jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la clinique de l’École d’Utrecht, quelque temps après qu’elle eut présenté les symptômes suivants : température de 38°3 au matin et de 39° vers le soir; urines noires, quelquefois sanglantes. La jument fut mise en observation. On put relever une température de 38°5 le matin, de 39°6 le soir, 16 respirations et 60 pulsations par minute. L’appétit parut normal; la coloration anormale des urines ne put être observée. On put noter, comme symptôme typique, l’impossibilité de courber le cou et la raideur des extrémités. L’état fébrile (39° et 40°), l’absence de symptômes nettement définis ne permettaient pas de porter un diagnostic précis. L’auteur était porté à croire à l’existence de quelque abcès profond en voie de formation. L’examen microscopique d’un fragment de muscle prélevé sur le splénius et l’analyse des urines pratiquée au point de vue de l’albumine, du sucre et de l’indican furent négatifs. L’examen du sang permit de constater l’abondance des globules blancs et l’existence de polynucléaires en quantité considérable. La constatation de la leucémie attira l’attention du côté de la rate, qui fut trouvée hypertrophiée. L’état général du sujet ne tarda pas à s’aggraver; l’animal tombe dans un tel état de faiblesse qu’il fallut se décider à l’abattre. L’autopsie permit de constater l’état normal des principaux viscères, à l’exception des ganglions lymphatiques. La rate était normale, en apparence tout au moins. La moelle osseuse présentait des altérations. Le tissu osseux du tibia était raréfié en plusieurs points. Le diploë des vertèbres cervicales était le siège de lésions. La dure-mère, dans la région du cou, se montrait épaissie. L’analyse histologique montra qu’on était bien en présence d’un cas de leucémie myélogène. H. Martel (Paris). JUNOT. — Lympliadénie. Recueil d’hygiène et de médecine vétérinaires militaires, t. VII, 1905, p. 508. Après avoir rappelé les principaux cas de lympliadénie publiés en France, l’auteur relate une nouvelle observation. La jument Éclotion montre de l’anémie, de la mollesse et de l’essoufflement au travail. L'auteur, après quelques mois d’incertitude, est frappé par la coloration blanc porcelaine absolument remarquable, typique, des muqueuses conjonctive et buccale et par la polyurie; il pose le diagnostic de
l’abattre. L’autopsie permit de constater l’état normal des principaux viscères, à l’exception des ganglions lymphatiques. La rate était normale, en apparence tout au moins. La moelle osseuse présentait des altérations. Le tissu osseux du tibia était raréfié en plusieurs points. Le diploë des vertèbres cervicales était le siège de lésions. La dure-mère, dans la région du cou, se montrait épaissie. L’analyse histologique montra qu’on était bien en présence d’un cas de leucémie myélogène. H. Martel (Paris). JUNOT. — Lympliadénie. Recueil d’hygiène et de médecine vétérinaires militaires, t. VII, 1905, p. 508. Après avoir rappelé les principaux cas de lympliadénie publiés en France, l’auteur relate une nouvelle observation. La jument Éclotion montre de l’anémie, de la mollesse et de l’essoufflement au travail. L'auteur, après quelques mois d’incertitude, est frappé par la coloration blanc porcelaine absolument remarquable, typique, des muqueuses conjonctive et buccale et par la polyurie; il pose le diagnostic de lymphadénie. La proportion entre les globules blancs et les globules rouges est de 1/483. L’analyse de l’urine donne les renseignements suivants : Quantité en vingt-quatre heures, 6 à 10 litres, jaune paille, un peu louche, d’odeur normale, un peu acide, contenant 33 grammes par litre d’urée (quantité énorme), sans albumine ni sucre. Une médication tonique permet un léger travail bientôt suivi d’une mort subite. Comme principale lésion nécropsique on trouve dans la rate, hypertrophiée et pesant 2 kil. 700, des tumeurs molles, friables, plus ou moins régulièrement arrondies, qui sont des lymphadénomes. Le foie, énorme, pesant 22 kilogrammes, est rupturé en trois endroits. Des coupes pratiquées dans son tissu jaunâtre, pâteux, décèlent des zones hémorragiques multiples. Les ganglions abdominaux sont hypertrophiés et entourés d’une gangue gélatiniforme. G. J. l’ASTRIOT. — Relation d’une épizootie de paraplégie infectieuse. Recueil d'hygiène et de médecine vétérinaires militaires, t. VII, 1905, p. 498. La paraplégie infectieuse fit son apparition au 2e cuirassiers, caserné à Sainte-Menehould, le 13 février 1902, sur une jument du 3e escadron qui tomba subitement dans la cour du quartier, pendant une revue de harnachement; ce premier cas était suivi d’un second le 14, et d’un troisième le 15. Avant le 13
ni sucre. Une médication tonique permet un léger travail bientôt suivi d’une mort subite. Comme principale lésion nécropsique on trouve dans la rate, hypertrophiée et pesant 2 kil. 700, des tumeurs molles, friables, plus ou moins régulièrement arrondies, qui sont des lymphadénomes. Le foie, énorme, pesant 22 kilogrammes, est rupturé en trois endroits. Des coupes pratiquées dans son tissu jaunâtre, pâteux, décèlent des zones hémorragiques multiples. Les ganglions abdominaux sont hypertrophiés et entourés d’une gangue gélatiniforme. G. J. l’ASTRIOT. — Relation d’une épizootie de paraplégie infectieuse. Recueil d'hygiène et de médecine vétérinaires militaires, t. VII, 1905, p. 498. La paraplégie infectieuse fit son apparition au 2e cuirassiers, caserné à Sainte-Menehould, le 13 février 1902, sur une jument du 3e escadron qui tomba subitement dans la cour du quartier, pendant une revue de harnachement; ce premier cas était suivi d’un second le 14, et d’un troisième le 15. Avant le 13 février, l’état sanitaire n’avait été troublé que par trois ou quatre cas d’angines sans gravité, quoique probablement de nature infectieuse. Dix-sept jours s’étaient écoulés lorsque trois nouveaux cas se sont produits dans le même escadron les 3, 6 et 13 mars. Le 2e escadron est resté indemne. A la date du 10 juin 16 chevaux avaient été atteints, avec 8 guérisons, 1 réforme, 7 morts. Le 7 octobre un cheval du 3e escadron est envoyé au dépôt du régiment, où il est atteint de paraplégie infectieuse le 25 novembre, c’est-à-dire 168 jours après le dernier cas constaté à Sainte-Menehould. Symptômes. — Deux formes ont été observées. L’une foudroyante, sans prodromes, avec chute sans relever possible; l’autre aiguë, avec gène de la marche d’un seul membre d’abord. Le thermomètre marquait 37°5, et le train postérieur seul présentait des symptômes pathologiques. La queue était flasque, le pénis pendant ou la vulve entrebâillée ou œdémateuse. Les urines, généralement troubles et jaunâtres, étaient expulsées fréquemment et parfois s’écoulaient d’une façon continue. Sur 8 chevaux tombés sur la litière, 7 ont succombé rapidement en 1, 2, 3 ou 5 jours; un seul a pu être relevé et placé dans l’appareil à suspension. La maladie a
du 10 juin 16 chevaux avaient été atteints, avec 8 guérisons, 1 réforme, 7 morts. Le 7 octobre un cheval du 3e escadron est envoyé au dépôt du régiment, où il est atteint de paraplégie infectieuse le 25 novembre, c’est-à-dire 168 jours après le dernier cas constaté à Sainte-Menehould. Symptômes. — Deux formes ont été observées. L’une foudroyante, sans prodromes, avec chute sans relever possible; l’autre aiguë, avec gène de la marche d’un seul membre d’abord. Le thermomètre marquait 37°5, et le train postérieur seul présentait des symptômes pathologiques. La queue était flasque, le pénis pendant ou la vulve entrebâillée ou œdémateuse. Les urines, généralement troubles et jaunâtres, étaient expulsées fréquemment et parfois s’écoulaient d’une façon continue. Sur 8 chevaux tombés sur la litière, 7 ont succombé rapidement en 1, 2, 3 ou 5 jours; un seul a pu être relevé et placé dans l’appareil à suspension. La maladie a frappé indistinctement des animaux de tous les âges. Le sexe paraît avoir eu une grande influence sur la morbidité, une très grande sur la mortalité; les 17 cas se répartissent entre 7 chevaux et 10 juments, les 7 morts frappent 1 cheval et 6 juments. Dès que les chevaux étaient placés à la corde, la maladie disparaissait pour réapparaître aussitôt que les écuries étaient réoccupées. Les lésions étaient surtout localisées au train postérieur : les muscles étaient décolorés; la vessie ne contenait qu’une petite quantité d’urine, ses parois étaient épaissies, infiltrées et sa muqueuse présentait de nombreuses plaques ecchymotiques circulaires et presque noires. Le traitement fut symptomatique. G. J. PAYROU. — Sursis chroniques. Leur traitement par les frictions d'alcoolé de biiodure de mercure plioqué (Payrou). Recueil d’hygiène et de médecine vétérinaires militaires, t. VII, 1905, p. 725. Le traitement suivant est préconisé par le vétérinaire-major Dumas : La surface de la tumeur est badigeonnée à l’aide d’un pinceau, pendant trois fois et à deux jours d’intervalle pour chacune, avec un mélange à parties égales des deux solutions suivantes : (Solution alcoolique de biiodure de mercure à 1 p. 300. ! Solution alcoolique d’acide plioqué à 800 p. 200. (Cette dernière
placés à la corde, la maladie disparaissait pour réapparaître aussitôt que les écuries étaient réoccupées. Les lésions étaient surtout localisées au train postérieur : les muscles étaient décolorés; la vessie ne contenait qu’une petite quantité d’urine, ses parois étaient épaissies, infiltrées et sa muqueuse présentait de nombreuses plaques ecchymotiques circulaires et presque noires. Le traitement fut symptomatique. G. J. PAYROU. — Sursis chroniques. Leur traitement par les frictions d'alcoolé de biiodure de mercure plioqué (Payrou). Recueil d’hygiène et de médecine vétérinaires militaires, t. VII, 1905, p. 725. Le traitement suivant est préconisé par le vétérinaire-major Dumas : La surface de la tumeur est badigeonnée à l’aide d’un pinceau, pendant trois fois et à deux jours d’intervalle pour chacune, avec un mélange à parties égales des deux solutions suivantes : (Solution alcoolique de biiodure de mercure à 1 p. 300. ! Solution alcoolique d’acide plioqué à 800 p. 200. (Cette dernière solution est l’acide plioqué liquide fourni par les hôpitaux militaires.) Avant l’opération, on entoure le membre avec un linge pour éviter les bavures. Une fois la friction faite, le cheval est promené une demi-heure, afin de dériver la douleur locale, et il est ensuite attaché au râtelier, entre deux bat-flancs relevés à la hauteur de la croupe. Les effets du médicament commencent à se faire sentir après la deuxième application. Un gonflement douloureux se produit sur la partie badigeonnée, le derme se congestionne et l’épiderme se fendille; puis le derme se durcit, se ride, devient insensible, et il se forme une escarce, qui se détache au bout de 15 à 20 jours en entraînant une partie des poils. Mais les tissus se régènèrent rapidement et toute trace a vite disparu. Souvent le capelet, surtout s’il n’est pas trop ancien, ne résiste pas à ce premier traitement et il disparaît progressivement. Lorsque le poil a repoussé, on est étonné de constater la disparition complète de la tumeur. Dans le cas où le capelet est ancien, il ne cède pas totalement la première fois et une deuxième série de badigeonnages est nécessaire. Mais avant de recommencer, il faut attendre que le poil
relevés à la hauteur de la croupe. Les effets du médicament commencent à se faire sentir après la deuxième application. Un gonflement douloureux se produit sur la partie badigeonnée, le derme se congestionne et l’épiderme se fendille; puis le derme se durcit, se ride, devient insensible, et il se forme une escarce, qui se détache au bout de 15 à 20 jours en entraînant une partie des poils. Mais les tissus se régènèrent rapidement et toute trace a vite disparu. Souvent le capelet, surtout s’il n’est pas trop ancien, ne résiste pas à ce premier traitement et il disparaît progressivement. Lorsque le poil a repoussé, on est étonné de constater la disparition complète de la tumeur. Dans le cas où le capelet est ancien, il ne cède pas totalement la première fois et une deuxième série de badigeonnages est nécessaire. Mais avant de recommencer, il faut attendre que le poil soit repoussé et la peau régénérée, redevenue souple. Il est très rare que cette deuxième intervention ne donne pas la guérison radicale. Procédé de M. Payrou. — Quoique frappé des résultats obtenus, cet auteur a trouvé la méthode dangereuse et l’a atténuée. Il se sert de la solution suivante : Biiodure de mercure 1 gramme. Acide phénique cristallisé 50 — Alcool à 90° 250 — (Le biiodure de mercure est d’abord dissous dans l’alcool et on ajoute ensuite l’acide phénique.) On pratique un badigeonnage journalier pendant 4 jours consécutifs, en prenant les précautions décrites précédemment. Le cheval est laissé attaché au râtelier pendant la durée du traitement et pendant les 4 jours suivants; il peut ensuite reprendre son service, c’est-à-dire après 8 jours d’indisponibilité. L’irritation est moins forte qu’avec la première formule; l’escarce se réduit à une exfoliation de l’épiderme, à peu près analogue à celle produite par une friction de pommade rouge, mais les poils ne tombent pas. L’action du traitement se produit lentement, et si au bout d’un mois la tumeur n’a pas entièrement disparu, on recommence les premières opérations. L’auteur traite par cette méthode plusieurs dysplasies de toute espèce et sur tous il a obtenu la disparition
Biiodure de mercure 1 gramme. Acide phénique cristallisé 50 — Alcool à 90° 250 — (Le biiodure de mercure est d’abord dissous dans l’alcool et on ajoute ensuite l’acide phénique.) On pratique un badigeonnage journalier pendant 4 jours consécutifs, en prenant les précautions décrites précédemment. Le cheval est laissé attaché au râtelier pendant la durée du traitement et pendant les 4 jours suivants; il peut ensuite reprendre son service, c’est-à-dire après 8 jours d’indisponibilité. L’irritation est moins forte qu’avec la première formule; l’escarce se réduit à une exfoliation de l’épiderme, à peu près analogue à celle produite par une friction de pommade rouge, mais les poils ne tombent pas. L’action du traitement se produit lentement, et si au bout d’un mois la tumeur n’a pas entièrement disparu, on recommence les premières opérations. L’auteur traite par cette méthode plusieurs dysplasies de toute espèce et sur tous il a obtenu la disparition de la tare, principalement lorsqu’il s’agissait de la forme kystique. Ce genre de traitement a même été efficace pour la résorption des kystes traumatiques séro-sanguins. G. J. PAILLIE. — Contribution à la thérapeutique de l’arthrite congénitale du grasset chez le poulain. Annales de médecine vétérinaire, juillet 1905, p. 353. Cette maladie, que l’auteur n’a pu constater à la naissance et qui ne mérite par conséquent pas le qualificatif de congénitale, apparaît en général quand le poulain est âgé de quelques jours à un mois. Elle consiste en une arthrite chronique avec épanchement synovial plus ou moins abondant. La région du grasset est tuméfiée, molle, fluctuante et le plus souvent indolore. La tuméfaction augmente, le membre devient raide, l'appui du pied se fait par la pince, la boiterie s’accentue et s’accompagne parfois d’un bruit particulier résultant des déplacements de la rotule. L'étiologie de cette maladie est très discutée ; l’hérédité, la mauvaise alimentation de la mère ont été tour à tour invoquées. M. Mullie a constaté chez trois poulains la persistance de l’ouraque, et chez quatre autres de la suppuration du cordon ombilical. Par contre, tous les animaux chez lesquels l’ouraque persiste ou qui présentent de l’infection ombilicale n’ont pas d’hydarthrose
maladie, que l’auteur n’a pu constater à la naissance et qui ne mérite par conséquent pas le qualificatif de congénitale, apparaît en général quand le poulain est âgé de quelques jours à un mois. Elle consiste en une arthrite chronique avec épanchement synovial plus ou moins abondant. La région du grasset est tuméfiée, molle, fluctuante et le plus souvent indolore. La tuméfaction augmente, le membre devient raide, l'appui du pied se fait par la pince, la boiterie s’accentue et s’accompagne parfois d’un bruit particulier résultant des déplacements de la rotule. L'étiologie de cette maladie est très discutée ; l’hérédité, la mauvaise alimentation de la mère ont été tour à tour invoquées. M. Mullie a constaté chez trois poulains la persistance de l’ouraque, et chez quatre autres de la suppuration du cordon ombilical. Par contre, tous les animaux chez lesquels l’ouraque persiste ou qui présentent de l’infection ombilicale n’ont pas d’hydarthrose du genou. Cependant il convient, à titre préventif, d’entretenir les écuries en grand état de propreté, de faire la ligature aseptique du cordon ombilical et de désinfecter la région jusqu’à complète cicatrisation. La guérison de l’hydarthrose est difficile à obtenir, au point que certains auteurs conseillent l’abattage immédiat. Après avoir essayé sans succès divers traitements tels que ponctions répétées suivies de l’application de vésicatoire, de feu en pointes mousses, de feu en pointes pénétrantes, M. Mullie a eu recours à l’effet curatif des injections intra-articulaires de teinture d’iode, déjà préconisées par Leblanc et Thierry. Les injections ont été faites, en suivant les règles de l’asepsie, avec de la solution modificatrice dont la quantité et le titre de concentration ont varié suivant les sujets. Les résultats obtenus ont été plutôt favorables. Les injections intra-articulaires ne sont nullement dangereuses si elles sont faites aseptiquement, mais il convient de les pratiquer chez le poulain jeune, dès le début de la lésion, avant que celle-ci ne soit accompagnée de destruction partielle du cartilage d’encroûtement de la rotule. E. Sérès. ESCLAUZE. — Arrachement et dilacération des aponévroses des fléchisseurs des phalanges; déchirure du perforant. Bulletin de la Société centrale de médecine vétérinaire, 30 octobre 1905,
essayé sans succès divers traitements tels que ponctions répétées suivies de l’application de vésicatoire, de feu en pointes mousses, de feu en pointes pénétrantes, M. Mullie a eu recours à l’effet curatif des injections intra-articulaires de teinture d’iode, déjà préconisées par Leblanc et Thierry. Les injections ont été faites, en suivant les règles de l’asepsie, avec de la solution modificatrice dont la quantité et le titre de concentration ont varié suivant les sujets. Les résultats obtenus ont été plutôt favorables. Les injections intra-articulaires ne sont nullement dangereuses si elles sont faites aseptiquement, mais il convient de les pratiquer chez le poulain jeune, dès le début de la lésion, avant que celle-ci ne soit accompagnée de destruction partielle du cartilage d’encroûtement de la rotule. E. Sérès. ESCLAUZE. — Arrachement et dilacération des aponévroses des fléchisseurs des phalanges; déchirure du perforant. Bulletin de la Société centrale de médecine vétérinaire, 30 octobre 1905, p. 451. Une jument très âgée, après avoir franchi sans grand effort un large fossé, glisse et tombe sur les genoux, puis sur le flanc gauche. Relevée, le membre antérieur gauche est soustrait à l'appui et ne repose sur le sol que par la pince. Une tuméfaction diffuse envahit l’avant-bras. Le diagnostic n’est point précisé. L’animal, vu sa faible valeur, est abattu. L’autopsie montre, à la face interne du coude, le tissu conjonctif sous-cutané envahi par une large ecchymose qui se prolonge sous l’aponévrose antibrachiale jusqu’à la face interne de l’articulation du genou; l’extravasation sanguine est surtout abondante autour de l’épitrochlée et dans la gaine conjonctive qui sépare le perforant de la face postérieure du radius. Les fléchisseurs interne et oblique du métacarpe sont ecchymosés, dans leur partie supérieure, au niveau de leurs attaches en avant de l’épitrochlée; les fléchisseurs des phalanges présentent des lésions de même ordre dans toute leur étendue. « L’énorme production fibreuse qui s’étale sur la partie externe du perforé et qui adhère normalement à l’aponévrose antibrachiale a été arrachée. » Les aponévroses qui enveloppent la face externe des différentes portions du fléchisseur profond sont dissociées. Le perforant, au milieu de sa partie épitrochléenne, est rupturé.
Le diagnostic n’est point précisé. L’animal, vu sa faible valeur, est abattu. L’autopsie montre, à la face interne du coude, le tissu conjonctif sous-cutané envahi par une large ecchymose qui se prolonge sous l’aponévrose antibrachiale jusqu’à la face interne de l’articulation du genou; l’extravasation sanguine est surtout abondante autour de l’épitrochlée et dans la gaine conjonctive qui sépare le perforant de la face postérieure du radius. Les fléchisseurs interne et oblique du métacarpe sont ecchymosés, dans leur partie supérieure, au niveau de leurs attaches en avant de l’épitrochlée; les fléchisseurs des phalanges présentent des lésions de même ordre dans toute leur étendue. « L’énorme production fibreuse qui s’étale sur la partie externe du perforé et qui adhère normalement à l’aponévrose antibrachiale a été arrachée. » Les aponévroses qui enveloppent la face externe des différentes portions du fléchisseur profond sont dissociées. Le perforant, au milieu de sa partie épitrochléenne, est rupturé. Les lésions sont répartées suivant une ligne oblique s’étendant de la face interne du coude à la face externe du genou. Elles sont rapportées aux efforts violents des fléchisseurs pour surmonter l’obstacle qui s’opposait à leur contraction alors que la jument cherchait à se rattraper ou à se relever. A. Conte. MALADIES DU BÉTAIL VIGADŐ. — Stomatite fibrineuse enzootique du mouton. Allatorvosi Lapok, 1er juin 1905, p. 345. Dans un troupeau de 760 têtes qui, après un long séjour dans un pâturage de forêt, était depuis six jours seulement dans une prairie, une stomatite spéciale apparaît qui s’étend si vite que, dans l’espace de trois à quatre jours, les trois quarts environ de l’effectif étaient atteints. A l’exception de 15 à 20 moutons, tous les sujets furent affectés par la suite. Les symptômes sont les suivants : Après un état d’abattement plus ou moins marqué, qui persiste pendant trois jours environ, on constate une rougeur diffuse de la muqueuse buccale et, en outre, une tuméfaction œdémateuse des lèvres. Aussitôt après on remarque à la face interne des lèvres, sur le bourrelet de la mâchoire supérieure, sur les gencives, ainsi que sur la muqueuse des joues, sur le dos de la