jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Vol, Edouard Berthon, Dubois, G. Fulgence, I. Levy, Raoul Tellier, G. Colombet, etc. Et maintenant souhaitons bon voyage aux globe-trotters de la Chanson à qui le Figaro est heureux d'avoir procuré cette joie, à laquelle se mêlait un peu d'émotion, au seuil du grand voyage à accomplir. Nous sommes convaincus qu'ils rencontreront sur leur route succès et fortune, et nous remercions d'avance nos confrères de la presse départementale et étrangère de l'accueil favorable qu'ils ne manqueront pas de faire, sur notre recommandation, aux deux porte-parole de la gaieté parisienne en général et de l'esprit frondeur de Montmartre en particulier. Maurice Lefevre, Le Monde et la Ville SALONS Au carnet mondain Demain mercredi, grand dîner chez la comtesse de Rostang. Le 7 juin, musique et comédie chez Mme Japy de Beaucourt. La comtesse de Blanzay, par suite d'un deuil, ne recevra pas le vendredi 23 mai, à quatre heures. Le dimanche 18 mai, anniversaire de l'ouverture de la conférence de la paix en 1899, M. Raffalovich, ancien secrétaire général de la conférence, et Mme Raffalovich ont donné un dîner intime auquel ont assisté Les ambassadeurs d'Italie et de Turquie, M. Nanschkme, Zorab-pacha, M. Lefèvre-Pontalis, de l'Institut ceux des anciens membres de la conférence présents à Paris M. Motono, ministre du Japon M. d'Estournelles et, parmi les autres invités le baron Pichon, M. Jarousse de Silhac, qui tous deux ont fait partie du brillant état-major qui entourait le plénipotentiaire français; le peintre Toché, qui achève son grand tableau de la Paix, etc. Joli thé dansant, hier, chez la comtesse de Salverte, dans son hôtel de l'avenue Marceau, dont les honneurs étaient faits par la maîtresse de la maison avec ses filles la marquise de Saint-Victor et la marquise de Choiseul-Praslin. Parmi les invités Duchesse et Mlle de Bassano, princesse et Mlle Zurlo, Mme et Mlle Humann, baronne et Mlle d'Houdemares, marquise de Montholon, comtesse Sesmaisons, comtesse et Mlle Récopé, baronne Merlin, marquise de Lmiers, Mme et Mlle Mallet, comtesse et Mlles Le Couteux de Caumont, comte et comtesse d'Arlincourt, baronne et Mlle de Kertanguy, marquise et Mlle de Panisse, comtesse et Mlle
la conférence présents à Paris M. Motono, ministre du Japon M. d'Estournelles et, parmi les autres invités le baron Pichon, M. Jarousse de Silhac, qui tous deux ont fait partie du brillant état-major qui entourait le plénipotentiaire français; le peintre Toché, qui achève son grand tableau de la Paix, etc. Joli thé dansant, hier, chez la comtesse de Salverte, dans son hôtel de l'avenue Marceau, dont les honneurs étaient faits par la maîtresse de la maison avec ses filles la marquise de Saint-Victor et la marquise de Choiseul-Praslin. Parmi les invités Duchesse et Mlle de Bassano, princesse et Mlle Zurlo, Mme et Mlle Humann, baronne et Mlle d'Houdemares, marquise de Montholon, comtesse Sesmaisons, comtesse et Mlle Récopé, baronne Merlin, marquise de Lmiers, Mme et Mlle Mallet, comtesse et Mlles Le Couteux de Caumont, comte et comtesse d'Arlincourt, baronne et Mlle de Kertanguy, marquise et Mlle de Panisse, comtesse et Mlle d'Aubigny, duc de Pomar, prince de La Tour d'Auvergne, M. de Choiseul, comtes A. de Fleury, de Malartic, de La Celle, de Martiraprey, Marquisat, MM. Récopé, Martin-Franklin, Le Myre de Vilers, baron de Foucaucourt, etc. Réussie en tous points la matinée donnée avant-hier par Mme Jameson. Très applaudies Mlle Godard et Mme Jameson dans la Sonate, à Kreisler, de Beethoven Mme Polack et Mlle Jameson dans des romances de Godard; Mlle Godard dans des pages d'Alkan, Godard et Saint-Saëns; Mme Polack dans l'air d'Alceste de Gluck, des chansons espagnoles et des mélodies de M. C. Erlanger, accompagnées par l'auteur. Dans la seconde partie du programme, on a joué, avec un très grand succès, Colombine pour deux, pantomime de M. Henri Amiel, musique de M. Pierre Joret, réglée par Mlle Félicie Mallet. Les interprètes Mme Pierre Girod, le comte Marcel de Germiny et M. Louis Royer étaient les mêmes qui avaient créé cette charmante et spirituelle fantaisie chez Mme Paul Poirson. M. Félix Leroux tenait le piano d'accompagnement. Réunion littéraire restreinte, avant-hier, chez Mme Jean Vacaresco. Parmi les invités Duchesse de Rohan, marquise de Courcival, Mme Robert de Lionnieres, Mme Charles de Pontaillot, baronne de Baye, Mme Leconte de Lisle, M.
et Mme Jameson dans la Sonate, à Kreisler, de Beethoven Mme Polack et Mlle Jameson dans des romances de Godard; Mlle Godard dans des pages d'Alkan, Godard et Saint-Saëns; Mme Polack dans l'air d'Alceste de Gluck, des chansons espagnoles et des mélodies de M. C. Erlanger, accompagnées par l'auteur. Dans la seconde partie du programme, on a joué, avec un très grand succès, Colombine pour deux, pantomime de M. Henri Amiel, musique de M. Pierre Joret, réglée par Mlle Félicie Mallet. Les interprètes Mme Pierre Girod, le comte Marcel de Germiny et M. Louis Royer étaient les mêmes qui avaient créé cette charmante et spirituelle fantaisie chez Mme Paul Poirson. M. Félix Leroux tenait le piano d'accompagnement. Réunion littéraire restreinte, avant-hier, chez Mme Jean Vacaresco. Parmi les invités Duchesse de Rohan, marquise de Courcival, Mme Robert de Lionnieres, Mme Charles de Pontaillot, baronne de Baye, Mme Leconte de Lisle, M. et Mme Pierre de Bouchaud, marquise de Saint-Paul, général et Mme de Bastz, comte et comtesse de Vaux-Saint-Cyr, général et Mme Cantilli, vicomte de Guerne, M. de Macedo, M. Alexandresco, marquis de Pimodan duc de Rarécourt, M. Léonce Depont, prince de Brancovan, prince et princesse Vogoridy, Mme Vaschide, M. Lucien Paté, comte Zaluski, Mme Thomas, Mme et Mlle du Bled, M. Georges Manuel, comte Henri Desplaces, Mlle Bengesco, etc. La duchesse de Rohan a dit magistralement le Menuet, la Terrasse et les Perles rouges, des Ballades roumaines de Mlle Hélène Vacaresco et un beau sonnet de Paul Musurus-bey. Très goûtés également les vers charmants de M. Pierre de Bouchaud, les fraîches poésies de M. Lucien Paté, les sonnets du marquis de Pimodan duc de Rarécourt, des traductions des chansons arabes et persanes du comte Zaluski, récitées à merveille par la baronne de DavcTicagnes. Vacaresco qui, diseuse impeccable, a dit Epiphanie, une belle poésie de Leconte de Lisle, et quelques-unes de ses superbes inspirations poétiques. La comtesse de Trobriand a donné quatre dîners suivis de soirée intime en l'honneur de sa fille, Mme Charles Post, venue de New-York. Aux deux derniers dîners on a beaucoup applaudi M. Hardy-Thé, le jeune harpiste
Paté, comte Zaluski, Mme Thomas, Mme et Mlle du Bled, M. Georges Manuel, comte Henri Desplaces, Mlle Bengesco, etc. La duchesse de Rohan a dit magistralement le Menuet, la Terrasse et les Perles rouges, des Ballades roumaines de Mlle Hélène Vacaresco et un beau sonnet de Paul Musurus-bey. Très goûtés également les vers charmants de M. Pierre de Bouchaud, les fraîches poésies de M. Lucien Paté, les sonnets du marquis de Pimodan duc de Rarécourt, des traductions des chansons arabes et persanes du comte Zaluski, récitées à merveille par la baronne de DavcTicagnes. Vacaresco qui, diseuse impeccable, a dit Epiphanie, une belle poésie de Leconte de Lisle, et quelques-unes de ses superbes inspirations poétiques. La comtesse de Trobriand a donné quatre dîners suivis de soirée intime en l'honneur de sa fille, Mme Charles Post, venue de New-York. Aux deux derniers dîners on a beaucoup applaudi M. Hardy-Thé, le jeune harpiste Sassoli, M. Decreus, des amateurs parmi lesquels Mmes Joffert, Morlay-Stears, comtesse de Rodellec, etc. Les convives du dernier dîner étaient Princesse de Rohan, marquise et Mlle de Fraysseix, comte et comtesse de Ferré de Péroux, commandant Buvinier, comte de Pilté, comtesse de La Poëze, comte de La Frenaye, Mme et Mlle Laurence, M. Charles Holman-Black, comte de Rodellec, etc. Mme Post publiera en Amérique et à Paris les Mémoires de son père le général comte de Trobriand qui, pendant la guerre de Sécession, combattit vaillamment à côté de Mgr le Comte de Paris et du général Grant. Avant le départ de Mme Post, sa sœur la comtesse de Rodellec donnera une soirée musicale à laquelle prendront part nos plus grands artistes. Bal des plus réussis, samedi dernier, chez la comtesse Ferdinand de Lesseps en son hôtel de l'avenue Montaigne. Remarqué parmi les charmantes bostonneuses, Mlles de Salignac-Fénelon, de Montagnac, de Kertanguy, de Monchy, de Pierrebourg, Fourton, de Subervielle, Flameng, Berthier, etc. Bostonneurs, Comte d'Aubigny, comte de Martimprey, vicomte de Reiset, MM. Ponsignon, Escudier, Pierre et André Becq de Fouquières, Darlu, comte de Monchy, lieutenant Mercier, etc. La causerie de dimanche, chez Mme Adam, était faite par M. Léon Daudet, sur
Mlle Laurence, M. Charles Holman-Black, comte de Rodellec, etc. Mme Post publiera en Amérique et à Paris les Mémoires de son père le général comte de Trobriand qui, pendant la guerre de Sécession, combattit vaillamment à côté de Mgr le Comte de Paris et du général Grant. Avant le départ de Mme Post, sa sœur la comtesse de Rodellec donnera une soirée musicale à laquelle prendront part nos plus grands artistes. Bal des plus réussis, samedi dernier, chez la comtesse Ferdinand de Lesseps en son hôtel de l'avenue Montaigne. Remarqué parmi les charmantes bostonneuses, Mlles de Salignac-Fénelon, de Montagnac, de Kertanguy, de Monchy, de Pierrebourg, Fourton, de Subervielle, Flameng, Berthier, etc. Bostonneurs, Comte d'Aubigny, comte de Martimprey, vicomte de Reiset, MM. Ponsignon, Escudier, Pierre et André Becq de Fouquières, Darlu, comte de Monchy, lieutenant Mercier, etc. La causerie de dimanche, chez Mme Adam, était faite par M. Léon Daudet, sur "L'Analyse et la Légende". Le succès a été très grand. Dans l'assistance, Le ministre du Japon et Mme Motono, le ministre de Portugal, comtesse Soltyk, baron Legoux, M. Lagrange de Langres, comte et comtesse Chenu-Lautte, M. et Mme Adachi, Mme et Mlle Alphonse Daudet, comtesse d'Aunous, princesse Odelcaschi, comte et comtesse de Sesmaisons, Mme Ambroise Thomas, Mme de Montigny, général Rebillot, M. Cottet, comte et comtesse de Douville-Mailleul, comte et comtesse de Contenson, comtesse et Mlle de La Morlière, Mme la générale Thomas, baronne de La Tombelle, général et Mme Mercier, M. et Mme Cellérier, comte Rocopé, comtesse d'Haudicourt, M. et Mme Paul Vérola, comte Desplaces, M. et Mme Pavie, Mme Féraud, général Martinie, etc. Très belle matinée, avant-hier, chez Mme T. Desbrière. Les interprètes applaudis au programme étaient Mlles Verdière, Pieyre; Mmes Ed. et R. Desbrière, Crogaert, Girard, Planche, MM. F. et R. Desbrière et Jean Ravina. On a terminé par Télémaque, de Verconsin, enlevé de verve par Mmes E. Desbrière, Calypso Mmes R. Desbrière, Eucharis Mlle M. Lecat, Télémaque et M. Ed. Desbrière, Mentor. Le prince royal et la princesse royale de Danemark, après le dîner de réception donné en leur honneur, samedi dernier, à la légation danoise,
comtesse de Sesmaisons, Mme Ambroise Thomas, Mme de Montigny, général Rebillot, M. Cottet, comte et comtesse de Douville-Mailleul, comte et comtesse de Contenson, comtesse et Mlle de La Morlière, Mme la générale Thomas, baronne de La Tombelle, général et Mme Mercier, M. et Mme Cellérier, comte Rocopé, comtesse d'Haudicourt, M. et Mme Paul Vérola, comte Desplaces, M. et Mme Pavie, Mme Féraud, général Martinie, etc. Très belle matinée, avant-hier, chez Mme T. Desbrière. Les interprètes applaudis au programme étaient Mlles Verdière, Pieyre; Mmes Ed. et R. Desbrière, Crogaert, Girard, Planche, MM. F. et R. Desbrière et Jean Ravina. On a terminé par Télémaque, de Verconsin, enlevé de verve par Mmes E. Desbrière, Calypso Mmes R. Desbrière, Eucharis Mlle M. Lecat, Télémaque et M. Ed. Desbrière, Mentor. Le prince royal et la princesse royale de Danemark, après le dîner de réception donné en leur honneur, samedi dernier, à la légation danoise, se sont rendus à la grande réception donnée à l'ambassade d'Espagne, pour apporter au marquis et à la marquise del Muni leurs vœux et leurs félicitations à l'occasion de l'avènement au trône du roi Alphonse XIII. Vente au profit des Juvenats des Pères du Saint-Sacrement de l'avenue de Friedland, chez la baronne de Rochetaillée, 27, rue Chateaubriand, les mardi 20, mercredi 21 et jeudi 22 mai. On exécutera, de quatre à six heures, des morceaux de chant variés, quatuors, trios, duos, avec le gracieux concours des artistes de l'Opéra et du Conservatoire. M. Benoît Mary, comique lyonnais, se fera entendre dans ses créations les plus originales. Ces auditions seront gratuites. Le prince Georges Troubetzkoy, capitaine au régiment des gardes à cheval, fils du prince Troubetzkoy si connu dans le grand monde parisien, vient d'être nommé aide de camp de l'empereur de Russie. MARIAGES S Mercredi dernier a été célébré, en l'église de Saint-Même (Loire-Inférieure), le mariage du baron Joseph de Beausse avec Mlle Marie de Chevigné, fille du comte et de la comtesse Gaston de Chevigné née Durfort-Civrac de Lorge. Témoins du marié le comte d'Aigneaux et le vicomte de Brébisson, ses oncles; de la mariée le marquis de Durfort,
la baronne de Rochetaillée, 27, rue Chateaubriand, les mardi 20, mercredi 21 et jeudi 22 mai. On exécutera, de quatre à six heures, des morceaux de chant variés, quatuors, trios, duos, avec le gracieux concours des artistes de l'Opéra et du Conservatoire. M. Benoît Mary, comique lyonnais, se fera entendre dans ses créations les plus originales. Ces auditions seront gratuites. Le prince Georges Troubetzkoy, capitaine au régiment des gardes à cheval, fils du prince Troubetzkoy si connu dans le grand monde parisien, vient d'être nommé aide de camp de l'empereur de Russie. MARIAGES S Mercredi dernier a été célébré, en l'église de Saint-Même (Loire-Inférieure), le mariage du baron Joseph de Beausse avec Mlle Marie de Chevigné, fille du comte et de la comtesse Gaston de Chevigné née Durfort-Civrac de Lorge. Témoins du marié le comte d'Aigneaux et le vicomte de Brébisson, ses oncles; de la mariée le marquis de Durfort, son oncle, et le comte de Chevigné, son cousin. Après la cérémonie, réception et lunch chez la comtesse Gaston de Chevigné, au château du Branday. DEUIL Les obsèques du comte de Richemont de Richard'son ont été célébrées, hier, à Saint-Augustin, au milieu d'une assistance considérable. Le deuil était conduit par le vicomte de Richemont de Richard'son et le vicomte Raoul de Richemont de Richard'son, fils du défunt; M. de Verneuil, son gendre le comte de Lantivy de Trédion, son neveu. Après l'absoute, le corps a été transporté à Saint-Germain-en-Laye où l'inhumation a eu lieu à deux heures. Nous apprenons la mort de M. Charles-René-Marte dit Hamel, vicomte de Breuil, ancien officier de cavalerie, ancien commandant des mobiles de la Marne, chevalier de la Légion d'honneur, décédé à Paris, 35, avenue d'Antin, à l'âge de soixante-neuf ans. Ses obsèques seront célébrées jeudi prochain, à Rosnay (Marne); De M. Legeay, chef de bataillon en retraite, chevalier de la Légion d'honneur, décédé à Neuilly-sur-Seine, à l'âge de soixante-douze ans. Ses obsèques seront célébrées demain, à dix heures et demie, en la chapelle du cimetière du Père-Lachaise; De M. Fernand Estanove, décédé à Nîmes, à l'âge de quarante ans, par suite d'un accident de
le vicomte de Richemont de Richard'son et le vicomte Raoul de Richemont de Richard'son, fils du défunt; M. de Verneuil, son gendre le comte de Lantivy de Trédion, son neveu. Après l'absoute, le corps a été transporté à Saint-Germain-en-Laye où l'inhumation a eu lieu à deux heures. Nous apprenons la mort de M. Charles-René-Marte dit Hamel, vicomte de Breuil, ancien officier de cavalerie, ancien commandant des mobiles de la Marne, chevalier de la Légion d'honneur, décédé à Paris, 35, avenue d'Antin, à l'âge de soixante-neuf ans. Ses obsèques seront célébrées jeudi prochain, à Rosnay (Marne); De M. Legeay, chef de bataillon en retraite, chevalier de la Légion d'honneur, décédé à Neuilly-sur-Seine, à l'âge de soixante-douze ans. Ses obsèques seront célébrées demain, à dix heures et demie, en la chapelle du cimetière du Père-Lachaise; De M. Fernand Estanove, décédé à Nîmes, à l'âge de quarante ans, par suite d'un accident de bicyclette. Le défunt était le neveu de la comtesse de Blanzay; De Mme Pedro Frias, décédée à Buenos-Aires. Fille de Mme Cabirau, elle était la sœur de Mme Emile Chenaud et de M. Henri Cabirau, l'ingénieur bien connu; De M. Pierre Bertrand, ancien avocat général à Douai, président de Chambre honoraire, décédé à Limoges. A l'Étranger Nouvelles de la journée Attentat contre un gouverneur Un homme a tiré sur le gouverneur de Vilna (Pologne), M. Wahl, à la suite d'une représentation au cirque. Cet homme se donne pour un petit bourgeois du gouvernement de Kovno. Le gouverneur a été blessé à la main gauche et à la jambe droite. Les blessures ne sont pas très graves. Italie. Le shah de Perse, qui n'a fait que traverser Vienne, vient d'arriver à Venise. Le soir, la place Saint-Marc a été illuminée en son honneur. Le Shah partira ce soir pour Rome où il sera reçu par le Roi et par le Pape. Il se rendra ensuite à Berlin où il sera, du 29 mai au 2 juin, l'hôte de l'empereur Guillaume. Selon les journaux, un émissaire de la Porte reconnaît le droit du gouvernement italien à la protection exclusive de ses nationaux
honoraire, décédé à Limoges. A l'Étranger Nouvelles de la journée Attentat contre un gouverneur Un homme a tiré sur le gouverneur de Vilna (Pologne), M. Wahl, à la suite d'une représentation au cirque. Cet homme se donne pour un petit bourgeois du gouvernement de Kovno. Le gouverneur a été blessé à la main gauche et à la jambe droite. Les blessures ne sont pas très graves. Italie. Le shah de Perse, qui n'a fait que traverser Vienne, vient d'arriver à Venise. Le soir, la place Saint-Marc a été illuminée en son honneur. Le Shah partira ce soir pour Rome où il sera reçu par le Roi et par le Pape. Il se rendra ensuite à Berlin où il sera, du 29 mai au 2 juin, l'hôte de l'empereur Guillaume. Selon les journaux, un émissaire de la Porte reconnaît le droit du gouvernement italien à la protection exclusive de ses nationaux dans les Lieux saints. Russie. Le Tsar a élevé le comte Lamsdorff, ministre des affaires étrangères, au rang d'héros de l'Empire. Espagne. La justice continue son enquête relativement à la découverte du complot anarchiste. Les prisonniers sont toujours au secret. Ils ont tous été interrogés. -Hier, le général Florentin a visité l'école française. Les élèves français et espagnols l'ont acclamé. Allemagne. On annonce le mariage du général de brigade von Schwartzkoppen avec la comtesse de Wedel. DERNIÈRES NOUVELLES Service spécial du FIGARO EN ANGLETERRE DANS L'ÉVENTUALITÉ DE LA PAIX Londres, 20 mai, 12 h. 40. Un correspondant du Daily Mail écrit, à la date du 24 avril, de Bloemfontein, qu'il est très possible que De Wet vienne en Angleterre pour les fêtes du couronnement, comme représentant de la colonie nouvelle du Transvaal, si la paix est conclue. Le correspondant ajoute que De Wet est très populaire à Prétoria, et que, lorsqu'il est parti pour visiter les commandos, des soldats anglais lui ont donné deux selles, deux costumes et trente-six bouteilles de whisky. Des officiers chargés du contrôle des délégués boers leur ont donné plusieurs jeux de bridge, qui est leur passe-temps favori. Rien de nouveau sur la paix les délibérations
visité l'école française. Les élèves français et espagnols l'ont acclamé. Allemagne. On annonce le mariage du général de brigade von Schwartzkoppen avec la comtesse de Wedel. DERNIÈRES NOUVELLES Service spécial du FIGARO EN ANGLETERRE DANS L'ÉVENTUALITÉ DE LA PAIX Londres, 20 mai, 12 h. 40. Un correspondant du Daily Mail écrit, à la date du 24 avril, de Bloemfontein, qu'il est très possible que De Wet vienne en Angleterre pour les fêtes du couronnement, comme représentant de la colonie nouvelle du Transvaal, si la paix est conclue. Le correspondant ajoute que De Wet est très populaire à Prétoria, et que, lorsqu'il est parti pour visiter les commandos, des soldats anglais lui ont donné deux selles, deux costumes et trente-six bouteilles de whisky. Des officiers chargés du contrôle des délégués boers leur ont donné plusieurs jeux de bridge, qui est leur passe-temps favori. Rien de nouveau sur la paix les délibérations continuent. F. A. EN ESPAGNE PROCLAMATION DU ROI ALPHONSE XIII Madrid, 19 mai. Le Roi a passé cet après-midi une grande revue. Le temps était admirable. Les princes étrangers, les chefs des missions et les hauts dignitaires de l'armée formaient une escorte éblouissante au jeune souverain qui montait un cheval superbe. Sur tout le parcours du cortège royal, Alphonse XIII a été chaleureusement acclamé. La Gazette publie ce soir la proclamation du Roi à la nation espagnole. Elle a été très bien accueillie par toute la presse. Sa Majesté déclare que, malgré la conscience qu'il a de la haute responsabilité qu'il a assumée, malgré son désir de répondre aux aspirations du pays et son intention de vivre dans une étroite communauté avec son peuple, il espère recevoir de lui les inspirations que le temps seul pourrait lui donner. Il demande à tous les Espagnols de lui accorder leur confiance, en retour de quoi il les assure de son complet dévouement à leurs intérêts et de son inaltérable résolution de consacrer sa vie entière au bonheur du pays. « Quoique la Constitution trace des limites au pouvoir de la monarchie, elle n'en met pas à ses devoirs, et son plus fervent
superbe. Sur tout le parcours du cortège royal, Alphonse XIII a été chaleureusement acclamé. La Gazette publie ce soir la proclamation du Roi à la nation espagnole. Elle a été très bien accueillie par toute la presse. Sa Majesté déclare que, malgré la conscience qu'il a de la haute responsabilité qu'il a assumée, malgré son désir de répondre aux aspirations du pays et son intention de vivre dans une étroite communauté avec son peuple, il espère recevoir de lui les inspirations que le temps seul pourrait lui donner. Il demande à tous les Espagnols de lui accorder leur confiance, en retour de quoi il les assure de son complet dévouement à leurs intérêts et de son inaltérable résolution de consacrer sa vie entière au bonheur du pays. « Quoique la Constitution trace des limites au pouvoir de la monarchie, elle n'en met pas à ses devoirs, et son plus fervent désir sera de connaître les besoins de toutes les classes de la nation, et d'employer toutes ses facultés pour le bien-être de tous ceux que la Providence a placés sous sa responsabilité. » Le Roi a également, par l'intermédiaire des ministres de la guerre et de la marine, envoyé un message aux armées de terre et de mer. En qualité de Roi, de général espagnol et de soldat, il les salue comme représentant la gloire et la grandeur militaires de l'Espagne et leur promet solennellement de faire tout ce qui sera en son pouvoir pour le bien du service. EN ALLEMAGNE BUDGET EN DÉFICIT Berlin, 19 mai. On évalue à cinquante millions de marks le déficit à prévoir à la fin de l'exercice actuel dans le budget d'Empire. Les finances de la Prusse ne sont pas non plus cette année florissantes, et la moins-value des recettes des chemins de fer est inquiétante. Dans ces conditions, beaucoup de bons esprits et plusieurs personnalités du monde officiel se demandent s'il ne faut pas entièrement revoir le système financier actuel et renoncer aux contributions intellectuelles. Il est aussi question d'un emprunt, mais le centre catholique s'est prononcé avec tant d'énergie contre un pareil