jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
50 Nord-Lumière 692 •• 707). Jagerstontein — 189 .. 189 *. Forges Nord et . " 840 Johannesburg .....-......"'" , 443 .. 439 .. Tréfileries du Havre .825 .... » 169 50 171 50 Nickel Lens ....................-........-.. ....n-"''''''''''''''''''..' S:: 1:88 284 225 !O .. 163 25 38 75 .. |ïî Courrières Kali Ste.Thérèse ..............-........ .......-..... ,g:: 11180.. .'. ,Sr. Kuhlmann Péchiney ...............-......... ................,..._. .................. 709.. 33 75 %z saint-cobaln 2010 .. fJw .. M'ïaita . 85 .. 86 Air Liquide "90 .1208 .. Padang 548 .. 565 « Caoutchoucs Indoachine.... 560 .. 560 „ Pernod ; 1054 .. 1095 ^ Citroën 465 .... Phosphates Constantine... 286 .. 294 .. Peugeot 475 .. 475 .. Pointe-à-Pitre 410.. 417 .. Raffinerie Say 594 .. 609 .. Randfontein 308 .. 304 _ 0 Terres-Rouges 391 .. 399 .. Mines 1297 .. 1275 _ Plan Young 348 .. 353 .. Antelope" 140 .. 140 ^ Banque ottomane 492 .. 499 .. 680 .. 680 .. Canadian Pacific ............ 191 .. l'y •• s h Ntget 1552 .. 1540 .. Philippa 3750 .. 59 .. 60 25 Central Mining 3685 .. 3610 .. Jh£?sl"y 266 .. 271 ^ Ceduld 2465 1285 •• «77... Tharsis = 216 218 .. a«te"::::::::::::::::::::::=: Trepca Tubize r:::::::::: 3 îî®:: 11650 union Sucreries d'Egypte 810 .. 806 .. West Rand ... Iimm 11--.::..,'" y**»— « " -.,. JM , ■ «i'"J*"'™ ... 268 50 272 VACANCES DE PAQUES Dans la forêt de Fontainebleau vous trouverez un véritable parc d'attractions naturel C'EST un parc d'attractions naturel. Deux hommes se sont passionnés pour elle, dont vous trouverez, ça et là, les noms : Denecourt et Collinet, les « deux sylvains ». Denecourt était un ancien portier de caserne, révoqué sous le gouvernement de Louis-Philippe, et Collinet, qui suivit son exemple, un fonctionnaire retraité des ponts et chaussées. Denecourt a sa tour et Collinet son chêne. On les imagine parcourant les quelque 17.000 hectares de l'ancienne forêt de Bière, découvrant des sites, baptisant les arbres les plus beaux et les roches les plus pittoresques, jalonnant et créant un ingénieux réseau de 300 kilomètres de
216 218 .. a«te"::::::::::::::::::::::=: Trepca Tubize r:::::::::: 3 îî®:: 11650 union Sucreries d'Egypte 810 .. 806 .. West Rand ... Iimm 11--.::..,'" y**»— « " -.,. JM , ■ «i'"J*"'™ ... 268 50 272 VACANCES DE PAQUES Dans la forêt de Fontainebleau vous trouverez un véritable parc d'attractions naturel C'EST un parc d'attractions naturel. Deux hommes se sont passionnés pour elle, dont vous trouverez, ça et là, les noms : Denecourt et Collinet, les « deux sylvains ». Denecourt était un ancien portier de caserne, révoqué sous le gouvernement de Louis-Philippe, et Collinet, qui suivit son exemple, un fonctionnaire retraité des ponts et chaussées. Denecourt a sa tour et Collinet son chêne. On les imagine parcourant les quelque 17.000 hectares de l'ancienne forêt de Bière, découvrant des sites, baptisant les arbres les plus beaux et les roches les plus pittoresques, jalonnant et créant un ingénieux réseau de 300 kilomètres de sentiers, qui permettent une large gamme de promenades automobiles, cyclistes, pédestres... Il faut avouer que la forêt se prête mieux à la visite en auto qu'à la promenade à pied pour quiconque ne dispose que d'une seule journée. Un magnifique circuit s'offre aux automobilistes : la route ronde, qui passe à proximité des principaux sites et des belvédères, véritables balcons naturels, tels que : le belvédère de Marie-Thérèse, de Marie-Stuart, de la Reine-Amélie, d' " von, de la Folle... d'où la vue plonge sur l'impressionnant et immobile océan de verdure, sur les romantiques paysages de Fontainbleau et d'Apremont, sur la ville et son château, véritable synthèse architecturale, sur Avon, sur Thomery. Avec le déjeuner, l'arrêt à chaque site et les plongées en forêt que nécessite la découverte des curiosités naturelles, le circuit de la route ronde — en auto ou en vélo — vous prendra une première journée. Vous aurez pour remplir la seconde, et la bien remplir, le circuit du pourtour de la forêt, jalonné de charmants villages. Vous avez Avon et sa vieille église du dixième siècle précédée d'un curieux porche du dix-huitième ; vous avez, en partant, par exemple, de Chelles-en-Bière, Fleury-en-Bière, dans la vallée du ru
à proximité des principaux sites et des belvédères, véritables balcons naturels, tels que : le belvédère de Marie-Thérèse, de Marie-Stuart, de la Reine-Amélie, d' " von, de la Folle... d'où la vue plonge sur l'impressionnant et immobile océan de verdure, sur les romantiques paysages de Fontainbleau et d'Apremont, sur la ville et son château, véritable synthèse architecturale, sur Avon, sur Thomery. Avec le déjeuner, l'arrêt à chaque site et les plongées en forêt que nécessite la découverte des curiosités naturelles, le circuit de la route ronde — en auto ou en vélo — vous prendra une première journée. Vous aurez pour remplir la seconde, et la bien remplir, le circuit du pourtour de la forêt, jalonné de charmants villages. Vous avez Avon et sa vieille église du dixième siècle précédée d'un curieux porche du dix-huitième ; vous avez, en partant, par exemple, de Chelles-en-Bière, Fleury-en-Bière, dans la vallée du ru de Rebais, et Clairière en forêt. son château Henri II, construit par Pierre Lescot et qui fut la propriété de Richelieu, tandis que le château de Courances fut édifié par un secrétaire de Louis XIV, avec un escalier qui rappelle celui de la Cour des Adieux ; Milly, qui n'a rien à voir avec le Milly de Lamartine, et les vestiges de son château du douzième siècle, son clocher du onzième et ses halles en bois du quinzième ; Larchant, dont il faut avoir vu l'église, des treizième et quatorzième siècles, mutilée par la foudre, ravagée par les huguenots, impressionnante et dramatique carcasse de pierre ; Nemours, qui a conservé le caractère que nous lui trouvons dans l'Ursule Mirouët de Balzac. Vous avez, en suivant la vallée du Loing, Recloses, d'un pittoresque étrange ; Bourron, son rocher et son château, où Stanislas Leszynski reçut le maréchal de Villars ; Grez et son église romano-gothique ; Montigny-sur-Loing ; Moret, enfin, son église du douzième siècle, ses vieux ponts des treizième et quinzième et ses portes du douzième d'ancienne ville fortifiée... Les évocations littéraires qu'elle permet constituent l'un des charmes 17.000 hectares boisés, 300 kilomètres de sentiers et une ceinture de villages
rien à voir avec le Milly de Lamartine, et les vestiges de son château du douzième siècle, son clocher du onzième et ses halles en bois du quinzième ; Larchant, dont il faut avoir vu l'église, des treizième et quatorzième siècles, mutilée par la foudre, ravagée par les huguenots, impressionnante et dramatique carcasse de pierre ; Nemours, qui a conservé le caractère que nous lui trouvons dans l'Ursule Mirouët de Balzac. Vous avez, en suivant la vallée du Loing, Recloses, d'un pittoresque étrange ; Bourron, son rocher et son château, où Stanislas Leszynski reçut le maréchal de Villars ; Grez et son église romano-gothique ; Montigny-sur-Loing ; Moret, enfin, son église du douzième siècle, ses vieux ponts des treizième et quinzième et ses portes du douzième d'ancienne ville fortifiée... Les évocations littéraires qu'elle permet constituent l'un des charmes 17.000 hectares boisés, 300 kilomètres de sentiers et une ceinture de villages pittoresques au m . charme étrange. de la forêt de Fontainebleau, et il faut déplorer, aussi bien pour la forêt que pour le livre, la négligence des libraires bellifontains qui pourraient, pendant la belle saison, composer de si attrayantes vitrines avec les auteurs attirés par leurs villes et ses environs. Senart y vécut son Oberger, ainsi que le rappelle un médaillon fixé dans l'un des rochers d'Avon ; Musset y traîna sa mélancolie ; Flaubert y vint prendre des notes pour tel chapitre de son Éducation sentimentale ; vous verrez encore à Barbizon la maison où les Goncourt ont situé, en partie, l'action de leur Manette Salomon. C'est à Samois, puis à Marlotte, que Élémir Bourges, l'auteur de Sous la hache, des Oiseaux s'envolent, du Crépuscule des Dieux, qui fut de l'Académie Goncourt, écrivit une partie de son œuvre. Les poètes du temps venaient visiter, qui proclamaient, en chœur, que : "C'est à Marlotte Que la vie est rigolotte." Et il est à peine nécessaire de rappeler qu'une belle page de la peinture française s'écrivit à Barbizon, retraite d'André Billy, où vous retrouverez, tout vif encore, le souvenir des Millet, de Théodore Rousseau, des Diaz de la Penna et autres
Senart y vécut son Oberger, ainsi que le rappelle un médaillon fixé dans l'un des rochers d'Avon ; Musset y traîna sa mélancolie ; Flaubert y vint prendre des notes pour tel chapitre de son Éducation sentimentale ; vous verrez encore à Barbizon la maison où les Goncourt ont situé, en partie, l'action de leur Manette Salomon. C'est à Samois, puis à Marlotte, que Élémir Bourges, l'auteur de Sous la hache, des Oiseaux s'envolent, du Crépuscule des Dieux, qui fut de l'Académie Goncourt, écrivit une partie de son œuvre. Les poètes du temps venaient visiter, qui proclamaient, en chœur, que : "C'est à Marlotte Que la vie est rigolotte." Et il est à peine nécessaire de rappeler qu'une belle page de la peinture française s'écrivit à Barbizon, retraite d'André Billy, où vous retrouverez, tout vif encore, le souvenir des Millet, de Théodore Rousseau, des Diaz de la Penna et autres peintres dont la légende veut qu'ils aient eu des barbes de bison... Marius RICHARD. Les orangers de Louis XIV à Versailles C'est vers le 15 avril que les orangers de Versailles sortent de l'orangerie célèbre, construite par Mansard. Jusqu'au 15 octobre, ils restent dans le jardin, mais leurs fruits ne viendront jamais à maturité. Sait-on que les orangers sont plantés dans une terre spéciale dite « compost » et que certaines de leurs caisses ont 1 m. 20 de côté ? Tous les deux ou trois ans, on renouvelle chaque oranger dans une caisse de dimensions plus grandes car se sont des plantes très délicates. L'arrosage en est très minutieux et, trois fois l'an, on les arrose avec du sang frais de bœuf dilué dans l'eau. Le jardinier chef conserve l'état-civil de chaque plante : un dossier où, pour les 1.200 de l'orangerie de Versailles, sont notés minutieusement les arrosages, les changements de caisse et les accidents. C. LA COTE D'AZUR le pays de votre rêve est au bout de votre nuit VOICI LES FLORALIES GANTOISES de renommée universelle (13-24 avril 1938) Train Radio Spécial PARIS-GAND (Départ de Paris-Nord, le 23 avril, 60 % de réduction) La mise en marche
viendront jamais à maturité. Sait-on que les orangers sont plantés dans une terre spéciale dite « compost » et que certaines de leurs caisses ont 1 m. 20 de côté ? Tous les deux ou trois ans, on renouvelle chaque oranger dans une caisse de dimensions plus grandes car se sont des plantes très délicates. L'arrosage en est très minutieux et, trois fois l'an, on les arrose avec du sang frais de bœuf dilué dans l'eau. Le jardinier chef conserve l'état-civil de chaque plante : un dossier où, pour les 1.200 de l'orangerie de Versailles, sont notés minutieusement les arrosages, les changements de caisse et les accidents. C. LA COTE D'AZUR le pays de votre rêve est au bout de votre nuit VOICI LES FLORALIES GANTOISES de renommée universelle (13-24 avril 1938) Train Radio Spécial PARIS-GAND (Départ de Paris-Nord, le 23 avril, 60 % de réduction) La mise en marche de ce train étant subordonnée à un minimum d'adhésions, nous vous prions de hâter votre inscription et de vous munir, pour l'entrée en Belgique, d'une pièce d'identité (avec photo si possible) Renseignements et inscriptions : Bureau de renseignements de la gare de Paris-Nord et aux Bureaux de la Ville de Paris. Société Nationale des Chemins de fer Français (S.N.C.F.) ORLÉANAIS — BLÉSOIS TOURAINE — ANJOU Pays harmonieux et spécifiquement français où abondent les plus nobles créations monumentales réalisées par le génie de nos ancêtres. LES vacances de Pâques approchent, et, depuis des semaines déjà, un temps merveilleux, qui a provoqué le réveil de la nature et l'éclosion des fleurs bien avant la date habituelle, nous incite à partir vers des ailleurs, sinon lointains, du moins éloignés de Paris, du centre de nos occupations, de nos soucis quotidiens. Et, si l'on en a le loisir, pourquoi résister à l'invite secrète qui nous pousse à déserter le logis familial, devenu monotone, pour circuler sur les grandes routes, savourer des mets régionaux au hasard d'un arrêt dans un village ou une grande ville, et dormir sous le toit d'un hôtel choisi sur sa belle apparence et à cause des panonceaux prometteurs fixés en
Paris. Société Nationale des Chemins de fer Français (S.N.C.F.) ORLÉANAIS — BLÉSOIS TOURAINE — ANJOU Pays harmonieux et spécifiquement français où abondent les plus nobles créations monumentales réalisées par le génie de nos ancêtres. LES vacances de Pâques approchent, et, depuis des semaines déjà, un temps merveilleux, qui a provoqué le réveil de la nature et l'éclosion des fleurs bien avant la date habituelle, nous incite à partir vers des ailleurs, sinon lointains, du moins éloignés de Paris, du centre de nos occupations, de nos soucis quotidiens. Et, si l'on en a le loisir, pourquoi résister à l'invite secrète qui nous pousse à déserter le logis familial, devenu monotone, pour circuler sur les grandes routes, savourer des mets régionaux au hasard d'un arrêt dans un village ou une grande ville, et dormir sous le toit d'un hôtel choisi sur sa belle apparence et à cause des panonceaux prometteurs fixés en bonne place au-dessus de son enseigne ?... Partons donc, puisque tout nous convie au départ et puisque l'occasion nous est offerte de profiter d'un court répit qui nous permettra, au retour, de reprendre plus allègrement le collier. Et Pâques tombant très tard cette année, quelle saison serait meilleure pour visiter les provinces les plus proches, et voir ou revoir, par exemple, ces châteaux de la Loire, tous groupés sur un espace relativement étroit ? S'il est impardonnable de ne les pas connaître, on les revoit toujours avec un nouveau plaisir quand on les connaît déjà. N'est-ce pas dans ces vieilles régions de l'Orléanais, du Blésois, de la Touraine, de l'Anjou qu'on rencontre les paysages harmonieux et les plus spécifiquement français, avec le fleuve et les affluents qui les arrosent, dont notre pays offre le spectacle enchanteur et reposant à ceux qui savent admirer et comprendre les beautés naturelles ? Et n'est-ce pas dans ces mêmes régions aussi qu'abondent les plus nobles créations monumentales et artistiques, conçues et réalisées par le génie de nos ancêtres, dont les chefs-d'œuvre qu'ils nous ont légués attirent des visiteurs du monde entier ?... L'enchantement commence dès Orléans, la ville si chargée d'histoire, et où tant
les provinces les plus proches, et voir ou revoir, par exemple, ces châteaux de la Loire, tous groupés sur un espace relativement étroit ? S'il est impardonnable de ne les pas connaître, on les revoit toujours avec un nouveau plaisir quand on les connaît déjà. N'est-ce pas dans ces vieilles régions de l'Orléanais, du Blésois, de la Touraine, de l'Anjou qu'on rencontre les paysages harmonieux et les plus spécifiquement français, avec le fleuve et les affluents qui les arrosent, dont notre pays offre le spectacle enchanteur et reposant à ceux qui savent admirer et comprendre les beautés naturelles ? Et n'est-ce pas dans ces mêmes régions aussi qu'abondent les plus nobles créations monumentales et artistiques, conçues et réalisées par le génie de nos ancêtres, dont les chefs-d'œuvre qu'ils nous ont légués attirent des visiteurs du monde entier ?... L'enchantement commence dès Orléans, la ville si chargée d'histoire, et où tant de vieilles pierres évoquent le souvenir de notre héroïne. Comment pourrait-on contempler sans émotion cette maison de l'Annonciade, où Jacques Boucher, trésorier du duc d'Orléans, accueillit Jeanne d'Arc à son arrivée dans la ville assiégée, en avril 1429, et où descendit plus tard Charles VII ? On ne se lasse pas de circuler dans une cité dont le nom est inséparable d'événements que ne saurait oublier la mémoire des hommes nés sur la douce terre de France. Voulons-nous parcourir des paysages champêtres ? Aux portes mêmes d'Orléans, nous rencontrons Olivet, et nous avons tout le loisir de musarder jusqu'aux sources du Loiret ; leurs eaux, d'une idéale pureté, alimentent le chef-lieu du département. Si nous ne sommes pas pressés de descendre la Loire vers Blois, Tours et les châteaux célèbres, une visite à Château-Gontier s'impose, et surtout à Saint-Benoît, dont la magnifique église est évocatrice du temps où l'abbaye fameuse faisait le renom et la richesse du pays. Mais si le temps nous presse, dirigeons-nous sans plus tarder vers Blois. Jetons, au passage, un coup d'œil rapide sur les curiosités de Beaugency. Et, sitôt arrivé dans le chef-lieu du Loir-et-Cher, courons au château. Sous la conduite d'un guide, qui sait
pas de circuler dans une cité dont le nom est inséparable d'événements que ne saurait oublier la mémoire des hommes nés sur la douce terre de France. Voulons-nous parcourir des paysages champêtres ? Aux portes mêmes d'Orléans, nous rencontrons Olivet, et nous avons tout le loisir de musarder jusqu'aux sources du Loiret ; leurs eaux, d'une idéale pureté, alimentent le chef-lieu du département. Si nous ne sommes pas pressés de descendre la Loire vers Blois, Tours et les châteaux célèbres, une visite à Château-Gontier s'impose, et surtout à Saint-Benoît, dont la magnifique église est évocatrice du temps où l'abbaye fameuse faisait le renom et la richesse du pays. Mais si le temps nous presse, dirigeons-nous sans plus tarder vers Blois. Jetons, au passage, un coup d'œil rapide sur les curiosités de Beaugency. Et, sitôt arrivé dans le chef-lieu du Loir-et-Cher, courons au château. Sous la conduite d'un guide, qui sait appeler l'attention des touristes sur les parties les plus remarquables, notamment le fameux escalier, une des merveilles architecturales de la Renaissance, on visite les appartements de Henri III ; on revit la séance fameuse, popularisée par tant de tableaux et de gravures dont ces lieux furent témoins, et l'on peut se figurer, étendu sur le sol, celui qui apparut « plus grand mort que debout ». On visite ensuite la pièce sinistre où fut assassiné à son tour le cardinal de Lorraine. Blois, qu'entourent trois forêts profondes, est un centre d'excursions merveilleux. C'est de Blois qu'on part pour visiter Chambord ; le château n'est plus animé que par la cohue... des touristes qui le visitent sous la conduite d'un guide, lequel ne manque pas de faire admirer l'étonnante disposition du grand escalier, dont les doubles rampes en spirales permettent à ceux qui les montent et les descendent de ne pas se rencontrer ni même s'apercevoir. Moins imposants, certes, mais fort élégants, sont les châteaux voisins, de Cheverny et Beauregard. De retour à Blois, et en direction de Tours, voici Chaumont ; le château, aux tours gothiques, domine superbement le fleuve. Puis, Amboise : ce nom suffit à évoquer le souvenir
se figurer, étendu sur le sol, celui qui apparut « plus grand mort que debout ». On visite ensuite la pièce sinistre où fut assassiné à son tour le cardinal de Lorraine. Blois, qu'entourent trois forêts profondes, est un centre d'excursions merveilleux. C'est de Blois qu'on part pour visiter Chambord ; le château n'est plus animé que par la cohue... des touristes qui le visitent sous la conduite d'un guide, lequel ne manque pas de faire admirer l'étonnante disposition du grand escalier, dont les doubles rampes en spirales permettent à ceux qui les montent et les descendent de ne pas se rencontrer ni même s'apercevoir. Moins imposants, certes, mais fort élégants, sont les châteaux voisins, de Cheverny et Beauregard. De retour à Blois, et en direction de Tours, voici Chaumont ; le château, aux tours gothiques, domine superbement le fleuve. Puis, Amboise : ce nom suffit à évoquer le souvenir de la conjuration fameuse qui eut, pour les conjurés, un dénouement effroyable ; tout le monde se souvient qu'ils furent pendus au balcon du château. Comment résisterait-on au désir de s'arrêter à Vouvray ? Ce nom seul rappelle opportunément que la charmante cité est la capitale des plus réputés vins blancs de Touraine, et qu'on y fabrique aussi des rillettes et des rillons dont l'exquise qualité contribue à faire la renommée de Tours au point de vue gastronomique. Si la cuisine tourangelle comporte relativement peu de plats spéciaux, du moins est-elle saine et parfaitement préparée. Elle est le type de la cuisine française par excellence. Et ceux qui rêvent de faire une cure de bonne chère, s'ils préfèrent aux longues courses sur les grandes routes une villégiature en quelque coin pittoresque et reposant du Jardin de la France, n'ont que l'embarras du choix, entre tant d'hôtels et d'auberges, pour un séjour de quelque durée. Combien de touristes, partis pour une randonnée, s'étant arrêtés dans un accueillante auberge, ayant trouvé l'endroit charmant et la cuisine à leur goût, ont renoncé, pour cette fois, à pousser plus avant ! Paul MATHIEX. Au programme THEATRES Opéra. 15-59 Opéra (RELACHÉ.) Comédie-Française. 22-70 Comédie-Française (RELACHÉ.)
blancs de Touraine, et qu'on y fabrique aussi des rillettes et des rillons dont l'exquise qualité contribue à faire la renommée de Tours au point de vue gastronomique. Si la cuisine tourangelle comporte relativement peu de plats spéciaux, du moins est-elle saine et parfaitement préparée. Elle est le type de la cuisine française par excellence. Et ceux qui rêvent de faire une cure de bonne chère, s'ils préfèrent aux longues courses sur les grandes routes une villégiature en quelque coin pittoresque et reposant du Jardin de la France, n'ont que l'embarras du choix, entre tant d'hôtels et d'auberges, pour un séjour de quelque durée. Combien de touristes, partis pour une randonnée, s'étant arrêtés dans un accueillante auberge, ayant trouvé l'endroit charmant et la cuisine à leur goût, ont renoncé, pour cette fois, à pousser plus avant ! Paul MATHIEX. Au programme THEATRES Opéra. 15-59 Opéra (RELACHÉ.) Comédie-Française. 22-70 Comédie-Française (RELACHÉ.) Opera-Comique. 72-00 Opera-Comique. LE BARBIER DE SEVILLE. 20 h. 45 Danse. 53-11 Opéra. LES FEMMES SAVANTES. — UN CAPRICE. 20 h. 45 Anjou. 97-60 Ambassadeurs. BALLET DE LA JEUNESSE 21 h. Botanic. 77-71 Antoine. SAPHIRE. 21 h Wag. 86-02 Arts. PROBADJONG. 21 h. Montparnasse. 49-24 Atelier. PLUTUS (L'Or) (Ch. Dullin). 20 h. 45 Opéra. 82-23 Athénée. LE CORSAIRE. 21 h. Opera. 87-94 Bouffes-Parisiens. (RELACHÉ.) Prochainement RIEN QU'UN BAISER. Opera. 64-36 Capucines. LES DEUX MME CAROL. 21 h Lab. 05-40 Château-de-Rochefort. FRENESIE (G. Dermôz). 21 h. Guit. 07-82 Châtelet. LE CHANT DU TZIGANE 20 h. 30 Opéra. 64-30 Daunou. DAME NATURE 21 h 15 Arc. 10-30 Déjazet. JULES. COUCHE-TOI. 21 h. Tri. 34-80 Deux-Masques. L'ENFANT SEULE 21 h. B.O. 40-00 Empire. LA DAME DE VITTEL. 21 h. Gat. 84-49 Etoile. (RELACHÉ.) Arc. 29-90 Gaîté-Lyrique. LES JOLIES VIENNOISES. 20 h. 40 Tri. 25-34 Grand-Guignol. DRAME À LA SALPÉTRIÈRE. 21 h. Pro. 16-15 Gymnase. CAVALIER SEUL, 21 h. 45 Tri. 81-43 Humour. RUY BLAS 38. 21 h. Anjou. 07-09 Madeleine. UNE FEMME ET UN ROI. 21 h. 15 Anjou. 90-00 Mathurins (RELACHÉ.) Anjou. 36-02 Michel. L'ENFANT DE MARY, 21 h. 15 Rie. 25-23 Michodière. LE VALET MAITRE. 20 h. 50 Tri. 02-16 Mogador.