jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
voler le pain des paysans, des ouvriers et des poètes. Et qu'ont-ils fait en bavant le mensonge? Ils ont élevé des trônes, des autels, des banques et des tribunes pour empêcher d'entendre les voix des Poètes. Quel est le peuple qui le premier a écouté la voix des Poètes? C'est le peuple provençal. Et qu'a-t-il fait? – Il a commencé les luttes et a scellé de son sang les Droits de l'Homme. Et qu'a-t-il encore fait? – Il a ravivé le Félibrige. Nous avons dit que le Félibrige est l'âme des nations latines. Pourriez-vous le définir d'un mot courant? Pour me servir d'un mot courant, je dirai que le Félibrige est l'Internationale des poètes du monde latin. Que fera le Félibrige? Il terminera les luttes et il proclamera la Poésie triomphante et souveraine sur toutes les choses dans l'Empire du Soleil. (À suivre.) Félix Bertrand. Ces deux dernières réponses font naturellement penser aux Chants et à l'Hymne Gaulois. On peut témoigner en effet que c'est après l'Exposition de 1889 que le chant de l'Hymne Provençal est devenue populaire. COMÉDIENS RÉVOLUTIONNAIRES XI. – LA VIE ARTISTIQUE DE FABRE D'HÉLANTINE – SA CARACTÈRE. – LES JEUX FLOIRAUX. COMÉDIEEN NOMADE. – SON MARIAGE. – PÉTRÉ, AUTEUR DRAMATIQUE. – POÈTE, JURISCONSULTE. UNE LETTRE INÉDITE À SON FEMME. SES AVATARS. Parmi ces comédiens révolutionnaires dont nous cherchons à retrouver les traces, Fabre d'Hélantine est un de ceux dont le nom demeure le plus populaire. L'on ne peut oublier que ce doux poète a été l'auteur de "Il pleut, il pleut, Cascade", et l'on se prend à se demander comment de cette bergerie est sorti un loup. C'est, qu'à vrai dire, il y eut en Fabre deux hommes un artiste d'abord, malheureux et sentimental, et un mauvais politicien ensuite, agioteur sans scrupules. Nous aurons tâché de démêler cette double vie. Philippe-François-Nazaire Fabre avait été baptisé le 20 juillet 1715 à la paroisse de Saint-Vincent, de Carcassonne. Son père, François Fabre, qui exerçait dans cette ville la profession de drapier, vint se fixer sept ans plus tard à Limoux, et mit son fils en pension chez les
– PÉTRÉ, AUTEUR DRAMATIQUE. – POÈTE, JURISCONSULTE. UNE LETTRE INÉDITE À SON FEMME. SES AVATARS. Parmi ces comédiens révolutionnaires dont nous cherchons à retrouver les traces, Fabre d'Hélantine est un de ceux dont le nom demeure le plus populaire. L'on ne peut oublier que ce doux poète a été l'auteur de "Il pleut, il pleut, Cascade", et l'on se prend à se demander comment de cette bergerie est sorti un loup. C'est, qu'à vrai dire, il y eut en Fabre deux hommes un artiste d'abord, malheureux et sentimental, et un mauvais politicien ensuite, agioteur sans scrupules. Nous aurons tâché de démêler cette double vie. Philippe-François-Nazaire Fabre avait été baptisé le 20 juillet 1715 à la paroisse de Saint-Vincent, de Carcassonne. Son père, François Fabre, qui exerçait dans cette ville la profession de drapier, vint se fixer sept ans plus tard à Limoux, et mit son fils en pension chez les Doctrinaires de Toulouse. C'était alors un élève brillant, plein de feu, qu'ils n'hésitèrent pas à faire entrer dans leur Congrégation, et à qui ils confièrent la direction des basses classes. Nous arrivons à l'histoire de la vie artistique. Chaque année, l'Académie des Jeux Floraux offrait un lis d'argent pour le meilleur sonnet à la Vierge, et une églantine d'or pour le meilleur discours. Cette particularité explique longtemps les biographes. On dressa la liste des lauréats de l'églantine, et l'on n'y trouva pas le nom de Fabre, pour cette excellente raison qu'il ne l'obtint jamais. Fabre avait remporté le lis en 1771. Pour le reste, il se paraît des plumes du paon, ce qui ne l'empêcha pas, lorsqu'il jeta la robe aux orties, pour partir à l'aventure, d'ajouter à son nom celui d'Hélantine. de même qu'il laissait volontiers confondre son père, marchand de drap de Limoux, avec un avocat de sa famille. En 1772, il se trouve à Grenoble, riche surtout, en illusions, et cherchant à contracter un mariage d'argent. Dès cette époque, il appartient à l'une de ces troupes nomades qui couraient la province, à Chalon-sur-Saône en 1775, l'année suivante à Beauvais, logé chez une dame de Foix, actrice. En
meilleur sonnet à la Vierge, et une églantine d'or pour le meilleur discours. Cette particularité explique longtemps les biographes. On dressa la liste des lauréats de l'églantine, et l'on n'y trouva pas le nom de Fabre, pour cette excellente raison qu'il ne l'obtint jamais. Fabre avait remporté le lis en 1771. Pour le reste, il se paraît des plumes du paon, ce qui ne l'empêcha pas, lorsqu'il jeta la robe aux orties, pour partir à l'aventure, d'ajouter à son nom celui d'Hélantine. de même qu'il laissait volontiers confondre son père, marchand de drap de Limoux, avec un avocat de sa famille. En 1772, il se trouve à Grenoble, riche surtout, en illusions, et cherchant à contracter un mariage d'argent. Dès cette époque, il appartient à l'une de ces troupes nomades qui couraient la province, à Chalon-sur-Saône en 1775, l'année suivante à Beauvais, logé chez une dame de Foix, actrice. En août, il fait un court séjour à Paris, puis revient à Chalon où il a été captivé par les charmes d'une demoiselle Sophie Houdon qu'il désire épouser. Il se fait alors passer pour un soupirant noble et riche – la modestie ne semblant pas avoir jamais fait partie du bagage de notre comédien – et il se fait écrire le 29 janvier 1776, par la mère de cette Rancée: A Monsieur de Saint-Nazaire, sur la Grand'Place à Beauvais en Picardie. Espoirs déçus. Le 26 décembre 1776, Fabre rejoint la troupe Hébert à Namur, et comme il a de l'amour à revendre, il devient séance tenante amoureux de sa camarade, Mme Deresmond qu'il enlève à ses parents le 16 février suivant, jour du dimanche gras. Le 22, les deux fugitifs sont arrêtés sur le territoire de Liège, puis conduits à Namur. Le procès se prolonge jusqu'au 22 mars, et Fabre est condamné simplement à être pendu. Cependant l'arrêt paraît disproportionné pour la faute commise. Les femmes déplorent le sort de ce jeune homme. Les comédiens, ses camarades, adressent une supplique au prince Charles de Lorraine, gouverneur des Pays-Bas. Bref, le 31 mars, sa peine est commuée en un bannissement perpétuel et
de notre comédien – et il se fait écrire le 29 janvier 1776, par la mère de cette Rancée: A Monsieur de Saint-Nazaire, sur la Grand'Place à Beauvais en Picardie. Espoirs déçus. Le 26 décembre 1776, Fabre rejoint la troupe Hébert à Namur, et comme il a de l'amour à revendre, il devient séance tenante amoureux de sa camarade, Mme Deresmond qu'il enlève à ses parents le 16 février suivant, jour du dimanche gras. Le 22, les deux fugitifs sont arrêtés sur le territoire de Liège, puis conduits à Namur. Le procès se prolonge jusqu'au 22 mars, et Fabre est condamné simplement à être pendu. Cependant l'arrêt paraît disproportionné pour la faute commise. Les femmes déplorent le sort de ce jeune homme. Les comédiens, ses camarades, adressent une supplique au prince Charles de Lorraine, gouverneur des Pays-Bas. Bref, le 31 mars, sa peine est commuée en un bannissement perpétuel et une amende de 734 florins 1 sol 18 deniers que Fabre aurait été bien embarrassé de payer. Le 23 août 1777, nous savons qu'il est à Paris, composant l'Hymne à l'Aurore, s.d. (vers 100), ouvrage très consciencieusement fait, à consulter pour tout ce qui concerne Fabre d'Hélantine. On le retrouve ensuite une ode dans le Jardin des Pièces, en voyant la statue de Buffon. Puis on le retrouve à Luxembourg, à Sedan, à Strasbourg (1778-79). Ville où il épousa, en l'église Saint-Pierre, le 9 novembre 1778, Marie-Nicole Godin. Cette union exerça tout d'abord une influence heureuse sur cette tête folle. La jeune femme étant aussi comédienne, le couple fut engagé à Maëstricht, le 12 avril 1779, Fabre joue le rôle d'Achille dans le "Sept"; sa femme, seconde amoureuse, débuta le 1er par le rôle de Marine dans la Colonie. Fin juin, la troupe est constituée en société. Fabre occupe alors une position en vue. Comédien, il joue les premiers emplois peintre, il décore le fronton de la scène auteur, il fait représenter un opéra-comique de lui. On vante ses poésies, et il passe pour un bon jurisconsulte il compose des vers qu'il adresse à sa femme et à son fils,
ensuite une ode dans le Jardin des Pièces, en voyant la statue de Buffon. Puis on le retrouve à Luxembourg, à Sedan, à Strasbourg (1778-79). Ville où il épousa, en l'église Saint-Pierre, le 9 novembre 1778, Marie-Nicole Godin. Cette union exerça tout d'abord une influence heureuse sur cette tête folle. La jeune femme étant aussi comédienne, le couple fut engagé à Maëstricht, le 12 avril 1779, Fabre joue le rôle d'Achille dans le "Sept"; sa femme, seconde amoureuse, débuta le 1er par le rôle de Marine dans la Colonie. Fin juin, la troupe est constituée en société. Fabre occupe alors une position en vue. Comédien, il joue les premiers emplois peintre, il décore le fronton de la scène auteur, il fait représenter un opéra-comique de lui. On vante ses poésies, et il passe pour un bon jurisconsulte il compose des vers qu'il adresse à sa femme et à son fils, Louis-Théodore-Julien-Vincent, baptisé en l'église de Saint-Jean-Baptiste de Maastricht le 2 octobre 1779. C'est à cette époque qu'il écrit encore sous ce titre la 77ème, sa fameuse bucolique "Lepleut", "eu de vergè" qui aurait suffi à le faire connaître. L'année théâtrale 1779-80 le retrouve à Liège. Mais déjà ses prétentions littéraires le rendent insupportable à son entourage, à tel point que son directeur, Clairville, se voit dans l'obligation de lui supprimer ses appointements et de lui interdire l'entrée du théâtre. Mais Fabre n'est pas homme à s'intimider pour si peu. À l'occasion de l'inauguration d'un buste de Grétry au théâtre de cette ville, le 23 septembre, il force toutes les consignes, se précipite sur la scène, et récite les vers qu'il vient de composer en l'honneur du grand compositeur liégeois. Résultat : réintégration, et cinq louis de gratification officielle. Le couple poursuit sa caravane dramatique à Sedan, à Arras on ses appointements sont de 4.200 livres, avec droit à deux demi-représentations à son bénéfice. À Douai, Fabre devient directeur du théâtre pour la saison 1781-82. Puis il passe à Besançon et à Genève où il compose en 1782 un de ses poèmes la 7ème des Larmes. Pendant ce laps, sa femme
le rendent insupportable à son entourage, à tel point que son directeur, Clairville, se voit dans l'obligation de lui supprimer ses appointements et de lui interdire l'entrée du théâtre. Mais Fabre n'est pas homme à s'intimider pour si peu. À l'occasion de l'inauguration d'un buste de Grétry au théâtre de cette ville, le 23 septembre, il force toutes les consignes, se précipite sur la scène, et récite les vers qu'il vient de composer en l'honneur du grand compositeur liégeois. Résultat : réintégration, et cinq louis de gratification officielle. Le couple poursuit sa caravane dramatique à Sedan, à Arras on ses appointements sont de 4.200 livres, avec droit à deux demi-représentations à son bénéfice. À Douai, Fabre devient directeur du théâtre pour la saison 1781-82. Puis il passe à Besançon et à Genève où il compose en 1782 un de ses poèmes la 7ème des Larmes. Pendant ce laps, sa femme n'avait pu obtenir qu'un congéement à Maçon et nous sommes heureux de pouvoir donner ici une lettre inédite de Fabre au moment de cette séparation. À Madame Madame d'Enfantin Comédienne dans la troupe du Société de Gérard à Maçon Bourgogne. Genève, 20 janvier 1783. J'étais et je suis tout à fait en peine de toi, ô ma chère et bien chère amie; se peut-il que tu ne prennes pas plus de soin de la tranquillité de ton mari? Le nègre de là-bas, (et non pas le noir car ils y sont) est venu m'apporter de tes nouvelles, le plus vaguement du monde; il m'a dit qu'il avait perdu la lettre que tu lui avais remise pour moi; perdu c'est bien trouvé et bien fin. Eh quoi! Tu te fies donc à tout ce tripot toi? Je suis altéré de tes lettres, et rien ne vient, rien ne me console, rien ne me dédommage de toi je suis dans fin quiétude sur ma dernière je ne sais si au lieu d'être perdue elle n'aura pas été trouvée; et tu ne me dis rien, je t'en je t'en supplie ne me laisse donc pas ainsi, ô ma Colette, m'oublierais-tu? Comment veux-tu que
fait en peine de toi, ô ma chère et bien chère amie; se peut-il que tu ne prennes pas plus de soin de la tranquillité de ton mari? Le nègre de là-bas, (et non pas le noir car ils y sont) est venu m'apporter de tes nouvelles, le plus vaguement du monde; il m'a dit qu'il avait perdu la lettre que tu lui avais remise pour moi; perdu c'est bien trouvé et bien fin. Eh quoi! Tu te fies donc à tout ce tripot toi? Je suis altéré de tes lettres, et rien ne vient, rien ne me console, rien ne me dédommage de toi je suis dans fin quiétude sur ma dernière je ne sais si au lieu d'être perdue elle n'aura pas été trouvée; et tu ne me dis rien, je t'en je t'en supplie ne me laisse donc pas ainsi, ô ma Colette, m'oublierais-tu? Comment veux-tu que je t'adresse sûrement ce que j'ai à te mander; je ne sais à qui me fier. J'ai reçu ta lettre, ta première et point d'autre elle est charmante; trop pour être seule. Hélas seul aussi moi dans mon coin ne voyant pas plus de comédiens que sur ma main, et personne tu me réduit à penser à toi et toujours à toi sans me donner la consolation de voir, de lire, que tu y penses aussi. C'en est fait, c'en est fait je ne veux plus que tu joues la comédie c'est un martyre, c'est une maladie affreuse que d'être séparé de celle à qui on s'est uni pour ne s'en séparer jamais. Ô mon Dieu Je parle de toi tous les jours, et c'est mon cœur qui va, et je suis honteux de sentir que le tien me néglige ainsi. Oh! derechef écris-moi tous les jours; ne t'en lasse point, donne-moi une adresse et je te fatiguerai de mes lettres. J'ai parlé, parlé et reparté à Saint-Gérard pour la chanteuse; mais je vois qu'il me trompe à bout portant, et avec plaisir l'ingrat qu'il est; mais patience. Tu vois bien que je ne puis rien dire ceci peut tomber
personne tu me réduit à penser à toi et toujours à toi sans me donner la consolation de voir, de lire, que tu y penses aussi. C'en est fait, c'en est fait je ne veux plus que tu joues la comédie c'est un martyre, c'est une maladie affreuse que d'être séparé de celle à qui on s'est uni pour ne s'en séparer jamais. Ô mon Dieu Je parle de toi tous les jours, et c'est mon cœur qui va, et je suis honteux de sentir que le tien me néglige ainsi. Oh! derechef écris-moi tous les jours; ne t'en lasse point, donne-moi une adresse et je te fatiguerai de mes lettres. J'ai parlé, parlé et reparté à Saint-Gérard pour la chanteuse; mais je vois qu'il me trompe à bout portant, et avec plaisir l'ingrat qu'il est; mais patience. Tu vois bien que je ne puis rien dire ceci peut tomber entre leurs mains; tant mieux si lls y apprennent non ce qu'ils cherchent, mais quelque chose de nouvelles dans la bouche de l'habileté de l'artiste. Oh! je vois une fête où... Pour finir, (Dorine m'embrasse, Colette m'embrasse, j'embrasse les nouvelles comme la cloître. Je l'embrasse tendrement de foi, du plus tendre de mon âme. J'embrasse Calberino, je te le recommande, je te recommande à elle. Ah! Si l'on trouvait, concluons ensemble, et dites-vous que jamais mari n'aima sa femme plus ardemment que moi la mienne la mienne, ma Colette, ma bien-aimée adieu, adieu, adieu, tout seul. Sans suite. J'avais dit au nègre que je lui donnerais cette lettre, mais j'aime mieux la poste. Curieux cachet brisé Armoiries avec la devise "Fabre est aimé à Paris cœur". Fabre qui avait débuté à Genève sur un théâtre provisoire au Jeu de paume Saint-Gervais, rue Rousseau (emplacement de la rue Grenus actuelle), laissa dans cette ville le souvenir d'un comédien à l'accentuation mordante, avec un léger accent méridional, mais peu aimé de ses camarades à cause de sa fatuité et de son caractère morose et grincheux. C'est à Lyon en 1784-85 que Fabre fit la connaissance de Collot d'Herbois. Mais il semble qu'il
tendre de mon âme. J'embrasse Calberino, je te le recommande, je te recommande à elle. Ah! Si l'on trouvait, concluons ensemble, et dites-vous que jamais mari n'aima sa femme plus ardemment que moi la mienne la mienne, ma Colette, ma bien-aimée adieu, adieu, adieu, tout seul. Sans suite. J'avais dit au nègre que je lui donnerais cette lettre, mais j'aime mieux la poste. Curieux cachet brisé Armoiries avec la devise "Fabre est aimé à Paris cœur". Fabre qui avait débuté à Genève sur un théâtre provisoire au Jeu de paume Saint-Gervais, rue Rousseau (emplacement de la rue Grenus actuelle), laissa dans cette ville le souvenir d'un comédien à l'accentuation mordante, avec un léger accent méridional, mais peu aimé de ses camarades à cause de sa fatuité et de son caractère morose et grincheux. C'est à Lyon en 1784-85 que Fabre fit la connaissance de Collot d'Herbois. Mais il semble qu'il n'ait pas réussi dans cette ville, car il y publia une satire "La Vérité sur les spectacles de Lyon". Il y donna une tragédie de lui, Vengeance, qui ne réussit pas. L'idée d'obtenir une direction le poursuit toujours. On lui donne enfin celle de Nîmes (11 mars 1785) l'entreprise semble avoir été fort mal, et il écrit le 8 octobre 1786, d'Arnay-le-Duc à sa femme, qu'il a vendu son manteau "et pour cause". Un engagement au théâtre d'Avignon aida le ménage à finir cette triste année 1786. Traqué par ses créanciers sans doute ceux de Nîmes il en est réduit à envoyer sa femme à Paris, et à se réfugier lui-même chez les Doctrinaires de Toulouse où il va donner des leçons de diction en attendant des jours meilleurs. Ici se termine la vie artistique de Fabre en province. Victor MARGUERITTE. La famme de l'opérette (Ernest Flammarion). La critique, à propos de cette œuvre admirable et d'une courageuse hardiesse a évoqué les noms de Dumas, Huset de Panthervieu. Nul mieux que Victor Margueritte ne pouvait porter et faire triompher au théâtre une thèse aussi nouvelle : la femme légitime et sans enfants qui se sacrifie au profit de la maîtresse
avoir été fort mal, et il écrit le 8 octobre 1786, d'Arnay-le-Duc à sa femme, qu'il a vendu son manteau "et pour cause". Un engagement au théâtre d'Avignon aida le ménage à finir cette triste année 1786. Traqué par ses créanciers sans doute ceux de Nîmes il en est réduit à envoyer sa femme à Paris, et à se réfugier lui-même chez les Doctrinaires de Toulouse où il va donner des leçons de diction en attendant des jours meilleurs. Ici se termine la vie artistique de Fabre en province. Victor MARGUERITTE. La famme de l'opérette (Ernest Flammarion). La critique, à propos de cette œuvre admirable et d'une courageuse hardiesse a évoqué les noms de Dumas, Huset de Panthervieu. Nul mieux que Victor Margueritte ne pouvait porter et faire triompher au théâtre une thèse aussi nouvelle : la femme légitime et sans enfants qui se sacrifie au profit de la maîtresse qui a donné un fils à son mari. Ambroise VOLLARD. /}e;:otr (éditions Grès). Sous la forme d'entretiens familiers avec Renoir, c'est toute la vie et l'œuvre du peintre qui se déroulent devant nous. Issu d'une fréquentation assidue de plus d'un quart de siècle, ce volume de souvenirs comporte mille touches qui dépeignent le milieu du maître, sa famille, tous ceux qu'il a vus, du monde des arts et des lettres, et qui venaient chez lui. Ce sont encore, à travers les musées d'art ancien et moderne, des promenades avec le guide le plus averti c'est aussi tout le mouvement impressionniste expliqué par le plus compétent des juges, et dont les jugements quant à l'origine et quant à l'apport de l'impressionnisme s'écartent, fort des préjugés répandus par les historiographes du mouvement. Paul HNISTY – ÀM MeM /)ecAe.! (Ernest Flammarion). Vieux péchés, péchés anciens comme le monde; péchés dont l'on garde le souvenir lointain, et, d'aventure, sans contrition, dans la seule mélancolie des regrets d'un autre temps péchés amnistiés ou qui se payent, fût-ce après longtemps péchés qui, par l'exaltation qu'ils suscitèrent, eurent aussi leur noblesse péchés sournois, péchés avoués, ils sont tous évoqués dans Les petits péchés, dans ce livre ingénieux,
qui dépeignent le milieu du maître, sa famille, tous ceux qu'il a vus, du monde des arts et des lettres, et qui venaient chez lui. Ce sont encore, à travers les musées d'art ancien et moderne, des promenades avec le guide le plus averti c'est aussi tout le mouvement impressionniste expliqué par le plus compétent des juges, et dont les jugements quant à l'origine et quant à l'apport de l'impressionnisme s'écartent, fort des préjugés répandus par les historiographes du mouvement. Paul HNISTY – ÀM MeM /)ecAe.! (Ernest Flammarion). Vieux péchés, péchés anciens comme le monde; péchés dont l'on garde le souvenir lointain, et, d'aventure, sans contrition, dans la seule mélancolie des regrets d'un autre temps péchés amnistiés ou qui se payent, fût-ce après longtemps péchés qui, par l'exaltation qu'ils suscitèrent, eurent aussi leur noblesse péchés sournois, péchés avoués, ils sont tous évoqués dans Les petits péchés, dans ce livre ingénieux, et souvent profond, tour à tour pathétique et souriant, où Paul Gide a donné toute une philosophie de l'amour. G. COLOMB. Alésia? Le dogme officiel, consacré par Napoléon III, veut que cette ville où sombra, avec Vercingétorix, l'indépendance des Gaules, ait couronné le Mont Auxois, dans la Côte-d'Or. M. G. Colomb a des doutes. Plus que des doutes, il est convaincu que le Mont Auxois et Alise-Sainte-Reine ont usurpé la notoriété dont ils jouissent et qu'Alésia doit être transportée à 130 kilomètres de là, sur le plateau d'Alaise, dans le Doubs. À vrai dire, l'honneur de la découverte revient à l'architecte Delacroix qui, avec toute une pléiade d'archéologues, soutint la même thèse il y a 70 ans malheureusement, ces premiers défenseurs d'Alaise donnèrent à leur théorie une base archéologique trop fragile. M. Colomb procède autrement. Commentaires en mains, il trouve entre le site d'Alaise et les textes une concordance si absolue qu'on est entraîné par la rigueur scientifique de ses raisonnements. Revue Financière Paris.)auut)922. Nos rentes sont formelles: le 3°/o 1917 à 63, le 4°/o 1918 à 63,25, le 3°/o 1920 à 90,10, le 6°/o 1921,65. Nos portefeuilles bancaires sont bien tenues. La Société Générale à 702, le Comptoir National