jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
10 cents. 115,000 Secrétaires auxiliaires de 1re classe: solde d'Europe 120 piastres, supplément colonial 120 piastres 40 cents. 120,000 Secrétaire auxiliaire de 2e classe: solde d'Europe 100 piastres, supplément colonial 97 piastres 90 cents. 97,000 Auteur. CHAPITRE X. — SERVICES FINANCIERS, ENREGISTREMENT, DOMAINES, ETC. TOTAL 137,509 9,171 9,680 SOLDE SUPPLÉMENT D'EUROPE COLONIAL D'EUROPE COLONIAL DÉTAIL DES DÉPENSES. francs. francs. piastres. piastres. Reporter 1 Élève secrétaire; solde d'Europe 60 piastres, supplément colonial 58 piastres. 60,000 58,000 1 Planton; solde d'Europe 60 piastres, supplément colonial 58 piastres 20 cents. 60,000 58,000 1 Poinçonnerie; solde d'Europe 72 piastres, supplément colonial 69 piastres 84 cents. 72,000 69,000 Abonnement de 25 p. 100 Frais de tournées au contrôleur (net) Frais de bureau au même (net) Frais de tournées au vérificateur des poids et mesures (net) Indemnité de caisse au contrôleur des contributions directes CADASTRE. 1 Vérificateur de 1re classe, chef de section (parité d'office brute) 4,000 piastres; complément de solde d'Europe net 97 piastres 4,970,000 4,850,000 97,000 970,000 1 Géomètres principaux de 1re classe (parité d'office brute), 3,000; complément de solde d'Europe net 485 piastres. 3,485,000 3,395,000 2,788,000 2,716,000 3 Géomètres principaux de 2e classe (parité d'office brute) 2,700 piastres; complément de solde d'Europe net 291 piastres 2,991,000 2,910,000 1,795,500 1,746,500 3 Géomètres de 2e classe (parité d'office) 2,410,000 2,192,000 1,440,000 1,315,000 4 Géomètres de 2e classe (parité d'office) 2,100,000 1,901,000 1,680,000 1,720,000 4 Géomètres de 3e classe (parité d'office) 1,800,000 1,610,000 1,440,000 1,288,000 2 Élèves géomètres 1,200,000 1,610,000 480,000 644,000 1 Caissier de 2e classe (parité d'office) 1,810,000 2,774,000 360,000 554,000 1 Caissier de 3e classe (parité d'office) 1,782,000 1,610,000 356,000 322,000 Abonnement de 25 p. 100 2 Piqueurs principaux de 1re classe; solde d'Europe 240 piastres, supplément colonial 232 piastres 80 cents. 240,000 285,000 3 Piqueurs de 1ère classe; solde d'Europe 180 piastres, supplément colonial 174 piastres 60 cents 510,000 514,000 2 Piqueurs de 2e classe; solde d'Europe 150 piastres, supplément colonial 145 piastres 50 cents. 300,000 291,000 3 Piqueurs auxiliaires de 1re classe; solde d'Europe 120 piastres, supplément colonial 116 piastres 40 cents 300,000 294,000 7 Piqueurs auxiliaires de 2e classe; solde
291 piastres 2,991,000 2,910,000 1,795,500 1,746,500 3 Géomètres de 2e classe (parité d'office) 2,410,000 2,192,000 1,440,000 1,315,000 4 Géomètres de 2e classe (parité d'office) 2,100,000 1,901,000 1,680,000 1,720,000 4 Géomètres de 3e classe (parité d'office) 1,800,000 1,610,000 1,440,000 1,288,000 2 Élèves géomètres 1,200,000 1,610,000 480,000 644,000 1 Caissier de 2e classe (parité d'office) 1,810,000 2,774,000 360,000 554,000 1 Caissier de 3e classe (parité d'office) 1,782,000 1,610,000 356,000 322,000 Abonnement de 25 p. 100 2 Piqueurs principaux de 1re classe; solde d'Europe 240 piastres, supplément colonial 232 piastres 80 cents. 240,000 285,000 3 Piqueurs de 1ère classe; solde d'Europe 180 piastres, supplément colonial 174 piastres 60 cents 510,000 514,000 2 Piqueurs de 2e classe; solde d'Europe 150 piastres, supplément colonial 145 piastres 50 cents. 300,000 291,000 3 Piqueurs auxiliaires de 1re classe; solde d'Europe 120 piastres, supplément colonial 116 piastres 40 cents 300,000 294,000 7 Piqueurs auxiliaires de 2e classe; solde d'Europe 100 piastres, supplément colonial 97 piastres 90 cents. 700,000 297,000 3 Élèves piqueurs; solde d'Europe 60 piastres, supplément colonial 58 piastres 20 cents. 180,000 174,000 1 Dessinateur principal de 1re classe; solde d'Europe 240 piastres, supplément colonial 232 piastres 80 cents. 240,000 232,000 1 Dessinateur principal de 2e classe; solde d'Europe 210 piastres, supplément colonial 203 piastres 70 cents. 210,000 203,000 1 Dessinateur de 3e classe; solde d'Europe 180 piastres, supplément colonial 174 piastres 60 cents. 180,000 174,000 1 Dessinateur de 2e classe; solde d'Europe 150 piastres, supplément colonial 145 piastres 50 cents. 150,000 154,000 1 Dessinateur auxiliaire de 1re classe; solde d'Europe 120 piastres, supplément colonial 116 piastres 40 cents. 120,000 174,000 3 Élèves dessinateurs; solde d'Europe 60 piastres, supplément colonial 58 piastres 20 cents. 180,000 174,000 1 Planton vaguemestre; solde d'Europe 60 piastres, supplément colonial 58 piastres 20 cents. 60,000 58,000 1 Planton; solde d'Europe 60 piastres, supplément colonial 58 piastres 20 cents. 60,000 58,000 6 Dessinateurs auxiliaires de 2e classe; solde d'Europe 100 piastres, supplément colonial 97 piastres 90 cents. 600,000 582,000 Auteur CHAPITRE X. — SERVICES FINANCIERS, ENREGISTREMENT, DOMAINES, ETC. TOTAL 137,509 9,171 9,680 118,200 118,200 41 84 550 00 4,861 84 382 89 1-27
solde d'Europe 210 piastres, supplément colonial 203 piastres 70 cents. 210,000 203,000 1 Dessinateur de 3e classe; solde d'Europe 180 piastres, supplément colonial 174 piastres 60 cents. 180,000 174,000 1 Dessinateur de 2e classe; solde d'Europe 150 piastres, supplément colonial 145 piastres 50 cents. 150,000 154,000 1 Dessinateur auxiliaire de 1re classe; solde d'Europe 120 piastres, supplément colonial 116 piastres 40 cents. 120,000 174,000 3 Élèves dessinateurs; solde d'Europe 60 piastres, supplément colonial 58 piastres 20 cents. 180,000 174,000 1 Planton vaguemestre; solde d'Europe 60 piastres, supplément colonial 58 piastres 20 cents. 60,000 58,000 1 Planton; solde d'Europe 60 piastres, supplément colonial 58 piastres 20 cents. 60,000 58,000 6 Dessinateurs auxiliaires de 2e classe; solde d'Europe 100 piastres, supplément colonial 97 piastres 90 cents. 600,000 582,000 Auteur CHAPITRE X. — SERVICES FINANCIERS, ENREGISTREMENT, DOMAINES, ETC. TOTAL 137,509 9,171 9,680 118,200 118,200 41 84 550 00 4,861 84 382 89 1-27 63 255 26 72 00 837 78 1,964 00 5,504 00 1,541 00 755 20 200 80 728 00 914 00 678 40 5,602 35 28,011 75 945 60 1,063 80 591 00 709 20 1,379 00 1,354 60 5,043 20 1,472 80 1,413 70 1,354 60 2,295 50 1,236 40 1,354 60 1,170 58 118 20 1,182 00 3,598 38 58,470 41 CHAPITRE X. SERVICES FINANCIERS, ENREGISTREMENT, DOMAINES, ETC. SOLDE SUPPLÉMENT SOLDE SUPPLÉMENT D'EUROPE COLONIAL D'EUROPE COLONIAL DÉTAIL DES DÉPENSES. francs. francs. piastres. piastre Report Rétribution pour levés cadastraux et indemnité aux géomètres à 10 francs (net)... Indemnité aux membres indigènes des commissions Journaliers chaineurs à Saigon et dans l'intérieur Indemnité de première mise aux géomètres nouvellement promus Vérification des travaux de topographie Total A déduire pour incomplets Reste Supplément spécial à 17 géomètres à 2,910 francs (net) l'un Indemnité fixe pour frais de transport à 17 géomètres à 194 piastres (net) l'un. Indemnité fixe pour frais de transport à 2 géomètres à 145 piastres 50 cents (net) l'un. Remises aux maires pour la perception des impôts Abondement de 25 p. 100 Total de l'article premier ARTICLE 2. — MATÉRIEL. Matériel et mobilier de l'enregistrement, des contributions directes et
40 1,354 60 1,170 58 118 20 1,182 00 3,598 38 58,470 41 CHAPITRE X. SERVICES FINANCIERS, ENREGISTREMENT, DOMAINES, ETC. SOLDE SUPPLÉMENT SOLDE SUPPLÉMENT D'EUROPE COLONIAL D'EUROPE COLONIAL DÉTAIL DES DÉPENSES. francs. francs. piastres. piastre Report Rétribution pour levés cadastraux et indemnité aux géomètres à 10 francs (net)... Indemnité aux membres indigènes des commissions Journaliers chaineurs à Saigon et dans l'intérieur Indemnité de première mise aux géomètres nouvellement promus Vérification des travaux de topographie Total A déduire pour incomplets Reste Supplément spécial à 17 géomètres à 2,910 francs (net) l'un Indemnité fixe pour frais de transport à 17 géomètres à 194 piastres (net) l'un. Indemnité fixe pour frais de transport à 2 géomètres à 145 piastres 50 cents (net) l'un. Remises aux maires pour la perception des impôts Abondement de 25 p. 100 Total de l'article premier ARTICLE 2. — MATÉRIEL. Matériel et mobilier de l'enregistrement, des contributions directes et du cadastre. Éclairage Location de bureaux pour le contrôle des contributions directes à Cholon... Total de l'article 2 Total du chapitre X CHAPITRE X. — SERVICES FINANCIERS, ENREGISTREMENT, DOMAINES, ETC. 58,470 41 1:000 00 800 00 16,800 00 75,270 41 7,000 00 68,270 41 9,894 00 3,000 00 2,473 50 23,956 50 92,226 91 CHAPITRE XI. — SERVICES PÉNITENTIAIRES. SOLDE SUPPLÉMENT SOLDE SUPPLÉMENT D'EUROPE COLONIAL D'EUROPE COLONIAL DÉTAIL DES DÉPENSES. francs. francs. piastres. piastre CHAPITRE XI SERVICES PÉNITENTIAIRES SECTION UNIQUE. — DÉPENSES FACULTATIVES. ARTICLE PREMIER. — PERSONNEL. PRISON DE SAIGON. Supplément au chef de bureau chargé de la direction de la prison (net). Gréier comptable 3,000 00 2,910 00 600 00 582 00 Abondement de 25 p. 100 Gardien chef 2,500 00 2,125 00 500 00 485 00 Gardien de 1re classe 2,000 00 1,910 00 800 00 789 00 Gardien de 2e classe 1,700 00 1,649 00 1,020 00 989 00 Gardiens de 3e classe 1,300 00 1,261 00 1,040 00 1,008 00 Abondement de 25 p. 100 Secrétaire auxiliaire de 2e classe 100 00 97 00 Frais de bureau au grelier comptable à l'aumônier au valet de chambre à 15 cents par jour supplément au magasinier à 10
23,956 50 92,226 91 CHAPITRE XI. — SERVICES PÉNITENTIAIRES. SOLDE SUPPLÉMENT SOLDE SUPPLÉMENT D'EUROPE COLONIAL D'EUROPE COLONIAL DÉTAIL DES DÉPENSES. francs. francs. piastres. piastre CHAPITRE XI SERVICES PÉNITENTIAIRES SECTION UNIQUE. — DÉPENSES FACULTATIVES. ARTICLE PREMIER. — PERSONNEL. PRISON DE SAIGON. Supplément au chef de bureau chargé de la direction de la prison (net). Gréier comptable 3,000 00 2,910 00 600 00 582 00 Abondement de 25 p. 100 Gardien chef 2,500 00 2,125 00 500 00 485 00 Gardien de 1re classe 2,000 00 1,910 00 800 00 789 00 Gardien de 2e classe 1,700 00 1,649 00 1,020 00 989 00 Gardiens de 3e classe 1,300 00 1,261 00 1,040 00 1,008 00 Abondement de 25 p. 100 Secrétaire auxiliaire de 2e classe 100 00 97 00 Frais de bureau au grelier comptable à l'aumônier au valet de chambre à 15 cents par jour supplément au magasinier à 10 cents par jour au fourrier à 20 Cents par jour au photographe à 38 cents par jour Indemnité d'habillement au gardien chef à 150 francs par an 150 00 Indemnité d'habillement aux gardiens à 100 francs par an 900 00 Abondement de 25 p. 100 Chef d'escouade asiatique: solde d'Europe 120 piastres, supplément colonial 116 piastres 40 cents 120 00 116 00 Sous-chef d'escouade asiatique: solde d'Europe 96 piastres, supplément colonial 93 piastres 48 cents 93 00 93 00 Gardiens asiatiques de 1re classe: solde d'Europe 84 piastres, supplément colonial 81 piastres 48 cents 815 00 815 00 Gardiens asiatiques de 2e classe: solde d'Europe 72 piastres, supplément colonial 69 piastres 54 cents 369 00 369 00 Gardien annamite: solde d'Europe 21 piastres, supplément colonial 19 piastres 81 cents 73 00 73 00 ADMINISTRATION ET PÉNITENTIAIRE DE L'OUEST-CONCASS:. Directeur. 6,000 00 5,670 00 2,350 00 3,320 00 Gérant de comptable de l'assistance 3,100 00 3,091 00 500 00 500 00 Commis auxiliaire de comptable 1,750 00 1,720 00 350 00 350 00 Gardien chef 2,500 00 2,425 00 500 00 485 00 Gardiens de 1re classe 2,400 00 1,900 00 1,609 00 1,552 00 Gardien de 2e classe 1,700 00
120 piastres, supplément colonial 116 piastres 40 cents 120 00 116 00 Sous-chef d'escouade asiatique: solde d'Europe 96 piastres, supplément colonial 93 piastres 48 cents 93 00 93 00 Gardiens asiatiques de 1re classe: solde d'Europe 84 piastres, supplément colonial 81 piastres 48 cents 815 00 815 00 Gardiens asiatiques de 2e classe: solde d'Europe 72 piastres, supplément colonial 69 piastres 54 cents 369 00 369 00 Gardien annamite: solde d'Europe 21 piastres, supplément colonial 19 piastres 81 cents 73 00 73 00 ADMINISTRATION ET PÉNITENTIAIRE DE L'OUEST-CONCASS:. Directeur. 6,000 00 5,670 00 2,350 00 3,320 00 Gérant de comptable de l'assistance 3,100 00 3,091 00 500 00 500 00 Commis auxiliaire de comptable 1,750 00 1,720 00 350 00 350 00 Gardien chef 2,500 00 2,425 00 500 00 485 00 Gardiens de 1re classe 2,400 00 1,900 00 1,609 00 1,552 00 Gardien de 2e classe 1,700 00 1,699 00 1,020 00 989 00 Gardien de 3e classe 1,300 00 1,283 00 1,040 00 1,008 00 Agent de commissaires européen 3,000 00 3,910 00 600 00 3,310 00 Abondement de 25 p. 100 Reporter CHAPITRE XI. — SERVICES PÉNITENTIAIRES. TOTAL T0TAL TOTAL Par PAR ARTICLE APPRÉCIATION PARAGRAPHE OBSERVATIONS. en PIASTRES. en piastres. piastres. 300 00 689 50 1,182 00 2,639 38 985 00 576 00 36 00 73 00 13,270 70 30,180 00 50 50 99 20 236 40 189 48 992 88 709 20 1,419 84 2,269 80 1,400 00 6,000 00 7,000 00 16,206 25 30,383 63 4 Gardiens tagals de 1re classe. 4 Gardiens tagals de 2e classe. 1 Chef de cultures de 1re classe. 1 Chef de cultures de 2e classe. 1 Surveillant principal de 1re classe. 2 Surveillants principaux de 2e classe. 1 Surveillant de 3e classe. 3 Surveillants de 2e classe. 15 Surveillants de 3e classe. 48 Surveillants de 4e classe. 1 Mécanicien de la chaloupe et de la scierie. 1 Chef d'atelier. PRISONS DANS L'INTÉRIEUR. 17 Surveillants en chef; solde d'Europe 60 piastres, supplément colonial 50 piastres. 3 Surveillants principaux; solde d'Europe 60 piastres, supplément colonial 50 piastres. 38 Surveillants de
en PIASTRES. en piastres. piastres. 300 00 689 50 1,182 00 2,639 38 985 00 576 00 36 00 73 00 13,270 70 30,180 00 50 50 99 20 236 40 189 48 992 88 709 20 1,419 84 2,269 80 1,400 00 6,000 00 7,000 00 16,206 25 30,383 63 4 Gardiens tagals de 1re classe. 4 Gardiens tagals de 2e classe. 1 Chef de cultures de 1re classe. 1 Chef de cultures de 2e classe. 1 Surveillant principal de 1re classe. 2 Surveillants principaux de 2e classe. 1 Surveillant de 3e classe. 3 Surveillants de 2e classe. 15 Surveillants de 3e classe. 48 Surveillants de 4e classe. 1 Mécanicien de la chaloupe et de la scierie. 1 Chef d'atelier. PRISONS DANS L'INTÉRIEUR. 17 Surveillants en chef; solde d'Europe 60 piastres, supplément colonial 50 piastres. 3 Surveillants principaux; solde d'Europe 60 piastres, supplément colonial 50 piastres. 38 Surveillants de 1re classe; solde d'Europe 54 piastres, supplément colonial 52 piastres. 42 Surveillants de 2e classe; solde d'Europe 48 piastres, supplément colonial 46 piastres. Total A déduire pour incomplètes Total de l'article premier ARTICLE 2. MATÉRIEL. Habillement du gardien chef, des gardiens européens et tagals Habillement des surveillants de la prison centrale et de Poulo-Condore Nourriture des prisonniers de la prison centrale Nourriture des prisonniers et des surveillants à Poulo-Condore Nourriture des prisonniers dans les arrondissements Matériel, ustensiles, outils pour la prison centrale Matériel, ustensiles, outils, entrebouches et éclairage du pénitencier de Poulo-Condore. Bain de fil à voile pour filets pour le pénitencier de Poulo-Condore Couchage et habillement des prisonniers à Saigon et dans les arrondissements. Couchage et habillement des prisonniers à Poulo-Condore Eclairage de la prison centrale Entretien et chauffage de la chaloupe et entretien des embarcations à Poulo-Condore Pécule des prisonniers à la prison centrale et à Poulo-Condore Primes pour capture de prisonniers évadés de Poulo-Condore A reporter CHAPITRE XI. — SERVICES PÉNITENTIAIRES. 75 TOTAL TOTAL TOTAL PAR ARTICLE OBSERVATIONS en francs. piastres. 30,383 63 300 00 120 00 730 00 136 50 682 50 344 00 235 00 141 00 120 00 180 00 132 00 360 00
centrale et de Poulo-Condore Nourriture des prisonniers de la prison centrale Nourriture des prisonniers et des surveillants à Poulo-Condore Nourriture des prisonniers dans les arrondissements Matériel, ustensiles, outils pour la prison centrale Matériel, ustensiles, outils, entrebouches et éclairage du pénitencier de Poulo-Condore. Bain de fil à voile pour filets pour le pénitencier de Poulo-Condore Couchage et habillement des prisonniers à Saigon et dans les arrondissements. Couchage et habillement des prisonniers à Poulo-Condore Eclairage de la prison centrale Entretien et chauffage de la chaloupe et entretien des embarcations à Poulo-Condore Pécule des prisonniers à la prison centrale et à Poulo-Condore Primes pour capture de prisonniers évadés de Poulo-Condore A reporter CHAPITRE XI. — SERVICES PÉNITENTIAIRES. 75 TOTAL TOTAL TOTAL PAR ARTICLE OBSERVATIONS en francs. piastres. 30,383 63 300 00 120 00 730 00 136 50 682 50 344 00 235 00 141 00 120 00 180 00 132 00 360 00 440 00 1,032 00 300 00 300 00 9,875 00 1210 34 354 60 1,042 44 5,971 52 10,578 90 51,520 03 1,000 00 50,520 03 487 50 560 00 1,650 00 1,000 00 1,500 00 1,000 00 600 00 1,000 00 1,000 00 700 00 1,000 00 800 00 2,847 50 50,520 03 10. 76 CHAPITRE XI. — SERVICES PÉNITENTIAIRES. SOLDE SUPPLÉMENT SOLDE SUPPLÉMENT D'EUROPE COLONIAL D'EUROPE COLONIAL DÉTAIL DES DÉPENSES. en en en en francs. francs. piastres. piastres Import Médicaments pour la prison centrale Médicaments pour le pénitencier de Poulo-Condore Photographies des prisonniers Location d'une maison pour le logement des gardiens de la prison centrale Achat d'animaux, d'instruments de culture et de semences pour le pénitencier. Total de l'article 2 Total du chapitre XI CHAPITRE XI. — SERVICES PÉNITENTIAIRES. 77 TOTAL TOTAL TOTAL par ARTICLE OBSERVATIONS, en francs. en piastres. 1,847 50 50,520 03 700 00 1,000 00 450 00 600 00 67,597 50 500 00 500 00 68,097 50 118,617 53 . 79 TOTAL TOTAL TOTAL PAR ARTICLE PARAGRAPHE OBSERVATIONS. en PIASTRES. en piastres. piastres. 1,500 09 1,580 00 58 20 1,536 10 672 80 436 00 236 40 159 10 157 50 158 20 803 00
2,847 50 50,520 03 10. 76 CHAPITRE XI. — SERVICES PÉNITENTIAIRES. SOLDE SUPPLÉMENT SOLDE SUPPLÉMENT D'EUROPE COLONIAL D'EUROPE COLONIAL DÉTAIL DES DÉPENSES. en en en en francs. francs. piastres. piastres Import Médicaments pour la prison centrale Médicaments pour le pénitencier de Poulo-Condore Photographies des prisonniers Location d'une maison pour le logement des gardiens de la prison centrale Achat d'animaux, d'instruments de culture et de semences pour le pénitencier. Total de l'article 2 Total du chapitre XI CHAPITRE XI. — SERVICES PÉNITENTIAIRES. 77 TOTAL TOTAL TOTAL par ARTICLE OBSERVATIONS, en francs. en piastres. 1,847 50 50,520 03 700 00 1,000 00 450 00 600 00 67,597 50 500 00 500 00 68,097 50 118,617 53 . 79 TOTAL TOTAL TOTAL PAR ARTICLE PARAGRAPHE OBSERVATIONS. en PIASTRES. en piastres. piastres. 1,500 09 1,580 00 58 20 1,536 10 672 80 436 00 236 40 159 10 157 50 158 20 803 00 784 55 6,835 95 472 80 618 20 591 00 587 30 436 50 1,522 08 909 56 679 00 388 00 1,288 80 1,288 80 582 00 582 00 3,638 24 2,037 00 582 00 13,497 48 7,863 45 80 CHAPITRE XII. ASSISTANCE PUBLIQUE. SOLDE SUPPLÉMENT SOLDE SUPPLÉMENT D'EUROPE COLONIAL D'EUROPE COLON DÉTAIL DES DÉPENSES. en en en en francs. francs. piastres. piastres Rapport au médecin en chef à 5,820 francs (net) 5,820 00 au médecin de l'ongle-Coudé à 2,182 fr. 50 cent 2,180 00 Subventions aux médecins de 2e classe de Huynh et Chaudôr, Dârà, Sorimongo, Mylène, Lhuillier, Mersch au 1'un (net) 1,940 00 à l'infirmier chargé des appareils orthopédiques et des instruments de chirurgie à Choquan à 201 francs net 201 00 Indemnité au médecin chargé de la vaccine à Cholon à 1,163 fr. 98 cent. (net) 1,163 98 Honoraires au pharmacien chargé de la réception des médicaments. Indemnité de 50 cents par jour aux parents des enfants vaccinés et frais de transport aux mêmes. Rapatriement des indigents Abondement de 25 p. 100 PERSONNEL AFFECTÉ AU SERVICE DE LA VACCINE. 1 Patron ; solde d'Europe 514 piastres, supplément colonial 512 piastres 72 cents. 1 Mécanicien ; solde
COLONIAL D'EUROPE COLON DÉTAIL DES DÉPENSES. en en en en francs. francs. piastres. piastres Rapport au médecin en chef à 5,820 francs (net) 5,820 00 au médecin de l'ongle-Coudé à 2,182 fr. 50 cent 2,180 00 Subventions aux médecins de 2e classe de Huynh et Chaudôr, Dârà, Sorimongo, Mylène, Lhuillier, Mersch au 1'un (net) 1,940 00 à l'infirmier chargé des appareils orthopédiques et des instruments de chirurgie à Choquan à 201 francs net 201 00 Indemnité au médecin chargé de la vaccine à Cholon à 1,163 fr. 98 cent. (net) 1,163 98 Honoraires au pharmacien chargé de la réception des médicaments. Indemnité de 50 cents par jour aux parents des enfants vaccinés et frais de transport aux mêmes. Rapatriement des indigents Abondement de 25 p. 100 PERSONNEL AFFECTÉ AU SERVICE DE LA VACCINE. 1 Patron ; solde d'Europe 514 piastres, supplément colonial 512 piastres 72 cents. 1 Mécanicien ; solde d'Europe 120 piastres, 60 cents, supplément colonial 116 piastres 98 cents. 2 Chauffeurs; solde d'Europe 99 piastres 60 cents, supplément colonial 96 piastres 61 cents. 2 Matelots; solde d'Europe 48 piastres, supplément colonial 46 piastres 56 cents. 2 au patron. 1 au mécanicien Suppléments 1 aux chauffeurs 1 aux matelots Subvention au docteur Mercier, directeur de l'hôpital de Yokohama 10,000 00 Abondement de 25 p. 100 Trousseaux aux jeunes filles françaises et orphelines de père et de mère et aux métisses reconnues par le père, orphelines du père seulement, à 100 piastres l'une. ÉTABLISSEMENTS TENUS PAR LES SOEURS DE SAINT-PAUL DE CHARTRES. 1 de Vinhlong et Hadinh à 970 francs (net) 1'un Subventions aux hôpitaux de My Tho à 970 francs (net) de Dĩ So'ng à 7,760 francs (net) 5 Sœurs européennes à 1,200 francs 5 Sœurs asiatiques à 750 francs 1 Sœur européenne à 1,200 francs (établissement de la Sainte-Enfance pour hospitalisation des dames européennes) Abondement de 25 p. 100 Total de l'article premier. Achat de denrées alimentaires Achat de médicaments Matériel, éclairage, chauffage, frais d'inhumation, etc Matériel des ambulances, achat d'instruments, vaccine, etc Création d'un institut vaccinogène animal. Total de l'article 2 Total du chapitre XII CHAPITRE XII.
Subvention au docteur Mercier, directeur de l'hôpital de Yokohama 10,000 00 Abondement de 25 p. 100 Trousseaux aux jeunes filles françaises et orphelines de père et de mère et aux métisses reconnues par le père, orphelines du père seulement, à 100 piastres l'une. ÉTABLISSEMENTS TENUS PAR LES SOEURS DE SAINT-PAUL DE CHARTRES. 1 de Vinhlong et Hadinh à 970 francs (net) 1'un Subventions aux hôpitaux de My Tho à 970 francs (net) de Dĩ So'ng à 7,760 francs (net) 5 Sœurs européennes à 1,200 francs 5 Sœurs asiatiques à 750 francs 1 Sœur européenne à 1,200 francs (établissement de la Sainte-Enfance pour hospitalisation des dames européennes) Abondement de 25 p. 100 Total de l'article premier. Achat de denrées alimentaires Achat de médicaments Matériel, éclairage, chauffage, frais d'inhumation, etc Matériel des ambulances, achat d'instruments, vaccine, etc Création d'un institut vaccinogène animal. Total de l'article 2 Total du chapitre XII CHAPITRE XII. — ASSISTANCE PUBLIQUE. 81 TOTAL TOTAL TOTAL PAR ARTICLE PARAGRAPHE OBSERVATIONS. en PIASTRES. en piastres.. piastres. 497 48 7,863 45 64 00 36 50 28 00 58 20 132 80 90 00 1 86 22,627 84 130 02 1 58 392 42 283 68 1 56 16 56 69 84 1,276 50 1,000 00 500 00 2,500 00 500 00 500 00 388 00 194 00 552 00 880 00 750 00 960 00 6,902 00 41,669 79 9,050 00 7,750 00 49,419 79 49,419 79 Total de l'article 2 | Total du chapitre XIII CHAPITRE XIII. — PORTS. 83 TOTAL TOTAL TOTAL PAR ARTICLE PARAGRAPHE OBSERVATIONS. en en piastres. piastres. ,764 00 ,370 00 782 00 M 40 ,008 10 ■ 5,040 50 354 60 ,354 60 .295 50 ;216 70 177 30 ,236 40 ,418 20 j,Î70 18 — 2,923 48 ,782 00 ' 195 50 977 50 4236 40 Ï392 42 r 628 82 9,570 30 100 00 250 00 600 00 950 00 950 00 10,520 30 ' 11. #4 CHAPITRE XIV. — IMPRIMERIE. SOLDE SUPPLÉMENT SOLDE SUPPLÉ SOLDE OPERATIONS D'EXPORT OPERATIONS D'EXPORT DÉTAIL DES DÉPENSES. francs. francs. piastres. piastres CHAPITRE XIV IMPRIMERIE SECTION UNIQUE. DÉPENSES