jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Téry, directeur de l'Œuvre, qui venait aujourd'hui en cour d'assises, a été renvoyée à une autre session. Courageux sauvetage Une jeune fille se jetait, mardi, dans la Seine, vers une heure et demie, au quai d'Anjou; un caporal qui passait ce moment se porta au secours de la désaperdue et réussit à la ramener saine et sauve sur la berge. Le courageux sauveteur, qui se déroba aussitôt aux félicitations de la foule, n'était autre que le caporal May, greffier du lieutenant Jousselin, rapporteur au 3e conseil de guerre. STANDARDISATION DE PRIX Le service de la statistique a enregistré pendant la 24e semaine 614 décès, au lieu de 620 pendant la semaine précédente, et au lieu de 792, moyenne ordinaire de la saison. La fièvre typhoïde a causé 2 décès, la rougeole-Mévisto. 160; foin vieux. 230 à 240; nouveau 160 à 170; paille de blé 200 à 230; paille d'avoine 140 à 160. Pommes de terre (marché des Innocents) Déjà abondantes, les pommes de terre nouvelles de Bretagne le seraient beaucoup plus, si trop souvent les moyens de transport ne manquaient pas. Depuis quelques jours, la demande est plus active. On vend selon provenances, de 30 à 45 fr. les 100 kilos. L'arrachage va incessamment commencer dans les environs de Paris, mais on croit que la récolte a beaucoup souffert de la sécheresse. Le marché des soies à Lyon Le marché de la matière première, toujours dominé par les événements, présente une médiocre activité les transactions se bornent aux besoins immédiats de la consommation, ce qui n'empêche pas la fermeté des cours en raison de l'exiguïté du stock disponible. Les grèves Cévennes ont oscillé, suivant qualité, entre 118 et 114 fr.; les grèves Italie entre 117 et 114; Piémont et Messine entre 120 et 116 fr. Les organsins Cévennes et Italie ont coté 120 et 117 fr. Milan est ferme, et à mesure que la récolte approche, le marché devient plus sensible. La spéculation ne semble pas s'effrayer de payer les cocons cher, et elle a déjà un certain nombre de lots de cocons, livraison septembre, dépassant 40-40 lire 50. Ce
kilos. L'arrachage va incessamment commencer dans les environs de Paris, mais on croit que la récolte a beaucoup souffert de la sécheresse. Le marché des soies à Lyon Le marché de la matière première, toujours dominé par les événements, présente une médiocre activité les transactions se bornent aux besoins immédiats de la consommation, ce qui n'empêche pas la fermeté des cours en raison de l'exiguïté du stock disponible. Les grèves Cévennes ont oscillé, suivant qualité, entre 118 et 114 fr.; les grèves Italie entre 117 et 114; Piémont et Messine entre 120 et 116 fr. Les organsins Cévennes et Italie ont coté 120 et 117 fr. Milan est ferme, et à mesure que la récolte approche, le marché devient plus sensible. La spéculation ne semble pas s'effrayer de payer les cocons cher, et elle a déjà un certain nombre de lots de cocons, livraison septembre, dépassant 40-40 lire 50. Ce raffermissement de la matière première soutient le stock des soies disponibles et rend les pourparlers laborieux. Le marché de Canton est très restreint depuis quelques jours devant la crainte d'une réduction de la 3e récolte provoquée par le mauvais temps, les menaces d'inondations, aussi par suite du raffermissement du change. À Shanghaï, on paraît disposé à faciliter la liquidation du stock; pour la soie nouvelle, les fabricants sont exigeants du fait de la cherté des cocons. À Yokohama il s'est fait de nombreux contrats en soie nouvelle sur la base de 1,500 yen. En ce qui concerne le marché de l'étoffe, ce ne sont pas les commissions qui manquent; les fabricants en refusent constamment devant l'impossibilité de les exécuter. Les crêpes de Chine, crêpe Georgette sont en grande faveur; viennent ensuite les satins de toutes catégories, cachemire tout soie, poil, grenadine, liberty il se fait de très belles qualités satins en tout soie et en trame cachemire, des polonaises, des failles et bengalines trames coton, voiles coton, voiles soie-cachemire, radium et twill. Le façonné est réduit à sa plus simple expression; la mousseline ordinaire est dans le marasme, l'Amérique ne donnant pas. LIQUIDATIONS JUDICIAIRES (Du 14 juin) Coignet, limonadier, rue
À Shanghaï, on paraît disposé à faciliter la liquidation du stock; pour la soie nouvelle, les fabricants sont exigeants du fait de la cherté des cocons. À Yokohama il s'est fait de nombreux contrats en soie nouvelle sur la base de 1,500 yen. En ce qui concerne le marché de l'étoffe, ce ne sont pas les commissions qui manquent; les fabricants en refusent constamment devant l'impossibilité de les exécuter. Les crêpes de Chine, crêpe Georgette sont en grande faveur; viennent ensuite les satins de toutes catégories, cachemire tout soie, poil, grenadine, liberty il se fait de très belles qualités satins en tout soie et en trame cachemire, des polonaises, des failles et bengalines trames coton, voiles coton, voiles soie-cachemire, radium et twill. Le façonné est réduit à sa plus simple expression; la mousseline ordinaire est dans le marasme, l'Amérique ne donnant pas. LIQUIDATIONS JUDICIAIRES (Du 14 juin) Coignet, limonadier, rue de Flandre, 102. CESSATION DE PAYEMENTS (Du 14 juin) Castel-Bruer, confect. pour dames, à Montreuil-sous-Bois, rue Jules-Ferry, 27. GUIDES DIAMANT ÉCONOMIQUE ET PARIS HACHETTE & CIE PARIS Les annonces sont reçues jusqu'à huit heures du matin au "Temps" et des Italiens, 6, Paris (9e). Paris, C. Pabiset, Imp.-gérant, rue des Halles, 8. Il y a eu 40 morts violentes et 9 suicides. BOURSE DE PARIS Deux heures. Le mouvement des affaires est toujours aussi limité, la cote n'en reste pas moins très ferme, en général les demandes étant supérieures aux offres qui se produisent. Nos rentes sont bien tenues le 5 0/0 à 85 15, le 4 0/0 progresse à 68 80, le 3 0/0 est à 59 45. A noter une forte baisse du change espagnol. MARCHÉ OFFICIEL Compte tenu des résultats: 30/0. 59 45 Lyon 40/0. 412 75 4 0/0 libéré. 68 80 (fusion). 341 75 50/0. 88 15 oblig. nouv. 337 75 Ch. de fer de l'Etat. 394 Est 40/0. 400 Tunisienne. 320 nouv. 344.. Marco 1910. 440.. Midi oblig. 3 0/0. 353 Ville 1865. 538 nouv. 351 75 Ville 1871. 378 Orleans 30/0. 372 Ville 1875. 485.. nouv. 333 Ville 1876, 488 50 N de bl
Halles, 8. Il y a eu 40 morts violentes et 9 suicides. BOURSE DE PARIS Deux heures. Le mouvement des affaires est toujours aussi limité, la cote n'en reste pas moins très ferme, en général les demandes étant supérieures aux offres qui se produisent. Nos rentes sont bien tenues le 5 0/0 à 85 15, le 4 0/0 progresse à 68 80, le 3 0/0 est à 59 45. A noter une forte baisse du change espagnol. MARCHÉ OFFICIEL Compte tenu des résultats: 30/0. 59 45 Lyon 40/0. 412 75 4 0/0 libéré. 68 80 (fusion). 341 75 50/0. 88 15 oblig. nouv. 337 75 Ch. de fer de l'Etat. 394 Est 40/0. 400 Tunisienne. 320 nouv. 344.. Marco 1910. 440.. Midi oblig. 3 0/0. 353 Ville 1865. 538 nouv. 351 75 Ville 1871. 378 Orleans 30/0. 372 Ville 1875. 485.. nouv. 333 Ville 1876, 488 50 N de bl 50/0 448 Ville 1892. 271 50 Nord oblig. 50/0. 448 Ville 1896. 272 3 0/0. 352.. Ville 1912., 225 Ouest 0/0. 358 Ville 1917. 489.. nouv. 336.. Communales 1879.. 452.. Pathé 139. Communales 1880.. 485 Gafsa. 985 Communales 1892. 365 Boléo. 815 Communales 1899. 340 Raffinerie Say ord.. 494.. Communales 1912.. 206 Chantiers Loire. 2060 Foncières 1879 346 Richer 1438 Foncières 1885 345 Richer 1438 Foncières 1895. 376 Compteurs gaz. 742. Foncières 1909. 215 Briançais ord. 170 Foncières 1913 419 Éclairage électrique, 190.. Compagnie algérienne.. 1360 Oustraou. 187 Crédit lyonnais.. 1050 Montbard-Aulnoye 473 Franco Égyptien. 161 Courrières. 1601 Crédit mobilier. 395 Guergour. 494 Société générale.. 101 Usines Rhône ord. 4460.. Foncier égyptien. 774 Air liquide. 451.. Est. 7 10 Bergougnan. 1455 LYON. 957.. Sucreries d'Égypte 485.. Norvège Azote. 740.. Nord 11.. Chicago. 526.. Orléans 108a.. Riazan 4 10: 174 Ouest. 705.. Loscon-Vindau. 160.. Métropolitain. 400.. Oga 40/D. 152 Nord-Sud. 115.. Ouest Oural: 170.. Omnibus. 380.. Altaï. 161.. Sangha. 102.. MÉTALLURGIE & CO. Argentin 1907. 531.. Énergie Méditerranéenne.. 529 75 Chinois 1913. 444.. Mergui-Sud-Ouest 537.. Japonais 1907. 108.. Normandie. 521 Russe cons. 2' 37 Ouest Lumière. 290 Russe 1914. 310 05 "Premières Huitières.. 517 50 Russe 1916. 4775 Gafsa 545 Russe
1912.. 206 Chantiers Loire. 2060 Foncières 1879 346 Richer 1438 Foncières 1885 345 Richer 1438 Foncières 1895. 376 Compteurs gaz. 742. Foncières 1909. 215 Briançais ord. 170 Foncières 1913 419 Éclairage électrique, 190.. Compagnie algérienne.. 1360 Oustraou. 187 Crédit lyonnais.. 1050 Montbard-Aulnoye 473 Franco Égyptien. 161 Courrières. 1601 Crédit mobilier. 395 Guergour. 494 Société générale.. 101 Usines Rhône ord. 4460.. Foncier égyptien. 774 Air liquide. 451.. Est. 7 10 Bergougnan. 1455 LYON. 957.. Sucreries d'Égypte 485.. Norvège Azote. 740.. Nord 11.. Chicago. 526.. Orléans 108a.. Riazan 4 10: 174 Ouest. 705.. Loscon-Vindau. 160.. Métropolitain. 400.. Oga 40/D. 152 Nord-Sud. 115.. Ouest Oural: 170.. Omnibus. 380.. Altaï. 161.. Sangha. 102.. MÉTALLURGIE & CO. Argentin 1907. 531.. Énergie Méditerranéenne.. 529 75 Chinois 1913. 444.. Mergui-Sud-Ouest 537.. Japonais 1907. 108.. Normandie. 521 Russe cons. 2' 37 Ouest Lumière. 290 Russe 1914. 310 05 "Premières Huitières.. 517 50 Russe 1916. 4775 Gafsa 545 Russe 41 70 Chargeurs. 534.. MARCHÉ EN BANQUE Comptant Bakou, 1,077 Balia, 317 Caoutchouc, 180 Dietrich, 250 Eastern, 27 Maiacca, ord., lit Padang, 199 Platine, 380 Phosphates. 259 50 Cape Copper, 87 Corocoro, 79 75 De Beers, 380 Estrellas, 101 50, Huanchaca, 55 75 Moctem B, 216 Zarabèze, 30; Ray, 115; Grand Mines, 79 50; Tanganyika, 109 Tarsis, 146 50 Utah Copper, 610 Bi-Métal, 1,000 Chenard, 470 Hotchkiss, 780 Moteurs Gnome, 2,920 Moto-cross, 228 Peugeot, 754 Blanzy, 1,150 Bruay, 1,425 Kali-Tengah, 51 Siboga, 46 50 Sumatra, 695 Tapacoelis, 425 Wyoming, 58. MARCHÉ DES CHANGES Londres, 27 13 à 87 18 New-York, 567 1/2 à 372 1/2, Espagne, 739 à 764 Canada, à Hollande, 286 1/2 à 290 1/2. Suède, 190 1/2 à 200 1/2 Italie, 0? à 04 Portugal, à. Danemark, 176 à 180 Petrogr., à Norvège. 1TO à 183.7. Suisse, 1-13 1/8 à 345 1/2
Grand Mines, 79 50; Tanganyika, 109 Tarsis, 146 50 Utah Copper, 610 Bi-Métal, 1,000 Chenard, 470 Hotchkiss, 780 Moteurs Gnome, 2,920 Moto-cross, 228 Peugeot, 754 Blanzy, 1,150 Bruay, 1,425 Kali-Tengah, 51 Siboga, 46 50 Sumatra, 695 Tapacoelis, 425 Wyoming, 58. MARCHÉ DES CHANGES Londres, 27 13 à 87 18 New-York, 567 1/2 à 372 1/2, Espagne, 739 à 764 Canada, à Hollande, 286 1/2 à 290 1/2. Suède, 190 1/2 à 200 1/2 Italie, 0? à 04 Portugal, à. Danemark, 176 à 180 Petrogr., à Norvège. 1TO à 183.7. Suisse, 1-13 1/8 à 345 1/2
CHAMBRE DE COMMERCE DE HAIPHONG PROCÈS-VERBAL de la 414e séance DU 1ER MAI 1916 IMPRIMERIE D'EXTRÊME-ORIENT HAIPHONG-HANOI CHAMBRE DE COMMERCE DE HAIPHONG Procès-verbal HAIPHONG Procès-verbal de la 414e Séance du 1er Mai 1916. La Chambre de Commerce de Haiphong, sur la convocation de Monsieur PAQUIN, Président p.i., s'est réunie le Lundi 1er Mai 1916, à 17 h. 30. La séance est ouverte à 17 heures 30. Sont présents : MM. PAQUIN, Président p.i. BARON, Membre ; BARRIÈRE, » GIQUEAUX, » GUÉ, ». NAM-SINH, » NGUYÊN-HUU-THU,» ainsi que M. GOLLION, Membre correspondant. » Absents excusés: MM. BROUSMICHE, Vice-Président, Mobilisé en France ; DOYHAMBOURE, Membre, Mobilisé en France ; HÉRAUD, » » ROQUE, » » PORÇHET, Président, en congé ; LINOSSIER, Secrétaire-Trésorier, en congé ; BRIFFAUD, Membre, en congé. Le Procès-Verbal de la dernière séance est lu et adopté. Avant de passer à l'ordre du jour le Président donne lecture à la Chambre d'une lettre adressée par M. Héraud, Membre de la Chambre de Commerce, actuellement sous-lieutenant à l'armée de Verdun. M. Héraud donne quelques détails sur la bataille acharnée qui se poursuit pour la défense de cette place, à laquelle il a pris une part active. La Chambre est heureuse d'avoir reçu des nouvelles d'un de ses Membres et espère que la chance qui l'a favorisé jusqu'ici se continuera jusqu'à la fin de la guerre et qu'il reviendra indemne reprendre sa place dans l'Assemblée. ORDRE DU JOUR: 1 — Questions intéressant les Docks ; 2 — Communications du Gouvernement Général ; 3 — Communications de la Résidence Supérieure ; 4 — Communications et correspondances diverses ; 5 — Communications du Comité du Commerce et de l'Industrie de l'Indochine ; 6 — Renseignements sur les riz, maïs et Minerais exportés du Tonkin ; 7 — Appels d'offres et Adjudications. 1. — QUESTIONS INTÉRESSANT LES DOCKS ET LE PORT DE HAIPHONG. Le Président donne connaissance à la Chambre des recettes effectuées aux Docks pendant le mois d'Avril 1916. Taxes de Péage sur marchandises. . . . 4.510 $34 Taxes de Péage sur Tonnage des navires. . . .. 817 12 Taxes concernant l'exploitation
reçu des nouvelles d'un de ses Membres et espère que la chance qui l'a favorisé jusqu'ici se continuera jusqu'à la fin de la guerre et qu'il reviendra indemne reprendre sa place dans l'Assemblée. ORDRE DU JOUR: 1 — Questions intéressant les Docks ; 2 — Communications du Gouvernement Général ; 3 — Communications de la Résidence Supérieure ; 4 — Communications et correspondances diverses ; 5 — Communications du Comité du Commerce et de l'Industrie de l'Indochine ; 6 — Renseignements sur les riz, maïs et Minerais exportés du Tonkin ; 7 — Appels d'offres et Adjudications. 1. — QUESTIONS INTÉRESSANT LES DOCKS ET LE PORT DE HAIPHONG. Le Président donne connaissance à la Chambre des recettes effectuées aux Docks pendant le mois d'Avril 1916. Taxes de Péage sur marchandises. . . . 4.510 $34 Taxes de Péage sur Tonnage des navires. . . .. 817 12 Taxes concernant l'exploitation des Docks . . . 7.028 97 Taxes des Docks Saint-Etienne . " . . . . . 4.857 11 Total. . . 17.213 $54 Ces différentes sommes ont été versées par les Entrepreneurs à la Banque de l'Indochine, au crédit de la Chambre de Commerce. Le président fait connaître à la Chambre que le Conducteur des Travaux des Docks lui a rendu compte que les travaux divers de réparations aux magasins n° 4 et 7 des Docks Saint-Etienne, ayant fait l'objet d'un appel d'offres en date du 22 Février 1916, sont terminés et qu'ils ont été exécutés conformément aux clauses du devis. La Chambre prononce la réception provisoire de ces travaux et en autorise le paiement, déduction faite de la retenue de garantie de 1/106. Elle autorise également le paiement à l'Entrepreneur de la somme de 243 $77 montant des travaux supplémentaires prévus au devis et exécutés suivant autorisation de la Commission des Docks. A. — Lettre n° 2819/995 du 14 Avril 1916 de Monsieur le Sous-Directeur des Douanes et Régies du Tonkin : « Haiphong, le 14. Avril 1916. » « Monsieur le Président de la Chambre de Commerce de Haiphong. » « Monsieur, » « En réponse
à la Chambre que le Conducteur des Travaux des Docks lui a rendu compte que les travaux divers de réparations aux magasins n° 4 et 7 des Docks Saint-Etienne, ayant fait l'objet d'un appel d'offres en date du 22 Février 1916, sont terminés et qu'ils ont été exécutés conformément aux clauses du devis. La Chambre prononce la réception provisoire de ces travaux et en autorise le paiement, déduction faite de la retenue de garantie de 1/106. Elle autorise également le paiement à l'Entrepreneur de la somme de 243 $77 montant des travaux supplémentaires prévus au devis et exécutés suivant autorisation de la Commission des Docks. A. — Lettre n° 2819/995 du 14 Avril 1916 de Monsieur le Sous-Directeur des Douanes et Régies du Tonkin : « Haiphong, le 14. Avril 1916. » « Monsieur le Président de la Chambre de Commerce de Haiphong. » « Monsieur, » « En réponse à votre lettre n°ll D. du 5 courant, j'ai l'honneur de vous faire connaître que j'accepte les propositions que vous avez » « bien voulu m'adresser au sujet de l'installation de quatre grands ventilateurs dans la partie Sud du Hall de la Vérification des Douanes. » « Il reste entendu que l'entretien de ces appareils et la consommation électrique seront à la charge de l'Administration des Douanes et Régies. » « Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma considération la plus distinguée. » Signé : SCALLA Les 4 ventilateurs dont il s'agit ont été placés par les soins de la Société Indochinoise d'Electricité. L'installation en a été terminée le 29 Avril 1916. La Chambre autorise le paiement de la somme de 1000 francs, montant du devis accepté par la Commission des Docks. B. — Lettre du 29 Avril 1916 de Monsieur le Directeur de la Société Indochinoise d'Electricité. « Hàiphong, le 29 Avril 1916. » « Monsieur le Président de la Chambre de Commerce Hàiphong. » « Monsieur le Président, » « La fourniture d'énergie électrique aux navires stationnant aux Docks ne peut être assurée régulièrement et facilement avec l'installation actuelle. C'est pourquoi nous avons l'honneur de soumettre à
que l'entretien de ces appareils et la consommation électrique seront à la charge de l'Administration des Douanes et Régies. » « Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma considération la plus distinguée. » Signé : SCALLA Les 4 ventilateurs dont il s'agit ont été placés par les soins de la Société Indochinoise d'Electricité. L'installation en a été terminée le 29 Avril 1916. La Chambre autorise le paiement de la somme de 1000 francs, montant du devis accepté par la Commission des Docks. B. — Lettre du 29 Avril 1916 de Monsieur le Directeur de la Société Indochinoise d'Electricité. « Hàiphong, le 29 Avril 1916. » « Monsieur le Président de la Chambre de Commerce Hàiphong. » « Monsieur le Président, » « La fourniture d'énergie électrique aux navires stationnant aux Docks ne peut être assurée régulièrement et facilement avec l'installation actuelle. C'est pourquoi nous avons l'honneur de soumettre à votre approbation un devis comportant la mise en place d'un fil distributeur parcourant les appontements sur toute leur longueur. » « Ce distributeur serait divisé en deux parties, munies chacune d'un compteur d'énergie indépendant, placé sur pylône dans un coffret protecteur. » « Il serait possible ainsi d'alimenter simultanément deux navires de société différente, ou plusieurs appartenant à la même compagnie. » « Les dits compteurs étant en place, la simple pose d'un fil volant partant du navire et aboutissant au fil distributeur permettrait l'alimentation de ce dernier. » « Nous espérons, Monsieur le Président, que cette disposition vous donnera satisfaction et vous prions de vouloir bien agréer l'expression de nos sentiments dévoués. » « Le Directeur de l'Usine, Signé : CHATEAU » CHAMBRE DE COMMERCE DE HAIPHONG 136 Le Président rappelle à la Chambre que dans sa Séance du 6 Septembre 1915, elle avait décidé de faire procéder à l'installation d'un compteur de 600 watts sur le réseau des Docks, afin de procurer à la Compagnie des Messageries Maritimes la possibilité d'éclairer et de ventiler ses navires pendant leur séjour au port, au moyen du courant de la Ville. Depuis, d'autres navires ont demandé à jouir de la même
navires de société différente, ou plusieurs appartenant à la même compagnie. » « Les dits compteurs étant en place, la simple pose d'un fil volant partant du navire et aboutissant au fil distributeur permettrait l'alimentation de ce dernier. » « Nous espérons, Monsieur le Président, que cette disposition vous donnera satisfaction et vous prions de vouloir bien agréer l'expression de nos sentiments dévoués. » « Le Directeur de l'Usine, Signé : CHATEAU » CHAMBRE DE COMMERCE DE HAIPHONG 136 Le Président rappelle à la Chambre que dans sa Séance du 6 Septembre 1915, elle avait décidé de faire procéder à l'installation d'un compteur de 600 watts sur le réseau des Docks, afin de procurer à la Compagnie des Messageries Maritimes la possibilité d'éclairer et de ventiler ses navires pendant leur séjour au port, au moyen du courant de la Ville. Depuis, d'autres navires ont demandé à jouir de la même faculté. Il y aurait donc lieu pour permettre à plusieurs navires de s'alimenter simultanément de modifier la première installation. La Chambre reconnaît l'utilité de cette mesure et en approuve l'exécution. Le devis estimatif soumis par la Société d'Electricités élevé à la somme de 598 fr. 28. C. — Lettre de M. le Directeur de la Société Commerciale Française de l'Indochine : « Hàiphong, le 29 Avril 1916. « Monsieur le Président de la Chambre de Commerce Hàiphong. « Monsieur le Président, « Nous avons l'honneur de vous exposer les faits suivants : « Au mois d'août 1915 il nous restait aux Docks de la Chambre de Commerce un stock de 320,686 kilos de maïs jaune, que la hausse anormale des frets nous empêcha d'exporter en France. « Au mois de Mars 1916, voyant que cette situation restait aussi inextricable, nous nous sommes décidés à revendre notre stock à la course. Quand nous avons eu terminé cette liquidation, nous avons constaté qu'il y avait un déchet de 12 %. « Nous avions entreposé à nos magasins d'Hàiy, dans des conditions identiques. « Un lot de 195 T maïs jaune qui a donné un déchet de 6,35 %. « Un lot de
M. le Directeur de la Société Commerciale Française de l'Indochine : « Hàiphong, le 29 Avril 1916. « Monsieur le Président de la Chambre de Commerce Hàiphong. « Monsieur le Président, « Nous avons l'honneur de vous exposer les faits suivants : « Au mois d'août 1915 il nous restait aux Docks de la Chambre de Commerce un stock de 320,686 kilos de maïs jaune, que la hausse anormale des frets nous empêcha d'exporter en France. « Au mois de Mars 1916, voyant que cette situation restait aussi inextricable, nous nous sommes décidés à revendre notre stock à la course. Quand nous avons eu terminé cette liquidation, nous avons constaté qu'il y avait un déchet de 12 %. « Nous avions entreposé à nos magasins d'Hàiy, dans des conditions identiques. « Un lot de 195 T maïs jaune qui a donné un déchet de 6,35 %. « Un lot de 153 T maïs blanc qui a donné un déchet de 6,54 %. « Même en admettant qu'il y ait une petite différence dans la durée de séjour de ces marchandises en magasin, elle ne pourrait dans tous les cas justifier un écart de déchet presque du simple au double. « Le déchet anormal constaté sur des marchandises entreposées dans vos magasins, ajouté à la mauvaise réalisation de nos maïs sur place, nous cause une très grosse perte. « Nous venons donc vous demander, Monsieur le Président, pour atténuer un peu cette perte, de bien vouloir nous exonérer de deux factures de magasinage, se montant au total à $ 586,94 que nous restons devoir à vos Entrepreneurs, d'autant plus qu'une partie CHAMBRE DE COMMERCE DE HAIPHONG - 137 de ces sommes concerne des frais de magasinage supplémentaire, qui, d'après ce que nous avons entendu dire, ont été remboursés à certaines maisons de la place, en raison des difficultés d'exportation. « Dans l'espoir que vous voudrez bien donner une suite favorable à notre demande, nous vous prions d'agréer, Monsieur le Président, l'assurance de notre considération distinguée. Société Commerciale Française de l'Indochine : Par Procuration, Signé: MASSOL Après discussion, la Chambre renvoie cette