jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par même mandement étant présent le même visitateur commis, savoir Joseph Jaumard ayant une aposthème aux muscles des lombes, sans aucun danger de maladie pestilentielle. 1 livre 12 sous. Plus le 26 dudit mois de novembre par votre même mandement et appel de M. Michel Mouton, visiteur, commis pour visiter les malades, pour avoir visité la femme et fille de Jean Artaud, tisseur à laine de ladite ville et leur avoir ordonné, demande. 3 livres 1 sous 4 deniers. Plus pour avoir visité par même mandement et en présence de M. Pierre Provençal, l'un de vous, le 30 novembre auditeur an, savoir : Maurice Fabre, François Fillon dit Cailladon et Honoré Carbomel, dit Jacobin, détenus en quarantaine, puis le 2 octobre dernier pour les causes résultantes par le susdit rapport du 22 dudit mois et les avoir trouvés sains et gaillards sans aucun soupçon de mal pestilentiel tant passé que présent et pour les avoir disposés à ne donner aucun mal, demande 3 livres 4 sous. Plus pour avoir visité Claude Brunel, pauvre homme, le 8 décembre 1629, ne le voulant confesser Monsieur le curé Courlanier sans avoir été visité et étant ledit Brunel atteint de fièvre lente, demande 1 livre 12 sous. Signé : "LELONG." Le dossier relatif à l'épidémie de 1720-1721, contient un grand nombre de pièces dont la plupart ont été analysées dans le travail qui précède ; parmi les plus importantes, il y a lieu de citer : Le rapport des Consuls sur l'origine et la propagation de l'épidémie ; les pièces de recettes et de dépenses concernant les infirmeries de la ville et celle des Jean-Jean ; la correspondance des Consuls avec les Procureurs du pays et le marquis d'Argenson, gouverneur de Provence ; le mémoire des Cordeliers ; la réponse faite à ce mémoire par les Consuls ; les états de linge, meubles, médicaments et denrées prises soit à l'hôpital, soit chez des particuliers pour le service des infirmeries ; le rôle des individus placés en quarantaine aux capucins ; celui des malades nourris et soignés à la charité; l'état des gages payés aux
livre 12 sous. Signé : "LELONG." Le dossier relatif à l'épidémie de 1720-1721, contient un grand nombre de pièces dont la plupart ont été analysées dans le travail qui précède ; parmi les plus importantes, il y a lieu de citer : Le rapport des Consuls sur l'origine et la propagation de l'épidémie ; les pièces de recettes et de dépenses concernant les infirmeries de la ville et celle des Jean-Jean ; la correspondance des Consuls avec les Procureurs du pays et le marquis d'Argenson, gouverneur de Provence ; le mémoire des Cordeliers ; la réponse faite à ce mémoire par les Consuls ; les états de linge, meubles, médicaments et denrées prises soit à l'hôpital, soit chez des particuliers pour le service des infirmeries ; le rôle des individus placés en quarantaine aux capucins ; celui des malades nourris et soignés à la charité; l'état des gages payés aux corbeaux (15), cuisinières et aides (5), infirmiers et infirmières (17), (cet état s'élève à 2874 livres) ; les pièces relatives aux hommes envoyés sur les lignes de la Durance à Pertuis, à Lauris, à Cadenet, etc.; des copies de procédés de désinfection, etc. Le commandant de la Compagnie aptésienne établie à la Pourrage, sur les bords de la Durance, M. de Sinety, avait fort à faire pour maintenir ses soldats d'occasion dans l'obéissance ; la plupart faisaient rébellion ou désertaient leur poste. L'état d'esprit de cette Compagnie est suffisamment indiqué par les lettres suivantes extraites de la correspondance de M. de Sinety : "A la Pourrage, le 4 septembre 1720. "Messieurs, je vous prie de faire rejoindre les nommés Jean Lagnel et Joseph Bourdon qui sont partis sans permission ; je vous prie encore de m'envoyer une douzaine d'hommes jeudi prochain, sans quoi je me trouverai seul, ils veulent tous quitter après leur quinzaine. Je suis, etc. SINETY." "A la Pourrage, le 9 septembre 1720. "Messieurs, la triste situation où se trouvent nos soldats m'oblige de vous importuner ; ils veulent absolument être relevés, je ne crois pas qu'on puisse me donner les hommes de garde parce qu'ils seront nécessaires...
à la Pourrage, sur les bords de la Durance, M. de Sinety, avait fort à faire pour maintenir ses soldats d'occasion dans l'obéissance ; la plupart faisaient rébellion ou désertaient leur poste. L'état d'esprit de cette Compagnie est suffisamment indiqué par les lettres suivantes extraites de la correspondance de M. de Sinety : "A la Pourrage, le 4 septembre 1720. "Messieurs, je vous prie de faire rejoindre les nommés Jean Lagnel et Joseph Bourdon qui sont partis sans permission ; je vous prie encore de m'envoyer une douzaine d'hommes jeudi prochain, sans quoi je me trouverai seul, ils veulent tous quitter après leur quinzaine. Je suis, etc. SINETY." "A la Pourrage, le 9 septembre 1720. "Messieurs, la triste situation où se trouvent nos soldats m'oblige de vous importuner ; ils veulent absolument être relevés, je ne crois pas qu'on puisse me donner les hommes de garde parce qu'ils seront nécessaires... Je vous prie de faire mettre en prison les nommés Jean Lagnel, Charles Arnaud, Mercier et Jabron. Je vous recommande surtout Lagnel et Jabron ; ils ne viennent ici que pour prendre l'argent. "A la Pourrage, le 13 septembre 1720. "Messieurs, je suis obligé de me servir de ce morceau de papier pour vous écrire ; je vous suis très obligé de la belle recrue que vous m'avez envoyée; vous auriez pu partager cette troupe de fous; Latour a déjà mis le feu à la baraque." frère, Monsieur de Broves, Monsieur mon frère, je me soucie assez peu de tout ce que on peut injustement proposer de moi, pourvu que ma conscience soit nette comme je la tiens et me contenterai que d’être traité de la seule façon que je désire aux autres, tout en serait beaucoup mieux mais c’est que Dieu est encore courroucé. Nos gens ont trouvé à Séranon une chose infinie de blé et si se va manger en quelque lieu ce sera en autre part que là où dites où ne faut que douter aucunement si ce n’était qu’ils fissent voir à Poilh de se vouloir moquer des gens, ce que je ne puis croire. Le
de papier pour vous écrire ; je vous suis très obligé de la belle recrue que vous m'avez envoyée; vous auriez pu partager cette troupe de fous; Latour a déjà mis le feu à la baraque." frère, Monsieur de Broves, Monsieur mon frère, je me soucie assez peu de tout ce que on peut injustement proposer de moi, pourvu que ma conscience soit nette comme je la tiens et me contenterai que d’être traité de la seule façon que je désire aux autres, tout en serait beaucoup mieux mais c’est que Dieu est encore courroucé. Nos gens ont trouvé à Séranon une chose infinie de blé et si se va manger en quelque lieu ce sera en autre part que là où dites où ne faut que douter aucunement si ce n’était qu’ils fissent voir à Poilh de se vouloir moquer des gens, ce que je ne puis croire. Le Castellet est remis à trois mille écus de rançon. Je fais pour lui ce que se peut. Me recommandant humblement à votre bonne grâce, priant Dieu qu’il plaise, monsieur mon frère, vous donner bonne et longue vie. Écrit à Bargème le 9 de mars [1579]. Vostre très affectionné frère à vous obéir. CALLAS. Je vous prie de bailler à Mandin deux de mes arquebuses que sont demeurées dans le château avec une sacque de laine que me fera conduire. Copie, Callas. Arch. comm., FF. 138, f° 29 V°. Pierre de Pontevès. Alpes-Maritimes, arrond. de Grasse, canton de Saint-Auban. Antoine Brun, de Draguignan, 22 ans, seigneur du Castellet. Cf. sa déposition. Enquête Durand, FF. 138. Il avait été fait prisonnier à Figanières, le mardi gras, quand les troupes carcistas revinrent à Callas pour la seconde fois. Lettre de Françoise d'Agoult à son fils Joseph de Pontevès À mon fils, Mon fils de Bargème et Callas, Mon fils, j'ai reçu deux de vous lettres toutes à coup, et en manque d'autres propos, je vous avertis ici par un rouleau une partie de notre malheur, que ne le vous puis pas entièrement raconter à cause quand étions prisonniers au château et voulions faire
vous obéir. CALLAS. Je vous prie de bailler à Mandin deux de mes arquebuses que sont demeurées dans le château avec une sacque de laine que me fera conduire. Copie, Callas. Arch. comm., FF. 138, f° 29 V°. Pierre de Pontevès. Alpes-Maritimes, arrond. de Grasse, canton de Saint-Auban. Antoine Brun, de Draguignan, 22 ans, seigneur du Castellet. Cf. sa déposition. Enquête Durand, FF. 138. Il avait été fait prisonnier à Figanières, le mardi gras, quand les troupes carcistas revinrent à Callas pour la seconde fois. Lettre de Françoise d'Agoult à son fils Joseph de Pontevès À mon fils, Mon fils de Bargème et Callas, Mon fils, j'ai reçu deux de vous lettres toutes à coup, et en manque d'autres propos, je vous avertis ici par un rouleau une partie de notre malheur, que ne le vous puis pas entièrement raconter à cause quand étions prisonniers au château et voulions faire quelques désordres nous faisaient retirer à la chambre, et depuis que je suis chez Me Jean Girard ne me laissent parler à gens de chez de ville, et à présent je parle bien aux gens de la ville, mais quand je vins ici en ville firent faire un bâtard qu'est personne ne me vint parler. Y aurait beaucoup d’autres gens que le vousauroient mieux dire que moi. Je verrai voir d’aller voir votre sœur de Barrême comme me mandâtes en vous deux lettres quand je devrais aller à pied. Raymond Magniaud m'a promis de me faire compagnie avec deux bestes... de vous mander le rouleau des blés d’Esclans. G. Honoré Perne y est allé et la entaille dessus de Pennefort et Clapotis faut faire tirer les actes à Me Aubin et Me Digne. Si j’eusse heu loisir quand Me Digne me vint voir je lui voulois donner la charge, mais incontinent y furent les deux consuls et Bonaud le vieil. De tous nos papiers sont brûlés une partie et l'autre est chez Sossy. Le père et le fils en font marchandise. Et ont commencé depuis qu’étions en prison et s'en jouir et même le capitaine Asturies, de Figanières, aussi le
personne ne me vint parler. Y aurait beaucoup d’autres gens que le vousauroient mieux dire que moi. Je verrai voir d’aller voir votre sœur de Barrême comme me mandâtes en vous deux lettres quand je devrais aller à pied. Raymond Magniaud m'a promis de me faire compagnie avec deux bestes... de vous mander le rouleau des blés d’Esclans. G. Honoré Perne y est allé et la entaille dessus de Pennefort et Clapotis faut faire tirer les actes à Me Aubin et Me Digne. Si j’eusse heu loisir quand Me Digne me vint voir je lui voulois donner la charge, mais incontinent y furent les deux consuls et Bonaud le vieil. De tous nos papiers sont brûlés une partie et l'autre est chez Sossy. Le père et le fils en font marchandise. Et ont commencé depuis qu’étions en prison et s'en jouir et même le capitaine Asturies, de Figanières, aussi le sieur du Muy et de la... Assuré[s] vous que la perte que nous ont faite en cette ville nous va de cent mille écus sans y comprendre la personne de monseigneur auquel ils ont fait plus passer que s’il eût été en mains des Turcs. En demeurant moi là au château ils avaient fait beaucoup, mais depuis que suis été hors du château, ni ont fait beaucoup plus. Le soir, sur nuit, y allaient cinq, six harquebussiers, en lui piquant fort à la porte et disaient : « ouvre, Perrotin ». Et Pennafort, votre frère, y venait répondre : « Que voulez-vous, messieurs, attendez au matin ». — « Dubre, fils de Perrotin, tirez-vous en derrière, tirez vous et votre père ». Y faut ouvrir. Et puis, quand étaient à la chambre, regardaient partout avec harquebuses et hallebardes, l’un disait : « Si vous ne nous dites prést, une autre fois nous le tuerons en vous et votre père ». A tout d’autres soirs ne voulaient pas que votre frère de Pennafort dormât plus à la chambre, et monseigneur lui dit : « Ne veulent que dormiez ici pour ce que me veulent venir tuer cette nuit ; regardez-moi au
château ils avaient fait beaucoup, mais depuis que suis été hors du château, ni ont fait beaucoup plus. Le soir, sur nuit, y allaient cinq, six harquebussiers, en lui piquant fort à la porte et disaient : « ouvre, Perrotin ». Et Pennafort, votre frère, y venait répondre : « Que voulez-vous, messieurs, attendez au matin ». — « Dubre, fils de Perrotin, tirez-vous en derrière, tirez vous et votre père ». Y faut ouvrir. Et puis, quand étaient à la chambre, regardaient partout avec harquebuses et hallebardes, l’un disait : « Si vous ne nous dites prést, une autre fois nous le tuerons en vous et votre père ». A tout d’autres soirs ne voulaient pas que votre frère de Pennafort dormât plus à la chambre, et monseigneur lui dit : « Ne veulent que dormiez ici pour ce que me veulent venir tuer cette nuit ; regardez-moi au cou que sera persévérant m’estimé » . D’autres jours ils y faisaient venir d’enfants avec de bastons pour le battre. Et un jour lui mirent le papier au cou, lui faisaient écrire une lettre. Mon dit seigneur alla écrire ainsi que lui disaient, mais quand vint à sous-signer, monsieur ne la voulut pas sous-signer, et ils lui disaient : « Écris ». Ainsi des choses que l'ongle m'a dit, si mon dit seigneur eût écrit ce qu’ils voulaient, tout notre bien était confisqué, ce que mon dit seigneur ne voulut jamais faire mais lui dit : « Laissez-moi faire ma confession générale, et puis tuez-moi. Je ne veux pas que mes enfants perdent ce qui est leur. » Ayez heu telle patience qu’il en soit en paradis. 108 Me recommande bien de bon cœur à votre bonne grâce, priant Dieu, mon fils, vous donne tout ce que désirez. De Callas, ce 20ème juillet 1579. Votre bonne mère, FRANCOISE DE AGOUT. Qu'était le vendredi avant Pâques dernier, je fusse averti que des brigands tentaient de prendre le château, Jacques Sossy comme capitaine, Bonifac Giraud, conseil vieil, Claude Mussel, fils du vieil, conseil, Antoine Magniaud, Jean David, Antoine Ris, Pascal Giraud, Antoine
la voulut pas sous-signer, et ils lui disaient : « Écris ». Ainsi des choses que l'ongle m'a dit, si mon dit seigneur eût écrit ce qu’ils voulaient, tout notre bien était confisqué, ce que mon dit seigneur ne voulut jamais faire mais lui dit : « Laissez-moi faire ma confession générale, et puis tuez-moi. Je ne veux pas que mes enfants perdent ce qui est leur. » Ayez heu telle patience qu’il en soit en paradis. 108 Me recommande bien de bon cœur à votre bonne grâce, priant Dieu, mon fils, vous donne tout ce que désirez. De Callas, ce 20ème juillet 1579. Votre bonne mère, FRANCOISE DE AGOUT. Qu'était le vendredi avant Pâques dernier, je fusse averti que des brigands tentaient de prendre le château, Jacques Sossy comme capitaine, Bonifac Giraud, conseil vieil, Claude Mussel, fils du vieil, conseil, Antoine Magniaud, Jean David, Antoine Ris, Pascal Giraud, Antoine Mège, Honoré Bonaud, Jean Félix, dit de Matience et Honoré Garret, Michel Beylon, Jean de Lève [d'Olive], Lucquet d'Olivière, dit Bras d'Or. Et quand ils eurent trouvé monsieur en sa chambre, Jacques Sossy et Bonifac Giraud et Honoré Bonaud et blessèrent monsieur que pensant qu'il fût mort. Et j'étais à la porte de la salle pour garder que les autres n'entraissent. Je ouïs crier et m'en vins à la chambre de mondit seigneur et mon dit seigneur avait fermé la porte, Jean David prit une des truelles et rompit la porte et à trouvés mon dit seigneur tout blessé et m'ôtârent immédiatement mes clefs à mon dit seigneur et moi et prirent immédiatement le coffre d'argent que y avait douze mille écus à Broves. L'on dit qu'il avait beaucoup d'argent à Pennafort; onze écus, à moi; quatre cents écus à ma caisse d'à côté de la rayée chambre; ce que je y avais valait plus de mille écus, chaînes, perles, autres précieuses bagues, que l'on sait que j'en avais beaucoup. La caisse d'à côté d'après la galerie y avait douze douzaines de serviettes primes et trente longues primes, autant de moines, quatre douzaines de torchons, trente linceuls. À la caisse
la porte de la salle pour garder que les autres n'entraissent. Je ouïs crier et m'en vins à la chambre de mondit seigneur et mon dit seigneur avait fermé la porte, Jean David prit une des truelles et rompit la porte et à trouvés mon dit seigneur tout blessé et m'ôtârent immédiatement mes clefs à mon dit seigneur et moi et prirent immédiatement le coffre d'argent que y avait douze mille écus à Broves. L'on dit qu'il avait beaucoup d'argent à Pennafort; onze écus, à moi; quatre cents écus à ma caisse d'à côté de la rayée chambre; ce que je y avais valait plus de mille écus, chaînes, perles, autres précieuses bagues, que l'on sait que j'en avais beaucoup. La caisse d'à côté d'après la galerie y avait douze douzaines de serviettes primes et trente longues primes, autant de moines, quatre douzaines de torchons, trente linceuls. À la caisse d'à côté de la porte de la chambre de monseigneur y avait une douzaine de linceuls, deux douzaines de serviettes, deux torchons et deux longues. À la caisse d'à côté du lit de monsieur y avait quatre douzaines de linceuls pris et six douzaines de moine et forte succe et épicerie. Au grand coffre d'à côté de mon lit y avait trois douzaines de linceuls et vingt-cinq torchons que je avait fait qu'étaient encore toutes neuves, douze de coton et treize pour le ménage. À la caisse d'à côté de la chambre sourde y avait six linceuls de trois toiles et demi et quatorze pans de long et autres six linceuls de deux toiles et douze pans de long et qu'étaient tous eau et étaient encore tenus. Personne ne en avait la clef de ce que dessus que moi. S'ensuit le linge que avait la chambrière entrée pour le service de la maison. Premièrement, à la chambre ouverte y voilà deux douzaines de linceuls d'estoupes, quatre belles vanes, six sacques pour apporter la laine, beaucoup d'autre meuble pour le service de la maison. À la caisse d'Anthoronne y tenait huit douzaines de serviettes, trois douzaines de torchons, dix-huit longues, trois
épicerie. Au grand coffre d'à côté de mon lit y avait trois douzaines de linceuls et vingt-cinq torchons que je avait fait qu'étaient encore toutes neuves, douze de coton et treize pour le ménage. À la caisse d'à côté de la chambre sourde y avait six linceuls de trois toiles et demi et quatorze pans de long et autres six linceuls de deux toiles et douze pans de long et qu'étaient tous eau et étaient encore tenus. Personne ne en avait la clef de ce que dessus que moi. S'ensuit le linge que avait la chambrière entrée pour le service de la maison. Premièrement, à la chambre ouverte y voilà deux douzaines de linceuls d'estoupes, quatre belles vanes, six sacques pour apporter la laine, beaucoup d'autre meuble pour le service de la maison. À la caisse d'Anthoronne y tenait huit douzaines de serviettes, trois douzaines de torchons, dix-huit longues, trois douzaines de buffet. À la caisse de la salle y avait trente linceuls, que celle-là la chambrière tenait en compte pour le service de la maison. À la chambre de monseigneur y avait deux lits; chaque lit avec sa sacque, matelas et couverture rouge et vane blanche. La couronne d'avant et les rideaux de damas vert; le pavillon du petit lit de fine toile avec le passement et y avait trente-deux toiles avec le petit pavillon. De dessus la chambre à côté deux lits avec sacque, matelas et bonnes couvertures. La chambre de monsieur toute tapissée de tapis jaune et rouge et la table et le buffet. À la salle tapissée de buffets, tables et bancs. La première chambre, deux lits avec sacque, matelas, couverture et coiffe, couverte de drap et vane faite à traverse et courtines blanches. La 2ème chambre aussi tapissée, buffet, table et banc avec ses chaises et escaliers; la troisième et la quatrième aussi; à la petite chambre d'à côté de la quatrième y avait un lit avec une couronne de cadets vert et rideaux. À la chambre rouge deux lits avec sacque, matelas et couverture, cortines blanches, tapis sur le buffet et table, des tapis
et les rideaux de damas vert; le pavillon du petit lit de fine toile avec le passement et y avait trente-deux toiles avec le petit pavillon. De dessus la chambre à côté deux lits avec sacque, matelas et bonnes couvertures. La chambre de monsieur toute tapissée de tapis jaune et rouge et la table et le buffet. À la salle tapissée de buffets, tables et bancs. La première chambre, deux lits avec sacque, matelas, couverture et coiffe, couverte de drap et vane faite à traverse et courtines blanches. La 2ème chambre aussi tapissée, buffet, table et banc avec ses chaises et escaliers; la troisième et la quatrième aussi; à la petite chambre d'à côté de la quatrième y avait un lit avec une couronne de cadets vert et rideaux. À la chambre rouge deux lits avec sacque, matelas et couverture, cortines blanches, tapis sur le buffet et table, des tapis faits à personnages. À la garde-robe pleine de tapisserie de toute sorte et beaucoup d'autre chose. À la chambre basse étaient les accoutrements de monsieur et les miens qui en avaient beaucoup. Et y avait plus de quatre charges de papiers à l'étude de monsieur; aussi tant à son armoire que dessus la table y avait beaucoup de papiers et quittances de la maison. En toutes les chambres y avait deux cafetières et la salle aussi. À la cuisine deux haissières, deux cafetières, huit douzaines d'étain, six pots gros, six petites et six malagasies, six oulles de cuir et de fer et tout autres mesnages de cuisine. CORRECTION ### Me recommande bien de bon cœur à votre bonne grâce, priant Dieu, mon fils, vous donne tout ce que désirez. De Callas, ce 20ème juillet 1579. Votre bonne mère, FRANÇOISE DE AGOUT. Qu'était le vendredi avant Pâques dernier, je fus averti que des brigands tentaient de prendre le château, Jacques Sossy comme capitaine, Boniface Giraud, conseil vieil, Claude Mussel, fils du vieil, conseil, Antoine Magniaud, Jean David, Antoine Ris, Pascal Giraud, Antoine Mège, Honoré Bonaud, Jean Félix, dit de Matience et Honoré Garret, Michel Beylon, Jean de Lève [d'Olive], Lucquet d'Olivière,
que dessus la table y avait beaucoup de papiers et quittances de la maison. En toutes les chambres y avait deux cafetières et la salle aussi. À la cuisine deux haissières, deux cafetières, huit douzaines d'étain, six pots gros, six petites et six malagasies, six oulles de cuir et de fer et tout autres mesnages de cuisine. CORRECTION ### Me recommande bien de bon cœur à votre bonne grâce, priant Dieu, mon fils, vous donne tout ce que désirez. De Callas, ce 20ème juillet 1579. Votre bonne mère, FRANÇOISE DE AGOUT. Qu'était le vendredi avant Pâques dernier, je fus averti que des brigands tentaient de prendre le château, Jacques Sossy comme capitaine, Boniface Giraud, conseil vieil, Claude Mussel, fils du vieil, conseil, Antoine Magniaud, Jean David, Antoine Ris, Pascal Giraud, Antoine Mège, Honoré Bonaud, Jean Félix, dit de Matience et Honoré Garret, Michel Beylon, Jean de Lève [d'Olive], Lucquet d'Olivière, dit Bras d'Or. Et quand ils eurent trouvé monsieur en sa chambre, Jacques Sossy et Boniface Giraud et Honoré Bonaud et blessèrent monsieur que pensant qu'il fût mort. Et j'étais à la porte de la salle pour garder que les autres n'entraissent. Je ouïs crier et m'en vins à la chambre de mondit seigneur et mon dit seigneur avait fermé la porte, Jean David prit une des truelles et rompit la porte et à trouvés mon dit seigneur tout blessé et m'ôtârent immédiatement mes clefs à mon dit seigneur et moi et prirent immédiatement le coffre d'argent que y avait douze mille écus à Broves. L'on dit qu'il avait beaucoup d'argent à Pennafort; onze écus, à moi; quatre cents écus à ma caisse d'à côté de la rayée chambre; ce que je y avais valait plus de mille écus, chaînes, perles, autres précieuses bagues, que l'on sait que j'en avais beaucoup. La caisse d'à côté d'après la galerie y avait douze douzaines de serviettes primes et trente longues primes, autant de moines, quatre douzaines de torchons, trente linceuls. À la caisse d'à côté de la porte de la chambre de monseigneur y avait une douzaine de linceuls, deux douzaines de