jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
remercier pour ces conférences, qui ressemblaient si peu aux autres, M. Jørgensen et l'Institut catholique de Paris. Faire des conférences sur la grande mystique, devant un auditoire attentif et ravi, assaisonnées de grâce et de bonne humeur, remplies d'art simple et de vérité pittoresque, c'est déjà bien joli. Quand on est écrivain danois né protestant, disciple d'abord de Georg Brandes, c'est mieux encore de parler ainsi en français sur des mystiques italiens. M. Jørgensen parle un français auquel un aimable accent danois prête un charme de plus. Il prononce l'italien délicieusement c'est un régal de lui entendre lire dans l'original un morceau des Jores. Il a pu, dans une conférence, traiter ce sujet, saint François et le milieu franciscain, sans un mot de convention, sans un trait qui ne fût parfaitement juste et infiniment délicat. Il a pu exposer de même ce sujet de haute et sévère mystique, les visions et les révélations d'Angélique de Foligno, en lisant des fragments bien choisis de la belle traduction d'Ernest Hello. Pour sainte Brigitte, il a analysé avec finesse le mysticisme de la Suède, rapproché ingénieusement le caractère suédois du caractère italien. Giovanni Colombo, riche marchand converti de Sienne, fondateur des pauvres Jésuïtes au XIVe siècle, dont la vie a été écrite au siècle suivant, dans un toscan presque digne des Boccace par Feo Belcari, lui fournissait un sujet merveilleusement pittoresque, à peu près inconnu du public, qu'il avait traité déjà dans son Feu sacré, l'une des premières œuvres écrites après sa conversion. C'était aussi une excellente introduction à sainte Catherine. Pour celle-ci, M. Jørgensen a présenté la mystique plus que le rôle politique et historique de la grande Siennoise. Il a peint d'ailleurs parfaitement le caractère ardent et énergique de la fille du teinturier Benincasa qui disait aux peuples, aux gouvernements, aux rois et au Pape « Je veux, je peux, je ferai. » Pour montrer son action individuelle sur les âmes, il ne pouvait trouver un plus magnifique exemple que l'épisode célèbre du jeune Nicolas Tindalo assisté par la sainte dans sa prison et dans son exécution. Selma Lagerlöf en a
au XIVe siècle, dont la vie a été écrite au siècle suivant, dans un toscan presque digne des Boccace par Feo Belcari, lui fournissait un sujet merveilleusement pittoresque, à peu près inconnu du public, qu'il avait traité déjà dans son Feu sacré, l'une des premières œuvres écrites après sa conversion. C'était aussi une excellente introduction à sainte Catherine. Pour celle-ci, M. Jørgensen a présenté la mystique plus que le rôle politique et historique de la grande Siennoise. Il a peint d'ailleurs parfaitement le caractère ardent et énergique de la fille du teinturier Benincasa qui disait aux peuples, aux gouvernements, aux rois et au Pape « Je veux, je peux, je ferai. » Pour montrer son action individuelle sur les âmes, il ne pouvait trouver un plus magnifique exemple que l'épisode célèbre du jeune Nicolas Tindalo assisté par la sainte dans sa prison et dans son exécution. Selma Lagerlöf en a fait une nouvelle qui reste un peu en dessous du sujet. M. Anatole France l'a transposée, à peine, dans le Puisque de Sainte-Catherine, avec un respect, suffisant, sous une forme qui n'atteint pas la beauté du récit de Catherine, dicté, pour son confesseur, par celle qui ne savait pas écrire et qui est un écrivain classique de l'Italie. Cette page unique et saisissante, M. Jørgensen l'a traduite en français admirablement; il s'est contenté de la lire avec une émouvante simplicité. Il serait dommage que sa modestie, peut-être trop soucieuse ici d'éviter quelques redites, privât le public qui n'a pu entendre ces cinq conférences d'un ensemble aussi précieux et remarquable pour la pénétration et l'étude du sentiment religieux italien. PIERRE DE QUIMELLE. Le Concours des Attaches de Chancelleire Le concours des Attaches de chancellerie, vient d'avoir lieu au ministère des affaires étrangères. On sait que beaucoup de jeunes gens de valeur n'ayant pu, en raison de la limite d'âge très rigoureuse, prendre part au concours d'attachés d'ambassade et de vice-consuls de 2e classe, passent ce second concours qui leur permet de devenir consul et même consul général. L'Ecole des Hautes Etudes commerciales présentait deux candidats qui ont été reçus avec les
et qui est un écrivain classique de l'Italie. Cette page unique et saisissante, M. Jørgensen l'a traduite en français admirablement; il s'est contenté de la lire avec une émouvante simplicité. Il serait dommage que sa modestie, peut-être trop soucieuse ici d'éviter quelques redites, privât le public qui n'a pu entendre ces cinq conférences d'un ensemble aussi précieux et remarquable pour la pénétration et l'étude du sentiment religieux italien. PIERRE DE QUIMELLE. Le Concours des Attaches de Chancelleire Le concours des Attaches de chancellerie, vient d'avoir lieu au ministère des affaires étrangères. On sait que beaucoup de jeunes gens de valeur n'ayant pu, en raison de la limite d'âge très rigoureuse, prendre part au concours d'attachés d'ambassade et de vice-consuls de 2e classe, passent ce second concours qui leur permet de devenir consul et même consul général. L'Ecole des Hautes Etudes commerciales présentait deux candidats qui ont été reçus avec les numéros 1 et 2. Ce succès confirme de façon éclatante celui que la section de l'Ecole préparatoire aux carrières diplomatiques et consulaires remporta le mois dernier dans le concours d'attachés d'ambassade et de vice-consuls de 2e classe. Sur onze jeunes gens reçus, six sortaient de l'Ecole des Hautes Etudes commerciales et trois de ces derniers étaient classés premiers. LE MOMMEMENT La cinquième réunion annuelle de la Société de lettres française a réuni mardi, à l'Elysée-Palais, ses collaborateurs et ses amis c'est pour elle une coutume annuelle, une coutume qui est devenue avec le temps un événement de la vie littéraire. L'élite intellectuelle participe à cette fête. Successivement, MM. Jules Lemaitre, Maurice Donnay, Paul Deschanel, Gabriel Hanotaux, René Doumic, Maurice Barrès et Louis Barthou y prirent la parole les années précédentes. Hier, M. Jean Alfred, M. Lacour-Gayet avaient la charge de parler, après MM. Gavoty, président du Conseil d'administration, et Fernand Laudet, directeur de la Revue de Lettres. Parmi les deux cent cinquante convives de la Revue de Lettres, on remarquait MM. Paul Hervé, comte de Mun, Jean Aicard, marquis de Ségur, Maurice Donnay, Lavedan, Marc Prévost, Henri Doumic, Denys Cochín, René Bazin, de l'Académie française; Louis Martin, général Paul, Stephen
et trois de ces derniers étaient classés premiers. LE MOMMEMENT La cinquième réunion annuelle de la Société de lettres française a réuni mardi, à l'Elysée-Palais, ses collaborateurs et ses amis c'est pour elle une coutume annuelle, une coutume qui est devenue avec le temps un événement de la vie littéraire. L'élite intellectuelle participe à cette fête. Successivement, MM. Jules Lemaitre, Maurice Donnay, Paul Deschanel, Gabriel Hanotaux, René Doumic, Maurice Barrès et Louis Barthou y prirent la parole les années précédentes. Hier, M. Jean Alfred, M. Lacour-Gayet avaient la charge de parler, après MM. Gavoty, président du Conseil d'administration, et Fernand Laudet, directeur de la Revue de Lettres. Parmi les deux cent cinquante convives de la Revue de Lettres, on remarquait MM. Paul Hervé, comte de Mun, Jean Aicard, marquis de Ségur, Maurice Donnay, Lavedan, Marc Prévost, Henri Doumic, Denys Cochín, René Bazin, de l'Académie française; Louis Martin, général Paul, Stephen Pichon, Pierre Baudin, marquis de Hevesseaux, comte d'Ormesson, Ronté Mittel, ambassadeurs; MM. Lacour-Gayet, Roger, Paul Beauregard, Lyon-Caen, Sabatier, Rapillon, Georges-Lévy, baron Spitz, de l'Académie des sciences morales et politiques; MM. E. Penigot, Lecornu, Termier, de l'Académie des sciences; Cordier, Seltzer, de l'Académie des inscriptions; généraux Pécier; Marquis Baudriot, le bâtonnier Dubin, Jules Roche, André Taconnet, Engerand, Otteau Cotin, députés Georges Lecomte, président, de la Société des gens de lettres Henri Gochin, Joseph Henner, Jules Bordeaux, André Beaunier, Ernest Dupuy, Faut Adam, Louis Bertrand, comte de Pourtalès, André Lafays, Louis Foissy, Pierre Lafitte, Maxime Forget, de Pompadur, Gaston Deschamps, Gabriel de La Boche–Houssay, André Chaumnier, Garnier Beilhague, A. Praviel, de Nord, Antoine Abbat, Batifol, Bourdele, comte de Lachèze, colonel Marchand, Daniel Berthelet, de l'Académie de Médecine comte de Castellane, Georges Gagnard, Fonsegrive, Albert Malet, André Michelet, Louis Madon, Funck-Brentano, Hugues Le Boucq, J. Chenevière, Louis Gillet, Pierre Lasserre, Georges Bouillon-Dugage, Gros Jean, comte d'Estrade, lieutenant-colonel Hoppenot, Georges Heine, comte Frère, Flammarion, Georges de Grandmaison, J. des Gaiets, A. Pohlensard, André Lichtemberger, baron de Mérimont, F. Le Grix, Maxime Senecier, Pierre Miche, Jacques Normand, comte de Lon, Jean Nesme, Paul Pelletier, Pierre de Quitté, lieutenant-colonel Denard, vicomte de Besies, Fernand Blanc, général
Dubin, Jules Roche, André Taconnet, Engerand, Otteau Cotin, députés Georges Lecomte, président, de la Société des gens de lettres Henri Gochin, Joseph Henner, Jules Bordeaux, André Beaunier, Ernest Dupuy, Faut Adam, Louis Bertrand, comte de Pourtalès, André Lafays, Louis Foissy, Pierre Lafitte, Maxime Forget, de Pompadur, Gaston Deschamps, Gabriel de La Boche–Houssay, André Chaumnier, Garnier Beilhague, A. Praviel, de Nord, Antoine Abbat, Batifol, Bourdele, comte de Lachèze, colonel Marchand, Daniel Berthelet, de l'Académie de Médecine comte de Castellane, Georges Gagnard, Fonsegrive, Albert Malet, André Michelet, Louis Madon, Funck-Brentano, Hugues Le Boucq, J. Chenevière, Louis Gillet, Pierre Lasserre, Georges Bouillon-Dugage, Gros Jean, comte d'Estrade, lieutenant-colonel Hoppenot, Georges Heine, comte Frère, Flammarion, Georges de Grandmaison, J. des Gaiets, A. Pohlensard, André Lichtemberger, baron de Mérimont, F. Le Grix, Maxime Senecier, Pierre Miche, Jacques Normand, comte de Lon, Jean Nesme, Paul Pelletier, Pierre de Quitté, lieutenant-colonel Denard, vicomte de Besies, Fernand Blanc, général Hebiber, Bodenach, Albert-Emile Socle, etc. A l'heure des toasts, M. Gavoty lève son verre en l'honneur des conférenciers, des collaborateurs et des amis de la Société de lettres. Discours de M. Fernand Laudet M. Fernand Laudet, directeur de la Société Académique, prend la parole: C'est une fête pour notre Revue, dit-il, que le dîner annuel de la Société Académique. C'est notre vrai et seul jour d'abandon, la Revue, nous pouvons l'avouer, n'abusant pas du repos que son nom semblerait lui permettre de revendiquer chaque semaine. Elle est plus active, au contraire, qu'elle n'a jamais été. Cette année, elle a organisé, à l'initiative du Foyer, une saison de Conférences qui a compté parmi les plus brillantes depuis 1814, et en même temps elle a consacré deux cours à des hommes d'hier qui ont eu sur la pensée française une influence profonde elle a demandé à M. Pierre Lasserre de parler de Renan, à M. Jean Aicard de parler de Vigny. Enfin, elle a poursuivi la série de ses enquêtes par une consultation qu'elle a intitulée « Les témoignages de l'Expérience. » M. Fernand Laudet remercie ensuite ses collaborateurs de leur concours Notre union, dit-il, date de neuf ans; je veux dire
dit-il, que le dîner annuel de la Société Académique. C'est notre vrai et seul jour d'abandon, la Revue, nous pouvons l'avouer, n'abusant pas du repos que son nom semblerait lui permettre de revendiquer chaque semaine. Elle est plus active, au contraire, qu'elle n'a jamais été. Cette année, elle a organisé, à l'initiative du Foyer, une saison de Conférences qui a compté parmi les plus brillantes depuis 1814, et en même temps elle a consacré deux cours à des hommes d'hier qui ont eu sur la pensée française une influence profonde elle a demandé à M. Pierre Lasserre de parler de Renan, à M. Jean Aicard de parler de Vigny. Enfin, elle a poursuivi la série de ses enquêtes par une consultation qu'elle a intitulée « Les témoignages de l'Expérience. » M. Fernand Laudet remercie ensuite ses collaborateurs de leur concours Notre union, dit-il, date de neuf ans; je veux dire par là qu'il y a neuf ans que vous me dirigez et, si je cherche dans ce chiffre un présage ou un symbole, j'avoue que je ne trouve rien, si ce n'est qu'il évoque pour moi le souvenir des neuf sœurs qui inspirent si heureusement nos chroniqueurs. M. Henry Bordeaux est le plus favorisé, puisque avec Melpomène et Thalie, il demeure sous l'égide de deux muses et ne laisse qu'Erato à M. Le Goffic. En revanche, Clio se partage entre M. Hanotaux et M. Madelin; M. Gaston Bonnier préside aux sciences avec Uranie, et M. Jean Chamafovne ne quitte pas Euterpe. Que Terpsichore nous excuse de ne lui avoir donné aucun interprète et que Polymnie daigne accueillir le patronage de nos vigilants critiques, nos amis André Chaumeix, Péladan, Le Grix, de Barbat, le nouveau. Quant à Calliope, messieurs et chers conférenciers, sa trompette nous appartient à tous. Qui n'est pas conférencier aujourd'hui, qui n'est pas en train de préparer une conférence, n'en avait pas moins. La preuve en a été donnée par la saison de conférences qu'organisa cette année la Société Académique, à la salle du Foyer. Avec les cours de MM. Pierre Lasserre et Jean Aicard, avec la série
est le plus favorisé, puisque avec Melpomène et Thalie, il demeure sous l'égide de deux muses et ne laisse qu'Erato à M. Le Goffic. En revanche, Clio se partage entre M. Hanotaux et M. Madelin; M. Gaston Bonnier préside aux sciences avec Uranie, et M. Jean Chamafovne ne quitte pas Euterpe. Que Terpsichore nous excuse de ne lui avoir donné aucun interprète et que Polymnie daigne accueillir le patronage de nos vigilants critiques, nos amis André Chaumeix, Péladan, Le Grix, de Barbat, le nouveau. Quant à Calliope, messieurs et chers conférenciers, sa trompette nous appartient à tous. Qui n'est pas conférencier aujourd'hui, qui n'est pas en train de préparer une conférence, n'en avait pas moins. La preuve en a été donnée par la saison de conférences qu'organisa cette année la Société Académique, à la salle du Foyer. Avec les cours de MM. Pierre Lasserre et Jean Aicard, avec la série du Centenaire de 1814, elle obtint un succès que se plair à rapporter M. Laudet. Messieurs, ajouta M. Fernand Laudet ces heures se l'envoyent. La Société Académique ne cessera de publier des conférences et elles auront un éclat particulier, l'année prochaine, avec les cours que donneront à la Société de géographie, sous les auspices de la Société des conférences, M. FEUILLETION DU JOURNAL DES DEBATS La montagne À la Halle Par ANDRÉ VAGNAC L'abbé Tillier était, satisfait, très satisfait. Vous avez vu de loin l'extrême contenancement qui rayonnait sur sa face, tandis qu'il descendait la route du Bac. Très vite, mais plus vite qu'à l'ordinaire, ses gros yeux se levèrent comme éblouis par une vision divine. Oui, c'était heureux, le petit abbé Tillier! Il revenait de chez la marquise du Deffand, et tous les incidents de sa visite couraient, par son esprit, se pressaient, et se pressaient encore, comme une foule, chacun plus agréable, chacun plus enchanteur. Il entendait encore la marquise lui disant Monsieur l'abbé, voulez-vous bien laisser mon chien Tonton et nous parler un peu vos derniers vers. S'il en avait parlé! Il en avait, même récité une ou deux. Plusieurs personnes lui firent encore la même observation.
géographie, sous les auspices de la Société des conférences, M. FEUILLETION DU JOURNAL DES DEBATS La montagne À la Halle Par ANDRÉ VAGNAC L'abbé Tillier était, satisfait, très satisfait. Vous avez vu de loin l'extrême contenancement qui rayonnait sur sa face, tandis qu'il descendait la route du Bac. Très vite, mais plus vite qu'à l'ordinaire, ses gros yeux se levèrent comme éblouis par une vision divine. Oui, c'était heureux, le petit abbé Tillier! Il revenait de chez la marquise du Deffand, et tous les incidents de sa visite couraient, par son esprit, se pressaient, et se pressaient encore, comme une foule, chacun plus agréable, chacun plus enchanteur. Il entendait encore la marquise lui disant Monsieur l'abbé, voulez-vous bien laisser mon chien Tonton et nous parler un peu vos derniers vers. S'il en avait parlé! Il en avait, même récité une ou deux. Plusieurs personnes lui firent encore la même observation. Le marquis de Ségur, M. Marcel Prévost, M. Camille Bellaguette, et tous les conférenciers de la Société des conférences, que je remercie d'avance. La Société Académique est heureuse d'avoir repris avec la Société des conférences une collaboration si peu interrompue qu'elle ne se souvient que de ses sept années de cordiale union. Ainsi se poursuit, mes chers collaborateurs, la marche de la Société Académique. Quelle belle procession vous lui faites et quelle connaissance je me sens en marchant à travers vos rangs! Lorsque je vois, chaque année, un nouveau rameau à cette table, loin de songer un instant au délassement que pourraient conseiller la force acquise, je n'ai que le souci plus aigu de rendre plus solide de vous la maison qui vous doit sa parure, et je vous demande, en levant mon verre en votre honneur, de me continuer plus que jamais votre concours pour l'expansion à l'intérieur, et à l'extérieur de la parole et de la pensée françaises. Discours de M. G. Lacour-Gayet Dans le discours qu'il prononça, M. G. Lacour-Gayet, de l'Institut, insiste plus particulièrement sur le Centenaire de 1814, rappelé par les conférenciers de la Société. Ne trouvez-vous pas, dit-il, que la France est parfois trop
cordiale union. Ainsi se poursuit, mes chers collaborateurs, la marche de la Société Académique. Quelle belle procession vous lui faites et quelle connaissance je me sens en marchant à travers vos rangs! Lorsque je vois, chaque année, un nouveau rameau à cette table, loin de songer un instant au délassement que pourraient conseiller la force acquise, je n'ai que le souci plus aigu de rendre plus solide de vous la maison qui vous doit sa parure, et je vous demande, en levant mon verre en votre honneur, de me continuer plus que jamais votre concours pour l'expansion à l'intérieur, et à l'extérieur de la parole et de la pensée françaises. Discours de M. G. Lacour-Gayet Dans le discours qu'il prononça, M. G. Lacour-Gayet, de l'Institut, insiste plus particulièrement sur le Centenaire de 1814, rappelé par les conférenciers de la Société. Ne trouvez-vous pas, dit-il, que la France est parfois trop peu soucieuse de rappeler les anniversaires de son histoire ? Nos annales, direz-vous peut-être, sont trop riches : notre passé est trop chargé de dates glorieuses quel besoin de se redire à soi-même, de redire aux autres que notre nom a été égalé par l'admiration des hommes aux noms les plus grands de l'histoire du monde ? Je ne sais vraiment pas, pour ma part, si cette modestie est bien opportune ; je connais plus d'un homme de mon âge qui n'a pas vu sans un douloureux étonnement que les anniversaires prestigieux d'Austerlitz, d'Iena, de Wagram, que tant de dates évocatrices de la Révolution et de l'Empire se soient présentés au bout d'un siècle à la mémoire des Français sans qu'aucune manifestation publique, en dehors de quelques cénacles, ait commémoré ces grandes choses qui empêcheront le nom français de périr. Happelez-vous vos aînés. N'avons-nous pas parfois le tort de trop peu penser à ceux qui nous ont légué une ample moisson de gloire et d'honneur, et surtout d'en trop peu parler ? Mais il est à Paris une société savante qui a le sens de l'histoire et de la tradition ; elle vous doit, mon cher directeur, de s'orienter dans
plus grands de l'histoire du monde ? Je ne sais vraiment pas, pour ma part, si cette modestie est bien opportune ; je connais plus d'un homme de mon âge qui n'a pas vu sans un douloureux étonnement que les anniversaires prestigieux d'Austerlitz, d'Iena, de Wagram, que tant de dates évocatrices de la Révolution et de l'Empire se soient présentés au bout d'un siècle à la mémoire des Français sans qu'aucune manifestation publique, en dehors de quelques cénacles, ait commémoré ces grandes choses qui empêcheront le nom français de périr. Happelez-vous vos aînés. N'avons-nous pas parfois le tort de trop peu penser à ceux qui nous ont légué une ample moisson de gloire et d'honneur, et surtout d'en trop peu parler ? Mais il est à Paris une société savante qui a le sens de l'histoire et de la tradition ; elle vous doit, mon cher directeur, de s'orienter dans toutes les directions qui intéressent, avec la curiosité publique, la grandeur et le bien du pays. Le Discours de M. Jean Aicard (Chronique française) M. Jean Aicard prit enfin la parole ; il retraça les diverses manifestations qu'organisa cette année la Société libre de l'histoire. En cette année 1914, a dit M. Jean Aicard, la Société a fait revivre devant nous une époque douloureuse et grande, celle de nos revers centenaires de 1814. Puis elle a, par contre, offert à de hauts esprits l'occasion de projeter sur notre horizon des clartés savantes et des éclairs d'intuition, véritables feux électriques, gerbes de rayons tournants qui, s'oublant d'infinis espaces, devinent et devancent les beaux lendemains. Les vérités qui nous sont apparues, illuminées par l'éclat de ces projections, les voici. Sous le tumulte horrible par moments de nos mêlées humaines, l'esprit de bonté philosophique, issu de la charité chrétienne, avance sûrement. Il conquiert la terre. Les temps sont abolis où la force pouvait se dire glorieuse par elle-même. Elle est désormais sans prestige si elle n'est pas la gardienne des idées de justice, de droit, de noble liberté et d'amour. La puissance matérielle des antiques Romains fut terrassée par la brutalité barbare, mais
dit M. Jean Aicard, la Société a fait revivre devant nous une époque douloureuse et grande, celle de nos revers centenaires de 1814. Puis elle a, par contre, offert à de hauts esprits l'occasion de projeter sur notre horizon des clartés savantes et des éclairs d'intuition, véritables feux électriques, gerbes de rayons tournants qui, s'oublant d'infinis espaces, devinent et devancent les beaux lendemains. Les vérités qui nous sont apparues, illuminées par l'éclat de ces projections, les voici. Sous le tumulte horrible par moments de nos mêlées humaines, l'esprit de bonté philosophique, issu de la charité chrétienne, avance sûrement. Il conquiert la terre. Les temps sont abolis où la force pouvait se dire glorieuse par elle-même. Elle est désormais sans prestige si elle n'est pas la gardienne des idées de justice, de droit, de noble liberté et d'amour. La puissance matérielle des antiques Romains fut terrassée par la brutalité barbare, mais nul n'a jamais asservi l'idéal latin. Il a dominé ses vainqueurs. C'est lui qui gouverne encore le monde. Tels sont, résumés à grands traits, les témoignages de l'expérience. Ils disent que le monde a besoin d'une France et que cette France soit armée pour défendre ce qu'elle a toujours aimé, servi, défendu : la fierté des hommes libres, l'espoir des civilisations. Cette année, Messieurs, d'une façon très particulière, les travaux publiés par la Société nous la font voir magnifiquement traditionaliste, c'est-à-dire à la fois toute vibrante des inspirations du passé et toute pleine d'éléans vers les meilleurs avenirs. Mieux que jamais elle sut nous émouvoir par sa fidélité aux traditions nationales. Elle ne veut pas qu'on brise derrière soi les anneaux de la chaîne, ni, au-dessous d'elle, les déserts de l'échelle. Elle voit, dans les traditions, des aïeules qui s'accommodent de notre abandon sans oubli, pourvu que nous ne cessions de monter vers les destinées plus hautes dont elles nous ont légué le désir. Oui, les traditions sont les saintes aïeules, les mères sublimes, joyeuses d'être délaiscées par les fils aimants à qui elles ne commandent que le triomphe. Mais ce n'est pas tout. Avec son enquête sur les témoignages