jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la F.F.R., a du bon et du mauvais. Ses créateurs ont tout mis en œuvre pour éviter le jeu dur et vilain. Ils y sont parvenus en partie, mais à part cela il ne figure pas grande compétition auprès de la masse à cause de la façon dont il est disputé. A ce jour, des clubs comme l’U.S. Narbonnaise ont cinq matches joués, Biarritz et le Stade Toulousain quatre chacun, six autres, dont la Section Paloise, en ont disputé trois chacun, d’autres deux, d’autres un. Cette inégalité dans les matches joués donne un classement inexact rendant répertorie moins intéressante que elle ne l’est en réalité. Le jour où les organisateurs de ce Tournoi aligneront les clubs tous à la fois, le classement du Tournoi sera rendu plus clair et plus intéressant à suivre pour le public. Actuellement la situation des quatorze compétiteurs est exactement la suivante : 1. Pau, 3 matches joués, 3 gagnés, plus : 48 ; 2. U.S. Perpignanaise, deux joués, 2 gagnés, plus : 33 ; 3. U.S. Narbonnaise, 5 joués, 2 gagnés, 1 nul, deux perdus, plus : 20 ; 4. Biarritz, 4 joués, 2 gagnés, 2 perdus, plus : 11 ; 5. Grenoble, 2 joués, 1 gagné, 1 perdu, plus : 5 ; 5. Stade Toulousain, 4 joués, 3 gagnés, 1 perdu, plus : 6 ; 7. Stade Français, 2 joués, 1 gagné, 1 perdu, plus : 5 ; 8. Stadoceste Tarbais, 3 joués, 1 gagné, 2 perdus : 0 ; 9. Aviron Rayonnais, 1 joué, 1 perdu, moins : 7; 10. A.S. Carcassonnaise, 3 joués, 1 gagné, 1 nul, un perdu, moins 8 ; 11. S.A.U. de Limoges, 2 joués, 1 gagné, 1 perdu, moins 16 ; 12. Stade Bordelais, 3 joués, 1 gagné, 2 perdus, moins : 27 ; 13. F.C. de Lyon, 3 joués, 1 gagné, 2 perdus, moins : 27 ; 14. Stade Nantais, 3 joués, 3 perdus, moins : 41. Le classement ci-dessus démontre que Nantes, F.C. de Lyon, Stade Bordelais et S.A.U. de Limoges sont très en retard sur les autres compétiteurs. Le Challenge Du Manoir Examinons maintenant le
1 gagné, 1 perdu, plus : 5 ; 5. Stade Toulousain, 4 joués, 3 gagnés, 1 perdu, plus : 6 ; 7. Stade Français, 2 joués, 1 gagné, 1 perdu, plus : 5 ; 8. Stadoceste Tarbais, 3 joués, 1 gagné, 2 perdus : 0 ; 9. Aviron Rayonnais, 1 joué, 1 perdu, moins : 7; 10. A.S. Carcassonnaise, 3 joués, 1 gagné, 1 nul, un perdu, moins 8 ; 11. S.A.U. de Limoges, 2 joués, 1 gagné, 1 perdu, moins 16 ; 12. Stade Bordelais, 3 joués, 1 gagné, 2 perdus, moins : 27 ; 13. F.C. de Lyon, 3 joués, 1 gagné, 2 perdus, moins : 27 ; 14. Stade Nantais, 3 joués, 3 perdus, moins : 41. Le classement ci-dessus démontre que Nantes, F.C. de Lyon, Stade Bordelais et S.A.U. de Limoges sont très en retard sur les autres compétiteurs. Le Challenge Du Manoir Examinons maintenant le Challenge Yves du Manoir, qui porte le nom du glorieux disparu dans un accident d’aviation, joueur irréprochable et d’élite du Racing dont le club doyen a tenu à perpétuer le souvenir en créant ce challenge ouvert aux meilleurs clubs fédéraux. Ici aussi nous remarquons quelles rencontres ne sont pas toutes à la même hauteur. On y voit Montferrand avoir joué trois matches, Agen, Racing et Béziers deux matches, Lyon O.U., C.A.S.G, et S.A. Bordelais un chacun. A l’heure actuelle le classement est le suivant : 1. A.S. Montferrandaise, trois joués, 2 gagnés, 1 perdu, 5 points ; 2. S.U.Agenais, 2 joués, 2 gagnés, 4 pts ; 3. Lyon O.U., 1 joué, 1 gagné, 2 points ; 4. C.A.S.G., 1 joué, 1 nul, 1 point ; 5. S.A. Bordelais, 1 perdu, 1 point ; Racing, 2 perdus, 0 point, A.S. Biterroise, deux perdus, 0 point. C’est le décompte anglais des points qui est ici appliqué à savoir qu’une victoire compte 2 points, un match nul, 1 point, une défaite zéro point. — Paris, Villes. Les statistiques ont rompu les relations scolaires et militaires F.F.R. Les championnats régionaux de la F.F. de rugby se poursuivent, la plupart sont même sur le point
à la même hauteur. On y voit Montferrand avoir joué trois matches, Agen, Racing et Béziers deux matches, Lyon O.U., C.A.S.G, et S.A. Bordelais un chacun. A l’heure actuelle le classement est le suivant : 1. A.S. Montferrandaise, trois joués, 2 gagnés, 1 perdu, 5 points ; 2. S.U.Agenais, 2 joués, 2 gagnés, 4 pts ; 3. Lyon O.U., 1 joué, 1 gagné, 2 points ; 4. C.A.S.G., 1 joué, 1 nul, 1 point ; 5. S.A. Bordelais, 1 perdu, 1 point ; Racing, 2 perdus, 0 point, A.S. Biterroise, deux perdus, 0 point. C’est le décompte anglais des points qui est ici appliqué à savoir qu’une victoire compte 2 points, un match nul, 1 point, une défaite zéro point. — Paris, Villes. Les statistiques ont rompu les relations scolaires et militaires F.F.R. Les championnats régionaux de la F.F. de rugby se poursuivent, la plupart sont même sur le point d’être à leur second tour. Et c’est pour nous l’occasion d’exposer la situation actuelle afin de fixer nos lecteurs sur les divers classements régionaux. A Paris, le championnat se dispute en deux parties. L’Excellence, avec le C.A. S.G. et le Racing, et l’Honneur-Promotion avec huit clubs ayant comme leaders l’A.S.P.T.T., les Primevères, l’A.S.P. Police, le S.C.U.F. et le P.U.C. Le C.A.S.G. et le Racing se mesurent en aller et retour. Les Généraux ont remporté le match aller. Quant au match retour il sera plus disputé et si le Racing triomphe, une belle sera à jouer. De toute façon le battu de l’Excellence rencontrera, en barrage, le vainqueur de la catégorie Honneur-Promotion. Jetons maintenant un coup d’œil sur les principaux comités régionaux. En Côte d’Argent, le S.A. Bordelais et Bègles font toujours figure de ténors, mais Libourne, B.E.C., Gujan-Mestras, qui s’honorent d’un match nul fait dimanche dernier avec Bègles, et La Teste jouent leurs chances avec honneur et donnent au championnat de la Côte d’Argent une très grande envergure. Chez les Bascot-Landais, le Boucaut-Stade, l’A.S. Bayonnaise, Soustons, Oloron et Nay sont très près les uns des autres. Lourdes, Bagnères, Auch et Stade Tarbais s’entrebattent en Armagnac-Bigorre tandis que Cognac a l’air
les Primevères, l’A.S.P. Police, le S.C.U.F. et le P.U.C. Le C.A.S.G. et le Racing se mesurent en aller et retour. Les Généraux ont remporté le match aller. Quant au match retour il sera plus disputé et si le Racing triomphe, une belle sera à jouer. De toute façon le battu de l’Excellence rencontrera, en barrage, le vainqueur de la catégorie Honneur-Promotion. Jetons maintenant un coup d’œil sur les principaux comités régionaux. En Côte d’Argent, le S.A. Bordelais et Bègles font toujours figure de ténors, mais Libourne, B.E.C., Gujan-Mestras, qui s’honorent d’un match nul fait dimanche dernier avec Bègles, et La Teste jouent leurs chances avec honneur et donnent au championnat de la Côte d’Argent une très grande envergure. Chez les Bascot-Landais, le Boucaut-Stade, l’A.S. Bayonnaise, Soustons, Oloron et Nay sont très près les uns des autres. Lourdes, Bagnères, Auch et Stade Tarbais s’entrebattent en Armagnac-Bigorre tandis que Cognac a l’air de faire cavalier seul dans les Charentes. En Roussillon, la finale doit se disputer entre les Arlequins Perpignanais et Thuir. Le S.C. Narbonnais fait figure de grand vainqueur en Languedoc. Il a successivement défait Pézenas et Béziers. Les Biterrois, chers à Jules Cadenar, et les Quillanais de Ribère sont à égalité jusqu’ici derrière les Narbonnais qui mènent au classement par 6 points à 4. Chez les Pyrénéens, la lutte est circonscrite entre Montauban, Albi et le T.O.E.C. Le titre se jouera sur un coup de dé. Rarement une compétition régionale a donné lieu à des luttes sévères comme celles qui se livrent en Périgord agenais. Mais Agen, équipe étincelante, a battu en aller et retour à tour de roles, de peu il est vrai, Villeneuve et le C.A. Périgord. Les matches retour peuvent réserver des surprises. Dans le comité du Centre, l’U.S. de Vichy mène à l’avantage devant le S.C. Montluçonais et l’U.S. Montluçonnaise. Le vainqueur, Vichy probablement, sera opposé à l’exempt, l’A.S. Montferrandaise. En littoral pas d’opposition envers le R.C. Toulonnais, l’actuel champion de France. Brive, Bort et Limoges E.C. sont les leaders en Limousin. Les Etudiants de Limoges, qui alignent une équipe composée en majorité de transfuges de
égalité jusqu’ici derrière les Narbonnais qui mènent au classement par 6 points à 4. Chez les Pyrénéens, la lutte est circonscrite entre Montauban, Albi et le T.O.E.C. Le titre se jouera sur un coup de dé. Rarement une compétition régionale a donné lieu à des luttes sévères comme celles qui se livrent en Périgord agenais. Mais Agen, équipe étincelante, a battu en aller et retour à tour de roles, de peu il est vrai, Villeneuve et le C.A. Périgord. Les matches retour peuvent réserver des surprises. Dans le comité du Centre, l’U.S. de Vichy mène à l’avantage devant le S.C. Montluçonais et l’U.S. Montluçonnaise. Le vainqueur, Vichy probablement, sera opposé à l’exempt, l’A.S. Montferrandaise. En littoral pas d’opposition envers le R.C. Toulonnais, l’actuel champion de France. Brive, Bort et Limoges E.C. sont les leaders en Limousin. Les Etudiants de Limoges, qui alignent une équipe composée en majorité de transfuges de la S.A.U.L., sont des outsiders possibles. Dans les Alpes, Romans paraît devoir remporter la première place. Ces deux dernières mesures sont infiniment blessantes pour nos dirigeants et joueurs scolaires et militaires qui sont absolument étrangers au conflit actuel. En somme, nous assistons au boycottage du rugby national par ceux-là même qui se disent, politiquement et financièrement parlant, nos amis. Il nous semble que la querelle U.F.R.A.-F.F.R. et le différend Unions anglaises, et Unions françaises ne devraient porter aucun préjudice à nos épreuves internationales scolaires et militaires. Mais on nous assure en haut lieu que ce nouvel et gros incident soulevé par les Anglais sera l’objet, du côté français, de démarches diplomatiques du fait que, cette fois-ci, l’instruction publique et l’armée française sont directement et injustement touchées par une décision incompréhensible, inélégante et même brute de la part de nos anciens alliés. Mais, dans cette affaire, le Comité national des Sports a un grand rôle à jouer. La solidarité interfédérale doit se manifester et si les Anglais ne reviennent pas rapidement sur leurs décisions le C.N.S. doit obtenir de tous ses ressortissants que les relations sportives soient, dans tous les sports, rompues avec les Britanniques; P.V. UN ASPECT DU MATCH DE
qui se disent, politiquement et financièrement parlant, nos amis. Il nous semble que la querelle U.F.R.A.-F.F.R. et le différend Unions anglaises, et Unions françaises ne devraient porter aucun préjudice à nos épreuves internationales scolaires et militaires. Mais on nous assure en haut lieu que ce nouvel et gros incident soulevé par les Anglais sera l’objet, du côté français, de démarches diplomatiques du fait que, cette fois-ci, l’instruction publique et l’armée française sont directement et injustement touchées par une décision incompréhensible, inélégante et même brute de la part de nos anciens alliés. Mais, dans cette affaire, le Comité national des Sports a un grand rôle à jouer. La solidarité interfédérale doit se manifester et si les Anglais ne reviennent pas rapidement sur leurs décisions le C.N.S. doit obtenir de tous ses ressortissants que les relations sportives soient, dans tous les sports, rompues avec les Britanniques; P.V. UN ASPECT DU MATCH DE RUGBY PARIS-LYON, DISPUTÉ HIER A LYON. Voyez les photos de ce Match aujourd’hui. Nouvelles de l’Aviation Pas d’autres nouvelles de Burtin et de Moench, qui sont allés d’Istres à Gao en deux jours (30 et 31 octobre). Cet équipage a repris son vol de Gao le 1er novembre, à 4 heures, pour se diriger sur Niamey et Zinder (France-Madagascar). Butler, qui a quitté Lympne le 31 octobre avec un petit avion de 75 CV., s’est envolé de Bagdad ce matin pour poursuivre sa randonnée Angleterre-Australie. Le record de ce voyage appartient toujours à Scott avec 9 jours 3 b. 25 m. Miss Peggy Salaman et le moniteur Store, partis de Dympne le 30, à 23 h. 30, doivent être à mi-parcours de leur raid Angleterre-Dé Cap (record 0 jours 10 heures, par Glen KIdston). L’équipage Gayford-Batt, qui est allé d’un seul vol de Cromwell à Abidjan (Le Caire), avec l’avion de performance Fairey-Napier, est arrivé à Khartoum, le grand centre de l’aviation britannique en Afrique. Trafic du Bourget dans la journée du dimanche 1er novembre: Paris-Londres 55 passagers 1.594 kgs fret; 2 kgs 615 poste. Cherbourg-De Bordeaux-Paris: 1 passager; 130 kgs fret; 46S kgs poste. Totaux: 56 passagers; 1.724 kgs
heures, pour se diriger sur Niamey et Zinder (France-Madagascar). Butler, qui a quitté Lympne le 31 octobre avec un petit avion de 75 CV., s’est envolé de Bagdad ce matin pour poursuivre sa randonnée Angleterre-Australie. Le record de ce voyage appartient toujours à Scott avec 9 jours 3 b. 25 m. Miss Peggy Salaman et le moniteur Store, partis de Dympne le 30, à 23 h. 30, doivent être à mi-parcours de leur raid Angleterre-Dé Cap (record 0 jours 10 heures, par Glen KIdston). L’équipage Gayford-Batt, qui est allé d’un seul vol de Cromwell à Abidjan (Le Caire), avec l’avion de performance Fairey-Napier, est arrivé à Khartoum, le grand centre de l’aviation britannique en Afrique. Trafic du Bourget dans la journée du dimanche 1er novembre: Paris-Londres 55 passagers 1.594 kgs fret; 2 kgs 615 poste. Cherbourg-De Bordeaux-Paris: 1 passager; 130 kgs fret; 46S kgs poste. Totaux: 56 passagers; 1.724 kgs fret; 470 kgs 615 poste. Seules ces deux lignes fonctionnent le dimanche. De courrier Saigon-Marseille de l’Air Orient, parti le 23 est arrivé à Marseille le 31; il a été distribué à Paris ce matin. De courrier Marseille-Saigon, parti le 22 octobre, est arrivé le 31 à Saigon, avec MM. Noghès et Allègre. De courrier parti de Saigon le 30 est arrivé le même jour à Rangoon. Trafic de l’Aéropostale dans la semaine du 19 au 25 octobre: France-Espagne-Maroc: 113.800 lettres. France-Algérie: 31.654 lettres. France-Amérique du Sud: 18.431 lettres. Amérique du Sud-France: 32.515 lettres. Avis aux navigateurs aériens: Un poste téléphonique principal relié au réseau des P.T.T. de Tours est installé dans le bâtiment des émetteurs de Tours-Saint Symphorien: Tours 26-05. De Junkers G. 38 quadrimoteur, que l’on a vu, à Paris, et qui a été mis en service sur la ligne Berlin-Londres, subit, à l'usine de Dessau certaines modifications dans son équipement. De deux dirigeables américains « Akron » et « Los Angeles », escortés par des avions de la marine, se sont envolés, hier matin, de Lakehurst. Ils ont suivi la côte, survolé Washington et la Maison Blanche, New-York, Baltimore, Philadelphie et Pittsburgh, et sont rentrés ensuite à
Noghès et Allègre. De courrier parti de Saigon le 30 est arrivé le même jour à Rangoon. Trafic de l’Aéropostale dans la semaine du 19 au 25 octobre: France-Espagne-Maroc: 113.800 lettres. France-Algérie: 31.654 lettres. France-Amérique du Sud: 18.431 lettres. Amérique du Sud-France: 32.515 lettres. Avis aux navigateurs aériens: Un poste téléphonique principal relié au réseau des P.T.T. de Tours est installé dans le bâtiment des émetteurs de Tours-Saint Symphorien: Tours 26-05. De Junkers G. 38 quadrimoteur, que l’on a vu, à Paris, et qui a été mis en service sur la ligne Berlin-Londres, subit, à l'usine de Dessau certaines modifications dans son équipement. De deux dirigeables américains « Akron » et « Los Angeles », escortés par des avions de la marine, se sont envolés, hier matin, de Lakehurst. Ils ont suivi la côte, survolé Washington et la Maison Blanche, New-York, Baltimore, Philadelphie et Pittsburgh, et sont rentrés ensuite à Lakehurst. L’équipage commandé par le colonel Vuillemin poursuit sa mission: études du balisage de la piste saharienne. La plus complète initiative a été laissée au chef de l’aviation de l’Afrique du Nord, dont on se souvient de la brillante carrière pendant la guerre, qui connaît parfaitement l’œuvre à réaliser. Les renseignements météorologiques: vents violents et brouillard étendu par places, n’ont pas permis à Bossoutrot et Rossi de partir aujourd’hui pour Oran, via Marseille. De glorieux équipage qui fut recordman du monde de la distance en circuit fermé avec 8.822 kilomètres, tablant sur les prévisions de la Météo, pense pouvoir s’envoler demain matin de l’aérodrome Blériot, à Béot. M. Martinot-Dagarde, voulant contrôler lui-même la consommation des deux moteurs Farman 500 CV.TV. à compresseur et à réducteur, du F. 160, consommation qui est particulièrement satisfaisante, a fait un vol de trois heures avec le chef pilote Coupet, à 6.000 mètres d’altitude sur plusieurs trajets repérés à l’avance. Des essais entrepris par les actifs et excellents pilotes du groupe des avions nouveaux prennent, sans cesse, de plus en plus d’importance: si le Potenz 39 A. 2, qui est muni d’un moteur Hispano 500 CV, a totalisé 600 heures de vol sans la moindre
renseignements météorologiques: vents violents et brouillard étendu par places, n’ont pas permis à Bossoutrot et Rossi de partir aujourd’hui pour Oran, via Marseille. De glorieux équipage qui fut recordman du monde de la distance en circuit fermé avec 8.822 kilomètres, tablant sur les prévisions de la Météo, pense pouvoir s’envoler demain matin de l’aérodrome Blériot, à Béot. M. Martinot-Dagarde, voulant contrôler lui-même la consommation des deux moteurs Farman 500 CV.TV. à compresseur et à réducteur, du F. 160, consommation qui est particulièrement satisfaisante, a fait un vol de trois heures avec le chef pilote Coupet, à 6.000 mètres d’altitude sur plusieurs trajets repérés à l’avance. Des essais entrepris par les actifs et excellents pilotes du groupe des avions nouveaux prennent, sans cesse, de plus en plus d’importance: si le Potenz 39 A. 2, qui est muni d’un moteur Hispano 500 CV, a totalisé 600 heures de vol sans la moindre réparation ou révision, l’avion école Morane-Saulnier 311-Douglas 120 CV devra faire 300 heures de vol et 1.800 atterrissages. — R.P. de T. Hockey sur glace Un match franco-suisse La réunion de ce soir au Palais des Sports porte à son programme un match franco-suisse de hockey sur glace entre les équipes du Star de Lausanne et du Stade Français. La classe modeste des joueurs de Lausanne, qui se présenteront de plus privés de tout entrainement, devrait permettre aux stadistes de s'assurer leur seconde victoire, toutefois il ne semble pas que la rencontre de ce soir nous fournisse une bien brillante partie. On peut prédire que l’ardeur l’emportera à nouveau ce soir sur la cohésion et la science, mais comme la première de ces qualités est celle qui est particulièrement prisée par le public du Palais des Sports, le match de ce soir remportera probablement le succès recherché. Un match opposant l’équipe seconde du Stade Français au jeune team de l'Ecole Centrale complétera le programme de cette réunion. — E.-G.D. En vente partout TAILLEUR MESURES JOURS À VENDRE PAR MOIS DRAPERIES ANGLAISES-COUPE ÉLÉGANTE 22 - Boulevard Saint-Denis DEMIS en face le Nègre 0w3rf3e al9^jCttDim:malin COUTIÈRES des foyers 40% d’économie de charbons
équipes du Star de Lausanne et du Stade Français. La classe modeste des joueurs de Lausanne, qui se présenteront de plus privés de tout entrainement, devrait permettre aux stadistes de s'assurer leur seconde victoire, toutefois il ne semble pas que la rencontre de ce soir nous fournisse une bien brillante partie. On peut prédire que l’ardeur l’emportera à nouveau ce soir sur la cohésion et la science, mais comme la première de ces qualités est celle qui est particulièrement prisée par le public du Palais des Sports, le match de ce soir remportera probablement le succès recherché. Un match opposant l’équipe seconde du Stade Français au jeune team de l'Ecole Centrale complétera le programme de cette réunion. — E.-G.D. En vente partout TAILLEUR MESURES JOURS À VENDRE PAR MOIS DRAPERIES ANGLAISES-COUPE ÉLÉGANTE 22 - Boulevard Saint-Denis DEMIS en face le Nègre 0w3rf3e al9^jCttDim:malin COUTIÈRES des foyers 40% d’économie de charbons on vents 16 Boulevard Voltaire. Dépôt rondaini PAR %V mt autre république; AUJOURD’HUI LISEZ romandac â'haMïe. âurmeâure 50 W LA GOMHACE JO0 /y': L A ;L 1 VRAI/ON EXCELÊNTE fésro YCR/CHCNT/.HCH/UCL/ 9 .miEMESUV.GAia! (PORTE S'MARTIN) «mshmwIdnO-dWhdDim.mdin L’IVROGNERIE De buveur invétéré peut être guéri en 3 jours s'il y consent. ’On peut aussi le guérir à son insu. Une fois guéri, c’est pour la vie. De moyen est doux, agréable et tout à fait inoffensif. Que ce soit un fort buveur ou non, qu’il le soit depuis peu ou depuis fort longtemps, cela n’a pas d’importance. C’est un traitement qu’on fait chez-soi, approuvé par le corps médical et dont l’efficacité est prouvée par des légions d’attestations. Brochures et renseignements sont envoyés gratis et franco. Écrivez confidentiellement à : E. J. WOODS, Ltd, 167, Strand (132 DD) Londres W. C, 2 Avant de retenir une table ou organiser un banquet, demandez nos propositions exceptionnelles. POCARDÉ, », BOULEVARD DES ITALIENS L’INTRANSIGEANT Mercredi 4 Novembre 1931 MANTEAUX COLUMBIA POULAIN TAUPE MURMEL ASTRAKAN 65 PAR MOIS 13 MfiMSUAUm OMNIBUS FOURRURES «-« Faub. Poissonnière «■/» Métro Poissonnière J|© OUVERT LES 1er ET 2e NOVEMBRE IO 25, Boulevard des Capucines, PARIS 14, Avenue de Verdun, NICE SOLDE
peut aussi le guérir à son insu. Une fois guéri, c’est pour la vie. De moyen est doux, agréable et tout à fait inoffensif. Que ce soit un fort buveur ou non, qu’il le soit depuis peu ou depuis fort longtemps, cela n’a pas d’importance. C’est un traitement qu’on fait chez-soi, approuvé par le corps médical et dont l’efficacité est prouvée par des légions d’attestations. Brochures et renseignements sont envoyés gratis et franco. Écrivez confidentiellement à : E. J. WOODS, Ltd, 167, Strand (132 DD) Londres W. C, 2 Avant de retenir une table ou organiser un banquet, demandez nos propositions exceptionnelles. POCARDÉ, », BOULEVARD DES ITALIENS L’INTRANSIGEANT Mercredi 4 Novembre 1931 MANTEAUX COLUMBIA POULAIN TAUPE MURMEL ASTRAKAN 65 PAR MOIS 13 MfiMSUAUm OMNIBUS FOURRURES «-« Faub. Poissonnière «■/» Métro Poissonnière J|© OUVERT LES 1er ET 2e NOVEMBRE IO 25, Boulevard des Capucines, PARIS 14, Avenue de Verdun, NICE SOLDE Cravates. Chaussettes ■ j sur Pyjamas, Robes de Chambre, Bonneterie soie et fil. Echarpes, Pull-overs, etc... Valeur Vendu 40 18 60 25 75 32 150 65 200 85 35 15 50 20 à 60 0/0 EBISB&amp;aniISSgÆ EUBUTIRIB (suite) Par télégramme et téléphone de nos envoyés spéciaux et de nos correspondants particuliers Aujourd’hui 2 pages DE DERNIÈRE HEURE À propos des incidents de Chambéry Le consul saisirait son gouvernement des incidents Lyon, 3 novembre. — L’émotion est à peine calmée à Chambéry, au sujet des attentats commis sur la personne des consuls italiens et des bagarres de dimanche. Tandis que le Parquet et M. Colonge, juge d’instruction, poursuivent leurs interrogatoires, M. Tomazi, le consul, aurait reproché à la police de ne pas avoir pris des mesures sérieuses pour éviter les bagarres. Il compterait saisir son gouvernement, des incidents. Le juge d’instruction a entendu M. Boggio, le secrétaire d’ambassade et sa femme, Mlle Scablon, et divers témoins. M. Zanelli, secrétaire de la Section des anciens combattants italiens, a déclaré qu’il avait lui-même placé les assistants dans la salle de réunion et qu’il n’avait rien remarqué d’anormal. Les contre-manifestants auraient répondu par des coups dès que s’élevèrent les cris de « Vive le