jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
balles dans la peau, et Eve chercun SAINT-LUNAIRE FÊTE DE BIENFAISANCE. La grande fête annuelle de bienfaisance aura lieu le dimanche 11 août, sur la plage. Courses de bicyclettes, attractions diverses, mascarades, jeux de cassette, bains russes, courses en sac, etc. Pendant la fête, concert instrumental. Le soir, grand feu d'artifice. Samedi 10 août, à 21 heures, grand bal dans la cour des écoles. SAINT-JOUAN-DES-GUÉRETS KERMESSE PAROISSIALE. Liste des numéros gagnants de la tombola 10 21 27 41 62 73 81 89 108 118 129 147 154 174 188 193 215 217 226 250 255 274 282 300 307 325 329 343 361 372 391 395 415 420 428 437 465 487 482 493 513 520 547 549 553 564 582 589 604 620 634 640 665 675 698 710 719 723 736 740 762 766 777 793 818 819 827 828 855 866 876 897 914 922 927 950 955 974 989 993 1007 1008 1039 1047 1071 1072 1081 1089 1110 1120 1128 1140 1152 1163 1188 1200 1203 1214 1227 1240 1269 1274 1282 1289 1321 1324 1329 1348 1364 1370 1391 1399 1402 1425 1433 1437 Les lots peuvent être retirés au presbytère. Après le 31 août, les lots non réclamés resteront acquis à la Kermesse. COMBOURG R. Le Maignant de Kérangat, chirurgien-dentiste de la Faculté de Médecine de Paris, professeur à l’Ecole Dentaire de Rennes, informe sa clientèle que son cabinet dentaire est ouvert à Combourg tous les Lundis et Vendredis après-midi, tél. 0-89 Dol. ETAT CIVIL. Naissance. Lesguer Paulette. rue du Cimetière Nouveau. Mariage. Ory Prosper et Germain Décès. Desclos Jean. 68 ans. ancien couvreur, rue de Cheminée Daufin André, 5 mois 1/2, au Gué-Donnen CHERRUEIX GRANDE FÊTE POPULAIRE. C'est dimanche prochain qu'aura lieu la grande fête annuelle de Cherrueix, sous la présidence de M. Lemonnier, maire de Cherrueix et avec le concours de la Musique Municipale de Dol et du Boxing-Club de Fougères. Voici le programme de la journée À 13 heures Course communale de bicyclettes (25 kilomètres). Nombreux prix. Engagement 1 franc. À 14 h. 30 Course régionale de bicyclettes, sous le
août, les lots non réclamés resteront acquis à la Kermesse. COMBOURG R. Le Maignant de Kérangat, chirurgien-dentiste de la Faculté de Médecine de Paris, professeur à l’Ecole Dentaire de Rennes, informe sa clientèle que son cabinet dentaire est ouvert à Combourg tous les Lundis et Vendredis après-midi, tél. 0-89 Dol. ETAT CIVIL. Naissance. Lesguer Paulette. rue du Cimetière Nouveau. Mariage. Ory Prosper et Germain Décès. Desclos Jean. 68 ans. ancien couvreur, rue de Cheminée Daufin André, 5 mois 1/2, au Gué-Donnen CHERRUEIX GRANDE FÊTE POPULAIRE. C'est dimanche prochain qu'aura lieu la grande fête annuelle de Cherrueix, sous la présidence de M. Lemonnier, maire de Cherrueix et avec le concours de la Musique Municipale de Dol et du Boxing-Club de Fougères. Voici le programme de la journée À 13 heures Course communale de bicyclettes (25 kilomètres). Nombreux prix. Engagement 1 franc. À 14 h. 30 Course régionale de bicyclettes, sous le contrôle de l’U. V. F. (80 kilomètres environ). 701, francs de prix. Nombreuses primes. Les engagements sont reçus chez M. Chappé, mécanicien au bourg, ou chez M. Jean Letannoux, secrétaire du Comité des Fêtes. Tout l'après-midi, jeux divers; concerts par la Musique Municipale de Dol; grande fête foraine. À 20 h. 30 Retraite aux flambeaux. À 21 heures Grands combats de boxe et de lutte organisés par le Boxing-Club Fougerais, 3 combats de 4 rounds de 2 minutes; deux matches de lutte en deux manches de 10 minutes. Concours de tir à la carabine ouvert dès aujourd'hui. Nombreux prix. DINAN-DE-BRETAGNE ON RECLAME. On nous demande de signaler à la Municipalité l'illogisme du système régissant actuellement le nettoyage des rues de la ville les jours de marché. En effet les eaux sont ouvertes pour assurer le nettoyage des trottoirs et de leurs abords, dans la partie centrale de la ville, alors que les détritus, emballages et débris de toutes sortes provenant du marché, ne sont pas encore enlevés par le service de répurgation. De ce fait, une grande partie des immondices mises en petits tas devant chaque maison est entraînée par l'écoulement de l'eau et transportée sur divers points de la
h. 30 Retraite aux flambeaux. À 21 heures Grands combats de boxe et de lutte organisés par le Boxing-Club Fougerais, 3 combats de 4 rounds de 2 minutes; deux matches de lutte en deux manches de 10 minutes. Concours de tir à la carabine ouvert dès aujourd'hui. Nombreux prix. DINAN-DE-BRETAGNE ON RECLAME. On nous demande de signaler à la Municipalité l'illogisme du système régissant actuellement le nettoyage des rues de la ville les jours de marché. En effet les eaux sont ouvertes pour assurer le nettoyage des trottoirs et de leurs abords, dans la partie centrale de la ville, alors que les détritus, emballages et débris de toutes sortes provenant du marché, ne sont pas encore enlevés par le service de répurgation. De ce fait, une grande partie des immondices mises en petits tas devant chaque maison est entraînée par l'écoulement de l'eau et transportée sur divers points de la rue. D'où nettoyage absolument imparfait, malgré la bonne volonté de chacun. Il semblerait plus logique que les eaux destinées au nettoyage des trottoirs et des abords des maisons ne fussent ouvertes qu'après l'enlèvement des immondices par le service de répurgation. Nous transmettons bien volontiers cette réclamation en souhaitant qu'il y soit donné une solution satisfaisante aux réclamants. PERMANENCE PHARMACEUTIQUE. Le service de garde sera assuré aujourd'hui par la pharmacie Gelly, Grande-Rue. LES ÉPAVES. Trouvés: Une ceinture de sûreté, un béret d'enfant, un chapeau de toile. Les réclamer à la mairie. AUJOURD'HUI Pharmacie de service M. Brard, rue du Marquis. Ciné-merveilleux de Dinan À 14 heures. réunion hippique à l'hippodrome de l'Aubéerte. À 21 heures fête de nuit et bal. place Duguesclin. SERVICE DE LA RANCE Vedettes Blanches. Aujourd'hui, départ de Dinan à 10 h. 20 demain lundi, départs Saint-Malo. 8 heures. Dinard 8 h. 10, Dinan 10 h. 50. Vedettes Vertes. Aujourd'hui, départ de Dinan à 10 h. 30. demain lundi, départs Saint-Malo, 8 h. 15. Dinard. 8 h. 30, Dinan 11 heures. Fleet Les contre-torpilleurs Fouga et Lion, venant de Brest, sont arrivés à Dieppe le 2 août Les contre-torpilleurs Charybde et Géragon, venant de Brest sont arrivés à
soit donné une solution satisfaisante aux réclamants. PERMANENCE PHARMACEUTIQUE. Le service de garde sera assuré aujourd'hui par la pharmacie Gelly, Grande-Rue. LES ÉPAVES. Trouvés: Une ceinture de sûreté, un béret d'enfant, un chapeau de toile. Les réclamer à la mairie. AUJOURD'HUI Pharmacie de service M. Brard, rue du Marquis. Ciné-merveilleux de Dinan À 14 heures. réunion hippique à l'hippodrome de l'Aubéerte. À 21 heures fête de nuit et bal. place Duguesclin. SERVICE DE LA RANCE Vedettes Blanches. Aujourd'hui, départ de Dinan à 10 h. 20 demain lundi, départs Saint-Malo. 8 heures. Dinard 8 h. 10, Dinan 10 h. 50. Vedettes Vertes. Aujourd'hui, départ de Dinan à 10 h. 30. demain lundi, départs Saint-Malo, 8 h. 15. Dinard. 8 h. 30, Dinan 11 heures. Fleet Les contre-torpilleurs Fouga et Lion, venant de Brest, sont arrivés à Dieppe le 2 août Les contre-torpilleurs Charybde et Géragon, venant de Brest sont arrivés à Leith le 2 août Les torpilleurs Cyclone, Sirocco et Mistral sont arrivés à Lorient le 2 août Le torpilleur Fougaui a quitté Casablanca le 2 août, à destination de Ceuta. L'aviso Durnont-d'Urville a quitté Sabang le 2 août destination d'Aden Le vice-amiral Castex nommé préfet maritime à Brest M. le vice-amiral Castex, nommé commandant en chef, préfet maritime de la 2ème région à Brest, prendra ses fonctions le 22 octobre 1935. LE CAPITAINE VALLÉE NOMMÉ COMMANDEUR DE LA MARINE AU MAROC M. le capitaine de vaisseau Vallée au port de Toulon, nommé au commandement de la marine au Maroc, rejoindra sa destination par le paquebot Chelleva partant de Marseille le 25 septembre 1935. et prendra ses fonctions à son arrivée. MODIFICATIONS AU TABLEAU D’AVANCEMENT DES CAPITAINES DE FRÉGATE Le tableau d’avancement des capitaines de frégate pour le grade de capitaine de vaisseau est modifié comme suit : Le capitaine de frégate Delaye prend rang entre les capitaines de frégate Le Montes de Sagazan et Gribelin. Le capitaine de frégate Guermont prend rang entre les capitaines de frégate Picard et Collinet. Le capitaine de frégate Aubin prend rang entre les capitaines de frégate Collinet et Nouvel de La Flèche. Le capitaine
vice-amiral Castex, nommé commandant en chef, préfet maritime de la 2ème région à Brest, prendra ses fonctions le 22 octobre 1935. LE CAPITAINE VALLÉE NOMMÉ COMMANDEUR DE LA MARINE AU MAROC M. le capitaine de vaisseau Vallée au port de Toulon, nommé au commandement de la marine au Maroc, rejoindra sa destination par le paquebot Chelleva partant de Marseille le 25 septembre 1935. et prendra ses fonctions à son arrivée. MODIFICATIONS AU TABLEAU D’AVANCEMENT DES CAPITAINES DE FRÉGATE Le tableau d’avancement des capitaines de frégate pour le grade de capitaine de vaisseau est modifié comme suit : Le capitaine de frégate Delaye prend rang entre les capitaines de frégate Le Montes de Sagazan et Gribelin. Le capitaine de frégate Guermont prend rang entre les capitaines de frégate Picard et Collinet. Le capitaine de frégate Aubin prend rang entre les capitaines de frégate Collinet et Nouvel de La Flèche. Le capitaine de frégate Barrols prend rang entre les capitaines de frégate Longaud et Petits de Morcourt. DESIGNATION D’OFFICIERS MÉRITIERS INFIRMIERS Maîtres principaux Marzabal, hôpital Sidi-Abdallah. Premiers maîtres Jezequel, 51ème dépôt. Cadre: Bernard, hôpital Rochefort. Maitres Marzin, hôpital Rochefort. Seconds-maîtres Cardinal, hôpital, Brest; Penarguean, hôpitaux Toulon; Souriez, hôpitaux Toulon; Prlol, Kersaint. Nouvelles diverses Une prise d’armes au centre d’aviation d’Hyères HYÈRES, 3 août. Une prise d’armes a eu lieu ce matin au centre d’aviation d’Hyères au cours de laquelle ont été lues devant l’équipage du centre, rassemblé. Les citations du lieutenant de vaisseau Caillaud et de l’enseigne de vaisseau Fornetti, perdus en mer. Il y a Quelques jours à la suite de l’accident survenu à l’avion qui portait ces officiers. Cette cérémonie militaire a été suivie d’un service religieux célébré à l’église paroissiale d’Hyères. Remise d’une plaquette à M. Piétri, ministre de la Marine Une délégation d’inspecteurs généraux et d’inspecteurs des finances a remis hier à M. Piétri, ministre de la Marine, qui a appartenu, comme on sait, à ce corps de hauts fonctionnaires, une plaquette d’argent à son effigie, œuvre du sculpteur Prudhomme et tirée aux frappes de la Monnaie. M. Piétri a remercié ses collègues avec émotion et les a
diverses Une prise d’armes au centre d’aviation d’Hyères HYÈRES, 3 août. Une prise d’armes a eu lieu ce matin au centre d’aviation d’Hyères au cours de laquelle ont été lues devant l’équipage du centre, rassemblé. Les citations du lieutenant de vaisseau Caillaud et de l’enseigne de vaisseau Fornetti, perdus en mer. Il y a Quelques jours à la suite de l’accident survenu à l’avion qui portait ces officiers. Cette cérémonie militaire a été suivie d’un service religieux célébré à l’église paroissiale d’Hyères. Remise d’une plaquette à M. Piétri, ministre de la Marine Une délégation d’inspecteurs généraux et d’inspecteurs des finances a remis hier à M. Piétri, ministre de la Marine, qui a appartenu, comme on sait, à ce corps de hauts fonctionnaires, une plaquette d’argent à son effigie, œuvre du sculpteur Prudhomme et tirée aux frappes de la Monnaie. M. Piétri a remercié ses collègues avec émotion et les a chargés de transmettre au corps tout entier l’expression de sa gratitude. AVIS AUX NAVIGATEURS BOUEE LUMINEUSE ET SIFFLANTE DE LA CHAUSSEE DE SEIN Les navigateurs sont informés Que la bouée lumineuse et sifflante de 26 m mouillée à l’extrémité occidentale de la Chaussée de Sein a quitté ses marques et a dérivé vers l’ouest. Cette bouée sera remise en place dès que possible COORDONNÉES GÉOGRAPHIQUE. Lat. Nord 48° 23’ 25”. Long. Ouest 5° 7’ 20”. POUR ÉVITER LA DISPARITION COMPLÈTE DE NOS COQUILLAGES Le ministre de la Marine Marchande rappelle qu’un décret, en date du 25 Janvier 1933, a interdit l’immersion, dans les eaux françaises, de coquillages provenant de pays étrangers. Cette mesure a été édictée, sur la demande de l’Office Scientifique et Technique des pêches maritimes, dans le but de préserver les parcs et gisements coquilliers français du danger que pourrait leur faire courir l'introduction d'un parasite. Le crepidula, qui pullule dans les eaux de certains pays étrangers. D’après des renseignements fournis récemment par l’Office cet animal se reproduit avec une très grande rapidité et, sans être un parasite direct de l’huître, il arrive, grâce à sa multiplication à faire à l’huitre et aux autres coquillages une telle concurrence
a dérivé vers l’ouest. Cette bouée sera remise en place dès que possible COORDONNÉES GÉOGRAPHIQUE. Lat. Nord 48° 23’ 25”. Long. Ouest 5° 7’ 20”. POUR ÉVITER LA DISPARITION COMPLÈTE DE NOS COQUILLAGES Le ministre de la Marine Marchande rappelle qu’un décret, en date du 25 Janvier 1933, a interdit l’immersion, dans les eaux françaises, de coquillages provenant de pays étrangers. Cette mesure a été édictée, sur la demande de l’Office Scientifique et Technique des pêches maritimes, dans le but de préserver les parcs et gisements coquilliers français du danger que pourrait leur faire courir l'introduction d'un parasite. Le crepidula, qui pullule dans les eaux de certains pays étrangers. D’après des renseignements fournis récemment par l’Office cet animal se reproduit avec une très grande rapidité et, sans être un parasite direct de l’huître, il arrive, grâce à sa multiplication à faire à l’huitre et aux autres coquillages une telle concurrence vitale, du point de vue de la nutrition qu’il risque de les faire disparaître complètement. Aucun moyen de destruction n’a pu jusqu’ici être découvert et il semble que celle-ci soit à l’heure actuelle pratiquement impossible. En présence du grave danger que peut faire courir, notre industrie conchylicole, l’introduction, dans nos eaux littorales, de coquillages de provenance étrangère l’administration de la Marine Marchande signale aux propriétaires L’interdiction d’immersion prononcée par le décret du 25 janvier 1933: il est de l’intérêt des propriétaires d’observer et de faire observer strictement cette interdiction et cela, afin d’éviter la ruine de leur industrie. Paquebots et vapeurs longs-courriers ALABAMA arrivé à Antofagasta le 2 de Valparaíso. ALSINA parti de Buenos Aires le 1er pour Marseille. ARSA parti de Marseille le 3 pour New-Orléans ATHOS II quittera Marseille le 11. AVIRON parti de Bordeaux, le 3 pour Le Havre. AZAY-LE-RIDEAU quittera Marseille le 14. CABO SAN AUGUSTIN attendu à Marseille, venant de Buenos-Aires CAP-SAINT-JACQUES touche Colombo le 2 allant d’Haïphong au Havre. CHELMA parti de Marseille pour Libreville. CLEMENCEAU arrivé à Bordeaux, le 3 pour Port-Arthur. COLOMBIE signalé à South-End le 3 allant de Cristobal au Havre. CHAMPLAIN arrivé au Havre le 3 de New-York. DALILA arrivé
eaux littorales, de coquillages de provenance étrangère l’administration de la Marine Marchande signale aux propriétaires L’interdiction d’immersion prononcée par le décret du 25 janvier 1933: il est de l’intérêt des propriétaires d’observer et de faire observer strictement cette interdiction et cela, afin d’éviter la ruine de leur industrie. Paquebots et vapeurs longs-courriers ALABAMA arrivé à Antofagasta le 2 de Valparaíso. ALSINA parti de Buenos Aires le 1er pour Marseille. ARSA parti de Marseille le 3 pour New-Orléans ATHOS II quittera Marseille le 11. AVIRON parti de Bordeaux, le 3 pour Le Havre. AZAY-LE-RIDEAU quittera Marseille le 14. CABO SAN AUGUSTIN attendu à Marseille, venant de Buenos-Aires CAP-SAINT-JACQUES touche Colombo le 2 allant d’Haïphong au Havre. CHELMA parti de Marseille pour Libreville. CLEMENCEAU arrivé à Bordeaux, le 3 pour Port-Arthur. COLOMBIE signalé à South-End le 3 allant de Cristobal au Havre. CHAMPLAIN arrivé au Havre le 3 de New-York. DALILA arrivé à Bari le 2 de Bône. D'HOYER: arrivé au Havre le 3 de la C. O. A EXETER parti de Marseille le 3 silencieux à Beyrouth. FELIX-HENRI arrive à Bordeaux, le 3 de Conakry. GRETE attendu à Rouen. GROIX parti du Havre le 3 pour le Brésil. GAZCON signalé à Madère le 2, allant à Buenos-Aires. HELIX parti de Bordeaux, le 3 pour Port-Arthur. HOGGAR arrivé à Marseille le 3 de Douala. KOUANG-SI quittera Dunkerque le 25 août. LAFAYETTE attendu au Havre. Croisière. LINOIS attendu à Marseille, venant de Haiphong. LORIENT arrivé au Havre le 3, de Gabon. MARECHAL-JOFFRE parti de Diego-Suarez le 2 pour Marseille. MARRAKECH arrivé à Bordeaux, le 3, de Casablanca. MARIETTE-PACHA arrivé à Marseille le 3 de Beyrouth. MARECHAL-LYAUTEY parti de Marseille le 3 pour Casablanca. MUNDRA arrivé à Dunkerque le 3 de Londres. MYSON arrivé au Havre le 3 de Buenos-Aires. NORMANDIE attendu au Havre, venant de New-York. OREGON parti de Los-Angeles le 1er. P.-L.-M.-12 passé à Gibraltar le 2, venant de Rotterdam. P.-L.M.-13 passé à Gibraltar le 2, allant de Dunkerque à Port-de-Bouc. PIERRE-LOTI: parti le 3 de Marseille pour Istanbul. PENDRE attendu au Havre, venant du Maroc. SOLON arrivé à Buenos-Aires le 1er
Madère le 2, allant à Buenos-Aires. HELIX parti de Bordeaux, le 3 pour Port-Arthur. HOGGAR arrivé à Marseille le 3 de Douala. KOUANG-SI quittera Dunkerque le 25 août. LAFAYETTE attendu au Havre. Croisière. LINOIS attendu à Marseille, venant de Haiphong. LORIENT arrivé au Havre le 3, de Gabon. MARECHAL-JOFFRE parti de Diego-Suarez le 2 pour Marseille. MARRAKECH arrivé à Bordeaux, le 3, de Casablanca. MARIETTE-PACHA arrivé à Marseille le 3 de Beyrouth. MARECHAL-LYAUTEY parti de Marseille le 3 pour Casablanca. MUNDRA arrivé à Dunkerque le 3 de Londres. MYSON arrivé au Havre le 3 de Buenos-Aires. NORMANDIE attendu au Havre, venant de New-York. OREGON parti de Los-Angeles le 1er. P.-L.-M.-12 passé à Gibraltar le 2, venant de Rotterdam. P.-L.M.-13 passé à Gibraltar le 2, allant de Dunkerque à Port-de-Bouc. PIERRE-LOTI: parti le 3 de Marseille pour Istanbul. PENDRE attendu au Havre, venant du Maroc. SOLON arrivé à Buenos-Aires le 1er d’Anvers. SAN-JOSSE arrivé à Seattle le 1er, du Havre. SIKIANG arrivé à Dunkerque le 3 de Londres. SAINT-MICHEL parti de Bordeaux, le 3, pour Le Havre. THEOPHILE-GAUTIER arrivé le 3 à Marseille, de Istanbul. TENERIFFA: Quittera Marseille le 1. VILLE-D'AMIENS quittera Dunkerque le 23. VIRGILIO: attendu à Marseille, venant de Valparaiso. WYOMING: arrivé à Anvers le 4. Caboteurs ♦ ALGER. Arrives le 2: Grandlieu, de Nantes; Lepine, Chanzy, Sidi-Aissa et Diebel-Amour, de Marseille; le 3: Alsie, de Bône; El-Kantara, de Port-Vendres; Djurdjura, d'Alicante; Lebor-Dne, de Rouen. PARTIS: le 2: Lepine, pour Marseille; Elmle-Delmas, pour Bordeaux; le 3: Brisee, Saint-Didier, Charles-Schiaffino, pour Rouen; Fomigny, pour Bône; Sidi-Aissa, Diebel-Amour, Chanzy pour Marseille; Grandlieu, pour Nantes; El-Kantara, pour Port-Vendres. BONE. ARRIVES: le 2: Djena et Ipanema, de Philippeville. PARTIS: le 2: Monique-Schiaffino, pour Philippeville; Saint-Camille, pour Bougie; Ipanema pour Marseille; Djena pour Tunis. ATTENDU: Soussels. BOULOGNE. Arrive le 3: Voipo, de Londres. Partis: le 3: Medoc, pour Le Havre; Brompton Manor, pour Plymouth; Volga, pour Londres. BORDEAUX, PARTIS: le 3: Chateau-Pavie, pour Le Havre; Le Trait, pour Le Havre; Psyché, pour l'Algérie; pour Cardiff; Espoir, pour Pont-L'Abbé. ATTENDUS: Bidassoa, Gonneville, Miraya, Irene-Marie, Artel. BREST. ARRIVES le 3: Madali, de Rouen; Penchâteau, de Le
Valparaiso. WYOMING: arrivé à Anvers le 4. Caboteurs ♦ ALGER. Arrives le 2: Grandlieu, de Nantes; Lepine, Chanzy, Sidi-Aissa et Diebel-Amour, de Marseille; le 3: Alsie, de Bône; El-Kantara, de Port-Vendres; Djurdjura, d'Alicante; Lebor-Dne, de Rouen. PARTIS: le 2: Lepine, pour Marseille; Elmle-Delmas, pour Bordeaux; le 3: Brisee, Saint-Didier, Charles-Schiaffino, pour Rouen; Fomigny, pour Bône; Sidi-Aissa, Diebel-Amour, Chanzy pour Marseille; Grandlieu, pour Nantes; El-Kantara, pour Port-Vendres. BONE. ARRIVES: le 2: Djena et Ipanema, de Philippeville. PARTIS: le 2: Monique-Schiaffino, pour Philippeville; Saint-Camille, pour Bougie; Ipanema pour Marseille; Djena pour Tunis. ATTENDU: Soussels. BOULOGNE. Arrive le 3: Voipo, de Londres. Partis: le 3: Medoc, pour Le Havre; Brompton Manor, pour Plymouth; Volga, pour Londres. BORDEAUX, PARTIS: le 3: Chateau-Pavie, pour Le Havre; Le Trait, pour Le Havre; Psyché, pour l'Algérie; pour Cardiff; Espoir, pour Pont-L'Abbé. ATTENDUS: Bidassoa, Gonneville, Miraya, Irene-Marie, Artel. BREST. ARRIVES le 3: Madali, de Rouen; Penchâteau, de Le Havre; Wild-Rose, de Swansea; Zweena, de Pauliac. PARTIS: le 3: Penchâteau, pour Nantes; Madali, pour Oran; Wild-Rose, pour Barry; Zweena, pour Port-Jérôme. CARDIFF ARRIVES: le 3: Sylvaoeil., Francoise, L'eyrade. PARTIS: le 3: Dalila, pour Bône; Océanide, pour Roscoff; C.-C.-Meric pour Bordeaux; Paimpolaise, pour Lannion; Vigilant, pour Douarnenez, Hermann, pour Perros; S.-N.-N.-l. pour Rouen. ♦ CASABLANCA. ARRIVE: le 3: Penthièvre, de Mazagan. Partis le 2: André-Tinone, pour Sète; le 3: Cyprien-Le Borgne, pour Marseille; Chelia, pour Marseille; Penthèvre, pour Bordeaux. DUNKERQUE. Arrivés le 3: Purfina, de Rouen; Juniata, de Port-Jérôme. PARTI le 3: Rose-Schiaffino, pour Anvers. LA ROCHELLE. Arrives le 2: Châteauroux, de Dakar le 3: Batavier, de Bordeaux. PARTIS le 3: Bâtard, pour Rotterdam; Tor, pour Le Havre. Attendus: Lancreste, de Goole; Auveryne, Château-la-Rose, du Havre. LE HAVRE, Arrivés le 3: Medoc, de Boulogne; Tailleter, de Nantes; Braznor, de Castres; Raffinage, de Dunkerque. Partis le 2: Noroit, allant à Nantes; Saint-Bonuce, allant à Saint-Malo le 3: Château-Larose, allant à Bordeaux; Morlaix, allant à Morlaix; Tailleter, allant à Boulogne. LE LÉGUÉ. Partis le 2: Gros-Pierre, pour Cherbourg; Svenske, pour Fowey. LORIENT. ARRIVE le 3: Armement, de Barry. Partis le 3: Cambraisien, pour Bordeaux; Amiens, pour Barry; Virgo-Fidelis, pour Nantes; Ursa, pour