jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qu’en morphologie comparée, il excelle à mettre toutes ces disciplines au service les unes des autres, comme à en délimiter le domaine et le rôle respectifs. Un mince opuscule (non publié en librairie) qu’il fit imprimer en 1828 (« A brief account or microscopical observations made in the months of June, July and August 1827 on the particles contained in the pollen of plants ; and on the general existence of active molecules in organic and inorganic bodies ») et qui n’exposait autre chose que la découverte de ce qui a été appelé, depuis, le mouvement brownien, place Robert Brown au premier rang des physico-chimistes [qui ont compté tant d’autres botanistes éminents : Dutrochet, Pfeffer, de Vries., parmi leurs plus grands noms]. (1) Voir plus loin la liste des noms vernaculaires. étamine et la forme de ses inflorescences femelles. Quant au Myrianthus de Beauvois (autre genre de l’Afrique tropicale, dont Ch. Smith a rapporté des échantillons de pied mâle), Brown lui trouve également des affinités manifestes avec le Musanga, mais les fleurs femelles lui manquent pour conclure. Selon la méthode qui lui est familière, Brown se livre ensuite à une série de considérations sur la structure comparée de l'ovule et de la graine dans les genres et tribus qu'il vient d'étudier et en tire d'importantes conclusions relatives à ses essais de classification naturelle des végétaux. Enfin, dans un aperçu phytogéographique d'ensemble, R. Brown comprend le Musanga (dont il rappelle à nouveau la parenté avec le Cecropia) parmi les arbres caractéristiques du paysage qui paraissent être très répandus tout le long de la côte. Une mission fut envoyée par les Anglais au pays des Ashantis en 1817 sous la direction de T. E. BOWDICH. Dans le compte rendu du voyage paru en 1819, un de ses membres, Henry TEDLIE (qui y décéda), jeune médecin et naturaliste, signale que, sous le nom d'OEDUAMA, la « spathe ou stipule velue d'un arbre à grandes feuilles palmées » figure parmi les simples du droguier des Ashantis comme emménagogue puissant. Ce texte (publié par Bowdich) est suivi de la mention : « Musanga Cecropioides Br.
de la graine dans les genres et tribus qu'il vient d'étudier et en tire d'importantes conclusions relatives à ses essais de classification naturelle des végétaux. Enfin, dans un aperçu phytogéographique d'ensemble, R. Brown comprend le Musanga (dont il rappelle à nouveau la parenté avec le Cecropia) parmi les arbres caractéristiques du paysage qui paraissent être très répandus tout le long de la côte. Une mission fut envoyée par les Anglais au pays des Ashantis en 1817 sous la direction de T. E. BOWDICH. Dans le compte rendu du voyage paru en 1819, un de ses membres, Henry TEDLIE (qui y décéda), jeune médecin et naturaliste, signale que, sous le nom d'OEDUAMA, la « spathe ou stipule velue d'un arbre à grandes feuilles palmées » figure parmi les simples du droguier des Ashantis comme emménagogue puissant. Ce texte (publié par Bowdich) est suivi de la mention : « Musanga Cecropioides Br. voy. MISSION TUCKEY, p. 453 ». Comme en tête de ce chapitre l'éditeur indique que c'est à Brown qu'il est redevable des indications botaniques et bibliographiques qui accompagnent les plantes citées, nous sommes donc en présence d'une première tentative de R. Brown pour dénommer l'espèce découverte par Ch. Smith. Vingt ans plus tard, l'auteur devait la dédier à ce savant lui-même. En 1838-1852, parut un grand ouvrage illustré de 50 planches, consacré à l'étude des plantes recueillies à Java par Th. Horsfield, choisies parmi celles présentant le plus d'intérêt par leur nouveauté ou leur structure ; ouvrage exécuté sous la direction générale de R. BROWN avec la collaboration de J. J. Bennett, son assistant au Service botanique du Muséum britannique. Brown y a notamment effectué la détermination des espèces et leur répartition dans les familles « suivant la méthode naturelle », ainsi que les dissections ; dirigé l'exécution des figures ; enfin enrichi le texte de très nombreuses contributions relatives aux détails de structure et aux affinités des espèces étudiées. À propos du Conocephalus suaveolens BI. qu'ils rangent dans les Artocarpées, les auteurs citent (page 48) le mémoire de R. Brown de 1818 (in « Tuckey's narrative »), rappellent les
ans plus tard, l'auteur devait la dédier à ce savant lui-même. En 1838-1852, parut un grand ouvrage illustré de 50 planches, consacré à l'étude des plantes recueillies à Java par Th. Horsfield, choisies parmi celles présentant le plus d'intérêt par leur nouveauté ou leur structure ; ouvrage exécuté sous la direction générale de R. BROWN avec la collaboration de J. J. Bennett, son assistant au Service botanique du Muséum britannique. Brown y a notamment effectué la détermination des espèces et leur répartition dans les familles « suivant la méthode naturelle », ainsi que les dissections ; dirigé l'exécution des figures ; enfin enrichi le texte de très nombreuses contributions relatives aux détails de structure et aux affinités des espèces étudiées. À propos du Conocephalus suaveolens BI. qu'ils rangent dans les Artocarpées, les auteurs citent (page 48) le mémoire de R. Brown de 1818 (in « Tuckey's narrative »), rappellent les rapprochements qu'y faisait celui-ci entre le Musanga et les genres Cecropia et Coussapoa, et remarquant que, le Cecropia excepté, les genres affines qu'ils groupent ainsi : Coussapoa, Conocephalus ; Cecropia, Musanga, sont très peu connus (ce dernier n'ayant même jamais été décrit), font un exposé détaillé des caractères communs à ces quatre genres suivi des diagnoses latines de chacun d'entre eux. Celle du Musanga R. Br. est indiquée comme ayant été faite d'après « l'échantillon de Musanga Smithii R. Br. récolté par Chr. Smith au Congo, et figurant dans l'herbier de Banks ». De ce mémoire date donc la création effective de l'espèce, sous le nom qui lui a été conservé. Dès l'année 1840, nous trouvons le « Musanga Chr. Smith » mentionné, avec sa diagnose, à côté du genre Cecropia, dans le GENERA PLANTARUM de ST. ENDLICHER (7) (où le Myrianthus s'intercale entre le Coussapoa et le Conocephalus). Dans son MÉMOIRE SUR LA FAMILLE DES ARTOCARPÉES (1847) (8), Auguste TRÉCUL reproduit la diagnose de R. Brown parmi les « genres encore insuffisamment connus ». Comme il n'a jamais vu d'échantillon de Musanga, Trécul ne veut pas se prononcer définitivement mais cette plante lui semble bien devoir prendre place dans
ces quatre genres suivi des diagnoses latines de chacun d'entre eux. Celle du Musanga R. Br. est indiquée comme ayant été faite d'après « l'échantillon de Musanga Smithii R. Br. récolté par Chr. Smith au Congo, et figurant dans l'herbier de Banks ». De ce mémoire date donc la création effective de l'espèce, sous le nom qui lui a été conservé. Dès l'année 1840, nous trouvons le « Musanga Chr. Smith » mentionné, avec sa diagnose, à côté du genre Cecropia, dans le GENERA PLANTARUM de ST. ENDLICHER (7) (où le Myrianthus s'intercale entre le Coussapoa et le Conocephalus). Dans son MÉMOIRE SUR LA FAMILLE DES ARTOCARPÉES (1847) (8), Auguste TRÉCUL reproduit la diagnose de R. Brown parmi les « genres encore insuffisamment connus ». Comme il n'a jamais vu d'échantillon de Musanga, Trécul ne veut pas se prononcer définitivement mais cette plante lui semble bien devoir prendre place dans sa tribu des Conocéphalées (qu'il compose avec les genres Cecropia, Dicranostachys, Conocephalus et Coussapoa. G. G. WALPERS (ANNALES BOTANICES SYSTEMATICÆ, 1848-1849) (9) décrit également le Musanga R. Br. comme genre insuffisamment connu, en reproduisant la classification des Artocarpées proposée par Trécul. Dans NIGER FLORA (1849) (1) Hooker et Bentham citent le Musanga Smithii comme ayant été récolté en 1841 par Th. Vogel dans le Sierra Leone, mais il s'agit d'une erreur de détermination (2). ED. BUREAU, dans le PRODROME de DE CANDOLLE (tome XVII, 1873) (10) comprend le Musanga dans les Conocéphalées qu'il énumère ainsi : Cecropia, Dicranostachys, Myrianthus, Musanga, Coussapoa, Conocephalus et Pourouma. BAILLON (HISTOIRE DES PLANTES, 1875) (11) remarque que les Myrianthus ont une inflorescence femelle analogue à celle du Musanga dont il complète d'autre part la description. Diagnoses encore plus complètes dans le GENERA PLANTARUM (12) de BENTHAM et HOOKER (1880), et dans l' ICONES PLANTARUM (13) de HOOKER (1880-1882). Dans ce dernier ouvrage (dont la description du Musanga est rédigée par G. Bentham) deux planches hors texte sont consacrées au Musanga Smithii. Dans DIE NATURLICHEN PFLANZENFAMILIEN (14) d'ENGLER et PRANTL (1889) description assez brève (en allemand) ; pas de figure se rapportant au Musanga. DIE PFLANZENWELT
le Musanga Smithii comme ayant été récolté en 1841 par Th. Vogel dans le Sierra Leone, mais il s'agit d'une erreur de détermination (2). ED. BUREAU, dans le PRODROME de DE CANDOLLE (tome XVII, 1873) (10) comprend le Musanga dans les Conocéphalées qu'il énumère ainsi : Cecropia, Dicranostachys, Myrianthus, Musanga, Coussapoa, Conocephalus et Pourouma. BAILLON (HISTOIRE DES PLANTES, 1875) (11) remarque que les Myrianthus ont une inflorescence femelle analogue à celle du Musanga dont il complète d'autre part la description. Diagnoses encore plus complètes dans le GENERA PLANTARUM (12) de BENTHAM et HOOKER (1880), et dans l' ICONES PLANTARUM (13) de HOOKER (1880-1882). Dans ce dernier ouvrage (dont la description du Musanga est rédigée par G. Bentham) deux planches hors texte sont consacrées au Musanga Smithii. Dans DIE NATURLICHEN PFLANZENFAMILIEN (14) d'ENGLER et PRANTL (1889) description assez brève (en allemand) ; pas de figure se rapportant au Musanga. DIE PFLANZENWELT OST-AFRIKAS (15) d'ENGLER et de ses collaborateurs (1895) contient, sur le Musanga, plusieurs notices morphologiques, géographiques et économiques. Une photographie du parasolier y est reproduite (cf. fig. 2). Enfin, les MONOGRAPHIEN AFRIKANISCHE PFLANZENFAMILIEN, — MORACEAE (16) d'ENGLER (1898) renferment une description détaillée de la plante avec étude des affinités, de la phytogéographie, etc., ainsi qu'une belle planche en lithographie et deux figures dans le texte. (1) NIGER FLORA. including Flora Nigritiana by J. D. Hooker et G. Bentham, etc. London, H. Baillière, 1849, p. 519. (2) CATALOGUE OF THE AFRICAN PLANTS COLLECTED BY WELWITSCH IN 1853-1861 by W. S. HIERN. London, 1896, p. 995. Fig. 2. — Un parasolier (à gauche) au milieu de bananiers (d'après une photographie de Stuhlmann ; cf. 15 pl. vins p. 93). Dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, le Musanga Smithii a été retrouvé dans toute l’Afrique équatoriale et plus spécialement entre les 10e degrés de latitude nord et sud ; de nombreux explorateurs l’ont signalé, particulièrement abondant dans les lieux humides, la forêt secondaire, les terrains défrichés abandonnés. Nous y reviendrons en étudiant sa répartition géographique et sa physiologie. Citons seulement, pour terminer cet historique, les principaux explorateurs français et belges qui en
la phytogéographie, etc., ainsi qu'une belle planche en lithographie et deux figures dans le texte. (1) NIGER FLORA. including Flora Nigritiana by J. D. Hooker et G. Bentham, etc. London, H. Baillière, 1849, p. 519. (2) CATALOGUE OF THE AFRICAN PLANTS COLLECTED BY WELWITSCH IN 1853-1861 by W. S. HIERN. London, 1896, p. 995. Fig. 2. — Un parasolier (à gauche) au milieu de bananiers (d'après une photographie de Stuhlmann ; cf. 15 pl. vins p. 93). Dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, le Musanga Smithii a été retrouvé dans toute l’Afrique équatoriale et plus spécialement entre les 10e degrés de latitude nord et sud ; de nombreux explorateurs l’ont signalé, particulièrement abondant dans les lieux humides, la forêt secondaire, les terrains défrichés abandonnés. Nous y reviendrons en étudiant sa répartition géographique et sa physiologie. Citons seulement, pour terminer cet historique, les principaux explorateurs français et belges qui en ont rapporté ou envoyé des échantillons en Europe. M. le Professeur Henri LECOMTE paraît avoir été un des premiers explorateurs français à rapporter des échantillons de parasolier, lors de sa mission au Congo (1893-1894). Ils figurent à l’Herbier du Muséum. M. H. Lecomte en a publié (C. R. Acad. Sci., 1894; Rev. Gén. des Sci., 1894) d'intéressantes observations faites sur place, dont nous reparlerons. Emile LAURENT (de Gembloux) recueillit du Musanga au Bas-Congo en 1893 (cf. E. de Wildeman, PLANTA LAURENTIANAE 1903), fit diverses observations sur cette plante au Congo belge en 1896 (Rev. Gén. des Sci., 1902), et fit encore d’autres envois en 1903 (cf. E. de Wildeman, Miss. EM. LAURENT 1905). M. Ch. CHALOT, alors Directeur du Jardin d’Essai de Libreville, a adressé, en 1899, au Jardin Colonial des racines de parasolier, sur la demande de M. Jean Dybowski, Directeur de cet établissement. Des germinations qui furent obtenues en serre, à Nogent-sur-Marne, permirent de remarquer le curieux aspect des jeunes plants de Musanga (voir plus loin : Morphologie — organogénie foliaire). M. Auguste CHEVALIER, l'éminent explorateur du continent africain, a rapporté du Congo français (1904) et de la Côte d’Ivoire (1906-1907 et 1909) d’excellents et nombreux échantillons d’herbier
1894; Rev. Gén. des Sci., 1894) d'intéressantes observations faites sur place, dont nous reparlerons. Emile LAURENT (de Gembloux) recueillit du Musanga au Bas-Congo en 1893 (cf. E. de Wildeman, PLANTA LAURENTIANAE 1903), fit diverses observations sur cette plante au Congo belge en 1896 (Rev. Gén. des Sci., 1902), et fit encore d’autres envois en 1903 (cf. E. de Wildeman, Miss. EM. LAURENT 1905). M. Ch. CHALOT, alors Directeur du Jardin d’Essai de Libreville, a adressé, en 1899, au Jardin Colonial des racines de parasolier, sur la demande de M. Jean Dybowski, Directeur de cet établissement. Des germinations qui furent obtenues en serre, à Nogent-sur-Marne, permirent de remarquer le curieux aspect des jeunes plants de Musanga (voir plus loin : Morphologie — organogénie foliaire). M. Auguste CHEVALIER, l'éminent explorateur du continent africain, a rapporté du Congo français (1904) et de la Côte d’Ivoire (1906-1907 et 1909) d’excellents et nombreux échantillons d’herbier avec inflorescences femelles et infrutescences, ainsi que du bois de parasolier et un fragment de tronc avec son écorce [cf. LES BOIS DE LA CÔTE D’IVOIRE (1904), LA FORÊT ET LES BOIS DU GABON (1917)]. M. Paul AMMANN a rapporté de ses missions de recherches industrielles en Côte d’Ivoire (Yapo 1910, Bingerville 1922) de multiples échantillons de bois de parasolier qui ont fait l'objet de son étude parue ici même (Agron. col., février 1924). La mission dirigée par M. André BERTIN (1917) a ramené d’Afrique une notable quantité de bois de parasolier destinée à divers essais industriels (MISSION FORESTIÈRE COLONIALE 1918-1920). Enfin M. Roger SARGOS, propriétaire exploitant de forêts au Kouilou (Moyen-Congo), a adressé au Jardin Colonial, en 1920, des échantillons de ficelle fabriquée au moyen de fibres extraites de l’écorce du parasolier. M. de Wildeman signalait, en 1903 (PLANTA LAURENTIANAE), que le Musanga Smithii était cultivé dans les serres de Gembloux. — Des cultures en ont été tentées également dans les serres du Muséum de Paris et dans celles de l’Institut National d’Agronomie Coloniale, ainsi qu’il arrive pour beaucoup de végétaux exotiques, cette plante y a toujours dépéri de bonne heure en raison des conditions écologiques particulières qu’elle requiert.
1910, Bingerville 1922) de multiples échantillons de bois de parasolier qui ont fait l'objet de son étude parue ici même (Agron. col., février 1924). La mission dirigée par M. André BERTIN (1917) a ramené d’Afrique une notable quantité de bois de parasolier destinée à divers essais industriels (MISSION FORESTIÈRE COLONIALE 1918-1920). Enfin M. Roger SARGOS, propriétaire exploitant de forêts au Kouilou (Moyen-Congo), a adressé au Jardin Colonial, en 1920, des échantillons de ficelle fabriquée au moyen de fibres extraites de l’écorce du parasolier. M. de Wildeman signalait, en 1903 (PLANTA LAURENTIANAE), que le Musanga Smithii était cultivé dans les serres de Gembloux. — Des cultures en ont été tentées également dans les serres du Muséum de Paris et dans celles de l’Institut National d’Agronomie Coloniale, ainsi qu’il arrive pour beaucoup de végétaux exotiques, cette plante y a toujours dépéri de bonne heure en raison des conditions écologiques particulières qu’elle requiert. (A suivre.) PREMIER INDEX BIBLIOGRAPHIQUE 1. 1818 CHR. SMITH. R. BROWN. — Narrative of an expedition to explore the river Zaire usually called the Congo in South Africa, in 1816, under the direction of Captain J. K. Tuckey, R. N., to which is added the Journal of Professor Smith (pp. 227-336), and an appendix containing the natural history of that part of the Kingdom of Congo through which the Zaire flows [Vol. Observations, Systematical and Geographical. by R. Brown (pp. 420-485)]. London, John Murray, 1818, 1 vol. in-4°, LXXXII, — 498 pp., 13 pl. and 1 chart (A chart of the River Zaire to the extreme point explored, from a sketch by Captain Tuckey). Pages 328, 329, 453, 454 et 467. 2. — 1818 CHR. SMITH. R. BROWN. — Relation d’une expédition entreprise en 1816 sous les ordres du cap. J. K. Tuckey pour reconnaître le Zaïre communément appelé le Congo, fleuve de l’Afrique méridionale, suivie du Journal du professeur Smith, traduit de l'anglais par l'auteur de quinze jours à Londres. Paris, Gide fils, 1818, 2 vol. in-8° et 1 atlas in-4° (contenant appendice, planches et carte). Pages 216 et 218 (tome II) ; 62, 63 et 77 (atlas). 3.
227-336), and an appendix containing the natural history of that part of the Kingdom of Congo through which the Zaire flows [Vol. Observations, Systematical and Geographical. by R. Brown (pp. 420-485)]. London, John Murray, 1818, 1 vol. in-4°, LXXXII, — 498 pp., 13 pl. and 1 chart (A chart of the River Zaire to the extreme point explored, from a sketch by Captain Tuckey). Pages 328, 329, 453, 454 et 467. 2. — 1818 CHR. SMITH. R. BROWN. — Relation d’une expédition entreprise en 1816 sous les ordres du cap. J. K. Tuckey pour reconnaître le Zaïre communément appelé le Congo, fleuve de l’Afrique méridionale, suivie du Journal du professeur Smith, traduit de l'anglais par l'auteur de quinze jours à Londres. Paris, Gide fils, 1818, 2 vol. in-8° et 1 atlas in-4° (contenant appendice, planches et carte). Pages 216 et 218 (tome II) ; 62, 63 et 77 (atlas). 3. — 1818 R. BROWN. — Observations, Systematical and Geographical, on the herbarium collected by Professor Christian Smith, in the Vicinity of the Congo, during the expedition to explore that river under the command of Captain Tuckey in the year 1816. London, W. Bulmer and Co, 1818, 1 vol. in-4°, II, — 66 pp. Pages 31, 35 et 48. 4 — 1819 H. TEDLIE. — R. BROWN. — Mission from Cape Coast Castle to Ashantee with a statistical account of that Kingdom and geographical notices on other parts of the interior of Africa, by T. Edward Bowdich, conductor. London, John Murray, 1819, 1 vol. in-4°. Pages 372, n° 18 ; 371, note 1. 5. — 1819 H. TEDLIE. — R. BROWN. — Voyage dans le pays d’Aschanti ou relation de l’ambassade envoyée dans ce royaume par les Anglais par T. E. Bowdich, chef de l’ambassade, traduit de l’anglais par le traducteur du voyage de Maxwell. Paris, Gide fils, 1819, 1 vol. in-8° Page 480, n° 17. 6. — 1838 R. BROWN et J. J. BENNETT. — Plantae Javanicae Rariores descriptae iconibusque illustratae, quas in insula Java annis 1802-1818 legit et investigavit Thomas Horsfield, e siccis descriptiones et characteres plurimarum elaboravit Joannes
— 66 pp. Pages 31, 35 et 48. 4 — 1819 H. TEDLIE. — R. BROWN. — Mission from Cape Coast Castle to Ashantee with a statistical account of that Kingdom and geographical notices on other parts of the interior of Africa, by T. Edward Bowdich, conductor. London, John Murray, 1819, 1 vol. in-4°. Pages 372, n° 18 ; 371, note 1. 5. — 1819 H. TEDLIE. — R. BROWN. — Voyage dans le pays d’Aschanti ou relation de l’ambassade envoyée dans ce royaume par les Anglais par T. E. Bowdich, chef de l’ambassade, traduit de l’anglais par le traducteur du voyage de Maxwell. Paris, Gide fils, 1819, 1 vol. in-8° Page 480, n° 17. 6. — 1838 R. BROWN et J. J. BENNETT. — Plantae Javanicae Rariores descriptae iconibusque illustratae, quas in insula Java annis 1802-1818 legit et investigavit Thomas Horsfield, e siccis descriptiones et characteres plurimarum elaboravit Joannes J. Bennett, observationes structuram et affinitates praesertim respicientes passim adjecit Robertus Brown. Londoni, H. Allen, 1838-1852, 1 vol, in-4°, 260 pp., 50 tab. & ins. Jav. forma. Pages 48 et 49. 7. — 1840 ST. ENDLICHER. — Genera Plantarum secundum ordines naturales disposita. Vindobonae, Fr. Beck, 1836-1840, 1 vol, in-4°. Supplementum I, p; 1375, n° 1865/1. 8. — 1847 AUG. TRÉCUL. — Mémoire sur la famille des Artocarpées. Ann. Sci. nat., Bot., 3e série, tome 8, 1847, pp. 38 à 157. Pages 73, 75 et 146 (XX). 9. — 1849 GuiL. GER. WALPERS. — Annales Botanices systematicae. Lipsiae, F. Hofmeister, 1848-1849, in-8°. Tomus I, page 667 (XX). 10. — 1873 ED. BUREAU. Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis, editore et parte auctore ALPH. DE CANDOLLE. Parisiis, Masson, 16 oct. 1873, in-8°. Tomus XVII, pages 280 et 284. H. BAILLON. — Histoire des plantes. Paris, Hachette, 1875, in-4°, Tome VI, pages 159 et 214. G. BENTHAM AND J. D. HOOKER. — Genera plantarum. Londini, Reeve, 1880, in-8°. Vol. III, pars I, page 379. G. BENTHAM. — Hooker's Icones plantarum, 3d series edited by Sir Joseph Dalton Hooker. London, Williams & Norgate, 1880-1882, in-8°. Vol. IV, part I, pages 4 et 5, pl.
Supplementum I, p; 1375, n° 1865/1. 8. — 1847 AUG. TRÉCUL. — Mémoire sur la famille des Artocarpées. Ann. Sci. nat., Bot., 3e série, tome 8, 1847, pp. 38 à 157. Pages 73, 75 et 146 (XX). 9. — 1849 GuiL. GER. WALPERS. — Annales Botanices systematicae. Lipsiae, F. Hofmeister, 1848-1849, in-8°. Tomus I, page 667 (XX). 10. — 1873 ED. BUREAU. Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis, editore et parte auctore ALPH. DE CANDOLLE. Parisiis, Masson, 16 oct. 1873, in-8°. Tomus XVII, pages 280 et 284. H. BAILLON. — Histoire des plantes. Paris, Hachette, 1875, in-4°, Tome VI, pages 159 et 214. G. BENTHAM AND J. D. HOOKER. — Genera plantarum. Londini, Reeve, 1880, in-8°. Vol. III, pars I, page 379. G. BENTHAM. — Hooker's Icones plantarum, 3d series edited by Sir Joseph Dalton Hooker. London, Williams & Norgate, 1880-1882, in-8°. Vol. IV, part I, pages 4 et 5, pl. 1306 et 1307. Ce mémoire, daté du 2 février 1818, est une réimpression de l'appendice publié par Brown dans la Relation de la Mission Tuckey. Il porte comme titre courant (et est souvent désigné sous la dénomination de) : BOTANY OF THE CONGO. Il a été réimprimé à nouveau dans THE MISCELLANEOUS BOTANICAL WORKS OF ROBERT BROWN (The Ray Society). London, R. Hardwicke, 1866, in-8°, tome I, part. 1 (Geographico-botanical memoirs), pp. 97-173 ; par les soins de J. J. Bennett. Pages 137, 138 et 153. Cette traduction est défectueuse et très incomplète. A. ENGLER & K. PRANTL. — Die natürlichen Pflanzenfamilien, Leipzig, Engelmann, 1889, in-8°. III Teil, 1 Abteilung, pages 93 et 94. A. ENGLER, O. WARBURG, E. GILG & G. LINDAU. — Deutsch• Ost-Afrika ; Band V : Die Pflanzenwelt Ost-Afrikas und der Nachbargebiete, herausgegeben unter Red. von Pr. Dr. A. Engler. Berlin, D. Reimer, 1895, 3 vol. in-4°. Theil A: pages 93 et 94 ; Theil B : pages 167,175,181, 292,293 et 527 ; Theil C : page 162 ; planche 8 (A : p. 93). A. ENGLER. — Monographien afrikanischer Pflanzen-Familien und-Gattungen; I, Moraceae. Leipzig, Engelmann, 1898, 1 vol. gr. in-4°, pages 42 et 43, 44