jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fille, hé ? Croyez-vous qu'elle soit de toute première vertu ? — Hum ! monsieur doit savoir qu'il est désormais presque aussi difficile d'évaluer la vertu d'une dame que la conscience d'un banquier. — Vous avez raison et d'ailleurs, qu'importe ! Dans une ville d'eaux tout le monde se retrouve et je crois avoir vite le cœur net. Le garçon réprima un sourire, puis s'en fut vers un autre client, tandis que l'écrivain remontait dans sa chambre. Là, campé devant sa glace, il s'examina tout en murmurant : — Ni Adonis, ni Apollon, sans doute, mais élégant et pas trop vieux ! Je ne prétends pas, du reste, lui inspirer une violente passion, mais la flatter seulement pour voir si je ne trouverais pas en elle le type d'héroïne que je cherche pour mon prochain livre dont l'action doit se dérouler, précisément, dans le décor d'une station thermale. Notons toujours sa silhouette avec la première impression qu'elle m'a causée. Quelques jours plus tard l'aimable femme et le romancier faisaient connaissance au Casino où le hasard (s'il est permis d'appeler ainsi la ferme détermination qu'ils avaient l'un et l'autre de se parler) les réunissait autour d'une même table. Ce fut ainsi qu'elle lui apprit son nom : Sylvia d'Hortensia et sa qualité de veuve de guerre. — Ancien polytechnicien, précisa-t-elle, mon mari n'était pas officier de carrière, mais seulement capitaine d'artillerie de réserve. Il s'était spécialisé dans l'industrie du caoutchouc synthétique pour la fabrication duquel il venait de fonder une usine modèle lorsque cette épouvantable guerre de 1914 éclata. Tué dans les six premiers mois, il me laissa du moins dans une situation extrêmement brillante, car son affaire a pris, depuis quelques années, un incroyable essor et, pourtant, l'argent ne fait pas mon bonheur car cette existence de ville d'eau m'est particulièrement odieuse; mais que faire, où aller, lorsque on n'a plus de famille ni de foyer ? Pour me donner au moins l'illusion d'un intérieur, j'ai loué une villa meublée où je me suis installée pour la saison, puis j'irai passer l'hiver en Égypte. Une veuve, voyez-vous, surtout quand elle
qu'elle lui apprit son nom : Sylvia d'Hortensia et sa qualité de veuve de guerre. — Ancien polytechnicien, précisa-t-elle, mon mari n'était pas officier de carrière, mais seulement capitaine d'artillerie de réserve. Il s'était spécialisé dans l'industrie du caoutchouc synthétique pour la fabrication duquel il venait de fonder une usine modèle lorsque cette épouvantable guerre de 1914 éclata. Tué dans les six premiers mois, il me laissa du moins dans une situation extrêmement brillante, car son affaire a pris, depuis quelques années, un incroyable essor et, pourtant, l'argent ne fait pas mon bonheur car cette existence de ville d'eau m'est particulièrement odieuse; mais que faire, où aller, lorsque on n'a plus de famille ni de foyer ? Pour me donner au moins l'illusion d'un intérieur, j'ai loué une villa meublée où je me suis installée pour la saison, puis j'irai passer l'hiver en Égypte. Une veuve, voyez-vous, surtout quand elle veut le rester, n'est plus qu'un pauvre oiseau sans nid, battu par les vents. Ma vie est brisée ! — Eh bien, non, je proteste ! J'estime qu'une femme de votre âge et, pardonnez-moi de vous le dire, jolie comme vous l'êtes, n'a pas le droit de se laisser abattre. La vie n'est qu'un dur et incessant combat, soit, mais c'est alors, précisément, que nous ne devons pas oublier le bel et récent exemple de ceux qui moururent pour nous aux heures les plus critiques de la guerre, sans jamais désespérer de la victoire. Le tout est de vouloir ! — Oui, tant qu'on est près de quelqu'un de fort et qui vous soutient, ça paraît presque facile et jadis... mais maintenant, je me trouve si faible, si seule, si désespérée... Ah ! il y a des moments où je songe que la mort serait douce ! D'un geste spontané, Mezarrigues lui saisit la main, en s'excusant : — Quoi ? vous en seriez là ?... Mais, ce serait un crime sans excuse ! Non ! Jon, il ne faut pas et, si vous le permettez, si je pouvais être assez heureux pour éveiller en vous quelques sympathies, serait que
La vie n'est qu'un dur et incessant combat, soit, mais c'est alors, précisément, que nous ne devons pas oublier le bel et récent exemple de ceux qui moururent pour nous aux heures les plus critiques de la guerre, sans jamais désespérer de la victoire. Le tout est de vouloir ! — Oui, tant qu'on est près de quelqu'un de fort et qui vous soutient, ça paraît presque facile et jadis... mais maintenant, je me trouve si faible, si seule, si désespérée... Ah ! il y a des moments où je songe que la mort serait douce ! D'un geste spontané, Mezarrigues lui saisit la main, en s'excusant : — Quoi ? vous en seriez là ?... Mais, ce serait un crime sans excuse ! Non ! Jon, il ne faut pas et, si vous le permettez, si je pouvais être assez heureux pour éveiller en vous quelques sympathies, serait que je serais trop honoré... Il n'acheva pas, mais elle avait compris sans doute car elle accepta en fixant sur lui ses grands yeux très doux et couleur de miel. — Oui, je sens que j'aurai confiance en vous, et je crois qu'une sincère et forte amitié comme la vôtre, me serait salutaire. Et elle le quitta après une très longue pression des mains, qui le laissa perplexe, rêveur et troublé. Un tantôt qu'il travaillait dans sa chambre d'hôtel, il reçut la visite inopinée de Sylvia d'Hortensia. Elle paraissait très embarrassée mais jamais n'avait été plus jolie, dans une robe légère, avec le visage paré d'un discret maquillage et comme nimbée d'un parfum, subtil mais sournoisement aphrodisiaque qui finissait par produire l'effet d'une caresse après quelques instants de voisinage. — Qu'avez-vous donc, très chère amie ? lui demanda-t-il en la faisant asseoir près de lui. — Je suis bien malheureuse, gémit-elle; car il m'arrive une chose aussi épouvantable qu'inattendue ! — Si je puis vous être utile, vous pouvez disposer entièrement de moi. Alors, après beaucoup de réticences, de trouble et d'hésitation, elle avoua que, si elle avait loué sa villa, c'était pour se retrouver seule, car il lui arrivait une
serait salutaire. Et elle le quitta après une très longue pression des mains, qui le laissa perplexe, rêveur et troublé. Un tantôt qu'il travaillait dans sa chambre d'hôtel, il reçut la visite inopinée de Sylvia d'Hortensia. Elle paraissait très embarrassée mais jamais n'avait été plus jolie, dans une robe légère, avec le visage paré d'un discret maquillage et comme nimbée d'un parfum, subtil mais sournoisement aphrodisiaque qui finissait par produire l'effet d'une caresse après quelques instants de voisinage. — Qu'avez-vous donc, très chère amie ? lui demanda-t-il en la faisant asseoir près de lui. — Je suis bien malheureuse, gémit-elle; car il m'arrive une chose aussi épouvantable qu'inattendue ! — Si je puis vous être utile, vous pouvez disposer entièrement de moi. Alors, après beaucoup de réticences, de trouble et d'hésitation, elle avoua que, si elle avait loué sa villa, c'était pour se retrouver seule, car il lui arrivait une chose aussi épouvantable qu'inattendue. pour la saison, elle n'en avait payé le loyer que trois mois d'avance et que, faute d'avoir, en temps utile, demandé de l'argent à son agent de change, elle se trouvait momentanément très gênée ; bref, il lui fallait cinq mille francs pour quelques jours, une misère ! Cette révélation fit d'abord sur Mézarrigués l'effet d'une douche glacée, car il croyait que la femme perdait les trois quarts de son charme dès qu'elle parlait d'argent. Celle-ci, pourtant, semblait si naturelle, si désirable en effet dans sa conversation, qu'il se forgea qu'après tout le rimain qu'il méditait comble serait sans doute les gossiers tirages et que Sylvia d'Hostenne pourrait bien lui fournir la matière de quelques chapitres. Dans ces conditions et si elle comprenait les nécessités de son rôle d'inspiratrice... Et il lui expliqua en termes fort clairs, bien qu'élégamment voilés, qu'il ne demanderait pas mieux qu'être de lui permisse de franchir ce cap difficile pourvu qu'en retour... Il crut pouvoir remplacer les mots (qu'il jugeait tout de même un peu durs), par une éloquente pantomime et se pencha sur elle avec l'intention manifeste de l'embrasser sur les lèvres. Il se souvenait d'une nouvelle, écrite autrefois, dans
misère ! Cette révélation fit d'abord sur Mézarrigués l'effet d'une douche glacée, car il croyait que la femme perdait les trois quarts de son charme dès qu'elle parlait d'argent. Celle-ci, pourtant, semblait si naturelle, si désirable en effet dans sa conversation, qu'il se forgea qu'après tout le rimain qu'il méditait comble serait sans doute les gossiers tirages et que Sylvia d'Hostenne pourrait bien lui fournir la matière de quelques chapitres. Dans ces conditions et si elle comprenait les nécessités de son rôle d'inspiratrice... Et il lui expliqua en termes fort clairs, bien qu'élégamment voilés, qu'il ne demanderait pas mieux qu'être de lui permisse de franchir ce cap difficile pourvu qu'en retour... Il crut pouvoir remplacer les mots (qu'il jugeait tout de même un peu durs), par une éloquente pantomime et se pencha sur elle avec l'intention manifeste de l'embrasser sur les lèvres. Il se souvenait d'une nouvelle, écrite autrefois, dans laquelle une dame, placée dans une situation analogue, jugeait plus digne et plus convenable de se laisser faire sans prononcer une parole et d'accepter tacitement l'accord. Mais il apprit alors à ses dépens que la réalité ne se modelait pas toujours sur la littérature car, se levant brusquement avec un cri de reine de tragédie, elle le repoussa d'une paire de gifles en l'accablant d'injures et de reproches : — Voilà donc à quoi aboutissent toutes vos belles paroles et vos protestations d'amitié, espèce de mufle, de goujat et d'hypocrite que vous êtes ! Comment pouvez-vous avoir l'abject toupet de proposer un pareil marché à une honnête femme venue vers vous en toute confiance et sur vos encouragements réitérés, pour implorer une aide passagère, et désintéressée ! C'est bien, monsieur, maintenant que je vous ai démasqué, vous pouvez garder votre argent. Adieu ! Très ennuyé par cette algarade, il voulut s'excuser, et parlementer; mais, le faisant taire d'un geste, elle battit en retraite après lui avoir décoché cette flèche de Partie ; "Sachez encore que votre inqualifiable impertinence vient d'anéantir en moi toute espèce de sentiment à votre égard; car, j'étais assez sotte pour ne pas vous considérer sans tendresse
cri de reine de tragédie, elle le repoussa d'une paire de gifles en l'accablant d'injures et de reproches : — Voilà donc à quoi aboutissent toutes vos belles paroles et vos protestations d'amitié, espèce de mufle, de goujat et d'hypocrite que vous êtes ! Comment pouvez-vous avoir l'abject toupet de proposer un pareil marché à une honnête femme venue vers vous en toute confiance et sur vos encouragements réitérés, pour implorer une aide passagère, et désintéressée ! C'est bien, monsieur, maintenant que je vous ai démasqué, vous pouvez garder votre argent. Adieu ! Très ennuyé par cette algarade, il voulut s'excuser, et parlementer; mais, le faisant taire d'un geste, elle battit en retraite après lui avoir décoché cette flèche de Partie ; "Sachez encore que votre inqualifiable impertinence vient d'anéantir en moi toute espèce de sentiment à votre égard; car, j'étais assez sotte pour ne pas vous considérer sans tendresse et me réservais seulement de choisir l'heure de vous manifester ma reconnaissance..." La porte claqua, laissant l'écrivain courbé, sous le poids de sa honte et de ses regrets. Cette femme avait raison, après tout, et il s'y était pris comme un imbécile. Ah! s'il en était temps encore, si elle pouvait lui pardonner, comme il serait heureux de lui offrir, sans conditions, les quelques billets demandés ! Il sortit pour courir après elle et s'avançait déjà dans le corridor, lorsque le garçon d'étage s'arrêta de balayer pour s'incliner devant lui en murmurant : "Alors, monsieur n'a pas marché ? Ah! comme monsieur a raison ! Je la connais, cette femme, et son truc, après tout, il est pas plus mauvais qu'un autre. Maîtresse d'un croupier du Casino qui la laisse assez libre, car les scrupules ne l'aveuglent pas, elle ne dépense rien pour ses frais de séjour mais cherche quelqu'un pour lui faire le Coup de la villa qui réussit quelquefois ; mais, je pensais bien que monsieur serait trop fin pour la laisser prendre!" Cette révélation cloua Mézarrigués sur place : "Certes, fit-il, c'est une rude vérité; seulement, je ne comprends pas son jeu puisqu'elle refuse ce que vous
pouvait lui pardonner, comme il serait heureux de lui offrir, sans conditions, les quelques billets demandés ! Il sortit pour courir après elle et s'avançait déjà dans le corridor, lorsque le garçon d'étage s'arrêta de balayer pour s'incliner devant lui en murmurant : "Alors, monsieur n'a pas marché ? Ah! comme monsieur a raison ! Je la connais, cette femme, et son truc, après tout, il est pas plus mauvais qu'un autre. Maîtresse d'un croupier du Casino qui la laisse assez libre, car les scrupules ne l'aveuglent pas, elle ne dépense rien pour ses frais de séjour mais cherche quelqu'un pour lui faire le Coup de la villa qui réussit quelquefois ; mais, je pensais bien que monsieur serait trop fin pour la laisser prendre!" Cette révélation cloua Mézarrigués sur place : "Certes, fit-il, c'est une rude vérité; seulement, je ne comprends pas son jeu puisqu'elle refuse ce que vous l'accusez précisément de vouloir faire !" — Simple épreuve de sélection préparatoire pour distinguer les grosses poires des petites. Les premières sont celles qui paient tout de suite, sur un simple sourire; les secondes sont celles qui s'humilient et supplient d'accepter l'argent par générosité pure après avoir subi la grande Scène de vertu outragée, comme celle dont monsieur vient d'avoir la représentation ! Le garçon d'étage avait tout entendu par le trou de la serrure. Mézarrigués frémit à la pensée qu'il avait failli se classer dans la catégorie des petites poires, mais il se jugea très fort et très malin de s'informer d'un air sceptique et détaché de viveur et de Parisien philosophe : — Dites-moi donc, n'y aurait-il pas un moyen de se classer dans une troisième catégorie : ceux, après tout, gens intelligents ? Cette femme ne me déplairait pas si je savais être l'homme qui, sans être dupé, paierait tinintinablement les faveurs de la belle ! — La première chose à faire, en tout cas, serait de ne pas courir après elle. — Naturellement, je ne suis plus un gamin ! Mais il la retrouva le soir même au Casino où il l'aborda sous prétexte de lui
Scène de vertu outragée, comme celle dont monsieur vient d'avoir la représentation ! Le garçon d'étage avait tout entendu par le trou de la serrure. Mézarrigués frémit à la pensée qu'il avait failli se classer dans la catégorie des petites poires, mais il se jugea très fort et très malin de s'informer d'un air sceptique et détaché de viveur et de Parisien philosophe : — Dites-moi donc, n'y aurait-il pas un moyen de se classer dans une troisième catégorie : ceux, après tout, gens intelligents ? Cette femme ne me déplairait pas si je savais être l'homme qui, sans être dupé, paierait tinintinablement les faveurs de la belle ! — La première chose à faire, en tout cas, serait de ne pas courir après elle. — Naturellement, je ne suis plus un gamin ! Mais il la retrouva le soir même au Casino où il l'aborda sous prétexte de lui faire des excuses, affirmant qu'elle avait mal interprété sa pensée. Ils restèrent ensemble. — Je dois, du reste, lui dit-elle, vous faire mes adieux, car je suis allée ce matin chez mon propriétaire qui m'a refusé tout délai (naturellement, puisqu'une femme seule ne saurait inspirer confiance) de sorte que je partirai demain après avoir passé ma dernière nuit à l'hôtel... Ne soyez pas inquiet, je ne vous demande rien; j'ai vendu un bijou pour payer ma chambre et prendre mon billet ! Mézarrigués s'en voulut alors comme d'une lâcheté d'avoir prêté l'oreille aux insinuations du garçon d'étage ; rien de moins que d'odieuses calomnies, il n'en doutait; plus maintenant. La jeune femme de guerre et l'écrivain, devenus bons amis, passèrent la soirée, puis allèrent souper ensemble. Ils en sortirent fort vivement Puis et l'autre et elle lui reprocha gaiement, tout en s'apitoyant contre lui : — C'est mal, cher ami, de m'avoir tant versé de Champagne et le comble, c'est que je ne me rappelle même plus l'adresse de l'hôtel où je devais aller ! — Venez chez moi, je vous céderai mon lit pour passer la nuit dans un fauteuil ! Elle le suivit et, tout naturellement, l'aube les
partirai demain après avoir passé ma dernière nuit à l'hôtel... Ne soyez pas inquiet, je ne vous demande rien; j'ai vendu un bijou pour payer ma chambre et prendre mon billet ! Mézarrigués s'en voulut alors comme d'une lâcheté d'avoir prêté l'oreille aux insinuations du garçon d'étage ; rien de moins que d'odieuses calomnies, il n'en doutait; plus maintenant. La jeune femme de guerre et l'écrivain, devenus bons amis, passèrent la soirée, puis allèrent souper ensemble. Ils en sortirent fort vivement Puis et l'autre et elle lui reprocha gaiement, tout en s'apitoyant contre lui : — C'est mal, cher ami, de m'avoir tant versé de Champagne et le comble, c'est que je ne me rappelle même plus l'adresse de l'hôtel où je devais aller ! — Venez chez moi, je vous céderai mon lit pour passer la nuit dans un fauteuil ! Elle le suivit et, tout naturellement, l'aube les trouva dans les bras l'un de l'autre. Mezarrigués se jugeait très fort. Il était pris. Ayant mis sa conquête dans la plus confortable villa du pays, il s'installa près d'elle pour y commencer son roman. À la fin de la saison, il décida d'épouser Hortensia qui ne cessait de lui prodiguer toutes les preuves d'amour et de fidélité. Ce qu'il ignora toujours, ce fut qu'elle n'eut rien alors de plus pressé que d'aller téléphoner à son amant le croupier, qui venait de s'éclipser discrètement après la fermeture du Casino et à qui elle annonça la bonne nouvelle. Mais le brave garçon, qui n'attachait guère d'importance à ses maîtresses mais se targuait comme d'un point d'honneur de ne leur donner jamais que de bons conseils, lui répondit : — Toi, te marier?... Et sous quel nom?... Avec quels papiers?... Comment expliqueras-tu tous tes mensonges, à commencer par ton mari imaginaire et son usine, qui ne l'est pas moins? Non, non, pas de bêtises, fini la comédie et il ne s'agit plus que d'opérer une belle sortie avec tous les honneurs, en femme intelligente et digne. Puisque je devais partir bientôt pour Monte-Carlo, filons tout de suite sans tambour ni trompette, en
prodiguer toutes les preuves d'amour et de fidélité. Ce qu'il ignora toujours, ce fut qu'elle n'eut rien alors de plus pressé que d'aller téléphoner à son amant le croupier, qui venait de s'éclipser discrètement après la fermeture du Casino et à qui elle annonça la bonne nouvelle. Mais le brave garçon, qui n'attachait guère d'importance à ses maîtresses mais se targuait comme d'un point d'honneur de ne leur donner jamais que de bons conseils, lui répondit : — Toi, te marier?... Et sous quel nom?... Avec quels papiers?... Comment expliqueras-tu tous tes mensonges, à commencer par ton mari imaginaire et son usine, qui ne l'est pas moins? Non, non, pas de bêtises, fini la comédie et il ne s'agit plus que d'opérer une belle sortie avec tous les honneurs, en femme intelligente et digne. Puisque je devais partir bientôt pour Monte-Carlo, filons tout de suite sans tambour ni trompette, en nous contentant sagement des résultats acquis. Là-bas nous recommencerons et voici ce que tu vas faire... Vingt-quatre heures plus tard, Mezarrigués constatait la disparition de sa fiancée. Une lettre lui expliquait ce départ. « Mon chéri, « Cela aurait été trop beau, mais aussi, pardonnez-moi de vous le dire, ça n'aurait pas pu durer parce que tôt ou tard vous auriez fini par douter de moi à cause des débuts irréguliers de nos amours et, pourtant, Dieu sait si j'étais tout à vous, rien qu'à vous! « Vous êtes trop fin psychologue, trop grand connaisseur du coeur féminin, pour ne pas me comprendre. Vous quitter aujourd'hui, c'est vous donner la plus belle preuve d'amour. « Adieu, et gardez seulement le souvenir de celle qui vous aimera jusqu'au dernier soupir ! » Mezarrigués, malgré son dépit, fut très flatté cependant d'avoir inspiré une aussi belle lettre et, comme il convient de ne rien laisser perdre, songea tout de suite à l'utiliser dans son roman : — Après tout, murmura-t-il en aparté, c'est très courageux, très courageux, ce qu'elle vient de faire là! Oui, oui, elle a raison et je la comprends... Et il conclut, très fier de lui, dans un sourire
n'aurait pas pu durer parce que tôt ou tard vous auriez fini par douter de moi à cause des débuts irréguliers de nos amours et, pourtant, Dieu sait si j'étais tout à vous, rien qu'à vous! « Vous êtes trop fin psychologue, trop grand connaisseur du coeur féminin, pour ne pas me comprendre. Vous quitter aujourd'hui, c'est vous donner la plus belle preuve d'amour. « Adieu, et gardez seulement le souvenir de celle qui vous aimera jusqu'au dernier soupir ! » Mezarrigués, malgré son dépit, fut très flatté cependant d'avoir inspiré une aussi belle lettre et, comme il convient de ne rien laisser perdre, songea tout de suite à l'utiliser dans son roman : — Après tout, murmura-t-il en aparté, c'est très courageux, très courageux, ce qu'elle vient de faire là! Oui, oui, elle a raison et je la comprends... Et il conclut, très fier de lui, dans un sourire : « Elle m'aime trop ! » ROUSSEL D'ANVERS. Arithmétique passionnelle « — Existe-t-il des règles numériques pour diriger les amants ? » Certainement. La plus connue est celle-ci : dans le mariage un plus une égale trois : Monsieur, Madame et l'amant. — En a-t-il toujours été de même? — On assure qu'au temps du romantisme un et un faisaient un. Mais c'étaient de bien mauvais calculateurs. — Quelle est la règle salvatrice? — C'est la sage et prudente moyenne ; un et un font deux. Mais qui sait aujourd'hui calculer juste en matière passionnelle ? — Cette arithmétique amoureuse parait-elle devoir se modifier ? — Hélas ! On assure qu'aujourd'hui un et un font quatre... Parce que chacun se double instantanément d'un partenaire du sexe opposé. — L'arithmétique intervient-elle dans d'autres domaines ? — Oui, quand il s'agit de l'âge des amants. — Les règles classiques s'appliquent-elles ? — Cela dépend des cas : un mari âgé de deux fois vingt ans a bien quarante-cinq ans. Mais une femme de quarante ans n'a jamais que deux fois vingt ans. — Les amants ne vieillissent donc pas en même temps ? — Rarement. Comme l'écrit M. Guitet-Vauquelin : «