jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
; Chéri, M. Falgutten, lieutenant au 13e cuirassiers ; Kreolka, M. Thomas, lieutenant au 13e cuirassiers Gitano, M. Franc, capitaine au 11e cuirassiers ; Arcole, M. de Royer, lieutenant au 1er chasseurs ; Majesté, M. Granet, lieutenant au 22e d'artillerie; Indigo, M. Granet, lieutenant au 22e d'artillerie, Libéral, M. de Courson, lieutenant au 136e cuirassiers; Panurge, M. Lecoq, lieutenant au 2e cuirassiers ; Honourput, M. Franc, capitaine au 116e cuirassiers ; Carton, M. Chavane de Dalmassy, lieutenant au 60e dragons ; Danais, M. de Poliér, lieutenant au 1er chasseurs ; Ortolan, M. Grâces, lieutenant au 290e d'artillerie. Hier matin a été donné, à sept heures, derrière les tribunes d'Auteuil, le départ dit raid du Championnat ; les groupes partaient de deux minutes en deux minutes. Les généraux Duparge et Valentin de Latour attendaient à Longchamps l'arrivée des concurrents. A 10 h. 32, le capitaine Marie, montant Tralia, et le lieutenant Virmont, en selle sur Haine, sont arrivés, suivis de près par le lieutenant Mascarel, montant Candide ; le lieutenant de Soras, montant Anniversaire. Aujourd'hui, à deux heures, exhibition des attelages primés ; à trois heures, prix Moyne, obstacles. — LYSIS DENAINT. FEUILLETON DU 5 AVRIL lestante de Pour l'espoir Grand Roman de KRESTOVSKI TRADUIT PAR CERCLE DE SAVINCI DEUXIÈME PARTIE Peur les affaires criminelles VIII. PLEINS DE VENGEANCE (Suite) pourquoi ne m'aime-t-on pas? Pourquoi suis-je délaissée ? — La bonté de Dieu est infinie, madame ; vous êtes son épouse légitime, il reviendra, il vous aimera. — Lui, m'aimer c'est possible. mais moi je ne l'aimerai plus. — Et pourquoi cette rigueur, madame ? Non, j'en ai assez, j'ai assez supporté. c'est fini. — Ce n'est pas par ce moyen que vous le ramènerez. — Je ne veux pas le ramener, j'aimerai Mordenko, mais pas lui, entendez-vous ? Elle fut prise de nouveau de sanglots hystériques. C'était la dernière lueur de son amour pour son mari ; à ce moment, il aurait pu regagner son cœur qui lui appartenait encore. Tout aurait pu être pardonné. Mais le prince Dimitri ne se doutait même pas de la lutte qui se passait
Roman de KRESTOVSKI TRADUIT PAR CERCLE DE SAVINCI DEUXIÈME PARTIE Peur les affaires criminelles VIII. PLEINS DE VENGEANCE (Suite) pourquoi ne m'aime-t-on pas? Pourquoi suis-je délaissée ? — La bonté de Dieu est infinie, madame ; vous êtes son épouse légitime, il reviendra, il vous aimera. — Lui, m'aimer c'est possible. mais moi je ne l'aimerai plus. — Et pourquoi cette rigueur, madame ? Non, j'en ai assez, j'ai assez supporté. c'est fini. — Ce n'est pas par ce moyen que vous le ramènerez. — Je ne veux pas le ramener, j'aimerai Mordenko, mais pas lui, entendez-vous ? Elle fut prise de nouveau de sanglots hystériques. C'était la dernière lueur de son amour pour son mari ; à ce moment, il aurait pu regagner son cœur qui lui appartenait encore. Tout aurait pu être pardonné. Mais le prince Dimitri ne se doutait même pas de la lutte qui se passait dans le cœur de sa femme; elle attendit encore quelque temps, puis par dépit se livra elle-même à Mordenko, qui était le seul homme qui lui eut fait preuve de sympathie. Mordenko croyait à l'amour de la princesse, il espérait que leurs relations continueraient après la rupture avec le prince, il espérait y trouver sa vengeance. C'est dans ce but qu'il fit parvenir son adresse à la princesse, mais elle ne s'en servit que pour apprendre où se trouvait l'enfant. Le prince l'avait confié, en attendant, à la sage-femme. Il avait l'intention de l'envoyer aux « Enfants-Trouvés », la crainte de rencontrer la princesse Anna avait retardé sa visite. La lettre et l'argent de la princesse arrivèrent à temps, Mordenko prit l'enfant et le confia à des amis. Après cette démarche, tout fut fini entre lui et la princesse. Les sentiments de cette grande dame pour ce plébéien s'éteignirent subitement après la gifle. » Leurs relations eussent pu être reprises et durer, si Mordenko eût tenu tête au prince, durer, il fut pris de peur et s'enfuit. À partir de ce moment, elle eut pour lui un sentiment de profond mépris, elle eut honte de sa liaison, elle eut honte
il espérait y trouver sa vengeance. C'est dans ce but qu'il fit parvenir son adresse à la princesse, mais elle ne s'en servit que pour apprendre où se trouvait l'enfant. Le prince l'avait confié, en attendant, à la sage-femme. Il avait l'intention de l'envoyer aux « Enfants-Trouvés », la crainte de rencontrer la princesse Anna avait retardé sa visite. La lettre et l'argent de la princesse arrivèrent à temps, Mordenko prit l'enfant et le confia à des amis. Après cette démarche, tout fut fini entre lui et la princesse. Les sentiments de cette grande dame pour ce plébéien s'éteignirent subitement après la gifle. » Leurs relations eussent pu être reprises et durer, si Mordenko eût tenu tête au prince, durer, il fut pris de peur et s'enfuit. À partir de ce moment, elle eut pour lui un sentiment de profond mépris, elle eut honte de sa liaison, elle eut honte de l'avoir cru digne d'elle. La seconde gifle eut pour effet d'exaspérer la princesse ; depuis ce jour, elle abandonna toute retenue. La rupture avec la princesse affecta profondément Mordenko ; c'était sa première et sa dernière déception. Il comprit instinctivement que la cause de cette rupture était cette maudite gifle ; la rage le saisit au cœur, il en tomba malade. Lorsqu'il acquit la certitude que la rupture était définitive, et qu'il avait été le jouet d'un caprice, il fut saisi d'une haine, poussée aux dernières limites. Il combina alors des plans de vengeance. Mais comment devait-il s'y prendre ? Que pouvait-il, homme obscur, écrasé, contre le prince Chadoursky ? Le tuer ? Mais c'était aller au-devant du bagne et du knout. Tuer son ennemi ne suffit pas pour assouvir une vengeance. Pour me venger, se disait-il, il faut le faire souffrir, le faire haïr, il faut le faire passer par tous les tourments que j'éprouve. Longtemps, Mordenko se creusa le cerveau. Il finit par arrêter un plan. Après avoir pris sa décision, il fit insérer l'annonce suivante dans la gazette de la police : "Au 21 de la rue Sérendny-Meschansky, on prête sur gage sur or, argent, ou
gifle ; la rage le saisit au cœur, il en tomba malade. Lorsqu'il acquit la certitude que la rupture était définitive, et qu'il avait été le jouet d'un caprice, il fut saisi d'une haine, poussée aux dernières limites. Il combina alors des plans de vengeance. Mais comment devait-il s'y prendre ? Que pouvait-il, homme obscur, écrasé, contre le prince Chadoursky ? Le tuer ? Mais c'était aller au-devant du bagne et du knout. Tuer son ennemi ne suffit pas pour assouvir une vengeance. Pour me venger, se disait-il, il faut le faire souffrir, le faire haïr, il faut le faire passer par tous les tourments que j'éprouve. Longtemps, Mordenko se creusa le cerveau. Il finit par arrêter un plan. Après avoir pris sa décision, il fit insérer l'annonce suivante dans la gazette de la police : "Au 21 de la rue Sérendny-Meschansky, on prête sur gage sur or, argent, ou autres objets ; le bureau est ouvert depuis huit heures du matin jusqu'à minuit." Mordenko entrait donc dans une nouvelle phase de son existence ; il appartenait dorénavant à la catégorie des bienfaiteurs de l'humanité. Il possédait à cette époque un capital d'environ 15,000 roubles qu'il avait amassé pendant sa gestion des affaires Chadoursky. En prêtant sur gage, à gros intérêts, un usurier peut rapidement faire fortune, mais ce métier n'est pas à la portée de tout le monde ; pour réussir, il faut avoir des aptitudes spéciales ; Mordenko ne les avait pas, au début, mais il finit par les acquérir et devint le plus âpre et le plus avide des usuriers de la capitale. On peut difficilement se figurer son égoïsme et sa dureté : dans ses rapports avec ses clients, il était inexorable. Après avoir fait paraître l'annonce, il devint plus calme, le but de sa vie était arrêté, son plan de vengeance tracé, ce n'était plus qu'une affaire de temps pour réussir. Son cœur battit lorsque retentit le premier coup de sonnette. Il vit entrer une jeune femme, pauvrement mise, qu'il lui semblait avoir déjà vue. Toute sa personne avait un air de distinction. Ses traits
gestion des affaires Chadoursky. En prêtant sur gage, à gros intérêts, un usurier peut rapidement faire fortune, mais ce métier n'est pas à la portée de tout le monde ; pour réussir, il faut avoir des aptitudes spéciales ; Mordenko ne les avait pas, au début, mais il finit par les acquérir et devint le plus âpre et le plus avide des usuriers de la capitale. On peut difficilement se figurer son égoïsme et sa dureté : dans ses rapports avec ses clients, il était inexorable. Après avoir fait paraître l'annonce, il devint plus calme, le but de sa vie était arrêté, son plan de vengeance tracé, ce n'était plus qu'une affaire de temps pour réussir. Son cœur battit lorsque retentit le premier coup de sonnette. Il vit entrer une jeune femme, pauvrement mise, qu'il lui semblait avoir déjà vue. Toute sa personne avait un air de distinction. Ses traits portaient les traces d'un profond chagrin. Elle lui tendit une chaîne en or ornée d'une croix. Mordenko la pesa, vérifia le titre et offrit 25 roubles. Comment ! si peu, on l'a payée 200 roubles. Je ne puis prêter davantage. — Je vous supplie de me donner davantage, c'est tout ce que je possède, c'est un souvenir de mon père, j'y tiens beaucoup, mais j'ai un besoin d'argent pressant. Le ton de ces paroles, toucha Mordenko ; il devinait que cette femme traversait une crise terrible, il eut un serrement de cœur. "Si je lui prêtais sans prendre de gage," pensait-il ; il avait déjà plongé sa main dans sa poche, lorsqu'il se souvint du but qu'il poursuivait : de son plan de vengeance. — Je ne puis pas vous prêter plus de 25 roubles, dit-il sèchement. Elle resta un instant, puis se ravisant elle lui rendit la chaîne. Mordenko ouvrit le registre qu'il inaugurait : c'est avec une certaine émotion qu'il inséra l'engagement au numéro 1. — Veuillez apposer votre signature. — Pourquoi faire ? dit-elle. — Sans signature, le reçu n'aurait aucune valeur. La femme signa : Mme Princesse Anna Tschetchevinskaïa. » Mordenko se souvint alors l'avoir entrevue
ce que je possède, c'est un souvenir de mon père, j'y tiens beaucoup, mais j'ai un besoin d'argent pressant. Le ton de ces paroles, toucha Mordenko ; il devinait que cette femme traversait une crise terrible, il eut un serrement de cœur. "Si je lui prêtais sans prendre de gage," pensait-il ; il avait déjà plongé sa main dans sa poche, lorsqu'il se souvint du but qu'il poursuivait : de son plan de vengeance. — Je ne puis pas vous prêter plus de 25 roubles, dit-il sèchement. Elle resta un instant, puis se ravisant elle lui rendit la chaîne. Mordenko ouvrit le registre qu'il inaugurait : c'est avec une certaine émotion qu'il inséra l'engagement au numéro 1. — Veuillez apposer votre signature. — Pourquoi faire ? dit-elle. — Sans signature, le reçu n'aurait aucune valeur. La femme signa : Mme Princesse Anna Tschetchevinskaïa. » Mordenko se souvint alors l'avoir entrevue chez les Chadoursky; il connaissait son roman avec le prince. Il croyait ce début de bon augure pour son entreprise ; il était superstitieux ; plongé dans ses rêves, il ne s'aperçut pas du départ d'Anna. Le mois passé, Mordenko conserva la chaîne en souvenir de ses débuts. Il eut beaucoup de peine à étouffer tout sentiment de pitié ; il lui fallut un an d'exercice pour arriver à un état d'indifférence complète aux misères qui défilaient devant lui. Enfin son cœur s'endurcit ; il devint impitoyable. C'était un distributeur automatique ; aucune larme ne pouvait le toucher ; il avait une idée fixe : exécuter son plan de vengeance. Il retira son fils à la sage-femme et le confia au major Spitza, qui habitait dans la même maison que lui ; sous le prétexte de voir son fils, il venait se faire offrir du thé chez le major. Son fils lui était indifférent ; il avait des moments de tendresse pour lui, mais généralement il étendait sur lui la haine qu'il ressentait pour sa mère. Avec les années, le capital de l'usurier grossissait; il avait dépassé la somme de 200,000 roubles et ne la trouvait pas suffisante, amassait toujours.
beaucoup de peine à étouffer tout sentiment de pitié ; il lui fallut un an d'exercice pour arriver à un état d'indifférence complète aux misères qui défilaient devant lui. Enfin son cœur s'endurcit ; il devint impitoyable. C'était un distributeur automatique ; aucune larme ne pouvait le toucher ; il avait une idée fixe : exécuter son plan de vengeance. Il retira son fils à la sage-femme et le confia au major Spitza, qui habitait dans la même maison que lui ; sous le prétexte de voir son fils, il venait se faire offrir du thé chez le major. Son fils lui était indifférent ; il avait des moments de tendresse pour lui, mais généralement il étendait sur lui la haine qu'il ressentait pour sa mère. Avec les années, le capital de l'usurier grossissait; il avait dépassé la somme de 200,000 roubles et ne la trouvait pas suffisante, amassait toujours. Cette préoccupation continuelle, cette constante tension d'esprit dirigée vers un but unique dégénérait en point de folie. Il gardait scrupuleusement son secret, n'en faisant part à personne. Sa dissimulation développa cette idée fixe qui l'absorbait et le minait : il vieillit avant l'âge, maigrit, se voûta et devint jaune comme un parchemin. L'idée de la mort lui venait parfois. Alors, il faisait des prières et demandait à Dieu de lui accorder le temps d'atteindre son but. Pour grossir son capital, il était arrivé à se priver du nécessaire, il économisait sur sa nourriture, sur son chauffage, se privait de lumière : il finit par mendier, et mettait de côté les sous qui lui tombaient dans la main. Pendant ce temps, il ne laissait échapper aucune occasion pour acheter en sous-main et au rabais les billets protestés du prince Chadoursky, dont le créancier avait baissé grâce à ses folles dépenses. Le prince en fut instruit ; il en conçut une certaine inquiétude ; il lui envoya son intendant pour sonder ses intentions. Mordenko répondit qu'il n'avait pas oublié les bienfaits du prince et qu'il cherchait à effacer par tous les moyens ses torts envers lui. — Dites au prince de ne
un parchemin. L'idée de la mort lui venait parfois. Alors, il faisait des prières et demandait à Dieu de lui accorder le temps d'atteindre son but. Pour grossir son capital, il était arrivé à se priver du nécessaire, il économisait sur sa nourriture, sur son chauffage, se privait de lumière : il finit par mendier, et mettait de côté les sous qui lui tombaient dans la main. Pendant ce temps, il ne laissait échapper aucune occasion pour acheter en sous-main et au rabais les billets protestés du prince Chadoursky, dont le créancier avait baissé grâce à ses folles dépenses. Le prince en fut instruit ; il en conçut une certaine inquiétude ; il lui envoya son intendant pour sonder ses intentions. Mordenko répondit qu'il n'avait pas oublié les bienfaits du prince et qu'il cherchait à effacer par tous les moyens ses torts envers lui. — Dites au prince de ne pas s'inquiéter, dit-il à l'intendant. J'ai fait l'acquisition de ses billets dans le but de lui éviter des ennuis. Deux ans se passèrent depuis ; Mordenko ne prenait aucune mesure hostile ; Chadoursky crut à sa sincérité et à ses bonnes intentions à son égard. Son père n'avait pas non plus de tendresse pour lui ; lorsqu'il apportait l'argent pour payer sa pension, il recommandait au major de le corriger vertement, s'il n'était pas sage. Un jour, il fit une caresse à son père, qui le regarda étonné et lui dit durement : « Pourquoi faire ces caresses, pourquoi cette feinte ? Tu ne me tromperas pas sur tes sentiments ; travaille plutôt à ton alphabet. » A partir de ce moment, l'enfant craignait de l'approcher. Un autre jour, il le surprit dans la cour, pleurant. — Pourquoi pleures-tu ? lui demanda son père. L'enfant n'osait répondre. — Dis, pourquoi pleures-tu ? Il finit par dire que les enfants Spitza l'avaient battu. — S'ils t'ont battu, c'est de ta faute. Viens chez le major, il vous donnera à tous le fouet, pour vous apprendre à vous battre. Les enfants du major ne furent pas punis, mais le petit Ivane reçut
plus de tendresse pour lui ; lorsqu'il apportait l'argent pour payer sa pension, il recommandait au major de le corriger vertement, s'il n'était pas sage. Un jour, il fit une caresse à son père, qui le regarda étonné et lui dit durement : « Pourquoi faire ces caresses, pourquoi cette feinte ? Tu ne me tromperas pas sur tes sentiments ; travaille plutôt à ton alphabet. » A partir de ce moment, l'enfant craignait de l'approcher. Un autre jour, il le surprit dans la cour, pleurant. — Pourquoi pleures-tu ? lui demanda son père. L'enfant n'osait répondre. — Dis, pourquoi pleures-tu ? Il finit par dire que les enfants Spitza l'avaient battu. — S'ils t'ont battu, c'est de ta faute. Viens chez le major, il vous donnera à tous le fouet, pour vous apprendre à vous battre. Les enfants du major ne furent pas punis, mais le petit Ivane reçut le fouet, pour lui apprendre à porter plainte. Il se demandait pourquoi il n'avait pas de mère ; les autres enfants en avaient, lui n'en avait pas. Il se décida un jour à poser cette question à son père. Son père fronça les sourcils et répondit : « Tu n'as jamais eu de mère. » — Tous les enfants en ont. — Les autres en ont, toi tu n'en as pas, tu n'es qu'à te taire. — Elle est morte ? demanda l'enfant. Mordenko répondit après un moment d'hésitation. — Oui, elle est morte. — Comment est-elle morte, pourquoi est-elle morte ? — Veux-tu te taire ? s'écria son père, et frappant du poing. L'enfant effrayé se sauva, et ne posa plus cette question. Un jour, Mordenko entra chez le major d'un air joyeux. — Vania, dit-il à son fils, tu as dix ans, tu sais lire et écrire, il est temps que tu ailles à l'école. Grâce à mes démarches, j'ai obtenu la faveur de te faire élever aux frais de l'Etat ; mais si tu te faisais renvoyer, gare à toi, va t'habiller. Après lui avoir donné sa bénédiction paternelle, il le mena à l'école et le remit
jamais eu de mère. » — Tous les enfants en ont. — Les autres en ont, toi tu n'en as pas, tu n'es qu'à te taire. — Elle est morte ? demanda l'enfant. Mordenko répondit après un moment d'hésitation. — Oui, elle est morte. — Comment est-elle morte, pourquoi est-elle morte ? — Veux-tu te taire ? s'écria son père, et frappant du poing. L'enfant effrayé se sauva, et ne posa plus cette question. Un jour, Mordenko entra chez le major d'un air joyeux. — Vania, dit-il à son fils, tu as dix ans, tu sais lire et écrire, il est temps que tu ailles à l'école. Grâce à mes démarches, j'ai obtenu la faveur de te faire élever aux frais de l'Etat ; mais si tu te faisais renvoyer, gare à toi, va t'habiller. Après lui avoir donné sa bénédiction paternelle, il le mena à l'école et le remit à l'employé de service. Il était reçu à l'école des théâtres impériaux. Son existence changea complètement, elle fut plus agréable au point de vue du confort, mais, au fond, elle fut aussi triste, on lui fit endosser une veste bleue, on essaya sa voix, il se trouva qu'il n'avait ni voix ni oreille, il ne pourrait entrer dans les chœurs ! Il eut le même sort dans la classe de danse, les battements et les chassés-croisés n'étaient pas dans les moyens de ce garçon timide ; les cris du professeur et les éclats de rire de ses camarades lui firent perdre contenance. Restait l'art dramatique, après quatre années d'étude, il devait faire son premier début sur la scène de l'école. Il apprit son rôle consciencieusement et espérait un succès, mais il fit un flop. Au moment de son entrée en scène, il fut ébloui par une salle brillante, intimidé par les rires étouffés de ses camarades, il resta interdit, confus, ne put prononcer une parole ; on baissa le rideau. To be continued... Dernière Heure: Des Agences et de nos Correspondants particuliers. — Par fil et téléphone aux bureaux du « JOURNAL ». Un peu plus tard, dans la rue
voix ni oreille, il ne pourrait entrer dans les chœurs ! Il eut le même sort dans la classe de danse, les battements et les chassés-croisés n'étaient pas dans les moyens de ce garçon timide ; les cris du professeur et les éclats de rire de ses camarades lui firent perdre contenance. Restait l'art dramatique, après quatre années d'étude, il devait faire son premier début sur la scène de l'école. Il apprit son rôle consciencieusement et espérait un succès, mais il fit un flop. Au moment de son entrée en scène, il fut ébloui par une salle brillante, intimidé par les rires étouffés de ses camarades, il resta interdit, confus, ne put prononcer une parole ; on baissa le rideau. To be continued... Dernière Heure: Des Agences et de nos Correspondants particuliers. — Par fil et téléphone aux bureaux du « JOURNAL ». Un peu plus tard, dans la rue Volska, un gardien de la paix a été attaqué par surprise et frappé d'un coup de couteau au cœur ; il est grièvement blessé. Une grande agitation continue de régner dans les cercles ouvriers. On croit, dans les milieux bien informés, qu'il faut s'attendre à une prochaine grève générale. L'agitation au Caucase SAINT-PÉTERSBOURG, 4 avril. — L'agitation populaire dans la ville de Soukhoum (Caucase) est menaçante ; la population est terrorisée. Les autorités scolaires sollicitent la fermeture provisoire des écoles dans la crainte des violences de la populace contre les étudiants. La police est impuissante. HÔTES DU TSAR Le prince et la princesse Henri de Prusse. Visité intime. SAINT-PÉTERSBOURG, 4 avril. — Le prince et la princesse Henri de Prusse sont arrivés dans la matinée à Tsarskoïé-Selo. Ils ont été reçus par le tsar et la tsarine et par l'ambassadeur d'Allemagne. Pour garder son véritable caractère à cette visite de famille, aucune réception officielle n'a eu lieu. Le prince retournera à Kiel à la fin de la semaine ; la princesse accompagnera sa sœur, la grande-duchesse Serge, à Moscou. LE CABINET FORTIS À la Chambre. — La déclaration ministérielle. ROME, 4 avril. — M. Fortis lit à la Chambre la
au Caucase SAINT-PÉTERSBOURG, 4 avril. — L'agitation populaire dans la ville de Soukhoum (Caucase) est menaçante ; la population est terrorisée. Les autorités scolaires sollicitent la fermeture provisoire des écoles dans la crainte des violences de la populace contre les étudiants. La police est impuissante. HÔTES DU TSAR Le prince et la princesse Henri de Prusse. Visité intime. SAINT-PÉTERSBOURG, 4 avril. — Le prince et la princesse Henri de Prusse sont arrivés dans la matinée à Tsarskoïé-Selo. Ils ont été reçus par le tsar et la tsarine et par l'ambassadeur d'Allemagne. Pour garder son véritable caractère à cette visite de famille, aucune réception officielle n'a eu lieu. Le prince retournera à Kiel à la fin de la semaine ; la princesse accompagnera sa sœur, la grande-duchesse Serge, à Moscou. LE CABINET FORTIS À la Chambre. — La déclaration ministérielle. ROME, 4 avril. — M. Fortis lit à la Chambre la déclaration ministérielle. Le gouvernement s'en tient au programme, qui a été approuvé par le pays aux dernières élections. Il dépose un projet de rachat des chemins de fer par l'état qui modifie sur quelques points le projet du cabinet Giolitti. La politique étrangère de l'Italie est basée sur des alliances et des amitiés solides. Elle ne peut ni ne doit subir aucune déviation. Le désir de maintenir une politique pacifique ne doit pas faire oublier la nécessité de préparer les moyens de défense. Il faut donner des soins spéciaux à la marine. Toutes les puissances renforcent leurs flottes, l'Italie doit les imiter dans la mesure que permet la situation financière. Le gouvernement est résolu à pratiquer une politique budgétaire prudente. La déclaration ministérielle annonce une série de réformes sociales et conclut par un appel à la confiance du Parlement. LES AFFAIRES DU MAROC Le sort de M. de Segonzac. Une note « rassurante. » Le Comité du Maroc nous communique la note suivante : « Le Comité du Maroc a reçu des nouvelles rassurantes au sujet des négociations engagées pour la libération de M. de Segonzac : une lettre de M. de Flotte-Roquevaive, membre de la mission, en date du