jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
(payés)... 231 222 Bons au lot 1889 m.,,,,,,, 87 $d CHEMINS DE FER (Actions) Est 1098 — 1096 — Paris-Lyon-Méditerranée . «",7.*. 1820 Midi... 1339 1335 Nord. 2,'10 M2 — Orléans.. u.»,..*.... 1738 — 1740 — Ouest 1082 — 1082 — VALEURS DIVERSES Socéts (Parts de fondateurs)...... 1400 — 1380 — Suez (actions) 3545 — 3550 — Compagnie française des métaux. 477 50 489 50 Brookfield Thomson Houston.... 1375 — 1386 — Nord de l'Espagne 204 — 203 — Rio Tinto (Actions ordinaires).;, 1306 — 1329 — Gaz parisien 1135 — 1135 — De Beers * »... 672 — 673 — OBLIGATIONS Paris 1875, 4 0/o 539 538 75 — 1898, 3 0/0. 397 404 — — 1892, 21/2 0/0, remb. 400 . 350 353 — Crédit foncier : Communales 1879 450 — 453 — Foncières 1879, 3 0/0 494 494 — — 1885,3 0/0 450 75 450 — Midi, 3 0/0.......I.... 442 50 444 — Nord, 3 0/0 448 — 449 50 Est, 3 0/0 ......k. 463 50 464 -Orléans, 3 0/0 451 450 50 Ouest. 3 0/0 ........i;.,, 449 50 451 — P.-L.-M. 3 0/o ........ * ; i.. 448 445 50 BULLETIN FINANCIER Paris, 29 juin. Les dispositions du marché se sont encore absorbées modifiées ; hier, les vendeurs avaient pris le dessus ; aujourd'hui, les acheteurs ont, par de nouvelles demandes, redonné le niveau des cours, et la liquidation qui a lieu demain paraît devoir se faire dans des conditions plutôt favorables, Le 8 0/0, qui était hier à 100 26, s'est avancé à 100 32 ; le 3 1/2 0/0 a passé de 100 90 à 102 10 ; l'Amortissable cote 99 47. La Banque de France se relève à 3,970. Le Comptoir national d'escompte est à 605 ; le Crédit foncier à 682 ; le Crédit lyonnais à 1,055, et la Société générale à 607. Les chemins sont mieux tenus : le Lyon à 1825, le Midi à Nord à l'Orléans Le Suez en hausse de 12 fr. clôture à 3,552. L'Extérieure finit à 72 45 ; l'Italien à 94 72 ; 13 Portugais
dispositions du marché se sont encore absorbées modifiées ; hier, les vendeurs avaient pris le dessus ; aujourd'hui, les acheteurs ont, par de nouvelles demandes, redonné le niveau des cours, et la liquidation qui a lieu demain paraît devoir se faire dans des conditions plutôt favorables, Le 8 0/0, qui était hier à 100 26, s'est avancé à 100 32 ; le 3 1/2 0/0 a passé de 100 90 à 102 10 ; l'Amortissable cote 99 47. La Banque de France se relève à 3,970. Le Comptoir national d'escompte est à 605 ; le Crédit foncier à 682 ; le Crédit lyonnais à 1,055, et la Société générale à 607. Les chemins sont mieux tenus : le Lyon à 1825, le Midi à Nord à l'Orléans Le Suez en hausse de 12 fr. clôture à 3,552. L'Extérieure finit à 72 45 ; l'Italien à 94 72 ; 13 Portugais à 23 87 ; le Russe 3 0/0 1891, en hausse de 50 c., est demandé à 86 ; le Tardé s'inscrit à 22 95, et la Banque ottomane à 550. Les obligations Nord-Espagne sont en hausse à 305 25. HALLES & MARCHÉS ANGOULÊME, 29 juin. Voici la merci à l'officialité de la Halle aux grains et du marché aux fourrages : Froment, de 14.50 à 15.25 — Seigle, de 10.75 à 11.50. — Orge, de 9.50 à 10.50 — Avoine, de 9.25 à 9.75. Sarrasin, de 10.75 à 11.25. — Baillarge, de 9.50 à 10.75 — Maïs, de 12.10 à 12.75. Châtaignes, 1.50 à 1.75. Noix, de 3 à 4 fr. — Pommes de terre, de 3 à 4 fr. — Haricots blancs, de 15 fr. à 18 fr. — Haricots rouges, de 11 à 13 fr. — Lentes, de 10 à 12 fr. les 100 kilos. Sainfoin, de 1 à 2 fr. — Foin, 34 à 38 fr. — Paille, de 19 à 21 les 500 kilos. Bestiaux — Viandes Marché au Bestiaux de La Villette La Villette 29 juin VIAUX arrivés 772 vendus 586 Les veaux de choix de Seine-et-Marne, de l’Eure, de Seine-et-Oise, d’Eure-et-Loir, du Loiret,
l'officialité de la Halle aux grains et du marché aux fourrages : Froment, de 14.50 à 15.25 — Seigle, de 10.75 à 11.50. — Orge, de 9.50 à 10.50 — Avoine, de 9.25 à 9.75. Sarrasin, de 10.75 à 11.25. — Baillarge, de 9.50 à 10.75 — Maïs, de 12.10 à 12.75. Châtaignes, 1.50 à 1.75. Noix, de 3 à 4 fr. — Pommes de terre, de 3 à 4 fr. — Haricots blancs, de 15 fr. à 18 fr. — Haricots rouges, de 11 à 13 fr. — Lentes, de 10 à 12 fr. les 100 kilos. Sainfoin, de 1 à 2 fr. — Foin, 34 à 38 fr. — Paille, de 19 à 21 les 500 kilos. Bestiaux — Viandes Marché au Bestiaux de La Villette La Villette 29 juin VIAUX arrivés 772 vendus 586 Les veaux de choix de Seine-et-Marne, de l’Eure, de Seine-et-Oise, d’Eure-et-Loir, du Loiret, se sont détaillés de 0 fr. 90 à 0 fr. 95 et en bande ont obtenu de 0 fr. 85 à 0 fr. 90. Les champenois le sont vendus de 0 fr. 75 à 0 fr. 90 en bande et jusqu'à 0 fr. 93 au détail ; les flamands de 0 fr. 75 à 0 fr. 85, les gournayeux et les manceaux de 10 à 80 c. ; les autres provenances de 55 à 70 c. Le tout par 1/2 kilo de viande nette. Marché de Bordeaux 29 juin VEAUX, amenés, 185 ; en vente, 60 de qualité, de 78 à 100; 2e qualité, 75 à 18 ; 3e qualité, 72 à 75 ; extrêmes, 70 à 85. AGNEAUX, amenés, 365 en vente, si 1) à 15 fr. la pièce. Bourse de Commerce de Paris COURS COMMERCIAUX Paris, 29 juin. FARINES DE CONSOMMATION. — Les affaires sont calmes et les prix restent constants. La marque de Corbeil est tenue à 31 fr. les 100 kilos nets. Nous cotons les autres marques comme suit : 100 kilos nets | 187 kilos --- | --- Marques de choix.. 31 à 31 50 | 48 67 à 49 45 Premières marques. 30 50
0 fr. 75 à 0 fr. 85, les gournayeux et les manceaux de 10 à 80 c. ; les autres provenances de 55 à 70 c. Le tout par 1/2 kilo de viande nette. Marché de Bordeaux 29 juin VEAUX, amenés, 185 ; en vente, 60 de qualité, de 78 à 100; 2e qualité, 75 à 18 ; 3e qualité, 72 à 75 ; extrêmes, 70 à 85. AGNEAUX, amenés, 365 en vente, si 1) à 15 fr. la pièce. Bourse de Commerce de Paris COURS COMMERCIAUX Paris, 29 juin. FARINES DE CONSOMMATION. — Les affaires sont calmes et les prix restent constants. La marque de Corbeil est tenue à 31 fr. les 100 kilos nets. Nous cotons les autres marques comme suit : 100 kilos nets | 187 kilos --- | --- Marques de choix.. 31 à 31 50 | 48 67 à 49 45 Premières marques. 30 50 à 30 75 | 47 88 à 48 67 Bonnes marques... 31 30 à 47 10 47 88 Marques ordinaires. 29 à 29 50 | 45 53 à 46 31 Condition : le sac de 159 kilos toile à rendre franco au domicile des acheteurs, au comptant, avec en boulangerie 1/2 % d'escompte ou à 30 jours sans escompte. MARCHÉS À TERME Établis par le Syndicat général Farines 100 kilos 1 h. 3 h. 1/2 Disponible. — — 28 10 Courant 3, 25 58 10 Juillet 28 — 27 90 Juillet-août 28 27 90 4 derniers.. 28 95 28 90 4 de mai... — — Blés les 100 kilos . 1 h. 3 h. 1/2 Disponible .,, 20 65 Courant.... 20 75 20 65 Juillet 20 95 20 85 Juillet-août.. 21 05 21 — 4 derniers.. 21 22 05 4 de mai... — — Seigle les 100 kilos. 3 h. 1/2 Disponible. — — 15 15 Courant..... 15 15 15 15 Juillet....... 15 15 15 15 Juillet-août... 15 25 15 15 96 4 derniers.. 15 25 15 15 4 de mai... — — Avoines 100 les kilos, 1 h. 3 1/2 Disponible. 17 05 Courant..... 17,35 17 30 Juillet..... 17
1/2 % d'escompte ou à 30 jours sans escompte. MARCHÉS À TERME Établis par le Syndicat général Farines 100 kilos 1 h. 3 h. 1/2 Disponible. — — 28 10 Courant 3, 25 58 10 Juillet 28 — 27 90 Juillet-août 28 27 90 4 derniers.. 28 95 28 90 4 de mai... — — Blés les 100 kilos . 1 h. 3 h. 1/2 Disponible .,, 20 65 Courant.... 20 75 20 65 Juillet 20 95 20 85 Juillet-août.. 21 05 21 — 4 derniers.. 21 22 05 4 de mai... — — Seigle les 100 kilos. 3 h. 1/2 Disponible. — — 15 15 Courant..... 15 15 15 15 Juillet....... 15 15 15 15 Juillet-août... 15 25 15 15 96 4 derniers.. 15 25 15 15 4 de mai... — — Avoines 100 les kilos, 1 h. 3 1/2 Disponible. 17 05 Courant..... 17,35 17 30 Juillet..... 17 35 17 25 Juillet-août.. 17 35 17 35 4 derniers.. 16 63 16 65 4 de mai... — — Huiles CIVILS. — On fait de la hausse au début de la réunion. Cote d'ouverture Cote de clôture Disponible.... 66 55 à 66 75 à 66 90 Courant 66 25 à 66 75 à 66 90 Juillet 66 75 à 66 50 65 75 à 68 25 Juillet-août.... 66 75 à 66 90 65 75 à 66 25 4 derniers 66 25 à 66 90 65 75 à 65 90 Alcools — Sucres ALCOOLS Les affaires n’ont beaucoup d’animation : mais les prix dénotent de la formaté Cours d'ouverture Cours de clôture Courant 35 à 11 à 35 75 à 36 Juillet 35 25 à 36 35 à 35 25 Juillet-août 35 25 à 35 50 35 25 à 35 50 Août 34 60 à 34 75 34 50 à 34 75 4 d'octobre.... 34 75 à 35 35 à 35 15 BEURRES Paris, 29 juin. Beurres fermiers et laitiers Charente et Poitou : 2 fr. 20 à 3 fr. 62 Gournay : 2 51 à 3 52 Divers, ... 2 à 2 90 Imprimerie "La Charente" — le Journal ;
66 75 à 66 90 Juillet 66 75 à 66 50 65 75 à 68 25 Juillet-août.... 66 75 à 66 90 65 75 à 66 25 4 derniers 66 25 à 66 90 65 75 à 65 90 Alcools — Sucres ALCOOLS Les affaires n’ont beaucoup d’animation : mais les prix dénotent de la formaté Cours d'ouverture Cours de clôture Courant 35 à 11 à 35 75 à 36 Juillet 35 25 à 36 35 à 35 25 Juillet-août 35 25 à 35 50 35 25 à 35 50 Août 34 60 à 34 75 34 50 à 34 75 4 d'octobre.... 34 75 à 35 35 à 35 15 BEURRES Paris, 29 juin. Beurres fermiers et laitiers Charente et Poitou : 2 fr. 20 à 3 fr. 62 Gournay : 2 51 à 3 52 Divers, ... 2 à 2 90 Imprimerie "La Charente" — le Journal ; Il Al. D'Upîr
LES MILLES ET UNE NOUVELLE. PAR LA SOCIÉTÉ DE GENS DE LETTRES, SECONDE ÉDITION. TOILE SEPTIÈME. GOLLAIN, 48, rue Haute feuille, n° 14 ; Sajonia liévraue, Place Royale. G. de pierre, c. 15. 1819. LES MILLES ET UNE NOUVELLE. LA JALOUSIE. NOUVELLE FRANÇAISE. De toutes les passions qui affligent la faible humanité, la jalousie est la plus cruelle : ingénieuse à se reproduire sous mille formes différentes; elle infecte nos âmes de ses noirs poisons; son grand art est de convertir les suspicions en rênes, de faire appercevoir à celui qu'elle tourmente, comme présents, des maux qui n'existent pas, et de répandre souvent sur l'innocence les soupçons les plus outrageants. O jalousie, féconde; jalousie, fatal! Dorval, répandu dans le tourbillon de la société moderne, avait l'art la plus mauvaise idée des femmes: jeune, bien fait, il en érigeait l'adeu, thas il méprisait des faveurs qu'on ne lui laissait pas même désirer. Enclin à la jalousie, il hésitait de s'embarquer sur cette mer orageuse, où tant d'agitations. Les liens sacrés de l'hymen lui semblaient des chaînes trop pesantes à porter. Cependant le mariage était un acte de citoyen qu'il fallait faire tôt ou tard. Fils unique, héritier d'un grand nom et d'une fortune immense, sa famille le pressait de faire son choix. Il fixa son amour sur Sophie. Elle sortait du Couvent; elle n'avait jamais vu le monde: elle n'était point émue de ses préjugés et de ses maximes: l'innocence et la candeur régnaient sur son visage. Dorval l'épousa - les commencements de son mariage sont très-heureux; mais la jalousie empoisonne sa tranquillité et détruit son bonheur. Forcé par l'état de produire Sophie dans le monde et d'en recevoir chez lui, Dorval devenait sombre et mélancolique: sa passion prenait de jour en jour de plus profondes racines: déjà il osait former sur la vertueuse Sophie les soupçons les plus outrageants. Cependant Sophie fait l'ornement et les délices de la société. L'éclat de sa beauté efface les plus belles femmes. Le silence qui règne, lorsqu'elle paraît dans un cercle, l'étonnement qui est peint sur tous les visages, annoncent l'émotion que sa présence
d'une fortune immense, sa famille le pressait de faire son choix. Il fixa son amour sur Sophie. Elle sortait du Couvent; elle n'avait jamais vu le monde: elle n'était point émue de ses préjugés et de ses maximes: l'innocence et la candeur régnaient sur son visage. Dorval l'épousa - les commencements de son mariage sont très-heureux; mais la jalousie empoisonne sa tranquillité et détruit son bonheur. Forcé par l'état de produire Sophie dans le monde et d'en recevoir chez lui, Dorval devenait sombre et mélancolique: sa passion prenait de jour en jour de plus profondes racines: déjà il osait former sur la vertueuse Sophie les soupçons les plus outrageants. Cependant Sophie fait l'ornement et les délices de la société. L'éclat de sa beauté efface les plus belles femmes. Le silence qui règne, lorsqu'elle paraît dans un cercle, l'étonnement qui est peint sur tous les visages, annoncent l'émotion que sa présence cause. Tous les cœurs voient au devant d'elle. Dorval interdit, se trouble; sa raison l'abandonne, lorsqu'il voit un essaim de jeunes insensés voltiger autour de Sophie, et lui tenir tous ces propos galants que l'usage permet et autorise. Chaque hommage qu'on rend à son épouse est pour lui un supplice. La tendre Sophie ne fut pas longtemps à s'apercevoir de la violente agitation dans laquelle était presque toujours Dorval. Elle le sollicitait vivement de lui en apprendre le sujet. Dorval hésite, des pleurs inondent son visage: Sophie insiste: la honte le retient, enfin, cédant aux prières de son épouse, il lui avoue qu'il était livré à toutes les horreurs de la jalousie. « Ah! cher époux, dit Sophie, » quelle fatale confidence tu viens de me faire ! que de maux tu te prépares ainsi qu'à moi ! Eh ! qu'est-ce qui peut exciter ta jalousie? Ne connais-tu pas mon cœur ? Ne sais-tu pas qu'il n'est occupé que de toi... qu'il t'adore ? Ma conduite n'est-elle pas à l'abri du plus léger soupçon? — Hélas! ma Sophie, répondit Dorval, si tu savais combien je suis pressé, accablé.... » étouffé par la plus vive amertume... quels déchiremens de cœur j'éprouve....
La tendre Sophie ne fut pas longtemps à s'apercevoir de la violente agitation dans laquelle était presque toujours Dorval. Elle le sollicitait vivement de lui en apprendre le sujet. Dorval hésite, des pleurs inondent son visage: Sophie insiste: la honte le retient, enfin, cédant aux prières de son épouse, il lui avoue qu'il était livré à toutes les horreurs de la jalousie. « Ah! cher époux, dit Sophie, » quelle fatale confidence tu viens de me faire ! que de maux tu te prépares ainsi qu'à moi ! Eh ! qu'est-ce qui peut exciter ta jalousie? Ne connais-tu pas mon cœur ? Ne sais-tu pas qu'il n'est occupé que de toi... qu'il t'adore ? Ma conduite n'est-elle pas à l'abri du plus léger soupçon? — Hélas! ma Sophie, répondit Dorval, si tu savais combien je suis pressé, accablé.... » étouffé par la plus vive amertume... quels déchiremens de cœur j'éprouve.... quelles peines d'esprit » me tourmentent lorsque quelques » téméraires osent approcher de toi... » Je les regarde en ce moment comme » des traîtres qui veulent m'enlever » mon bien : peu s'en faut qu'mon » courroux n'éclate et que je ne les » immole à ma vengeance. Prends pitié de mes maux, ma Sophie ; » tache, par tes conseils, d'opérer ma guérison. Je joindrai mes efforts aux tiens, et j'en espère le succès d'autant plus de raison » que ma jalousie ne réfléchit pas » tant contre toi que contre ceux qui » t'approchent. — Ah ! mon ami, » reprit Sophie d'un ton pénétré, » ne te fais point illusion sur la nature de ta passion : elle n'est pas » aussi aisée à détruire que tu te l'imagines. Ne cherche point à m'en » imposer en me disant que ta jalousie » ne réfléchit que contre ceux qui m'approchent: on ne peut être » jaloux sans avoir des soupçons sur » la vertu d'une femme ; et tu m'offenses, ingrat, par les tiens. » Sophie, alarmée de l'état d'un époux pour lequel elle avait le plus tendre amour, cherchait les moyens de le ramener de
pitié de mes maux, ma Sophie ; » tache, par tes conseils, d'opérer ma guérison. Je joindrai mes efforts aux tiens, et j'en espère le succès d'autant plus de raison » que ma jalousie ne réfléchit pas » tant contre toi que contre ceux qui » t'approchent. — Ah ! mon ami, » reprit Sophie d'un ton pénétré, » ne te fais point illusion sur la nature de ta passion : elle n'est pas » aussi aisée à détruire que tu te l'imagines. Ne cherche point à m'en » imposer en me disant que ta jalousie » ne réfléchit que contre ceux qui m'approchent: on ne peut être » jaloux sans avoir des soupçons sur » la vertu d'une femme ; et tu m'offenses, ingrat, par les tiens. » Sophie, alarmée de l'état d'un époux pour lequel elle avait le plus tendre amour, cherchait les moyens de le ramener de ses erreurs. Elle adopta un genre de vie propre à guérir tout autre esprit moins affecté que celui de Dorval. Elle renonça aux sociétés : elle ne se parait plus comme autrefois avec élégance : elle se dépouilla de ses diamants et de ses colifichets, qui, ajustés avec art, donnent tant de relief à la beauté : elle aurait voulu aussi, s'il eût été en son pouvoir, se dépouiller de ses charmes ; mais la parure la plus simple et la moins recherchée en relevait encore l'éclat. Dorval accomplissait de plus en plus la triste prédiction de Sophie. La conduite qu'elle tenait, loin de contribuer à sa guérison, ne fit qu'envenimer sa blessure. Il regarde les ménagements de son épouse comme une feinte pour le mieux tromper, sa parure modeste comme un raffinement de coquetterie, et sa tendresse comme une dissimulation. Son humeur jalouse s'étendit jusque sur les affections les plus innocentes de Sophie. Son imagination enflammée ne lui Dorval, poursuivi par son insomnie, ne connaît pas de repos : elle lui suggère mille chimères et autant d'idées barbres qui le tourmentent continuellement. Il prit la résolution, pour tâcher de recouvrer sa tranquillité, de conduire Sophie dans un ancien château
tant de relief à la beauté : elle aurait voulu aussi, s'il eût été en son pouvoir, se dépouiller de ses charmes ; mais la parure la plus simple et la moins recherchée en relevait encore l'éclat. Dorval accomplissait de plus en plus la triste prédiction de Sophie. La conduite qu'elle tenait, loin de contribuer à sa guérison, ne fit qu'envenimer sa blessure. Il regarde les ménagements de son épouse comme une feinte pour le mieux tromper, sa parure modeste comme un raffinement de coquetterie, et sa tendresse comme une dissimulation. Son humeur jalouse s'étendit jusque sur les affections les plus innocentes de Sophie. Son imagination enflammée ne lui Dorval, poursuivi par son insomnie, ne connaît pas de repos : elle lui suggère mille chimères et autant d'idées barbres qui le tourmentent continuellement. Il prit la résolution, pour tâcher de recouvrer sa tranquillité, de conduire Sophie dans un ancien château éloigné de Paris et inhabité depuis longtemps. Sophie voulut le détourner d'un semblable projet, mais il ne daigna pas l'éconter. Son cœur n'était plus ouvert à la fertilité ni aux douceurs de l'amour. Il ne connaissait plus le prix d'une épouse aimable et vertueuse. Il la traitait en tyran, aux ordres duquel il fallait se soumettre sans avoir la liberté de répliquer. L'infortunée Sophie suivit, sans murmurer, Dorval. Son air sombre et atrabilaire semblait lui présager un sort funeste. Dorval, établi à la campagne et ayant écarté de lui tout ce qui pouvait exciter sa jalousie, jouissait d'une apparente tranquillité. Le pont-levis de son château toujours levé, rendait cette solitude inaccessible. Sophie, voyant que Dorval avait un visage plus serein, trouvait sa condition moins dure. Elle passait ses jours à lire, à faire de la tapisserie et à s'exercer dans le dessin, qu'elle aimait passionnément. Cependant la retraite de Dorval et de Sophie fit du bruit dans le monde. On forma mille conjectures. On soupçonna, avec raison, Dorval d'être jaloux. On faisait sur son compte mille plaisanteries ; mais on n'en hasarda pas une seule sur celui de Sophie, tant le propre de la vertu est de se faire respecter
ordres duquel il fallait se soumettre sans avoir la liberté de répliquer. L'infortunée Sophie suivit, sans murmurer, Dorval. Son air sombre et atrabilaire semblait lui présager un sort funeste. Dorval, établi à la campagne et ayant écarté de lui tout ce qui pouvait exciter sa jalousie, jouissait d'une apparente tranquillité. Le pont-levis de son château toujours levé, rendait cette solitude inaccessible. Sophie, voyant que Dorval avait un visage plus serein, trouvait sa condition moins dure. Elle passait ses jours à lire, à faire de la tapisserie et à s'exercer dans le dessin, qu'elle aimait passionnément. Cependant la retraite de Dorval et de Sophie fit du bruit dans le monde. On forma mille conjectures. On soupçonna, avec raison, Dorval d'être jaloux. On faisait sur son compte mille plaisanteries ; mais on n'en hasarda pas une seule sur celui de Sophie, tant le propre de la vertu est de se faire respecter des gens les plus corrompus ; on se contentait de plaindre son sort : on disait hautement que Dorval était indigne de la posséder. Les petits-maîtres surtout ne pouvaient pas lui pardonner d'avoir enfoui dans une solitude affreuse une charmante personne qui faisait les agréments de la société. Dorival et Florival, jeunes étourdis, autrefois amis de Dorval, entreprirent de le faire changer de résolution et de ramener à la ville ces deux solitaires. Pour cet effet, ils allèrent au château de Dorval. Arrivés dans cet endroit, ils furent arrêtés par le pont-le-vis : ils s'imaginèrent voir une forteresse qu'on voulait défendre contre les attaques de l'ennemi. Ils demandèrent des nouvelles de Dorval à un paysan dont l'habitation approchait le château : il leur répondit qu'il voyait rarement son seigneur et qu'il n'avait aperçu qu'une seule fois Sophie qui lui avait paru bien belle, mais bien triste. Le récit du paysan excita davantage la curiosité des deux voyageurs. Ils résolurent, à quelque prix que ce fût, de pénétrer dans le château de Dorval. S'ils avaient su la scène tragique qu'ils allaient occasionner, ils auraient renoncé à leur projet. Mais la jeunesse prévoit-elle le danger ? Elle ne consulte que le moment
Florival, jeunes étourdis, autrefois amis de Dorval, entreprirent de le faire changer de résolution et de ramener à la ville ces deux solitaires. Pour cet effet, ils allèrent au château de Dorval. Arrivés dans cet endroit, ils furent arrêtés par le pont-le-vis : ils s'imaginèrent voir une forteresse qu'on voulait défendre contre les attaques de l'ennemi. Ils demandèrent des nouvelles de Dorval à un paysan dont l'habitation approchait le château : il leur répondit qu'il voyait rarement son seigneur et qu'il n'avait aperçu qu'une seule fois Sophie qui lui avait paru bien belle, mais bien triste. Le récit du paysan excita davantage la curiosité des deux voyageurs. Ils résolurent, à quelque prix que ce fût, de pénétrer dans le château de Dorval. S'ils avaient su la scène tragique qu'ils allaient occasionner, ils auraient renoncé à leur projet. Mais la jeunesse prévoit-elle le danger ? Elle ne consulte que le moment présent qui peut lui procurer du plaisir : jamais elle ne réfléchit sur les suites. Pour mieux réussir dans leur dessein, ils feignirent de retourner à Paris devant le paysan avec lequel ils venaient de s'entretenir ; mais ils s'arrêtèrent dans un village éloigné d'une demi-lieue du château de Dorval, en attendant l'heure de la nuit. Dès qu'elle fut venue, ils s'acheminèrent pour exécuter leur projet : un beau clair de lune les favorisait. Aussitôt qu'ils furent rendus au château, ils en parcoururent tous les environs et tâchèrent de trouver un endroit par lequel ils pourraient s'y introduire. Après bien des recherches, ils découvrirent enfin une petite brèche qui était dans le mur d'un parc qui aboutissait au château : enchantés de cette découverte, ils grimpèrent vers le mur qui, dans cet endroit, était construit sur une monticule un peu escarpée, et ils entrèrent dans le parc. Déjà les ombres de la nuit commençaient à disparaître. La triste Sophie avait été livrée aux songes les plus affreux. Il semble qu'elle ait toujours quelques noirs pressentements des malheurs qui doivent nous arriver. Tourmentée sans cesse par son jaloux, ennuyée de la vie, supportant avec peine son existence, elle se leva avec