jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de... S'apercevant que son oncle s'efforçait gauchement de la préparer à un malheur, Gillian prit l'alarme, et avant que sa raison l'avertît que le squire ne verrait pas en quoi la pire catastrophe survenue à Burnet serait de nature à l'affecter, son cœur et sa pensée s'élancèrent vers lui. "Qu'y a-t-il ? s'écria-t-elle avec agitation, en pâlissant jusqu'aux lèvres; je vous en conjure, dites-le-moi tout de suite. Qui donc est malade ? Il secoua la tête. "Personne, à ma connaissance. Mais le fait est, lui indiquant un paragraphe du journal qu'il tenait à la main, le fait est que je viens de lire ceci. Je ne voudrais pas vous effrayer, Gill, mais ça prend méchante mine. "Les yeux de la jeune fille suivirent la direction de son index et lut "Dépêches télégraphiques. A une réunion de banquiers tenue à Édimbourg la nuit dernière, il a été annoncé que la banque Drumcoë et Ferbrigg avait résolu de suspendre ses paiements." C'était la banque dont elle se trouvait actionnaire par suite du legs inattendu de son cousin. "Est-ce là tout ? s'écria-t-elle en poussant un soupir de soulagement. Ne vous tourmentez donc pas d'une pareille bagatelle. Ça partira comme c'est venu, sans plus de peine que de plaisir, conclut la jeune héritière avec un haussement d'épaules philosophique. Mais le calme avec lequel elle recevait la nouvelle ne se refléta pas sur la figure de l'oncle. "Je ne voudrais pas vous effrayer," reprit-il plus gravement que jamais; "mais je crois que la perte est plus sérieuse. Vous voyez qu'il s'agit d'une compagnie non limitée ?" "Eh bien," fit-elle saisie, mais sans le bien comprendre. "C'est qu'alors les actionnaires sont responsables, non-seulement jusqu'au montant de leurs actions, mais encore jusqu'au dernier penny qu'ils peuvent posséder au monde." "Je ne vous comprends pas," dit-elle d'une voix troublée, mais le visage toujours calme. Voulez-vous dire que ce hasard de quelques livres déposés dans cette banque peut entraîner la perte de toute ma fortune? Mais ce n'est pas même moi qui les y ai placées c'est un héritage, je n'ai pas eu le choix. C'est la loi
plus de peine que de plaisir, conclut la jeune héritière avec un haussement d'épaules philosophique. Mais le calme avec lequel elle recevait la nouvelle ne se refléta pas sur la figure de l'oncle. "Je ne voudrais pas vous effrayer," reprit-il plus gravement que jamais; "mais je crois que la perte est plus sérieuse. Vous voyez qu'il s'agit d'une compagnie non limitée ?" "Eh bien," fit-elle saisie, mais sans le bien comprendre. "C'est qu'alors les actionnaires sont responsables, non-seulement jusqu'au montant de leurs actions, mais encore jusqu'au dernier penny qu'ils peuvent posséder au monde." "Je ne vous comprends pas," dit-elle d'une voix troublée, mais le visage toujours calme. Voulez-vous dire que ce hasard de quelques livres déposés dans cette banque peut entraîner la perte de toute ma fortune? Mais ce n'est pas même moi qui les y ai placées c'est un héritage, je n'ai pas eu le choix. C'est la loi pourtant, répondit l'oncle toujours accablé. Voulez-vous dire, poursuivit Gillian, pâlissant légèrement à mesure qu'elle saisissait le sens si imprévu des paroles de son oncle, qu'on aurait le droit de m'enlever l'héritage de mon père ? C'est ainsi, reprit-il d'une voix lamentable. Des administrateurs même ont été tenus comme responsables, et si ce malheur était arrivé six mois plus tôt, Burnet aurait été dépouillé de son dernier sou. Dieu soit béni alors que ce ne soit pas arrivé six mois plus tôt dit la jeune fille gravement. Il se fit une pause. Gillian s'était rassise et relisait le paragraphe sans en comprendre un seul mot. C'est inutile, dit-elle en secouant sa charmante tête blonde, Le sens m'échappe. C'est pourquoi je vais à Londres, répliqua-t-il avec animation, heureux d'agir pour se soustraire à l'angoisse. Il faut que je voie Saunders tout de suite. Saunders saura nous dire le vrai. Die Engel, die nennense Himmelsfreud', Die Teufe die nennen es Hoellenleid. Die Menschen, die nennen es Liebe Le squire resta absent trois jours. Trois jours que Gillian considéra plus tard comme totalement différents du reste de sa vie. Pendant tout ce temps, son calme ne le quitta pas un instant. Ses amis la
si ce malheur était arrivé six mois plus tôt, Burnet aurait été dépouillé de son dernier sou. Dieu soit béni alors que ce ne soit pas arrivé six mois plus tôt dit la jeune fille gravement. Il se fit une pause. Gillian s'était rassise et relisait le paragraphe sans en comprendre un seul mot. C'est inutile, dit-elle en secouant sa charmante tête blonde, Le sens m'échappe. C'est pourquoi je vais à Londres, répliqua-t-il avec animation, heureux d'agir pour se soustraire à l'angoisse. Il faut que je voie Saunders tout de suite. Saunders saura nous dire le vrai. Die Engel, die nennense Himmelsfreud', Die Teufe die nennen es Hoellenleid. Die Menschen, die nennen es Liebe Le squire resta absent trois jours. Trois jours que Gillian considéra plus tard comme totalement différents du reste de sa vie. Pendant tout ce temps, son calme ne le quitta pas un instant. Ses amis la disaient pétrifiée sous la violence du coup, mais elle savait qu'il n'en était rien, qu'elle prenait un plaisir aussi vif que jamais à respirer le doux air parfumé qu'elle prenait avec le soleil, et qu'elle se sentait même plus légère et mieux disposée qu'elle ne l'avait été depuis longtemps. Sa fortune ne lui rappelait que des souvenirs de mortifications, d'anxiété et de chagrin. Avant de la posséder, elle n'avait jamais manqué du nécessaire et de ce doux superflu que procure la richesse, et, bien que sa raison lui répétât souvent que sa situation était cruellement changée, elle ne parvenait pas à étouffer la joie étrange dont son cœur était rempli. A la fin du troisième jour, le squire reparut défait, accablé, piteux au-delà de toute expression; il ne rapportait rien de bon. La nouvelle de la faillite de la banque Drumcoe et Farbrigg n'était que trop authentique. Parmi les nombreuses victimes que sa chute précipitait de l'opulence dans le dénuement se trouvait Gillian Latimer. Quand ils eurent fini de la couvrir de larmes et de caresses, elle s'échappa pour se livrer à son chagrin dans le silence de sa chambre; pensaient-ils non, pour grimper sur la montagne. Un ardent désir
fortune ne lui rappelait que des souvenirs de mortifications, d'anxiété et de chagrin. Avant de la posséder, elle n'avait jamais manqué du nécessaire et de ce doux superflu que procure la richesse, et, bien que sa raison lui répétât souvent que sa situation était cruellement changée, elle ne parvenait pas à étouffer la joie étrange dont son cœur était rempli. A la fin du troisième jour, le squire reparut défait, accablé, piteux au-delà de toute expression; il ne rapportait rien de bon. La nouvelle de la faillite de la banque Drumcoe et Farbrigg n'était que trop authentique. Parmi les nombreuses victimes que sa chute précipitait de l'opulence dans le dénuement se trouvait Gillian Latimer. Quand ils eurent fini de la couvrir de larmes et de caresses, elle s'échappa pour se livrer à son chagrin dans le silence de sa chambre; pensaient-ils non, pour grimper sur la montagne. Un ardent désir de retrouver la majestueuse solitude des hauteurs s'était emparé d'elle; les hauteurs où elle pourrait chanser, parler, s'interroger sur la folle joie dont elle se sentait pénétrée. Le chemin est long et rude jusqu'au sommet du Docker Moor, qu'elle s'était donnée comme but de sa promenade. Enfin, le sommet est atteint. Haletante et épuisée, Gillian se laisse tomber sur une roche couverte de lichens. Pas une âme n'est à portée de la voix ou des yeux. Le silence paisible de la consolante nature l'enveloppe de toutes parts, et tandis que ses mains distraites arrachent les petits brins raides de la bruyère son regard erre sur l'étendue, de la baie Marecombe aux belles montagnes élevant leurs brillantes épaules éclairées par le soleil au-dessus des prairies. C'est une magnifique journée d'automne, éclatante et fraîche, mettant en relief la beauté du paysage, auquel les gelées ont déjà donné une riche teinte de bronze. Tandis qu'elle repose, régnant seule sur le haut de la colline, de rapides sourires passent sur son visage. Elle est contente. C'est un bon présage que le jour où est venue la ruine apparente, le soleil se soit montré si beau et la brise si douce. Se réjouissent-ils donc avec
atteint. Haletante et épuisée, Gillian se laisse tomber sur une roche couverte de lichens. Pas une âme n'est à portée de la voix ou des yeux. Le silence paisible de la consolante nature l'enveloppe de toutes parts, et tandis que ses mains distraites arrachent les petits brins raides de la bruyère son regard erre sur l'étendue, de la baie Marecombe aux belles montagnes élevant leurs brillantes épaules éclairées par le soleil au-dessus des prairies. C'est une magnifique journée d'automne, éclatante et fraîche, mettant en relief la beauté du paysage, auquel les gelées ont déjà donné une riche teinte de bronze. Tandis qu'elle repose, régnant seule sur le haut de la colline, de rapides sourires passent sur son visage. Elle est contente. C'est un bon présage que le jour où est venue la ruine apparente, le soleil se soit montré si beau et la brise si douce. Se réjouissent-ils donc avec elle, eux tous le soleil, les montagnes et la brise, de ce que le lourd manteau d'or est tombé de ses épaules, de ce que la muraille qui la séparait de lui n'est plus qu'un monceau de débris? Les heures au pied léger dansent leur ronde silencieuse, le soleil s'incline vers l'horizon, et pour le recevoir, l'orient se pare amoureusement de rouges pourpres et de merveilleux orangés. La nuit vient rapidement. Il lui faut partir. Ce n'est qu'avec un soupir de regret qu'elle dit adieu à ses heureuses visions, pour reprendre le chemin de la vallée. Au moment où elle se met en marche, son regard est arrêté par une forme solitaire gravissant le flanc de la colline comme elle-même l'avait fait deux heures auparavant. A cette vue, son cœur cessa de battre et les mains jointes, elle attend. Il a passé le bois de pins et monte rapidement le long des roches inégales. Elle peut fort bien le reconnaître maintenant. Il lui arrive baigné des rayons du soleil coulant. Est-elle surprise? Non. Elle savait qu'il viendrait, mais elle ne s'était pas doutée que ce jour, ce même jour serait le plus radieux de sa vie. Elle fait un effort
vers l'horizon, et pour le recevoir, l'orient se pare amoureusement de rouges pourpres et de merveilleux orangés. La nuit vient rapidement. Il lui faut partir. Ce n'est qu'avec un soupir de regret qu'elle dit adieu à ses heureuses visions, pour reprendre le chemin de la vallée. Au moment où elle se met en marche, son regard est arrêté par une forme solitaire gravissant le flanc de la colline comme elle-même l'avait fait deux heures auparavant. A cette vue, son cœur cessa de battre et les mains jointes, elle attend. Il a passé le bois de pins et monte rapidement le long des roches inégales. Elle peut fort bien le reconnaître maintenant. Il lui arrive baigné des rayons du soleil coulant. Est-elle surprise? Non. Elle savait qu'il viendrait, mais elle ne s'était pas doutée que ce jour, ce même jour serait le plus radieux de sa vie. Elle fait un effort pour aller au-devant de lui, mais la joie nous dépouille de nos forces aussi bien que la douleur, et, toute tremblante, elle doit se rasseoir sur son trône de roches grises. Il est tout près d'elle, elle lève ses yeux rayonnants d'amour sur son visage transfiguré. Etes-vous venu m'apporter vos compliments de condoléance ? dit-elle en lui tendant une main tremblante. Pendant une seconde, il ne répond rien. Peut-être l'a-t-il reconnue pour une reine, car il s'est jeté comme un courtisan à ses pieds, et, le front incliné sur la terre, baise follement le bas de sa robe. Que faites-vous? dit-elle d'une voix brisée. Alors seulement, il lève son regard radieux, radieux même à travers ces larmes viriles si rares et si précieuses. Je suis venu, dit-il d'une voix entrecoupée, te implorer un don si riche et si noble, que je n'ose formuler ma demande en paroles, que je m'étonne même de pouvoir la présenter. Il y eut un silence d'un instant, puis "Vous aimiez votre fol orgueil mieux que moi" fit-elle dans un sanglot. Qui sait si, à mon tour, je ne préférerai pas le mien? Pour toute réponse, il enlace son corps svelte et charmant dans ses bras
compliments de condoléance ? dit-elle en lui tendant une main tremblante. Pendant une seconde, il ne répond rien. Peut-être l'a-t-il reconnue pour une reine, car il s'est jeté comme un courtisan à ses pieds, et, le front incliné sur la terre, baise follement le bas de sa robe. Que faites-vous? dit-elle d'une voix brisée. Alors seulement, il lève son regard radieux, radieux même à travers ces larmes viriles si rares et si précieuses. Je suis venu, dit-il d'une voix entrecoupée, te implorer un don si riche et si noble, que je n'ose formuler ma demande en paroles, que je m'étonne même de pouvoir la présenter. Il y eut un silence d'un instant, puis "Vous aimiez votre fol orgueil mieux que moi" fit-elle dans un sanglot. Qui sait si, à mon tour, je ne préférerai pas le mien? Pour toute réponse, il enlace son corps svelte et charmant dans ses bras robustes, avec un transport passionné; telle, s'abandonnant à cette tendre étreinte, tombe en pleurant sur son épaule. "Vous disiez autrefois que vous aimeriez mieux être écorché," murmure Gillian indistinctement, mais la fin de cette vilaine phrase est coupée par un baiser. Imprimerie Charles Schiller, brevetée, 10, rue du Faubourg-Montmartre.
directeur-propriétaire: Ernest SCROSOPPI ABONNEMENTS: France: Un an 5 fr. Étranger: Le port en sus DIRECTION & RÉDUCTION: 2, Rue Gannebière, *2 MARSEILLE REDACTEUR EN CHEF Victor BOURGOINT-LAGRANGE SECRÉTAIRE DE LA RÉDACTION: Auguste JOSS PRIX de la PUBLICITÉ: Annonces 4 1 *'® page.. 0.50 la ligne — 3“' page. 1 fr — Réclames 3“* page.. 2 fr. — Faits divers 2 me page 3 fr. — Les Abonnements, Annonces, Réclames et Faits divers sont reçus au Bureau du Journal 2, rue Cannebière, MARSEILLE. Les Droits de la Femme Vous me pardonnerez, mesdames, si, encore une fois, et au risque de froisser votre sensibilité, je m’élève contre l’usurpation masculine de tous les droits et de tous les privilèges pour me faire l’apôtre des revendications féminines et le défenseur de la liberté et de l’égalité de la femme. Comme M. le comte Dorlhac de Borne, je suis partisan de toutes les libertés; mais je ne puis pas admettre que cette liberté, au prix de tant d’efforts, soit le privilège de quelques-uns aux dépens des autres. La liberté doit être pleine et entière, rayonnante comme un soleil dont la bienfaisante clarté se répand sur tout le monde. Il n’est donc pas admissible que cette liberté soit refusée aux femmes parce qu’elles sont femmes, c’est-à-dire parce que les siècles d’ignorance et de brutalité l’ont considérée comme inférieure et tenue en tutelle parce qu’elle ne possédait pas la force physique. Elles sont traitées en mineures, nous dit mon savant confrère M. Lepelletier dans un long article sur le suffrage féminin. Et pourquoi, s’il vous plaît, sont-elles traitées en mineures ? N’ont-elles pas assez de sens commun, assez d’intelligence ou suffisamment d’instruction pour se conduire toutes seules et pour assumer la responsabilité de leurs actes? L’homme qui voudrait soutenir sérieusement que la femme en général ne possède pas un intellect aussi développé que celui de son compagnon du sexe opposé, ne montrerait certainement pas la supériorité de son intelligence en soutenant pareille thèse. Nous sommes loin au surplus des idées de Molière sur l’instruction féminine, et il y a beau temps que les théories de Chrystales sont
liberté soit refusée aux femmes parce qu’elles sont femmes, c’est-à-dire parce que les siècles d’ignorance et de brutalité l’ont considérée comme inférieure et tenue en tutelle parce qu’elle ne possédait pas la force physique. Elles sont traitées en mineures, nous dit mon savant confrère M. Lepelletier dans un long article sur le suffrage féminin. Et pourquoi, s’il vous plaît, sont-elles traitées en mineures ? N’ont-elles pas assez de sens commun, assez d’intelligence ou suffisamment d’instruction pour se conduire toutes seules et pour assumer la responsabilité de leurs actes? L’homme qui voudrait soutenir sérieusement que la femme en général ne possède pas un intellect aussi développé que celui de son compagnon du sexe opposé, ne montrerait certainement pas la supériorité de son intelligence en soutenant pareille thèse. Nous sommes loin au surplus des idées de Molière sur l’instruction féminine, et il y a beau temps que les théories de Chrystales sont démodées et vieillies. Si l’on prend la peine d’examiner de près un homme et une femme appartenant au même milieu social, on a tôt fait de s’apercevoir que celle-ci est aussi instruite ou tout au moins aussi apte à discuter et à comprendre les plus graves questions que celui-là, dans la classe aristocratique, et qu’elle n’est pas plus ignorante et pas moins sensée que son compagnon de travail dans la masse prolétarienne. Je ne veux pas dire que les femmes à elles seules soient capables de plus d’équité que les hommes, mais j’ai la certitude que la participation de l’élément féminin dans toutes les questions réservées au sexe réputé fort, ne pourra manquer de faire en quelque sorte contrepoids au parti-pris des hommes et de la loi, en même temps que hâter la révision et la réforme de notre vieux code napoléonien. Croyez-vous, par exemple, que le jour où les femmes seront admises à faire partie de ces jurys aux éléments si disparates et malheureusement composés la plupart du temps d’individus rustres et ignorants, bêtes et fermés à toute idée de progrès et de réforme, croyez-vous que l’on reverra condamner à mort une femme qui, dans un accès de jalousie,
la classe aristocratique, et qu’elle n’est pas plus ignorante et pas moins sensée que son compagnon de travail dans la masse prolétarienne. Je ne veux pas dire que les femmes à elles seules soient capables de plus d’équité que les hommes, mais j’ai la certitude que la participation de l’élément féminin dans toutes les questions réservées au sexe réputé fort, ne pourra manquer de faire en quelque sorte contrepoids au parti-pris des hommes et de la loi, en même temps que hâter la révision et la réforme de notre vieux code napoléonien. Croyez-vous, par exemple, que le jour où les femmes seront admises à faire partie de ces jurys aux éléments si disparates et malheureusement composés la plupart du temps d’individus rustres et ignorants, bêtes et fermés à toute idée de progrès et de réforme, croyez-vous que l’on reverra condamner à mort une femme qui, dans un accès de jalousie, aura tué son mari parjure (cela s’est déroulé dans tous les journaux d’informations depuis huit jours) alors qu’en semblable occurrence et à chaque séance des Assises les maris meurtriers sont acquittés avec des larmes dans la voix. Si c’est parce qu’elles ne connaissent de la Justice que l’injustice ou parce que les législateurs ont réservé pour elles toutes les sévérités du code que M. Lepelletier les trouve heureuses d’être traitées en mineures, il me permettra de croire que peu de femmes partagent sa manière de voir. Et alors même que la femme, habituée à cette sorte de tutelle qui ne fait, en même temps qu’une quantité négligeable dans la société, l’esclave ou le jouet de l’homme, ne souffrirait pas de cette situation d’infériorité; alors même qu’il serait acquis qu’elle souffrirait davantage de son émancipation et ne saurait pas se servir de sa liberté, je n’en persisterais pas moins à être convaincu que la raison humaine s’allie aux grands principes de liberté individuelle si chèrement acquis et au double triomphe des idées de progrès et de civilisation pour réclamer l’égalité des sexes. Il leur sera d’ailleurs loisible de ne pas user des droits que leur conférera la loi et de subir
que les législateurs ont réservé pour elles toutes les sévérités du code que M. Lepelletier les trouve heureuses d’être traitées en mineures, il me permettra de croire que peu de femmes partagent sa manière de voir. Et alors même que la femme, habituée à cette sorte de tutelle qui ne fait, en même temps qu’une quantité négligeable dans la société, l’esclave ou le jouet de l’homme, ne souffrirait pas de cette situation d’infériorité; alors même qu’il serait acquis qu’elle souffrirait davantage de son émancipation et ne saurait pas se servir de sa liberté, je n’en persisterais pas moins à être convaincu que la raison humaine s’allie aux grands principes de liberté individuelle si chèrement acquis et au double triomphe des idées de progrès et de civilisation pour réclamer l’égalité des sexes. Il leur sera d’ailleurs loisible de ne pas user des droits que leur conférera la loi et de subir l’ascendant d’un mari ou d’un frère, mais du moins pourront-elles se défendre, auront-elles voix au chapitre et ne seront-elles plus livrées pieds et poings liés à la discrétion d’un sexe qui pour compter quantité de très honnêtes et très galants descendants de la chevalerie française, n’en possède pas moins beaucoup d’imbéciles et plus encore de chenapans. Lorsqu’au nom de la Civilisation, Organe des Intérêts des Villes de Saison de France, nous allons porter la dévastation et la mort en quelque contrée encore à demi sauvage, la première manifestation de la conquête de la République n’est-elle pas, sitôt que le drapeau français déploie ses trois couleurs, symbole de Liberté, d’Égalité et de Fraternité sur le pays, de délivrer de leur captivité les pauvres nègres tenus en esclavage. Croyez-vous que nous fassons toujours là leur honneur? Et parce qu’ils ne savent pas se servir encore et profitent de la liberté inattendue qui vient de leur être donnée, est-ce qu’il est jamais venu à l'esprit d’un homme sensé l’idée d’en refaire des esclaves. Oh! vous allez me dire que les femmes sont loin de cet esclavage des peuples primitifs et que bien que sous la tutelle de l’homme, elles n'en sont pas moins
d’imbéciles et plus encore de chenapans. Lorsqu’au nom de la Civilisation, Organe des Intérêts des Villes de Saison de France, nous allons porter la dévastation et la mort en quelque contrée encore à demi sauvage, la première manifestation de la conquête de la République n’est-elle pas, sitôt que le drapeau français déploie ses trois couleurs, symbole de Liberté, d’Égalité et de Fraternité sur le pays, de délivrer de leur captivité les pauvres nègres tenus en esclavage. Croyez-vous que nous fassons toujours là leur honneur? Et parce qu’ils ne savent pas se servir encore et profitent de la liberté inattendue qui vient de leur être donnée, est-ce qu’il est jamais venu à l'esprit d’un homme sensé l’idée d’en refaire des esclaves. Oh! vous allez me dire que les femmes sont loin de cet esclavage des peuples primitifs et que bien que sous la tutelle de l’homme, elles n'en sont pas moins la plupart du temps les véritables maîtresses. C’est là une question d’intérieur et d’intimité qui ne regarde personne. Le maître peut se faire esclave sans déchoir; l’esclave a beau commander, il est toujours et quand même l’esclave. Il ne nous appartient pas, au surplus, de nous occuper de cas particuliers ou de questions personnelles, car, à côté du maître qui abdique ses droits pour ne faire appel qu’à sa bonté, s'élève la figure inhumaine de celui qui fait peser lourdement le poids de son autorité. Il serait, d’autre part, absurde de prétendre que l’égalité des sexes et le triomphe des droits de la femme pourront être une entrave à l'amour ou une cause de dissension dans les familles. Cette égalité existant en fait, sa consécration officielle, en quelque sorte, et légale sera, bien au contraire, une cause de rapprochement. L’homme cessant de voir dans la femme une rivale, et ce dernier n’apercevant plus dans celui-là un ennemi, il en résultera forcément une intimité plus sincère et une confiance plus grande. En vain les esprits rétrogrades se lamenteront-ils et crieront-ils au démembrement de la famille, à la destruction de la société, et à la fin du monde; le triomphe des droits