jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
s’ils n’y invitent pas l’oncle Sarcey, c’est parce qu’ils possèdent en M. Baillez, principal du collège d’Armentières, un fin diseur qui les satisfait pleinement et a pour eux l’avantage d’être un compatriote — ce qui, soit dit entre parenthèses, prouve que l’on est quelquefois prophète en son pays. M. Bailliez a été très goûté dans sa conférence avec projections lumineuses sur le Mont-Saint-Michel. Il a fait assister le nombreux public à divers changements opérés par l’action des eaux sur les côtes de Normandie et de Bretagne. Son discours vraiment saisissant a obtenu les plus applaudissements. Il a terminé en comparant les transformations lentes mais fatales de la nature avec celles qui s’opèrent chez tous les êtres et chez l’homme en particulier ; il a préconisé le règne de la science et le devoir de chacun d’y apporter sa modeste part pour l’avenir de la France et le bonheur de l’humanité. M. Mayeur, directeur de l’école municipale a prononcé une allocution sur l’utilité et la nécessité des cours d’adultes. Après avoir distribué des récompenses à une dizaine d’élèves, il a remercié la population carvinoise de l’empressement qu’elle apporte au développement de cette œuvre vraiment sociale et en l’invitant à continuer dans cette voie, il a rendu hommage aux maîtres et aux élèves de ces cours et les a félicités des résultats déjà obtenus. Après une série de projections de vues comiques, expliquées par les élèves du cours supérieur, de plusieurs vues carvinoises et l’audition d’une chanson comique de M. Lorthiois, l’auditoire s’est retiré satisfait. Notre rédacteur en chef regrette vivement que les organisateurs aient oublié d’envoyer une invitation au journal, car il se serait fait un plaisir d’aller écouter M. Bailliez, dont il a pu apprécier plusieurs fois le mérite et le talent ; néanmoins, nous savons de source sûre que cette soirée a eu un beau succès, que MM. Prosper Coulon, Burie, Lorthiois, Oudar, Hennion, Mayeur fils et Paul, ont soulevé des tonnerres d’applaudissements et que M. Jules Legrand, s’y est montré l’accompagnateur de talent que les amateurs de bonne musique ont déjà apprécié bien des fois. —o— La ville
cette voie, il a rendu hommage aux maîtres et aux élèves de ces cours et les a félicités des résultats déjà obtenus. Après une série de projections de vues comiques, expliquées par les élèves du cours supérieur, de plusieurs vues carvinoises et l’audition d’une chanson comique de M. Lorthiois, l’auditoire s’est retiré satisfait. Notre rédacteur en chef regrette vivement que les organisateurs aient oublié d’envoyer une invitation au journal, car il se serait fait un plaisir d’aller écouter M. Bailliez, dont il a pu apprécier plusieurs fois le mérite et le talent ; néanmoins, nous savons de source sûre que cette soirée a eu un beau succès, que MM. Prosper Coulon, Burie, Lorthiois, Oudar, Hennion, Mayeur fils et Paul, ont soulevé des tonnerres d’applaudissements et que M. Jules Legrand, s’y est montré l’accompagnateur de talent que les amateurs de bonne musique ont déjà apprécié bien des fois. —o— La ville de Carvin déshéritée Supposons un voyageur se trouvant à Calais ou dans cette direction et voulant retourner le soir à Carvin, vous allez être pris comme nous et répondre de suite « mais c’est très facile » Eh bien non, maintenant, nous disons que cela est très difficile. A partir de 4 heures et demie, il ne faut plus compter revenir. En effet, prenons le train qui part de Calais à 5 h. 56, vous avez, dites-vous, l’espoir de rentrer à Carvin par Don-Sainghin, en changeant de voie à Armentières, mais quand vous arrivez à Don, vous constatez que le train est parti depuis quelques minutes, à moins toutefois que vous n’ayez consulté en route votre indicateur. Il ne vous reste alors plus qu’une ressource, celle de s’arrêter à Armentières à, qui possède un établissement très hospitalier, et de s’y laisser enfermer, à moins que vous ne vouliez continuer jusqu’à Lille et y attendre le lendemain, ou bien encore, que vous ne préfériez aller jusqu’à Libercourt et faire la traversée du bois, brrr... cela ne fait pas non plus, croyons-nous, l’affaire des voyageurs, surtout en ce joli temps. Allons, Messieurs de la Compagnie du nord, une légère réforme dans votre
de 4 heures et demie, il ne faut plus compter revenir. En effet, prenons le train qui part de Calais à 5 h. 56, vous avez, dites-vous, l’espoir de rentrer à Carvin par Don-Sainghin, en changeant de voie à Armentières, mais quand vous arrivez à Don, vous constatez que le train est parti depuis quelques minutes, à moins toutefois que vous n’ayez consulté en route votre indicateur. Il ne vous reste alors plus qu’une ressource, celle de s’arrêter à Armentières à, qui possède un établissement très hospitalier, et de s’y laisser enfermer, à moins que vous ne vouliez continuer jusqu’à Lille et y attendre le lendemain, ou bien encore, que vous ne préfériez aller jusqu’à Libercourt et faire la traversée du bois, brrr... cela ne fait pas non plus, croyons-nous, l’affaire des voyageurs, surtout en ce joli temps. Allons, Messieurs de la Compagnie du nord, une légère réforme dans votre horaire, et vous n’y perdrez pas. M. le Maire de Carvin qui est tout indiqué pour demander cette réforme, fera, nous en sommes certains les démarches voulues près de la Compagnie en question, et nous sommes convaincus qu’avec un peu de ténacité, de sa part, le changement ardemment souhaité ne tardera pas à arriver. —O— Élection d’un délégué mineur Nous avons annoncé tout récemment la démission de délégué mineur de M. Cordier, à la suite d'insinuations lancées contre lui par les partisans de la grève systématique. Des élections nouvelles ont eu lieu hier, et malgré le mauvais temps et la propagande intéressée faite contre lui par son suppléant et ses adversaires, M. Cordier vient d’être réélu par 180 voix sur 187 votants. Cette élection prouve que l’attitude énergique de M. Cordier dans le dernier conflit est approuvée de la majorité des ouvriers de Carvin. CORRÊTÊTES Où il est question d’un chien, d’un cheval et de deux voyageurs « Qui veut voyager loin ménage sa monture », a dit le bon fabuliste La Fontaine : excellent conseil que deux hommes de notre connaissance se sont efforcés de mettre en pratique. Après avoir fait, en voiture, une assez longue promenade, ces Messieurs
tardera pas à arriver. —O— Élection d’un délégué mineur Nous avons annoncé tout récemment la démission de délégué mineur de M. Cordier, à la suite d'insinuations lancées contre lui par les partisans de la grève systématique. Des élections nouvelles ont eu lieu hier, et malgré le mauvais temps et la propagande intéressée faite contre lui par son suppléant et ses adversaires, M. Cordier vient d’être réélu par 180 voix sur 187 votants. Cette élection prouve que l’attitude énergique de M. Cordier dans le dernier conflit est approuvée de la majorité des ouvriers de Carvin. CORRÊTÊTES Où il est question d’un chien, d’un cheval et de deux voyageurs « Qui veut voyager loin ménage sa monture », a dit le bon fabuliste La Fontaine : excellent conseil que deux hommes de notre connaissance se sont efforcés de mettre en pratique. Après avoir fait, en voiture, une assez longue promenade, ces Messieurs ont trouvé le moyen de terminer leur voyage pédestrement et d’arpéter ainsi une bonne lieue, pendant que leur monture, allégée d’autant, regagnait seule son écurie. Comme nous avons souci de la vérité, nous ajouterons cependant que la chose s’est faite malgré eux, oh ! bien malgré eux. C’était la semaine dernière. M. U., coiffeur en la bonne ville d’Hénin, se trouvait en compagnie du domestique d’un négociant de la même ville. Tous deux s’arrêtaient à Courrières vers dix heures du soir, histoire de descendre un instant de voiture pour se rafraîchir l’intérieur et se réchauffer... l'extérieur, de prendre une chope dans un estaminet de l’allée des Frênes et de remonter au plus vite dans le char-à-bancs. Mais vous savez ce que c’est en pareille occasion : une chope en appelle une autre. Il faut bien faire marcher le commerce : on cause, on bavarde. Le temps passe : mais, bah ! un bon coup de fouet à donner et on aura vite regagné le temps perdu. Ah ! j’oubliais de vous dire que Picard, le brave Picard, était de la partie ; mais lui n’avait besoin ni de se réchauffer, ni de se désaltérer : du moins, on avait négligé
dernière. M. U., coiffeur en la bonne ville d’Hénin, se trouvait en compagnie du domestique d’un négociant de la même ville. Tous deux s’arrêtaient à Courrières vers dix heures du soir, histoire de descendre un instant de voiture pour se rafraîchir l’intérieur et se réchauffer... l'extérieur, de prendre une chope dans un estaminet de l’allée des Frênes et de remonter au plus vite dans le char-à-bancs. Mais vous savez ce que c’est en pareille occasion : une chope en appelle une autre. Il faut bien faire marcher le commerce : on cause, on bavarde. Le temps passe : mais, bah ! un bon coup de fouet à donner et on aura vite regagné le temps perdu. Ah ! j’oubliais de vous dire que Picard, le brave Picard, était de la partie ; mais lui n’avait besoin ni de se réchauffer, ni de se désaltérer : du moins, on avait négligé de prendre son avis sur ce point et on l’avait laissé à la garde de la voiture. C’est une si bonne bête, pas méchante pour deux sous, à ce que prétend le domestique, qui la connaît particulièrement et qui en parle comme d’un modèle de douceur. Ce n’est pas l’avis de notre Figaro : pour lui, Picard est un chien hargneux qui répond volontiers à une caresse par un coup de dent, ce qui vous paraîtra singulier, à vous qui connaissez l'attachement proverbial du chien. On discutait sur ce sujet, à défaut d’autre, lorsque l’un des habitués de l’estaminet manifesta le désir de voir Picard : chose très faisable. On ouvre la porte. — Psst... Psst... Picard ! Picard n’arrive pas ! Picard ne répond pas ! Mais... mais !... Où est donc la voiture ?... Plus de voiture !... Cheval et chien ont pris la poudre d’escampette ; ils ont fait demi-tour, avec le char-à-bancs, bien entendu ; et pourtant, vous savez que l’allée des Frênes n’est pas bien large en cet endroit. Où sont-ils? De quel côté se sont-ils dirigés ? Sur Carvin ? Sur Hénin ? Voilà nos deux voyageurs fort perplexes. Finalement, ils en prennent en
de notre Figaro : pour lui, Picard est un chien hargneux qui répond volontiers à une caresse par un coup de dent, ce qui vous paraîtra singulier, à vous qui connaissez l'attachement proverbial du chien. On discutait sur ce sujet, à défaut d’autre, lorsque l’un des habitués de l’estaminet manifesta le désir de voir Picard : chose très faisable. On ouvre la porte. — Psst... Psst... Picard ! Picard n’arrive pas ! Picard ne répond pas ! Mais... mais !... Où est donc la voiture ?... Plus de voiture !... Cheval et chien ont pris la poudre d’escampette ; ils ont fait demi-tour, avec le char-à-bancs, bien entendu ; et pourtant, vous savez que l’allée des Frênes n’est pas bien large en cet endroit. Où sont-ils? De quel côté se sont-ils dirigés ? Sur Carvin ? Sur Hénin ? Voilà nos deux voyageurs fort perplexes. Finalement, ils en prennent en philosophes — ne pouvant guère faire autrement — et les voilà hâtant le pas dans la direction d’Hénin, pedibus eum jambis, selon une expression célèbre. Il était onze heures du soir lorsque M. D., entendant rentrer sa voiture, s’aperçut qu’elle avait pour seul conducteur... Picard ! Ce n’est qu’un peu plus tard que les deux compagnons arrivèrent à leur tour, anxieux et affairés. M. U., qui n’aimait qu’à-demi notre toutou, lui en veut tout à fait depuis que celui-ci l’a remplacé comme conducteur. Car, entre nous, c’est une petite vengeance de Picard, bête intelligente s’il en fût et qui a dû faire comprendre à son ami cheval qu’il y avait un bon tour à jouer. Dame, quand on vous dénigre de cette façon-là ! Vous croyez que je plaisante ? Mais La Fontaine — déjà cité — vous dira comme moi que les bêtes causent fort bien entre elles. T. BILLY-MONTIGNY Harmonie de Billy-Montigny L’Harmonie des Mines de Courrières offre un Concert à ses membres honoraires et actifs, le dimanche 19 décembre, à trois heures et demie précises de l’après-midi, dans la Salle des Fêtes. Elle s’est assuré le concours de : Mme Marie Decroix, 1er prix du Conservatoire de
plus tard que les deux compagnons arrivèrent à leur tour, anxieux et affairés. M. U., qui n’aimait qu’à-demi notre toutou, lui en veut tout à fait depuis que celui-ci l’a remplacé comme conducteur. Car, entre nous, c’est une petite vengeance de Picard, bête intelligente s’il en fût et qui a dû faire comprendre à son ami cheval qu’il y avait un bon tour à jouer. Dame, quand on vous dénigre de cette façon-là ! Vous croyez que je plaisante ? Mais La Fontaine — déjà cité — vous dira comme moi que les bêtes causent fort bien entre elles. T. BILLY-MONTIGNY Harmonie de Billy-Montigny L’Harmonie des Mines de Courrières offre un Concert à ses membres honoraires et actifs, le dimanche 19 décembre, à trois heures et demie précises de l’après-midi, dans la Salle des Fêtes. Elle s’est assuré le concours de : Mme Marie Decroix, 1er prix du Conservatoire de Lille ; M. Aristide Lannoy, pianiste, 1er prix du Conservatoire de Paris ; M. Pennel, ténor, 1er prix du Conservatoire de Lille ; M. Devred, violoncelliste, 1er prix du Conservatoire de Lille ; M. Daillez, chanteur comique ; M. Edouard Blaise, clarinette-solo de l’Harmonie ; M. Fernand Taillez, flûte solo de l’Harmonie ; M. Constant Célisse, piston-solo de l’Harmonie. PROGRAMME Première partie. — 1. Ouverture du Dieu et de la Bayadère, par la Musique. — 2. Grand Air de la Reine de Saba (Gounod), Mme Decroix. — 3. Solo de piston, M. Célisse. — 4. Grand Air de l’Africaine (Meyerbeer), M. Pennel. — 5. Fantaisie sur la Reine de Chypre, pour violoncelle, M. Devred. — 6. Galathée (Victor Massé), Mme Decroix. — 7. Il y aura Revue à Midi, grande scène militaire, M. Daillez. Deuxième partie. — 8. Ouverture des Masques, par la Musique. — 9. Reviens! avec accompagnement, de violoncelle, Mme Decroix et M. Devred. — 10. Duo de flûte et clarinette, MM. Blaise et Taillez. 11. a) Hymne d’Amour (de Lionet) ; 12. b) France, strophes d’Armand Sylvestre, M. Pennel.— 13. a) Rêverie, pour violoncelle (Lamoury) ; 14. b) Chanson Napolitaine (Casella), M. Devred. — 15. Duo des
de l’Harmonie ; M. Constant Célisse, piston-solo de l’Harmonie. PROGRAMME Première partie. — 1. Ouverture du Dieu et de la Bayadère, par la Musique. — 2. Grand Air de la Reine de Saba (Gounod), Mme Decroix. — 3. Solo de piston, M. Célisse. — 4. Grand Air de l’Africaine (Meyerbeer), M. Pennel. — 5. Fantaisie sur la Reine de Chypre, pour violoncelle, M. Devred. — 6. Galathée (Victor Massé), Mme Decroix. — 7. Il y aura Revue à Midi, grande scène militaire, M. Daillez. Deuxième partie. — 8. Ouverture des Masques, par la Musique. — 9. Reviens! avec accompagnement, de violoncelle, Mme Decroix et M. Devred. — 10. Duo de flûte et clarinette, MM. Blaise et Taillez. 11. a) Hymne d’Amour (de Lionet) ; 12. b) France, strophes d’Armand Sylvestre, M. Pennel.— 13. a) Rêverie, pour violoncelle (Lamoury) ; 14. b) Chanson Napolitaine (Casella), M. Devred. — 15. Duo des Dragons de Villars (Maillard). Mme Decroix et M. Pennel. — 16. Amoureux de la Lune, sérénade anglaise, M. Daillez. L’Harmonie ne pouvait faire un meilleur choix d’artistes, et nul doute que la soirée n'obtienne un vif succès, le programme étant des plus attrayants. Une bonne soirée de plus à l’actif de l’Harmonie, dont la réputation n’est plus à faire. —o— TRIBUNE PUBLIQUE On nous écrit de Billy-Montigny : Un journal de Lille a publié, la semaine dernière, un article odieux sur l’honorable chef de gare de Billy-Montigny à propos du Banquet de Sainte-Barbe des Mines de Courrières. Nous n’assistions pas à cette fête, mais nous n’hésitons pas à dire qu’aucune personne sérieuse ne croira que, sous les yeux d’un homme comme le Directeur de ce charbonnage, la soirée se soit terminée en une véritable bacchanale. Le bon esprit et la discipline des employés de Courrières sont trop connus de tout le monde pour que nous ayons à les défendre contre le récit honteux du correspondant du Réveil. Quant à M. Masclet, qui est attaché à la Compagnie du Nord depuis près de trente ans et qui dirige, à la satisfaction générale, la gare de Billy — une des plus importantes
de l’Harmonie, dont la réputation n’est plus à faire. —o— TRIBUNE PUBLIQUE On nous écrit de Billy-Montigny : Un journal de Lille a publié, la semaine dernière, un article odieux sur l’honorable chef de gare de Billy-Montigny à propos du Banquet de Sainte-Barbe des Mines de Courrières. Nous n’assistions pas à cette fête, mais nous n’hésitons pas à dire qu’aucune personne sérieuse ne croira que, sous les yeux d’un homme comme le Directeur de ce charbonnage, la soirée se soit terminée en une véritable bacchanale. Le bon esprit et la discipline des employés de Courrières sont trop connus de tout le monde pour que nous ayons à les défendre contre le récit honteux du correspondant du Réveil. Quant à M. Masclet, qui est attaché à la Compagnie du Nord depuis près de trente ans et qui dirige, à la satisfaction générale, la gare de Billy — une des plus importantes du réseau — depuis dix-huit ans, on fera difficilement croire qu’il n’est qu’un vulgaire ivrogne. Tous ceux qui connaissent cet excellent homme ont été révoltés des infamies publiées sur son compte, auxquelles on n’a pas craint, par un raffinement de perfidie, d’associer le nom de M. Masclet, dont la vie si digne eût pourtant dû arrêter toute attaque. Celui qui écrit ces lignes, sous l’empire de l’indignation, voit le chef de gare de Billy depuis plusieurs années presque tous les jours et peut dire, en toute sincérité, que jamais il n’a saisi chez lui la moindre faute contre l’honneur, il a appris à l’aimer pour son inaltérable bonne humeur, sa cordialité et la droiture de son caractère, aussi n’hésitez pas à dire que l’opinion publique est avec M. Masclet et contre le triste sire qui a cherché à le salir. Les témoignages de sympathie qu’il a reçus de ses chefs, de ses subordonnés, dont il est adoré, et de ses nombreux amis, en sont une preuve qui le dédommage amplement des attaques indignes dont il a été l'objet. Pour en finir avec l’article dont nous nous occupons, disons qu’il sent trop les oignons que le correspondant anonyme et occasionnel, mais
si digne eût pourtant dû arrêter toute attaque. Celui qui écrit ces lignes, sous l’empire de l’indignation, voit le chef de gare de Billy depuis plusieurs années presque tous les jours et peut dire, en toute sincérité, que jamais il n’a saisi chez lui la moindre faute contre l’honneur, il a appris à l’aimer pour son inaltérable bonne humeur, sa cordialité et la droiture de son caractère, aussi n’hésitez pas à dire que l’opinion publique est avec M. Masclet et contre le triste sire qui a cherché à le salir. Les témoignages de sympathie qu’il a reçus de ses chefs, de ses subordonnés, dont il est adoré, et de ses nombreux amis, en sont une preuve qui le dédommage amplement des attaques indignes dont il a été l'objet. Pour en finir avec l’article dont nous nous occupons, disons qu’il sent trop les oignons que le correspondant anonyme et occasionnel, mais bien connu, de notre confrère, a rendus célèbres à Billy. —o— « Nous avions l'intention de publier chaque semaine, ou au moins tous les quinze jours, l’État-Civil de Billy-Montigny. Nous avions, à cet effet, prié Monsieur le Secrétaire de Mairie de Billy d’être notre correspondant, comme nous l’avions du reste demandé aux Secrétaires de Mairie des communes principales des cantons de Lens et Carvin. Pour des raisons qui nous sont inconnues Monsieur le Greffier de la Mairie de Billy a cru devoir agir autrement que ses collègues lesquels se sont tous mis très gracieusement à notre disposition. Nous prions donc nos lecteurs de Billy de ne pas s'en prendre à nous s’ils ne trouvent pas dans notre Journal l’État Civil de leur commune. » MONTIGNY-EN-GOELË AVIS Le maire de la commune de Montigny, invite les jeunes gens de la classe 1897, à se présenter à la mairie, le dimanche 19 décembre courant, à 2 heures et demie de l'après-midi, pour leur inscription sur les tableaux de recensement. —o— ÉTAT-CIVIL NAISSANCES 27 novembre, Deleau Pauline, fille de Paul et de Sellier Stéphanie. — 30, Rombaut Angélique, fille de Louis, mineur, et de Houssin Julie. — 1er décembre, Urbain Angélina, fille d’Angélina,
demandé aux Secrétaires de Mairie des communes principales des cantons de Lens et Carvin. Pour des raisons qui nous sont inconnues Monsieur le Greffier de la Mairie de Billy a cru devoir agir autrement que ses collègues lesquels se sont tous mis très gracieusement à notre disposition. Nous prions donc nos lecteurs de Billy de ne pas s'en prendre à nous s’ils ne trouvent pas dans notre Journal l’État Civil de leur commune. » MONTIGNY-EN-GOELË AVIS Le maire de la commune de Montigny, invite les jeunes gens de la classe 1897, à se présenter à la mairie, le dimanche 19 décembre courant, à 2 heures et demie de l'après-midi, pour leur inscription sur les tableaux de recensement. —o— ÉTAT-CIVIL NAISSANCES 27 novembre, Deleau Pauline, fille de Paul et de Sellier Stéphanie. — 30, Rombaut Angélique, fille de Louis, mineur, et de Houssin Julie. — 1er décembre, Urbain Angélina, fille d’Angélina, journalière. — 3, Laloux Françoise, fille de François et de Bossu Françoise. — G, Delhaye Victoria, fille de Pierre, chauffeur, et de Boniface Julie-Aurélie. — Caron Benoit-Célestin, fils de Pierre, chauffeur, et de Rombaut Martine. MARIAGES 4, Lemal Alfred, domicilié à Noyelles-sous-Lens, et Héraud Adélaïde, célibataires. — Chevalier Edmond, veuf, et Leroy Honorine, célibataire, domiciliés à Montigny. DÉCÈS 7, Devos Léontine, 3 mois. — 8, Thohois Arthur, 2 ans 1/2. OIGNIES ÉTAT-CIVIL Du 1er au 15 décembre. NAISSANCES Poutrain Jean-Baptiste, fils de Edouard et de Bocquinlon Eugénie. — Racary Séraphine, fille de Louis et de Racary Louise. — Dupont Marcel, fils de Célestin et de Racary Adéline. — Level Raymond, fils naturel de Level Eugénie. — Bassery Lucien, fils de Louis et de Féraille Julia. PUBLICATIONS Debussy Jules, 23 ans, maçon et Dufour Zulma, 20 ans, journalière à Oignies. — Devos Arthur, 32 ans, mineur et Décobert Léa, 17 ans, à Oignies — Delobel Paul, 20 ans, mineur et Lecoute Berthe, 23 ans, ménagère à Oignies. HÉNIN-LIÉTARD CONSEIL MUNICIPAL Séance du mardi 14 décembre Après un gros quart d’heure d’attente, la séance commence à sept heures trois quarts. Sont présents : MM. Thelliez, maire, Lewalle et Théry, adjoints, Gaullet Octave,