jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
février présidée par M. le président Rouget assisté de MM. les conseillers Théard-Graveron et Quarré. Ministère public : M. le substitut général Gary. Greffier : M. Guillot. — Morlanes Etienne, cultivateur d'Escoubès, est appelé d’un jugement rendu par le tribunal correctionnel de Pau, le condamnant à 8000 francs d'amende et à la confiscation des marchandises pour avoir vendu de la viande à des tickets et des prix illégitimes. Arrêt à huitaine. — Pour dissimulation d'avoirs à l'étranger, s'élevant à près de 660 000 francs, François Roger, 50 ans, ingénieur demeurant à Pau, a été condamné en première instance à 7.000 fr. d’amende, plus 70 000 francs d’amendes compensatoires. Me Jean Perrin du Barreau de Paris, représente l'Administration des Contributions Indirectes, plaide pour une augmentation de la peine d'amendes fiscales, soit la moitié des avoirs dissimulés. Le prévenu est défendu par Me Jacques Darrouet du barreau de Bayonne. Arrêt à huitaine. INFORMATIONS REUNION DES FAMILLES ET MÈRES DE PRISONNIERS Une réunion suivie d’un goûter pour les familles et mères de prisonniers sera le dimanche 26 février à 17 h., à la cantine de la caserne, rue Samonzet. Pour faire inscrire la famille du Prisonnier, 1, rue Gamart, à Pau, du 21 au 23 février inclus. MEDECINS ET PHARMACIE EN SERVICE M. Bamech rue des Églises M. Trevis rue Ouchet Médecin : tel. 20 53 / AMBULANCES « SIRET » 24, rue Marechal-Clay. PAU. Service permanent Téléphone : 43.24 À L’ÉGLISE SAINT-JACQUES Le dimanche 5 février, à la messe des vêpres, un magistraire de musique et un orchestre, 1683-1753, dirigés par Mlle Bachet, 1070-1742. La compagnie, avec le concours du virtuose Mlle Fischer et de Mlle La Porte, organise l'organe de la paroisse. FAITS DIVERS Les époux Gachet, de Pau, ont été arrêtés pour cambriolage. Après interrogatoire, ils ont été déferés au Parquet. — Dornberger de Pau, a été arrêté pour outrages à agents de police. Conduit devant le Préposé-Civil de la République, il a été laissé en liberté provisoire. — Auger Roland de Pau, a été arrêté pour attentat à la pudeur. Déféré au Parquet, il a été laissé en liberté
au 23 février inclus. MEDECINS ET PHARMACIE EN SERVICE M. Bamech rue des Églises M. Trevis rue Ouchet Médecin : tel. 20 53 / AMBULANCES « SIRET » 24, rue Marechal-Clay. PAU. Service permanent Téléphone : 43.24 À L’ÉGLISE SAINT-JACQUES Le dimanche 5 février, à la messe des vêpres, un magistraire de musique et un orchestre, 1683-1753, dirigés par Mlle Bachet, 1070-1742. La compagnie, avec le concours du virtuose Mlle Fischer et de Mlle La Porte, organise l'organe de la paroisse. FAITS DIVERS Les époux Gachet, de Pau, ont été arrêtés pour cambriolage. Après interrogatoire, ils ont été déferés au Parquet. — Dornberger de Pau, a été arrêté pour outrages à agents de police. Conduit devant le Préposé-Civil de la République, il a été laissé en liberté provisoire. — Auger Roland de Pau, a été arrêté pour attentat à la pudeur. Déféré au Parquet, il a été laissé en liberté provisoire. — Les nommés Lassue père et fils, de Lassepata, inculpés de vol et recelevement d'une bicyclette, ont été déferés au Parquet. Le père a été mis en liberté provisoire. Le fils a été écroué. Ormaine Fian, arrêtée récemment, est remise en liberté après l'abandon des poursuites. AIDE-MÉDECIN DES FONCTIONNAIRES DELITS Le sieur Lavergne a été condamné à 6 mois de prison avec sursis et 1 000 francs d'amende pour vol d'un vélo. LA VIE HIPPIQUE LES HARAS NATIONAUX L'ensemblé des étalons nationaux porte, sur l'an de création, 3 010 têtes au lieu de 2 910 précédemment. CARNET de la Ménagère | SAMEDI 11 FEVRIER | JOUR NAÏAD. — avec viande. — avec charcuterie. — avec pâtisserie. — assaisonnées. TRIPERIE J-2, J-3, produits consacrés par assaisonnements inscrits sur la carte de tripote. TITRES DE TRAVAILLEURS DE FORCE. — Lettres de H à Z NOUVELLE FAMILiale. Lettres de H à K. La suite de la distribution pour la lettre de H. aura lieu en Mars. EN BANLIEUE ILLUSTRE. — Ce paiement des salaires aux instituteurs civils pour la garde de l'orfèvrerie, mois de Janvier, sera effectué à la Perception de Pau-Ville, du 21 au 24 février. Chevilles enflées ? Améliorez votre
DELITS Le sieur Lavergne a été condamné à 6 mois de prison avec sursis et 1 000 francs d'amende pour vol d'un vélo. LA VIE HIPPIQUE LES HARAS NATIONAUX L'ensemblé des étalons nationaux porte, sur l'an de création, 3 010 têtes au lieu de 2 910 précédemment. CARNET de la Ménagère | SAMEDI 11 FEVRIER | JOUR NAÏAD. — avec viande. — avec charcuterie. — avec pâtisserie. — assaisonnées. TRIPERIE J-2, J-3, produits consacrés par assaisonnements inscrits sur la carte de tripote. TITRES DE TRAVAILLEURS DE FORCE. — Lettres de H à Z NOUVELLE FAMILiale. Lettres de H à K. La suite de la distribution pour la lettre de H. aura lieu en Mars. EN BANLIEUE ILLUSTRE. — Ce paiement des salaires aux instituteurs civils pour la garde de l'orfèvrerie, mois de Janvier, sera effectué à la Perception de Pau-Ville, du 21 au 24 février. Chevilles enflées ? Améliorez votre circulation Cheville* enflées, jambes lourdes, fourmillements et crampes dans les mollets, cordons variqueux sillonnant jambes et cuisses, voilà des troubles de la circulation que l'on traite efficacement au moyen de Gouttes Florides (20 gouttes à chaque repas, trois fois par semaine) par l'intermédiaire de Gouttes Florides Égale ment efficaces en comprimé : 16 fr 30. Voir 846 P. 7034 CHRONIQUE DEPARTEMENTALE CONGE DU MARDI GRAS DANS LES ECOLES Le conge du Mardi-Gras, est fixé ainsi qu'il suit pour tous les établissements de l'enseignement secondaire et degré ainsi que pour les écoles primaires : du 21 au jeudi 24 février inclus. L’OFFICE CENTRAL DE RECUPERATION DES PRODUITS INDISPARUS Par arrêté ministériel, M. Boasady adjoint du commerce intérieur a été nommé directeur de la section de récupération de l'office central de Répartition des produits industriels. AUX TRAVAILLEURS Le Centre d'information des travailleurs, 8, rue Lebon, Paris est ouvert et fera un devoir de renseigner tous les travailleurs sur les lois sociales et la législation du travail. Des cercles d’études ouverts à tous fonctionnent les mercredis et jeudis à 19 heures. LA TAXE DE SEJOUR A CHARLES TRENET Un décret proroge jusqu'au 30 décembre 1946 le taux de la taxe de séjour à
comprimé : 16 fr 30. Voir 846 P. 7034 CHRONIQUE DEPARTEMENTALE CONGE DU MARDI GRAS DANS LES ECOLES Le conge du Mardi-Gras, est fixé ainsi qu'il suit pour tous les établissements de l'enseignement secondaire et degré ainsi que pour les écoles primaires : du 21 au jeudi 24 février inclus. L’OFFICE CENTRAL DE RECUPERATION DES PRODUITS INDISPARUS Par arrêté ministériel, M. Boasady adjoint du commerce intérieur a été nommé directeur de la section de récupération de l'office central de Répartition des produits industriels. AUX TRAVAILLEURS Le Centre d'information des travailleurs, 8, rue Lebon, Paris est ouvert et fera un devoir de renseigner tous les travailleurs sur les lois sociales et la législation du travail. Des cercles d’études ouverts à tous fonctionnent les mercredis et jeudis à 19 heures. LA TAXE DE SEJOUR A CHARLES TRENET Un décret proroge jusqu'au 30 décembre 1946 le taux de la taxe de séjour à percevoir du 1er juin au 30 septembre dans l'arrondissement hydro-minéal d’Aux-Bonnes, toutefois les réductions accordées aux familles nombreuses sont conservées à 76 pour cent pour les familles de six enfants et plus. M CHASSE AUX RATS Ne tolérez pas que les rats s'attaquent à vos provisions, viennent contribuer à compliquer votre ravitaillement familial. Chassez-les ! LES SPECTACLES DE LA MUSIQUE DE L’AIR A CHARLES TRENET Les récréations musicales ont recommencé aux Palais depuis deux jours. C'était d'abord mercredi soir. Un beau concert symphonique donné, au théâtre St-Louis, par la Musique des tirailleurs Socialistes de l’Air, sous la direction de Robert Cérisse. Un programme éclectique a mis en valeur les multiples qualités de cette formation et de ses solistes, et la partie chorale n'a pas moins remarquable que l'ensemble lustrumnaire. Jeudi après-midi, à la salle Pétron devant un public en majorité composé de jeunes, M. Michel Brugière a fait une conférence pour le grand public sur la diversité des œuvres de Frédéric Chopin et la vie du compositeur pour laquelle il a fait une lecture à la fois savoureuse et amusante, au piano, d'interprétations très personnelles, cette causerie a atteint son but, qui était d'instruire et divertir. Enfin, en soirée, Charles
votre ravitaillement familial. Chassez-les ! LES SPECTACLES DE LA MUSIQUE DE L’AIR A CHARLES TRENET Les récréations musicales ont recommencé aux Palais depuis deux jours. C'était d'abord mercredi soir. Un beau concert symphonique donné, au théâtre St-Louis, par la Musique des tirailleurs Socialistes de l’Air, sous la direction de Robert Cérisse. Un programme éclectique a mis en valeur les multiples qualités de cette formation et de ses solistes, et la partie chorale n'a pas moins remarquable que l'ensemble lustrumnaire. Jeudi après-midi, à la salle Pétron devant un public en majorité composé de jeunes, M. Michel Brugière a fait une conférence pour le grand public sur la diversité des œuvres de Frédéric Chopin et la vie du compositeur pour laquelle il a fait une lecture à la fois savoureuse et amusante, au piano, d'interprétations très personnelles, cette causerie a atteint son but, qui était d'instruire et divertir. Enfin, en soirée, Charles Trement attirait la grande foule au Palais des Pyrénées et remportait un énorme succès. Sans le feu de bouche, il chantait ses compositions amusantes, compositions où la note comique paraît être la plus appréciée. Un excellent complément musical couronnait encore l'élodie de la représentation, avec le professeur Caington. aux expériences « à l'envers » (demandées plutôt à l'amateur qui voulut bien s'y prêter), Manon, dont le don de double vue est bien troublant, le bon chanteur Gérard le Diable-émirateur Roger, etc. Y. B LUXOR SIX PETITES FILLES EN BLANC CE SOIR 20 heures ET SAMEDI-LUNDI Matinée. 15 heures; Soirée. 20 heures ET DIMANCHES : DEUX MATINÉES ET 20 heures L'IMPERIAL OPERA HOUSE CHAUSSURES St ARONDE DANSE AVEC L'EMPEREUR BÉARN PYRÉNÉES VARIÉTÉS CE SOIR. SAMEDI. 20 heures. CE SOIR : RELÈVE SAMEDI. 15 heures et 21 heures. ED. FELIXBERG S Une œuvre forte et attachante, très captivante que jamais, dans une charmante comédie, Mario DEAS, P. RENOIR. LUCRECIA. Première représentation nord atlantique ARRONDISSEMENT DE PAU ARRONDISSEMENT de Pau, Législature Législature. Une réunion des Cadres et des Groupes Paysans a eu lieu le 12 février, présidée par M. le maréchal d'Arrondissement, chef de district. Audience nombreuse et compréhensive, beaucoup de jeunes, qui
« à l'envers » (demandées plutôt à l'amateur qui voulut bien s'y prêter), Manon, dont le don de double vue est bien troublant, le bon chanteur Gérard le Diable-émirateur Roger, etc. Y. B LUXOR SIX PETITES FILLES EN BLANC CE SOIR 20 heures ET SAMEDI-LUNDI Matinée. 15 heures; Soirée. 20 heures ET DIMANCHES : DEUX MATINÉES ET 20 heures L'IMPERIAL OPERA HOUSE CHAUSSURES St ARONDE DANSE AVEC L'EMPEREUR BÉARN PYRÉNÉES VARIÉTÉS CE SOIR. SAMEDI. 20 heures. CE SOIR : RELÈVE SAMEDI. 15 heures et 21 heures. ED. FELIXBERG S Une œuvre forte et attachante, très captivante que jamais, dans une charmante comédie, Mario DEAS, P. RENOIR. LUCRECIA. Première représentation nord atlantique ARRONDISSEMENT DE PAU ARRONDISSEMENT de Pau, Législature Législature. Une réunion des Cadres et des Groupes Paysans a eu lieu le 12 février, présidée par M. le maréchal d'Arrondissement, chef de district. Audience nombreuse et compréhensive, beaucoup de jeunes, qui écoutèrent avec intérêt un délégué de l’Union Départementale sur les problèmes agricoles, Excellente réunion. ASTIS. — Mairie — Hier mardi 15 février a eu lieu à Asti le mariage de M. Célestin Surribas, conseiller municipal, président de la Légion, avec la toute gracieuse Mlle Marie-Françoise Bignalet, de Cosarras-Nay. Aux nouveaux époux nos meilleurs vœux de bonheur. ESPAGNE. Séance récréative — Une séance récréative organisée au profit des jeunes du ST O aura lieu le 20 février, à 14 h 30, salle Cazenave. Un brillant programme a été conçu pour satisfaire les plus exigeants jeunes des équipes toutes à Espoey le 20 : vous accomplirez une bonne œuvre et vous ne serez pas déçus. LL M ART. — Nécrologie. — C’est avec regret que nous avons appris la mort subite de la sœur de notre dépositaire. Mme Angles C’est à l’âge de 21 ans, après avoir mis au monde un charmant nourrissement, qu’une crise cardiaque l’emporta deux heures après son accouchement. À la famille éplorée nous présentons nos condoléances — Notre compatriote M. Cabez notaire à Lescar, est décédé. Cet homme très énergique fut toujours et partout un homme de dévouement, de conscience et de devoir. Les obsèques ont été célébrées
époux nos meilleurs vœux de bonheur. ESPAGNE. Séance récréative — Une séance récréative organisée au profit des jeunes du ST O aura lieu le 20 février, à 14 h 30, salle Cazenave. Un brillant programme a été conçu pour satisfaire les plus exigeants jeunes des équipes toutes à Espoey le 20 : vous accomplirez une bonne œuvre et vous ne serez pas déçus. LL M ART. — Nécrologie. — C’est avec regret que nous avons appris la mort subite de la sœur de notre dépositaire. Mme Angles C’est à l’âge de 21 ans, après avoir mis au monde un charmant nourrissement, qu’une crise cardiaque l’emporta deux heures après son accouchement. À la famille éplorée nous présentons nos condoléances — Notre compatriote M. Cabez notaire à Lescar, est décédé. Cet homme très énergique fut toujours et partout un homme de dévouement, de conscience et de devoir. Les obsèques ont été célébrées jeudi matin au milieu d'une nombreuse assistance. Une manifestation de sympathie qui a accompagné le défunt dans sa dernière demeure, adoucit les regrets qu'il a laissés. LASCAUX VILLAGE — Rugby au profit des prisonniers — Dimanche 20 février aura lieu un grand match mettant aux prises l'AS Lascoureux Rugby et l'AS Garnosine. Coup d'envoi à 14 heures tiercés. FÉDÉRATION DE FOOTBALL. — Football Association. — En championnat de l'UP (2e série). À Pau; — Baxgiri bat Parayse par 3 à 1. — Désireux de terminer sans échec le championnat de 2e série, les Pauistes présentèrent un onze super athlétique ou avec remarquables chevrons de l'équipe nouvelle. Inclinés au début, les locaux, trop contractés, accumulèrent des fautes et durent concéder deux buts. En deuxième mi-temps ils reprirent leur rythme. confiance et mat qui quant à leur tour. Sentant l’égalité, on a sa portée par idées, alors accentuait sa pression. Mais, au moment de la fin, un but assez discutable accordé à Bourbaki vient de façon définitive, trancher le débat. ORTHEZ L'actualité. Nombreuses innovations; Bordeneuve; An Orthez, Cérou. Georges, Pojdar Décès : Morvan Maurice, 65 ans; Trouille Jean, 23 ans. Travaux de réparation - Les propriétaires ont été informés des travaux de
l'AS Garnosine. Coup d'envoi à 14 heures tiercés. FÉDÉRATION DE FOOTBALL. — Football Association. — En championnat de l'UP (2e série). À Pau; — Baxgiri bat Parayse par 3 à 1. — Désireux de terminer sans échec le championnat de 2e série, les Pauistes présentèrent un onze super athlétique ou avec remarquables chevrons de l'équipe nouvelle. Inclinés au début, les locaux, trop contractés, accumulèrent des fautes et durent concéder deux buts. En deuxième mi-temps ils reprirent leur rythme. confiance et mat qui quant à leur tour. Sentant l’égalité, on a sa portée par idées, alors accentuait sa pression. Mais, au moment de la fin, un but assez discutable accordé à Bourbaki vient de façon définitive, trancher le débat. ORTHEZ L'actualité. Nombreuses innovations; Bordeneuve; An Orthez, Cérou. Georges, Pojdar Décès : Morvan Maurice, 65 ans; Trouille Jean, 23 ans. Travaux de réparation - Les propriétaires ont été informés des travaux de réparation, retentiés de prévalence et des rangs obtenus dans un appel à candidats pour l'exécution de ces travaux. Ils sont invités à présenter leurs propositions avant le 8 février, date de rigueur. Des informations vont nous aider à préparer des possibilités de mobilisation de la crédité de la Fédération de la mer. Les échos des sections ont commencé à arriver. La participation de la section de Pau est remarquable, 45% de comptoirs ont déjà répondu. C'est un bon début. Les comptoirs de Pau ont été loin de donner ce que l'on attendait. Les gymnasties ont réussi à la fin. Le quart de finale de la Coupe Nationale Côte Basque-Béarn contre Pyrénées-Bigorre À la Croix-du-Prince le dimanche 6 février, le théâtre de la plus salsailleuse rencontre de rugby qui ait été disputée cette saison. D'un côté, l'équipe du Jeu d'avant, Pyrénées avec les Toulouseains Barrau, Huiles, l'Albigeois Maurel, Torbast, Maupeyrat, les Lourdais et l'habile, sans l'hand, l'autre des vedettes de l'Aviron Bayonnais, champion de France Alvarel, Dubard, Salinas, Daugas, les Biarnais et laigues, et Dufour, les Pays basque, Bordoni, le Touro, Lassalle, les Orthezians Duc et Marestel, les Hourcarles Talbert et Perre, Bril le dessus du panier dans les sous régionaux.
la mer. Les échos des sections ont commencé à arriver. La participation de la section de Pau est remarquable, 45% de comptoirs ont déjà répondu. C'est un bon début. Les comptoirs de Pau ont été loin de donner ce que l'on attendait. Les gymnasties ont réussi à la fin. Le quart de finale de la Coupe Nationale Côte Basque-Béarn contre Pyrénées-Bigorre À la Croix-du-Prince le dimanche 6 février, le théâtre de la plus salsailleuse rencontre de rugby qui ait été disputée cette saison. D'un côté, l'équipe du Jeu d'avant, Pyrénées avec les Toulouseains Barrau, Huiles, l'Albigeois Maurel, Torbast, Maupeyrat, les Lourdais et l'habile, sans l'hand, l'autre des vedettes de l'Aviron Bayonnais, champion de France Alvarel, Dubard, Salinas, Daugas, les Biarnais et laigues, et Dufour, les Pays basque, Bordoni, le Touro, Lassalle, les Orthezians Duc et Marestel, les Hourcarles Talbert et Perre, Bril le dessus du panier dans les sous régionaux. Les supporters des deux équipes Bramantino ou pyrénéens feront surement vibrer la foule. Coup d'envoi à 14 h. 3. Ouverture des portes à 11 h. La location sera ouverte à partir de jeudi, au siège de la section talcaonnaise 14, rue Marchal-Joffre, à Pau. Les plans des loges seront numérotés. AVIS AUX MEMBRES ABONNÉS. (Match étant organisé par la Fédération Française de Rugby, les membres abonnés de la Section Paulose, n’auront pas l’entrée gratuite sur le Stade sur présentation de leur carte. LES CHAMPIONNATS DE GUYENNE DE CROSS-COUNTRY À ORTHEZ Dimanche prochain 20 février, à 14 h 30 cette grande épreuve regroupera une centaine d'athlètes des catégories élite, cadets, juniors et seniors. Elle est appelée à avoir Orthez comme décor. Nous dirons que la preuve est qualificative au championnat de France et que nous notons la présence du champion Jean Lamaison, quatre fois champion de France avec des records en 10 kilomètres ce qui fait l'objet de notre éloge. Autre champion de Guyenne ainsi qu'une pléiade de tous les variedés usés du rugby Nos clubs À Bèarn, dimanche prochain en championnat du Bearn, l'Avenir de Bèarn se rencontre au Merlân à la Côte. L'arditurgie sera jouée par le Rhin. Coup
AVIS AUX MEMBRES ABONNÉS. (Match étant organisé par la Fédération Française de Rugby, les membres abonnés de la Section Paulose, n’auront pas l’entrée gratuite sur le Stade sur présentation de leur carte. LES CHAMPIONNATS DE GUYENNE DE CROSS-COUNTRY À ORTHEZ Dimanche prochain 20 février, à 14 h 30 cette grande épreuve regroupera une centaine d'athlètes des catégories élite, cadets, juniors et seniors. Elle est appelée à avoir Orthez comme décor. Nous dirons que la preuve est qualificative au championnat de France et que nous notons la présence du champion Jean Lamaison, quatre fois champion de France avec des records en 10 kilomètres ce qui fait l'objet de notre éloge. Autre champion de Guyenne ainsi qu'une pléiade de tous les variedés usés du rugby Nos clubs À Bèarn, dimanche prochain en championnat du Bearn, l'Avenir de Bèarn se rencontre au Merlân à la Côte. L'arditurgie sera jouée par le Rhin. Coup d'envoi à 14 h 30. Au Grand Palais, l'ogive bat Cyrille Hop, aux points en dix reprises. AVIS DE DÉCÈS Mme Claire Curan et leurs enfants, Mme Pierre Bourneuf et leurs enfants, Mme Victor Daigneau et leurs enfants, Mme Vve Maurice Quinn et ses enfants, M. et Mme Thomas Gaudric et leurs enfants, Mme Vve Michel Gorry et leurs enfants, M. et Mme Charles Atha beau. et leurs enfants: M. et Mme Pierre Poey, M. Louis Echiguarne: Mme veuve Jules Echiguarne et son fils (d'Alger; les familles Sabatier et Cousty et leurs enfants ont la douleur de vous faire part du décès de Madame Jeanne Baptiste Echiguarne, décédée le 17 février, en son domicile de Pau, à l'âge de 79 ans, leur mère belle-mère, grand-mère, arrière-grand-mère, sœur, tante et cousine, M. vous prie d'assister à ses obsèques qui auront lieu le samedi 14 février à 14 h 30, à l'église Saint Joseph, où l'on se réunira. Prière de ne pas envoyer fleurs ni couronnes. La famille vous remercie d'avance de votre présence. L'inhumation sera à Pau, dans le carré de famille. Mme Jacques Turonnet et sa famille, Mme Mathilde et leurs enfants: les familles Manille, Laporte, Camlong, ont la faveur
et leurs enfants, Mme Vve Michel Gorry et leurs enfants, M. et Mme Charles Atha beau. et leurs enfants: M. et Mme Pierre Poey, M. Louis Echiguarne: Mme veuve Jules Echiguarne et son fils (d'Alger; les familles Sabatier et Cousty et leurs enfants ont la douleur de vous faire part du décès de Madame Jeanne Baptiste Echiguarne, décédée le 17 février, en son domicile de Pau, à l'âge de 79 ans, leur mère belle-mère, grand-mère, arrière-grand-mère, sœur, tante et cousine, M. vous prie d'assister à ses obsèques qui auront lieu le samedi 14 février à 14 h 30, à l'église Saint Joseph, où l'on se réunira. Prière de ne pas envoyer fleurs ni couronnes. La famille vous remercie d'avance de votre présence. L'inhumation sera à Pau, dans le carré de famille. Mme Jacques Turonnet et sa famille, Mme Mathilde et leurs enfants: les familles Manille, Laporte, Camlong, ont la faveur de vous faire part du décès: Monsieur Jacques Turonnet, à Lataube, le 17 février, à l'âge de 61 ans. Son époux, frère, belle-sœur, belle-nièce et autres voeuves prient de vous assister à son inhumation qui aura lieu à Pau, le vendredi 20 février, à 14 h 10. On se réunira à la porte du nouveau cimetière, 5 cours Camous. M. Jean Tucat et leurs enfants; Mme et Mme Lorence et leurs fils; M. et Mme Jean Baptiste Tucat; M. et Mme Roger Tucat: M. Joseph Tucat Mme veuve Basat-Camban et leurs enfants Mme Vve Jules Hoop Paris et leurs enfants; Mme Suzanne Tucat, en religion sœur Elisabeth. Fille de la Charité; Mme et Mme Gaston et leurs enfants; les familles Hoop Paris, Betalhé, Clamayou, Texier, Capblanc, Pastéran; par nièce et alliés, ont la douleur de vous faire part du décès de Mademoiselle Charlotte Tucat née Hoop, décédée le 16 février, et prient des assistants à ses obsèques qui auront lieu les samedi 19 février, à 10 h 15, en l'église d'Espoir. Ils vous communiqueront leur intention. Le match qui se jouera au Stade Bourbaki dimanche prochain sera très important pour le Tournoi Espoir de football. Le tiré du sort a