jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Tanz im Herrengarten: Ist die choreographische Beteiligung, was ja manchmal vorkommt, noch so flau, wenn aber das Orchester statt einem gewöhnlichen Polka den Pfeifertagmarsch anstimmt, dann strömen die Tanzpaare in hellen Scharen auf den Tanzplatz. Nach einem zwar ungeschriebenen, aber ehernen Gesetz, lautet auf alles Gute die unvermeidliche Konkurrenz. Auch unserem Pfeifertagmarsch sollte die Konkurrenz nicht erspart bleiben. Als im Jahre 1890 das Festspiel «Die Pfeife erbrüder» von Dr. Ernst Jahn aufgeführt wurde, komponierte der damalige Dirigent des Gesangvereins «Concordia», Herr Maurice Bloch, auch einen Pfeifertagmarsch, der in der damals herausgegebenen Festschrift abgedruckt und bei der Aufführung des Festspiels gespielt wurde. In den zwei ersten Sätzen dieses Marsches sollte, so hiess es, die wahre Melodie des alten Pfeifertagliedes enthalten sein Auf was sich die Angabe des Komponisten, dies sei die wahre Melodie des alten Pfeifertagliedes, stützte, blieb ein ungelöstes Rätsel, man beschränkte sich eben auf die Behauptung, auf eine Beweisführung wurde wohlweislich verzichtet. Jedenfalls habe ich nie gehört, dass dieser oder jener alter Bürger die Echtheit dieser Melodie bestätigt hätte. Dazu kam noch der immerhin bemerkenswerte Umstand, dass diejenigen Zuhörer, die im deutschen Heer gedient hatten, zu ihrem freudigen Erstaunen im sogenannten echten Pfeifertaglied, einen der im deutschen Heere gebräuchlichen Querpfeifenmärsche erkannten und, standen pede, den bei den Soldaten üblichen geistreichen Text mitsangen: «Mach mir keine Wippchen vor, Wippchen vor, Denn ich bin vom ersten Korps, ersten Korps.» Diese unerwartete und unerwünschte Beteiligung des Publikums am Vortrag des «echten» Pfeifertagliedes erregte damals einiges Aufsehen. Der Blochsche Konkurrenz-Pfeifertagmarsch ist heute verschollen, während der Opus des H. Gantz im ganzen Elsass bekannt ist und gespielt wird. JEAN HAAS. Original der Partie für Piano des pas redoublé « Pfeifertag », komponiert 1879 von Jean Gantz. DER RAPPOLTSTEINER HOFBARBIER Nichts gestattet einen besseren Einblick in die häuslichen Verhältnisse früherer Generationen als Haus- und Rechnungsbücher, Lieferungszettel und Quittungen überhaupt. Die verschiedenen Posten der schlichtesten Kostenaufstellung, die der Reihe nach vor dem Auge des Lesers vorüberziehen, vermögen oft besser als die ausführlichste Erzählung berichten, wie das Alltagsleben in Schloss und Bürgerhaus, im Zunftwesen und in der Verwaltung, in Kloster und Kirche sich abspielte. Besonders interessant und
Querpfeifenmärsche erkannten und, standen pede, den bei den Soldaten üblichen geistreichen Text mitsangen: «Mach mir keine Wippchen vor, Wippchen vor, Denn ich bin vom ersten Korps, ersten Korps.» Diese unerwartete und unerwünschte Beteiligung des Publikums am Vortrag des «echten» Pfeifertagliedes erregte damals einiges Aufsehen. Der Blochsche Konkurrenz-Pfeifertagmarsch ist heute verschollen, während der Opus des H. Gantz im ganzen Elsass bekannt ist und gespielt wird. JEAN HAAS. Original der Partie für Piano des pas redoublé « Pfeifertag », komponiert 1879 von Jean Gantz. DER RAPPOLTSTEINER HOFBARBIER Nichts gestattet einen besseren Einblick in die häuslichen Verhältnisse früherer Generationen als Haus- und Rechnungsbücher, Lieferungszettel und Quittungen überhaupt. Die verschiedenen Posten der schlichtesten Kostenaufstellung, die der Reihe nach vor dem Auge des Lesers vorüberziehen, vermögen oft besser als die ausführlichste Erzählung berichten, wie das Alltagsleben in Schloss und Bürgerhaus, im Zunftwesen und in der Verwaltung, in Kloster und Kirche sich abspielte. Besonders interessant und vom kulturhistorischen Standpunkt aus sehr wertvoll sind jene Rechnungen, die nach mehrjähriger Arbeit oder Lieferung von einem einzelnen Handwerker für ein und denselben Auftraggeber ausgestellt wurden. Aus ihnen erkennt man den Rang, die Bräuche und Gewohnheiten sowie die Ansprüche und Bedürfnisse des betreffenden Hauses. Fast alle Archivbestände enthalten derartige Dokumente und oft in grosser Zahl, die aber verschieden zu bewerten sind. So befindet sich im Rappoltsteinischen Archiv (Archives départementaux du Haut-Rhin, E523) eine Zusammenstellung des Honorars, das der Hofbarbier Daniel Scherer nach zwölfjähriger Tätigkeit vom herrschaftlichen Hause Rappoltstein zu beanspruchen hatte. Der Bader oder Barbier früherer Zeiten war eine vielbegehrte Persönlichkeit, und seine Tätigkeit eine vielseitige. Dieselbe beschränkte sich nicht nur auf Haarschnitte und Rasieren, er war zugleich auch Wundarzt und Chirurg und wurde als solcher in ungezählten Fällen zu Rate gezogen. Er musste zu Ader lassen, Zähne ziehen, Wunden besorgen und ausheilen, Pflaster auflegen, Beulen und Geschwüre aufstechen, allerlei Medikamente verabreichen und gelegentlich den berufenen Arzt Beistand leisten. Daniel Scherer hatte seit 1596 seine Kunst in die Dienste der Herrschaft Rappoltsheim gestellt und während 12 Jahren, das heisst bis Dezember 1608, die gnädige Herrschaft sowie ihr Gesinde zu deren grössten Zufriedenheit besorgt. Er war im Amt seinem Vetter nachgefolgt,
und oft in grosser Zahl, die aber verschieden zu bewerten sind. So befindet sich im Rappoltsteinischen Archiv (Archives départementaux du Haut-Rhin, E523) eine Zusammenstellung des Honorars, das der Hofbarbier Daniel Scherer nach zwölfjähriger Tätigkeit vom herrschaftlichen Hause Rappoltstein zu beanspruchen hatte. Der Bader oder Barbier früherer Zeiten war eine vielbegehrte Persönlichkeit, und seine Tätigkeit eine vielseitige. Dieselbe beschränkte sich nicht nur auf Haarschnitte und Rasieren, er war zugleich auch Wundarzt und Chirurg und wurde als solcher in ungezählten Fällen zu Rate gezogen. Er musste zu Ader lassen, Zähne ziehen, Wunden besorgen und ausheilen, Pflaster auflegen, Beulen und Geschwüre aufstechen, allerlei Medikamente verabreichen und gelegentlich den berufenen Arzt Beistand leisten. Daniel Scherer hatte seit 1596 seine Kunst in die Dienste der Herrschaft Rappoltsheim gestellt und während 12 Jahren, das heisst bis Dezember 1608, die gnädige Herrschaft sowie ihr Gesinde zu deren grössten Zufriedenheit besorgt. Er war im Amt seinem Vetter nachgefolgt, der seinerzeit 9 Jahre Hofbarbier gewesen war. Zwölf Jahre lang war er für seine Mühewaltungen und Lieferungen nicht entlohnt worden, und als er sich von seinem Amt als Hofbarbier zurückzog und wahrscheinlich sein Geschäft ganz aufgab, trat er seine gesamten Forderungen und Guthaben seinem Nachfolger, dem Barbier Johann Essig ab. Dieser rechnete im Jahre 1612 mit der Herrschaft Rappoltstein ab, wobei es sich ergab, dass Scherers Forderungen sich auf 212 Florin beliefen. Nach einigen bewilligten Abschlagszahlungen war Johann Essig am 15. Oktober 1612 noch ein Betrag von 103 Florin, 2 Schillingen und 2 Denaren geschuldet. Die herrschaftliche Kasse hatte es demnach mit der Auszahlung der Löhne und Honorare nicht eilig. Die Handwerker und Lieferanten mussten sich eben gedulden und durften sich glücklich schätzen, wenn die gnädige Herrschaft sie jahrelang mit Aufträgen zu beehren geruhte! Aus Scherers Rechnung erfahren wir manche Einzelheiten aus dem Leben und Treiben am Rappoltsteinischen Hofe, sowohl von Unfällen, Krankheiten und Gebrechen der gnädigen Herrschaft selbst, als auch von banalen Streithändeln unter dem Gesinde. Die Rappoltsteinischen Besitzungen waren bekanntlich sehr ausgedehnt und in verschiedene Ämter oder Verwaltungsbezirke eingeteilt. Im Hauptort eines jeden Amtes befand sich ein herrschaftliches Schloss, das je nach der Zeit besonderen Zwecken diente. So
Dieser rechnete im Jahre 1612 mit der Herrschaft Rappoltstein ab, wobei es sich ergab, dass Scherers Forderungen sich auf 212 Florin beliefen. Nach einigen bewilligten Abschlagszahlungen war Johann Essig am 15. Oktober 1612 noch ein Betrag von 103 Florin, 2 Schillingen und 2 Denaren geschuldet. Die herrschaftliche Kasse hatte es demnach mit der Auszahlung der Löhne und Honorare nicht eilig. Die Handwerker und Lieferanten mussten sich eben gedulden und durften sich glücklich schätzen, wenn die gnädige Herrschaft sie jahrelang mit Aufträgen zu beehren geruhte! Aus Scherers Rechnung erfahren wir manche Einzelheiten aus dem Leben und Treiben am Rappoltsteinischen Hofe, sowohl von Unfällen, Krankheiten und Gebrechen der gnädigen Herrschaft selbst, als auch von banalen Streithändeln unter dem Gesinde. Die Rappoltsteinischen Besitzungen waren bekanntlich sehr ausgedehnt und in verschiedene Ämter oder Verwaltungsbezirke eingeteilt. Im Hauptort eines jeden Amtes befand sich ein herrschaftliches Schloss, das je nach der Zeit besonderen Zwecken diente. So waren die gehäaggliche Molkenburg zu Gemar, sowie das nach allen Richtungen hin mit der schönsten Aussicht versehene Schloss zu Zellenberg älteren Damen aus dem Hause Rappoltstein mehrfach als Witwensitz überlassen worden. Das Schloss zu Heitern jedoch, inmitten des schönsten und wildreichsten Jagdgebietes gelegen, hatten die gnädigen Herren für sich reserviert. Hier verbrachten sie manche Woche in Gesellschaft von Fremden und Gästen, wenn die Zeit der grossen Feld- und Waldjagden herangekommen war. Die Herren von Rappoltstein waren leidenschaftliche Jäger und ausgezeichnete Reiter, was jedoch das Vorkommen kleinerer und grösserer Unfälle nicht ausschloss. So gab es oft Schnitt- und Stosswunden, Pferdedritte, Hundebisse, Verrenkungen und dergleichen, die dem Barbier reichlich Gelegenheit boten, seines Amtes als Chirurg oder Wundarzt zu walten. Auch die älteren Damen, von allerhand Gebrechen geplagt, nahmen seine Dienste vielfach in Anspruch. Er versah periodisch die Verbandsbüchse, die der gnädige Herr bei seinen Ausritten vorsichtshalber mitzunehmen pflegte, mit dem nötigen Verbandszeug. Scherer, Vetter und Vorgänger hatte seinerzeit die Leiche des verstorbenen Vaters des gnädigen Herrn eingesalziert, wie aus dessen hinterlassenem Schuldbuch hervorging. Da ein derartiger Auftrag nicht zu den täglichen Verrichtungen eines Barbiers zählen konnte, war in bezug auf die Entlohnung nichts ausgemacht worden. Scherer hatte demnach noch das Honorar seines
Hier verbrachten sie manche Woche in Gesellschaft von Fremden und Gästen, wenn die Zeit der grossen Feld- und Waldjagden herangekommen war. Die Herren von Rappoltstein waren leidenschaftliche Jäger und ausgezeichnete Reiter, was jedoch das Vorkommen kleinerer und grösserer Unfälle nicht ausschloss. So gab es oft Schnitt- und Stosswunden, Pferdedritte, Hundebisse, Verrenkungen und dergleichen, die dem Barbier reichlich Gelegenheit boten, seines Amtes als Chirurg oder Wundarzt zu walten. Auch die älteren Damen, von allerhand Gebrechen geplagt, nahmen seine Dienste vielfach in Anspruch. Er versah periodisch die Verbandsbüchse, die der gnädige Herr bei seinen Ausritten vorsichtshalber mitzunehmen pflegte, mit dem nötigen Verbandszeug. Scherer, Vetter und Vorgänger hatte seinerzeit die Leiche des verstorbenen Vaters des gnädigen Herrn eingesalziert, wie aus dessen hinterlassenem Schuldbuch hervorging. Da ein derartiger Auftrag nicht zu den täglichen Verrichtungen eines Barbiers zählen konnte, war in bezug auf die Entlohnung nichts ausgemacht worden. Scherer hatte demnach noch das Honorar seines Vetters zu beanspruchen. Besonders das Hofgesinde gab dem Barbier viel zu schaffen; aber er nahm es nicht so genau mit dem Personal, wie mit der Herrschaft, denn wo es nur anging, überließ er die Arbeit seinem Knecht oder Gehilfen. Einmal wurde der Stubenheizer von einem grossen englischen Hund gebissen; dann waren ihm vom Lakai mit einem zinnenen Becher Löcher in den Kopf geschlagen worden; ein anderes Mal war der Pförtner durch das Heuloch gefallen und hatte sich an der Schulter und am Arm schwer verletzt. Wenn sich die Küchenjungen nicht selbst aus Unvorsichtigkeit Schnittwunden beibrachten, traktierten sie sich gegenseitig mit den Feuerhaken; dem einen waren sogar die Füße erfroren. Die mit der Betreuung der Jagdhunde beauftragten «Hundsjungen» hatten fortwährend Bisswunden und Löcher im Kopf; ein «Jägerjunge,» hatte einst um Mitternacht einen Schuss oder einen Stich in den Schenkel erhalten. Ein Stalljunge, der den gnädigen Herrn nach Ungarn begleitete, war böse vom Pferd gefallen. Ein Lakai hatte sich mit Absicht durch alle Finger geschnitten; er wurde daher von seinem Herrn bestraft, und der Barbier heilte ihm die Wunden aus. Ein anderer Lakai war vom gnädigen Herrn aus irgend einem Grunde wund geschlagen worden. Verschiedene Male waren Beinbrüche und böse Geschwüre zu
waren ihm vom Lakai mit einem zinnenen Becher Löcher in den Kopf geschlagen worden; ein anderes Mal war der Pförtner durch das Heuloch gefallen und hatte sich an der Schulter und am Arm schwer verletzt. Wenn sich die Küchenjungen nicht selbst aus Unvorsichtigkeit Schnittwunden beibrachten, traktierten sie sich gegenseitig mit den Feuerhaken; dem einen waren sogar die Füße erfroren. Die mit der Betreuung der Jagdhunde beauftragten «Hundsjungen» hatten fortwährend Bisswunden und Löcher im Kopf; ein «Jägerjunge,» hatte einst um Mitternacht einen Schuss oder einen Stich in den Schenkel erhalten. Ein Stalljunge, der den gnädigen Herrn nach Ungarn begleitete, war böse vom Pferd gefallen. Ein Lakai hatte sich mit Absicht durch alle Finger geschnitten; er wurde daher von seinem Herrn bestraft, und der Barbier heilte ihm die Wunden aus. Ein anderer Lakai war vom gnädigen Herrn aus irgend einem Grunde wund geschlagen worden. Verschiedene Male waren Beinbrüche und böse Geschwüre zu heilen gewesen. Endlich war einem Schützen das Rohr geplatzt. Der Unglückliche war im Gesicht, an der Stirn und besonders an den Augen so übel zugerichtet worden, dass man den Verlust seines Augenlichtes befürchten konnte; doch Scherer hatte ihn in einigen Wochen kuriert. Der Hofbarbier des Hauses Rappoltstein war vor allem dazu berufen, sein Können in die Dienste der gnädigen Herrschaft zu stellen; für seine Mühewaltung hatte er Anspruch auf ein angemessenes Honorar und hatte, trotz langer Stundungen, nicht zu befürchten, dass ihm sein wohlverdienter Lohn vorenthalten würde. Anders verhielt es sich in bezug auf das herrschaftliche Gesinde. Dieses hatte für seine Pflege selbst aufzukommen; da aber der Barbier nach langen Jahren merkte, dass es niemanden einfiel, ihn zu entlohnen, sah er sich veranlasst, der Herrschaft die Rechnung für die Leistungen an die Bediensteten vorzulegen und die Bezahlung aus der Rappoltsteinischen Kasse zu verlangen. Die gnädigen Herren konnten ja ihren Untergebenen die dem Barbier bezahlten Bezüge an ihrer Besoldung abziehen. Dies sind einige wenige Andeutungen auf die Art und Natur der vom Hofbarbier in seiner Abrechnung vermerkten Dienstleistungen; doch lassen wir nachstehend zu deren besseren Würdigung die Kostenaufstellung in der urwüchsigen Sprache der damaligen Zeit selbst reden: VERZEICHNUNG WAS MEINER GNÄDIGEN
dazu berufen, sein Können in die Dienste der gnädigen Herrschaft zu stellen; für seine Mühewaltung hatte er Anspruch auf ein angemessenes Honorar und hatte, trotz langer Stundungen, nicht zu befürchten, dass ihm sein wohlverdienter Lohn vorenthalten würde. Anders verhielt es sich in bezug auf das herrschaftliche Gesinde. Dieses hatte für seine Pflege selbst aufzukommen; da aber der Barbier nach langen Jahren merkte, dass es niemanden einfiel, ihn zu entlohnen, sah er sich veranlasst, der Herrschaft die Rechnung für die Leistungen an die Bediensteten vorzulegen und die Bezahlung aus der Rappoltsteinischen Kasse zu verlangen. Die gnädigen Herren konnten ja ihren Untergebenen die dem Barbier bezahlten Bezüge an ihrer Besoldung abziehen. Dies sind einige wenige Andeutungen auf die Art und Natur der vom Hofbarbier in seiner Abrechnung vermerkten Dienstleistungen; doch lassen wir nachstehend zu deren besseren Würdigung die Kostenaufstellung in der urwüchsigen Sprache der damaligen Zeit selbst reden: VERZEICHNUNG WAS MEINER GNÄDIGEN HERRSCHAFT RAPPOLTZSTEIN ICH DANIEL SCHERER BÜRGER ZU RAPPOLTZWELILER MIT MEINEM HANDVERICHT IN ZWÖLFE JAHREN UND HOFVERDIENT, WIE UNDERSCHIDLICH HIERNACH VOLLT. Erstlichen habe meinen gnädigen Herren, Ich seit anno 1596 bis in den Dezember anni 1608 wann dieselben sich geschnitten, gestossen, oder von den Pferden geschlagen worden, nach meinem besten Vermögen jederzeit untertänig kuriert. Es haben Ihre Gnädigkeiten mich auch in vermelten Jahren vielmals zu kleinen und geringeren Mängeln (welche so sie in specie gemeldet würden, ein grosses Weiteinfachheit geben) abgefordert, setzte also vor meinen angewendeten medicamenten, Pflastern, Mühe und gäng Jars — 6 Fl. thät 12 Jar 72 Fl. Item Ihre Gnädigkeiten an einem Schenkel zwei Monate lang verbunden, und bei deren 14 Tage lang zu Heilern verpfleiben müssen, daran verdient — 6 Fl. Item Ihre Gnädigkeiten ferner ein Wunde an einer Hand verbunden und innerhalb 14 Tage ausgeheilt ist — 2 Fl. Item Ihre Gnädigkeiten an einem Knödel verbunden und mit Oxicrocium geheilt ist — 1 Fl. 7 % Schg. Item Ihre Gnädigkeiten abermals an einem Schenkel, als ein Pferd mit derselben einst sehr hart gefallen, verbunden und ausgeheilt — thut 1 Fl. 7% Schg. Item ferner Ihre Gnädigkeiten an einem Arm, als mit derselben ich näher Strasburg fahren
jederzeit untertänig kuriert. Es haben Ihre Gnädigkeiten mich auch in vermelten Jahren vielmals zu kleinen und geringeren Mängeln (welche so sie in specie gemeldet würden, ein grosses Weiteinfachheit geben) abgefordert, setzte also vor meinen angewendeten medicamenten, Pflastern, Mühe und gäng Jars — 6 Fl. thät 12 Jar 72 Fl. Item Ihre Gnädigkeiten an einem Schenkel zwei Monate lang verbunden, und bei deren 14 Tage lang zu Heilern verpfleiben müssen, daran verdient — 6 Fl. Item Ihre Gnädigkeiten ferner ein Wunde an einer Hand verbunden und innerhalb 14 Tage ausgeheilt ist — 2 Fl. Item Ihre Gnädigkeiten an einem Knödel verbunden und mit Oxicrocium geheilt ist — 1 Fl. 7 % Schg. Item Ihre Gnädigkeiten abermals an einem Schenkel, als ein Pferd mit derselben einst sehr hart gefallen, verbunden und ausgeheilt — thut 1 Fl. 7% Schg. Item ferner Ihre Gnädigkeiten an einem Arm, als mit derselben ich näher Strasburg fahren müssen, Rat getan und ausgeheilt — ist 6 Fl. Item habe Ihre gnädige Frau Mutter (christseeliger Gedächtnis) Ich acht Wochen lang zu Gömar in deren Krankheit abgewarten, deren Schenkel verbunden, den Ärzten nach meinem Vermögen allerhand Reichen getan und den jüngsten Herren damals Schwemlin und Blätterlin ausgeheilt, verdient 11% Fl. Item Ihre Gnädigkeiten Gemahlin (Wolseeliger Gedächtnis) drei Wochen an einem Knöhlen, so Ihren grossen geschwollen gewesen, verbunden und mit guten Pflastern und Ölen, versorgt müssen; darauf wenigstens daran verdient 4 Fl. Dass auch weiter umgemelten und dass Mareyel soll gefragt werden. Item so hat Mein gnädige Frau die Jung (christseeliger Gedächtnis) in 12 Jahren oftermals nach mir, wann sich im Frauenzimmer irgend geringe und kleine Schäden zugebracht oder sonst Krankheiten gefallen gewesen, geschickt. Solche habe ich jederzeit nach Vermögen und treuesten Fleißes curiert. Fordere für meine Mühe, Gäng und Arznei des Jahres 4 Fl. — thut 12 Jar —48 Fl. Item die jungen Herren wie auch die jungen, so auf sie gewartet, seit anno 1598 bis in den Dezember des Jahres halbiert; Jnen und deren Jungen in allerhand ganz geringen zugebundenen Fällen und Schäden nach meinem aussersten Vermögen treulich abewartet, fordere von jedem Jahr insbesondere fürs halbieren, Arznei, Mühe und
Item Ihre Gnädigkeiten Gemahlin (Wolseeliger Gedächtnis) drei Wochen an einem Knöhlen, so Ihren grossen geschwollen gewesen, verbunden und mit guten Pflastern und Ölen, versorgt müssen; darauf wenigstens daran verdient 4 Fl. Dass auch weiter umgemelten und dass Mareyel soll gefragt werden. Item so hat Mein gnädige Frau die Jung (christseeliger Gedächtnis) in 12 Jahren oftermals nach mir, wann sich im Frauenzimmer irgend geringe und kleine Schäden zugebracht oder sonst Krankheiten gefallen gewesen, geschickt. Solche habe ich jederzeit nach Vermögen und treuesten Fleißes curiert. Fordere für meine Mühe, Gäng und Arznei des Jahres 4 Fl. — thut 12 Jar —48 Fl. Item die jungen Herren wie auch die jungen, so auf sie gewartet, seit anno 1598 bis in den Dezember des Jahres halbiert; Jnen und deren Jungen in allerhand ganz geringen zugebundenen Fällen und Schäden nach meinem aussersten Vermögen treulich abewartet, fordere von jedem Jahr insbesondere fürs halbieren, Arznei, Mühe und Gäng 8 Fl. thät in 10 Jahren 80 Gulden. Dass balbieren weiter ummelten Herren und jungen alle 3 Monate, muss man aufs mindeste begeren 3 Fl. 1 Jar. Item Herr Ott Wilhelm (Wolseeliger Gedächtnis) als Ihr sein Haupt gross geschwollen mit geronnenem Blut sehr unter und mit beiden gross aufgebrochen gewesen, geh, Ihr sein Haupt mit den besten Ölen, Hirnseckeln und anderen guten Überschlägen wohl versorgt müssen. Letzterlich mit der Hilfe Gottes solches wohl geheilt und daran verdient 10 Gulden. Item welchem dieser Herr einen Dachschwein auf der linken Seite, nachdem ich acht Wochen damit umgangen und mit viel köstlichen Ölen wohl versorgt gehabt, ausgeheilt, hieran gar wohl verdient 8 Gulden. Item mehr welchem dieser Herren an einem Knöhlen, so ihm sehr gross geschwollen gewesen, verbunden und wohl geheilt, ist 2 Gulden 5 Schg. Johann Herrn Jerg Friedrich, als er sich mit einem Messer in einen Schenkel sehr gestochen gehabt, 14 Tage verbunden und curiert, ist 2 Gulden. Johann vermelten hie 4 Wochen lang an beiden Schenkel, weil er böse Plaster darauf gehabt, verbunden und geheilt, ist 4 Gulden. Johann Hans Jacoben ein Loch, so er mit einem Pfriemen in sein Angesicht gestochen gehabt, ausgeheilt, ist 1 Gulden 7% Schg.
gewesen, geh, Ihr sein Haupt mit den besten Ölen, Hirnseckeln und anderen guten Überschlägen wohl versorgt müssen. Letzterlich mit der Hilfe Gottes solches wohl geheilt und daran verdient 10 Gulden. Item welchem dieser Herr einen Dachschwein auf der linken Seite, nachdem ich acht Wochen damit umgangen und mit viel köstlichen Ölen wohl versorgt gehabt, ausgeheilt, hieran gar wohl verdient 8 Gulden. Item mehr welchem dieser Herren an einem Knöhlen, so ihm sehr gross geschwollen gewesen, verbunden und wohl geheilt, ist 2 Gulden 5 Schg. Johann Herrn Jerg Friedrich, als er sich mit einem Messer in einen Schenkel sehr gestochen gehabt, 14 Tage verbunden und curiert, ist 2 Gulden. Johann vermelten hie 4 Wochen lang an beiden Schenkel, weil er böse Plaster darauf gehabt, verbunden und geheilt, ist 4 Gulden. Johann Hans Jacoben ein Loch, so er mit einem Pfriemen in sein Angesicht gestochen gehabt, ausgeheilt, ist 1 Gulden 7% Schg. Johann meinen gnedigen Herrn Bündbüchsen zum ersten Mal gefüllt, tut 1 Gulden 7% Schg. Johann meinem gnedigen Herrn Salben und Pflaster geben, so der welsche Ballbierer in Namen Ihrer Gnaden bei mir abgeholen, ehe er dahin erstmal in das welsche Land gezogen; damals auch die Bündbüchsen wieder gefüllt, tut zusammen 2 Gulden 5 Schg. Johann Ihrer Gnaden abermals die Bündbüchsen, als Noah hinweg gezogen, gefüllt, tut 1 Gulden 7% Schg. Johann es ist E. Gn. Herr Vater (Christseeliger Gedächtnis) meinem Vettern seelsamen, laut seines gehaltenen Schuldbuchs, weil er deroselben 9 Jahre lang Rat getan, schuldig geworden und plötzlich - 50 Gulden. Johann hat man sich noch wegen der Ballamation zu vergleichen. HOFFSGELD. Erstlich Hans, dem Stubenhäuser zwei tief Loch in Arm und das Knödlin am Ellenbogen, so ihm ein grosser englischer Hund herausgebissen, in Monatsfrist geheilt, tut 4 Gulden. Johann ihm abermals zwei Loch, so der Käser mit einem zinnenen Becher in den Kopf geschlagen, ausgeheilt, ist 1 Gulden. Johann ihm Hans Friedrich ferner leibschleinen gemacht und zu Adern gelassen, als er Portner gewesen und krank lag. Er ist auch im portnerdienst gefallen und hat meinen Knecht zu ihm gehen lassen, tut zusammen 2 Gulden. Johann zu dem grossen Portner,