jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
répondu qu'en raison de l'heure tardive, il ne pouvait être donné immédiatement satisfaction, mais que le nécessaire serait fait dès le lendemain matin vers 9 h. 30. De plus, et sur l'insistance de l'abonné, il a été précisé que seules pouvaient être satisfaites, de nuit, les réclamations intéressant la sécurité publique. Le gaz a été remis à la disposition de l'abonné le dimanche 6 juin, à 9 h. 15. La Société du gaz de Paris ne remplace pas tous les compteurs à eau par des compteurs à huile. Elle n'effectue, en raison de leur vétusté, que le remplacement des compteurs à eau de modèle très ancien. Le remplacement d'un compteur à eau par un compteur à huile n'amène aucune diminution du nombre des relevés annuels de consommation. PRÉFECTURE DE LA SEINE Arrêté ministériel portant classement de monuments historiques. Le Ministre de l'Instruction publique et des Beaux-arts, Vu la loi du 31 décembre 1913 sur les monuments historiques et le décret du 18 mars 1924 déterminant les conditions d'application de ladite loi ; Vu l'avis de la Commission des monuments historiques en date du 25 juin 1937; Vu la délibération du Conseil municipal de Paris en date du 31 mars 1933; Vu la délibération du Conseil de surveillance de l'Administration générale de l'Assistance publique à Paris en date du 14 décembre 1933; Arrête: Article premier. — Les parties suivantes de l'hôpital Saint-Louis, à Paris (Seine) : 1° Ensemble des façades et combles des bâtiments entourant la cour centrale ; 2° Les deux pavillons du jardinier; 3° Le pavillon Henri-IV et les trois galeries attenantes ; 4° Le réservoir, sont classés parmi les monuments historiques. Art. 2. — Le présent arrêté sera transcrit au bureau des hypothèques de la situation de l'immeuble classé. Art. 3. — Il sera notifié à M. le préfet, Département de la Seine et à M. le secrétaire général de l'Assistance publique, chacun en ce qui le concerne de son exécution. Paris, le 28 juillet 1937. Jean ZAY Personnel extérieur. Modifications du mode de recrutement du personnel des services d'exploitation des Pompes funèbres de la Ville de Paris.
Vu la délibération du Conseil de surveillance de l'Administration générale de l'Assistance publique à Paris en date du 14 décembre 1933; Arrête: Article premier. — Les parties suivantes de l'hôpital Saint-Louis, à Paris (Seine) : 1° Ensemble des façades et combles des bâtiments entourant la cour centrale ; 2° Les deux pavillons du jardinier; 3° Le pavillon Henri-IV et les trois galeries attenantes ; 4° Le réservoir, sont classés parmi les monuments historiques. Art. 2. — Le présent arrêté sera transcrit au bureau des hypothèques de la situation de l'immeuble classé. Art. 3. — Il sera notifié à M. le préfet, Département de la Seine et à M. le secrétaire général de l'Assistance publique, chacun en ce qui le concerne de son exécution. Paris, le 28 juillet 1937. Jean ZAY Personnel extérieur. Modifications du mode de recrutement du personnel des services d'exploitation des Pompes funèbres de la Ville de Paris. Le Préfet de la Seine, Vu les arrêtés réglementaires fixant le personnel du service municipal des funérailles de la Ville de Paris; Vu l'arrêté réglementaire du 13 février 1935 qui fixe notamment, en son article 5, le recrutement du personnel d'exploitation; Sur le rapport du Directeur des Affaires municipales et du Contentieux et du Directeur du Personnel, Arrête: Article premier. — L'effectif des contrôleurs de convoi du service municipal des Pompes funèbres est ramené de 22 à 17. Le nombre des conducteurs est porté de 5 à 7. Art. 2. L'article 10 de l'arrêté du 20 février 1912 fixant le mode de recrutement du personnel des services d'exploitation des Pompes funèbres de la Ville de Paris est modifié comme suit : Texte ancien. "Art. 10. — Le recrutement, après l'examen des services d'exploitation, s'opère selon les règles suivantes : 1° Les conducteurs sont choisis parmi les agents de la Ville de Paris ayant au moins 35 ans, comptant cinq années de service effective dans leur emploi et figurant au tableau d'avancement. 2°" Texte nouveau. "Art. 10. Le recrutement du personnel des services d'exploitation s'opère selon les règles suivantes 1° Les conducteurs sont choisis parmi les agents de la Ville de
du Contentieux et du Directeur du Personnel, Arrête: Article premier. — L'effectif des contrôleurs de convoi du service municipal des Pompes funèbres est ramené de 22 à 17. Le nombre des conducteurs est porté de 5 à 7. Art. 2. L'article 10 de l'arrêté du 20 février 1912 fixant le mode de recrutement du personnel des services d'exploitation des Pompes funèbres de la Ville de Paris est modifié comme suit : Texte ancien. "Art. 10. — Le recrutement, après l'examen des services d'exploitation, s'opère selon les règles suivantes : 1° Les conducteurs sont choisis parmi les agents de la Ville de Paris ayant au moins 35 ans, comptant cinq années de service effective dans leur emploi et figurant au tableau d'avancement. 2°" Texte nouveau. "Art. 10. Le recrutement du personnel des services d'exploitation s'opère selon les règles suivantes 1° Les conducteurs sont choisis parmi les agents de la Ville de Paris ayant au moins 35 ans, comptant cinq années de service effective dans leur emploi et figurant au tableau d'avancement. 2°" Le Secrétaire général de la Seine, en qualité de Préfet des Affaires municipales et du Contentieux et le Directeur du Personnel de l'hygiène, chacun en ce qui le concerne, de la recirculation du présent arrêté. Paris à Paris, le 11 août 1937. Pour le Préfet et par délégation: le Secrétaire général de la Seine, PIERRE BODÉREAU. Appointements Ville de Paris 5,500/0 1937 à lots. AVIS Une de mise en étuis et en roue de lit Règle des numéros des séries d'obligations lots Il emprunt Ville de Paris 5,50 °/o 1937 à droite ont effectuées publiquement, le vendredi 5 août 1937, à partir de 10 heures, à la caisse des emprunts, 48, rue de l'Épine, à Paris (8e). PERSONNEL EXTERIEUR bleau Supplémentaire d'avancement Pour l'année 1937-1938. DÉFinition DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DU CONTENTIEUX. 3,) Service de l'Approvisionnement. S. Clits Il faut principaux des entrepôts inscrits pour le grade de brigadier : 4e, Collard, Duvillié. n) Service des Pompes funèbres. de Chef d'état et de bureau inscrit pour le grade de chef de Sous-chef de bureau inscrit pour le grade bureau
de la recirculation du présent arrêté. Paris à Paris, le 11 août 1937. Pour le Préfet et par délégation: le Secrétaire général de la Seine, PIERRE BODÉREAU. Appointements Ville de Paris 5,500/0 1937 à lots. AVIS Une de mise en étuis et en roue de lit Règle des numéros des séries d'obligations lots Il emprunt Ville de Paris 5,50 °/o 1937 à droite ont effectuées publiquement, le vendredi 5 août 1937, à partir de 10 heures, à la caisse des emprunts, 48, rue de l'Épine, à Paris (8e). PERSONNEL EXTERIEUR bleau Supplémentaire d'avancement Pour l'année 1937-1938. DÉFinition DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DU CONTENTIEUX. 3,) Service de l'Approvisionnement. S. Clits Il faut principaux des entrepôts inscrits pour le grade de brigadier : 4e, Collard, Duvillié. n) Service des Pompes funèbres. de Chef d'état et de bureau inscrit pour le grade de chef de Sous-chef de bureau inscrit pour le grade bureau Arrêté Neau : à l'arrêté du 8 février Conformément à l'arrêté du 8 février Concernant le vu des tableaux préparés par la Direction de classement. COMMUNICATIONS DIVERSES chemin de fer d'Alsace et de Lorraine. en Voyageables combinables en chemin de fer et en auto-car. commencer au 8 septembre, des cars du 1er Confort prendront les voyageurs à Oostende, Coblentz et Strasbourg et les promèneront à travers les Vosges et dans les sites romantiques du Grand-Duché de Luxembourg par des itinéraires si soigneusement étudiés que rien d'essentiel n'échappe au filet dont ils recouvrent ces régions. Des billets spéciaux pour voyages combinables en chemin de fer et en auto-car seront délivrés à Paris, par le Bureau de tourisme des Chemins de fer d'Alsace et de Lorraine. 5, rue de Florence (8e) et par le Centre national du Tourisme, 127. avenue des Champs-Elysées (8e) ainsi que par toutes les gares des Grands réseaux, français. Ces billets comportent pour le parcours par chemin de fer, une réduction de 20 à 25 °/o sur le prix des billets simples, ils sont valables 40 jours, sont établis par l'itinéraire que choisissent les voyageurs à qui ils donnent le droit de s'arrêter à toutes les gares situées
du 1er Confort prendront les voyageurs à Oostende, Coblentz et Strasbourg et les promèneront à travers les Vosges et dans les sites romantiques du Grand-Duché de Luxembourg par des itinéraires si soigneusement étudiés que rien d'essentiel n'échappe au filet dont ils recouvrent ces régions. Des billets spéciaux pour voyages combinables en chemin de fer et en auto-car seront délivrés à Paris, par le Bureau de tourisme des Chemins de fer d'Alsace et de Lorraine. 5, rue de Florence (8e) et par le Centre national du Tourisme, 127. avenue des Champs-Elysées (8e) ainsi que par toutes les gares des Grands réseaux, français. Ces billets comportent pour le parcours par chemin de fer, une réduction de 20 à 25 °/o sur le prix des billets simples, ils sont valables 40 jours, sont établis par l'itinéraire que choisissent les voyageurs à qui ils donnent le droit de s'arrêter à toutes les gares situées sur cet itinéraire. Les services automobiles touristiques comprennent le célèbre parcours de la route des Vosges : Strasbourg, Colmar, Mulhouse ou vice versa, en deux étapes d'une journée chacune par Sainte-Odile, le Hohwald, le Haut-Kœnigsbourg, les cols, les lacs et les grands sommets vosgiens, 3 circuits autour de Strasbourg, le premier par Obernai et Sainte-Odile, le second, par Dabo et Saverne ; le troisième, par Schirmeck et le Donon, une excursion de Colmar à la Schlucht et à Gérardmer ; 2 circuits autour de Mulhouse par les sommets des Hautes-Vosges et 2 circuits autour du Luxembourg, l'un par Clervaux, Vianden, Beaufort, l'autre par Larochette, Echternach, Mondorf. POUR L'AMATEUR de belles promenades en forêt un RÉSEAU. celui d'Alsace et de Lorraine. Chemins de fer de Paris à Orléans et du Midi. LES GORGES DU TARN ET L'AIGOUAL Circuits automobiles au départ de Millau. I. — Circuit des Gorges du Tarn : Tous les jours jusqu'au 20 septembre 1937 : Millau, Le Rozier, vallée de la Jonte, Meyrueis, Aven Armand, Sainte-Enimie, La Malène, descente facultative en barque de La Malène au Cirque des Baumes, Le Rozier, Millau. II. — Circuit de l'Aigoual : Lundis, mercredis et vendredis jusqu'au 10 septembre : Millau,
premier par Obernai et Sainte-Odile, le second, par Dabo et Saverne ; le troisième, par Schirmeck et le Donon, une excursion de Colmar à la Schlucht et à Gérardmer ; 2 circuits autour de Mulhouse par les sommets des Hautes-Vosges et 2 circuits autour du Luxembourg, l'un par Clervaux, Vianden, Beaufort, l'autre par Larochette, Echternach, Mondorf. POUR L'AMATEUR de belles promenades en forêt un RÉSEAU. celui d'Alsace et de Lorraine. Chemins de fer de Paris à Orléans et du Midi. LES GORGES DU TARN ET L'AIGOUAL Circuits automobiles au départ de Millau. I. — Circuit des Gorges du Tarn : Tous les jours jusqu'au 20 septembre 1937 : Millau, Le Rozier, vallée de la Jonte, Meyrueis, Aven Armand, Sainte-Enimie, La Malène, descente facultative en barque de La Malène au Cirque des Baumes, Le Rozier, Millau. II. — Circuit de l'Aigoual : Lundis, mercredis et vendredis jusqu'au 10 septembre : Millau, vallée de la Dourbie, Nant, Saint-Jean-de- Bruel, Dourbies, l'Espérou, l'Aigoual, Meyrueis, Grotte de Dargilan, vallée de la Jonte, Le Rozier, Millau. Renseignements et billets aux gares et agences P. O.-Midi. BILLETS BON DIMANCHE PARISIENS, visites, dimanches et fêtes, les beaux sites de la banlieue P. O.. Midi BILLETS SPÉCIAUX Aller et retour, à prix réduit au départ de PARIS à destination de ORLY, JUVISY, BRESTIGNY, MAROLLES, ARPAJON, ETAMPES, GILBERTVAL. CLAMART, MERVILLE, SAINTE-HILAIRE-CHALOBILLETS SPÉCIAUX délivrés également au dépôt de ces gares pour PARIS et retour Faculté d'arrêt en cours de route RENSEIGNEMENTS AUX GARES ET AGENCES P.O. MIDI Chemins de fer de l'Est. Il est rappelé que les relations entre Paris-Nancy et Strasbourg sont assurées tous les jours par autorails rapides : 1° Le matin : Paris, départ : 8 heures. Nancy, arrivée : 11 h. 16. Correspondances : À Bar-le-Duc pour Metz (arrivée : 11 h. 36). À Nancy pour Strasbourg (arrivée : 13 h. 26). 2° Le soir : Paris, départ : 19 h. 50. Nancy, arrivée : 23 h. 2. Strasbourg, arrivée : 0 h. 25. Dans cet autorail, un bar est mis à la disposition des voyageurs. Chemins de fer de Paris à Orléans et du Midi.
et retour, à prix réduit au départ de PARIS à destination de ORLY, JUVISY, BRESTIGNY, MAROLLES, ARPAJON, ETAMPES, GILBERTVAL. CLAMART, MERVILLE, SAINTE-HILAIRE-CHALOBILLETS SPÉCIAUX délivrés également au dépôt de ces gares pour PARIS et retour Faculté d'arrêt en cours de route RENSEIGNEMENTS AUX GARES ET AGENCES P.O. MIDI Chemins de fer de l'Est. Il est rappelé que les relations entre Paris-Nancy et Strasbourg sont assurées tous les jours par autorails rapides : 1° Le matin : Paris, départ : 8 heures. Nancy, arrivée : 11 h. 16. Correspondances : À Bar-le-Duc pour Metz (arrivée : 11 h. 36). À Nancy pour Strasbourg (arrivée : 13 h. 26). 2° Le soir : Paris, départ : 19 h. 50. Nancy, arrivée : 23 h. 2. Strasbourg, arrivée : 0 h. 25. Dans cet autorail, un bar est mis à la disposition des voyageurs. Chemins de fer de Paris à Orléans et du Midi. 3 TRAINS SPÉCIAUX 2e et 3e classes au départ de Paris. Réduction de 50 à 60 %, Billets valables 8 jours. Location gratuite des places. Le 10 septembre pour la Côte basque. Les 27 et 31 août pour les Pyrénées. Renseignements aux gares et agences du P. O. Midi. Chemins de fer de l'État. Les TRAINS BONNET trains spéciaux de vacances. Des trains spéciaux de vacances seront mis en circulation au départ de Paris pour : 1° Brest ou Quimper : Départ de Paris-Montparnasse à 18 h. 40 : Les 20, 21, 24, 27, 28, 29, 30 et 31 août, 4 et 11 septembre. 2° Saintes : Départ de Paris-Montparnasse à 20 h. 40 : Les 21 et 28 août. Les billets valables quatre-vingt-dix jours comportant une réduction de 45 à 50 sur les prix des billets simples sont vendus exclusivement aux « Trains Bonnet », 94, boulevard Richard-Lenoir, à Paris (11e). Renseignements complémentaires aux gares de Paris (Saint-Lazare, Montparnasse) et « Trains Bonnet ». (Joindre un timbre de 0 fr. 50 pour la réponse). Chemins de fer de Paris à Orléans et du Midi. 4 TRAINS DE VACANCES 2e et 3e classes au départ de Paris-Austerlitz. Réduction de 44
de fer de l'État. Les TRAINS BONNET trains spéciaux de vacances. Des trains spéciaux de vacances seront mis en circulation au départ de Paris pour : 1° Brest ou Quimper : Départ de Paris-Montparnasse à 18 h. 40 : Les 20, 21, 24, 27, 28, 29, 30 et 31 août, 4 et 11 septembre. 2° Saintes : Départ de Paris-Montparnasse à 20 h. 40 : Les 21 et 28 août. Les billets valables quatre-vingt-dix jours comportant une réduction de 45 à 50 sur les prix des billets simples sont vendus exclusivement aux « Trains Bonnet », 94, boulevard Richard-Lenoir, à Paris (11e). Renseignements complémentaires aux gares de Paris (Saint-Lazare, Montparnasse) et « Trains Bonnet ». (Joindre un timbre de 0 fr. 50 pour la réponse). Chemins de fer de Paris à Orléans et du Midi. 4 TRAINS DE VACANCES 2e et 3e classes au départ de Paris-Austerlitz. Réduction de 44 à 47 Billets valables 40 jours avec faculté de prorogation. Le 2 septembre vers l'Anjou et la Basse-Bretagne. Les 19 et 30 août et le 11 septembre vers le Sud-Ouest. Renseignements aux gares et agences du P. O. Midi. SERVICE MÉTÉOROLOGIQUE de la Ville de Paris. TEMPS DANS LA RÉGION PARISIENNE Le 9 août 1937. Ciel peu nuageux la matinée, beau dans la soirée. il h. 55 de soleil. Vent faible ou modéré d'entre Nord-Ouest et Nord-Est. Vitesse maximale : 6 m. à l'Office national météorologique, 6 m. au Bourget, 6 m. au Parc-Saint-Maur, 6 m. à Montsouris, 8 m. au Mont-Valérien (observatoire), 6 m. à Trappes, 7 m. à la Tour-Saint-Jacques, 8 m. à la Tour Eiffel. Baromètre stationnaire. Hauteur moyenne, 765m. Température à Montsouris : minimum, 16°7; maximum, 28°4; moyenne, 22°5, supérieure de 3°0 à la normale. Minimum du matin compris entre 13° et 17° dans toute la région. Maximum de l'après-midi. Paris. Square Saint-Jacques, 28°9 ; Jardin des Plantes, 29°7; Office national météorologique, 28°1; Champ-de-Mars, 28°0; Hôpital Saint-Louis, — ; Vaugirard, —; Auteuil, 30°8 ; Passy, 32°2 ; Montmartre, 29°5 ; La Villette, 29°0; Belleville, 30°5; Bois de Vincennes (La Faisanderie), 28°4. — Banlieue. Saint-Ouen, 30°9; Asnières,
PARISIENNE Le 9 août 1937. Ciel peu nuageux la matinée, beau dans la soirée. il h. 55 de soleil. Vent faible ou modéré d'entre Nord-Ouest et Nord-Est. Vitesse maximale : 6 m. à l'Office national météorologique, 6 m. au Bourget, 6 m. au Parc-Saint-Maur, 6 m. à Montsouris, 8 m. au Mont-Valérien (observatoire), 6 m. à Trappes, 7 m. à la Tour-Saint-Jacques, 8 m. à la Tour Eiffel. Baromètre stationnaire. Hauteur moyenne, 765m. Température à Montsouris : minimum, 16°7; maximum, 28°4; moyenne, 22°5, supérieure de 3°0 à la normale. Minimum du matin compris entre 13° et 17° dans toute la région. Maximum de l'après-midi. Paris. Square Saint-Jacques, 28°9 ; Jardin des Plantes, 29°7; Office national météorologique, 28°1; Champ-de-Mars, 28°0; Hôpital Saint-Louis, — ; Vaugirard, —; Auteuil, 30°8 ; Passy, 32°2 ; Montmartre, 29°5 ; La Villette, 29°0; Belleville, 30°5; Bois de Vincennes (La Faisanderie), 28°4. — Banlieue. Saint-Ouen, 30°9; Asnières, 30°3; Le Bourget, 28°7; Sevran, 30°1; Montreuil, 17°9; Joinville, 29°6; Parc-Saint-Maur, 28°1; Ville-Evrard, — ; Brévannes, 30°0; Ivry, 29°1; Villejuif, 28°6 ; Bagneux, 30°0 ; Choisy-le-Roi, 31°0; Fresnes, 28°3; Vaucluse, 30°9; Bagatelle, 29°2; Boulogne, 32°0; Mont-Valérien (observatoire), 28°0; Saint-Cloud, 29°9; Versailles, 29°0; Trappes, 29°0; Montesson, 30°0. Température du sol à Montsouris : à 0 m. 30 de profondeur, 22°8 ; à 0 m. 60, 21°6 ; à 1 m., 19°3. Température de la Marne le matin, à Joinville, 22°0. Température de la Seine le matin, à Choisy-le-Roi, 22°8 ; à l'écluse de Suresnes, 23°8. Cote de la Seine au pont d'Austerlitz (niveau Lallemand), 26 m. 63. La 10 août 1937. Ciel peu nuageux ou nuageux. 11 h. 35 de soleil. Vent faible de Nord-Ouest jusqu'à 21 h., de Nord à Nord-Est ensuite. Vitesse maximale : 7 m. à l'Office national météorologique, 6 m. au Bourget, 6 m. au Parc-Saint-Maur, 6 m. à Montsouris, 8 m. au Mont-Valérien (observatoire), 6 m. à Trappes, 7 m. à la Tour-Saint-Jacques, 7 m. à la Tour Eiffel. Baromètre en baisse très lente à partir de 9 h. Hauteur moyenne, 764m. Température à Montsouris : minimum, 15°5; maximum, 27°3 ; moyenne, 21°4, supérieure de 2°0
Montsouris : à 0 m. 30 de profondeur, 22°8 ; à 0 m. 60, 21°6 ; à 1 m., 19°3. Température de la Marne le matin, à Joinville, 22°0. Température de la Seine le matin, à Choisy-le-Roi, 22°8 ; à l'écluse de Suresnes, 23°8. Cote de la Seine au pont d'Austerlitz (niveau Lallemand), 26 m. 63. La 10 août 1937. Ciel peu nuageux ou nuageux. 11 h. 35 de soleil. Vent faible de Nord-Ouest jusqu'à 21 h., de Nord à Nord-Est ensuite. Vitesse maximale : 7 m. à l'Office national météorologique, 6 m. au Bourget, 6 m. au Parc-Saint-Maur, 6 m. à Montsouris, 8 m. au Mont-Valérien (observatoire), 6 m. à Trappes, 7 m. à la Tour-Saint-Jacques, 7 m. à la Tour Eiffel. Baromètre en baisse très lente à partir de 9 h. Hauteur moyenne, 764m. Température à Montsouris : minimum, 15°5; maximum, 27°3 ; moyenne, 21°4, supérieure de 2°0 à la normale. Minimum du matin compris entre 14° et 16° à Paris et entre 12° et 16° en banlieue. Maximum de l'après-midi. — Paris. Square Saint-Jacques, 27°5; Jardin des Plantes, 27°9 ; Hôpital météorologique, 25°1 ; Champ-de-Mars, ; Saint-Louis, ; Vaugirard, ; Auteuil, ; Passy, 27°9 ; Montmartre, 28°0; La Villette, ; Belleville, 29°4 ; Bois de Vincennes (La Faisanderie), ; Banlieue. Saint-Ouen, 28°1 ; Asnières, 28°3 ; Le Bourget, 27°3; Sevran, 29°6; Montreuil, 17°9; Joinville, 27°9 ; Parc-Saint-Maur, 26°9; Ville-Evrard, — ; Brévannes, 27°8 ; Ivry, 27°8; Villejuif, 27°8 ; Bagneux, 27°2; Choisy-le-Roi, 30°0 ; Fresnes, 28°3; Vaucluse, 29°1; Bagatelle, 27°2; Boulogne, 32°0; Mont-Valérien (observatoire), 27°2; Saint-Cloud, 29°9; Versailles, 27°0; Trappes, 26°2; Montesson, 30°0. Température du sol à Montsouris : à 0 m. 30 de profondeur, 22°6; à 0 m. 60, 21°7; à 1 m., 19°3. Température de la Marne le matin, à Joinville, 22°0. Température de la Seine le matin, à Choisy-le-Roi, 22°9 ; à l'écluse de Suresnes, 23°8. Cote de la Seine au pont d'Austerlitz (niveau Lallemand), 26 m. 63. Le gérant : R. de la Tauber, 822. — Imprimerie municipale, Hôtel de Ville. ANNONCES L'Administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces dans
La Villette, ; Belleville, 29°4 ; Bois de Vincennes (La Faisanderie), ; Banlieue. Saint-Ouen, 28°1 ; Asnières, 28°3 ; Le Bourget, 27°3; Sevran, 29°6; Montreuil, 17°9; Joinville, 27°9 ; Parc-Saint-Maur, 26°9; Ville-Evrard, — ; Brévannes, 27°8 ; Ivry, 27°8; Villejuif, 27°8 ; Bagneux, 27°2; Choisy-le-Roi, 30°0 ; Fresnes, 28°3; Vaucluse, 29°1; Bagatelle, 27°2; Boulogne, 32°0; Mont-Valérien (observatoire), 27°2; Saint-Cloud, 29°9; Versailles, 27°0; Trappes, 26°2; Montesson, 30°0. Température du sol à Montsouris : à 0 m. 30 de profondeur, 22°6; à 0 m. 60, 21°7; à 1 m., 19°3. Température de la Marne le matin, à Joinville, 22°0. Température de la Seine le matin, à Choisy-le-Roi, 22°9 ; à l'écluse de Suresnes, 23°8. Cote de la Seine au pont d'Austerlitz (niveau Lallemand), 26 m. 63. Le gérant : R. de la Tauber, 822. — Imprimerie municipale, Hôtel de Ville. ANNONCES L'Administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces dans La Publication des annonces judiciaires et légales est autorisée pour le département de la Seine, en 1937, dans le Bulletin officiel de la Ville de Paris. Ville de Stains. Le lundi 20 septembre 1937, à 15 sera procédé à la mairie à la réadhésion à la fourniture de combustible nécessaire au chauffage des établissements communaux du 1er juillet 1937 au 30 juin 1938. Premier lot : G.11' de charbon de bois, Gailletin anthraciteux d'Ostricourt, qualité 50/80 : 70 tonnes. Cautionnement : 1.500 francs. Compte Montant approximatif des frais, non compris l'enregistrement : 400 francs. Deuxième lot : 1re qualité: 90 tonnes de fuel-oil domestique, 1re qualité. 90 Fuel-oil léger, 1re qualité : 160 tonnes. Cautionnement : 6.000 francs. Compte Montant approximatif des frais, non compris l'enregistrement : 400 francs. Pour renseignements à la mairie, bureau Travaux. Le maire, M. Jean Ghardard. Lutèce, puis Paris, naquit de la Seine. Votre croisière est un hommage aux origines de notre Capitale. Permettez-moi de remercier les organisateurs de votre manifestation, qui prend sa place dans les annales de la Cité comme dans son calendrier des fêtes. Les affinités qui nous unissent, l'appui moral et le concours que vous apportez à notre Exposition de 1937