jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dirigé sur le Pacifique austral le 20 mai dernier. En ce qui concerne le Sud indochinois, l'abaissement du salaire des hommes à 50 cents et celui des femmes à 35 cents, avec allocation gratuite de ration supplémentaire de riz pour les enfants — toutes autres clauses du contrat-type jusqu'ici en usage restant inchangées — a aussi provoqué d'assez nombreuses demandes de recrutement. Il a été délivré, pendant la période du 1er juin 1932 au 31 mai 1933, 18 licences de recrutement portant sur 4.815 travailleurs, dont 2.315 pour la Cochinchine et 2.500 pour le Cambodge. b) Rapatriements. — Les rapatriements ont continué à un rythme ralenti. Pendant la période susvisée, 1.072 ouvriers des deux sexes et 280 enfants ont été rapatriés des Établissements français du Pacifique et 7.573 ouvriers et 1.677 enfants, du Sud indochinois (dans ces chiffres sont compris aussi les ouvriers originaires de l'Annam). Le pécule rapporté par eux s'est élevé à 91.477$15 pour les ouvriers revenant du Pacifique et à 150.585$67 pour ceux du Sud indochinois, soit au total 242.062$82. 187 — c) Assistance aux ouvriers rapatriés. Par arrêté du 2 mai 1933 du Gouverneur Général, la Caisse Autonome du Pécule a été autorisée à concourir aux dépenses d'assistance aux ouvriers rapatriés, pour une somme de 4.000$. Pour la gestion des dépenses, cet arrêté a prévu également l'institution d'un service de menues dépenses régi par économie. Il est à craindre que la somme de 4.000$ ne puisse entièrement couvrir les frais d'assistance aux rapatriés, qui, malgré une gestion très prudente, se sont élevés à 5.124$87 en 1932, pour 11.783 ouvriers rentrés dans leur foyer. III. — MAIN D'ŒUVRE ASIATIQUE Travailleurs chinois rapatriés de l'Afrique Équatoriale Française. — En octobre 1932 et en février 1933, l'Inspection du Travail a eu à organiser la réception de deux convois de travailleurs chinois rapatriés de l'Afrique Équatoriale Française et leur réacheminement sur Hongkong ou Fort-Bayard. Grâce aux mesures prises, le passage de ces Chinois à Haiphong n'a donné lieu à aucun incident. De plus, les dépenses de transbordement, de subsistance et de convoiement ont été engagées au mieux des intérêts du
dépenses d'assistance aux ouvriers rapatriés, pour une somme de 4.000$. Pour la gestion des dépenses, cet arrêté a prévu également l'institution d'un service de menues dépenses régi par économie. Il est à craindre que la somme de 4.000$ ne puisse entièrement couvrir les frais d'assistance aux rapatriés, qui, malgré une gestion très prudente, se sont élevés à 5.124$87 en 1932, pour 11.783 ouvriers rentrés dans leur foyer. III. — MAIN D'ŒUVRE ASIATIQUE Travailleurs chinois rapatriés de l'Afrique Équatoriale Française. — En octobre 1932 et en février 1933, l'Inspection du Travail a eu à organiser la réception de deux convois de travailleurs chinois rapatriés de l'Afrique Équatoriale Française et leur réacheminement sur Hongkong ou Fort-Bayard. Grâce aux mesures prises, le passage de ces Chinois à Haiphong n'a donné lieu à aucun incident. De plus, les dépenses de transbordement, de subsistance et de convoiement ont été engagées au mieux des intérêts du Gouvernement de l'Afrique Équatoriale Française.
LA LIBERTÉ 55e ANNÉE. N° 21.090. 10 Confédérés - Paris et Départements 10 Centimes MARDI SOIR 15 AVRIL 1919 RÉDACTION ET ADMINISTRATION 111, Rue Réaumur (2e ARRt) ABONNEMENTS 8 mois 6 mois 1 an paris, Seine et S.-et-O. 6 fr. 11 fr. 20 fr. Départements 8 fr. 14 fr. 26 fr. Paris Postale 12 fr. 20 fr. 36 fr. LES ANNONCES ET RÉCLAMES sont reçues directement au journal et à la Société Générale des Annonces, 8, Place de la Bourse JOURNAL DE PARIS, INDÉPENDANT, POLITIQUE, LITTÉRAIRE & FINANCIER : RÉDACTION ET ADMINISTRATION . 111, Rue Réaumur (26 ARRt) TÉLÉPHONE direction et Rédaction % GUTENBERG 02-IT 02-66 Rédaction de 1 h. à 3 h. — — • 03-41 Administration et Publicité «t* f» 73-98 Adresse télégraphique : LIBERTÉ PARIS Georges BERTHONIM Directeur QUE PENSER DES PAYS RHÉNANS? 50 pour cent des paysans SERAIENT DES MAINTENANT ACQUIS à l'idée de la désannexion Un officier général, qui exerce un commandement dans les provinces rhénanes et, qui est merveilleusement placé pour juger des sentiments de la population, nous adresse une longue lettre dans laquelle il a consigné les intéressants résultats de ces pénétrantes observations. Nous en publions aujourd'hui la première partie. MAYENCE, 5 avril 1919. De quoi parlerais-je plus volontiers que de ces pays si précieux que je parcours depuis cinq mois et au sujet desquels tant de choses ont été écrites. Ne sont-ils pas au surplus pour me passionner plus que tous autres, puisqu'ils font revivre en mon âme tous les souvenirs de quatre années de reconnaissances faites avant la guerre au travers de leurs jolis paysages ! Combien de fois, au retour de ces courses, incognito, d'où je rentrais les yeux éblouis, faisais-je étonner mes camarades par mes enthousiasmes... "il faut qu'un jour ces régions redeviennent françaises, cent ans d'emprise germanique ont couvert l'âme des Rhénans d'une armature factice, — ce sont des gens de même aspect, de même mentalité que nous, en voilà l'allure alerte de ces gens de taille moyenne, plutôt petite, souvent bruns ou châtain foncé, ce serait à s'y tromper si on n'entendait pas leur langue... " On
1919. De quoi parlerais-je plus volontiers que de ces pays si précieux que je parcours depuis cinq mois et au sujet desquels tant de choses ont été écrites. Ne sont-ils pas au surplus pour me passionner plus que tous autres, puisqu'ils font revivre en mon âme tous les souvenirs de quatre années de reconnaissances faites avant la guerre au travers de leurs jolis paysages ! Combien de fois, au retour de ces courses, incognito, d'où je rentrais les yeux éblouis, faisais-je étonner mes camarades par mes enthousiasmes... "il faut qu'un jour ces régions redeviennent françaises, cent ans d'emprise germanique ont couvert l'âme des Rhénans d'une armature factice, — ce sont des gens de même aspect, de même mentalité que nous, en voilà l'allure alerte de ces gens de taille moyenne, plutôt petite, souvent bruns ou châtain foncé, ce serait à s'y tromper si on n'entendait pas leur langue... " On m'avait traité de rêveur... ce devaient être des Allemands, de bons Allemands. À cette époque, toute la littérature actuelle si fortement documentée sur la question n'avait pas encore vu le jour, et le Français étroitement ignorant des choses du passé et si peu curieux de l'avenir, voyait d'un mauvais œil traiter certaines questions de nature à pouvoir troubler le pacifisme où il s'était enlaissé. N'était-il pas admis dans certains milieux que les Alsaciens et les Lorrains étaient gagnés depuis longtemps aux idées allemandes ? Je me souviens de l'hostilité générale que j'avais éprouvée certains jours où j'avais laissé parler mon cœur pour décrire la fière beauté de l'âme alsacienne, lorraine cabrée depuis 44 ans, inlassablement devant l'envahisseur... La victoire, dans ses énivrantes joies, m'a permis de vivre ces rêves, voir l'Alsace-Lorraine revenir à la France, voir nos armées occuper la rive gauche du Rhin. Réalisant le souhait d'un patriote alsacien rencontré en 1912 chez l'ardent Paul SONGS. A la France, c'est à cheval que j'ai parcouru l'Alsace... C'est à cheval que j'ai parcouru le Palatinat bavarois, Kaiserslautern, Pirmasens, Landau, Neustadt. C'est à cheval qu'au travers de la plaine du Rhin j'ai fêté Mayence, la belle ville. J'ai parcouru les villages,
traiter certaines questions de nature à pouvoir troubler le pacifisme où il s'était enlaissé. N'était-il pas admis dans certains milieux que les Alsaciens et les Lorrains étaient gagnés depuis longtemps aux idées allemandes ? Je me souviens de l'hostilité générale que j'avais éprouvée certains jours où j'avais laissé parler mon cœur pour décrire la fière beauté de l'âme alsacienne, lorraine cabrée depuis 44 ans, inlassablement devant l'envahisseur... La victoire, dans ses énivrantes joies, m'a permis de vivre ces rêves, voir l'Alsace-Lorraine revenir à la France, voir nos armées occuper la rive gauche du Rhin. Réalisant le souhait d'un patriote alsacien rencontré en 1912 chez l'ardent Paul SONGS. A la France, c'est à cheval que j'ai parcouru l'Alsace... C'est à cheval que j'ai parcouru le Palatinat bavarois, Kaiserslautern, Pirmasens, Landau, Neustadt. C'est à cheval qu'au travers de la plaine du Rhin j'ai fêté Mayence, la belle ville. J'ai parcouru les villages, habité les villes, devisé à droite et à gauche ; partout je retrouve la même protestation : "Nous ne sommes pas des Prussiens on a voulu faire de nous des mauvais Prussiens ; nous sommes Bavarois, Hessois, Rhénans, nous n'avons pas de haine contre vous ! Et toujours la même question m'est posée : "Pourquoi êtes-vous venus chez nous ? — Pour occuper jusqu'à complet remboursement. — Combien de temps comptez-vous rester ? — Dame, ce sera long, 20, 30, 50 ans !... ou peut-être plus ! — Alors, il vaut bien mieux nous annexer tout de suite ; après tout, ce que nous voulons, c'est l'ordre et la paix, si vous nous l'apportez, nous serons aussi bien Français. Tout le monde attend avec impatience la suite des préliminaires de paix. J'ai dit impatience et non anxiété. Ce que l'on désire, c'est être fixé, on acceptera aussi bien une solution qu'une autre. Nous sommes arrivés heureusement pour notre cause au moment où les conseils d'officiers et soldats commençaient à s'organiser dans toutes les villes et les villages, et où chaque propriétaire sentait la terreur d'être dépouillé et envahi jusqu'aux moelles. Nous avons apporté l'ordre et la sécurité ; nos poilus
question m'est posée : "Pourquoi êtes-vous venus chez nous ? — Pour occuper jusqu'à complet remboursement. — Combien de temps comptez-vous rester ? — Dame, ce sera long, 20, 30, 50 ans !... ou peut-être plus ! — Alors, il vaut bien mieux nous annexer tout de suite ; après tout, ce que nous voulons, c'est l'ordre et la paix, si vous nous l'apportez, nous serons aussi bien Français. Tout le monde attend avec impatience la suite des préliminaires de paix. J'ai dit impatience et non anxiété. Ce que l'on désire, c'est être fixé, on acceptera aussi bien une solution qu'une autre. Nous sommes arrivés heureusement pour notre cause au moment où les conseils d'officiers et soldats commençaient à s'organiser dans toutes les villes et les villages, et où chaque propriétaire sentait la terreur d'être dépouillé et envahi jusqu'aux moelles. Nous avons apporté l'ordre et la sécurité ; nos poilus se conduisent avec une correction qui gagne tous les cœurs. Il suffit de peu de choses pour hâter le réveil des hérédités ancestrales. Je vois bien par ci par là quelques figures sournoisement hostiles : ce sont les gens mécanisés de l'administration, laissés par les Boches ; d'anciens officiers qui n'ont pas vécu les beaux jours du pas de l'oie, où l'homme entre leurs mains ne comptait pas plus qu'un fétu de paille... quelques grands propriétaires de vignobles qui craignent sur le marché la redoutable concurrence de nos exquis vins de France... Mais en dehors de ces exceptions, partout, dans le peuple et la bourgeoisie, l'idée française est bien accueillie. Un administrateur militaire qui s'est donné passionnément à sa mission si prenante, ne s'en serait-il pas hier que un plébiscite parmi les cultivateurs de sa région donnerait 50 pour cent de voix à l'annexion. On n'oublie pas ici, dans les communautés rurales que c'est là la Révolution de 1789 que l'on doit la répartition des terres et l'accession de tous à la petite propriété. Les deux rives du Rhin, sont composées pour l'essentiel de grands domaines de 7 à 800 hectares... la rive gauche. uche est pagnotée en emmitofes de
n'ont pas vécu les beaux jours du pas de l'oie, où l'homme entre leurs mains ne comptait pas plus qu'un fétu de paille... quelques grands propriétaires de vignobles qui craignent sur le marché la redoutable concurrence de nos exquis vins de France... Mais en dehors de ces exceptions, partout, dans le peuple et la bourgeoisie, l'idée française est bien accueillie. Un administrateur militaire qui s'est donné passionnément à sa mission si prenante, ne s'en serait-il pas hier que un plébiscite parmi les cultivateurs de sa région donnerait 50 pour cent de voix à l'annexion. On n'oublie pas ici, dans les communautés rurales que c'est là la Révolution de 1789 que l'on doit la répartition des terres et l'accession de tous à la petite propriété. Les deux rives du Rhin, sont composées pour l'essentiel de grands domaines de 7 à 800 hectares... la rive gauche. uche est pagnotée en emmitofes de 5 à 6 hectares, à quoi bon le bolchevisme et le partage des terres, puisque depuis plus de cent ans ce partage a eu lieu, modifiant profondément les conditions sociales. Il y a quelque quinze jours, un village adressait la prière instante de se voir affecter une garnison ; il s'étonnait d'avoir été oublié, et la lettre se terminait par l'assurance que nos soldats n'auraient pas à le regretter. Partout où le soldat français fait service... C'est pour leurs aïeules, les pactes Rhénans récolent que le Français est plus gentil — « Honneur soit qui mal y pense » — et malgré les gros yeux des rigides Boches qui prient au ciel de se venger, il semble qu'un travers des mystères de l'au-delà, c'est l'âme des morts qui résiste dans le sourire des petits neveux qui se retrouvent... Dans le monde mortel, un gros industriel me disait que les populations de la rive gauche n'avaient jamais été soucieuses d'avoir les yeux dirigés vers Paris, que le centre intellectuel et artistique était Paris, et que toutes les grandes familles les plus et surtout les familles catholiques envoyaient tous les leurs fines faire leur éducation à Paris. Que dire des prions... il
s'étonnait d'avoir été oublié, et la lettre se terminait par l'assurance que nos soldats n'auraient pas à le regretter. Partout où le soldat français fait service... C'est pour leurs aïeules, les pactes Rhénans récolent que le Français est plus gentil — « Honneur soit qui mal y pense » — et malgré les gros yeux des rigides Boches qui prient au ciel de se venger, il semble qu'un travers des mystères de l'au-delà, c'est l'âme des morts qui résiste dans le sourire des petits neveux qui se retrouvent... Dans le monde mortel, un gros industriel me disait que les populations de la rive gauche n'avaient jamais été soucieuses d'avoir les yeux dirigés vers Paris, que le centre intellectuel et artistique était Paris, et que toutes les grandes familles les plus et surtout les familles catholiques envoyaient tous les leurs fines faire leur éducation à Paris. Que dire des prions... il n'y a qu'à se promener dans les villes et les villages où l'on voit des enfants de tous âges... les petits nous sourient... ne sont-ils pas le miroir des familles, et ne nous fuient-ils pas avec terreur, et dans le secret de leurs intérieurs ils entendaient dépeindre les Français comme des animaux sauvages. Et cependant l'impérialisme américain, pour conquérir les Rhénans, avait procédé avec une méthode implacable : les légions répandues, les villes bou=yes trouées, calomnies, modifications, tout avait été employé pour accroître la haine du Français. Que de choses je pourrais dire encore sur cet intéressant pays où je retrouve à chaque pas le souffle du passé. Une certaine presse a voulu nous effrayer... en Allemagne, et malheureusement aussi, en France par l'épouvantail d'une autre Alsace-Lorraine irrédentiste comme elle. Que les gens sincères viennent donc en touristes parcourir au cours de deux ou trois mois les pays rhénans, de Landau à Mayence, de Trêves à Ludwigshafen. Ils se convaincront vite que la question ethnique n'existe pas, les habitants sont des Celtes, comme nous. — Que l'idée de la Patrie allemande de création si récente chez ces populations, n'est pas ancrée au fond dans les moelles, il y a encore
des animaux sauvages. Et cependant l'impérialisme américain, pour conquérir les Rhénans, avait procédé avec une méthode implacable : les légions répandues, les villes bou=yes trouées, calomnies, modifications, tout avait été employé pour accroître la haine du Français. Que de choses je pourrais dire encore sur cet intéressant pays où je retrouve à chaque pas le souffle du passé. Une certaine presse a voulu nous effrayer... en Allemagne, et malheureusement aussi, en France par l'épouvantail d'une autre Alsace-Lorraine irrédentiste comme elle. Que les gens sincères viennent donc en touristes parcourir au cours de deux ou trois mois les pays rhénans, de Landau à Mayence, de Trêves à Ludwigshafen. Ils se convaincront vite que la question ethnique n'existe pas, les habitants sont des Celtes, comme nous. — Que l'idée de la Patrie allemande de création si récente chez ces populations, n'est pas ancrée au fond dans les moelles, il y a encore trop de particularisme. — Que le Deutschland uber alles n'était qu'une association d'intérêts, fort productive d'ailleurs, cimentée par beaucoup d'orgueil. — Qu'enfin la question de la langue ne peut être objectée comme un obstacle irréductible, si l'on songe à la fidélité admirable de l'Alsace où l'on parle un patois germanique ; — on n'aime pas avec sa langue, on aime avec son cœur. Alors ?... alors, créez un État rhénan autonome sous l'hégémonie française, ou annexez si vous voulez, peu importe. Ayant quinze ans, si vous savez cultiver ces terres fêlles qui existent! comme l'avaient su faire nos aïeux, vous aurez fait rentrer définitivement la rive gauche du Rhin sous l'influence française. Nous le devons à nos morts qui se sont sacrifiés pour la grandeur de la Patrie, nous le devons à nos pères qui avaient fait aimer sur ces rives le nom de la France. PRES DE MAYENCE Une manifestation du souvenir et d'hommage au soldat français MAYENCE, 14 avril. — Une curieuse et attendante cérémonie s'est déroulée dimanche à Vorstadt, petite localité rhénane aux environs de Mayence. On y célébrait la mémoire des anciens soldats du village tombés sous les drapeaux de Napoléon Ier. Une manifestation de plus
; — on n'aime pas avec sa langue, on aime avec son cœur. Alors ?... alors, créez un État rhénan autonome sous l'hégémonie française, ou annexez si vous voulez, peu importe. Ayant quinze ans, si vous savez cultiver ces terres fêlles qui existent! comme l'avaient su faire nos aïeux, vous aurez fait rentrer définitivement la rive gauche du Rhin sous l'influence française. Nous le devons à nos morts qui se sont sacrifiés pour la grandeur de la Patrie, nous le devons à nos pères qui avaient fait aimer sur ces rives le nom de la France. PRES DE MAYENCE Une manifestation du souvenir et d'hommage au soldat français MAYENCE, 14 avril. — Une curieuse et attendante cérémonie s'est déroulée dimanche à Vorstadt, petite localité rhénane aux environs de Mayence. On y célébrait la mémoire des anciens soldats du village tombés sous les drapeaux de Napoléon Ier. Une manifestation de plus de 500 Rhénans avait tenu à apporter au cimetière, une couronne sur le monument élevé à la gloire des habitants du pays qui servirent jadis la cause française. Beaucoup d'habitants portaient la Légion d'honneur et la médaille de Sainte-Hélène, jadis décernées à leurs ancêtres. Une vingtaine de bourgmestres étaient également présents. Des détachements de cavalerie et d'artillerie rendaient les honneurs. Devant le monument, le représentant des vétérans a prononcé le discours suivant : « Mon général, » Messieurs les officiers et soldats, » Au nom des descendants de ceux qui ont combattu sous les aigles du grand Napoléon et au nom du maire de la commune de Vorstadt, je vous remercie de l'invitation que vous avez bien voulu nous faire. Merci aussi à l'armée d'occupation française pour laquelle nous ne saurions avoir assez d'estime. Que les choses ont changé ! La liberté pour laquelle nos aïeux ont combattu, ne nous est donnée qu'en ce jour. Je remercie au nom du peuple ceux à qui nous la devons. Nous sommes reconnaissants au général Mangin qui a su inspirer à ses soldats l'esprit de bienveillance et d'humanité qui l'anime. Nous souhaitons pour l'avenir que l'entente qui s'est établie entre nous ne fasse
présents. Des détachements de cavalerie et d'artillerie rendaient les honneurs. Devant le monument, le représentant des vétérans a prononcé le discours suivant : « Mon général, » Messieurs les officiers et soldats, » Au nom des descendants de ceux qui ont combattu sous les aigles du grand Napoléon et au nom du maire de la commune de Vorstadt, je vous remercie de l'invitation que vous avez bien voulu nous faire. Merci aussi à l'armée d'occupation française pour laquelle nous ne saurions avoir assez d'estime. Que les choses ont changé ! La liberté pour laquelle nos aïeux ont combattu, ne nous est donnée qu'en ce jour. Je remercie au nom du peuple ceux à qui nous la devons. Nous sommes reconnaissants au général Mangin qui a su inspirer à ses soldats l'esprit de bienveillance et d'humanité qui l'anime. Nous souhaitons pour l'avenir que l'entente qui s'est établie entre nous ne fasse que croître et contribue ainsi à l'achèvement de l'œuvre commencée. » — (Havas.) La Quotidienne d'Henriot COURS DE BOLCHEVISME Je vais maintenant tous apprendre comment on incendie une maison : je tiens la recette d'un officier boche. SUR LE CHEMIN DE VERSAILLES La mise en jugement des grands coupables L'alliance des quatre grands États belligérants Le communiqué de M. Wilson annonce pour le 25 avril le voyage à Versailles. Acceptons-en l'augure, que rien d'ailleurs ne permet de contester. Le président ajoute même que l'accord avec l'Italie sera résolu avec promptitude et qu'ainsi les grandes stipulations relatives à l'Allemagne étant arrêtées, on peut convier les représentants allemands à venir à Versailles, où ils y retrouveront, pour un traité d'un autre modèle, les souvenirs de Bismarck. Et ce sont justement ces souvenirs qui font que les Alliés ne sauront admettre que les Allemands soient admis à négocier sur autre chose que des détails d'exécution. Nous croyons savoir, en effet, que les préliminaires comportent l'engagement par l'Allemagne d'accepter d'avance le projet établi et homologué par les puissances en guerre contre l'Allemagne. Ce ne sont pas, en effet, des propositions que lui apportent les belligérants qui ont vaincu, mais des conditions qu'on lui impose.