jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
aurons le même train. » Elle s'habille chez Redfern, elle s'habillera chez Redfern. Elle va aux courses, elle va en maitre : elle passera sa vie aux courses, sera toujours perchée sur un mât. Mme Unetelle fait comme ça. Pourquoi ne ferait-elle pas aussi comme ça? DOUZIÈME JOUR. — Vivre dans les transes perpétuelles. Se dire : Est-ce celui-ci, est-ce celui-là? Si c'était les deux. Se méfier de celui qui vient souvent et de celui qui ne vient plus du tout après être beaucoup venu. Ne pas être trop aimable pour ne pas avoir l'air d'être complice, pas trop grincheux pour ne pas paraître ridicule. TREIZIÈME JOUR. — Vous faites la connaissance de ce qu'on appelle les économies de bouts de chandelles : dîners un peu trop courts, plat de famille « qu'on aimait beaucoup chez sa mère », suppression de certains vins, nappes, serviettes faisant un peu plus de service qu'elles ne le devraient. Votre femme trouve que votre chemisier, vos tailleurs viennent un peu trop souvent. Elle vous met sur les planchettes de votre cabinet de toilette de la parfumerie du Louvre, dans vos tiroirs du papier à lettre du Bon Marché. Tout cela parce que madame dépense un peu trop pour sa toilette. QUATORZIÈME JOUR. — Une fois qu'on est sûr de son affaire, on cherche, on se demande si les petits ou les petites qui ont tellement ressemblé à leur père pendant les six premiers mois ne vont pas avoir le nez camard, les deux grandes dents de devant, les yeux hétéroclites écartées, les boutons l'état de floraison perpétuelle de MM. X..., Y..., Z..., les anciens habitués de la maison. QUINZIÈME JOUR. — La seule, l'unique, vous m'avez demandé? dans le mariage, c'est d'avoir une femme qui aime que son mari sorte le coup et. sans elle, et ne profite pas de ses absences pour se livrer à des écarts ou une conduite exagérée. Mais cela n'arrive jamais. à Paris. Déjà en rentrant du bal, le bonsoir qu'elle disait à son mari se faisait plus tendre, plus long le baiser qu'elle lui donnait. Karl y songeait,
un peu trop pour sa toilette. QUATORZIÈME JOUR. — Une fois qu'on est sûr de son affaire, on cherche, on se demande si les petits ou les petites qui ont tellement ressemblé à leur père pendant les six premiers mois ne vont pas avoir le nez camard, les deux grandes dents de devant, les yeux hétéroclites écartées, les boutons l'état de floraison perpétuelle de MM. X..., Y..., Z..., les anciens habitués de la maison. QUINZIÈME JOUR. — La seule, l'unique, vous m'avez demandé? dans le mariage, c'est d'avoir une femme qui aime que son mari sorte le coup et. sans elle, et ne profite pas de ses absences pour se livrer à des écarts ou une conduite exagérée. Mais cela n'arrive jamais. à Paris. Déjà en rentrant du bal, le bonsoir qu'elle disait à son mari se faisait plus tendre, plus long le baiser qu'elle lui donnait. Karl y songeait, comme un commerçant à une échéance pour laquelle il n'a pas de fonds. Il fallait mettre de côté. Heureusement que sa maîtresse ne repoussa pas plus longtemps ses insinuations. Ce fut au cours d'un véritable élan de passion qu'elle accepta de lui « la forte somme », pour servir d'en-cas, toujours prêt par exemple pour fuir, s'ils étaient découverts. Il avait calculé juste, ou plutôt le résultat de son calcul fut exact. S'il ne venait pas dans leur petit nid, elle ne lui faisait plus de trop vifs reproches. Lorsque leur journée se passait en bagatelles, elle s'y résignait aisément. Plus chères lui en étaient les après-midi où il la pouvait éblouir comme aux premiers jours. Insensiblement, la liaison tournait à l'habitude. La comtesse Olga s'était d'abord assez facilement résignée aux absences de son mari, dont le prétexte était plausible. Mais, lorsque vit que cette fameuse affaire ne se terminait jamais, elle lui signifia très gentiment qu'elle n'entendait plus passer toutes ses journées solitaire. A peine avaient-ils fait les visites obligatoires à leur ambassade et aux notabilités de la colonie. Elle voulait que Karl la conduisît un peu partout. C'était, de plus, le moment de recevoir, de donner quelques soirées.
toujours prêt par exemple pour fuir, s'ils étaient découverts. Il avait calculé juste, ou plutôt le résultat de son calcul fut exact. S'il ne venait pas dans leur petit nid, elle ne lui faisait plus de trop vifs reproches. Lorsque leur journée se passait en bagatelles, elle s'y résignait aisément. Plus chères lui en étaient les après-midi où il la pouvait éblouir comme aux premiers jours. Insensiblement, la liaison tournait à l'habitude. La comtesse Olga s'était d'abord assez facilement résignée aux absences de son mari, dont le prétexte était plausible. Mais, lorsque vit que cette fameuse affaire ne se terminait jamais, elle lui signifia très gentiment qu'elle n'entendait plus passer toutes ses journées solitaire. A peine avaient-ils fait les visites obligatoires à leur ambassade et aux notabilités de la colonie. Elle voulait que Karl la conduisît un peu partout. C'était, de plus, le moment de recevoir, de donner quelques soirées. Les rendez-vous au petit rez-de-chaussée devinrent rares. Les journées du comte étaient prises tout entières par les visites. Puis, un de ses parents lui mit en tête une préoccupation bien plus grave. Les Parnitz ont à Paris un cousin, le prince de Trunthal. Il est presque naturalisé Parisien. Il vint ici, il y a quelque vingt ans, fut admis au Cercle Impérial, et, pour son malheur, y trouva une cave exquise et ne voulut plus en sortir. Il s'y logea et ne concevait pas plus la possibilité de s'éloigner de son cher club qu'une tortue de quitter sa carapace. A cette existence, il avait perdu beaucoup de choses, mais gagné une connaissance parfaite de notre jeunesse dorée. La comtesse Olga avait été remarquée au Bois et au théâtre. Comment avait-on su que son mari la négligeait un peu ? Peut-être par des racontars de domestiques. À la partie de cinq heures, on commençait à dire : « Vous venez du Bois ? La belle comtesse autrichienne y était ? » Et le brave Trunthal en concluait qu'une mine ne tarderait pas à être creusée sous la paix conjugale de son cousin de Parnitz. Sans ménagements, en homme qui a délaissé
ici, il y a quelque vingt ans, fut admis au Cercle Impérial, et, pour son malheur, y trouva une cave exquise et ne voulut plus en sortir. Il s'y logea et ne concevait pas plus la possibilité de s'éloigner de son cher club qu'une tortue de quitter sa carapace. A cette existence, il avait perdu beaucoup de choses, mais gagné une connaissance parfaite de notre jeunesse dorée. La comtesse Olga avait été remarquée au Bois et au théâtre. Comment avait-on su que son mari la négligeait un peu ? Peut-être par des racontars de domestiques. À la partie de cinq heures, on commençait à dire : « Vous venez du Bois ? La belle comtesse autrichienne y était ? » Et le brave Trunthal en concluait qu'une mine ne tarderait pas à être creusée sous la paix conjugale de son cousin de Parnitz. Sans ménagements, en homme qui a délaissé les salons du monde pour les salles du cercle, il le lui dit. Le comte n'hésita pas à avoir peur. Non, pas qu'il se méût d'Olga, mais ce diabolique Paris, de quoi n'est-il pas capable? D'ailleurs, les hommes ont ce don tout particulier de savoir être jaloux de leurs femmes sans douter d'elles. Il y avait une semaine au moins qu'il était tout entier à sa femme lorsqu'ils lancèrent leurs invitations pour leur première soirée. Ils ne pouvaient pas, dans le logis que Samuel leur avait loué garni, songer à déployer même une parcelle de leur luxe de Vienne. À dîner, ils réuniraient une trentaine de personnes. Au concert, vers dix heures, ils inviteraient tous les gens qu'ils connaissaient peu ou prou. Les intimes furent prévenus qu'après le dernier morceau on laisserait partir les gêneurs et qu'on sauterait un peu. L'hôtel n'était pas assez grand pour faire danser tous ceux qu'on pouvait empiler pour entendre de la musique. Olga savait qu'à Paris il faut inviter trois fois plus de gens qu'on n'en veut avoir. Aussi, comme ils cherchaient un peu partout de quoi allonger leur liste, elle avait dit à son mari : — Et votre banquier ? Pourquoi ne
sans douter d'elles. Il y avait une semaine au moins qu'il était tout entier à sa femme lorsqu'ils lancèrent leurs invitations pour leur première soirée. Ils ne pouvaient pas, dans le logis que Samuel leur avait loué garni, songer à déployer même une parcelle de leur luxe de Vienne. À dîner, ils réuniraient une trentaine de personnes. Au concert, vers dix heures, ils inviteraient tous les gens qu'ils connaissaient peu ou prou. Les intimes furent prévenus qu'après le dernier morceau on laisserait partir les gêneurs et qu'on sauterait un peu. L'hôtel n'était pas assez grand pour faire danser tous ceux qu'on pouvait empiler pour entendre de la musique. Olga savait qu'à Paris il faut inviter trois fois plus de gens qu'on n'en veut avoir. Aussi, comme ils cherchaient un peu partout de quoi allonger leur liste, elle avait dit à son mari : — Et votre banquier ? Pourquoi ne l'invitons-nous pas ? — Invitons, ma chère. — Mais le connaissez-vous, au moins ? — Je l'ai vu une ou deux fois, et il m'a porté sa carte. — Alors, écrivez son nom sur cette invitation. Il s'appelle... comment ? — Brown, Elias Brown. — Mettez madame aussi. Il doit être marié. La femme sera couverte de diamants, elle illuminera le salon. Le jour de la réception était venu. Après le dîner, Karl s'était placé près de la porte, distribuant des sourires et des poignées de main à des gens dont il était obligé de saisir le nom au vol pour pouvoir les présenter à sa femme. Cet exercice commençait même à le lasser un peu et il s'avança vers un couple que le valet de pied annonça : «Monsieur et Madame Elias Brown.» Au moins, il connaissait le mari. Mais quoi ? il connaissait même la femme, et beaucoup : c'était son inconnue. Olga l'avait prévu, elle était couverte de joyaux. Ce ne fut pas eux que Karl admira, mais bien l'aplomb superbe avec lequel Mme Brown réprima toute émotion. D'un regard elle lui donna le sang-froid nécessaire pour qu'il pût l'amener près de la comtesse et murmurer la
être marié. La femme sera couverte de diamants, elle illuminera le salon. Le jour de la réception était venu. Après le dîner, Karl s'était placé près de la porte, distribuant des sourires et des poignées de main à des gens dont il était obligé de saisir le nom au vol pour pouvoir les présenter à sa femme. Cet exercice commençait même à le lasser un peu et il s'avança vers un couple que le valet de pied annonça : «Monsieur et Madame Elias Brown.» Au moins, il connaissait le mari. Mais quoi ? il connaissait même la femme, et beaucoup : c'était son inconnue. Olga l'avait prévu, elle était couverte de joyaux. Ce ne fut pas eux que Karl admira, mais bien l'aplomb superbe avec lequel Mme Brown réprima toute émotion. D'un regard elle lui donna le sang-froid nécessaire pour qu'il pût l'amener près de la comtesse et murmurer la formule obligatoire. Il dut lui offrir le bras jusqu'à une chaise, pendant que M. Brown suivait d'assez loin. Et ce fut un coup de passion ! Hier encore, cette admirable maîtresse était une aventurière charmante. Maintenant, sans oublier un instant les inoubliables caresses qu'il lui devait, il trouvait en elle une égale. À la voir si splendidement belle, à son bras, dans cette salle remplie de représentants de toutes les aristocraties, il lui semblait qu'une sorte de consécration venait à leur union, pourtant si essentiellement matérielle. Peut-être eut-elle la même sensation, car, lorsqu'il s'inclina devant elle, il vit ses lèvres, qu'il connaissait si bien, murmurer, mimer plutôt, ce qu'elle ne lui avait jamais dit dans la bizarrerie de leur liaison : « Je vous aime. » Parnitz était sur le point de faire quelque sottise, lorsque le prince de Trunthal le saisit par le bras : — Ah ça ! dis-moi, qui donc t'a conseillé d'inviter madame Brown ? — Mais, c'est la femme de mon banquier. — Il fallait inviter le mari tout seul, si tu te crois obligé d'avoir ton banquier à tes petites fêtes ; mais la femme est de trop. — Pourquoi ? — Regarde un
une égale. À la voir si splendidement belle, à son bras, dans cette salle remplie de représentants de toutes les aristocraties, il lui semblait qu'une sorte de consécration venait à leur union, pourtant si essentiellement matérielle. Peut-être eut-elle la même sensation, car, lorsqu'il s'inclina devant elle, il vit ses lèvres, qu'il connaissait si bien, murmurer, mimer plutôt, ce qu'elle ne lui avait jamais dit dans la bizarrerie de leur liaison : « Je vous aime. » Parnitz était sur le point de faire quelque sottise, lorsque le prince de Trunthal le saisit par le bras : — Ah ça ! dis-moi, qui donc t'a conseillé d'inviter madame Brown ? — Mais, c'est la femme de mon banquier. — Il fallait inviter le mari tout seul, si tu te crois obligé d'avoir ton banquier à tes petites fêtes ; mais la femme est de trop. — Pourquoi ? — Regarde un peu l'accueil qu'on lui fait. Tout doucement, sans bruit, comme sur un mot d'ordre venu on ne sait d'où, les personnes assises auprès de Mme Brown s'étaient levées. Les unes, les plus polies, avaient feint d'apercevoir des amis placés ailleurs. Les autres, tout brutalement, s'étaient installées quelques rangs plus loin. Dans la salle comble, Karl, avec sa haute taille, voyait les chaises vides, de satin ponceau, mettre un cercle rouge autour de la toilette blanche de sa maîtresse. Le mari devait être myope, s'il n'était pas aveugle, car il réservait toute son attention pour le programme armorié qu'il déchiffrait. Olga s'approchait pour donner l'ordre de commencer. Elle allait voir le scandale. Le comte devait-il défendre la réprouvée, ou l'immoler, au contraire ? — Mais, enfin, qu'y a-t-il ? — Mon cher, dit le prince, si tu veux avoir la belle Estelle, pas besoin de l'inviter. Je te présenterai à ma vieille amie Mme Leprince, qui, pour une somme modeste, t'offrira cette jolie femme sans restriction aucune. — Mais, puisqu'elle est riche ? — Il paraît que son mari est insuffisant et qu'elle subventionne depuis deux mois un robuste Polonais. Elle l'a conté à la mère Leprince. Après le premier morceau,
Dans la salle comble, Karl, avec sa haute taille, voyait les chaises vides, de satin ponceau, mettre un cercle rouge autour de la toilette blanche de sa maîtresse. Le mari devait être myope, s'il n'était pas aveugle, car il réservait toute son attention pour le programme armorié qu'il déchiffrait. Olga s'approchait pour donner l'ordre de commencer. Elle allait voir le scandale. Le comte devait-il défendre la réprouvée, ou l'immoler, au contraire ? — Mais, enfin, qu'y a-t-il ? — Mon cher, dit le prince, si tu veux avoir la belle Estelle, pas besoin de l'inviter. Je te présenterai à ma vieille amie Mme Leprince, qui, pour une somme modeste, t'offrira cette jolie femme sans restriction aucune. — Mais, puisqu'elle est riche ? — Il paraît que son mari est insuffisant et qu'elle subventionne depuis deux mois un robuste Polonais. Elle l'a conté à la mère Leprince. Après le premier morceau, admirablement joué par un violoniste bossu, Estelle chercha des yeux le comte et, le voyant se tourner obstinément d'un autre côté, se retira avec M. Brown. Être pris pour un Polonais, meublé par la belle Estelle, c'était dur pour Karl. Il a pourtant été plus intrigué que furieux. Combien de Parisiens moins excusables se sont demandé, comme lui, le mot de cette énigme, charmante, à tout prendre, de la « D. d. m. très j. dem. rel. av. nom. d. Ill. Abs. désint. » Le 8 septembre, à six heures du matin, toutes les fenêtres de la rue Lafayette étaient pavoisées ; les balcons garnis de jolies femmes qui n’avaient pas craint de braver la fraîcheur matinale; les trottoirs noirs de monde: les brigades de police décuplées maintenaient foule frénétique : trois cents vélocipédistes, la fleur des vélocipédistes français, s’alignaient cinq par cinq sur la chaussée et s’ébranlaient au son des clairons de la Société Pro Patria; sur différents points du parcours, la musique guettait les coureurs ; place de l’Opéra, l’Amicale des VIe et XIIe arrondissements ; place de la Concorde, la fanfare l’Asperance, etc. Les cyclistes vont de Paris à Brest, aller et retour (douze cents kilomètres) ;
Parisiens moins excusables se sont demandé, comme lui, le mot de cette énigme, charmante, à tout prendre, de la « D. d. m. très j. dem. rel. av. nom. d. Ill. Abs. désint. » Le 8 septembre, à six heures du matin, toutes les fenêtres de la rue Lafayette étaient pavoisées ; les balcons garnis de jolies femmes qui n’avaient pas craint de braver la fraîcheur matinale; les trottoirs noirs de monde: les brigades de police décuplées maintenaient foule frénétique : trois cents vélocipédistes, la fleur des vélocipédistes français, s’alignaient cinq par cinq sur la chaussée et s’ébranlaient au son des clairons de la Société Pro Patria; sur différents points du parcours, la musique guettait les coureurs ; place de l’Opéra, l’Amicale des VIe et XIIe arrondissements ; place de la Concorde, la fanfare l’Asperance, etc. Les cyclistes vont de Paris à Brest, aller et retour (douze cents kilomètres) ; la route no 12 traverse les plus beaux départements de France : c’est un véritable voyage d’agrément qu’ils entreprennent là. Défense, par exception, d’avoir dans son pantalon un paquet de sciure de bois rendant inutile l’obligation de descendre pour satisfaire un besoin pressant. Pour la circonstance, les municipalités ont donné aux établissements publics l’autorisation de rester ouverts toute la nuit; l’administration supérieure a enjoint de son côté aux stations télégraphiques sur la route Paris-Brest de ne pas fermer, pendant trois fois vingt-quatre heures ; le travail est pour ainsi dire suspendu partout : les habitants se tiennent en permanence sur le seuil des maisons pour voir passer les coureurs. Les principaux hommes-velo ont échelonné sur le parcours des entraîneurs de plusieurs catégories : 1° les coupeurs de vent qui vont devant et amortissent la résistance de l’air; 2° les masseurs qui descendent le champion de sa bête, lui présentent des fortifiants préparés à l’avance (bouillon, jus de viande, élixir de kola, œufs battus dans du madère, etc.), le massent, graissent la machine et le reposent en selle; 3° les entraîneurs proprement dits qui l’accompagnent, le rappellent à la notion exacte de la vitesse, et l’encouragent par des plaisanteries et des
aux établissements publics l’autorisation de rester ouverts toute la nuit; l’administration supérieure a enjoint de son côté aux stations télégraphiques sur la route Paris-Brest de ne pas fermer, pendant trois fois vingt-quatre heures ; le travail est pour ainsi dire suspendu partout : les habitants se tiennent en permanence sur le seuil des maisons pour voir passer les coureurs. Les principaux hommes-velo ont échelonné sur le parcours des entraîneurs de plusieurs catégories : 1° les coupeurs de vent qui vont devant et amortissent la résistance de l’air; 2° les masseurs qui descendent le champion de sa bête, lui présentent des fortifiants préparés à l’avance (bouillon, jus de viande, élixir de kola, œufs battus dans du madère, etc.), le massent, graissent la machine et le reposent en selle; 3° les entraîneurs proprement dits qui l’accompagnent, le rappellent à la notion exacte de la vitesse, et l’encouragent par des plaisanteries et des exclamations appropriées. Dreux, 6 sept. — En tête des coureurs, Terront est passé ici à 9 h. 56; il était suivi à neuf minutes d’intervalle par Jiel-Laval. A 10 h. 45 passe à toute vitesse Jules Dubois, l’un des favoris de la course, retardé par un accident à Ville-d’Avray (des tessons de bouteille répandus par la malveillance, sous le pont de Saint-Cloud, ont crevé son pneumatique). Alençon, 6 sept. — Terront conduit toujours la course : il est arrivé ici à 3 h. 20 avec 35 minutes d’avance sur Jiel-Laval qui n’a traversé la ville qu’à 3 h. 55. Dubois est arrivé à 6 h. : son caoutchouc s’est crevé une seconde fois. Morlaix, 7 sept. — Terront arrive à midi 30. Jiel à midi 45. On remarque que Terront a perdu une grande partie de son avance : tout porte à présumer que ces quelques minutes ont été employées à prendre une collation. Dubois arrive à 7 h. 35 ; il a été attaqué en route par un bouledogue qui lui a mangé un doigt. Il renonce à la course. Brest, 7 sept., 2 h. 35. — La ville est garnie de drapeaux et de lampions. La place du
tessons de bouteille répandus par la malveillance, sous le pont de Saint-Cloud, ont crevé son pneumatique). Alençon, 6 sept. — Terront conduit toujours la course : il est arrivé ici à 3 h. 20 avec 35 minutes d’avance sur Jiel-Laval qui n’a traversé la ville qu’à 3 h. 55. Dubois est arrivé à 6 h. : son caoutchouc s’est crevé une seconde fois. Morlaix, 7 sept. — Terront arrive à midi 30. Jiel à midi 45. On remarque que Terront a perdu une grande partie de son avance : tout porte à présumer que ces quelques minutes ont été employées à prendre une collation. Dubois arrive à 7 h. 35 ; il a été attaqué en route par un bouledogue qui lui a mangé un doigt. Il renonce à la course. Brest, 7 sept., 2 h. 35. — La ville est garnie de drapeaux et de lampions. La place du Champ-de-Bataille est envahie. Une nouvelle sinistre circule : « Terront est mort de fatigue ; » elle produit une profonde émotion. A 4 h. 7, Jiel-Laval arrive en bon état. Il mange trois poires, boit un bol de bouillon ; une petite fille, costumée en République, lui offre une palme dorée et récite un compliment : il n’a pas le temps de répondre et repart en pédalant violemment. On l’applaudit avec enthousiasme. Le passage en coup de vent de cet homme qui, venant de Paris, repart au bout de cinq minutes sans se reposer, produit une impression énorme. A onze kilomètres de la ville, à Guipavas, Jiel rencontre Terront qui va vers Brest. Dialogue express : « Comment vas-tu? — Très bien, répond Terront furieux, mais la route est pleine de clous : mon caoutchouc a crevé quatre fois ! » Ils disparaissent à toute allure, chacun de son côté. Terront arrive à 5 h. Il mange aussi trois poires, boit du bouillon et repart : on lui jette des fleurs, il ne proteste pas contre son caoutchouc. Inutile de dire que ni lui ni son concurrent n’ont encore dormi. Corre arrive vers minuit : le coureur breton est exténué
dorée et récite un compliment : il n’a pas le temps de répondre et repart en pédalant violemment. On l’applaudit avec enthousiasme. Le passage en coup de vent de cet homme qui, venant de Paris, repart au bout de cinq minutes sans se reposer, produit une impression énorme. A onze kilomètres de la ville, à Guipavas, Jiel rencontre Terront qui va vers Brest. Dialogue express : « Comment vas-tu? — Très bien, répond Terront furieux, mais la route est pleine de clous : mon caoutchouc a crevé quatre fois ! » Ils disparaissent à toute allure, chacun de son côté. Terront arrive à 5 h. Il mange aussi trois poires, boit du bouillon et repart : on lui jette des fleurs, il ne proteste pas contre son caoutchouc. Inutile de dire que ni lui ni son concurrent n’ont encore dormi. Corre arrive vers minuit : le coureur breton est exténué : il monte se coucher à l’hôtel de la Bourse. La foule témoigne un vif mécontentement. Au petit jour arrive Willaume, qui, en vrai touriste, reste une heure à visiter le port et la ville. Guingamp, 8 sept. — (La dépêche la plus émotionnante dans son laconisme.) Jiel-Laval est arrivé à minuit : il a dormi et s’est remis en route à 3 h. Terrant a traversé la ville à 1 h. 1/2, continuant à grands coups de pédale sa marche enragée vers Paris. Pré-en-Pail, 8 sept. — Terront passe à 5 h. 55. Il mange au café Parisien un morceau de pain beurré, le premier depuis son départ, et boit un verre d’eau rougie (un quart de vin). Il est très sale, mais semble satisfait et dispos. Il va à une allure extraordinaire et cause avec ses entraîneurs. Porte-Maillot, 9 sept., 6 heures du matin.— 10,000 personnes encombrent le boulevard Maillot et se rangent difficilement sous les ordres de la police locale renforcée par des agents des brigades centrales. À 6 h. 25 apparaît dans le lointain un nuage de poussière soulevé par les 150 vélocipédistes amateurs qui ont été à Versailles au-devant de Terront : le triomphateur, noir