jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
terme d’un banquet du 11 novembre, un poilu malheureux exhaler sa misère qu’il opposait à l’insolente fortune des insoumis; une autre fois, un jeune homme dire sa nostalgie et son espérance, à la fin du repas précédant son départ pour les Amériques une fois aussi, un ivrogne apostropher, en couplets étonnants d’ironie et de poésie, et sa mule s’impatientant au seuil de l’auberge et la pleine lune qui semblait le narguer, haute et froide dans le ciel de minuit. On aimerait que fût né le Mistral basque qui épanouirait en églogues modernes les graines de poésie jetées à pleine voix par son peuple, demeuré arcadien, malgré le progrès, au cours de ses travaux, de ses fêtes et de ses jeux. François Duhoureau. UN HOMMAGE ITALIEN A MARC DELMAS A l’occasion du passage d’une délégation de la Ligue d’union latine à Florence, eut lieu, sous le patronage de la revue Scordelia, un grand festival de musique consacré à la mémoire de Marc Delmas, Grand Prix de Rome, membre de la Royale Académie des Beaux-Arts de Florence et membre d’honneur de la Ligue d’union latine. Le discours fut prononcé par M. Raoul Folliereau devant une très nombreuse assistance, qui comprenait la plupart des membres de l’Académie et des professeurs du Conservatoire. Puis une partie artistique très brillante eut lieu, où se distinguèrent, notamment dans l’exécution de la sonate composée par Marc Delmas à Florence, les éminents virtuoses italiens, MM. Boghen et Paccini. UN CONGRÈS DE MUSIQUE ORIENTALE AU CAIRE Un congrès de musique orientale, réuni sous les auspices du roi Fouad, se tient actuellement au Caire sous la présidence du ministre de l'éducation, Issa Helmy pacha. Le congrès s'est livré à d'importants et savants travaux destinés à rénover la musique arabe. De nombreuses délégations étrangères ont répondu à l'appel de l'Égypte. Parmi les délégations les plus importantes est la française, qui comprend MM. Rabaud, Chantavoine et Émile Vuillermoz. L'Algérie, la Tunisie, le Liban et le Maroc ont envoyé également des délégués sous la présidence de Si Kadour Ben Ghabrit, chef du protocole du sultan du Maroc. Une grande soirée a été donnée
des membres de l’Académie et des professeurs du Conservatoire. Puis une partie artistique très brillante eut lieu, où se distinguèrent, notamment dans l’exécution de la sonate composée par Marc Delmas à Florence, les éminents virtuoses italiens, MM. Boghen et Paccini. UN CONGRÈS DE MUSIQUE ORIENTALE AU CAIRE Un congrès de musique orientale, réuni sous les auspices du roi Fouad, se tient actuellement au Caire sous la présidence du ministre de l'éducation, Issa Helmy pacha. Le congrès s'est livré à d'importants et savants travaux destinés à rénover la musique arabe. De nombreuses délégations étrangères ont répondu à l'appel de l'Égypte. Parmi les délégations les plus importantes est la française, qui comprend MM. Rabaud, Chantavoine et Émile Vuillermoz. L'Algérie, la Tunisie, le Liban et le Maroc ont envoyé également des délégués sous la présidence de Si Kadour Ben Ghabrit, chef du protocole du sultan du Maroc. Une grande soirée a été donnée dimanche à l'Opéra, en présence du roi. LA VIE LITTÉRAIRE MADAME CLAPAIN, par Edouard Estaunié, 1 vol. (Perrin). DIDEROT, par André Billy, 1 vol. (Editions de France). J'étais à Langres avec M. André Billy et nous venions d'y voir naître le 3 octobre 1713, de Didier Diderot, maître coutelier, et d'Angélique Vigneron, son épouse, un garçon qui reçut au baptême le prénom de Denis et qui devait faire dans le monde une certaine figure. Je m'apprêtais, avec l'aide de M. André Billy, à suivre à Paris notre Denis que son père allait y conduire pour être élève des Jésuites de la rue Saint-Jacques, quand M. Edouard Estaunié me retint à Langres en me proposant de m'introduire dans la maison de la place Saint-Martin où vivaient les demoiselles Cadifon et où allaient avoir lieu des événements singuliers. Je laissai donc notre jeune Langrois dans le coche qui le menait vers sa glorieuse et militante destinée pour écouter M. Edouard Estaunié me conter l'histoire étrange et passionnante des demoiselles Ida et Ursule Cadifon et de leur pensionnaire Mme Clapain. Après avoir tenu avec succès un petit commerce de librairie pieuse, Mlles Cadifon avaient vendu leur fonds et fait l'acquisition de la maison
d'Angélique Vigneron, son épouse, un garçon qui reçut au baptême le prénom de Denis et qui devait faire dans le monde une certaine figure. Je m'apprêtais, avec l'aide de M. André Billy, à suivre à Paris notre Denis que son père allait y conduire pour être élève des Jésuites de la rue Saint-Jacques, quand M. Edouard Estaunié me retint à Langres en me proposant de m'introduire dans la maison de la place Saint-Martin où vivaient les demoiselles Cadifon et où allaient avoir lieu des événements singuliers. Je laissai donc notre jeune Langrois dans le coche qui le menait vers sa glorieuse et militante destinée pour écouter M. Edouard Estaunié me conter l'histoire étrange et passionnante des demoiselles Ida et Ursule Cadifon et de leur pensionnaire Mme Clapain. Après avoir tenu avec succès un petit commerce de librairie pieuse, Mlles Cadifon avaient vendu leur fonds et fait l'acquisition de la maison Brochard où elles s'étaient installées bourgeoisement. Des deux sœurs, Ursule était plus spécialement la ménagère. Ida montrait plutôt du goût pour la lecture des romans. Aux approches de la quarantaine, elle était encore très bien et elle était considérée comme une personne d'esprit distingué par les familiers de la maison Brochard. La vie y était régulière, mais un peu étroite. Après la guerre, la baisse du franc avait réduit les ressources des demoiselles Cadifon et ce fut alors que se présenta une occasion de les augmenter. Les demoiselles Cadifon avaient une autre sœur qui, veuve, dirigeait à Tonnerre une maison d'accouchement et qui, un jour, leur proposa de prendre chez elles une pensionnaire. Cette pensionnaire offrait un prix raisonnable de la chambre qu'elle occuperait. Elle était d'un certain âge et ne causerait aucun dérangement. L'introduction d'une étrangère, même discrète, dans la maison ne plaisait guère à Ida Cadifon, mais Ursule, préoccupée de la gêne actuelle, était d'avis d'accepter. Ainsi fut fait et Mme Clapain s'en vint prendre possession de la chambre qu'on lui louait. C'était une femme d'âge incertain et d'aspect insignifiant, mais qui dégageait une impression de mystère assez inexplicable. Rien en elle n'attirait l'attention et elle s'efforçait de
Brochard. La vie y était régulière, mais un peu étroite. Après la guerre, la baisse du franc avait réduit les ressources des demoiselles Cadifon et ce fut alors que se présenta une occasion de les augmenter. Les demoiselles Cadifon avaient une autre sœur qui, veuve, dirigeait à Tonnerre une maison d'accouchement et qui, un jour, leur proposa de prendre chez elles une pensionnaire. Cette pensionnaire offrait un prix raisonnable de la chambre qu'elle occuperait. Elle était d'un certain âge et ne causerait aucun dérangement. L'introduction d'une étrangère, même discrète, dans la maison ne plaisait guère à Ida Cadifon, mais Ursule, préoccupée de la gêne actuelle, était d'avis d'accepter. Ainsi fut fait et Mme Clapain s'en vint prendre possession de la chambre qu'on lui louait. C'était une femme d'âge incertain et d'aspect insignifiant, mais qui dégageait une impression de mystère assez inexplicable. Rien en elle n'attirait l'attention et elle s'efforçait de passer inaperçue. Jamais elle ne sortait et passait ses journées assise dans un fauteuil, un vague tricot aux doigts. Elle semblait une de ces épaves que fait la vie et qu'elle dépose au hasard en leur misérable inutilité. Elle prenait ses repas dans sa chambre. Elle recevait quelques rares lettres. Une seule visite avait franchi le seuil de sa retraite, celle d'un « monsieur de Paris », avec qui elle avait eu un assez long entretien. Telle était cette Mme Clapain dont Langres ignorait presque l'existence jusqu'au jour où Mlle Ursule Cadifon, ayant frappé plusieurs fois en vain à la porte de la recluse et inquiète de ce silence prolongé, fit appel à un serrurier. La porte ouverte, on trouva Mme Clapain étendue tout habillée sur son lit et morte. Sur la cheminée, deux tubes vides de véronal indiquaient le suicide. La situation des demoiselles Cadifon était délicate. Elles avaient chez elles le cadavre d'une inconnue, venue elles ne savaient d'où, dont elles ignoraient tout, qui ne laissait d'elle que son mystère, son pauvre bagage, et, dans le foyer, des cendres de papier brûlées. La mort de Mme Clapain allait faire du bruit dans Langres. La police n'y pouvait demeurer
Une seule visite avait franchi le seuil de sa retraite, celle d'un « monsieur de Paris », avec qui elle avait eu un assez long entretien. Telle était cette Mme Clapain dont Langres ignorait presque l'existence jusqu'au jour où Mlle Ursule Cadifon, ayant frappé plusieurs fois en vain à la porte de la recluse et inquiète de ce silence prolongé, fit appel à un serrurier. La porte ouverte, on trouva Mme Clapain étendue tout habillée sur son lit et morte. Sur la cheminée, deux tubes vides de véronal indiquaient le suicide. La situation des demoiselles Cadifon était délicate. Elles avaient chez elles le cadavre d'une inconnue, venue elles ne savaient d'où, dont elles ignoraient tout, qui ne laissait d'elle que son mystère, son pauvre bagage, et, dans le foyer, des cendres de papier brûlées. La mort de Mme Clapain allait faire du bruit dans Langres. La police n'y pouvait demeurer indifférente. Une enquête allait s'ensuivre. La justice est soupçonneuse. Avec Mme Clapain le drame était entré dans la tranquille vie provinciale des demoiselles Cadifon. UNE CRÉATION À GENÈVA « LA FOIRE AUX COLOMBES La dernière création, au théâtre de la Comédie, en cette saison qui s'est déroulée sous le signe de l'oiseau symbolique, ce fut La Foire aux Colombes, pièce en trois actes de M. Georges Oltramare. Placer en pleine session de l'assemblée extraordinaire et pendant les assises de la Conférence du Désarmement, le secrétariat de la S.D.N., c'est faire preuve de hardiesse. On peut dire que nul dramaturge n'avait encore utilisé ce canevas tout prêt à se parer de vives broderies, puisque Les Précieuses de Genève, cette ravissante esquisse, ne furent point terminées. Le directeur du théâtre de la Comédie hésita pendant plus d'une nuit à donner La Foire aux Colombes à ce moment-là. Il reçut toutes sortes d'avertissements. Le soir de la première, des agents de police étaient dissimulés dans la salle. On craignait des protestations, des coups de sifflet, un tapage hostile. Ce fut le contraire qui se produisit le public ne cessait d'applaudir, de souligner le moindre trait de satire, la moindre saillie de l'étincelant dialogue
de l'oiseau symbolique, ce fut La Foire aux Colombes, pièce en trois actes de M. Georges Oltramare. Placer en pleine session de l'assemblée extraordinaire et pendant les assises de la Conférence du Désarmement, le secrétariat de la S.D.N., c'est faire preuve de hardiesse. On peut dire que nul dramaturge n'avait encore utilisé ce canevas tout prêt à se parer de vives broderies, puisque Les Précieuses de Genève, cette ravissante esquisse, ne furent point terminées. Le directeur du théâtre de la Comédie hésita pendant plus d'une nuit à donner La Foire aux Colombes à ce moment-là. Il reçut toutes sortes d'avertissements. Le soir de la première, des agents de police étaient dissimulés dans la salle. On craignait des protestations, des coups de sifflet, un tapage hostile. Ce fut le contraire qui se produisit le public ne cessait d'applaudir, de souligner le moindre trait de satire, la moindre saillie de l'étincelant dialogue et, le rideau tombé, il acclama longuement l'auteur. Bien entendu, il ne s'agit pas d'une plaidoirie pour ou contre la Société des nations aucune thèse n'est soutenue M. Georges Oltramare se borne à évoquer les vices et les ridicules humains. Sa pièce aurait pu s'intituler Colombes et Corbeaux. Car ce sont les profiteurs de la paix qu'elle met en cause, les tartuffes de la religion nouvelle, qui poursuivent leurs propres intérêts en prêchant un soi-disant évangile, les apôtres dénués de scrupules, les disciples sans probité, les affairistes que les grasses prébendes attirent à Genève tout un vol de corbeaux tournoyant sur la vieille cité. Rendez-vous international, foire très moderne où se confrontent les races, où les hommes les plus divers apportent leurs habitudes, leurs goûts, leurs modes, leurs jeux favoris, leurs boissons préférées, cacophonie de toutes les langues et de tous les accents, Mecque des snobs et aussi des gens sincères car on en rencontre parmi ce pêle-mêle d'échantillons humains, la rive genevoise baptisée quai Wilson a de quoi tenter un psychologue. Déjà au premier acte, situé à Paris, dans la salle de rédaction d'un journal que vient d'acheter le munitionnaire Bouffard, personnification du matérialisme contemporain, l'image de la Genève
sont les profiteurs de la paix qu'elle met en cause, les tartuffes de la religion nouvelle, qui poursuivent leurs propres intérêts en prêchant un soi-disant évangile, les apôtres dénués de scrupules, les disciples sans probité, les affairistes que les grasses prébendes attirent à Genève tout un vol de corbeaux tournoyant sur la vieille cité. Rendez-vous international, foire très moderne où se confrontent les races, où les hommes les plus divers apportent leurs habitudes, leurs goûts, leurs modes, leurs jeux favoris, leurs boissons préférées, cacophonie de toutes les langues et de tous les accents, Mecque des snobs et aussi des gens sincères car on en rencontre parmi ce pêle-mêle d'échantillons humains, la rive genevoise baptisée quai Wilson a de quoi tenter un psychologue. Déjà au premier acte, situé à Paris, dans la salle de rédaction d'un journal que vient d'acheter le munitionnaire Bouffard, personnification du matérialisme contemporain, l'image de la Genève cosmopolite est dessinée. Thérèse, la secrétaire d'un rédacteur malchanceux, Sifflot, reçoit les confidences d'une amie, employée à la S. d. N., qui décrit avec enthousiasme la ville où l'on croise des ministres à chaque pas, où la dactylo est reine et promise aux brillants mariages. Elle en dit tant Toute cette « préparation du roman de M. Edouard Estaunié est excellente. M. Estaunié est à l'aise dans ces milieux de province qu'il a plus d'une fois décrits et où s'écoulent des existences monotones que rien ne semble devoir venir troubler, des existences tout occupées de menus faits et de minces soucis et qui sont moins que toutes les autres aptes à se défendre contre l'inattendu. Aussi le moindre événement y a-t-il de profondes répercussions. C'est ce que nous montrent l'arrivée, le séjour et la mort de Mme Clapain chez les demoiselles Cadifon. Comme je l'ai dit, elle y introduit le drame. Sa présence et sa disparition suffisent à déterminer une série de démarches bien insolites de la part des paisibles propriétaires de la maison Brochard. Le suicide de Mme Clapain est-il bien un suicide ? L'opinion langroise s'agite à ce sujet. La province a aisément de l'imagination et est fort
cette « préparation du roman de M. Edouard Estaunié est excellente. M. Estaunié est à l'aise dans ces milieux de province qu'il a plus d'une fois décrits et où s'écoulent des existences monotones que rien ne semble devoir venir troubler, des existences tout occupées de menus faits et de minces soucis et qui sont moins que toutes les autres aptes à se défendre contre l'inattendu. Aussi le moindre événement y a-t-il de profondes répercussions. C'est ce que nous montrent l'arrivée, le séjour et la mort de Mme Clapain chez les demoiselles Cadifon. Comme je l'ai dit, elle y introduit le drame. Sa présence et sa disparition suffisent à déterminer une série de démarches bien insolites de la part des paisibles propriétaires de la maison Brochard. Le suicide de Mme Clapain est-il bien un suicide ? L'opinion langroise s'agite à ce sujet. La province a aisément de l'imagination et est fort disposée aux hypothèses hasardeuses. Qui était cette Mme Clapain, d'où venait-elle, qu'était-elle venue faire à Langres ? C'est pour avoir la solution de cette énigme que Mlle Ida Cadifon prend une part bénévole à l'enquête menée par la police, et ce que nous révélera cette enquête M. Edouard Estaunié nous l'apprendra à mesure que nous suivrons les habiles péripéties de son récit dont nous accepterons bien volontiers les ruses et les détours. Ecrivant un roman policier, M. Edouard Estaunié s'est conformé à « la règle du jeu », qui consiste à retarder le plus possible un dénouement vers lequel doivent conduire peu à peu des indices ingénieusement ménagés de façon que le lecteur soit toujours tenu en balence et en doute, sans que sa perspicacité en soit découragée. C'est ainsi qu'a procédé M. Edouard Estaunié. Il a su susciter, maintenir, graduer, accroître l'intérêt avec une rare dextérité narrative. Peu à peu le mystère qui enveloppe Mme Clapain s'éclaircit et elle nous apparaît, une fois sa double personnalité établie, comme un cas presque monstrueux d'amour maternel, d'amour poussé jusqu'au crime et au sacrifice d'elle-même, car c'est pour emporter avec elle son tragique secret qu'elle se donne volontairement la mort dans la
l'apprendra à mesure que nous suivrons les habiles péripéties de son récit dont nous accepterons bien volontiers les ruses et les détours. Ecrivant un roman policier, M. Edouard Estaunié s'est conformé à « la règle du jeu », qui consiste à retarder le plus possible un dénouement vers lequel doivent conduire peu à peu des indices ingénieusement ménagés de façon que le lecteur soit toujours tenu en balence et en doute, sans que sa perspicacité en soit découragée. C'est ainsi qu'a procédé M. Edouard Estaunié. Il a su susciter, maintenir, graduer, accroître l'intérêt avec une rare dextérité narrative. Peu à peu le mystère qui enveloppe Mme Clapain s'éclaircit et elle nous apparaît, une fois sa double personnalité établie, comme un cas presque monstrueux d'amour maternel, d'amour poussé jusqu'au crime et au sacrifice d'elle-même, car c'est pour emporter avec elle son tragique secret qu'elle se donne volontairement la mort dans la chambre qu'elle occupe chez les demoiselles Cadifon. Ce secret de Mme Clapain, ce n'est pas à moi que revient le soin de le dévoiler. M. Edouard Estaunié s'en est chargé et ce serait rendre un mauvais service à l'auteur de ce captivant roman que faire plus qu'en indiquer sommairement le sujet. Roman policier, certes, cette Madame Clapain de M. Edouard Estaunié, mais aussi roman psychologique dans lequel l'intrigue se relie à une étude de caractères où nous retrouvons en M. Estaunié le romancier qui nous a donné tant de subtiles et fortes analyses d'âmes et tant d'émouvantes et belles évocations de vies intérieures. Avec son double intérêt d'intrigue dramatique et de document humain, Madame Clapain tient une place assez particulière dans l'œuvre considérable et admirée de l'auteur de L'Ascension de M. Baslèvre et de Tels qu'ils furent. C'est « tel qu'il fut que s'attache M. André Billy à nous montrer ce Denis Diderot que nous avons laissé dans le coche qui, de Langres, le menait à Paris étudier chez les Jésuites de la rue Saint-Jacques. Garçon avide de savoir, Diderot était bien résolu à ne pas entrer dans les ordres selon le vœu de sa famille. Malgré sa répugnance pour
sujet. Roman policier, certes, cette Madame Clapain de M. Edouard Estaunié, mais aussi roman psychologique dans lequel l'intrigue se relie à une étude de caractères où nous retrouvons en M. Estaunié le romancier qui nous a donné tant de subtiles et fortes analyses d'âmes et tant d'émouvantes et belles évocations de vies intérieures. Avec son double intérêt d'intrigue dramatique et de document humain, Madame Clapain tient une place assez particulière dans l'œuvre considérable et admirée de l'auteur de L'Ascension de M. Baslèvre et de Tels qu'ils furent. C'est « tel qu'il fut que s'attache M. André Billy à nous montrer ce Denis Diderot que nous avons laissé dans le coche qui, de Langres, le menait à Paris étudier chez les Jésuites de la rue Saint-Jacques. Garçon avide de savoir, Diderot était bien résolu à ne pas entrer dans les ordres selon le vœu de sa famille. Malgré sa répugnance pour l'état ecclésiastique, Diderot conserva toujours en lui quelque chose du prédicateur qu'il aurait pu être. Durant toute Mais Napoléon le supprimez-vous aussi ? Napoléon ? UN CONGRÈS DE LINGUISTIQUE ROMANE La Société de linguistique romane, qui est une association pour l'étude des langues néolatines, tient son 3e congrès à Rome, depuis hier jusqu'au 9 avril, sous la présidence du ministre de l'Education nationale. De nombreux savants de tous pays, parmi lesquels MM. Meillet et Brunot, de Paris, se sont réunis à Rome avec leurs collègues italiens, pour discuter des problèmes de leur discipline. De nombreuses communications seront faites, parmi lesquelles nous relevons, de M. W. de Warburg Effets du bilinguisme à l'époque des invasions franques en France septentrionale de M. G. Millardet, de l’Université de Montpellier À la recherche des « vieux substrats de Sicile, de Sardaigne et de Corse de M. A. Schiaffini La prose de Boccace. La Société internationale de linguistique romane réunit l’ensemble presque complet des professeurs d'université d’Europe et d’Amérique voués à l'étude des langues néolatines. sa vie il aima à sermonner et à moraliser. Ce goût nous apparaît chez le dramaturge du Père de famille aussi bien que chez le critique des Salons et en
depuis hier jusqu'au 9 avril, sous la présidence du ministre de l'Education nationale. De nombreux savants de tous pays, parmi lesquels MM. Meillet et Brunot, de Paris, se sont réunis à Rome avec leurs collègues italiens, pour discuter des problèmes de leur discipline. De nombreuses communications seront faites, parmi lesquelles nous relevons, de M. W. de Warburg Effets du bilinguisme à l'époque des invasions franques en France septentrionale de M. G. Millardet, de l’Université de Montpellier À la recherche des « vieux substrats de Sicile, de Sardaigne et de Corse de M. A. Schiaffini La prose de Boccace. La Société internationale de linguistique romane réunit l’ensemble presque complet des professeurs d'université d’Europe et d’Amérique voués à l'étude des langues néolatines. sa vie il aima à sermonner et à moraliser. Ce goût nous apparaît chez le dramaturge du Père de famille aussi bien que chez le critique des Salons et en tout ce à quoi s’étendit son singulier génie qu’alimentait une merveilleuse intelligence jointe à un incessant échauffement de cervelle. Parmi les écrivains du dix-huitième siècle nul ne fut plus que lui abondant d'idées et plus riche de curiosités diverses. Passionné de sciences, de morale, de littérature, de musique, d’esthétique, de politique, de sociologie, imagination toujours au travail, esprit toujours en action, sensibilité toujours en émoi, Diderot fut tout passion, et c’est par là qu’il est grand. Peut-être l’eût-il été davantage s’il eût su se concentrer et ne pas se laisser aller aux quatre vents de son universalité spirituelle, car s’il lui doit, de son vivant, l’influence considérable qu’il exerça, il en souffrit quelque peu au regard de la postérité qui n’a trop su que retenir de son œuvre énorme et multiple dont une grande partie releva ce l’actualité. Pour nous Diderot est demeuré surtout l’auteur du Neveu de Rameau, de Jacques-le-Fataliste et des Lettres à Mademoiselle Volland. Pour ses contemporains il fut avant tout l’inspirateur, le conducteur de l’Encyclopédie. Le fils du coutelier de Langres tourna laborieusement cette lourde meule qui eût écrasé tout autre que lui. Comme le dit M. André Billy, l’Encyclopédie fut la grande, peut-être la seule