jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à — 5°. La gelée a empêché de labourer durant plusieurs matinées ; malgré cela, les semailles d'avoine s'achèvent et on va planter les pommes de terre et préparer les terres pour semer les betteraves. Les labours deviennent difficiles à cause de la sécheresse; la 1ère gelée a déchaussé les blés et gêné leur développement; ceux qui étaient faibles ont souffert et leur état s'est plutôt aggravé. Les avoines ne lèvent pas vite et il est à craindre que ce temps froid soit préjudiciable aux prairies de toute nature. BONVALOT. Chenôve, 14 avril. — Les fortes gelées des 4 et 5 avril n'ont pas causé les dégâts qu'on pouvait redouter : la récolte des amandes, il est vrai, sera à peu près nulle, mais il reste encore nombre de fleurs saines aux abricotiers et les cerisiers sont très peu atteints. Quant à la vigne, elle n'a pas de mal, de même que les autres arbres fruitiers. Le froid persistant arrête la végétation et diminue d'autant plus les risques de gel des premiers bourgeons. Les terres, bien hivernées, se travaillent facilement, et on est plutôt en avance pour la première façon culturale dans les vignes. AUBASSIN. Montagne et vallée de la Tille, 14 avril. — Les seigles ne donneront qu'une récolte très médiocre. Les blés, qui avaient donné bon espoir pendant le mois de mars, n'ont rien fait depuis ; on peut être assuré maintenant qu'ils ne rattraperont jamais le temps perdu, pour donner une bonne récolte. Il est certain aujourd'hui qu'elle sera inférieure, tardive peut-être, si une sécheresse ne fait pas avorter la maturation. A. RENAUT. Nolay, 15 avril. — L'état des céréales en terre est bon ; les semailles d'avoine se sont faites dans de bonnes conditions et la levée est satisfaisante. On procède aux labours pour les plantations de pommes de terre ; la terre se prépare bien. Dans le vignoble, la situation est mauvaise, dans toutes les arrière-côtes, on a taillé sur bois sec, mais l'œil de la base des ceps est généralement bien vert. CORRECTION ### Rappelons que le concours du comice agricole du canton de
Tille, 14 avril. — Les seigles ne donneront qu'une récolte très médiocre. Les blés, qui avaient donné bon espoir pendant le mois de mars, n'ont rien fait depuis ; on peut être assuré maintenant qu'ils ne rattraperont jamais le temps perdu, pour donner une bonne récolte. Il est certain aujourd'hui qu'elle sera inférieure, tardive peut-être, si une sécheresse ne fait pas avorter la maturation. A. RENAUT. Nolay, 15 avril. — L'état des céréales en terre est bon ; les semailles d'avoine se sont faites dans de bonnes conditions et la levée est satisfaisante. On procède aux labours pour les plantations de pommes de terre ; la terre se prépare bien. Dans le vignoble, la situation est mauvaise, dans toutes les arrière-côtes, on a taillé sur bois sec, mais l'œil de la base des ceps est généralement bien vert. CORRECTION ### Rappelons que le concours du comice agricole du canton de Genlis est fixé au jeudi 25 mai (ascension). La Situation Agricole Résumé de la situation. — Le mois de mars a été favorable aux cultures et le réveil de la végétation a été bon ; quelques journées chaudes ont fait reverdir les blés et les prairies. A la fin du mois, un ou deux orages ont amené des chutes de grêle sur quelques points, mais sans gravité. Les semailles de printemps en blé et en avoine ont été faites par temps propice ; la levée est bonne et régulière. La première quinzaine d'avril a été moins propice ; de très fortes gelées, du 5 au 7, suivies de sécheresse, ont nuit aux blés en montagne, qui étaient encore peu avancés, tandis que dans les terres profondes de la plaine, les blés, assez en avance, supportent bien jusqu'à présent la période de sécheresse que nous traversons. Arbres fruitiers et vignes, encore engourdis, n'ont pas souffert des gelées et, en ce moment, pêchers, poiriers et pommiers ont une bonne floraison ; les bourgeons de la vigne se gonflent normalement. Les prairies ont bien reverdi, mais la pousse est arrêtée ; les artificielles sont claires. L'état sanitaire du bétail laisse toujours à désirer
mois, un ou deux orages ont amené des chutes de grêle sur quelques points, mais sans gravité. Les semailles de printemps en blé et en avoine ont été faites par temps propice ; la levée est bonne et régulière. La première quinzaine d'avril a été moins propice ; de très fortes gelées, du 5 au 7, suivies de sécheresse, ont nuit aux blés en montagne, qui étaient encore peu avancés, tandis que dans les terres profondes de la plaine, les blés, assez en avance, supportent bien jusqu'à présent la période de sécheresse que nous traversons. Arbres fruitiers et vignes, encore engourdis, n'ont pas souffert des gelées et, en ce moment, pêchers, poiriers et pommiers ont une bonne floraison ; les bourgeons de la vigne se gonflent normalement. Les prairies ont bien reverdi, mais la pousse est arrêtée ; les artificielles sont claires. L'état sanitaire du bétail laisse toujours à désirer et les cas de cachexie sur les bovins sont relativement trop nombreux. La fièvre aphteuse a été signalée sur une étable, à Dijon. J. G. Observations météorologiques. — Ecole normale d'instituteurs du Dijon : Mars 1911 Température moyenne du mois 16°86. Moyenne des maxima 19°91. Moyenne des minima -2°782. Maximum absolu +18°6, le 31. Minimum absolu -5°4j le 27. Pression barométrique moyenne 738mml. Pression maximum 754""»'l, le 2. Pression minimum 725»i|n2, le 13. Nombre de jours de pluie 9 jours, dont 2 de neige. Hauteur de pluie tombée 18"&gt;m5. Le mois de mars a été relativement sec, pas de pluies importantes, sauf le 17, où l'on a recueilli 7»'in d'eau. Quelques flocons de neige le 14 et le 26. Tonnerre le 24. Gelée blanche le 11 et le 12. Halo autour de la lune très marqué le 11 ; brouillard le 1", le 11, le 27. Du 28 au 31, très belles journées. Villeferry, 10 avril. — La neige, les dernières gelées ont retardé la végétation. Les travaux agricoles suivent régulièrement leur cours, tant au vignoble qu'à travers champs. Les semailles d'avoine et d'orge sont à peu près terminées : la levée se fait normalement. Une certaine quantité de blés
absolu +18°6, le 31. Minimum absolu -5°4j le 27. Pression barométrique moyenne 738mml. Pression maximum 754""»'l, le 2. Pression minimum 725»i|n2, le 13. Nombre de jours de pluie 9 jours, dont 2 de neige. Hauteur de pluie tombée 18"&gt;m5. Le mois de mars a été relativement sec, pas de pluies importantes, sauf le 17, où l'on a recueilli 7»'in d'eau. Quelques flocons de neige le 14 et le 26. Tonnerre le 24. Gelée blanche le 11 et le 12. Halo autour de la lune très marqué le 11 ; brouillard le 1", le 11, le 27. Du 28 au 31, très belles journées. Villeferry, 10 avril. — La neige, les dernières gelées ont retardé la végétation. Les travaux agricoles suivent régulièrement leur cours, tant au vignoble qu'à travers champs. Les semailles d'avoine et d'orge sont à peu près terminées : la levée se fait normalement. Une certaine quantité de blés est un peu trop claire : on activera le tallage par le roulage et l'emploi raisonné du nitrate. Cependant, la majeure partie des "emplavures" est satisfaisante. Rien de particulier à signaler sur les prairies naturelles et artificielles. En résumé, si la température devient convenable et opportune, il est permis de bien augurer pour les diverses récoltes. F. LAUREL. Vallée de l'Ignon, 15 avril. — La dernière quinzaine de mars a été assez belle et chaude. Sous l'action de cette chaleur, les blés s'étaient bien refaits et la végétation se mettait en mouvement ; mais, depuis le 2 avril, nous avons eu de terribles journées et de plus terribles nuits ; il a gelé et il gèle encore très fort, ce qui est nuisible aux blés ; il y en a de bien médiocres et peu de passables ; la feuille est petite et fine. Pour les prairies artificielles, ce froid est plutôt un bien pour nos régions à si brusques changements de température. Les semailles de printemps sont presque terminées dans de bonnes conditions. Les premières avoines commencent de lever. BIZOUARD. Saint-Germain-Source-Seine, 15 avril. — Depuis une quinzaine, nous avons un temps sec et très froid par vent nord ou
bien augurer pour les diverses récoltes. F. LAUREL. Vallée de l'Ignon, 15 avril. — La dernière quinzaine de mars a été assez belle et chaude. Sous l'action de cette chaleur, les blés s'étaient bien refaits et la végétation se mettait en mouvement ; mais, depuis le 2 avril, nous avons eu de terribles journées et de plus terribles nuits ; il a gelé et il gèle encore très fort, ce qui est nuisible aux blés ; il y en a de bien médiocres et peu de passables ; la feuille est petite et fine. Pour les prairies artificielles, ce froid est plutôt un bien pour nos régions à si brusques changements de température. Les semailles de printemps sont presque terminées dans de bonnes conditions. Les premières avoines commencent de lever. BIZOUARD. Saint-Germain-Source-Seine, 15 avril. — Depuis une quinzaine, nous avons un temps sec et très froid par vent nord ou nord-est, qui dessèche la terre et nuit à la végétation, mise en mouvement par des journées trop chaudes comme cela a lieu encore aujourd'hui. Il a gelé très fort du 2 au 7 ; le thermomètre est descendu pendant plusieurs nuits à — 5°. La gelée a empêché de labourer durant plusieurs matinées ; malgré cela, les semailles d'avoine s'achèvent et on va planter les pommes de terre et préparer les terres pour semer les betteraves. Les labours deviennent difficiles à cause de la sécheresse; la 1ère gelée a déchaussé les blés et gêné leur développement; ceux qui étaient faibles ont souffert et leur état s'est plutôt aggravé. Les avoines ne lèvent pas vite et il est à craindre que ce temps froid soit préjudiciable aux prairies de toute nature. BONVALOT. Chenôve, 14 avril. — Les fortes gelées des 4 et 5 avril n'ont pas causé les dégâts qu'on pouvait redouter : la récolte des amandes, il est vrai, sera à peu près nulle, mais il reste encore nombre de fleurs saines aux abricotiers et les cerisiers sont très peu atteints. Quant à la vigne, elle n'a pas de mal, de même que les autres arbres fruitiers. Le froid persistant
durant plusieurs matinées ; malgré cela, les semailles d'avoine s'achèvent et on va planter les pommes de terre et préparer les terres pour semer les betteraves. Les labours deviennent difficiles à cause de la sécheresse; la 1ère gelée a déchaussé les blés et gêné leur développement; ceux qui étaient faibles ont souffert et leur état s'est plutôt aggravé. Les avoines ne lèvent pas vite et il est à craindre que ce temps froid soit préjudiciable aux prairies de toute nature. BONVALOT. Chenôve, 14 avril. — Les fortes gelées des 4 et 5 avril n'ont pas causé les dégâts qu'on pouvait redouter : la récolte des amandes, il est vrai, sera à peu près nulle, mais il reste encore nombre de fleurs saines aux abricotiers et les cerisiers sont très peu atteints. Quant à la vigne, elle n'a pas de mal, de même que les autres arbres fruitiers. Le froid persistant arrête la végétation et diminue d'autant plus les risques de gel des premiers bourgeons. Les terres, bien hivernées, se travaillent facilement, et on est plutôt en avance pour la première façon culturale dans les vignes. AUBASSIN. Montagne et vallée de la Tille, 14 avril. — Les seigles ne donneront qu'une récolte très médiocre. Les blés, qui avaient donné bon espoir pendant le mois de mars, n'ont rien fait depuis ; on peut être assuré maintenant qu'ils ne rattraperont jamais le temps perdu, pour donner une bonne récolte. Il est certain aujourd'hui qu'elle sera inférieure, tardive peut-être, si une sécheresse ne fait pas avorter la maturation. A. RENAUT. Nolay, 15 avril. — L'état des céréales en terre est bon ; les semailles d'avoine se sont faites dans de bonnes conditions et la levée est satisfaisante. On procède aux labours pour les plantations de pommes de terre ; la terre se prépare bien. Dans le vignoble, la situation est mauvaise, dans toutes les arrière-côtes, on a taillé sur bois sec, mais l'œil de la base des ceps est généralement bien vert. Bien des vignes seront délaissées si l'année 1911 ne leur est pas favorable. B. Bonnet. Massingy-lès-Vitteaux, 16 avril. — La neige
récolte très médiocre. Les blés, qui avaient donné bon espoir pendant le mois de mars, n'ont rien fait depuis ; on peut être assuré maintenant qu'ils ne rattraperont jamais le temps perdu, pour donner une bonne récolte. Il est certain aujourd'hui qu'elle sera inférieure, tardive peut-être, si une sécheresse ne fait pas avorter la maturation. A. RENAUT. Nolay, 15 avril. — L'état des céréales en terre est bon ; les semailles d'avoine se sont faites dans de bonnes conditions et la levée est satisfaisante. On procède aux labours pour les plantations de pommes de terre ; la terre se prépare bien. Dans le vignoble, la situation est mauvaise, dans toutes les arrière-côtes, on a taillé sur bois sec, mais l'œil de la base des ceps est généralement bien vert. Bien des vignes seront délaissées si l'année 1911 ne leur est pas favorable. B. Bonnet. Massingy-lès-Vitteaux, 16 avril. — La neige et la gelée du commencement d'avril ont retardé la végétation et les herbes sont courtes; mais la période sèche qui a suivi et qui dure encore a permis d'exécuter dans de bonnes conditions les semailles de printemps, l'étaupage des prés et le roulage des blés. Malgré quelques éclaircies, les céréales d'automne ont bonne apparence. Il n'en est pas de même des sainfoins et luzernes, qui sont en partie détruits par l'humidité de l'année dernière. Quant à la vigne, elle donne peu d'espoir et il faudrait une année très favorable pour obtenir une récolte passable. En cas de période froide ou pluvieuse, continuons à nourrir nos abeilles si nous voulons conserver les colonies assez rares qui ont passé l'hiver sans périr. Dupaquier. Semur, 18 avril. — Les fortes gelées du commencement du mois n'ont causé aucun dommage aux cultures. Il y a bien quelques arbres fruitiers précoces qui, aux bonnes expositions, ont été atteints, mais c'est là une perte limitée à quelques espaliers de jardins, pêchers, abricotiers. Les autres fruitiers n'étaient pas encore fleuris. La vigne ne craignait rien, car elle n'a pas débourré. Les blés ont repris vigueur et aspect et l'état s'est très sensiblement amélioré de ce côté. Il
d'automne ont bonne apparence. Il n'en est pas de même des sainfoins et luzernes, qui sont en partie détruits par l'humidité de l'année dernière. Quant à la vigne, elle donne peu d'espoir et il faudrait une année très favorable pour obtenir une récolte passable. En cas de période froide ou pluvieuse, continuons à nourrir nos abeilles si nous voulons conserver les colonies assez rares qui ont passé l'hiver sans périr. Dupaquier. Semur, 18 avril. — Les fortes gelées du commencement du mois n'ont causé aucun dommage aux cultures. Il y a bien quelques arbres fruitiers précoces qui, aux bonnes expositions, ont été atteints, mais c'est là une perte limitée à quelques espaliers de jardins, pêchers, abricotiers. Les autres fruitiers n'étaient pas encore fleuris. La vigne ne craignait rien, car elle n'a pas débourré. Les blés ont repris vigueur et aspect et l'état s'est très sensiblement amélioré de ce côté. Il n'y a que les derniers ensemencements faits en décembre qu'il a fallu refaire sur quelques points. Encore en est-il que l'emploi du nitrate aura sauvé et d'autres qu'il aurait sauvé, car la saison se montre très favorable depuis la disparition des froids derniers et beaucoup d'emblavures, paraissant très mauvaises, avaient encore assez de « poil » pour faire des blés à conserver. Dans ce cas, on verra fréquemment le blé reprendre sa place malgré les semailles d'orge faites sur un coup de canadien suivi d'un coup de rouleau et l'on s'apercevra un peu tard que l'on aurait bien fait de faire l'économie de la dernière semence. Les avoines ont bien levé et progressent normalement. La préparation du sol en vue de la betterave et de la pomme de terre se fait activement en même temps que l'on procède au roulage des céréales. Les terres commencent à durcir à la surface et une pluie de quelques heures serait déjà la bienvenue dans notre région. L. L. Nuits-Saint-Georges. — Observations météorologiques du 20 mars au 10 avril 1911. Moyennes des Max. Min. Max. Min. Pluie Semaine du 20 au 27 mars 17° -2 14° 15° 10° 4, le 20; 1, le 21.
encore assez de « poil » pour faire des blés à conserver. Dans ce cas, on verra fréquemment le blé reprendre sa place malgré les semailles d'orge faites sur un coup de canadien suivi d'un coup de rouleau et l'on s'apercevra un peu tard que l'on aurait bien fait de faire l'économie de la dernière semence. Les avoines ont bien levé et progressent normalement. La préparation du sol en vue de la betterave et de la pomme de terre se fait activement en même temps que l'on procède au roulage des céréales. Les terres commencent à durcir à la surface et une pluie de quelques heures serait déjà la bienvenue dans notre région. L. L. Nuits-Saint-Georges. — Observations météorologiques du 20 mars au 10 avril 1911. Moyennes des Max. Min. Max. Min. Pluie Semaine du 20 au 27 mars 17° -2 14° 15° 10° 4, le 20; 1, le 21. — du 27 mars au 3 avril 18° 1° 15° 6° 4 m', le 28. — du 3 au 10 avril 12° -3 6° -10,3 néant. Fédération des Associations Agricoles et Viticoles de la Côte-d'Or PROJET DE STATUTS TITRE I Organisation et But de la Fédération ARTICLE PREMIER. — Entre les Sociétés et Comités d'agriculture et de viticulture, les Comices agricoles, les Syndicats professionnels agricoles et viticoles, les Syndicats d'élevage, les Sociétés d'assurance mutuelle contre la mortalité du bétail et leur union, les Caisses régionales et locales de crédit agricole, les Sociétés d'assurance mutuelle contre les accidents agricoles, la grêle et autres fléaux de l'agriculture, en un mot toutes associations ayant pour objet les intérêts agricoles légalement organisées dans le département de la Côte-d'Or, et qui ont adhéré ou adhéreront aux présents statuts, il est créé, à Dijon, une Association régie par la loi du 1er juillet 1901 et les dispositions ci-après. ART. 2. — Cette association prend le titre de Fédération des Associations agricoles et viticoles de la Côte-d'Or. ART. 3. — Son siège est établi à Dijon, Bourse du Commerce. Il pourra être changé par simple délibération du Conseil d'administration, mais restera toujours fixé à Dijon. ART. 4.
les Sociétés et Comités d'agriculture et de viticulture, les Comices agricoles, les Syndicats professionnels agricoles et viticoles, les Syndicats d'élevage, les Sociétés d'assurance mutuelle contre la mortalité du bétail et leur union, les Caisses régionales et locales de crédit agricole, les Sociétés d'assurance mutuelle contre les accidents agricoles, la grêle et autres fléaux de l'agriculture, en un mot toutes associations ayant pour objet les intérêts agricoles légalement organisées dans le département de la Côte-d'Or, et qui ont adhéré ou adhéreront aux présents statuts, il est créé, à Dijon, une Association régie par la loi du 1er juillet 1901 et les dispositions ci-après. ART. 2. — Cette association prend le titre de Fédération des Associations agricoles et viticoles de la Côte-d'Or. ART. 3. — Son siège est établi à Dijon, Bourse du Commerce. Il pourra être changé par simple délibération du Conseil d'administration, mais restera toujours fixé à Dijon. ART. 4. — Sa durée est illimitée. Elle commencera du jour de la déclaration légale de sa formation. ART. 5. — La Fédération a pour objet général de créer entre les Associations et Syndicats fédérés un lien permanent qui leur permettra de se concerter pour l'étude, la mise en valeur et la défense des intérêts économiques, agricoles et viticoles. Elle se propose notamment : 1° De remplir vis-à-vis des Associations et Syndicats fédérés la fonction d'Office de renseignements agricoles et viticoles pour leur procurer les indications venant soit de l'intérieur, soit de l'étranger, sur la situation respective des récoltes et les offres et demandes de la main-d'œuvre pour les guider dans leurs opérations de vente et d'achat, les faire profiter des marchés avantageux et des tarifs de transport à prix réduits ; 2° De mettre à la disposition des membres des Associations agricoles, viticoles et Syndicats fédérés, une revue agricole et viticole, servant de trait d'union entre les Comices et les diverses Associations fédérées ; 3° De donner les avis et conseils en toutes matières contentieuses ou techniques sur lesquelles les Associations et Syndicats fédérés jugeraient utiles de la consulter, soit dans l'intérêt propre de ces Sociétés, soit dans l'intérêt particulier de
défense des intérêts économiques, agricoles et viticoles. Elle se propose notamment : 1° De remplir vis-à-vis des Associations et Syndicats fédérés la fonction d'Office de renseignements agricoles et viticoles pour leur procurer les indications venant soit de l'intérieur, soit de l'étranger, sur la situation respective des récoltes et les offres et demandes de la main-d'œuvre pour les guider dans leurs opérations de vente et d'achat, les faire profiter des marchés avantageux et des tarifs de transport à prix réduits ; 2° De mettre à la disposition des membres des Associations agricoles, viticoles et Syndicats fédérés, une revue agricole et viticole, servant de trait d'union entre les Comices et les diverses Associations fédérées ; 3° De donner les avis et conseils en toutes matières contentieuses ou techniques sur lesquelles les Associations et Syndicats fédérés jugeraient utiles de la consulter, soit dans l'intérêt propre de ces Sociétés, soit dans l'intérêt particulier de leurs membres; 4° De leur faciliter l'usage des laboratoires, l'analyse des engrais, des terres et autres matières utiles à l'agriculture et à la viticulture; 5° D'étudier les voeux émis par les Sociétés fédérées et, s'ils sont reconnus utiles, d'agir auprès des pouvoirs publics pour les faire prévaloir; 6° De faire connaître par une propagande active les lois et décrets et toutes les dispositions législatives concernant les intérêts généraux ou particuliers de l'agriculture. ART. 6. — La Fédération pourra elle-même adhérer à d'autres Unions ou Fédérations ayant le même objet. TITRE II Composition de la Fédération ART. 7. — Peuvent faire partie de la Fédération : les Comices du département ; les Associations agricoles et viticoles, les Sociétés d'assurances mutuelles agricoles et viticoles (bétail, incendie, grêle, retraites, etc.); les Caisses de Crédit mutuel agricole et en général toutes les Associations agricoles et viticoles légalement constituées ayant leur siège social dans le département de la Côte-d'Or. ART. 8. Pour être admises à faire partie de la Fédération, les Associations postulantes devront adresser au Président de la Fédération : 1° Un exemplaire de leurs statuts; 2° Une demande écrite, signée par leur Président et une copie certifiée par lui, soit de la délibération,