jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fête, c'est la fortune" VI LE VOYAGE DE NOCES Ce qu'il y a de meilleur dans le voyage, dit un misanthrope, c'est le retour. Est-ce bien vrai ? Tous ceux qui partent, même les amoureux, ont-ils réellement leur maximum de joie à l'heure du retour ? Nous ne le croyons point. Alain et Marthe, après bien des traverses, le plus court chemin du monde est la ligne courbe, a dit encore un autre misanthrope, faisaient leur voyage de noces. Ils fuyaient Paris et toutes les tristesses de ces derniers temps. Ah ! Alain avait bien souffert de son enlèvement à la sortie de la mairie, au milieu de ses amis, et Marthe avait bien pleuré durant cette longue et pénible séparation. Comme ils avaient été heureux de se retrouver ! Comme ils s'aimaient à présent. Le brave père Loyat et le comte de Ternoise avaient voulu les accompagner dans ce voyage. Nous avons été des « mauvais Jours », disaient-ils aux jeunes mariés, c'est bien le moins que nous profitions de votre joie. Et puis, ajoutait M. de Ternoise, je te l'ai dit, Alain, je veux voir deux amoureux. J'ai aidé à ton mariage un peu. Beaucoup pour cela ! Oh Monsieur protestait gentiment Marthe. Laisse donc. Tu vois bien, ma chère aimée, que notre ami plaisante C'est pour rire. Pas du tout. reprenait le comte. Vous êtes deux amoureux, deux vrais amoureux. Et tu auras raison dit Alain, Car si tu nous quittais, nous serions bien contrariés, va. Ah tu es le meilleur des amis, le plus sûr, le plus loyal. À ces paroles, le père Antoine sentait son cœur se fondre tout entier. Comme il les comprenait, le pauvre brave homme. Et il s'écriait à son tour "Oui, monsieur le comte, c'est à vous que ces enfants doivent leur bonheur. Ils ne l'oublieront jamais, ni moi non plus." Et ils étaient partis tout de suite pour la Bretagne. Il n'y eut point d'incident de voyage. M. de Ternoise disait seulement "Ah ! je me tarde de revoir ce beau château" car je n'ai jamais été qu'à Rennes, du
Oh Monsieur protestait gentiment Marthe. Laisse donc. Tu vois bien, ma chère aimée, que notre ami plaisante C'est pour rire. Pas du tout. reprenait le comte. Vous êtes deux amoureux, deux vrais amoureux. Et tu auras raison dit Alain, Car si tu nous quittais, nous serions bien contrariés, va. Ah tu es le meilleur des amis, le plus sûr, le plus loyal. À ces paroles, le père Antoine sentait son cœur se fondre tout entier. Comme il les comprenait, le pauvre brave homme. Et il s'écriait à son tour "Oui, monsieur le comte, c'est à vous que ces enfants doivent leur bonheur. Ils ne l'oublieront jamais, ni moi non plus." Et ils étaient partis tout de suite pour la Bretagne. Il n'y eut point d'incident de voyage. M. de Ternoise disait seulement "Ah ! je me tarde de revoir ce beau château" car je n'ai jamais été qu'à Rennes, du temps de notre bahut, avec Alain. Et moi aussi, ajoutait le vieux mécanicien, je veux bien connaître le pays de ma chère défunte. Ils étaient ainsi arrivés à Rennes, dans ces excellentes dispositions. Ils allèrent ensuite à Plélan. Là, Alain retrouva ses amis d'enfance. Cela fait mal, tant c'est bon, de revoir le pays où l'on a vécu ses premiers ans. Et le jeune homme en était tout ému. C'est un beau pays, la Bretagne, s'extasiait le mécanicien. Ah ! ma chère défunte. Si elle était là, comme elle serait heureuse ! Le château de Keralzeau était méconnaissable, remis à neuf par Lannois van den Nerkhoves, qui l'avait fait rebâtir, et qui l'avait revendu, d'après les dires de Jallefer, son douteux informateur, un peu contraint et malgré lui. Les bords de la rivière offraient toujours le même aspect captivant. Les voyageurs étaient descendus à l'hôtel. Alain, au milieu de ces figures sympathiques, dans ce milieu familier qui lui tenait tant aux entrailles, par des fibres mystérieuses et puissantes, disait "Oh mes amis, je suis content d'être venu. oui, oui, bien content. Il me semble que rien n'a changé ici." C'est moi qui ne suis plus le même. Et Marine le
de revoir le pays où l'on a vécu ses premiers ans. Et le jeune homme en était tout ému. C'est un beau pays, la Bretagne, s'extasiait le mécanicien. Ah ! ma chère défunte. Si elle était là, comme elle serait heureuse ! Le château de Keralzeau était méconnaissable, remis à neuf par Lannois van den Nerkhoves, qui l'avait fait rebâtir, et qui l'avait revendu, d'après les dires de Jallefer, son douteux informateur, un peu contraint et malgré lui. Les bords de la rivière offraient toujours le même aspect captivant. Les voyageurs étaient descendus à l'hôtel. Alain, au milieu de ces figures sympathiques, dans ce milieu familier qui lui tenait tant aux entrailles, par des fibres mystérieuses et puissantes, disait "Oh mes amis, je suis content d'être venu. oui, oui, bien content. Il me semble que rien n'a changé ici." C'est moi qui ne suis plus le même. Et Marine le voyait transfiguré, si rayonnant de joie, qu'elle éprouvait aussi des sentiments délicieux. Elle s'associait à la satisfaction de son mari. Son cœur débordait, battait à l'unisson du sien. C'est vrai, mon Alain, tu es bien aimé ici. Tout le monde te veux du bien. Mais tu le mérites, va! On te rend justice. On sait que tu es digne de tous ces éloges. Et Alain écoutait ces bonnes paroles avec délices. C'est certain, on aimait le jeune homme dans le pays. Au fond, l'opinion s'était complètement retournée envers son père, qu'on croyait toujours mort dans son évasion du bagne. C'est à tort qu'on avait fait supporter au fils le poids de la faute, de l'emportement de Hoël Trastaou. Mais, après tout, le régisseur du château de Plélan n'était-il pas un peu excusable? Le comte avait été le vrai coupable. C'était mal, bien mal, cela. Et qui, dans le cas du soldat revenant prendre sa place au foyer, en se voyant déshonoré, trahi et user de mensonges, aurait pu rester calme? Certes non! M. de Kerlazéau avait abusé de la situation. C'est vrai tout cela disaient les bonnes gens. Aussi, puisque Alain Trastaou est ici, faut lui faire bon accueil. Il
te rend justice. On sait que tu es digne de tous ces éloges. Et Alain écoutait ces bonnes paroles avec délices. C'est certain, on aimait le jeune homme dans le pays. Au fond, l'opinion s'était complètement retournée envers son père, qu'on croyait toujours mort dans son évasion du bagne. C'est à tort qu'on avait fait supporter au fils le poids de la faute, de l'emportement de Hoël Trastaou. Mais, après tout, le régisseur du château de Plélan n'était-il pas un peu excusable? Le comte avait été le vrai coupable. C'était mal, bien mal, cela. Et qui, dans le cas du soldat revenant prendre sa place au foyer, en se voyant déshonoré, trahi et user de mensonges, aurait pu rester calme? Certes non! M. de Kerlazéau avait abusé de la situation. C'est vrai tout cela disaient les bonnes gens. Aussi, puisque Alain Trastaou est ici, faut lui faire bon accueil. Il fait son voyage de noces, car il est nouvellement marié. Marthe Lovat, la fille de Philomène Jagu, était parente du comte de Kerlazéau. Comme c'est bizarre, la vie! Qui aurait pu prévoir cette union? Les propos allaient leur train dans la petite bourgade de Plélan. Et l'on venait forte des compliments à Alain et à sa jeune et chancelante femme. On s'empressait autour d'eux. On les félicitait. C'est à qui les inviterait dîner, à déjeuner. Le comte de Ternoise était très flatté de cet accueil, ainsi que le père Antoine, qui se trouvait de toutes les fêtes. Merci, merci, mes amis disait Alain. Jamais je ne pourrai rester longtemps avec vous. On vous attend à Brest. Vous. On nous attend à Brest. Qui? Vous ne nous êtes pas à un jour réel. Si, mon brave beau-père veut revoir sa bonne ville. Ma foi, tant mieux! Nous vous tenons, nous vous garderons encore un peu de votre lieu pouvant résister à des sollicitations si empressées, et à des invitations si pressantes et ils s'abandonnèrent à cette bonne cordialité de gens simples, heureux de recevoir des parents, des amis. Une invitation leur fut surtout sensible celle de la cousine Victorie, dont la
compliments à Alain et à sa jeune et chancelante femme. On s'empressait autour d'eux. On les félicitait. C'est à qui les inviterait dîner, à déjeuner. Le comte de Ternoise était très flatté de cet accueil, ainsi que le père Antoine, qui se trouvait de toutes les fêtes. Merci, merci, mes amis disait Alain. Jamais je ne pourrai rester longtemps avec vous. On vous attend à Brest. Vous. On nous attend à Brest. Qui? Vous ne nous êtes pas à un jour réel. Si, mon brave beau-père veut revoir sa bonne ville. Ma foi, tant mieux! Nous vous tenons, nous vous garderons encore un peu de votre lieu pouvant résister à des sollicitations si empressées, et à des invitations si pressantes et ils s'abandonnèrent à cette bonne cordialité de gens simples, heureux de recevoir des parents, des amis. Une invitation leur fut surtout sensible celle de la cousine Victorie, dont la mère était parente de Philomène. Alain la connaissait et lui gardait une affection réelle. Il avait joué tout enfant avec elle et son frère, Servais, grand diable, bon garçon, tireur redoutable, braconnier un peu et cœur sur la main, dévoué et serviable. C'est pour ce dernier qu'ils visitèrent la forêt de Paimpont, humide et noire, émonduée par les vents d'automne. Le garçon avait emporté son fusil, et pendant que les jeunes mariés, frileusement blottis l'un près de l'autre, écoutaient les voix berceuses des grands bois mélancoliques, pendant que le comte de Ternoise et le père Antoine, à la Halte des Chasseurs, dégustaient une bouteille de vin blanc, Servais faisait une battue. Il revint bientôt portant deux bécasses, six lapins, un lièvre. Il riait en entrant à l'auberge et, montrant son gibier, Voilà dit-il, nous nous sommes un peu pressés. Vous m'excuserez si je n'ai pu tuer que cela. Ah Serval, dit le comte de Ternoise, je ne vous oublierai pas si je prends un garde-chasse. Tous mes compliments! Il fallait bien vous faire goûter du gibier d'aujourd'hui. Ce soir, vous dîner à la maison. Ma mère et ma sœur sont deux cordon bleus. Mais je dois fournir la pièce, si
de Paimpont, humide et noire, émonduée par les vents d'automne. Le garçon avait emporté son fusil, et pendant que les jeunes mariés, frileusement blottis l'un près de l'autre, écoutaient les voix berceuses des grands bois mélancoliques, pendant que le comte de Ternoise et le père Antoine, à la Halte des Chasseurs, dégustaient une bouteille de vin blanc, Servais faisait une battue. Il revint bientôt portant deux bécasses, six lapins, un lièvre. Il riait en entrant à l'auberge et, montrant son gibier, Voilà dit-il, nous nous sommes un peu pressés. Vous m'excuserez si je n'ai pu tuer que cela. Ah Serval, dit le comte de Ternoise, je ne vous oublierai pas si je prends un garde-chasse. Tous mes compliments! Il fallait bien vous faire goûter du gibier d'aujourd'hui. Ce soir, vous dîner à la maison. Ma mère et ma sœur sont deux cordon bleus. Mais je dois fournir la pièce, si je veux que la sauce soit réussie. Marthe et son mari, qui rentraient d'une promenade à travers bois, arrivaient en retard. Ils s'exclamèrent devant la chasse de Servais. Comment en si peu de temps, dit la jeune femme, vous avez tué tout cela? Dame! oui. La forêt de Paimpont est pour moi un garde manger. Il me suffit d'aller chercher le gibier, de le prendre, pour ainsi dire, au sol et sous la main! Ils remontèrent en voiture et se dirigèrent vers Plélan. Ils passèrent devant le château de Kerlazéau. Alain eut un léger frisson en voyant la demeure où il avait éprouvé tant de sentiments divers, heureux et douloureux. Son père, là, avait commis un crime. "Ah misère!" sonna-t-il. La justice des hommes est bien sévère! Où est-il, mon père? Est-il bien mort réellement? Cette question bien souvent, lui était venue à la pensée. (Reproduction interdite.) Feuilleton de l'Ouest-Eclair 44 Dimanche 12 avril LE ROMAN D'UNE ETOILE PAR Daniel LESUEUR QUI! donc elle ne savait. Ses yeux se mouillaient. Avec une espèce de suffocation, elle murmurait "Quelle beauté! quelle beauté!" Tandis que son regard montait successivement le long des trois colonnes à l'écorce, bleue, pour se perdre sous la
pour moi un garde manger. Il me suffit d'aller chercher le gibier, de le prendre, pour ainsi dire, au sol et sous la main! Ils remontèrent en voiture et se dirigèrent vers Plélan. Ils passèrent devant le château de Kerlazéau. Alain eut un léger frisson en voyant la demeure où il avait éprouvé tant de sentiments divers, heureux et douloureux. Son père, là, avait commis un crime. "Ah misère!" sonna-t-il. La justice des hommes est bien sévère! Où est-il, mon père? Est-il bien mort réellement? Cette question bien souvent, lui était venue à la pensée. (Reproduction interdite.) Feuilleton de l'Ouest-Eclair 44 Dimanche 12 avril LE ROMAN D'UNE ETOILE PAR Daniel LESUEUR QUI! donc elle ne savait. Ses yeux se mouillaient. Avec une espèce de suffocation, elle murmurait "Quelle beauté! quelle beauté!" Tandis que son regard montait successivement le long des trois colonnes à l'écorce, bleue, pour se perdre sous la voûte verte, auto comme le vaisseau d'une cathédrale. On l'appela. Elle courut pour rattraper les autres, engagés déjà dans la Chaussée du Lary. Sa belle-mère ne manqua pas l'occasion d'une remarque acerbe. "Mademoiselle trouve que notre société n'est pas à son goût d'elle. C'est à croire que tu attends une aventure, pour t'attarder comme ci dans les bois." À ce moment, comme ils crochaient la route au Saut-du-Loup de Perrolles, une automobile déboucha de cette direction, vira, et allait prendre un même temps qu'eux la route Concy, lorsqu'un ordre, parti de l'intérieur de la automobile, arrêta le chauffeur, puis le fit tourner du côté opposé, vers Cassan. "Totor s'écria "Tiens! l'auto aux nouveaux types, celui qui avait emmené Berthe en balade." "Qu'est-ce que tu chantes, vaurin?" sa mère, blêmissante, levant une main tremblotille. "Répète un peu. Tu l'as vu?" Totor, les coudes levés, en fallacieuse protection, devant sa figure, ne répondit pas. Son mat très vif des réalités clémentes, le met en garde. "Qu'est-ce qu'il a dit, ce pauvre mignon?" intervint Mme Favier. "Bien." C'est bien vilain. Il sera au pain sec, s'il se mêle de ce qui ne le regarde pas. Les yeux de la fruitière allaient de son
aventure, pour t'attarder comme ci dans les bois." À ce moment, comme ils crochaient la route au Saut-du-Loup de Perrolles, une automobile déboucha de cette direction, vira, et allait prendre un même temps qu'eux la route Concy, lorsqu'un ordre, parti de l'intérieur de la automobile, arrêta le chauffeur, puis le fit tourner du côté opposé, vers Cassan. "Totor s'écria "Tiens! l'auto aux nouveaux types, celui qui avait emmené Berthe en balade." "Qu'est-ce que tu chantes, vaurin?" sa mère, blêmissante, levant une main tremblotille. "Répète un peu. Tu l'as vu?" Totor, les coudes levés, en fallacieuse protection, devant sa figure, ne répondit pas. Son mat très vif des réalités clémentes, le met en garde. "Qu'est-ce qu'il a dit, ce pauvre mignon?" intervint Mme Favier. "Bien." C'est bien vilain. Il sera au pain sec, s'il se mêle de ce qui ne le regarde pas. Les yeux de la fruitière allaient de son mari à Bertile, guettant s'ils avaient entendu. Mais tous deux s'étaient rejoints. La fille avait passé le bras sous celui de son père, et leur bonheur de marcher côte à côte, dans l'émerveillement des choses, les rendait inconscients du reste. Vois donc les fougères, papa. C'est comme une petite forêt sous la grande. Regarde, fit son père, lui désignant un écrin. Défense aux nomades de stationner ici. Voilà une interdiction qui m'a quelqu'fois gêné quand j'organisais l'étape du cirque ambulant. Ah c'était le bon temps, malgré la misère, soupira-t-il. Maman vivait, risqua Bertile, très bas. Madame Favier disait à madame Pageant : Vous avez vu cette auto, qui vient de passer ? Non, dit-elle. L'invraisemblable dénégation étant énorme, compta double pour la nourrice, sans doute, car elle la prit pour une affirmation. C'est, poursuivit-elle, la voiture d'un fameux original. Un vieux monsieur, très riche me paraît. Figurez-vous qu'il a loué, à Pérolles, une maison délabrée, que personne n'habitait depuis des temps. Il y a fait meubler une ou deux chambres, tout ce qu'il y a de beau : des tapis, des glaces, des fauteuils en satin. Ben, il vient chercher un peu de bon air par ici. Les riches, ça
sous la grande. Regarde, fit son père, lui désignant un écrin. Défense aux nomades de stationner ici. Voilà une interdiction qui m'a quelqu'fois gêné quand j'organisais l'étape du cirque ambulant. Ah c'était le bon temps, malgré la misère, soupira-t-il. Maman vivait, risqua Bertile, très bas. Madame Favier disait à madame Pageant : Vous avez vu cette auto, qui vient de passer ? Non, dit-elle. L'invraisemblable dénégation étant énorme, compta double pour la nourrice, sans doute, car elle la prit pour une affirmation. C'est, poursuivit-elle, la voiture d'un fameux original. Un vieux monsieur, très riche me paraît. Figurez-vous qu'il a loué, à Pérolles, une maison délabrée, que personne n'habitait depuis des temps. Il y a fait meubler une ou deux chambres, tout ce qu'il y a de beau : des tapis, des glaces, des fauteuils en satin. Ben, il vient chercher un peu de bon air par ici. Les riches, ça se passe comme ça des caprices. Des cris de joie montèrent. L'avant-garde s'ébahissait de la grande étoile qu'on appelle le Pavillon de Paris et que traverse la route départementale. L'espace brusquement ouvert, la perspective des avenues donnaient une idée grandiose de la forêt ces citadins. Ils tournèrent à gauche et pressèrent le pas. Le Gros Chêne était proche. L'idée qu'on déballerait là les provisions de bouche aiguillonnait les promeneurs plus pêle-mêle que la curiosité du site. Un étroit sentier s'offrit bientôt, muni du poteau indicateur u gros ui£ni La bande s'y enfonça, galopant, acclamant, joyeuse du soleil, de l'air balsamique, du mystère verdoyant, de la bonne faim, qu'on allait si agréablement satisfaire. Pas moyen de s'égarer. Des treillages de fil de fer, protégeant les jeunes plants contre les lapins dévastateurs, formaient comme un couloir. Ce qu'il doit y avoir du muguet ici, en avril, observa Mme Favier. À quoi voyez-vous cela, madame ? demanda naïvement Bertile. Dans les coulisses du National-Lyrique, on ne connaît le muguet que sous les espèces de bottillons odorants et tassés. La petite ânseuse concevait vaguement ces fleurs comme suspendues en paquet à des arbustes, du même genre des boules de neige. La nourrice lui montra
pressèrent le pas. Le Gros Chêne était proche. L'idée qu'on déballerait là les provisions de bouche aiguillonnait les promeneurs plus pêle-mêle que la curiosité du site. Un étroit sentier s'offrit bientôt, muni du poteau indicateur u gros ui£ni La bande s'y enfonça, galopant, acclamant, joyeuse du soleil, de l'air balsamique, du mystère verdoyant, de la bonne faim, qu'on allait si agréablement satisfaire. Pas moyen de s'égarer. Des treillages de fil de fer, protégeant les jeunes plants contre les lapins dévastateurs, formaient comme un couloir. Ce qu'il doit y avoir du muguet ici, en avril, observa Mme Favier. À quoi voyez-vous cela, madame ? demanda naïvement Bertile. Dans les coulisses du National-Lyrique, on ne connaît le muguet que sous les espèces de bottillons odorants et tassés. La petite ânseuse concevait vaguement ces fleurs comme suspendues en paquet à des arbustes, du même genre des boules de neige. La nourrice lui montra le sol entier, fait tapissé, le long du sentier comme dans le bois, de feuilles d'un vert clair droites et luisantes. On en apercevait de toutes parts, là où l'épaisse armée des fougères ne détenait pas le terrain. Favier s'approcha. C'est la renommée de notre forêt, le "muguet", mademoiselle Bertile. Est-ce qu'on n'en trouverait pas encore de fleuri, en cherchant bien ? demanda la petite Parisienne. Le rire soulevé par cette question ne dura pas, tout de suite figé dans une gravité involontaire. Le sentier aboutissait à la place aride, où rien ne pousse entre les dévorantes racines et l'ombre des ramures colossales. Un demi-jour. Le silence. Une stabilité imposante, comme d'un édifice ou d'un rocher. Et cependant c'est de la vie qui circule sous l'écorce bossuée de l'être millénaire. Le chêne était devant eux, C'est pourquoi ces hommes, ces femmes, ces petits enfants même, sans savoir, cessaient de rire. Le sentiment religieux, un respect néfle de terreur confuse devant le mystère des Forces, l'inconnu des Causes, l'incommensurable du Temps, solivocait leurs âmes simples. Après une exclamation profonde, ils se taisaient, contemplaient. Cet arbre est un des plus beaux de France. Moins élégant que celui de Cassagne, dont l'architecture en
Est-ce qu'on n'en trouverait pas encore de fleuri, en cherchant bien ? demanda la petite Parisienne. Le rire soulevé par cette question ne dura pas, tout de suite figé dans une gravité involontaire. Le sentier aboutissait à la place aride, où rien ne pousse entre les dévorantes racines et l'ombre des ramures colossales. Un demi-jour. Le silence. Une stabilité imposante, comme d'un édifice ou d'un rocher. Et cependant c'est de la vie qui circule sous l'écorce bossuée de l'être millénaire. Le chêne était devant eux, C'est pourquoi ces hommes, ces femmes, ces petits enfants même, sans savoir, cessaient de rire. Le sentiment religieux, un respect néfle de terreur confuse devant le mystère des Forces, l'inconnu des Causes, l'incommensurable du Temps, solivocait leurs âmes simples. Après une exclamation profonde, ils se taisaient, contemplaient. Cet arbre est un des plus beaux de France. Moins élégant que celui de Cassagne, dont l'architecture en fait un chef-d'œuvre de l'art végétal, mais en dehors du type régulier, celui-ci s'érige comme le modèle et le roi de son espèce. Son tronc gigantesque s'élance d'un seul jet hors du plébiscite noueux que douze hommes en se tenant par la main embrasseraient à son base. Quand, placé à sa base, on renverse la tête on croit voir un édifice s'dresser. Les branches, dont chacune est grosse comme un arbre de haute futaie, se répandent et alternent, telles les strophes d'un poème, harmonie indéfinissable le long de la tige prodigieuse. Celles d'en bas, retenues dans l'ombre par le formidable épanouissement de leurs sœurs aériennes, renoncent peu à peu à se couvrir de feuillage. Une ou deux seulement donnent cause de cela, une impression de caducité. Mais le géant tranquille qui les laisse périr à son flanc, apparaît dans la splendeur de sa vie abondante et intacte. Si la foudre l'épargne, Il bravera peut-être autant de siècles qu'il en a déjà vus passer, sans en garder le souvenir, année par année, dans son cœur formidoble. Les promeneurs commençaient de s'accoutumer à cette écrasante présence. À voix basse, comme dans une église, ils risquaient des remarques. Est-il beau ? Mais, il