jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui renvoyait à une heure ultérieure, la discussion moins urgente des interpellations et qui votait, à la quasi-unanimité, la procédure d’extrême urgence. La commission des finances mettait à profit les journées de dimanche et lundi pour examiner le projet du gouvernement. Son rapport, rédigé mardi, était distribué dès mercredi aux députés pour permettre à la Chambre de commencer jeudi, à 10 heures, la discussion du projet financier. Encore qu’il modifie d’une façon assez sensible le projet gouvernemental, le rapport de la commission s’en rapproche par le total de la contribution qu'il apporte au rétablissement de l'équilibre budgétaire. Cette contribution est, en effet, la même que celle du projet du gouvernement, à 50 millions près : compte tenu des réductions de crédits opérées par les lettres rectificatives et des dispositions de la loi de finances, elle s’élève à 6.021 millions. Le déficit à combler est, lui, officiellement évalué à 6.010 millions. Quelles sont les faiblesses parlementaires du projet du gouvernement ? Il semble qu’il y en ait deux principales. D’abord le fameux article 6 concernant le prélèvement sur le traitement des fonctionnaires. Cet article est cause de la chute des deux précédents ministères. Remarquons d’ailleurs, que le nouveau ministre du Budget, fort de l'expérience acquise, l’a amendé en conséquence. Aussi pourrait-ce bien être l'art. 12 qui fera courir au gouvernement le plus grand risque. Il ordonne, en effet, un retour à moitié sur les dégrèvements d'impôts votés par la précédente législature et soulève ainsi, tant à droite qu’à gauche, d'unanimes mécontentements. N’en doutons pas, les occasions de chute seront nombreuses pour le nouveau ministère. * « Des informations et nouvelles Espagne. — Dimanche dernier a eu lieu le deuxième tour de scrutin des élections aux Cortès. Sur les 52 sièges qui restaient à pourvoir, on estime officieusement qu'une quarantaine de sièges reviendront aux partis de droite. Voici à titre indicatif, les résultats des élections au premier tour : Droite : 172 Gauche : 121 Gauches : 101 Algérie. L’ « Emeraude », le nouvel avion commercial de l’Air France, équipé de trois moteurs Hispano-Suizo, de 750 c.v., a effectué samedi dernier,
fort de l'expérience acquise, l’a amendé en conséquence. Aussi pourrait-ce bien être l'art. 12 qui fera courir au gouvernement le plus grand risque. Il ordonne, en effet, un retour à moitié sur les dégrèvements d'impôts votés par la précédente législature et soulève ainsi, tant à droite qu’à gauche, d'unanimes mécontentements. N’en doutons pas, les occasions de chute seront nombreuses pour le nouveau ministère. * « Des informations et nouvelles Espagne. — Dimanche dernier a eu lieu le deuxième tour de scrutin des élections aux Cortès. Sur les 52 sièges qui restaient à pourvoir, on estime officieusement qu'une quarantaine de sièges reviendront aux partis de droite. Voici à titre indicatif, les résultats des élections au premier tour : Droite : 172 Gauche : 121 Gauches : 101 Algérie. L’ « Emeraude », le nouvel avion commercial de l’Air France, équipé de trois moteurs Hispano-Suizo, de 750 c.v., a effectué samedi dernier, en pleine charge et sans escale, le parcours Paris-Alger en six heures. Il effectuait le parcours inverse, le lendemain, en 5 h. 13. * ¥ * Notes et statistiques France. — Les statistiques officielles du chômage complet accusent une augmentation du nombre des chômeurs pendant le mois de novembre. Le nombre des chômeurs en chômage total, officiellement inscrits, qui était de 237.571 le 1er novembre, est passé à 252.210, le 25 novembre. Journal Une cause profonde de l'effroi et de l'impuissance parlementaires vient d'être signalée par un député. M. Bonnefoy, spécialiste des questions électorales constate que de nombreux députés radicaux sont prisonniers de l'extrême gauche parce qu'ils n'ont pu se faire dire, au deuxième tour, qu'avec l'appui des Socialistes et même, parfois, des communistes. Ayant bénéficié de ces désistements — sans lesquels leur défaite était certaine — ils ne peuvent voler librement des mesures de salut public que réprouveraient leurs vigilants, exigeants et même menaçants sauveurs ». M. Bonnefoy propose donc la suppression du deuxième tour de scrutin, auquel sont dues tant de compromissions immorales, tant de honteuses capitulations. Et il en revient à la « proportionnelle » : vieux souvenirs ! Mais la vraie réforme serait celle qui permettrait
nombre des chômeurs en chômage total, officiellement inscrits, qui était de 237.571 le 1er novembre, est passé à 252.210, le 25 novembre. Journal Une cause profonde de l'effroi et de l'impuissance parlementaires vient d'être signalée par un député. M. Bonnefoy, spécialiste des questions électorales constate que de nombreux députés radicaux sont prisonniers de l'extrême gauche parce qu'ils n'ont pu se faire dire, au deuxième tour, qu'avec l'appui des Socialistes et même, parfois, des communistes. Ayant bénéficié de ces désistements — sans lesquels leur défaite était certaine — ils ne peuvent voler librement des mesures de salut public que réprouveraient leurs vigilants, exigeants et même menaçants sauveurs ». M. Bonnefoy propose donc la suppression du deuxième tour de scrutin, auquel sont dues tant de compromissions immorales, tant de honteuses capitulations. Et il en revient à la « proportionnelle » : vieux souvenirs ! Mais la vraie réforme serait celle qui permettrait de délimiter nettement les partis, d'en finir avec ces imbroglios politiques où le lion populaire ne reconnaît pas ses petits. Simplifier, préciser, clarifier, voilà ce qu'il faut faire en matière électorale : ainsi, la volonté du pays pouvant s'exprimer avec force, les élus sauront ce qu'ils doivent faire et le gouvernement gouvernera. Mon système — car j’en ai un comme tout le monde — supprime le vocabulaire ambigu, souvent trompeur, qui sert traditionnellement aux candidats ; il est visuel — et rien, à notre époque cinématographique, ne peut être, je crois, plus moderne. Voici d’ailleurs la chose sous forme de texte légal : Article premier. — A qui ne peut se présenter aux élections s’il n'adopte une de ces couleurs : bleu, blanc ou rouge, tout autre qualificatif étant interdit. Art. 2. — Le candidat bleu est attaché aux idées de patriotisme et d’ordre social, dans un esprit républicain et clérique ; le candidat blanc est conservateur, partisan d'une réaction antidémocratique ; le candidat rouge est l'ennemi de la société, partisan de la révolution. Art. 3. — L’élection ne comporte qu’un seul tour de scrutin. Art. 4. — Est proclamé élu le candidat bleu, blanc ou rouge qui arrive en
gouvernement gouvernera. Mon système — car j’en ai un comme tout le monde — supprime le vocabulaire ambigu, souvent trompeur, qui sert traditionnellement aux candidats ; il est visuel — et rien, à notre époque cinématographique, ne peut être, je crois, plus moderne. Voici d’ailleurs la chose sous forme de texte légal : Article premier. — A qui ne peut se présenter aux élections s’il n'adopte une de ces couleurs : bleu, blanc ou rouge, tout autre qualificatif étant interdit. Art. 2. — Le candidat bleu est attaché aux idées de patriotisme et d’ordre social, dans un esprit républicain et clérique ; le candidat blanc est conservateur, partisan d'une réaction antidémocratique ; le candidat rouge est l'ennemi de la société, partisan de la révolution. Art. 3. — L’élection ne comporte qu’un seul tour de scrutin. Art. 4. — Est proclamé élu le candidat bleu, blanc ou rouge qui arrive en tête, les suffrages de ses concurrents de même couleur lui étant attribués. Comme vous voyez, rien de plus simple et cependant de plus honnête et de plus logique : pas de chichés, pas de marchandages, pas d'hypocrisie. Au fait, quand les questions essentielles se posent, n'est-on pas bleu, blanc ou rouge ? Alors, que ça se voie tout de suite, saperlipopette ! Que chacun annonce sa couleur, franchement, étant bien entendu — avais oublié ça — qu'il sera interdit, sous peine d’invalidation immédiate, d’aller, après son élection, chez le teinturier. — Clément Vautbl. « Ayant eu une sciatique... l'année dernière qui m'obligea à rester un mois au lit et ayant pris pas mal de traitements, j’ai trouvé jusqu'à ce jour, la cure (les cachets Gaudol) tout à fait idéale. Je suis une fervente de vos cachets ». (Mme Tribet, 35, rue Hermel, Paris). L’antirhumalismal Gaudol, qui a la propriété d’arrêter la surproduction de l'acide urique, vaut 12 fr. 75 pour une cure de dix jours. Ttes Pipes et Phie Temime, à Blida. Les Galas Littéraires MARC CHADOURNE TEMPETE SUR L’ASIE C'est aujourd'hui vendredi, 8 décembre, à 21 heures, au Théâtre municipal, que Marc Chadourne (Prix Gringoire 1931), traitera le sujet
rouge ? Alors, que ça se voie tout de suite, saperlipopette ! Que chacun annonce sa couleur, franchement, étant bien entendu — avais oublié ça — qu'il sera interdit, sous peine d’invalidation immédiate, d’aller, après son élection, chez le teinturier. — Clément Vautbl. « Ayant eu une sciatique... l'année dernière qui m'obligea à rester un mois au lit et ayant pris pas mal de traitements, j’ai trouvé jusqu'à ce jour, la cure (les cachets Gaudol) tout à fait idéale. Je suis une fervente de vos cachets ». (Mme Tribet, 35, rue Hermel, Paris). L’antirhumalismal Gaudol, qui a la propriété d’arrêter la surproduction de l'acide urique, vaut 12 fr. 75 pour une cure de dix jours. Ttes Pipes et Phie Temime, à Blida. Les Galas Littéraires MARC CHADOURNE TEMPETE SUR L’ASIE C'est aujourd'hui vendredi, 8 décembre, à 21 heures, au Théâtre municipal, que Marc Chadourne (Prix Gringoire 1931), traitera le sujet d’actualité : « Tempête sur l'Asie ». La vitalité de l'Asie, ce pouvoir de toujours se reformer, s'étendre s'aggrandir en s’isolant, ce n’est pas seulement son passé qui l'atteste, mais le spectacle saisissant de son éveil d'aujourd'hui : ces villes qui sautent à la dynamite et se reconstruisent ; ce refus persistant, obstiné, des intrus d'Occident, les prodigieuses colonies asiatiques qui s'installent et se développent un peu partout. Mais en face, et pour contredire cette vue, le spectacle des pires désordres intérieurs, d'un chaos et d'une anarchie comme aucun pays au monde n'en offre. L'Asie est-elle en train de se transformer et à sa transformation s'opérera-t-elle sans que les continents voisins en soient ébranlés ? Voilà ce que Marc Chadourne nous dira ce soir. La location, pour cette conférence, est ouverte à la Librairie A. MAUGUIN, place Clemenceau. Un beau succès... c'est celui de la Quintonine qui, maintenant, est universellement connue. Cet extrait composé, avec lequel chacun fait lui-même et instantanément un litre de délicieux vin fortifiant tonique et apéritif, coûte seulement 5 fr. Ttes Phies et Plus Temime, à Blida. Conseil Municipal de Blida ERRATUM Dans le compte rendu de la séance du 1er décembre, que nous avons publié
refus persistant, obstiné, des intrus d'Occident, les prodigieuses colonies asiatiques qui s'installent et se développent un peu partout. Mais en face, et pour contredire cette vue, le spectacle des pires désordres intérieurs, d'un chaos et d'une anarchie comme aucun pays au monde n'en offre. L'Asie est-elle en train de se transformer et à sa transformation s'opérera-t-elle sans que les continents voisins en soient ébranlés ? Voilà ce que Marc Chadourne nous dira ce soir. La location, pour cette conférence, est ouverte à la Librairie A. MAUGUIN, place Clemenceau. Un beau succès... c'est celui de la Quintonine qui, maintenant, est universellement connue. Cet extrait composé, avec lequel chacun fait lui-même et instantanément un litre de délicieux vin fortifiant tonique et apéritif, coûte seulement 5 fr. Ttes Phies et Plus Temime, à Blida. Conseil Municipal de Blida ERRATUM Dans le compte rendu de la séance du 1er décembre, que nous avons publié dans le précédent numéro du Tell, la fin de la discussion entre M. G. Ricci, maire de Blida, et M. Xavier Dachot, ancien maire, a été rendue incompréhensible par suite de l’interposition chaotique d’une ligne. Nous rétablissons donc le texte dans son intégralité. M. Dachot, à propos du budget, avait prononcé cette phrase : c'est que vous faites des budgets en l'air. M. Ricci ajoutait à ses explications précédentes que ses budgets sont réguliers et, qu'en demandant que le maire fasse connaître les disponibilités actuelles, c’était de la part de M. Dachot une tentative d’obstruction : M. Dachot. — Nous verrons, par la suite, qui de nous deux avait raison ; mais je persiste à dire que, maire, il vous est facile de connaître les disponibilités à ce jour, que la preuve en est doublement faite par les déclarations nettes de M. Castel, et que c'est seulement le refus de l’autoriser à parler qui l’empêche de nous communiquer un chiffre qui, connu de lui, doit donc être de vous. M. Ricci, — Soit. Nous verrons qui de nous a raison, mais je constate que vous tentez de l'obstruction. L’incident est clos. Le projet de budget primitif est mis aux voix
prononcé cette phrase : c'est que vous faites des budgets en l'air. M. Ricci ajoutait à ses explications précédentes que ses budgets sont réguliers et, qu'en demandant que le maire fasse connaître les disponibilités actuelles, c’était de la part de M. Dachot une tentative d’obstruction : M. Dachot. — Nous verrons, par la suite, qui de nous deux avait raison ; mais je persiste à dire que, maire, il vous est facile de connaître les disponibilités à ce jour, que la preuve en est doublement faite par les déclarations nettes de M. Castel, et que c'est seulement le refus de l’autoriser à parler qui l’empêche de nous communiquer un chiffre qui, connu de lui, doit donc être de vous. M. Ricci, — Soit. Nous verrons qui de nous a raison, mais je constate que vous tentez de l'obstruction. L’incident est clos. Le projet de budget primitif est mis aux voix et adopté à l’unanimité, sauf par M. Dachot, Que tout devienne nos filles vn Les intellectuelles Il n’y a pas que les commerçantes ou les ménagères qui ont besoin aujourd'hui de gagner leur vie. Les jeunes filles de la plus haute culture sont logées à la même enseigne. Cette année, une femme est arrivée première à l'agrégation de philosophie, qui suppose la plus vaste originalité de l'esprit. Mais quand ces intellectuelles cherchent leur voie dans les bibliothèques, dans les musées, elles sont fraîchement accueillies. Dans la Cité des livres, on n'est pas encore très féministe ; on y serait volontiers de l'avis de ces sévères moines du mont Athos, qui bannissent de leur domaine tout animal du sexe féminin, quel que soit son pelage ou son plumage. Il est pourtant difficile de nier que l'esprit bibliothécaire (clarté, méthode, application, minutie) se compose de dons qu'un reconnaît d'ordinaire au cerveau féminin. On se rabat sur la tradition qui fait des bibliothèques les tours d'ivoire du penseur masculin. Et pourtant, sur ce terrain, le sexe mêle à certains méfaits à son passif, les femmes peuvent lui reprocher le fameux calife Omar, qui fit jeter la bibliothèque d’Alexandrie aux fourneaux des Thermes !
une femme est arrivée première à l'agrégation de philosophie, qui suppose la plus vaste originalité de l'esprit. Mais quand ces intellectuelles cherchent leur voie dans les bibliothèques, dans les musées, elles sont fraîchement accueillies. Dans la Cité des livres, on n'est pas encore très féministe ; on y serait volontiers de l'avis de ces sévères moines du mont Athos, qui bannissent de leur domaine tout animal du sexe féminin, quel que soit son pelage ou son plumage. Il est pourtant difficile de nier que l'esprit bibliothécaire (clarté, méthode, application, minutie) se compose de dons qu'un reconnaît d'ordinaire au cerveau féminin. On se rabat sur la tradition qui fait des bibliothèques les tours d'ivoire du penseur masculin. Et pourtant, sur ce terrain, le sexe mêle à certains méfaits à son passif, les femmes peuvent lui reprocher le fameux calife Omar, qui fit jeter la bibliothèque d’Alexandrie aux fourneaux des Thermes ! Et, pourtant, six mois, les bains publics d'Alexandrie furent chauffés à la douce chaleur dégagée par tous les manuscrits de l'antiquité. Les femmes peuvent flétrir, mieux encore, les soldats de Jules César qui, six siècles plus tôt, prenant d'assaut cette même ville d'Alexandrie, en avaient déjà livré aux flammes les quatre cent mille meilleurs volumes, que le calife Omar ne brûla que des éditions non orthodoxes, au nom d'une logique irréfutable, qui manquait à César : « Ou bien ces milliers de volumes sont informés au Coran, disait-il, ou bien ils lui sont contraires ! Dans le premier cas, ils sont inutiles. Dans le second, ils sont pernicieux ». Dans l'intervalle, les moines du IVe siècle avaient, d'ailleurs incendié, au nom du même raisonnement, les trois cent mille volumes du temple de Sèrapis. Du côté féminin, on voit au contraire Cléopâtre demander à Antoine de lui faire cadeau de la bibliothèque des rois d’Égypte, et la mettre en lieu sûr. Dans cette longue suite de bibliothèques pillées et brûlées, il y a un seul geste de bibliothécaire soigneux, et il vient d'une femme ! Quand les misogynes de nos jours s'indignent de voir neuf femmes promues bibliothécaires à la Nationale,
quatre cent mille meilleurs volumes, que le calife Omar ne brûla que des éditions non orthodoxes, au nom d'une logique irréfutable, qui manquait à César : « Ou bien ces milliers de volumes sont informés au Coran, disait-il, ou bien ils lui sont contraires ! Dans le premier cas, ils sont inutiles. Dans le second, ils sont pernicieux ». Dans l'intervalle, les moines du IVe siècle avaient, d'ailleurs incendié, au nom du même raisonnement, les trois cent mille volumes du temple de Sèrapis. Du côté féminin, on voit au contraire Cléopâtre demander à Antoine de lui faire cadeau de la bibliothèque des rois d’Égypte, et la mettre en lieu sûr. Dans cette longue suite de bibliothèques pillées et brûlées, il y a un seul geste de bibliothécaire soigneux, et il vient d'une femme ! Quand les misogynes de nos jours s'indignent de voir neuf femmes promues bibliothécaires à la Nationale, une autre à la Mazarine, à Sainte-Geneviève, à l’Arsenal et au musée de Vincennes, et voudraient renvoyer le sexe frivole à ses casseroles, celui-ci pourrait donc, à son tour, les renvoyer aux bains chauds du calife, aux moines de la Thébaïde et aux soldats de César ! A notre époque où l'homme brûle encore la bibliothèque de Louvain et la cathédrale de Reims, et où le calife Hitler a tout du calife Omar, le sexe mâle se trouve assez mal venu à revendiquer le monopole du culte des livres ! * * * D'autant que, physiquement, s'il y a un métier de femme, c’est bien celui-là. Au dernier concours d’entrée, en 1927, non seulement les femmes furent en majorité, mais elles firent preuve d'une supériorité marquée. Et pourtant, la femme a beau faire trois ans d’école des Chartes, elle ne dépasse pas le grade de sous-bibliothécaire. Les bibliothécaires à 2.000 francs par mois, les conservateurs à 3 et 4.000 francs, sont toujours des hommes. Dans les bibliothèques des divers ministères, la femme n'est même pas admise. En province, seule, la ville de Troyes a confié sa bibliothèque à une dame. Et si les bibliothèques (les régions dévastées échappent à cet
où l'homme brûle encore la bibliothèque de Louvain et la cathédrale de Reims, et où le calife Hitler a tout du calife Omar, le sexe mâle se trouve assez mal venu à revendiquer le monopole du culte des livres ! * * * D'autant que, physiquement, s'il y a un métier de femme, c’est bien celui-là. Au dernier concours d’entrée, en 1927, non seulement les femmes furent en majorité, mais elles firent preuve d'une supériorité marquée. Et pourtant, la femme a beau faire trois ans d’école des Chartes, elle ne dépasse pas le grade de sous-bibliothécaire. Les bibliothécaires à 2.000 francs par mois, les conservateurs à 3 et 4.000 francs, sont toujours des hommes. Dans les bibliothèques des divers ministères, la femme n'est même pas admise. En province, seule, la ville de Troyes a confié sa bibliothèque à une dame. Et si les bibliothèques (les régions dévastées échappent à cet ostracisme, c’est parce qu'elles furent créées par des comités américains. Même barrage masculin devant les postes savants d'archiviste départemental, où la femme reste archiviste adjoint ! Et même barrage pour les postes de conservateurs de musées ! Les jeunes filles qui entrent à l’école du Louvre (trois ans) ont parfois suivi déjà l’école des Chartes, si fermée, où l’on n'admet que vingt élèves par an. Elles arrivent alors avec six ans d’études spécialisées. Or, le seul musée de France qui soit « conservé » par une femme, est celui de Bavière. Partout ailleurs, la femme n’obtient que le poste d’attachée, non rétribué. Pourquoi ? Aucun règlement ne s’oppose. Mais il y a une conspiration silencieuse des beaux esprits possédés. Il s’ensuit que seule les jeunes filles qui n'ont pas besoin de gagner leur vie sont admises à travailler dans nos musées. Autant dire qu'ils leur sont fermés comme carrière pratique. Est-ce juste ? Nous nous sommes beaucoup moqués, avant guerre, du kaiser, qui voulait ramener Gretchen aux quatre ks : Kinder, Kleid, Küche und Kirche (l’enfant, les robes, la cuisine et l’église) ! Le fait de leur fermer nos musées, de leur entr’ouvrir avariceusement nos bibliothèques, à une époque où
suivi déjà l’école des Chartes, si fermée, où l’on n'admet que vingt élèves par an. Elles arrivent alors avec six ans d’études spécialisées. Or, le seul musée de France qui soit « conservé » par une femme, est celui de Bavière. Partout ailleurs, la femme n’obtient que le poste d’attachée, non rétribué. Pourquoi ? Aucun règlement ne s’oppose. Mais il y a une conspiration silencieuse des beaux esprits possédés. Il s’ensuit que seule les jeunes filles qui n'ont pas besoin de gagner leur vie sont admises à travailler dans nos musées. Autant dire qu'ils leur sont fermés comme carrière pratique. Est-ce juste ? Nous nous sommes beaucoup moqués, avant guerre, du kaiser, qui voulait ramener Gretchen aux quatre ks : Kinder, Kleid, Küche und Kirche (l’enfant, les robes, la cuisine et l’église) ! Le fait de leur fermer nos musées, de leur entr’ouvrir avariceusement nos bibliothèques, à une époque où presque tout le monde doit travailler, ne revient-il pas au même ? (À suivre). , MAURICE DE WALEFFE. CHOSES DE BLIDA L'Eau de Blida Voir Le Tell des 15, 18, 22, 25, 29 2 décembre. libre et ÉCHOS CHEMINS DE Fer ALGÉRIENS L'administration des Chemins de fer algériens a l'honneur d'informer le public que conformément à sa proposition du 27 septembre 1933, le Gouverneur général de l’Algérie a ramené la taxe de comptage au prix uniforme de 10 francs par wagon, pour les marchandises expédiées par wagon complet. SERVICE DES PTT. Le Gouverneur général informe les intéressés qu'une cabine de téléphone, avec réseau urbain d'abonnés, sera mise en activité à Aïoun Kheyrane, le 11 décembre 1933. Cette cabine est comprise dans la zone de Tizi-Ouzou, LA VIE ÉCONOMIQUE Le maire de Blida nous a adressé mardi, avec prière d'insérer dans Le Tell, une lettre et des documents et nous nous sommes empêchés de déférer au désir du premier magistrat de la cité. Ce texte et ces documents, nous les avons retrouvés, mercredi même, dans le Dépêche Algérienne, dans l'Echo d'Alger et dans la Presse Libre. Les Blidiens reconnaîtront avec nous que M. le maire de Blida a fait beaucoup de