jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
exemple, en 1914, on lisait ceci : "BOLO. (P. M.) Chevalier de la Légion d'honneur, officier d'académie, du Mérite Agricole, conseiller du Commerce Extérieur, etc., etc., rue de Phalsbourg, 17, etc." Cette année M. Bolo a plus de prénom, mais il s'appelle BOLO PMGHA! Qu'est-ce à dire? Est-ce que, au cours de ces derniers mois, M. Bolo serait devenu Turc et Pacha à la fois? Alors, qu'on l'envoie dans un camp de concentration. Pourquoi n'est-il plus conseiller du Commerce extérieur ? Et pourquoi est-il toujours porté comme chevalier de la Légion d'honneur alors que nous croyons savoir que M. P. M. Bolo ou même M. Bolo Pacha n'a jamais été décoré de la Légion d'honneur ? Il y a deux ans et demi que nous avons publié cette simple note. DE BALE À BERLIN La Revue annuelle allemande publie dans dernier numéro deux colonnes sur la fabrique de produits colorants Hoffmann-La Roche, sise à Bâle, qu'on soupçonnait au début de la guerre d'être allemande ; mais le pharmacien concessionnaire pour la France réussit à empêcher sa mise sous séquestre. Or, un document nouveau permet d'éclaircir cette question douteuse. C'est une information parue en octobre 1916 dans la Chemischer Zeitung, et qui annonce la constitution d'une nouvelle société ayant acheté la Maison Hoffmann-La Roche de Bâle et de Vienne, ses marques, ses brevets et ses droits. Siège social à Berlin. Membres du Conseil d'administration : MM. Meiler (de Berlin), Franck (de Mayence), Ott (de Cologne), et ainsi de suite. Il paraît que c'est la Maison Hoffmann-La Roche (de Bâle) qui fabrique la teinture bleu horizon des uniformes français. Est-ce possible ? PROPRIETAIRES Les Affiches Parisiennes publient un acte de société par lequel est constituée la Société civile des Immeubles Veuve Lecomte, entre : 1° M. Charles-Gaston Leblond, général de division, du cadre de réserve, commandeur de la Légion d'honneur, demeurant à Paris, rue de Chelmsford, 2; 2° M. Eugène Leblond, province de Bergamo (Italie); 3° M. Louis-Prosper-Anatole Testé, homme de lettres, et madame Marie-Elisabeth Leblond, son épouse; demeurant ensemble à Angoulême, rue d'Iéna, 19; 4° M. Henri-Léonce-Marie Reynaud, homme de lettres,
qui annonce la constitution d'une nouvelle société ayant acheté la Maison Hoffmann-La Roche de Bâle et de Vienne, ses marques, ses brevets et ses droits. Siège social à Berlin. Membres du Conseil d'administration : MM. Meiler (de Berlin), Franck (de Mayence), Ott (de Cologne), et ainsi de suite. Il paraît que c'est la Maison Hoffmann-La Roche (de Bâle) qui fabrique la teinture bleu horizon des uniformes français. Est-ce possible ? PROPRIETAIRES Les Affiches Parisiennes publient un acte de société par lequel est constituée la Société civile des Immeubles Veuve Lecomte, entre : 1° M. Charles-Gaston Leblond, général de division, du cadre de réserve, commandeur de la Légion d'honneur, demeurant à Paris, rue de Chelmsford, 2; 2° M. Eugène Leblond, province de Bergamo (Italie); 3° M. Louis-Prosper-Anatole Testé, homme de lettres, et madame Marie-Elisabeth Leblond, son épouse; demeurant ensemble à Angoulême, rue d'Iéna, 19; 4° M. Henri-Léonce-Marie Reynaud, homme de lettres, et madame Gabrielle-Marie-Henriette Felicie Juillard; son épouse, demeurant ensemble à Paris, rue Alboni, 7; 5° M. Louis-Marie-Robert Juillard, avocat, demeurant à Paris, rue Alboni, 7; 6° M. Louis-Marie-Eugène Rodrigues-Henriques, avocat à la Cour d'appel de Paris, demeurant à Paris, rue de Liège, n° 40; 7° Madame Marie-Julia-Ernestine-Eugénie Lecomte, propriétaire, demeurant à Paris, rue d'Anjou, 10, veuve de M. Georges Alfred Cocteau; 8° M. Raymond Lecomte, envoyé extraordinaire et Ministre plénipotentiaire de la République Française près le Gouvernement de la Perse, officier de la Légion d'honneur, demeurant à Téhéran (Perse); 9° M. André-Alfred-Marie-Joseph Lecomte, propriétaire, demeurant au château de Mondeville (Calvados). Les immeubles qui constituent la Société sont situés : place Clichy, rue de Clichy, rue d'Amsterdam, rue de Douai, rue Mansart. DES NOUVELLES D'UNE HÉROÏNE La blessure où faiblit sombrer la vue de Mlle Yolande de Baye, surintendante d'une ambulance au front, va fort heureusement aussi bien qu'on le pouvait souhaiter. L'œil gauche est intact, mais l'œil droit, intéressé par une blessure à la paupière, n'y voit pas du tout. Cependant les médecins assurent que, peu à peu, les facultés visuelles renaîtront. Tout allait au mieux, lorsqu'il y a huit jours, l'héroïque jeune fille fut à la dernière extrémité :
à Paris, rue d'Anjou, 10, veuve de M. Georges Alfred Cocteau; 8° M. Raymond Lecomte, envoyé extraordinaire et Ministre plénipotentiaire de la République Française près le Gouvernement de la Perse, officier de la Légion d'honneur, demeurant à Téhéran (Perse); 9° M. André-Alfred-Marie-Joseph Lecomte, propriétaire, demeurant au château de Mondeville (Calvados). Les immeubles qui constituent la Société sont situés : place Clichy, rue de Clichy, rue d'Amsterdam, rue de Douai, rue Mansart. DES NOUVELLES D'UNE HÉROÏNE La blessure où faiblit sombrer la vue de Mlle Yolande de Baye, surintendante d'une ambulance au front, va fort heureusement aussi bien qu'on le pouvait souhaiter. L'œil gauche est intact, mais l'œil droit, intéressé par une blessure à la paupière, n'y voit pas du tout. Cependant les médecins assurent que, peu à peu, les facultés visuelles renaîtront. Tout allait au mieux, lorsqu'il y a huit jours, l'héroïque jeune fille fut à la dernière extrémité : le sérum antitétanique avait provoqué un empoisonnement du sang. Après des angoisses qu'on imagine, le mal parut conjuré et, en ce moment, tout danger est écarté. Ajoutons que le Président de la République s'est rendu aux ambulances particulièrement visées par les bombardements allemands. M. Raymond Poincaré a vivement remercié Mlle Yolande de Baye de son noble dévouement aux blessés et de son héroïsme. La jeune fille répondit : — Je n'ai fait que mon devoir et tout ce que je demande, c'est de recommencer le plus tôt possible. La Vérité est en marche Sous ce titre — Anniversaire — l'Œuvre a publié un article extrêmement remarquable que nous demandons à notre confrère la permission de reproduire ici en son entier : Le 14 juin 1800, à l'aube, 6.000 Autrichiens commandés par Mélas franchissent la Border. mida et irriverent sur Marengo où Lannes et Victor couvrent la route de Plaisance. À onze heures, le village est emporté; la division Lannes est tournée sur sa gauche. La première bataille de Marengo est perdue. Alors, Bonaparte arrive avec la garde consulaire. Il la lance en avant, entraînant Lannes et Victor de nouveau. À trois heures, accablée sous le nombre, l'armée française recule. La
Yolande de Baye de son noble dévouement aux blessés et de son héroïsme. La jeune fille répondit : — Je n'ai fait que mon devoir et tout ce que je demande, c'est de recommencer le plus tôt possible. La Vérité est en marche Sous ce titre — Anniversaire — l'Œuvre a publié un article extrêmement remarquable que nous demandons à notre confrère la permission de reproduire ici en son entier : Le 14 juin 1800, à l'aube, 6.000 Autrichiens commandés par Mélas franchissent la Border. mida et irriverent sur Marengo où Lannes et Victor couvrent la route de Plaisance. À onze heures, le village est emporté; la division Lannes est tournée sur sa gauche. La première bataille de Marengo est perdue. Alors, Bonaparte arrive avec la garde consulaire. Il la lance en avant, entraînant Lannes et Victor de nouveau. À trois heures, accablée sous le nombre, l'armée française recule. La deuxième bataille de Marengo est perdue. Besaix, qui, avec sa division, était en flanc-garde vers Est, barrent la route des transports ennemis. Un canon... Il s'apprête, se remet, contre Bonaparte et engage avec lui une vive conversation – le téléphone n'existait pas encore. Il le décide à un dernier combat. Boudet, avec ses fantassins, Marmont avec son artillerie, Kellermann avec sa cavalerie fondent sur le flanc droit de l'ennemi surpris. La bataille de Marengo est gagnée. Il est cinq heures du soir. Aujourd'hui les batailles se livrent dans le temps et l'espace singulièrement accrus, depuis le 15 août au 20 août 1914 nous perdons la première bataille de cette guerre; et avant de succomber dans la seconde, nous avons combattu avec des alternances, diverses, du 22 au 30 août, sur la Meuse et sur l'Oise. Après ces deux échecs, comme à Marengo, l'armée française recula devant le nombre. Comme à Marengo aussi, une flanc-garde, — non plus une division, mais une armée; — se tenait sur la gauche. Elle couvrait la route de Paris. Et voyez combien l'analogie est encore saisissante : Saliénne, sous les ordres de qui elle est placée, entend le canon, qui après s'être rapproché s'éloigne vers
Boudet, avec ses fantassins, Marmont avec son artillerie, Kellermann avec sa cavalerie fondent sur le flanc droit de l'ennemi surpris. La bataille de Marengo est gagnée. Il est cinq heures du soir. Aujourd'hui les batailles se livrent dans le temps et l'espace singulièrement accrus, depuis le 15 août au 20 août 1914 nous perdons la première bataille de cette guerre; et avant de succomber dans la seconde, nous avons combattu avec des alternances, diverses, du 22 au 30 août, sur la Meuse et sur l'Oise. Après ces deux échecs, comme à Marengo, l'armée française recula devant le nombre. Comme à Marengo aussi, une flanc-garde, — non plus une division, mais une armée; — se tenait sur la gauche. Elle couvrait la route de Paris. Et voyez combien l'analogie est encore saisissante : Saliénne, sous les ordres de qui elle est placée, entend le canon, qui après s'être rapproché s'éloigne vers le sud-est. C'est celui de Kléck qui entreprend son mouvement fatal ; il saisit alors son téléphone, et, comme Besaix engage une vive conversation avec le généralissime. Il le décide à livrer un dernier combat. Alors, de même que Boudet, Marmont et Kellermann, Maunoury fond, avec la 6e armée, renforcée de tout ce que le gouverneur de Paris trouve sous sa main, sur le flanc droit de l'ennemi surpris. La conversation eut lieu le 4 septembre. La bataille de la Marne commença le 5. Elle était gagnée. Or, hier, je traversais les Invalides, peut-être à l'heure même où, il y a trois ans, le coup de téléphone décisif fut donné. Suggestion étrange, l'air qui m'environnait vibrait d'ondulations confuses. Une force inconsciente me poussa dans la crypte et, cette fois, halluciné sans doute, j'entendis distinctement le langage des morts : C'était Napoléon qui, pour l'anniversaire du geste libérateur, conviait Gallieni sous le dôme de la gloire. Général VERRAUX. Voilà une page qu'il faudrait lire à haute voix dans toutes les écoles de France. Le général Gallieni n'est plus là. Est-ce que le Gouvernement ne devrait pas offrir, en hommage à sa grande mémoire, le bâton de maréchal de France, à son
de tout ce que le gouverneur de Paris trouve sous sa main, sur le flanc droit de l'ennemi surpris. La conversation eut lieu le 4 septembre. La bataille de la Marne commença le 5. Elle était gagnée. Or, hier, je traversais les Invalides, peut-être à l'heure même où, il y a trois ans, le coup de téléphone décisif fut donné. Suggestion étrange, l'air qui m'environnait vibrait d'ondulations confuses. Une force inconsciente me poussa dans la crypte et, cette fois, halluciné sans doute, j'entendis distinctement le langage des morts : C'était Napoléon qui, pour l'anniversaire du geste libérateur, conviait Gallieni sous le dôme de la gloire. Général VERRAUX. Voilà une page qu'il faudrait lire à haute voix dans toutes les écoles de France. Le général Gallieni n'est plus là. Est-ce que le Gouvernement ne devrait pas offrir, en hommage à sa grande mémoire, le bâton de maréchal de France, à son frère d'armes, le général Maunoury, devenu aveugle au service de la France ? S'il faut une loi, — qu'on la vote ! — On ne doit pas pouvoir dire que la France ne sait plus payer ses dettes. LA RENAISSANCE POLITIQUE, ÉCONOMIQUE, LITTÉRAIRE ET ARTISTIQUE LE SENS DE L'ACTUALITÉ La Préfecture de Police a reçu la déclaration d'association suivante : «Les Amis de la Gaîté,» 12, Rue de la Concorde, à Asnières C'est un rien, comme on voit. CHEZ LES AUTRES Le journal de l'Oise publie ce fait-divers : Rapporter à Mme Fiecy, concierge de l'usine Bullier, une bottine à boutons, de femme, Usagée, perdue en ville. Remise. Qu'est-ce qui est usagé là dedans ? On a peur de comprendre que c'est la femme, laquelle vraiment manque d'à-propos : elle en est aux bottines à boutons, et elle en perd une. Comment l'a-t-elle perdue ? La justice informe. Chez le même confrère de l'Oise nous découvrons cette histoire : SAINT-QUENTIN-DES-PRES, — Un dindon couveur : En ce temps de guerre où tant de rôles sont renversés, où l'on voit une foule de maîtresses-femmes exercer des industries jusqu'alors réservées à l'activité masculine, est-ce que cet état de choses voudrait faire école
Préfecture de Police a reçu la déclaration d'association suivante : «Les Amis de la Gaîté,» 12, Rue de la Concorde, à Asnières C'est un rien, comme on voit. CHEZ LES AUTRES Le journal de l'Oise publie ce fait-divers : Rapporter à Mme Fiecy, concierge de l'usine Bullier, une bottine à boutons, de femme, Usagée, perdue en ville. Remise. Qu'est-ce qui est usagé là dedans ? On a peur de comprendre que c'est la femme, laquelle vraiment manque d'à-propos : elle en est aux bottines à boutons, et elle en perd une. Comment l'a-t-elle perdue ? La justice informe. Chez le même confrère de l'Oise nous découvrons cette histoire : SAINT-QUENTIN-DES-PRES, — Un dindon couveur : En ce temps de guerre où tant de rôles sont renversés, où l'on voit une foule de maîtresses-femmes exercer des industries jusqu'alors réservées à l'activité masculine, est-ce que cet état de choses voudrait faire école jusque dans les mœurs des gallinacés ? Nous serions tentés de le croire à en juger par un cas très rare d'incubation qui s'est produit dans la basse-cour de Mme Létouffe, fermière à Hyancourt. Un dindon, vous entendez bien : un dindon et non pas une dinde, a couvé six œufs de poule !... Dans les premiers jours de l'incubation, les témoins n'en pouvaient croire leurs yeux et pensaient tout au moins que le couveur ne barderait pas à s'apercevoir qu'il empiétait sur les fonctions de l'autre sexe. Mais le dindon s'acquitta consciencieusement de la tâche qu'il avait assumée, jusqu'à l'heure où ses beaux poulets brisèrent leur coquille et se mirent à pépier. Leur éducation fut alors confiée à une poule ; et, actuellement, le dindon couve douze œufs de canard. Vous m'en direz tant ! Et il y a une crise du papier, dit-on. MORT POUR LA FRANCE Nous avons le regret d'apprendre la mort du sous-lieutenant d'infanterie Georges Jary, tué à l'ennemi le 23 août dernier. Son attitude superbe lui avait valu d'être cité à l'ordre et de recevoir la Légion d'honneur et la Croix de guerre. Cette fin glorieuse n'a pas démenti une vie faite d'honneur et
œufs de poule !... Dans les premiers jours de l'incubation, les témoins n'en pouvaient croire leurs yeux et pensaient tout au moins que le couveur ne barderait pas à s'apercevoir qu'il empiétait sur les fonctions de l'autre sexe. Mais le dindon s'acquitta consciencieusement de la tâche qu'il avait assumée, jusqu'à l'heure où ses beaux poulets brisèrent leur coquille et se mirent à pépier. Leur éducation fut alors confiée à une poule ; et, actuellement, le dindon couve douze œufs de canard. Vous m'en direz tant ! Et il y a une crise du papier, dit-on. MORT POUR LA FRANCE Nous avons le regret d'apprendre la mort du sous-lieutenant d'infanterie Georges Jary, tué à l'ennemi le 23 août dernier. Son attitude superbe lui avait valu d'être cité à l'ordre et de recevoir la Légion d'honneur et la Croix de guerre. Cette fin glorieuse n'a pas démenti une vie faite d'honneur et d'énergie. Auteur de deux ouvrages : les Intérêts de la France au Maroc, et les Derniers Berbères, M. Georges Jary laissera le souvenir d'un précurseur efficace et discret de notre œuvre marocaine. Il avait publié sur ce sujet, dans La Renaissance, des articles remarqués. Avocat à la Cour, M. Georges Jary avait de fidèles amis au Palais. Il était le frère de notre secrétaire général, M. Jacques Jary, à qui nous exprimons nos bien sincères condoléances. VENU DU FRONT Un brave poilu, qui ne signe pas, nous envoie ce poème rempli des meilleurs sentiments : AUX CATHÉDRALES MARTYRES Bientôt, dans l'accalmie des grands soirs pacifiques, le soleil fastueux descendra au couchant Illuminant enfin de ses rayons magiques Vos tours, où le canon s'acharnait en grondant. Hélas ! dans le ciel bleu, vos fines dentelles Ne refleuriront plus pour nos yeux éblouis, Et vos cloches d'argent, aux énormes fêlures Ne nous chanteront plus les doux airs de jadis. Cathédrales meurtries aux cœurs des villes mortes Dans vos robes noircies bravant l'éternité, Nous vous contemplerons sans voûtes et sans portes, Symboles de douleur et d'Immortalité. M. DE PARIS. LA RENAISSANCE POLITIQUE, ÉCONOMIQUE, LITTÉRAIRE ET ARTISTIQUE DE L'ART FRANÇAIS ET DES INFLUENCES QU'IL
Jary avait de fidèles amis au Palais. Il était le frère de notre secrétaire général, M. Jacques Jary, à qui nous exprimons nos bien sincères condoléances. VENU DU FRONT Un brave poilu, qui ne signe pas, nous envoie ce poème rempli des meilleurs sentiments : AUX CATHÉDRALES MARTYRES Bientôt, dans l'accalmie des grands soirs pacifiques, le soleil fastueux descendra au couchant Illuminant enfin de ses rayons magiques Vos tours, où le canon s'acharnait en grondant. Hélas ! dans le ciel bleu, vos fines dentelles Ne refleuriront plus pour nos yeux éblouis, Et vos cloches d'argent, aux énormes fêlures Ne nous chanteront plus les doux airs de jadis. Cathédrales meurtries aux cœurs des villes mortes Dans vos robes noircies bravant l'éternité, Nous vous contemplerons sans voûtes et sans portes, Symboles de douleur et d'Immortalité. M. DE PARIS. LA RENAISSANCE POLITIQUE, ÉCONOMIQUE, LITTÉRAIRE ET ARTISTIQUE DE L'ART FRANÇAIS ET DES INFLUENCES QU'IL NE DOIT PAS SUBIR La Renaissance avait publié dans son numéro du 16 Octobre 1915, un écho où les créations décoratives de la Maison Martine (dont M. Poiréer est propriétaire) étaient vivement critiquées. M. Poiret, s'estimant diffamé avait assigné le gérant de la "Renaissance" devant le Tribunal correctionnel de la Seine. La plupart des artistes et des critiques d'art ont alors adressé à M. Poiret ou à nous-mêmes des lettres d'encouragement ou de protestation. Par la force des choses, la plupart d'entre eux, élargissant le débat ou même le déplaçant, ne se sont pas limités à l'examen des œuvres de M. Poiret, mais ils ont étudié les tendances de l'Art Moderne Français et la question de l'influence de l'art allemand en France. Leurs lettres, souvent passionnées, accusent les plus profondes divergences. Ce procès menaçait donc de déchaîner les uns contre les autres des artistes également convaincus et appartenant à des écoles différentes, M. Poiret a pensé que le moment n'était pas opportun d'ouvrir cette lutte. Pour l'éviter — et mettant ce souci au-dessus de ses intérêts personnels — il déchire aujourd'hui son assignation. De notre côté, nous associant à ce geste, nous déchirons la page qui l'avait motivée : nous
Seine. La plupart des artistes et des critiques d'art ont alors adressé à M. Poiret ou à nous-mêmes des lettres d'encouragement ou de protestation. Par la force des choses, la plupart d'entre eux, élargissant le débat ou même le déplaçant, ne se sont pas limités à l'examen des œuvres de M. Poiret, mais ils ont étudié les tendances de l'Art Moderne Français et la question de l'influence de l'art allemand en France. Leurs lettres, souvent passionnées, accusent les plus profondes divergences. Ce procès menaçait donc de déchaîner les uns contre les autres des artistes également convaincus et appartenant à des écoles différentes, M. Poiret a pensé que le moment n'était pas opportun d'ouvrir cette lutte. Pour l'éviter — et mettant ce souci au-dessus de ses intérêts personnels — il déchire aujourd'hui son assignation. De notre côté, nous associant à ce geste, nous déchirons la page qui l'avait motivée : nous y avions traduit avec vivacité des préoccupations inspirées par les événements tragiques au milieu desquels nous vivons mais il ne s'y était mêlé de notre part aucune intention malveillante à l'égard de M. Poiret. Aujourd'hui, d'accord avec lui, nous publions toutes les lettres qui étaient destinées aux dossiers de nos avocats. Et M. Léon Bérard, qui, au Sous-Secrétariat d'État des Beaux-Arts, montrera jusqu'où le souci des grandes traditions peut s'allier à la volonté de seconder les nobles efforts de l'art moderne, tirera prochainement les conclusions. LETTRES ADRESSÉES À "LA RENAISSANCE" M. ARSÈNE ALEXANDRE, Critique d'art, Inspecteur Général des Musées. "Que pensez-vous de l'influence allemande, au cours de ces dernières années, sur notre art national, spécialement sur notre architecture et sur notre art décoratif ?" Mais que peut en penser tout Français de race et de tempérament sinon que cette influence a été détestable et désastreuse ? Désastreuse parce qu'elle était contraire à tout ce qui faisait depuis des siècles l'originalité de notre art et la force de notre pensée. Un grand nombre d'esprits français, non des moins distingués, mais désoccupés, ou dévoyés, ou abusés, avaient renoncé à la difficulté, si féconde et si glorieuse d'ailleurs, de continuer à cultiver les
avocats. Et M. Léon Bérard, qui, au Sous-Secrétariat d'État des Beaux-Arts, montrera jusqu'où le souci des grandes traditions peut s'allier à la volonté de seconder les nobles efforts de l'art moderne, tirera prochainement les conclusions. LETTRES ADRESSÉES À "LA RENAISSANCE" M. ARSÈNE ALEXANDRE, Critique d'art, Inspecteur Général des Musées. "Que pensez-vous de l'influence allemande, au cours de ces dernières années, sur notre art national, spécialement sur notre architecture et sur notre art décoratif ?" Mais que peut en penser tout Français de race et de tempérament sinon que cette influence a été détestable et désastreuse ? Désastreuse parce qu'elle était contraire à tout ce qui faisait depuis des siècles l'originalité de notre art et la force de notre pensée. Un grand nombre d'esprits français, non des moins distingués, mais désoccupés, ou dévoyés, ou abusés, avaient renoncé à la difficulté, si féconde et si glorieuse d'ailleurs, de continuer à cultiver les traditions françaises, pour en tirer des créations nouvelles. Il leur était plus commode d'apporter une apparente nouveauté, en imitant ce que les "Allemands nous avaient emprunté, mais en l'alourdissant par leur nature spéciale, qui est faite, ainsi que leur entreprise de guerre l'a démontré, moitié de satanisme, et moitié de bêtise. Car il faut le remarquer aussi énergiquement qu'on le peut, les soi-disant créations de l'Allemagne moderne n'ont été que des exploitations démesurées de tout ce qui a été créé hors de l'Allemagne et principalement en France. Il ne manquerait pas de preuves, actuelles ou historiques, de cette vérité. En voulez-vous une entre mille ? Le rococo de Saxe aux siècles dernier qui est l'exagération poussée jusqu'à l'indigeste et jusqu'au ridicule, de notre style de la Régence. Encore y avait-il là un reste d'équilibre d'harmonie et de logique. Mais dans ces dernières années, à la suite de l'Allemagne profondément corrompue, la France simplement, la pauvre ! fanfaronne de corruption, s'est jetée avec naïveté dans le criard, le balourd et l'absurde. De là ces ameublements aux tonalités funèbres et discordantes à la fois ; ces formes mal équarries ; ce renversement de toutes les lois du simple bon sens dans les