jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
juge d'instruction où ils ont confirmé leur déclaration. Au GRAND PALAIS M. Trouillot, ministre du commerce, procédera demain matin mercredi, à dix heures, au Grand-Palais, salle des Fêtes, à la distribution des récompenses de l'Exposition internationale d'hygiène, de sauvetage et des arts industriels qui ferme ses portes ce soir à sept heures. La musique militaire du 28e régiment d'infanterie prêtera son concours à cette cérémonie. Aujourd'hui mardi, à cinq heures, tirage de la tombola. Les lots pourront être retirés du 16 au 18, au Grand-Palais, ou du 21 au 30 novembre, rue des Moulins, où la liste des numéros gagnants pourra être compulsée. Rappelons que le premier lot est une voiture de Dion, 8 HP, d'une valeur de 8,700 francs. Aujourd'hui, à 1 h. 1/4, à la Comédie-Française, répétition générale de Notre Jeunesse, comédie en quatre actes de M. Alfred Capus. Demain, première représentation. À l'Odéon : Voici la liste des tableaux Annuelles, dont la première représentation aura lieu la semaine prochaine : 1° Le Camp d'Emmaüs ; 2° la Friesonne enchantée ; 3° les Jardins de Damas; 4° le Divin d'Armide ; 5° le Retour ; 6° Dans Jérusalem. Mlle Marcelle Bordo a quitté hier Paris pour Lille, où elle va interpréter, non seulement le Truc du Brésilien, mais encore jouer Nocturne et créer le rôle de Suzanne Radiguet, dans les Trois Anabaptistes, le dernier succès du Vaudeville. Napoléon a fait hier 12,000 francs de recettes au théâtre de la Porte-Saint-Martin où, grâce à une organisation spéciale de la machinerie, les quarante tableaux de la grande épopée nationale défilent avec une étonnante rapidité devant le public ébloui. Commencé à huit heures un quart, le spectacle finit maintenant à minuit moins un quart. Aux Bouffes-Parisiens, samedi, à 5 heures, quatrième matinée de opéra et de musique. M. Jean Moreas a le rare bonheur d'être prophète en son pays. Son Iphigénie vient d'être jouée par M. Sylvain et sa troupe, au théâtre royal d'Athènes. La famille royale assistait à cette représentation, qui a été très brillante et a valu à l'auteur, ainsi qu'à ses interprètes, de vifs applaudissements. Samedi soir 19
elle va interpréter, non seulement le Truc du Brésilien, mais encore jouer Nocturne et créer le rôle de Suzanne Radiguet, dans les Trois Anabaptistes, le dernier succès du Vaudeville. Napoléon a fait hier 12,000 francs de recettes au théâtre de la Porte-Saint-Martin où, grâce à une organisation spéciale de la machinerie, les quarante tableaux de la grande épopée nationale défilent avec une étonnante rapidité devant le public ébloui. Commencé à huit heures un quart, le spectacle finit maintenant à minuit moins un quart. Aux Bouffes-Parisiens, samedi, à 5 heures, quatrième matinée de opéra et de musique. M. Jean Moreas a le rare bonheur d'être prophète en son pays. Son Iphigénie vient d'être jouée par M. Sylvain et sa troupe, au théâtre royal d'Athènes. La famille royale assistait à cette représentation, qui a été très brillante et a valu à l'auteur, ainsi qu'à ses interprètes, de vifs applaudissements. Samedi soir 19 novembre, le maître Camille Saint-Saëns se fera applaudir, salle Pleyel, comme organiste dans différentes œuvres de sa composition, et comme pianiste dans la fantaisie de M. A. Périlhou. M. Georges Marty, chef d'orchestre de la Société des concerts du Conservatoire, dirigera l'orchestre. La recette de ce concert sera versée à l'Association des artistes musiciens. On trouve des billets à la salle Pleyel et chez MM. Durand et fils. Mlle Anne Dancrey, l'étoile bien connue, avait été engagée à raison de 3,400 francs par mois par les directeurs des Ambassadeurs, la saison passée. L'artiste ne put tenir ses promesses, son état de santé ne lui permettant pas de chanter et de danser en plein air. Les directeurs lui demandaient, hier, devant la 3e chambre du tribunal de la Seine, 10,000 francs représentant le dédit stipulé. Après plaidoirie de M. Lagasse, les avocats de l'artiste ont été déboutés de leur demande. DANS LES ÉTABLISSEMENTS Horace Goldin fait jaillir des canards vivants d'un tonneau, l'instant d'avant reconnu vide, sur la scène du Casino de Paris. Il faudrait une demi-colonne de notre journal pour énumérer les prodiges qu'accomplit chaque soir le magicien dans le grand music-hall de la rue de Clichy. L'Eldorado annonce les
l'Association des artistes musiciens. On trouve des billets à la salle Pleyel et chez MM. Durand et fils. Mlle Anne Dancrey, l'étoile bien connue, avait été engagée à raison de 3,400 francs par mois par les directeurs des Ambassadeurs, la saison passée. L'artiste ne put tenir ses promesses, son état de santé ne lui permettant pas de chanter et de danser en plein air. Les directeurs lui demandaient, hier, devant la 3e chambre du tribunal de la Seine, 10,000 francs représentant le dédit stipulé. Après plaidoirie de M. Lagasse, les avocats de l'artiste ont été déboutés de leur demande. DANS LES ÉTABLISSEMENTS Horace Goldin fait jaillir des canards vivants d'un tonneau, l'instant d'avant reconnu vide, sur la scène du Casino de Paris. Il faudrait une demi-colonne de notre journal pour énumérer les prodiges qu'accomplit chaque soir le magicien dans le grand music-hall de la rue de Clichy. L'Eldorado annonce les deux dernières représentations des Cambriolages de l'Eldorado, la folie-parodie burlesque où le comique Danem interprète avec tant de fantaisie sept ou huit rôles plus amusants les uns que les autres. À l'Alhambra, il n'y a pas de bluff. On a annoncé le meilleur numéro de fauves, et Richard Savade, dans la danse tragique des fauves, est vraiment le roi des dompteurs. Et tout cela est fait avec une rapidité, un prestige, une sincérité réellement supérieure, Au Bioscope de l'Alhambra, le fameux concours de fiacres couru dimanche et reproduit dès le soir, les désopilants Pickard, dans leur cambriolage ; l'incroyable quatuor comique des Manhattan ; la féerie d'Abdullah ; Anna Thibaud ; les Gaïacs ; les Ward ; Bergeret, etc. Chaque jour plus grande affluence de spectateurs au Cinématographe des Grands Magasins Dufayel, pour y admirer le Royaume des Fées, pièce en trente-cinq tableaux en couleurs; l'Eventail merveilleux et nombre d'autres vues intéressantes et actuelles. Le buffet est de plus en plus suivi, et tous les dimanches matin, le rendez-vous des spectateurs qui viennent y prendre le petit déjeuner avant ou après une séance de Cinématographe. Immense succès également pour l'orchestre de dames qui se fait entendre dans le Palmarium tous
la danse tragique des fauves, est vraiment le roi des dompteurs. Et tout cela est fait avec une rapidité, un prestige, une sincérité réellement supérieure, Au Bioscope de l'Alhambra, le fameux concours de fiacres couru dimanche et reproduit dès le soir, les désopilants Pickard, dans leur cambriolage ; l'incroyable quatuor comique des Manhattan ; la féerie d'Abdullah ; Anna Thibaud ; les Gaïacs ; les Ward ; Bergeret, etc. Chaque jour plus grande affluence de spectateurs au Cinématographe des Grands Magasins Dufayel, pour y admirer le Royaume des Fées, pièce en trente-cinq tableaux en couleurs; l'Eventail merveilleux et nombre d'autres vues intéressantes et actuelles. Le buffet est de plus en plus suivi, et tous les dimanches matin, le rendez-vous des spectateurs qui viennent y prendre le petit déjeuner avant ou après une séance de Cinématographe. Immense succès également pour l'orchestre de dames qui se fait entendre dans le Palmarium tous les jours de 2 heures à 6 heures et les dimanches de 10 heures à midi. M. Brieux a assisté samedi à la représentation de sa pièce, la Petite amie, à la Comédie Mondaine. Il a été enchanté de l'interprétation et de la mise en scène de son œuvre et a accordé au gentil théâtre de la rue des Martyrs l'autorisation de représenter prochainement la Déserteur. La dernière de Petite amie aura lieu jeudi. Vendredi, première du Prince consort à la Rampe. On nous demande un moyen de distinguer la Chartreuse ancienne, fabriquée par les moines; de la Chartreuse actuelle, fabriquée par le liquidateur. Les étiquettes étant semblables, cela paraît difficile. Il existe cependant un moyen absolument certain. Les anciennes étiquettes portent au bas, à droite, sous la signature L. Garnier, les mots : Lith. Allier, Grenoble — c'est le nom de l'imprimeur. Celles du liquidateur portent simplement Imp.Lith. Grenoble sans le nom d'Allier. Ajoutons que pour avoir la seule liqueur fabriquée actuellement par les moines, le consommateur doit demander la Liqueur des Prés Chartreux. Les vins de l'hospice de Beaune (Dépêche de notre correspondant) Beaune, 14 Novembre. La vente des vins fins de la récolte de 1904, qui appartient
a accordé au gentil théâtre de la rue des Martyrs l'autorisation de représenter prochainement la Déserteur. La dernière de Petite amie aura lieu jeudi. Vendredi, première du Prince consort à la Rampe. On nous demande un moyen de distinguer la Chartreuse ancienne, fabriquée par les moines; de la Chartreuse actuelle, fabriquée par le liquidateur. Les étiquettes étant semblables, cela paraît difficile. Il existe cependant un moyen absolument certain. Les anciennes étiquettes portent au bas, à droite, sous la signature L. Garnier, les mots : Lith. Allier, Grenoble — c'est le nom de l'imprimeur. Celles du liquidateur portent simplement Imp.Lith. Grenoble sans le nom d'Allier. Ajoutons que pour avoir la seule liqueur fabriquée actuellement par les moines, le consommateur doit demander la Liqueur des Prés Chartreux. Les vins de l'hospice de Beaune (Dépêche de notre correspondant) Beaune, 14 Novembre. La vente des vins fins de la récolte de 1904, qui appartient aux hospices de Beaune et qui a eu lieu hier, a produit une somme de 221,745 fr., soit 107,234 fr. de plus que l'année dernière. LES SPORTS Courses à Saint-Cloud La clôture des courses plates a eu lieu par un très beau temps. Il y avait beaucoup de monde aux deux enceintes de l'hippodrome. De nombreux concurrents — les six épreuves ont réuni quatre-vingt-huit chevaux — ont rendu les courses intéressantes. Ajoutons que le terrain était en excellent état. Cousine-Bette et Pois-Vert ont fait preuve de qualité en gagnant, l'une, le prix du Zodiaque, l'autre, le prix des Araucarias. Beauquemare, le gagnant du Handicap de clôture, a accompli aussi une bonne performance. Il n'y a pas à s'arrêter aux autres vainqueurs. Voici les réclamations de la journée : Loup-de-Mer, avant le prix des Cyclamens, pour 4,600 francs plus le montant de ce prix, par M. T. Storr; Asnières, pour 11,112 fr. 25 par M. Ed. Bére ; Fille-du-Pecq, pour 6,995 francs, par M. J. Cole, et Elégie, pour 4,835. fr. 55 par M. Félix Simon. Prix des Cyclamens, 2,000 fr.-, 2,000 mètres, — 1°, Asnières, à M. Jean Stern (E. Crickmere); 2°, Palestra II, à M. H. Debray (R. Mac
deux enceintes de l'hippodrome. De nombreux concurrents — les six épreuves ont réuni quatre-vingt-huit chevaux — ont rendu les courses intéressantes. Ajoutons que le terrain était en excellent état. Cousine-Bette et Pois-Vert ont fait preuve de qualité en gagnant, l'une, le prix du Zodiaque, l'autre, le prix des Araucarias. Beauquemare, le gagnant du Handicap de clôture, a accompli aussi une bonne performance. Il n'y a pas à s'arrêter aux autres vainqueurs. Voici les réclamations de la journée : Loup-de-Mer, avant le prix des Cyclamens, pour 4,600 francs plus le montant de ce prix, par M. T. Storr; Asnières, pour 11,112 fr. 25 par M. Ed. Bére ; Fille-du-Pecq, pour 6,995 francs, par M. J. Cole, et Elégie, pour 4,835. fr. 55 par M. Félix Simon. Prix des Cyclamens, 2,000 fr.-, 2,000 mètres, — 1°, Asnières, à M. Jean Stern (E. Crickmere); 2°, Palestra II, à M. H. Debray (R. Mac Intyre); 3°, Saint-Pair, à M. J. de Soukozanette (Nash Turner); 4°, Bel-Amour, à M. Solari (J. Childs). Non placés : Serpolette, Part-à-Deux, Chance-à-Courir, La Bretonnière, Casque-d'Or II, Longjumeau, Mito, Cœur-de-Lion, Mysa, La Dormeuse, Chauffailles, Talo, Nilgaut, Régulus IV, Elfrida II/Priscilla. Trois quarts de longueur, une demi-longueur, une tête. Prix du Zodiaque, 3,000 fr., 1,500 mètres. — 1°, Cousine-Bette, à M. E. Veil-Picard (Bellhouse); 2°, Royal-Bard, à M. D. Reiff (R. Waugh); 3°, Aster, à M. I. Wysocki (Nash Turner); 4°, Pavon, à M. Michel Ephrussi (O'Connor). Non placés : Stradivarius, Kizil-Art, Pont-d'Eragny, Bonita, Perle-Grise, Rama, Bib, Saint-Germé, Udine, Pierre-Chien, Va-et-Vien, Ernemont, Bal-Masqué. Une encolure, trois longueurs, une encolure. Prix des Faunes, 5,000 fr., 2,200 mètres. — 1°, Fille-du-Pecq, à Al. André Prévost (Hayes); 2°, Chevalier, à M. Edmond Blanc (E. Crickmere); 3°, Boyne-Duck, à Mme Cl. Procureur (L. Robert); 4°, Old-Lady, au comte Le Marois (E. Ferrés). Non placés: Brillant, Contadina, Lisette, Indiscrète, Sorella, Hippomène, Chaldée, Charlotte, Forest-Bird. Une longueur, six longueurs, une demi-longueur. Prix du Sagittaire, 2,000 fr., 800 mètres. — 1°, Elégie, à M. W.-K. Vanderbilt (Ransch); 2°, Primadonna, à M. Ed. Cunnington (Bellhouse); 3°, Sainte-Colette, à M. Jacques Bernard (Ch. Childs). Non placés : Mandoline II, Rosny
Zodiaque, 3,000 fr., 1,500 mètres. — 1°, Cousine-Bette, à M. E. Veil-Picard (Bellhouse); 2°, Royal-Bard, à M. D. Reiff (R. Waugh); 3°, Aster, à M. I. Wysocki (Nash Turner); 4°, Pavon, à M. Michel Ephrussi (O'Connor). Non placés : Stradivarius, Kizil-Art, Pont-d'Eragny, Bonita, Perle-Grise, Rama, Bib, Saint-Germé, Udine, Pierre-Chien, Va-et-Vien, Ernemont, Bal-Masqué. Une encolure, trois longueurs, une encolure. Prix des Faunes, 5,000 fr., 2,200 mètres. — 1°, Fille-du-Pecq, à Al. André Prévost (Hayes); 2°, Chevalier, à M. Edmond Blanc (E. Crickmere); 3°, Boyne-Duck, à Mme Cl. Procureur (L. Robert); 4°, Old-Lady, au comte Le Marois (E. Ferrés). Non placés: Brillant, Contadina, Lisette, Indiscrète, Sorella, Hippomène, Chaldée, Charlotte, Forest-Bird. Une longueur, six longueurs, une demi-longueur. Prix du Sagittaire, 2,000 fr., 800 mètres. — 1°, Elégie, à M. W.-K. Vanderbilt (Ransch); 2°, Primadonna, à M. Ed. Cunnington (Bellhouse); 3°, Sainte-Colette, à M. Jacques Bernard (Ch. Childs). Non placés : Mandoline II, Rosny II, Templier, Clovenfoot, Hafiz, Ninetta, Par-Amour, Carabine, Will-You, Frileux, GagnePetit, Maiadetta, Charmeuse, Sareda, Perigrave, Cendre, Delos. Deux longueurs, trois quarts de longueur. Handicap de Clôture, 5,000 fr., 3,200 mètres. 1°, Beauquemare, à M. B. Chan (Spears); 2°, Madapolam, à M. E. Deschamps (L. Spencer); 3°, Marjolaine, à M. I. Wysocki (G. Bartholamew). Non placés: Le Souvenir, La Touraine, Warluis. Trois quarts de longueur, une longueur et demie. Prix des Araucarias, 5,000 fr., 2,000 mètres. — 1°, Pois-Vert, à M. M. Marghiloman (J. Reiff); 2°, Tebessa, à M. Jean Stern (E. Crickmere); 3°, Grane, au comte de Fels (Ransch); 4°, Petite-Chose, à M. L. Radot (L. Robert). Non placés: Loute, Petite-Amie, Une-Flapper, Pour-Toujours, Adda, Novice, Chitondo, Cardigan. Deux longueurs, quatre longueurs, cinq longueurs. Résultats du Prix Rémituel Chevans Anciennes.... — Palestra II Saint-Pair Cousine-Bette Royal-Bard Aster Fille du Pecq Cuirassier Boyne-Duck Chevalier, Primadonna Sainte-Colette Beauquemare Madapolam Pois-Vert Tebessa Grane Prix de l'Agenais : Gabarit, écurie Thiébaux. Prix du Commissaire : Éclairara, Cymbalier. Prix d'Andorre : Salé, Illumine. Prix de Rip-Hip-Hurrah, Apanage. Prix Niger ; écurie de Fontrace, Ilus II. Prix de l'Asturce, ... Fer II, Apanage. Starac : Masque de Le programme de la réunion de janvier, à Nice, paraît au
(G. Bartholamew). Non placés: Le Souvenir, La Touraine, Warluis. Trois quarts de longueur, une longueur et demie. Prix des Araucarias, 5,000 fr., 2,000 mètres. — 1°, Pois-Vert, à M. M. Marghiloman (J. Reiff); 2°, Tebessa, à M. Jean Stern (E. Crickmere); 3°, Grane, au comte de Fels (Ransch); 4°, Petite-Chose, à M. L. Radot (L. Robert). Non placés: Loute, Petite-Amie, Une-Flapper, Pour-Toujours, Adda, Novice, Chitondo, Cardigan. Deux longueurs, quatre longueurs, cinq longueurs. Résultats du Prix Rémituel Chevans Anciennes.... — Palestra II Saint-Pair Cousine-Bette Royal-Bard Aster Fille du Pecq Cuirassier Boyne-Duck Chevalier, Primadonna Sainte-Colette Beauquemare Madapolam Pois-Vert Tebessa Grane Prix de l'Agenais : Gabarit, écurie Thiébaux. Prix du Commissaire : Éclairara, Cymbalier. Prix d'Andorre : Salé, Illumine. Prix de Rip-Hip-Hurrah, Apanage. Prix Niger ; écurie de Fontrace, Ilus II. Prix de l'Asturce, ... Fer II, Apanage. Starac : Masque de Le programme de la réunion de janvier, à Nice, paraît au prochain Bulletin des Steeple-Chases. Cette réunion comprendra huit journées, les 13, 15, 18, 20, 22, 25 et 27 janvier, avec quatre prix par journée. Le montant total des allocations s'élève à 267,100 fr., en augmentation de 40,000 fr. sur celles de l'année dernière. Ces 40,000 fr. sont affectés aux deux journées de nouvelle création. Le Grand Steeple-Chase de Nice est fixé au 13 janvier, la Grande Course de Haies au 18 et le prix de Monaco au 22. Le comte H. de Pourtalès a engagé O'Connor pour l'année prochaine. M. É. de Saint-Alary s'est assuré les secondes montures de cet excellent jockey. La Mortaya. VELOCIPEDE ; Le match Boutotte-Puttler, — Boutotte vient de relever le défi lancé par Puttler pour un match sur 25 kilomètres, avec entraîneurs humains, avec un enjeu de 3,000 francs. La date de la rencontre reste à fixer. LUTTE La Ceinture d'Or. — Hier soir ont commencé aux Folies-Bergère les luttes annuelles, dites « Tournoi de la Ceinture d'Or », organisées par l'Auto. Le règlement suivant lequel ces luttes se disputaient ces années dernières a été modifié, et plusieurs « coups » que l'expérience avait fait écarter comme dangereux sont à nouveau autorisés; Le « Collier
journées de nouvelle création. Le Grand Steeple-Chase de Nice est fixé au 13 janvier, la Grande Course de Haies au 18 et le prix de Monaco au 22. Le comte H. de Pourtalès a engagé O'Connor pour l'année prochaine. M. É. de Saint-Alary s'est assuré les secondes montures de cet excellent jockey. La Mortaya. VELOCIPEDE ; Le match Boutotte-Puttler, — Boutotte vient de relever le défi lancé par Puttler pour un match sur 25 kilomètres, avec entraîneurs humains, avec un enjeu de 3,000 francs. La date de la rencontre reste à fixer. LUTTE La Ceinture d'Or. — Hier soir ont commencé aux Folies-Bergère les luttes annuelles, dites « Tournoi de la Ceinture d'Or », organisées par l'Auto. Le règlement suivant lequel ces luttes se disputaient ces années dernières a été modifié, et plusieurs « coups » que l'expérience avait fait écarter comme dangereux sont à nouveau autorisés; Le « Collier de force », notamment, est périmé, au grand regret des sportsmen, qui craignent que ce coup brutal ne transforme rapidement les luttes en véritables combats. Plusieurs champions connus ont été d'ailleurs du même avis, et Laurent le Beaucairois, Petersen, Dumont, Antonitch, etc., ont préféré s'abstenir que de risquer, une défaite par un homme nettement inférieur, qui pourrait, à un moment, remplacer la force et la science de la lutte par une prise brutale devant laquelle le meilleur doit céder, puisqu'elle équivaut à une strangulation en règle. Quatre luttes étaient inscrites au programme de cette première soirée. Elles se sont terminées battant Devrient (Belge), et Fengler (Américain); battant Raoul de Rouen (Français). ATHLÉTISME Pour le record de l'heure. — On annonce encore plusieurs tentatives pour battre le record de l'heure pédestre. Cet après-midi, Thomas doit s'attaquer au record professionnel sur la piste de Gentilly. Au même endroit, dimanche prochain, Ragueneau, le champion amateur, doit essayer de faire franchir au record le cap des 18 kilomètres. ESCRIME Tournoi de fleuret, — Sur l'initiative de M. Adolphe Tavernier et de M. Georges Breitmayer, le Cercle de l'Escrime et des Arts vient de créer un Tournoi international de fleuret pour professeurs. Cette épreuve sera
par un homme nettement inférieur, qui pourrait, à un moment, remplacer la force et la science de la lutte par une prise brutale devant laquelle le meilleur doit céder, puisqu'elle équivaut à une strangulation en règle. Quatre luttes étaient inscrites au programme de cette première soirée. Elles se sont terminées battant Devrient (Belge), et Fengler (Américain); battant Raoul de Rouen (Français). ATHLÉTISME Pour le record de l'heure. — On annonce encore plusieurs tentatives pour battre le record de l'heure pédestre. Cet après-midi, Thomas doit s'attaquer au record professionnel sur la piste de Gentilly. Au même endroit, dimanche prochain, Ragueneau, le champion amateur, doit essayer de faire franchir au record le cap des 18 kilomètres. ESCRIME Tournoi de fleuret, — Sur l'initiative de M. Adolphe Tavernier et de M. Georges Breitmayer, le Cercle de l'Escrime et des Arts vient de créer un Tournoi international de fleuret pour professeurs. Cette épreuve sera triennale et disputée pour la première fois dans la première quinzaine d'avril 1905 au Nouveau-Cirque. UN CHALLENGE sera, de plus, remis en garde au vainqueur. Les organisateurs sont déjà assurés du concours des maîtres les plus connus de France et de l'étranger. FOOTBALL RUGBY Le Racing à Bordeaux. — Dimanche dernier, à Bordeaux, une équipe du Racing-Club de France a triomphé du Stade Bordelais, par 13 points à 9. Un grave accident, qui coûtera peut-être la vie à Brécy, un excellent coureur cycliste, s'est produit, hier après-midi, au vélodrome du Parc-des-Princes. Brécy, profitant du beau temps, s'était mis en piste pour tenter d'élever le record de l'heure que détient Bruni avec 87 kil. 779; il était entraîné par Bertin, monté sur une grosse motocyclette. Marchant avec une admirable régularité, Brécy commençait à partir du 10e kilomètre en battant tous les records. Le 60e kilomètre venait d'être atteint en 39' 43" 5/5 (ancien record Bruni, 41' 19" 1/5), lorsque tout à coup les spectateurs constatèrent avec effroi que Bertin ne paraissait plus être maître de sa direction. Les deux hommes entraient à ce moment dans le petit virage. La fourche de la motocyclette de Bertin s'était cassée et, à l'allure de
dernier, à Bordeaux, une équipe du Racing-Club de France a triomphé du Stade Bordelais, par 13 points à 9. Un grave accident, qui coûtera peut-être la vie à Brécy, un excellent coureur cycliste, s'est produit, hier après-midi, au vélodrome du Parc-des-Princes. Brécy, profitant du beau temps, s'était mis en piste pour tenter d'élever le record de l'heure que détient Bruni avec 87 kil. 779; il était entraîné par Bertin, monté sur une grosse motocyclette. Marchant avec une admirable régularité, Brécy commençait à partir du 10e kilomètre en battant tous les records. Le 60e kilomètre venait d'être atteint en 39' 43" 5/5 (ancien record Bruni, 41' 19" 1/5), lorsque tout à coup les spectateurs constatèrent avec effroi que Bertin ne paraissait plus être maître de sa direction. Les deux hommes entraient à ce moment dans le petit virage. La fourche de la motocyclette de Bertin s'était cassée et, à l'allure de 90 kilomètres à l'heure, les deux hommes — Brécy n'ayant pu se dégager — allaient se fracasser contre la balustrade. Le choc fut si violent que plus de dix mètres de balustrade cédèrent. Puis pêle-mêle machines et morceaux et hommes furent précipités en bas de la pente du virage. Relevés par les témoins de l'accident, Brécy et Bertin, évanouis, furent portés au quartier des coureurs où deux médecins vinrent leur donner des soins. Au bout d'une heure, Bertin revint à lui. Il en sera quitte pour de sérieuses contusions, car il s'est tiré sans fractures des membres du formidable choc qu'il a subi. Moins heureux, Brécy a été transporté en un état comateux, dans une voiture d'ambulance urbaine, à l'hôpital Boucicaut. Il a une fracture de la base du crâne. Son état est très grave ; hier soir il n'avait pas encore repris connaissance. Le Petit Journal DANS LES DÉPARTEMENTS (Télégrammes de nos correspondants spéciaux) Lundi, 14. Novembre CHARTRES. — Hier soir, sur la route de Soulaires à Jouy, près de la gare de cette ville, un cheval attelé à une voiture, effrayé par le passage d'un train, s'emballa. Plusieurs personnes qui se trouvaient sur la route, voyant le danger