jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mariage qu'il ne peut manquer de faire un jour ou l'autre. Il offre tant de garanties... Ah le bon Gilles! LA FEMME AU MANCHON (VIGÈE LUIVRE), connue, mais si l'on connaît les avantages du grand manchon, si l'on sait s'en servir, c'est de masquer l'insuffisance possible de la poitrine. Ses inconvénients est d'être singulièrement inconvenant. Comment, alors, sur garden-party. Et tout cela si honnête! Récemment une jeune maman, vingt-cinq ans, bonne tenue, seule coquetterie est d'être bien mise et qui ne vellut pas, ni pâle, ni chaste, ni prude, comme bien des jeunes femmes. Fera sûrement faire un, lui rappelleront son grand succès, et tout le monde se dira au tableau du Louvre un homme. FRANÇOIS Ier (CLOUET). — Monsieur, fort laid qui se croit fort beau; les femmes ont tout fait pour le lui persuader. S'assurera en entrant qu'aucune n'a ou le mauvais goût de se mettre ou "elle Ferronnière". Éviterait avec grand soin de s'approcher. Cause avec Mme Rubens dont la carnation, la santé florissante le rassurent complètement. INFANTE MARIE-THÉRÈSE (VELASQUEZ). — Jeune duchesse, le gratin nouveau, légèrement dans le mouvement; quand elle ne parle pas du Théâtre-Libre, cause volontiers de politique religieuse; approuve l'évolution nouvelle du Saint-Siège et déclare qu'il faut aller de l'avant ! Pas jolie, mais les tire-bouchons espagnols lui vont bien; sait entrer, sortir, se remuer et donne de l'esprit à qui en veut. RICHELIEU (PH. DE CHAMPAIGNE). — Un peu prétentieux; pour homme politique; bon voisinage pour les femmes dont il fait ressortir les toilettes. Se prête aux conversations sérieuses et donne en même temps à celles qui le sont moins, un petit air qui les fait écouter. Fait valoir aussi les très belles mains. Mme RUBENS (FRANZ HALS). — À première vue, la collerette et la coiffure flamande semblent disgracieuses ; cependant avec un joli front, ils sont rares, mais il y en a; vous savez, avec les sept pointes; et pour peu qu'oil ait le cou un peu long... et des chairs à la Rubens... Peu de frais de conversation à faire. Convient très bien à la femme d'un peintre. Ce
et déclare qu'il faut aller de l'avant ! Pas jolie, mais les tire-bouchons espagnols lui vont bien; sait entrer, sortir, se remuer et donne de l'esprit à qui en veut. RICHELIEU (PH. DE CHAMPAIGNE). — Un peu prétentieux; pour homme politique; bon voisinage pour les femmes dont il fait ressortir les toilettes. Se prête aux conversations sérieuses et donne en même temps à celles qui le sont moins, un petit air qui les fait écouter. Fait valoir aussi les très belles mains. Mme RUBENS (FRANZ HALS). — À première vue, la collerette et la coiffure flamande semblent disgracieuses ; cependant avec un joli front, ils sont rares, mais il y en a; vous savez, avec les sept pointes; et pour peu qu'oil ait le cou un peu long... et des chairs à la Rubens... Peu de frais de conversation à faire. Convient très bien à la femme d'un peintre. Ce n'est pas très modeste, mais il n'est pas défendu d'avoir une très haute opinion du talent de son mari. JEUNE FEMME (RUDEN). — Un grand chapeau bien posé, des cheveux blonds à l'enfant, la gorgue haute, une belle peau, vous êtes assurée d'un succès très appréciable. Nature un peu molle. N'inspirera jamais de grandes passions, mais un désir très vif qui se témoigne rapidement. Pas compliquée, ni sentimentale. Un beau garçon est un beau garçon et les rendez-vous de cinq à sept ont du bon. Elle s'est aperçue que, même dans le mariage d'amour, elle était le plus souvent dupe; et elle a commencé à vouloir son propre avantage; cela a porté un grand coup à la sentimentalité des demoiselles laides et rêveuses, a démodé un peu les veuves inconsolables de maris insupportables, mais a agréablement modifié l'existence d'une foule de créatures raisonnables; des ménages unis et respectables osent maintenant faire chambre à part, ce qui, autrefois, eût été un véritable scandale, une chose qu'on ne se permettait pas, même dans un âge avancé. L'idéal, parfaitement rationnel, en somme, de l'Américaine, to have a good time (avoir un bon temps) est devenu aussi celui des Anglaises, et l'a toujours été
N'inspirera jamais de grandes passions, mais un désir très vif qui se témoigne rapidement. Pas compliquée, ni sentimentale. Un beau garçon est un beau garçon et les rendez-vous de cinq à sept ont du bon. Elle s'est aperçue que, même dans le mariage d'amour, elle était le plus souvent dupe; et elle a commencé à vouloir son propre avantage; cela a porté un grand coup à la sentimentalité des demoiselles laides et rêveuses, a démodé un peu les veuves inconsolables de maris insupportables, mais a agréablement modifié l'existence d'une foule de créatures raisonnables; des ménages unis et respectables osent maintenant faire chambre à part, ce qui, autrefois, eût été un véritable scandale, une chose qu'on ne se permettait pas, même dans un âge avancé. L'idéal, parfaitement rationnel, en somme, de l'Américaine, to have a good time (avoir un bon temps) est devenu aussi celui des Anglaises, et l'a toujours été des Anglais; cette race forte et vivante veut jouir de la vie; l'amusement et le plaisir sont des affaires sérieuses, nul ne se contente de végéter du petit train-train qui satisfait ici la majorité des âmes bourgeoises; le goût de la dépense toujours très développé chez l'Anglaise, qui de sa nature n'entend rien à l'économie, s'étend de plus en plus. L'invasion de la femme américaine, car depuis une quinzaine d'années c'est une liste formidable que celle des mariages d'Anglais de grandes familles avec de jolies yankees, a grandement aidé à cette émancipation de la vieille férule puritaine; l'Anglaise commence à être jalouse de l'Américaine, de sa séduction, du prestige indiscutable qu'elle exerce sur le cœur masculin. La génération de jeunes filles qui ont vingt ans aujourd'hui diffère absolument de leurs mères; elles ont assurément de la vie, de ses devoirs, de ses joies, une conception moins élevée, moins pure, moins "ladylike" en un mot, mais infiniment plus pratique; la plupart sont toutes résignées d'avance à faire le meilleur mariage possible, et à ne pas obéir à des entraînements de cœur dangereux. Les jeunes gens, de leur côté, savent la valeur d'un nom, d'un titre, et en font, sans trop de
nature n'entend rien à l'économie, s'étend de plus en plus. L'invasion de la femme américaine, car depuis une quinzaine d'années c'est une liste formidable que celle des mariages d'Anglais de grandes familles avec de jolies yankees, a grandement aidé à cette émancipation de la vieille férule puritaine; l'Anglaise commence à être jalouse de l'Américaine, de sa séduction, du prestige indiscutable qu'elle exerce sur le cœur masculin. La génération de jeunes filles qui ont vingt ans aujourd'hui diffère absolument de leurs mères; elles ont assurément de la vie, de ses devoirs, de ses joies, une conception moins élevée, moins pure, moins "ladylike" en un mot, mais infiniment plus pratique; la plupart sont toutes résignées d'avance à faire le meilleur mariage possible, et à ne pas obéir à des entraînements de cœur dangereux. Les jeunes gens, de leur côté, savent la valeur d'un nom, d'un titre, et en font, sans trop de répugnance, l'échange contre bonnes espèces de dollars. L'inégalité des mariages a, du reste, toujours été un trait caractéristique de l'aristocratie anglaise; c'est le pays par excellence où le roi Cophetua épouse une bergère; la personnalité de la femme étant absolument absorbée par celle du mari, la naissance chez celle-ci n'était nullement nécessaire pour la qualifier aux plus hautes alliances; c'est dans la classe des simples gentlemen que les plus hauts seigneurs prenaient généralement femme. Il y a en ce moment une ressemblance réelle entre la société anglaise contemporaine et la société française d'avant 89; on s'est affranchi entre soi d'une foule de préjugés religieux et sociaux; les questions les plus brûlantes sont ouvertement discutées; des esprits distingués exercent sur la pensée aristocratique l'influence qu'avaient les messieurs de l'Encyclopédie; le sentiment de grandes réformes nécessaires est universel; en même temps, la joie de vivre ne se ralentit nullement, le luxe a pris un essor nouveau: il s'est vulgarisé, il a pénétré dans des milieux où autrefois les principes rigoureux ne lui permettaient de se manifester que sous certaines formes acceptées et convenues. Une presse gouailleuse et insolente fait l'office de Beaumarchais et du Barbier, et fouille les vices des grands, et
nullement nécessaire pour la qualifier aux plus hautes alliances; c'est dans la classe des simples gentlemen que les plus hauts seigneurs prenaient généralement femme. Il y a en ce moment une ressemblance réelle entre la société anglaise contemporaine et la société française d'avant 89; on s'est affranchi entre soi d'une foule de préjugés religieux et sociaux; les questions les plus brûlantes sont ouvertement discutées; des esprits distingués exercent sur la pensée aristocratique l'influence qu'avaient les messieurs de l'Encyclopédie; le sentiment de grandes réformes nécessaires est universel; en même temps, la joie de vivre ne se ralentit nullement, le luxe a pris un essor nouveau: il s'est vulgarisé, il a pénétré dans des milieux où autrefois les principes rigoureux ne lui permettaient de se manifester que sous certaines formes acceptées et convenues. Une presse gouailleuse et insolente fait l'office de Beaumarchais et du Barbier, et fouille les vices des grands, et les grands sont les premiers à rire de la plaisanterie ! Une fraction de la société anglaise s'achemine vers un paganisme élégant; l'autre, avide encore de croyances, se retourne vers le catholicisme. L'Angleterre, devenue maussade sous l'influence triste et grossière des Guelfes, revient à son génie d'autrefois, libre, hardi, joyeux ; voyez Shakespeare, Chaucer et tous les vieux écrivains. L'émancipation de la pensée et des mœurs pendant ces vingt dernières années est énorme. L'héritier du trône ne se gobe évidemment pas, et peut-être fait-il trop bon marché de lui-même; déjà un vent de fronde se fait sentir, et on se permet de n'être qu'à demi respectueux pour le fils aîné de l'héritier : ce jeune prince n'arrive pas à se faire prendre au sérieux, et les plaisanteries sur ses irréprochables cols, et les propos qu'on lui prête ne sont pas de nature à augmenter son prestige. La vraie vérité est que l'Anglais ne respecte plus beaucoup de choses. En même temps, par un effet d'atavisme, ils font tout avec sérieux, même les choses futiles, ils se mettent à tout comme si la vie durait toujours, et ce mélange a d'admirables résultats pour la créature humaine. BENEDICT. LA VIE PAR LES
; voyez Shakespeare, Chaucer et tous les vieux écrivains. L'émancipation de la pensée et des mœurs pendant ces vingt dernières années est énorme. L'héritier du trône ne se gobe évidemment pas, et peut-être fait-il trop bon marché de lui-même; déjà un vent de fronde se fait sentir, et on se permet de n'être qu'à demi respectueux pour le fils aîné de l'héritier : ce jeune prince n'arrive pas à se faire prendre au sérieux, et les plaisanteries sur ses irréprochables cols, et les propos qu'on lui prête ne sont pas de nature à augmenter son prestige. La vraie vérité est que l'Anglais ne respecte plus beaucoup de choses. En même temps, par un effet d'atavisme, ils font tout avec sérieux, même les choses futiles, ils se mettent à tout comme si la vie durait toujours, et ce mélange a d'admirables résultats pour la créature humaine. BENEDICT. LA VIE PAR LES MENUS J'ai juré, chère lectrice, de vous rendre la vie agréable, — sans jamais vous compromettre. La vie ? qu'est-ce que c'est ? Tout et rien. Un train qui vient et qui est déjà parti. Un nuage qui passe. Le sillage d'un navire. Et pourtant, si rapide que soit la locomotive, combien de douces choses aux courtes stations et pendant le trajet même ! I. — SI NOUS FIXIONS CES DOUCES CHOSES ? Voulez-vous ? Nous ne prendrons que le bonheur et nous en ferons un reliquaire. II. — POUR CELA QUE FAUT-IL ? La moindre chose : un carton, et, s'il vous plaît de pousser le luxe à l'extrême, un chevalet en X, sur lequel, aux heures du souvenir, vous ouvrirez ledit carton. III. — DANS MON CORBILLON, QU'Y MET-ON ? Eh, mon premier titre le dit : tous les menus de la vie : invitations, billets de théâtres, programmes, carnets de bal, menus, laisser-passer, cartes de naissance, lettres de mariage, enfin tous ces morceaux de papier ou de carton qu'on reçoit, dont on se sert, et qu'ensuite on a l'habitude de laisser traîner, puis d'égarer : ce qui est grand dommage puisqu'ils sont comme les jalons de notre
locomotive, combien de douces choses aux courtes stations et pendant le trajet même ! I. — SI NOUS FIXIONS CES DOUCES CHOSES ? Voulez-vous ? Nous ne prendrons que le bonheur et nous en ferons un reliquaire. II. — POUR CELA QUE FAUT-IL ? La moindre chose : un carton, et, s'il vous plaît de pousser le luxe à l'extrême, un chevalet en X, sur lequel, aux heures du souvenir, vous ouvrirez ledit carton. III. — DANS MON CORBILLON, QU'Y MET-ON ? Eh, mon premier titre le dit : tous les menus de la vie : invitations, billets de théâtres, programmes, carnets de bal, menus, laisser-passer, cartes de naissance, lettres de mariage, enfin tous ces morceaux de papier ou de carton qu'on reçoit, dont on se sert, et qu'ensuite on a l'habitude de laisser traîner, puis d'égarer : ce qui est grand dommage puisqu'ils sont comme les jalons de notre vie et que quelques-uns d'entre eux, indépendamment de leur vertu remémorante, ont vraiment une réelle valeur. Certains de ces papiers, en effet, sont illustrés par nos maîtres dessinateurs qui, pour la circonstance, ont essayé de se surpasser, soit par plaisir, soit par amitié, soit par dignité professionnelle. On ne peut point, quand on s'appelle Clairin, par exemple, et qu'on est invité à participer à une œuvre de charité, déshonorer sa plume. Je vous jure que ceux qui ont gardé le programme de la grande kermesse de l'Orangerie, dessiné par cet artiste, en mai 1878, ont une fort jolie chose. IV. A BAS L'EMPRUNT ! Pour se constituer, avec la dernière opération gouvernementale, quelques misérables rentes de plus, votre mari, pauvre madame, vous a peut-être refusé un bijou. Moquez-vous de lui et démontrez-lui, en suivant mon conseil, qu'au point de vue financier, comme à tous les autres, il n'est qu'un enfant, à côté de vous. Pour avoir trois francs de rente, il lui a fallu d'abord en donner quatre-vingt-douze. Pour avoir, vous, non seulement le souvenir matériel des douces heures, mais encore un capital artistique que le musée même de la Ville de Paris, si habilement dirigé par M. Cousin, vous
point, quand on s'appelle Clairin, par exemple, et qu'on est invité à participer à une œuvre de charité, déshonorer sa plume. Je vous jure que ceux qui ont gardé le programme de la grande kermesse de l'Orangerie, dessiné par cet artiste, en mai 1878, ont une fort jolie chose. IV. A BAS L'EMPRUNT ! Pour se constituer, avec la dernière opération gouvernementale, quelques misérables rentes de plus, votre mari, pauvre madame, vous a peut-être refusé un bijou. Moquez-vous de lui et démontrez-lui, en suivant mon conseil, qu'au point de vue financier, comme à tous les autres, il n'est qu'un enfant, à côté de vous. Pour avoir trois francs de rente, il lui a fallu d'abord en donner quatre-vingt-douze. Pour avoir, vous, non seulement le souvenir matériel des douces heures, mais encore un capital artistique que le musée même de la Ville de Paris, si habilement dirigé par M. Cousin, vous payerait au poids de l'or, le jour où quelque krach vous obligerait à vous en dessaisir, vous n'avez qu'à garder les délicieux programmes ou menus des Adrien Marie, des Detaille, des Mesplès, etc., que je vais vous donner le remords d'avoir perdus, imprudente. V. — DE UN A CENT FRANCS. Oui, voilà ce que valent communément, après quelques années, ces chiffons qu'on rejette d'une main dédaigneuse quand le spectacle est fini ou quand, la maîtresse de la maison venant de se lever, on prend le bras de son voisin. Notez qu'il y a des menus qui ont été dessinés par les plus grands artistes. J'en ai de Henri Pille, de Giacomelli, de Charles Jacque, de Detaille. Et que d'esprit dans ceux du dîner des Onze sans femmes, des Rieuses, du Bon Bock! Naturellement vous n'assisterez jamais à de telles agapes. Mais vous avez des amis qui, quand ils sauront que vous collectionnez ces reliefs de la vie parisienne, se feront un plaisir d'être vos rabatteurs. VI. — L'HISTOIRE DES AUTRES. Après quelques années, vous aurez dans vos cartons, — car le premier aura bientôt des frères portant chacun la date de sa naissance ; 1891-92-93, etc., — vous aurez, dis-je,
Oui, voilà ce que valent communément, après quelques années, ces chiffons qu'on rejette d'une main dédaigneuse quand le spectacle est fini ou quand, la maîtresse de la maison venant de se lever, on prend le bras de son voisin. Notez qu'il y a des menus qui ont été dessinés par les plus grands artistes. J'en ai de Henri Pille, de Giacomelli, de Charles Jacque, de Detaille. Et que d'esprit dans ceux du dîner des Onze sans femmes, des Rieuses, du Bon Bock! Naturellement vous n'assisterez jamais à de telles agapes. Mais vous avez des amis qui, quand ils sauront que vous collectionnez ces reliefs de la vie parisienne, se feront un plaisir d'être vos rabatteurs. VI. — L'HISTOIRE DES AUTRES. Après quelques années, vous aurez dans vos cartons, — car le premier aura bientôt des frères portant chacun la date de sa naissance ; 1891-92-93, etc., — vous aurez, dis-je, et votre propre histoire et celle des artistes qui ont enjolivé les menus. Ainsi, Forain est à la mode en ce moment. Eh bien, la preuve qu'il n'a plus vingt ans, c'est que voici une très amusante invitation gravée par lui à la pointe-sèche, en mars 1880. VII. — UN REGARD SUR LE PASSÉ. Pour vous encourager, je vais vous donner une petite idée des très gracieuses ou amusantes choses que vous auriez si vous aviez gardé tout ce que vous avez laissé aux ouvreuses depuis dix ans : Alfred de Musset et sa Muse, une délicieuse composition de H. Diblon pour une matinée au Trocadéro; Le Triomphe d'Offenbach, une merveille de Detaille pour la représentation donnée aux Variétés par le Figaro; Le Vitrier ou le Carreau de la Providence, par Gide (cercle de l'Union artistique); La Foire aux plaisirs, par Grévin (jardin des Tuileries); La Comédie antique, par Eugène Chaperon (cercle Pigalle); Un menu d'Henry Somm (grand dîner chez M. Paul Tudal); La Mascotte, par Henri Pille; Victor Hugo, par Deveria, pour la représentation solennelle du Roi s'amuse au Théâtre-Français en 1882 (distribué gratuitement); La rue Bouleau, par Louise Abbéma (Menus-Plaisirs); Les Inondés, par Félix et Frédéric Régamey (hôtel
REGARD SUR LE PASSÉ. Pour vous encourager, je vais vous donner une petite idée des très gracieuses ou amusantes choses que vous auriez si vous aviez gardé tout ce que vous avez laissé aux ouvreuses depuis dix ans : Alfred de Musset et sa Muse, une délicieuse composition de H. Diblon pour une matinée au Trocadéro; Le Triomphe d'Offenbach, une merveille de Detaille pour la représentation donnée aux Variétés par le Figaro; Le Vitrier ou le Carreau de la Providence, par Gide (cercle de l'Union artistique); La Foire aux plaisirs, par Grévin (jardin des Tuileries); La Comédie antique, par Eugène Chaperon (cercle Pigalle); Un menu d'Henry Somm (grand dîner chez M. Paul Tudal); La Mascotte, par Henri Pille; Victor Hugo, par Deveria, pour la représentation solennelle du Roi s'amuse au Théâtre-Français en 1882 (distribué gratuitement); La rue Bouleau, par Louise Abbéma (Menus-Plaisirs); Les Inondés, par Félix et Frédéric Régamey (hôtel Continental); Pierrot assassin, gravé sur satin par Clairin. Mais non. Je suis forcé de m'arrêter dès la deuxième année. Une pareille nomenclature vous fatiguerait. Imaginez toutefois qu'une telle collection, devenues vôtres en des circonstances généralement agréables, soient feuilletées aujourd'hui par vous. Combien de chers souvenirs! Vous étiez encore jeune fille quand vous avez visité avec votre oncle, alors simple capitaine, l'exposition d'André Gill. Vous alliez épouser le comte de M..., quand vous assistiez au Trocadéro à la Rédemption de Gounod, que ce beau parchemin vous rappelle. Le maître conduisait l'orchestre. Ce dessin de Dick de Lonlay, le baron le tenait dans ses mains la première fois que vous avez compris qu'il vous aimait. Déjà il n'était plus question du comte. Et vous étiez baronne depuis deux ans quand votre mari vous a menée au Cirque Molier. Etait-il beau sur les trois barres, le comte Hubert de la Rochebuccle? Et vous voici, grâce à ce joli dessin de Willette, à la répétition générale de Patrie à l'Opéra. C'est la dernière fois que vous êtes allée au théâtre avant la naissance de Geneviève. VIII. — DES NOMS. Vous en mettrez au crayon autour de chaque dessin. Sur les menus, ceux des convives;
quand vous avez visité avec votre oncle, alors simple capitaine, l'exposition d'André Gill. Vous alliez épouser le comte de M..., quand vous assistiez au Trocadéro à la Rédemption de Gounod, que ce beau parchemin vous rappelle. Le maître conduisait l'orchestre. Ce dessin de Dick de Lonlay, le baron le tenait dans ses mains la première fois que vous avez compris qu'il vous aimait. Déjà il n'était plus question du comte. Et vous étiez baronne depuis deux ans quand votre mari vous a menée au Cirque Molier. Etait-il beau sur les trois barres, le comte Hubert de la Rochebuccle? Et vous voici, grâce à ce joli dessin de Willette, à la répétition générale de Patrie à l'Opéra. C'est la dernière fois que vous êtes allée au théâtre avant la naissance de Geneviève. VIII. — DES NOMS. Vous en mettrez au crayon autour de chaque dessin. Sur les menus, ceux des convives; sur les programmes, ceux des personnes qui partageaient votre loge. Telle pointe-sèche d'Henry Guérard portera dans un angle le nom de votre voisin de droite, dans l'autre angle celui de votre voisin de gauche. Sur ce menu de Paul de Sémant vous perpétuerez le plus joli mot que vous dira M. Jules Simon. Tout le monde est sûr de dîner avec l'honorable sénateur, et c'est inouï comme il est aimable avec les jolies femmes. Demandez à Mme de B..., à la droite de qui il était placé chez M. E. B... , son collègue de l'Institut. IX. — VOS MÉMOIRES. Et quand vous serez bien vieille, comme disait Ronsard, il vous suffira de parcourir vos carnets pour reconstituer toute votre existence. Ces feuillets, que vous n'oublierez plus d'emporter maintenant, seront vraiment les pages enluminées de vos mémoires. Peut-être une larme tombera-t-elle sur le bec de quelque gentil oiseau de Giacomelli. Vous tournerez vite et les sourires naîtront. Et vous reviendrez au gentil oiseau le jour où vous aurez envie de pleurer. Il y a des heures où on est comme cela. Et vous vous apercevrez que cette collection, faite de choses que vous regretterez d'avoir dédaignées antérieurement, vous contient tout