jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
25 novembre. — Assouan (2 heures) — Djibouti, 14 h. (2.000 kilomètres). 26 novembre. — Djibouti (0 heure) — Dar es Salam, 14 h. (2.500 kilomètres). 27 novembre. — Dar es Salam (2 heures) — Tananarive, 14 h. 30 (2.000 kilomètres). On imagine l'endurance du pilote et du fameux moteur Lorraine-Algol 300 ch., production S. G. A., durant ce long raid, dont les repos furent si brefs. Moench et Burtin nous avaient établis, en battant de 3 jours le record établi par Bailly, Resnenski et Marsot. Et, maintenant, Madagascar est à 4 jours et un tiers de la capitale. De tels résultats prouvent combien il est urgent d'ouvrir la ligne de la Compagnie Air Afrique qui, depuis quelque temps, pourrait déjà fonctionner pour le plus grand avantage de la colonie et de la métropole. Certes, on ne saurait comparer le trafic normal à un raid, mais celui-là ne serait pas fait dans les mêmes conditions que celui-ci : la Compagnie ne réalise-t-elle pas quotidiennement en été Stamboul-Paris dans la même journée, en recourant à des relais ? — Jacques Mortane. M. Flandin, ministre des Finances s'est embarqué cette nuit pour l'Angleterre Le Havre, 27 Nov. M. Flandin, ministre des Finances, est arrivé ce soir au Havre par le rapide de 22 h. 35 ; reçu par le commissaire spécial de service, il a, dans l'automobile de celui-ci, quitté le steamner Herculenia, de la ligne de Southampton, sur lequel il s'est embarqué, et qui a pris la mer à 23 h. 45. LYA DE PUTTI EST MORTE New-York, 27 Nov. Comme les nouvelles d'hier le laissaient prévoir, Lya de Putti, la célèbre star, est morte; ce matin à l'âge de 27 ans. M. de Astoreca avait sa place. Gabrielle était une véritable mère pour un fils de son ami, Pepito, qu'elle avait reconnu. Nous allons voir comment la tragédie s'introduisit peu à peu dans cette atmosphère d'idylle. — Georges Martin. (Voir la suite en deuxième page) UNE CAUSE À SENSATION AUX ASSISES LE PRÉSIDENT DEVISE fait le bilan sentimental et pécuniaire de la vie de Gabrielle Joron... ...Qui blessa grièvement son
est arrivé ce soir au Havre par le rapide de 22 h. 35 ; reçu par le commissaire spécial de service, il a, dans l'automobile de celui-ci, quitté le steamner Herculenia, de la ligne de Southampton, sur lequel il s'est embarqué, et qui a pris la mer à 23 h. 45. LYA DE PUTTI EST MORTE New-York, 27 Nov. Comme les nouvelles d'hier le laissaient prévoir, Lya de Putti, la célèbre star, est morte; ce matin à l'âge de 27 ans. M. de Astoreca avait sa place. Gabrielle était une véritable mère pour un fils de son ami, Pepito, qu'elle avait reconnu. Nous allons voir comment la tragédie s'introduisit peu à peu dans cette atmosphère d'idylle. — Georges Martin. (Voir la suite en deuxième page) UNE CAUSE À SENSATION AUX ASSISES LE PRÉSIDENT DEVISE fait le bilan sentimental et pécuniaire de la vie de Gabrielle Joron... ...Qui blessa grièvement son riche ami M. de Astoreca De nouveau, comme le 23 octobre dernier, les acteurs qui ont leur rôle à jouer dans l'épilogue du drame qui se déroula, le 16 novembre 1930, à l'intérieur de l'hôtel particulier de M. de Astoreca, riche industriel chilien, 147, avenue Victor-Hugo, sont en place, à la Cour d'assises de la Seine. Voici, dans son box, Gabrielle Joron, la demi-mondaine cotée et mûrissante qui, déchargea par six fois son revolver sur son ancien ami, coupable de négligence pécuniaire à son égard. Elle n'est pas moins oxygénée que la dernière fois. Elle n'a pas moins de mélancolie distinguée dans ses yeux glauques. Et son avocat, M. de Moro-Giafferri ne s'apprête pas à la défendre avec moins de brio. Quatorze jurés siègent, parmi lesquels ne figure pas M. Pierre Mille à qui le sort n'a réservé que le jugement des petites affaires de la session. Mais il est, bien entendu, dans salle et l'on distingue aussi, derrière les magistrats de la Cour, MM. Pierre Wolf et Francis Carco. La littérature est brillamment représentée. ...Et puis, et puis surtout, M. José Maria de Astoreca, partie civile, principal témoin et victime du drame, défaillant la première fois que l'affaire fut
la Cour d'assises de la Seine. Voici, dans son box, Gabrielle Joron, la demi-mondaine cotée et mûrissante qui, déchargea par six fois son revolver sur son ancien ami, coupable de négligence pécuniaire à son égard. Elle n'est pas moins oxygénée que la dernière fois. Elle n'a pas moins de mélancolie distinguée dans ses yeux glauques. Et son avocat, M. de Moro-Giafferri ne s'apprête pas à la défendre avec moins de brio. Quatorze jurés siègent, parmi lesquels ne figure pas M. Pierre Mille à qui le sort n'a réservé que le jugement des petites affaires de la session. Mais il est, bien entendu, dans salle et l'on distingue aussi, derrière les magistrats de la Cour, MM. Pierre Wolf et Francis Carco. La littérature est brillamment représentée. ...Et puis, et puis surtout, M. José Maria de Astoreca, partie civile, principal témoin et victime du drame, défaillant la première fois que l'affaire fut appelée, est maintenant présent, aux côtés de son avocat, Me Radot. Grand, solide, il porte des lunettes dont l'éclat n'efface point celui de son teint coloré. Extérieurement tout au moins, il ne paraît pas encore ressentir gravement des blessures qu'il a reçues. Un dossier de vent à lui, il semble s'apprêter à discuter, avec le sérieux d'un homme d'affaires, les questions d'argent que Gabrielle Joron elle-même a mises sur le tapis. Et tout de suite, le président Devise commence un interrogatoire qui s'annonce minutieux et pendant lequel il autorise Gabrielle Joron à s'asseoir, si elle le désire. Une cigale trop généreuse. Elle n'usera que rarement de la permission. Très calme, en possession de tous ses moyens, elle répond d'une voix flûtée, un peu sèche, par petits jets d'arguments précipités et précis, encore que parfois difficilement intelligibles. A vrai dire, il s'agit de rectifications d'ordre comptable; "Le président Devise fait un bilan et Gabrielle Joron lui oppose quelques dates et quelques chiffres : Voilà tout. De quel bilan s'agit-il? De celui de la vie d'une femme élégante et charmantë à qui l'argent est venu toujours pour ainsi dire tout seul et qui le dépensait avec autant de facilité généreuse qu'il lui
s'apprêter à discuter, avec le sérieux d'un homme d'affaires, les questions d'argent que Gabrielle Joron elle-même a mises sur le tapis. Et tout de suite, le président Devise commence un interrogatoire qui s'annonce minutieux et pendant lequel il autorise Gabrielle Joron à s'asseoir, si elle le désire. Une cigale trop généreuse. Elle n'usera que rarement de la permission. Très calme, en possession de tous ses moyens, elle répond d'une voix flûtée, un peu sèche, par petits jets d'arguments précipités et précis, encore que parfois difficilement intelligibles. A vrai dire, il s'agit de rectifications d'ordre comptable; "Le président Devise fait un bilan et Gabrielle Joron lui oppose quelques dates et quelques chiffres : Voilà tout. De quel bilan s'agit-il? De celui de la vie d'une femme élégante et charmantë à qui l'argent est venu toujours pour ainsi dire tout seul et qui le dépensait avec autant de facilité généreuse qu'il lui était accordé. Une cigale qui s'est fâchée le jour — qu'elle n'avait pas prévu — où l'hiver est venu et où certaines fourmis risquaient de prendre sur elle leur revanche. Gabrielle Joron, Parisienne de Paris, née au temps des équipages — est-il utile de préciser, que c'est en 1884 ? — fut élevée par son père naturel, un marchand de beurre de Levallois dont, un beau jour elle quitta la crémerie, du pied léger d'une jeune fille de 19 ans, radieusement belle et qui, d'ailleurs, avait reçu des leçons de danse à l'Opéra. Elle allait, bien entendu, rejoindre un ami, et, depuis cette époque, voisine de l'Exposition Universelle, elle a toujours vécu avec de riches protecteurs dont elle dispensait largement, d'ailleurs, les générosités, et pas seulement à son bénéfice personnel. Le président — L'opinion unanime vante votre inépuisable bonté et votre immense générosité. Vous avez eu 80 fils de guerre. Vous avez protégé des aveugles, des orphelins. M. de Astoreca lui-même sur qui vous avez tiré six coups de revolver — et ce jour-là, tout de même, vous avez manqué de bonté — a écrit au juge d'instruction : « Je la crois, dans le fond, extrêmement bonne. ». fit
— fut élevée par son père naturel, un marchand de beurre de Levallois dont, un beau jour elle quitta la crémerie, du pied léger d'une jeune fille de 19 ans, radieusement belle et qui, d'ailleurs, avait reçu des leçons de danse à l'Opéra. Elle allait, bien entendu, rejoindre un ami, et, depuis cette époque, voisine de l'Exposition Universelle, elle a toujours vécu avec de riches protecteurs dont elle dispensait largement, d'ailleurs, les générosités, et pas seulement à son bénéfice personnel. Le président — L'opinion unanime vante votre inépuisable bonté et votre immense générosité. Vous avez eu 80 fils de guerre. Vous avez protégé des aveugles, des orphelins. M. de Astoreca lui-même sur qui vous avez tiré six coups de revolver — et ce jour-là, tout de même, vous avez manqué de bonté — a écrit au juge d'instruction : « Je la crois, dans le fond, extrêmement bonne. ». fit M. Devise de conclure : « Vous avez toujours écouté votre cœur, et vos sens, jamais votre raison. L'argent lui coulait des mains. Cependant, des largesses de ses amis, il lui resta quelque chose : un actif, sur lequel, tout au long du procès, la discussion va rouler et au sujet duquel, dès qu'il en est question, une discussion s'engage entre M. de Moro-Giaffettiet M. Radot. Cet actif était composé essentiellement de l'hôtel, 147, avenue Victor Hugo, dont la valeur était estimée officiellement 190.000 francs, en 1905, et d'un sautoir de perles qui, en 1910, valait 280.000 francs. Une idylle qui tourne au tragique Gabrielle Joron avait rencontré M. de Astoreca, au Palais de Glace, au début de ce siècle. Cet homme était puissamment riche, dit le président. — Non, pas à ce moment, précise Gabrielle Joron, dont ce sera, on le sait, la principale défense. J'ai dû emprunter de l'argent pour partir avec lui au Chili. C'est à son second voyage seulement qu'il a pu acheter une mine de nitrate avec de l'argent que lui avait prêté sa mère. Le président. — Il devint propriétaire de 95 pour 100 des actions de la société Orera et touchait 1.000 livres
sujet duquel, dès qu'il en est question, une discussion s'engage entre M. de Moro-Giaffettiet M. Radot. Cet actif était composé essentiellement de l'hôtel, 147, avenue Victor Hugo, dont la valeur était estimée officiellement 190.000 francs, en 1905, et d'un sautoir de perles qui, en 1910, valait 280.000 francs. Une idylle qui tourne au tragique Gabrielle Joron avait rencontré M. de Astoreca, au Palais de Glace, au début de ce siècle. Cet homme était puissamment riche, dit le président. — Non, pas à ce moment, précise Gabrielle Joron, dont ce sera, on le sait, la principale défense. J'ai dû emprunter de l'argent pour partir avec lui au Chili. C'est à son second voyage seulement qu'il a pu acheter une mine de nitrate avec de l'argent que lui avait prêté sa mère. Le président. — Il devint propriétaire de 95 pour 100 des actions de la société Orera et touchait 1.000 livres par mois, comme administrateur en France de cette société. Pourtant, l'union de Gabrielle Joron ne parait pas avoir été fondée uniquement sur l'argent. L'amour et l'affection Mais, pour le déficit existant, la commission est d'avis qu'il faut recourir à l'emprunt avec cette restriction que le service des annuités de cet emprunt, au lieu de figurer au budget et d'être payé par l'ensemble des contribuables, sera assuré par des taxes spéciales frappant seulement les usagers des entreprises de transports qui concurrencent les chemins de fer. (Suite en 2e page.) VIF DÉBAT À LA CHAMBRE sur les avances faites par le Trésor aux banques et aux gouvernements étrangers. La Chambre devait discuter, hier, le projet d'outillage national. Mais au nom des socialistes, M. Vincent-Auriol a porté à la tribune la question des avances à diverses banques et à des gouvernements étrangers. Deux ministres des Finances en avaient pris l'initiative. M. Germain Martin pour les uns, M. P.-E. Eflanddine pour les autres. Il y en a que M. Vincent-Auriol accepte, d'autres qu'il regrette. Il pense surtout que pour ces avances, dont on verra plus loin le détail, que les ministres ont dépassé les pouvoirs qu'ils tiennent de la loi. C'est ce dernier point
emprunt, au lieu de figurer au budget et d'être payé par l'ensemble des contribuables, sera assuré par des taxes spéciales frappant seulement les usagers des entreprises de transports qui concurrencent les chemins de fer. (Suite en 2e page.) VIF DÉBAT À LA CHAMBRE sur les avances faites par le Trésor aux banques et aux gouvernements étrangers. La Chambre devait discuter, hier, le projet d'outillage national. Mais au nom des socialistes, M. Vincent-Auriol a porté à la tribune la question des avances à diverses banques et à des gouvernements étrangers. Deux ministres des Finances en avaient pris l'initiative. M. Germain Martin pour les uns, M. P.-E. Eflanddine pour les autres. Il y en a que M. Vincent-Auriol accepte, d'autres qu'il regrette. Il pense surtout que pour ces avances, dont on verra plus loin le détail, que les ministres ont dépassé les pouvoirs qu'ils tiennent de la loi. C'est ce dernier point aussi qui gêne M. Malvy, président de la commission des finances. La question reste d'ailleurs controversée. Quant au fond, les ministres ont montré le caractère d'urgence de ces opérations, où ils avaient dû prendre le plus souvent des décisions nécessaires et graves en quelques heures. Et l'incident a été clos. (État des p.: le compte-rendu de la séance) Les répercussions des nouveaux droits britanniques sur nos exportations. D'ores et déjà huit cents millions de francs de nos produits sont atteints par la taxe de 50 % Nous croyons savoir que M. Louis Marin, ministre du Commerce, a fait, au Conseil des ministres, un exposé complet du préjudice causé à l'économie française par l'application des nouveaux droits établis par la Grande-Bretagne. Ces droits affectent d'ores et déjà 800 millions de francs de nos exportations. Si l'arrêté britannique du 15 octobre dernier concernant les importations agricoles est mis en vigueur, c'est 200 millions en plus qui seront atteints. Au total : 1 milliard. Notons qu'il ne s'agit ici que des droits actuellement établis, car d'autres sont encore annoncés. Nous avons déjà indiqué que ces droits sont de 50 %, et qu'ils s'ajoutent, pour certains produits, tels que la bonneterie, à un droit
(État des p.: le compte-rendu de la séance) Les répercussions des nouveaux droits britanniques sur nos exportations. D'ores et déjà huit cents millions de francs de nos produits sont atteints par la taxe de 50 % Nous croyons savoir que M. Louis Marin, ministre du Commerce, a fait, au Conseil des ministres, un exposé complet du préjudice causé à l'économie française par l'application des nouveaux droits établis par la Grande-Bretagne. Ces droits affectent d'ores et déjà 800 millions de francs de nos exportations. Si l'arrêté britannique du 15 octobre dernier concernant les importations agricoles est mis en vigueur, c'est 200 millions en plus qui seront atteints. Au total : 1 milliard. Notons qu'il ne s'agit ici que des droits actuellement établis, car d'autres sont encore annoncés. Nous avons déjà indiqué que ces droits sont de 50 %, et qu'ils s'ajoutent, pour certains produits, tels que la bonneterie, à un droit existant de 33 %. Cet état de choses paraît d'autant plus choquant que les droits français, sur les mêmes articles, ne sont, en moyenne, que de 15 à 16 %. Nous avons déjà annoncé qu'une commission interministérielle s'était réunie, rue de Grenelle, en vue d'étudier les mesures à prendre. Sur le vu du rapport de ladite commission, le gouvernement français a décidé d'engager immédiatement des négociations avec le gouvernement anglais. Voici d'ailleurs le communiqué donné, hier soir, à ce sujet par le ministère du Commerce : « En présence des mesures prises par le gouvernement britannique et qui affectent de manière importante une importante partie de l'exportation française, le gouvernement français a décidé d'engager immédiatement des négociations en vue d'aboutir, dans le délai le plus bref, à un accord qui sauvegardera les intérêts réciproques des deux grands pays. » Un employé des Postes disparaît après avoir détourné 215.000 francs. L'administration des Postes ayant avisé, il y a quelque temps, la police judiciaire que des détournements s'élevant à plus de 200.000 francs avaient été commis à son détriment au bureau n° 91, situé rue Cujas, M. Guillaume, commissaire divisionnaire, chargea l'inspecteur principal Moreux et l'inspecteur Sahuc, de la brigade spéciale, de
le vu du rapport de ladite commission, le gouvernement français a décidé d'engager immédiatement des négociations avec le gouvernement anglais. Voici d'ailleurs le communiqué donné, hier soir, à ce sujet par le ministère du Commerce : « En présence des mesures prises par le gouvernement britannique et qui affectent de manière importante une importante partie de l'exportation française, le gouvernement français a décidé d'engager immédiatement des négociations en vue d'aboutir, dans le délai le plus bref, à un accord qui sauvegardera les intérêts réciproques des deux grands pays. » Un employé des Postes disparaît après avoir détourné 215.000 francs. L'administration des Postes ayant avisé, il y a quelque temps, la police judiciaire que des détournements s'élevant à plus de 200.000 francs avaient été commis à son détriment au bureau n° 91, situé rue Cujas, M. Guillaume, commissaire divisionnaire, chargea l'inspecteur principal Moreux et l'inspecteur Sahuc, de la brigade spéciale, de découvrir l'auteur de ces détournements. La vérification de la comptabilité démontra qu'il s'agissait exactement d'une somme de 215.000 francs. Les détournements avaient été commis de deux façons : 100.000 francs de mandats avaient été payés deux fois par l'employé indigne, une première au destinataire, puis, le lendemain, à l'employé. En outre, 115.000 francs de faux mandats-cartes de 5.000 francs (maximum des sommes qui peuvent être payées à domicile) avaient été libellés par l'employé indigne et expédiés par lui à de faux noms, notamment à ceux de Roux, de Gambert et de Goin ; les facteurs n'ayant pas trouvé les destinataires, les mandats-cartes étaient revenus au bureau de la rue Cujas, où le commis des Postes se les était payés à lui-même, comme si les destinataires s'étaient présentés à son guichet ; 23 de ces faux mandats avaient été ainsi fabriqués et touchés. Les soupçons se portèrent sur un commis des PTT du bureau 91 appartenant à cette administration depuis 1924 et affecté au bureau de la rue Cujas depuis 1928, Jean-Roger-Guillaume Condille, né le 20 janvier 1907, à Laverune (Hérault), marié, père d'un enfant, domicilié 98, rue Boucicaut, à Puteaux. À la fin de la semaine dernière, le commis fut
outre, 115.000 francs de faux mandats-cartes de 5.000 francs (maximum des sommes qui peuvent être payées à domicile) avaient été libellés par l'employé indigne et expédiés par lui à de faux noms, notamment à ceux de Roux, de Gambert et de Goin ; les facteurs n'ayant pas trouvé les destinataires, les mandats-cartes étaient revenus au bureau de la rue Cujas, où le commis des Postes se les était payés à lui-même, comme si les destinataires s'étaient présentés à son guichet ; 23 de ces faux mandats avaient été ainsi fabriqués et touchés. Les soupçons se portèrent sur un commis des PTT du bureau 91 appartenant à cette administration depuis 1924 et affecté au bureau de la rue Cujas depuis 1928, Jean-Roger-Guillaume Condille, né le 20 janvier 1907, à Laverune (Hérault), marié, père d'un enfant, domicilié 98, rue Boucicaut, à Puteaux. À la fin de la semaine dernière, le commis fut changé de service. Ce qui lui mit sans doute la puce à l'oreille. Deux jours après, en effet, lundi dernier, Condille ne reprit pas son service rue Cujas et, depuis le même jour, il ne reparut pas à son domicile. L'enquête révéla que, le 17 courant, Condille avait obtenu à la préfecture de police deux passeports, « pour tous pays » ; l'un à son nom et le second à celui d'une jeune femme, qui était son amie depuis un an environ, Suzanne Madeline-Lucie Ponssard, née le 10 novembre 1911, à Crépy-en-Villers, habitant à Paris, 35, rue Gay-Lussac, employée au même bureau comme dame auxiliaire. Le couple était donc parti sans doute à l'étranger. Le signalement a été envoyé dans toutes les directions par le soin de M. Guillaume. L'enquête a établi que les détournements de Condille, qui s'élèvent à 215.000 francs ont duré un mois environ, c'est-à-dire remontent au milieu d'octobre. SIR ALFRED YARROW LE NONAGÉNAIRE ECOSSE A TERMINE SON TOUR D'EUROPE LA PLUIE ET LE MONSIEUR DISTRACTION. Qu'est-ce que j'ai pu laisser, mais où donc en faire ? J'ai laissé... ce sacré parapluie ? Londres, 27 Nov. — Sir Alfred Yarrow, le riche armateur écossais qui, à l'âge
la préfecture de police deux passeports, « pour tous pays » ; l'un à son nom et le second à celui d'une jeune femme, qui était son amie depuis un an environ, Suzanne Madeline-Lucie Ponssard, née le 10 novembre 1911, à Crépy-en-Villers, habitant à Paris, 35, rue Gay-Lussac, employée au même bureau comme dame auxiliaire. Le couple était donc parti sans doute à l'étranger. Le signalement a été envoyé dans toutes les directions par le soin de M. Guillaume. L'enquête a établi que les détournements de Condille, qui s'élèvent à 215.000 francs ont duré un mois environ, c'est-à-dire remontent au milieu d'octobre. SIR ALFRED YARROW LE NONAGÉNAIRE ECOSSE A TERMINE SON TOUR D'EUROPE LA PLUIE ET LE MONSIEUR DISTRACTION. Qu'est-ce que j'ai pu laisser, mais où donc en faire ? J'ai laissé... ce sacré parapluie ? Londres, 27 Nov. — Sir Alfred Yarrow, le riche armateur écossais qui, à l'âge de 90 ans, est parti de Londres, le 15 novembre dernier, pour entreprendre un tour d'Europe en avion, a fait escale à Reims hier soir, d'où il est reparti au jour d'hui à 11 heures 45 pour Londres, où il est arrivé à 5 heures, terminant ainsi sa randonnée. Le coût de la vie diminue-til ? III. — Dans le monde de l'Épicerie On constate une baisse, conséquence de la sous-consommation engendrée par la crise. Du temps que les épices, importées de l'Orient fabuleux, nous venaient à bord des frégates royales, nul ne pouvait se douter du rôle que jouerait un jour, dans la vie économique du pays, la boutique du marchand de poivre, de clous de girofle et de gingembre. Ce rôle est aujourd'hui capital, c'est que l'épicerie a vu s'étendre considérablement la variété de ses produits. C'est qu'elle possède aussi, à côté des modestes locaux dont se contentent les petits commerçants, de somptueux magasins, pourvus de rayons, de vitrines et d'étalages magnifiques, et qui ne sont pas la moins belle parure de certains grands quartiers. 1931 : l'épicerie atteint peut-être à son apogée. Elle est partout, presque à chaque pas. Pour une boucherie, on trouve parfois cinq, dix