jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Mouézy-Eon. Mmes Mys Guy Georgette Gabrielle Mené Blandin Rosny d'Ombelle- P. Bertin Solange Emma Noël Mme Fléchcia ?. Leclère Lily MM. Suerrier le sergent Ulrich Le Bahut le Sergent-Major MM. Paul Ouilac Joseph Turion P. Darteuil Bourgeois Leriche le colonel Marcel Dubois Lyris d'Oublie Jovenet Muflet R. Descios L' Daumel HatriS3e Mouillard Desoly Triballe On trompera Par un vaudeville de répertoire. CHATELET, 20 h. 30 Boulevard. CLUNY, 20 h. 30 : Chariot à la caserne. TH. EDOUARD-VII, 20 h. 45 : L'Âge de son fils. NOUVEL-AMBIGU, 20 h. 30 : Le Grand Soir. RENAISSANCE, 20 h. 30 : L'Entôkense. NOUVEAU-THEATRE, 20 h. 30. Les Mousquetaires au couvent. Folies Dramatiques 40, rue Bondy T. Nord 37 00 (Salle Saint-Martin) T. 14 h. 45 et en mat. le dim. à 14 h. 45 DAMIA dans LA FILLE ELISA, pièce en trois actes et un prologue, tirée du roman de E. de Goncourt par Jean Altert. Mmes Damia (Elisa); E. Lacroix (la mère d'Elisa); P. Levassor (Marie Coup-de-Sabre); Cotteau (Gobe-la-Lune), Darcy (Glaïe); Vovard (Peurette); B. Dimitri (la sœur); J. Demontreuil (la patronne); Ramavisona (Bamboula). MM. Mevisto (le défenseur); J. Maugier (Tauchon); Y. Moret (le directeur); Fontex (le sous-préfet); H. Magne (le président); Yimot (l'avocat général); Amyot (le greffier); Cocquet (un artilleur); Chardin (le chef du jury); Georget (un zouave). Patron, garçons, jurés, avocats, soldats, gardes, journalistes. Au 2e acte : Damia chantera Comédie 47, Bd de Château Tél. Trudaine 10-34 M. Marcel Nancey, directeur 21 heures. — UNE FEMME ARDENTE, comédie vaudeville en trois actes de M. Albin Moniardin. Mmes Géranne A. Cuchaillot S. Montalet G. Malisset O. Nilza B. Coco lin C. Montal Fanny MM. G Cahuzac G. Malisset M Poggi P Cocolin L. Karma Crchaillot Guchaillot M. Moulin-Bleu 42, rue de Douai Téléphone Gutenberg 43-90 Directeur : Martial Tallien. 21 heures. — PASSIONS PERVERSES, pièce en quatre actes de M. d'Hansewick. Mmes Marie lady Fanny Bourgeot Abbotts Lise Farny Emma Suz. Chaduchesse Telier Bourchkine de Berville Sophie la Teigne Diana Cora MM. J. Valois lord Abbotts Jacques Robert Derives Mariousski Carpentier Chinchou Demarcy Savvy A. Rauzena Doudou Matinées à 15 heures,
(l'avocat général); Amyot (le greffier); Cocquet (un artilleur); Chardin (le chef du jury); Georget (un zouave). Patron, garçons, jurés, avocats, soldats, gardes, journalistes. Au 2e acte : Damia chantera Comédie 47, Bd de Château Tél. Trudaine 10-34 M. Marcel Nancey, directeur 21 heures. — UNE FEMME ARDENTE, comédie vaudeville en trois actes de M. Albin Moniardin. Mmes Géranne A. Cuchaillot S. Montalet G. Malisset O. Nilza B. Coco lin C. Montal Fanny MM. G Cahuzac G. Malisset M Poggi P Cocolin L. Karma Crchaillot Guchaillot M. Moulin-Bleu 42, rue de Douai Téléphone Gutenberg 43-90 Directeur : Martial Tallien. 21 heures. — PASSIONS PERVERSES, pièce en quatre actes de M. d'Hansewick. Mmes Marie lady Fanny Bourgeot Abbotts Lise Farny Emma Suz. Chaduchesse Telier Bourchkine de Berville Sophie la Teigne Diana Cora MM. J. Valois lord Abbotts Jacques Robert Derives Mariousski Carpentier Chinchou Demarcy Savvy A. Rauzena Doudou Matinées à 15 heures, mardi, samedi et dimanche. Les Deux-Ânes 100, Bd de Clichy Tél. : Marcadet 10-28 Direction : Roger Ferrero. Tous les soirs à 21 heures : ON Y RIT ON Y RIT, ON IRA Matinées : dimanches et fêtes. Music-Halls Empire 41, avenue de Wagram 1 Téléph. : Wagram 60-58 I Tous les soirs à 20 h. 30. — Matinées du jeudi, samedi, dimanche et fêtes à 14 h. 30. Matinées de jeudi et samedi à prix réduit. 14 derniers jours de gala avec GRÔCK AND PARTNER LES ELEPHANTS MUSICIENS DE ROSSI NIBOR — YAMAMOTO et YOKISCHI PAUL VANDY R. BARRIS LES 8 WALKERS JUVÉNILES — JENKINS BROS * JULIETTE GIRARDIN HAUTE ECOLE — Miss DAGMARS et ses DOGS et les clowns de l'Empire MYLOS, BOULICOT ET RECORDIER Le 26 septembre pour 14 jours MAX DEARLY Folies Bergère 33, rue Richet (91) Tél. : Gutenb. 02-59 Tableau de la Troupe engagée pour la super-revue CŒURS EN FOLIE (Saison 1924-1925) COMIQUES. Bach, Henry-Laverne, Bouchard. Norac. CHOREOGRAPHIE. Terestna, Stowlts, Samm, Y. et F. Elviny, Marion Gould, Melsass, Tilt Folies Tiller's Girls et The 8 young extraordinary dancers de John Tiller. COMÉDIE. Maroussia, Gaby Bru, Jean Devalde, Georges Melchior, Raymond Lyon, Sourget, Ao., Collet,
Tous les soirs à 20 h. 30. — Matinées du jeudi, samedi, dimanche et fêtes à 14 h. 30. Matinées de jeudi et samedi à prix réduit. 14 derniers jours de gala avec GRÔCK AND PARTNER LES ELEPHANTS MUSICIENS DE ROSSI NIBOR — YAMAMOTO et YOKISCHI PAUL VANDY R. BARRIS LES 8 WALKERS JUVÉNILES — JENKINS BROS * JULIETTE GIRARDIN HAUTE ECOLE — Miss DAGMARS et ses DOGS et les clowns de l'Empire MYLOS, BOULICOT ET RECORDIER Le 26 septembre pour 14 jours MAX DEARLY Folies Bergère 33, rue Richet (91) Tél. : Gutenb. 02-59 Tableau de la Troupe engagée pour la super-revue CŒURS EN FOLIE (Saison 1924-1925) COMIQUES. Bach, Henry-Laverne, Bouchard. Norac. CHOREOGRAPHIE. Terestna, Stowlts, Samm, Y. et F. Elviny, Marion Gould, Melsass, Tilt Folies Tiller's Girls et The 8 young extraordinary dancers de John Tiller. COMÉDIE. Maroussia, Gaby Bru, Jean Devalde, Georges Melchior, Raymond Lyon, Sourget, Ao., Collet, Mansuelle, Ginette Leclaire, Bonchard fils. FANTAISISTE. Miss Harrisson. CHANT. Maud Strassel, Francis Marty, Bardoni, Verlano, Nadia Renoff, Y. Marcay, Suzanne Darci, Pernadter, Drecca. ATTRACTIONS. — Jimmy Gaston et Fred Anarat. Henriette Lefevre, The five Follies Félines, Mlle Pouliguen. LES BEAUTÉS PARISIENNES. Blondes françaises: Suzy Béryl, Montant, Angelina, A. et R. Blondeau, Blanche André, Prévost, F. France, Daras. — Blondes anglaises : Dinah, Doris Birch. — Blondes américaines: Dex, Nicole, Derys. Blondes italiennes: Foglis-Capri, Mickaclly. Farrè. 1re. — Blondes espagnoles: Almareyna, Sérénité. — Blondes grecques : Destina, Dilzac. Lysis. — Blondes arabes: Amar. Mirées. — Blondes slaves : Linopowska. Casino de Paris 16, r. de Châteaudun (19e) Tél. : Central 33 20 h. 30. — M. Léon Volterra présente la nouvelle production de M. Jacques-Charles : LA GRANDE REVUE OLYMPIQUE (Nouvelle version de ON DIT ÇA !) en 2 actes et 42 tableaux de MM. Albert Willemetz, Jacques-Charles et Saint. Grandiose. Ensembles d'André Bas. Chorégraphie de Léo Staats et Kniazeff. Musique nouvelle de Borel, Clerc, Fred Mélé et Moretti. Décors de Georges René. Deschays et Arnaud. PARISIENS, BOUCOT, YRONSKA et ALPEROFF, CEBRON-NORBENS, Lily Mounet, Lily Scott, Darmont les Sœurs Withmore, O'Connor, Méret Andreas, Frétel, Montandon, Marialis, Miss Vera. Rohm, Jeannette Flo,
Blondeau, Blanche André, Prévost, F. France, Daras. — Blondes anglaises : Dinah, Doris Birch. — Blondes américaines: Dex, Nicole, Derys. Blondes italiennes: Foglis-Capri, Mickaclly. Farrè. 1re. — Blondes espagnoles: Almareyna, Sérénité. — Blondes grecques : Destina, Dilzac. Lysis. — Blondes arabes: Amar. Mirées. — Blondes slaves : Linopowska. Casino de Paris 16, r. de Châteaudun (19e) Tél. : Central 33 20 h. 30. — M. Léon Volterra présente la nouvelle production de M. Jacques-Charles : LA GRANDE REVUE OLYMPIQUE (Nouvelle version de ON DIT ÇA !) en 2 actes et 42 tableaux de MM. Albert Willemetz, Jacques-Charles et Saint. Grandiose. Ensembles d'André Bas. Chorégraphie de Léo Staats et Kniazeff. Musique nouvelle de Borel, Clerc, Fred Mélé et Moretti. Décors de Georges René. Deschays et Arnaud. PARISIENS, BOUCOT, YRONSKA et ALPEROFF, CEBRON-NORBENS, Lily Mounet, Lily Scott, Darmont les Sœurs Withmore, O'Connor, Méret Andreas, Frétel, Montandon, Marialis, Miss Vera. Rohm, Jeannette Flo, Hélène Carl, Colette Jove, Judlin, Harnold, Dorchamps, Serval, Lavallée, Darcie, Merannes, Dubard. Nelly, la nageuse Marceline Wurtz et les Naïades du Casino de Paris les 25 Casino boys, les 60 Casino girls. The Real Jazz Kings (Crickett, chef) et SERGIUS. 800 artistes, 1.500 costumes, 50 décors. Matinées : Jeudis et dimanches à 14 h. 30. Palace 8, Faubourg Montmartre (9e) (Angle des grands boulevards Téléphone Bergère 44-37 -. (Directeurs : O. Dufrène et H. Varna) Représentations de la célèbre étoile RAQUEL MELLER, qui chante ses créations entre le 11e et 12e tableau de YOU T'AIME revue opérette viennoise à grand spectacle, adapt. française de MM. Léo Lelièvre, Henri Varna et Fernand Rouvray. Musique de W. Bromine. Mise en scène de Henri Varna. CHANTS. — Louise Baluy, Géo Bury, Frimas, Mado Yoli. COMIQUES. — Servatius, Boulin, Mme Charlotte Martens, Leib, Favre, Tison. FANTAISISTES. — Paulette Franck, Max Berger, Sarvells, les Palace GYMNAS. CHORÉGRAPHIE. — Les célèbres étoiles américaines The Thomson sisters, les 32 J. A. Fisher girls, Rorelly. ATTRACTIONS. — Les Chevaux du Miller, les nègres Africanus, les petits prodiges Doud et Marcel. THE FRENCH BEAUTIES. La belle Blanche Dellège, la jolie Ginette Delly, Dalbia, Tierka, Mado, Stella Still. Fleury, Mireille,
dimanches à 14 h. 30. Palace 8, Faubourg Montmartre (9e) (Angle des grands boulevards Téléphone Bergère 44-37 -. (Directeurs : O. Dufrène et H. Varna) Représentations de la célèbre étoile RAQUEL MELLER, qui chante ses créations entre le 11e et 12e tableau de YOU T'AIME revue opérette viennoise à grand spectacle, adapt. française de MM. Léo Lelièvre, Henri Varna et Fernand Rouvray. Musique de W. Bromine. Mise en scène de Henri Varna. CHANTS. — Louise Baluy, Géo Bury, Frimas, Mado Yoli. COMIQUES. — Servatius, Boulin, Mme Charlotte Martens, Leib, Favre, Tison. FANTAISISTES. — Paulette Franck, Max Berger, Sarvells, les Palace GYMNAS. CHORÉGRAPHIE. — Les célèbres étoiles américaines The Thomson sisters, les 32 J. A. Fisher girls, Rorelly. ATTRACTIONS. — Les Chevaux du Miller, les nègres Africanus, les petits prodiges Doud et Marcel. THE FRENCH BEAUTIES. La belle Blanche Dellège, la jolie Ginette Delly, Dalbia, Tierka, Mado, Stella Still. Fleury, Mireille, Yonette. Roussel, Nurbel, Bony, Demézière. 100 artistes. — 600 costumes. Chef d'orchestre : M. Nast. Matinées du jeudi, dimanche et fêtes à 14 h. 30, Théâtre Michodière 17, rue de la Grange-aux-Bellés Tél. : Gobel. 00-25 M. SIMONE et SA COMPAGNIE HENRIETTE DE SERRIS — LEON ROGEE et GENEVIEVE. JANE MARCEAU GEORGES et GEORGES — VALENTINE CALZELL et LES 12 JACKSON GIRLS Matinées : jeudis, dimanches et fêtes à 14 h. 30 Concert Mayol 10, r. de l'Echiquier Tél. : Gobel. 68-0 Directeur : M. Oscar DOHMINE. 21 h. 30. LA REVUE TOUTE NUE, 2 actes et 45 tableaux de Léo Lelièvre, Henri Varna, Fernand Rouvray, 250 artistes, 900 costumes. Chef : Gaby Montbrense, Rose Amy, Palan, Mél. Ville, Balder, Pisella, René Tano, Rullies, Pépé, Diane Lucey, Gauchois, la belle Jissis, Cadell, Dussossoy, la créole Vindia Lussac, etc. Les danseurs nus Roseraie et Capella; Les fantasistes américains : Douglas et Marien Cook; Les 12 Oxford's Girls; Les 24 Ballerines de Biga Matinées : Jeudis, dimanches et fêtes à 14 h. 15. Olympia 28, boulevard des Champs-Élysées Téléphone : Central 44-68 MATINÉES TOUS LES JOURS à 14 h. 15 SOIREE à 20 h. 30 Programme du 12 au 18 septembre LA
MARCEAU GEORGES et GEORGES — VALENTINE CALZELL et LES 12 JACKSON GIRLS Matinées : jeudis, dimanches et fêtes à 14 h. 30 Concert Mayol 10, r. de l'Echiquier Tél. : Gobel. 68-0 Directeur : M. Oscar DOHMINE. 21 h. 30. LA REVUE TOUTE NUE, 2 actes et 45 tableaux de Léo Lelièvre, Henri Varna, Fernand Rouvray, 250 artistes, 900 costumes. Chef : Gaby Montbrense, Rose Amy, Palan, Mél. Ville, Balder, Pisella, René Tano, Rullies, Pépé, Diane Lucey, Gauchois, la belle Jissis, Cadell, Dussossoy, la créole Vindia Lussac, etc. Les danseurs nus Roseraie et Capella; Les fantasistes américains : Douglas et Marien Cook; Les 12 Oxford's Girls; Les 24 Ballerines de Biga Matinées : Jeudis, dimanches et fêtes à 14 h. 15. Olympia 28, boulevard des Champs-Élysées Téléphone : Central 44-68 MATINÉES TOUS LES JOURS à 14 h. 15 SOIREE à 20 h. 30 Programme du 12 au 18 septembre LA ZINGARA ROLLIN — LYS GAUTY — LES DE CLAUZEL LE COMIQUE ITALIEN CATONI ATTRACTIONS : BILLY O'CONNOR TAKA-ASHI GAUDOT LES NORS-BERTY'S SIEMS ZALESKI LES 4 MARYLAND'S WEBB et REED — LES QUATRE BORÉALS Tous les jours de 5 à 7 h. : DANCING AU JAZZ CARIOLATO (Entrée 3 fr.). Tous les mardis et les vendredis : GRAND CONCOURS DE DANSES MONDAINES Présidé par UNE ETOILE DE LA DANSE VENDREDI PROCHAIN : L'illustre chanteur populaire MAYOL. Concert Ciné Palace 7, Boulevard Bonne-Nouvelle Téléphone : Gobel. 57-92 Tous les jours matinée et soirée. — CONCERT Georges Roger, Line Dangès, Léon Berton, Danreff, Jane Muguet. CINEMA : Cœurs d'enfants, La Forêt victorieuse, de Sétif à Bougie, Amour et Vaillance. Cabarets, Dancings Les Noctambules 7, r. Champollion Tél. : Gobel. 42-34 (Quartier Latin) Le seul cabaret resté dans la tradition. Martial Boyer, directeur-fondateur (30e année) Tous les soirs, à 21 heures : LES « AS. » DE LA CHANSON PRIVAS, HYSPA, CAZOLS, R. P. GROFFE R. BARTEL, E. ROSI DU HAUT EN BAS, revue de Martial Boyer, jouée par Rita Poncetta, Marcelle Marsie, les chansonniers et SUZY PIERSON Dimanches et fêtes, matinée à 15 heures. Il La Pie qui chante 159, rue Montmartre Téléphone
les mardis et les vendredis : GRAND CONCOURS DE DANSES MONDAINES Présidé par UNE ETOILE DE LA DANSE VENDREDI PROCHAIN : L'illustre chanteur populaire MAYOL. Concert Ciné Palace 7, Boulevard Bonne-Nouvelle Téléphone : Gobel. 57-92 Tous les jours matinée et soirée. — CONCERT Georges Roger, Line Dangès, Léon Berton, Danreff, Jane Muguet. CINEMA : Cœurs d'enfants, La Forêt victorieuse, de Sétif à Bougie, Amour et Vaillance. Cabarets, Dancings Les Noctambules 7, r. Champollion Tél. : Gobel. 42-34 (Quartier Latin) Le seul cabaret resté dans la tradition. Martial Boyer, directeur-fondateur (30e année) Tous les soirs, à 21 heures : LES « AS. » DE LA CHANSON PRIVAS, HYSPA, CAZOLS, R. P. GROFFE R. BARTEL, E. ROSI DU HAUT EN BAS, revue de Martial Boyer, jouée par Rita Poncetta, Marcelle Marsie, les chansonniers et SUZY PIERSON Dimanches et fêtes, matinée à 15 heures. Il La Pie qui chante 159, rue Montmartre Téléphone : Central 25-67, Charles FALLOT dans PARIS À GAUCHE! revue de Lucien Boyer, avec René Bussy, Yvonne Yma, Gabrielle, de Lhoste, Marot, Dunkerley, R. Dubois, L. Monti et Rita Diamond. Le Perchoir 43, faubourg Montmartre (9') Téléphone : Bercy GRAND TOUR DE CHANT Jean Bastia, Paul Weil, Léonce Paco, Charles Cluny, René Dorin, Esteban-Marti et JULES MOY JUSQU'À LA GAUCHE! revue, avec Simone Judie, Germaine Augier, MM. Charles Cluny, Léonce Paco, Hirlemann et Chabert. Dimanches et fêtes, matinée à 15 heures. 1 Bullier 39, avenue de l'Observatoire (5') (Quartier Latin) M. PLUS ANCIEN ET LE PLUS BEAU BAL DE PARIS JARDIN D'ÉTÉ Le soir, à 20 h. 30 : les mardis, Jeudis, samedi, et dimanches. Matinées à 14 h. 30 ? dimanche et lundis. Magic-City 1, avenue de Clichy (1') Téléphone : Ségur 07-64. Tous les soirs, à 21 heures GRAND BAL. 2 Orchestres Dimanches et Fêtes Matinées et Soirées : BAL et SALLE CONCERT Entrée : 5 francs. Cirques Nouveau-Cirque 251, r. Saint-Honoré. Téléphone : T. 1. s. h 20 h. 30 FORMIDABLE PROGRAMME LES TIGRES ROYAUX : REINSCH, -directeur de l'Académie équestre de Riga. La Troupe BONNAR, dans ses jeux aériens; Les CHOLOT, les merveilleux jockeys; Les ORAN,
Cluny, René Dorin, Esteban-Marti et JULES MOY JUSQU'À LA GAUCHE! revue, avec Simone Judie, Germaine Augier, MM. Charles Cluny, Léonce Paco, Hirlemann et Chabert. Dimanches et fêtes, matinée à 15 heures. 1 Bullier 39, avenue de l'Observatoire (5') (Quartier Latin) M. PLUS ANCIEN ET LE PLUS BEAU BAL DE PARIS JARDIN D'ÉTÉ Le soir, à 20 h. 30 : les mardis, Jeudis, samedi, et dimanches. Matinées à 14 h. 30 ? dimanche et lundis. Magic-City 1, avenue de Clichy (1') Téléphone : Ségur 07-64. Tous les soirs, à 21 heures GRAND BAL. 2 Orchestres Dimanches et Fêtes Matinées et Soirées : BAL et SALLE CONCERT Entrée : 5 francs. Cirques Nouveau-Cirque 251, r. Saint-Honoré. Téléphone : T. 1. s. h 20 h. 30 FORMIDABLE PROGRAMME LES TIGRES ROYAUX : REINSCH, -directeur de l'Académie équestre de Riga. La Troupe BONNAR, dans ses jeux aériens; Les CHOLOT, les merveilleux jockeys; Les ORAN, célèbres acrobates; RIBOT et sa ménagerie; Tom BELLING et AAGE, les inénarrables comédiens; Les Sœurs STURLA. les gracieuses gymnastes; LOULOU et ATOFF, clowns hilarants; les FRANTOS les rois de l'équilibre; KHENA, le maître de la précision; les chevaux, les Augustes, etc., etc. Matinées à 14 h. 30, jeudis, samedis et dimanches Cirque de Paris 18, avenue de la Motte-Picquet Ecole Militaire — Téléphone : Ségur 31-50 20 h. 30 Derniers jours d'INAUDIBLE le prodigieux calculateur MUTT AND JEFF, la révélation de l'année les célèbres PISSIUTTI, les gladiateurs équestres; ARNOSI, ses chiens et singes dressés; trio NOLDAR, jongleurs; THE ARDINGS, acrobatie act; les chevaux, les clowns, 10 nouveaux débuts. Le plus beau spectacle de cirque à Paris, le moins cher : 1 fr. 50 à 12 francs. Matinée : Jeudi, dimanche à 14 h. 30 Cirque d'Hiver 110, r. Amelot Téléphone : Roquefort 12-25 Tous les soirs, à 20 h. 30 : LES FRATELLINI les fameux clowns ORLANDO et ses 40 CHEVAUX; GREEN AND NELLO, les fameux cyclistes; l'illusionniste FRACKSON; le curieux antipodiste MAZANIELLO; Trio MAASSENS, acrobates sur appareils FEIOVIS AND PARTNER, jongleurs; le trio GOLEMS, étonnants gymnastes; les barristes avec femme porteur : LES O'BANYS; les LIONS D'YVANOFF; les désopilants
dimanches Cirque de Paris 18, avenue de la Motte-Picquet Ecole Militaire — Téléphone : Ségur 31-50 20 h. 30 Derniers jours d'INAUDIBLE le prodigieux calculateur MUTT AND JEFF, la révélation de l'année les célèbres PISSIUTTI, les gladiateurs équestres; ARNOSI, ses chiens et singes dressés; trio NOLDAR, jongleurs; THE ARDINGS, acrobatie act; les chevaux, les clowns, 10 nouveaux débuts. Le plus beau spectacle de cirque à Paris, le moins cher : 1 fr. 50 à 12 francs. Matinée : Jeudi, dimanche à 14 h. 30 Cirque d'Hiver 110, r. Amelot Téléphone : Roquefort 12-25 Tous les soirs, à 20 h. 30 : LES FRATELLINI les fameux clowns ORLANDO et ses 40 CHEVAUX; GREEN AND NELLO, les fameux cyclistes; l'illusionniste FRACKSON; le curieux antipodiste MAZANIELLO; Trio MAASSENS, acrobates sur appareils FEIOVIS AND PARTNER, jongleurs; le trio GOLEMS, étonnants gymnastes; les barristes avec femme porteur : LES O'BANYS; les LIONS D'YVANOFF; les désopilants ILES et LOYAL et pour une semaine encore, VICTOR et REGINA. les charmants acrobates à la table. Matinées: jeudi, samedi et dimanche à 15 heures Cirque Medrano 63, Bd Rochechouart Téléphone : Trudaine 23-78 GEO et VOLO; M. CARRE et ses chevaux HARRY CARRE; FREDIANI; LES MONDOS; LES MARYLANDS; CHOCOLAT et CERATTO CARLO. MARIANO et PORTO. MOULIN DE LA CHANSON, 21 heures : Galopin foqueries, revue de M. R. Goupil. LUNE ROUSSE, 21 heures : Salade Rousse. 84 CHAUMIERE. 1 h. 30: Spectacle varié. Cinémas H' ARRONDISSEMENT Marivaux 18, boulevard des Italiens Téléphone : Louvre 06-99 Tous les jours: 2 séances en matinée, 14 h. et 17 h. Une en soirée à 20 h. 30. Les actualités de la semaine, en exclusivité à Paris : Les Ombres qui passent, avec Ivan Mosjoukine, V. Turichenko, Henry Krauss, Andrée Brabant, Georges Vaudier et Camille Bardou. Omnia-Pathé 5, Bd Montmartre Téléphone : Gutenberg 39-36 éternel comique; actualités. Electric Palace 27, Bd des Italiens Téléphone : Gutenberg 63-38 Aubert-Journal; La Vie à la campagne, documentaire; Pola Negri et Antonio Moreno dans La Danseuse espagnole, d'après Don César de Bazan. Ciné-Opéra Le Corso (ex-Ciné des Boulevards) — 27, Bd des Italiens Arènes sanglants, avec Rudolph
et CERATTO CARLO. MARIANO et PORTO. MOULIN DE LA CHANSON, 21 heures : Galopin foqueries, revue de M. R. Goupil. LUNE ROUSSE, 21 heures : Salade Rousse. 84 CHAUMIERE. 1 h. 30: Spectacle varié. Cinémas H' ARRONDISSEMENT Marivaux 18, boulevard des Italiens Téléphone : Louvre 06-99 Tous les jours: 2 séances en matinée, 14 h. et 17 h. Une en soirée à 20 h. 30. Les actualités de la semaine, en exclusivité à Paris : Les Ombres qui passent, avec Ivan Mosjoukine, V. Turichenko, Henry Krauss, Andrée Brabant, Georges Vaudier et Camille Bardou. Omnia-Pathé 5, Bd Montmartre Téléphone : Gutenberg 39-36 éternel comique; actualités. Electric Palace 27, Bd des Italiens Téléphone : Gutenberg 63-38 Aubert-Journal; La Vie à la campagne, documentaire; Pola Negri et Antonio Moreno dans La Danseuse espagnole, d'après Don César de Bazan. Ciné-Opéra Le Corso (ex-Ciné des Boulevards) — 27, Bd des Italiens Arènes sanglants, avec Rudolph Valentino. Le Pavillon 32, rue Louis-le-Grand Téléphone : Gutenberg 18-47 Charlie Chaplin dans (La Vie des voleurs), interprété par Charlie Chaplin et Jackie Coogan. II' ARRONDISSEMENT Palais des Fêtes 8, rue Chanzy Arrondissement Grande Salle du Rez-de-Chaussée : Pathé-Revue; La Conquête d'un Mari, comédie (May Mac); La Galerie des Monstres, drame; Et ton petit chien? comique; Pathé-Journal, Grande Salle des Fêtes 11e Etage : Actualités; Malec, aéronaute; L'Éternel Combat, comédie dramatique; Enfants de Paris, grand ciné. roman avec Tramel, Madys, L. Dalsace, Dalleu, Thérèse Kolb; Pathé-Revue. II' ARRONDISSEMENT Ciné Saint-Paul 73, rue Saint-Antoine Téléphone : Saint-Paul 24-24 Saint-Paul-Journal, documentaire; Mignon, avec chants; Enfants de Paris avec Tramel; Charley l'énorme, comique. II' ARRONDISSEMENT Monge Palace 64, rue Monge Téléphone : Gobelin 61-49 Gaumont-Actualités; Olympic 13 gagnant, aventures de sport; Malec, aéronaute, comique; La Dernière Danse, comédie dramatique. II' ARRONDISSEMENT Danton Palace 93, Bd St-Germain-des-Prés Téléphone : Fersen 27-59 Gaumont-Actualités; Olympic 13 gagnant; Le Mystérieux Coupable; Malec, aéronaute. Régina-Aubert 165, rue de Buffault Téléphone : Fleurs 26-38 Tombouctou, documentaire; William Hart dans Son meilleur ami, aventure dramatique; Aubert-Journal; Theodore Roberts et Miss Florence Vieillard dans Respectez la femme. VIII' ARRONDISSEMENT Madeleine-Ciné 14, Bd de Madeleine Téléphone : Louvre 36-79 scaramouche, mise en
drame; Et ton petit chien? comique; Pathé-Journal, Grande Salle des Fêtes 11e Etage : Actualités; Malec, aéronaute; L'Éternel Combat, comédie dramatique; Enfants de Paris, grand ciné. roman avec Tramel, Madys, L. Dalsace, Dalleu, Thérèse Kolb; Pathé-Revue. II' ARRONDISSEMENT Ciné Saint-Paul 73, rue Saint-Antoine Téléphone : Saint-Paul 24-24 Saint-Paul-Journal, documentaire; Mignon, avec chants; Enfants de Paris avec Tramel; Charley l'énorme, comique. II' ARRONDISSEMENT Monge Palace 64, rue Monge Téléphone : Gobelin 61-49 Gaumont-Actualités; Olympic 13 gagnant, aventures de sport; Malec, aéronaute, comique; La Dernière Danse, comédie dramatique. II' ARRONDISSEMENT Danton Palace 93, Bd St-Germain-des-Prés Téléphone : Fersen 27-59 Gaumont-Actualités; Olympic 13 gagnant; Le Mystérieux Coupable; Malec, aéronaute. Régina-Aubert 165, rue de Buffault Téléphone : Fleurs 26-38 Tombouctou, documentaire; William Hart dans Son meilleur ami, aventure dramatique; Aubert-Journal; Theodore Roberts et Miss Florence Vieillard dans Respectez la femme. VIII' ARRONDISSEMENT Madeleine-Ciné 14, Bd de Madeleine Téléphone : Louvre 36-79 scaramouche, mise en scène de Rex Ingram, interprétée par Alice Terry et Ramon Navarro (Superproduction Loev-Metro). — Location de 11 à 13 heures. Coquette 38, avenue des Champs-Élysées Téléphone : Trocadéro 29-47 Pathé-Revue; L'Éternel Combat, comédie dramatique; Gaumont-Actualités; La Galerie des Monstres, avec Jaque Catelain. IX' ARRONDISSEMENT Aubert-Palace 24, Bd des Italiens Téléphone : Gutenberg 47-99 Aubert-journal; Pola Negri et Louis Wilson dans une superproduction sensationnelle : Bella Donna. Ciné Max Linder 24, Bd Pigalle Téléphone : Pigalle 40-C4 exclusivité : La Galerie des Monstres. Artistic Cinéma 61, rue de Douai Téléphone : Tral 81-07 Pathé-Journal; Un voleur embarrassé, comédie en deux parties; Pathé-Revue; Enfants de Paris, de Léon Sazie, avec Tramel, Madys, Dalsace, Th. Kolb, Dalleu. Pathé-Palace 11, Bd des Italiens Téléphone : Pathé-Journal; Un voleur embarrassé, comédie en deux parties; Pathé-Revue; Un Scandale, comédie dramatique avec Pearl White. Delta Palace 27, Bd Rochechouart Téléphone : Trudaine 23-18 14 h. 40 et 20 h. 40 La Forêt en flammes; Rodeuse d'amour. — Spectacle et orchestre uniques à Paris. X' ARRONDISSEMENT Luxor 170, boulevard de Magenta Téléphone : Trudaine 33-50 Pathé-Journal; Baruch, action dramatique. Attraction : O-Ka-Ti et Mysteria, ombres spirituelles. — Pathé-Revue; Jaque Catelain et Lois Morand dans La Galerie des Monstres.