jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Norvégienne, 2.400; Pétroles 1.000; Suc et Raf. d'Egypte ord., 1. JOUISSE — COMPTANT Nouvelles Hollandaises, 44.050-44.300 : Shell, 653-654 ; Banque du Pérou, 1.645 ; Banque Nationale d'Egypte, 4.375 ; Malte part, 7.800 ; Crédit Général des Îles, part, 23.000 ; Aciéries du Centre, Ballot, 101 ; Bi-Métal, 523 ; In 17.500 ; Union Charbonnière, 10.000 ; Extension des villes, 410. PARQUET — COMPTANT rente 3 %, 67.90 ; 5 % 1915-1916, 94.60 ; 1918, 81.30 ; 5 % 1920, 112 ; 4 % 1917, 1 . lire dans notre 38 édition, en page 2, le Tableau des cours. Écrasée par un châssis Roulant un châssis d'essai, M. Colle Suresnes, a écrasé Mme Joulin de Saint-Rémy-les-Chevreuses, âgée de 28 ans. Responsabilité de l'automobiliste totalement dégagée. Décapité par un train Hier, à 21 heures, le nommé Emile Mil, âgé de 24 ans et demeurant à Le Chesnay, s'est suicidé en s'jetant sur la voie ferrée entre Garches et Rambouillet. Il a été décapité par un train. PETITES NOUVELLES Un facteur malade s'affaisse et meurt dans une pharmacie Georges Gilles, 40 ans, demeurant 25, rue de Campo-Formio, en proie à un malaise, s'est affaissé rue de Jussieu. Il est mort dans une pharmacie où on l'a transporté pour y recevoir des soins. Le corps a été conduit au domicile du décédé. Dernière Heure Sportive CYCLISME Le Grand Prix des Nations différé 12 septembre. — Le Moto-Club S.L.A.S. annoncent que la course cycliste pour le Grand Prix des Nations, qui devait avoir lieu le 16 septembre, a été différencée raison de l'accident de Monza. AVIATION Derby aérien de 3.200 miles 12 septembre. — On manque à New-York au Daily Telegraph que le Earl Rowland, sur mono-type gagne le Derby aérien de 3.200 miles New-York-Los-Angèles, ayant effectué le trajet en 26 heures 30 minutes. Les avions légers à Orly Dans la suite des dernières épreuves à 1.500 mètres et de décollage, l'accent des concurrents du Concours international d'avions légers, qui actuellement à Orly, se classe suit : l'aviateur anglais Broad tient la tête avec 218 points ; suivent : le capitaine Whytal, avec 218
pharmacie où on l'a transporté pour y recevoir des soins. Le corps a été conduit au domicile du décédé. Dernière Heure Sportive CYCLISME Le Grand Prix des Nations différé 12 septembre. — Le Moto-Club S.L.A.S. annoncent que la course cycliste pour le Grand Prix des Nations, qui devait avoir lieu le 16 septembre, a été différencée raison de l'accident de Monza. AVIATION Derby aérien de 3.200 miles 12 septembre. — On manque à New-York au Daily Telegraph que le Earl Rowland, sur mono-type gagne le Derby aérien de 3.200 miles New-York-Los-Angèles, ayant effectué le trajet en 26 heures 30 minutes. Les avions légers à Orly Dans la suite des dernières épreuves à 1.500 mètres et de décollage, l'accent des concurrents du Concours international d'avions légers, qui actuellement à Orly, se classe suit : l'aviateur anglais Broad tient la tête avec 218 points ; suivent : le capitaine Whytal, avec 218 points ; Fiskback, 205 points ; Lady Heath, 204 points ; l'Américain Lusser, 189 points ; Lemerre, joints ; Delmotte 145 points ; Masson 146 points ; Finat, 87 points. On ne connaît pas encore le classement de l'aviateur Vanaire. Parmi les aviateurs anglais Comper et Nelson ont été éliminés ainsi que l'Américain Lusser. Les avions restent qualifiés pour l'épreuve de rendement qui se dispute demain sur 400 kilomètres, sur le circuit d'Orly-Buc. La contribution de M. Mussolini à la caisse d'amortissement 12 septembre — Le chef du gouvernement a versé à la caisse d'amortissement 100.000 lire au titre de l'impôt du "Littorio", qu'il verse personnellement au moment de l'émission. MESSENTENTE CONJUGALE Deux époux en furie s'aspirent de vitriol Mme Marie Lebrun, née Ferrier, qui tient 28, rue Letort, un petit restaurant, était la victime des violences constantes de son mari. Le 28 juillet dernier, vers deux heures de l'après-midi, comme celui-ci venait de la jeter à terre, elle se vengea et lui jeta à la figure le contenu d'une bouteille de vitriol. Mais le liquide devait être quelque peu additionné d'eau, car M. Lebrun ne perdit point sa vigueur : il arracha la bouteille des mains de sa femme
ainsi que l'Américain Lusser. Les avions restent qualifiés pour l'épreuve de rendement qui se dispute demain sur 400 kilomètres, sur le circuit d'Orly-Buc. La contribution de M. Mussolini à la caisse d'amortissement 12 septembre — Le chef du gouvernement a versé à la caisse d'amortissement 100.000 lire au titre de l'impôt du "Littorio", qu'il verse personnellement au moment de l'émission. MESSENTENTE CONJUGALE Deux époux en furie s'aspirent de vitriol Mme Marie Lebrun, née Ferrier, qui tient 28, rue Letort, un petit restaurant, était la victime des violences constantes de son mari. Le 28 juillet dernier, vers deux heures de l'après-midi, comme celui-ci venait de la jeter à terre, elle se vengea et lui jeta à la figure le contenu d'une bouteille de vitriol. Mais le liquide devait être quelque peu additionné d'eau, car M. Lebrun ne perdit point sa vigueur : il arracha la bouteille des mains de sa femme et en aspergea celle-ci avec ce qui restait ! Mme Lebrun fut arrêtée et M. Laugé, juge d'instruction, chargé d'enquêter sur ce drame. Le magistrat ne recueillit que de bons renseignements sur l'inculpée et, comme la figure de M. Lebrun restera peu marquée par le vitriol, il a fait droit à la requête de M. Thaon, le défenseur de Mme Marie Lebrun, et a ordonné la mise en liberté provisoire du la vitrioleuse. Remaniement probable du cabinet Baldwin LONDRES, 12 septembre. — Le Daily Telegraph croit savoir qu'immédiatement avant des élections générales de l'année prochaine, le gouvernement annoncera la reconstitution du ministère, rendue nécessaire par désirs exprimés par plusieurs de ses membres, soit pour raisons de santé, soit pour d'autres causes. Il s'agira de trouver de nouveaux titulaires aux postes de ministre de l'intérieur, affaires étrangères, président du Conseil privé, premier lord de l'amirauté, lord du sceau de l'Etat, ministre du travail, président du Board of Trade. Quant à lord Birkenhead, on croit qu'il sera remplacé à l'office des Indes par le vicomte Peel. D'UN VOL A L'AUTRE Après les cartes grises les cartes vertes Un vol — en corrélation certainement avec celui de la préfecture de Seine-et-Oise — a
à la requête de M. Thaon, le défenseur de Mme Marie Lebrun, et a ordonné la mise en liberté provisoire du la vitrioleuse. Remaniement probable du cabinet Baldwin LONDRES, 12 septembre. — Le Daily Telegraph croit savoir qu'immédiatement avant des élections générales de l'année prochaine, le gouvernement annoncera la reconstitution du ministère, rendue nécessaire par désirs exprimés par plusieurs de ses membres, soit pour raisons de santé, soit pour d'autres causes. Il s'agira de trouver de nouveaux titulaires aux postes de ministre de l'intérieur, affaires étrangères, président du Conseil privé, premier lord de l'amirauté, lord du sceau de l'Etat, ministre du travail, président du Board of Trade. Quant à lord Birkenhead, on croit qu'il sera remplacé à l'office des Indes par le vicomte Peel. D'UN VOL A L'AUTRE Après les cartes grises les cartes vertes Un vol — en corrélation certainement avec celui de la préfecture de Seine-et-Oise — a été commis hier à la recette de la perception de Saint-Cloud. Vers 15 heures 30, deux individus se présentaient à la recette. L'un occupait la receveuse et, tout en lui parlant, l'attirait dans la cour ; l'autre, pendant ce temps, prenait cinquante cartes vertes d'« impôt sur les automobiles » servant de permis de circulation. M. Gabrielli, commissaire de police divisionnaire, enquête. Un fils de roi ne fait pas ce qu'il veut LONDRES, 12 septembre. — Le correspondant à New-York du Daily Telegraph télégraphie : « Le prince George, fils du roi d'Angleterre, qui sert actuellement comme lieutenant à bord du cuirassé Durban, se préparait dit-on, en débarquant à Santa Barbara (Californie), à voler jusqu'à Hollywood où il était invité par une grande étoile de cinéma. Mais au dernier moment un télégramme venant de l'Amirauté lui annonça que le roi lui défendait de monter en avion. » L'aéronautique italienne Le général Armani Rome, 12 septembre. Le général Armani, chef d'état-major de l'Aéronautique, qui fut grièvement blessé lors d'un accident d'avion qui s'est produit au mois de juillet dernier, a repris ses fonctions au ministère, où le général Balbo, sous-secrétaire d'Etat, l'a accueilli et s'est cordialement entretenu avec lui. Une nouvelle
servant de permis de circulation. M. Gabrielli, commissaire de police divisionnaire, enquête. Un fils de roi ne fait pas ce qu'il veut LONDRES, 12 septembre. — Le correspondant à New-York du Daily Telegraph télégraphie : « Le prince George, fils du roi d'Angleterre, qui sert actuellement comme lieutenant à bord du cuirassé Durban, se préparait dit-on, en débarquant à Santa Barbara (Californie), à voler jusqu'à Hollywood où il était invité par une grande étoile de cinéma. Mais au dernier moment un télégramme venant de l'Amirauté lui annonça que le roi lui défendait de monter en avion. » L'aéronautique italienne Le général Armani Rome, 12 septembre. Le général Armani, chef d'état-major de l'Aéronautique, qui fut grièvement blessé lors d'un accident d'avion qui s'est produit au mois de juillet dernier, a repris ses fonctions au ministère, où le général Balbo, sous-secrétaire d'Etat, l'a accueilli et s'est cordialement entretenu avec lui. Une nouvelle ligne aérienne Venise, 12 septembre. — Dans une ville de Venise, on étudie actuellement la création d'une nouvelle ligne aérienne qui reliera Venise à Brindisi, avec escales à Ancone et à Bari, et qui joindra la ligne Vienne-Venise à la ligne Brindisi-Constance. L'Europe centrale serait ainsi reliée à l'Orient par voie aérienne. A la suite d'une discussion avec sa femme, ce matin, vers dix heures, M. Vernas, 30 ans, cordonnier, 37, rue Linois, s'est frappé, place de l'Alma, d'un coup de tranche d'argent à la poitrine. Il a été transporté, dans un état grave, à l'Hôpital Boucicaut. LES REPERCUSSIONS DU DISCOURS BRIAND La presse allemande continue de commenter les paroles françaises BERLIN, 12 septembre, — Les journaux démocrates allemands qui se rendent compte qu'ils ont commis une lourde faute en hurlant avec les loups, reviennent aujourd'hui à une appréciation plus normale de la situation, après avoir critiqué le discours de M. Briand en termes presque aussi violents que la presse de droite. D'ailleurs, ce calme subit, après la tempête d'hier, laisse penser que les journaux allemands ont reçu un nouveau mot d'ordre de la Wilhelmstrasse. Dans de nombreux milieux politiques allemands, même nationaux, — où l'on sait gré à l'homme
voie aérienne. A la suite d'une discussion avec sa femme, ce matin, vers dix heures, M. Vernas, 30 ans, cordonnier, 37, rue Linois, s'est frappé, place de l'Alma, d'un coup de tranche d'argent à la poitrine. Il a été transporté, dans un état grave, à l'Hôpital Boucicaut. LES REPERCUSSIONS DU DISCOURS BRIAND La presse allemande continue de commenter les paroles françaises BERLIN, 12 septembre, — Les journaux démocrates allemands qui se rendent compte qu'ils ont commis une lourde faute en hurlant avec les loups, reviennent aujourd'hui à une appréciation plus normale de la situation, après avoir critiqué le discours de M. Briand en termes presque aussi violents que la presse de droite. D'ailleurs, ce calme subit, après la tempête d'hier, laisse penser que les journaux allemands ont reçu un nouveau mot d'ordre de la Wilhelmstrasse. Dans de nombreux milieux politiques allemands, même nationaux, — où l'on sait gré à l'homme d'Etat français d'avoir exposé son point de vue avec toute la netteté désirable, — on estime, comme le Vorwärts, que l'incident de Genève ne doit pas entraîner le plus léger changement dans la politique d'entente adoptée jusqu'à présent. Une personnalité populiste influente a déclaré au correspondant de l'Agence Radio que la presse allemande s'était laissée déborder par la nervosité de ses envoyés spéciaux à Genève, mais que, dès le lendemain, un jugement plus calme de la situation générale avait permis de remettre les choses au point. A une question relative au discours de M. Briand, posée par le représentant à Berlin de l'International News Service, l'Allemand Tolischus, au leader nationaliste Westarp, celui-ci a fait la réponse suivante : — M. Briand a anéanti tous les espoirs que l'on avait fondés, en Allemagne, sur les accords de Locarno. Tant que la conférence de Genève sera en cours, je veux garder la réserve à laquelle je suis tenu en tant que chef du plus fort parti d'opposition. En lisant le discours de M. Briand, je n'ai aperçu qu'un poing ganté de fer. J'estime que la délégation allemande ferait la meilleure réponse au ministre français en quittant immédiatement Genève, non pas seulement parce
la presse allemande s'était laissée déborder par la nervosité de ses envoyés spéciaux à Genève, mais que, dès le lendemain, un jugement plus calme de la situation générale avait permis de remettre les choses au point. A une question relative au discours de M. Briand, posée par le représentant à Berlin de l'International News Service, l'Allemand Tolischus, au leader nationaliste Westarp, celui-ci a fait la réponse suivante : — M. Briand a anéanti tous les espoirs que l'on avait fondés, en Allemagne, sur les accords de Locarno. Tant que la conférence de Genève sera en cours, je veux garder la réserve à laquelle je suis tenu en tant que chef du plus fort parti d'opposition. En lisant le discours de M. Briand, je n'ai aperçu qu'un poing ganté de fer. J'estime que la délégation allemande ferait la meilleure réponse au ministre français en quittant immédiatement Genève, non pas seulement parce que M. Briand a parlé d'une façon si provocante et si blessante pour l'Allemagne, mais parce que la S. D. N. a accueilli par des applaudissements cette diatribe contre le Reich. La Demokratische Zeitung Wienst écrit : Dans les feuilles de droite, on annonce que le discours de M. Briand a mis fin à la politique d'entente, et on préconise une politique réformiste. Le ton de la presse nationaliste nous montre que le changement d'orientation ne se traduit que par des protestations vides qui ne pourraient pas nous faire avancer d'un seul pas. Certes, on estime, dans les milieux politiques dirigeants, qu'il y a lieu d'examiner de près la situation nouvelle créée par le ministre des affaires étrangères et que le discours de M. Briand ne saurait aller contre le fait que la paix de l'Europe doit se baser sur le rapprochement franco-allemand. L'aggravation de l'atmosphère politique ne peut rien changer à ce point de vue. La France a besoin de l'entente au moins autant que le Reich, et, comme le temps travaille pour l'Allemagne, la France, après une certaine période, se trouverait dans une position beaucoup moins favorable que celle où elle se trouve aujourd'hui. L'envoyé spécial de la
a mis fin à la politique d'entente, et on préconise une politique réformiste. Le ton de la presse nationaliste nous montre que le changement d'orientation ne se traduit que par des protestations vides qui ne pourraient pas nous faire avancer d'un seul pas. Certes, on estime, dans les milieux politiques dirigeants, qu'il y a lieu d'examiner de près la situation nouvelle créée par le ministre des affaires étrangères et que le discours de M. Briand ne saurait aller contre le fait que la paix de l'Europe doit se baser sur le rapprochement franco-allemand. L'aggravation de l'atmosphère politique ne peut rien changer à ce point de vue. La France a besoin de l'entente au moins autant que le Reich, et, comme le temps travaille pour l'Allemagne, la France, après une certaine période, se trouverait dans une position beaucoup moins favorable que celle où elle se trouve aujourd'hui. L'envoyé spécial de la Gazette de Voss à Genève croit savoir que la France se tiendrait à sa formule d'évacuation : « Pas de libération de zones occupées sans contrepartie », mais qu'elle serait prête, d'autre part, à entamer des pourparlers sur le règlement définitif des réparations tout en laissant provisoirement de côté la question de l'évacuation. Sans aucun doute, la France, si ces négociations se traduisaient par un résultat positif, retirerait ses troupes de la deuxième zone. De cette façon, il serait possible au gouvernement du Reich, tout en persistant dans son point de vue, de le laisser également de côté lors des prochains pourparlers. La presse britannique LONDRES, 12 septembre. — La Daily Chronicle écrit dans son éditorial : La tâche de lord Cushendun, dans le débat d'hier à l'Assemblée de Genève, était de verser de l'huile sur les brûlures que la controverse entre M. Millerand et M. Briand avait causées. En cela, il semble avoir eu autant de succès temporaire qu'on pouvait raisonnablement l'espérer ; mais un vrai soulagement ne peut venir que si la vraie irritation est traitée, c'est-à-dire l'occupation de la Rhénanie par les alliés. La Grande-Bretagne a le droit de traiter son point de vue fermement. En vertu
question de l'évacuation. Sans aucun doute, la France, si ces négociations se traduisaient par un résultat positif, retirerait ses troupes de la deuxième zone. De cette façon, il serait possible au gouvernement du Reich, tout en persistant dans son point de vue, de le laisser également de côté lors des prochains pourparlers. La presse britannique LONDRES, 12 septembre. — La Daily Chronicle écrit dans son éditorial : La tâche de lord Cushendun, dans le débat d'hier à l'Assemblée de Genève, était de verser de l'huile sur les brûlures que la controverse entre M. Millerand et M. Briand avait causées. En cela, il semble avoir eu autant de succès temporaire qu'on pouvait raisonnablement l'espérer ; mais un vrai soulagement ne peut venir que si la vraie irritation est traitée, c'est-à-dire l'occupation de la Rhénanie par les alliés. La Grande-Bretagne a le droit de traiter son point de vue fermement. En vertu du traité de Locarno, elle a garanti à la France la frontière du Rhin. Ce faisant, elle a donné à la France une sécurité infiniment meilleure que n'importe quelle occupation militaire et qui rendait cette occupation superflue. Nous avons signé Locarno avec l'assurance qu'il allait y avoir partout une atmosphère de bonne volonté. Nous sommes aussi justifiés à nous plaindre que l'Allemagne fait de la France remettre à plus tard l'achèvement de cette atmosphère où le fait dépendra d'un « pressurage » financier. Passant en revue la situation politique en France, le Times écrit : En dépit de ses nombreuses occupations et de ses grands soucis, M. Poincaré a trouvé le temps d'ouvrir la foire de Strasbourg samedi et d'y prononcer un intéressant discours sur le progrès économique de l'Alsace depuis son retour à la France. Il était là dans son élément et son discours a été un tableau intéressant du progrès matériel de l'Alsace (et incidemment de sa propre province la Lorraine) depuis la guerre. Ce n'a pas été un tableau d'imagination, mais un récit simple, fortement étayé à chaque point de chiffres et de statistiques. C'est un récit frappant qui méritait bien d'être raconté à l'Alsace, à la
de bonne volonté. Nous sommes aussi justifiés à nous plaindre que l'Allemagne fait de la France remettre à plus tard l'achèvement de cette atmosphère où le fait dépendra d'un « pressurage » financier. Passant en revue la situation politique en France, le Times écrit : En dépit de ses nombreuses occupations et de ses grands soucis, M. Poincaré a trouvé le temps d'ouvrir la foire de Strasbourg samedi et d'y prononcer un intéressant discours sur le progrès économique de l'Alsace depuis son retour à la France. Il était là dans son élément et son discours a été un tableau intéressant du progrès matériel de l'Alsace (et incidemment de sa propre province la Lorraine) depuis la guerre. Ce n'a pas été un tableau d'imagination, mais un récit simple, fortement étayé à chaque point de chiffres et de statistiques. C'est un récit frappant qui méritait bien d'être raconté à l'Alsace, à la France et au monde. EPILOGUE JUDICIAIRE La condamnation d'une manifestante Dimanche dernier, vers quatre heures de l'après-midi, à Saint-Denis, au cours de la fameuse manifestation manquée du parti communiste, des agents « interpellaient » le militant Quiniou et, comme celui-ci n'avait pas de papiers d'identité, ils l'emmenaient au poste voisin. Furieuse, sa femme, Marthe Quiniou, née Lefèvre, une Bretonne de trente-huit ans, s'écria : — On leur cracherait à la g..., à ces v...-lâ... Elle fut empoignée à son tour et la onzième chambre de police correctionnelle, statuant en flagrant délit, sous la présidence de M. Weydenmeyer, vient de la juger, sous l'inculpation d'outrage à agents. Comme Mme Quiniou a exprimé des regrets et que, somme toute, la journée de dimanche fut des plus calmes, le tribunal s'est montré indulgent et n'a infligé que quarante-huit heures de prison à la bouillante Bretonne qui, libérée aussitôt, s'est empressée d'aller rejoindre son foyer, 42, rue Saint-Louis-en-l'Ile, promettant de ne plus mettre les pieds à Saint-Denis. Le beau voyage d'un petit ballon FÉCAMP, 12 septembre. — M. Otto Wilke, habitant à Hodingen, près de Magdebourg (Etat de Prusse), a ramassé un ballon d'enfant lancé au cours de la fête villageoise de Granzeville par
Furieuse, sa femme, Marthe Quiniou, née Lefèvre, une Bretonne de trente-huit ans, s'écria : — On leur cracherait à la g..., à ces v...-lâ... Elle fut empoignée à son tour et la onzième chambre de police correctionnelle, statuant en flagrant délit, sous la présidence de M. Weydenmeyer, vient de la juger, sous l'inculpation d'outrage à agents. Comme Mme Quiniou a exprimé des regrets et que, somme toute, la journée de dimanche fut des plus calmes, le tribunal s'est montré indulgent et n'a infligé que quarante-huit heures de prison à la bouillante Bretonne qui, libérée aussitôt, s'est empressée d'aller rejoindre son foyer, 42, rue Saint-Louis-en-l'Ile, promettant de ne plus mettre les pieds à Saint-Denis. Le beau voyage d'un petit ballon FÉCAMP, 12 septembre. — M. Otto Wilke, habitant à Hodingen, près de Magdebourg (Etat de Prusse), a ramassé un ballon d'enfant lancé au cours de la fête villageoise de Granzeville par la petite Jeannine d'Alençon, âgée de cinq ans. La pluie ayant effacé les noms et adresse de la fillette, M. Wilke a réexpédié l'enveloppe à la Compagnie du gaz de Fécamp, dont le nom était encore apparent. Les meublés et l'impôt Nombre de gens ont pris l'habitude de louer en meublé leur appartement dans leur villa. Ils ne pensent pas, pour la plupart, agir en commerçants, au moins au point de vue fiscal : c'est une erreur de leur part. D'une façon générale le contrôleur des contributions directes exige en pareil cas une déclaration de bénéfices commerciaux, et à défaut, inflige l'amende. Toutes les locations sont-elles imposables? Il en est pour qui la solution n'est pas douteuse : c'est le cas des hôtels ou des maisons meublées. Ceux-là poursuivent un but commercial et possèdent toujours une comptabilité. Ils ont été soumis à la patente. Ils doivent subir les 15 p. 100. Un peu différente est la situation du rentier, dont le loyer est devenu trop grand, et qui s'efforce d'alléger ses charges, en cédant quelques pièces. Ce contribuable ressemble au précédent, en cela qu'il loue toute l'année; il en diffère en ce qu'il ne loue qu'une partie de son appartement,