jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
France et la Turquie compteraient assez sur la reconnaissance de l’émir pour ne pas craindre de le grandir aux yeux des populations arabes et de lui confier une mission où il ne ne manquerait pas de se signaler. Abd-el-Kader ne cesse de protester de son dévouement à l’Empereur. Si l’on se décide à le mettre à l’épreuve, ce sera bien des plus curieux épisodes de cette guerre et de ce siècle, si fécond en contrastes. Quant à Bou-Maza, il faut dire qu’il s’est toujours piqué d’une gratitude poussée jusqu’à l’exaltation. Le lendemain de la révolution de Février, il en donna une preuve qui est sans doute oubliée, parce qu’elle dut rester à peu près inaperçue au milieu des événements. Le 3 mars 1848, le journal de Brest, l'Océan racontait qu’un personnage bien vêtu, mais paraissant être un étranger déguisé et fugitif, venait d’être arrêté par la police de cette ville ! Il s’était d’abord présenté au consul d’Angleterre. Suite. Si vous ne l’avez vu descendant la colline, accablé sous le poids de l’âge qui l’incline, et protégeant ses pas par un bâton noueux, vous le retrouverez près du hêtre pieux où chaque soir il fait sa fervente prière, avant qu’au doux sommeil il ferme sa paupière ; si vous l’interrogez lorsqu’il aura fini, vous serez étonné du ton simple et poli avec lequel sa lèvre, aux usages formés, complira les vœux de votre âme charmée ; vous offrira même à venir vous asseoir sur une rustique toile, et d’un pain sec et noir, et vous l’offrira de votre part en fumant un abondant laitage, et vous posera d’accepter le breuvage ; séduit par ces gestes, vous recevrez le bois. Car, lorsque, dans son élan, entraîné par sa voix, dans ses vœux combats le souvenir l’enflamme, et sa bouche éteinte loin voit briller son âme, augmente la chaleur de cet élan sacré, la valeur de son style inspiré. Son pauvre ameublement est un noble musée, étudié à la curiosité - c’est l’histoire de celui qui retint pendant longtemps les souverains du monde à ses genoux tremblants. À côté d’une image à
doux sommeil il ferme sa paupière ; si vous l’interrogez lorsqu’il aura fini, vous serez étonné du ton simple et poli avec lequel sa lèvre, aux usages formés, complira les vœux de votre âme charmée ; vous offrira même à venir vous asseoir sur une rustique toile, et d’un pain sec et noir, et vous l’offrira de votre part en fumant un abondant laitage, et vous posera d’accepter le breuvage ; séduit par ces gestes, vous recevrez le bois. Car, lorsque, dans son élan, entraîné par sa voix, dans ses vœux combats le souvenir l’enflamme, et sa bouche éteinte loin voit briller son âme, augmente la chaleur de cet élan sacré, la valeur de son style inspiré. Son pauvre ameublement est un noble musée, étudié à la curiosité - c’est l’histoire de celui qui retint pendant longtemps les souverains du monde à ses genoux tremblants. À côté d’une image à bon compte achetée, vous voyez, par ses mains soigneusement sculptées, la colonne héroïque où l’Empereur, debout, semble porter sa gloire et son regard partout ; et, pour que ce travail à ses yeux fût durable, son couteau l’accomplit d’une branche d’érable. Ensuite on aperçoit, d’un crepe noir orné, un cadre où le burin montre un saule incliné sur un tombeau creusé dans un roc solitaire, de la gloire du monde étroit dépositaire. Plus loin est le Kremlin, dont les langues de feu trompèrent l'armée et l'espoir et le vœu; Ensuite, c’est Wagram, ouvrant à nos cohortes Du palais des Césars les orgueilleuses portes; Et le pâtre attentif qui suit votre regard Vous dit à quel combat sa jeunesse a pris part, Vous désigne les lieux, la ligne de bataille, Et vous comptez les morts atteints par la mitraillette; Vous entendez par lui ces beaux commandements Qui viennent ébranler les fronts des régiments, Ou, réprimant l'essor d'une ardeur valeureuse, Trompent de l'ennemi l'attente vaniteuse, Et de ses flancs tournés par un habile effort, L'obligent d'accepter la retraite ou la mort. Voilà dépeint l'ardeur du soldat, quand sa bouche Avec fureur mordant sa dernière cartouche, A la charge qui bat pousse un
où le burin montre un saule incliné sur un tombeau creusé dans un roc solitaire, de la gloire du monde étroit dépositaire. Plus loin est le Kremlin, dont les langues de feu trompèrent l'armée et l'espoir et le vœu; Ensuite, c’est Wagram, ouvrant à nos cohortes Du palais des Césars les orgueilleuses portes; Et le pâtre attentif qui suit votre regard Vous dit à quel combat sa jeunesse a pris part, Vous désigne les lieux, la ligne de bataille, Et vous comptez les morts atteints par la mitraillette; Vous entendez par lui ces beaux commandements Qui viennent ébranler les fronts des régiments, Ou, réprimant l'essor d'une ardeur valeureuse, Trompent de l'ennemi l'attente vaniteuse, Et de ses flancs tournés par un habile effort, L'obligent d'accepter la retraite ou la mort. Voilà dépeint l'ardeur du soldat, quand sa bouche Avec fureur mordant sa dernière cartouche, A la charge qui bat pousse un vivat cruel, Et de la baïonnette, affreux et long duel! Un pas à terme, à travers le sang et la fumée, va présenter la pointe à la ligne enflammée! Et vous suivez de l'œil l'éblouissant éclair De ces hauts cavaliers dont les pourpoints de fer Combines avec art et de trempe rigide, Amortissent le coup de la balle rapide Vous voyez devant vous se former ces carrés, Palissade vivante, obstacles acérés, Au sein desquels la mort dirige et perpétue Les terribles éclairs de la balle qui tue, Et vous voyez bondir sur leurs fronts foudroyants Ces escadrons poussés comme les flots mouvants Que l'Océan soulève en un jour de tempête; Vous entendez l'obus siffler sur votre tête; Vous croyez assister à ces nobles transports Qui poussent les vivants à passer sur les morts, Enchançant, sabres nus ou la baïonnette pointée, L'ardente soif de sang par la gloire excitée, Et vous voyez soudain tomber dans tous les rangs Coursiers et cavaliers l'un sur l'autre expirants, Et d'un dernier regard jeté sur leur emblème, En leur instinct muet dire un adieu suprême; Car le pâtre a tout vu; sans crainte il peut narrer; Il émeut, il attache et fait même pleurer. Il
trempe rigide, Amortissent le coup de la balle rapide Vous voyez devant vous se former ces carrés, Palissade vivante, obstacles acérés, Au sein desquels la mort dirige et perpétue Les terribles éclairs de la balle qui tue, Et vous voyez bondir sur leurs fronts foudroyants Ces escadrons poussés comme les flots mouvants Que l'Océan soulève en un jour de tempête; Vous entendez l'obus siffler sur votre tête; Vous croyez assister à ces nobles transports Qui poussent les vivants à passer sur les morts, Enchançant, sabres nus ou la baïonnette pointée, L'ardente soif de sang par la gloire excitée, Et vous voyez soudain tomber dans tous les rangs Coursiers et cavaliers l'un sur l'autre expirants, Et d'un dernier regard jeté sur leur emblème, En leur instinct muet dire un adieu suprême; Car le pâtre a tout vu; sans crainte il peut narrer; Il émeut, il attache et fait même pleurer. Il vous montre l'aspect d'un camp, lorsqu'à la brune, Les soldats, en dépit de leur bonne fortune, Attendent affligés le retour d'un ami, D'un frère ou d'un parent à jamais endormi, Et, malgré les besoins qu'impose la nature, S'indisposer bien moins d'un défaut de pâture Que de ne plus revoir dans leurs rangs attristés Leur brave colonel assis à leurs côtés. L'un attend son major, l'autre son capitaine Ou même à son coursier donne une larme vaine, Et, quand la lune au loin éclaire les sillons Où sont couchés des morts les nombreux bataillons, Du chien attentif, flairant l'air et l'espace, vous dépeint la peine et l'amère disgrâce. (la suite au prochain numéro.) PAUL CHASTANET. COURRIER DU GARD. erre pour obtenir de lui la faveur de s'embarquer sans passeport; cette démarche suspecte n'eut pas de résultat. Bientôt la police eut l'éveil; elle interrogea l'inconnu qui se donna pour Belge attaché au service du prince de Bologne; mais quelques mots d'italien qu'il prononça firent encore plus soupçonner une fraude. Il se donna ensuite tantôt pour sujet de Parme, tantôt pour Turc. Enfin, pressé de questions par M. le commissaire Pâqué, il finit, au bout d'un interrogatoire de trois heures, par faire les
leurs rangs attristés Leur brave colonel assis à leurs côtés. L'un attend son major, l'autre son capitaine Ou même à son coursier donne une larme vaine, Et, quand la lune au loin éclaire les sillons Où sont couchés des morts les nombreux bataillons, Du chien attentif, flairant l'air et l'espace, vous dépeint la peine et l'amère disgrâce. (la suite au prochain numéro.) PAUL CHASTANET. COURRIER DU GARD. erre pour obtenir de lui la faveur de s'embarquer sans passeport; cette démarche suspecte n'eut pas de résultat. Bientôt la police eut l'éveil; elle interrogea l'inconnu qui se donna pour Belge attaché au service du prince de Bologne; mais quelques mots d'italien qu'il prononça firent encore plus soupçonner une fraude. Il se donna ensuite tantôt pour sujet de Parme, tantôt pour Turc. Enfin, pressé de questions par M. le commissaire Pâqué, il finit, au bout d'un interrogatoire de trois heures, par faire les aveux les plus complets; il déclara qu'il était Bou-Maza, prisonnier de la France, et qu'il s'était échappé de sa résidence pour gagner l'Angleterre. Son unique but était, dit-il, de quitter un pays d'où la famille royale, sa bienfaitrice, venait d'être chassée. La révolution avait fait une telle impression sur cet Arabe, si peu habitué à voir le déchaînement populaire, que son émotion se renouvela à la vue de la foule nombreuse qui stationnait devant la porte du commissaire, et ce fonctionnaire dut l'assurer que ce rassemblement n'avait rien d'hostile pour lui. Bou-Maza fut ensuite conduit à l'hôpital de la marine et de là réintégré dans la ville qui lui avait été assignée pour lieu d'exil. Pour avoir changé aujourd'hui d'objet, le dévouement de Bou-Maza ne paraît pas moins prononcé. C'est désormais un Français. À sa mise comme à son langage, on pourrait s'y méprendre. Pour extraits: X. Timon-David. Les journaux anglais ont publié les documents relatifs aux affaires de Grèce, qui viennent d'être communiqués à la chambre des communes, par lord John Russell. Ces documents, qui justifient l'action des puissances occidentales, n'ont plus qu'un intérêt historique, puisqu'ils se rapportent à une situation qui a tout à fait cessé. Nous nous
Arabe, si peu habitué à voir le déchaînement populaire, que son émotion se renouvela à la vue de la foule nombreuse qui stationnait devant la porte du commissaire, et ce fonctionnaire dut l'assurer que ce rassemblement n'avait rien d'hostile pour lui. Bou-Maza fut ensuite conduit à l'hôpital de la marine et de là réintégré dans la ville qui lui avait été assignée pour lieu d'exil. Pour avoir changé aujourd'hui d'objet, le dévouement de Bou-Maza ne paraît pas moins prononcé. C'est désormais un Français. À sa mise comme à son langage, on pourrait s'y méprendre. Pour extraits: X. Timon-David. Les journaux anglais ont publié les documents relatifs aux affaires de Grèce, qui viennent d'être communiqués à la chambre des communes, par lord John Russell. Ces documents, qui justifient l'action des puissances occidentales, n'ont plus qu'un intérêt historique, puisqu'ils se rapportent à une situation qui a tout à fait cessé. Nous nous bornerons à reproduire quelques passages d'une dépêche de M. Wyse, ministre anglais à Athènes, adressée à lord Clarendon, qui montrent à quelles étranges influences le roi Othon a obéi jusqu'au moment où il a dû se soumettre aux injonctions de la France et de l'Angleterre: « Athènes, le 17 mars 1854. » Il ne peut plus y avoir l'ombre d'un doute sur la conduite et les projets du roi et de la reine, après les dernières entrevues que M. Roussel a eues avec Leurs Majestés. Pendant les quatre heures que M. Roussel a passées à les convaincre des obligations dont ils étaient tenus, de la responsabilité qu'ils encouraient, des dangers auxquels ils s'exposaient, il n'a pu distinguer chez eux d'autre sentiment que la colère que leur inspirait la politique suivie par l'Angleterre et la France, et la résolution arrêtée de ne point suivre leurs conseils. » Le roi a dit qu'il avait mission de Dieu de protéger la race grecque contre l'oppression des musulmans par tous les moyens dont il disposerait, et qu'il considérait tout avertissement, relatif au danger dont il était menacé, comme une atteinte à sa dignité et à son indépendance; on aurait pu obtenir quelque chose de
1854. » Il ne peut plus y avoir l'ombre d'un doute sur la conduite et les projets du roi et de la reine, après les dernières entrevues que M. Roussel a eues avec Leurs Majestés. Pendant les quatre heures que M. Roussel a passées à les convaincre des obligations dont ils étaient tenus, de la responsabilité qu'ils encouraient, des dangers auxquels ils s'exposaient, il n'a pu distinguer chez eux d'autre sentiment que la colère que leur inspirait la politique suivie par l'Angleterre et la France, et la résolution arrêtée de ne point suivre leurs conseils. » Le roi a dit qu'il avait mission de Dieu de protéger la race grecque contre l'oppression des musulmans par tous les moyens dont il disposerait, et qu'il considérait tout avertissement, relatif au danger dont il était menacé, comme une atteinte à sa dignité et à son indépendance; on aurait pu obtenir quelque chose de lui par la douceur, mais les menaces le trouveraient inflexible. Rouen eut beau protester contre l’interprétation donnée à ses paroles, il le quitta résolu, plus que jamais, à identifier sa conduite aux sentiments de son peuple ; en d’autres termes, à pousser, s’il pouvait, et à étendre l’insurrection. La reine a été plus emportée, s’il est possible : elle s’est livrée aux invectives les plus violentes contre M. Rouen et contre le gouvernement français, et M. Rouen ayant paru douter que le mouvement fût national, et semblé supposer qu’il ne pouvait être que le résultat d’une intrigue de cour, un et l’autre se levèrent les larmes aux yeux, et le roi s’écria : « Quoi ! Ce mouvement n’est pas national ? La nation tout entière s’y porte comme un seul homme, et votre langage prouve que vous ne comprenez ni nous ni la nation grecque. » Chaque fois que le roi semblait hésiter, la reine intervenait avec une éloquence à laquelle il ne savait pas résister, et en montrant contre quelle influence il avait à lutter, ne laissait espérer aucun retour à des résolutions plus sages et plus calmes. On ne peut que s’associer au vœu dont M. de
a été plus emportée, s’il est possible : elle s’est livrée aux invectives les plus violentes contre M. Rouen et contre le gouvernement français, et M. Rouen ayant paru douter que le mouvement fût national, et semblé supposer qu’il ne pouvait être que le résultat d’une intrigue de cour, un et l’autre se levèrent les larmes aux yeux, et le roi s’écria : « Quoi ! Ce mouvement n’est pas national ? La nation tout entière s’y porte comme un seul homme, et votre langage prouve que vous ne comprenez ni nous ni la nation grecque. » Chaque fois que le roi semblait hésiter, la reine intervenait avec une éloquence à laquelle il ne savait pas résister, et en montrant contre quelle influence il avait à lutter, ne laissait espérer aucun retour à des résolutions plus sages et plus calmes. On ne peut que s’associer au vœu dont M. de Saint-Marc Girardin se fait l’écho dans les lignes suivantes que nous extrayons du Journal des Débats : « Plusieurs personnes me font l’honneur de m’écrire pour me communiquer un vœu qu’elles ont formé, que je ne puis appuyer qu’en le publiant. Elles désirent qu’une commission scientifique et archéologique soit attachée à notre armée d’Orient. On se souvient de l’éclat qu’a jeté l’Institut d’Égypte et des services qu’il a rendus à la science. Pendant notre expédition en Morée, c’est-à-dire quand la France alla délivrer la Grèce des Égyptiens de Méhémet Ali qui la désolaient, une commission scientifique fut envoyée en Grèce. Nous avons fait la même chose en Algérie, et la commission scientifique de l’Algérie a publié des travaux dignes de la plus grande estime. Enfin, c’a toujours été l'usage de la France de faire marcher de front, partout où elle va, ses soldats et ses savants. Toujours la science chez nous a profité, pour s’étendre et pour se développer, des occasions que la politique lui offrait. Cette tradition de la France ne peut jamais être mieux appliquée que dans notre expédition d’Orient. Les pays que notre armée va parcourir sont pleins de souvenirs classiques. La Chersonnèse de Thrace et cette
à notre armée d’Orient. On se souvient de l’éclat qu’a jeté l’Institut d’Égypte et des services qu’il a rendus à la science. Pendant notre expédition en Morée, c’est-à-dire quand la France alla délivrer la Grèce des Égyptiens de Méhémet Ali qui la désolaient, une commission scientifique fut envoyée en Grèce. Nous avons fait la même chose en Algérie, et la commission scientifique de l’Algérie a publié des travaux dignes de la plus grande estime. Enfin, c’a toujours été l'usage de la France de faire marcher de front, partout où elle va, ses soldats et ses savants. Toujours la science chez nous a profité, pour s’étendre et pour se développer, des occasions que la politique lui offrait. Cette tradition de la France ne peut jamais être mieux appliquée que dans notre expédition d’Orient. Les pays que notre armée va parcourir sont pleins de souvenirs classiques. La Chersonnèse de Thrace et cette ville de Gallipoli elle-même, qui est aujourd’hui la principale place d’armes et le lieu de dépôt de notre expédition, est un endroit célèbre dans l’histoire. C’est une situation stratégique que Philippe de Macédoine a longtemps disputée aux Grecs et qu’il a fini par leur enlever. C’est là qu’était Cardia, dont il est si souvent question dans les discours de Démosthène. Les rives de l’Hellespont, de la Propontide et du Bosphore sont pleines des ruines de villes qui ont eu un nom et un rôle dans l’histoire. Là il y a je ne sais combien de débris de villes entassés les uns sur les autres, singulier chaos qu'il sera glorieux à l’érudition française de venir débrouiller. Tous les dominateurs successifs de ces pays, les plus beaux de l’Europe, les Grecs, les Romains, les Byzantins, les croisés, les Vénitiens, les Génois, les Turcs, ont tous aidé à la confusion des monuments en bâtissant et en démolissant. Pour parvenir à démêler cette confusion il faut de patientes études faites sur les lieux, aidées par des fouilles; il faut le labeur ardent et intelligent auquel se sont formés les élèves de notre école d’Athènes, dirigés par les savantes instructions de l’Académie des inscriptions et
il est si souvent question dans les discours de Démosthène. Les rives de l’Hellespont, de la Propontide et du Bosphore sont pleines des ruines de villes qui ont eu un nom et un rôle dans l’histoire. Là il y a je ne sais combien de débris de villes entassés les uns sur les autres, singulier chaos qu'il sera glorieux à l’érudition française de venir débrouiller. Tous les dominateurs successifs de ces pays, les plus beaux de l’Europe, les Grecs, les Romains, les Byzantins, les croisés, les Vénitiens, les Génois, les Turcs, ont tous aidé à la confusion des monuments en bâtissant et en démolissant. Pour parvenir à démêler cette confusion il faut de patientes études faites sur les lieux, aidées par des fouilles; il faut le labeur ardent et intelligent auquel se sont formés les élèves de notre école d’Athènes, dirigés par les savantes instructions de l’Académie des inscriptions et belles-lettres. On écrit de Rostock, le 4 juin : « Aujourd’hui, à midi, la flotte française, composée de douze voiles et deux steamers, a été signalée dès neuf heures du matin, en vue de Warnemünde. Elle s’est éloignée dans la direction du nord-est, luttant contre une petite brise de vent de bout. Les marins de Warnemünde ont assuré qu’elle était constamment restée sous voiles, n’avait fait aucun signaux pour demander des pilotes, et que, dans le moment où elle se trouvait le plus rapprochée de la terre, ils avaient distingué un navire portant le pavillon amiral. Autant qu’on en pouvait juger à pareille distance, elle leur a paru en fort bon état et naviguant supérieurement, quoiqu’elle eût essuyé la veille un très-violent coup de vent du nord-est. » (Moniteur.) Le Morning-Post pense que le czar pourrait répondre à la notification de l’Autriche par la proposition d’un armistice dans le but de négocier la paix ; il évacuerait les principautés turques à cette condition. Les puissances coalisées, ajoute le Morning-Post, ne se laisseront pas prendre à ce manège. On écrit de Brody, le 30 mai, qu’outre le recrutement récemment ordonné en Russie, il est question de faire une levée de 150,000
de bout. Les marins de Warnemünde ont assuré qu’elle était constamment restée sous voiles, n’avait fait aucun signaux pour demander des pilotes, et que, dans le moment où elle se trouvait le plus rapprochée de la terre, ils avaient distingué un navire portant le pavillon amiral. Autant qu’on en pouvait juger à pareille distance, elle leur a paru en fort bon état et naviguant supérieurement, quoiqu’elle eût essuyé la veille un très-violent coup de vent du nord-est. » (Moniteur.) Le Morning-Post pense que le czar pourrait répondre à la notification de l’Autriche par la proposition d’un armistice dans le but de négocier la paix ; il évacuerait les principautés turques à cette condition. Les puissances coalisées, ajoute le Morning-Post, ne se laisseront pas prendre à ce manège. On écrit de Brody, le 30 mai, qu’outre le recrutement récemment ordonné en Russie, il est question de faire une levée de 150,000 paysans. Les domaines de la couronne en fourniraient la partie la plus considérable. La Podolie et la Volhynie y seraient comprises pour 40,000 hommes. Ces paysans seraient armés de fusils et envoyés dans le gouvernement de Cherson et dans la Crimée. On écrit de Vienne, le 3 juin : « Un courrier de M. de Bruck est arrivé de Constantinople avec des dépêches. Elles contiennent une décision de la Porte, communiquée à notre interne, en vertu de laquelle l’Autriche aura le droit d’entrer, quand bon lui semblera, dans les provinces insurgées de l'empire turc et dans le Monténégro pour maintenir l’autorité du Grand-Seigneur. Il n’est pas vrai que le baron de Meyendorff ait donné des assurances satisfaisantes sur les concentrations de troupes russes à nos frontières nord-est et est. Notre cabinet n’a fait aucune demande à cet égard, et il n’aurait ajouté aucune foi à ces assurances. En quittant la rade de Hanko, la division de la flotte qui accompagne sir Charles Napier se rendra, en longeant la côte nord du golfe de Finlande, à 20 milles d’Helsingfort, pendant que le contre-amiral Corry, avec les vaisseaux à voiles, croise en vue du port Baltique, sur la côte méridionale. Les deux