jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'Andrinople à venir le voir pour l'entretenir des affaires publiques. "Un autre iradé impérial appelle Riza-Pacha, l'ex-séraskier, devenu illustre par ses concussions dans le gouvernement de la province d'Alep. Quel meilleur commentaire que cet iradé, pour faire comprendre aux moins initiés la route sur laquelle nous marchons ici? "Les lecteurs du Temps n'ont plus le privilège de recevoir seuls des nouvelles alarmantes de la capitale de l'empire ottoman. Partout l'enthousiasme a cessé, et à sa place ont paru le dénigrement et les appréciations sévères, d'autant plus méritées que les applaudisseurs se voient tristement désillusionnés. Où est la confiance que le nouveau règne devait inaugurer? Où est la banque de change fixant les valeurs sur les places du commerce à un taux normal et invariable? Qu'est devenu le commerce? Voyez à la douane de Constantinople; c'est à peine si le dernier mois nous rapporte autant de centaines de piastres que le mois précédent on a rapporté de milliers. Que faites-vous des prétendues économies réalisées? Payez-vous vos soldats, vos employés civils? Non, et l'arriéré subsiste. Vous avez diminué notablement les traitements, vous avez supprimé les pensions, vous avez réduit vos colonels et vos capitaines à une solde ridicule; vous avez aboli les rations ou traitements, même celles qui étaient attribuées aux veuves et aux orphelins de vos soldats. Vous avez si bien géré les intérêts du public que votre papier est déprécié, qu'il faut 195 piastres pour se procurer une livre turque, dont le taux normal et réglementaire, du temps du sultan Mahmoud, est de 100 piastres; et la méfiance est si grande que, même à ce prix, on achète de l'or pour se débarrasser de votre papier-monnaie qui, aujourd'hui, vaut à peine 50 %, et qui demain vaudra peut-être moins encore. Au train dont marchent les choses, il ne faut pas beaucoup d'esprit prophétique pour prédire une catastrophe; il ne faut pas davantage d'amour de l'humanité pour souhaiter que le sultan revienne à ses généreuses intentions, et prenne garde de se laisser aveugler par des gens qui cherchent leur intérêt dans ses faiblesses. Une réforme sincère dans les habitudes du gouvernement
rations ou traitements, même celles qui étaient attribuées aux veuves et aux orphelins de vos soldats. Vous avez si bien géré les intérêts du public que votre papier est déprécié, qu'il faut 195 piastres pour se procurer une livre turque, dont le taux normal et réglementaire, du temps du sultan Mahmoud, est de 100 piastres; et la méfiance est si grande que, même à ce prix, on achète de l'or pour se débarrasser de votre papier-monnaie qui, aujourd'hui, vaut à peine 50 %, et qui demain vaudra peut-être moins encore. Au train dont marchent les choses, il ne faut pas beaucoup d'esprit prophétique pour prédire une catastrophe; il ne faut pas davantage d'amour de l'humanité pour souhaiter que le sultan revienne à ses généreuses intentions, et prenne garde de se laisser aveugler par des gens qui cherchent leur intérêt dans ses faiblesses. Une réforme sincère dans les habitudes du gouvernement ottoman peut seule sauver ce qui en subsiste encore. L'incapacité évidente dont Daoud-Pacha a déjà donné des preuves en Syrie; les complications actuelles de l'Herzégovine et du Monténégro, qui, c'est la Sublime-Porte qui le dit, ne sont autre chose qu'une série d'essais de confédérations de nationalités voisines, excités par une grande puissance; les sourdes agitations de l'île de Crète, où, malgré la vigilance d'Ismaïl-Pacha, arrivent en foule les agitateurs de la grande idée byzantine, les préparatifs et les achats de poudre et de munitions que font à Nauplie les agents helléniques, comme si l'on était à la veille de porter secours à la Thessalie et à la Macédoine révoltées; enfin les embarras financiers dont nul n'est exempt, depuis le riche qui redoute une banqueroute de l'Etat et prévoit sa ruine, jusqu'au pauvre qui demande en vain son petit sou au passant, et qui, depuis trois mois, n'a pu avoir de monnaie, billon ou cuivre: en voilà, je crois, plus qu'il n'en faut pour inquiéter un souverain et un ministre, et les arracher à leurs doux rêves sur leurs lits de roses. Tout cela est bien connu du gouvernement, et peut-être même du sultan. Est-ce que d'autres soucis appelleraient leur attention
grande puissance; les sourdes agitations de l'île de Crète, où, malgré la vigilance d'Ismaïl-Pacha, arrivent en foule les agitateurs de la grande idée byzantine, les préparatifs et les achats de poudre et de munitions que font à Nauplie les agents helléniques, comme si l'on était à la veille de porter secours à la Thessalie et à la Macédoine révoltées; enfin les embarras financiers dont nul n'est exempt, depuis le riche qui redoute une banqueroute de l'Etat et prévoit sa ruine, jusqu'au pauvre qui demande en vain son petit sou au passant, et qui, depuis trois mois, n'a pu avoir de monnaie, billon ou cuivre: en voilà, je crois, plus qu'il n'en faut pour inquiéter un souverain et un ministre, et les arracher à leurs doux rêves sur leurs lits de roses. Tout cela est bien connu du gouvernement, et peut-être même du sultan. Est-ce que d'autres soucis appelleraient leur attention autre part? ou bien la lourdeur de la charge produirait-elle l'indifférence du fataliste? Et puisque la vie est si courte, chercherait-on au moins à l'avoir bonne? Je résume ces réflexions tristes, mais sincères, dans cette phrase qui m'a été dite naguère par un vénérable Osmanli, avec qui je fumais mon narguilé dans la vallée des Eaux-Douces d'Asie: « Le jour viendra, répondit-il, à l'espoir que j'exprimais dans le nouveau règne; le jour viendra, où vous regretterez Abd-ul-Medjid; je suis triste, et je vous fais cette triste prédiction, parce que je vois appliquer un vieux manche à une hache neuve. La raison, car la première faute d'Abdul-Aziz-Khan n'a-t-elle pas été de garder au près de lui ceux qui ont avili son frère, ceux qui ont perdu l'empire? Combien cet honnête Osmanli ne serait-il pas plus fondé dans ses prophéties, si certains bruits acquéraient de la consistance? Quoique j'y ajoute moi-même peu de foi, je crois devoir relater ici des bruits, d'après lesquels un prochain revirement ministériel amènerait au grand vizirat l'ex-ministre de la guerre, Riza-Pacha. D'ailleurs, on a vu des choses tout aussi extraordinaires en Turquie, et Méhémet Ali-Pacha, le beau-frère du sultan et ministre de la marine, peut se rappeler
narguilé dans la vallée des Eaux-Douces d'Asie: « Le jour viendra, répondit-il, à l'espoir que j'exprimais dans le nouveau règne; le jour viendra, où vous regretterez Abd-ul-Medjid; je suis triste, et je vous fais cette triste prédiction, parce que je vois appliquer un vieux manche à une hache neuve. La raison, car la première faute d'Abdul-Aziz-Khan n'a-t-elle pas été de garder au près de lui ceux qui ont avili son frère, ceux qui ont perdu l'empire? Combien cet honnête Osmanli ne serait-il pas plus fondé dans ses prophéties, si certains bruits acquéraient de la consistance? Quoique j'y ajoute moi-même peu de foi, je crois devoir relater ici des bruits, d'après lesquels un prochain revirement ministériel amènerait au grand vizirat l'ex-ministre de la guerre, Riza-Pacha. D'ailleurs, on a vu des choses tout aussi extraordinaires en Turquie, et Méhémet Ali-Pacha, le beau-frère du sultan et ministre de la marine, peut se rappeler son exil et son entrée au grand vizirat. La chose serait donc encore possible pour Riza-Pacha, qui est encore ici, et qui jouit de l'appui d'une haute personnalité étrangère. Sa nomination récente au poste d'Alep ne devrait que lui frayer le chemin, et Moussa-Saïd-Pacha, son digne collègue, serait destiné à subir les premières attaques de la stupéfaction et de l'indignation publiques. Cette opinion se trouve accidentellement confirmée par des changements notoires dans la vie privée du sultan. Ainsi, Abd-ul-Aziz-Khan, naguère stricte observateur des prescriptions du Coran, se livre à l'usage de la boisson, et il s'y livre immodérément. En tant que ces habitudes peuvent influer sur les événements publiques, il peut être permis au publiciste le plus sérieux d'en juger et de les critiquer, et je ne crois pas avoir outrepassé mes droits en me constituant l'écho de ces assertions. Constantinople, 12 septembre 1861. Les journaux de cette ville confirment à leur tour, dans leur numéro de ce jour, les nouvelles que je vous ai données dans ma lettre du 8 de ce mois sur l'Herzégovine et le Monténégro. Nous y trouvons aussi, en outre, des nominations de Kubiizli, Riza et Halil-Bey aux postes de gouverneurs d'Andrinople, d'Alep et de
subir les premières attaques de la stupéfaction et de l'indignation publiques. Cette opinion se trouve accidentellement confirmée par des changements notoires dans la vie privée du sultan. Ainsi, Abd-ul-Aziz-Khan, naguère stricte observateur des prescriptions du Coran, se livre à l'usage de la boisson, et il s'y livre immodérément. En tant que ces habitudes peuvent influer sur les événements publiques, il peut être permis au publiciste le plus sérieux d'en juger et de les critiquer, et je ne crois pas avoir outrepassé mes droits en me constituant l'écho de ces assertions. Constantinople, 12 septembre 1861. Les journaux de cette ville confirment à leur tour, dans leur numéro de ce jour, les nouvelles que je vous ai données dans ma lettre du 8 de ce mois sur l'Herzégovine et le Monténégro. Nous y trouvons aussi, en outre, des nominations de Kubiizli, Riza et Halil-Bey aux postes de gouverneurs d'Andrinople, d'Alep et de ministre à Saint-Pétersbourg, et, conformément à ma lettre précitée, celle de Riza-Bey, ex-ministre de la Sublime Porte en Russie comme membre du grand conseil de justice. Le traité de commerce entre l'Italie et la Turquie, semblable à celui qui a été conclu naguère par celle dernière puissance avec la France et avec l'Angleterre, a été ratifié par les deux souverains. L'échange des ratifications a eu lieu lundi dernier, et le traité entrera en vigueur le 13 octobre prochain. Cette date sera sans doute officiellement communiquée au commerce, intéressé dans ce traité qui modifie les conditions de l'importation et de l'exportation. Quoi qu'il en soit, le Temps aura rendu ce service au commerce français, en le prévenant du jour où ces nouvelles conditions seront mises en vigueur. Pour extrait : L. LEGAULT. Nous avons entretenu nos lecteurs de l'affaire des écoles protestantes de la Haute-Vienne, et des articles aussi malveillants que mal fondés, par lesquels le Constitutionnel a cru devoir venir en aide à l'administration. Les petites perfidies du journal officieux ont été relevées avec une grande force de modération dans une lettre de M. Bersier. Nous recommandons cette brochure, comme une des pièces d'un procès qui a plus ému l'opinion
et avec l'Angleterre, a été ratifié par les deux souverains. L'échange des ratifications a eu lieu lundi dernier, et le traité entrera en vigueur le 13 octobre prochain. Cette date sera sans doute officiellement communiquée au commerce, intéressé dans ce traité qui modifie les conditions de l'importation et de l'exportation. Quoi qu'il en soit, le Temps aura rendu ce service au commerce français, en le prévenant du jour où ces nouvelles conditions seront mises en vigueur. Pour extrait : L. LEGAULT. Nous avons entretenu nos lecteurs de l'affaire des écoles protestantes de la Haute-Vienne, et des articles aussi malveillants que mal fondés, par lesquels le Constitutionnel a cru devoir venir en aide à l'administration. Les petites perfidies du journal officieux ont été relevées avec une grande force de modération dans une lettre de M. Bersier. Nous recommandons cette brochure, comme une des pièces d'un procès qui a plus ému l'opinion que ne l'avait prévu l'autorité universitaire. C'est par des débats de ce genre que la liberté des cultes se fondera définitivement parmi nous. E. SCHERER. AU REDACTEUR. Monsieur, Le Nord d'aujourd'hui prétend que vous avez commis une erreur en répétant une phrase de ma brochure: la Question russo-polonaise et le budget russe, dans laquelle j'affirme que la divulgation du budget expose à l'exil en Sibérie. En Russie, le budget est un mystère officiel. Tous les employés du ministère des finances qui concourent à la confection du budget, et tous les employés de la chancellerie du conseil de l'empire, où le budget est solidement discuté, prêtent serment de ne rien divulguer du budget. Or, en Russie, la violation du serment emporte, pour les fonctionnaires comme pour les nobles, la privation des droits civiques et l'internement en Sibérie. Le budget russe a été publié à peu près simultanément : en russe, par M. Herzen, dans le journal la Cloche (Kolokol), qu'il publie à Londres, et, par moi, en français, dans ma brochure : la Question russe-polonaise, publiée à Leipzig, au mois de mars. Ce n'est que trois mois après que le Nord a imprimé un budget russe avec des chiffres inexacts. Mais
budget russe, dans laquelle j'affirme que la divulgation du budget expose à l'exil en Sibérie. En Russie, le budget est un mystère officiel. Tous les employés du ministère des finances qui concourent à la confection du budget, et tous les employés de la chancellerie du conseil de l'empire, où le budget est solidement discuté, prêtent serment de ne rien divulguer du budget. Or, en Russie, la violation du serment emporte, pour les fonctionnaires comme pour les nobles, la privation des droits civiques et l'internement en Sibérie. Le budget russe a été publié à peu près simultanément : en russe, par M. Herzen, dans le journal la Cloche (Kolokol), qu'il publie à Londres, et, par moi, en français, dans ma brochure : la Question russe-polonaise, publiée à Leipzig, au mois de mars. Ce n'est que trois mois après que le Nord a imprimé un budget russe avec des chiffres inexacts. Mais en Russie, le budget n'a été imprimé, pour la première fois dans l'histoire, que dans le numéro 33 de la Chronique contemporaine (Sovremennaja Literatura), journal hebdomadaire publié à Moscou, numéro du 16 (28) août 1861. Et savez-vous à quelle source la Chronique contemporaine déclare avoir puisé le budget de notre pays? C'est dans le Temps, dans notre journal! N'en déplaise au Nord, le mystère officiel et le mensonge officiel forment les bases de l'administration russe, tandis que la nation russe, par son intelligence et par ses nobles qualités, serait digne d'un gouvernement libéral, d'un gouvernement constitutionnel. En Russie, non-seulement le budget est considéré comme un mystère, mais encore il y a, au sujet de la censure, au sujet des dissidents religieux, etc., des ordonnances mystérieuses en contradiction avec les lois officielles, ces dernières n'étant point exécutées. Si les défenseurs officiels ou officieux du gouvernement russe venaient contredire mes assertions, je suis prêt à imprimer le texte de ces ordonnances secrètes, avec leurs dates et avec les noms des dignitaires qui les ont signées. Veuillez agréer, monsieur, l'assurance de ma considération la plus distinguée, Prince PIERRE DOLGOROUKOV. CHRONIQUE ET FAITS DIVERS En réponse à de nombreuses réclamations et demandes d'explications qui
pays? C'est dans le Temps, dans notre journal! N'en déplaise au Nord, le mystère officiel et le mensonge officiel forment les bases de l'administration russe, tandis que la nation russe, par son intelligence et par ses nobles qualités, serait digne d'un gouvernement libéral, d'un gouvernement constitutionnel. En Russie, non-seulement le budget est considéré comme un mystère, mais encore il y a, au sujet de la censure, au sujet des dissidents religieux, etc., des ordonnances mystérieuses en contradiction avec les lois officielles, ces dernières n'étant point exécutées. Si les défenseurs officiels ou officieux du gouvernement russe venaient contredire mes assertions, je suis prêt à imprimer le texte de ces ordonnances secrètes, avec leurs dates et avec les noms des dignitaires qui les ont signées. Veuillez agréer, monsieur, l'assurance de ma considération la plus distinguée, Prince PIERRE DOLGOROUKOV. CHRONIQUE ET FAITS DIVERS En réponse à de nombreuses réclamations et demandes d'explications qui lui avaient été adressées, M. le ministre du commerce, de l'agriculture et des travaux publics, a adressé aux chambres de commerce une circulaire dont le but est de déterminer l'attitude du gouvernement français dans la lutte dont les Etats de l'Union américaine sont le théâtre, et surtout d'éclairer nos nationaux sur les conditions et conséquences du blocus dans les ports en état de guerre. Le ministre constate et reconnaît les droits réciproques et égaux des deux parties belligérantes de se nuire l'une à l'autre par tous les moyens légitimes et directs qui dépendent d'elles, tels que celui qui consiste à s'emparer de ses possessions, à assiéger ses villes, à bloquer ses ports. Pour ce dernier cas, qui paraît surtout avoir nécessité sa circulaire, M. Roulier rappelle que la condition essentielle du blocus c'est d'être effectif, et que l'absence de notification pour les neutres ne saurait être ni une excuse en cas d'infraction, ni donner droit à aucune indemnité sous prétexte d'ignorance. On lit dans le Moniteur de la Flotte : L'Indépendance du 16 septembre annonce que le commandant de la station navale des Antilles s'est rendu dans les eaux de la Vera-Cruz. Cette nouvelle est inexacte : le contre-amiral Reynaud
sur les conditions et conséquences du blocus dans les ports en état de guerre. Le ministre constate et reconnaît les droits réciproques et égaux des deux parties belligérantes de se nuire l'une à l'autre par tous les moyens légitimes et directs qui dépendent d'elles, tels que celui qui consiste à s'emparer de ses possessions, à assiéger ses villes, à bloquer ses ports. Pour ce dernier cas, qui paraît surtout avoir nécessité sa circulaire, M. Roulier rappelle que la condition essentielle du blocus c'est d'être effectif, et que l'absence de notification pour les neutres ne saurait être ni une excuse en cas d'infraction, ni donner droit à aucune indemnité sous prétexte d'ignorance. On lit dans le Moniteur de la Flotte : L'Indépendance du 16 septembre annonce que le commandant de la station navale des Antilles s'est rendu dans les eaux de la Vera-Cruz. Cette nouvelle est inexacte : le contre-amiral Reynaud était à Halifax dans les premiers jours de septembre. On écrit de Toulon au Messager du Midi : La Sevère a reçu l'ordre de se disposer à prendre la mer pour aller, dit-on, embarquer à Civitavecchia le musée Capaua, acheté par le gouvernement français. Un journal a rapporté, dit le Constitutionnel, que des propositions avaient été faites à un nombre considérable d'officiers européens, et particulièrement à des officiers français, à l'effet de prendre du service en Amérique, dans l'armée fédérale. Ce journal ajoutait qu'une indemnité de 6,000 fr. pour frais de déplacement, ainsi que des traitements annuels s'élevant jusqu'à 20,000 fr. pendant plusieurs années, avaient été offerts à ceux qui accepteraient ces propositions. Tous ces faits sont entièrement contés. Le gouvernement de Washington n'a point autorisé ses agents en Europe à faire le moins du monde des engagements militaires, et tout officier européen qui s'embarquerait pour les Etats-Unis, dans le but de prendre du service dans l'armée fédérale, agirait sous sa propre responsabilité et à ses risques et périls. On lit dans le Pays : Des informations particulières nous apprennent qu'en Vénétie, la police autrichienne redouble de surveillance et de mesures vexatoires pour empêcher les étrangers qui voyagent dans ce
Constitutionnel, que des propositions avaient été faites à un nombre considérable d'officiers européens, et particulièrement à des officiers français, à l'effet de prendre du service en Amérique, dans l'armée fédérale. Ce journal ajoutait qu'une indemnité de 6,000 fr. pour frais de déplacement, ainsi que des traitements annuels s'élevant jusqu'à 20,000 fr. pendant plusieurs années, avaient été offerts à ceux qui accepteraient ces propositions. Tous ces faits sont entièrement contés. Le gouvernement de Washington n'a point autorisé ses agents en Europe à faire le moins du monde des engagements militaires, et tout officier européen qui s'embarquerait pour les Etats-Unis, dans le but de prendre du service dans l'armée fédérale, agirait sous sa propre responsabilité et à ses risques et périls. On lit dans le Pays : Des informations particulières nous apprennent qu'en Vénétie, la police autrichienne redouble de surveillance et de mesures vexatoires pour empêcher les étrangers qui voyagent dans ce pays d'y séjourner longtemps. Quant à l'armée, il ne faut pas s'en rapporter aux journaux qui prétendent qu'elle s'élève à plus de 300,000 hommes. Le chiffre exact des troupes autrichiennes qui occupent la Vénétie est de 80,000 ou 90,000 hommes, parmi lesquels se trouvent beaucoup de Hongrois, dont le dévouement à l'Autriche est plus que douteux. Venise offre l'aspect d'un vaste tombeau. Plus de 45,000 habitants ont déserté celle ville, et l'arsenal, où l'on construisait des vaisseaux qui allaient sillonner toutes les mers, n'occupe maintenant ses ouvriers qu'à fabriquer des bombes et des boulets. Assigné, le 23 août dernier, devant le tribunal correctionnel de Bordeaux, le gérant du Courrier de la Gironde présenta, par l'organe de son défenseur, M° Lévesque, un moyen d'exception qui fut repoussé. Appel de ce jugement fut immédiatement interjeté. L'affaire viendra, devant la cour impériale, à l'audience du 30 septembre présent mois. L'assignation qui a été remise au gérant du Courrier de la Gironde, porte cette adresse quelque peu singulière : « Pierre Gounargue, journalier, rue des Remparts, n. 27. » La brochure L'Ennemi, dont nous avons annoncé l'apparition, a été saisie aussitôt. C'est par erreur que nous avons indiqué la librairie Dentu ; cette brochure
à l'Autriche est plus que douteux. Venise offre l'aspect d'un vaste tombeau. Plus de 45,000 habitants ont déserté celle ville, et l'arsenal, où l'on construisait des vaisseaux qui allaient sillonner toutes les mers, n'occupe maintenant ses ouvriers qu'à fabriquer des bombes et des boulets. Assigné, le 23 août dernier, devant le tribunal correctionnel de Bordeaux, le gérant du Courrier de la Gironde présenta, par l'organe de son défenseur, M° Lévesque, un moyen d'exception qui fut repoussé. Appel de ce jugement fut immédiatement interjeté. L'affaire viendra, devant la cour impériale, à l'audience du 30 septembre présent mois. L'assignation qui a été remise au gérant du Courrier de la Gironde, porte cette adresse quelque peu singulière : « Pierre Gounargue, journalier, rue des Remparts, n. 27. » La brochure L'Ennemi, dont nous avons annoncé l'apparition, a été saisie aussitôt. C'est par erreur que nous avons indiqué la librairie Dentu ; cette brochure a été éditée par son auteur et mise en vente chez tous les libraires. Un journal étranger prétend que des sujets hollandais ou belges, admis à voyager en France sans passeport, depuis que la suppression du passeport est décidée, auraient rencontré des difficultés à la frontière ou dans leur voyage. Au moment de la suppression du passeport entre la France, la Belgique et les Pays-Bas, des instructions ont été données pour que la mesure fût appliquée le plus largement possible, et depuis lors, les voyageurs belges et néerlandais entrent et circulent dans notre pays sur la simple déclaration de leur nationalité. Il est de leur intérêt de se munir d'une pièce quelconque qui puisse faire reconnaître, à l'occasion, leur identité, et prévenir toute méprise; si quelque difficulté s'était produite, c'est qu'ils auraient négligé cette précaution. Une récente décision du maréchal O'Donnell, ministre de la guerre et des colonies, publiée par la Gazette de Madrid, et adressée au capitaine général de Puerto-Rico, déclare en principe qu'un esclave qui a touché le sol de l'Espagne doit être considéré comme émancipé, même sans le consentement de son ancien maître. Un triste accident a péniblement affecté cette semaine la petite colonie française de Twickenham.