jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que la prescription n'est pas encore acquise. Mais elle est de si courte durée qu'il y a urgence à agir. En tous les cas, il est plus que probable que ce livre et le Kama-Sutra sont publiquement exposés à la vitrine de l'éditeur, ce qui permettrait au moins une poursuite correctionnelle en vertu de la loi du 2 août 1882. Si je ne joins pas à ma lettre l'exemplaire du prospectus que j'ai personnellement reçu, c'est parce qu'il est à ma connaissance que vous l'avez déjà entre les mains. Je le garde afin de pouvoir intenter à ma requête une instance civile contre l'éditeur. HUILE DE LIN. Pas d'affaires, mêmes prix. La circulation reste nulle. SPIRITUEUX. Le courant est à la fin tenu à la cote d'une heure, et même en hausse de 0 12, mais il y a beaucoup de vendeurs sur le livrable, qui recule de 0 25 à 0 50 pendant la réunion on est faible et on clôture en baisse de 0 25 à 0 50 sur le juillet, tandis que le livrable est à peine soutenu, mais sans changement. Les haussiers ont cherché à maintenir les cours, mais ils n'ont pu y parvenir, et le courant a été entraîné par les autres époques, qui ont baissé par suite de la pluie. Le stock est de 8,950 pipes, comme hier et 3,85 en circulation. SUCRES. Nous avons assisté aujourd'hui à une véritable débâcle les cours ont reculé d'un bout à l'autre de la séance, pour finir en baisse de 1 fr. sur le courant, de 1 fr. 25 sur le prochain et le livrable, de 0 75 sur les 3 et 4 d'octobre et de 1 fr. sur les premiers. Le courant ouvre à 49 37, monte et pour fléchir et terminer à 48 62. Après bourse le ton est un peu meilleur, et on finit soutenu aux cours suivants courant 48 75 acheteurs, août 49 12 acheteurs, septembre 48 87, 3 d'octobre 43 87 acheteurs, 4 d'octobre 43 87 acheteurs, 4 premiers 41. La circulation est de 67,700 sacs contre hier. Le changement complet de
courant a été entraîné par les autres époques, qui ont baissé par suite de la pluie. Le stock est de 8,950 pipes, comme hier et 3,85 en circulation. SUCRES. Nous avons assisté aujourd'hui à une véritable débâcle les cours ont reculé d'un bout à l'autre de la séance, pour finir en baisse de 1 fr. sur le courant, de 1 fr. 25 sur le prochain et le livrable, de 0 75 sur les 3 et 4 d'octobre et de 1 fr. sur les premiers. Le courant ouvre à 49 37, monte et pour fléchir et terminer à 48 62. Après bourse le ton est un peu meilleur, et on finit soutenu aux cours suivants courant 48 75 acheteurs, août 49 12 acheteurs, septembre 48 87, 3 d'octobre 43 87 acheteurs, 4 d'octobre 43 87 acheteurs, 4 premiers 41. La circulation est de 67,700 sacs contre hier. Le changement complet de la température est causé par la baisse de ce jour la pluie qui est tombée abondamment dans tous les districts betteravières va certainement améliorer d'une façon notable les betteraves en terre, ou du moins celles qui ont résisté à la sécheresse. Le marché a été très animé pendant dans le cas où vous ne jugeriez pas une poursuite devant les assises ou la juridiction correctionnelle possible. Je vous serais reconnaissant de me vouloir bien me faire connaître la suite que vous donnerez à ma plainte. Y veuillez agréer, monsieur le procureur de la République, l'expression de mes sentiment; les plus dévoués. Bérenger. Le parquet ne crut pas devoir rester sourd à la sommation qui lui était envoyée par le président de la Ligue contre la licence des rues et M. Carré fut poursuivi pour outrage aux bonnes mœurs par application de l'article 1 de la loi du 2 août À l'audience, on entend comme témoins les deux traducteurs du livre du professeur Moll, MM. les docteurs Pactet et Romme. Ils déclarent que leur ouvrage est fait au point de vue de la psychologie pathologique et de la médecine légale et mentale. Quant au prospectus, c'est la reproduction de la table
cas où vous ne jugeriez pas une poursuite devant les assises ou la juridiction correctionnelle possible. Je vous serais reconnaissant de me vouloir bien me faire connaître la suite que vous donnerez à ma plainte. Y veuillez agréer, monsieur le procureur de la République, l'expression de mes sentiment; les plus dévoués. Bérenger. Le parquet ne crut pas devoir rester sourd à la sommation qui lui était envoyée par le président de la Ligue contre la licence des rues et M. Carré fut poursuivi pour outrage aux bonnes mœurs par application de l'article 1 de la loi du 2 août À l'audience, on entend comme témoins les deux traducteurs du livre du professeur Moll, MM. les docteurs Pactet et Romme. Ils déclarent que leur ouvrage est fait au point de vue de la psychologie pathologique et de la médecine légale et mentale. Quant au prospectus, c'est la reproduction de la table analytique. Plaidoirie de M. Bourdillon. M. Bourdillon présente ensuite la défense du livre. Il plaisante spirituellement la lettre de M. Bérenger, dont il critique énergiquement l'ingérence toujours croissante dans les affaires de justice. M. Bérenger prétend, dit-il, que le livre édité par M. Carré est un livre infâme et pornographique; ce n'est pas l'opinion de tout le monde. Et ici l'honorable avocat donne lecture de lettres émanant de notabilités du monde politique et médical. Voici comment, notamment, s'exprime à ce sujet M. le professeur Brouardel, doyen de la Faculté de médecine, dans une lettre adressée au procureur de la République "10 juillet 1893. Monsieur le procureur, J'ai examiné avec le plus grand soin l'ouvrage publié par le docteur Moll, traduit en français par les docteurs Pactet et Romme. Cet ouvrage est absolument destiné à des médecins ceux qui ne sont pas familiarisés avec l'étude des affections mentales, des dégénérescences, etc., n'y comprendraient pas grand-chose. La première partie contient, sans détails bien nouveaux, les histoires déjà publiées en France par Tardieu, en Allemagne par Casper, en Autriche, par Hoffmann, et aucun de ces ouvrages n'a été poursuivi. Il me semble difficile qu'il en soit actuellement autrement. Ce serait retarder l'étude d'une
ce n'est pas l'opinion de tout le monde. Et ici l'honorable avocat donne lecture de lettres émanant de notabilités du monde politique et médical. Voici comment, notamment, s'exprime à ce sujet M. le professeur Brouardel, doyen de la Faculté de médecine, dans une lettre adressée au procureur de la République "10 juillet 1893. Monsieur le procureur, J'ai examiné avec le plus grand soin l'ouvrage publié par le docteur Moll, traduit en français par les docteurs Pactet et Romme. Cet ouvrage est absolument destiné à des médecins ceux qui ne sont pas familiarisés avec l'étude des affections mentales, des dégénérescences, etc., n'y comprendraient pas grand-chose. La première partie contient, sans détails bien nouveaux, les histoires déjà publiées en France par Tardieu, en Allemagne par Casper, en Autriche, par Hoffmann, et aucun de ces ouvrages n'a été poursuivi. Il me semble difficile qu'il en soit actuellement autrement. Ce serait retarder l'étude d'une question à laquelle les professeurs français MM. Charcot, Magnan, ont fait faire un grand progrès. Leurs observations ont été lues ou publiées à l'Académie de médecine, sans qu'il en soit résulté un inconvénient quelconque. Agréz, etc. BROUARDel." Et que poursuit donc le parquet? Ce n'est pas le livre, mais le prospectus qui l'annonce. Or, ce prospectus est la copie de la table des matières. Détail piquant à noter. Les 5,000 prospectus ont été adressés par l'éditeur uniquement à des magistrats, à des docteurs ou professeurs. M. Bourdillon commence à indiquer les noms des magistrats qui ont reçu le prospectus et qui ont répondu en demandant l'ouvrage; mais aussitôt le président Poncet l'interrompt. Ce sont, dit-il, des lettres confidentielles dont vous ne pouvez vous servir. Lisez la lettre, si vous le voulez, mais ne nommez personne. Le défenseur proteste et procède alors au moyen de périphrases. "Merci de votre prospectus, écrit un vieux juge qui réside dans un pays renommé pour ses nougats, envoyez-moi votre ouvrage, et veuillez désormais me faire adresser tous vos prospectus." La question de droit. M. Bourdillon examine ensuite la question de droit et il prouve, le texte de la loi en main, que le prospectus incriminé
prospectus qui l'annonce. Or, ce prospectus est la copie de la table des matières. Détail piquant à noter. Les 5,000 prospectus ont été adressés par l'éditeur uniquement à des magistrats, à des docteurs ou professeurs. M. Bourdillon commence à indiquer les noms des magistrats qui ont reçu le prospectus et qui ont répondu en demandant l'ouvrage; mais aussitôt le président Poncet l'interrompt. Ce sont, dit-il, des lettres confidentielles dont vous ne pouvez vous servir. Lisez la lettre, si vous le voulez, mais ne nommez personne. Le défenseur proteste et procède alors au moyen de périphrases. "Merci de votre prospectus, écrit un vieux juge qui réside dans un pays renommé pour ses nougats, envoyez-moi votre ouvrage, et veuillez désormais me faire adresser tous vos prospectus." La question de droit. M. Bourdillon examine ensuite la question de droit et il prouve, le texte de la loi en main, que le prospectus incriminé ne saurait être l'objet de poursuites du parquet. La loi de 1882 prévoit, en effet, l'offre ou la vente dans un lieu public ou sur la voie publique. Or, le prospectus a été adressé par la poste aux 5,000 personnes ci-dessus dénommées. Il sollicite donc avec énergie, au nom du droit et de la liberté et au nom de la science, l'acquittement de son client. Et en terminant sa plaidoirie, il s'exprime ainsi: "-C'est au nom d'une très fausse et très inintelligente pudeur que M. Bérenger a demandé la condamnation de M. Carré c'est au nom de la vérité et de la justice que je demande son acquittement. Et, surtout, messieurs, je vous en prie, pas de demi-mesures et ne faites pas ici l'application de cette loi qui porte le nom respectable de M. Bérenger qui est, en réalité, mon véritable adversaire au procès. Le tribunal, à remis à huitaine pour jugement. A la huitième chambre Le pharmacien de la rue Jacob Poursuites pour outrages aux agents. C'est un dernier écho de la manifestation du quartier Latin. M. Goupil, pharmacien, 48, rue Jacob, était poursuivi, hier, devant la huitième chambre du tribunal correctionnel de la Seine pour outrages aux agents.
droit et de la liberté et au nom de la science, l'acquittement de son client. Et en terminant sa plaidoirie, il s'exprime ainsi: "-C'est au nom d'une très fausse et très inintelligente pudeur que M. Bérenger a demandé la condamnation de M. Carré c'est au nom de la vérité et de la justice que je demande son acquittement. Et, surtout, messieurs, je vous en prie, pas de demi-mesures et ne faites pas ici l'application de cette loi qui porte le nom respectable de M. Bérenger qui est, en réalité, mon véritable adversaire au procès. Le tribunal, à remis à huitaine pour jugement. A la huitième chambre Le pharmacien de la rue Jacob Poursuites pour outrages aux agents. C'est un dernier écho de la manifestation du quartier Latin. M. Goupil, pharmacien, 48, rue Jacob, était poursuivi, hier, devant la huitième chambre du tribunal correctionnel de la Seine pour outrages aux agents. On se souvient de la bagarre qui se produisit le 4 juillet dernier devant l'hôpital de la Charité. M. Goupil, indigné des brutalités des agents, proféra le mot d' « assassins » à leur passage. A l'audience, on entend tout d'abord un brigadier de la quatrième brigade centrale qui s'exprime ainsi: "J'avais consigne de faire rentrer le monde. M. Goupil était sur le seuil de sa porte. Chaque fois que les agents passaient devant la pharmacie; il criait « Lâches assassins ! Viens donc ici » en brandissant une bouteille. M. Goupil reconnaît avoir prononcé le mot « assassins ». "J'avais été excité, dit-il, par le spectacle que je voyais. Ma boutique était envahie par une cinquantaine de personnes; il y avait des blessés parmi elles. " On entend ensuite deux témoins à décharge M. Prache, avocat de la cour d'appel et conseiller municipal, et M. Jouet, avocat. M. Prache fait la déposition suivante qui paraît impressionner profondément le tribunal: "J'habite au coin de la rue Jacob et de la rue Bonaparte. Je suis rentré à quatre heures et demie. Il y avait une grosse foule, mais pas de bagarre. On avait remarqué quelque temps auparavant une quarantaine de figures
ainsi: "J'avais consigne de faire rentrer le monde. M. Goupil était sur le seuil de sa porte. Chaque fois que les agents passaient devant la pharmacie; il criait « Lâches assassins ! Viens donc ici » en brandissant une bouteille. M. Goupil reconnaît avoir prononcé le mot « assassins ». "J'avais été excité, dit-il, par le spectacle que je voyais. Ma boutique était envahie par une cinquantaine de personnes; il y avait des blessés parmi elles. " On entend ensuite deux témoins à décharge M. Prache, avocat de la cour d'appel et conseiller municipal, et M. Jouet, avocat. M. Prache fait la déposition suivante qui paraît impressionner profondément le tribunal: "J'habite au coin de la rue Jacob et de la rue Bonaparte. Je suis rentré à quatre heures et demie. Il y avait une grosse foule, mais pas de bagarre. On avait remarqué quelque temps auparavant une quarantaine de figures louches, mais la foule ne s'était pas laissée entraîner. Les étudiants, après avoir vu le directeur de la Charité, étaient retournés au quartier. A un moment donné, les agents se sont rués sur la foule, sabre en main, avec une violence inouïe. Un cri d'horreur est parti. Tout le monde était indigné. Des personnes appartenant aux opinions les plus modérées ont jeté des pois de fleurs sur les agents, tant leur conduite paraissait odieuse. Deux cents personnes pourraient être sur les mêmes bancs que M. Goupil. "La foule a été prise comme dans un étau. Quand les agents apercevaient une personne isolée, ils tombaient à quatre ou cinq sur elle à coups de poings, à coups de pied, quelquefois à coups de sabre. Cela, je l'ai vu, et je l'affirme. Le soir, j'ai rencontré un gardien de la paix, ancien camarade de régiment je lui ai demandé « Comment étiez-vous dans un pareil état ? "Tu sais, nous étions à bout de patience toute la saison, et les affaires ont été importantes. Les haussiers ne voyant pas la circulation diminuer malgré les arrêts de filières, et découragés par la fin, ont revendu les baissiers ont continué leur échelle de ventes.
était indigné. Des personnes appartenant aux opinions les plus modérées ont jeté des pois de fleurs sur les agents, tant leur conduite paraissait odieuse. Deux cents personnes pourraient être sur les mêmes bancs que M. Goupil. "La foule a été prise comme dans un étau. Quand les agents apercevaient une personne isolée, ils tombaient à quatre ou cinq sur elle à coups de poings, à coups de pied, quelquefois à coups de sabre. Cela, je l'ai vu, et je l'affirme. Le soir, j'ai rencontré un gardien de la paix, ancien camarade de régiment je lui ai demandé « Comment étiez-vous dans un pareil état ? "Tu sais, nous étions à bout de patience toute la saison, et les affaires ont été importantes. Les haussiers ne voyant pas la circulation diminuer malgré les arrêts de filières, et découragés par la fin, ont revendu les baissiers ont continué leur échelle de ventes. Les rouges sont en baisse de 50 à 42, les raffinés sont plus faibles de 12. "La chaleur lourde signalée précédemment nous a amené des orages, dont quelques-uns, celui du 4 courant notamment, ont été accompagnés de grêle et de coups de vents violents qui ont causé, sur divers points, de graves dégâts. Plusieurs de nos correspondants nous informent que leurs récoltes ont été hachées par la grêle. Par la suite, la chaleur et la sécheresse ont prédominé de nouveau avec une grande intensité. De tous côtés on désire vivement de la pluie, afin d'assurer la réussite des premières betteraves semées qui sont, d'ailleurs, belles jusqu'ici, mais dont la proportion, par rapport au reste, est malheureusement minime. "Quant au reste de la récolte, il y a dans les champs de betteraves de telles claircies, de tels vides résultant de l'action de la sécheresse, des ravages des vers blancs et des vers grises qu'on est dès maintenant en présence d'un déficit important et inévitable. Ce déficit est estimé, suivant les localités, de 30 à 40 et même 50 %. Nombre de cultivateurs ne comptent plus désormais que sur une récolte égale aux deux tiers ou la moitié d'une récolte normale. Comme
de graves dégâts. Plusieurs de nos correspondants nous informent que leurs récoltes ont été hachées par la grêle. Par la suite, la chaleur et la sécheresse ont prédominé de nouveau avec une grande intensité. De tous côtés on désire vivement de la pluie, afin d'assurer la réussite des premières betteraves semées qui sont, d'ailleurs, belles jusqu'ici, mais dont la proportion, par rapport au reste, est malheureusement minime. "Quant au reste de la récolte, il y a dans les champs de betteraves de telles claircies, de tels vides résultant de l'action de la sécheresse, des ravages des vers blancs et des vers grises qu'on est dès maintenant en présence d'un déficit important et inévitable. Ce déficit est estimé, suivant les localités, de 30 à 40 et même 50 %. Nombre de cultivateurs ne comptent plus désormais que sur une récolte égale aux deux tiers ou la moitié d'une récolte normale. Comme les ensemencements n'ont été augmentés que dans une proportion insigne partout, il faut, ainsi que nous le disions il y a huit jours, s'attendre à une récolte de betterave à sucre très réduite et lors à une courte récolte de pommes de terre. THERMOMÈTRE MÉDICAL Redier, absolument semblable à celui que tout médecin a ou devrait avoir dans sa trousse, et possédant toutes les garanties d'exactitude que doit présenter un instrument de ce genre. En cas de maladie; il permet de faciliter la tâche du médecin en lui fournissant, sur la température, les renseignements qu'il est toujours très heureux d'avoir. Ce thermomètre maxima est protégé par un étui nickelé à la partie supérieure duquel on la visse lorsqu'on a fini de s'en servir. On trouvera ce Thermomètre médical maxima dans nos bureaux au prix de 3 francs, alors que son prix habituel est de 6 francs. Pour le recevoir franco, dans toute la France, adresser un mandat-poste de 3 f. 20. La bande s'est dissipée sur un signal, et c'est alors que les agents ont opéré leur charge. Si l'on avait laissé la direction des opérations au commissaire de police, ces faits regrettables n'auraient certainement pas eu lieu. M. Jouet
que tout médecin a ou devrait avoir dans sa trousse, et possédant toutes les garanties d'exactitude que doit présenter un instrument de ce genre. En cas de maladie; il permet de faciliter la tâche du médecin en lui fournissant, sur la température, les renseignements qu'il est toujours très heureux d'avoir. Ce thermomètre maxima est protégé par un étui nickelé à la partie supérieure duquel on la visse lorsqu'on a fini de s'en servir. On trouvera ce Thermomètre médical maxima dans nos bureaux au prix de 3 francs, alors que son prix habituel est de 6 francs. Pour le recevoir franco, dans toute la France, adresser un mandat-poste de 3 f. 20. La bande s'est dissipée sur un signal, et c'est alors que les agents ont opéré leur charge. Si l'on avait laissé la direction des opérations au commissaire de police, ces faits regrettables n'auraient certainement pas eu lieu. M. Jouet confirme absolument la déposition de M. Prache. Aussi, le tribunal, suffisamment édifié, interrompit-il Me Carpentier, qui sollicite son indulgence en faveur de son client. M. Goupil est condamné à six jours de prison avec application de la loi Bérenger et à 288 francs d'amende. MOUVEMENT MARITIME ARRIVAGES Boutonnet, 12 juillet. Werkendam (Néerlando-Américaine), de New-York. Bordeaux, 13 juillet. Paraguay (Chargeurs Réunis), du Havre à La Plata. Buenos-Aires, 7 juillet. Deddington, de Southampton. Cronstadt, 7 juillet. Henri (suédois), de Malte. Calais, 12 juillet. Ville-de-Douarnemout (Paix), de Philadelphie, pétrole; Maillands, de la Baltique, Gibraltar, 13 juillet. B.-Kemeny (Genestal et Delzons), de Fiume à Rouen. Gênes, 12 juillet. Sua-Americana (La Veloce), de La Plata. Malte, 11 juillet. Tissa (Genestal et Delzons), de Fiume à Rouen. Marseille, 12 juillet, 1 h. matin. Ferdinand de Gesseps (Cie Générale Trans.), de Colombo: Espagne (Transports-Maritimes) de La Plata et Brésil, 1,400 sacs blés, 1,000 sacs graine de lin, 1,000 pipes suif; Labourdonnais (Messageries), de Constantinople. Port Said, 12 juillet. Atrato (Royal Mail), des Antilles. Paria, 9 juillet. Anselm (Booth), du Havre. Saint-Louis-du-Rhône, 12 juillet. Sunbeam d'Alexandrie, 2,200 T. féves (Société Commerciale du Port-Saint-Louis) Southampton, 13 juillet, 10 h. soir. Havre (North German), de New-York. Yokohama, 10 juillet, -
Werkendam (Néerlando-Américaine), de New-York. Bordeaux, 13 juillet. Paraguay (Chargeurs Réunis), du Havre à La Plata. Buenos-Aires, 7 juillet. Deddington, de Southampton. Cronstadt, 7 juillet. Henri (suédois), de Malte. Calais, 12 juillet. Ville-de-Douarnemout (Paix), de Philadelphie, pétrole; Maillands, de la Baltique, Gibraltar, 13 juillet. B.-Kemeny (Genestal et Delzons), de Fiume à Rouen. Gênes, 12 juillet. Sua-Americana (La Veloce), de La Plata. Malte, 11 juillet. Tissa (Genestal et Delzons), de Fiume à Rouen. Marseille, 12 juillet, 1 h. matin. Ferdinand de Gesseps (Cie Générale Trans.), de Colombo: Espagne (Transports-Maritimes) de La Plata et Brésil, 1,400 sacs blés, 1,000 sacs graine de lin, 1,000 pipes suif; Labourdonnais (Messageries), de Constantinople. Port Said, 12 juillet. Atrato (Royal Mail), des Antilles. Paria, 9 juillet. Anselm (Booth), du Havre. Saint-Louis-du-Rhône, 12 juillet. Sunbeam d'Alexandrie, 2,200 T. féves (Société Commerciale du Port-Saint-Louis) Southampton, 13 juillet, 10 h. soir. Havre (North German), de New-York. Yokohama, 10 juillet, - Tokus (Messageries), de Marseille. DEPARTS Abo, 7 juillet. Posta, pour Gravelines. Arequangel 8 juillet. Christian (allemand), pour Dunkerque. Alicante, 11 juillet, 6 h. soir, Saint-Pierre (Société navale), pour Barcelona. Aden, 11 juillet, 3 h. matin. Sraouaddy (Messageries), pour Marseille. Brest, 12 juillet, matin. Suzanne-Marie (Worms Josse), du Havre à Bordeaux. Bordeaux, 12 juillet. Ortegal (Messageries), pour La Plata. Cronstadt, 8 juillet. Winthorpe, pour Rouen. Dakar, 10 juillet. Stamboul (Transports-Maritimes), pour Marseille. Elsenhaven, 13 juillet. Talabot (norvégien), de Wyborg à Bordeaux, bois. Gibraltar, 13 juillet. Cartagena (Guisot-Ycard), d'Alicante à Rouen, vins. Goteborg, 8 juillet. Albert, pour Cagliari bois; Nordland (suédois), pour Rouen. Havre, 10 juillet, 6 h. soir. Montevideo Havre, 11 juillet, 7 h. soir. Rio-Tejo (Société navale), pour Havre. Kotonou, 12 juillet. Ville-de-Macéio, pour Havre et escales. Las-Palmas, 10 juillet. Adour (Messageries), de La Plata à Bordeaux, 4,919 sacs blés, sacs sucre, 12,603 cuirs. Montevideo, 8 juillet. Aquitaine (Transports Maritimes), pour Marseille. Marseille, 11 juillet, 8 h. soir. Saint-Marie (Société navale), pour Saint-Nazaire. 12 juillet. Ville-de-Marseille (Cie Générale Trans.) pour Colombo; Aurore (Messageries), pour Zanzibar, Maurice et Réunion. Oistavos, 12 juillet. Radnorshire, du Japon au Havre. Philadelphia, 8 juillet. Voilier Papa-Bruccio, pour Port-de-Bouc, 2,400 barils pétrole raffiné. 6 juillet. Voilier