jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
elle pourra venir essayer. Est-ce qu'on ne lui a pas fait un costume sur elle en trois heures, il y a quelques années? M. Le Baron, costumier, Paris. Je suis furieuse après vous. Pourquoi ne m'avez-vous pas prévenue que vous faisiez quarante costumes de libellule, sans compter ceux que feront vos confrères. Je ne peux pas rencontrer une personne qui ne se costume en libellule. Vraiment, vous n'avez pas assez d'égards pour une cliente comme moi. Donc, je renonce à aller au bal. On a engagé trente fois plus de monde que les salons n'en peuvent contenir. Ce sera une vraie cohue. Agréez, etc., etc. Jeudi, 3 heures. COMTESSE DE... LE MATIN DU BAL. — SEPT HEURES ET DEMIE. M. Le Baron, costumier, Paris. Cher monsieur Le Baron, Toute réflexion faite, je me décide à aller au bal. Pourriez-vous me faire le costume de libellule pour ce soir? Aussi tard que vous voudrez. Vous m'obligerez beaucoup, COMTESSE DE B... Réponse au porteur de ce mot. Impossible. Pour M. LE BARON. Le grand soir est arrivé. Succès enthousiaste pour l'immense hall avec ses Gobelins, ses glaces, ses groupes de marbre de Coysevox. Tous les invités du duc et de la duchesse se croient un moment transportés à la Guyonnière, en pleine Normandie. C'est un véritable rêve de voir éclairées à la lumière électrique toutes ces fleurs et ces plantes s'étalant dans des vases uniques... La réalité: DAMES ANGLAISES, Devonshire, Gainsborough, J. Reynolds, (200 dames anglaises 1889, 180 de 1888, 220 de 1887, 300 de 1884, 350 de 1885, 200 de 1886, 150 de 1883, 175 de 1882, 25 de 1881.) 1,800 NATTIER. 18 douzaines. MINERVES 3 — JUNONS 2 — HÉBÉS. 78 — ARLEQUINES FIN DE SIÈCLE F) Il — MISS HELYETT ;)6l, — Mlle-ANTOINE n'i': 12 COSTUMES DE FANTAISIE 50 TRÈS BEAUX 50 INAUTHENTIQUE. MONSIEUR FRED À L'HOTEL DE NEVERS. Tout est fermé, sauf la chambre et le fumoir de Monsieur Fred. Dans la chambre de Monsieur Fred. MONSIEUR FRED, en costume du matin, achevant de relire une lettre qu'il vient d'écrire. ... et si vous voulez bien, ma chère
se croient un moment transportés à la Guyonnière, en pleine Normandie. C'est un véritable rêve de voir éclairées à la lumière électrique toutes ces fleurs et ces plantes s'étalant dans des vases uniques... La réalité: DAMES ANGLAISES, Devonshire, Gainsborough, J. Reynolds, (200 dames anglaises 1889, 180 de 1888, 220 de 1887, 300 de 1884, 350 de 1885, 200 de 1886, 150 de 1883, 175 de 1882, 25 de 1881.) 1,800 NATTIER. 18 douzaines. MINERVES 3 — JUNONS 2 — HÉBÉS. 78 — ARLEQUINES FIN DE SIÈCLE F) Il — MISS HELYETT ;)6l, — Mlle-ANTOINE n'i': 12 COSTUMES DE FANTAISIE 50 TRÈS BEAUX 50 INAUTHENTIQUE. MONSIEUR FRED À L'HOTEL DE NEVERS. Tout est fermé, sauf la chambre et le fumoir de Monsieur Fred. Dans la chambre de Monsieur Fred. MONSIEUR FRED, en costume du matin, achevant de relire une lettre qu'il vient d'écrire. ... et si vous voulez bien, ma chère maman, m'envoyer un peu d'argent, je prendrai, (dussé-je me fatiguer plus encore), quelques répétitions supplémentaires. Vous me dites de demander à Agénor tout ce dont j'ai besoin. Je préfère vous le demander à vous-même, attendu qu'Agénor ne me donnerait pas un radis. C'est le cas de dire que l'argent lui colle aux mains, du moins quand il s'agit du vôtre. Nous vivons de rien : œufs à la coque, côtelettes, beefsteaks, navarin aux pommes, jambon, salade, fraises... un point c'est tout. Et Agénor prétend qu'on dépense un argent fou et que jamais la somme remise par vous ne durera les deux mois. Car je suis encore bloqué ici pour deux mois, chère maman! En mettant les choses au mieux, je passerai mon bachot dans les derniers jours de juillet ou dans les premiers jours d'août. Je vous embrasse, chère maman, de tout mon cœur. Tout à vous, FRED. Le mois du père Tramplyn recommence après demain. Voulez-vous m'envoyer l'argent? Agénor, auquel je l'ai demandé, m'a répondu qu'il n'était chargé d'acquitter que les dépenses de maison, et je ne veux pas revenir à la charge. Si je suis reçu, il faudra faire un fort cadeau à M. Tramplyn. Quelque chose d'utile.
colle aux mains, du moins quand il s'agit du vôtre. Nous vivons de rien : œufs à la coque, côtelettes, beefsteaks, navarin aux pommes, jambon, salade, fraises... un point c'est tout. Et Agénor prétend qu'on dépense un argent fou et que jamais la somme remise par vous ne durera les deux mois. Car je suis encore bloqué ici pour deux mois, chère maman! En mettant les choses au mieux, je passerai mon bachot dans les derniers jours de juillet ou dans les premiers jours d'août. Je vous embrasse, chère maman, de tout mon cœur. Tout à vous, FRED. Le mois du père Tramplyn recommence après demain. Voulez-vous m'envoyer l'argent? Agénor, auquel je l'ai demandé, m'a répondu qu'il n'était chargé d'acquitter que les dépenses de maison, et je ne veux pas revenir à la charge. Si je suis reçu, il faudra faire un fort cadeau à M. Tramplyn. Quelque chose d'utile. Un millier de francs, par exemple. Je suis sûr que ça lui fera plus de plaisir qu'un bibelot. Je vous réeubrasse, ainsi que Bertrade. Ah!... j'oubliais! j'ai besoin d'un ou deux costumes d'été, mais il est inutile de les faire faire chez Low, qui est hors de prix. Je les achèterai, si vous vous voulez bien abouler (Il corrige vivement), envoyer l'argent nécessaire?... (Haut.) Pourvu qu'elle l'envoie, l'argent!... Je n'ai plus rien, mais là ce qui s'appelle rien!... Comment faire?... Bernard cherche de son côté, moi du mien... et nous ne trouvons pas!... (À Bernard de Laubardemont qui entre.) Eh bien?... BERNARD. — Eh bien, je n'ai encore rien!... MONSIEUR FRED. — Ton usurier?... BERNARD.—Je n'ai pas pu le voir!... mais sa femme m'a formellement promis de... MONSIEUR FRED. — De te remettre la somme ?... BERNARD. — Non... mais de la lui demander... elle est rondelette... MONSIEUR FRED. — Oh!... une misère!... 10,000... BERNARD. — Je te parles de la femme... MONSIEUR FRED. — Eh!... Pourquoi m'en parles-tu?... je m'en fiche un peu, par exemple!... et je te dirai même que je trouve que tu m'en parles un peu bien souvent?... BERNARD. — MONSIEUR FRED. — ...et que tu
achèterai, si vous vous voulez bien abouler (Il corrige vivement), envoyer l'argent nécessaire?... (Haut.) Pourvu qu'elle l'envoie, l'argent!... Je n'ai plus rien, mais là ce qui s'appelle rien!... Comment faire?... Bernard cherche de son côté, moi du mien... et nous ne trouvons pas!... (À Bernard de Laubardemont qui entre.) Eh bien?... BERNARD. — Eh bien, je n'ai encore rien!... MONSIEUR FRED. — Ton usurier?... BERNARD.—Je n'ai pas pu le voir!... mais sa femme m'a formellement promis de... MONSIEUR FRED. — De te remettre la somme ?... BERNARD. — Non... mais de la lui demander... elle est rondelette... MONSIEUR FRED. — Oh!... une misère!... 10,000... BERNARD. — Je te parles de la femme... MONSIEUR FRED. — Eh!... Pourquoi m'en parles-tu?... je m'en fiche un peu, par exemple!... et je te dirai même que je trouve que tu m'en parles un peu bien souvent?... BERNARD. — MONSIEUR FRED. — ...et que tu ferais aussi bien d'aller chez ce sale... comment donc l'appelles-tu déjà?... BERNARD. ';:saiL.. MONSIEUR FRED. — Chez ce sale Esai'i, aux heures où on le trouve, plutôt qu'à celles où on trouve sa femme... BERNARD. — Mais... je ne sais pas... je... MONSIEUR FRED. — Que si, tu sais!... Tiens, veux-tu que je te dis?... Ben, tu ne seras jamais sérieux, toi!... En attendant, comment allons-nous nous tirer de là?... BERNARD. — J'ai obtenu du père Zacharie... MONSIEUR FRED, haletant. — La somme?... BERNARD. — Mais non! Sais-tu... tout à l'heure... il me suit!... il verra les tapis, la vieille guitare, et les bibelots plus ou moins quelconques que tu possèdes... MONSIEUR FRED, joyeux. — Ah!... BERNARD. — Mais, si tu m'en crois, tu ne te monteras pas le bourrichon... car cet honnête industriel ne m'a pas caché que pour vingt louis, il comptait emporter tout ce que tu as à lui offrir... MONSIEUR FRED, indigné. — Vingt louis!... jamais de la vie!... il peut se fouiller!... BERNARD. — Nous aussi, nous pouvons nous fouiller!... et sans rien ramener... c'est ça qui est triste!... MONSIEUR FRED. — Oui, mais vingt louis?... autant rien!... BERNARD. — Mon Dieu, vingt louis, c'est
veux-tu que je te dis?... Ben, tu ne seras jamais sérieux, toi!... En attendant, comment allons-nous nous tirer de là?... BERNARD. — J'ai obtenu du père Zacharie... MONSIEUR FRED, haletant. — La somme?... BERNARD. — Mais non! Sais-tu... tout à l'heure... il me suit!... il verra les tapis, la vieille guitare, et les bibelots plus ou moins quelconques que tu possèdes... MONSIEUR FRED, joyeux. — Ah!... BERNARD. — Mais, si tu m'en crois, tu ne te monteras pas le bourrichon... car cet honnête industriel ne m'a pas caché que pour vingt louis, il comptait emporter tout ce que tu as à lui offrir... MONSIEUR FRED, indigné. — Vingt louis!... jamais de la vie!... il peut se fouiller!... BERNARD. — Nous aussi, nous pouvons nous fouiller!... et sans rien ramener... c'est ça qui est triste!... MONSIEUR FRED. — Oui, mais vingt louis?... autant rien!... BERNARD. — Mon Dieu, vingt louis, c'est deux dîners et deux loges, et... la suite... MONSIEUR FRED, pensif. — C'est tout de même vrai!... BERNARD, regardant autour de lui. — Où diable les as-tu fourrés, les bibelots ?... MONSIEUR FRED. — Là... dans le fumoir... N'oublie pas que la guitare est celle de Martini... BERNARD. — Parfaitement!... (Récitant.) « Celle sur laquelle le « regretté compositeur a composé Plaisir d'amour... » MONSIEUR FRED. — « Regretté » est excessif!... BERNARD. — Pourquoi ? MONSIEUR FRED. — Mais parce qu'il y a quatre-vingt-dix ans qu'il est mort... et que généralement « regrettée » s'emploie pour exprimer une perte récente... BERNARD. — Bah!... le père Zacharie n'y regardera pas de si près, va!... (Il entre dans le fumoir et examine les bibelots.) Tu sais qu'il y manque des cordes, à la guitare? MONSIEUR FRED. — Dame!... s'il ne manquait pas des cordes à la guitare de Martini, ça serait invraisemblable!... BERNARD. — Tu penses à tout!... Tiens!... qu'est-ce que c'est que ce portrait-là?... MONSIEUR FRED, toujours assis dans sa chambre. — Lequel?..... la Femme au gant, ou l'Homme à la rapière?... BERNARD. — Je suppose que ce doit être la Femme au gant... à moins pourtant... MONSIEUR FRED. —
(Récitant.) « Celle sur laquelle le « regretté compositeur a composé Plaisir d'amour... » MONSIEUR FRED. — « Regretté » est excessif!... BERNARD. — Pourquoi ? MONSIEUR FRED. — Mais parce qu'il y a quatre-vingt-dix ans qu'il est mort... et que généralement « regrettée » s'emploie pour exprimer une perte récente... BERNARD. — Bah!... le père Zacharie n'y regardera pas de si près, va!... (Il entre dans le fumoir et examine les bibelots.) Tu sais qu'il y manque des cordes, à la guitare? MONSIEUR FRED. — Dame!... s'il ne manquait pas des cordes à la guitare de Martini, ça serait invraisemblable!... BERNARD. — Tu penses à tout!... Tiens!... qu'est-ce que c'est que ce portrait-là?... MONSIEUR FRED, toujours assis dans sa chambre. — Lequel?..... la Femme au gant, ou l'Homme à la rapière?... BERNARD. — Je suppose que ce doit être la Femme au gant... à moins pourtant... MONSIEUR FRED. — La Femme au gant, une Nattier représentant Juliette-Bertrade-Hermengarde de Pontecanet, duchesse de Nevers... BERNARD. — Un Nattier!... cette croûte?... MONSIEUR FRED. — Du moment où ça devient un Nattier ça cesse d'être une croûte!... BERNARD. — Ah!... bon!... Et l'Homme à la rapière?... à qui l'attribuons-nous, celui-là?... MONSIEUR FRED. — Peint par Castellani... en 1603... BERNARD, ahuri. — Comment, en 1603 ?... mais il est vivant, Castellani!... MONSIEUR FRED. — Crois-tu?... BERNARD. — Mais, j'en suis sûr!... Voyons, les panoramas?... réfléchis!... MONSIEUR FRED, s'irritant. — Tu as peut-être raison!... je ne suis pas assez sûr de mon fait pour discuter... mais je regrette ce nom! (Il l'a fait très chic!... (déclamant.) L'Homme à la rapière, par Castellani... BERNARD. — Dommage!... C'est ça, les tapis que tu veux vendre?... MONSIEUR FRED. — Les tapis?... Ben, si c'est eux, ils ont de beaux cheveux!... BERNARD. — Ils ont les cheveux qu'ils ont!... Faut toujours que tu débines, toi, d'abord!... Écoute, si c'est pour faire une tête comme ça devant le père Zacharie, vaut mieux t'en aller... BERNARD. — Mais non! je ne fais pas de tête!... et ça va m'amuser!... Ah ça!... il n'arrive pas vite, le père Zacharie! BERNARD, regardant par
Peint par Castellani... en 1603... BERNARD, ahuri. — Comment, en 1603 ?... mais il est vivant, Castellani!... MONSIEUR FRED. — Crois-tu?... BERNARD. — Mais, j'en suis sûr!... Voyons, les panoramas?... réfléchis!... MONSIEUR FRED, s'irritant. — Tu as peut-être raison!... je ne suis pas assez sûr de mon fait pour discuter... mais je regrette ce nom! (Il l'a fait très chic!... (déclamant.) L'Homme à la rapière, par Castellani... BERNARD. — Dommage!... C'est ça, les tapis que tu veux vendre?... MONSIEUR FRED. — Les tapis?... Ben, si c'est eux, ils ont de beaux cheveux!... BERNARD. — Ils ont les cheveux qu'ils ont!... Faut toujours que tu débines, toi, d'abord!... Écoute, si c'est pour faire une tête comme ça devant le père Zacharie, vaut mieux t'en aller... BERNARD. — Mais non! je ne fais pas de tête!... et ça va m'amuser!... Ah ça!... il n'arrive pas vite, le père Zacharie! BERNARD, regardant par la fenêtre. — Le voilà probablement!... (Il se précipite à la rencontre du père Zacharie, Monsieur Fred le suit.) (Entrée du père Zacharie, l'arrivée des deux jeunes gens qui se confondent en saints.) AU TÉLÉGRAPHE. JE QUATRE À SIX LA VIE PARISIENNE Mlle Chatelpuchot, passage des Beaux-Arts, Paris. « La marquise viendra nous chercher pour dîner à sept heures et demie. Nous la conduirons chez Amandine, passage Laferrière, ça l'amusera, elle n'y a jamais été. Après le dîner, nous verrons ce que nous pourrons lui faire faire. « TA NINI. » M. le baron Schmukler, 1 bis, rue Lincoln, Paris. « Vous êtes trop gentil. Je veux vous gronder. Je n'ai jamais vu de plus beaux diamants. Tout le monde hier soir les a admirés. J'ai dit que c'était une occasion, que je les avais eus au mont de piété. Je dirai que je vais à l'Opéra et que je veux arriver à connaître. Je serai chez vous à huit heures. Nous aurons une bonne heure devant nous avant l'Opéra. » (Signature illisible,) M. Patrice de Kerlagalle, sous-officier au 5e de cuirassiers, avenue Bosquet, 51. « Impossible venir chez vous ce soir, mon mari est repris de sa goutte très
marquise viendra nous chercher pour dîner à sept heures et demie. Nous la conduirons chez Amandine, passage Laferrière, ça l'amusera, elle n'y a jamais été. Après le dîner, nous verrons ce que nous pourrons lui faire faire. « TA NINI. » M. le baron Schmukler, 1 bis, rue Lincoln, Paris. « Vous êtes trop gentil. Je veux vous gronder. Je n'ai jamais vu de plus beaux diamants. Tout le monde hier soir les a admirés. J'ai dit que c'était une occasion, que je les avais eus au mont de piété. Je dirai que je vais à l'Opéra et que je veux arriver à connaître. Je serai chez vous à huit heures. Nous aurons une bonne heure devant nous avant l'Opéra. » (Signature illisible,) M. Patrice de Kerlagalle, sous-officier au 5e de cuirassiers, avenue Bosquet, 51. « Impossible venir chez vous ce soir, mon mari est repris de sa goutte très violemment. Montez sans rien dire aux concierges et soyez très étonné quand on vous dira que Monsieur est malade. Vous demanderez si je suis là » (Signature illisible.) Mme de La Roche, rue de Rome, 98, Paris. « J'ai demandé une permission de la nuit. Je viendrai en uniforme puisque vous ne m'aimez pas autrement. Un petit mot au cercle à l'heure et au lieu ordinaire. » « FANNY. » Mme Lohigecalme, rue du Cocu, 61 bis. « C'est fort cher, mais il faut en passer par là elle vient, d'ailleurs plus que je repars la semaine prochaine. Entre minuit et demi et une heure chez VOUS) après le spectacle. « RAOUL. » M. B. C., no 349, poste restant, bureau de la rue Milton. je pourrai sortir une heure seulement non malaisin ce soir. :Je suis allée avec une amie chez moi que je ne citez déjà de loin, après le spectacle. Nous allons au Café des Noms et autres lieux. « LA PETITE FEMME. » Mlle Marguerite de Valois, rue de Valois, 11-44. « C'est Cléopâtre. Nous viendrons te chercher à sept heures tous les trois. Nous irons dîner à la « Dernière Pensée » et dîner au
vous ne m'aimez pas autrement. Un petit mot au cercle à l'heure et au lieu ordinaire. » « FANNY. » Mme Lohigecalme, rue du Cocu, 61 bis. « C'est fort cher, mais il faut en passer par là elle vient, d'ailleurs plus que je repars la semaine prochaine. Entre minuit et demi et une heure chez VOUS) après le spectacle. « RAOUL. » M. B. C., no 349, poste restant, bureau de la rue Milton. je pourrai sortir une heure seulement non malaisin ce soir. :Je suis allée avec une amie chez moi que je ne citez déjà de loin, après le spectacle. Nous allons au Café des Noms et autres lieux. « LA PETITE FEMME. » Mlle Marguerite de Valois, rue de Valois, 11-44. « C'est Cléopâtre. Nous viendrons te chercher à sept heures tous les trois. Nous irons dîner à la « Dernière Pensée » et dîner au Nouvelль Аэир.» Nous avons une loge. « PAUL DEMARRE ET CIR. » M. Célestin Gérôme, gardien de la paix, poste de la place Dancourt, Paris. « Monsieur et Mathieu dînent en ville. Les domestiques sont au spectacle. Je garde la maison, viens me trouver. Il y a du petit dîner je ne le dis que ça. Justement on entame ce dîner une bouteille de ce vin que tu aimes tant. Je t'embrasse. « TA PETITE VICTOIRE, » Mlle Jéte-Battu (2 11 m.), coryphee, au théâtre de l'Opéra. « Je dîne en ville. J'irai au théâtre vers neuf heures et demie retrouver la famille ; ce sera son jour de loisir. Je l'admirerai jusqu'à onze heures. Je t'attendrai chez le concierge. « CASTOR. » M. R. des Plantes, Saint-Cloud. « J'irai l'attendre à six heures, à l'entrée, à la gare. Comme il y a toujours du monde, nous ferons comme si nous ne nous connaissions pas. Nous dînerons dans un cabinet, au même restaurant que l'autre jour. Nous allons l'un l'autre justement minuit trente-cinq ! « À J. L. » LE PÈRE ZACHARIE, soixante ans, petit, court, gros, crasseux et avachi ; fort accent alsacien, Faites, messieurs, les portraits, la guitare
je ne le dis que ça. Justement on entame ce dîner une bouteille de ce vin que tu aimes tant. Je t'embrasse. « TA PETITE VICTOIRE, » Mlle Jéte-Battu (2 11 m.), coryphee, au théâtre de l'Opéra. « Je dîne en ville. J'irai au théâtre vers neuf heures et demie retrouver la famille ; ce sera son jour de loisir. Je l'admirerai jusqu'à onze heures. Je t'attendrai chez le concierge. « CASTOR. » M. R. des Plantes, Saint-Cloud. « J'irai l'attendre à six heures, à l'entrée, à la gare. Comme il y a toujours du monde, nous ferons comme si nous ne nous connaissions pas. Nous dînerons dans un cabinet, au même restaurant que l'autre jour. Nous allons l'un l'autre justement minuit trente-cinq ! « À J. L. » LE PÈRE ZACHARIE, soixante ans, petit, court, gros, crasseux et avachi ; fort accent alsacien, Faites, messieurs, les portraits, la guitare et les autres pipelots desquels m'a parlé Bernard, monsieur... Che suis très heureux... MONSIEUR FRED. Voici d'abord un « Nattier », qui représente une de mes grand-mères... (D'un ton indifférent.)... qui était très belle... LE PÈRE ZACHARIE. — Che ne trouve pas !... MONSIEUR FRED. — Enfin belle ou pas belle, peu importe !... la la toile a toujours sa valeur ? LE PÈRE ZACHARIE. — Certainement !... (Monsieur Fred et Bernard se regardent.) elle faut 30 francs... MONSIEUR FRED, effaré. Vous dites ?... LE PÈRE ZACHARIE. — Che t'ins, ça faut 30 francs... tant en argent, plein en centimes... pas 30 francs en centimes... BERNARD. — Un Nattier !... LE PÈRE ZACHARIE. — Celle-là, on ne la fait pas au père Zacharie, vous savez bien ?... MONSIEUR FRED, renonçant. — Et ceci ?... LE PÈRE ZACHARIE. — Quoi, ceci ?... MONSIEUR FRED. L' Homme à la rapière... de... (il bafouille un nom.) Le PÈRE ZACHARIE. Ça, ça ?... ne faut pas la tuer d'être regardé !... BERNARD, présentant la guitare. — Et cette guitare ?... c'est la guitare de Martini... LE PÈRE ZACHARIE. — Une guitare comme ça, ça coûte encore quelque chose quand c'est neuf... mettons 25 francs...
belle, peu importe !... la la toile a toujours sa valeur ? LE PÈRE ZACHARIE. — Certainement !... (Monsieur Fred et Bernard se regardent.) elle faut 30 francs... MONSIEUR FRED, effaré. Vous dites ?... LE PÈRE ZACHARIE. — Che t'ins, ça faut 30 francs... tant en argent, plein en centimes... pas 30 francs en centimes... BERNARD. — Un Nattier !... LE PÈRE ZACHARIE. — Celle-là, on ne la fait pas au père Zacharie, vous savez bien ?... MONSIEUR FRED, renonçant. — Et ceci ?... LE PÈRE ZACHARIE. — Quoi, ceci ?... MONSIEUR FRED. L' Homme à la rapière... de... (il bafouille un nom.) Le PÈRE ZACHARIE. Ça, ça ?... ne faut pas la tuer d'être regardé !... BERNARD, présentant la guitare. — Et cette guitare ?... c'est la guitare de Martini... LE PÈRE ZACHARIE. — Une guitare comme ça, ça coûte encore quelque chose quand c'est neuf... mettons 25 francs... j'en donne 15... ça vous va-t-il ?... MONSIEUR FRED, suffoqué. — Oh !... BERNARD. — Une belle guitare comme ça !... LE PÈRE ZACHARIE. — Une fidèle guitare usée !... qui n'a pas même de système !... MONSIEUR FRED, regardant la guitare. Comment, pas de système ?... LE PÈRE ZACHARIE. — Eh non ! elle a des chevilles... MONSIEUR FRED. — Oui, elle a des chevilles... (Enveloppant.) mais elle appartenait à Martini !... LE PÈRE ZACHARIE. — Oh!... vous savez, monsieur le Duc, faut pas mêler le sentiment aux affaires... Ça ne va pas, eh ! mais pas du tout ensemble!... MONSIEUR FRED. — Alors ?... Rien ?... LE PÈRE ZACHARIE. — Rien, si vous n'aviez que ça à m'offrir ?... (Il prend une allumette.) Vous voulez allumer une cigarette ?... MONSIEUR FRED, vexé. — Ne vous gênez donc pas !... LE PÈRE ZACHARIE, envoyant dans le nez de M. Fred une énorme bouffée de fumée. — À votre service, messieurs !... MONSIEUR FRED. — Au revoir !... merci !... (A Bernard, quand le père Zacharie est parti.) Eh bien ?... BERNARD. — Ben, faut essayer autre chose ? Mais quoi, quoi ?... MONSIEUR FRED. — Mais quoi, quoi ?...
— Eh non ! elle a des chevilles... MONSIEUR FRED. — Oui, elle a des chevilles... (Enveloppant.) mais elle appartenait à Martini !... LE PÈRE ZACHARIE. — Oh!... vous savez, monsieur le Duc, faut pas mêler le sentiment aux affaires... Ça ne va pas, eh ! mais pas du tout ensemble!... MONSIEUR FRED. — Alors ?... Rien ?... LE PÈRE ZACHARIE. — Rien, si vous n'aviez que ça à m'offrir ?... (Il prend une allumette.) Vous voulez allumer une cigarette ?... MONSIEUR FRED, vexé. — Ne vous gênez donc pas !... LE PÈRE ZACHARIE, envoyant dans le nez de M. Fred une énorme bouffée de fumée. — À votre service, messieurs !... MONSIEUR FRED. — Au revoir !... merci !... (A Bernard, quand le père Zacharie est parti.) Eh bien ?... BERNARD. — Ben, faut essayer autre chose ? Mais quoi, quoi ?... MONSIEUR FRED. — Mais quoi, quoi ?... si je le savais, ce serait déjà fait !... (Il continue à rêver.) LE VIEIL JUSTIN, entr'ouvrant la porte. — Monsieur Fred, voilà M. Tom Raynett... il vient pour une paire de chevaux dont monsieur lui a parlé... MONSIEUR FRED. — Les chevaux de maman !... Priez M. Raynett d'entrer... TOM RAYNETT, aspect cossu; l'air d'un monsieur. — J'ai enfin votre affaire, monsieur le Duc !... deux jolis poneys... un peu de gros !... des épaules... MONSIEUR FRED. — Combien ?... TOM RAYNETT. — 6.000 !... c'est pour rien !... MONSIEUR FRED. — Je ne trouve pas... Mais ça m'est égal !... c'est pas moi qui paye !... seulement je veux revoir encore la paire de James Dawis... avant de me décider... TOM RAYNETT. — James ne vous donnera pas des chevaux comme ça !... Ceux-là, c'est de confiance !... MONSIEUR FRED. — Naturellement !... À propos !... je viens de lui vendre un cheval, à Dawis !... TOM RAYNETT. — À Dawis?... pourquoi ?... MONSIEUR FRED, négligemment. — Pourquoi ?... mais parce qu'il me l'a payé 2,400 francs... sans le voir !.... TOM RAYNETT. — Moi aussi, je vous l'aurais bien payé ça !... MONSIEUR FRED. — Sans le