jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
moins de dix-huit mois, les parts de ce groupe sont passées de 25.000 francs à 75 francs. Chicago souffre du vertige de la chute. Faut-il dresser un bilan ? Les deux tiers des fortunes se sont volatilisées et l'activité des businessmen est réduite des trois quarts. Le tiers restant, on est en train de le manger, au bord du lac ou dans les maisons de campagne, sans aller plus loin. Plus de fortunes nouvelles, hormis parmi les politiciens, les gangsters et les bootleggers. Est-ce vraiment la grande pénitence des riches ? Pas encore. Il faut pour cela un peu plus de patience, un peu plus de crise, un peu moins de ressources. La parcimonie n'est pas une vertu américaine. On cite bien l'exemple de Mme Rockefeller-Mc Cormick qui a vu ses fabuleuses richesses fondre entre ses mains, et vit maintenant à l'hôtel, comme une pauvre femme, ses propriétés ayant été cédées à des banques. — Huit dollars ont pour moi maintenant moins d'importance aujourd'hui, dit-elle, que 80.000 en 1929. Mais l'espoir de la reprise rapide est si tenace que beaucoup de gens qui, du train dont ils ont, n'auront plus un centime avalant dans six mois, mangent tranquillement les débris de leur patrimoine. Le mythe de la prospérité exige, paraît-il, ces hécatombes. Une municipalité en faillite Quant à la municipalité elle-même, il y a longtemps que sa finance est consommée. Aussi emprunte-t-elle. A vrai dire, ses emprunts ne sont jamais couverts. Les fonctionnaires attendent leur traitement parfois six ou trois mois. Un policier, à qui j'ai demandé mon salaire, m'a confié qu'il n'avait pas touché sa solde depuis dix semaines. Ce n'est donc pas la municipalité, sans argent et sans crédit, qui vient en aide aux chômeurs. Les sociétés privées seules ont jusqu'ici réussi à sauver la ville de la honte et du froid. L'Armée du Salut, l'Association catholique, l'United, la Clearing House, le Club israélite collaborent, distribuent des vêtements, ouvrent des refuges, visitent les familles à domicile. Trois cents millions de francs en moins d'un an ont été dépensés par ces associations de charité qui ont ouvert 110 «
de leur patrimoine. Le mythe de la prospérité exige, paraît-il, ces hécatombes. Une municipalité en faillite Quant à la municipalité elle-même, il y a longtemps que sa finance est consommée. Aussi emprunte-t-elle. A vrai dire, ses emprunts ne sont jamais couverts. Les fonctionnaires attendent leur traitement parfois six ou trois mois. Un policier, à qui j'ai demandé mon salaire, m'a confié qu'il n'avait pas touché sa solde depuis dix semaines. Ce n'est donc pas la municipalité, sans argent et sans crédit, qui vient en aide aux chômeurs. Les sociétés privées seules ont jusqu'ici réussi à sauver la ville de la honte et du froid. L'Armée du Salut, l'Association catholique, l'United, la Clearing House, le Club israélite collaborent, distribuent des vêtements, ouvrent des refuges, visitent les familles à domicile. Trois cents millions de francs en moins d'un an ont été dépensés par ces associations de charité qui ont ouvert 110 « lodging houses ». Durant le mois de juin, la Clearing House a servi 810.000 repas et distribué 310.000 tickets de lit. J'ai visité sa section de Green Street. — Jamais ses portes n'ont été fermées, me dit ma guide. Elles ne le seront jamais. Il ne sera pas dit qu'à Chicago un homme est mort de faim. Inclinons-nous devant cette fraternité active, à l'échelle de la ville monstrueuse. Mais ne disait-on pas, il y a trois ans, qu'à Chicago tout homme devait devenir millionnaire ? Sic transit gloria novi mundi... I (A suivre.) JACQUES D'ANTIBES. Mrs Barney a été interrogée à Grasse Nice, 13 août. (De notre correspondant particulier.) — Dans l'après-midi d'hier, M. Arnaud, juge d'instruction au parquet de Grasse, a entendu Mrs Elvira-Dolorès Barney, auteur de l'accident d'automobile survenu le 30 juillet à Cannes, boulevard Eugène-Tripet, entre la voiture qu'elle pilotait et celle de la comtesse Karolyi. La qualité de la prévenue avait attiré de nombreux journalistes, correspondants de journaux anglais et américains au Palais de Justice. Mrs Barney y pénètre très entendue. L'interrogatoire dura environ un demi-heure. Mrs Barney n'a fait que confirmer les déclarations qu'elle avait déjà faites au commissaire de police de Cannes. Après avoir
Chicago un homme est mort de faim. Inclinons-nous devant cette fraternité active, à l'échelle de la ville monstrueuse. Mais ne disait-on pas, il y a trois ans, qu'à Chicago tout homme devait devenir millionnaire ? Sic transit gloria novi mundi... I (A suivre.) JACQUES D'ANTIBES. Mrs Barney a été interrogée à Grasse Nice, 13 août. (De notre correspondant particulier.) — Dans l'après-midi d'hier, M. Arnaud, juge d'instruction au parquet de Grasse, a entendu Mrs Elvira-Dolorès Barney, auteur de l'accident d'automobile survenu le 30 juillet à Cannes, boulevard Eugène-Tripet, entre la voiture qu'elle pilotait et celle de la comtesse Karolyi. La qualité de la prévenue avait attiré de nombreux journalistes, correspondants de journaux anglais et américains au Palais de Justice. Mrs Barney y pénètre très entendue. L'interrogatoire dura environ un demi-heure. Mrs Barney n'a fait que confirmer les déclarations qu'elle avait déjà faites au commissaire de police de Cannes. Après avoir signé d'un large paraphe sa déclaration, Mrs Barney a fait choix de Mme Corlin comme défenseure. UN LIVRE D'ART Bazille et ses amis Ravi tout jeune — Il n'avait pas trente ans — à une carrière qui s'annonçait magnifique, Frédéric Bazille reste pour le public et même pour les amateurs dans une demi-obscurité. On connait la Réunion de famille parce qu'elle fut longtemps au Luxembourg et qu'on la peut voir maintenant au Louvre. On sait qu'il fut l'ami des impressionnistes et qu'il mourut glorieusement en 1870. C'est à peu près tout. Remercions M. Gaston Poulain de nous éclairer sur son compte. Son ouvrage — Bazille et ses amis (1), ingénieusement composé où des commentaires fort justes se glissent sans en avoir l'air, sous le récit alerte et vivant — est d'ailleurs d'une très agréable lecture. En même temps que le peintre, y apparaît toute une époque avec la variété de ses milieux : le Second Empire finissant, encore joyeux et léger mais peu à peu secoué d'émeutes et de sourdes menaces et la société bourgeoise de ce temps-là, familiale, accueillante, le monde des artistes surtout, de ces indépendants qui vont bouleverser les vieilles routines picturales et déjà s'attirent les rigueurs
dans une demi-obscurité. On connait la Réunion de famille parce qu'elle fut longtemps au Luxembourg et qu'on la peut voir maintenant au Louvre. On sait qu'il fut l'ami des impressionnistes et qu'il mourut glorieusement en 1870. C'est à peu près tout. Remercions M. Gaston Poulain de nous éclairer sur son compte. Son ouvrage — Bazille et ses amis (1), ingénieusement composé où des commentaires fort justes se glissent sans en avoir l'air, sous le récit alerte et vivant — est d'ailleurs d'une très agréable lecture. En même temps que le peintre, y apparaît toute une époque avec la variété de ses milieux : le Second Empire finissant, encore joyeux et léger mais peu à peu secoué d'émeutes et de sourdes menaces et la société bourgeoise de ce temps-là, familiale, accueillante, le monde des artistes surtout, de ces indépendants qui vont bouleverser les vieilles routines picturales et déjà s'attirent les rigueurs des jurys et de la critique. Ce sont les aînés, Courbet, Corot, Millet, Fantin et c'est Monet qui déjà figure de chef de file, Sisley, Renoir, Pissaro. Monet enfin, peinant, luttant, parfois sans gîte, presque sans pain ; Monet que la misère aigrit et dont les plaintes et les exigences lassent souvent ses intimes eux-mêmes. Sur ce fond mouvementé, pittoresque, se détache la figure de Frédéric Bazille, fils de bourgeois aisés, à l'abri des angoisses matérielles où se débattent ses camarades, délicat, un peu nonchalant, mais passionné pour son art et remarquablement doué. Après un court passage à l'atelier de Gleyre, où il était entré en débarrant à Paris, de son Languedoc natal, il poursuit ses recherches tout seul, loin de l'école. S'il consulte les maîtres anciens dans les musées, et accueille respectueusement les avis des artistes contemporains qu'il aime, c'est à la nature surtout qu'il demande des leçons. Il l'étudie avec ferveur dans le jour pas si gris de ses logis parisiens, où il travaille d'après le modèle, fait des portraits, des natures mortes, avec enthousiasme ; dans l'éblouissante lumière du pays méditerranéen, où il passe les mois d'été, à Montpellier, à Méric, la propriété de ses parents. Il
lassent souvent ses intimes eux-mêmes. Sur ce fond mouvementé, pittoresque, se détache la figure de Frédéric Bazille, fils de bourgeois aisés, à l'abri des angoisses matérielles où se débattent ses camarades, délicat, un peu nonchalant, mais passionné pour son art et remarquablement doué. Après un court passage à l'atelier de Gleyre, où il était entré en débarrant à Paris, de son Languedoc natal, il poursuit ses recherches tout seul, loin de l'école. S'il consulte les maîtres anciens dans les musées, et accueille respectueusement les avis des artistes contemporains qu'il aime, c'est à la nature surtout qu'il demande des leçons. Il l'étudie avec ferveur dans le jour pas si gris de ses logis parisiens, où il travaille d'après le modèle, fait des portraits, des natures mortes, avec enthousiasme ; dans l'éblouissante lumière du pays méditerranéen, où il passe les mois d'été, à Montpellier, à Méric, la propriété de ses parents. Il produit sans relâche. D'année en année, ses œuvres affirment une conquête nouvelle, des Paysages d'Aigues-Mortes, de la Première, et la seconde réunion de famille, à La tireuse de cartes, La chanteuse des rues, La toilette, La vue du village. Il atteint à la pleine maîtrise de ses moyens d'expression quand la guerre éclate et qu'il s'engage au 3e zouaves. Et le 28 novembre 1870, Frédéric est tué devant Beaune. Puis c'est le dur calvaire de M. Gaston Bazille, à la recherche du corps de son fils, qu'il ramène enfin dans la sépulture familiale. M. Gaston Poulain a eu la bonne fortune de pouvoir unir à l'étude critique une riche documentation, et les nombreuses lettres qu'il cite, tantôt adressées à l'artiste, tantôt écrites par ce dernier en toute franchise, en tout abandon, prêtent à son livre un accent singulièrement véridique. Un catalogue, soigneusement établi, des peintures, des dessins, voire des toiles perdues de l'artiste, s'ajoute à ces documents pour nous montrer en Frédéric Bazille un des précurseurs les plus caractéristiques et les plus efficaces de l'impressionnisme — RENÉ CHAVANCE. (1) La Renaissance du Livre. Légion d'Honneur Par décret rendu sur la proposition de M. Camille Chautemps, ministre de l'intérieur, sont promus
la guerre éclate et qu'il s'engage au 3e zouaves. Et le 28 novembre 1870, Frédéric est tué devant Beaune. Puis c'est le dur calvaire de M. Gaston Bazille, à la recherche du corps de son fils, qu'il ramène enfin dans la sépulture familiale. M. Gaston Poulain a eu la bonne fortune de pouvoir unir à l'étude critique une riche documentation, et les nombreuses lettres qu'il cite, tantôt adressées à l'artiste, tantôt écrites par ce dernier en toute franchise, en tout abandon, prêtent à son livre un accent singulièrement véridique. Un catalogue, soigneusement établi, des peintures, des dessins, voire des toiles perdues de l'artiste, s'ajoute à ces documents pour nous montrer en Frédéric Bazille un des précurseurs les plus caractéristiques et les plus efficaces de l'impressionnisme — RENÉ CHAVANCE. (1) La Renaissance du Livre. Légion d'Honneur Par décret rendu sur la proposition de M. Camille Chautemps, ministre de l'intérieur, sont promus ou nommés dans la Légion d'honneur : Promotion normale (officiers). — MM. Peigne, directeur du cabinet du ministre de l'intérieur ; Colledebœuf, maire-adjoint du 16e arrondissement de Paris. Chevaliers. — MM. Angeli, Fouquet, sous-directeur à la préfecture de police, Rispal, Faucon, Clerbais, Belime, Vacheresse, Branzeau, Valette, Dablanc, Monnet, Lanc, Bancal, Lhuillier. Promotion des maires ayant plus de trente ans de fonctions électives comme maire (chevaliers) : MM. Mathieu, Chemin, Pattin, Jean-d'arme, Pierre, Lalite, Georges, Landry, de Lussy, Lombard, Le Gentil, Peyronny, Bafargne, Dumont, Favre, de Saint-Martin, Guillaume, Goujard, Pays, Rutzel, Haillant, Besançon. — Mlle Lucienne Clauseuil, 21 ans, dont le domicile est actuellement inconnu, s'est empoisonnée au cours de son travail, 83, boulevard Exelmans. Transportée à l'hôpital Boucicaut, elle y est décédée. La chaleur à Paris Les ours du Jardin d'Acclimatation manifestent, eux aussi, contre l'élévation du thermomètre (Photo Keystone.) NOS ÉCHOS Concurrence. La « Lumière » écrit, au sujet de la visite que Léon Blum et Jean Longuet firent, dimanche dernier, au camp des « Faucons Rouges » de Draveil, : « Des curieux vinrent aussi si nombreux que les forains installés un peu plus loin se plaignirent de la concurrence. » Un forain débrouillard afficherait sur sa baraque,
Lhuillier. Promotion des maires ayant plus de trente ans de fonctions électives comme maire (chevaliers) : MM. Mathieu, Chemin, Pattin, Jean-d'arme, Pierre, Lalite, Georges, Landry, de Lussy, Lombard, Le Gentil, Peyronny, Bafargne, Dumont, Favre, de Saint-Martin, Guillaume, Goujard, Pays, Rutzel, Haillant, Besançon. — Mlle Lucienne Clauseuil, 21 ans, dont le domicile est actuellement inconnu, s'est empoisonnée au cours de son travail, 83, boulevard Exelmans. Transportée à l'hôpital Boucicaut, elle y est décédée. La chaleur à Paris Les ours du Jardin d'Acclimatation manifestent, eux aussi, contre l'élévation du thermomètre (Photo Keystone.) NOS ÉCHOS Concurrence. La « Lumière » écrit, au sujet de la visite que Léon Blum et Jean Longuet firent, dimanche dernier, au camp des « Faucons Rouges » de Draveil, : « Des curieux vinrent aussi si nombreux que les forains installés un peu plus loin se plaignirent de la concurrence. » Un forain débrouillard afficherait sur sa baraque, demain dimanche : « Aujourd'hui, c'est ici que M. Léon Blum fera l'homme serpent. » On verrait les curieux changer de camp. Un accessoire utile. Les chaleurs ne nous ont pas ramené uniquement les chapeaux de paille que l'on ne voyait plus sur la tête des hommes depuis de si nombreuses années. L'éventail, disparu depuis plus longtemps encore lui aussi, est redevenu de mode. Les femmes ne sont pas les seules à en user ; à la terrasse des cafés, on aperçoit de gros messieurs agiter nonchalamment leur visage cramoisi avec des éventails en papier. Des camelots en vendent sur les boulevards. Des restaurateurs en donnent comme primes. Mais on n'en voit pas qu'en papier. Des femmes passent dans la rue, de beaux éventails à la main, tout comme à Séville ou à Cadix. Et elles n'ont pas perdu le secret des gestes gracieux qu'il convient d'avoir pour en user mieux. Lisez le « Carrefour », le plus mordant, le plus complet, le moins cher des hebdomadaires. Cette semaine, le "Carrefour", décortiquant l'actualité, lève le rideau sur le duel Hindenburg-von Papen-Hitler, le tragique suicide de Victor Point et les derniers événements politiques. Il nous ouvre les coulisses des théâtres, du
nombreuses années. L'éventail, disparu depuis plus longtemps encore lui aussi, est redevenu de mode. Les femmes ne sont pas les seules à en user ; à la terrasse des cafés, on aperçoit de gros messieurs agiter nonchalamment leur visage cramoisi avec des éventails en papier. Des camelots en vendent sur les boulevards. Des restaurateurs en donnent comme primes. Mais on n'en voit pas qu'en papier. Des femmes passent dans la rue, de beaux éventails à la main, tout comme à Séville ou à Cadix. Et elles n'ont pas perdu le secret des gestes gracieux qu'il convient d'avoir pour en user mieux. Lisez le « Carrefour », le plus mordant, le plus complet, le moins cher des hebdomadaires. Cette semaine, le "Carrefour", décortiquant l'actualité, lève le rideau sur le duel Hindenburg-von Papen-Hitler, le tragique suicide de Victor Point et les derniers événements politiques. Il nous ouvre les coulisses des théâtres, du Palais, de la vie à Paris et sur les plages. Rien n'échappe à son regard et à sa verve. Le "Carrefour" est le plus spirituel des satires et le plus indépendant. Ne nous plaignons pas. La partie du boulevard qu'ont bouleversées les travaux de la dernière ligne achevée du Métropolitain, celle qui conduisait à l'Exposition coloniale, a été replantée d'arbres, comme il se devait. Mais quels pauvres petits arbres ! Un semblant de verdure couronne leurs troncs rachitiques et ils ne rappellent en rien ceux qu'ils ont remplacés. Mais ne nous plaignons pas, conseillent les spécialistes. Dans un avenir pas très lointain, il deviendra impossible de conserver aux boulevards et aux avenues de Paris leurs frondaisons. Avec beaucoup de mal et en dépensant beaucoup d'argent, on parvient encore à parer notre ville de 260 kilomètres de voies plantées et de 86.500 pieds d'arbres. Mais ce tour de force ne sera pas, paraît-il, éternellement possible. Les poussières et les gaz auront finalement raison de la verdure. Ne nous plaignons pas du temps présent. Une étonnante condition. Nous avons, à Madrid, un établissement artistique digne d'intérêt : la casa Vélasquez, où nos jeunes peintres peuvent, sur leur demande et à certaines conditions,
celle qui conduisait à l'Exposition coloniale, a été replantée d'arbres, comme il se devait. Mais quels pauvres petits arbres ! Un semblant de verdure couronne leurs troncs rachitiques et ils ne rappellent en rien ceux qu'ils ont remplacés. Mais ne nous plaignons pas, conseillent les spécialistes. Dans un avenir pas très lointain, il deviendra impossible de conserver aux boulevards et aux avenues de Paris leurs frondaisons. Avec beaucoup de mal et en dépensant beaucoup d'argent, on parvient encore à parer notre ville de 260 kilomètres de voies plantées et de 86.500 pieds d'arbres. Mais ce tour de force ne sera pas, paraît-il, éternellement possible. Les poussières et les gaz auront finalement raison de la verdure. Ne nous plaignons pas du temps présent. Une étonnante condition. Nous avons, à Madrid, un établissement artistique digne d'intérêt : la casa Vélasquez, où nos jeunes peintres peuvent, sur leur demande et à certaines conditions, faire des séjours d'un à deux mois. L'une des conditions requises est, hélas ! difficile à remplir et d'un intérêt contestable. Le candidat doit produire un certificat signé d'un professeur connu et attestant qu'il a étudié les maîtres espagnols... Pourquoi, grand Dieu !... En aurait-il donc plus appris dans l'étude des maîtres espagnols que dans celle des maîtres français ? Et puis, où les auraient-ils étudiés ? Au Louvre, où ils sont, somme toute, assez peu largement représentés. Ne pourrait-on se contenter de s'assurer, par une visite à son atelier, qu'il est vraiment digne d'intérêt et qu'un séjour en Espagne pourrait lui être profitable ? Baisse. Les éleveurs se plaignent de la baisse assez forte qu'ont subie, depuis un an, les cours des bestiaux, sans que, par cela, les consommateurs, ayons vu diminuer sensiblement le prix de notre boeuf. Les éleveurs se consolent en car. Là-bas, le prix de la vie, après avoir, comme partout ailleurs, augmenté d'une façon désespérante, tend maintenant à redevenir ce qu'il était avant guerre. Quels péchés d'envie feront les ménagères devant les chiffres suivants : à Tananarive, les poulets ne valent plus que 1 fr. 50 pièce ; les œufs, 14 francs le cent. Les
des maîtres espagnols que dans celle des maîtres français ? Et puis, où les auraient-ils étudiés ? Au Louvre, où ils sont, somme toute, assez peu largement représentés. Ne pourrait-on se contenter de s'assurer, par une visite à son atelier, qu'il est vraiment digne d'intérêt et qu'un séjour en Espagne pourrait lui être profitable ? Baisse. Les éleveurs se plaignent de la baisse assez forte qu'ont subie, depuis un an, les cours des bestiaux, sans que, par cela, les consommateurs, ayons vu diminuer sensiblement le prix de notre boeuf. Les éleveurs se consolent en car. Là-bas, le prix de la vie, après avoir, comme partout ailleurs, augmenté d'une façon désespérante, tend maintenant à redevenir ce qu'il était avant guerre. Quels péchés d'envie feront les ménagères devant les chiffres suivants : à Tananarive, les poulets ne valent plus que 1 fr. 50 pièce ; les œufs, 14 francs le cent. Les dindons se paient 6 francs ; le gigot de mouton, 5 francs ; le riz, 0 fr. 35 le kilo. Par exemple, les éleveurs de Madagascar sont encore plus mécontents que les nôtres. On leur achète leurs bœufs 150 francs pièce, pas un franc de plus. Heureux pays ! Saison d'été. Comme tout change ! Cette année, la plupart des théâtres ont fermé leurs portes, même deux subventionnés sur quatre ; ceux qui sont restés ouverts jouent des pièces qui ont fait leurs preuves au cours de la saison dernière ou même il y a plus longtemps encore, et il ferait beau voir qu'un directeur offrait à un acteur de lui monter une œuvre nouvelle par ces temps de chaleur. L'auteur crierait à tous les échos que l'on se moque de lui. Mais consultons la chronique théâtrale, c'est-à-dire d'il y a cent ans et nous verrons qu'en une semaine, à Paris, eurent lieu trois répétitions générales ; l'une au Vaudeville d'une comédie de Paul de Kock, une au Gymnase d'un drame d'Ancelot, enfin, une troisième à l'Ambigu-Comique de Merville. Notons qu'il s'agissait d'auteurs à succès. Août était alors en pleine saison théâtrale. Deux avis valent mieux qu'un. Après avoir consulté
d'été. Comme tout change ! Cette année, la plupart des théâtres ont fermé leurs portes, même deux subventionnés sur quatre ; ceux qui sont restés ouverts jouent des pièces qui ont fait leurs preuves au cours de la saison dernière ou même il y a plus longtemps encore, et il ferait beau voir qu'un directeur offrait à un acteur de lui monter une œuvre nouvelle par ces temps de chaleur. L'auteur crierait à tous les échos que l'on se moque de lui. Mais consultons la chronique théâtrale, c'est-à-dire d'il y a cent ans et nous verrons qu'en une semaine, à Paris, eurent lieu trois répétitions générales ; l'une au Vaudeville d'une comédie de Paul de Kock, une au Gymnase d'un drame d'Ancelot, enfin, une troisième à l'Ambigu-Comique de Merville. Notons qu'il s'agissait d'auteurs à succès. Août était alors en pleine saison théâtrale. Deux avis valent mieux qu'un. Après avoir consulté le bijoueur de votre choix, soit pour une vente ou un achat de bijoux, voyez les experts joailliers fabricants Sirop et Pauliet, qui vous renseigneront toujours utilement. 86, avenue Malakoff (Passy 84-90). 222, rue Saint-Martin (Archives 01-69), Voir notre cours officiel des métaux précieux et notre barème des brillants Ah ! ces Marseillais ! Il paraît que Marseille ne "peut manquer de s'annexer un jour Ventabreu, ce vieux village provençal juché sur le hautain éperon de sa montagne". Nombre de Marseillais en occupent maintenant les maisons jadis abandonnées ; ils l'ont modernisée et aujourd'hui, nous apprend un confrère de la Cannebière, "l'électricité verse partout ses torrents de lumière et l'eau de la Durante gicle à l'évier de toutes les demeures". Torrents d'électricité et geysers à tous les étages. N'oublions pas de dire que notre confrère intitule son article : "Les Marseillais font la conquête de Ventabreu..." La Pharmacie de France, 13, place du Havre, Paris, est ouverte toutes les nuits. Exécution des ordonnances, pansements et accessoires d'urgence. Les Ménéhirs. De Cabourg : Ont été reconnus au Grand Hôtel, Casino, Normandy : M. Henri Hellstern et famille, Paris ; H. H. Maharadjah d'Indore et famille, Paris ; Sir Gomer Berry et