jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sur le théâtre de l'explosion se mirent aussitôt à la poursuite de Valentin, qui s'était enfui par la place d'Armes et les rues de la Forte ; il finit par disparaître dans la rue de l'Égalité. Manifestation ouvrière VISNNE. — À l'occasion de l'enterrement d'un ouvrier, 200 grévistes environ, ayant à leur tête plusieurs rédacteurs du Peuple de Lyon et un aubergiste nommé Monod, ont parcouru les rues de la ville en colonne serrée. chantant la Carmagnole et menaçant les patrons. Après les avoir harangués, le sous-préfet a dû recourir à l'emploi de la force armée. La troupe a dispersé les manifestants qui se sont réfugiés à la Bourse du travail. La neige CANNES. — La neige est tombée sur les îles Lérins et sur les montagnes au nord de Grasse. Le froid est très vif à Cannes où le thermomètre est descendu à 5 degrés au-dessous. TOURS. — Pendant toute la nuit et toute la matinée, la neige est tombée en abondance sur Tours et les environs. La Loire et quelques rivières sont gelées dans certaines parties et charrient d'énormes glaçons. Le thermomètre marque 12 degrés au-dessous de zéro. NANTES. — La neige est tombée abondamment la nuit dernière et, ce matin, les rues sont couvertes d'une épaisse couche blanche. La circulation des tramways est interrompue. La Loire charrie des glaçons. CHERBOURG. — La neige a fait son apparition dans la région. Le sol est recouvert d'une couche de quinze centimètres. La neige continue à tomber. MARSEILLE. — Une véritable bourrasque de neige tombe sur Marseille depuis cinq heures du soir. Il y en a vingt-cinq centimètres dans les rues. Le vent souffle, le froid est très vif et l'hiver, si cela continue, promet d'être extrêmement rigoureux. ÉTRANGER Une explosion MUNICH. — Une terrible explosion de gaz a eu lieu, cet après-midi, à Munich, causant une véritable panique dans Wernersplatz. La violence de l'explosion a été telle que la maison s'est effondrée. La plupart des locataires étaient heureusement absents et les victimes sont en nombre moins considérable qu'il aurait pu l'être à une autre heure de la journée. L'accident
et, ce matin, les rues sont couvertes d'une épaisse couche blanche. La circulation des tramways est interrompue. La Loire charrie des glaçons. CHERBOURG. — La neige a fait son apparition dans la région. Le sol est recouvert d'une couche de quinze centimètres. La neige continue à tomber. MARSEILLE. — Une véritable bourrasque de neige tombe sur Marseille depuis cinq heures du soir. Il y en a vingt-cinq centimètres dans les rues. Le vent souffle, le froid est très vif et l'hiver, si cela continue, promet d'être extrêmement rigoureux. ÉTRANGER Une explosion MUNICH. — Une terrible explosion de gaz a eu lieu, cet après-midi, à Munich, causant une véritable panique dans Wernersplatz. La violence de l'explosion a été telle que la maison s'est effondrée. La plupart des locataires étaient heureusement absents et les victimes sont en nombre moins considérable qu'il aurait pu l'être à une autre heure de la journée. L'accident est dû à l'imprudence d'une femme qui a pénétré dans une sorte de pièce de débarras sans fenêtres où se trouvait, paraît-il, depuis longtemps une fuite de gaz. La femme auteur de cette imprudence a été tuée sur le coup ; quatre autres locataires ont été grièvement blessés, deux autres ont disparu. La police et les soldats immédiatement requis ont dû étayer les maisons voisines. Naufrage d'un vapeur LONDRES. Un télégramme du Lloyd de Saigon, 12 décembre, annonce que le vapeur anglais Sainte-Hélène, allant de Shanghaï à Singapour, a fait naufrage sur les récifs de Palmas. Tout l'équipage, à l'exception de cinq matelots, a été sauvé, et débarqué à Saigon. Le navire et la cargaison sont perdus. Une affaire de trahison Roteo — L'accusation de trahison en faveur de la France, portée contre un soldat du régiment alpin caserné à Onéglia, produit ici une certaine émotion. Ce soldat, nommé Ramoino, est accusé d'avoir livré à la France un fusil dernier modèle dont, seuls, sont armés deux régiments alpins. Ramoino avait déserté. Il a été arrêté à la frontière. Les autorités militaires entourent cette affaire du plus grand mystère. Nous croyons savoir, cependant, que Ramoino aurait eu des complices. Ce qu'il
ont disparu. La police et les soldats immédiatement requis ont dû étayer les maisons voisines. Naufrage d'un vapeur LONDRES. Un télégramme du Lloyd de Saigon, 12 décembre, annonce que le vapeur anglais Sainte-Hélène, allant de Shanghaï à Singapour, a fait naufrage sur les récifs de Palmas. Tout l'équipage, à l'exception de cinq matelots, a été sauvé, et débarqué à Saigon. Le navire et la cargaison sont perdus. Une affaire de trahison Roteo — L'accusation de trahison en faveur de la France, portée contre un soldat du régiment alpin caserné à Onéglia, produit ici une certaine émotion. Ce soldat, nommé Ramoino, est accusé d'avoir livré à la France un fusil dernier modèle dont, seuls, sont armés deux régiments alpins. Ramoino avait déserté. Il a été arrêté à la frontière. Les autorités militaires entourent cette affaire du plus grand mystère. Nous croyons savoir, cependant, que Ramoino aurait eu des complices. Ce qu'il y a de sûr, c'est que cinq arrestations de militaires, dont un sergent, ont été opérées. Les inculpés ont été transférés à la prison militaire de Gênes. Une instruction est ouverte. Attentat contre un député BERLIN. — Le député Lieber, qui arrivait aujourd'hui, à midi, au palais du Parlement allemand, a été attaqué par un individu paraissant aliéné qui lui a fait une légère blessure au poignet. Le général Viebahn, qui était présent, a fait arrêter l'auteur de l'attentat. LONDRES. — Dans un incendie qui s'est déclaré ce matin, les cinq enfants d'un marchand d'huiles, âgés de 3 à 11 ans, sont morts. CRITÉRIUM DE LA LUTTE Le Critérium de la lutte organisé par notre confrère le Journal des Sports pour opposer à Kara-Ahmed le meilleur des quatre lutteurs qui l'avaient défié à la suite de sa victoire dans le Championnat du Monde, a commencé hier soir, aux Folies-Bergère, devant une salle archi-comble. Le programmé de cette soirée ne comptait qu'une seule lutte, entre Constant le Boucher et Eberlé; encore ne comptera-t-elle pas pour le Critérium de lutte qui ne commencera que ce soir. Le match d'hier était, en quelque sorte, la continuation de la rencontre de Constant avec Eberlé
a été attaqué par un individu paraissant aliéné qui lui a fait une légère blessure au poignet. Le général Viebahn, qui était présent, a fait arrêter l'auteur de l'attentat. LONDRES. — Dans un incendie qui s'est déclaré ce matin, les cinq enfants d'un marchand d'huiles, âgés de 3 à 11 ans, sont morts. CRITÉRIUM DE LA LUTTE Le Critérium de la lutte organisé par notre confrère le Journal des Sports pour opposer à Kara-Ahmed le meilleur des quatre lutteurs qui l'avaient défié à la suite de sa victoire dans le Championnat du Monde, a commencé hier soir, aux Folies-Bergère, devant une salle archi-comble. Le programmé de cette soirée ne comptait qu'une seule lutte, entre Constant le Boucher et Eberlé; encore ne comptera-t-elle pas pour le Critérium de lutte qui ne commencera que ce soir. Le match d'hier était, en quelque sorte, la continuation de la rencontre de Constant avec Eberlé dans le Championnat des poids lourds, rencontre interrompue à la suite d'un accident arrivé à Eberlé qui, aveuglé par un coup de coude de son adversaire, avait dû quitter le ring au moment même où il semblait devoir remporter la victoire. Après 1 heure 15 de lutte, aucun des deux hommes n'étant parvenu à tomber l'autre, la rencontre a été remise à une autre soirée. Ce soir commencera la poule du Critérium de la lutte. Paul Pons se mesurera avec le Turc Sélim. Autour de la Bourse Ce n'est plus de la lourdeur, c'est de la baisse la baisse qui porte indistinctement sur toutes les valeurs. Elle est motivée principalement, nous l'avons déjà dit, par la crainte réelle, mais cependant exagérée, d'un renchérissement de l'argent sur tous les marchés européens et surtout à Londres. Ce spectre de l'argent de plus en plus cher pour les liquidations futures, porte d'autant plus les acheteurs à se liquider que les intermédiaires ne se font pas faute de les y engager et au besoin de les y forcer, en même temps qu'ils paralysent toute velléité d'achats. Les nouvelles du Transvaal provoquent, en outre, des offres suivies sur les Mines d'or, et la réaction qui
hommes n'étant parvenu à tomber l'autre, la rencontre a été remise à une autre soirée. Ce soir commencera la poule du Critérium de la lutte. Paul Pons se mesurera avec le Turc Sélim. Autour de la Bourse Ce n'est plus de la lourdeur, c'est de la baisse la baisse qui porte indistinctement sur toutes les valeurs. Elle est motivée principalement, nous l'avons déjà dit, par la crainte réelle, mais cependant exagérée, d'un renchérissement de l'argent sur tous les marchés européens et surtout à Londres. Ce spectre de l'argent de plus en plus cher pour les liquidations futures, porte d'autant plus les acheteurs à se liquider que les intermédiaires ne se font pas faute de les y engager et au besoin de les y forcer, en même temps qu'ils paralysent toute velléité d'achats. Les nouvelles du Transvaal provoquent, en outre, des offres suivies sur les Mines d'or, et la réaction qui se produit sur ce compartiment contribue à alourdir tous les autres. C'est donc la faiblesse qui l'emporte. On l'eût assurément souhaitée moins violente, mais à un moment où la place se trouve engagée dans le même sens, c'est-à-dire à la hausse, il est de l'intérêt général que le marché sage d'engagements trop encombrants. La reprise se fera d'autant mieux et d'autant plus vite. Mal impressionné par le Comptant qui fléchit à 100 25, le 3 0/0 clôture moins ferme à 100 50; 3 1/2, 102 20. Il y a aussi réaction sur les Fonds étrangers: l'Extérieure perd un demi point à 57 35 et le 4 0/0 Brésilien 1 franc à 59 50. L'Italien est ramené à 94 30 et le 3 0/0 Portugais à 24 fr. Les Fonds turcs suivent le courant mais de plus loin et les valeurs russes continuent à être délaissées. La baisse s'étend aux Sociétés de crédit que nous laissons toutes au-dessous de leur niveau de la veille, sauf la Banque française de l'Afrique du Sud un peu meilleure à 93. En réaction aussi nos Chemins français qui ne se traitent guère qu'au comptant: sur ce marché, le Nord reste en moins-value de 25 fr.
d'engagements trop encombrants. La reprise se fera d'autant mieux et d'autant plus vite. Mal impressionné par le Comptant qui fléchit à 100 25, le 3 0/0 clôture moins ferme à 100 50; 3 1/2, 102 20. Il y a aussi réaction sur les Fonds étrangers: l'Extérieure perd un demi point à 57 35 et le 4 0/0 Brésilien 1 franc à 59 50. L'Italien est ramené à 94 30 et le 3 0/0 Portugais à 24 fr. Les Fonds turcs suivent le courant mais de plus loin et les valeurs russes continuent à être délaissées. La baisse s'étend aux Sociétés de crédit que nous laissons toutes au-dessous de leur niveau de la veille, sauf la Banque française de l'Afrique du Sud un peu meilleure à 93. En réaction aussi nos Chemins français qui ne se traitent guère qu'au comptant: sur ce marché, le Nord reste en moins-value de 25 fr. à 2,160; les autres n'ont que des moins-values variant entre 5 et 10 fr. — Les Chemins espagnols suivent la marche rétrograde de l'Extérieure et sont en outre contrariés par la hausse du change: Saragosse 263, Andalousie 255 et Nord d'Espagne 192. Parmi les valeurs industrielles, le Suez à 3,565 et la Thomson-Houston à 1,470 perdent chacun 20 francs, cette dernière valeur recherchée d'ailleurs à ce dernier cours, parallèlement aux demandes qui se produisent sur les obligations. La Traction recule à 315, l'Aguila à 477 et la Sosnovits à 2,375 contre 2,410 hier. Les Tramways de Vanves offrent plus de résistance à 162 50, ainsi que le Gaz à 1,085. Omnium Lyonnais faible à 130. Quelques liquidations de petits acheteurs et dont il faut, dit-on, se féliciter, ramènent le Rio à 1,124; Tharsis 225 et de Beers 698 50. Les Mines d'or sont mal impressionnées par les nouvelles du Transvaal et les cours ne résistent pas. Voici quelques cours de clôture: Rand Mines 977, Goldfields 182, East Rand 175, May 105, Geldenhuis 145, Simmer 148, Village 196 fr. JACQUES FINANCE. Courrier des Théâtres À l'Opéra: C'est lundi prochain qu'aura lieu la reprise d'Aïda, pour les débuts de Mme Charles et
et la Thomson-Houston à 1,470 perdent chacun 20 francs, cette dernière valeur recherchée d'ailleurs à ce dernier cours, parallèlement aux demandes qui se produisent sur les obligations. La Traction recule à 315, l'Aguila à 477 et la Sosnovits à 2,375 contre 2,410 hier. Les Tramways de Vanves offrent plus de résistance à 162 50, ainsi que le Gaz à 1,085. Omnium Lyonnais faible à 130. Quelques liquidations de petits acheteurs et dont il faut, dit-on, se féliciter, ramènent le Rio à 1,124; Tharsis 225 et de Beers 698 50. Les Mines d'or sont mal impressionnées par les nouvelles du Transvaal et les cours ne résistent pas. Voici quelques cours de clôture: Rand Mines 977, Goldfields 182, East Rand 175, May 105, Geldenhuis 145, Simmer 148, Village 196 fr. JACQUES FINANCE. Courrier des Théâtres À l'Opéra: C'est lundi prochain qu'aura lieu la reprise d'Aïda, pour les débuts de Mme Charles et Soyer, premiers prix du Conservatoire de cette année. Les débuts de Mme Hatto, également premier prix de cette année, auront lieu prochainement dans Brunehilde, de Sigurd. Hier, en matinée, au Journal, grand succès pour le concert organisé par l'éminent pianiste P. Braud. Salle archi-comble, public des plus sélect. Très acclamés Mme. Héglon et l'illustre maître Diémer, les compositeurs P. Vidal, X. Leroux, Mme Renier, Tambournier, MM. Carembat, Hasselmans, Lagourgue, Bertagne, etc., sans oublier Maurice Rolland dans la délicieuse conte en vers Il était une fois, de Claude Rolland, l'auteur si apprécié de l'École des amants, etc., etc. À l'Opéra-Comique : À la suite de la répétition d'Orphée, qui a eu lieu hier, avec décors et costumes, une modification a été jugée utile à l'un des décors. En conséquence, la première n'aura lieu très probablement que lundi prochain 18 décembre. Les décors d'Orphée ont été confiés aux peintres suivants : Le 1er acte (le Bois sacré) et le 2e acte (l'Enfer) à M. Carpezat ; le 3e acte (les Champs-Élysées) à M. Ronain-Rubé, neveu du peintre Rubé, un tout jeune artiste sur lequel ce décor, qui sera très remarqué, ne manquera pas d'attirer l'attention ; le 4e acte (1er tableau) est
Mme. Héglon et l'illustre maître Diémer, les compositeurs P. Vidal, X. Leroux, Mme Renier, Tambournier, MM. Carembat, Hasselmans, Lagourgue, Bertagne, etc., sans oublier Maurice Rolland dans la délicieuse conte en vers Il était une fois, de Claude Rolland, l'auteur si apprécié de l'École des amants, etc., etc. À l'Opéra-Comique : À la suite de la répétition d'Orphée, qui a eu lieu hier, avec décors et costumes, une modification a été jugée utile à l'un des décors. En conséquence, la première n'aura lieu très probablement que lundi prochain 18 décembre. Les décors d'Orphée ont été confiés aux peintres suivants : Le 1er acte (le Bois sacré) et le 2e acte (l'Enfer) à M. Carpezat ; le 3e acte (les Champs-Élysées) à M. Ronain-Rubé, neveu du peintre Rubé, un tout jeune artiste sur lequel ce décor, qui sera très remarqué, ne manquera pas d'attirer l'attention ; le 4e acte (1er tableau) est l'œuvre de M. Lemeunier ; le 2e tableau, celle de M. Jambon. Les costumes ont été dessinés par M. Ch. Bianchini. La chorégraphie a été réglée par Mme Miriquita. Vendredi, à la place d'Orphée, on donnera Carmen, avec M. de Nuovo, MM. Maréchal et Albers. Les deux dernières représentations de Tristan et Iseult, au Nouveau-Théâtre, auront lieu, irrévocablement, jeudi et samedi. Au Gymnase : Des traités antérieurs obligent la direction à interrompre en plein succès Petit chagrin, l'exquisie pièce de M. Maurice Vaucaire, dans laquelle triomphe Mlle Léonie Yahne. Petit chagrin n'aura plus que sept représentations ; la dernière matinée aura lieu dimanche. La première représentation de La Layette, de M. Sylvain, est fixée au mercredi 20 décembre. Au Théâtre Antoine : La reprise de l'Argent a obtenu le plus grand succès ; l'œuvre puissante et originale d'Emile Fabre est interprétée à la perfection par MM. Antoine, Arquillière, Desfontaines, Mme Henriot, Maupin et Barsanges. L'acte nouveau de M. André Rivoire, la Peur de souffrir, a été fort bien accueilli. Au Palais-Royal, on vient de distribuer, en double, les rôles de Coralie et Cle dans le dernier grand succès de MM. A. Valabrègue et M. Henriquin. À l'Ambigu : C'est le
Tristan et Iseult, au Nouveau-Théâtre, auront lieu, irrévocablement, jeudi et samedi. Au Gymnase : Des traités antérieurs obligent la direction à interrompre en plein succès Petit chagrin, l'exquisie pièce de M. Maurice Vaucaire, dans laquelle triomphe Mlle Léonie Yahne. Petit chagrin n'aura plus que sept représentations ; la dernière matinée aura lieu dimanche. La première représentation de La Layette, de M. Sylvain, est fixée au mercredi 20 décembre. Au Théâtre Antoine : La reprise de l'Argent a obtenu le plus grand succès ; l'œuvre puissante et originale d'Emile Fabre est interprétée à la perfection par MM. Antoine, Arquillière, Desfontaines, Mme Henriot, Maupin et Barsanges. L'acte nouveau de M. André Rivoire, la Peur de souffrir, a été fort bien accueilli. Au Palais-Royal, on vient de distribuer, en double, les rôles de Coralie et Cle dans le dernier grand succès de MM. A. Valabrègue et M. Henriquin. À l'Ambigu : C'est le vendredi 22 décembre, qu'aura lieu la première représentation de La Percée ! drame nouveau en 5 actes et 7 tableaux, de MM. Edmond Lepelletier et Xanrof. Dimanche prochain, dernière matinée et dernière soirée de Cartouche. Lundi prochain 18 décembre, à une heure et demie, salle Charras, assemblée générale de la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique. L'ordre du jour comporte la lecture et la discussion des rapports annuels et la nomination des syndics en remplacement de MM. Octave Pradels, Gabriel Marie et Emile Deplaix, syndics sortants non rééligibles. Les recettes de la Société pour l'année 1899 se montent à 2,017,570 francs contre 1,856,160 francs obtenus en 1898, soit une augmentation de 155,410 francs. En 1880, date de l'entrée en fonctions de M. Victor Souchon, les recettes s'étaient élevées à 682,000 francs ; l'année 1899 est en différence, par conséquent, de 1,335,000 francs. En décembre 1900, la Société comptera cinquante années d'existence. De tous ses fondateurs de 1850, un seul survit, le compositeur populaire Paul Henrion, qui s'achemine gaillardement vers sa quatre-vingt-troisème année. Demain, à Parisiana, grande matinée populaire à prix réduits. Au programme, la Cliente sérieuse, de Courteline, enlevée de force par Reschke, Jelmo, Max Himm, Blondel, Danvers,
Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique. L'ordre du jour comporte la lecture et la discussion des rapports annuels et la nomination des syndics en remplacement de MM. Octave Pradels, Gabriel Marie et Emile Deplaix, syndics sortants non rééligibles. Les recettes de la Société pour l'année 1899 se montent à 2,017,570 francs contre 1,856,160 francs obtenus en 1898, soit une augmentation de 155,410 francs. En 1880, date de l'entrée en fonctions de M. Victor Souchon, les recettes s'étaient élevées à 682,000 francs ; l'année 1899 est en différence, par conséquent, de 1,335,000 francs. En décembre 1900, la Société comptera cinquante années d'existence. De tous ses fondateurs de 1850, un seul survit, le compositeur populaire Paul Henrion, qui s'achemine gaillardement vers sa quatre-vingt-troisème année. Demain, à Parisiana, grande matinée populaire à prix réduits. Au programme, la Cliente sérieuse, de Courteline, enlevée de force par Reschke, Jelmo, Max Himm, Blondel, Danvers, etc. On venait d'annoncer, à la Scala, les adieux de Louise Balty, et le public est venu si nombreux assiéger le bureau de location, afin de ne pas laisser partir l'étoile sans l'avoir applaudie dans la Prise de la Balty lie et À la Chambre, qu'à la demande générale M. Marchand a obtenu encore une semaine de la remarquable artiste. Et cependant voici, après-demain, la soixantième de cette revue ! chiffre que M. atteignit jamais aucune pièce de ce genre ! Pour répondre à la demande d'un grand nombre de familles qui n'ont pu, faute de places, assister à la représentation de dimanche, à l'Olympia, la Loïa Fuller a consenti à paraître à la matinée de demain jeudi. Ce soir, aux Capucines, deuxième causerie gastronomique sur la Gaudriole, par M. Octave Pradels, avec audition de Mme Miriam Manuel ; de M. Philippon et de Mme Hémelin, une débutante à ce théâtre. En outre, au programme : la Colonne, Doux instants, cette inénarrable folie qui a tant réussi; Temps difficiles, dont le succès grandit encore, et le chansonnier Jean Battaille, dans ses œuvres. Au Nouveau-Cirque de la rue Saint-Honoré, aujourd'hui mercredi, matinée à 2 h. 1/2 avec le Chaval et les
Marchand a obtenu encore une semaine de la remarquable artiste. Et cependant voici, après-demain, la soixantième de cette revue ! chiffre que M. atteignit jamais aucune pièce de ce genre ! Pour répondre à la demande d'un grand nombre de familles qui n'ont pu, faute de places, assister à la représentation de dimanche, à l'Olympia, la Loïa Fuller a consenti à paraître à la matinée de demain jeudi. Ce soir, aux Capucines, deuxième causerie gastronomique sur la Gaudriole, par M. Octave Pradels, avec audition de Mme Miriam Manuel ; de M. Philippon et de Mme Hémelin, une débutante à ce théâtre. En outre, au programme : la Colonne, Doux instants, cette inénarrable folie qui a tant réussi; Temps difficiles, dont le succès grandit encore, et le chansonnier Jean Battaille, dans ses œuvres. Au Nouveau-Cirque de la rue Saint-Honoré, aujourd'hui mercredi, matinée à 2 h. 1/2 avec le Chaval et les Chiens de J. Steckel et la pantomime nautique à grand spectacle Au fond de l'eau. Jardin d'Acclimatation : Fragments de la matinée qui sera donnée le jeudi 14 décembre 1899 à 2 h. 1/2, dans la grande salle du Palais d'Hiver : 1° À 2 h. 1/2, concert : 1. Czardas, de Bertha. — 2. Fantaisie sur Roméo et Juliette, Gounod. — 3. Stances, intermezzo, A. Lafitte. — 4. Souvenir de Saint-Sébastien, Ossorn Lew. 2° À 3 h. 1/2, conférence : M. le docteur Henri Labonne. — L'Islande, nombreuses projections électriques. 3° À 4 h. 1/2, concert : 5. Ouverture de la Dame Blanche, Boieldieu.6. Gavotte, Karreau. — 7. Sérénade hongroise, Joncières. — 8. Retraite du Jardin d'Acclimatation, J. Lafitte, Chef d'orchestre : J. Latte, de l'Opéra. CRISPIN. TAVERNE OLYMPIA H 28, Boulevard des Capucines et 6, rue Caumartin HORCHESTRE DE DAMES — MONTAGNES RUSSES Fontaines Lumineuses — Bar — Café — Restaurant DINERS SOUPS DINANDARBE / CUISINE DU 12 DECEMBRE FONDS D'ÉTATS 1er, 'ex. X a f ,. .,-tM' 'Qb'M O tenue 99..9y 3/! C 'l'J t Il? 101 90 terme £0 Madagascar Ï s* f el "-1 Sl âu Témoignage «. I Sl <0 fil lu "11 «88