jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Parfois, Marie rêvait longuement devant la dernière œuvre de Michel ; puis, soudain, humanisant son rêve et l'œil plein de visions, elle s'écriait : « Je donnerais mon bonheur tout entier pour vous voir grand entre tous les grands ! » Michel riait de ces transports, et comme un enfant qui ne sachant rien de la vie n'en devine pas les embûches il s'asseyait près de Marie; tous deux passaient leur soirée à lire au même livre, faisant des concerts les mêmes pas et les mêmes progrès. Marie acceptait des gentillesse de petite sœur, et Michel, comme un grand frère emprisonnait les mignonne mains de la jeune fille sans éprouver d'ardeur coupable : tels les deux héros de Bernardin de Saint-Pierre : — Dis-moi par quel charme tu as pu m'enchanter?— O mon frère ! les rayons du soleil au matin me donnent moins de joie que ta présence. C'était une journée pure et radieuse qui passait trop rapide et que le souvenir ne devait pas suffire à rappeler ; car hélas ! bientôt Michel resta comme un homme nerveux après l'orage ou comme un lion blessé après la chasse. Il devint mélancolique à l'excès et brutal sans raison. Il lui sembla que les joies de la vie lui échappaient toutes avant qu'il en eût connu aucune. Marie ne lui apparaissait plus comme une divinité consolatrice mais bien comme une vierge merveilleusement belle : elle n'avait plus seulement le sourire qui console dans les mauvais jours; elle avait surtout le charme qui trouble dans les temps meilleurs. La sensation l'emportait chez lui sur le sentiment. Un soir, son visage était pâle, ses mains tremblaient. — « Michel, qu'avez-vous ? interrogea la jeune fille. — J'ai que je t'aime : Marie, tu es si jolie et je suis si jeune. Mais plus bas, tout bas. Le ciel entendait et le ciel serait jaloux de notre félicité ! » Il prononça ces mots avec tant d'ivresse dans la parole et d'entraînement dans le geste, que Marie poussa un cri et s'enfuit ; mais il l'arrêta, et la courbant sous son étreinte, il
lui sembla que les joies de la vie lui échappaient toutes avant qu'il en eût connu aucune. Marie ne lui apparaissait plus comme une divinité consolatrice mais bien comme une vierge merveilleusement belle : elle n'avait plus seulement le sourire qui console dans les mauvais jours; elle avait surtout le charme qui trouble dans les temps meilleurs. La sensation l'emportait chez lui sur le sentiment. Un soir, son visage était pâle, ses mains tremblaient. — « Michel, qu'avez-vous ? interrogea la jeune fille. — J'ai que je t'aime : Marie, tu es si jolie et je suis si jeune. Mais plus bas, tout bas. Le ciel entendait et le ciel serait jaloux de notre félicité ! » Il prononça ces mots avec tant d'ivresse dans la parole et d'entraînement dans le geste, que Marie poussa un cri et s'enfuit ; mais il l'arrêta, et la courbant sous son étreinte, il la mit tout à sa merci : « Dis que tu ne m'aimes pas, dis-le ! » — « Grâce ! c'est lâche, c'est vil, Michel, je t'en supplie, ton sujet, ton esclave, ton chien que tu battras à ta guise, mais pas cela, pas cela, Michel, pas cela, Michel, pas ta maîtresse ! » « Ma maîtresse ! es-tu folle ! Que je sois maudit si tu ne deviens pas ma femme, entends-tu, ma femme ! je le jure ! » Et la pauvre vierge n'entendit que ce seul mot : « Je le jure ! » Son visage pâlit, ses yeux se fermèrent; elle fit un rêve exquis où Michel la couvrait de baisers et les anges de bouquets blancs, un rêve où Dieu souriait du haut de son trône; si bien que quand elle revint à elle, croyant rêver encore, elle était suspendue palpitante au cou de Michel et lui disait : « Va! le Ciel a entendu et le Ciel n'est pas jaloux de notre félicité ! » Michel resta sincère et Marie eut, au second jour comme au premier, la retenue de la vierge qui s'est laissé surprendre. Ah ! comme elle travailla de longues
pas ta maîtresse ! » « Ma maîtresse ! es-tu folle ! Que je sois maudit si tu ne deviens pas ma femme, entends-tu, ma femme ! je le jure ! » Et la pauvre vierge n'entendit que ce seul mot : « Je le jure ! » Son visage pâlit, ses yeux se fermèrent; elle fit un rêve exquis où Michel la couvrait de baisers et les anges de bouquets blancs, un rêve où Dieu souriait du haut de son trône; si bien que quand elle revint à elle, croyant rêver encore, elle était suspendue palpitante au cou de Michel et lui disait : « Va! le Ciel a entendu et le Ciel n'est pas jaloux de notre félicité ! » Michel resta sincère et Marie eut, au second jour comme au premier, la retenue de la vierge qui s'est laissé surprendre. Ah ! comme elle travailla de longues heures supplémentaires pour augmenter les petites ressources du ménage ! Combien de privations elle s'imposa pour que Michel se procurât les meilleurs modèles. Comme elle fut joyeuse du moindre succès de son amant ! courant dix fois en un jour à l'atelier, découpant et collectionnant les articles de journaux où le talent de Michel était loué, jetant au feu ceux où il était contesté. Heureuse, heureuse entre toutes, puis soudain se rappelant l'instant où Michel l'avait faite femme, rougissant alors, désespérant déjà, et restant abîmée dans la prière et les larmes durant de longues heures. Un soir qu'elle était plongée dans ces sortes d'oraisons douloureuses, Michel rentra : il ne vit pas qu'elle avait pleuré ; son âme débordait de plaisir. — « Marie ! cria-t-il, Marie ! j'ai le prix du Salon ! Marie tomba inerte dans les bras de son amant. Et quand leur extase prit fin avec la lassitude du corps, Michel remarqua seulement que les yeux de sa maîtresse étaient pleins de larmes, et il pensa qu'elle pleurait de joie. Il avait juré ! A la suite de ce succès éclatant qui fit grand bruit, les protecteurs de Michel qualifièrent ses amours de débordements, traitèrent Marie
le talent de Michel était loué, jetant au feu ceux où il était contesté. Heureuse, heureuse entre toutes, puis soudain se rappelant l'instant où Michel l'avait faite femme, rougissant alors, désespérant déjà, et restant abîmée dans la prière et les larmes durant de longues heures. Un soir qu'elle était plongée dans ces sortes d'oraisons douloureuses, Michel rentra : il ne vit pas qu'elle avait pleuré ; son âme débordait de plaisir. — « Marie ! cria-t-il, Marie ! j'ai le prix du Salon ! Marie tomba inerte dans les bras de son amant. Et quand leur extase prit fin avec la lassitude du corps, Michel remarqua seulement que les yeux de sa maîtresse étaient pleins de larmes, et il pensa qu'elle pleurait de joie. Il avait juré ! A la suite de ce succès éclatant qui fit grand bruit, les protecteurs de Michel qualifièrent ses amours de débordements, traitèrent Marie de fille perdue et jetèrent à la face du malheureux garçon ce qu'ils avaient fait pour lui. Il se défendit vaillamment tant qu'il ne fut question que de Marie et de lui, mais quand il entendit qu'on lui reprochait l'aumône qu'on lui avait faite, il demeura interdit et courba le front. L'État lui donnait six mois pour se rendre en Italie. Ses protecteurs précipitèrent son départ; ce fut un véritable enlèvement; on le conduisit sous bonne escorte jusqu'à Rome : il n'avait pas revu Marie, et on lui arracha la promesse qu'il l'oublierait à tout jamais. C'est ainsi que ces bienfaiteurs de l'humanité volèrent sa maîtresse à ce pauvre homme ! Trois années s'étaient écoulées ; et Michel rentrait en France sans éprouver la délicieuse émotion du marin qui, après un rude voyage, voit la terre grandir sous les feux du Soleil. Bien plutôt, il regrettait l'Italie. Dans cette Rome moderne dont la Rome antique fait la célébrité, il avait trouvé des femmes qui avaient acclamé son succès avec la frénésie des filles du Sud et qui avaient soufflé en ses veines une fièvre que la possession avait rendue plus ardente encore ; il avait trouvé des femmes qui lui
front. L'État lui donnait six mois pour se rendre en Italie. Ses protecteurs précipitèrent son départ; ce fut un véritable enlèvement; on le conduisit sous bonne escorte jusqu'à Rome : il n'avait pas revu Marie, et on lui arracha la promesse qu'il l'oublierait à tout jamais. C'est ainsi que ces bienfaiteurs de l'humanité volèrent sa maîtresse à ce pauvre homme ! Trois années s'étaient écoulées ; et Michel rentrait en France sans éprouver la délicieuse émotion du marin qui, après un rude voyage, voit la terre grandir sous les feux du Soleil. Bien plutôt, il regrettait l'Italie. Dans cette Rome moderne dont la Rome antique fait la célébrité, il avait trouvé des femmes qui avaient acclamé son succès avec la frénésie des filles du Sud et qui avaient soufflé en ses veines une fièvre que la possession avait rendue plus ardente encore ; il avait trouvé des femmes qui lui avaient refusé la possession, mais qui l'avaient conduit à la gloire avec la magie des fées. Il savait que Marie, avec une foi sublime, avait gardé le logis, couverte d'habits de deuil, travaillant péniblement pour subsister, bénissant toujours l'ami qui lui apportait de bonnes nouvelles de Rome et se faisant conter dans le détail les triomphes et les espérances de son cher Michel. Il savait tout cela, et cette vertu lui était à charge, parce que Marie lui avait passé de l'âme et parce qu'il allait épouser la fille d'un gros commerçant de Paris, qui venait tous les hivers en Italie achever des couleurs pour ses joues pâles. La jeune fille était d'une grande beauté ; elle avait un million de dot. Le père était nul et vain, semblable à ces bulles de savon qu'un rayon colore et qu'un souffle anéantit. Mais Michel était grisé par l'or : il voulait posséder beaucoup pour jouir davantage. Insensé qui ne connaissait pas le mot de Juvénal : « La modération fait tout le prix des plaisirs ! » Il rentra à Paris : il ne fut bruit dans le monde des arts et du commerce réunis que de son prochain mariage :
conter dans le détail les triomphes et les espérances de son cher Michel. Il savait tout cela, et cette vertu lui était à charge, parce que Marie lui avait passé de l'âme et parce qu'il allait épouser la fille d'un gros commerçant de Paris, qui venait tous les hivers en Italie achever des couleurs pour ses joues pâles. La jeune fille était d'une grande beauté ; elle avait un million de dot. Le père était nul et vain, semblable à ces bulles de savon qu'un rayon colore et qu'un souffle anéantit. Mais Michel était grisé par l'or : il voulait posséder beaucoup pour jouir davantage. Insensé qui ne connaissait pas le mot de Juvénal : « La modération fait tout le prix des plaisirs ! » Il rentra à Paris : il ne fut bruit dans le monde des arts et du commerce réunis que de son prochain mariage : il passa des jours entiers à recevoir des visites. Un matin, forçant la consigne, rudoyant la livrée, un homme, un paysan vint à lui, et comme cet homme était son père, Michel rougit et trouva tout à coup son bonheur insolent. Mais son père l'embrassa tendrement, lui parla du village où l'on avait vieilli et lui conta mille de ces riens charmants qui font toute la vie des gens de cœur; et comme Michel se troublait, le brave homme lui dit : « Petit, parlons d'autre chose. Mauvais sujet ! tu vas donc épouser une grande demoiselle bien riche ! C'est beau cela ! seulement, je ne te verrai plus ! Ton père n'est qu'un paysan, n'est-ce pas? » - Père, répondit Michel, vous m'arrachez le cœur ! » - Et l'enfant inclina sa tête sur l'épaule du vieillard, et fermant les yeux pour mieux retenir ses grosses larmes : « Père, prends-le, ton petit, prends-le dans tes bras et emmène-le au pays. Viens, c'est la mère qui va être contente, hein ? dis ? Partons, mais partons donc ! » Et Michel s'en alla et il se cacha dans la maisonnette de son vieux père, et le soir de
où l'on avait vieilli et lui conta mille de ces riens charmants qui font toute la vie des gens de cœur; et comme Michel se troublait, le brave homme lui dit : « Petit, parlons d'autre chose. Mauvais sujet ! tu vas donc épouser une grande demoiselle bien riche ! C'est beau cela ! seulement, je ne te verrai plus ! Ton père n'est qu'un paysan, n'est-ce pas? » - Père, répondit Michel, vous m'arrachez le cœur ! » - Et l'enfant inclina sa tête sur l'épaule du vieillard, et fermant les yeux pour mieux retenir ses grosses larmes : « Père, prends-le, ton petit, prends-le dans tes bras et emmène-le au pays. Viens, c'est la mère qui va être contente, hein ? dis ? Partons, mais partons donc ! » Et Michel s'en alla et il se cacha dans la maisonnette de son vieux père, et le soir de ce grand jour il contempla librement le ciel, et comme il y vit briller encore une étoile il écrivit à Marie ces mots : « Sois demain à l'atelier ; je le veux ! » Le lendemain, il rentra dans son atelier : le cœur lui battait bien fort, Marie l'attendait. Il s'élança vers elle et prononça son nom comme au temps des amours fidèles ; mais Marie s'éloigna : « Non, Michel, non, dit-elle, ne vous souvenez pas ! Vivez heureux et fêtez. Adieu pour toujours : je prends le voile. » - « Je te le défends ! » cria Michel. Il ajouta si doucement : « J'en mourrais, ma mignonne ! » Mais la pauvre enfant demeura sans force. Et dans un instant plus exquis qu'une longue nuit d'amour et plus rapide qu'un éclair, Michel rappela le passé ; et le souvenir en fut si puissant que ce passé allait revivre tout entier, lorsqu'un éclat de rire retentit à la porte de l'atelier. La fiancée de Michel entra comme un coup de vent. « Je vous annonce papa et sa fille, dit-elle d'un ton dégagé ; et déjà les deux visiteurs s'avançaient et voltigeaient d'un groupe à
l'attendait. Il s'élança vers elle et prononça son nom comme au temps des amours fidèles ; mais Marie s'éloigna : « Non, Michel, non, dit-elle, ne vous souvenez pas ! Vivez heureux et fêtez. Adieu pour toujours : je prends le voile. » - « Je te le défends ! » cria Michel. Il ajouta si doucement : « J'en mourrais, ma mignonne ! » Mais la pauvre enfant demeura sans force. Et dans un instant plus exquis qu'une longue nuit d'amour et plus rapide qu'un éclair, Michel rappela le passé ; et le souvenir en fut si puissant que ce passé allait revivre tout entier, lorsqu'un éclat de rire retentit à la porte de l'atelier. La fiancée de Michel entra comme un coup de vent. « Je vous annonce papa et sa fille, dit-elle d'un ton dégagé ; et déjà les deux visiteurs s'avançaient et voltigeaient d'un groupe à un buste, d'un buste à une esquisse, indiscrets et tapageurs. La jeune fille avait un chapeau qui cachait sa figure et une robe qui montrait ses seins, contre-sens impur qui fit rougir la maîtresse de Michel. « Timide, le Modèle! dit résolument la visiteuse : elle pose au moins pour les Vierges, celle-là ? Ah ! maître, vous allez nous faire voir une séance et une vraie ! Il y a si longtemps que je rêve d'en voir une ! » - Et aussitôt cette jeune mondaine avait ri bruyamment, et son ombrelle venait de heurter une petite Jeanne d'Arc sur laquelle Michel fondait un grand espoir. La statuette oscilla sur sa base, puis tomba de côté. Michel poussa un cri déchirant. Mais Marie avait tout prévu, tout calculé, et elle retint de ses deux bras la petite statue. Alors, les cheveux épars sur un front qui resplendissait, le geste doublé dans sa force par une passion qui eût éclaté à la face de Dieu, Michel ne laissa pas sa maîtresse se retourner, mais lui prenant le visage à pleines mains, il l'inclina lentement jusqu'à sa bouche, et le couvrit de baisers éternels. Lorsqu'il fut maître de lui, il vit
les Vierges, celle-là ? Ah ! maître, vous allez nous faire voir une séance et une vraie ! Il y a si longtemps que je rêve d'en voir une ! » - Et aussitôt cette jeune mondaine avait ri bruyamment, et son ombrelle venait de heurter une petite Jeanne d'Arc sur laquelle Michel fondait un grand espoir. La statuette oscilla sur sa base, puis tomba de côté. Michel poussa un cri déchirant. Mais Marie avait tout prévu, tout calculé, et elle retint de ses deux bras la petite statue. Alors, les cheveux épars sur un front qui resplendissait, le geste doublé dans sa force par une passion qui eût éclaté à la face de Dieu, Michel ne laissa pas sa maîtresse se retourner, mais lui prenant le visage à pleines mains, il l'inclina lentement jusqu'à sa bouche, et le couvrit de baisers éternels. Lorsqu'il fut maître de lui, il vit que son atelier était vide. Sa maîtresse était suspendue frissonnante à son cou, et s'offrant encore à ses baisers, elle murmurait tristement : « Ta maîtresse ! » Non pas ! il a juré ! Il se souvient, et le souvenir va lui donner la sagesse. Aujourd'hui Marie est sa femme devant Dieu et devant les hommes. Les deux époux sont plus épris que jamais, et leur félicité les suivra au tombeau. Marie a conquis ceux qui la voient par son esprit et son cœur : les hommes recherchent ses conseils, les femmes son amitié. Elle rayonne dans la vie de Michel comme un chérubin dans une toile de Raphaël, et les soirs de ces rayonnements, elle a l'humilité d'une pécheresse. Quand, loin des yeux, Michel l'attire à lui et dit : « ma femme ! » elle répond : « ta femme ! » C'est donc vrai ? Sois béni pour ce mot ! Ernest Benjamin. Petite Bourse du 7 Avril 10 HEURES ou soir à O/O amortissable nouveau, 3 O/O, 79 97 1/2, 87 1/2, 90. 4 O/O, 113 95 80 87 1/2 90. Turc, 12 22 1/2. Lots Turcs, 58 50, 5825. 58 37. Banque ottomane. 768
femme devant Dieu et devant les hommes. Les deux époux sont plus épris que jamais, et leur félicité les suivra au tombeau. Marie a conquis ceux qui la voient par son esprit et son cœur : les hommes recherchent ses conseils, les femmes son amitié. Elle rayonne dans la vie de Michel comme un chérubin dans une toile de Raphaël, et les soirs de ces rayonnements, elle a l'humilité d'une pécheresse. Quand, loin des yeux, Michel l'attire à lui et dit : « ma femme ! » elle répond : « ta femme ! » C'est donc vrai ? Sois béni pour ce mot ! Ernest Benjamin. Petite Bourse du 7 Avril 10 HEURES ou soir à O/O amortissable nouveau, 3 O/O, 79 97 1/2, 87 1/2, 90. 4 O/O, 113 95 80 87 1/2 90. Turc, 12 22 1/2. Lots Turcs, 58 50, 5825. 58 37. Banque ottomane. 768 12, 767 50. Egypte 60/0, 388 12, 387 81, 388 12. Italien 5 0/0, 91 32 1/2, 40, Rio, 601 25, 603 12. Marché lourd. Nouvelles & Échos Le roi des Belges doit se rendre prochainement à Pau, où il attendra l'ouverture de la saison des Pyrénées ; les médecins ont, en effet, jugé nécessaire un séjour dans le Midi, pour le complet rétablissement du roi, après la récente maladie qui vient de l'éprouver. L'affluence continue à être de plus en plus grande au Concours hippique ; à tel point que la circulation est presque impossible autour des tribunes. Si, comme nous l'avons dit et répété, l'honorable président, M. le marquis de Mornay, avait fait faire au bas des tribunes une piste-promenoir, cette chose-là n'existerait pas et l'encombrant dont tout le monde se plaint ne se produirait pas. Ainsi, lorsqu'une femme est engagée dans la tribune qui se trouve en face de la touche, il lui est absolument impossible d'en sortir, et pendant toute la durée du concours elle est obligée de rester au milieu de la foule qui se trouve généralement à cet endroit. Il est peut-être un peu tard aujourd'hui pour exaucer notre vœu, mais il faut espérer
ont, en effet, jugé nécessaire un séjour dans le Midi, pour le complet rétablissement du roi, après la récente maladie qui vient de l'éprouver. L'affluence continue à être de plus en plus grande au Concours hippique ; à tel point que la circulation est presque impossible autour des tribunes. Si, comme nous l'avons dit et répété, l'honorable président, M. le marquis de Mornay, avait fait faire au bas des tribunes une piste-promenoir, cette chose-là n'existerait pas et l'encombrant dont tout le monde se plaint ne se produirait pas. Ainsi, lorsqu'une femme est engagée dans la tribune qui se trouve en face de la touche, il lui est absolument impossible d'en sortir, et pendant toute la durée du concours elle est obligée de rester au milieu de la foule qui se trouve généralement à cet endroit. Il est peut-être un peu tard aujourd'hui pour exaucer notre vœu, mais il faut espérer qu'à l'avenir on y fera droit. Les courses ont été très brillantes, et les jolies mondaines qui se trouvaient à cette réunion n'ont pas marchandé leurs bravos aux officiers qui ont pris part au concours. Par extraordinaire nous avons rencontré quelques-unes de nos jolies pécheresses ; il va sans dire que je ne veux pas parler de ces caricatures qu'on appelle : Mercodès, Bormann, Juliette Martin, Marmier et autres je veux citer seulement Clerval, Marie Devienne, Gaudy, etc. Malgré le temps froid qu'il faisait, nous avons vu également quelques jolies toilettes printanières qui mériteraient, si j'avais la place nécessaire, d'être citées. Parmi les élégantes qui se trouvaient hier au Concours, citons : la marquise de Sommery, la comtesse de Rougemont, Mme Lancassure-Johnston, toujours habillée avec un goût exquis et belle à ravir, la baronne de Vimont, la comtesse de Pourtalès, la vicomtesse de Greffulhe, la comtesse Potocka, la baronne de Sonis, la comtesse de Carné, comtesse de Pracoulatal, comtesse de Fontenay, vicomtesse de Virieu, comtesse de Boutray, comtesse de La Lande, etc. Paris est vraiment la seule ville où certaines personnalités peuvent arriver à pénétrer dans le monde et à s'y maintenir malgré leur point de départ et la source
que je ne veux pas parler de ces caricatures qu'on appelle : Mercodès, Bormann, Juliette Martin, Marmier et autres je veux citer seulement Clerval, Marie Devienne, Gaudy, etc. Malgré le temps froid qu'il faisait, nous avons vu également quelques jolies toilettes printanières qui mériteraient, si j'avais la place nécessaire, d'être citées. Parmi les élégantes qui se trouvaient hier au Concours, citons : la marquise de Sommery, la comtesse de Rougemont, Mme Lancassure-Johnston, toujours habillée avec un goût exquis et belle à ravir, la baronne de Vimont, la comtesse de Pourtalès, la vicomtesse de Greffulhe, la comtesse Potocka, la baronne de Sonis, la comtesse de Carné, comtesse de Pracoulatal, comtesse de Fontenay, vicomtesse de Virieu, comtesse de Boutray, comtesse de La Lande, etc. Paris est vraiment la seule ville où certaines personnalités peuvent arriver à pénétrer dans le monde et à s'y maintenir malgré leur point de départ et la source plus que bizarre de leurs revenus. On peut remarquer tous les matins, dans l'allée des Poteaux, galopant un beau cheval alezan, un grand beau garçon blond, le menton un peu lourd et les épaules trop carrées, enfin, un vrai type slave. Ce pseudo élégant qui est généralement suivi par un petit chien noir, appartient — cela va sans dire — à la colonie étrangère, et il est titré vicomte. Il est arrivé en France, il y a une dizaine d'années, comme garçon d'écurie, accompagnant un convoi de chevaux hongrois destinés à la remonte de notre cavalerie. Il végétait pendant quelques années, quand une vieille dame anglaise le prit en amitié et lui offrit à titre d'ami le gouvernement de son écurie, de sa maison, de sa caisse et de son cœur. C'est alors que notre vicomte chercha à se faire des relations dans le monde qu'il rencontrait au Bois le matin. Il avait de beaux chevaux, montait bien. Bref, il essayait de paraître homme du monde, et grâce à la facilité des relations, il tutoyait bon nombre d'habitués du Bois, qui lui ouvrirent la porte de quelques salons de demi-castors. Il eut naturellement quelques petits déboires, lorsqu'il se présenta dans