jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des Couteliers. M. LE PRÉSIDENT annonce avec joie que M. l'abbé Breuil, son collaborateur dans les fouilles de Marsoulas et d'Altamira, est nommé docteur honoris causa de l'Université de Cambridge. Nous apprenons d'autre part la mort de M. Philippe Lauzun, président de la Société archéologique du Gers, membre correspondant de notre Société. M. Lauzun laisse après lui une œuvre très considérable. Séance du 18 mai 1920. Présidence de M. CHALANDON. Sur le rapport de MM. Auriol, Lécrivain, l'abbé Contrasty, curé de Saint-Pierre, et M. Dutil, agrégé de l'Université, professeur au lycée, sont élus membres résidants. M. LE PRÉSIDENT fait connaître la liste des membres de la Commission des fouilles à Saint-Bertrand de Comminges : MM. Durbach et Calmette, pour l'Université; Lécrivain et Barrière-Flavy, pour l'Académie des Sciences; Docteur Chopinet et Bertrand, pour la Société des études du Comminges; Auriol et Graillot, pour la Société archéologique. Cette Commission, en fait autonome, travaillera sous le patronage de la Société archéologique. M. le Président annonce que l'ouvrage de M. de Lahondès, Toulouse et ses environs, pourra être distribué en juin. M. PASQUIER offre la photographie d'un pan de muraille encastré dans la partie ouest de la chapelle Sainte-Anne, unique vestige de l'église Saint-Jacques détruite lors de la Révolution. À en juger par ce débris, la construction remonterait à la fin de la période gallo-romaine, peut-être à l'époque mérovingienne ou carolingienne, cailloux dans un lit de mortier, et assises de briques. M. Vid fait une communication sur les Origines scientifiques de l'église Saint-Aubin de Toulouse. C'est l'histoire d'un vieil oratoire dédié à saint Aubin et qui existait hors ville, près des remparts, jusqu'à la Révolution. La chapelle fondée en 1563 par les Frères de la Pénitence (Sachets) passa en 1625 au Chapitre de Saint-Étienne. Le cimetière établi par les Sachets à côté de leur chapelle fut appelé cimetière de la Pénitence ou des Pendus, ce cimetière, en fait, comprenait deux parties : le cimetière des Frères de la Pénitence, devenu le premier cimetière Saint-Aubin, du côté de la rue de la Colombette, et le cimetière des Pendus, du côté du chemin de la Juncasse,
détruite lors de la Révolution. À en juger par ce débris, la construction remonterait à la fin de la période gallo-romaine, peut-être à l'époque mérovingienne ou carolingienne, cailloux dans un lit de mortier, et assises de briques. M. Vid fait une communication sur les Origines scientifiques de l'église Saint-Aubin de Toulouse. C'est l'histoire d'un vieil oratoire dédié à saint Aubin et qui existait hors ville, près des remparts, jusqu'à la Révolution. La chapelle fondée en 1563 par les Frères de la Pénitence (Sachets) passa en 1625 au Chapitre de Saint-Étienne. Le cimetière établi par les Sachets à côté de leur chapelle fut appelé cimetière de la Pénitence ou des Pendus, ce cimetière, en fait, comprenait deux parties : le cimetière des Frères de la Pénitence, devenu le premier cimetière Saint-Aubin, du côté de la rue de la Colombette, et le cimetière des Pendus, du côté du chemin de la Juncasse, l'actuelle rue du Canal. La chapelle et son enclos occupaient donc l'espace compris entre les deux rues de la Colombette et du Canal. Nul rapport matériel entre l'ancien et le nouveau Saint-Aubin. Séance du 15 juin 1920. Présidence de M. CHALANDON. Nous recevons une lettre de M. Babelon, membre de l'Institut, répondant à la demande d'une allocation pour notre projet de fouilles à Saint-Bertrand, lettre peu encourageante. La Société des fouilles dispose de 50.000 francs la majeure partie de cette somme sera employée à des fouilles en Syrie. Quand la Syrie aura reçu sa part, une subvention pourra être accordée pour les fouilles de Saint-Bertrand. M. CHALANDE annonce que la ville de Toulouse se propose de vendre l'hôtel de Tournoër, sis rue de la Madeleine, 3. Ainsi cette précieuse demeure que la ville avait achetée en 1909 à M. de Gounon-Loubens pour en assurer la conservation, est désormais menacée. M. ANGLADE communique quelques strophes de Peire Vidal, citées dans l'œuvre de Bérenger de Noya, MraM de Trobar (vers 1200) et qui se rattache aux Leys d'Al-Andalus. Il donne quelques renseignements sur la Chanson-de-Roland en langue d'oc, récemment découverte en Provence. M. Mérimée ajoute que l'on a découvert à Pampelune un
l'Institut, répondant à la demande d'une allocation pour notre projet de fouilles à Saint-Bertrand, lettre peu encourageante. La Société des fouilles dispose de 50.000 francs la majeure partie de cette somme sera employée à des fouilles en Syrie. Quand la Syrie aura reçu sa part, une subvention pourra être accordée pour les fouilles de Saint-Bertrand. M. CHALANDE annonce que la ville de Toulouse se propose de vendre l'hôtel de Tournoër, sis rue de la Madeleine, 3. Ainsi cette précieuse demeure que la ville avait achetée en 1909 à M. de Gounon-Loubens pour en assurer la conservation, est désormais menacée. M. ANGLADE communique quelques strophes de Peire Vidal, citées dans l'œuvre de Bérenger de Noya, MraM de Trobar (vers 1200) et qui se rattache aux Leys d'Al-Andalus. Il donne quelques renseignements sur la Chanson-de-Roland en langue d'oc, récemment découverte en Provence. M. Mérimée ajoute que l'on a découvert à Pampelune un fragment d'une chanson de Roland en ancien castillan (quatorzième siècle). M. le colonel DE BOURDÈS présente deux feuilles (la première et la dernière d'une série de quinze) d'une carte du Canal Royat de la province de Languedoc depuis Toulouse jusqu'à l'étang de Thau, levée en 1775 par ordre et aux frais des États de Languedoc. Séance du mardi 18 juin 1920. Présidence de M. CHALANDON. M. LE PRÉSIDENT, abordant la question du concours de 1920, propose d'attribuer les prix principaux à certains archéologues qui n'ont pas songé à concourir, mais qui par leurs travaux et découvertes ont rendu de très grands services à la France méridionale. La proposition est adoptée à l'unanimité. La Société décide de récompenser les travaux présentés au concours par des médailles d'encouragement, médailles de bronze et diplômes de médailles d'argent. Les ouvrages envoyés pour le concours de 1920 sont au nombre de sept, quatre travaux imprimés et trois études manuscrites. Les membres dont les noms suivent veulent bien se charger de l'examen de ces ouvrages MM. Lespinasse, Guittard, docteur Tachard, abbé Tournier, Chalande, Cartailhac, Barrière-Flavy. M. DE PUYBUSQUE donne lecture d'un bail à besogne pour la dorure du rétable de saint Edmond, à Saint-Sernin, document daté
frais des États de Languedoc. Séance du mardi 18 juin 1920. Présidence de M. CHALANDON. M. LE PRÉSIDENT, abordant la question du concours de 1920, propose d'attribuer les prix principaux à certains archéologues qui n'ont pas songé à concourir, mais qui par leurs travaux et découvertes ont rendu de très grands services à la France méridionale. La proposition est adoptée à l'unanimité. La Société décide de récompenser les travaux présentés au concours par des médailles d'encouragement, médailles de bronze et diplômes de médailles d'argent. Les ouvrages envoyés pour le concours de 1920 sont au nombre de sept, quatre travaux imprimés et trois études manuscrites. Les membres dont les noms suivent veulent bien se charger de l'examen de ces ouvrages MM. Lespinasse, Guittard, docteur Tachard, abbé Tournier, Chalande, Cartailhac, Barrière-Flavy. M. DE PUYBUSQUE donne lecture d'un bail à besogne pour la dorure du rétable de saint Edmond, à Saint-Sernin, document daté de 1660 trouvé dans les minutes du notaire Cazals. M. l'abbé MARSAN, membre correspondant, envoie une communication sur La réception du maréchal de Thomont, commandant de la province de Languedoc, par le Parlement de Toulouse, le 17 août 1785. M. CHALANDE annonce qu'il a retrouvé la plaque de marbre gris et blanc qui avait permis en 1877 à M. de Sevin sinon de dater exactement l'origine de l'amphithéâtre de Saint-Michel-du-Touch, du moins d'établir que la fondation n'en pouvait être attribuée à Galba, comme l'avait affirmé l'Histoire de Midi (cf. nos Annales, t. XI, p. 149). Séance du mardi 1er juillet 1920. Présidence de M. CARTAILHAC. M. LE PRÉSIDENT donne lecture d'une lettre de M. Édouard Privat (5 juillet 1920), demandant à la Société si elle serait disposée à lui céder la propriété entière (zincs et droit de reproduction) de tous les clichés à elle appartenant, contenus dans Le volume de M. de Lahondès Les Antiques de Toulouse, qui va bientôt paraître. En retour, M. Privat s'engagerait à verser à la caisse de la Société une somme de 3.000 francs. Bien entendu, il ne mettrait aucun obstacle à prêter à nos confrères les clichés susceptibles d'illustrer leurs publications imprimées dans ses
et blanc qui avait permis en 1877 à M. de Sevin sinon de dater exactement l'origine de l'amphithéâtre de Saint-Michel-du-Touch, du moins d'établir que la fondation n'en pouvait être attribuée à Galba, comme l'avait affirmé l'Histoire de Midi (cf. nos Annales, t. XI, p. 149). Séance du mardi 1er juillet 1920. Présidence de M. CARTAILHAC. M. LE PRÉSIDENT donne lecture d'une lettre de M. Édouard Privat (5 juillet 1920), demandant à la Société si elle serait disposée à lui céder la propriété entière (zincs et droit de reproduction) de tous les clichés à elle appartenant, contenus dans Le volume de M. de Lahondès Les Antiques de Toulouse, qui va bientôt paraître. En retour, M. Privat s'engagerait à verser à la caisse de la Société une somme de 3.000 francs. Bien entendu, il ne mettrait aucun obstacle à prêter à nos confrères les clichés susceptibles d'illustrer leurs publications imprimées dans ses ateliers. La Société, par un vote, accepte la proposition. M. le Président, délégué par M. le Ministre de l’Instruction publique pour le représenter aux fêtes du cinquantenaire de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne et de la présidence de M. le chanoine Pottier, fait le compte rendu de cette semaine de fêtes, qui ont été infiniment honorables pour la Société d'archéologie de Tarn-et-Garonne et ont montré de quel prestige jouit son docte et vénéré Président, M. le chanoine Pottier. À la première séance, notre confrère, M. le docteur Tachard, avait offert en notre nom, à M. Pottier, un jeton d'or. Nos confrères, MM. Calmette, Grailhot, Lécrivain et Durrbach ont été conduits par M. Cartailhac auprès de M. Mouret et de M. Rouzaud, qui leur ont fait visiter le terrain de leurs fouilles. Dans sa terre d'Enserune, M. Mouret a recueilli un grand nombre de vases grecs qu'on peut dater du sixième siècle et qui offrent un intérêt historique de premier ordre leur présence démontre que l'influence de la civilisation grecque ne s'est pas localisée à Marseille, mais s'est échelonnée le long de la côte, vers l'Ouest. La découverte de vases ibériques et d'une série d'épées de fer connues sous le nom
fêtes, qui ont été infiniment honorables pour la Société d'archéologie de Tarn-et-Garonne et ont montré de quel prestige jouit son docte et vénéré Président, M. le chanoine Pottier. À la première séance, notre confrère, M. le docteur Tachard, avait offert en notre nom, à M. Pottier, un jeton d'or. Nos confrères, MM. Calmette, Grailhot, Lécrivain et Durrbach ont été conduits par M. Cartailhac auprès de M. Mouret et de M. Rouzaud, qui leur ont fait visiter le terrain de leurs fouilles. Dans sa terre d'Enserune, M. Mouret a recueilli un grand nombre de vases grecs qu'on peut dater du sixième siècle et qui offrent un intérêt historique de premier ordre leur présence démontre que l'influence de la civilisation grecque ne s'est pas localisée à Marseille, mais s'est échelonnée le long de la côte, vers l'Ouest. La découverte de vases ibériques et d'une série d'épées de fer connues sous le nom de xalcaç, figurées sur des vases grecs, en forme de yatagan, est la preuve d'une seconde influence qui, jointe à la précédente, montre dans la région narbonnaise l'existence d'une civilisation ibéro-grecque. Le sol fouillé par M. Mouret se trouve sur une éminence autrefois entourée d'eau, et peut-être plus anciennement en bordure de la mer, et qui a dû servir de lieu de débarquement et de dépôt pour les marchandises. En quelques endroits en effet, les silos ont fourni un grand nombre de dolia qui, réunis de la sorte sur un même point, sont l'indice d'un dépôt commercial. M. Henri Rouzaud a pratiqué ses fouilles à quatre kilomètres à l'ouest de Narbonne, dans le domaine de Montlaurès, qui a pris son nom d'une petite colline isolée dans les basses terres les pentes du rocher de Montlaurès présentent des encoches régulières, prises d'abord pour des tombes, et que M. Rouzaud considère à bon droit comme des entailles ayant servi d'assiette à des magasins à vivres. Les objets antiques et les fragments de céramique qui y ont été découverts en grand nombre ressemblent de tous points aux objets trouvés par M. Mouret. Séance du 20 juillet 1920 Présidence de M. CARTAILHAC. De la
bordure de la mer, et qui a dû servir de lieu de débarquement et de dépôt pour les marchandises. En quelques endroits en effet, les silos ont fourni un grand nombre de dolia qui, réunis de la sorte sur un même point, sont l'indice d'un dépôt commercial. M. Henri Rouzaud a pratiqué ses fouilles à quatre kilomètres à l'ouest de Narbonne, dans le domaine de Montlaurès, qui a pris son nom d'une petite colline isolée dans les basses terres les pentes du rocher de Montlaurès présentent des encoches régulières, prises d'abord pour des tombes, et que M. Rouzaud considère à bon droit comme des entailles ayant servi d'assiette à des magasins à vivres. Les objets antiques et les fragments de céramique qui y ont été découverts en grand nombre ressemblent de tous points aux objets trouvés par M. Mouret. Séance du 20 juillet 1920 Présidence de M. CARTAILHAC. De la part de M. l'abbé Auriol, M. le Président présente un petit volume tout récemment publié par notre confrère Pour visiter Saint-Sernin de Toulouse. Le résultat du concours de 1920 est proclamé. Prix décernés. Prix Ourgaud, médaille d'or de deux cents francs M. Mouret. Prix Champreux, médaille d'or de trois cents francs M. Rouzaud. Prix de la Société Médaille d'or de cent francs M. Héléna. Prix d'encouragement de cent francs M. A. Carrière (fouilles dans les environs de Millau). M. le Président prononce la clôture de l'année académique. ANNALE ACADEMIQUE 1920-1921. Séance de rentrée du 23 novembre 1920. Présidence de M. CARTAILHAC, président. M. LE PRÉSIDENT donne lecture d'une lettre de M. le Maire de Toulouse datée du août 1920 informant la Société que M. Joulin demande à rentrer en possession des caisses contenant le résultat de ses fouilles, conservées à la bibliothèque de l'École des Beaux-Arts. Un inventaire a été fait le 18 septembre par les soins de M. l'Adjoint aux Beaux-Arts en l'absence du Président de la Société archéologique qui décline toute responsabilité dans cette affaire. M. CHALANDE déclare qu'il a assisté à la réunion de la Commission dont il faisait partie et que la Commission, à la demande
francs M. Rouzaud. Prix de la Société Médaille d'or de cent francs M. Héléna. Prix d'encouragement de cent francs M. A. Carrière (fouilles dans les environs de Millau). M. le Président prononce la clôture de l'année académique. ANNALE ACADEMIQUE 1920-1921. Séance de rentrée du 23 novembre 1920. Présidence de M. CARTAILHAC, président. M. LE PRÉSIDENT donne lecture d'une lettre de M. le Maire de Toulouse datée du août 1920 informant la Société que M. Joulin demande à rentrer en possession des caisses contenant le résultat de ses fouilles, conservées à la bibliothèque de l'École des Beaux-Arts. Un inventaire a été fait le 18 septembre par les soins de M. l'Adjoint aux Beaux-Arts en l'absence du Président de la Société archéologique qui décline toute responsabilité dans cette affaire. M. CHALANDE déclare qu'il a assisté à la réunion de la Commission dont il faisait partie et que la Commission, à la demande de M. Joulin, a décidé d'attribuer les objets renfermés dans ces soixante-quatre caisses au musée des Toulousains de Toulouse, objets d'ailleurs sans importance, dont M. Chalande a entrepris le classement. M. PASQUIER observe que les subventions du Conseil général ont été données à la Société archéologique, ainsi qu'il résulte des pièces de comptabilité qui portent la signature du trésorier de la Société. M. Signorel ajoute que si M. Joulin était mandataire de la Société, c'est celle-ci qui est propriétaire. M. le Président déclare réserver la question. M. Chalande ajoute qu'il y a deux clefs, l'une entre les mains du mandataire de M. Joulin, l'autre entre les siennes. M. MÉRIMÉE, demeurant désormais auprès de son fils, nommé Directeur de l'Institut français de Madrid, envoie sa démission de Directeur de la Société. M. le Président propose et la Société décide de le nommer membre libre et Directeur honoraire. La Commission d'extension des villes dont fait partie M. Cartailhac a décidé que Toulouse serait classée comme ville exceptionnelle à raison de ses richesses artistiques. M. LE PRÉSIDENT félicite M. Signorel, membre correspondant, élu président de l'Académie de législation; il propose de le nommer membre libre. M. Signorel est élu. La Société finlandaise d'archéologie
pièces de comptabilité qui portent la signature du trésorier de la Société. M. Signorel ajoute que si M. Joulin était mandataire de la Société, c'est celle-ci qui est propriétaire. M. le Président déclare réserver la question. M. Chalande ajoute qu'il y a deux clefs, l'une entre les mains du mandataire de M. Joulin, l'autre entre les siennes. M. MÉRIMÉE, demeurant désormais auprès de son fils, nommé Directeur de l'Institut français de Madrid, envoie sa démission de Directeur de la Société. M. le Président propose et la Société décide de le nommer membre libre et Directeur honoraire. La Commission d'extension des villes dont fait partie M. Cartailhac a décidé que Toulouse serait classée comme ville exceptionnelle à raison de ses richesses artistiques. M. LE PRÉSIDENT félicite M. Signorel, membre correspondant, élu président de l'Académie de législation; il propose de le nommer membre libre. M. Signorel est élu. La Société finlandaise d'archéologie a élu M. Cartailhac membre honoraire. À l'occasion de la quatre-vingt-dixième année de M. Saint-Raymond, M. le Président propose de lui offrir le jeton d'or et de le nommer secrétaire général honoraire et membre libre. M. l'abbé Degert, qui fut à l'Institut catholique l'élève de M. Saint-Raymond, s'associe à cet éloge. M. DE SANTI fait une communication sur l'Exposition de la Vie de Rabelais Rabelais à Toulouse 1525-29. M. LE PRÉSIDENT annonce que la Faculté des Lettres a désigné pour le prix de la Société Mme Vilhac qui a obtenu avec mention le diplôme supérieur d'Études méridionales, pour un mémoire sur Les plus anciens témoignages concernant Scelsoir. M. CHALANDE signale les dangers qui menacent la « Vache d'Alan ». Séance du mardi 30 novembre 1920 M. LE PRÉSIDENT donne lecture d'une lettre de M. Paul Léon, Directeur des Beaux-Arts au Ministère de l'Instruction publique, Instruction pour la Commission de l'Inventaire supplémentaire prévu par la loi du 5 décembre 1873 sur les Monuments historiques Il y a lieu de dresser sans retard un inventaire supplémentaire de tous les édifices publics ou privés qui, sans motiver une demande de classement immédiat présentent un intérêt archéologique. Tout monument tout ou partie jugé digne
éloge. M. DE SANTI fait une communication sur l'Exposition de la Vie de Rabelais Rabelais à Toulouse 1525-29. M. LE PRÉSIDENT annonce que la Faculté des Lettres a désigné pour le prix de la Société Mme Vilhac qui a obtenu avec mention le diplôme supérieur d'Études méridionales, pour un mémoire sur Les plus anciens témoignages concernant Scelsoir. M. CHALANDE signale les dangers qui menacent la « Vache d'Alan ». Séance du mardi 30 novembre 1920 M. LE PRÉSIDENT donne lecture d'une lettre de M. Paul Léon, Directeur des Beaux-Arts au Ministère de l'Instruction publique, Instruction pour la Commission de l'Inventaire supplémentaire prévu par la loi du 5 décembre 1873 sur les Monuments historiques Il y a lieu de dresser sans retard un inventaire supplémentaire de tous les édifices publics ou privés qui, sans motiver une demande de classement immédiat présentent un intérêt archéologique. Tout monument tout ou partie jugé digne de figurer sur cet inventaire fera l'objet d'une fiche spéciale rédigée conformément au modèle annexé à l'Instruction. À cette fin le Directeur des Beaux-Arts a recours aux Sociétés savantes des départements. M. le Président saisit la Société de cette question et propose la formation d'une Commission permanente. Pour apporter plus de méthode dans la préparation du travail demandé, M. Pasquier propose de distinguer dans la Haute-Garonne 1° Toulouse; 2° le reste du département. Cette deuxième partie serait subdivisée en a) Languedoc (arrondissements de Toulouse, Muret, Villefranche) et b) Comminges (arrondissement de Saint-Gaudens). Notre Société se chargerait de Toulouse et des arrondissements languedociens l'arrondissement de Saint-Gaudens serait laissé aux soins de la Société des Études du Comminges. La Commission permanente chargée de ce soin est ainsi constituée 1. Les Membres du Bureau. 2. M. Chalande. 3. M. Pasquier. 4. M. Galabert. 5. M. Rozès. 6. M. l'abbé Auriol. 7. Baron Desazars. 8. M. Lespinasse. 9. M. Lestrade. 10. M. Décap. Passant à la question du « Vœu pour le maintien du monument d'Alan dans cette commune », M. le Président annonce qu'il est informé que la question a reçu sa solution au Ministère et qu'il ne sera pas touché au monument.
de méthode dans la préparation du travail demandé, M. Pasquier propose de distinguer dans la Haute-Garonne 1° Toulouse; 2° le reste du département. Cette deuxième partie serait subdivisée en a) Languedoc (arrondissements de Toulouse, Muret, Villefranche) et b) Comminges (arrondissement de Saint-Gaudens). Notre Société se chargerait de Toulouse et des arrondissements languedociens l'arrondissement de Saint-Gaudens serait laissé aux soins de la Société des Études du Comminges. La Commission permanente chargée de ce soin est ainsi constituée 1. Les Membres du Bureau. 2. M. Chalande. 3. M. Pasquier. 4. M. Galabert. 5. M. Rozès. 6. M. l'abbé Auriol. 7. Baron Desazars. 8. M. Lespinasse. 9. M. Lestrade. 10. M. Décap. Passant à la question du « Vœu pour le maintien du monument d'Alan dans cette commune », M. le Président annonce qu'il est informé que la question a reçu sa solution au Ministère et qu'il ne sera pas touché au monument. La Société estime qu'il importe surtout d'obtenir que soit rapporté l'arrêté ministériel autorisant l'antiquaire Demotté à déplacer la « Vache d'Alan ». M. Rozès déclare que le monument étant classé et il l'était avant l'acquisition par l'antiquaire susnommé il se trouve grevé d'une servitude qui le suit en toutes mains qu'il passe. Donc l'achat de l'immeuble par M. Demotte ne crée pour celui-ci aucun droit à faire cesser les effets du classement. Il n'y a donc pas lieu de s'arrêter à la suggestion donnée par M. Lefèvre-Pontalis l'acquisition de l'immeuble par la municipalité d'Alan. Une seule chose importe faire rapporter l'arrêté ministériel. M. Rozès présente la photographie d'une cheminée de la Renaissance (1538) aux armes du capitoul Barravi. Cette cheminée appartient à l'hôtel du Tournoër, rue de la Madeleine, 6; il y a danger de vente. Séances des 7 et 21 décembre 1920 Présidence de M. CARTAILHAC. M. PASQUIER lit le texte définitif du vœu adopté par la Société relatif au portail d'Alan. M. le Président fera parvenir ce texte au Ministre. M. DE GÉNIS donne lecture d'une communication envoyée par M. Alcanter de Brahm, membre correspondant Le Midi et Musée Carnavalet Autographes et Correspondances les autographes concernent le Languedoc