jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
promu, à compter du 7 avril, adjudant principal de 3e classe, le premier sous-chef fourrier Le Touzic (affecté à Lorient). LA GRÈVE DES INSCRITS À MARSEILLE Plusieurs syndicalistes veulent parler au Préfet Marseille, 9 avril. Les délégués des inscrits maritimes, ayant pour leur chef le citoyen Rivelli, ont eu ce soir une entrevue avec M. Estrobi, président de la Chambre de Commerce, entouré de plusieurs de ses collègues. Ils ont demandé à M. Estrobi de faire un jugement des causes du conflit, que les inscrits, ont-ils déclaré, ont tout fait pour éviter et démontrer que leurs revendications étaient légitimes. M. Estrobi a répondu aux délégués que la Chambre de Commerce ne pouvait se charger en tribunal arbitral, et a vivement engagé les inscrits à se soumettre à la loi et à reprendre le travail. M. Rivelli a répliqué qu'avant de reprendre le travail ils tenaient surtout à faire la preuve de leur bonne foi dans les circonstances actuelles. Les délégués ont ensuite demandé à M. Estrobi d'intervenir de nouveau auprès du préfet des Bouches-du-Rhône, pour le prier de recevoir une délégation des Inscrits. M. Estrobi a accepté de faire cette démarche. Désaccord chez les Inscrits Bordeaux, 9 avril. Tandis que le syndicat des Inscrits maritimes de Bordeaux, matelots et chauffeurs, qui s'est séparé de la Fédération du Sud-Ouest au moment du congrès de Bordeaux, a vu il y a quelques jours le principe de la solidarité avec les Inscrits marseillais, la Fédération du Sud-Ouest, à laquelle les groupes Rivelli ont refusé le droit d'organisation dans le congrès national, déclare, de son côté, qu'elle désapprouve la grève de Marseille et que ses adhérents entendent rester à leur poste. MISE EN VENTE D'EAU DE COLOGNE depuis 2 fr. 93 le litre RECOMMANDEE Eau de Cologne, Fleur d'Ajonl LE LITRE 5 fr. 25 Grande Parfumerie Contrats, RENHEZ L'adjudant principal de 3e classe de réserve Madec est affecté à Lorient. RECOMPENSES. Le ministre de la marine a décerné ses marques de reconnaissance à M. le contre-amiral Le Grie et à tous les membres de la commission des tirs du contre-torpilleur l'Amiral Le Dauphin, le
le syndicat des Inscrits maritimes de Bordeaux, matelots et chauffeurs, qui s'est séparé de la Fédération du Sud-Ouest au moment du congrès de Bordeaux, a vu il y a quelques jours le principe de la solidarité avec les Inscrits marseillais, la Fédération du Sud-Ouest, à laquelle les groupes Rivelli ont refusé le droit d'organisation dans le congrès national, déclare, de son côté, qu'elle désapprouve la grève de Marseille et que ses adhérents entendent rester à leur poste. MISE EN VENTE D'EAU DE COLOGNE depuis 2 fr. 93 le litre RECOMMANDEE Eau de Cologne, Fleur d'Ajonl LE LITRE 5 fr. 25 Grande Parfumerie Contrats, RENHEZ L'adjudant principal de 3e classe de réserve Madec est affecté à Lorient. RECOMPENSES. Le ministre de la marine a décerné ses marques de reconnaissance à M. le contre-amiral Le Grie et à tous les membres de la commission des tirs du contre-torpilleur l'Amiral Le Dauphin, le capitaine de vaisseau Barnouin, le capitaine de frégate Dupont, les lieutenants de vaisseau Chevassus et Bourguignon, l'ingénieur de 1er état Davaux, le pharmacien principal Auché, le médecin de 1re classe Moulinier, le chef d'escadron d'artillerie de marine colonel Housselle, le capitaine d'artillerie de marine colonel Juval, pour le zèle et l'ardeur qu'ils ont déployés dans l'accomplissement de leurs devoirs; à M. le lieutenant de vaisseau Tracou qui a préparé avec beaucoup d'habileté et de compétence les expériences; à M. le lieutenant de vaisseau Faure, de la direction du port, qui a rendu de grands services comme membre adjoint. Un témoignage officiel de satisfaction à M. l'enseignant de vaisseau Micheller, pour le zèle et l'activité dont il a fait preuve au cours des travaux de la mission hydrographique de la côte occidentale. Un félicitation officiel de satisfaction avec mention au calepin de M. le lieutenant de tambour Café, pour son intéressant vécu intitulé "Expériences sur la plongée profonde des sous-marins". CEUX DU MAROC. Le coefficient 12 sera affecté aux équipages des bâtiments détachés au Maroc pendant le semestre avril-octobre 1910. Cette mesure restera applicable tant qu'une décision nouvelle ne l'aura pas rapportée. BREST UN NOUVEAU. Vendredi matin, M. Maurice Syndacourt, marin
l'ardeur qu'ils ont déployés dans l'accomplissement de leurs devoirs; à M. le lieutenant de vaisseau Tracou qui a préparé avec beaucoup d'habileté et de compétence les expériences; à M. le lieutenant de vaisseau Faure, de la direction du port, qui a rendu de grands services comme membre adjoint. Un témoignage officiel de satisfaction à M. l'enseignant de vaisseau Micheller, pour le zèle et l'activité dont il a fait preuve au cours des travaux de la mission hydrographique de la côte occidentale. Un félicitation officiel de satisfaction avec mention au calepin de M. le lieutenant de tambour Café, pour son intéressant vécu intitulé "Expériences sur la plongée profonde des sous-marins". CEUX DU MAROC. Le coefficient 12 sera affecté aux équipages des bâtiments détachés au Maroc pendant le semestre avril-octobre 1910. Cette mesure restera applicable tant qu'une décision nouvelle ne l'aura pas rapportée. BREST UN NOUVEAU. Vendredi matin, M. Maurice Syndacourt, marin vétéran, âgé de 31 ans, en service à bord du ponton Cachalot, à Port-des-Chaques, est tombé accidentellement à l'eau et s'est noyé. Le corps n'est pas encore retrouvé. Le malheureux laisse une veuve sur le point d'être mère, et une petite fille de trois ans. CHERBORG MAISTRANCE. MM. Passet, 2e maître mécanicien torpilleur, rentré de convalescence; Gannat, 1er maître patron, en disponibilité, 1re catégorie; Tréhoul, 1er maître mécanicien, débarqué des torpilleurs de Cherbourg; Goron, 1er maître fourrier, débarqué de la direction des mouvements du port de Cherbourg; Camolli, 2e maître mécanicien, en congé administratif à Toulon; Saline, 2e maître mécanicien, en congé administratif à Orléans; De Swardt, 2e maître mécanicien, débarqué du Ventôse; Colin, 1er maître moussieur, en disponibilité à Cherbourg; Cleriost, 1er maître patron pilote, débarqué des torpilleurs de Cherbourg et va en disponibilité, 1re catégorie, à Blainville. GARDE-CONSIGNE. Le garde-consigneur ambulant Le Corre, désigné pour servir à Orléans, sera remplacé à Cherbourg par le garde-consigneur ambulant Cardinaud, nouvellement nommé. DESSINATEURS. M. Sauvey, dessinateur de 4e classe des constructions navales. à Cherbourg, a été désigné pour continuer ses services à la section technique à Paris. Ce dessinateur devra prendre son service à Paris, le 18 avril. TOULON NOS OFFICIERS.
maître mécanicien torpilleur, rentré de convalescence; Gannat, 1er maître patron, en disponibilité, 1re catégorie; Tréhoul, 1er maître mécanicien, débarqué des torpilleurs de Cherbourg; Goron, 1er maître fourrier, débarqué de la direction des mouvements du port de Cherbourg; Camolli, 2e maître mécanicien, en congé administratif à Toulon; Saline, 2e maître mécanicien, en congé administratif à Orléans; De Swardt, 2e maître mécanicien, débarqué du Ventôse; Colin, 1er maître moussieur, en disponibilité à Cherbourg; Cleriost, 1er maître patron pilote, débarqué des torpilleurs de Cherbourg et va en disponibilité, 1re catégorie, à Blainville. GARDE-CONSIGNE. Le garde-consigneur ambulant Le Corre, désigné pour servir à Orléans, sera remplacé à Cherbourg par le garde-consigneur ambulant Cardinaud, nouvellement nommé. DESSINATEURS. M. Sauvey, dessinateur de 4e classe des constructions navales. à Cherbourg, a été désigné pour continuer ses services à la section technique à Paris. Ce dessinateur devra prendre son service à Paris, le 18 avril. TOULON NOS OFFICIERS. Obtinent le cap. de frégate Jacquemont, une prolongation de convalescence de deux mois, à solde entière, pour compter du 15 avril le mécanicien principal du 1er corps, embarqué sur le Gaulois un congé pour affaires personnelles d'un mois, à demi-solde, avec distraction de la liste d'embarquement pour compter du 11 avril. L'ens. de v. Delorme embarquera le plus tôt possible sur le « Furieux » à Brest. LORIENT OFFICIERS. MM. Sabourin, commissaire de 2e classe, obtient une prolongation de convalescence de deux mois, à solde entière, pour compter du 15 mars. Vicinal enseignant de v., de Cherbourg autorisé à servir temporairement à Lorient. devra se mettre à la disposition du major général. EMBARQUEMENTS. Embarent le 11 avril à Lorient, sur la Lince, Baugué le 20e dépôt Kernéis, 20 m. de tim. ci Le Gargam, 2e m. méc., du 3e dépôt Passel 2e m. méc. torp., du 1er dépôt immédiat à Toulon, sur la Foudre. Le Veuve, 1er m. de man. du 3e dépôt sur le Loiret. Monguérard 2e m de tim., du 3e dépôt, et Delplanque, 1er m. pilote, de la Lance & Lorient. sur la Lance Picard, 2e m. pil., des torp. de Cherbourg le 15 avril à Toulon,
avril. L'ens. de v. Delorme embarquera le plus tôt possible sur le « Furieux » à Brest. LORIENT OFFICIERS. MM. Sabourin, commissaire de 2e classe, obtient une prolongation de convalescence de deux mois, à solde entière, pour compter du 15 mars. Vicinal enseignant de v., de Cherbourg autorisé à servir temporairement à Lorient. devra se mettre à la disposition du major général. EMBARQUEMENTS. Embarent le 11 avril à Lorient, sur la Lince, Baugué le 20e dépôt Kernéis, 20 m. de tim. ci Le Gargam, 2e m. méc., du 3e dépôt Passel 2e m. méc. torp., du 1er dépôt immédiat à Toulon, sur la Foudre. Le Veuve, 1er m. de man. du 3e dépôt sur le Loiret. Monguérard 2e m de tim., du 3e dépôt, et Delplanque, 1er m. pilote, de la Lance & Lorient. sur la Lance Picard, 2e m. pil., des torp. de Cherbourg le 15 avril à Toulon, sur la Foudre, Le Bail, 1er m. commis Le Cloérec, 20 m. torp., du 30 dépôt sur le Givichen, Sayé, 20 m. de mousq.; Kervella, 20 m. four.; Le Cadet, 20 m. commis, du 3e dépôt. CONGRESSES. Le temps passé à Paris par M. Le Gouic, chef surv. de 2e classe, délégué au congrès du mois de mars, ne sera pas compté dans la durée de sa permission annuelle régulière. BREST DECISIONS DIVERSES. Le 1er ministre d'honneur Victor Hugo, sera rayé des contrôles de l'activité le 9 Juillet 1910. Deux q.-m. armur. de la direction des études navales de Brest devront embarquer sur le Charles Martel et le Gaulois le 15 avril. FLOTTE ARRIVES. À Brest. Le 8, torp. 313 et 316 à Nossi-Bé. le 9, Yauréal sous Lomener le 9, Mutine et Napoléon. Le Grenadier et le Tourbillon faisaient hier du pilotage à Plouezec. PARTIE. De Toulon, le 9, Duguay-Trouin, p. MARIAGES Nouvelles d'Islande Faskrdsfjobd (Islande), 9 avril. Les personnes suivantes ont été remarquées sur les lieux QUARTIER DE Pajmpol. Aeton, arm. 'ives Pouhaer Berceuse arm. Mlle Le Rochais Fleur-d'Ajonc, S. -D.-de-Bonne-Souveraine, armée veuve Duval du Chesnay Marjolaine, arm. Dauphin: Riquette. arm. Le Friez Silène, arm. Le Magourou Nygie
classe, délégué au congrès du mois de mars, ne sera pas compté dans la durée de sa permission annuelle régulière. BREST DECISIONS DIVERSES. Le 1er ministre d'honneur Victor Hugo, sera rayé des contrôles de l'activité le 9 Juillet 1910. Deux q.-m. armur. de la direction des études navales de Brest devront embarquer sur le Charles Martel et le Gaulois le 15 avril. FLOTTE ARRIVES. À Brest. Le 8, torp. 313 et 316 à Nossi-Bé. le 9, Yauréal sous Lomener le 9, Mutine et Napoléon. Le Grenadier et le Tourbillon faisaient hier du pilotage à Plouezec. PARTIE. De Toulon, le 9, Duguay-Trouin, p. MARIAGES Nouvelles d'Islande Faskrdsfjobd (Islande), 9 avril. Les personnes suivantes ont été remarquées sur les lieux QUARTIER DE Pajmpol. Aeton, arm. 'ives Pouhaer Berceuse arm. Mlle Le Rochais Fleur-d'Ajonc, S. -D.-de-Bonne-Souveraine, armée veuve Duval du Chesnay Marjolaine, arm. Dauphin: Riquette. arm. Le Friez Silène, arm. Le Magourou Nygie Iduna, Lilja, arm. Gicquel rente. Rafale, Vague, arm. Le Gonidec Anna, arm. Pierre Pouhaer Anémone, arm. Le Rudelier Françoise, arm. Le Merdy AI. de Croucy, Gaie, Marivonic, arm. E. DuOlüol et fils Aurore, arm. J. Laurent Éole, Saint-Yves, arm. Jézéquel-Heurtel Cyclamen, Gardinia, arm, J. Gicquel Yvonne, arm. Le Gdaster Bamboula, Verveine, arm. L. Buhot, de Launay. PORT DE BREST. Anna Louise, Brigitte, arm. Le Pomellec Capricieuse, arm. Verry équipe Primevère, arm. Galerne Active, Vigilante. Paquerette, arm. Verry Carfantan PORT DE DAHLELET. Paulette, arm. Léon Carfantan. DESERTEUR SANS LE SAVOIR Le Havre, 9 avril. M. Chauvel, matelot à bord du voilier Jean, se sentant malade en cours de voyage, profita d'une escale à Tacoma (Washington), pour entrer, le 30 avril 1907, à l'hôpital de la localité. Lorsque le voilier reprit la mer, le 11 mai, Chauvel n'avait pas rejoint le bord. Le capitaine et l'agent consulaire à Tacoma le considérèrent comme déserteur et lors du désarmement du navire, la moitié des salaires de Chauvel fut, conformément aux règlements, versée à la Caisse de Prévoyance de la marine au surplus restant aux mains des armateurs. Chauvel, guéri et rentré en France, réclama ses loyers, soit 450 fr. 73, ajoutant qu'il était resté
Verveine, arm. L. Buhot, de Launay. PORT DE BREST. Anna Louise, Brigitte, arm. Le Pomellec Capricieuse, arm. Verry équipe Primevère, arm. Galerne Active, Vigilante. Paquerette, arm. Verry Carfantan PORT DE DAHLELET. Paulette, arm. Léon Carfantan. DESERTEUR SANS LE SAVOIR Le Havre, 9 avril. M. Chauvel, matelot à bord du voilier Jean, se sentant malade en cours de voyage, profita d'une escale à Tacoma (Washington), pour entrer, le 30 avril 1907, à l'hôpital de la localité. Lorsque le voilier reprit la mer, le 11 mai, Chauvel n'avait pas rejoint le bord. Le capitaine et l'agent consulaire à Tacoma le considérèrent comme déserteur et lors du désarmement du navire, la moitié des salaires de Chauvel fut, conformément aux règlements, versée à la Caisse de Prévoyance de la marine au surplus restant aux mains des armateurs. Chauvel, guéri et rentré en France, réclama ses loyers, soit 450 fr. 73, ajoutant qu'il était resté à Tacoma bien malgré lui, pour raison de santé, non sans avoir auparavant avisé le second, en l'absence du capitaine, du parti qui s'imposait à lui. L'armement répondit par une fin de non-recevoir. En effet, aux termes du décret du 26 mars 1852 (article 68), modifié par la loi du 15 avril 1898, il est indifférent, pour qu'il y ait désertion, que l'absence du matelot soit ou non volontaire, sauf le cas de force majeure. Au surplus, l'armement ayant opéré à la caisse de la marine le versement réglementaire, le fait de désertion se trouvait pour ainsi dire officiellement consacré. Le tribunal de commerce du Havre a acquitté la conviction d'une part que Chauvel était réellement entré à l'hôpital de Tacoma et d'autre part qu'avant de quitter le bord, il avait averti le second. On peut donc dire qu'en l'espèce il y a eu force majeure et que Chauvel, qui n'a nullement caché sa façon d'agir, n'a point déserté. Au surplus, l'administration de la marine ayant mené l'instruction de l'affaire concurremment avec l'arbitre, a ordonné la restitution à Chauvel de la moitié de son salaire, soit 225 fr. 37, effectivement touchée tort. Dans ces conditions, le tribunal donne acte de
15 avril 1898, il est indifférent, pour qu'il y ait désertion, que l'absence du matelot soit ou non volontaire, sauf le cas de force majeure. Au surplus, l'armement ayant opéré à la caisse de la marine le versement réglementaire, le fait de désertion se trouvait pour ainsi dire officiellement consacré. Le tribunal de commerce du Havre a acquitté la conviction d'une part que Chauvel était réellement entré à l'hôpital de Tacoma et d'autre part qu'avant de quitter le bord, il avait averti le second. On peut donc dire qu'en l'espèce il y a eu force majeure et que Chauvel, qui n'a nullement caché sa façon d'agir, n'a point déserté. Au surplus, l'administration de la marine ayant mené l'instruction de l'affaire concurremment avec l'arbitre, a ordonné la restitution à Chauvel de la moitié de son salaire, soit 225 fr. 37, effectivement touchée tort. Dans ces conditions, le tribunal donne acte de ce versement et condamne simplement l'armateur à payer pareille somme de 225 fr. 37 à Chauvel pour parfaire la totalité des loyers. FRANCE au CANADA Par les PAQUEBOTS de la Compagnie ALLA Pour Passages et Frets. a «d. à M. A. KAILLARD, 17, rue Voltaire, BREST EN AVARIES Swansea, 9 avril. Le voilier français Alexandre allant à Auray avec un chargement de houille, est en avaries, par suite d'une collision dans le port de Swansea. Durban, 9 avril. Le vapeur allemand « Hotzenhaus » venant de New-York, a rencontré le 28 février, par 28° N: et 47° O., le grand voilier français Biarritz avec avarie de gouvernail. des examens oraux qui viennent de se terminer ici Long-cours (théorie). MM. Oulhen, Donias. Cabotage, théorie (brevet supérieur). MM. Le Guern, Le Nen, Collin, Vennéguès. Cabotage, théorie (brevet ordinaire). M. Ravazet. LA FIN D'UNE CREVASSE Dunkerque, 9 avril. Le lock-out étant terminé, le travail devait reprendre ce matin. Mais une réunion devant avoir lieu aujourd'hui, la reprise a été renvoyée lundi. ♦♦♦ UN ABORDAGE Palais (Belle-Ile). 9 avril. Le dundee Julien-Marie, capitaine Le Bert, qui se rendait de Saint-Nazaire à Sauzon avec un chargement de briquettes de houille, a été, la nuit dernière,
avril. Le voilier français Alexandre allant à Auray avec un chargement de houille, est en avaries, par suite d'une collision dans le port de Swansea. Durban, 9 avril. Le vapeur allemand « Hotzenhaus » venant de New-York, a rencontré le 28 février, par 28° N: et 47° O., le grand voilier français Biarritz avec avarie de gouvernail. des examens oraux qui viennent de se terminer ici Long-cours (théorie). MM. Oulhen, Donias. Cabotage, théorie (brevet supérieur). MM. Le Guern, Le Nen, Collin, Vennéguès. Cabotage, théorie (brevet ordinaire). M. Ravazet. LA FIN D'UNE CREVASSE Dunkerque, 9 avril. Le lock-out étant terminé, le travail devait reprendre ce matin. Mais une réunion devant avoir lieu aujourd'hui, la reprise a été renvoyée lundi. ♦♦♦ UN ABORDAGE Palais (Belle-Ile). 9 avril. Le dundee Julien-Marie, capitaine Le Bert, qui se rendait de Saint-Nazaire à Sauzon avec un chargement de briquettes de houille, a été, la nuit dernière, abordé, dans les courants de Belle-Ile, car un navire naviguant sans feux et qui lui a brisé son mât de drapeau. Le Julien-Marie est rentré au Palais pour se faire réparer. MAITRES DE PORT. M. Langrone, capitaine au cabotage, a été nommé maître de port de 4e classe, à dater du 16 avril, et attaché, en qualité de Maître de Port, au service du port de Boulogne en remplacement de M. Lefeuvre promu au grade de Contrôleur de port et appelé à une autre destination. Le « HOCHET ». Le grand voilier français Hoche sera commandé par M. Serin, en remplacement de M. Auffray, décédé en mer. VOILIERS LONGS-COURRIERS, arrivés À Sydney (Australie), le 18 mars. Max Delahaye, venant de Vancouver; à Cherbourg le 9 avril, Montcalm, c. Anette, d'Anvers. Partis De Fort de France, le 5 avril. Marthe-Mataurelle, c. Perraud, p. Nantes; de Port-Talbot, le 8, Montmorency, c. Hamoniaux, p. Iquique. Chargent à Portland (Oregon), Bossuet, p. Dunedin, Nouvelle-Zélande; le sud de l'Afrique: à Caleta-Coloso (Chili), Géon-Bureau, p. l'Europe; Saint-Marc (Haïti), Jean-Ricoux, p. Le Havre. Rencontrés Le 18 mars, sur la ligne et par 31° O. Chateaudun, c. Heurlet allant de Tacoma à Boston; le 24 mars, 18° N.
du 16 avril, et attaché, en qualité de Maître de Port, au service du port de Boulogne en remplacement de M. Lefeuvre promu au grade de Contrôleur de port et appelé à une autre destination. Le « HOCHET ». Le grand voilier français Hoche sera commandé par M. Serin, en remplacement de M. Auffray, décédé en mer. VOILIERS LONGS-COURRIERS, arrivés À Sydney (Australie), le 18 mars. Max Delahaye, venant de Vancouver; à Cherbourg le 9 avril, Montcalm, c. Anette, d'Anvers. Partis De Fort de France, le 5 avril. Marthe-Mataurelle, c. Perraud, p. Nantes; de Port-Talbot, le 8, Montmorency, c. Hamoniaux, p. Iquique. Chargent à Portland (Oregon), Bossuet, p. Dunedin, Nouvelle-Zélande; le sud de l'Afrique: à Caleta-Coloso (Chili), Géon-Bureau, p. l'Europe; Saint-Marc (Haïti), Jean-Ricoux, p. Le Havre. Rencontrés Le 18 mars, sur la ligne et par 31° O. Chateaudun, c. Heurlet allant de Tacoma à Boston; le 24 mars, 18° N. et 26' O. Chateaubrand, c. Sicot, allant du Havre à Thio (Nouvelle-Calédonie); le 24 mars, 17° N. et 26' O. Jean-Baptiste, c. Quemper, allant de Leith à Honolulu. PAQUEBOTS ET VAPEURS LONGS-COURRIERS Arrivés Afrique, le 9, à Pauillac, du Congo. Amiral-Jauréguy, le 8, à Montevideo, de Dunkerque. Amiral-Troude, le 9, à Hull, de La Plata. La Provence, le 8, à NewYork, du Havre. Louqsor, le 8, à Port-Saïd, de Dunkerque. Waarbroek, le 9, à Pauillac, de Colon. Melbourne, le 7, à Suez, de Maurice. Paraná, le 9, à Marseille, de La Plata. Position, le 6, à Naples, de Marseille. Sénégal, le 9, à Bordeaux, du Sénégal. Amiral-Boudin, le 8, du Havre, p. le Sénégal. Annam, le 8, de Vigo, p. Bordeaux. Flandre, le 9, du Havre, p. New-York. Formosa, le 9, de Gènes, p. Marseille et La Plata. La Gascogne, le 8, passé au cap Race, allant La Toulousse, le 9, passé à Sainte-Catherine's Point, allant du Havre à NewYork. Melbourne, le 9, de Port-Saïd, p. Marseille. Pampa, le 9, de Buenos-Aires, p. Marseille. Phrygia, le 9, passé à Patras, allant de Marseille à Novorossisk. Portugal, le 9, passé à Patras, allant de Marseille à Beyrouth. Richelieu, le 9, de
à Hull, de La Plata. La Provence, le 8, à NewYork, du Havre. Louqsor, le 8, à Port-Saïd, de Dunkerque. Waarbroek, le 9, à Pauillac, de Colon. Melbourne, le 7, à Suez, de Maurice. Paraná, le 9, à Marseille, de La Plata. Position, le 6, à Naples, de Marseille. Sénégal, le 9, à Bordeaux, du Sénégal. Amiral-Boudin, le 8, du Havre, p. le Sénégal. Annam, le 8, de Vigo, p. Bordeaux. Flandre, le 9, du Havre, p. New-York. Formosa, le 9, de Gènes, p. Marseille et La Plata. La Gascogne, le 8, passé au cap Race, allant La Toulousse, le 9, passé à Sainte-Catherine's Point, allant du Havre à NewYork. Melbourne, le 9, de Port-Saïd, p. Marseille. Pampa, le 9, de Buenos-Aires, p. Marseille. Phrygia, le 9, passé à Patras, allant de Marseille à Novorossisk. Portugal, le 9, passé à Patras, allant de Marseille à Beyrouth. Richelieu, le 9, de Bordeaux, p. le Sénégal. Turenne, le 7, de Gibraltar, p. le Sénégal Versailles, le 9, de Saint-Nazaire, p. Colon, "Le sang vicié est la cause de la maladie la plus grande." Au PRINTEMPS et à L'AUTOMNE, la Cure Kromelinck, connue depuis plus d'un demi-siècle, est indispensable pour la purification intégrale du sang et la réfection parfaite de la nutrition, et cela sans débilitation, sans irritation de l'estomac et de l'intestin. (Brochure envoyée franco). PHARMACIE NORMALE. 17-19, Rue Drouot, Paris Automobiles **• PLUS ÉCONOMIQUES «T **« EXCELLENCE **• Les MOINS Chères. 211, Boulevard Pereire, 211, PARIS Informations Financières Paris. 9 avril. Les cours qu'on reçoit de Londres étant assez indécis, on débute chez nous de façon un peu réservée et même lourde en certains groupes. Le calme des affaires ne peut provoquer de grands mouvements. En fin de séance, les dispositions se rafferinent un peu. Clôture meilleure. Notre 3 est ferme, touchant presque en clôture le cours de 9U. Aux fonds étrangers, les Russes sont soutenus, mais le Serbe faiblit à 88 25. Extérieure 96.45, Turc unifié 5.35 calme. Les à la suite du Confédéré sont bien traités à 10. Peu de modifications sur les grandes sociétés de crédit. La Banque