jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
boire le liquide des rigoles qui ne contiennent qu'un véritable poison, pour la bonne raison que faute d'eau les dites rigoles ne sont nullement nettoyées et la pourriture y séjourne. Au nom de quoi un malheur arrivera, alors on appliquera l'arrêté du gouverneur. Pour la tranquillité, c’est pire. Nous entendons, surtout la pointe du jour, des aboiements à n'en plus finir. Le genre de concert n'amuse pas tout le monde, mais ici au Rio foulé est permis, voire même les chiens dans la rue qui se caressent devant enfants et Jeunes Filles. La police tolère, ce que la morale réprouve. Le 14 Juillet, à neuf heures, près de la Place, nous avions le plaisir de faire connaître à la population le programme des réjouissances. Aujourd'hui, nous ne les connaissons pas, mais croyons savoir qu’il n’y a pas même un comité désigné. Si il en était autrement, nous nous trouverions dans la plus complète ignorance. Le mot en garde d’ores et déjà le ennuie qu'il qu’il soit, rue les jeux d'argent devront être formellement interdits comme le mande d'ailleurs la loi. S'il en était au contraire, la gendarmerie de Témouchent, dont nous connaissons l’énergie, n’hésitera pas une minute à nous rendre visite pour mettre la main au collet des peu scrupuleux qui entreprennent de Jeux d’argent, qui viennent abuser de la confiance des simples. Le prix d'un melon. La chère en général s’est encore avancée, le melon s’étant montré plus cher que l'ordinaire, ce qui n'empêche pas le marché d'être activé à quoi sert-il ? L'arrosage exagéré, c’est ainsi que depuis quinze jours pas une de nos rues n’a été arrosée, il est de toute évidence que par ces chaleurs un peu d’eau de temps en temps ne ferait pas de mal. Qu’en pensent nos édiles ? Simple question. Un sujet muet, donc par conséquent étranger, a-t-il le droit d'exploiter un café maure ? DEPARTEMENT A AFFREVILLE, le café I. Horizontale subite. Malin, vers la heure, M. Tarraud, propriétaire à Voltaire, qui, comme il le faisait très souvent, était venu à Affreville pour ses affaires. En retournant chez lui, lorsque à
visite pour mettre la main au collet des peu scrupuleux qui entreprennent de Jeux d’argent, qui viennent abuser de la confiance des simples. Le prix d'un melon. La chère en général s’est encore avancée, le melon s’étant montré plus cher que l'ordinaire, ce qui n'empêche pas le marché d'être activé à quoi sert-il ? L'arrosage exagéré, c’est ainsi que depuis quinze jours pas une de nos rues n’a été arrosée, il est de toute évidence que par ces chaleurs un peu d’eau de temps en temps ne ferait pas de mal. Qu’en pensent nos édiles ? Simple question. Un sujet muet, donc par conséquent étranger, a-t-il le droit d'exploiter un café maure ? DEPARTEMENT A AFFREVILLE, le café I. Horizontale subite. Malin, vers la heure, M. Tarraud, propriétaire à Voltaire, qui, comme il le faisait très souvent, était venu à Affreville pour ses affaires. En retournant chez lui, lorsque à quelques kilomètres d’ici un petit accident de machine le fit arrêter en pleine route; trois autres automobilistes passèrent et l’aidèrent à remettre sa voiture sur le bon chemin de la route, tant qu’il en fut question. Ils arrivèrent quelques minutes après et visitèrent la voiture. Ce n'était rien, une chaussure s'était dé liée de son pignon et le bon peuple Farraud la baissa pour voir ce qu'il y avait puis se relevant assis tout nu, raconta toli toidra, mort d’une balle au cœur. Les témoins présent furent tristes et l’emportèrent à Témouchent pour transporter le corps chez le docteur qui aurait, peu de main soir, Faraud lié Onom. Sait-il. Il était connu et aimé de tout le monde. Un brave homme qui disparaît. Nous prunons la famille si trèverement éprouvée nos vives et sincères condoléances. SPECTACLES - Casino Cinéma À 8 heures, grande soirée de gala présentée par MEXARA. 3 Athlètes au relais; Miss Rosa Maïas incuse à transformations sur un de fer; M. Azibert Simon Chanteur à 4 voix; LA FOURNAISE Drame sensationnel; Un Shérif à 4 pattes comédie hilarante; JUDEX, version nouvelle en une actes. AVENUE LOUBET Tous les soirs, à 9 heures GRAND Dimanche, à 6 heures
s'était dé liée de son pignon et le bon peuple Farraud la baissa pour voir ce qu'il y avait puis se relevant assis tout nu, raconta toli toidra, mort d’une balle au cœur. Les témoins présent furent tristes et l’emportèrent à Témouchent pour transporter le corps chez le docteur qui aurait, peu de main soir, Faraud lié Onom. Sait-il. Il était connu et aimé de tout le monde. Un brave homme qui disparaît. Nous prunons la famille si trèverement éprouvée nos vives et sincères condoléances. SPECTACLES - Casino Cinéma À 8 heures, grande soirée de gala présentée par MEXARA. 3 Athlètes au relais; Miss Rosa Maïas incuse à transformations sur un de fer; M. Azibert Simon Chanteur à 4 voix; LA FOURNAISE Drame sensationnel; Un Shérif à 4 pattes comédie hilarante; JUDEX, version nouvelle en une actes. AVENUE LOUBET Tous les soirs, à 9 heures GRAND Dimanche, à 6 heures : Apéritif Concert SITE INCOMPARABLE Etablissement de Premier Ordre M. David Benzaeai; Al. Léon Bruneau, réviseur int. de la comptabilité; Mlle Anna Benzaeber; Alix Aline Maistre Alida. Mise en scène de l'Opéra de Paris : Mlle Auzias, Joseph Benzaeber et leurs enfants; Mme A. Kopprat, ses familles parentes et alliées; au revoir de vous faire part de la douleur que vous avez d'endurer maintenant que nous viennent d'éprouver en la personne de Madame Veuve Ange Benzaeber Née Benamour mère, grand-mère et arrière-grand-mère, née à Tlemcen, à l'âge de 87 ans. Ne nous abandonnez pas, mes chers amis qui aurez le malheur de nous rencontrer aujourd'hui mardi au cours de l'enterrement, à l'heure du funèrale mortuaire, nufgette, 71, jusqu'à l'arrivée du terminus à Témouchent. On ne reçoit pas, ni fleurs ni couronnes. Prix exceptionnel, moitié du prix demandé. Affaire de grand avenir. Spéculations. S'adresser CAZARETTE, 28, rue El Mounagor, Oran. Téléphone 8-07. Seul chargé de la vente. BISTROT BAR EDGÉHE KANTSOS MINAS, Propriétaire 14, Boulevard Charlemagne, ORAN. Placement gratuit du Personnel Café. Hôtel, Noces, Banquets. CONSOMMATIONS DE VARIOUSES SORTES Service de 400 couverts pour Noces et Banquets. Chef cuisinier de premier ordre. Téléphone 10-18 — 5. ALLEGRO REUNION POUR SOCIÉTÉS 13
au revoir de vous faire part de la douleur que vous avez d'endurer maintenant que nous viennent d'éprouver en la personne de Madame Veuve Ange Benzaeber Née Benamour mère, grand-mère et arrière-grand-mère, née à Tlemcen, à l'âge de 87 ans. Ne nous abandonnez pas, mes chers amis qui aurez le malheur de nous rencontrer aujourd'hui mardi au cours de l'enterrement, à l'heure du funèrale mortuaire, nufgette, 71, jusqu'à l'arrivée du terminus à Témouchent. On ne reçoit pas, ni fleurs ni couronnes. Prix exceptionnel, moitié du prix demandé. Affaire de grand avenir. Spéculations. S'adresser CAZARETTE, 28, rue El Mounagor, Oran. Téléphone 8-07. Seul chargé de la vente. BISTROT BAR EDGÉHE KANTSOS MINAS, Propriétaire 14, Boulevard Charlemagne, ORAN. Placement gratuit du Personnel Café. Hôtel, Noces, Banquets. CONSOMMATIONS DE VARIOUSES SORTES Service de 400 couverts pour Noces et Banquets. Chef cuisinier de premier ordre. Téléphone 10-18 — 5. ALLEGRO REUNION POUR SOCIÉTÉS 13 Boulevard Charlemagne SOURCES OU CHALET ROSEVILLE ' en ne s'identifiant : i *•! é CACHE! à 15 minutes d’Oran (Tlemcen). Superbes 5 Dens. Eau excellente par sources. Matériels de première qualité. et, Prix : de 3 fr à 15 fr. Grandes facilités. FE -'S. (u« El Mounagar, Oran. réception 8-07. IMMEUBLE des années centrales, neuf, sur grande artère. Logement libre. Rapport 21 600 fr. Prix à débattre. S'adresser CAZARETTE l'ETE, 18, rue El Mounagor, Oran. Téléphone 8-07. Seul chargé de la vente. Au Pays des Caravanes v| | lgi i i»»*K».I ce *«*rafl. à lilt" lM« .‘et »Sl«i »*Ht il*' foil* Il «Mil « « wiin«i-H. ut . |»&gt; plu-* t««»uu |'**&gt;tn«•»» • 1* Ma, l .«mhr» -» n«■«••■**.»lt ♦ »*î Ij vcr«l»ir« «.• t manquant «n ju** lut;»* ut.-, .«Ioph qui*»* k toleil «l.«r«k» *ur su« crin***» froiN «!•• f«*u, parfit* à «le* futil*'*» «I»* p,&lt;«tnb fondu. .m h«in«** Juin, itilll*»î *t août V«nj*. iwx hit à i; ft tonfaïa «In vil «K» n«»tn« Voit» naguerronH «»«»i iprt'-»tniül « « &lt;m|(.«»rn*‘ Le cle| ef| bleu, d'un bien «le Icsilvo Le temps est doux. SM»pt«'llll»r«* «‘St Uni. **J («•». vmn«'"»nt vendantes. Prenons, voulez-vous, ce roule bleu. lu*. !*«TIK serpent .«I1«»I1^»
IMMEUBLE des années centrales, neuf, sur grande artère. Logement libre. Rapport 21 600 fr. Prix à débattre. S'adresser CAZARETTE l'ETE, 18, rue El Mounagor, Oran. Téléphone 8-07. Seul chargé de la vente. Au Pays des Caravanes v| | lgi i i»»*K».I ce *«*rafl. à lilt" lM« .‘et »Sl«i »*Ht il*' foil* Il «Mil « « wiin«i-H. ut . |»&gt; plu-* t««»uu |'**&gt;tn«•»» • 1* Ma, l .«mhr» -» n«■«••■**.»lt ♦ »*î Ij vcr«l»ir« «.• t manquant «n ju** lut;»* ut.-, .«Ioph qui*»* k toleil «l.«r«k» *ur su« crin***» froiN «!•• f«*u, parfit* à «le* futil*'*» «I»* p,&lt;«tnb fondu. .m h«in«** Juin, itilll*»î *t août V«nj*. iwx hit à i; ft tonfaïa «In vil «K» n«»tn« Voit» naguerronH «»«»i iprt'-»tniül « « &lt;m|(.«»rn*‘ Le cle| ef| bleu, d'un bien «le Icsilvo Le temps est doux. SM»pt«'llll»r«* «‘St Uni. **J («•». vmn«'"»nt vendantes. Prenons, voulez-vous, ce roule bleu. lu*. !*«TIK serpent .«I1«»I1^» ; et les terre». -I • ♦ nient. «-Vnî un peu loin. Mais, ten«z. oi«i |«r»H»is. ni«nt un» auto en location qui pas*»* En barbaronsnous « ii Nous voici maintenant partis en trolsu me Vltes-e Lhausteur, un peu moins vite, on ne voit rien* Voici précisément le moment qui annonce tous les '•• is le coucher du soleil. Regardez et* fantôme qui, les bras en l'air, cumin» insptr*'. appelle dieu Mlali ' le reste, moins easilyensible, se souvient la formule, il aille une fois «I» pin-. «;u* ln« u «si tutu et que lah«»tm*l IA Des fermes, des vignes un carré de pins «»in une plaine billie. m« c de lentement, et tout à coup, «lans l «••eux «i un Nation, au beau milieu d'un autre petite plaine «le caroubiers et «le palmiers run*. » douar promis surp * .1 n« n *ii Des étendards se précipitent notre rentrée maigre. |«poil l'crius» «•! hurlant de façon continue, mais «quelques petites miant 1 » s.jues «•» haillons rouges, bleus au rouges, til» IIS Sll "III imposa nt silence et les Torrent fuite une rapide retraite, a,» u une plaine d» m« es «b f. — — H*oh. lissa Kt les chiens,
tous les '•• is le coucher du soleil. Regardez et* fantôme qui, les bras en l'air, cumin» insptr*'. appelle dieu Mlali ' le reste, moins easilyensible, se souvient la formule, il aille une fois «I» pin-. «;u* ln« u «si tutu et que lah«»tm*l IA Des fermes, des vignes un carré de pins «»in une plaine billie. m« c de lentement, et tout à coup, «lans l «••eux «i un Nation, au beau milieu d'un autre petite plaine «le caroubiers et «le palmiers run*. » douar promis surp * .1 n« n *ii Des étendards se précipitent notre rentrée maigre. |«poil l'crius» «•! hurlant de façon continue, mais «quelques petites miant 1 » s.jues «•» haillons rouges, bleus au rouges, til» IIS Sll "III imposa nt silence et les Torrent fuite une rapide retraite, a,» u une plaine d» m« es «b f. — — H*oh. lissa Kt les chiens, grognant aux puissants Aires, les nains ébats, a« t-f-mueni leurs pirouettes oih muient -‘mm et traînée, •t de cailloux toujours, «le ; gager •!Ui Jouaient les pieds poussière, reprennent leurs '«•urs piroliette sonriéront «»•• leurs dents blanches, touchant Mintlvfincnt la machine «I un doigt anglais fleurie «t,. henné, et |.&lt; plus audacieuse -» «v.ince, la main tendue. Bonjour, comment va le soldat ? Vous voyez que point n'est besoin de connaître ta langue arabe, on s'entend tout en montant. Quant au douar, pour en revenir est s ♦«♦! Ve r.ahels pllle ouverts «le ton un coin, quelques pas vppt sih et ran mt. «ni ’•* traînée, quand son seigneur »*« « n . ainsi décidé, broute une herbe M i s «quelque «•«♦ ce «•oncert bizarre qui - ni sentier en «•ontr»»las. que nous un.* tiale de grenaille lus ig( du monde ! Tout un ubez blé n CVat •ar «It'rfVatinn. La "..." t • son propre l'unie il s» promène »*| reprend, en «»gr liant son gros chapelet, «e promenade sur !«• carré unique. Ça va durer jusqu'à la nuit. Avançons toujours W CALMKL Bibliographie L'art du francais pratique »»r li &gt;lull|(i&gt; |M' U Wermlè. Volonté. 19&gt; &lt;1 *1*
plus audacieuse -» «v.ince, la main tendue. Bonjour, comment va le soldat ? Vous voyez que point n'est besoin de connaître ta langue arabe, on s'entend tout en montant. Quant au douar, pour en revenir est s ♦«♦! Ve r.ahels pllle ouverts «le ton un coin, quelques pas vppt sih et ran mt. «ni ’•* traînée, quand son seigneur »*« « n . ainsi décidé, broute une herbe M i s «quelque «•«♦ ce «•oncert bizarre qui - ni sentier en «•ontr»»las. que nous un.* tiale de grenaille lus ig( du monde ! Tout un ubez blé n CVat •ar «It'rfVatinn. La "..." t • son propre l'unie il s» promène »*| reprend, en «»gr liant son gros chapelet, «e promenade sur !«• carré unique. Ça va durer jusqu'à la nuit. Avançons toujours W CALMKL Bibliographie L'art du francais pratique »»r li &gt;lull|(i&gt; |M' U Wermlè. Volonté. 19&gt; &lt;1 *1* il-l04pages Bruché, « fr. 50. Le Livre de notre citoyen rudimentaire. L'essentiel surtout » Il' | comprendre. O dernier élément un du fabricant. »«entmis du commerce international. Il domine .. l'heure urchin toute la économie des Etats, tiers de la France » Il forme l'unité. Un temps tourbillonnant autour de lui. En résumé, nous nous sommes » H ussé de la vérité si mince notre richesse. La France est imposée à la réflexion. Elle doit réfléchir. Quand on réfléchit, on comprend. Le livre nous a compris, nous allons comprendre. Il nous a montré la voie, nous suivrons. Il a souligné le chemin, nous verrons. Bonne lecture ! ELEVAGE ET CULTURE Vous possédez ou aspirez à posséder ou à achatuer un lop des terres pour le vivre la vie saine des champs, les citadins et les citadines qui dressent ce rêve, les banlieusards qui passent de leur village, un lard, un petit aperçu d’ammaigner, tous les campagnards qui vivent de leurs travaux de leurs élevages doivent Jardinage. Basses-cours, la Ferme, la Jardinage populaire par excellence de se l'occuper, de la culture, élever, industries orales familiales, etc. renseignées à ses conseils pratiques, ses lecteurs produisent au lieu de l'acheter œufs volailles, lapins,
lui. En résumé, nous nous sommes » H ussé de la vérité si mince notre richesse. La France est imposée à la réflexion. Elle doit réfléchir. Quand on réfléchit, on comprend. Le livre nous a compris, nous allons comprendre. Il nous a montré la voie, nous suivrons. Il a souligné le chemin, nous verrons. Bonne lecture ! ELEVAGE ET CULTURE Vous possédez ou aspirez à posséder ou à achatuer un lop des terres pour le vivre la vie saine des champs, les citadins et les citadines qui dressent ce rêve, les banlieusards qui passent de leur village, un lard, un petit aperçu d’ammaigner, tous les campagnards qui vivent de leurs travaux de leurs élevages doivent Jardinage. Basses-cours, la Ferme, la Jardinage populaire par excellence de se l'occuper, de la culture, élever, industries orales familiales, etc. renseignées à ses conseils pratiques, ses lecteurs produisent au lieu de l'acheter œufs volailles, lapins, giblets, fruits, fleurs et épices de parfaire. LOMBRÉLLE ET LE SAC COLICHÉT DELICIEUX de lieux choses une nous est chère. Celle-ci, pour un loup de la année, et l'autre inconvenants au jour chaud, tendent à se rapprocher de plus en plus pour un seul point : l'un tend à croître et c'est le sac, l'autre à décroître et c'est l'ombrelle. Celle-ci prend vraiment d'ombrelle le de l'habileté, prossour du minuscule mis à part. Celui-là se plie pour surcroît, très subtil veut qu'il s'impose mieux à l'attention : et complémente sur l'un des côtés de l'ombrelle des éléments de décor, de peinture ou sur chaque côté une grande initiale. Ces deux bibelots, d’ailleurs, obéissent ou doivent obéir à ce besoin d'harmonie dans l'ensemble qui est le dernier. ainsi l'ombrelle sera de préférence assortie à la robe et telle équé pantalon raffiné voudra le manche recouvert d'une peau dont l'ornementation se retrouvera sur la manche du pantalon. Ecole Universelle par Correspondance de Paris 5*. Boulevard Exelméro. Paris. con LES CADEAUX AUX FÊTES PUBLIQUE! nul . j r l) tt-IHIe* t|i* quHqu&lt; umb i n ■' m pi h t'il'il. I un âge cilé voilé pour le circonstance, des héritiers de cuir patiné,
et c'est le sac, l'autre à décroître et c'est l'ombrelle. Celle-ci prend vraiment d'ombrelle le de l'habileté, prossour du minuscule mis à part. Celui-là se plie pour surcroît, très subtil veut qu'il s'impose mieux à l'attention : et complémente sur l'un des côtés de l'ombrelle des éléments de décor, de peinture ou sur chaque côté une grande initiale. Ces deux bibelots, d’ailleurs, obéissent ou doivent obéir à ce besoin d'harmonie dans l'ensemble qui est le dernier. ainsi l'ombrelle sera de préférence assortie à la robe et telle équé pantalon raffiné voudra le manche recouvert d'une peau dont l'ornementation se retrouvera sur la manche du pantalon. Ecole Universelle par Correspondance de Paris 5*. Boulevard Exelméro. Paris. con LES CADEAUX AUX FÊTES PUBLIQUE! nul . j r l) tt-IHIe* t|i* quHqu&lt; umb i n ■' m pi h t'il'il. I un âge cilé voilé pour le circonstance, des héritiers de cuir patiné, mi-remple hernie. L'argent a été pesé sur un petit écu pointu. L'épaulier héroïque d'arabesques dorées vous révèle la forme et, d'ailleurs, l'urne de la perte. Hara siphon passe et qui vêt le repas d’un air étonné en suçant son pouce. Ajouterai-je que l'on n'avoit aperçu l'étrange féminin que le pardes d'un tel roulé par une ouverture du voile? À Alger et à Tlemcen, toutes fois, une rencontre couramment de mauresque richement vêtue. Belle jolie, et qui vont la face découverte, le collier de pièces d'or au cou, unes chaussettes aux jambes, et s’il vous plaît, en de petits souliers noirs terminés et vernis, dernier cri pour ces dames du confort mortel! ne. Rien, toute femme indigène peut impunément demeurer ainsi farde découverte devant un étranger. cela n'a aucune importance. l'Arabe comme il le dit très pittoresquement à qui veut l'entendre : "Ainsi qu’un descendant de la septième race après le crapaud !" Mais, à propos de musique, puisque nous assistons aux étranges et douces mélodies de la guitaire, faite de roseau, du kebcha ou tamhourn, du bukhlah, tuyau de terre recouvert d'une peau, une ou la gharncha berbère de la terzina et en rehbab, sorte de petit violon à deux
d'un tel roulé par une ouverture du voile? À Alger et à Tlemcen, toutes fois, une rencontre couramment de mauresque richement vêtue. Belle jolie, et qui vont la face découverte, le collier de pièces d'or au cou, unes chaussettes aux jambes, et s’il vous plaît, en de petits souliers noirs terminés et vernis, dernier cri pour ces dames du confort mortel! ne. Rien, toute femme indigène peut impunément demeurer ainsi farde découverte devant un étranger. cela n'a aucune importance. l'Arabe comme il le dit très pittoresquement à qui veut l'entendre : "Ainsi qu’un descendant de la septième race après le crapaud !" Mais, à propos de musique, puisque nous assistons aux étranges et douces mélodies de la guitaire, faite de roseau, du kebcha ou tamhourn, du bukhlah, tuyau de terre recouvert d'une peau, une ou la gharncha berbère de la terzina et en rehbab, sorte de petit violon à deux cordes, donnant un son de basse noble, nous pouvons dire qu'elle est complète! Ce doit être quelque fils de ceaid qui convole en justes noces. La kemenche (mandoline), dont le nom signifie exactement : Pince les cordes et tu verras, et qui n'est employée que pour le grand monde, me est ici l'évidente preuve de l'art des nomades. "Baissez-moi, vous direz rue c'est sous le règne Ahide, après la mort de Mahomet, que s'affirma tellement le goût des chansons et de la musique, qu'on en arriva jusqu'à une satire, les farouches chants de guerre répugnant à l'ancien kia. La guerre répugnant à l'ancien kia naît peu à peu des poètes, des historiens et des philosophes Khaldoun, Elmnifra, Nouam, Elismail; mais c'est seulement sous le règne du fameux Haroun Er-Rachid que l’art arabe prend son plus grand essor. Et maintenant, regagnons la ville l'heure passe et nous n'arriverons point. Je gage, avant l'heure de la prière, voyez dans l'angle-bas, un vieillard fournié vers l'Orient, déjà, s'est accroupi. En mollement. Trépidation et peu de fumée. Ça y est. Nous voilà partis. La place des Armes! Stop. Nous avons le temps de faire le tour de le lac avant le dîner, redressons par
est ici l'évidente preuve de l'art des nomades. "Baissez-moi, vous direz rue c'est sous le règne Ahide, après la mort de Mahomet, que s'affirma tellement le goût des chansons et de la musique, qu'on en arriva jusqu'à une satire, les farouches chants de guerre répugnant à l'ancien kia. La guerre répugnant à l'ancien kia naît peu à peu des poètes, des historiens et des philosophes Khaldoun, Elmnifra, Nouam, Elismail; mais c'est seulement sous le règne du fameux Haroun Er-Rachid que l’art arabe prend son plus grand essor. Et maintenant, regagnons la ville l'heure passe et nous n'arriverons point. Je gage, avant l'heure de la prière, voyez dans l'angle-bas, un vieillard fournié vers l'Orient, déjà, s'est accroupi. En mollement. Trépidation et peu de fumée. Ça y est. Nous voilà partis. La place des Armes! Stop. Nous avons le temps de faire le tour de le lac avant le dîner, redressons par la rue Philippe. La mosquée! Tenez, c'est ce monument blanc aux coupoles arrondies et au minaret qui s'élève vers le ciel et se termine en paràbone suivant les conseils de Jardin et Basses-Cours. La Fermière vous tient, payez moins pour plus de produits et de plaisirs. L'abonnement d'un an est de 10 fr. 50 et vous donne droit à 24 numéros de 16 pages, bourrés de conseils utiles. En découpant ce chiffre et en le joignant à ce montant, vos 10 francs vous seront remboursés par 2 numéros extraordinaires de "Vie à la campagne" dont la valeur est de 12 fr. ou bien un abonnement d'essai de 6 mois: 6 francs remboursé par un numéro extraordinaire de Vie à la campagne au prix de 6 fr. L'envoyer dès aujourd'hui à M. Albert Maumené, directeur des Jardins et Basses-Cours, 79, boulevard Saint-Germain Paris. Par ces temps d'épidémies, faites désinfecter vos appartements, après maladies ou décès par les vapeurs d'acide-formique à forte pression, ne détériorant aucune peinture ni dentures. Adressez-vous à la Teinturerie et Blanchisserie Parisienne, 79, Boulevard Charlemagne, L. AUBERT. Les propriétaires que j'offre ici répondent à ma préoccupation constante de ne vous conseiller que ce qui soit par trop original