jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à propos et à la pétulante personne se leva de sa chaise si brusquement qu'elle faillit renverser sa chaise, tandis qu'elle courait prendre un rouleau de papier sur un meuble. Vous ne vous doutiez pas, petite tante, que les murailles de votre vieux château avaient l'honneur d'abriter une séance littéraire. Je suis aussi allé travailler chez un de tes beaux-frères; mais tous les samedis soir je retournais à Erce et je passais la journée du dimanche avec Pierre Goude. Quand il eut décidé d'aller habiller Le Theil, c'est moi qui l'ai aidé à déménager les premiers meubles. Mâle dites-nous, le ménage était-il heureux? Oh pour ça oui, Monsieur: tout le temps que j'ai habité avec eux, je n'ai jamais vu que ça n'allait pas. On a dit que Pierre Goude n'était pas sérieux, des histoires tout cela. Ma sœur et lui s'entendaient bien. De temps en temps, quelques petits nuages mais qu'il ne m'en est complètement exempt? Jamais de graves querelles. Non, jamais. Et ne vont-ils jamais parlé qu'il avait laissé dans le Nord une femme qu'il avait juré de se venger de lui? Non. C'est encore des histoires qu'on raconte. Ne l'avez-vous pas vu se quereller avec quelqu'un? Non. Je ne lui connaissais aucun ennemi. Il en avait cependant. Oui, sans doute, et je pense bien qu'on les découvrit. Henri Clavier a dit cette phrase-là, d'une voix rauque, en baissant la tête, comme s'il espérait voir apparaître sur la terre qu'il gratte de ses lourds sabots, le nom ou la silhouette de celui qui a supprimé lâchement son beau-frère. Vous l'aimiez donc bien? Oh oui. Il n'était pas seulement mon beau-frère, il était aussi mon grand ami. Je devais retourner au Theil pour travailler avec lui. A nous deux, nous aurions fait du bon travail, nous nous entendions si bien. Maintenant qu'il est mort, tout est fini, nos projets ne comptent plus. Ah! malheur. Le soir du crime Que vous ont demandé les gendarmes et les magistrats qui vous ont interrogé? On m'a demandé mon emploi du temps pendant la soirée de samedi. Je l'ai donné. Pourriez-vous nous le
Je ne lui connaissais aucun ennemi. Il en avait cependant. Oui, sans doute, et je pense bien qu'on les découvrit. Henri Clavier a dit cette phrase-là, d'une voix rauque, en baissant la tête, comme s'il espérait voir apparaître sur la terre qu'il gratte de ses lourds sabots, le nom ou la silhouette de celui qui a supprimé lâchement son beau-frère. Vous l'aimiez donc bien? Oh oui. Il n'était pas seulement mon beau-frère, il était aussi mon grand ami. Je devais retourner au Theil pour travailler avec lui. A nous deux, nous aurions fait du bon travail, nous nous entendions si bien. Maintenant qu'il est mort, tout est fini, nos projets ne comptent plus. Ah! malheur. Le soir du crime Que vous ont demandé les gendarmes et les magistrats qui vous ont interrogé? On m'a demandé mon emploi du temps pendant la soirée de samedi. Je l'ai donné. Pourriez-vous nous le répéter? Volontiers. J'étais chez nous vers 8 heures du soir quand M. Piton, le minotier de Rochefort, est entré. Le père et moi, on réparait un pneu de bicyclette. On a causé tous ensemble, j'ai bu une boisson avec M. Piton et il m'a offert une cigarette. Et puis, comme j'avais fini ma réparation, je suis sorti pour aller remettre ma bicyclette dans le cellier. Le père m'a suivi et nous sommes allés voir dans l'étable une brebis qui venait de mettre bas deux agneaux. Comme j'avais emporté avec moi les ciseaux qui m'avaient servi à découper une pièce de caoutchouc et que la mère qui livrait à coudre les réclamait, je suis rentré dans la cuisine pour le lui donner. Machinalement, j'ai ouvert l'armoire pour les mettre à leur place, et je suis sorti pour rejoindre le père. Nous avons fait alors le tour de la maison et nous sommes entrés dans la chambre par une porte neuve qui n'avait encore ni serrure, ni carreau. Voilà, c'est tout ce que j'ai fait dans cette soirée du samedi soir. Et nous repartons sur la route. Dans tout le voisinage, la brigade mobile poursuit son enquête et nous croisons à la
j'avais fini ma réparation, je suis sorti pour aller remettre ma bicyclette dans le cellier. Le père m'a suivi et nous sommes allés voir dans l'étable une brebis qui venait de mettre bas deux agneaux. Comme j'avais emporté avec moi les ciseaux qui m'avaient servi à découper une pièce de caoutchouc et que la mère qui livrait à coudre les réclamait, je suis rentré dans la cuisine pour le lui donner. Machinalement, j'ai ouvert l'armoire pour les mettre à leur place, et je suis sorti pour rejoindre le père. Nous avons fait alors le tour de la maison et nous sommes entrés dans la chambre par une porte neuve qui n'avait encore ni serrure, ni carreau. Voilà, c'est tout ce que j'ai fait dans cette soirée du samedi soir. Et nous repartons sur la route. Dans tout le voisinage, la brigade mobile poursuit son enquête et nous croisons à la sortie de Bain, l'automobile qui transporte l'actif et perspicace commissaire divisionnaire, M. Labouérie, et ses dévoués collaborateurs, MM. Légal et Jules Thomas. Encore rien nous crie au passage M. Labouérie nous cherchons toujours. Patience, l'heure de la justice sonnera bien quelque jour. Jehan THOLOMÉ. VOUS VISITEREZ LA 20 Foire Exposition DE LAVAL 22-28 MAI à Bureaux rue de Verdun. LAVAL LA FOIRE-EXPOSITION DE BRETAGNE ET DE LA REGION DE L'OUEST Des billets d'aller et retour seront délivrés sur toutes les gares des Réseaux de l'Etat et de l'Orléans pour Rennes. Ces billets seront valables du 24 avril au 6 mai inclus: D'autre part, et ceci est une innovation, le Réseau des chemins de fer de l'Etat met à la disposition des Groupements Agricoles, Organisations Commerciales et Industrielles, etc. (comprenant au moins dix personnes), les billets avec réduction de prix sur les tickets simples à partir de la place entière. Les personnes formant chaque groupement devront effectuer collectivement le voyage d'aller, mais pourront effectuer individuellement le voyage retour. Il suffit pour bénéficier de ces avantages de s'adresser au Secrétariat général de la Foire-Exposition, 4, place de la Gare, à Rennes. RECRUTEMENTS A L'ARMÉE DE L'AIR Recrutement sursis d'incorporation totale pensions etc.
DE LAVAL 22-28 MAI à Bureaux rue de Verdun. LAVAL LA FOIRE-EXPOSITION DE BRETAGNE ET DE LA REGION DE L'OUEST Des billets d'aller et retour seront délivrés sur toutes les gares des Réseaux de l'Etat et de l'Orléans pour Rennes. Ces billets seront valables du 24 avril au 6 mai inclus: D'autre part, et ceci est une innovation, le Réseau des chemins de fer de l'Etat met à la disposition des Groupements Agricoles, Organisations Commerciales et Industrielles, etc. (comprenant au moins dix personnes), les billets avec réduction de prix sur les tickets simples à partir de la place entière. Les personnes formant chaque groupement devront effectuer collectivement le voyage d'aller, mais pourront effectuer individuellement le voyage retour. Il suffit pour bénéficier de ces avantages de s'adresser au Secrétariat général de la Foire-Exposition, 4, place de la Gare, à Rennes. RECRUTEMENTS A L'ARMÉE DE L'AIR Recrutement sursis d'incorporation totale pensions etc. S'adresser à l'Agence Ouest Est, 27, rue de Jaunay, à Rennes. AU PAYS DES PALUDIERS La vieille chambre des paludiers, reconstituée au musée de Batz Le chemin le plus périlleux pour aller au bassin salicole, c'est celui qui, depuis la merveilleuse Collégiale Saint-Aubin-de-Guérande, jusqu'à l'extrémité du faubourg Saint-Armel, court entre des façades de demeures à encorbellements et à consoles sculptées, en passant sous la voûte de la Porte de Salines. Un vrai poème, ce monument. Avec ses pierres grises qui datent du temps du duc François II, ses parietaires et ses herbes folles, jaillissant comme d'étranges chevelures de toutes les ouvertures creusées par les ongles du temps dans cette masse informe. La Porte de Salines semble attendre encore les tapageuses chevauchées des gens d'armes d'autrefois. Les dernières maisons du faubourg Saint-Armel dépassées, à l'endroit où la route s'infléchit brusquement, tout en haut d'un plateau hérissé de rochers qui, de loin, paraissent d'énormes fauves accroupis, le museau tourné vers l'air salin, j'avais rencontré un vieux paysan. Nous verrons bientôt des paludiers, avais-je demandé à ce brave homme? Lui me montra du doigt dans l'immense plaine étoilée d'œillets tout autour de nous, le petit cimetière de Salines piquant sur la morne étendue
des façades de demeures à encorbellements et à consoles sculptées, en passant sous la voûte de la Porte de Salines. Un vrai poème, ce monument. Avec ses pierres grises qui datent du temps du duc François II, ses parietaires et ses herbes folles, jaillissant comme d'étranges chevelures de toutes les ouvertures creusées par les ongles du temps dans cette masse informe. La Porte de Salines semble attendre encore les tapageuses chevauchées des gens d'armes d'autrefois. Les dernières maisons du faubourg Saint-Armel dépassées, à l'endroit où la route s'infléchit brusquement, tout en haut d'un plateau hérissé de rochers qui, de loin, paraissent d'énormes fauves accroupis, le museau tourné vers l'air salin, j'avais rencontré un vieux paysan. Nous verrons bientôt des paludiers, avais-je demandé à ce brave homme? Lui me montra du doigt dans l'immense plaine étoilée d'œillets tout autour de nous, le petit cimetière de Salines piquant sur la morne étendue des marais salants les taches blanches des ses croix villageoises. « Les paludiers, dit-il, ils sont là. Je vous mets au défi de découvrir dans les villages et hameaux égrenés partout, du Pouliguen à Batz; de Salines à Mesquer, un seul homme qui n'ait pas sacrifié à la mode ridicule d'à présent et porte encore, en dehors des cavalcades de La Baule ou de Guérande, le costume de ses aïeux. Les remueurs de sel qui venaient aux offices vêtus de leurs quatre gilets, de leur veste écarlate, de leur culotte à rubans et de la grande cape noire sans parler du chapeau à piques dorés dorment leur sommeil dans ce champ de repos. Saine en possédait encore deux qu'on a descendus en terre l'été passé. Avec eux ont disparu la gaieté, le charme, les vieilles coutumes du marais. Mon compagnon de route montrait en pessimisme, excessif. Il s'était trop imprégné de la tristesse ambiante de cette journée d'hiver au ciel assombri, tout plein du fracas sourd de l'océan proche; du cri lugubre des goélands volant pesamment dans le vent de mer et du grand carillon de Saint-Aubin qui passait sur ce pays désolé pour aller mourir là-bas, très loin, au
d'à présent et porte encore, en dehors des cavalcades de La Baule ou de Guérande, le costume de ses aïeux. Les remueurs de sel qui venaient aux offices vêtus de leurs quatre gilets, de leur veste écarlate, de leur culotte à rubans et de la grande cape noire sans parler du chapeau à piques dorés dorment leur sommeil dans ce champ de repos. Saine en possédait encore deux qu'on a descendus en terre l'été passé. Avec eux ont disparu la gaieté, le charme, les vieilles coutumes du marais. Mon compagnon de route montrait en pessimisme, excessif. Il s'était trop imprégné de la tristesse ambiante de cette journée d'hiver au ciel assombri, tout plein du fracas sourd de l'océan proche; du cri lugubre des goélands volant pesamment dans le vent de mer et du grand carillon de Saint-Aubin qui passait sur ce pays désolé pour aller mourir là-bas, très loin, au milieu des flots. Des paludiers authentiques, bien vivants, voire même un tantinet malicieux, j'en ai rencontrés à Saillé, dans les maisons des Mahé et des Sauzean, à Kermioan, à Kervallan, à Dis, à Queniquen et surtout à cette fameuse auberge de Bellevue, connue de tout le pays des marais salants. L'auberge de Bellevue, en bordure de la route du Portliguen à Batz, près du passage à niveau de la ligne de Saint-Nazaire au Croisic, faut la visiter un samedi, dans l'après-midi, quand les sauniers, retour du travail ou de voyage, l'envahissent. Les lourdes carrioles encombrent la cour. Dans la salle, meublée de tables de chêne, l'on bavarde et l'on trinque, car il est entendu que les paludiers ont toujours un grain de sel dans le gosier. Quelquefois, lorsqu'un train passe, les chevaux se cabrent de peur et tirent sur leurs longes obligent les buveurs à sortir précipitement. Alors, c'est un branle-bas de caserne de cavalerie, les jours d'alerte, quand le botté-selle sonne. Le pays du Cette grande plaine qui s'étend, au-dessous du niveau de la mer, entre Guérande, La Baule et Le Croisic, devait être, dans les temps reculés, un vaste étang bourbeux. La production du sel s'opéra d'abord avec
L'auberge de Bellevue, en bordure de la route du Portliguen à Batz, près du passage à niveau de la ligne de Saint-Nazaire au Croisic, faut la visiter un samedi, dans l'après-midi, quand les sauniers, retour du travail ou de voyage, l'envahissent. Les lourdes carrioles encombrent la cour. Dans la salle, meublée de tables de chêne, l'on bavarde et l'on trinque, car il est entendu que les paludiers ont toujours un grain de sel dans le gosier. Quelquefois, lorsqu'un train passe, les chevaux se cabrent de peur et tirent sur leurs longes obligent les buveurs à sortir précipitement. Alors, c'est un branle-bas de caserne de cavalerie, les jours d'alerte, quand le botté-selle sonne. Le pays du Cette grande plaine qui s'étend, au-dessous du niveau de la mer, entre Guérande, La Baule et Le Croisic, devait être, dans les temps reculés, un vaste étang bourbeux. La production du sel s'opéra d'abord avec des procédés rudimentaires. On faisait chauffer des briques au feu et on les plongeait ensuite dans l'eau de mer. Cette eau, en s'évaporant, laissait sur la brique une mince couche de sel. La véritable industrie salicole du pays guérandais date de l'époque gallo-romaine. Quantité de petits godets en terre cuite, de forme rectangulaire, étaient disposés côte à côte au soleil après avoir été remplis d'eau de mer. On laissait ces vases se vider par évaporation et le sel se cristallisait au fond. C'est ainsi que cela se passe dans les œillets actuels. On a retrouvé plusieurs de ces godets au Loc'h, près Queniquen, à la Condor, à Mesquer, à La Rougeole, minuscule village qui étend son tapis de sable fin, à quelque trois kilomètres. Photo Par Jean Croizard. Une paludière de Saillé, Mite S. En août en recevant la permission de fouilles à l'abri de la protection archéologique entre Piriac et Mesquer, notre savant compatriote, M. Il. Quilgars, a découvert sous une couche de terre végétale d'environ 30 m. 30 de profondeur, une inscription complète de ces salines primitives. Les Romains agrandirent les bains et firent des ailes pavées en briques rouges. Ces matériaux, vieux de vingt siècles, servent aujourd'hui
de forme rectangulaire, étaient disposés côte à côte au soleil après avoir été remplis d'eau de mer. On laissait ces vases se vider par évaporation et le sel se cristallisait au fond. C'est ainsi que cela se passe dans les œillets actuels. On a retrouvé plusieurs de ces godets au Loc'h, près Queniquen, à la Condor, à Mesquer, à La Rougeole, minuscule village qui étend son tapis de sable fin, à quelque trois kilomètres. Photo Par Jean Croizard. Une paludière de Saillé, Mite S. En août en recevant la permission de fouilles à l'abri de la protection archéologique entre Piriac et Mesquer, notre savant compatriote, M. Il. Quilgars, a découvert sous une couche de terre végétale d'environ 30 m. 30 de profondeur, une inscription complète de ces salines primitives. Les Romains agrandirent les bains et firent des ailes pavées en briques rouges. Ces matériaux, vieux de vingt siècles, servent aujourd'hui à construire les abris des douaniers chargés de la surveillance des chemins du pays du sel. Mais c'est aux Bretons qu'il faut attribuer la création des salines telles qu'elles existent à présent. Et, s'émigrant dans la presqu'île armoricaine au 4e siècle, les Bretons ont apporté l'art d'organiser et d'exploiter les marais intants. Les premiers textes qui font mention de l'industrie salicole de la région guerandaise datent du siècle. Plusieurs chartes du Cartulaire de Redon, de cette époque, contiennent des donations de salines faites des moines par différents particuliers. Les ducs de Bretagne concédèrent souvent au Moyen Age des concessions de laissés de mer, ou boucles de, dans le but de les faire transformer en marais salants. Du 14e au 18e siècle, ce fut le bon temps pour les paludiers guérandais. On ne parlait pas, aujourd'hui, de déserter ces lieux désolés et ingrats qui ne nourrissaient plus leurs habitants. Bien au contraire. C'était vers ce pays de cocagne la ruée des appétits et des convoitises. Grands et petits, seigneurs et manants, maîtres et serviteurs se précipitaient à la curée. Jusqu'au panier lui dut le fidèle Mathelin de Vesin, qui, le 26 juin 1168, sollicitait de son auguste patron une boucle pour
marais intants. Les premiers textes qui font mention de l'industrie salicole de la région guerandaise datent du siècle. Plusieurs chartes du Cartulaire de Redon, de cette époque, contiennent des donations de salines faites des moines par différents particuliers. Les ducs de Bretagne concédèrent souvent au Moyen Age des concessions de laissés de mer, ou boucles de, dans le but de les faire transformer en marais salants. Du 14e au 18e siècle, ce fut le bon temps pour les paludiers guérandais. On ne parlait pas, aujourd'hui, de déserter ces lieux désolés et ingrats qui ne nourrissaient plus leurs habitants. Bien au contraire. C'était vers ce pays de cocagne la ruée des appétits et des convoitises. Grands et petits, seigneurs et manants, maîtres et serviteurs se précipitaient à la curée. Jusqu'au panier lui dut le fidèle Mathelin de Vesin, qui, le 26 juin 1168, sollicitait de son auguste patron une boucle pour édifier des salines. Un des plus favorisés, ce fut Jehan Lucas, marchand des parties du Croisic qui, en 1487, reçut congé et licence d'aller marchandant outre parties d'Angleterre ou Flandres et avec qui il conduirait du sel jusqu'au nombre de cent tonneaux. Cent tonneaux pour un seul régociant. En 1927 le marais guérandais tout entier a produit à peine la moitié de cette quantité. 27 MAI 8 JUILLET LA TRAGEDIE DE CARTRAVERS LA Harmoye, 10 mars. (De notre envoyé spécial). On sait que depuis l'arrestation de Théodore Pochon et la découverte du cartel de Maria Guillaume, tous les efforts de la justice se sont portés sur un point : connaître dans quelle mesure il y eut participation soit matérielle, soit morale de la part d'individus louches qui, après avoir poussé l'assassin à commettre son forfait, l'assistèrent tout au moins de leur présence pendant la nuit tragique du 11 au 12 août 1927. Or, si jusqu'ici la preuve matérielle n'est pas encore faite qu'un complice ait prêté aide et main forte à Pochon pour étrangler Maria, on a cependant cette même preuve matérielle en ce qui concerne la présence d'un tiers que l'on trouve avec l'assassin quand il quitta la Harmoye,
le marais guérandais tout entier a produit à peine la moitié de cette quantité. 27 MAI 8 JUILLET LA TRAGEDIE DE CARTRAVERS LA Harmoye, 10 mars. (De notre envoyé spécial). On sait que depuis l'arrestation de Théodore Pochon et la découverte du cartel de Maria Guillaume, tous les efforts de la justice se sont portés sur un point : connaître dans quelle mesure il y eut participation soit matérielle, soit morale de la part d'individus louches qui, après avoir poussé l'assassin à commettre son forfait, l'assistèrent tout au moins de leur présence pendant la nuit tragique du 11 au 12 août 1927. Or, si jusqu'ici la preuve matérielle n'est pas encore faite qu'un complice ait prêté aide et main forte à Pochon pour étrangler Maria, on a cependant cette même preuve matérielle en ce qui concerne la présence d'un tiers que l'on trouve avec l'assassin quand il quitta la Harmoye, que l'on retrouve chez la veuve Guillaume pendant que Théodore lui dicte les trois lettres et que l'on voit encore, mais cette fois dans l'ombre, lui un quart d'heure à peine avant que la victime ne tombe à terre étouffée par son amant. Chez celui qui prêta la corde. Cette déposition, notre avis, est-il d'un intérêt capital car, si celui qui l'a faite a parlé en toute sincérité, elle permet d'aiguiller l'information jusqu'à une voie définitive. Ni. Prosper Rolland est un des nombreux cultivateurs du pays. Il habite le village de Kerviliaou en Saint-Martin-des-Prés et se trouve par conséquent être un des plus proches voisins de Pochon qui, lui, demeure à la Ville-du-Hubert, à 300 mètres de là. Or voici la déclaration de M. Rolland, déclaration qu'il est prêt à faire devant la gendarmerie et le tribunal. "C'était le soir de l'acte au soir, il pouvait être 23 heures environ, je me trouvais dans mon étable à saigner un de mes veaux. Pochon s'approcha, il semblait tout ému, il était et paraissait oppressé. Après plusieurs phrases râles, il me demanda une corde. Pourquoi faire ? ai-je dit. - C'est répliqua Pochon pour attacher les vêtements de Maria elle vient d'écrire
déposition, notre avis, est-il d'un intérêt capital car, si celui qui l'a faite a parlé en toute sincérité, elle permet d'aiguiller l'information jusqu'à une voie définitive. Ni. Prosper Rolland est un des nombreux cultivateurs du pays. Il habite le village de Kerviliaou en Saint-Martin-des-Prés et se trouve par conséquent être un des plus proches voisins de Pochon qui, lui, demeure à la Ville-du-Hubert, à 300 mètres de là. Or voici la déclaration de M. Rolland, déclaration qu'il est prêt à faire devant la gendarmerie et le tribunal. "C'était le soir de l'acte au soir, il pouvait être 23 heures environ, je me trouvais dans mon étable à saigner un de mes veaux. Pochon s'approcha, il semblait tout ému, il était et paraissait oppressé. Après plusieurs phrases râles, il me demanda une corde. Pourquoi faire ? ai-je dit. - C'est répliqua Pochon pour attacher les vêtements de Maria elle vient d'écrire des lettres apart avec moi." Avant même que je lui en aie donné l'autorisation, Théodore avait une corde qui pendait une poutre de la charpente et je lui fis un paquet de coton. Ceci peut faire l'affaire. Pendant cette conversation, en sorte que mon chien aboyait sans cesse et qu'il m'était impossible de le faire se taire. Tout à coup un coup de sifflet strident et prolongé se fit entendre donc la nuit. C'est Maria qui m'appelle, expliquait Pochon puis ayant son de se rassurer, il ajouta : "Viens-je avec toi je ne suis pas seul. Y est avec moi, et il le faut absolument qui m'y débarrasse de cette saleté de Maria." Puis Théodore partit en courant emportant ma corde. Telle est la déclaration de M. Prosper Rolland tous ceux qui ont suivi l'affaire dès le commencement en comprendront l'extrême importance. Il était aux côtés de Pochon pendant que Maria écrivait. Le fait est aujourd'hui établi et reconnu. Pendant que la veuve Guillaume écrivait les trois lettres Pochon n'était pas seul avec sa maîtresse. Le deuxième verre trouvé, sur la table, était celui de M. Maria. Jamais hélas, commença Pochon avait dans ce singulier camarade et cette confiance, comment