jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
La même constatation a été faite aux dernières élections cantonales ; la moyenne des abstentions a été en France de 38 % et on a relevé dans certains cas jusqu'à 54 %. On ne peut cependant nier l'importance toute particulière de ces élections que les partis politiques avaient pris grand soin de rappeler en les commentant. Parce que le désintéressement est toujours coupable, mais lorsqu'il se manifeste aux heures graves il équivaut à une véritable désertion civique. Il est temps de réagir si nous voulons que le pays soit véritablement représenté. Le meilleur moyen d'obtenir le vœu du citoyen, c'est de le rendre obligatoire, et que l'on ne vienne pas se récrier contre cette obligation au nom de la liberté, car c'est précisément faire injure à la liberté que de méconnaître le droit le plus précieux dont elle a donné le citoyen. Ce n'est pas porter atteinte à la liberté du citoyen que de lui demander d'exercer un droit dont il est investi et dont il tient par-dessus tout, parce qu'il lui assigne un rang dans la hiérarchie sociale. Pourquoi se déroberait-il plus librement à son devoir civique qu'à ses obligations militaires ? Pourquoi cette différence d'interprétation des devoirs ? Le rôle du citoyen ne se bornerait-il à l'accomplissement des obligations imposées ? Que deviendrait dès lors le libre arbitre tant réclamé ? Le vote obligatoire qui, d'ailleurs, se défend juridiquement apparaît comme le moyen le plus efficace de lutter contre l'inertie et l'indifférence des électeurs. Il a été établi en Belgique où il a donné les meilleurs résultats. Alors que dans ce pays les abstentions s'élevaient en 1885 à la proportion de 30 %, elles tombaient, dès que le vote obligatoire a été adopté, à 5 % et, depuis, elles se sont maintenues dans cette proportion. Nous ne pouvons retirer que des avantages d'une telle institution et l'on ne peut faire valoir aucun argument vraiment sérieux contre l'adoption d'une loi tendant à rendre l'exercice du droit de vote obligatoire. La crainte d'une sanction publique rappellera l'électeur insouciant à l'exécution de ce devoir, lui laissant, bien entendu, toute liberté de
Le rôle du citoyen ne se bornerait-il à l'accomplissement des obligations imposées ? Que deviendrait dès lors le libre arbitre tant réclamé ? Le vote obligatoire qui, d'ailleurs, se défend juridiquement apparaît comme le moyen le plus efficace de lutter contre l'inertie et l'indifférence des électeurs. Il a été établi en Belgique où il a donné les meilleurs résultats. Alors que dans ce pays les abstentions s'élevaient en 1885 à la proportion de 30 %, elles tombaient, dès que le vote obligatoire a été adopté, à 5 % et, depuis, elles se sont maintenues dans cette proportion. Nous ne pouvons retirer que des avantages d'une telle institution et l'on ne peut faire valoir aucun argument vraiment sérieux contre l'adoption d'une loi tendant à rendre l'exercice du droit de vote obligatoire. La crainte d'une sanction publique rappellera l'électeur insouciant à l'exécution de ce devoir, lui laissant, bien entendu, toute liberté de déposer dans l'urne un bulletin blanc s'il estime inutile d'exercer autrement son suffrage. Quelles belles protestations feraient entendre tous ces insouciants s'il était question de leur retirer le droit de vote d'attenter à ce principe de la souveraineté nationale. Les grands mots, les plus jolis clichés, sortiraient d'eux-mêmes au nom de la Liberté. Le malheur est que beaucoup trop d'individus se méprennent sur le sens et la valeur de ce mot si noble et n'en font qu'un mauvais usage. Un pays libre ne peut vivre dans l'indifférence ; les peuples, a-t-on dit souvent, n'ont que les gouvernements qu'ils méritent. Quel gouvernement pourrait bien mériter l'indifférence généralisée ? Puisque l'on considère le principe de la souveraineté nationale comme l'un des fondements du droit constitutionnel, il faut bien admettre que l'exercice du vote par lequel se manifeste cette souveraineté est son corollaire inéluctable. Une loi est nécessaire pour rappeler les insouciants et les indifférents à une meilleure conception de leurs devoirs de citoyens. Qu'on la fasse. Henri LESPINASSE SU POSTE BÊGONT ENFONCÉ BATOUALA ! Le Secrétaire général d'une de nos colonies de l'Afrique a reçu la lettre suivante que lui a adressée un indigène employé dans ses bureaux. Y changer une virgule
de la Liberté. Le malheur est que beaucoup trop d'individus se méprennent sur le sens et la valeur de ce mot si noble et n'en font qu'un mauvais usage. Un pays libre ne peut vivre dans l'indifférence ; les peuples, a-t-on dit souvent, n'ont que les gouvernements qu'ils méritent. Quel gouvernement pourrait bien mériter l'indifférence généralisée ? Puisque l'on considère le principe de la souveraineté nationale comme l'un des fondements du droit constitutionnel, il faut bien admettre que l'exercice du vote par lequel se manifeste cette souveraineté est son corollaire inéluctable. Une loi est nécessaire pour rappeler les insouciants et les indifférents à une meilleure conception de leurs devoirs de citoyens. Qu'on la fasse. Henri LESPINASSE SU POSTE BÊGONT ENFONCÉ BATOUALA ! Le Secrétaire général d'une de nos colonies de l'Afrique a reçu la lettre suivante que lui a adressée un indigène employé dans ses bureaux. Y changer une virgule serait un crime, la voici donc, pour copie conforme : « Monsieur le Secrétaire, Ayant pris renseignement, il y a environ 4 semaines, sur l'état d'incommodités et de maladies de ma sœur, (présentement domiciliée à l'opposé du cours de la fécondation), lesquelles font ordinairement ressortir ce qu'on appelle superfétation, acte par lequel une femme a déjà et depuis peu fécondée, c'est-à-dire au début d'un état de grossesse, conçoit une seconde fois et donne, plus tard, naissance, à un intervalle plus ou moins rapproché, à deux enfants provenant, l'un de la première fécondation, et l'autre de la seconde ; j'ai jugé convenable d'envoyer ma femme auprès d'elle, en vue de la veiller dans ses souffrances polyhédres. Or, d'après un télégramme reçu hier et que je joins à la présente, il est évident que le rôle actuellement joué par ma sœur dans ces circonstances fort pénibles, est plus aggravé et qu'il parait, au point de vue fraternel que ma présence inévitables fait acte d'ingrédient essentiel, dûment requise, dans cette composition de famille. Je n'eusse jamais osé solliciter de votre haute bienveillance l'obtention d'un permis me mettant à même de répondre conforme à l'exigence dont fait l'objet du. télégramme sus énoncé, si je
par lequel une femme a déjà et depuis peu fécondée, c'est-à-dire au début d'un état de grossesse, conçoit une seconde fois et donne, plus tard, naissance, à un intervalle plus ou moins rapproché, à deux enfants provenant, l'un de la première fécondation, et l'autre de la seconde ; j'ai jugé convenable d'envoyer ma femme auprès d'elle, en vue de la veiller dans ses souffrances polyhédres. Or, d'après un télégramme reçu hier et que je joins à la présente, il est évident que le rôle actuellement joué par ma sœur dans ces circonstances fort pénibles, est plus aggravé et qu'il parait, au point de vue fraternel que ma présence inévitables fait acte d'ingrédient essentiel, dûment requise, dans cette composition de famille. Je n'eusse jamais osé solliciter de votre haute bienveillance l'obtention d'un permis me mettant à même de répondre conforme à l'exigence dont fait l'objet du. télégramme sus énoncé, si je ne savais combien elle s'est toujours intéressée à tous mes procédés. « Veuillez donc agréer, Monsieur le Secrétaire général, l'hommage de mes sentiments respectueux. » Cette missive, dont le texte est rigoureusement authentique, donne la mesure de ce que peut inspirer le sentiment fraternel à un bon nègre lorsque, pour l'exprimer, il croit devoir recourir à la forme administrative. Nul doute que le haut fonctionnaire qui l'a reçue n'ait fait droit à une requête si éloquemment présentée et qui (sait-on jamais) n'est peut-être que le prélude d'un chef-d'œuvre que consacra quelque jour l'Académie Concourt. Décidément « Batouala » n'a qu'à bien se tenir !.... CAROLITS Propos félibrois Les débats aux Conseils Aux consommateurs qui prétendent que la coopération n'est pas toujours bien placée dans sa concurrence avec le commerce privé et qu'elle vend trop cher, les coopératives ne peuvent mieux répondre qu'en livrant au public les enquêtes que la plupart d'entre elles, surtout les plus grosses font maintenant pour ainsi dire mensuellement. Un Inspecteur est chargé d'acheter chez les concurrents, petits ou grands commerçants, un ensemble de produits qui existent à la coopérative et qui comptent dans les plus utilisés ; et de ces enquêtes répétées, aujourd'hui systématiquement, une vérité
l'exprimer, il croit devoir recourir à la forme administrative. Nul doute que le haut fonctionnaire qui l'a reçue n'ait fait droit à une requête si éloquemment présentée et qui (sait-on jamais) n'est peut-être que le prélude d'un chef-d'œuvre que consacra quelque jour l'Académie Concourt. Décidément « Batouala » n'a qu'à bien se tenir !.... CAROLITS Propos félibrois Les débats aux Conseils Aux consommateurs qui prétendent que la coopération n'est pas toujours bien placée dans sa concurrence avec le commerce privé et qu'elle vend trop cher, les coopératives ne peuvent mieux répondre qu'en livrant au public les enquêtes que la plupart d'entre elles, surtout les plus grosses font maintenant pour ainsi dire mensuellement. Un Inspecteur est chargé d'acheter chez les concurrents, petits ou grands commerçants, un ensemble de produits qui existent à la coopérative et qui comptent dans les plus utilisés ; et de ces enquêtes répétées, aujourd'hui systématiquement, une vérité scientifique beaucoup plus sure que toutes les affirmations, même celles du consommateur, de si bonne foi qu'il soit, marque que les Sociétés Coopératives pour un ensemble de produits vendent en moyenne moins cher que leurs concurrents privés, même que leurs concurrents les plus favorables qui sont incontestablement les sociétés à succursales multiples ou les grands épiciers, car il résulte précisément de ces enquêtes que plus le commerce est petit plus les prix sont élevés. Il est du reste résulté de cette documentation économique des conséquences extrêmement curieuses. Par exception il est apparu que là où l'enquête s'est faite non seulement dans des magasins voisins de la coopérative, mais en même temps dans des quartiers ou dans des localités où il n'y avait pas de Coopérative, et les prix du commerce étaient beaucoup plus élevés, partout où il n'y avait pas de Coopérative, et moins élevés là où elle pouvait, même sous une forme modeste, menacer la concurrence, et plus la coopérative était forte, plus les prix du commerce se rapprochaient des siens, plus elle avait d'existence et plus, par conséquent, elle était devenue l'organe normal et régulateur et régularisation des prix et plus le commerce privé vendait au prix de
succursales multiples ou les grands épiciers, car il résulte précisément de ces enquêtes que plus le commerce est petit plus les prix sont élevés. Il est du reste résulté de cette documentation économique des conséquences extrêmement curieuses. Par exception il est apparu que là où l'enquête s'est faite non seulement dans des magasins voisins de la coopérative, mais en même temps dans des quartiers ou dans des localités où il n'y avait pas de Coopérative, et les prix du commerce étaient beaucoup plus élevés, partout où il n'y avait pas de Coopérative, et moins élevés là où elle pouvait, même sous une forme modeste, menacer la concurrence, et plus la coopérative était forte, plus les prix du commerce se rapprochaient des siens, plus elle avait d'existence et plus, par conséquent, elle était devenue l'organe normal et régulateur et régularisation des prix et plus le commerce privé vendait au prix de la coopérative. C'est du reste là un des plus grands bienfaits que celle-ci procure, puisqu'elle sert non seulement ses adhérents et ses Sociétaires, mais les consommateurs en général. Le commerce privé a deux prix : l'un quand il a devant lui une coopérative, l'autre quand il n'y en a pas, et cela est vrai même pour les plus grandes maisons, les sociétés à succursales multiples par exemple. Cette constatation résulte en effet, non pas d'affirmations, mais de chiffres et de faits. Chose curieuse, de notre exposé précédent, il se déduit qu'à un moment donné et à mesure de son développement, la Coopération, aux yeux du public et si ce public ne la juge que par les avantages de prix ne donnerait plus aucun résultat, car il arrive un moment où, si elle ne vend pas moins cher que le commerce, c'est uniquement parce que le commerce vend à ses prix c'est là un fait qui ne saurait être sérieusement contesté par personne ! Chronique Locale Notre Kiosque Les travaux de construction d'un kiosque sur la place Carnot sont poussés avec activité. Dans quelques jours, nos concitoyens auront le plaisir de voir s'élever un bel édifice, digne de Tiaret, qui abritera
et cela est vrai même pour les plus grandes maisons, les sociétés à succursales multiples par exemple. Cette constatation résulte en effet, non pas d'affirmations, mais de chiffres et de faits. Chose curieuse, de notre exposé précédent, il se déduit qu'à un moment donné et à mesure de son développement, la Coopération, aux yeux du public et si ce public ne la juge que par les avantages de prix ne donnerait plus aucun résultat, car il arrive un moment où, si elle ne vend pas moins cher que le commerce, c'est uniquement parce que le commerce vend à ses prix c'est là un fait qui ne saurait être sérieusement contesté par personne ! Chronique Locale Notre Kiosque Les travaux de construction d'un kiosque sur la place Carnot sont poussés avec activité. Dans quelques jours, nos concitoyens auront le plaisir de voir s'élever un bel édifice, digne de Tiaret, qui abritera les membres exécutants de notre société musicale pendant les concerts. Nous félicitons Taien vivement M. le Maire et la Municipalité des améliorations et des embellissements qu'ils ne cessent de réaliser en ville. Société des Démobilisés La Société des Démobilisés ayant décidé d'acheter des chaussures aux enfants nécessiteux des démobilisés, les commerçants de la localité sont priés de fournir leurs prix d'urgence pour des galoches de bonne qualité. S'adresser à M. AGOT, trésorier. Sécurité Depuis quelques jours circule en ville une liste de souscription pour l'organisation d'une garde de nuit particulière du genre celle qui fonctionna il y a deux ans à Tiaret et dont les résultats furent absolument remarquables. En effet pendant les cinq mois d'hiver aucun vol nocturne ne fut enregistré. Or, cette année, on constate une certaine recrudescence de délits nocturnes. Les quelques gardiens payés par la commune, ne peuvent malgré leur bonne volonté donner de la tête de tous côtés. La population doit donc faire un effort dans l'intérêt de sa propre sécurité. Chaque commerçant, chaque industriel, chaque particulier est prié de verser mensuellement sa quote-part dont il fixera lui-même le quantum. Il devra se souvenir que plus il versera, plus le nombre des gardiens sera élevé
commerçants de la localité sont priés de fournir leurs prix d'urgence pour des galoches de bonne qualité. S'adresser à M. AGOT, trésorier. Sécurité Depuis quelques jours circule en ville une liste de souscription pour l'organisation d'une garde de nuit particulière du genre celle qui fonctionna il y a deux ans à Tiaret et dont les résultats furent absolument remarquables. En effet pendant les cinq mois d'hiver aucun vol nocturne ne fut enregistré. Or, cette année, on constate une certaine recrudescence de délits nocturnes. Les quelques gardiens payés par la commune, ne peuvent malgré leur bonne volonté donner de la tête de tous côtés. La population doit donc faire un effort dans l'intérêt de sa propre sécurité. Chaque commerçant, chaque industriel, chaque particulier est prié de verser mensuellement sa quote-part dont il fixera lui-même le quantum. Il devra se souvenir que plus il versera, plus le nombre des gardiens sera élevé et mieux il sera gardé. Nombreux sont ceux qui l'ont déjà compris. Si bien que depuis mardi, quatre gardiens supplémentaires, armés de fusils, ont déjà été mis en service par M. le Commissaire de Police. Huit autres gardiens sont de toute nécessité pour que la sécurité de notre ville pendant les mois d'hiver soit assurée d'une façon efficace. Elections Départementales À Tiaret, les Elections départementales se sont déroulées dans le plus grand calme. Après une réunion contradictoire un peu houleuse qui a eu lieu samedi dernier, dans la salle du Casino, le vote a eu lieu le lendemain dimanche sans incident. Le docteur Azam, conseiller général sortant a été réélu, avec 616 voix de majorité, 2039 électeurs étaient inscrits sur les listes de la circonscription, 1347 électeurs ont pris part au vote. Les suffrages exprimés étant de 1318, la majorité absolue était de 660. Le Docteur Azam a obtenu 975 voix. M. Marcaggi 342 voix. A l'issue du scrutin, une réconciliation heureuse pour la ville a eu lieu entre notre dévoué Maire M. Galibert et M. Azam. Tous les électeurs conscients ont su apprécier et se réjouir de ce bon mouvement. La ville de Tiaret ne peut qu'y gagner. En
les mois d'hiver soit assurée d'une façon efficace. Elections Départementales À Tiaret, les Elections départementales se sont déroulées dans le plus grand calme. Après une réunion contradictoire un peu houleuse qui a eu lieu samedi dernier, dans la salle du Casino, le vote a eu lieu le lendemain dimanche sans incident. Le docteur Azam, conseiller général sortant a été réélu, avec 616 voix de majorité, 2039 électeurs étaient inscrits sur les listes de la circonscription, 1347 électeurs ont pris part au vote. Les suffrages exprimés étant de 1318, la majorité absolue était de 660. Le Docteur Azam a obtenu 975 voix. M. Marcaggi 342 voix. A l'issue du scrutin, une réconciliation heureuse pour la ville a eu lieu entre notre dévoué Maire M. Galibert et M. Azam. Tous les électeurs conscients ont su apprécier et se réjouir de ce bon mouvement. La ville de Tiaret ne peut qu'y gagner. En félicitant ces Messieurs de leur beau geste, nous leur demandons de rester unis à jamais et de travailler "la main dans la main". C'est à cette seule condition qu'ils tireront définitivement la région de sa profonde torpeur. Sous adressons nos condoléances les plus attristées à Mme et M. Faure, receveur des Contributions diverses à Tiaret, qui viennent de perdre leur fille âgée de 24 ans. Ce décès a profondément peiné tous ceux qui connaissaient cette charmante jeune fille, ravie si prématurément à l'affection des siens. L'Echo de Tiaret se fait l'interprète de tous et s'incline profondément devant cette grande douleur. Nous exprimons également nos sincères condoléances à M. Eugène Galibert et sa famille qui viennent d'être douloureusement frappés par la mort de leur épouse et mère, Mme Philomène Galibert, née Aniorte. Mme et M. Faure, Receveur des contributions Diverses et leur famille, remercient vivement toutes les personnes qui leur ont exprimé leur sympathie à l'occasion du deuil cruel qui vient de les frapper.
des Contributions diverses à Tiaret, qui viennent de perdre leur fille âgée de 24 ans. Ce décès a profondément peiné tous ceux qui connaissaient cette charmante jeune fille, ravie si prématurément à l'affection des siens. L'Echo de Tiaret se fait l'interprète de tous et s'incline profondément devant cette grande douleur. Nous exprimons également nos sincères condoléances à M. Eugène Galibert et sa famille qui viennent d'être douloureusement frappés par la mort de leur épouse et mère, Mme Philomène Galibert, née Aniorte. Mme et M. Faure, Receveur des contributions Diverses et leur famille, remercient vivement toutes les personnes qui leur ont exprimé leur sympathie à l'occasion du deuil cruel qui vient de les frapper.
ZM sc~~c?'~p&lt;~r~ &lt;ïo~ Ta&amp;OMM~MJMt~ &lt;a~~ ? Si coM~~&lt;M&lt; soM&lt;~y~ ~e' KOMM~, M~ ~~K&lt; pas ~CMM?* NC ~a~! ~&lt;M PCttCO~ ~M ~OM~!M~. (7o~tdOMa~dc t~M d~M~M &lt;!mM~M~M~~Mt~.) Nous rappelons à nos lecteurs qu'à tous les envois d'argent, chèques, Mandats postaux, doivent être adressés au nom de M. Arthur Moyer, directeur du journal "CaM~o~. L'~S, Bien ? M CMMM M. Benjamin Raspail et "vingt-quatre" de ses collègues veulent qu'on "vende les diamants de la Couronne". M. Amat a fait, sur leur proposition, son rapport au nom de la septième commission d'initiative, rapport qui a été distribué aux députés la veille des vacances, de sorte que ses feuilles ont pu leur servir à envelopper les souliers qu'ils mettaient dans leurs malles. La grande raison pour laquelle MM. Amat, Raspail et consorts veulent vendre les joyaux de la Couronne est elle-même de la plus belle eau « Il ne faut pas, dit le rapport, qu'ils revêtent, aux yeux de personne, l'apparence de pierres d'attente pour une restauration monarchique." Vous connaissez l'histoire de l'enfant qui mettait du sel dans son assiette pour manger avec ce qu'on lui donnait. J'ignore si le rapporteur du projet de vendre les diamants de la Couronne a des enfants ou si, comme Macbeth, il n'a point d'enfant. Supposons qu'il y ait un jeune Amat, et que celui-ci salé son assiette vide, en attendant mieux le permet, pour être conséquent avec lui-même, devrait flanquer le petit en pénitence pour crime de sel d'attente. L'homme qui ne veut pas que les pierres précieuses de la Couronne soient les pierres d'attente d'une restauration monarchique doit punir, comme s'il s'était déjà rendu coupable d'une indigestion, le moutard au sel prévoyant. C'est beau, les procès de tendance! La question des diamants de la Couronne n'a jamais été sérieusement traitée que par Scribe et Saint Georges, musique d'Auber. Ces deux secrétaires d'État au département de l'opéra comique je parle de Scribe et Saint-Georges– n'admettaient pas l'aliénation des diamants de la Couronne. « Le peuple de Lisbonne croirait tout perdu, dit, dans son magnifique monologue du troisième acte, Rebolledo, le trésorier dont la reine de Portugal a fait
comme Macbeth, il n'a point d'enfant. Supposons qu'il y ait un jeune Amat, et que celui-ci salé son assiette vide, en attendant mieux le permet, pour être conséquent avec lui-même, devrait flanquer le petit en pénitence pour crime de sel d'attente. L'homme qui ne veut pas que les pierres précieuses de la Couronne soient les pierres d'attente d'une restauration monarchique doit punir, comme s'il s'était déjà rendu coupable d'une indigestion, le moutard au sel prévoyant. C'est beau, les procès de tendance! La question des diamants de la Couronne n'a jamais été sérieusement traitée que par Scribe et Saint Georges, musique d'Auber. Ces deux secrétaires d'État au département de l'opéra comique je parle de Scribe et Saint-Georges– n'admettaient pas l'aliénation des diamants de la Couronne. « Le peuple de Lisbonne croirait tout perdu, dit, dans son magnifique monologue du troisième acte, Rebolledo, le trésorier dont la reine de Portugal a fait son confident et le ministre de ses desseins personnels, si l'on touchait à l'écrinade de la reine, mais Maria Francesca, en montant sur le trône, n'a pas trouvé un MM~&lt;K?&lt;~H~ dans les caisses de l'État. Voilà: Le trésor est espagnol comme la cachucha, et le Portugal compte par malheur, les Portugais de Scribe et Saint-Georges n'y regardent pas de si près. Donc, pas un sou dans les coffres du Portugal. Que fait la reine pour rétablir l'ordre dans les finances du royaume? Elle entre en relations avec une bande de brigands chez qui l'art de fabriquer la fausse monnaie et d'imiter les bijoux était un secret de famille, spécialistes dignes de peindre sur la porte de leur caverne l'enseigne célèbre « À l'ombre du vrai! » et leur commande un double des diamants de la Couronne. Trésors inutiles, dit cette reine homme d'État, richesses stériles qui ne servent à rien. (Comment pourraient-elles, ô reine servir à quelque chose sans cesser d'être stériles ? Comment seraient-elles stériles si elles étaient fécondes?) mais dont on ne saurait faire usage sans ravir au pays son crédit et au trône sa dignité, a La reine de Portugal, en cette dernière partie de son discours,