jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Y. Liu (6/7) ; Almeida (8/11) Norvège Kazakhstan 35-19 (14-10) Lybekk (5/6) ; Vassilyeva (6/7) Kazakhstan Chine 29-26 (14-10) Pikalova (8/9) ; W. Li (11) Roumanie Angola 28-23 (16-7) Maier (7/9) ; Almeida (8) France Norvège 24-34 (12-15) Baudouin (6) ; Nyberg et Riegelhuth (6) Angola Kazakhstan 24-24 (16-14) Bengue (6) ; Ajiderskaya, Kubrina et Portova (5) Norvège Roumanie 24-23 (12-11) Johansen et Lybekk (4) ; Stanca et Amariei (5) France Chine 18-21 (10-9) Nicolas (25 arrêts), Ayglon (5/6) ; Wu (5) Classement PTS MJ G N P BP BC Diff 1 NORVÈGE 10 5 5 0 0 154 106 48 2 ROUMANIE 8 5 4 0 1 150 112 38 3 CHINE 4 5 2 0 3 122 135 -13 4 FRANCE 4 5 2 0 3 121 128 -7 5 Kazakhstan 3 5 1 1 3 109 137 -28 6 Angola 1 5 0 1 4 109 147 -38 Groupe B Hongrie Suède 30-24 (15-14) Verten et Görbicz (7) ; Islas Helgesson (6) Russie Corée 29-29 (16-13) Marennikova (6) ; Park. Kim (7/8) » Allemagne Brésil 24-22 (11-12) Krause (6) ; Santos (61) » Brésil Hongrie 28-28 (12-17) Amorim (10/11) ; Garbiez (8) » Corée Allemagne 30-20 (12-9) Hong (6/8) ; Jürack et Loërper (4) » Suède Russie 24-28 (12-14) Wiel Freden (6/8) ; Turey (6/7) » Russie Brésil 28-19 (12-10) Pottoratskaya (6) ; Nascimento (5) Corée Suède 31-23 (18-13) Park et An (7) ; Boson et Ahlm (6) » Allemagne Hongrie 24-25 (14-12) Krause (9) ; Gûrbicz (9) » Brésil Corée 33-32 (17-12) Nascimento (9/11) ; Hong (10/11) » Allemagne Suède 26-27 (13-13) Würz et Althaus (5) ; Ahlm (7) » Hongrie Russie 24-33 (15-16) Gërbicz (6) Postnova (8) » Suède Brésil 25-22 (14-11) Ahlm (7) Rosas (5) » Russie Allemagne 30-29 (16-14) Postnova (8) Würz (8) » Hongrie Corée 22-33 (11-19) Gërbicz (7) Oh (6/7) Classement PTS MI G N P BP BC Diff 1 RUSSIE 9 5 4 1 1014 812 523 2 Corée du Sud 7 5 3 1 1155 127 28 3 HONGRIE 5 5 2 1 2129 142 13 4 SUEDE 4
Hong (6/8) ; Jürack et Loërper (4) » Suède Russie 24-28 (12-14) Wiel Freden (6/8) ; Turey (6/7) » Russie Brésil 28-19 (12-10) Pottoratskaya (6) ; Nascimento (5) Corée Suède 31-23 (18-13) Park et An (7) ; Boson et Ahlm (6) » Allemagne Hongrie 24-25 (14-12) Krause (9) ; Gûrbicz (9) » Brésil Corée 33-32 (17-12) Nascimento (9/11) ; Hong (10/11) » Allemagne Suède 26-27 (13-13) Würz et Althaus (5) ; Ahlm (7) » Hongrie Russie 24-33 (15-16) Gërbicz (6) Postnova (8) » Suède Brésil 25-22 (14-11) Ahlm (7) Rosas (5) » Russie Allemagne 30-29 (16-14) Postnova (8) Würz (8) » Hongrie Corée 22-33 (11-19) Gërbicz (7) Oh (6/7) Classement PTS MI G N P BP BC Diff 1 RUSSIE 9 5 4 1 1014 812 523 2 Corée du Sud 7 5 3 1 1155 127 28 3 HONGRIE 5 5 2 1 2129 142 13 4 SUEDE 4 5 2 0 3123 137 14 5 Brésil 3 5 1 1 3124 137 13 6 Allemagne 2 5 1 0 4123 134 11 PHASE FINALE Quarts de finale » Norvège Suède 31-24 (16-10) Lybekk et Larsen (6) ; Torstenson (6) » Hongrie Roumanie 30-34 (16-14) Ferling et Kovacsicz (7) ; Maier (11/13) » Chine Corée du Sud 23-31 (12-16) Huang (5/6) ; Oh (19 arrêts), Park (8/12) » Russie France 32-31 ap (12-16, 24-24, 28-28) Bliznova (6) ; Signate (7) Matches de classement 5 à 8 » Suède Chine 19-20 (7-8) » France Roumanie 36-34 ap (12-13, 27-27, 31-31) Demi-finales » Norvège Corée du Sud 29-28 (14-15) NORVÈGE : Lunde Haraldsen (tout le match, 21/49 arrêts) ; Nyberg (0/1 aux tirs), Aamodt (4), Snorroegen (0/1), Lybekk (4/7), Noestvold (2/4), Breivang (1/3), K. Lunde (0/2), Hammerseng (6/8), Johansen (6/7), Frafjord (1/11), Larsen (2/5), Riegelhuth (3/4) CORÉE : Y. Oh (51 minutes, 13/37 arrêts) ; Lee (3/8) ; O. Kim (0/1 aux tirs), Huh (4/5), Song, N. Kim, C. Kim, S. Oh (5/11), Hong (5/13), Park (2/4), An (3/5), Bae, Choi (0/2), Moon (9/15) » Hongrie Russie 20-22 (9-14) HONGRIE : Palinger (tout le match, 15/37 arrêts) ; Ferling (3/4 aux
; Maier (11/13) » Chine Corée du Sud 23-31 (12-16) Huang (5/6) ; Oh (19 arrêts), Park (8/12) » Russie France 32-31 ap (12-16, 24-24, 28-28) Bliznova (6) ; Signate (7) Matches de classement 5 à 8 » Suède Chine 19-20 (7-8) » France Roumanie 36-34 ap (12-13, 27-27, 31-31) Demi-finales » Norvège Corée du Sud 29-28 (14-15) NORVÈGE : Lunde Haraldsen (tout le match, 21/49 arrêts) ; Nyberg (0/1 aux tirs), Aamodt (4), Snorroegen (0/1), Lybekk (4/7), Noestvold (2/4), Breivang (1/3), K. Lunde (0/2), Hammerseng (6/8), Johansen (6/7), Frafjord (1/11), Larsen (2/5), Riegelhuth (3/4) CORÉE : Y. Oh (51 minutes, 13/37 arrêts) ; Lee (3/8) ; O. Kim (0/1 aux tirs), Huh (4/5), Song, N. Kim, C. Kim, S. Oh (5/11), Hong (5/13), Park (2/4), An (3/5), Bae, Choi (0/2), Moon (9/15) » Hongrie Russie 20-22 (9-14) HONGRIE : Palinger (tout le match, 15/37 arrêts) ; Ferling (3/4 aux tirs), Verten (0/1), Pigniczki (2/3), Gûrbicz (3/11), Toth (5/12), Szamoransky (3/5), Bodi, Szucs (0/1), Borbas, Homyak, Kovacsicz (4/5), Tomori (0/6) RUSSIE : Suslina (56 minutes, 16/33 arrêts), Sidorova (4 minutes, 1/4) ; Poltoratskaya (6/10 aux tirs), Romenskaya (0/1), Postnova (2/7), Kareeva, Andryushina (0/3), Uskova (2/2), Polenova (0/3), Turey (3/5), Shipilova (0/1), Marennikova (2/3), Dmitrieva, Bliznova (7/13) Places 7-8 » Roumanie Suède 34-30 (17-15) ROUMAIN : Dinu (56 minutes, 12/40 arrêts) ; Maier (3/6), Birsan, Amariei (2/4), Olteanu (1/1), Neagu (3/6), Bradeanu (1/3), Stanca (6/7), Elisei (5/6), Meirosu (6/9), Bese, Ani Senocico (5/15, 3/3 pen), Lecusanu (2/6) SUEDE : Bengtsson (30 minutes, 6/21 arrêts), Grundström (30 minutes, 3/22 arrêts) ; Flognman (1/1 aux tirs), Boson (1/2), Holmgren, Wiel Freden (4/7), Toveby (3/4), Utkovic (1/1), Eriksson (2/2), Ahlm (4/10), Torstenson (4/9), Wiberg, Gulden (9/15) Places 5-6 » France Chine 31-23 (15-10) FRANCE : Nicolas (57 minutes, 17/37 arrêts), Leynaud (3 minutes, 1/4) ; Kanto (1/1 aux tirs), Ayglon, Pecqueux-Rolland (7/9), Baudouin (4/6), Herbrecht (7/10), Cano (0/3), Wendling (1/2), Vanparys (4/5), Tervel (6/7), Tounkara (1/2) CHINE : G. Liu (34 minutes, 7/23 arrêts) ; Huang (26 minutes, 0/15) ; Y. Liu (7/19 aux tirs), M. Wang (3/5), S. Wang (4/8), X Liu (3/9),
(0/1), Marennikova (2/3), Dmitrieva, Bliznova (7/13) Places 7-8 » Roumanie Suède 34-30 (17-15) ROUMAIN : Dinu (56 minutes, 12/40 arrêts) ; Maier (3/6), Birsan, Amariei (2/4), Olteanu (1/1), Neagu (3/6), Bradeanu (1/3), Stanca (6/7), Elisei (5/6), Meirosu (6/9), Bese, Ani Senocico (5/15, 3/3 pen), Lecusanu (2/6) SUEDE : Bengtsson (30 minutes, 6/21 arrêts), Grundström (30 minutes, 3/22 arrêts) ; Flognman (1/1 aux tirs), Boson (1/2), Holmgren, Wiel Freden (4/7), Toveby (3/4), Utkovic (1/1), Eriksson (2/2), Ahlm (4/10), Torstenson (4/9), Wiberg, Gulden (9/15) Places 5-6 » France Chine 31-23 (15-10) FRANCE : Nicolas (57 minutes, 17/37 arrêts), Leynaud (3 minutes, 1/4) ; Kanto (1/1 aux tirs), Ayglon, Pecqueux-Rolland (7/9), Baudouin (4/6), Herbrecht (7/10), Cano (0/3), Wendling (1/2), Vanparys (4/5), Tervel (6/7), Tounkara (1/2) CHINE : G. Liu (34 minutes, 7/23 arrêts) ; Huang (26 minutes, 0/15) ; Y. Liu (7/19 aux tirs), M. Wang (3/5), S. Wang (4/8), X Liu (3/9), Sun (0/1), Wu (1/7), W Li (2/4), B. Li (0/1), Huang (3/5), Yan (0/4) Places 3-4 » Hongrie Corée du Sud 28-33 (15-13) HONGRIE : Palinger (tout le match, 16/48 arrêts), Herr (0/1 pen arrêté) ; Ferling (7/11 aux tirs), Verten, Pigniczki (1/3), Gûrbicz (5/11), Toth (3/4 pen), Szamoransky (1/3), Bodi, Szucs, Borbas (5/5), Hornyak (3/4), Kovacsicz (2/6), Tomori (1/2) CORÉE : Y. Oh (22 minutes, 4/16 arrêts), Lee (38 minutes, 10/26 arrêts) ; O. Kim (4/16 aux tirs), Huh (1/11), Song, N. Kim, C. Kim (1/2), S. Oh (0/3), Hong (8/19), Park (5/8), An (3/9), Bae, Choi (1/2), Moon (10/18) Finale » Russie Norvège 27-34 (13-18) RUSSIE : Suslina (16 minutes, 3/16 arrêts), Sidorova (44 minutes, 5/26 arrêts) ; Poltoratskaya (11/16 aux tirs), Romenskaya, Postnova (3/11), Kareeva, Andryushina (4/5), Uskova, Polenova (4/10), Turey (0/2), Shipilova (3/4), Marennikova (1/11), Dmitrieva (5/6), Bliznova (6/10) NORVÈGE : Lunde Haraldsen (56 minutes, 14/36 arrêts), Grimsbø (4 minutes, 2/7 arrêts) ; Nyberg (4/18 aux tirs), Aamodt (1/11), Snorroegen (1/11), Lybekk (7/9), Noestvold (3/5), Breivang (0/1), K. Lunde (0/2) Lunde, Hammerseng (2/5), Johansen (3/6), Frafjord (2/3), Larsen (2/6), Riegelhuth (9/10 dont 3/3 pen) CLASSEMENT-FINAL 1 NORVÈGE ♦ RUSSIE 3 CORÉE 4 Hongrie 5 France 6
Bodi, Szucs, Borbas (5/5), Hornyak (3/4), Kovacsicz (2/6), Tomori (1/2) CORÉE : Y. Oh (22 minutes, 4/16 arrêts), Lee (38 minutes, 10/26 arrêts) ; O. Kim (4/16 aux tirs), Huh (1/11), Song, N. Kim, C. Kim (1/2), S. Oh (0/3), Hong (8/19), Park (5/8), An (3/9), Bae, Choi (1/2), Moon (10/18) Finale » Russie Norvège 27-34 (13-18) RUSSIE : Suslina (16 minutes, 3/16 arrêts), Sidorova (44 minutes, 5/26 arrêts) ; Poltoratskaya (11/16 aux tirs), Romenskaya, Postnova (3/11), Kareeva, Andryushina (4/5), Uskova, Polenova (4/10), Turey (0/2), Shipilova (3/4), Marennikova (1/11), Dmitrieva (5/6), Bliznova (6/10) NORVÈGE : Lunde Haraldsen (56 minutes, 14/36 arrêts), Grimsbø (4 minutes, 2/7 arrêts) ; Nyberg (4/18 aux tirs), Aamodt (1/11), Snorroegen (1/11), Lybekk (7/9), Noestvold (3/5), Breivang (0/1), K. Lunde (0/2) Lunde, Hammerseng (2/5), Johansen (3/6), Frafjord (2/3), Larsen (2/6), Riegelhuth (9/10 dont 3/3 pen) CLASSEMENT-FINAL 1 NORVÈGE ♦ RUSSIE 3 CORÉE 4 Hongrie 5 France 6 Chine 7 Roumanie 8 Suède 9 Brésil 10 Kazakhstan 11 Allemagne 11 Angola Résultats, classements et stats compilés par Hugo CHATELAIN LES CLASSEMENTS INDIVIDUELS TOP MARQUEUSES Total buts Joueuse Pays Nb 1 Ramona MAIER Roumanie 56 2 Anita GORBICZ Hongrie 49 3 JeongHo HONG Corée 44 4 PilHee MOON Corée 42 5 Johanna AHLSTEDT Suède 40 6 ChungHee PARK Corée 37 7 Liudmila POSTNOVA Russie 37 8 Irina BLIZNOVA Russie 36 9 Yun LIU Chine 35 10 Ionela STANCA Roumanie 33 11 Linnea TORSTENSON Suède 33 12 Shasha WANG Chine 32 13 JungHwa AN Corée 31 14 Paule BAUDOUIN France 31 15 Nair ALMEIDA Angola 31 16 Neli ELISEI Roumanie 31 17 Else Marthe Sorelie LYBEKK Norvège 31 18 Cristina NEAGU Roumanie 31 19 Linn-Kristin RIEGELHUTH Norvège 31 20 Olga AJIDERSKAYA Kazakhstan 30 21 Kari Mette JOHANSEN Norvège 30 22 Xiaomei LIU Chine 30 23 Sophie HERBRECHT France 29 24 Mariama SIGNATE France 24 25 Raphaëlle TERVEY France 24 % aux tirs Joueuse Pays % 1 SoonYoung HUH Corée 89 2 Ionela STANCA Roumanie 86 3 Alessandra OLIVEIRA Brésil 80 4 Alexandra NASCIMENTO Brésil 76 5 Ramona MAIER Roumanie 72 6 Else Marthe Sorelie LYBEKK Norvège 72 7 Natalia SHIPILOVA
42 5 Johanna AHLSTEDT Suède 40 6 ChungHee PARK Corée 37 7 Liudmila POSTNOVA Russie 37 8 Irina BLIZNOVA Russie 36 9 Yun LIU Chine 35 10 Ionela STANCA Roumanie 33 11 Linnea TORSTENSON Suède 33 12 Shasha WANG Chine 32 13 JungHwa AN Corée 31 14 Paule BAUDOUIN France 31 15 Nair ALMEIDA Angola 31 16 Neli ELISEI Roumanie 31 17 Else Marthe Sorelie LYBEKK Norvège 31 18 Cristina NEAGU Roumanie 31 19 Linn-Kristin RIEGELHUTH Norvège 31 20 Olga AJIDERSKAYA Kazakhstan 30 21 Kari Mette JOHANSEN Norvège 30 22 Xiaomei LIU Chine 30 23 Sophie HERBRECHT France 29 24 Mariama SIGNATE France 24 25 Raphaëlle TERVEY France 24 % aux tirs Joueuse Pays % 1 SoonYoung HUH Corée 89 2 Ionela STANCA Roumanie 86 3 Alessandra OLIVEIRA Brésil 80 4 Alexandra NASCIMENTO Brésil 76 5 Ramona MAIER Roumanie 72 6 Else Marthe Sorelie LYBEKK Norvège 72 7 Natalia SHIPILOVA Russie 72 8 Marina PIKALOVA Kazakhstan 72 9 Yun LIU Chine 71 10 Kari Mette JOHANSEN Norvège 71 11 Véronique PECQUEUX France 67 TOP PASSEUSES Total passes décisives Joueuse Pays Nb 1 SeongOk OH Corée 33 2 Anita GORBICZ Hongrie 32 3 Ionela STANCA Roumanie 30 4 Sophie HERBRECHT France 28 5 Grit JURACK Allemagne 26 6 PilHee MOON Corée 26 7 Camille AYGLON France 26 TOP INTERCEPTIONS Total ballons volés Joueuse Pays Nb 1 SeongOk OH Corée 13 2 Shasha WANG Chine 12 3 Raphaëlle TERVEY France 11 4 Emiliya TUREY Russie 11 5 Isabelle MICWOLFG France 10 TOP GARDIENNES Total arrêts Joueuse Pays Nb 1 Katrine Lunde HARALDSEN Norvège 120 2 Katalin PALINGER Hongrie 108 3 Valérie NICOLAS France 105 4 Luminita DINU Roumanie 97 5 YongRan OH Corée 83 6 Madeleine GRUNDSTROM Suède 74 7 Hong HUANG Chine 61 8 Inna SUSLINA Russie 59 9 Maria SIDOROVA Russie 47 10 Clara WOLTERING Allemagne 44 11 Chana MASSON Brésil 39 12 Tatiana PARFENOVA Kazakhstan 39 13 Amandine LEYNAUD France 38 14 MinHee LEE Corée 36 15 Maria TAVARES Angola 35 % d'arrêt Joueuse Pays Nb 1 Katrine Lunde HARALDSEN Norvège 42 2 Valérie NICOLAS France 40 3 Amandine
28 5 Grit JURACK Allemagne 26 6 PilHee MOON Corée 26 7 Camille AYGLON France 26 TOP INTERCEPTIONS Total ballons volés Joueuse Pays Nb 1 SeongOk OH Corée 13 2 Shasha WANG Chine 12 3 Raphaëlle TERVEY France 11 4 Emiliya TUREY Russie 11 5 Isabelle MICWOLFG France 10 TOP GARDIENNES Total arrêts Joueuse Pays Nb 1 Katrine Lunde HARALDSEN Norvège 120 2 Katalin PALINGER Hongrie 108 3 Valérie NICOLAS France 105 4 Luminita DINU Roumanie 97 5 YongRan OH Corée 83 6 Madeleine GRUNDSTROM Suède 74 7 Hong HUANG Chine 61 8 Inna SUSLINA Russie 59 9 Maria SIDOROVA Russie 47 10 Clara WOLTERING Allemagne 44 11 Chana MASSON Brésil 39 12 Tatiana PARFENOVA Kazakhstan 39 13 Amandine LEYNAUD France 38 14 MinHee LEE Corée 36 15 Maria TAVARES Angola 35 % d'arrêt Joueuse Pays Nb 1 Katrine Lunde HARALDSEN Norvège 42 2 Valérie NICOLAS France 40 3 Amandine LEYNAUD France 40 4 Luminita DINU Roumanie 39 5 MinHee LEE Corée 38 6 Inna SUSLINA Russie 37 7 YongRan OH Corée 36 8 Clara WOLTERING Allemagne 36 9 Sabine ENGLERT Allemagne 34 10 Katalin PALINGER Hongrie 33 Arrêts aux jets de 7 m Joueuse Pays A/6 1 Kari Aalvik GRIMSBOE Norvège 4/10 2 YongRan OH Corée 6/15 3 Sabine ENGLERT Allemagne 3/8 4 Katrine Lunde HARALDSEN Norvège 7/22 5 Madeleine GRUNDSTROM Suède 8/26 6 Valérie NICOLAS France 8/29 7 Amandine LEYNAUD France 3/12 Entouré des jardins impériaux, le Palais est aujourd'hui un musée qui conserve les trésors de la Chine ancienne. Le site s'étend sur plus de 720 000 mètres carrés. Démantelé. Tout autant que la place Tian'anmen, haut lieu historique du communisme chinois qui se trouve au sud de la Cité. Émue par les bâtisses de l'Empire du milieu, la femme est touchée par la grandeur des travaux réalisés. Mais aussi par le contraste entre l'événement mondial et la misère repoussée aux portes du centre de la ville. « Derrière les énormes panneaux aux sigles de Beijing 2008, on trouve des familles dans le désarroi. Ce sont des cache-misère. Lors d'une visite en pousse-pousse dans le vieux Pékin,
GRIMSBOE Norvège 4/10 2 YongRan OH Corée 6/15 3 Sabine ENGLERT Allemagne 3/8 4 Katrine Lunde HARALDSEN Norvège 7/22 5 Madeleine GRUNDSTROM Suède 8/26 6 Valérie NICOLAS France 8/29 7 Amandine LEYNAUD France 3/12 Entouré des jardins impériaux, le Palais est aujourd'hui un musée qui conserve les trésors de la Chine ancienne. Le site s'étend sur plus de 720 000 mètres carrés. Démantelé. Tout autant que la place Tian'anmen, haut lieu historique du communisme chinois qui se trouve au sud de la Cité. Émue par les bâtisses de l'Empire du milieu, la femme est touchée par la grandeur des travaux réalisés. Mais aussi par le contraste entre l'événement mondial et la misère repoussée aux portes du centre de la ville. « Derrière les énormes panneaux aux sigles de Beijing 2008, on trouve des familles dans le désarroi. Ce sont des cache-misère. Lors d'une visite en pousse-pousse dans le vieux Pékin, on a vu pas moins d'une quarantaine de familles cantonnées dans des maisonnettes. Sans compter que les prix ont augmenté et que cela devient désormais trop chers pour eux », narre Stéphanie, attristée par cette vision de la Chine. Toutefois, l'étonnement est grand. « On fait tout ensemble ». Que ce soit les visites, le shopping ou le soutien à leur compagnon respectif. Accompagnées régulièrement par l'amie allemande de Nikola Karabatic [en photo à droite), elles profitent aussi des jours durant lesquels leurs hommes ne jouent pas pour participer à la grand-messe du sport. La quasi-totalité des gymnases et stades sont remplis par les Chinois, fiers de leurs Jeux. « Contrairement aux Grecs qui avaient déserté Athènes en 2004 », ironise Laurence. Une des nombreuses différences qui opposent les deux dernières éditions. « Lors de l'olympiade grecque, les sites étaient éloignés les uns des autres. Cela devenait compliqué de suivre d'autres sports. Ici, on a droit à un vrai complexe olympique. Ce sont de beaux Jeux », raconte Stéphanie, assise dans le haut des travées du Nid d'Oiseau pendant l'entretien. Dès lors, il est plus facile de se prendre aux Jeux. Et de les vivre pleinement comme à travers cette
ce soit les visites, le shopping ou le soutien à leur compagnon respectif. Accompagnées régulièrement par l'amie allemande de Nikola Karabatic [en photo à droite), elles profitent aussi des jours durant lesquels leurs hommes ne jouent pas pour participer à la grand-messe du sport. La quasi-totalité des gymnases et stades sont remplis par les Chinois, fiers de leurs Jeux. « Contrairement aux Grecs qui avaient déserté Athènes en 2004 », ironise Laurence. Une des nombreuses différences qui opposent les deux dernières éditions. « Lors de l'olympiade grecque, les sites étaient éloignés les uns des autres. Cela devenait compliqué de suivre d'autres sports. Ici, on a droit à un vrai complexe olympique. Ce sont de beaux Jeux », raconte Stéphanie, assise dans le haut des travées du Nid d'Oiseau pendant l'entretien. Dès lors, il est plus facile de se prendre aux Jeux. Et de les vivre pleinement comme à travers cette rencontre avec Laure Manaudou, ces discussions avec les athlètes qui fréquentent les mêmes clubs que leur compagnon jusqu'à cette effusion de bonheur, suite à la victoire des Français face aux Islandais. Plus important encore, cette formidable ambiance, en demi-finale et en finale. Jamais vue. La récompense ultime pour celles qui, elles aussi, ont fait beaucoup de sacrifices... Amandine Levnaud « Les Jeux, c'était un rêve de gosse. » Doublure de Valérie Nicolas, la gardienne de Metz revient sur le tournoi olympique. Comment as-tu vécu tes premiers Jeux Olympiques ? » Mis à part l'élimination en quart de finale, même si on y pensera toujours, ce sont les J.O. C'est un rêve de gosse. Cela va au-delà de ce que l'on peut penser. L'organisation et les installations étaient superbes. C'est un cocon, tu as tout ce que tu veux. Tu rencontres tout plein de sportifs. C'est LA compétition universelle. Tu te croirais dans un autre monde. C'était assez dépaysant. Que s'est-il passé lors du dernier match de poule ? Aviez-vous déjà la tête aux quarts ? » Ce n'était pas voulu du tout. Mais ce qui est certain, avec le recul, c'est que la Russie était un adversaire qui nous convenait
elles aussi, ont fait beaucoup de sacrifices... Amandine Levnaud « Les Jeux, c'était un rêve de gosse. » Doublure de Valérie Nicolas, la gardienne de Metz revient sur le tournoi olympique. Comment as-tu vécu tes premiers Jeux Olympiques ? » Mis à part l'élimination en quart de finale, même si on y pensera toujours, ce sont les J.O. C'est un rêve de gosse. Cela va au-delà de ce que l'on peut penser. L'organisation et les installations étaient superbes. C'est un cocon, tu as tout ce que tu veux. Tu rencontres tout plein de sportifs. C'est LA compétition universelle. Tu te croirais dans un autre monde. C'était assez dépaysant. Que s'est-il passé lors du dernier match de poule ? Aviez-vous déjà la tête aux quarts ? » Ce n'était pas voulu du tout. Mais ce qui est certain, avec le recul, c'est que la Russie était un adversaire qui nous convenait mieux. Pour la Chine, je ne saurais expliquer. Juste avant le match, on apprend que l'on est qualifié pour la suite de la compétition. Je pense, qu'on a eu un relâchement. Après il ne faut rien enlever aux Chinoises, qui ont tenu tête à la majorité des équipes pendant plus de quarante minutes. Comment s'est passé le retour au village olympique, après cette déroute? » Olivier Krumbholz a fait une réunion où tout le monde a pris la parole, à son tour, pour exprimer ses sentiments et ses ressentiments. Et on a continué à discuter entre nous, en allant dans nos appartements. Et là, on y croyait toutes. La Russie ne nous faisait pas peur. On a regardé leurs matches et rien... Ce n'était pas les championnes du monde que l'on voyait. Vous nous avez fait rêver durant ce quart de finale, pendant 80 minutes... Qu'en reste-t-il finalement ? » [rire] Nous aussi, on a rêvé, mais le réveil a été très dur, brutal. On a sorti LE match au moment où il le fallait. On peut s'en vouloir de ne pas avoir su tuer la rencontre. On en veut à l'IHF d'avoir sélectionné une paire chinoise, pour arbitrer. Ils
de quarante minutes. Comment s'est passé le retour au village olympique, après cette déroute? » Olivier Krumbholz a fait une réunion où tout le monde a pris la parole, à son tour, pour exprimer ses sentiments et ses ressentiments. Et on a continué à discuter entre nous, en allant dans nos appartements. Et là, on y croyait toutes. La Russie ne nous faisait pas peur. On a regardé leurs matches et rien... Ce n'était pas les championnes du monde que l'on voyait. Vous nous avez fait rêver durant ce quart de finale, pendant 80 minutes... Qu'en reste-t-il finalement ? » [rire] Nous aussi, on a rêvé, mais le réveil a été très dur, brutal. On a sorti LE match au moment où il le fallait. On peut s'en vouloir de ne pas avoir su tuer la rencontre. On en veut à l'IHF d'avoir sélectionné une paire chinoise, pour arbitrer. Ils ont tous cru qu'on allait se prendre une veste... Et cela n'a pas été le cas. C'est dur. Le plus décevant, c'est pour les anciennes. Les jeunes, on vivra d'autres trucs, d'autres compétitions, mais elles... il ne leur manquait que cette médaille olympique. On s'est battu pour elles... Comment vois-tu le départ de l'ancienne génération ? » Cela fait bizarre de l'entendre mais je m'en rendrai compte quand je retournerai en stage avec l'équipe de France. Je n'arrive pas à réaliser que c'est la fin. J'ai commencé le handball, en les regardant à la télé. J'ai eu la chance de les côtoyer. Donc cela fait mal au cœur. Encore plus pour Isa (Wendling) dont je suis proche, car elle méritait cette médaille. Et l'avenir de l'équipe de France, comment l'imagines-tu ? » Je ne sais pas tout cela. Pour le moment je profite de mes quelques jours de vacances. Ce qui est sûr, c'est qu'il y aura de nouvelles joueuses... Je pense à Julie Goïorani, notamment, qui a été élue meilleur pivot du championnat de France récemment. Après, c'est Olivier qui fait ses choix. Il faudra du temps pour reconstruire. Arbitrage polémique de France-Russie : le sport desservi ! En
le départ de l'ancienne génération ? » Cela fait bizarre de l'entendre mais je m'en rendrai compte quand je retournerai en stage avec l'équipe de France. Je n'arrive pas à réaliser que c'est la fin. J'ai commencé le handball, en les regardant à la télé. J'ai eu la chance de les côtoyer. Donc cela fait mal au cœur. Encore plus pour Isa (Wendling) dont je suis proche, car elle méritait cette médaille. Et l'avenir de l'équipe de France, comment l'imagines-tu ? » Je ne sais pas tout cela. Pour le moment je profite de mes quelques jours de vacances. Ce qui est sûr, c'est qu'il y aura de nouvelles joueuses... Je pense à Julie Goïorani, notamment, qui a été élue meilleur pivot du championnat de France récemment. Après, c'est Olivier qui fait ses choix. Il faudra du temps pour reconstruire. Arbitrage polémique de France-Russie : le sport desservi ! En larmes et surtout en rage. Les Bleues ont quitté le quart de finale face à la Russie avec un fort sentiment d'injustice. Il serait hâtif d'avancer que la paire chinoise a voulu inverser le cours d'un match dominé par les Françaises tant les erreurs d'appréciation furent équilibrées pendant le temps réglementaire mais elle sera pour toujours taxée de flagrante incompétence. Comment a-t-elle pu se retrouver médiatrice d'un quart de finale de JO ? Là, se situe la vraie incohérence pour le sport et la vraie injustice pour les Françaises, lésées par plusieurs décisions contestables en prolongations. L'IHF a le souci d'internationaliser sa discipline. Très bien. Mais elle a aussi la mémoire courte. Liu & Liu furent pourtant mal notés au Mondial français. À l'issue du cruel France-Allemagne masculin en 2007, François Garcia, président de la Commission centrale d'arbitrage avait déclaré : « Arbitrer une demi-finale de Mondial ne s'improvise pas. Très peu d'arbitres sont capables de l'accomplir. L'IHF a une part de responsabilité importante en désignant des paires immatures. La décision arbitrale « fatale » était prévisible. Les arbitres suédois ont simplement repoussé l'échéance à son paroxysme. » Comme si l'écart ne devait jamais s'envoler... Ces pressions politiques dans le