jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pour Gibraltar. S/s PRINZESS ALICE, le 22 avril, pour Gibraltar. POUR GÈNES S/s BULOW, le 20 mars pour Gènes. S/s SCHAPERHORST, le 20 mars, pour Gènes. S/s FRIEDRICH DER GROSSE, le 29 mars pour Naples direct. S/s DERFLINGER, le 3 avril, pour Gènes. Ces Magnifiques Paquebots, jaugeant de 8.000 à 20.000 tonnes, et faisant un service régulier de Brême à en Extrême-Orient et en Australie, escaleront à Alger à l'aller et au retour. Pour tous renseignements, s’adresser au Bureau d'Information Touristique, 3, Boulevard de la République et chez M. RICHARD HECKMANN, rue Colbert. Alger. Téléphone : 1-59. JARDINIERE PARIS du Pont Neuf à PARIS La plus grande Maison de Vêtements DU MONDE ENTIER VÊTEMENTS et TOUT ce qui concerne la TOILETTE de l'HOMME, de la FEMME et de l’ENFANT Envoi franco de Catalogues ILLUSTRÉS et ÉCHANTILLONS 1er département. Expéditions par Colis-Postaux Franco à partir de 25 francs. Seules Succursales : Paris, Marseille, Bordeaux, Le Havre, Saint-Nazaire. LILLE. DEPARTEMENT D'ALGER COMMUNE MIXTE DU CHELIF ADJUDICATION Le mercredi 3 avril 1910, à deux heures du soir, à la mairie de Lamartine, il sera procédé, en séance publique, à l'Administrateur de la commune mixte du Chéliff, assisté de deux membres de la Commission municipale et en présence de M. le Receveur municipal et du M. l'Agent voyageur de la circonscription, dans les formes réglementaires, à l'adjudication au rabais, sur soumission cachetée, des travaux ci-après détaillés : 1° Chemenin vicinal ordinaire n° 3 de Massard à Ammi-Boussa TRAVAUX NEVEUX Achèvement du chemin entre l’origine et le point 1 k. 055,67 et ouverture (terrassements, ouvrages d’art et empierrement) entre ce dernier point et la fin du chemin — Longueur 9,921 mètres Montant de l’entreprise 126.213 fr. 04 Bonnes 4 % — 23.788 fr. 96 Total. 150.000 fr. 06 Cautionnement : 4.200 francs. Les pièces du projet seront communiquées aux entrepreneurs tous les jours, exceptés les dimanches et jours fériés, de 8 heures du matin et de 3 heures du soir, dans les bureaux de la Mairie de Lamartine. LE CÉLÉBRÉ DE CHEVEUX GRIS VEUS-VOUS DES CHEVEUX GRIS? SONT-ILS ALEMONS DES PELICULES? ENTIENDENT-ILS? Si Oui, employez
municipale et en présence de M. le Receveur municipal et du M. l'Agent voyageur de la circonscription, dans les formes réglementaires, à l'adjudication au rabais, sur soumission cachetée, des travaux ci-après détaillés : 1° Chemenin vicinal ordinaire n° 3 de Massard à Ammi-Boussa TRAVAUX NEVEUX Achèvement du chemin entre l’origine et le point 1 k. 055,67 et ouverture (terrassements, ouvrages d’art et empierrement) entre ce dernier point et la fin du chemin — Longueur 9,921 mètres Montant de l’entreprise 126.213 fr. 04 Bonnes 4 % — 23.788 fr. 96 Total. 150.000 fr. 06 Cautionnement : 4.200 francs. Les pièces du projet seront communiquées aux entrepreneurs tous les jours, exceptés les dimanches et jours fériés, de 8 heures du matin et de 3 heures du soir, dans les bureaux de la Mairie de Lamartine. LE CÉLÉBRÉ DE CHEVEUX GRIS VEUS-VOUS DES CHEVEUX GRIS? SONT-ILS ALEMONS DES PELICULES? ENTIENDENT-ILS? Si Oui, employez LE ROYAL WINDSOR Ce produit pur naturel rend aux Cheveux gris leur couleur et leur beauté naturelle, arrête la chute des Cheveux et fait disparaître les Pelicules. Résultats inespérés. Exiges, les flacons les mots ROYAL WINDSOR. Chez les Concerneurs-Parfumeurs, en flacons et en potions. Envoi franco du prospectus sur demande. Entrepose : 8, rue d'Halloween, Paris 8e. MARCHÉ DES TRAINS Réseau de l’Est-Algérien Ligne d’Alger à Constantine Départ d’Alger à 7 h. 20 du matin; arrivée à Constantine à 8 heures du soir. ... Départ d’Alger à 8 h. 58 du matin; arrivée à Menerville à 11 h. 56 du matin. Départ d’Alger à 12 h. 30 du soir; arrivée à Rouiba. Train de nuit tous les jours, partant d'Alger à 8 h. 01 du soir; arrivée à Constantine à 8 h. 20 du matin. Ligne de Constantine à Alger Départ de Constantine à 6 h. 33 du matin; arrivée à Alger. Train quotidien tous les jours, partant de Constantine à 8 h 40 du soir; arrivée à Alger à 8 h. 30 du matin. Départ de Menerville à 5 h. 50 du matin; arrivée à Alger à 7 h. 58 du soir. Ligne d'Alger à Tizi-Ouzou Départ d’Alger à
Entrepose : 8, rue d'Halloween, Paris 8e. MARCHÉ DES TRAINS Réseau de l’Est-Algérien Ligne d’Alger à Constantine Départ d’Alger à 7 h. 20 du matin; arrivée à Constantine à 8 heures du soir. ... Départ d’Alger à 8 h. 58 du matin; arrivée à Menerville à 11 h. 56 du matin. Départ d’Alger à 12 h. 30 du soir; arrivée à Rouiba. Train de nuit tous les jours, partant d'Alger à 8 h. 01 du soir; arrivée à Constantine à 8 h. 20 du matin. Ligne de Constantine à Alger Départ de Constantine à 6 h. 33 du matin; arrivée à Alger. Train quotidien tous les jours, partant de Constantine à 8 h 40 du soir; arrivée à Alger à 8 h. 30 du matin. Départ de Menerville à 5 h. 50 du matin; arrivée à Alger à 7 h. 58 du soir. Ligne d'Alger à Tizi-Ouzou Départ d’Alger à 6 h. 37 du matin; arrivée à Tizi-Ouzou. Départ d’Alger à 12 h. 30 du soir; arrivée à Tizi-Ouzou. Départ d’Alger à 6 h. 12 du soir; arrivée à Tizi-Ouzou à 10 h. 07 du soir. Ligne de Tizi-Ouzou à Alger Départ de Tizi-Ouzou à 6 h. 55 du matin; arrivée à Alger à 10 h. 30 du matin. Licitation CARPENTER VENTE au Tribunal Civil d’Alger le vendredi 15 avril 1910, à 2 heures de l'après-midi, d’un PROPRIÉTÉ située à Alger, quartier de Mustapha-Inférieur, rue de Lyon, n° 5, et rue Rigault, n° 47, 19 et 51, d’une superficie de 405 mètres carrés, se composant d'un groupe de constructions d’un seul tenant, d'un revenu annuel de trois mille cinq cents francs environ, sur la mise à prix de 110.000 fr. AGENCE HAVAS SOCIETE ANONYME Ru capital de 8.300.000 francs SERVICES TÉLÉGRAPHIQUES Politiques, Financiers et Commerciaux dans tous les Journaux de tous les pays. SUCCURSALE D'ALGER. R 72, Rue D’ISLY, 72 HORS CONCOURS, MEMBRE DU JURY, BORDEAUX 1907 RES L'ANNOUNCIATION D'AIME PUBLIQUE LÉVEILLEY ACHETEURS DE LA MAISON BOYAU Frères 0 ALGER 14, rue da Consulat, à 3, rue Dunlop-d’Urville, Alger a l'honneur d’informer sa clientèle que pour tout achat au-dessus de
arrivée à Alger à 10 h. 30 du matin. Licitation CARPENTER VENTE au Tribunal Civil d’Alger le vendredi 15 avril 1910, à 2 heures de l'après-midi, d’un PROPRIÉTÉ située à Alger, quartier de Mustapha-Inférieur, rue de Lyon, n° 5, et rue Rigault, n° 47, 19 et 51, d’une superficie de 405 mètres carrés, se composant d'un groupe de constructions d’un seul tenant, d'un revenu annuel de trois mille cinq cents francs environ, sur la mise à prix de 110.000 fr. AGENCE HAVAS SOCIETE ANONYME Ru capital de 8.300.000 francs SERVICES TÉLÉGRAPHIQUES Politiques, Financiers et Commerciaux dans tous les Journaux de tous les pays. SUCCURSALE D'ALGER. R 72, Rue D’ISLY, 72 HORS CONCOURS, MEMBRE DU JURY, BORDEAUX 1907 RES L'ANNOUNCIATION D'AIME PUBLIQUE LÉVEILLEY ACHETEURS DE LA MAISON BOYAU Frères 0 ALGER 14, rue da Consulat, à 3, rue Dunlop-d’Urville, Alger a l'honneur d’informer sa clientèle que pour tout achat au-dessus de Cent Francs et pour paiement comptant, elle fait un escompte de 7 % ou 1 franco de port et d'emballage pour tous les ports d’Algérie et toutes les localités desservies par une gare : 1. Pour tout le département d'Alger. 2. Pour le département d'Oran jusqu'à Solda, Tlemcen et Béjaïa. 3. Pour tout le département de Constantine. PAIEMENT A TERME, port et emballage en chaque FABRIQUE A ALGER. AVENUE MALAKOFF. N° 30 FABRIQUE A BORDEAUX, MAISON PRINCIPALE Envoi franco, sur demande, du Catalogue N 3 24 La plus grande complaisance est recommandée À notre personnel Toute réclamation doit être adressée à la Direction : 14, rue de Constantine Appel au palais de Paris, le 23 avril 1910, deux heures, en trois lots, de : 1. Parcelles de TERRES et bois intégrées à Ambly, Berlencourt, Ligny, Saint-Florent et Marquay, arrondissement de Saint-Pol (Pas-de-Calais). M. à prix : 35.000 fr.; 2. Parcelles de terres et bois à Ferreux, Saint-Loup et Avant, arrondissement de Nogent-sur-Seine (Aube). M. à prix: 4.000 fr. ; 3. DOMAINE à CHARCHILL, arrondissement de Birma (Algérie). Contenance 840 hectares, environ M. à prix: 80.000 fr.. S'adresser à M. Georges Singer, Dentiste, 16, Place de la Lancienne, avocats; Constantin et
3. Pour tout le département de Constantine. PAIEMENT A TERME, port et emballage en chaque FABRIQUE A ALGER. AVENUE MALAKOFF. N° 30 FABRIQUE A BORDEAUX, MAISON PRINCIPALE Envoi franco, sur demande, du Catalogue N 3 24 La plus grande complaisance est recommandée À notre personnel Toute réclamation doit être adressée à la Direction : 14, rue de Constantine Appel au palais de Paris, le 23 avril 1910, deux heures, en trois lots, de : 1. Parcelles de TERRES et bois intégrées à Ambly, Berlencourt, Ligny, Saint-Florent et Marquay, arrondissement de Saint-Pol (Pas-de-Calais). M. à prix : 35.000 fr.; 2. Parcelles de terres et bois à Ferreux, Saint-Loup et Avant, arrondissement de Nogent-sur-Seine (Aube). M. à prix: 4.000 fr. ; 3. DOMAINE à CHARCHILL, arrondissement de Birma (Algérie). Contenance 840 hectares, environ M. à prix: 80.000 fr.. S'adresser à M. Georges Singer, Dentiste, 16, Place de la Lancienne, avocats; Constantin et Dolapalme, notaire. VENDUS HIER à Bordeaux, 29e - 1er-Octobre Garantie Maussu René, Exposition universelle 1900, 6, Arc, Argenteuil Lignes Régulières de Navigation à Vapeur RICHARD HECKMANN ALGER. — Bureau Central: 1, rue Colbert — ALGER (Pour frets, passages et renseignements, s’y adresser) PROCHAINS DÉPARTS D'ALGER VAPEURS DÉPARTS (V.) PORTS DE DESTINATION Babylon 23 Mars Trieste, Fiume, Venise, Anodine, Bari. Gulf-of-Venice 28 mars Anvers. Les-Belles 31 Mars Trieste, Fiume, Venise, Alexandrie, Bari. Byzance 10 avril Tunis, Trieste, Fiume, Venise, Alexandrie, Bari. Danube Avril Saint-Pétersbourg. Pour passages et renseignements HECKMANN, Alger, 1, rue Colbert. Correspondance, Rapports, Comptabilité, etc. Monsieur, très versé dans les diverses branches commerciales, industrielles et administratives, très au courant des questions d'art, de littérature, d'économie politique et sociale, accepterait, chez lui, tous travaux se rattachant à ces parties, tels que: Lettres, rapports, exposés, comptes rendus, mémoires, états, devis, articles, brochures. mises au point, vérifications et commissions de toutes sortes, etc., etc.. Garanties de premier ordre; discrétion absolue. Demandez renseignements ou adresse au bar du Vieux Chacal, 26, rue Michelet, ou écrire à la même adresse, à M. L. F. 50. Avis au Commerce Monsieur Michel GINFR a vendu à Monsieur MOHAMMED HENNI FERKIN son fonds de commerce d'épicerie, situé
DESTINATION Babylon 23 Mars Trieste, Fiume, Venise, Anodine, Bari. Gulf-of-Venice 28 mars Anvers. Les-Belles 31 Mars Trieste, Fiume, Venise, Alexandrie, Bari. Byzance 10 avril Tunis, Trieste, Fiume, Venise, Alexandrie, Bari. Danube Avril Saint-Pétersbourg. Pour passages et renseignements HECKMANN, Alger, 1, rue Colbert. Correspondance, Rapports, Comptabilité, etc. Monsieur, très versé dans les diverses branches commerciales, industrielles et administratives, très au courant des questions d'art, de littérature, d'économie politique et sociale, accepterait, chez lui, tous travaux se rattachant à ces parties, tels que: Lettres, rapports, exposés, comptes rendus, mémoires, états, devis, articles, brochures. mises au point, vérifications et commissions de toutes sortes, etc., etc.. Garanties de premier ordre; discrétion absolue. Demandez renseignements ou adresse au bar du Vieux Chacal, 26, rue Michelet, ou écrire à la même adresse, à M. L. F. 50. Avis au Commerce Monsieur Michel GINFR a vendu à Monsieur MOHAMMED HENNI FERKIN son fonds de commerce d'épicerie, situé à Bougie. Pour les oppositions, s’adresser à M. JAMOIS, greffier à Bougie. Jeune homme, 17 ans, ayant quelques notions de comptabilité, muni de bonnes références, demande place dans bureau ou autre. Écrire A. B., n° 57420, poste restante, Alger-Bourse. Joueuse d’épingles SINGER NOUVEAU MODÈLE BELLIS Ejecteur automatique Demandez le catalogue dès maintenant, A Jeune homme, 30 ans, muni de bonnes références, sachant lire, écrire et conduire, demande place stuccoier-livreur ou homme de peine; irait à l'intérieur. Écrire Arthème Fouba, 7, rue du Lézard, Alger. Dame, âgée, très bonne cuisinière, meilleures références et probité, demande place en ville ou intérieur. S'adresser rue de l’Etat Major, n° 16, aux initiales I. C. (Alger). DEPARTEMENT DE CONSTANTINE Avis d'Adjudication du lundi 4 avril 1910. À 3 heures de relevée, il sera procédé, en séance publique, par M. le Préfet de Constantine, en Conseil de Préfecture et en présence de M. Lenguerre, en qualité de chef des Travaux et Chaussées, dans les formes réglementaires, à l'Adjudication au rabais, sur soumission cachettées, des Travaux d'entretien des chaussées d'aspersion et des routes provinciales n° 3 pendant les années 1910 à 1914 inclusivement. Cette adjudication sera faite en 4 lots séparés. -Les travaux sont évalués comme suit
dès maintenant, A Jeune homme, 30 ans, muni de bonnes références, sachant lire, écrire et conduire, demande place stuccoier-livreur ou homme de peine; irait à l'intérieur. Écrire Arthème Fouba, 7, rue du Lézard, Alger. Dame, âgée, très bonne cuisinière, meilleures références et probité, demande place en ville ou intérieur. S'adresser rue de l’Etat Major, n° 16, aux initiales I. C. (Alger). DEPARTEMENT DE CONSTANTINE Avis d'Adjudication du lundi 4 avril 1910. À 3 heures de relevée, il sera procédé, en séance publique, par M. le Préfet de Constantine, en Conseil de Préfecture et en présence de M. Lenguerre, en qualité de chef des Travaux et Chaussées, dans les formes réglementaires, à l'Adjudication au rabais, sur soumission cachettées, des Travaux d'entretien des chaussées d'aspersion et des routes provinciales n° 3 pendant les années 1910 à 1914 inclusivement. Cette adjudication sera faite en 4 lots séparés. -Les travaux sont évalués comme suit : Travaux du 1er lot. — Du kilomètre 125 à 150. Prix 12.000 fr. 2ème lot. — Du kilomètre 160 à 203. Prix 10.000 fr. 3ème lot. — Du kilomètre 203 à 230. Prix 9.000 fr. 4ème lot. — Du kilomètre 230 à 260. Prix 12.000 fr. Les pièces du projet seront communiquées aux entrepreneurs, tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés, dans les bureaux de la préfecture (4e bureau), de 8 à 10 heures du matin et de 2 à 4 heures de relevée, et aux mêmes heures dans les bureaux de M. l'Ingénieur ordinaire Morcadier, demeurant à Batna, rue Gambetta, n° 13. AUX PÈRES DE FAMILLE Moyennant l'aveu d'entrée de 60 centimes et une cotisation mensuelle de 1 fr. 50 centimes et l'ORPHELINAT MORTEL du PEUPLE de L'AfRIQUE en cas qu'il vient à mourir, l'époux survivant reçoit : 1' un secours en obligations; 2) un salaire par pers. 3) 83 francs par mois, suivant la nombreuse assurance; 4) un soutien jusqu'à l'âge de 18 ans. 5) 60 francs par mois jusqu'à la fin des études. Renseignements, statuts et bulletins d'adhésion sont envoyés sur demande affranchie et accompagnée d’un timbre pour réponse adressée au siège social de
projet seront communiquées aux entrepreneurs, tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés, dans les bureaux de la préfecture (4e bureau), de 8 à 10 heures du matin et de 2 à 4 heures de relevée, et aux mêmes heures dans les bureaux de M. l'Ingénieur ordinaire Morcadier, demeurant à Batna, rue Gambetta, n° 13. AUX PÈRES DE FAMILLE Moyennant l'aveu d'entrée de 60 centimes et une cotisation mensuelle de 1 fr. 50 centimes et l'ORPHELINAT MORTEL du PEUPLE de L'AfRIQUE en cas qu'il vient à mourir, l'époux survivant reçoit : 1' un secours en obligations; 2) un salaire par pers. 3) 83 francs par mois, suivant la nombreuse assurance; 4) un soutien jusqu'à l'âge de 18 ans. 5) 60 francs par mois jusqu'à la fin des études. Renseignements, statuts et bulletins d'adhésion sont envoyés sur demande affranchie et accompagnée d’un timbre pour réponse adressée au siège social de l’ORPHELINAT, 7, rue de l’Industrie, Alger. A VIS THE SOUTH YORKSHIRE STEAM COAL OWNERS ASSOCIATION BORDEAUX n° M. A. MACKDIE, Church Street, Sheffield, Le public est prévenu qu'aucun de nos charbons pointus machines vendus à Alger ne sera vendu qu'accompagné d'un certificat désignant l'exacte quantité que contient chaque cargaison et signé du Secrétaire ou autre mandataire de la Compagnie Charbonnière exportant le charbon. AVIS. — Est en outre donné qu'après bien exécuter la décision précédente et pour protéger l’acheteur, que M. E. Les données brutes de ce document sont issues du portail du Conseil des Ministres, ayant subi un tri et un simple alignement de manière à rendre le texte lisible. Des corrections mineures ont également été apportées. kkiMM, 4, Royal Chain Wellington Street, Huit, ! tas- pecteur nommé par l’Association, certifiera aux ports de Hull, Grimsby et Goole, sans aucun frais pour l’acheteur, que le charbon mentionné dans le certificat de la Compagnie charbonnière est actuellement à bord du navire. Tout acheteur devra s'assurer qu'il obtient le certificat de la Compagnie et celui de l’Importateur. Les Compagnies Charbonnières produisant le meilleur charbon dur pour machines du « South Yorkshire » et qui sont membres de la « South Yorkshire
signé du Secrétaire ou autre mandataire de la Compagnie Charbonnière exportant le charbon. AVIS. — Est en outre donné qu'après bien exécuter la décision précédente et pour protéger l’acheteur, que M. E. Les données brutes de ce document sont issues du portail du Conseil des Ministres, ayant subi un tri et un simple alignement de manière à rendre le texte lisible. Des corrections mineures ont également été apportées. kkiMM, 4, Royal Chain Wellington Street, Huit, ! tas- pecteur nommé par l’Association, certifiera aux ports de Hull, Grimsby et Goole, sans aucun frais pour l’acheteur, que le charbon mentionné dans le certificat de la Compagnie charbonnière est actuellement à bord du navire. Tout acheteur devra s'assurer qu'il obtient le certificat de la Compagnie et celui de l’Importateur. Les Compagnies Charbonnières produisant le meilleur charbon dur pour machines du « South Yorkshire » et qui sont membres de la « South Yorkshire Steam Coal Owners’ Association » sont dans l'ordre alphabétique : BARBER, WALKER & COMPANY, Bentley Colliery. THE BRODSWORTH MAIN COLLIERY CO. LIMITED. JOHN BROWN & CO. LIMITED. Aldwarke Main, Car House and Rotherham Main Collieries. CARLTON MAIN COLLIERY CO. LIMITED, Carlton Main, Grimethorpe and Frickley Collieries. DALTON MAIN COLLIERIES LIMITED, Roundwood and Silverwood Collieries. THE EARL FITZWILLIAM, Elsecar Collieries. FONTAINE & BURNLEY LIMITED, North Gawber and Woolley Collieries. HICKLETON MAIN COLLIERY CO. LIMITED HOUGHTON MAIN COLLIERY CO. LIMITED. MANVERS MAIN COLLIERIES LIMITED. MITCHELL MAIN COLLIERY CO. LIMITED. Mitchell Main and Darfield Main Collieries. MONK BRETTON COLLIERY CO. LIMITED. THE NEW MONCKTON COLLIERIES LIMITED ROTHER VALE COLLIERIES LIMITED THE SOUTH KIRKBY FATHERSTON'S HEMSWORTH COLLIERIES LIMITED, South Kirkby Colliery & Hemsworth Colliery. TINSLEY PARK COLLIERY CO. LIMITED. WATH MAIN COLLIERY CO. LIMITED. MARQUE DES TRAINS Chemins de fer P.-L.-M. ALGER À ORAN Départ d’Alger à 7 h. 50 du matin; arrivée à Oran à 7 h. 10 du soir. Départ d’Alger à 9 h. 55 du matin; arrivée à Orléansville à 6 h. 52 du soir. Départ d'Alger à 6 heures du matin; arrivée à El-Affrou à 8 h. 32 du matin. Départ d'Alger à 12 h. 50 du matin; arrivée à
Roundwood and Silverwood Collieries. THE EARL FITZWILLIAM, Elsecar Collieries. FONTAINE & BURNLEY LIMITED, North Gawber and Woolley Collieries. HICKLETON MAIN COLLIERY CO. LIMITED HOUGHTON MAIN COLLIERY CO. LIMITED. MANVERS MAIN COLLIERIES LIMITED. MITCHELL MAIN COLLIERY CO. LIMITED. Mitchell Main and Darfield Main Collieries. MONK BRETTON COLLIERY CO. LIMITED. THE NEW MONCKTON COLLIERIES LIMITED ROTHER VALE COLLIERIES LIMITED THE SOUTH KIRKBY FATHERSTON'S HEMSWORTH COLLIERIES LIMITED, South Kirkby Colliery & Hemsworth Colliery. TINSLEY PARK COLLIERY CO. LIMITED. WATH MAIN COLLIERY CO. LIMITED. MARQUE DES TRAINS Chemins de fer P.-L.-M. ALGER À ORAN Départ d’Alger à 7 h. 50 du matin; arrivée à Oran à 7 h. 10 du soir. Départ d’Alger à 9 h. 55 du matin; arrivée à Orléansville à 6 h. 52 du soir. Départ d'Alger à 6 heures du matin; arrivée à El-Affrou à 8 h. 32 du matin. Départ d'Alger à 12 h. 50 du matin; arrivée à El-Affrou à 3 h. 12 du soir. Départ d’Alger à 5 h. 24 du soir; arrivée à Affreville à 10 h. 05 du soir. Départ d’Alger à 9 heures du soir; arrivée à Oran à 7 heures du matin. Départ d’Affreville à 5 h. 02 du matin; arrivée à Orléansville à 9 h. 15 du matin. Départ d'Orléansville à 4 h. 55 du matin; arrivée par régio à 11 h. 15 du matin. Départ de Relizane à 6 h. 25 du matin; arrivée à Oran à 11 h. 30 du matin. Départ de Perrégaux à 12 h. 05 du soir; arrivée à Oran à 3 h. 30 du soir. Départ de Perrégaux à 7 h. 15 du soir; arrivée à Oran à 10 h. 18 du soir. Ces trains ont lieu tous les jours. ORAN À ALGER Départ d'Oran à 9 h. 58 du matin; arrivée à Alger à 0 h du soir. Départ d’Oran à 1 h. 10 du soir; arrivée à Perrégaux à 4 h. 20 du soir. Départ d’Oran à 5 h. 15 du soir; arrivée à Relizane à 15 heures du soir. Départ d'Oran à 9 h. 18 du soir; arrivée à Alger à 7 h.
à 9 h. 15 du matin. Départ d'Orléansville à 4 h. 55 du matin; arrivée par régio à 11 h. 15 du matin. Départ de Relizane à 6 h. 25 du matin; arrivée à Oran à 11 h. 30 du matin. Départ de Perrégaux à 12 h. 05 du soir; arrivée à Oran à 3 h. 30 du soir. Départ de Perrégaux à 7 h. 15 du soir; arrivée à Oran à 10 h. 18 du soir. Ces trains ont lieu tous les jours. ORAN À ALGER Départ d'Oran à 9 h. 58 du matin; arrivée à Alger à 0 h du soir. Départ d’Oran à 1 h. 10 du soir; arrivée à Perrégaux à 4 h. 20 du soir. Départ d’Oran à 5 h. 15 du soir; arrivée à Relizane à 15 heures du soir. Départ d'Oran à 9 h. 18 du soir; arrivée à Alger à 7 h. 04 du matin. Départ d'Oran à 5 h. 30 du matin; arrivée à Relizane à 10 h. 40 du matin. Vu pour la légalisation de la signature du Gérant, L’Adjoint délégué.
Le GRAND CHARTREUSE Vite, vite, rapportez les décrets du 29 mars ! Et dépêchez-vous. Il n'y a pas une minute à perdre. Tant que ça n'a été que les articles des journaux de sacristie et les mandements des évêques, tant que le gouvernement n'a eu à craindre que de « trouver la France chrétienne tout entière debout », tant qu'on n'a été menacé que de la guerre civile, — ce n'était rien. Mais voici la menace sérieuse : si le gouvernement ne se hâte pas de rapporter les décrets du 29 mars, les Pères de la Grande-Chartreuse vont fermer boutique. Oui, tremblez, « les Pères en Argenton, où le gouvernement de la Reine, qui est comme la Papesse de l'Église anglicane, se ferait honneur de leur offrir hospitalité et protection ». Vous me demanderez pourquoi des Pères qui s'expatrieraient de France préféreraient Londres à Rome, une papesse à un pape et l'Église anglicane à l'Église romaine. Je vous répondrai que j'ai eu pour ne pas m'en informer cette raison que ça m'est profondément égal. Vous me répliquerez que ça ne vous est pas égal moins profondément que des Pères catholiques aillent demander asile à une Papesse anglicane. C'est que vous ne savez pas quels Pères vous perdriez. Apprenez que, « dans une visite récente qu'il a faite à leur monastère, M. Armand de Pontmartin y a serré la main à deux amis : M. Etre ami de M. Armand de Pontmartin, c'est déjà quelque chose d'assez glorieux ; mais à cette gloire ces deux grands-chartreux joignent d'être, l'un un ancien aide-de-camp du duc d'Orléans », l'autre « un ancien général de l'armée russe ». Un ancien aide-de-camp et un ancien Russe, ces monastères ne se privent de rien ! « Fort bien, continuez, des Russes à présent ! » Don César de Bazan en serait émerveillé. Et ces deux grands-chartreux « ne sont point les seuls de noble origine et de haut mérite. Si l'on publiait la liste des cinquante ou soixante Pères qui composent la communauté, les ennemis de l' « obscurantisme » seraient sans doute étonnés de voir