jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
lui exposer les assiduités de Julien auprès de Zoé, assiduités dont il ne s'était pas aperçu d'abord, et dont il n'avait pas estimé ensuite qu'auraient de l'occuper, étaient devenues, à la longue, compromettantes pour la jeune fille, et qu'il avait lieu d'aviser sans retard. L'avait touté, d'un ton paterne, que si le jeune homme était si certainement épris, lui, père et bon père, ne ferait certes pas de grandes objections, après avoir toutefois consulté sa fille plus sage papa, qui avait vu tout de suite pointer du doigt le renard mais qui ne se souciait mie de marier si pauvrement son unique rejeton mâle de la dynastie bourgeoise des Chevry, en espérant qu'elle pourrait, en toute parole, lui donner des assurances. Puis, en se vantant de connaître le délinquant à la barre d'un tribunal de famille dont je ne faisais pas partie, on peut le croire, et qui n'était dès lors composé que de deux juges, c'est-à-dire d'un président bourgon et d'un pudique assesseur en jupons, il avait procédé sommairement à l'interrogatoire. Mais il avait interrogé mon frère sans trop le presser de questions, en magistrat qui ne tient pas outre mesure à examiner la vérité dans tous ses détails, soit parce qu'il la soupçonne être très peu légèrement, soit parce que le zèle lui fait défaut. Après quoi, s'étant de la pertinencement sûr que tout s'était borné à des braveries sans conséquence ni gravité, il avait donné le choix au coupable entre un voyage autour du monde et un long séjour à Paris. Mon père, qui était plus coureur que voyageur, avait opté pour Paris. – Ainsi fut, provisoirement, ce roman dont je ne connaissais qu'une tête de chapitre et dont papa, qui n'envoyait rien connaître, se crut dispensé de tout jamais d'appeler le denonymme. Avait été considérément surprise en recevant, de la bouche de sa fille, des nouvelles aussi importantes. Je suis Julien, la nouvelle que j'allais sortir n'a besoin habiter Paris, avec un peu moins de deux atrimenti conseillers espagnols. Mon père avait refusé jadis les quatre cents francs mensuels semblent actuellement à la perception des études
soit parce qu'il la soupçonne être très peu légèrement, soit parce que le zèle lui fait défaut. Après quoi, s'étant de la pertinencement sûr que tout s'était borné à des braveries sans conséquence ni gravité, il avait donné le choix au coupable entre un voyage autour du monde et un long séjour à Paris. Mon père, qui était plus coureur que voyageur, avait opté pour Paris. – Ainsi fut, provisoirement, ce roman dont je ne connaissais qu'une tête de chapitre et dont papa, qui n'envoyait rien connaître, se crut dispensé de tout jamais d'appeler le denonymme. Avait été considérément surprise en recevant, de la bouche de sa fille, des nouvelles aussi importantes. Je suis Julien, la nouvelle que j'allais sortir n'a besoin habiter Paris, avec un peu moins de deux atrimenti conseillers espagnols. Mon père avait refusé jadis les quatre cents francs mensuels semblent actuellement à la perception des études du docteur douteux, cependant; mon père avait refusé nettement. Ce n'était pas simple d'entreprendre sans délai, fut-ce à vil prix. Je me rappelle l'argument dont il avait été régalé à son retour, les reproches qu'il avait essuyés à propos de la trop sage lenteur apportée par lui dans la préparation de quelques-uns de ses examens. « Faire son doctorat, » avait dit papa en manière de conclusion, « chacun sait que c'est le simple euphémisme signifiant ne rien faire ou faire des dettes. Je veux bien que tu t'adonnes à la fainêantise, si c'est ta façon de rendre toujours service à la société en se mettant soi-même à l'écart, quand on ne peut lui être bon à quoi que ce soit. Mais je ne veux pas que tu fasses des dettes et, pour ne rien faire du tout, tu seras bien mieux ici que là-bas. De loin en loin, un petit voyage à Paris, pour faciliter le sevrage par lequel on se prépare à la vie conjugale, voilà tout ce que je t'accorde. » Et fin du docteur, arrêté ce langage, pour consacré qu'il fut et conforme aux traditions champenoises, n'était rien moins qu'habile. Mais il était conclu. Et voilà
de quelques-uns de ses examens. « Faire son doctorat, » avait dit papa en manière de conclusion, « chacun sait que c'est le simple euphémisme signifiant ne rien faire ou faire des dettes. Je veux bien que tu t'adonnes à la fainêantise, si c'est ta façon de rendre toujours service à la société en se mettant soi-même à l'écart, quand on ne peut lui être bon à quoi que ce soit. Mais je ne veux pas que tu fasses des dettes et, pour ne rien faire du tout, tu seras bien mieux ici que là-bas. De loin en loin, un petit voyage à Paris, pour faciliter le sevrage par lequel on se prépare à la vie conjugale, voilà tout ce que je t'accorde. » Et fin du docteur, arrêté ce langage, pour consacré qu'il fut et conforme aux traditions champenoises, n'était rien moins qu'habile. Mais il était conclu. Et voilà qu'on envoyait Julien s'établir à Paris, s'y installer à poste fixe, avec un joli traitement, sans même ce prétexte, cette excuse ou cette raison du doctorat! Je compris que ses amours bucoliques et nautiques avec Zoé y étaient pour quelque chose. Il est bien rare, en effet, que l'on ne gagne rien à se mal conduire sans cela, tout le monde serait honnête, ou du moins (car il resterait encore la satisfaction du moment) plus de gens le seraient. Je l'étais, moi, et je ne m'ennuyais que mieux. Il n'avait tenu qu'à moi pourtant de me ménager d'agréables émotions, des rendez-vous d'amour, des colonnes en pleins champs, que sais-je? tout le délicieux ragot des plaisirs défendus. Enfin, un matin de février, on sonna à la grande porte, d'une manière solennelle. Je ne sus qu'un bond de ma table-de-toilette à ma fenêtre, car je savais, hélas qu'ils étaient rares, ces coups de sonnette qui annonçaient quelque chose – ou quelqu'un. Je soulevai mon rideau. C'était un officier. Pas le mien, mais l'autre, le dragon. Seul le dragon s'était métamorphosé en hussard ou en chasseur à cheval. Donc, ce n'était pas lui, mais c'était presque lui, puisque c'était son uniforme et, sous
gagne rien à se mal conduire sans cela, tout le monde serait honnête, ou du moins (car il resterait encore la satisfaction du moment) plus de gens le seraient. Je l'étais, moi, et je ne m'ennuyais que mieux. Il n'avait tenu qu'à moi pourtant de me ménager d'agréables émotions, des rendez-vous d'amour, des colonnes en pleins champs, que sais-je? tout le délicieux ragot des plaisirs défendus. Enfin, un matin de février, on sonna à la grande porte, d'une manière solennelle. Je ne sus qu'un bond de ma table-de-toilette à ma fenêtre, car je savais, hélas qu'ils étaient rares, ces coups de sonnette qui annonçaient quelque chose – ou quelqu'un. Je soulevai mon rideau. C'était un officier. Pas le mien, mais l'autre, le dragon. Seul le dragon s'était métamorphosé en hussard ou en chasseur à cheval. Donc, ce n'était pas lui, mais c'était presque lui, puisque c'était son uniforme et, sous cet uniforme, quelqu'un qu'il me dépêchait, sans aucun doute, quelqu'un dont il m'avait, pour ainsi dire, annoncé la visite. Après tout, n'était-ce pas la continuation de ce rôle de précurseur qui semblait dévolu au jeune officier-gentilhomme? En un tour de main, je fus cofinée mon agenda prestement assujetti sur ma tête, conquit du premier coup l'équilibre. Habillée depuis les premières heures de la matinée, selon la coutume, je n'avais qu'à réendosser mon corsage et à descendre un quart d'heure à peine s'était écoulé. Mais voilà maman qui pénètre dans ma chambre, juste au moment où je m'apprêtais à en sortir. Elle avait un air imposant et une démarche magistrale, quoiqu'elle fût encore en peignoir, comme d'habitude. – Ma bien chère petite, me dit-elle, avec cet accent d'émotion mal contenue et de trouble exagéré qu'elle prenait toujours pour m'adresser des réprimandes ou des exhortations, – il nous arrive un convive, deux convives même, que nous n'attendions pas. Ce comte de Pradieux, cet officier de dragons, tu sais bien? que nous hébergâmes pendant quelque vingtaine de jours, voilà-t-il pas qu'il s'est avisé de s'en souvenir et qu'il vient nous rendre la visite de politesse à l'heure du déjeuner! Il fallait bien l'inviter.
tête, conquit du premier coup l'équilibre. Habillée depuis les premières heures de la matinée, selon la coutume, je n'avais qu'à réendosser mon corsage et à descendre un quart d'heure à peine s'était écoulé. Mais voilà maman qui pénètre dans ma chambre, juste au moment où je m'apprêtais à en sortir. Elle avait un air imposant et une démarche magistrale, quoiqu'elle fût encore en peignoir, comme d'habitude. – Ma bien chère petite, me dit-elle, avec cet accent d'émotion mal contenue et de trouble exagéré qu'elle prenait toujours pour m'adresser des réprimandes ou des exhortations, – il nous arrive un convive, deux convives même, que nous n'attendions pas. Ce comte de Pradieux, cet officier de dragons, tu sais bien? que nous hébergâmes pendant quelque vingtaine de jours, voilà-t-il pas qu'il s'est avisé de s'en souvenir et qu'il vient nous rendre la visite de politesse à l'heure du déjeuner! Il fallait bien l'inviter. Ainsi avons-nous fait. Mais ce n'est pas tout. Ce sous-lieutenant a été promu hussard à cheval. Ayant changé de régiment, il a changé de garnison. Il est maintenant à Befsa-sur-Mer, fini. Attends. Il a un ami, non, je veux dire un capitaine, enfin, un capitaine qui est son ami et avec lequel il est venu de compagnie, pour je ne sais quelle corvée militaire aussi compliquée qu'inintelligible. Et ce capitaine, car ce n'est pas tout encore, ce capitaine, un monsieur Perronnet, si je me trompe, est le pupille, l'ancien pupille, ou quelque chose d'approchant, d'un officier de marine retraité à Châlons, sa ville natale, d'un ex-capitaine de frégate, le commandant Brulard, sauf erreur, lequel commandant ou capitaine a connu ton père au service et serait aisé, paraît-il, de te revoir. En sorte que suis-moi bien. J'étais ahurie et radieuse, mais plus ahurie encore que radieuse. Aussi m'empressai-je d'interrompre maman, pour lui dire: Ouf quel casse-tête! Que me racontes-tu? Voyons, un peu d'ordre, maman, je te en supplie, à seule fin de sortir de ce dédale. Ou alors, le fil, par grâce! le fil qui me guidera à travers ce labyrinthe. Mais, jusqu'à présent, ce n'est pas le fil de tes
avec lequel il est venu de compagnie, pour je ne sais quelle corvée militaire aussi compliquée qu'inintelligible. Et ce capitaine, car ce n'est pas tout encore, ce capitaine, un monsieur Perronnet, si je me trompe, est le pupille, l'ancien pupille, ou quelque chose d'approchant, d'un officier de marine retraité à Châlons, sa ville natale, d'un ex-capitaine de frégate, le commandant Brulard, sauf erreur, lequel commandant ou capitaine a connu ton père au service et serait aisé, paraît-il, de te revoir. En sorte que suis-moi bien. J'étais ahurie et radieuse, mais plus ahurie encore que radieuse. Aussi m'empressai-je d'interrompre maman, pour lui dire: Ouf quel casse-tête! Que me racontes-tu? Voyons, un peu d'ordre, maman, je te en supplie, à seule fin de sortir de ce dédale. Ou alors, le fil, par grâce! le fil qui me guidera à travers ce labyrinthe. Mais, jusqu'à présent, ce n'est pas le fil de tes idées. – Petite impertinente fit maman, avec une débonnairie qui m'étonna, car mes intempérances de langue étaient, d'ordinaire, sévèrement réprimées. – Mais, que veux-tu donc que je te dise de plus que ce que je viens d'apprendre à l'instant? Je ai bien encore quelque chose à te dire, mais qui ne t'éclairera pas davantage. En résumé, voici de quoi il retourne, jusqu'à présent. Le comte de Pradieux est devenu un régiment à son premier capitaine un de ses amis. Ce régiment tient garnison à Châlons-sur-Marne, c'est-à-dire à cinquante et quelques kilomètres d'ici, ce qui n'est point une distance infranchissable, surtout avec le secours du chemin de fer. M. de Pradieux avait à cœur de nous « mercier », préalablement de notre accueil, et, devenu presque notre hôte, il s'était promis de saisir la plus prochaine occasion. Cette occasion n'a pas tardé à s'offrir à lui, son capitaine lui ayant demandé de l'accompagner à Méry, où il avait à s'acquitter d'une mission militaire; 2° à s'enquérir de notre adresse, pour le compte de son ex-tuteur ou protecteur. – Mais, ce capitaine, dis-je en interrompant, où est-il? – Il va venir. Il avait à terminer d'abord ses affaires, ministériales, des achats, des
ne t'éclairera pas davantage. En résumé, voici de quoi il retourne, jusqu'à présent. Le comte de Pradieux est devenu un régiment à son premier capitaine un de ses amis. Ce régiment tient garnison à Châlons-sur-Marne, c'est-à-dire à cinquante et quelques kilomètres d'ici, ce qui n'est point une distance infranchissable, surtout avec le secours du chemin de fer. M. de Pradieux avait à cœur de nous « mercier », préalablement de notre accueil, et, devenu presque notre hôte, il s'était promis de saisir la plus prochaine occasion. Cette occasion n'a pas tardé à s'offrir à lui, son capitaine lui ayant demandé de l'accompagner à Méry, où il avait à s'acquitter d'une mission militaire; 2° à s'enquérir de notre adresse, pour le compte de son ex-tuteur ou protecteur. – Mais, ce capitaine, dis-je en interrompant, où est-il? – Il va venir. Il avait à terminer d'abord ses affaires, ministériales, des achats, des commandes, je ne sais pas au juste, n'ayant rien compris de ce qu'on m'a expliqué - ce qui m'a beaucoup étonné. Il va venir! m'écriai-je involontairement. Et tu l'as invité aussi, j'espère? lui, l'autre? - Je n'ai pas encore pu l'inviter, puisque je ne l'ai pas encore vu. Mais je l'inviterais, c'est-à-dire provoquer l'invitation. Car, et c'est la chose essentielle que j'avais à te dire, petite, je trouve étranges ces deux visites matinales. Fort "Malgré" je sentis que j'allais être fort mal à mon aise. Eh quoi! mon excellente et pieuse et romanesque mère avait-elle donc deviné du premier coup un secret qui, faute de confiance, n'avait pu s'ébruiter? Tant de perspicacité m'aurait. Heureusement, elle reprit: - Ces officiers m'ont bien l'air d'avoir surtout l'envie de se faire inviter. Or, les officiers français n'étant assurément pas des pique-assiettes, j'ai la conviction que ce M. de Pradieux, qui te regardait fort, m'a dit Julien, pendant les quelques instants qu'il a passés chez nous, a le désir de s'introduire dans la place. Il cherche, sans aucun doute, à se présenter sous un patronage sérieux, sous des auspices moins favorables que ne le sont les souvenirs fugaces et la reconnaissance floue qu'il pouvait
l'inviterais, c'est-à-dire provoquer l'invitation. Car, et c'est la chose essentielle que j'avais à te dire, petite, je trouve étranges ces deux visites matinales. Fort "Malgré" je sentis que j'allais être fort mal à mon aise. Eh quoi! mon excellente et pieuse et romanesque mère avait-elle donc deviné du premier coup un secret qui, faute de confiance, n'avait pu s'ébruiter? Tant de perspicacité m'aurait. Heureusement, elle reprit: - Ces officiers m'ont bien l'air d'avoir surtout l'envie de se faire inviter. Or, les officiers français n'étant assurément pas des pique-assiettes, j'ai la conviction que ce M. de Pradieux, qui te regardait fort, m'a dit Julien, pendant les quelques instants qu'il a passés chez nous, a le désir de s'introduire dans la place. Il cherche, sans aucun doute, à se présenter sous un patronage sérieux, sous des auspices moins favorables que ne le sont les souvenirs fugaces et la reconnaissance floue qu'il pouvait seuls avancer. Il a trouvé tout à point pour le servir projet de son capitaine ainsi que ces tenants et aboutissants mystérieux ou imprévus! Il en produit. Rien de plus naturel. Mais s'est-il estimé que ce n'est pas convenable, et j'ai décidé que tu ne le placeras pas à la table, ce matin. J'écoute d'abord avec une espèce de soulagement cette explication d'une distance qui n'avait pas laissé de me paraître inquiétante que faisait mon bonne mère, c'était bien deviner, mais c'était deviner à côté. Seulement, je regimbai tout de suite sous la menace de séquestration qui venait de m'être adressée. M. Parsompres m'introduirait chez mes parents par la grande porte, au lieu de gavais bien envie, de le savoir aussi – et moi, ouvrir qu'on me reléguât dans ma chambre, comme une pensionnaire en pénitence n'aurait plus manqué que cela! N'eusse-je pas si délibérément penché vers une sympathie déclarée, ma curiosité de jeune fille eût été plus que suffisante à me conseiller la rébellion. – Ah! maman, m'exclamai-je, c'est trop fort parce que. Mais, pardon, papa est-il de ton avis, d'abord? Admet-il, comme toi, que je doive entrer en cellule ou en cabanon parce qu'il vous a plu d'inviter
table, ce matin. J'écoute d'abord avec une espèce de soulagement cette explication d'une distance qui n'avait pas laissé de me paraître inquiétante que faisait mon bonne mère, c'était bien deviner, mais c'était deviner à côté. Seulement, je regimbai tout de suite sous la menace de séquestration qui venait de m'être adressée. M. Parsompres m'introduirait chez mes parents par la grande porte, au lieu de gavais bien envie, de le savoir aussi – et moi, ouvrir qu'on me reléguât dans ma chambre, comme une pensionnaire en pénitence n'aurait plus manqué que cela! N'eusse-je pas si délibérément penché vers une sympathie déclarée, ma curiosité de jeune fille eût été plus que suffisante à me conseiller la rébellion. – Ah! maman, m'exclamai-je, c'est trop fort parce que. Mais, pardon, papa est-il de ton avis, d'abord? Admet-il, comme toi, que je doive entrer en cellule ou en cabanon parce qu'il vous a plu d'inviter deux officiers à déjeuner, ou qu'il leur a plu de se faire inviter? – Je te dis, ma bien chère enfant. – Il n'y a pas de « bien chère enfant ». Je ne veux pas déjeuner toute seule. – Ma chère petite, – Bon, je descends? Il est droit de se faire entendre! Maman se plaça en travers de la porte, avec cette démarche telle qu'elle la caractérisait et qui, dès longtemps, avait cessé de m'embêter. Quand on ne sait pas résister, surtout à ceux qui vous connaissent, une hermine les aiguillonne. – Mais, fit-elle d'un ton scandaleux, il est au salon avec ton père. – Qui? L'officier? Ah! bien, si tu crois qu'un militaire me soit peur. Je les adore, moi, les militaires, et tous, entends-tu? Et si l'on m'empêche de descendre ce matin, je saurai bien me rattraper, j'en épouserai un, à la première occasion. N'importe lequel, un de vos invités, par exemple, s'ils reviennent: celui-là sera tout porté, au moins! – Voyons, Rose, es-tu possédée? – Je te dis que je veux voir mon père, tout de suite! Je sentais une prodigieuse irritation se soulever en moi. La décision que ma mère avait prise sous son
de se faire entendre! Maman se plaça en travers de la porte, avec cette démarche telle qu'elle la caractérisait et qui, dès longtemps, avait cessé de m'embêter. Quand on ne sait pas résister, surtout à ceux qui vous connaissent, une hermine les aiguillonne. – Mais, fit-elle d'un ton scandaleux, il est au salon avec ton père. – Qui? L'officier? Ah! bien, si tu crois qu'un militaire me soit peur. Je les adore, moi, les militaires, et tous, entends-tu? Et si l'on m'empêche de descendre ce matin, je saurai bien me rattraper, j'en épouserai un, à la première occasion. N'importe lequel, un de vos invités, par exemple, s'ils reviennent: celui-là sera tout porté, au moins! – Voyons, Rose, es-tu possédée? – Je te dis que je veux voir mon père, tout de suite! Je sentais une prodigieuse irritation se soulever en moi. La décision que ma mère avait prise sous son bonnet, sans rime ni raison, sinon sans prétexte, me paraissait le dernier mot de l'arbitraire, quelque chose de monstrueux et parjurial abus de pouvoir. Quant à la maladresse de son intervention, je ne me serais même pas un peu s'étonner, tant j'étais accoutumée aux bizarres scrupules et aux inventions biscornues de ma chère maman livrée à elle-même, c'est-à-dire à ses préoccupations devenue et à ses instincts romanesques, – cela amalgamé avec cela le plus curieusement du monde, et le tout développé à l'excès par de belles lectures. Il ne fallait pas moins que le solide et rude bon sens de mon cher Anselme pour prévenir des résolutions parfois abracadabrantes, lesquelles eussent compromis le renom de sagesse de papa, habituellement responsable de qui se faisait à la mère. Mais je n'avais jamais eu, pour ma part, une si belle occasion de protester contre les imaginations mamaneries. Elle le fait, c'est que l'on ne m'avait pas encore traitée avec pareille rigueur. Aussi ne doutais-je point que je ne dussse trouver auprès de mon père aide et protection, comme d'habitude. – Au surplus, maman te savait bien; et elle composa promptement avec moi, sans plus disputer. – Eh bien, dit-elle, explique-moi cette ardeur
de ma chère maman livrée à elle-même, c'est-à-dire à ses préoccupations devenue et à ses instincts romanesques, – cela amalgamé avec cela le plus curieusement du monde, et le tout développé à l'excès par de belles lectures. Il ne fallait pas moins que le solide et rude bon sens de mon cher Anselme pour prévenir des résolutions parfois abracadabrantes, lesquelles eussent compromis le renom de sagesse de papa, habituellement responsable de qui se faisait à la mère. Mais je n'avais jamais eu, pour ma part, une si belle occasion de protester contre les imaginations mamaneries. Elle le fait, c'est que l'on ne m'avait pas encore traitée avec pareille rigueur. Aussi ne doutais-je point que je ne dussse trouver auprès de mon père aide et protection, comme d'habitude. – Au surplus, maman te savait bien; et elle composa promptement avec moi, sans plus disputer. – Eh bien, dit-elle, explique-moi cette ardeur singulière. J'ose croire que tu n'as pas pris au sérieux les œillades de cet officier. Jugeant prudent et opportun de me ménager une aliquot la portion l'avais pu craindre de rencontrer une puissance ennemie, je m'empressai de désarmer. Ma chère maman, fis-je tout adouci, tu peux compter que, le jour où mon choix se sera fixé sur un jeune homme à marier, militaire ou civil, tu en seras informée la première. J'ai dessus, j'embrassai maman fort tendrement, – comme je l'aimais, car les incartades de son imaginaire ne me chaînaient point que je ne rendisse pleine justice à son brave cœur de mère et d'épouse. Mais je me dépêchai d'ajouter À une condition toutefois c'est que tu me promets de ne pas m'opposer des objections dérivant de tes goûts personnels ou de ceux de papa. Ainsi, je préfère te l'avouer tout de suite, je suis d'ores et déjà disposée à juger les militaires avec beaucoup de bienveillance, avec une partialité cordiale. Oh! je n'en aime aucun, jusqu'à présent. Mais je prévois que cet accident pourra m'arriver, un jour ou l'autre. Eh bien! ce jour-là, je m'engage à te prévenir, et sur lequel côté, tu prends l'engagement de ne combattre mon