jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
direction même de la cavalerie une commission qui étudiera cette question. M. Chapuis. — Je demande que l’étude de cette question soit confiée à un vétérinaire. Indemnités pour les animaux tuberculeux abattus. — Dans sa deuxième séance du 23 mars 1906, la Chambre des députés a adopté un amendement à la loi de finances présenté par notre confrère M. Ory. M. le Président. — Nous passons à une disposition additionnelle présentée par MM. Ory, Videau, Rousset, Vogély, Paul Coûtant (Marne), Audigier, Judet, Bouhey-Alex, de Saint-Pol, Rouquette, de Fontaines, Limon, Louis Vigouroux, de Boury, Guilloteaux, Louis Marin, Ferri de Ludre, Dutreil, Louis Quesnel, Durand, Jules Gaillard (Oise), d’Osmoy et Cachet. Elle est ainsi conçue : « Le dernier paragraphe de l’article 26 de la loi de finances du 30 décembre 1903 est modifié comme suit : 3° « Aux propriétaires qui ont envoyé leurs animaux dans une tuerie quelconque, s’ils ont requis, avant l’abattage, la visite d’un vétérinaire agréé par l’administration préfectorale. » La parole est à M. le Directeur de l’agriculture, commissaire du gouvernement. M. Vassilière, directeur de l’agriculture, commissaire du gouvernement. — Le gouvernement est absolument d’accord avec M. Ory pour accepter sa disposition. M. le Président de la Commission du budget. — La Commission du budget l’accepte également. M. le Président. — Je mets aux voix la disposition additionnelle présentée par M. Ory et ses collègues. (La disposition additionnelle, mise aux voix, est adoptée.) M. le Président. — Une autre disposition additionnelle est proposée par M. Paul Contant. Elle est ainsi conçue : « Le dernier alinéa de l’article 41 de la loi du 30 mai 1899 est modifié ainsi qu’il suit : « Dans tous les cas, sauf celui de tuberculose généralisée et quel que soit le moment où elle a été constatée, la valeur de la viande et des dépouilles vendues par les soins du propriétaire, sous le contrôle du maire, sera déduite de l’indemnité prévue. » La parole est à M. le Commissaire du Gouvernement. M. Vassilière. — Le Gouvernement serait d’avis d’accepter la disposition additionnelle de M. Paul Coûtant, mais avec une modification toutefois.
Commission du budget. — La Commission du budget l’accepte également. M. le Président. — Je mets aux voix la disposition additionnelle présentée par M. Ory et ses collègues. (La disposition additionnelle, mise aux voix, est adoptée.) M. le Président. — Une autre disposition additionnelle est proposée par M. Paul Contant. Elle est ainsi conçue : « Le dernier alinéa de l’article 41 de la loi du 30 mai 1899 est modifié ainsi qu’il suit : « Dans tous les cas, sauf celui de tuberculose généralisée et quel que soit le moment où elle a été constatée, la valeur de la viande et des dépouilles vendues par les soins du propriétaire, sous le contrôle du maire, sera déduite de l’indemnité prévue. » La parole est à M. le Commissaire du Gouvernement. M. Vassilière. — Le Gouvernement serait d’avis d’accepter la disposition additionnelle de M. Paul Coûtant, mais avec une modification toutefois. Nous sommes d’accord avec l’honorable M. Contant pour proposer la rédaction suivante : « Dans tous les cas, sauf celui de saisie totale, la valeur de la viande et des dépouilles vendues par les soins du propriétaire, sous le contrôle du maire, sera déduite de l’indemnité prévue. » M. le Président. — Je mets aux voix la disposition de M. Paul Coûtant en ces termes : « Le dernier alinéa de l’article 41 de la loi du 30 mai 1899 est modifié ainsi qu’il suit : « Dans tous les cas, sauf celui de saisie totale, la valeur de la viande et des dépouilles vendues par les soins du propriétaire, sous le contrôle du maire, sera déduite de l’indemnité prévue. » (La disposition additionnelle, ainsi modifiée, est adoptée.) ITALIE Service vétérinaire à la frontière. — Un projet de loi sera prochainement présenté au Parlement créant un corps de vétérinaires des frontières et des ports. Les titulaires actuels qui réunissent les conditions exigées par la loi du 26 juin 1902 sur le service de police vétérinaire seront titularisés. Le projet a été élaboré par la Direction de la Santé publique. Inspection vétérinaire.—A la suite du concours ouvert par la Direction de
Président. — Je mets aux voix la disposition de M. Paul Coûtant en ces termes : « Le dernier alinéa de l’article 41 de la loi du 30 mai 1899 est modifié ainsi qu’il suit : « Dans tous les cas, sauf celui de saisie totale, la valeur de la viande et des dépouilles vendues par les soins du propriétaire, sous le contrôle du maire, sera déduite de l’indemnité prévue. » (La disposition additionnelle, ainsi modifiée, est adoptée.) ITALIE Service vétérinaire à la frontière. — Un projet de loi sera prochainement présenté au Parlement créant un corps de vétérinaires des frontières et des ports. Les titulaires actuels qui réunissent les conditions exigées par la loi du 26 juin 1902 sur le service de police vétérinaire seront titularisés. Le projet a été élaboré par la Direction de la Santé publique. Inspection vétérinaire.—A la suite du concours ouvert par la Direction de la Santé publique, le poste d’inspecteur vétérinaire a été attribué au Dr Guerrieri, vétérinaire provincial à Pavie. PROMOTIONS. — Par décret du Président de la République en date du 25 mars 1906, rendu sur la proposition du ministre de la guerre, ont été promus dans le cadre des vétérinaires militaires : Au grade de vétérinaire principal de 7e Classe. M. Jacoulet, vétérinaire principal de 2e Classe, directeur du 2e ressort vétérinaire, membre du Comité technique de la cavalerie, en remplacement de M. François, retraité. — Maintenu membre du Comité technique de la cavalerie. Au grade de vétérinaire principal de 2e Classe. M. Hurpez, vétéritaire-major au 37e rég. d’artillerie, en remplacement de M. Barascud, décédé. — Nommé directeur du 3e ressort vétérinaire (service). M. Sambelle, vétéritaire-major au 30e rég. d’artillerie, en remplacement de M. Pomaret, rayé des contrôles de l’activité. — Nommé directeur du 13e ressort vétérinaire (service). M. Boellmann, vétéritaire-major à l’Ecole d’application de cavalerie, en remplacement de M. Jacoulet, promu. — Nommé directeur du 4e ressort vétérinaire (service). Au grade de vétéritaire-major. M. Mansis, vétéritaire en 1er au 8e rég. de chasseurs, en remplacement de M. Hurpez, promu. — Affecté au 30e rég. d’artillerie (service). M. Jobelot, vétéritaire en
: Au grade de vétérinaire principal de 7e Classe. M. Jacoulet, vétérinaire principal de 2e Classe, directeur du 2e ressort vétérinaire, membre du Comité technique de la cavalerie, en remplacement de M. François, retraité. — Maintenu membre du Comité technique de la cavalerie. Au grade de vétérinaire principal de 2e Classe. M. Hurpez, vétéritaire-major au 37e rég. d’artillerie, en remplacement de M. Barascud, décédé. — Nommé directeur du 3e ressort vétérinaire (service). M. Sambelle, vétéritaire-major au 30e rég. d’artillerie, en remplacement de M. Pomaret, rayé des contrôles de l’activité. — Nommé directeur du 13e ressort vétérinaire (service). M. Boellmann, vétéritaire-major à l’Ecole d’application de cavalerie, en remplacement de M. Jacoulet, promu. — Nommé directeur du 4e ressort vétérinaire (service). Au grade de vétéritaire-major. M. Mansis, vétéritaire en 1er au 8e rég. de chasseurs, en remplacement de M. Hurpez, promu. — Affecté au 30e rég. d’artillerie (service). M. Jobelot, vétéritaire en 1er à l’Ecole spéciale militaire, en remplacement de M. Sambelle, promu. — Affecté au 40e rég. d’artillerie (service). M. Mariaud, vétéritaire en 1er au 11e rég. de cuirassiers, en remplacement de M. Boellmann, promu. — Affecté au 37e rég. d’artillerie (service). Au grade de vétérinaire en 1er. 1er tour (ancienneté). M. Gazé, vétérinaire en 2e au 19e régiment de chasseurs, en remplacement de M. Lemann, décédé. — Affecté au 29e régiment d’artillerie (service). 2e tour (choix). M. Cazalbou, vétérinaire en 2e au Soudan, hors cadres, en remplacement de M. Vagney, rayé des contrôles de l’activité. — Maintenu hors cadres (Soudan). 3e tour (choix). M. Payrou, vétérinaire en 2e au 15e régiment de dragons, directeur de l’annexe de remonte du Gibaud, en remplacement de M. Bocquet, rayé des contrôles de l’activité. — Affecté provisoirement au 12e escadron du train des équipages militaires (maintenu directeur de l’annexe de remonte du Gibaud). 4e tour (ancienneté). M. Cormier, vétérinaire en 2e au 8e régiment de cuirassiers, directeur de l’annexe de remonte du Busson, en remplacement de M. Mansis, promu. — Affecté provisoirement au 5e régiment d’artillerie (maintenu directeur de l’annexe de remonte du Busson). 2e tour (choix). M. Fromonot, vétérinaire en 2e au 8e
M. Gazé, vétérinaire en 2e au 19e régiment de chasseurs, en remplacement de M. Lemann, décédé. — Affecté au 29e régiment d’artillerie (service). 2e tour (choix). M. Cazalbou, vétérinaire en 2e au Soudan, hors cadres, en remplacement de M. Vagney, rayé des contrôles de l’activité. — Maintenu hors cadres (Soudan). 3e tour (choix). M. Payrou, vétérinaire en 2e au 15e régiment de dragons, directeur de l’annexe de remonte du Gibaud, en remplacement de M. Bocquet, rayé des contrôles de l’activité. — Affecté provisoirement au 12e escadron du train des équipages militaires (maintenu directeur de l’annexe de remonte du Gibaud). 4e tour (ancienneté). M. Cormier, vétérinaire en 2e au 8e régiment de cuirassiers, directeur de l’annexe de remonte du Busson, en remplacement de M. Mansis, promu. — Affecté provisoirement au 5e régiment d’artillerie (maintenu directeur de l’annexe de remonte du Busson). 2e tour (choix). M. Fromonot, vétérinaire en 2e au 8e régiment de chasseurs, en remplacement de M. Jobelot, promu. — Affecté au 8e régiment de chasseurs. 3e tour (choix). M. Pruneau, vétérinaire en 2e au 8e régiment de cuirassiers, en remplacement de M. Mariaud, promu. — Affecté au 2e régiment d’artillerie coloniale et placé hors cadres (service). 1er tour (ancienneté). M. Berlan, vétérinaire en 2e au 38e régiment d’artillerie, en remplacement de M. Cazalbou, maintenu hors cadres (Soudan). — Affecté au 6e régiment de chasseurs d’Afrique (service). Mutations. — Par décision ministérielle du 25 mars 1906 : M. Prieur, vétérinaire principal de 2e classe, directeur du 3e ressort vétérinaire, est nommé directeur du 2e ressort vétérinaire. M. Alix, vétérinaire-major au 40e régiment d’artillerie, est affecté à l’École d’application de cavalerie (service). M. Wolpert, vétérinaire en 1er au 12e régiment de chasseurs, est affecté à l’École spéciale militaire. M. Herbinet, vétérinaire en 1er au 29e régiment d’artillerie, est affecté au 11e régiment de cuirassiers. M. Jestaz, vétérinaire en 1er au 6e régiment de chasseurs d’Afrique, est affecté au 12e régiment de chasseurs (service). M. Lang, vétérinaire en 1er à la Nouvelle-Calédonie, hors cadres, est affecté à l’artillerie coloniale (Tonkin), hors cadres (service). M. Videlier, vétérinaire en 1er au 5e régiment d’artillerie,
M. Berlan, vétérinaire en 2e au 38e régiment d’artillerie, en remplacement de M. Cazalbou, maintenu hors cadres (Soudan). — Affecté au 6e régiment de chasseurs d’Afrique (service). Mutations. — Par décision ministérielle du 25 mars 1906 : M. Prieur, vétérinaire principal de 2e classe, directeur du 3e ressort vétérinaire, est nommé directeur du 2e ressort vétérinaire. M. Alix, vétérinaire-major au 40e régiment d’artillerie, est affecté à l’École d’application de cavalerie (service). M. Wolpert, vétérinaire en 1er au 12e régiment de chasseurs, est affecté à l’École spéciale militaire. M. Herbinet, vétérinaire en 1er au 29e régiment d’artillerie, est affecté au 11e régiment de cuirassiers. M. Jestaz, vétérinaire en 1er au 6e régiment de chasseurs d’Afrique, est affecté au 12e régiment de chasseurs (service). M. Lang, vétérinaire en 1er à la Nouvelle-Calédonie, hors cadres, est affecté à l’artillerie coloniale (Tonkin), hors cadres (service). M. Videlier, vétérinaire en 1er au 5e régiment d’artillerie, est affecté au 11e régiment de chasseurs. M. Neau, vétérinaire en 2e (artillerie coloniale, Tonkin), hors cadres (29, rue du Lavoir, à Bordeaux), est réintégré dans les cadres de l’armée métropolitaine et affecté au 8e régiment de cuirassiers (service). M. Granchavin, vétérinaire en 2e au 6e régiment de chasseurs d’Afrique (n’a pas rejoint), est affecté au 2e régiment de chasseurs (service). M. Bélorgey, vétérinaire en 2e au 1er régiment de chasseurs d’Afrique, est affecté au 23e régiment de dragons (service). M. Zaepffel, vétérinaire en 2e au 3e régiment de spahis, est mis à la disposition du ministre des colonies et placé hors cadres (Dahomey) (service). M. Nennig, aide-vétérinaire au 6e régiment de dragons, détaché en Tunisie, est classé au 17e régiment de dragons et maintenu en Tunisie. M. Meyer, aide-vétérinaire au 2e régiment de chasseurs, est affecté au 6e régiment de chasseurs d’Afrique (service). M. Coulom, aide-vétérinaire au 18e régiment d’artillerie, est affecté au 11e régiment de chasseurs d’Afrique (service). M. Malle, aide-vétérinaire au 14e régiment de hussards, est affecté au 6e régiment de dragons (service). Le Gérant : E. Leclainche. REVUE GÉNÉRALE DE MÉDECINE VÉTÉRINAIRE N° 80. — 15 Avril 1906. DE L’ASEPSIE ET DE L’ANTISEPSIE en Chirurgie vétérinaire,
(n’a pas rejoint), est affecté au 2e régiment de chasseurs (service). M. Bélorgey, vétérinaire en 2e au 1er régiment de chasseurs d’Afrique, est affecté au 23e régiment de dragons (service). M. Zaepffel, vétérinaire en 2e au 3e régiment de spahis, est mis à la disposition du ministre des colonies et placé hors cadres (Dahomey) (service). M. Nennig, aide-vétérinaire au 6e régiment de dragons, détaché en Tunisie, est classé au 17e régiment de dragons et maintenu en Tunisie. M. Meyer, aide-vétérinaire au 2e régiment de chasseurs, est affecté au 6e régiment de chasseurs d’Afrique (service). M. Coulom, aide-vétérinaire au 18e régiment d’artillerie, est affecté au 11e régiment de chasseurs d’Afrique (service). M. Malle, aide-vétérinaire au 14e régiment de hussards, est affecté au 6e régiment de dragons (service). Le Gérant : E. Leclainche. REVUE GÉNÉRALE DE MÉDECINE VÉTÉRINAIRE N° 80. — 15 Avril 1906. DE L’ASEPSIE ET DE L’ANTISEPSIE en Chirurgie vétérinaire, Par M. DEVILLE, vétérinaire en 1er au 7e dragons. Depuis quelques années, la chirurgie vétérinaire s’est enrichie de plusieurs opérations, plus ou moins importantes, qu’elle n’avait point osé tenté jusqu’alors, un peu par timidité et beaucoup par crainte d’insuccès. De tout temps, en effet, le cheval avait eu la réputation d’un animal très pyogène, et le pus de bonne nature était la seule satisfaction que réclamait le chirurgien. Rares étaient les plaies opératoires ou autres sur lesquelles on obtenait la première intention, et les archives vétérinaires enregistraient comme faits miraculeux ou d’ordre essentiellement supérieur, dus surtout à l’habileté de l’opérateur, les quelques heureux résultats obtenus. Comme l’ont fort bien dit MM. Delcambre et Cadoré, « la prédisposition du cheval à la suppuration est une hérésie ». Aujourd’hui, en s’entourant de quelques précautions très simples, on doit obtenir neuf fois sur dix la première intention. Grâce à des conditions plus favorables de milieu et d’adaptation, la chirurgie humaine nous a beaucoup devancés; mais, il y a encore peu de temps, elle n’osait prétendre aux opérations réellement remarquables qu’elle pratique aujourd’hui avec des succès surprenants. Les chirurgiens vétérinaires, les militaires en particulier, ne tardèrent pas à adopter les méthodes suivies chez les
d’un animal très pyogène, et le pus de bonne nature était la seule satisfaction que réclamait le chirurgien. Rares étaient les plaies opératoires ou autres sur lesquelles on obtenait la première intention, et les archives vétérinaires enregistraient comme faits miraculeux ou d’ordre essentiellement supérieur, dus surtout à l’habileté de l’opérateur, les quelques heureux résultats obtenus. Comme l’ont fort bien dit MM. Delcambre et Cadoré, « la prédisposition du cheval à la suppuration est une hérésie ». Aujourd’hui, en s’entourant de quelques précautions très simples, on doit obtenir neuf fois sur dix la première intention. Grâce à des conditions plus favorables de milieu et d’adaptation, la chirurgie humaine nous a beaucoup devancés; mais, il y a encore peu de temps, elle n’osait prétendre aux opérations réellement remarquables qu’elle pratique aujourd’hui avec des succès surprenants. Les chirurgiens vétérinaires, les militaires en particulier, ne tardèrent pas à adopter les méthodes suivies chez les humains et ne furent pas peu surpris des résultats satisfaisants de leurs premières tentatives. Il y avait pourtant quelques circonstances qui semblaient s’opposer à la réalisation complète du succès de leurs entreprises. C’étaient le lit de paille et l’écurie, milieux absolument contaminés, peu propres à favoriser la réussite des différentes opérations. On s’ingénia à remplacer le lit de paille par des lits matelas ou à recouvrir la paille avec d’immenses draps ou des bâches. On parvint même à fabriquer des appareils de fixation très solides et, de nos jours, celui de Vinsot paraît réunir les meilleures conditions de fixation avec le moins de chances d’accidents, tout en permettant de réaliser une asepsie presque complète. Mais cet appareil, fort coûteux, ne peut être à la disposition de tous les vétérinaires et force est bien, pour le plus grand nombre d’entre nous, de se contenter du lit de paille recouvert ou non d’un tissu quelconque sur lequel repose le malade. Ces immenses toiles, si elles ont la prétention de ralentir ou d’empêcher la marche envahissante des microbes qui guettent dans la paille le moment opportun, ont le gros désavantage de retenir les liquides dont on se sert au cours de l’opération et
opérations. On s’ingénia à remplacer le lit de paille par des lits matelas ou à recouvrir la paille avec d’immenses draps ou des bâches. On parvint même à fabriquer des appareils de fixation très solides et, de nos jours, celui de Vinsot paraît réunir les meilleures conditions de fixation avec le moins de chances d’accidents, tout en permettant de réaliser une asepsie presque complète. Mais cet appareil, fort coûteux, ne peut être à la disposition de tous les vétérinaires et force est bien, pour le plus grand nombre d’entre nous, de se contenter du lit de paille recouvert ou non d’un tissu quelconque sur lequel repose le malade. Ces immenses toiles, si elles ont la prétention de ralentir ou d’empêcher la marche envahissante des microbes qui guettent dans la paille le moment opportun, ont le gros désavantage de retenir les liquides dont on se sert au cours de l’opération et de placer ainsi le chirurgien dans un bain plus ou moins antiseptique. On peut, il est vrai, remédier à cet inconvénient en perçant la bâche de nombreux trous par lesquels s’écoulera le liquide, mais alors cette transformation en vaste écumoire ne remplit plus le but qu’on se propose d’atteindre. Toutes ces précautions prises à l’effet d’éviter la pénétration de la plaie par les poussières du lit de paille n’ont été que la première étape des progrès de la chirurgie vétérinaire. Il a fallu lutter également pour protéger les plaies opératoires contre les mauvaises conditions des écuries qui, comme l'a dit un de nos regrettés et distingués collègues, Bouthier, servent de dortoir, de salle à manger et de water-closet. Or, on le sait, ce milieu est trop fait pour l’infection. Aussi pour l’éviter, et chaque fois que la chose est possible, entourez-vous la partie opérée d’un volumineux pansement dont nous ne ferons pas la description. Il est certaines régions, pourtant, qui ne se prêtent pas à l’application de ces pansements et il n’est pas rare d’obtenir la première intention sur des plaies accidentelles de la région du tronc, par exemple. On est donc porté à croire que les mauvaises conditions du
ces précautions prises à l’effet d’éviter la pénétration de la plaie par les poussières du lit de paille n’ont été que la première étape des progrès de la chirurgie vétérinaire. Il a fallu lutter également pour protéger les plaies opératoires contre les mauvaises conditions des écuries qui, comme l'a dit un de nos regrettés et distingués collègues, Bouthier, servent de dortoir, de salle à manger et de water-closet. Or, on le sait, ce milieu est trop fait pour l’infection. Aussi pour l’éviter, et chaque fois que la chose est possible, entourez-vous la partie opérée d’un volumineux pansement dont nous ne ferons pas la description. Il est certaines régions, pourtant, qui ne se prêtent pas à l’application de ces pansements et il n’est pas rare d’obtenir la première intention sur des plaies accidentelles de la région du tronc, par exemple. On est donc porté à croire que les mauvaises conditions du lit de paille et de l’écurie ne jouent pas un rôle aussi prépondérant dans la pullulation des agents pyogènes. Nous ne voulons point discuter ici les différents procédés employés pour obtenir l’asepsie. Tous les vétérinaires qui ont écrit sur les diverses opérations qu'ils ont pratiquées sont d’habiles chirurgiens qui se sont entourés des précautions les plus minutieuses, et c’est ainsi que Jacoulet, Vinsot, Delcambre, Jobelot, Joly, Querruau, Simonin, Le Calvé, etc..., ont obtenu des résultats tellement satisfaisants qu’il serait déplacé de notre part de porter la plus légère critique sur leur façon de faire. Nous avons voulu simplement chercher ici s’il n’est pas possible d’arriver à des résultats absolument analogues avec des soins plus simples et moins dispendieux. Pour cela, il fallait se demander si les antiseptiques qu’on utilise à profusion en vétérinaire étaient les agents indispensables de l’asepsie. Or, comme nos collègues, nous avons utilisé les antiseptiques, et les solutions de sublimé eurent pendant longtemps toutes nos laveurs. La bonne couche d’iodoforme, légendaire dans le vocabulaire vétérinaire, faisait toujours les frais de la fin de l’opération. Ces moyens nous ont souvent donné des résultats heureux; mais ceux-ci tenaient-ils à l’influence des antiseptiques ou aux soins de propreté préalables? Telle