jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de « travailler ». La copine prêta son état civil. Les lettres de Gréco sont édifiantes et dénotent de l’ordre et de la méthode d’organisation en tout point respectable : D’après les comptes que tu m'envoies, écrit-il, je vois que les affaires vont mieux, et je compte que tu feras tout ce qu’il faut pour que ça continue. Je suis content de savoir que le travail te convient. Samedi prochain tu m’enverras tout ce que tu auras fait... Et d’accuser réception des mandats que la petite Ella envoyait régulièrement. Le père d’Ella, présent à l’audience, a la mine chagrine d’un homme qui regrettera toute sa vie le manque à gagner que lui valurent les protecteurs associés de sa fille. Pourquoi le tribunal indulgent à l’extrême, a-t-il acquitté Gréco le placeur, fautes de preuves suffisantes, dit-il, en ses attendus, alors que les lettres du dit Gréco sont là, si claires, si dénonciatrices, si évidentes de la part qu’il prenait dans le travail de la fille ? Est-ce parce que les chefs du militaire Pascal écrivent qu’il est un bon soldat et qu’avec lui la ligne Maginot n’a rien à craindre, que le tribunal ne condamne Pascal qu’à 15 mois de prison avec sursis ? Seule, la copine paiera d’un an de prison ferme. Les « femmes » souteneurs ne jouissent point encore de la même immunité que leurs collègues mâles. Ça viendra. A la sortie de l’audience, j’exprimai mon dégoût de ces individus quand un confrère des deux protecteurs d’Ella m’interpella : — Vous n’y entendez rien, v’là ce que ça prouve. Vous vivez dans vos petites pantoufles, et vous connaissez rien au biseness, Il a qu’à vous voir comme vous êtes. Pourquoi qu’on refuserait leur argent aux frangines, puisqu’elles nous l’offrent, on les vexerait, y a pas de raison de faire de la peine aux gens. Moi, qui vous cause, j’ai deux frangines à Toulouse, vous me voyez pas refusant les mandats et faisant le mariole ? D’abord, nous autres, on leur rend service. Moi, je recrute mon matériel dans les bals de bonniches et aussi dans les bals mondains,
avec sursis ? Seule, la copine paiera d’un an de prison ferme. Les « femmes » souteneurs ne jouissent point encore de la même immunité que leurs collègues mâles. Ça viendra. A la sortie de l’audience, j’exprimai mon dégoût de ces individus quand un confrère des deux protecteurs d’Ella m’interpella : — Vous n’y entendez rien, v’là ce que ça prouve. Vous vivez dans vos petites pantoufles, et vous connaissez rien au biseness, Il a qu’à vous voir comme vous êtes. Pourquoi qu’on refuserait leur argent aux frangines, puisqu’elles nous l’offrent, on les vexerait, y a pas de raison de faire de la peine aux gens. Moi, qui vous cause, j’ai deux frangines à Toulouse, vous me voyez pas refusant les mandats et faisant le mariole ? D’abord, nous autres, on leur rend service. Moi, je recrute mon matériel dans les bals de bonniches et aussi dans les bals mondains, comme qui dirait les bals de dactylos. Tenez, en v'là. t’y pas une que son patron l’entretient pendant un an et demi, et puis il la laisse choir. Alors, quoi, entre temps ses doigts se sont rouillés pour le travail à la machine, elle vient me trouver et dit : « Je cherche un ami... » Alors pas, c’est mon devoir de la raisonner: « Un ami, à quoi ça t’avancerait, ma pauvre gosse ? Le jour où ton mari est écrasé, suppose, par l’autobus, crac, c’est ta carrière artistique qu’est brisée, tandis que si t’as cinq ou six amis, t’es indépendante et tu dois rien à personne... » Seulement, voilà, elles comprennent pas toujours. Et puis il y a les snobs, comme dans le monde, celles qui aiment se faire avoiner (flanquer une volée) par leur amant de cœur et devant les copines. Quand elles ont bien pleuré et crié elles sont toutes fières de dire : « T’as vu. Marcel le Grêlé comme il m’a rossée... » Vous dites comme ça qu’on fait un sale métier et que nous n’aimerions pas qu’on nous mette en maison comme nous faisons avec les frangines. Ben moi, je vous répondrai que
« Je cherche un ami... » Alors pas, c’est mon devoir de la raisonner: « Un ami, à quoi ça t’avancerait, ma pauvre gosse ? Le jour où ton mari est écrasé, suppose, par l’autobus, crac, c’est ta carrière artistique qu’est brisée, tandis que si t’as cinq ou six amis, t’es indépendante et tu dois rien à personne... » Seulement, voilà, elles comprennent pas toujours. Et puis il y a les snobs, comme dans le monde, celles qui aiment se faire avoiner (flanquer une volée) par leur amant de cœur et devant les copines. Quand elles ont bien pleuré et crié elles sont toutes fières de dire : « T’as vu. Marcel le Grêlé comme il m’a rossée... » Vous dites comme ça qu’on fait un sale métier et que nous n’aimerions pas qu’on nous mette en maison comme nous faisons avec les frangines. Ben moi, je vous répondrai que vous n’allez pas un voir quand, pour le biseness, on doit s’envoyer des tordes, des femmes mal balancées si vous aimez mieux. Croyez-moi, c’est pas tout rose le métier. » Et l’homme d’expliquer, sur le quai des Ordeaux, devant la porte cochère de la police judiciaire, son métier en de tels termes, avec un tel accent qu’on hésite tout juste à l’inscrire pour le prochain prix Monthyon. Le tribunal est sans doute de cet avis, qui acquitte ces messieurs les placeurs, ces messieurs les souteneurs, et la police aussi qui ferme les yeux au nom des obscurs services qu’ils lui rendent... Mais l’hypocrisie reprend ses droits en punissant les victimes. Ella, sera vraisemblablement envoyée en « correction » jusqu’à sa majorité, après quoi, elle pourra reprendre place avec la protection de la loi, dans le troupeau des prostituées où l’on fait entrer la copine, Pascal le militaire et Gréco le beau ténébreux. Misère... MADELEINE JACOB. M. Maurice Sarraut à Sully-sur-Loire M. Albert Sarraut, ministre de l’intérieur, inaugurera aujourd’hui, à Sully-sur-Loire, les travaux municipaux du Service des eaux. De quatorze coups de pelle, une fermière assomme son mari... "Nous étions saouls tous les deux" dit-elle en manière d’excuse Nantes, 30 juillet.
tels termes, avec un tel accent qu’on hésite tout juste à l’inscrire pour le prochain prix Monthyon. Le tribunal est sans doute de cet avis, qui acquitte ces messieurs les placeurs, ces messieurs les souteneurs, et la police aussi qui ferme les yeux au nom des obscurs services qu’ils lui rendent... Mais l’hypocrisie reprend ses droits en punissant les victimes. Ella, sera vraisemblablement envoyée en « correction » jusqu’à sa majorité, après quoi, elle pourra reprendre place avec la protection de la loi, dans le troupeau des prostituées où l’on fait entrer la copine, Pascal le militaire et Gréco le beau ténébreux. Misère... MADELEINE JACOB. M. Maurice Sarraut à Sully-sur-Loire M. Albert Sarraut, ministre de l’intérieur, inaugurera aujourd’hui, à Sully-sur-Loire, les travaux municipaux du Service des eaux. De quatorze coups de pelle, une fermière assomme son mari... "Nous étions saouls tous les deux" dit-elle en manière d’excuse Nantes, 30 juillet. — La concorde ne régnait pas toujours à la ferme des époux Manager, de Fégréac ; les deux époux s’enivraient fréquemment et, après boire, les coups et les injures pleuvaient. La mésentente a fini, ainsi que le prévoyaient les gens du voisinage, par provoquer un meurtre atroce : la femme Mesnager a tué son mari en lui assénant quatorze coups de pelle sur la tête ; le malheureux a eu le crâne littéralement réduit en bouillie. Des aveux mêmes de la femme Mesnager, les deux époux avaient été s'enivrer de café en café. Quand ils rentrèrent dans la cour de la ferme, une querelle commença. L'homme était armé d'une fourche, la femme d'une pelle, et ce fut la bataille sans merci. La femme, finalement, eut le dessus et, de coups de pelle portés de toutes ses forces, elle abattit son mari. Quand il ne fut plus qu'une loque sanguinolente, elle le traîna par les pieds à l'intérieur de la maison. Quatorze coups de pelle, d'une lourde et large pelle de cultivateur, avaient été portés ; chacun était mortel. Telle est la conclusion de l'autopsie pratiquée par le médecin légiste. Devant la porte de la ferme, une large flaque de sang
Mesnager a tué son mari en lui assénant quatorze coups de pelle sur la tête ; le malheureux a eu le crâne littéralement réduit en bouillie. Des aveux mêmes de la femme Mesnager, les deux époux avaient été s'enivrer de café en café. Quand ils rentrèrent dans la cour de la ferme, une querelle commença. L'homme était armé d'une fourche, la femme d'une pelle, et ce fut la bataille sans merci. La femme, finalement, eut le dessus et, de coups de pelle portés de toutes ses forces, elle abattit son mari. Quand il ne fut plus qu'une loque sanguinolente, elle le traîna par les pieds à l'intérieur de la maison. Quatorze coups de pelle, d'une lourde et large pelle de cultivateur, avaient été portés ; chacun était mortel. Telle est la conclusion de l'autopsie pratiquée par le médecin légiste. Devant la porte de la ferme, une large flaque de sang marque l'endroit de la lutte. Près du mur, on peut voir, appuyée, la fourche et la pelle encore sanglantes, pièces à conviction du drame. La meurtrière a été amenée dans la matinée au parquet de Saint-Nazaire. Sans un mot de regret, elle a dit au juge : — Je ne voulais pas le tuer, mais nous étions saouls tous les deux ; il m'a porté le premier coup de fourche, j'ai répondu. Elle a été écrouée. Vesoul. — Alors qu'il procédait à la réparation d'un transformateur électrique à Betoncourt-les-Ménétriers, M. Cordier, 37 ans, ouvrier à la Société Electrique de Ray-Cendrecourt, marié, père de deux enfants, a été électrocuté. Le Creusot. — Frappé de congestion en se baignant, hier soir, dans l'étang du Breuil, M. Pierre Thomas, 32 ans, ouvrier d'usine, marié, père de deux enfants, s'est noyé sous les yeux de ses camarades impuissants à lui porter secours. Amiens. — Un cheminot, M. Gabriel Rimbert, 42 ans, demeurant à Saint-Vaast-l'Esquevin, a été heurté par une rame en manœuvre, à la gare de Noyelles, Transporté à l'hôpital d'Abbeville, il y a succombé peu après. Toulon. — On annonce de Brignoles qu'un violent incendie de forêts s'est déclaré au quartier de Fontenelle,
voulais pas le tuer, mais nous étions saouls tous les deux ; il m'a porté le premier coup de fourche, j'ai répondu. Elle a été écrouée. Vesoul. — Alors qu'il procédait à la réparation d'un transformateur électrique à Betoncourt-les-Ménétriers, M. Cordier, 37 ans, ouvrier à la Société Electrique de Ray-Cendrecourt, marié, père de deux enfants, a été électrocuté. Le Creusot. — Frappé de congestion en se baignant, hier soir, dans l'étang du Breuil, M. Pierre Thomas, 32 ans, ouvrier d'usine, marié, père de deux enfants, s'est noyé sous les yeux de ses camarades impuissants à lui porter secours. Amiens. — Un cheminot, M. Gabriel Rimbert, 42 ans, demeurant à Saint-Vaast-l'Esquevin, a été heurté par une rame en manœuvre, à la gare de Noyelles, Transporté à l'hôpital d'Abbeville, il y a succombé peu après. Toulon. — On annonce de Brignoles qu'un violent incendie de forêts s'est déclaré au quartier de Fontenelle, commune du Val. Le feu se développe avec rapidité, avait dépassé, hier après-midi, la commune du Val, au sud-ouest de Brignoles. ÉLECTRICITÉ L'ÉLECTRICITÉ. Le précis d'électrothérapie galvanique édité par l'Institut Médical Moderne de Bruxelles et envoyé gratuitement à ceux qui en feront la demande, va vous l'apprendre immédiatement. Ce superbe ouvrage médical de près de 100 pages avec gravures et illustrations et valant 20 francs, explique en termes simples et clairs la grande popularité du traitement galvanique, ses énormes avantages et sa vogue sans cesse croissante. Il est divisé en 5 chapitres expliquant de façon très détaillée les maladies du Système Nerveux et de l'Appareil Urinaire de l'homme et la femme, les Maladies des Voies Digestives et du Système Musculaire et Locomoteur. À tous les malades désespérés qui ont vainement essayé les vieilles méthodes médicamenteuses si funestes pour les voies digestives, à tous ceux qui ont vu leur affection rester rebelle et résister aux traitements les plus variés, à tous ceux qui ont dépensé beaucoup d'argent pour ne rien obtenir et qui sont découragés, je conseille simplement de demander mon livre et de prendre connaissance des résultats obtenus par ma méthode de traitement depuis plus de 25 années. De suite
ouvrage médical de près de 100 pages avec gravures et illustrations et valant 20 francs, explique en termes simples et clairs la grande popularité du traitement galvanique, ses énormes avantages et sa vogue sans cesse croissante. Il est divisé en 5 chapitres expliquant de façon très détaillée les maladies du Système Nerveux et de l'Appareil Urinaire de l'homme et la femme, les Maladies des Voies Digestives et du Système Musculaire et Locomoteur. À tous les malades désespérés qui ont vainement essayé les vieilles méthodes médicamenteuses si funestes pour les voies digestives, à tous ceux qui ont vu leur affection rester rebelle et résister aux traitements les plus variés, à tous ceux qui ont dépensé beaucoup d'argent pour ne rien obtenir et qui sont découragés, je conseille simplement de demander mon livre et de prendre connaissance des résultats obtenus par ma méthode de traitement depuis plus de 25 années. De suite ils comprendront la raison profonde de mon succès, puisque le malade a toute facilité de suivre le traitement chez lui, sans abandonner ses habitudes, son régime et ses occupations. En même temps, ils se rendront compte de la cause, de la marche, de la nature des symptômes de leur affection et de la raison pour laquelle, seule, l'Electricité Galvanique pourra les soulager et les guérir. C'est une simple question de bon sens et je puis dire en toute logique que chaque famille devrait posséder mon traité pour y puiser les connaissances utiles et indispensables à la santé. C'est du reste pourquoi j'engage instamment tous les lecteurs de ce journal, Hommes et Femmes, Célibataires et Mariés, à m'en faire la demande. GRATUITÉ Écrivez au Docteur L. R. GRARD, Institut Médical Moderne, 30, Avenue Alexandre-Bertrand à FOREST-BRUXELLES, et vous recevrez par retour du courrier, sous enveloppe fermée, le précis d'électrothérapie avec illustrations et dessins explicatifs. Affranchissement pour l'Étranger : lettres 1 fr. 75, cartes 1 franc. L'ŒUVRE LITTÉRAIRE LIVRES ET REVUES À propos de Jules Lequier et de la philosophie de la Liberté Comme suite à la publication, le 17 juillet, dans notre « Page littéraire », des « Bonnes Feuilles »,
et de la raison pour laquelle, seule, l'Electricité Galvanique pourra les soulager et les guérir. C'est une simple question de bon sens et je puis dire en toute logique que chaque famille devrait posséder mon traité pour y puiser les connaissances utiles et indispensables à la santé. C'est du reste pourquoi j'engage instamment tous les lecteurs de ce journal, Hommes et Femmes, Célibataires et Mariés, à m'en faire la demande. GRATUITÉ Écrivez au Docteur L. R. GRARD, Institut Médical Moderne, 30, Avenue Alexandre-Bertrand à FOREST-BRUXELLES, et vous recevrez par retour du courrier, sous enveloppe fermée, le précis d'électrothérapie avec illustrations et dessins explicatifs. Affranchissement pour l'Étranger : lettres 1 fr. 75, cartes 1 franc. L'ŒUVRE LITTÉRAIRE LIVRES ET REVUES À propos de Jules Lequier et de la philosophie de la Liberté Comme suite à la publication, le 17 juillet, dans notre « Page littéraire », des « Bonnes Feuilles », d'une étude de M. Maurice Schumann extraite du volume La France veut la Liberté, un de nos lecteurs, M. Louis Simon, nous adresse la lettre suivante : Il faut être reconnaissant à l'Œuvre de placer sous les yeux du grand public le fragment de La feuille de charme, de Jules Lequier, cité par M. Maurice Schumann. Mais il n'est pas exact de dire que l'œuvre de Jules Lequier ne peut être connue qu'en recourant aux extraits donnés par Renouvier, dans le second des Extraits de Critique générale. Grâce à Louis Prat, exécuteur testamentaire de Charles Renouvier, M. L. Dugas a publié, en 1923, chez Armand Colin, les œuvres de Lequier, sous le titre général Les recherches d'une première vérité. Je crois que, depuis M. Jean Grenier a publié une thèse sur Jules Lequier. Mais dans ce qui peut intéresser, et le grand public, et les amateurs cultivés qui l'ignorent encore, il faut mettre à part deux œuvres : l'une achevée, d'une perfection pleine, éclatante, profonde, Abel et Abel, l'autre inachevée et tragique, le Dialogue du Prédestiné et du Réprouvé. Il est impossible à qui a lu ces pages de ne pas souscrire au jugement de Renouvier sur son ami —
Lequier, cité par M. Maurice Schumann. Mais il n'est pas exact de dire que l'œuvre de Jules Lequier ne peut être connue qu'en recourant aux extraits donnés par Renouvier, dans le second des Extraits de Critique générale. Grâce à Louis Prat, exécuteur testamentaire de Charles Renouvier, M. L. Dugas a publié, en 1923, chez Armand Colin, les œuvres de Lequier, sous le titre général Les recherches d'une première vérité. Je crois que, depuis M. Jean Grenier a publié une thèse sur Jules Lequier. Mais dans ce qui peut intéresser, et le grand public, et les amateurs cultivés qui l'ignorent encore, il faut mettre à part deux œuvres : l'une achevée, d'une perfection pleine, éclatante, profonde, Abel et Abel, l'autre inachevée et tragique, le Dialogue du Prédestiné et du Réprouvé. Il est impossible à qui a lu ces pages de ne pas souscrire au jugement de Renouvier sur son ami — son Maître comme il l'appela toujours. Lequier est en effet à l'origine de cette « philosophie de la liberté » que Renouvier, sous l'influence de Louis Prat, appela, en 1900, le Personalisme. Louis Prat ignoré presque et toujours bien vivant est le véritable et original mainteneur de la doctrine. Il publiait l'an dernier son Charles Renouvier, que même le public philosophique a peu remarqué — et où la part de Jules Lequier est fixée avec profondeur. On ne peut séparer ces trois hommes et je me fais un devoir en précisant pour le public de l'Œuvre l'état actuel des études sur ces Pères de la pensée, de le retenir sur le nom et l'œuvre de Louis Prat, auteur pénétrant, subtil et harmonieux de La Religion de l'Harmonie. L. Dx. Dans un récent numéro de Vie de monde, consacré à Chartres et à la Beauce, Jean Loize jalonne les étapes d'un « Circuit Zola en Beauce ». Son texte, illustré de magnifiques photos, pourrait inciter la Société Nationale des Chemins de fer à organiser, comme le propose Jean Loize, des excursions dominicales littéraires : « sur les traces de Mme Bovary en Normandie, de Lamartine en Bourgogne, de Sylvie en Valois
publiait l'an dernier son Charles Renouvier, que même le public philosophique a peu remarqué — et où la part de Jules Lequier est fixée avec profondeur. On ne peut séparer ces trois hommes et je me fais un devoir en précisant pour le public de l'Œuvre l'état actuel des études sur ces Pères de la pensée, de le retenir sur le nom et l'œuvre de Louis Prat, auteur pénétrant, subtil et harmonieux de La Religion de l'Harmonie. L. Dx. Dans un récent numéro de Vie de monde, consacré à Chartres et à la Beauce, Jean Loize jalonne les étapes d'un « Circuit Zola en Beauce ». Son texte, illustré de magnifiques photos, pourrait inciter la Société Nationale des Chemins de fer à organiser, comme le propose Jean Loize, des excursions dominicales littéraires : « sur les traces de Mme Bovary en Normandie, de Lamartine en Bourgogne, de Sylvie en Valois », etc. Les cartes publiées actuellement par Les Nouvelles Littéraires fourniraient aussi de nombreux itinéraires. D'après la revue La Vie, les auteurs les plus demandés dans les bibliothèques municipales de la Ville de Paris sont toujours Zola et Dumas père. Au point de vue les dites bibliothèques doivent avoir en réserve double ou triple exemplaire de chacun de leurs ouvrages. En troisième lieu — mais bien après — c'est Jules Verne. Les Cahiers de Paris préparent un numéro spécial : « Hommage à Eugène Debit ». L'auteur d'Hôtel du Nord aurait eu quarante ans en décembre prochain... LIVRES PARUS La première édition critique des œuvres poétiques complètes de Paul Verlaine vient de paraître dans la « Bibliothèque de la Pléiade ». Le texte, l'introduction, la chronologie de Verlaine, les notes, les variantes (dont nombreuses inédites) et une bibliographie complète ont été établis par Y.-G. Le Dantec. Cet appendice ne comprend pas moins de 300 pages d'un intérêt considérable. (N. R. F.) Coffret sous Cendres, par Louis Guillaume, avec des bois de Jean Luginer ; prix à La Proue 1938 (Messeline). Les beaux livres de notre temps, par Jean de Pierrefeu. On regrette, en lisant ce recueil, que Jean de Pierrefeu
réserve double ou triple exemplaire de chacun de leurs ouvrages. En troisième lieu — mais bien après — c'est Jules Verne. Les Cahiers de Paris préparent un numéro spécial : « Hommage à Eugène Debit ». L'auteur d'Hôtel du Nord aurait eu quarante ans en décembre prochain... LIVRES PARUS La première édition critique des œuvres poétiques complètes de Paul Verlaine vient de paraître dans la « Bibliothèque de la Pléiade ». Le texte, l'introduction, la chronologie de Verlaine, les notes, les variantes (dont nombreuses inédites) et une bibliographie complète ont été établis par Y.-G. Le Dantec. Cet appendice ne comprend pas moins de 300 pages d'un intérêt considérable. (N. R. F.) Coffret sous Cendres, par Louis Guillaume, avec des bois de Jean Luginer ; prix à La Proue 1938 (Messeline). Les beaux livres de notre temps, par Jean de Pierrefeu. On regrette, en lisant ce recueil, que Jean de Pierrefeu ait renoncé à la critique littéraire; espérons qu'il y reviendra ; d'ailleurs renonce-t-on vraiment à un art lorsqu'on l'a exercé avec goût et autorité ? Les articles publiés par l'auteur voilà vingt ans et dont il nous donne aujourd'hui un choix sont bien faits pour mettre en appétit les curieux de littérature. (Plon, édit.) Or et Noir, roman, par Victor de Samès. Tout de suite on se rappelle qu'en 1930, André Thérive a donné pour titre Noir et Or à l'un de ses plus beaux livres (qui est aussi un des plus beaux livres de guerre), « l'histoire de la vie militaire entre 1913 et 1920, période en somme mémorable où les misères humaines ont eu plus d'accent et de couleur que d'habitude. Or et Noir, le roman de M. Victor de Samès, se passe sur la Côte-d'Azur. (Ferenczi.) Voyage au pays des bohémians, par Luc Durtain. A travers l'humouristique fiction d'une peuple de nuages, percent dans ce nouvel ouvrage de Luc Durtain, les traits d'une satire : impartiale où sont mises en cause les erreurs, les faiblesses, les carences de certaines institutions qui ressemblent singulièrement aux nôtres. Au-dessus et en dehors de toute action partisane, l'auteur élève la voix