jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
a été surprise de te voir danser avec son mari ? — Je pense bien. Elle ne s'attendait pas qu'il savait danser. Le Courrier des Arts Les Mosaïques de Damas et les fouilles du Moyen-Euphrate Pour les débuts de la saison artistique, le Musée des Arts décoratifs nous offre une exposition dont l'intérêt est des plus vifs. Cette exposition est double ; d'une part on y trouve des relevés et des photographies de mosaïques découvertes dans la grande mosquée de Damas par M. Eustache de Lorey, directeur de l'Institut français de Damas ; de l'autre les photographies retraçant les fouilles de la mission archéologique du moyen Euphrate, dirigée par MM. Eustache de Lorey et Georges Salles, du Musée du Louvre. Cette mission, qui leur avait été confiée par l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, a pu être entreprise grâce au baron Edmond de Rothschild, qui en a assumé toute la dépense. On savait que, lorsque le calife Walid Ier (705-715) avait transformé l'église byzantine de Saint-Jean, à Damas, en une mosquée, il l'avait fait orner de mosaïques ; les historiens arabes du moyen âge en avaient donné des descriptions enthousiastes. Mais le peu qui en subsistait était fort abîmé et l'on présumait qu'il n'en restait rien. En 1928, M. Eustache de Lorey entreprit de retrouver ces mosaïques ; il y est parvenu, et ce qu'il a découvert est étonnant. Ces mosaïques représentent des édifices somptueux, compliqués, d'une fantaisie imaginative extraordinaire, et qui semblent dus à une sorte de Piranèse oriental. On y retrouve des éléments décoratifs propres à l'art byzantin et qui nous sont connus par d'autres mosaïques ; les amples rinceaux, les pendeloques entre les colonnes, la demi-voûte en coquille. Quelques-unes de ces constructions, d'un style plus simple, sont échafaudées les unes au-dessus des autres et font penser au décor architectural de certaines peintures de Pompéi ; très probablement il y a là une tradition qui s'est perpétuée. Entre les bâtiments, les mosaïstes ont dressé des arbres, cyprès, figuiers, poiriers. Ils les ont disposés avec un sens remarquable de la décoration plane, qui rappelle les « verdures » en tapisserie
présumait qu'il n'en restait rien. En 1928, M. Eustache de Lorey entreprit de retrouver ces mosaïques ; il y est parvenu, et ce qu'il a découvert est étonnant. Ces mosaïques représentent des édifices somptueux, compliqués, d'une fantaisie imaginative extraordinaire, et qui semblent dus à une sorte de Piranèse oriental. On y retrouve des éléments décoratifs propres à l'art byzantin et qui nous sont connus par d'autres mosaïques ; les amples rinceaux, les pendeloques entre les colonnes, la demi-voûte en coquille. Quelques-unes de ces constructions, d'un style plus simple, sont échafaudées les unes au-dessus des autres et font penser au décor architectural de certaines peintures de Pompéi ; très probablement il y a là une tradition qui s'est perpétuée. Entre les bâtiments, les mosaïstes ont dressé des arbres, cyprès, figuiers, poiriers. Ils les ont disposés avec un sens remarquable de la décoration plane, qui rappelle les « verdures » en tapisserie des gothiques. La couleur de ces mosaïques a été très fidèlement rendue dans les rétives : ils sont l'œuvre des élèves de l'École d'Art arabe moderne, sous la direction de M. Lucien Cavro, architecte et professeur à cette école. M. Eustache de Lorey a droit aux plus vives félicitations. Il nous a restitué un magnifique ensemble et ses découvertes ajoutent un chapitre nouveau à l'art de la mosaïque. Elles nous font comprendre ce qu'a pu être la collaboration, en Syrie, de la civilisation musulmane avec la civilisation de Byzance. L'autre moitié de l'exposition, où se trouvent rassemblées des photographies (d'admirables photographies, n'omettons point de le signaler), nous renseigne sur les résultats obtenus par la mission archéologique du moyen Euphrate. Cette mission a déblayé le site de Meskeneh et exploré les restes de deux châteaux-forts arabes, Kal'at Ja'bar et Kal'at Najim, à Meskeneh, qui jadis fut l'importante ville byzantine de Bâlis, le plus grand port fluvial de la Syrie du Nord, n'est plus que ruines. Parmi des murs effondrés se dresse un minaret du Xe siècle. Les explorateurs ont mis à jour trois rues où l'on a retrouvé bon nombre d'objets : monnaies, céramiques, bronzes, ainsi que des revêtements de stuc
nous a restitué un magnifique ensemble et ses découvertes ajoutent un chapitre nouveau à l'art de la mosaïque. Elles nous font comprendre ce qu'a pu être la collaboration, en Syrie, de la civilisation musulmane avec la civilisation de Byzance. L'autre moitié de l'exposition, où se trouvent rassemblées des photographies (d'admirables photographies, n'omettons point de le signaler), nous renseigne sur les résultats obtenus par la mission archéologique du moyen Euphrate. Cette mission a déblayé le site de Meskeneh et exploré les restes de deux châteaux-forts arabes, Kal'at Ja'bar et Kal'at Najim, à Meskeneh, qui jadis fut l'importante ville byzantine de Bâlis, le plus grand port fluvial de la Syrie du Nord, n'est plus que ruines. Parmi des murs effondrés se dresse un minaret du Xe siècle. Les explorateurs ont mis à jour trois rues où l'on a retrouvé bon nombre d'objets : monnaies, céramiques, bronzes, ainsi que des revêtements de stuc d'un travail fort curiieux. Les céramiques, qui rappellent celles de Rhagès, et se placent entre le VIIe et le XIe siècles, sont d'un fort beau style. Quant aux deux châteaux-forts, ce sont d'excellents exemples de l'architecture militaire musulmane. On remarquera notamment le dessin de quelques-unes des portes. © Frédéric Boutet 1929 Par la netteté de leur travail et l'originalité de leur conception, elles peuvent être rapprochées de certaines œuvres d'architecture moderne, notamment des travaux d'architectes allemands ou viennois. François FOSCA On va enfin placer, dans vingt-six niches vides du Louvre, entre le Pavillon de Rohan et le Pavillon de Marsan, des statues. Elles représenteront des guerriers et des généraux célèbres. Le prochain congrès de l'Histoire de l'Art, qui fera suite au congrès de Rome en 1912 et à celui de Paris en 1921, se tiendra à Bruxelles en 1930. Il sera consacré à l'Art du Moyen Âge et des Temps Modernes. Toute demande de renseignements doit être adressée au comité organisateur, qui a son siège aux Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, 9, rue du Musée, à Bruxelles. En octobre prochain aura lieu à Francfort-sur-le-Main le deuxième congrès international de la construction moderne. On y traitera le problème de «
1929 Par la netteté de leur travail et l'originalité de leur conception, elles peuvent être rapprochées de certaines œuvres d'architecture moderne, notamment des travaux d'architectes allemands ou viennois. François FOSCA On va enfin placer, dans vingt-six niches vides du Louvre, entre le Pavillon de Rohan et le Pavillon de Marsan, des statues. Elles représenteront des guerriers et des généraux célèbres. Le prochain congrès de l'Histoire de l'Art, qui fera suite au congrès de Rome en 1912 et à celui de Paris en 1921, se tiendra à Bruxelles en 1930. Il sera consacré à l'Art du Moyen Âge et des Temps Modernes. Toute demande de renseignements doit être adressée au comité organisateur, qui a son siège aux Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, 9, rue du Musée, à Bruxelles. En octobre prochain aura lieu à Francfort-sur-le-Main le deuxième congrès international de la construction moderne. On y traitera le problème de « L'habitation et le coût d'existence minimum ». Il y aura des rapports, suivis de discussions, et une exposition de projets. « L'Ex-Libris », revue internationale, ouvre entre les dessinateurs du monde entier un concours dont le sujet est : « Un ex-Libris politique représentant le Président Poincaré ». Souhaitons que Sennep se mette sur les rangs. La Galerie Tannhauser à Berlin organisera cet hiver une exposition importante de Matisse. On y verra non seulement des peintures, mais aussi des dessins et des gravures du maître. L'art mexicain d'aujourd'hui prend de plus en plus ses inspirations dans les anciens arts mayas et aztèques. Le serpent à plumes, l'antique symbole mexicain, se retrouve dans plusieurs constructions récentes, notamment dans la maison du peuple de Mérida. À Mexico, la nouvelle caserne des pompiers est décorée de bas-reliefs représentant les divinités aztèques du feu et de l'eau. Le Conseil municipal de Vienne, en Autriche, a vigoureusement protesté, parce que la façade du nouveau lycée de jeunes filles dans la Castell Gasse présente une frise sculptée, où se voient quatre adolescents complètement nus. Qu'en pense le docteur Freud, le célèbre psychiatre viennois ? On vient de découvrir, dans la nécropole de Camiron, dans l'île de
Sennep se mette sur les rangs. La Galerie Tannhauser à Berlin organisera cet hiver une exposition importante de Matisse. On y verra non seulement des peintures, mais aussi des dessins et des gravures du maître. L'art mexicain d'aujourd'hui prend de plus en plus ses inspirations dans les anciens arts mayas et aztèques. Le serpent à plumes, l'antique symbole mexicain, se retrouve dans plusieurs constructions récentes, notamment dans la maison du peuple de Mérida. À Mexico, la nouvelle caserne des pompiers est décorée de bas-reliefs représentant les divinités aztèques du feu et de l'eau. Le Conseil municipal de Vienne, en Autriche, a vigoureusement protesté, parce que la façade du nouveau lycée de jeunes filles dans la Castell Gasse présente une frise sculptée, où se voient quatre adolescents complètement nus. Qu'en pense le docteur Freud, le célèbre psychiatre viennois ? On vient de découvrir, dans la nécropole de Camiron, dans l'île de Rhodes, dix-huit tombeaux, qui contenaient près de cent cinquante vases antiques, dont l'intérêt est considérable. Depuis soixante-dix ans, les fours de Moustiers, célèbre jadis par ses faïences, étaient éteints. En 1927, M. Marcel Provence, dont on connaît l'inlassable activité régionale, les ralluma. Sous les auspices du Comité régional des arts appliqués de Nice, il créa l'École de Moustiers, école régionale saisonnière de faïence. Cette année, M. Jean-Louis Vaudoyer a inauguré le musée historique de faïence de Moustiers, créé également par M. Marcel Provence. L'école est en plein développement, cinquante élèves la fréquentent ; et aux expositions, les travaux de Moustiers reçoivent le suffrage des amateurs. Voilà un bel exemple de renaissance provinciale. À l'occasion du centenaire de Feuerbach, un des meilleurs peintres allemands du dix-neuvième siècle, une exposition, qui compte cent trente toiles de l'artiste, vient de s'ouvrir à Munich. Le Musée de Boulogne-sur-Mer, en partie détruit par une torpille allemande en 1918, vient d'être reconstruit et notablement agrandi. Il comprend des collections importantes : les antiquités égyptiennes données par le célèbre égyptologue Toulonnais Mariette-Bey, des antiquités romaines, la collection d'art gothique et méridional offerte à sa ville natale par Camille Eulart, le directeur du Musée du Trocadéro. Les galeries
appliqués de Nice, il créa l'École de Moustiers, école régionale saisonnière de faïence. Cette année, M. Jean-Louis Vaudoyer a inauguré le musée historique de faïence de Moustiers, créé également par M. Marcel Provence. L'école est en plein développement, cinquante élèves la fréquentent ; et aux expositions, les travaux de Moustiers reçoivent le suffrage des amateurs. Voilà un bel exemple de renaissance provinciale. À l'occasion du centenaire de Feuerbach, un des meilleurs peintres allemands du dix-neuvième siècle, une exposition, qui compte cent trente toiles de l'artiste, vient de s'ouvrir à Munich. Le Musée de Boulogne-sur-Mer, en partie détruit par une torpille allemande en 1918, vient d'être reconstruit et notablement agrandi. Il comprend des collections importantes : les antiquités égyptiennes données par le célèbre égyptologue Toulonnais Mariette-Bey, des antiquités romaines, la collection d'art gothique et méridional offerte à sa ville natale par Camille Eulart, le directeur du Musée du Trocadéro. Les galeries contenant les antiquités gallo-romaines et égyptiennes ont été inaugurées ces jours-ci par l'abbé Driotton, conservateur-adjoint des antiquités égyptiennes au Musée du Louvre. Le baron de THUNDER-TEN-TRONCKH. Grâce à Odorono plus d'ennuis causés par la transpiration Seul, l'emploi régulier d'Odorono donne la certitude de ne gêner personne par l'odeur incommodante de la transpiration, sans danger pour la santé. Odorono préserve de toute moiteur excessive, garde le dessous des bras toujours sec. Odorono est adopté par toutes les femmes soucieuses de garder leur charme intact, comme leur toilette. Odorono Il existe deux sortes d'Odorono : le rouge normal pour deux applications par semaine. Le n° 3, incolore, léger, pour les peaux plus délicates ou emploi plus fréquent. La crème Odorono convient pour les transpirations légères. DANS TOUTES LES MAISONS VENDANT LES PRODUITS DE TOILETTE FÉRET FRÈRES 60, Faubourg Poissonnière Paris QUE SERA LA BANQUE des règlements internationaux ? La Conférence de La Haye s'est achevée après que les hommes politiques, mués en diplomates, eussent donné au monde l'exemple de la confusion. Si nous n'étions pas intéressés, au premier chef, par nos charges et notre sécurité, on pourrait se laisser aller à goûter l'ironie d'un débat qui devait apporter à ce malheureux plan
la transpiration, sans danger pour la santé. Odorono préserve de toute moiteur excessive, garde le dessous des bras toujours sec. Odorono est adopté par toutes les femmes soucieuses de garder leur charme intact, comme leur toilette. Odorono Il existe deux sortes d'Odorono : le rouge normal pour deux applications par semaine. Le n° 3, incolore, léger, pour les peaux plus délicates ou emploi plus fréquent. La crème Odorono convient pour les transpirations légères. DANS TOUTES LES MAISONS VENDANT LES PRODUITS DE TOILETTE FÉRET FRÈRES 60, Faubourg Poissonnière Paris QUE SERA LA BANQUE des règlements internationaux ? La Conférence de La Haye s'est achevée après que les hommes politiques, mués en diplomates, eussent donné au monde l'exemple de la confusion. Si nous n'étions pas intéressés, au premier chef, par nos charges et notre sécurité, on pourrait se laisser aller à goûter l'ironie d'un débat qui devait apporter à ce malheureux plan Young tant de modifications, tant de remaniements, alors que ses auteurs avaient conclu impérativement que leur rapport était un tout indivisible, qu'il n'était pas possible d'arriver à un résultat heureux en adoptant certaines de nos recommandations, en écartant les autres, et nous tenons à dégager notre responsabilité en ce qui concerne une telle manière de faire. On accordera sans hésiter aux experts qu'ils n'ont pas voilé leur avertissement, qu'ils l'ont formulé avec une grande franchise, il n'est pas excessif de dire que les auteurs du plan ne doivent plus reconnaître le fruit de leurs quatre mois de travaux dans ce monstre qui sort des violentes discussions de La Haye, et qu'ils sont en droit de désavouer leur paternité d'un système, dont peut-être le titre seul a été respecté. Laissons de côté l'étude du mécanisme compliqué du plan, et de ses rouages d'application : la fixation du montant des annuités, leur origine, les sauvegardes en faveur du débiteur, les prestations en nature (vestige du Comité Dawes que l'on conserve pour ne pas gêner l'économie intérieure allemande), surtout, le partage des annuités en deux tranches aux noms barbares : inconditionnelle et différable. Laissons le singulier Comité de Constatation, dont les pouvoirs sont
concerne une telle manière de faire. On accordera sans hésiter aux experts qu'ils n'ont pas voilé leur avertissement, qu'ils l'ont formulé avec une grande franchise, il n'est pas excessif de dire que les auteurs du plan ne doivent plus reconnaître le fruit de leurs quatre mois de travaux dans ce monstre qui sort des violentes discussions de La Haye, et qu'ils sont en droit de désavouer leur paternité d'un système, dont peut-être le titre seul a été respecté. Laissons de côté l'étude du mécanisme compliqué du plan, et de ses rouages d'application : la fixation du montant des annuités, leur origine, les sauvegardes en faveur du débiteur, les prestations en nature (vestige du Comité Dawes que l'on conserve pour ne pas gêner l'économie intérieure allemande), surtout, le partage des annuités en deux tranches aux noms barbares : inconditionnelle et différable. Laissons le singulier Comité de Constatation, dont les pouvoirs sont minutieusement définis, alors qu'en fait, il n'a que celui de constater que l'Allemagne, de son plein gré, peut suspendre les transferts pendant une période de deux années, et arrivons à la clé du système : la Banque des règlements internationaux. Il semble, du reste, que, de tout le plan Young, c'est l'élément — il est vrai qu'il est essentiel — qui ait le plus frappé l'imagination. Le programme de la nouvelle institution, on l'a vu par ce qui précède, est singulièrement vaste : réception et répartition des paiements, distribution des crédits, assistance à l'Allemagne, mobilisation de la dette, subsidiairement règlement de dettes internationales, et par voie de conséquences, banque de dépôts, chambre de compensation, etc. Banque des banques en un mot, nous serions tentés de dire Société financière des Nations. Cependant, ses parrains se sont immédiatement rendu compte des craintes qu'une telle création ne manquerait pas de faire surgir et, tout aussitôt, ils se sont efforcés de les dissiper en posant les règles d'une constitution soigneusement protégée des intrusions politiques. Ils ont d'abord convenu que le capital serait géographiquement réparti, que l'administration serait exercée par les gouverneurs de banques centrales de chacun des sept pays représentés au Comité des experts
c'est l'élément — il est vrai qu'il est essentiel — qui ait le plus frappé l'imagination. Le programme de la nouvelle institution, on l'a vu par ce qui précède, est singulièrement vaste : réception et répartition des paiements, distribution des crédits, assistance à l'Allemagne, mobilisation de la dette, subsidiairement règlement de dettes internationales, et par voie de conséquences, banque de dépôts, chambre de compensation, etc. Banque des banques en un mot, nous serions tentés de dire Société financière des Nations. Cependant, ses parrains se sont immédiatement rendu compte des craintes qu'une telle création ne manquerait pas de faire surgir et, tout aussitôt, ils se sont efforcés de les dissiper en posant les règles d'une constitution soigneusement protégée des intrusions politiques. Ils ont d'abord convenu que le capital serait géographiquement réparti, que l'administration serait exercée par les gouverneurs de banques centrales de chacun des sept pays représentés au Comité des experts ou par leurs représentants, que les fonctions d'administrateur étaient incompatibles avec celles résultant de charges publiques. Les experts n'ont pas manqué, et l'on ne saurait leur en faire grief, de proposer que les « fonds et les placements de la banque doivent être libérés de toute charge fiscale nationale, là où sont produits les intérêts, les revenus et les bénéfices ». Mais ici, réapparaît l'éternelle difficulté politique ; après avoir précisé les conditions statutaires auxquelles la banque doit répondre et réglé assez minutieusement certains détails de l'organisme, le Comité s'arrête court dans le choix du siège et se borne à indiquer brièvement que celui-ci sera désigné ultérieurement. Et les rapporteurs sentent tellement bien les risques que le nouvel institut peut encourir, comme les préoccupations qu'il va causer, qu'ils insistent encore sur « la possibilité qu'elle aura devoir avoir d'obtenir des pouvoirs assez étendus pour lui permettre d'accomplir sa tâche avec toute la liberté voulue ». En somme, les auteurs ont fait leur possible pour protéger à la fois la banque contre les Etats, les Etats contre la banque, et neutraliser par avance les tendances inévitablement contraires qui se heurteront dans son sein. Est-il déjà si difficile de les entrevoir ?
où sont produits les intérêts, les revenus et les bénéfices ». Mais ici, réapparaît l'éternelle difficulté politique ; après avoir précisé les conditions statutaires auxquelles la banque doit répondre et réglé assez minutieusement certains détails de l'organisme, le Comité s'arrête court dans le choix du siège et se borne à indiquer brièvement que celui-ci sera désigné ultérieurement. Et les rapporteurs sentent tellement bien les risques que le nouvel institut peut encourir, comme les préoccupations qu'il va causer, qu'ils insistent encore sur « la possibilité qu'elle aura devoir avoir d'obtenir des pouvoirs assez étendus pour lui permettre d'accomplir sa tâche avec toute la liberté voulue ». En somme, les auteurs ont fait leur possible pour protéger à la fois la banque contre les Etats, les Etats contre la banque, et neutraliser par avance les tendances inévitablement contraires qui se heurteront dans son sein. Est-il déjà si difficile de les entrevoir ? Déjà l'Allemagne, par la bouche de son propre délégué, fait toutes réserves sur sa participation sans condition au nouvel organisme, l'Angleterre semble craindre que Germains et Français négocient directement leurs engagements, en particulier ceux qui ont trait aux prestations. Cependant, si la presse anglaise est en quasi-totalité rangée derrière l'homme du Yorkshire déchaîné contre le plan Young, et elle accueille l'idée de la Banque des règlements avec une certaine froideur, on est en droit de se demander si cette bouderie apparente ne masque pas de réels désirs. Evidemment, nos confrères d'outre-Manche ne peuvent à la fois combattre l'ensemble du plan et en réclamer une partie, mais est-il téméraire d'imaginer que l'Angleterre désire ardemment cette banque (de préférence avec siège à Londres) ; un rapide aperçu des difficultés de la Banque d'Angleterre nous éclairera suffisamment pour juger. On sait que le change anglais est tombé au-dessous de la parité de l'or, la différence entre le pair et le cours pratiqué sur le marché couvrant les frais d'assurances et d'envois, il est devenu moins cher pour les pays étrangers d'importer du métal. On dit alors que le « point d'or » d'entrée est atteint. La livre ayant fléchi ces temps-ci au-dessous de