jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le père noble qui est rappelé, puis l’amoureux qui est rappelé à son régiment. C’est désolant... « Voyez-vous, nous avons trop tardé. L’année prochaine, nous nous y prendrons d’avance... Du reste, nous la savons (la comédie). Nous pourrons la revoir cet hiver... C'est ennuyeux quand on s’est donné tout ce mal... » POUR MONTRER QU’ON A TOUJOURS SA BELLE VOIX. C’est à peu près à cette époque que chaque année la marquise ressent les premières atteintes de sa nostalgie chronique des planches : elle a chanté jadis avec beaucoup, beaucoup de succès, sur quelques grandes scènes de l’Europe. On essaye, — sa famille. — tous les ans de la faire voyager; on accepte des invitations dans quelques châteaux, dans l’espoir qu’elle ne songera pas à s’exhiber en Lucie, en Violetta, en Gilda, en Rosine, en Marguerite. On n’aime pas à la revoir sur la scène en « vieille première ». Mais on y échappe difficilement. Elle est si heureuse ! Cela lui fait tant de plaisir, et elle a encore dix fois plus de talent que tout ce qu’on nous sert à l’Opéra depuis trente ans. Voici à peu près comment on apprend, au château, que la marquise donnera une grande représentation : un matin, le cocher ramène de la ville voisine un vieil accordeur qui remettra en état le piano d’études de la marquise qui est dans son petit salon à côté de sa chambre, et dont elle ne se sert pas généralement. C’est le premier symptôme. Le second, quelques jours après : un matin, elle descend au déjeuner en égrenant des vocalises, elle est toute joyeuse, elle est rajeunie de vingt ans ; elle déclare qu’il y avait longtemps qu’elle ne s’était sentie « aussi en voix », elle a bien envie de chanter dimanche prochain un 0 Salutalis ou un Ave Maria à l’église, le bon curé le lui demande avec tant d’insistance! Troisième symptôme : le marquis a entendu, de son cabinet, qu’on descendait la grande caisse aux costumes! On va leur donner de l’air, les battre, les essayer, voir s’il n’y a pas quelque modification
grande représentation : un matin, le cocher ramène de la ville voisine un vieil accordeur qui remettra en état le piano d’études de la marquise qui est dans son petit salon à côté de sa chambre, et dont elle ne se sert pas généralement. C’est le premier symptôme. Le second, quelques jours après : un matin, elle descend au déjeuner en égrenant des vocalises, elle est toute joyeuse, elle est rajeunie de vingt ans ; elle déclare qu’il y avait longtemps qu’elle ne s’était sentie « aussi en voix », elle a bien envie de chanter dimanche prochain un 0 Salutalis ou un Ave Maria à l’église, le bon curé le lui demande avec tant d’insistance! Troisième symptôme : le marquis a entendu, de son cabinet, qu’on descendait la grande caisse aux costumes! On va leur donner de l’air, les battre, les essayer, voir s’il n’y a pas quelque modification à y apporter. Généralement, il faut écrire à Paris pour en avoir au moins un tout neuf. On ne joue plus Marguerite avec le costume d'Ary Scherrer, mais avec ceux de Kaulbach; Violetta n'est plus Louis XV, il faut qu'elle soit absolument Carnot. Elle fait une répétition d'elle-même, un soir, avec toutes les bougies et les lampes du château allumées, dans sa chambre, tête à tête avec ses femmes de chambre. Elle sera encore superbe. Une ancienne camarade, duchesse, contralto, viendra passer quelque temps chez elle. C'est bien le diable si on ne met pas la main sur un ténor, un baryton. On montera un acte de "Nina", de la Gioconda, de la Semiramide, du Ballo, même de Rigoletto. Il faut se dépêcher. Voici les gelées qui commencent. Il n'y aurait plus de fleurs dans les corbeilles et dans les parterres pour en faire des bouquets, des couronnes, et il en faut aux cantatrices blasonnées, comme autrefois aux Italiens, à Covent Garden, à San Carlo ou à la Scala. CONSEILS À MON NEVEU (D'APRÈS LA MANIÈRE DE CONFUCIUS) Sois poli avec tes inférieurs. Il y en a moins que tu ne crois. Durant le jeune âge on veut voyager horizontalement.
avec toutes les bougies et les lampes du château allumées, dans sa chambre, tête à tête avec ses femmes de chambre. Elle sera encore superbe. Une ancienne camarade, duchesse, contralto, viendra passer quelque temps chez elle. C'est bien le diable si on ne met pas la main sur un ténor, un baryton. On montera un acte de "Nina", de la Gioconda, de la Semiramide, du Ballo, même de Rigoletto. Il faut se dépêcher. Voici les gelées qui commencent. Il n'y aurait plus de fleurs dans les corbeilles et dans les parterres pour en faire des bouquets, des couronnes, et il en faut aux cantatrices blasonnées, comme autrefois aux Italiens, à Covent Garden, à San Carlo ou à la Scala. CONSEILS À MON NEVEU (D'APRÈS LA MANIÈRE DE CONFUCIUS) Sois poli avec tes inférieurs. Il y en a moins que tu ne crois. Durant le jeune âge on veut voyager horizontalement. À mesure que tu vieilliras, tu éprouveras le désir de t'éloigner de la fange terrestre dans le sens vertical. Veux-tu concevoir une haute idée de l'illusion féconde qui habite dans le sein de la pauvre humanité, va au bureau de la poste restante. Sur dix personnes qui se présentent au guichet, la face illuminée d'espoir, il y en a invariablement neuf qui ne retirent rien. Fuis les solutions irréparables. Avant de couper en morceaux une femme qui t'aura exaspéré, songe combien tu rends tout raccommodement difficile. Les lois qui protègent les mineurs contre les attentats aux mineurs te interdisent pas de saisir une femme dès la naissance des hanches. S'il t'arrive d'écrire une jolie lettre d'amour, serre-la vite dans ton portefeuille. Cela pourra te servir un jour, quand tu feras des romans. Agis de même pour celles que tu recevras. Il est à craindre pourtant que tu ne sois, tôt ou tard, obligé de les retoucher, pour les rendre vraisemblables. ... NOEUDS ET ROSETTES COMBIEN IL EN FAUT FAIRE PAR JOUR LE NOEUD DE LA JARRETIÈRE. — Plus un nœud, depuis les nombreuses métamorphoses qu'a subies cet indispensable appendice de la toilette féminine. Elle en a une véritable collection, toutes
guichet, la face illuminée d'espoir, il y en a invariablement neuf qui ne retirent rien. Fuis les solutions irréparables. Avant de couper en morceaux une femme qui t'aura exaspéré, songe combien tu rends tout raccommodement difficile. Les lois qui protègent les mineurs contre les attentats aux mineurs te interdisent pas de saisir une femme dès la naissance des hanches. S'il t'arrive d'écrire une jolie lettre d'amour, serre-la vite dans ton portefeuille. Cela pourra te servir un jour, quand tu feras des romans. Agis de même pour celles que tu recevras. Il est à craindre pourtant que tu ne sois, tôt ou tard, obligé de les retoucher, pour les rendre vraisemblables. ... NOEUDS ET ROSETTES COMBIEN IL EN FAUT FAIRE PAR JOUR LE NOEUD DE LA JARRETIÈRE. — Plus un nœud, depuis les nombreuses métamorphoses qu'a subies cet indispensable appendice de la toilette féminine. Elle en a une véritable collection, toutes plus élégantes, plus raffinées, plus parfumées les unes que les autres. C'est un fouillis de satin ruché, de dentelles, voire même de boucles genre ancien. Elle s'attache par deux ou trois agrafes cachées sous les falbalas. Elle les met toujours elle-même, d'abord rien de plus simple, et puis... si ou n'y attache plus de poignards, ni d'armes défensives, on les a transformées en... boîtes aux lettres. C'est là, dans un petit sachet, qu'elle dépose sa correspondance amoureuse. On n'ira pas l'y chercher. Il n'y aura que l'initié. Et les jaloux ne songeront jamais à fureter dans ces parages. LES NOEUDS DES ÉPAULES. — VOUS savez comment ils sont faits maintenant? Plus de bretelles, de jolies petites rosettes de couleur, d'un ruban à elle, pas trop répandu, très étroit, mais assez solide pour tenir la chemise qui a toujours une certaine tendance à descendre... quand on n'a pas trop de tendance à la relever. Si on se décollete, on n'a qu'à défaire les petits nœuds et on les remet dans le corsage. Tout ce qu'il y a de plus appétissant que ces deux jolis bouts ronds d'épaules encadrées de ces rosettes de couleur. Ce qui est encore plus joli, c'est de
n'y attache plus de poignards, ni d'armes défensives, on les a transformées en... boîtes aux lettres. C'est là, dans un petit sachet, qu'elle dépose sa correspondance amoureuse. On n'ira pas l'y chercher. Il n'y aura que l'initié. Et les jaloux ne songeront jamais à fureter dans ces parages. LES NOEUDS DES ÉPAULES. — VOUS savez comment ils sont faits maintenant? Plus de bretelles, de jolies petites rosettes de couleur, d'un ruban à elle, pas trop répandu, très étroit, mais assez solide pour tenir la chemise qui a toujours une certaine tendance à descendre... quand on n'a pas trop de tendance à la relever. Si on se décollete, on n'a qu'à défaire les petits nœuds et on les remet dans le corsage. Tout ce qu'il y a de plus appétissant que ces deux jolis bouts ronds d'épaules encadrées de ces rosettes de couleur. Ce qui est encore plus joli, c'est de lui voir faire le gracieux petit mouvement de tête au-dessus de l'épaule avec son bras croisé pour les nouer et les mettre en place. LE NOEUD DU CORSET. — On ne peut pas en voir sans penser à la célèbre légende de Gavarni : « Le mari défaisant une rosette au corset de sa femme et se disant intérieurement : — Il me semble bien que ce matin j'avais fait un nœud. » Il faut se mélier. Le hasard ou une curiosité très légitime aurait pu pousser votre mari dans votre cabinet de toilette, le matin, au moment où vous mettez votre corset, et le soir quand vous vous déshabillez... S'il a l'œil américain... Il vaut mieux l'enlever tout de suite, disant qu'il vous gêne et en regardant son mari bien en face. NOEUD DE SOUKIET DE TENNIS. — Un des premiers temps du verbe flirter. En jouant, son lacet s'est défait, elle va poser son pied un peu loin de l'assemblée, sur une barrière basse ou sur une chaise; il l'a suivie, la raquette à la main, et va remettre en état sa chaussure blanche à semelle de caoutchouc. C'est toujours très long. Au besoin il refait un autre
au corset de sa femme et se disant intérieurement : — Il me semble bien que ce matin j'avais fait un nœud. » Il faut se mélier. Le hasard ou une curiosité très légitime aurait pu pousser votre mari dans votre cabinet de toilette, le matin, au moment où vous mettez votre corset, et le soir quand vous vous déshabillez... S'il a l'œil américain... Il vaut mieux l'enlever tout de suite, disant qu'il vous gêne et en regardant son mari bien en face. NOEUD DE SOUKIET DE TENNIS. — Un des premiers temps du verbe flirter. En jouant, son lacet s'est défait, elle va poser son pied un peu loin de l'assemblée, sur une barrière basse ou sur une chaise; il l'a suivie, la raquette à la main, et va remettre en état sa chaussure blanche à semelle de caoutchouc. C'est toujours très long. Au besoin il refait un autre nœud pour avoir plus de temps à lui pour le débrouiller, et pendant qu'il est à son pied, le dialogue suivant s'engage entre les deux partenaires du bout des lèvres : — À six heures, derrière le tennis... — Vous m'attendrez devant le cabinet de lecture anglais... — À quelle heure êtes-vous inscrite pour demain?... Si j'ai un livre à la main, c'est que mon mari viendra me rejoindre... etc., etc. Et il tire, tire tellement le nœud qu'il lui reste dans la main, et elle manque de tomber. LES NOEUDS AU SON MOUCHOIR. — Elle a tant de choses dans la tête ! Et puis il y a une foule de petits secrets qu'on n'ose pas confier à son carnet, à un papier qu'on peut perdre. Tout ce qu'elle a à lui dire elle le note ainsi : c'est même un petit truc à elle. Elle porte son mouchoir à sa bouche ou sur son front. — Tiens, un nœud ! Tu as quelque chose à me dire ? — Ah ! oui, j'avais oublié de te dire... et patati et patata, pour la loge, pour la couturière, et quelquefois même c'est ainsi qu'elle frappe les grands coups, la
heure êtes-vous inscrite pour demain?... Si j'ai un livre à la main, c'est que mon mari viendra me rejoindre... etc., etc. Et il tire, tire tellement le nœud qu'il lui reste dans la main, et elle manque de tomber. LES NOEUDS AU SON MOUCHOIR. — Elle a tant de choses dans la tête ! Et puis il y a une foule de petits secrets qu'on n'ose pas confier à son carnet, à un papier qu'on peut perdre. Tout ce qu'elle a à lui dire elle le note ainsi : c'est même un petit truc à elle. Elle porte son mouchoir à sa bouche ou sur son front. — Tiens, un nœud ! Tu as quelque chose à me dire ? — Ah ! oui, j'avais oublié de te dire... et patati et patata, pour la loge, pour la couturière, et quelquefois même c'est ainsi qu'elle frappe les grands coups, la note du bijoutier, la subvention en retard, etc., etc. Les faire, ces nœuds, principalement à des petits mouchoirs de couleur, c'est bien plus apparent. On peut très bien ne pas remarquer des nœuds à un mouchoir blanc de batiste. LE NOEUD DE LA CEINTURE. — En voilà un qui a subi des déplacements et des transformations. On l'a mis devant, derrière, à droite, à gauche, sur le ventre, au bas du ventre, etc., aux pieds, au bas de la jupe; maintenant elle le porte dans le dos, entre les épaules, partout excepté autour de la taille. C'est un chou, une cocarde, tout ce qu'on voudra. Il est tout fait, tient à la robe et est posé par la couturière. Comme il est fort joli et artistique et que personne n'en a encore comme ça, elle désire beaucoup qu'on le voie; aussi est-elle condamnée à ne pas s'appuyer sur sa chaise, elle restera pendant des heures, de trois quarts, un coude posé sur le dossier du siège, pour qu'un chacun puisse bien le voir et l'admirer. Mais quand on l'aura bien vu, bien admiré, bien copié, elle lui aura trouvé un autre emplacement. LE NOEUD DE LA VOILETTE. — On en
subi des déplacements et des transformations. On l'a mis devant, derrière, à droite, à gauche, sur le ventre, au bas du ventre, etc., aux pieds, au bas de la jupe; maintenant elle le porte dans le dos, entre les épaules, partout excepté autour de la taille. C'est un chou, une cocarde, tout ce qu'on voudra. Il est tout fait, tient à la robe et est posé par la couturière. Comme il est fort joli et artistique et que personne n'en a encore comme ça, elle désire beaucoup qu'on le voie; aussi est-elle condamnée à ne pas s'appuyer sur sa chaise, elle restera pendant des heures, de trois quarts, un coude posé sur le dossier du siège, pour qu'un chacun puisse bien le voir et l'admirer. Mais quand on l'aura bien vu, bien admiré, bien copié, elle lui aura trouvé un autre emplacement. LE NOEUD DE LA VOILETTE. — On en a un peu abusé dans la littérature, ces derniers temps. Toutes les femmes qui vont chez leur amant ont un voile « épais », ce qui est une faute. Il faut que les romanciers qui racontent les bonnes fortunes de leurs héros aient bien peu ou bien mal pratiqué l'amour. Un suivrait une femme qui porterait un voile sombre. Son voile à elle, selon nous qui ne nous piquons pas de littérature, est fin au contraire, pas du tout voile de rendez-vous, en Chantilly, la seule dentelle qui ne sente pas mauvais. Elle le prend, l'applique sur sa figure, et lui, derrière elle, lui troussera en un tour de main un élégant petit nœud et profitera de cette posture pour se payer de ce soin, en lui appliquant un gros baiser dans le cou : — Allons, chérie, à mercredi. Voilà comment s'en acquittent les gens qui n'écrivent pas. NOEUD DE TOUR DE TAILLE DE SA SORTIE DE BAL. — Précieux entre tous, de couleur de moire tout à fait distincte de la doublure du manteau pour qu'on n'ait pas besoin de le chercher, qu'il ne se confonde pas avec l'étoffe. Il ne sert pas qu'à ajuster le manteau, croyez-le
Un suivrait une femme qui porterait un voile sombre. Son voile à elle, selon nous qui ne nous piquons pas de littérature, est fin au contraire, pas du tout voile de rendez-vous, en Chantilly, la seule dentelle qui ne sente pas mauvais. Elle le prend, l'applique sur sa figure, et lui, derrière elle, lui troussera en un tour de main un élégant petit nœud et profitera de cette posture pour se payer de ce soin, en lui appliquant un gros baiser dans le cou : — Allons, chérie, à mercredi. Voilà comment s'en acquittent les gens qui n'écrivent pas. NOEUD DE TOUR DE TAILLE DE SA SORTIE DE BAL. — Précieux entre tous, de couleur de moire tout à fait distincte de la doublure du manteau pour qu'on n'ait pas besoin de le chercher, qu'il ne se confonde pas avec l'étoffe. Il ne sert pas qu'à ajuster le manteau, croyez-le bien. Pendant que, de sa main, elle cherche ces rubans et qu'il est derrière elle, occupé à tenir ledit manteau, on se dit un tas de jolies choses. C'est quelquefois le seul moment pendant lequel on peut se parler librement durant une soirée. Si cela vous amuse, ouvrez l'œil quand vous voyez un beau flirteur se précipiter pour mettre le manteau d'une belle dame et ne pas laisser ce soin aux domestiques. Vous verrez aussi quel mal la dame aura l'air de se donner pour chercher et nouer ses cordons de taille. LE NOEUD DE CRAVATE. — Marin, rouge, blanc, bleu foncé, en gros grain à l'anglaise ou en foulard à pois. Tout est d'homme, la chemise de foulard à plis, le col droit, les manchettes, le gilet blanc, le veston de serge bleue, le bouquet dans la boutonnière. C'est avec un véritable bonheur qu'elle pique dans sa cravate une grosse épingle de perle, une fleur de diamant ou une fantaisie d'or ou d'argent. En la sentant glisser dans l'étoffe il lui semble qu'elle affirme ses droits... NOEUD DE DIAMANTS. — Ce n'est pas elle qui l'aurait fait faire. Elle l'a trouvé dans sa corbeille. Il est historique. Il vient
vous voyez un beau flirteur se précipiter pour mettre le manteau d'une belle dame et ne pas laisser ce soin aux domestiques. Vous verrez aussi quel mal la dame aura l'air de se donner pour chercher et nouer ses cordons de taille. LE NOEUD DE CRAVATE. — Marin, rouge, blanc, bleu foncé, en gros grain à l'anglaise ou en foulard à pois. Tout est d'homme, la chemise de foulard à plis, le col droit, les manchettes, le gilet blanc, le veston de serge bleue, le bouquet dans la boutonnière. C'est avec un véritable bonheur qu'elle pique dans sa cravate une grosse épingle de perle, une fleur de diamant ou une fantaisie d'or ou d'argent. En la sentant glisser dans l'étoffe il lui semble qu'elle affirme ses droits... NOEUD DE DIAMANTS. — Ce n'est pas elle qui l'aurait fait faire. Elle l'a trouvé dans sa corbeille. Il est historique. Il vient de sa belle-mère, et tant que sa belle-mère vivra elle sera forcée de le garder et de le parler à toutes les solennités, mariages, contrats de la famille. « IL A ÉTÉ MONTÉ CHEZ BAPST, » ne manque-t-on jamais de lui répondre chaque fois qu'elle ose laisser entendre qu'elle aimerait bien voir ces pierres remontées d'une manière plus moderne. Elle le met sans joie, elle l'étale sur sa poitrine pour qu'il n'y ait pas un diamant de perdu, et le resserre dans l'écrin (aussi de Bapst) sans douleur. Elle en est quitte pour accentuer son décolletage. SON NOEUD TANAGRA. -Bien joli, bien artistique, celui que lui fait son coiffeur, mais il est pour tout le monde, pour la galerie; il n'est pas intime comme le petit chignon qu'elle se trousse en un tour de main, le matin, pour le nine o'clock tea qu'elle prend avec lui. Elle l'attache avec un ruban moiré de différentes couleurs; il est rose pour Charles, vert pour André, bleu pour Julien, blanc pour Paul, jaune pour Isaac, etc., etc., et Charles, Julien, Paul, Isaac, etc., etc., ne manquent jamais de le dénouer et de l'emporter sur leur cœur. LE NOEUD DE L'HYMÉNÉE. — Celui qui
bien voir ces pierres remontées d'une manière plus moderne. Elle le met sans joie, elle l'étale sur sa poitrine pour qu'il n'y ait pas un diamant de perdu, et le resserre dans l'écrin (aussi de Bapst) sans douleur. Elle en est quitte pour accentuer son décolletage. SON NOEUD TANAGRA. -Bien joli, bien artistique, celui que lui fait son coiffeur, mais il est pour tout le monde, pour la galerie; il n'est pas intime comme le petit chignon qu'elle se trousse en un tour de main, le matin, pour le nine o'clock tea qu'elle prend avec lui. Elle l'attache avec un ruban moiré de différentes couleurs; il est rose pour Charles, vert pour André, bleu pour Julien, blanc pour Paul, jaune pour Isaac, etc., etc., et Charles, Julien, Paul, Isaac, etc., etc., ne manquent jamais de le dénouer et de l'emporter sur leur cœur. LE NOEUD DE L'HYMÉNÉE. — Celui qui couronne tous les autres. Il est fait de... Il se place sur... Il s'attache là... Il se détache comme ci... et même, assez souvent, se rattache comme ça... rarement... mais à n'importe quelle heure du jour et de la nuit. CHOSES ET AUTRES Mon oncle Harbaçon, au Gymnase. — Il y a vingt-cinq ans, quand on a voulu nous montrer un lot de jolies femmes, on nous a donné, à ce même théâtre, les Grandes Demoiselles. Les jolies femmes y jouaient des rôles de jeunes filles et étaient fort habillées. Aujourd'hui, on veut nous remontrer des jolies femmes (ce ne sont plus les mêmes). On nous les montre en Amérindiennes et fort déshabillées : c'est le progrès. Seulement, au lieu d'un acte, on nous en a donné quatre pleins de gaieté, d'entrain et de légèretés. Ce n'est pas de l'art sérieux, mais c'est amusant. Et, pour peu que vous ne soyez pas d'humeur noire, vous vous amuserez. Il y a là-dedans un Orient de pacotille, un côté harem parisianisé qui réjouissent l'esprit et le corps. Par le temps de pièces sérieuses qui court, c'est un spectacle rare ! Et puis, que vous dirais-je? Quand on me montre l'exubérante et fortement
y a vingt-cinq ans, quand on a voulu nous montrer un lot de jolies femmes, on nous a donné, à ce même théâtre, les Grandes Demoiselles. Les jolies femmes y jouaient des rôles de jeunes filles et étaient fort habillées. Aujourd'hui, on veut nous remontrer des jolies femmes (ce ne sont plus les mêmes). On nous les montre en Amérindiennes et fort déshabillées : c'est le progrès. Seulement, au lieu d'un acte, on nous en a donné quatre pleins de gaieté, d'entrain et de légèretés. Ce n'est pas de l'art sérieux, mais c'est amusant. Et, pour peu que vous ne soyez pas d'humeur noire, vous vous amuserez. Il y a là-dedans un Orient de pacotille, un côté harem parisianisé qui réjouissent l'esprit et le corps. Par le temps de pièces sérieuses qui court, c'est un spectacle rare ! Et puis, que vous dirais-je? Quand on me montre l'exubérante et fortement battue Ugalde, la mièvre et blonde De Marsy, le profil et le corsage de Mlle Luce Gérard, je n'en demande pas plus. Vous me direz que je ne suis pas difficile ? Vous auriez tort. Mais, puisque MM. Blavet et Carré n'ont voulu que m'amuser et qu'ils y sont parvenus, je n'irai pas leur chercher noise ! au contraire. Mon bonheur serait été plus complet si je n'avais pas eu à subir Mlle Desclauzas ; mais il paraît que c'est une condamnation à vie. Je me suis consolé avec Nume, qui est excellent dans un rôle d'eunuque, — et avec une petite femme, dont j'ignore le nom, qui ne fait que passer, flirter et embrasser, mais qui a bien le plus exact profil d'Anglaise qui se puisse trouver ! Ce Oncle Barbassou est fort amusant. Le cabaret de la rue Victor-Massé paraît devenir de plus en plus le dernier endroit de Paris où les délicats en choses d'art trouvent un plaisir sans mélanges. Il est si facile d'ajouter aux ombres exquises, faites d'illusion et de fer-blanc tout ce que l'on rêve ! Que faut-il pour être joyeux à la vue d'une Affaire d'honneur de Jouy? Souhaiter que ce ne soient