jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
voulu nous communiquer ; nous les en remercions vivement ; à la demande de plusieurs abonnés, nous serions heureux de recevoir communication des épreuves de l'examen pour remplacement de commis de troisième classe des services civils d'Indochine. C'est donc à l'esprit de solidarité de tous crus que nous faisons appel pour cette partie de nos intérêts communs. Dans le même ordre d'idées ; et pour que le renseignement donné à l'un puisse servir à d'autres, nous répondrons gratuitement aux questions posées au moyen d'une petite correspondance spéciale aux emplois réservés. Ceux qui désireront une réponse personnelle, en raison du caractère confidentiel de leur demande, joindront, comme par le passé, les timbres nécessaires pour les frais d'affranchissement et de correspondance. Les autres seront renseignés gratuitement par la voie du journal. C'est là un service nouveau que nos abonnés apprécieront sans doute à sa juste valeur. G. Perault. Emplois de la troisième catégorie. Examen du 8 janvier 1917 : 1° 1 heure de copie à main posée. 2° Dictée ayant pour titre : Rapport au Président de la République au sujet de la ville de Verdun. 3° Rédaction : Dans une lettre à sa famille, un militaire raconte un fait d'armes, ou une bataille auquel il a assisté. 4° Problèmes 1° Un avion volant à 190 kilomètres à l'heure part d'une ville à 7h. 30. À quelle heure survolera-t-il une autre ville distante de la première de 120 kilomètres ? 2° 1260 hommes sont cantonnés dans trois villages avant respectivement une population de 960, 1470 et 1050 habitants. Combien chaque village aura-t-il d'hommes à cantonner proportionnellement à ses habitants ? 5° Questions de grammaire et d'arithmétique. Emploi de percepteur ; examen du 8 janvier 1917 Sujet de rédaction : Rôle du percepteur dans l'administration financière ; devoirs envers l'Etat et les contribuables. Dictée et problème sans difficultés sérieuses. Le premier examen oral pour remplacement de percepteur a eu lieu à Paris, le 20 décembre 1916 : 8 candidats ont été admis. Les interrogations ont porté sur toutes les parties du programme. PETITE CORRESPONDANCE M. Raynal. — Les employés buralistes n'ont pas de
une bataille auquel il a assisté. 4° Problèmes 1° Un avion volant à 190 kilomètres à l'heure part d'une ville à 7h. 30. À quelle heure survolera-t-il une autre ville distante de la première de 120 kilomètres ? 2° 1260 hommes sont cantonnés dans trois villages avant respectivement une population de 960, 1470 et 1050 habitants. Combien chaque village aura-t-il d'hommes à cantonner proportionnellement à ses habitants ? 5° Questions de grammaire et d'arithmétique. Emploi de percepteur ; examen du 8 janvier 1917 Sujet de rédaction : Rôle du percepteur dans l'administration financière ; devoirs envers l'Etat et les contribuables. Dictée et problème sans difficultés sérieuses. Le premier examen oral pour remplacement de percepteur a eu lieu à Paris, le 20 décembre 1916 : 8 candidats ont été admis. Les interrogations ont porté sur toutes les parties du programme. PETITE CORRESPONDANCE M. Raynal. — Les employés buralistes n'ont pas de traitement fixe : ils touchent des rémunérations basées sur les acquits délivrés, et quand la recette buraliste se trouve d'un débit de tabac, les rémunérations ordinaires provenant de la vente des tabacs. Le produit de l'emploi ne peut donc être évalué d'aucune manière. 1282. — La durée de la réforme temporaire est d'une année, mais il faut subir une contre-visite au bout de trois mois. 1843. — Quand un appareil aortique ou un prothèse doivent être remplacés ou d'être renouvelés, il devra être retourné par le mutilé qui en est détenteur au centre d'appareillage qui lui a livré l'appareil. Le mutilé devra auparavant adresser une demande au directeur de Service de Santé de la région dont dépend le centre d'appareillage. 1437. — Des allocations temporaires de 30 ou 50 francs, payables d'avance, sont allouées aux réformés n° 2 et aux réformés temporaires non pourvus de gratification, les allocations sont accordées pour une période de trois mois ou six mois. C'est aux commandants des régions militaires que les réformés doivent adresser leurs demandes. 1728. — Vous devez notifier vous-même verbalement votre changement d'adresse au commandant de la brigade de gendarmerie dont dépend votre nouvelle résidence. Hameau. — 1° 11 francs 85
temporaire est d'une année, mais il faut subir une contre-visite au bout de trois mois. 1843. — Quand un appareil aortique ou un prothèse doivent être remplacés ou d'être renouvelés, il devra être retourné par le mutilé qui en est détenteur au centre d'appareillage qui lui a livré l'appareil. Le mutilé devra auparavant adresser une demande au directeur de Service de Santé de la région dont dépend le centre d'appareillage. 1437. — Des allocations temporaires de 30 ou 50 francs, payables d'avance, sont allouées aux réformés n° 2 et aux réformés temporaires non pourvus de gratification, les allocations sont accordées pour une période de trois mois ou six mois. C'est aux commandants des régions militaires que les réformés doivent adresser leurs demandes. 1728. — Vous devez notifier vous-même verbalement votre changement d'adresse au commandant de la brigade de gendarmerie dont dépend votre nouvelle résidence. Hameau. — 1° 11 francs 85 par mois. 2° Toujours cinq. Pour savoir n'importe quoi : Écrivez-nous. Nous ne nous étendrons pas aujourd'hui sur cette question, puisqu'aussi bien nos camarades trouveront en seconde page de ce journal, sous la signature de Scrutateur, un article consacré à ce sujet. 3° Le paiement d'avance des pensions. -Nous avons traqué les infâmes usuriers qui avançaient à nos camarades de l'argent sur leurs titres de pensions, à des taux atteignant jusqu'à 70 % Les pouvoirs publics se sont émus et, actuellement, plusieurs de ces ignobles mercantis sont sous le coup d'enquêtes judiciaires. C'est parfait, mais l'État ne paie les pensions qu'à terme échu. Où s'adresseront, en attendant, ceux de nos camarades qui se trouveraient dans le besoin ? L'État doit payer d'avance. Ce faisant, il n'aura que le risque de la mort du pensionné. Ce risque de mort, n'aurons-nous pas couru -nous-mêmes, -al. de quelle autre façon ! 4° La révision du règlement d'administration publique relatif aux emplois réservés en vue d'augmenter le nombre des emplois et de simplifier les conditions d'examen et d'admission. Nos camarades ont pu lire le texte de la requête que nous avons adressée à ce sujet à M. le Ministre de la Guerre. Nous avons
traqué les infâmes usuriers qui avançaient à nos camarades de l'argent sur leurs titres de pensions, à des taux atteignant jusqu'à 70 % Les pouvoirs publics se sont émus et, actuellement, plusieurs de ces ignobles mercantis sont sous le coup d'enquêtes judiciaires. C'est parfait, mais l'État ne paie les pensions qu'à terme échu. Où s'adresseront, en attendant, ceux de nos camarades qui se trouveraient dans le besoin ? L'État doit payer d'avance. Ce faisant, il n'aura que le risque de la mort du pensionné. Ce risque de mort, n'aurons-nous pas couru -nous-mêmes, -al. de quelle autre façon ! 4° La révision du règlement d'administration publique relatif aux emplois réservés en vue d'augmenter le nombre des emplois et de simplifier les conditions d'examen et d'admission. Nos camarades ont pu lire le texte de la requête que nous avons adressée à ce sujet à M. le Ministre de la Guerre. Nous avons confiance en son esprit de justice et nous sommes persuadés qu'il voudra bien donner suite à notre demande. 5° La responsabilité de la communauté dans le cas d'accidents provoqués par les infirmités. Plusieurs cas sont à envisager. Tout d'abord, supposons un amputé de jambe qui est victime d'un accident en traversant une rue, par exemple. S'il n'était pas mutilé, il aurait été plus agile et aurait pu éviter l'accident. L'accident est donc bien imputable à l'infirmité résultant de la guerre. La société ne doit-elle pas avoir sa part de responsabilité ? Enfin, prenons le cas d'un borgne dont l'autre œil est crevé accidentellement, d'un ouvrier manchot dont l'unique bras est pris dans l'engrenage d'une machine. L'infirmité nouvelle est ainsi singulièrement plus grave du fait de celle due originellement à la mitraille ennemie. Là encore, il faut que la communauté acquitte sa dette sans lésiner. 6° La situation des patrons vis-à-vis des pensionnés. C'est là une des questions qui se poseront avec le plus d'acuité dans l'après-guerre. Le réemplyé ne doit pas se trouver en état d'infériorité auprès des autres ouvriers ou employés valides. L'Union Nationale des Mutilés et Réformés. (A suivre). CONDITIONS D'ADMISSION à l'UN.M.R. (Extraits des statuts) ARTICLE 5.
traversant une rue, par exemple. S'il n'était pas mutilé, il aurait été plus agile et aurait pu éviter l'accident. L'accident est donc bien imputable à l'infirmité résultant de la guerre. La société ne doit-elle pas avoir sa part de responsabilité ? Enfin, prenons le cas d'un borgne dont l'autre œil est crevé accidentellement, d'un ouvrier manchot dont l'unique bras est pris dans l'engrenage d'une machine. L'infirmité nouvelle est ainsi singulièrement plus grave du fait de celle due originellement à la mitraille ennemie. Là encore, il faut que la communauté acquitte sa dette sans lésiner. 6° La situation des patrons vis-à-vis des pensionnés. C'est là une des questions qui se poseront avec le plus d'acuité dans l'après-guerre. Le réemplyé ne doit pas se trouver en état d'infériorité auprès des autres ouvriers ou employés valides. L'Union Nationale des Mutilés et Réformés. (A suivre). CONDITIONS D'ADMISSION à l'UN.M.R. (Extraits des statuts) ARTICLE 5. — L'Association se compose de : . 3° MEMBRES BÉNÉFICIAIRES : Sont membres bienfaiteurs, les personnes payant une cotisation annuelle de 50 francs. Cette cotisation peut être rachetée par un versement unique de 250 francs ; 4° MEMBRES HONORAIRES : Sont membres honoraires, les personnes payant une cotisation annuelle de 20 francs. Cette cotisation peut être rachetée par un versement unique de cent francs ; 5° MEMBRES PARTICIPANTS : Les membres participants versent une cotisation annuelle de 5 francs. Elle n'est pas rachetable ; 6° MEMBRES AFFILIÉS : Les membres affiliés versent une cotisation annuelle de un franc non rachetable. Ils jouiront des mêmes droits que les autres membres, sauf en ce qui concerne le service du bulletin ou de l'organe officiel de l'Association. La cotisation est due pour l'année entière et part de la date d'admission des membres. Elle est payable chaque année en un seul versement. ARTICLE 6. — Le nombre des membres de l'Association est illimité. Le bureau statue souverainement sur l'admission des membres. Pourront seuls être admis à titre de membres participants ou affiliés les anciens militaires ou marins réformés de toutes catégories. Seront admis également les étrangers ayant combattu sous les drapeaux français. Sociétés affiliées
20 francs. Cette cotisation peut être rachetée par un versement unique de cent francs ; 5° MEMBRES PARTICIPANTS : Les membres participants versent une cotisation annuelle de 5 francs. Elle n'est pas rachetable ; 6° MEMBRES AFFILIÉS : Les membres affiliés versent une cotisation annuelle de un franc non rachetable. Ils jouiront des mêmes droits que les autres membres, sauf en ce qui concerne le service du bulletin ou de l'organe officiel de l'Association. La cotisation est due pour l'année entière et part de la date d'admission des membres. Elle est payable chaque année en un seul versement. ARTICLE 6. — Le nombre des membres de l'Association est illimité. Le bureau statue souverainement sur l'admission des membres. Pourront seuls être admis à titre de membres participants ou affiliés les anciens militaires ou marins réformés de toutes catégories. Seront admis également les étrangers ayant combattu sous les drapeaux français. Sociétés affiliées ARTICLE 32. — L'affiliation a pour but de grouper en un seul faisceau les forces éparses d'Associations de mutilés et réformés. Elle laisse aux Sociétés affiliées toute leur autonomie administrative et financière; ARTICLE 34. — La cotisation annuelle pour chacun des membres des Associations affiliées est fixée à 0 fr. 10 avec un droit minimum total de 5 francs par an. Petites Industries faciles Le Travail du Cuir et ses dérivés Le Cuir incisé Pour inciser le cuir, il faut se servir de deux instruments dont le maniement exige une plus grande attention et une certaine sûreté de main. Ce sont le canif à inciser et l'outil à ouvrir. La différence avec le mode de travail précédent consiste en ce que l'empreinte du dessin, au lieu d'être simplement gravée sur la fleur du cuir, est incisée, c'est-à-dire indiquée par une entaille faite au canif. Pour décalquer le dessin, on procède de la même façon que précédemment. Puis, on incise le contour à l'aide du canif en enfonçant la lame dans le cuir, environ au tiers de son épaisseur, et en tenant le canif perpendiculairement, la lame maintenue et dirigée avec l'index de la main gauche, le tranchant incliné à 50°
10 avec un droit minimum total de 5 francs par an. Petites Industries faciles Le Travail du Cuir et ses dérivés Le Cuir incisé Pour inciser le cuir, il faut se servir de deux instruments dont le maniement exige une plus grande attention et une certaine sûreté de main. Ce sont le canif à inciser et l'outil à ouvrir. La différence avec le mode de travail précédent consiste en ce que l'empreinte du dessin, au lieu d'être simplement gravée sur la fleur du cuir, est incisée, c'est-à-dire indiquée par une entaille faite au canif. Pour décalquer le dessin, on procède de la même façon que précédemment. Puis, on incise le contour à l'aide du canif en enfonçant la lame dans le cuir, environ au tiers de son épaisseur, et en tenant le canif perpendiculairement, la lame maintenue et dirigée avec l'index de la main gauche, le tranchant incliné à 50° environ. Les lignes incisées ne doivent jamais se toucher dans les croisements et les angles vifs. Il s'agit maintenant, le cuir étant mouillé, d'ouvrir le trait en poussant dans l'incision. Voulant à ouvrir. Cet outil doit être enfoncé dans l'entaille avec une grande régularité et à une profondeur toujours égale. Il ne reste plus ensuite qu'à patiner le cuir ainsi incisé. Le cuir repoussé Pour repousser ou modeler le cuir, il faut, d'abord décalquer le dessin choisi non seulement sur la fleur du cuir, mais aussi sur son envers, c'est-à-dire tant au recto qu'au verso; pour cela, il suffit de placer sous le cuir un papier gras de couleur (papier carbone), le côté coloré tourné face au cuir. Le dessin est ensuite accentué à l'aide de la pointe à tracer, puis le cuir étant uniformément mouillé, on tend, entre le pouce et l'index de la main gauche, la partie du dessin que l'on désire faire saillir, et on frotte de la main droite, au verso du cuir, à l'aide, soit du repousseur, soit d'un instrument en os, la partie correspondant au dessin exprimé sur la fleur du cuir. Ainsi, le travail n'est qu'ébauché, le cuir est couvert d'aspérités aux différentes
Il ne reste plus ensuite qu'à patiner le cuir ainsi incisé. Le cuir repoussé Pour repousser ou modeler le cuir, il faut, d'abord décalquer le dessin choisi non seulement sur la fleur du cuir, mais aussi sur son envers, c'est-à-dire tant au recto qu'au verso; pour cela, il suffit de placer sous le cuir un papier gras de couleur (papier carbone), le côté coloré tourné face au cuir. Le dessin est ensuite accentué à l'aide de la pointe à tracer, puis le cuir étant uniformément mouillé, on tend, entre le pouce et l'index de la main gauche, la partie du dessin que l'on désire faire saillir, et on frotte de la main droite, au verso du cuir, à l'aide, soit du repousseur, soit d'un instrument en os, la partie correspondant au dessin exprimé sur la fleur du cuir. Ainsi, le travail n'est qu'ébauché, le cuir est couvert d'aspérités aux différentes places correspondant au modèle réclamé par le dessin. Mais l'ensemble est flou, trop égal de reliefs il faut donc abaisser le fond, tout autour des reliefs, à l'aide du modeler ; pour cela, il faut maintenir le cuir toujours humide et guider -roud-il avec l'index de la main gauche. Passons maintenant à la troisième opération, celle du bourrage, c'est-à-dire celle qui consiste à garnir par en-dessous les reliefs afin de leur donner de la fermeté. Il y a plusieurs procédés de bourrage. Le meilleur est celui au chanvre, filasse ou étoupe. On peut se contenter de dédoubler de la ficelle ordinaire. En délayant dans un peu d'eau additionnée de gomme arabique, on forme une pâte assez consistante et on mêle à cette pâte les débris de cette ficelle coupés en petits morceaux. Après avoir retourné le cuir sur le verso, on le bourre dans ses reliefs en garnissant toutes les demandes de renseignements et de communications des statuts doivent être adressées à L'UNION NATIONALE DES MUTILES ET REFORMES (Secrétariats 18, rue Feydeau, Paris). Avez-vous besoin d'un conseil ? Écrivez-nous. LE JOURNAL DES MUTILES, REFORMES ET BLESSES DE GUERRE avec cette pâte chacune des cavités que l'on ferme ensuite en collant
maintenant à la troisième opération, celle du bourrage, c'est-à-dire celle qui consiste à garnir par en-dessous les reliefs afin de leur donner de la fermeté. Il y a plusieurs procédés de bourrage. Le meilleur est celui au chanvre, filasse ou étoupe. On peut se contenter de dédoubler de la ficelle ordinaire. En délayant dans un peu d'eau additionnée de gomme arabique, on forme une pâte assez consistante et on mêle à cette pâte les débris de cette ficelle coupés en petits morceaux. Après avoir retourné le cuir sur le verso, on le bourre dans ses reliefs en garnissant toutes les demandes de renseignements et de communications des statuts doivent être adressées à L'UNION NATIONALE DES MUTILES ET REFORMES (Secrétariats 18, rue Feydeau, Paris). Avez-vous besoin d'un conseil ? Écrivez-nous. LE JOURNAL DES MUTILES, REFORMES ET BLESSES DE GUERRE avec cette pâte chacune des cavités que l'on ferme ensuite en collant un morceau de papier. Les reliefs acquièrent ainsi une solidité parfaite. Une fois le cuir séché, on modèle les reliefs à l'aide des ébauchoirs et du cerveau courbe. Notons que le cuir repoussé peut également être incisé. Le cuir ciselé Pour ciseler le cuir, d'autres outils sont nécessaires : les gorges, les matoirs, les perloirs, les fers à contourner. C'est avec ce dernier outil que l'on ouvre l'incision tout au long de la silhouette du décor, après avoir collé le cuir contre une plaque de marbre, au moyen d'une colle de pâte ou de gomme arabique. Le sillon ainsi réalisé donne, au cuir un aspect tout particulièrement artistique et on peut donner, aux différents motifs une vigueur et une puissance difficile à obtenir par les autres procédés. Le cuir mosaïque Le cuir mosaïque n'est pas un travail de débutant. Il s'agit, en effet, de découper en silhouette dans le cuir, un motif de ce cuir, à un endroit choisi, et de remplacer ce motif par un morceau de cuir silhouetté de la même façon, mais qui produira un effet charmant de bigarrure par la différence de ton et de grain. Il faut que les raccords soient invisibles, soit que l'on
gorges, les matoirs, les perloirs, les fers à contourner. C'est avec ce dernier outil que l'on ouvre l'incision tout au long de la silhouette du décor, après avoir collé le cuir contre une plaque de marbre, au moyen d'une colle de pâte ou de gomme arabique. Le sillon ainsi réalisé donne, au cuir un aspect tout particulièrement artistique et on peut donner, aux différents motifs une vigueur et une puissance difficile à obtenir par les autres procédés. Le cuir mosaïque Le cuir mosaïque n'est pas un travail de débutant. Il s'agit, en effet, de découper en silhouette dans le cuir, un motif de ce cuir, à un endroit choisi, et de remplacer ce motif par un morceau de cuir silhouetté de la même façon, mais qui produira un effet charmant de bigarrure par la différence de ton et de grain. Il faut que les raccords soient invisibles, soit que l'on procède, par incrustation, soit par superposition. Dans les deux cas, on se sert de colle d'amidon et entre les deux cuirs on intercale un morceau de mousseline taillé à la dimension de la matière. Puis on envoie la pièce de cuir sous presse. Les patines On obtient la patine avec des couleurs à l'huile ou à l'eau, des gouaches, des teintures d'aniline, des acides. Les couleurs d'aniline, bien qu'assez instables, donnent les meilleurs résultats et sont très bon marché. On les trouve en poudre dans le commerce et il suffit de les délayer dans de l'eau pure en solution concentrée. Quelques gouttes versées dans un godet et mêlées à un peu d'eau, suffisent à colorier le cuir. La potasse donne au cuir des tons d'acajou clair et des nuances rougeâtres. Le sulfate de fer donne une tonalité bleu foncé tirant sur le noir. Le perchlorure de fer teinte en gris. Le perchlorure de fer teinte en jaune, le permanganate de potasse, en jaunâtre et le bichromate de potasse en grisâtre. Les principaux décolorants sont le gel d'oseille et l'acide chlorhydrique. On peut encore employer comme colorant la teinture d'iode, le buis de noix, l'encre de Chine, les vernis colorés, etc.,
des couleurs à l'huile ou à l'eau, des gouaches, des teintures d'aniline, des acides. Les couleurs d'aniline, bien qu'assez instables, donnent les meilleurs résultats et sont très bon marché. On les trouve en poudre dans le commerce et il suffit de les délayer dans de l'eau pure en solution concentrée. Quelques gouttes versées dans un godet et mêlées à un peu d'eau, suffisent à colorier le cuir. La potasse donne au cuir des tons d'acajou clair et des nuances rougeâtres. Le sulfate de fer donne une tonalité bleu foncé tirant sur le noir. Le perchlorure de fer teinte en gris. Le perchlorure de fer teinte en jaune, le permanganate de potasse, en jaunâtre et le bichromate de potasse en grisâtre. Les principaux décolorants sont le gel d'oseille et l'acide chlorhydrique. On peut encore employer comme colorant la teinture d'iode, le buis de noix, l'encre de Chine, les vernis colorés, etc., etc. Notons que les teintures d'aniline ne se mélangent pas entre elles mais se superposent aussitôt sèches. On peut, pour les dégradés, notamment, peindre à la bruine en se servant d'un fixateur à dessin pour insuffler le liquide. Pour dorer à froid, on dégraisse bien le cuir et on passe sur les endroits à dorer, les couches minces de pâte à dorer. Aussitôt sèche, on recouvre cette pâte de poudre d'or véritable, mélangée à de la gomme arabique et on brunît ensuite avec un poli. Pour la dorure à la feuille, on applique une couche de vernis sur le cuir et on étend sur cette couche une feuille d'or que l'on fait adhérer en la tamponnant avec un pinceau bien fourni. Il ne nous reste plus maintenant qu'à panier du racinaire qui consiste à asperger de gouttes d'eau le cuir placé sur un plan incliné et à jeter rapidement une brosse de la potasse, ou toute autre teinture dans ces gouttes d'eau. L'apprentissage du travail du cuir n'est ni long ni difficile. Au bout de peu de temps, on peut réussir de très jolis travaux dont l'écoulément est facile. Avec un peu d'adresse, c'est uniquement affaire de soin et de