jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
acquise, un essai préalable à diverses doses est toujours à conseiller : il fournit, en quelques jours, une réponse utile en ce qui concerne la destruction des herbes. Les conditions de succès, précisées progressivement par les agriculteurs eux-mêmes, se rattachent surtout à l'état de végétation et d'humidité des herbes, au volume de liquide, au dosage en acide et au contrôle des solutions à répandre. Dans les blés d'automne, le traitement moyen par hectare est réalisé avec 1.000 litres de solution à 10 0/0. Il faut ainsi par hectare 100 litres d'acide à 65° qui pèsent 180 kg. Il en faut moitié moins pour les céréales de printemps. Les traitements sont plus efficaces quand les mauvaises herbes sont en voie de croissance, gorgées d'eau, avec des tissus tendres, par exemple, pour la renoncule, quand elle émet ses 3 ou 4 premières feuilles, en février, puis, plus tard, quand elle commence à monter pour fleurir, vers la mi-avril. Il est bon de laisser un carré témoin. Les dosages indiqués s'entendent toujours en volume et pour de l'acide à 65° Baume. Ainsi, un traitement à 10 0/0 signifie 10 litres d'acide à 65° pour 100 litres d'eau. Le traitement peut s'effectuer soit par temps sec, soit à la rosée, ou encore après une pluie, parce que l'eau acidulée forme avec l'eau de rosée une couche continue, qui en s'évaporant, attaque une grande surface de tissus. L'essentiel est que dans les trois ou quatre heures qui suivent le traitement, une forte pluie ne vienne pas entraîner la solution acide. Si cette solution a pu s'évaporer et corroder les tissus, le résultat est assuré. D'ailleurs, une forte rosée indique souvent une belle journée. L'expérience montre que la période pendant laquelle le traitement des blés d'automne peut utilement être entrepris est plus longue que celle primitivement prévue et peut comprendre, pour la région du Sud-Ouest, les mois de janvier, février et mars, et pour le Nord et la région de Paris, les mois de février, mars et avril, sous la réserve qu'il y a avantage à traiter dès que les herbes à détruire sont bien apparentes.
temps sec, soit à la rosée, ou encore après une pluie, parce que l'eau acidulée forme avec l'eau de rosée une couche continue, qui en s'évaporant, attaque une grande surface de tissus. L'essentiel est que dans les trois ou quatre heures qui suivent le traitement, une forte pluie ne vienne pas entraîner la solution acide. Si cette solution a pu s'évaporer et corroder les tissus, le résultat est assuré. D'ailleurs, une forte rosée indique souvent une belle journée. L'expérience montre que la période pendant laquelle le traitement des blés d'automne peut utilement être entrepris est plus longue que celle primitivement prévue et peut comprendre, pour la région du Sud-Ouest, les mois de janvier, février et mars, et pour le Nord et la région de Paris, les mois de février, mars et avril, sous la réserve qu'il y a avantage à traiter dès que les herbes à détruire sont bien apparentes. Malgré la haute résistance des céréales, il est bon, d'ailleurs, de ne pas leur imposer des brûlures inutiles. Avec des herbes assez faciles à détruire, dans les blés d'automne, le seigle, l'avoine d'hiver, l'escourgeon, le dosage peut être réduit à 8 0/0 en volume d'acide à 65°. Au contraire, contre le coquelicot et le bieuet, le dosage est élevé à 12 ou 14 0/0. Le dosage normal de 10 0/0 est un peu diminué par temps de gelée ou par temps chaud et sec, par exemple 8 0/0, et un peu augmenté à la rosée ou par temps brumeux, par exemple 12 0/0. Le traitement à l'acide sulfurique convient parfaitement pour les céréales de printemps, si souvent envahies par les sanves. Un mois après le semis, quand les herbes à détruire sont bien sorties et encore tendres, en avril-mai, un traitement avec 3 ou 4 ou 5 0/0 d'acide à 65° donne de bons résultats. Il suffit parfois de 3 0/0 contre les sanves, et à cette dose les jeunes plantes de trèfle violet et de luzerne sont peu attaquées. Le sainfoin est plus sensible. Néanmoins, pour éviter des brûlures, l'assolement suivant est parfois adopté: première année: plantes sarclées, jachère
le coquelicot et le bieuet, le dosage est élevé à 12 ou 14 0/0. Le dosage normal de 10 0/0 est un peu diminué par temps de gelée ou par temps chaud et sec, par exemple 8 0/0, et un peu augmenté à la rosée ou par temps brumeux, par exemple 12 0/0. Le traitement à l'acide sulfurique convient parfaitement pour les céréales de printemps, si souvent envahies par les sanves. Un mois après le semis, quand les herbes à détruire sont bien sorties et encore tendres, en avril-mai, un traitement avec 3 ou 4 ou 5 0/0 d'acide à 65° donne de bons résultats. Il suffit parfois de 3 0/0 contre les sanves, et à cette dose les jeunes plantes de trèfle violet et de luzerne sont peu attaquées. Le sainfoin est plus sensible. Néanmoins, pour éviter des brûlures, l'assolement suivant est parfois adopté: première année: plantes sarclées, jachère travaillée, trèfle incarnat, vesces; deuxième: blé d'automne avec traitement à l'acide, suivi d'un semis de trèfle violet, trèfle hybride, minette; troisième: prairie artificielle; quatrième: orge ou avoine de printemps traitées en avril-mai. Les feuilles mouillées d'acide dilué dégagent une odeur spéciale rappelant celle de "la tarte aux prunes". Les champs traités gardent pendant quelques jours un bien vilain aspect. Mais il faut savoir attendre trois semaines et mieux jusqu'à la moisson avant de conclure. Certains négociants en grains ont reproché au traitement à l'acide de diminuer le poids spécifique des blés, M. Prévostea, lauréat de la Prime d'honneur, à Sours (Eure-et-Loir), a fait des constatations exactement contraires: grain nourri et lourd dans la partie nettoyée à l'acide; blé maigre et léger dans la partie non traitée. De nouvelles expériences, actuellement en cours, préciseront ce point. Pour réussir, il faut non seulement un fort volume de liquide, parfois 1.200 et même 1.500 litres à l'hectare, mais encore un dosage d'acide assez élevé et bien contrôlé. L'acide acheté n'est pas toujours à 65° Baume. Les acides commerciaux à 60° et à 50°-52° peuvent parfaitement convenir, à la condition de remplacer 10 litres d'acide à 65° par 12 litres 5 d'acide à 60°
traités gardent pendant quelques jours un bien vilain aspect. Mais il faut savoir attendre trois semaines et mieux jusqu'à la moisson avant de conclure. Certains négociants en grains ont reproché au traitement à l'acide de diminuer le poids spécifique des blés, M. Prévostea, lauréat de la Prime d'honneur, à Sours (Eure-et-Loir), a fait des constatations exactement contraires: grain nourri et lourd dans la partie nettoyée à l'acide; blé maigre et léger dans la partie non traitée. De nouvelles expériences, actuellement en cours, préciseront ce point. Pour réussir, il faut non seulement un fort volume de liquide, parfois 1.200 et même 1.500 litres à l'hectare, mais encore un dosage d'acide assez élevé et bien contrôlé. L'acide acheté n'est pas toujours à 65° Baume. Les acides commerciaux à 60° et à 50°-52° peuvent parfaitement convenir, à la condition de remplacer 10 litres d'acide à 65° par 12 litres 5 d'acide à 60° ou par 15 litres d'acide à 53°. Un premier contrôle s'impose donc, celui du degré de l'acide acheté. Ce contrôle est facile avec un anxhiomètre de Baumé gradué, par exemple, de 50° à 66°, avec grandes divisions qui facilitent la lecture. Il est avantageux de préparer la solution dans un ou plusieurs tonneaux en bois, de 200 litres ou plus, défoncés d'un bout, et à moitié remplis d'eau. Dans un vase en grès, on mesure approximativement la dose d'acide pour la capacité totale, par exemple, 20 litres d'acide pour 200 litres de solution. Avec précaution, l'acide est versé dans l'eau, on brasse au bâton ou à la pompe de chargement, on contrôle avec un densimètre et on complète à 200 litres avec de l'eau. Il est bon de contrôler à nouveau la solution à répandre et d'y ajouter, s'il est nécessaire, un peu plus d'eau ou un peu plus d'acide pour arriver à la densité choisie : en moyenne 1 100 pour les céréales d'hiver traitées à 10 % et 1 040 à 1 045 pour les céréales de printemps traitées à 4 ou 5 %. Il a été même construit un densimètre spécial qui indique par simple lecture si
ou plusieurs tonneaux en bois, de 200 litres ou plus, défoncés d'un bout, et à moitié remplis d'eau. Dans un vase en grès, on mesure approximativement la dose d'acide pour la capacité totale, par exemple, 20 litres d'acide pour 200 litres de solution. Avec précaution, l'acide est versé dans l'eau, on brasse au bâton ou à la pompe de chargement, on contrôle avec un densimètre et on complète à 200 litres avec de l'eau. Il est bon de contrôler à nouveau la solution à répandre et d'y ajouter, s'il est nécessaire, un peu plus d'eau ou un peu plus d'acide pour arriver à la densité choisie : en moyenne 1 100 pour les céréales d'hiver traitées à 10 % et 1 040 à 1 045 pour les céréales de printemps traitées à 4 ou 5 %. Il a été même construit un densimètre spécial qui indique par simple lecture si la solution est à 4, 5, 8, 10 % d'acide, à 65° quel que soit le degré de l'acide commercial utilisé pour la préparation. L'emploi de ce densimètre spécial ou sulfurimètre est recommandé. Un tel contrôle évite toute erreur dans l'exécution d'un traitement, sans doute un peu brutal, mais facile à graduer suivant les besoins et d'une grande efficacité. Nous ne saurions examiner en ce moment toutes les questions relatives à la destruction des mauvaises herbes. Nous espérons que les expérimentateurs voudront bien nous communiquer leurs résultats. E. RABATÉ. TRANSPORT ET MANUTENTION PNEUMATIQUE DES GRAINS Les frais généraux élevés et l'économie qui peut être faite sur la main-d'œuvre obligent l'agriculteur et l'industriel à chercher de plus en plus une manutention rationnelle de leurs produits. Les agriculteurs ont à réaliser le transport de leur grain de la grange ou du hangar où se trouve la batteuse aux greniers souvent très éloignés. Les grainetiers et les minotiers ont à envisager des déchargements rapides et des manutentions à l'intérieur des magasins. Ces opérations se font le plus souvent au moyen de monte-sacs ou d'appareils continus tels que vis d'Archimède, chaînes ou courroies munies de godets, tapis sans fin, etc..., dont le coût, le
à graduer suivant les besoins et d'une grande efficacité. Nous ne saurions examiner en ce moment toutes les questions relatives à la destruction des mauvaises herbes. Nous espérons que les expérimentateurs voudront bien nous communiquer leurs résultats. E. RABATÉ. TRANSPORT ET MANUTENTION PNEUMATIQUE DES GRAINS Les frais généraux élevés et l'économie qui peut être faite sur la main-d'œuvre obligent l'agriculteur et l'industriel à chercher de plus en plus une manutention rationnelle de leurs produits. Les agriculteurs ont à réaliser le transport de leur grain de la grange ou du hangar où se trouve la batteuse aux greniers souvent très éloignés. Les grainetiers et les minotiers ont à envisager des déchargements rapides et des manutentions à l'intérieur des magasins. Ces opérations se font le plus souvent au moyen de monte-sacs ou d'appareils continus tels que vis d'Archimède, chaînes ou courroies munies de godets, tapis sans fin, etc..., dont le coût, le montage et l'entretien sont, pour les grandes distances, et dans le cas où il y a de nombreux points à desservir, très onéreux. Le système pneumatique appliqué aux grains, et en général aux matières divisées, offre sur les appareils indiqués plus haut, l'énorme avantage de donner, comme nous verrons plus loin, une solution beaucoup plus économique et plus complète de la manutention à réaliser. On peut classer les transports pneumatiques en deux catégories : 1° Les transports par aspiration ; 2° Les transports par soufflerie. Dans le premier cas, une machine (pompe, ventilateur, etc...) produit une dépression ; dans un appareil appelé récepteur ou cyclône où la matière est aspirée. Dans le second cas, au contraire, la matière tombe dans une trémie munie d'un distributeur qui la déverse dans la conduite où arrive l'air de la soufflerie de la pompe ou du ventilateur qui le transporte à l'endroit voulu. La combinaison de ces deux systèmes permet, comme l'indiquent les figures 1, 2 et 3, les différentes opérations de manutention suivantes, lesquelles résument toutes les éventualités qui peuvent se présenter en pratique. 1. Aspiration au moyen de la pompe P actionnée par le moteur m de la matière en vrac qui
loin, une solution beaucoup plus économique et plus complète de la manutention à réaliser. On peut classer les transports pneumatiques en deux catégories : 1° Les transports par aspiration ; 2° Les transports par soufflerie. Dans le premier cas, une machine (pompe, ventilateur, etc...) produit une dépression ; dans un appareil appelé récepteur ou cyclône où la matière est aspirée. Dans le second cas, au contraire, la matière tombe dans une trémie munie d'un distributeur qui la déverse dans la conduite où arrive l'air de la soufflerie de la pompe ou du ventilateur qui le transporte à l'endroit voulu. La combinaison de ces deux systèmes permet, comme l'indiquent les figures 1, 2 et 3, les différentes opérations de manutention suivantes, lesquelles résument toutes les éventualités qui peuvent se présenter en pratique. 1. Aspiration au moyen de la pompe P actionnée par le moteur m de la matière en vrac qui se trouve dans le bateau b ou dans le wagon v, dans le récepteur R, qui la laisse glisser par l'intermédiaire d'une goulotte orientable, soit dans la trémie d'ensachage, soit dans le distributeur d'où le courant d'air venant de la pompe P' fait cheminer, au moyen des trois branchements de tuyauterie t, dans l'un des trois magasins A, B et C. Des ramifications, munies de coupures c, espacées convenablement et partant de chaque conduite principale, desservent les différents étages des magasins. On dispose à la place d'une de ces coupures, ou bien à l'extrémité d'une des ramifications, une manche M orientable qui projette les grains en couches égales sur le plancher. Des robinets, vannes ou boîtes à registres r permettent d'envoyer le grain dans la direction voulue. II. — Reprise de la matière en vrac sur le plancher pour l'ensachage direct. On dispose à l'extrémité d'une des ramifications d'aspiration a un flexible muni à son extrémité d'un appareil de succion S. La pompe P entre en fonctionnement, le grain aspiré dans le récepteur H est déversé comme précédemment dans la trémie ensacheuse à la base de laquelle sont prévues généralement des bascules automatiques III. — Manutention de la matière en
tuyauterie t, dans l'un des trois magasins A, B et C. Des ramifications, munies de coupures c, espacées convenablement et partant de chaque conduite principale, desservent les différents étages des magasins. On dispose à la place d'une de ces coupures, ou bien à l'extrémité d'une des ramifications, une manche M orientable qui projette les grains en couches égales sur le plancher. Des robinets, vannes ou boîtes à registres r permettent d'envoyer le grain dans la direction voulue. II. — Reprise de la matière en vrac sur le plancher pour l'ensachage direct. On dispose à l'extrémité d'une des ramifications d'aspiration a un flexible muni à son extrémité d'un appareil de succion S. La pompe P entre en fonctionnement, le grain aspiré dans le récepteur H est déversé comme précédemment dans la trémie ensacheuse à la base de laquelle sont prévues généralement des bascules automatiques III. — Manutention de la matière en vrac d'un magasin à l'autre et dans un même magasin d'un étage à l'autre. Les pompes P et P' sont mises en route simultanément ; l'une, P, aspire la matière dans R, qui la déverse dans d'où l'air sous pression fourni par P' l'envoie dans la direction voulue. IV. — Les opérations 1 et II, 1 et III peuvent être faites simultanément par l'adjonction d'un deuxième récepteur qui, pour la clarté du croquis, n'a pas été figuré. Cet exemple montre bien les nombreuses combinaisons auxquelles se prête le système pneumatique. On voit aussi les complications qu'amèneraient une semblable installation mécanique qui, d'ailleurs, ne pourrait donner satisfaction aussi complètement. Pour terminer ce rapide exposé, nous indiquerons qu'on applique avec succès ces transports pneumatiques aux matières suivantes : grains, graines, arachides, café, tabacs, pulpes sèches, engrais, produits chimiques, charbon, etc., et, en général, aux matières divisées sèches. F. PETTRÉ, Ingénieur agronome. ACADÉMIE D'AGRICULTURE DE FRANCE Séance du 9 mai 1928. — Présidence de M. Mangin. Traitement des semences de céréales. M. Ringelmann dépose une note dans laquelle MM. Tourneur frères décrivent la poudreuse à travail continu qu'ils viennent d'établir. En principe, le grain chemine dans un conduit clos, plus ou moins incliné,
Les opérations 1 et II, 1 et III peuvent être faites simultanément par l'adjonction d'un deuxième récepteur qui, pour la clarté du croquis, n'a pas été figuré. Cet exemple montre bien les nombreuses combinaisons auxquelles se prête le système pneumatique. On voit aussi les complications qu'amèneraient une semblable installation mécanique qui, d'ailleurs, ne pourrait donner satisfaction aussi complètement. Pour terminer ce rapide exposé, nous indiquerons qu'on applique avec succès ces transports pneumatiques aux matières suivantes : grains, graines, arachides, café, tabacs, pulpes sèches, engrais, produits chimiques, charbon, etc., et, en général, aux matières divisées sèches. F. PETTRÉ, Ingénieur agronome. ACADÉMIE D'AGRICULTURE DE FRANCE Séance du 9 mai 1928. — Présidence de M. Mangin. Traitement des semences de céréales. M. Ringelmann dépose une note dans laquelle MM. Tourneur frères décrivent la poudreuse à travail continu qu'ils viennent d'établir. En principe, le grain chemine dans un conduit clos, plus ou moins incliné, et est agité pendant un certain temps dans un nuage très dense de poussière fongicide. On arriverait à ne mélanger que 5 grammes de poudre par quintal de grain (application faite récemment aux Moulins de Paris pour le traitement des grains humides). La machine, qui occupe un emplacement de 3 m. 30 sur 0 m. 80 et 2 m. 25 de hauteur, peut travailler de 6 à 8 quintaux de blé par heure en absorbant une puissance d'à peine un cheval-vapeur. Malgré ce débit, et la marche continue, il n'aurait, à l'extérieur, aucun dégagement de poussière capable d'irriter les voies respiratoires des ouvriers. Mais, ajoute M. Ringelmann, la question essentielle reste de savoir si les poudres sont aussi efficaces que les solutions. M. Rabaté, pour répondre à la question posée par M. Ringelmann, signale parmi beaucoup d'autres, quelques conclusions extraites d'une étude expérimentale très fouillée de M. Albert Petit, concernant l'action de plusieurs antiseptiques sur les semences de blé et la carie, publiée par les Annales du Service botanique de la direction générale de l'Agriculture, du Commerce et de la Colonisation de Tunisie (N° 3, 1925) : « Le poudrage des semences avec le carbonate ou l'hydrocarbonate, l'acétate basique, le
m. 30 sur 0 m. 80 et 2 m. 25 de hauteur, peut travailler de 6 à 8 quintaux de blé par heure en absorbant une puissance d'à peine un cheval-vapeur. Malgré ce débit, et la marche continue, il n'aurait, à l'extérieur, aucun dégagement de poussière capable d'irriter les voies respiratoires des ouvriers. Mais, ajoute M. Ringelmann, la question essentielle reste de savoir si les poudres sont aussi efficaces que les solutions. M. Rabaté, pour répondre à la question posée par M. Ringelmann, signale parmi beaucoup d'autres, quelques conclusions extraites d'une étude expérimentale très fouillée de M. Albert Petit, concernant l'action de plusieurs antiseptiques sur les semences de blé et la carie, publiée par les Annales du Service botanique de la direction générale de l'Agriculture, du Commerce et de la Colonisation de Tunisie (N° 3, 1925) : « Le poudrage des semences avec le carbonate ou l'hydrocarbonate, l'acétate basique, le phosphate, le sulfure, l'oxychlorure, l'arséniate de cuivre, n'est à conseiller que si les semences sont peu cariées. « Dans le procédé à sec, les substances dont les résultats sont satisfaisants, quel que soit le degré d'infection du grain, sont le sulfate de cuivre anhydre et le chlorure de cuivre. Ce dernier corps est aussi actif que le sulfate de cuivre à 1 0/0 dans lequel on immerge les grains. « Le poudrage des semences avec des substances de grande efficacité réunit, aux conditions de commodité d'emploi, une sécurité égale à celle des solutions dans la lutte contre la carie. » En dehors des solutions de sulfate de cuivre, qui donnent de bons résultats mais qui dépriment parfois la germination et la végétation du blé, divers produits ont été conseillés pour le traitement par immersion, notamment le chlorophénolate de mercure préconisé en Allemagne et en Hollande, et le formol, souvent employé dans l'Amérique du Nord à la dose de 250 gr. par 100 litres d'eau pour un trempage durant dix minutes. M. Sckriboux reconnaît que le traitement à sec des semences de blé présente pour l'agriculteur un très grand avantage du fait qu'il est très commode et rapide, mais il est
dernier corps est aussi actif que le sulfate de cuivre à 1 0/0 dans lequel on immerge les grains. « Le poudrage des semences avec des substances de grande efficacité réunit, aux conditions de commodité d'emploi, une sécurité égale à celle des solutions dans la lutte contre la carie. » En dehors des solutions de sulfate de cuivre, qui donnent de bons résultats mais qui dépriment parfois la germination et la végétation du blé, divers produits ont été conseillés pour le traitement par immersion, notamment le chlorophénolate de mercure préconisé en Allemagne et en Hollande, et le formol, souvent employé dans l'Amérique du Nord à la dose de 250 gr. par 100 litres d'eau pour un trempage durant dix minutes. M. Sckriboux reconnaît que le traitement à sec des semences de blé présente pour l'agriculteur un très grand avantage du fait qu'il est très commode et rapide, mais il est certainement inférieur comme efficacité au traitement humide et l'on prend soin de bien opérer, c'est-à-dire, non pur aspersion, mais par immersion. Les sels de cuivre sont très nocifs, on doit s'en méfier d'autant plus qu'aujourd'hui le battage est exécuté avec une brutalité extraordinaire. Des blés, sains en apparence, laissent apparaître, après avoir été plongés dans le sulfate de cuivre, les traces de blessures que leur a faites la machine à battre et il en résulte une diminution considérable de la faculté germinative, surtout pendant les années sèches. Le sulfate de cuivre est donc dangereux, mais il y a un moyen de lutter contre sa nocivité : il faut employer, non pas du sulfate de cuivre, mais de la bouillie bordelaise, bien que celle-ci soit moins active, étant moins liquide et pénétrant moins facilement dans les fentes des grains; d'autre part, on peut d'abord immerger les grains dans une solution de sulfate de cuivre, puis ensuite les plonger dans un lait de chaux; de cette façon, le sulfate de cuivre est neutralisé et ne présente plus de danger pour la faculté germinative des grains. M. le Président rappelle que le procédé au formol employé en Amérique n'est pas, lui non plus,