jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
témoins du marié étaient: M. de Maratray et le capitaine Bodington, remplaçant M. Maurice Bernard pour la mariée, le bâtonnier Henri-Robert et le commandant Berg. En la cathédrale de Besançon, Mgr Humbrecht, archevêque de Besançon, a béni hier le mariage de Mlle Andrée Nudant, fille du général commandant le 7° corps d'armée, ancien président de la commission interalliée, avec M. Valéry-Masson, avocat stagiaire à la cour d'appel de Paris. Cérémonie extrêmement brillante, rehaussée par la présence du maréchal Foch, dont la femme est alliée à Mme Nudant. Le maréchal a signé comme témoin avec le général Humbert. Assistaient également à la cérémonie les généraux Brulard et Hergault et Mgr Rémond, le nouvel aumônier général des armées du Rhin. Mgr Humbert a prononcé, avant la messe, un délicat éloge des deux familles. NECROLOGIE Une messe sera dite le mardi 21 courant, en l'église Saint-Honoré d'Eylau, sa paroisse, pour le repos de l'âme du marquis d'Avaray. Nous rappelons que les obsèques de Mme Whitcombe, née Vion, ont lieu aujourd'hui vendredi, à dix heures trois-quarts, en l'église Saint-Philippe du Roule. Les obsèques du sous-lieutenant Edgard Servois, 37° R. A., chevalier de la Légion d'honneur, croix de guerre, tué à Bouchavesnes le 7 octobre 1916, auront lieu en la chapelle du cimetière Montparnasse, 4, boulevard Edgar-Quinet, le samedi 18 juin, à neuf heures du matin. Les obsèques du général Tassin, commandeur de la Légion d'honneur, croix de guerre, auront lieu demain samedi à trois heures, en l'église protestante de Pentemont (106, rue de Grenelle) où l'on se réunira. Ni fleurs, ni couronnes, ni discours. Le général Tassin avait commandé la 9° brigade d'infanterie et les subdivisions de Rouen. Nous apprenons la mort, après une douloureuse maladie contractée à la guerre, de M. Maurice de Kertanguy, fils de la baronne de Kertanguy. Les obsèques auront lieu en l'église de Mespaul (Finistère), le samedi 18 juin. Valfleury L'Administration de Gaumont prié ses lecteurs d'adresser les avis de Naissances, Mariages, Décès, à l'Office des Publications, boulevard Poissonnière, 24, qui indiquera prix et conditions. Téléphone Central 52-11. Bureaux ouverts de 9 à 17 heures et de 8 heures
1916, auront lieu en la chapelle du cimetière Montparnasse, 4, boulevard Edgar-Quinet, le samedi 18 juin, à neuf heures du matin. Les obsèques du général Tassin, commandeur de la Légion d'honneur, croix de guerre, auront lieu demain samedi à trois heures, en l'église protestante de Pentemont (106, rue de Grenelle) où l'on se réunira. Ni fleurs, ni couronnes, ni discours. Le général Tassin avait commandé la 9° brigade d'infanterie et les subdivisions de Rouen. Nous apprenons la mort, après une douloureuse maladie contractée à la guerre, de M. Maurice de Kertanguy, fils de la baronne de Kertanguy. Les obsèques auront lieu en l'église de Mespaul (Finistère), le samedi 18 juin. Valfleury L'Administration de Gaumont prié ses lecteurs d'adresser les avis de Naissances, Mariages, Décès, à l'Office des Publications, boulevard Poissonnière, 24, qui indiquera prix et conditions. Téléphone Central 52-11. Bureaux ouverts de 9 à 17 heures et de 8 heures à 14 heures. Dimanches et fêtes de 11 à 13 heures et de 8 heures à 12 heures. Mariage princier S. A. R. LE PRINCE RENÉ DE BOURBON-PARME VIENT D'ÉPOUSER S. A. R. LA PRINCESSE MARGUERITE DE DANEMARK (Par lettre de notre correspondant particulier de Copenhague.) Le Gaulois a relaté par dépêche les fêtes qui ont eu lieu à Copenhague à l'occasion du mariage de la Princesse Marguerite de Danemark avec le Prince René de Bourbon-Parme. Ce qui n'a pas été suffisamment dit c'est l'enthousiasme populaire qu'a provoqué ce mariage. Ce fut cette fois une fête nationale et une fête franco-danoise. On sait en France notre vieille et réciproque amitié pour le Danemark, mais on ne sait pas assez la force et l'ardeur des sentiments francoophiles des Danois. Les Français qui se trouvaient à Copenhague le 9 juin pouvaient se croire à Paris lors d'une réception d'un hôte royal danois. Le drapeau français et le "dannebrog" flottaient constamment sur tous les mâts de la ville, décoraient les édifices publics et les hôtels particuliers, les fenêtres s'enguirlandaient de nos couleurs nationales, des immenses bandes aux mêmes couleurs tapissaient l'entrée des magasins, enfin les fleuristes jamais peuple n'aima autant les fleurs que
par dépêche les fêtes qui ont eu lieu à Copenhague à l'occasion du mariage de la Princesse Marguerite de Danemark avec le Prince René de Bourbon-Parme. Ce qui n'a pas été suffisamment dit c'est l'enthousiasme populaire qu'a provoqué ce mariage. Ce fut cette fois une fête nationale et une fête franco-danoise. On sait en France notre vieille et réciproque amitié pour le Danemark, mais on ne sait pas assez la force et l'ardeur des sentiments francoophiles des Danois. Les Français qui se trouvaient à Copenhague le 9 juin pouvaient se croire à Paris lors d'une réception d'un hôte royal danois. Le drapeau français et le "dannebrog" flottaient constamment sur tous les mâts de la ville, décoraient les édifices publics et les hôtels particuliers, les fenêtres s'enguirlandaient de nos couleurs nationales, des immenses bandes aux mêmes couleurs tapissaient l'entrée des magasins, enfin les fleuristes jamais peuple n'aima autant les fleurs que les Danois avaient composé en bleu, blanc et rouge les magnifiques jonchées de leurs étalages. Peut-être vivons-nous moins dans le souvenir toujours vivant de notre histoire que les peuples étrangers? toujours est-il que le mariage de cette princesse et de ce prince, tous les deux issus du sang de France, avait donné l'occasion au peuple danois de manifester, d'une façon éclatante ses sentiments de fervente amitié pour notre pays. Ce mariage semblait d'ailleurs symboliser une véritable union entre les deux pays, car cette jeune et très gracieuse princesse, si populaire dans toutes les classes danoises, était la fille de Marie d'Orléans, cette admirable Française qui fut la princesse avait tout fait pour faire aimer la France dans son pays d'adoption, et puisque par son mariage elle devenait princesse de Bourbon elle leur apparaissait deux fois plus chère. Le 7 juin avait eu lieu au château de Bernstorff, résidence du Prince Waldemar, l'exposition des cadeaux envoyés aux fiancés. Au milieu de la table où rutilaient parmi les fleurs de merveilleuses pierreries, dons royaux du roi et de la reine, de la reine mère de Danemark, de l'impératrice douairière de Russie, du roi et de la reine d'Angleterre, des princes de Danemark,
avait donné l'occasion au peuple danois de manifester, d'une façon éclatante ses sentiments de fervente amitié pour notre pays. Ce mariage semblait d'ailleurs symboliser une véritable union entre les deux pays, car cette jeune et très gracieuse princesse, si populaire dans toutes les classes danoises, était la fille de Marie d'Orléans, cette admirable Française qui fut la princesse avait tout fait pour faire aimer la France dans son pays d'adoption, et puisque par son mariage elle devenait princesse de Bourbon elle leur apparaissait deux fois plus chère. Le 7 juin avait eu lieu au château de Bernstorff, résidence du Prince Waldemar, l'exposition des cadeaux envoyés aux fiancés. Au milieu de la table où rutilaient parmi les fleurs de merveilleuses pierreries, dons royaux du roi et de la reine, de la reine mère de Danemark, de l'impératrice douairière de Russie, du roi et de la reine d'Angleterre, des princes de Danemark, de Grèce, de Suède et des princes et des princesses de Bourbon et d'Orléans, s'élevait, décoré de nœuds tricolores, un superbe biscuit de Sèvres, don de M. Millerand. Tout auprès on avait disposé aussi en grand honneur les cadeaux du peuple danois, un somptueux service en argent ciselé aux armes des fiancés et de grands vases d'argent, don de la ville de Copenhague. Le soir un bal réunissait tous les hôtes royaux et les amis du Prince Waldemar. Le 9 juin, jour du mariage, le temps était radieux. Tout Copenhague se pressait dans les rues qui mènent à l'église catholique, où le mariage fut célébré en grande pompe. Le cortège en sortit l'heure. Aux abords de l'église, les charbons-scouts danois formaient la première haie d'honneur qui bordait la foule. La Princesse Marguerite l'avait voulu ainsi tant elle aime ses petits amis les boys-scouts elle est leur présidente et elle tenait à les voir au premier rang prendre part à sa joie et à la fête congrégation quittant l'église prit place dans les voitures de la Cour. En tête, précédée et escortée par un escadron de hussards, la duchesse de ces nouveaux mariés. Elle était suivie immédiatement par la voiture du
des fiancés et de grands vases d'argent, don de la ville de Copenhague. Le soir un bal réunissait tous les hôtes royaux et les amis du Prince Waldemar. Le 9 juin, jour du mariage, le temps était radieux. Tout Copenhague se pressait dans les rues qui mènent à l'église catholique, où le mariage fut célébré en grande pompe. Le cortège en sortit l'heure. Aux abords de l'église, les charbons-scouts danois formaient la première haie d'honneur qui bordait la foule. La Princesse Marguerite l'avait voulu ainsi tant elle aime ses petits amis les boys-scouts elle est leur présidente et elle tenait à les voir au premier rang prendre part à sa joie et à la fête congrégation quittant l'église prit place dans les voitures de la Cour. En tête, précédée et escortée par un escadron de hussards, la duchesse de ces nouveaux mariés. Elle était suivie immédiatement par la voiture du Roi et de la Reine, puis venaient celles du Prince Waldemar et de la Duchesse de Parme, du Prince Sixte de Bourbon et de l'Impératrice douairière de Russie, du Prince Harald de Danemark et de la Princesse Sixte de Bourbon, du Prince Xavier de Bourbon et de la Princesse Georges de Grèce, du Prince Georges de Grèce et de la Princesse Harald de Danemark, et venaient encore les voitures des Princes royaux parents ou amis des deux familles. La foule acclamait les jeunes époux. De splendides bouquets avaient été offerts à la Princesse Marguerite. Le cortège, au milieu des ovations enthousiastes, arriva devant le palais royal. Une compagnie de grenadiers de la garde, avec drapeau et musique, y rendait les honneurs. Dans l'un des grands salons du palais, les nouveaux mariés y furent félicités par tous, par les Princes, par les membres du gouvernement, par les officiers de l'armée et de la marine, par les hauts fonctionnaires, les représentants de l'Université et les notabilités du commerce et de l'industrie tout d'abord, puis les membres du gouvernement le corps diplomatique était venu présenter ses vœux et M. Allard, ministre de Belgique, son doyen, les exprima dans une allocution exquise. Le vicomte
de Grèce, du Prince Georges de Grèce et de la Princesse Harald de Danemark, et venaient encore les voitures des Princes royaux parents ou amis des deux familles. La foule acclamait les jeunes époux. De splendides bouquets avaient été offerts à la Princesse Marguerite. Le cortège, au milieu des ovations enthousiastes, arriva devant le palais royal. Une compagnie de grenadiers de la garde, avec drapeau et musique, y rendait les honneurs. Dans l'un des grands salons du palais, les nouveaux mariés y furent félicités par tous, par les Princes, par les membres du gouvernement, par les officiers de l'armée et de la marine, par les hauts fonctionnaires, les représentants de l'Université et les notabilités du commerce et de l'industrie tout d'abord, puis les membres du gouvernement le corps diplomatique était venu présenter ses vœux et M. Allard, ministre de Belgique, son doyen, les exprima dans une allocution exquise. Le vicomte de Fontenay notre nouveau ministre à Copenhague, fut très entouré et très distingué par le Roi et les Princes. Au déjeuner qui suivit, le Roi porta la santé des jeunes mariés. La foule qui remplissait la place ne cessait de néanmoins la Princesse Marguerite et le Prince René. Ceux-ci se présentèrent au balcon. Une longue ovation leur fut faite, tandis que la musique de la garde jouait Sambre-et-Meuse À l'heure du départ des mariés, la foule qui les attendait encore empêchait leur automobile d'avancer et chargeait la voiture de fleurs. Lorsque nous rentrâmes le soir, le long du port, nous nous trouvâmes brusquement en face de la statue de la Princesse Marie d'Orléans, mère de la Princesse Marguerite. Le visage de la fille de feu le Duc et de Mme la Duchesse de Chartres semblait sourire. Des mains pleines, filiales, des mains de Bourbon avaient déposé au pied de sa statue des fleurs liées aux couleurs françaises. M. le marquis Robert de Flers ayant été élu par l'Académie française à la place vacante par la mort de M. le marquis de Ségur, y est venu prendre séance le 16 juin 1921, et a prononcé le discours suivant : Messieurs, Le
présentèrent au balcon. Une longue ovation leur fut faite, tandis que la musique de la garde jouait Sambre-et-Meuse À l'heure du départ des mariés, la foule qui les attendait encore empêchait leur automobile d'avancer et chargeait la voiture de fleurs. Lorsque nous rentrâmes le soir, le long du port, nous nous trouvâmes brusquement en face de la statue de la Princesse Marie d'Orléans, mère de la Princesse Marguerite. Le visage de la fille de feu le Duc et de Mme la Duchesse de Chartres semblait sourire. Des mains pleines, filiales, des mains de Bourbon avaient déposé au pied de sa statue des fleurs liées aux couleurs françaises. M. le marquis Robert de Flers ayant été élu par l'Académie française à la place vacante par la mort de M. le marquis de Ségur, y est venu prendre séance le 16 juin 1921, et a prononcé le discours suivant : Messieurs, Le premier devoir de celui auquel vous faites l'honneur de l'admettre dans votre Compagnie est toujours de proclamer la cessation dont il convient qu'il soit couvert. Depuis 1634, il n'a jamais existé un placement d'humilité plus recherché, ni plus avantageux. Nul ne saurait déférer avec plus de sincérité que moi-même à ce vénérable usage. J'éprouve, en effet, une émotion très douce à sentir combien je dois de votre bienveillance au souvenir si présent de Victorien Sardou, et je me rends compte aussi qu'en daignant m'accueillir parmi vous, vous avez entendu, en même temps, honorer la mémoire du collaborateur de vingt années qui fut, comme dit François Villon, mon « plus que frère ». Ah ! si Gaston-Armant de Caillavet était là, je devine qu'il me dirait tout bas : « Mon ami, ne parlez pas de moi. Laissez-moi suivre le gré de mon caprice, qui est de regarder la vie, d'en goûter avec bonne humeur jusqu'aux amertumes, et de la transporter bien vite dans le domaine de la fantaisie. Les hommes y sont plus agréables à contempler. La fantaisie n'est-elle point la forme la plus charmante de l'indulgence ? Pour moi, je ne veux pas d'autre délectation. Vous savez bien qu'en
ce vénérable usage. J'éprouve, en effet, une émotion très douce à sentir combien je dois de votre bienveillance au souvenir si présent de Victorien Sardou, et je me rends compte aussi qu'en daignant m'accueillir parmi vous, vous avez entendu, en même temps, honorer la mémoire du collaborateur de vingt années qui fut, comme dit François Villon, mon « plus que frère ». Ah ! si Gaston-Armant de Caillavet était là, je devine qu'il me dirait tout bas : « Mon ami, ne parlez pas de moi. Laissez-moi suivre le gré de mon caprice, qui est de regarder la vie, d'en goûter avec bonne humeur jusqu'aux amertumes, et de la transporter bien vite dans le domaine de la fantaisie. Les hommes y sont plus agréables à contempler. La fantaisie n'est-elle point la forme la plus charmante de l'indulgence ? Pour moi, je ne veux pas d'autre délectation. Vous savez bien qu'en mêlant vos platanes du boulevard à mes châtaigniers du Périgord, nous avons fait un petit bois où la lumière du jour nous fut bienfaisante et qu'en relisant à son ombre les livres que nous préférions ensemble, au bord d'une petite rivière qui ne cherche pas à arriver, j'ai connu des joies à côté desquelles toutes les autres ne sont que vanité. » Vous me pardonnerez, Messieurs, si ma première pensée va vers celui qui m'eût à peu près parlé de la sorte. En évoquant son souvenir, les paroles d'Octave à Cœlio me viennent naturellement aux lèvres : « Moi seul au monde, je l'ai connu. Pour moi seul sa vie n'a pas été un mystère. Il savait verser dans une autre âme toutes les sources de bonheur qui reposaient dans la sienne. Il était la bonne partie de moi-même elle est remontée au ciel avec lui. Adieu la gaieté de ma jeunesse ! » Une autre raison, Messieurs, que je ne saurais oublier, afin d'en augmenter ma reconnaissance, m'oblige encore à une timidité particulière. La dernière fois que je pénétrai dans cette enceinte alors déserte, c'était avec le sombre dessein de composer un petit ouvrage comique dont l'illustre Coupole devait
joies à côté desquelles toutes les autres ne sont que vanité. » Vous me pardonnerez, Messieurs, si ma première pensée va vers celui qui m'eût à peu près parlé de la sorte. En évoquant son souvenir, les paroles d'Octave à Cœlio me viennent naturellement aux lèvres : « Moi seul au monde, je l'ai connu. Pour moi seul sa vie n'a pas été un mystère. Il savait verser dans une autre âme toutes les sources de bonheur qui reposaient dans la sienne. Il était la bonne partie de moi-même elle est remontée au ciel avec lui. Adieu la gaieté de ma jeunesse ! » Une autre raison, Messieurs, que je ne saurais oublier, afin d'en augmenter ma reconnaissance, m'oblige encore à une timidité particulière. La dernière fois que je pénétrai dans cette enceinte alors déserte, c'était avec le sombre dessein de composer un petit ouvrage comique dont l'illustre Coupole devait fournir le cadre, et l'Académie les personnages. Dans cette intention coupable, j'étais accompagné d'un décorateur et d'un directeur de théâtre. Nous avions même songé un instant, par pudeur, à nous déguiser en Anglais. D'ailleurs, ce directeur était un homme d'infiniment de goût, artiste et lettré. Quant à moi, au théâtre, il vous appartient bien un peu puisque c'est celui où s'épanouit le génie sensible et malicieux d'Henri Meilhac, chez lequel l'ironie n'est en quelque sorte que l'alibi de la tendresse où Ludovic Halévy, cet Athénien des Variétés, d'un geste souriant et mesuré, versa dans la coupe de Socrate le Champagne de Métella, et où enfin, dans des temps plus proches, Paris s'offrit à lui-même tant de belles soirées de grâce et d'esprit toutes les fois qu'il fut assez heureux pour prendre le pseudonyme d'Henri Lavedan, de Maurice Donnay ou d'Alfred Capus. Notre petite troupe ne séjourna pas longtemps dans cette salle. Le décorateur, très ému, eut vite fait de relever les demeures de la tribune, des blancs, des statues; il prit en hâte les mesures de Bossuet et de Fénelon, dont il déclara, sans plus attendre, qu'ils seraient hors de prix. Puis, d'une voix troublée, il dit « C'est fait.
il vous appartient bien un peu puisque c'est celui où s'épanouit le génie sensible et malicieux d'Henri Meilhac, chez lequel l'ironie n'est en quelque sorte que l'alibi de la tendresse où Ludovic Halévy, cet Athénien des Variétés, d'un geste souriant et mesuré, versa dans la coupe de Socrate le Champagne de Métella, et où enfin, dans des temps plus proches, Paris s'offrit à lui-même tant de belles soirées de grâce et d'esprit toutes les fois qu'il fut assez heureux pour prendre le pseudonyme d'Henri Lavedan, de Maurice Donnay ou d'Alfred Capus. Notre petite troupe ne séjourna pas longtemps dans cette salle. Le décorateur, très ému, eut vite fait de relever les demeures de la tribune, des blancs, des statues; il prit en hâte les mesures de Bossuet et de Fénelon, dont il déclara, sans plus attendre, qu'ils seraient hors de prix. Puis, d'une voix troublée, il dit « C'est fait. Partons vite. » Et nous nous enfuîmes, agités peut-être, sans nous l'avouer à nous-mêmes, par ce frisson bien connu dans l'antiquité sous le nom de frisson du sacrilège » et dont on n'a jamais su exactement s'il était fait d'horreur ou de délices. Je n'ai pas été conduit, Messieurs, à vous faire cet aveu en manière d'excuse, ce qui n'eût pas été de votre goût, ni d'ailleurs du mien; mais il m'a semblé que je m'étais trouvé dans des privilégiés pour témoigner du prestige incomparable dont jouit votre Compagnie auprès de ceux-là même qui ignorent sa mission et son histoire. Lorsque vint l'heure de mettre la pièce en scène, il me fut permis, en effet, d'assister aux disputes passionnées qui surgirent entre les figurants, dont chacun nourrissait l'espoir de revêtir l'habit vert. Avec une diligence merveilleuse, ils demandèrent des recommandations, ils cherchèrent des appuis, et, à ne vous rien cacher, ils se mirent à faire des visites. Il fallut, pour apaiser ceux que l'on fut contraint d'évincer, leur dire que ce serait pour une prochaine reprise, et leur distribuer en hâte des décorations considérables. Ils se turent, mais, je vous le jure, Messieurs, ils n'étaient pas consolés. D'ailleurs, plusieurs membres
vous faire cet aveu en manière d'excuse, ce qui n'eût pas été de votre goût, ni d'ailleurs du mien; mais il m'a semblé que je m'étais trouvé dans des privilégiés pour témoigner du prestige incomparable dont jouit votre Compagnie auprès de ceux-là même qui ignorent sa mission et son histoire. Lorsque vint l'heure de mettre la pièce en scène, il me fut permis, en effet, d'assister aux disputes passionnées qui surgirent entre les figurants, dont chacun nourrissait l'espoir de revêtir l'habit vert. Avec une diligence merveilleuse, ils demandèrent des recommandations, ils cherchèrent des appuis, et, à ne vous rien cacher, ils se mirent à faire des visites. Il fallut, pour apaiser ceux que l'on fut contraint d'évincer, leur dire que ce serait pour une prochaine reprise, et leur distribuer en hâte des décorations considérables. Ils se turent, mais, je vous le jure, Messieurs, ils n'étaient pas consolés. D'ailleurs, plusieurs membres de votre Compagnie daignèrent assister au spectacle et s'y divertir ou, ce qui est plus flatteant encore, paraître s'y divertir. Je me souviens même que l'un d'entre vous, que j'avais peine l'honneur de connaître et que je rencontrai pendant un entracte, eut la grande bonté de me dire : « Je suis heureux de vous faire mon compliment. J'ai beaucoup aimé les deux premiers actes, Monsieur, m'ont fort amusé.» Comme le troisième venait de se terminer, je pus ainsi connaître l'opinion tout entière de mon éminent interlocuteur, formulée selon le rite le plus pur de la malice académique. Je n'avais pu me défendre surtout d'admirer le ton si particulier, si riche en multiples significations, sur lequel ce mot de « Monsieur » avait été prononcé. Il y entrait de la bien-séance, de la restriction, de la condescendance, de la libéralité, de la moquerie, de la protection, de la miséricorde, et mille autres choses encore. Il est magnifique de constater tout ce que la tradition, lorsqu'elle s'en mêle, parvient à tirer de deux pauvres syllabes qui, dans toute autre circonstance de la vie, n'ont aucune espèce d'importance. Toujours est-il qu'assez frappé, il faut que je l'avoue, en quittant un moment plus