jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la méthode : l'Arménien doit être "turcifié" ; il doit être mis en demeure de devenir Ottoman par la langue, par la religion, par tous ses sentiments intimes. S'il résiste, il doit être "supprimé" par le sabre du bourreau. C'est en vertu de cette jolie maxime politique qu'au cours de cette guerre, nous avons encore vu des populations entières, hommes, femmes, enfants, vieillards, massacrées sous les yeux d'officiers allemands impassibles qui, du haut de leur monocle, regardaient et prenaient, sans sourciller, leur part de responsabilité dans cette sauvagerie. Ce qu'il faut admirer, c'est que le peuple arménien ait survécu à de telles tentatives d'extermination. De sa persistance même à travers d'aussi effroyables épreuves, le peuple arménien peut tenir conscience de la mission qui l'attend en Orient. Cette mission, il pourra l’accomplir grâce à la haute protection des puissances de l’Entente qui, au lendemain de la paix, lui accorderont certainement les deux biens qui constituent son idéal national : l’indépendance et la liberté. — Leurs affirmations de sympathie ne sont peut-être pas encore suffisamment catégoriques à cet égard. Mais c’est justement aux colonies arménienes, qui se montrent si intelligentes et si laborieuses dans tous les pays du bassin méditerranéen, aussi bien qu’en Amérique, de plaider sans relâche pour leur nation, jusqu’à ce que pleine justice lui soit rendue. La cause de l’Arménie russe semble d’ores et déjà gagnée. Quant à l’Arménie turque, il suffit de rappeler le traitement exceptionnellement barbare auquel elle fut soumise par les gouvernants de Constantinople, pour que l’on arrache une fois pour toutes à ces bourreaux la victime pantelante sur laquelle ils pourraient être tentés d’assouvir une fois encore leur rage de vaincus impuissants. SPECTATOR. ECHOS UN TELEGRAMME DE M. CLEMENCEAU À l’adresse récente que la Municipalité avait fait parvenir à M. Clemenceau, le Maire vient de recevoir la réponse suivante : « Très touché des sentiments que vous lui avez exprimés au nom du Conseil municipal et de la ville d’Alger, le Président du Conseil me charge de vous transmettre ses remerciements sincères et l’expression de son ardent confiance dans le triomphe de nos armes. MEDAILLE
qu’en Amérique, de plaider sans relâche pour leur nation, jusqu’à ce que pleine justice lui soit rendue. La cause de l’Arménie russe semble d’ores et déjà gagnée. Quant à l’Arménie turque, il suffit de rappeler le traitement exceptionnellement barbare auquel elle fut soumise par les gouvernants de Constantinople, pour que l’on arrache une fois pour toutes à ces bourreaux la victime pantelante sur laquelle ils pourraient être tentés d’assouvir une fois encore leur rage de vaincus impuissants. SPECTATOR. ECHOS UN TELEGRAMME DE M. CLEMENCEAU À l’adresse récente que la Municipalité avait fait parvenir à M. Clemenceau, le Maire vient de recevoir la réponse suivante : « Très touché des sentiments que vous lui avez exprimés au nom du Conseil municipal et de la ville d’Alger, le Président du Conseil me charge de vous transmettre ses remerciements sincères et l’expression de son ardent confiance dans le triomphe de nos armes. MEDAILLE MILITAIRE SULTAN Ichoua, sergent de réserve au 1er régiment mixte de zouaves et de tirailleurs. « Très bon sous-officier, d’une belle attitude au feu, a été blessé très grièvement à son poste de combat, en encourageant ses hommes sous un violent bombardement. Amputé de la cuisse gauche. La présente nomination comporte l’attribution de la Croix de guerre avec palme. (D’Ordre du 29 juin 1918.) Le sergent Tchoua a été blessé grièvement dans la nuit du 14 au 15 juin et est décédé de ses blessures à l’ambulance de Chantilly (Oise), le 23 juin, à l’âge de 22 ans. Son jeune frère, de la classe 19, est engagé volontaire au 35e régiment d’artillerie de campagne. Son frère mobilisé à Médéa, est l’aîné de six frères, tous mobilisés. CITATION À l’ordre du régiment : LOWESTEIN René, sergent au 21e régiment du génie. « Sous-officier très brave ; à une attaque récente, a entraîné ses hommes à l’assaut avec la première vague et, sous le feu ennemi, a exécuté sa mission d’ouvrir des brèches dans les réseaux de fil de fer. » M. Lowestein, qui est cité pour la deuxième fois, est le neveu de M. Panzani, industriel à Bordj-Menail. DES SOULIERS FAITS
comporte l’attribution de la Croix de guerre avec palme. (D’Ordre du 29 juin 1918.) Le sergent Tchoua a été blessé grièvement dans la nuit du 14 au 15 juin et est décédé de ses blessures à l’ambulance de Chantilly (Oise), le 23 juin, à l’âge de 22 ans. Son jeune frère, de la classe 19, est engagé volontaire au 35e régiment d’artillerie de campagne. Son frère mobilisé à Médéa, est l’aîné de six frères, tous mobilisés. CITATION À l’ordre du régiment : LOWESTEIN René, sergent au 21e régiment du génie. « Sous-officier très brave ; à une attaque récente, a entraîné ses hommes à l’assaut avec la première vague et, sous le feu ennemi, a exécuté sa mission d’ouvrir des brèches dans les réseaux de fil de fer. » M. Lowestein, qui est cité pour la deuxième fois, est le neveu de M. Panzani, industriel à Bordj-Menail. DES SOULIERS FAITS DANS UN REMBRANDT Naturellement, c’est en Bourse que cela se voit. L’histoire est vraie, paraît-il. L’Intransigeant assure qu’elle vient de bonne source : On sait que lorsque les partisans de Trotsky se ruèrent, en un saint délire, sur les palais nationaux pour les mettre à sac, les musées eux-mêmes, qui sont pourtant le bien de tous, ne trouvèrent pas grâce devant eux. Ils envahirent le Palais d’Hiver, parce que c’était la résidence du tsar ; ils forcèrent les portes de l’Ermitage, parce que c’était la résidence des génies, et que, sous le règne de Lénine, personne n’a le droit d’avoir plus de génie que son voisin. Ce que devinrent les trésors incomparables accumulés dans le célèbre musée, on le devine sans peine ; les marbres brisés, les bronzes, servant de catapultes pour écraser les glaces, les toiles crevés. Quelqu’un trouva mieux. Il prit son couteau, un couteau tout gras encore de la chandelle qu’il avait étalée en tartine sur son pain, et, dans la collection des incomparables Rembrandt qui garnissaient le musée, il tailla à vif. Il emporta, tout glorieux, son trophée chez un cordonnier, et il s’en fit faire des souliers ! La vénérable toile pénétrée d’huile et de
sont pourtant le bien de tous, ne trouvèrent pas grâce devant eux. Ils envahirent le Palais d’Hiver, parce que c’était la résidence du tsar ; ils forcèrent les portes de l’Ermitage, parce que c’était la résidence des génies, et que, sous le règne de Lénine, personne n’a le droit d’avoir plus de génie que son voisin. Ce que devinrent les trésors incomparables accumulés dans le célèbre musée, on le devine sans peine ; les marbres brisés, les bronzes, servant de catapultes pour écraser les glaces, les toiles crevés. Quelqu’un trouva mieux. Il prit son couteau, un couteau tout gras encore de la chandelle qu’il avait étalée en tartine sur son pain, et, dans la collection des incomparables Rembrandt qui garnissaient le musée, il tailla à vif. Il emporta, tout glorieux, son trophée chez un cordonnier, et il s’en fit faire des souliers ! La vénérable toile pénétrée d’huile et de couleur, patinée par les années, était résistante et solide, c’était un cuir fait à merveille pour marcher dessus ! L’homme est glorieux de sa trouvaille : à chacun de ses pas, il piétine un Rembrandt ! Si c’est ça le vrai socialisme, décidément, l’« obscurantisme » est préférable. OUVERTURE DE LA SAISON D’OPERETTES AU NOUVEAU THEATRE C’est dans une apothéose de lumière et de plantes vertes donnant encore plus d’éclat à sa salle absolument nouvelle que le Nouveau Théâtre fera ce soir : sa réouverture sensationnelle avec LE JOUR ET LA NUIT, de Ch. Lecocq, pour les représentations de la réputée divette Mme Neuillet Cauesade et le ténor Montis qui, abandonnant le répertoire d’opéra-comique, prend celui d’opérette où il va se révéler au public algérois comme un des meilleurs ténors. Mlles Berthe Plantade, Nine Delaunay, les comiques Laurent-Rolland, Ballings, Amiot retrouveront pour leur rentrée leur habituel succès. Les décors nouveaux sont peints par M. Quignon et la mise en scène réglée par M. Bauregard. L’orchestre, composé d’éléments de tout premier ordre, sera dirigé, en attendant l’arrivée de M. Reynaud, par le virtuose si apprécié des Algérois, M. Albert Rieu. Tout a été mis en œuvre par la Direction pour offrir
LA SAISON D’OPERETTES AU NOUVEAU THEATRE C’est dans une apothéose de lumière et de plantes vertes donnant encore plus d’éclat à sa salle absolument nouvelle que le Nouveau Théâtre fera ce soir : sa réouverture sensationnelle avec LE JOUR ET LA NUIT, de Ch. Lecocq, pour les représentations de la réputée divette Mme Neuillet Cauesade et le ténor Montis qui, abandonnant le répertoire d’opéra-comique, prend celui d’opérette où il va se révéler au public algérois comme un des meilleurs ténors. Mlles Berthe Plantade, Nine Delaunay, les comiques Laurent-Rolland, Ballings, Amiot retrouveront pour leur rentrée leur habituel succès. Les décors nouveaux sont peints par M. Quignon et la mise en scène réglée par M. Bauregard. L’orchestre, composé d’éléments de tout premier ordre, sera dirigé, en attendant l’arrivée de M. Reynaud, par le virtuose si apprécié des Algérois, M. Albert Rieu. Tout a été mis en œuvre par la Direction pour offrir au public des spectacles artistiques et de haute tenue. La salle du Nouveau Théâtre présentera ce soir un aspect féerique, Rideau à 8 heures 30. SUPERPHOSPHATE LA SOCIÉTÉ ALGÉRIENNE DE PRODUITS CHIMIQUES ET D’ENGRAIS a l’honneur d’informer sa clientèle du département d’Alger qu’elle reçoit les commandes de superphosphates seize pour cent à livrer en disponible au prix de 19 francs les cent kilos en vrac Paiement comptant, escompte deux pour cent, supplément de trois francs cinquante par cent kilos pour logement en sacs. (En raison des difficultés d’approvisionnement en sacs, la Société se réserve de livrer en sacs dont la capacité peut varier entre 50 et 100 kilos.) Ces prix et conditions s’entendent pour marchandise livrée sur embranchement de l’usine de Maison-Carrée. En cas d’insuffisance de stock à l’Usine de Maisons-Carrée, la Société livrera à ces acheteurs, aux prix et conditions ci-dessus, du superphosphate de même titre fabriqué et chargé sur wagon à l’Usine de Bône et expédié franco en gare. La SOCIÉTÉ ALGERIENNE exécutera les commandes au fur et à mesure de la mise à sa disposition des wagons nécessaires aux transports. ETRANGE HISTOIRE D’un de nos grands confrères parisiens : « Un ballon captif anglais, ayant rompu ses
cent à livrer en disponible au prix de 19 francs les cent kilos en vrac Paiement comptant, escompte deux pour cent, supplément de trois francs cinquante par cent kilos pour logement en sacs. (En raison des difficultés d’approvisionnement en sacs, la Société se réserve de livrer en sacs dont la capacité peut varier entre 50 et 100 kilos.) Ces prix et conditions s’entendent pour marchandise livrée sur embranchement de l’usine de Maison-Carrée. En cas d’insuffisance de stock à l’Usine de Maisons-Carrée, la Société livrera à ces acheteurs, aux prix et conditions ci-dessus, du superphosphate de même titre fabriqué et chargé sur wagon à l’Usine de Bône et expédié franco en gare. La SOCIÉTÉ ALGERIENNE exécutera les commandes au fur et à mesure de la mise à sa disposition des wagons nécessaires aux transports. ETRANGE HISTOIRE D’un de nos grands confrères parisiens : « Un ballon captif anglais, ayant rompu ses amarres, a été poussé par le vent dans le Nord du Jutland. Près d’Alberg, l’enveloppe s’est détachée de la nacelle et est tombée à terre. » Mais qu’a bien pu deviner la nacelle ? « La Société Parisienne du Cri de Paris : Le général Pétain, faisant un trou sur le front, remarque deux bons territoriaux occupés à creuser avec une belle ardeur un abri profond. — Que faites-vous là, mes enfants ? leur demande-t-il. — Un P. C. pour nos cochons, mon général. — Pour vos cochons ! fait le grand chef surpris. — Oui, mon général, nous élevons des porcs que le capitaine laisse un peu en arrière quand il monte en ligne ; il nous a recommandé de leur creuser un P.-C. de tout repos, pour qu'ils engraissent bien. Le général n’insista pas ; il comprit que pour les deux « pépères » P. C. ne signifie pas forcément poste de commandement. LE « TIGRE » ET SES « PETITS. De la Liberté : Le général de Maud'huy, commandant les unités d'infanterie à l'instruction, vient, dans une note de service, d’engager les chefs de corps à surnommer les jeunes soldats de la classe 1919 « les Petits
le front, remarque deux bons territoriaux occupés à creuser avec une belle ardeur un abri profond. — Que faites-vous là, mes enfants ? leur demande-t-il. — Un P. C. pour nos cochons, mon général. — Pour vos cochons ! fait le grand chef surpris. — Oui, mon général, nous élevons des porcs que le capitaine laisse un peu en arrière quand il monte en ligne ; il nous a recommandé de leur creuser un P.-C. de tout repos, pour qu'ils engraissent bien. Le général n’insista pas ; il comprit que pour les deux « pépères » P. C. ne signifie pas forcément poste de commandement. LE « TIGRE » ET SES « PETITS. De la Liberté : Le général de Maud'huy, commandant les unités d'infanterie à l'instruction, vient, dans une note de service, d’engager les chefs de corps à surnommer les jeunes soldats de la classe 1919 « les Petits Tigres ». Cette heureuse désignation est en même temps un hommage indirect à M. Clemenceau. UNE AFFICHE ALLEMANDE Le Journal des Débats reproduit une affiche dont les Allemands, il y a trois semaines, envoyaient de nombreux exemplaires en Suisse à titre de propagande et qui portait en titre : « L’intervention de l'Amérique peut-elle influencer la guerre de façon décisive ? » Au-dessous, un immense soldat russe était représenté avec la légende suivante : « La Russie a mis en tout sous les armes 15 millions d’hommes, mais ce fut en vain » A côté, un oncle Sam légendaire présente un tout petit Yank avec ces mots : « L’Amérique menace d’envoyer de 1 à 2 millions d’hommes qu’elle ne peut transporter. — L’Amérique ne peut pas exercer, armer et ravitailler à temps une armée considérable et apte à faire la guerre en Europe : » Dans un compartiment voisin, une carte de l’Océan, où deux navires sont torpillés par des sous-marins, est intitulée : « Occasions toutes trouvées pour les sous-marins allemands ». Et on fait remarquer que la distance d’Amérique en Europe est « 200 fois plus considérable que celle qui sépare l’Angleterre du continent français ». D’autres
L’intervention de l'Amérique peut-elle influencer la guerre de façon décisive ? » Au-dessous, un immense soldat russe était représenté avec la légende suivante : « La Russie a mis en tout sous les armes 15 millions d’hommes, mais ce fut en vain » A côté, un oncle Sam légendaire présente un tout petit Yank avec ces mots : « L’Amérique menace d’envoyer de 1 à 2 millions d’hommes qu’elle ne peut transporter. — L’Amérique ne peut pas exercer, armer et ravitailler à temps une armée considérable et apte à faire la guerre en Europe : » Dans un compartiment voisin, une carte de l’Océan, où deux navires sont torpillés par des sous-marins, est intitulée : « Occasions toutes trouvées pour les sous-marins allemands ». Et on fait remarquer que la distance d’Amérique en Europe est « 200 fois plus considérable que celle qui sépare l’Angleterre du continent français ». D’autres considérations sur le tonnage à employer n’ont pas plus de valeur. A peine cette affiche de propagande était-elle lancée que l’entrée en jeu des Américains donnait à ces pronostics un démenti sanglant. Aussi, le service allemand arrêta-t-il aussitôt la distribution de ce placard qui se tournait si violemment contre le but poursuivi. On s'abonne à l'Echo D'Alger, dans tous les bureaux de Poste, sans aucuns frais. Notre Marine Marchande et les Impôts en Algérie Trop affaissée par la guerre, les finances publiques de la Colonie ne sont pas au bout de leurs peines. Au lendemain de la paix, elles seront soumises aux plus rudes épreuves. En dépit de l'appoint d’impôts votés manifestement trop à la hâte au cours des hostilités, le budget de l’Algérie a cessé de s'équilibrer. Comme l’a constaté le gouverneur général, les recettes normales sont loin de compenser les dépenses, fort comprises mêmement cependant, auxquelles elles doivent faire face. C'est le déficit avec tout son cortège d'emprunts aussi onéreux que forcé. Aux charges considérables qui sont venus grever le budget de l’Algérie, du chef d'accueil des indemnités de cherté de vie, s'ajoutent chaque jour plus pesamment celles du service d'amortissement des emprunts, situation dont il serait impolitique
but poursuivi. On s'abonne à l'Echo D'Alger, dans tous les bureaux de Poste, sans aucuns frais. Notre Marine Marchande et les Impôts en Algérie Trop affaissée par la guerre, les finances publiques de la Colonie ne sont pas au bout de leurs peines. Au lendemain de la paix, elles seront soumises aux plus rudes épreuves. En dépit de l'appoint d’impôts votés manifestement trop à la hâte au cours des hostilités, le budget de l’Algérie a cessé de s'équilibrer. Comme l’a constaté le gouverneur général, les recettes normales sont loin de compenser les dépenses, fort comprises mêmement cependant, auxquelles elles doivent faire face. C'est le déficit avec tout son cortège d'emprunts aussi onéreux que forcé. Aux charges considérables qui sont venus grever le budget de l’Algérie, du chef d'accueil des indemnités de cherté de vie, s'ajoutent chaque jour plus pesamment celles du service d'amortissement des emprunts, situation dont il serait impolitique de nier le caractère de gravité et les répercussions dangereuses sur l'avenir de la Colonie. Présentement, elle nous a réduit à restreindre les dépenses d'entretien, à écarter si possible les dépenses productives et à reporter à des temps lointains la réalisation de grands projets. Nous ne sommes pourtant qu'au premier palier du domaine des difficultés financières. L’Algérie est appelée à supporter un lourd fardeau de dépenses nouvelles, obligatoires, résultant d’une manière directe ou indirecte de la guerre. Dans le rapport lumineux qu’il a présenté au Sénat sur le budget de l’Algérie de l'exercice 1918, M. Chastenet, sénateur de la Gironde, estime qu'elles se traduiront par un surcroît de crédits supplémentaires de 150 à 200 millions. Les crédits de 1918 étant de 180 millions, et en admettant l'hypothèse assez fragile que ce chiffre ne sera pas dépassé, les budgets algériens prochains comporteront annuellement un ensemble de dépenses de 355 millions au moins qui nécessiteront autant de recettes correspondantes. À cette échéance, redoutable pour un pays encore jeune, dont la croissance exige des ménagements, l’Algérie ne sera en mesure de faire face qu’au prix d’un accroissement du simple au double des ressources nécessaires. Quelle tâche pour les Assemblées Algériennes et quel sacrifice
palier du domaine des difficultés financières. L’Algérie est appelée à supporter un lourd fardeau de dépenses nouvelles, obligatoires, résultant d’une manière directe ou indirecte de la guerre. Dans le rapport lumineux qu’il a présenté au Sénat sur le budget de l’Algérie de l'exercice 1918, M. Chastenet, sénateur de la Gironde, estime qu'elles se traduiront par un surcroît de crédits supplémentaires de 150 à 200 millions. Les crédits de 1918 étant de 180 millions, et en admettant l'hypothèse assez fragile que ce chiffre ne sera pas dépassé, les budgets algériens prochains comporteront annuellement un ensemble de dépenses de 355 millions au moins qui nécessiteront autant de recettes correspondantes. À cette échéance, redoutable pour un pays encore jeune, dont la croissance exige des ménagements, l’Algérie ne sera en mesure de faire face qu’au prix d’un accroissement du simple au double des ressources nécessaires. Quelle tâche pour les Assemblées Algériennes et quel sacrifice pour les contribuables algériens. Il est bien évident que l'effort qui lui sera demandé ne pourra être réalisé que si la fortune publique atteint rapidement un développement énorme se chiffrant par des millions. Or, en Algérie, la richesse ne se crée que par l'exploitation intensive des produits du sol et du sous-sol. Cette loi économique dicté à l’œuvre administrative ses devoirs, Elle s'abstiendra de tracasser les initiatives privées et les grandes entreprises surtout de l'effrayer par le fléau de l'Etatisme. Désormais, sa toute-puissance devra être employée à servir. conduit l'œuvre agricole et minière et à faciliter le négoce qui en est l'indispensable auxiliaire. Mais il ne suffit pas de produire à outrance, il faut vendre avantageusement. Pour vendre, il faut exporter, et pour exporter il faut des bateaux. Cette dernière condition est essentielle. Ainsi se retrouve à la base de la grande délicate du problème algérien la question des transports maritimes. Les Délégations Financières ont consacré à cette question de nombreuses études et ces avec un zèle qui n'est pas sans une constance qui honore leurs travaux. À toutes leurs sessions, comme en font foi, les volumes de leurs délibérations, elles l'ont discutée sans en trouver malheureusement la solution vraie,
du sous-sol. Cette loi économique dicté à l’œuvre administrative ses devoirs, Elle s'abstiendra de tracasser les initiatives privées et les grandes entreprises surtout de l'effrayer par le fléau de l'Etatisme. Désormais, sa toute-puissance devra être employée à servir. conduit l'œuvre agricole et minière et à faciliter le négoce qui en est l'indispensable auxiliaire. Mais il ne suffit pas de produire à outrance, il faut vendre avantageusement. Pour vendre, il faut exporter, et pour exporter il faut des bateaux. Cette dernière condition est essentielle. Ainsi se retrouve à la base de la grande délicate du problème algérien la question des transports maritimes. Les Délégations Financières ont consacré à cette question de nombreuses études et ces avec un zèle qui n'est pas sans une constance qui honore leurs travaux. À toutes leurs sessions, comme en font foi, les volumes de leurs délibérations, elles l'ont discutée sans en trouver malheureusement la solution vraie, parce qu'elles l'ont cherchée en regardant par l'envers de la lorgnette. « Per ipso vidit », elles l'ont vue par le petit trou, dérobant à l'investigation de leurs regards guidés presque exclusivement par l'esprit de critique, le champ d'activité immense dans lequel l'organisation maritime est appelée à jouer un rôle prépondérant et à large envergure. C'est en s'inspirant du tableau de nos échanges commerciaux, dont le cadre s'est élargi sous la poussée continuelle des progrès accomplis dans ces vingt dernières années, que les Délégations Financières auraient pu concevoir et fixer les termes de l'équation à résoudre. Prenons l'année la plus récente dans l'histoire du trafic commercial, celle de 1912, et elle nous aidera à saisir et à apprécier l'importance du secours que notre flotte marchande prêta à notre pays. Le commerce général de l'Algérie atteignit cette année-là la sommes totales de 1 milliard 313 millions. Il dépassa de 153 millions la valeur des exercices précédents. L'exportation s'éleva à 591 millions, et l'importation à 722 millions. C'est avec la France que l'Algérie commerce le plus. L'Algérie lui vend beaucoup, et elle lui achète davantage. Le pavillon français assume la responsabilité des destinées à véhiculer entre la Métropole et l'Algérie le tonnage