jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
point de ne pouvoir, elle-même écrire cette lettre. Dès que Sophie, dit la Liseuse, d'écrire à Oronte, n'est-il pas à présumer qu'elle l'a chargé d'autres fois de semblables commissions et dans ce cas est-il vraisemblable qu'elle n'ait pas reconnu l'écriture de Lisette, dans la prétendue lettre du caraco rose. Mais voyons, le second acte; il se passe, dans le jardin; ah! s'écrie Oronte, en apercevant Célimène; eh! dit Célimène, en voyant Oronte, et puis ils entrent en conversation; Célimène, aide Oronte, qu'elle a été il y a quelques soirs au bal chez Darius en caraco rose; hier? Non, elle a un rendez-vous à un jeune homme, Oronte dit que c'est Dorval; qui en a donné un à une femme, mais Oronte va rejoindre sa fille et Célimène son fils; celui-ci de peur que son prétendu rival ne s'échappe, a fait cerner le jardinet et se cache avec sa sœur pour guetter Sophie; Lisette, traverse alors le théâtre avec Henri, qu'elle tient par la main et le conduit dans une des allées du jardin en disant tout haut, que Sophie va bientôt aller le rejoindre; Dorval prend Henri pour son rival, et Lisette retire pour faire place sans doute à Sophie qui survient avec son père; et Lisette et Henri, remettent en usage dans le sens contraire, la ruse dont ils se sont servis pour tromper Dorval, qui revient avec un domestique tenant un flambeau, Lisette et Henri, sortent du bosquet; tout le monde est étonné, on ne sait que penser; Oronte demande si l'on a voulu faire une plaisanterie; non, répond Henri, c'est une leçon; nous avons voulu guérir nos maîtres de la jalousie qui faisait malheur de leurs jours; trop heureux si nous avons réussi. Pour prouver ensuite aux deux époux, combien peu était fondée leur jalousie, ou leur apprend que le caraco rose avec lequel on avait vu causer Dorval chez Damis était Célimène, et que l'habit de vert qui avait resté si longtemps à parler avec Sophie, était Oronte. Les deux époux promettent de n'être plus jaloux désormais et pour récompenser Lisette et Henri, on les marie
qui survient avec son père; et Lisette et Henri, remettent en usage dans le sens contraire, la ruse dont ils se sont servis pour tromper Dorval, qui revient avec un domestique tenant un flambeau, Lisette et Henri, sortent du bosquet; tout le monde est étonné, on ne sait que penser; Oronte demande si l'on a voulu faire une plaisanterie; non, répond Henri, c'est une leçon; nous avons voulu guérir nos maîtres de la jalousie qui faisait malheur de leurs jours; trop heureux si nous avons réussi. Pour prouver ensuite aux deux époux, combien peu était fondée leur jalousie, ou leur apprend que le caraco rose avec lequel on avait vu causer Dorval chez Damis était Célimène, et que l'habit de vert qui avait resté si longtemps à parler avec Sophie, était Oronte. Les deux époux promettent de n'être plus jaloux désormais et pour récompenser Lisette et Henri, on les marie ensemble. Oronte, tel est le fond de la métte pièce que vous vantiez tant! Avois-je tort de ne pas la trouver bonne? L'adversaire du jeune homme allait lui répondre; mais on leva la toile et tout le monde se tut. Voilà, Citoyens rédacteurs, la conversation telle que je l'ai entendue, je vous invite à l'insérer dans votre journal si vous l'en trouvez digne. THÉATROPHILE. Paris le 7 Vendémiaire, l'an troisième de la République Française. NOTE DES RÉDACTEURS. Nous avons vu les Jaloux guéris. Le jeune homme dont il est question dans la lettre qu'on vient de lire, a bien jugé cette pièce, peut-être avec un peu de sévérité, mais il en faut, sans quoi les Arts seraient perdus sans ressource. Dès que nous avons occasion de parler des Jaloux guéris, nous ferons observer au machiniste du théâtre du Lycée, que sans blesser toute vraisemblance il ne peut pas y avoir un Bananier, dans le jardin où se passe le second acte de cette pièce; puisqu'il est vrai que cet arbre ne croît que dans les pays chauds de l'Asie, de l'Afrique et de l'Amérique, et que la scène de la pièce se passe en France. NÉCROLOGIE. Florian est mort, le
je vous invite à l'insérer dans votre journal si vous l'en trouvez digne. THÉATROPHILE. Paris le 7 Vendémiaire, l'an troisième de la République Française. NOTE DES RÉDACTEURS. Nous avons vu les Jaloux guéris. Le jeune homme dont il est question dans la lettre qu'on vient de lire, a bien jugé cette pièce, peut-être avec un peu de sévérité, mais il en faut, sans quoi les Arts seraient perdus sans ressource. Dès que nous avons occasion de parler des Jaloux guéris, nous ferons observer au machiniste du théâtre du Lycée, que sans blesser toute vraisemblance il ne peut pas y avoir un Bananier, dans le jardin où se passe le second acte de cette pièce; puisqu'il est vrai que cet arbre ne croît que dans les pays chauds de l'Asie, de l'Afrique et de l'Amérique, et que la scène de la pièce se passe en France. NÉCROLOGIE. Florian est mort, le mois dernier, à Sceaux l'Unité; il était âgé de 39 ans. La République des lettres fait en lui une véritable perte; cet auteur nous laisse neuf pièces de théâtre; qui sont le bon père, la bonne mère, le bon ménage, les deux billets, le bailli, Jeanot et Colin, Héro et Léandre, Myrtil et Cloé, et les deux Jumeaux de Bergame, un volume de poésies et mélanges de littérature, plusieurs romans: Galatée, Estelle, Huma, Pompilius, Gonzalve de Cordoue, nouvelles-nouvelles et un volume de fables. La meilleure manière de faire l'éloge de cet écrivain sensible, est de citer quelque chose de lui; voici la première de ses fables qui nous y vient sous la main. La fable et la vérité La vérité tout nue Sortit un jour de son puits, Ses attraits par le temps étaient un peu détruits, Jeune et vieux s'enfuirent bien loin la sœur, La pauvre vérité restait là morfondue, sans trouver un asile où pouvoir habiter. A ses yeux vient se présenter La fable richement vêtue, Portant plumes et diamants, La plupart faux, mais très brillants. 'Ah! vous voilà! bonjour dit-elle; Que faites-vous ici seul sur un chemin? La vérité répond: vous le voyez je gèle Aux passants
Léandre, Myrtil et Cloé, et les deux Jumeaux de Bergame, un volume de poésies et mélanges de littérature, plusieurs romans: Galatée, Estelle, Huma, Pompilius, Gonzalve de Cordoue, nouvelles-nouvelles et un volume de fables. La meilleure manière de faire l'éloge de cet écrivain sensible, est de citer quelque chose de lui; voici la première de ses fables qui nous y vient sous la main. La fable et la vérité La vérité tout nue Sortit un jour de son puits, Ses attraits par le temps étaient un peu détruits, Jeune et vieux s'enfuirent bien loin la sœur, La pauvre vérité restait là morfondue, sans trouver un asile où pouvoir habiter. A ses yeux vient se présenter La fable richement vêtue, Portant plumes et diamants, La plupart faux, mais très brillants. 'Ah! vous voilà! bonjour dit-elle; Que faites-vous ici seul sur un chemin? La vérité répond: vous le voyez je gèle Aux passants je demande en vain De me donner une retraite, Je leur fais peur à tous. Hélas! Je le vois bien, Vieille femme n'obtient plus rien. Vous êtes pourtant ma cadette. Dit la fable, et sans vanité, Partout je suis fort bien reçue. Mais aussi, Dame Vérité, Pourquoi vous montrer toute nue? Cela n'est pas adroit. Tenez, arrangeons-nous; Qu'un même intérêt nous rassemble. Venez sous mon manteau, nous marcherons ensemble. Chez le sage à cause de vous, Je ne serai point rebutée; A cause de moi chez les folles Vous ne serez point maltraitée. Servant par ce moyen chacun selon son goût, Grâce à votre raison et grâce à ma folie, Vous verrez, ma sœur, que partout, Nous passerons de compagnie. Voici des couplets sur la mort de Florian, nous les devons au citoyen THEODORE GAMBEZ Air: Comment goûter quelque repos Amis, venez tous aujourd'hui Partager ma douleur amère. Les rires, les jeux, perdent leur plaisir. Et les Grâces leur faveur. Son amie était sensible et pure. À son trépas; donnons des pleurs; Sur sa tombe, jetons des fleurs, C'est le tribut de la nature. Sa muse heureuse, à tous les tons, S'est prêté avec adresse, Soit qu'il nous peignit la
nue? Cela n'est pas adroit. Tenez, arrangeons-nous; Qu'un même intérêt nous rassemble. Venez sous mon manteau, nous marcherons ensemble. Chez le sage à cause de vous, Je ne serai point rebutée; A cause de moi chez les folles Vous ne serez point maltraitée. Servant par ce moyen chacun selon son goût, Grâce à votre raison et grâce à ma folie, Vous verrez, ma sœur, que partout, Nous passerons de compagnie. Voici des couplets sur la mort de Florian, nous les devons au citoyen THEODORE GAMBEZ Air: Comment goûter quelque repos Amis, venez tous aujourd'hui Partager ma douleur amère. Les rires, les jeux, perdent leur plaisir. Et les Grâces leur faveur. Son amie était sensible et pure. À son trépas; donnons des pleurs; Sur sa tombe, jetons des fleurs, C'est le tribut de la nature. Sa muse heureuse, à tous les tons, S'est prêté avec adresse, Soit qu'il nous peignit la tendresse, Soit qu'il nous traça des leçons. Dans ses écrits sans artifice, Où s'est peint son cœur ingénu, Il a su rendre la vertu Aimable aux yeux même du vice. Plus d'un époux, à son retour, Sortant de voirie bon ménage, Pour son épouse belle et sagesse Sentit redoubler son amour: On pleurait à la bonne Mère: Le plus d'un sensible parent Courut embrasser son enfant Après avoir vu le bon Père! Un verd bosquet, dans un vallon, Sera suffisant pour mausolée. Là, sur une pierre isolée On lira ces mots et son nom: "Il est enterré en terre profonde," L'injuste mort nous l'a ravi! Passant, viens pleurer ton ami, Car il le fut de tout le monde. La citoyenne La croix élève de l'école de musique, débuta le 4 vendémiaire sur le théâtre de l'ambigu comique, par les rôles de Roseide, dans les contes et de Colin, dans le devin du village. Il manque à cette artiste l'habitude de la scène, elle est géniale dans son extérieur et, dans sa gesticulation, sa démarche est peu assurée, sa diction est monotone ce qui vient peut-être de ce qu'elle la précipite trop, mais la citoyenne La croix, peut faire quelque chose,
amour: On pleurait à la bonne Mère: Le plus d'un sensible parent Courut embrasser son enfant Après avoir vu le bon Père! Un verd bosquet, dans un vallon, Sera suffisant pour mausolée. Là, sur une pierre isolée On lira ces mots et son nom: "Il est enterré en terre profonde," L'injuste mort nous l'a ravi! Passant, viens pleurer ton ami, Car il le fut de tout le monde. La citoyenne La croix élève de l'école de musique, débuta le 4 vendémiaire sur le théâtre de l'ambigu comique, par les rôles de Roseide, dans les contes et de Colin, dans le devin du village. Il manque à cette artiste l'habitude de la scène, elle est géniale dans son extérieur et, dans sa gesticulation, sa démarche est peu assurée, sa diction est monotone ce qui vient peut-être de ce qu'elle la précipite trop, mais la citoyenne La croix, peut faire quelque chose, en travaillant. Elle a une jolie voix, une figure agréable, elle est jeune et tout le monde sait qu'il y a un vieux proverbe qui dit que tout vient à point à qui peut attendre. OUVRAGES JOUVENUS, Almanach indicatif des rues de Paris suivant les nouvelles dénominations, par ordre alphabétique, précédé de l'indentification des quarante-huit sections et de leurs chefs-lieux, d'une idée sommaire des différents comités du corps législatif, des bureaux du pouvoir exécutif, des autorités constituées, etc. Prix broché avec le plan de Paris enluminé : 3 l. sans le plan 1 fr. à Paris chez JANET, rue Jacques N°. 31. "Le but de cet Almanach, dit l'Éditeur de cet ouvrage, est principalement d'épargner à ses lecteurs les désagréments inévitables et renaissant à chaque pas, pour qui n'a pas se mettre à jour des différences que la Révolution (si glorieuse pour son berceau) n'a cessé d'occasionner depuis l'origine, et qui, sans doute naîtront encore d'elle, jusqu'à son entière perfection: c'est pour éviter aux inconvénients qu'engendrent ces mutations réitérées que cet ouvrage est composé." Le prix de l'abonnement est de 40 l. pour un an, 21 l. pour six mois et 11 l. pour trois mois avec douze pièces de
précédé de l'indentification des quarante-huit sections et de leurs chefs-lieux, d'une idée sommaire des différents comités du corps législatif, des bureaux du pouvoir exécutif, des autorités constituées, etc. Prix broché avec le plan de Paris enluminé : 3 l. sans le plan 1 fr. à Paris chez JANET, rue Jacques N°. 31. "Le but de cet Almanach, dit l'Éditeur de cet ouvrage, est principalement d'épargner à ses lecteurs les désagréments inévitables et renaissant à chaque pas, pour qui n'a pas se mettre à jour des différences que la Révolution (si glorieuse pour son berceau) n'a cessé d'occasionner depuis l'origine, et qui, sans doute naîtront encore d'elle, jusqu'à son entière perfection: c'est pour éviter aux inconvénients qu'engendrent ces mutations réitérées que cet ouvrage est composé." Le prix de l'abonnement est de 40 l. pour un an, 21 l. pour six mois et 11 l. pour trois mois avec douze pièces de théâtres par an. Les personnes qui ne voudront recevoir que le journal, sans les pièces de théâtres, paieront seulement 30, 16 ou 9 l. pour un an, six ou trois mois. On s'abonne à Paris, au bureau général du journal des spectacles, chez BARBA libraire, rue Git-le-Cœur N° 15, chez GIPARDIN libraire, pavillon N. 35, jardin de la révolution, chez MARCHAND libraire, maison de la révolution galerie neuve N. 9 et chez tous les libraires et directeurs des postes de la République. Les lettres et paquets doivent être affranchis, sans quoi ils resteraient au rebours; cette condition est de rigueur. De l'Imprimerie du Journal des Spectacles, rue Gît-le-Cœur, N° 15.
GIPARDIN libraire, pavillon N. 35, jardin de la révolution, chez MARCHAND libraire, maison de la révolution galerie neuve N. 9 et chez tous les libraires et directeurs des postes de la République. Les lettres et paquets doivent être affranchis, sans quoi ils resteraient au rebours; cette condition est de rigueur. De l'Imprimerie du Journal des Spectacles, rue Gît-le-Cœur, N° 15.
1e Année. — N°80. • LE NUMÉRO 10 CENTIMES Vendredi, 12 Août 1877 Bougie, le 12 Août 1877 PRO-GERMANIE À Dieu ne plaise pas plus qu'aux consuls, qu'une phrase intempestive réveille les lièvres qui dorment. Mais pourquoi l'empereur François Joseph va-t-il à Gastein? Ce n'est pas la première fois qu'il entreprend ce voyage. Peut-être n'est-ce pas sa dernière pérégrination à ce lieu consacré pour les entrevues impériales? C'est donc une bonne fois pour toutes à Berlin, que l'empire austro-hongrois va chercher sa ligne politique. C'est sur M. de Bismarck que s'appuie la puissance autrichienne. C'est pour s'assurer cet appui qu'on a sacrifié à Vienne bien des intérêts nationaux, bien des sympathies et plus d'un projet d'avenir. M. Andrássy, un ami autrefois, s'est un beau jour retourné contre la France, très brusquement sans provocation ni avis préalable. Il s'est mis à la remorque de l'Allemagne, lui, hongrois d'origine, issu d'une race amie de la France antipathique à tout ce qui est Teuton. Le cabinet de Vienne, sous l'inspiration d'Andrássy, a cru découvrir des vœux d'autonomie dans les différentes races qui peuplent l'empire austro-hongrois. On a, dès lors, voulu soumettre au même régime les allemands de la Basse-Autriche, les hongrois, les croates, les tchèques, les moraves et les polonais. On voulait germaniser tous ces peuples. On n'a abouti qu'à une affreuse anarchie. Et ceux qui pensent et prévoient les éventualités politiques se demandent aujourd'hui ce qu'il adviendrait de cette assimilation forcée en un jour de guerre, quand l'Autriche, attachée au char de la Prusse, devrait marcher contre une partie de l'Europe. Légaliser l'anarchie dans un empire ce n'est pas le pacifier, encore moins l'unir. Jamais les slaves du nord ou ceux du sud ne fraterniseront avec les hongrois ou les allemands. Il faut à ces différents peuples une législation spéciale, des lois à part, un but précis. C'est ce qu'on a oublié à Vienne et ce qui tuera les diplomates de cour. En ce qui concerne la politique extérieure de l'Autriche, Taxe du cabinet et des affaires étrangères s'est déplacé de l'ouest en Orient. L'Allemagne et M. de Bismarck ont été pour
les tchèques, les moraves et les polonais. On voulait germaniser tous ces peuples. On n'a abouti qu'à une affreuse anarchie. Et ceux qui pensent et prévoient les éventualités politiques se demandent aujourd'hui ce qu'il adviendrait de cette assimilation forcée en un jour de guerre, quand l'Autriche, attachée au char de la Prusse, devrait marcher contre une partie de l'Europe. Légaliser l'anarchie dans un empire ce n'est pas le pacifier, encore moins l'unir. Jamais les slaves du nord ou ceux du sud ne fraterniseront avec les hongrois ou les allemands. Il faut à ces différents peuples une législation spéciale, des lois à part, un but précis. C'est ce qu'on a oublié à Vienne et ce qui tuera les diplomates de cour. En ce qui concerne la politique extérieure de l'Autriche, Taxe du cabinet et des affaires étrangères s'est déplacé de l'ouest en Orient. L'Allemagne et M. de Bismarck ont été pour beaucoup dans ce revirement. Le cabinet de Berlin ne pouvant agir directement sur l'Orient, s'est servi de l'Autriche pour établir une prépondérance longtemps désirée dont les frais ne coûteront rien à l'Allemagne mais qui peut, à un jour donné, servir de contrepoids en Europe et produire des étonnants résultats. Les hommes d'État austro-hongrois se sont tournés, grâce à des invitations, venues de Berlin, vers l'annexion de certains peuples qui abhorrent instinctivement tout ce qui est allemand. On veut les annexer avant de les attacher. Mais ils sont musulmans et tous leurs vœux se tournent vers Constantinople. Ou ils sont slaves et désirent l'influence russe et la prédominance de leur langue. Ou encore, ils sont Magyars, fils d'Attila, chevaliers et peu politiques mais batailleurs et soldats. Tous ces peuples, tout ce monde de races diverses, refusent de s'assimiler aux Allemands. Bien mieux, ils n'aspirent pas à se soumettre aux lois de la monarchie. De là des crises agraires qui font verser du sang; à flots qui allument des incendies et désolent toute une contrée. C'est pourquoi l'Autriche a lâché la proie pour l'ombre. Elle a perdu son influence morale sur certains peuples qu'elle devait s'attacher à tout prix. Matériellement elle n'a
hommes d'État austro-hongrois se sont tournés, grâce à des invitations, venues de Berlin, vers l'annexion de certains peuples qui abhorrent instinctivement tout ce qui est allemand. On veut les annexer avant de les attacher. Mais ils sont musulmans et tous leurs vœux se tournent vers Constantinople. Ou ils sont slaves et désirent l'influence russe et la prédominance de leur langue. Ou encore, ils sont Magyars, fils d'Attila, chevaliers et peu politiques mais batailleurs et soldats. Tous ces peuples, tout ce monde de races diverses, refusent de s'assimiler aux Allemands. Bien mieux, ils n'aspirent pas à se soumettre aux lois de la monarchie. De là des crises agraires qui font verser du sang; à flots qui allument des incendies et désolent toute une contrée. C'est pourquoi l'Autriche a lâché la proie pour l'ombre. Elle a perdu son influence morale sur certains peuples qu'elle devait s'attacher à tout prix. Matériellement elle n'a rien gagné et n'a pas avancé d'un pas. Elle n'est plus qu'une vassale de Berlin. L'empereur François Joseph peut aller à Gastein, cela ne rétablira pas dans ses États l'équilibre ébranlé par la décentralisation à outrance. Son entrevue avec l'empereur ne sera pour l'Autriche qu'une reculade, pour l'Allemagne qu'un nouveau succès. Les peuples d'Autriche-Hongrie ne sont plus prêts à mourir pour l'empire, comme au temps de Marie-Thérèse. Ils ont trop la conviction qu'ils sont sacrifiés pour la Germanie. INFORMATIONS M. Floquet, ministre des affaires étrangères, quittera Paris se rendant à la Bourboule. Pendant son absence le courrier diplomatique lui sera adressé tous les soirs par M. Francis Charmes, directeur des affaires politiques, qui sera chargé de l'expédition des affaires courantes. Le saturday Le saturday, une heure et demie, un incendie, très violent au début, s'est déclaré dans le sous-sol du journal la France. Les pompiers de la rue Jean-Jacques-Rousseau se sont aussitôt rendus sur les lieux et ont payé de leur personne avec un admirable courage. Six d'entre eux ont été à moitié asphyxiés par la fumée résultant de la conflagration des papiers entassés dans les caves. Le village de Saint-Georges de Rochefort (Manche) a été presque entièrement détruit par
succès. Les peuples d'Autriche-Hongrie ne sont plus prêts à mourir pour l'empire, comme au temps de Marie-Thérèse. Ils ont trop la conviction qu'ils sont sacrifiés pour la Germanie. INFORMATIONS M. Floquet, ministre des affaires étrangères, quittera Paris se rendant à la Bourboule. Pendant son absence le courrier diplomatique lui sera adressé tous les soirs par M. Francis Charmes, directeur des affaires politiques, qui sera chargé de l'expédition des affaires courantes. Le saturday Le saturday, une heure et demie, un incendie, très violent au début, s'est déclaré dans le sous-sol du journal la France. Les pompiers de la rue Jean-Jacques-Rousseau se sont aussitôt rendus sur les lieux et ont payé de leur personne avec un admirable courage. Six d'entre eux ont été à moitié asphyxiés par la fumée résultant de la conflagration des papiers entassés dans les caves. Le village de Saint-Georges de Rochefort (Manche) a été presque entièrement détruit par un incendie. La population est consternée. On croit généralement que M. Crispi sera chargé de constituer le nouveau cabinet et qu'il offrira le portefeuille des affaires étrangères à M. Farini, président du Sénat. On télégraphie d'Avricourt que l'expulsion des 38 employés des chemins de fer français est absolument exacte. Les ministres se sont réunis au ministère des finances sous la présidence de M. Rouvier. Le gouvernement a d'abord décidé que le cuirassé l'Océan se rendrait à Saint-Sébastien à l'occasion du voyage de la reine d'Espagne qui est attendue dans cette ville d'ici quelques jours. Le cuirassé l'Océan saluera la reine d'Espagne au nom du Gouvernement. Le général Cornat qui commande le 18e corps d'armée ira également saluer la régente. Sur la proposition de M. Fallières, ministre de l'intérieur, le Conseil a décidé de soumettre à la signature du Président de la République un décret portant dissolution : 1° du Conseil municipal de Villeneuve-la-Lionne (Marne) ; 2° du Conseil de la Bastide-sur-l'Hers (Ariège); 3° du Conseil de Naisey (Doubs). Le prochain Conseil de cabinet a été fixé à jeudi. Des négociations sont sur le point d'être engagées entre les principales nations européennes, sur deux questions d'industrie générale. La question des Sucres