jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Aux Charbonnages du Nord et du Pas-de-Calais, les valeurs les plus touchées sont celles cotées à terme, comme nous l'avons déjà indiqué. Lens revient de 658 à 680, Courrières de 1175 à 1135 et Tarn de 576 à 546. Béthune est résistant à 7.305 contre 7.600, Aniche se tient bien à 1875 contre 1930. Anzin recule de 1795 à 1725, Marles de 830 à 810, Ostricourt de 1630 à 1648, Vicoigne cote 885 contre 919, Dourges est également très résistant à 1855 au lieu de 1830, Carvin faiblit de 1669 à 1605. Dans le groupe lorrain, Sarre et Moselle se maintient à 1395, Ronchamp s'améliore de 380 à 410 et la Houve est quelque peu réalisée de 1565 à 1480. Le groupe des Houillères du Centre et du Midi est beaucoup moins résistant et on y constate quelques baisses importantes il faut cependant signaler la reprise d'Arioue de 1655 à 1690, Blanzy recule de 1416 à 1335, Carnavals de 1645 à 1510, Bouches-du-Rhône de 950 à 890, la Haute-Loire de 1220 à 1150. Commentiry-Foncchambault fléchit de 1500 à 1485. En coulisse, les actions Union Charbonnière Continentale doivent se replier à 280. Au groupe indochinois, Charbonnages du Tonkin se tient très bien à 19430, Anthracites du Tonkin perd quelques points de 840 à 810, Dong Tien baisse de 966 à 920, Shansi est ferme à 84 dans un marché très faible par ailleurs. MINES ET METALLURGIE, les statistiques argériennes concernant le marché du cuivre pour le mois de juillet ont été accueillies favorablement. La production de raffiné a été de 131.054 tonnes contre 129.235 tonnes en mai. Les livraisons à l'intérieur se sont élevées à 81.436 tonnes contre 79.103 tonnes et les exportations à 59.067 tonnes contre 77.738 tonnes. Les stocks à fin juin sont plus que de 65.089 tonnes au lieu de 66.218 tonnes. Les contenus sont inchangés; toutefois, on envisage une augmentation du prix du cuivre sur le marché américain à 13 cents. Les valeurs cuprifères cotées à Paris ont été déprimées par l'ambiance défavorable. Aussi les cours de clôture sont-ils à nouveau sensiblement inférieurs à ceux d'hier. Il
bien à 19430, Anthracites du Tonkin perd quelques points de 840 à 810, Dong Tien baisse de 966 à 920, Shansi est ferme à 84 dans un marché très faible par ailleurs. MINES ET METALLURGIE, les statistiques argériennes concernant le marché du cuivre pour le mois de juillet ont été accueillies favorablement. La production de raffiné a été de 131.054 tonnes contre 129.235 tonnes en mai. Les livraisons à l'intérieur se sont élevées à 81.436 tonnes contre 79.103 tonnes et les exportations à 59.067 tonnes contre 77.738 tonnes. Les stocks à fin juin sont plus que de 65.089 tonnes au lieu de 66.218 tonnes. Les contenus sont inchangés; toutefois, on envisage une augmentation du prix du cuivre sur le marché américain à 13 cents. Les valeurs cuprifères cotées à Paris ont été déprimées par l'ambiance défavorable. Aussi les cours de clôture sont-ils à nouveau sensiblement inférieurs à ceux d'hier. Il n'y a qu'un parmi eux, eux-mêmes en régression assez notable: le Rio a fléchi de 6030 à 5830, Tharsis s'inscrit à 46½ venant de 53, Huelva Copper recule de 542 à 293. Pend Oreille de 74 à 75, Tanganyika est lourde, de son côté, à 459 contre 404. La Compagnie s'est dégradée à 24½ l'action indirecte et à 5-2 la nouvelle contre respectivement 25½ et 30. Vatch Copper s'est négociée à 4030 contre 3390. Cuivres et Pyrites s'abandonnent 560. Aux valeurs de zinc, la Vieille Montagne a, malgré toute, bien résisté, à 3155 contre 3215. L'Auvergnienne des Mines s'inscrit à 640 contre 625, Nous rappelons que l'augmentation du capital a été close le 4 juillet. Malfidano se prépare à 495 sans changement. L'action Guerguer clôture à 9000, la part à 3900, en tendance souveraine. L'action Minière de Guadalupe ne paie qu'un léger tribut à la baisse à 498 contre 510. Au compartiment des valeurs de plomb, Pepinera s'écrit 1092 contre 1142. Baldia Karaïdin glisse également à 190 contre 203. Le Lamertz Français perd environ 35 points, à 290. Dans le groupe des valeurs d'étain, les Mines de Malaisie sont résistants à 256 contre 268. Tayou Tin se désagrège à 115
s'est dégradée à 24½ l'action indirecte et à 5-2 la nouvelle contre respectivement 25½ et 30. Vatch Copper s'est négociée à 4030 contre 3390. Cuivres et Pyrites s'abandonnent 560. Aux valeurs de zinc, la Vieille Montagne a, malgré toute, bien résisté, à 3155 contre 3215. L'Auvergnienne des Mines s'inscrit à 640 contre 625, Nous rappelons que l'augmentation du capital a été close le 4 juillet. Malfidano se prépare à 495 sans changement. L'action Guerguer clôture à 9000, la part à 3900, en tendance souveraine. L'action Minière de Guadalupe ne paie qu'un léger tribut à la baisse à 498 contre 510. Au compartiment des valeurs de plomb, Pepinera s'écrit 1092 contre 1142. Baldia Karaïdin glisse également à 190 contre 203. Le Lamertz Français perd environ 35 points, à 290. Dans le groupe des valeurs d'étain, les Mines de Malaisie sont résistants à 256 contre 268. Tayou Tin se désagrège à 115 contre 121, Sélection 1898, contre 199, Naraguta Nigeria Tin à 186 contre 217. Les Exploitations Minières en Indochine ont subi des réalisations à 1050 contre 1615 l'action; la part termine à 26.800 contre 28.100, Les filières de la banque malaisienne doivent revenir à 30. Dans le groupe des mines de fer, Mokta el Hadid oppose une bonne résistance à 9250 au lieu de 9740. EAUX, GAZ, ELECTRICITE: Au groupe des valeurs de distribution d'énergie, l'action de capital de la Générale des Eaux se rejaillit de 2100 à 2250, tandis que l'action de jouissance faiblit de 1700 à 1675. Les Eaux de Beyrouth se négocient hors cote, aux abords de 2.09p. La Lyonnaise des Eaux et de l'Eclairage revient de 3630 à 2600, les Eaux de la Banlieue de Paris de 805 à 760. Les Eaux pour l'Étranger reprennent de 353 à 380. À de rares exceptions près, la tenue des valeurs gazières n'a pas été sensiblement plus brillante que celle des valeurs d'eau. Pourtant, la Compagnie de Paris s'est semblent maintenu à 370, et l'Eclairage, Chauffage et Force Motrice ne s'est guère écarté de 550. La Continentale des Eaux puissante d'entre 2000 et 1500, la Compagnie Française d'Éclairage et de
fer, Mokta el Hadid oppose une bonne résistance à 9250 au lieu de 9740. EAUX, GAZ, ELECTRICITE: Au groupe des valeurs de distribution d'énergie, l'action de capital de la Générale des Eaux se rejaillit de 2100 à 2250, tandis que l'action de jouissance faiblit de 1700 à 1675. Les Eaux de Beyrouth se négocient hors cote, aux abords de 2.09p. La Lyonnaise des Eaux et de l'Eclairage revient de 3630 à 2600, les Eaux de la Banlieue de Paris de 805 à 760. Les Eaux pour l'Étranger reprennent de 353 à 380. À de rares exceptions près, la tenue des valeurs gazières n'a pas été sensiblement plus brillante que celle des valeurs d'eau. Pourtant, la Compagnie de Paris s'est semblent maintenu à 370, et l'Eclairage, Chauffage et Force Motrice ne s'est guère écarté de 550. La Continentale des Eaux puissante d'entre 2000 et 1500, la Compagnie Française d'Éclairage et de Chauffage par le Charbon à 2400, La Compagnie des Gaz a peu varié, entre 750 et 780, de même que le Gaz et Electricité entre 92½ et 90. Des réalisations ont pesé sur le Gaz de Paris et l'Étranger qui a été ramené de 1650 à 1575 pour reprendre finalement à 1525. L'Union des Gaz se tient fermement aux environs de 1100. La reprise a été, cette semaine, à peine sensible. u près générale dans le groupe de l'électricité qui, après les brusques retours en arrière opérés depuis la fin de mai, comportait et comporte encore plusieurs titres abordables. La Parisienne de distribution d'électricité, dont le dividende, modeste pour les cours actuels, n'a guère d'élasticité, fait face à 1770. L'action Electricité de Paris remonte de 2.795 à 2.845. Il part de 14,25 à 14.800. L'Électricité la Seine hésite à 790. Fermeté de l'Électricité à 780. Comme celle des C.P.D.E., sa production a dépassé, au cours de ce trimestre, celle de la période correspondante de 1937 en éclairant de 179.301.000 kWh à 196.921.000 kWh. De cette progression, les actionnaires tireront certainement profit. Edison recule de 1.125 à 1.025 l'action, 1,509 à 1.478 la part. L'Éclairage Serrurier se maintient très calme aux
à 1525. L'Union des Gaz se tient fermement aux environs de 1100. La reprise a été, cette semaine, à peine sensible. u près générale dans le groupe de l'électricité qui, après les brusques retours en arrière opérés depuis la fin de mai, comportait et comporte encore plusieurs titres abordables. La Parisienne de distribution d'électricité, dont le dividende, modeste pour les cours actuels, n'a guère d'élasticité, fait face à 1770. L'action Electricité de Paris remonte de 2.795 à 2.845. Il part de 14,25 à 14.800. L'Électricité la Seine hésite à 790. Fermeté de l'Électricité à 780. Comme celle des C.P.D.E., sa production a dépassé, au cours de ce trimestre, celle de la période correspondante de 1937 en éclairant de 179.301.000 kWh à 196.921.000 kWh. De cette progression, les actionnaires tireront certainement profit. Edison recule de 1.125 à 1.025 l'action, 1,509 à 1.478 la part. L'Éclairage Serrurier se maintient très calme aux environs de 650. Veste Éclairagiste procedé actuellement à une distribution de réserve qui se traduit pour les actionnaires par la remise gratuite d'une action de 100 fr. pour 2 actions actuelles. Le droit à cette répartition sera négociable jusqu'au 31 août. Il vaut, à peu de chose près, à 420 pour l'action libérée et 425 pour la non libérée, le prix que lui assignent les cours actuels, droit attaché, de 1.320 pour la première et de 1.331 pour la seconde. Chancelant à 960 il y a huit jours, le Littoral Méditerranéen, dont nous avions signalé le trait, se ressaisit à 1.002. Le Sud-Est Électrique, somnolant à 704, l'Éclairage pour l'Industrie Électrique s'échange à 2.500 contre 2.800, en hausse en réalité, puisque le cours de cette semaine a été amputé du droit de souscription à l'augmentation de capital qui se prolongera jusqu'au 16 août. Ce droit à 340 est déprécié. L'évaluation étant faite avec une grasse prime (1300 fr. pour une valeur nominale de 50 fr.), cette dépréciation est normale. La Centrale d'Énergie se relève de 1.700 à 1.750. La Haute-Loire 4'Énergie s'inimobilise à 1,135. L'action Forces Motrices de la Vienne se fixe vers 770, la part est offerte à 6.500,
pour l'action libérée et 425 pour la non libérée, le prix que lui assignent les cours actuels, droit attaché, de 1.320 pour la première et de 1.331 pour la seconde. Chancelant à 960 il y a huit jours, le Littoral Méditerranéen, dont nous avions signalé le trait, se ressaisit à 1.002. Le Sud-Est Électrique, somnolant à 704, l'Éclairage pour l'Industrie Électrique s'échange à 2.500 contre 2.800, en hausse en réalité, puisque le cours de cette semaine a été amputé du droit de souscription à l'augmentation de capital qui se prolongera jusqu'au 16 août. Ce droit à 340 est déprécié. L'évaluation étant faite avec une grasse prime (1300 fr. pour une valeur nominale de 50 fr.), cette dépréciation est normale. La Centrale d'Énergie se relève de 1.700 à 1.750. La Haute-Loire 4'Énergie s'inimobilise à 1,135. L'action Forces Motrices de la Vienne se fixe vers 770, la part est offerte à 6.500, sans plus de succès qu'à 8.500 la semaine dernière. Cette société remboursera par anticipation, le 1er octobre, les 21.877 obligations de 6 1/2 $ de la troisième série qui restent en circulation. L'Electrique de la Loire et du Centre s'avance à 500. Le tribunal de l'appel vient de confirmer la victoire que, devant le tribunal de première instance, avaient remportée les porteurs des obligations 5e série E dans leur procès tendant à obtenir l'option de change. Cet arrêt ne galvanise pas les titres intéressés qui s'avancent seulement de 1.589 à 1.624, faiblement courants. Aux valeurs de l'appareillage électrique, la Thomson est ferme à 816, contre 810, Industrielle des Téléphones fléchit légèrement de 750 à 726. PETROLES. Le fait saillant de la semaine, dans le groupe des pétroles, a été la chute soudaine de la Mexique Eagle, provoquée par des offres massives de la part des spéculateurs parisiens, très chargés sur ce titre. Les grandes valeurs de pétrole sont restées inchangées à la baisse de la Mexique Eagle. La Royal Dutch et la Shell ont maintenu aisément leurs progrès la première finit à 42.559, la seconde à 47q. Tandis que les valeurs similaires de pétrole conservent leur valeur à New-York, la
victoire que, devant le tribunal de première instance, avaient remportée les porteurs des obligations 5e série E dans leur procès tendant à obtenir l'option de change. Cet arrêt ne galvanise pas les titres intéressés qui s'avancent seulement de 1.589 à 1.624, faiblement courants. Aux valeurs de l'appareillage électrique, la Thomson est ferme à 816, contre 810, Industrielle des Téléphones fléchit légèrement de 750 à 726. PETROLES. Le fait saillant de la semaine, dans le groupe des pétroles, a été la chute soudaine de la Mexique Eagle, provoquée par des offres massives de la part des spéculateurs parisiens, très chargés sur ce titre. Les grandes valeurs de pétrole sont restées inchangées à la baisse de la Mexique Eagle. La Royal Dutch et la Shell ont maintenu aisément leurs progrès la première finit à 42.559, la seconde à 47q. Tandis que les valeurs similaires de pétrole conservent leur valeur à New-York, la Franco-Libyenne a subi le contre-coup de la baisse des valeurs en vedette sur le marché de banque elle recule de 690 à 570. Les pétroles roumains n'ont donné lieu qu'à des affaires restreintes. Signalons, toutefois, la fermeté de la petrolière, qui s'est relevée de 918 à 930, mais elle revient à 906. Par contre, sa filiale Concordia a perdu encore une fraction à 206. TAPi Astral Règne a pu se maintenir à 554 malgré la coupure à 25 terrains. La souscription aux actions nouvelles du Groupe dit Général des Pétroles est close depuis vendredi. Le dernier cours du droit de souscription avec l'action a été de 500 fr. environ; celui du droit de souscription de la part a été de 3.550. Le groupe reste très soutenu malgré la mauvaise tendance générale. L'action Crédit Général, droit épuisé, a encore cédé à 1.900; la part a perdu une fraction à 22.200. L'action Malopolska rétrograde de 1.170 à 1.140; en même temps, la part est revenue de 6.975 à 6.750. CAOUTCHOUCS. Le compartiment des valeurs de caoutchouc, à l'encontre du reste de la cote, paraît assez bien disposé dans l'ensemble. La Financière des Caoutchoucs se ranime un peu de 328 à 336; les
à 906. Par contre, sa filiale Concordia a perdu encore une fraction à 206. TAPi Astral Règne a pu se maintenir à 554 malgré la coupure à 25 terrains. La souscription aux actions nouvelles du Groupe dit Général des Pétroles est close depuis vendredi. Le dernier cours du droit de souscription avec l'action a été de 500 fr. environ; celui du droit de souscription de la part a été de 3.550. Le groupe reste très soutenu malgré la mauvaise tendance générale. L'action Crédit Général, droit épuisé, a encore cédé à 1.900; la part a perdu une fraction à 22.200. L'action Malopolska rétrograde de 1.170 à 1.140; en même temps, la part est revenue de 6.975 à 6.750. CAOUTCHOUCS. Le compartiment des valeurs de caoutchouc, à l'encontre du reste de la cote, paraît assez bien disposé dans l'ensemble. La Financière des Caoutchoucs se ranime un peu de 328 à 336; les Caoutchoucs de l'Indochine se redressent à 1.285 contre 1.250 l'action et à 4.100 contre 3.855 le 1/10ème de part. Padang continue à se redresser de 840 à 847. Les Cultures Tropicales restent négligées à 200. L'action Malacca termine en bonne tendance à 308 contre 301. PHOSPHATES, PRODUITS CHIMIQUES, TEXTILES. Tendances générales lourdes dans ces divers groupes. Phosphates toutefois plus résistants que les produits chimiques. Industries textiles mieux aux dernières séances, ainsi que les soies artificielles. Gafsa s'est traité entre 1.090 et 970, finissant à 1000. Les Phosphates de Constantine, que nous laissions à 795 en reprise, se sont alourdis à 740. M'Zaria a oscillé entre 515 et 482. Les lins français Société, peu traités, se tiennent à 145. Phosphates Tunisiens 4.37, calmes. Aux valeurs de produits chimiques, les tendances ont été encore irrégulières. Kuhlmann finit à 964, ayant dû céder quelques fractions. Péchiney, de même, s'est alourdi à 3.115. L'Air Liquide, qui mériterait mieux, a fléchi à 955, perdant une cinquantaine de francs. Poulenc a rétrogradé à 1.705. On retrouve Saint-Gobain à 5.850, après la réalisation de son augmentation de capital. L'Asie Français a continué d'être activement traité. L'action, après 265, s'est avancée à 275; la part termine à 22.500.
générales lourdes dans ces divers groupes. Phosphates toutefois plus résistants que les produits chimiques. Industries textiles mieux aux dernières séances, ainsi que les soies artificielles. Gafsa s'est traité entre 1.090 et 970, finissant à 1000. Les Phosphates de Constantine, que nous laissions à 795 en reprise, se sont alourdis à 740. M'Zaria a oscillé entre 515 et 482. Les lins français Société, peu traités, se tiennent à 145. Phosphates Tunisiens 4.37, calmes. Aux valeurs de produits chimiques, les tendances ont été encore irrégulières. Kuhlmann finit à 964, ayant dû céder quelques fractions. Péchiney, de même, s'est alourdi à 3.115. L'Air Liquide, qui mériterait mieux, a fléchi à 955, perdant une cinquantaine de francs. Poulenc a rétrogradé à 1.705. On retrouve Saint-Gobain à 5.850, après la réalisation de son augmentation de capital. L'Asie Français a continué d'être activement traité. L'action, après 265, s'est avancée à 275; la part termine à 22.500. Les Usines Dior sont mieux, à 1.200. Richer Montgomery, par contre, se tasse de 1.725 à 1.655. Les Produits Chimiques de France se retrouvent à 250. Les actions Ripolin, que nous laissions la semaine dernière à 3.285, se sont avancées à 3.370. Les principales entreprises d'industries textiles, qui s'étaient montrées résistantes précédemment, ont dû se conformer à l'ambiance. L'Industrie Textile a fait cependant exception, se relevant au contraire en clôture à 2.770 l'action ordinaire et à 2.825 la privilégiée. Dollfus-Mieg abandonne le cours rond de 13.000, finissant à 12.750. Blanchisserie de Thaon, plus lourde à 3.830. Pérenchies a dû subir l'ambiance à 1.240 et 1.250. On sait que la Société vient de prendre des participations importantes dans des affaires de soie artificielle. Saint Frères est à 580 après 595. Aux valeurs de soie artificielle, les titres plus ou moins directement influencés par la disparition de M. Loewenstein ont encore eu un marché mouvementé pour les raisons d'orhe spéculatif que l'on sait et qui ne peuvent guère présenter de signification réelle quant à la valeur des titres. C'est ainsi que la Tubise a encore marqué d'assez vifs écarts : la priorité entre 1.290 et 1.080, finissant à 1.085, et l'ordinaire de
résistantes précédemment, ont dû se conformer à l'ambiance. L'Industrie Textile a fait cependant exception, se relevant au contraire en clôture à 2.770 l'action ordinaire et à 2.825 la privilégiée. Dollfus-Mieg abandonne le cours rond de 13.000, finissant à 12.750. Blanchisserie de Thaon, plus lourde à 3.830. Pérenchies a dû subir l'ambiance à 1.240 et 1.250. On sait que la Société vient de prendre des participations importantes dans des affaires de soie artificielle. Saint Frères est à 580 après 595. Aux valeurs de soie artificielle, les titres plus ou moins directement influencés par la disparition de M. Loewenstein ont encore eu un marché mouvementé pour les raisons d'orhe spéculatif que l'on sait et qui ne peuvent guère présenter de signification réelle quant à la valeur des titres. C'est ainsi que la Tubise a encore marqué d'assez vifs écarts : la priorité entre 1.290 et 1.080, finissant à 1.085, et l'ordinaire de 1.430 à 1.310, pour clôturer à 1.315. La Soie Artificielle termine à 14.900 l'action et 5.350 la part. La Soie d'Ivies a dû perdre le cours rond de 6.000 et revenir à 5.450. La Viscose Suisse, bien suivie, finit aux environs de 19.000, après même une avance au-dessus de 20.000. La Viscose Française se représente en clôture à 24,000 pour l'action et à 24.300 pour la part. MINES D'OR ET DIAMANTS. Compartiments assez résistants dans l'ensemble. Parmi les trusts, la Central Mining se relève de 2.325 à 2.375; la Goldfields se maintient à 366 contre 365; la Rand Mines s'inscrit à 407 contre 412; la General Mining fléchit de 215 à 210; la Johannesburg est délaissée à 293. Parmi les mines, la Brakpan se tasse de 606 à 595; la City Deep est soutenue à 114 contre 113; l'East Rand fléchit de 105 à 101, la Geduld termine à 460 contre 462; la Langlaagle est à 349 contre 350,50; la Randfontein recule de 72 à 68. Les valeurs de diamants sont sans activité. De Beers à 1.616 contre 1.617, et la Jagersfontein à 356 contre 352. VALEURS DIVERSES. Les valeurs de sucre sont assez résistantes. La Raffinerie Say est délaissée
La Viscose Française se représente en clôture à 24,000 pour l'action et à 24.300 pour la part. MINES D'OR ET DIAMANTS. Compartiments assez résistants dans l'ensemble. Parmi les trusts, la Central Mining se relève de 2.325 à 2.375; la Goldfields se maintient à 366 contre 365; la Rand Mines s'inscrit à 407 contre 412; la General Mining fléchit de 215 à 210; la Johannesburg est délaissée à 293. Parmi les mines, la Brakpan se tasse de 606 à 595; la City Deep est soutenue à 114 contre 113; l'East Rand fléchit de 105 à 101, la Geduld termine à 460 contre 462; la Langlaagle est à 349 contre 350,50; la Randfontein recule de 72 à 68. Les valeurs de diamants sont sans activité. De Beers à 1.616 contre 1.617, et la Jagersfontein à 356 contre 352. VALEURS DIVERSES. Les valeurs de sucre sont assez résistantes. La Raffinerie Say est délaissée de 2.350 à 2.245. Les Sucreries Coloniales clôturent à 480 contre 485; les Sucreries d'Egypte sont calmes à 1.052 contre 1.142; les Sucreries de Vienne sont en excellente orientation et clôturent à 920 contre 848; les Sucreries de Saint-Leu d'Esserent font preuve de fermeté à 657. Pointe à Pitre glisse de 5.750 à 4.500 ex-coupon. Les valeurs d'alimentation, distilleries et brasseries ont été diversement traitées. La Bénédictine de Fécamp offre peu de changement à 10.300; la Brasserie Quilmes est en moins-value à 8.550 contre 9.000. La Brasserie Karlsruhe s'inscrit à 138 la priorité et 99 l'ordinaire. Le Président de la République à Carcassonne Carcassonne, le 22 juillet. Les fêtes du bimillénaire de la cité de Carcassonne reçoivent aujourd'hui leur couronnement, par la venue du Président de la République, qui est accompagné de MM. Albert Sarraut, ministre de l'Intérieur; Herriot, ministre de l'Instruction publique Tardieu, ministre des Travaux publics; Queuille, ministre de l'Agriculture; Loucheur, ministre du Travail. Le train présidentiel entre à 10 h. 15 en gare de Carcassonne. Le Président de la République est reçu à sa descente de wagon par M. Bougouin, préfet de l'Aude; le docteur Tomey, maire de Carcassonne; M. Jean Durand, sénateur, vice-président du Conseil général