jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
seuls à hâter la prospérité de l'art ou à en arrêter la décadence. Les preuves historiques qu'en donne M. Viardot attestent ce savoir profond, ce style distingué, cette verve entraînante que nous nous plaisons à lui reconnaître. Sans doute, l'organisation des académies et des conservatoires, et l'intervention du gouvernement en général, dans les arts, offre les inconvénients signalés par M. Viardot; mais on peut demander si ces inconvénients sont aussi inévitables qu'il le dit, et si, en supprimant toute influence administrative de l'autorité, ils ne se représenteraient pas sous une autre forme. D'ailleurs, les défauts reprochés aux anciennes académies existent-ils toujours? M. Viardot est, évidemment, pour l'affirmative, quoiqu'il ait exclu le temps actuel de sa démonstration, parce que, dit-il, il respecte « les vivants et surtout les puissances vivantes. » Nous respecterons ses scrupules, mais pour être complète, sa démonstration eût exigé qu'il ne respectât que la vérité. Et d'abord M. Viardot est obligé de constater que le Conservatoire de Naples, dont est sorti un grand nombre des compositeurs italiens les plus célèbres, fait exception à la règle. « Cela prouve, dit-il, que l'institution ne fut pas faussée par des caprices de cour, et qu'on laissa la plus complète indépendance à ces illustres professeurs napolitains. » Mais s'il y a eu un conservatoire qui a rendu d'excellents services, le même cas ne pourrait-il pas se présenter pour d'autres? Quels motifs sérieux y a-t-il d'en exclure l'enseignement de la composition plutôt que celui du chant ou du jeu des instruments? Murillo voulant aplanir à ses successeurs les débuts qui avaient été si rudes pour lui, fonda, avec l'aide de ses confrères et de ses meilleurs élèves et avec l'assistance des autorités municipales de Séville, une académie publique de dessin, dont il fut le premier directeur et le premier professeur, et où tout devait être fourni gratuitement, non seulement les leçons de l'art, mais encore les objets matériels nécessaires à sa culture. « Un siècle plus tôt, ajoute M. Viardot, cet établissement eût peut-être fait merveille et doublé le nombre des peintres de talent. » C'est avouer qu'une académie de peinture peut
à ces illustres professeurs napolitains. » Mais s'il y a eu un conservatoire qui a rendu d'excellents services, le même cas ne pourrait-il pas se présenter pour d'autres? Quels motifs sérieux y a-t-il d'en exclure l'enseignement de la composition plutôt que celui du chant ou du jeu des instruments? Murillo voulant aplanir à ses successeurs les débuts qui avaient été si rudes pour lui, fonda, avec l'aide de ses confrères et de ses meilleurs élèves et avec l'assistance des autorités municipales de Séville, une académie publique de dessin, dont il fut le premier directeur et le premier professeur, et où tout devait être fourni gratuitement, non seulement les leçons de l'art, mais encore les objets matériels nécessaires à sa culture. « Un siècle plus tôt, ajoute M. Viardot, cet établissement eût peut-être fait merveille et doublé le nombre des peintres de talent. » C'est avouer qu'une académie de peinture peut être très utile, et que si celle de Murillo a échoué, les causes en furent étrangères à l'art. Canova, poussé absolument par les mêmes motifs que Murillo, et d'accord avec Léopold Cicognara, le créateur de l'Académie des beaux-arts à Venise, essaya d'ouvrir des écoles au profit de ceux qui pourraient lui ressembler par la pauvreté comme par les dons naturels. « Je doute, dit M. Viardot, que l'Autriche ait essayé, dit-on, de nuire au lieutenant du roi auprès du ministère du Turin. » Il s'en suivit peut-être quelques discussions entre Ricasoli et Cialdini, à la suite desquelles notre lieutenant nous resta, ce qui fut désagréable aux brigands. Le Popolo d'Italia, l'ennemi naturel des consorts, ne manqua pas de dénoncer leur opposition et leurs petites manœuvres. Piqués au vif, ils adressèrent la lettre suivante au général : « Excellence, » Nous soussignés, avons lu avec stupéfaction, dans le Popolo d'Italia du 28 août, qu'il courait dans Naples cette rumeur vraie ou montée étrange, que nous voulions susciter des obstacles à votre administration, et faire circuler une pétition dans laquelle on demandait au roi de vous rappeler du gouvernement de ces provinces. » Nous n'avons pas besoin de démentir ce bruit ni
lui ressembler par la pauvreté comme par les dons naturels. « Je doute, dit M. Viardot, que l'Autriche ait essayé, dit-on, de nuire au lieutenant du roi auprès du ministère du Turin. » Il s'en suivit peut-être quelques discussions entre Ricasoli et Cialdini, à la suite desquelles notre lieutenant nous resta, ce qui fut désagréable aux brigands. Le Popolo d'Italia, l'ennemi naturel des consorts, ne manqua pas de dénoncer leur opposition et leurs petites manœuvres. Piqués au vif, ils adressèrent la lettre suivante au général : « Excellence, » Nous soussignés, avons lu avec stupéfaction, dans le Popolo d'Italia du 28 août, qu'il courait dans Naples cette rumeur vraie ou montée étrange, que nous voulions susciter des obstacles à votre administration, et faire circuler une pétition dans laquelle on demandait au roi de vous rappeler du gouvernement de ces provinces. » Nous n'avons pas besoin de démentir ce bruit ni devant le public, ni devant vous : devant le public, parce que ce bruit n'a été accueilli nulle part; devant vous, parce que vous savez que le gouvernement qui vous a envoyé, et vous veut ici avec raison, a notre suffrage au Parlement. Cependant, monsieur le général, nous croyons devoir saisir cette occasion pour déclarer qu'il n'est personne à Naples qui, plus que nous, vous croit nécessaire à la pacification de ces contrées. Il n'échappera pas au jugement de votre Excellence, que ces bruits sont artificiellement inventés pour amener ici des divisions et des empiétements. Votre digne générosité ne pourra se défendre d'en être révoltée. Quant à nous, il nous importe peu d'être calomniés, il suffit que vous sauviez la patrie. Voici la riposte un peu vive du général. Honorés messieurs, L'appui prêté par vous à mes prédécesseurs leur est devenu trop funeste pour que, moi aussi, je tombe dans l'erreur de l'accepter. Si vraiment vous désirez me voir réussir dans mon mandat, ayez la bonté d'écrire et de parler contre moi, votre opposition me fera un grand bien dans l'esprit du pays, et je vous en serai très reconnaissant. Je vous prie, honorés messieurs, d'agréer l'assurance de ma considération
saisir cette occasion pour déclarer qu'il n'est personne à Naples qui, plus que nous, vous croit nécessaire à la pacification de ces contrées. Il n'échappera pas au jugement de votre Excellence, que ces bruits sont artificiellement inventés pour amener ici des divisions et des empiétements. Votre digne générosité ne pourra se défendre d'en être révoltée. Quant à nous, il nous importe peu d'être calomniés, il suffit que vous sauviez la patrie. Voici la riposte un peu vive du général. Honorés messieurs, L'appui prêté par vous à mes prédécesseurs leur est devenu trop funeste pour que, moi aussi, je tombe dans l'erreur de l'accepter. Si vraiment vous désirez me voir réussir dans mon mandat, ayez la bonté d'écrire et de parler contre moi, votre opposition me fera un grand bien dans l'esprit du pays, et je vous en serai très reconnaissant. Je vous prie, honorés messieurs, d'agréer l'assurance de ma considération distinguée. Henri CIALDINI. Les membres de la Consorteria vont avoir un moyen de se venger; on m'assure que leur journal, la Patria, paraîtra aux premiers jours d'octobre. Je crois même savoir que le Nazionale, privé de sa subvention et abandonné de ses rédacteurs, mourra dans les bras de la feuille nouvelle. On m'assure cependant que la Patria ne sera pas, subventionnée à Naples. Le sera-t-elle à Turin? Au reste, ces secours du gouvernement (très libéral envers la presse) ne sont pas donnés brutalement de la main à la main. Le ministère s'abonne pour quelques centaines d'exemplaires, et l'honneur est sauf. Il y a des journaux qui ne publient que ces exemplaires là, mais qui ne s'en croient pas moins fort honorés; seulement, ils n'osent attaquer un abonné si copieux. Il y a même des feuilles très radicales qui sollicitent son bon vouloir, notamment la Democratia de Naples. Dans une lettre curieuse, et qui est devenue publique, elle offre au conseil municipal de rendre compte de ses séances, à charge d'accepter 150 exemplaires de chacun de ses numéros, qu'elle aura l'honneur de ne pas lui envoyer gratis. Je ne vous ai rien dit encore de l'arrestation de M. de Christen, parce
nouvelle. On m'assure cependant que la Patria ne sera pas, subventionnée à Naples. Le sera-t-elle à Turin? Au reste, ces secours du gouvernement (très libéral envers la presse) ne sont pas donnés brutalement de la main à la main. Le ministère s'abonne pour quelques centaines d'exemplaires, et l'honneur est sauf. Il y a des journaux qui ne publient que ces exemplaires là, mais qui ne s'en croient pas moins fort honorés; seulement, ils n'osent attaquer un abonné si copieux. Il y a même des feuilles très radicales qui sollicitent son bon vouloir, notamment la Democratia de Naples. Dans une lettre curieuse, et qui est devenue publique, elle offre au conseil municipal de rendre compte de ses séances, à charge d'accepter 150 exemplaires de chacun de ses numéros, qu'elle aura l'honneur de ne pas lui envoyer gratis. Je ne vous ai rien dit encore de l'arrestation de M. de Christen, parce que l'homme arrêté se disant victime d'une fatale ressemblance, je craignais qu'il n'eût raison, et je ne voulais pas compromettre un nom jusqu'ici honorable. Mais M. de Christen ayant fini par confesser son identité, ne mérite plus de ménager; ils. À Bausce dans les Etats Romains, il avait donné sa parole d'honneur au général de Sonnaz de ne plus s'occuper de politique italienne; malgré ce serment, il est revenu pour le moins deux fois à Naples, avec le passeport d'un ex-agent bourbonnien nommé Lumley, qui était aux gages de Ferdinand. Arrêté l'autre jour à l'hôtel de Rome (et une chose assez étrange, c'est qu'on faillit à sa place arrêter son voisin, M. Perrens, écrivain français très favorable à l'Italie), il se prétendit victime, etc. Il exhiba son passeport britannique; il se réclama du consul d'Angleterre, qui lui envoya un attaché quelconque ou un chancelier du consulat; mais le faux Lumley ne savait pas un mot d'anglais. Il fut enfin confronté avec un officier italien, nommé Zoppi, qui avait été présent à l'entrevue à Bausce et témoin du serment de M. de Christen. La fatale ressemblance ne pouvant plus tenir, notre conspirateur finit par dire comme le héros de la chanson
parole d'honneur au général de Sonnaz de ne plus s'occuper de politique italienne; malgré ce serment, il est revenu pour le moins deux fois à Naples, avec le passeport d'un ex-agent bourbonnien nommé Lumley, qui était aux gages de Ferdinand. Arrêté l'autre jour à l'hôtel de Rome (et une chose assez étrange, c'est qu'on faillit à sa place arrêter son voisin, M. Perrens, écrivain français très favorable à l'Italie), il se prétendit victime, etc. Il exhiba son passeport britannique; il se réclama du consul d'Angleterre, qui lui envoya un attaché quelconque ou un chancelier du consulat; mais le faux Lumley ne savait pas un mot d'anglais. Il fut enfin confronté avec un officier italien, nommé Zoppi, qui avait été présent à l'entrevue à Bausce et témoin du serment de M. de Christen. La fatale ressemblance ne pouvant plus tenir, notre conspirateur finit par dire comme le héros de la chanson : Je suis moi-même. On attend le roi pour la fin du mois, et l'on prépare le palais qui doit être le plus beau d'Italie, selon la volonté royale. On prépare aussi les voitures de parade, pour l'entrée à Rome, disent les écuyers du palais, « Così sia ! » Pour extrait : L. LEGAULT. Le général Cialdini vient d'adresser au syndic de Naples la lettre suivante : "Illustre seigneur, Les deux journées du 7 et du 8 de ce mois ont immensément honoré le peuple napolitain, et montré avec évidence qu'il est souvent accusé à tort et qu'il n'est pas toujours compris. Les deux journées ont montré également la patriotique sollicitude et la sage initiative de cette illustre municipalité. Appréciant toute l'importance politique, tout l'effet présent et futur de la patriotique altitude de la ville de Naples, dans ces deux jours que je n'oublierai jamais, je viens, non-seulement comme première autorité du pays, mais comme Italien et libéral, remercier la noble municipalité de tout ce qu'elle a fait de mémorable dans cette circonstance. J'ai foi dans son jugement et son patriotisme, et je ne doute pas que la municipalité ne surmonte promptement les difficultés de détails et de forme,
Pour extrait : L. LEGAULT. Le général Cialdini vient d'adresser au syndic de Naples la lettre suivante : "Illustre seigneur, Les deux journées du 7 et du 8 de ce mois ont immensément honoré le peuple napolitain, et montré avec évidence qu'il est souvent accusé à tort et qu'il n'est pas toujours compris. Les deux journées ont montré également la patriotique sollicitude et la sage initiative de cette illustre municipalité. Appréciant toute l'importance politique, tout l'effet présent et futur de la patriotique altitude de la ville de Naples, dans ces deux jours que je n'oublierai jamais, je viens, non-seulement comme première autorité du pays, mais comme Italien et libéral, remercier la noble municipalité de tout ce qu'elle a fait de mémorable dans cette circonstance. J'ai foi dans son jugement et son patriotisme, et je ne doute pas que la municipalité ne surmonte promptement les difficultés de détails et de forme, qu'elle ne vainque pas les oppositions inopportunes pour terminer au plus tôt l'emprunt de la ville annoncé depuis quelque temps au public, emprunt nécessaire, très désiré du pays, de la lieutenance et du gouvernement. Naples a besoin d'un garde municipal, de balayeurs, de voitures nocturnes pour la propreté des rues; elle a besoin d'eau et de fontaines publiques, de communications plus faciles et plus commodes, d'un éclairage plus complet. Naples surtout a besoin d'étendre et de s'étendre; elle étouffe et manque d'air. Il est indispensable de construire des maisons dans de nouveaux quartiers. Ceci et beaucoup d'autres choses devront se faire successivement par l'illustre municipalité de Naples, qui ne voudra certainement pas être inférieure aux autres municipalités, et qui ont tant mérité en Europe de la modernisation de la civilisation. Il faut du courage pour entrer dans une grande sphère d'action et pour se jeter résolument dans les nouveautés administratives, je la sais; mais sans courage on sert mal la cause publique, et, d'ailleurs, si ce qu'il y a à faire semble chose nouvelle ici, c'est un fait accompli partout. On ne va donc pas à l'inconnu; il s'agit seulement de suivre l'exemple qui a été donné de tous côtés.
elle a besoin d'eau et de fontaines publiques, de communications plus faciles et plus commodes, d'un éclairage plus complet. Naples surtout a besoin d'étendre et de s'étendre; elle étouffe et manque d'air. Il est indispensable de construire des maisons dans de nouveaux quartiers. Ceci et beaucoup d'autres choses devront se faire successivement par l'illustre municipalité de Naples, qui ne voudra certainement pas être inférieure aux autres municipalités, et qui ont tant mérité en Europe de la modernisation de la civilisation. Il faut du courage pour entrer dans une grande sphère d'action et pour se jeter résolument dans les nouveautés administratives, je la sais; mais sans courage on sert mal la cause publique, et, d'ailleurs, si ce qu'il y a à faire semble chose nouvelle ici, c'est un fait accompli partout. On ne va donc pas à l'inconnu; il s'agit seulement de suivre l'exemple qui a été donné de tous côtés. "Mon caractère et les fonctions militaires dont je suis revêtu m'obligent à la plus grande franchise, et, par conséquent, je dois avertir Votre Excellence qu'illustre que dans la ville le bruit est très accrédité que la municipalité a employé plusieurs de ses séances à des questions de mots. "Ce serait un très grand bonheur si la situation de notre patrie permettait d'aussi douces occupations; l'Italie présenterait l'aspect d'une Arcadie heureuse. Mais dans les conditions présentes les discussions de langue et de grammaire ont peu d'intérêt; et il me semble qu'il y a d'autres questions plus graves à traiter. "Le trésor de l'époque, c'est le temps; la nation en est un gardien jaloux, et elle demande un compte rigoureux de son emploi au gouvernement, aux municipalités et à toutes les autorités de ce précieux capital. Elle craint toujours qu'il ne soit perdu inutilement. "L'opportunité double la valeur de toute mesure; aujourd'hui il ne suffit pas de faire, mais il importe de savoir faire en temps opportun. "Aujourd'hui, le progrès des faits doit suivre de près celui des idées. "Aujourd'hui l'impatience du public est grande impérieusement grande. "La génération qui a créé la locomotive et le télégraphe électrique ne sait pas, ne
un très grand bonheur si la situation de notre patrie permettait d'aussi douces occupations; l'Italie présenterait l'aspect d'une Arcadie heureuse. Mais dans les conditions présentes les discussions de langue et de grammaire ont peu d'intérêt; et il me semble qu'il y a d'autres questions plus graves à traiter. "Le trésor de l'époque, c'est le temps; la nation en est un gardien jaloux, et elle demande un compte rigoureux de son emploi au gouvernement, aux municipalités et à toutes les autorités de ce précieux capital. Elle craint toujours qu'il ne soit perdu inutilement. "L'opportunité double la valeur de toute mesure; aujourd'hui il ne suffit pas de faire, mais il importe de savoir faire en temps opportun. "Aujourd'hui, le progrès des faits doit suivre de près celui des idées. "Aujourd'hui l'impatience du public est grande impérieusement grande. "La génération qui a créé la locomotive et le télégraphe électrique ne sait pas, ne peut pas, ne veut pas marcher lentement. "Je prie Votre Excellence d'agréer l'assurance de ma considération distinguée. "Naples, 13 septembre 1861. Le général d'armée, Lieutenant-général du roi, CIALDINI. On écrit de Florence, le 16 septembre, au Journal des Débats : Je crois devoir revenir sur les paroles adressées par le roi à la municipalité de Florence. Il ne s'agit pas du discours officiel, mais d'une conversation à demi intime. "Victor-Emmanuel n'a pas dissimulé les difficultés de la question de Naples; mais il espère les résoudre à force de fermeté et d'honnêteté. Quant à Rome, il y a des gens qui auraient voulu nous pousser à trancher le noeud gordien. Nous préférons le dénouer; enfin, relativement à Venise, il faut une guerre pour l'avoir. La première chose à faire est d'organiser une forte armée. Après cela, et quand on sera prêt, les prétextes ne manqueront pas pour attaquer l'Autriche." Ce discours peut être considéré comme aussi pacifique possible, malgré la dernière phrase, qui, à mon avis, n'a de belliqueux que l'apparence. Je crois pouvoir en garantir l'exactitude, quant au sens général. On nous écrit de Constantinople, le 10 septembre : "Dans ma dernière lettre, j'exprimais quelques doutes sur les nouvelles fonctions
roi à la municipalité de Florence. Il ne s'agit pas du discours officiel, mais d'une conversation à demi intime. "Victor-Emmanuel n'a pas dissimulé les difficultés de la question de Naples; mais il espère les résoudre à force de fermeté et d'honnêteté. Quant à Rome, il y a des gens qui auraient voulu nous pousser à trancher le noeud gordien. Nous préférons le dénouer; enfin, relativement à Venise, il faut une guerre pour l'avoir. La première chose à faire est d'organiser une forte armée. Après cela, et quand on sera prêt, les prétextes ne manqueront pas pour attaquer l'Autriche." Ce discours peut être considéré comme aussi pacifique possible, malgré la dernière phrase, qui, à mon avis, n'a de belliqueux que l'apparence. Je crois pouvoir en garantir l'exactitude, quant au sens général. On nous écrit de Constantinople, le 10 septembre : "Dans ma dernière lettre, j'exprimais quelques doutes sur les nouvelles fonctions auxquelles un iradé du sultan appelle l'ex-grand vizir Kubrizli-Mehemet-Pacha; je me demandais s'il accepterait cette position qui, dans l'esprit du pays, équivaut à une disgrâce, à un exil. "Je jugeais du caractère de l'homme, et je le savais, comme je le crois encore, peu apte à marquer ses sentiments ou ses ressentiments. J'ai appris, depuis, les circonstances qui ont préparé et suivi cette nomination de Kubrizli aux fonctions de vali d'Andrinople, et je le félicite de tout mon coeur d'avoir augmenté sa popularité, et conquis la plus haute estime dans l'esprit du sultan, en faisant immédiatement ses préparatifs de départ pour son nouveau poste. "Depuis l'entrée en fonctions du grand vizir Ali-Pacha, le sultan a plus d'une fois regretté les conseils hardis, mais sincères, de Kubrizli. Ceux qui avaient à redouter quelque chose de ces regrets du sultan, ont tout fait pour les calmer, et, entre autres moyens employés, ils ont touché la Corde la plus sensible, en lui rappelant la hauteur, l'indépendance de ce Kubrizli, qui veut tout dominer, qui veut être tout ou rien. "Nommons-le gouverneur d'une province, à une résidence voisine de la capitale, disait-on, il refusera ses services dans cette sphère. On y comptait, et l'on
ses ressentiments. J'ai appris, depuis, les circonstances qui ont préparé et suivi cette nomination de Kubrizli aux fonctions de vali d'Andrinople, et je le félicite de tout mon coeur d'avoir augmenté sa popularité, et conquis la plus haute estime dans l'esprit du sultan, en faisant immédiatement ses préparatifs de départ pour son nouveau poste. "Depuis l'entrée en fonctions du grand vizir Ali-Pacha, le sultan a plus d'une fois regretté les conseils hardis, mais sincères, de Kubrizli. Ceux qui avaient à redouter quelque chose de ces regrets du sultan, ont tout fait pour les calmer, et, entre autres moyens employés, ils ont touché la Corde la plus sensible, en lui rappelant la hauteur, l'indépendance de ce Kubrizli, qui veut tout dominer, qui veut être tout ou rien. "Nommons-le gouverneur d'une province, à une résidence voisine de la capitale, disait-on, il refusera ses services dans cette sphère. On y comptait, et l'on espérait par ce refus de sa part le perdre dans l'esprit du sultan. Mais la soumission de Kubrizli aux ordres de son souverain a déjoué les calculs de ses antagonistes et rivaux, et lui a concilié de plus en plus l'affection d'Abd-ul-Aziz-Khan, qui a, par autographe, invité le nouveau vali d'Andrinople à venir le voir pour l'entretenir des affaires publiques. "Un autre iradé impérial appelle Riza-Pacha, l'ex-séraskier, devenu illustre par ses concussions dans le gouvernement de la province d'Alep. Quel meilleur commentaire que cet iradé, pour faire comprendre aux moins initiés la route sur laquelle nous marchons ici? "Les lecteurs du Temps n'ont plus le privilège de recevoir seuls des nouvelles alarmantes de la capitale de l'empire ottoman. Partout l'enthousiasme a cessé, et à sa place ont paru le dénigrement et les appréciations sévères, d'autant plus méritées que les applaudisseurs se voient tristement désillusionnés. Où est la confiance que le nouveau règne devait inaugurer? Où est la banque de change fixant les valeurs sur les places du commerce à un taux normal et invariable? Qu'est devenu le commerce? Voyez à la douane de Constantinople; c'est à peine si le dernier mois nous rapporte autant de centaines de piastres que le