jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vendre 5,50 fr. SUPERBE PENDULE DE SALON DEUX VASES; DEUX FLAMBEAUX, le tout bien doré, ayant coûté 1500 fr. S'adresser rue Neuve Saint Nous fûmes rendus au joug qui avait été solennellement brisé. Nous souffrîmes nos peines en silence; leur pesanteur était allégée, notre résignation devenait plus parfaite, en songeant que nous n'étions pas les seuls malheureux, que nos frères d'Europe étaient comme nous courbés sous la verge qui nous meurtrissait, et pleuraient comme nous sur les douleurs et l'éloignement du père commun des Français. Ah! nous disions alors, si jamais le jour du bonheur luit encore, si jamais nous sommes réintégrés dans ces droits que nous tenons du ciel et des hommes, ce ne sera qu'après que les machinations de l'hydre auront été brisées, qu'après que les fils de saint Louis et de Henri IV seront entrés triomphants et glorieux dans le palais des rois leurs ancêtres; ce ne sera qu'après que les voix généreuses qui plaidaient notre cause auront retenti de nouveau à la tribune du sénat de France. Législateurs, vos vœux et les nôtres ont été exaucés ; la justice divine a été fléchie ; les lys ont relevé leur tête auguste; une charte immortelle a consacré les droits de tous, et limitant le pouvoir et l'obéissance. Hélas! dans ces jours solennels, dans ces transactions mémorables, les Africains seuls ont été aussi complètement écartés et méconnus que s'ils n'habitaient pas le sol français, que s'ils étaient en dehors de l'espèce humaine. Cet oubli, cette indifférence, nous le savons, ne sont point votre ouvrage ; ils tiennent aux suggestions mensongères répandues contre nous par l'égoïsme, l'avarice et l'orgueil; ils tiennent aux manœuvres ténébreuses par lesquelles on aspire à étayer un échafaudage dont l'ignorance, le premier des supports, est détruit par le temps. Ils tiennent peut-être à la fatalité qui menace cette terre si longtemps témoin de nos outrages, et qui déjà penche sur elle l'urne terrible d'où s'écoulent les calamités et les fléaux messagers de la colère divine et vengeurs de l'oppression. Plusieurs années avant la révolution, les bons esprits d'Europe même, pressentaient les lésions profondes infligées au
les droits de tous, et limitant le pouvoir et l'obéissance. Hélas! dans ces jours solennels, dans ces transactions mémorables, les Africains seuls ont été aussi complètement écartés et méconnus que s'ils n'habitaient pas le sol français, que s'ils étaient en dehors de l'espèce humaine. Cet oubli, cette indifférence, nous le savons, ne sont point votre ouvrage ; ils tiennent aux suggestions mensongères répandues contre nous par l'égoïsme, l'avarice et l'orgueil; ils tiennent aux manœuvres ténébreuses par lesquelles on aspire à étayer un échafaudage dont l'ignorance, le premier des supports, est détruit par le temps. Ils tiennent peut-être à la fatalité qui menace cette terre si longtemps témoin de nos outrages, et qui déjà penche sur elle l'urne terrible d'où s'écoulent les calamités et les fléaux messagers de la colère divine et vengeurs de l'oppression. Plusieurs années avant la révolution, les bons esprits d'Europe même, pressentaient les lésions profondes infligées au système colonial par le concours perpétuel que le commerce établissait entre l'Europe et l'Amérique, par l'accroissement des races mélangées, dont plusieurs individus élevés en Europe, revenaient aux îles communiquer aux Africains les lumières qu'ils tiraient des Européens. Ce qui s'est passé depuis trente ans aurait-il affaibli ou fortifié cette cause première? Nos ennemis répondent non, et ils partent de ce point pour légitimer l'ordre existant, et la nécessité de n'y rien changer. Législateurs, soyez nos juges. La génération actuelle toute entière n'a-t-elle pas été embarquée sur le même vaisseau? Soutenir que les Africains et les sangs-mêlés des Antilles sont demeurés stationnaires, n'est-ce point laisser soupçonner que pendant le voyage, on a vécu soi-même loin de la lumière du soleil. C'est dans un langage semblable que s'exprime le second écrit remis par Volny à Bissette. Au surplus, ces deux écrits n'ont pas été publiés. Quant à la brochure sur la situation des hommes de couleur, Bissette seul a été déclaré convaincu d'en avoir reçu deux exemplaires, et de l'avoir lue chez lui, à ses amis, et au domicile de deux autres hommes de couleur. Me Isambert soutient que ce n'est pas une distribution publique, puisque la lecture n'a eu lieu que
première? Nos ennemis répondent non, et ils partent de ce point pour légitimer l'ordre existant, et la nécessité de n'y rien changer. Législateurs, soyez nos juges. La génération actuelle toute entière n'a-t-elle pas été embarquée sur le même vaisseau? Soutenir que les Africains et les sangs-mêlés des Antilles sont demeurés stationnaires, n'est-ce point laisser soupçonner que pendant le voyage, on a vécu soi-même loin de la lumière du soleil. C'est dans un langage semblable que s'exprime le second écrit remis par Volny à Bissette. Au surplus, ces deux écrits n'ont pas été publiés. Quant à la brochure sur la situation des hommes de couleur, Bissette seul a été déclaré convaincu d'en avoir reçu deux exemplaires, et de l'avoir lue chez lui, à ses amis, et au domicile de deux autres hommes de couleur. Me Isambert soutient que ce n'est pas une distribution publique, puisque la lecture n'a eu lieu que dans le particulier. Attacher une peine afflictive et infamante à un simple acte de curiosité ou d'indiscrétion, serait une chose intolérable. Nos pères auraient donc pu être condamnés à la peine de mort pour avoir reçu clandestinement et prêté à leurs amis les œuvres de Voltaire imprimées à Kehl, puisque ces écrits concernent la religion et les affaires d'État, licence expressément défendue par les ordonnances de Charles IX, sous peine contre les infracteurs d'être pendus et étranglés jusqu'à ce que mort s'en suive. Le défenseur se récrie sur la préférence qu'on accorde aux lois d'un règne dont tout bon Français voudrait effacer le souvenir. Si les lois de la France sont exécutives de plein droit aux colonies, pourquoi n'applique-t-on pas le Code pénal ordinaire, et les lois de 1819 et de 1822 sur la presse. Me Isambert a combattu le principe d'inégalité entre les deux classes que la cour de la Guadeloupe a dit résulter de la différence des couleurs, par le texte d'une disposition de l'ordonnance de Louis XIV, de 1685, qu'on a surnommé le code noir. Dans ce code de l'esclavage, il est dit : « que le mérite d'une liberté acquise doit produire dans les affranchis, tant
ces écrits concernent la religion et les affaires d'État, licence expressément défendue par les ordonnances de Charles IX, sous peine contre les infracteurs d'être pendus et étranglés jusqu'à ce que mort s'en suive. Le défenseur se récrie sur la préférence qu'on accorde aux lois d'un règne dont tout bon Français voudrait effacer le souvenir. Si les lois de la France sont exécutives de plein droit aux colonies, pourquoi n'applique-t-on pas le Code pénal ordinaire, et les lois de 1819 et de 1822 sur la presse. Me Isambert a combattu le principe d'inégalité entre les deux classes que la cour de la Guadeloupe a dit résulter de la différence des couleurs, par le texte d'une disposition de l'ordonnance de Louis XIV, de 1685, qu'on a surnommé le code noir. Dans ce code de l'esclavage, il est dit : « que le mérite d'une liberté acquise doit produire dans les affranchis, tant pour leurs personnes que pour leurs biens, les mêmes effets que produit le bonheur de la liberté naturelle. » (art 59.) Les créoles, parce qu'ils ont falsifié le texte, dans leurs recueils, ou qu'ils s'en sont écartés, prétendent que les hommes de couleur nés libres, leur doivent le respect, et la prétention contraire est dans le dispositif de l'arrêt, le motif principal de l'condamnation. Me Isambert a terminé son plaidoyer en affirmant : « Vous ne pouvez, Messieurs, vous faire une juste idée des conséquences que les colons tirent de la prétendue supériorité de leur race. Non-seulement (au mépris de l'art. 59 du Code de l'esclavage et de la loi faite par les blancs eux-mêmes en 1792) les hommes de couleur sont exclus de toutes fonctions publiques, de tout commandement militaire, malgré leur bravoure naturelle et les services importants qu'ils ont rendus. Ils sont, en outre, exclus de toutes les professions libérales, de celles de médecin, pharmacien, avocat, notaire, avoué, greffier, huissier, même de celle de clerc, parce que cette dernière profession exige de la probité et que cette probité ne se présume pas dans une naissance aussi vile que celle d'un inamilï. » Si le négoce leur est laissé,
la prétention contraire est dans le dispositif de l'arrêt, le motif principal de l'condamnation. Me Isambert a terminé son plaidoyer en affirmant : « Vous ne pouvez, Messieurs, vous faire une juste idée des conséquences que les colons tirent de la prétendue supériorité de leur race. Non-seulement (au mépris de l'art. 59 du Code de l'esclavage et de la loi faite par les blancs eux-mêmes en 1792) les hommes de couleur sont exclus de toutes fonctions publiques, de tout commandement militaire, malgré leur bravoure naturelle et les services importants qu'ils ont rendus. Ils sont, en outre, exclus de toutes les professions libérales, de celles de médecin, pharmacien, avocat, notaire, avoué, greffier, huissier, même de celle de clerc, parce que cette dernière profession exige de la probité et que cette probité ne se présume pas dans une naissance aussi vile que celle d'un inamilï. » Si le négoce leur est laissé, c'est parce qu'il est considéré comme l'occupation des âmes basses, quoiqu'il soit le principe vivifiant des états. Ils sont déclarés incapables de succéder à leurs parents et de recevoir par donation, même de ceux dont ils auraient sauvé la vie, même des auteurs de leurs jours, la plupart propriétaires planteurs. Et l'on prétend qu'ils jouissent des droits civils ! » Les filles ne peuvent contracter aucune union légitime avec les blancs, qui croient leur faire trop d'honneur en les séduisant. Ils sont exclus des cérémonies publiques; ils sont exclus des écoles; on leur refuse l'instruction, qui améliore l'homme en l'éclairant. Au théâtre, on les relègue avec les esclaves et leurs propres domestiques. Ils sont exclus des cafés fréquentés par les blancs, et même des promenades publiques; des vestes particulières de cotonnade et d'indienne leur sont attribuées en signe d'infériorité. » Ils ne sont pas libres même dans l'intérieur de leurs foyers domestiques, ils ne peuvent célébrer la naissance de leurs enfants, le mariage de leurs filles, le retour d'un ami sans la permission du procureur du réclamer le paiement des dettes que les blancs contractent envers eux sans faire passer leurs créances sous le nom d'un des privilégiés qui souvent
Et l'on prétend qu'ils jouissent des droits civils ! » Les filles ne peuvent contracter aucune union légitime avec les blancs, qui croient leur faire trop d'honneur en les séduisant. Ils sont exclus des cérémonies publiques; ils sont exclus des écoles; on leur refuse l'instruction, qui améliore l'homme en l'éclairant. Au théâtre, on les relègue avec les esclaves et leurs propres domestiques. Ils sont exclus des cafés fréquentés par les blancs, et même des promenades publiques; des vestes particulières de cotonnade et d'indienne leur sont attribuées en signe d'infériorité. » Ils ne sont pas libres même dans l'intérieur de leurs foyers domestiques, ils ne peuvent célébrer la naissance de leurs enfants, le mariage de leurs filles, le retour d'un ami sans la permission du procureur du réclamer le paiement des dettes que les blancs contractent envers eux sans faire passer leurs créances sous le nom d'un des privilégiés qui souvent les leur ravissent. Un blanc se fait un jeu d'aller dans la boutique d'un mulâtre lui enlever ses plus belles marchandises, sous promesse d'un paiement qui n'arrive jamais. Si les hommes de couleur réclament publiquement, ils sont pour cela seul mis au carcan, par mesure de police avec l'écriteau: Mulâtre insolent envers un maître. En un mot ce ne sont pas seulement les droits politiques qui leur sont enlevés; ce sont les droits civils des familles. « Voilà, messieurs, la conséquence immédiate du principe de supériorité consacré par l'arrêt de la Guadeloupe, voilà le respect exige par les blancs des hommes de couleur libres. En matière criminelle cette inégalité en produit de bien odieuses. » Un homme de couleur qui frappe un blanc est passible de la peine capitale, ou au moins d'une peine afflictive et infamante; s'il n'a fait que repousser l'agression et le terrasser, il est encore puni criminellement, même quand l'arrêt constate qu'il était en état de défense légitime. Un blanc, au contraire, qui a frappé sans provocation un homme de couleur d'un coup de poignard, est suffisamment puni par une année d'emprisonnement, ou par une amende. « Je vous le demande, messieurs, de tels excès, une
insolent envers un maître. En un mot ce ne sont pas seulement les droits politiques qui leur sont enlevés; ce sont les droits civils des familles. « Voilà, messieurs, la conséquence immédiate du principe de supériorité consacré par l'arrêt de la Guadeloupe, voilà le respect exige par les blancs des hommes de couleur libres. En matière criminelle cette inégalité en produit de bien odieuses. » Un homme de couleur qui frappe un blanc est passible de la peine capitale, ou au moins d'une peine afflictive et infamante; s'il n'a fait que repousser l'agression et le terrasser, il est encore puni criminellement, même quand l'arrêt constate qu'il était en état de défense légitime. Un blanc, au contraire, qui a frappé sans provocation un homme de couleur d'un coup de poignard, est suffisamment puni par une année d'emprisonnement, ou par une amende. « Je vous le demande, messieurs, de tels excès, une telle violation des droits de l'imprescriptible justice sont-ils tolérables, n'est-ce pas une vertu et un devoir de protester contre ces attentats à la liberté, d'invoquer cette vigilante protection, que le grand roi promettait à ses sujets d'outre-mer ? » Ce ne sont pas seulement les lois coloniales qui sont offensées, cessent les lois de la raison, de la justice éternelle, ce sont les lois de Dieu lui-même. » Je compte donc sur la cassation. Dans tous les cas, je demande acte du droit de révision accordé par la loi à mes clients si la cour ne statue pas elle-même. Me Laplagne-Baris, avocat-général, a conclu au rejet du pour le motif par les motifs qui sont résumés dans l'arrêt de la cour dont voici la substance. Ce Statuant sur la demande en révision, considérant que si cette voie de justice a été accordée aux condamnés par le titre VII de l'ordonnance de 1738, la cour de cassation instituée par la loi de 1790 n'en peut pas connaître, et qu'elle est réservée au prince. Statuant sur la demande en cassation, la cour rejette quatre moyens de forme (que les demandeurs ont refusé de l'avis valoir); Au premier considérant que si les lois
cessent les lois de la raison, de la justice éternelle, ce sont les lois de Dieu lui-même. » Je compte donc sur la cassation. Dans tous les cas, je demande acte du droit de révision accordé par la loi à mes clients si la cour ne statue pas elle-même. Me Laplagne-Baris, avocat-général, a conclu au rejet du pour le motif par les motifs qui sont résumés dans l'arrêt de la cour dont voici la substance. Ce Statuant sur la demande en révision, considérant que si cette voie de justice a été accordée aux condamnés par le titre VII de l'ordonnance de 1738, la cour de cassation instituée par la loi de 1790 n'en peut pas connaître, et qu'elle est réservée au prince. Statuant sur la demande en cassation, la cour rejette quatre moyens de forme (que les demandeurs ont refusé de l'avis valoir); Au premier considérant que si les lois pénales de la métropole ne sont devenues exécutoires dans les colonies que par leur enregistrement dans les cours de justice, il n'en est pas de même des ordonnances antérieures à l'institution de la cour en 1664, qu'elles y sont devenues exécutoires de plein droit, selon le droit commun du royaume; Que le délit imputé à Bissette est prévu par l'art. 77 de l'ordonnance de Moulins (1571), qu'il est jugé en fait que Bissette a distribué par la lecture et la communication à divers, la brochure sur la situation des hommes de couleur, qu'il n'appartient pas à la cour d'examiner le mérite de ces écrits; Que si les peines prononcées par ces ordonnances n'ont pas été littéralement appliquées, les cours de justice étaient en possession du droit de s'en écarter, sans que leurs arrêts fussent sujets à la cassation; Si l'égard de Fabien et de Lonvay, la cour de la Guadeloupe ne les a pas déchargés d'accusation, et les a déclarés véhémentement soupçonnés du délit, elle n'a fait que suivre l'usage adopté dans toutes les cours de justice. La cour rejette le pourvoi. BOURSE DE PAPIER DU 29 DECEMBRE 1827. Cinq pour 0/0 J. de sept. to if 55 60 55
Que le délit imputé à Bissette est prévu par l'art. 77 de l'ordonnance de Moulins (1571), qu'il est jugé en fait que Bissette a distribué par la lecture et la communication à divers, la brochure sur la situation des hommes de couleur, qu'il n'appartient pas à la cour d'examiner le mérite de ces écrits; Que si les peines prononcées par ces ordonnances n'ont pas été littéralement appliquées, les cours de justice étaient en possession du droit de s'en écarter, sans que leurs arrêts fussent sujets à la cassation; Si l'égard de Fabien et de Lonvay, la cour de la Guadeloupe ne les a pas déchargés d'accusation, et les a déclarés véhémentement soupçonnés du délit, elle n'a fait que suivre l'usage adopté dans toutes les cours de justice. La cour rejette le pourvoi. BOURSE DE PAPIER DU 29 DECEMBRE 1827. Cinq pour 0/0 J. de sept. to if 55 60 55 60 Fin et pl. haut. 101 65 pl. bas. 101 55 À pr. / fin et... dont 1. fin pr... x Report d'un mois à l'autre 22 1/2 Trois pour 0/0. J. de déc 67f 30 25 20 25 30 Fin c. et plus haut. plus bas. 67 -2> À pr. et fin et... d " dont 1. fin pr.... 67 25 90 Report d'un mois à l'autre J 20 Act. décennale 1930 À fin. à 4 p. 0/0 Objet de la Ville. 1525 Caisse de Monsieur Can. de Bourgogne. 5 Quatre canaux. 1030 Assurances et entreprises Cie Royale incendie, 21 (maritime 0.5 p. Cie générale incendie 60 Cie du Phénix.... Caisse d'Act. de 1000. 7 52 hypothèques (Prêts d'act. 11 Soc. d'av., mut., oblig. de 1000. [ 1015 d. jouis. du 15 juil. ) Fonds étrangers. Cert. Falcon., 74 55 id. Français. 9 Cert. Anglais.. 1 Cert. Siciliens M M Cert. Français. 8 1/2 Empr. Royal. 69 1/2 Rente perpét. 47 1/2 Métalliques Il Haïti. 60 o, Mexicains.. 1 Péruviens... 1 SPECTACLES DU 30 DÉCEMBRE. THEATRE-FRANÇAIS. — L'École des Vieillards, la Jeunesse de Henri. OPÉRETTE-COMIQUE. — La Fête du Village voisin, la Clochette. ODÉON. — L'Homme du Monde, le
pr. et fin et... d " dont 1. fin pr.... 67 25 90 Report d'un mois à l'autre J 20 Act. décennale 1930 À fin. à 4 p. 0/0 Objet de la Ville. 1525 Caisse de Monsieur Can. de Bourgogne. 5 Quatre canaux. 1030 Assurances et entreprises Cie Royale incendie, 21 (maritime 0.5 p. Cie générale incendie 60 Cie du Phénix.... Caisse d'Act. de 1000. 7 52 hypothèques (Prêts d'act. 11 Soc. d'av., mut., oblig. de 1000. [ 1015 d. jouis. du 15 juil. ) Fonds étrangers. Cert. Falcon., 74 55 id. Français. 9 Cert. Anglais.. 1 Cert. Siciliens M M Cert. Français. 8 1/2 Empr. Royal. 69 1/2 Rente perpét. 47 1/2 Métalliques Il Haïti. 60 o, Mexicains.. 1 Péruviens... 1 SPECTACLES DU 30 DÉCEMBRE. THEATRE-FRANÇAIS. — L'École des Vieillards, la Jeunesse de Henri. OPÉRETTE-COMIQUE. — La Fête du Village voisin, la Clochette. ODÉON. — L'Homme du Monde, le Barbier. THÉÂTRE DE MADAME. — La Chatte changée en Femme, Rodolphe, la Marraine, le Diplomate. VAUDEVILLE. — Le Voile, la Laitière, M. Botte, les Maris. NOUVEAUTÉS. — Le Peintre, le Portefeuille, Calib, le Coureur. VARIÉTÉS. — Le Duel, les Dames Peintres, la Somnambule, la Halle. GAIETY. — Marguerite d'Anjou, Un Tour de Garnison, le Rôdeur. CIRQUE-OLYMPIQUE. — Le Vétéran, le Chien du régiment. PORTE-ST-MAARTIN. — Le Pauvre Arondel, les Filles Spectres, les deux Forçats. THÉÂTRE DE M. COMTE. — Papa Gateau, le Jour de Médecine, les Deux Théodore. TIVOLI-D'HIVER (Rue de Grenelle-Saint-Honoré, n° 45). — Bal à GRAND orchestre. — Prix d'entrée, 1 fr. 50 c PAVILLON. (Passage de l'Opéra.) Bal à grand orchestre. Prix d'entrée, 2 fr. AUXHALL. — Danse à grand orchestre. Prix d'entrée, 1 fr. DIOGRAMME. — Vue prise à Thiers, près le pont Saint-Jean (département du Puy-de-Dôme). — Vue de la Basilique de Saint-Pierre de Rome. Tous les jours, depuis 10 heures du matin jusqu'à 6 heures du soir. NÉOGRAMME. (rue Saint-Fiacre, boulevard Poissonnière.) — Vue de la Basilique Saint-Pierre de Rome pendant la prière du Pape, peinte par M. Alaux. — Prix d'entrée tous les jours : 2 fr. 50 c. PARIS.—Par la presse mécanique
Tour de Garnison, le Rôdeur. CIRQUE-OLYMPIQUE. — Le Vétéran, le Chien du régiment. PORTE-ST-MAARTIN. — Le Pauvre Arondel, les Filles Spectres, les deux Forçats. THÉÂTRE DE M. COMTE. — Papa Gateau, le Jour de Médecine, les Deux Théodore. TIVOLI-D'HIVER (Rue de Grenelle-Saint-Honoré, n° 45). — Bal à GRAND orchestre. — Prix d'entrée, 1 fr. 50 c PAVILLON. (Passage de l'Opéra.) Bal à grand orchestre. Prix d'entrée, 2 fr. AUXHALL. — Danse à grand orchestre. Prix d'entrée, 1 fr. DIOGRAMME. — Vue prise à Thiers, près le pont Saint-Jean (département du Puy-de-Dôme). — Vue de la Basilique de Saint-Pierre de Rome. Tous les jours, depuis 10 heures du matin jusqu'à 6 heures du soir. NÉOGRAMME. (rue Saint-Fiacre, boulevard Poissonnière.) — Vue de la Basilique Saint-Pierre de Rome pendant la prière du Pape, peinte par M. Alaux. — Prix d'entrée tous les jours : 2 fr. 50 c. PARIS.—Par la presse mécanique de GAULTIER
LA VIGNE FRANÇAISE ET FRANCO-AMÉRICaine REVUE BI-MENSUELLE DES INTÉRÊTS VITICOLES FRANÇAIS Abonnements : 10 francs par an. — Un numéro: 50 centimes. — Etranger: 11 francs N° 11. 15 Juin. 1901 VINGT-DEUXIÈME ANNÉE Complètement inclus, qu'a suffi pour les présenter. ÉDITION OFFICIELLE Ont commencé le 1er Novembre 1889 AU BUREAU DU JOURNAL "LA MAISON DE CAMPAGNE" 56, QUAI DES ORFÈVRES. 56 VINGT-DEUXIÈME ANNÉE — N° 11 — 15 JUIN 1901 SOMMAIRE : Chronique de quinzaine: Situation vinicole. Les traitements anticryptogamiques. — Cuves, celliers et chaleur. — Distillation des vins. — Les canons contre la grêle ; Le canon Michalon et Pailleret. — L'acide carbonique en viticulture et en vinification. — L'acide sulfureux dans les vins (suite). — Le vinage et la viticulture méridionale. — Bibliographie : Les orages à grêle et le tir des canons, CHRONIQUE DE QUINZAINE SITUATION VINICOLE La période de la floraison est ouverte au vignoble et les affaires ont une tendance à devenir plus actives. Les nouvelles du Gard sont satisfaisantes. La prochaine récolte s'annonce sous de favorables auspices. Si les transactions ne portent pas sur des quantités importantes, elles sont nombreuses. Les vins à distiller valent de 0 fr. 15 à 0 fr. 20 le degré. Les vins ordinaires à consommer se payent depuis 5 francs jusqu'à 10 et 12 fr. l'hectolitre. Quelques taches de mildew sur des jacquez ne nuisent pas à la beauté d'ensemble du vignoble de l'Hérault. Généralement, mesures préventives sont prises pour empêcher la propagation des cryptogames. La liquidation du stock se continue à des cours indécis. Les marchés de l'Aude sont animés, mais il ne se traite pas beaucoup d'affaires. Néanmoins, les expéditions sont actives. Les cours restent toujours compris entre 5 fr. et 15 fr., suivant degré et qualité. En Armagnac, la température chaude continue à être favorable aux progrès de la vigne, qui présente un bel aspect ; on signale toujours peu d'entrain aux achats sur les marchés de la région. La floraison est commencée et même terminée dans certaines parties du Bordelais. Cette région a encore une jolie récolte en perspective. Quant aux affaires, elles ne sont