jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
consommateur. TABLIS sur demandes à 8h à 16h Wines et liquors. H 700 met en vente. Volailles. — Canards nantais 13 à 18 fr.; canards nantais, 6,50 à 11 fr.; poulets morts nantais, 5 à 15 fr.; poules et -Îleux coqs (toutes provenances), à 13 fr.; arrivages : 63.850 kilos. Poissons. — Barbues, 6 à 8 fr ; Bars, 9 fr.; Haricots pleins, 125 à 1,75 ; Homards vivants, 8 fr 10 fr.; Langoustes vivantes, 10 à 12 fr. ; Moules salés, 5 fr.; Raies, 1,25 à 2 fr.; Sardines salées, 20 fr.; Soleils français, 8 à 11 fr.; Huîtres portugaises, 6 à 18 fr.; Moules vivants, 4fr. ; arrivages : 240.000 Le doigt de l'Amérique Quel est ce doigt qui a brusquement poussé l'aiguille vers l'heure de la paix ? C'est le doigt de l'Amérique. Ne l'oublions pas, et pour tous la Médaille de la Reconnaissance. En vente à LA MODE, 61, rue Lafayette. Franco 1 fr. 40. GYROCOPTÈRE "OGENOL", CAPSULE Le meilleur préventif à chaque repas. Toutes pharmacies : le flacon, 2 fr. et 17 fr. Ambroise-Thomas. Paris : 4.25 (impôt compris). LA ROSE remplace LE VIN BORDELAISE Essai pour 120 fl. 5 fr. 75 BESTIAUX, 111. Bureau Saint-Antoine PARIS Dépôt légal: 3e trimestre 1932. Catalogue Instrutre, 3e édition en Paris et en Amérique. "L'AGYLE" Prix: 300 à 550 fr. (Avant-Bras "IDÉAL" complet. Prix: 300 fr. Crédit: butin référé sur demandes sérieuses à LYON - St-ÉTienne B LA MINCE de la SANTÉ détruit la BEAUTÉ; elle engendre toujours des malaises et souvent des maladies graves: Maux de Tête, Migraines, Vertiges, Congestions, Digestions pénibles, Coliques, Ballonnement du Ventre, Appendicite, Congestion du Foie, Douleurs de Reins, Échauffement du Sang, Affections de la peau, etc. PILLULES DU PRINTEMPS suppriment la CONSTIPATION et tous les maux de l'estomac qu'elle détermine. Elles rétablissent toujours la Propriété de l'Estomac, la Liberté de l'Intestin, la Pureté du Sang. À Son Été dans toutes les Paraboles. Le Consommateur, Boîte de 2 fr. & SP suscitant une étoile rouge (marque déposée) sur la coquette et les mots "Bupipes" imprimés en noir sur chaque pilule de couleur rouge.
Saint-Antoine PARIS Dépôt légal: 3e trimestre 1932. Catalogue Instrutre, 3e édition en Paris et en Amérique. "L'AGYLE" Prix: 300 à 550 fr. (Avant-Bras "IDÉAL" complet. Prix: 300 fr. Crédit: butin référé sur demandes sérieuses à LYON - St-ÉTienne B LA MINCE de la SANTÉ détruit la BEAUTÉ; elle engendre toujours des malaises et souvent des maladies graves: Maux de Tête, Migraines, Vertiges, Congestions, Digestions pénibles, Coliques, Ballonnement du Ventre, Appendicite, Congestion du Foie, Douleurs de Reins, Échauffement du Sang, Affections de la peau, etc. PILLULES DU PRINTEMPS suppriment la CONSTIPATION et tous les maux de l'estomac qu'elle détermine. Elles rétablissent toujours la Propriété de l'Estomac, la Liberté de l'Intestin, la Pureté du Sang. À Son Été dans toutes les Paraboles. Le Consommateur, Boîte de 2 fr. & SP suscitant une étoile rouge (marque déposée) sur la coquette et les mots "Bupipes" imprimés en noir sur chaque pilule de couleur rouge. toutes Neuve et état neuf, À L'ENCHANTEMENT. W. : 85-25. ASSOCIATION LOUVRE PARIS LUNES 25 NOVEMBRE PARIS SOLDES Écharpe noire, caracos ou unie, doublée soie. Prix: 29 fr. Le Manchon assorti. Prix: 19 fr. Costume tailleur pour dames. Prix: 185 fr. 15 fr. Dessus souple, manches courtes. Chemises laine blanche, tricot à collet. Peijin soie fantaisie, nuances japon, mode. Prix: 19 fr. 10 fr. Coutil écru, très belle qualité. Prix: 20 fr. Brosse dentaires, fabrication française, qualité. Prix: 1.45 fr. 85 fr. Taffetas tout soie, plis et plissé. Jupon en noir seulement. Prix: 20 fr. Chapeaux pour dames, valeur 12 et 13 fr. Prix: 8 fr. 50 fr. 9 fr. 50 fr. Chemise jour, madapolam, garnie dentelle. Prix: 12 fr. 7. 50 fr. Le Pantalon. Prix: 10 fr. 8 fr. Blouse pour faire tricoter, beige, la pelote de 100 grammes. Prix: 4 fr. 2 fr. 50 fr. Pécolier en fourrure nouvelle, avec poches. Prix: 46 fr. 47 fr. 50 fr. Manteau en velours beige ou gris. Prix: 110 fr. 90 fr. Pants noirs, pour dames. Prix: 10.25 fr. 6.50 fr. Milaine, valeur 8.75 fr. Costumes pour garçons, pure laine 2 ans 21 fr. marine, violet ou vert. 3 à 6
tricot à collet. Peijin soie fantaisie, nuances japon, mode. Prix: 19 fr. 10 fr. Coutil écru, très belle qualité. Prix: 20 fr. Brosse dentaires, fabrication française, qualité. Prix: 1.45 fr. 85 fr. Taffetas tout soie, plis et plissé. Jupon en noir seulement. Prix: 20 fr. Chapeaux pour dames, valeur 12 et 13 fr. Prix: 8 fr. 50 fr. 9 fr. 50 fr. Chemise jour, madapolam, garnie dentelle. Prix: 12 fr. 7. 50 fr. Le Pantalon. Prix: 10 fr. 8 fr. Blouse pour faire tricoter, beige, la pelote de 100 grammes. Prix: 4 fr. 2 fr. 50 fr. Pécolier en fourrure nouvelle, avec poches. Prix: 46 fr. 47 fr. 50 fr. Manteau en velours beige ou gris. Prix: 110 fr. 90 fr. Pants noirs, pour dames. Prix: 10.25 fr. 6.50 fr. Milaine, valeur 8.75 fr. Costumes pour garçons, pure laine 2 ans 21 fr. marine, violet ou vert. 3 à 6 7 à 10 11 à 12 fr. 25 fr. 29 fr. marine, ou noir. Longueur variable. Valeur 8 fr. 50 fr. Prix: 6 fr. Chaussures pour dames, bottes et souliers, cuir de chevreau glacé noir ou verni. Valeur 49 fr. et 39 fr. 35 fr. et 25 fr. Eau de Cologne, 2 litres 10 fr. 75 fr. Chemises anciennes, batiste, ourlets à jours, vignettes blanches damasées, pour dames. La douzaine 62 fr. pour la toilette. ou tricot, laine naturelle, pour hommes. Prix: 13.75 fr. 11 fr. Coton et laine de table, fil et coton blanc, variés damiers. Valeur 60 fr. La douzaine 39 fr. Gants pour Sommes, en flanelle coton (9X1 et 10 grammes); se ou beige, manches longues. Prix: 8 fr. 70 fr. de 50 % sur les SOUMETS et COUPONS de Soieries, Velours, Draperies, Lainages, Indiennes, etc., et sur tous les VÊTEMENTS et OBJETS DÉCLASSÉS. Chaussures de colombo lapin noir. Prix: 45 fr. 28.50 fr. Maladies de la Femme LA MÉTRITE Il y a une foule de malheureuses qui souffrent en silence et sans oser se plaindre, dans la crainte d'une opération toujours dangereuse, souvent inefficace. Ce sont les Femmes atteintes de métrite. Ces-ci ont commencé par souffrir
Cologne, 2 litres 10 fr. 75 fr. Chemises anciennes, batiste, ourlets à jours, vignettes blanches damasées, pour dames. La douzaine 62 fr. pour la toilette. ou tricot, laine naturelle, pour hommes. Prix: 13.75 fr. 11 fr. Coton et laine de table, fil et coton blanc, variés damiers. Valeur 60 fr. La douzaine 39 fr. Gants pour Sommes, en flanelle coton (9X1 et 10 grammes); se ou beige, manches longues. Prix: 8 fr. 70 fr. de 50 % sur les SOUMETS et COUPONS de Soieries, Velours, Draperies, Lainages, Indiennes, etc., et sur tous les VÊTEMENTS et OBJETS DÉCLASSÉS. Chaussures de colombo lapin noir. Prix: 45 fr. 28.50 fr. Maladies de la Femme LA MÉTRITE Il y a une foule de malheureuses qui souffrent en silence et sans oser se plaindre, dans la crainte d'une opération toujours dangereuse, souvent inefficace. Ce sont les Femmes atteintes de métrite. Ces-ci ont commencé par souffrir au moment des règles qui étaient insuffisantes ou trop abondantes. Les Pertes blanches et les Hémorragies les ont épuisées. Elles ont été sujettes aux Maux d'estomac, Crampes, Aigreurs, Vomissements, aux Migraines, aux idées noires. Elles ont ressenti des Lancements continuels dans le bas-ventre et comme un poids énorme qui rendait la marche difficile et pénible. Pour guérir la Métrite, la femme doit faire un usage constant et régulier de la JOUVENCE de l'Abbé SOURY qui fait circuler le sang, décongestionne les organes et les cicatise, sans qu'il soit besoin de recourir à une opération. La JOUVENCE de l'Abbé SOURY guérit sûrement, mais à la condition qu'elle sera employée sans interruption jusqu'à disparition complète de toute douleur. Il est bon de faire chaque jour des injections avec l'Hyglénitrate des Dames (2 fr. 25 la boîte, ajouter 5 fr. 30 pour l'impôt). Toute femme soucieuse de sa santé doit employer la JOUVENCE de l'Abbé SOURY à des intervalles réguliers, si elle veut éviter et guérir : Métrite, Fibrome, mauvaises Suites de couches, Tumeurs, Cancers, Varices, Phlébites, Hémorroïdes, Accidents du Retour d'Age, Chaleurs, Vapeurs, Étouffements, etc. La JOUVENCE de l'Abbé SOURY se trouve dans toutes les Pharmacies : le flacon, 5 fr.; frais
la marche difficile et pénible. Pour guérir la Métrite, la femme doit faire un usage constant et régulier de la JOUVENCE de l'Abbé SOURY qui fait circuler le sang, décongestionne les organes et les cicatise, sans qu'il soit besoin de recourir à une opération. La JOUVENCE de l'Abbé SOURY guérit sûrement, mais à la condition qu'elle sera employée sans interruption jusqu'à disparition complète de toute douleur. Il est bon de faire chaque jour des injections avec l'Hyglénitrate des Dames (2 fr. 25 la boîte, ajouter 5 fr. 30 pour l'impôt). Toute femme soucieuse de sa santé doit employer la JOUVENCE de l'Abbé SOURY à des intervalles réguliers, si elle veut éviter et guérir : Métrite, Fibrome, mauvaises Suites de couches, Tumeurs, Cancers, Varices, Phlébites, Hémorroïdes, Accidents du Retour d'Age, Chaleurs, Vapeurs, Étouffements, etc. La JOUVENCE de l'Abbé SOURY se trouve dans toutes les Pharmacies : le flacon, 5 fr.; frais poste 5 fr. 60. Les quatre flacons, 20 fr., frais contre mandat-poste adressé à la Pharmacie Mag. DUMONTIER, à Rouen. (Ajouter 6 fr. 50 par flacon pour l'impôt.) Bien exiger la Véritable JOUVENCE DE L'ABBÉ SOURY avec la signature Mag. DUMONTIER (Notice contenant renseignements gratuits.) 456 AVOCAT VIEUX DENTAIRES. Bijoux et Objets Reconnaissances. — Cochard, 47, avenue Trudaine, Paris. TISSUS, Lainages et Draperie BONNETERIE, Chandails et ÉTÉTRESSES (Sergés et Retors) PERCALINES et PADOUÉ L. WELCOMME, E. MORAND & C ' m Bouler. Sebastopol, Paris. ïé i. central 29-93 Usine à Lyon | — central oo-3 ; LE PLUS GRAND STOCK DU MONDE. UN VU. OURSPOUR LAPCAU *++& PABOFORAT BTHYQlÊNIQue unum ' LEROR f 0£S SAVONS DE TOILETTE Donne la Fraîcheur / Consève la Fidélité. 150 le Pain C'ERASMUS PARIS 15, Rue du Temple, 15 i iumttiMUiuiHniiuii 'YPHIUS, BLENNORRAGIE | IMPUISSANCE, PROSTATITE, Rétrécissements, Ménstrues, Pertes, guéris rapidement par Méthode nouvelle économique, loyale, facile à suivre. chez soi. Sites en correspondance discrète sans signe extérieur INSTITUT BIOLOGIQUE, 59, rue Courtaut, Paris. Mêmes que les Potions, Sirops, Tisanes, préviennent et guérissent la GRIPPE, les BRONCHITES, la TOUX, les Maux de Gorge, les Enrouements. Le d' dupeyroux, 5, Square de Messine, Paris, envoie gratis
et Objets Reconnaissances. — Cochard, 47, avenue Trudaine, Paris. TISSUS, Lainages et Draperie BONNETERIE, Chandails et ÉTÉTRESSES (Sergés et Retors) PERCALINES et PADOUÉ L. WELCOMME, E. MORAND & C ' m Bouler. Sebastopol, Paris. ïé i. central 29-93 Usine à Lyon | — central oo-3 ; LE PLUS GRAND STOCK DU MONDE. UN VU. OURSPOUR LAPCAU *++& PABOFORAT BTHYQlÊNIQue unum ' LEROR f 0£S SAVONS DE TOILETTE Donne la Fraîcheur / Consève la Fidélité. 150 le Pain C'ERASMUS PARIS 15, Rue du Temple, 15 i iumttiMUiuiHniiuii 'YPHIUS, BLENNORRAGIE | IMPUISSANCE, PROSTATITE, Rétrécissements, Ménstrues, Pertes, guéris rapidement par Méthode nouvelle économique, loyale, facile à suivre. chez soi. Sites en correspondance discrète sans signe extérieur INSTITUT BIOLOGIQUE, 59, rue Courtaut, Paris. Mêmes que les Potions, Sirops, Tisanes, préviennent et guérissent la GRIPPE, les BRONCHITES, la TOUX, les Maux de Gorge, les Enrouements. Le d' dupeyroux, 5, Square de Messine, Paris, envoie gratis et franco son Prospectus explicatif et son Questionnaire pour Consultations Gratuites par Correspondance. Il expédie une boîte de ses Pastilles chez domicile contre 95 en timbres ou mandat. EQUIPE CRETONNE blanche, sans couture | à jours, ou cretonne écrue, qualité forte, avec sujets. | 3 m X 1 m 70. Valeur 36.£. O.uU, Cuir véritable skunk varié lustré noir. Valeur 14.£ O.uU, Imprimerie du Petit Journal (Volumard imp.J FEUILLETON du Petit Journal du 23 Novembre 1918 Le Navire invisible PREMIERE PARTIE LA FEMME BLONDE X. — De surprise en surprise (Suite) — Vous pouvez en être certain, père Bedel, répond Le Hardelay... Ils sont sûrs d'avoir chacun leurs douze balles dans la peau " Tout en parlant, le bonhomme regarde à côté et d'autre... — Tiens, dit-il tout à coup, qu'est-ce que c'est que ça ? Et il s'approche d'une table sur laquelle sont jetés pêle-mêle des pavillons de différentes couleurs qui n'ont rien de commun avec ceux que l'on emploie dans la marine française. — Pardi, fait-il... ces morceaux d'éclat là devaient leur servir à communiquer avec leurs sous-marins... Pas étonnant qu'ai entendu hier des coups d'envoi... C'est à eau qu'est là-bas et dont on aperçoit les tuyères a
Valeur 36.£. O.uU, Cuir véritable skunk varié lustré noir. Valeur 14.£ O.uU, Imprimerie du Petit Journal (Volumard imp.J FEUILLETON du Petit Journal du 23 Novembre 1918 Le Navire invisible PREMIERE PARTIE LA FEMME BLONDE X. — De surprise en surprise (Suite) — Vous pouvez en être certain, père Bedel, répond Le Hardelay... Ils sont sûrs d'avoir chacun leurs douze balles dans la peau " Tout en parlant, le bonhomme regarde à côté et d'autre... — Tiens, dit-il tout à coup, qu'est-ce que c'est que ça ? Et il s'approche d'une table sur laquelle sont jetés pêle-mêle des pavillons de différentes couleurs qui n'ont rien de commun avec ceux que l'on emploie dans la marine française. — Pardi, fait-il... ces morceaux d'éclat là devaient leur servir à communiquer avec leurs sous-marins... Pas étonnant qu'ai entendu hier des coups d'envoi... C'est à eau qu'est là-bas et dont on aperçoit les tuyères a dû être torpillé par un U-boat... Tiens, voilà encore une drôle de chose... Qu'est-ce que c'est que cet appareil-là ?... J'ai jamais vu ici... L'objet qui vient d'attirer l'attention du père Bedel a un peu la forme d'un miroir H Copyright in the United States of America by Arnold Galopin. Tous droits de reproduction, traduction et adaptation réservés. à alouettes et est muni sur une de ses faces de petites lentilles de verre de différentes couleurs : un tube long de vingt centimètres environ s'adapte sur le haut de l'objet et grâce à un système de vis et de ressorts peut se mouvoir automatiquement dans tous les sens. — Qu'est-ce que cela ? demande Le Hardelay aux prisonniers. Ils se regardent, mais ne répondent pas. — Qu'est-ce que cela ? répète mon ami en braquant son revolver sur le visage de l'un des deux hommes. — C'est pour voir la Méduse.... — La Méduse, c'est un navire ? — Oui... — Et a-t-il besoin de cet appareil-là pour le regarder ? — Oui... — Expliquez-vous, voyons... Ordinairement pour regarder un navire à distance on se sert d'une longue-vue... . — Avec une longue-vue... on ne verrait pas : — Comment
Tous droits de reproduction, traduction et adaptation réservés. à alouettes et est muni sur une de ses faces de petites lentilles de verre de différentes couleurs : un tube long de vingt centimètres environ s'adapte sur le haut de l'objet et grâce à un système de vis et de ressorts peut se mouvoir automatiquement dans tous les sens. — Qu'est-ce que cela ? demande Le Hardelay aux prisonniers. Ils se regardent, mais ne répondent pas. — Qu'est-ce que cela ? répète mon ami en braquant son revolver sur le visage de l'un des deux hommes. — C'est pour voir la Méduse.... — La Méduse, c'est un navire ? — Oui... — Et a-t-il besoin de cet appareil-là pour le regarder ? — Oui... — Expliquez-vous, voyons... Ordinairement pour regarder un navire à distance on se sert d'une longue-vue... . — Avec une longue-vue... on ne verrait pas : — Comment cela ?... Le prisonnier va sans doute nous donner de plus amples explications, mais son compagnon, d'un signe, lui impose silence. Nous avons beau, à tour de rôle, le presser de questions, il n'ouvre plus la bouche. — C'est bon, dit Le Hardelay, devant le poteau d'exécution, vous vous déciderez bien à parler... L'homme a un léger frisson, regarde encore son camarade, mais devant le coup d'œil impérialement de ce dernier, baisse la tête et reste muet. Allons Le commandant mon ami démons pas ici plus longtemps... Il fait jour à présent... Le lieutenant doit s'impatienter... Il détache les jambes des deux prisonniers, resserre les liens qui leur immobilisent les bras, puis, après avoir jeté un coup d'œil autour de lui, s'écrie d'une voix sonore : — Eh route !... Je me charge de ces deux gredins-là... S'ils refusent de marcher, je leur colle une balle dans la peau... Vous, père Bedel, puisque vous venez avec nous, fermez la porte du sémaphore... Le bonhomme décroche une grosse-clé; pendue à la muraille et lorsque nous sommes tous sortis, ferme la porte à double tour XI. — Singulière disparition Nos deux prisonniers, qui comprennent que toute résistance est maintenant inutile, marchent d'un
bien à parler... L'homme a un léger frisson, regarde encore son camarade, mais devant le coup d'œil impérialement de ce dernier, baisse la tête et reste muet. Allons Le commandant mon ami démons pas ici plus longtemps... Il fait jour à présent... Le lieutenant doit s'impatienter... Il détache les jambes des deux prisonniers, resserre les liens qui leur immobilisent les bras, puis, après avoir jeté un coup d'œil autour de lui, s'écrie d'une voix sonore : — Eh route !... Je me charge de ces deux gredins-là... S'ils refusent de marcher, je leur colle une balle dans la peau... Vous, père Bedel, puisque vous venez avec nous, fermez la porte du sémaphore... Le bonhomme décroche une grosse-clé; pendue à la muraille et lorsque nous sommes tous sortis, ferme la porte à double tour XI. — Singulière disparition Nos deux prisonniers, qui comprennent que toute résistance est maintenant inutile, marchent d'un air résigné. De temps à autre, ils échangent entre eux un rapide coup d'œil, mais ne prononcent pas une parole. Le Hardelay et moi les encadrons. Le père Bedel ferme la marche. Comme il nous est impossible de suivre avec nos deux Boches le chemin que nous avons pris pour venir, nous gagnons la route de Saint-Germain. Lorsque nous y sommes parvenus, nous voyons deux pêcheurs, leurs filets sur l'épaule, qui semblent en proie à une vive agitation. En passant près d'eux, je les interroge : — Ah ! mon garçon, me dit l'un, il se passe ici des choses épouvantables... C'est à croire que l'pays est visionné... Tout à l'heure, nous étions en mer, mon camarade et moi, en train de dédier devant la falaise de Jobourg, quand on a tiré sur nous... — Un sous-marin, sans doute ? — Non, un navire. — Un navire ? — Oui... parfaitement, un vapeur qui a disparu tout d'un coup comme s'il s'était envolé. — Parbleu ! c'était un sous-marin — Non... pour ça, non... Nous l'avons vu l'espace d'une seconde... le soleil tapait en plein dessus et l' brillait comme une glacière... puis il a subitement viré d'bord et on
venir, nous gagnons la route de Saint-Germain. Lorsque nous y sommes parvenus, nous voyons deux pêcheurs, leurs filets sur l'épaule, qui semblent en proie à une vive agitation. En passant près d'eux, je les interroge : — Ah ! mon garçon, me dit l'un, il se passe ici des choses épouvantables... C'est à croire que l'pays est visionné... Tout à l'heure, nous étions en mer, mon camarade et moi, en train de dédier devant la falaise de Jobourg, quand on a tiré sur nous... — Un sous-marin, sans doute ? — Non, un navire. — Un navire ? — Oui... parfaitement, un vapeur qui a disparu tout d'un coup comme s'il s'était envolé. — Parbleu ! c'était un sous-marin — Non... pour ça, non... Nous l'avons vu l'espace d'une seconde... le soleil tapait en plein dessus et l' brillait comme une glacière... puis il a subitement viré d'bord et on n'a plus aperçu... — Il a plongé, parbleu. Non... il n'a pas plongé... il s'est simplement fondu dans l'brouillard... et ce qu'il y a de plus étonnant, c'est qu' malgré qu'on ne voyait plus, on entendait des coups d'sifflet et des commandements... Sûr qu'il y a du surnaturel là-dedans... Et les deux hommes nous quittent précipitamment et s'engouffrent dans une petite ruelle. — Vous connaissez ces pêcheurs ? dis-je au père Bedel. Si l'on connaisse !... Le plus vieux a été avec moi à l'école... c'est le père Jean, un brave, et digne homme, et dur au travail, faut voir... — Et l'autre ? — L'autre, c'est son fils Louis, un bon, lui aussi, un gars sérieux et rangé qui trouve toujours les semaines trop courtes... — Vous avez entendu ce que nous a dit le père ? — Oui, et j'avoue que ça m'étonne... Pourtant il a sûrement dû voir quelque chose qu'était pas ordinaire, car c'est un bonhomme qu'est futé comme pas un. Du moment qu'il affirme une chose, on peut la croire... — Cependant, cette histoire me paraît bien invraisemblable ? — Est-ce que tout n'est pas invraisemblable aujourd'hui ! répond le père Bedel en hochant la
les deux hommes nous quittent précipitamment et s'engouffrent dans une petite ruelle. — Vous connaissez ces pêcheurs ? dis-je au père Bedel. Si l'on connaisse !... Le plus vieux a été avec moi à l'école... c'est le père Jean, un brave, et digne homme, et dur au travail, faut voir... — Et l'autre ? — L'autre, c'est son fils Louis, un bon, lui aussi, un gars sérieux et rangé qui trouve toujours les semaines trop courtes... — Vous avez entendu ce que nous a dit le père ? — Oui, et j'avoue que ça m'étonne... Pourtant il a sûrement dû voir quelque chose qu'était pas ordinaire, car c'est un bonhomme qu'est futé comme pas un. Du moment qu'il affirme une chose, on peut la croire... — Cependant, cette histoire me paraît bien invraisemblable ? — Est-ce que tout n'est pas invraisemblable aujourd'hui ! répond le père Bedel en hochant la tête... Ainsi, moi, si j'avais raconté ce qui vient d'm.'arriver, n'pensez-vous pas qu'on m'traiterait d'fou ?... Qui donc voudrait croire que j'ai été emprisonné dans une cave par des marins portant l'uniforme français ?... L'un de nos prisonniers vient de buter sur une pierre et est tombé en avant... Bien qu'il ne se soit fait aucun mal, cela est certain, il pousse cependant des cris déchirants. Ne serait-ce pas une ruse ? Le drôle ne chercherait-il pas à prévenir quelque géolithe caché dans les environs ? Le Hardelay et moi nous nous rappelons parfaitement que c'est à l'endroit même où nous sommes maintenant qu'a retenti un coup de sifflet, lorsque nous nous dirigions vers Saint-Germain avec notre lieutenant. Comme le Boche continue à se plaindre, mon camarade le relève et lui entoure le visage avec un cache-nez, ce qui a pour effet d'atténuer considérablement les hurlements de ce misérable. Son compagnon a les yeux obstinément fixés du côté droit de la route, cette obstination à regarder continuellement dans la même direction finit par me donner l'éveil. Je fais part de mes soupçons à Le Hardelay... — .. Oui, fait-il, t'as peut-être raison... attends, j'vais voir. Il se jette brusquement de
qu'il ne se soit fait aucun mal, cela est certain, il pousse cependant des cris déchirants. Ne serait-ce pas une ruse ? Le drôle ne chercherait-il pas à prévenir quelque géolithe caché dans les environs ? Le Hardelay et moi nous nous rappelons parfaitement que c'est à l'endroit même où nous sommes maintenant qu'a retenti un coup de sifflet, lorsque nous nous dirigions vers Saint-Germain avec notre lieutenant. Comme le Boche continue à se plaindre, mon camarade le relève et lui entoure le visage avec un cache-nez, ce qui a pour effet d'atténuer considérablement les hurlements de ce misérable. Son compagnon a les yeux obstinément fixés du côté droit de la route, cette obstination à regarder continuellement dans la même direction finit par me donner l'éveil. Je fais part de mes soupçons à Le Hardelay... — .. Oui, fait-il, t'as peut-être raison... attends, j'vais voir. Il se jette brusquement de côté, escalade en vitesse un petit talus, puis je l'entends qui crie à quelqu'un que je ne puis apercevoir : — Halte !... ou je fais feu ! Il faut croire cependant que celui qu'il menaçait ne tient aucun compte de son avertissement, car il répète : — Arrêtez-vous... ou je tire. Cette fois, on a dû lui obéir, car je le vois qui fait de grands gestes avec son bras droit. Quelques instants après, un marin bizarre paraît en haut du talus. — Descendez sur la route, lui commande Le Hardelay. L'homme obéit. Lorsqu'il a rejoint le groupe que nous formons, je puis l'examiner à loisir. C'est un gros gaillard, au poil roux, à la mâchoire carrée, aux yeux gris mobiles et fuyants. Il est vêtu d'un uniforme de matelot : chandail, caban, béret et pantalon, mais on voit que ces effets ont été achetés au décrochages.