée par Daragnès, qui, avec un dessin original, fit 815 francs. Dans une vente du 7 au 11 Décembre, le Partage de l'Île, édité avec beaucoup de goût par les Cent une femmes bibliophiles et orné par Alfred Latour, a, pour sa première apparition à l'Hôtel Drouot, atteint le joli prix de 3.500 francs. De Daragnès encore, la Ballade de la Geôle de Reading, qui fut adjugée 1.800 francs sur Japon, à la DEMANDE DE LA BIBLIOTHÈQUE DE L'ART ET L'HISTOIRE SPECIALISATION SPÉCIALE NOS SPÉCIALISÉS SPÉCIALISTES SPÉCIALISTE SPECIALISTE SPECIALISTS SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ
SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ
SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ SPÉ L'Elzévire est encore le caractère favori des Anglais ; mais on remarque dans leur typographie une évolution très nette et une tendance à se libérer des traditions de William Morris. Le Bodoni fait une timide apparition dans les imprimés, et l'on peut espérer qu'il servira d'introducteur au Didot, qui fut si longtemps méprisé outre-Manche. En tout cas, il y a en Angleterre toute une école de dessinateurs et de graveurs qui s'inspirent avec beaucoup d'esprit des images populaires; reconnaissons leur talent et faisons confiance aux typographes dans leurs tentatives de réaction contre des traditions surannées. L'Almanac della Letteratura Italiana 929-1930, recueil « del più bello materiale italiano dell'anno » (éd. Bolzano), pose une question angoissante : que peut être le reste du « matériel » italien? Car si nous exceptons l'amusante maisonnette de Fiat, le papier à lettres et l'affiche de Buitoni, nous nous croyons revenus aux temps affreux qui précédèrent les affiches de Chéret et celles de Cappiello. En
on remarque dans leur typographie une évolution très nette et une tendance à se libérer des traditions de William Morris. Le Bodoni fait une timide apparition dans les imprimés, et l'on peut espérer qu'il servira d'introducteur au Didot, qui fut si longtemps méprisé outre-Manche. En tout cas, il y a en Angleterre toute une école de dessinateurs et de graveurs qui s'inspirent avec beaucoup d'esprit des images populaires; reconnaissons leur talent et faisons confiance aux typographes dans leurs tentatives de réaction contre des traditions surannées. L'Almanac della Letteratura Italiana 929-1930, recueil « del più bello materiale italiano dell'anno » (éd. Bolzano), pose une question angoissante : que peut être le reste du « matériel » italien? Car si nous exceptons l'amusante maisonnette de Fiat, le papier à lettres et l'affiche de Buitoni, nous nous croyons revenus aux temps affreux qui précédèrent les affiches de Chéret et celles de Cappiello. En feuilletant l'album de M. Bolzano, nous nous demandions ce qui avait poussé les Italiens à réunir les preuves de leur infériorité écrasante en matière graphique et typographique. Veulent-ils, un jour que nous espérons prochain, nous faire mesurer la grandeur du chemin qu'ils auront parcouru? À PROPOS DES (V.R.F.) Nous avons omis (d'indiquer dans notre dernier numéro, sous la reproduction d'une page des Nourritures terrestres (N.R.F.), que les eaux-fortes de Galanis qui illustrent ce livre ont été tirées en taille-douce par Edmond Rigal. C'est également à Edmond Rigal qu'est dû le tirage des eaux-fortes d'Alexeieff pour 3/0110.1' el Ulltl (Edit. Orion). EXPOSITION DES ILLUSTRATEURS ET DÉCORATEURS DU LIVRE Une exposition des illustrateurs et décorateurs du livre aura lieu dans les salons de la librairie, 117, boulevard Saint-Germain, du 8 au 22 janvier prochain. Elle groupera plus de 300 exposants et sera inaugurée officiellement le 8 janvier, à 15 heures, par M. François-Poncet, sous-secrétaire d'État aux beaux-arts, en présence des présidents des divers syndicats d'artistes et dessinateurs du livre, en présence également des membres du conseil d'administration du Cercle de la librairie et des membres du comité du syndicat des éditeurs. L'exposition sera ouverte tous les jours, du 8 au 22 janvier,
omis (d'indiquer dans notre dernier numéro, sous la reproduction d'une page des Nourritures terrestres (N.R.F.), que les eaux-fortes de Galanis qui illustrent ce livre ont été tirées en taille-douce par Edmond Rigal. C'est également à Edmond Rigal qu'est dû le tirage des eaux-fortes d'Alexeieff pour 3/0110.1' el Ulltl (Edit. Orion). EXPOSITION DES ILLUSTRATEURS ET DÉCORATEURS DU LIVRE Une exposition des illustrateurs et décorateurs du livre aura lieu dans les salons de la librairie, 117, boulevard Saint-Germain, du 8 au 22 janvier prochain. Elle groupera plus de 300 exposants et sera inaugurée officiellement le 8 janvier, à 15 heures, par M. François-Poncet, sous-secrétaire d'État aux beaux-arts, en présence des présidents des divers syndicats d'artistes et dessinateurs du livre, en présence également des membres du conseil d'administration du Cercle de la librairie et des membres du comité du syndicat des éditeurs. L'exposition sera ouverte tous les jours, du 8 au 22 janvier, de 14 à 18 heures.
Cinquante-Cinquième Année — N° 15 15 Centimes Dimanche Lundi 1942 H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H /
H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H /
H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H / H Le point de vue Le capitaine de corvette, Georg von Hase a publié un récit de la bataille de Jutland, dont les journaux ont beaucoup parlé. Pour l'officier allemand, la flotte du Kaiser a remporté un prodigieux succès. Ce point de vue est exact ? On en discera longtemps encore. Le service historique de la marine continue l'étude de la guerre de 1914-1918. Les résultats complets ne seront publiés que dans quelques années. Nous devons donc patienter si nous voulons connaître dans leurs détails les phases de la dernière guerre. Courant les méthodes modernes pourront donner des détails d'étude et l'historien est déjà aidé par les mémoires publiés par les principaux acteurs du drame. Quelles conclusions peut-on tirer de la bataille navale du Jutland ? Lequel des deux adversaires a le droit de se proclamer vainqueur ? On se souvient de l'émotion qui se manifesta à la réception des premières nouvelles. L'amirauté britannique reconnaissait loyalement les lourdes pertes subies par la flotte anglaise, mais quelques jours après,
bataille de Jutland, dont les journaux ont beaucoup parlé. Pour l'officier allemand, la flotte du Kaiser a remporté un prodigieux succès. Ce point de vue est exact ? On en discera longtemps encore. Le service historique de la marine continue l'étude de la guerre de 1914-1918. Les résultats complets ne seront publiés que dans quelques années. Nous devons donc patienter si nous voulons connaître dans leurs détails les phases de la dernière guerre. Courant les méthodes modernes pourront donner des détails d'étude et l'historien est déjà aidé par les mémoires publiés par les principaux acteurs du drame. Quelles conclusions peut-on tirer de la bataille navale du Jutland ? Lequel des deux adversaires a le droit de se proclamer vainqueur ? On se souvient de l'émotion qui se manifesta à la réception des premières nouvelles. L'amirauté britannique reconnaissait loyalement les lourdes pertes subies par la flotte anglaise, mais quelques jours après, l'Amirauté annonçait que l'amiral John Jellicoe, commandant la mer du Nord, avait mis fin à l'action, affirmant que la flotte allemande avait, virtuellement, disparu de la surface des eaux. L'opinion publique ne put se fixer sur les résultats de la bataille. Depuis cette époque et les témoignages du capitaine von Hase n'ont fait qu'augmenter le trouble. On peut se demander qui est vraiment vainqueur au Jutland ? Deux documents se présentent, d'ores et déjà, de grande importance. Chacun des amiraux ennemis a écrit ses mémoires. Nous avons un livre de l'amiral Jellicoe et un livre de l'amiral von Scheer. Combatant les idées de force du moment par son service de renseignements sur les intentions de son adversaire, la flotte anglaise fonda la mer le 30 mai 1916, au soir ; elle présentait une supériorité sur la flotte allemande apparue le 31 mai à 4 heures du matin avec six croiseurs de bataille, et huit croiseurs légers partant à bonne distance en avant. Dans l'après-midi de ce même jour, les cinq croiseurs de bataille allemands, ayant confronté six croiseurs de bataille de l'amiral anglais Beatty, lui infligèrent des pertes sérieuses. Les croiseurs britanniques HMS Indefatigable et le HMS Queen Mary furent
Hase n'ont fait qu'augmenter le trouble. On peut se demander qui est vraiment vainqueur au Jutland ? Deux documents se présentent, d'ores et déjà, de grande importance. Chacun des amiraux ennemis a écrit ses mémoires. Nous avons un livre de l'amiral Jellicoe et un livre de l'amiral von Scheer. Combatant les idées de force du moment par son service de renseignements sur les intentions de son adversaire, la flotte anglaise fonda la mer le 30 mai 1916, au soir ; elle présentait une supériorité sur la flotte allemande apparue le 31 mai à 4 heures du matin avec six croiseurs de bataille, et huit croiseurs légers partant à bonne distance en avant. Dans l'après-midi de ce même jour, les cinq croiseurs de bataille allemands, ayant confronté six croiseurs de bataille de l'amiral anglais Beatty, lui infligèrent des pertes sérieuses. Les croiseurs britanniques HMS Indefatigable et le HMS Queen Mary furent coulés ; les autres croiseurs anglais se retirèrent. Un peu plus tard, vers vingt heures, le gros de la flotte allemande arrivait au contact de la grande flotte, mais à peine le feu était-il ouvert que, par suite d'incertitude, les deux adversaires se perdirent de vue. La flotte allemande fut alors poursuivie par la flotte anglaise. Deux fois, l'amiral Scheer comprit à qui il avait affaire et chercha à l'écraser en se servant des torpilleurs. Il donna l'ordre aux onze torpilleurs disponibles d'attaquer. Mais alors se produisit la curieuse manœuvre des Anglais : l'amiral Jellicoe ordonna à ses six bâtiments de présenter leur arrière à l'attaque des torpilleurs allemands. Par cette manœuvre du turn away, la flotte britannique put échapper à l'écrasement et la flotte allemande échappa par la fuite à l'écrasement allemand. La question est de savoir si l'amiral Jellicoe avait exécuté bien son plan d'infliger une sévère leçon à une fraction réussissante, prise entre deux feux. Mais le succès ne fut pas celui qu'il avait escompté. Quant à l'amiral anglais, qui avait pour lui la supériorité du nombre et de l'armement, il laissa hélas la flotte allemande sans être certain d'avoir infligé un vaincu. Il n'y a pas
alors poursuivie par la flotte anglaise. Deux fois, l'amiral Scheer comprit à qui il avait affaire et chercha à l'écraser en se servant des torpilleurs. Il donna l'ordre aux onze torpilleurs disponibles d'attaquer. Mais alors se produisit la curieuse manœuvre des Anglais : l'amiral Jellicoe ordonna à ses six bâtiments de présenter leur arrière à l'attaque des torpilleurs allemands. Par cette manœuvre du turn away, la flotte britannique put échapper à l'écrasement et la flotte allemande échappa par la fuite à l'écrasement allemand. La question est de savoir si l'amiral Jellicoe avait exécuté bien son plan d'infliger une sévère leçon à une fraction réussissante, prise entre deux feux. Mais le succès ne fut pas celui qu'il avait escompté. Quant à l'amiral anglais, qui avait pour lui la supériorité du nombre et de l'armement, il laissa hélas la flotte allemande sans être certain d'avoir infligé un vaincu. Il n'y a pas un vainqueur. Octave AUBERT. SEANCE DE VENDREDI APRES-MIDI DES LOYERS La Commission apporte les nouveaux textes des articles qui lui avaient été renvoyés. Elle accepte d'ajouter à l'article une disposition accordant de droit aux locataires des villes de plus de 12.000 habitants une prorogation de trois mois en plus de la date de la promulgation de l'article. L'article modifié est adopté, ainsi que la modification apportée par la Commission à l'article 7. La Commission de la Protection de la République française a demandé que les nationaux des pays alliés en France puissent bénéficier de la prorogation. La Commission déclare accepter l'amendement Gazelles à l'article 9 sur les immeubles fractionnés, ne faisant que demander que ces immeubles puissent avoir droit à la prorogation s'ils en sont reçoivants. La prorogation de la location devrait être octroyée avant le 1er janvier 1922 comme le voulait l'ancien texte. Ensuite est adopté, ainsi modifié, l'article 10 traitant de la procédure à tenir pour obtenir les réductions à faire sur les loyers. Tous les contrats de location-conciliation au 1er août 1914, en raison de la législation sur les loyers, n'ont pu être résiliés depuis le 1er août 1914, se pront résiliés à la demande de la