jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ses bureaux, rue du Quatre-Septembre, et son existence était dès lors très régulières. En partant, il y. À quelques années, cinq ans ; dit-ô; il fit connaissance d'une jeune femme ; étrangère, qui prit bientôt sur lui un grand ascendant. Mme Hélène Bouckley, née Boulton, qui est aujourd'hui âgée de trente et un ans et demeure, 31, rue de Navarin, avec sa mère, avec M. Glaser des relations très étroites et ne vit l'attachement de celui-ci se refroidir que dans ces derniers mois. Elle en conçut un vif chagrin. Depuis quinze jours surtout il y avait, entre eux des discussions : M. Glaser l'avait informé qu'elle ne le reverrait probablement pas. Sentant cette liaison finie et voyant disparaître avec elle une partie de ses ressources, Mme Bouckley, qui avait un certain moment déposé quelque argent, dans la Banque russe, exigea de M. Glaser le versement immédiat d'une somme de 12,000 francs environ. Celui-ci acquiesça immédiatement à cette demande, soit que la réclamation fût fondée, soit qu'il désirât rompre à tout prix; il déclara donc à Mme Bouckley qu'elle pourrait passer quand il lui plairait à la caisse de la Banque. « Non mais, s'écria-t-elle, je veux que ce soit toi qui me donnes cette somme de tes propres mains ! » Le rencontrant là-bas dans la rue, où sans doute pléudeau le guettait, elle lui fit une scène violente, si bien qu'il l'engagea à monter avec lui dans son bureau, pour avoir une explication définitive. Il était environ trois heures. Mais comme M. Glaser sentait qu'il ne pouvait décemment exiger de Mme Bouckley un reçu de la somme de 12,000 francs qu'il allait lui verser, il eut la prévoyance de dire à un de ses employés, nommé Journel d'entrer comme par mégarde dans son cabinet au moment où il remetttrait les billets de banque, de façon à constater le versement et à pouvoir au besoin en rendre témoignage. Précaution bien digne d'un israélite né à Constantinople et d'origine allemande, mais qui ne devait, hélas, lui servir à rien ! Journel entra bien au moment où Mme Bouckley causait froidement avec
qui me donnes cette somme de tes propres mains ! » Le rencontrant là-bas dans la rue, où sans doute pléudeau le guettait, elle lui fit une scène violente, si bien qu'il l'engagea à monter avec lui dans son bureau, pour avoir une explication définitive. Il était environ trois heures. Mais comme M. Glaser sentait qu'il ne pouvait décemment exiger de Mme Bouckley un reçu de la somme de 12,000 francs qu'il allait lui verser, il eut la prévoyance de dire à un de ses employés, nommé Journel d'entrer comme par mégarde dans son cabinet au moment où il remetttrait les billets de banque, de façon à constater le versement et à pouvoir au besoin en rendre témoignage. Précaution bien digne d'un israélite né à Constantinople et d'origine allemande, mais qui ne devait, hélas, lui servir à rien ! Journel entra bien au moment où Mme Bouckley causait froidement avec le caissier-directeur de la Banque russe ; il vit bien celui-ci aligner devant elle quelques billets de 1,000 francs, mais quand il eut refermé la porte, un coup de revolver, un seul, retentit : M. Glaser venait d'être tué net par une balle de revolver, de neuf millimètres de diamètre, qui, entrée dans le cou entre les carotides, avait atteint la moelle épinière et l'avait traversée de part en part. Les employés ne purent que maîtriser Mme Bouckley, lui arracher son arme et l'enfermer dans une pièce voisine en prévenant M. Goron, commissaire de police du quartier Gaillon. Celui-ci arriva peu après, accompagné de M. Goulier, son secrétaire ; étaient également venus M. Jolly, juge d'instruction, et M. Chenest, procureur de la République. L'interrogatoire de l'accusée a été long et difficile, car Mme Bouckley parle très mal le français; elle a avoué avoir prémédité l'attentat, mais s'est défendue d'avoir voulu tuer M. Glaser. Son repentir semble d'ailleurs sincère. Petite, brune, mince et chétive d'aspect, elle est sujette à des crises nerveuses, et elle est traînée à genoux auprès du cadavre, le corps secoué de sanglots. Des scènes poignantes se sont succédé depuis rue d'Quatre-Septembre, où la mère et les trois
qui, entrée dans le cou entre les carotides, avait atteint la moelle épinière et l'avait traversée de part en part. Les employés ne purent que maîtriser Mme Bouckley, lui arracher son arme et l'enfermer dans une pièce voisine en prévenant M. Goron, commissaire de police du quartier Gaillon. Celui-ci arriva peu après, accompagné de M. Goulier, son secrétaire ; étaient également venus M. Jolly, juge d'instruction, et M. Chenest, procureur de la République. L'interrogatoire de l'accusée a été long et difficile, car Mme Bouckley parle très mal le français; elle a avoué avoir prémédité l'attentat, mais s'est défendue d'avoir voulu tuer M. Glaser. Son repentir semble d'ailleurs sincère. Petite, brune, mince et chétive d'aspect, elle est sujette à des crises nerveuses, et elle est traînée à genoux auprès du cadavre, le corps secoué de sanglots. Des scènes poignantes se sont succédé depuis rue d'Quatre-Septembre, où la mère et les trois jeunes sœurs du défunt sont venues tout à coup, houleées de douleur, presser pour la dernière fois le corps du fils et du frère qu'elles venaient de perdre, rue de Navarin où Mlle Bouckley, recueillant dans son entourage des bruits de mort, a cru à l'assassinat de sa mère et a échappé à la surveillance de ses amies pour accourir aux bureaux de la Banque russe. Cependant l'enquête se poursuivait aussi rapidement que possible ; les perquisitions finies dans la soirée même n'ont amené que la découverte d'une correspondance qui ne révèle rien de particulier ; la balle qui a tué le malheureux Glaser était déjà logée dans les boiseries de la muraille où elle a été retrouvée ; les médecins légistes ont cru pouvoir conclure de l'aspect du projectile et de la blessure qu'le coup avait été tiré à bout portant. D'ailleurs, à neuf heures du soir, Goron a fait transporter le corps de M. Glaser à la Morgue pour qu'il soit procédé à l'autopsie médico-légale. M. Glaser était un grand jeune homme, à la forte moustache brune, d'un caractère doux et un peu amer, très aimé de ses subordonnés. L'auteur de sa mort, Mme Bouckley, a été enfermée
a échappé à la surveillance de ses amies pour accourir aux bureaux de la Banque russe. Cependant l'enquête se poursuivait aussi rapidement que possible ; les perquisitions finies dans la soirée même n'ont amené que la découverte d'une correspondance qui ne révèle rien de particulier ; la balle qui a tué le malheureux Glaser était déjà logée dans les boiseries de la muraille où elle a été retrouvée ; les médecins légistes ont cru pouvoir conclure de l'aspect du projectile et de la blessure qu'le coup avait été tiré à bout portant. D'ailleurs, à neuf heures du soir, Goron a fait transporter le corps de M. Glaser à la Morgue pour qu'il soit procédé à l'autopsie médico-légale. M. Glaser était un grand jeune homme, à la forte moustache brune, d'un caractère doux et un peu amer, très aimé de ses subordonnés. L'auteur de sa mort, Mme Bouckley, a été enfermée le soir même, après interrogatoire de M. Jolly, à la prison Saint-Lazare, et c'est une de ses amies qui demeure comme elle, 31, rue de Navarin, Mme Charles Heux, qui a recueilli la jeune fille. LES TRIBUNAUX UT BONUS PROELIUM D'ENTRE LES CACHETS. Les débats de cette affaire ont continué hier à la cour d'assises de la Seine. Après réquisitoire de M. l'avocat général Lombard, M. Aubin, Vonoven, Millon, Laverder, Guillaumin, Camaret, Lervy-Aharez. Pour les défenseurs de Boisserin, Alain et de Meur ont présenté la défense des accusés. À minuit et demie le jury a rendu verdict d'acquittement en faveur de la fille Cousin, de la veuve Sain, de Vachot et de Collot. Il a accorde les circonstances atténuantes à Pfeiffer, à Clot, à la femme Petit-Collet et à Lignon. La cour condamne Le Michel du Rost à dix ans de réclusion ; Hissà à six ans de réclusion ; la femme Moineau à cinq ans de réclusion; Pfeiffer et Clot à cinq ans de prison ; Lignon à trois ans de prison ; la femme Petit-Collet à deux ans de prison. L'ANARCHISTE ET SON CHIEN Le 18 juillet dernier, à la station de Breuil, sur la ligne d'Orléans, le
hier à la cour d'assises de la Seine. Après réquisitoire de M. l'avocat général Lombard, M. Aubin, Vonoven, Millon, Laverder, Guillaumin, Camaret, Lervy-Aharez. Pour les défenseurs de Boisserin, Alain et de Meur ont présenté la défense des accusés. À minuit et demie le jury a rendu verdict d'acquittement en faveur de la fille Cousin, de la veuve Sain, de Vachot et de Collot. Il a accorde les circonstances atténuantes à Pfeiffer, à Clot, à la femme Petit-Collet et à Lignon. La cour condamne Le Michel du Rost à dix ans de réclusion ; Hissà à six ans de réclusion ; la femme Moineau à cinq ans de réclusion; Pfeiffer et Clot à cinq ans de prison ; Lignon à trois ans de prison ; la femme Petit-Collet à deux ans de prison. L'ANARCHISTE ET SON CHIEN Le 18 juillet dernier, à la station de Breuil, sur la ligne d'Orléans, le camionnais Martinet, l'anarchiste bien connu, prenait deux billets à destination de Paris, un pour lui, un pour son chien Bob, un vieux camarade qui ne le quitte jamais. Le train arrive. Martinet etant prestement, dans un compartiment de troisième. Son camarade fait la même chose que lui, sous les yeux du chef de station et du conducteur de train. préparaient à le faire entrer dans l'horrible cage spéciale du fourgon. Le train fit et s'arrêta à Béotigny. Là, prévu par dépêche, le chef de gare, des employés, deux gendarmes et, au dire de Martinet, un pompier se présentèrent à la portière du compartiment occupé par l'anarchiste et son chien. — Votre chien, dit-on à Martinet, ne peut rester dans votre compartiment; C'est contre les règles. Il faut le mettre dans le fourgon. — Le chef de station de Breuil, répond le compagnon, m'a tacitement autorisé à conserver mon chien avec moi, puisqu'il ne m'a pas fait d'observation. L'animal qui est ici ne gêne personne. Toutefois si l'un de vous consent à le conduire dans le fourgon, je ne m'y oppose pas. Le chien de Martinet exhiba alors un râtelier de dents aussi terribles que celles que son maître a contre
du chef de station et du conducteur de train. préparaient à le faire entrer dans l'horrible cage spéciale du fourgon. Le train fit et s'arrêta à Béotigny. Là, prévu par dépêche, le chef de gare, des employés, deux gendarmes et, au dire de Martinet, un pompier se présentèrent à la portière du compartiment occupé par l'anarchiste et son chien. — Votre chien, dit-on à Martinet, ne peut rester dans votre compartiment; C'est contre les règles. Il faut le mettre dans le fourgon. — Le chef de station de Breuil, répond le compagnon, m'a tacitement autorisé à conserver mon chien avec moi, puisqu'il ne m'a pas fait d'observation. L'animal qui est ici ne gêne personne. Toutefois si l'un de vous consent à le conduire dans le fourgon, je ne m'y oppose pas. Le chien de Martinet exhiba alors un râtelier de dents aussi terribles que celles que son maître a contre la société bourgeoise. Point ne la sais. Mais la proposition ne fut pas acceptée et procès-verbal fut dressé, pour infraction à la police des chemins de fer, contre le voyageur qui, peu de temps après, était condamné à 16 francs d'amende, par la police correctionnelle, par application de l'article 67 de l'ordonnance de 1816. Martinet fit appel. Devant la chambre des appels correctionnels, il a soulevé une question juridique, assez ingénieuse et en tout cas fort inattendue. Il a soutenu que, de l'article 67 de la Compagnie, refusait pas aux chiens le droit de s'y introduire. — En tout cas, a-t-il ajouté, la personne ne pouvait me contraindre à conduire moi-même mon chien dans le fourgon. C'était une besogne qui incombait aux employés de la Compagnie. La cour, suivant l'appelant sur le terrain de la chinoiserie judiciaire, a annulé la condamnation infligée à Martinet pour avoir refusé d'obtempérer aux injonctions des agents de la Compagnie lui intimant l'ordre de conduire son chien dans le fourgon, mais elle condamne ledit Martinet à 16 francs d'amende pour avoir laissé son chien monter dans un compartiment de voyageurs. Comme dit le proverbe, on n'est jamais seul que par les chiens. L'AFFAIRE CALVIGNE-BAUDOT AU
de l'ordonnance de 1816. Martinet fit appel. Devant la chambre des appels correctionnels, il a soulevé une question juridique, assez ingénieuse et en tout cas fort inattendue. Il a soutenu que, de l'article 67 de la Compagnie, refusait pas aux chiens le droit de s'y introduire. — En tout cas, a-t-il ajouté, la personne ne pouvait me contraindre à conduire moi-même mon chien dans le fourgon. C'était une besogne qui incombait aux employés de la Compagnie. La cour, suivant l'appelant sur le terrain de la chinoiserie judiciaire, a annulé la condamnation infligée à Martinet pour avoir refusé d'obtempérer aux injonctions des agents de la Compagnie lui intimant l'ordre de conduire son chien dans le fourgon, mais elle condamne ledit Martinet à 16 francs d'amende pour avoir laissé son chien monter dans un compartiment de voyageurs. Comme dit le proverbe, on n'est jamais seul que par les chiens. L'AFFAIRE CALVIGNE-BAUDOT AU TRIBUNAL CORRECTIONNEL. D'ALBION (Bras de fer de notre correspondant . . * Albi, 11 mai, 1 heure. .. Ce matin a été appelée devant le tribunal correctionnel d'Albi l'affaire Calvignac-Baudot, poursuivis pour injures proférées contre M. Mazars, dans l'exercice de ses fonctions de maire. Un public énorme avait envahi la salle d'audience. Au début, M. Grimmer, président, a donné lecture du télégramme suivant adressé par M. Viviani, défenseur de Calvignac : Je prie le tribunal de vouloir bien ordonner un sursis dans l'affaire Calvignac, sursis rendu nécessaire par le refus illégal opposé par le parquet de communiquer le dossier à la défense. Il n'est pas possible que le tribunal se laisse, en restant l'affaire, à cette violation du droit de la défense et que l'on connaisse trop votre respect pour la loi pour douter que vous ordonnerez la mesure que je sollicite. Recevez l'expression de ma considération distinguée. Le ministère public Après avoir entendu la lecture de ce télégramme, M. Bertrand, procureur de la République, occupant le siège du ministère public, a dit, — Je regrette que M. Viviani ne soit pas venu en personne devant le tribunal, ce qu'il a cru plus prudent de confier à un papier télégraphique.
salle d'audience. Au début, M. Grimmer, président, a donné lecture du télégramme suivant adressé par M. Viviani, défenseur de Calvignac : Je prie le tribunal de vouloir bien ordonner un sursis dans l'affaire Calvignac, sursis rendu nécessaire par le refus illégal opposé par le parquet de communiquer le dossier à la défense. Il n'est pas possible que le tribunal se laisse, en restant l'affaire, à cette violation du droit de la défense et que l'on connaisse trop votre respect pour la loi pour douter que vous ordonnerez la mesure que je sollicite. Recevez l'expression de ma considération distinguée. Le ministère public Après avoir entendu la lecture de ce télégramme, M. Bertrand, procureur de la République, occupant le siège du ministère public, a dit, — Je regrette que M. Viviani ne soit pas venu en personne devant le tribunal, ce qu'il a cru plus prudent de confier à un papier télégraphique. J'aurais eu l'honneur de réclamer contre lui la peine de la suspension, ainsi que je l'ai fait dans une précédente affaire. Sur le fond, M. Bertrand, a expliqué que le dossier avait été mis à la disposition de M. Viviani dès qu'il l'avait fait demander par son confrère, M. Andrieu, avec faculté par celui-ci de prendre toutes notes utiles à la défense. Il a ajouté qu'il avait même offert de faire communiquer la procédure à M. Viviani, soit par le parquet de Paris, soit par le parquet de Toulouse, où se trouvait celui-ci, et qu'après avoir copié toutes les pièces, l'affaire avait été rendue à la demande et agréée autant par le parquet de Paris que par le parquet de Toulouse. Puis, avec un haussement de épaules vers la dame que : — Et ces imbéciles qui prétendent qu'elle est maniaque!! La vieille dame, encore rangeant — Vous devez être très amusée, maintenant, avec nos petites comédies ? Pascaline eut un sourire : — C'est vrai, madame, je les connais sur le bout de la langue. J'ai une excellente mémoire et quand j'ai entendu quelque chose une fois, je ne l'oublie jamais. — Mais vous êtes donc sans ouvrage pour
avec faculté par celui-ci de prendre toutes notes utiles à la défense. Il a ajouté qu'il avait même offert de faire communiquer la procédure à M. Viviani, soit par le parquet de Paris, soit par le parquet de Toulouse, où se trouvait celui-ci, et qu'après avoir copié toutes les pièces, l'affaire avait été rendue à la demande et agréée autant par le parquet de Paris que par le parquet de Toulouse. Puis, avec un haussement de épaules vers la dame que : — Et ces imbéciles qui prétendent qu'elle est maniaque!! La vieille dame, encore rangeant — Vous devez être très amusée, maintenant, avec nos petites comédies ? Pascaline eut un sourire : — C'est vrai, madame, je les connais sur le bout de la langue. J'ai une excellente mémoire et quand j'ai entendu quelque chose une fois, je ne l'oublie jamais. — Mais vous êtes donc sans ouvrage pour passer vos journées ici ? — Sans ouvrage, oui, madame... — Cependant vous n'avez pas l'air riche. — Non, je n'aurai bientôt plus aucune ressource, si je ne trouve pas quelque besogne ou quelque emploi. — Vous êtes donc paresseuse ? — Oh ! non, madame, (dit-elle avec élan) oh non ! — Élie, venez donc me voir. Vous me direz qui vous êtes, nous pourrons peut-être comprendre... Vous trouverez mon adresse et mon nom sur le panneau de la porte, à gauche. ... Et comme des enfants avec leurs bonnes commençaient d'envahir, rentrant, même Mme Hainaut se relia, avec un petit signe magique à Pascaline. En même temps l'orgue de Barbarie commença à tirer; les passants et les promeneurs se faisaient de plus en plus nombreux sous les marronniers de ravenue dont les feuilles tombaient déjà, lentement, comme à regret, prestement jaunies par la poussière de l'été. L'enceinte s'étendit bientôt; l'orgue de Barbarie, faisant son office de récréation, attirait les enfants au spectacle. Cependant le petit rideau rouge ne s'était pas levé. Mme Tlaïnati avait disparu l'orgue jouait toujours; les minutes s'écoulaient; les enfants étaient impatients; plusieurs par ici avaient retrouvé leurs parents ou les jeunes et émigrés dans
non ! — Élie, venez donc me voir. Vous me direz qui vous êtes, nous pourrons peut-être comprendre... Vous trouverez mon adresse et mon nom sur le panneau de la porte, à gauche. ... Et comme des enfants avec leurs bonnes commençaient d'envahir, rentrant, même Mme Hainaut se relia, avec un petit signe magique à Pascaline. En même temps l'orgue de Barbarie commença à tirer; les passants et les promeneurs se faisaient de plus en plus nombreux sous les marronniers de ravenue dont les feuilles tombaient déjà, lentement, comme à regret, prestement jaunies par la poussière de l'été. L'enceinte s'étendit bientôt; l'orgue de Barbarie, faisant son office de récréation, attirait les enfants au spectacle. Cependant le petit rideau rouge ne s'était pas levé. Mme Tlaïnati avait disparu l'orgue jouait toujours; les minutes s'écoulaient; les enfants étaient impatients; plusieurs par ici avaient retrouvé leurs parents ou les jeunes et émigrés dans l'enceinte du guignol voisin. Il se passait évidemment quelque chose. Tout à coup l'orgue se tut. Mme Tlaïnati apparut au coin de la baraque. Elle vint dire que son principal employé, celui qui maniait les marionnettes, très adroit, très expert, venait de tomber malade et que Gaignol ne pourrait donner cette après-midi-là ses représentations accoutumées. Alors les petits, tout déconfits, se dispersèrent. Lorsque tout le monde eut parti, le théâtre se ferma. Pascaline était restée seule, indécise, sans idée. Mme Hainaut, près d'elle : — Ce n'est pas de chance, dit-elle. Le beau temps, par cette chaude journée, une des dernières assurément de la saison, j'ai fait des recettes superbes. Les bancs et les chaises sont tous pris, à la nuit tombante... Pascaline s'éclaffa, tout à coup et retenant la vieille dame, au moment où elle se serait allait, timidement, très rouge, murmura : Madame, je pourrais peut-être vous être utile. En quoi, ma pauvre enfant ? Je vous connais tout votre répertoire. Je suis bien sûre de le débiter aux sentiments sans jamais me tromper. Si vous vouliez avoir confiance en moi, vous pourriez essayer. Savez-vous comment me servir d'une pratique ? — Ce ne doit pas être bien
cette après-midi-là ses représentations accoutumées. Alors les petits, tout déconfits, se dispersèrent. Lorsque tout le monde eut parti, le théâtre se ferma. Pascaline était restée seule, indécise, sans idée. Mme Hainaut, près d'elle : — Ce n'est pas de chance, dit-elle. Le beau temps, par cette chaude journée, une des dernières assurément de la saison, j'ai fait des recettes superbes. Les bancs et les chaises sont tous pris, à la nuit tombante... Pascaline s'éclaffa, tout à coup et retenant la vieille dame, au moment où elle se serait allait, timidement, très rouge, murmura : Madame, je pourrais peut-être vous être utile. En quoi, ma pauvre enfant ? Je vous connais tout votre répertoire. Je suis bien sûre de le débiter aux sentiments sans jamais me tromper. Si vous vouliez avoir confiance en moi, vous pourriez essayer. Savez-vous comment me servir d'une pratique ? — Ce ne doit pas être bien difficile. — En effet, est-il si n'y avait que cet obstacle. Dans cinq minutes il n'existerait plus. Il y en a donc d'autres... — Vous avez la voix très bien douce, mon enfant... et Vous avez vu, les personnages du guignol ont le langage dur... il y en a beaucoup qui sont enroués... Je ne vous entends pas très bien, avec vos jolies lèvres rebondies et votre bouche mimique, imiter le halitage d'un ivrogne ou faire ricaner les recrues nos gardes le font. Peut-être ne réussirai-je pas complètement, inadame... mais je sais que j'ai la voix très souple... et vous la reconnaîtrez ainsi je le veux, lorsqu'il vous en dira demain le théâtre. Et puis ce serait un exercice extrêmement hilarant. J'ai vu des hommes, comme vous, bustes, cracher le sang après quelques mois de cette besogne. — Je suis très forte. Essayez! Mme Hainaut, mais le sourcier, gagnait avec des airs décontenancés. Tout cela allait ou serait au guignol voisin; le guignol voisin profiterait de cette aubaine. — Ma foi, dit-elle, il ne nous coûtera pas beaucoup d'essayer, pendant une demi-heure. Si cela ne réussit pas, eh bien je vous serai quand même reconnaissante du service que tous aurez