jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en passant par des stades en couronne qui ne sont pas sans rappeler certains stades de l'hématozoaire du paludisme. D'autres formes trouvées également dans la rate, seraient en voie d'enkystement. Parmi les formes du poumon, B. en figure deux séries : la première, régressive, qui irait d'un trypan. normal à une masse sphérique rappelant les corps latents des auteurs anglais et la deuxième, progressive qui irait d'un de ces corps latents à un trypan. normal. Il n'a pu trouver de stades de schizogonie. F. MESNIL. A. LAVERAN. — Les trypanosomes ont-ils des formes latentes chez leurs hôtes vertébrés? C. R. Acad. Sciences, t. CLIII, 9 octobre 1911, p. 649. Nos lecteurs sont au courant des tentatives de Moore et Breinl (ce Bull., t. V, p. 379, t. VI, p. 107) et de Fantham (ce Bull., p. 322), auxquelles on peut ajouter celles de Buchanan, résumées dans l'analyse précédente, pour mettre en évidence des formes latentes de résistance des trypan., qui se rencontreraient dans divers organes et expliqueraient en particulier les rechutes dans les infections. L. a recherché spécialement ces corps dans les organes (rate, moelle osseuse, foie et poumon) de cobayes infectés de Tr. gambiense et sacrifiés en crise trypanolytique. Il a bien vu des trypan. mis en boule, des noyaux libres et toutes les phases intermédiaires ; mais il est convaincu que, comme pour les formes en boule analogues que nous avions signalées ensemble chez Tr. brucei, il s'agit d'involution (ces formes en involution étant encore virulentes, et peut-être même plus résistantes que sous la forme ordinaire) ; il y a ensuite désintégration des trypanosomes, le noyau étant la dernière partie du trypan. qui disparaît. Des observations complémentaires sur des animaux infectés des Tr. brucei, dimorphon et lewisi, ont corroboré la conclusion de L. qu'il n'y a pas de stade d'évolution non flagellé dans l'organisme des vertébrés et que les éléments décrits sous le nom de corps latents correspondent à différents stades d'involution des trypanosomes. F. MESNIL. Biologie générale. P. PORTIER. — Recherches physiologiques sur les champignons entomophytes. Thèse Faculté Sciences de Paris, Librairie Jacques Chevalier, rue Racine. Voir
Il a bien vu des trypan. mis en boule, des noyaux libres et toutes les phases intermédiaires ; mais il est convaincu que, comme pour les formes en boule analogues que nous avions signalées ensemble chez Tr. brucei, il s'agit d'involution (ces formes en involution étant encore virulentes, et peut-être même plus résistantes que sous la forme ordinaire) ; il y a ensuite désintégration des trypanosomes, le noyau étant la dernière partie du trypan. qui disparaît. Des observations complémentaires sur des animaux infectés des Tr. brucei, dimorphon et lewisi, ont corroboré la conclusion de L. qu'il n'y a pas de stade d'évolution non flagellé dans l'organisme des vertébrés et que les éléments décrits sous le nom de corps latents correspondent à différents stades d'involution des trypanosomes. F. MESNIL. Biologie générale. P. PORTIER. — Recherches physiologiques sur les champignons entomophytes. Thèse Faculté Sciences de Paris, Librairie Jacques Chevalier, rue Racine. Voir aussi C. R. Soc. Biol., t. LXX, 1911, pp. 702 et 857. L'auteur, d'après ses recherches, arrive à cette conclusion assez inattendue que les champignons donnant des formes Isaria ou Botrytis, considérés jusqu'ici comme des parasites, seraient des hôtes normaux de chenilles xylophages. Dans le contenu intestinal des chenilles xylophages (Nonagria, Sesia, etc.), P. rencontre constamment des conidies qui par culture donnent un Isaria. On rencontre en outre un microorganisme attaquant vivement la cellulose. Ces conidies, traversant la paroi intestinale, sont pour la plupart phagocytées. Quelques-unes échappent et s'enkystent dans les tissus. Aussi, à l'intérieur de la chrysalide, trouve-t-on des conidies donnant directement des cultures en cellule. Ces conidies se retrouveront vivantes dans les tissus de l'insecte parfait. Elles passeront dans l'œuf où elles assureront ainsi par hérédité la symbiose qui existe entre la chenille et le champignon. L'auteur obtient dans ses recherches de bonnes colorations avec le bleu de Cotton et l’hématoxyline. Il n'obtient aucune coloration par la méthode de Gram et la fuchsine de Ziehl. Lorsque le papillon meurt, s'il est placé dans des conditions convenables d’humidité, il sert de substratum à une forme Isaria ou Botrytis provenant de la germination des conidies. Or les spores de ces
(Nonagria, Sesia, etc.), P. rencontre constamment des conidies qui par culture donnent un Isaria. On rencontre en outre un microorganisme attaquant vivement la cellulose. Ces conidies, traversant la paroi intestinale, sont pour la plupart phagocytées. Quelques-unes échappent et s'enkystent dans les tissus. Aussi, à l'intérieur de la chrysalide, trouve-t-on des conidies donnant directement des cultures en cellule. Ces conidies se retrouveront vivantes dans les tissus de l'insecte parfait. Elles passeront dans l'œuf où elles assureront ainsi par hérédité la symbiose qui existe entre la chenille et le champignon. L'auteur obtient dans ses recherches de bonnes colorations avec le bleu de Cotton et l’hématoxyline. Il n'obtient aucune coloration par la méthode de Gram et la fuchsine de Ziehl. Lorsque le papillon meurt, s'il est placé dans des conditions convenables d’humidité, il sert de substratum à une forme Isaria ou Botrytis provenant de la germination des conidies. Or les spores de ces Mucoridées sont capables de produire une infection de l'insecte si elles pénètrent par les stigmates. Jamais, chez les larves bien portantes, les conidies ne germeraient pour donner l’Isaria et cela est dû probablement à l’action d’une essence sécrétée par une paire de glandes labiales très développées chez les chenilles xylophages. Il y aura lieu sans doute de rechercher une spécialisation d’après l’insecte. E. PINOY. P. PORTIER. — Passage de l’asepsie à l’envahissement symbiotique humoral et tissulaire par les micro-organismes dans la série des larves des insectes. C. R. Soc. Biologie, t. LXX, 1911, p. 914. Dans un travail antérieur, l’auteur avait montré que les larves mineuses qui vivent dans le parenchyme des feuilles et sont préservées de tout contact avec le milieu extérieur, étaient normalement aseptiques ; de nouvelles expériences qui ont porté sur Nephila malella, qui mine les feuilles du Pommier, et la Gracilaria syringeella qui mine de larges plaques dans les feuilles du Lilas, confirment les résultats antérieurs. L’armature buccale des mineuses leur permet un broyage mécanique parfait des cellules des tissus de la feuille. Les chenilles de G. syringeella performent l’épiderme de la feuille et vivent en liberté sous la face intérieure de la feuille. On constate
Il y aura lieu sans doute de rechercher une spécialisation d’après l’insecte. E. PINOY. P. PORTIER. — Passage de l’asepsie à l’envahissement symbiotique humoral et tissulaire par les micro-organismes dans la série des larves des insectes. C. R. Soc. Biologie, t. LXX, 1911, p. 914. Dans un travail antérieur, l’auteur avait montré que les larves mineuses qui vivent dans le parenchyme des feuilles et sont préservées de tout contact avec le milieu extérieur, étaient normalement aseptiques ; de nouvelles expériences qui ont porté sur Nephila malella, qui mine les feuilles du Pommier, et la Gracilaria syringeella qui mine de larges plaques dans les feuilles du Lilas, confirment les résultats antérieurs. L’armature buccale des mineuses leur permet un broyage mécanique parfait des cellules des tissus de la feuille. Les chenilles de G. syringeella performent l’épiderme de la feuille et vivent en liberté sous la face intérieure de la feuille. On constate qu’elles muent au sortir de la mine pour revêtir une nouvelle forme absolument différente de la première. La tête en particulier est entièrement transformée, à tel point qu’un observateur non prévenu croirait avoir affaire à deux chenilles appartenant à des genres différents. La tête possède deux machoires très robustes constituant un broyeur plus puissant, mais beaucoup moins parfait. Aussi l’examen du contenu des premières voies digestives montre-t-il de nombreuses cellules entières. En même temps apparaissent de nombreuses conidies et le tube digestif se peuple de micro-organismes. Le broyage mécanique devenu insuffisant est remplacé par le broyage chimique au moyen de diastases empruntées aux organismes déjà étudiés à propos de larves xylophages. E. PINOY. M. A. BARBER. — The effect on the protoplasm of Nitella of various chemical substances and of micro-organisms introduced into the cavity of the living cell. (L’effet sur le protoplasme de l’introduction de diverses substances chimiques et de micro-organismes dans la cavité de la cellule vivante chez Nitella). Journ. of inf. dis., t. IX, juillet 1911, p. 117. La technique, déjà décrite ailleurs, consiste à percer la paroi cellulaire au moyen de pipettes dont la lumière n’excède guère 1/2 de diamètre. Une telle pipette peut être introduite
un broyeur plus puissant, mais beaucoup moins parfait. Aussi l’examen du contenu des premières voies digestives montre-t-il de nombreuses cellules entières. En même temps apparaissent de nombreuses conidies et le tube digestif se peuple de micro-organismes. Le broyage mécanique devenu insuffisant est remplacé par le broyage chimique au moyen de diastases empruntées aux organismes déjà étudiés à propos de larves xylophages. E. PINOY. M. A. BARBER. — The effect on the protoplasm of Nitella of various chemical substances and of micro-organisms introduced into the cavity of the living cell. (L’effet sur le protoplasme de l’introduction de diverses substances chimiques et de micro-organismes dans la cavité de la cellule vivante chez Nitella). Journ. of inf. dis., t. IX, juillet 1911, p. 117. La technique, déjà décrite ailleurs, consiste à percer la paroi cellulaire au moyen de pipettes dont la lumière n’excède guère 1/2 de diamètre. Une telle pipette peut être introduite dans les cellules relativement volumineuses de la plante Nitella sans trop de délabement de l’élément cellulaire. L’expansion du mercure, derrière la substance à injecter, fournit la force nécessaire à vaincre la pression intracellulaire, en même temps qu'un dispositif spécial destiné à faire agir la chaleur ou le refroidissement sur la colonne de mercure permet de régulariser approximativement le volume de la dose inoculée. Cette herbe d’eau douce, Nitella, a été choisie en raison de son volume assez grand, de la transparence de sa paroi, surtout au niveau des rhizoïdes et à cause des mouvements rapides de son protoplasme qui permettent de juger de l’effet des substances introduites. La dimension des cellules varie de 0,5 mm. à 0,2 mm. en diamètre et atteint jusqu’à 50 mm. de longueur; elles renferment au sein de leur cytoplasme de nombreux noyaux. Les quantités de substances inoculées variaient de un globule de liquide de 2 ou 3 μm de diamètre à un volume égal au dixième de celui de la cellule. Dans le tableau donné par B., on voit que la strychnine, l’alcool, l’arsenic, la quinine exercent un effet assez léger sur le protoplasme cellulaire ; il en est de même avec le sulfate de
colonne de mercure permet de régulariser approximativement le volume de la dose inoculée. Cette herbe d’eau douce, Nitella, a été choisie en raison de son volume assez grand, de la transparence de sa paroi, surtout au niveau des rhizoïdes et à cause des mouvements rapides de son protoplasme qui permettent de juger de l’effet des substances introduites. La dimension des cellules varie de 0,5 mm. à 0,2 mm. en diamètre et atteint jusqu’à 50 mm. de longueur; elles renferment au sein de leur cytoplasme de nombreux noyaux. Les quantités de substances inoculées variaient de un globule de liquide de 2 ou 3 μm de diamètre à un volume égal au dixième de celui de la cellule. Dans le tableau donné par B., on voit que la strychnine, l’alcool, l’arsenic, la quinine exercent un effet assez léger sur le protoplasme cellulaire ; il en est de même avec le sulfate de cuivre en solution saturée. Le chloroforme et l’éther ont un effet énorme, seulement local, ne se généralisant pas comme avec HgCl2 ou l’acide osmique. Localement le phénomène consistait en un entassement du protoplasme, suivi d’un entraînement de la portion blessée, puis du retour de la cellule à son courant normal ; plus intense, l’effet toxique produisait une destruction locale du cytoplasme sous forme d’un bouchon parfois suffisant pour séparer cette partie de la cellule du restant. Enfin de l’introduction de fortes doses du poison pouvait résulter une cessation du mouvement dans le protoplasme de la cellule tout entière ; cette généralisation des effets toxiques était retardée par l’action de certaines substances, telles que HgCl2 qui provoquait une nécrose locale avant l’arrêt du mouvement général. A. MARIE. Actions chimiques exercées par les microbes. A. LEBEDEFF. — Sur le mécanisme de la fermentation alcoolique. C. R. Acad. Sciences, t. CLII, p. 136, juillet 1911. En se servant du suc de levure obtenu d’après sa méthode, L. a pu constater que la dioxyacétone fermente jusqu’à la concentration de 5 % aussi bien que le saccharose ; au-dessus de 5 %, la moitié seulement est transformée. Il a préparé l’éther phosphorique de la dioxycétone
; plus intense, l’effet toxique produisait une destruction locale du cytoplasme sous forme d’un bouchon parfois suffisant pour séparer cette partie de la cellule du restant. Enfin de l’introduction de fortes doses du poison pouvait résulter une cessation du mouvement dans le protoplasme de la cellule tout entière ; cette généralisation des effets toxiques était retardée par l’action de certaines substances, telles que HgCl2 qui provoquait une nécrose locale avant l’arrêt du mouvement général. A. MARIE. Actions chimiques exercées par les microbes. A. LEBEDEFF. — Sur le mécanisme de la fermentation alcoolique. C. R. Acad. Sciences, t. CLII, p. 136, juillet 1911. En se servant du suc de levure obtenu d’après sa méthode, L. a pu constater que la dioxyacétone fermente jusqu’à la concentration de 5 % aussi bien que le saccharose ; au-dessus de 5 %, la moitié seulement est transformée. Il a préparé l’éther phosphorique de la dioxycétone en fermentation et l’a analysé. Il donne de la fermentation alcoolique du glucose le schéma suivant, d’après ses expériences et des considérations théoriques : 1° Scission du sucre en 2 molécules de sucre en 2 : C6H12O6 = 2C3H6O6 2° Formation de l’éther phosphorique : 2C3H6O6 + aRHPO4 = 2C3H5O2RPO4 + 2H2O 3° Condensation de l’éther phosphorique : 2C3H5O2RPO4 = C6H10O4 (RPO4) 4° Hydrolyse de l’éther et décomposition de l’hexose par l’alcoolase : C6H10O4 (RPO4) + H2O = C2H3OH + CO2 + C3H3O2RPO4 + RHPO4 ou bien : C6H10O4 (RPO4) + 2H2O = 2C3H5OH + 2CO2 + 2RHPO4. H. AGULHON. A. LEBEDEFF. — La zymase est-elle une diastase? Ann. Inst. Pasteur, t. XXV, pp. 682-694, septembre 1911. Des recherches de L. il ressort que la zymase du suc de macération, préparé par sa méthode, est une diastase typique. La quantité de sucre fermenté est à peu près proportionnelle à la quantité de coenzyme si ce dernier est à une concentration convenable (au moins 20 mg). L'activité du suc de L. est dû à sa richesse en coenzyme. Ce fait donne le droit de penser que l'activité de la levure dépassant toujours de beaucoup celle du suc ne dépend pas de
+ 2H2O 3° Condensation de l’éther phosphorique : 2C3H5O2RPO4 = C6H10O4 (RPO4) 4° Hydrolyse de l’éther et décomposition de l’hexose par l’alcoolase : C6H10O4 (RPO4) + H2O = C2H3OH + CO2 + C3H3O2RPO4 + RHPO4 ou bien : C6H10O4 (RPO4) + 2H2O = 2C3H5OH + 2CO2 + 2RHPO4. H. AGULHON. A. LEBEDEFF. — La zymase est-elle une diastase? Ann. Inst. Pasteur, t. XXV, pp. 682-694, septembre 1911. Des recherches de L. il ressort que la zymase du suc de macération, préparé par sa méthode, est une diastase typique. La quantité de sucre fermenté est à peu près proportionnelle à la quantité de coenzyme si ce dernier est à une concentration convenable (au moins 20 mg). L'activité du suc de L. est dû à sa richesse en coenzyme. Ce fait donne le droit de penser que l'activité de la levure dépassant toujours de beaucoup celle du suc ne dépend pas de ce qu'elle contient plus de zymase, mais qu'au fur et à mesure que le coenzyme sous forme organique est détruit pendant la fermentation, de nouvelles quantités en sont formées par le pouvoir synthétique de la cellule. H. AGULHON. A. KLOCKER. — Über den Nachweis Kleinere Alkoholmengen in erndenden Flüssigkeiten. Centralbl. f. Bakter., Il, t. XXXI, nos 1-4. L'auteur perfectionne la méthode de Pasteur par un procédé qui demande seulement une petite quantité de liquide et évite les distillations répétées et le refroidissement. La sensibilité de la réaction est également augmentée, de telle sorte que 0,002 % d'alcool en volume et même parfois 0,001 % en volume peuvent être décelés. Voici en quoi consiste le procédé : 5 cc. du liquide à éprouver sont mis dans un vase à réaction de 180 mm. de longueur et de 24 mm. de diamètre. On ferme avec un bouchon de liège portant un tube de verre de 80 cm. de longueur et de 3 mm. de diamètre. L'extrémité inférieure de ce tube traverse le bouchon. On pose le vase verticalement sur une toile métallique et on chauffe modérément et lentement sans que le liquide fasse de soubresauts. S'il y a de l'alcool, on verra
f. Bakter., Il, t. XXXI, nos 1-4. L'auteur perfectionne la méthode de Pasteur par un procédé qui demande seulement une petite quantité de liquide et évite les distillations répétées et le refroidissement. La sensibilité de la réaction est également augmentée, de telle sorte que 0,002 % d'alcool en volume et même parfois 0,001 % en volume peuvent être décelés. Voici en quoi consiste le procédé : 5 cc. du liquide à éprouver sont mis dans un vase à réaction de 180 mm. de longueur et de 24 mm. de diamètre. On ferme avec un bouchon de liège portant un tube de verre de 80 cm. de longueur et de 3 mm. de diamètre. L'extrémité inférieure de ce tube traverse le bouchon. On pose le vase verticalement sur une toile métallique et on chauffe modérément et lentement sans que le liquide fasse de soubresauts. S'il y a de l'alcool, on verra rapidement des gouttes huileuses caractéristiques dans le tube de verre, plus ou moins haut dans le tube, selon la proportion d'alcool : moins il y a d'alcool, plus les gouttes siègent haut. Il est très important d'examiner toujours le liquide nutritif en vue de savoir s'il renferme de l'alcool, avant d'y ensemencer la levure. A. GUILLIERMOND. OSWALD SCHWARZ. — Über den Abbau stickstoffhaltiger substanzten durch Hefe (Sur la décomposition de substances azotées par la levure). Biochem. Zeitsch., t. XXXI, pp. 30 31. L'auteur a déjà fait connaître que la levure peut décomposer avec dégagement de CO2 des substances telles que le glycogène, l'empois d'amidon, l'alanine, l'aspartate de soude, la caséine, si l'on ajoute au milieu de la suprarénine. Mais comme il employait le tartrate de suprarénine, et qu'il n'a pu obtenir les mêmes résultats avec le chlorhydrate d'adrénaline, il a supposé, après les travaux de Neuberg (v. ce Bull., t. IX, pp. 641, 642) que c'était l'acide tartrique qui fournissait l'énergie nécessaire pour permettre l'attaque des autres substances. Il jouerait exactement le même rôle que le sucre pour la décomposition des acides aminés dans une fermentation ordinaire. G. ABT. I. MARKOFF. — Untersuchungen über die Gärungsprozesse bei der Verdauung der
d'y ensemencer la levure. A. GUILLIERMOND. OSWALD SCHWARZ. — Über den Abbau stickstoffhaltiger substanzten durch Hefe (Sur la décomposition de substances azotées par la levure). Biochem. Zeitsch., t. XXXI, pp. 30 31. L'auteur a déjà fait connaître que la levure peut décomposer avec dégagement de CO2 des substances telles que le glycogène, l'empois d'amidon, l'alanine, l'aspartate de soude, la caséine, si l'on ajoute au milieu de la suprarénine. Mais comme il employait le tartrate de suprarénine, et qu'il n'a pu obtenir les mêmes résultats avec le chlorhydrate d'adrénaline, il a supposé, après les travaux de Neuberg (v. ce Bull., t. IX, pp. 641, 642) que c'était l'acide tartrique qui fournissait l'énergie nécessaire pour permettre l'attaque des autres substances. Il jouerait exactement le même rôle que le sucre pour la décomposition des acides aminés dans une fermentation ordinaire. G. ABT. I. MARKOFF. — Untersuchungen über die Gärungsprozesse bei der Verdauung der Wiederkäuer (Recherches sur les fermentations dans la digestion des ruminants). Biochem. Zeitsch., t. XXXIV, 1911, pp. 211-232. On admet que les fermentations qui se développent dans la panse des ruminants produisent surtout du méthane ; les quantités de ce gaz expirées représenteraient une perte d'environ 10 % sur une alimentation hydrocarbonée. M. se propose d'étudier de plus près ces fermentations. Il analyse les gaz retirés par ponction d'une panse de chèvre suturée à la paroi abdominale. La plus grande partie est formée de CO2 et de méthane, ensemble 70 à 80 % du total. En général, CO2 l'emporte sur CH4, surtout après un régime d'avoine (rapport 1,52 : 1) ; dans quelques cas, CH4 a été plus abondant ; après un régime de foin, M. a trouvé une fois le rapport 1 : 0,83 ; après un jeûne, 1 : 0,76. Si l'on ajoute au régime du saccharose ou de l'albumine (plasmon), ces additions n'ont pas d'influence sur les proportions respectives des gaz. L'hydrogène est toujours présent, en très petite quantité avec le foin, jusqu'à 1 % du méthane avec la betterave, et 9 % du méthane avec un mélange de foin, betterave et avoine. Il y a toujours une
hydrocarbonée. M. se propose d'étudier de plus près ces fermentations. Il analyse les gaz retirés par ponction d'une panse de chèvre suturée à la paroi abdominale. La plus grande partie est formée de CO2 et de méthane, ensemble 70 à 80 % du total. En général, CO2 l'emporte sur CH4, surtout après un régime d'avoine (rapport 1,52 : 1) ; dans quelques cas, CH4 a été plus abondant ; après un régime de foin, M. a trouvé une fois le rapport 1 : 0,83 ; après un jeûne, 1 : 0,76. Si l'on ajoute au régime du saccharose ou de l'albumine (plasmon), ces additions n'ont pas d'influence sur les proportions respectives des gaz. L'hydrogène est toujours présent, en très petite quantité avec le foin, jusqu'à 1 % du méthane avec la betterave, et 9 % du méthane avec un mélange de foin, betterave et avoine. Il y a toujours une quantité notable (15 à 20 %) d'azote, résidu de l'air avalé, et un peu d'oxygène qui a échappé aux combustions de la fermentation. Dans les gaz retirés à la sonde du rectum d'un bœuf, le méthane est de trois à six fois plus abondant que CO2 ; ce dernier a sans doute diffusé à travers les parois intestinales, car il diffuse à travers les membranes trente fois plus vite que le méthane. L'hydrogène atteint 1,81 et 2,10 % du total. M. a d'autre part observé la fermentation ultérieure, à l'étuve, du contenu de la panse de bœuf, retiré à la sonde. Dans ces conditions, il se produit trois à quatre fois plus de CO2 que de méthane, et, avec addition de sucres au milieu, jusqu'à onze fois plus. L'addition de cellulose ne change rien à la fermentation, tandis que celle de sucre augmente beaucoup la proportion de CO2, et aussi d'hydrogène. Le rapport de l'hydrogène au méthane est de 1 : 7,15 pour le saccharose, 1 : 10,5 pour le raffinose ; 1 : 0,01 pour le glucose. Si l'on ajoute de l'asparagine, il ne se produit pas de modification. Ces expériences montrent que lorsqu'on retire les gaz de la