jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
VALEY-CITY de 1.150x230. I N ZIMMERMANN à surfacer. Table 1.150 X 325. I N GOLDSTEIN à 2 têtes. I ESCHER verticale. Table de 1.150X305. GUEBELS et KARWEIN à leviers. I LE BLOND i-B. Universelle. Tête verticale, I diviseur universel. I RECTIFIEUSES I BROWN et SHARPE N° 14. Comm. ind. I CHURCHILL simple. HEALD 65 pour cylindres. I BROWN et SHARPE N° 22, pour intérieurs. I LAUR universelle N° 1. I CHURCHILL N° 12, pour surfaces planes. I REINECKER universelle-affûteuse. I HURÉ commande par moteur I DIVERS I L Tour REINECKER 2A. à détalonner. I Aléseuse UNION type HBO. I 111 Aléseuse BARNES N° 2. I a Aléseuse CONTI. Broche de 60 mm. I ln Mortaiseuse HEYMER & PILLS. Course I s 200 mm. I Mortaiseuse SOMUA. Course 200. Mono. I :1 Perceuses i, 2, 3 et 4 broches. I Raboteuse 2.000 x 800 x 800 comm. directe. I de Etaux-limeurs 630, 520, 420, SMITT-MILLS, I CINCINNATI. Je Raboteuse CINCINNATI 605x2450. BONNERT & Cie 29, rue de la Grange-aux-Belles, Paris (10e) Tél. : Combat 11-81 Métro: Combat. Le a). SILENCE, L'INTERCAMÉTABILITÉ avec les MACHINES À RECTIFIER MAAG les-plus précises du MONDE. Soc. Française de Représentation 23 Rue Barbès COURBEVOIE TÉL. : DÉFENSE 19-24 il OUTILS DÉROUILLANT MAGNUS au pistolet, au bain, au chiffon, dégraisse, nettoie, dérouille et protège. ORENSEIGNEZ-VOUS SUR NOS PRODUITS ET SUR NOS TRICHLORÉTHYLÈNE ET SOLVANTS SPÉCIAUX. MACHINES PRODUITS DE DÉCAPAGE. HUILES SOLUBLES. MACHINES POUR LES PIÈCES HUILES DE COUPE. MÉTALLIQUES. PRODUITS DE TRÉFILERIE. MACHINES A DÉGRAISSER AU PISTOLET PRODUITS POUR DÉSÉMAIL TRÉMIE P. LER, DÉSILLUSTER. INSTALLATIONS DE DÉCAPAGE. PRODUITS POUR PISTOLETS ET ÉTUVES D'ÉMAILLAGE. DE DÉCAPAGE. 3311, Avenue E'SMABOR Adressé de la Défense MARCEL BOSS INDUSTRIEL. PARIS RUE C SEINE 496.859 ---Téléphone: Longue chaussée 30-24 (2 lignes) MADAGOIL et "MADAGRAPH", les huit graphitées parfaites forment réellement le filographoïde sur les surfaces frottantes des machines dans lesquelles elles sont employées; Réduction de l'usure. Économie d'huile. Réduction des frottements. Dans les moteurs augmentation de puissance. Linement roue canons. Société LE HAVRE 1, RUE BOURDALOUE A PARIS, IX TÉLÉPH: TRUDAIN 23.71 GOUVINEUR 380, RUE DE VAUGIRARD 1-a, -Fraise GYP. permet l'utilisation
DÉFENSE 19-24 il OUTILS DÉROUILLANT MAGNUS au pistolet, au bain, au chiffon, dégraisse, nettoie, dérouille et protège. ORENSEIGNEZ-VOUS SUR NOS PRODUITS ET SUR NOS TRICHLORÉTHYLÈNE ET SOLVANTS SPÉCIAUX. MACHINES PRODUITS DE DÉCAPAGE. HUILES SOLUBLES. MACHINES POUR LES PIÈCES HUILES DE COUPE. MÉTALLIQUES. PRODUITS DE TRÉFILERIE. MACHINES A DÉGRAISSER AU PISTOLET PRODUITS POUR DÉSÉMAIL TRÉMIE P. LER, DÉSILLUSTER. INSTALLATIONS DE DÉCAPAGE. PRODUITS POUR PISTOLETS ET ÉTUVES D'ÉMAILLAGE. DE DÉCAPAGE. 3311, Avenue E'SMABOR Adressé de la Défense MARCEL BOSS INDUSTRIEL. PARIS RUE C SEINE 496.859 ---Téléphone: Longue chaussée 30-24 (2 lignes) MADAGOIL et "MADAGRAPH", les huit graphitées parfaites forment réellement le filographoïde sur les surfaces frottantes des machines dans lesquelles elles sont employées; Réduction de l'usure. Économie d'huile. Réduction des frottements. Dans les moteurs augmentation de puissance. Linement roue canons. Société LE HAVRE 1, RUE BOURDALOUE A PARIS, IX TÉLÉPH: TRUDAIN 23.71 GOUVINEUR 380, RUE DE VAUGIRARD 1-a, -Fraise GYP. permet l'utilisation à plein PAQUIS (1511) rendement des machines usinées VAUGIRARD TÉLÉPH: 30 19 la faille cie-5 métallurgistes les plus clés. PROFESSIONNEL VETEUBLE assure un rendement toujours plusieurs fois supérieur sur les machines de faibles puissances ou usinées, à un prix relativement peu élevé en fait un équipement très avancé. CONSULTEZ-NOUS. BARBER-COLMAN TOUT CE QUI CONCERNE LE TAILLAGEMÉTAL ET A LA FRAISE-MÈRE INÉ FRASES-MÈRES pour toutes formes devant être taillées et pour toutes machines à tailler. S'exécutent en plusieurs modèles, Standard ou spéciales, rectifiées ou non pour ébauche ou pour finition. PRÉCISES -ÉPROUVEES -GARANTIES. MACHINES A TAILLER construites en 5 dimensions Standards couvrant une large gamme de capacités. MACHINES A AFFUTER LES FRAISES-MÈRES. Automatiques. Existent en deux dimensions pour fraises normales ou de forme spéciale; avec rainures de coupe droites ou hélicoïdales. PRÉCISION ET RAPIDITÉ. BUREAU D'ÉTUDES. Un groupe d'ingénieurs spécialistes et de copieuses archives d'expériences et de recherches sont à votre disposition pour la solution de tout problème de taillage. ÉCONOMISEZ AINSI NOTRE PEINE, VOS TRACAS, VOTRE TEMPS ET VOTRE ARGENT ! CONCESSIONNAIRES EXCLUSIFS, POUR LA FRANCE ET LA BELGIQUE LYON TANTÈGRES Tél: La boulangerie 30-89 54. PUE SIMAUP ET 10.PUE GUILLAUME BEPTPAND. PARIS(XI) -Paris Tél. Roq. 59-59, 59-60, 59-61 FRANCE
TOUT CE QUI CONCERNE LE TAILLAGEMÉTAL ET A LA FRAISE-MÈRE INÉ FRASES-MÈRES pour toutes formes devant être taillées et pour toutes machines à tailler. S'exécutent en plusieurs modèles, Standard ou spéciales, rectifiées ou non pour ébauche ou pour finition. PRÉCISES -ÉPROUVEES -GARANTIES. MACHINES A TAILLER construites en 5 dimensions Standards couvrant une large gamme de capacités. MACHINES A AFFUTER LES FRAISES-MÈRES. Automatiques. Existent en deux dimensions pour fraises normales ou de forme spéciale; avec rainures de coupe droites ou hélicoïdales. PRÉCISION ET RAPIDITÉ. BUREAU D'ÉTUDES. Un groupe d'ingénieurs spécialistes et de copieuses archives d'expériences et de recherches sont à votre disposition pour la solution de tout problème de taillage. ÉCONOMISEZ AINSI NOTRE PEINE, VOS TRACAS, VOTRE TEMPS ET VOTRE ARGENT ! CONCESSIONNAIRES EXCLUSIFS, POUR LA FRANCE ET LA BELGIQUE LYON TANTÈGRES Tél: La boulangerie 30-89 54. PUE SIMAUP ET 10.PUE GUILLAUME BEPTPAND. PARIS(XI) -Paris Tél. Roq. 59-59, 59-60, 59-61 FRANCE ET FACULTATIVEMENT LA RECTIFICATION DES CAMS LES PLUS VARIÉS D'APRÈS REPRODUCTEUR CAMS BOITIER, COMME CI-CONTRE un à 812 de diamètre CAMS PLATES, A PROFIL EXTÉRIEUR jusqu'à 712 de diamètre CAMS TAMBOUR, A GOUTTIÈRES OU LATÉRALES jusqu'à 608 de diamètre CONCESSIONNAIRES EXCLUSIFS POUR LA FRANCE 4,6. Que Julienne Récamier Acierinox-65 Tél: La cité-. 30-89 54.PUE SMAUP ET 10.PUE GUILLAUME SEPT PAND.PARIS(XI~) î~ -Paris Tél. Roq.59.59 1 59-60,59 -61 DANS LES REVUES LES MARTEAUX-PILONS PNEUMATIQUES. Depuis nombre d'années déjà les marteaux-pilons pneumatiques ont trouvé des applications nombreuses dans les ateliers de mécanique. En ces quinze dernières années, ils ont progressé considérablement quant à la puissance. Alors que peu après la guerre ceux de 600 kg étaient plutôt rares, on en fait aujourd'hui dont le mouton pèse jusqu'à 3.000 kg, développant une force vive de l'ordre de 7.000 kilogrammètres. Une amélioration très grande dans ce domaine est la substitution des moutons creux aux moutons à tige, fréquemment adoptée aujourd'hui ; le mouton, à part un épanouissement à sa base supérieure pour le retenir dans le cylindre, a le même diamètre d'un bout à l'autre ; la partie qui porte la panne est massive, le reste est creux ; il a ainsi un bien
La cité-. 30-89 54.PUE SMAUP ET 10.PUE GUILLAUME SEPT PAND.PARIS(XI~) î~ -Paris Tél. Roq.59.59 1 59-60,59 -61 DANS LES REVUES LES MARTEAUX-PILONS PNEUMATIQUES. Depuis nombre d'années déjà les marteaux-pilons pneumatiques ont trouvé des applications nombreuses dans les ateliers de mécanique. En ces quinze dernières années, ils ont progressé considérablement quant à la puissance. Alors que peu après la guerre ceux de 600 kg étaient plutôt rares, on en fait aujourd'hui dont le mouton pèse jusqu'à 3.000 kg, développant une force vive de l'ordre de 7.000 kilogrammètres. Une amélioration très grande dans ce domaine est la substitution des moutons creux aux moutons à tige, fréquemment adoptée aujourd'hui ; le mouton, à part un épanouissement à sa base supérieure pour le retenir dans le cylindre, a le même diamètre d'un bout à l'autre ; la partie qui porte la panne est massive, le reste est creux ; il a ainsi un bien meilleur guidage et garde sur toute sa longueur un moment de flexion élevé, écartant le danger de rupture toujours menaçant à la naissance de la tige lorsque la panne porte à faux, cas très fréquent dans la pratique. Dans les très gros marteaux, l'attaque par courroie, qui convient bien aux petits, ne suffit plus ; on lui substitue la commande par moteur avec réduction de vitesse par engrenage. (H. C. Braun ; Maschinentechnik, mai 1934. p. 255.) METALLISATION AU PISTOLET ET REPARATIONS. Des deux procédés de métallisation au pistolet, l'un qui emploie du métal en poudre que la flamme chauffe au ramollissement pour le projeter, l'autre qui utilise du métal en fil que le chalumeau fond et pulvérise, ce dernier seul subsiste dans la pratique pour des raisons de simplicité. Le dévidage du fil est effectué par une petite turbine à air comprimé enfermée dans le pistolet, qui cependant ne pèse que 1 kg. 5. Le pistolet peut fonctionner à l'hydrogène, à l'acétylène ou au gaz d'éclairage comprimé. Trois tuyères de caoutchouc aboutissent donc à l'appareil (gaz combustible, oxygène et air comprimé), mais cette complication ne lui enlève pas sa supériorité sur l'autre procédé. Tous les métaux qui peuvent être
petits, ne suffit plus ; on lui substitue la commande par moteur avec réduction de vitesse par engrenage. (H. C. Braun ; Maschinentechnik, mai 1934. p. 255.) METALLISATION AU PISTOLET ET REPARATIONS. Des deux procédés de métallisation au pistolet, l'un qui emploie du métal en poudre que la flamme chauffe au ramollissement pour le projeter, l'autre qui utilise du métal en fil que le chalumeau fond et pulvérise, ce dernier seul subsiste dans la pratique pour des raisons de simplicité. Le dévidage du fil est effectué par une petite turbine à air comprimé enfermée dans le pistolet, qui cependant ne pèse que 1 kg. 5. Le pistolet peut fonctionner à l'hydrogène, à l'acétylène ou au gaz d'éclairage comprimé. Trois tuyères de caoutchouc aboutissent donc à l'appareil (gaz combustible, oxygène et air comprimé), mais cette complication ne lui enlève pas sa supériorité sur l'autre procédé. Tous les métaux qui peuvent être étirés en fils de 1 à 1 mm. 5 de diamètre peuvent être appliqués au pistolet sur tous métaux quelconques. Selon le point de fusion du métal du fil, on peut en appliquer de 1 à 6 kg à l'heure. Pour la protection contre la rouille, des revêtements de 0 mm. 05 d'épaisseur sont suffisants ; pour la protection contre les agents chimiques, on adopte plutôt de 0,25 à 0 mm. 5. Un revêtement antirouille zinc-aluminium de 0 mm, 05 d'épaisseur exige par jour 0 kg. 3 de zinc et 0 kg. 15 d'aluminium. La consommation d'air comprimé est d'environ 30 m3/h. sous une pression de 2 hpz. Une utilisation de la métallisation au pistolet, à laquelle on ne pense peut-être pas assez souvent à recourir est la réparation de défauts, notamment dans les pièces coulées et surtout lorsqu'il s'agit de défauts petits mais inadmissibles qui apparaissent lorsque la pièce est déjà usinée en partie ou même complètement et qu'une réparation par soudure y provoquerait des déformations, des tensions internes dangereuses, des altérations du métal voisin, choses qui ne se produisent pas lors de l'apport de métal au pistolet. (R. Klose : Possibilités d'applications de la métallisation au pistolet. Werkstättenbetriebe,
mm. 05 d'épaisseur sont suffisants ; pour la protection contre les agents chimiques, on adopte plutôt de 0,25 à 0 mm. 5. Un revêtement antirouille zinc-aluminium de 0 mm, 05 d'épaisseur exige par jour 0 kg. 3 de zinc et 0 kg. 15 d'aluminium. La consommation d'air comprimé est d'environ 30 m3/h. sous une pression de 2 hpz. Une utilisation de la métallisation au pistolet, à laquelle on ne pense peut-être pas assez souvent à recourir est la réparation de défauts, notamment dans les pièces coulées et surtout lorsqu'il s'agit de défauts petits mais inadmissibles qui apparaissent lorsque la pièce est déjà usinée en partie ou même complètement et qu'une réparation par soudure y provoquerait des déformations, des tensions internes dangereuses, des altérations du métal voisin, choses qui ne se produisent pas lors de l'apport de métal au pistolet. (R. Klose : Possibilités d'applications de la métallisation au pistolet. Werkstättenbetriebe, 1er avril 1934, p. 146-148.) GRAVURE A L'ACIDE SUR FONTE, FER OU ACIER. Pour graver à l'acide des marques ou inscriptions dans de la fonte, du fer ou de l'acier, le procédé courant consiste à couvrir d'un vernis protecteur la surface à graver, puis d'appliquer sur le vernis sec un tampon de caoutchouc mouillé d'un dissolvant qui mettra le métal à nu aux endroits voulus, afin que l'acide puisse l'attaquer. Comme vernis de protection (réserve), on peut employer de la résine de gaïac dissoute dans l'acétone à consistance d'un vernis fluide, qu'on colorera avec un peu d'aniline. Le dissolvant sera une solution concentrée de soude caustique. Comme mordant, on pourra prendre de l'acide nitrique étendu de 4 à 6 fois son volume d'eau ; ou bien un mélange contenant, en poids, 10 à 12 parties d'acide nitrique, 1 d'acide chlorhydrique, 5 d'alcool dénaturé, 30 d'eau. (Machinemag, 26 avril 1934, p. 103.) Pour percer des trous jusqu'à 20 dans des pièces encombrantes UTILISEZ LA RADIALE SENSITIVE QUICK VOUS ECONOMISEREZ sur Les prix d'achat et d'entretien Les temps de perçage La force motrice Les forets Capacité : 20 Table de : 750x500 Tous organes tournant à grande vitesse équilibrés et montés sur
tampon de caoutchouc mouillé d'un dissolvant qui mettra le métal à nu aux endroits voulus, afin que l'acide puisse l'attaquer. Comme vernis de protection (réserve), on peut employer de la résine de gaïac dissoute dans l'acétone à consistance d'un vernis fluide, qu'on colorera avec un peu d'aniline. Le dissolvant sera une solution concentrée de soude caustique. Comme mordant, on pourra prendre de l'acide nitrique étendu de 4 à 6 fois son volume d'eau ; ou bien un mélange contenant, en poids, 10 à 12 parties d'acide nitrique, 1 d'acide chlorhydrique, 5 d'alcool dénaturé, 30 d'eau. (Machinemag, 26 avril 1934, p. 103.) Pour percer des trous jusqu'à 20 dans des pièces encombrantes UTILISEZ LA RADIALE SENSITIVE QUICK VOUS ECONOMISEREZ sur Les prix d'achat et d'entretien Les temps de perçage La force motrice Les forets Capacité : 20 Table de : 750x500 Tous organes tournant à grande vitesse équilibrés et montés sur roulements à billes. Souplesse de l'entraînement de la broche par courroie et grande sensibilité des avances éliminant la casse des petits forets. Commande par poulies fixe et folle ou directe par moteur électrique à vitesse constante. ETABLIS LEFEBVRE ROUTE DE LYON MOULINS (ALLIER) RECTIFICATION DES DENTS SPIRALE ET HYPOIDE SUR COURONNES CONIQUES MACHINE AUTOMATIQUE "GLEASON" N° 14 Production accrue à un prix de revient réduit. Interchangeabilité des couronnes obtenues et suppression totale des déformations de la trempe. FENICK.SA Société anonyme Capital 6.500.000F 8, RUE DE ROCROY, PARIS 12, BOULEVARD DES BELGES, LYON La rectification des dents d'engrenages coniques spirale et hypoïde produit des engrenages de meilleure qualité et à meilleur prix. La rectification après trempe est plus rapide qu'une passe de finissage à l'outil. La meule rectifie simultanément les deux côtés des dents situés vis-à-vis l'un de l'autre. Contrôle par une seule valve à deux positions, du serrage de l'engrenage, avancement sur la meule et immobilisation de la pièce; puis, après rectification, des fonctions inverses. Cette machine possède la lubrification automatique et les sécurités empêchant tout accident aux pièces et à la meule. Métaux durs, Nos lames de scies à Métaux durs ruban affûtables, pour largeur des métaux, résistantes et
COURONNES CONIQUES MACHINE AUTOMATIQUE "GLEASON" N° 14 Production accrue à un prix de revient réduit. Interchangeabilité des couronnes obtenues et suppression totale des déformations de la trempe. FENICK.SA Société anonyme Capital 6.500.000F 8, RUE DE ROCROY, PARIS 12, BOULEVARD DES BELGES, LYON La rectification des dents d'engrenages coniques spirale et hypoïde produit des engrenages de meilleure qualité et à meilleur prix. La rectification après trempe est plus rapide qu'une passe de finissage à l'outil. La meule rectifie simultanément les deux côtés des dents situés vis-à-vis l'un de l'autre. Contrôle par une seule valve à deux positions, du serrage de l'engrenage, avancement sur la meule et immobilisation de la pièce; puis, après rectification, des fonctions inverses. Cette machine possède la lubrification automatique et les sécurités empêchant tout accident aux pièces et à la meule. Métaux durs, Nos lames de scies à Métaux durs ruban affûtables, pour largeur des métaux, résistantes et durables, d'affûtage facile, sont les plus économiques à l'usage. Faises un essai. 20 il. 30 31 à 15 10 C. I Étab. Ch. JULIEN 39, r. Popincourt, Paris-11e-Roque. 51-35 7 à 51 à 55 20 5 M 10 21 26 31 30 41 M 51 6 m Lausanne à 10 à 15 à 20 à 25 à 30 à 35 à 40 à 45 à 50 à 55 ---------- à COMIOT = TRANSMISSIONS PAR CHAINES SILENCIEUSES DE HAUTE PRÉCISION LINK-BELT LA TRANSMISSION IDÉALE POUR LA COMMANDE INDIVIDUELLE DES MACHINES-OUTILS SOUPLE COMME LA POSITIVE COURROIE COMME LES ENGINS RENDEMENT SUPÉRIEUR AUGMENTATION DE PRODUCTION ÉCONOMIE DE FORCE MOTRICE MEILLEUR FINI ENTRETIEN NUL ENCOMBREMENT MINIMUM CHAINES DE RECHANGE POUR TOUTES MACHINES-OUTILS B. C. COMIOT 87-89, Boul. Gouvion-Saint-Cyr TÉL. : ÉTOILE 03-26 PARIS BANC D'ESSAI DE PRÉCISION DE 150 TONNES. L'Université de Capetown (Sud-Africain) a commandé en Angleterre un banc d'essai universel de 150 tonnes, pour les essais de traction, de compression et de flexion, avec dispositifs spéciaux pour l'essai de voûtes, poutres, hourdis et colonnes en béton armé ainsi que de constructions métalliques soudées ou rivées. Cette machine est hydraulique, de type vertical à deux colonnes, avec sommier supérieur déplaçable par moteur électrique.
à 15 à 20 à 25 à 30 à 35 à 40 à 45 à 50 à 55 ---------- à COMIOT = TRANSMISSIONS PAR CHAINES SILENCIEUSES DE HAUTE PRÉCISION LINK-BELT LA TRANSMISSION IDÉALE POUR LA COMMANDE INDIVIDUELLE DES MACHINES-OUTILS SOUPLE COMME LA POSITIVE COURROIE COMME LES ENGINS RENDEMENT SUPÉRIEUR AUGMENTATION DE PRODUCTION ÉCONOMIE DE FORCE MOTRICE MEILLEUR FINI ENTRETIEN NUL ENCOMBREMENT MINIMUM CHAINES DE RECHANGE POUR TOUTES MACHINES-OUTILS B. C. COMIOT 87-89, Boul. Gouvion-Saint-Cyr TÉL. : ÉTOILE 03-26 PARIS BANC D'ESSAI DE PRÉCISION DE 150 TONNES. L'Université de Capetown (Sud-Africain) a commandé en Angleterre un banc d'essai universel de 150 tonnes, pour les essais de traction, de compression et de flexion, avec dispositifs spéciaux pour l'essai de voûtes, poutres, hourdis et colonnes en béton armé ainsi que de constructions métalliques soudées ou rivées. Cette machine est hydraulique, de type vertical à deux colonnes, avec sommier supérieur déplaçable par moteur électrique. L'ouverture libre entre les colonnes est de 66 cm. Elle est agencée pour recevoir des éprouvettes de traction rondes jusqu'à 75 mm. de diamètre, ou plates jusqu'à 150 mm. de largeur ; pour les essais de compression, elle admet des colonnes ayant jusqu'à 3.200 mm. ; les essais de flexion peuvent se faire jusqu'à une distance entre appuis de 3.660 mm. sous charge de 100 tonnes. L'étanchéité entre le piston hydraulique et son cylindre est obtenue par film d'huile, sans aucun bourrage, joint ou autre artifice. Dans toute la gamme des charges de la machine, la lecture en est faite à 4 kgs 500 près. Le piston hydraulique est commandé par une pompe à débit variable permettant des vitesses d'application de la charge variant de 0 mm. 025 jusqu'à 12 mm. 7 par minute. L'accroissement de la charge peut être réglé automatiquement aux taux de 4.500 kgs, 9.000 kgs, 13.500 kgs, 18.000 kgs par minute, ou bien être à volonté réglé à la main. (The Engineer, 13 avril 1934, p. 386.) EXAMEN RAPID DES ACIERS DE DÉCOLLETAGE. On sait que les aciers de décolletage à usinage rapide sont caractérisés par une très faible teneur en carbone (de 0,06 à 0,1
peuvent se faire jusqu'à une distance entre appuis de 3.660 mm. sous charge de 100 tonnes. L'étanchéité entre le piston hydraulique et son cylindre est obtenue par film d'huile, sans aucun bourrage, joint ou autre artifice. Dans toute la gamme des charges de la machine, la lecture en est faite à 4 kgs 500 près. Le piston hydraulique est commandé par une pompe à débit variable permettant des vitesses d'application de la charge variant de 0 mm. 025 jusqu'à 12 mm. 7 par minute. L'accroissement de la charge peut être réglé automatiquement aux taux de 4.500 kgs, 9.000 kgs, 13.500 kgs, 18.000 kgs par minute, ou bien être à volonté réglé à la main. (The Engineer, 13 avril 1934, p. 386.) EXAMEN RAPID DES ACIERS DE DÉCOLLETAGE. On sait que les aciers de décolletage à usinage rapide sont caractérisés par une très faible teneur en carbone (de 0,06 à 0,1 %) et une teneur élevée en soufre (de 0,15 à 0,22 %). Ils sont généralement fournis avec certificat d'analyse des usines du fournisseur. Malgré les soins apportés à leur fabrication, la composition chimique n'est qu'une indication, et non une certitude, de la constance de leurs propriétés d'usinage. Or, cette constance est très importante en vue de l'observation des programmes de fabrication dans les ateliers utilisant les tours automatiques, tours revolvers, toutes les machines-outils modernes à très grand débit. De légères différences, que l'analyse chimique est impuissante à déceler se traduisent vite par des écarts sensibles dans les temps d'usinage et dans la marche de la production. C'est pourquoi des programmes d'essais rapides sont en cours d'étude en Allemagne, en vue de permettre aux ateliers de mécanique et de décolletage de trier les barres selon leurs qualités d'usinage par des épreuves pratiquées sur chaque barre. Les centres de recherche de Berlin et d'Aix-la-Chapelle ont élaboré des programmes différents, mais qui se recoupent par certains points et que quelque temps de pratique industrielle permettra sans doute d'uniformiser, de normaliser. Ils sont basés tous deux, tout en utilisant des appareils différents, sur la mesure rapide et assez précise des efforts de coupe dans