jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sur la poitrine des femmes. Que j’ai chaud ! que je suis bien ! Quelquefois, je ne vais pas le crier sur les toits, mais on me prend quelques petites têtes et on m’entre tout à fait dans le corsage, entre la peau et la chemise. Je meurs, c’est vrai, mais y a-t-il une mort plus délicieuse ? QUELQUES BRINS DE MUSA. — Vous avez de la chance. Voilà ce que c’est que de ne pas coûter des prix exorbitants comme moi ! On ne me cueille pas, moi, je coûte trop cher. On me met dans quelque fantaisie de porcelaine ou de faïence ancienne, et on me soigne, vous ne pouvez pas vous en faire une idée. Je suis la première apparition du printemps sur les petites tables des jolies femmes. Il paraît que je porte bonheur aussi. Nous avons l’air piteux tous les trois ou quatre, mais demain quand on nous aura réuni en assez grand nombre dans une jolie corbeille, vous verrez l’effet que nous ferons. LE POT DE CYCLAMEN. — Moi je vous avouerai franchement que je ne connais pas toutes ces douceurs-là. On renâcle beaucoup en m’achetant, on trouve que je coûte trop cher, qu’autrefois, on en avait tant qu’on en voulait pour dix sous. On m’emporte à la messe. Je vais chez les tantes, chez les grand-mères, chez les vieilles cousines, chez les personnes malades, qui ne peuvent pas supporter d’odeurs dans leur chambre. J’ai une vie calme, on me soigne généralement. On regarde tout le temps si je n’ai pas de boutons. Bien souvent, quand je suis mort, on met soigneusement de côté mes oignons dans l’espérance qu’ils fleuriront l’année prochaine. On m’oublie au fond d’un tiroir. UNE JACINTHE ROSE TRIOMPHANTE. — VOUS avez de la chance. Moi je le dirai franchement, je ne suis pas si heureuse que ça... On m’admire, on me trouve superbe, on trouve mon odeur délicieuse ; puis, au bout d’un instant, crac, on sonne... je sais ce que ça veut dire : un domestique ou une femme de chambre paraît et on lui dit : « Enlevez
on en avait tant qu’on en voulait pour dix sous. On m’emporte à la messe. Je vais chez les tantes, chez les grand-mères, chez les vieilles cousines, chez les personnes malades, qui ne peuvent pas supporter d’odeurs dans leur chambre. J’ai une vie calme, on me soigne généralement. On regarde tout le temps si je n’ai pas de boutons. Bien souvent, quand je suis mort, on met soigneusement de côté mes oignons dans l’espérance qu’ils fleuriront l’année prochaine. On m’oublie au fond d’un tiroir. UNE JACINTHE ROSE TRIOMPHANTE. — VOUS avez de la chance. Moi je le dirai franchement, je ne suis pas si heureuse que ça... On m’admire, on me trouve superbe, on trouve mon odeur délicieuse ; puis, au bout d’un instant, crac, on sonne... je sais ce que ça veut dire : un domestique ou une femme de chambre paraît et on lui dit : « Enlevez cette jacinthe, il n’y a plus moyen d’y tenir ; elle empoisonne. » La femme de chambre m’emporte et me donne au cocher, au concierge. Le domestique me donne à la cuisinière qui me monte dans sa chambre. LES ANÉMONES. — C’est pour cela que nous sommes tellement en faveur depuis quelques années. On ne voit plus que nous. Nous ne coûtons pas cher et nous faisons beaucoup d’effet quand nous sommes bien arrangées, trois ou quatre bien belles, par exemple, dans un vase de jolie forme. Nous sommes si distinguées ! Et puis nous durons un temps infini. Il ne faut pas nous plaindre, nous retrouvons à peu près dans les salons parisiens la chaleur du Midi. Quel plaisir nous faisons, vous ne pouvez pas vous en faire une idée, quand nous arrivons dans une belle grande boîte de Cannes, de Nice ou de Menton ! Quel bonheur, s'écrie-t-on, il y a des anémones !... DES TOUFLES D’ŒILLETS DE TOUTES LES COULEURS. — Qu'est-ce qu'il faudrait dire pour nous? C'est sur nous qu'on se jette, c'est nous qu'on admire, parce que nous embaumons. Nous sommes une vraie rareté à Paris, pendant l'hiver. On se nous arrache. On nous pique
depuis quelques années. On ne voit plus que nous. Nous ne coûtons pas cher et nous faisons beaucoup d’effet quand nous sommes bien arrangées, trois ou quatre bien belles, par exemple, dans un vase de jolie forme. Nous sommes si distinguées ! Et puis nous durons un temps infini. Il ne faut pas nous plaindre, nous retrouvons à peu près dans les salons parisiens la chaleur du Midi. Quel plaisir nous faisons, vous ne pouvez pas vous en faire une idée, quand nous arrivons dans une belle grande boîte de Cannes, de Nice ou de Menton ! Quel bonheur, s'écrie-t-on, il y a des anémones !... DES TOUFLES D’ŒILLETS DE TOUTES LES COULEURS. — Qu'est-ce qu'il faudrait dire pour nous? C'est sur nous qu'on se jette, c'est nous qu'on admire, parce que nous embaumons. Nous sommes une vraie rareté à Paris, pendant l'hiver. On se nous arrache. On nous pique sur les plus jolis corsages. Nous allons dans le monde... UNE BOTTE DE RÉSIDA. — Dans le monde, dans le monde quelquefois un peu mêlé... LES TOUFLES D’ŒILLETS. — C'est pour les œillets rouges que vous dites ça. Nous, nous sommes pas mal galvaudés, je l'avoue. Quelle chute depuis les vertueuses boutonnières des bonnes relingues à la papa Louis-Philippe jusqu'à celles des vestons de ses descendants. LES BLUETS. Nous ne voulons pas que l'on dise du mal des orléanistes. Nous sommes leur fleur, leur emblème. LA TUBÉROUSE. — Ne croyez pas que c'est pour vos beaux yeux bleus qu'ils vous ont choisis. Il fallait pour signe de ralliement une fleur bon marché. Ce n'est pas pour autre chose qu'ils vous ont pris. La jeune gomme du parti peut s'en flanquer à faire craquer leurs boutonnières pour deux sous, tandis qu'avec une fleur aussi aristocratique que moi... LES BLUETS. — Vous, vous êtes la fleur du mal, la plus malsaine... LES BRANCHES D'ORCHIDÉE, les interrompant. — Voyons, voyons... Parce qu'il est convenu que nous ne nous disputerions plus, que nous ne ferions que raconter ce que nous voyons dans les différentes maisons où on nous envoie généralement. Nous avons signé la
vertueuses boutonnières des bonnes relingues à la papa Louis-Philippe jusqu'à celles des vestons de ses descendants. LES BLUETS. Nous ne voulons pas que l'on dise du mal des orléanistes. Nous sommes leur fleur, leur emblème. LA TUBÉROUSE. — Ne croyez pas que c'est pour vos beaux yeux bleus qu'ils vous ont choisis. Il fallait pour signe de ralliement une fleur bon marché. Ce n'est pas pour autre chose qu'ils vous ont pris. La jeune gomme du parti peut s'en flanquer à faire craquer leurs boutonnières pour deux sous, tandis qu'avec une fleur aussi aristocratique que moi... LES BLUETS. — Vous, vous êtes la fleur du mal, la plus malsaine... LES BRANCHES D'ORCHIDÉE, les interrompant. — Voyons, voyons... Parce qu'il est convenu que nous ne nous disputerions plus, que nous ne ferions que raconter ce que nous voyons dans les différentes maisons où on nous envoie généralement. Nous avons signé la trêve des fleuristes. (Déployant de magnifiques bottes de chrysanthèmes.) Prenez exemple sur ces belles personnes. Elles n'ont pas encore dit un mot. Sont-elles assez sages ! UN BOUTIN DE MUGUET. — Parbleu! elles font leur tête. Elles sont fières maintenant. Elles oublient complètement leur roture. UNE BOTTE DE SOUVENIRS DE LA MALMUSIE. — Il n'y a pas si longtemps que les Chrysanthèmes sont devenus à la mode et qu'on en trouve parmi nous; je me rappelle très bien les avoir vus dans la rue, dans des charrettes. UN CHRYSANTHÈME VIEIL BORDEAUX FRISÉ. —Nous descendons tous du même jardin, du paradis terrestre. Vous ne pouvez pas empêcher que, depuis quelques années, c'est nous qui remportons tous les prix à toutes les expositions florales. Du reste, qui est-ce qui nous reconnaîtrait aujourd'hui? Toutes les femmes qui manient le pinceau ne veulent plus peindre que nous, à l'huile, à l'aquarelle. Nous ne comptons plus nos portraits qui sont exposés tous les ans. LE CYCLAMEN. Permettez-moi donc de vous le dire, vous êtes devenus des monstres, vous n'êtes plus du tout les bons chrysanthèmes d'autrefois qui poussaient à la Toussaint dans les jardins du curé. Je vous aimais mieux dans votre tenue modeste. Maintenant,
LA MALMUSIE. — Il n'y a pas si longtemps que les Chrysanthèmes sont devenus à la mode et qu'on en trouve parmi nous; je me rappelle très bien les avoir vus dans la rue, dans des charrettes. UN CHRYSANTHÈME VIEIL BORDEAUX FRISÉ. —Nous descendons tous du même jardin, du paradis terrestre. Vous ne pouvez pas empêcher que, depuis quelques années, c'est nous qui remportons tous les prix à toutes les expositions florales. Du reste, qui est-ce qui nous reconnaîtrait aujourd'hui? Toutes les femmes qui manient le pinceau ne veulent plus peindre que nous, à l'huile, à l'aquarelle. Nous ne comptons plus nos portraits qui sont exposés tous les ans. LE CYCLAMEN. Permettez-moi donc de vous le dire, vous êtes devenus des monstres, vous n'êtes plus du tout les bons chrysanthèmes d'autrefois qui poussaient à la Toussaint dans les jardins du curé. Je vous aimais mieux dans votre tenue modeste. Maintenant, vous avez l'air d'être en papier. UN CHRYSANTHÈME ROSE DE CHINE, imposant. — Quand nous valions dix sous la botte, personne ne faisait attention à nous; maintenant que nous avons acquis un prix très respectable, — mettons, comme vous dites, que nous sommes devenus chic, — nous ne suffisons plus aux demandes. Dans les salons on nous regarde, on nous admire comme les fleurs les plus rares. UNE BRANCHE DE LILAS. — Parce qu'il y a un écrivain de talent qui a donné votre nom à un de ses romans japonais... Tout passe... LES CAMÉLIAS, posés sur de la mousse dans un buisson de bois blanc. — Regardez nous ! Grâce à la Dame aux Camélias, pendant vingt ans une femme n'aurait pas osé paraître au bal; elle n'aurait pas brillé dans le monde sans un bouquet de camélias et des gants Jouvin. UNE BOTTE DE GIROFLIE, dans un petit coin. — Que demain un auteur à succès appelle son roman Mademoiselle Giroflée, vous verrez... C'est comme ma pauvre voisine la Rose de Noël, est-elle assez oubliée aujourd'hui? C'est à peine si une fois par hiver... LE LILAS BLANC. — Et encore il faut voir la tête des personnes qui
aux demandes. Dans les salons on nous regarde, on nous admire comme les fleurs les plus rares. UNE BRANCHE DE LILAS. — Parce qu'il y a un écrivain de talent qui a donné votre nom à un de ses romans japonais... Tout passe... LES CAMÉLIAS, posés sur de la mousse dans un buisson de bois blanc. — Regardez nous ! Grâce à la Dame aux Camélias, pendant vingt ans une femme n'aurait pas osé paraître au bal; elle n'aurait pas brillé dans le monde sans un bouquet de camélias et des gants Jouvin. UNE BOTTE DE GIROFLIE, dans un petit coin. — Que demain un auteur à succès appelle son roman Mademoiselle Giroflée, vous verrez... C'est comme ma pauvre voisine la Rose de Noël, est-elle assez oubliée aujourd'hui? C'est à peine si une fois par hiver... LE LILAS BLANC. — Et encore il faut voir la tête des personnes qui viennent en demander! Des vieilles dames à papillotes avec un large manchon qui tient tout le ventre, avec un gland de chaque côté; elles descendent d'un coupé antique et solennel (contrefaisant la vieille douairière.) Mademoiselle, vous n'auriez pas des roses de Noël... (Avec un soupir.) C'est une époque bien démodée aujourd'hui; mais c'est la seule que je puisse supporter aujourd'hui. Ma mère... UNE BOITE DE ROSES DE NOËL. — Allez, allez, riez pendant que vous êtes jeunes et fraîches. J'ai ma petite clientèle, et cela me suffit. Elles sont comme vous dites, antiques et solennelles, les chambres à coucher où on me donne l'hospitalité; mais, si vous saviez comme on a soin de moi, comme on me surveille, comme on me gâte en me donnant de la belle eau fraîche tous les matins, on me garde le plus longtemps que l'on peut. Il faut que je ne sois vraiment plus possible pour qu'on se sépare de moi, pour qu'on me jette dans la rue. Je connais bien des maisons où on me brûle parce que je suis une fleur bénie. Je suis sûre que vous ne connaissez pas les jolis vers qu'une bonne grand-mère a faits sur moi il y
aujourd'hui; mais c'est la seule que je puisse supporter aujourd'hui. Ma mère... UNE BOITE DE ROSES DE NOËL. — Allez, allez, riez pendant que vous êtes jeunes et fraîches. J'ai ma petite clientèle, et cela me suffit. Elles sont comme vous dites, antiques et solennelles, les chambres à coucher où on me donne l'hospitalité; mais, si vous saviez comme on a soin de moi, comme on me surveille, comme on me gâte en me donnant de la belle eau fraîche tous les matins, on me garde le plus longtemps que l'on peut. Il faut que je ne sois vraiment plus possible pour qu'on se sépare de moi, pour qu'on me jette dans la rue. Je connais bien des maisons où on me brûle parce que je suis une fleur bénie. Je suis sûre que vous ne connaissez pas les jolis vers qu'une bonne grand-mère a faits sur moi il y a quelques années. Si je pouvais me les rappeler... Voilà... Rose de Noël, fleur de cimetière, Fille de la Neige et des noirs autans Ne jalouse pas ta sœur printanière, Riche de couleurs, de parfums troublants, Ô frileuse fleur, aux regards touchants. Elle est le plaisir! Et toi la prière. C'est toi que l'on aime encore la dernière, Rose de Noël, rose en cheveux blancs. LES GLOIRES DE DIJON. — C'est très joli, ma chère, très joli, mais vous êtes une fleur triste. On ne vous voit pas dans un souper, dans une avant-scène, tandis que nous... LA ROSE DE NOËL. — Mais dans quel état vous en revenez !... quand vous en revenez... Bonsoir, je ne suis pas habituée à veiller comme vous... je tombe de sommeil. UN CHAMOIS (EXCELSA). — Non, ce que vous êtes bavardes. Voilà deux heures que vous jabotez. Si vous ne pouvez pas dormir, ce n'est pas une raison pour empêcher les autres... UN YUCCA. — Nous voulons bien nous effacer, vous servir de tapisserie, mais vraiment rendez-nous la vie possible. Après les journées que nous avons en ce moment... LE MUGUET. — Avec ça que vous êtes si dérangés ! Trois ou quatre
C'est toi que l'on aime encore la dernière, Rose de Noël, rose en cheveux blancs. LES GLOIRES DE DIJON. — C'est très joli, ma chère, très joli, mais vous êtes une fleur triste. On ne vous voit pas dans un souper, dans une avant-scène, tandis que nous... LA ROSE DE NOËL. — Mais dans quel état vous en revenez !... quand vous en revenez... Bonsoir, je ne suis pas habituée à veiller comme vous... je tombe de sommeil. UN CHAMOIS (EXCELSA). — Non, ce que vous êtes bavardes. Voilà deux heures que vous jabotez. Si vous ne pouvez pas dormir, ce n'est pas une raison pour empêcher les autres... UN YUCCA. — Nous voulons bien nous effacer, vous servir de tapisserie, mais vraiment rendez-nous la vie possible. Après les journées que nous avons en ce moment... LE MUGUET. — Avec ça que vous êtes si dérangés ! Trois ou quatre rapiérs qui, après avoir marchandé toutes les fleurs, se décident pour une plante verte ! Chaque fois qu'on vous demande on ne manque pas de dire : Quelque chose de très solide et de pas cher. Je ne veux pas mettre plus de douze francs. LES CYCLAMENS. — Et on va chercher un caoutchouc ou un aspidestra. UN PHOENIX. — Vous n'allez pas vous comparer à nous, vous fleur d'une matinée ou d'une soirée. Nous prenons racine dans la famille. L'été on nous envoie à la campagne. Nous figurons dans les plus beaux salons... Prenez exemple sur ces mille fantaisies si à la mode aujourd'hui, ces cages en fleurs, ces cloches, ces coussins, ces livres, ces souricières, ces cloches, ces ombrelles, ces tabourets, ces moulins, ces éventails, ces écrans sont-ils assez sages ! En voilà qui pourraient faire leur tête ! Ils ne disent pas un mot. UNE PAIRE DE BOTTES DE GENDARMES EN LILAS ET EN MIMOSA. — Comment pourrions-nous dire quelque chose ! Nous sommes mortes après les supplices du fil de fer qu'on nous fait endurer pour nous donner toutes ces formes insensées. UN CHAPEAU CLAC EN MUGUET ET OEILLETS ROUGES. — Si vous croyez que c'est
va chercher un caoutchouc ou un aspidestra. UN PHOENIX. — Vous n'allez pas vous comparer à nous, vous fleur d'une matinée ou d'une soirée. Nous prenons racine dans la famille. L'été on nous envoie à la campagne. Nous figurons dans les plus beaux salons... Prenez exemple sur ces mille fantaisies si à la mode aujourd'hui, ces cages en fleurs, ces cloches, ces coussins, ces livres, ces souricières, ces cloches, ces ombrelles, ces tabourets, ces moulins, ces éventails, ces écrans sont-ils assez sages ! En voilà qui pourraient faire leur tête ! Ils ne disent pas un mot. UNE PAIRE DE BOTTES DE GENDARMES EN LILAS ET EN MIMOSA. — Comment pourrions-nous dire quelque chose ! Nous sommes mortes après les supplices du fil de fer qu'on nous fait endurer pour nous donner toutes ces formes insensées. UN CHAPEAU CLAC EN MUGUET ET OEILLETS ROUGES. — Si vous croyez que c'est amusant de vivre la tête en bas, d'être disloquées comme nous le sommes. UN PARAPLUIE EN TUBÉREUSE ET BLUETS. — Pour ce qui nous attend ! Nous arrivons encore bien dans les maisons où on nous envoie, mais le lendemain ! UNE POÊLE A FIRE. — Le soir on nous couvre de serviettes et de mouchoirs mouillés dans l'espérance que nous ferons encore bonne figure le lendemain. On ne nous demande qu'une chose : vivre assez pour faire le jour, pour bien nous montrer à ses amies et connaissances.... UNE ÉCHELLE EN ROSES DE NICE ET EN JACINTHES. — Quand nous sommes passées à l'état de vieilles carcasses, les enfants jouent avec nous. UN PLUMEAU EN VIOLETTES DE PARME ET ANNUALICES CLAIRES. — C'est pour cela que nous n'avons aucun motif d'être joyeuses... et que nous serions bien enchantées si vous vouliez bien nous laisser dormir notre dernier sommeil, notre dernière nuit. LES ORCHIDÉES. — Il doit être une heure indue. Nous sommes dans les ténèbres. La lumière électrique est éteinte. il va bientôt faire petit jour... Nous allons avoir une mine quand on va venir ouvrir la boutique... LES LILAS, s'inclinant sur leur tige. — C'est cela, dormons, mes
couvre de serviettes et de mouchoirs mouillés dans l'espérance que nous ferons encore bonne figure le lendemain. On ne nous demande qu'une chose : vivre assez pour faire le jour, pour bien nous montrer à ses amies et connaissances.... UNE ÉCHELLE EN ROSES DE NICE ET EN JACINTHES. — Quand nous sommes passées à l'état de vieilles carcasses, les enfants jouent avec nous. UN PLUMEAU EN VIOLETTES DE PARME ET ANNUALICES CLAIRES. — C'est pour cela que nous n'avons aucun motif d'être joyeuses... et que nous serions bien enchantées si vous vouliez bien nous laisser dormir notre dernier sommeil, notre dernière nuit. LES ORCHIDÉES. — Il doit être une heure indue. Nous sommes dans les ténèbres. La lumière électrique est éteinte. il va bientôt faire petit jour... Nous allons avoir une mine quand on va venir ouvrir la boutique... LES LILAS, s'inclinant sur leur tige. — C'est cela, dormons, mes enfants. C'est la dernière nuit que nous passons ensemble. Demain nous serons séparés les uns des autres. LES ROSES REINE. — On se retrouve quelquefois dans les mêmes maisons. LES ANÉMONES. — Souhaitons-nous une foule de prospérités, des maisons où on ne fasse pas trop de feu, où on ait bien soin de nous. LES MIMOSAS. — De beaux vases, de beaux cornets, où nous soyons bien à notre aise. LES GLOIRE DE DIJON ARRANGÉS EN BOUQUET DE CORSAGE. NOUS nous souhaitons les plus jolis corsages de bal de Worth, en satin ou en velours, avec un brin de zibeline, ce qui n'est pas désagréable, encadrant de jolies épaules où nous nous épanouirons de notre mieux. UN PETIT BOUQUET DE VIOLETTES DE PARME. — Nous ne sommes pas si ambitieuses; une petite jaquette de loutre ou d'astrakan où j'aurais bien chaud, avec une petite épingle de fantaisie, une abeille ou une mouche en diamants, pour m'empêcher de tomber dans la rue, me suffisent amplement. LES BOUTONNIÈRES POUR MESSIEURS, OEILLETS TRIPLES OU GARDENIAS. Un beau revers de velours d'un pardessus, ou un parement de soie ou de moire d'un habit ou d'une redingote. Je n'en demande pas davantage. TOUTES EN CHOR.
bien soin de nous. LES MIMOSAS. — De beaux vases, de beaux cornets, où nous soyons bien à notre aise. LES GLOIRE DE DIJON ARRANGÉS EN BOUQUET DE CORSAGE. NOUS nous souhaitons les plus jolis corsages de bal de Worth, en satin ou en velours, avec un brin de zibeline, ce qui n'est pas désagréable, encadrant de jolies épaules où nous nous épanouirons de notre mieux. UN PETIT BOUQUET DE VIOLETTES DE PARME. — Nous ne sommes pas si ambitieuses; une petite jaquette de loutre ou d'astrakan où j'aurais bien chaud, avec une petite épingle de fantaisie, une abeille ou une mouche en diamants, pour m'empêcher de tomber dans la rue, me suffisent amplement. LES BOUTONNIÈRES POUR MESSIEURS, OEILLETS TRIPLES OU GARDENIAS. Un beau revers de velours d'un pardessus, ou un parement de soie ou de moire d'un habit ou d'une redingote. Je n'en demande pas davantage. TOUTES EN CHOR. — Ainsi soit-il ! Ainsi soit-il ! CHOSES ET AUTRES Une tête pointue, un visage mal rasé et déplaisant, sabré par un cordon de pince-nez passé derrière l'oreille, une voix aigre et aiguë, des sautes de voix inattendues, des intonations pénétrantes dans les citations, des gestes courts, deux doigts en des mouvements de corps destinés à mieux illuminer l'idée, des phrases sans fin, remplies d'incidents mignons, qui se retombent sur leurs pieds, au grand ébahissement des auditeurs, le débit ininterrompu, fatigant et qui finit par donner le vertige stomachal, une érudition extraordinaire, un véritable talent, quoi qu'on en ait, des aperçus nouveaux qui étonnent, quoi qu'on veuille, l'impression d'un pion très méchant qui est sans certainement quelqu'un c'est M. Brulletière qui explique un décadent du XVIe siècle dans la salle Bodinier. Aux Français. Les Sociétaires ont éprouvé le besoin de nous servir un petit acte de M. Charles de Courcy : une Conversion, qui est entière dans le genre dit aimable, autrement dit inutile et anodin. C'est un proverbe qui pourrait être écrit par un homme du monde et qui est destiné à faire la joie des salons où l'on joue la comédie ; il est permis de se demander
des mouvements de corps destinés à mieux illuminer l'idée, des phrases sans fin, remplies d'incidents mignons, qui se retombent sur leurs pieds, au grand ébahissement des auditeurs, le débit ininterrompu, fatigant et qui finit par donner le vertige stomachal, une érudition extraordinaire, un véritable talent, quoi qu'on en ait, des aperçus nouveaux qui étonnent, quoi qu'on veuille, l'impression d'un pion très méchant qui est sans certainement quelqu'un c'est M. Brulletière qui explique un décadent du XVIe siècle dans la salle Bodinier. Aux Français. Les Sociétaires ont éprouvé le besoin de nous servir un petit acte de M. Charles de Courcy : une Conversion, qui est entière dans le genre dit aimable, autrement dit inutile et anodin. C'est un proverbe qui pourrait être écrit par un homme du monde et qui est destiné à faire la joie des salons où l'on joue la comédie ; il est permis de se demander si la Comédie est faite pour jouer de pareilles fadaises qui ne remplissent de joie que les amis de l'auteur ? A moins qu'on ait voulu nous montrer une fois encore la préciosité charmante de M. Jules Baretta et la perruque blonde qui va si mal à M. le vrai qu'il a un très beau mac-farlane et un chapeau très brillant, ce qui lui permet d'effectuer une sortie solennelle et silencieuse qui est mot le plus spirituel de la pièce. M. Jules Baretta a une très jolie toque mauve, mais où l'auteur a-t-il vu que l'on dîne dans un talon. Est-ce que le temps des tables que l'on apporte servies n'est pas passé? N'est-il bien nécessaire de parler du Tartuffe qui a suivi cette petite fête 1860? Nous devons trop de bonnes choses à Guit pour lui en trop vouloir de celle qu'il nous a fait passer. Elle n'aura que peu de lendemains, et il n'en restera que le souvenir d'une caricature manquée de M. Hennan, la rayonnante beauté de Mlle Marsy et le cruel sourire avec lequel Mlle Reichenberg regardait la plantureuse Boyer se débattre sous le rôle terrible de Dorine. C'est peu comme on voit, et voilà une