jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
était vrai que le gouvernement belge voulait bien une garantie mais répugnait aux pourparlers militaires. Notre question est restée sans réponse. Aucun démenti n'est venu dissiper l'inquiétude de ceux qui pensent que la garantie franco-anglaise est tout à la fois, absolument inefficace si elle n'est pas appuyée par un mécanisme militaire, susceptible d'entrer en action au moment voulu et dont la mise en état a été préparée longtemps avant la minute du déclenchement. Bien plus, nous n'hésitons pas à le dire, une garantie anglo-française sans ce complément prémédité ne donnerait qu'une apparence de sécurité à notre pays qui enverrait la fleur de sa jeunesse se faire tuer héroïquement, mais en vain, à une frontière que nous devrions défendre seuls parce que nos alliés, tout comme nous-mêmes, noyés dans le désordre d'une impréparation coupable, perdraient des jours précieux à préparer leur intervention. C'est à ce résultat que nous aboutirons en refusant, au nom d'on ne sait quelles phobies stupides, d'assurer les mesures de salut qui s'imposent. N'y a-t-il pas, à la base de cette tendance, certains inspirateurs qui verraient volontiers notre armée se replier sans combattre, laissant une partie du pays servir de champ de bataille aux grands rivaux. La question vaut d'être posée. On ne se permettra pas, ici, où tout ce qui touche la Belgique nous est cher, d'ajouter quoi que ce soit à cet exposé de la situation. J. LE BOUCHER. « La Chouette écarlée » par André COSMIS Voici le premier roman paru sur la Révolution espagnole. Il vous fera vivre une aventure toute traversée de fièvre, de passion et de sang, et vous fera aimer l'ardente Ofélia. Un vol. : 15 francs. A. Fayard et Cie, Paris. A CÔTE DE L'EXPOSITION L'ouverture de la Foire de Paris sera-t-elle également retardée? La date d'ouverture de l'Exposition ayant été primitivement fixée au début de mai, il avait été convenu que la Foire de Paris se tiendrait à la porte de Versailles du 15 au 31 mai. Les acheteurs provinciaux et étrangers furent donc invités à se rendre dans la capitale au cours de la deuxième quinzaine de mai
vaut d'être posée. On ne se permettra pas, ici, où tout ce qui touche la Belgique nous est cher, d'ajouter quoi que ce soit à cet exposé de la situation. J. LE BOUCHER. « La Chouette écarlée » par André COSMIS Voici le premier roman paru sur la Révolution espagnole. Il vous fera vivre une aventure toute traversée de fièvre, de passion et de sang, et vous fera aimer l'ardente Ofélia. Un vol. : 15 francs. A. Fayard et Cie, Paris. A CÔTE DE L'EXPOSITION L'ouverture de la Foire de Paris sera-t-elle également retardée? La date d'ouverture de l'Exposition ayant été primitivement fixée au début de mai, il avait été convenu que la Foire de Paris se tiendrait à la porte de Versailles du 15 au 31 mai. Les acheteurs provinciaux et étrangers furent donc invités à se rendre dans la capitale au cours de la deuxième quinzaine de mai pour y visiter l'Exposition de 1937, en même temps qu'ils effectueraient leurs affaires à la Foire de Paris. Dès l'annonce du renvoi à la fin de mai de l'ouverture de l'Exposition, de nombreux exposants de la Foire de Paris ont demandé que la date de la Foire soit aussi modifiée. Les visiteurs de province et de l'étranger se rendraient-ils, en effet, à Paris quelques jours seulement avant l'ouverture de l'Exposition, alors qu'ils avaient été invités à venir visiter à la fois l'Exposition et la Foire? Ainsi saisi de la question, le comité a décidé de consulter tous les exposants. 80 fois des réponses actuellement parvenues demandent que la Foire de Paris soit ouverte du 22 mai au 7 juin. A Saint-Etienne, quatre mineurs sont surpris par un éboulement Quatre mineurs ont été pris hier par un éboulement dans une galerie d'extraction au fond du puits de la Loire, à 523 mètres de profondeur. Les secours s'organisèrent, mais plus de trois heures furent nécessaires avant que l'on ait pu dégager le Polonais Tannase, qui fut remonté au jour avec une jambe fracturée et de multiples contusions. Vers 11 heures, les sauveteurs parvinrent à dégager Jean Fuvel, mais le malheureux avait succombé
Les visiteurs de province et de l'étranger se rendraient-ils, en effet, à Paris quelques jours seulement avant l'ouverture de l'Exposition, alors qu'ils avaient été invités à venir visiter à la fois l'Exposition et la Foire? Ainsi saisi de la question, le comité a décidé de consulter tous les exposants. 80 fois des réponses actuellement parvenues demandent que la Foire de Paris soit ouverte du 22 mai au 7 juin. A Saint-Etienne, quatre mineurs sont surpris par un éboulement Quatre mineurs ont été pris hier par un éboulement dans une galerie d'extraction au fond du puits de la Loire, à 523 mètres de profondeur. Les secours s'organisèrent, mais plus de trois heures furent nécessaires avant que l'on ait pu dégager le Polonais Tannase, qui fut remonté au jour avec une jambe fracturée et de multiples contusions. Vers 11 heures, les sauveteurs parvinrent à dégager Jean Fuvel, mais le malheureux avait succombé à l'asphyxie. Enfin, la nuit était tombée quand furent dégagés et remontés les cadavres de l'Algérien Ramdan et du Français Dallard, qui furent transportés à la morgue. A LA CHAMBRE BELGE M. Spaak précise les conditions de neutralité de son pays « Le droit de passage ne peut être imposé à la Belgique sans son consentement » (Suite de la 1ère page) « Quelles sont aujourd'hui les bases de notre politique étrangère ? » demande M. Spaak. Nous voulons d'abord et avant tout trouver la formule qui fera notre peuple unanime; nous voulons une politique exclusivement et intégralement belge; nous voulons une politique solidement basée sur notre tradition nationale, une politique qui nous permette de remplir le rôle qui lui est dévolu en Europe. La Belgique n'a pas d'intérêts directs en dehors de ses frontières; elle n'a pas d'autre ambition que de rester ce qu'elle est; elle ne cherche rien; elle ne demande rien autre que la paix. Barrer la route à l'invasion Mais, et c'est ce qui fait à la fois son malheur et sa grandeur, elle est, depuis des siècles, un champ de bataille pour l'Europe, une voie d'invasion pour tous les conquérants. Son devoir, celui qui lui
à la Belgique sans son consentement » (Suite de la 1ère page) « Quelles sont aujourd'hui les bases de notre politique étrangère ? » demande M. Spaak. Nous voulons d'abord et avant tout trouver la formule qui fera notre peuple unanime; nous voulons une politique exclusivement et intégralement belge; nous voulons une politique solidement basée sur notre tradition nationale, une politique qui nous permette de remplir le rôle qui lui est dévolu en Europe. La Belgique n'a pas d'intérêts directs en dehors de ses frontières; elle n'a pas d'autre ambition que de rester ce qu'elle est; elle ne cherche rien; elle ne demande rien autre que la paix. Barrer la route à l'invasion Mais, et c'est ce qui fait à la fois son malheur et sa grandeur, elle est, depuis des siècles, un champ de bataille pour l'Europe, une voie d'invasion pour tous les conquérants. Son devoir, celui qui lui a été confié et qu'elle doit remplir, c'est de boucher de tous les côtés, dans tous les sens, la voie de l'invasion; c'est de hérisser le champ de bataille de l'Europe de tant d'obstacles et de tant de difficultés que même les plus hardis s'en détournent. C'est à cause de cela, poursuit M. Spaak, que notre politique militaire est si intimement liée à notre politique extérieure. Ici, il nous faut faire mea culpa. On n'a peut-être pas assez remarqué que, seul, M. Eden est allé en Belgique discuter avec MM. Spaak et Van Zeeland; M. Delbos n'a pas été invité. La France est tenue à l'écart, par suite de son funeste pacte avec les Soviets, dont on redoute les conséquences. Voilà qui suffit à expliquer la décision prise par la Belgique de garantir toutes ses frontières. L'élaboration du pacte occidental M. Spaak ajoute que la Belgique demeure fidèle à la Société des Nations: La déclaration du 24 avril écoulé n'est pas un traité au sens propre du mot, c'est un acte spontané de la France et de l'Angleterre; mais cet acte trouve sa justification dans la définition de notre politique extérieure. Il découle de là que si un jour nous
cela, poursuit M. Spaak, que notre politique militaire est si intimement liée à notre politique extérieure. Ici, il nous faut faire mea culpa. On n'a peut-être pas assez remarqué que, seul, M. Eden est allé en Belgique discuter avec MM. Spaak et Van Zeeland; M. Delbos n'a pas été invité. La France est tenue à l'écart, par suite de son funeste pacte avec les Soviets, dont on redoute les conséquences. Voilà qui suffit à expliquer la décision prise par la Belgique de garantir toutes ses frontières. L'élaboration du pacte occidental M. Spaak ajoute que la Belgique demeure fidèle à la Société des Nations: La déclaration du 24 avril écoulé n'est pas un traité au sens propre du mot, c'est un acte spontané de la France et de l'Angleterre; mais cet acte trouve sa justification dans la définition de notre politique extérieure. Il découle de là que si un jour nous entendions modifier notre politique, c'est tout à fait légitimement que la France et l'Angleterre pourraient être amenées à nous retirer leur garantie. Dans les pourparlers qui vont suivre en vue de l'élaboration d'un pacte occidental, la Belgique entend jouer son rôle. La Belgique ne renonce pas à se rapprocher de l'Allemagne J'ai déjà dit tout le prix que j'attachais à la dernière déclaration du chancelier du Reich. Elle était le témoignage d'un état d'esprit qu'il faut approuver, elle indiquait des possibilités auxquelles je n'entends nullement renoncer. Les difficultés ne sont pas insurmontables. L'état d'esprit avec lequel on les aborde est un facteur essentiel de réussite ou d'échec. Le droit de passage ne peut-être imposé à la Belgique. M. Spaak aborde maintenant l'examen des deux problèmes qui retiennent l'attention de l'opinion publique belge et l'attention de l'opinion publique européenne : il s'agit de l'interprétation de l'article 16 du pacte de la S.D.N. et de la question dite des accords d'états-majors. Ce qui, dans l'article 16, apparaît comme le plus important et le plus délicat, c'est l'avant-dernier paragraphe, dans lequel est abordée la question du droit de passage. Les membres de la Société des Nations prennent les dispositions nécessaires pour faciliter le
l'Allemagne J'ai déjà dit tout le prix que j'attachais à la dernière déclaration du chancelier du Reich. Elle était le témoignage d'un état d'esprit qu'il faut approuver, elle indiquait des possibilités auxquelles je n'entends nullement renoncer. Les difficultés ne sont pas insurmontables. L'état d'esprit avec lequel on les aborde est un facteur essentiel de réussite ou d'échec. Le droit de passage ne peut-être imposé à la Belgique. M. Spaak aborde maintenant l'examen des deux problèmes qui retiennent l'attention de l'opinion publique belge et l'attention de l'opinion publique européenne : il s'agit de l'interprétation de l'article 16 du pacte de la S.D.N. et de la question dite des accords d'états-majors. Ce qui, dans l'article 16, apparaît comme le plus important et le plus délicat, c'est l'avant-dernier paragraphe, dans lequel est abordée la question du droit de passage. Les membres de la Société des Nations prennent les dispositions nécessaires pour faciliter le passage à travers leur territoire des forces de tout membre de la société membre à une action commune pour faire respecter les engagements de la Société. Quand et comment peut jouer cette éventuelle obligation? Il est assez extraordinaire et même, je l'avoue, un peu inquiétant, qu'un texte aussi important, dont l'application peut avoir de si graves conséquences, soit encore laissé aujourd'hui à l'interprétation individuelle de chaque membre. En ce qui concerne le gouvernement belge, il y a à l'application éventuelle du droit de passage sur le territoire de notre pays deux conditions essentielles: la première c'est qu'en aucune hypothèse le droit de passage ne peut être imposé à la Belgique en dehors de son consentement; la seconde, c'est que ce consentement n'est concevable que s'il s'agit de l'exécution d'une action commune. Les accords d'états-majors PETITE CAROLINE Les 1er et 2 mai auront lieu, à Chelles (Seine-et-Marne), une grande kermesse et une vente de charité. On prévoit pour cette fête un très grand succès. Le produit doit en être affecté à l'achèvement de l'église paroissiale de Chelles et au soutien des patronages, œuvres essentielles que l'on ne saurait se faire soutenir. En ce qui concerne les accords des états-majors, ma réponse
l'application peut avoir de si graves conséquences, soit encore laissé aujourd'hui à l'interprétation individuelle de chaque membre. En ce qui concerne le gouvernement belge, il y a à l'application éventuelle du droit de passage sur le territoire de notre pays deux conditions essentielles: la première c'est qu'en aucune hypothèse le droit de passage ne peut être imposé à la Belgique en dehors de son consentement; la seconde, c'est que ce consentement n'est concevable que s'il s'agit de l'exécution d'une action commune. Les accords d'états-majors PETITE CAROLINE Les 1er et 2 mai auront lieu, à Chelles (Seine-et-Marne), une grande kermesse et une vente de charité. On prévoit pour cette fête un très grand succès. Le produit doit en être affecté à l'achèvement de l'église paroissiale de Chelles et au soutien des patronages, œuvres essentielles que l'on ne saurait se faire soutenir. En ce qui concerne les accords des états-majors, ma réponse sera claire. La déclaration franco-anglaise du 24 avril clôt pour nous cette période qu'on pourrait appeler « l'heure des accords militaires » et je m'en réjouis. Ici une explication était indispensable. Je m'en réjouis, non parce que ces accords étaient mauvais, mais parce que, malgré la réalité, malgré les affirmations dix fois, vingt fois répétées par tous mes prédécesseurs, ils étaient chez nous et en Europe sujets à confusion et à méfiance. Les uns, chez nous, y voyaient la preuve de notre inféodation à un de nos grands voisins, les autres y voyaient l'élément essentiel de notre défense nationale. Les deux idées sont aussi fausses l'une que l'autre. Au moment où ces accords militaires ne sont plus, je répète encore une fois, solennellement, qu'ils n'avaient aucun caractère politique, qu'ils laissaient entière l'indépendance de notre pays et que l'esprit dans lequel ils avaient été conçus est resté l'esprit dans lequel ils ont été appliqués. Tout pour la Défense nationale. Ceci dit, où en sommes-nous? Le mérite de la déclaration franco-anglaise, je l'ai déjà dit, et je le répète, est avoir corrigé les choses. Il n'y a plus pour nous, aujourd'hui, qu'une seule excuse de guerre possible: la défense nationale. Notre politique
dix fois, vingt fois répétées par tous mes prédécesseurs, ils étaient chez nous et en Europe sujets à confusion et à méfiance. Les uns, chez nous, y voyaient la preuve de notre inféodation à un de nos grands voisins, les autres y voyaient l'élément essentiel de notre défense nationale. Les deux idées sont aussi fausses l'une que l'autre. Au moment où ces accords militaires ne sont plus, je répète encore une fois, solennellement, qu'ils n'avaient aucun caractère politique, qu'ils laissaient entière l'indépendance de notre pays et que l'esprit dans lequel ils avaient été conçus est resté l'esprit dans lequel ils ont été appliqués. Tout pour la Défense nationale. Ceci dit, où en sommes-nous? Le mérite de la déclaration franco-anglaise, je l'ai déjà dit, et je le répète, est avoir corrigé les choses. Il n'y a plus pour nous, aujourd'hui, qu'une seule excuse de guerre possible: la défense nationale. Notre politique extérieure coïncide maintenant exactement avec nos possibilités militaires. Ce problème technique, nous restons libres de le résoudre en toute indépendance, en toute liberté. Nous n'avons consenti et nous ne consentirons jamais à cet égard la moindre entrave ou la moindre restriction, nous en prenons une nouvelle fois l'engagement formel; tout ce qui doit être fait pour la défense nationale, dans le cadre ainsi tracé, sera fait. Ce discours a été longuement acclamé par toute la Chambre, même par les groupes de l'opposition, et notamment par les députés résistants. Le Tour de France de la Luminière Cet après-midi aura lieu, place de la Concorde, le présentation des 5 convois motorisés de la compagnie des Lampes Mazda, qui circuleront du 1er mai au 31 octobre pour illuminer les monuments et sites les plus remarquables de France. Ce soir, les convois donneront leur représentation de départ en prenant sous les feux de leurs puissants projecteurs, pour la première fois, la cour du Carrousel et la colonnade du Louvre, ainsi que l'église Saint-Germain-l'Auxerrois et l'édifice administratif de la mairie du "Action française" chez les rouges d'Espagne (Suite de la 1er page) En revanche, il semble extraordinaire que ceux qu'on appelle les « gouvernements »
ce qui doit être fait pour la défense nationale, dans le cadre ainsi tracé, sera fait. Ce discours a été longuement acclamé par toute la Chambre, même par les groupes de l'opposition, et notamment par les députés résistants. Le Tour de France de la Luminière Cet après-midi aura lieu, place de la Concorde, le présentation des 5 convois motorisés de la compagnie des Lampes Mazda, qui circuleront du 1er mai au 31 octobre pour illuminer les monuments et sites les plus remarquables de France. Ce soir, les convois donneront leur représentation de départ en prenant sous les feux de leurs puissants projecteurs, pour la première fois, la cour du Carrousel et la colonnade du Louvre, ainsi que l'église Saint-Germain-l'Auxerrois et l'édifice administratif de la mairie du "Action française" chez les rouges d'Espagne (Suite de la 1er page) En revanche, il semble extraordinaire que ceux qu'on appelle les « gouvernements » n'aient pu arriver, malgré le matériel et les hommes accumulés, à s'emparer d'une de ces trois villes. Leur intérêt et leur position stratégique commandaient un effort particulier. Les rouges auraient pu essayer de couper les nationaux de leurs bases. Saragosse au pouvoir des rouges ouvrirait la route de Madrid, permettrait la jonction avec les « frente popular » de Siguenza et Guadalajara, assurait des communications rapides avec Madrid, faciliterait le ravitaillement, la défense et l'évacuation de la capitale. Le sort de la guerre aurait pu se jouer sur le front d'Aragon. Le commandement des milices catalanes d'Aragon ne l'ignoreait. Pourquoi donc aucun effort, aucune tentative même d'offensive ne se sont-ils dessinés en direction de Saragosse ? L'explication en est bien simple. Les rouges n'ont pas attaqué et n'attaquent pas en Aragon parce qu'ils sont pris entre deux feux. Sans parler du désordre qui règne parmi eux et de la discorde entre les chefs (entre Villalba et Durruti, par exemple, il y a quelques mois), les rouges ont à faire face à deux ennemis : les nationaux et... leurs propres arrières, c'est-à-dire la Catalogne. Duclos a vu le peuple unifié. Il a bien de la chance. Nous qui étions en Espagne
la jonction avec les « frente popular » de Siguenza et Guadalajara, assurait des communications rapides avec Madrid, faciliterait le ravitaillement, la défense et l'évacuation de la capitale. Le sort de la guerre aurait pu se jouer sur le front d'Aragon. Le commandement des milices catalanes d'Aragon ne l'ignoreait. Pourquoi donc aucun effort, aucune tentative même d'offensive ne se sont-ils dessinés en direction de Saragosse ? L'explication en est bien simple. Les rouges n'ont pas attaqué et n'attaquent pas en Aragon parce qu'ils sont pris entre deux feux. Sans parler du désordre qui règne parmi eux et de la discorde entre les chefs (entre Villalba et Durruti, par exemple, il y a quelques mois), les rouges ont à faire face à deux ennemis : les nationaux et... leurs propres arrières, c'est-à-dire la Catalogne. Duclos a vu le peuple unifié. Il a bien de la chance. Nous qui étions en Espagne avant même que Duclos ne songeât à y venir et qui en sommes partis tout dernièrement, nous sommes à même d'affirmer que l'anarcho-syndicalisme est un ennemi davantage détesté et combattu que ne le sont les troupes de Franco. Les milices d'Aragon, qui sont formées d'éléments hétéroclites, mais de très peu d'anarchistes (il y a très peu d'anarchistes sur les fronts), n'acceptent pas la prédominance des anarchistes de Barcelone, si elles les supportent. On craint quelque chose pour un jour très prochain à Barcelone. La lutte continue entre les factions. Le parti de la gauche catalane (Esquerra catalana) a fait installer dans la Rambla Catalunya, presque face à sa caserne, une réserve de munitions et d'armes, gardée jour et nuit. Des projecteurs savamment camouflés, sur les toits des maisons environnantes, mettraient un assaillant possible à la merci des défenseurs, retranchés dans les maisons alentour. On lira plus loin d'autres détails. Disons simplement pour l'instant que quinze mille gardes d'assaut sont revenus du front à Barcelone pour parer à toute éventualité, dégarnissant d'autant les lignes d'Aragon. L'offensive des rouges sur ce front ne sera pas encore pour cette fois. Que se passe-t-il à Barcelone? La capitale catalane est depuis longtemps célébrée par
d'anarchistes (il y a très peu d'anarchistes sur les fronts), n'acceptent pas la prédominance des anarchistes de Barcelone, si elles les supportent. On craint quelque chose pour un jour très prochain à Barcelone. La lutte continue entre les factions. Le parti de la gauche catalane (Esquerra catalana) a fait installer dans la Rambla Catalunya, presque face à sa caserne, une réserve de munitions et d'armes, gardée jour et nuit. Des projecteurs savamment camouflés, sur les toits des maisons environnantes, mettraient un assaillant possible à la merci des défenseurs, retranchés dans les maisons alentour. On lira plus loin d'autres détails. Disons simplement pour l'instant que quinze mille gardes d'assaut sont revenus du front à Barcelone pour parer à toute éventualité, dégarnissant d'autant les lignes d'Aragon. L'offensive des rouges sur ce front ne sera pas encore pour cette fois. Que se passe-t-il à Barcelone? La capitale catalane est depuis longtemps célébrée par ses anarchistes. Ces anarchistes-là ne se montrent plus guère. C'étaient des "purs", des idéalistes rêveurs, partisans de l'action directe et individuelle, mais disciples à leur manière de J.-J. Rousseau. Ils ont déchanté avec la révolution. Ils ont fondé maintenant, par opposition aux anarchistes d'aujourd'hui, une section spéciale à l'intérieur de la Fédération anarchiste ibérique (F.A.I), section dont le titre à lui seul est tout un programme : "Ceux d'hier..." Car ceux d'aujourd'hui sont tout autres. Ils sont recrutés parmi les masses des organisations syndicales affiliées à la Confédération nationale du travail (C. N. T.), de tendance anarchisante, et reçoivent leurs ordres de la F. A. I. sans y être affiliés. Parmi eux, pas de doctrinaires. Quand éclata le mouvement, le 19 juillet 1936, ces masses syndicales furent noyautées et entraînées par des "bandes" de véritables "gangsters" espagnols, fraîchement sortis de prison pour la plupart. Se mêlèrent également à eux ceux qui, voulant profiter de l'état chaotique au milieu duquel se débattent presque toujours une révolution, pensent pouvoir en tirer quelque chose. Ces "gangsters" et ces "arrivistes", animés du désir de vaincre à tout prix et dénués complètement de scrupules, après avoir "noyauté" la C. N. T. d'abord, puis la F.