jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et Forêts, 1900. Exposition universelle, page 104 et 105. Les reboisements sont, en effet, le seul moyen de prévenir le retour des sécheresses qui affligent périodiquement la Colonie. Aussi ne peut-on qu’applaudir à la patriotique pensée qui a inspiré l'organisation de la Ligue du Reboisement. — Martin, Secrétaire général au Gouvernement, Conseil Supérieur, 1882. On ne peut qu’être frappé de la coincidence qui se produit dans le département de Launhas le moins riche en forêts mais aussi le plus souvent atteint par le manque d’eau et de récolte.— Conseil supérieur. Exposé du Gouverneur, 1881. L’Algérie relativement peu boisée, au moins dans certaines de ses parties, aurait besoin de l’être plus qu’aucune contrée de l’Europe, en raison de la sécheresse particulière de son climat, de l’inégale répartition des pluies, du régime irrégulier de ses cours d’eau trop peu abondants à s'épuiser sous l’action de l’évaporation solaire, en raison enfin des variations extrêmes de température et d’humidité atmosphériques qui caractérisent le climat de ce pays. Ce n’est pas cependant que la colonie ne renferme des éléments nécessaires à la constitution d’un domaine forestier suffisant pour assurer sa prospérité ; dans la montagne, sur les coteaux, dans les terrains arides, la végétation forestière ou arbustive croit avec une spontanéité, se développe avec une vigueur et se maintient avec une ténacité qui n’ont d’égale que l’énergie des causes de destruction dont elle est menacée depuis des siècles. Il suffit le plus souvent de protéger ces broussailles contre l’incendie et la dent du bétail, pour voir les boisements se reconstituer et exercer leur action bienfaisante dans la climaturation et l'hydrologie du pays. Les peuplements les plus dégradés ne nécessitaient qu’une simple et peu difficile opération de rejetage, pour raviver les souches épuisées et faire fleurir le brin de l’avenir. Quoi qu'il en soit, la question du reboisement de l’Algérie préoccupe à juste titre l’opinion publique. — Exposé du Gouverneur, 1883. Je me fais l'écho des plaintes de l’Algérie menacée de devenir inféconde par la sécheresse, conséquence fatale de la disparition de nos forêts. — Exposé du Gouverneur, 1884. Le voisinage du désert et sa constitution
ou arbustive croit avec une spontanéité, se développe avec une vigueur et se maintient avec une ténacité qui n’ont d’égale que l’énergie des causes de destruction dont elle est menacée depuis des siècles. Il suffit le plus souvent de protéger ces broussailles contre l’incendie et la dent du bétail, pour voir les boisements se reconstituer et exercer leur action bienfaisante dans la climaturation et l'hydrologie du pays. Les peuplements les plus dégradés ne nécessitaient qu’une simple et peu difficile opération de rejetage, pour raviver les souches épuisées et faire fleurir le brin de l’avenir. Quoi qu'il en soit, la question du reboisement de l’Algérie préoccupe à juste titre l’opinion publique. — Exposé du Gouverneur, 1883. Je me fais l'écho des plaintes de l’Algérie menacée de devenir inféconde par la sécheresse, conséquence fatale de la disparition de nos forêts. — Exposé du Gouverneur, 1884. Le voisinage du désert et sa constitution géologique exposent notre colonie à des sécheresses continuelles contre lesquelles la nature ne l’a pas suffisamment protégée. Le cours de ses fleuves et de ses rivières est, en effet, peu étudié, et la pente en est généralement très accentuée. Il en résulte que là où les eaux pluviales ne sont pas arrêtées, soit par des travaux d’art, soit par la végétation arborescente, la terre n’en absorbe qu’une quantité tout à fait insuffisante, et que le surplus, c’est-à-dire la presque totalité, va se perdre à la mer, emportant en même temps des terres végétales, au grand détriment de l’agriculture. — Exposé, 1886. .. D’une façon générale, les forêts de la colonie se sont appauvries depuis l’occupation et le déboisement s’est fait des progrès rapide. Les plaintes formulées à ce sujet par les assemblées électives, les sociétés agricoles, les conseils des agriculteurs de 1877 et de 1899 sont pleinement justifiées. "La grave question des feux de forêts n’a pas cessé d’être l’objet des préoccupations du Gouvernement, La destruction par le feu de 900.000 hectares de boisements en 22 ans, de 1870 à 1897 inclus, a causé tant aux particuliers qu’à la colonie une perte évaluée à près de 39.000.000 de francs... —
pas arrêtées, soit par des travaux d’art, soit par la végétation arborescente, la terre n’en absorbe qu’une quantité tout à fait insuffisante, et que le surplus, c’est-à-dire la presque totalité, va se perdre à la mer, emportant en même temps des terres végétales, au grand détriment de l’agriculture. — Exposé, 1886. .. D’une façon générale, les forêts de la colonie se sont appauvries depuis l’occupation et le déboisement s’est fait des progrès rapide. Les plaintes formulées à ce sujet par les assemblées électives, les sociétés agricoles, les conseils des agriculteurs de 1877 et de 1899 sont pleinement justifiées. "La grave question des feux de forêts n’a pas cessé d’être l’objet des préoccupations du Gouvernement, La destruction par le feu de 900.000 hectares de boisements en 22 ans, de 1870 à 1897 inclus, a causé tant aux particuliers qu’à la colonie une perte évaluée à près de 39.000.000 de francs... — Conseil supérieur de l’Algérie, 1903. Exposé du Gouverneur, 1904. Le Maire de la Commune de Blida, a l’honneur d’informer ses administrés, qu’une série d’appareils hydrauliques (by-pass), devant être posés sur la conduite d’alimentation de la Fontaine-Fraîche dans le but d’augmenter la pression de l'eau dans tout le réseau, le service d'alimentation sera interrompu dans la nuit de lundi à mardi 22-23 août, de 10 heures du soir à 2 heures du matin. Il les prie en conséquence de vouloir bien prendre les précautions utiles pour assurer leur approvisionnement. Pour le Maire absent : Le 2e adjoint, Signé : MARCHAL. LES BALS PAR SOIR SCRIPTIOH Les droits d'auteurs. — Arrêt de la Cour d'appel de Paris Chaque hiver, au moment de la période des bals, s’élèvent des contestations aux sujets des droits d’auteurs que les représentants de cette Société ont jusqu’ici prétendu percevoir, même sur les recettes des bals par souscription ayant pour but d’alimenter les caisses de secours d’œuvres de bienfaisance ou d’associations amicales. Nous trouvons dans la Gazette des Tribunaux une intéressante décision qui mette les choses au point. La Société des auteurs et compositeurs avait intenté, devant le Tribunal civil d’Etampes, une action en dommages-intérêts au Comité de
d'alimentation sera interrompu dans la nuit de lundi à mardi 22-23 août, de 10 heures du soir à 2 heures du matin. Il les prie en conséquence de vouloir bien prendre les précautions utiles pour assurer leur approvisionnement. Pour le Maire absent : Le 2e adjoint, Signé : MARCHAL. LES BALS PAR SOIR SCRIPTIOH Les droits d'auteurs. — Arrêt de la Cour d'appel de Paris Chaque hiver, au moment de la période des bals, s’élèvent des contestations aux sujets des droits d’auteurs que les représentants de cette Société ont jusqu’ici prétendu percevoir, même sur les recettes des bals par souscription ayant pour but d’alimenter les caisses de secours d’œuvres de bienfaisance ou d’associations amicales. Nous trouvons dans la Gazette des Tribunaux une intéressante décision qui mette les choses au point. La Société des auteurs et compositeurs avait intenté, devant le Tribunal civil d’Etampes, une action en dommages-intérêts au Comité de l’Association amicale des anciens élèves du Collège d’Etampes, qui refusait de payer les droits qu’elle lui réclamait pour avoir exécuté au cours d’une soirée de bals œuvre de musique. Le tribunal d’Etampes, rejeta cette demande par jugement du 23 février 1901, dont voici l’extrait le plus intéressant : Ne peut être considéré comme public un bal donné par souscription, dans les salons d’une marie, par une association amicale d’anciens élèves d’un collège, bien que des personnes étrangères à l’association aient souscrit, si elles n’ont été admises à le faire qu’après invitations personnelles à elles adressées par les organisateurs du bal, et si l’entrée des salons était rigoureusement interdite à toute personne ne figurant pas sur la liste des invitations et n’étant pas porteur d’une carte d’entrée à son nom. Une association d’anciens élèves d’un Collège n’a pas le caractère d’un groupement permanent, en vue d'exécutions musicales ou autres, ni d’une entreprise de spectacles et concerts, alors surtout qu’elle ne contient pas les éléments de publicité et de spéculation qui caractérisent ces entreprises et exploitations. La Société des auteurs et compositeurs musicaux a fait appel devant la Cour de Paris qui, dans son audience du 8 juin 1905, confirma le jugement
être considéré comme public un bal donné par souscription, dans les salons d’une marie, par une association amicale d’anciens élèves d’un collège, bien que des personnes étrangères à l’association aient souscrit, si elles n’ont été admises à le faire qu’après invitations personnelles à elles adressées par les organisateurs du bal, et si l’entrée des salons était rigoureusement interdite à toute personne ne figurant pas sur la liste des invitations et n’étant pas porteur d’une carte d’entrée à son nom. Une association d’anciens élèves d’un Collège n’a pas le caractère d’un groupement permanent, en vue d'exécutions musicales ou autres, ni d’une entreprise de spectacles et concerts, alors surtout qu’elle ne contient pas les éléments de publicité et de spéculation qui caractérisent ces entreprises et exploitations. La Société des auteurs et compositeurs musicaux a fait appel devant la Cour de Paris qui, dans son audience du 8 juin 1905, confirma le jugement du tribunal d'Étampes dans les termes suivants : « La Cour, considérant qu’aux termes de la loi des 13-19 janvier 1791, les ouvrages des auteurs vivants ne peuvent être représentés sur aucun théâtre public sans le consentement exprès et par écrit des auteurs ; considérant qu’il résulte de ces dispositions que le législateur n’a pas entendu défendre les représentations données sur un théâtre privé ; qu’il convient de faire la même distinction en ce qui concerne les œuvres musicales des auteurs vivants exécutées dans les bals ; que le consentement des compositeurs n'est prescrit que quand le bal, au cours duquel leurs œuvres doivent être exécutées, est un bal public ; considérant, en fait, qu’il ne s’agit pas, dans l’espèce soumise à l’appréciation de la Cour, d’un groupement permanent en vue d’exécutions musicales et autres, ni d’une entreprise de spectacles et concerts organisés dans le but d’échapper à la perception des droits d’auteurs afférents à ces exécutions ; que les éléments de publicité et de spéculation qui caractérisent ces entreprises et exploitations ne se rencontrent pas dans la cause ; considérant que l’Association des anciens élèves du collège Geoffroy Saint-Hilaire, à Étampes, a un caractère strictement privé ; que le
que le législateur n’a pas entendu défendre les représentations données sur un théâtre privé ; qu’il convient de faire la même distinction en ce qui concerne les œuvres musicales des auteurs vivants exécutées dans les bals ; que le consentement des compositeurs n'est prescrit que quand le bal, au cours duquel leurs œuvres doivent être exécutées, est un bal public ; considérant, en fait, qu’il ne s’agit pas, dans l’espèce soumise à l’appréciation de la Cour, d’un groupement permanent en vue d’exécutions musicales et autres, ni d’une entreprise de spectacles et concerts organisés dans le but d’échapper à la perception des droits d’auteurs afférents à ces exécutions ; que les éléments de publicité et de spéculation qui caractérisent ces entreprises et exploitations ne se rencontrent pas dans la cause ; considérant que l’Association des anciens élèves du collège Geoffroy Saint-Hilaire, à Étampes, a un caractère strictement privé ; que le recrutement des sociétaires est forcément limité au nombre des anciens élèves du collège, que l’Association n’a pas de local de réunions générales ni salle de fêtes ; qu’une entreprise de la nature de celles ci-dessus définies est contraire à ses statuts ; considérant que le bal de bienfaisance du 24 janvier 1903, organisé par le comité de la dite Association, ne consistait pas en un divertissement public, au sens de la loi, dans un lieu ouvert à tous, sans distinction, que les salons de l'Hôtel de Ville d’Étampes, mis gracieusement à la disposition de l’Association, ont reçu une affectation particulière, pour la durée du bal, avec le caractère privé de la Société qui les occupait temporairement ; que la circonstance que la fête était donnée par inscription n’est pas déterminante en matière ; que la gratuité ou la rétribution n’imprime pas au bal le caractère privé ou le public donné par ses organisateurs, puisque, seule, l'execution publique comme la représentation publique, avec ou sans frais ou pour compte, comporte et rend obligatoires le consentement préalable des auteurs des œuvres exécutées ; qu'à la vente, les œuvres musicales des demandeurs n’ont pas été exécutées dans un lieu public ou ouvert au
janvier 1903, organisé par le comité de la dite Association, ne consistait pas en un divertissement public, au sens de la loi, dans un lieu ouvert à tous, sans distinction, que les salons de l'Hôtel de Ville d’Étampes, mis gracieusement à la disposition de l’Association, ont reçu une affectation particulière, pour la durée du bal, avec le caractère privé de la Société qui les occupait temporairement ; que la circonstance que la fête était donnée par inscription n’est pas déterminante en matière ; que la gratuité ou la rétribution n’imprime pas au bal le caractère privé ou le public donné par ses organisateurs, puisque, seule, l'execution publique comme la représentation publique, avec ou sans frais ou pour compte, comporte et rend obligatoires le consentement préalable des auteurs des œuvres exécutées ; qu'à la vente, les œuvres musicales des demandeurs n’ont pas été exécutées dans un lieu public ou ouvert au public ; considérant qu’il n’est pas démontré que des invitations ont été envoyées par le Comité d’organisation, à diverses personnes choisies, connues et nommément désignées, admises à concourir, par leur souscription, à la fête de bienfaisance du 24 janvier 1903 ; considérant que les avis et communiqués insérés dans la presse locale, relatifs à la formation du bal, ne s’adressaient qu’au groupe particulier et restreint des sociétaires et des personnes invitées figurant sur la liste des invitations arrêtée à l’avance ; qu’ils avaient notamment pour objet de faire connaître que, le bal ayant un caractère essentiellement privé, n’y seraient admis que les invités munis de cartes nominatives et personnelles ; que ces cartes n’étaient pas transmissibles ; qu’elles n’étaient pas à la disposition de chacun libre de souscrire et d’assister à la fête ; considérant qu’il ressort de l’ensemble des faits et circonstances que, le bal n’étant pas public, il n’y a lieu, dans l’espèce, d’adjuger aux appelants le bénéfice de leurs conclusions ; adoptant, au surplus, les motifs des premiers juges; confirme le jugement entrepris ; dit qu’il sortira effet pour être exécuté selon sa forme et teneur ; condamne les appelants à l'amende et aux frais et dépens.
presse locale, relatifs à la formation du bal, ne s’adressaient qu’au groupe particulier et restreint des sociétaires et des personnes invitées figurant sur la liste des invitations arrêtée à l’avance ; qu’ils avaient notamment pour objet de faire connaître que, le bal ayant un caractère essentiellement privé, n’y seraient admis que les invités munis de cartes nominatives et personnelles ; que ces cartes n’étaient pas transmissibles ; qu’elles n’étaient pas à la disposition de chacun libre de souscrire et d’assister à la fête ; considérant qu’il ressort de l’ensemble des faits et circonstances que, le bal n’étant pas public, il n’y a lieu, dans l’espèce, d’adjuger aux appelants le bénéfice de leurs conclusions ; adoptant, au surplus, les motifs des premiers juges; confirme le jugement entrepris ; dit qu’il sortira effet pour être exécuté selon sa forme et teneur ; condamne les appelants à l'amende et aux frais et dépens. Le Docteur Marechalhu d’Aymeric, ancien conseiller général, chevalier de la Légion d'Honneur, médecin major de 2e classe de l'armée territoriale, vient de recevoir le quatrième galon. M. Marcailhou est en effet promu à la première classe de son grade. Sincères félicitations. CARNET DE MARIAGE Madame Veuve David Beissmann, de Buda, nous fait part du mariage de Mademoiselle Eulie Beissmann sa fille, avec Monsieur Moïse Sebat, d'Alger. Nos meilleurs souhaits aux jeunes époux, nos compliments à leurs parents. Adjudication Mercredi, à 2 heures de l’après-midi, à la Mairie, en présence de MM. Marchai, adjoint, Lasseron, sous-intendant. Président, et Seguy-Villevaleix, Capitaine au 1er Tirailleurs, a eu lieu une adjudication pour la fourniture de 3.800 quintaux de blé dur, à faire à la Place de Bluta. Quatre adjudicataires se sont présentés et ont offert : A/ Sachet 500 qx à 2d fr. 97 ; 500 qx à 27 fr. 24 ; 500 qx à 27 fr. 48. A J. ben Lattani : 1000 qx à 27 fr. 49 ; 1000 qx à 27 fr. 99 ; 1000 qx à 28 fr. 60 ; 800 qx à 28 fr. 69. A J. Bogardi : 800 qx à 28 fr. 74 ; 3000 qx à
nous fait part du mariage de Mademoiselle Eulie Beissmann sa fille, avec Monsieur Moïse Sebat, d'Alger. Nos meilleurs souhaits aux jeunes époux, nos compliments à leurs parents. Adjudication Mercredi, à 2 heures de l’après-midi, à la Mairie, en présence de MM. Marchai, adjoint, Lasseron, sous-intendant. Président, et Seguy-Villevaleix, Capitaine au 1er Tirailleurs, a eu lieu une adjudication pour la fourniture de 3.800 quintaux de blé dur, à faire à la Place de Bluta. Quatre adjudicataires se sont présentés et ont offert : A/ Sachet 500 qx à 2d fr. 97 ; 500 qx à 27 fr. 24 ; 500 qx à 27 fr. 48. A J. ben Lattani : 1000 qx à 27 fr. 49 ; 1000 qx à 27 fr. 99 ; 1000 qx à 28 fr. 60 ; 800 qx à 28 fr. 69. A J. Bogardi : 800 qx à 28 fr. 74 ; 3000 qx à 28 fr. 96. A J. Rannuki : 3 800 qx à 28 fr. 89. Seul adjudicataire : A J. Suchet, pour 500 qx à 20 fr. 97. Le reste n’a pas été adjugé. Accident Hier matin, à 9 heures 1/2, un chariot attelé de cinq hélices, chargé de poteaux, appartenant à M. A. Vadier Jean, propriétaire à Montpellier, venant de la Fontaine Flobane où il venait de charger, s’étant arrivé à une descente lapidaire, le conducteur Alva Jo voulut serrer la mécanique, les chaînes se brisèrent et le chariot descendit la pente à une allure très vive, entraînant l’attelage. Deux mulets d’une valeur de 400 francs chacun, eurent les jambes coupées et durent être abattus. Il n’y a pas eu d’accident de personne. AUMALE On nous écrit de cette ville : Aumale, le 15 août 1905. La série des crimes et assassinats comme vous avez dû le savoir, après le crime de Maison-Carrée, vint le crime de Tabla, et ensuite, l’assassinat de M. Ruchet, colon de la banlieue. Nous ne parlerons que de ces braves colons, dont la mort a formé des soupçons avait été exprimée sans, que notre brave colon les avait souffert de quelques brutalités, et que les
à M. A. Vadier Jean, propriétaire à Montpellier, venant de la Fontaine Flobane où il venait de charger, s’étant arrivé à une descente lapidaire, le conducteur Alva Jo voulut serrer la mécanique, les chaînes se brisèrent et le chariot descendit la pente à une allure très vive, entraînant l’attelage. Deux mulets d’une valeur de 400 francs chacun, eurent les jambes coupées et durent être abattus. Il n’y a pas eu d’accident de personne. AUMALE On nous écrit de cette ville : Aumale, le 15 août 1905. La série des crimes et assassinats comme vous avez dû le savoir, après le crime de Maison-Carrée, vint le crime de Tabla, et ensuite, l’assassinat de M. Ruchet, colon de la banlieue. Nous ne parlerons que de ces braves colons, dont la mort a formé des soupçons avait été exprimée sans, que notre brave colon les avait souffert de quelques brutalités, et que les détails de sa mort laissaient supposer beaucoup. Enfin, nous ne nommerons pas des noms, ne voulant entraver l’instruction de cette grave affaire qui vient d’être reprise par M. le Juge d’instruction d’Alger, où plusieurs personnages rentrent en scène. Nous vous tiendrons au courant des renseignements que nous pourrons avoir sur cette affaire mystérieuse. Certes, il se commet de nombreux crimes sur le sol Algérien, beaucoup sont attribués aux Indigènes, mais ici comme en France il y en a malheureusement pas mal commis par des européens, qui ne sont pas toujours découverts. Le parquet ne dispose pas assez de police de sûreté pour accomplir ses recherches ; voilà à quoi il faudrait songer, car il y a intérêt à ce que les crimes ou homicides soient recherchés, et il est du devoir de tout citoyen, d’y prêter main forte, et d’en éclairer la justice. Que ces faits soient commis par des indigènes ou des européens, les assassins ne valent pas plus les uns que les autres, et doivent être classés dans la même catégorie. C’est pourquoi, nous nous faisons l’interprète de la plus grande partie de la population, en portant ces faits en haut lieu, par l'intermédiaire de votre estimé journal,
cette affaire mystérieuse. Certes, il se commet de nombreux crimes sur le sol Algérien, beaucoup sont attribués aux Indigènes, mais ici comme en France il y en a malheureusement pas mal commis par des européens, qui ne sont pas toujours découverts. Le parquet ne dispose pas assez de police de sûreté pour accomplir ses recherches ; voilà à quoi il faudrait songer, car il y a intérêt à ce que les crimes ou homicides soient recherchés, et il est du devoir de tout citoyen, d’y prêter main forte, et d’en éclairer la justice. Que ces faits soient commis par des indigènes ou des européens, les assassins ne valent pas plus les uns que les autres, et doivent être classés dans la même catégorie. C’est pourquoi, nous nous faisons l’interprète de la plus grande partie de la population, en portant ces faits en haut lieu, par l'intermédiaire de votre estimé journal, DHIRA. Les Employées de la Comédie — Bonjour, Carmen, vous voilà sans place sans doute ? puisque je vous trouve à vous promener en pleine semaine. — Eh oui, Monsieur, tous les ans les patrons vont en France. C’est deux mois de repos forcé. On s’en passerait bien allez, — Mais, mon enfant, pourquoi ne cherchez-vous pas une autre place pendant l’été. — C’est que voilà : pendant l’été il y a comme moi la moitié des bonnes de la ville qui ont leurs maîtres en vacance, pour un mois ou deux, alors vous pouvez prendre... — Oui je comprends. Il y a excédent, la place, il y a des bonnes pendant les mois d'été, il faut manger tout de — Vous dépensez vos économies de dix mois de travail pendant les deux mois d’été, ma pauvre Carmen. — Justement, Monsieur. C’est comme les patrons, pour pouvoir aller en France, madame passe la moitié de l’année à faire des économies pour payer les dettes de l’année d’avant; et l’autre moitié, à faire des économies pour avoir de l’argent afin de retourner en France quand ce sera le moment. — Ah, votre patronne s’endette pour pouvoir voyager ? — Si elle