jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Carlin, Annette Hally et le comique Vudal-G. Gournay-en-Bray Élection du maire et des adjoints. — Vendredi dernier a eu lieu l’élection du maire et des adjoints dans notre ville. Au premier tour de l’élection du maire, M. Finance a obtenu 22 voix sur 23 votants, mais a déclaré ne pas accepter. Sont élus : maire, M. Bellière, 12 voix; 1er adjoint, M. Finance, 20 voix ; 2e adjoint, M. Cauchois, 14 voix ; 3e adjoint, M. Mariage, 12 voix. Gageons qu’avec de tels magistrats dans notre ville, à défaut de viande, nous aurons peut-être du beurre. La grande Manifestation Alliée (Suite de la 1re page) Tandis que trois escadrilles de bombardiers survolent la manifestation, les bateaux dont on célèbre aujourd’hui le baptême, défilent majestueusement. Au coup de canon qui précède leur passage devant la tribune, les officiers dévoilent le nom de leur bâtiment. La musique joue les hymnes français, anglais et américain puis tous les détachements des armées alliées vont à leur tour saluer les autorités: Américains blancs et noirs, Français en casque et en béret, femmes de l’A.F.A.T., marins français, aviateurs, Canadiens, marins américains, femmes américaines. Un défilé original clôt la cérémonie : celui du matériel : grues, camions, chars, véhicules amphibies, chenillettes, camions-citernes, voiture à incendie, une quarantaine de tracteurs, dont vingt conduits par des ouvriers français, remblayeuses, et encore des camions, symbole de la formidnable puissance « mécanique » qui fut l’un des facteurs de la Victoire et qui participe aujourd’hui à la renaissance de notre port. PETITES ANNONCES OUTILLEURS, AJUSTEURS, TOURNEURS, demandés. Nouveaux salaires plus primes. — Ecrire Bureau du Journal, n° 1. Tirage 130 200 Le Gerant • BOUDEHEN Imprimerie sous séquestre 10, place Général-de-Gaulle, Rouen,
chars, véhicules amphibies, chenillettes, camions-citernes, voiture à incendie, une quarantaine de tracteurs, dont vingt conduits par des ouvriers français, remblayeuses, et encore des camions, symbole de la formidnable puissance « mécanique » qui fut l’un des facteurs de la Victoire et qui participe aujourd’hui à la renaissance de notre port. PETITES ANNONCES OUTILLEURS, AJUSTEURS, TOURNEURS, demandés. Nouveaux salaires plus primes. — Ecrire Bureau du Journal, n° 1. Tirage 130 200 Le Gerant • BOUDEHEN Imprimerie sous séquestre 10, place Général-de-Gaulle, Rouen,
RÉDACTION ET ADMINISTRATION 142, Rue Montmartre PARIS (2e Arr) ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE : Natpopal-Paris TÉLÉPHONE : Central 07-47 DIRECTEUR LITTÉRAIRE: HENRI BARBUSSE RÉDACTEUR EN CHEF: PAUL FAURE, Directeur Politique : JERNY LONGUET "L'Union des travailleurs fera la paix du monde." ANATOLE FRANCE, 10 CENTIMES LE JOURNAL ABONNEMENTS : 3 mois 6 mois 1 an PARIS (Seine-et-Oise) 6fr. 11fr. 28fr DÉPARTEMENTS 8 fr. 14 fr. 26 fr. ÉTRANGER 10fr. 18fr. 38fr ABONNEMENTS ADN'TI'MÊHE SPÉCIAL BIJ SAMEDI : PARIS ET PROVINCE 4 fr. 6 fr. ÉTRANGER 4 fr. 8 fr. Où jamais soi triomphes dans l'histoire de l'Europe PUBLICITÉ La publicité est reçue aux bureaux du Journal et dans toutes les Agences de Publicité. "Journal Socialiste" Lettre au Président Wilson Monsieur le Président, Les peuples brisent leurs chaînes. L'heure sonne, par vous prévue et voulue. Qu'elle ne sonne pas en vain ! D'un bout à l'autre de l'Europe, se lève, parmi les peuples, la volonté de ressaisir le contrôle de leurs destinées et de s'unir pour former une Europe régénérée. Par-dessus les frontières, leurs mains se cherchent, pour se joindre. Mais entre eux sont toujours les abîmes ouverts de méfiances et de malentendus. Il faut jeter un pont sur ce gouffre. Il faut rompre les fers de l'antique fatalité qui rive ces peuples aux guerres nationales et les fait, depuis des siècles, s'élancer aveuglément à leur mutuelle destruction. Seuls, ils ne le peuvent point. Et ils appellent à l'aide. Mais vers qui se tourner ? Vous seul, Monsieur le Président, parmi tous ceux qui sont chargés à présent du redoutable honneur de diriger la politique des nations, vous jouissez d'une autorité morale universelle. Tous vous font confiance. Répondez à l'appel de ces espoirs esthétiques ! Prenez ces mains qui se tendent, aidez-les à se rejoindre. Aidez ces peuples, qui tâtonnent, à trouver leur route, à fonder la Charte nouvelle d'affranchissement et d'union, dont ils cherchent passionnément, confusément, les principes. Songez-y : l'Europe menace de retomber dans les cercles de l'Enfer, où elle gravit depuis cinq années, en semant le chemin de son sang. Les peuples, en tous pays, manquent de confiance dans les
rompre les fers de l'antique fatalité qui rive ces peuples aux guerres nationales et les fait, depuis des siècles, s'élancer aveuglément à leur mutuelle destruction. Seuls, ils ne le peuvent point. Et ils appellent à l'aide. Mais vers qui se tourner ? Vous seul, Monsieur le Président, parmi tous ceux qui sont chargés à présent du redoutable honneur de diriger la politique des nations, vous jouissez d'une autorité morale universelle. Tous vous font confiance. Répondez à l'appel de ces espoirs esthétiques ! Prenez ces mains qui se tendent, aidez-les à se rejoindre. Aidez ces peuples, qui tâtonnent, à trouver leur route, à fonder la Charte nouvelle d'affranchissement et d'union, dont ils cherchent passionnément, confusément, les principes. Songez-y : l'Europe menace de retomber dans les cercles de l'Enfer, où elle gravit depuis cinq années, en semant le chemin de son sang. Les peuples, en tous pays, manquent de confiance dans les classes gouvernantes. Vous êtes, encore à cette heure, le seul qui puisse parler aux unes comme aux autres aux peuples, aux bourgeoisies, à toutes les nations d'être écouté. Celles, le seul qui puisse aujourd'hui encore (le pourrez-vous encore demain ?) être l'intermédiaire entre elles. Que cet intermédiaire vienne à manquer, et les masses humaines, disjointes, sans contrepoids, sont presque fatalement entraînées aux excès : les peuples à l'anarchie sanglante, et les partis de l'ordre ancien à la sanglante réaction. Guerres de classes, guerres de races, guerre entre les nations d'hier, guerre entre les nations qui viennent de se former aujourd'hui, convulsions sociales, aveugles, ne cherchant plus qu'à assouvir les haines, les convoitises, les rêves forcenés d'une heure de vie sans lendemain... Héritier de Washington, d'Abraham Lincoln, prenez en main la cause, non d'un parti, d'un peuple, mais de tous ! Convoquez au Congrès de l'Humanité les représentants des peuples ! Présidez-le de toute l'autorité que vous assurent votre haute conscience morale et l'avenir puissant de l'immense Amérique ! Parlez, parlez à tous ! Le monde a faim d'une voix qui franchisse les frontières des nations et des classes. Soyez l'arbitre des peuples libres ! Et que l'avenir puisse vous saluer
et les masses humaines, disjointes, sans contrepoids, sont presque fatalement entraînées aux excès : les peuples à l'anarchie sanglante, et les partis de l'ordre ancien à la sanglante réaction. Guerres de classes, guerres de races, guerre entre les nations d'hier, guerre entre les nations qui viennent de se former aujourd'hui, convulsions sociales, aveugles, ne cherchant plus qu'à assouvir les haines, les convoitises, les rêves forcenés d'une heure de vie sans lendemain... Héritier de Washington, d'Abraham Lincoln, prenez en main la cause, non d'un parti, d'un peuple, mais de tous ! Convoquez au Congrès de l'Humanité les représentants des peuples ! Présidez-le de toute l'autorité que vous assurent votre haute conscience morale et l'avenir puissant de l'immense Amérique ! Parlez, parlez à tous ! Le monde a faim d'une voix qui franchisse les frontières des nations et des classes. Soyez l'arbitre des peuples libres ! Et que l'avenir puisse vous saluer du nom de Réconciliateur Genève, 9 novembre 1918. ROMAIN ROLLAND. La République socialiste en Pologne 26 novembre. (De notre correspondant particulier.) Une dépêche adressée de Zurich, au Journal de Geneve, annonce que la situation politique prend, en Pologne, une tournure de plus en plus sérieuse. Le chargé d'affaires de la Pologne a fait savoir au président du Conseil d'Autriche que son gouvernement revendique les droits de souveraineté sur les territoires polonais occupés par l'Autriche-Hongrie. Un Directoire, formé à Cracovie, sous la direction de Daszynski et de Witos, a proclamé la République. Ignace Daszynski, rappelle l'Avanti, était, au Reichsrath austro-hongrois, le chef des socialistes polonais. Pendant vingt ans, il fut le très éloquent interprète des aspirations du prolétariat, en lutte permanente et souvent violente contre l'oppression de la bourgeoisie. Au nom du principe des nationalités, qu'il a si longtemps défendu, il demande que la Galicie fasse retour à la Pologne. À la date du 11 novembre, une dépêche de Varsovie nous apprend que Pilsudski, président de la République de Pologne, aurait désigné Daszynski comme président du conseil des ministres et l'aurait chargé de former un nouveau cabinet. Les Allemands évacuent la Pologne. PREMIER RÉSULTAT ! Les emprisonnés de Clermont vont être
Pologne a fait savoir au président du Conseil d'Autriche que son gouvernement revendique les droits de souveraineté sur les territoires polonais occupés par l'Autriche-Hongrie. Un Directoire, formé à Cracovie, sous la direction de Daszynski et de Witos, a proclamé la République. Ignace Daszynski, rappelle l'Avanti, était, au Reichsrath austro-hongrois, le chef des socialistes polonais. Pendant vingt ans, il fut le très éloquent interprète des aspirations du prolétariat, en lutte permanente et souvent violente contre l'oppression de la bourgeoisie. Au nom du principe des nationalités, qu'il a si longtemps défendu, il demande que la Galicie fasse retour à la Pologne. À la date du 11 novembre, une dépêche de Varsovie nous apprend que Pilsudski, président de la République de Pologne, aurait désigné Daszynski comme président du conseil des ministres et l'aurait chargé de former un nouveau cabinet. Les Allemands évacuent la Pologne. PREMIER RÉSULTAT ! Les emprisonnés de Clermont vont être libérés ce matin. Jouhaux nous en donne l'assurance dans la Bataille. C'est à la suite d'une nouvelle et pressante démarche de la C.G.T. que le gouvernement s'est décidé à prendre cette tardive mesure de justice. Nous saluons avec joie ce premier résultat de l'action ouvrière organisée et disciplinée. Ainsi, peu à peu, s'accroît l'influence du syndicalisme français. On le traitait, jadis, avec quelque dédain. Il disposait de faibles effectifs. Jusqu'au Congrès du Havre, d'ailleurs, il ne semblait point soucieux de résultats immédiats. La guerre lui a permis d'amener des énergies nouvelles et nombreuses à la vie corporative et il est en train de prendre, dans notre démocratie, une place de premier plan. C'est pourquoi le gouvernement se voit contraint de le traiter comme une puissance. Le même Clemenceau qui remporta sur la C.G.T. la victoire de Dreux, lui accorde aujourd'hui la libération des "emprisonnés" de mai. Quel signe des temps ! Mais la campagne pour l'amnistie n'est pas achevée. Il reste d'autres militants en prison : les Mayoux, par exemple. Il en est, d'ailleurs, condamnés, comme Lucie Colliard et comme Becker, de la Voiture, pour qui peuvent s'ouvrir demain les geôles républicaines. Il y a, enfin, M. Caillaux qui expie
à peu, s'accroît l'influence du syndicalisme français. On le traitait, jadis, avec quelque dédain. Il disposait de faibles effectifs. Jusqu'au Congrès du Havre, d'ailleurs, il ne semblait point soucieux de résultats immédiats. La guerre lui a permis d'amener des énergies nouvelles et nombreuses à la vie corporative et il est en train de prendre, dans notre démocratie, une place de premier plan. C'est pourquoi le gouvernement se voit contraint de le traiter comme une puissance. Le même Clemenceau qui remporta sur la C.G.T. la victoire de Dreux, lui accorde aujourd'hui la libération des "emprisonnés" de mai. Quel signe des temps ! Mais la campagne pour l'amnistie n'est pas achevée. Il reste d'autres militants en prison : les Mayoux, par exemple. Il en est, d'ailleurs, condamnés, comme Lucie Colliard et comme Becker, de la Voiture, pour qui peuvent s'ouvrir demain les geôles républicaines. Il y a, enfin, M. Caillaux qui expie à la Santé le crime d'être pacifiste et républicain, à une époque où l'impérialisme coule à pleins bords. Pour Caillaux, pour Becker, pour Lucie Colliard, pour les Mayoux, pour toutes les victimes de la réaction belliciste, pour les soldats que des fautes contre la discipline ont livrés aux conseils de guerre et aux bagnes militaires, continuons de réclamer une large amnistie. Il ne dépend pas des organisations ouvrières seules que nous l'obtenions, et Jouhaux avait raison de le faire observer. Il appartient au Parti socialiste de porter la question au Parlement. Notre ami Lafont se propose de le faire. À nous d'appuyer son effort dans notre presse, dans les réunions et par une campagne méthodique, organisée en accord avec la C. G. T., partout où il est possible de toucher les masses ouvrières. Exigeons l'amnistie comme une réparation nécessaire. Exigeons-la tout de suite ! ... L.-O. FROSSARD. Suppression de la Censure Réalisation des libertés publiques en Italie Rome, 16 novembre. (De notre correspondant particulier.) Un communiqué officieux de l'agence Voix, fait savoir au peuple italien que la cessation des hostilités permettra de faire disparaître les raisons qui avaient motivé la suspension des libertés publiques, le gouvernement ne tardera pas à
guerre et aux bagnes militaires, continuons de réclamer une large amnistie. Il ne dépend pas des organisations ouvrières seules que nous l'obtenions, et Jouhaux avait raison de le faire observer. Il appartient au Parti socialiste de porter la question au Parlement. Notre ami Lafont se propose de le faire. À nous d'appuyer son effort dans notre presse, dans les réunions et par une campagne méthodique, organisée en accord avec la C. G. T., partout où il est possible de toucher les masses ouvrières. Exigeons l'amnistie comme une réparation nécessaire. Exigeons-la tout de suite ! ... L.-O. FROSSARD. Suppression de la Censure Réalisation des libertés publiques en Italie Rome, 16 novembre. (De notre correspondant particulier.) Un communiqué officieux de l'agence Voix, fait savoir au peuple italien que la cessation des hostilités permettra de faire disparaître les raisons qui avaient motivé la suspension des libertés publiques, le gouvernement ne tardera pas à étudier les moyens de rendre aux citoyens leurs droits civiques. Quant à la censure, il est question de la supprimer et de rétablir la liberté de la presse. L'Italie, il est vrai, est un des rares pays qui ne soient pas encore en République, À propos d'un manifeste majoritaire La Fédération socialiste des Bouches-du-Rhône vient d'adresser au citoyen Cachin une lettre pour protester contre l'abus qu'on fait de certains noms des rédacteurs du manifeste paru l'autre jour dans les colonnes de « l'Humanité ». Nous remarquons parmi les signataires, écrit le citoyen Feutrier, secrétaire fédéral, les noms des citoyens Jardin, Darius Ollivier Gouin et Duvergier, portés comme représentants de la Fédération des Bouches-du-Rhône. ... Je suis autorisé à déclarer, au nom de ces camarades, à qui j'ai demandé des explications, qu'ils n'ont jamais apposé leurs signatures au bas de ce manifeste, dont ils désapprouvent d'ailleurs les tendances générales et surtout l'opportunité, et qu'ils n'ont autorisé personne à se servir de leurs noms. Vous recevrez du reste, sans doute, des protestations individuelles. Mais je tiens d'ores et déjà à dégager la Fédération socialiste des Bouches-du-Rhône d'une manœuvre de dissidence, en moment où plus que jamais le Parti a besoin d'union pour
Fédération socialiste des Bouches-du-Rhône vient d'adresser au citoyen Cachin une lettre pour protester contre l'abus qu'on fait de certains noms des rédacteurs du manifeste paru l'autre jour dans les colonnes de « l'Humanité ». Nous remarquons parmi les signataires, écrit le citoyen Feutrier, secrétaire fédéral, les noms des citoyens Jardin, Darius Ollivier Gouin et Duvergier, portés comme représentants de la Fédération des Bouches-du-Rhône. ... Je suis autorisé à déclarer, au nom de ces camarades, à qui j'ai demandé des explications, qu'ils n'ont jamais apposé leurs signatures au bas de ce manifeste, dont ils désapprouvent d'ailleurs les tendances générales et surtout l'opportunité, et qu'ils n'ont autorisé personne à se servir de leurs noms. Vous recevrez du reste, sans doute, des protestations individuelles. Mais je tiens d'ores et déjà à dégager la Fédération socialiste des Bouches-du-Rhône d'une manœuvre de dissidence, en moment où plus que jamais le Parti a besoin d'union pour les actions nécessaires. Le citoyen Feutrier fait, en terminant, justement remarquer que la commission exécutive est seule qualifiée pour parler au nom des socialistes des Bouches-du-Rhône et que les décisions prises par la fédération l'ont toujours été à l'unanimité. La politique internationaliste suivie par la fédération engage donc tous les adhérents, élus ou militants Ajoutons qu'on a fait figurer en bas du manifeste le nom d'un citoyen qui est présenté comme étant membre de la 16e section de Paris. Ce citoyen, qui cotisait irrégulièrement avant la guerre, n'a plus cotisé du tout depuis la guerre et même avant, il ne saurait donc se prévaloir de sa qualité de membre du Parti. Par économie, achetez toujours LE POPULAIRE au même libraire. "Les paysans appuieraient le gouvernement actuel Bâle, 17 novembre. On mande de Berlin : L'Association des paysans allemands publie un appel tendant à appuyer le gouvernement actuel jusqu'à la convocation de l'assemblée nationale. Elle réclame l'entière liberté individuelle, l'intangibilité de la propriété et de l'héritage, la « garantie de tous les engagements de l'Empire envers le peuple, particulièrement en ce qui concerne les emprunts de guerre, la liberté de parole, de la presse, du droit de réunion, de religion, la
adhérents, élus ou militants Ajoutons qu'on a fait figurer en bas du manifeste le nom d'un citoyen qui est présenté comme étant membre de la 16e section de Paris. Ce citoyen, qui cotisait irrégulièrement avant la guerre, n'a plus cotisé du tout depuis la guerre et même avant, il ne saurait donc se prévaloir de sa qualité de membre du Parti. Par économie, achetez toujours LE POPULAIRE au même libraire. "Les paysans appuieraient le gouvernement actuel Bâle, 17 novembre. On mande de Berlin : L'Association des paysans allemands publie un appel tendant à appuyer le gouvernement actuel jusqu'à la convocation de l'assemblée nationale. Elle réclame l'entière liberté individuelle, l'intangibilité de la propriété et de l'héritage, la « garantie de tous les engagements de l'Empire envers le peuple, particulièrement en ce qui concerne les emprunts de guerre, la liberté de parole, de la presse, du droit de réunion, de religion, la suppression des privilèges, la vente des terrains à bas prix pour la colonisation, en favorisant particulièrement ceux qui ont pris part à la guerre. (Havas.) LA CHAMBRE DES SEIGNEURS EN PRUSSE AVÉCÜ Berne, 16 novembre. On mande de Berlin (officiel) ; Le gouvernement prussien a rendu un décret par lequel la Chambre prussienne est dissoute et la Chambre des seigneurs supprimée. LA CONVENTION MILITAIRE AVEC LA HONGRIE EST SIGNÉE Berne, 16 novembre. «» On mande de Budapest (officiel) : « La convention militaire relative à l'application du traité d'armistice italo-autrichien à la Hongrie a été signée le 13 novembre à Belgrade, après accord entre le général Franchet d'Espèrey et le comte Karolyi, par le ministre de la guerre hongrois Linder, le général serbe Misitch et le général Henry. » LES « RENONCIATIONS » DE CHARLES IV Berne, 16 novembre; On mandate de Vienne (officiel) : Charles IV a renoncé, comme il l'a fait pour l'Autriche, à toute participation aux affaires de l'Etat hongrois, en évitant le mot d' "abdication ". LES ALLEMANDS DE L'EST-AFRICAIN ONT CAPITULÉ Londres, 16 novembre. Selon un communiqué du ministère de la guerre, conformément aux termes de l'armistice conclu avec l'Allemagne, les forces allemandes de l'Est-Africain,
la Chambre prussienne est dissoute et la Chambre des seigneurs supprimée. LA CONVENTION MILITAIRE AVEC LA HONGRIE EST SIGNÉE Berne, 16 novembre. «» On mande de Budapest (officiel) : « La convention militaire relative à l'application du traité d'armistice italo-autrichien à la Hongrie a été signée le 13 novembre à Belgrade, après accord entre le général Franchet d'Espèrey et le comte Karolyi, par le ministre de la guerre hongrois Linder, le général serbe Misitch et le général Henry. » LES « RENONCIATIONS » DE CHARLES IV Berne, 16 novembre; On mandate de Vienne (officiel) : Charles IV a renoncé, comme il l'a fait pour l'Autriche, à toute participation aux affaires de l'Etat hongrois, en évitant le mot d' "abdication ". LES ALLEMANDS DE L'EST-AFRICAIN ONT CAPITULÉ Londres, 16 novembre. Selon un communiqué du ministère de la guerre, conformément aux termes de l'armistice conclu avec l'Allemagne, les forces allemandes de l'Est-Africain, sous les ordres du général Von Lettow-Vorbeck, ont capitulé le 14 novembre, dans la région du Zambèze, au sud de Kasama, dans la Rhodésie du Nord. LE KAISER VOUDRAIT ALLER À CORFOU Bâle, 17 novembre. Quand on comédie, on le reste. C'est ce qui arrive au Kaiser. Quelles que soient les piqûres d'amour-propre dont il doive subir les atteintes, Guillaume se comporte en beau et prend des airs avantageux. Il « se promène en Hollande. Logé chez le Bentinck, il accomplit des randonnées en auto. Et il déclare à qui veut l'entendre : Je suis un civil, maintenant. Mais l'action me pèse. J'ai un tempérament d'artiste. Il faut que je fasse quelque chose. Et se souvenant d'avoir autrefois étudié l'architecture, l'ex-empereur déclare qu'il va se faire architecte. Aura-t-il des clients ? Il part pour travailler mieux à son aise, et peut-être pour se trouver un peu plus loin des Alliés, le Kaiser manifesterait son intention de s'en aller vivre sous le ciel bleu de la Grèce. De source diplomatique, en apprend, en effet, que l'ex-Kaiser aurait exprimé le désir de quitter la Hollande pour aller résider dans sa propriété Achilleion près de Corfou, et qu'il a rédigé à cette fin