jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
France Italie ravissant qui eut pour cadre les archaïques et verdoyantes arènes de Lutèce. Hélas! On ne peut chaque dimanche obtenir la jouissance de ce stade délicieux enclos dans la rue Monge. C'est dommage, car je suis persuadé que, mieux présenté, le basket connaîtrait la légitime faveur du public. Peut-être Jeff Dickson, ce magicien qui va transformer le Vél' d'Hiv' pourra-t-il, de temps à autre nous offrir sur son plancher orgia. Ni sport de belles parties de balle au panier ? Espérons-le ! En attendant cette arène ultra-moderne, dont la construction elle-même, par l'rapidité, participera de la chose sportive, l'antique — déjà, tant les jours vont vite, eux aussi, dans notre siècle — l'antique « vaisseau de la Néant » va, pour six jours encore, attirer la foule immense des amateurs de cyclisme et des foules qui n'auraient point fait leur « saison » s'ils étaient empêchés d'aller sabléer le champagne au centre de l'anneau d'érable, dans les cris et dans la fumée. L'une des conséquences de cet engouement est que nulle manifestation n'a provoqué l'éclosion d'une littérature plus abondante et qu'il devient assez périlleux d'en parler pour qui prétend garder quelque originalité. Il est d'ailleurs encore plus difficile de n'en rien dire alors que tant de lecteurs, et des plus divers, ont présentement une dilection particulière pour la rubrique vélo-cipédique. Aussi bien cherchera-t-on longtemps, sans jamais les trouver, toutes les raisons qui font de cette course des Six Jours un tel événement ! Son attrait est, assurément, hors de proportion avec son réel intérêt sportif, pour autant que le sport ne soit que lutte de volontés et confrontation de valeurs musculaires. Mais le sport n'est point que cela, n'en déplaise aux puristes. Le sport c'est également la beauté du mouvement, le chatoiement des couleurs, le charme d'une atmosphère électrisée, le plaisir de rencontrer tels amis que l'on ne voit que là, et avec lesquels on discute, on bavarde, on parie. Tout cela nous est offert pendant cette semaine exceptionnelle. On se passionne malgré soi pour la vie bestiale et noble des coureurs, cloîtrés dans les cahutes parfumées d'embrocation ;
n'en rien dire alors que tant de lecteurs, et des plus divers, ont présentement une dilection particulière pour la rubrique vélo-cipédique. Aussi bien cherchera-t-on longtemps, sans jamais les trouver, toutes les raisons qui font de cette course des Six Jours un tel événement ! Son attrait est, assurément, hors de proportion avec son réel intérêt sportif, pour autant que le sport ne soit que lutte de volontés et confrontation de valeurs musculaires. Mais le sport n'est point que cela, n'en déplaise aux puristes. Le sport c'est également la beauté du mouvement, le chatoiement des couleurs, le charme d'une atmosphère électrisée, le plaisir de rencontrer tels amis que l'on ne voit que là, et avec lesquels on discute, on bavarde, on parie. Tout cela nous est offert pendant cette semaine exceptionnelle. On se passionne malgré soi pour la vie bestiale et noble des coureurs, cloîtrés dans les cahutes parfumées d'embrocation ; on ne reste pas insensible au rude enthousiasme populaire qui s'unit à l'élégante émotion d'une élite toujours plus compréhensive. Et ce ne sont point des moments perdus ceux que l'on va passer ainsi, le soir, à la kermesse de Grenelle. On s'extériorise, on oublie les soucis quotidiens, importants ou futiles, et, dans le même temps, les coureurs nous donnent l'exemple des vertus sinon les plus éclatantes, du moins les plus nécessaires : courage, endurance, simplicité. Là tout semble normal, ordonné, lumineux foncer droit devant soi, et le plus vite possible, sans se laisser oublier en route, tenir jusqu'à ce que le coéquipier vienne vous relayer, ne pas abandonner, manger sobrement, boire du, souffrir en silence. Sans doute, encore une fois, ce n'est pas tout le sport dans son intégrité, mais les coureurs » ont plus que certains ne le laissent entendre le désir de vaincre et, par-dessus tout, le respect du public. Ne lui offrent-ils pas, et ne goûtent-ils point, entre deux rondes somnolentes l'ivresse éphémère, mais divine du sprint ? J'irai donc aux Six Jours, vous irez aux Six Jours et nous regretterons, quand ils seront finis, qu'il ait « disparu, ce banquet des yeux » et qu'il «
et, dans le même temps, les coureurs nous donnent l'exemple des vertus sinon les plus éclatantes, du moins les plus nécessaires : courage, endurance, simplicité. Là tout semble normal, ordonné, lumineux foncer droit devant soi, et le plus vite possible, sans se laisser oublier en route, tenir jusqu'à ce que le coéquipier vienne vous relayer, ne pas abandonner, manger sobrement, boire du, souffrir en silence. Sans doute, encore une fois, ce n'est pas tout le sport dans son intégrité, mais les coureurs » ont plus que certains ne le laissent entendre le désir de vaincre et, par-dessus tout, le respect du public. Ne lui offrent-ils pas, et ne goûtent-ils point, entre deux rondes somnolentes l'ivresse éphémère, mais divine du sprint ? J'irai donc aux Six Jours, vous irez aux Six Jours et nous regretterons, quand ils seront finis, qu'il ait « disparu, ce banquet des yeux » et qu'il « n'en reste rien de plus que d'un "oncle » comme disait Rabelais... de l'art des anciens Grecs. Gautier-Chaumet SPORT ET LA FEMME Après le Meeting International de Douai Magnifique succès marqua la réunion jouale organisée dimanche, à Douai. 4.000 spectateurs y assistèrent, rarement atteint pour une réunion en province, et la recette accusa 10.000 francs. D'autre part, les organisateurs MM. Jourdain et Bettemieux, avec Mme Élaise, présidente du Comité Nord, avaient bien fait les choses, la veille, les concurrentes, après un repos, visitèrent la ville en automobile pour assister à un déjeuner qui réunissait athlètes, la presse et les automobiles locales et parisiennes marquèrent un grand intérêt pour cette réunion et les films cinématographiques envoyèrent de Paris des opérateurs qui tournaient et enregistraient les déclarations des équipières participantes. L'équipe anglaise de cross fit très grosse impression et, dès le départ, on se rendit bien compte que Miss Lunn ne pouvait être battue. Elle mena toute l'épreuve à sa guise, la principale concurrente étant sa compatriote Styles, qui termina néanmoins nettement la dernière. Longtemps, l'équipe de France crut devoir triompher par ses efforts et ce n'est qu'en fin de course que nous fûmes battues. Miss Christmas termina très fort et remontant
la recette accusa 10.000 francs. D'autre part, les organisateurs MM. Jourdain et Bettemieux, avec Mme Élaise, présidente du Comité Nord, avaient bien fait les choses, la veille, les concurrentes, après un repos, visitèrent la ville en automobile pour assister à un déjeuner qui réunissait athlètes, la presse et les automobiles locales et parisiennes marquèrent un grand intérêt pour cette réunion et les films cinématographiques envoyèrent de Paris des opérateurs qui tournaient et enregistraient les déclarations des équipières participantes. L'équipe anglaise de cross fit très grosse impression et, dès le départ, on se rendit bien compte que Miss Lunn ne pouvait être battue. Elle mena toute l'épreuve à sa guise, la principale concurrente étant sa compatriote Styles, qui termina néanmoins nettement la dernière. Longtemps, l'équipe de France crut devoir triompher par ses efforts et ce n'est qu'en fin de course que nous fûmes battues. Miss Christmas termina très fort et remontant en moins de deux minutes trois de nos représentantes - fut une grosse désillusion dans le clan quand on vit Mlle Vandevelde, mal abandonnée à 400 mètres du départ, que l'équipe entière était nettement inferiors. Les 3.000 mètres du parcours furent tous entièrement à l'intérieur du stade, exempts de difficultés, ce qui désavantagé nos représentantes, notamment Guyot Drente, qui eurent mieux fait en s'ouvrant à travers la campagne. Le match de football donna lieu à une jolie partie, les Françaises, nettement victorieuses, s'efforçant surtout de faire du but et y parvenant. Parmi notre « onze », une Jacobs fut une de celles qui se distinguaient le plus. Boutaud, Pomias, Brard firent de jolies choses en première partie; mais, par la suite, chaque joueuse força surtout de marquer son but et ce premier de l'équipe. C'est le seul grief qu'on peut reprocher à nos joueuses, qui ne sont à la hauteur de leur tâche. L'équipe Belge présentèrent une équipe manquant entièrement de technique. Il est vrai que la scission, dont souffre actuellement le football belge, ne permit pas à ces dirigeants présenter leur meilleure équipe. La plupart des équipières ne jouent rarement au football, s'adonnant plutôt à l'athlétisme, ce que Mmes
ce qui désavantagé nos représentantes, notamment Guyot Drente, qui eurent mieux fait en s'ouvrant à travers la campagne. Le match de football donna lieu à une jolie partie, les Françaises, nettement victorieuses, s'efforçant surtout de faire du but et y parvenant. Parmi notre « onze », une Jacobs fut une de celles qui se distinguaient le plus. Boutaud, Pomias, Brard firent de jolies choses en première partie; mais, par la suite, chaque joueuse força surtout de marquer son but et ce premier de l'équipe. C'est le seul grief qu'on peut reprocher à nos joueuses, qui ne sont à la hauteur de leur tâche. L'équipe Belge présentèrent une équipe manquant entièrement de technique. Il est vrai que la scission, dont souffre actuellement le football belge, ne permit pas à ces dirigeants présenter leur meilleure équipe. La plupart des équipières ne jouent rarement au football, s'adonnant plutôt à l'athlétisme, ce que Mmes Toitgants, Van Truyen, qui n'avaient joué que trois fois de la saison. La jeune équipe de Courcelles, que nous vîmes à Paris dans la Coupe Charlemagne et dont les mêmes représentantes furent le Championnat de France des elites, est actuellement en très net progrès. Contrant l'équipe de l'Ernest Renan de Maubeuge, qui détient le titre de champion Nord, elle en triompha après une très bonne partie. Cette réunion terminée, la F.F.S.F. envoya confier au Comité du Nord l'organisation des prochains Championnats de France d'athlétisme. Le succès remporté dimanche est un sûr garant de succès prochains. — R. Moyse. BASKET BALL Linnets sont championnes de Paris - Finale du Championnat de Paris, les Linnets de Saint-Maur, tenantes du titre, remettaient à Saint-Maur, l'équipe du C.S. de l'Orge. Les protégées de M. Vanden-Heu triomphèrent par 42 points à 21, étant mené au repos par 21 à 13. Le match plaisant à suivre et exempt de toute bruit, les Linnets durent leur succès surtout grâce à la brillante partie de la triplette Velu, Santais. Au C.S. Orge, l'équipe fit une des meilleures parties de la saison grâce notamment à la remarquable performance de Mlle Tire, s'étant distinguée particulièrement. Levant le rideau, les réserves
Maubeuge, qui détient le titre de champion Nord, elle en triompha après une très bonne partie. Cette réunion terminée, la F.F.S.F. envoya confier au Comité du Nord l'organisation des prochains Championnats de France d'athlétisme. Le succès remporté dimanche est un sûr garant de succès prochains. — R. Moyse. BASKET BALL Linnets sont championnes de Paris - Finale du Championnat de Paris, les Linnets de Saint-Maur, tenantes du titre, remettaient à Saint-Maur, l'équipe du C.S. de l'Orge. Les protégées de M. Vanden-Heu triomphèrent par 42 points à 21, étant mené au repos par 21 à 13. Le match plaisant à suivre et exempt de toute bruit, les Linnets durent leur succès surtout grâce à la brillante partie de la triplette Velu, Santais. Au C.S. Orge, l'équipe fit une des meilleures parties de la saison grâce notamment à la remarquable performance de Mlle Tire, s'étant distinguée particulièrement. Levant le rideau, les réserves des Linnets battirent l'équipe réserve du C.S. de l'Orge par 29 points à 18. NATATION LE CHALLENGE SAINT-ROCH SP. Résultats du Challenge Saint-Roch qui se disputait à la piscine de la Butte-aux-Lieux : Par équipe. — 1. C.A. Rosaire, 98 pts; 2. Saint-Roch Sp., 90 pts ; 3. US M Blanche, 75 pts; 4. Héraclée Sp., 57 pts; 5. Esp. Reuilly, 56 pts; 6. Montrouge; 7. V.D Belleville; 8. ASG Caillou; 9. G.A.J Ouvrière; 10. 838 Vincean-88. Individuellement, 1. Guiahut (SUS) ; 2. Le rec; 3. Bougerolle (SES); 4. Bouligaud (838) ; 6. and (CS) et Juliot (JAM) ; 7. Albès (ER) ; Biourre (OAR); 9. Metge (CAR); 10. Boatempe (88). LE CHAMPIONNAT DE PARIS DE WATER-POLO Les brochet matches, entre la Belle Luce et le Swimming-Ding, qui se disputaient hier, à la piscine de la Gare, ont donné les résultats suivants : Belle Luce (3) bat Swimming (3) turf. Bellegarde (2) bat Swimming (2).... 6—2 Belle Luce (1) bat Swimming (1)...... 5—4 L'ENTRAINEMENT I.C.P.F. — Ce soir, à 20 h., place Pivoine Hébert. ESCRIME Le Challenge Marcel Rives Séance aux tireurs des petites sociétés, le Challenge Marcel Rives a été disputé dans la salle de l'Ile de Chelles. Sports
Blanche, 75 pts; 4. Héraclée Sp., 57 pts; 5. Esp. Reuilly, 56 pts; 6. Montrouge; 7. V.D Belleville; 8. ASG Caillou; 9. G.A.J Ouvrière; 10. 838 Vincean-88. Individuellement, 1. Guiahut (SUS) ; 2. Le rec; 3. Bougerolle (SES); 4. Bouligaud (838) ; 6. and (CS) et Juliot (JAM) ; 7. Albès (ER) ; Biourre (OAR); 9. Metge (CAR); 10. Boatempe (88). LE CHAMPIONNAT DE PARIS DE WATER-POLO Les brochet matches, entre la Belle Luce et le Swimming-Ding, qui se disputaient hier, à la piscine de la Gare, ont donné les résultats suivants : Belle Luce (3) bat Swimming (3) turf. Bellegarde (2) bat Swimming (2).... 6—2 Belle Luce (1) bat Swimming (1)...... 5—4 L'ENTRAINEMENT I.C.P.F. — Ce soir, à 20 h., place Pivoine Hébert. ESCRIME Le Challenge Marcel Rives Séance aux tireurs des petites sociétés, le Challenge Marcel Rives a été disputé dans la salle de l'Ile de Chelles. Sports Après plusieurs tours éliminatoires, la première place de la finale revint au escrimiste classique et rapide de la société Epée-Fleuret. Résultats : 1/2 finales. — A) 1. Ribac; 2. Payen ; 3. Milan ; 4. Godard ; 5. Victoire; 6. Delevoye. Finale. 1. Godard (Epée-Fleuret), 5 v. 1 2. Ribac (Epée-Fleuret), 3 v. ; 3. Payen (Reuilly), 2 v. ; Victoire (Champenois) : 4. F. Delevoye (Bel-Air) ; 5. Milan (Colombes). Le jury était présidé par M. L'escrime française en Egypte Mâtres d'armes français et italiens ne livrent, en Toute, comme dans de bons pays, une lutte âpre, mais très ardente. L'enseignement français est heureusement représenté, au Caire, par un professeur de très grande valeur, qui fait du bon à l'extrême. Louis Renaud, après avoir donné à l'escrime au jeu un essor considérable, obtient actuellement de nombreux résultats fort brillants au Cercle d'Escrime Egyptien. Voici une liste éloquente des performances accomplies par les membres du Cercle Egyptien depuis janvier 1928 jusqu'à décembre 1930 ; Médailles. — Sur six titres de champion d'Egypte, reviennent aux C.E. Egyptiens, Épée. — Sur cinq titres de champion d'Egypte, reviennent aux C.E. Egyptiens. Flore (équipes) — Sur quatre titres de champion d'Egypte, quatre reviennent au
(Epée-Fleuret), 3 v. ; 3. Payen (Reuilly), 2 v. ; Victoire (Champenois) : 4. F. Delevoye (Bel-Air) ; 5. Milan (Colombes). Le jury était présidé par M. L'escrime française en Egypte Mâtres d'armes français et italiens ne livrent, en Toute, comme dans de bons pays, une lutte âpre, mais très ardente. L'enseignement français est heureusement représenté, au Caire, par un professeur de très grande valeur, qui fait du bon à l'extrême. Louis Renaud, après avoir donné à l'escrime au jeu un essor considérable, obtient actuellement de nombreux résultats fort brillants au Cercle d'Escrime Egyptien. Voici une liste éloquente des performances accomplies par les membres du Cercle Egyptien depuis janvier 1928 jusqu'à décembre 1930 ; Médailles. — Sur six titres de champion d'Egypte, reviennent aux C.E. Egyptiens, Épée. — Sur cinq titres de champion d'Egypte, reviennent aux C.E. Egyptiens. Flore (équipes) — Sur quatre titres de champion d'Egypte, quatre reviennent au C.E. Egyptien. Fleuret (équipes). Sur quatre titres de champion d'Egypte, quatre reviennent au C.E. Egyptien. Sabre (équipes) Sur quatre titres de champion d'Egypte, trois reviennent au C.E. Egyptien, Tous les titres de champion du Caire individuellement fleuret, épée et sabre. reviennent aux Egyptiens. Résultats internationaux. Onze matches, dix ont été gagnés par les membres du C.E. Egyptien. A l'olympique. Moyal, défuntoin, fut le meilleur en classement général épée; Moyal, en 4e place général épée. Les résultats brillants en Egypte, une telle marque de l'appui royal Fouad Ier, accorde au Cercle d'Escrime Egyptien son haut patronage et que, sur la demande du ministre Hassanem Bey, président du Cercle, le prince Farouk, successeur du trône, accepta l'invitation d'honneur au groupe d'escrimeurs dont Renaud est le professeur justement estimé par les maîtres italiens. La Hollande a battu la Belgique Lelbon, trophée entre les équipes de Hollande et de Belgique, par épée et sabre, la Belgique a battu la Hollande par 7 à 6, tandis qu'au sabre les Hollandais l'emportèrent par 8 victoires à 7. En général, la Hollande triompha — F. F. Petite correspondance Décembre. À vous, traité maintes fois demande privée d'histoires nationales ; 2° École Nationale des Arts et Métiers ;
gagnés par les membres du C.E. Egyptien. A l'olympique. Moyal, défuntoin, fut le meilleur en classement général épée; Moyal, en 4e place général épée. Les résultats brillants en Egypte, une telle marque de l'appui royal Fouad Ier, accorde au Cercle d'Escrime Egyptien son haut patronage et que, sur la demande du ministre Hassanem Bey, président du Cercle, le prince Farouk, successeur du trône, accepta l'invitation d'honneur au groupe d'escrimeurs dont Renaud est le professeur justement estimé par les maîtres italiens. La Hollande a battu la Belgique Lelbon, trophée entre les équipes de Hollande et de Belgique, par épée et sabre, la Belgique a battu la Hollande par 7 à 6, tandis qu'au sabre les Hollandais l'emportèrent par 8 victoires à 7. En général, la Hollande triompha — F. F. Petite correspondance Décembre. À vous, traité maintes fois demande privée d'histoires nationales ; 2° École Nationale des Arts et Métiers ; 3° une école, non un régiment ; 4° association physique, lyonnaise. POIDS & HALTERES Alexandre Maspoli à l'Auto Le sculpteur lyonnais Alexandre Maspoli, qui fut une des gloires de la force, nous a rendu visite hier. L'haltérophile recordman du monde, dont la santé est parfaite, s'est entretenu avec notre directeur. C'est pour assister aux tentatives de records de Louis Hostal et de René Duverger qu'Alexandre Maspoli s'est déplacé à Paris. De nouveaux records Le poids léger, à la course de la réunion organisée dimanche, à Croix, a battu les records du Nord du bras tendu avec 20 et 23 kilos, respectivement à gauche et à droite. Chemin, de Lomme, a développé 100 kilos, mais une légère cambrure des reins a empêché l'homologation de ce bel et splendide effort du champion nordiste des poids légers. HIPPIE Aujourd'hui, à 14 heures, courses à Saint-Cloud. Nos pronostics : Prix d'Orgeval. — Lutétia, Eparsac. Prix de Villarochère — Gama, Marimatch. Prix de Pline. — Light Foot, La Rosalba. Prix Lagrange. — Archimède III, Rosedale. Prix Saba Souci II Sac à Puces, African Girl. Prix Palmiste — Chaîneuchâtel. Langrenierie. Spectacles Programme des spectacles Opéra. — Mercredi : La Valkyrie. Français. — 20 h 45 :
C'est pour assister aux tentatives de records de Louis Hostal et de René Duverger qu'Alexandre Maspoli s'est déplacé à Paris. De nouveaux records Le poids léger, à la course de la réunion organisée dimanche, à Croix, a battu les records du Nord du bras tendu avec 20 et 23 kilos, respectivement à gauche et à droite. Chemin, de Lomme, a développé 100 kilos, mais une légère cambrure des reins a empêché l'homologation de ce bel et splendide effort du champion nordiste des poids légers. HIPPIE Aujourd'hui, à 14 heures, courses à Saint-Cloud. Nos pronostics : Prix d'Orgeval. — Lutétia, Eparsac. Prix de Villarochère — Gama, Marimatch. Prix de Pline. — Light Foot, La Rosalba. Prix Lagrange. — Archimède III, Rosedale. Prix Saba Souci II Sac à Puces, African Girl. Prix Palmiste — Chaîneuchâtel. Langrenierie. Spectacles Programme des spectacles Opéra. — Mercredi : La Valkyrie. Français. — 20 h 45 : La Grand'mère; Les Erinnyes. Opéra-Comique — 20 h. 30: Don Quichotte. Odéon. — 20 h. 45: Le Bonheur du jour. Th. Nat. Populaire — Relâche Antoine. 20 h 15; La Petite Cathérine Apollo 20 h 45 Balthazar Arts 21 heures La Grande Expérience. Atelier 20 h. 45 Musique Athénée. 21 h.: Pierre ou Jack. Quatre Spectres Parisiens 20 h 46 : Les Aventures du Roi Pausol Chaletlet 20 h 16 Donia Paneque Cluny 20 h 45 Botanique du Libre Hebdomadaire. Comédie Caumartin 21 heures Enlève-moi Thi Élysées. Relâche. Comédie Élysées 20 h 30 Grand Patron. Déjazet 20 h 45 Tire au Flanc. Edouard VII 20 h 30 : Déodat. Gaîté-Lyrique. — 20 h 30: La Bataille. Grand-Guignol 21 heures La Machine Rouge. La Malle Sanglante. Gymnase 20 h 30 Le Jouet (Gab Morlay) Madeleine. Relâche. Marigny 20 h 10 Malteau. Mathurins, — Relâche. Michel. 21 heures Cette vieille Garaffe Michodière 20 h. 45 : Le Sexe faible Musique d'or 20 h 30 La Vie Parisienne Nouveauté. — 20 h 45 : Les Nouveautés en revue Nouvel-Ambigu. 20 h. 30: Le Maître de Forgea CEuvre. 21 heures La Folle du Logis Palais-Royal 20 h 30 Les Dessous de la Robe Porte-St-Martin.
h.: Pierre ou Jack. Quatre Spectres Parisiens 20 h 46 : Les Aventures du Roi Pausol Chaletlet 20 h 16 Donia Paneque Cluny 20 h 45 Botanique du Libre Hebdomadaire. Comédie Caumartin 21 heures Enlève-moi Thi Élysées. Relâche. Comédie Élysées 20 h 30 Grand Patron. Déjazet 20 h 45 Tire au Flanc. Edouard VII 20 h 30 : Déodat. Gaîté-Lyrique. — 20 h 30: La Bataille. Grand-Guignol 21 heures La Machine Rouge. La Malle Sanglante. Gymnase 20 h 30 Le Jouet (Gab Morlay) Madeleine. Relâche. Marigny 20 h 10 Malteau. Mathurins, — Relâche. Michel. 21 heures Cette vieille Garaffe Michodière 20 h. 45 : Le Sexe faible Musique d'or 20 h 30 La Vie Parisienne Nouveauté. — 20 h 45 : Les Nouveautés en revue Nouvel-Ambigu. 20 h. 30: Le Maître de Forgea CEuvre. 21 heures La Folle du Logis Palais-Royal 20 h 30 Les Dessous de la Robe Porte-St-Martin. — 20 h. 30: Monsieur de Létorière. Potiche 21 heures La Tuile d'Argent. Renaissance 20 h. 45 Le Roman d'une Femme de Chambre Saint-Georges 21 heures Recatillo. Sarah-Bernhardt.. — 20 h 15 Le Lys de Paris. Châtelet. 20 h 30 L'Aiglon Théâtre. 20 h 30 Couss-Couss. Scène de la Rue Studio Ch Élysées 20 h 45 Chant du Berceau Th de Paris 20 h 30 : Un Homme en habit Théâtre de la Gaîté 20 h 30 Donogoo le Géant Tristan Bernard 20 h 15 Sauvage Th Vieux Colombier Prise des Hils. 21 heures : Le Viol de Lucrèce Trianon-Lyrique. — 20 h 30 : La Veuve Joyeuse. Variétés 20 h 30 . Le Roi Casino de Paris. 20 h. 30: Pans qui remue Concert Mayol. 20 h. 30: Nuit sonore. Empire. 20 h. 30: Marie Valente; de Rickson et Broin. Folies-Bergère. Relâche. Palace. 20 h. 30: Le Revue Argentine. Gaîté-Lyrique. — 20 h 30: La Bataille. Grand-Guignol 21 heures La Machine Rouge. La Malle Sanglante. Gymnase 20 h 30 Le Jouet (Gab Morlay) Madeleine. Relâche. Marigny 20 h 10 Malteau. Mathurins, — Relâche. Michel. 21 heures Cette vieille Garaffe Michodière 20 h. 45 : Le Sexe faible Musique d'or