jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Rome par une reprise violente de la polémique antifrançaise. Le concert est semblable dans tous les journaux, depuis le Tevere, qui publie une attaque violente contre M. Henry Bordeaux, à propos des allusions à l’Italie contenues dans son discours à l’Académie, jusqu’au Giornale d’Italia, dont l’éditorial consacré à la France, est intitulé « Égarement », en passant par la revue Relazioni Internazionali, qui s’en prend au marquis de Vogüé, président du conseil d’administration de la compagnie de Suez et l'accuse... de tromper l’opinion publique mondiale. Retenons, aujourd'hui, l’article du Giornale d’Italia. À son avis, « égarement », l’« éclipse mentale » de la France, continue. La preuve de notre aberration et de notre amnésie, l'officieux du palais Chigi la voit d'abord dans la « guerre blanche » que nous poursuivrions à l’égard de l’Italie, cette guerre blanche dont le Duce a parlé dans son discours de Turin : guerre économique, guerre de banque, de douane, etc., qui forcerait toujours plus les États totalitaires à se réfugier dans l’autarcie. D’après le Giornale d’Italia, il s’agirait d’une véritable coalition bancaire franco-anglo-saxonne contre les intérêts de l’Allemagne et de l’Italie, plus encore, d’un retour évident au sanctionnisme, fonctionnant sur le terrain des échanges (à remarquer que l’expression « guerre blanche » devient de plus en plus courante en Italie; c’est un nouveau slogan, comme celui de l’espace vital). Autre preuve de notre délire : la politique du système défensif que l’Angleterre et la France échafaudent en Europe, en vue de faire réfléchir l’agresseur, et que le Giornale d’Italia qualifie de « politique d’encerclement », qui constituerait une nouvelle forme d’hégémonie. En lisant un pareil exposé, diverses questions viennent à l’esprit. Quelle est la raison qui dicte aujourd’hui de telles conceptions, en même temps qu’une telle prise de position? Pourquoi, après une période de détente, cette nouvelle attaque concertée contre la France? Le Giornale d’Italia nous répond lui-même, jusqu’à un certain point. Il révèle, en effet, une partie au moins de la vérité lorsqu’il proteste contre l’attitude de la France, refusant de s’engager dans les discussions internationales que M. Chamberlain et lord Halifax paraîtraient
(à remarquer que l’expression « guerre blanche » devient de plus en plus courante en Italie; c’est un nouveau slogan, comme celui de l’espace vital). Autre preuve de notre délire : la politique du système défensif que l’Angleterre et la France échafaudent en Europe, en vue de faire réfléchir l’agresseur, et que le Giornale d’Italia qualifie de « politique d’encerclement », qui constituerait une nouvelle forme d’hégémonie. En lisant un pareil exposé, diverses questions viennent à l’esprit. Quelle est la raison qui dicte aujourd’hui de telles conceptions, en même temps qu’une telle prise de position? Pourquoi, après une période de détente, cette nouvelle attaque concertée contre la France? Le Giornale d’Italia nous répond lui-même, jusqu’à un certain point. Il révèle, en effet, une partie au moins de la vérité lorsqu’il proteste contre l’attitude de la France, refusant de s’engager dans les discussions internationales que M. Chamberlain et lord Halifax paraîtraient souhaiter. Le fait est qu’après les récentes déclarations des hommes d’État britanniques, on paraît croire, à Rome, à l’ouverture possible d’une négociation, à la réunion d’une conférence. Coïncidant avec l’initiative de paix de Pie XII, cette perspective suscita, sur les bords du Tibre, pendant vingt-quatre heures, une détente, un optimisme visible! On espéra que la France viendrait à réciprocité, ou du moins que, comme l’Angleterre, elle donnerait un coup de barre à sa politique et prendrait une position de repli. Cette attente fut déçue par l’attitude ferme, ce qu’on appelle ici « l’intransigeance absolue », du gouvernement et de l’opinion publique française unanime. Quoiqu’il en soit, au moment où l’Angleterre semblait se montrer plus encline à des conversations et où le Vatican, de son côté, paraissait les suggérer, on parut compter sur une adhésion de la France à la même politique. Le contraire s’est manifesté. Devant la conviction qu’une négociation engagée dans les circonstances actuelles ne pourrait qu’aboutir à des négociations désastreuses, la France est restée inflexible. C’est le non et jamais de M. Daladier, non seulement sur le terrain territorial, mais aussi sur le terrain diplomatique. D'où l'explosion du ressentiment de la presse fasciste. ITALIE ET ESPAGNE Le prochain
visible! On espéra que la France viendrait à réciprocité, ou du moins que, comme l’Angleterre, elle donnerait un coup de barre à sa politique et prendrait une position de repli. Cette attente fut déçue par l’attitude ferme, ce qu’on appelle ici « l’intransigeance absolue », du gouvernement et de l’opinion publique française unanime. Quoiqu’il en soit, au moment où l’Angleterre semblait se montrer plus encline à des conversations et où le Vatican, de son côté, paraissait les suggérer, on parut compter sur une adhésion de la France à la même politique. Le contraire s’est manifesté. Devant la conviction qu’une négociation engagée dans les circonstances actuelles ne pourrait qu’aboutir à des négociations désastreuses, la France est restée inflexible. C’est le non et jamais de M. Daladier, non seulement sur le terrain territorial, mais aussi sur le terrain diplomatique. D'où l'explosion du ressentiment de la presse fasciste. ITALIE ET ESPAGNE Le prochain voyage du comte Ciano en Espagne Notre correspondant particulier à Rome nous téléphone mardi matin, 13 juin : La visite du comte Ciano au général Franco, à Burgos ou à Madrid, paraît imminente. Il est possible que l'événement ait lieu sitôt après le retour de M. Serrano Suner, c'est-à-dire lorsque ce dernier aura remis au chef du gouvernement espagnol son rapport sur les résultats de son séjour et de son activité à Rome. « La réserve la plus absolue continue d'être observée ici, au sujet de l'éventualité d'une conclusion d'accords, entre l'Italie et l'Espagne. Ce qui paraît probable, c'est que si l'événement se produit; il ne s'agira pas d'une adhésion officielle de l'Espagne à l'alliance italo-allemande, mais d'accords directs avec l'Italie et l'Allemagne, prises séparément. Dans ce sens, il est possible que ces accords assument, avant peu, la forme d'un pacte de non-agression. On télégraphie, d'autre part, de Madrid, 12 juin :: L'agence de presse officielle annonce, dans une dépêche de Rome, que des conversations ont eu lieu, ce matin, entre les membres de la mission militaire et navale espagnole et des officiers généraux italiens. M. Serrano Suner assistait à cette réunion aux côtés du comte Ciano, de l'ambassadeur d'Espagne,
ce dernier aura remis au chef du gouvernement espagnol son rapport sur les résultats de son séjour et de son activité à Rome. « La réserve la plus absolue continue d'être observée ici, au sujet de l'éventualité d'une conclusion d'accords, entre l'Italie et l'Espagne. Ce qui paraît probable, c'est que si l'événement se produit; il ne s'agira pas d'une adhésion officielle de l'Espagne à l'alliance italo-allemande, mais d'accords directs avec l'Italie et l'Allemagne, prises séparément. Dans ce sens, il est possible que ces accords assument, avant peu, la forme d'un pacte de non-agression. On télégraphie, d'autre part, de Madrid, 12 juin :: L'agence de presse officielle annonce, dans une dépêche de Rome, que des conversations ont eu lieu, ce matin, entre les membres de la mission militaire et navale espagnole et des officiers généraux italiens. M. Serrano Suner assistait à cette réunion aux côtés du comte Ciano, de l'ambassadeur d'Espagne, M. Garcia Conde, de l'ambassadeur d'Italie en Espagne, comte Viola, des sous-secrétaires d'Etat à la guerre et à la marine. La presse espagnole n'a pas encore repris cette information. On croit savoir, en effet, qu'au cours de ces entretiens, on aurait étudié les possibilités de conclusion d'un pacte militaire italo-hispano-allemand, pacte auquel la majorité des personnalités dirigeantes espagnoles ne se montrent pas actuellement absolument favorable. On annonce, en outre, de source officieuse, que le voyage en Espagne du ministre des affaires étrangères italien, comte Ciano, aura lieu à l'occasion des fêtes du 18 juillet, anniversaire du soulèvement national. L'organe phalangiste Unidad écrit, à propos de cette visite : Le ministre italien a su forger à son pays des amitiés impérissables. Bientôt, il aura l'occasion de faire la preuve de nos tendresses sentiments à l'égard de l'Italie et de son chef. Déclarations de M. Serrano Suner .On télégraphie de Rome : Dans des déclarations qu'il a faites, lundi soir, à l'agence Stefani, M. Serrano Suner, ministre espagnol de l'intérieur, après avoir exprimé son admiration pour l'œuvre réalisée par le fascisme en Italie et pour la personne du Duce, a dit que le peuple espagnol aura une reconnaissance éternelle pour M. Mussolini
pacte auquel la majorité des personnalités dirigeantes espagnoles ne se montrent pas actuellement absolument favorable. On annonce, en outre, de source officieuse, que le voyage en Espagne du ministre des affaires étrangères italien, comte Ciano, aura lieu à l'occasion des fêtes du 18 juillet, anniversaire du soulèvement national. L'organe phalangiste Unidad écrit, à propos de cette visite : Le ministre italien a su forger à son pays des amitiés impérissables. Bientôt, il aura l'occasion de faire la preuve de nos tendresses sentiments à l'égard de l'Italie et de son chef. Déclarations de M. Serrano Suner .On télégraphie de Rome : Dans des déclarations qu'il a faites, lundi soir, à l'agence Stefani, M. Serrano Suner, ministre espagnol de l'intérieur, après avoir exprimé son admiration pour l'œuvre réalisée par le fascisme en Italie et pour la personne du Duce, a dit que le peuple espagnol aura une reconnaissance éternelle pour M. Mussolini « qui a été l'ami sûr, loyal et actif du Caudillo, en vue de la renaissance espagnole », Il est clair, a dit le ministre, que nous resterons toujours fidèles à l'amitié de l'Italie, de l'Allemagne et du Portugal. Ce ne sont que les ennemis de l'Espagne qui peuvent croire que nous serions capables de renier les amis des heures difficiles, pour les préférer ceux qui ont tout fait pour que l'Espagne perde sa guerre de libération et parmi lesquels certains tardent encore à « acquitter des engagements pris solennellement ». Le ministre a déclaré que bien qu'on ne puisse pas croire à une paix perpétuelle, il pense que la paix convient à l'Europe : En montrant nos intentions et en montrant nos affections avec une nette clarté, nous ne portons pas atteinte à la paix, comme le fait, par contre, certaine propagande sournoise, qui suscite des agitations intérieures dans tous les pays, dans le but d'obtenir des effets de politique étrangère. Heureusement, en dépit de leur or et de leur puissance, les services d'information des pays, qui se proposent ce but et qui ne dédaignent pas la calomnie, ni les crimes, sont suffisamment connus et discrédités. Certains conçoivent la
que nous serions capables de renier les amis des heures difficiles, pour les préférer ceux qui ont tout fait pour que l'Espagne perde sa guerre de libération et parmi lesquels certains tardent encore à « acquitter des engagements pris solennellement ». Le ministre a déclaré que bien qu'on ne puisse pas croire à une paix perpétuelle, il pense que la paix convient à l'Europe : En montrant nos intentions et en montrant nos affections avec une nette clarté, nous ne portons pas atteinte à la paix, comme le fait, par contre, certaine propagande sournoise, qui suscite des agitations intérieures dans tous les pays, dans le but d'obtenir des effets de politique étrangère. Heureusement, en dépit de leur or et de leur puissance, les services d'information des pays, qui se proposent ce but et qui ne dédaignent pas la calomnie, ni les crimes, sont suffisamment connus et discrédités. Certains conçoivent la paix comme le maintien de toutes les injustices qui constituent un avantage pour eux et une humiliation pour les autres pays. C'est avec raison, que, dans sa récente réunion du On parle de tentative de blocus économique que certains pays ont fait contre l'Espagne pour entraver sa marche vers la grandeur et le bien-être. Il est ridicule, en effet, de croire qu'un peuple héroïque comme le nôtre, qui a commencé la guerre sans avoir les moyens les plus indispensables, et qui, par sa valeur, a pu venir à bout de tous les obstacles qu'on lui proposait, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur, de ses frontières et qui a gagné la grande bataille contre ses ennemis directs et indirects, puisse s'inquiéter d'avoir à soutenir une lutte de ce genre. Le ministre a ajouté que le peuple espagnol, conscient de ses devoirs, est disposé à s'imposer tous les efforts et les privations nécessaires pour briser, comme il l'a déjà fait pendant la guerre, tous les nouveaux « cercles de fer » dont le judaïsme hostile voudrait l'entourer. Après avoir exprimé sa satisfaction pour l'audience que le pape a accordée aux 3.000 soldats espagnols venus à Rome avec lui, M. Serrano Suner a
grandeur et le bien-être. Il est ridicule, en effet, de croire qu'un peuple héroïque comme le nôtre, qui a commencé la guerre sans avoir les moyens les plus indispensables, et qui, par sa valeur, a pu venir à bout de tous les obstacles qu'on lui proposait, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur, de ses frontières et qui a gagné la grande bataille contre ses ennemis directs et indirects, puisse s'inquiéter d'avoir à soutenir une lutte de ce genre. Le ministre a ajouté que le peuple espagnol, conscient de ses devoirs, est disposé à s'imposer tous les efforts et les privations nécessaires pour briser, comme il l'a déjà fait pendant la guerre, tous les nouveaux « cercles de fer » dont le judaïsme hostile voudrait l'entourer. Après avoir exprimé sa satisfaction pour l'audience que le pape a accordée aux 3.000 soldats espagnols venus à Rome avec lui, M. Serrano Suner a rendu hommage à la personne du roi et a conclu en répétant la phrase qu'il avait prononcée dans son toast du palais de Venise : « Je demande à Dieu qu'un même destin soit réservé aux deux peuples. » M. Mussolini reçoit M. Serrano Suner M. Mussolini a reçu, au palais de Venise, M. Serrano Suner, ministre de l'intérieur du gouvernement espagnol; avec qui il s'est longuement et cordialement entretenu. Le comte Ciano, ministre des affaires étrangères, assistait à cette audience. La mission militaire espagnole en Allemagne Notre correspondant particulier à Berlin nous téléphone mardi matin 13 juin : Les généraux espagnols, venus il y a quelques jours à Berlin ont été les hôtes du maréchal Goering dans sa propriété de Karinhall. On télégraphie, d'autre part, de Barcelone : Le consul général d'Allemagne en Espagne, docteur Jaeger, revenant d'Allemagne, est arrivé hier lundi à Barcelone. Il a déclaré notamment que la visite de la mission militaire espagnole en Allemagne avait « scellé pour toujours l'amitié entre les deux pays frères ». La démobilisation On télégraphie de Burgos: Deux nouvelles classes seront licenciées dans la première quinzaine de juin, Il est probable qu'avant novembre, toutes les classes mobilisées seront libérées, à
palais de Venise, M. Serrano Suner, ministre de l'intérieur du gouvernement espagnol; avec qui il s'est longuement et cordialement entretenu. Le comte Ciano, ministre des affaires étrangères, assistait à cette audience. La mission militaire espagnole en Allemagne Notre correspondant particulier à Berlin nous téléphone mardi matin 13 juin : Les généraux espagnols, venus il y a quelques jours à Berlin ont été les hôtes du maréchal Goering dans sa propriété de Karinhall. On télégraphie, d'autre part, de Barcelone : Le consul général d'Allemagne en Espagne, docteur Jaeger, revenant d'Allemagne, est arrivé hier lundi à Barcelone. Il a déclaré notamment que la visite de la mission militaire espagnole en Allemagne avait « scellé pour toujours l'amitié entre les deux pays frères ». La démobilisation On télégraphie de Burgos: Deux nouvelles classes seront licenciées dans la première quinzaine de juin, Il est probable qu'avant novembre, toutes les classes mobilisées seront libérées, à l'exception des classes 36, 37, 38, 39 et 40. La classe 1936 serait renvoyée dans ses foyers avant la fin de l'année, les soldats ayant accompli trente-six mois de service depuis leur incorporation. D'autre part, on croit savoir que le gouvernement déciderait d'augmenter la durée du service militaire : celle-ci était d'un an avant la guerre et serait portée à deux ans. De plus, la date d'incorporation serait avancée. Jusqu'ici les conscrits étaient appelés à 21 ou 22 ans, selon leur date de naissance; ils le seront désormais à 19 ans. On aurait remarqué, en effet, au cours de la guerre civile, que les recrues de 19 et 20 ans avaient une résistance comparable, sinon supérieure à celle des hommes de 22 ans et plus. La répression Hier lundi à commencé, à Barcelone, devant le conseil de guerre, le procès de l'architecte yougoslave, Alphonse Laurencio, auteur des plans des fameuses prisons des « Tchekas ». À Madrid, il a été procédé à l'arrestation du nommé Alberto Martin, qui est accusé, d'après le rapport de police, de « s'être vanté d'avoir donné à choisir à 4 gardes civils détenus, entre le poteau d'exécution ou se jeter dans un précipice » :
était d'un an avant la guerre et serait portée à deux ans. De plus, la date d'incorporation serait avancée. Jusqu'ici les conscrits étaient appelés à 21 ou 22 ans, selon leur date de naissance; ils le seront désormais à 19 ans. On aurait remarqué, en effet, au cours de la guerre civile, que les recrues de 19 et 20 ans avaient une résistance comparable, sinon supérieure à celle des hommes de 22 ans et plus. La répression Hier lundi à commencé, à Barcelone, devant le conseil de guerre, le procès de l'architecte yougoslave, Alphonse Laurencio, auteur des plans des fameuses prisons des « Tchekas ». À Madrid, il a été procédé à l'arrestation du nommé Alberto Martin, qui est accusé, d'après le rapport de police, de « s'être vanté d'avoir donné à choisir à 4 gardes civils détenus, entre le poteau d'exécution ou se jeter dans un précipice » : les gardes préférèrent le précipice, où ils s'écrasèrent. On annonce, d'autre part, qu'une commission d'épuration, qui dépend du ministère des finances a commencé ses travaux. Elle est saisie jusqu'à présent de douze cas de responsabilité grave, pour lesquels on prévoit des sanctions extrêmement sévères. Lettre d'Eire ENTRELACS IRLANDAIS (De notre correspondant particulier) Dublin, juin On ne l'ignore pas, l'art autochtone de l'Irlande a, pendant des milliers d'années, travaillé sur l'entrelacs : enchevêtrement de lignes, dont l'œil stupéfait ne perçoit d'abord que le grouillement inconcevable, les retours acharnés sans commencement ni fin, et puis peu à peu découvre ses relations secrètes et lointaines, le rythme interne et rigide. C'est un peu l'aspect que présente aujourd'hui "la politique irlandaise" ? Inutile de s'abuser, l'atmosphère est, ici, moins satisfaisante que naguère. L'Irish Republican Army continue à faire des siennes. Hier encore, à Liverpool, une bombe lacrymogène dont une centaine a été lancée à Killarney, grande curiosité naturelle du pays, les touristes venus d'outre-Atlantique ont trouvé les trottoirs illustrés d'inscriptions notables, "Angleterre, seule ennemie de l'Irlande", et autres slogans de même farine. À Belfast, dans le quartier catholique et nationaliste de Falls Road, on a brûlé en feu de joie les masques à gaz
correspondant particulier) Dublin, juin On ne l'ignore pas, l'art autochtone de l'Irlande a, pendant des milliers d'années, travaillé sur l'entrelacs : enchevêtrement de lignes, dont l'œil stupéfait ne perçoit d'abord que le grouillement inconcevable, les retours acharnés sans commencement ni fin, et puis peu à peu découvre ses relations secrètes et lointaines, le rythme interne et rigide. C'est un peu l'aspect que présente aujourd'hui "la politique irlandaise" ? Inutile de s'abuser, l'atmosphère est, ici, moins satisfaisante que naguère. L'Irish Republican Army continue à faire des siennes. Hier encore, à Liverpool, une bombe lacrymogène dont une centaine a été lancée à Killarney, grande curiosité naturelle du pays, les touristes venus d'outre-Atlantique ont trouvé les trottoirs illustrés d'inscriptions notables, "Angleterre, seule ennemie de l'Irlande", et autres slogans de même farine. À Belfast, dans le quartier catholique et nationaliste de Falls Road, on a brûlé en feu de joie les masques à gaz distribués à la population, et dénoncés, comme objets de « propagande en vue de séduire et de gagner au cas de guerre, les gens à la cause anglaise ». On lit dans les gazettes qu'un Sean Russell, chef d'état-major de l'I. R. A., fait aux États-Unis une tournée pour solliciter l'appui des Irlandais Américains, et déclare que les bombes contiendront d'éclater en Angleterre aussi longtemps que les Anglais auront un homme en Irlande (entendez : Belfast) et que ses hommes, à lui Russell, seront en prison. Il ne faut pas s'exagérer la puissance de l'I. A., dont les effectifs du moins agissants sont probablement très faibles. N'empêche que les symptômes ci-dessus sont préoccupants. Le gouvernement de Dublin est, certes, étranger et, sans aucun doute, hostile à ces démonstrations; mais ce n'est pas là, on va le voir, une raison pour sous-estimer le danger. Il est double, et ne réside pas tellement dans l'usage, au moins exclusif, de la force. Hier, à Belfast, la police tente d'arrêter un incendiaire des fameux masques à gaz. La foule le délivre. La police tire en l'air, les gens reculent; et maintenant on perquisitionne dans chaque maison du quartier. Je n'aime pas du tout cela.
l'appui des Irlandais Américains, et déclare que les bombes contiendront d'éclater en Angleterre aussi longtemps que les Anglais auront un homme en Irlande (entendez : Belfast) et que ses hommes, à lui Russell, seront en prison. Il ne faut pas s'exagérer la puissance de l'I. A., dont les effectifs du moins agissants sont probablement très faibles. N'empêche que les symptômes ci-dessus sont préoccupants. Le gouvernement de Dublin est, certes, étranger et, sans aucun doute, hostile à ces démonstrations; mais ce n'est pas là, on va le voir, une raison pour sous-estimer le danger. Il est double, et ne réside pas tellement dans l'usage, au moins exclusif, de la force. Hier, à Belfast, la police tente d'arrêter un incendiaire des fameux masques à gaz. La foule le délivre. La police tire en l'air, les gens reculent; et maintenant on perquisitionne dans chaque maison du quartier. Je n'aime pas du tout cela. Il n'est personne, connaissant l'atmosphère de là-haut, qui ne puisse nourrir des craintes. Supposez que demain comme ce n'aurait rien d'étonnant les bandes de l'I. R. A. deviennent définitivement agressives, brûlent cabanes de douaniers et postes de gendarmes, il n'y a aucun doute que les loyalistes de Belfast ne répliquent avec une extrême rudesse, et d'une façon peut-être même spectaculaire. Mettons-nous à leur place. Est-ce leur intérêt ? L'argument de leurs adversaires, c'est de montrer en eux des intrus en Irlande, les héritiers et bénéficiaires d'une vieille injustice. Si d'en face l'on déclenche contre eux la force, ne sont-ils pas bien à l'aise pour, automatiquement, opposer la force à la force, et puis une fois de plus se tourner vers l'Angleterre, en montrant leur bon droit, et l'impossibilité de tout compromis ? Au bon Orangiste qui entend défendre le statut quo et le petit État du Nord, un conflit aigu n'est pas nécessairement pour déplaire il lui vaut sans doute mieux que cette pression constante et multiforme dont il est l'objet, chez lui, dans le reste de l'Irlande, en Angleterre, et ailleurs. En ce sens, l'I. R. A. ferait sans doute maladroitement le jeu de son propre ennemi; serait-ce sa