jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
notre ville. Nos plus vives félicitations aux heureux parents et nos meilleurs vœux au petit Jean-Loup. GALERIE DERCHE — A. MAMMERI KIF, une marque et non un produit de remplacement. KIF, une poudre à récurer, qui nettoie tout. KIF, produit parfait, l'ami des casseroles. TOURING-CLUB DE FRANCE Cotisations 1942 Le bureau du Touring-Club de France à Casablanca perçoit dès maintenant pour l'année 1942, le montant des cotisations (35.60) et délivre les vignettes de cartes de campeurs et UFAC (8 francs). Pour faciliter à tous ses membres le paiement des cotisations, le Touring-Club de France a ouvert au bureau des Chèques Postaux de Rabat un compte courant postal n° 240-29 où les versements peuvent être effectués dès à présent. Prière de joindre 1 franc pour l'envoi du reçu. Bureau du T.C.F., 52, avenue Poignard, Casablanca (Tél. A 40-06) de 9 h. et midi. AGRANDISSEMENTS PHOTO RATEL SI HOMMES ET FEMMES ont bien souvent des points de vue trop divergés, il y en a un cependant sur lequel ils sont unanimement d'accord ; le talent de GARY COOPER, la grande vedette internationale qui passera sur l'écran du RIALTO, la semaine prochaine dans sa dernière grande production : LA GLORIEUSE AVENTURE (2425). Faites produire : Jardinez VITA. VISITEZ L'EXPOSITION DU PEINTRE A. FONTANA du 1er au 15 décembre, Galerie Arts et Livres, rue Clemenceau. MONSIEUR Voulez-vous tout en faisant une surprise agréable à Madame, avoir la satisfaction de la voir plus belle. Offrez-lui une indépendance signée JACQUES, 40, Galliéni. Tél. A 44-81. Georges-Emmanuel RACLOT écrivain marocain, présentera lui-même et dédiciera à la LIBRAIRIE FARAIR-RE, le mardi 9 novembre 1941, à 17 heures, son dernier livre que vient de publier en France l'éditeur Edouard Aubanel : « LA CHARGE DE BROCABY ». AVANT JEUDI venez vous distraire au LUX. TOUTE LA VILLE EN PARLE chez Pistolés, 60, bd de la Liberté prochainement Exposition des œuvres de Maître ITALO GORDONI du 15 décembre 1941 au 10 janvier 1942 UN TONNERRE D'APPLAUDISSEMENTS salue, au VOX, l'arrivée sur l'écran des MARX BROTHERS. DU NEUF AVEC DU VIEILU La formule du moment exploitée dans les meilleures conditions par
produire : Jardinez VITA. VISITEZ L'EXPOSITION DU PEINTRE A. FONTANA du 1er au 15 décembre, Galerie Arts et Livres, rue Clemenceau. MONSIEUR Voulez-vous tout en faisant une surprise agréable à Madame, avoir la satisfaction de la voir plus belle. Offrez-lui une indépendance signée JACQUES, 40, Galliéni. Tél. A 44-81. Georges-Emmanuel RACLOT écrivain marocain, présentera lui-même et dédiciera à la LIBRAIRIE FARAIR-RE, le mardi 9 novembre 1941, à 17 heures, son dernier livre que vient de publier en France l'éditeur Edouard Aubanel : « LA CHARGE DE BROCABY ». AVANT JEUDI venez vous distraire au LUX. TOUTE LA VILLE EN PARLE chez Pistolés, 60, bd de la Liberté prochainement Exposition des œuvres de Maître ITALO GORDONI du 15 décembre 1941 au 10 janvier 1942 UN TONNERRE D'APPLAUDISSEMENTS salue, au VOX, l'arrivée sur l'écran des MARX BROTHERS. DU NEUF AVEC DU VIEILU La formule du moment exploitée dans les meilleures conditions par le tailleur réputé CORTESI qui retourne à peu de frais PANTALONS, VESTES et COUPLETS. 16, rue du Dauphiné. LE VERNISSAGE DE EDY LEGRAND L'EXPOSITION vastes peintures exécutées dans le Haut-Atlas, aura lieu le jeudi, 11 à 16 heures, à la galerie Derche. POUR L'ENTRETIEN de vos magasins, bureaux, appartements, téléphonez à une maison compétente : L'Entreprise Générale de Nettoyage, M. Darmon, 30, rue Roget. Tél. A 55-34, Casablanca. Impasse rue de Pau, Rabat. S. CHUARD-ECLANCHER 5, rue S. de Brazza, commencera le 9 janvier un cours de coupe pour débutantes. Coupe et essayages. EXPOSITION MARY BONY du 5 au 15 décembre, galerie du Livre. MADAME vos amies vous envieront DURCY SEINS «BEAUVOIR» — Petites Annonces GD LOCAL clos couvert, 270 m. quart. Bourgogne. libre à la vente, locat. éventuel 7.200 frs. Théret, 58 rue St Dié BON COMMIS en douane Français demand. Prend. adr. Petit Marocain ON DEMANDE ouvrières manutentionnaires sachant faire étiquetage et emballage. S'adresser 121 et 123 rue Gay-Lussac. DISPARUES deux ânesses grande taille, marron foncé museau blanc. Bonnes récompenses à qui donnera renseignements chez M. Le Drefle AIN-SEBAA. VELOS oc. 1 fillette, 2 H. 104, rue Chevandier de Valdrôme. A V. bon feuillard tonn. boquets bais et
à une maison compétente : L'Entreprise Générale de Nettoyage, M. Darmon, 30, rue Roget. Tél. A 55-34, Casablanca. Impasse rue de Pau, Rabat. S. CHUARD-ECLANCHER 5, rue S. de Brazza, commencera le 9 janvier un cours de coupe pour débutantes. Coupe et essayages. EXPOSITION MARY BONY du 5 au 15 décembre, galerie du Livre. MADAME vos amies vous envieront DURCY SEINS «BEAUVOIR» — Petites Annonces GD LOCAL clos couvert, 270 m. quart. Bourgogne. libre à la vente, locat. éventuel 7.200 frs. Théret, 58 rue St Dié BON COMMIS en douane Français demand. Prend. adr. Petit Marocain ON DEMANDE ouvrières manutentionnaires sachant faire étiquetage et emballage. S'adresser 121 et 123 rue Gay-Lussac. DISPARUES deux ânesses grande taille, marron foncé museau blanc. Bonnes récompenses à qui donnera renseignements chez M. Le Drefle AIN-SEBAA. VELOS oc. 1 fillette, 2 H. 104, rue Chevandier de Valdrôme. A V. bon feuillard tonn. boquets bais et mannes renf. Vitex. C.C.C.D. 91 bd Petain. Tél. 34-67. CHASSEUR pour courses, bonne présentation est demandé. Toboul, tailleur-couturier, 66 av. Molière, 2e étage. LIBRE A L'ACHAT belle villa tout confort 5 p. 2 halls, s.d.b. chambre domest., garage, cave, buanderie grand jard. située proche banlieue Casa. Prix 275.000. O.N.C.A.T., 7 av. d'Amade, Casa. COMPTABILITE partie double enseignement par correspondance. Durée 3 mois, Ets DAC. 15, bd Laferrière ALGER J'ACHETE TOUS LES PÉNUS USAGES COURU N 264. bd Liberté Tél A 18 W A VENDRE tours neufs monoconomie rompue, ERNÄULT HP. 235, EP. 1500 avec moteur. C. FREYMOND. 7, rue Jean Broln, LYON. FIDUCIAIRE MAURICE BERNARD Service Comptable Service Fiscal Service Juridique 81, rue Colbert A 6515 DE BONO '4 GRAVEUR 38, rue Rouet ACHETE VIEILLES PLAQUES DE CUIVRE AU PLUS HAUT PRIX fl» t Annonces Légales Etude de M' Du Chaffaut, Notaire à Casablanca ADJUDICATION SUR LICITATION Il sera procédé, en l'étude de Me du Chaffaut, le 8 janvier 1942, à 15 heures, à la vente aux enchères publiques, d'une villa sise à Salé avenue de Lorraine, composée de 4 pièces, cuisine, salle de bains, grand garage, 2 pièces au sous-sol, buanderie et 2 petites caves. Terrain : 446 mètres
av. d'Amade, Casa. COMPTABILITE partie double enseignement par correspondance. Durée 3 mois, Ets DAC. 15, bd Laferrière ALGER J'ACHETE TOUS LES PÉNUS USAGES COURU N 264. bd Liberté Tél A 18 W A VENDRE tours neufs monoconomie rompue, ERNÄULT HP. 235, EP. 1500 avec moteur. C. FREYMOND. 7, rue Jean Broln, LYON. FIDUCIAIRE MAURICE BERNARD Service Comptable Service Fiscal Service Juridique 81, rue Colbert A 6515 DE BONO '4 GRAVEUR 38, rue Rouet ACHETE VIEILLES PLAQUES DE CUIVRE AU PLUS HAUT PRIX fl» t Annonces Légales Etude de M' Du Chaffaut, Notaire à Casablanca ADJUDICATION SUR LICITATION Il sera procédé, en l'étude de Me du Chaffaut, le 8 janvier 1942, à 15 heures, à la vente aux enchères publiques, d'une villa sise à Salé avenue de Lorraine, composée de 4 pièces, cuisine, salle de bains, grand garage, 2 pièces au sous-sol, buanderie et 2 petites caves. Terrain : 446 mètres carrés. Mise à prix : 250.000 fr. Consignation à verser pour enchérir : 40.000 francs. Pour consulter le cahier des charges, s'adresser à Me du Chaffaut, notaire à Casablanca. Tribunal de Première Instance de Casablanca REGISTRE DU COMMERCE Dossier n° 7282 D'un acte s.s.p, en date à Casablanca du 10 novembre 1941, il appert que Madame Barge Jeanne, veuve Pierre Létang, demeurant à Casablanca, 2 avenue Mers-Sultan, a vendu à M. Jules Bertrand, Toulouse, demeurant à Casablanca, 2 avenue Mers-Sultan, un fonds de commerce de librairie-papeterie, articles divers sis avenue Mers-Sultan n° 2 et dénommé « Librairie Nationale ». Les oppositions seront reçues au secrétariat-greffe dudit tribunal dans les quinze jours au plus tard à compter de la seconde insertion. Le Secrétaire-Greffier en chef : C. BLASER. (Pour 1ère insertion) APPEL D'OFFRES pour la distribution de la viande abattue, aux Troupes à Médina-Camp, Médiouna-Aviation. Période du 1er janvier au 31 mars 1942. Les personnes intéressées sont priées de prendre connaissance du Cahier des Charges au Bureau de Garnison de Casablanca où seront effectués : — Le 10 décembre, avant 10 heures, le dépôt des pièces ; — le 12 décembre, avant 10 heures, le dépôt des soumissions. Le Lt-colonel Lorioz,
novembre 1941, il appert que Madame Barge Jeanne, veuve Pierre Létang, demeurant à Casablanca, 2 avenue Mers-Sultan, a vendu à M. Jules Bertrand, Toulouse, demeurant à Casablanca, 2 avenue Mers-Sultan, un fonds de commerce de librairie-papeterie, articles divers sis avenue Mers-Sultan n° 2 et dénommé « Librairie Nationale ». Les oppositions seront reçues au secrétariat-greffe dudit tribunal dans les quinze jours au plus tard à compter de la seconde insertion. Le Secrétaire-Greffier en chef : C. BLASER. (Pour 1ère insertion) APPEL D'OFFRES pour la distribution de la viande abattue, aux Troupes à Médina-Camp, Médiouna-Aviation. Période du 1er janvier au 31 mars 1942. Les personnes intéressées sont priées de prendre connaissance du Cahier des Charges au Bureau de Garnison de Casablanca où seront effectués : — Le 10 décembre, avant 10 heures, le dépôt des pièces ; — le 12 décembre, avant 10 heures, le dépôt des soumissions. Le Lt-colonel Lorioz, Président de la Commission des Marchés de Garnison. LORIOZ. Société Française de Bienfaisance de Casablanca APPEL D'OFFRES (2e AVIS) L'Adjudication pour la Fourniture du pain, au Boulangerie Economique, aura lieu le mardi 16 décembre 1941 à 15 heures au Secrétariat de la Société, rue Ballay. La fourniture du pain s'entend pour l'année 1942. MM. les Soumissionnaires pourront prendre connaissance du Cahier des charges, au Secrétariat de la Société. Bureau des Notifications et Exécutions Judiciaires de Casablanca VENTE PAR AUTORITÉ DE JUSTICE Le douze décembre 1941 à dix heures à Casablanca, 55 rue Georges Mercié Garage Dahan, il sera procédé à la Vente aux Enchères Publiques de : une voiture automobile marque Bugatti nomenclature d'immatriculation 3.696 MA 2, torpédo hors d'état de marcher. Etat de ferraille, Au comptant, le 10 % en sus. Le Secrétaire-Greffier en chef. M. CONSTANT 9804 AGENCE DE MARRAKECH ENVIRONS MARRAKECH sur route impériale P.C. 00 ha. dont 40 ha. arbres fruitiers en rapport aveclements exploit. bassin 900 m3 station pompage 2 H à 2 moteurs eau abond. Prix 2.500.000. H Avant de traiter les affaires immobilières que vous recherchez, CONSULTEZ-NOUS. 00 Avenue Mangin, Immeuble Breton. Tél. 41-67 Le directeur : P. MAS Importateur général; Louis GRIMAUD
pour l'année 1942. MM. les Soumissionnaires pourront prendre connaissance du Cahier des charges, au Secrétariat de la Société. Bureau des Notifications et Exécutions Judiciaires de Casablanca VENTE PAR AUTORITÉ DE JUSTICE Le douze décembre 1941 à dix heures à Casablanca, 55 rue Georges Mercié Garage Dahan, il sera procédé à la Vente aux Enchères Publiques de : une voiture automobile marque Bugatti nomenclature d'immatriculation 3.696 MA 2, torpédo hors d'état de marcher. Etat de ferraille, Au comptant, le 10 % en sus. Le Secrétaire-Greffier en chef. M. CONSTANT 9804 AGENCE DE MARRAKECH ENVIRONS MARRAKECH sur route impériale P.C. 00 ha. dont 40 ha. arbres fruitiers en rapport aveclements exploit. bassin 900 m3 station pompage 2 H à 2 moteurs eau abond. Prix 2.500.000. H Avant de traiter les affaires immobilières que vous recherchez, CONSULTEZ-NOUS. 00 Avenue Mangin, Immeuble Breton. Tél. 41-67 Le directeur : P. MAS Importateur général; Louis GRIMAUD Hier soir, le R. P. Bessières a fait sa dernière conférence Hier soir, à 9 heures, dans la salle du cinéma Eden et devant une grande assistance le R.P. Bessières a fait sa dernière conférence. Le public casablancais a déjà eu l'occasion d'apprécier l'éloquence prenante et la grande érudition du R.P. Bessières. Le sujet traité hier était la vie et l'apostolat de Pierre Payet dont le R.P. Bessières fut l'ami et le confident. L'éminent jésuite parla d'abord de l'étudiant. Pierre Payet, issu d'une famille de neuf enfants a fait ses études au collège Sainte Geneviève où il est reçu en même temps à Polytechnique et à Normale supérieure. Il opte pour Normale supérieure où il reste de 1907 à 1910. Bientôt il allait sentir sa vocation religieuse. Très vite, malgré les divergences d'idées qui règnent dans l'École, il a un rayonnement immense sur ses camarades et ses professeurs. Il convertit successivement une grande partie d'entre eux. Un jour un prêtre lui demande comment il entend l'apostolat et il répond par cette phrase : « Aller au plus parfait par les plus courts chemins ». Il convertit son directeur, Ernest Lavisse et c'est là une de ses plus belles œuvres. Le
R.P. Bessières. Le sujet traité hier était la vie et l'apostolat de Pierre Payet dont le R.P. Bessières fut l'ami et le confident. L'éminent jésuite parla d'abord de l'étudiant. Pierre Payet, issu d'une famille de neuf enfants a fait ses études au collège Sainte Geneviève où il est reçu en même temps à Polytechnique et à Normale supérieure. Il opte pour Normale supérieure où il reste de 1907 à 1910. Bientôt il allait sentir sa vocation religieuse. Très vite, malgré les divergences d'idées qui règnent dans l'École, il a un rayonnement immense sur ses camarades et ses professeurs. Il convertit successivement une grande partie d'entre eux. Un jour un prêtre lui demande comment il entend l'apostolat et il répond par cette phrase : « Aller au plus parfait par les plus courts chemins ». Il convertit son directeur, Ernest Lavisse et c'est là une de ses plus belles œuvres. Le R.P. Bessières parle alors de Pierre Payet à sa sortie de l'École Normale. Il va être « Un grand apôtre des temps modernes ». Pour lui va commencer une vie de martyre. Il songe à devenir prêtre mais est maudit par son père qui ne l'entend pas ainsi. Malgré une volonté invincible, il est accablé par la malédiction paternelle dont il ne peut se consoler et usé par les privations qu'il s'impose. Le R.P. raconte alors en termes émouvants les derniers moments de ce jeune Apôtre-Martyre, mort sans avoir pu se faire prêtre à l'âge de 26 ans, après avoir été l'exemple de la jeunesse. À l'agonie il convertira son père, venu quelques instants avant sa mort et qui voulant expier ses duretés à l'égard de son fils, s'engagea comme simple soldat à l'âge de 50 ans, à la guerre de 1914 et endura les souffrances les plus grandes pour se racheter. Il meurt en 1914, la poitrine déchirée par un éclat d'obus. Le R.P. Bessières devant un auditoire ému termina alors par cette phrase : « Je voudrais me faire marchand de générosité et je cherche des associés ». COURSE de Lyon Lyon, 8 décembre. — RENTES. — 3
volonté invincible, il est accablé par la malédiction paternelle dont il ne peut se consoler et usé par les privations qu'il s'impose. Le R.P. raconte alors en termes émouvants les derniers moments de ce jeune Apôtre-Martyre, mort sans avoir pu se faire prêtre à l'âge de 26 ans, après avoir été l'exemple de la jeunesse. À l'agonie il convertira son père, venu quelques instants avant sa mort et qui voulant expier ses duretés à l'égard de son fils, s'engagea comme simple soldat à l'âge de 50 ans, à la guerre de 1914 et endura les souffrances les plus grandes pour se racheter. Il meurt en 1914, la poitrine déchirée par un éclat d'obus. Le R.P. Bessières devant un auditoire ému termina alors par cette phrase : « Je voudrais me faire marchand de générosité et je cherche des associés ». COURSE de Lyon Lyon, 8 décembre. — RENTES. — 3 %, 95,30 ; 4 % 1917, 100,80 ; 4 % 1918, 100.55; 4 % 1/2 % 1937, 202,25 ; 5 % 1939, 101,55. CAISSE DE LA DÉFENSE NATIONALE. — 5 % 1938, 120,50. OBLIGATIONS DU TRESOR. — 4 1/2 % 1933, 1.300 ; 4 % 1934, 1.200 ; 4 % 1936, 137,50. BONS DU TRESOR. — 4 % % 1933. 1.130 ; 4 % % 1934, 1.053 ; 4 % 1935. 1.090. CREDIT NATIONAL. — 1919, 625 ; 1920 540 ; 1934, 1.080 ; 1935, 1.040. BANQUES — Banque de France, 16.900; Banque de l'Algérie. 15.300 ; Banque de Paris, 16.600 ; Comptoir d'Escompte 1.575; Crédit Commercial, 1.560 ; Crédit Lyonnais 3.665 ; B.N.C.I., 1.175. TRANSPORTS ET CANAUX. — Port de Rosario 24.600 ; Suez, capital. 23.500 ; cinquième 3.400 ; Tramways de Changhai 1.180 ; Lyon 1.638 ; Midi 1.310. CHARBONNAGES. — Blanzy 3.450 ; Loire 1.880 ; Roche la Molière, capital 3.950 METALLURGIE ET CONSTRUCTIONS MÉCANIQUES. — Forges du Nord Est. 1.000 ; Acieries de la Marine 1.040. GAZ. EAU. ÉLECTRICITÉ. — Générale des Eaux 2.950 ; Seine 1.155 ; Marseille, 1.000 ; Distribution d'Électricité, 1.950 ; Générale d'Électricité 4.670 ; Union d'Électricité 1.335 ; Énergie Industrielle 3.200.
1936, 137,50. BONS DU TRESOR. — 4 % % 1933. 1.130 ; 4 % % 1934, 1.053 ; 4 % 1935. 1.090. CREDIT NATIONAL. — 1919, 625 ; 1920 540 ; 1934, 1.080 ; 1935, 1.040. BANQUES — Banque de France, 16.900; Banque de l'Algérie. 15.300 ; Banque de Paris, 16.600 ; Comptoir d'Escompte 1.575; Crédit Commercial, 1.560 ; Crédit Lyonnais 3.665 ; B.N.C.I., 1.175. TRANSPORTS ET CANAUX. — Port de Rosario 24.600 ; Suez, capital. 23.500 ; cinquième 3.400 ; Tramways de Changhai 1.180 ; Lyon 1.638 ; Midi 1.310. CHARBONNAGES. — Blanzy 3.450 ; Loire 1.880 ; Roche la Molière, capital 3.950 METALLURGIE ET CONSTRUCTIONS MÉCANIQUES. — Forges du Nord Est. 1.000 ; Acieries de la Marine 1.040. GAZ. EAU. ÉLECTRICITÉ. — Générale des Eaux 2.950 ; Seine 1.155 ; Marseille, 1.000 ; Distribution d'Électricité, 1.950 ; Générale d'Électricité 4.670 ; Union d'Électricité 1.335 ; Énergie Industrielle 3.200. MINES, MÉTALLIQUES. — Boléo 244 ; Nickel 2.355 ; Bor. 3.500. PHOSPHATES ET PRODUITS CHIMIQUES. — Gafsa 2.130 ; Phosphates Tunisiens 975 ; Norvégienne de l'Azote 35.101. PÉTROLE. — Royal Dutch. dixième. 8.300. CAOUTCHOUCS. — Michelin 3.050 ; Financière des Caoutchoucs 458 ; M'Zaïta, 452. DIVERS — Ouest Africains 1.425 ; Quittes 21.900 ; Cinzano 1.870 ; Poliet et Chausson 2.925 ; Montecatini 380 ; Tubize 410. BOURSE DE COMMERCE DE CASABLANCA Cotations du lundi 8 décembre 1941 communiquées par la Compagnie des courtiers assermentés Orge 120 n. ; Maïs Maroc 161 n. ; Maïs Chaouia 162 n. ; Avoines Maroc 150 n. ; Fèves TV., 182 n. ; Féverolles 180 n. ; Graine de lin 515 n. ; Alpistes : Port-Lyautey 240 n. ; Chaouia 240 n. ; Milet Port Lyautey 220 n. ; Coriandre 1.080 à 1.100 n. ; Fenugrec 980 à 1.000 n. ; Cumin 1.575 à 1.600 n. ; Sorgho 140 n. ; Pois chiches TV., 245 n. ; Lentilles : Maroc 400 n. ; Chaouia 410 n. ; Pois ronds verts 300 à 320 n. ; Gomme sandaraque 4.700 n. ; Amandes : douces 2.750 à 2.800 n. ; amères 1.450 à 1.500 n. ;
; Quittes 21.900 ; Cinzano 1.870 ; Poliet et Chausson 2.925 ; Montecatini 380 ; Tubize 410. BOURSE DE COMMERCE DE CASABLANCA Cotations du lundi 8 décembre 1941 communiquées par la Compagnie des courtiers assermentés Orge 120 n. ; Maïs Maroc 161 n. ; Maïs Chaouia 162 n. ; Avoines Maroc 150 n. ; Fèves TV., 182 n. ; Féverolles 180 n. ; Graine de lin 515 n. ; Alpistes : Port-Lyautey 240 n. ; Chaouia 240 n. ; Milet Port Lyautey 220 n. ; Coriandre 1.080 à 1.100 n. ; Fenugrec 980 à 1.000 n. ; Cumin 1.575 à 1.600 n. ; Sorgho 140 n. ; Pois chiches TV., 245 n. ; Lentilles : Maroc 400 n. ; Chaouia 410 n. ; Pois ronds verts 300 à 320 n. ; Gomme sandaraque 4.700 n. ; Amandes : douces 2.750 à 2.800 n. ; amères 1.450 à 1.500 n. ; Cire d'abeille, 3.400 n. ; Saponaire 295 n. ; Chiffons de laine (burnous blanc) 1.750 taxe ; chiffons de coton (gros morceaux) 750 taxe ; œufs le centimètres, incotisés ; non incisés, 78 à 85 n. SPORTS CYCLISME Casa-Rabat et retour en deux étapes LES ENGAGES A CE JOUR 1. Gimenet François (USM). 2. Grilla Ferdinand (ASC). 3. Orlando Joseph (ASC). 4. Orlando Jean (ASC). 5. Orlando Nicolas (ASC). 6. Ferrara Fernand (ASC). 7. Benigno Sauveur (ASC). 8. Martini Jacques (ASC). 9. Gimelli Joseph (ASC). 10. Sangiorgio Vincent (ASC). 11. Evangelista Gino (ASC). 12. Mole François (ASC). 13. Fardella Félix (ASC). 14. Posadas Emile (USA). 15. Bretonnes Michel (USA). 16. Dutertre Bernard (USA). 17. Loffredo Lucien (USA). 18. Mas Joseph (USA). 19. Leal Joachim (USA). 20. Begara Joachim (USA). 21. Frutoso Emile (USA). 22. Bonnet H. père (USA). On attend les engagements des coureurs de Rabat, Meknès, Fès, Port-Lyautey, etc..., qui s'annoncent comme très nombreux ; l'USM promet également une forte participation. Rappelons que les engagements seront clôturés, aujourd'hui 9 décembre, à 24 heures. ESCRIME Le Brassard d'Or de l'A.C.M. Disputé dans la salle d'armes, le Brassard d'Or a donné lieu à de beaux affrontements. On regretta l'absence des champions
Gimenet François (USM). 2. Grilla Ferdinand (ASC). 3. Orlando Joseph (ASC). 4. Orlando Jean (ASC). 5. Orlando Nicolas (ASC). 6. Ferrara Fernand (ASC). 7. Benigno Sauveur (ASC). 8. Martini Jacques (ASC). 9. Gimelli Joseph (ASC). 10. Sangiorgio Vincent (ASC). 11. Evangelista Gino (ASC). 12. Mole François (ASC). 13. Fardella Félix (ASC). 14. Posadas Emile (USA). 15. Bretonnes Michel (USA). 16. Dutertre Bernard (USA). 17. Loffredo Lucien (USA). 18. Mas Joseph (USA). 19. Leal Joachim (USA). 20. Begara Joachim (USA). 21. Frutoso Emile (USA). 22. Bonnet H. père (USA). On attend les engagements des coureurs de Rabat, Meknès, Fès, Port-Lyautey, etc..., qui s'annoncent comme très nombreux ; l'USM promet également une forte participation. Rappelons que les engagements seront clôturés, aujourd'hui 9 décembre, à 24 heures. ESCRIME Le Brassard d'Or de l'A.C.M. Disputé dans la salle d'armes, le Brassard d'Or a donné lieu à de beaux affrontements. On regretta l'absence des champions Werhle et Benoit. La lutte fut chaude cependant et la victoire revenant finalement à Voici d'ailleurs le classement : 1. Compagnon : 7 victoires, 10 touches. 2. M. Compagnon. 3. Collas : 6 victoires, 11 touches ; 4. De Marcilly 6 victoires, 18 touches ; 5. Raillard : 6 victoires, 17 touches ; 6. Pulssesseau : 4 victoires, 17 touches ; 7. Tantin : 3 victoires, 17 touches ; 8. Charbit : 3 victoires, 18 touches ; 9. Clu, 10. Le Gonidec. LA VIE DANS LES CLUBS A. S. C. (Section — Les 1ère et 2e équipes sont convoquées pour aujourd'hui mardi 9 courant à 18 heures. Présence indispensable. Questions importantes. CASABLANCA SANCTIONS ADMINISTRATIVES Sanctions administratives prononcées par le Chef de la Région de Casablanca du 16 au 30 novembre 1941 SALPIETRO, directeur de la Société d'Exploitation commerciale en Afrique française, 194. Bd de la Liberté. Vente de deux appareils réfrigérateurs d'occasion à un prix excessif nettement supérieur au prix de neuf. 1. amende de 5 fois la hausse Illicite, soit 75 000 frs ; 2. insertion à ses frais de la sanction dans deux journaux locaux pendant trois jours consécutifs. NAHON, 20, rue d'Alger, (sans profession), a déclaré n'être