jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
— Un litre d'eau de javel, deux sous de torréaline, un sou de sel, un hareng, un biscuit et... un savon. N'est-ce pas que c'est épatant ? — Ce n'est pas mal, en effet ! On avouera toutefois qu'avec cela il n'y a pas de quoi chanter les louanges de Bacchus. Mais, sur ces entrefaites, un autre lillois survient, plein d'une exubérance qui n'est plus guère de mode par ces temps douloureux. — Ah ! mon vieux, quelle veine ! Et ce que ma femme va être contente ! Pense donc : c'est sa fête et grâce à moi, je me suis personnellement assuré, à une recommandation, j'ai pu mettre la main sur ce choux. Je cours de ce pas le lui offrir. Sept francs ! Ce n'est pas cher, hein ? Et quelle surprise pour Eudoxie !... Sur les planches, après un dîner confortable, ces petites scènes-là sont évidemment cocasses. On en riait moins, — j'en assure les braves gens qui nous gouvernent — pendant l'occupation et même après..., lorsqu'on en était les acteurs ! Ces démarches, aussi tristes que ridicules, constituaient le principal emploi du temps des « occupés » ; c'était toute une partie de leur morne existence, et ce n'était pas du tout « rigolo » ! On en rit, aujourd'hui, parce que tout cela n'est plus qu'un souvenir. Car, si le ravitaillement laisse encore beaucoup à désirer, si Capoue est toujours, pour les gens du Nord, une cité bien lointaine, nous n'en sommes tout de même plus, Dieu merci ! au carême permanent de l'occupation. Mais quel ascète pourrait se vanter de pouvoir résister longtemps encore à un régime pareil ? Un hareng, un biscuit, un peu de torréaline, et quelques rutabagas renforcés de pommes de terre à 6 francs 50 le kilo, tout cela pour quinze jours !.. Brrr ! ! Enfin, c'est passé et... c'était pour la France !... Mais souhaitons que jamais plus ceux qui viendront après nous ne connaissent de tels moments ! La nature et la vie sont tissées d'espérances ; elles poussent à l'oubli des choses tristes. C'est ainsi
existence, et ce n'était pas du tout « rigolo » ! On en rit, aujourd'hui, parce que tout cela n'est plus qu'un souvenir. Car, si le ravitaillement laisse encore beaucoup à désirer, si Capoue est toujours, pour les gens du Nord, une cité bien lointaine, nous n'en sommes tout de même plus, Dieu merci ! au carême permanent de l'occupation. Mais quel ascète pourrait se vanter de pouvoir résister longtemps encore à un régime pareil ? Un hareng, un biscuit, un peu de torréaline, et quelques rutabagas renforcés de pommes de terre à 6 francs 50 le kilo, tout cela pour quinze jours !.. Brrr ! ! Enfin, c'est passé et... c'était pour la France !... Mais souhaitons que jamais plus ceux qui viendront après nous ne connaissent de tels moments ! La nature et la vie sont tissées d'espérances ; elles poussent à l'oubli des choses tristes. C'est ainsi qu'après chaque hiver un printemps nouveau met des fleurs dans les jardins et de la gaîté dans les cœurs. Et les plus sombres réalités de la vie deviennent un jour matières à revues amusantes. Le peuple, qui aime la plaisanterie, s'amuse et rit volontiers, après coup, de ses propres malheurs. La vie présente n'est pas bien rose, dans le Nord. Et pourtant, on en rira un jour ! On rira de nos tramways « à crottin », si précieux aujourd'hui, des convois qui vont de Roubaix à Tourcoing en moins de huit jours, du manque de charbon, de tabac, etc. (Je dis « et cætera », parce qu'il serait trop long d'énumérer toutes les choses qui manquent) en un mot, de tous les inconvénients — et il y en a quelques-uns — qui compliquent singulièrement notre misérable existence déjà si compliquée par elle-même. Oui, le bon peuple du Nord, si courageux dans l'adversité — et ces quatre années inoubliables le disent assez haut — si prompt aussi à se relever, à se ressaisir pour faire face au destin contraire et si déterminé à le maîtriser, le bon peuple du Nord rira un jour tout le premier de la situation difficile
La vie présente n'est pas bien rose, dans le Nord. Et pourtant, on en rira un jour ! On rira de nos tramways « à crottin », si précieux aujourd'hui, des convois qui vont de Roubaix à Tourcoing en moins de huit jours, du manque de charbon, de tabac, etc. (Je dis « et cætera », parce qu'il serait trop long d'énumérer toutes les choses qui manquent) en un mot, de tous les inconvénients — et il y en a quelques-uns — qui compliquent singulièrement notre misérable existence déjà si compliquée par elle-même. Oui, le bon peuple du Nord, si courageux dans l'adversité — et ces quatre années inoubliables le disent assez haut — si prompt aussi à se relever, à se ressaisir pour faire face au destin contraire et si déterminé à le maîtriser, le bon peuple du Nord rira un jour tout le premier de la situation difficile dans laquelle il se débat. Mais il faut pour cela qu'il ne soit pas seul à se débattre et que les autorités responsables ne se confondent pas avec le destin contraire, contre lequel il doit lutter. Que les pouvoirs publics aident un peu la nature. Alors, il nous sera permis d'ouvrir nos cœurs à l'espérance et d'entrevoir le printemps qui apportera à nos campagnes, à nos villes, avec l'oubli des jours moroses, de nouvelles fleurs et de nouvelles gaîtés. Marcel SOMMÉ Echos de Partout L'IMPÔT SUR LE CAPITAL — Quoi ? la bourse ou la vie ?... Vous pouvez vous fouiller, Messieurs, l'Etat m'a tout pris ! Le 2 août dernier, à l'occasion du 4e anniversaire de la mobilisation, divers notables de Haïti ont offert à la colonie française de là-bas un dîner. Nous avons pu nous procurer le menu de ce banquet et nous le reproduisons dans toute son intégrité : Bétail grillé Rosé de Bœuf Mâche Laitue Zipangu Hanan-drao finis La soupe blanche Friture de poisson Riz parfumé La foi solaire La soupe verte Ail orignal Tomate Tripoté au beurre Décane Cette traduction par les Haïtiens est exquise. Mais qu'importe la façon avec laquelle ils parlent notre langue
d'ouvrir nos cœurs à l'espérance et d'entrevoir le printemps qui apportera à nos campagnes, à nos villes, avec l'oubli des jours moroses, de nouvelles fleurs et de nouvelles gaîtés. Marcel SOMMÉ Echos de Partout L'IMPÔT SUR LE CAPITAL — Quoi ? la bourse ou la vie ?... Vous pouvez vous fouiller, Messieurs, l'Etat m'a tout pris ! Le 2 août dernier, à l'occasion du 4e anniversaire de la mobilisation, divers notables de Haïti ont offert à la colonie française de là-bas un dîner. Nous avons pu nous procurer le menu de ce banquet et nous le reproduisons dans toute son intégrité : Bétail grillé Rosé de Bœuf Mâche Laitue Zipangu Hanan-drao finis La soupe blanche Friture de poisson Riz parfumé La foi solaire La soupe verte Ail orignal Tomate Tripoté au beurre Décane Cette traduction par les Haïtiens est exquise. Mais qu'importe la façon avec laquelle ils parlent notre langue ? Ce sont de fidèles francophiles. Docteur, vous n'êtes pas sérieux : je vous dis que je suis très malade, et vous vous contentez de me répondre que j'ai besoin de repos... sans avoir même examiné ma langue.... — Je n'ai pas besoin de la voir, chère madame... Je suis sûr qu'elle aussi a besoin de repos... Quelqu'un était demandait à une dame quel était son âge : — Voyons dit-elle, que je compte bien... Je me suis mariée à seize ans, mon mari en avait trente. Il en a maintenant le double... donc j'ai trente-deux ans. Paradoxes et vérités : S'attacher à un seul être est une des formes de l'égoïsme. (Albert Guinon.) Si une femme veut plaire elle y réussira. (Pascal.) La tragique odyssée d'un mobilisable racontée par lui-même. (L'évacuation du 9 octobre 1914) C'est la grande actualité. On ne parle que de cela et l'agitation qui s'est manifestée à Lille à la suite de la constitution du comité « Pour l'égalité devant l'impôt du sang », a montré que les tragiques événements de l'évacuation du 9 Octobre 1914 étaient encore présents à tous les esprits. Que de braves jeunes gens, n'écoutant que la voix du devoir, sont
sûr qu'elle aussi a besoin de repos... Quelqu'un était demandait à une dame quel était son âge : — Voyons dit-elle, que je compte bien... Je me suis mariée à seize ans, mon mari en avait trente. Il en a maintenant le double... donc j'ai trente-deux ans. Paradoxes et vérités : S'attacher à un seul être est une des formes de l'égoïsme. (Albert Guinon.) Si une femme veut plaire elle y réussira. (Pascal.) La tragique odyssée d'un mobilisable racontée par lui-même. (L'évacuation du 9 octobre 1914) C'est la grande actualité. On ne parle que de cela et l'agitation qui s'est manifestée à Lille à la suite de la constitution du comité « Pour l'égalité devant l'impôt du sang », a montré que les tragiques événements de l'évacuation du 9 Octobre 1914 étaient encore présents à tous les esprits. Que de braves jeunes gens, n'écoutant que la voix du devoir, sont partis, sac au dos, sans regarder derrière eux, pour aller se mettre au service de la Patrie en danger ! Et combien d'entre eux, surpris par les patrouilles ennemies qui hantaient déjà nos campagnes, succombèrent obscurément sous les balles ou payèrent de la plus dure des captivités leur courageuse conduite. C'est le carnet de route d'un de ces jeunes gens que nous publions depuis son départ de Lille jusqu'au moment où il fut dirigé vers les geôles allemandes. On ne lira pas sans émotion ces pages écrites sans préoccupation de littérature, avec la simplicité de quelqu'un qui a vécu intensément les choses qu'il note au jour le jour. Le vendredi 9 octobre 1914, une rumeur sinistre se répandait tout à coup dans la ville de Lille et, comme une traînée de poudre, gagnait les faubourgs et toute la région. L'ennemi stationnant sur Lille, était signalé à proximité de la ville. Presque partout, autour de Lille, qu'ils cherchaient sans doute à cerner pour l'envahir, on signalait des patrouilles de uhlans en reconnaissance. Vers midi, une bombe lancée d'un aéroplane contre la Grand'Poste, place de la République, avait en partie détruit le toit et l'étage de l'hôtel de Bretagne, rue Inkermann. Pour
C'est le carnet de route d'un de ces jeunes gens que nous publions depuis son départ de Lille jusqu'au moment où il fut dirigé vers les geôles allemandes. On ne lira pas sans émotion ces pages écrites sans préoccupation de littérature, avec la simplicité de quelqu'un qui a vécu intensément les choses qu'il note au jour le jour. Le vendredi 9 octobre 1914, une rumeur sinistre se répandait tout à coup dans la ville de Lille et, comme une traînée de poudre, gagnait les faubourgs et toute la région. L'ennemi stationnant sur Lille, était signalé à proximité de la ville. Presque partout, autour de Lille, qu'ils cherchaient sans doute à cerner pour l'envahir, on signalait des patrouilles de uhlans en reconnaissance. Vers midi, une bombe lancée d'un aéroplane contre la Grand'Poste, place de la République, avait en partie détruit le toit et l'étage de l'hôtel de Bretagne, rue Inkermann. Pour compléter le trouble produit dans les esprits par cet événement et les bruits mis en circulation depuis le matin, la Préfecture placardait un avis d'évacuation, — bientôt publié, par l' « Echo du Nord », — invitant tous les hommes valides, de 18 à 48 ans, à se diriger par leurs propres moyens de locomotion, — le chemin de fer ne fonctionnant plus, — à Gravelines. » Un commissaire de police, en civil, et un agent en tenue, à la porte de la Préfecture, donnait l'itinéraire suivant : porte de Béthune, Loos, Haubourdin, Allennes, Fromelles, Aubers, Laventie, Aire-sur-la-Lys, Saint-Omer et Gravelines. Aussitôt, des attroupements se forment partout, dans toutes les rues, les conversations sont très animées. On ne rencontre plus que des hommes et jeunes gens, porteurs de paquets ou de valises, se dirigeant d'un pas pressé vers la Préfecture, afin de se renseigner de façon exacte avant de partir. Déjà, plusieurs fausses alertes ont fait courir la plupart des Lillois, à Dunkerque et à Arnouldières. (Plus aucun n'a l'intention de faire le pied de gruier à Lille pour se diriger vers Gravelines, sans être certain qu'il y a réellement danger à rester à Lille. Ce danger est partout annoncé
leurs propres moyens de locomotion, — le chemin de fer ne fonctionnant plus, — à Gravelines. » Un commissaire de police, en civil, et un agent en tenue, à la porte de la Préfecture, donnait l'itinéraire suivant : porte de Béthune, Loos, Haubourdin, Allennes, Fromelles, Aubers, Laventie, Aire-sur-la-Lys, Saint-Omer et Gravelines. Aussitôt, des attroupements se forment partout, dans toutes les rues, les conversations sont très animées. On ne rencontre plus que des hommes et jeunes gens, porteurs de paquets ou de valises, se dirigeant d'un pas pressé vers la Préfecture, afin de se renseigner de façon exacte avant de partir. Déjà, plusieurs fausses alertes ont fait courir la plupart des Lillois, à Dunkerque et à Arnouldières. (Plus aucun n'a l'intention de faire le pied de gruier à Lille pour se diriger vers Gravelines, sans être certain qu'il y a réellement danger à rester à Lille. Ce danger est partout annoncé comme certain, et M. Dure, député de Valenciennes, qui a accompagné à la Préfecture une délégation de ses concitoyens réfugiés à Lille, annonce à qui veut l'entendre, qu'à part les impotents, les vieillards et les enfants, il est urgent que tous s'en aillent pendant que le passage est encore libre, car les Allemands ramassent tous les valides, les réformés ou atteints d'infirmités partielles, qui se trouvent sur leur passage. Ceux-ci sont envoyés en Allemagne et, ni plus ni moins que des soldats, considérés comme prisonniers de guerre. Encore libre !... Le danger serait donc si imminent pour que le lendemain la route ne fût plus libre ? Je n'ose pas y croire. La première impression ON HESITE Et pourtant, plus un tramway ne circule en ville, la place de la Gare, habituellement si mouvementée, est absolument déserte. L'animation et le bruit habituels, a succédé un silence qui rend l'aspect plus triste encore et nous donne le frisson. Il n'y a plus à hésiter. Après avoir dîné à la hâte, muni d'un léger paquet et d'une bécane de location, je quitte mon père et ma mère, et partant par la rue de la Gare et la Place, je veux, comme les
car les Allemands ramassent tous les valides, les réformés ou atteints d'infirmités partielles, qui se trouvent sur leur passage. Ceux-ci sont envoyés en Allemagne et, ni plus ni moins que des soldats, considérés comme prisonniers de guerre. Encore libre !... Le danger serait donc si imminent pour que le lendemain la route ne fût plus libre ? Je n'ose pas y croire. La première impression ON HESITE Et pourtant, plus un tramway ne circule en ville, la place de la Gare, habituellement si mouvementée, est absolument déserte. L'animation et le bruit habituels, a succédé un silence qui rend l'aspect plus triste encore et nous donne le frisson. Il n'y a plus à hésiter. Après avoir dîné à la hâte, muni d'un léger paquet et d'une bécane de location, je quitte mon père et ma mère, et partant par la rue de la Gare et la Place, je veux, comme les autres, passer par la Préfecture. Place de la République, des amis m'appellent dans un café. Nous prenons un verre pendant que la conversation roule sur les événements. Après avoir échangé nos impressions, nous pensons qu'il y a beaucoup d'exagération dans tout ce qui se dit, et ne croyons pas les déclarations du député Dure, quant à l'arrestation des civils non mobilisables. Jamais les journaux ne nous ont conté semblable chose. Nous sortons sur la place, qui est noire de monde. Les partants sont nombreux. Certains vont jusqu'à la porte de Béthune, se ravisent et font demi-tour. Nous nous mêlons un peu aux conversations du public et, finalement, décidons d'ajourner notre départ au lendemain matin, si nous voyons qu'il y a nécessité absolue de partir. En bécane, nous aurons bientôt rejoint les piétons partant ce jour. Et sur ce, nous reprenons un verre. Vers six heures du soir, de nombreux Lillois que nous avions vu partir l'après-midi, reviennent. Ils sont allés jusqu'au-delà d'Haubourdin. Il y avait là des soldats français qui n'ont pas pu leur indiquer la route, car le chemin était barré. Heureux de n'avoir pas fait ce voyage inutile, je rentre chez moi, après avoir donné rendez-vous à un
déclarations du député Dure, quant à l'arrestation des civils non mobilisables. Jamais les journaux ne nous ont conté semblable chose. Nous sortons sur la place, qui est noire de monde. Les partants sont nombreux. Certains vont jusqu'à la porte de Béthune, se ravisent et font demi-tour. Nous nous mêlons un peu aux conversations du public et, finalement, décidons d'ajourner notre départ au lendemain matin, si nous voyons qu'il y a nécessité absolue de partir. En bécane, nous aurons bientôt rejoint les piétons partant ce jour. Et sur ce, nous reprenons un verre. Vers six heures du soir, de nombreux Lillois que nous avions vu partir l'après-midi, reviennent. Ils sont allés jusqu'au-delà d'Haubourdin. Il y avait là des soldats français qui n'ont pas pu leur indiquer la route, car le chemin était barré. Heureux de n'avoir pas fait ce voyage inutile, je rentre chez moi, après avoir donné rendez-vous à un cafetier avec lequel je dois partir le lendemain matin. En route ! LA FOULE DES MOBILISABLES. — LES RENCONTRES Le samedi, je me lève vers 6 heures. Je déjeune et, vers 6 h. 1/2, après avoir une nouvelle fois embrassé mes parents, écouté avec émotion leurs conseils, je vais rejoindre mon compagnon de route. Celui-ci, âgé de 45 ans, est père de cinq enfants ; sa femme le supplie. Je n'ose pas insister, je vais de nouveau jusqu'à la Préfecture ; après avoir attendu un quart d'heure, sans voir une figure connue, — il est vrai qu'il y a beaucoup moins de monde que la veille, — les agents viennent fournir l'itinéraire suivant, qui a subi depuis hier, de légères modifications : D'Allennes-les-Haubourdin, Il faudra tourner vers Le Maisnil. J'enfourche ma bécane, et sans hésitation, je gagne la rue Gambetta, la rue d'Esquermes et la porte de Béthune, où je rencontre un jeune homme en vélo avec lequel je fais route. Nous traversons Loos sans arrêt et passons à Haubourdin. Avant de tourner à droite, pour prendre la route d'Allennes, nous descendons de machine pour prendre un vin blanc à l'eau, à la Ville de Béthune, et nous nous renseignons
mon compagnon de route. Celui-ci, âgé de 45 ans, est père de cinq enfants ; sa femme le supplie. Je n'ose pas insister, je vais de nouveau jusqu'à la Préfecture ; après avoir attendu un quart d'heure, sans voir une figure connue, — il est vrai qu'il y a beaucoup moins de monde que la veille, — les agents viennent fournir l'itinéraire suivant, qui a subi depuis hier, de légères modifications : D'Allennes-les-Haubourdin, Il faudra tourner vers Le Maisnil. J'enfourche ma bécane, et sans hésitation, je gagne la rue Gambetta, la rue d'Esquermes et la porte de Béthune, où je rencontre un jeune homme en vélo avec lequel je fais route. Nous traversons Loos sans arrêt et passons à Haubourdin. Avant de tourner à droite, pour prendre la route d'Allennes, nous descendons de machine pour prendre un vin blanc à l'eau, à la Ville de Béthune, et nous nous renseignons autant que possible. Une animation extraordinaire règne sur cette route noire de monde. C'est un cortège gigantesque d'hommes de toutes âges, parmi lesquels on remarque plusieurs dames, qui s'étend sur plusieurs kilomètres de longueur. A Enghien, nous rencontrons des goumiers. Nous stationnons un moment pour leur laisser le passage libre. Leurs chevaux arabes paraissent d'une fragilité qui les fait rendre en pitié. Pourtant, il faut les voir filer en plaine pour se rendre compte de l'erreur d'optique dont on a été la victime à leur sujet. Ils sont d'une agilité extraordinaire. Au-dessus du passage à niveau, nous rencontrons plusieurs contingents de territoriaux français, des 7e et 8e de ligne, qu'accompagnent plusieurs batteries du 41e d'artillerie, des chasseurs à cheval et un fort peloton de douaniers cyclistes. Il ne nous est plus possible de pédaler, et nous stationnons pour laisser passer les troupes. Plusieurs militaires que j'interroge, m'affirment que nous pouvons sans encombre poursuivre notre voyage, qu'il n'y a aucun danger. Cette rencontre de troupes françaises nous réconforte, et c'est de bon cœur que nous remontons en machine. Nous passons près de l'église de Radinghem et poursuivons notre route sans plus nous arrêter. Les Uhlans ! ON SE CACHE COMME ON
Leurs chevaux arabes paraissent d'une fragilité qui les fait rendre en pitié. Pourtant, il faut les voir filer en plaine pour se rendre compte de l'erreur d'optique dont on a été la victime à leur sujet. Ils sont d'une agilité extraordinaire. Au-dessus du passage à niveau, nous rencontrons plusieurs contingents de territoriaux français, des 7e et 8e de ligne, qu'accompagnent plusieurs batteries du 41e d'artillerie, des chasseurs à cheval et un fort peloton de douaniers cyclistes. Il ne nous est plus possible de pédaler, et nous stationnons pour laisser passer les troupes. Plusieurs militaires que j'interroge, m'affirment que nous pouvons sans encombre poursuivre notre voyage, qu'il n'y a aucun danger. Cette rencontre de troupes françaises nous réconforte, et c'est de bon cœur que nous remontons en machine. Nous passons près de l'église de Radinghem et poursuivons notre route sans plus nous arrêter. Les Uhlans ! ON SE CACHE COMME ON PEUT Nous étions à peu près dans le milieu de la colonne, lorsque, entre Radinghem et Le Maisnil, une panique se produisit. La tête de colonne venait de faire demi-tour en criant : « Via les uhlans ! ». Nous n'avions entendu aucun bruit de coup de feu, et nous avions toujours en tête ces paroles des fantassins affirmant qu'il n'y avait aucun danger. Nous voulions poursuivre quand même, pour atteindre notre but, mais il se produit tellement de bousculades que mon compagnon et moi devons porter nos vélos à l'épaule. Je fais ainsi un bout de route et je suis bien obligé de me rendre compte que ce sont, non des goumiers, mais bien des uhlans, qui galopent vers nous, avec lances et casques à pointes. Nous sommes aux Quatre-Chemins. C'est un sauve-qui-peut général et tous cherchent un refuge pour se cacher, qui dans une meule, qui dans une haie, qui dans une habitation. Moi, je me sauve dans une ferme, je cache mon vélo dans le trou à fumier et je rentre dans la grange pour me dissimuler derrière la paille qui y est emmagasinée. Une quinzaine de personnes me suivent. Pour être plus vite dans la grange,
avions toujours en tête ces paroles des fantassins affirmant qu'il n'y avait aucun danger. Nous voulions poursuivre quand même, pour atteindre notre but, mais il se produit tellement de bousculades que mon compagnon et moi devons porter nos vélos à l'épaule. Je fais ainsi un bout de route et je suis bien obligé de me rendre compte que ce sont, non des goumiers, mais bien des uhlans, qui galopent vers nous, avec lances et casques à pointes. Nous sommes aux Quatre-Chemins. C'est un sauve-qui-peut général et tous cherchent un refuge pour se cacher, qui dans une meule, qui dans une haie, qui dans une habitation. Moi, je me sauve dans une ferme, je cache mon vélo dans le trou à fumier et je rentre dans la grange pour me dissimuler derrière la paille qui y est emmagasinée. Une quinzaine de personnes me suivent. Pour être plus vite dans la grange, elles escaladent le tas de fumier et chaque fois j'en-brûlent les rayons de mon vélo qui se brisent sous leurs pas pressants. Je crois bien qu'aucun de ceux qui m'ont suivi n'a évité ma malheureuse bécane. Mais je ne songeai nullement à leur adresser aucun reproche, ni à les inviter à passer ailleurs. Ce qu'il fallait, c'était se cacher rapidement et éviter le bruit. Tous, nous nous enfonçons dans la paille, le plus profondément possible, et nous attendons, anxieusement, les minutes nous paraissant bien longues. Et puis, il faut bien se rendre compte de ce qui se passe. Au loin, nous n'entendons plus rien, les cavaliers allemands sont passés, et c'est avec un vif soulagement que nous constatons que le bruit des sabots des chevaux s'est éteint. Nous croyant sauvés, nous sortons de nos cachettes et, par les fentes, entre les planches et les trous de la porte, nous scrutons la campagne. Les voici ! LES LANCES FOUILLENT LES TAS DE PAILLE Tout à coup, un galop de chevaux attire de nouveau notre attention; plus il se rapproche, plus il nous effraie. Nous retenons nos respirations, comme si elles pouvaient être perçues du dehors. Hélas ! cette précaution est inutile,