jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
une très jolie propriété, Ménez-Braz, sise à 500 mètres de Châteaulin, sur la route de Crozon, se composant d'une maison d'habitation, poulailler, remise avec cour, jardin, parterre, écurie, hangar, etc. — Prix : 400 fr. Une jardinerie, une autre remise et une autre écurie. S'adresser à M. Riou, notaire à Châteaulin. 2536 À louer pour le 1er octobre, une bonne épicerie, quartier commerçant. S'adresser au journal 2542 À louer une bonne et ancienne maison de marchand-tailleur, bien située. S'adresser au bureau du journal. 1011 À louer de suite, pour cause de santé, une bonne confiserie. S'adresser au journal. 2375 Gestion immédiate, par suite de décès, d'une bonne étude de notaire, à Saint-Pol de Léon (Finistère). S'adresser, pour tous renseignements : à M. Floch, notaire à Sizun ; à M. Kerjean, huissier à Morlaix; ou tous les mardis, à Saint-Pol de Léon, à M. Bodet, notaire à Morlaix, chargé de la gestion de ladite étude. 2504 Pour cause de santé, un commerce, composé d'une boutique, arrière-boutique, neuf chambres garnies et un sous-sol avec sept lits. S'adresser au journal. 2532 À louer par suite de décès, une ancienne maison de commerce de vins et spiritueux en gros. Bonne clientèle. Localité commerçante. S'adresser au bureau du journal. 2590 S'adresser au bureau du journal pour l'EFFET DES MONTAGNES VIN BLANC DE NANTES offert directement par le propriétaire, M. Auguste Duclos rentier à Carhaix. PRIX, 100 fr. la barrique de 225 litres, PHOTOGRAPHIE Le docteur Guilhon fonde à Nantes, 2, rue Saint-Léon la maison de plaques, papiers et produits photographiques vendus au meilleur marché de toute la France. RAISINS DE TABLE Chasselas du domaine d'EMBAS 3 fr. 50 et 3 fr. 25 Colis postal de 5 kilos, Extra choix, embalage soigné, France gare CONTRE MANDAT-POSTE S. TROUILLARD, Propriétaire à Villeneuve-les-Maguelonne (Hérault). Dernière expédition, 20 septembre 2333 GESTION DE BISCUITS F. THIERRY. Agent général de la Cie "AGENCE CENTRALE DE LA MAIRIE", 13 ter. À LOUER immédiatement, un bon débitant remis à neuf et installé. À LOUER OU A VENDRE jolie maison de campagne près d'une gare. À VENDRE terrain pour maison de campagne, vue splendide.
au bureau du journal. 2590 S'adresser au bureau du journal pour l'EFFET DES MONTAGNES VIN BLANC DE NANTES offert directement par le propriétaire, M. Auguste Duclos rentier à Carhaix. PRIX, 100 fr. la barrique de 225 litres, PHOTOGRAPHIE Le docteur Guilhon fonde à Nantes, 2, rue Saint-Léon la maison de plaques, papiers et produits photographiques vendus au meilleur marché de toute la France. RAISINS DE TABLE Chasselas du domaine d'EMBAS 3 fr. 50 et 3 fr. 25 Colis postal de 5 kilos, Extra choix, embalage soigné, France gare CONTRE MANDAT-POSTE S. TROUILLARD, Propriétaire à Villeneuve-les-Maguelonne (Hérault). Dernière expédition, 20 septembre 2333 GESTION DE BISCUITS F. THIERRY. Agent général de la Cie "AGENCE CENTRALE DE LA MAIRIE", 13 ter. À LOUER immédiatement, un bon débitant remis à neuf et installé. À LOUER OU A VENDRE jolie maison de campagne près d'une gare. À VENDRE terrain pour maison de campagne, vue splendide. GRANDJABAIS Maison M ©H CI S T. 23, rue de Siam, Brest Lingerie personnelle M. MOIGNIOT a l'honneur d'informer les dames que, étant obligé de quitter son local le 15 septembre prochain, il liquide tout le stock de ses marchandises. Costumes, grands vêtements, jaquettes, collets, jupes, peignoirs, corsets, etc., etc. RABAIS DE 50 % Une visite au magasin suffira pour s'en rendre compte. 2525 Au Cor d'harmonie Mme Vve LE MAU Mme SCHELTMA, S? 28, rue St-Yves, BREST Dépôt des cinématographes, phonographes et pellicules. Seule maison dépositaire de la compagnie générale des cinématographes, phonographes et pellicules, 95, rue Richelieu, Paris. La maison Scheltma prie le public de se mettre en garde contre les contrefaçons, affirmant qu'elle seule qualité pour traiter dans le Finistère. 3221 LOCATIONS ET VACANCES DÉMOBILISÉS 25, rue de Siam ON DEMANDE à louer, pour 1er octobre, nombreux appartements dans tous les prix. 250 bONNES positions bien rétablies, offertes à des canonniers : marins, quartiers, maîtres et seconds-maîtres, ayant terminé leur service militaire en France. Bons certificats exigés. Soldes en rapport avec les aptitudes. S'adresser, lettre, à M. Almada, 1, York-place, Portman Square, Londres. 2446 TRAVAIL À FAIRE chez soi, offert à dames, demoiselles et messieurs sans emploi.
RABAIS DE 50 % Une visite au magasin suffira pour s'en rendre compte. 2525 Au Cor d'harmonie Mme Vve LE MAU Mme SCHELTMA, S? 28, rue St-Yves, BREST Dépôt des cinématographes, phonographes et pellicules. Seule maison dépositaire de la compagnie générale des cinématographes, phonographes et pellicules, 95, rue Richelieu, Paris. La maison Scheltma prie le public de se mettre en garde contre les contrefaçons, affirmant qu'elle seule qualité pour traiter dans le Finistère. 3221 LOCATIONS ET VACANCES DÉMOBILISÉS 25, rue de Siam ON DEMANDE à louer, pour 1er octobre, nombreux appartements dans tous les prix. 250 bONNES positions bien rétablies, offertes à des canonniers : marins, quartiers, maîtres et seconds-maîtres, ayant terminé leur service militaire en France. Bons certificats exigés. Soldes en rapport avec les aptitudes. S'adresser, lettre, à M. Almada, 1, York-place, Portman Square, Londres. 2446 TRAVAIL À FAIRE chez soi, offert à dames, demoiselles et messieurs sans emploi. On peut gagner de l'argent tout en faisant un travail facile et intéressant. Ecrire à M. BAPAUME (place Pigalle), 5, rue Duperré, Paris. Timb. p. rép. 2172 Commis marchand de VOILURES SOL S'adresser au journal. 2578j Une jeune institutrice désire des leçons particulières, soit à domicile ou chez elle. Bonnes références. S'adresser au Journal. 57 OIDEMâle n°5, gérante; voile et aviron. S'adresser au journal. 2576 PNEUS, muni de bons certificats. Beats désire embarquement. — S'adresser au bureau du journal. 2550 À JEANNE D'ARC BREST, 50, rue d'Aiguillon, 50. PRIX MOYEN DE CONFIANCE IMPERMÉABLES VÊTEMNTS en tous genres, sur mesures et tout faits SOMMIERS, MATELAS, LITERIE, MEUBLES Payables aux conditions suivantes : 1/ versement Jusqu'à 25fr. en 3 fois par mois » 30 » 4 » » 40 » 6 » » 50 » 6 » » 60 » 7 » » 70 » 8 » » 80 » 10 » Jusqu'à 90fr en 15 fois par mois » 100 » 16 » » 125 » 18 » » 150 » 20 » » 175 » 22 » » 200 » 25 » Des CONDITIONS SPÉCIALES sont accordées à tous les Fonctionnaires, Gendarmes, Douaniers, Instituteurs, Contributions, Agents des Chemins de fer,
références. S'adresser au Journal. 57 OIDEMâle n°5, gérante; voile et aviron. S'adresser au journal. 2576 PNEUS, muni de bons certificats. Beats désire embarquement. — S'adresser au bureau du journal. 2550 À JEANNE D'ARC BREST, 50, rue d'Aiguillon, 50. PRIX MOYEN DE CONFIANCE IMPERMÉABLES VÊTEMNTS en tous genres, sur mesures et tout faits SOMMIERS, MATELAS, LITERIE, MEUBLES Payables aux conditions suivantes : 1/ versement Jusqu'à 25fr. en 3 fois par mois » 30 » 4 » » 40 » 6 » » 50 » 6 » » 60 » 7 » » 70 » 8 » » 80 » 10 » Jusqu'à 90fr en 15 fois par mois » 100 » 16 » » 125 » 18 » » 150 » 20 » » 175 » 22 » » 200 » 25 » Des CONDITIONS SPÉCIALES sont accordées à tous les Fonctionnaires, Gendarmes, Douaniers, Instituteurs, Contributions, Agents des Chemins de fer, des Postes et Télégraphes, Militaires et Maritimes, etc. Ecrire ou s'adresser: 30, rue d'Aiguillon, à 83018 ou aux Agents des localités suivantes: Lorient. Quimper, Morlaix. Douarnenez. Concarneau. Audierne. Lannion. St-Servan de Brest. Saint-Renan. Plouguerneau.
texte_manquant Magazine Sportif Illustré PARAISSANT TOUS LES DIMANCHES LA RÉOUVERTURE D'AUTEUIL Autour des Braseros (Voir l'article page 135) Pierre Lafitte & Cie 000 Éditeurs 000 9, avenue de l'Opéra 000 Paris (1er) 000 TÉLÉPHONES % Direction.... (280-52) Administration. ) Rédaction.... 280 56 APPAREILS TRÈS PRATIQUES, PORTATIFS ET SOIGNÉS SE CHARGEANT EN PLEIN JOUR. FORMATS DE 4x5 C/M. A 1x4 C/M. PRIX DE FRI. 8.50 A 185. CATALOGUE ILLUSTRÉ ENVOYÉ FRANCO, EASTMAN KODAK 6, impasse de l'Opéra, 4, place Vendôme, PARIS ET KODAK L'AM 88, 14. Fo....u-Lopp., BRUXELLES POUR Cyclistes Automobiles Limite Fusil CZAR A brevette 1 bis, r. de Chaillot Spécialité de Cartouches CHEZ LES PRINCIPAUX ARMURIERS Armurier vilille, 48 Rue Brochant Armurier arquebusier ville, 9,R.des Filles-St-Thomas 10 (près la Place de la Bourse) Étendards contreforts ARTICULÉ FAUTEUIL-CHAISE DUPONT "BRUIT BREVÉTÉ O.D." Inoffensif, d'une pureté absolue, guérit en 40 HEURES ce qui réclamait autrefois du semaines de traitement ment par le copahu, le tabac, les opiacés et autres. Georges RICHARD Embrayage progressif, Transmission à cardan, Botte d'engrenages à rendement maximum Régulateur permettant d'aller de 20 à 50 kilomètres sans avoir à changer de vitesse. SIÈGE SOCIAL : 23, Avenue de la Grande-Armée L'ÉCLIPSE casques réunis Avec la Montre "EXPERT" 1 A répétition : 75 francs GARANTIE 5 ANS 18 bis Boulevard des Italiens 58, Boulevard Haussmann Téléph : 263-30 PARIS AUTOMOBILES GIT-FOR ST 18 7 ET 10 CHEVAUX 9 S, Quai Carnot — SAINT-CLOUD 8 Le seul exercice qui développe la poitrine en même temps que les muscles est le-football Prix unique : 19 francs. (Envoi par la poste à domicile contre 19 francs 85) Pierre LAFITTE et Cie, 9, Avenue de l'Opéra. PARIS PAPIERS A. LUMIÈRE & SES FILS, Capital 3.000.000 Usines à Vapeur : R. St-Victor, Cours Cambell, R. St-Maurice et R. des Tournelles LYON MONPLAISANT Plaques sèches au Gélatino-Bromure d'Argent ÉTIQUETTES JAUNES ÉTIQUETTES BLEUES ÉTIQUETTES ROUGES Plaques rapides pour Negatifs et préparées. les Portraits. Plaques lentes pour Positives. Plaques sèches Orthochromatiques Gélatino-Bromure d'argent. SÉRIE A. Plaques sensibles au jaune et au vert. — SÉRIE B. Plaques sensibles au jaune et au rouge. Plaques sèches Panchromatiques Plaques sèches
A répétition : 75 francs GARANTIE 5 ANS 18 bis Boulevard des Italiens 58, Boulevard Haussmann Téléph : 263-30 PARIS AUTOMOBILES GIT-FOR ST 18 7 ET 10 CHEVAUX 9 S, Quai Carnot — SAINT-CLOUD 8 Le seul exercice qui développe la poitrine en même temps que les muscles est le-football Prix unique : 19 francs. (Envoi par la poste à domicile contre 19 francs 85) Pierre LAFITTE et Cie, 9, Avenue de l'Opéra. PARIS PAPIERS A. LUMIÈRE & SES FILS, Capital 3.000.000 Usines à Vapeur : R. St-Victor, Cours Cambell, R. St-Maurice et R. des Tournelles LYON MONPLAISANT Plaques sèches au Gélatino-Bromure d'Argent ÉTIQUETTES JAUNES ÉTIQUETTES BLEUES ÉTIQUETTES ROUGES Plaques rapides pour Negatifs et préparées. les Portraits. Plaques lentes pour Positives. Plaques sèches Orthochromatiques Gélatino-Bromure d'argent. SÉRIE A. Plaques sensibles au jaune et au vert. — SÉRIE B. Plaques sensibles au jaune et au rouge. Plaques sèches Panchromatiques Plaques sèches au Gélatino-Bromure d'argent. Spéciales pour la Radiographie Papiers au Chlorate d'argent PAPIER BRILLANT et PAPIER MAT Papiers pour Développement au Gélatino-Bromure d'argent MARQUE A : Pour Positives au Châssis-Presse. — MARQUE B : Pour Agrandissements. — MARQUE C : À Surface brillante. — MARQUE F : Papier mat "Porcelaine". CARTES POSTALES au Chlorate d'argent et au Gélatino-Bromure d'argent Dévéloppants: Paramidophénol. — Acide pyrogallique et Acétone. SULFITES DE SOUDE CRISTALLISÉ ET ANHYDRE. NOUVEL AFFAIBLISSEUR AUX SELS DE PÉRIO PHOSPHATE TRIBASIQUE DE SOUDE. XYDE DE CÉRIUM (en une seule solution). NOUVEAU FIXATEUR (Hyposulfite de Soude, Acide et RENFORÇATEUR À L'IODURE MERCURIQUE ET Anhydre), pour le SULFITE DE SOUDE (en une seule solution). PHOTODOSES TIOTSDRÉ Produits purs comprimés pour les divers usages photographiques. CINÉMATOGRAPHE de MM. auguste & Louis LUMIÈRE Les Photodoses Lumière sont préparées par la Société des Produits Chimiques de Fontaine-sur-Saône. MAGNETISME PERSONNEL Examiné et Expliqué Scientifiquement. APPRENDRE CHEZ SOI! Rendez-vous compte de la loi qui régit Succès et Attraction Mentale. Le Magnétisme Personnel, ou la Force Volonté, ou la Force Nerveuse, ou l'Hypnose, ou le Charme, ou l'Impression Magnétique - enfin, donnez-lui le nom que vous voudrez - est la puissance invisible qui régit la destinée humaine. C'est l'effet psychique
POSTALES au Chlorate d'argent et au Gélatino-Bromure d'argent Dévéloppants: Paramidophénol. — Acide pyrogallique et Acétone. SULFITES DE SOUDE CRISTALLISÉ ET ANHYDRE. NOUVEL AFFAIBLISSEUR AUX SELS DE PÉRIO PHOSPHATE TRIBASIQUE DE SOUDE. XYDE DE CÉRIUM (en une seule solution). NOUVEAU FIXATEUR (Hyposulfite de Soude, Acide et RENFORÇATEUR À L'IODURE MERCURIQUE ET Anhydre), pour le SULFITE DE SOUDE (en une seule solution). PHOTODOSES TIOTSDRÉ Produits purs comprimés pour les divers usages photographiques. CINÉMATOGRAPHE de MM. auguste & Louis LUMIÈRE Les Photodoses Lumière sont préparées par la Société des Produits Chimiques de Fontaine-sur-Saône. MAGNETISME PERSONNEL Examiné et Expliqué Scientifiquement. APPRENDRE CHEZ SOI! Rendez-vous compte de la loi qui régit Succès et Attraction Mentale. Le Magnétisme Personnel, ou la Force Volonté, ou la Force Nerveuse, ou l'Hypnose, ou le Charme, ou l'Impression Magnétique - enfin, donnez-lui le nom que vous voudrez - est la puissance invisible qui régit la destinée humaine. C'est l'effet psychique que produit une personne sur une autre. C'est le signe distinctif qu'on rencontre invariablement chez l'homme à qui la fortune a souri au cours de sa carrière, soit sociale, soit commerciale, soit professionnelle. Le grand mouvement qui s'est fait en Amérique pendant ces trois dernières années autour des recherches sur la nature pratique de la science psychique, a produit des découvertes merveilleuses et de la plus haute importance par rapport à leur application pratique aux affaires ordinaires de la vie. La Compagnie des Recherches Psychiques (de Chicago, Etats-Unis d'Amérique) a été, dès longtemps, la première qui ait publié des ouvrages à la portée de tous, sur la littérature psychique scientifique. Il y a un an, nos livres et nos cours de leçons étaient en si grande demande, que nous avons dû ouvrir des bureaux à Londres. Nous avons, depuis, fait traduire également, quelques-uns de nos ouvrages, en français. Les droits d'auteur de l'intéressé Monsieur et Mes yeux, brochure intitulée "La Puissance dans Soi," nous appartiennent exclusivement dans le deux-mondes. Si vous désirez la lire, nous serons heureux de vous en envoyer un exemplaire gratis, afin de donner de la publicité à nos travaux et vous intéresser aux révélations piquantes que
la nature pratique de la science psychique, a produit des découvertes merveilleuses et de la plus haute importance par rapport à leur application pratique aux affaires ordinaires de la vie. La Compagnie des Recherches Psychiques (de Chicago, Etats-Unis d'Amérique) a été, dès longtemps, la première qui ait publié des ouvrages à la portée de tous, sur la littérature psychique scientifique. Il y a un an, nos livres et nos cours de leçons étaient en si grande demande, que nous avons dû ouvrir des bureaux à Londres. Nous avons, depuis, fait traduire également, quelques-uns de nos ouvrages, en français. Les droits d'auteur de l'intéressé Monsieur et Mes yeux, brochure intitulée "La Puissance dans Soi," nous appartiennent exclusivement dans le deux-mondes. Si vous désirez la lire, nous serons heureux de vous en envoyer un exemplaire gratis, afin de donner de la publicité à nos travaux et vous intéresser aux révélations piquantes que procure l'étude de cette science. Toute personne ayant le désir d'acquérir de l'influence, du respect, de l'admiration, ou voulant s'assurer de l'amitié ou de la confiance de son prochain, ne doit pas laisser échapper l'occasion de s'informer de ce que contient cette petite brochure, dont nous vous offrons aujourd'hui une traduction gratis en français. Écrivez lisiblement votre nom et votre adresse et envoyez-les à nos bureaux à Londres. Une carte postale de dix centimes suffira. Les lettres ou cartes postales insuffisamment affranchies seront rigoureusement refusées. Hâtez-vous car nous n'avons en magasin qu'un certain nombre de brochures que nous pouvons vous offrir à titre de gracieuseté. Veuillez prendre note de notre adresse:— LA "PSYCHIC RESEARCH COMPANY" Dept. 611, Temple Chambers, Temple Ave. LONDRES, E.C., ANGLETERRE. DES CHEVEUX TOMBENT MARQUÉS PAR LE PÉTROLE HAHN VOTRE Pharmaciens, Parfumeur, Poissonnière, Coiffeur. MAURY LYON, VIBERT, L. FILLET, CODD... et autres HORS CONCOURS MÉMbre DU JURY, Prix 1901 STIMULÉS (Le Seul Alcool de Menthe véritable) Contre MAUX de CŒUR, de TÊTE, d'ESTOMAC INDIGESTIONS, REFROIDISSEMENTS, GRIPPE EXCELLENT pour les DENTS et la TOILETTE Exiger du PLUS ÉLEVÉ. À LA REVUE IDÉALE Lire la Femme et de la Jeune Fille CAMILLE CLOUSTON ET BRIDGE-WORKS Sélectionné d'après CHIRURGIE DENTISTE
traduction gratis en français. Écrivez lisiblement votre nom et votre adresse et envoyez-les à nos bureaux à Londres. Une carte postale de dix centimes suffira. Les lettres ou cartes postales insuffisamment affranchies seront rigoureusement refusées. Hâtez-vous car nous n'avons en magasin qu'un certain nombre de brochures que nous pouvons vous offrir à titre de gracieuseté. Veuillez prendre note de notre adresse:— LA "PSYCHIC RESEARCH COMPANY" Dept. 611, Temple Chambers, Temple Ave. LONDRES, E.C., ANGLETERRE. DES CHEVEUX TOMBENT MARQUÉS PAR LE PÉTROLE HAHN VOTRE Pharmaciens, Parfumeur, Poissonnière, Coiffeur. MAURY LYON, VIBERT, L. FILLET, CODD... et autres HORS CONCOURS MÉMbre DU JURY, Prix 1901 STIMULÉS (Le Seul Alcool de Menthe véritable) Contre MAUX de CŒUR, de TÊTE, d'ESTOMAC INDIGESTIONS, REFROIDISSEMENTS, GRIPPE EXCELLENT pour les DENTS et la TOILETTE Exiger du PLUS ÉLEVÉ. À LA REVUE IDÉALE Lire la Femme et de la Jeune Fille CAMILLE CLOUSTON ET BRIDGE-WORKS Sélectionné d'après CHIRURGIE DENTISTE DE LA FACULTÉ DE PARIS Méthode américaine NOUVEAUX PERFECTIONNEMENTS 332, Rue Saint-Honoré PARIS DE LA SCIENCE MODERNE * MAISON FONDÉE EN 1850 TRAVAUX IRRÉPROCHABLES PRIME ET VIN La plus Haute Récompense Demandez UN MÉDAILLON AU QUINQUINA EN AUTOMOBILE AU PAYS DU SOLEIL Trois chauffeurs belges, MM. Pierre, Jean et Joseph de Crawhe; viennent de faire en automobile un délicieux voyage. Partis de Bruxelles, ils se sont rendus jusqu'à Biskra. Ce n'est pas d'ailleurs la première fois que les pneus d'une voiture sans chevaux foulent le sable de la Reine des Zibans. Mais la route n'est pas encore si fréquentée par les autos que le passage d'une d'elles n'y fasse sensation. (voir l'article page 130). ENTRE NOUS Voir dans notre prochain numéro Une automobile aérienne, par Georges Prade. Le Concours hippique de Bordeaux, par Paul Mégnin. Stinson, par Victor Breyer. etc., etc., etc., et la suite de notre intéressante étude L'Histoire du Muscle par Fioravanti. Appelons que nos abonnés ont droit à : 1° Un carton protecteur permettant de conserver les derniers numéros de la Vie au Grand Air : inscription en lettres d'or, ferrures en cuivre, valeur 3 fr. (pour le port et l'emballage, ajouter au montant de l'abonnement 1
de Crawhe; viennent de faire en automobile un délicieux voyage. Partis de Bruxelles, ils se sont rendus jusqu'à Biskra. Ce n'est pas d'ailleurs la première fois que les pneus d'une voiture sans chevaux foulent le sable de la Reine des Zibans. Mais la route n'est pas encore si fréquentée par les autos que le passage d'une d'elles n'y fasse sensation. (voir l'article page 130). ENTRE NOUS Voir dans notre prochain numéro Une automobile aérienne, par Georges Prade. Le Concours hippique de Bordeaux, par Paul Mégnin. Stinson, par Victor Breyer. etc., etc., etc., et la suite de notre intéressante étude L'Histoire du Muscle par Fioravanti. Appelons que nos abonnés ont droit à : 1° Un carton protecteur permettant de conserver les derniers numéros de la Vie au Grand Air : inscription en lettres d'or, ferrures en cuivre, valeur 3 fr. (pour le port et l'emballage, ajouter au montant de l'abonnement 1 fr. pour la France et 2 fr. pour l'Étranger). 2° Une carte routière de la France 1m,30 x 1m,60, établie à l'échelle du 1 /800.000e, valeur 4 fr. (pour le port et l'emballage, ajouter au montant de l'abonnement 1 fr. pour la France et 2 fr. pour l'Étranger). 3° Un abonnement de 3 mois à "Femina", la revue idéale de la femme et de la jeune fille, magnifique magazine, illustré de 50 simili-gravures sur papier couché, très joli cadeau que nos abonnés pourront offrir à leurs femme, mère, fille, sœur ou amies, valeur 3 fr. (pour le port et l'enregistrement, ajouter au montant de l'abonnement 1 fr. pour la France et 2 fr. pour l'Étranger). 4° Dix lignes dans les Petites Annonces, à prendre dans le cours de l'abonnement, ce qui constitue le meilleur moyen de vendre, acheter ou échanger tout objet de sport, valeur 10 fr. 50 % de remise sur tous les livres de sport et les primes sportives vendus dans nos Bureaux. 6° Les numéros exceptionnels édités par la Vie au Grand Air, chaque année, et qui n'ont pas été moindres de deux par an jusqu'à ce jour, valeur minima 1 fr. 50. Notre abonnement est donc,
abonnement de 3 mois à "Femina", la revue idéale de la femme et de la jeune fille, magnifique magazine, illustré de 50 simili-gravures sur papier couché, très joli cadeau que nos abonnés pourront offrir à leurs femme, mère, fille, sœur ou amies, valeur 3 fr. (pour le port et l'enregistrement, ajouter au montant de l'abonnement 1 fr. pour la France et 2 fr. pour l'Étranger). 4° Dix lignes dans les Petites Annonces, à prendre dans le cours de l'abonnement, ce qui constitue le meilleur moyen de vendre, acheter ou échanger tout objet de sport, valeur 10 fr. 50 % de remise sur tous les livres de sport et les primes sportives vendus dans nos Bureaux. 6° Les numéros exceptionnels édités par la Vie au Grand Air, chaque année, et qui n'ont pas été moindres de deux par an jusqu'à ce jour, valeur minima 1 fr. 50. Notre abonnement est donc, en réalité, plus que remboursé, puisque la valeur totale des primes dépasse 20 francs, alors que l'abonnement ne coûte que 14 francs pour Paris et 15 francs pour les départements. L'Académie d'Épée de Paris, suivant l'exemple de la Société d'Escrime à l'Épée, vient de décerner une médaille d'argent aux Silhouettes d'Escrimiers de Louis Perrée et F. Séguin, la récente publication de la Vie au Grand Air. C'est par erreur que nous avons indiqué dans notre dernier numéro les voitures de la Société Industrielle des Téléphones et le camion de Dietrich comme munis de pneumatiques Michelin. La dernière de ces voitures portait des bandes Kelly et la première, des bandages fabriqués dans les usines même de la Société Industrielle des Téléphones. Les numéros 1, 3, 4, 5, 6, 7, 31, 33, 38, 40, 42, 44, 45, 58, 134, 154 de la Vie au Grand Air, sont à peu près épuisés. Nous sommes acheteurs de ces numéros au prix de 50 centimes l'exemplaire. À visage aux amateurs de belles gravures. Les originaux de la Vie au Grand Air sont exposés chaque semaine en plein Paris, aux magasins de Gladiator, 18, Bd Montmartre, et au centre du mouvement automobile et cycliste, chez Rudeaux,