jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
délai-congé. Dans le procès Mévisto, il s'est trouvé des témoins — nombreux — pour venir sous la foi du serment faire une déclaration contraire à celle des plaignants. Nous n'avons pas à apprécier ici cet acte de solidarité artistique; comme les juges Prud'hommes nous nous inclinons devant les témoignages ; mais que nos adhérents profitent de cette leçon et, à l'avenir, exigent de leurs directeurs un contrat écrit et signé en bonne et due forme. Cette précaution évitera toutes contestations et les surprises des témoignages. CONSEIL CENTRAL Extraits des Procès-Verbaux -SÉANCE DU 13 MARS La séance est ouverte à 10 heures. Le procès-verbal et les adhésions 2947 à 2950 sont adoptés. Le Secrétaire général rend compte de sa démarche auprès du groupe parlementaire de l'art à la Chambre. Le Conseil vote des remerciements aux membres du groupe et décide de s'en rapporter aux déclarations qui ont été faites au représentant du Syndicat Le Secrétaire général informe le Conseil du décès du camarade syndiqué, M. Dufresney. Le Conseil adresse à la veuve ses condoléances. Le Conseil vote des remerciements à une artiste non-syndiquée pour un don de cent francs adressé au Syndicat ainsi qu'au Comité de l'Université des Annales pour sa bienveillance à l'égard du Syndicat. Le Conseil examine la réclamation d'un directeur contre des artistes syndiqués qui auraient inexactement renseigné le Secrétariat pour intenter une action judiciaire. Le Conseil blâme les adhérents qui méconnaissent leurs devoirs de syndiqués et rappelle une fois de plus que le Syndicat, qui n'a d'autre but que de défendre des actions basées sur l'équité, ne peut être rendu responsable de fautes commises à son insu. Pour éviter le retour d'incidents préjudiciables au bon renom du Syndicat, le Conseil décide d'insérer dans les Statuts des dispositions spéciales. Le Conseil termine l'examen du projet des Statuts à présenter à l'Assemblée générale de Mai et décide de publier le projet dans le Bulletin d'Avril afin de permettre aux adhérents de faire leurs observations dans le Bulletin de Mai et à l'Assemblée générale. La séance est levée à midi. SÉANCE DU 20 MARS 1909 La séance est ouverte à
bienveillance à l'égard du Syndicat. Le Conseil examine la réclamation d'un directeur contre des artistes syndiqués qui auraient inexactement renseigné le Secrétariat pour intenter une action judiciaire. Le Conseil blâme les adhérents qui méconnaissent leurs devoirs de syndiqués et rappelle une fois de plus que le Syndicat, qui n'a d'autre but que de défendre des actions basées sur l'équité, ne peut être rendu responsable de fautes commises à son insu. Pour éviter le retour d'incidents préjudiciables au bon renom du Syndicat, le Conseil décide d'insérer dans les Statuts des dispositions spéciales. Le Conseil termine l'examen du projet des Statuts à présenter à l'Assemblée générale de Mai et décide de publier le projet dans le Bulletin d'Avril afin de permettre aux adhérents de faire leurs observations dans le Bulletin de Mai et à l'Assemblée générale. La séance est levée à midi. SÉANCE DU 20 MARS 1909 La séance est ouverte à 10 heures. Le procès-verbal et les adhésions 2950 à 2954 sont adoptés. Le Conseil décide d'appuyer judiciairement les artistes du théâtre de Verviers dans un différend sur l'interprétation d'une clause de durée de l'engagement. Mêmes décisions en faveur d'un artiste syndiqué contre le directeur de Valence-sur-Rhône, d'une artiste syndiquée du théâtre Molière, à Bruxelles et d'un artiste du théâtre de la Scala, à Lyon. Le Conseil décide de poursuivre les artistes syndiqués ayant refusé le paiement de leurs cotisations. Le Conseil décide de produire à la faillite de M. Verdier, ex-directeur du théâtre du Jardin d'acclimatation pour trois artistes syndiqués. Le Secrétaire général communique au Conseil les lettres de démission de MM. Bacqué, Grétillat, Garrigues, pensionnaires du théâtre de l'Odéon. Le Conseil, en raison des motifs de ces démissions, décide de publier les lettres adressées par les adhérents. Le Conseil décide de suivre les travaux parlementaires sur le projet de loi de M. Astier, député, sur l'enseignement technique et professionnel. Le Secrétaire général communique au Conseil un télégramme d'un artiste syndiqué de Douai, annonçant la fuite du directeur M. Fertin. Le Conseil décide d'ouvrir une enquête avant de prononcer l'exclusion de ce directeur, artiste syndiqué et vote des félicitations aux
théâtre Molière, à Bruxelles et d'un artiste du théâtre de la Scala, à Lyon. Le Conseil décide de poursuivre les artistes syndiqués ayant refusé le paiement de leurs cotisations. Le Conseil décide de produire à la faillite de M. Verdier, ex-directeur du théâtre du Jardin d'acclimatation pour trois artistes syndiqués. Le Secrétaire général communique au Conseil les lettres de démission de MM. Bacqué, Grétillat, Garrigues, pensionnaires du théâtre de l'Odéon. Le Conseil, en raison des motifs de ces démissions, décide de publier les lettres adressées par les adhérents. Le Conseil décide de suivre les travaux parlementaires sur le projet de loi de M. Astier, député, sur l'enseignement technique et professionnel. Le Secrétaire général communique au Conseil un télégramme d'un artiste syndiqué de Douai, annonçant la fuite du directeur M. Fertin. Le Conseil décide d'ouvrir une enquête avant de prononcer l'exclusion de ce directeur, artiste syndiqué et vote des félicitations aux artistes syndiqués, chefs d'emploi qui ont organisé des représentations pour venir en aide à leurs camarades. Le Secrétaire général informe le Conseil que la représentation annuelle organisée à Anvers par les artistes du théâtre des Variétés a obtenu le plus grand succès. Le Conseil vote des félicitations aux organisateurs et artistes qui ont assuré le succès de la représentation, remercie bien sincèrement toutes les personnalités qui ont apporté leur collaboration à cette fête de solidarité. Le Conseil décide de publier dans le Bulletin d'Avril, les détails de la représentation des Vainqueurs, l'œuvre d'Emile Fabre, et de verser à la caisse de secours, actuellement en déficit, la part de la recette réservée au Syndicat. La séance est levée à midi. SÉANCE DU 27 MARS 1909 La séance est ouverte à 10 heures. Le procès-verbal et les adhésions 2954 à 2965 sont adoptés. Le Conseil, après examen des documents relatifs à l'affaire de Douai, décide de prononcer l'exclusion du directeur Fertin, ex-adhérent du Syndicat. Le Conseil décide de mettre à l'index l'ancien secrétaire du Syndicat, M. Broca, co-directeur du théâtre du Capitole à Toulouse, pour amendes excessives et injustifiées infligées à Mme Feltesse, artiste syndiquée. Le Conseil fixe les dates des Assemblées
artistes qui ont assuré le succès de la représentation, remercie bien sincèrement toutes les personnalités qui ont apporté leur collaboration à cette fête de solidarité. Le Conseil décide de publier dans le Bulletin d'Avril, les détails de la représentation des Vainqueurs, l'œuvre d'Emile Fabre, et de verser à la caisse de secours, actuellement en déficit, la part de la recette réservée au Syndicat. La séance est levée à midi. SÉANCE DU 27 MARS 1909 La séance est ouverte à 10 heures. Le procès-verbal et les adhésions 2954 à 2965 sont adoptés. Le Conseil, après examen des documents relatifs à l'affaire de Douai, décide de prononcer l'exclusion du directeur Fertin, ex-adhérent du Syndicat. Le Conseil décide de mettre à l'index l'ancien secrétaire du Syndicat, M. Broca, co-directeur du théâtre du Capitole à Toulouse, pour amendes excessives et injustifiées infligées à Mme Feltesse, artiste syndiquée. Le Conseil fixe les dates des Assemblées générales au Lundi 17 et Mardi 18 Mai 1909 à quatre heures, au théâtre Gémier. Le Conseil décide d'appuyer un adhérent menacé du paiement d'une recette maximum pour avoir occasionné un relâche pour suite de maladie. Le Conseil décide d'appuyer un adhérent contre la direction du théâtre des Capucines de Nice, après avis du Conseil judiciaire. Le Conseil refuse d'accorder l'appui judiciaire à un adhérent ayant engagé un procès sans l'avis préalable du Syndicat, et regrette que des adhérents, malgré les notes précises publiées dans le bulletin, persistent à ne pas se conformer aux règlements statutaires du Syndicat. Le Secrétaire général signale au Conseil l'heureuse initiative du délégué de Lorient, M. Letellier, qui, à l'occasion de son bénéfice, fit une quête au profit de l'Association des Artistes et du Syndicat. Le Conseil vote des remerciements à M. le Maire de Lorient pour son autorisation accordée au délégué Letellier, ainsi qu'au généreux et dévoué donateur. La séance est levée à midi. Le Secrétaire général, L. HERVOUET. PLACEMENT SYNDICAL Le Secrétariat informe MM. les directeurs et artistes syndiqués qu'un registre des disponibilités est tenu à la disposition des intéressés au siège du Syndicat. Les noms d'artistes disponibles avec répertoires, emplois et références
Nice, après avis du Conseil judiciaire. Le Conseil refuse d'accorder l'appui judiciaire à un adhérent ayant engagé un procès sans l'avis préalable du Syndicat, et regrette que des adhérents, malgré les notes précises publiées dans le bulletin, persistent à ne pas se conformer aux règlements statutaires du Syndicat. Le Secrétaire général signale au Conseil l'heureuse initiative du délégué de Lorient, M. Letellier, qui, à l'occasion de son bénéfice, fit une quête au profit de l'Association des Artistes et du Syndicat. Le Conseil vote des remerciements à M. le Maire de Lorient pour son autorisation accordée au délégué Letellier, ainsi qu'au généreux et dévoué donateur. La séance est levée à midi. Le Secrétaire général, L. HERVOUET. PLACEMENT SYNDICAL Le Secrétariat informe MM. les directeurs et artistes syndiqués qu'un registre des disponibilités est tenu à la disposition des intéressés au siège du Syndicat. Les noms d'artistes disponibles avec répertoires, emplois et références sont adressés sur leur demande motivée aux directeurs et camarades qui désirent faire appel au concours d'artistes syndiqués. Nous publisons l'article suivant paru dans Les Annales du 1er Janvier 1909: LE MIROIR AUX ALOUETTES On s'est beaucoup apitoyé, cette semaine, sur le cas de Mlle Biana Duhamel, une gentille artiste qui, après avoir eu de jolis succès, créé le principal rôle de Miss Helyell, couru le monde et palpé des cachets somptueux, se trouve malade, acculée à la dernière misère, réduite à implorer la charité publique. La commisération qu'on lui témoigne, et qui a fait affluer chez elle des secours, me semble, je l'avoue, un peu exagérée. Mlle Biana Duhamel, petite actrice, douée d'un talent ordinaire, a gagné, en quelques années, une fortune, due à l'engouement momentané du public plutôt qu'à son mérite. Elle l'a dilapidée; elle n'a pas su mettre un sou de côté pour assurer le repos de sa vieillesse. Cette cigale est moins intéressante qu'un tas de braves femmes de la bourgeoisie et du peuple, qui travaillent obscurément, vaillamment et meurent à la peine. Celles-ci, on les ignore; on passe, sans la voir, à côté de leur détresse. Mlle Biana Duhamel, uniquement parce qu'elle chanta l'opérette un
qui, après avoir eu de jolis succès, créé le principal rôle de Miss Helyell, couru le monde et palpé des cachets somptueux, se trouve malade, acculée à la dernière misère, réduite à implorer la charité publique. La commisération qu'on lui témoigne, et qui a fait affluer chez elle des secours, me semble, je l'avoue, un peu exagérée. Mlle Biana Duhamel, petite actrice, douée d'un talent ordinaire, a gagné, en quelques années, une fortune, due à l'engouement momentané du public plutôt qu'à son mérite. Elle l'a dilapidée; elle n'a pas su mettre un sou de côté pour assurer le repos de sa vieillesse. Cette cigale est moins intéressante qu'un tas de braves femmes de la bourgeoisie et du peuple, qui travaillent obscurément, vaillamment et meurent à la peine. Celles-ci, on les ignore; on passe, sans la voir, à côté de leur détresse. Mlle Biana Duhamel, uniquement parce qu'elle chanta l'opérette un jour, éveille la sympathie; on vole à son aide; on la sauve; M. Adrien Bernheim va mettre en branle, à son profit, l'œuvre des Trente Ans de Théâtre; M. Coquelin lui réserve un lit dans son riant asile de Pont-aux-Dames. Les comédiens et les comédiennes forment une caste privilégiée. Même dans leur malheur, ils sont heureux. Étonnez-vous de la fascination qu'exerce ce métier! À aucune époque, elle ne fut si grande, si générale. Le théâtre, phare aux feux changeants, attire des milliers d'oiseaux, avides de s'y brûler les ailes. Il n'est pas un Français, âgé de vingt ans, qui n'écrive une pièce, et pas une Française du même âge qui n'ait le désir de la jouer. Distraction innocente, direz-vous, passe-temps consacré par la tradition et l'usage. Jadis, la « comédie de société » n'était que cela, en effet, un simple amusement. Aujourd'hui, l'amusement devient une profession. Le « comédien amateur » se prend au sérieux; l'applaudissement de complaisance, dont on l'accueille, le grise; il rêve de remplacer son paravent par de vrais décors. Des vocations éclatent avec la violence de la foudre, et, naturellement, elles se proclament irrésistibles. Hier, une jeune fille, appartenant à la meilleure société parisienne, bravant la
dans leur malheur, ils sont heureux. Étonnez-vous de la fascination qu'exerce ce métier! À aucune époque, elle ne fut si grande, si générale. Le théâtre, phare aux feux changeants, attire des milliers d'oiseaux, avides de s'y brûler les ailes. Il n'est pas un Français, âgé de vingt ans, qui n'écrive une pièce, et pas une Française du même âge qui n'ait le désir de la jouer. Distraction innocente, direz-vous, passe-temps consacré par la tradition et l'usage. Jadis, la « comédie de société » n'était que cela, en effet, un simple amusement. Aujourd'hui, l'amusement devient une profession. Le « comédien amateur » se prend au sérieux; l'applaudissement de complaisance, dont on l'accueille, le grise; il rêve de remplacer son paravent par de vrais décors. Des vocations éclatent avec la violence de la foudre, et, naturellement, elles se proclament irrésistibles. Hier, une jeune fille, appartenant à la meilleure société parisienne, bravant la défense paternelle, changeait de nom, s'exiblat sur la scène. Se louera-t-elle, se repentira-t-elle d'être montée dans le chariot de Thespis ? Cette carrière est tentante ; elle permet à la femme de briller, de plaire, de charmer, de déployer ses séductions et ses grâces ; elle lui procure les hommages, les succès, la réputation, les richesses. Mais, pour une qui y brille, combien en est-il qui y végètent ? Et, pour les élues même, que de batailles, que de rancœurs, que d'amertumes ! C'est ce que me confiait l'une d'elles, devant qui ces intéressantes questions étaient agitées. Elle me disait : — Nos dégoûts, nos découragements, une fois le rideau baissé, le spectateur les ignore ; il ne pense pas que l'artiste qui riait devant lui, pimpante dans sa robe, jolie sous son fard, a pu pleurer l'instant même avant d'entrer en scène, en butte aux jalousies de ses camarades ou aux injustices de son directeur ; il ne se dit pas que ce rôle où il nous admire et nous applaudit, nous l'avons quelquefois disputé jusqu'à la dernière minute à l'auteur qui voulait imposer une autre interprète, ou à une camarade plus intrigante que nous. Le monde ne voit
les succès, la réputation, les richesses. Mais, pour une qui y brille, combien en est-il qui y végètent ? Et, pour les élues même, que de batailles, que de rancœurs, que d'amertumes ! C'est ce que me confiait l'une d'elles, devant qui ces intéressantes questions étaient agitées. Elle me disait : — Nos dégoûts, nos découragements, une fois le rideau baissé, le spectateur les ignore ; il ne pense pas que l'artiste qui riait devant lui, pimpante dans sa robe, jolie sous son fard, a pu pleurer l'instant même avant d'entrer en scène, en butte aux jalousies de ses camarades ou aux injustices de son directeur ; il ne se dit pas que ce rôle où il nous admire et nous applaudit, nous l'avons quelquefois disputé jusqu'à la dernière minute à l'auteur qui voulait imposer une autre interprète, ou à une camarade plus intrigante que nous. Le monde ne voit que le côté attrayant des choses. Elle ajouta : — Moi, je n'ai pas à me plaindre. J'ai réussi. Mais les autres, les inconnues, les pauvrettes, celles que la nature a médiocrement gâtées, ou que la chance a trahies, et qui, de chute en chute, roulent du théâtre au boulevard, du boulevard à la baraque foraine, et finissent par s'écrouler sur le pavé des rues ! Ah ! monsieur, celles-là, que n'ont-elles pas souffert ! Que de tristesses ! Elle m'énuméra les noms de vingt de ses camarades, élèves, lauréates, comme elle, du Conservatoire, tombées dans l'oubli. Les hommes, encore, en cas d'échec, font peau neuve. Quand l'art dramatique les a déçus, ils s'adonnent à l'industrie, au commerce. Je sais un jeune premier, titulaire d'un prix de comédie, qui, désespérant d'éclipser M. Le Bargy, a bravement ouvert une boutique de marchand de vin. La femme entrée au théâtre ne peut plus en sortir par une porte honorable ; si elle ne conquiert pas d'emblee la gloire, elle est vouée au dénuement, au vagabondage, au ruisseau. Pour une Bianca Duhamel, vers qui se tendent des mains secourables, combien y a-t-il de petites cigales qu'on laisse mourir, parce qu'elles ne peuvent crier
du boulevard à la baraque foraine, et finissent par s'écrouler sur le pavé des rues ! Ah ! monsieur, celles-là, que n'ont-elles pas souffert ! Que de tristesses ! Elle m'énuméra les noms de vingt de ses camarades, élèves, lauréates, comme elle, du Conservatoire, tombées dans l'oubli. Les hommes, encore, en cas d'échec, font peau neuve. Quand l'art dramatique les a déçus, ils s'adonnent à l'industrie, au commerce. Je sais un jeune premier, titulaire d'un prix de comédie, qui, désespérant d'éclipser M. Le Bargy, a bravement ouvert une boutique de marchand de vin. La femme entrée au théâtre ne peut plus en sortir par une porte honorable ; si elle ne conquiert pas d'emblee la gloire, elle est vouée au dénuement, au vagabondage, au ruisseau. Pour une Bianca Duhamel, vers qui se tendent des mains secourables, combien y a-t-il de petites cigales qu'on laisse mourir, parce qu'elles ne peuvent crier à l'aide, n'ayant plus la force de chanter ! Ces confidences, que j'ai reçues de mon illustre amie, je les renvoie aux jeunes personnes à qui le mirage des planches tourne la cervelle. Réfléchissez bien, mesdemoiselles, avant de sauter le pas. Cherchez-vous des maris. Cela vaut mieux. LE BONHOMME CHRYSALE. Le Gérant : L. HERVOT. Imp. MARCEL PICARD, 140, fg. St-Martin, Paris
A. MOREL, LIBRAIRE ÉDITEUR, 13, RUE BONAPARTE ARCHITECTURE — ARTS INDUSTRIELS — BEAUX-ARTS ARCHÉOLOGIE MÉCANIQUE JOURNAL DE MENUISERIE SPÉCIALEMENT DESTINÉ ' AUX ARCHITECTES, AUX MENUISIERS ET AUX ENTREPRENEURS Publié sous la Direction DE ' ,^'T;°r "-■-, BSAOOIiPHK BIMfiffiAW, ARCHITECTE 1866. — 4ème ANNÉE PROSPECTUS Le Journal de Menuiserie entre dans sa quatrième année. Quand nous avons fondé ce recueil, nous agissions sous la pression de ce mouvement qui pousse en avant les arts mécaniques, et fut, pour toutes les industries du bâtiment, le principe du développement merveilleux qu'elles ont pris de nos jours. Nous voulions faire pour la menuiserie, en particulier, ce que d'autres recueils spéciaux font depuis longtemps déjà pour l'architecture en général. Les témoignages de sympathie que nous ont valus les trois premières années de notre publication, le nombre toujours croissant de nos adhérents nous font aujourd'hui un devoir de poursuivre notre œuvre ; nous n'y faillirons pas, mais en apportant, bien entendu, à cette œuvre, toutes les améliorations dont elle est matériellement susceptible. Comme par le passé, nous continuerons à diviser notre cadre en deux parties bien distinctes : la menuiserie moderne et la menuiserie ancienne. Dans la menuiserie ancienne, nous nous préoccuperons beaucoup du choix du modèle : le mobilier d'église, par exemple, dont les spécimens sont rares et difficiles à trouver, sera pour nous l'objet de travaux tout particuliers. Dans la menuiserie moderne, nous nous attacherons 'plus spécialement encore que par le passé, si c'est possible, à rechercher toutes les inventions, tous les progrès, toutes les améliorations qui se font jour, soit à Paris, soit en province, et ce, pour en rendre un compte exact, impartial et profitable à tous. Dans les deux parties, le plus grand soin continuera à être apporté aux planches gravées ; le texte et les dessins qui y sont intercalés seront l'objet d'améliorations notables. La nomenclature des travaux publiés par un journal est le plus simple comme le meilleur des prospectus : à cet effet, nous donnons ci-après une table sommaire des planches et motifs divers contenus dans les trois premières années de notre recueil. Quant à ceux de nos
modèle : le mobilier d'église, par exemple, dont les spécimens sont rares et difficiles à trouver, sera pour nous l'objet de travaux tout particuliers. Dans la menuiserie moderne, nous nous attacherons 'plus spécialement encore que par le passé, si c'est possible, à rechercher toutes les inventions, tous les progrès, toutes les améliorations qui se font jour, soit à Paris, soit en province, et ce, pour en rendre un compte exact, impartial et profitable à tous. Dans les deux parties, le plus grand soin continuera à être apporté aux planches gravées ; le texte et les dessins qui y sont intercalés seront l'objet d'améliorations notables. La nomenclature des travaux publiés par un journal est le plus simple comme le meilleur des prospectus : à cet effet, nous donnons ci-après une table sommaire des planches et motifs divers contenus dans les trois premières années de notre recueil. Quant à ceux de nos clients qui, après avoir parcouru ces tables, désireraient s'identifier mieux encore avec la nature de la publication, avec sa forme et l'esprit qui la guide, nous leur enverrons sur premier avis, contre la somme de deux francs, un numéro spécimen du journal. Cette somme de deux francs sera portée plus tard en défalcation du prix de l'abonnement pour les nouveaux souscripteurs qui auront payé le numéro spécimen. TABLES DES MATIÈRES CONTENUES DANS LES THREE VOLUMES PARUS PREMIÈRE ANNÉE, 1863 MENUISERIE MODERNE Pages. BANC. (Église de village). — Planches 1, 3, 9; BARRIÈRE MOBILE à St-Germain l'Auxerrois. — PL. 10. 36 BIBLIOTHÈQUE de Sainte-Geneviève. — Planche 14. 49 BOIS. DES BOIS D'ŒUVRE. — Bois insérés dans le texte. 15, 22 BOUTIQUES. LIBRAIRIE. — Baisinsèrèsdansletexte. 44, 45,46, 47 PHARMACIE. — Planches 11, 13 41 BOUTIQUES MOBILES des Champs-Elysées. — Planche 18. 65 BUREAU. BUREAU-CAISSE. — Planche 19 68 PETIT BUREAU. — Bois insères dans le texte 52 DEVANTURE DE BOUTIQUE. — Planche 9 33 ESCALIER DE MAGASIN. — Planche 21 74 FENÊTRE et VOLETS cannelés. — Planche 7 25 LAMBRIS d'établissement public. — Planches 2, 4... 5, 10 LAMBRIS d'ébrasement. — Planche 20 73 LAMBRIS du Louvre. — Planches 22, 23 81