jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
récompense pour cet employé qui a prêté un concours aussi efficace à nos troupes ? La conduite de M. Laurent a du reste été si belle, elle a eu pour nos troupes de tels résultats, qu'elle a été signalée par l'administration militaire elle-même à M. de Selves. Ce seul fait en dit plus long que tout. AU PORTUGAL La crise ministérielle (D'un correspondant) Lisbonne, 20 septembre. — Le roi, après avoir pris l'avis individuel des conseillers d'Etat et des présidents de la Chambre des pairs et de la Chambre des députés, a décidé de charger M. da Silva Ferraro de Carvalho Martens, ambassadeur auprès du Saint-Siège, de la mission de former le nouveau cabinet. ? Les républicains espagnols (D'un correspondant) Madrid, 20 septembre. — Un groupe de républicains de toutes nuances a décidé, face à la crise que traverse le Portugal, de faire demain une manifestation en faveur de la défense de l'intégrité du territoire portugais et de la souveraineté du Portugal contre une nation qui le menace violemment sans aucun respect de ses droits. Nouvelles contradictoires Il est assez malaisé de savoir exactement ce qui se passe en Portugal. D'une part, les dépêches affirment que « les querelles des partis auraient complètement cessé sous l'influence du patriotisme » tandis que, s'il fallait s'en rapporter à d'autres bruits mis en circulation, l'insurrection serait victorieuse, et la République aurait été proclamée à Lisbonne. Comme on le voit, il y en a pour tous les goûts. Quoi qu'il en soit, on ne saurait tarder à être fixé sur la vérité de la situation. AUX HALLES LES PÊCHEURS D'EAU DOUCE La rivière. — Tout le monde est volé. — Une pétition. — Pêcheurs de l'île Saint-Denis. — Le goujon. Toujours l'exploitation. * ! Après la mer, la rivière. Après les travailleurs de la mer, ceux de la rivière. C'est dans l'ordre. Guerre au travail, paix aux voleurs, c'est le cri du cœur universel à cette fin de siècle. Je raconterai un de ces jours les misères d'un malheureux pêcheur breton, n'osant pas même réclamer, tant l'effraie les voleurs parisiens, et terminant chaque plainte
partis auraient complètement cessé sous l'influence du patriotisme » tandis que, s'il fallait s'en rapporter à d'autres bruits mis en circulation, l'insurrection serait victorieuse, et la République aurait été proclamée à Lisbonne. Comme on le voit, il y en a pour tous les goûts. Quoi qu'il en soit, on ne saurait tarder à être fixé sur la vérité de la situation. AUX HALLES LES PÊCHEURS D'EAU DOUCE La rivière. — Tout le monde est volé. — Une pétition. — Pêcheurs de l'île Saint-Denis. — Le goujon. Toujours l'exploitation. * ! Après la mer, la rivière. Après les travailleurs de la mer, ceux de la rivière. C'est dans l'ordre. Guerre au travail, paix aux voleurs, c'est le cri du cœur universel à cette fin de siècle. Je raconterai un de ces jours les misères d'un malheureux pêcheur breton, n'osant pas même réclamer, tant l'effraie les voleurs parisiens, et terminant chaque plainte par ce triste refrain. « Surtout monsieur le député, ne nous compromettez point. Ces Parisiens se vengeraient sur nous. Ils nous volent c'est vrai, mais que deviendrions-nous s'ils nous laissaient notre marchandise pour compte? » Ces simples croient que ce sont eux qui sont les obligés des commissionnaires. Et je citais, malheureusement je n'ai plus sous les yeux les chiffres exacts, des bordereaux prouvant que pour du poisson vendu au consommateur parisien 170 fr. les 170 kilos, le pêcheur avait reçu 1 fr.70 Aujourd'hui je reçois des pêcheurs d'eau douce, aux Halles, la pétition suivante que je prie la Lanterne de reproduire. Elle est aussi navrante que concluante. Elle est signée de 35 marchandes d'eau douce, c'est-à-dire de presque toutes. Leurs signatures sont légalisées. C'est tout ce qu'il y a de plus officiel et de plus navrant. Une lettre L'Ile Saint-Denis, le 29 juillet 1890. Monsieur le député, Après avoir lu l'article concernant le règlement des Halles centrales, nous avons pensé que le moment était favorable pour vous adresser nos réclamations; car, nous aussi, nous sommes des victimes de cette défectueuse organisation. Nos maris sont pêcheurs de profession et n'ont d'autre moyen d'existence que la pêche. Voilà trente-sept ans que
citais, malheureusement je n'ai plus sous les yeux les chiffres exacts, des bordereaux prouvant que pour du poisson vendu au consommateur parisien 170 fr. les 170 kilos, le pêcheur avait reçu 1 fr.70 Aujourd'hui je reçois des pêcheurs d'eau douce, aux Halles, la pétition suivante que je prie la Lanterne de reproduire. Elle est aussi navrante que concluante. Elle est signée de 35 marchandes d'eau douce, c'est-à-dire de presque toutes. Leurs signatures sont légalisées. C'est tout ce qu'il y a de plus officiel et de plus navrant. Une lettre L'Ile Saint-Denis, le 29 juillet 1890. Monsieur le député, Après avoir lu l'article concernant le règlement des Halles centrales, nous avons pensé que le moment était favorable pour vous adresser nos réclamations; car, nous aussi, nous sommes des victimes de cette défectueuse organisation. Nos maris sont pêcheurs de profession et n'ont d'autre moyen d'existence que la pêche. Voilà trente-sept ans que je viens aux Halles; moi, comme beaucoup d'entre nous, nous avons toujours vendu notre poisson sur le carreau du pavillon d'eau douce. Et bien! aujourd'hui, nous sommes complètement expulsées du carreau et nous n'avons même pas le droit d'y mettre le pied sans que les commissionnaires nous envoient une troupe d'employés nous enchâsser. Or, voici ce qui arrive : la vente du goujon ayant toujours eu lieu sur le carreau, les dames des pavillons qui nous l'achètent viennent, comme d'habitude, aux mêmes places, et, ne voyant pas de goujons, vont droit aux commissionnaires, et sont obligées de payer le prix que l'on veut leur vendre, tandis que nous sommes, nous, pêcheuses, à quelques mètres de distance, dans l'impossibilité de vendre les nôtres. Notez bien, monsieur, que le goujon est ce qui constitue la plus forte somme de notre travail, puisque c'est ce qui a le plus de valeur dans le poisson d'eau douce. Il en est de même pour les restaurants qui, ne nous voyant pas à nos places ordinaires, croient qu'il n'y a pas de goujons sur le carreau et s'en vont sans en avoir ou le payent très cher. Voilà, monsieur, ce qui se passe en ce moment
d'employés nous enchâsser. Or, voici ce qui arrive : la vente du goujon ayant toujours eu lieu sur le carreau, les dames des pavillons qui nous l'achètent viennent, comme d'habitude, aux mêmes places, et, ne voyant pas de goujons, vont droit aux commissionnaires, et sont obligées de payer le prix que l'on veut leur vendre, tandis que nous sommes, nous, pêcheuses, à quelques mètres de distance, dans l'impossibilité de vendre les nôtres. Notez bien, monsieur, que le goujon est ce qui constitue la plus forte somme de notre travail, puisque c'est ce qui a le plus de valeur dans le poisson d'eau douce. Il en est de même pour les restaurants qui, ne nous voyant pas à nos places ordinaires, croient qu'il n'y a pas de goujons sur le carreau et s'en vont sans en avoir ou le payent très cher. Voilà, monsieur, ce qui se passe en ce moment aux Halles. Et d'où cela provient-il? Toujours des mêmes facteurs ou commissionnaires qui veulent amener le producteur à leur donner le fruit de son travail qu'ils vendent au prix qui leur convient. Rien ne les empêche de déclarer à leurs commettants qu'ils ont vendu à tel ou tel prix puisque leurs actes ne sont et ne peuvent être contrôlés. Nous savons que vous avez à cœur d'améliorer le sort des travailleurs. C'est avec confiance que nous mettons notre supplique entre vos mains, persuadés d'avance que vous ferez tout votre possible pour nous obtenir prompte et bonne justice. Car, s'il ne nous est plus permis de vendre le produit de notre travail, comment ferons-nous pour élever nos familles; car, nous sommes toutes mères de famille. Il y a environ quatre ou cinq ans on avait déjà voulu nous retirer nos places et nous avions adressé une réclamation au Conseil municipal de la ville de Paris que l'honorable M. Lamouroux avait eu la bonté de lui présenter. Depuis ce temps que nous avions laissé vendre nos goujons seulement sur le carreau et voilà que depuis l'ouverture de la pêche, sans explication aucune, on nous expulse encore une fois du carreau. Nous ne
leurs actes ne sont et ne peuvent être contrôlés. Nous savons que vous avez à cœur d'améliorer le sort des travailleurs. C'est avec confiance que nous mettons notre supplique entre vos mains, persuadés d'avance que vous ferez tout votre possible pour nous obtenir prompte et bonne justice. Car, s'il ne nous est plus permis de vendre le produit de notre travail, comment ferons-nous pour élever nos familles; car, nous sommes toutes mères de famille. Il y a environ quatre ou cinq ans on avait déjà voulu nous retirer nos places et nous avions adressé une réclamation au Conseil municipal de la ville de Paris que l'honorable M. Lamouroux avait eu la bonté de lui présenter. Depuis ce temps que nous avions laissé vendre nos goujons seulement sur le carreau et voilà que depuis l'ouverture de la pêche, sans explication aucune, on nous expulse encore une fois du carreau. Nous ne demandons pas de privilège, nous demandons notre droit. Que la ville de Paris nous fasse payer les droits qu'elle jugera à propos de nous imposer; mais, que nous ayons une place où pouvoir poser notre marchandise. Maintenant il y a les revendeuses qui envahissent les halles et deviennent de jour en jour plus nombreuses, de sorte qu'il n'y a bientôt plus de place pour les vraies pêcheuses, sans compter qu'elles ont perdu la vente; ne vendant que du poisson presque toujours de la veille, le public n'a plus de confiance et n'achète qu'avec crainte. Nous demandons aussi que l'on nous donne jusqu'à dix heures comme les commissionnaires, étant la même vente, le règlement doit être le même. Veuillez agréer, etc (Suivent les signatures). Quelques réflexions Je me rappelle d'avoir déjà signalé le fait du tripotage des commissionnaires en poisson d'eau douce dans les premiers temps de cette campagne. C'est un phénomène logique de la détestable organisation des Halles. Le vol organisé interdit le bon marché et la concurrence effrénée entre gens sans scrupule trop nombreux et affamés, ne permet pas la vente directe du producteur au consommateur, l'unique cependant des Halles centrales. Mettre en contact direct producteur et consommateur, afin
en jour plus nombreuses, de sorte qu'il n'y a bientôt plus de place pour les vraies pêcheuses, sans compter qu'elles ont perdu la vente; ne vendant que du poisson presque toujours de la veille, le public n'a plus de confiance et n'achète qu'avec crainte. Nous demandons aussi que l'on nous donne jusqu'à dix heures comme les commissionnaires, étant la même vente, le règlement doit être le même. Veuillez agréer, etc (Suivent les signatures). Quelques réflexions Je me rappelle d'avoir déjà signalé le fait du tripotage des commissionnaires en poisson d'eau douce dans les premiers temps de cette campagne. C'est un phénomène logique de la détestable organisation des Halles. Le vol organisé interdit le bon marché et la concurrence effrénée entre gens sans scrupule trop nombreux et affamés, ne permet pas la vente directe du producteur au consommateur, l'unique cependant des Halles centrales. Mettre en contact direct producteur et consommateur, afin d'arriver au bon marché et à la bonne qualité, tel est le but de la création des Halles centrales. Elle n'en a pas d'autre. Que font certains députés, ils suppriment le producteur et, pour toucher des droits, d'abord, multiplient les intermédiaires. Commissionnaires et regrattiers de toute sorte rapportent à la Ville. La pêcheuse d'eau douce ne rapporte qu'au consommateur. Elle lui apporte la denrée saine et à bon marché. Afin de l'empêcher, de payer 170 fr., ce qui est payé au producteur 1 fr. 70, et pour aussi élever honnêtement ses enfants car toutes sont mères de familles, elle a passé la nuit à pêcher avec son mari et au lieu de se reposer, est repartie pour les Halles, où elle arrive avant le jour. Ah! je les connais et pas d'hier, depuis 60 ans. Je me la rappelle toute petite, la brave mère Joly, de Suresnes. Tous pêcheurs de père en fils et cela d'avant 89, dans cette famille. La nuit elle ramait pendant que Joly pêchait et partait pour les Halles la pêche faite. C'est de ce rude travail que naquit et grandit cette rude famille de travailleurs. Jamais la monarchie ne songea à entraver leur commerce. Elle
Ville. La pêcheuse d'eau douce ne rapporte qu'au consommateur. Elle lui apporte la denrée saine et à bon marché. Afin de l'empêcher, de payer 170 fr., ce qui est payé au producteur 1 fr. 70, et pour aussi élever honnêtement ses enfants car toutes sont mères de familles, elle a passé la nuit à pêcher avec son mari et au lieu de se reposer, est repartie pour les Halles, où elle arrive avant le jour. Ah! je les connais et pas d'hier, depuis 60 ans. Je me la rappelle toute petite, la brave mère Joly, de Suresnes. Tous pêcheurs de père en fils et cela d'avant 89, dans cette famille. La nuit elle ramait pendant que Joly pêchait et partait pour les Halles la pêche faite. C'est de ce rude travail que naquit et grandit cette rude famille de travailleurs. Jamais la monarchie ne songea à entraver leur commerce. Elle l'encourageait alors, il a fallu ce que par antinomie, on appelle la troisième république, celle des aigre-fins pour sacquer à la fois et le producteur et le consommateur au profit de l'intermédiaire véreux. Ruiner le premier en l'empêchant de travailler et le second en le livrant sans défense aux bêtes qui le dévorent. Et pourtant ce sont des électeurs, les vôtres, MM. Ferry et vous autres députés de même acabit, ces gens que vous forcez à payer 170 francs le poisson payé par vos intermédiaires de 1 fr. 70 au pêcheur. Electeurs, mes amis, croyez-moi, souvenez-vous. Si cela regardait la police, je pourrais prier M. Lozé de considérer levait, mais la police impuissante n'y peut rien et cela regarde les serviteurs municipaux des commissionnaires. G. CLUSERET. FRANCE ET RUSSIE Les manœuvres de Cambrai (D'un correspondant) Saint-Pétersbourg, 20 septembre. Le Svet rend hommage à la solidarité dont les grandes manœuvres de Cambrai ont prouvé l'existence entre l'armée, le gouvernement et le peuple français qui désirant, comme la Russie, le maintien de la paix, sauront sans doute, s'élever, si besoin est, contre ceux qui seraient tentés de la troubler. Le Svet déclaré ensuite que le brillant état de l'armée française est une
qui le dévorent. Et pourtant ce sont des électeurs, les vôtres, MM. Ferry et vous autres députés de même acabit, ces gens que vous forcez à payer 170 francs le poisson payé par vos intermédiaires de 1 fr. 70 au pêcheur. Electeurs, mes amis, croyez-moi, souvenez-vous. Si cela regardait la police, je pourrais prier M. Lozé de considérer levait, mais la police impuissante n'y peut rien et cela regarde les serviteurs municipaux des commissionnaires. G. CLUSERET. FRANCE ET RUSSIE Les manœuvres de Cambrai (D'un correspondant) Saint-Pétersbourg, 20 septembre. Le Svet rend hommage à la solidarité dont les grandes manœuvres de Cambrai ont prouvé l'existence entre l'armée, le gouvernement et le peuple français qui désirant, comme la Russie, le maintien de la paix, sauront sans doute, s'élever, si besoin est, contre ceux qui seraient tentés de la troubler. Le Svet déclaré ensuite que le brillant état de l'armée française est une des meilleures garanties de la paix européenne. EN SUISSE Situation troublée (De notre correspondant particulier) Lugano, 20 septembre. — Bien que la tranquillité soit rétablie au moins en apparence, on signale dans les campagnes de nombreuses allées et venues des partisans des conservateurs qui tiennent des conciliabules nocturnes. Kunzli est rentré à Bellinzona avec de nouvelles instructions. Le meurtrier de Rossi (D'un correspondant) Londres, 20 septembre. —On assure que l'auteur du meurtre de Rossi à Bellinzona se serait réfugié en Angleterre, EN ESPAGNE Défense de siffler (D'un correspondant) Saragosse, 20 septembre. — Seize accusés ont comparu mercredi devant la 2e chambre criminelle de Saragosse, sous l'inculpation d'avoir sifflé M. Canovas del Castillo à son passage dans cette ville, le 19 octobre 1888. Le procès durera probablement jusqu'à la fin de la semaine, car on doit entendre les dépositions de 105 témoins. Le choléra Madrid, 20 septembre. 63 cas de choléra et 32 décès ont été constatés dans les provinces d'Albacète, d'Alicante, de Badajoz, de Castellon, de Cuença, de Tarragone, de Tolède et de Valence. LES OBJETS PERDUS A la préfecture de police. — Un portemonnaie introuvable. Le 9 septembre 1889 M. Ernest Perron, demeurant 14, rue de la Montagne-Sainte-Geneviève, a
rentré à Bellinzona avec de nouvelles instructions. Le meurtrier de Rossi (D'un correspondant) Londres, 20 septembre. —On assure que l'auteur du meurtre de Rossi à Bellinzona se serait réfugié en Angleterre, EN ESPAGNE Défense de siffler (D'un correspondant) Saragosse, 20 septembre. — Seize accusés ont comparu mercredi devant la 2e chambre criminelle de Saragosse, sous l'inculpation d'avoir sifflé M. Canovas del Castillo à son passage dans cette ville, le 19 octobre 1888. Le procès durera probablement jusqu'à la fin de la semaine, car on doit entendre les dépositions de 105 témoins. Le choléra Madrid, 20 septembre. 63 cas de choléra et 32 décès ont été constatés dans les provinces d'Albacète, d'Alicante, de Badajoz, de Castellon, de Cuença, de Tarragone, de Tolède et de Valence. LES OBJETS PERDUS A la préfecture de police. — Un portemonnaie introuvable. Le 9 septembre 1889 M. Ernest Perron, demeurant 14, rue de la Montagne-Sainte-Geneviève, a trouvé un portefeuille sur la voie publique. Il s'est empressé de le porter au commissariat de police de la rue des Prouvaires. On sait qu'au bout d'un an, si l'objet trouvé n'est pas réclamé, il appartient à la personne qui l'a trouvé. Le 9 septembre de cette année, M. Perron s'est présenté à la préfecture de police, où on lui dit de faire une demande au préfet. C'est ce qu'il fit. Il n'a pas encore reçu de réponse. Il est certain que l'objet n'a pas été réclamé par son propriétaire, sans quoi M. Perron aurait été averti comme qu'on le lui avait promis lorsqu'il s'est rendu, le 9 septembre de l'année dernière, au commissariat de police. M. Perron a eu confiance dans les employés du préfet de police, le jour où il leur a fait le dépôt du porte-monnaie qu'on ne retrouve plus aujourd'hui. Nous espérons que le préfet de police fera le nécessaire pour activer le zèle de ces employés et de les mettre en demeure de retrouver le porte-monnaie en question. AU THÉÂTRE CLUNY Première représentation : « Madame Othello », vaudeville en 3 actes, par MM. Maxime Boucheron et Ernest Morel. Vous devinez bien que Mme Othello
s'est présenté à la préfecture de police, où on lui dit de faire une demande au préfet. C'est ce qu'il fit. Il n'a pas encore reçu de réponse. Il est certain que l'objet n'a pas été réclamé par son propriétaire, sans quoi M. Perron aurait été averti comme qu'on le lui avait promis lorsqu'il s'est rendu, le 9 septembre de l'année dernière, au commissariat de police. M. Perron a eu confiance dans les employés du préfet de police, le jour où il leur a fait le dépôt du porte-monnaie qu'on ne retrouve plus aujourd'hui. Nous espérons que le préfet de police fera le nécessaire pour activer le zèle de ces employés et de les mettre en demeure de retrouver le porte-monnaie en question. AU THÉÂTRE CLUNY Première représentation : « Madame Othello », vaudeville en 3 actes, par MM. Maxime Boucheron et Ernest Morel. Vous devinez bien que Mme Othello est une femme jalouse, mais jalouse à rendre des points au maure de Venise. Les tigresses, au fond des jungles, sous les cieux brûlants de l'Inde, sont moins jalouses certainement que cette petite bourgeoise de Paris. Que la femme d'un commissaire de police trompe son mari, et Mme Othello croira aussitôt que son propre époux à elle est l'heureux coupable. Qu'une histoire galante, un quelconque fait-divers de l'amour vienne à se passer dans le quartier, et Mme Othello fera tout de suite une scène à son mari, en portant à son actif l'accusation en question. On voit combien deux auteurs, d'esprit parisien et aiguisé, comme MM. Maxime Boucheron et Ernest Morel, ont dû tirer partie de ce point de départ. Aussi Madame Othello contient-elle quantité de scènes comiques, très franchement conduites, — de ces bonnes scènes de vaudeville dont l'unique devoir est d'amener le rire sur la physionomie des spectateurs. Et l'on a ri à se tenir les côtes. Il faut ajouter que l'un des auteurs, qui n'est pas pour rien un de nos bons boulevardiers, a jeté dans son intrigue la fameuse scène de laquelle fut témoin, il y a quelques années, certain café du quai d'Orsay. Vous n'avez
aussitôt que son propre époux à elle est l'heureux coupable. Qu'une histoire galante, un quelconque fait-divers de l'amour vienne à se passer dans le quartier, et Mme Othello fera tout de suite une scène à son mari, en portant à son actif l'accusation en question. On voit combien deux auteurs, d'esprit parisien et aiguisé, comme MM. Maxime Boucheron et Ernest Morel, ont dû tirer partie de ce point de départ. Aussi Madame Othello contient-elle quantité de scènes comiques, très franchement conduites, — de ces bonnes scènes de vaudeville dont l'unique devoir est d'amener le rire sur la physionomie des spectateurs. Et l'on a ri à se tenir les côtes. Il faut ajouter que l'un des auteurs, qui n'est pas pour rien un de nos bons boulevardiers, a jeté dans son intrigue la fameuse scène de laquelle fut témoin, il y a quelques années, certain café du quai d'Orsay. Vous n'avez pas perdu le souvenir de cette folle aventure, qui fit en son temps un si beau tapage, car on ne voyait pas souvent sortir, par la porte de derrière, des marmitons ayant des formes, aussi rebondies que le marmiton qui s'en échappa ce soir-là. Ces formes avantageuses faisaient à la fois le double éloge de Mme S. et de certaine altesse britannique, tout en accordant une part suffisante à l'excellent goût du mari de la marmitonne d'occasion. Avec un pareil atout dans son jeu, Madame Othello ne pouvait que réussir, et elle à réussi en effet. Ajoutons que le dénouement, prévu d'avance (la paix dans le ménage de Tabourin), est amené assez habilement. L'interprétation de Madame Othello a mis en évidence, une fois de plus, les grandes qualités de la vaillante troupe de Cluny. Nous n'avons que des éloges à adresser à MM. Véret, Lureau, Numas, Muffat, Le Gallo, Mmes Diony, — charmante comme toujours, Doriel, Laborie, Blanche Laurens et Guitty, une soubrette d'avenir. LE « GALLIA » Une révolte à bord (D'un correspondant) Tanger, 20 septembre. — L'entrée du port a été refusée au vapeur Gallia, venant de Djeddah avec 750 pèlerins. Le conseil sanitaire l'a envoyé en quarantaine.