jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Conseillers : MM. A. Biasetto, G.G. Balzani, F. Papalardo, E. Nieri, D. Pilato, Afar. Contrôleurs : MM. A. Wilentz, M. Pintino. Archiviste : M. P. Benincasa. Porte-drapeau : M. G. Bongiorno. Porte-drapeau adjoint : M. G. Balzani. Concours de Bébés et Concours de Chants Le comité d'organisation du Concours de Bébés a fixé à samedi 2 et dimanche le prochain les opérations du concours, qui ne pouvaient avoir lieu plus tôt par suite de la nécessité d'envoyer à Paris le film de l'Exposition. (dimanche) Ce film sera diffusé samedi et dimanche, en matinée, à 3 h. 30, et en soirée, à 8 h. 45, au Splendid-Cinéma, rue de Constantine. A chacune des quatre représentations, un bulletin de votes sera remis aux assistants, qui désigneront eux-mêmes les vainqueurs de chaque catégorie. La distribution des prix, également la distribution des prix du Concours de Chants. Les prix seront remis chaque soir dans un concert supérieurement organisé par Jules Estèves. Enfin, des films du meilleur concours seront projetés un programme destiné au plus grand amusement des enfants et à l'entière satisfaction des parents. CONTE DE L'ÉCHO D'ALGER L'ANGOIS DE SEBASTOPOL — « Et maintenant, dit Tango, en s'adressant à Sliman qui l'accompagnait, qu'est-ce qu'on va faire ? » Il était neuf heures du soir; le train venait de les déposer sur le quai de la gare d'Alger ahuris et fatigués par trois journées d'un voyage qui les transportait, de la solitude du désert, en pleine vie active. Ils restaient debout, indifférents à la bousculade, drapés dans leur ample burnous rouge de spahis, encombrés de tout un attirail à la fois militaire et fantaisiste, où la musette réglementaire voisinait avec le sac de laine aux couleurs vives de Ghardaïa. Vingt jours de « perm », sans compter les délais de route ! Tango y rêvait depuis des mois à ces vingt jours de liberté : Panem, son beau idéal ! Et la perspective de « noubas » énormes ! La veille de son départ, Sliman, son camarade d'exil à Tahadmit, qui, lui aussi, partait en permission, lui avait demandé de l'accompagner jusqu'à Alger, où
qu'on va faire ? » Il était neuf heures du soir; le train venait de les déposer sur le quai de la gare d'Alger ahuris et fatigués par trois journées d'un voyage qui les transportait, de la solitude du désert, en pleine vie active. Ils restaient debout, indifférents à la bousculade, drapés dans leur ample burnous rouge de spahis, encombrés de tout un attirail à la fois militaire et fantaisiste, où la musette réglementaire voisinait avec le sac de laine aux couleurs vives de Ghardaïa. Vingt jours de « perm », sans compter les délais de route ! Tango y rêvait depuis des mois à ces vingt jours de liberté : Panem, son beau idéal ! Et la perspective de « noubas » énormes ! La veille de son départ, Sliman, son camarade d'exil à Tahadmit, qui, lui aussi, partait en permission, lui avait demandé de l'accompagner jusqu'à Alger, où il allait dans sa famille. Et Tango, bon prince, avait accepté. Sliman lui avait témoigné un si entier dévouement, une si complète soumission du premier jour où il était arrivé à Tahadmit, ce bled perdu à 80 Kilomètres de Laghouat, que son mépris pour tout ce qui était arabe avait fait tomber. Sliman était jeune et beau, comme lui, mais d'une beauté si différente qu'il semblait qu'une fantaisie d'artiste ne se fût pas seulement créé telles que pour les opposer et pour qu'on ne put décider laquelle était la plus parfaite. Autant le teint de Tango était clair et délicat, autant celui de Sliman était brun et chaud. L'expression de l'un, qu'animait des yeux bleu-violet, était aussi puérile que celle de l'autre était rendue sérieuse par l'arcature volontaire des sourcils sur un regard dont l'éclat sombre s'avivait par le kohl que Sliman se passait fréquemment sur le bord des paupières avec un stylet d'os. Cette quitterie amusait beaucoup Tango, qui, parfois, en usait pour avoir ensuite le plaisir de se contempler dans son miroir de poche et de s'appeler tendrement « beau gosse » en se tapotant la joue. Sliman avait immédiatement conçu pour le jeune parisien séduisant et blagueur
fait tomber. Sliman était jeune et beau, comme lui, mais d'une beauté si différente qu'il semblait qu'une fantaisie d'artiste ne se fût pas seulement créé telles que pour les opposer et pour qu'on ne put décider laquelle était la plus parfaite. Autant le teint de Tango était clair et délicat, autant celui de Sliman était brun et chaud. L'expression de l'un, qu'animait des yeux bleu-violet, était aussi puérile que celle de l'autre était rendue sérieuse par l'arcature volontaire des sourcils sur un regard dont l'éclat sombre s'avivait par le kohl que Sliman se passait fréquemment sur le bord des paupières avec un stylet d'os. Cette quitterie amusait beaucoup Tango, qui, parfois, en usait pour avoir ensuite le plaisir de se contempler dans son miroir de poche et de s'appeler tendrement « beau gosse » en se tapotant la joue. Sliman avait immédiatement conçu pour le jeune parisien séduisant et blagueur une affection très vive, qui se manifestait en un dévouement complet et tendre, qui flattait le faible homme. Il en abusait d'ailleurs pour accepter que Sliman accomplisse à sa place les corvées fatigantes du service. Au surplus, ces deux êtres semblant si opposés de physique et de caractère, s'étaient reconnus dans leurs goûts et leurs défauts qui, à leur sens, leur donnaient une supériorité sur leurs camarades. — Qu'est-ce qu'on va faire, répétait Tango d'un ton désolé, les yeux perdus sur la verrière de la gare qu'une large pluie d'hiver cinglait par rafales. « Si tu veux, dit enfin Sliman, je connais un café maure où l'on pourra passer la nuit, en attendant demain. » Pour Tango, depuis qu'il vivait en béduin, n'était pas difficile; et puis c'était une solution économique. « Voyons ton café maure », déclara-t-il, en se dirigeant du côté de la sortie. Dehors, c'était la pluie battante. S'enveloppant étroitement dans leurs burnous, ils gravirent les rampes du boulevard, s'engagèrent sous les arcades encombrées de gens exilés de la place du Gouvernement bouillonnant comme une chaudière sous l'averse, tournèrent par la rue du Divan, passèrent derrière la cathédrale, gravirent ces escaliers, traversèrent la rue Randon et pénétrèrent
dans leurs goûts et leurs défauts qui, à leur sens, leur donnaient une supériorité sur leurs camarades. — Qu'est-ce qu'on va faire, répétait Tango d'un ton désolé, les yeux perdus sur la verrière de la gare qu'une large pluie d'hiver cinglait par rafales. « Si tu veux, dit enfin Sliman, je connais un café maure où l'on pourra passer la nuit, en attendant demain. » Pour Tango, depuis qu'il vivait en béduin, n'était pas difficile; et puis c'était une solution économique. « Voyons ton café maure », déclara-t-il, en se dirigeant du côté de la sortie. Dehors, c'était la pluie battante. S'enveloppant étroitement dans leurs burnous, ils gravirent les rampes du boulevard, s'engagèrent sous les arcades encombrées de gens exilés de la place du Gouvernement bouillonnant comme une chaudière sous l'averse, tournèrent par la rue du Divan, passèrent derrière la cathédrale, gravirent ces escaliers, traversèrent la rue Randon et pénétrèrent enfin dans la ville arabe. Sliman allait sans hésiter à travers le dédale des petites rues en pente, tandis que Tango le suivait, pestant contre la pluie qui transformait les caniveaux en cascades, contre les pavés glissants. Enfin, ils s'engagèrent dans l'étroit boyau d'une rue couverte et s'arrêtèrent devant une petite porte verte cloutée de fer, patinée de crasse. Sliman frappa une fois, deux fois : à la fin, un homme vit apparaître sa lune à la fenêtre, il ouvrit à la fin, une violente et acre odeur que Tango compara à celle du foin qui brûle, le prit à la gorge. « Kif ! » dit Sliman en aspirant longuement la fumée qui noyait la salle dans une brume grise. C'était un réduit assez vaste, bas de plafond, où l'on entrait en descendant quatre marches. Une lanterne à verres de couleurs en zinc découpé pendait au plafond. Les murs barbouillés à la chaux verte et bleue étaient grossièrement décorés d'une faune et d'une flore barbare. Tout autour de la pièce, des bancs très bas, couverts de nattes; dans un angle, un fourneau monumental plaqué de faïences disparates, servait à la préparation du café. De vieilles cartes de papier de
petite porte verte cloutée de fer, patinée de crasse. Sliman frappa une fois, deux fois : à la fin, un homme vit apparaître sa lune à la fenêtre, il ouvrit à la fin, une violente et acre odeur que Tango compara à celle du foin qui brûle, le prit à la gorge. « Kif ! » dit Sliman en aspirant longuement la fumée qui noyait la salle dans une brume grise. C'était un réduit assez vaste, bas de plafond, où l'on entrait en descendant quatre marches. Une lanterne à verres de couleurs en zinc découpé pendait au plafond. Les murs barbouillés à la chaux verte et bleue étaient grossièrement décorés d'une faune et d'une flore barbare. Tout autour de la pièce, des bancs très bas, couverts de nattes; dans un angle, un fourneau monumental plaqué de faïences disparates, servait à la préparation du café. De vieilles cartes de papier de couleur festonnait le mur. Pour Tango, le lieu n'avait rien de bien rare : il connaissait tous les bouges de La Boulaie et de Gardaïa. Les clients l'intéressaient davantage. Ils étaient peu nombreux : quelques hommes jeunes ou vieux; les uns louchotants, recueillés dans leurs burnous, les autres allongés ou s'adossant au mur attendant leur tour de tirer, une ou deux bouffées à la pipe de kif qui circulait, ou préparant eux-mêmes la minuscule pipe personnelle qu'on aspiroit en trois ou quatre aspirations. Un adolescent, d'une beauté exceptionnelle, couronné d'un chapelet de jasmin qui venait finir en bouquet sur la tempe, dodelinait de sa tête inversée, sur l'épaule d'un ami, en fredonnant une mélodie sans fin. Tango et Sliman se débarrassèrent de leurs burnous alourdis par l'eau et se trouvèrent avec satisfaction légers et secs ; ils s'installèrent à une table vide. C'est alors que Tango remarqua, à côté d'eux, deux européens qui jouaient aux cartes. Leur mise indéfinissable empruntait à la chemise de couleur vive et à la casquette d'où s'échappaient des cheveux bombant sur la nuque un cachet tout particulier, auquel Tango ne se trompa pas, qu'il qualifia de « poisse ». Ils buvaient de l'anisette. Et comme
s'adossant au mur attendant leur tour de tirer, une ou deux bouffées à la pipe de kif qui circulait, ou préparant eux-mêmes la minuscule pipe personnelle qu'on aspiroit en trois ou quatre aspirations. Un adolescent, d'une beauté exceptionnelle, couronné d'un chapelet de jasmin qui venait finir en bouquet sur la tempe, dodelinait de sa tête inversée, sur l'épaule d'un ami, en fredonnant une mélodie sans fin. Tango et Sliman se débarrassèrent de leurs burnous alourdis par l'eau et se trouvèrent avec satisfaction légers et secs ; ils s'installèrent à une table vide. C'est alors que Tango remarqua, à côté d'eux, deux européens qui jouaient aux cartes. Leur mise indéfinissable empruntait à la chemise de couleur vive et à la casquette d'où s'échappaient des cheveux bombant sur la nuque un cachet tout particulier, auquel Tango ne se trompa pas, qu'il qualifia de « poisse ». Ils buvaient de l'anisette. Et comme Tango, intéressé, suivait leur jeu, un des hommes offrit un verre : « Vous en voulez ? » — « Pourquoi pas ! » répondit Tango en manière d'acquiescement. Sliman, lui, ne disait rien, mais il dévisageait intensément les deux louches individus de son regard sombre, se demandant où ils voulaient en venir. Après le verre d'anisette on proposa une partie de cartes : « Poker ? » dit Tango, sortant de l'argent. À ce moment, Sliman voulut s'interposer : « Toi, tiens-toi tranquille, déclara Tango, un signe ou deux, qu'est-ce que je risque ? » Sliman n'insista pas ; il savait bien qu'il était inutile d'essayer de détourner Tango de quoi que ce fut une fois qu'il avait pris le parti de le faire. Pourtant, il était inquiet ; il n'ignorait pas que son ami n'avait pour toute fortune que les trois cents francs nécessaires à son voyage, qu'il avait mis de côté à grand peine et il savait aussi quelle ardeur il mettait au jeu. Il le laissa tout de même s'attabler avec les deux voyous et, s'accroupiant sur un banc, il demanda au patron de lui faire passer la pipe au kif. Il en tira plusieurs longues
voulaient en venir. Après le verre d'anisette on proposa une partie de cartes : « Poker ? » dit Tango, sortant de l'argent. À ce moment, Sliman voulut s'interposer : « Toi, tiens-toi tranquille, déclara Tango, un signe ou deux, qu'est-ce que je risque ? » Sliman n'insista pas ; il savait bien qu'il était inutile d'essayer de détourner Tango de quoi que ce fut une fois qu'il avait pris le parti de le faire. Pourtant, il était inquiet ; il n'ignorait pas que son ami n'avait pour toute fortune que les trois cents francs nécessaires à son voyage, qu'il avait mis de côté à grand peine et il savait aussi quelle ardeur il mettait au jeu. Il le laissa tout de même s'attabler avec les deux voyous et, s'accroupiant sur un banc, il demanda au patron de lui faire passer la pipe au kif. Il en tira plusieurs longues bouffées avec délices, et, sous l'influence de la drogue, il laissa sa pensée bondir, délivrée de ses liens matériels. Tango avançait. Dans l'atmosphère saturée de vapeurs, la fumée stagnait, lourde ; la flamme de la lanterne bouillait ; les hommes tombaient un à un dans l'oubli, assommés par la fatigue et le stupéfiant. Dans un dernier murmure la chanson du bel adolescent s'était éteinte et maintenant il gisait prostré la tête entre les genoux de son ami, parmi le jasmin et le chèvrefeuille écrasés. Soudain, Sliman sentit qu'une main le secouait : « Sliman, réveille-toi, j'te dis que j'suis fauché, plus un rond, ils m'ont tout pris, tout. Tu entends ? Il ouvrit ses paupières appesanties : devant lui, Tango ivre d'anisette titubait en criant : "Mon argent, j'veux mon argent !" Paisible ivre, il se tenait encore par l'excès de sa fureur. Il avait perdu son expression gamine et jeune et portait cet air mauvais et têtu qui lui faisait craindre les pires violences ; "Mon pèze, j'te dis que si j'ai pas mon pèze, je casse tout !" Sliman, conscient du danger, voulut le calmer, mais Tango s'entêta et commençait à faire un tel scandale que quelques dormeurs,
et le stupéfiant. Dans un dernier murmure la chanson du bel adolescent s'était éteinte et maintenant il gisait prostré la tête entre les genoux de son ami, parmi le jasmin et le chèvrefeuille écrasés. Soudain, Sliman sentit qu'une main le secouait : « Sliman, réveille-toi, j'te dis que j'suis fauché, plus un rond, ils m'ont tout pris, tout. Tu entends ? Il ouvrit ses paupières appesanties : devant lui, Tango ivre d'anisette titubait en criant : "Mon argent, j'veux mon argent !" Paisible ivre, il se tenait encore par l'excès de sa fureur. Il avait perdu son expression gamine et jeune et portait cet air mauvais et têtu qui lui faisait craindre les pires violences ; "Mon pèze, j'te dis que si j'ai pas mon pèze, je casse tout !" Sliman, conscient du danger, voulut le calmer, mais Tango s'entêta et commençait à faire un tel scandale que quelques dormeurs, moins abrutis, se réveillèrent. Le patron de la méchaca, un homme décharné et rongé par son vice, voulut intervenir ; d'un revers de main Tango l'envoya rouler parmi les tables et les tabourets renversés. "Viens, dit alors Sliman, viens, nous allons le chercher ton argent." Et débarrassant Tango et lui-même de tout ce qui pourrait déceler en eux des militaires, il entraîna son ami par le bras. La pluie avait cessé ; entre les murs des maisons, le ciel était comme un émail bleufroid semé de paillettes. Les réverbères tachaient les pavés mouillés de plaques de lumière. On entendait l'eau dégoulander en cascades dans les caniveaux et de dernières grosses gouttes suintaient des auvents par temps qui se ralentissaient. À la vérité, Sliman n'avait aucune idée de ce qu'il allait faire : l'essentiel c'était d'avoir fait sortir Tango de la méchaca et c'était par prudence qu'il s'était débarrassé de son attirail militaire : dans l'état où se trouvait son compagnon, il valait mieux ne pas avoir affaire avec les patrouilles fréquentes. L'air froid avait un peu défrîné le jeune homme qui reprenait vaguement conscience de la situation, mais qui n'avait tout de même pas renoncé à l'idée de récupérer son
de tout ce qui pourrait déceler en eux des militaires, il entraîna son ami par le bras. La pluie avait cessé ; entre les murs des maisons, le ciel était comme un émail bleufroid semé de paillettes. Les réverbères tachaient les pavés mouillés de plaques de lumière. On entendait l'eau dégoulander en cascades dans les caniveaux et de dernières grosses gouttes suintaient des auvents par temps qui se ralentissaient. À la vérité, Sliman n'avait aucune idée de ce qu'il allait faire : l'essentiel c'était d'avoir fait sortir Tango de la méchaca et c'était par prudence qu'il s'était débarrassé de son attirail militaire : dans l'état où se trouvait son compagnon, il valait mieux ne pas avoir affaire avec les patrouilles fréquentes. L'air froid avait un peu défrîné le jeune homme qui reprenait vaguement conscience de la situation, mais qui n'avait tout de même pas renoncé à l'idée de récupérer son argent. Brusquement Sliman poussa Tango dans une encoignure : au bout de la rue, deux hommes venaient d'apparaître et l'œil aigu de Sliman les avait tout de suite reconnus : les deux apaches de la méchaca ; c'était Allah qui les envoyait. Il souffla deux mots à Tango qui les comprenait à demi et qui serra les poings avec une joie féroce : qu'est-ce qu'ils allaient prendre, les mecs ! Cependant, les deux hommes, au lieu d'avancer, se livraient à un manège étrange, qui intriguait Tango et Sliman ; après un court colloque, ils venaient de se tapir de chaque côté de la rue, dans l'embrasure d'une porte, et ils semblaient, eux aussi, attendre le passage de quelqu'un. Et de fait, bientôt, une ombre apparut au tournant de la rue : c'était la proie qui s'offrait. Le reste fut bref : de courtes menaces, quelques coups de poings, une fouille silencieuse et le noctambule éperdu, la figure en sang fuyait en titubant, sans avoir la force de crier. Et puis, sur les apaches qui redescendaient en courant, c'était le bondissement muet et puissant des deux spahis, la lutte rapide, facilitée par la surprise, qui laissait les deux voyous, par terre,
comprenait à demi et qui serra les poings avec une joie féroce : qu'est-ce qu'ils allaient prendre, les mecs ! Cependant, les deux hommes, au lieu d'avancer, se livraient à un manège étrange, qui intriguait Tango et Sliman ; après un court colloque, ils venaient de se tapir de chaque côté de la rue, dans l'embrasure d'une porte, et ils semblaient, eux aussi, attendre le passage de quelqu'un. Et de fait, bientôt, une ombre apparut au tournant de la rue : c'était la proie qui s'offrait. Le reste fut bref : de courtes menaces, quelques coups de poings, une fouille silencieuse et le noctambule éperdu, la figure en sang fuyait en titubant, sans avoir la force de crier. Et puis, sur les apaches qui redescendaient en courant, c'était le bondissement muet et puissant des deux spahis, la lutte rapide, facilitée par la surprise, qui laissait les deux voyous, par terre, assommés. Encore une fouille et Sliman s'évadait le premier de la ruelle avec, sur les talons, Tango, qui, cette fois, avait cessé de réclamer son argent. De retour dans la méchaca, ils s'isolèrent dans un coin pour faire les comptes et Sliman, sans mot dire, joignit un paquet de billets froissés à la recette de Tango. "Plus de mille francs ! Ah ! mince ! dit Tango, qui rentrait, avec usure, dans sa mise de fonds. Et le coup lui semblait à la fois si drôle et si magnifique qu'il avait repris sur le champ sa jolie figure gouailleuse et qu'il riait de bon cœur à Sliman, qui l'avait enlacé aux épaules et qui le regardait dans les yeux avec une fixité étrangement tendre. Gustave Stéphan. Amicale des Anciens Artilleurs du 1er Groupe d'Artillerie de Campagne d'Afrique Aux Armées Les sociétaires sont priés de payer leurs cotisations, fixées à douze francs par an, au siège social 13, boulevard Carnot. Les demandes d'admission devront être envoyées à la même adresse. Les inscriptions pour le banquet qui aura lieu le 3 juillet prochain sont reçues dès maintenant et la liste sera close le jeudi, 30 juin courant. Les retardataires doivent se presser.
froissés à la recette de Tango. "Plus de mille francs ! Ah ! mince ! dit Tango, qui rentrait, avec usure, dans sa mise de fonds. Et le coup lui semblait à la fois si drôle et si magnifique qu'il avait repris sur le champ sa jolie figure gouailleuse et qu'il riait de bon cœur à Sliman, qui l'avait enlacé aux épaules et qui le regardait dans les yeux avec une fixité étrangement tendre. Gustave Stéphan. Amicale des Anciens Artilleurs du 1er Groupe d'Artillerie de Campagne d'Afrique Aux Armées Les sociétaires sont priés de payer leurs cotisations, fixées à douze francs par an, au siège social 13, boulevard Carnot. Les demandes d'admission devront être envoyées à la même adresse. Les inscriptions pour le banquet qui aura lieu le 3 juillet prochain sont reçues dès maintenant et la liste sera close le jeudi, 30 juin courant. Les retardataires doivent se presser. A BOUFARIK REMISE DU DRAPEAU AU CLUB GYMNASTIQUE La cérémonie organisée dimanche 26 juin, à l'occasion de la remise officielle du drapeau au Club Gymnastique de Boufarik, nouvellement reconduit par M. le docteur Peduran, maire, avait attiré sur la place de la Mairie un public nombreux. Parties du local du club à 5 heures précises, les Sociétés de la ville prêtant leur gracieux concours à cette manifestation se mirent en marche dans l'ordre suivant : Clique du Club Gymnastique, philharmonique Le Progrès, trompettes de La Patriote et les gymnastes et pupilles du club précédés des membres du Conseil d'administration de cette Société. La rue de France et la rue Duquesne sont parcourues au pas d'un pas redoublé entraînant exécuté par la philharmonique « Le Progrès » et les tambours et clairons. La foule se presse sur la place de l'Hôtel de Ville, les sociétés se rangent, le portièreau et sa garde s'avancent vers le perron de la mairie, où M. le docteur Péduran, maire, prononce quelques paroles rappelant notamment que les sociétés de gymnastique sont faites pour préparer des futurs soldats tombés de leurs ainés, qui se sont rendus immortels par leur sacrifice sur le champ de bataille, face à