jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
servant de la menace de l'action directe que nous avons réussi à empêcher nos militaristes et nos impérialistes d'entraîner notre nation à prendre les armes, du moins ouvertement, contre la Russie soviétique. Lors de mon récent séjour à Moscou, j'eus l'occasion de prendre connaissance d'un mémoire écrit par l'ancien général tsariste Golovine, et soumis à Sazonov, puis ensuite à Koltchak, Denikine et Youdenitch, ainsi qu'aux organisateurs de l'expédition militaire de la Couronne. Ce mémoire prouve que ce qui a empêché une participation plus active du ministère de la guerre britannique; au moment où eurent lieu les entretiens entre Golovine et Winston Churchill, fut précisément la menace constante agitée par la triple alliance des cheminots, mineurs et ouvriers du transport; et qui faisait craindre que les ouvriers fissent grève pour protester contre les tentatives militaires et impérialistes en vue de détruire la république ouvrière des Soviets. Les ouvriers anglais n'accepteront pas la politique représentée par leurs dirigeants qui, comptant sur une victoire électorale remportée d'ailleurs à force d'équivoque se croient en droit de parler et d'agir, tant que durera leur règne, en contradiction absolue avec la volonté des ouvriers, telle qu'elle s'exprime dans les réunions périodiques et dans les décisions qui y sont prises.. Parlementarisme et action directe, Beaucoup parmi nous sont convaincus que le parlement est une institution qui n'a plus de raison d'être, même si on s'en tient aux idées classiques de la démocratie traditionnelle. Le parlement moderne ne représente pas la volonté souveraine du peuple, il ne représente que le pouvoir d'intérêts consacrés, dont la victoire, comme nous l'avons dit, a été arrachée à un moment où la masse du peuple n'était pas en état de se rendre clairement compte des problèmes complexes qui lui étaient posés lors des élections générales. Il n'y a pas un politicien bourgeois qui ne souscrive aux principes reformistes en les opposant à ceux de la Révolution. Or, en pratique, ces bourgeois, non seulement ne font rien pour mettre les principes réformistes à exécution, mais encore orientent toute leur politique vers la réaction. En maintes occasions nous avons réussi à mettre la droite
y sont prises.. Parlementarisme et action directe, Beaucoup parmi nous sont convaincus que le parlement est une institution qui n'a plus de raison d'être, même si on s'en tient aux idées classiques de la démocratie traditionnelle. Le parlement moderne ne représente pas la volonté souveraine du peuple, il ne représente que le pouvoir d'intérêts consacrés, dont la victoire, comme nous l'avons dit, a été arrachée à un moment où la masse du peuple n'était pas en état de se rendre clairement compte des problèmes complexes qui lui étaient posés lors des élections générales. Il n'y a pas un politicien bourgeois qui ne souscrive aux principes reformistes en les opposant à ceux de la Révolution. Or, en pratique, ces bourgeois, non seulement ne font rien pour mettre les principes réformistes à exécution, mais encore orientent toute leur politique vers la réaction. En maintes occasions nous avons réussi à mettre la droite de notre gouvernement au défi de contrecarrer la politique des ouvriers organisés. Ainsi nous avons opposé une résistance efficace au projet qu'il avait d'introduire environ un million d'ouvriers nègres en Angleterre pendant la guerre. La plupart de ceux-ci durent être envoyés en France, où ils furent employés aux travaux de l'arrière pour suppléer au manque de population mâle du pays et où ils contribuèrent à rendre possible une paix d'un caractère ouvertement agressif et impérialiste, je veux dire la paix de Versailles. On pourrait multiplier les exemples pour montrer que les institutions parlementaires modernes sont en train de perdre leur utilité et qu'elles ne sont plus à même de satisfaire aux problèmes que posent, d'une part, la vie de la communauté, considérée comme un tout, et de l'autre la situation de la classe ouvrière, qui est la partie de la communauté sur laquelle retombent les plus lourdes charges: Impuissance du Parlement en cas de grève L'année dernière, quand eut lieu la grève des cheminots, le parlement était en vacances, et personne ne demanda qu'il fût rappelé. Les points litigieux, en effet, pouvaient être résolus par des négociations entre le Comité exécutif des cheminots et deux ou trois membres du gouvernement,
l'arrière pour suppléer au manque de population mâle du pays et où ils contribuèrent à rendre possible une paix d'un caractère ouvertement agressif et impérialiste, je veux dire la paix de Versailles. On pourrait multiplier les exemples pour montrer que les institutions parlementaires modernes sont en train de perdre leur utilité et qu'elles ne sont plus à même de satisfaire aux problèmes que posent, d'une part, la vie de la communauté, considérée comme un tout, et de l'autre la situation de la classe ouvrière, qui est la partie de la communauté sur laquelle retombent les plus lourdes charges: Impuissance du Parlement en cas de grève L'année dernière, quand eut lieu la grève des cheminots, le parlement était en vacances, et personne ne demanda qu'il fût rappelé. Les points litigieux, en effet, pouvaient être résolus par des négociations entre le Comité exécutif des cheminots et deux ou trois membres du gouvernement, appuyés par un Comité de 14 représentants des Trade Unions, qui firent fonction de médiateurs. Le parlement, par sa constitution même, est incapable et manque de volonté pour satisfaire aux besoins pressants de l'Etat moderne. Il en est de même aujourd'hui dans le conflit soulevé par les mineurs, où toutes les transactions se font comme si le parlement souverain n'existait pas. En Angleterre, il y a une dictature exercée par une oligarchie d'environ 20 ministres, qui ne représentent pas tant la Chambre des Communes que les intérêts des financiers et grands propriétaires terriens. Ceux-ci, à leur tour, déterminent l'attitude de la presse toute-puissante qui, de son côté, bourre le crâne des électeurs avec les idées mal digérées qu'elle est chargée de répandre. Je ne crois pas qu'il y ait quelqu'un qui osât prétendre que c'est au nom des peuples de l'Europe que la guerre fut déclarée et menée, ou que la paix fut négociée et conclue. Qui donc se risquerait à dire que la classe ouvrière ait jamais atteint à une amélioration dans ses conditions économiques, si ce n'est par sa propre volonté et par la puissance des grands syndicats qui se sont faits les porte-paroles et les champions de
les transactions se font comme si le parlement souverain n'existait pas. En Angleterre, il y a une dictature exercée par une oligarchie d'environ 20 ministres, qui ne représentent pas tant la Chambre des Communes que les intérêts des financiers et grands propriétaires terriens. Ceux-ci, à leur tour, déterminent l'attitude de la presse toute-puissante qui, de son côté, bourre le crâne des électeurs avec les idées mal digérées qu'elle est chargée de répandre. Je ne crois pas qu'il y ait quelqu'un qui osât prétendre que c'est au nom des peuples de l'Europe que la guerre fut déclarée et menée, ou que la paix fut négociée et conclue. Qui donc se risquerait à dire que la classe ouvrière ait jamais atteint à une amélioration dans ses conditions économiques, si ce n'est par sa propre volonté et par la puissance des grands syndicats qui se sont faits les porte-paroles et les champions de sa cause ? Comment, en effet, s'imaginer que jamais les conditions générales dans lesquelles vivent les ouvriers pourraient s'améliorer autrement que par l'action directe sous quelque forme qu'on la conçoive ? Quel que soit le problème économique et industriel qui se pose, ce problème, par la complexité même des facteurs sur lesquels est assis l'Etat moderne, deviendra un problème d'un caractère politique. C'est pourquoi les ouvriers sont moralement justifiés et ne font que tirer les conséquences logiques de l'état présent des choses, lorsqu'ils usent de tous les moyens en leur pouvoir pour forcer la société à reconnaître le bien fondé de leurs revendications. France et Angleterre Nous ne faisons aucune difficulté pour reconnaître que la France a été à l'avant-garde de l'Internationale ouvrière et nous lui en savons gré, mais qu'il nous soit aussi permis de dire que l'histoire du mouvement ouvrier prouve que les Anglais ont joué le rôle de pionniers dans l'organisation du travail manuel et intellectuel. Il se peut que l'attention de nos ouvriers se tourne de plus en plus vers une activité parlementaire et politique, dans le sens convenu qu'on donne à ces termes, mais il ne peut faire aucun doute que nous serons de plus
sur lesquels est assis l'Etat moderne, deviendra un problème d'un caractère politique. C'est pourquoi les ouvriers sont moralement justifiés et ne font que tirer les conséquences logiques de l'état présent des choses, lorsqu'ils usent de tous les moyens en leur pouvoir pour forcer la société à reconnaître le bien fondé de leurs revendications. France et Angleterre Nous ne faisons aucune difficulté pour reconnaître que la France a été à l'avant-garde de l'Internationale ouvrière et nous lui en savons gré, mais qu'il nous soit aussi permis de dire que l'histoire du mouvement ouvrier prouve que les Anglais ont joué le rôle de pionniers dans l'organisation du travail manuel et intellectuel. Il se peut que l'attention de nos ouvriers se tourne de plus en plus vers une activité parlementaire et politique, dans le sens convenu qu'on donne à ces termes, mais il ne peut faire aucun doute que nous serons de plus en plus entraînés par la force des circonstances à appuyer les actions que la classe ouvrière fera dans ce domaine, par des menaces de grèves partielles ou générales, c'est-à-dire précisément par l'action directe, et de provoquer ainsi par la force, ce que l'on appelle des solutions politiques. Seuls des esprits obtus peuvent vouloir élever des cloisons étanches entre l'action politique et l'action industrielle. Ce que nous voulons, c'est un système d'élections qui serait fondé sur la fabrique et sur l'atelier, le droit d'électeur n'étant attribué au citoyen qu'en fonction de sa qualité qu'il exerce, non, comme ce est le cas aujourd'hui, par rapport au lieu où il habite ou à ce qu'il possède. Le système électoral actuellement en vigueur implique que l'électeur vote en raison de pierres et de briques, c'est-à-dire de la maison qu'il occupe et non de la valeur du travail par lequel il contribue au bien-être général. C'est à nous qu'il incombe de faire subir aux politiciens l'épreuve définitive dont ils sortiront anéantis. Ils pourront nous parquer à volonté dans des maisons et des logements, en faisant de nous une masse bigarrée, composée de gens de toutes sortes de métiers et reflétant les degrés innombrables des conditions
obtus peuvent vouloir élever des cloisons étanches entre l'action politique et l'action industrielle. Ce que nous voulons, c'est un système d'élections qui serait fondé sur la fabrique et sur l'atelier, le droit d'électeur n'étant attribué au citoyen qu'en fonction de sa qualité qu'il exerce, non, comme ce est le cas aujourd'hui, par rapport au lieu où il habite ou à ce qu'il possède. Le système électoral actuellement en vigueur implique que l'électeur vote en raison de pierres et de briques, c'est-à-dire de la maison qu'il occupe et non de la valeur du travail par lequel il contribue au bien-être général. C'est à nous qu'il incombe de faire subir aux politiciens l'épreuve définitive dont ils sortiront anéantis. Ils pourront nous parquer à volonté dans des maisons et des logements, en faisant de nous une masse bigarrée, composée de gens de toutes sortes de métiers et reflétant les degrés innombrables des conditions de la vie ouvrière moderne, mais lorsque nous formons grève et que nous recourrons à l'action directe, ce sera en tant que formant des groupes solidaires dans la mine, à l'atelier, à la fabrique, sur un réseau de chemins de fer, ou autour d'un grand dock ou d'un port maritime. Il y a parmi nous une harmonie et une solidarité dont les politiciens devront bien tenir compte, s'ils veulent éviter qu'un jour l'édifice de notre soi-disant civilisation se s'écroule. Je me sens de tout coeur uni à tous ceux qui dans l'Europe orientale, n'hésitent pas à dire qu'un homme ou une femme ne doivent pas être comptés en raison de leurs biens ou de leurs origines, mais en raison du travail fourni par chacun ou chacune à la société moderne. L'action directe n'en est qu'à ses débuts Il est insensé de dire que l'action directe entreprise par les ouvriers est une grève dirigée contre la communauté, et ceux qui le disent n'ont d'autre but que de tromper ceux qui s'y laisseraient prendre. En effet, la communauté n'est autre chose que l'ensemble des ouvriers manuels et intellectuels, et c'est à ceux-ci de parler au nom de la communauté, parce que sans
Il y a parmi nous une harmonie et une solidarité dont les politiciens devront bien tenir compte, s'ils veulent éviter qu'un jour l'édifice de notre soi-disant civilisation se s'écroule. Je me sens de tout coeur uni à tous ceux qui dans l'Europe orientale, n'hésitent pas à dire qu'un homme ou une femme ne doivent pas être comptés en raison de leurs biens ou de leurs origines, mais en raison du travail fourni par chacun ou chacune à la société moderne. L'action directe n'en est qu'à ses débuts Il est insensé de dire que l'action directe entreprise par les ouvriers est une grève dirigée contre la communauté, et ceux qui le disent n'ont d'autre but que de tromper ceux qui s'y laisseraient prendre. En effet, la communauté n'est autre chose que l'ensemble des ouvriers manuels et intellectuels, et c'est à ceux-ci de parler au nom de la communauté, parce que sans eux celle-ci ne saurait exister. L'Italie montre que l'action directe n'en est encore qu'à ses commencements. Le simple fait de cesser de travailler pour les patrons n'est qu'une ébauche fort imparfaite de l'action directe. Comment le capitalisme pourrait-il subsister un jour de plus si nous étions pleinement conscients de notre puissance économique et politique ? Robert WILLIAMS, Secrétaire de la Fédération nationale des ouvriers des Transports. La crise minière anglaise Londres, septembre. (Par téléphone de notre correspondant particulier.) Les mineurs et les propriétaires de mines ont eu une autre conférence, aujourd'hui. Ils se rencontreront à nouveau demain. Il ne semble pas qu'un accord ait encore été élaboré. Jeudi doit avoir lieu la conférence nationale des délégués mineurs et l'on sait que le préavis de cette grève expire définitivement samedi. Vernon Hartshorn, membre du Comité exécutif des mineurs, a fait une déclaration expliquant l'attitude du Comité exécutif. Celui-ci demandait l'augmentation immédiate de 2 sh. par jour comme préliminaire à toute discussion sur la production. Il ne voulait pas suspendre le préavis de grève et demandait aux ouvriers de faire dépendre l'augmentation des salaires d'une augmentation de la production. Le gouvernement a déclaré alors que si le Comité exécutif voulait se rencontrer
puissance économique et politique ? Robert WILLIAMS, Secrétaire de la Fédération nationale des ouvriers des Transports. La crise minière anglaise Londres, septembre. (Par téléphone de notre correspondant particulier.) Les mineurs et les propriétaires de mines ont eu une autre conférence, aujourd'hui. Ils se rencontreront à nouveau demain. Il ne semble pas qu'un accord ait encore été élaboré. Jeudi doit avoir lieu la conférence nationale des délégués mineurs et l'on sait que le préavis de cette grève expire définitivement samedi. Vernon Hartshorn, membre du Comité exécutif des mineurs, a fait une déclaration expliquant l'attitude du Comité exécutif. Celui-ci demandait l'augmentation immédiate de 2 sh. par jour comme préliminaire à toute discussion sur la production. Il ne voulait pas suspendre le préavis de grève et demandait aux ouvriers de faire dépendre l'augmentation des salaires d'une augmentation de la production. Le gouvernement a déclaré alors que si le Comité exécutif voulait se rencontrer avec les propriétaires, établir un plan qui laisserait entrevoir la possibilité d'une plus grande production et alors présenter ce plan en même temps qu'une demande d'augmentation de 2 sh. par jour au gouvernement, celui-ci prendrait sérieusement la question en considération. À la réunion de samedi avec les patrons, les mineurs déclarèrent notamment que toute discussion d'un plan en vue d'une plus grande production serait inutile si les patrons n'acceptaient pas de recommander l'augmentation de 2 sh. au cas où un accord intervenait sur la question de la production. C. D. L'état du lord-maire de Cork Londres, 28 septembre. La famille du lord-maire de Cork nous informe que l'état de M. Mac Swiney est toujours grave, mais qu'il n'y a aucun fait saillant dans sa condition. Le lord-maire, très épuisé, n'en garde pas moins toute la lucidité de son esprit. Les Russes livrés à l'Anglais ? UN DOCUMENT Nous avons noté dans l'Humanité dans quelles conditions odieuses, sous le gouvernement de M. Millerand, on a arrêté à Paris, comme en province, des centaines de Russes que l'on a expédiés à Constantinople où ils sont parqués, comme un vil bétail humain, dans un camp de concentration, sous la surveillance de farouches soldats
déclarèrent notamment que toute discussion d'un plan en vue d'une plus grande production serait inutile si les patrons n'acceptaient pas de recommander l'augmentation de 2 sh. au cas où un accord intervenait sur la question de la production. C. D. L'état du lord-maire de Cork Londres, 28 septembre. La famille du lord-maire de Cork nous informe que l'état de M. Mac Swiney est toujours grave, mais qu'il n'y a aucun fait saillant dans sa condition. Le lord-maire, très épuisé, n'en garde pas moins toute la lucidité de son esprit. Les Russes livrés à l'Anglais ? UN DOCUMENT Nous avons noté dans l'Humanité dans quelles conditions odieuses, sous le gouvernement de M. Millerand, on a arrêté à Paris, comme en province, des centaines de Russes que l'on a expédiés à Constantinople où ils sont parqués, comme un vil bétail humain, dans un camp de concentration, sous la surveillance de farouches soldats sénégalais. Les brutes de la police de sûreté, auxquelles M. Raux a donné carte blanche, ont tout récemment pénétré avant le jour dans un immeuble de la rue Lalande, pour y saisir un commerçant russe établi depuis quinze ans à Paris et père de trois enfants en bas-âge. Il fut brutalement arraché à sa famille en pleurs. On ne lui laissa même pas le temps de prendre du linge de rechange. En route, en route, les Russes sont des pestiférés. Que va-t-on faire des centaines de malheureux que l'on a arrêtés ainsi, au petit bonheur de l'empoigne et parqués dans le camp de concentration de Constantinople ? Osera-t-on, comme le laissait prévoir une note brève publiée dernièrement par toute la presse, les enrôler de vive force, comme des esclaves, dans l'armée de Wrangel ? Pourquoi donc n'oserait-t-on pas ? Et qui donc empêche les maîtres de l'heure de tout oser ?. Est-ce qu'ils n'ont pas expédié à pleins wagons, à pleins navires, aux Polonais, de quoi poursuivre leur guerre de conquête ? Ne peuvent-ils pas, si bon leur semble, enrégimenter les prisonniers du camp de concentration de Constantinople pour les pousser dans la « gueule du loup » ? Un
brutalement arraché à sa famille en pleurs. On ne lui laissa même pas le temps de prendre du linge de rechange. En route, en route, les Russes sont des pestiférés. Que va-t-on faire des centaines de malheureux que l'on a arrêtés ainsi, au petit bonheur de l'empoigne et parqués dans le camp de concentration de Constantinople ? Osera-t-on, comme le laissait prévoir une note brève publiée dernièrement par toute la presse, les enrôler de vive force, comme des esclaves, dans l'armée de Wrangel ? Pourquoi donc n'oserait-t-on pas ? Et qui donc empêche les maîtres de l'heure de tout oser ?. Est-ce qu'ils n'ont pas expédié à pleins wagons, à pleins navires, aux Polonais, de quoi poursuivre leur guerre de conquête ? Ne peuvent-ils pas, si bon leur semble, enrégimenter les prisonniers du camp de concentration de Constantinople pour les pousser dans la « gueule du loup » ? Un fait Cette question angoissante est mise en lumière par l’extrait d’une lettre écrite à la date du 18 septembre, par un de ces prisonniers à un de ses amis de la banlieue de Paris. Voici cet extrait suggestif : On vient de nous prévenir d’avoir à nous tenir prêts pour lundi. C’est aujourd’hui samedi. Prêts à quoi ? Je l’ignore. Nous renverra-t-on dans un autre camp ? Partirons-nous pour la Russie ? Retournerons-nous en France ? À toutes ces questions que certains d’entre nous se hasardent à poser on répond par un silence maussade. Hier, vendredi, on nous a donné des effets militaires de l’armée russe, une capote, une culotte, une blouse, une casquette. Nous sommes dans des transes cruelles. Est-ce que l’on nous aurait habillés en soldats russes pour nous expédier, malgré tout, dans l’armée de Wrangel ? Ce serait abominable ? Cet abominable coup de force se sera-t-il accompli ? Il l’est peut-être déjà ? A.-M. M. les indépendants allemands Berlin, 27 septembre La Freiheit publie la suite des votes de sections au sujet de la IIIe Internationale. Dans l’agglomération berlinoise, les votes sont dans l’ensemble favorables à l’affiliation. À Wilmersdorf, elle a été prononcée par 400 voix
lundi. C’est aujourd’hui samedi. Prêts à quoi ? Je l’ignore. Nous renverra-t-on dans un autre camp ? Partirons-nous pour la Russie ? Retournerons-nous en France ? À toutes ces questions que certains d’entre nous se hasardent à poser on répond par un silence maussade. Hier, vendredi, on nous a donné des effets militaires de l’armée russe, une capote, une culotte, une blouse, une casquette. Nous sommes dans des transes cruelles. Est-ce que l’on nous aurait habillés en soldats russes pour nous expédier, malgré tout, dans l’armée de Wrangel ? Ce serait abominable ? Cet abominable coup de force se sera-t-il accompli ? Il l’est peut-être déjà ? A.-M. M. les indépendants allemands Berlin, 27 septembre La Freiheit publie la suite des votes de sections au sujet de la IIIe Internationale. Dans l’agglomération berlinoise, les votes sont dans l’ensemble favorables à l’affiliation. À Wilmersdorf, elle a été prononcée par 400 voix contre 30. L’assemblée a invité le Comité directeur du Parti à convoquer au représentant du Comité exécutif de Moscou au congrès de Halle, afin de recevoir de lui des informations authentiques sur les conditions d’adhésion. À Lichterfelde, l’adhésion a été également votée. Il en a été de même à Friedrichshafen, où 650 voix se sont prononcées pour l’affiliation et 8 contre. À Rahnsdorf, l’adhésion a été votée, mais elle a été repoussée à Niederschöneweide. La section de Wiesbaden a repoussé les conditions, tout en reconnaissant la nécessité d’une affiliation à la IIIe Internationale. Les conditions ont été rejetées par plusieurs sections du cercle de Francfort. À Dessau, les conditions ont été repoussées par 85 voix contre 34. Elle a été acceptée à Munster (capitale de la Westphalie) ainsi qu’à Lansberg-sur-Wupper. LE CONGRÈS DE LA GAUCHE COMMUNISTE EN TCHÉCO-SLOVAQUIE Prague, 28 septembre. Les délibérations de la gauche communiste au Congrès qui a eu lieu à Prague, se déroulent tranquillement. Le programme d’action a été présenté par le Dr Smeral. Ce programme affirme tout d’abord la nécessité du maintien de l’intégrité de l’Etat tchéco-slovaque, condition essentielle de la réalisation des revendications du prolétariat. Le Dr Smeral a ajouté qu’il était faux de