jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et d'autorité suffisantes pour être désignés comme surveillants ce sont tous des élèves candidats au brevet supérieur. J'ajoute et on me comprendra vite que, spontanément, je l'est une équipe montée de toutes pièces à droite et à gauche et pas seulement pour la question des surveillants. Je conclurai par un autre point de vue qui tient de près à cette question. Il est grand temps que l'on s'occupe sérieusement d'un statut du sport scolaire en l'absence duquel les premiers venus (et ils sont nombreux) s'arrogent le droit de « patauger » dans notre Jeunesse sportive scolaire. Il importe au plus tôt que le sport scolaire soit confié dans les établissements aux éducateurs physiques responsables. Ce n'est pas le cas à Moulins; ce n'était pas le cas à Marseille, dont les affaires Gallice et Sicard ont, l'an dernier, retenu l'attention. Il est entendu que les éducateurs physiques doivent mériter cette confiance. Le sport scolaire sera alors l'école de loyauté qu'il doit être avant tout. Je sais que beaucoup de nos collègues éducateurs physiques déplorent ce non-sens de voir leur échapper très souvent cette importante activité et s'en affligent. Quelques-uns semblent s'en désintéresser purement et simplement devant les embûches créées ou les excès constatés. C'est un tort, car le sport scolaire sera ce que nous le ferons, nous, éducateurs physiques, et si nous voulons qu'il soit propre, il nous faut mettre la main à la pâte et mener le combat en chassant, grâce à une volonté tenace, avec leurs propres armes s'il le faut (Je vise surtout ici la plupart des clubs civils) les mauvais bergers qui pourrisseront notre Jeunesse sportive scolaire pour reconstruire ensuite sur des bases durables un sport scolaire réel, bien vivant et plein de belles promesses futures. Professeur au lycée Carriot de Dijon. Le Strasbourg Etudiant Club qui joua contre le Lycée de Mulhouse un match de handball sensationnel. Debout, de gauche à droite: Eschenbrenner, Dupart, Woreckel, Delbos, Schaeffer, Durisotti à genou Tritz, Lees, Eidesheim, Grosse, Rebierre. Le directeur du hockey sur glace ouvertement salarié. Au surplus, nous rougissons d'exposer ici, où tant de gens avertis nous lisent,
excès constatés. C'est un tort, car le sport scolaire sera ce que nous le ferons, nous, éducateurs physiques, et si nous voulons qu'il soit propre, il nous faut mettre la main à la pâte et mener le combat en chassant, grâce à une volonté tenace, avec leurs propres armes s'il le faut (Je vise surtout ici la plupart des clubs civils) les mauvais bergers qui pourrisseront notre Jeunesse sportive scolaire pour reconstruire ensuite sur des bases durables un sport scolaire réel, bien vivant et plein de belles promesses futures. Professeur au lycée Carriot de Dijon. Le Strasbourg Etudiant Club qui joua contre le Lycée de Mulhouse un match de handball sensationnel. Debout, de gauche à droite: Eschenbrenner, Dupart, Woreckel, Delbos, Schaeffer, Durisotti à genou Tritz, Lees, Eidesheim, Grosse, Rebierre. Le directeur du hockey sur glace ouvertement salarié. Au surplus, nous rougissons d'exposer ici, où tant de gens avertis nous lisent, de pareilles vérités premières. L'Auto de ce matin (jeudi 7 avril) les proclamait encore par les plumes assez autorisées et nullement tendancieuses de M. Henri Desgrange et de M. Paul Rousseau, deux hommes éminents que le sport à l'ancienne mode a pourtant comblés. M. Desgrange écrivait ceci, propos de l'éducation physique obligatoire à l'école « Il faut dire, une fois de plus, que l'éducation physique est de tous les âges, de tous les sexes et de toutes les conditions sociales, et que si les bonnes volontés individuelles sont déficientes, c'est à l'Etat à les contraindre parce que la santé n'est pas un bien dont chacun peut s'occuper à sa guise et même la compromettre. » La santé est un bien commun qui appartient à tous elle fait partie du potentiel d'une nation; et le gouvernement a, sur elle, des devoirs de direction, de formation, qu'il a grand tort de ne pas remplir. » Accusera-t-on le directeur de l'Auto de vouloir arracher les enfants à leur mère pour les livrer au Moloch totalitaire ? Quant à M. Paul Rousseau, président de la F.F. de boxe et vice-président de l'U.V.F., critique sportif du Temps, il traitait des clubs. Voici en quels termes
physique obligatoire à l'école « Il faut dire, une fois de plus, que l'éducation physique est de tous les âges, de tous les sexes et de toutes les conditions sociales, et que si les bonnes volontés individuelles sont déficientes, c'est à l'Etat à les contraindre parce que la santé n'est pas un bien dont chacun peut s'occuper à sa guise et même la compromettre. » La santé est un bien commun qui appartient à tous elle fait partie du potentiel d'une nation; et le gouvernement a, sur elle, des devoirs de direction, de formation, qu'il a grand tort de ne pas remplir. » Accusera-t-on le directeur de l'Auto de vouloir arracher les enfants à leur mère pour les livrer au Moloch totalitaire ? Quant à M. Paul Rousseau, président de la F.F. de boxe et vice-président de l'U.V.F., critique sportif du Temps, il traitait des clubs. Voici en quels termes (le titre est de l'Auto). Le club, ennemi du sport scolaire « Je vous disais qu'il fallait une réorganisation sur d'autres plans le plan scolaire et universitaire. » Dans toutes les organisations scolaires, il devrait y avoir une société sportive. Pourquoi n'en est-on pas encore là » Parce que le club s'empare aussitôt d'un sujet de classe, et que le collège n'a plus rien. « Le club libre est l'ennemi numéro un du sport scolaire ». L'idéal serait, qu'on confie à ces surveillants-là la direction des « équipes » dont je m'occupe par roulement sur le terrain souvent, parce que parmi les plus développés et parce que les plus appliqués, les plus sérieux, ils entrent dans la composition de mes équipes. À mon avis, ils restent exclusivement scolaires, malgré les avantages qui récompensent les services qu'ils rendent à la marche intérieure de la maison, avantages d'ailleurs qui permettent à quelques sujets intéressants, mais pauvres, d'achever leurs études. » J'ai eu déjà à ce sujet une explication très nette et cordiale avec une personnalité de la F.F. 1t. elle refuse, au nom de textes d'ailleurs très précis, la qualification de scolaires à mes élèves. Je me propose, avant la saison prochaine
club s'empare aussitôt d'un sujet de classe, et que le collège n'a plus rien. « Le club libre est l'ennemi numéro un du sport scolaire ». L'idéal serait, qu'on confie à ces surveillants-là la direction des « équipes » dont je m'occupe par roulement sur le terrain souvent, parce que parmi les plus développés et parce que les plus appliqués, les plus sérieux, ils entrent dans la composition de mes équipes. À mon avis, ils restent exclusivement scolaires, malgré les avantages qui récompensent les services qu'ils rendent à la marche intérieure de la maison, avantages d'ailleurs qui permettent à quelques sujets intéressants, mais pauvres, d'achever leurs études. » J'ai eu déjà à ce sujet une explication très nette et cordiale avec une personnalité de la F.F. 1t. elle refuse, au nom de textes d'ailleurs très précis, la qualification de scolaires à mes élèves. Je me propose, avant la saison prochaine de rugby, d’exposer le cas à la commission scolaire de rugby. Je n’ignore pas que d’autres établissements pourraient profiter des licences qui pourraient nous être accordées pour recruter des surveillants en vue de la constitution d’une équipe. Je pourrais citer une E.P.S. qui a ainsi recruté des surveillants pour l'équipe civile locale. » Mais je pense qu’il suffit d’exiger des surveillants admis à faire partie d’une équipe de l’école qu’ils aient été élèves cette école deux ou trois ans avant leur nomination comme surveillants, pour empêcher tout recrutement professionnel. » On blâmera d’autant moins cet établissement que ses élèves sportifs ne viennent pas renforcer son équipe porte-drapeau mais sont surtout utilisés comme moniteurs et animateurs. Seulement notre correspondant, s’il démontre sa parfaite bonne foi, reconnaît que les risques sont gros de voir d’autres établissements arborer moins de scrupules. Alors, mieux vaut encore ne pas leur en donner les moyens, quitte à léser un peu ces garçons consciencieux pour qui ce ne serait, au demeurant, qu’une peine bien légère. Qu’en pensez-vous ? Nous publierons la semaine prochaine un grand article illustré consacré aux vainqueurs de notre Coupe d’hiver 1938. Sainte-Croix de Nephi empêchait les clubs de prendre des jeunes gens qui
civile locale. » Mais je pense qu’il suffit d’exiger des surveillants admis à faire partie d’une équipe de l’école qu’ils aient été élèves cette école deux ou trois ans avant leur nomination comme surveillants, pour empêcher tout recrutement professionnel. » On blâmera d’autant moins cet établissement que ses élèves sportifs ne viennent pas renforcer son équipe porte-drapeau mais sont surtout utilisés comme moniteurs et animateurs. Seulement notre correspondant, s’il démontre sa parfaite bonne foi, reconnaît que les risques sont gros de voir d’autres établissements arborer moins de scrupules. Alors, mieux vaut encore ne pas leur en donner les moyens, quitte à léser un peu ces garçons consciencieux pour qui ce ne serait, au demeurant, qu’une peine bien légère. Qu’en pensez-vous ? Nous publierons la semaine prochaine un grand article illustré consacré aux vainqueurs de notre Coupe d’hiver 1938. Sainte-Croix de Nephi empêchait les clubs de prendre des jeunes gens qui appartiennent à un groupement de lycée ou de collège. C’est une révolution, dira-t-on. Et après ? Il faudra tout de même voir clair un jour et se persuader de cette vérité première que, « hors du sport scolaire, il n’y a pas de véritable salut pour le sport français ». Il n’y a rien à ajouter à cela, sauf que cet idéal du sport scolaire libéré restera pour longtemps encore une utopie. Pour finir la lettre de M. Bernard, après une allusion prolongée aux faux universitaires et aux étudiants qui n’en sont pas et à propos desquels nous ne pouvons que renouveler à notre correspondant la suggestion faite récemment à M. Loisel d’aller vérifier les contrôles d’un club de son choix, il veut bien accorder que les clubs universitaires méritent la même estime à la condition qu’ils ne prétendent pas à un monopole qu’ils ne justifient ni en droit ni en fait. Ils pourraient, certes, obtenir facilement ce monopole, avoir avec eux tous les étudiants, rien que des étudiants, mais alors il faudrait se limiter à un monde universitaire, disputer leurs championnats comme font les marins, les militaires, les corporatifs, renoncer à poursuivre parallèlement la carrière des clubs civiles amateurs.
Il n’y a rien à ajouter à cela, sauf que cet idéal du sport scolaire libéré restera pour longtemps encore une utopie. Pour finir la lettre de M. Bernard, après une allusion prolongée aux faux universitaires et aux étudiants qui n’en sont pas et à propos desquels nous ne pouvons que renouveler à notre correspondant la suggestion faite récemment à M. Loisel d’aller vérifier les contrôles d’un club de son choix, il veut bien accorder que les clubs universitaires méritent la même estime à la condition qu’ils ne prétendent pas à un monopole qu’ils ne justifient ni en droit ni en fait. Ils pourraient, certes, obtenir facilement ce monopole, avoir avec eux tous les étudiants, rien que des étudiants, mais alors il faudrait se limiter à un monde universitaire, disputer leurs championnats comme font les marins, les militaires, les corporatifs, renoncer à poursuivre parallèlement la carrière des clubs civiles amateurs. Et ici, nous voilà d’accord. Oui, les clubs universitaires n’aspirent qu’à cela avoir leurs rencontres à eux, comme les marins, les corporatifs, les militaires ont les leurs, et surtout comme les étudiants étrangers, en Angleterre, au Japon, en Allemagne, en Italie, en Amérique, ont les leurs. C’est à cela qu’il faut viser, c’est d’ailleurs à cela que visaient les clubs universitaires, contraints par leur pauvreté de se rabattre sur les compétitions « civiles ». Mais de s’en détacher, est leur ambition, et certains symptômes font penser que le but fixé par M. Bernard, et pour lequel le Figaro fait campagne depuis si longtemps, n’est plus très lointain. Jean Dauven. L’étudiant Faure, qui fait actuellement son doctorat en droit, a dimanche dernier, réussi la meilleure performance universitaire en parcourant les 1.200 mètres en 3’ 15”. Faure, plusieurs fois champion de France du 4X400, est photographié ici au cours du championnat du monde universitaire du 4X400, qu’il gagna avec l’équipe de France, à Budapest, en 1935. LA COUPE DE LA JEUNESSE VOICI LES HANDICAPS RÉVISÉS POUR 1938 La Commission Technique de la Fédération Française d'athlétisme s’est réunie mardi dernier et nous avons eu le plaisir de lui présenter notre projet de règlement
faut viser, c’est d’ailleurs à cela que visaient les clubs universitaires, contraints par leur pauvreté de se rabattre sur les compétitions « civiles ». Mais de s’en détacher, est leur ambition, et certains symptômes font penser que le but fixé par M. Bernard, et pour lequel le Figaro fait campagne depuis si longtemps, n’est plus très lointain. Jean Dauven. L’étudiant Faure, qui fait actuellement son doctorat en droit, a dimanche dernier, réussi la meilleure performance universitaire en parcourant les 1.200 mètres en 3’ 15”. Faure, plusieurs fois champion de France du 4X400, est photographié ici au cours du championnat du monde universitaire du 4X400, qu’il gagna avec l’équipe de France, à Budapest, en 1935. LA COUPE DE LA JEUNESSE VOICI LES HANDICAPS RÉVISÉS POUR 1938 La Commission Technique de la Fédération Française d'athlétisme s’est réunie mardi dernier et nous avons eu le plaisir de lui présenter notre projet de règlement pour la Coupe de la Jeunesse 1938. Dans l’ensemble celui-ci sera très semblable à son analogue de 1937. Tout le mécanisme en sera le même éliminatoires intérieures, finales départementales en même temps que les championnats départementaux et finales à Paris le premier dimanche de Juillet. Le seul changement mais il est d’importance est dans le rendement des handicaps. Voici comment ceux-ci se présenteront, la course étant, comme l’an dernier, courue sur 100 mètres. Dix-neuf ans (nés en 1920): 0 mètres. Seize ans (1921) : 1 mètre. Quinze ans (1922) : 2 mètres. Quatorze ans (1923) : 4 mètres. Treize ans (1924) : 6 mètres. L’été dernier les scruples concédés selon les catégories étaient 1 mètre, 2 mètres 50, 4 mètres 50, 7 mètres et 9 mètres. Mais il est apparu à l’usage que l’on avait peut-être été un peu trop généreux pour les moins de seize ans. Tout le groupe de tête a donc, été légèrement tiré en arrière, ainsi, d’ailleurs, que les professeurs et entraîneurs réunis au Figaro pour Le succès du handball à Mulhouse L’enthousiasme des scolaires y console de l’apathie des footballeurs professionnels Mulhouse, une ville dont nous ne recevons pourtant jamais que de bonnes nouvelles, nous
est d’importance est dans le rendement des handicaps. Voici comment ceux-ci se présenteront, la course étant, comme l’an dernier, courue sur 100 mètres. Dix-neuf ans (nés en 1920): 0 mètres. Seize ans (1921) : 1 mètre. Quinze ans (1922) : 2 mètres. Quatorze ans (1923) : 4 mètres. Treize ans (1924) : 6 mètres. L’été dernier les scruples concédés selon les catégories étaient 1 mètre, 2 mètres 50, 4 mètres 50, 7 mètres et 9 mètres. Mais il est apparu à l’usage que l’on avait peut-être été un peu trop généreux pour les moins de seize ans. Tout le groupe de tête a donc, été légèrement tiré en arrière, ainsi, d’ailleurs, que les professeurs et entraîneurs réunis au Figaro pour Le succès du handball à Mulhouse L’enthousiasme des scolaires y console de l’apathie des footballeurs professionnels Mulhouse, une ville dont nous ne recevons pourtant jamais que de bonnes nouvelles, nous en adresse cette fois, une qui, cette fois, nous enchantent. Le handball connaît au lycée un engouement extraordinaire puisqu’une coupe intérieure réclame de M. Vogeleisen l’arbitrage d’une dizaine de matches hebdomadaires. Et voici que la saison a atteint cette semaine son point culminant avec un match qui a opposé l'équipe représentative du Lycée à celle du Strasbourg Etudiant Club. L'équipe des étudiants comptait dans ses rangs l’international universitaire Jean Lees et l’excellent athlète complet Koeberle, professeur au lycée de Strasbourg. Pour équilibrer les chances, les deux professeurs d'éducation physique, de Mulhouse, MM. Vogeleisen et Latouraille jouaient avec leurs élèves, prêchant d’exemple et donnant du même coup la preuve de l’excellence de leur condition physique. Le match se termina à l’avantage des étudiants, par 4 à 2. Mais le résultat n’importait qu’à demi. Le grand point, ce fut l’enthousiasme et la cordialité dont s’entoura la rencontre. Cordialité ? Le match fut accompagné d’une réception à laquelle assistèrent les autorités municipales, universitaires et sportives comme deux équipiers manquaient chez les étudiants, les lycéens permirent à l'événement. de les renforcer avec des joueurs de tout premier plan. Enthousiasme. Nous ne voudrions pas paraître de parti pris. Le handball scolaire, est un peu notre
représentative du Lycée à celle du Strasbourg Etudiant Club. L'équipe des étudiants comptait dans ses rangs l’international universitaire Jean Lees et l’excellent athlète complet Koeberle, professeur au lycée de Strasbourg. Pour équilibrer les chances, les deux professeurs d'éducation physique, de Mulhouse, MM. Vogeleisen et Latouraille jouaient avec leurs élèves, prêchant d’exemple et donnant du même coup la preuve de l’excellence de leur condition physique. Le match se termina à l’avantage des étudiants, par 4 à 2. Mais le résultat n’importait qu’à demi. Le grand point, ce fut l’enthousiasme et la cordialité dont s’entoura la rencontre. Cordialité ? Le match fut accompagné d’une réception à laquelle assistèrent les autorités municipales, universitaires et sportives comme deux équipiers manquaient chez les étudiants, les lycéens permirent à l'événement. de les renforcer avec des joueurs de tout premier plan. Enthousiasme. Nous ne voudrions pas paraître de parti pris. Le handball scolaire, est un peu notre chose. Tous laisserons donc la parole au journal local. Enthousiasme. L'enthousiasme qui a régné samedi après-midi au stade de Boisrozville lors du match de handball entre les étudiants strasbourgien et le lycée de Mulhouse nous a fait oublier l'apathie de la foule devant des rencontres de football professionnel. BASKET - BAIL Le sixième tournoi de R.O.S.U. Comme chaque année, le tournoi de basketball universitaire va avoir lieu à Pâques. Ce sera, cette fois, un vrai tour de force que de le maintenir aux conditions coutumières, mais il a été rendu possible par l'extraordinaire esprit d'entreprise des animateurs du Tours Etudiants Club et par la loi magnifique de M. Lang qui avait déjà tant fait pour la réussite du tournoi de 1935, en cette même ville de Tours. Le palmarès de cette épreuve qui, en l'ait, sinon officiellement en droit (au moins jusqu'ici) désigne le champion de France universitaire est le suivant 1933 (Pau), Paris U.C. 1934 (Marseille), Paris -U.C. 1935 (Tours), Toulouse U.C. 1936 (Bordeaux), Toulouse U.C. 1937 (A.L.E), Bordeaux E.C. Cette année, le tournoi, qui aura évidemment discuter, en avaient: le concours nécessaire. Ajoutons que la formule de cette année, 8, 6, 4, 2, 1, 0 élevante, et facile
BAIL Le sixième tournoi de R.O.S.U. Comme chaque année, le tournoi de basketball universitaire va avoir lieu à Pâques. Ce sera, cette fois, un vrai tour de force que de le maintenir aux conditions coutumières, mais il a été rendu possible par l'extraordinaire esprit d'entreprise des animateurs du Tours Etudiants Club et par la loi magnifique de M. Lang qui avait déjà tant fait pour la réussite du tournoi de 1935, en cette même ville de Tours. Le palmarès de cette épreuve qui, en l'ait, sinon officiellement en droit (au moins jusqu'ici) désigne le champion de France universitaire est le suivant 1933 (Pau), Paris U.C. 1934 (Marseille), Paris -U.C. 1935 (Tours), Toulouse U.C. 1936 (Bordeaux), Toulouse U.C. 1937 (A.L.E), Bordeaux E.C. Cette année, le tournoi, qui aura évidemment discuter, en avaient: le concours nécessaire. Ajoutons que la formule de cette année, 8, 6, 4, 2, 1, 0 élevante, et facile à retenir, nous a été suggérée dès le lendemain de la course par M. Ganlheret que cette question n'a cessé de passionner depuis que nous lui demandâmes de nous aider dans la tâche délicate d'établir les handicaps. Et maintenant que voici connues les données du problème, attelons-nous à sa solution. Nous connaissons déjà, en maints endroits, des entraîneurs qui ont commencé à chercher, parmi leurs élèves, le jeune champion qui fera triompher dans la grande épreuve de la F.F.A. et du Figaro, les couleurs de son école ou de son Lycée. Car, en sprint, c'est la qualité qui compte et soumettre des athlètes à un entraînement assidu n'est rien si on n'a, auparavant, remué ciel et terre pour découvrir ce joyau inestimable aux yeux de tous les connaisseurs : un homme naturellement vite. 1. Collège de Tarbes, 215 2. E.É P. S. de Bourgoin, 181 3. Lycée de Dijon, 132; 4. Lycée d'Annecy, 115; 5. Ecole Pratique de Dijon, 100; 6. Collège de Montbéliard, 63; 7. Lyon, l'école normale d'Orléans et Collège de Rodez, 47; 8. Lycée de Chambéry 27; 9. E. P. S. de Tréguier, 10. Toute la tribune était bondée de "partisans" qui encourageaient leurs représentants du mieux
Nous connaissons déjà, en maints endroits, des entraîneurs qui ont commencé à chercher, parmi leurs élèves, le jeune champion qui fera triompher dans la grande épreuve de la F.F.A. et du Figaro, les couleurs de son école ou de son Lycée. Car, en sprint, c'est la qualité qui compte et soumettre des athlètes à un entraînement assidu n'est rien si on n'a, auparavant, remué ciel et terre pour découvrir ce joyau inestimable aux yeux de tous les connaisseurs : un homme naturellement vite. 1. Collège de Tarbes, 215 2. E.É P. S. de Bourgoin, 181 3. Lycée de Dijon, 132; 4. Lycée d'Annecy, 115; 5. Ecole Pratique de Dijon, 100; 6. Collège de Montbéliard, 63; 7. Lyon, l'école normale d'Orléans et Collège de Rodez, 47; 8. Lycée de Chambéry 27; 9. E. P. S. de Tréguier, 10. Toute la tribune était bondée de "partisans" qui encourageaient leurs représentants du mieux qu'ils pouvaient. Parmi l'assistance, nous avons noté : M. l'adjoint Ergmann, M. Lalscha, président du F.G.M. M. Kleinfler, de la commission sportive de la municipalité, M. Vecclier, proviseur au lycée, M. Ficek, censeur des études, et de nombreux professeurs. La partie, en elle-même fut très plaisante à suivre, et les deux équipes en présence se livrèrent une lutte acharnée de bout en bout, très spectaculaire et très correcte avant tout. Ce article, qui se poursuit sur une demi-colonne, était suivi, de longues considérations, où, après avoir prédit au handball un bel avenir dans la région, M. H. M., comparant le vibrant enthousiasme des scolaires au silence blasé des spectateurs du foot-ball salarié, conclut : Non, le sport, le vrai, n'est pas mort. L'enthousiasme qui régnait samedi après-midi à Colmar nous est le plus sûr garant que toute cette jeunesse vibrante se trouve sur la bonne voie, non pas celle qui fait des "champions", mais qui nous vaudra, grâce au dévoilement des professeurs d'éducation physique et à l'appui de plus en plus intense du corps enseignant, un renouveau d'activité salutaire. Veillons sur le blé qui lève. Les matches de cette première saison de handball scolaire ayant un caractère itinérant, voici la