jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Ils ajoutent que l'homme d'État anglais a donné ainsi un « insolent encouragement aux Polonais dans leurs machinations ». Faisant allusion aux passages relatifs à la question de Dantzig, ces milieux se montrent irrités que l'avertissement s'adresse également à l'Allemagne alors que seule, estime-t-on, aurait dû en être l'objet la Pologne, « qui envoie des espions à Dantzig, comme le montre l'affaire Lipinski ». Le gouvernement britannique est accusé de donner un chèque en blanc à la Pologne et de compromettre ainsi toute chance de négociation. On conclut en disant que le discours de lord Halifax est « décourageant et qu'il n'atténue pas la tension ». (Havas.) Réunion des ministres britanniques intéressés aux affaires étrangères Londres, 13 juin. Le sous-comité des affaires étrangères du cabinet s'est réuni ce matin à Downing Street, sous la présidence du premier ministre. Londres, 13 juin. M. Maisky, ambassadeur de l'U.R.S.S., a été reçu ce matin par M. Butler, sous-secrétaire parlementaire aux affaires étrangères. On indique dans les milieux diplomatiques qu'il s'agissait de discuter certaines affaires courantes et que la question des négociations anglo-soviétiques n'a été qu'effleurée. Il est d'ailleurs vraisemblable que les formules par lesquelles le gouvernement britannique entend régler la difficulté créée par le problème balte, font encore ce matin l'objet des délibérations du comité des affaires étrangères du cabinet. Le voyage de M. Strang Varsovie, 13 juin. M. William Strang a quitté Varsovie ce matin à 9 h. 10 pour Moscou, où il arrivera demain matin à 11 h. 20. Pendant son séjour à Varsovie, il n'a eu aucun contact avec les milieux dirigeants polonais. Par contre, il s'est entretenu longuement hier soir avec l'ambassadeur de Grande-Bretagne à Varsovie, M. William Kennard. M. Strang a été accompagné à la gare par le secrétaire de l'ambassade britannique, M. Hanka. Une mission économique polonaise est attendue à Londres Londres, 13 juin. Une mission économique polonaise, dirigée par le colonel Adam Koc, membre du conseil d'administration de la Banque de Pologne, est attendue demain à Londres. La mission comprend M. Podgorski, directeur au ministère des finances polonais, et M. Jan Wawelberg, conseiller économique du gouvernement.
le problème balte, font encore ce matin l'objet des délibérations du comité des affaires étrangères du cabinet. Le voyage de M. Strang Varsovie, 13 juin. M. William Strang a quitté Varsovie ce matin à 9 h. 10 pour Moscou, où il arrivera demain matin à 11 h. 20. Pendant son séjour à Varsovie, il n'a eu aucun contact avec les milieux dirigeants polonais. Par contre, il s'est entretenu longuement hier soir avec l'ambassadeur de Grande-Bretagne à Varsovie, M. William Kennard. M. Strang a été accompagné à la gare par le secrétaire de l'ambassade britannique, M. Hanka. Une mission économique polonaise est attendue à Londres Londres, 13 juin. Une mission économique polonaise, dirigée par le colonel Adam Koc, membre du conseil d'administration de la Banque de Pologne, est attendue demain à Londres. La mission comprend M. Podgorski, directeur au ministère des finances polonais, et M. Jan Wawelberg, conseiller économique du gouvernement. On apprend dans les milieux diplomatiques que l'objet de cette mission est d'étudier avec les représentants du gouvernement britannique la question des crédits à l'exportation et l'achat de matériel de guerre lourd et d'avions par la Pologne. La situation à Tien-Tsin À la veille de l'isolement des concessions française et britannique Tien-Tsin, 13 juin. Le commandant de la garnison japonaise de Tien-Tsin a fait afficher une proclamation interdisant tout trafic entre les concessions française et britannique et les secteurs avoisinants à partir de demain à six heures. Les ponts sur le Peiho, conduisant aux concessions seront levés entre 6 heures et 24 heures. Tous les piétons et véhicules circulant à Tien-Tsin, dans la zone contrôlée par les Japonais, pourront être fouillés. L'exode de la population des concessions continue et de nombreux résidants étrangers ne peuvent garder leur personnel domestique. Le prix des denrées a déjà augmenté de 20 %. Le porte-parole de l'armée nippone a fait la déclaration suivante : L'isolement des concessions française et britannique constitue le minimum nécessaire pour permettre à l'armée japonaise de s'acquitter de sa tâche dans les circonstances actuelles. Cette mesure est certainement une conséquence du refus des autorités britanniques de livrer quatre individus soupçonnés
britannique Tien-Tsin, 13 juin. Le commandant de la garnison japonaise de Tien-Tsin a fait afficher une proclamation interdisant tout trafic entre les concessions française et britannique et les secteurs avoisinants à partir de demain à six heures. Les ponts sur le Peiho, conduisant aux concessions seront levés entre 6 heures et 24 heures. Tous les piétons et véhicules circulant à Tien-Tsin, dans la zone contrôlée par les Japonais, pourront être fouillés. L'exode de la population des concessions continue et de nombreux résidants étrangers ne peuvent garder leur personnel domestique. Le prix des denrées a déjà augmenté de 20 %. Le porte-parole de l'armée nippone a fait la déclaration suivante : L'isolement des concessions française et britannique constitue le minimum nécessaire pour permettre à l'armée japonaise de s'acquitter de sa tâche dans les circonstances actuelles. Cette mesure est certainement une conséquence du refus des autorités britanniques de livrer quatre individus soupçonnés d'assassinat. Mais elle est aussi une manifestation de l'indignation du peuple et du gouvernement japonais provoquée par la politique britannique de soutien à Chiang Kai-shek. La flèche a déjà quitté l'arc, et la question ne saurait être résolue par la simple livraison des assassins. L'armée japonaise n'enterrera pas cette flèche tant que les autorités britanniques ne feront pas une complète volte-face et ne coopéreront pas avec le Japon pour construire un nouvel ordre en Extrême-Orient, en abandonnant leur politique pro-Chiang Kai-shek et en cessant de protéger les agitateurs communistes, en soutenant le dollar national chinois aux dépens des billets de la Banque fédérale de réserve, en accaparant les marchandises, en permettant aux éléments de désordre d'utiliser la T. S. P., en tolérant l'usage de livres antijaponais dans les écoles chinoises. Le porte-parole a exprimé ensuite ses regrets des inconvénients que cette mesure entraînera pour les citoyens des autres puissances. Il leur a conseillé l'évacuation. Arrestation d'un major anglais par les Japonais : Tien-Tsin, 13 juin. Les autorités japonaises ont arrêté le major anglais E. L. Law, qui se rendait de Tien-Tsin à Dairen, à bord d’un vapeur japonais. Le major Law avait pris des photographies du troisième district de Tien-Tsin
tant que les autorités britanniques ne feront pas une complète volte-face et ne coopéreront pas avec le Japon pour construire un nouvel ordre en Extrême-Orient, en abandonnant leur politique pro-Chiang Kai-shek et en cessant de protéger les agitateurs communistes, en soutenant le dollar national chinois aux dépens des billets de la Banque fédérale de réserve, en accaparant les marchandises, en permettant aux éléments de désordre d'utiliser la T. S. P., en tolérant l'usage de livres antijaponais dans les écoles chinoises. Le porte-parole a exprimé ensuite ses regrets des inconvénients que cette mesure entraînera pour les citoyens des autres puissances. Il leur a conseillé l'évacuation. Arrestation d'un major anglais par les Japonais : Tien-Tsin, 13 juin. Les autorités japonaises ont arrêté le major anglais E. L. Law, qui se rendait de Tien-Tsin à Dairen, à bord d’un vapeur japonais. Le major Law avait pris des photographies du troisième district de Tien-Tsin (ancienne concession allemande) qui est maintenant une zone interdite. Il a été aussitôt débarqué. Les attentats terroristes en Palestine Haïfa, 13 juin. Cinq Arabes ont été tués cette nuit au village d’Abassah, au nord de Haïfa. Des hommes armés, vêtus à l'européenne, ont déchargé leurs revolvers sur les habitants du village. Les milieux arabes croient qu’il s’agit d’une action de représailles de la part de Juifs. Jérusalem, 13 juin. Huit bombes et une mine ont fait explosion depuis le lever du jour. Sept bombes ont détruit des cabines téléphoniques dans divers quartiers de Tel-Aviv où elles ont été déposées durant la nuit. Une bombe, qui a explosé à Jaffa, en bordure du quartier juif, a blessé grièvement un policier britannique. Un cocher arabe a été, d’autre part, blessé par l’explosion d’une mine posée sur la route de Petah Tikva. Ces attentats terroristes ont causé une grave tension au sein de la population juive, entre les modérés, partisans de la politique préconisée par l’agence juive et les révisionnistes extrémistes. Arrivée de renforts britanniques Haïfa, 13 juin. Au cours de ces derniers jours, plusieurs navires transportant des troupes, notamment le vapeur Rhésus, venant d’Angleterre, et le Neuralia, venant des Indes, ont débarqué
village. Les milieux arabes croient qu’il s’agit d’une action de représailles de la part de Juifs. Jérusalem, 13 juin. Huit bombes et une mine ont fait explosion depuis le lever du jour. Sept bombes ont détruit des cabines téléphoniques dans divers quartiers de Tel-Aviv où elles ont été déposées durant la nuit. Une bombe, qui a explosé à Jaffa, en bordure du quartier juif, a blessé grièvement un policier britannique. Un cocher arabe a été, d’autre part, blessé par l’explosion d’une mine posée sur la route de Petah Tikva. Ces attentats terroristes ont causé une grave tension au sein de la population juive, entre les modérés, partisans de la politique préconisée par l’agence juive et les révisionnistes extrémistes. Arrivée de renforts britanniques Haïfa, 13 juin. Au cours de ces derniers jours, plusieurs navires transportant des troupes, notamment le vapeur Rhésus, venant d’Angleterre, et le Neuralia, venant des Indes, ont débarqué des effectifs comprenant au total un millier d’hommes destinés à renforcer la garnison britannique. Les marins français en Belgique [Par téléphone, de notre correspondant particulier] Bruxelles, 13 juin. Les officiers et marins des torpilleurs français des cinquième, sixième et onzième divisions navales qui se trouvent actuellement à Anvers et à Ostende ont reçu partout l’accueil le plus cordial. À Bruxelles, l’ambassadeur de France et Mme Bargeton ont offert à cette occasion un déjeuner auquel assistaient, notamment, avec les commandants des unités françaises, le ministre de la défense nationale, le général Denis, le chef d’état-major de l’armée belge, le général Van den Berg, et les consuls de France à Bruxelles, à Gand et à Ostende. Mardi, un groupe d’officiers et de marins français s’est rendu à Liège, où ils ont été reçus au palais du commissariat général de l’Exposition de l’eau. La Belgique accueillera 250 Juifs du “Saint-Louis” Bruxelles, 13 juin. Le gouvernement belge a décidé d’autoriser 250 Juifs se trouvant à bord du Saint-Louis à résider, à titre temporaire, en Belgique. Les frais d’hébergement de ces 250 réfugiés seront assumés par un comité philanthropique juif américain. La mission militaire espagnole à Turin Rome, 13 juin. La mission militaire espagnole est
Ostende ont reçu partout l’accueil le plus cordial. À Bruxelles, l’ambassadeur de France et Mme Bargeton ont offert à cette occasion un déjeuner auquel assistaient, notamment, avec les commandants des unités françaises, le ministre de la défense nationale, le général Denis, le chef d’état-major de l’armée belge, le général Van den Berg, et les consuls de France à Bruxelles, à Gand et à Ostende. Mardi, un groupe d’officiers et de marins français s’est rendu à Liège, où ils ont été reçus au palais du commissariat général de l’Exposition de l’eau. La Belgique accueillera 250 Juifs du “Saint-Louis” Bruxelles, 13 juin. Le gouvernement belge a décidé d’autoriser 250 Juifs se trouvant à bord du Saint-Louis à résider, à titre temporaire, en Belgique. Les frais d’hébergement de ces 250 réfugiés seront assumés par un comité philanthropique juif américain. La mission militaire espagnole à Turin Rome, 13 juin. La mission militaire espagnole est arrivée à Turin, où elle a été reçue par les autorités militaires de la ville. Après avoir assisté, à Cogne, à des exercices d’escalade à l’école d’alpinisme, la mission et les trois mille phalangistes qui ont accompagné en Italie les légionnaires italiens ont visité les établissements industriels de Turin. Plus de journaux italiens dans les cafés de Varsovie Varsovie, 13 juin. Les propriétaires de cafés et de restaurants de Varsovie ont décidé de supprimer l’abonnement aux journaux italiens. Cette mesure a été prise pour répondre aux attaques de la presse italienne contre la Pologne. Une mesure identique avait déjà été prise à l’égard des journaux allemands. Dépêches de l’étranger Rome, 13 juin. Le maréchal Badoglio, chef d’état-major de l’armée, a été reçu par M. Mussolini, à qui il a fait un rapport sur son récent voyage d’inspection des frontières de la Lybie. Conseil des ministres Les ministres se sont réunis en conseil, ce matin, à 10 heures, à l’Elysée, sous la présidence de M. Albert Lebrun. La séance a été levée à 12 h. 10. À ce moment, M. Albert Sarraut, ministre de l’intérieur, a fait aux représentants de la presse la communication officielle suivante : La situation extérieure M.
de journaux italiens dans les cafés de Varsovie Varsovie, 13 juin. Les propriétaires de cafés et de restaurants de Varsovie ont décidé de supprimer l’abonnement aux journaux italiens. Cette mesure a été prise pour répondre aux attaques de la presse italienne contre la Pologne. Une mesure identique avait déjà été prise à l’égard des journaux allemands. Dépêches de l’étranger Rome, 13 juin. Le maréchal Badoglio, chef d’état-major de l’armée, a été reçu par M. Mussolini, à qui il a fait un rapport sur son récent voyage d’inspection des frontières de la Lybie. Conseil des ministres Les ministres se sont réunis en conseil, ce matin, à 10 heures, à l’Elysée, sous la présidence de M. Albert Lebrun. La séance a été levée à 12 h. 10. À ce moment, M. Albert Sarraut, ministre de l’intérieur, a fait aux représentants de la presse la communication officielle suivante : La situation extérieure M. Georges Bonnet, ministre des affaires étrangères, a mis le conseil au courant de la situation extérieure. M. Georges Bonnet a exposé en détail l’état des négociations en cours entre la Grande-Bretagne, la France et l’U.R.S.S. Le ministre des affaires étrangères a communiqué au conseil le texte des instructions que M. William Strang a reçues à son départ pour Moscou : instructions qui avaient fait l’objet des conversations franco-britanniques des 7 et 8 juin derniers. Il a souligné que M. William Strang avait pour mission de répondre aux objections précédemment formulées par le gouvernement soviétique au projet franco-britannique d’accord tripartite. M. Georges Bonnet a mis également les ministres au courant de la situation en Europe centrale, notamment en Roumanie et en Yougoslavie; des négociations franco-espagnoles, ainsi que des rapports franco-polonais qui avaient motivé, ces jours derniers, entre M. Lukasiewicz, ambassadeur de Pologne à Paris, et lui, des entretiens visant les problèmes économiques et financiers intéressant les deux pays. Enfin, le ministre des affaires étrangères a indiqué le dernier état des négociations poursuivies avec le gouvernement turc. Nominations dans l’armée de l’air M. Guy La Chambre, ministre de l’air, a fait approuver les nominations suivantes dans l’armée de l’air : Le général
William Strang a reçues à son départ pour Moscou : instructions qui avaient fait l’objet des conversations franco-britanniques des 7 et 8 juin derniers. Il a souligné que M. William Strang avait pour mission de répondre aux objections précédemment formulées par le gouvernement soviétique au projet franco-britannique d’accord tripartite. M. Georges Bonnet a mis également les ministres au courant de la situation en Europe centrale, notamment en Roumanie et en Yougoslavie; des négociations franco-espagnoles, ainsi que des rapports franco-polonais qui avaient motivé, ces jours derniers, entre M. Lukasiewicz, ambassadeur de Pologne à Paris, et lui, des entretiens visant les problèmes économiques et financiers intéressant les deux pays. Enfin, le ministre des affaires étrangères a indiqué le dernier état des négociations poursuivies avec le gouvernement turc. Nominations dans l’armée de l’air M. Guy La Chambre, ministre de l’air, a fait approuver les nominations suivantes dans l’armée de l’air : Le général d’armée aérienne Mouchard est nommé inspecteur général de l’instruction supérieure aérienne. Le général de division aérienne Têtu est nommé chef d’état-major de l’armée de l’air. Le général de division aérienne Bousquet est nommé inspecteur général de l’aviation d’outre mer et commandant de la 5ème région algérienne (Afrique du Nord). Le général de division aérienne d’Astier de La Vigerie est nommé inspecteur général des écoles. Le général de division de Vasselot est nommé commandant de la région aérienne (Bordeaux). Nomination au Conseil d’Etat M. Marchandeau, garde des sceaux, a fait signer un décret par lequel M. Latournerie, maître des requêtes au Conseil d’Etat, est nommé conseiller d’Etat en service ordinaire, en remplacement du général Giraud, admis à faire valoir ses droits à la retraite. Lors de la séance du conseil des ministres, M. Georges Bonnet s'est rendu au Quai d'Orsay; il y a reçu M. Suad Davaz, ambassadeur de Turquie, avec lequel il a eu une longue conversation. Le congrès international d'agriculture de Dresde Son président, le marquis de Vogüé dit l'esprit dans lequel il s'est tenu et en souligne les résultats Dresde, 13 juin. À l'issue du congrès international de l'agriculture à Dresde, le marquis de Vogüé, qui succéda au
général de division aérienne d’Astier de La Vigerie est nommé inspecteur général des écoles. Le général de division de Vasselot est nommé commandant de la région aérienne (Bordeaux). Nomination au Conseil d’Etat M. Marchandeau, garde des sceaux, a fait signer un décret par lequel M. Latournerie, maître des requêtes au Conseil d’Etat, est nommé conseiller d’Etat en service ordinaire, en remplacement du général Giraud, admis à faire valoir ses droits à la retraite. Lors de la séance du conseil des ministres, M. Georges Bonnet s'est rendu au Quai d'Orsay; il y a reçu M. Suad Davaz, ambassadeur de Turquie, avec lequel il a eu une longue conversation. Le congrès international d'agriculture de Dresde Son président, le marquis de Vogüé dit l'esprit dans lequel il s'est tenu et en souligne les résultats Dresde, 13 juin. À l'issue du congrès international de l'agriculture à Dresde, le marquis de Vogüé, qui succéda au ministre Méline à la tête de cet important organisme d'inspiration française, a fait à un rédacteur de l'agence Havas les déclarations suivantes : L'ordre du jour du dix-huitième congrès international d'agriculture comportait quelques-unes des questions qui retiennent le plus, à l'heure actuelle, l'attention du monde agricole : questions de caractère technique, comme la lutte contre le doryphore ou la fièvre aphteuse, l'utilisation du froid pour la conservation des produits, la taille des arbres en plein vent, etc. ; questions de caractère scientifique, comme la teneur comparée des produits en vitamines suivant les saisons, ou la valeur des cultures dérobées; questions de caractère économique, comme les applications de la coopération aux diverses tâches de la production ; questions de caractère social, comme l'enseignement, la radiophonie, l'exode rural et les améliorations qu'il rend nécessaires, et avant tout les moyens d'assurer à la femme, collaboratrice et mère des paysans, l'exercice normal de ses nobles fonctions. Toutes ces questions offraient pour le monde agricole un très grand intérêt, surtout dans les circonstances présentes. Les rapporteurs auxquels elles avaient été confiées étaient des maîtres, universellement connus, et estimés dans leur domaine, et les résolutions du congrès, participant de cette double qualité, forment un ensemble de
technique, comme la lutte contre le doryphore ou la fièvre aphteuse, l'utilisation du froid pour la conservation des produits, la taille des arbres en plein vent, etc. ; questions de caractère scientifique, comme la teneur comparée des produits en vitamines suivant les saisons, ou la valeur des cultures dérobées; questions de caractère économique, comme les applications de la coopération aux diverses tâches de la production ; questions de caractère social, comme l'enseignement, la radiophonie, l'exode rural et les améliorations qu'il rend nécessaires, et avant tout les moyens d'assurer à la femme, collaboratrice et mère des paysans, l'exercice normal de ses nobles fonctions. Toutes ces questions offraient pour le monde agricole un très grand intérêt, surtout dans les circonstances présentes. Les rapporteurs auxquels elles avaient été confiées étaient des maîtres, universellement connus, et estimés dans leur domaine, et les résolutions du congrès, participant de cette double qualité, forment un ensemble de constatations et d'avis qui lui font honneur, et que l'agriculture universelle pourra, utilement consulter. Il convient d'ajouter que l'accueil fait aux membres du congrès par les représentants de l'agriculture allemande a été particulièrement chaleureux, et que la délégation française, en particulier, en a reçu de nombreux témoignages. Excursions, banquets, représentations à l'Opéra, scènes évocatrices du dix-huitième siècle dans le charmant décor que constitue le « Zwinger », rien n'a manqué pour occuper agréablement les rares loisirs que laissait aux congressistes la participation aux réunions de travail. Ce qui constitue le caractère le plus précieux des congrès internationaux d'agriculture, et qui a donné à celui de Dresde une physionomie fort attrayante, c'est le sentiment de la collaboration, je dirai l'esprit d'équipe qui s'établit entre les hommes qui, dans tant de pays, appartiennent à tous les mondes, rural, savant ou gouvernemental, pour la recherche en commun de tous les progrès qui peuvent contribuer à améliorer les productions de la terre et les conditions de vie des hommes de la terre. Cette collaboration cordiale et loyale, entre des hommes que peuvent diviser, sur le terrain politique, tant d'oppositions ou de malentendus, est de la plus haute importance pour le maintien de la paix