jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
prendre longuement, minutieusement la mesure du possible ou de l’impossible. Car cela revient, en somme, à dire qu’il faut entreprendre selon ses forces. Or, qui de nous connaît au juste ses forces ? Quand il s’agit de se risquer dans l’action, dans l’effort, à l’assaut de l’obstacle, notre égoïsme est tenté de voir nos forces en petit, de les croire insuffisantes, marquées d'avance pour l’écrasement, et au contraire de grossir l’obstacle, d’en faire, comme on dit une montagne. Et même si, étant juge et partie, nous étions capables de demeurer impartiaux, avons-nous en main les données exactes? Nos forces ne sont pas une masse inerte et fixe : chacun sait que, dans tout acte d’homme, le « moral » intervient, et ce facteur moral peut doubler, décupler nos forces, même nos forces physiques. Sans aller jusqu’à dire comme certains enthousiastes : on peut ce qu’on veut, — car nos forces ont des limites — qui de nous sait vraiment ce qui sommeille en lui de possibilités triomphantes ? Malheur à celui qui, dans la vie, règle son devoir sur son pouvoir ! Il sera toujours au-dessous de son devoir. Il faut prendre le devoir pour ce qu’il est, absolu. Le devoir, c’est précisément ce que je dois. Fais ce que dois. — Et si je ne puis pas ?— Il faut pouvoir, il faut faire... quand même. Avant la bataille de la Marne, le généralissime donna l’ordre aux soldats de tenir. — Mais était-il possible de tenir? — Là n’était pas la question; il ne s’agissait pas de ce qu’on pouvait, il s’agissait de ce qu’on devait. On devait tenir ; on fit le possible... et l’impossible — et on tint. Aux premiers jours de la bataille de Verdun le généralissime enjoignit aux généraux de ne pas reculer. Le premier qui donnerait l’ordre de la retraite passerait en conseil de guerre. — Mais était-il possible de ne pas reculer ? Si la poussée était trop forte, irrésistible ? — Là n’était pas la question. Il ne fallait pas que l’ennemi passe. Et l’on a fait le possible et l’impossible —
devoir, c’est précisément ce que je dois. Fais ce que dois. — Et si je ne puis pas ?— Il faut pouvoir, il faut faire... quand même. Avant la bataille de la Marne, le généralissime donna l’ordre aux soldats de tenir. — Mais était-il possible de tenir? — Là n’était pas la question; il ne s’agissait pas de ce qu’on pouvait, il s’agissait de ce qu’on devait. On devait tenir ; on fit le possible... et l’impossible — et on tint. Aux premiers jours de la bataille de Verdun le généralissime enjoignit aux généraux de ne pas reculer. Le premier qui donnerait l’ordre de la retraite passerait en conseil de guerre. — Mais était-il possible de ne pas reculer ? Si la poussée était trop forte, irrésistible ? — Là n’était pas la question. Il ne fallait pas que l’ennemi passe. Et l’on a fait le possible et l’impossible — et l’ennemi n’a pas passé. On dira : il est vrai, on peut toujours se faire tuer à son poste — et au fond le généralissime ne demandait que cela : c’est beaucoup mais c’est le possible. L’Evangile, lui, demande l’impossible ; il demande de prier pour ceux qui nous persécutent, tous — de pardonner à ceux qui nous offensent, à tous — de porter les fardeaux les uns des autres, de tous — et donc il demande d’aller au-delà des forces humaines. N’avons-nous pas le droit de dire ici : à l’impossible nul n’est tenu ? Si nous sommes chrétiens, nous ne dirons pas cela. Nous n’oublierons pas que l’Evangile c’est précisément la force de Dieu venant à l’aide des forces humaines, se mettant au service de l’homme. Aucun devoir ne dépasse la force de Dieu et précisément être chrétien c’est agir dans la force de Dieu. Pendant cette guerre nous sentons que le devoir chrétien grandit au point d’en être écrasant, le devoir de l’amour, le devoir de la pitié, le devoir du sacrifice. Eh bien! pour faire notre devoir chrétien, soyons chrétiens. Soyons de ceux qui pour être fermes au devoir, inébranlables, se fondent sur Christ et
persécutent, tous — de pardonner à ceux qui nous offensent, à tous — de porter les fardeaux les uns des autres, de tous — et donc il demande d’aller au-delà des forces humaines. N’avons-nous pas le droit de dire ici : à l’impossible nul n’est tenu ? Si nous sommes chrétiens, nous ne dirons pas cela. Nous n’oublierons pas que l’Evangile c’est précisément la force de Dieu venant à l’aide des forces humaines, se mettant au service de l’homme. Aucun devoir ne dépasse la force de Dieu et précisément être chrétien c’est agir dans la force de Dieu. Pendant cette guerre nous sentons que le devoir chrétien grandit au point d’en être écrasant, le devoir de l’amour, le devoir de la pitié, le devoir du sacrifice. Eh bien! pour faire notre devoir chrétien, soyons chrétiens. Soyons de ceux qui pour être fermes au devoir, inébranlables, se fondent sur Christ et peuvent dès lors, dire la parole, très humble dans son ton triomphal : je puis tout par Christ qui me fortifie. Voilà le mot d’ordre. Paul Doumergue. Candidats ! Dieu demande des serviteurs dévoués, vaillants, avec un but bien déterminé en vue, l’amour des âmes dans le cœur, prêts à prendre leur croix en bons soldats de Jésus-Christ. Etes-vous ces serviteurs-là ? Si Dieu vous appelle, adressez votre candidature aux fonctions d’officier de l’Armée du Salut au Colonel F. FORNACHON 43, rue Saint-Augustin, Paris. La victoire d’un vendeur du journal salutiste Un Sergent du Corps de T..., en Angleterre, rentrait chez lui un de ces derniers dimanches après avoir visité bon nombre de cafés avec notre feuille de salut. Il assista sur son chemin à la scène d’un homme ivre se débattant entre des agents qui le maîtrisaient. Cet homme avait causé maints ennuis et dégâts à sa maison toute la soirée et il n’avait pas fallu moins de cinq agents pour s’en rendre maîtres et le conduire au dépôt. Le Sergent s’approcha du groupe des agents et du forcené, se mit à genoux et pria pour l’ivrogne. Celui-ci, à l’ouïe de cette voix, demanda qui parlait. Il savait si
prendre leur croix en bons soldats de Jésus-Christ. Etes-vous ces serviteurs-là ? Si Dieu vous appelle, adressez votre candidature aux fonctions d’officier de l’Armée du Salut au Colonel F. FORNACHON 43, rue Saint-Augustin, Paris. La victoire d’un vendeur du journal salutiste Un Sergent du Corps de T..., en Angleterre, rentrait chez lui un de ces derniers dimanches après avoir visité bon nombre de cafés avec notre feuille de salut. Il assista sur son chemin à la scène d’un homme ivre se débattant entre des agents qui le maîtrisaient. Cet homme avait causé maints ennuis et dégâts à sa maison toute la soirée et il n’avait pas fallu moins de cinq agents pour s’en rendre maîtres et le conduire au dépôt. Le Sergent s’approcha du groupe des agents et du forcené, se mit à genoux et pria pour l’ivrogne. Celui-ci, à l’ouïe de cette voix, demanda qui parlait. Il savait si peu ce que prier voulait dire et ne comprenait rien de ce qui se passait, il s’exclama : "J'irais bien volontiers avec cet homme-là », dit-il, quand on l’eut mis au clair. Le Sergent demanda aux agents s’ils voulaient bien lui confier ce cas ; ceux-ci hésitèrent d’abord, sachant avoir affaire à un véritable apache et finalement le remirent au Sergent qui le conduisit au dépôt. Le dimanche suivant, le Sergent alla voir son prisonnier, chanta, pria avec lui, lut quelques passages bibliques, puis, après une longue lutte, il se mit à genoux et implora le pardon de Dieu. Touchante histoire Madame Laurenson, femme d’un marin écossais, veillait son enfant malade, quand elle vit un sous-marin allemand pénétrer dans la crique sur le bord de laquelle sa cabane était bâtie. Or, deux heures plus tard, un cuirassé, dont Mme Laurenson ignorait le nom, devait venir mouiller au même endroit. Fallait-il que cette femme restât près de son enfant ou qu’elle courût au télégraphe pour signaler la présence du sous-marin? Elle courut au télégraphe et son enfant mourut pendant son absence. Mais le cuirassé, prévenu à temps, tendit un piège au sous-marin et le coula. Et justement parmi les hommes de
affaire à un véritable apache et finalement le remirent au Sergent qui le conduisit au dépôt. Le dimanche suivant, le Sergent alla voir son prisonnier, chanta, pria avec lui, lut quelques passages bibliques, puis, après une longue lutte, il se mit à genoux et implora le pardon de Dieu. Touchante histoire Madame Laurenson, femme d’un marin écossais, veillait son enfant malade, quand elle vit un sous-marin allemand pénétrer dans la crique sur le bord de laquelle sa cabane était bâtie. Or, deux heures plus tard, un cuirassé, dont Mme Laurenson ignorait le nom, devait venir mouiller au même endroit. Fallait-il que cette femme restât près de son enfant ou qu’elle courût au télégraphe pour signaler la présence du sous-marin? Elle courut au télégraphe et son enfant mourut pendant son absence. Mais le cuirassé, prévenu à temps, tendit un piège au sous-marin et le coula. Et justement parmi les hommes de l’équipage du cuirassé se trouvait le mari de Mme Laurenson, dont la douleur fut grande quand il apprit qu’il devait la vie à la mort de son enfant. Et voici le dénouement de cette belle et touchante histoire. Le cuirassé portait un certain nombre de passagers rescapés, au nombre desquels était un petit enfant de l’âge du petit Laurenson. Les parents de ce dernier l’adoptèrent et remercièrent le ciel d’avoir bien voulu leur ménager cette consolation. Tels sont les faits que raconte dans le Shettland News, M. Blackwood, pasteur de l’église écossaise, dont la bonne foi ne peut être mise en doute. (L'Evangéliste). EN AVANT ! Samedi 24 Juin 1916. Nouvelles Internationales Le Général et Madame Booth à Westminster Trois réunions de consécration dans la grande salle centrale Nous lisons dans le War Cry, sous la plume d’un assistant, ce bref commentaire des réunions du Général et de Mme Booth : «Je ne puis décrire la joie que m’a apportée ce jour. Il faudra nous revoir pour en parler. Je suis sous le coup de l’émotion qui se dégageait de ces scènes merveilleuses ». Le Général a fait observer que ce jour concordait avec la « Journée de l’Empire »
était un petit enfant de l’âge du petit Laurenson. Les parents de ce dernier l’adoptèrent et remercièrent le ciel d’avoir bien voulu leur ménager cette consolation. Tels sont les faits que raconte dans le Shettland News, M. Blackwood, pasteur de l’église écossaise, dont la bonne foi ne peut être mise en doute. (L'Evangéliste). EN AVANT ! Samedi 24 Juin 1916. Nouvelles Internationales Le Général et Madame Booth à Westminster Trois réunions de consécration dans la grande salle centrale Nous lisons dans le War Cry, sous la plume d’un assistant, ce bref commentaire des réunions du Général et de Mme Booth : «Je ne puis décrire la joie que m’a apportée ce jour. Il faudra nous revoir pour en parler. Je suis sous le coup de l’émotion qui se dégageait de ces scènes merveilleuses ». Le Général a fait observer que ce jour concordait avec la « Journée de l’Empire » officielle. Pour les salutistes toutefois, ajoutait-il, la grande question est le loyalisme envers le Christ; ce devoir suprême implique et contient le loyalisme à l’égard de l’empire. Cette journée est inoubliable pour ceux qui y ont pris part et telles ont été les victoires spirituelles remportées, qu’elles sont de nature à enrichir tous les empires de la terre. Le Général traça de l’union avec Dieu, force pour l’âme, et qui nous rend capables de défier le monde, braves pour souffrir, impatients de chercher et trouver les perdus : cela, à certaines conditions, car seule une âme sanctifiée peut recevoir l’Hôte divin. Madame Booth parla du Seigneur, médecin de l’âme, connaissant toutes nos maladies et la façon insidieuse dont elles pénètrent dans l’organisme spirituel. Il sait nos difficultés, notre incapacité et les circonstances terribles où nous nous débattons en ce moment; Il vient à nous pour nous guérir, nous aider, nous conduire. A nous de nous lever, de "prendre notre lit", c’est-à-dire notre fardeau.—Prenez, disait Mme Booth, quelque chose de plus que votre fardeau. "Je demeurerai avec eux, dit Dieu, ils seront mon peuple et je serai leur Dieu ». Des exhortations chaleureuses furent prononcées par le Chef d’Etat-Major, le Commissaire
à enrichir tous les empires de la terre. Le Général traça de l’union avec Dieu, force pour l’âme, et qui nous rend capables de défier le monde, braves pour souffrir, impatients de chercher et trouver les perdus : cela, à certaines conditions, car seule une âme sanctifiée peut recevoir l’Hôte divin. Madame Booth parla du Seigneur, médecin de l’âme, connaissant toutes nos maladies et la façon insidieuse dont elles pénètrent dans l’organisme spirituel. Il sait nos difficultés, notre incapacité et les circonstances terribles où nous nous débattons en ce moment; Il vient à nous pour nous guérir, nous aider, nous conduire. A nous de nous lever, de "prendre notre lit", c’est-à-dire notre fardeau.—Prenez, disait Mme Booth, quelque chose de plus que votre fardeau. "Je demeurerai avec eux, dit Dieu, ils seront mon peuple et je serai leur Dieu ». Des exhortations chaleureuses furent prononcées par le Chef d’Etat-Major, le Commissaire Higgins, la Major Catherine Booth et divers autres officiers, dont un adjudant-aumônier du Corps expéditionnaire. EN AVANT ! le Général vient de tenir d’importants conseils avec tous les officiers travaillant au Q. G. I. de l’Armée du Salut, à Londres. Pendant les fêtes de Pentecôte, le Général a visité Newcastle, au nord de l’Angleterre, où il a présidé de grandes réunions pendant toute la journée du dimanche, et le lundi, l’après-midi et le soir. Le Général quittera Londres le 24 de ce mois, pour se rendre en Suède, où il est annoncé pour une campagne spéciale de salut. Le lundi 29 mai, au Congress Hall, à Clapton, Mme Booth présida à la consécration de deux cent quarante élèves officières, parmi lesquelles nos camarades françaises. Il y avait foule et ce fut une réunion particulièrement bénie, vibrante d’enthousiasme et de sainte émotion, à l’issue de laquelle quarante-trois personnes se consacrèrent ouvertement au service de Dieu et de l’humanité. Importants changements. Le Général vient de décider certains changements importants qui affectent des officiers occupant des positions importantes au Q. G. I. et dans différentes parties du monde. Le Commissaire William Mac Alonan qui a eu la direction de notre œuvre en Hollande,
au nord de l’Angleterre, où il a présidé de grandes réunions pendant toute la journée du dimanche, et le lundi, l’après-midi et le soir. Le Général quittera Londres le 24 de ce mois, pour se rendre en Suède, où il est annoncé pour une campagne spéciale de salut. Le lundi 29 mai, au Congress Hall, à Clapton, Mme Booth présida à la consécration de deux cent quarante élèves officières, parmi lesquelles nos camarades françaises. Il y avait foule et ce fut une réunion particulièrement bénie, vibrante d’enthousiasme et de sainte émotion, à l’issue de laquelle quarante-trois personnes se consacrèrent ouvertement au service de Dieu et de l’humanité. Importants changements. Le Général vient de décider certains changements importants qui affectent des officiers occupant des positions importantes au Q. G. I. et dans différentes parties du monde. Le Commissaire William Mac Alonan qui a eu la direction de notre œuvre en Hollande, va devenir Secrétaire pour les affaires étrangères, à Londres. Le Commissaire a une très grande expérience de l’œuvre sur le continent, et dans son nouveau travail à Londres, il ne se trouvera pas étranger puisqu’il y a trente-quatre ans, c’est au Q. G. I. qu’il a fait ses débuts dans sa carrière salutiste. Le Colonel Pearce qui pendant sept ans et demi a été au Département des affaires étrangères, est appelé à seconder le Commissaire Higgins, comme secrétaire en chef du Territoire Britannique. Le Colonel Wilson qui jusqu’ici a été secrétaire en chef du Territoire Britannique, remplira maintenant ces mêmes fonctions dans les « Œuvres de Guerre » créées par l’Armée du Salut Angleterre et en France. Ces œuvres pour blessés et militaires ont pris une telle extension que le Général a jugé nécessaire de les placer sous la direction générale d’un Secrétaire en chef. L’Armée du Salut à St-Cloud Les officiers et camarades des Corps de Paris, ont fait à St-Cloud, le lundi de Pentecôte, une sortie salutiste de réconfort et de bénédiction. Une belle réunion en plein air groupait environ deux cents personnes l’après-midi où les chants de louanges, les témoignages de salut et l’appel à la conversion
sa carrière salutiste. Le Colonel Pearce qui pendant sept ans et demi a été au Département des affaires étrangères, est appelé à seconder le Commissaire Higgins, comme secrétaire en chef du Territoire Britannique. Le Colonel Wilson qui jusqu’ici a été secrétaire en chef du Territoire Britannique, remplira maintenant ces mêmes fonctions dans les « Œuvres de Guerre » créées par l’Armée du Salut Angleterre et en France. Ces œuvres pour blessés et militaires ont pris une telle extension que le Général a jugé nécessaire de les placer sous la direction générale d’un Secrétaire en chef. L’Armée du Salut à St-Cloud Les officiers et camarades des Corps de Paris, ont fait à St-Cloud, le lundi de Pentecôte, une sortie salutiste de réconfort et de bénédiction. Une belle réunion en plein air groupait environ deux cents personnes l’après-midi où les chants de louanges, les témoignages de salut et l’appel à la conversion n’étaient pas sans faire impression. Gloire à Dieu ! Paris-Salutiste avec nos Colonels Adieux des Capitaines d’Et.-M. Dejonghe Beau dimanche de Pentecôte à la Salle des Boulevards. Encore trois réunions présidées par nos Chefs, entourés des forces salutistes de la Capitale, qui ont ravivé nos âmes et remué nombre de cœurs sous l’action pénétrante de l’épée de l’Esprit. Vers 10 h. 15 une courte mais forte averse tombait dru et bruyamment sur la toiture vitrée de notre modeste « chambre haute » tandis que le Brigadier Delapraz demandait pour nous tous le feu d'En-Haut. Peut-être, sous forme de pluie, les besoins de nos âmes étaient-ils pour l’instant mieux symbolisés ? Heure bénie, en tous cas, que celle qui a suivi. Dans son allocution circonstanciée, le Colonel nous a surtout parlé de l’Esprit « consolateur » si apprécié aujourd’hui à ce titre ; puis, embrassant l’ensemble de la vie chrétienne, il a évoqué les trois étapes de Vendredi-Saint, Pâques et Pentecôte — mort, résurrection et baptême du Saint Esprit — comme indispensables dans notre expérience pour constituer l’homme selon Dieu, le serviteur, le disciple de Jésus-Christ. Et c’est la mesure du Saint-Esprit en nous, proportionnée à notre consécration et à notre
cœurs sous l’action pénétrante de l’épée de l’Esprit. Vers 10 h. 15 une courte mais forte averse tombait dru et bruyamment sur la toiture vitrée de notre modeste « chambre haute » tandis que le Brigadier Delapraz demandait pour nous tous le feu d'En-Haut. Peut-être, sous forme de pluie, les besoins de nos âmes étaient-ils pour l’instant mieux symbolisés ? Heure bénie, en tous cas, que celle qui a suivi. Dans son allocution circonstanciée, le Colonel nous a surtout parlé de l’Esprit « consolateur » si apprécié aujourd’hui à ce titre ; puis, embrassant l’ensemble de la vie chrétienne, il a évoqué les trois étapes de Vendredi-Saint, Pâques et Pentecôte — mort, résurrection et baptême du Saint Esprit — comme indispensables dans notre expérience pour constituer l’homme selon Dieu, le serviteur, le disciple de Jésus-Christ. Et c’est la mesure du Saint-Esprit en nous, proportionnée à notre consécration et à notre activité pour Dieu, qui fera notre force et notre fécondité spirituelle. Matinée. — « Le champ de bataille salutiste n’écoute jamais. La guerre ouverte par le grand Capitaine Jésus aux puissances ténébreuses du mal ne se terminera que par la paix générale et éternelle ». Ainsi débutait le Colonel en cette réunion à propos des adieux des Capitaines d’Etat-Major Dejonghe qu’un nombreux auditoire et les salutistes au complet tenaient à saluer avant leur départ pour une nouvelle et plus vaste activité. La Capitaine d’Etat-Major qui s’est dépensée avec dévouement dans la direction de l’Hôtellerie des Femmes, se félicite des rapports étroits et cordiaux qui l’ont unie à ses camarades de la Capitale et ce n’est pas à des adieux qu’elle se résigne, mais un confiant au revoir qu’elle nous dit. Le départ semble peut-être un peu prématuré après un court stage de quatorze mois à Paris, mais les exigences de la guerre sont là, (( Dieu le veut »), et en fidèle soldat, elle obéit volontiers emportant avec les meilleurs vœux, les meilleurs souvenirs de tous. En corrélation d’idées comme de cœur avec sa chère campagne, le Capitaine d’Etat-Major préfère nous dire aussi « au revoir ! » « Si
cette réunion à propos des adieux des Capitaines d’Etat-Major Dejonghe qu’un nombreux auditoire et les salutistes au complet tenaient à saluer avant leur départ pour une nouvelle et plus vaste activité. La Capitaine d’Etat-Major qui s’est dépensée avec dévouement dans la direction de l’Hôtellerie des Femmes, se félicite des rapports étroits et cordiaux qui l’ont unie à ses camarades de la Capitale et ce n’est pas à des adieux qu’elle se résigne, mais un confiant au revoir qu’elle nous dit. Le départ semble peut-être un peu prématuré après un court stage de quatorze mois à Paris, mais les exigences de la guerre sont là, (( Dieu le veut »), et en fidèle soldat, elle obéit volontiers emportant avec les meilleurs vœux, les meilleurs souvenirs de tous. En corrélation d’idées comme de cœur avec sa chère campagne, le Capitaine d’Etat-Major préfère nous dire aussi « au revoir ! » « Si Dieu le veut, je reviendrai vers vous » ajoute-t-il avec saint Paul et, comme l’apôtre, c’est « lié par l’Esprit » qu’il se rend à son nouveau poste. Par quelques paroles inspirées le Capitaine d’Etat-Major a présenté le contraste entre les liens du péché, des convoitises, des richesses et des plaisirs du monde qui enchaînent, rendent esclaves, et les liens de l’Esprit qui plutôt libèrent, délivrent les cœurs, les font grands et heureux. « Jésus dirige notre barque », quel bonheur et quelle assurance, nous dit ensuite la Colonelle en harmonie avec la circonstance. Et elle invita chaudement ses auditeurs à prendre aussi le Sauveur comme pilote à bord de leur frêle esquif. Un joli chant d’adieux de quelques officiers et camarades, un duo non moins apprécié des Capitaines d’Etat Major eux-mêmes, puis le Colonel, dans un pénétrant commentaire de son texte, rend hommage, comme il sait et ne saurait certes trop le faire, à l’esprit de dévouement et de sacrifice de nos braves défenseurs sur le front, qu’il compare à ce que nous devrions être et faire pour notre Sauveur et Son Royaume. Il en déduit aussi la solennelle importance à régler la question de notre salut, et l’esprit