jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
je faisais une simple remarque... M. NERFÉREY. — Eh bien ?... M. TAILLY DES COUDRETTES. — Eh bien, je n'ai pas cessé, depuis quatre mois, d'observer soigneusement ce qui se passe... et j'ai pu voir que rien, rien, rien dans l'attitude de ces dames ne justifiait mes craintes... M. NERFÉREY. — Ah! bon !... M. TAILLY DES COUDRETTES. — J'ai reconnu qu'elles étaient absolument mal fondées... BÉLAYR. — Alors, pendant ce temps, relativement long, pas le moindre flirt ?... M. TAILLY DES COUDRETTES. — Je ne dis pas ça !... j'ai, au contraire, découvert deux flirts très accentués... (Tous se regardent avec méfiance, de Frask prend un air indifférent. Valtanant devient rouge comme un coq.) mais où d'Okaz n'était pour rien... BÉLAYR, d'un air malin. — Alors, qui ?... qui ?... je vais chercher jusqu'à ce que je trouve !... D'ASSOUPY. — Faites donc pas ça !... BÉLAYR, vivement. — Pourquoi pas ?... D'ASSOUPY. — Eh ! parce que ça n'est pas une chose à faire, je vous dis!... M. NERFÉREY, riant. — Comment, ce pauvre d'Okaz est... inoffensif à ce point?... M. TAILLY DES COUDRETTES. — Il faut le croire!... que voulez-vous que je vous dise, il n'a pas ce je ne sais quoi... D'ASSOUPY. — Ce rien du tout qui vous attire et vous emballe!... Eh! mon Dieu! il l'a peut-être... seulement ces dames n'ont pas su le découvrir... DE FRASK. — Ne déplorons pas outre mesure cette absence de flair!... VALTANANT. — C'est un bon garçon, d'Okaz!... BÉLAYR. — Euh ! euh !... VALTANANT. — Pourquoi dites-vous : « Euh! euh ?... » BÉLAYR. — Je ne sais pas!... VALTANANT. — Comment, vous ne savez pas?... mais alors, c'est idiot, de dire : « Euh! euh ! » sans savoir pourquoi on le dit... BÉLAYR. — J'ai dit : « Euh! euh !... » comme j'aurais dit : « Ah! ah!... » VALTANANT, se CRAMPONNANT à son idée. — Ah ! mais d'accord!... « Ah! ah!... » ne signifie pas la même chose que « Euh! euh!... » moi j'aime bien d'Okaz, et je... BÉLAYR. — Eh
ce je ne sais quoi... D'ASSOUPY. — Ce rien du tout qui vous attire et vous emballe!... Eh! mon Dieu! il l'a peut-être... seulement ces dames n'ont pas su le découvrir... DE FRASK. — Ne déplorons pas outre mesure cette absence de flair!... VALTANANT. — C'est un bon garçon, d'Okaz!... BÉLAYR. — Euh ! euh !... VALTANANT. — Pourquoi dites-vous : « Euh! euh ?... » BÉLAYR. — Je ne sais pas!... VALTANANT. — Comment, vous ne savez pas?... mais alors, c'est idiot, de dire : « Euh! euh ! » sans savoir pourquoi on le dit... BÉLAYR. — J'ai dit : « Euh! euh !... » comme j'aurais dit : « Ah! ah!... » VALTANANT, se CRAMPONNANT à son idée. — Ah ! mais d'accord!... « Ah! ah!... » ne signifie pas la même chose que « Euh! euh!... » moi j'aime bien d'Okaz, et je... BÉLAYR. — Eh !... je ne vous empêche pas de l'aimer, si ça vous amuse !... moi je le trouve ennuyeux, d'Okaz!... il a pour lui son nom, ses alliances et son tailleur... VALTANANT, stupéfait. —Oh!!! c'est vous qui lui reprochez ça !... vous?... BÉLAYR. — Je ne reproche rien... je constate... c'est un fait!... supprimez-lui son titre et son vieux nom très connu, et ôtez-lui ses habits très bien faits... vous verrez si on le remarquera... VALTANANT, suffoqué. —Ben, et vous, donc!... BÉLAYR. — Comment : « Et moi ?... » VALTANANT. — Oui... si on vous avait trouvé dans un trou, et que vous vous promeniez tout nu, je ne sais pas trop si vous produiriez un effet bœuf!... BÉLAYR, pointu et méprisant, toisant la haute personne de Valtanant. Tout le monde n'est pas aussi superbement bâti que vous !... D'ASSOUPY. — Esss!... esss!... DE FRASK, conseiller. Voyons !... pas de choses désagréables sur le physique... D'Assoupy. — C'est vrai!... le moral est là!... regardez Tailly des Coudrettes!... en voilà un qui ne se fait pas de bile!... à quoi pensez-vous, Tailly des Coudrettes?... (M. Tailly des Coudrettes ne répond pas. Créant.) Eh!... Tailly des Coudrettes!... (M. Tailly des Coudrettes saute
un fait!... supprimez-lui son titre et son vieux nom très connu, et ôtez-lui ses habits très bien faits... vous verrez si on le remarquera... VALTANANT, suffoqué. —Ben, et vous, donc!... BÉLAYR. — Comment : « Et moi ?... » VALTANANT. — Oui... si on vous avait trouvé dans un trou, et que vous vous promeniez tout nu, je ne sais pas trop si vous produiriez un effet bœuf!... BÉLAYR, pointu et méprisant, toisant la haute personne de Valtanant. Tout le monde n'est pas aussi superbement bâti que vous !... D'ASSOUPY. — Esss!... esss!... DE FRASK, conseiller. Voyons !... pas de choses désagréables sur le physique... D'Assoupy. — C'est vrai!... le moral est là!... regardez Tailly des Coudrettes!... en voilà un qui ne se fait pas de bile!... à quoi pensez-vous, Tailly des Coudrettes?... (M. Tailly des Coudrettes ne répond pas. Créant.) Eh!... Tailly des Coudrettes!... (M. Tailly des Coudrettes saute en l'air et se retourne d'urgence.) à quoi pensez-vous?... M. TAILLY DES COUDRETTES. — À ceci... D'Assoupy. — Quoi : « ceci ?... » M. TAILLY DES COUDRETTES. — Eh bien, à cette indifférence que le sémillant d'Okaz est parvenu à inspirer à ces dames... BÉLAYR. — Comment, encore!... mais vous ne pensez donc qu'à ça?... moi, je suis bien tranquille de ce côté-là!... D'ASSOUPY, de plus en plus curieux. — De quel côté ?... BÉLAYR. — Du côté de la fidélité... M. NERFÉREY. — Ah!... vous avez de la veine, vous!... D'ASSOUPY, de plus en plus curieux. — Et pourquoi êtes-vous si tranquille que ça?... certes, vous êtes très charmant... (Bélayr ne bronche pas.) mais enfin, il est des maris, je ne dirai pas plus, mais aussi charmants que vous, à qui il arrive... des mésaventures... et je crois que personne, dans ce cas, ne peut être sûr du lendemain... BÉLAYR. Moi si!... (JOUANT la simplicité.) Et ce n'est pas ici ma « personnalité » qui me défend et me protège, mais ma situation... Eh! oui!... je n'ai pas été prendre ma femme dans mon onde, moi !... une femme qui m'eût considéré comme son égal, ça n'était pas
vous ne pensez donc qu'à ça?... moi, je suis bien tranquille de ce côté-là!... D'ASSOUPY, de plus en plus curieux. — De quel côté ?... BÉLAYR. — Du côté de la fidélité... M. NERFÉREY. — Ah!... vous avez de la veine, vous!... D'ASSOUPY, de plus en plus curieux. — Et pourquoi êtes-vous si tranquille que ça?... certes, vous êtes très charmant... (Bélayr ne bronche pas.) mais enfin, il est des maris, je ne dirai pas plus, mais aussi charmants que vous, à qui il arrive... des mésaventures... et je crois que personne, dans ce cas, ne peut être sûr du lendemain... BÉLAYR. Moi si!... (JOUANT la simplicité.) Et ce n'est pas ici ma « personnalité » qui me défend et me protège, mais ma situation... Eh! oui!... je n'ai pas été prendre ma femme dans mon onde, moi !... une femme qui m'eût considéré comme son égal, ça n'était pas du tout mon affaire !... j'ai épousé une jeune fille affolée du chic et de ceux qui l'incarnent... affolée surtout de titres, de noms ronflants... etc... Ben, je lui en ai collé pour son argent, et elle m'adore, ma femme !... oui... d'une adoration un peu étonnée, et en quelque sorte respectueuse... D'ASSOUPY, bas à de Frask. — Non, ma parole, on n'en fait plus comme ça!... il est trop beau!... BÉLAYR, continuant. — Et, quand bien même elle ne m'adorerait pas, elle se tiendrait... parce que je l'ai prévenue qu'à la première escapade, pan, je divorce... malgré les hurlements affreux et répétés de ma famille... et je ne me représente pas ma femme reprenant son nom primitif de Cauchon... Oh!... ça s'écrit par un a et un u... mais enfin !... ça n'est certainement pas un nom qu'elle aime... M. NERFÉREY, pensif, à part. — Dire que pour la mienne c'est absolument le contraire!... au lieu d'être née Cauchon, elle est née du Hauban et reprendrait son nom avec joie!... (Regardant autour de lui.) et d'Okaz n'est pas revenu!... (Haut.) Ne trouvez-vous pas que nous laissons ces dames bien longtemps seules?... DANS LE SALON. LA MARQUISE DE VALTANANT, s'approchant
sorte respectueuse... D'ASSOUPY, bas à de Frask. — Non, ma parole, on n'en fait plus comme ça!... il est trop beau!... BÉLAYR, continuant. — Et, quand bien même elle ne m'adorerait pas, elle se tiendrait... parce que je l'ai prévenue qu'à la première escapade, pan, je divorce... malgré les hurlements affreux et répétés de ma famille... et je ne me représente pas ma femme reprenant son nom primitif de Cauchon... Oh!... ça s'écrit par un a et un u... mais enfin !... ça n'est certainement pas un nom qu'elle aime... M. NERFÉREY, pensif, à part. — Dire que pour la mienne c'est absolument le contraire!... au lieu d'être née Cauchon, elle est née du Hauban et reprendrait son nom avec joie!... (Regardant autour de lui.) et d'Okaz n'est pas revenu!... (Haut.) Ne trouvez-vous pas que nous laissons ces dames bien longtemps seules?... DANS LE SALON. LA MARQUISE DE VALTANANT, s'approchant de la cheminée où flambe un grand feu. — On gèle, ici !... Mme DE VALTANANT. — Moi, je trouve qu'on cuit!... Mme NERFÉREY. — J'ai les os bien couverts, voilà tout (Elle rit.) Mme DE VALTANANT. — LA PETITE MME DE FRASK. Je crois qu'il serait temps de rentrer à Paris?... Mme NERFÉREY. — Vous avez froid aussi?... LA PETITE MME DE FRASK. — Moi!... oh! pas du tout!... ce n'est pas pour ça... c'est (À part.) c'est qu'on va finir par se manger si on reste plus longtemps ensemble !... LA COMTESSE DE BÉLAYR, regardant la pendule. — Il y a plus d'une heure que ces messieurs sont à fumer !... MNERFÉREY. Bah !... qu'ils soient là ou pas, ça revient à peu près au même !... (Elle s'étire rageusement.) Mille DE BÉLAYR, tirant de son corsage une petite montre très ondiamantée. Oui... il est réellement dix heures... Mme D'ASSOUPY. — Elle est jolie, votre montre!... (SE PENCHANT pour regarder.) Qu'est-ce qu'il y a de l'autre côté?... Mme DE BÉLAYR, retournant sa montre pour la faire voir. — Me s amies Mme D'ASSOUPY. C'est très joliment arrangé... (À Valtanant qui regarde aussi.) n'est-ce pas ?... Mme DE VALTANANT.
à Paris?... Mme NERFÉREY. — Vous avez froid aussi?... LA PETITE MME DE FRASK. — Moi!... oh! pas du tout!... ce n'est pas pour ça... c'est (À part.) c'est qu'on va finir par se manger si on reste plus longtemps ensemble !... LA COMTESSE DE BÉLAYR, regardant la pendule. — Il y a plus d'une heure que ces messieurs sont à fumer !... MNERFÉREY. Bah !... qu'ils soient là ou pas, ça revient à peu près au même !... (Elle s'étire rageusement.) Mille DE BÉLAYR, tirant de son corsage une petite montre très ondiamantée. Oui... il est réellement dix heures... Mme D'ASSOUPY. — Elle est jolie, votre montre!... (SE PENCHANT pour regarder.) Qu'est-ce qu'il y a de l'autre côté?... Mme DE BÉLAYR, retournant sa montre pour la faire voir. — Me s amies Mme D'ASSOUPY. C'est très joliment arrangé... (À Valtanant qui regarde aussi.) n'est-ce pas ?... Mme DE VALTANANT. Moi, je trouve qu'un seul écusson ne fait jamais bien... il en faut deux... (À la Mme de Bélayr.) Mme D'ASSOUPY, à part, regardant la Marquise de Valtanant. — C'EST tout de même la plus rouge de nous toutes !... Mme TAILLY DES COUDRETTES. — Moi aussi je rentrerais volontiers à Paris... ici, nous vivons un peu trop les uns sur les autres, et... Mme DE BÉLAYR, amère. — Les « uns » sur les autres, vous voulez dire?... car nous ne voyons ces messieurs qu'aux endroits et aux heures où leur présence est indispensable... Mme NERFÉREY, d'un air exaspéré. — Et encore !... Mme DE BÉLAYR. — J'entends parler des repas, de la chasse, des parties organisées d'avance auxquelles ils ne peuvent pas décemment se soustraire... Mme NERFÉREY. — Ah!... à la bonne heure!... Mme DE BÉLAYR, à part. Jusqu'à de Frask qui dérobe!... lui qui passe pour un homme très... ah ! ouiche!... joliment!... Mme NERFÉREY, à part. — M. de Valtanant lui-même est réservé !... c'est à devenir enragée!... Mme D'ASSOUPY, à part. — Ah ! le fait est que la vie est austère, ici!... pas moyen d'avoir le plus innocent flirt... rien pour passer le temps!...
à Paris... ici, nous vivons un peu trop les uns sur les autres, et... Mme DE BÉLAYR, amère. — Les « uns » sur les autres, vous voulez dire?... car nous ne voyons ces messieurs qu'aux endroits et aux heures où leur présence est indispensable... Mme NERFÉREY, d'un air exaspéré. — Et encore !... Mme DE BÉLAYR. — J'entends parler des repas, de la chasse, des parties organisées d'avance auxquelles ils ne peuvent pas décemment se soustraire... Mme NERFÉREY. — Ah!... à la bonne heure!... Mme DE BÉLAYR, à part. Jusqu'à de Frask qui dérobe!... lui qui passe pour un homme très... ah ! ouiche!... joliment!... Mme NERFÉREY, à part. — M. de Valtanant lui-même est réservé !... c'est à devenir enragée!... Mme D'ASSOUPY, à part. — Ah ! le fait est que la vie est austère, ici!... pas moyen d'avoir le plus innocent flirt... rien pour passer le temps!... c'est court!... Mme DE VALTANANT, à part. — Sur les six hommes qui sont ici, — je ne compte bien entendu pas mon mari, — il n'y en a pas un qui ait lu Hegel... et M. Tailly des Coudrettes ne sait même pas ce que c'est que Maine de Biran!... il est impossible de causer de quoi que ce soit!... LA PETITE MME DE FRASK, à part. Ici, je suis contente! parce que j'ai Antoine un peu plus à moi que dans les endroits amusants!... Mlle TAILLY DES COUDRETTES, à part. J'avais cru d'abord que M. de Valtant... et ensuite le petit d'Okaz... mais non... ayez donc des sous de cinq mille francs!... La porte s'ouvre, d'Okaz paraît. TOUTES CES DAMES, sauf la petite Mme de Frask. — Ah!... monsieur d'Okaz!... Mme JEFFERY. La bonne heure, vous êtes gentil, vous!... LA PETITE Mme DE FRASK, à ROVAZ. — Et Antoine?... D'OKAZ. — LA PETITE Mme DE FRASK. — Quand va-t-il revenir?... D'OKAZ, — Je l'ignore absolument... LA PETITE Mme DE FRASK. — Pourquoi ne l'avez-vous pas ramené ?... D'OKAZ, énervé. — Mais je ne suis pas la bonne d'Antoine, moi!... il fait ce qu'il veut!... (fume ses dents.) il
Biran!... il est impossible de causer de quoi que ce soit!... LA PETITE MME DE FRASK, à part. Ici, je suis contente! parce que j'ai Antoine un peu plus à moi que dans les endroits amusants!... Mlle TAILLY DES COUDRETTES, à part. J'avais cru d'abord que M. de Valtant... et ensuite le petit d'Okaz... mais non... ayez donc des sous de cinq mille francs!... La porte s'ouvre, d'Okaz paraît. TOUTES CES DAMES, sauf la petite Mme de Frask. — Ah!... monsieur d'Okaz!... Mme JEFFERY. La bonne heure, vous êtes gentil, vous!... LA PETITE Mme DE FRASK, à ROVAZ. — Et Antoine?... D'OKAZ. — LA PETITE Mme DE FRASK. — Quand va-t-il revenir?... D'OKAZ, — Je l'ignore absolument... LA PETITE Mme DE FRASK. — Pourquoi ne l'avez-vous pas ramené ?... D'OKAZ, énervé. — Mais je ne suis pas la bonne d'Antoine, moi!... il fait ce qu'il veut!... (fume ses dents.) il est bien d'âge à ça!... (La petite Mme de Frask s'éloigne et passe derrière Mme de Belayr; d'Okaz lui lance un regard suppliant.) Mme DE BELYAR, voyant le regard sans voir la petite de Frask. — Tiens!... tiens!... tiens!... est-ce qu'il finirait par s'apercevoir qu'il y a une jolie femme ici?... (Elle regarde d'Okaz d'un œil caressant.) D'OKAZ, étonné, à part. — Qu'est-ce qu'elle a donc Mme de Bélayr?.. si j'étais fou, je croirais vraiment qu'elle me fait de l'œil!... Mme NERFÉREY, à part. — Gentil, d'Okaz!... il est sûr de la petite de Frask, c'est clair!... mais comme elle ne se regarde même pas, il accepterait peut-être un... dérivatif... (elle se plante devant d'Okaz, les bras levés, le buste en avant, rattachant ses cheveux qui viennent de se dérouler « par hasard ». D'Okaz baisse les yeux.) Mme TAILLY DES COUDAUX, relevant un peu sa robe et allongeant son soulier de satin gris perle, sur lequel retombe une cascade d'écume de dentelle. — Ces souliers sont trop larges !... et ils me gênent !... il est impossible, quand on a le pied délicat, de trouver un cordonnier qui ne blesse pas !... (À part.) Il me semble qu'il a
ici?... (Elle regarde d'Okaz d'un œil caressant.) D'OKAZ, étonné, à part. — Qu'est-ce qu'elle a donc Mme de Bélayr?.. si j'étais fou, je croirais vraiment qu'elle me fait de l'œil!... Mme NERFÉREY, à part. — Gentil, d'Okaz!... il est sûr de la petite de Frask, c'est clair!... mais comme elle ne se regarde même pas, il accepterait peut-être un... dérivatif... (elle se plante devant d'Okaz, les bras levés, le buste en avant, rattachant ses cheveux qui viennent de se dérouler « par hasard ». D'Okaz baisse les yeux.) Mme TAILLY DES COUDAUX, relevant un peu sa robe et allongeant son soulier de satin gris perle, sur lequel retombe une cascade d'écume de dentelle. — Ces souliers sont trop larges !... et ils me gênent !... il est impossible, quand on a le pied délicat, de trouver un cordonnier qui ne blesse pas !... (À part.) Il me semble qu'il a regardé mon pied !... Mme D'ASSOUPY, à part. — Il n'est pas très joli, d'Okaz!... pas très amusant non plus!... mais il est bien né, bien élevé et bien habillé !... pour un Hir, c'est tout ce qu'il faut!... (Elle s'approche brusquement de d'Okaz.) À quoi pensez-vous, monsieur d'Okaz?... D'OKAZ, surpris. — Moi... mais je... à rien, madame... (À part.) elle croyait peut-être que j'allais lui dire que c'était à elle!... Mme DE VALTANANT, appelant d'Okaz près d'elle. — Voyons, venez vous asseoir là... et CAUSUS!... (D'Okaz s'assied sans conviction.) je suis certaine qu'une foule de choses que vous ignorez vous intéresseraient si vous les connaissiez... D'OKAZ. — J'en suis convaincu aussi, madame!... Mme DE VALTANANT. — Si vous saviez à quel point la société habituelle d'hommes tels que Kant, Schelling et tant d'autres, rend plus intelligent et meilleur... D'OKAZ, EFFARÉ. — Madame, je me trouve excellent!... et mon intelligence, si faible qu'elle soit, me suffit largement,... m'embarrasse même quelquefois !... (À part, regardant toutes ces dames.) Mais qu'est-ce qu'elles ont, sapristi!... qu'est-ce qu'elles ont?... GYP. TARIFF MCKINLEY Tout le monde a pu lire dans les journaux qu'en prévision de l'arrivée du tableau de Rochegrosse, la Mort de Babylone, les
surpris. — Moi... mais je... à rien, madame... (À part.) elle croyait peut-être que j'allais lui dire que c'était à elle!... Mme DE VALTANANT, appelant d'Okaz près d'elle. — Voyons, venez vous asseoir là... et CAUSUS!... (D'Okaz s'assied sans conviction.) je suis certaine qu'une foule de choses que vous ignorez vous intéresseraient si vous les connaissiez... D'OKAZ. — J'en suis convaincu aussi, madame!... Mme DE VALTANANT. — Si vous saviez à quel point la société habituelle d'hommes tels que Kant, Schelling et tant d'autres, rend plus intelligent et meilleur... D'OKAZ, EFFARÉ. — Madame, je me trouve excellent!... et mon intelligence, si faible qu'elle soit, me suffit largement,... m'embarrasse même quelquefois !... (À part, regardant toutes ces dames.) Mais qu'est-ce qu'elles ont, sapristi!... qu'est-ce qu'elles ont?... GYP. TARIFF MCKINLEY Tout le monde a pu lire dans les journaux qu'en prévision de l'arrivée du tableau de Rochegrosse, la Mort de Babylone, les officiers des douanes américaines chargés de l'examen des œuvres d'art avaient reçu l'ordre de redoubler de vigilance, les œuvres jugées immorales tombant sous le coup de la section onzième du tarif McKinley. Cette section onzième a fait rêver la Vie parisienne. Qu'est-ce qu'elle pouvait bien dire ? Elle s'est rendue immédiatement à la légation des États-Unis et a demandé de prendre connaissance du fameux tarif, qu'on s'est empressé de lui communiquer. Armée de son petit crayon, elle a pu copier in extenso cette fameuse onzième section. Elle la met aujourd'hui sous les yeux de ses lecteurs. N. D. L. R. ONZIÈME SECTION : BEAUX-ARTS. PEINTURE. Sont comprises sous le titre d'œuvres immorales et par conséquent frappées d'une taxe, les manifestations de l'art suivantes : 1° Un tableau, soit à l'huile, soit à l'aquarelle, représentant une chambre à coucher. Si le lit est légèrement défait on payera un droit de... G dollars. Si le lit est sens dessus dessous, les draps traînant par terre, etc., etc 12 dollars. Si le lit est occupé par une seule personne (homme ou femme) 30 dollars. Si le lit est occupé par un couple 15 dollars. 2° Une jeune fille se promenant le jour en
immédiatement à la légation des États-Unis et a demandé de prendre connaissance du fameux tarif, qu'on s'est empressé de lui communiquer. Armée de son petit crayon, elle a pu copier in extenso cette fameuse onzième section. Elle la met aujourd'hui sous les yeux de ses lecteurs. N. D. L. R. ONZIÈME SECTION : BEAUX-ARTS. PEINTURE. Sont comprises sous le titre d'œuvres immorales et par conséquent frappées d'une taxe, les manifestations de l'art suivantes : 1° Un tableau, soit à l'huile, soit à l'aquarelle, représentant une chambre à coucher. Si le lit est légèrement défait on payera un droit de... G dollars. Si le lit est sens dessus dessous, les draps traînant par terre, etc., etc 12 dollars. Si le lit est occupé par une seule personne (homme ou femme) 30 dollars. Si le lit est occupé par un couple 15 dollars. 2° Une jeune fille se promenant le jour en bateau, le soir dans un parc, avec un jeune homme. S'ils se donnent la main 1 dollar. S'ils se prennent par la taille 2 dollars. S'ils s'embrassent naturellement. 3 dollars. S'ils s'embrassent sur la bouche 15 dollars. 3° Une dame à sa toilette, montrant seulement une épaule jusqu'à la hauteur de la gorge.... 1/2 dollar. Deux épaules et un peu de dos 2 dollars. La gorge tout entière (avec une chemise) .. 30 dollars. Tout à fait nue (de dos) 12 dollars. Id. (de face) avec un loup sur la figure 120 (Zollars. Tout à fait nue (de trois quarts) avec une serviette pour tout costume 20 dollars. Tout à fait nue (de trois quarts) avec une éponge. 40 dollars. 4° Un rassemblement de plus de quatre femmes déshabillées. Debout, 50 dollars par femme, soit 200 dollars. Id. couchées, dormant (avec quelques étoffes) 300 dollars. Id. Poses plastiques et lascives (quel que soit le nombre de femmes) ....... 1,000 dollars. (Les groupes religieux dont les sujets seront tirés de l'Écriture sainte ne payeront que la moitié de ces droits. L'article 4 de la onzième section ne vise que les sujets mythologiques, historiques ou fin-de-siècle contemporains.) 5° Les sujets connus sous
de la gorge.... 1/2 dollar. Deux épaules et un peu de dos 2 dollars. La gorge tout entière (avec une chemise) .. 30 dollars. Tout à fait nue (de dos) 12 dollars. Id. (de face) avec un loup sur la figure 120 (Zollars. Tout à fait nue (de trois quarts) avec une serviette pour tout costume 20 dollars. Tout à fait nue (de trois quarts) avec une éponge. 40 dollars. 4° Un rassemblement de plus de quatre femmes déshabillées. Debout, 50 dollars par femme, soit 200 dollars. Id. couchées, dormant (avec quelques étoffes) 300 dollars. Id. Poses plastiques et lascives (quel que soit le nombre de femmes) ....... 1,000 dollars. (Les groupes religieux dont les sujets seront tirés de l'Écriture sainte ne payeront que la moitié de ces droits. L'article 4 de la onzième section ne vise que les sujets mythologiques, historiques ou fin-de-siècle contemporains.) 5° Les sujets connus sous la rubrique : REPOS DU MODÈLE. Si la femme a un châle sur les épaules et si on ne voit que ses jambes 2 dollars. Si elle a un jupon et pas de châle 5 dollars. 6° Les TENTATIONS DE SAINT ANTOINE, les MARCHÉS AUX ESCLAVES payeront un droit de 25 dollars quel que soit le nombre des figures et leurs attitudes. 7° Les femmes couchées, connues généralement sous le nom vague d'ÉTUDES, payeront un droit proportionnel selon la valeur du prix des étoffes : 1° Velours; 2° soie, satin; 3° tapis turcs ou persans que l'artiste aura reproduits dans son tableau; — 2° selon les poses que l'artiste leur aura données. Couchées sur le dos, un doigt dans la bouche, les lèvres humides, les paupières voilées... 80 dollars. Un peu de côté, une jambe en l'air, les bras pliés par-dessus la tête, mettant bien la gorge en saillie 60 dollars. Sur le ventre, jouant avec une plume de paon, une fleur quelconque, un papillon 20 dollars. Tournant le dos au public, les deux bras invisibles 200 dollars. 8° Les LÉDA seront aussi taxés uniformément d'un droit fixe de 69 dollars. Mais ce droit pourra être augmenté, sur la demande