jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des idées folichonnes, avait, dans la vie, l'aspect et les allures d'une petite bourgeoise réservée et tranquille. Elle vivait modestement, dans un intérieur des plus simples, dépensant peu, mise comme une grisette, ne se mêlant jamais à la haute noce et presque toujours collée maritalement avec des inconnus qui la tenaient très serrée et qu'elle n'aurait voulu quitter à aucun prix. Assez sensuelle, d'ailleurs, très sentimentale et très romanesque, elle ne détestait point les petites fugues clandestines et les coups de poing dans le contrat donnés à la dérobée... C'était la meilleure fille du monde, une des natures les plus aimables et les plus attachantes que j'ai rencontrées. Elle aurait certainement grandi en réputation et fait beaucoup plus parler d'elle si la mort n'était venue la frapper prématurément aux environs de la trentaine. ELMIRE PAURELLE La plus séduisante et la plus courue de cet escadron de jolies filles qui, dans "Orphée aux Enfers", caracolait autour de Tautin. Sans être ce qui peut s'appeler une grande beauté, elle avait du galbe, de l'attrait, des détails exquis, à peine voilés par la tunique plus qu'écourtée de Cupidon, qu'elle représentait avec infiniment de bonne grâce et d'enjouement ; offrant, entre autres choses, à l'admiration des spectateurs, une jambe déliée, nerveuse, à la Diane chasseresse, qu'elle exhibait avec une complaisance marquée, et qui faisait rêver les jolis messieurs assis à l'orchestre... Parmi ses nombreux adorateurs, quelques-uns lui reprochaient de manquer de feu sacré et de se laisser aller à des distractions blessantes pendant qu'on lui contait fleurette et qu'on s'abandonnait tout entier à l'ivresse d'un doux rendez-vous. Ce dont elle se défendait, très drôlement, en disant qu'elle savait être autrement quand ça lui plaisait et que tout dépendait de l'intérêt que lui inspirait son interlocuteur. Je dois à la vérité de confesser que, bien qu'elle fût souvent fantasque et inégale, plus d'un de ses amoureux se louait d'elle sans réserve et lui reconnaissait, après expérience faite, toutes les qualités. Il y en eut même, dans le nombre, qui lui trouvèrent de tels mérites et s'y attachèrent si fortement, qu'ils en perdirent la boussole. Témoin
l'admiration des spectateurs, une jambe déliée, nerveuse, à la Diane chasseresse, qu'elle exhibait avec une complaisance marquée, et qui faisait rêver les jolis messieurs assis à l'orchestre... Parmi ses nombreux adorateurs, quelques-uns lui reprochaient de manquer de feu sacré et de se laisser aller à des distractions blessantes pendant qu'on lui contait fleurette et qu'on s'abandonnait tout entier à l'ivresse d'un doux rendez-vous. Ce dont elle se défendait, très drôlement, en disant qu'elle savait être autrement quand ça lui plaisait et que tout dépendait de l'intérêt que lui inspirait son interlocuteur. Je dois à la vérité de confesser que, bien qu'elle fût souvent fantasque et inégale, plus d'un de ses amoureux se louait d'elle sans réserve et lui reconnaissait, après expérience faite, toutes les qualités. Il y en eut même, dans le nombre, qui lui trouvèrent de tels mérites et s'y attachèrent si fortement, qu'ils en perdirent la boussole. Témoin ce jeune officier, homme de bonnes fortunes s'il en fut et devenu depuis un père de l'Église, qui, le soir d'une première représentation où elle remplissait un rôle à effet, ne trouva rien de mieux, pour lui assurer un succès foudroyant, que de louer la salle entière des Bouffes et de la garnir de ses amis. L'équipée ne plut que médiocrement aux augustes parents de ce parfait amant, et ils profitèrent de la circonstance pour l'envoyer réfléchir en Algérie aux inconvénients de courir des actrices et de prendre trop de soin de leur renommée. Quant à la sémillante Elmire, elle continua la série de ses exploits. Elle fit encore pas mal de bruit dans "Landerneau" ; elle enchaîna, pour une longue période, un gentleman des plus distingués et des plus goûtés. Puis, tout à coup, elle disparut et j'ai complètement perdu sa trace. LES TROIS VÉNUS. Les trois Vénus d'"Orphée aux Enfers", s'entend ; les trois femmes inoubliables qui, l'une après l'autre, la déesse de la Beauté et des Amours. Maréchal, qui créa le rôle ; Garnier, qui la remplaça au bout de très peu de temps, et Rose Deschamps, qui ferma la marche. La première était une perfection, de
de la garnir de ses amis. L'équipée ne plut que médiocrement aux augustes parents de ce parfait amant, et ils profitèrent de la circonstance pour l'envoyer réfléchir en Algérie aux inconvénients de courir des actrices et de prendre trop de soin de leur renommée. Quant à la sémillante Elmire, elle continua la série de ses exploits. Elle fit encore pas mal de bruit dans "Landerneau" ; elle enchaîna, pour une longue période, un gentleman des plus distingués et des plus goûtés. Puis, tout à coup, elle disparut et j'ai complètement perdu sa trace. LES TROIS VÉNUS. Les trois Vénus d'"Orphée aux Enfers", s'entend ; les trois femmes inoubliables qui, l'une après l'autre, la déesse de la Beauté et des Amours. Maréchal, qui créa le rôle ; Garnier, qui la remplaça au bout de très peu de temps, et Rose Deschamps, qui ferma la marche. La première était une perfection, de la tête aux pieds; une véritable statue grecque, sans un défaut, sans une irrégularité, belle comme on ne l'est pas, mais manquant d'animation et d'expression; un peu trop inerte, un peu trop matérielle, un peu trop païenne pour des yeux parisiens du XIXe siècle. La seconde, d'un type analogue, quoique moins parfait; artistiquement belle aussi, avec un corps splendide, une chevelure rousse, un teint éclatant de blancheur, était plus moderne et plus mouvementée. Elle exhalait un pénétrant parfum de volupté et vous avait un œil plein de promesses, que l'on assurait n'être point trompeuses. À peu près nue, n'ayant rien de caché pour le public, idolâtre de ses charmes, elle excitait, chaque soir, les plus coupables convoitises et se faisait applaudir à outrance jour la simple production de sa personne. La troisième enfin — Rose Deschamps — moins plastiquement belle, que les deux autres, moins moulée, moins complète au point de vue de la ligne, était plus mignonne, plus élancée, plus jolie, dans l'acception mondaine du mot. Elle avait une figure fine et aristocratique, aux traits arrondis et délicats, d'une admirable fraîcheur et un petit air Pompadour on ne peut plus insinuant. ROSE DESCHAMPS. Comment, par quel hasard étrange, tout
moins parfait; artistiquement belle aussi, avec un corps splendide, une chevelure rousse, un teint éclatant de blancheur, était plus moderne et plus mouvementée. Elle exhalait un pénétrant parfum de volupté et vous avait un œil plein de promesses, que l'on assurait n'être point trompeuses. À peu près nue, n'ayant rien de caché pour le public, idolâtre de ses charmes, elle excitait, chaque soir, les plus coupables convoitises et se faisait applaudir à outrance jour la simple production de sa personne. La troisième enfin — Rose Deschamps — moins plastiquement belle, que les deux autres, moins moulée, moins complète au point de vue de la ligne, était plus mignonne, plus élancée, plus jolie, dans l'acception mondaine du mot. Elle avait une figure fine et aristocratique, aux traits arrondis et délicats, d'une admirable fraîcheur et un petit air Pompadour on ne peut plus insinuant. ROSE DESCHAMPS. Comment, par quel hasard étrange, tout cela a-t-il suffi pour la conduire, dans les dernières années de l'Empire, à la Comédie Française ? C'est ce qu'il faudrait demander à un parent de l'Empereur, bien connu sur la place, qui passait pour ne pas lui être indifférent. Je me borne, moi, à constater qu'elle a été une des femmes les plus appétissantes et les plus recherchées de sa génération. GERVAIS. Une assez jolie personne châtaine clair, avec une toute petite tête, un nez à la Roxelane, une physionomie et des façons de tête gamin; une taille svelte, très bien prise; des membres grêles, mais parfaitement modelés, comme ceux des fausses maigres; des toilettes mirobolantes, des équipages à l'avenant et des conquêtes en quantité respectable. Elle jouait Cupidon, dans Orphée aux Enfers, après Paurelle, à laquelle elle avait succédé sans la faire oublier, à mon avis, et se distinguait surtout, dans cet emploi, par des gestes et des phrases de gavroche et par sa manière de faire un pied de nez à Jupiter. Jamais potiche en rébellion contre le pion qui vient de le mettre en retenue n'a fait une grimace plus expressive et plus espièglement bouffonne. Somme toute, grande courtisane plutôt qu'actrice. Plus de chic que de
des femmes les plus appétissantes et les plus recherchées de sa génération. GERVAIS. Une assez jolie personne châtaine clair, avec une toute petite tête, un nez à la Roxelane, une physionomie et des façons de tête gamin; une taille svelte, très bien prise; des membres grêles, mais parfaitement modelés, comme ceux des fausses maigres; des toilettes mirobolantes, des équipages à l'avenant et des conquêtes en quantité respectable. Elle jouait Cupidon, dans Orphée aux Enfers, après Paurelle, à laquelle elle avait succédé sans la faire oublier, à mon avis, et se distinguait surtout, dans cet emploi, par des gestes et des phrases de gavroche et par sa manière de faire un pied de nez à Jupiter. Jamais potiche en rébellion contre le pion qui vient de le mettre en retenue n'a fait une grimace plus expressive et plus espièglement bouffonne. Somme toute, grande courtisane plutôt qu'actrice. Plus de chic que de talent. BLANCHE D'ANTIGNY. La Marguerite du Petit Faust, composé pour elle par Hervé. C'était une belle, bonne blonde, réjouie et plantureuse fille, aux yeux bleus saphir, à la chair couleur de lait, toujours en gaieté et en santé. Grasse, fière, épanouie, de complexion un peu forte et un peu massive, elle avait un buste superbe, une gorge opulente, modelée et arrogante, qui contrastaient légèrement avec la partie inférieure de son corps, relativement grêle. Au total, ragoûtante au possible et ne manquant que d'une seule chose, qui s'appelle : la distinction. En revanche, beaucoup de physionomie, de vivacité, de feu, et une expression de sensualité joviale et bon enfant que soulignait d'une façon piquante une bizarre et agréable irrégularité dans la bouche. Toujours de belle humeur, active, alerte, disposée à s'amuser, ayant sans cesse le mot pour rire et le propos grivois, portée à la gaudriole et à la bamboche, prodigieusement élégante avec cela, dépensant sans compter, faisant du bruit, de l'effet et des victimes, elle fut, un moment, une des reines et une des joies de Paris. Quand elle commença à être remarquée, elle arrivait de Russie, où un très grand personnage, à qui elle avait tourné la tête, ne
elle avait un buste superbe, une gorge opulente, modelée et arrogante, qui contrastaient légèrement avec la partie inférieure de son corps, relativement grêle. Au total, ragoûtante au possible et ne manquant que d'une seule chose, qui s'appelle : la distinction. En revanche, beaucoup de physionomie, de vivacité, de feu, et une expression de sensualité joviale et bon enfant que soulignait d'une façon piquante une bizarre et agréable irrégularité dans la bouche. Toujours de belle humeur, active, alerte, disposée à s'amuser, ayant sans cesse le mot pour rire et le propos grivois, portée à la gaudriole et à la bamboche, prodigieusement élégante avec cela, dépensant sans compter, faisant du bruit, de l'effet et des victimes, elle fut, un moment, une des reines et une des joies de Paris. Quand elle commença à être remarquée, elle arrivait de Russie, où un très grand personnage, à qui elle avait tourné la tête, ne lui refusait absolument rien. Elle se promenait alors au bois avec un curieux attelage russe et des trotteurs de l'Ukraine, conduits par un moujik en blouse de soie, qui attiraient tous les regards, et elle ne faisait que de courtes apparitions parmi nous. À peine était-elle signalée et courtisée, qu'elle repartait pour Saint-Pétersbourg, rappelée par son sultan. Mais, un beau matin, soit que l'amoureux moscovite se fût blasé, soit qu'elle eût la nostalgie du Boulevard, au lieu de regagner les bords de la Néva, elle entra au Palais-Royal, par la grâce de Nestor Roqueplan ; ne fit qu'y passer et, se montrant, tout à coup, dans Chœur épic, vêtue d'une soyeuse peau de mouton blanche, qui ne voilait guère plus sa nudité que ne l'eût fait une simple feuille de vigne, elle séduisit, d'emblée, le public. Puis, après, lorsque vint le Petit Faust, dans ce rôle si original de Marguerite, qu'elle avait inspiré, et dans lequel elle était tour à tour d'une candeur naïve et d'une effronterie des plus comiques ; qui faisait valoir merveilleusement toutes ses qualités, tous ses charmes et jusqu'à ses défauts eux-mêmes, elle conquit définitivement la faveur du brillant monde parisien et eut un très grand
repartait pour Saint-Pétersbourg, rappelée par son sultan. Mais, un beau matin, soit que l'amoureux moscovite se fût blasé, soit qu'elle eût la nostalgie du Boulevard, au lieu de regagner les bords de la Néva, elle entra au Palais-Royal, par la grâce de Nestor Roqueplan ; ne fit qu'y passer et, se montrant, tout à coup, dans Chœur épic, vêtue d'une soyeuse peau de mouton blanche, qui ne voilait guère plus sa nudité que ne l'eût fait une simple feuille de vigne, elle séduisit, d'emblée, le public. Puis, après, lorsque vint le Petit Faust, dans ce rôle si original de Marguerite, qu'elle avait inspiré, et dans lequel elle était tour à tour d'une candeur naïve et d'une effronterie des plus comiques ; qui faisait valoir merveilleusement toutes ses qualités, tous ses charmes et jusqu'à ses défauts eux-mêmes, elle conquit définitivement la faveur du brillant monde parisien et eut un très grand succès. Les hommes à la mode, les jeunes seigneurs les plus courus, les nababs les plus étincelants, les parvenus les plus cossus lui faisaient une cour acharnée et rivalisaient à son égard de générosité et de passion. Assise sur un nuage fait de mousse de Champagne, Dans le ciel des rêves, bien au-dessus de la Terre, Elle regarde, dans la coupe de pur cristal. La liqueur d'or où dansent et se poursuivent, Montant et descendant, Les frais globules d'argent qui symbolisent les pensées de son étroite cervelle d'oiseau parisien. Pour le faire voler, une robe faite d'une étoffe changeante, Où l'or et l'azur se touchent, se brisent et s'enlacent. Pâle comme la Lune, sa souveraine, Sous sa chevelure blonde à peine nouée, Les bras nus, les seins nus. Le corsage étroit semé de rubans, La jupe flottante, Enivrée, alanguissante, Elle regarde briller dans la coupe de pur cristal La liqueur d'or où naissent et meurent Ses désirs et ses peines. MAL ION Sous le souffle du vent, les ailes du moulin tournent, virent, tournent. Tournent, virent, tournent les feuilles pâles des peupliers argentés et des saules mélancoliques, et celles que l'automne fait tomber sur l'herbe des prairies, ou la poussière
rêves, bien au-dessus de la Terre, Elle regarde, dans la coupe de pur cristal. La liqueur d'or où dansent et se poursuivent, Montant et descendant, Les frais globules d'argent qui symbolisent les pensées de son étroite cervelle d'oiseau parisien. Pour le faire voler, une robe faite d'une étoffe changeante, Où l'or et l'azur se touchent, se brisent et s'enlacent. Pâle comme la Lune, sa souveraine, Sous sa chevelure blonde à peine nouée, Les bras nus, les seins nus. Le corsage étroit semé de rubans, La jupe flottante, Enivrée, alanguissante, Elle regarde briller dans la coupe de pur cristal La liqueur d'or où naissent et meurent Ses désirs et ses peines. MAL ION Sous le souffle du vent, les ailes du moulin tournent, virent, tournent. Tournent, virent, tournent les feuilles pâles des peupliers argentés et des saules mélancoliques, et celles que l'automne fait tomber sur l'herbe des prairies, ou la poussière des chemins: Leur tourbillon s'élève, tourne, vire, tourne, retombe en pluie d'or; semblable aussi à un vol de papillons qui se poursuivent, s'atteignent et se lassent. Tourne, vire, tourne ma tête, tourne, vire, tourne mon cœur. Quand je bois à la coupe que son bras me tend, ou que, renversant sa tête alanguie, Elle me donne ses lèvres couleur de sang Et fraîches comme l'églantine qui, sur la haie De ronces sauvages, ouvre au soleil, Qui tourne, vire et tourne, Ses pétalesrossés. Pour lancé la flèche barbelée Qui vise le cœur et la blanche poitrine, Campe-toi, vigoureux, dans la gloire de ta force. Ta mère, Vénus, est née des fleurs verts, Tu viens d'éclore dans la mousse blonde, pareille à l'or de ses cheveux. Mais tu auras beau lancer la flèche barbelée Qui vise le cœur et la blanche poitrine, Ta flèche tombera moussée aux pieds dédaigneux de la Moderne, Et son cœur et sa blanche poitrine ne garderont nulle trace de ton assaut. Elle est cuirassée contre toi. Tu es fini, mon petit vieux, très toc, très démoli. Tu la fais rire avec tes ailes, ton carquois, tes petites fesses et tes mollets rebondis. Tu n'es plus bon que
sa tête alanguie, Elle me donne ses lèvres couleur de sang Et fraîches comme l'églantine qui, sur la haie De ronces sauvages, ouvre au soleil, Qui tourne, vire et tourne, Ses pétalesrossés. Pour lancé la flèche barbelée Qui vise le cœur et la blanche poitrine, Campe-toi, vigoureux, dans la gloire de ta force. Ta mère, Vénus, est née des fleurs verts, Tu viens d'éclore dans la mousse blonde, pareille à l'or de ses cheveux. Mais tu auras beau lancer la flèche barbelée Qui vise le cœur et la blanche poitrine, Ta flèche tombera moussée aux pieds dédaigneux de la Moderne, Et son cœur et sa blanche poitrine ne garderont nulle trace de ton assaut. Elle est cuirassée contre toi. Tu es fini, mon petit vieux, très toc, très démoli. Tu la fais rire avec tes ailes, ton carquois, tes petites fesses et tes mollets rebondis. Tu n'es plus bon que dans les repas des noces vulgaires, en sucre filé, sur le sommet d'un gâteau rassis. Les Dieux s'en vont, les Dieux sont partis Tu ne fais même plus rêver les jeunes filles. Range-toi des voitures, Eros. Elles l'appellent Ernest et se moquent de toi ! Elle se laissait aller au courant avec entrain et insouciance, ayant des collages retentissants et des distractions pimentées ; affectant un goût très vif, une préférence marquée pour les viveurs du vrai monde, amusants et spirituels ; étant, avec eux, franche, accommodante, excellente camarade et traitant les tompins, dont elle avait horreur, par-dessous la jambe — même lorsqu'ils étaient des pontes sérieux. Elle avait le talent de les faire casquer, — et dans les grands prix encore, — tout en se moquant d'eux sans ménagements. Rien de plus drôle, de plus animé, de plus singulier, de plus charmant que les soupers qui avaient lieu, chaque soir après le spectacle, dans son petit hôtel de la rue Lord-Byron. On trouvait là pêle-mêle, et venu de fondation, sans être invités, la crème des cocottes, tous intimement liés avec la maîtresse de la maison, ayant leurs aises, leur franc parler, se considérant comme chez eux, et quelques adorateurs
courant avec entrain et insouciance, ayant des collages retentissants et des distractions pimentées ; affectant un goût très vif, une préférence marquée pour les viveurs du vrai monde, amusants et spirituels ; étant, avec eux, franche, accommodante, excellente camarade et traitant les tompins, dont elle avait horreur, par-dessous la jambe — même lorsqu'ils étaient des pontes sérieux. Elle avait le talent de les faire casquer, — et dans les grands prix encore, — tout en se moquant d'eux sans ménagements. Rien de plus drôle, de plus animé, de plus singulier, de plus charmant que les soupers qui avaient lieu, chaque soir après le spectacle, dans son petit hôtel de la rue Lord-Byron. On trouvait là pêle-mêle, et venu de fondation, sans être invités, la crème des cocottes, tous intimement liés avec la maîtresse de la maison, ayant leurs aises, leur franc parler, se considérant comme chez eux, et quelques adorateurs timides d'un milieu moins relevé, quelques jouvenceaux inconnus s'essayant à la haute noce, qui servaient généralement de têtes de Turcs à ces messieurs du Jockey-Club et à leur persifleuse amie. Il y en avait deux, entre autres, que l'on mystifiait à plaisir, et qui faisaient le bonheur de la coterie. Je me souviens de l'entrée du plus candide des deux, lequel, entre parenthèses, s'était déjà fendu d'une parure de diamants et d'une paire de chevaux de vingt mille francs, et je n'oublierai jamais son ahurissement. — Baron, lui avait dit Blanche, demain je vous ferai faire la connaissance des jeunes gens les plus superlativement chics de Paris. Il faut que vous vous formiez aux belles manières et que vous sachiez ce que c'est que la véritable distinction. Or, les autres, qui étaient prévenus et qui, d'ailleurs, quoique de fort bonne compagnie, avaient, chez les demi-mondaines, la plaisanterie plutôt grasse, eurent une tenue et tinrent un langage à scandaliser un régiment de matelots... Je vois encore la tête du bonhomme. C'était à se rouler!... Et comment finit cette rieuse incorrigible, cette splendide créature, que nous avions connue et admirée exubérante de vie et de fraîcheur? Au retour d'un voyage au Caire,
Je me souviens de l'entrée du plus candide des deux, lequel, entre parenthèses, s'était déjà fendu d'une parure de diamants et d'une paire de chevaux de vingt mille francs, et je n'oublierai jamais son ahurissement. — Baron, lui avait dit Blanche, demain je vous ferai faire la connaissance des jeunes gens les plus superlativement chics de Paris. Il faut que vous vous formiez aux belles manières et que vous sachiez ce que c'est que la véritable distinction. Or, les autres, qui étaient prévenus et qui, d'ailleurs, quoique de fort bonne compagnie, avaient, chez les demi-mondaines, la plaisanterie plutôt grasse, eurent une tenue et tinrent un langage à scandaliser un régiment de matelots... Je vois encore la tête du bonhomme. C'était à se rouler!... Et comment finit cette rieuse incorrigible, cette splendide créature, que nous avions connue et admirée exubérante de vie et de fraîcheur? Au retour d'un voyage au Caire, à peine débarquée au Grand-Hôtel, elle y mourut, sans avoir eu le temps de défaire ses malles, défigurée, dit-on, par la petite vérole noire. Pauvre Blanche ! (A suivre.) ZED. CHOSES ET AUTRES Encore au Conservatoire : Concours d'opéra-comique et d'opéra. Classique au dernier point, le programme du concours d'opéra-comique : le Pré aux Clercs, la Fille du Régiment, le Val d'Andorre, l'Haydée, les Noces de Jeannette, et même quelques exhumations, Zélé, la Fée aux roses d'Halévy. On se demande quel est le professeur qui a pu dire à son élève : « Mademoiselle, vous chanterez pour votre concours, la romance de Nerilha, la pauvre esclave. » Bien ennuyeux d'entendre toutes ces rengaines estropiées par des élèves, quand on a encore présente à l'esprit la manière dont elles étaient chantées par de vrais artistes. Les professeurs du Conservatoire devraient faire leur possible pour éviter à leurs élèves d'aussi fâcheuses comparaisons. Est-ce que, l'autre jour, pendant qu'une malheureuse jeune fille costumée en bacchante chantait l'air du Pré aux Clercs : Jours de ma enfance, et qu'une autre qui s'était placé deux assassins sur la joue, bêlait : Trahir Vincent, de Mireille, tout le monde ne pensait pas aux vocalises et au