jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la peine qu'on a prise. Il est à souhaiter que les opérations soient reprises et qu'on arrive enfin à pénétrer dans un souterrain dont l'existence paraît démontrée. DE VILLE D'AVRAY : Délibérations et règlements de la Communauté de Cannes contenant un inventaire sommaire des archives communales du XVIIIe siècle. — Bien que les archives de Cannes n'existent à peu près plus qu'à l'état embryonnaire, on doit être reconnaissant à ceux qui, comme nos collègues MM. de Ville d'Avray et Bertrand, font leur possible pour sauver et mettre en lumière ce qui en reste. C'est donc avec plaisir qu'en attendant son inventaire complet, fait en la forme réglementaire, nous annonçons l'apparition de cette brochure au sujet de laquelle il nous faut exprimer un regret : pourquoi, puisque cette série des délibérations ne contient que 6 articles, ne pas l'analyser en entier et laisser de côté le registre BB. sous prétexte qu'il appartient au XVIIe siècle ? Ce choix d'un siècle aurait pu se comprendre dans une commune possédant des délibérations pendant trois ou quatre cents ans, mais ici on n'en voit nulle raison. À noter quelques analyses par trop sommaires comme celle-ci : « Fondation de Mlle Cavalier, 23 juin 1765 », « déportation à Grasse du sieur Pierre Allègres, maire et premier consul » qu'il eût été bon de compléter en en disant l'objet. Cette façon de procéder a l'avantage de permettre à l'inventaire de remplacer jusqu'à un certain point les documents pour les travailleurs qui ne les ont point dans la main et surtout, si ces documents, comme cela s'est déjà produit à Cannes et se produit dans trop de communes, viennent à disparaître définitivement. Ce sont là des lacunes que nous signalons à M. de Ville d'Avray lequel s'empressera, nous en sommes certain, de les faire éviter dans l'inventaire définitif de son dépôt. Paul Martin. Sous ce simple titre, Etienne Martin vient de réunir en une élégante brochure divers articles et morceaux de critique publiés à diverses époques sur son père, le célèbre aquarelliste dont toute l'œuvre fut consacrée à l'illustration de la Provence et en particulier à
», « déportation à Grasse du sieur Pierre Allègres, maire et premier consul » qu'il eût été bon de compléter en en disant l'objet. Cette façon de procéder a l'avantage de permettre à l'inventaire de remplacer jusqu'à un certain point les documents pour les travailleurs qui ne les ont point dans la main et surtout, si ces documents, comme cela s'est déjà produit à Cannes et se produit dans trop de communes, viennent à disparaître définitivement. Ce sont là des lacunes que nous signalons à M. de Ville d'Avray lequel s'empressera, nous en sommes certain, de les faire éviter dans l'inventaire définitif de son dépôt. Paul Martin. Sous ce simple titre, Etienne Martin vient de réunir en une élégante brochure divers articles et morceaux de critique publiés à diverses époques sur son père, le célèbre aquarelliste dont toute l'œuvre fut consacrée à l'illustration de la Provence et en particulier à celle de la Haute-Provence dont il était originaire. Cette brochure contient : Une étude biographique, par l'abbé — 172 — Richaud, aumônier au lycée de Digne; Un paysagiste provençal, par M. F. Masan, écrivain d'art américain, consul des États-Unis à Berlin ; L'aquarelliste Paul Martin, notes rapides d'un ami, par Elzéar Rougier, critique d'art au Petit Marseillais; L'œuvre de Paul Martin, par A. Benoît, président de la Société Scientifique et Littéraire des Basses-Alpes; La technique de Paul Martin, par Ferdinand Servian, critique d'art au Sémaphore; Un Sonnet provençal mis au bas d'une aquarelle de P. Martin, par le majoral Eugène Plauchud; des articles nécrologiques parus dans divers journaux. Cet ensemble est complété par l'arbre généalogique de la famille Honorat Martin à laquelle appartenait le lexicographe provençal Honorat; par la reproduction en fac-similé d'un autographe de P. Martin ; par la liste de ses diverses expositions et par une série d'excellentes phototypies dont une en couleur reproduisant un certain nombre des œuvres du maître ainsi que deux portraits de lui, l'un d'après un crayon de Moutte et l'autre d'après une photographie de Brion. Comme on voit, ce petit volume est un monument élevé par la piété d'un fils à la mémoire
Elzéar Rougier, critique d'art au Petit Marseillais; L'œuvre de Paul Martin, par A. Benoît, président de la Société Scientifique et Littéraire des Basses-Alpes; La technique de Paul Martin, par Ferdinand Servian, critique d'art au Sémaphore; Un Sonnet provençal mis au bas d'une aquarelle de P. Martin, par le majoral Eugène Plauchud; des articles nécrologiques parus dans divers journaux. Cet ensemble est complété par l'arbre généalogique de la famille Honorat Martin à laquelle appartenait le lexicographe provençal Honorat; par la reproduction en fac-similé d'un autographe de P. Martin ; par la liste de ses diverses expositions et par une série d'excellentes phototypies dont une en couleur reproduisant un certain nombre des œuvres du maître ainsi que deux portraits de lui, l'un d'après un crayon de Moutte et l'autre d'après une photographie de Brion. Comme on voit, ce petit volume est un monument élevé par la piété d'un fils à la mémoire d'un grand artiste qui fut un honnête homme. Je suis cependant obligé de constater dans ce monument l'absence d'une petite pierre : celle qui aurait dû porter sur Paul Martin félibre; car, bien que lui-même se prétendait indigne de ce titre, nous qui n'avions pas sujet d'être pour lui aussi modestes qu'il l'était lui-même, avons le droit de le revendiquer pour l'un des nôtres et pour l'un des meilleurs. Les auteurs qui ont concouru à l'élaboration du volume ont bien par-ci par-là fait attention à ses gaietés et à ses contes, mais sans leur accorder l'attention qu'ils méritent non seulement par la langue, par la texture, par la gaîté, mais aussi par la manière merveilleuse dont l'auteur les interprétait. M. R. — 173 — PHILIPPE MABILLY. Les villes de Marseille au Moyen Âge (ville Supérieure et ville de la Prévôté); in-8° d'environ 300 pages, en dépôt chez M. Astier, 46, boulevard du Jardin Zoologique, Marseille. Quelques écrivains ont parlé, avant M. Mabilly, des Villes Hautes de Marseille: Ruffi, Belsunce, Casimir Bousquet, dans leurs travaux historiques, nous en signalèrent l'existence, mais incidemment, rapidement sans donner aucun détail sur la formation, le développement, les coutumes, la vie administrative de ces villes. Il
modestes qu'il l'était lui-même, avons le droit de le revendiquer pour l'un des nôtres et pour l'un des meilleurs. Les auteurs qui ont concouru à l'élaboration du volume ont bien par-ci par-là fait attention à ses gaietés et à ses contes, mais sans leur accorder l'attention qu'ils méritent non seulement par la langue, par la texture, par la gaîté, mais aussi par la manière merveilleuse dont l'auteur les interprétait. M. R. — 173 — PHILIPPE MABILLY. Les villes de Marseille au Moyen Âge (ville Supérieure et ville de la Prévôté); in-8° d'environ 300 pages, en dépôt chez M. Astier, 46, boulevard du Jardin Zoologique, Marseille. Quelques écrivains ont parlé, avant M. Mabilly, des Villes Hautes de Marseille: Ruffi, Belsunce, Casimir Bousquet, dans leurs travaux historiques, nous en signalèrent l'existence, mais incidemment, rapidement sans donner aucun détail sur la formation, le développement, les coutumes, la vie administrative de ces villes. Il y avait là pour l'histoire de Marseille une lacune: M. Mabilly s'est proposé d'en combler une partie. Malgré ce qu'en dit la préface, il y a dans cette œuvre plus « qu'une suite de notes à l'usage des historiens futurs ». Au contraire, cet ouvrage, fruit de laborieuses recherches dans nos archives communales, forme un tout. C'est un travail consciencieux basé sur une documentation en grande partie inédite. Un tableau assez développé de l'ensemble des villes de Marseille au moyen âge sert d'introduction et les éléments de comparaison qu'il renferme facilitent la lecture des premiers chapitres. Une description topographique des territoires de la ville Supérieure ou Episcopale et de celle de la Prévôté ou de l'Œuvre suit immédiatement. Puis, après un exposé sommaire des institutions juridiques (tribunaux civils et ecclésiastiques) et une étude succinte des mœurs de l'époque, l'auteur nous initie à l'organisation municipale des anciennes cités. La nomination et les attributions des conseils respectifs, leurs rapports communs, le plus ou moins d'autonomie dont chacun d'eux jouissait, les relations des villes Supérieures avec la ville Vicomtale sont autant de pages intéressantes. L'histoire ne doit pas se borner au récit fidèle et chronologique des événements; à notre avis, la partie économique
nos archives communales, forme un tout. C'est un travail consciencieux basé sur une documentation en grande partie inédite. Un tableau assez développé de l'ensemble des villes de Marseille au moyen âge sert d'introduction et les éléments de comparaison qu'il renferme facilitent la lecture des premiers chapitres. Une description topographique des territoires de la ville Supérieure ou Episcopale et de celle de la Prévôté ou de l'Œuvre suit immédiatement. Puis, après un exposé sommaire des institutions juridiques (tribunaux civils et ecclésiastiques) et une étude succinte des mœurs de l'époque, l'auteur nous initie à l'organisation municipale des anciennes cités. La nomination et les attributions des conseils respectifs, leurs rapports communs, le plus ou moins d'autonomie dont chacun d'eux jouissait, les relations des villes Supérieures avec la ville Vicomtale sont autant de pages intéressantes. L'histoire ne doit pas se borner au récit fidèle et chronologique des événements; à notre avis, la partie économique — si souvent négligée — en est le complément indispensable lorsqu'il s'agit du passé d'une ville. M. Mabilly l'a bien compris. Tout un chapitre — et non des moins curieux — est consacré par lui à la valeur des monnaies, aux prix des marchandises, à la vente et à la location des immeubles, aux transactions commerciales, et, grâce aux comparaisons monétaires, on peut ainsi se rendre compte de ce que coûteraient approximativement aujourd'hui ces mêmes immeubles et marchandises. L'ouvrage se termine par la biographie des conseillers des Villes Hautes et la transcription de quelques pièces justificatives. En résumé, c'est une bonne partie de l'histoire de Marseille — environ un siècle — mise au jour. A ce titre, le travail de M. Mabilly méritait d'être signalé. J.-B. A. CAMAU (Emile). Marseille au XXe siècle. Marseille, Liguori, 1905. 1 vol. 1006 p. M. E. Camau est connu des érudits provençaux : de nombreux et importants travaux lui ont conquis leur estime. Son étude la plus considérable, par l'intérêt du sujet, la mise en œuvre des matériaux et l'intensité de l'effort, lui a valu le témoignage le plus significatif : il s'agit de Marseille au XXe siècle, travail couronné par la ville de
location des immeubles, aux transactions commerciales, et, grâce aux comparaisons monétaires, on peut ainsi se rendre compte de ce que coûteraient approximativement aujourd'hui ces mêmes immeubles et marchandises. L'ouvrage se termine par la biographie des conseillers des Villes Hautes et la transcription de quelques pièces justificatives. En résumé, c'est une bonne partie de l'histoire de Marseille — environ un siècle — mise au jour. A ce titre, le travail de M. Mabilly méritait d'être signalé. J.-B. A. CAMAU (Emile). Marseille au XXe siècle. Marseille, Liguori, 1905. 1 vol. 1006 p. M. E. Camau est connu des érudits provençaux : de nombreux et importants travaux lui ont conquis leur estime. Son étude la plus considérable, par l'intérêt du sujet, la mise en œuvre des matériaux et l'intensité de l'effort, lui a valu le témoignage le plus significatif : il s'agit de Marseille au XXe siècle, travail couronné par la ville de Marseille qui a décerné à son auteur le prix Beaujour (15.000 francs). M. Camau s'est conformé avec une rigoureuse, on pourrait dire, une pieuse exactitude aux instructions données par le fondateur et commentées par M. Clapier : il a retracé le tableau de Marseille d'après les statistiques des divers services publics et privés ; il a compulsé les registres de l'état civil, des greffes des tribunaux de justice, de commerce, les tables récapitulatives des établissements hospitaliers ; il a recueilli les chiffres et les résultats classés par les compagnies de navigation, il applique à son œuvre le mot de Macaulay : il n'est point de mince détail pour un historien. Le danger de ces recherches au fond et au milieu d'archives souvent embroussaillées, c'est l'encombrement. M. Camau a su et pu se défendre contre l'invasion des documents ; il a classé les faits avec ordre ; il a multiplié les tableaux synoptiques ; il a réduit le commentaire à une interprétation sobre et simple ; il a dressé un inventaire des matières complet et par cette précaution facilite les investigations. Très dense, l'étude de M. E. Camau reste claire, également agréable et utile à consulter ou à lire. L'auteur a
publics et privés ; il a compulsé les registres de l'état civil, des greffes des tribunaux de justice, de commerce, les tables récapitulatives des établissements hospitaliers ; il a recueilli les chiffres et les résultats classés par les compagnies de navigation, il applique à son œuvre le mot de Macaulay : il n'est point de mince détail pour un historien. Le danger de ces recherches au fond et au milieu d'archives souvent embroussaillées, c'est l'encombrement. M. Camau a su et pu se défendre contre l'invasion des documents ; il a classé les faits avec ordre ; il a multiplié les tableaux synoptiques ; il a réduit le commentaire à une interprétation sobre et simple ; il a dressé un inventaire des matières complet et par cette précaution facilite les investigations. Très dense, l'étude de M. E. Camau reste claire, également agréable et utile à consulter ou à lire. L'auteur a retracé la situation ou plutôt l'évolution démographique et économique de Marseille en ces quinze dernières années. Le livre s'ouvre sur des constatations douloureuses que les moins pessimistes ne peuvent pas ne pas enregistrer ; il se ferme sur un programme d'améliorations et de réformes qui contient l'augure d'un relèvement, d'une rénovation dignes du passé. Le lecteur relèvera des faits communs à Marseille, à toute la France, à tous les grands ports; il notera des faits particuliers à la situation de la grande cité maritime et commerciale. Soumise à la même loi que la France entière, Marseille ne présente qu'une natalité faible et stationnaire ; elle ne s'accroît que par l'exode rural et par l'immigration étrangère ; les habitants nés hors du département et ceux qui proviennent de l'étranger représentent à peu près les 2/5 de la population totale; l'élément étranger est en majeure partie italien, soit en 1903 environ 95.000. Les économistes, les publicistes, tous ceux qui par la plume ou par leur action législative s'intéressent, collaborent à la chose publique auront, comme dans un livre de main, à leur disposition, les éléments d'informations les plus divers sur la navigation, l'industrie, le commerce. Ils y remarqueront la crise éprouvée par
rénovation dignes du passé. Le lecteur relèvera des faits communs à Marseille, à toute la France, à tous les grands ports; il notera des faits particuliers à la situation de la grande cité maritime et commerciale. Soumise à la même loi que la France entière, Marseille ne présente qu'une natalité faible et stationnaire ; elle ne s'accroît que par l'exode rural et par l'immigration étrangère ; les habitants nés hors du département et ceux qui proviennent de l'étranger représentent à peu près les 2/5 de la population totale; l'élément étranger est en majeure partie italien, soit en 1903 environ 95.000. Les économistes, les publicistes, tous ceux qui par la plume ou par leur action législative s'intéressent, collaborent à la chose publique auront, comme dans un livre de main, à leur disposition, les éléments d'informations les plus divers sur la navigation, l'industrie, le commerce. Ils y remarqueront la crise éprouvée par l'importation des moutons d'Algérie faute de réserves organisées dans la métropole, la crise ressentie par le commerce du bois que cette dispute victorieusement à Marseille ; le rôle de l'étang de Berre comme refuge du canal du Rhône pour le développement des industries dans la région du Sud-Est; à ce point de vue l'auteur, avec exemples à l'appui, s'applique à démontrer comment la navigation fluviale peut seconder l'essor des compagnies de voies ferrées et de voies maritimes. La dernière partie consacrée à l'étude des ports concurrents apparaîtra à la plupart comme la plus importante. L'auteur a retracé en détail la situation respective de chacun des grands ports européens et français au regard de Marseille. Du fait de cette comparaison, cet ouvrage acquiert une portée générale. Cet ouvrage paraît à son heure : il marque le moment où Marseille s'apprête à affirmer sa véritable destination. M. E. Camau par sa solide documentation a décrit les aptitudes de la grande cité qui a le droit de se dire la métropole des colonies. L'imposante manifestation de 1906 fera la preuve de ces aptitudes par les résultats. G. V. COTTE Ch. La Carie dentaire et l'Alimentation dans la Provence, préhistorique (extrait de l'Homme préhistorique)
point de vue l'auteur, avec exemples à l'appui, s'applique à démontrer comment la navigation fluviale peut seconder l'essor des compagnies de voies ferrées et de voies maritimes. La dernière partie consacrée à l'étude des ports concurrents apparaîtra à la plupart comme la plus importante. L'auteur a retracé en détail la situation respective de chacun des grands ports européens et français au regard de Marseille. Du fait de cette comparaison, cet ouvrage acquiert une portée générale. Cet ouvrage paraît à son heure : il marque le moment où Marseille s'apprête à affirmer sa véritable destination. M. E. Camau par sa solide documentation a décrit les aptitudes de la grande cité qui a le droit de se dire la métropole des colonies. L'imposante manifestation de 1906 fera la preuve de ces aptitudes par les résultats. G. V. COTTE Ch. La Carie dentaire et l'Alimentation dans la Provence, préhistorique (extrait de l'Homme préhistorique) ; Rainwald, Paris. — L'auteur a minutieusement fouillé les trois stations de la Dune, Carry-le-Rouet, Cuges. D'après ses observations l'alimentation des hommes de la période néolithique était plutôt carnée que végétarienne ; les aliments étaient cuits. Des recherches analogues ne pourraient-elles donner quelques résultats complémentaires dans le Mont Olympe (Trets) et dans le Vallon de Javon (Vaucluse) ? On pourrait pour la région de Trets s'adresser à M. Teyssière, directeur de l'école communale, correspondant du comité départemental des travaux historiques, et pour la région de Javon à M. Barthélemy, propriétaire, fabricant d'ocre à Gargas. Ouvrages reçus par la Société : (L'inscription dans cette liste tient lieu d'accusé de réception) 12 7. CH. COTTE. La Carie dentaire et l'alimentation dans la Provence préhistorique, extrait de l'Homme préhistorique, (3e année, 1905, n° 3); Paris, Schleicher; plaquette de 8 pages. — L'Oppidum de la Cloche à Pas-des-Lanciers ; plaquette de 8 pages, extrait du Bulletin de la Société archéologique de Provence (année 1905, n° 3). — Forme et âge de quelques pointes de flèche provençales ; 8 pages in-8° avec une planche, (extrait de la Feuille des jeunes naturalistes, (1er avril 1905, IVe série, 35e année, n° 414). 13 5. BOUILLON-LANDAIS. La Galerie
et dans le Vallon de Javon (Vaucluse) ? On pourrait pour la région de Trets s'adresser à M. Teyssière, directeur de l'école communale, correspondant du comité départemental des travaux historiques, et pour la région de Javon à M. Barthélemy, propriétaire, fabricant d'ocre à Gargas. Ouvrages reçus par la Société : (L'inscription dans cette liste tient lieu d'accusé de réception) 12 7. CH. COTTE. La Carie dentaire et l'alimentation dans la Provence préhistorique, extrait de l'Homme préhistorique, (3e année, 1905, n° 3); Paris, Schleicher; plaquette de 8 pages. — L'Oppidum de la Cloche à Pas-des-Lanciers ; plaquette de 8 pages, extrait du Bulletin de la Société archéologique de Provence (année 1905, n° 3). — Forme et âge de quelques pointes de flèche provençales ; 8 pages in-8° avec une planche, (extrait de la Feuille des jeunes naturalistes, (1er avril 1905, IVe série, 35e année, n° 414). 13 5. BOUILLON-LANDAIS. La Galerie Paul de Surian, léguée à la ville de Marseille, entrée au musée en 1891 ; Paris, Plon et Nourrit, 1904 ; in-8° de 24 pages avec deux gravures hors texte ; mémoire lu à la réunion des sociétés des Beaux-Arts des départements à Paris le 5. avril 1904; — Voir l'analyse et appréciation de ce travail dans les Annales de 1904, p. 98-99. 17e et 6. Edmond POUPÉ. L'armée d'Italie en juillet 1793 ; Opinion d'un secrétaire de Barras et de Fréron ; Draguignan, Latil, 1905 ; plaq. in-8° de 8 pages ; extrait du Bulletin de la Société d'Etudes scientifiques et archéologiques de la ville de Draguignan. -— Documents relatifs à des représentations scéniques en Provence du XVe au XVIIe siècle; Paris, imprimerie Nationale, 1905 ; plaq in-8° de 20 pages; extrait du Bulletin historique et philologique (1904). 18 V.-L. BOURRILLY. La Révocation de l'édit de Nantes à Marseille ; br. in-8° de 36 pages ; extrait du Bulletin de la Société d'histoire du protestantisme français (janv.-fév. 1905). G. DOUBLET. Le Keepsake d'Antoine Godeau, évêque de Vence ; Nice, Malvano, 1905 ; br. in-8° de 32 pages. Lieutenant-Colonel H. THIERRY DE VILLE-D'AVRAY, Délibérations et Règlements de la communauté de
l'analyse et appréciation de ce travail dans les Annales de 1904, p. 98-99. 17e et 6. Edmond POUPÉ. L'armée d'Italie en juillet 1793 ; Opinion d'un secrétaire de Barras et de Fréron ; Draguignan, Latil, 1905 ; plaq. in-8° de 8 pages ; extrait du Bulletin de la Société d'Etudes scientifiques et archéologiques de la ville de Draguignan. -— Documents relatifs à des représentations scéniques en Provence du XVe au XVIIe siècle; Paris, imprimerie Nationale, 1905 ; plaq in-8° de 20 pages; extrait du Bulletin historique et philologique (1904). 18 V.-L. BOURRILLY. La Révocation de l'édit de Nantes à Marseille ; br. in-8° de 36 pages ; extrait du Bulletin de la Société d'histoire du protestantisme français (janv.-fév. 1905). G. DOUBLET. Le Keepsake d'Antoine Godeau, évêque de Vence ; Nice, Malvano, 1905 ; br. in-8° de 32 pages. Lieutenant-Colonel H. THIERRY DE VILLE-D'AVRAY, Délibérations et Règlements de la communauté de Cannes contenant un inventaire sommaire des archives communales du XVIIIe siècle ; Cannes, G. Cruvès, 1904; br. petit in-8° de 84 pages. — Fouilles de Saint-Cassien (1902-1903), avec un plan de la Butte et le compte rendu des travaux ; 1904 ; plaquette petit in-8° de 28 pages. A.-J. RANCE-BOURREY. À la veille du Concordat entre Pie VII et Bonaparte ; Paris, A. Picard, 1905 ; br. petit in-8° de 30 pages. ERNEST DE CROZET. Ephémérides Bas-Alpines, 1890 à 1903, 3e à 16e année. Comte H. DEGÉRIN-RICARD. La Croix de Jérusalem dans la numismatique, sur les sceaux et dans le blason ; Vannes, Lafolye frères, 1905 ; petit in-8° de 78 pages. — Etienne Famin et son vrai rôle diplomatique à Tunis (1795-1802) ; Tunis, imprimerie Rapide, 1905 ; in-8° de 90 pages. Extrait de la Revue Tunisienne. D. JAUBERT. Gestes de Provence : Roman historique, 1545-1596 ; Guerres de religion ; publié sous le patronage de l'Académie du Var ; Paris, A. Fontemoing, 1904 : volume in-12 de 550 pages. Paul GOBY, Sur quelques meules à grains et un moulin ancien ressemblant au « Trapetum » découverts dans l'arrondissement de Grasse (A.-M.) ; Nice, Malvano, 1905 ; in-8° de