jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vaste corbeille. Et ces loges ont des gradins intérieurs, de sorte que, de l'orchestre, on voit parfaitement les toilettes des femmes placées en deuxième et en troisième rang. Le coup d'œil des trois étages de loges est ainsi féerique : Le Colon possède aussi une cazuela, occupée par des cazuelistes. Cette cazuela est une vaste galerie réservée uniquement aux femmes et aux jeunes filles dont les toilettes sont moins brillantes. A cette galerie sont annexés de vastes et élégants salons et des cabinets de toilette — avec poudre de riz, bien entendu, la poudre de riz étant un objet indispensable à toute Argentine. Les jeunes Argentines, qui affectent une extraordinaire liberté d'allure, se sentent là chez elles, c'est leur petit royaume ; elles vont, viennent, s'agitent, bavardent, lancent des œillades enflammées à leurs novios, qui, de loin, ne quittent pas du regard la cazuela aimée. Elles applaudissent avec frénésie ; elles parlent à leur chanteur favori, au divo ; elles critiquent leurs sœurs ou leurs amies qui occupent avec plus de dignité les places des loges découvertes. Bref, la cazuela est un délicieux paradis, et, au Théâtre Colon, il y a, chaque soir de représentation, deux spectacles extraordinaires, l'un sur la scène, et l'autre dans la salle. LE FÉTICHE. On a raconté que Mme Sarah-Bernhardt, au cours de sa dernière tournée en Amérique, joua devant un public composé de prisonniers. Le fait s'est déjà présenté. Sans parler des frères Lionnet qui donnaient chaque année une représentation et un concert devant les jeunes pensionnaires de la Petite Roquette, on sait que le célèbre acteur Edwin Booth avait également joué devant quelques gibets de potence de haute marque. L'un des spectateurs, condamné à mort, qui fut exécuté quelques jours plus tard, avait, en témoignage d'admiration et de reconnaissance, légué sa tête au comédien. Depuis, celui-ci, qui jouait souvent Hamlet, ne se servit plus, du moins on le prétend, dans la scène du cimetière que du crâne desséché du pauvre diable. Il n'aurait pas voulu sous aucun prétexte paraître en scène sans ce fétiche macabre. BILLET DE LA SEMAINE A M. JULES CLARETIE.
la scène, et l'autre dans la salle. LE FÉTICHE. On a raconté que Mme Sarah-Bernhardt, au cours de sa dernière tournée en Amérique, joua devant un public composé de prisonniers. Le fait s'est déjà présenté. Sans parler des frères Lionnet qui donnaient chaque année une représentation et un concert devant les jeunes pensionnaires de la Petite Roquette, on sait que le célèbre acteur Edwin Booth avait également joué devant quelques gibets de potence de haute marque. L'un des spectateurs, condamné à mort, qui fut exécuté quelques jours plus tard, avait, en témoignage d'admiration et de reconnaissance, légué sa tête au comédien. Depuis, celui-ci, qui jouait souvent Hamlet, ne se servit plus, du moins on le prétend, dans la scène du cimetière que du crâne desséché du pauvre diable. Il n'aurait pas voulu sous aucun prétexte paraître en scène sans ce fétiche macabre. BILLET DE LA SEMAINE A M. JULES CLARETIE. Vraiment! j'admire, mon cher maître, l'art merveilleux avec lequel vous savez dire les choses les plus difficiles. Votre dernière allocution à vos chers sociétaires et à vos chers pensionnaires est un petit chef-d'œuvre de finesse et aussi de bonté. Le vieux journaliste impénitent, que je suis, reste confondu devant cette dextérité, devant cette sérénité, apparente tout au moins, qui révèle une philosophie acquise sans doute au prix de bien des désillusions, de bien des chagrins et de nombreuses rancoeurs. Car rien ne vous a été épargné, et vous avez rendu tant de services que vous avez dû rencontrer, sur votre route, d'innombrables témoignages d'ingratitude. Je suis de ceux, vous le savez, qui professent pour notre Grande Maison, la ferveur la plus tendre et le respect le plus profond. Vous avez su, au milieu de mille embûches, qui, toutes, n'étaient pas extérieures, maintenir sa prospérité et assurer la pérennité de sa réputation mondiale. Sous votre sage et prudente administration, elle est restée ce qu'elle doit être, unique au monde. S. M. le roi d'Angleterre, en recevant le Président de la République, fit un délicat compliment à l'Académie Française, dont vous êtes, vous aussi, un des plus illustres représentants, en disant que
dextérité, devant cette sérénité, apparente tout au moins, qui révèle une philosophie acquise sans doute au prix de bien des désillusions, de bien des chagrins et de nombreuses rancoeurs. Car rien ne vous a été épargné, et vous avez rendu tant de services que vous avez dû rencontrer, sur votre route, d'innombrables témoignages d'ingratitude. Je suis de ceux, vous le savez, qui professent pour notre Grande Maison, la ferveur la plus tendre et le respect le plus profond. Vous avez su, au milieu de mille embûches, qui, toutes, n'étaient pas extérieures, maintenir sa prospérité et assurer la pérennité de sa réputation mondiale. Sous votre sage et prudente administration, elle est restée ce qu'elle doit être, unique au monde. S. M. le roi d'Angleterre, en recevant le Président de la République, fit un délicat compliment à l'Académie Française, dont vous êtes, vous aussi, un des plus illustres représentants, en disant que le Monde lui portait envie. On pourrait en dire autant de la Comédie dont vous êtes l'administrateur. Si Napoléon a peut-être exagéré en écrivant que l'Opéra était la vanité des Français, il a eu raison de dire que la Comédie en était la gloire. La vôtre, mon cher maître, aura été, outre bien d'autres titres qui vous l'assurent dès maintenant, d'augmenter encore sa splendide renommée, et c'est de cela que tous, amis du dedans et du dehors, nous devons vous remercier. M. L. CHOSE JUGÉE. C'est entendu : chose jugée à force de loi, et tout bon citoyen est obligé de s'incliner devant la décision d'un tribunal. Mais malgré tout, il arrive que ces décisions, fort justes au fond, nous ne nous permettons pas d'en douter, ne paraissent guère équitables et surprennent étrangement. C'est ce qui vient de se produire à la sixième chambre où la danseuse Chrysis, qui avait commis l'imprudence de signer un engagement avec un tenancier de beughain pour y exercer l'art charmant de la danse dans lequel elle excelle, était citée à comparaître pour rupture de cet engagement, et se vit condamnée à payer les 5.000 francs de dédit au propriétaire de l'établissement. En vain, la
été, outre bien d'autres titres qui vous l'assurent dès maintenant, d'augmenter encore sa splendide renommée, et c'est de cela que tous, amis du dedans et du dehors, nous devons vous remercier. M. L. CHOSE JUGÉE. C'est entendu : chose jugée à force de loi, et tout bon citoyen est obligé de s'incliner devant la décision d'un tribunal. Mais malgré tout, il arrive que ces décisions, fort justes au fond, nous ne nous permettons pas d'en douter, ne paraissent guère équitables et surprennent étrangement. C'est ce qui vient de se produire à la sixième chambre où la danseuse Chrysis, qui avait commis l'imprudence de signer un engagement avec un tenancier de beughain pour y exercer l'art charmant de la danse dans lequel elle excelle, était citée à comparaître pour rupture de cet engagement, et se vit condamnée à payer les 5.000 francs de dédit au propriétaire de l'établissement. En vain, la charmante artiste expliqua-t-elle qu'elle s'aperçut promptement qu'elle s'était fourvoyée dans une maison où la question artistique était plus que secondaire, et qu'il lui apparaissait, avec évidence, qu'on avait escompté plutôt sa beauté et ses attraits personnels pour attirer la clientèle... et la retenir, que sur l'intérêt purement artistique de ses danses ; en vain, Me Georges Claretie prononça-t-il en sa faveur une plaidoirie exquise de charme éloquent et de grâce littéraire, les juges ne voulurent rien savoir, et la pauvrette fut condamnée. Thémis, la prude, a des rigueurs à nulle autre pareilles et rend parfois des arrêts singuliers. UN CENTENAIRE. Tandis que les flamingants se livrent à Gand à leurs exquises et courtoises manifestations, la ville de Liège, en Wallonie, prépare pour le mois prochain, à l'occasion du centenaire de la mort du charmant musicien Grétry, né à Liège en 1741 et mort à Paris, naturalisé Français en 1813, une série de fêtes en son honneur. Une compagnie d'artistes et d'amateurs, l'Œuvre, remettra aux Liégeois la maison natale du maître convertie en musée. L'Académie des Beaux-Arts a été galamment invitée à cette cérémonie. On n'oublie pas, à Liège, que Grétry mourut citoyen français et qu'il fut un des membres fondateurs
danses ; en vain, Me Georges Claretie prononça-t-il en sa faveur une plaidoirie exquise de charme éloquent et de grâce littéraire, les juges ne voulurent rien savoir, et la pauvrette fut condamnée. Thémis, la prude, a des rigueurs à nulle autre pareilles et rend parfois des arrêts singuliers. UN CENTENAIRE. Tandis que les flamingants se livrent à Gand à leurs exquises et courtoises manifestations, la ville de Liège, en Wallonie, prépare pour le mois prochain, à l'occasion du centenaire de la mort du charmant musicien Grétry, né à Liège en 1741 et mort à Paris, naturalisé Français en 1813, une série de fêtes en son honneur. Une compagnie d'artistes et d'amateurs, l'Œuvre, remettra aux Liégeois la maison natale du maître convertie en musée. L'Académie des Beaux-Arts a été galamment invitée à cette cérémonie. On n'oublie pas, à Liège, que Grétry mourut citoyen français et qu'il fut un des membres fondateurs de notre Institut. Illustre sous Louis XVI, il avait pris, pendant la période révolutionnaire, le caractère d'un personnage auguste. Sa gloire était alors officielle et décrétée. En 1803, Grétry fut l'un des membres de l'Institut qui firent décréter l'envoi à la villa Médicis des lauréats de composition musicale. Il se souvenait d'avoir été, pour son plus grand bien, une sorte de prix de Rome volontaire. Dès 1789, il écrivait ceci : « Si j'étais assez heureux pour concourir selon mes désirs, au progrès de mon art, si je pouvais disposer de dix mille livres par année pour cet objet, j'enverrais, dès à présent, dix jeunes gens bien choisis, dans les conservatoires de Naples. » Il proclama toujours que l'Italie l'avait fait musicien; il voulut pour ses jeunes confrères la même initiation ensoleillée. Les deux ouvrages principaux de Grétry, Richard Coeur-de-Lion et Zémire et Azor obtinrent un succès prodigieux. Le lendemain de la première représentation de Zémire et Azor, comme Grétry entrait à Versailles, un garde lui présenta les armes. Le bon Grétry s'étonna, l'interrogea. Et le garde avec enthousiasme et émotion s'écria : — Monsieur Grétry ! J'étais hier à Zémire et Azor !... Quand il mourut, en 1813, dans
souvenait d'avoir été, pour son plus grand bien, une sorte de prix de Rome volontaire. Dès 1789, il écrivait ceci : « Si j'étais assez heureux pour concourir selon mes désirs, au progrès de mon art, si je pouvais disposer de dix mille livres par année pour cet objet, j'enverrais, dès à présent, dix jeunes gens bien choisis, dans les conservatoires de Naples. » Il proclama toujours que l'Italie l'avait fait musicien; il voulut pour ses jeunes confrères la même initiation ensoleillée. Les deux ouvrages principaux de Grétry, Richard Coeur-de-Lion et Zémire et Azor obtinrent un succès prodigieux. Le lendemain de la première représentation de Zémire et Azor, comme Grétry entrait à Versailles, un garde lui présenta les armes. Le bon Grétry s'étonna, l'interrogea. Et le garde avec enthousiasme et émotion s'écria : — Monsieur Grétry ! J'étais hier à Zémire et Azor !... Quand il mourut, en 1813, dans cet ermitage de Montmorency où il avait succédé à Jean-Jacques, la France lui fit des funérailles héroïques. Son corps avait été placé sur un char, parmi les palmes et les couronnes. Deux cents musiciens l'accompagnaient en jouant la marche funèbre composée par Gossec pour les obsèques de Mirabeau. Devant le théâtre Feydeau, dont la façade était tendue de noir, le cortège s'arrêta; les artistes, groupés sur le péristyle, autour du buste du maître, entonnèrent l'air de Zémire et Azor : « Ah! laissez-moi pleurer ! » L'on n'atteignit le cimetière de l'Est que dans la soirée. Sous une pluie de fleurs, versée par des mains de jeunes filles, Grétry fut couché, non loin de Delille. AUTRE TEMPS, AUTRES MOEURS. Nous avons reproduit, au moment de la publication des mémoires de Thérèse, l'anecdote d'Alfred de Musset, le compositeur Monpou et le ténor Duprez venant offrir à un éditeur, qui consentit à l'acheter 15 francs, la célèbre romance de l' « Andalouse au teint bruni » qu'il fit chanter au café-concert et lui rapporta une quarantaine de mille francs. Cette anecdote est en train de faire le tour de la presse et chacun de s'extasier sur la pingrétude de l'éditeur. Nous ne
théâtre Feydeau, dont la façade était tendue de noir, le cortège s'arrêta; les artistes, groupés sur le péristyle, autour du buste du maître, entonnèrent l'air de Zémire et Azor : « Ah! laissez-moi pleurer ! » L'on n'atteignit le cimetière de l'Est que dans la soirée. Sous une pluie de fleurs, versée par des mains de jeunes filles, Grétry fut couché, non loin de Delille. AUTRE TEMPS, AUTRES MOEURS. Nous avons reproduit, au moment de la publication des mémoires de Thérèse, l'anecdote d'Alfred de Musset, le compositeur Monpou et le ténor Duprez venant offrir à un éditeur, qui consentit à l'acheter 15 francs, la célèbre romance de l' « Andalouse au teint bruni » qu'il fit chanter au café-concert et lui rapporta une quarantaine de mille francs. Cette anecdote est en train de faire le tour de la presse et chacun de s'extasier sur la pingrétude de l'éditeur. Nous ne partageons pas ce sentiment, et ce qui nous surprend, ce n'est pas qu'un éditeur ait acheté à bas prix un morceau qui lui rapporte gros (l'événement se produit de nos jours), c'est que la romance exquise ait eu au café-concert un si prodigieux succès. Qu'on essaye donc aujourd'hui de lancer dans un beuglant autre chose que des refrains obscènes ou ordurièrement idiots! Un éditeur de 1913 pourrait acheter l'équivalent de l' Andalouse un prix inférieur à celui auquel elle a été payée, il y sera encore de sa poche. Les temps sont changés. GÉDÉON TALLEMANT. COURRIER DE LA SEMAINE I. L'ACTUALITÉ. À L'OPÉRA. Thaïs est certainement le rôle qu'interprète Mlle Lina Cavalieri avec le plus de charme. Elle en traduit avec sincérité les divers sentiments, — de la volupté insouciante à l'ardent mysticisme. Elle prête à Thaïs convertie une poésie qui a sa valeur. Elle eut raison de choisir ce rôle pour faire sa rentrée. Aussi, son succès fut-il des plus vifs. — Notre Académie nationale de musique, très probablement au début de septembre, collaborera avec la Comédie-Française pour donner, en le Palais Garnier, des spectacles d'art; nos comédiens ordinaires et extraordinaires de la troisième République joueraient, les soirs laissés
dans un beuglant autre chose que des refrains obscènes ou ordurièrement idiots! Un éditeur de 1913 pourrait acheter l'équivalent de l' Andalouse un prix inférieur à celui auquel elle a été payée, il y sera encore de sa poche. Les temps sont changés. GÉDÉON TALLEMANT. COURRIER DE LA SEMAINE I. L'ACTUALITÉ. À L'OPÉRA. Thaïs est certainement le rôle qu'interprète Mlle Lina Cavalieri avec le plus de charme. Elle en traduit avec sincérité les divers sentiments, — de la volupté insouciante à l'ardent mysticisme. Elle prête à Thaïs convertie une poésie qui a sa valeur. Elle eut raison de choisir ce rôle pour faire sa rentrée. Aussi, son succès fut-il des plus vifs. — Notre Académie nationale de musique, très probablement au début de septembre, collaborera avec la Comédie-Française pour donner, en le Palais Garnier, des spectacles d'art; nos comédiens ordinaires et extraordinaires de la troisième République joueraient, les soirs laissés libres par l'abonnement, les Œuvres, de Leconte de Lisle, tandis que les musiciens de l'Opéra exécuteraient à l'orchestre la partition de notre toujours regretté grand Massenet; pour ces spectacles, MM. André Messager, Broussard et Jules Claretie déploieraient, dans la mise en scène, un éclat tout à fait spécial et une note inusitée de grand art. — Ce fut une superbe représentation que la dernière d'Hamlet. Mlle Lipkowska et M. Baklanoff, qui chantaient les rôles d'Ophélie et d'Hamlet pour la dernière fois de cette saison, y furent acclamés et fêtés par la salle entière, qui ne ménagea pas non plus les applaudissements à Mlle Lapeyrette, qui chanta et joua le rôle de la reine avec tant d'art et de force dramatique; ni à M. Journet, remarquable dans le roi; ni à M. Gresse, de belle autorité; ni à M. Dubois, ni à MM. Nansen, Cerdan, Delpouget, Chappelon et Gonguet. Dans le beau divertissement du quatrième acte, Mlles Aïda Boni, d'une grâce et d'une verve exquise, eut un succès considérable, ainsi que Mlle Léa Pirar. — À LA COMÉDIE-FRANÇAISE. — L'architecte, M. Gaston Bernard, a promis fermement d'avoir achevé le travail des réparations le 1er octobre. La Comédie donnera, du 15 au
note inusitée de grand art. — Ce fut une superbe représentation que la dernière d'Hamlet. Mlle Lipkowska et M. Baklanoff, qui chantaient les rôles d'Ophélie et d'Hamlet pour la dernière fois de cette saison, y furent acclamés et fêtés par la salle entière, qui ne ménagea pas non plus les applaudissements à Mlle Lapeyrette, qui chanta et joua le rôle de la reine avec tant d'art et de force dramatique; ni à M. Journet, remarquable dans le roi; ni à M. Gresse, de belle autorité; ni à M. Dubois, ni à MM. Nansen, Cerdan, Delpouget, Chappelon et Gonguet. Dans le beau divertissement du quatrième acte, Mlles Aïda Boni, d'une grâce et d'une verve exquise, eut un succès considérable, ainsi que Mlle Léa Pirar. — À LA COMÉDIE-FRANÇAISE. — L'architecte, M. Gaston Bernard, a promis fermement d'avoir achevé le travail des réparations le 1er octobre. La Comédie donnera, du 15 au 30 septembre, une série de représentations à Bruxelles, au Théâtre des Galeries-Saint-Hubert. Le 14, elle s'arrêtera à Lille, où elle a toujours été fêtée. M. Ed. Herriot, sénateur et maire de Lyon, a écrit qu'à son grand regret il ne pouvait mettre, comme il l'avait gracieusement promis, le Théâtre Municipal de Lyon à la disposition de la Comédie, les travaux des électriciens se prolongeant jusqu'en octobre. Même réponse en plus d'une ville. — Le 14 juillet, en la salle de l'Opéra-Comique, bien entendu, on donnera, en matinée gratuite, Polyeucte, le Jeu de l'amour et du hasard et la Marseillaise, accompagnée en sourdine par l'orchestre du Théâtre Français que dirige si habilement cet excellent musicien Léon. — Suivant l'exemple qu'il donne chaque année à ses jeunes camarades, le doyen, M. Mounet-Sully, ne quittera pas Paris cette estivale saison ; à peine une courte absence de quelques jours pour aller en des théâtres en plein air, arènes et de verdure, interprêter les grandes tragédies classiques auxquelles il apporte l'envolée de son génial talent. — La Comédie s'est installée à l'Opéra-Comique. Beaucoup d'habitués et de fidèles, ainsi qu'un grand nombre de personnes désireuses de voir l'effet produit par le changement, avaient tenu à
de Lyon à la disposition de la Comédie, les travaux des électriciens se prolongeant jusqu'en octobre. Même réponse en plus d'une ville. — Le 14 juillet, en la salle de l'Opéra-Comique, bien entendu, on donnera, en matinée gratuite, Polyeucte, le Jeu de l'amour et du hasard et la Marseillaise, accompagnée en sourdine par l'orchestre du Théâtre Français que dirige si habilement cet excellent musicien Léon. — Suivant l'exemple qu'il donne chaque année à ses jeunes camarades, le doyen, M. Mounet-Sully, ne quittera pas Paris cette estivale saison ; à peine une courte absence de quelques jours pour aller en des théâtres en plein air, arènes et de verdure, interprêter les grandes tragédies classiques auxquelles il apporte l'envolée de son génial talent. — La Comédie s'est installée à l'Opéra-Comique. Beaucoup d'habitués et de fidèles, ainsi qu'un grand nombre de personnes désireuses de voir l'effet produit par le changement, avaient tenu à assister à cette petite inauguration. Aussi est-ce devant une salle comble que le rideau se leva sur la Nuit d'Août, magnifiquement enlevée par M. Dessonnes et Mlle Madeleine Roch. On prit plaisir également à réentendre le Gendre de M. Poirier, qui n'avait pas été représenté depuis un certain temps, et où se firent applaudir MM. de Féraudy, Truffier, Leitner, Siblot, Raphaël Duflos et Mme Piérat. On a commencé les réparations et la réfection de la salle du Théâtre Français. Ces travaux comportent, comme l'on sait, le marouflage du nouveau plafond de M. Besnard, la suppression des loges de quatrième galerie et leur remplacement par des fauteuils, l'établissement d'une galerie devant les troisièmes loges, la réfection du plancher de la scène, des améliorations dans l'éclairage électrique, dans la salle, sur la scène et dans les locaux de l'Administration. II. BRUITS DE COULISSES. Deux secrétaires généraux, l'un d'un théâtre où triomphe la comédie boulevardière, l'autre d'une scène où l'opérette alterne avec le drame lyrique, songeraient à s'associer pour prendre la direction d'un théâtre. Mais lequel ? M. Gabriel Astruc songerait à monter à la fin de l'année, la Fille du Ciel, avec Mmes Jane Hading et Andrée Mégard. Il y a cent
où se firent applaudir MM. de Féraudy, Truffier, Leitner, Siblot, Raphaël Duflos et Mme Piérat. On a commencé les réparations et la réfection de la salle du Théâtre Français. Ces travaux comportent, comme l'on sait, le marouflage du nouveau plafond de M. Besnard, la suppression des loges de quatrième galerie et leur remplacement par des fauteuils, l'établissement d'une galerie devant les troisièmes loges, la réfection du plancher de la scène, des améliorations dans l'éclairage électrique, dans la salle, sur la scène et dans les locaux de l'Administration. II. BRUITS DE COULISSES. Deux secrétaires généraux, l'un d'un théâtre où triomphe la comédie boulevardière, l'autre d'une scène où l'opérette alterne avec le drame lyrique, songeraient à s'associer pour prendre la direction d'un théâtre. Mais lequel ? M. Gabriel Astruc songerait à monter à la fin de l'année, la Fille du Ciel, avec Mmes Jane Hading et Andrée Mégard. Il y a cent dix ans de cela. Un certain Guitry débarquait en Amérique et cherchait une situation sociale. C'était un homme grand, fort bien bâté, au visage glabre... Guitry ! Ce nom servait alors à dissimuler la véritable personnalité du chevalier de Limogren, l'un des auteurs de l'attentat de la machine infernale de la rue Saint-Nicaise, contre le premier consul. Aujourd'hui, en Amérique, Guitry, c'est Guitry III. POIGNÉE DE NOUVELLES. M. Henry Hertz, tranquille sur le sort de Tartarin, dont il a constaté l'éclatant succès, a quitté Paris pour prendre ses vacances en Savoie, auprès de Mme Henry Hertz. — Le compositeur A. Wolff-Ferrari sera joué sur deux scènes parisiennes, la saison prochaine: à l'Opéra, où l'on donnera de lui les Joyaux de la Madone, déjà annoncés, et au Théâtre des Champs-Elysées où M. Astruc montera, dit-on, de ce compositeur un ouvrage intitulé : le Secret de Suzanne. — La Direction de la Renaissance que composent : Mme Cora Laparcerie et M. Trébor a signé avec M. Georges Feydeau, pour une reprise de : Mais ne te promène donc pas toute nue ! et de : le Fil à la patte, cette direction a également traité avec MM. J.-J. Frappa et H. Dupuy-Mazuel,