jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et ancien maire de la ville de Nîmes, demeurant et domicilié à Nîmes, demandeur, assisté de Me Fontaine de Ramhouillet, avocat, et de Me Denis Avias, avoué, d'une part; Et 1° Auguste Papuchon, né à Paris, le 20 mai 1858, gérant du journal le Radical, demeurant à Paris, rue Montmartre 142, et rue du Croissant, 19, prévenu d'injures, comparant assisté de Me Merugé, avocat; 2° Léopold Gardanne, imprimeur du même journal, demeurant à Paris, aussi prévenu d'injures, mais défaillant d'autre part; Il a été extrait ce qui suit; Attendu que Gardanne ne compare pas, quoique régulièrement cité; Attendu qu'aux termes des articles 42 et 43 de la loi du quinze juillet mil huit cent quatre-vingt-un, les imprimeurs ne sont responsables qu'à défaut du gérant ou des auteurs. Attendu que Papuchon, gérant du journal le Radical, cité en même temps que Gardanne, déclare assumer la responsabilité de la publication de l'article incriminé; qu'il y a lieu de renvoyer Gardanne des fins de la poursuite. Attendu que dans le numéro du journal le Radical, du Vingt-trois décembre dernier, a paru un article intitulé : « Nîmes à Numa », commençant par ces mots: « La ville de Nîmes tient absolument à se déshonorer »; et finissant par ceux-ci : « L'ordure ne va-t-elle pas toujours à l'égoût. » Attendu que l'auteur du dit article, auquel on ne saurait contester le droit d'apprécier la conduite politique de Gilly, en tant qu'homme public, l'a fait et cela intentionnellement dans des termes qui constituent une injure à l'égard du dit Gilly, en annonçant aux lecteurs que la ville de Nîmes se déshonorait en nommant Gilly, maire, et en terminant par la phrase relevée : « L'ordure ne va-t-elle pas à l'égoût. » Attendu que Papuchon ne justifie pas qu'il a été provoqué par Gilly. Attendu que Gilly a éprouvé un préjudice dont réparation lui est due. Par ces motifs; le tribunal jugeant publiquement donné défaut contre Gardanne le renvoie sans dépens des frais de la poursuite; statuant sur les réquisitions du ministère public, condamne Papuchon, en qualités, à seize francs d'amende et faisant droit aux
déshonorer »; et finissant par ceux-ci : « L'ordure ne va-t-elle pas toujours à l'égoût. » Attendu que l'auteur du dit article, auquel on ne saurait contester le droit d'apprécier la conduite politique de Gilly, en tant qu'homme public, l'a fait et cela intentionnellement dans des termes qui constituent une injure à l'égard du dit Gilly, en annonçant aux lecteurs que la ville de Nîmes se déshonorait en nommant Gilly, maire, et en terminant par la phrase relevée : « L'ordure ne va-t-elle pas à l'égoût. » Attendu que Papuchon ne justifie pas qu'il a été provoqué par Gilly. Attendu que Gilly a éprouvé un préjudice dont réparation lui est due. Par ces motifs; le tribunal jugeant publiquement donné défaut contre Gardanne le renvoie sans dépens des frais de la poursuite; statuant sur les réquisitions du ministère public, condamne Papuchon, en qualités, à seize francs d'amende et faisant droit aux conclusions de la partie civile, condamne Papuchon à vingt-cinq francs de dommages-intérêts; ordonne l'insertion du présent jugement dans le plus prochain numéro du journal le Radical; ordonne qu'au choix de Gilly, le présent sera inséré dans un autre journal. Fixe le montant de cette insertion à cent francs. Le condamne en outre au remboursement des frais liquidés à trente-neuf francs-quatre-vingt-quinze centimes, en ce compris le timbre, l'enregistrement du présent jugement. Dit que Gilly, tenu des dépens, aura son recours contre Papuchon qui y est et demeure condamné. Fixe, quant à l'amende, aux restitutions, aux dommages-intérêts et aux frais. Fixe la durée de la contrainte par corps au minimum, condamne Gilly aux dépens en ce qui concerne Gardanne. Le tout par application des articles 29, 32 et 33 de la loi du vingt-neuf juillet mil huit cent quatre-vingt-un : 52 du code pénal ; 194 du code d'instruction criminelle : 2 et 9 de la loi du vingt-deux juillet mil huit cent soixante-sept dont lecture a été donnée par Monsieur le président. En foi de quoi ledit jugement a été signé par les juges qui l'ont rendu et par le greffier. Guibal, vice-président: Massé, juge; Gauthier, juge suppléant, et Pépin, commis
en outre au remboursement des frais liquidés à trente-neuf francs-quatre-vingt-quinze centimes, en ce compris le timbre, l'enregistrement du présent jugement. Dit que Gilly, tenu des dépens, aura son recours contre Papuchon qui y est et demeure condamné. Fixe, quant à l'amende, aux restitutions, aux dommages-intérêts et aux frais. Fixe la durée de la contrainte par corps au minimum, condamne Gilly aux dépens en ce qui concerne Gardanne. Le tout par application des articles 29, 32 et 33 de la loi du vingt-neuf juillet mil huit cent quatre-vingt-un : 52 du code pénal ; 194 du code d'instruction criminelle : 2 et 9 de la loi du vingt-deux juillet mil huit cent soixante-sept dont lecture a été donnée par Monsieur le président. En foi de quoi ledit jugement a été signé par les juges qui l'ont rendu et par le greffier. Guibal, vice-président: Massé, juge; Gauthier, juge suppléant, et Pépin, commis greffier, signés. En conséquence, le président de la République française mande et ordonne, à tous huissiers sur ce requis de mettre le présent jugement à exécution. Aux procureurs généraux et aux procureurs de la République, près les tribunaux de première instance d'y tenir la main, à tous les commandants et officiers de la force publique de prêter main forte lorsqu'ils en seraient légalement requis. Pour extrait, certifié conforme et dressé par M. Avias, avoué, à Nîmes. D. Avias, avoué, signé LES AMIS DE L'ADOLESCENCE La Société des Amis de l'adolescence du dix-huitième arrondissement adresse un appel aux citoyens du dix-huitième arrondissement. Nous lisons dans cet appel : Il est indiqué que les enfants, pendant la période scolaire, sont l'objet d'une constante sollicitude, ils échappent, dès qu'ils ont quitté l'école, à la tutelle de leurs éducateurs, souvent aussi à celle des parents, dont beaucoup sont absorbés, même le dimanche, par d'incessants travaux. « Pourtant ces jeunes apprentis, qui, hier encore, sous l'œil du maître, s'ébattaient librement dans des récréations pleines de vie où ils reprenaient des forces pour l'étude, ont besoin de se reposer de leurs nouvelles occupations par des distractions variées; de continuer l'apprentissage de la vie sociale, en venant
officiers de la force publique de prêter main forte lorsqu'ils en seraient légalement requis. Pour extrait, certifié conforme et dressé par M. Avias, avoué, à Nîmes. D. Avias, avoué, signé LES AMIS DE L'ADOLESCENCE La Société des Amis de l'adolescence du dix-huitième arrondissement adresse un appel aux citoyens du dix-huitième arrondissement. Nous lisons dans cet appel : Il est indiqué que les enfants, pendant la période scolaire, sont l'objet d'une constante sollicitude, ils échappent, dès qu'ils ont quitté l'école, à la tutelle de leurs éducateurs, souvent aussi à celle des parents, dont beaucoup sont absorbés, même le dimanche, par d'incessants travaux. « Pourtant ces jeunes apprentis, qui, hier encore, sous l'œil du maître, s'ébattaient librement dans des récréations pleines de vie où ils reprenaient des forces pour l'étude, ont besoin de se reposer de leurs nouvelles occupations par des distractions variées; de continuer l'apprentissage de la vie sociale, en venant fraterniser le dimanche avec leurs camarades. « C'est ce qu'ont pensé les initiateurs d'une œuvre de solidarité toute républicaine — la plupart sociétaires de la Caisse des Ecoles du dix-huitième arrondissement — quand ils ont fondé, sous la présidence de M. le maire, la Société des Amis de l'adolescence. « Ils ont conscience de la difficulté de l'entreprise, et, néanmoins, foi dans le succès. Déjà, grâce au concours de la municipalité et de la Caisse des Ecoles, la Société a pu créer deux cercles et offrir à ses jeunes pupilles, jeux, promenades, lectures, musique, en un mot, tout ce qui peut développer la force et l'adresse, l'intelligence et le sentiment. Ces deux cercles sont ouverts le dimanche, de une heure à six heures, impasse d'Oran, l'un à l'école de garçons, l'autre à l'école de filles, aux apprentis de treize à seize ans et à ceux, plus jeunes, qui ont légalement quitté l'école. « Des membres du conseil d'administration présideront à ces réunions, aidés de maîtresses et de maîtres spéciaux. « Les amis de l'adolescence entendent former avec leurs jeunes pupilles comme une grande famille, et leur donner la main pour le travail comme pour le plaisir. Les jeunes filles trouveront
Ils ont conscience de la difficulté de l'entreprise, et, néanmoins, foi dans le succès. Déjà, grâce au concours de la municipalité et de la Caisse des Ecoles, la Société a pu créer deux cercles et offrir à ses jeunes pupilles, jeux, promenades, lectures, musique, en un mot, tout ce qui peut développer la force et l'adresse, l'intelligence et le sentiment. Ces deux cercles sont ouverts le dimanche, de une heure à six heures, impasse d'Oran, l'un à l'école de garçons, l'autre à l'école de filles, aux apprentis de treize à seize ans et à ceux, plus jeunes, qui ont légalement quitté l'école. « Des membres du conseil d'administration présideront à ces réunions, aidés de maîtresses et de maîtres spéciaux. « Les amis de l'adolescence entendent former avec leurs jeunes pupilles comme une grande famille, et leur donner la main pour le travail comme pour le plaisir. Les jeunes filles trouveront donc au besoin le dimanche matin à leur cercle, aidées conseil pour l'entretien de leurs vêtements. « Des cartes constatant la présence au cercle sont délivrées à chaque pupille. « Dans notre démocratique France, on ne fait point en vain appel au sentiment de solidarité. Que toute républicaine, que tout républicain vienne à nous, collaborer au succès de cette œuvre éminemment moralisatrice. « L'adhésion à la Société donne droit à un billet d'entrée à la fête d'inauguration qui sera donnée le 12 avril. « Les inscriptions sont faites au siège de la Société, impasse d'Oran, tous les dimanches de 1 heure et demie à 6 heures. CHRONIQUE MÉDICALE CONSTIPATION, ACRÉTÉS DU SANG Que faut-il entendre par constipation? Une fois que l'estomac et l'intestin se sont assimilé les parties nutritives des aliments, il reste les parties non assimilées qui doivent être rejetées dans les selles. Si ces matières séjournent trop longtemps dans l'intestin, elles l'irritent et provoquent une inflammation qui se traduit par un malaise général, des hémorroïdes, des maux de tête, manque d'appétit, etc. Un danger encore plus grave du séjour trop prolongé de ces matières dans l'intestin, consiste dans une fermentation putride de ces matières. Il y a alors
républicain vienne à nous, collaborer au succès de cette œuvre éminemment moralisatrice. « L'adhésion à la Société donne droit à un billet d'entrée à la fête d'inauguration qui sera donnée le 12 avril. « Les inscriptions sont faites au siège de la Société, impasse d'Oran, tous les dimanches de 1 heure et demie à 6 heures. CHRONIQUE MÉDICALE CONSTIPATION, ACRÉTÉS DU SANG Que faut-il entendre par constipation? Une fois que l'estomac et l'intestin se sont assimilé les parties nutritives des aliments, il reste les parties non assimilées qui doivent être rejetées dans les selles. Si ces matières séjournent trop longtemps dans l'intestin, elles l'irritent et provoquent une inflammation qui se traduit par un malaise général, des hémorroïdes, des maux de tête, manque d'appétit, etc. Un danger encore plus grave du séjour trop prolongé de ces matières dans l'intestin, consiste dans une fermentation putride de ces matières. Il y a alors passage dans le sang de substances impures qui le corrompent, le vicient. C'est ce qu'on appelle acrété du sang. Arrivé à ce point, l'individu est en proie à des effections de toutes sortes, il soutire de l'estomac, du cœur, des reins, sans compter les boutons, les dartres, les excémas qui fleurissent sur sa peau. Il importe donc d'éviter la constipation, et de la guérir au plus tôt, si l'on en est atteint. A mes malades je conseille de prendre une PILLE DE SUIE aux deux principaux repas. Elle guérira rapidement la constipation et l'acrotie du sang, sans fatiguer l'estomac où l'intestin. On peut les prendre sans interrompre ses occupations; Je n'avais jamais trouvé un remède aussi efficace et d'une telle sûreté. Docteur MALLION DES PLANARDS. BULLETIN SOCIAL La grève de Trequay Les ouvriers des ardoisières ont tenu la réunion que nous avions annoncée. M. Blavier, sénateur, président de la Commission. mission des ardoisières, a assisté à cette réunion organisée par le syndicat des ouvriers qui est devenu ainsi contradictoire et, par suite, très violente. Les ouvriers des ardoisières se divisent en trois grandes classes, suivant la nature du travail qu'ils ont à exécuter. Les uns sont chargés d'abattre la pierre
fleurissent sur sa peau. Il importe donc d'éviter la constipation, et de la guérir au plus tôt, si l'on en est atteint. A mes malades je conseille de prendre une PILLE DE SUIE aux deux principaux repas. Elle guérira rapidement la constipation et l'acrotie du sang, sans fatiguer l'estomac où l'intestin. On peut les prendre sans interrompre ses occupations; Je n'avais jamais trouvé un remède aussi efficace et d'une telle sûreté. Docteur MALLION DES PLANARDS. BULLETIN SOCIAL La grève de Trequay Les ouvriers des ardoisières ont tenu la réunion que nous avions annoncée. M. Blavier, sénateur, président de la Commission. mission des ardoisières, a assisté à cette réunion organisée par le syndicat des ouvriers qui est devenu ainsi contradictoire et, par suite, très violente. Les ouvriers des ardoisières se divisent en trois grandes classes, suivant la nature du travail qu'ils ont à exécuter. Les uns sont chargés d'abattre la pierre dans les fonds souterrains ou à ciel ouvert; ce sont les « ouvriers d'à-bas ». D'autres sont de simples journaliers, qui ont à charger dans les bassicots la pierre abattue; on les appelle les « bassicotiers ». Les autres enfin, qui constituent l'aristocratie des carrières, sont les ouvriers chargés de fendre le schiste et de le tailler pour le transformer en ardoises; ce sont les "fendeurs". Voici quelles sont les réclamations formulées par ces différents ouvriers : Les « ouvriers d'à-bas » réclament 4 francs par tour dans les puits à découvert, 4 fr. 50 dans les puitsards et 5 francs pour le puits no 9 des Grands Carreaux où les ouvriers travaillent dans l'eau. Ils demandent, en outre, d'être payés tous les quinze jours. Les journaliers ou « bassicotiers » demandent 2 fr. 25 par les fonds à ciel ouvert et 3 fr. dans les puitsards et veulent qu'en outre la durée de la tournée soit fixée, été comme hiver, à dix heures. Enfin, les fendeurs réclament une augmentation de 20 0|0, parce que la commission des ardoisières leur aurait imposé, à partir du 1er mars, une « tâche », d'ardoises dites « anglaises », c'est-à-dire un minimum d'ardoises
fendre le schiste et de le tailler pour le transformer en ardoises; ce sont les "fendeurs". Voici quelles sont les réclamations formulées par ces différents ouvriers : Les « ouvriers d'à-bas » réclament 4 francs par tour dans les puits à découvert, 4 fr. 50 dans les puitsards et 5 francs pour le puits no 9 des Grands Carreaux où les ouvriers travaillent dans l'eau. Ils demandent, en outre, d'être payés tous les quinze jours. Les journaliers ou « bassicotiers » demandent 2 fr. 25 par les fonds à ciel ouvert et 3 fr. dans les puitsards et veulent qu'en outre la durée de la tournée soit fixée, été comme hiver, à dix heures. Enfin, les fendeurs réclament une augmentation de 20 0|0, parce que la commission des ardoisières leur aurait imposé, à partir du 1er mars, une « tâche », d'ardoises dites « anglaises », c'est-à-dire un minimum d'ardoises de grandes dimensions et de forte épaisseur à fournir chaque semestre. Les fendeurs déclarent cette tâche impossible à remplir, ce qui entraînerait soit la suppression de la prime de 50 fr. tous les six mois, soit une retenue de 0 fr. 05 par ardoise. M. Blavier a apporté des chiffres que les grévistes ont contestés. Il s'en est suivi un tumulte effrayant qui s'accroît encore quand un des grévistes vient déclarer que la commission des ardoisières ayant perdu un procès intenté par les ouvriers et ayant été condamnée à leur payer des dommages-intérêts, a pris cette somme dans la caisse des retenues prélevées sur le salaire de ces mêmes ouvriers pour les retraites. M. Blavier n'a pas nié le fait. Le repos hebdomadaire en Espagne Le projet de loi relatif au repos hebdomadaire a été déposé hier au Sénat. Suivant ce projet, le repos est obligatoire pour les mineurs de dix-huit ans dans les établissements industriels et commerçants. Le repos est obligatoire dans les établissements dépendants de l'Etat, des provinces et des municipalités. Les entrepreneurs de travaux pour l'Etat seront soumis à la même obligation. Le travail sera seulement toléré dans les industries nécessitant une continuité de production ou qui
que les grévistes ont contestés. Il s'en est suivi un tumulte effrayant qui s'accroît encore quand un des grévistes vient déclarer que la commission des ardoisières ayant perdu un procès intenté par les ouvriers et ayant été condamnée à leur payer des dommages-intérêts, a pris cette somme dans la caisse des retenues prélevées sur le salaire de ces mêmes ouvriers pour les retraites. M. Blavier n'a pas nié le fait. Le repos hebdomadaire en Espagne Le projet de loi relatif au repos hebdomadaire a été déposé hier au Sénat. Suivant ce projet, le repos est obligatoire pour les mineurs de dix-huit ans dans les établissements industriels et commerçants. Le repos est obligatoire dans les établissements dépendants de l'Etat, des provinces et des municipalités. Les entrepreneurs de travaux pour l'Etat seront soumis à la même obligation. Le travail sera seulement toléré dans les industries nécessitant une continuité de production ou qui fournissent certains produits ; mais ces autorisations seront accordées que lorsqu'une enquête préalable les aura reconnues nécessaires. Les porteurs aux Halles La chambre syndicale des porteurs aux Halles et Marchés de Paris, réunie en assemblée générale, a voté à l'unanimité l'ordre du jour suivant : Considérant que l'administration du stationnement aux Halles centrales change journellement l'emplacement des postes de garde, sans informer les porteurs et les personnes ayant des intérêts aux Halles centrales. Dans l'intérêt général, la chambre syndicale des porteurs décide de demander à l'administration du stationnement d'informer le syndicat du changement des postes de garde, deux jours à l'avance pour qu'il puisse en informer les intéressés. La manifestation du 1er mai L'Union des ouvriers mécaniciens, dans sa réunion générale trimestrielle, tenue le 5 avril, a décidé, à une grande majorité, d'envoyer un délégué au comité d'organisation de la manifestation du 1er mai, rue du Temple, 108, salle Léger. Le mouvement en faveur de la célébration du 1er mai s'accentue tous les jours en Italie. Le principe a été approuvé par les ouvriers de Saint-Pierredarena, Milan, Florence et Rome. Il sera définitivement établi dans le Congrès ouvrier qui se tient le 12 avril, à Milan, et auquel prendront part
aux Halles centrales change journellement l'emplacement des postes de garde, sans informer les porteurs et les personnes ayant des intérêts aux Halles centrales. Dans l'intérêt général, la chambre syndicale des porteurs décide de demander à l'administration du stationnement d'informer le syndicat du changement des postes de garde, deux jours à l'avance pour qu'il puisse en informer les intéressés. La manifestation du 1er mai L'Union des ouvriers mécaniciens, dans sa réunion générale trimestrielle, tenue le 5 avril, a décidé, à une grande majorité, d'envoyer un délégué au comité d'organisation de la manifestation du 1er mai, rue du Temple, 108, salle Léger. Le mouvement en faveur de la célébration du 1er mai s'accentue tous les jours en Italie. Le principe a été approuvé par les ouvriers de Saint-Pierredarena, Milan, Florence et Rome. Il sera définitivement établi dans le Congrès ouvrier qui se tient le 12 avril, à Milan, et auquel prendront part des représentants de toutes les associations ouvrières d'Italie. Dans la dernière réunion ouvrière de Rome on a approuvé un ordre du jour réclamant : 1° La journée de huit heures ; 2° L'abolition des banques et des caisses d'épargne. 3° Une loi imposant aux capitalistes et aux propriétaires de faire cultiver leurs terres ; 4° Une loi obligeant les riches à mettre en circulation leur argent ; 5° La réduction de moitié de l'armée permanente ; 6° L'abolition de la triple alliance. Toutes ces questions seront de nouveau discutées au Congrès de Milan. FER DE LIGNE Observez, attention, l'heure et le jour ~H~M~ H v4tMtte.C/ttor(Me.Broch.f* ABM ~[~ S OfllU, aîrJffi a ",O.rueSt-Luare.PAlUS Librairie A BEL PION, rue de Fleurus, 88, PARIS A. LE VASSEUR & Cie, ÉDITEURS LIVRAISON IMMÉDIATE de tous les Ouvrages de la Librairie française; de toutes les Partitions et Publications musicales ET TOUTES LES PUBLICATIONS ARTISTIQUES Aquarelles, Dessins, gravures et Photographies AU HÔTE VIRTUEL QUE CHEZ L'ÉDITEUR Payable CINQ FRANCS par mandat ou en espèces EN VENTE «EN COUPON FRA NÇAIS des CATALOGUES S'-LÉGER^pourMALADIES dESTOMAC B~&amp;Rovaae 1 est appelée à rendre les mêmes services que le Grand Dictionnaire Larousse, dont elle est la continuation. Les divers articles
cultiver leurs terres ; 4° Une loi obligeant les riches à mettre en circulation leur argent ; 5° La réduction de moitié de l'armée permanente ; 6° L'abolition de la triple alliance. Toutes ces questions seront de nouveau discutées au Congrès de Milan. FER DE LIGNE Observez, attention, l'heure et le jour ~H~M~ H v4tMtte.C/ttor(Me.Broch.f* ABM ~[~ S OfllU, aîrJffi a ",O.rueSt-Luare.PAlUS Librairie A BEL PION, rue de Fleurus, 88, PARIS A. LE VASSEUR & Cie, ÉDITEURS LIVRAISON IMMÉDIATE de tous les Ouvrages de la Librairie française; de toutes les Partitions et Publications musicales ET TOUTES LES PUBLICATIONS ARTISTIQUES Aquarelles, Dessins, gravures et Photographies AU HÔTE VIRTUEL QUE CHEZ L'ÉDITEUR Payable CINQ FRANCS par mandat ou en espèces EN VENTE «EN COUPON FRA NÇAIS des CATALOGUES S'-LÉGER^pourMALADIES dESTOMAC B~&amp;Rovaae 1 est appelée à rendre les mêmes services que le Grand Dictionnaire Larousse, dont elle est la continuation. Les divers articles (Littérature, Sciences, Théâtre, Politique, Beaux-Arts, etc.) y sont traités par les spécialistes les plus compétents. Illustrée de nombreuses et magnifiques gravures, cette Redite est la plus complète, la plus nouvelle et la moins chère. Abonnements, France : Un an, 80 fr. ; six mois, 40 fr. ; trois mois, 20 fr.— Etranger : Un an, 25 fr. ; six mois, 13 fr. ; trois mois, 7 fr. ; le numéro, 1 fr. Librairie Larousse, 19, rue Montparnasse, Paris. Disponible chez tous les libraires et dans les gares des chemins de fer. ECHOS DES THEATRES Ce soir: Comédie-Française. Mariage blanc. Opéra-Comique, Zampa, l'Amour médecin. — Dimanche 12 avril, l'Opéra donnera Rigoletto et Coppélia, en représentation populaire à prix réduits. — C'est au mois de décembre prochain que sera représentée à l'Opéra la Samson et Dalila de M. Reyer, si les directeurs actuels conservent le privilège. A l'Opéra-Comique, M. Lorrain a répété le rôle de L'asile du Barbier de Séville qu'il chantera dans quelque temps. Le drame en vers de M. François Coppée : Pour la couronne, n'entrera pas tout de suite en répétition, au Français, contrairement à ce que l'on dit. Il faut d'abord que l'auteur lise son œuvre au comité,