jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
récente conférence sioniste à Londres, vu les difficultés de voyage par le temps qui court, a également privé un certain nombre de délégués de la possibilité de venir à Carlsbad. Néanmoins, d'après les premiers renseignements qui nous sont parvenus, la conférence aurait fait un bon travail et n'aurait nullement manqué de son but, comme de mauvais prophètes ne se lassaient de le prédire. 80 délégués, représentants de pays et d'organisations de secours et Conseils nationaux ont pris part à la conférence, qui a été ouverte par M. Léon Molzkin, et dont le bureau a été formé des sig. Molzkin, Simon, Altkind, Soloveitchik, Birenbaum, Rotenberg (Amérique), Slosberg, Ostendien, Singer. Des rapports ont été lus par MM. Slosberg (sur la Russie), Soloveitchik (sur la Pologne), Ternkine (sur la Ukraine), Zallzman (sur la travail de secours au Canada), Reisner (Consistoire), Cahn (Hollande), Litman (Suisse), Schwalb (France), Simonsen (Danemark) et Herzeneis (Suède). Quatre commissions ont été élues : 1) émigration, 2) prévoyance sociale et reconstruction, 3) finances et 4) organisation. La conférence a clôturé ses travaux vendredi, 13 août. Nous en parlerons plus longuement dans notre prochain numéro. L'ANTI-SEMITISME EN TUNISIE LES GRAVES INCIDENTS DE LA GOULETTE (L'Express de Tunis) La paisible station balnéaire de La Goullette, peuplée surtout par des Juifs, vient d'être le théâtre de graves incidents antisémites. Le 13 juillet, en soirée, des coups de feu sont tirés sur des retraites aux flancs beaux, les manifestants se sont lancés sur les Juifs, méricanalisant frappant et blessant hommes, femmes, vieillards et enfants. Le lendemain, 14 Juillet, les faits se sont renouvelés avec plus de virulence. Ce n'est pas la première fois, on le sait, que des troubles antisémites se produisent en Tunisie. On se rappelle, en effet, qu'en mai 1917 des graves désordres, suivis de potasses et d'altérations sur les personnes, se produisirent sur tout le territoire de la Régence et chez les fonctionnaires du Protectorat. On n'a pas oublié que le 12 novembre 1918, au moment où l'on fêtait l'armistice, des cris de haine sauvage contre les Juifs éclatèrent à Tunis, une chasse à l'homme s'organisa, des pillages et des voies
de La Goullette, peuplée surtout par des Juifs, vient d'être le théâtre de graves incidents antisémites. Le 13 juillet, en soirée, des coups de feu sont tirés sur des retraites aux flancs beaux, les manifestants se sont lancés sur les Juifs, méricanalisant frappant et blessant hommes, femmes, vieillards et enfants. Le lendemain, 14 Juillet, les faits se sont renouvelés avec plus de virulence. Ce n'est pas la première fois, on le sait, que des troubles antisémites se produisent en Tunisie. On se rappelle, en effet, qu'en mai 1917 des graves désordres, suivis de potasses et d'altérations sur les personnes, se produisirent sur tout le territoire de la Régence et chez les fonctionnaires du Protectorat. On n'a pas oublié que le 12 novembre 1918, au moment où l'on fêtait l'armistice, des cris de haine sauvage contre les Juifs éclatèrent à Tunis, une chasse à l'homme s'organisa, des pillages et des voies forcées commirent, avec cette particularité intéressante que les excitations provenaient de haut. Un Comité de notables Israélites, s'adressant au Ministre en fonctions, M. Abronite, de très mémoire, reçut les sanctions, les réparations et les mesures qui devraient comporter de tels événements. La population juive ne reçut aucune satisfaction. Est-il étonnant que des troubles, des pillages, des chasses à l'homme, des assassinats — car il y en eut — non sévèrement réprimés et punis en même temps qu'en faisant naître d'autres et faire croire aux fauteurs de troubles et à tous ceux que la haine fait déraisonner qu'en Tunisie on peut blesser, piller et tuer impunément les Juifs ? C'est ainsi que, cette année aussi, nous avons eu les excès antisémites qui, depuis la guerre, se produisent périodiquement en Tunisie. Et c'est ainsi que nous avons pu constater, cette fois-ci encore, que ceux qui ont pu, ces scènes sauvages sont précisément ceux qui ont pour devoir non seulement d'éviter toute excitation, mais bien plus d'être des auxiliaires de l'ordre. Ce sont, en effet, des gradés et des officiers qui, à La Gaultière, ont excité leurs hommes et donné l'exemple du déchaînement des pires brutalités. Comme il fallait s'y attendre, une version
que des troubles, des pillages, des chasses à l'homme, des assassinats — car il y en eut — non sévèrement réprimés et punis en même temps qu'en faisant naître d'autres et faire croire aux fauteurs de troubles et à tous ceux que la haine fait déraisonner qu'en Tunisie on peut blesser, piller et tuer impunément les Juifs ? C'est ainsi que, cette année aussi, nous avons eu les excès antisémites qui, depuis la guerre, se produisent périodiquement en Tunisie. Et c'est ainsi que nous avons pu constater, cette fois-ci encore, que ceux qui ont pu, ces scènes sauvages sont précisément ceux qui ont pour devoir non seulement d'éviter toute excitation, mais bien plus d'être des auxiliaires de l'ordre. Ce sont, en effet, des gradés et des officiers qui, à La Gaultière, ont excité leurs hommes et donné l'exemple du déchaînement des pires brutalités. Comme il fallait s'y attendre, une version officielle de ces tristes événements, grossièrement fausse et perfide, rejetant la faute sur les Juifs, a été donnée dans l'officieux Dépêche Tunisienne. Mais, nous ne sommes plus aux temps de la guerre où, grâce à une censure draconienne, l'autorité locale, pour échapper à sa responsabilité devant le Gouvernement et l'opinion publique de la Métropole, pouvait donner des événements de Tunisie les versions qui lui convenaient. Devant les démentis précis opposés aux affirmations de l'enquête officielle et les protestations énergiques de la presse locale, sans distinction d'opinion, une enquête supplémentaire a été ordonnée ; et même officieuse et innocente Dépêche Tunisienne a été obligée d'avouer que la nouvelle enquête — quoique non encore terminée, mais confiée à un officier supérieur de grande droiture, M. le général Degot — avait permis de constater que la première enquête avait été non seulement incomplète, mais même fusionnée. L'heure où nous écrivons, nous attendons la clôture de l'enquête de M. le général Degot. Mais la question qui se pose est celle-ci : le Gouvernement du Protectorat entend-il appliquer des sanctions sévères contre les fauteurs de troubles et sur leurs instigateurs et excitateurs, quel que soit leur rang, ou bien contnuera-t-il, par sa bienveillante inaction en
publique de la Métropole, pouvait donner des événements de Tunisie les versions qui lui convenaient. Devant les démentis précis opposés aux affirmations de l'enquête officielle et les protestations énergiques de la presse locale, sans distinction d'opinion, une enquête supplémentaire a été ordonnée ; et même officieuse et innocente Dépêche Tunisienne a été obligée d'avouer que la nouvelle enquête — quoique non encore terminée, mais confiée à un officier supérieur de grande droiture, M. le général Degot — avait permis de constater que la première enquête avait été non seulement incomplète, mais même fusionnée. L'heure où nous écrivons, nous attendons la clôture de l'enquête de M. le général Degot. Mais la question qui se pose est celle-ci : le Gouvernement du Protectorat entend-il appliquer des sanctions sévères contre les fauteurs de troubles et sur leurs instigateurs et excitateurs, quel que soit leur rang, ou bien contnuera-t-il, par sa bienveillante inaction en faveur des vrais coupables, à encourager de pareils désordres et laisser la Tunisie, où les Juifs sont déjà soumis à un régime indigne d'un pays où flotte le drapeau de la France, devenir terre classique des pogroms ? est saisie par des tirailleurs et entraînée vers l'école italienne : ses vêtements sont arrachés et mis en lambeaux. Sa mère, bien que dans une position intéressante, vole à son secours ; elle est brutalisée à coup de pied, comme en témoigne une large ecchymose au haut du cuisse, mais elle parvient à délivrer sa fille qui n'avait que sa chemise. Le Cri du Soir (Antoine Fabre) : Un pénible devoir nous incombe : ceint de demander la punition d'officiers et sous-officiers Français. Il est des faits que nous (sans faire volontiers sous silence) s'ils étaient l'ouvrage d'individus bêtes avant obéissant soit à la boisson soit à une excitation passagère, mais les événements de LA Goutte ont été vouls et préparés, nous en avons la certitude absolue. Nous nous sommes livrés à une enquête minutieuse sur les regrettables incidents qui se sont déroulés dans la soirée du 13, et les divers renseignements que nous avons recueillis sont d'une concordance telle, les uns
vêtements sont arrachés et mis en lambeaux. Sa mère, bien que dans une position intéressante, vole à son secours ; elle est brutalisée à coup de pied, comme en témoigne une large ecchymose au haut du cuisse, mais elle parvient à délivrer sa fille qui n'avait que sa chemise. Le Cri du Soir (Antoine Fabre) : Un pénible devoir nous incombe : ceint de demander la punition d'officiers et sous-officiers Français. Il est des faits que nous (sans faire volontiers sous silence) s'ils étaient l'ouvrage d'individus bêtes avant obéissant soit à la boisson soit à une excitation passagère, mais les événements de LA Goutte ont été vouls et préparés, nous en avons la certitude absolue. Nous nous sommes livrés à une enquête minutieuse sur les regrettables incidents qui se sont déroulés dans la soirée du 13, et les divers renseignements que nous avons recueillis sont d'une concordance telle, les uns avec les autres, que le doute n'est plus possible : la retraite militaire a été le prétexte pour frapper les curieux paisibles, pour injurier et piétiner des femmes sans défense. Nous savons que les tirailleurs, enfant inconsciente, entendaient souvent se "rendre" pour dire qu'ils faisaient latent cogner sur les Juifs, parce qu'ils n'avaient pas fait la guerre, mais nous n'aurions jamais cru que les gradés useraient un jour à opérer eux-mêmes. On peut dire qu'à La Goutte il y a eu presque unanimité et, chose qui ne paraît incroyable, des officiers auraient participé à l'action. On a dit qu'un d'entre eux a même enlevé sa ceinture pour frapper un promeneur qu'il croyait être Juif, alors qu'en réalité il était Italien ; à mesure que les coups pleuvaient, il se serait écrié : Va-t-en de là, ce n'est pas là. La fête de la République Française, Monsieur Toficiier; est une fête de l'Univers ! Elle c'est parce qu'ils veulent tous y prendre part et en rehausser l'éclat, que les habitants de La Goutte, de toute race et de toute nationalité, s'étaient groupés aussi nombreux sur le passage de la retraite, qui, au moment où elle se déroulait, symbolisait la France. Nous
parce qu'ils n'avaient pas fait la guerre, mais nous n'aurions jamais cru que les gradés useraient un jour à opérer eux-mêmes. On peut dire qu'à La Goutte il y a eu presque unanimité et, chose qui ne paraît incroyable, des officiers auraient participé à l'action. On a dit qu'un d'entre eux a même enlevé sa ceinture pour frapper un promeneur qu'il croyait être Juif, alors qu'en réalité il était Italien ; à mesure que les coups pleuvaient, il se serait écrié : Va-t-en de là, ce n'est pas là. La fête de la République Française, Monsieur Toficiier; est une fête de l'Univers ! Elle c'est parce qu'ils veulent tous y prendre part et en rehausser l'éclat, que les habitants de La Goutte, de toute race et de toute nationalité, s'étaient groupés aussi nombreux sur le passage de la retraite, qui, au moment où elle se déroulait, symbolisait la France. Nous pourrions nous étendre longuement et raconter toutes les agressions qui ont été commises et qui ont été portées à notre connaissance. Mais on comprendra tout cela par nous d'insister. La presse française tout entière, qui s'était élevée contre les événements de Saverne, va être obligée de protester contre des faits encore plus graves commis par des Français. Les boches, en effet, frappaient et injuriaient ceux qui ne voulaient pas de leur domination, nous faisons la même chose à ceux que nous avons mission de défendre et d'élever. C'est triste, répétons-le, pour ne pas dire autre chose. Le Courrier de Tunisie (A. Daran-Anguette) : L'opinion publique ne comprendrait pas que des événements analogues à ceux du 13 juillet puissent se renouveler. L'esprit d'antisémitisme qui paraît souffler sur la garnison de La Goutte est dangereux pour tous les habitants ; et il est à remarquer que le 13 juillet ce sont surtout les Européens qui "trinquèrent", C'est le principal inconvénient des passions mauvaises d'être indéfinies dans les conséquences de leurs manifestations. En persistant à maintenir les tirailleurs à La Goutte, le gouvernement semblerait donner raison à ceux qui s'étonnent de ce que de tels incidents naissent toujours lorsque les Indigènes ont des
encore plus graves commis par des Français. Les boches, en effet, frappaient et injuriaient ceux qui ne voulaient pas de leur domination, nous faisons la même chose à ceux que nous avons mission de défendre et d'élever. C'est triste, répétons-le, pour ne pas dire autre chose. Le Courrier de Tunisie (A. Daran-Anguette) : L'opinion publique ne comprendrait pas que des événements analogues à ceux du 13 juillet puissent se renouveler. L'esprit d'antisémitisme qui paraît souffler sur la garnison de La Goutte est dangereux pour tous les habitants ; et il est à remarquer que le 13 juillet ce sont surtout les Européens qui "trinquèrent", C'est le principal inconvénient des passions mauvaises d'être indéfinies dans les conséquences de leurs manifestations. En persistant à maintenir les tirailleurs à La Goutte, le gouvernement semblerait donner raison à ceux qui s'étonnent de ce que de tels incidents naissent toujours lorsque les Indigènes ont des revendications à présenter. Les gens qui n'aiment pas les Juifs trouveront que c'est pain bénit, sans doute, à leur point de vue ; mais ils ne seront pas du tout du même avis quand ils comprendront que des Européens ont été malmenés. Dame ! la religion n'est pas inscrite sur le front ! Les incidents de ce genre ne doivent sous aucun prétexte — futile ou sérieux — être tolérés et il appartient aux autorités de prendre, dès maintenant, une fois pour toutes, des mesures sévères et énergiques, vraiment efficaces, pour en éviter le retour. La Tunisie est pourvue donc de législation spéciale qui prévoit et réprime tous ceux qui seraient tentés de prévenir ou d'exciter par des faits et gestes à la haine de la race. Il ne serait pas superflu que par un communiqué le Gouvernement rappelle à nouveau au public la tenue de ce texte. À l'heure difficile que nous traversons, tous doivent contribuer dans la mesure de leurs moyens, au relèvement de la situation économique, très critique, contre laquelle nous nous heurtons. Pour atteindre ce but, il est nécessaire qu'il y ait une entente cordiale entre tous les éléments de la population de la Tunisie —
le front ! Les incidents de ce genre ne doivent sous aucun prétexte — futile ou sérieux — être tolérés et il appartient aux autorités de prendre, dès maintenant, une fois pour toutes, des mesures sévères et énergiques, vraiment efficaces, pour en éviter le retour. La Tunisie est pourvue donc de législation spéciale qui prévoit et réprime tous ceux qui seraient tentés de prévenir ou d'exciter par des faits et gestes à la haine de la race. Il ne serait pas superflu que par un communiqué le Gouvernement rappelle à nouveau au public la tenue de ce texte. À l'heure difficile que nous traversons, tous doivent contribuer dans la mesure de leurs moyens, au relèvement de la situation économique, très critique, contre laquelle nous nous heurtons. Pour atteindre ce but, il est nécessaire qu'il y ait une entente cordiale entre tous les éléments de la population de la Tunisie — entente que nous avons souvent préconisée. La Palestine est arrachée à la Turquie. Faut-il qu'on s'en désintéresse après la Paix? La population s'y oppose; de où réception de mandat par l'Angleterre. Le pays est dévasté à cause du mauvais administration turque, mais par une culture rationnelle elle peut nourrir une population de beaucoup supérieure à celle qui y habite actuellement. Qui développera le pays? Les Arabes et les Turcs n'ayant rien à tirer de la Palestine, donnent l'occasion aux sionistes de la faire prospérer. On réprimera les agissements de ceux qui concevraient leur effort, mais les Juifs n'exerceront aucune autorité politique sur les autres habitants du pays; les droits de ceux-ci seront en effet sauvegardés. L'immigration sera soumise aux conditions économiques du pays et sera contrôlée. Des propriétaires non-Juifs ne seront pas expropriés en faveur des Juifs. L'initiative juive pourra acquérir des terrains non cultivés pour les mettre en culture. Sir Herbert Samuel est l'homme capable de réaliser la politique légumée par M. Balfour et adoptée par les puissances alliées. À Une récente séance, quelques députés ont critiqué de nouveau la politique anglaise en Palestine en soutenant que la Grande-Bretagne n'aurait pas dû accepter le mandat sur ce pays. À
population de beaucoup supérieure à celle qui y habite actuellement. Qui développera le pays? Les Arabes et les Turcs n'ayant rien à tirer de la Palestine, donnent l'occasion aux sionistes de la faire prospérer. On réprimera les agissements de ceux qui concevraient leur effort, mais les Juifs n'exerceront aucune autorité politique sur les autres habitants du pays; les droits de ceux-ci seront en effet sauvegardés. L'immigration sera soumise aux conditions économiques du pays et sera contrôlée. Des propriétaires non-Juifs ne seront pas expropriés en faveur des Juifs. L'initiative juive pourra acquérir des terrains non cultivés pour les mettre en culture. Sir Herbert Samuel est l'homme capable de réaliser la politique légumée par M. Balfour et adoptée par les puissances alliées. À Une récente séance, quelques députés ont critiqué de nouveau la politique anglaise en Palestine en soutenant que la Grande-Bretagne n'aurait pas dû accepter le mandat sur ce pays. À la suite de quoi Lord Curzon a réitéré ses déclarations antérieures. QUELQUES ÉCLAIRCISSEMENTS Les sujets ottomans habitant la Palestine deviendront, après la signature de la Paix avec la Turquie, citoyens palestiniens. À moins qu'ils n'optent pour une autre nationalité. (Af. tuberdiumlh. Secrétaire d'État à la Chambre des Communes.) Le statut politique de la Transjordanie est actuellement en discussion avec le gouvernement français. Cette région n'est pas soumise à l'autorité du gouvernement de Jérusalem. (Bomber hue, à la Chambre des Communes.) Le port d'Akaba, sur le golfe de Suez, n'est pas, lui non plus, administré par le gouvernement palestinien. (Lord Peel, Secrétaire d'État au Trésor.) EN PALESTINE — Les bureaux de Sir Herbert Samuel sont fermés les samedis — La censure préventive sur les éditions périodiques est supprimée. — Toutes les restrictions relatives à l'usage de drapeaux nationaux sont aboliées. — L'Association des médecins juifs de Palestine a fait paraître son premier numéro d'une revue médicale, sous la note d'éditorial. — Le "Vaad HaAzman" a passé, lors de ses dernières séances, la résolution suivante : "de protester à l'égard du gouvernement britannique contre la défense par l'administration locale de tenir l'Assemblée Nationale juive (Vaad le Omri); de faire le nécessaire pour
politique de la Transjordanie est actuellement en discussion avec le gouvernement français. Cette région n'est pas soumise à l'autorité du gouvernement de Jérusalem. (Bomber hue, à la Chambre des Communes.) Le port d'Akaba, sur le golfe de Suez, n'est pas, lui non plus, administré par le gouvernement palestinien. (Lord Peel, Secrétaire d'État au Trésor.) EN PALESTINE — Les bureaux de Sir Herbert Samuel sont fermés les samedis — La censure préventive sur les éditions périodiques est supprimée. — Toutes les restrictions relatives à l'usage de drapeaux nationaux sont aboliées. — L'Association des médecins juifs de Palestine a fait paraître son premier numéro d'une revue médicale, sous la note d'éditorial. — Le "Vaad HaAzman" a passé, lors de ses dernières séances, la résolution suivante : "de protester à l'égard du gouvernement britannique contre la défense par l'administration locale de tenir l'Assemblée Nationale juive (Vaad le Omri); de faire le nécessaire pour maintenir le bataillon juif et pour recruter de nouveaux; d'envoyer une Commission à Londres, composée de MM. Jabotinsky, Ben-Gurion, et Weizmann, en vue d'appuyer cette protestation." D'après une récente dépêche de Jérusalem, Sir Herbert Samuel aurait autorisé la convocation à l'Assemblée Nationale juive. — Dans un message adressé par Sir Samuel à une réunion commémorative de Herzl, il est dit entre autres : "J'espère, je suis même convaincu, que nous allons voir progressivement et pour le bien de tous les parties de la population palestinienne. Elle réalise les aspirations pour lesquelles Herzl a sacrifié sa vie". — Le rabbin Kook de Jérusalem, en réponse à une dépêche, a reçu un message du roi d'Angleterre où sont confirmés les bonnes dispositions de la Grande-Bretagne à l'égard de la Palestine juive. — Tous les enfants nés à l'hôpital Hadassah de Jérusalem cette semaine de Geula ont reçu le nom Yigael pour les garçons et Chava pour les filles. — Mme Sophie Berger remplace Mme Alice Ginsberg comme directrice du Comité palestinien des orphelins. — Deux Arabes condamnés pour avoir pris part aux troubles de Jérusalem et amnistiés en même temps que Jabotinsky, sont venus chez ce dernier pour lui demander pardon de
Samuel à une réunion commémorative de Herzl, il est dit entre autres : "J'espère, je suis même convaincu, que nous allons voir progressivement et pour le bien de tous les parties de la population palestinienne. Elle réalise les aspirations pour lesquelles Herzl a sacrifié sa vie". — Le rabbin Kook de Jérusalem, en réponse à une dépêche, a reçu un message du roi d'Angleterre où sont confirmés les bonnes dispositions de la Grande-Bretagne à l'égard de la Palestine juive. — Tous les enfants nés à l'hôpital Hadassah de Jérusalem cette semaine de Geula ont reçu le nom Yigael pour les garçons et Chava pour les filles. — Mme Sophie Berger remplace Mme Alice Ginsberg comme directrice du Comité palestinien des orphelins. — Deux Arabes condamnés pour avoir pris part aux troubles de Jérusalem et amnistiés en même temps que Jabotinsky, sont venus chez ce dernier pour lui demander pardon de leurs actes, qu'ils expliquent par l'excitation des gens mal intentionnés. — La construction du port de Jaffa, dont le coût est évalué à un million de livres, a commencé. — Un groupe de Juifs de Rehovoth a constitué une Société sans but d'ériger un nouveau quartier juif moderne près de cette ville. — On annonce l'émission prochaine, par le gouvernement palestinien, de timbres-postes portant des inscriptions en trois langues : anglais, hébreu et arabe. — Sir Herbert Samuel a inauguré la vendange des raisins dans la colonie Rehovoth, connue par ses caves d'excellents vins. — Le samedi de Rosh Hashanah, M. Samuel a fait ses prières à une des synagogues de Jérusalem et a été le lieu d'enthousiastes manifestations. — Le journal arabe Al Bustan du 5 juin a publié une déclaration du sheikh Ahmed Ibrahim Abou Gach, chef des villages des environs de Jérusalem, où il se déclare en faveur de la colonisation du pays par les Juifs. — Une conférence mixte de représentants des deux parties patronales ouvrières de Palestine a eu lieu à Londres. LE PEUPLE JUIF L'histoire a en récemment lieu, dans le but de former un parti unifié. La question est actuellement à l'étude chez