jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
voyons partir ces vaillants. Eux, ils n'ont fait que quitter la vallée d'Abraham, et si pour quelques jours nous ne les voyons plus, nous nous rappellerons que, plus près de Dieu, ils défenderont mieux encore la cause que nous avons faite nôtre. Comte René d'Orléans. L'Emancipateur de Cambrai reprend l'article où l'Univers annonçait la mort de M. Ph. Serret, et le fait suivre des détails suivants : M. Ph. Serret est originaire d'Ardèche dans le Midi de la France. La famille Serret est établie dans le Midi de la France depuis plusieurs siècles. Lors de la présence des Papes à Avignon, l'un de ses membres fut revêtu de la pourpre cardinalice. Son portrait est conservé avec soin. Au seizième siècle un Serret vint s'établir à Valenciennes. Cette branche des Serret existe toujours dans le Nord. Elle est représentée actuellement par les Serret, les Bernard, les Le Lièvre, les Colombier, etc. Les obsèques de M. Ph. Serret ont été célébrées ce matin à Versailles en l'église Notre-Dame, sa paroisse. Un groupe d'amis, venus de Paris, parmi lesquels quatre rédacteurs de l'Univers, s'étaient joints à la famille et ont accompagné au cimetière les dépouilles mortelles de notre collaborateur. Toute la cérémonie a été marquée d'un grand caractère de simplicité. Des chrétiens pleuraient un père, un ami qui n'est plus ; mais aussi des belles prières de l'Église. À puisaient la confiance que l'on accueillerait dans son Paradis celui qui, ici-bas, a été son fidèle et intrépide serviteur. Le deuil était conduit par les deux frères du regretté défunt. Monsieur le comte d'EN AMÉRIQUE Paris Le New-York Herald a publié dans les journaux : "le décès à Paris" Mgr et MM. le comte et le vicomte de Paris ont assisté, ce matin, à une messe en l'église de New-York. Broadway. Le grand salon avait été décoré d'écussons aux armes de France et d'Amérique. Partout des trophées de drapeaux français et américains. Après le déjeuner, Monseigneur le comte de Paris, avec tous les convives, s'est rendu à Llewellyn-Park, New-Jersey, où M. Edison leur a fait les honneurs de son laboratoire électrique. Revenus dans la
été marquée d'un grand caractère de simplicité. Des chrétiens pleuraient un père, un ami qui n'est plus ; mais aussi des belles prières de l'Église. À puisaient la confiance que l'on accueillerait dans son Paradis celui qui, ici-bas, a été son fidèle et intrépide serviteur. Le deuil était conduit par les deux frères du regretté défunt. Monsieur le comte d'EN AMÉRIQUE Paris Le New-York Herald a publié dans les journaux : "le décès à Paris" Mgr et MM. le comte et le vicomte de Paris ont assisté, ce matin, à une messe en l'église de New-York. Broadway. Le grand salon avait été décoré d'écussons aux armes de France et d'Amérique. Partout des trophées de drapeaux français et américains. Après le déjeuner, Monseigneur le comte de Paris, avec tous les convives, s'est rendu à Llewellyn-Park, New-Jersey, où M. Edison leur a fait les honneurs de son laboratoire électrique. Revenus dans la soirée à New-York, les princes et les personnes de leur suite se sont retrouvés au Hôtel, au banquet offert à Monseigneur le comte de Paris par les anciens compagnons d'armes de l'armée du Potomac. Le banquet a commencé à sept heures trente, ce qui, par la différence du méridien, correspond à minuit et demi Paris. Comme au déjeuner du matin, le salon, éclairé à la lumière électrique, était orné d'écussons aux armes de la Maison de France et aux armes américaines, et d'une profusion de drapeaux. Un orchestre s'est fait entendre durant le dîner, qui était luxueusement servi. Tous les généraux survivants étaient présents. M. le général Daniel Butterfield présidait, ayant en face de lui Mgr le comte de Paris. Au dessert, le général Butterfield s'est levé et a porté un toast de bienvenue au prince, qui a répondu par un discours. D'autres toasts ont été portés, notamment par les généraux Sherman et O.O. Howard. D'autre part, nous lisons dans les Nouvelles, dont on connaît les attaches avec le prince : Aujourd'hui 20 octobre, à six heures du soir, un grand banquet a été offert à Monseigneur le comte de Paris, à New-York, par ses anciens compagnons d'armes de l'armée
à minuit et demi Paris. Comme au déjeuner du matin, le salon, éclairé à la lumière électrique, était orné d'écussons aux armes de la Maison de France et aux armes américaines, et d'une profusion de drapeaux. Un orchestre s'est fait entendre durant le dîner, qui était luxueusement servi. Tous les généraux survivants étaient présents. M. le général Daniel Butterfield présidait, ayant en face de lui Mgr le comte de Paris. Au dessert, le général Butterfield s'est levé et a porté un toast de bienvenue au prince, qui a répondu par un discours. D'autres toasts ont été portés, notamment par les généraux Sherman et O.O. Howard. D'autre part, nous lisons dans les Nouvelles, dont on connaît les attaches avec le prince : Aujourd'hui 20 octobre, à six heures du soir, un grand banquet a été offert à Monseigneur le comte de Paris, à New-York, par ses anciens compagnons d'armes de l'armée du Potomac. Le télégraphe coûte a apporté à Paris la traduction de plusieurs fragments importants du discours que le prince vient de prononcer en anglais et qui a été accueilli par les Hurrahs enthousiastes des convives : Messieurs et chers camarades, vingt-huit ans se sont déjà écoulés depuis le jour où j'abordais ici pour la première fois. Je vous apportais alors ma jeunesse, mon goût pour les aventures et une épée qui n'était jamais sortie du fourreau. C'était à l'heure de vos difficultés les plus graves, et peut-être fallait-il alors un certain courage moral pour affirmer, à l'encontre des préjugés de l'Europe, une foi absolue dans le triomphe final de votre constitution et de votre cause. Les nombreux témoignages de sympathie que j'ai reçus ont été pour moi la meilleure des récompenses et ont établi entre la nation américaine et ma famille les liens d'un attachement solide. Laissez-moi vous rappeler que cet attachement tire son origine d'événements plus anciens, puisqu'il remonte aux premiers jours de votre existence comme nation indépendante. Le nom de Bourbon qui se lit si souvent sur la carte de votre pays montre la popularité que la maison de France doit à l'aide si généreusement prêtée par
où j'abordais ici pour la première fois. Je vous apportais alors ma jeunesse, mon goût pour les aventures et une épée qui n'était jamais sortie du fourreau. C'était à l'heure de vos difficultés les plus graves, et peut-être fallait-il alors un certain courage moral pour affirmer, à l'encontre des préjugés de l'Europe, une foi absolue dans le triomphe final de votre constitution et de votre cause. Les nombreux témoignages de sympathie que j'ai reçus ont été pour moi la meilleure des récompenses et ont établi entre la nation américaine et ma famille les liens d'un attachement solide. Laissez-moi vous rappeler que cet attachement tire son origine d'événements plus anciens, puisqu'il remonte aux premiers jours de votre existence comme nation indépendante. Le nom de Bourbon qui se lit si souvent sur la carte de votre pays montre la popularité que la maison de France doit à l'aide si généreusement prêtée par elle, sous le règne de Louis XVI, à votre colonie émancipée. La génération qui vous a précédé n'avait pas oublié non plus comment mon grand-père le roi Louis-Philippe, après avoir été lui-même l'hôte de Washington (à Mount Vernon) avait coutume de recevoir les Américains qui venaient visiter la France alors qu'il était sur le trône. La sympathie que j'ai pu mériter à mon tour en m'étant enrôlé sous la bannière étoilée quelques semaines après la bataille de Bull Run, je dois la partager avec mon oncle le prince de Joinville et avec mon frère le duc de Chartres, le légendaire Robert le Fort des tristes jours de 1870. Tous deux encore, grâce à Dieu; pleins de vie et d'activité, mais retenus par d'impérieux devoirs, n'ont pu, malgré leur vif désir, m'accompagner dans ce voyage ; ils m'ont chargé de vous apporter leurs souvenirs et leurs vœux. Que pouvais-je, messieurs, vous apporter de plus en ce temps de paix et de prospérité ? Un livre ? En effet, quelques-uns d'entre vous pourraient le savoir, j'ai entrepris d'écrire avec impartialité une histoire générale de votre grande guerre civile et d'élever ainsi un monument à la mémoire des luttes héroïques où se sont
qu'il était sur le trône. La sympathie que j'ai pu mériter à mon tour en m'étant enrôlé sous la bannière étoilée quelques semaines après la bataille de Bull Run, je dois la partager avec mon oncle le prince de Joinville et avec mon frère le duc de Chartres, le légendaire Robert le Fort des tristes jours de 1870. Tous deux encore, grâce à Dieu; pleins de vie et d'activité, mais retenus par d'impérieux devoirs, n'ont pu, malgré leur vif désir, m'accompagner dans ce voyage ; ils m'ont chargé de vous apporter leurs souvenirs et leurs vœux. Que pouvais-je, messieurs, vous apporter de plus en ce temps de paix et de prospérité ? Un livre ? En effet, quelques-uns d'entre vous pourraient le savoir, j'ai entrepris d'écrire avec impartialité une histoire générale de votre grande guerre civile et d'élever ainsi un monument à la mémoire des luttes héroïques où se sont mesurées les deux armées du Nord et du Sud. Mais mon œuvre n'est pas terminée, la vie courante d'un exil n'est guère favorable à l'achèvement d'une si longue entreprise. J'ai cru mieux faire, et je crois que vous m'avez approuvé, de vous amener mon fils. Je l'ai amené, parce que je suis fier de lui. Déjà, par un acte hardi, il a su montrer combien il aimait son pays et quel ardent désir l'animait de remplir ses devoirs de soldat. Il a pensé, comme moi, que rien ne pouvait être plus intéressant et plus instructif que de visiter votre grande et glorieuse contrée. Nous venons de suivre on ne semble les traces des armées qui ont foulé le sol de la Virginie et du Maryland et de la Pennsylvanie. En même temps nous avons retrouvé encore vivante celle qu'ont laissée les vétérans de Rochambeau, alors qu'ils combattaient côte à côte avec les jeunes troupes de Washington et les volontaires de La Fayette. Vous pouvez juger quels sentiments battent fait battre notre cœur chaque fois que nous avons visité ensemble quelque site illustré par les exploits de cette vieille armée française, qui a marché pendant des siècles sous la conduite de
je suis fier de lui. Déjà, par un acte hardi, il a su montrer combien il aimait son pays et quel ardent désir l'animait de remplir ses devoirs de soldat. Il a pensé, comme moi, que rien ne pouvait être plus intéressant et plus instructif que de visiter votre grande et glorieuse contrée. Nous venons de suivre on ne semble les traces des armées qui ont foulé le sol de la Virginie et du Maryland et de la Pennsylvanie. En même temps nous avons retrouvé encore vivante celle qu'ont laissée les vétérans de Rochambeau, alors qu'ils combattaient côte à côte avec les jeunes troupes de Washington et les volontaires de La Fayette. Vous pouvez juger quels sentiments battent fait battre notre cœur chaque fois que nous avons visité ensemble quelque site illustré par les exploits de cette vieille armée française, qui a marché pendant des siècles sous la conduite de mes ancêtres, dans les rangs de laquelle plus de quarante membres de la Maison de France ont trouvé la mort, et qu'unissent toujours à ma famille, en dépit des efforts faits pour les rompre des liens indestructibles... effet, malgré un siècle de révolution, la seule forme de gouvernement traditionnelle et nationale à la fois. C'est pourquoi, Messieurs, vous qui êtes républicains au sens le plus large et le plus noble du mot, vous devez cependant le comprendre, les sentiments de fidélité et de dévouement à la vieille Constitution américaine, qui font votre honneur, ne seraient pas compatibles avec la République, qui est un gouvernement nouveau. Vous devez comprendre également qu'un grand nombre de Français demeurent fidèles aux traditions d'un passé glorieux, et qu'ils considèrent comme un devoir patriotique de consacrer toute leur intelligence et toute leur énergie à préparer, par les moyens légaux, le retour de la monarchie. de fermer à clé toutes les portes, afin que les démocrates ne puissent point sortir, et qu'ainsi leur présence forme le quorum. Cela se passait en septembre. M. Kilgore, un orateur... Mais si nous admirons vos progrès, Messieurs, nous les voyons cependant sans jalousie. Je n'ai pas non plus l'intention de toucher
nationale à la fois. C'est pourquoi, Messieurs, vous qui êtes républicains au sens le plus large et le plus noble du mot, vous devez cependant le comprendre, les sentiments de fidélité et de dévouement à la vieille Constitution américaine, qui font votre honneur, ne seraient pas compatibles avec la République, qui est un gouvernement nouveau. Vous devez comprendre également qu'un grand nombre de Français demeurent fidèles aux traditions d'un passé glorieux, et qu'ils considèrent comme un devoir patriotique de consacrer toute leur intelligence et toute leur énergie à préparer, par les moyens légaux, le retour de la monarchie. de fermer à clé toutes les portes, afin que les démocrates ne puissent point sortir, et qu'ainsi leur présence forme le quorum. Cela se passait en septembre. M. Kilgore, un orateur... Mais si nous admirons vos progrès, Messieurs, nous les voyons cependant sans jalousie. Je n'ai pas non plus l'intention de toucher à l'économie politique; mais je tiens à exprimer devant vous l'espoir que deux pays qui n'ont jamais pris les armes l'un contre l'autre ne se trouveront pas en gangées dans une guerre d'une autre nature qui, à la longue, pourrait coûter cher à chacun d'eux. J'ajouterai que je ne puis m'ôter de vos tables hospitalières, ni admirer comme je le fais souvent l'élégance des toiles qui ajoutent encore à la grâce de vos femmes et de vos filles, sans me dire tout bas que vous ne prendriez peut-être pas facilement votre parti de vous passer de nos vins français et de nos soies françaises. Je termine, Messieurs, comme compagnon de vos luttes d'autrefois, comme témoin de votre prospérité d'aujourd'hui, comme Français, comme représentant de cette vieille race royale qui a soutenu les premiers pas de votre jeune république : Je vous propose de boire à la prospérité et à l'amitié durable des Etats-Unis et de la France. Nouvelles des Etats-Unis Fin de la première session du Congrès, — Le bill McKinley et ses conséquences. — Session entre M. Blaine et M. Reed. — Les démocrates expulsés du Congrès. — L'affaire du Guatemala et l'assassinat du général Barundia. — La recensement
m'ôter de vos tables hospitalières, ni admirer comme je le fais souvent l'élégance des toiles qui ajoutent encore à la grâce de vos femmes et de vos filles, sans me dire tout bas que vous ne prendriez peut-être pas facilement votre parti de vous passer de nos vins français et de nos soies françaises. Je termine, Messieurs, comme compagnon de vos luttes d'autrefois, comme témoin de votre prospérité d'aujourd'hui, comme Français, comme représentant de cette vieille race royale qui a soutenu les premiers pas de votre jeune république : Je vous propose de boire à la prospérité et à l'amitié durable des Etats-Unis et de la France. Nouvelles des Etats-Unis Fin de la première session du Congrès, — Le bill McKinley et ses conséquences. — Session entre M. Blaine et M. Reed. — Les démocrates expulsés du Congrès. — L'affaire du Guatemala et l'assassinat du général Barundia. — La recensement défectueux. Enfin, le Congrès prend ses vacances, qui seront peut-être bien courtes, car il est question d'une session extraordinaire au mois de novembre, après les élections; puis la seconde session, qui ne durera que trois mois, s'ouvrira le 2 décembre. Voilà donc près de dix longs mois que ce malheureux Congrès siège au Capitole, et sa besogne a été déplorable. Dans les derniers mois, représentant du Texas, s'avance vers la porte placée à la gauche du siège de M. Reed, et demande au gardien de l'ouvrir celui-ci refuse. Alors M. Kilgore, d'un violent coup de pied, enfonce la porte et s'en va ; d'autres le suivent, et le désordre est à son comble. Alors le speaker, voyant qu'il ne peut tenir ainsi les démocrates en prison, se relâche de ses rigueurs, et fait ouvrir les portes ; il reçoit, sans trop s'émouvoir, une verte admonition de la part de M. Crisp, de la Géorgie ; les gentlemen du Congrès ont l'habitude de se traiter comme des charretiers. Quelques heures plus tard, profitant de la présence de deux ou trois démocrates, le chairman du comité des élections présente une motion tendant à invalider M. Belliot, de la Caroline du Sud, et
Congrès siège au Capitole, et sa besogne a été déplorable. Dans les derniers mois, représentant du Texas, s'avance vers la porte placée à la gauche du siège de M. Reed, et demande au gardien de l'ouvrir celui-ci refuse. Alors M. Kilgore, d'un violent coup de pied, enfonce la porte et s'en va ; d'autres le suivent, et le désordre est à son comble. Alors le speaker, voyant qu'il ne peut tenir ainsi les démocrates en prison, se relâche de ses rigueurs, et fait ouvrir les portes ; il reçoit, sans trop s'émouvoir, une verte admonition de la part de M. Crisp, de la Géorgie ; les gentlemen du Congrès ont l'habitude de se traiter comme des charretiers. Quelques heures plus tard, profitant de la présence de deux ou trois démocrates, le chairman du comité des élections présente une motion tendant à invalider M. Belliot, de la Caroline du Sud, et M. Venables, de la Virginie. Ils ont été élus il y a près de deux ans ; mais on leur opposa deux nègres. Sans débat, sans permettre aux élus de se défendre, la Chambre invalide leurs élections et admet en leur lieu et place les deux nègres, qui se présentent et prêtent serment. De la sorte, on aura un quorum. Que penser de semblables législatures, pour lesquelles le choix du peuple est non avenu dès qu'il ne se fait pas suivant leurs vœux ? Cela dépasse le Parlement français. En France au moins, on est plus franc et plus prompt. Aux Etats-Unis on procède d'une façon plus révoltante. MM. Elliot et Venable étaient élus depuis près de deux ans ; ils ont siégé huit mois, et voilà qu'on s'avise tout à coup de déclarer leur élection frauduleuse ! Les républicains ont la conscience bien délicate ; leurs élections sont-elles donc si pures, si sincères ? N'est-ce pas de la haute comédie ? Le suffrage universel a donné ses preuves ici. Aux Etats-Unis, de l'aveu de tous, les élections sont vénales, et le plus riche triomphe pour ainsi dire toujours. Pourquoi donc parler de corruption, d'achat de voix, d'influences coupables, quand
et prêtent serment. De la sorte, on aura un quorum. Que penser de semblables législatures, pour lesquelles le choix du peuple est non avenu dès qu'il ne se fait pas suivant leurs vœux ? Cela dépasse le Parlement français. En France au moins, on est plus franc et plus prompt. Aux Etats-Unis on procède d'une façon plus révoltante. MM. Elliot et Venable étaient élus depuis près de deux ans ; ils ont siégé huit mois, et voilà qu'on s'avise tout à coup de déclarer leur élection frauduleuse ! Les républicains ont la conscience bien délicate ; leurs élections sont-elles donc si pures, si sincères ? N'est-ce pas de la haute comédie ? Le suffrage universel a donné ses preuves ici. Aux Etats-Unis, de l'aveu de tous, les élections sont vénales, et le plus riche triomphe pour ainsi dire toujours. Pourquoi donc parler de corruption, d'achat de voix, d'influences coupables, quand tous sont dans le même cas et emploient les mêmes moyens ? La force, représentée ici par l'argent, prime le droit. Les expulsés ne perdront que deux mois de traitement; ils vont se représenter aux élections. Aux Etats-Unis, les districts dont les représentants sont invalidés ne sont point appelés à voter de nouveau. On admet sans contestation le rival qui avait eu la minorité. C'est plus simple. La vérification des votes ne devrait-elle être pas confiée à un tribunal indépendant et au-dessus des passions des partis ? mais les élections, et même réduire leurs sièges. Il est fortement question de le recommencer. Mais il est peu probable que la majorité républicaine y consente ; elle a tout à gagner à cette combinaison qui pourrait contribuer à lui assurer le pouvoir pour plusieurs années. J.-E. Martel. Quand même et toujours, comme député de Clignancourt, que le général Boulanger, leur élu du 22 septembre 1889, qui n'a point démissionné. Institut catholique de Paris Le Bulletin de l'institut catholique de Paris, numéro d'octobre, publie la note suivante, sur laquelle nous n'avons pas besoin d'appeler l'attention de nos lecteurs : Beaucoup de personnes ignorent que les facultés catholiques, ayant une existence légale, reçoivent des
voter de nouveau. On admet sans contestation le rival qui avait eu la minorité. C'est plus simple. La vérification des votes ne devrait-elle être pas confiée à un tribunal indépendant et au-dessus des passions des partis ? mais les élections, et même réduire leurs sièges. Il est fortement question de le recommencer. Mais il est peu probable que la majorité républicaine y consente ; elle a tout à gagner à cette combinaison qui pourrait contribuer à lui assurer le pouvoir pour plusieurs années. J.-E. Martel. Quand même et toujours, comme député de Clignancourt, que le général Boulanger, leur élu du 22 septembre 1889, qui n'a point démissionné. Institut catholique de Paris Le Bulletin de l'institut catholique de Paris, numéro d'octobre, publie la note suivante, sur laquelle nous n'avons pas besoin d'appeler l'attention de nos lecteurs : Beaucoup de personnes ignorent que les facultés catholiques, ayant une existence légale, reçoivent des inscriptions tout aussi valablement que les facultés de l'État ; les conditions d'inscription sont exactement les mêmes dans les facultés catholiques et dans les facultés de l'État. Savoir, pour l'inscription : présentation de l'acte de naissance, du diplôme de bachelier en lettres et d'une autorisation des parents sur papier libre, quand le jeune homme est mineur ; puis versement d'une somme de 32 fr. 50 ; le même versement est exigé à chaque inscription, c'est-à-dire quatre fois par an. L'enseignement donné à la faculté catholique de droit de Paris comprend toutes les matières portées au programme des examens de la licence et du doctorat : la statistique prouve que les étudiants de la faculté catholique ont au moins autant de succès aux examens que les étudiants de la faculté d'État. Les jeunes gens inscrits à la faculté libre n'ont donc besoin de se rendre à la faculté de l'État ni pour prendre leurs inscriptions, ni pour suivre les cours ; ils ont aussi le double avantage, de recevoir un enseignement chrétien et de ne rencontrer que des jeunes gens dignes de leur amitié. Pour l'année scolaire 1890-1891 la messe du Saint-Esprit sera célébrée le mardi 4 novembre ; les cours