jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
devrait gagner. Elle trouvera en Marmara un adversaire très sérieux, Belle de New-York étant rentrée boiteuse après sa dernière course. PRIX DE L'OBSERVATOIRE Handicap. — 5.000 fr. — 1.600 m. J. Lieux 4 Réséda IV 57; Pfizer 4 Hiamatha 1 54 T.-P. Thorne 3 Monsieur GMDrm.. 53 W.-K. Vanderbilt 4 Gibelin 52! Camille Blanc 3 Veglione 51 Sol Joël 4 Entrechat 51 Jean Stern 3 Vice Versa 49 Ph. Reblaurt 4 Coryndon 49 Marquis de Faymoreau. 5 Bocage 47 Ch. Brossette 3 Karagouzel 46 L. Olry-Hœderer 3 Holly Hill 46 Alexandre Bagdad 3 Islam 46 Vte de Richement 3 Jacinée 45 L. Prate 5 Périclès III 45 Ch. Villatte 3 Jeiaro 44 Michel Lazard 4 Minas 44 Maurice Saint 3 Roi d'Y 44 On. Villatte 3 Cicerone II 42 M. Porte 3 Dolonlire 40 Ed. Watkins 3 Adah 40 Réséda IV est bien sûr à sa distance, ainsi que Hiamatha le cheval a déjà précédé la jument à poids égal. Parmi les vieux chevaux, il faut voir une bonne chance à Entrechat II, qui vient de finir second entre Bibre et La Bégude devant Hiamatha. Parmi les trois ans, c'est à Jacinée que j'accorde la préférence, car elle reste sur une très bonne course derrière La Bégude et Jarretière devant Holly Hill. Minas a du poids de plume, il reste sur une place de troisième. PRIX DES GERANIAUMS 5.000 fr. — 1.500 m. L. Wood 5 Pétropolis III 58 M. Gailhard 5 Maboul II 58 Michel Ephrussi 4 Rodina 56 H. La Montagne 5 Sultan VII 54 E. Fischhof 3 Chicard 51 Marquis de Lamaison 3 Saint Malo 51 G.-P. Esbrand 3 Juanito 51 Jacques Domère 3 Lady Fish 49 Maurice Saint 3 Fa 49 Jean Stern 3 Vacuum Cleaner 49 D. Kélékian 3 Vie de Luxe 49 Rodina vient de finir troisième dans le prix du Lac. Saint-Malo est bien sur sa distance. Il est de meilleure classe que ses adversaires. Gazette Hippique Bohème II a été distancé hier de la place de second pour avoir gêné Fitz Plum à l'arrivée. Neuville s'est cassé les reins en tombant dans
une très bonne course derrière La Bégude et Jarretière devant Holly Hill. Minas a du poids de plume, il reste sur une place de troisième. PRIX DES GERANIAUMS 5.000 fr. — 1.500 m. L. Wood 5 Pétropolis III 58 M. Gailhard 5 Maboul II 58 Michel Ephrussi 4 Rodina 56 H. La Montagne 5 Sultan VII 54 E. Fischhof 3 Chicard 51 Marquis de Lamaison 3 Saint Malo 51 G.-P. Esbrand 3 Juanito 51 Jacques Domère 3 Lady Fish 49 Maurice Saint 3 Fa 49 Jean Stern 3 Vacuum Cleaner 49 D. Kélékian 3 Vie de Luxe 49 Rodina vient de finir troisième dans le prix du Lac. Saint-Malo est bien sur sa distance. Il est de meilleure classe que ses adversaires. Gazette Hippique Bohème II a été distancé hier de la place de second pour avoir gêné Fitz Plum à l'arrivée. Neuville s'est cassé les reins en tombant dans le prix Bay-Archer. C'est Piggott qui montera Balscadden dans la Grande Course de Haies. A. Woodland montera à Saint-Cloud Hiawatha, Padoue II et Saint Malo. SAINT-FRUCQUIN PRONOSTICS DE LA PRESSE Dimanche 9 juin 1912 (Chantilly) JOURNAUX Prix du Château Prix du Grand Chêne Prix des Écuries Prix de Diane Prix Hédouville Prix de Royamont JARVIS-MIDI Beda, Talo Biribi Bugler, Jarretière Berceuse II, Smyrnium Fourvières, Thyro Gavar. ni. Calva. HI P. Norm., Pleureur. LE JOCKEY Beda, Scendrice Bugler, Jarretière Friant II, Smyrnium. E. Ed. Blanc, Mengoli.. Gavaro III, Carnation II P. Norm., Pleureur AUTEUIL-LONGCH. Talo Biribi, Beda Jarretière, Bugler Ombrelle, Gomédie Q. est Bel., Mongolie Gavaro. Combou. Pleureur.., La Dérisive EXCELSIOR T. Biribi, Science Bugler, Jarretière Ombrelle, Gomédie Q. est Bel., Mongolie Gavaro. Camotis. Pleureur! TUESDAYS LA VINE Beda, Harpiste Radical, Bugler Friant II, Ombrelle Q. est Bel., La Pia II Gavaro. in, Corton II II, Pleureur.., La Dérisive ECHO DES COURS. Beda, Harpiste Jarretière, Bugler Berceuse II, Smyrnium Blanc, Q. est Bel. Gavaro. III, Zénith II Pleureur. La Dérisive PAIRIS-SPORT Désirée M, Fregieli II Bugler, Gil. de Rais Ombrelle, Berceuse II Fournier., Q. est Bel. Gavaro. III, Zénith II Pleureur. La Dérisive COTE DES COURS, Beda, Albergeot Jarretière, Bugler Ombrelle,
Hédouville Prix de Royamont JARVIS-MIDI Beda, Talo Biribi Bugler, Jarretière Berceuse II, Smyrnium Fourvières, Thyro Gavar. ni. Calva. HI P. Norm., Pleureur. LE JOCKEY Beda, Scendrice Bugler, Jarretière Friant II, Smyrnium. E. Ed. Blanc, Mengoli.. Gavaro III, Carnation II P. Norm., Pleureur AUTEUIL-LONGCH. Talo Biribi, Beda Jarretière, Bugler Ombrelle, Gomédie Q. est Bel., Mongolie Gavaro. Combou. Pleureur.., La Dérisive EXCELSIOR T. Biribi, Science Bugler, Jarretière Ombrelle, Gomédie Q. est Bel., Mongolie Gavaro. Camotis. Pleureur! TUESDAYS LA VINE Beda, Harpiste Radical, Bugler Friant II, Ombrelle Q. est Bel., La Pia II Gavaro. in, Corton II II, Pleureur.., La Dérisive ECHO DES COURS. Beda, Harpiste Jarretière, Bugler Berceuse II, Smyrnium Blanc, Q. est Bel. Gavaro. III, Zénith II Pleureur. La Dérisive PAIRIS-SPORT Désirée M, Fregieli II Bugler, Gil. de Rais Ombrelle, Berceuse II Fournier., Q. est Bel. Gavaro. III, Zénith II Pleureur. La Dérisive COTE DES COURS, Beda, Albergeot Jarretière, Bugler Ombrelle, Smyrnium Q. est. Bel., Fourvières. Gombou. Gavaro. in Pleureur.. La Dérisive Le premier et le vrai travail du chronomètrage (13 ans d'expériences) est obtenu par la méthode HIPPO-CHRONO à mises égales Un. 50 fr. 1,000 fr. ont suffi en 1911 pour obtenir 53.395 fr. de bénéfice par sa MÉTHODE D'UN CHEVAL PAR JOUR Samedi : TOUR DU MONDE, 33 FR. 1912 (du 15 février à fin mai 12.260 f. de bénéfice) On reconnaîtra sans peine que toutes ses grosses cotes ne sont que de bons chevaux en forme ayant fait preuve de vitesses proportionnelles aux distances et à l'état du terrain, comme Houli, 348 fr. ; Field Trial, 323 fr. ; Hopper, 226 fr. ; Impérial, 312 fr. ; Zénith, 223 fr. ; Judée 294 fr. ; Impérial, 142 fr. 50 ; Oujda, 167 fr. Minotaure, 113 fr. 50; PATRICK 720 Sa méthode journalière des 6 courses à l'unité de 5 francs du 15 février à fin mai, bénéfice 192 francs. A L'AVRIL, 1.648 FRANCS DE MAI BÉNÉFICE 1.890 francs DUC DE DAMZG, 58.50 TOUR DU MONDE, 33 FR. Les 2 tips dernière réunion Aboisement: 10 jours 25fr. Un mois 60 fr. Remboursables si faute de gain. Bureau ouvert de
CHEVAL PAR JOUR Samedi : TOUR DU MONDE, 33 FR. 1912 (du 15 février à fin mai 12.260 f. de bénéfice) On reconnaîtra sans peine que toutes ses grosses cotes ne sont que de bons chevaux en forme ayant fait preuve de vitesses proportionnelles aux distances et à l'état du terrain, comme Houli, 348 fr. ; Field Trial, 323 fr. ; Hopper, 226 fr. ; Impérial, 312 fr. ; Zénith, 223 fr. ; Judée 294 fr. ; Impérial, 142 fr. 50 ; Oujda, 167 fr. Minotaure, 113 fr. 50; PATRICK 720 Sa méthode journalière des 6 courses à l'unité de 5 francs du 15 février à fin mai, bénéfice 192 francs. A L'AVRIL, 1.648 FRANCS DE MAI BÉNÉFICE 1.890 francs DUC DE DAMZG, 58.50 TOUR DU MONDE, 33 FR. Les 2 tips dernière réunion Aboisement: 10 jours 25fr. Un mois 60 fr. Remboursables si faute de gain. Bureau ouvert de 9 h. à 4 h. et le dimanche jusqu'à midi. CHEVAULT, 72, rue Miromesnil, Paris (8e). S'allez pas aux courses sans NOUS munir DU Chronomètre Sportif Prix de Diane à 20/l. "LE HANDICAP THÉORIQUE" Est bien la seule publication réellement RENSEIGNÉE ainsi que le prouvent ses derniers résultats. FOX GLOVE, 230.50 CHANTECLER, 158 FR. SAINT ANGE, 101.50 MONT BORAN, 719 FR. Moulières, La Lisa, Hypocrite, Kellerman, Shannon, Floraison, Ormuzd, Récompense, etc., etc. Ce sont de tels résultats absolument vrais qui se passent de tout commentaire. En vente dans tous les kiosques, métro et gares. Le n° 50 c. — Parait les Jeudis et Dimanches LE LIVRE D'OR DU SPORTSMAN SES DEUX TIPS 18 gagnants dans la semaine On s'abonne à notre dépôt, 1, avenue des Tilleuls, Paris. — Un mois : 50 francs. LES COURSES D'HIER COURSES A AUTEUIL PRIX ROSTRENEN 1. Hoche Gagnant 25 12 50 — Placé 12 50 6 50 2. Segré Placé 14 50 10 3. Mandoline V Placé 13 50 7 Non placés : Gamin, Va Bon Train II, Hat-zérnak, Thulé, Paul Thomas. PRIX BAY-ARCHER 1. Magicienne Gagnante 515 50 376 2. Feu de Bords Placé 211 50 10 3. Fitz Plume Place 27 »
230.50 CHANTECLER, 158 FR. SAINT ANGE, 101.50 MONT BORAN, 719 FR. Moulières, La Lisa, Hypocrite, Kellerman, Shannon, Floraison, Ormuzd, Récompense, etc., etc. Ce sont de tels résultats absolument vrais qui se passent de tout commentaire. En vente dans tous les kiosques, métro et gares. Le n° 50 c. — Parait les Jeudis et Dimanches LE LIVRE D'OR DU SPORTSMAN SES DEUX TIPS 18 gagnants dans la semaine On s'abonne à notre dépôt, 1, avenue des Tilleuls, Paris. — Un mois : 50 francs. LES COURSES D'HIER COURSES A AUTEUIL PRIX ROSTRENEN 1. Hoche Gagnant 25 12 50 — Placé 12 50 6 50 2. Segré Placé 14 50 10 3. Mandoline V Placé 13 50 7 Non placés : Gamin, Va Bon Train II, Hat-zérnak, Thulé, Paul Thomas. PRIX BAY-ARCHER 1. Magicienne Gagnante 515 50 376 2. Feu de Bords Placé 211 50 10 3. Fitz Plume Place 27 » 17 50 Non placés : Ratafia II, Flibustier III, Bercy, Le Tocsin, Béatitude, Brin, Herminette, Cajut, Neuville, Bohême. PRIX WILD-MONARCH 1. Duc de Dantzig Gagnant 58 50 32 50 — Placé 23 50 12 50 Très Chic ********'****' Placé 19 50 10 » 3. Le Polacre Placé 29 50 17 » Non placés : Go, Grand Duc III, Thisbée, Kariarès, Rosita IV, Onwenta-la, Ganfranc, Hubbin, Whisky III, Secousse, Oiselette, Savate, Farandole V, Lear, Make Haste II, Gypaète, Ténédos, Le Morvan, Fontenoi, Béliale II. PRIX NO-GOOD 1. Tour du Monde Gagnant 33 » 16 50 — Placé 18 50 8 50 2 Amphitryon Placé 21 50 11 » 3. Sybilla Placé 24 50 19 » Non placés : Gros Risque, Barbarossa, Maxima II, Jacobus, Choléra, Ochimina, Fronde, Jochanaan. PRIX DE BEZONS 1. Balscadden Gagnant 21 50 11 » Balscadden Placé 12 50 6 50 2. Lord Burgoyne Placé 19 » 10 » 3. Biscuit II Placé 19 » 10 » Non placés : Maxime, Barbed Wire, King Pen, Peen, Infortuné, Yvette. PRIX BRIDE-ABATTUE Ecurie J. Lieux Gagnant 64 50 29 50 1. Clionette Placé 30 50 14 50 2. Transfuge Placé 22 50 8 50 3. Le Prichard Placé 41 »
» Non placés : Go, Grand Duc III, Thisbée, Kariarès, Rosita IV, Onwenta-la, Ganfranc, Hubbin, Whisky III, Secousse, Oiselette, Savate, Farandole V, Lear, Make Haste II, Gypaète, Ténédos, Le Morvan, Fontenoi, Béliale II. PRIX NO-GOOD 1. Tour du Monde Gagnant 33 » 16 50 — Placé 18 50 8 50 2 Amphitryon Placé 21 50 11 » 3. Sybilla Placé 24 50 19 » Non placés : Gros Risque, Barbarossa, Maxima II, Jacobus, Choléra, Ochimina, Fronde, Jochanaan. PRIX DE BEZONS 1. Balscadden Gagnant 21 50 11 » Balscadden Placé 12 50 6 50 2. Lord Burgoyne Placé 19 » 10 » 3. Biscuit II Placé 19 » 10 » Non placés : Maxime, Barbed Wire, King Pen, Peen, Infortuné, Yvette. PRIX BRIDE-ABATTUE Ecurie J. Lieux Gagnant 64 50 29 50 1. Clionette Placé 30 50 14 50 2. Transfuge Placé 22 50 8 50 3. Le Prichard Placé 41 » 14 50 Non placés : Caton, Banco III, Carnyre, Counterpass, Loriot, Esmeralda, La Source, Fanon. Calendrier des Courses Dimanche 9. — Chantilly (Prix de Diane). — Marseille. — Bordeaux. — Tourcoing. Toulouse. — Magny-en-Vexin. — Aurillac. — Nonant-le-Pin. — Saint-Etienne. — Vire. — Angers. — Tarascon. — Saint-Brieuc. — Château-dun. — Dompierre-sur-Besbre. — Bruxelles. — Vienne (Derby Autrichien). L'IDEALE METHODE Méthode déposée et contrôlable Aucune méthode présentée à ce jour n'a obtenu les bénéfices réalisés par ce travail qui obtient une moyenne de 70 fr. par jour. Pour suivre ce travail, on ne joue qu'un cheval par course. En vente à Paris, Librairie, 14, rue de Castiglione. Prix : 12 francs. LIRE AU BAS DE LA PREMIÈRE PAGE LA DERNIÈRE HEURE HIPPIQUE Le gérant : VIKALE DEPOIX. Imprimerie spéciale de PARIS MODIFIÉE 117, rue Renneur, Paris. JE PAYEZ PLUS VOTRE TAILLEUR CONSEILLET Habilles-vous Tous pour 1 CRÉDIT CRÉDIT-ÉOUIBLANT, RUE BONNE-NOUVELLE, 11 PRÉSENTATION-MARTRE, Rue Montmartre, 148-150 PÉRÉT-CLICHY, Avenue de Clichy, 88. OUVERT LE DIMANCHE MATIN 11 Nous sommes inventeurs d'un nouveau procédé breveté d'une ingéniosité et d'une simplicité telles que désormais la vous pourrez enfin prendre vos mesures vous-mêmes et chez vous tout aussi exactement que le meilleur des couturiers. Nous
— Dompierre-sur-Besbre. — Bruxelles. — Vienne (Derby Autrichien). L'IDEALE METHODE Méthode déposée et contrôlable Aucune méthode présentée à ce jour n'a obtenu les bénéfices réalisés par ce travail qui obtient une moyenne de 70 fr. par jour. Pour suivre ce travail, on ne joue qu'un cheval par course. En vente à Paris, Librairie, 14, rue de Castiglione. Prix : 12 francs. LIRE AU BAS DE LA PREMIÈRE PAGE LA DERNIÈRE HEURE HIPPIQUE Le gérant : VIKALE DEPOIX. Imprimerie spéciale de PARIS MODIFIÉE 117, rue Renneur, Paris. JE PAYEZ PLUS VOTRE TAILLEUR CONSEILLET Habilles-vous Tous pour 1 CRÉDIT CRÉDIT-ÉOUIBLANT, RUE BONNE-NOUVELLE, 11 PRÉSENTATION-MARTRE, Rue Montmartre, 148-150 PÉRÉT-CLICHY, Avenue de Clichy, 88. OUVERT LE DIMANCHE MATIN 11 Nous sommes inventeurs d'un nouveau procédé breveté d'une ingéniosité et d'une simplicité telles que désormais la vous pourrez enfin prendre vos mesures vous-mêmes et chez vous tout aussi exactement que le meilleur des couturiers. Nous garantissons que tous nos vêtements sont réalisés selon ces pièces qui seront remboursées par une fait sur mesure, même notre merveilleux costume de véritable pièce de 5 FRANCS à tout acheteur comme de 39.50 est coupé dans nos ateliers. À partir de 60 francs. Demander le catalogue P. H Notre organisation, unique au monde, nous permet de livrer mieux et meilleur au marché que toute autre maison et avec les plus grandes facilités de paiement. ENVOI FRANCO SUR DEMANDE DU CATALOGUE PARIS ET PROVINCE Théâtres et Spectacles MATINÉES D'AUJOURD'HUI : À la Comédie-Française : un juif à Paris, Maître Favilla, le Voyage de M. Perrichon. À la Gaîté-Lyrique : la Fille de Mme Angot. À l'Opéra-Comique : Mignon (Mmes Brohly, Tiphaine, MM Francell, Vieuille, de Creus). — Théâtre Apollo : le Comte de Luxembourg. Au Trianon-Lyrique : les P'tites Michu. Au Théâtre sous-bois (Marnes-la-Coquette), à 2 h. 1/2, la Duchesse de Ferrare, drame en quatre actes et en vers de MM. Camille Le Senne et Guillot de Saix, d'après Lope de Vega, Mmes Louise Silvain et Yvonne Ducos, MM. Jean Hervé, Magnat, Barré, etc. À Clamart-la-Bataille, festival choral et instrumental. CALENDRIER DE LA SEMAINE : Lundi 10 juin À l'Université
organisation, unique au monde, nous permet de livrer mieux et meilleur au marché que toute autre maison et avec les plus grandes facilités de paiement. ENVOI FRANCO SUR DEMANDE DU CATALOGUE PARIS ET PROVINCE Théâtres et Spectacles MATINÉES D'AUJOURD'HUI : À la Comédie-Française : un juif à Paris, Maître Favilla, le Voyage de M. Perrichon. À la Gaîté-Lyrique : la Fille de Mme Angot. À l'Opéra-Comique : Mignon (Mmes Brohly, Tiphaine, MM Francell, Vieuille, de Creus). — Théâtre Apollo : le Comte de Luxembourg. Au Trianon-Lyrique : les P'tites Michu. Au Théâtre sous-bois (Marnes-la-Coquette), à 2 h. 1/2, la Duchesse de Ferrare, drame en quatre actes et en vers de MM. Camille Le Senne et Guillot de Saix, d'après Lope de Vega, Mmes Louise Silvain et Yvonne Ducos, MM. Jean Hervé, Magnat, Barré, etc. À Clamart-la-Bataille, festival choral et instrumental. CALENDRIER DE LA SEMAINE : Lundi 10 juin À l'Université de Mme Madeleine Lemaitre, 37, rue de la Boétie, à 4 h., conférence de M. Paul Hahn sur Mozart et Don Juan. Au théâtre Héjane, à 9 h., représentation des Escholiers : Jusqu'au dernier souffle, pièce en 3 actes de M. Sabatier. Au Trocadéro, en soirée, gala donné par l'Orchestre, œuvres de M. Camille Saint-Saëns ; 250 exécutants dirigés par M. Victor Charpentier. Mardi 11 juin À la Gaîté, gala de l'Association des secrétaires de théâtre, en matinée. À l'Opéra, Tristan et Isolde, sous la direction de M. Otto Lohse, chef d'orchestre de l'Opéra de Munich. À l'Opéra-Comique, à 8 heures, reprise de Don Juan, de Mozart, À l'Alhambra, en soirée, l'Émeute. Mercredi 12 juin À la Comédie-Française, en matinée, répétition générale de Comédie, de M. Maurice Magre. À la salle Gaveau, en soirée représentation au Lycée lépreux de la préfecture de police. Au Châtelet, en soirée, répétition générale de Salomé. Jeudi 13 juin À la Comédie-Française, en soirée, première représentation de Comédie, de M. Maurice Magre. Au Châtelet, première de Salomé. Au Trocadéro, en matinée, dernier gala populaire donné par l'Opéra-Comique : le Chimiste, de M. Xavier Leroux. Vendredi 14 juin Aux Arènes de Lutèce (rue Monge), répétition générale,
œuvres de M. Camille Saint-Saëns ; 250 exécutants dirigés par M. Victor Charpentier. Mardi 11 juin À la Gaîté, gala de l'Association des secrétaires de théâtre, en matinée. À l'Opéra, Tristan et Isolde, sous la direction de M. Otto Lohse, chef d'orchestre de l'Opéra de Munich. À l'Opéra-Comique, à 8 heures, reprise de Don Juan, de Mozart, À l'Alhambra, en soirée, l'Émeute. Mercredi 12 juin À la Comédie-Française, en matinée, répétition générale de Comédie, de M. Maurice Magre. À la salle Gaveau, en soirée représentation au Lycée lépreux de la préfecture de police. Au Châtelet, en soirée, répétition générale de Salomé. Jeudi 13 juin À la Comédie-Française, en soirée, première représentation de Comédie, de M. Maurice Magre. Au Châtelet, première de Salomé. Au Trocadéro, en matinée, dernier gala populaire donné par l'Opéra-Comique : le Chimiste, de M. Xavier Leroux. Vendredi 14 juin Aux Arènes de Lutèce (rue Monge), répétition générale, en soirée, de César et Cléopâtre, de M. Paul Souchon, et le Jeu de Pathelin, de MM. Camille Le Senne et Guillot de Saix. Samedi 15 juin Aux Arènes de Lutèce (rue Monge), première représentation de César et Cléopâtre, de M Paul Souchon, et le Jeu de Pathelin, de MM. Camille Le Senne et Guillot de Saix. À la Gaîté, en soirée, gala de la Mutualité française au profit de l'Aviation militaire. À l'Apollo, bal des Artistes au bénéfice par parts de l'Aviation militaire et de l'Association des artistes dramatiques. Mardi 17 juin À l'Hôtel des Ingénieurs Civils, à 2 heures, assemblée générale extraordinaire des Artistes dramatiques, sous la présidence de M. Albert Carré. Mercredi 19 juin Au Théâtre Héjane, soirée de gala en l'honneur de Raoul Ralph. Samedi 22 juin À l'Opéra-Comique, en matinée, représentation au bénéfice de la caisse des retraites des artistes de l'orchestre, des chœurs et du personnel. Programme de ce soir SCÈNES SUBVENTIONNÉES Comédie-Française (té'léph. 102-22), 8 h. 1/4. — Iphigénie : le Malade imaginaire. Opéra (tél. 307-05), 8 h. — Relâche. Opéra-Comique (téléphone 105-70), 8 heures. — Les Contes d'Hoffmann. Gaîté-Lyrique (téléph. 1029-20), 8 heures 1/2. — La fille de Mme Angot. Trianon-Lyrique (téléph.
Camille Le Senne et Guillot de Saix. À la Gaîté, en soirée, gala de la Mutualité française au profit de l'Aviation militaire. À l'Apollo, bal des Artistes au bénéfice par parts de l'Aviation militaire et de l'Association des artistes dramatiques. Mardi 17 juin À l'Hôtel des Ingénieurs Civils, à 2 heures, assemblée générale extraordinaire des Artistes dramatiques, sous la présidence de M. Albert Carré. Mercredi 19 juin Au Théâtre Héjane, soirée de gala en l'honneur de Raoul Ralph. Samedi 22 juin À l'Opéra-Comique, en matinée, représentation au bénéfice de la caisse des retraites des artistes de l'orchestre, des chœurs et du personnel. Programme de ce soir SCÈNES SUBVENTIONNÉES Comédie-Française (té'léph. 102-22), 8 h. 1/4. — Iphigénie : le Malade imaginaire. Opéra (tél. 307-05), 8 h. — Relâche. Opéra-Comique (téléphone 105-70), 8 heures. — Les Contes d'Hoffmann. Gaîté-Lyrique (téléph. 1029-20), 8 heures 1/2. — La fille de Mme Angot. Trianon-Lyrique (téléph. 432-42), 8 heures 1/2. — Miss Helyett. THEATRES Alhambra (Saison lyrique), 8 heures 1/2. — Madame Pierre. Ambigu (tél. 436-41), 8 h. 1/2. — Les Mystères de Paris Antoine (direction d'été), tél. 134-36, 9 heures. — Impressions d'Afrique. Apollo (tél. 272-21), 8 h. 3/4. — Les Saltimbanques. Athénée (tél. 282-23), 8 h. 1/2. — Le Journal joue, le Coeur dispose. Capucines (tél. 156-40), 9 h. — Ce qu'on peut dire ; L'autre mari ; la Surprise. Châtelet (tél. 102-87). — Relâche. Cluny (tél. 377-76), 8 h. 1/4. — La Volière d'amour : Poivre et sel ; Dickson. Comédie-Royale, 8 h. 3/4. — Les deux B ; Perdreau ; L'inoubliable nuit ; La petite dernière. Déjazet (tél. 1016-80), 8 h. 1/2. — On opère sans douleur ; 9 h. 1/4 : Tire-au-Flanc. Femina (tél. 528-68), 8 h. 1/2. — Le Deuxième larron ; les Fils Touffus sont à Paris. Jolies-Dramatiques (tél. 637-80), 8 heures 1/2. — Les Petites Femmes de Paris ; Une Vierge au Dépôt. Grand-Guignol (tél. 228-34), 9 h. — Le Beau régiment ; les Ingrats ; l'Obsédé ; le Carnaval de Puce et de Plocq ; Une nuit d'amour. Gymnase (tél. 102-65). 9 h. — L'Assaut. Little Palace
8 h. 1/2. — Le Journal joue, le Coeur dispose. Capucines (tél. 156-40), 9 h. — Ce qu'on peut dire ; L'autre mari ; la Surprise. Châtelet (tél. 102-87). — Relâche. Cluny (tél. 377-76), 8 h. 1/4. — La Volière d'amour : Poivre et sel ; Dickson. Comédie-Royale, 8 h. 3/4. — Les deux B ; Perdreau ; L'inoubliable nuit ; La petite dernière. Déjazet (tél. 1016-80), 8 h. 1/2. — On opère sans douleur ; 9 h. 1/4 : Tire-au-Flanc. Femina (tél. 528-68), 8 h. 1/2. — Le Deuxième larron ; les Fils Touffus sont à Paris. Jolies-Dramatiques (tél. 637-80), 8 heures 1/2. — Les Petites Femmes de Paris ; Une Vierge au Dépôt. Grand-Guignol (tél. 228-34), 9 h. — Le Beau régiment ; les Ingrats ; l'Obsédé ; le Carnaval de Puce et de Plocq ; Une nuit d'amour. Gymnase (tél. 102-65). 9 h. — L'Assaut. Little Palace (tél. 142-90), 9 h. — Bob Weitoi Michel (tél. 163-68). — La Maritza, Un Change, Le Tiers Porteur. Palais-Royal (tél. 102-50) 9 h. — Le Petit Câble. Porte-Saint-Martin (tél. 487-53), 8 h. 1/8. — La Flambée. Renaissance (tél. 437-09), 9 h. — Le Feu de la Saint-Jean. Scala (direction d'été), 8 h. 1/2.— Les trois amoureuses. Sarah-Bernhardt (tél. 100-70), 8 h. 1/2. — Napoléon. Variétés (tél. 190-92), 8 h. 1/2. — Orphée au pénitentier Vaudeville, tél. 109-92), 9 h. Sumurun. SPECTACLES ET CONCERTS Alcazar d'Été, 8 h. 1/2. — Ce que je peux rire ! Miss Carton, Dranem. Ambassadeurs (tél. 244-84), 8 h. 1/2. — Polin, Mmes Y. Ima, A. Rivière, Valsy etc ; les Lorettes, les Tcherpanoff, Mayol, etc. Sal Tabarin (tél. 207-92). — Tous les soirs, bal. Tous les samedis : fête de nuit. Ba-Ta-Clan (tél. 930-12), 8 h. 1/2. — Ça Gris, revue. Colette Willy, Du Tard, Dellys. Boîte à Fursy (tél. 235-10), 9 h. — Et avec ça la Cigale (tél. 407-60], 8 h. 1/2. — Plan Rataplan grande revue en 2 actes. Cinérama-Théâtre, 83, avenue de la Grande-Armée, tous les jours matinées et soirées. Cirque Médrano (tél. 240-05), 9 h. — Les Daily, Miss Wilson,