jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
monté. Ils doivent joindre à leur demande : 1. S’ils ont été admis à monter en obstacles précédemment en France, leur ancienne licence ou déclarer qu’ils l’ont perdue ; 2. S’ils n’ont pas encore été admis à monter en obstacles en France, un bulletin de naissance ou un extrait de leur acte de naissance ; 3. Leur photographie non collée. NOUVELLES M. Jean York vient de se rendre acquéreur de l’Yser appartenant au Duc Dehet cazes qui cède à ce nouveau propriétaire tous les engagements faits pour ce cheval. L’Yser a été confié à l'entraîneur Filippi. Mortenmer et Cardin feront le déplacement de Pau en vue des grandes épreuves d'obstacles. IMPRETÉRITÉ GUÉRIE MÉDICALE L’abbé PASQUET curé de Villegongis, par Levroux (Indre) VENTES A VENDRE, en très bon état de marche, camionnettle américaine 16 CV, 500 kg. Excellent état de marche. Prix intéressant. Adresser Journaal. SALE D’AUTOMOBILES Vendue, prix réduit, 50, Bd Alsace-Lorraine. ASSURANCES A CÉDER. Agent Immobilier, 6, r. Adolphe, MARIAGES NEGOCIANT AMERICAIN, excellentes références, désire connaître pour mariage, jeune fille française, bonne famille, 22 à 35 ans, yeux et cheveux noirs, bonnes références, même sans fortune. Très sérieux. Ecrire X 25 au journal. HOTELS & PENSIONS L’HOTEL DES TOURISTES, 4, rue d’Alsace, Pau, a l’honneur d’informer MM. les Voyageurs et Touristes, qu’il leur offre à des conditions raisonnables, une cuisine soignée et des chambres confortables. LOCATIONS FAMILLE SÉRIEUSE serait heureuse de recevoir dame ou Jeune fille ayant besoin de repos. Belle chambre au Midi, confortablement meublée avec ou sans pension. S'adresser : Librairie, 14, rue St-Louis. BUVEZ DU SANG UNE ANCIENNE COUTUME.-UNE GRANDE DÉCOUVERTE FRANÇAISE LA TRANSFUSION NATURELLE DU SANG. NOTRE GENERATION SAUVÉE Il y a quelques années à peine, on pouvait voir, chaque matin, aux abattoirs, un long défilé de gens déprimés, aux joues creuses, qui venaient là pour absorber un verre de sang tout chaud. Ceux qui pouvaient surmonter le dégoût de cette pratique répugnante avaient des résultats remarquables. Ce traitement, malgré ses inconvénients, a sauvé de nombreux malades très gravement atteints. Des tuberculeux avancés reprenaient du poids. Des femmes anémiques et chlorotiques au dernier degré retrouvaient
4, rue d’Alsace, Pau, a l’honneur d’informer MM. les Voyageurs et Touristes, qu’il leur offre à des conditions raisonnables, une cuisine soignée et des chambres confortables. LOCATIONS FAMILLE SÉRIEUSE serait heureuse de recevoir dame ou Jeune fille ayant besoin de repos. Belle chambre au Midi, confortablement meublée avec ou sans pension. S'adresser : Librairie, 14, rue St-Louis. BUVEZ DU SANG UNE ANCIENNE COUTUME.-UNE GRANDE DÉCOUVERTE FRANÇAISE LA TRANSFUSION NATURELLE DU SANG. NOTRE GENERATION SAUVÉE Il y a quelques années à peine, on pouvait voir, chaque matin, aux abattoirs, un long défilé de gens déprimés, aux joues creuses, qui venaient là pour absorber un verre de sang tout chaud. Ceux qui pouvaient surmonter le dégoût de cette pratique répugnante avaient des résultats remarquables. Ce traitement, malgré ses inconvénients, a sauvé de nombreux malades très gravement atteints. Des tuberculeux avancés reprenaient du poids. Des femmes anémiques et chlorotiques au dernier degré retrouvaient leurs forces, et leur état mensuel était immédiatement amélioré, en même temps que les belles couleurs de la santé leur revenaient sur le visage; des vieillards épuisés, des intellectuels victimes du burn-out, des neurasthéniques, des viveurs même retrouvaient toute leurs énergies et leur enthousiasme. Les milieux scientifiques agenaient souvent la question de la transfusion buccale du sang. C’est ainsi qu’après de longues recherches ont abouti à un véritable Élixir de santé qui soumis au contrôle impartial de l’expérimentation clinique, s’est révélé aussi puissant activement que la dégustation au sang en nature. Aussi a-t-on décidé de vulgariser cette méthode de régénération vitale par l’Elixir de sang et des cas extraordinaires de guérison ont été publiés dans une brochure grande que nous ne « aurions trop conseillé aux malades de demander aux Laboratoires Mirval 177 59, place du Mausoleum, Bordeaux. Tribunal Civil de 1ère Instance, de Pau. Étude de M. Gabriel VALETON Avoué Licencié. 3, rue Alexandre-Taylor, Pau. VENTE SUR SURENCHÈRE (DU SIXIÈME A SUITE DE SAISIE-IMMOBILIERE) D’une pièce de terre dite "TOUBY DE HAUT" située à Lalonquette (Canton de Thèze). L’Adjudication aura lieu le jeudi vingt décembre 1923, à 13 heures 30 au Palais de Justice à Pau. On fait savoir
question de la transfusion buccale du sang. C’est ainsi qu’après de longues recherches ont abouti à un véritable Élixir de santé qui soumis au contrôle impartial de l’expérimentation clinique, s’est révélé aussi puissant activement que la dégustation au sang en nature. Aussi a-t-on décidé de vulgariser cette méthode de régénération vitale par l’Elixir de sang et des cas extraordinaires de guérison ont été publiés dans une brochure grande que nous ne « aurions trop conseillé aux malades de demander aux Laboratoires Mirval 177 59, place du Mausoleum, Bordeaux. Tribunal Civil de 1ère Instance, de Pau. Étude de M. Gabriel VALETON Avoué Licencié. 3, rue Alexandre-Taylor, Pau. VENTE SUR SURENCHÈRE (DU SIXIÈME A SUITE DE SAISIE-IMMOBILIERE) D’une pièce de terre dite "TOUBY DE HAUT" située à Lalonquette (Canton de Thèze). L’Adjudication aura lieu le jeudi vingt décembre 1923, à 13 heures 30 au Palais de Justice à Pau. On fait savoir à tous ceux qu’il appartiendra : Qu’aux requêtes, poursuites et diligences de M. Jean DESORMES, fils aîné, propriétaire, domicilié à Poursiugues, canton d’Arzacq, ayant Maître CHATEAU pour avoué et constitué près le Tribunal Civil de Première Instance de Pau, demeurant, en cette ville, 23, rue Iran. procédé sur la tête et au préjudice de 1° M. Félix SALLES, ancien instituteur ; 2° Mme Euphrasie CASSOU-CORE, son épouse, le mari pris tant en son nom personnel que pour assister et autoriser son épouse ; et 3° Mlle Marie-Thérèse SALLES, célibataire, maîtresse de maison, sans profession, tous trois domiciliés à Pau, Villa Marcelle, Boulevard France, défaillants. À la vente aux enchères publiques de l’immeuble ci-après désigné saisi sur leur tête avec d’autres, suivant procès-verbal de LELOUCHE, Huissier à Pau, en date du quatorze août mil neuf-cent vingt-trois, dénoncé et transcrit avec son exploit de dénonciation au bureau des hypothèques de Pau le dix-huit août mil neuf cent vingt-trois, volume un bis, numéros trente-six et trente-sept. DESIGNATION des immeubles saisis dont fait partie le lot vierge, telle que cette désignation et est insérée au procès-verbal de saisi-immobilière ; Un propriété appelée « Cassouret », située communauté de Lalonquette, Canton de Thèze, comprenant maison
et au préjudice de 1° M. Félix SALLES, ancien instituteur ; 2° Mme Euphrasie CASSOU-CORE, son épouse, le mari pris tant en son nom personnel que pour assister et autoriser son épouse ; et 3° Mlle Marie-Thérèse SALLES, célibataire, maîtresse de maison, sans profession, tous trois domiciliés à Pau, Villa Marcelle, Boulevard France, défaillants. À la vente aux enchères publiques de l’immeuble ci-après désigné saisi sur leur tête avec d’autres, suivant procès-verbal de LELOUCHE, Huissier à Pau, en date du quatorze août mil neuf-cent vingt-trois, dénoncé et transcrit avec son exploit de dénonciation au bureau des hypothèques de Pau le dix-huit août mil neuf cent vingt-trois, volume un bis, numéros trente-six et trente-sept. DESIGNATION des immeubles saisis dont fait partie le lot vierge, telle que cette désignation et est insérée au procès-verbal de saisi-immobilière ; Un propriété appelée « Cassouret », située communauté de Lalonquette, Canton de Thèze, comprenant maison d’habitation et bâtiments d’exploitation : grange, cour, sol, rues, ispines, jardin, prés, terres labourables et non labourables, figurant à la matrice cadastrale de la commune de Lalonquette, section B, n° 160, des propriétés bâties et Section A, numéros 36, 63, 304, 305, 310 B, numéros 111, 112, 146. Les propriétés non bâties pour espacer – contenant une superficie totale de huit hectares cinquante-six ares; tien-êts de centiares. Cette propriété tient du Nord à route nationale de l’est à chemin Dehèze, dit Peyre, de l’Ouest à champ Bordenave et du Sud à champ Dehèze dit Peyre. Il dépend de cette propriété un bois de chênes et arbres de petite futaie d’une contenance de vingt-huit ares environ, ce bois qui est clos par un tertre formant fossé, tient du Nord à bois communal, du Sud à propriété Gougy, de l’Est à chemin public et de l’Ouest à bois communal. Les diverses pièces qui composent cette propriété sont séparément occupées et exploitées notamment le lieu dit « Cassouret », par M. Jean Mcdan qui en a la location verbale, moyennant un fermage annuel de quarante-cinq francs, quant aux autres parcelles elles sont exploitées en chacun ayant la location qui lui est échue, par
non bâties pour espacer – contenant une superficie totale de huit hectares cinquante-six ares; tien-êts de centiares. Cette propriété tient du Nord à route nationale de l’est à chemin Dehèze, dit Peyre, de l’Ouest à champ Bordenave et du Sud à champ Dehèze dit Peyre. Il dépend de cette propriété un bois de chênes et arbres de petite futaie d’une contenance de vingt-huit ares environ, ce bois qui est clos par un tertre formant fossé, tient du Nord à bois communal, du Sud à propriété Gougy, de l’Est à chemin public et de l’Ouest à bois communal. Les diverses pièces qui composent cette propriété sont séparément occupées et exploitées notamment le lieu dit « Cassouret », par M. Jean Mcdan qui en a la location verbale, moyennant un fermage annuel de quarante-cinq francs, quant aux autres parcelles elles sont exploitées en chacun ayant la location qui lui est échue, par M. Simon Theus, Justin Lous-tau, Etienne Augé, Sérès et Balounet, habitants tous Lalonquette. Le cahier des charges dressé par M. CHATEAU, Avoué poursuivant, a été déposé au Greffe du Tribunal Civil de Pau, le six septembre mil neuf cent vingt-trois. La lecture et publication du cahier des charges ont eu lieu à l’audience des criées du Tribunal Civil de Pau, du onze octobre mil neuf cent vingt-trois, par jugement dudit jour, le Tribunal a fixé l'adjudication des biens saisis au jeudi vingt-deux novembre mil neuf cent vingt-trois à treize heures et demie. Le même jugement a statué sur le dire inséré à la suite dudit cahier des charges par M. CHATEAU, Avoué du créancier saisissant et a modifié le lotissement et les mises à prix ainsi qu’il est dit au dit cahier des charges. LOTISSEMENT L’immeuble sur enchère et exposé de nouveau en vente, forme le troisième lot qui est ainsi composé TROISIÈME LOT Il comprendra le terrain de terre dit « Tduya de Haut », en nature de tduya, formant le numéro Section B d’une contenance de un hectare, soixante-sept ares, dix centiares environ, confronté du Midi à Chemin Public, du Couchet à Poudérot, du Nord à Poudicq, et
lieu à l’audience des criées du Tribunal Civil de Pau, du onze octobre mil neuf cent vingt-trois, par jugement dudit jour, le Tribunal a fixé l'adjudication des biens saisis au jeudi vingt-deux novembre mil neuf cent vingt-trois à treize heures et demie. Le même jugement a statué sur le dire inséré à la suite dudit cahier des charges par M. CHATEAU, Avoué du créancier saisissant et a modifié le lotissement et les mises à prix ainsi qu’il est dit au dit cahier des charges. LOTISSEMENT L’immeuble sur enchère et exposé de nouveau en vente, forme le troisième lot qui est ainsi composé TROISIÈME LOT Il comprendra le terrain de terre dit « Tduya de Haut », en nature de tduya, formant le numéro Section B d’une contenance de un hectare, soixante-sept ares, dix centiares environ, confronté du Midi à Chemin Public, du Couchet à Poudérot, du Nord à Poudicq, et du Levant au deuxième lot, ci-dessus. Suivant jugement d’adjudication rendu par le Tribunal Civil de Première Instance de Pau, le vingt-deux novembre mil neuf cent vingt-trois, ledit troisième lot a été adjugé à M. Justin Loustaunau, propriétaire, domicilié à Lalonquette, ayant M. REGLAT, pour Avoué constitué près le Tribunal Civil de Première instance de Pau, moyennant le prix de cinq mille deux cents francs outre les charges. Monsieur par acte, au Tribunal Civil de Première Instance de Pau, en date du trente-et-un décembre mil neuf cent vingt-trois, M. Marc Brisson-Betbôder, propriétaire, domicilié à Saint-Arraur, ayant M. VALENTON, pour avoué constitué près le Tribunal Civil de Première Instance de Pau, a fait la surenchère du lot sixième sur le prix dudit immeuble et en a porté la nouvelle mise à prix à la somme de cinq mille huit cents cinquante francs, sauf à parfaire en cas d’insuffisance ou d’erreur et contre les clauses et conditions par le dit cahier des charges; Cette surenchère a été dénoncée conformément à la Loi. En conséquence, et aux requêtes, poursuites et diligences de M. Marc Brisson-Betbôder, les sus-nommés, ayant M. VALENTON, pour Avoué constitué. En présence des autres parties intéressées ou elles dûment appelées. L’immeuble
de Première instance de Pau, moyennant le prix de cinq mille deux cents francs outre les charges. Monsieur par acte, au Tribunal Civil de Première Instance de Pau, en date du trente-et-un décembre mil neuf cent vingt-trois, M. Marc Brisson-Betbôder, propriétaire, domicilié à Saint-Arraur, ayant M. VALENTON, pour avoué constitué près le Tribunal Civil de Première Instance de Pau, a fait la surenchère du lot sixième sur le prix dudit immeuble et en a porté la nouvelle mise à prix à la somme de cinq mille huit cents cinquante francs, sauf à parfaire en cas d’insuffisance ou d’erreur et contre les clauses et conditions par le dit cahier des charges; Cette surenchère a été dénoncée conformément à la Loi. En conséquence, et aux requêtes, poursuites et diligences de M. Marc Brisson-Betbôder, les sus-nommés, ayant M. VALENTON, pour Avoué constitué. En présence des autres parties intéressées ou elles dûment appelées. L’immeuble plus haut désigné formant le troisième lot, du cahier des charges sera de nouveau exposé en vente aux enchères publiques et adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur le Jeudi vingt-deux janvier mil neuf cent vingt-trois à treize heures trente à l’audience des criées du Tribunal Civil de Première Instance de Pau, au Palais de Justice de la dite ville, sur la nouvelle mise à prix de cinq mille huit cents cinquante francs outre les charges. Il est déclaré conformément aux dispositions de l’article six cents quatre-vingt-seize, code de procédure civile, que tous ceux du chef desquels ils pourrait être pris d'inscription sur les immeubles saisis pour la raison d’hypothèques légales devront requérir cette inscription avant la transcription du jugement d’adjudication. Fait et rédigé par Mme Gabriel VALETON, Avoué sus-nommé, A constitué pour M. Marc BRIVETS-BETBEDER, surenchérisseur. Fait à Pau le quatre décembre mil neuf cent soixante-trois. Signé G. VALETON, Avoué. L'Enregistré à Pau le décembre mil neuf cent soixante-trois, Folio : Case A. Reçu : trois francs. Étude de M LATREILLE de LAVAKDE T Notaire à Lescar. VENTE VOLONTAIRE du mardi 9 décembre courant, à 4 heures et après-midi à ARTIGUELLOVE de VILLA CASTEL-FLEURI à un important matériel agricole,
de Pau, au Palais de Justice de la dite ville, sur la nouvelle mise à prix de cinq mille huit cents cinquante francs outre les charges. Il est déclaré conformément aux dispositions de l’article six cents quatre-vingt-seize, code de procédure civile, que tous ceux du chef desquels ils pourrait être pris d'inscription sur les immeubles saisis pour la raison d’hypothèques légales devront requérir cette inscription avant la transcription du jugement d’adjudication. Fait et rédigé par Mme Gabriel VALETON, Avoué sus-nommé, A constitué pour M. Marc BRIVETS-BETBEDER, surenchérisseur. Fait à Pau le quatre décembre mil neuf cent soixante-trois. Signé G. VALETON, Avoué. L'Enregistré à Pau le décembre mil neuf cent soixante-trois, Folio : Case A. Reçu : trois francs. Étude de M LATREILLE de LAVAKDE T Notaire à Lescar. VENTE VOLONTAIRE du mardi 9 décembre courant, à 4 heures et après-midi à ARTIGUELLOVE de VILLA CASTEL-FLEURI à un important matériel agricole, comprenant : faucheuse, charrues, herse Canadienne, scarificateur, extirpateur, sède mois, houe, etc., matériaux de construction, bascule, futailles, emballages vides, etc., ou autres effets de Forstierie et de Jardinage. Objets mobiliers : 1 lit, fauteuils, lessiveuse, fourneau, baignoire, etc. La vente du matériel agricole aura lieu à 2 heures précises. Au comptant et l'argent en sus. Étude de M DERISOUD, Notaire à Pau.AVIS DE CESSION DE FONDS DE COMMERCE suivant acte reçu par le dit Derisoud, notaire, le 13 novembre 1923, enregistré, Mme Jeanne-Amélie LAHITTE, négociante, demeurant à Pau, veuve de M. Pierre François BORDENAVE, a cédé à ses quatre enfants majeurs, Jean Bordenave, Maurice Bordenave, Emilie Bordenave et Suzanne Bordenave, partie et portions, et à tous quelconques, appartenant aux dits mineurs dans le fonds de commerce de vente de chaussures et souliers, exploité à Pau, rue Davo, n° 3, lequel fonds comprend l’achat-fait, le droit au bail, les différents objets mobiliers et l'outillage servant à l'exploitation et les marchandises en stock. Les oppositions s’il y a lieu, devront être faites dans les dix jours de la présente insertion seront reçues à Pau en l’étude du dit DERISOUD, Notaire, 18, rue Taylor. Pour deuxième et dernière insertion. Étude de M DERISOUD,
comptant et l'argent en sus. Étude de M DERISOUD, Notaire à Pau.AVIS DE CESSION DE FONDS DE COMMERCE suivant acte reçu par le dit Derisoud, notaire, le 13 novembre 1923, enregistré, Mme Jeanne-Amélie LAHITTE, négociante, demeurant à Pau, veuve de M. Pierre François BORDENAVE, a cédé à ses quatre enfants majeurs, Jean Bordenave, Maurice Bordenave, Emilie Bordenave et Suzanne Bordenave, partie et portions, et à tous quelconques, appartenant aux dits mineurs dans le fonds de commerce de vente de chaussures et souliers, exploité à Pau, rue Davo, n° 3, lequel fonds comprend l’achat-fait, le droit au bail, les différents objets mobiliers et l'outillage servant à l'exploitation et les marchandises en stock. Les oppositions s’il y a lieu, devront être faites dans les dix jours de la présente insertion seront reçues à Pau en l’étude du dit DERISOUD, Notaire, 18, rue Taylor. Pour deuxième et dernière insertion. Étude de M DERISOUD, Notaire à Pau.AVIS DE CESSION DE FONDS DE COMMERCE Suivant acte reçu par le dit Derisoud, le 23 novembre 1923, enregistré, M. Marcel Alfred COULON, photographe, demeurant à Pau, a cédé à Jean-Jacques GRIMALDI, jeune photographe, demeurant à Pau, le fonds de commerce de photographe portraitiste, exploité à Pau, rue des Coursiers, 15, avec l’enseigne "Photo d’Art", la clientèle et l’achalandage, le droit au bail, le matériel, l'agencement et les marchandises. Les oppositions s’il y a lieu devront être faites dans les dix jours de l’insertion qui renouvelera la présente et seront reçues à Pau, en l’étude du dit Derisoud, notaire, 18, rue Taylor. Pour première insertion.AVIS DE VENTE DE L’AUTOMOBILE UNIE annoncée pour le mardi 5 décembre, place de Verclara à Pau, est renvoyée à une date ultérieure. RENTES D’ERBAINEMENT 915 mètres carrés environ, tue 4 Bizanos, près de l’entrée. S'adresser Mme BAULIAU, notaire à Pau, 15, rue Léon. IMP. GORET BARBIOT. EN.
des Coursiers, 15, avec l’enseigne "Photo d’Art", la clientèle et l’achalandage, le droit au bail, le matériel, l'agencement et les marchandises. Les oppositions s’il y a lieu devront être faites dans les dix jours de l’insertion qui renouvelera la présente et seront reçues à Pau, en l’étude du dit Derisoud, notaire, 18, rue Taylor. Pour première insertion.AVIS DE VENTE DE L’AUTOMOBILE UNIE annoncée pour le mardi 5 décembre, place de Verclara à Pau, est renvoyée à une date ultérieure. RENTES D’ERBAINEMENT 915 mètres carrés environ, tue 4 Bizanos, près de l’entrée. S'adresser Mme BAULIAU, notaire à Pau, 15, rue Léon. IMP. GORET BARBIOT. EN.
N° 315. 7e année. 17 Novembre 1900. Prix exceptionnel : 50 centimes L'APPROCHE LE GRAND et John Bull le Petit par CARAN D'ACHE Numéro spécial publié par Le Rire Kruger le Aujourd'hui le Rire ne rit pas, ou du moins son inspiration s’est faite plus satirique que bouffonne, et plus indignée que joyeuse. Ses amis lui passeront cette exception à ses habitudes en faveur de la générosité de la cause qu’il défend, car cette cause, c’est celle de la civilisation elle-même. Pourtant s’il y a un côté de comédie dans le drame au dénouement duquel nous allons peut-être assister (enfin!). C’est cette situation du colosse s’armant en guerre contre le pygmée, et tenu pendant si longtemps en échec rien que par des pichenettes, des coups de pieds, des croquignoles et des embuscades. C’est cette situation, bien digne de la patrie des clowns, que Bull le Petit Caran d’Ache a développée dans ses vaillants et puissants tableaux. Ils rencontreront l’approbation du monde civilisé tout entier et seront applaudis en Angleterre même, car dans ce pays, il s’est trouvé un grand nombre de braves gens pour réprouver la guerre de Chamberlain. Naguère les Anglais ont accusé le Rire d’un parti pris d’hostilité contre leur pays. Cette fois c’est aux sources anglaises elles-mêmes que nous avons puisé, et on trouvera dans ce numéro autant de pitié pour les soldats anglais envoyés à la mort par les spéculateurs anglais, que d’admiration pour leurs héroïques adversaires. LE RIRE Grand et John — VAINQUEUR... ENFIN ! Kruger le Aujourd'hui le Rire ne rit pas, ou du moins son inspiration s’est faite plus satirique que bouffonne, et plus indignée que joyeuse. Ses amis lui passeront cette exception à ses habitudes en faveur de la générosité de la cause qu’il défend, car cette cause, c’est celle de la civilisation elle-même. Pourtant s’il y a un côté de comédie dans le drame au dénouement duquel nous allons peut-être assister (enfin!). C’est cette situation du colosse s’armant en guerre contre le pygmée, et tenu pendant si longtemps en échec rien que par des pichenettes, des coups de pieds, des croquignoles
contre leur pays. Cette fois c’est aux sources anglaises elles-mêmes que nous avons puisé, et on trouvera dans ce numéro autant de pitié pour les soldats anglais envoyés à la mort par les spéculateurs anglais, que d’admiration pour leurs héroïques adversaires. LE RIRE Grand et John — VAINQUEUR... ENFIN ! Kruger le Aujourd'hui le Rire ne rit pas, ou du moins son inspiration s’est faite plus satirique que bouffonne, et plus indignée que joyeuse. Ses amis lui passeront cette exception à ses habitudes en faveur de la générosité de la cause qu’il défend, car cette cause, c’est celle de la civilisation elle-même. Pourtant s’il y a un côté de comédie dans le drame au dénouement duquel nous allons peut-être assister (enfin!). C’est cette situation du colosse s’armant en guerre contre le pygmée, et tenu pendant si longtemps en échec rien que par des pichenettes, des coups de pieds, des croquignoles et des embuscades. C’est cette situation, bien digne de la patrie des clowns, que Bull le Petit Caran d’Ache a développée dans ses vaillants et puissants tableaux. Ils rencontreront l’approbation du monde civilisé tout entier et seront applaudis en Angleterre même, car dans ce pays, il s’est trouvé un grand nombre de braves gens pour réprouver la guerre de Chamberlain. Naguère les Anglais ont accusé le Rire d’un parti pris d’hostilité contre leur pays. Cette fois c’est aux sources anglaises elles-mêmes que nous avons puisé, et on trouvera dans ce numéro autant de pitié pour les soldats anglais envoyés à la mort par les spéculateurs anglais, que d’admiration pour leurs héroïques adversaires. LE RIRE Grand et John — VAINQUEUR... EN FIN ! L'État-Major Un autre général. — Sauf erreur, voici la plaine. Le général Jouvert, à Acclamations de la terre. — Laissez-le courir ! Les deux Bibles Après le combat. Procédés Chevaleresques — Comme il ne bougera pas ! Prisonnier Femme, mettez des draps blancs au lit de notre pauvre fils, voici un invité. Légende Populaire Future La montagne Spion-Kopje, les Boers et la Mort. Une quantité innombrable de dames professionnelles du flirt s’abattent sur les ambulances et hôpitaux. On