jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qu'on n'a pas à se préoccuper de ce que contient ou ne contient pas la bibliothèque... chacun porte avec soi les livres aimés, les livres de chevet?... Mme TAILLY DES COUDRETTES. — Moi, je n'emporte jamais de livres en voyage... ça fait trop d'excédent de bagages... VALTANANT. — Moi non plus!... j'ai déjà bien assez de mes cartouches!... Mme DE VALTANANT. — Moi, il serait impossible de faire un séjour, — si court fût-il, — sans avoir près de moi ma chère bibliothèque... c'est, si vous voulez, une manie?... D'ASSOUPY, riant. — J'te crois, qu'c'est une manie!... (retraçant le chemin de la Mme de Valtanant.) M. NERFÉREY. — Puisque tout le monde est en train de s'organiser de son mieux, je voudrais, moi aussi, faire une petite réclamation... ma chambre a un inconvénient... D'Assoupy, criant. — À toi, Valtanant!... les chambres, ça te regarde... VALTANANT, sa bouche de BILLARD à la main. — Oui!... c'est vrai, ça dépend... M. NERFÉREY. — Voici : on sent dans cette pièce une odeur de poisson, ou de friture... ou de je ne sais quoi... D'Assoupy. — C'est la cuisine... (À part) une infection!... M. NERFÉREY. — Est-ce que ça sentira longtemps comme ça ?... D'Assoupy. — ?... Mais non... mais non!... patientez un instant... (À part.) Toujours, ça sentira... toujours!... BÉLAYH, à part, examinant furtivement Mme Nerférey. — Elle a un mon (mon ami) de tous les diables, cette femme-là!... déjà il y a cinq ou six ans... avant son mariage, elle me faisait un effet insensé !... comme aux autres, d'ailleurs!... nous étions tous fous de Sabine du Hauban... Ce n'est pas qu'elle soit belle... ni même jolie... mais elle a ce je ne sais quoi?... dommage qu'elle ait épousé cet animal de Nerférey !... Pas chic du tout, Nerférey !... (Regardant toujours Mme Nerférey qui vient de s'allonger dans un hamac et se balance lentement.) Une taille!... Une souplesse !... des mouvements onduleux et bizarres!... quelle ravissante maîtresse ça ferait?... Ali ! si seulement Nerférey était du Jockey!... LA MARQUISE DE VALTANANT, à D'ASSOUPY. — Avez-vous lu le Livre de la
?... D'Assoupy. — ?... Mais non... mais non!... patientez un instant... (À part.) Toujours, ça sentira... toujours!... BÉLAYH, à part, examinant furtivement Mme Nerférey. — Elle a un mon (mon ami) de tous les diables, cette femme-là!... déjà il y a cinq ou six ans... avant son mariage, elle me faisait un effet insensé !... comme aux autres, d'ailleurs!... nous étions tous fous de Sabine du Hauban... Ce n'est pas qu'elle soit belle... ni même jolie... mais elle a ce je ne sais quoi?... dommage qu'elle ait épousé cet animal de Nerférey !... Pas chic du tout, Nerférey !... (Regardant toujours Mme Nerférey qui vient de s'allonger dans un hamac et se balance lentement.) Une taille!... Une souplesse !... des mouvements onduleux et bizarres!... quelle ravissante maîtresse ça ferait?... Ali ! si seulement Nerférey était du Jockey!... LA MARQUISE DE VALTANANT, à D'ASSOUPY. — Avez-vous lu le Livre de la pitié et de la mort, de Loti ?... D'Assoupy. — Oui, madame... VALTANANT. — Brrr!... ça doit pas être rigolo? ce livre-là !... Mme DE VALTANANT, à d'Assoupy, après avoir lancé à son mari un regard dédaigneux et mauvais. — Eh bien?... qu'en pensez-vous?... D'ASSOUPY. — Je pense que c'est un livre original et sincère, écrit dans une admirable langue... Mme D'ASSOUPY, qui, depuis le déjeuner, n'a pas cessé d'aller et venir au travers du hall. À propos!... en avons-nous ici, des livres?... il en faut... pour les jours de pluie... VALTANANT. — J'ai trouvé, au bout du corridor du premier, un grand placard tout plein de livres... j'ai pensé que ça suffirait... Mme D'ASSOUPY. — Tout dépend des livres?... VALTANANT. — Dame !... je ne peux pas trop vous dire quels ils sont, les livres !... J'ai seulement vu Rocambole, mais il manque deux volumes, les Mystères de Paris, et Picciola... ah!... il y a aussi Walter Scott... complet... M. NERFÉREY, faisant la moue. Oh !... Walt-Clé Scott!... D'Assoupy. — Eh bien ! mais vous allez pouvoir lire la Prison d'Edimburgh?... Mme NERFÉREY. — Pourquoi la Prison d'Edimburgh plutôt qu'un autre? D'ASSOUPY. — Parce qu'il est le seul Walter
un livre original et sincère, écrit dans une admirable langue... Mme D'ASSOUPY, qui, depuis le déjeuner, n'a pas cessé d'aller et venir au travers du hall. À propos!... en avons-nous ici, des livres?... il en faut... pour les jours de pluie... VALTANANT. — J'ai trouvé, au bout du corridor du premier, un grand placard tout plein de livres... j'ai pensé que ça suffirait... Mme D'ASSOUPY. — Tout dépend des livres?... VALTANANT. — Dame !... je ne peux pas trop vous dire quels ils sont, les livres !... J'ai seulement vu Rocambole, mais il manque deux volumes, les Mystères de Paris, et Picciola... ah!... il y a aussi Walter Scott... complet... M. NERFÉREY, faisant la moue. Oh !... Walt-Clé Scott!... D'Assoupy. — Eh bien ! mais vous allez pouvoir lire la Prison d'Edimburgh?... Mme NERFÉREY. — Pourquoi la Prison d'Edimburgh plutôt qu'un autre? D'ASSOUPY. — Parce qu'il est le seul Walter Scott qui soit inconvenant !... Mme DE VALTANANT. — Il me semble qu'on n'a pas à se préoccuper de ce que contient ou ne contient pas la bibliothèque... chacun porte avec soi les livres aimés, les livres de chevet?... Mme TAILLY DES COUDRETTES. — Moi, je n'emporte jamais de livres en voyage... ça fait trop d'excédent de bagages... VALTANANT. — Moi non plus!... j'ai déjà bien assez de mes cartouches!... Mme DE VALTANANT. — Moi, il serait impossible de faire un séjour, — si court fût-il, — sans avoir près de moi ma chère bibliothèque... c'est, si vous voulez, une manie?... D'ASSOUPY, riant. — J'te crois, qu'c'est une manie!... (retraçant le chemin de la Mme de Valtanant.) M. NERFÉREY. — Puisque tout le monde est en train de s'organiser de son mieux, je voudrais, moi aussi, faire une petite réclamation... ma chambre a un inconvénient... D'Assoupy, criant. — À toi, Valtanant!... les chambres, ça te regarde... VALTANANT, sa bouche de BILLARD à la main. — Oui!... c'est vrai, ça dépend... M. NERFÉREY. — Voici : on sent dans cette pièce une odeur de poisson, ou de friture... ou de je ne sais quoi... D'Assoupy. — C'est la cuisine... (À part)
en voyage... ça fait trop d'excédent de bagages... VALTANANT. — Moi non plus!... j'ai déjà bien assez de mes cartouches!... Mme DE VALTANANT. — Moi, il serait impossible de faire un séjour, — si court fût-il, — sans avoir près de moi ma chère bibliothèque... c'est, si vous voulez, une manie?... D'ASSOUPY, riant. — J'te crois, qu'c'est une manie!... (retraçant le chemin de la Mme de Valtanant.) M. NERFÉREY. — Puisque tout le monde est en train de s'organiser de son mieux, je voudrais, moi aussi, faire une petite réclamation... ma chambre a un inconvénient... D'Assoupy, criant. — À toi, Valtanant!... les chambres, ça te regarde... VALTANANT, sa bouche de BILLARD à la main. — Oui!... c'est vrai, ça dépend... M. NERFÉREY. — Voici : on sent dans cette pièce une odeur de poisson, ou de friture... ou de je ne sais quoi... D'Assoupy. — C'est la cuisine... (À part) une infection!... M. NERFÉREY. — Est-ce que ça sentira longtemps comme ça ?... D'Assoupy. — ?... Mais non... mais non!... patientez un instant... (À part.) Toujours, ça sentira... toujours!... BÉLAYH, à part, examinant furtivement Mme Nerférey. — Elle a un mon (mon ami) de tous les diables, cette femme-là!... déjà il y a cinq ou six ans... avant son mariage, elle me faisait un effet insensé !... comme aux autres, d'ailleurs!... nous étions tous fous de Sabine du Hauban... Ce n'est pas qu'elle soit belle... ni même jolie... mais elle a ce je ne sais quoi?... dommage qu'elle ait épousé cet animal de Nerférey !... Pas chic du tout, Nerférey !... (Regardant toujours Mme Nerférey qui vient de s'allonger dans un hamac et se balance lentement.) Une taille!... Une soup D'ailleurs, ils sont fort utiles pour la culture de notre sensibilité et indispensables aux journaux dont ils constituent une des principales attractions : si la fatalité voulait qu'une année en manquât tout à fait, on serait obligé d'en inventer quelques-uns pour maintenir le niveau de la sensibilité publique et l'intérêt des feuilles. C'est ce que font les journalistes dans les mauvaises années. La recette est d'ailleurs assez simple. Une catastrophe
il y a cinq ou six ans... avant son mariage, elle me faisait un effet insensé !... comme aux autres, d'ailleurs!... nous étions tous fous de Sabine du Hauban... Ce n'est pas qu'elle soit belle... ni même jolie... mais elle a ce je ne sais quoi?... dommage qu'elle ait épousé cet animal de Nerférey !... Pas chic du tout, Nerférey !... (Regardant toujours Mme Nerférey qui vient de s'allonger dans un hamac et se balance lentement.) Une taille!... Une soup D'ailleurs, ils sont fort utiles pour la culture de notre sensibilité et indispensables aux journaux dont ils constituent une des principales attractions : si la fatalité voulait qu'une année en manquât tout à fait, on serait obligé d'en inventer quelques-uns pour maintenir le niveau de la sensibilité publique et l'intérêt des feuilles. C'est ce que font les journalistes dans les mauvaises années. La recette est d'ailleurs assez simple. Une catastrophe est comme une collection : elle contient un certain nombre de sujets différents. Ces sujets sont, du reste, de véritables types qui se retrouvent identiques dans chaque nouvel accident, sous les poutres enflammées, comme dans les trains défoncés. Comme ils ne sont pas très nombreux, on peut détailler les principaux. Procédons par rang d'âge; on trouve, en général, sous les débris : Un vieillard, robuste encore, qui se lève brusquement, raide comme une statue, regarde devant lui avec des yeux attachés et tombe mort sans prononcer une parole. Un monsieur décoré, vêtu avec une grande élégance, la tête broyée et le bras légèrement replié ; ses doigts tiennent un cigare absolument intact qu'il approchait de ses lèvres quand la mort l'a surpris. Un banquier étranger, aux cheveux gris, qui devait partir le lendemain et avait différé son départ d'un jour : dans la poche intérieure de sa redingote on trouve un portefeuille contenant cinq cent cinquante mille francs. Un grand beau jeune homme, solidement découplé, aux yeux noirs aux moustaches longues et hirsutes, d'une beauté rare, à la fois énergique et délicate. On le trouve la poitrine défoncée ; il n'a pas vu venir la mort : il regarde tranquillement
Procédons par rang d'âge; on trouve, en général, sous les débris : Un vieillard, robuste encore, qui se lève brusquement, raide comme une statue, regarde devant lui avec des yeux attachés et tombe mort sans prononcer une parole. Un monsieur décoré, vêtu avec une grande élégance, la tête broyée et le bras légèrement replié ; ses doigts tiennent un cigare absolument intact qu'il approchait de ses lèvres quand la mort l'a surpris. Un banquier étranger, aux cheveux gris, qui devait partir le lendemain et avait différé son départ d'un jour : dans la poche intérieure de sa redingote on trouve un portefeuille contenant cinq cent cinquante mille francs. Un grand beau jeune homme, solidement découplé, aux yeux noirs aux moustaches longues et hirsutes, d'une beauté rare, à la fois énergique et délicate. On le trouve la poitrine défoncée ; il n'a pas vu venir la mort : il regarde tranquillement devant lui, la bouche un peu ouverte, avec un petit air de fatuité. Une femme blonde en robe verte, la figure toute noire et méconnaissable, une petite main dégantée aux doigts fuselés chargés de bagues, un pied mignon chaussé d'un soulier verni ; l'autre jambe déchaussée. Une jeune fille brune en robe jaune dont le crâne ne forme qu'une bouillie tandis que les pendants d'oreille diamantés sont intacts ; elle serre encore dans sa main un grand bouquet de fleurs des champs, des bleuets et des marguerites, que le sang a taché. Un tout petit enfant vêtu d'une robe blanche garnie de dentelles et de rubans tout maculés de sang; de jolis cheveux blonds flottants encadrent son frais visage à l'expression mutine et souriante : il s'est endormi dans la mort. Un homme, une femme et une fillette de trois ans qui se tenaient étroitement embrassés, entièrement carbonisés; quand on a voulu les toucher ils sont tombés en poussière ; on ne saura jamais qui ils étaient : ce sont les anonymes. Il importe de remarquer que ces différents types ne se reprennent pas dans les catastrophes : il y a peu de doubles emplois. La personnalité, si faible dans
en robe jaune dont le crâne ne forme qu'une bouillie tandis que les pendants d'oreille diamantés sont intacts ; elle serre encore dans sa main un grand bouquet de fleurs des champs, des bleuets et des marguerites, que le sang a taché. Un tout petit enfant vêtu d'une robe blanche garnie de dentelles et de rubans tout maculés de sang; de jolis cheveux blonds flottants encadrent son frais visage à l'expression mutine et souriante : il s'est endormi dans la mort. Un homme, une femme et une fillette de trois ans qui se tenaient étroitement embrassés, entièrement carbonisés; quand on a voulu les toucher ils sont tombés en poussière ; on ne saura jamais qui ils étaient : ce sont les anonymes. Il importe de remarquer que ces différents types ne se reprennent pas dans les catastrophes : il y a peu de doubles emplois. La personnalité, si faible dans la vie, se précise dans la mort : chacun a son attitude. Outre ces acteurs principaux du drame, personnages muets pour la plupart, il y a une série de comparses, vivants, dont le rôle est aussi déterminé d'avance et que les journaux peuvent présenter d'une manière classique, sans crainte de se tromper. Il y a d'abord les pompiers qui, bravant tout danger, jettent des torrents d'eau et de sable mouillé sur l'incendie, aussitôt qu'ils sont arrivés (tard en général). Il y a ensuite un sous-brigadier qui fait preuve, à l'égard d'un enfant en larmes et d'un brave homme tout ému, d'une odieuse brutalité : on signale cet acte de courage au préfet de police. Il y a l'écrasé qui, après avoir souffert quelques heures, n'a pas la patience d'attendre le déblayement complet des décombres, prend le sabre du militaire qui se trouve à côté de lui et le passe au travers de ce qui lui reste de corps. Il y a les « dames seules » qui ont empêché de monter un homme dans leur compartiment, et les « fumeurs » qui ont fait descendre deux dames, ou l'opulente entêtée qui a refusé d'ouvrir la porte de service, causes égoïstes
se tromper. Il y a d'abord les pompiers qui, bravant tout danger, jettent des torrents d'eau et de sable mouillé sur l'incendie, aussitôt qu'ils sont arrivés (tard en général). Il y a ensuite un sous-brigadier qui fait preuve, à l'égard d'un enfant en larmes et d'un brave homme tout ému, d'une odieuse brutalité : on signale cet acte de courage au préfet de police. Il y a l'écrasé qui, après avoir souffert quelques heures, n'a pas la patience d'attendre le déblayement complet des décombres, prend le sabre du militaire qui se trouve à côté de lui et le passe au travers de ce qui lui reste de corps. Il y a les « dames seules » qui ont empêché de monter un homme dans leur compartiment, et les « fumeurs » qui ont fait descendre deux dames, ou l'opulente entêtée qui a refusé d'ouvrir la porte de service, causes égoïstes de la catastrophe, inconscients que l'on interviewera dans la suite et qui écriront des lettres odieuses ou ridicules aux journaux, merveilleuse pâture pour la chronique. Il y a l'ecclésiastique que le fer et le feu ont épargné avec soin et qui bénit les mourants et les morts. Il y a le monsieur blessé, recueilli dans une maison voisine de la catastrophe et soigné pendant plusieurs semaines, qui se lie avec ces philanthropes et épouse leur fille. Il y a la modiste qui a échappé au carnage, qui se couche en rentrant et devient folle de peur, trois jours après. Il y a enfin les artistes de l'Opéra qui viennent chanter des Requiem sur la fosse commune des victimes. Une fois que l'on a campé ces divers acteurs de la scène dans la posture la plus avantageuse, il ne reste plus qu'à ajouter quelques détails curieux : la reconnaissance des victimes, le transport aux hôpitaux, etc., puis : Une scène d'horreur : pendant l'incendie, un sauveteur a pu pénétrer auprès des victimes ; il a vu une femme dont les jambes étaient brisées et qui tenait aussi loin que possible de la flamme un bébé de quelques mois, aux yeux agrandis
le monsieur blessé, recueilli dans une maison voisine de la catastrophe et soigné pendant plusieurs semaines, qui se lie avec ces philanthropes et épouse leur fille. Il y a la modiste qui a échappé au carnage, qui se couche en rentrant et devient folle de peur, trois jours après. Il y a enfin les artistes de l'Opéra qui viennent chanter des Requiem sur la fosse commune des victimes. Une fois que l'on a campé ces divers acteurs de la scène dans la posture la plus avantageuse, il ne reste plus qu'à ajouter quelques détails curieux : la reconnaissance des victimes, le transport aux hôpitaux, etc., puis : Une scène d'horreur : pendant l'incendie, un sauveteur a pu pénétrer auprès des victimes ; il a vu une femme dont les jambes étaient brisées et qui tenait aussi loin que possible de la flamme un bébé de quelques mois, aux yeux agrandis par l'épouvante; il a entendu un vieillard à barbe blanche promettre toute sa fortune à qui le tirerait vivant du brasier. Presque aussitôt une fumée ardente a enveloppé la scène. Quelques avis pratiques : « Les wagons de première classe n'ont pas été atteints, » ou bien : « Les spectateurs des premières loges ont seuls pu échapper, » ou encore : « Aucun agent n'a été blessé ; s'étant aperçu à temps de l'imminence du choc final ils s'étaient, ainsi que l'enseigne l'expérience, suspendus par les mains aux filets des voitures ou aux barres intérieures des fourgons. » Quelques expressions pittoresques qui doublent l'impression : « Le titanesque coursier de fer et de feu. Cette force merveilleuse, mais formidable, qui fait voler les trains sur les rails avec la rapidité de la foudre. Une ou deux fines réflexions : « Avez-vous remarqué que les plus effroyables hécatombes ont eu lieu à l'occasion d'une réjouissance publique, sous un soleil radieux ? » ou : « Quelques moments ont suffi pour faire de cette caravane joyeuse un cortège funèbre : telle est la vie ! » Enfin une légère réclame : « Quelle chance pour les victimes qui ont acheté le
spectateurs des premières loges ont seuls pu échapper, » ou encore : « Aucun agent n'a été blessé ; s'étant aperçu à temps de l'imminence du choc final ils s'étaient, ainsi que l'enseigne l'expérience, suspendus par les mains aux filets des voitures ou aux barres intérieures des fourgons. » Quelques expressions pittoresques qui doublent l'impression : « Le titanesque coursier de fer et de feu. Cette force merveilleuse, mais formidable, qui fait voler les trains sur les rails avec la rapidité de la foudre. Une ou deux fines réflexions : « Avez-vous remarqué que les plus effroyables hécatombes ont eu lieu à l'occasion d'une réjouissance publique, sous un soleil radieux ? » ou : « Quelques moments ont suffi pour faire de cette caravane joyeuse un cortège funèbre : telle est la vie ! » Enfin une légère réclame : « Quelle chance pour les victimes qui ont acheté le dernier numéro de l'INTRANSIGENT illustré ! Le journal offre, en effet, une prime de mille francs à ceux de ses lecteurs ou abonnés qui sont victimes d'un accident de chemin de fer, à condition d'être à ce moment porteur du dernier numéro. » Tous ces éléments assemblés, la catastrophe est complète et réelle. LUBI N. LE MARIAGE DE DEMAIN « Le Marquis de Fontevrault a l'honneur de vous faire part de son mariage avec Madame Stella Flavesco, veuve du Comte Opperschweski, « Et vous prie d'assister à la bénédiction nuptiale qui leur sera donnée le... etc... etc. » « Madame Stella Flavesco, comtesse Opperschweski, a l'honneur de vous faire part de son mariage avec le Marquis de Fontevrault, « Et vous prie... etc., etc... » En recevant ce double faire part, je tombe des nues. Pour contracter un tel mariage à la face de Paris, il faut que ce malheureux Fontevrault ait bu toute honte ou soit subitement devenu fou. Il est bon gentilhomme, pourvu d'une glorieuse lignée d'ancêtres et de trois cent mille livres de rente, beau cavalier, malgré ses cinquante-cinq ans, veuf en premières noces d'une femme adorable. Elle lui a laissé une fille, laquelle vit chez sa
complète et réelle. LUBI N. LE MARIAGE DE DEMAIN « Le Marquis de Fontevrault a l'honneur de vous faire part de son mariage avec Madame Stella Flavesco, veuve du Comte Opperschweski, « Et vous prie d'assister à la bénédiction nuptiale qui leur sera donnée le... etc... etc. » « Madame Stella Flavesco, comtesse Opperschweski, a l'honneur de vous faire part de son mariage avec le Marquis de Fontevrault, « Et vous prie... etc., etc... » En recevant ce double faire part, je tombe des nues. Pour contracter un tel mariage à la face de Paris, il faut que ce malheureux Fontevrault ait bu toute honte ou soit subitement devenu fou. Il est bon gentilhomme, pourvu d'une glorieuse lignée d'ancêtres et de trois cent mille livres de rente, beau cavalier, malgré ses cinquante-cinq ans, veuf en premières noces d'une femme adorable. Elle lui a laissé une fille, laquelle vit chez sa grand-mère, la duchesse de Hautmanoir, et qui passe pour un des plus brillants partis de Paris. Avec son nom, sa prestance, sa fortune, le rang qu'il occupe dans la société, Fontevrault, puisqu'il voulait se remarier, pouvait prétendre aux plus illustres alliances. Comment donc expliquer la colossale sottise qu'est au moment d'accomplir ce Parisien de tant d'esprit ? La femme à laquelle il va s'unir ne saurait être considérée que comme une de ces aventurières qu'importent annuellement chez nous les nations étrangères. Leur histoire à toutes est la même. Toutes comptent à leur actif quelque scandale plus ou moins retentissant. Chassées de leur pays par l'impossibilité d'y vivre honorées, elles viennent chercher fortune ici. Les unes roulent dans la galanterie, comme cette Sonia Horeschelscheff qui vient de mourir de l'abus de la morphine et de l'alcool. Les autres parviennent à forcer les portes du monde où elles se maintiennent tant bien que mal, en dépit de leur tare, grâce à de savants expédients et à une incessante habileté. Il en est enfin qui restent entre deux eaux, en évitant de descendre et impuissantes à monter. La future comtesse de Fontevrault appartient à cette catégorie. Elle est Roumaine de naissance; elle ne