jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la cruauté, la vénalité et le fanatisme sont demeurés inébranlables en eux. Mais le mépris du chrétien est leur véritable caractéristique. Le djihad est moins qu'un homme à leurs yeux, c'est un chien. Sous leurs plus caressantes effusions, lorsqu'ils ont intérêt à vous les prodiguer, ce sentiment de mépris se retrouve, indélébile. Il est en suspension dans leur âme comme le sel dans l'eau de la mer. La vénalité des fonctionnaires turcs n'est plus à signaler. L'institution des bakchichs est, du haut en bas de l'échelle, universellement organisée et pratiquée. En Turquie, on n'obtient aucune faveur, aucune concession d'utilité privée ou publique, sans s'être préalablement concilié la bonne volonté des fonctionnaires qui s'entremettent pour vous la faire obtenir. C'est ce qu'on appelle : donner le bakchich. Je sais bien que cette coutume tend de plus en plus à s'introduire dans les pays occidentaux sous le nom de pot-de-vin. Mais, du moins, c'y est un abus dont on se cache à l'égal d'une prévarication et qui flétrit seulement celui qui s'en est rendu coupable. En Turquie, au contraire, cet abus s'étale cyniquement; il a conquis le droit de cité, il fait partie des bénéfices attachés à l'emploi, il est déjà en compte supposé d'avance dans les émoluments de la charge. C'est une des plaies de ce pays qui est couvert. Même il arrive que, les bakchichs distribués avec profusion, la signature du souverain ne soit pas accordée, par un motif secret ou un caprice soudain de la volonté impériale, et que le solliciteur éconduit en soit pour ses frais, souvent considérables. Mais le cas est rare : le sultan qui, tout en fermant les yeux, ignore pas la situation, fait généralement honneur à la parole de ses vizirs et de ses chambellans, afin de n'être pas traîné au sujet de leurs appointements régulièrement en retard, parfois de plusieurs années. Un cas plus rare encore est celui d'un concessionnaire, ancien ministre français, gros prometteur de bakchichs et finalement simple farceur. Son prestige, sa faconde, sa bonhomie apparente en avaient imposé aux fonctionnaires ottomans qui ne pouvaient guère douter que, le monopole concédé,
compte supposé d'avance dans les émoluments de la charge. C'est une des plaies de ce pays qui est couvert. Même il arrive que, les bakchichs distribués avec profusion, la signature du souverain ne soit pas accordée, par un motif secret ou un caprice soudain de la volonté impériale, et que le solliciteur éconduit en soit pour ses frais, souvent considérables. Mais le cas est rare : le sultan qui, tout en fermant les yeux, ignore pas la situation, fait généralement honneur à la parole de ses vizirs et de ses chambellans, afin de n'être pas traîné au sujet de leurs appointements régulièrement en retard, parfois de plusieurs années. Un cas plus rare encore est celui d'un concessionnaire, ancien ministre français, gros prometteur de bakchichs et finalement simple farceur. Son prestige, sa faconde, sa bonhomie apparente en avaient imposé aux fonctionnaires ottomans qui ne pouvaient guère douter que, le monopole concédé, il ne tînt scrupuleusement ses promesses. Mal leur en prit, car ils furent roulés. Notre homme, en possession de la vaste entente qu'il convoitait, ne se souvint plus de ses obligations et leur glissa dans les doigts. Mais les Turcs n'oublient pas ; au bout de dix ans, ils se rappelleraient un bakchich de cent sous non versé. Leur profonde rancœur contre le français s'exalta, trois ans plus tard, l'occasion de se manifester avec éclat. Ils n'y faillirent pas. Notre homme qui, s'il manque de mémoire, ne manque pas d'aplomb, eut un jour l'idée de se présenter au club d'Orient, le grand cercle de Péra, muni du haut parrainage du sémillant commissaire financier B... Ce cercle se compose des sommités de la société européenne et des personnages turcs : les mieux qualifiés. Le jour du vote, les Ottomans étaient dix-sept, plus une trentaine d'Européens. Dix-sept boules noires — une boule noire annule toutes les autres blanches. successivement dans l'urne vengeresse et vinrent châter l'insécurité de notre ancien ministre qui en fut pour sa courte honte. Le parrain n'était pas content. Pour compléter cette monographie du Turc fonctionnaire, un dernier trait est essentiel : il ne paye jamais ses dettes à
rappelleraient un bakchich de cent sous non versé. Leur profonde rancœur contre le français s'exalta, trois ans plus tard, l'occasion de se manifester avec éclat. Ils n'y faillirent pas. Notre homme qui, s'il manque de mémoire, ne manque pas d'aplomb, eut un jour l'idée de se présenter au club d'Orient, le grand cercle de Péra, muni du haut parrainage du sémillant commissaire financier B... Ce cercle se compose des sommités de la société européenne et des personnages turcs : les mieux qualifiés. Le jour du vote, les Ottomans étaient dix-sept, plus une trentaine d'Européens. Dix-sept boules noires — une boule noire annule toutes les autres blanches. successivement dans l'urne vengeresse et vinrent châter l'insécurité de notre ancien ministre qui en fut pour sa courte honte. Le parrain n'était pas content. Pour compléter cette monographie du Turc fonctionnaire, un dernier trait est essentiel : il ne paye jamais ses dettes à l'heure convenue. L'irrégularité de la rentrée de ses appointements lui est une excuse qui le met à l'aise vis-à-vis de lui-même et de ses créanciers, car il a l'incapacité dans le sang. Ne sachant jamais quand et combien il touchera, il ne peut, de son côté, assigner aucune date fixe à ses paiements que n'assure aucune réserve. C'est le plus mauvais, le plus agaçant, le plus fantaisiste des débiteurs. Employés, professeurs, cuisinier, domestiques, fournisseurs de tout genre, il doit à tous et ne paye personne exactement, encore moins intégralement. On se lasse de présenter une note vingt fois de suite. Finalement, le jour béni où il lui est donné d'en caisser, il distribue libéralement des acomptes à tous ceux que leur hasard ou leur bonne chance ont amenés chez lui au moment psychologique. Mais presque aussitôt, quelques heures après cette abondance, il ne lui reste pas un seul médjidié disponible. Et au malheureux qui reçoit un retard dans ses paiements, il répond mélancoliquement : « Yok para! yok para! » ce qui signifie « Je n'ai plus d'argent, pardonnez-moi ! » Et en voilà pour de longs mois. Je dois ajouter, pour être juste, qu'il y a des exceptions :
à ses paiements que n'assure aucune réserve. C'est le plus mauvais, le plus agaçant, le plus fantaisiste des débiteurs. Employés, professeurs, cuisinier, domestiques, fournisseurs de tout genre, il doit à tous et ne paye personne exactement, encore moins intégralement. On se lasse de présenter une note vingt fois de suite. Finalement, le jour béni où il lui est donné d'en caisser, il distribue libéralement des acomptes à tous ceux que leur hasard ou leur bonne chance ont amenés chez lui au moment psychologique. Mais presque aussitôt, quelques heures après cette abondance, il ne lui reste pas un seul médjidié disponible. Et au malheureux qui reçoit un retard dans ses paiements, il répond mélancoliquement : « Yok para! yok para! » ce qui signifie « Je n'ai plus d'argent, pardonnez-moi ! » Et en voilà pour de longs mois. Je dois ajouter, pour être juste, qu'il y a des exceptions : quoique rares. « C'est un Turc qui paye, » est une constatation que l'on entend faire ; quelquefois et qui constitue, pour celui qui en est l'objet, un pompeux éloge. Le turc, à qui le défaut de protection ou le manque d'instruction ne permet pas d'aspirer aux fonctions administratives, militaires, religieuses ou politiques, ne s'en console guère. Il subit plus qu'il ne parait, plus qu'il considère comme le malheur de sa condition. Il se résigne alors au travail. Il reste, agriculteur ou se fait ouvrier, porteur, passementier, marchand d'oranges ou de salade. Parfois il se livre à un menus commerce de confiserie, tient un petit café, ouvre une boutique de barbier. Son ambition ne va pas plus haut. Les grandes envolées ne sont pas son fait. Il n'arrive jamais, ou bien rarement, au grand commerce qui exige un déploiement de facultés, une activité, une tension d'esprit fort au-dessus de ses moyens. Il est, il demeure peuple. Peu pesant, insouciant et paisible, à moins que son fanatisme latent ne soit surexcité; peuple grossier, paresseux avec délais, mais sobre et probe ; courbé sous la triple domination du pacha, de l'iman et du sultan, peuple abruti, sans aucune culture, où ne germe
religieuses ou politiques, ne s'en console guère. Il subit plus qu'il ne parait, plus qu'il considère comme le malheur de sa condition. Il se résigne alors au travail. Il reste, agriculteur ou se fait ouvrier, porteur, passementier, marchand d'oranges ou de salade. Parfois il se livre à un menus commerce de confiserie, tient un petit café, ouvre une boutique de barbier. Son ambition ne va pas plus haut. Les grandes envolées ne sont pas son fait. Il n'arrive jamais, ou bien rarement, au grand commerce qui exige un déploiement de facultés, une activité, une tension d'esprit fort au-dessus de ses moyens. Il est, il demeure peuple. Peu pesant, insouciant et paisible, à moins que son fanatisme latent ne soit surexcité; peuple grossier, paresseux avec délais, mais sobre et probe ; courbé sous la triple domination du pacha, de l'iman et du sultan, peuple abruti, sans aucune culture, où ne germe nulle idée morale et philosophique, mais brave, capable des énergies suprêmes et, sous l'empire de certains entraînements, sachant mourir sans murmurer aussi bien qu'il vit sans convoiter. Le Sélamlik. Le spectacle qui, à Constantinople où ils sont déplorablement rares — les remplace tous, est le Sélamlik. Le mot a une double étymologie qui en précise la portée : de l'arabe, séljim, salut, paix ; du turc, lik, lieu; réunion. Et par extension sélamlik, assemblée des hommes, à l'opposé de haremlik, assemblée des femmes. C'est au Sélamlik, en effet, que chaque vendredi, jour saint de l'islamisme, le sultan "vient recevoir les hommages de l'armée, du clergé, de la magistrature et de tous ses hauts fonctionnaires. Le corps diplomatique y envoie des représentants et y introduit ses nationaux de passage et de marquer l'élément populaire lui-même n'est pas absent de cette réunion d'apparat; Il y assiste de loin, sur le chemin, en dehors des grilles du parc, les femmes turques massées en troupeau et porteuses de pétitions qu'un officier du palais viendra recueillir peu après le passage du souverain. Dès midi, de tous les points de l'horizon, s'avancent, musique en tête, les divers régiments appelés à figurer dans la cérémonie; Ils gravissent
double étymologie qui en précise la portée : de l'arabe, séljim, salut, paix ; du turc, lik, lieu; réunion. Et par extension sélamlik, assemblée des hommes, à l'opposé de haremlik, assemblée des femmes. C'est au Sélamlik, en effet, que chaque vendredi, jour saint de l'islamisme, le sultan "vient recevoir les hommages de l'armée, du clergé, de la magistrature et de tous ses hauts fonctionnaires. Le corps diplomatique y envoie des représentants et y introduit ses nationaux de passage et de marquer l'élément populaire lui-même n'est pas absent de cette réunion d'apparat; Il y assiste de loin, sur le chemin, en dehors des grilles du parc, les femmes turques massées en troupeau et porteuses de pétitions qu'un officier du palais viendra recueillir peu après le passage du souverain. Dès midi, de tous les points de l'horizon, s'avancent, musique en tête, les divers régiments appelés à figurer dans la cérémonie; Ils gravissent d'un pas lourd, à l'allemande, les coteaux, qui partant de Béchiktach aboutissent, par Niehantachi et Ortakeny, sur le plateau où se dresse le palais de Yildiz sous l'Etoile. Ils défilent successivement, enseignes déployées, entre la mosquée Hamidié, où viendra tout à l'heure prier le padischah, et le kiosque de la Cassette où sont réunis les ambassades et les invités, — kiosque et mosquée attenant au palais. Les fines tasses de moka authentique et le thé de caravane ne cessent de circuler dans les salons de la Cassette. Lieu où je m'y trouvais, on remarquait principalement, au milieu des diplomates européens, le commandant baron Vialar, attaché militaire de France, discutant avec M. Pierre Loti, de l'Académie française. Ce dernier revenait d'Arabie qu'il a, dit-il, parcourue à dos de chameau, exercice méritoire pour un marin. Il fait admirer aux Levantins ses ongles teints au henna et ses pieds emprisonnés dans des bottines courtes et rondes, à la chinoise. Il ne paraît pas en souffrir intolérablement. Du moins sa physionomie de moineau franc ne nous avoue pas la torture de ses pieds ridiculément comprimés. J. Ladrue. (A suivre.) que à Lyon ; le chanoine Muller, secrétaire du comité archéologique de Senlis ; l'abbé
Cassette où sont réunis les ambassades et les invités, — kiosque et mosquée attenant au palais. Les fines tasses de moka authentique et le thé de caravane ne cessent de circuler dans les salons de la Cassette. Lieu où je m'y trouvais, on remarquait principalement, au milieu des diplomates européens, le commandant baron Vialar, attaché militaire de France, discutant avec M. Pierre Loti, de l'Académie française. Ce dernier revenait d'Arabie qu'il a, dit-il, parcourue à dos de chameau, exercice méritoire pour un marin. Il fait admirer aux Levantins ses ongles teints au henna et ses pieds emprisonnés dans des bottines courtes et rondes, à la chinoise. Il ne paraît pas en souffrir intolérablement. Du moins sa physionomie de moineau franc ne nous avoue pas la torture de ses pieds ridiculément comprimés. J. Ladrue. (A suivre.) que à Lyon ; le chanoine Muller, secrétaire du comité archéologique de Senlis ; l'abbé Papelier. Congrès bibliographique. Dans la séance d'hier après-midi, M. Flaminio, professeur à l’Université de Padoue, a parlé de la littérature italienne et du succès qu'elle obtient chez nous à l’heure actuelle. M. Angot des Rêveurs a montré que la morale ne peut être indépendante de la métaphysique. M. Reichelbach a introduit les auditeurs dans la rédaction du célèbre journal catholique : la Gazette populaire de Cologne. M. de Bourmont a parlé de la presse, et M. de la Rocheterie des publications relatives à la Révélation. Les « parlera de France ». Hier soir, à la Sorbonne, la Société des parlera de France a tenu sa séance générale annuelle, sous la présidence de M. Michel Bréal, de l’Institut. M. l’abbé Rousselot a rendu compte des travaux préliminaires de la carte linguistique de la Franche-Comté dus à M. Roussey. M. Fourès a étudié les phénomènes de dissimulation dans le parler de Courdon (Lot) ; M. l’abbé Mantel a parlé de la voyelle eu dans un village des environs d’Amiens, et M. Meunier des pronoms personnels dans le parler du Nivernais. Le congrès médical de Montpellier. Dans sa séance d’hier soir, le 4e congrès de médecine a désigné Lille pour siège du 5e
introduit les auditeurs dans la rédaction du célèbre journal catholique : la Gazette populaire de Cologne. M. de Bourmont a parlé de la presse, et M. de la Rocheterie des publications relatives à la Révélation. Les « parlera de France ». Hier soir, à la Sorbonne, la Société des parlera de France a tenu sa séance générale annuelle, sous la présidence de M. Michel Bréal, de l’Institut. M. l’abbé Rousselot a rendu compte des travaux préliminaires de la carte linguistique de la Franche-Comté dus à M. Roussey. M. Fourès a étudié les phénomènes de dissimulation dans le parler de Courdon (Lot) ; M. l’abbé Mantel a parlé de la voyelle eu dans un village des environs d’Amiens, et M. Meunier des pronoms personnels dans le parler du Nivernais. Le congrès médical de Montpellier. Dans sa séance d’hier soir, le 4e congrès de médecine a désigné Lille pour siège du 5e congrès, qui aura lieu, l’année prochaine, sous la présidence du professeur Grasset. LE CONFLIT HISPANO-AMERICAIN EN ESPAGNE Conseil des ministres. Madrid, 16 avril. Le conseil des ministres qui a été tenu aujourd'hui a approuvé la transformation en navires de guerre des vapeurs de la Ligne transatlantique. Le ministère des colonies a lu la correspondance de Cuba arrivée aujourd'hui. Le ministre de la marine a communiqué le résultat de l’enquête ouverte sur l'explosion du Maine. Le conseil, après un examen minutieux, a décidé que cette enquête serait publiée dans la Gazette. Le conseil s'est occupé ensuite de l'état des rapports internationaux. Les ministres de la guerre et de la marine rendent compte des dispositions qui ont été prises et en proposent de nouvelles en prévision de certaines éventualités. Le conseil a délibéré également sur la future organisation du Parlement ainsi que sur les travaux qui y devront être immédiatement commencés. Déclaration de don Carlos. Venise, 16 avril. La Gazette de Venise publie une lettre de don Carlos à M. Melia, député d’Estella. Cette lettre dit : « Sur les confins de la terre de Navarre, qui me nomma son député aux Cortès, j'ai eu la douleur de me séparer de l’Espagne.
a lu la correspondance de Cuba arrivée aujourd'hui. Le ministre de la marine a communiqué le résultat de l’enquête ouverte sur l'explosion du Maine. Le conseil, après un examen minutieux, a décidé que cette enquête serait publiée dans la Gazette. Le conseil s'est occupé ensuite de l'état des rapports internationaux. Les ministres de la guerre et de la marine rendent compte des dispositions qui ont été prises et en proposent de nouvelles en prévision de certaines éventualités. Le conseil a délibéré également sur la future organisation du Parlement ainsi que sur les travaux qui y devront être immédiatement commencés. Déclaration de don Carlos. Venise, 16 avril. La Gazette de Venise publie une lettre de don Carlos à M. Melia, député d’Estella. Cette lettre dit : « Sur les confins de la terre de Navarre, qui me nomma son député aux Cortès, j'ai eu la douleur de me séparer de l’Espagne. Mais je t’ai dit que je reviendrais. Peut-être l’heure de tenir ma promesse approche-t-elle maintenant. Je m’adresse donc à toi afin que tu l’annonces comme député de mon inoubliable Estella. « Vingt-deux ans de patriotique recueillement démontrent que je ne suis ni un ambitieux ni un conspirateur. « Si, à Madrid, on relève le gant lancé par Washington au visage de l’Espagne, nous continuerons de donner le même exemple d’abnégation que j’ai donné jusqu’ici, regrettant de ne pouvoir prendre part à la lutte que par l’expression de mes vœux et par l’influence de mon nom. J’applaudirai de toute mon âme ceux qui auront le bon heur d’aller au feu et je considérerai que les carlistes auront servi ma cause en s’engageant pour faire la guerre aux Etats-Unis, quel que soit le chef qui les conduira. « Mais, si, comme tout fait craindre, la politique d’humiliation continue, nous arracherons les armes des mains de ceux qui ne les sont pas digne de les tenir et nous prendrons leur place. » Manifestations. Barcelone, 16 avril. À la suite des manifestations des étudiants de ces derniers jours, l’université a été fermée par ordre du recteur. Cadix, 16 avril. Hier soir, les étudiants en
Madrid, on relève le gant lancé par Washington au visage de l’Espagne, nous continuerons de donner le même exemple d’abnégation que j’ai donné jusqu’ici, regrettant de ne pouvoir prendre part à la lutte que par l’expression de mes vœux et par l’influence de mon nom. J’applaudirai de toute mon âme ceux qui auront le bon heur d’aller au feu et je considérerai que les carlistes auront servi ma cause en s’engageant pour faire la guerre aux Etats-Unis, quel que soit le chef qui les conduira. « Mais, si, comme tout fait craindre, la politique d’humiliation continue, nous arracherons les armes des mains de ceux qui ne les sont pas digne de les tenir et nous prendrons leur place. » Manifestations. Barcelone, 16 avril. À la suite des manifestations des étudiants de ces derniers jours, l’université a été fermée par ordre du recteur. Cadix, 16 avril. Hier soir, les étudiants en médecine, drame en tête, ont voulu faire une manifestation, mais les autorités ne l’ont pas autorisée, et une légère bagarre s’est produite. Deux étudiants ont été arrêtés. Le consulat des Etats-Unis est gardé par la police. Malaga, 16 avril. Des groupes de manifestants ont par couru les rues en poussant des cris divers. Arrivés devant le consulat des Etats-Unis, ils lancèrent des pierres. Un des manifestants, à l’aide d’une échelle, arracha l’écusson du consulat, le traîna dans les rues. Le ministre de l'intérieur a immédiatement ordonné au préfet de Malaga de donner satisfaction au consul des Etats-Unis. Les auteurs des désordres ont été arrêtés. AUX ETATS-UNIS Le concert européen. Saint-Pétersbourg, 16 avril. On assure qu’une nouvelle démarche collective des ambassadeurs des grandes puissances européennes auprès du gouvernement de Washington pour conjurer la guerre, quoique n’étant pas encore absolument décidée, serait très probable. Les dispositions constatées dans le corps diplomatique de Saint-Pétersbourg y sont, dit-on, favorables, et plusieurs ambassadeurs ont des entrevues à ce sujet avec le ministre des affaires étrangères. La discussion au Sénat. Washington, 16 avril. Le Sénat a continué la discussion des résolutions soumises par la commission des affaires étrangères. M. Allen (Nebraska), populiste, s’étonne que le président
des cris divers. Arrivés devant le consulat des Etats-Unis, ils lancèrent des pierres. Un des manifestants, à l’aide d’une échelle, arracha l’écusson du consulat, le traîna dans les rues. Le ministre de l'intérieur a immédiatement ordonné au préfet de Malaga de donner satisfaction au consul des Etats-Unis. Les auteurs des désordres ont été arrêtés. AUX ETATS-UNIS Le concert européen. Saint-Pétersbourg, 16 avril. On assure qu’une nouvelle démarche collective des ambassadeurs des grandes puissances européennes auprès du gouvernement de Washington pour conjurer la guerre, quoique n’étant pas encore absolument décidée, serait très probable. Les dispositions constatées dans le corps diplomatique de Saint-Pétersbourg y sont, dit-on, favorables, et plusieurs ambassadeurs ont des entrevues à ce sujet avec le ministre des affaires étrangères. La discussion au Sénat. Washington, 16 avril. Le Sénat a continué la discussion des résolutions soumises par la commission des affaires étrangères. M. Allen (Nebraska), populiste, s’étonne que le président McKinley n’ait pas informé les ambassadeurs, lors de leur visite du 7 avril, que les Etats-Unis ne toléreraient aucune ingérence. M. Platt (New-York), républicain, dit qu’il condamne les discours violents qui visent à plonger le pays dans la guerre. Il espère qu’il y aura encore moyen d’éviter cette-ci. M. Wellington (Maryland), républicain, dit qu’il n’existe en réalité aucune raison valable pour déclarer la guerre. « L’Espagne, qui est grandement responsable de l’état de choses actuel à Cuba, ne l’est pas entièrement à cause des méthodes de guerre de guérillas adoptées par les insurgés, ce qui a suivi à pousser un peuple, fier comme le peuple espagnol aux dernières extrémités. « Le message du président McKinley a été mal interprété. Ce message n'était pas un appel au Congrès pour sanctionner la guerre, mais était tout l’opposé. M. Calferi (Louisiane), démocrate, dit qu'évidemment l'influence de l'Espagne diminue de jour en jour à Cuba. M. Hear (Massachusetts), républicain, défend l'exportation du charbon et de tous les articles employés en guerre. M. Wellington, parlant de nouveau, dit que, si les carlistes renversaient la dynastie, les États-Unis en porteraient la responsabilité. Washington, 17 avril. Le Sénat a adopté par cinquante et une voix contre trente-sept