jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pas croyable, pour soutenir la réputation des zouaves. Au siège de Constantine une bombe tombe au milieu d'eux. Tout le monde se jette à plat ventre; vu que c'est la consigne quand on reçoit des visites de ce genre. Seul, le capitaine de Gardères, il reste debout, regardant fumer la mèche à deux pas de lui, ayant l'air de lui dire : « Si tu crois que tu me fais peur, toi ! » La bombe éclate... il reçoit pas un coup. Mais Lamoricière il lui fiche un salve de carabine pour s'être exposé inutilement. Va pour le suif, c'était rire, mais les autres officiers de zouaves, ils étaient vexés d'avoir eu la même idée, et l'un d'eux, le capitaine Le Flo (qui est devenu général, ministre, ambassadeur, tout le tremblement !) il lui dit d'un air furieux : « — Vous savez, faudrait pas croire que vous êtes le seul à faire le crâne !... Gardez, tant que vous voudrez, mais supérieur, n'en faut pas. « Et on l'a boudé longtemps ce brave Gardères, qu'avait jamais eu l'intention de les humilier et que ça l'a pas empêché de devenir général, lui aussi. C'était pas seulement le courage qu'il fallait dans les guerres d'Afrique, mais la malice aussi. Mais de l'un comme de l'autre on en avait plein son sac. « Après Sidi-Brahim, où, grâce aux braves vitriers, avaient si tellement écopé, Abd-el-Kader s'était fourré dans la cachette de prendre Aïn-Temouchent, une bicoque à nous qu'il savait sans provisions, sans arsenal et qu'il avait défendu pour cinquante hommes c'étaient des zouaves. Ça va bien. Pour lors, mon Abd-el-Kader il s'avance vers la redoute avec une armée d'arbres ; il croit qu'il y a qu'à prendre son billet et entrer. Va te faire fiche !... il voit les parapets garnis de soldats en quantité et dix pièces de canons qu'allongent leurs musées par les embrasures. « — Oh ! oh ! qu'il se dit, me semble qu'il fait trop chaud aujourd'hui, ça sera pour une autre fois. « Et il se retire avec tous ses miradors. « Aussitôt qu'ils ont le
dans les guerres d'Afrique, mais la malice aussi. Mais de l'un comme de l'autre on en avait plein son sac. « Après Sidi-Brahim, où, grâce aux braves vitriers, avaient si tellement écopé, Abd-el-Kader s'était fourré dans la cachette de prendre Aïn-Temouchent, une bicoque à nous qu'il savait sans provisions, sans arsenal et qu'il avait défendu pour cinquante hommes c'étaient des zouaves. Ça va bien. Pour lors, mon Abd-el-Kader il s'avance vers la redoute avec une armée d'arbres ; il croit qu'il y a qu'à prendre son billet et entrer. Va te faire fiche !... il voit les parapets garnis de soldats en quantité et dix pièces de canons qu'allongent leurs musées par les embrasures. « — Oh ! oh ! qu'il se dit, me semble qu'il fait trop chaud aujourd'hui, ça sera pour une autre fois. « Et il se retire avec tous ses miradors. « Aussitôt qu'ils ont le dos tourné, voilà les zouaves qui se mettent à rigoler comme des petites folles à danser et à rire comme des bossus à deux hanches. Les leurs canons, c'étaient tout bonnement des socles de charrières arrangés sur des poutres en guise d'âpres et les nombreux défenseurs c'étaient des pieux, plantés aux embrasures, habillés de loques, coiffés de chechias et de chapeaux de paille. C'était leur capitaine, un Gascon du nom de Safrané qu'avait imaginé ce truc-là. « On était chapardeurs ?... Eh puis, après? Fallait-il pas un peu profiter des occasions pour corser la gamelle ? Quand on n'était jamais sûr de bouloter le lendemain, on pensait au jour présent, pas vrai ? « Puis on était des frères, entre nous. Quand on était en expédition, on s'aidait si un camarade se trouvait malade ou fatigué on lui portait son sac, son fusil, ses effets ; on se faisait tuer pour ne pas laisser un blessé aux mains de l'ennemi. Tous pour un et un pour tous, comme disait le sergent Rémy, qu'était éduqué. « Pendant les dix premières années les zouaves n'avaient pas de drapeau. Savez-vous comment qu'ils l'ont gagné ?... Non ?... Ecoutez. Mais d'abord faut commencer par
aux embrasures, habillés de loques, coiffés de chechias et de chapeaux de paille. C'était leur capitaine, un Gascon du nom de Safrané qu'avait imaginé ce truc-là. « On était chapardeurs ?... Eh puis, après? Fallait-il pas un peu profiter des occasions pour corser la gamelle ? Quand on n'était jamais sûr de bouloter le lendemain, on pensait au jour présent, pas vrai ? « Puis on était des frères, entre nous. Quand on était en expédition, on s'aidait si un camarade se trouvait malade ou fatigué on lui portait son sac, son fusil, ses effets ; on se faisait tuer pour ne pas laisser un blessé aux mains de l'ennemi. Tous pour un et un pour tous, comme disait le sergent Rémy, qu'était éduqué. « Pendant les dix premières années les zouaves n'avaient pas de drapeau. Savez-vous comment qu'ils l'ont gagné ?... Non ?... Ecoutez. Mais d'abord faut commencer par le commencement. « Le 24 mai 1840, à la Mouzaïa, on attaquait Abd-el-Kader et ses réguliers. Du haut de leurs positions, qu'ils croyaient sans défense mais qu'on les en dénicherait, «ils faisaient tomber des pierres, des cadeaux entiers sur les zouaves. S'en fichaient un peu, les chaussants. Ils se collent leur fusil en bandoulière, et, comme des chats, à travers les crevasses, les pics, ils grimpent, s'accrochant avec les ongles, avec les dents aux rochers, aux racines. Piff ! Paf !... les balles volaient autour d'eux... sur eux... s'en inquiétaient pas... un camarade déroulait dans les précipices, un autre le remplaçait. Bientôt !... enlevé ! c'était fini !... La Mouzaïa était à nous. « Le duc d'Orléans, le fils de Louis-Philippe, qu'assistait à ce haut combat, il était épaté. « Zouaves ! qu'il leur fit après la danse, je suis content de vous !... mais c'est pas tout ça.... vous n'avez pas de drapeau, vous en avez mérité un, vous l'aurez. « On était heureux comme des enfants à qui on promet des bonbons pour avoir été sages à l'école. On ne parlait plus que du drapeau qu'on allait posséder. « Mais c'est seulement dix mois après qu'on l'a reçu.
leur fusil en bandoulière, et, comme des chats, à travers les crevasses, les pics, ils grimpent, s'accrochant avec les ongles, avec les dents aux rochers, aux racines. Piff ! Paf !... les balles volaient autour d'eux... sur eux... s'en inquiétaient pas... un camarade déroulait dans les précipices, un autre le remplaçait. Bientôt !... enlevé ! c'était fini !... La Mouzaïa était à nous. « Le duc d'Orléans, le fils de Louis-Philippe, qu'assistait à ce haut combat, il était épaté. « Zouaves ! qu'il leur fit après la danse, je suis content de vous !... mais c'est pas tout ça.... vous n'avez pas de drapeau, vous en avez mérité un, vous l'aurez. « On était heureux comme des enfants à qui on promet des bonbons pour avoir été sages à l'école. On ne parlait plus que du drapeau qu'on allait posséder. « Mais c'est seulement dix mois après qu'on l'a reçu. « Un jour, c'était devant Blida, les zouaves reçoivent l'ordre de prendre les armes et de se rassembler. Ça va bien. « Tout à coup !..., taratata ! ran'lam. plan !... les clairons, les tambours battent aux champs. C'était le général Bugeaud qu'arrivait avec son état-major. Il était gouverneur de l'Algérie alors. « Il prend le commandement des troupes, fait former le carré et se place au milieu. À ses côtés, il y avait son aide de camp qui portait le drapeau dans son étui. « Bugeaud fait signe de le dérouler, l'emporte et fait un autre signe au colonel qui fait sortir des rangs le sous-lieutenant qu'allait avoir l'honneur d'être porte-drapeau. Celui-ci s'avance, tout tremblait d'émotion et tous, officiers et soldats, ne pouvaient se empêcher de pousser des cris d'joie. « Bugeaud les fait taire avec la main et leur tient ce discours émouvant... ou à parler peu : . « — Zouaves !... voilà onze ans que vous êtes à la peine... pas trop tôt que vous soyez récompensés. Voilà le drapeau que vous avez bien mérité. Rappelez-vous toujours que pour vous il représente la patrie, le village, l'honneur et que vous devez le considérer à la victoire...
l'Algérie alors. « Il prend le commandement des troupes, fait former le carré et se place au milieu. À ses côtés, il y avait son aide de camp qui portait le drapeau dans son étui. « Bugeaud fait signe de le dérouler, l'emporte et fait un autre signe au colonel qui fait sortir des rangs le sous-lieutenant qu'allait avoir l'honneur d'être porte-drapeau. Celui-ci s'avance, tout tremblait d'émotion et tous, officiers et soldats, ne pouvaient se empêcher de pousser des cris d'joie. « Bugeaud les fait taire avec la main et leur tient ce discours émouvant... ou à parler peu : . « — Zouaves !... voilà onze ans que vous êtes à la peine... pas trop tôt que vous soyez récompensés. Voilà le drapeau que vous avez bien mérité. Rappelez-vous toujours que pour vous il représente la patrie, le village, l'honneur et que vous devez le considérer à la victoire... ça, c'est comme si ça y était déjà... vive la France ! et... salut ! « Alors tous les camarades ils se précipitent vers le drapeau pour le voir, le toucher, l'auraient usé à force de l'embrasser... avaient des larmes aux yeux. Même qu'un caporal, il lui colle aussi son petit discours : « — As pas peur !... on te gardera bien. Partout où que tu te montreras, les ennemis f...icheront le camp comme si qu'ils verraient le tonnerre en personne. Et pour ce qui est de mourir pour toi, compte sur moi. « — Et sur nous !... que crient tous les autres. « Mais le plus épatant, c'est quand il a reçu le baptême du feu, notre beau drapeau. « Tendez vos oreilles et dites après si vous avez lu quelque chose de plus crâne dedans les récits militaires de tous les temps. « Un baïonnette où que les cloches étaient remplacées par des canons. Il a eu lieu dix mois après qu'on avait remis le drapeau aux zouaves. On perdait pas de temps en Afrique. « C'était en octobre 1841. Les zouaves avaient été désignés pour escorter un convoi qu'on menait à Milianaii. Ça va bien.
petit discours : « — As pas peur !... on te gardera bien. Partout où que tu te montreras, les ennemis f...icheront le camp comme si qu'ils verraient le tonnerre en personne. Et pour ce qui est de mourir pour toi, compte sur moi. « — Et sur nous !... que crient tous les autres. « Mais le plus épatant, c'est quand il a reçu le baptême du feu, notre beau drapeau. « Tendez vos oreilles et dites après si vous avez lu quelque chose de plus crâne dedans les récits militaires de tous les temps. « Un baïonnette où que les cloches étaient remplacées par des canons. Il a eu lieu dix mois après qu'on avait remis le drapeau aux zouaves. On perdait pas de temps en Afrique. « C'était en octobre 1841. Les zouaves avaient été désignés pour escorter un convoi qu'on menait à Milianaii. Ça va bien. « Voilà qu'en route ils trouvent le chemin barré par les réguliers d'Abd-el-Kader, qu'étaient des mille et des mille, le fusil épaulé, à cent mètres d'eux. « Notre drapeau était déployé. Celui qui le portait, le sous-lieutenant Rozier de la vieille garde, il a une idée épatante. « — Bougez pas !... qu'il fait aux autres. « Et alors il sort des rangs, tout se met à l'abri; il fait trente pas en avant du côté des arbres; là, il s'arrête, immobile, en brandissant le drapeau. « Les arbres font une décharge générale... le brave sous-lieutenant n'a pas une égratignure, mais le drapeau a reçu les balles du baptême. « Alors les zouaves bondissent sur l'ennemi et règlent leur affaire en cinq secondes. « Ce drapeau-là c'était celui du 1er régiment puisqu'il n'y en avait qu'un seul de régiment à cette époque-là; Alors, pour quoi il n'a pas eu sa croix comme les autres, qu'ont été formés qu'en 1852 ?. « Il l'a pourtant bien méritée en Afrique et en Crimée quand il a été planté sur la tranchée russe à Sébastopol par le sous-lieutenant Ozenfant... et en Italie... et au Mexique. - Et aussi à Metz, en 1870... que
pas !... qu'il fait aux autres. « Et alors il sort des rangs, tout se met à l'abri; il fait trente pas en avant du côté des arbres; là, il s'arrête, immobile, en brandissant le drapeau. « Les arbres font une décharge générale... le brave sous-lieutenant n'a pas une égratignure, mais le drapeau a reçu les balles du baptême. « Alors les zouaves bondissent sur l'ennemi et règlent leur affaire en cinq secondes. « Ce drapeau-là c'était celui du 1er régiment puisqu'il n'y en avait qu'un seul de régiment à cette époque-là; Alors, pour quoi il n'a pas eu sa croix comme les autres, qu'ont été formés qu'en 1852 ?. « Il l'a pourtant bien méritée en Afrique et en Crimée quand il a été planté sur la tranchée russe à Sébastopol par le sous-lieutenant Ozenfant... et en Italie... et au Mexique. - Et aussi à Metz, en 1870... que je vous conterai un jour les larmes que nous avons versées sur lui, par la trahison d'un misérable. » Octave Pradet. FEUILLETON du Petit Journal du 4 Octobre 1910 — 111 — Où le Rat n'est pas à la noue — Tranquillisez-vous, je n'entends pas ser avec les procédés coutumiers de votre père, je lui laisserai les moyens de se défendre à égalité. Tout se passera loyalement, en présence de votre père, que je vous prie de m'envoyer de suite, dit Richard. — Un duel ! — Bien qu'il me répugne de me mesurer avec un bandit de son espèce, je lui ferai cet honneur. Elle se rapprocha de lui, frémissante. — Un duel ? mais vous pouvez être tué ? Il sourit. — Ne craindre-vous pas ? D'une impulsion plus forte que sa volonté, elle s'était jetée dans ses bras. Il l'étreignit passionnément. — Vous m'aimez donc un peu, Germaine ? Ma Germaine ! — Je n'ai jamais cessé de vous aimer ! — Sauvez-vous, dit-il, l'écartant après lui avoir effleuré le front, le voici ! Elle s'enfuit. Elle avait à peine disparue par la porte opposée à celle du vestibule, que celle-ci s'ouvrait, livrant passage au maître-chanteur. À
de votre père, je lui laisserai les moyens de se défendre à égalité. Tout se passera loyalement, en présence de votre père, que je vous prie de m'envoyer de suite, dit Richard. — Un duel ! — Bien qu'il me répugne de me mesurer avec un bandit de son espèce, je lui ferai cet honneur. Elle se rapprocha de lui, frémissante. — Un duel ? mais vous pouvez être tué ? Il sourit. — Ne craindre-vous pas ? D'une impulsion plus forte que sa volonté, elle s'était jetée dans ses bras. Il l'étreignit passionnément. — Vous m'aimez donc un peu, Germaine ? Ma Germaine ! — Je n'ai jamais cessé de vous aimer ! — Sauvez-vous, dit-il, l'écartant après lui avoir effleuré le front, le voici ! Elle s'enfuit. Elle avait à peine disparue par la porte opposée à celle du vestibule, que celle-ci s'ouvrait, livrant passage au maître-chanteur. À la vue de Richard, seul, il parut déconcerté, esquissa un mouvement de recul. — Entrez donc, baron ? l'invita l'Américain railleur. Vous cherchez ma cousine ? Elle sort à l'instant, me chargeant de vous recevoir. — J'ai affaire à mademoiselle Deveyres, non à vous. — Mes regrets. Toutefois, vous ne vous serez pas dérangé inutilement, car je profiterai de votre présence pour régler un vieux compte resté en souffrance entre nous. — Un compte ? — Oh ! pas grand chose ! Un coup de casque-tête, un coup de poignard, plus diverses canailleries, — Vous m'insultez, monsieur ? Mais vos injures ne m'atteignent pas. — N'atteignent pas qui ? le baron des Grolles ? ou le repris de justice Léonce Bourbillon ? (Bas les pattes ! commanda-t-il d'une voix dure, voyant le "Rat" porter vivement la main à la poche, je ne vous conseille pas de jouer avec ceci ! Ceci était le pistolet à répétition qui avait remplacé l'autre, et qu'il braquait sur son adversaire. Au premier mouvement suspect, je n'hésiterais pas à vous abattre comme un chien ! Asseyez-vous donc sur la chaise que voici, et les mains sur les genoux ! Le Rat s'empressa d'obéir. L'Américain avait
vous serez pas dérangé inutilement, car je profiterai de votre présence pour régler un vieux compte resté en souffrance entre nous. — Un compte ? — Oh ! pas grand chose ! Un coup de casque-tête, un coup de poignard, plus diverses canailleries, — Vous m'insultez, monsieur ? Mais vos injures ne m'atteignent pas. — N'atteignent pas qui ? le baron des Grolles ? ou le repris de justice Léonce Bourbillon ? (Bas les pattes ! commanda-t-il d'une voix dure, voyant le "Rat" porter vivement la main à la poche, je ne vous conseille pas de jouer avec ceci ! Ceci était le pistolet à répétition qui avait remplacé l'autre, et qu'il braquait sur son adversaire. Au premier mouvement suspect, je n'hésiterais pas à vous abattre comme un chien ! Asseyez-vous donc sur la chaise que voici, et les mains sur les genoux ! Le Rat s'empressa d'obéir. L'Américain avait la mine d'un homme parfaitement résolu à mettre ses actions en conformité avec ses paroles. Et le bandit savait qu'il n'y avait pas à plaisanter avec ceci. — Bien ! fit Richard, maintenant, nous pouvons commencer. Le compte que nous avons à régler comprend divers articles, qu'il serait oiseux d'énumérer ; vous les connaissez aussi bien que moi. Les uns ne concernent que vous, d'autres me sont moins personnels, tels, toutefois, que je m'autorise à les joindre à ma créance. Au nombre de ces derniers figure la dernière opération par laquelle, forçant la main à mon oncle après avoir essayé de surprendre sa bonne foi, vous espériez s'emparer de la dot de ma cousine, Mlle Germaine Deveyres. En réglant cet article particulier, nous allons régler du même coup tous les autres. Vous avez surpris et essayé d'exploiter un secret de famille, menaçant gravement la sécurité de mon oncle. Ce secret ne doit pas sortir, il ne sortira pas d'ici ! Vous me comprenez, monsieur Léonce Bourbillon ? — Je comprends, monsieur, que vous avez l'intention de m'assassiner. — Je vous laisse ces procédés, ils ne sont pas les miens. Si je vous rendais votre liberté, vous n'en profiteriez pas longtemps,
; vous les connaissez aussi bien que moi. Les uns ne concernent que vous, d'autres me sont moins personnels, tels, toutefois, que je m'autorise à les joindre à ma créance. Au nombre de ces derniers figure la dernière opération par laquelle, forçant la main à mon oncle après avoir essayé de surprendre sa bonne foi, vous espériez s'emparer de la dot de ma cousine, Mlle Germaine Deveyres. En réglant cet article particulier, nous allons régler du même coup tous les autres. Vous avez surpris et essayé d'exploiter un secret de famille, menaçant gravement la sécurité de mon oncle. Ce secret ne doit pas sortir, il ne sortira pas d'ici ! Vous me comprenez, monsieur Léonce Bourbillon ? — Je comprends, monsieur, que vous avez l'intention de m'assassiner. — Je vous laisse ces procédés, ils ne sont pas les miens. Si je vous rendais votre liberté, vous n'en profiteriez pas longtemps, car un mandat d'arrêt est décerné contre vous, et ce soir vous coucherez au Dépôt. Oui, cher monsieur, la nouvelle a l'air de vous étonner, c'est ainsi, pourtant. Ce n'est point par une sollicitude qui vous paraîtrait à vous-même excessive, que je songe à vous épargner ce désagrément. Non. Ce que je veux éviter, c'est, au cours du procès criminel où l'on vous jugerait, le scandale que vous ne manqueriez pas de soulever. — Je pourrais vous engager ma parole. — D'honnête homme ? Leva sarcastiquement Richard. "On peut se fier à la parole d'un honnête homme, (non à la parole d'un bandit. Non, non, cette solution ne supporte pas une seconde l'examen. La seule efficace — l'unique, il n'y en a pas deux — je vous l'ai à l'instant laissé pressentir. — Vous voulez me tuer ? — Parfaitement ! Mais, comme, encore une fois, je ne suis pas, malgré le mépris que vous m'inspirez et la sorte de déchéance qui en résultera pour moi, tout au moins à mes yeux — je vous accorde les chances d'un duel. — Ces chances ne sont pas égales. Pourquoi donc ? — Parce que votre habileté de tireur les met toutes
que je veux éviter, c'est, au cours du procès criminel où l'on vous jugerait, le scandale que vous ne manqueriez pas de soulever. — Je pourrais vous engager ma parole. — D'honnête homme ? Leva sarcastiquement Richard. "On peut se fier à la parole d'un honnête homme, (non à la parole d'un bandit. Non, non, cette solution ne supporte pas une seconde l'examen. La seule efficace — l'unique, il n'y en a pas deux — je vous l'ai à l'instant laissé pressentir. — Vous voulez me tuer ? — Parfaitement ! Mais, comme, encore une fois, je ne suis pas, malgré le mépris que vous m'inspirez et la sorte de déchéance qui en résultera pour moi, tout au moins à mes yeux — je vous accorde les chances d'un duel. — Ces chances ne sont pas égales. Pourquoi donc ? — Parce que votre habileté de tireur les met toutes de votre côté. — Et les balles n'auront pas été enlevées d'avance, comme je vous soupçonne d'avoir procédé, du diable si je sais comment ! Si mes conditions ne vous plaisent pas, tant m's ! je vous fais la part encore belle, vous n'avez pas pris tant de gants avec moi ! — Pour se battre, il faut des armes présentant certaines conditions ? — Laquelle que vous avez dans votre poche est, comme je n'en doute pas, celle que vous m'avez volée, elle vaut pour le moins celle que voici. Que vous l'ayez essayée de façon à la bien connaître, peu m'importe, et de cet avantage je vous donne quitus, pour rassurer vos scrupules de délicatesse. Quant à la mienne, elle est telle que je l'ai reçue des mains de l'armurier, cela je vous l'affirme sur l'honneur. — Est-ce un duel de sauvages que vous me proposez là ? — Pardon, cher monsieur Léonce Bourbillon, je ne vous le propose pas, je vous l'impose, il y a une nuance. Et des témoins ? — Monsieur Deveyres assurera par sa présence la loyauté du combat. Et si je m'y refusais, à ce combat ? — Je vous casserais la tête
moi ! — Pour se battre, il faut des armes présentant certaines conditions ? — Laquelle que vous avez dans votre poche est, comme je n'en doute pas, celle que vous m'avez volée, elle vaut pour le moins celle que voici. Que vous l'ayez essayée de façon à la bien connaître, peu m'importe, et de cet avantage je vous donne quitus, pour rassurer vos scrupules de délicatesse. Quant à la mienne, elle est telle que je l'ai reçue des mains de l'armurier, cela je vous l'affirme sur l'honneur. — Est-ce un duel de sauvages que vous me proposez là ? — Pardon, cher monsieur Léonce Bourbillon, je ne vous le propose pas, je vous l'impose, il y a une nuance. Et des témoins ? — Monsieur Deveyres assurera par sa présence la loyauté du combat. Et si je m'y refusais, à ce combat ? — Je vous casserais la tête sans plus de cérémonie. À ce moment, M. Deveyres entra par la porte qui avait servi d'issue à Germaine. Richard se détourna pour l'accueillir, mais sans cesser de surveiller son adversaire. Il intercepta le coup d'œil oblique glissé par le bandit du côté de l'autre porte, et un mouvement décelant une intention de profiter de la diversion pour s'esquiver. Il se contenta de dire, d'un ton de raillerie qui n'en laissait pas moins percer une détermination implacable. — N'essayez pas de nous fausser compagnie, car je ne donnerais pas un cent (sou américain) de votre peau. Vous demandiez un témoin, en voici un. Et par God ! ajouta-t-il, prêtant l'oreille à un grondement qui se rapprochait, en voici un autre qui nous arrive, en la personne de mon futur beau-frère et ami, monsieur Félicien Moisan, avec ma quatre-vingt-dix chevaux. S'adressant au Rat : — Je m'étais décidé à cette emplette, cher monsieur, à votre intention. Jaloux des lauriers dont se couvre votre automobile-fantôme, je comptais vous les disputer. C'eût été là, sans conteste, l'occasion d'un match des plus intéressants. Le match aura lieu sur un autre terrain, voilà tout ! Bientôt, on entendit un pas précipité dans le vestibule. La