jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de Wight, Sophie Dawes était la fille d'un pêcheur. On dit qu'elle fut élevée par charité et joua, pendant quelque temps au théâtre de Covent-Garden, à Londres. Mais la première partie de sa vie est inconnue, et ce qu'on en a raconté mérite peu de confiance. En 1817, elle fut admise dans l'intimité du duc de Bourbon, et prit tout de suite sur lui un ascendant irrésistible. Devenue sa compagne inséparable, elle faisait dire, pour expliquer sa présence auprès de lui, qu'elle était sa fille naturelle, et le duc s'abstenait, soit de confirmer, soit de démentir cette assertion. En 1818, il fit épouser sa favorite à un officier plein d'honneur, le baron de Feuchères, qui croyait de bonne foi que Sophie Dawes était réellement la fille du duc de Bourbon, et non point sa maîtresse. Le mariage fut célébré en Angleterre, mais les deux époux revinrent à Chantilly. Le baron de Feuchères figure dans les almanachs royaux de 1821, 1822, 1823 comme lieutenant-colonel, gentilhomme ordinaire du duc de Bourbon, prince de Condé, mais ne figure plus dans l'almanach de 1824. On lit dans un très intéressant ouvrage, la Vie de Charles X, par l'abbé de Veredenne : « En mariant Sophie Dawes, le duc de Bourbon avait-il voulu s'arracher d'une coupable habitude ? On le croit généralement. Quant à M. de Feuchères, convaincu que sa femme était la fille du prince, il n'avait pas le moindre soupçon. Ce fut Sophie Dawes elle-même qui l'éclaira pour l'éloigner. L'effet de cette révélation fut terrible. M. de Feuchères, indigné, quitta sa fidèle. Il ne resta plus autour du prince que des créatures : Mme de Feuchères. Tout lui obéissait à Chantilly, et le prince plus que personne. » La favorite cherchait à pallier aux yeux du monde sa fausse situation, en faisant assez de bien avec l'argent du prince. Le comte de Puymaigre raconte qu'elle le conduisit plusieurs fois à l'hospice de Chantilly, doté par la munificence du grand Condé, et dont elle voulait accroître les revenus. Il ajoute : « Je l'engageais tant que je pouvais à cette bonne œuvre, parce que
Sophie Dawes, le duc de Bourbon avait-il voulu s'arracher d'une coupable habitude ? On le croit généralement. Quant à M. de Feuchères, convaincu que sa femme était la fille du prince, il n'avait pas le moindre soupçon. Ce fut Sophie Dawes elle-même qui l'éclaira pour l'éloigner. L'effet de cette révélation fut terrible. M. de Feuchères, indigné, quitta sa fidèle. Il ne resta plus autour du prince que des créatures : Mme de Feuchères. Tout lui obéissait à Chantilly, et le prince plus que personne. » La favorite cherchait à pallier aux yeux du monde sa fausse situation, en faisant assez de bien avec l'argent du prince. Le comte de Puymaigre raconte qu'elle le conduisit plusieurs fois à l'hospice de Chantilly, doté par la munificence du grand Condé, et dont elle voulait accroître les revenus. Il ajoute : « Je l'engageais tant que je pouvais à cette bonne œuvre, parce que le bien reste, quelle que soit la main qui le fasse. » Un jour, la duchesse d'Angoulême lui demanda s'il allait souvent à Chantilly. « J'y vais, répondit le préfet, pour faire ma cour à M. le duc de Bourbon, que j'ai l'honneur de compter parmi mes administrés. — A la bonne heure, répliqua la dauphine, mais j'espère que Mme de Puymaigre n'y va pas. » La grande passion du duc de Bourbon était la chasse. Écoutons encore le préfet de l'Oise : « C'était surtout aux chasses de la Saint-Hubert que Chantilly était un charmant séjour. On partait à sept heures du matin, et ordinairement j'étais dans la voiture du prince avec l'éternelle Mme de Feuchères; on arrivait à une maison de chasse délicieuse et dans la position la plus pittoresque. Là, trente ou quarante personnes se trouvaient réunies au son des trompettes, au milieu des chiens, des chevaux, des pisteurs. Le train de chasse à courre du prince était plus beau et plus complet que celui du roi. On servait un splendide déjeuner dans ce lieu de rendez-vous construit et meublé suivant le genre gothique du treizième siècle, et l'on se mettait en chasse. Quoique j'eusse bien dit
la bonne heure, répliqua la dauphine, mais j'espère que Mme de Puymaigre n'y va pas. » La grande passion du duc de Bourbon était la chasse. Écoutons encore le préfet de l'Oise : « C'était surtout aux chasses de la Saint-Hubert que Chantilly était un charmant séjour. On partait à sept heures du matin, et ordinairement j'étais dans la voiture du prince avec l'éternelle Mme de Feuchères; on arrivait à une maison de chasse délicieuse et dans la position la plus pittoresque. Là, trente ou quarante personnes se trouvaient réunies au son des trompettes, au milieu des chiens, des chevaux, des pisteurs. Le train de chasse à courre du prince était plus beau et plus complet que celui du roi. On servait un splendide déjeuner dans ce lieu de rendez-vous construit et meublé suivant le genre gothique du treizième siècle, et l'on se mettait en chasse. Quoique j'eusse bien dit au prince que je n'étais nullement chasseur, il me fit souvent monter à cheval pour l'accompagner; mais, après avoir joui du spectacle véritablement attrayant du cerf forcé par une foule de chiens qui s'élançaient après lui à travers les eaux d'un petit lac, je me hâtais de revenir au pavillon gothique, où étaient restés les dames et quelques hommes. » Le prince dit un jour au préfet : « Décidément, vous n'aimez pas la chasse. — Mais je l'aimerais, monseigneur, si j'avais un pareil équipage. — C'est qu'alors vous n'y entendez rien, mon cher Puymaigre ; quand j'étais en Angleterre, chassant tout seul dans les marais avec ma chienne Belle, je me divertissais bien plus qu'ici. » tait le dimanche, à la messe particulièrement, qu'on répandait cette nouvelle. Dans un cas pareil, il était convenu qu'on travaillerait fermement, cela va sans dire; il était aussi entendu qu'on mangerait beaucoup, qu'on boirait énormément et qu'on chanterait de même. Cela commençait dès quatre heures du matin. De tous les points, au crépuscule, on voyait affluer les ouvriers bénévoles. On se réunissait à l'entrée du champ de blé principal, et là, avant toutes choses, on procédait à un déjeuner sommaire. Des cruches de
gothique, où étaient restés les dames et quelques hommes. » Le prince dit un jour au préfet : « Décidément, vous n'aimez pas la chasse. — Mais je l'aimerais, monseigneur, si j'avais un pareil équipage. — C'est qu'alors vous n'y entendez rien, mon cher Puymaigre ; quand j'étais en Angleterre, chassant tout seul dans les marais avec ma chienne Belle, je me divertissais bien plus qu'ici. » tait le dimanche, à la messe particulièrement, qu'on répandait cette nouvelle. Dans un cas pareil, il était convenu qu'on travaillerait fermement, cela va sans dire; il était aussi entendu qu'on mangerait beaucoup, qu'on boirait énormément et qu'on chanterait de même. Cela commençait dès quatre heures du matin. De tous les points, au crépuscule, on voyait affluer les ouvriers bénévoles. On se réunissait à l'entrée du champ de blé principal, et là, avant toutes choses, on procédait à un déjeuner sommaire. Des cruches de vin, des miches tendres d'un pain cuit la veille exprès pour la circonstance, circulaient parmi les groupes joyeux. Ensuite, on se divisait; les femmes d'un côté, les hommes de l'autre, tous sur la même ligne, suivant l'espace qu'on pouvait moissonner. Alors, le plus âgé des moissonneurs, sur l'invitation qui lui en était faite, prenait sa faucille et coupait la première poignée de blé. C'était le signal. Aussitôt les femmes en chœur entonnaient le chant des moissons, et les hommes presque aussitôt alternaient avec elles. Je ne crois pas avoir jamais éprouvé un sentiment de poésie plus intense qu'à l'audition de ces mélopées paysannes dont le caractère est indéfinissable. J'ai essayé parfois de reconstituer les paroles de ces chants, dont l'origine tient très certainement à un autre âge, mais il m'a toujours été impossible d'y parvenir. Aujourd'hui, que sont devenus ces chants? Qui les chante encore? Il y était sans cesse question, je me rappelle, de chevaliers pleins d'ardeur, de pages fidèles, de gentes dames et jolies « damoiselles »; où s'y enlevait beaucoup et qu'on s'y aimait à la folie. Un seul de ces poèmes pouvait remplir plusieurs heures et permettait aux paysans de le répéter à l'infini, chose à
en était faite, prenait sa faucille et coupait la première poignée de blé. C'était le signal. Aussitôt les femmes en chœur entonnaient le chant des moissons, et les hommes presque aussitôt alternaient avec elles. Je ne crois pas avoir jamais éprouvé un sentiment de poésie plus intense qu'à l'audition de ces mélopées paysannes dont le caractère est indéfinissable. J'ai essayé parfois de reconstituer les paroles de ces chants, dont l'origine tient très certainement à un autre âge, mais il m'a toujours été impossible d'y parvenir. Aujourd'hui, que sont devenus ces chants? Qui les chante encore? Il y était sans cesse question, je me rappelle, de chevaliers pleins d'ardeur, de pages fidèles, de gentes dames et jolies « damoiselles »; où s'y enlevait beaucoup et qu'on s'y aimait à la folie. Un seul de ces poèmes pouvait remplir plusieurs heures et permettait aux paysans de le répéter à l'infini, chose à laquelle ils ne manquaient pas. Enfin, les moisneurs chantaient toute la journée, sauf le temps qu'ils passaient à dévorer un ou six moutons, un porc salé tout entier, et à boire plusieurs pièces de vin. Ah ! c'est qu'il faisait une rude soif à moissonner ainsi à la faucille, le corps ployé en deux, sous le soleil brillant. Tandis que les paysans demandent à la terre les biens qui font vivre les hommes en général, les Parisiens vont à la campagne pour y goûter un peu d'air pur et de fraîcheur. Ceux qui ne peuvent aller au loin se répandent dans la banlieue, croyant y trouver ce qu'ils cherchent. Les sites de la banlieue sont, en effet, charmants, et je ne crois pas qu'on en trouve ailleurs de préférés, n'importe on a peine à voir en eux la vraie campagne. Les arbres y ont sans doute les mêmes ombrages, les fleurs les mêmes parfums, les oiseaux le même ramage, mais le repos dont on a besoin n'y est plus le même. On se retrouve dans une sorte d'agglomération de barrières, où les rumeurs de la ville parviennent avec une intensité accrue ; où les fredonnements, grossièrement dissous, de tout ce
corps ployé en deux, sous le soleil brillant. Tandis que les paysans demandent à la terre les biens qui font vivre les hommes en général, les Parisiens vont à la campagne pour y goûter un peu d'air pur et de fraîcheur. Ceux qui ne peuvent aller au loin se répandent dans la banlieue, croyant y trouver ce qu'ils cherchent. Les sites de la banlieue sont, en effet, charmants, et je ne crois pas qu'on en trouve ailleurs de préférés, n'importe on a peine à voir en eux la vraie campagne. Les arbres y ont sans doute les mêmes ombrages, les fleurs les mêmes parfums, les oiseaux le même ramage, mais le repos dont on a besoin n'y est plus le même. On se retrouve dans une sorte d'agglomération de barrières, où les rumeurs de la ville parviennent avec une intensité accrue ; où les fredonnements, grossièrement dissous, de tout ce qui touche à la vie matérielle, trahissent l'exploitation préméditée et cynique. Les plus jolis sites de la banlieue de Paris se dérobent ainsi à l'enchantement du séjour qu'on y fait. Cottages des bords de Seine, des bords de Marne sont sujets à mille tribulations auxquelles on ne prend pas garde d'abord, mais dont on conçoit à la longue un vif ressentiment. L'enthousiasme des promenades nautiques, des parages de pêche, des réceptions avec concert et feu d'artifice ne dure pas toujours. Dès qu'il est tombé, on se sent les oreilles meurtries et déchirées par les refrains que l'écho, à chaque instant, apporte, et dont les plus intelligents comme les plus pudiques sont généralement d'un goût plus que suspect. Ces gaietés et ces farandoles obstinées ou bachiques ne seraient encore rien si il ne fallait entendre aussi perpétuellement les pianos, les cors de chasse, les orgues de barbarie, les musiques de guinguettes et d'autres bruits qu'on ne saurait trop sévèrement qu'abattre. En sorte que la campagne de banlieue n'offre au Parisien ni le repos, ni la solitude, ni le bien-être qu'il en attendait. Tout y est faux, depuis le paysan qu'on y trouve, jusqu'à la friture qu'on y mange, jusqu'aux fruits qui
d'abord, mais dont on conçoit à la longue un vif ressentiment. L'enthousiasme des promenades nautiques, des parages de pêche, des réceptions avec concert et feu d'artifice ne dure pas toujours. Dès qu'il est tombé, on se sent les oreilles meurtries et déchirées par les refrains que l'écho, à chaque instant, apporte, et dont les plus intelligents comme les plus pudiques sont généralement d'un goût plus que suspect. Ces gaietés et ces farandoles obstinées ou bachiques ne seraient encore rien si il ne fallait entendre aussi perpétuellement les pianos, les cors de chasse, les orgues de barbarie, les musiques de guinguettes et d'autres bruits qu'on ne saurait trop sévèrement qu'abattre. En sorte que la campagne de banlieue n'offre au Parisien ni le repos, ni la solitude, ni le bien-être qu'il en attendait. Tout y est faux, depuis le paysan qu'on y trouve, jusqu'à la friture qu'on y mange, jusqu'aux fruits qui sont censés cueillis exprès pour vous. La friture est faite de poisson d'étang, et les fruits sont le rebut aussi bien que la honte des Halles. De leur côté, les lycéens sont entrés en vacances. On assure que la jeune génération n'éprouve aujourd'hui qu'un médiocre plaisir à se voir affranchie pour un temps des études et des professeurs. On semble nous faire discrètement entendre que les lycéens sont devenus aujourd'hui autant de petits ministres, de petits généraux, de petits ingénieurs qui, comprenant de bonne heure le vide d'une existence rieuse et juvénile, n'aspirent qu'à s'ensevelir dans les grandes questions auxquelles est attaché le sort à venir de l'humanité. En France que le mot vacances aurait perdu en grande partie le prestige de sa joyeuse signification. Peut-être même les lycéens ne verraient-ils plus dans ce vocable qu'un odieux vestige de la tradition monarchique, maintenu à la faveur d'une basse et funeste spéculation. Peut-être aussi radical, en vérité, que le changement aussi radical, en vérité, que le passage des jeunes Français aujourd'hui puisse différer de celui de mon temps, et du temps de ceux qui ont vraiment été jeunes. Sur ce compte, je reste persuadé que les vacances, quoi que soit le
pour un temps des études et des professeurs. On semble nous faire discrètement entendre que les lycéens sont devenus aujourd'hui autant de petits ministres, de petits généraux, de petits ingénieurs qui, comprenant de bonne heure le vide d'une existence rieuse et juvénile, n'aspirent qu'à s'ensevelir dans les grandes questions auxquelles est attaché le sort à venir de l'humanité. En France que le mot vacances aurait perdu en grande partie le prestige de sa joyeuse signification. Peut-être même les lycéens ne verraient-ils plus dans ce vocable qu'un odieux vestige de la tradition monarchique, maintenu à la faveur d'une basse et funeste spéculation. Peut-être aussi radical, en vérité, que le changement aussi radical, en vérité, que le passage des jeunes Français aujourd'hui puisse différer de celui de mon temps, et du temps de ceux qui ont vraiment été jeunes. Sur ce compte, je reste persuadé que les vacances, quoi que soit le sérieux des lycéens tout au moins, auront toujours leur attraction, quoi qu'on ne puisse modifier la nature de l'enfant en quelque sorte, — et ce ne peut-être peut-être pas un bien, car la jeunesse a beau être studieuse, elle ne sera jamais au plaisir de traverser, comme d'un vent, la région de l'insouciance, du caprice et de la fantaisie. Aux héros de l'antiquité dont on l'assomme, il préférera ce qu'il sait que sa nature, avant ses maîtres, lui a appris à aimer et à rechercher. Il est ici, dans cet essor libre de l'enfance, dans cet alunissément de conscience qu'on appelle les vacances, qu'il est plus légitime pour les familles de discerner celles dont les aptitudes, plus tard, marqueront sa place au soleil. Celui-ci, par exemple, qui s'adonne à la musique, l'équitation, les exercices corporeux, n'est probablement qu'il persévérera dans sa benture et qu'on le retrouvera un jour plus ou moins une voie d'initiative et de périls. Celui-ci, par des goûts plus tranquilles : la peinture, la solitude, la contemplation, annoncera son artiste, soit l'écrivain, soit le poète. Celui-là, par une sorte d'intuition de l'exact, pratique, promettra aux siens de devenir, un jour, un savant. Tous, en un mot, ces
région de l'insouciance, du caprice et de la fantaisie. Aux héros de l'antiquité dont on l'assomme, il préférera ce qu'il sait que sa nature, avant ses maîtres, lui a appris à aimer et à rechercher. Il est ici, dans cet essor libre de l'enfance, dans cet alunissément de conscience qu'on appelle les vacances, qu'il est plus légitime pour les familles de discerner celles dont les aptitudes, plus tard, marqueront sa place au soleil. Celui-ci, par exemple, qui s'adonne à la musique, l'équitation, les exercices corporeux, n'est probablement qu'il persévérera dans sa benture et qu'on le retrouvera un jour plus ou moins une voie d'initiative et de périls. Celui-ci, par des goûts plus tranquilles : la peinture, la solitude, la contemplation, annoncera son artiste, soit l'écrivain, soit le poète. Celui-là, par une sorte d'intuition de l'exact, pratique, promettra aux siens de devenir, un jour, un savant. Tous, en un mot, ces jeunes gens par leur tempérament ou l'orientation spontanée vers ce qui leur plut et les captive, montreront quelles forces la société est en droit de fonder sur eux... Nous engageons nos lecteurs dont l'abonnement expire à ne pas attendre au dernier moment pour le renouveler, afin de ne pas éprouver d'interruption dans la réception du journal. Les abonnements partent des 1er et 16 de chaque mois. Joindre à toute demande ou réclamation une dernière adresse. PARIS ET DÉPARTEMENTS Un an 48 francs Six mois 25 — Trois mois 13 — ETRANGER (Union postale universelle) Un an 52 francs Six mois. 27 — Trois mois....... 14 — On s'abonne dans tous les bureaux de poste par mandats et sans frais. LA TEMPÉRATURE Variations atmosphériques du 6 août 1887, relevées chez l'ingénieur Queslin, 1, rue de la Bourse: À 7 h. du matin. 27° 0/10e au-dessus de 0. À 11 h. — 29° 5/10e au-dessus de 0. À 2 h. du soir... 27° 0/106 au-dessus de 0. Hauteur barométrique (à 11 h.): 76.4. La température la plus basse de la nuit a été de 15° 5/10e au-dessus de 0. Une zone de faibles pressions qui se trouve au large des Îles Britanniques,
d'interruption dans la réception du journal. Les abonnements partent des 1er et 16 de chaque mois. Joindre à toute demande ou réclamation une dernière adresse. PARIS ET DÉPARTEMENTS Un an 48 francs Six mois 25 — Trois mois 13 — ETRANGER (Union postale universelle) Un an 52 francs Six mois. 27 — Trois mois....... 14 — On s'abonne dans tous les bureaux de poste par mandats et sans frais. LA TEMPÉRATURE Variations atmosphériques du 6 août 1887, relevées chez l'ingénieur Queslin, 1, rue de la Bourse: À 7 h. du matin. 27° 0/10e au-dessus de 0. À 11 h. — 29° 5/10e au-dessus de 0. À 2 h. du soir... 27° 0/106 au-dessus de 0. Hauteur barométrique (à 11 h.): 76.4. La température la plus basse de la nuit a été de 15° 5/10e au-dessus de 0. Une zone de faibles pressions qui se trouve au large des Îles Britanniques, continue à se déplacer vers l'est. Les hauteurs barométriques n'atteignent plus que 760 millibar en Irlande; elles restent un peu plus élevées en Espagne et sur la Méditerranée ; mais elles sont uniformes et des mouvements orageux menacent le continent par l'ouest et le sud-ouest. L'aire supérieure à 765 millimètres persiste sur le nord et le centre de l'Europe; le maximum se tient près de Berlin (770 millimètres). On signale des pluies à Moscou, en Écosse et en Irlande, des orages à Sicile et à Aumale. La température monte. Le thermomètre marquait ce matin 10° à Uléanorg, 16 à Paris, 18 à Valentia, 21 à Lyon et 26 à Alger. En France, le temps est orageux, excepté dans le Nord; il redevient assez chaud. A Paris, hier très beau temps; maximum, 27°; minimum, 11° 6. INFORMATIONS Entre amis. — Deux jeunes gens, Emilie P... et Louis D..., entraient hier dans un hôtel de l'avenue de Clichy. Emilie P... a demandé une chambre qu'il paya d'avance, et, après y avoir fait mettre sa malle, il redescendit avec son ami avec lequel il se rendit dans une brasserie du voisinage. A peine y étaient-ils installés que Louis D... le quitta sous un
persiste sur le nord et le centre de l'Europe; le maximum se tient près de Berlin (770 millimètres). On signale des pluies à Moscou, en Écosse et en Irlande, des orages à Sicile et à Aumale. La température monte. Le thermomètre marquait ce matin 10° à Uléanorg, 16 à Paris, 18 à Valentia, 21 à Lyon et 26 à Alger. En France, le temps est orageux, excepté dans le Nord; il redevient assez chaud. A Paris, hier très beau temps; maximum, 27°; minimum, 11° 6. INFORMATIONS Entre amis. — Deux jeunes gens, Emilie P... et Louis D..., entraient hier dans un hôtel de l'avenue de Clichy. Emilie P... a demandé une chambre qu'il paya d'avance, et, après y avoir fait mettre sa malle, il redescendit avec son ami avec lequel il se rendit dans une brasserie du voisinage. A peine y étaient-ils installés que Louis D... le quitta sous un prétexte quelconque, en le priant de vouloir bien l'attendre. Louis D... retourna à l'hôtel, demanda la clef de la chambre qu'on lui donna sans aucune menace. Il sonna ensuite le garçon et lui dit de lui apporter un instrument pour forcer la malle dont il avait perdu les clés. Le garçon lit ce qui lui avait été ordonné et aida même Louis D... à ouvrir la malle. Celui-ci s'empara de l'argent qui s'y trouvait : 1,200 fr. environ, et disparut. Emilie P..., fatigué d'attendre, revint à l'hôtel, et on juge de sa stupéfaction lorsqu'il eut connaissance du vol dont il était victime. Il porta plainte immédiatement à M. Gilles, commissaire de police, qui, ce matin même, a arrêté dans un garni Louis D..., qu'il a trouvé en compagnie d'une femme. La charité, s'il vous plaît! — Malgré la surveillance très active exercée par la brigade spéciale formée il y a quelque temps, les faux mendiants continuent le cours de leurs exploits. Ils s'adressent de préférence aux personnes seules, lorsqu'elles passent dans un endroit où elles se trouvent à peu près isolées. C'est ainsi qu'hier, boulevard Montmartre, un homme, s'appuyant sur deux béquilles, s'approcha d'une dame B... et lui demanda l'aumône.