jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
encore que deux mois, en train de lui ingurgiter à force de l'absinthe dans la bouche. À la suite de cette découverte, un rapport avait été dressé par le commissaire de police de Puteaux au parquet, en vue de faire procéder à l'abandon de la mère et de lui retirer son enfant. L'affaire s'est terminée lorsqu'on a trouvé hier matin mort de la petite fille. En annonçant ce décès, à des voisins, la femme A. D., qui, d'ailleurs paraissait sous l'influence de l'alcool, a dit : « Mon enfant est mort, Niveaux Républicains ! » Payaud, informé du fait, commissaire de police Bastienet, a été mandé à venir examiner le cadavre. L'examen médical a révélé jusqu'à présent la présence sur le corps de l'enfant de traces non soupçonnables aux jambes et sur les pieds, ainsi qu'un ballonnement anormal de l'abdomen. L'autopsie du petit corps, qui va être pratiquée à la Morgue, pourra seule faire connaître si la mort est le résultat d'un crime. Dans ce dernier cas, la femme A. D., qui est sur le point de devenir mère pour la huitième fois, aura échappé à un scandale. à côté du comptable; à la justice de la mort de son fils et d'autres enfants. LE PRINCE DE BISMARCK Berlin, 10 novembre. Les dépêches de Friedrichsruhr évoquent les douleurs rhumatismales du prince de Bismarck, augmentées d'insomnie. Le malade est admis à la chambre. Le professeur Schwoninger est arrivé cette nuit à Friedrichsruhr. La famille du prince a renoncé à assister à l'inauguration du monument élevé au prince de Bismarck à Berlin. Berlin, 10 novembre. Les nouvelles disent que l'état du prince de Bismarck n'inspire pas d'inquiétudes immédiates néanmoins, la comtesse Herbert de Bismarck est arrivée à Friedrichsruhr. TRIPLE EMPOISONNEMENT. À l'hôtel s'est produit, hier, 68, rue Doudeauville, à Montmartre. Une malheureuse femme, nommée Anne Ortolan, âgée de quarante-six ans, a été trouvée morte chez elle; ses deux enfants, Louis, âgé de neuf ans, et Victor, âgé de sept ans, étendus l'un sur le lit, l'autre à terre, ne donnaient plus signe de vie; tous trois avaient été empoisonnés. À l'adresse indiquée,
fils et d'autres enfants. LE PRINCE DE BISMARCK Berlin, 10 novembre. Les dépêches de Friedrichsruhr évoquent les douleurs rhumatismales du prince de Bismarck, augmentées d'insomnie. Le malade est admis à la chambre. Le professeur Schwoninger est arrivé cette nuit à Friedrichsruhr. La famille du prince a renoncé à assister à l'inauguration du monument élevé au prince de Bismarck à Berlin. Berlin, 10 novembre. Les nouvelles disent que l'état du prince de Bismarck n'inspire pas d'inquiétudes immédiates néanmoins, la comtesse Herbert de Bismarck est arrivée à Friedrichsruhr. TRIPLE EMPOISONNEMENT. À l'hôtel s'est produit, hier, 68, rue Doudeauville, à Montmartre. Une malheureuse femme, nommée Anne Ortolan, âgée de quarante-six ans, a été trouvée morte chez elle; ses deux enfants, Louis, âgé de neuf ans, et Victor, âgé de sept ans, étendus l'un sur le lit, l'autre à terre, ne donnaient plus signe de vie; tous trois avaient été empoisonnés. À l'adresse indiquée, dans un petit logement composé de deux pièces, situé au rez-de-chaussée, dans la cour, habitait le ménage Ortolan. Le mari, employé aux égouts de la ville, subvenait seul aux besoins de la famille; sa femme, paralysée depuis douze ans, était incapable de se livrer à aucun travail. Hier, vers cinq heures, le concierge de l'immeuble, M. Daviet, en allant puiser de l'eau à une fontaine située dans la cour, perçut des gémissements qui partaient du logement occupé par la famille Ortolan; il frappa à la porte, à la fenêtre, et n'obtint pas de réponse, il courut chercher un serrurier, M. Braily, et pénétra chez ses locataires. Dans la chambre à coucher, les deux hommes aperçurent Mme Ortolan étendue sous la table de la salle à manger, non desservie; la pauvre femme râlait; elle rendit son dernier soupir au moment où les deux hommes se penchaient vers elle. Sur le lit, le petit Louis était couché; son frère Victor, ayant probablement roulé à terre, était placé quadripartite, le corps à demi caché sous la couchette. Les deux enfants, qui respiraient encore, furent transportés à l'hôpital Lariboisière. Le médecin appelé à examiner le cadavre de Mme Ortolan a conclu à un empoisonnement,
heures, le concierge de l'immeuble, M. Daviet, en allant puiser de l'eau à une fontaine située dans la cour, perçut des gémissements qui partaient du logement occupé par la famille Ortolan; il frappa à la porte, à la fenêtre, et n'obtint pas de réponse, il courut chercher un serrurier, M. Braily, et pénétra chez ses locataires. Dans la chambre à coucher, les deux hommes aperçurent Mme Ortolan étendue sous la table de la salle à manger, non desservie; la pauvre femme râlait; elle rendit son dernier soupir au moment où les deux hommes se penchaient vers elle. Sur le lit, le petit Louis était couché; son frère Victor, ayant probablement roulé à terre, était placé quadripartite, le corps à demi caché sous la couchette. Les deux enfants, qui respiraient encore, furent transportés à l'hôpital Lariboisière. Le médecin appelé à examiner le cadavre de Mme Ortolan a conclu à un empoisonnement, sans toutefois en indiquer la nature. Il se peut que les malheureux aient absorbé des aliments de mauvaise qualité; il se peut aussi qu'un poêle en fort mauvais état, qui se trouve dans la chambre, ne soit pas étranger à ce triple empoisonnement. Après avoir procédé aux constatations, M. Baube, commissaire de police, a saisi les restes du dîner qui se trouvaient sur la table, ainsi que du vin, du thé, et une certaine quantité de poudre jaune placée dans un papier. Dans la soirée seulement, en revenant de son travail, M. Ortolan a appris l'affreux malheur qui l'affrmait. Une tentative d'assassinat a été commise avant hier à la maison centrale de Poissy sur la personne d'un gardien. Le coupable est un détenu, Gérard Leclerc, ancien valet de chambre au service de l'amiral Martinet des Chênes, à Rueil; il purgeait une condamnation à cinq ans d'emprisonnement, prononcée par la cour d'assises de Seine-et-Oise, cette année même, pour vols qualifiés au préjudice de son ancien maître. Depuis son internement à Poissy, Leclerc montrait beaucoup de mauvais vouloir, travaillait mal et était fréquemment puni; il était. Nous mettrons notre espoir et notre confiance dans le tribunal, dans les jurés. Ce sont d'honnêtes
commissaire de police, a saisi les restes du dîner qui se trouvaient sur la table, ainsi que du vin, du thé, et une certaine quantité de poudre jaune placée dans un papier. Dans la soirée seulement, en revenant de son travail, M. Ortolan a appris l'affreux malheur qui l'affrmait. Une tentative d'assassinat a été commise avant hier à la maison centrale de Poissy sur la personne d'un gardien. Le coupable est un détenu, Gérard Leclerc, ancien valet de chambre au service de l'amiral Martinet des Chênes, à Rueil; il purgeait une condamnation à cinq ans d'emprisonnement, prononcée par la cour d'assises de Seine-et-Oise, cette année même, pour vols qualifiés au préjudice de son ancien maître. Depuis son internement à Poissy, Leclerc montrait beaucoup de mauvais vouloir, travaillait mal et était fréquemment puni; il était. Nous mettrons notre espoir et notre confiance dans le tribunal, dans les jurés. Ce sont d'honnêtes gens qui n'écoutent que la voix de leur conscience et que la pensée d'être les complices d'une erreur judiciaire fait pâlir d'effroi. Ils ne voudront pas condamner des innocents!... — Il faut attendre. — Attendre! sanglota Madeleine, attendre, c'est l'âme en deuil, le cœur meurtri. Attendre: avec une angoisse de tous les instants, avec la torturante agonie du doute. Ah! monsieur, monsieur, qu'allons-nous devenir, Gabrielle et moi!... — Je ne puis que vous répéter d'avoir courage et patience, ma pauvre Madeleine. — Je ferai tout ce qui dépendra de moi pour alléger vos souffrances... — Demandez à Dieu de vous donner la résignation en attendant qu'il vous rende le bonheur. — Peut-être le mal sera-t-il moins grand que nous ne le supposons. Quel qu'il soit, songez à votre fille, à votre chère Gabrielle, qui a besoin d'être soutenue par vous, comme vous avez besoin d'être soutenue par elle. Ne vous laissez point abattre et comptez sur moi... — Vous faut-il quelque argent, madame Remy? — Non, monsieur. — J'ai de petites économies et Gabrielle travaille... nous pourrons facilement nous suffire. — Je ne vous en remercie pas moins, de tout mon cœur, de votre offre généreuse... — Enfin n'oubliez pas
tous les instants, avec la torturante agonie du doute. Ah! monsieur, monsieur, qu'allons-nous devenir, Gabrielle et moi!... — Je ne puis que vous répéter d'avoir courage et patience, ma pauvre Madeleine. — Je ferai tout ce qui dépendra de moi pour alléger vos souffrances... — Demandez à Dieu de vous donner la résignation en attendant qu'il vous rende le bonheur. — Peut-être le mal sera-t-il moins grand que nous ne le supposons. Quel qu'il soit, songez à votre fille, à votre chère Gabrielle, qui a besoin d'être soutenue par vous, comme vous avez besoin d'être soutenue par elle. Ne vous laissez point abattre et comptez sur moi... — Vous faut-il quelque argent, madame Remy? — Non, monsieur. — J'ai de petites économies et Gabrielle travaille... nous pourrons facilement nous suffire. — Je ne vous en remercie pas moins, de tout mon cœur, de votre offre généreuse... — Enfin n'oubliez pas que, maintenant, et toujours, je serai à votre disposition; — N'hésitez donc point à vous adresser à moi... Madeleine et Gabrielle affirmèrent de nouveau leur gratitude, et les deux pauvres affligées reprirent, la mort dans l'âme, le chemin de Paris. Au château de Blossières, Mme de Meuveau n'avait point oublié la promesse faite par elle à Renée. Instruite par les journaux de la manière dont le comte de Lagarde était mort, elle écrivit à Marcelle, au nom de son mari et au sien, une lettre tout exprimée, lui disant qu'ils prenaient à son malheur une part profonde et sincère, et lui demandant de venir passer auprès d'eux une partie du temps de son deuil et, "tout au moins, si ses affaires ne lui permettaient pas de s'éloigner de Paris en ce moment, la priant de leur envoyer Renée dont ils s'efforceraient de calmer le chagrin à force de tendresse. De Nantes, de tous les pays où elle avait des amitiés, des relations, Mme de Lagarde reçut des lettres de condoléance, mais ce étaient des consolations banales, déclées par les convenances mondaines et dans lesquelles une véritable affection n'en traitait pour rien. Elle ne se faisait à cet égard aucune illusion.
la promesse faite par elle à Renée. Instruite par les journaux de la manière dont le comte de Lagarde était mort, elle écrivit à Marcelle, au nom de son mari et au sien, une lettre tout exprimée, lui disant qu'ils prenaient à son malheur une part profonde et sincère, et lui demandant de venir passer auprès d'eux une partie du temps de son deuil et, "tout au moins, si ses affaires ne lui permettaient pas de s'éloigner de Paris en ce moment, la priant de leur envoyer Renée dont ils s'efforceraient de calmer le chagrin à force de tendresse. De Nantes, de tous les pays où elle avait des amitiés, des relations, Mme de Lagarde reçut des lettres de condoléance, mais ce étaient des consolations banales, déclées par les convenances mondaines et dans lesquelles une véritable affection n'en traitait pour rien. Elle ne se faisait à cet égard aucune illusion. Elle était certaine au contraire que les châtelains de Blossières éprouvaient pour elle et pour sa fille un sérieux attachement et qu'ils désiraient voir accepter leurs offres... Marcelle aurait été heureuse de se rendre à leur invitation. Mais ainsi que l'avait prévu Mme de Lerebourg, sa présence à Paris était indispensable. RAVITAILLEMENT (La suite à demain.) Le Petit Journal s'occupe, en dernier lieu, de l'atelier d'ustensiles de ménage. Avant-midi, le directeur de la prison, M. Laguesse, infligea au détenu, sur la plainte d'un gardien, 60 jours de cellule. Le détenu s'attendait à une punition et avait résolu de se venger. Il s'était procuré, on ne sait encore exactement de quelle façon, à l'atelier de cordonnerie, situé en face du sien, un tranchet qu'il avait soigneusement aiguisé deux jours auparavant. Lorsque le gardien Berder vint le chercher pour le conduire à cellule, Leclerc prit le tranchet qu'il portait suspendu par une ficelle à l'intérieur de sa veste, le fit en tranchant le cou table au malheureux. Berder, atteint au-dessous de la gorge, au haut du thorax, tomba brûlé da son sang. Au bruit de la chute un détenu accourut et voulut arrêter le meurtrier. Mais celui-ci, brandissant une faute d'une main
indispensable. RAVITAILLEMENT (La suite à demain.) Le Petit Journal s'occupe, en dernier lieu, de l'atelier d'ustensiles de ménage. Avant-midi, le directeur de la prison, M. Laguesse, infligea au détenu, sur la plainte d'un gardien, 60 jours de cellule. Le détenu s'attendait à une punition et avait résolu de se venger. Il s'était procuré, on ne sait encore exactement de quelle façon, à l'atelier de cordonnerie, situé en face du sien, un tranchet qu'il avait soigneusement aiguisé deux jours auparavant. Lorsque le gardien Berder vint le chercher pour le conduire à cellule, Leclerc prit le tranchet qu'il portait suspendu par une ficelle à l'intérieur de sa veste, le fit en tranchant le cou table au malheureux. Berder, atteint au-dessous de la gorge, au haut du thorax, tomba brûlé da son sang. Au bruit de la chute un détenu accourut et voulut arrêter le meurtrier. Mais celui-ci, brandissant une faute d'une main et son tranchet de l'autre, se défendit et partit un coup de tranchet à son camarade, qui, en parant, eut le bras transpercé jusqu'à l'os. Des gardiens et d'autres détenus arrivèrent et mirent fin à la violence, non sans peine, au forcené auquel on n'a pas la faculté de la raison. Les deux blessés furent transportés à l'infirmerie, où ils reçurent les premiers soins. L'état du gardien Berder est fort grave; la tranchant a pénétré profondément et un syndrome traumatique s'est déclaré. Le détenu qui s'est courageusement porté au secours du gardien est atteint moins grièvement. M. Piétrès, substitut au parquet de Versailles, avisé de cette tentative criminelle, se rendit aussitôt à Poissy avec M. Morin, juge d'instruction, et son greffier. M. Sempel la demande, ayant agi dans un moment de colère, écartant toute pré-méditation, et comme on lui demandait pourquoi il avait volé deux jours auparavant le tranchant, il a répondu que c'était pour se venger de l'autre gardien, celui qu'il avait fait punir. On n'en sait encore assez de la complicité Leclerc a pu se procurer enfin. Mais la gardienne responsable de ces dangereuses négligences a été punie sévèrement. Le gardien ne peut être interrogé, son état de
raison. Les deux blessés furent transportés à l'infirmerie, où ils reçurent les premiers soins. L'état du gardien Berder est fort grave; la tranchant a pénétré profondément et un syndrome traumatique s'est déclaré. Le détenu qui s'est courageusement porté au secours du gardien est atteint moins grièvement. M. Piétrès, substitut au parquet de Versailles, avisé de cette tentative criminelle, se rendit aussitôt à Poissy avec M. Morin, juge d'instruction, et son greffier. M. Sempel la demande, ayant agi dans un moment de colère, écartant toute pré-méditation, et comme on lui demandait pourquoi il avait volé deux jours auparavant le tranchant, il a répondu que c'était pour se venger de l'autre gardien, celui qu'il avait fait punir. On n'en sait encore assez de la complicité Leclerc a pu se procurer enfin. Mais la gardienne responsable de ces dangereuses négligences a été punie sévèrement. Le gardien ne peut être interrogé, son état de blessé étant très considérable. Aussi ne sait-on pas encore exactement comment la scène s'est passée. Leclerc, jusqu'à nouvel ordre, a été laissé en cellule à la prison de Poissy en vue d'une confrontation possible avec ses victimes. Il a montré d'ailleurs tout le temps un hommeisme complet et ne regrette pas ce qu'il a fait. Ce misérable n'est âgé que d'une vingtaine d'années. Guerre marine Le général de division Florentin, commandant la 40e division d'infanterie, est nommé au commandement de la 41e division de même arme, à Paris, en remplacement du général Bayle, décédé. Le général de division Tournier, membre du comité technique de l'infanterie, est nommé au commandement de la 40e division d'infanterie, à Saïnt-Maurice, en remplacement du général Florentin. Les officiers de la Légion d'honneur qui ont été promus dans l'ordre national de la Légion d'honneur, sur la proposition du ministre de la marine, ont été promus dans l'ordre national de la Légion d'honneur; Au grade d'officier : M. Borbal-Combray, lieutenant-colonel d'infanterie de marine; Rouland, chef de bataillon d'infanterie de marine. Au grade de chevalier : MM. Signer, capitaine d'artillerie de marine; Lancrot, capitaine d'artillerie de marine; Cartigny, lieutenant d'infanterie de marine; Peltier, lieutenant d'infanterie de marine; Dubois,
pas ce qu'il a fait. Ce misérable n'est âgé que d'une vingtaine d'années. Guerre marine Le général de division Florentin, commandant la 40e division d'infanterie, est nommé au commandement de la 41e division de même arme, à Paris, en remplacement du général Bayle, décédé. Le général de division Tournier, membre du comité technique de l'infanterie, est nommé au commandement de la 40e division d'infanterie, à Saïnt-Maurice, en remplacement du général Florentin. Les officiers de la Légion d'honneur qui ont été promus dans l'ordre national de la Légion d'honneur, sur la proposition du ministre de la marine, ont été promus dans l'ordre national de la Légion d'honneur; Au grade d'officier : M. Borbal-Combray, lieutenant-colonel d'infanterie de marine; Rouland, chef de bataillon d'infanterie de marine. Au grade de chevalier : MM. Signer, capitaine d'artillerie de marine; Lancrot, capitaine d'artillerie de marine; Cartigny, lieutenant d'infanterie de marine; Peltier, lieutenant d'infanterie de marine; Dubois, adjudant d'infanterie de marine; Vivien, médecin de 1re classe de la marine. CONSEIL GÉNÉRAL DE LA SEINE Séance du mercredi 10 novembre 1915 Le conseil expédie un certain nombre d'affaires diverses. M. Clatin accorde l'exemption de frais d'études et l'admission aux démarches des 55 candidats de la banlieue. Un crédit de 75,000 francs est ouvert pour la construction d'un école à Villemomble. Cette commune participera pour 15,000 francs à la dépense totale des travaux. A ce sujet, le conseil est informé que le ministre des travaux publics a autorisé la mise à l'enquête de quatorze écoles à Chevry, à Villen-dré et rue du Fort, à Boulogne-sur-Marne. Le conseil émet ensuite un avis favorable à la mise à l'enquête d'une ligne de tramways desservant uniquement la commune de Saint-Denis. PARIS DANS LA GUERRE Considérant les avantages pour Paris et les dids de l'avenir parlementaire qui résuleraient de l'entrée des navires de fort tonnage à Paris, le conseil général renouvelle le vœu que le projet de Port de Paris soit voté le plus tôt possible par le parlement. L'HOTEL DES EXAMENS Le département a proposé d'acquérir de la ville de Paris, moyennant une redevance annuelle, la moitié environ de l'emplacement du remplacement
de 75,000 francs est ouvert pour la construction d'un école à Villemomble. Cette commune participera pour 15,000 francs à la dépense totale des travaux. A ce sujet, le conseil est informé que le ministre des travaux publics a autorisé la mise à l'enquête de quatorze écoles à Chevry, à Villen-dré et rue du Fort, à Boulogne-sur-Marne. Le conseil émet ensuite un avis favorable à la mise à l'enquête d'une ligne de tramways desservant uniquement la commune de Saint-Denis. PARIS DANS LA GUERRE Considérant les avantages pour Paris et les dids de l'avenir parlementaire qui résuleraient de l'entrée des navires de fort tonnage à Paris, le conseil général renouvelle le vœu que le projet de Port de Paris soit voté le plus tôt possible par le parlement. L'HOTEL DES EXAMENS Le département a proposé d'acquérir de la ville de Paris, moyennant une redevance annuelle, la moitié environ de l'emplacement du remplacement du marché Saint-Germain pour la construction d'un hôtel des Exams. Les salles destinées à cet effet jusqu'à présent seront à un autre usage. Malgré l'opposition de MM. Berthelot et Lefèvre, qui proposent de créer l'hôtel des Exams sur l'emplacement de l'ancien Hôtel Dieu, les conclusions conformes de M. Viguier sont adoptées. La désaffectation de la moitié du marché Saint-Germain n'enlèvera aux marchands aucun espace. La cour intérieure sera préalablement aménagée pour recevoir ceux qui seront déplacés. Toutes les précautions ont été prises pour sauvegarder les intérêts en cause. La séance est levée à sept heures. LA QUOTIDIENNE À L'ÉTRANGER. Vienne, 10 novembre. La Chambre des députés, délibérant sur la demande de mise en accusation des ministres, passe à l'ordre du jour par un vote par appel nominal. ENGLISH NEWS. Londres, 10 novembre. Les Anglais, en faisant une reconnaissance en force hier à Sarras, ont subi des pertes considérables. L'assaut à l'enceinte de la cité a été fait dans des conditions les plus difficiles, et lorsqu'ils atteignent les sommets, ils trouvèrent le camp ennemi évacué. Ce fut ensuite que les forces anglaises subirent les plus grandes pertes, bien que la retraite eût été couverte avec la plus grande soin. L'ennemi les
adoptées. La désaffectation de la moitié du marché Saint-Germain n'enlèvera aux marchands aucun espace. La cour intérieure sera préalablement aménagée pour recevoir ceux qui seront déplacés. Toutes les précautions ont été prises pour sauvegarder les intérêts en cause. La séance est levée à sept heures. LA QUOTIDIENNE À L'ÉTRANGER. Vienne, 10 novembre. La Chambre des députés, délibérant sur la demande de mise en accusation des ministres, passe à l'ordre du jour par un vote par appel nominal. ENGLISH NEWS. Londres, 10 novembre. Les Anglais, en faisant une reconnaissance en force hier à Sarras, ont subi des pertes considérables. L'assaut à l'enceinte de la cité a été fait dans des conditions les plus difficiles, et lorsqu'ils atteignent les sommets, ils trouvèrent le camp ennemi évacué. Ce fut ensuite que les forces anglaises subirent les plus grandes pertes, bien que la retraite eût été couverte avec la plus grande soin. L'ennemi les entourait de toutes parts, et, tout en ayant soin, grâce au terrain accidenté, de se tenir toujours en couvert, il parvint à tirer sur les troupes anglaises presque à bout portant. Les pertes des Anglais sont de un officier et six hommes tués, trois officiers et quarante-deux hommes blessés ; un lieutenant et douze hommes n'ont pas répondu à l'appel. Les troupes anglaises faisaient partie de la colonne du général Lockhart et étaient commandées par le général Westmacott. BRÉSIL. Rio, 10 novembre. Les détenus de la prison de São Paulo sont révoltés. Les troupes sont déployées sur les lieux pour réprimer la rébellion. CONGRÈS NATIONAL DES VÉTÉRINAIRES. La troisième congrès national des vétérinaires s'est réuni hier, à l'hôtel des Sociétés savantes, sous la présidence de M. Darbot, sénateur, assisté de MM. Weber, de l'Académie de médecine, Rossignol, Larmet, etc. À la séance du matin, on a voté un ordre du jour tendant à demander au ministre de l'agriculture que le décret nommant M. Nivet, ingénieur agronome, chargé de l'inspection générale vétérinaire, fut rapporté, attendu que M. Nivet n'est pas vétérinaire. La séance du l'après-midi a été consacrée à la discussion des moyens à employer pour obtenir la répression de l'empirisme.