jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à l'entrée de la rue Royale, c'est une grande couronne royale en bois doré, d'où pend une corbeille de fleurs qui forme le motif principal de la décoration. Des deux côtés de la rue, jusqu'à la place de la Concorde, une double ligne de mâts accouplés supportent les guirlandes lumineuses. Se rattachant à la décoration de la rue Royale, la décoration du faubourg Saint-Honoré est fort belle. Le palais de l'Élysée est pavoisé de faisceaux de drapeaux des deux nations. Mais c'est surtout l'avenue de l'Opéra qui a fait, dès hier, l'objet de l'admiration des curieux. Le lion de Saint-Marc et la louve romaine, qui se font vis-à-vis, au haut de deux colonnes de teinte et de style différents, produisent un grand effet. Les mâts et les motifs lumineux suspendus à des câbles forment une longue allée multicolore qui, le soir surtout, avec ses guirlandes de fleurs électriques, sera féérique. Profitant de cette animation, les camelots se sont soudain multipliés. De groupe en groupe, ils vendent la Marche royale à dix centimes. Les souvenirs à dix centimes, et les inévitables cartes-postales pulluent. Les chanteurs improvisés sont apparus dans quelques carrefours, faut-il dire que les chansons qu'ils débitent sont fort insignifiantes quand ce n'est pire. Arrestations dans les gares La surveillance est des plus rigoureuses dans toutes les gares. À l'arrivée des trains, les voyageurs sont l'objet d'une surveillance toute spéciale. On a arrêté hier matin, à la gare de Lyon, une douzaine d'individus ayant voyagé sans billets. On suppose que ce sont de simples curieux désireux de venir voir les fêtes sans bourse déliée, mais ils vont être néanmoins l'objet d'un interrogatoire, minutieux. Au devant des souverains L'ambassadeur d'Italie et les membres de la mission attachés aux souverains italiens pendant leur séjour en France : le général Dalstein, l'amiral Mallarmé, le chef de bataillon Fraisse, le capitaine Davin, le chef de bataillon Saint-James, ainsi que MM. Piccioni, secrétaire d'ambassade attaché à la personne de l'amiral Morin, ministre des affaires étrangères, et de Chaulnes, chef de cabinet du directeur du protocole, ont quitté Paris à deux heures par la gare de
quand ce n'est pire. Arrestations dans les gares La surveillance est des plus rigoureuses dans toutes les gares. À l'arrivée des trains, les voyageurs sont l'objet d'une surveillance toute spéciale. On a arrêté hier matin, à la gare de Lyon, une douzaine d'individus ayant voyagé sans billets. On suppose que ce sont de simples curieux désireux de venir voir les fêtes sans bourse déliée, mais ils vont être néanmoins l'objet d'un interrogatoire, minutieux. Au devant des souverains L'ambassadeur d'Italie et les membres de la mission attachés aux souverains italiens pendant leur séjour en France : le général Dalstein, l'amiral Mallarmé, le chef de bataillon Fraisse, le capitaine Davin, le chef de bataillon Saint-James, ainsi que MM. Piccioni, secrétaire d'ambassade attaché à la personne de l'amiral Morin, ministre des affaires étrangères, et de Chaulnes, chef de cabinet du directeur du protocole, ont quitté Paris à deux heures par la gare de Lyon, se rendant à Dijon pour y attendre le roi et la reine d'Italie et leur suite. Ils prendront place dans le train royal ce matin et entreront dès ce moment en fonction auprès des souverains. De son côté, M. Dervillé, président du conseil d'administration du P.-L.-M., se rend aussi à Dijon, accompagné d'ingénieurs de la traction, pour y attendre le train royal Arrivée des zouaves Le bataillon du 3° zouaves, venant de Saturnay pour servir de garde d'honneur au roi d'Italie, est arrivé hier matin à Paris, à la gare de Lyon. Le bataillon qui est commandé par le colonel Espinasse et le commandant Fabre, comprend quinze officiers et 382 hommes de troupes. La musique du 103° de ligne qui était allée chercher les zouaves à la gare de Lyon, les a conduits à la Galerie des Machines, où ils sont arrivés à dix heures et demie. Le drapeau décoré de la Légion d'honneur était porté par le lieutenant Desautez; il a été déposé au logement du colonel, à l'hôtel de la Bourdonnais. Sur tout le parcours, une foule considérable accompagnait les braves soldats, dont plusieurs portent sur la poitrine la médaille de Chine et une ovation magnifique leur
à Dijon, accompagné d'ingénieurs de la traction, pour y attendre le train royal Arrivée des zouaves Le bataillon du 3° zouaves, venant de Saturnay pour servir de garde d'honneur au roi d'Italie, est arrivé hier matin à Paris, à la gare de Lyon. Le bataillon qui est commandé par le colonel Espinasse et le commandant Fabre, comprend quinze officiers et 382 hommes de troupes. La musique du 103° de ligne qui était allée chercher les zouaves à la gare de Lyon, les a conduits à la Galerie des Machines, où ils sont arrivés à dix heures et demie. Le drapeau décoré de la Légion d'honneur était porté par le lieutenant Desautez; il a été déposé au logement du colonel, à l'hôtel de la Bourdonnais. Sur tout le parcours, une foule considérable accompagnait les braves soldats, dont plusieurs portent sur la poitrine la médaille de Chine et une ovation magnifique leur a été faite au moment de leur arrivée à la Galerie des Machines. Hier matin à neuf heures trois quarts, la Chéchia, association amicale des anciens du 3° zouaves, s'est rendue à la Galerie des Machines pour saluer le glorieux drapeau de Palestro. M. Mercier, président, accompagné de MM. Monniotte, vice-président; Paul Jacob, secrétaire; Feyox, porte-drapeau; Lorain, assesseur, et, Busschaert, a prononcé une vibrante allocution où il a dit combien la Chéchia était heureuse et fière de revoir son drapeau. Le colonel Espinasse, entouré de ses officiers, lui a répondu par d'affectueuses paroles, montrant combien il était touché de la démarche des anciens du régiment. Peu après ce charmant accueil, les anciens ont salué le drapeau, et M. Monniotte, vice-président, a prié le colonel d'accepter un magnifique bouquet orné d'un ruban tricolore. Le départ de Pise Pise, 13 octobre. — Une foule considérable s'était rassemblée dès le matin pour attendre aux environs de la gare l'arrivée de LL. Majestés. L'amiral Morin, ministre des affaires étrangères, a reçu le roi et la reine à la gare où ils sont arrivés à deux heures un quart en calèche attelée à la daumont, au milieu d'acclamations enthousiastes, tandis que les musiques jouaient la
vice-président; Paul Jacob, secrétaire; Feyox, porte-drapeau; Lorain, assesseur, et, Busschaert, a prononcé une vibrante allocution où il a dit combien la Chéchia était heureuse et fière de revoir son drapeau. Le colonel Espinasse, entouré de ses officiers, lui a répondu par d'affectueuses paroles, montrant combien il était touché de la démarche des anciens du régiment. Peu après ce charmant accueil, les anciens ont salué le drapeau, et M. Monniotte, vice-président, a prié le colonel d'accepter un magnifique bouquet orné d'un ruban tricolore. Le départ de Pise Pise, 13 octobre. — Une foule considérable s'était rassemblée dès le matin pour attendre aux environs de la gare l'arrivée de LL. Majestés. L'amiral Morin, ministre des affaires étrangères, a reçu le roi et la reine à la gare où ils sont arrivés à deux heures un quart en calèche attelée à la daumont, au milieu d'acclamations enthousiastes, tandis que les musiques jouaient la marche royale et la Marseillaise et que retentissaient des acclamations répétées de : « Vive le roi, vive la reine, vive la France !» Le train s'est mis en marche à 2 heures et demie. En route Ligures, 14 octobre.. — Le train royal, composé de huit wagons remorqués par deux locomotives, a passé en gare de Gênes ce soir à 6 h. 20. Il n'y a pas eu de réception. L'amiral Morin, accompagné des aides de camp du roi, a complimenté seulement de la part de Leurs Majestés les autorités de la province et de la ville qui s'étaient rendues à la gare. Il y avait une très grande affluence aux abords de la gare et de la voie ferrée, et des vivats enthousiastes ont été poussés en l'honneur des souverains et de la France. Modane, 14 octobre. — Le train royal est arrivé ce matin à 1 h. 40 à Modane, il est reparti à 2 h. 12. Dans le train ont pris place, avec M. Paoli, commissaire spécial, MM. Berquet, chef d'exploitation de la ligne du P.-L.-M.; Courtois, inspecteur principal, et plusieurs autres personnes. En raison de l'heure matinale, les souverains ne se sont pas montrés. Le
deux locomotives, a passé en gare de Gênes ce soir à 6 h. 20. Il n'y a pas eu de réception. L'amiral Morin, accompagné des aides de camp du roi, a complimenté seulement de la part de Leurs Majestés les autorités de la province et de la ville qui s'étaient rendues à la gare. Il y avait une très grande affluence aux abords de la gare et de la voie ferrée, et des vivats enthousiastes ont été poussés en l'honneur des souverains et de la France. Modane, 14 octobre. — Le train royal est arrivé ce matin à 1 h. 40 à Modane, il est reparti à 2 h. 12. Dans le train ont pris place, avec M. Paoli, commissaire spécial, MM. Berquet, chef d'exploitation de la ligne du P.-L.-M.; Courtois, inspecteur principal, et plusieurs autres personnes. En raison de l'heure matinale, les souverains ne se sont pas montrés. Le train royal a passé la frontière exactement à 2 h. 7, et dès cet instant, M. Paoli, attaché par le gouvernement aux personnes de Leurs Majestés, a le premier pris son service auprès d'elles. L'horaire officiel prévoit des arrêts, variant de une à six minutes, à Saint-Jean-de-Maurienne, Epierre, Chambéry, Culoz, Ambérieu et Bourg. À la Chambre de Commerce de Marseille Marseille, 13 octobre. — Cet après-midi, à trois heures, la Chambre de commerce de Marseille a offert aux membres de la Chambre de commerce italienne, aux principales autorités civiles et militaires, au consul général d'Italie, un lunch à l'occasion de la venue en France du roi et de la reine d'Italie. Le président de la Chambre de commerce, dans un long discours très applaudi, a souhaité la bienvenue aux invités : « Nos véritables invités, Messieurs, sont le consul général d'Italie, M. le marquis de Carcano et les membres de la Chambre de commerce italienne. Qu'ils soient les bienvenus parmi nous. Ils savent combien nous sommes heureux en cette occasion toute naturelle que nous offre la visite courtoise que font au président de la République française LL. MM. le roi et la reine d'Italie, de leur exprimer nos sentiments de
Ambérieu et Bourg. À la Chambre de Commerce de Marseille Marseille, 13 octobre. — Cet après-midi, à trois heures, la Chambre de commerce de Marseille a offert aux membres de la Chambre de commerce italienne, aux principales autorités civiles et militaires, au consul général d'Italie, un lunch à l'occasion de la venue en France du roi et de la reine d'Italie. Le président de la Chambre de commerce, dans un long discours très applaudi, a souhaité la bienvenue aux invités : « Nos véritables invités, Messieurs, sont le consul général d'Italie, M. le marquis de Carcano et les membres de la Chambre de commerce italienne. Qu'ils soient les bienvenus parmi nous. Ils savent combien nous sommes heureux en cette occasion toute naturelle que nous offre la visite courtoise que font au président de la République française LL. MM. le roi et la reine d'Italie, de leur exprimer nos sentiments de sympathie pour leur grand et beau pays. » Il invite ensuite les membres de la Chambre de commerce italienne à être auprès de Leurs Majestés les interprètes des hommages respectueux de la population marseillaise et du désir qu'elle a d'entretenir avec la nation amie les liens durables d'une franche amitié. Le président termine en émettant le vœu que les deux nations liées par la communauté de leur origine et par le sang répandu ensemble sur les mêmes champs de bataille, continuent toujours avec les mêmes sentiments amicaux et marchent la main dans la main. M. le préfet des Bouches-du-Rhône prend ensuite la parole. Le marquis de Carcano, consul général d'Italie, remercie la France de l'accueil aimable qu'elle fait à ses souverains. Il donne l'assurance que le peuple italien a toujours aimé le peuple français et il a la certitude que le voyage de M. Loubet à Rome aura pour effet de resserrer plus étroitement les liens d'affection entre les deux nations. M. Allatini, président de la Chambre de commerce italienne, fait à son tour l'éloge d'une alliance entre les deux nations. Après les discours, un lunch a été servi dans le salon d'hiver de la Chambre de commerce. M. Delandre
Le président termine en émettant le vœu que les deux nations liées par la communauté de leur origine et par le sang répandu ensemble sur les mêmes champs de bataille, continuent toujours avec les mêmes sentiments amicaux et marchent la main dans la main. M. le préfet des Bouches-du-Rhône prend ensuite la parole. Le marquis de Carcano, consul général d'Italie, remercie la France de l'accueil aimable qu'elle fait à ses souverains. Il donne l'assurance que le peuple italien a toujours aimé le peuple français et il a la certitude que le voyage de M. Loubet à Rome aura pour effet de resserrer plus étroitement les liens d'affection entre les deux nations. M. Allatini, président de la Chambre de commerce italienne, fait à son tour l'éloge d'une alliance entre les deux nations. Après les discours, un lunch a été servi dans le salon d'hiver de la Chambre de commerce. M. Delandre est un propriétaire dont on a beaucoup parlé ces temps derniers à la suite de l'expulsion par autorité de justice de l'un de ses locataires. M. Lebleu, dont on a incendié la maison, était le receveur des loyers de M. Delandre et le fils de M. Lebleu, dont on a brûlé le mobilier, aidait son père dans la perception des loyers. Bourg, 14 octobre. — Le train royal passe à 6 h. 45. S. Exc. le comte Tornielli, ambassadeur d'Italie, arrivé depuis hier, est venu saluer les souverains. Dijon, 14 octobre. — Comme nous l'avons dit, les présentations officielles ont eu lieu à 9 h.. 45. Une foule énorme se pressait aux alentours de la gare et le long de la voie. L'arrivée des souverains a été saluée par des vivats ; la musique militaire a joué l'hymne italien. La mission française, composée du général Dalstein, du vice-amiral Mallarmé, du capitaine de vaisseau Davin, des commandants Fraisse et Saint-James et de M. Piccioni, était depuis hier soir dans la ville. Le préfet de la Côte-d'Or présente aux souverains, en même temps que les membres de cette mission, le haut personnel de la Compagnie P.-L.-M. M. Dervillé, président du Conseil d'administration
brûlé le mobilier, aidait son père dans la perception des loyers. Bourg, 14 octobre. — Le train royal passe à 6 h. 45. S. Exc. le comte Tornielli, ambassadeur d'Italie, arrivé depuis hier, est venu saluer les souverains. Dijon, 14 octobre. — Comme nous l'avons dit, les présentations officielles ont eu lieu à 9 h.. 45. Une foule énorme se pressait aux alentours de la gare et le long de la voie. L'arrivée des souverains a été saluée par des vivats ; la musique militaire a joué l'hymne italien. La mission française, composée du général Dalstein, du vice-amiral Mallarmé, du capitaine de vaisseau Davin, des commandants Fraisse et Saint-James et de M. Piccioni, était depuis hier soir dans la ville. Le préfet de la Côte-d'Or présente aux souverains, en même temps que les membres de cette mission, le haut personnel de la Compagnie P.-L.-M. M. Dervillé, président du Conseil d'administration de cette Compagnie a offert alors à Leurs Majestés un écrin contenant une plaquette en or de Roty— groupe allégorique qui représente un petit génie, le génie civil, et trois femmes : Paris, Lyon et la Méditerranée, — au revers de laquelle est gravée cette inscription : « À Leurs Majestés le Roi et la Reine d'Italie, hommage du président et des membres du Conseil d'administration de la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée. — Paris, 14 octobre 1903. » Le roi a très courtoisement reçu les personnes que lui présentait le comte Tornielli et malgré les fatigues du voyage la reine a tenu à se montrer à ses côtés. Sa bonne grâce et son charme ont produit une excellente impression. L'arrivée Jusque deux heures et demie, rentrée de la gare du Bois-de-Boulogne a été rigoureusement interdite, non seulement aux curieux mais encore à tout le monde, en dehors des employés de la station et des agents de la Sûreté chargés du service tout spécial de la surveillance de la station. M. Rouvier, ministre des finances, dans un automobile rapide, arriva l'un des premiers ; le préfet de la Seine, M. de Selves,
Majestés le Roi et la Reine d'Italie, hommage du président et des membres du Conseil d'administration de la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée. — Paris, 14 octobre 1903. » Le roi a très courtoisement reçu les personnes que lui présentait le comte Tornielli et malgré les fatigues du voyage la reine a tenu à se montrer à ses côtés. Sa bonne grâce et son charme ont produit une excellente impression. L'arrivée Jusque deux heures et demie, rentrée de la gare du Bois-de-Boulogne a été rigoureusement interdite, non seulement aux curieux mais encore à tout le monde, en dehors des employés de la station et des agents de la Sûreté chargés du service tout spécial de la surveillance de la station. M. Rouvier, ministre des finances, dans un automobile rapide, arriva l'un des premiers ; le préfet de la Seine, M. de Selves, tout reluisant dans son bel uniforme, le suivit à quelques minutes puis ce fut le défilé rapide des ministres, MM. Chaumié, ministre de l'instruction publique ; Doumergue, ministre des colonies ; Mougeot, ministre de l'agriculture ; Pelletan, ministre de la marine ; général André, ministre de la guerre. A peine M. Deville, président du conseil municipal, et M. Ernest Caron, président du conseil général, étaient-ils descendus de voiture, que MM. Fallières, président du Sénat ; général Faure-Biguet, gouverneur militaire de Paris ; Léon Bourgeois, président de la Chambre ; général Florentin, grand-chancelier de la Légion d'honneur, se présentèrent. MM. Maruéjouls, ministre des travaux publics ; Bérard, sous-secrétaire d'Etat aux postes et télégraphes ; Delcassé, ministre des affaires étrangères, entrèrent dans le salon de réception au moment même où les agents cyclistes qui précèdent toujours le cortège présidentiel, venaient annoncer que M. Loubet traversait la place de l'Étoile. Quelques minutes après, M. le Président de la République et Mme Loubet, accompagnés de M. Combarieu, chef du cabinet civil, et du général Dubois, chef de la mission militaire, arrivaient à leur tour. Le train en gare Tout à coup un son de trompe retentit ! Un aiguilleur au loin fait un signal
M. Deville, président du conseil municipal, et M. Ernest Caron, président du conseil général, étaient-ils descendus de voiture, que MM. Fallières, président du Sénat ; général Faure-Biguet, gouverneur militaire de Paris ; Léon Bourgeois, président de la Chambre ; général Florentin, grand-chancelier de la Légion d'honneur, se présentèrent. MM. Maruéjouls, ministre des travaux publics ; Bérard, sous-secrétaire d'Etat aux postes et télégraphes ; Delcassé, ministre des affaires étrangères, entrèrent dans le salon de réception au moment même où les agents cyclistes qui précèdent toujours le cortège présidentiel, venaient annoncer que M. Loubet traversait la place de l'Étoile. Quelques minutes après, M. le Président de la République et Mme Loubet, accompagnés de M. Combarieu, chef du cabinet civil, et du général Dubois, chef de la mission militaire, arrivaient à leur tour. Le train en gare Tout à coup un son de trompe retentit ! Un aiguilleur au loin fait un signal convenu et bientôt, lentement, majestueusement, la locomotive du train royal, dont l'avant est orné d'un faisceau de drapeaux italiens et français, apparaît au tournant de la voie. Les clairons sonnent au champs ! L'hymne royal italien éclate vibrant et le drapeau français s'incline au moment où les souverains s'apprêtent à quitter leur wagon. Le roi apparaît sur la plate-forme, la main à son chapeau que couvrent presque entièrement des plumes fleurissantes. Il a la poitrine barrée par le grand-cordon de la Légion d'honneur. Le roi est petit, mais bien pris dans son coquet uniforme vert et gris bleuté. Derrière lui, se tient la reine, dont le sourire éclaire encore cette scène, si brillante déjà de tout l'éclat d'un soleil radieux. Elle est en toilette claire. Un marchepied, couvert de tapisseries est posé devant la plate-forme ; le roi descend, très légèrement ; la reine le suit, avec une gracieuse aisance. Puis, c'est au tour des personnages français et italiens de la suite royale de mettre pied à terre. Le président s'incline d'abord, profondément, devant la reine qui répond par une révérence charmante qu'elle prolonge en se tournant vers les assistants. Le roi tend les deux mains à M. Loubet et
quitter leur wagon. Le roi apparaît sur la plate-forme, la main à son chapeau que couvrent presque entièrement des plumes fleurissantes. Il a la poitrine barrée par le grand-cordon de la Légion d'honneur. Le roi est petit, mais bien pris dans son coquet uniforme vert et gris bleuté. Derrière lui, se tient la reine, dont le sourire éclaire encore cette scène, si brillante déjà de tout l'éclat d'un soleil radieux. Elle est en toilette claire. Un marchepied, couvert de tapisseries est posé devant la plate-forme ; le roi descend, très légèrement ; la reine le suit, avec une gracieuse aisance. Puis, c'est au tour des personnages français et italiens de la suite royale de mettre pied à terre. Le président s'incline d'abord, profondément, devant la reine qui répond par une révérence charmante qu'elle prolonge en se tournant vers les assistants. Le roi tend les deux mains à M. Loubet et pendant plusieurs instants, les deux chefs d'Etat restent ainsi, les mains dans les mains, en proie tous deux à une visible émotion. Des cris éclatent : — Vive le roi ! Vive la reine ! Vive l'Italie ! Le président présente Mme Loubet au roi et à la reine. Dans le salon spécialement décoré pour cette circonstance historique, M. Mollard fait quelques rapides présentations. M. Delcassé, échange un cordial shake-hand, avec l'amiral Morin, ministre des affaires étrangères d'Italie. L'amiral Morin, grand, vigoureux, à l'allure martiale, est vêtu de son uniforme avec le cordon de la Légion d'honneur. Sa figure aux traits énergiques se détend dans un sourire. Il a plutôt l'air d'un soldat que d'un marin. Pendant tout le temps que dure cette scène, on entend le grondement sourd des canons qui tire la salve traditionnelle de 101 coups. Le roi, la reine, le président et Mme Loubet échangent encore quelques mots de la façon la plus aimable. La musique joue maintenant la Marseillaise. Avant de quitter la gare, le roi et M. Loubet passent en saluant sur le front de la compagnie d'honneur de la garde républicaine. Les clairons sonnent aux champs. Le départ de la gare Le roi