jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
au SPF de Haute-Vienne. Les petits Indonésiens leur ont transmis à leur tour, photos et messages d’amitié. Par ailleurs, un projet de tourisme solidaire verra le jour en octobre sur l’île de Sabang pour permettre aux vacanciers de découvrir les fonds marins de l’archipel. En mai 2006, une mission de la direction nationale et de la fédération du Finistère s’est envolée pour Jangka Buya afin d’y créer, avec la fondation Yayasan Hikmah, une unité de micro-finance (Baitul Qiradh) organisée en coopérative. Elle profitera à plus de 350 personnes qui n’ont pas accès aux prêts. Ces Baitul Qiradh, littéralement «Maisons des richesses », ont été introduites depuis l’instauration de la charia à Aceh. Conformément à la loi islamique, elles ne perçoivent pas d’intérêts mais peuvent toucher un pourcentage sur les bénéfices des activités financées. Si l’emprunteur ne réalise pas de bénéfices, seul le capital emprunté est restitué. Les fonds remboursés financeront une partie des frais de fonctionnement de Yayasan Hikmah, gestionnaire de la coopérative, et de nouveaux prêts. INTERVENIR Pour envoyer vos dons, utilisez le bulletin de la page 9. Entièrement financé par le SPF pour un montant prévisionnel de 442 000 euros, ce programme prévoit l’octroi de prêts et de dons. Ils paieront la construction de 5 bateaux de pêche traditionnels, d’un hangar et d’une digue et financeront l’activité de 235 aquiculteurs et 36 vendeurs de poissons. Développement durable En Thaïlande, le SPF mène aussi de nombreux projets de reconstruction. En mai 2006, une délégation de la direction nationale remettait à 20 familles les clés de leur maison à Kuraburi (île de Phuket). Le village, aménagé autour d’un hall communautaire, permet aux habitants de se retrouver. Pour protéger les intérêts financiers des pêcheurs sinistrés, la création d’une coopérative est à l’étude. Dans les provinces de Trang et Krabi, les programmes de développement instaurés par les fédérations SPF d’Île-de-France et l’association Yadfon se poursuivent. Début 2006, trois familles sinistrées ont franchi le seuil de leur nouvelle maison à Koh Muk. Prochainement, trois autres maisons seront reconstruites. À Koh Lanta, 52 familles ont reçu du matériel de pêche et vivent à nouveau
dons. Ils paieront la construction de 5 bateaux de pêche traditionnels, d’un hangar et d’une digue et financeront l’activité de 235 aquiculteurs et 36 vendeurs de poissons. Développement durable En Thaïlande, le SPF mène aussi de nombreux projets de reconstruction. En mai 2006, une délégation de la direction nationale remettait à 20 familles les clés de leur maison à Kuraburi (île de Phuket). Le village, aménagé autour d’un hall communautaire, permet aux habitants de se retrouver. Pour protéger les intérêts financiers des pêcheurs sinistrés, la création d’une coopérative est à l’étude. Dans les provinces de Trang et Krabi, les programmes de développement instaurés par les fédérations SPF d’Île-de-France et l’association Yadfon se poursuivent. Début 2006, trois familles sinistrées ont franchi le seuil de leur nouvelle maison à Koh Muk. Prochainement, trois autres maisons seront reconstruites. À Koh Lanta, 52 familles ont reçu du matériel de pêche et vivent à nouveau de leur activité. Un centre de ressources pour la vente de gasoil et de riz est en construction et un comité de femmes regroupées autour d’activités artisanales sera bientôt mis en place. À Koh Sukhorn, un comité de pêcheurs rassemblant 178 membres a constitué un fonds d’épargne auquel chacun cotise 30 baths (soit un peu moins d’un euro) par mois. «Avec cet argent, l’action est pérenniste et le développement des communautés de pêcheurs est assuré», précise Pierre Bastid, coordinateur de la région Île-de-France du SPF. Pour louer le matériel de pêche ou les outils de réparation des bateaux, les pêcheurs paient 50 baths de plus par mois. Plus de 33 bateaux ont ainsi été réparés à moindre coût, les pêcheurs s'affranchissant des honoraires de réparation. Par ailleurs, l’ouverture d’une coopérative permet de revendre le gasoil aux pêcheurs en dessous des prix du marché fixés par les commerçants en situation de monopole. Organisées en comités villageois, les populations sinistrées ont été formées à la conservation de la mangrove et des récifs coralliens, barrières protectrices contre les raz-de-marée. Jour après jour, les habitants prennent part aux programmes de développement durable, indispensables à la protection de l’environnement, source de vie. 1 Anne-Sophie Fonquernie
30 baths (soit un peu moins d’un euro) par mois. «Avec cet argent, l’action est pérenniste et le développement des communautés de pêcheurs est assuré», précise Pierre Bastid, coordinateur de la région Île-de-France du SPF. Pour louer le matériel de pêche ou les outils de réparation des bateaux, les pêcheurs paient 50 baths de plus par mois. Plus de 33 bateaux ont ainsi été réparés à moindre coût, les pêcheurs s'affranchissant des honoraires de réparation. Par ailleurs, l’ouverture d’une coopérative permet de revendre le gasoil aux pêcheurs en dessous des prix du marché fixés par les commerçants en situation de monopole. Organisées en comités villageois, les populations sinistrées ont été formées à la conservation de la mangrove et des récifs coralliens, barrières protectrices contre les raz-de-marée. Jour après jour, les habitants prennent part aux programmes de développement durable, indispensables à la protection de l’environnement, source de vie. 1 Anne-Sophie Fonquernie De graves intempéries dévastent le Niger AGADEZ. En août 2006, Hed-Tamat, partenaire du SPF, portait secours aux populations très éprouvées. Il y a deux mois, le nord et le sud du Niger ont connu des inondations destructrices. Selon les autorités nigériennes qui lançaient aussitôt un appel urgent à l’aide internationale, 17 000 personnes ont perdu leurs maisons. L’association Hed-Tamat intervenait dans les environs de Bilma (région d’Agadez) où il est tombé en quelques jours près de 63 mm d’eau, l'équivalent de plus de dix ans de pluie. Ces inondations ne font qu’accroître une situation humanitaire déjà difficile. Depuis plusieurs années le Niger affronte une grave crise alimentaire consécutive à plusieurs saisons de sécheresse et aux invasions acridiennes. En 2005, les Nations unies indiquaient que 3,6 millions de personnes étaient menacées de famine et que 50 000 à 150 000 enfants de moins de 5 ans risquaient alors une malnutrition sévère. 1 Alexandre Dubuisson Espoirs et réconfort après le conflit PROCHE-ORIENT. Les canons se sont tus. Reste à reconstruire. Deux missions sont allées sur place. Au Liban (photo), il faut reconstruire des maisons, réhabiliter des dispensaires, permettre aux enfants d’effectuer leur rentrée scolaire fin octobre en fournissant 5 000 cartables et
17 000 personnes ont perdu leurs maisons. L’association Hed-Tamat intervenait dans les environs de Bilma (région d’Agadez) où il est tombé en quelques jours près de 63 mm d’eau, l'équivalent de plus de dix ans de pluie. Ces inondations ne font qu’accroître une situation humanitaire déjà difficile. Depuis plusieurs années le Niger affronte une grave crise alimentaire consécutive à plusieurs saisons de sécheresse et aux invasions acridiennes. En 2005, les Nations unies indiquaient que 3,6 millions de personnes étaient menacées de famine et que 50 000 à 150 000 enfants de moins de 5 ans risquaient alors une malnutrition sévère. 1 Alexandre Dubuisson Espoirs et réconfort après le conflit PROCHE-ORIENT. Les canons se sont tus. Reste à reconstruire. Deux missions sont allées sur place. Au Liban (photo), il faut reconstruire des maisons, réhabiliter des dispensaires, permettre aux enfants d’effectuer leur rentrée scolaire fin octobre en fournissant 5 000 cartables et des fournitures. Avec la DPNA, partenaire du SPF, est à l’étude la construction d’une maison de la citoyenneté pour les jeunes afin qu’ils aient de quoi se réunir, agir, parler librement ensemble. En Israël, à Karmiel et à Haïfa au nord du pays, les traces de la guerre y sont moins visibles et pourtant le traumatisme est bien là. Un constat s’impose : Les plus démunis, les plus faibles de la société israélienne n’ont eu que peu de chance. Aujourd’hui, il s’agit de permettre à chacun de se reconstruire. C’est le travail d’associations locales qui organisent des groupes de paroles. En Palestine, la guerre entre Israël et le Liban a encore aggravé les conditions de vie dans les territoires occupés la pression se fait plus forte, le service de santé, l’éducation sont dans l’incapacité de fonctionner. Dans chacun des pays, les missions ont apporté du réconfort moral et un peu d’espoir, si nécessaires après une telle crise. 1 c. Auxerre Pour les enfants de Beslan Le 2 septembre dernier, place du Trocadéro à Paris, l'association France-Russie CEI, en partenariat avec le SPF, a commémoré la prise d'otages de Beslan en Ossétie du Nord d'il y a deux ans. Une cinquantaine
moins visibles et pourtant le traumatisme est bien là. Un constat s’impose : Les plus démunis, les plus faibles de la société israélienne n’ont eu que peu de chance. Aujourd’hui, il s’agit de permettre à chacun de se reconstruire. C’est le travail d’associations locales qui organisent des groupes de paroles. En Palestine, la guerre entre Israël et le Liban a encore aggravé les conditions de vie dans les territoires occupés la pression se fait plus forte, le service de santé, l’éducation sont dans l’incapacité de fonctionner. Dans chacun des pays, les missions ont apporté du réconfort moral et un peu d’espoir, si nécessaires après une telle crise. 1 c. Auxerre Pour les enfants de Beslan Le 2 septembre dernier, place du Trocadéro à Paris, l'association France-Russie CEI, en partenariat avec le SPF, a commémoré la prise d'otages de Beslan en Ossétie du Nord d'il y a deux ans. Une cinquantaine de personnes était rassemblée pour rendre hommage aux 186 enfants morts lors de cette tragédie. L'été prochain, 60 enfants ayant survécu au drame seront accueillis dans la Nièvre. Un lycée au Burkina-Faso Fin août, l'équipe des jeunes de la fédération SPF du Jura a organisé un concert auquel cinq groupes pop-rock ont participé pour le plus grand plaisir des nombreux spectateurs. Les droits d'entrée de « Solidar'rock » ont permis de collecter 1000 euros qui serviront à financer la construction et l'équipement d'un lycée à Konsilga. Inondations au Salvador En juillet 2005, les inondations avaient provoqué d'importants glissements de terrain dans le département d'Ahuachapan. Un an après, 1300 personnes vivent encore dans des camps de fortune. Après l'urgence, le SPF apporte aujourd'hui son appui logistique à un projet agricole qui permet aux sinistrés d'acheter des fruits et légumes à moindre prix. En fin d'année, des animations festives seront organisées pour les enfants des familles déplacées. Un pont en Albanie Désormais, les petits Albanais peuvent aller à l'école en empruntant, en toute sécurité, le nouveau pont qui relie les deux rives du village de Shtuf dans le nord de l'Albanie. Financé par les fédérations PACA du SPF et la fédération de
pop-rock ont participé pour le plus grand plaisir des nombreux spectateurs. Les droits d'entrée de « Solidar'rock » ont permis de collecter 1000 euros qui serviront à financer la construction et l'équipement d'un lycée à Konsilga. Inondations au Salvador En juillet 2005, les inondations avaient provoqué d'importants glissements de terrain dans le département d'Ahuachapan. Un an après, 1300 personnes vivent encore dans des camps de fortune. Après l'urgence, le SPF apporte aujourd'hui son appui logistique à un projet agricole qui permet aux sinistrés d'acheter des fruits et légumes à moindre prix. En fin d'année, des animations festives seront organisées pour les enfants des familles déplacées. Un pont en Albanie Désormais, les petits Albanais peuvent aller à l'école en empruntant, en toute sécurité, le nouveau pont qui relie les deux rives du village de Shtuf dans le nord de l'Albanie. Financé par les fédérations PACA du SPF et la fédération de Lozère, ce pont a été construit grâce au travail du Secours populaire albanais et à la mobilisation des villageois. Anne-Sophie Fonquemieu [texte manquant] Dilettante, altruiste, des bénévoles divers les Alors, pousse réunir associations? motivations de simple - de Dossier réalisé par Laurent Urfer - activités scolaires l'aide - compétences Qu'est-ce qui fait courir les bénévoles ? ASSOCIATIONS. Les nouvelles formes d'engagement. Où va-t-on pour faire du bénévolat en France? Dans les associations, bien sûr. En effet, sur les 13 millions de bénévoles que compterait le pays, 11 millions sont engagés dans le monde associatif (les autres sont dans des structures différentes comme des mairies, des hôpitaux ou même des entreprises). Contrairement à une idée largement répandue, l'humanitaire n'est pas le domaine qui attire le plus il est dépassé par le sport, la culture et les loisirs. Mais c'est une valeur bien cotée et qui intéresse de plus en plus le grand public. Alors, malgré ces chiffres encourageants, les associations subissent-elles une « crise du bénévolat » ? « Pour la plupart des organisations, cette "crise" dont on a parlé il y a quelques années signifie qu'elles ont des difficultés à trouver de nouveaux responsables pour leurs équipes et pas forcément
qui fait courir les bénévoles ? ASSOCIATIONS. Les nouvelles formes d'engagement. Où va-t-on pour faire du bénévolat en France? Dans les associations, bien sûr. En effet, sur les 13 millions de bénévoles que compterait le pays, 11 millions sont engagés dans le monde associatif (les autres sont dans des structures différentes comme des mairies, des hôpitaux ou même des entreprises). Contrairement à une idée largement répandue, l'humanitaire n'est pas le domaine qui attire le plus il est dépassé par le sport, la culture et les loisirs. Mais c'est une valeur bien cotée et qui intéresse de plus en plus le grand public. Alors, malgré ces chiffres encourageants, les associations subissent-elles une « crise du bénévolat » ? « Pour la plupart des organisations, cette "crise" dont on a parlé il y a quelques années signifie qu'elles ont des difficultés à trouver de nouveaux responsables pour leurs équipes et pas forcément qu'elles ont du mal à trouver des bénévoles, analyse Joëlle Bottalico, responsable de l'Institut de formation du Secours populaire. Mais toutes les associations doivent réfléchir au moyen de mieux accueillir et d'accompagner les personnes qui s'engagent dans de nouvelles formes de bénévolat. » Les raisons et les manières de s'engager ont-elles donc tant évolué depuis le vote de la loi de 1901 ? Il faut avouer que le débat fait rage parmi les intellectuels qui observent le milieu associatif. Certains, comme le sociologue Jacques Ion, diagnostiquent la fin du militantisme et le passage à un « engagement distancié ». Pour Dan Ferrand-Bechmann, sociologue elle aussi, l'engagement serait devenu « individualiste et solidaire avec un zeste d'égoïsme ». C'est encore un sociologue, Jean-Pierre Worms (voir rubrique Parole d'expert), qui dresse de façon volontairement caricaturale deux portraits : le militant soumis aveuglément à la discipline de son organisation, et le bénévole, engagé ponctuellement pour satisfaire ses aspirations personnelles. Le premier incarne l'archaïsme et le second, la modernité. Sans prendre parti, il relève que l'opposition entre anciens et modernes est l'argument de fond d'une théorie de l'inversion du « rapport de l'individu au collectif ». Il reste à démontrer que la valorisation de
ont-elles donc tant évolué depuis le vote de la loi de 1901 ? Il faut avouer que le débat fait rage parmi les intellectuels qui observent le milieu associatif. Certains, comme le sociologue Jacques Ion, diagnostiquent la fin du militantisme et le passage à un « engagement distancié ». Pour Dan Ferrand-Bechmann, sociologue elle aussi, l'engagement serait devenu « individualiste et solidaire avec un zeste d'égoïsme ». C'est encore un sociologue, Jean-Pierre Worms (voir rubrique Parole d'expert), qui dresse de façon volontairement caricaturale deux portraits : le militant soumis aveuglément à la discipline de son organisation, et le bénévole, engagé ponctuellement pour satisfaire ses aspirations personnelles. Le premier incarne l'archaïsme et le second, la modernité. Sans prendre parti, il relève que l'opposition entre anciens et modernes est l'argument de fond d'une théorie de l'inversion du « rapport de l'individu au collectif ». Il reste à démontrer que la valorisation de l'individualisme dans notre société conduit effectivement à un désinvestissement des formes traditionnelles d'actions collectives comme l'adhésion à une association. Mais elle fait sans doute partie des raisons de l'apparition d'une demande de participations nouvelles et moins contraignantes. Pour d'autres auteurs, comme la politologue Annie Collovald, il n'y a aucune raison de conclure à la mort du militantisme parce que l'on remarque l'apparition de nouvelles formes d'engagement. L'adhésion à une association s'est toujours faite à des degrés divers et les militants purs et durs coexistent avec les dilettantes dans les mêmes organisations depuis le vote de la loi de 1901. C'est ce que relève notamment l'historienne Axelle Brodiez qui observe la cohabitation au sein du Secours populaire de bénévoles très engagés et d'autres plus « distanciés » même pendant les années 1950. Sans nier des évolutions dans les pratiques (recherche de plus de lien social et moins de sens politique, appartenance à plusieurs associations, etc.), le schéma binaire militant Les idées et les actes Pour le sociologue, l'engagement renvoie à l'idée d'une totalité qu'on met en œuvre l'ensemble de sa personnalité dans un projet. À titre personnel, cela correspond un peu à ma ligne de conduite: c'est une manière de mettre
de conclure à la mort du militantisme parce que l'on remarque l'apparition de nouvelles formes d'engagement. L'adhésion à une association s'est toujours faite à des degrés divers et les militants purs et durs coexistent avec les dilettantes dans les mêmes organisations depuis le vote de la loi de 1901. C'est ce que relève notamment l'historienne Axelle Brodiez qui observe la cohabitation au sein du Secours populaire de bénévoles très engagés et d'autres plus « distanciés » même pendant les années 1950. Sans nier des évolutions dans les pratiques (recherche de plus de lien social et moins de sens politique, appartenance à plusieurs associations, etc.), le schéma binaire militant Les idées et les actes Pour le sociologue, l'engagement renvoie à l'idée d'une totalité qu'on met en œuvre l'ensemble de sa personnalité dans un projet. À titre personnel, cela correspond un peu à ma ligne de conduite: c'est une manière de mettre en cohérence mes pensées et mes actes. Dans le travail que je fais avec les gens au SPF, je suis un peu quelqu'un qui aide à réfléchir sur le sens de son action. Mais c'est une dialectique, j'apprends autant d'eux qu'eux de moi. Une question qui me semble importante est « quelles sont les bases inconscientes de l'engagement? » Car je pense que ce n'est pas qu'une affaire d'idées mais aussi de désirs. Si l'on s'interroge sur ses motivations inconscientes, je pense qu'on peut améliorer son action et éviter des attitudes extrêmes comme le découragement ou le sacrifice. Jacques Broda, sociologue et intervenant au SPF de Marseille. Une affaire de famille Ma grand-mère, mon père... Dans la famille, on a toujours été très engagés dans les associations. Dans les années 90, j'ai eu quelques difficultés après être revenue de l'étranger. J'ai fait appel au SPF qui avait un local dans le quartier. Puis, avec mon mari, nous sommes devenus bénévoles. Nous avons accompagné les enfants pour des sorties et j'ai pris la responsabilité de l'antenne locale en 1999. Cela s'est fait naturellement. Dans le quartier, nous avions déjà créé une association, Cesame, il y a déjà treize ans. On y
« quelles sont les bases inconscientes de l'engagement? » Car je pense que ce n'est pas qu'une affaire d'idées mais aussi de désirs. Si l'on s'interroge sur ses motivations inconscientes, je pense qu'on peut améliorer son action et éviter des attitudes extrêmes comme le découragement ou le sacrifice. Jacques Broda, sociologue et intervenant au SPF de Marseille. Une affaire de famille Ma grand-mère, mon père... Dans la famille, on a toujours été très engagés dans les associations. Dans les années 90, j'ai eu quelques difficultés après être revenue de l'étranger. J'ai fait appel au SPF qui avait un local dans le quartier. Puis, avec mon mari, nous sommes devenus bénévoles. Nous avons accompagné les enfants pour des sorties et j'ai pris la responsabilité de l'antenne locale en 1999. Cela s'est fait naturellement. Dans le quartier, nous avions déjà créé une association, Cesame, il y a déjà treize ans. On y reçoit des personnes qui ne parlent pas bien le français et on organise des activités pour les femmes. Au SPF, j'ai l'habitude d'inciter les gens à devenir bénévoles, je leur dis « Le Secours populaire existe pour vous, il existe aussi par vous. » Nadia Ouaham, responsable de l'antenne du Secours populaire « Les Lauriers » à Marseille. contre bénévole appartient plus à une représentation partisane qu'à une rupture observable historiquement. De même, morale individuelle et morale collective ne sont pas des ensembles de valeurs qui s'opposent mais qui coexistent, parfois conflictuellement, au sein d'un groupe ou même d'un individu. Valeurs actuelles Quelles sont les raisons qui font que l'on devient membre d'une association? De leur côté, les organisations du domaine social (humanitaire, solidarité internationale, jeunesse, santé et secourisme) mettent en avant l'adhésion à une cause, le sentiment d'être utile, l'appartement à une équipe, une expérience valorisante ou encore la possibilité de voir concrètement le résultat de son action. Du côté des bénévoles (selon l'enquête Insee de 2002 précédemment citée), les motivations sont affichées dans un ordre presque inverse : être utile à la société et faire quelque chose pour les autres, rencontrer d'autres personnes, s'épanouir, défendre une cause, pratiquer