jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
donner la plus faible part dans sa confiance ? Quel chef d'établissement industriel ne redoutera pas, pour les artisans qu'il surveille, l'influence maligne d'un tel exemple et le contact de cet homme flétri ? Malheureux ! des besoins ou des passions plus impérieuses encore qu'il ne peut satisfaire, une rage concentrée qu'allume la conscience de sa honte, une haine à vague contre les témoins de sa déplorable situation, une irritation contre les jugements des hommes, qu'il veut déguiser sous les dehors de l'indifférence, tout conduit à le précipiter de nouveau dans les abîmes de l'infamie. Où puisera-t-il la force de résister, si sa flétrissure l'expose à d'indignes séductions; si la lâcheté qui a besoin d'un forfait, si l'audace qui cherche un complice ont spéculé sur la honte de cet émérite du crime ? Que des voix fallacieuses viennent troubler son isolement quand le désespoir présente à son esprit égaré les plus odieuses images, par quel miracle, dans ce tumulte des passions, la vertu fera-t-elle valoir des conseils déjà méconnus en des jours moins malheureux ? Mais jetons un voile sur un trop fidèle tableau; efforçons-nous à supposer une exception bien rare. Le repentir a triomphé dans cette lutte terrible ; celui qui fut le criminel saura se résigner à toute la rigueur de son destin. Sa constance dans la mauvaise fortune va le relever à ses propres yeux; la conscience de cette force d'âme sera une compensation de ses maux, un aliment de cette estime de soi-même, dont l'être le plus abject a quelquefois éprouvé l'involontaire besoin. Il souffrira beaucoup, il le sait; mais un jour ses souffrances lui seront comptées; la vertu ne suffira point pour le soutenir dans cette carrière d'épreuves; il la portera jusqu'à l'héroïsme; et, si le bonheur lui est interdit à jamais, au moins il n'aura plus à rougir. Des rêves de l'espérance (et de quelle triste espérance !), il faut passer au réveil. Le criminel repentant demande bien peu à l'avenir ; et l'avenir ne lui tiendra rien. Le bienfait des lois deviendra plus cruel pour lui que leur rigueur. Cette prison qu'il redoutait
celui qui fut le criminel saura se résigner à toute la rigueur de son destin. Sa constance dans la mauvaise fortune va le relever à ses propres yeux; la conscience de cette force d'âme sera une compensation de ses maux, un aliment de cette estime de soi-même, dont l'être le plus abject a quelquefois éprouvé l'involontaire besoin. Il souffrira beaucoup, il le sait; mais un jour ses souffrances lui seront comptées; la vertu ne suffira point pour le soutenir dans cette carrière d'épreuves; il la portera jusqu'à l'héroïsme; et, si le bonheur lui est interdit à jamais, au moins il n'aura plus à rougir. Des rêves de l'espérance (et de quelle triste espérance !), il faut passer au réveil. Le criminel repentant demande bien peu à l'avenir ; et l'avenir ne lui tiendra rien. Le bienfait des lois deviendra plus cruel pour lui que leur rigueur. Cette prison qu'il redoutait jadis, il la regardera comme un port dans son infortune. Bientôt des juges le verront, nos annales judiciaires en ont trop souvent fait foi, des juges le verront, de nouveau, attendre leur arrêt en frémissant. Mais que les temps sont changés! loin de se justifier, il aggrave lui-même les charges élevées contre lui; loin de nier sa faute, il l'explique, il la démontre, il en réclame les plus funestes conséquences; et, heureux enfin d'une condamnation qu'il a briguée comme on poursuit une éclatante faveur, il retrouve dans les cachots le pain que on refusait à sa misère, et des hommes qui ne craignent point la contagion de son ignominie. M. de Blosseville, dans tout le cours de son histoire, nous développe avec autant d'éloquence la position sociale, successive et actuelle du criminel déporté dans les colonies pénales de la Nouvelle-Galles, soit qu'un repentir complet l'ait réhabilité à ses yeux; soit qu'il se sente encore des habitudes vicieuses, et que son demi-repentir, fondé seulement sur l'impitoyable nécessité, sur la considération de son intérêt à ne pas blesser les lois et à jouir en paix du fruit de son travail, aille réveiller en lui ces habitudes de propriété, de famille, d'existence sociale
élevées contre lui; loin de nier sa faute, il l'explique, il la démontre, il en réclame les plus funestes conséquences; et, heureux enfin d'une condamnation qu'il a briguée comme on poursuit une éclatante faveur, il retrouve dans les cachots le pain que on refusait à sa misère, et des hommes qui ne craignent point la contagion de son ignominie. M. de Blosseville, dans tout le cours de son histoire, nous développe avec autant d'éloquence la position sociale, successive et actuelle du criminel déporté dans les colonies pénales de la Nouvelle-Galles, soit qu'un repentir complet l'ait réhabilité à ses yeux; soit qu'il se sente encore des habitudes vicieuses, et que son demi-repentir, fondé seulement sur l'impitoyable nécessité, sur la considération de son intérêt à ne pas blesser les lois et à jouir en paix du fruit de son travail, aille réveiller en lui ces habitudes de propriété, de famille, d'existence sociale qui conservent encore quelque influence sur l'homme moins complètement démoralisé. Les 33 chapitres de l'Histoire des colonies pénales de l'Angleterre prouvent l'amélioration morale du déporté. Tout sans doute n'a pas été obtenu. Il est encore des criminels incorrigibles; mais leur nombre est extrêmement restreint, et diminue tous les jours. Pour ceux-là, un régime pénitentiaire en commun doit être appliqué; ils forment des compagnies d'ouvriers qui, dans un silence imposé et dans l'obscurité des bois, s'occupent de les défricher; ou bien ils sont envoyés avec des soldats dans des postes avancés de la civilisation australienne, où ils colonisent et supportent tous les fardeaux de la fondation d'un premier établissement. Il me serait doux, Messieurs, de porter, devant vous, à M. Ernest de Blosseville le tribut complet d'une amitié déjà vieille. J'aurais voulu consacrer plus de pages à vous dérouler les incidents nombreux de cette histoire de l'Australie, incidents auxquels il a su donner tant de charmes, et qui auront pour vous les agréments de la fiction et du roman, avec toutes les convictions de la sévérité et de l'exactitude de l'histoire. Vous lirez, je n'en doute pas, Messieurs, avec un vif intérêt, non dans une sèche analyse, mais dans l'ouvrage même,
ceux-là, un régime pénitentiaire en commun doit être appliqué; ils forment des compagnies d'ouvriers qui, dans un silence imposé et dans l'obscurité des bois, s'occupent de les défricher; ou bien ils sont envoyés avec des soldats dans des postes avancés de la civilisation australienne, où ils colonisent et supportent tous les fardeaux de la fondation d'un premier établissement. Il me serait doux, Messieurs, de porter, devant vous, à M. Ernest de Blosseville le tribut complet d'une amitié déjà vieille. J'aurais voulu consacrer plus de pages à vous dérouler les incidents nombreux de cette histoire de l'Australie, incidents auxquels il a su donner tant de charmes, et qui auront pour vous les agréments de la fiction et du roman, avec toutes les convictions de la sévérité et de l'exactitude de l'histoire. Vous lirez, je n'en doute pas, Messieurs, avec un vif intérêt, non dans une sèche analyse, mais dans l'ouvrage même, l'histoire des colonies pénales; et quelques-uns de vous y retrouveront les premières et jeunes impressions que vous a causées la lecture des fictions de Robinson Crusoé. Pour nous, Messieurs, pour notre Société, l'histoire des colonies pénales offre un fait déjà accompli, un phénomène social que nous devons aborder et traiter avec toute l'exactitude de nos méthodes, et dans tous ses détails. L'intérêt de la science que nous cultivons fera pardonner la sécheresse didactique de nos explorations et de la comparaison que nous allons établir et dans toutes ses parties, de l'état de première création des colonies pénales avec leur état actuel en 1830. Nous retrouvons dans la prospérité des colonies australiennes l'intelligence, l'activité de l'homme social, même dégradé, et dans ses heureux efforts, les bienfaits de la civilisation. Rendons hommage à ceux qui ont créé de si grands résultats. Il nous importe peu que ce soit la vertu vierge ou la vertu renouvelée par le repentir qui les ait produits. Celle-ci même aurait de plus grands droits à nos éloges. Ne voyons ici que l'homme social, ses facultés et les institutions qui l'ont amené à cette prospérité, et surtout la prévoyance, la sagesse du gouvernement anglais, et sa persévérance à
avec toute l'exactitude de nos méthodes, et dans tous ses détails. L'intérêt de la science que nous cultivons fera pardonner la sécheresse didactique de nos explorations et de la comparaison que nous allons établir et dans toutes ses parties, de l'état de première création des colonies pénales avec leur état actuel en 1830. Nous retrouvons dans la prospérité des colonies australiennes l'intelligence, l'activité de l'homme social, même dégradé, et dans ses heureux efforts, les bienfaits de la civilisation. Rendons hommage à ceux qui ont créé de si grands résultats. Il nous importe peu que ce soit la vertu vierge ou la vertu renouvelée par le repentir qui les ait produits. Celle-ci même aurait de plus grands droits à nos éloges. Ne voyons ici que l'homme social, ses facultés et les institutions qui l'ont amené à cette prospérité, et surtout la prévoyance, la sagesse du gouvernement anglais, et sa persévérance à poursuivre le but qu'il s'était proposé et qu'il atteint. TERRITOIRE. Le 26 janvier 1788, fondation de la colonie dans une anse de la baie de Botanique dans la Nouvelle-Galles du Sud. --Sydney Cove et port Jackson et l'île de Norfolk.—Environ 600 acres sont éclaircies; 300 sont défrichées et livrées à la culture. En 1820, 4,000 acres donnent des produits. En 1830, l'Angleterre occupe, par ses établissements et ses douze comtés, plus de la moitié de l'Australie à l'est, au nord et au sud. Des villes sont fondées : Sydney, Parramatta ou Rose-hill, Hobart-Town, York-Town, Lancaster-Town et GeorgeTown. On ne compte plus les acres de terre cultivée; plus d'un million est éclairci. En 1788, des eaux saumâtres, un faible ruisseau arrosent la colonie naissante. Aujourd'hui des fleuves ont été reconnus, qui, descendus des Montagnes Bleues et de leurs versants, la sillonnent dans tous les sens. Le Hawkesbury, le Nepean, la Tamar, le Murrumbidgee, l'Hastings, le Liverpool, le Lachlan, le Derwent, la rivière des Cignes, un grand lac communiquant avec l'Océan complètent, avec le détroit de Bass, le système des eaux principales de l'Australie. En 1788, les premières maisons furent bâties en bois et en terre, ensuite en briques; quelques carrières de
la culture. En 1820, 4,000 acres donnent des produits. En 1830, l'Angleterre occupe, par ses établissements et ses douze comtés, plus de la moitié de l'Australie à l'est, au nord et au sud. Des villes sont fondées : Sydney, Parramatta ou Rose-hill, Hobart-Town, York-Town, Lancaster-Town et GeorgeTown. On ne compte plus les acres de terre cultivée; plus d'un million est éclairci. En 1788, des eaux saumâtres, un faible ruisseau arrosent la colonie naissante. Aujourd'hui des fleuves ont été reconnus, qui, descendus des Montagnes Bleues et de leurs versants, la sillonnent dans tous les sens. Le Hawkesbury, le Nepean, la Tamar, le Murrumbidgee, l'Hastings, le Liverpool, le Lachlan, le Derwent, la rivière des Cignes, un grand lac communiquant avec l'Océan complètent, avec le détroit de Bass, le système des eaux principales de l'Australie. En 1788, les premières maisons furent bâties en bois et en terre, ensuite en briques; quelques carrières de pierres assez mauvaises permirent des constructions plus solides. Aujourd'hui le genre minéral a prodigué ses richesses à la nouvelle colonie. De 1797 à 1800, trois mines de charbon avaient été découvertes; une d'elles est exploitée aujourd'hui. Il est moins bon que celui de l'Angleterre. Des carrières de marbres de plusieurs variétés, de granit, de pierres de taille, de pierres meulières, de pierres à chaux, d'ardoise, de terre à porcelaine; des mines de cuivre, de plomb argentifère, d'arsenic, et du fer en abondance d'une excellente qualité ouvrent à l'industrie australienne d'inépuissables ressources. POPULATION. Le 26 janvier 1788, le commodore Phillip débarqua sur la plage du Port-Jackson : Officiers, passagers et soldats 265 individus Déportés hommes 565 — Idem femmes. 192 — Enfants laissés avec leurs parents. 18 — — Total. 1,040 En 1795, un premier dénombrement fait sur les rations de vivres données par le gouvernement établit à la charge de l'Etat. 5,638 individus. Se subsistant à eux-mêmes. 321 — Détachés à la colonie de l'île de Norfolk. 889 — Total. 4,848 — Il y eut un recensement en 1814 Déportés émancipés ou en état de pénalité Hommes. 13,801 Déportés émancipés ou en état de pénalité. Total. 17,066 L'émigration n'est point
variétés, de granit, de pierres de taille, de pierres meulières, de pierres à chaux, d'ardoise, de terre à porcelaine; des mines de cuivre, de plomb argentifère, d'arsenic, et du fer en abondance d'une excellente qualité ouvrent à l'industrie australienne d'inépuissables ressources. POPULATION. Le 26 janvier 1788, le commodore Phillip débarqua sur la plage du Port-Jackson : Officiers, passagers et soldats 265 individus Déportés hommes 565 — Idem femmes. 192 — Enfants laissés avec leurs parents. 18 — — Total. 1,040 En 1795, un premier dénombrement fait sur les rations de vivres données par le gouvernement établit à la charge de l'Etat. 5,638 individus. Se subsistant à eux-mêmes. 321 — Détachés à la colonie de l'île de Norfolk. 889 — Total. 4,848 — Il y eut un recensement en 1814 Déportés émancipés ou en état de pénalité Hommes. 13,801 Déportés émancipés ou en état de pénalité. Total. 17,066 L'émigration n'est point dénombrée; elle a été faible. Immigrans. — 5 familles, parmi lesquelles on compte 17 femmes et 2 chefs d'ateliers, de forge et de charonnage. En 1821, il y eut un nouveau recensement. Hommes. 12,608 Émigrés en Australie et déportés libérés. Déportés en état de pénalité des deux sexes, 13,814 Enfants des deux sexes, nés dans la colonie 7,224 Individus. 37,068 En 1800, l'émigration volontaire pour l'Australie augmente en Angleterre. Des souscriptions sont ouvertes et remplies pour accorder une prime aux émigrants, des concessions de terre et un passage. Il est réglé à 750 francs. Plusieurs Français en profitent et y portent leur industrie et de faibles capitaux. Des compagnies de défrichements se forment; leur but est d'introduire en Australie des colons libres. Elles abusent; le gouvernement colonial intervient pour régler avec équité les conditions du défrichement. Des concessions de terre sont faites par le gouvernement; et les conditions imposées aux concessionnaires sont justes et modérées. Pour obtenir une concession de 640 acres (286 hectares) l'émigré doit justifier d'un capital de 12,000 francs. Il peut obtenir à la fois quatre concessions en se chargeant, pour chaque centaine d'acres, d'un condamné. Le droit de propriété est acquis au concessionnaire au bout de
des deux sexes, nés dans la colonie 7,224 Individus. 37,068 En 1800, l'émigration volontaire pour l'Australie augmente en Angleterre. Des souscriptions sont ouvertes et remplies pour accorder une prime aux émigrants, des concessions de terre et un passage. Il est réglé à 750 francs. Plusieurs Français en profitent et y portent leur industrie et de faibles capitaux. Des compagnies de défrichements se forment; leur but est d'introduire en Australie des colons libres. Elles abusent; le gouvernement colonial intervient pour régler avec équité les conditions du défrichement. Des concessions de terre sont faites par le gouvernement; et les conditions imposées aux concessionnaires sont justes et modérées. Pour obtenir une concession de 640 acres (286 hectares) l'émigré doit justifier d'un capital de 12,000 francs. Il peut obtenir à la fois quatre concessions en se chargeant, pour chaque centaine d'acres, d'un condamné. Le droit de propriété est acquis au concessionnaire au bout de 7 ans, en justifiant qu'il a dépensé en défrichement le quart de son capital. L'acre de terre cultivée lui est comptée à raison de 6 francs; il en paie l'intérêt à 5 p. 0/0. Au bout de 20 ans, il acquitte le prix, à raison de 6 francs l'acre, de la totalité de la concession, ou il en paie l'intérêt à 5 p. 0/0. Les colons ont demandé de pouvoir payer en denrées; rien n'est encore statué à cet égard. De 1822 à 1830, il a été annuellement déporté de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Dans la Nouvelle-Galles du Sud Hommes 3,000 Dans la Nouvelle-Galles (Femmes 600 Dans la Tasmanie ou Terre de l'Entre-Deux Hommes 1,200 Femmes. 100 Total 4,900 individus. Les déportés sont condamnés pour 7 ans, pour 14 ans et à vie. En 1830, l'estimation de la population, d'après ses mouvements rectifiés, donne: Déportés en pénalité ou émancipés. 30,000 Immigrants volontaires. 10,000 Individus des deux sexes, nés dans la colonie 10,000 En 42 ans, population diverse (1) 50,000 individus. HYGÈNE ET PHYSIOLOGIE. Le climat est sain dans toutes les parties de la colonie, quoique par les 33 degrés de latitude australe; il est celui de nos provinces méridionales. À
la totalité de la concession, ou il en paie l'intérêt à 5 p. 0/0. Les colons ont demandé de pouvoir payer en denrées; rien n'est encore statué à cet égard. De 1822 à 1830, il a été annuellement déporté de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Dans la Nouvelle-Galles du Sud Hommes 3,000 Dans la Nouvelle-Galles (Femmes 600 Dans la Tasmanie ou Terre de l'Entre-Deux Hommes 1,200 Femmes. 100 Total 4,900 individus. Les déportés sont condamnés pour 7 ans, pour 14 ans et à vie. En 1830, l'estimation de la population, d'après ses mouvements rectifiés, donne: Déportés en pénalité ou émancipés. 30,000 Immigrants volontaires. 10,000 Individus des deux sexes, nés dans la colonie 10,000 En 42 ans, population diverse (1) 50,000 individus. HYGÈNE ET PHYSIOLOGIE. Le climat est sain dans toutes les parties de la colonie, quoique par les 33 degrés de latitude australe; il est celui de nos provinces méridionales. À mesure que les défrichements s'étendront, il deviendra plus chaud; ce sera la température de l'Espagne, du royaume de Valence. Les naissances sont ordinaires et normales. Les femmes y sont fécondes; mais elles donnent le jour à beaucoup plus de garçons que de filles. Le mariage est honoré, et le concubinage rare. Aucune maladie purement endémique n'a été reconnue. La petite vérole a fait quelques ravages, dans les deux occasions surtout de la perte du vaccin. Dans le commencement de la colonisation, la disette et la mauvaise nourriture ont été accompagnées d'épidémies et de mortalités extraordinaires. Les décès sont aujourd'hui dans la même proportion que dans les contrées les plus saines de l'Europe avec un égal nombre d'individus. La physiologie australienne indique une belle race d'hommes, précoce au physique comme au moral. La blancheur ou pâleur de la face est toute anglaise; des formes élancées, souvent grêles, paraissent endémiques aux individus nés dans la Nouvelle-Galles et la Tasmanie, et empruntées de la race indigène. INDUSTRIE. -Économie rurale. Le 26 janvier 1788, ont été débarqués: Étalons et juments, 4 Taureaux et génisses, 7 Moutons, 29 Chèvres, 19 Cochons, 78 Têtes de bétail en 1788. 136 Le recensement de 1796 a donné: 27
rare. Aucune maladie purement endémique n'a été reconnue. La petite vérole a fait quelques ravages, dans les deux occasions surtout de la perte du vaccin. Dans le commencement de la colonisation, la disette et la mauvaise nourriture ont été accompagnées d'épidémies et de mortalités extraordinaires. Les décès sont aujourd'hui dans la même proportion que dans les contrées les plus saines de l'Europe avec un égal nombre d'individus. La physiologie australienne indique une belle race d'hommes, précoce au physique comme au moral. La blancheur ou pâleur de la face est toute anglaise; des formes élancées, souvent grêles, paraissent endémiques aux individus nés dans la Nouvelle-Galles et la Tasmanie, et empruntées de la race indigène. INDUSTRIE. -Économie rurale. Le 26 janvier 1788, ont été débarqués: Étalons et juments, 4 Taureaux et génisses, 7 Moutons, 29 Chèvres, 19 Cochons, 78 Têtes de bétail en 1788. 136 Le recensement de 1796 a donné: 27 bœufs de trait, 226 1,551 1,827 1,889 Huit ans après, en 1796. 5,180 Le recensement de 1815 établit qu'il y a 4,000 chevaux employés. Un grand nombre d'étalons. Le produit des saillies d'un étalon de race est de 15,000 francs. En 1830, l'Australie fournit des chevaux au Bengale et aux colonies hollandaises de la Malaisie. Des étalons de race sont vendus dans l'Inde, aux prix de 15,000 et 24,000 francs. Le prix des chevaux ordinaires est de 1,000 francs, dans la colonie. Les bœufs fournissent à tous les besoins de la culture et de la subsistance de l'Australie. Dès 1803, la viande était tombée de 3 francs, la livre, à 50 centimes. La meilleure se vend aujourd'hui, dans les boucheries des villes, au prix de 30 centimes la livre; au gouvernement, à 22; aux navigateurs en relâche, à 15. Des bœufs s'exportent à l'île Maurice; et, livrés à un meilleur prix que ceux de Madagascar, fournissent un utile débouché à l'agriculture australienne et à sa navigation. Moutons, en 1810, 65,121.--Leur nombre s'élève, en 1819 à 119,777.-En 1830, à 260,000. Enfin les troupeaux de moutons, les bergeries, l'exportation des laines sont dans un état d'accroissement et d'amélioration inconcevables. Il y a
colonies hollandaises de la Malaisie. Des étalons de race sont vendus dans l'Inde, aux prix de 15,000 et 24,000 francs. Le prix des chevaux ordinaires est de 1,000 francs, dans la colonie. Les bœufs fournissent à tous les besoins de la culture et de la subsistance de l'Australie. Dès 1803, la viande était tombée de 3 francs, la livre, à 50 centimes. La meilleure se vend aujourd'hui, dans les boucheries des villes, au prix de 30 centimes la livre; au gouvernement, à 22; aux navigateurs en relâche, à 15. Des bœufs s'exportent à l'île Maurice; et, livrés à un meilleur prix que ceux de Madagascar, fournissent un utile débouché à l'agriculture australienne et à sa navigation. Moutons, en 1810, 65,121.--Leur nombre s'élève, en 1819 à 119,777.-En 1830, à 260,000. Enfin les troupeaux de moutons, les bergeries, l'exportation des laines sont dans un état d'accroissement et d'amélioration inconcevables. Il y a des troupeaux de 4 à 5,000 têtes. Une bonne bergerie donne de 30 à 40,000 fr. de produit net, sans la valeur des engrais, abandonnés dans les pâturages; car jusqu'ici il n'y a pas eu de fourrages récoltés pour les moutons, ni de nécessité de les parquer et de fumer. Des béliers, des plus belles races d'Espagne, de France et de Saxe ont amélioré la race australienne. Leurs laines sont d'une qualité supérieure. Les exportations pour l'Angleterre et pour Java sont considérables, et se sont élevées, en 1830, à 500,000 livres pesantes. Les Australiens se flattent de soustraire l'Angleterre aux importations des laines étrangères, qui lui coûtent annuellement 43,000,000 francs. Ce n'est qu'en 1828 qu'on a introduit des abeilles européennes, et entrepris la culture du tabac. Celle-ci promet beaucoup. Jusqu'ici le blé était la seule production de l'agriculture australienne. Le maïs n'y a pas réussi. La culture du lin de la Nouvelle-Zélande est en pleine vigueur; celle du chanvre d'Europe est encouragée. La vigne ne prospère pas. L'olivier vient d'y être importé; on en espère beaucoup dans les établissements du nord. Des primes d'encouragement pour la culture sont accordées, en Australie et à Londres, par les sociétés savantes; et, dans