jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Je m'adresse à tous les membres de l'Assemblée, en exceptant, puisqu'ils le veulent, ceux qui cherchent en dehors de la nation un autre idéal, que je considère comme singulièrement funeste, et je leur dis : Si vous aviez été à la place du Gouvernement, qu'auriez-vous fait ? M. André Berthon. La paix. M. le président du conseil. Auriez-vous fait autrement ? Agir autrement, c'eût été l'évacuation de l'Afrique du Nord ; l'évacuation du Maroc, c'était la route de la province d'Oran immédiatement ouverte, c'était l'insurrection partout. Ah ! l'évacuation ! Ceux qui en parlent si légèrement ne se figurent pas ce qu'elle serait. L'évacuation ! ce serait immédiatement l'incendie dans le Maroc. Ce serait le massacre — au Maroc d'abord, en attendant l'Algérie et la Tunisie — de ce que nous y avons de soldats, d'hommes, de femmes et d'enfants. (Vifs applaudissements à gauche, au centre, à droite et sur divers bancs à l'extrême gauche,) M. Charles Bertrand. Ils le savent bien. M. le président du conseil. Jamais on n'aurait versé autant de sang, jamais on n'aurait massacré autant de Français, si de tels funestes desseins triomphaient, desseins que nourrissent ceux que leur soi-disant amour de l'univers rend aveugles, paraît-il, à l'amour de leur pays. (Vifs applaudissements sur les mêmes bancs.) L'idée de cette évacuation étant repoussée par tous ceux qui ont des yeux pour voir, que pouvait-on faire d'autre que ce que nous avons fait ? Mais j'arrive, messieurs, à une objection qu'ont formulée de très bons citoyens, d'excellents républicains, des démocrates convaincus et patriotes, qui ont dit : « Vous n'avez rien fait de sérieux pour causer avec Abd el Krim et, par conséquent, pour faire la paix. Qu'en savent-ils, d'abord ? (Très bien! très bien! sur les mêmes bancs.) Leur jugement me semble singulièrement prompt et basé sur des documents singulièrement fragiles. Je vais leur répondre en toute loyauté, en toute franchise, comme je l'ai fait dans tous ces débats. (Très bien! très bien!) Il est bien certain que nous ne pouvons disposer de territoires qui appartiennent à l'Espagne. Ce n'est pas nous qui pouvons dicter la
à l'amour de leur pays. (Vifs applaudissements sur les mêmes bancs.) L'idée de cette évacuation étant repoussée par tous ceux qui ont des yeux pour voir, que pouvait-on faire d'autre que ce que nous avons fait ? Mais j'arrive, messieurs, à une objection qu'ont formulée de très bons citoyens, d'excellents républicains, des démocrates convaincus et patriotes, qui ont dit : « Vous n'avez rien fait de sérieux pour causer avec Abd el Krim et, par conséquent, pour faire la paix. Qu'en savent-ils, d'abord ? (Très bien! très bien! sur les mêmes bancs.) Leur jugement me semble singulièrement prompt et basé sur des documents singulièrement fragiles. Je vais leur répondre en toute loyauté, en toute franchise, comme je l'ai fait dans tous ces débats. (Très bien! très bien!) Il est bien certain que nous ne pouvons disposer de territoires qui appartiennent à l'Espagne. Ce n'est pas nous qui pouvons dicter la paix qu'acceptera l'Espagne sur son territoire. Mais nous sommes, bien entendu, libres de conclure une trêve militaire, si nous le voulons, avec Abd El Krim, d'avoir une trêve de fait, de ne plus tirer de coups de fusil. C'est parfaitement exact. Il n'y a jamais eu une semaine où nous n'ayons eu indirectement, puisque nous ne pouvons pas avoir de relations officielles, des renseignements, des rapports sur l'état d'esprit d'Abd El Krim, et où nous n'ayons renseigné Abd El Krim lui-même. Depuis le premier jour des hostilités, et d'ailleurs même avant, il ne pouvait y avoir aucun doute dans l'esprit d'Abd El Krim, et de par nos déclarations publiques et de par nos déclarations privées, sur le fait que nous ne songions à aucune conquête quelle qu'elle fût, que nous ne voulions en aucune façon pénétrer dans le territoire du Rif, que nous n'avions qu'un désir, vivre en collaboration étroite avec les populations rifaines, les aider à avoir des rapports normaux de commerce avec les habitants de l'Ouergha, avec les riches laboureurs des plaines, que tout notre désir était de voir s'instituer une vie paisible entre toutes ces populations. (Applaudissements à gauche, au centre et à droite.) Ce n'est pas
n'ayons eu indirectement, puisque nous ne pouvons pas avoir de relations officielles, des renseignements, des rapports sur l'état d'esprit d'Abd El Krim, et où nous n'ayons renseigné Abd El Krim lui-même. Depuis le premier jour des hostilités, et d'ailleurs même avant, il ne pouvait y avoir aucun doute dans l'esprit d'Abd El Krim, et de par nos déclarations publiques et de par nos déclarations privées, sur le fait que nous ne songions à aucune conquête quelle qu'elle fût, que nous ne voulions en aucune façon pénétrer dans le territoire du Rif, que nous n'avions qu'un désir, vivre en collaboration étroite avec les populations rifaines, les aider à avoir des rapports normaux de commerce avec les habitants de l'Ouergha, avec les riches laboureurs des plaines, que tout notre désir était de voir s'instituer une vie paisible entre toutes ces populations. (Applaudissements à gauche, au centre et à droite.) Ce n'est pas seulement le Gouvernement, ce sont tous les représentants de la France, qu'ils soient civils ou militaires, du moment qu'ils avaient une responsabilité, qui ont agi ainsi. En pleines opérations militaires, Abd El Krim en a reçu l'affirmation de la Résidence elle-même, non pas sous forme officielle, mais par un agent officieux, ami d'Abd El Krim, un marocain qui vit dans la province d'Oran et qui peut assez facilement de la province d'Oran ou du Maroc français gagner la ville d'Abd El Krim, Ajdir. Voici notamment comment se terminaient les indications que portait cet émissaire à Abd El Krim : « Ainsi qu'elles l'ont dit souvent, les autorités françaises n'ont pas l'intention de sortir de leur zone et elles ne demandent qu'à vivre en bonne intelligence avec leurs voisins du Rif, à charge par ces derniers de ne pas renouveler les nombreux actes d'hostilité qu'ils ont commis depuis une année contre nos postes. « L'émissaire tente alors d'expliquer que ces actes d'hostilité n'ont pas été provoqués par Abd El Krim. Il lui est répondu (par de nombreuses précisions sur la construction des nombreuses mahakmas rifaines, sur la construction de lignes téléphoniques, sur les vols de poteaux à l'intérieur des lignes françaises.
officieux, ami d'Abd El Krim, un marocain qui vit dans la province d'Oran et qui peut assez facilement de la province d'Oran ou du Maroc français gagner la ville d'Abd El Krim, Ajdir. Voici notamment comment se terminaient les indications que portait cet émissaire à Abd El Krim : « Ainsi qu'elles l'ont dit souvent, les autorités françaises n'ont pas l'intention de sortir de leur zone et elles ne demandent qu'à vivre en bonne intelligence avec leurs voisins du Rif, à charge par ces derniers de ne pas renouveler les nombreux actes d'hostilité qu'ils ont commis depuis une année contre nos postes. « L'émissaire tente alors d'expliquer que ces actes d'hostilité n'ont pas été provoqués par Abd El Krim. Il lui est répondu (par de nombreuses précisions sur la construction des nombreuses mahakmas rifaines, sur la construction de lignes téléphoniques, sur les vols de poteaux à l'intérieur des lignes françaises. L'émissaire reconnaît l'exactitude de ces précisions et n'insiste pas. » Dans aucune de ces communications, faites en pleine loyauté, il n'y a rien eu que nos amis Espagnols ne connaissent ou ne puissent connaître. Contrairement à certaines interviews retentissantes, il est complètement faux que des personnages responsables français, quels qu'ils soient, aient cherché à profiter des embarras de l'Espagne pour acquérir des territoires et pour signer avec l'Espagne un traité qui nous aurait donné tout ou partie de la zone espagnole. Je mets au défi qui que ce soit d'apporter une pièce probante à l'appui d'une telle affirmation. Applaudissements à gauche, au centre, à droite et sur divers bancs à l’extrême gauche. M. Aristide Briand, ministre des affaires étrangères. Pas une! M. le président du conseil. Alors vous me direz : Cela étant, qu’allez-vous faire ? Ce que nous allons faire, c’est essayer précisément de faire avec l’Espagne un accord qui serait conclu dans l’esprit que je viens de dire, comme le prouvent les instructions qu’a données à nos négociateurs accrédités à Madrid M. le ministre des affaires étrangères. Elles sont tellement claires, tellement généreuses, tellement humaines qu’en ce qui nous concerne, si nous tombions d’accord avec l’Espagne un jour
soient, aient cherché à profiter des embarras de l'Espagne pour acquérir des territoires et pour signer avec l'Espagne un traité qui nous aurait donné tout ou partie de la zone espagnole. Je mets au défi qui que ce soit d'apporter une pièce probante à l'appui d'une telle affirmation. Applaudissements à gauche, au centre, à droite et sur divers bancs à l’extrême gauche. M. Aristide Briand, ministre des affaires étrangères. Pas une! M. le président du conseil. Alors vous me direz : Cela étant, qu’allez-vous faire ? Ce que nous allons faire, c’est essayer précisément de faire avec l’Espagne un accord qui serait conclu dans l’esprit que je viens de dire, comme le prouvent les instructions qu’a données à nos négociateurs accrédités à Madrid M. le ministre des affaires étrangères. Elles sont tellement claires, tellement généreuses, tellement humaines qu’en ce qui nous concerne, si nous tombions d’accord avec l’Espagne un jour très prochain, nous ne verrions aucun inconvénient — mais, bien entendu, nous ne pouvons pas prendre une telle décision à nous tout seuls — à ce que les conditions de paix que nous prévoyons pour le nord du Maroc fussent publiées, livrées en quelque sorte au jugement de l’opinion mondiale. (Applaudissements à gauche, au centre, à droite et sur divers bancs à l’extrême gauche.) Mais, messieurs, permettez-moi d’insister sur l’idée que j’exprimais devant vous, il y a un instant. Il ne faut pas qu’on puisse, en Orient, avoir cette impression que la France veut la paix parce qu’elle a peur de se battre ou qu’elle n’a pas la force nécessaire. (Applaudissements à gauche, au centre et à droite. — Interruptions à l’extrême gauche communiste.) Croyez-vous, en effet, que cette sorte de tour étrange et composite qui entoure Abd el Krim, ces indésirables qui sont venus se jeter sur la côte rifaine, ces sans-soucieux allemands, Russes rouges, Russes blancs, ces sans-soucieux nationalistes venus d’Egypte ou de Turquie, sont animés d’une sorte de philanthropie qui leur fait désirer la paix ? (Très bien! très bien! au centre) et, en particulier, une paix honorable pour la France ? (Applaudissements au centre et à
(Applaudissements à gauche, au centre, à droite et sur divers bancs à l’extrême gauche.) Mais, messieurs, permettez-moi d’insister sur l’idée que j’exprimais devant vous, il y a un instant. Il ne faut pas qu’on puisse, en Orient, avoir cette impression que la France veut la paix parce qu’elle a peur de se battre ou qu’elle n’a pas la force nécessaire. (Applaudissements à gauche, au centre et à droite. — Interruptions à l’extrême gauche communiste.) Croyez-vous, en effet, que cette sorte de tour étrange et composite qui entoure Abd el Krim, ces indésirables qui sont venus se jeter sur la côte rifaine, ces sans-soucieux allemands, Russes rouges, Russes blancs, ces sans-soucieux nationalistes venus d’Egypte ou de Turquie, sont animés d’une sorte de philanthropie qui leur fait désirer la paix ? (Très bien! très bien! au centre) et, en particulier, une paix honorable pour la France ? (Applaudissements au centre et à droite.) Vous comprenez bien que ces hommes-là sont venus en vue d’un tout autre but ? (Très bien! très bien! au centre) et que, pour que leurs conseils ne soient pas suivis par Abd el Krim, il faut qu’Abd el Krim soit bien convaincu, non seulement de notre sincérité, mais encore de ce fait qu’en continuant à se battre et à poursuivre ses ambitions, il risque fort d’avoir des conditions de paix moins généreuses. (Applaudissements à gauche, au centre et à droite.) Quand je parle ainsi, ne croyez pas, comme certains semblent l’indiquer, qu’il y ait dans mes paroles le moindre sens de mégalomanie ou le moindre désir de conquête. Je cherche simplement à prononcer des paroles qui soient dignes de la France. (Applaudissements à gauche, au centre, à droite et sur plusieurs bancs à l’extrême gauche.) La France, n’en déplaise à certaines divagations utopiques, représente au Maroc la civilisation. (Applaudissements sur les mêmes bancs.) Lorsqu’on traverse les régions soumises à la loi française, lorsqu’on peut constater leur prospérité, leur tranquillité, l’aimable satisfaction de tous ces laboureurs qui ont enfin la libre jouissance de leurs moissons, on ne peut pas ne pas être fiers de cette œuvre française et on
encore de ce fait qu’en continuant à se battre et à poursuivre ses ambitions, il risque fort d’avoir des conditions de paix moins généreuses. (Applaudissements à gauche, au centre et à droite.) Quand je parle ainsi, ne croyez pas, comme certains semblent l’indiquer, qu’il y ait dans mes paroles le moindre sens de mégalomanie ou le moindre désir de conquête. Je cherche simplement à prononcer des paroles qui soient dignes de la France. (Applaudissements à gauche, au centre, à droite et sur plusieurs bancs à l’extrême gauche.) La France, n’en déplaise à certaines divagations utopiques, représente au Maroc la civilisation. (Applaudissements sur les mêmes bancs.) Lorsqu’on traverse les régions soumises à la loi française, lorsqu’on peut constater leur prospérité, leur tranquillité, l’aimable satisfaction de tous ces laboureurs qui ont enfin la libre jouissance de leurs moissons, on ne peut pas ne pas être fiers de cette œuvre française et on tremblerait à la pensée que des utopies funestes pourraient la détruire toute entière. (Applaudissements à gauche, au centre, à droite et sur plusieurs bancs à l’extrême gauche). Vous me demanderez : Que vous répond Abd el Krim ? Comment ne connaissez-vous pas encore les conditions de paix qu’il accepterait ? C’est que, jusqu’à présent, Abd el Krim n’a pas encore manifesté, officiellement ou par émissaires sûrs, une très grande propension vers la paix. Lisez ses différentes interviews, ces interviews du Popolo Romano ou du Chicago Tribune. Il donne, il est vrai, dans chacune de ces interviews, des causes assez différentes de son entrée en guerre. Dans l’interview du journal italien, notamment, il déclare qu’il est entré en guerre parce qu’il y avait des tractations entre la France, l’Angleterre et l’Espagne dont il s’attendait à être l’homme. (Exclamations.) Dans l’interview américaine, il déclare qu’il est entré en guerre parce qu’un avion a jeté des bombes sur un village. (Exclamations.) M. Bussat. Les boches ont dit la même chose. M. le président du conseil. Quelles que soient ces raisons, et bien que, dans la seconde interview dont je viens de parler, il déclare qu’il n’avait jamais songé à aller à Fez, mais
C’est que, jusqu’à présent, Abd el Krim n’a pas encore manifesté, officiellement ou par émissaires sûrs, une très grande propension vers la paix. Lisez ses différentes interviews, ces interviews du Popolo Romano ou du Chicago Tribune. Il donne, il est vrai, dans chacune de ces interviews, des causes assez différentes de son entrée en guerre. Dans l’interview du journal italien, notamment, il déclare qu’il est entré en guerre parce qu’il y avait des tractations entre la France, l’Angleterre et l’Espagne dont il s’attendait à être l’homme. (Exclamations.) Dans l’interview américaine, il déclare qu’il est entré en guerre parce qu’un avion a jeté des bombes sur un village. (Exclamations.) M. Bussat. Les boches ont dit la même chose. M. le président du conseil. Quelles que soient ces raisons, et bien que, dans la seconde interview dont je viens de parler, il déclare qu’il n’avait jamais songé à aller à Fez, mais que maintenant il est sur le chemin et que les armes décideront, il n’a, en tout cas, jamais manifesté sa volonté de renoncer à ses ambitions grandioses. Les tracts que nous saisissons, les ordres dont nous pouvons nous emparer sur certains de ses soldats ou de ses lieutenants semblent indiquer que ses ambitions restent toujours assez éveillées. Voici, par exemple, une lettre d’un de ses lieutenants qui commence par les saluts de politesse habituels dans les lettres orientales et où je lis le passage suivant : « Je vous fais savoir que Cydna — Sa Majesté, c’est-à-dire Abd el Krim — dans son jugement sain, éclairé et droit, a ordonné l’attaque de la ville de Fez et sous peu, s’il plaît à Dieu, nous pourrons nous laisser aller à notre joie. Du côté de l’Occident, la victoire de Fournoue est apparue aux croyants. Je vous annonce également une nouvelle opération militaire. » Voici maintenant une lettre adressée par Abd el Krim lui-même à tous ses fidèles, lettre qui a été saisie dans une sorte de razzia dans la petite ville de Sefrou. Je passe les salutations et je cite le passage essentiel : « Notre désir étant de faire éclater
que ses ambitions restent toujours assez éveillées. Voici, par exemple, une lettre d’un de ses lieutenants qui commence par les saluts de politesse habituels dans les lettres orientales et où je lis le passage suivant : « Je vous fais savoir que Cydna — Sa Majesté, c’est-à-dire Abd el Krim — dans son jugement sain, éclairé et droit, a ordonné l’attaque de la ville de Fez et sous peu, s’il plaît à Dieu, nous pourrons nous laisser aller à notre joie. Du côté de l’Occident, la victoire de Fournoue est apparue aux croyants. Je vous annonce également une nouvelle opération militaire. » Voici maintenant une lettre adressée par Abd el Krim lui-même à tous ses fidèles, lettre qui a été saisie dans une sorte de razzia dans la petite ville de Sefrou. Je passe les salutations et je cite le passage essentiel : « Notre désir étant de faire éclater la djihad, la guerre sainte, partout contre les ennemis de notre religion qui pouraboutir à la domination de l’islam, nous vous demandons de leur créer des difficultés en les harcelant sans cesse. Nous atteindrons ainsi le but. Les Français se bercent de folles illusions, ils sont à bout de souffle. » Voici encore une lettre d’Abd el Krim lue sur les marchés de la vallée d’Oued el Haljïa. Ils El Habak : « Musulmans, soyez heureux de faire un butin considérable dans la lutte avec les Français. J'ai pris de côtés et j'ai un si grand nombre de touches 86 que je peux les vendre au cent. » (Exclamations et rires) « Je suis près de Fez, où j'en suis tout. Alors, je vous aiderai à vous saper ; sans tirer un coup de fusil des pieds. » « J'ai complètement battu les Espagnols qui ont traité avec moi, je reçois de mes compatriotes tout ce dont j'ai besoin. » « J'aurai bientôt fini avec les Espagnols, alors je vous aiderai. » Tel est l'état d'esprit qui se dégage de ces lettres. Je sais bien qu'il faut faire le bluff oriental ; qu'il s'agit d'une tribu sensible surtout au prestige.
» Voici encore une lettre d’Abd el Krim lue sur les marchés de la vallée d’Oued el Haljïa. Ils El Habak : « Musulmans, soyez heureux de faire un butin considérable dans la lutte avec les Français. J'ai pris de côtés et j'ai un si grand nombre de touches 86 que je peux les vendre au cent. » (Exclamations et rires) « Je suis près de Fez, où j'en suis tout. Alors, je vous aiderai à vous saper ; sans tirer un coup de fusil des pieds. » « J'ai complètement battu les Espagnols qui ont traité avec moi, je reçois de mes compatriotes tout ce dont j'ai besoin. » « J'aurai bientôt fini avec les Espagnols, alors je vous aiderai. » Tel est l'état d'esprit qui se dégage de ces lettres. Je sais bien qu'il faut faire le bluff oriental ; qu'il s'agit d'une tribu sensible surtout au prestige. Il n'en est pas moins vrai qu'il n'est pas positivement un état d'esprit qui permette de se rendre à son ennemi à moins que récemment il répondait à nos émissaires, mais à un état d'esprit où il ne se laisse pas influencer par des conversations. Ces paroles, nous les reprenons, nous les proclamons. Nous n'avons qu'à agir en faisant face à l'ennemi espagnol, celui-ci comprenne qu'en luttant contre nous, il ne fait que verser son sang et retarder l'heure où nous combattrons ensemble, Espagnols, Français et Rifains, nous collaborerons à une nouvelle surexcitation. En défendant la civilisation de la terre d'Afrique, nous ne luttons pas seulement pour le prestige français, mais aussi pour le prestige de la civilisation occidentale s'écroulerait. Je ne suis pas pessimiste en disant que la suite de l'histoire dépassera singulièrement la lutte actuelle. (Applaudissements et acclamations à gauche, au centre, à droite.) Ainsi, messieurs, je vous jolie, que je pouvais vous dire, avec l'esprit qui animait nos actions que je vous ai dit que personne ne pourrait se méprendre à ce que nous visons. Je viens maintenant à un tout autre point : les conséquences de la rébellion chez les nationalistes sur la terre maîtresse. (Applaudissements
nous les proclamons. Nous n'avons qu'à agir en faisant face à l'ennemi espagnol, celui-ci comprenne qu'en luttant contre nous, il ne fait que verser son sang et retarder l'heure où nous combattrons ensemble, Espagnols, Français et Rifains, nous collaborerons à une nouvelle surexcitation. En défendant la civilisation de la terre d'Afrique, nous ne luttons pas seulement pour le prestige français, mais aussi pour le prestige de la civilisation occidentale s'écroulerait. Je ne suis pas pessimiste en disant que la suite de l'histoire dépassera singulièrement la lutte actuelle. (Applaudissements et acclamations à gauche, au centre, à droite.) Ainsi, messieurs, je vous jolie, que je pouvais vous dire, avec l'esprit qui animait nos actions que je vous ai dit que personne ne pourrait se méprendre à ce que nous visons. Je viens maintenant à un tout autre point : les conséquences de la rébellion chez les nationalistes sur la terre maîtresse. (Applaudissements à gauche, au centre, et à droite.) La propagande, les tractations communistes répandaient le message que c'est notre faute si entre en campagne. On insiste, qu'à la fin de l'année dernière Abd el Krim n'avait pas un décret officiel pour leurs lettres agressées au sultan, afin d'obliger une paix juste, et que l'on n'avait pas daigné lui répondre. Avant de continuer, je voudrais vous faire remarquer que parmi vous, un d'entre vous est disposé à une telle action, je le discuterai. Un fait, je le discuterai, qu'entre nous, j'admets, en effet, aux mois de décembre et janvier pénétré du désir de faire connaitre nos conceptions internationales à la réunion exécutive de la Troisième Internationale, ne donnant du mois de janvier de cette année a prononcé, à cette époque d'où j'extrais le passage essentiel suivant : "Abd el Krim, que nous avons aidé à fondre la with Raisouli, fera des cimes avec l'Espagne. Celle-ci, qui entraînera celle d'Espagne et de la monarchie, sera mise à cause pour longtemps." Pourquoi donc peut concentrer son attention sur notre appui. La vie de Krim, en déclarant une fois pour toutes, Création de graves complications. C'est un des atouts de son état d'esprit des atouts