jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d’études au lycée de Bayonne. Il a laissé dans notre ville les meilleurs souvenirs. De nombreux amis se réjouiront avec nous de son avancement bien mérité. DAX. — Crime à Hinx-sur-l’Adour. — Un crime abominable vient d’être commis dans la coquette et rienne commune de Hinx-sur-l’Adour, sise à 11 kilomètres des portes de Dax. Le chauffeur-conducteur d’automobile de M. de Gardillanne, maire de cette commune, a été assailli par un Espagnol et assassiné à coups de couteau. L’assaillant est arrêté. Le parquet de notre ville se rend sur les lieux malgré l’heure tardive. CHRONIQUE — Chaque âge à ses humeurs, chaque pays a ses expressions. Les patois donnent au langage courant des citadins une saveur particulière dont on ne s’aperçoit que si on veut bien vous la faire goûter. C’est pourquoi, je me permets... sans commentaires, de vous transcrire quelques fragments de conversations entendus chaque jour dans la rue Gassies, à la Haute-Plante ou à la rue du 14 Juillet : — Je vais donner un tour sur la Préfecture. — Bien sûr que je le parle ; je le parle et je le parlerai. — Regardez ce temps. Il pleut comme qui la jette ! — Tiens, ce drôle ! Quelle figure il n’a pas ! — Depuis qu’il est parti, je le trouve de manque. — Je le croyais parti. Rien de plus étonné quand je me le rencontre. — Ah ! ce petit ! Il en a une belle tête de cheveux ! — Sors ton chapeau et tombe ta veste ! — Le pauvre ! comme il me fait deuil ! Je n’ai pris que neuf exemples de notre parler local si gentil et si savoureux. Quelques-uns de mes lecteurs, j’espère, vont dire : « Eh bien, quoi ! qu’est-ce qu’il y trouve ? » Et ce sera une grande satisfaction pour moi qu’ils me trouvent trop blagueur ; BYZANTINI. EXTRAIT Sous l'Etat Civil Sa Famille. Suzy Anne Céramic, Lestat, fille de Victor Lestat, cultivateur à Montplède, et de Louise Hanatan, ménagère. Laure Mantch, fille de Maurice Mantch, négociant à Pôrt de Marie Joseph sans profession.
! Quelle figure il n’a pas ! — Depuis qu’il est parti, je le trouve de manque. — Je le croyais parti. Rien de plus étonné quand je me le rencontre. — Ah ! ce petit ! Il en a une belle tête de cheveux ! — Sors ton chapeau et tombe ta veste ! — Le pauvre ! comme il me fait deuil ! Je n’ai pris que neuf exemples de notre parler local si gentil et si savoureux. Quelques-uns de mes lecteurs, j’espère, vont dire : « Eh bien, quoi ! qu’est-ce qu’il y trouve ? » Et ce sera une grande satisfaction pour moi qu’ils me trouvent trop blagueur ; BYZANTINI. EXTRAIT Sous l'Etat Civil Sa Famille. Suzy Anne Céramic, Lestat, fille de Victor Lestat, cultivateur à Montplède, et de Louise Hanatan, ménagère. Laure Mantch, fille de Maurice Mantch, négociant à Pôrt de Marie Joseph sans profession. Défunt. Jean Eugène Bounemaison, cuisinier né à Saint-Sever-de-Rustan (Hautes-Pyrénées), 46 ans. Victor Alexandre Jean Georges Outré, inspecteur des chemins de fer, 47 ans. Germain Taugournot, chauffeur, né à Riom d’Oc, 28 ans. Jean Deechaux, forgeron, né à Raule, 69 ans. Vrais bijoux de Tolède, exposés chez LENNUYEUX, bijoutier, r. Serviez, 15. MUSIQUE DU 1ER D’INFANTERIE Programme du jeudi 8 juillet. Place Royale à 21 heures. 1. Le Rêve passe (marche), Helmer. 2. Rosamunde (ouverture), Schubert. 3. L’Arlésienne (suite d’orch.), Bizet. a) Pastorale. b) Intermezzo. 4. Farandole. 4. Roméo et Juliette (fant.), Gounod. 5. Mazurka des Traineaux, Ascher. OBJETS TROUVÉS Mouchoir de poche avec initiales (déposé). Ombrelle (déposée). Portemonnaie avec quelque chose (déposé). Deux blouses et accessoires de travail de couture, par M. Ponsa, 9, impasse la Foi. Mouchoir de poche avec initiales, par Mme Marie Lagourette, 31, rue Préfeture. Paquet de linge propre, par Mme Labouret, chemin Montardon. Petit canard, par M. Rivera Babil, 22, rue du Hêdas. Echarpe, par Mme Fourcade, 5, place St-Louis de Gonzague. Portemonnaie contenant quelques sous, un chapelet et autres objets sans valeur, par M. Macary, gardien des promenades. L’AEROPHILE L'Aérophile, revue technique et pratique des locomotions aériennes (21e année), 35, rue François 1er, Paris.
15. MUSIQUE DU 1ER D’INFANTERIE Programme du jeudi 8 juillet. Place Royale à 21 heures. 1. Le Rêve passe (marche), Helmer. 2. Rosamunde (ouverture), Schubert. 3. L’Arlésienne (suite d’orch.), Bizet. a) Pastorale. b) Intermezzo. 4. Farandole. 4. Roméo et Juliette (fant.), Gounod. 5. Mazurka des Traineaux, Ascher. OBJETS TROUVÉS Mouchoir de poche avec initiales (déposé). Ombrelle (déposée). Portemonnaie avec quelque chose (déposé). Deux blouses et accessoires de travail de couture, par M. Ponsa, 9, impasse la Foi. Mouchoir de poche avec initiales, par Mme Marie Lagourette, 31, rue Préfeture. Paquet de linge propre, par Mme Labouret, chemin Montardon. Petit canard, par M. Rivera Babil, 22, rue du Hêdas. Echarpe, par Mme Fourcade, 5, place St-Louis de Gonzague. Portemonnaie contenant quelques sous, un chapelet et autres objets sans valeur, par M. Macary, gardien des promenades. L’AEROPHILE L'Aérophile, revue technique et pratique des locomotions aériennes (21e année), 35, rue François 1er, Paris. — Directeur : Georges Besançon. À lire dans l'Aérophile du 1er juillet « Le dos de l’aile », par le capitaine A. de Bourmont ; « L’Annonce télégraphique des orages et des grains », par H. Durand-Gréville ; « Au sujet de l’équilibre des hélicoptères », par Gustave Plaisant ; « Attention ! Tournant dangereux ! » et « A propos de l’Aéro-Cible Michelin », par H. Mirguet ; la description du nouvel hydroaéroplane Lévêque; les décisions de la F. A. I. dans sa récente réunion des principaux événements aéronautiques de la quinzaine, « L'Aéronautique en Allemagne », par E. Ruckstuhl ; le Grand Prix de l’Aéro-Club de France (sphérique) gagné par Alfred Leblanc, etc. LES ANNALES De fines et spirituelles chroniques de Jules Claretie et Alfred Capus sur les Concours du Conservatoire ; de curieuses souvenirs sur la Société des Gens de Lettres (qui célèbre en ce moment ses noces de diamant), évoqués par René Bazin et Adolphe Brisson ; un délicieux portfolio littéraire de Mme de Noailles, par Maurice Barrès ; une émouvante poésie inédite de Jean Aicard en l’honneur de l’Angleterre (vibrante réplique au magnifique hommage rendu récemment par Rudyard Kipling à la France); une savante étude
« Attention ! Tournant dangereux ! » et « A propos de l’Aéro-Cible Michelin », par H. Mirguet ; la description du nouvel hydroaéroplane Lévêque; les décisions de la F. A. I. dans sa récente réunion des principaux événements aéronautiques de la quinzaine, « L'Aéronautique en Allemagne », par E. Ruckstuhl ; le Grand Prix de l’Aéro-Club de France (sphérique) gagné par Alfred Leblanc, etc. LES ANNALES De fines et spirituelles chroniques de Jules Claretie et Alfred Capus sur les Concours du Conservatoire ; de curieuses souvenirs sur la Société des Gens de Lettres (qui célèbre en ce moment ses noces de diamant), évoqués par René Bazin et Adolphe Brisson ; un délicieux portfolio littéraire de Mme de Noailles, par Maurice Barrès ; une émouvante poésie inédite de Jean Aicard en l’honneur de l’Angleterre (vibrante réplique au magnifique hommage rendu récemment par Rudyard Kipling à la France); une savante étude de Max de Nansouty sur l’œuvre scientifique du docteur Carrel ; de piquantes notes et anecdotes sur le vrai Tartarin, par Charles Le Goffic ; de judicieux conseils aux mères de famille sur la manière de surveiller la santé de leurs enfants, par le docteur Calot ; un original conte lapon de Z. Tolpelius ; des chroniques d'actualité de Nozière, Albert Dayrolles, le Bonhomme Chrysale, etc. ; telles sont les principales matières du dernier numéro des Annales, l’excellente revue universelle de la famille. On s’abonne aux bureaux des Annales, 51, rue Saint-Georges, Paris, et dans tous les bureaux de poste : 10 fr. par an (étranger : 15 fr.). Le numéro : 25 centimes. UN NOMBRE DE L'ANNALES On s’arrache en ce moment le numéro du 1er juillet du Journal de l'Université des Annales, qui contient, in extenso, les retentissantes conférences faites, naguère, dans la coquette salle de la rue St-Georges, par Jean Ricbeplin, sur Jules César, de Shakespeare ; par Edouard Herriot, sur l'Idéalisme d'Edmond Rostand (accompagnées des lectures extraites de son œuvre et commentées si merveilleusement par l’auteur de Cyrano lui-même) ; par F. Fuhck Brentano, sur la curieuse physionomie historique d’Elisabeth d’Autriche, femme de Charles IX, etc...
lapon de Z. Tolpelius ; des chroniques d'actualité de Nozière, Albert Dayrolles, le Bonhomme Chrysale, etc. ; telles sont les principales matières du dernier numéro des Annales, l’excellente revue universelle de la famille. On s’abonne aux bureaux des Annales, 51, rue Saint-Georges, Paris, et dans tous les bureaux de poste : 10 fr. par an (étranger : 15 fr.). Le numéro : 25 centimes. UN NOMBRE DE L'ANNALES On s’arrache en ce moment le numéro du 1er juillet du Journal de l'Université des Annales, qui contient, in extenso, les retentissantes conférences faites, naguère, dans la coquette salle de la rue St-Georges, par Jean Ricbeplin, sur Jules César, de Shakespeare ; par Edouard Herriot, sur l'Idéalisme d'Edmond Rostand (accompagnées des lectures extraites de son œuvre et commentées si merveilleusement par l’auteur de Cyrano lui-même) ; par F. Fuhck Brentano, sur la curieuse physionomie historique d’Elisabeth d’Autriche, femme de Charles IX, etc... Le numéro : 60 centimes : Abonnement l’année scolaire (25 numéros), 10 fr. paris : 15 fr. 51, rue Saint-George, BULLETIN MÉTÉOROLOGIQUE Observatoire Météorologique, Mmes GAUTHIER et Stormont, 5, rue Astronomique. Jeudi 8 Juillet 1913. 9 heures, Soleil : + 17°8 15 heures, Coup de vent : + 18°5 Minium : + 14°0 Le baromètre est à 745 mm. LES PETITES RECETTES PRATIQUES Pour éloigner les tânes des chevaux : il suffit de frotter légèrement le poil des chevaux avec une éponge imbibée d’une infusion de baies de genièvre. Remède contre l’insolation : frotter la blessée avec du lait caillé, le mal est un médicat. On obtient inséminent du lait caillé en versant quelques gouttes de vinaigre dans une fasse de lait. Pour éloigner les mouches des étables : on brûle dans les étables des feuilles de courge sèches ; on fait sortir les animaux avant la fumigation et l’on se retire aussitôt pour éviter les maux de tête. Pour allumer un réchaud : le servir d’écorces d'oranges coupées en bandes d’un centimètre de largeur et séchées ; l’écorce d'orange donne une flamme brûlante, qui allume rapidement le bois, la charbon et le kérosène. Il faut réclusion de visage chaque
: + 14°0 Le baromètre est à 745 mm. LES PETITES RECETTES PRATIQUES Pour éloigner les tânes des chevaux : il suffit de frotter légèrement le poil des chevaux avec une éponge imbibée d’une infusion de baies de genièvre. Remède contre l’insolation : frotter la blessée avec du lait caillé, le mal est un médicat. On obtient inséminent du lait caillé en versant quelques gouttes de vinaigre dans une fasse de lait. Pour éloigner les mouches des étables : on brûle dans les étables des feuilles de courge sèches ; on fait sortir les animaux avant la fumigation et l’on se retire aussitôt pour éviter les maux de tête. Pour allumer un réchaud : le servir d’écorces d'oranges coupées en bandes d’un centimètre de largeur et séchées ; l’écorce d'orange donne une flamme brûlante, qui allume rapidement le bois, la charbon et le kérosène. Il faut réclusion de visage chaque matin avec une eau dans laquelle on a laissé macérer un raisin vert, une cuillerée à café de sel de cuisine et une pincée d'alun. Pour faire couper les instruments tranchants : les couteaux, rasoirs, serpes, etc., couperont très bien si vous les trempez pendant une demi-heure dans une eau contenant un vingtième de chlorure ou la même proportion d'alun muriatique, on les laisse sécher quelques heures avant de s’en servir. Cette opération améliore les mauvaises trempes. L'Asthme d'Été. Chaque année, dans la seconde quinzaine de mai, pour durer environ deux mois, apparaît l’asthme d’été. — Les symptômes sont le coryza, des picotements dans les yeux, des éternuements répétés, puis enfin de la gêne respiratoire, les bronches se prennent et de véritables crises d’asthme se déclarent. — Les meilleurs remèdes à opposer à ces crises sont le Narizol Berthiot contre le rhume de cerveau, et la Poudre Louis Legras contre la suffocation. La Poudre Louis Legras calme instantanément les plus violents accès d'asthme, de catarrhe, de dessoufflement, d’oppression, de toux de vieilles bronchites, et guérit progressivement. — Narizol Berthiot, 2 fr. 50. Poudre Louis Legras, 2 fr. 10. Envoi contre mandat adressé à Louis Legras, 39, Bd Magenta, Paris. REVUE
contenant un vingtième de chlorure ou la même proportion d'alun muriatique, on les laisse sécher quelques heures avant de s’en servir. Cette opération améliore les mauvaises trempes. L'Asthme d'Été. Chaque année, dans la seconde quinzaine de mai, pour durer environ deux mois, apparaît l’asthme d’été. — Les symptômes sont le coryza, des picotements dans les yeux, des éternuements répétés, puis enfin de la gêne respiratoire, les bronches se prennent et de véritables crises d’asthme se déclarent. — Les meilleurs remèdes à opposer à ces crises sont le Narizol Berthiot contre le rhume de cerveau, et la Poudre Louis Legras contre la suffocation. La Poudre Louis Legras calme instantanément les plus violents accès d'asthme, de catarrhe, de dessoufflement, d’oppression, de toux de vieilles bronchites, et guérit progressivement. — Narizol Berthiot, 2 fr. 50. Poudre Louis Legras, 2 fr. 10. Envoi contre mandat adressé à Louis Legras, 39, Bd Magenta, Paris. REVUE Historique et Archéologique du Béarn et du Pays Basque. Sommaire du mois de juillet : Inventaire chez Charay Sendos (1756-1799) : L. Batcave. Milles de Donnas : J.-B. Daranatz. Figures ecclésiastiques d'autrefois : L’Abbé Dominique Elissagaray, professeur au Lycée de Pau : J.-B. Laborde. Le Rôle de Milice du Béarn ou des Bandes Béarnaises (suite) : J. Mignou. Bulletin bibliographique : J. Annat. NOTES : Pensionnat Laicazette, à Sauveterre. — Dorat et le Chevalier de Gramont. — Les Bohémiens et Mandras chassés du Béarn. — Le Majorat de Talleyrand-Périgord dans l'arrondissement d’Orthez. — La Revue à Asson et dans les aléouteux d'après un Livre de Raison. Prix de l'abonnement : 10 fr. par mois. Prix du numéro : 1 fr. 25. La Revue est en vente chez tous les libraires, à Pau. La Maison HOTCHKISS, universellement reconnue par la haute construction de ses Automobiles, vient d’ouvrir une succursale, 10, rue Gambetta, à Pau, où se trouve exposé le châssis 12/16 HP 1914 carrossier en torpédo de Luxe. Le représentant de la succursale, M. H. Dubosq, qui possède ce même modèle comme voiture d'essais, se tient à la disposition des personnes désireuses d’acquérir une voiture d’une souplesse et silence incomparable. CHANGEMENT
ou des Bandes Béarnaises (suite) : J. Mignou. Bulletin bibliographique : J. Annat. NOTES : Pensionnat Laicazette, à Sauveterre. — Dorat et le Chevalier de Gramont. — Les Bohémiens et Mandras chassés du Béarn. — Le Majorat de Talleyrand-Périgord dans l'arrondissement d’Orthez. — La Revue à Asson et dans les aléouteux d'après un Livre de Raison. Prix de l'abonnement : 10 fr. par mois. Prix du numéro : 1 fr. 25. La Revue est en vente chez tous les libraires, à Pau. La Maison HOTCHKISS, universellement reconnue par la haute construction de ses Automobiles, vient d’ouvrir une succursale, 10, rue Gambetta, à Pau, où se trouve exposé le châssis 12/16 HP 1914 carrossier en torpédo de Luxe. Le représentant de la succursale, M. H. Dubosq, qui possède ce même modèle comme voiture d'essais, se tient à la disposition des personnes désireuses d’acquérir une voiture d’une souplesse et silence incomparable. CHANGEMENT DE DIRECTION M. Acher, Tailleur, habitera dorénavant 16, rue d'Orléans. CONVOI FUNÉBRE Mme Georges Outré, née Meyer, le lieutenant et Mme Léonce Outré, 4e Commandant et Mme Casse, née Outré et leurs enfants, Mme Pinel, née Outré et son fils, le Commandant et Mme Ferdinand Meyer, le capitaine Maurice Meyer et nombreux priant leurs amis et connaissances de leur faire l’honneur d’assister aux obsèques de Monsieur Georges OUTRE, Inspecteur de l'exploitation des Chemins de fer de l'Etat, à La Roche-Saint-Christophe, leur époux, frère, beau-frère, gendre et oncle, qui auront lieu le vendredi 4 juillet, en l’église Saint-Jacques, à 9 h. 4. Au plus Agréable des Pargaties LE THÉ CHAMBARD Le Meilleur Remède de la CONSTIPATION DERNIER HEURE 5 h. LES ÉVÉNEMENTS DES BALKANS En Bulgarie. SOBIA. L’officielle « Bulgarie » publie un Appel au peuple et demande aux Bulgares de conserver leur sang-froid, assurant que le gouvernement fera son devoir. Les chefs des partis opposition ont résolu d’adresser ce soir à M. Daneff une Déclaration collective portant que l’opposition se prononce pour une action immédiate et énergique. Propositions de la Bulgarie. PETERSBOURG. — On annonce que le ministre de Bulgarie a rendu visite à M. Sazonov et qu’il lui a
et nombreux priant leurs amis et connaissances de leur faire l’honneur d’assister aux obsèques de Monsieur Georges OUTRE, Inspecteur de l'exploitation des Chemins de fer de l'Etat, à La Roche-Saint-Christophe, leur époux, frère, beau-frère, gendre et oncle, qui auront lieu le vendredi 4 juillet, en l’église Saint-Jacques, à 9 h. 4. Au plus Agréable des Pargaties LE THÉ CHAMBARD Le Meilleur Remède de la CONSTIPATION DERNIER HEURE 5 h. LES ÉVÉNEMENTS DES BALKANS En Bulgarie. SOBIA. L’officielle « Bulgarie » publie un Appel au peuple et demande aux Bulgares de conserver leur sang-froid, assurant que le gouvernement fera son devoir. Les chefs des partis opposition ont résolu d’adresser ce soir à M. Daneff une Déclaration collective portant que l’opposition se prononce pour une action immédiate et énergique. Propositions de la Bulgarie. PETERSBOURG. — On annonce que le ministre de Bulgarie a rendu visite à M. Sazonov et qu’il lui a proposé les conditions suivantes qui permettraient, selon son gouvernement, de sortir de la crise actuelle : 1° Cessation immédiate des hostilités ; 2° Démobilisation de la Bulgarie, de la Serbie et de la Grèce ; 3° Occupation en commun des territoires litigieux ; 4° Départ simultané de MM. Daneff et Pachitch pour Saint-Pétersbourg. La marche de l'armée grecque, ATHÈNES. D’après un communiqué officieux, l’armée grecque poursuit sa marche en avant pour opérer sa jonction avec l’armée serbe. Les Journaux serbes manifestent un grand enthousiasme de la suite des succès remportés par les Serbes et les Grecs. On dit qu’en fait de déclaration de guerre, le gouvernement grec se bornera à une proclamation au peuple dans laquelle « expliquera la nécessité de lui faire défendre les droits nationaux. On dit que la légation de la Bulgarie s’apprête à partir. La Turquie contre la Bulgarie. BOSTANJINOV. Tous les journaux affichent un contenu belliqueux contre la Bulgarie et laissent entendre qu’en cas de guerre entre les anciens alliés balkaniques la Turquie prendrait position contre la Bulgarie. La Roumanie prend position et mobilise. BUCHAREST. — Le roi a ordonné la mobilisation générale de l'armée roumaine. La Roumanie renonce à aller à Saint-Pétersbourg. SOFIA —
Pachitch pour Saint-Pétersbourg. La marche de l'armée grecque, ATHÈNES. D’après un communiqué officieux, l’armée grecque poursuit sa marche en avant pour opérer sa jonction avec l’armée serbe. Les Journaux serbes manifestent un grand enthousiasme de la suite des succès remportés par les Serbes et les Grecs. On dit qu’en fait de déclaration de guerre, le gouvernement grec se bornera à une proclamation au peuple dans laquelle « expliquera la nécessité de lui faire défendre les droits nationaux. On dit que la légation de la Bulgarie s’apprête à partir. La Turquie contre la Bulgarie. BOSTANJINOV. Tous les journaux affichent un contenu belliqueux contre la Bulgarie et laissent entendre qu’en cas de guerre entre les anciens alliés balkaniques la Turquie prendrait position contre la Bulgarie. La Roumanie prend position et mobilise. BUCHAREST. — Le roi a ordonné la mobilisation générale de l'armée roumaine. La Roumanie renonce à aller à Saint-Pétersbourg. SOFIA — Étant donnés les incidents de Brétigny les chefs dirigeants semblent avoir renoncé au voyage à Saint-Pétersbourg. Les Bulgares attaqueraient Salonique. PARIS. — Un télégramme de Serbie. BELGRADE. -La Skuptcheïna, par son dernier vote, déclare qu’après l'agression de la Bulgarie, elle considère la guerre comme commencée. La situation s'aggrave. LONDRES. — On vient de recevoir des dépêches alarmantes de Belgrade qui semblent indiquer que les chances d'un règlement pacifique ont en effet diminué depuis hier. Où croit que le gouvernement serbe souhaite l'imposait autour de Belgrade, matériellement. EN ALLEMAGNE Quelqu'un a conspiré au char de 4e TOUR DE FRANCE OVOLANTE SAINT-BRIEU (288 km.). — A 11 h. 28 Faber, Christophé, Buyée, Garrigou, Pottin, etc. A 11 h. 27 arrivent Georget, Laplante, etc. INDISPOSITION OU MALADIE GENERALE PARIS. — Le général Pau, commissaire du gouvernement, qui, dans la discussion de la loi de trois ans de valeur prendra la parole à la Chambre pour combattre le contre-projet Messimy-Paul-Boncour, est venu à 2 h. au Palais Bourbon annoncer au président du Conseil qu'il se sentait indisposé et que son médecin lui avait présenté un repos de 48 heures. Le président du Gouvernement s'est ensuite retiré. CHAMBRE DES DÉPUTÉS (Suite). M. LANNES DE MONTEBELLO
On vient de recevoir des dépêches alarmantes de Belgrade qui semblent indiquer que les chances d'un règlement pacifique ont en effet diminué depuis hier. Où croit que le gouvernement serbe souhaite l'imposait autour de Belgrade, matériellement. EN ALLEMAGNE Quelqu'un a conspiré au char de 4e TOUR DE FRANCE OVOLANTE SAINT-BRIEU (288 km.). — A 11 h. 28 Faber, Christophé, Buyée, Garrigou, Pottin, etc. A 11 h. 27 arrivent Georget, Laplante, etc. INDISPOSITION OU MALADIE GENERALE PARIS. — Le général Pau, commissaire du gouvernement, qui, dans la discussion de la loi de trois ans de valeur prendra la parole à la Chambre pour combattre le contre-projet Messimy-Paul-Boncour, est venu à 2 h. au Palais Bourbon annoncer au président du Conseil qu'il se sentait indisposé et que son médecin lui avait présenté un repos de 48 heures. Le président du Gouvernement s'est ensuite retiré. CHAMBRE DES DÉPUTÉS (Suite). M. LANNES DE MONTEBELLO fait observer qu’au moment où suivant MM. Messimy et Paul-Boncour la classe devrait être renvoyée, la dernière classe incorporée ne serait pas instruite pour pouvoir être mobilisée. L’orateur appuie le projet du Gouvernement. Le sacrifice qu’on demande au pays est considérable, mais il est nécessaire. J’appartiens, dit l’orateur en s'adressant à mes collègues plus jeunes, à une génération qui a connu les désastres de l’année terrible et je m’adresse à mes collègues plus jeunes : Je leur dis : Ne nous exposons plus aujourd’hui à un pareil danger ! (Applaudissements-SECHT-A.T) (Applaudissements-SECHT-A.T) Présidence de M. DU BOIS. La séance est ouverte à 3 h. On adopte un projet relatif à la nomination anticipée comme sous-lieutenants des élèves de l'École de Saint-Ouen. On adopte également un projet de loi relatif à l’attribution au ministre de la guerre d'un contingent spécial de croix de la Légion d’honneur pour l’aéronautique. La séance se conclut. VOYAGE DE M. PONCARÉ A BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC. — M. Poincaré se rendra à Bar-le-Duc, sa ville natale, le 17 août prochain. Courses à Maisons-Laffitte. Jeudi 3 Juillet 1913. PRIX DE LA PERTE Thève (Sharp), 67.50 27.50 La Chariote (Boita), 35.50. Valpol (Rovella), 51. Sauf Francisco, Reine de Gacédonne, Mylord, PRIX