jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la verge; et durant 3 semaines, application chaque jour de bacillol à 1 ou 1,5 p. 100; 5° Examen de tous les animaux présentés pour que les malades puissent être immédiatement traités; 6° Lavage au bacillol de la vulve et des parties avoisinantes, appliqué à toutes les vaches de l’exploitation. H. Martel (Paris). STATISTIQUES Rapport annuel du Service vétérinaire de l’armée. (Army veterinary Department) pour l’année terminée le 31 mars 1905. The veterinary Record, 7 avril 1906. Morbidité et mortalité. — Le nombre total des animaux traités, 20.864, non compris les 857 restant au 31 mars 1904, est plus élevé de 1.766 que l’année précédente. Il donne une proportion de 99,38 p. 100 de l’effectif moyen, qui est de 22.000 chevaux environ. Le plus grand nombre des traités est fourni par l’Army Service Corps (train des équipages et services de l’administration); il est de 147,72 p. 100. Ce chiffre élevé est dû au rattachement à ce service de 4 nouveaux dépôts de remonte. Les chiffres les plus faibles sont fournis par les équipages d’infanterie (Infantry Transport), 52,55 p. 100, et par le génie (Royal Engineers), 57,24 p. 100. Les mulets donnent un pourcentage de 27,11. Le chiffre des morts, sans distinction de cause, est de 967, soit 139 de plus que l’année précédente, ce qui donne une proportion de 4,60 p. 100 de l’effectif moyen. La plus grande mortalité est atteinte par l’Army Service Corps, 8,32 p. 100. Dans l’infanterie montée, elle est de 5,56 p. 100; dans l’artillerie montée (Royal Horse Artillery), de 5,05 p. 100; dans les dragons 1. L’armée anglaise a en tout 31 régiments de cavalerie, dont 13 sont aux colonies. L’effectif des régiments de l’intérieur est de 275 à 430 chevaux; les régiments de l’extérieur sont tous à 430 chevaux. La cavalerie se compose de 3 régiments de gardes, qui ne prennent jamais le service aux colonies, de régiments de dragons, de lanciers et de hussards. L’artillerie se compose de 28 batteries à cheval de « Horse Artillery », montées avec des chevaux (100 à 150 par batterie) pouvant manœuvrer au galop; de 150
sans distinction de cause, est de 967, soit 139 de plus que l’année précédente, ce qui donne une proportion de 4,60 p. 100 de l’effectif moyen. La plus grande mortalité est atteinte par l’Army Service Corps, 8,32 p. 100. Dans l’infanterie montée, elle est de 5,56 p. 100; dans l’artillerie montée (Royal Horse Artillery), de 5,05 p. 100; dans les dragons 1. L’armée anglaise a en tout 31 régiments de cavalerie, dont 13 sont aux colonies. L’effectif des régiments de l’intérieur est de 275 à 430 chevaux; les régiments de l’extérieur sont tous à 430 chevaux. La cavalerie se compose de 3 régiments de gardes, qui ne prennent jamais le service aux colonies, de régiments de dragons, de lanciers et de hussards. L’artillerie se compose de 28 batteries à cheval de « Horse Artillery », montées avec des chevaux (100 à 150 par batterie) pouvant manœuvrer au galop; de 150 batteries de « Field Artillery », montées avec un matériel et des chevaux plus lourds (60 à 120 par batterie); et enfin de la « Garrison Artillery », qui occupe les forts. A. 11. — 624 — et lanciers (Dragoons and Lancers of the Line), de 4,28 p. 100; dans les hussards (Hussars of the Line), de 4,05 p. 100; dans le génie, de 3,80 p. 100; dans l’artillerie montée (Royal Field Artillery), de 3,77 p. 100; dans les équipages d’infanterie, de 2,04 p. 100; dans les régiments des gardes (Household Cavalry), de 1,60 p. 100; dans la police montée (Military mounted police), de 0,91 p. 100. La mortalité pour les mulets est de 3,38 p. 100. Maladies chirurgicales et blessures. — Le plus grand nombre des traités l’on fait pour maladies chirurgicales ou blessures, étant en tout de 13.255, soit 2.328 de plus que l’année précédente. Parmi ces animaux, 22 moururent et 207 furent abattus. En 1904, 16 chevaux étaient morts et 220 avaient été abattus. Maladies de la poitrine et de l'appareil respiratoire. — Il y eut dans cette catégorie 1.482 animaux traités, dont 657 pour catarrhe, 72 pour cornage, 445 pour pneumonie et pleuro-pneumonie et 57 pour
les hussards (Hussars of the Line), de 4,05 p. 100; dans le génie, de 3,80 p. 100; dans l’artillerie montée (Royal Field Artillery), de 3,77 p. 100; dans les équipages d’infanterie, de 2,04 p. 100; dans les régiments des gardes (Household Cavalry), de 1,60 p. 100; dans la police montée (Military mounted police), de 0,91 p. 100. La mortalité pour les mulets est de 3,38 p. 100. Maladies chirurgicales et blessures. — Le plus grand nombre des traités l’on fait pour maladies chirurgicales ou blessures, étant en tout de 13.255, soit 2.328 de plus que l’année précédente. Parmi ces animaux, 22 moururent et 207 furent abattus. En 1904, 16 chevaux étaient morts et 220 avaient été abattus. Maladies de la poitrine et de l'appareil respiratoire. — Il y eut dans cette catégorie 1.482 animaux traités, dont 657 pour catarrhe, 72 pour cornage, 445 pour pneumonie et pleuro-pneumonie et 57 pour pleurésie, soit une augmentation de 84 entrées sur l’année précédente. 166 cas furent mortels, dont 131 pour pneumonie, pleuro-pneumonie ou pleurésie. Sur les 4.712 chevaux de remonte achetés en 1904-1905, 136 ou 2,88 p. 100 sont morts dans les deux mois qui ont suivi l’achat. De ces chevaux, 102 sont morts de pleuro-pneumonie, 21 de gourme, 7 par suite d’accident et 6 pour maladies de l’appareil digestif. On donne pour raisons à cette mortalité plus forte pour la remonte de la cavalerie que les chevaux sont d’un modèle trop léger, que la plupart étant achetés en Irlande, ils doivent effectuer une traversée pour venir en Angleterre, que ces chevaux manquant absolument de dressage au moment de leur achat, les fatigues, l’énervement du voyage, de la mise en dressage en font un terrain propice à l’évolution de la pneumonie contagieuse. Maladies contagieuses. — Dans cette catégorie, il y eut 1.294 entrées, 425 de plus que l’année précédente; 79 chevaux furent abattus pour morve et farcin contre 29 en 1904. Il y eut 263 cas de lymphangite épizootique, 238 provoquèrent l’abatage; 873 entrées pour adénite (gourme) contre 639 en 1904; 76 entrées pour influenza contre 51 l’année précédente. Maladies générales. — Il
morts de pleuro-pneumonie, 21 de gourme, 7 par suite d’accident et 6 pour maladies de l’appareil digestif. On donne pour raisons à cette mortalité plus forte pour la remonte de la cavalerie que les chevaux sont d’un modèle trop léger, que la plupart étant achetés en Irlande, ils doivent effectuer une traversée pour venir en Angleterre, que ces chevaux manquant absolument de dressage au moment de leur achat, les fatigues, l’énervement du voyage, de la mise en dressage en font un terrain propice à l’évolution de la pneumonie contagieuse. Maladies contagieuses. — Dans cette catégorie, il y eut 1.294 entrées, 425 de plus que l’année précédente; 79 chevaux furent abattus pour morve et farcin contre 29 en 1904. Il y eut 263 cas de lymphangite épizootique, 238 provoquèrent l’abatage; 873 entrées pour adénite (gourme) contre 639 en 1904; 76 entrées pour influenza contre 51 l’année précédente. Maladies générales. — Il y eut dans cette catégorie 2.232 entrées, 385 de plus que l’année précédente; 44 chevaux moururent et 19 furent abattus. En 1904, 23 chevaux étaient morts et 28 avaient été abattus. Rapports de l’âge avec la morbidité et la mortalité. — Le plus grand nombre de chevaux pris en traitement fut parmi les chevaux de 5 (17,04 p. 100), 8 (14,32 p. 100) et 9 ans (14,34 p. 100). Les chevaux de 4 ans viennent ensuite avec 13,46 p. 100, puis les chevaux de 6 ans avec 11,78 p. 100; le pourcentage diminue progressivement après 10 ans. Les plus grandes mortalités furent parmi les chevaux de 4, 5 et 8 ans, étant respectivement de 19,64, 15,31 et 13,24 p. 100. Des hôpitaux vétérinaires ont été installés à Woolwich, Aldershot et Bulford, un autre sera installé à Gurgurgh l’année prochaine; ces hôpitaux sont munis d’un matériel des plus modernes. Il a été constitué un corps de vétérinaires militaires (Army Veterinary Corps), qui se compose d’officiers brevetés, d’officiers non commissionnés et d’hommes; une partie de ce corps forme le personnel des hôpitaux vétérinaires, les hommes sont instruits par leurs officiers pour ce qui concerne le service de l’hôpital. La création d’agents vétérinaires
fut parmi les chevaux de 5 (17,04 p. 100), 8 (14,32 p. 100) et 9 ans (14,34 p. 100). Les chevaux de 4 ans viennent ensuite avec 13,46 p. 100, puis les chevaux de 6 ans avec 11,78 p. 100; le pourcentage diminue progressivement après 10 ans. Les plus grandes mortalités furent parmi les chevaux de 4, 5 et 8 ans, étant respectivement de 19,64, 15,31 et 13,24 p. 100. Des hôpitaux vétérinaires ont été installés à Woolwich, Aldershot et Bulford, un autre sera installé à Gurgurgh l’année prochaine; ces hôpitaux sont munis d’un matériel des plus modernes. Il a été constitué un corps de vétérinaires militaires (Army Veterinary Corps), qui se compose d’officiers brevetés, d’officiers non commissionnés et d’hommes; une partie de ce corps forme le personnel des hôpitaux vétérinaires, les hommes sont instruits par leurs officiers pour ce qui concerne le service de l’hôpital. La création d’agents vétérinaires subalternes était considérée comme une nécessité par les Anglais depuis leur guerre sud-africaine; ils en espèrent de grands avantages pour le temps de guerre ou même le temps de paix. A. H. LES LIVRES HUTYRA et MAREK. — Spezielle Pathologie und Thérapie der Haustiere. Iéna, Gustav Fischer, éditeur, 1905 et 1906 (1). C’est une œuvre considérable qu’ont réalisée les maîtres de Budapest, et telle qu’il en apparaît seulement de loin en loin dans la littérature vétérinaire. Toute la pathologie médicale des animaux — les maladies infectieuses y comprises — est étudiée dans ces deux beaux volumes. L’ouvrage ne peut être comparé qu’au traité allemand de Friedberger et Frohner; il lui est de beaucoup supérieur par le souci de la documentation, l’exactitude des descriptions et la précision des indications thérapeutiques. Également au courant de toutes les littératures, les auteurs ont fait preuve d’un éclectisme parfait, et leur œuvre présente ainsi un caractère d’universalité rarement rencontré. L’érudition ne suffit pas pour mener à bien une semblable entreprise; il faut aussi et surtout un sens critique avisé pour discerner ce qui doit être retenu dans la masse énorme des matériaux accumulés, et c’est par ce côté peut-être que le livre de Hutyra et
1906 (1). C’est une œuvre considérable qu’ont réalisée les maîtres de Budapest, et telle qu’il en apparaît seulement de loin en loin dans la littérature vétérinaire. Toute la pathologie médicale des animaux — les maladies infectieuses y comprises — est étudiée dans ces deux beaux volumes. L’ouvrage ne peut être comparé qu’au traité allemand de Friedberger et Frohner; il lui est de beaucoup supérieur par le souci de la documentation, l’exactitude des descriptions et la précision des indications thérapeutiques. Également au courant de toutes les littératures, les auteurs ont fait preuve d’un éclectisme parfait, et leur œuvre présente ainsi un caractère d’universalité rarement rencontré. L’érudition ne suffit pas pour mener à bien une semblable entreprise; il faut aussi et surtout un sens critique avisé pour discerner ce qui doit être retenu dans la masse énorme des matériaux accumulés, et c’est par ce côté peut-être que le livre de Hutyra et Marek affirme le plus nettement sa prééminence. Il est impossible de tenter l'analyse d’une encyclopédie. Toutes les parties en sont excellentes. Peut-être, cependant, faut-il mettre hors de pair l’étude consacrée aux maladies nerveuses. Ce chapitre si négligé de la pathologie vétérinaire, enrichi par les recherches personnelles de Marek, est admirablement traité et séduit le lecteur par son originalité. Un autre attrait du livre consiste en sa riche documentation iconographique : photogravures représentant des types d'attitudes ou de lésions, représentation de parasites ou de microbes pathogènes, schémas et graphiques... En publiant cette nouvelle édition de leur œuvre (1), Hutyra et Marek se sont placés au premier rang des classiques vétérinaires. Il faut espérer qu’ils auront des émules en France et, si ce vœu ne devait point être comblé, qu’ils trouveront au moins chez nous quelque dévoué traducteur. E. Leclainche. Professeur à l’École Nationale d'Alfort. — Traité des maladies du bétail. Paris, Asselin et Houzeau, éditeurs, 1906 (1). La première édition de ce livre, parue en 1902, a été bien accueillie par le public vétérinaire et l’œuvre de M. le professeur Moussu est aujourd'hui classique. Le plan n’a pas été modifié. Les maladies sont réparties pour l’étude en dix groupes : appareil
traité et séduit le lecteur par son originalité. Un autre attrait du livre consiste en sa riche documentation iconographique : photogravures représentant des types d'attitudes ou de lésions, représentation de parasites ou de microbes pathogènes, schémas et graphiques... En publiant cette nouvelle édition de leur œuvre (1), Hutyra et Marek se sont placés au premier rang des classiques vétérinaires. Il faut espérer qu’ils auront des émules en France et, si ce vœu ne devait point être comblé, qu’ils trouveront au moins chez nous quelque dévoué traducteur. E. Leclainche. Professeur à l’École Nationale d'Alfort. — Traité des maladies du bétail. Paris, Asselin et Houzeau, éditeurs, 1906 (1). La première édition de ce livre, parue en 1902, a été bien accueillie par le public vétérinaire et l’œuvre de M. le professeur Moussu est aujourd'hui classique. Le plan n’a pas été modifié. Les maladies sont réparties pour l’étude en dix groupes : appareil locomoteur, appareil digestif, appareil respiratoire, appareil circulatoire, système nerveux, péritoine et cavité abdominale, organes génito-urinaires, maladies de la peau, maladies des yeux, maladies infectieuses. Quelques chapitres nouveaux ont été introduits; ils sont consacrés notamment à l’avortement épizootique, aux paraplégies ante et post partum, à la lièvre vitulaire. L’auteur a pensé, avec raison, que « les états morbides classés sous ces dénominations constituent des maladies véritables qui, certes, sont bien en relation directe avec l’état de gestation, mais qui, en réalité, n’ont rien à voir avec la science ou l’art des accouchements ». Une dernière partie, sommairement traitée, est consacrée à la médecine opératoire. Le livre se recommande par des qualités de premier ordre : sobriété extrême des descriptions, précision des indications, rigueur de la critique. Il est manifeste que l’auteur a voulu faire une œuvre franchement personnelle et fixer pour ses lecteurs les résultats d’une expérience déjà longue, admirablement servie par une haute culture scientifique. Les reproches qu'on pourrait lui adresser sont inhérents à cette conception même. En « laissant de côté tout ce qui est mauvais, inexact ou même simplement sans valeur », l’auteur ne s’est-il pas montré trop sévère et n’a-t-il pas méprisé une masse énorme de documents
avec raison, que « les états morbides classés sous ces dénominations constituent des maladies véritables qui, certes, sont bien en relation directe avec l’état de gestation, mais qui, en réalité, n’ont rien à voir avec la science ou l’art des accouchements ». Une dernière partie, sommairement traitée, est consacrée à la médecine opératoire. Le livre se recommande par des qualités de premier ordre : sobriété extrême des descriptions, précision des indications, rigueur de la critique. Il est manifeste que l’auteur a voulu faire une œuvre franchement personnelle et fixer pour ses lecteurs les résultats d’une expérience déjà longue, admirablement servie par une haute culture scientifique. Les reproches qu'on pourrait lui adresser sont inhérents à cette conception même. En « laissant de côté tout ce qui est mauvais, inexact ou même simplement sans valeur », l’auteur ne s’est-il pas montré trop sévère et n’a-t-il pas méprisé une masse énorme de documents de bon aloi? Il est difficile à un praticien et plus encore à un enseignant d’acquérir en pathologie bovine une expérience complète de toutes les parties. On aimerait à trouver utilisés dans l’ouvrage les Une seconde édition, rédigée par Hutyra pour les maladies infectieuses et par Marek pour les maladies des organes, a été éditée, en langue hongroise également, en 1904. 2. Un volume cartonné toile in-8 de 900 pages, avec 270 figures et 10 planches en chromotypographie. Prix : 16 francs. — 027 — travaux de nombreux auteurs français et étrangers dont la compétence et la probité sont incontestées. M. le professeur Moussu a parfaitement raison de condamner « ces bibliographies aussi riches qu’inutiles, où des travaux de premier ordre se trouvent sur le même plan que les publications banales ». Mais il est une autre façon de comprendre la bibliographie; celle-ci peut comporter une sévère critique et il n’est pas de meilleur critérium de la valeur d’un ouvrage qu’une bibliographie ainsi comprise. Il s’en faut que la pathologie du bétail soit définitivement constituée; les solutions adoptées, pour autorisées qu’elles soient, ne sont pas définitives sans doute, et l’on devra classer plus tard nombre d’hypothèses actuellement repoussées. Un résumé
des organes, a été éditée, en langue hongroise également, en 1904. 2. Un volume cartonné toile in-8 de 900 pages, avec 270 figures et 10 planches en chromotypographie. Prix : 16 francs. — 027 — travaux de nombreux auteurs français et étrangers dont la compétence et la probité sont incontestées. M. le professeur Moussu a parfaitement raison de condamner « ces bibliographies aussi riches qu’inutiles, où des travaux de premier ordre se trouvent sur le même plan que les publications banales ». Mais il est une autre façon de comprendre la bibliographie; celle-ci peut comporter une sévère critique et il n’est pas de meilleur critérium de la valeur d’un ouvrage qu’une bibliographie ainsi comprise. Il s’en faut que la pathologie du bétail soit définitivement constituée; les solutions adoptées, pour autorisées qu’elles soient, ne sont pas définitives sans doute, et l’on devra classer plus tard nombre d’hypothèses actuellement repoussées. Un résumé des « bons travaux » consacrés déjà à chaque question, dans les diverses littératures, constitue pour les chercheurs une source de renseignements d’autant plus précieux qu’ils ne peuvent les rechercher eux-mêmes; il est à la fois une incitation et un guide pour de nouvelles recherches. Nous souhaitons vivement que M. Moussu complète ainsi son œuvre et qu’il nous donne, avec une de ses prochaines éditions, le « traité » complet que nous attendons de lui. E. L. I*. FOURNIER et Ed. CROT. — Le pur sang. Paris; Lucien Laveur, éditeur, 1906. Cet important ouvrage est dû à la collaboration d’« Ormonde », le rédacteur hippique bien connu, et de notre distingué confrère, M. Curot. Le livre est destiné non seulement à ceux qui s’occupent de la production et de l’élevage du pur sang, mais encore à tous les hommes de cheval qui sont un tantinet versés dans les questions hippiques. Est-ce à dire que les scientifiques, vétérinaires et autres ne sauraient y trouver rien de nouveau? Nullement. Ils y puiseront certaines idées d’avant-garde, qu’ils trouveront peut-être risquées et qu’ils n’accueilleront qu’avec un aimable scepticisme, et de nombreux faits nouveaux, impossibles à mettre en doute. Avant de dire tout le bien
Moussu complète ainsi son œuvre et qu’il nous donne, avec une de ses prochaines éditions, le « traité » complet que nous attendons de lui. E. L. I*. FOURNIER et Ed. CROT. — Le pur sang. Paris; Lucien Laveur, éditeur, 1906. Cet important ouvrage est dû à la collaboration d’« Ormonde », le rédacteur hippique bien connu, et de notre distingué confrère, M. Curot. Le livre est destiné non seulement à ceux qui s’occupent de la production et de l’élevage du pur sang, mais encore à tous les hommes de cheval qui sont un tantinet versés dans les questions hippiques. Est-ce à dire que les scientifiques, vétérinaires et autres ne sauraient y trouver rien de nouveau? Nullement. Ils y puiseront certaines idées d’avant-garde, qu’ils trouveront peut-être risquées et qu’ils n’accueilleront qu’avec un aimable scepticisme, et de nombreux faits nouveaux, impossibles à mettre en doute. Avant de dire tout le bien que je pense de ce livre, qu’il me soit permis de faire une légère critique aux auteurs. Certaines parties sont, à mon avis, traitées d’une façon un peu trop complexe; ils se sont laissé entraîner par leur sujet, et quelques chapitres, du domaine scientifique surtout, auraient gagné à être rédigés plus sobrement. La première partie traite de l’hygiène, des lois naturelles et des croisements. Tous les chapitres sont à retenir. L’historique du pur sang, sa distribution sur le globe et son hygiène nous familiarisent avec ce cheval, et après avoir lu attentivement sa physiologie, ses caractères zoologiques, les lois d’hérédité et enfin les croisements, nous sommes préparés à suivre les auteurs dans les développements que comportent les autres parties. Dans la deuxième, nous entrons dans l’élevage proprement dit. Si la première partie donne à l’ouvrage un caractère scientifique inférieur, la seconde apporte toute satisfaction aux praticiens, en raison des utiles conseils qui y trouvent place. Les questions du choix de l’emplacement d’un haras et du choix des reproducteurs y sont traitées avec une grande compétence. Des aperçus nouveaux, des conseils judicieux, des observations pleines de bon sens, des idées très neuves, des faits inédits sont rassemblés dans les chapitres qui
plus sobrement. La première partie traite de l’hygiène, des lois naturelles et des croisements. Tous les chapitres sont à retenir. L’historique du pur sang, sa distribution sur le globe et son hygiène nous familiarisent avec ce cheval, et après avoir lu attentivement sa physiologie, ses caractères zoologiques, les lois d’hérédité et enfin les croisements, nous sommes préparés à suivre les auteurs dans les développements que comportent les autres parties. Dans la deuxième, nous entrons dans l’élevage proprement dit. Si la première partie donne à l’ouvrage un caractère scientifique inférieur, la seconde apporte toute satisfaction aux praticiens, en raison des utiles conseils qui y trouvent place. Les questions du choix de l’emplacement d’un haras et du choix des reproducteurs y sont traitées avec une grande compétence. Des aperçus nouveaux, des conseils judicieux, des observations pleines de bon sens, des idées très neuves, des faits inédits sont rassemblés dans les chapitres qui traitent des problèmes si passionnants de la fécondation, de la stérilité, de la détermination du sexe, de la gestation, de la parturition et de l’avortement. Cette deuxième partie se termine par des considérations très bien exposées sur le « Foal » et le « Yearling ». La troisième partie envisage d’une façon complète l’entraînement, les courses, l’achat et l’organisation des écuries de courses, la préparation du cheval de course. Les auteurs n’oublient pas, et avec raison, de parler de l’entraînement au point de vue physiologique, et ils nous font assister au travail musculaire des entraînés, à leur fatigue et à leur surmenage. Le « doping », question toute d’actualité, est un chapitre très intéressant précédant l’« aérothérapie », l’« électrothérapie », la « massothérapie » et l’« hydrothérapie ». Le collaborateur de l’excellent ouvrage sur les « aliments du cheval » a donné au chapitre sur l’alimentation le caractère scientifique et pratique par lequel cette dernière partie se maintient au niveau du ton général de l’ouvrage. On trouvera ici tous les renseignements nécessaires pour l’alimentation rationnelle du pur sang et même du demi-sang; car il faut reconnaître que, malgré le titre Le pur sang, les auteurs ont cherché à rendre