jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
développement des plantations de bananes et de café et à l'extension des entreprises forestières et minières. Carnets d'embauché. Afin de faciliter le contrôle du mouvement de la main-d'œuvre, un type de carnet d'embauché est vendu par l'Administration aux entrepreneurs et exploitants forestiers ou agricoles. Les inspecteurs ont relevé une meilleure volonté de la part des employeurs à se conformer à ces prescriptions. Salaires. Le taux du salaire des travailleurs est variable suivant les circonscriptions et le tableau ci-contre en donne le détail. On remarquera toutefois que les salaires sont relativement plus élevés sur les entreprises forestières et commerciales que sur les exploitations rurales. Il doit être bien entendu cependant que les chiffres donnés sont des chiffres moyens et ne présentent pas un caractère d'exactitude arithmétique. Régularité des paiements. Une grande régularité dans les paiements a été constatée au cours de l'année. Aucune sanction n'a été prise contre les employeurs. Seuls deux d'entre eux ont reçu à ce sujet de la part des fonctionnaires inspecteurs des observations qui ont immédiatement porté leur fruit. — 126 — Exploitations rurales Industrielles Forestières Circonscriptions Chauffeurs Manoeuvres Ouvriers Commis Manoeuvres Abong-Mbang .... 70 40 20 » » 200 25 22,50 » Bafla 50 40 25 » » 150 25 Batouri 85 50 30 » 100 35 75 25 » 150 150 25 » 50 à 100 Douala » 65 37,50 » 350 360 300 37 » 350 250 85 » 75 à 150 Dschang 250 150 30 » » 250 60 30 » 70 à 125 Ebolowa 75 40 30 » 275 127 110 35 » 125 75 30 » 50 à 100 Edéa 150 90 50 » 125 90 90 50 » 275 45 45 » 40 à 100 Fort-Foureau. ...» » » » » » » » » », 75 à 150 Garoua 150 45 30 » 150 45 115 30 » 300 200 30 » 70 à 120 Kribi 65 47,50 42,50 » 90 90 110 50 » 400 250 60 » 70 à 100 Maroua » » » » » 120 25 » 1200 150 45 » 70 Mokolo ....'..» »
» » 150 25 Batouri 85 50 30 » 100 35 75 25 » 150 150 25 » 50 à 100 Douala » 65 37,50 » 350 360 300 37 » 350 250 85 » 75 à 150 Dschang 250 150 30 » » 250 60 30 » 70 à 125 Ebolowa 75 40 30 » 275 127 110 35 » 125 75 30 » 50 à 100 Edéa 150 90 50 » 125 90 90 50 » 275 45 45 » 40 à 100 Fort-Foureau. ...» » » » » » » » » », 75 à 150 Garoua 150 45 30 » 150 45 115 30 » 300 200 30 » 70 à 120 Kribi 65 47,50 42,50 » 90 90 110 50 » 400 250 60 » 70 à 100 Maroua » » » » » 120 25 » 1200 150 45 » 70 Mokolo ....'..» » » » » » », 40 à 75 N'Gaoundéré ...» 50 30 » 150 50 75 30 » 250 300 30 » N'Kongsamba ... 115 65 40 » 175 75 125 45 » 300 125 40 » 20 à 120 Yabassi 100 55 40 » 200 150 150 100 » 250 40 45 » 50 à 100 Yaoundé 150 50 30 » 150 100 100 30 » 350 150 30 » 60 à 120 Yokadouma .... 125 75 15 » » » » » 75 75 30 » 70 à 100 Moyenne du Territoire 115,41 61,60 32,14 » 176,50 111,20 124,54 41,54 » 308,33 143,84 38,16 » Proportion des travailleurs. Bien qu'une augmentation notable des indigènes employés au service des entreprises privées soit enregistrée, il faut observer que cette main-d'œuvre ne représente qu'une infime partie des indigènes adultes et valides. Dans certaines circonscriptions, telles que Garoua, Maroua, Mokolo, Fort-Foureau, Bafla, les entreprises européennes sont inexistantes. Dans d'autres, comme Edéa, Kribi et N'Kongsamba, les proportions n'ont qu'une valeur indicative, par suite de certains mouvements de population. En effet, sur les chantiers de N'Kongsamba, comme ceux d'Edéa et de Kribi, la majorité des ouvriers spécialisés et une certaine fraction de manoeuvriers sont
250 40 45 » 50 à 100 Yaoundé 150 50 30 » 150 100 100 30 » 350 150 30 » 60 à 120 Yokadouma .... 125 75 15 » » » » » 75 75 30 » 70 à 100 Moyenne du Territoire 115,41 61,60 32,14 » 176,50 111,20 124,54 41,54 » 308,33 143,84 38,16 » Proportion des travailleurs. Bien qu'une augmentation notable des indigènes employés au service des entreprises privées soit enregistrée, il faut observer que cette main-d'œuvre ne représente qu'une infime partie des indigènes adultes et valides. Dans certaines circonscriptions, telles que Garoua, Maroua, Mokolo, Fort-Foureau, Bafla, les entreprises européennes sont inexistantes. Dans d'autres, comme Edéa, Kribi et N'Kongsamba, les proportions n'ont qu'une valeur indicative, par suite de certains mouvements de population. En effet, sur les chantiers de N'Kongsamba, comme ceux d'Edéa et de Kribi, la majorité des ouvriers spécialisés et une certaine fraction de manoeuvriers sont constitués par des Yaoundés, soit se déplaçant à la limite de leurs circonscriptions d'origine, soit émigrés depuis un certain temps. Pourcentage de présence et proportion des ouvriers mariés. Les variations enregistrées dans les diverses circonscriptions, quant au pourcentage de présence des employés et à la proportion des travailleurs mariés, tiennent d'une façon générale à la nature des travaux, auxquels se livrent les engagés. En effet, les nombreuses inspections de la main-d'œuvre effectuées au cours de l'année ont établi que le pourcentage de présence et la proportion des ouvriers mariés étaient, dans les exploitations forestières, nettement inférieurs à ceux qui étaient constatés dans les exploitations rurales. La cause en est au caractère plus pénible des travaux qui entraîne, à certains jours, une réelle obligation au repos. Par ailleurs, sur les chantiers forestiers, la main-d'œuvre est moins fixe et davantage constituée par des jeunes gens désireux de se procurer quelque argent en vue de se constituer le pécule nécessaire au paiement de la dot qui leur permettra de s'établir. CIRCON HOMMES EFFECTIF SCRIPTIONS adultes et valides travailleurs Abong-Mbang. 19.032 719 3,78 Bafla .... 27.964 291 0,78 Batouri . . . 23.136 628 2,71 Douala. ... 9.811 1-965 2 Dschang. . . 86.265
d'une façon générale à la nature des travaux, auxquels se livrent les engagés. En effet, les nombreuses inspections de la main-d'œuvre effectuées au cours de l'année ont établi que le pourcentage de présence et la proportion des ouvriers mariés étaient, dans les exploitations forestières, nettement inférieurs à ceux qui étaient constatés dans les exploitations rurales. La cause en est au caractère plus pénible des travaux qui entraîne, à certains jours, une réelle obligation au repos. Par ailleurs, sur les chantiers forestiers, la main-d'œuvre est moins fixe et davantage constituée par des jeunes gens désireux de se procurer quelque argent en vue de se constituer le pécule nécessaire au paiement de la dot qui leur permettra de s'établir. CIRCON HOMMES EFFECTIF SCRIPTIONS adultes et valides travailleurs Abong-Mbang. 19.032 719 3,78 Bafla .... 27.964 291 0,78 Batouri . . . 23.136 628 2,71 Douala. ... 9.811 1-965 2 Dschang. . . 86.265 3.610 4,18 Ebolowa. 39.552 1.325 3,35 Edéa .... 42.477 7.870 18,52 Fort-Foureau. 12.128 » Garoua ... 32.517 295 0,89 Kribi .... 10.480 1.254 11,96 Maroua. . . 89.485 134 0,14 Mokolo ... 52.080 » » N'Gaoundéré. 23.042 970 4,20 N'Kongsamba 24.567 6.132 24,95 Yabassi ... 14.271 490 3,43 Yaoundé. . . 109.607 6.805 6,20 Yokadouma . 4.866 115 2,36 621.280 32.603 5,25 , POURCENTAGE. , , CIRCONSCRIPTIONS présence des employés 1 mariés Ebolowa 96,7 % 50 % Batouri 93 % » Yaoundé 59,5 % 35 % Bafia 75 % 50 % Edéa « 65,5 % 35 % N'Gaoundéré. . . . 75 % 15 % N'Kongsamba . . . 70,6 % » Dschang 66,6 % Abong-Mbang ... 86 % 85 % Kribi 80 % 32,8 % — 127 — En revanche, les exploitations rurales ont en général une main-d'œuvre plus stable, établie soit sur la concession où des plantations vivrières sont effectuées par les femmes, soit au village proche dont ils sont originaires. Contrats. Le nombre d'indigènes engagés par contrat, comparativement à celui des journaliers, est très peu élevé, comme les chiffres du tableau ci-dessous en font foi. La raison principale en est à la facilité avec laquelle peuvent être
. 109.607 6.805 6,20 Yokadouma . 4.866 115 2,36 621.280 32.603 5,25 , POURCENTAGE. , , CIRCONSCRIPTIONS présence des employés 1 mariés Ebolowa 96,7 % 50 % Batouri 93 % » Yaoundé 59,5 % 35 % Bafia 75 % 50 % Edéa « 65,5 % 35 % N'Gaoundéré. . . . 75 % 15 % N'Kongsamba . . . 70,6 % » Dschang 66,6 % Abong-Mbang ... 86 % 85 % Kribi 80 % 32,8 % — 127 — En revanche, les exploitations rurales ont en général une main-d'œuvre plus stable, établie soit sur la concession où des plantations vivrières sont effectuées par les femmes, soit au village proche dont ils sont originaires. Contrats. Le nombre d'indigènes engagés par contrat, comparativement à celui des journaliers, est très peu élevé, comme les chiffres du tableau ci-dessous en font foi. La raison principale en est à la facilité avec laquelle peuvent être recrutés les travailleurs dans leur circonscription d'origine où ils s'engagent comme journaliers. De plus, en ce qui concerne les manœuvres de Yaoundé, à la condition qu'ils se soient établis avant la promulgation du décret de 1925 et qu'ils aient un foyer et des cultures dans la région où ils se sont fixés, les Pouvoirs administratifs ne les considèrent pas comme des étrangers. ENGAGÉS ENGAGÉS CIRCONSCRIPTIONS Indigènes avec contrat sans contrat Abong-Mbang. . . 719 » 719 Bafia 291 54 237 Batouri 628 » 628 Douala 1.965 » 1.965 Dschang 3.610 » 3.610 Ebolowa 1.325 » 1.325 Edéa 7.870 » 7.870 Fort-Foureau ...» » » Garoua 295 4 291 Kribi 1.254 » 1.254 Maroua 134 » 134 Mokolo » » » N'Gaoundéré.. . . 970 70 900 N'Kongsamba. . . 6.132 600 5.532 Yabassi 490 » 490 Yaoundé 6.805 543 6.262 Yokadouma. . . . 115 » 115 32.603 1.271 31.332 Ces indigènes sont en conséquence autorisés à louer comme journaliers. e On peut en déduire que la main-d'œuvre est abondante et stable. Par ailleurs, l'Administration n'a été saisie dans l'année d'aucune demande de recrutement. Le fait est dû en partie à la politique domaniale opposée aux grandes concessions, suivie par
sont fixés, les Pouvoirs administratifs ne les considèrent pas comme des étrangers. ENGAGÉS ENGAGÉS CIRCONSCRIPTIONS Indigènes avec contrat sans contrat Abong-Mbang. . . 719 » 719 Bafia 291 54 237 Batouri 628 » 628 Douala 1.965 » 1.965 Dschang 3.610 » 3.610 Ebolowa 1.325 » 1.325 Edéa 7.870 » 7.870 Fort-Foureau ...» » » Garoua 295 4 291 Kribi 1.254 » 1.254 Maroua 134 » 134 Mokolo » » » N'Gaoundéré.. . . 970 70 900 N'Kongsamba. . . 6.132 600 5.532 Yabassi 490 » 490 Yaoundé 6.805 543 6.262 Yokadouma. . . . 115 » 115 32.603 1.271 31.332 Ces indigènes sont en conséquence autorisés à louer comme journaliers. e On peut en déduire que la main-d'œuvre est abondante et stable. Par ailleurs, l'Administration n'a été saisie dans l'année d'aucune demande de recrutement. Le fait est dû en partie à la politique domaniale opposée aux grandes concessions, suivie par les divers Commissaires de la République au Cameroun. Repos hebdomadaire. Il est régulièrement observé le dimanche. La semaine anglaise est par ailleurs adoptée dans les régions de Dschang et N'Kongsamba. Economat. Comme il en a été rendu compte l'an dernier, les économats sont en principe interdits. Une exception a été faite en faveur d'une société minière de la région de Bétaré-Oya, où n'existe aucune exploitation commerciale. Un contrôle vigilant est d'ailleurs exercé sur son fonctionnement par l'inspecteur de la main-d'œuvre. Emport d'avances. Aucun délit de ce genre n'a été relevé ou sanctionné en cours d'année. Conseil d'arbitrage. Aucune réclamation n'a été formulée cette année devant ces juridictions. Etat sanitaire. L'effort de l'inspection a particulièrement tendu cette année à l'application des prescriptions sanitaires des textes sur le travail. Les dispositions relatives à l'hygiène des camps, à l'alimentation et à la propreté des sources ont été, d'une façon générale, observées. Nombre de journées de travail employées sur les chantiers publics. CIRCONSCRIPTIONS Route Bâtiments Entretien Assainissement Divers TOTAL Abong-Mbang 11.100 23.525 6.191 4.380 3.880 49.076 Bafia 32.142 11.700 1.724 » 13.041 58.607 Batouri 46.529 1.968 3.221 » » 51.718 Douala 45.000 3.000 6.000 9.000 1.000 64.000 Dschang 37.753 3.940 6.000 5.781 33.684 87.158
faite en faveur d'une société minière de la région de Bétaré-Oya, où n'existe aucune exploitation commerciale. Un contrôle vigilant est d'ailleurs exercé sur son fonctionnement par l'inspecteur de la main-d'œuvre. Emport d'avances. Aucun délit de ce genre n'a été relevé ou sanctionné en cours d'année. Conseil d'arbitrage. Aucune réclamation n'a été formulée cette année devant ces juridictions. Etat sanitaire. L'effort de l'inspection a particulièrement tendu cette année à l'application des prescriptions sanitaires des textes sur le travail. Les dispositions relatives à l'hygiène des camps, à l'alimentation et à la propreté des sources ont été, d'une façon générale, observées. Nombre de journées de travail employées sur les chantiers publics. CIRCONSCRIPTIONS Route Bâtiments Entretien Assainissement Divers TOTAL Abong-Mbang 11.100 23.525 6.191 4.380 3.880 49.076 Bafia 32.142 11.700 1.724 » 13.041 58.607 Batouri 46.529 1.968 3.221 » » 51.718 Douala 45.000 3.000 6.000 9.000 1.000 64.000 Dschang 37.753 3.940 6.000 5.781 33.684 87.158 Ebolowa 128.184 34.820 4.920 2.466 300 170.690 Edéa 6.180 10.200 3.760 4.880 2.500 27.520 Fort-Foureau » » » » » " Garoua 253.400 » 2.125 » 33.490 289.015 Kribi 78.000 6.000 » » » " Maroua 1.542 2.783 5.678 308 9.213 19.824 Mokolo 2.245 1.500 3.208 » 800 7.753 N'Gaoundéré 55.000 15.000 6.000 3.000 1.000 » N'Kongsamba 6.832 1.182 100 » » » Yabassi » » » » » " Yaoundé ' . . . 26.540 20.842 6.025 8.122 28.931 » Yokadouma 2.484 2.356 1.800 » » » 732.931 138.816 56.752 37.937 127.839 1.091.275 — 128 — L'aménagement des locaux sanitaires est encore défectueux; le nombre et la qualité des infirmiers recrutés parfois insuffisants. Accidents du travail. Peu d'accidents dus au travail ont été constatés. En chaque cas, une indemnité a été remise à la victime ou à ses héritiers. Une réglementation précise, en ce qui concerne les accidents à ce titre, est en cours d'étude et sera appliquée en 1935. a) Chantiers publics. Le nombre des journées de travailleurs employés sur les chantiers publics est, cette année, de 1.091.275, contre 609.067 pour 1933. CHEFS OUVRIERS MANOEUVRES CIRCONSCRIPTIONS équipe spécialisés journaliers Abong-Mbang. . . 40 » 0,50 Bafia 115 40
55.000 15.000 6.000 3.000 1.000 » N'Kongsamba 6.832 1.182 100 » » » Yabassi » » » » » " Yaoundé ' . . . 26.540 20.842 6.025 8.122 28.931 » Yokadouma 2.484 2.356 1.800 » » » 732.931 138.816 56.752 37.937 127.839 1.091.275 — 128 — L'aménagement des locaux sanitaires est encore défectueux; le nombre et la qualité des infirmiers recrutés parfois insuffisants. Accidents du travail. Peu d'accidents dus au travail ont été constatés. En chaque cas, une indemnité a été remise à la victime ou à ses héritiers. Une réglementation précise, en ce qui concerne les accidents à ce titre, est en cours d'étude et sera appliquée en 1935. a) Chantiers publics. Le nombre des journées de travailleurs employés sur les chantiers publics est, cette année, de 1.091.275, contre 609.067 pour 1933. CHEFS OUVRIERS MANOEUVRES CIRCONSCRIPTIONS équipe spécialisés journaliers Abong-Mbang. . . 40 » 0,50 Bafia 115 40 0,75 Batouri 45 » 1 Douala 25 » 1 Dschang 112 » 1 Ebolowa 60 95 1 Edéa 87 » 1,50 Fort-Foureau ...» » » Garoua 125 » 1 Kribi 62,50 » 1,50 Maroua 125 » 0,75 Mokolo 60 » 1 N'Gaoundéré ... 100 » 1 N'Kongsamba . . 90 » 1,30 Yabassi 100 » 1,20 Yaoundé 60 » 1,25 Yokadouma. ... 45 » 0,50 1.251,50 Moyenne 78,21 7,50 1,02 Dans ce chiffre ne sont pas compris les employés permanents payés au mois et à la journée, utilisés à la Direction des Travaux Publics et des Chemins de Fer. Cette augmentation est due à l'exécution d'un programme de constructions sanitaires (Abong-Mbang, Garoua, Ngaoundéré, Yaoundé), à l'activité des chantiers de la route du Nord (Garoua-Ngaoundéré), de la route d'Ebolowa-Kribi-Edéa-Douala et à l'aménagement de nombreux terrains d'aviation (Yaoundé, Bafia, Ngaoundéré, Garoua, Maroua). Nous obtenons ainsi un chiffre moyen de 3.650 travailleurs présents durant 300 jours sur les chantiers. Salaires. Les chiffres donnés dans le tableau ci-contre sont des chiffres moyens. Le taux des salaires est sensiblement égal à celui qui est payé par les entreprises privées. Les prix des vivres n'ont pas cependant augmenté. Ils sont, au contraire, en diminution sur ceux
» 1,30 Yabassi 100 » 1,20 Yaoundé 60 » 1,25 Yokadouma. ... 45 » 0,50 1.251,50 Moyenne 78,21 7,50 1,02 Dans ce chiffre ne sont pas compris les employés permanents payés au mois et à la journée, utilisés à la Direction des Travaux Publics et des Chemins de Fer. Cette augmentation est due à l'exécution d'un programme de constructions sanitaires (Abong-Mbang, Garoua, Ngaoundéré, Yaoundé), à l'activité des chantiers de la route du Nord (Garoua-Ngaoundéré), de la route d'Ebolowa-Kribi-Edéa-Douala et à l'aménagement de nombreux terrains d'aviation (Yaoundé, Bafia, Ngaoundéré, Garoua, Maroua). Nous obtenons ainsi un chiffre moyen de 3.650 travailleurs présents durant 300 jours sur les chantiers. Salaires. Les chiffres donnés dans le tableau ci-contre sont des chiffres moyens. Le taux des salaires est sensiblement égal à celui qui est payé par les entreprises privées. Les prix des vivres n'ont pas cependant augmenté. Ils sont, au contraire, en diminution sur ceux de l'an dernier, déjà en régression notable sur ceux de 1929, considérée comme année type. Le tableau comparatif du prix de revient d'une ration réglementaire permet de se rendre compte de la baisse progressive du coût de la vie d'un travailleur. PRODUITS Prix Prix Prix alimentaires en 1928 en 1932 en 1934 Bananes ou mangues 3 1,20 à 1,80 0,45 0,45 Sel 0,020 0,08 0,04 0,02 Huile 0,20 0,50 0,20 0,14 Viande fraîche 0,125 0,625 0,375 0,25 3,455 1,005 0,86 Par ailleurs, le prix d'achat des marchandises d'usage courant a diminué dans des proportions considérables. TABLEAU DES JOURNÉES DE PRESTATIONS EFFECTUÉES EN 1934. CIRCONSCRIPTIONS Tr. Route Bâtiments Entretien Assainissement Divers TOTAL Abong-Mbang 24.906 7.818 10.670 14.710 5.508 63.012 Bafia 41 307 4.053 7.750 8.396 744 62.256 Batouri 68.400 32.680 12.210 10.860 4.730 128.880 Douala 2.230 Fort-Foureau 31.300 10.200 9.800 2.600 5.800 89.700 Garoua 135.900 3.600 3.000 7.200 8.500 158.800 Kribi 89.180 Maroua 65 000 19.000 21.100 25.900 18.110 179.110 Mokolo 111000 20.000 9.000 2.000 46.150 188.150 N'Gaoundéré 100.000 25.000 5.000 1.000 2.000 133.000 N'Kongsamba 238.960 5.000 6.470 4.000 1.000 255.430 Yabassi 20 000 14.600 17.200 34.000 650 86.450 Yaoundé 395.632 61.722 93.148 46.128 134.090 703.720 Yokadouma 26.140 101.000 4.900 6.100
en 1934 Bananes ou mangues 3 1,20 à 1,80 0,45 0,45 Sel 0,020 0,08 0,04 0,02 Huile 0,20 0,50 0,20 0,14 Viande fraîche 0,125 0,625 0,375 0,25 3,455 1,005 0,86 Par ailleurs, le prix d'achat des marchandises d'usage courant a diminué dans des proportions considérables. TABLEAU DES JOURNÉES DE PRESTATIONS EFFECTUÉES EN 1934. CIRCONSCRIPTIONS Tr. Route Bâtiments Entretien Assainissement Divers TOTAL Abong-Mbang 24.906 7.818 10.670 14.710 5.508 63.012 Bafia 41 307 4.053 7.750 8.396 744 62.256 Batouri 68.400 32.680 12.210 10.860 4.730 128.880 Douala 2.230 Fort-Foureau 31.300 10.200 9.800 2.600 5.800 89.700 Garoua 135.900 3.600 3.000 7.200 8.500 158.800 Kribi 89.180 Maroua 65 000 19.000 21.100 25.900 18.110 179.110 Mokolo 111000 20.000 9.000 2.000 46.150 188.150 N'Gaoundéré 100.000 25.000 5.000 1.000 2.000 133.000 N'Kongsamba 238.960 5.000 6.470 4.000 1.000 255.430 Yabassi 20 000 14.600 17.200 34.000 650 86.450 Yaoundé 395.632 61.722 93.148 46.128 134.090 703.720 Yokadouma 26.140 101.000 4.900 6.100 2.900 141.010 1.888.817 316.905 373.417 302.228 319.253 3.300.020 C. — '.) C'est ainsi que, par rapport à 1929, les tissus de coton ont baissé de 73 %, les articles de ménage de 51 %. Enfin, le taux des impôts et le tarif des rachats de prestations ont, dans certaines régions, été réduit de plus de 20 %. III — Prestations. L'arrêté du 9 mars 1927, instituant les prestations, analysé dans les précédents rapports, n'a pas été modifié. Le chiffre des journées de prestations se monte à 3.225.838, contre 1.280.419 en 1933. De plus en plus nombreux sont les indigènes qui préfèrent accomplir en nature leurs prestations, plutôt que d'acquitter la contribution correspondante. On remarquera l'importance prise par les travaux d'assainissement, la construction et l'entretien des bâtiments, la plupart du temps sanitaires. (Voir tableau page 129.) IV — Portage. Le nombre de porteurs employés au service de l'Administration a augmenté au cours de l'année. 29.222, contre 24.520 en 1933. L'augmentation enregistrée provient des déplacements plus nombreux des équipes médicales mobiles ou de prophylaxie, à l'intérieur des régions contaminées par la maladie du sommeil ou certaines épidémies. Le nombre de porteurs au service des entreprises privées est également en augmentation notable, 24.678
été réduit de plus de 20 %. III — Prestations. L'arrêté du 9 mars 1927, instituant les prestations, analysé dans les précédents rapports, n'a pas été modifié. Le chiffre des journées de prestations se monte à 3.225.838, contre 1.280.419 en 1933. De plus en plus nombreux sont les indigènes qui préfèrent accomplir en nature leurs prestations, plutôt que d'acquitter la contribution correspondante. On remarquera l'importance prise par les travaux d'assainissement, la construction et l'entretien des bâtiments, la plupart du temps sanitaires. (Voir tableau page 129.) IV — Portage. Le nombre de porteurs employés au service de l'Administration a augmenté au cours de l'année. 29.222, contre 24.520 en 1933. L'augmentation enregistrée provient des déplacements plus nombreux des équipes médicales mobiles ou de prophylaxie, à l'intérieur des régions contaminées par la maladie du sommeil ou certaines épidémies. Le nombre de porteurs au service des entreprises privées est également en augmentation notable, 24.678 contre 7.789. La cause en était déjà signalée dans le rapport de l'an dernier, le développement de l'industrie minière du Mayo Darlé. Toutefois, il faut souligner que les porteurs recrutés sont uniquement des volontaires. V — Émigration. Aucune modification n'est intervenue dans la législation. Les autorisations d'émigrer à destination de l'Europe sont individuelles et subordonnées, à la conclusion d'un contrat régulier d'engagement. Les autorisations d'émigrer à destination des colonies africaines peuvent être accordées après versement d'une caution. A DESTINATION A DESTINATION de la France des colonies voisines Abong-Mbang Bafia Batouri Douala Dschang Ebolowa Edéa Fort-Foureau Garoua Kribi Maroua Mokolo N'Gaoundéré N'Kongsamba Yabassi Yaoundé Yokadouma 10 71 dont 2 revenus dont 25 manoeuvres au Territoire au recrutés par une cours de la même Compagnie Italienne d'Navigation. ADMINISTRATION ENTREPRISES PRIVÉES CIRCONSCRIPTIONS Nombre Journées de porteurs de portage de porteurs de portage Abong-Mbang 3.372 36.180 Bafia 2.026 12.523 Batouri 3.246 23.724 Douala Fort-Foureau 511 7.225 Garoua 1.103 7.812 Kribi 350 2.240 Maroua 2.322 2.415 Mokolo 2.015 17.324 N'Gaoundéré 2.800 19.800 N'Kongsamba 232 1.314 Yabassi 263 3.229 Yaoundé 3.489 53.781 Yokadouma 1.195 6.438 Totaux 29.222 223.959 24.678 196.723 Portage en 1933 24.520 198.938 7.789 En plus 4 702 25.021 16.889 110.224 Les efforts d'action