jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
lorsque dans l'avenir il y aura dans le monde tous ces Instituts émanant de la Société des nations, alors la guerre aura cessé d'exister, l'harmonie reprendra. Mais, je me hâte d'ajouter que, dans toutes ces villes que j'ai évoquées, il n'y en aura aucune où l'on soit assuré de trouver une si vive sympathie que dans votre Ville de Paris. (Vifs applaudissements.) Après ces discours, le concert suivant a été donné : 1. - Ouverture de Gille et Gillotin, A. Thomas. 2. a) Air de la Reine Fiammette, X. Leroux. b) Air de Figaro du Barbier de Séville, Hossini. M. André Ueaugé, de l'Opéra Comique. 3. a) Air de Mimi de la Vie de Bohème, Puccini. b) Air de Michèle de Carmen, G. Bizet. Mlle Germaine Epicaste, de l'Opéra-Comique. 4. a) Pelléas et Mélisande (Fileuse), G. Fauré. b) Aragon (de la suite ibéria), Albeniz. 5. Duo de Monsieur Beaucaire, A. Messager. M. André Beaugé et Mlle Germaine Epicaste. 6. Cortège, P. Lachnitz. CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS Délibérations du 23 novembre 1925; 1925. 1129. — Prélèvements sur le crédit de 4.400.000 francs ouvert en vue de la dépense entraînée par l'application des dispositions de l'art. 7 de la loi militaire (M. Georges Lemarchand, rapporteur). Le Conseil, Vu le mémoire de M. le Préfet de la Seine en date du 16 novembre 1925; Sur le rapport présenté par M. Georges Lemarchand, rapporteur général du personnel, au nom du Bureau du Comité du budget, du compte et du contrôle, Délibère : L'Administration est autorisée à procéder par voie d'arrêtés au réapprovisionnement des divers crédits de traitements et salaires du budget de l'exercice 1925, au moyen de prélèvements sur le crédit global de 4.400.000 francs ouvert au même budget, chap. 10, art. 27, en vue de l'application au personnel municipal des dispositions de l'article 7 de la loi du 1er avril 1923 sur le recrutement de l'armée. 1925. 1130. — Augmentation des indemnités de résidence et de charges de famille des professeurs titulaires des chaires municipales (M. Georges Lemarchand, rapporteur). Le Conseil, Vu le mémoire de M. le Préfet de la Seine en date
Georges Lemarchand, rapporteur). Le Conseil, Vu le mémoire de M. le Préfet de la Seine en date du 16 novembre 1925; Sur le rapport présenté par M. Georges Lemarchand, rapporteur général du personnel, au nom du Bureau du Comité du budget, du compte et du contrôle, Délibère : L'Administration est autorisée à procéder par voie d'arrêtés au réapprovisionnement des divers crédits de traitements et salaires du budget de l'exercice 1925, au moyen de prélèvements sur le crédit global de 4.400.000 francs ouvert au même budget, chap. 10, art. 27, en vue de l'application au personnel municipal des dispositions de l'article 7 de la loi du 1er avril 1923 sur le recrutement de l'armée. 1925. 1130. — Augmentation des indemnités de résidence et de charges de famille des professeurs titulaires des chaires municipales (M. Georges Lemarchand, rapporteur). Le Conseil, Vu le mémoire de M. le Préfet de la Seine en date du 16 novembre 1925; Vu les articles 187 et 188 de la loi de finances du 13 juillet 1925; Sur le rapport présenté par M. Georges Lemarchand, rapporteur général du personnel, au nom du Bureau du Comité du budget, du compte et du contrôle, Délibère : Article premier. L'indemnité de résidence allouée aux professeurs des chaires municipales d'enseignement supérieur est augmentée de 1.600 à 2.000 francs par an à partir du 1er janvier 1925. Les nouveaux taux fixés par la loi du 13 juillet 1925 (art. 187) des indemnités pour enfants de famille allouées aux fonctionnaires de l'Etat sont déclarées applicables aux Professeurs des chaires municipales à partir du 1er janvier 1925. Art. 2. Le supplément de dépenses évalué pour l'année 1925 à 11.106 fr. 66 sera inscrit au chapitre 8, article 6, du budget supplémentaire de l'exercice 1925 et réparti entre les différents sous-détails dudit article conformément aux indications du tableau annexé au mémoire sus-visé. La dépense pour l'année 1926 sera prévue au chapitre et article correspondants du budget de l'exercice 1926. 1925. 1130 bis. — Augmentation des indemnités de résidence et de charges de famille des professeurs titulaires des chaires municipales (M. Georges Lemarchand, rapporteur). Le Conseil, Vu
résidence allouée aux professeurs des chaires municipales d'enseignement supérieur est augmentée de 1.600 à 2.000 francs par an à partir du 1er janvier 1925. Les nouveaux taux fixés par la loi du 13 juillet 1925 (art. 187) des indemnités pour enfants de famille allouées aux fonctionnaires de l'Etat sont déclarées applicables aux Professeurs des chaires municipales à partir du 1er janvier 1925. Art. 2. Le supplément de dépenses évalué pour l'année 1925 à 11.106 fr. 66 sera inscrit au chapitre 8, article 6, du budget supplémentaire de l'exercice 1925 et réparti entre les différents sous-détails dudit article conformément aux indications du tableau annexé au mémoire sus-visé. La dépense pour l'année 1926 sera prévue au chapitre et article correspondants du budget de l'exercice 1926. 1925. 1130 bis. — Augmentation des indemnités de résidence et de charges de famille des professeurs titulaires des chaires municipales (M. Georges Lemarchand, rapporteur). Le Conseil, Vu le mémoire de M. le Préfet de la Seine en date du 16 novembre 1925; Sur le rapport présenté par M. Georges Lemarchand, rapporteur général du personnel, au nom du Bureau du Comité du budget, du compte et du contrôle, Délibère : M. le Préfet de la Seine est autorisé à fixer par voie d'arrêté, toutes les fois que les crédits budgétaires présenteront des disponibilités suffisantes, les augmentations de traitements ou d'indemnités qui pourraient être accordées dans l'avenir, par application des lois et règlements, aux professeurs des chaires municipales d'enseignement supérieur ainsi qu'à leurs auxiliaires. Délibérations du 27 novembre 1925. 1925. C. 441. — Allocation d'un secours de charbon aux bénéficiaires de l'Assistance obligatoire (M. Moriette, rapporteur). Le Conseil, Vu la proposition de M. Alfred Ulliment; Sur le rapport présenté par M. Moriette, au nom de la 5e Commission; ensemble les observations portées au compte rendu, Délibère : Article premier. — Pendant le mois de décembre 1925, il sera accordé une allocation pour achat de charbon de 15 francs par mois aux personnes demeurant à Paris, inscrites au compte de la Ville de Paris, sur les listes d'assistance obligatoire aux vieillards, infirmes et incurables, et sur la liste d'assistance aux
à fixer par voie d'arrêté, toutes les fois que les crédits budgétaires présenteront des disponibilités suffisantes, les augmentations de traitements ou d'indemnités qui pourraient être accordées dans l'avenir, par application des lois et règlements, aux professeurs des chaires municipales d'enseignement supérieur ainsi qu'à leurs auxiliaires. Délibérations du 27 novembre 1925. 1925. C. 441. — Allocation d'un secours de charbon aux bénéficiaires de l'Assistance obligatoire (M. Moriette, rapporteur). Le Conseil, Vu la proposition de M. Alfred Ulliment; Sur le rapport présenté par M. Moriette, au nom de la 5e Commission; ensemble les observations portées au compte rendu, Délibère : Article premier. — Pendant le mois de décembre 1925, il sera accordé une allocation pour achat de charbon de 15 francs par mois aux personnes demeurant à Paris, inscrites au compte de la Ville de Paris, sur les listes d'assistance obligatoire aux vieillards, infirmes et incurables, et sur la liste d'assistance aux familles nombreuses. Recevront également ce secours, les bénéficiaires de l'assistance aux femmes en couches pendant les deux mois afférents aux périodes de repos. Toutefois, une seule allocation sera payée aux ayants droit vivant au même foyer. Art. 2. — Pourront recevoir la même allocation, les personnes dont la situation sera reconnue nécessiteuse, après enquête, notamment les réformés, les veuves de guerre non remariées, les mères seules allaitant ou élevant elles-mêmes leur enfant, les ascendants titulaires de la pension militaire. Art. 3. — La dépense sera imputée sur les fonds généraux des bureaux de bienfaisance, sous-chapitre 24 à 43 du budget de l'Assistance publique, sous la rubrique « Secours pour achat de charbon ». Art. 4. — Un crédit provisionnel de 1.000.000 de francs sera inscrit au chapitre 4, article 10, du budget supplémentaire de 1925, à titre de subvention spéciale aux bureaux de bienfaisance dont les fonds disponibles seraient reconnus insuffisants pour couvrir ladite dépense. Art. 5. — Au cas où le crédit ci-dessus de 1.000.000 de francs n'aurait pas été employé ou ne l'aurait été que partiellement, le crédit ou le reliquat de crédit sera transporté à l'exercice 1926. 1925. C. 452. — Renvoi à l'Administration d'une proposition de
reconnue nécessiteuse, après enquête, notamment les réformés, les veuves de guerre non remariées, les mères seules allaitant ou élevant elles-mêmes leur enfant, les ascendants titulaires de la pension militaire. Art. 3. — La dépense sera imputée sur les fonds généraux des bureaux de bienfaisance, sous-chapitre 24 à 43 du budget de l'Assistance publique, sous la rubrique « Secours pour achat de charbon ». Art. 4. — Un crédit provisionnel de 1.000.000 de francs sera inscrit au chapitre 4, article 10, du budget supplémentaire de 1925, à titre de subvention spéciale aux bureaux de bienfaisance dont les fonds disponibles seraient reconnus insuffisants pour couvrir ladite dépense. Art. 5. — Au cas où le crédit ci-dessus de 1.000.000 de francs n'aurait pas été employé ou ne l'aurait été que partiellement, le crédit ou le reliquat de crédit sera transporté à l'exercice 1926. 1925. C. 452. — Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Téneveau relative à la situation des ouvriers paveurs, granitiers et trieurs (M. Téneveau, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Téneveau, au nom de la 3e Commission, Renvoie à l'Administration une proposition de M. Téneveau relative à la situation des ouvriers paveurs, granitiers et trieurs. 1925. C. 455. Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Buteil relative au pavage de la rue de Lourmel (M. Besombes, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Besombes, au nom de la 3e Commission, Renvoie à l'Administration une proposition de M. Duteil relative au pavage de la rue de Lourmel. 1925. C. 462. — Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Robert Bos relative à l'exécution de travaux urgents à l'école de filles 41, rue de l'Arbalète (M. Rebeillard, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Rebeillard, au nom de la 4e Commission, Renvoie à l'Administration une proposition de M. Robert Bos relative à l'exécution de travaux urgents à l'école de filles 41, rue de l'Arbalète. 1925. C. 461. — Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Levillain tendant au relevé à bout du pavage en pierre de la rue des Orteaux et de la rue des
455. Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Buteil relative au pavage de la rue de Lourmel (M. Besombes, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Besombes, au nom de la 3e Commission, Renvoie à l'Administration une proposition de M. Duteil relative au pavage de la rue de Lourmel. 1925. C. 462. — Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Robert Bos relative à l'exécution de travaux urgents à l'école de filles 41, rue de l'Arbalète (M. Rebeillard, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Rebeillard, au nom de la 4e Commission, Renvoie à l'Administration une proposition de M. Robert Bos relative à l'exécution de travaux urgents à l'école de filles 41, rue de l'Arbalète. 1925. C. 461. — Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Levillain tendant au relevé à bout du pavage en pierre de la rue des Orteaux et de la rue des Maraîchers (M. Le Menuet, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Le Menuet, au nom de la 3e Commission, Renvoie à l'Administration une proposition de M. Levillain tendant au relevé à bout du pavage en pierre de la rue des Orteaux et de la rue des Maraîchers. 1925. C. 466. — Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Levillain tendant au relevé à bout du pavage en pierre de la rue des Vignoles (M. Georges Pointel, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Georges Pointel, au nom de la 3e Commission, Renvoie à l'Administration une proposition de M. Levillain tendant au relevé à bout du pavage en pierre de la rue des Vignoles. 1925. C. 477. — Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Lemoine relative au dessin et à la exécution de travaux de réaménagement du boulevard Magenta (M. Lemoine, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Lemoine, au nom de la 3e Commission, Renvoie à l'Administration une proposition de M. Lemoine relative au dessin et à l'exécution de travaux de réaménagement du boulevard Magenta. l'Administration d'une proposition de M. Ténéveau relative aux assistés atteints de paralysie (M. Béquet, rapporteur). Le Conseil, Sur
C. 466. — Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Levillain tendant au relevé à bout du pavage en pierre de la rue des Vignoles (M. Georges Pointel, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Georges Pointel, au nom de la 3e Commission, Renvoie à l'Administration une proposition de M. Levillain tendant au relevé à bout du pavage en pierre de la rue des Vignoles. 1925. C. 477. — Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Lemoine relative au dessin et à la exécution de travaux de réaménagement du boulevard Magenta (M. Lemoine, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Lemoine, au nom de la 3e Commission, Renvoie à l'Administration une proposition de M. Lemoine relative au dessin et à l'exécution de travaux de réaménagement du boulevard Magenta. l'Administration d'une proposition de M. Ténéveau relative aux assistés atteints de paralysie (M. Béquet, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Béquet, au nom de la 5e Commission, Renvoie à l'Administration une proposition de M. Ténéveau relative aux assistés atteints de paralysie, 1925. C. 478. — Secours à M. Appay (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours de 220 fr. est alloué à M. Appay, porteur au « Bulletin municipal », demeurant à Paris, 9, passage Saint-Pierre-Amelot. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 2, art. 49, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 479. — Secours à M. Tournier (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours de 195 fr. est alloué à M. Tournier, porteur au « Bulletin municipal », demeurant à Paris, 5, impasse Gaudelet. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 2, art. 49, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 480. — Secours à Mme Raillon (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère: Article premier. — Un secours de 200 fr.
Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours de 220 fr. est alloué à M. Appay, porteur au « Bulletin municipal », demeurant à Paris, 9, passage Saint-Pierre-Amelot. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 2, art. 49, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 479. — Secours à M. Tournier (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours de 195 fr. est alloué à M. Tournier, porteur au « Bulletin municipal », demeurant à Paris, 5, impasse Gaudelet. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 2, art. 49, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 480. — Secours à Mme Raillon (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère: Article premier. — Un secours de 200 fr. est alloué à Mme Raillon, demeurant 29, boulevard des Italiens, veuve d'un gardien de bureau au Secrétariat du Conseil municipal. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 2, art. 49, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 481. — Secours à Mme Guen (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours de 500 francs est alloué à Mme Guen, veuve d'un instituteur, 43, rue de Fécamp. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 2, art. 49, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 482. — Secours à Mme Boymond (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours de 200 francs est alloué à Mme Boymond, demeurant à Paris, 34, rue La Bruyère. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 2, art. 49, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 483. — Secours à Mlle Legret (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours
Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours de 500 francs est alloué à Mme Guen, veuve d'un instituteur, 43, rue de Fécamp. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 2, art. 49, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 482. — Secours à Mme Boymond (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours de 200 francs est alloué à Mme Boymond, demeurant à Paris, 34, rue La Bruyère. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 2, art. 49, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 483. — Secours à Mlle Legret (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours de 200 francs est alloué à Mlle Legret, demeurant 17, avenue du Maréchal-Font, à Biarritz. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 2, art. 49, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 484. — Secours à Mlle Letorey (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours de 300 francs est alloué à Mlle Letorey, demeurant à Paris, 12, rue Caroline. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 2, art. 49, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 485. — Secours à des ouvriers en chômage (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours de 10.000 fr. est alloué à des ouvriers en chômage par suite de l'incendie qui s'est déclaré dans l'usine de M. Levasseur, place Félix-Faure. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 10, art. 7, du budget de l'exercice 1925 et rappelée au compte au chap. 4, art. 25. 1925. C. 486. — Gratification à Mme Payen (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par
par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours de 300 francs est alloué à Mlle Letorey, demeurant à Paris, 12, rue Caroline. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 2, art. 49, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 485. — Secours à des ouvriers en chômage (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Un secours de 10.000 fr. est alloué à des ouvriers en chômage par suite de l'incendie qui s'est déclaré dans l'usine de M. Levasseur, place Félix-Faure. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 10, art. 7, du budget de l'exercice 1925 et rappelée au compte au chap. 4, art. 25. 1925. C. 486. — Gratification à Mme Payen (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Une gratification de 300 francs est allouée à Mme Payen née Hardy, ouvrière brocheuse au « Bulletin municipal », qui a obtenu la médaille d'honneur du travail. Art. 2. — La dépense sera imputée sur le chap. 2, art. 229, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 487. — Subvention à l'Association amicale des anciens élèves de l'école communale rue Béranger (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Une subvention de 100 francs est allouée à l'Association amicale des anciens élèves de l'école communale rue Béranger. Art. 2. — Cette somme sera versée entre les mains du représentant dûment qualifié de ladite association, dont le siège social est à Paris, 3, rue Béranger. Art. 3. — La dépense sera imputée sur le chap. 9, art. 31, du budget de l'exercice 1926. 1925. C. 488. — Subvention à l'Association amicale des croix de guerre (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Une subvention de 500 francs est allouée à
art. 229, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 487. — Subvention à l'Association amicale des anciens élèves de l'école communale rue Béranger (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Une subvention de 100 francs est allouée à l'Association amicale des anciens élèves de l'école communale rue Béranger. Art. 2. — Cette somme sera versée entre les mains du représentant dûment qualifié de ladite association, dont le siège social est à Paris, 3, rue Béranger. Art. 3. — La dépense sera imputée sur le chap. 9, art. 31, du budget de l'exercice 1926. 1925. C. 488. — Subvention à l'Association amicale des croix de guerre (M. Aucoc, rapporteur). Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Aucoc, syndic, au nom du Bureau, Délibère : Article premier. — Une subvention de 500 francs est allouée à l'Association amicale des croix de guerre. Art. 2. — Cette somme sera versée entre les mains du représentant dûment qualifié de ladite association, dont le siège social est Paris, 28, boulevard de Strasbourg. Art. 3. — La dépense sera imputée sur le chap. 9, art. 31, du budget de l'exercice 1925. 1925. C. 489. Subvention à la Mutualité maternelle (M. Raymond-Laurent, rapporteur). Le Conseil, Vu sa délibération du 10 juillet 1924 relative aux œuvres philanthropiques ; Sur le rapport présenté par M. Raymond-Laurent, au nom de la 5e Commission, Délibère ; Article premier. — Un deuxième aliment de 4.000 francs sera fait à la Mutualité maternelle pour l'exercice 1925. Art. 2. — Cette somme sera versée entre les mains du représentant dûment qualifié de ladite œuvre, dont le siège est 39, rue des Petits-Champs. Art. 3. — La dépense sera imputée sur le chap. 10, art. 7, du budget de l'exercice 1925 et rappelée au compte au chap. 4, art. 32/19. 1925. C. 490. — Ouverture de crédit pour travaux au groupe scolaire de la rue Saint-Urbain (M. Rebeillard, Nopporcellier. Le Conseil, Sur le rapport présenté par M. Rebeillard, au nom de la 4e Commission, Délibère : Il sera ouvert