jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le port de La Rochelle en particulier ne peuvent qu’y gagner. Avis aux éleveurs de l’arrondissement de La Rochelle Les propriétaires de vaches marichines ou parthenaises sont informés qu’en plus des récompenses en argent, qu’ils pourraient obtenir, provenant de fonds de l’Etat ou du Département, il leur sera réparti, selon les mérites des animaux exposés, une somme de 500 francs, provenant : 1° De l’allocation du Comice agricole, 201 francs ; 2° D’une subvention de 300 francs, offerte par M. Roy, député de La Rochelle. Cette répartition sera faite par le jury officiel. Le dernier délai d’inscription est fixé au 6 juillet. Pêche des moules Du 1er mai 1909 au 1er avril 1910, un certain nombre de moulières sont mises en exploitation. Il est interdit d’y introduire des voitures, charrettes, ou des bêtes de somme. Les produits recueillis devront être portés hors des moulières à bras ou à dos d’hommes. La pêche est interdite avant le lever et après le coucher du soleil. Notariat La session ordinaire de la commission d’examen pour les aspirants aux fonctions de notaire aura lieu publiquement le mercredi 7 juillet, à une heure et demie, à la chambre des notaires, 13, rue de l’Escale. Honorariat M. Dupuy, professeur d’histoire au lycée, admis à faire valoir ses droits à une pension de retraite, a été nommé professeur honoraire par arrêté ministériel du 25 juin 1909. Nominations M. Chevrel, capitaine au 14e bataillon d’artillerie, à l’île d’Aix, passe à Toulon. — M. Salanne, receveur-buraliste à Saint-Georges-du-Bois, passe à Montillac. Prestations de serments M. Moreau, le sympathique juge de paix de Saint-Martin-de-Ré, dont nous avons annoncé la nomination à La Jarrie, a prêté serment à l’audience publique du 1er juillet 1909. Ont également prêté serment ce même jour : M. Turgné, crieur au marché au poisson, et M. Delaunay, inspecteur au même marché. Dans l’inspection du travail M. Segui, inspecteur départemental du travail (8e circonscription, 1re section), 5, rue de Caudéres, à Bordeaux, habite à compter du 1er juillet, rue Pellot, n° 248, dans la même ville. Récompenses Les récompenses ci-après ont été décernées aux personnes ci-dessous ayant
M. Dupuy, professeur d’histoire au lycée, admis à faire valoir ses droits à une pension de retraite, a été nommé professeur honoraire par arrêté ministériel du 25 juin 1909. Nominations M. Chevrel, capitaine au 14e bataillon d’artillerie, à l’île d’Aix, passe à Toulon. — M. Salanne, receveur-buraliste à Saint-Georges-du-Bois, passe à Montillac. Prestations de serments M. Moreau, le sympathique juge de paix de Saint-Martin-de-Ré, dont nous avons annoncé la nomination à La Jarrie, a prêté serment à l’audience publique du 1er juillet 1909. Ont également prêté serment ce même jour : M. Turgné, crieur au marché au poisson, et M. Delaunay, inspecteur au même marché. Dans l’inspection du travail M. Segui, inspecteur départemental du travail (8e circonscription, 1re section), 5, rue de Caudéres, à Bordeaux, habite à compter du 1er juillet, rue Pellot, n° 248, dans la même ville. Récompenses Les récompenses ci-après ont été décernées aux personnes ci-dessous ayant accompli des actes de courage : Médaille de bronze. — M. Métayer, agent de police à La Rochelle : 3 avril 1909, déjà titulaire de la lettre de félicitations et d’une mention honorable ; s’est de nouveau distingué en portant secours à un homme en danger d’être écrasé par un tramway. Mention honorable. — Le Jeune Roger, apprenti mécanicien à Féliines : 7 avril 1909, a arrêté un cheval emporté. Exposition de peinture Mlle Galau organise cours du Temple une exposition des travaux de peinture et de dessin de ses élèves, les 5 et 6 juillet, de deux heures à six heures et demie du soir. Mutualité Dimanche dernier a eu lieu, à La Tremblade, la 12e assemblée générale et le Congrès départemental de l’Union des Sociétés de secours mutuels de la Charente-Inférieure, sous la présidence de M. Genet, sénateur, maire de Saintes. Parmi les décorations décernées aux mutualistes, relevons : médailles d’argent, MM. Joseph Durand, à Dompierre-sur-Mer, et Auguste Bonnard, à Bourgneuf; médaille de bronze, M. Charles You, à Charron. Café Français On nous prie d'annoncer pour le 12 juillet prochain les débuts au café Français, quai Duperré, de l’excellent orchestre de dames dirigé par M. J. Alpini :
tramway. Mention honorable. — Le Jeune Roger, apprenti mécanicien à Féliines : 7 avril 1909, a arrêté un cheval emporté. Exposition de peinture Mlle Galau organise cours du Temple une exposition des travaux de peinture et de dessin de ses élèves, les 5 et 6 juillet, de deux heures à six heures et demie du soir. Mutualité Dimanche dernier a eu lieu, à La Tremblade, la 12e assemblée générale et le Congrès départemental de l’Union des Sociétés de secours mutuels de la Charente-Inférieure, sous la présidence de M. Genet, sénateur, maire de Saintes. Parmi les décorations décernées aux mutualistes, relevons : médailles d’argent, MM. Joseph Durand, à Dompierre-sur-Mer, et Auguste Bonnard, à Bourgneuf; médaille de bronze, M. Charles You, à Charron. Café Français On nous prie d'annoncer pour le 12 juillet prochain les débuts au café Français, quai Duperré, de l’excellent orchestre de dames dirigé par M. J. Alpini : le choix du répertoire et l’excellente exécution assureront aux amateurs de musique d’agréables soirées. Les concerts auront lieu de 5 à 7 heures et le soir, de 8 h. 1/2 à minuit. Au Lycée Lest M. Duckett, professeur et histoire et de géographie, qui prononcera le discours d’usage, à la distribution des prix du lycée de La Rochelle, sur « Un voyage autour de la Méditerranée ». Nos compatriotes C'est avec plaisir que nous apprenons que Mlle Marie Mathieu, ancienne élève de Mlle Ploquin, professeur de piano à La Rochelle, vient d’obtenir un second prix de solfège au Conservatoire de Bordeaux. Nos félicitations à la jeune élève et à son ancien professeur. Examens 86 aspirantes sur 220 ont été reçues aux examens pour l’obtention du brevet élémentaire. Voici la liste des candidates admises : Mmes Capolun, Cardin, Calrou, Chapon, Cossel, Coûtant, Cyprès, Dagnan, Daupeu, Denise David, Delage, Depin, Doignon, Duc, Duplessis, Mailho, Merceron, Meyer, Nicolle, Normand, Pajot, Pallier, Parpav, Polisson, Picat, Pommereau, Pouvreau, Proux, de Laugrande, Ventadour, Andreaud, André, Babinot, Emma Ballanger, Angèle Ballanger, Barrail, Bédin, Berlin, Beuzet, Biraud, Boiflier, Bollosse, Bonnet, Bonnin, Boué, Bourbon, Boursieau, Bourry, Bousquet, Brémond, Bridel, Burelmann, Enault, Fallour, Frénu, Gabordiaud, Garandeau, Gauthier, Clidon, Gilles, Giraud,
distribution des prix du lycée de La Rochelle, sur « Un voyage autour de la Méditerranée ». Nos compatriotes C'est avec plaisir que nous apprenons que Mlle Marie Mathieu, ancienne élève de Mlle Ploquin, professeur de piano à La Rochelle, vient d’obtenir un second prix de solfège au Conservatoire de Bordeaux. Nos félicitations à la jeune élève et à son ancien professeur. Examens 86 aspirantes sur 220 ont été reçues aux examens pour l’obtention du brevet élémentaire. Voici la liste des candidates admises : Mmes Capolun, Cardin, Calrou, Chapon, Cossel, Coûtant, Cyprès, Dagnan, Daupeu, Denise David, Delage, Depin, Doignon, Duc, Duplessis, Mailho, Merceron, Meyer, Nicolle, Normand, Pajot, Pallier, Parpav, Polisson, Picat, Pommereau, Pouvreau, Proux, de Laugrande, Ventadour, Andreaud, André, Babinot, Emma Ballanger, Angèle Ballanger, Barrail, Bédin, Berlin, Beuzet, Biraud, Boiflier, Bollosse, Bonnet, Bonnin, Boué, Bourbon, Boursieau, Bourry, Bousquet, Brémond, Bridel, Burelmann, Enault, Fallour, Frénu, Gabordiaud, Garandeau, Gauthier, Clidon, Gilles, Giraud, Good, Griset, Grizez, Grignon, Guillot, Hirigoyen, Jaunatre, Jansac, Joscelau, Ladagnous, Ledevant, Lemaire, Ligros, Renard, Roy, Sicard, Simon, Sirenen, Suire, Taphanel, Henriette Texier, Truand, Marguerite Verle, Suzanne Verre, Vialle. Chalutier disparu Le chalutier de pêche Emilie-Marie a disparu dans les parages de l’Islande. L’équipage du bateau se composait de 27 hommes dont deux Rochelais : les nommés Gabriel Patlot, inscrit à La Roche-sur-Yon, et Jean-Clément Robin, inscrit à La Rochelle. Accidents Dans la cale du Dahra, quai Sud de La Palice, Gabriel Sapenal a eu l’index gauche écrasé entre un fil et une éponge. — Alexis Buzat, travaillant à l’usine numéro 1 Delmas frères, a été atteint au pouce par la chute d’un wagonnet qui lui a fait une entorse et une forte contusion. — À l’usine numéro 2 Delmas frères, Louis Bouthellier, de Tasdon, a reçu dans l’oeil gauche des poussières de charbon qui ont occasionné un abcès de la cornée et causeront probablement, d’après l’avis du médecin, la perte de la vision. — Aux Glaces rochelaises de La Fonderie, Sylvain Gounot a été sérieusement blessé à la main gauche en descendant un tuyau de pompe. Mort subite Ce matin, à 8 h. 1/2, Auguste Jean Courteblaze, 56 ans, retraité
dont deux Rochelais : les nommés Gabriel Patlot, inscrit à La Roche-sur-Yon, et Jean-Clément Robin, inscrit à La Rochelle. Accidents Dans la cale du Dahra, quai Sud de La Palice, Gabriel Sapenal a eu l’index gauche écrasé entre un fil et une éponge. — Alexis Buzat, travaillant à l’usine numéro 1 Delmas frères, a été atteint au pouce par la chute d’un wagonnet qui lui a fait une entorse et une forte contusion. — À l’usine numéro 2 Delmas frères, Louis Bouthellier, de Tasdon, a reçu dans l’oeil gauche des poussières de charbon qui ont occasionné un abcès de la cornée et causeront probablement, d’après l’avis du médecin, la perte de la vision. — Aux Glaces rochelaises de La Fonderie, Sylvain Gounot a été sérieusement blessé à la main gauche en descendant un tuyau de pompe. Mort subite Ce matin, à 8 h. 1/2, Auguste Jean Courteblaze, 56 ans, retraité des chemins de fer, est mort subitement, étant à son travail, employé aux 109.000 paletots. La cause est attribuée à une crise épileptiforme. Le cadavre a été transporté à son domicile, rue Alcide-d’Orbigny. Attentats à la pudeur À la suite d’une longue enquête de police M. le Juge d’instruction de La Rochelle vient de faire procéder à l’arrestation d’un sieur H..., ouvrier serrurier, inculpé d’attentats à la pudeur commis depuis environ deux ans sur ses trois filles, âgées de vingt, dix-sept et quatorze ans. Après avoir tout d’abord démenti les déclarations des voisins et les dénonciations anonymes, elles auraient enfin avoué les odieuses tentatives auxquelles leur père se serait livré sur elles. La plus jeune avait voulu se suicider, il y a quelques mois, en se jetant dans le canal. Convois de forçats et de relégués La gendarmerie a conduit, mercredi matin, au dépôt de Saint-Martin-de-Ré, les relégués et les forçats dont voici les noms : Relégués : Reaugrand, Bocart, Botrel, Chevalieras, Clémentcon, Danton, Delacroix, Dur, Elfrich, Friloux, Girard, Graulières, Lenin, Longis, Maulan, Malifas, Miquel, Misiri ; Forçats : Foucault, sept ans de travaux forcés, assassinat à Avoise, cour d’assises de la Sarthe ; Desneiges, Petit, Fusillier, chacun six ans
La Rochelle vient de faire procéder à l’arrestation d’un sieur H..., ouvrier serrurier, inculpé d’attentats à la pudeur commis depuis environ deux ans sur ses trois filles, âgées de vingt, dix-sept et quatorze ans. Après avoir tout d’abord démenti les déclarations des voisins et les dénonciations anonymes, elles auraient enfin avoué les odieuses tentatives auxquelles leur père se serait livré sur elles. La plus jeune avait voulu se suicider, il y a quelques mois, en se jetant dans le canal. Convois de forçats et de relégués La gendarmerie a conduit, mercredi matin, au dépôt de Saint-Martin-de-Ré, les relégués et les forçats dont voici les noms : Relégués : Reaugrand, Bocart, Botrel, Chevalieras, Clémentcon, Danton, Delacroix, Dur, Elfrich, Friloux, Girard, Graulières, Lenin, Longis, Maulan, Malifas, Miquel, Misiri ; Forçats : Foucault, sept ans de travaux forcés, assassinat à Avoise, cour d’assises de la Sarthe ; Desneiges, Petit, Fusillier, chacun six ans ; Fiera-Liras, sept ans ; Plard et Guignard, huit ans, pour vols, Indre-et-Loire ; Boëtano et Bonnet, chacun cinq ans pour vols, Vaucluse ; Berge, huit ans pour vol, cour d’appel d’Aix ; Grasonne, travaux forcés à perpétuité, meurtre, Bouches-du-Rhône. — Jeudi, nouveau convoi comprenant, entre autres : Deliot, témoignage dans l’affaire Renard : Balançan, 19 ans, Jardin et Toche, chacun 8 ans de travaux forcés, pour vol, cour d’assises du Var ; Morscio, 10 ans, vol, Alpes-Maritimes ; Rudel, à perpétuité, tentative de meurtre et vol, Basses-Alpes ; et une vingtaine de relégués. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Dans son audience de jeudi, les condamnations ont été prononcées: 50 francs d’amende avec sursis à Jean Pierre, 31 ans, cultivateur à Cram-Chaban, qui a frappé un de ses voisins avec un manche de fourche. Un mois de prison chacune aux femmes Ménard et Thomas, journalières à La Rochelle, pour vol de fromage dans une épicerie de la rue du Port. — Un mois de prison, par défaut, à Pierre Ilénin, marin, pour outrages à un agent de police. — Quatre jours de prison avec sursis et 50 francs d’amende à Hélène G..., femme G..., cultivatrice à Dompierre-sur-Mer, pour vente de lait écrémé. Défenseur,
dans l’affaire Renard : Balançan, 19 ans, Jardin et Toche, chacun 8 ans de travaux forcés, pour vol, cour d’assises du Var ; Morscio, 10 ans, vol, Alpes-Maritimes ; Rudel, à perpétuité, tentative de meurtre et vol, Basses-Alpes ; et une vingtaine de relégués. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Dans son audience de jeudi, les condamnations ont été prononcées: 50 francs d’amende avec sursis à Jean Pierre, 31 ans, cultivateur à Cram-Chaban, qui a frappé un de ses voisins avec un manche de fourche. Un mois de prison chacune aux femmes Ménard et Thomas, journalières à La Rochelle, pour vol de fromage dans une épicerie de la rue du Port. — Un mois de prison, par défaut, à Pierre Ilénin, marin, pour outrages à un agent de police. — Quatre jours de prison avec sursis et 50 francs d’amende à Hélène G..., femme G..., cultivatrice à Dompierre-sur-Mer, pour vente de lait écrémé. Défenseur, M. Chatonet, avocat. — Quatre jours de prison à Clément Tétaud, 52 ans, journalier à La Rochelle, pour vol d’une bouteille d’eau-de-vie. L’audience se termine par le renvoi à huitaine d’une affaire d'abus de confiance dont le sieur B..., voyageur de commerce, est inculpé. Nouvelle Société On nous annonce qu’un groupement amical d’amateurs rochelais est en voie de formation, dans le but d’interpréter sur les scènes de notre ville, au cours de la saison d’hiver, quelques fines comédies du répertoire, et de venir en aide aux sociétés diverses manquant d’éléments pour organiser matinée, soirée ou concert-bal, au profit d’une œuvre quelconque. Les personnes susceptibles d’apporter leur concours et leur expérience à cette question, en qualité de membres actifs ou honoraires, sont priées de bien vouloir envoyer leur adhésion provisoire à M. Boclinier, 5, place Saint-Nicolas ; elles seront convoquées ultérieurement pour lecture des statuts et nomination définitive du bureau. Fête de La Genette Dans sa dernière séance, l’assemblée générale des membres de la société des fêtes de la Genette a décidé que la tête de ce quartier aura lieu le samedi 31 juillet, dimanche et lundi 1er et 2 août prochain. Elle comprendra une fête foraine avec Kermesse, et se
groupement amical d’amateurs rochelais est en voie de formation, dans le but d’interpréter sur les scènes de notre ville, au cours de la saison d’hiver, quelques fines comédies du répertoire, et de venir en aide aux sociétés diverses manquant d’éléments pour organiser matinée, soirée ou concert-bal, au profit d’une œuvre quelconque. Les personnes susceptibles d’apporter leur concours et leur expérience à cette question, en qualité de membres actifs ou honoraires, sont priées de bien vouloir envoyer leur adhésion provisoire à M. Boclinier, 5, place Saint-Nicolas ; elles seront convoquées ultérieurement pour lecture des statuts et nomination définitive du bureau. Fête de La Genette Dans sa dernière séance, l’assemblée générale des membres de la société des fêtes de la Genette a décidé que la tête de ce quartier aura lieu le samedi 31 juillet, dimanche et lundi 1er et 2 août prochain. Elle comprendra une fête foraine avec Kermesse, et se tiendra sur l’avenue Jean Guiton, partie comprise entre la rue de la Pépinière et la rue Tessereau. Athlétisme Demain dimanche le Stade Rochelais donnera sa seconde réunion de la saison. Au programme : 100 m., 800 m., 110 m., haies, disque, poids, saut en hauteur et en longueur, saut à la perche. Les stadistes, qui peu à peu reviennent en forme, accompliront, espérons-le, d’excellentes performances. Les épreuves commenceront à 3 h. de l’après-midi. La Commission d’athlétisme du S. R. prévient les stadistes qui désirent participer à l'interclub de l'Etoile sportive de Surgères du 11 juillet prochain d’envoyer leurs engagements accompagnés de 0,25 c. par épreuve au secrétaire de la Commission, 10, cours des Dames, La Rochelle, avant le 5 juillet. Maison du Marin de La Rochelle Bureaux d'embarquements gratuits à La Rochelle et à La Pallice : Etel mensuel de juin 1909 GÉNÉRALITÉS &gt; ÉMANDES PLAGEMENTS EFFECTUÉS Officiers 1 } Maîtres d’équipages. 3 Matelots..... M « Chauffeurs 34 Soutiers ;j Cuisiniers (j Novices ’ 7 Mousses Totaux généraux.... 107 96 Nombres de couchers : 930. de repas marins. 427. de repas ouvriers (fourneau économique) : 192. Récetarium depuis le commencement de l’année Enquêtements effectués, La Rochelle : 93 ! La
la perche. Les stadistes, qui peu à peu reviennent en forme, accompliront, espérons-le, d’excellentes performances. Les épreuves commenceront à 3 h. de l’après-midi. La Commission d’athlétisme du S. R. prévient les stadistes qui désirent participer à l'interclub de l'Etoile sportive de Surgères du 11 juillet prochain d’envoyer leurs engagements accompagnés de 0,25 c. par épreuve au secrétaire de la Commission, 10, cours des Dames, La Rochelle, avant le 5 juillet. Maison du Marin de La Rochelle Bureaux d'embarquements gratuits à La Rochelle et à La Pallice : Etel mensuel de juin 1909 GÉNÉRALITÉS &gt; ÉMANDES PLAGEMENTS EFFECTUÉS Officiers 1 } Maîtres d’équipages. 3 Matelots..... M « Chauffeurs 34 Soutiers ;j Cuisiniers (j Novices ’ 7 Mousses Totaux généraux.... 107 96 Nombres de couchers : 930. de repas marins. 427. de repas ouvriers (fourneau économique) : 192. Récetarium depuis le commencement de l’année Enquêtements effectués, La Rochelle : 93 ! La Pallice : 726. Total : 849. "Couchers : 1.226 ; Repas : 3.779; Fonds déposés : 7.032 fr. 85 ; Repas du Fourneau économique : 2.508. Le sabotage dans la région De nouveaux actes de sabotage ont été commis sur les lignes télégraphiques et téléphoniques qui longent la route nationale de Bordeaux à Paris. À six kilomètres de Bordeaux, sur le côté de Cenon, un fil télégraphique départemental et dix fils téléphoniques desservant Paris, Royan, Libourne et Saintes, ont été coupés. Tramways de La Rochelle Service de nuit pendant la saison du Casino : Saint-Maurice-Place d'Armes-Le Mail. — Départ de Saint-Maurice à 9 h. 2, arrivée à la place d’Armes à 9 h. 9 ; départ de la place à 9 h. 15, arrivée au Mail à 9 h. 22. Départ de la place à 10 h. 20, arrivée au Mail à 10 h. 27. Départ de Saint-Maurice à 11 h. 23, arrivée au Mail à 11 h. 30. Mail-Place d'Armes-Saint-Maurice. — Départ du Mail à 9 h. 50, arrivée à la place à 9 h. 57. Départ du Mail à 10 h. 10, arrivée à la place à 10 h. 47 ; départ de la place à 10 h.
de Bordeaux à Paris. À six kilomètres de Bordeaux, sur le côté de Cenon, un fil télégraphique départemental et dix fils téléphoniques desservant Paris, Royan, Libourne et Saintes, ont été coupés. Tramways de La Rochelle Service de nuit pendant la saison du Casino : Saint-Maurice-Place d'Armes-Le Mail. — Départ de Saint-Maurice à 9 h. 2, arrivée à la place d’Armes à 9 h. 9 ; départ de la place à 9 h. 15, arrivée au Mail à 9 h. 22. Départ de la place à 10 h. 20, arrivée au Mail à 10 h. 27. Départ de Saint-Maurice à 11 h. 23, arrivée au Mail à 11 h. 30. Mail-Place d'Armes-Saint-Maurice. — Départ du Mail à 9 h. 50, arrivée à la place à 9 h. 57. Départ du Mail à 10 h. 10, arrivée à la place à 10 h. 47 ; départ de la place à 10 h. 49, arrivée à Saint-Maurice à 10 h. 50. À la fin du spectacle, un tramway ira à la place, continuera s’il y a lieu jusqu’à la porte Saint-Nicolas et rentrera à l'usine de Saint-Maurice. Ce service commencera le dimanche 4 juillet. Avis En raison des fêtes de La Rochelle, la compagnie des tramways a l’honneur d’informer le public, qu’un service de nuit aura lieu dimanche prochain 4 juillet entre la place d’Armes et La Pallice : départ de la place d’Armes toutes les demi-heures de 8 h. 30 à 11 h. 30. Départ de La Pallice toutes les demi-heures de 8 h. 58 à 11 h. 58. (Le dernier départ sera facultatif). Le RICHELIEU calme la soif assainit l'estomac Le RICHELIEU dissipe les malaises causés par la chaleur SAINT-MARTIN-DE-RÉ Départ de forçats. — Le départ des condamnés aux travaux forcés et des récidivistes est fixé au 9 juillet. La Loire viendra mouiller en rade de Saint-Martin dans la journée du 8 et, le lendemain, les forçats y seront transbordés au moyen de chalands. Entre autres condamnés, nous pouvons citer Stievenard, Albinet, Thomas, Hrulé, Rovant, etc. Nomination. — M. Rénom, ex-sergent surveillant démissionnaire, domicilié à Saint-Martin-de-Ré, est nommé sergent surveillant à
compagnie des tramways a l’honneur d’informer le public, qu’un service de nuit aura lieu dimanche prochain 4 juillet entre la place d’Armes et La Pallice : départ de la place d’Armes toutes les demi-heures de 8 h. 30 à 11 h. 30. Départ de La Pallice toutes les demi-heures de 8 h. 58 à 11 h. 58. (Le dernier départ sera facultatif). Le RICHELIEU calme la soif assainit l'estomac Le RICHELIEU dissipe les malaises causés par la chaleur SAINT-MARTIN-DE-RÉ Départ de forçats. — Le départ des condamnés aux travaux forcés et des récidivistes est fixé au 9 juillet. La Loire viendra mouiller en rade de Saint-Martin dans la journée du 8 et, le lendemain, les forçats y seront transbordés au moyen de chalands. Entre autres condamnés, nous pouvons citer Stievenard, Albinet, Thomas, Hrulé, Rovant, etc. Nomination. — M. Rénom, ex-sergent surveillant démissionnaire, domicilié à Saint-Martin-de-Ré, est nommé sergent surveillant à la prison militaire de Nantes. LE BOIS Suivant avis préfectoral, Mlle Marie-Mathilde Phelippot, récemment décédée au Roi, a institué l’hospice de Saint-Martin son légataire universel. —Dans sa dernière séance, le Conseil municipal a conféré à notre Société musicale la Lyre nationale, le titre de musique municipale. ARS-EN-RÉ Mercredi ont eu lieu les obsèques de M. Louis Rault, ancien brigadier des douanes et ancien receveur des douanes à Loix. Parmi le cortège, figurait la Société des Vétérans des armées de terre et de mer d’Ars-en-Ré, dont le défunt était le vice-président. Perrier, curé de Rochefort, en sa qualité d’ancien aumônier militaire ayant fait la campagne de 1870-71 et comme membre de la section des Vétérans de Rochefort, a prononcé l’éloge funèbre du défunt. MARANS Sapeurs-Pompiers. — M. Débouté est nommé au grade de sous-lieutenant. Accident. — Cabarez Bénoni, demeurant à l’Île d’Elle et employé de M. Dupont, négociant, à Marans, a été contusionné entre les deux épaules en soulevant une barre de wagon. Cet accident entraînera une incapacité de travail de quelques jours. CHARRON Les régates de Charron auront lieu le dimanche 18 juillet, à une heure, au lieu dit le Rocher de Charron, rive gauche de la Sèvre Niortaise (accès