jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
prévenir madame la marquise lorsque je serai de retour ? — Non, je sortirai de l'église lorsque mes dévotions seront terminées. " Le cocher remonta sur son siège, et touchant son cheval, partit avec la rapidité de la foudre. Quelques minutes après, la marquise d'Argelles ressortait de la chapelle. Elle écouta un instant. Le bruit de la voiture ne se faisait plus entendre. Vivement, alors, elle s'éloigna. Le coulis d'Albret est tout proche, elle fut vite arrivée à l'hôtel. Mais elle n'entra point par la grande porte. Elle pénétra au contraire dans une petite rue isolée qui longeait les constructions et, ouvrant une porte dérobée, elle se trouva au fond d'un splendide jardin d'hiver; puis par un escalier de service, elle atteignit l'alilé de l'hôtel qu'habitait Diane de Gandaies. Un grand cabinet noir, qui servait à sa rivale pour serrer ses robes, longeait le petit balcon où elle se tenait d'habitude. De là, sans être vu, on entendait tout ce qui se disait, même à voix basse, dans la pièce voisine. Marguerite mit les deux mains sur son cœur qui battait à coups précipités. — Je peux, en mourir, balbutia-t-elle. Et mon père?... Et ma fille, ne dois-je pas vivre pour eux ?... Elle hésitait. ... Un bruit plus léger que le froissement de l'aile d'un oiseau fit devenir toute blanche, toute froide. Ne s'était-on pas embrassé, à côté?... Dans tous les cas, il y avait quelqu'un avec Diane, et l'on causait. Une douleur atroce laboura la poitrine de Marguerite d'Argelles; — Je veux aller jusqu'au bout ! dit-elle. Et sans penser à autre chose, elle entra dans le cabinet noir. Mais elle n'avait pas refermé la porte du corridor, qu'elle dut s'accoucher au mur pour ne pas s'affaler mourante sur le sol. La voix de Fabien, en effet, frappait ses oreilles, il faisait à Diane les plus ardentes protestations. Marguerite sentit son cœur subitement s'arrêter de battre. C'était vrai !... Qu'avait-elle besoin d'en apprendre davantage?.... Et cependant, les pieds cloués au sol, stupide de douleur, elle resta. Avec une habileté infernale, se sachant écoutée, car elle avait entendu le
pour eux ?... Elle hésitait. ... Un bruit plus léger que le froissement de l'aile d'un oiseau fit devenir toute blanche, toute froide. Ne s'était-on pas embrassé, à côté?... Dans tous les cas, il y avait quelqu'un avec Diane, et l'on causait. Une douleur atroce laboura la poitrine de Marguerite d'Argelles; — Je veux aller jusqu'au bout ! dit-elle. Et sans penser à autre chose, elle entra dans le cabinet noir. Mais elle n'avait pas refermé la porte du corridor, qu'elle dut s'accoucher au mur pour ne pas s'affaler mourante sur le sol. La voix de Fabien, en effet, frappait ses oreilles, il faisait à Diane les plus ardentes protestations. Marguerite sentit son cœur subitement s'arrêter de battre. C'était vrai !... Qu'avait-elle besoin d'en apprendre davantage?.... Et cependant, les pieds cloués au sol, stupide de douleur, elle resta. Avec une habileté infernale, se sachant écoutée, car elle avait entendu le bruit léger que. Marguerite avait fait en entrant dans le cabinet, Diane rappela à Fabien les commençements de leur amour, comment ils avaient espéré d'abord être mari et femme, comment la volonté reconnaissante et inflexible de la marquise d'Argelles les avait saignés. Et elle enjoliva le tout de ses grands sentiments à elle, qu'elle n'avait jamais éprouvés, enguirlandant leur sacrifice dans des protestations d'amour, des élans de passion, des caresses qu'elle savait bien tuer aussi sûrement que la malheureuse Marguerite, qu'au château d'Astaran le poison préparé par elle avait tué Blanche. En effet, à une déclaration de Fabien, plus brûlante que les autres, un grand cri, un cri déchirant, douloureux, atroce, retentit dans le cabinet, bientôt suivi par la chute d'un corps. Fabien se redressa subitement, blanc comme un suaire, les lèvres tremblantes, une sueur froide aux cheveux. — Mon Dieu ! balbutia-t-il éperdu, qui donc était là?... Il se précipita comme un fou vers le cabinet dont la porte n'était même pas fermée, il la poussa, entra, mais tout aussitôt se rejeta en arrière, frappé d'horreur. Marguerite était étendue de tout son long par terre; elle semblait morte. — Est-ce que nous l'avons tuée comme nous avons tué Mme
sentiments à elle, qu'elle n'avait jamais éprouvés, enguirlandant leur sacrifice dans des protestations d'amour, des élans de passion, des caresses qu'elle savait bien tuer aussi sûrement que la malheureuse Marguerite, qu'au château d'Astaran le poison préparé par elle avait tué Blanche. En effet, à une déclaration de Fabien, plus brûlante que les autres, un grand cri, un cri déchirant, douloureux, atroce, retentit dans le cabinet, bientôt suivi par la chute d'un corps. Fabien se redressa subitement, blanc comme un suaire, les lèvres tremblantes, une sueur froide aux cheveux. — Mon Dieu ! balbutia-t-il éperdu, qui donc était là?... Il se précipita comme un fou vers le cabinet dont la porte n'était même pas fermée, il la poussa, entra, mais tout aussitôt se rejeta en arrière, frappé d'horreur. Marguerite était étendue de tout son long par terre; elle semblait morte. — Est-ce que nous l'avons tuée comme nous avons tué Mme de Rhodes? murmura-t-il avec des regards de fou. Diane, agenouillée auprès du corps de son amie; sanglotait, disant, au milieu de ses larmes : "Misérable que je suis!... Ah! Marguerite, petite sœur adorée!... Réponds-moi, vis, pardonne-moi, et je jure de m'en aller à l'autre bout du monde!... La jeune femme, lentement, finit par ouvrir les yeux. — Vous m'avez trahie ! dit-elle très faiblement. Je vous aimais tant tous les deux ! Fabien, la tête enfouie dans les coussins d'un divan, pleurait à en mourir. Diane, toujours à genoux, avait l'air aussi accablée, plus désespérée que le marquis. — C'est Corribilo, dit-elle enfin sans s'essuier pas de vivre ! Puis avec une grande explosion de douleur: "Ah ! toi qui as tant été aimée et si admirée, et si heureuse, tu ne peux pas savoir ce que c'est que briser son cœur, quand on est seule au monde, sans une tendresse, sans une consolation!... "Tu m'avais, dit la mourante, tu avais ma mère!... " — Aussi ai-je voulu être grande et généreuse, toi aussi. Aussi l'ai-je fait, ce dur sacrifice sans que personne le sache !... Hélas ! la tentation est revenue... Je le revoyais tous les jours... Je l'aimais
lentement, finit par ouvrir les yeux. — Vous m'avez trahie ! dit-elle très faiblement. Je vous aimais tant tous les deux ! Fabien, la tête enfouie dans les coussins d'un divan, pleurait à en mourir. Diane, toujours à genoux, avait l'air aussi accablée, plus désespérée que le marquis. — C'est Corribilo, dit-elle enfin sans s'essuier pas de vivre ! Puis avec une grande explosion de douleur: "Ah ! toi qui as tant été aimée et si admirée, et si heureuse, tu ne peux pas savoir ce que c'est que briser son cœur, quand on est seule au monde, sans une tendresse, sans une consolation!... "Tu m'avais, dit la mourante, tu avais ma mère!... " — Aussi ai-je voulu être grande et généreuse, toi aussi. Aussi l'ai-je fait, ce dur sacrifice sans que personne le sache !... Hélas ! la tentation est revenue... Je le revoyais tous les jours... Je l'aimais tant !... J'eusse dû fuir !... Je ne l'ai pas pu !... "TAis-toi. Assez !..." Elle appela son mari. ... Fabien, dit-elle, je ne puis rester là étendue. Que penserait-on, s'il arrivait quelqu'un? Viens auprès de moi... Et comme il la regardait, ahuri, lui ayant machinalement obéi, mais ne la comprenant pas : "Prends-moi dans tes bras, dit-elle, tu es fort, et si tu ne le peux pas, Diane t'aidera. Porte-moi dans ma chambre, c'est là que je veux mourir. "Il s'affala à ses pieds, s'arrachant les cheveux. — Ne parle pas ainsi, dit-il, ou c'est moi qui vais me tuer sous tes yeux, de douleur et de remords !... Je t'ai trahie, c'est vrai, je suis un misérable ! Et cependant, je t'adore, et pour te faire oublier mon crime, je donnerais ma vie!... "Elle releva par force la tête inclinée du jeune homme et le regarda un instant jusque dans le fond de ses claires prunelles noyées de larmes. " — Je te crois, dit-elle enfin. PAUL D'ÀIGREMONT. (La suite à demain) SPECTACLES DU SAMEDI 19 AVRIL 1890 Théâtres : 1. opéra : — Reine de Lammermoor, Coppélia 8 1/4 p.m. — Ambroisie.-Maurice-Quartier-Hilda le Barbier de Séville 1/4
comprenant pas : "Prends-moi dans tes bras, dit-elle, tu es fort, et si tu ne le peux pas, Diane t'aidera. Porte-moi dans ma chambre, c'est là que je veux mourir. "Il s'affala à ses pieds, s'arrachant les cheveux. — Ne parle pas ainsi, dit-il, ou c'est moi qui vais me tuer sous tes yeux, de douleur et de remords !... Je t'ai trahie, c'est vrai, je suis un misérable ! Et cependant, je t'adore, et pour te faire oublier mon crime, je donnerais ma vie!... "Elle releva par force la tête inclinée du jeune homme et le regarda un instant jusque dans le fond de ses claires prunelles noyées de larmes. " — Je te crois, dit-elle enfin. PAUL D'ÀIGREMONT. (La suite à demain) SPECTACLES DU SAMEDI 19 AVRIL 1890 Théâtres : 1. opéra : — Reine de Lammermoor, Coppélia 8 1/4 p.m. — Ambroisie.-Maurice-Quartier-Hilda le Barbier de Séville 1/4 p.m. Princes.—Le Denit-Monde 8 1/2 p.m. odéon.—La Via 4 deux 8 1/2 p.m. Bouffes-Paradis.—Feu Toupinel 7 1/2 p.m. Gaîté-Atlantique.—Paris fin de siècle 7 3/4 p.m. Ambigu-Boulevard.—Des Miettes de l'année 18 1/2 p.m. Yvette-Bambini.—Le Petit Duc 8 1/2 p.m. Montparnasse-Grenelle.—Ménages parisiens 8 1/2 p.m. Renaissance.—La Clef du Paradis 8 1/2 p.m. Porte Saint-Martin.—Jeanne d'Arc 8 1/4 p.m. Ambigu.—Le Roman d'une conspiration 8 1/4 p.m. Gaîté.—Le Voyage de Suzette 8 1/4 p.m. Bouffes-Paradis.—Les Pilules du Diable 6 p.m. Dumas-Renaiissance.—Orphée aux enfers 8 1/4 p.m. Bouffes-Paradis.—Cendrillonnette 8 1/2 p.m. Porte Saint-Martin.—Rip 9 p.m. Montparnasse-Daunou.—La Mascotte 8 1/4 p.m. Champs-Elysées.—La Famille. L'enlèvement de Sabine 8 1/2 p.m. Dàbonnais.—La Course aux jupons 6 1/4 p.m. Théâtre d'Ambigu.—Le Crime de Jean Mordeau 8 p.m. RELACHES — S 1/3 THÉÂTRE d'applications. -Mercredis Concerts de quartier. — Bouffes du Nord : Mlle de La Faille — Bouffes-du-Nord : Devant l'ennemi — Alhambra-Théâtre : Joséphine tendant ses seins — Folies-Nouvelles Lyon: Carmagnol. Spéctacles et Plaisirs divers CONCERT PARISIEN, — Paulus et Parisiens LES DEUX DÉBATS (rue de Fontaine) 8h. Après d'autres, revue diurne des Bouffes-a-l'Étoile, rue Marbeuf, venue la journaillerie Eldorado .—8 h. L'Honneur parfait est soluble dans le moindre mal. — Attractions nouvelles. Le Coq, Cirkus RenaiTance (arrêt
Porte Saint-Martin.—Jeanne d'Arc 8 1/4 p.m. Ambigu.—Le Roman d'une conspiration 8 1/4 p.m. Gaîté.—Le Voyage de Suzette 8 1/4 p.m. Bouffes-Paradis.—Les Pilules du Diable 6 p.m. Dumas-Renaiissance.—Orphée aux enfers 8 1/4 p.m. Bouffes-Paradis.—Cendrillonnette 8 1/2 p.m. Porte Saint-Martin.—Rip 9 p.m. Montparnasse-Daunou.—La Mascotte 8 1/4 p.m. Champs-Elysées.—La Famille. L'enlèvement de Sabine 8 1/2 p.m. Dàbonnais.—La Course aux jupons 6 1/4 p.m. Théâtre d'Ambigu.—Le Crime de Jean Mordeau 8 p.m. RELACHES — S 1/3 THÉÂTRE d'applications. -Mercredis Concerts de quartier. — Bouffes du Nord : Mlle de La Faille — Bouffes-du-Nord : Devant l'ennemi — Alhambra-Théâtre : Joséphine tendant ses seins — Folies-Nouvelles Lyon: Carmagnol. Spéctacles et Plaisirs divers CONCERT PARISIEN, — Paulus et Parisiens LES DEUX DÉBATS (rue de Fontaine) 8h. Après d'autres, revue diurne des Bouffes-a-l'Étoile, rue Marbeuf, venue la journaillerie Eldorado .—8 h. L'Honneur parfait est soluble dans le moindre mal. — Attractions nouvelles. Le Coq, Cirkus RenaiTance (arrêt Bogart), des jeux 23, bd des Capucines), des titres 1/2 à 11 heures. Concert-bals tous les soirs. Rue du Croissé, Parisiennes, Buffalo Novel Drame — 8 % Les 23 jours de chocolat, les Nocturnes de Stradella. — 8 du h Avant-garde de la 38e, à quoi servent les fortes hanches du boulevard Cessart toute la soirée du 19 avril 1890 LE RÉGIMENT FRANÇAIS CONTEMPORAIN TROISIÈME PARTIE, CONSEIL DE GUERRE VI—Site Il en fait descendre Patoche qui n'est guère à son aise et commence, devant cet appareil militaire imposant, devant ces douleurs, ces désespoirs — son lugubre ouvrage— à regret ter de d'avoir obéi à César. — J'aurais mieux fait de rester à Vienne, pense-t-il. ' Et il regarde derrière lui, pour s'enfuir. Mais César le surveille. il relève la tête et fait contre fortune bon cœur. , Cheverny est parti. Le général commandant le 6e corps de la muraille, rue Saint-Nicaise, à peu près au milieu de la rue. Le colonel est bien vite arrivé. Le général, est chez lui. On introduit Cheverny. Pour tous ceux qui sont restés là-bas, sur la place de l'Hôtel-de-Ville, l'entretien semble bien long. Des minutes et des minutes se passent. Puis tout à coup
du boulevard Cessart toute la soirée du 19 avril 1890 LE RÉGIMENT FRANÇAIS CONTEMPORAIN TROISIÈME PARTIE, CONSEIL DE GUERRE VI—Site Il en fait descendre Patoche qui n'est guère à son aise et commence, devant cet appareil militaire imposant, devant ces douleurs, ces désespoirs — son lugubre ouvrage— à regret ter de d'avoir obéi à César. — J'aurais mieux fait de rester à Vienne, pense-t-il. ' Et il regarde derrière lui, pour s'enfuir. Mais César le surveille. il relève la tête et fait contre fortune bon cœur. , Cheverny est parti. Le général commandant le 6e corps de la muraille, rue Saint-Nicaise, à peu près au milieu de la rue. Le colonel est bien vite arrivé. Le général, est chez lui. On introduit Cheverny. Pour tous ceux qui sont restés là-bas, sur la place de l'Hôtel-de-Ville, l'entretien semble bien long. Des minutes et des minutes se passent. Puis tout à coup la voiture réapparaît. Un peu qu'éclats d'instants, Jacques est revenu à lui. Il s'est levé, entre les soldats qui le gardent. Et il ne comprend pas pourquoi on le fait ainsi languir, pourquoi on ne termine pas d'un coup son supplice. Bernard lui crie : — Courage! Confiance! Nous allons te sauver!! Il n'entend pas. Marjolaine dit : — Mon Jacques! Mon Jacques! Il n'entend pas non plus. Il ne reconnaît pas la douce voix de celle qu'il aime. Cheverny descend de voiture et fait passer un ordre au commandant. Celui-ci en prend lecture. Aussitôt suivent quelques commandements brefs et toutes les sections défilent, retournant à leur caserne respective. -Jacques reste sur la place avec ses gardes. Que se passe-t-il ? Est-ce enfin fini ? On le reconduit à la prison. Mais au lieu de l'amener dans sa cellule, c'est devant le commissaire du gouvernement et devant le capitaine Segond, au parquet militaire, qu'on le conduit. Et en même temps que l'entrent César et Patoche. Il voit son oncle. Il reconnaît l'homme d'affaires. Il croit rêver. Pourquoi ceux-là, à cet instant de sa vie? Le commissaire du gouvernement fait un signe à César. — Parlez, monsieur, j'espère que vous avez
te sauver!! Il n'entend pas. Marjolaine dit : — Mon Jacques! Mon Jacques! Il n'entend pas non plus. Il ne reconnaît pas la douce voix de celle qu'il aime. Cheverny descend de voiture et fait passer un ordre au commandant. Celui-ci en prend lecture. Aussitôt suivent quelques commandements brefs et toutes les sections défilent, retournant à leur caserne respective. -Jacques reste sur la place avec ses gardes. Que se passe-t-il ? Est-ce enfin fini ? On le reconduit à la prison. Mais au lieu de l'amener dans sa cellule, c'est devant le commissaire du gouvernement et devant le capitaine Segond, au parquet militaire, qu'on le conduit. Et en même temps que l'entrent César et Patoche. Il voit son oncle. Il reconnaît l'homme d'affaires. Il croit rêver. Pourquoi ceux-là, à cet instant de sa vie? Le commissaire du gouvernement fait un signe à César. — Parlez, monsieur, j'espère que vous avez à nous dire des choses bien graves, bien importantes, pour n'avoir pas craint de vous interposer ainsi en cette condamnation? — Certainement, oui, graves et importantes. Et se tournant vers Patoche fort gêné : "Voici Patoche, que M. le capitaine rapporteur connaît et qui n'a pas voulu se présenter devant le conseil. Parlez, monsieur Patoche, ainsi qu'il est convenu. — Ainsi qu'il est convenu, dit Patoche, payez d'abord avant que je parle. — C'est juste! Et l'oncle César lui tendit un portefeuille. Patoche y jeta un coup d'œil rapide, s'assura que l'un des billets faux s'y trouvait, avec une liasse de billets de la Banque et sourit, tranquillisé. Tout se passait bien, en somme, ainsi que César le lui avait promis. Alors il commença : — J'ai à dire, messieurs, que Jacques n'a pas mérité d'être accusé d'avoir triché au jeu. Il y a bien eu tricherie, en effet, mais les cartes avaient été glissées, préparées dans son jeu par le croupier lui-même. — Ah! misérable! s'écria Jacques — La preuve ? demanda le capitaine Segond, Patoche répondit simplement : — J'avais payé le croupier pour qu'il en fût ainsi. — Dans quel but ? — Pour déshonorer Jacques. —
le conseil. Parlez, monsieur Patoche, ainsi qu'il est convenu. — Ainsi qu'il est convenu, dit Patoche, payez d'abord avant que je parle. — C'est juste! Et l'oncle César lui tendit un portefeuille. Patoche y jeta un coup d'œil rapide, s'assura que l'un des billets faux s'y trouvait, avec une liasse de billets de la Banque et sourit, tranquillisé. Tout se passait bien, en somme, ainsi que César le lui avait promis. Alors il commença : — J'ai à dire, messieurs, que Jacques n'a pas mérité d'être accusé d'avoir triché au jeu. Il y a bien eu tricherie, en effet, mais les cartes avaient été glissées, préparées dans son jeu par le croupier lui-même. — Ah! misérable! s'écria Jacques — La preuve ? demanda le capitaine Segond, Patoche répondit simplement : — J'avais payé le croupier pour qu'il en fût ainsi. — Dans quel but ? — Pour déshonorer Jacques. — Mais dans quel intérêt ? — Jacques est le fils de Mme de Cheverny. Il me gênait. — Misérable! c'était toi! disait le sous-officier. En quelques mots, cynique, insolent, audacieux, Patoche raconta l'intrigue dans laquelle il avait attiré Mme de Cheverny, de concert avec Pierre Gironde, complice malgré lui. Les officiers l'écoutaient, écœurés, mais si tendus. Patoche se tut. Continuez, dit le rapporteur. — Vous écrivez, n'est-ce pas? — Oui, mon capitaine. — Bien. Patoche, flegmatique, en pleine possession de son sang-froid : — J'ai fini. — Comment? Ce n'est pas possible. — Si, j'ai fini la première partie de ma déposition. Il cligna l'œil vers César. L'oncle lui passa un second portefeuille. Patoche s'assura que celui-ci, comme l'autre, contenait les précieux billets, le coula dans sa poche et dit : — Je dois ajouter que j'ai menti, toujours dans l'intention de nuire à Jacques, lorsque j'ai prétendu l'avoir vu, dans le pavillon des Aulnaies, frapper Pierre Gironde. Je n'ai rien vu. Donc, j'ignore absolument si le meurtrier de Gironde est Jacques, ou M. Bernard de Cheverny... Le rapporteur, très froid, dit au greffier : — Vous écrivez? — Oui, mon capitaine. Patoche fit un signe à César qui comprit
officiers l'écoutaient, écœurés, mais si tendus. Patoche se tut. Continuez, dit le rapporteur. — Vous écrivez, n'est-ce pas? — Oui, mon capitaine. — Bien. Patoche, flegmatique, en pleine possession de son sang-froid : — J'ai fini. — Comment? Ce n'est pas possible. — Si, j'ai fini la première partie de ma déposition. Il cligna l'œil vers César. L'oncle lui passa un second portefeuille. Patoche s'assura que celui-ci, comme l'autre, contenait les précieux billets, le coula dans sa poche et dit : — Je dois ajouter que j'ai menti, toujours dans l'intention de nuire à Jacques, lorsque j'ai prétendu l'avoir vu, dans le pavillon des Aulnaies, frapper Pierre Gironde. Je n'ai rien vu. Donc, j'ignore absolument si le meurtrier de Gironde est Jacques, ou M. Bernard de Cheverny... Le rapporteur, très froid, dit au greffier : — Vous écrivez? — Oui, mon capitaine. Patoche fit un signe à César qui comprit et s'exécuta. Le misérable poussa un soupir de soulagement quand il se sentit maître des trois billets. Il n'avait plus rien à craindre et il était riche. Ses poches étaient gonflées de billets de banque. En somme, c'était une excellente affaire. Et si peu de risques! Une remontrance! Une amende! Quelques jours de prison pour faux témoignage ! Qu'était-ce? Rien, puisque tout cela lui valait une fortune !... — Continuez! dit le commissaire du gouvernement. — J'arrive au plus intéressant. Pierre Gironde a été tué en duel par Jacques ou par M. Bernard de Cheverny. Mais quel que soit celui des deux qui a tué Gironde, il n'a pas tué un officier français !... Un vif mouvement de stupéfaction parmi ceux qui étaient là. Patoche s'y attendait; car il sourit, savourant son effet. — Expliquez-vous, disait Segond, vraiment ému. — C'est bien ce que je suis venu faire. S'adressant au greffier : — Monsieur le greffier, ne perdez pas une de mes paroles. Pierre Gironde n'avait pas le droit de porter ce nom, car son vrai nom était Andréa Morieni; Pierre Gironde s'est donc engagé, a fait son volontariat, est devenu officier de réserve sous un nom d'emprunt; en outre,
Quelques jours de prison pour faux témoignage ! Qu'était-ce? Rien, puisque tout cela lui valait une fortune !... — Continuez! dit le commissaire du gouvernement. — J'arrive au plus intéressant. Pierre Gironde a été tué en duel par Jacques ou par M. Bernard de Cheverny. Mais quel que soit celui des deux qui a tué Gironde, il n'a pas tué un officier français !... Un vif mouvement de stupéfaction parmi ceux qui étaient là. Patoche s'y attendait; car il sourit, savourant son effet. — Expliquez-vous, disait Segond, vraiment ému. — C'est bien ce que je suis venu faire. S'adressant au greffier : — Monsieur le greffier, ne perdez pas une de mes paroles. Pierre Gironde n'avait pas le droit de porter ce nom, car son vrai nom était Andréa Morieni; Pierre Gironde s'est donc engagé, a fait son volontariat, est devenu officier de réserve sous un nom d'emprunt; en outre, Pierre Gironde, non seulement n'avait pas le droit d'être officier, mais il n'avait même pas le droit d'être soldat français, car il est Italien de naissance, né à Monélia, sur la côte, près de Sestri-Levante, ainsi que vous pourrez vous en assurer. Le vrai Pierre Gironde, qui était apprenti mécanicien, est mort rue Saint-Roch, il y a deux ou trois ans. Voilà ce que j'avais à dire... Et Patoche s'assit. Il y eut un profond silence. Tous étaient singulièrement émus. Cette révélation changeait si complètement la nature de l'affaire, qu'il n'y avait plus aucun doute à avoir, Jacques était sauvé !... Il n'y avait plus que duels, avec un étranger, un imposteur !... JULES MARY (La fin à demain) une erreur médicale. Il est toujours pénible de perdre ceux qui nous sont chers, mais il l'est encore bien davantage lorsque l'on sait qu'une telle perte aurait pu être évitée si on avait fait subir à la personne malade un traitement rationnel. Dans quelques cas, on s'aperçoit de l'erreur médicale avant qu'il soit trop tard pour ranimer le malade à la vie, et nous allons en citer un exemple frappant. Il y a deux ans à peine, une charmante demoiselle de