jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
nos skieurs soient dus au simple hasard, nous disait à son retour M. Etienne Bunau-Varilla, capitaine de l'équipe de France de ski. Mes poulains ont fait preuve aux officiels Championnats du Monde d'un courage admirable, d'une foi inébranlable en leurs moyens et surtout d'un talent exceptionnel. « Je crains que l'on ne saisisse pas la portée de leurs exploits. Hormis les Italiens, dont on a déploré l'abstention, les meilleurs skieurs de l'époque étaient réunis au départ du concours de la F. I. S., et j'avoue moi-même l'incapacité dans laquelle j'étais de désigner un favori avant le départ. « Malgré la confiance que m'inspiraient Allais, Vignole et leurs équipiers, je n'espérais d'eux qu'une place d'honneur. L'optimisme n'a plus raison d'être, lorsqu'on se trouve en présence de vingt-cinq gaillards également maîtres de leurs réflexes et de leur volonté, également dignes de triompher dans la plus grande course de l'année. « Mes camarades devaient cependant me réserver la plus douce des satisfactions en frôlant la victoire finale individuelle et par équipe. » De ces championnats, M. Bunau-Varilla a conservé le souvenir impérissable du concert de louanges adressées à ses protégés par les officiels et les concurrents eux-mêmes. Depuis trois années, M. Bunau-Varilla s'est attaché à former des champions ; il a pris en mains l'équipe de France, et depuis trois ans il organise, il construit chaque jour le succès dont il vient de recueillir le juste hommage. Il a doté nos jeunes montagnards de deux éducateurs hors classe, les Autrichiens Toni Ducia et Harold Reinl ; il a suivi leur préparation, il les a aidés, encouragés, en un mot il les a façonnés. « Désormais, je suis payé de mes efforts, estime notre capitaine ; la France possède des skieurs égaux aux meilleurs spécialistes étrangers. Les Tricolores sont arrivés au premier plan international ; ils ont su le prouver à Mürren ! « Et pourtant, ce n'est pas faute que l'on ait évité les difficultés, tant dans la descente que dans le slalom. Le parcours de la descente est l'un des plus vertigineux qui aient jamais été choisis pour un concours de cette
attaché à former des champions ; il a pris en mains l'équipe de France, et depuis trois ans il organise, il construit chaque jour le succès dont il vient de recueillir le juste hommage. Il a doté nos jeunes montagnards de deux éducateurs hors classe, les Autrichiens Toni Ducia et Harold Reinl ; il a suivi leur préparation, il les a aidés, encouragés, en un mot il les a façonnés. « Désormais, je suis payé de mes efforts, estime notre capitaine ; la France possède des skieurs égaux aux meilleurs spécialistes étrangers. Les Tricolores sont arrivés au premier plan international ; ils ont su le prouver à Mürren ! « Et pourtant, ce n'est pas faute que l'on ait évité les difficultés, tant dans la descente que dans le slalom. Le parcours de la descente est l'un des plus vertigineux qui aient jamais été choisis pour un concours de cette envergure. Il comporte en son début un passage périlleux entre tous, constitué par un long schuss glacé où il était matériellement impossible de freiner. Ce passage se termine par une bosse suivie d'une profonde dépression de terrain qui n'offrait qu'une neige molle, laquelle bloquait littéralement le coureur. « Tous les concurrents ont bûché à cet endroit, à l'exception de Willy, Steuri. Gasperi perdit un ski et abandonna ; Otto Furrer fit un vol plané de vingt-cinq mètres avant de reprendre contact avec la terre ferme ; Birger Rund, son frère Sigmund et Vignole perdirent toute chance et Noble se fractura la jambe. « Lafforgue, Beckert, Tournier et Allard firent en cette circonstance la course de leur vie. Je suis persuadé qu'ils feront mieux encore l'an prochain. — Mais n'y a-t-il pas une limite qui arrête la progression du skieur ? — Non, on peut toujours se perfectionner. Je pratique le ski depuis dix ans et, chaque année, je constate des améliorations dans mon style. — Ainsi vous croyez que Vignole et Allais n'ont pas donné leur maximum ? — J'en suis persuadé et ne désespère pas de les voir décrocher le titre qui vient de glisser entre leurs doigts. —
concurrents ont bûché à cet endroit, à l'exception de Willy, Steuri. Gasperi perdit un ski et abandonna ; Otto Furrer fit un vol plané de vingt-cinq mètres avant de reprendre contact avec la terre ferme ; Birger Rund, son frère Sigmund et Vignole perdirent toute chance et Noble se fractura la jambe. « Lafforgue, Beckert, Tournier et Allard firent en cette circonstance la course de leur vie. Je suis persuadé qu'ils feront mieux encore l'an prochain. — Mais n'y a-t-il pas une limite qui arrête la progression du skieur ? — Non, on peut toujours se perfectionner. Je pratique le ski depuis dix ans et, chaque année, je constate des améliorations dans mon style. — Ainsi vous croyez que Vignole et Allais n'ont pas donné leur maximum ? — J'en suis persuadé et ne désespère pas de les voir décrocher le titre qui vient de glisser entre leurs doigts. — Au fait, comment avez-vous découvert vos poulains ? — Le plus simplement du monde : je les ai sélectionnés voici trois ans parmi les coureurs groupés à Megève par la Fédération. L'un avait dix-huit ans, l'autre dix-neuf ; ils étaient costauds et paraissaient doués pour le ski. Je n'irai pas jusqu'à vous dire qu'ils possédaient un style très effectif, mais ils « aimaient ça », ils voulaient arriver. Leurs professeurs firent le reste... » Le reste ? Deux authentiques champions qui passent à l'heure actuelle pour les plus fins techniciens en course. « Avec des réflexes, des muscles solides et une volonté inflexible, on peut se hisser au niveau des meilleurs, reprend M. Bunau-Varilla. La technique s'apprend toujours, tandis que l'art de la course est un don naturel. Cet art de la course, nos Français l'ont dans le sang, il suffit de savoir l'exploiter. » Vignole... Allais... deux noms qui ont couru sur toutes les lèvres, cet hiver, à Megève, à Chamonix, à Garmisch, à Mürren... Deux champions internationaux. Le ski français vient de prendre son essor et déjà apparaît une troisième étoile : Lafforgue. Encore un élève du capitaine, un élève de dix-neuf ans !... Roger Coulbois. La Coupe
jusqu'à vous dire qu'ils possédaient un style très effectif, mais ils « aimaient ça », ils voulaient arriver. Leurs professeurs firent le reste... » Le reste ? Deux authentiques champions qui passent à l'heure actuelle pour les plus fins techniciens en course. « Avec des réflexes, des muscles solides et une volonté inflexible, on peut se hisser au niveau des meilleurs, reprend M. Bunau-Varilla. La technique s'apprend toujours, tandis que l'art de la course est un don naturel. Cet art de la course, nos Français l'ont dans le sang, il suffit de savoir l'exploiter. » Vignole... Allais... deux noms qui ont couru sur toutes les lèvres, cet hiver, à Megève, à Chamonix, à Garmisch, à Mürren... Deux champions internationaux. Le ski français vient de prendre son essor et déjà apparaît une troisième étoile : Lafforgue. Encore un élève du capitaine, un élève de dix-neuf ans !... Roger Coulbois. La Coupe de l'« Intran-Match » à Ludion. (Avignon, de notre envoyé spécial.) Une vingtaine de concurrents prirent le départ, dimanche matin, pour la conquête de la Coupe d'Intran-Match. La première descente se disputa dans la matinée. Le temps était gris, un peu triste, pluvieux. Mais des centaines de skieurs spectateurs étaient là pour l'égayer. Il en était venu de partout : de Bordeaux, de Toulouse, et même de Paris. La visibilité, malgré le temps gris, était parfaite sur tout l'itinéraire de la table d'orientation Artigue-Ardon, qui a une dénivellation d'environ 450 mètres. Plusieurs de nos as étaient parmi les concurrents. Les frères Lafforgue, dont l’un, René, prit immédiatement la tête de la course, et la garda, sortant ainsi vainqueur de l’épreuve en 1 min. 27 sec. 4/5 ; Hanaud, Arino, Guardia, etc.. Quelques dames, sportives endurcies, prirent part également à la course. Faisant partie d’une famille « famille champions », Yvonne Lafforgue se classa troisième derrière ses deux frères, et Juliette Péret arriva huitième. Bravo, mesdemoiselles, pour votre cran et votre courage ! L'absence de Claverie, le vainqueur de la Coupe l’an dernier, fut beaucoup regrettée. La deuxième épreuve de descente, groupant les mêmes concurrents, se déroula dans l’après-midi du même
là pour l'égayer. Il en était venu de partout : de Bordeaux, de Toulouse, et même de Paris. La visibilité, malgré le temps gris, était parfaite sur tout l'itinéraire de la table d'orientation Artigue-Ardon, qui a une dénivellation d'environ 450 mètres. Plusieurs de nos as étaient parmi les concurrents. Les frères Lafforgue, dont l’un, René, prit immédiatement la tête de la course, et la garda, sortant ainsi vainqueur de l’épreuve en 1 min. 27 sec. 4/5 ; Hanaud, Arino, Guardia, etc.. Quelques dames, sportives endurcies, prirent part également à la course. Faisant partie d’une famille « famille champions », Yvonne Lafforgue se classa troisième derrière ses deux frères, et Juliette Péret arriva huitième. Bravo, mesdemoiselles, pour votre cran et votre courage ! L'absence de Claverie, le vainqueur de la Coupe l’an dernier, fut beaucoup regrettée. La deuxième épreuve de descente, groupant les mêmes concurrents, se déroula dans l’après-midi du même jour. Le temps s’était décidé à sourire, et la neige était magnifique. La lutte fut acharnée entre les deux frères Lafforgue. Dents serrées, figures crispées, muscles tendus, ils fonçaient tels des bolides, superbes à voir dans leur effort. Maurice Lafforgue avait juré de prendre à son frère la première place, et il tint parole. C’est donc Maurice Lafforgue qui remporta notre Coupe, suivi de près par son frère René, qui arriva 2 sec. 4/5 après lui. Cronan. L’itinéraire, tracé à l’encre, de la course de descente. match Une journée de Coupe de France à sensation Le Red Star, cette fois, est parti du bon pied L'arc des Princes. — Vainqueur de la Coupe 1934 et champion de France, le Football Club de Sète ne gagnera, cette saison, ni le Championnat, ni la Coupe. Dans la première épreuve, un mauvais début de saison lui interdit de songer à la place d’honneur. Dans la seconde, il a perdu toutes ses chances en jouant un bien mauvais match contre le Red Star, devant trente mille spectateurs, et en se laissant éliminer par le score de 2 buts à 0. La roue tourne ! Cette défaite des Dauphins, qui constitue l’une des deux grandes
et il tint parole. C’est donc Maurice Lafforgue qui remporta notre Coupe, suivi de près par son frère René, qui arriva 2 sec. 4/5 après lui. Cronan. L’itinéraire, tracé à l’encre, de la course de descente. match Une journée de Coupe de France à sensation Le Red Star, cette fois, est parti du bon pied L'arc des Princes. — Vainqueur de la Coupe 1934 et champion de France, le Football Club de Sète ne gagnera, cette saison, ni le Championnat, ni la Coupe. Dans la première épreuve, un mauvais début de saison lui interdit de songer à la place d’honneur. Dans la seconde, il a perdu toutes ses chances en jouant un bien mauvais match contre le Red Star, devant trente mille spectateurs, et en se laissant éliminer par le score de 2 buts à 0. La roue tourne ! Cette défaite des Dauphins, qui constitue l’une des deux grandes surprises de la journée, fut consommée dès la première mi-temps. Les Sétois, qui, pour la circonstance, jouaient en rouge, tandis que le Red Star avait adopté le maillot vert à manches blanches, que lui a sans doute inspiré Arsenal, eurent l’avantage au début du match, grâce à l’action de leur ligne intermédiaire. Mais il apparut vite que leur attaque n’était pas en verve. La rapidité d'action des défenseurs, des demis et des intérieurs parisiens gênait beaucoup les Méridionaux. Et Thépot arrêtait facilement les shots de ses adversaires. Quand il comprit qu’il pouvait contenir ses opposants, le Red Star prit l’offensive. Et il faut bien dire que son jeu apparut plus ordonné, plus clair, plus vigoureux, plus réalisateur. Un déboulé d’Aston, une passe en avant vers la gauche, et Destouches plaçait à mi-chemin la balle dans les filets de Llense. Désormais, soutenu par la foule, qui goûtait de plus en plus son jeu, le Red Star rassembla ses énergies, attaqua avec impétuosité, et consécutivement à un centre de Langillier et à une passe en retrait de Bertrand, Sas fila entre les deux arrières et battit de nouveau le jeune gardien de but sétois d’un shot superbe de précision et de force.
ligne intermédiaire. Mais il apparut vite que leur attaque n’était pas en verve. La rapidité d'action des défenseurs, des demis et des intérieurs parisiens gênait beaucoup les Méridionaux. Et Thépot arrêtait facilement les shots de ses adversaires. Quand il comprit qu’il pouvait contenir ses opposants, le Red Star prit l’offensive. Et il faut bien dire que son jeu apparut plus ordonné, plus clair, plus vigoureux, plus réalisateur. Un déboulé d’Aston, une passe en avant vers la gauche, et Destouches plaçait à mi-chemin la balle dans les filets de Llense. Désormais, soutenu par la foule, qui goûtait de plus en plus son jeu, le Red Star rassembla ses énergies, attaqua avec impétuosité, et consécutivement à un centre de Langillier et à une passe en retrait de Bertrand, Sas fila entre les deux arrières et battit de nouveau le jeune gardien de but sétois d’un shot superbe de précision et de force. Deux buts de retard après quarante-cinq minutes de jeu, cela se rattrape difficilement en Coupe. Quoiqu'ils se fussent mis courageusement à l’ouvrage et qu’ils aient dominé territorialement, les Dauphins ne réussirent pas à tromper un Thépot en grande forme et qui a certainement regagné sa place de gardien de but et de capitaine de l’équipe de France. D’autant plus que l’équipe parisienne, bien décidée à conserver son avantage, sut jouer une défense très serrée, quelles qu’en fussent les conséquences pour son attaque, souvent réduite à deux ou trois hommes. Le Red Star a mérité son succès. Devant la mollesse et l’indécision de ses adversaires, il s’est montré plus vite, plus décidé. Il a pratiqué un jeu plus clair, mieux ordonné, et il avait pour lui, en plus de cela, la meilleure tactique. Ce n’est pas la bonne performance de la ligne intermédiaire sétoise, de Gabrillargues en particulier, qui pouvait l’empêcher de remporter le gain d’un match dans lequel il sut s’imposer avec toute son énergie et où une bonne moitié de ses adversaires, même Beck, dont la première mi-temps fut moyenne, défaillirent. Dans son équipe, il faut surtout citer Thépot et Aston, qui ont prouvé leur bonne forme, et Sas,
et de capitaine de l’équipe de France. D’autant plus que l’équipe parisienne, bien décidée à conserver son avantage, sut jouer une défense très serrée, quelles qu’en fussent les conséquences pour son attaque, souvent réduite à deux ou trois hommes. Le Red Star a mérité son succès. Devant la mollesse et l’indécision de ses adversaires, il s’est montré plus vite, plus décidé. Il a pratiqué un jeu plus clair, mieux ordonné, et il avait pour lui, en plus de cela, la meilleure tactique. Ce n’est pas la bonne performance de la ligne intermédiaire sétoise, de Gabrillargues en particulier, qui pouvait l’empêcher de remporter le gain d’un match dans lequel il sut s’imposer avec toute son énergie et où une bonne moitié de ses adversaires, même Beck, dont la première mi-temps fut moyenne, défaillirent. Dans son équipe, il faut surtout citer Thépot et Aston, qui ont prouvé leur bonne forme, et Sas, qui, par son activité comme par la précision de ses services, fut l’un des grands hommes du match. Marcel Rossini. L’Olympique de Marseille sait jouer la Coupe (De notre envoyé spécial) Lyon. — Il y a des équipes qui savent jouer la Coupe, et d’autres qui ne le savent pas. L’Olympique de Marseille sait jouer la Coupe. Il l’a gagnée trois fois. Il n’ignore pas qu’il lui faut un moral à toute épreuve, onze hommes solides et bien portants, la possibilité de se surpasser une fois par mois, et la parfaite connaissance de ses adversaires, qu’il ne faut ni craindre, ni sous-estimer. Le FC Sochaux n’est pas une équipe de Coupe. C’est une belle mécanique, bien réglée, qui donne toujours le même rendement, mais dont il n’est pas impossible de déranger les rouages. Il a eu tort d’inclure dans ses rangs un blessé, Courtois, et d’adopter devant son adversaire rapide, volontaire, et jouant tout son va-tout, à remporte-pièce, un jeu si scientifique qu’il en parut parfois précieux. C’est cette opposition caractérisée entre les deux adversaires qui provoca, comme tant d’autres fois déjà, la qualification de Marseille et l’élimination de Sochaux. Victoire et défaite qui, bien qu’ayant dérouté bien des pronostics
L’Olympique de Marseille sait jouer la Coupe. Il l’a gagnée trois fois. Il n’ignore pas qu’il lui faut un moral à toute épreuve, onze hommes solides et bien portants, la possibilité de se surpasser une fois par mois, et la parfaite connaissance de ses adversaires, qu’il ne faut ni craindre, ni sous-estimer. Le FC Sochaux n’est pas une équipe de Coupe. C’est une belle mécanique, bien réglée, qui donne toujours le même rendement, mais dont il n’est pas impossible de déranger les rouages. Il a eu tort d’inclure dans ses rangs un blessé, Courtois, et d’adopter devant son adversaire rapide, volontaire, et jouant tout son va-tout, à remporte-pièce, un jeu si scientifique qu’il en parut parfois précieux. C’est cette opposition caractérisée entre les deux adversaires qui provoca, comme tant d’autres fois déjà, la qualification de Marseille et l’élimination de Sochaux. Victoire et défaite qui, bien qu’ayant dérouté bien des pronostics basés sur des considérations logiques, n’en sont pas moins parfaitement régulières. Marseille a fait un très beau match. Sochaux a joué comme il a coutume de jouer, avec cependant un Wagner qui commit des fautes, et un avant centre qui boitailait et dut s’exiler à l’aile. Or, cet avant centre constitue un des rouages essentiels de son équipe. Partis à fond de train, avec une remarquable intelligence de ce qu’il convenait de faire devant une équipe telle que Sochaux, les Marseillais la bousculaient dès la troisième minute, ouvraient le score par une magnifique reprise d’Alcazar, qui laissait Wagner pantois. Presque toute cette première mi-temps était à l’avantage des Méridionaux qui attaquaient et défendaient avec une fougue admirable. A la trentième minute, à la suite d’un centre de Zermani, Roviglione devançait Wagner et d’un heading à bout portant aggravait le score. La deuxième mi-temps était plus égale, et moins intéressante. Marseille, qui entrevoyait la victoire, s’appliquait surtout à ne pas la perdre. Sochaux, qui entrevoyait la qualification, s’appliquait surtout à ne pas être éliminé. Deux minutes et demie après la reprise, Kohut, rabattu à toute allure, stoppait un centre de Zermani et accompagnait la balle dans les filets devant Wagner indécis
constitue un des rouages essentiels de son équipe. Partis à fond de train, avec une remarquable intelligence de ce qu’il convenait de faire devant une équipe telle que Sochaux, les Marseillais la bousculaient dès la troisième minute, ouvraient le score par une magnifique reprise d’Alcazar, qui laissait Wagner pantois. Presque toute cette première mi-temps était à l’avantage des Méridionaux qui attaquaient et défendaient avec une fougue admirable. A la trentième minute, à la suite d’un centre de Zermani, Roviglione devançait Wagner et d’un heading à bout portant aggravait le score. La deuxième mi-temps était plus égale, et moins intéressante. Marseille, qui entrevoyait la victoire, s’appliquait surtout à ne pas la perdre. Sochaux, qui entrevoyait la qualification, s’appliquait surtout à ne pas être éliminé. Deux minutes et demie après la reprise, Kohut, rabattu à toute allure, stoppait un centre de Zermani et accompagnait la balle dans les filets devant Wagner indécis et impuissant. La perte de Sochaux était consommée. Beaux joueurs, les Sochaliens tentaient pourtant jusqu’à la dernière minute de tromper la surveillance d’une défense intraitable. Ils n’y parvenaient pas. C’est tout le team marseillais qui a droit à des éloges. Cependant il faut attribuer une mention spéciale à Alcazar, Bravin, et à la défense. À Sochaux, Lalloué, Leslie, Abegglen et les deux demi-ailes ont été les plus utiles, Duhart le plus brillant. L’arbitrage de M. Leclerc fut impeccable. Emm. Gambardella, Rennes gagne mais Rouen avait égalisé (Le Havre, de notre envoyé spécial) Il sera dit qu’un match de quart de finale, disputé au Stade Municipal du Havre, nous réservera toujours de très fortes émotions. SAINT-OUEN : Championnat de France professionnel (deuxième division) : C.A. Paris 8 M. Caen (3-2). — Le gardien de but caennais Meyer dégage du poing sur attaque capiste L’année dernière, c’était le match R.C. Roubaix-Rouen qui motivait des prolongations et tenait en bain jusqu’au coup de sifflet final. Dimanche, c’était le choc Rennes-Rouen qui, tout pareillement, nous prenait à la gorge au cours de la seconde mi-temps et se terminait tragiquement, si j’ose dire, pour les Rouennais, qu’une malencontreuse erreur d’arbitrage frustrait, sept minutes avant la
et à la défense. À Sochaux, Lalloué, Leslie, Abegglen et les deux demi-ailes ont été les plus utiles, Duhart le plus brillant. L’arbitrage de M. Leclerc fut impeccable. Emm. Gambardella, Rennes gagne mais Rouen avait égalisé (Le Havre, de notre envoyé spécial) Il sera dit qu’un match de quart de finale, disputé au Stade Municipal du Havre, nous réservera toujours de très fortes émotions. SAINT-OUEN : Championnat de France professionnel (deuxième division) : C.A. Paris 8 M. Caen (3-2). — Le gardien de but caennais Meyer dégage du poing sur attaque capiste L’année dernière, c’était le match R.C. Roubaix-Rouen qui motivait des prolongations et tenait en bain jusqu’au coup de sifflet final. Dimanche, c’était le choc Rennes-Rouen qui, tout pareillement, nous prenait à la gorge au cours de la seconde mi-temps et se terminait tragiquement, si j’ose dire, pour les Rouennais, qu’une malencontreuse erreur d’arbitrage frustrait, sept minutes avant la fin, d’un but égalisateur qui eût pu grandement influer sur le sort du match. Il nous faut regretter qu’une erreur aussi importante ait privé les Rouennais d’un but qu’ils avaient alors pleinement mérité, tant avaient été complète leur domination territoriale et méritoires leurs efforts. Ceci dit, il faut convenir que, durant ce match, qui ne fut pas autre chose qu’un match de Coupe, violent, heurté et passionné, s’ils ont territorialement dominé les trois quarts du temps, ils ont fort mal joué. Depuis que Rio et Nicolas sont l’ombre de ce qu’ils étaient voici deux ans, leur équipe a perdu cinquante pour cent de sa valeur. En Rio, elle a perdu le cerveau de sa ligne offensive, et en Nicolas, le magistral réalisateur qui se jouait des défenses les plus serrées et savait au besoin merveilleusement le travail ingénieux de son jeune voisin. Le match de dimanche, qui opposait deux équipes de valeur sensiblement égale sur le papier, dépendait de la tenue des lignes d’attaque. Celle de Rouen n’ayant point retrouvé sa cadence et son homogénéité — on vit ce pauvre Nicolas occuper successivement sans réussite les postes d’ailier droit, d’inter, d’avant centre, puis de nouveau ailier — on s’explique fort