jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sur trois expositions : je ne sais si on l'a remarqué, en tout cas je n'ai rien lu de ce que j'attendais. Le premier acte est en 1867, le deuxième en 1900, le troisième en 1937. Notons que le deuxième est le moins bon. Ici je n'emprunte pas et je suis chez moi : l'auteur, M. Léopold Marchand, est un de mes concitoyens. Sa pièce est une pièce de théâtre, et fort bonne, et même excellente. Non seulement elle est menée avec une souple adresse, non seulement elle présente des scènes comiques ou pittoresques d'une saveur rare, mais certains passages sonnent avec un accent voilé dont il faut même dire qu'il émeut. Le personnage de l'impresario, au dernier acte, atteint une sorte de grandeur. M. Marchand n'a pas cru de voir s'abaisser en abordant un genre américain, il en a été récompensé. On a plaisir à l'en féliciter. Au premier acte, le comte Octave de Chalancey est hussard de Chambure, sa famille qui s'affole en province forme une assemblée à la Labiche, les danseuses dans les coulisses font le Degas, les impresarios arrivent d'Offenbach, on entend les trompettes d'une parade militaire aux Tuileries, tout cela vient en avant, fait écho et est charmant. Au second acte, le comte Philippe de Chalancey dissipé sa fortune chez Maxim's parmi les fêtards et les théâtreuses, et voilà une preuve de plus que le temps de notre jeunesse fut exceptionnel par la platitude et par la bêtise. Non pas, bien entendu, parce que le comte de Chalancey dissipe sa fortune; mais parce que tout ce qu'on évoque de cette époque est laid, plat et bête, les mœurs, les modes, les idées, les styles. Au moins, on ne dira pas que nous pleurons nos dix-sept ans. Le temps d'aujourd'hui est plus fou, il est moins bête; car la bêtise de l'autre était grosse de la folie d'aujourd'hui. C'est pourquoi l'affaire se relève au troisième acte, quand le comte Jacques de Chalancey est ruiné, agent d'assurances, et qu'il devient acteur du cinématographe. La caricature du cinéma a déjà été faite et elle est facile. C'est encore
et est charmant. Au second acte, le comte Philippe de Chalancey dissipé sa fortune chez Maxim's parmi les fêtards et les théâtreuses, et voilà une preuve de plus que le temps de notre jeunesse fut exceptionnel par la platitude et par la bêtise. Non pas, bien entendu, parce que le comte de Chalancey dissipe sa fortune; mais parce que tout ce qu'on évoque de cette époque est laid, plat et bête, les mœurs, les modes, les idées, les styles. Au moins, on ne dira pas que nous pleurons nos dix-sept ans. Le temps d'aujourd'hui est plus fou, il est moins bête; car la bêtise de l'autre était grosse de la folie d'aujourd'hui. C'est pourquoi l'affaire se relève au troisième acte, quand le comte Jacques de Chalancey est ruiné, agent d'assurances, et qu'il devient acteur du cinématographe. La caricature du cinéma a déjà été faite et elle est facile. C'est encore un sujet qui vient en avant de lui-même, il suffit d'avoir des oreilles et des yeux. Nous avons eu là des sus au moins deux pièces savoureuses, dont l'une de M. Bernard Zimmer, qui a sombré dans le cinéma. Ni l'un ni l'autre n'ont de rancœur. Banc, la charge de M. Marchand est facile et elle n'est pas nouvelle. Mais elle est très bonne parce que la caricature de la troupe de bestiaux qui vit du cinéma est relevée par deux traits : l'humanité du vieil impresario, celle du couple des véritables. Ce pouvait être de la plus fade convention, c'est charmant et par instant touchant; et comme c'est de surcroît habile, fort bien joué, mis en scène avec un goût imprévu, qu'il y a M. Fresnay, qu'il y a Mme Printemps, qu'il y a même la musique, bien qu'à mon gré ce soit le moins bon de l'affaire, nul doute que le théâtre des Bouffes tiendra un succès qui dure aussi longtemps que l'Exposition et davantage, la pièce qui devrait être et qui sera pour le théâtre ce qu'on appelle dans l'argon de ce genre de foire le clou de l'Exposition. L'Exposition... Il y en avait une en 1867.
M. Marchand est facile et elle n'est pas nouvelle. Mais elle est très bonne parce que la caricature de la troupe de bestiaux qui vit du cinéma est relevée par deux traits : l'humanité du vieil impresario, celle du couple des véritables. Ce pouvait être de la plus fade convention, c'est charmant et par instant touchant; et comme c'est de surcroît habile, fort bien joué, mis en scène avec un goût imprévu, qu'il y a M. Fresnay, qu'il y a Mme Printemps, qu'il y a même la musique, bien qu'à mon gré ce soit le moins bon de l'affaire, nul doute que le théâtre des Bouffes tiendra un succès qui dure aussi longtemps que l'Exposition et davantage, la pièce qui devrait être et qui sera pour le théâtre ce qu'on appelle dans l'argon de ce genre de foire le clou de l'Exposition. L'Exposition... Il y en avait une en 1867. Tous les souverains de l'Europe venaient la voir. Le soir de leur arrivée ils louaient une loge au théâtre des Variétés et ils allaient voir Mme "Hortense Schneider dans la Grande Duchesse de Gérolstein. On y vit le roi de Prusse, le chancelier Bismarck, l'empereur de Russie. Un couplet d'Offenbach énumérait sur le mode burlesque le catalogue des nations étrangères qui venaient s'enivrer à la coupe balsanine de la vie parisienne. En 1900, je ne sais pas si l'on joua une opérette à la mode, ni si ce genre eut son étoile comme Mme Schneider et M. Printemps. Mme Granier, peut-être. Mais comme j'étais très jeune, je ne m'occupais que des choses sérieuses. En 1937, nous avons une Exposition. Ou plutôt nous n'avons pas encore l'Exposition, mais nous avons déjà l'opérette. Mme Printemps est pour nous ce que Mme Schneider fut pour nos grands-pères. S'il y a des différences, on en note une à l'avantage de notre contemporaine. On avait surnommé Mme Schneider le "Pas sage des Princes". On ne peut rien dire de tel à propos de Mme Printemps. Où sont-ils, les princes? Les pays à dictature sont gouvernés par un instituteur, par un peintre, par un professeur. Un
énumérait sur le mode burlesque le catalogue des nations étrangères qui venaient s'enivrer à la coupe balsanine de la vie parisienne. En 1900, je ne sais pas si l'on joua une opérette à la mode, ni si ce genre eut son étoile comme Mme Schneider et M. Printemps. Mme Granier, peut-être. Mais comme j'étais très jeune, je ne m'occupais que des choses sérieuses. En 1937, nous avons une Exposition. Ou plutôt nous n'avons pas encore l'Exposition, mais nous avons déjà l'opérette. Mme Printemps est pour nous ce que Mme Schneider fut pour nos grands-pères. S'il y a des différences, on en note une à l'avantage de notre contemporaine. On avait surnommé Mme Schneider le "Pas sage des Princes". On ne peut rien dire de tel à propos de Mme Printemps. Où sont-ils, les princes? Les pays à dictature sont gouvernés par un instituteur, par un peintre, par un professeur. Un élément n'a pas changé. En 1867, la musique était d'Offenbach. En 1937, elle est de M. Strauss. Je ne parle pas des deux musiciens autrichiens qui ont été mis à contribution, je parle de M. Oscar Strauss, qui a bien voulu se charger de nous distraire. Voilà de la suite dans les idées, à soixante-dix ans d'intervalle c'est toujours un cuisinier juif qui toumine la sauce du banquet cosmopolite. J'ai vu dans ma vie beaucoup de pièces symboliques, elles m'ennuient. Dans cette-ci, je ne sais pas si M. Marchand a cherché le symbole, le certain est qu'il l'a trouvé. Le petit-fils du hussard de Chambord est devenu agent d'assurances, et dans l'intervalle le gentilhomme désaffecté de 1900 a émietté la fortune chez Maxim's. D'autres causes ont opéré, mais toutes se rattachent à celle-là, à cette révolution sociale que Péguy jugeait plus grave que celle de 1789 qui n'était que politique, et que M. Daniel Halévy, fils d'un auteur de 1867, a appelé la Fin des notables. À proximité deux expositions évoquées par deux opérettes, un éclair surgit qui montre en raccourci un abîme : celui où s'enlisent dans la boue et dans la bêtise ces carcasses qui sur les quais
dans les idées, à soixante-dix ans d'intervalle c'est toujours un cuisinier juif qui toumine la sauce du banquet cosmopolite. J'ai vu dans ma vie beaucoup de pièces symboliques, elles m'ennuient. Dans cette-ci, je ne sais pas si M. Marchand a cherché le symbole, le certain est qu'il l'a trouvé. Le petit-fils du hussard de Chambord est devenu agent d'assurances, et dans l'intervalle le gentilhomme désaffecté de 1900 a émietté la fortune chez Maxim's. D'autres causes ont opéré, mais toutes se rattachent à celle-là, à cette révolution sociale que Péguy jugeait plus grave que celle de 1789 qui n'était que politique, et que M. Daniel Halévy, fils d'un auteur de 1867, a appelé la Fin des notables. À proximité deux expositions évoquées par deux opérettes, un éclair surgit qui montre en raccourci un abîme : celui où s'enlisent dans la boue et dans la bêtise ces carcasses qui sur les quais de la Seine dit sent la honte de la France. Non, on n'est pas fier d'être Français quand on passe sur les quais de la Seine. Il n'est rien de si doux, disait Jean Racine, que l'air qu'on y respire. De son temps, cela ne sentait pas le bouc d'Israël. C'est pourquoi le spectacle du théâtre des Bouffes, où M. Fresnay a fait merveille, apparaît comme une oasis de goût; de plaisir, de grâce. C'est dans cette pièce d'un ordre inférieur qu'on retrouve le fin sourire de ce qui fut Paris. Une fleur dans les ruines de la Cour des Comptes. Ce sont parfois les petites choses qui donnent les grands exemples. Lucien DUBEC. ACTION FRANÇAISE 30 AVRIL 1937 LES THEATRES LES CINEMAS OPERA... Ce soir, à 19 h. 45, Les Maîtres Chanteurs de Stuerenberg (MM. Marisa Ferrer, J. Montfort, MM. Georges Illa, Froumenty, J. Beckmains, Hubert Rambaud, Claverie) ; orchestre: M. Philéas Fary. OPERA-COMIQUE. — Ce soir, à 20 h. 45, Carafé (MM. Pocidal, Gaudineau, MM. Micheletti, Lebègue, Mortier, Hérent, Poujols) ; danse: Mlle Laura de Santiemo) ; orchestre: M. Cioez. THÉÂTRE DES MATHURINS. — À l'occasion de la reprise de Lapointe et Robespierre, comédie en un acte, de
C'est pourquoi le spectacle du théâtre des Bouffes, où M. Fresnay a fait merveille, apparaît comme une oasis de goût; de plaisir, de grâce. C'est dans cette pièce d'un ordre inférieur qu'on retrouve le fin sourire de ce qui fut Paris. Une fleur dans les ruines de la Cour des Comptes. Ce sont parfois les petites choses qui donnent les grands exemples. Lucien DUBEC. ACTION FRANÇAISE 30 AVRIL 1937 LES THEATRES LES CINEMAS OPERA... Ce soir, à 19 h. 45, Les Maîtres Chanteurs de Stuerenberg (MM. Marisa Ferrer, J. Montfort, MM. Georges Illa, Froumenty, J. Beckmains, Hubert Rambaud, Claverie) ; orchestre: M. Philéas Fary. OPERA-COMIQUE. — Ce soir, à 20 h. 45, Carafé (MM. Pocidal, Gaudineau, MM. Micheletti, Lebègue, Mortier, Hérent, Poujols) ; danse: Mlle Laura de Santiemo) ; orchestre: M. Cioez. THÉÂTRE DES MATHURINS. — À l'occasion de la reprise de Lapointe et Robespierre, comédie en un acte, de Georges Duhamel, qui sera donnée au Théâtre des Mathurins-Pitoëff, à partir de ce soir, avec Le Voyageur sans bagage, de Jean Anouilh, MM. les critiques et courriéristes seront reçus sur présentation de la carte rouge. BANQUET ROBINNE. — L'Association des comédiens combattants, l'œuvre française des enfants d'artistes, les orphelins de Croissy-sur-Risle, pour fêter la croix de chevalier de la Légion d'honneur de la philanthropiste et vice-présidente Mme Gabrielle Robinne, sociétaire de la Comédie-Française, organisent un banquet qui sera donné le vendredi 14 mai, à 12 h. 30, au Pavillon Dauphin (porte Dauphin). Les inscriptions sont reçues à l'Association des comédiens combattants, 99, galerie Beaujolais, Palais-Royal, Paris. Joindre mandat ou chèque de 50 francs. VILLA BOVY DÉCORÉE. — Mme Vina Bovy, qui va faire une brillante rentrée dans Manon à l'Opéra-Comique, a reçu cette semaine la croix de chevalier de l'Ordre de Léopold Ier de Belgique. LES CERCUEAUX (37 bis, villa d'Alésia) donneront aujourd'hui, vendredi, à 20 h. 45, la première de Bistouri, comédie en 3 actes. MM. les critiques qui n'auraient pu assister à la générale seront reçus sur présentation de leur carte. Opéra 7 h. 45, Les Maîtres Chanteurs de Nuremberg. Opéra-Comique, 8 h. 15, Carmen. Comédie-Française, 9 h.,
Croissy-sur-Risle, pour fêter la croix de chevalier de la Légion d'honneur de la philanthropiste et vice-présidente Mme Gabrielle Robinne, sociétaire de la Comédie-Française, organisent un banquet qui sera donné le vendredi 14 mai, à 12 h. 30, au Pavillon Dauphin (porte Dauphin). Les inscriptions sont reçues à l'Association des comédiens combattants, 99, galerie Beaujolais, Palais-Royal, Paris. Joindre mandat ou chèque de 50 francs. VILLA BOVY DÉCORÉE. — Mme Vina Bovy, qui va faire une brillante rentrée dans Manon à l'Opéra-Comique, a reçu cette semaine la croix de chevalier de l'Ordre de Léopold Ier de Belgique. LES CERCUEAUX (37 bis, villa d'Alésia) donneront aujourd'hui, vendredi, à 20 h. 45, la première de Bistouri, comédie en 3 actes. MM. les critiques qui n'auraient pu assister à la générale seront reçus sur présentation de leur carte. Opéra 7 h. 45, Les Maîtres Chanteurs de Nuremberg. Opéra-Comique, 8 h. 15, Carmen. Comédie-Française, 9 h., Le Ghandelier; L'École des mariages. Odéon, 8 h 45, Maman; Comédie. Alcazar, 8 h., Ça, c'est Marseille. Alhambra, 8 h. 45, La Belle Traversée. Antique, 9 h., Numance. Arts, 9 h., Eblouissement. Atelier, Relâche. Athénée, 8 h. 45, L'École des femmes; La Scintillante. Bouffes-Parisiens, 9 h., Trois Valses (Y. Printemps, P. Fresnay). "Capucine (Opéra 64), 9 h., La Fille aux loups. Châtelet, 8 h. 30, Yanan. Casino de Paris, 8 h. 30, Paris en joie (M. Chevalier). Cirque d'Hiver, 9 h., Le Courrier du Texas. Comédie des Champs-Elysées, 8 h. 45, Rêves sans provision. Coucou, 9 h., Musons. Daurille, 9 h., Dame Nature. Deux-Arts, 9 h., Américain 37. Deux-Masques, 9 h. 15, Le Club des gangsters. Dix-Heures, Martini et la revue nouvelle de Max Régner. Empire, 9 h., Cécile Sorel, Mauricette, Marg. Vilbert 15 attr. Folies-Bergère, 8 h. 45 et rat. savn. et diva, à 2 h. 45 En Super-Folies L. Baker). Gaîté-Lyrique, 8 h. 30, La Veuve joyeuse. Grand-Guignol, 9 h., Nouveau spectacle. Gymnase, 9 h., Le Voyage. Humour, 9 h., L'Heure H. (475 e ). Lune-Rouge, 9 h., L'Heure vache. Madeleine, 9 h., Victoria Regina (Gaby Morlay). Marigny, 8 h. 45, Tovarich. Mathurins (Pitoëff, 9 h. 45, Le
P. Fresnay). "Capucine (Opéra 64), 9 h., La Fille aux loups. Châtelet, 8 h. 30, Yanan. Casino de Paris, 8 h. 30, Paris en joie (M. Chevalier). Cirque d'Hiver, 9 h., Le Courrier du Texas. Comédie des Champs-Elysées, 8 h. 45, Rêves sans provision. Coucou, 9 h., Musons. Daurille, 9 h., Dame Nature. Deux-Arts, 9 h., Américain 37. Deux-Masques, 9 h. 15, Le Club des gangsters. Dix-Heures, Martini et la revue nouvelle de Max Régner. Empire, 9 h., Cécile Sorel, Mauricette, Marg. Vilbert 15 attr. Folies-Bergère, 8 h. 45 et rat. savn. et diva, à 2 h. 45 En Super-Folies L. Baker). Gaîté-Lyrique, 8 h. 30, La Veuve joyeuse. Grand-Guignol, 9 h., Nouveau spectacle. Gymnase, 9 h., Le Voyage. Humour, 9 h., L'Heure H. (475 e ). Lune-Rouge, 9 h., L'Heure vache. Madeleine, 9 h., Victoria Regina (Gaby Morlay). Marigny, 8 h. 45, Tovarich. Mathurins (Pitoëff, 9 h. 45, Le Voyageur sans bagage; Lapointe-et Robespierre. Mayol, 9 h., Nous, les femmes nues. Médrano, 9 h., Pierrots, 15 attr. Mat. J.S.D. Mogador, 9 h., La Femme d'une heure. Michel, 9 h., Un coup de rouge. Michodière, 9 h., Fric-Frac. Montparnasse, 9 h., Les Raves. Moulin de Paris, 9 h. 15, Echalote et ses amants. Noctambules, 9 h., La Revue de Duraton. Nouveau Lido (Elysée 11-01), Thés, diners-spectacles. Nouveautés, Relâche. Œuvre, 9 h., Un Homme comme les autres. Palais-Royal, 9 h., Madame est avec moi. Perchoir, 9 h., Mordez pas l'orange-Saint-Martin, 8 h. 45, Un de la musique. Quentin-Bauchard, 9 h., Ma Petite Amie, Saint-Georges, 8 h., Trois et une. Th. Charles-de-Rochefort, 9 h. 15, Le Train-Fantôme. Théâtre de l'Étoile, 9 h. 15, Altitude 3.200. Théâtre de Paris, 9 h., La Fessée. I VI CONCERTS S. CHOPIN, MERCREDI 5 MAI, 21 H. Récital à 2 pianos avec AURICE ALEXANDRE et GILBERT HOFSTEIN DEBUSSY MOZART RAVEL G. MORALES M. INFANTE Lac. Salle, Durand (Valmalète) CINEMAS BANS LES STUDIOS. — Impérial Film Production, "France, nous annonce que c'est Jean Servais qui sera la vedette masculine de Yasmine sous les cédraux, que Charles d'Espinay a tiré du roman de M. Henry Bordeaux. L'interprète d'Angèle et
et ses amants. Noctambules, 9 h., La Revue de Duraton. Nouveau Lido (Elysée 11-01), Thés, diners-spectacles. Nouveautés, Relâche. Œuvre, 9 h., Un Homme comme les autres. Palais-Royal, 9 h., Madame est avec moi. Perchoir, 9 h., Mordez pas l'orange-Saint-Martin, 8 h. 45, Un de la musique. Quentin-Bauchard, 9 h., Ma Petite Amie, Saint-Georges, 8 h., Trois et une. Th. Charles-de-Rochefort, 9 h. 15, Le Train-Fantôme. Théâtre de l'Étoile, 9 h. 15, Altitude 3.200. Théâtre de Paris, 9 h., La Fessée. I VI CONCERTS S. CHOPIN, MERCREDI 5 MAI, 21 H. Récital à 2 pianos avec AURICE ALEXANDRE et GILBERT HOFSTEIN DEBUSSY MOZART RAVEL G. MORALES M. INFANTE Lac. Salle, Durand (Valmalète) CINEMAS BANS LES STUDIOS. — Impérial Film Production, "France, nous annonce que c'est Jean Servais qui sera la vedette masculine de Yasmine sous les cédraux, que Charles d'Espinay a tiré du roman de M. Henry Bordeaux. L'interprète d'Angèle et de Rose tiendra le rôle de Khalil Koury. — Grande animation dans les studios de Joinville on se tournent en ce moment La Citadelle du silence, Nina Petrovna et Le Messager. FILMS RECOMMANDES MARIGOT MARTHE RICHARD Un film de Raymond BERNARD IMPERIAL MADEMOISELLE DOCTORAT un film de G.-W. PABST OLYMPIA Jules Berry — SIGNORET — Susy PRIM dans ARSENE LUPIN MOULIN ROUGE — LE JARDIN D'ALLAH (Version française) LE MOT DE CAMBRONNE avec Sacha GUITRY AGORA. — Le Voile des illusions; Une Femme à bord. AGRICULTEURS (8, r. d'Athènes), 15 h., 21 h. — Police mondaine. AMBASSADEURS. — La Baie du destin. APOLLO. — L'Île de furie; L'Homme de fer. AUBERT-PALACE. — L'Homme à abattre. AVENUE, — L'Amour en première page. BA-TA-CLAN. — Gigolette; L'Extravagant M. Deeds. BALZAC. — Tchin-Tchin. BARBES-PALACE. — La Femme de l'ennemi; Vous n'avez rien à déclarer? BONAPARTE (pl. Saint-Sulpice), 15 h., 21 h. — Rendez-vous... Champs-Elysées. CAMEO. — Théodora devient folle; Ladies in love. CINE-OPERA (32, av. de l'Opéra), 14 h. 15, 17 h. 15, 21 h. 35. — Police mondaine. CINEMA DES CHAMPS-ELYSEES. — Les Horizons perdus. CINEMA VIVIENNE. — Le Mot de Cambronne; L'Étrange Visiteur. CLICHY-LA-POUYME — Une nuit à Paris (v. o.).
Jules Berry — SIGNORET — Susy PRIM dans ARSENE LUPIN MOULIN ROUGE — LE JARDIN D'ALLAH (Version française) LE MOT DE CAMBRONNE avec Sacha GUITRY AGORA. — Le Voile des illusions; Une Femme à bord. AGRICULTEURS (8, r. d'Athènes), 15 h., 21 h. — Police mondaine. AMBASSADEURS. — La Baie du destin. APOLLO. — L'Île de furie; L'Homme de fer. AUBERT-PALACE. — L'Homme à abattre. AVENUE, — L'Amour en première page. BA-TA-CLAN. — Gigolette; L'Extravagant M. Deeds. BALZAC. — Tchin-Tchin. BARBES-PALACE. — La Femme de l'ennemi; Vous n'avez rien à déclarer? BONAPARTE (pl. Saint-Sulpice), 15 h., 21 h. — Rendez-vous... Champs-Elysées. CAMEO. — Théodora devient folle; Ladies in love. CINE-OPERA (32, av. de l'Opéra), 14 h. 15, 17 h. 15, 21 h. 35. — Police mondaine. CINEMA DES CHAMPS-ELYSEES. — Les Horizons perdus. CINEMA VIVIENNE. — Le Mot de Cambronne; L'Étrange Visiteur. CLICHY-LA-POUYME — Une nuit à Paris (v. o.). CLUNY. — Le Lys brisé; Vous n'avez rien à déclarer. COLISEUM. — Éléphant Boy. CONVENTION. — Vous n'avez rien à déclarer?; La Vallée du nu. COLISELS. — Lloyd de Londres; Sous le soleil. DAUNOIS. — Radio; Avec le sourire. DELTA-PALACE. — Louisiane; Les Loups entre eux. DEUX-ANES — Avec le sourire; Radio. EDOUARD-VII (20, rue Edouard-VII. Opéra 67-90), Mat. : 14 h., 16 h. 30. Soir. : 21 h. — That Lady from Paris (Lily Pons). ELDORADO. — Une Femme sans importance; Berceuse à l'enfant. ELYSÉE-ACTUALITES (65, Ch.-Elysées). — Actualités ; Document. ERMITAGE (permanent de 14 h. 30 à 19 h. 30. Soir. 21 h. 15). — Une Fine Mouche (Powell); J. Harlow). EXCELSIOR (62-65, avenue de la République). — François Ier; Les Réprouvés. FOLIES-DRAMATIQUES. — The Gay Desperado; L'Ange du Foyer. GAITE-LYRIQUE. — Mexico et retour; Une Fine Mouche. GAITE-DITE. — L'Homme aux deux visages; L'Enfant de Paris. GAUMONT-PALACE. — A nous deux, Madame la Vie. GAUMONT-THEATRE. — César. GRAND CINEMA BOSQUET. — Vous n'avez rien à déclarer?; La Vallée du nu. GRENELLE-PALACE-AUBERT. — L'Enfant de Paris; L'Homme aux deux visages. HELDER-CINEMA. — Les Démons de la nuit (Victor Mac Laglen). IMPERIAL. — François Ier; Les Réprouvés. IMPERIAL-PATHÉ. —
sourire; Radio. EDOUARD-VII (20, rue Edouard-VII. Opéra 67-90), Mat. : 14 h., 16 h. 30. Soir. : 21 h. — That Lady from Paris (Lily Pons). ELDORADO. — Une Femme sans importance; Berceuse à l'enfant. ELYSÉE-ACTUALITES (65, Ch.-Elysées). — Actualités ; Document. ERMITAGE (permanent de 14 h. 30 à 19 h. 30. Soir. 21 h. 15). — Une Fine Mouche (Powell); J. Harlow). EXCELSIOR (62-65, avenue de la République). — François Ier; Les Réprouvés. FOLIES-DRAMATIQUES. — The Gay Desperado; L'Ange du Foyer. GAITE-LYRIQUE. — Mexico et retour; Une Fine Mouche. GAITE-DITE. — L'Homme aux deux visages; L'Enfant de Paris. GAUMONT-PALACE. — A nous deux, Madame la Vie. GAUMONT-THEATRE. — César. GRAND CINEMA BOSQUET. — Vous n'avez rien à déclarer?; La Vallée du nu. GRENELLE-PALACE-AUBERT. — L'Enfant de Paris; L'Homme aux deux visages. HELDER-CINEMA. — Les Démons de la nuit (Victor Mac Laglen). IMPERIAL. — François Ier; Les Réprouvés. IMPERIAL-PATHÉ. — Mlle Docteur. LUTÉCE. — Une femme sans importance. LE CÉSAR (73, Ch.-Elysées), 14 h. 45, 16 h. 45, 21 h. 15. — Rendez-vous... Champs-Elysées. LE PARIS (15 h., 17 h. 12, 21 h. 28; 23 h. 35). — Au seuil de la vie. LOUVRE. — Avec le sourire; Radio. LYON-PATHÉ. — Avec le sourire; Radio. MADELEINE. — L'Île des veuves. MARBEUF (Permanent de 14 h. 30 à 19 h. 30. Soir. 21 h. 15). — Le Démon sur la ville. MARCADET. — Vous n'avez rien à déclarer?; La Vallée du nu. MARIGNAN. — Marthe Richard. MARIVAUX. — Marthe Richard. MAX-LINDER. — Ignace. MIRACLES. — Trois jeunes filles à la page. MONCEAU 16. — Le Chant du Soleil (v. ital.); L'Homme sans domicile (v. ital.). MONGE. — Le Général est mort à l'aube; Rembrandt. NORMANDIE (116 bis, Champs-Elysées. Ely. 39-31.). MOULIN-ROUGE. — Le Jardin d'Allah; Le Mot de Cambronne. — Le Secret de Stamboul. OLYMPIA (Permanent de 13 h. à 21 heures). — Arsène Lupin (Jules Berry). OMNIA-CINE-INFORMATIONS. — Act. mondiales. PAGODE. — Le Roi. PALAIS-ROCHECHOUART. — On recherche un enfant (v. o.); Winterset. PARAMOUNT. — Nuits de feu. PANTHEON. — Le Meurtre de John Carter (v. o., s.-t. l'r.). PARISIENA.