jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
désir, un éternel amour. Les trois accusés, sans rien laisser paraître de leur joie, reprenaient espoir, mais la déposition de Frémont les remplit soudain de crainte. Le garde, rongé par la cirrhose, s'avança vers la barre, soutenu par l'huissier audiencier. Il marchait difficilement en s'aidant de ses béquilles. D'une voix éteinte, il raconta le crime, puis tremblant de honte ou de remords : — C'est moi qui ai tiré sur l'ordre de Symphorien. Il m'avait dit : « Madame le ordonne. Quand son chien de mari sera mort, elle m'a promis que je vivrai avec elle. Il n'y a pas d'autre moyen d'en finir. » Ainsi, dit le président, c'est vous, Frémont, qui avez tiré le coup de fusil ? — Oui, c'est moi, murmura-t-il, les yeux baissés, — Vous avez commis un grand crime, mais songez-y, accuser des innocents pour essayer d'atténuer l'horreur de votre action serait vous rendre coupable d'un crime plus grand encore, car rien n'est plus abominable que de faire méchamment condamner un innocent. Si vous avez menti, si vous fûtes seul coupable, je vous adjure de vous rétracter. Réfléchis. C'est il est temps encore. — J'ai dit vrai ! répondit-il dans un souffle et, comme il allait se trouver mal, on l'emmena dans une salle voisine. Sa femme, la Michel, lui succéda à la barre. Elle était ratatinée et craintive et ne cessait de se frotter les yeux, comme si elle eût essuyé des larmes. Tout de suite elle mit en cause Mme Courier. — Ce qui lui a fait dénoncer mon mari, dit-elle avec aigreur, ç'a été, après l'assassinat, de découvrir dans les papiers de M. Courier. Hier une lettre où mon pauvre Frémont rendait compte à son maître de la conduite que Madame tenait avec les frères Dubois et lui indiquait les endroits qu'ils fréquentaient ensemble. Un juré suppléant, qui remplaçait le capitaine en retraite tombé malade, demanda alors qu'on fît venir Mme Courier. M. de Chancel se leva : — J'ai déjà fait savoir à MM. les Jurés, expliqua-t-il, que la citation comme témoin a été faite à Mme Courier le 22
il allait se trouver mal, on l'emmena dans une salle voisine. Sa femme, la Michel, lui succéda à la barre. Elle était ratatinée et craintive et ne cessait de se frotter les yeux, comme si elle eût essuyé des larmes. Tout de suite elle mit en cause Mme Courier. — Ce qui lui a fait dénoncer mon mari, dit-elle avec aigreur, ç'a été, après l'assassinat, de découvrir dans les papiers de M. Courier. Hier une lettre où mon pauvre Frémont rendait compte à son maître de la conduite que Madame tenait avec les frères Dubois et lui indiquait les endroits qu'ils fréquentaient ensemble. Un juré suppléant, qui remplaçait le capitaine en retraite tombé malade, demanda alors qu'on fît venir Mme Courier. M. de Chancel se leva : — J'ai déjà fait savoir à MM. les Jurés, expliqua-t-il, que la citation comme témoin a été faite à Mme Courier le 22 mai. Elle est revenue au parquet portant que Mme Courier était absente. La portière a répondu que, depuis plus d'un mois, cette dame était en Suisse et qu'on ignorait la date de son retour. Depuis cette époque, J'ai écrit à M. le préfet de police qui m'a répondu, que des informations pris par lui lui avaient fait connaître que Mme Courier se trouvait actuellement en Italie. Et le procès continua & se dérouler sans apporter aucun élément nouveau. Les trois accusés persistèrent à protester de leur innocence ; aucun d'eux n'avait assisté à l'assassinat. On ne put leur faire dire autre chose. Quand les avocats se mirent en branle, l'opinion de la plupart des jurés était faite et leur décision prise : Ils ne pouvaient pas condamner sur le simple témoignage d'une fille perdue des accusés secondaires, alors que le principal meurtrier était en liberté et désormais à l'abri de toute poursuite. Et puis, dans ce pays de Touraine équilibré et raisonnable, fortement attaché à ses traditions, on ne voulait pas, en condamnant les assassins d'un jacobin, avoir l'air de plier le genou devant les libéraux, à la veille des jours, en ce mois de juin 1830, où ils allaient
informations pris par lui lui avaient fait connaître que Mme Courier se trouvait actuellement en Italie. Et le procès continua & se dérouler sans apporter aucun élément nouveau. Les trois accusés persistèrent à protester de leur innocence ; aucun d'eux n'avait assisté à l'assassinat. On ne put leur faire dire autre chose. Quand les avocats se mirent en branle, l'opinion de la plupart des jurés était faite et leur décision prise : Ils ne pouvaient pas condamner sur le simple témoignage d'une fille perdue des accusés secondaires, alors que le principal meurtrier était en liberté et désormais à l'abri de toute poursuite. Et puis, dans ce pays de Touraine équilibré et raisonnable, fortement attaché à ses traditions, on ne voulait pas, en condamnant les assassins d'un jacobin, avoir l'air de plier le genou devant les libéraux, à la veille des jours, en ce mois de juin 1830, où ils allaient une nouvelle fois jeter la France dans une déplorable aventure. Même si Paul-Louis Courier avait été la victime de cette mystérieuse congrégation qui avait peut-être ses racines dans les marches du trône, seul un verdict de clémence s'imposait. La forêt de Larçay devait garder son secret intact. Le lundi 14 juin, après une demi-heure de délibération, le jury se prononça pour la non-culpabilité. Ce verdict était rendu à l'unanimité à l'égard de François Arrault et de Martin Boutet, mais pour Pierre Dubois, à égalité de voix : six contre six. Une voix de plus contre et c'était l'échafaud. — Il n'y a plus de justice ! pensa Aquilat Hainique en regagnant ce soir-là son logis. Une lourde mélancolie pesait sur le vieux magistrat. Il se remémorait les détails de l'affaire et déjà elle lui paraissait enveloppée des brumes de l'oubli. En sortant de l'audience, les acquittés avaient été acclamés par la foule. M. Aquilat Hainique déplorait cette regrettable manifestation, mais il s'inclinait devant la loi jugée. Pourtant, lui qui gardait le souvenir des anciens parlements, ne pouvait pas se cacher que le mal était profond. Ainsi, un assassinat avait été commis et le principal coupable, ce Louis Frémont, restait libre
juin, après une demi-heure de délibération, le jury se prononça pour la non-culpabilité. Ce verdict était rendu à l'unanimité à l'égard de François Arrault et de Martin Boutet, mais pour Pierre Dubois, à égalité de voix : six contre six. Une voix de plus contre et c'était l'échafaud. — Il n'y a plus de justice ! pensa Aquilat Hainique en regagnant ce soir-là son logis. Une lourde mélancolie pesait sur le vieux magistrat. Il se remémorait les détails de l'affaire et déjà elle lui paraissait enveloppée des brumes de l'oubli. En sortant de l'audience, les acquittés avaient été acclamés par la foule. M. Aquilat Hainique déplorait cette regrettable manifestation, mais il s'inclinait devant la loi jugée. Pourtant, lui qui gardait le souvenir des anciens parlements, ne pouvait pas se cacher que le mal était profond. Ainsi, un assassinat avait été commis et le principal coupable, ce Louis Frémont, restait libre ! Depuis 1789, il y avait un grand mal qui rongeait la France. « Il n'y a plus de justice ! », se répétait-il. Et, certes, ce n'est pas la racaille qui hurlait quelques jours plus tard Paris de barricades, qui devait lui donner un démenti. EPILOGUE Le 17 juin, sur la demande de M. Barthélemy, le tribunal civil de Tours condamna Louis Frémont à payer aux enfants de Courier un mille francs de dommages-intérêts. Ce fut pour M. Aquilat Hainique une mère satisfaction ! Ainsi, par la contrainte par corps, la justice pourrait enfin se saisir du principal coupable ; mais le destin mit son à ce scandale que donnait un criminel vivant en liberté. Dans la nuit du 18 juin, l'ancien garde, terrassé par une crise de folie subite, fut admis d'urgence à l'hôpital général de Tours. Il y expira, à l'aube, emprisonné dans une cellule de force. (à suivre). Saisons d'été. PORTE ST-MARTIN. Salle fraîche. Demain Dimanche et après-demain Lundi 14 Juillet grande matinée à 13 h. et soirée 20 h. M CONTROLEUR DES WAGONS-LITS Triomphe du rire ! Triomphe du rire ! Programme : jeudi, -Sam., Dim, 15 h. et Soir. 20 h. 80 H. EDOUARD.-VH
sur la demande de M. Barthélemy, le tribunal civil de Tours condamna Louis Frémont à payer aux enfants de Courier un mille francs de dommages-intérêts. Ce fut pour M. Aquilat Hainique une mère satisfaction ! Ainsi, par la contrainte par corps, la justice pourrait enfin se saisir du principal coupable ; mais le destin mit son à ce scandale que donnait un criminel vivant en liberté. Dans la nuit du 18 juin, l'ancien garde, terrassé par une crise de folie subite, fut admis d'urgence à l'hôpital général de Tours. Il y expira, à l'aube, emprisonné dans une cellule de force. (à suivre). Saisons d'été. PORTE ST-MARTIN. Salle fraîche. Demain Dimanche et après-demain Lundi 14 Juillet grande matinée à 13 h. et soirée 20 h. M CONTROLEUR DES WAGONS-LITS Triomphe du rire ! Triomphe du rire ! Programme : jeudi, -Sam., Dim, 15 h. et Soir. 20 h. 80 H. EDOUARD.-VH film ARSENE LUPIN avec Jean-Max et Constant Rémy Aujourd'hui Mat. 15 h. OPE. 67-90 DIMANCHE ET LUNDI 14 JUILLET Grande matinée pour la Jeunesse THEATRE DE CEULEM Mila PARELY André FOUCHE FAUX JOUR Roland PIETRI et Henri NASSIET PALAIS-ROYAL S Dimanche 18 et Lundi 14 Entrée à 14 h. Grande Matinée à 11 h., soirée à 20 h. Dernières Representations de L'AMOUR A L'OMBRE avec Alice Tissier, Gaston Huiller, Camille Guérin et Pierre Darteuil CELINE SOBEL, devant l'accueil triomphal qui lui est fait chaque soir au Théâtre du GYMNASE, dans sa splendide Interprétation de « MADAME CAPET », a pu reculer le départ de sa tournée pour prolonger ses représentations. Venez voir cette grande artiste dans un des plus beaux spectacles que tout Toulon ait vu A LA MICHELIERE HYMENEE par EDOUARD BOURDET Tous les soirs à 18 h. 30. Mat. DIM. 15 h. 1ère et 2e grande MATINEE DE GALAS À 15 H. AUJOURD'HUI, DEMAIN et LUNDI SOUMETS PARISIENS LUNE ROUSSE 53, rue Picpied (métro Picpied) Soirée 20 h. » TRI. 92 Demain MATINEE à 15 h. MARTIN CARLSON Jean GRANIER SOBERS ANDREE D'YS et CLERCI L'ETOILE 35, rue de Clignancourt ROUGIERS présente la grande Revue d'été PARIS EN
Matinée à 11 h., soirée à 20 h. Dernières Representations de L'AMOUR A L'OMBRE avec Alice Tissier, Gaston Huiller, Camille Guérin et Pierre Darteuil CELINE SOBEL, devant l'accueil triomphal qui lui est fait chaque soir au Théâtre du GYMNASE, dans sa splendide Interprétation de « MADAME CAPET », a pu reculer le départ de sa tournée pour prolonger ses représentations. Venez voir cette grande artiste dans un des plus beaux spectacles que tout Toulon ait vu A LA MICHELIERE HYMENEE par EDOUARD BOURDET Tous les soirs à 18 h. 30. Mat. DIM. 15 h. 1ère et 2e grande MATINEE DE GALAS À 15 H. AUJOURD'HUI, DEMAIN et LUNDI SOUMETS PARISIENS LUNE ROUSSE 53, rue Picpied (métro Picpied) Soirée 20 h. » TRI. 92 Demain MATINEE à 15 h. MARTIN CARLSON Jean GRANIER SOBERS ANDREE D'YS et CLERCI L'ETOILE 35, rue de Clignancourt ROUGIERS présente la grande Revue d'été PARIS EN VACANCES 2 Actes, 3 Tableaux, Artistes Jean DUNOT BOULICOT Les Sœurs DELORME Les 24 BEAUTÉS de PARIS Germaine MORDANT et son ORCHESTRE FEMININ DU RIRE, DU CHARME. SWING, DE LA JEUNESSE. MATINEE à 15 h. Soir. 20 h. LUNA Entrée LES CABARETS Entrée 3 IR. PARK M~MaiBBa &lt;&amp;tMa 'I~ ,. :',. l':, .: I~ ILE LIDO est MAINTENANT OUVERT 9 À 20 h. LA REVUE DE PARIS Cabaret jusqu'à 5 h. du matin. Matinée le dimanche à 15 h. Retenez votre table à Ely. 11-61 LE SPECTACLE DE PARIS LES FILMS NOUVEAUX La joie d'être père Être, un nouveau père impénitent, se glorifier de son célibat, de son esprit d'indépendance, se gagner à partir pour faire le tour du monde, et sur ce rentrant après un nocturne champagnisé, trouver dans son lit, un enfant : telle est l'aventure imprévue qui survient dans la vie du fêtard Pierre Qhlan. Cet enfant, il en est le père : dans une lettre, signée simplement de l'initiale d'un prénom, on le lui affirme en insistant pour qu'il fasse son devoir, Et Pierre le fera sans hésitation ; désormais, il aura un but : il deviendra sérieux, s'amendera, travaillera et, en définitive, assurera son bonheur
:',. l':, .: I~ ILE LIDO est MAINTENANT OUVERT 9 À 20 h. LA REVUE DE PARIS Cabaret jusqu'à 5 h. du matin. Matinée le dimanche à 15 h. Retenez votre table à Ely. 11-61 LE SPECTACLE DE PARIS LES FILMS NOUVEAUX La joie d'être père Être, un nouveau père impénitent, se glorifier de son célibat, de son esprit d'indépendance, se gagner à partir pour faire le tour du monde, et sur ce rentrant après un nocturne champagnisé, trouver dans son lit, un enfant : telle est l'aventure imprévue qui survient dans la vie du fêtard Pierre Qhlan. Cet enfant, il en est le père : dans une lettre, signée simplement de l'initiale d'un prénom, on le lui affirme en insistant pour qu'il fasse son devoir, Et Pierre le fera sans hésitation ; désormais, il aura un but : il deviendra sérieux, s'amendera, travaillera et, en définitive, assurera son bonheur en retrouvant la mère de son enfant. Le plus curieux c'est qu'il avait engagé celle-ci comme nurse, sans la reconnaître, ce qui, entre nous, est peut-être un tout petit peu invraisemblable. Hein. Jürgenmann est un fantaisiste de qualité et le petit Walter Schuller est ravissant. Yves LE MONASTIER. LA VIE MUSICALE Le violon a été assez discret cette saison, aussi devons-nous célébrer avec d'autant plus de satisfaction la dernière apparition de Jacques Thibaud chez Pleyel, qui fut triomphale. En vérité, le prestige sans rival de Jacques Thibaud montre que le grand public, qui se trompe parfois, ou plutôt que l'on trompait en lui imposant, à l'aide de publicités tapageuses, des réputations usurpées, est encore sensible à deux qualités : l'élégance et l'émotion. Avec la collaboration toujours précieuse de Tasso Janopolo, nous avons écouté avec ravissement la Sonate de Franck qui, malgré les snobismes nouveaux, nous est toujours chère et nous l'a rendue avec une simplicité appuyée sur des moyens d'une extraordinaire noblesse. Le Récital de Marie Bellon nous a fait retrouver ce délicat jet d'argent, qui paraît ne devoir connaître aucune rayure. Elle chanta, avec autant de brio que de charme, des airs de Mozart, Rameau, Monteclair aux vocalises périlleuses.
MUSICALE Le violon a été assez discret cette saison, aussi devons-nous célébrer avec d'autant plus de satisfaction la dernière apparition de Jacques Thibaud chez Pleyel, qui fut triomphale. En vérité, le prestige sans rival de Jacques Thibaud montre que le grand public, qui se trompe parfois, ou plutôt que l'on trompait en lui imposant, à l'aide de publicités tapageuses, des réputations usurpées, est encore sensible à deux qualités : l'élégance et l'émotion. Avec la collaboration toujours précieuse de Tasso Janopolo, nous avons écouté avec ravissement la Sonate de Franck qui, malgré les snobismes nouveaux, nous est toujours chère et nous l'a rendue avec une simplicité appuyée sur des moyens d'une extraordinaire noblesse. Le Récital de Marie Bellon nous a fait retrouver ce délicat jet d'argent, qui paraît ne devoir connaître aucune rayure. Elle chanta, avec autant de brio que de charme, des airs de Mozart, Rameau, Monteclair aux vocalises périlleuses. Au cours de ce concert, Emil Pas AUX DEUX-ÂNES. Demain Dimanche et Lundi 14 Juillet, matinée à 15 h., même programme qu'en soirée. sain lui apporta un concours sans défaillance. La cantatrice Milly Vanez a rendu avec "gout et sensibilité, un bel hommage à ces compositeurs. On a relevé avec plaisir sur son programme les noms de Philippe Gautier, Louis Breyer, Jean Douel, R. Bernardet et Tony Aubin. Une jeune pianiste, Nila Pekovsky, a fait devant le public parisien des débuts très sympathiques. Ses Interprétations sont encore en surface et demeurent dans l'ordre du joli piano. Néanmoins, son degré avancé nous permet d'espérer, pour l'année prochaine, des résultats très positifs. P. B. La semaine de Mozart Nous indiquons que la location pour les deux soirées de "Sérénade" de dimanche 13 et de lundi 14 juillet sera ouverte les samedi, dimanche et lundi, dans la cour d'honneur du Palais-Royal. Entrée rue de Montpensier. Jean Rochefort, représentant des opérateurs Indépendants aux groupements corporatifs du Cinéma, prie ses collègues d'assister à la réunion organisée en accord avec le Comité d'organisation de l'industrie cinématographique mardi 15 juillet à 10 heures 30 à l'UGC Sur le Pont. POUR LE BUSTE DE MESSAGER LA PREMIÈRE DE
plaisir sur son programme les noms de Philippe Gautier, Louis Breyer, Jean Douel, R. Bernardet et Tony Aubin. Une jeune pianiste, Nila Pekovsky, a fait devant le public parisien des débuts très sympathiques. Ses Interprétations sont encore en surface et demeurent dans l'ordre du joli piano. Néanmoins, son degré avancé nous permet d'espérer, pour l'année prochaine, des résultats très positifs. P. B. La semaine de Mozart Nous indiquons que la location pour les deux soirées de "Sérénade" de dimanche 13 et de lundi 14 juillet sera ouverte les samedi, dimanche et lundi, dans la cour d'honneur du Palais-Royal. Entrée rue de Montpensier. Jean Rochefort, représentant des opérateurs Indépendants aux groupements corporatifs du Cinéma, prie ses collègues d'assister à la réunion organisée en accord avec le Comité d'organisation de l'industrie cinématographique mardi 15 juillet à 10 heures 30 à l'UGC Sur le Pont. POUR LE BUSTE DE MESSAGER LA PREMIÈRE DE "PASSIONNÉMENT" Tout Paris, sans doute, voudra assister à ce gala du Théâtre Marigny et participer ainsi à l'érection du buste d'André Messager, à l'occasion de la reprise d'une de ses œuvres les plus chères "Passionnément" opérette dont le livret est de Maurice Hennequin et M. Albert Willemetz. Car ce sera un grand parisien.., parisien comme le fut toute sa vie André Messager. André Messager, en effet, fut, toute sa vie, étonnamment parisien, me dit M. Albert Willemetz, qui fut un de ses derniers collaborateurs, Il a participé de tout son pouvoir à la vie parisienne. N'oublions pas qu'il fut directeur de l'Opéra et président de la Société des Auteurs. Et puis, quel est le parisien qui n'a jamais fredonné : "Ça c'est Estelle et Véronique" ou le duo de "l'Escarpolette"? Le comité qui s'est constitué pour l'érection à Paris du buste d'André Messager et auquel la recette de ce nouveau gala parisien, est présidé par M. Georges Bravard et réunit les plus grands noms de la musique et de l'opérette. Depuis plusieurs années, déjà, Il tente de rendre un ultime hommage à André Messager. Des sommes importantes furent réunies, de nombreuses démarches furent faites, les premiers travaux commencés. Déjà, la
un grand parisien.., parisien comme le fut toute sa vie André Messager. André Messager, en effet, fut, toute sa vie, étonnamment parisien, me dit M. Albert Willemetz, qui fut un de ses derniers collaborateurs, Il a participé de tout son pouvoir à la vie parisienne. N'oublions pas qu'il fut directeur de l'Opéra et président de la Société des Auteurs. Et puis, quel est le parisien qui n'a jamais fredonné : "Ça c'est Estelle et Véronique" ou le duo de "l'Escarpolette"? Le comité qui s'est constitué pour l'érection à Paris du buste d'André Messager et auquel la recette de ce nouveau gala parisien, est présidé par M. Georges Bravard et réunit les plus grands noms de la musique et de l'opérette. Depuis plusieurs années, déjà, Il tente de rendre un ultime hommage à André Messager. Des sommes importantes furent réunies, de nombreuses démarches furent faites, les premiers travaux commencés. Déjà, la Ville de Paris a désigné un emplacement et un buste a été exécuté, mais l'argent manque. Le prochain gala du Théâtre Marigny qui nous rendra "Passionnément", permettra enfin de faire André Messager une place au cœur de Paris R. C. DERRIÈRE LE RIDEAU — Ce soir, à 19 h. 46, à Bobino, gala au profit de la Fondation Dranem, de Riomais. L'Association symphonique, lyrique et théâtrale donnera, dimanche 13 juillet, à 15 heures, au théâtre de verdure des Tuileries, une représentation des "Dragons de Villars", opéra-comique en trois actes. Dimanche prochain, À 17 h. 30, au Palais de Chaillot, M. Georges de Will tant parlera de Georges Courteline. Cette seconde matinée du Théâtre national populaire sera entièrement consacrée au souvenir du grand humoriste. On y interprétera "la Cinquantaine", "l'Œil de veau", le premier acte de "la Cruche à eau", "le Gorille" et "la Conversion d'Alceste". — Mme Germaine Pape, qui vient de signer avec M. Rouché une série de représentations à l'Opéra et à l'Opéra-Comique, pour la saison prochaine, fera sa rentrée salle Favart le 15 juillet dans "Cavalleria". Monsieur, Le Triomphe 92, Champs-Elysées Danielle Darras Battement de cœur CINEMA Le Danois Henri Laveau L'Acablae Française Avec Pierre Fresnay Cinérames
à Bobino, gala au profit de la Fondation Dranem, de Riomais. L'Association symphonique, lyrique et théâtrale donnera, dimanche 13 juillet, à 15 heures, au théâtre de verdure des Tuileries, une représentation des "Dragons de Villars", opéra-comique en trois actes. Dimanche prochain, À 17 h. 30, au Palais de Chaillot, M. Georges de Will tant parlera de Georges Courteline. Cette seconde matinée du Théâtre national populaire sera entièrement consacrée au souvenir du grand humoriste. On y interprétera "la Cinquantaine", "l'Œil de veau", le premier acte de "la Cruche à eau", "le Gorille" et "la Conversion d'Alceste". — Mme Germaine Pape, qui vient de signer avec M. Rouché une série de représentations à l'Opéra et à l'Opéra-Comique, pour la saison prochaine, fera sa rentrée salle Favart le 15 juillet dans "Cavalleria". Monsieur, Le Triomphe 92, Champs-Elysées Danielle Darras Battement de cœur CINEMA Le Danois Henri Laveau L'Acablae Française Avec Pierre Fresnay Cinérames et Dialogues d'H. Coupel et J. Villard Aubert Frace Avec Fernandel Michel Simon, Arletty A Balzac 136, Champs-Elysées METRO : George V, Etoile EN EXCLUSIVITE Les Grands Avec Gaby Morlay, Charles Vanel, Larouche A L'CRE THEATRES Comédie Française, 20 h. Nuit des Wishes. Opéra-Comique, 18 b. 30. Manon. Odéon, 14 h. 30. L'Amour veille; 19 h. 45. La jeunesse des Mousquetaires, Bouffes-Paris, 20 h. Boléro. Château de Rochefort, 15 h. 20 h. Dandau. Daunou, 19 h. 30. Danaé, candeur naïve. Edouard VII, 19 h. 45 : Arsène Lupin, avec Jelly Vax et Constant Remy. Gaîté-Lyrique, Reliche. Grand-Guignol, 21 h.-20h.30. Le Rail tragique Gymnase, 19 h. 30. Mme Cape (C. Sorel). Hebertot; 19 h 45. Mademoiselle Bourrat. Humour 15 h.-20 h. 15. Indubitablement. Mathurins, 15. h., 20. h. Le Pavillon broche. Michodière. 21 h. 30. Hyménée. Noctambules, 13h.-20h Le bout de la route. Nouveautés, 15 h.-20 h. L'École buissonnière. Œuvre. 19 h. 30 Faux Jours Optimistes (Rue 93-32). 15n.-20h.Tendre Alyne Palais-Royal, 15h.-20h. L'Amour à l'ombre. Porte-Saint-Martin. 15h.-20h.30. Contrôle wag.-lots Bain-de-fer. 20 b. foire aux sentiments. MUSIC-HALLS Avenue. Clôture estivale. Albany, 13h.-20h. Charpentier, Gérard, Electrica, Casion de Paris, 21 h. 45 Amours de Paris. L'Étoile 15 h., 20 h. 15. Roger Garat,