jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
tue en 7 jours. Maggiora et Valenti (*) ont montré à plusieurs reprises que le sang des oies mortes n’est plus infectieux, alors que dans les mêmes conditions le sang de poule donne encore la maladie au millionième. Le virus, quoique ne se trouvant plus dans le sang, n'a pas disparu complètement de l’organisme; guidés par leurs recherches antérieures, les auteurs ont trouvé que les centres nerveux restaient infectieux. Lorsque les oies sont inoculées de peste, si l’on cherche à mettre en évidence l’infectiosité de leur sang au cours de la maladie, on constate que le sang est infectieux à certaines périodes, en général au début de la maladie; puis le virus disparaît du sang, mais toujours les centres nerveux sont infectieux au moment de la mort. Il n’a pas été possible d’infecter les pigeons et les canards, même avec de la substance nerveuse qui paraît être un élément très virulent. Il n’a pas été possible d’immuniser des animaux ni de préparer des substances immunisantes chez les oiseaux réfractaires. Le dépôt de substance infectante dans le sac conjonctival est un bon moyen d’inoculation. L. Panisset. A. MARIE. — Préservation du chien contre la rage par les mélanges de virus liqueur et de sérum antirabique. Comptes rendus de la Société de biologie, séance du 15 décembre 1905, p. 637. Les premières expériences ( 1 2 ) sur ce nouveau procédé d’immunisation ont été faites sur le lapin. Les résultats obtenus par Remlinger( 3 ) sur le mouton ont permis de juger la valeur de la méthode. L’intérêt pratique qui s’attache à la préservation du chien a engagé Marie à réaliser les expériences suivantes : Des chiens qui avaient reçu sous la peau un mélange de 3 c. c. 5 de sérum antirabique de mouton et de 2 gr. 5 de virus fixe ont résisté à l’inoculation de ce virus dans la chambre antérieure. Mais l’inoculation du virus des rues est pour le chien l’épreuve la plus sévère; aussi ce virus a-t-il été employé dans les expériences ultérieures. Les animaux ont reçu 10 à 50 c. c. du mélange immunisant (1/3 émulsion
et de sérum antirabique. Comptes rendus de la Société de biologie, séance du 15 décembre 1905, p. 637. Les premières expériences ( 1 2 ) sur ce nouveau procédé d’immunisation ont été faites sur le lapin. Les résultats obtenus par Remlinger( 3 ) sur le mouton ont permis de juger la valeur de la méthode. L’intérêt pratique qui s’attache à la préservation du chien a engagé Marie à réaliser les expériences suivantes : Des chiens qui avaient reçu sous la peau un mélange de 3 c. c. 5 de sérum antirabique de mouton et de 2 gr. 5 de virus fixe ont résisté à l’inoculation de ce virus dans la chambre antérieure. Mais l’inoculation du virus des rues est pour le chien l’épreuve la plus sévère; aussi ce virus a-t-il été employé dans les expériences ultérieures. Les animaux ont reçu 10 à 50 c. c. du mélange immunisant (1/3 émulsion virulente, 2/3 sérum immunisant) en une seule fois, sous la peau du ventre; jamais les animaux n’ont contracté la rage. Cette unique injection du mélange V. S. Voir aussi : a toujours permis d’immuniser le chien pour une durée de plusieurs semaines contre l’action d’un virus des rues, mortel pour les animaux témoins éprouvés aussi dans l’œil. L’immunité conférée semble durer dix à douze mois. Cette méthode de préservation confère une immunité rapide. Tandis que dans la vaccination pastorienne on doit attendre une quinzaine de jours après une très longue série d’injections avant d’éprouver la résistance des animaux, le traitement proposé par M. Marie protège les animaux trois jours encore après l’inoculation dans la chambre antérieure. L’infection intra-oculaire étant beaucoup plus sévère que la morsure la plus grave, il paraît maintenant établi qu’il est possible de préserver par une seule injection et pour une durée d’une année le chien contre la rage des rues. L. Panisset. P. REMLINGER. — Contribution à l’étude du mélange de sérum antirabique et de virus fixe. Comptes rendus de la Société de biologie, séance du 16 décembre 1905, p. 658. Le mouton a servi exclusivement à la préparation du sérum antirabique. L’immunisation est commencée avec
les animaux témoins éprouvés aussi dans l’œil. L’immunité conférée semble durer dix à douze mois. Cette méthode de préservation confère une immunité rapide. Tandis que dans la vaccination pastorienne on doit attendre une quinzaine de jours après une très longue série d’injections avant d’éprouver la résistance des animaux, le traitement proposé par M. Marie protège les animaux trois jours encore après l’inoculation dans la chambre antérieure. L’infection intra-oculaire étant beaucoup plus sévère que la morsure la plus grave, il paraît maintenant établi qu’il est possible de préserver par une seule injection et pour une durée d’une année le chien contre la rage des rues. L. Panisset. P. REMLINGER. — Contribution à l’étude du mélange de sérum antirabique et de virus fixe. Comptes rendus de la Société de biologie, séance du 16 décembre 1905, p. 658. Le mouton a servi exclusivement à la préparation du sérum antirabique. L’immunisation est commencée avec précaution par la voie intra-veineuse, puis continuée par des injections sous-cutanées; on arrive très vite à injecter en une seule fois un cerveau entier de lapin émulsionné dans 400 c. c. d’eau. Lorsque le mouton a reçu 30 à 40 cerveaux, le sérum peut être utilisé; l’animal doit être entretenu par l’inoculation d’un cerveau chaque mois; la saignée est faite dix jours après. Il n’y a pas d’avantage à pousser trop loin l’immunisation, le sérum antirabique agissant toujours dans des limites assez étroites : ainsi un centimètre cube de sérum neutralise un centimètre cube d’émulsion virulente à l/100 e . Le sérum paraît rigoureusement spécifique. Il n’existe aucun rapport entre les propriétés antirabiques du sang et la résistance d’un animal à la rage. Le sérum d’oiseaux réceptifs à la rage peut neutraliser une émulsion rabique ; le sérum de la tortue réfractaire n’exerce, par contre, aucune action. Le mélange virus-sérum peut être injecté sans provoquer d’effet névrotoxique, mais si le sérum est en quantité insuffisante ou trop considérable, le mélange est capable de déterminer la maladie. Il faut donc être très prudent dans l’application du mélange V. S. à la vaccination antirabique. Le mélange V. S. ne possède aucune action
par l’inoculation d’un cerveau chaque mois; la saignée est faite dix jours après. Il n’y a pas d’avantage à pousser trop loin l’immunisation, le sérum antirabique agissant toujours dans des limites assez étroites : ainsi un centimètre cube de sérum neutralise un centimètre cube d’émulsion virulente à l/100 e . Le sérum paraît rigoureusement spécifique. Il n’existe aucun rapport entre les propriétés antirabiques du sang et la résistance d’un animal à la rage. Le sérum d’oiseaux réceptifs à la rage peut neutraliser une émulsion rabique ; le sérum de la tortue réfractaire n’exerce, par contre, aucune action. Le mélange virus-sérum peut être injecté sans provoquer d’effet névrotoxique, mais si le sérum est en quantité insuffisante ou trop considérable, le mélange est capable de déterminer la maladie. Il faut donc être très prudent dans l’application du mélange V. S. à la vaccination antirabique. Le mélange V. S. ne possède aucune action ni préventive, ni curative, ni même neutralisante in vivo vis-à-vis du virus fixe, lorsque tous deux ont été inoculés dans les centres nerveux du lapin. P. Remlinger. La tortue terrestre est-elle réfractaire à la rage? Signalé in Revue générale de méd, vétér., t. V, 1905, p. 100, Injecté sous la peau ou dans le péritoine, le mélange V. S. peut protéger les lapins contre l’inoculation sous-durameinienne. Si les injections de V. S. sont pratiquées après la trépanation, elles échouent toujours. Le mélange V. S. et le sérum antirabique ont été inoculés à des cobayes qui avaient reçu du virus fixe dans les muscles de la cuisse. Le mélange V. S. n’a pas paru avoir de supériorité marquée sur le sérum antirabique employé seul. Mais il faut remarquer que l’inoculation intra-musculaire du cobaye n’est pas absolument fatale, et les expériences précédentes se trouvent ainsi grevées d’une cause d’erreur assez importante. L. Panisset. LOSBURY (Le Cap). — Tiques et jaunisse maligne du chien. The Journal of comparative Pathology and Therapeutics, juin 1904, p. 113. La maladie est connue dans l’Afrique du Sud sous les noms de « distemper » ou de « hondziekte »; elle a reçu aussi les noms de «
peau ou dans le péritoine, le mélange V. S. peut protéger les lapins contre l’inoculation sous-durameinienne. Si les injections de V. S. sont pratiquées après la trépanation, elles échouent toujours. Le mélange V. S. et le sérum antirabique ont été inoculés à des cobayes qui avaient reçu du virus fixe dans les muscles de la cuisse. Le mélange V. S. n’a pas paru avoir de supériorité marquée sur le sérum antirabique employé seul. Mais il faut remarquer que l’inoculation intra-musculaire du cobaye n’est pas absolument fatale, et les expériences précédentes se trouvent ainsi grevées d’une cause d’erreur assez importante. L. Panisset. LOSBURY (Le Cap). — Tiques et jaunisse maligne du chien. The Journal of comparative Pathology and Therapeutics, juin 1904, p. 113. La maladie est connue dans l’Afrique du Sud sous les noms de « distemper » ou de « hondziekte »; elle a reçu aussi les noms de « malaria maligne », de « fièvre bilieuse » et, enfin, celui de « jaunisse maligne », qui paraît préférable. Elle est l’une des maladies les plus communes du chien en ce pays. Dans un travail paru dans l’Agricultural Journal du 5 juin 1902, M. Robertson, bactériologiste du département de l’Agriculture, définit la jaunisse maligne : « une affection malarique du chien, transmissible, par inoculation directe, d’animal à animal, mais non par cohabitation ou par ingestion, et due à la présence d’un hématozoaire dans les globules rouges. » Le vétérinaire Hutcheon, vétérinaire de la colonie, avait signalé depuis longtemps (Agricultural Journal, 30 novembre 1893) l’analogie de la maladie avec la redwater (hémoglobinurie) du bétail et la fièvre bilieuse du cheval; nous savons maintenant que toutes trois sont liées à la présence de piroplasmes dans les hématies : Piroplasma canis pour le chien, P. bigeminum pour les bovidés, P. equi pour le cheval. Le chien paraît seul exposé à la maladie et aucune race n’est exempte. Les chiens du pays sont eux-mêmes atteints. L’inoculation du sang au cheval, au bœuf, au mouton, au chat, à la poule, au cobaye, au lapin, au rat et à la souris n’a donné aucun résultat (Robertson).
définit la jaunisse maligne : « une affection malarique du chien, transmissible, par inoculation directe, d’animal à animal, mais non par cohabitation ou par ingestion, et due à la présence d’un hématozoaire dans les globules rouges. » Le vétérinaire Hutcheon, vétérinaire de la colonie, avait signalé depuis longtemps (Agricultural Journal, 30 novembre 1893) l’analogie de la maladie avec la redwater (hémoglobinurie) du bétail et la fièvre bilieuse du cheval; nous savons maintenant que toutes trois sont liées à la présence de piroplasmes dans les hématies : Piroplasma canis pour le chien, P. bigeminum pour les bovidés, P. equi pour le cheval. Le chien paraît seul exposé à la maladie et aucune race n’est exempte. Les chiens du pays sont eux-mêmes atteints. L’inoculation du sang au cheval, au bœuf, au mouton, au chat, à la poule, au cobaye, au lapin, au rat et à la souris n’a donné aucun résultat (Robertson). Un chacal, infecté avec des tiques parasitées et inoculé avec du sang virulent, a résisté. La maladie est répandue dans toutes les colonies anglaises de l’Afrique australe; elle est surtout fréquente dans les districts du littoral. On ne saurait dire si la jaunisse est originaire de l’Afrique du Sud ; mais il est certain qu’elle y existe depuis un long temps. La jaunisse maligne est transmise par la tique commune du chien dans le Sud Afrique; le professeur Neumann (Toulouse) l’a identifiée avec Haemaphysalis leachii; Audoin. Elle est rencontrée dans toutes les régions de l’Afrique et, en quelques points, à Sumatra et dans l’Australie de l’est. Les carnivores (lion, tigre, léopard, loup, chien et chat, etc.) sont tous attaqués. R. Koch a trouvé quelques spécimens sur les bovidés de l’Umtali (Rhodésie), et j’ai trouvé aussi quelques individus sur la même espèce. La tique commune du chien d’Europe est différente de l’espèce sudafricaine; il s’ensuit que plus d’une espèce est capable de transmettre la maladie. L’analogie de la jaunisse maligne avec l’hémoglobinurie des bovidés lit d’emblée soupçonner la tique comme le véhicule de la transmission et dès l’année 1900 il était établi que cette suspicion était fondée. Cependant, la transmission n’est
mais il est certain qu’elle y existe depuis un long temps. La jaunisse maligne est transmise par la tique commune du chien dans le Sud Afrique; le professeur Neumann (Toulouse) l’a identifiée avec Haemaphysalis leachii; Audoin. Elle est rencontrée dans toutes les régions de l’Afrique et, en quelques points, à Sumatra et dans l’Australie de l’est. Les carnivores (lion, tigre, léopard, loup, chien et chat, etc.) sont tous attaqués. R. Koch a trouvé quelques spécimens sur les bovidés de l’Umtali (Rhodésie), et j’ai trouvé aussi quelques individus sur la même espèce. La tique commune du chien d’Europe est différente de l’espèce sudafricaine; il s’ensuit que plus d’une espèce est capable de transmettre la maladie. L’analogie de la jaunisse maligne avec l’hémoglobinurie des bovidés lit d’emblée soupçonner la tique comme le véhicule de la transmission et dès l’année 1900 il était établi que cette suspicion était fondée. Cependant, la transmission n’est pas aussi simple que pour l’hémoglobinurie bovine, qui est transmise par les larves provenant des tiques d’animaux malades. La tique du chien est apte à l’infection à l’état adulte seulement et quand elle a été imbibée de sang infectant à l’état adulte de la précédente génération. La source de l’infection est soit un chien malade, soit un chien « salted », c’est-à-dire immunisé par une attaque guérie. Il est probable que le chien guéri est la principale source de l’infection; en effet, le chien affecté est sans défense dans sa niche : les poules et les oiseaux restent dans son voisinage et se jettent sur les tiques gorgées qui tombent comme sur un mets délicat. Il est probable que la grande majorité des tiques gorgées sur un chien affecté ne sont cependant pas infectantes, et il est improbable que les milliers de tiques nées d’une mère parasitée soient toutes pathogènes. Une seule tique parasitée est probablement suffisante pour produire la maladie et la mort. Le plus petit nombre de tiques suffisant à reproduire expérimentalement l’affection est de dix dans les tentatives réalisées jusqu’ici. La gravité de l’attaque dépend plutôt, semble-t-il, de la qualité du virus que du nombre des parasites.
est soit un chien malade, soit un chien « salted », c’est-à-dire immunisé par une attaque guérie. Il est probable que le chien guéri est la principale source de l’infection; en effet, le chien affecté est sans défense dans sa niche : les poules et les oiseaux restent dans son voisinage et se jettent sur les tiques gorgées qui tombent comme sur un mets délicat. Il est probable que la grande majorité des tiques gorgées sur un chien affecté ne sont cependant pas infectantes, et il est improbable que les milliers de tiques nées d’une mère parasitée soient toutes pathogènes. Une seule tique parasitée est probablement suffisante pour produire la maladie et la mort. Le plus petit nombre de tiques suffisant à reproduire expérimentalement l’affection est de dix dans les tentatives réalisées jusqu’ici. La gravité de l’attaque dépend plutôt, semble-t-il, de la qualité du virus que du nombre des parasites. On ne sait si les tiques sont elles-mêmes infectées par le virus qu’elles transportent; cependant les lots de tiques parasitées se montrent tout aussi vigoureuses et actives que les tiques d’autre provenance. La maladie est transmise à toutes les périodes de l’année, mais cependant avec une plus grande fréquence à tel ou tel moment, suivant la localité considérée. On peut au moins conclure que la virulence n’est modifiée ni par la saison, ni par les variations du délai qui s’écoule entre l’infection de la tique et la transmission à un animal neuf. Les jeunes chiens sont plus exposés et plus gravement atteints que les adultes dans les tentatives expérimentales. Les fermiers savent que les chiens âgés de plus de 2 ou 3 ans sont réfractaires en général parce qu’ils ont été affectés déjà. Les chiens sont infectés surtout dans le veld; les tiques peuvent bien tomber dans la ferme, mais les poules assurent l’assainissement. L’inoculation directe des piroplasmes par une mouche piquante qui, après s’être chargée de sang virulent, inoculerait après peu — 318 d’heures un autre chien est admissible; mais la transmission indirecte par les tiques est le procédé habituel. (Le travail contient, en outre, le protocole de nombreuses
tel ou tel moment, suivant la localité considérée. On peut au moins conclure que la virulence n’est modifiée ni par la saison, ni par les variations du délai qui s’écoule entre l’infection de la tique et la transmission à un animal neuf. Les jeunes chiens sont plus exposés et plus gravement atteints que les adultes dans les tentatives expérimentales. Les fermiers savent que les chiens âgés de plus de 2 ou 3 ans sont réfractaires en général parce qu’ils ont été affectés déjà. Les chiens sont infectés surtout dans le veld; les tiques peuvent bien tomber dans la ferme, mais les poules assurent l’assainissement. L’inoculation directe des piroplasmes par une mouche piquante qui, après s’être chargée de sang virulent, inoculerait après peu — 318 d’heures un autre chien est admissible; mais la transmission indirecte par les tiques est le procédé habituel. (Le travail contient, en outre, le protocole de nombreuses expériences de transmission par les tiques.) E. L. POLICE SANITAIRE Les maladies contagieuses des animaux en Allemagne, en 1901. Bearbeit im Kaiserlichen Gesundheitsamte zu Berlin, 1905 ( 1 ). Les pertes dues aux maladies contagieuses se sont élevées à 10 millions de francs pour les animaux morts ou abattus. Les plus grands dommages sont dus à la peste du porc (4,375,000 francs), au rouget du porc (3,125,000 francs), à la fièvre charbonneuse (1,250,000 francs), à la morve (625,000 francs). Ces chiffres seraient bien plus élevés si l’on tenait compte des pertes résultant de la dépréciation des animaux, des troubles commerciaux, des frais de désinfection, etc. Les indemnités payées se sont élevées à 307,500 francs pour la morve et à 23,750 francs pour la péripneumonie. La transmission à l’homme a été réalisée pour le charbon, la rage, la morve, la fièvre aphteuse, la gale du cheval et le rouget. 931 personnes ont été poursuivies pour infraction à la loi sanitaire. La fièvre charbonneuse est constatée chez 5.959 animaux (contre 4.626 en 1903), dont 4.571 bovidés, 1.111 moutons, 177 chevaux, 88 porcs, 12 chèvres. On signale 123 cas de transmission à l’homme (4 vétérinaires, 22 bouchers, 3 équarrisseurs...), dont 10 morts. Le
plus grands dommages sont dus à la peste du porc (4,375,000 francs), au rouget du porc (3,125,000 francs), à la fièvre charbonneuse (1,250,000 francs), à la morve (625,000 francs). Ces chiffres seraient bien plus élevés si l’on tenait compte des pertes résultant de la dépréciation des animaux, des troubles commerciaux, des frais de désinfection, etc. Les indemnités payées se sont élevées à 307,500 francs pour la morve et à 23,750 francs pour la péripneumonie. La transmission à l’homme a été réalisée pour le charbon, la rage, la morve, la fièvre aphteuse, la gale du cheval et le rouget. 931 personnes ont été poursuivies pour infraction à la loi sanitaire. La fièvre charbonneuse est constatée chez 5.959 animaux (contre 4.626 en 1903), dont 4.571 bovidés, 1.111 moutons, 177 chevaux, 88 porcs, 12 chèvres. On signale 123 cas de transmission à l’homme (4 vétérinaires, 22 bouchers, 3 équarrisseurs...), dont 10 morts. Le charbon symptomatique affecte 1.666 animaux (contre 1.111 en 1903), dont 7 seulement guérissent. On a vacciné en Bavière 8.499 jeunes animaux (6 mois à 2 ans), dont 4 sont morts de l'inoculation et 19 du charbon naturel. On signale 1.047 cas de raye (contre 920 en 1903), dont 889 chez le chien, 101 chez les bovidés, 14 chez le chat, 12 chez le cheval, 12 chez le mouton, 12 chez le porc, 1 chez la chèvre. La morve atteint 461 chevaux (contre 313 en 1903). La maladie est plusieurs fois importée de Russie, d’Autriche et du Luxembourg. Pour la fièvre aphteuse, on ne connaît pas le chiffre des malades; le total des malades et des contaminés est de 51.395 bovidés, 33.727 moutons, 23.793 porcs et 692 chèvres. La maladie est importée de Russie d’Autriche, de Suisse et de France. On observe 3 cas de transmission à l’homme. La péripneumonie a aujourd’hui complètement disparu. Un seul cas a été constaté à l’abattoir de Coblenz. Un exanthème coïtait affecte 6.894 bovidés et 165 chevaux. La gale du mouton atteint 57.985 animaux (contre 70.331 en 1903). Le rouget du porc compte pour 57.789 malades (contre 89.087 en 1903), notamment dans la Prusse orientale
le chien, 101 chez les bovidés, 14 chez le chat, 12 chez le cheval, 12 chez le mouton, 12 chez le porc, 1 chez la chèvre. La morve atteint 461 chevaux (contre 313 en 1903). La maladie est plusieurs fois importée de Russie, d’Autriche et du Luxembourg. Pour la fièvre aphteuse, on ne connaît pas le chiffre des malades; le total des malades et des contaminés est de 51.395 bovidés, 33.727 moutons, 23.793 porcs et 692 chèvres. La maladie est importée de Russie d’Autriche, de Suisse et de France. On observe 3 cas de transmission à l’homme. La péripneumonie a aujourd’hui complètement disparu. Un seul cas a été constaté à l’abattoir de Coblenz. Un exanthème coïtait affecte 6.894 bovidés et 165 chevaux. La gale du mouton atteint 57.985 animaux (contre 70.331 en 1903). Le rouget du porc compte pour 57.789 malades (contre 89.087 en 1903), notamment dans la Prusse orientale (Königsberg, Posen, Bromberg...). 1. Voir l’analyse du rapport pour 1903, in Revue générale, t. V, 15 janvier 1905, p. 89. La vaccination par la méthode de Lorenz est employée avec de bons résultats. 3 cas de transmission à l’homme. La peste du porc est en voie d’extension alarmante. On compte 89.890 malades (contre 73.655 en 1903), avec 64.882 (72 p. 100) morts ou abattus. Les départements de Schleswig (833 communes), Breslau (675) et Marienwerder (535) sont surtout infectés. Le choléra aviaire est rapporté en de nombreuses régions : 46.952 malades (contre 83.065 en 1903). La peste aviaire figure pour 2.757 malades (Forêt noire, Dresde, Marienwerder). La tuberculisation de 92.188 bovidés importés du Danemark a dénoncé 849 malades (0,9 p. 100), tandis que sur 89.440 des animaux abattus, la tuberculose était constatée chez 20.125 (soit 22,5 p. 100). E. L. Les maladies contagieuses en Suisse en 1905 (’). La péripneumonie et la clavelée ne sont pas observées. Les chiffres suivants donnent le total des cas signalés pour les autres maladies contagieuses : Charbon symptomatique 843 Fièvre charbonneuse 276 Fièvre aphteuse 4.694 Rage 1 Morve 10 Rouget et pneumo-entérite 1. 662 Gale du mouton 950 Le charbon symptomatique prédomine dans les cantons