jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
se dresser contre nous ! Et voilà que tu me trahis odieusement ! Tu n'es qu'un misérable et un lâche ! Parle que je veux protéger contre toi une pauvre créature sans défense, aussi douce que tu es farouche, aussi compatissante que tu es impitoyable ? Allons donc ! C'est si je te permettais d'accomplir ton forfait que je serais ce lâche et ce misérable ! Maxime, tu as été mon premier et mon seul amant. Si tu ne m'aimes plus, moi je t'aime toujours. Ton amour est indispensable à ma vie. Je n'admets pas l'existence sans toi, je te l'ai dit ! Oui, tu m'as déjà menacé de te tuer. Mais tu ne mourras pas ! Tu comprendras que l'avenir n'est pas perdu pour toi. Belle et séduisante comme tu l'es, il peut, au contraire, te sourire. Sans toi ! Jamais ! Il le faut. Ne redoute pas la vie de médiocrité et de gêne qui t'était, qui t'a toujours été si odieuse. Je peux aujourd'hui faire, pour toi, tout ce que tu voudras, plus que tu ne voudras. M'entretenir, n'est-ce pas ? Comme une fille. Et avec l'argent de ta femme ? Non. Avec le mien. J'ai une clientèle qui augmente tous les jours, et s'accroîtra bien davantage encore. Les travaux auxquels je me livre m'assurent l'indépendance, et même la fortune. Garde-la ! Je refuse ce que je ne puis pas partager avec toi ! Tu reviendras sur cette décision. Jamais ! Eh bien, comme tu voudras ! fit Maxime, avec un geste de résignation. Ainsi, c'est possible gémit Sabine, en se tordant les mains. L'homme auquel je me suis cru indissolublement liée, auquel j'ai donné ma chair, mon sang, mon âme, m'abandonne sans se soucier de mon désespoir, et du cataclysme qu'il cause dans ma vie ! Et voilà ce qui reste des années de bonheur passées ensemble, de cet amour qui paraissait si beau jadis, de toutes tes promesses, de tous tes serments. Quoi ! Il aura suffi, pour me chasser de ton cœur, d'une niaise et insignificante pensionnaire ? Et c'est moi qui t'aurai jeté
clientèle qui augmente tous les jours, et s'accroîtra bien davantage encore. Les travaux auxquels je me livre m'assurent l'indépendance, et même la fortune. Garde-la ! Je refuse ce que je ne puis pas partager avec toi ! Tu reviendras sur cette décision. Jamais ! Eh bien, comme tu voudras ! fit Maxime, avec un geste de résignation. Ainsi, c'est possible gémit Sabine, en se tordant les mains. L'homme auquel je me suis cru indissolublement liée, auquel j'ai donné ma chair, mon sang, mon âme, m'abandonne sans se soucier de mon désespoir, et du cataclysme qu'il cause dans ma vie ! Et voilà ce qui reste des années de bonheur passées ensemble, de cet amour qui paraissait si beau jadis, de toutes tes promesses, de tous tes serments. Quoi ! Il aura suffi, pour me chasser de ton cœur, d'une niaise et insignificante pensionnaire ? Et c'est moi qui t'aurai jeté dans ses bras, moi qui aurai forgé les armes qui m'égorgent ! Allons donc ! Dis-moi que ce n'est pas possible ! Et, comme Quèvilly gardait le silence, elle reprit, plus furieuse et plus farouche : Tu ne réponds pas ! Tu n'as pas, pour moi, une parole de consolation, d'espérance ! Eh bien, malheur à elle, et à toi ! Oui, tu paieras cher cette trahison qui me rejette à une existence misérable, seule, bafouée dans ce qu'une femme a de plus secret. Autant je t'ai aimé, autant je suis prête à te haïer. Mon amour, pour se satisfaire, n'a pas hésité devant un cri me. Ma haine, pour s'assouvir à son tour, ne reculera devant rien ! Je ne te crains pas, Sabine dit Quevilly d'une voix ferme. Ma faiblesse d'autrefois qui me mettait à ta merci n'existe plus, et, puisque tu m'y forces, tu trouveras en moi un adversaire qui saura te tenir tête. C'est mon devoir de mari. Demain, ce sera mon devoir de père ! Ce fut ensuite un léger accident, dont Hue fut victime. Le pauvre garçon, en voulant mettre sa machine en marche, prit mal ses dispositions, car il se produisit un retour
d'espérance ! Eh bien, malheur à elle, et à toi ! Oui, tu paieras cher cette trahison qui me rejette à une existence misérable, seule, bafouée dans ce qu'une femme a de plus secret. Autant je t'ai aimé, autant je suis prête à te haïer. Mon amour, pour se satisfaire, n'a pas hésité devant un cri me. Ma haine, pour s'assouvir à son tour, ne reculera devant rien ! Je ne te crains pas, Sabine dit Quevilly d'une voix ferme. Ma faiblesse d'autrefois qui me mettait à ta merci n'existe plus, et, puisque tu m'y forces, tu trouveras en moi un adversaire qui saura te tenir tête. C'est mon devoir de mari. Demain, ce sera mon devoir de père ! Ce fut ensuite un léger accident, dont Hue fut victime. Le pauvre garçon, en voulant mettre sa machine en marche, prit mal ses dispositions, car il se produisit un retour du moteur, qui donna un coup brusque à la manivelle de mise en marche, laquelle alla frapper brutalement Hue sur le tendon du poignet, mettant le malheureux dans l'impossibilité de pouvoir, pour quelques jours, se servir avantageusement de sa main droite. Mais tout ceci n'était rien. Un ennui, encore plus grand, devait nous arriver. Nous avions dépassé Peekskill, à 44 milles de New-York, et marchions rapidement à la poursuite des concurrents qui nous avaient devancés au départ. La route, couverte par une épaisse couche de neige, nous semblait magnifique et remarquablement plate. Mais il ne faut pas se fier aux apparences. La neige est traîtresse, car elle cache de manière égale les mauvaises, les bonnes routes et les ravins. Nous en fîmes malheureusement l'expérience, car, quoique Godard tînt fermement le volant, notre machine dérapa subitement des quatre roues et alla, dans un fossé, s'enfoncer dans un mètre vingt de neige. Nous essayâmes bien, ô honte, de reculer, mais nous n'y réussîmes pas. Nos roues patinaient dans la neige; nous tentâmes alors, à l'aide de palans, de retirer la machine du fossé, mais encore sans succès. Godard, alors, pendant qu'avec ses aides il se livrait à d'autres travaux, m'envoya chercher du
grand, devait nous arriver. Nous avions dépassé Peekskill, à 44 milles de New-York, et marchions rapidement à la poursuite des concurrents qui nous avaient devancés au départ. La route, couverte par une épaisse couche de neige, nous semblait magnifique et remarquablement plate. Mais il ne faut pas se fier aux apparences. La neige est traîtresse, car elle cache de manière égale les mauvaises, les bonnes routes et les ravins. Nous en fîmes malheureusement l'expérience, car, quoique Godard tînt fermement le volant, notre machine dérapa subitement des quatre roues et alla, dans un fossé, s'enfoncer dans un mètre vingt de neige. Nous essayâmes bien, ô honte, de reculer, mais nous n'y réussîmes pas. Nos roues patinaient dans la neige; nous tentâmes alors, à l'aide de palans, de retirer la machine du fossé, mais encore sans succès. Godard, alors, pendant qu'avec ses aides il se livrait à d'autres travaux, m'envoya chercher du secours à travers la neige. J'allai vers une maison aperçue dans le lointain, mais cette maison, qui doit, durant l'été, servir de villégiature à quelque bon bourgeois, était vide. Je me dirigeai alors à travers champs, ayant de la neige jusqu'au-dessus des genoux et m'enfonçant ensuite dans des marais, vers une petite lumière aperçue peut-être à deux kilomètres plus loin. Je mis plus d'une heure pour franchir cette distance mais ma peine n'avait pas été perdue, car j'y trouvai deux paysans, un manchot et un muet, qui voulurent bien, sur ma demande, prendre leurs chevaux pour tâcher de nous sortir de l'ornière. Hélas leurs deux bêtes ne nous furent d'aucun secours. Voyant alors que nous devions seulement compter sur nous-mêmes, nous nous mîmes courageusement au travail, afin de tâcher de sortir de notre malheureuse position. Nous commençâmes d'abord par déblayer la place et dégager nos roues, qui étaient maintenant gelées dans la neige. En bras de chemise ou en tricot, car, vu l'ardeur déployée, nous ne sentions ni le froid ni la neige qui commençait à tomber, le ventre vide, car il était alors huit heures du soir, et nous n'avions rien mangé depuis le déjeuner, nous travaillâmes durement, buvant
une petite lumière aperçue peut-être à deux kilomètres plus loin. Je mis plus d'une heure pour franchir cette distance mais ma peine n'avait pas été perdue, car j'y trouvai deux paysans, un manchot et un muet, qui voulurent bien, sur ma demande, prendre leurs chevaux pour tâcher de nous sortir de l'ornière. Hélas leurs deux bêtes ne nous furent d'aucun secours. Voyant alors que nous devions seulement compter sur nous-mêmes, nous nous mîmes courageusement au travail, afin de tâcher de sortir de notre malheureuse position. Nous commençâmes d'abord par déblayer la place et dégager nos roues, qui étaient maintenant gelées dans la neige. En bras de chemise ou en tricot, car, vu l'ardeur déployée, nous ne sentions ni le froid ni la neige qui commençait à tomber, le ventre vide, car il était alors huit heures du soir, et nous n'avions rien mangé depuis le déjeuner, nous travaillâmes durement, buvant de temps en temps, afin de nous remonter le moral et aussi de nous donner des forces, un peu de champagne que Godard, homme prévoyant, avait emporté dans sa voiture. La machine, dégagée de la neige, en reentourant, nous haussâmes, au moyen de cris, les roues qui se trouvaient dans le fossé. Sous ces roues, de grosses pierres empruntées aux murs de clôture des propriétés bordant la route, puis, quand la voiture eut repris sa position normale, la partie qui reposait dans l'ornière ayant été placée sur un piédestal de pierres, nous glissâmes des planches sous les roues. À ce moment, il était peut-être 10 h. 30 ? Nous étions là depuis 5 h. 1/2. Une automobile passa et essaya de nous aider, mais elle réussit seulement à s'enfoncer aussi dans la neige, à côté de nous, et ce fut nous qui dûmes l'aider à en sortir. Puis, après avoir remis sur route, nous stationnâmes au prochain relais, pour prier qu'on nous apportât à manger. Ne prévoyions, en effet, que nous aurions encore deux heures de travail devant nous lorsque, vers minuit, il nous arriva du secours de Peekskill, nous ayant déjà réussi par nos propres moyens, à sortir notre
le fossé. Sous ces roues, de grosses pierres empruntées aux murs de clôture des propriétés bordant la route, puis, quand la voiture eut repris sa position normale, la partie qui reposait dans l'ornière ayant été placée sur un piédestal de pierres, nous glissâmes des planches sous les roues. À ce moment, il était peut-être 10 h. 30 ? Nous étions là depuis 5 h. 1/2. Une automobile passa et essaya de nous aider, mais elle réussit seulement à s'enfoncer aussi dans la neige, à côté de nous, et ce fut nous qui dûmes l'aider à en sortir. Puis, après avoir remis sur route, nous stationnâmes au prochain relais, pour prier qu'on nous apportât à manger. Ne prévoyions, en effet, que nous aurions encore deux heures de travail devant nous lorsque, vers minuit, il nous arriva du secours de Peekskill, nous ayant déjà réussi par nos propres moyens, à sortir notre auto du fossé rempli de neige. Enfin, vers une heure du matin, suivant ceux qui étaient trop tardivement, par conséquent un peu inutilement, venus à notre secours, nous regagnions Peekskill, où nous devions aller coucher sans souper, les hôtels ne donnant plus à manger à une heure si tardive et les restaurants étant fermés. Cette expérience d'un soir suffit pour refroidir mon courage. Ce matin, je repris le train pour New-York, laissant Godard continuer sa route sans moi. Mais mon petit voyage d'hier, en sa compagnie, m'a donné la certitude que des hommes courageux, ayant entrepris New-York-Paris, quand ils savent se tirer seuls d'une mauvaise passe comme celle dans laquelle nous étions la nuit dernière, peuvent braver avec de grandes chances de succès les neiges de l'Alaska et les glaces du détroit de Behring et de l'océan Glacial. La Naudin NEW-YORK, 13 février (via P.-Q.). Dépêche particulière du « Matin ». Nous avons enfin des nouvelles de la voiture Naudin. Elle est en panne, avec son différentiel cassé, à Montrose, petit village après Peekskill, à soixante-dix kilomètres environ de New-York. Un nouveau différentiel lui a été immédiatement envoyé cet après-midi, et l'on pense que Pons pourra continuer demain matin sa
les restaurants étant fermés. Cette expérience d'un soir suffit pour refroidir mon courage. Ce matin, je repris le train pour New-York, laissant Godard continuer sa route sans moi. Mais mon petit voyage d'hier, en sa compagnie, m'a donné la certitude que des hommes courageux, ayant entrepris New-York-Paris, quand ils savent se tirer seuls d'une mauvaise passe comme celle dans laquelle nous étions la nuit dernière, peuvent braver avec de grandes chances de succès les neiges de l'Alaska et les glaces du détroit de Behring et de l'océan Glacial. La Naudin NEW-YORK, 13 février (via P.-Q.). Dépêche particulière du « Matin ». Nous avons enfin des nouvelles de la voiture Naudin. Elle est en panne, avec son différentiel cassé, à Montrose, petit village après Peekskill, à soixante-dix kilomètres environ de New-York. Un nouveau différentiel lui a été immédiatement envoyé cet après-midi, et l'on pense que Pons pourra continuer demain matin sa route. À cinq heures et demie, la Prolos était à Kinderhook, à 207 kilomètres de New-York. Elle a continué sa route, se dirigeant vers Albany, où elle est attendue ce soir. La Motobloc, allant également vers Albany, est passée à Hudson à six heures. 271 kilomètres franchis. New-York, 13 février (via P.-Q.). Dépêche particulière du « Matin ». L'envoyé spécial du New York Times télégraphie de Schenectady : Les voitures Thomas, de Dion et Züst sont arrivées ce soir, à six heures, près de Patersonville, à 271 kilomètres de New-York. Leurs pilotes rapportent que les routes sont très mauvaises et que, pour avancer, ils durent se frayer des chemins traversant la neige à l'aide des pelles et autres outils qu'ils avaient dans leurs voitures. On téléphone à huit heures trente de au-delà de cette ville. Le décret amnistiant les marins qui se mutinèrent en 1906, ainsi que les autres condamnés navals et militaires, a produit une excellente impression et a fourni une nouvelle preuve de l'intention du gouvernement de suivre sa politique d'apaisement. On ne considère nulle part l'esprit de conciliation qui caractérise le nouveau gouvernement comme étant un signe de faiblesse. Les personnes modérées éprouvent un sentiment de soulagement
(via P.-Q.). Dépêche particulière du « Matin ». L'envoyé spécial du New York Times télégraphie de Schenectady : Les voitures Thomas, de Dion et Züst sont arrivées ce soir, à six heures, près de Patersonville, à 271 kilomètres de New-York. Leurs pilotes rapportent que les routes sont très mauvaises et que, pour avancer, ils durent se frayer des chemins traversant la neige à l'aide des pelles et autres outils qu'ils avaient dans leurs voitures. On téléphone à huit heures trente de au-delà de cette ville. Le décret amnistiant les marins qui se mutinèrent en 1906, ainsi que les autres condamnés navals et militaires, a produit une excellente impression et a fourni une nouvelle preuve de l'intention du gouvernement de suivre sa politique d'apaisement. On ne considère nulle part l'esprit de conciliation qui caractérise le nouveau gouvernement comme étant un signe de faiblesse. Les personnes modérées éprouvent un sentiment de soulagement à l'idée que l'époque des mesures sévères n'est plus. Elles le feront certainement voir aux prochaines élections. Les organes républicains eux-mêmes sont influencés par l'atmosphère générale de bonne volonté. On rapporte que le président du conseil a dit qu'il était nécessaire de passer l'éponge sur le passé. Le journal républicain Le Gaulois rappelle les mots de Pombal après le tremblement de terre « Nous avons enterré nos morts, occupons-nous maintenant des vivants ! » Le jeune roi reçoit tous les jours des députations de diverses sociétés qui viennent manifester leur loyalisme. (Times.) Le CONFLIT GRECO-BULGARE Saint-Pétersbourg, 13 février Préparant l'opinion publique à un revirement politique dans les Balkans, le Novoe Vremia publie un article, qu'on suppose être de source officieuse, où il déclare que la patience russe est épuisée et invite l'Autriche à chercher un autre partenaire. Le Novoe Vremia estime que, malgré sa situation intérieure, la Russie a encore assez d'autorité morale, de force réelle et de bonnes relations internationales pour poursuivre dans les Balkans sa propre politique nationale, et non contribuer à des machinations contre des pays frères des Slaves, d'autant plus que les intérêts de la France, de l'Angleterre et de l'Italie dans la presqu'île coïncident avec
Le Gaulois rappelle les mots de Pombal après le tremblement de terre « Nous avons enterré nos morts, occupons-nous maintenant des vivants ! » Le jeune roi reçoit tous les jours des députations de diverses sociétés qui viennent manifester leur loyalisme. (Times.) Le CONFLIT GRECO-BULGARE Saint-Pétersbourg, 13 février Préparant l'opinion publique à un revirement politique dans les Balkans, le Novoe Vremia publie un article, qu'on suppose être de source officieuse, où il déclare que la patience russe est épuisée et invite l'Autriche à chercher un autre partenaire. Le Novoe Vremia estime que, malgré sa situation intérieure, la Russie a encore assez d'autorité morale, de force réelle et de bonnes relations internationales pour poursuivre dans les Balkans sa propre politique nationale, et non contribuer à des machinations contre des pays frères des Slaves, d'autant plus que les intérêts de la France, de l'Angleterre et de l'Italie dans la presqu'île coïncident avec les siens. (Havas.) GUILLAUME II RENDRAIT VISITE A FRANÇOIS-JOSEPH Berlin, 13 février. Dépêche particulière du « Matin On annonce que Guillaume II a l'intention d'aller voir l'empereur François-Joseph en se rendant à Corfou. LE PRINCE EITEL FRIÉDRICH EST CONTENT DE VOIR PARIS Berlin, 13 février. Dépêche particulière du « Matin Le prince Eitel Frédéric a fait connaître ses impressions sur son voyage à Lisbonne. Ce qui lui a le mieux plu pendant ce déplacement, c'est son séjour à Paris, et il a beaucoup regretté de ne pouvoir le prolonger davantage. La réception qui lui fut faite à Paris l'a extrêmement surpris, car les autorités et les employés se sont montrés vis-à-vis de lui d'une courtoisie prévenante, à laquelle il ne s'attendait pas. Le prince Eitel Frédéric estime que l'animation des rues parisiennes n'est pas supérieure à celle des rues berlinoises. Les boulevards, qu'il compare à Unter den Linden, l'ont particulièrement intéressé. Il comprend très bien les raisons qui rendent Paris si attirant aux souverains qui y viennent incognito. La vie y est perpétuellement variée et la capitale française renferme des trésors artistiques dont il n'a pu malheureusement profiter. UN MEURTRE À Saint-Brieuc, un lieutenant tue un clerc de notaire en
Le prince Eitel Frédéric a fait connaître ses impressions sur son voyage à Lisbonne. Ce qui lui a le mieux plu pendant ce déplacement, c'est son séjour à Paris, et il a beaucoup regretté de ne pouvoir le prolonger davantage. La réception qui lui fut faite à Paris l'a extrêmement surpris, car les autorités et les employés se sont montrés vis-à-vis de lui d'une courtoisie prévenante, à laquelle il ne s'attendait pas. Le prince Eitel Frédéric estime que l'animation des rues parisiennes n'est pas supérieure à celle des rues berlinoises. Les boulevards, qu'il compare à Unter den Linden, l'ont particulièrement intéressé. Il comprend très bien les raisons qui rendent Paris si attirant aux souverains qui y viennent incognito. La vie y est perpétuellement variée et la capitale française renferme des trésors artistiques dont il n'a pu malheureusement profiter. UN MEURTRE À Saint-Brieuc, un lieutenant tue un clerc de notaire en défendant une femme. BREST, 13 février. De notre correspondant particulier (par téléphone). Mercredi soir s'est déroulé, à Saint-Brieuc, un drame qui eut pour héros M. Aufray, clerc de notaire, et M. Laroche, lieutenant au régiment de ligne. M. et Mme Aufray et M. et Mme Laroche, habitant tous deux rue Charles-Barantoux, étaient voisins et des relations d'étroite intimité n'avaient pas tardé à s'établir entre les deux ménages. Au point que lorsque M. Aufray avait bu plus que de raison, ce qui lui arrivait, hélas assez souvent, sa femme se réfugiait chez Mme Laroche. C'est ainsi que Mme Aufray passa toute la journée de mercredi chez la femme du lieutenant et ne revint chez elle que le soir. Mais M. Aufray rentra plus ivre encore que de coutume, mit à sac son appartement, puis prononça ces paroles menaçantes : « Oui, je vais les tuer tous. » La malheureuse femme s'enfuit dans la nuit et alla sonner chez sa voisine, où, à peine arrivée, elle s'affaissait en proie à une violente crise de nerfs. Pendant qu'on lui prodiguait des soins, M. Aufray survint à son tour, brandissant un revolver. Le lieutenant prit aussitôt le sien et, comme Aufray, voulant entrer, repoussait
Charles-Barantoux, étaient voisins et des relations d'étroite intimité n'avaient pas tardé à s'établir entre les deux ménages. Au point que lorsque M. Aufray avait bu plus que de raison, ce qui lui arrivait, hélas assez souvent, sa femme se réfugiait chez Mme Laroche. C'est ainsi que Mme Aufray passa toute la journée de mercredi chez la femme du lieutenant et ne revint chez elle que le soir. Mais M. Aufray rentra plus ivre encore que de coutume, mit à sac son appartement, puis prononça ces paroles menaçantes : « Oui, je vais les tuer tous. » La malheureuse femme s'enfuit dans la nuit et alla sonner chez sa voisine, où, à peine arrivée, elle s'affaissait en proie à une violente crise de nerfs. Pendant qu'on lui prodiguait des soins, M. Aufray survint à son tour, brandissant un revolver. Le lieutenant prit aussitôt le sien et, comme Aufray, voulant entrer, repoussait violemment la porte sur M. Laroche, un corps à corps s'engagea entre les deux hommes, auxquels tous deux tenaient leur revolver à la main. Soudain, un coup partit. C'était le lieutenant qui avait tiré. M. Aufray, frappé d'une balle tirée presque à bout portant, au-dessus de l'œil gauche, tomba comme une masse. Il fut aussitôt transporté, par les soins du lieutenant, à l'hôpital, où il mourut ce matin, sans avoir repris connaissance. Le lieutenant Laroche a été arrêté et remis entre les mains de l'autorité militaire. M. Laroche appartient depuis deux ans à peine au 71°. Il était venu des chasseurs à pied de Saint-Dié. Sa victime, M. Aufray, est né en 1883. Son père est un ancien capitaine d'état-major en retraite, chevalier de la Légion d'honneur. Il a épousé, le 2 mai 1904, Mlle Marguerite Marliez, fille du commissaire de surveillance administrative en retraite des chemins de fer de l'Ouest, à Saint-Brieuc. De ce mariage est née, le 4 avril 1905, une petite fille, Marguerite Aufray. L'autopsie aura lieu demain. LES REBELLES DE FEZ MENACENT NOS PROTÉGÉS FEZ, 8 février. Dépêche particulière du « Matin » (réexpédiée de Tanger le 13 février). Depuis quarante-huit heures, les plus mauvaises heures