jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à Turin, le cardinal avait répondu par un refus. J'ignore ce que le cardinal a pu répondre; ce qui est certain, c'est que le jour même où la demande lui était adressée, il aurait pu montrer la dépêche qui annonçait que, pour la troisième fois, le Parlement de Turin venait de déclarer que Rome était la capitale du royaume italien. Voulez-vous avoir le secret du patriotisme de ceux qui soutiennent la cause de l'unité italienne? Demandez-le à l'Angleterre. Vous nous parlez d'abandonner Rome; eh bien, lisez dans les documents diplomatiques l'attitude qu'a prise l'Angleterre lorsqu'elle a pu supposer un instant que la France avait la pensée de mettre fin à son occupation. L'honorable M. de la Rochejacquot donne ici lecture de la dépêche de M. Odo Russell, relative à l'offre faite par l'Angleterre de recevoir le saint-père sur l'île de Malte. Elle est bien connue. Voici ce qu'elle contient. V. MARQUIS DE LA ROCHEJAQUELEIN Sous la plume de M. Odo Russell, relative à l'offre faite par l'Angleterre de recevoir le saint-père sur l'île de Malte. et ajoute Il y a là toute une révélation, et je sais qu'elle a fait impression sur un grand nombre de bons esprits. Il faut, en effet, que l'intérêt français soit bien fort pour que l'Angleterre ait eu la pensée de se substituer à nous dans le rôle de protection que nous remplissons près du saint-père. Mais heureusement la France, engagée par son honneur, ne consent pas à être dégagée par l'Angleterre; et comme l'honneur ne se prescrit pas, le pape continuera à rester à Rome sous la garde de la France. Assurément, je ne suis pas l'ennemi de l'Angleterre, je suis au contraire de ceux qui pensent que les deux nations peuvent vivre côte à côte. Mais nos intérêts, du moins nos intérêts politiques, sont essentiellement différents de ceux de l'Angleterre. Dans cette question romaine surtout où l'intérêt politique ne se sépare pas de l'intérêt religieux, nous devons soigneusement garder notre rôle, et je souhaite que nous continuions à rester à Rome pour protéger le saint-père. La parole est à M. Billault. (Mouvement d'attention.)
en effet, que l'intérêt français soit bien fort pour que l'Angleterre ait eu la pensée de se substituer à nous dans le rôle de protection que nous remplissons près du saint-père. Mais heureusement la France, engagée par son honneur, ne consent pas à être dégagée par l'Angleterre; et comme l'honneur ne se prescrit pas, le pape continuera à rester à Rome sous la garde de la France. Assurément, je ne suis pas l'ennemi de l'Angleterre, je suis au contraire de ceux qui pensent que les deux nations peuvent vivre côte à côte. Mais nos intérêts, du moins nos intérêts politiques, sont essentiellement différents de ceux de l'Angleterre. Dans cette question romaine surtout où l'intérêt politique ne se sépare pas de l'intérêt religieux, nous devons soigneusement garder notre rôle, et je souhaite que nous continuions à rester à Rome pour protéger le saint-père. La parole est à M. Billault. (Mouvement d'attention.) S. Exc. M. BILLAUT, ministre sans portefeuille Messieurs, la question sur laquelle vous allez être appelés à voter a déjà été l'objet de tant de discours, que, suivant moi, de longues explications seraient inutiles : ce qui importe, c'est que la situation soit nettement précisée. La politique de l'empereur, depuis que cette question romaine est dans le domaine de la discussion, n'a pas varié un seul instant : l'empereur a toujours voulu deux choses : l'indépendance de l'Italie et l'indépendance du Saint-Siège (très bien !), et comme ces deux intérêts sont en lutte, il a eu la volonté de les concilier. Sans doute il ne s'est pas mépris sur les difficultés, mais aussi il ne s'est pas lassé. (Très bien très bien !) D'accord avec le Sénat et le Corps législatif, il a résolument proclamé sa politique de conciliation. Des moyens divers ont été proposés ; ils n'ont pas encore abouti. Mais, ce qui est certain, c'est que l'empereur a la volonté de poursuivre son but. Qu'on me permette, à ce propos, de caractériser le point où nous en sommes, en me servant d'une expression souvent prononcée dans le débat. Ce non possumus que nous rencontrions à Rome, nous le
que cette question romaine est dans le domaine de la discussion, n'a pas varié un seul instant : l'empereur a toujours voulu deux choses : l'indépendance de l'Italie et l'indépendance du Saint-Siège (très bien !), et comme ces deux intérêts sont en lutte, il a eu la volonté de les concilier. Sans doute il ne s'est pas mépris sur les difficultés, mais aussi il ne s'est pas lassé. (Très bien très bien !) D'accord avec le Sénat et le Corps législatif, il a résolument proclamé sa politique de conciliation. Des moyens divers ont été proposés ; ils n'ont pas encore abouti. Mais, ce qui est certain, c'est que l'empereur a la volonté de poursuivre son but. Qu'on me permette, à ce propos, de caractériser le point où nous en sommes, en me servant d'une expression souvent prononcée dans le débat. Ce non possumus que nous rencontrions à Rome, nous le trouvons maintenant à Turin. (Très bien! très bien!) Eh bien en présence du non possumus politique de Turin, aussi bien que d'un non possumus religieux de Rome, l'empereur, a dit « Il y a entre ces deux extrêmes une conciliation possible. Je la veux, et si le moment n'est pas venu de la faire prévaloir, j'attendrai. » (Très bien Nouvelle approbation.) Voilà le plus simplement possible quel est l'état de la question. Peu importent les incidents ou les détails personnels relatifs à ces derniers temps ; que l'empereur ait pensé que telle ou telle combinaison personnelle avait plus de chance d'assurer le succès de sa politique, cela n'est pas de nature à jeter un doute sur la loyauté, le dévouement et la fidélité de mon honorable ami le précédent ministre des affaires étrangères. Ne considérons que la politique de l'empereur, et évitons de réveiller inutilement les passions. (Approbation.) Ce que veut le Sénat, ce que veut le pays, c'est faire prévaloir les pensées de conciliation qui sont dans la volonté de l'empereur. Ne perdons pas de temps en de vaines discussions, et votons ensemble le paragraphe du projet d'adresse. (Très bien! très bien!) Ces paroles sont suivies d'un mouvement prolongé
venu de la faire prévaloir, j'attendrai. » (Très bien Nouvelle approbation.) Voilà le plus simplement possible quel est l'état de la question. Peu importent les incidents ou les détails personnels relatifs à ces derniers temps ; que l'empereur ait pensé que telle ou telle combinaison personnelle avait plus de chance d'assurer le succès de sa politique, cela n'est pas de nature à jeter un doute sur la loyauté, le dévouement et la fidélité de mon honorable ami le précédent ministre des affaires étrangères. Ne considérons que la politique de l'empereur, et évitons de réveiller inutilement les passions. (Approbation.) Ce que veut le Sénat, ce que veut le pays, c'est faire prévaloir les pensées de conciliation qui sont dans la volonté de l'empereur. Ne perdons pas de temps en de vaines discussions, et votons ensemble le paragraphe du projet d'adresse. (Très bien! très bien!) Ces paroles sont suivies d'un mouvement prolongé d'approbation. Le paragraphe 7 est mis aux voix et adopté; La suite de la discussion est renvoyée à demain. La séance est levée. DEBRUTÉS NOUVELLES. Le Corps législatif s'est réuni aujourd'hui, 30 janvier, en comité secret. M. le duc de Morny a donné lecture du projet d'adresse. Votre Majesté a jugé le concours de la Chambre actuelle assez utile à l'ordre et à la bonne direction des affaires du pays, pour la conserver jusqu'à la fin de la législature: ce témoignage de confiance nous honore. Le calme qui permet à la Constitution de fonctionner avec cette régularité est la plus grande preuve de la sagesse des pouvoirs publics, et le signe le plus éclatant de leur force. Dans le coup d'œil rétrospectif jeté sur ces cinq dernières années, vous rappelez, en nous y associant, tous les grands traits de votre politique, caractérisée au dehors par une loyauté constante au dedans, elle s'est proposée pour but d'effacer par l'amnistie la trace de nos luttes civiles, de créer la prospérité par les grands travaux publics, de fortifier les institutions par la liberté, et d'assurer l'économie dans les finances par l'abandon spontané de l'une de vos prérogatives. Vous nous accordez ainsi un reflet
jugé le concours de la Chambre actuelle assez utile à l'ordre et à la bonne direction des affaires du pays, pour la conserver jusqu'à la fin de la législature: ce témoignage de confiance nous honore. Le calme qui permet à la Constitution de fonctionner avec cette régularité est la plus grande preuve de la sagesse des pouvoirs publics, et le signe le plus éclatant de leur force. Dans le coup d'œil rétrospectif jeté sur ces cinq dernières années, vous rappelez, en nous y associant, tous les grands traits de votre politique, caractérisée au dehors par une loyauté constante au dedans, elle s'est proposée pour but d'effacer par l'amnistie la trace de nos luttes civiles, de créer la prospérité par les grands travaux publics, de fortifier les institutions par la liberté, et d'assurer l'économie dans les finances par l'abandon spontané de l'une de vos prérogatives. Vous nous accordez ainsi un reflet de votre popularité, et une part dans les sentiments que le pays vous saouletez; Votre Majesté a Huff concerté l'expédition du Mexique avec de toutes grandes puissances dont la coopération aurait été sans nul doute pour effet diminuer les efforts de la France. Resté seul à poursuivre une satisfaction nécessaire, vous avez eu raison de penser, sire, que le Corps législatif n'hésiterait pas à vous seconder. Nous espérons la fin heureuse et prochaine de cette guerre, dans laquelle notre armée et notre marine donnent de nouvelles preuves de leur constance et de leur courage; et nous souhaitons qu'il n'en puisse sortir librement un gouvernement stable, respectant les lois et les traités, et demeurant l'allié de la France. Nous sommes profondément affligés de la prolongation de la lutte aux Etats-Unis, et du caractère qu'elle a pris. Nos sentiments d'humanité en sont plus affectés que ceux de nos intérêts. Nous regrettons que votre voix bienveillante et désintéressée n'ait pas été écoutée par les grandes puissances, et nous faisons des vœux pour que les Américains reculent bientôt d'eux-mêmes devant les maux qu'ils causent. Nous ne saurions désirer l'épuisement d'un pays qui avait su, jusqu'ici, user de la liberté au profit du travail et
vous avez eu raison de penser, sire, que le Corps législatif n'hésiterait pas à vous seconder. Nous espérons la fin heureuse et prochaine de cette guerre, dans laquelle notre armée et notre marine donnent de nouvelles preuves de leur constance et de leur courage; et nous souhaitons qu'il n'en puisse sortir librement un gouvernement stable, respectant les lois et les traités, et demeurant l'allié de la France. Nous sommes profondément affligés de la prolongation de la lutte aux Etats-Unis, et du caractère qu'elle a pris. Nos sentiments d'humanité en sont plus affectés que ceux de nos intérêts. Nous regrettons que votre voix bienveillante et désintéressée n'ait pas été écoutée par les grandes puissances, et nous faisons des vœux pour que les Américains reculent bientôt d'eux-mêmes devant les maux qu'ils causent. Nous ne saurions désirer l'épuisement d'un pays qui avait su, jusqu'ici, user de la liberté au profit du travail et de la civilisation. Le Corps législatif vous applaudit de tenir d'une main ferme la balance égale entre les grands intérêts qui s'agitent en Italie. Vous avez soutenu les Italiens sans pactiser avec la révolution; vous n'avez pas cessé de protéger l'indépendance du Saint-Père, en continuant à lui adresser de respectueux conseils. Persévérez, sire, dans la même politique, qui a déjà produit un heureux apaisement dans les esprits, et qui répond aux sentiments de la France catholique et libérale. L'amélioration de nos voies de communication est toujours l'objet des besoins et des vœux ardents du pays. Nous espérons que des excédents de recettes, et que des économies opérées sur les divers services, permettront d'augmenter la dotation des travaux publics, de Votre Majesté. Nous nous proposions de solliciter de Votre Majesté la réforme de certains excès de réglementation, qui paralysent trop souvent l'initiative individuelle, ou qui font obstacle à l'esprit d'association. Les admirables paroles que vous avez récemment prononcées à ce sujet, ne nous laissent plus rien à dire. La destruction de ces entraves ne doit pas conduire à un système qui exclut le patronage de l'Etat; nous le réclamons, même en faveur des populations des campagnes, si modestes et si dévouées.
conseils. Persévérez, sire, dans la même politique, qui a déjà produit un heureux apaisement dans les esprits, et qui répond aux sentiments de la France catholique et libérale. L'amélioration de nos voies de communication est toujours l'objet des besoins et des vœux ardents du pays. Nous espérons que des excédents de recettes, et que des économies opérées sur les divers services, permettront d'augmenter la dotation des travaux publics, de Votre Majesté. Nous nous proposions de solliciter de Votre Majesté la réforme de certains excès de réglementation, qui paralysent trop souvent l'initiative individuelle, ou qui font obstacle à l'esprit d'association. Les admirables paroles que vous avez récemment prononcées à ce sujet, ne nous laissent plus rien à dire. La destruction de ces entraves ne doit pas conduire à un système qui exclut le patronage de l'Etat; nous le réclamons, même en faveur des populations des campagnes, si modestes et si dévouées. Elles font, en vue de perfectionner les cultures, de développer la viabilité, de créer ou de réparer les édifices communaux, des efforts énergiques qui méritent d'être encouragés. Sire, nous allons reprendre nos travaux avec le même zèle pour le bien public. Encore quelques mois, et la France sera appelée à élire une nouvelle Chambre. Nos personnalités s'effacent et disparaissent dans ce grand acte national. Ce que nous souhaitons, c'est que le pays réponde à la confiance que vous mettez en lui. Nous avons le ferme espoir qu'il en sera ainsi. Les populations, de plus en plus sensibles aux bienfaits et à la gloire de votre règne, voudront en assurer la continuation à eux et à leurs enfants; elles porteront leurs préférences sur des hommes en qui s'est fortifiée, comme dans le cœur de la France, la pensée qui vous a élevé au trône et nos successeurs n'auront plus qu'à achever, au milieu de générations nouvelles, étrangères aux dissentiments des partis, l'œuvre que nous avons commencée, et dont l'unique but a toujours été l'alliance de votre dynastie et de la liberté. La discussion du projet d'adresse commencera mercredi prochain. Berlin, 30 janvier. L'Easternschc-Zeitung (Gazette de l'Allemagne orientale), de Posen, donne les
élire une nouvelle Chambre. Nos personnalités s'effacent et disparaissent dans ce grand acte national. Ce que nous souhaitons, c'est que le pays réponde à la confiance que vous mettez en lui. Nous avons le ferme espoir qu'il en sera ainsi. Les populations, de plus en plus sensibles aux bienfaits et à la gloire de votre règne, voudront en assurer la continuation à eux et à leurs enfants; elles porteront leurs préférences sur des hommes en qui s'est fortifiée, comme dans le cœur de la France, la pensée qui vous a élevé au trône et nos successeurs n'auront plus qu'à achever, au milieu de générations nouvelles, étrangères aux dissentiments des partis, l'œuvre que nous avons commencée, et dont l'unique but a toujours été l'alliance de votre dynastie et de la liberté. La discussion du projet d'adresse commencera mercredi prochain. Berlin, 30 janvier. L'Easternschc-Zeitung (Gazette de l'Allemagne orientale), de Posen, donne les nouvelles suivantes: Les décrets du soi-disant gouvernement provisoire de Pologne portent la signature Frankowski. Des lettres de Saint-Pétersbourg du 27 confirment la prise du parc d'artillerie des insurgés par les troupes russes. Le conseil de l'empire a rejeté la loi sur la presse; la censure sera donc maintenue. Le dégel commence, on craint les inondations. (Havas.) (Dépêche télégraphique.) Havre, 30 janvier. Le marché aux coton est dans la même position avec des prix sans changement. Sucre, 46 50; café, 90. (Dépêche télégraphique.) Marseille, 30 janvier. Hier soir, les ventes de céréales se sont portées à 4,000 hectos Enos dur, 32; tendre, 30 50; Danube, 31. Sucres raffinés, 100,000 kilos pains, de 40 50 à 41. Cafés, 600 sacs Rio, 85 à 88. Graines oléagineuses, 8,000 quintaux; lin Russie, 41 50; Roumélie livrable, 43 75; sésames Tarsous, 61 75 Tripoli, 60; 239 barriques quercitron, 24. Soies, 11 balles, Perse, 29; filature Syrie, 73; Cocons, 3,500 kilos; Calamata, 19 25; Syrie, 19 75. Les arrivages sont nuls. (Dépêche télégraphique.) Strasbourg, 30 janvier. Le marché aux céréales est mieux garni les ventes sont peu importantes, aux prix du dernier marché; le commerce est calme, sans variation. (Dépêche télégraphique.) Béziers, 30 janvier. Il y
commence, on craint les inondations. (Havas.) (Dépêche télégraphique.) Havre, 30 janvier. Le marché aux coton est dans la même position avec des prix sans changement. Sucre, 46 50; café, 90. (Dépêche télégraphique.) Marseille, 30 janvier. Hier soir, les ventes de céréales se sont portées à 4,000 hectos Enos dur, 32; tendre, 30 50; Danube, 31. Sucres raffinés, 100,000 kilos pains, de 40 50 à 41. Cafés, 600 sacs Rio, 85 à 88. Graines oléagineuses, 8,000 quintaux; lin Russie, 41 50; Roumélie livrable, 43 75; sésames Tarsous, 61 75 Tripoli, 60; 239 barriques quercitron, 24. Soies, 11 balles, Perse, 29; filature Syrie, 73; Cocons, 3,500 kilos; Calamata, 19 25; Syrie, 19 75. Les arrivages sont nuls. (Dépêche télégraphique.) Strasbourg, 30 janvier. Le marché aux céréales est mieux garni les ventes sont peu importantes, aux prix du dernier marché; le commerce est calme, sans variation. (Dépêche télégraphique.) Béziers, 30 janvier. Il y a sur notre place un certain malaise commercial. Aujourd'hui les cours semblent devoir s'établir ainsi disponible 78 50; mois suivants 79; mois chauds, 80. Il y a très peu d'affaires. Marseille, 29 janvier. Farines, 6 marques de Paris, le sac de 45 kil., comptant escompte 1/20.0. Les cours sont de plus en plus fermes grâce à l'approche de la liquidation et au petit nombre des vendeurs. On citait, dans la soirée, comme suit : Disponible et courant, 58 75. Mois prochain, 58 50. Mars et avril, 59, 59 25. 4 mois de mars, 59 50. Les ventes par facteurs s'élèvent à 853 qx 19 kil., parmi lesquels figurent 24.5 qx 34 farines à livrer aux prix extrêmes de 56 50 à 58 50. 415 qx 01 farine disponible 1" qualité à 58, 57 50, 57, 56, 55 50 et 55 fr. le sac. Huile de colza brute, les 100 kil. comptant, escompte 1 0/0. Disponible et courant, 139. Mois prochain, 137. Mars et avril, 135. Mai et juin, 131. Juillet et août, 123. 4 derniers, 117 50. Huile de lin, les 10 kil. comptant, escompte 200. Le disponible, le courant et les 3 mois prochains restent très fermes à 116
plus en plus fermes grâce à l'approche de la liquidation et au petit nombre des vendeurs. On citait, dans la soirée, comme suit : Disponible et courant, 58 75. Mois prochain, 58 50. Mars et avril, 59, 59 25. 4 mois de mars, 59 50. Les ventes par facteurs s'élèvent à 853 qx 19 kil., parmi lesquels figurent 24.5 qx 34 farines à livrer aux prix extrêmes de 56 50 à 58 50. 415 qx 01 farine disponible 1" qualité à 58, 57 50, 57, 56, 55 50 et 55 fr. le sac. Huile de colza brute, les 100 kil. comptant, escompte 1 0/0. Disponible et courant, 139. Mois prochain, 137. Mars et avril, 135. Mai et juin, 131. Juillet et août, 123. 4 derniers, 117 50. Huile de lin, les 10 kil. comptant, escompte 200. Le disponible, le courant et les 3 mois prochains restent très fermes à 116 50. Esprit 3/6 Nord fin, 1ère qualité, 90 degrés, l'hectolitre comptant, escompte 2 0/6. Malgré la baisse des 3, dans le Midi, nos cours sont assez fermes comme suit : Disponible, 66 50. Courant, 66 50 à 67. 3 mois prochains, 66 à 67. 4 d'été, 68. Suifs. -On n'a pas fait grand-chose hier, malgré l'attitude des vendeurs qui dès le début ont offert leur marchandise avec 3 fr. décaisse, c'est à dire à 107 fr. C'est à ce dernier chiffre qu'a été fixé le cours officiel. On cote les autres produits comme suit : Chandelles, les 100 kil. hors barrière, 125 fr. par paquet de 2 kil. 500 net; dito, dans Paris, 132. Suif en branche, les 100 kil. au dehors, 83 15 à 84. Bougie stéarique, 2 50 à 2 40 le kil. Oléine, les 100 kil. hors barrière, disponible 96,97 fr., rare. Stéarine, 85 à 87, les 100 kil., hors barrière. Bestiaux (Poissy, 29 janvier) Bœufs amenés, 2,232; vendus à Paris, 925; environs, 724; poids moyen, 350 kil. 1ère qualité, 1 32 à 36; 2°, 1 20 à 1 24; 3%, 1 08 à 112; prix extrêmes, 1 04 à 1 46 kil. Vaches amenées, 355 vendues
pas fait grand-chose hier, malgré l'attitude des vendeurs qui dès le début ont offert leur marchandise avec 3 fr. décaisse, c'est à dire à 107 fr. C'est à ce dernier chiffre qu'a été fixé le cours officiel. On cote les autres produits comme suit : Chandelles, les 100 kil. hors barrière, 125 fr. par paquet de 2 kil. 500 net; dito, dans Paris, 132. Suif en branche, les 100 kil. au dehors, 83 15 à 84. Bougie stéarique, 2 50 à 2 40 le kil. Oléine, les 100 kil. hors barrière, disponible 96,97 fr., rare. Stéarine, 85 à 87, les 100 kil., hors barrière. Bestiaux (Poissy, 29 janvier) Bœufs amenés, 2,232; vendus à Paris, 925; environs, 724; poids moyen, 350 kil. 1ère qualité, 1 32 à 36; 2°, 1 20 à 1 24; 3%, 1 08 à 112; prix extrêmes, 1 04 à 1 46 kil. Vaches amenées, 355 vendues pour Paris, 178; environs, 125; poids moyen, 211 kil.; 1ère qualité, 1 51 à 1 28; 2%, 1 12 à 1 16; 3%, 1 98 à 1 02; prix extrêmes, 1 92 à 1 31. Veaux amenés, 569; vendus pour Paris, 217; environs, 318; poids moyen, 63 kil.; 1ère qualité, 1 84 à 1 88; 2%, 1 73 à 1 77; 3°, 1 64 à 1 68; prix extrêmes, 1 52 à 1 92. Moutons amenés, 14,016; vendus pour Paris, 6,558; environs, 5,910; poids moyen, 22, kil.; 1ère qualité, 1 54 à 1 56; 2°, 1 38 à 1 42; 3°, 1 24 à 1 26 prix extrêmes, 1 20 à 1 60. Peaux de moutons, de 3 50 à 8 50 en laine. Plus de peaux rases. Vente lente et difficile. Tendance à la baisse, excepté sur les veaux. Le Havre, 29 janvier. (Correspondance particulière.) Les affaires en cotons restent calmes, et la baisse fait des progrès. Le prix du bon ordinaire Tinevelly a roulé aujourd'hui dans les 190 à 195 fr., tant disponible qu'à livrer. Les autres sortes, tout en se soutenant mieux, ne donnent lieu qu'à très peu d'affaires on cite cependant une vente de 100 balles