jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Espagne, en fermant ainsi dans la sang la plus pure de ce temps, le creux d'une abominable petite destinée... EDUCATION PHYSIQUE ET SPORTS Chacun les siens L'angoissante question qui pèse actuellement sur les milieux sportifs français et dont nombre de dirigeants et de pratiquants ne saisissent pas — ou ne veulent pas saisir — l'importance, c'est celle de l'emprise du spectacle sportif professionnaliste sur le sport tout court. Tant que le professionnalisme s'en tenait à la lutte — dont il a aidé, hâté le trépas — à la boxe, où assez peu d'effectifs se réclament de la houlette de la Fédération Française de Boxe ou du cyclisme, le mal était malgré tout circonscrit. Certes, nous savions tous déjà, que la boxe et le vélo amateur étaient à peu près inexistants dans les fédérations officielles. Les athlètes de classe, dont le torse s'enveloppait encore de blanche hermine, étaient des jeunes vivant, pour la plupart, de leurs muscles — d'une façon ou d'une autre — et n'attendaient qu'un succès un peu marquant pour franchir définitivement le Rubicon, ainsi que je le marquais l'autre lundi. Professionnels en suaise, en instance de consécration, ils auraient pu — je parle évidemment des cracks — se réclamer du sport-métier bien avant leur passage dans la catégorie supérieure. Mais on acceptait le fait, de même que les fervents de la « petite reine » ne voient pas diminuer leur affection pour le vélo, parce qu'il y a des courses de 24 heures. Et puis, changement à vue. Le football de la 3e Fédération entre à son tour dans la danse, dans la sarabande du spectacle sportif à grand rendement, avec publicité massive et étoiles de toutes grandeurs, tournée (ou si l'on veut championnat pro) qui n'en finit plus. Du coup, la vie de l'exercice physique se trouve profondément modifiée. Car le foot-métier, après peu d'années d'existence, a déjà commis pas mal de dégâts. Et il s'apprête — peut-être inconsciemment, mais le résultat est le même — à en causer d'autres. Résumons-les pour l'histoire de cette époque sportive. Pendant 9 à 10 mois, ces « onze » occupent
réclamer du sport-métier bien avant leur passage dans la catégorie supérieure. Mais on acceptait le fait, de même que les fervents de la « petite reine » ne voient pas diminuer leur affection pour le vélo, parce qu'il y a des courses de 24 heures. Et puis, changement à vue. Le football de la 3e Fédération entre à son tour dans la danse, dans la sarabande du spectacle sportif à grand rendement, avec publicité massive et étoiles de toutes grandeurs, tournée (ou si l'on veut championnat pro) qui n'en finit plus. Du coup, la vie de l'exercice physique se trouve profondément modifiée. Car le foot-métier, après peu d'années d'existence, a déjà commis pas mal de dégâts. Et il s'apprête — peut-être inconsciemment, mais le résultat est le même — à en causer d'autres. Résumons-les pour l'histoire de cette époque sportive. Pendant 9 à 10 mois, ces « onze » occupent les dimanches et jours fériés, et pompassent tout l'argent que le public est disposé à porter au football. Aussi, le club amateur même de bonne importance ne fait plus un sou de recettes, de ces maigres recettes qui pourtant lui servaient à payer son matériel, à joindre les deux bouts, à boucler un budget toujours anémique. Ainsi, (et M. Viel, secrétaire général de la Ligue parisienne de la 3e Fédération a déjà signalé, avec force) le professionnalisme, réduit à la misère quantité de sociétés qui vivaient jusque là. D'ailleurs les effectifs de cette fédération ont pas mal baissé (300 clubs environ ont disparu au cours d'une dernière saison). Et puis, ceci aidant cela, la disparition de clubs, l'attrait réel de certaines parties jouées par des pros, ont eu d'autres conséquences aussi graves. C'est la diminution du nombre des pratiquants, tandis qu'augmente celui des spectateurs. C'est la suppression de l'esprit de club, où l'on ne forme plus de jeunes, préférant acheter les « as » lorsque la société est en fonds, pour les revendre quand arrive la période des vaches maigres. C'est la situation difficile pour nombre de sociétés pros, incapables de joindre les deux bouts, en raison des frais générales
à boucler un budget toujours anémique. Ainsi, (et M. Viel, secrétaire général de la Ligue parisienne de la 3e Fédération a déjà signalé, avec force) le professionnalisme, réduit à la misère quantité de sociétés qui vivaient jusque là. D'ailleurs les effectifs de cette fédération ont pas mal baissé (300 clubs environ ont disparu au cours d'une dernière saison). Et puis, ceci aidant cela, la disparition de clubs, l'attrait réel de certaines parties jouées par des pros, ont eu d'autres conséquences aussi graves. C'est la diminution du nombre des pratiquants, tandis qu'augmente celui des spectateurs. C'est la suppression de l'esprit de club, où l'on ne forme plus de jeunes, préférant acheter les « as » lorsque la société est en fonds, pour les revendre quand arrive la période des vaches maigres. C'est la situation difficile pour nombre de sociétés pros, incapables de joindre les deux bouts, en raison des frais générales élevés, et de la concurrence que leur font les leaders de leur catégorie. C'est une réglementation inique, draconienne, qui transforme les joueurs en bétail humain, et leurs dirigeants en négriers, comme je l'ai déjà expliqué. Voilà, tracé à grands traits, l'exposé du mal fait par la 3F.A. à ses propres ressortissants. Il y a aussi celui causé aux autres groupements, à ces fédérations qui ne sont nullement les ennemies de celle du football, puisque associées à elle au Comité National du Sport. J'ai déjà souligné — seul ou à peu près dans la presse — le tort fait aux sports estivaux : par la balle ronde, qui retient ses pratiquants de plus en plus longtemps sur le ground herbeux. Jadis les soccers, remisaient dès avril les bottes à crompons, enfilaient les pointes, passaient le maillot de bain, et empoignaient l'aviron. Aujourd'hui cela n'est plus possible. L'allongement des saisons de football ne permet plus cet éclectisme. Résultat : les fédérations « occupant des jeux de la belle saison, n'ont pas les effectifs qu'elles pourraient espérer. Or, course à pied et nage sont des sports de basse qu'il faut placer en tête de toute éducation sportive. En partie par la faute de
ressortissants. Il y a aussi celui causé aux autres groupements, à ces fédérations qui ne sont nullement les ennemies de celle du football, puisque associées à elle au Comité National du Sport. J'ai déjà souligné — seul ou à peu près dans la presse — le tort fait aux sports estivaux : par la balle ronde, qui retient ses pratiquants de plus en plus longtemps sur le ground herbeux. Jadis les soccers, remisaient dès avril les bottes à crompons, enfilaient les pointes, passaient le maillot de bain, et empoignaient l'aviron. Aujourd'hui cela n'est plus possible. L'allongement des saisons de football ne permet plus cet éclectisme. Résultat : les fédérations « occupant des jeux de la belle saison, n'ont pas les effectifs qu'elles pourraient espérer. Or, course à pied et nage sont des sports de basse qu'il faut placer en tête de toute éducation sportive. En partie par la faute de la 3 F. A., ils n'ont plus la place qu'ils devraient occuper, celle à laquelle ils ont droit. Puis, la 3 F. A., sentant que le championnat pro souffre des trop longs déplacements, toujours onéreux, cherche à créer des étapes entre ses clubs du Nord et de Paris et ceux du Midi. C'est pourquoi, elle a prospecté à Dijon, Tours, Toulouse, On commence à y organiser un match important pour attirer la foule, à créer le climat nécessaire, puis on compte la constitution d'une équipe professionnelle. On objectera que chaque sport a le droit absolu de s'implanter où bon lui semble. Et je n'ai pas l'intention de diviser la carte de France en régions sportives. Mais l'opération menée par la fédération de la rue de Londres, n'a pas pour but d'amener de nouveaux adeptes aux pratiques sportives. Au contraire, car ce qu'elle veut, ce sont des recettes nouvelles, dans des villes diminuant les longues randonnées ferroviaires. Et sa tactique pour y arriver consiste, par une publicité savante, à attirer les gens sur les gradins du stade, c'est-à-dire à leur retirer leur rôle d'acteurs, à les enlever du sport actif. Et la 3F.A. ne fabrique même pas ses vedettes. Elle les
du Midi. C'est pourquoi, elle a prospecté à Dijon, Tours, Toulouse, On commence à y organiser un match important pour attirer la foule, à créer le climat nécessaire, puis on compte la constitution d'une équipe professionnelle. On objectera que chaque sport a le droit absolu de s'implanter où bon lui semble. Et je n'ai pas l'intention de diviser la carte de France en régions sportives. Mais l'opération menée par la fédération de la rue de Londres, n'a pas pour but d'amener de nouveaux adeptes aux pratiques sportives. Au contraire, car ce qu'elle veut, ce sont des recettes nouvelles, dans des villes diminuant les longues randonnées ferroviaires. Et sa tactique pour y arriver consiste, par une publicité savante, à attirer les gens sur les gradins du stade, c'est-à-dire à leur retirer leur rôle d'acteurs, à les enlever du sport actif. Et la 3F.A. ne fabrique même pas ses vedettes. Elle les importe du Continent, du Royaume-Uni, de l'Amérique du Sud. Est-il œuvre plus impie au point de vue sportif ? Y a-t-il une autre fédération ayant pareillement fait tort à l'exercice physique ? Je ne le crois pas. La preuve en a été administrée, ici. Le football pro n'est pas viable — sauf pour de rares ténors —. Il n'a pas supprimé l'amateurisme marron. Il a nui aux troupes de sa propre fédération, comme aux autres groupements sportifs. Le remède s'offre si l'on veut vraiment réorganiser le sport sur des bases meilleures, si l'on veut le sauver. C'est la séparation des pouvoirs. D'un côté les amateurs, avec une direction, un comité supérieur ne régissant que le sport-loisir. De l'autre les marchands de spectacles, fédérés comme les directeurs de cinémas, ou de théâtres et soumis à toutes les lois en vigueur : financières, sociales, etc, avec toutes les charges que comporte l'état d'amuseur public, pour reprendre la saisissante expression du Conseil d'Etat. Qu'on ne s'y trompe pas. Le sport sera amateur ou ne sera pas. Il sera organisé pour l'armée des pratiquants, pour leur santé, pour leurs loisirs, sinon il végétera. Il sera débarrassé du professionnalisme dans ses organismes d'administration et de
— sauf pour de rares ténors —. Il n'a pas supprimé l'amateurisme marron. Il a nui aux troupes de sa propre fédération, comme aux autres groupements sportifs. Le remède s'offre si l'on veut vraiment réorganiser le sport sur des bases meilleures, si l'on veut le sauver. C'est la séparation des pouvoirs. D'un côté les amateurs, avec une direction, un comité supérieur ne régissant que le sport-loisir. De l'autre les marchands de spectacles, fédérés comme les directeurs de cinémas, ou de théâtres et soumis à toutes les lois en vigueur : financières, sociales, etc, avec toutes les charges que comporte l'état d'amuseur public, pour reprendre la saisissante expression du Conseil d'Etat. Qu'on ne s'y trompe pas. Le sport sera amateur ou ne sera pas. Il sera organisé pour l'armée des pratiquants, pour leur santé, pour leurs loisirs, sinon il végétera. Il sera débarrassé du professionnalisme dans ses organismes d'administration et de direction. Il sera dirigé par des règlements et une législation inspirée de l'organisation des loisirs et sous la haute direction du ministre des Sports. C'est sa seule chance de vivre et de prospérer. Sinon, si l'équivoque actuelle persiste, si l'on continue à mélanger deux choses aussi dissemblables, aussi opposées, alors le chancre se développera, la gangrène s'installera partout. Est-ce le résultat que certaines cherchent, lorsqu'avec leur courte vue ils ne voient que le présent et ses bénéfices immédiats : recettes magnifiques, location de stands, articles publicitaires ? Pour nous, dévoués depuis un tiers de siècle à la cause sportive, nous réclamons une fois de plus que le sport amateur soit rénové, regénéré et protégé contre le spectacle sportif. Que ce dernier s'organise sous les règlements des ministères du Travail et du Commerce, c'est son affaire. Ce n'est pas la nôtre. À chacun les siens ! Pierre MARIE. Je m'excuse de répéter, d'apporter un nouveau argumentation déjà produite dans ces colonnes. Mais le sujet en vaut la peine et ces répétitions sont nécessaires. Elle arrive même — comme je l'ai montré dans une Notule — à interdire les matches dans un certain rayon, le jour d'une rencontre de quelque importance. Au
le chancre se développera, la gangrène s'installera partout. Est-ce le résultat que certaines cherchent, lorsqu'avec leur courte vue ils ne voient que le présent et ses bénéfices immédiats : recettes magnifiques, location de stands, articles publicitaires ? Pour nous, dévoués depuis un tiers de siècle à la cause sportive, nous réclamons une fois de plus que le sport amateur soit rénové, regénéré et protégé contre le spectacle sportif. Que ce dernier s'organise sous les règlements des ministères du Travail et du Commerce, c'est son affaire. Ce n'est pas la nôtre. À chacun les siens ! Pierre MARIE. Je m'excuse de répéter, d'apporter un nouveau argumentation déjà produite dans ces colonnes. Mais le sujet en vaut la peine et ces répétitions sont nécessaires. Elle arrive même — comme je l'ai montré dans une Notule — à interdire les matches dans un certain rayon, le jour d'une rencontre de quelque importance. Au quatrième tour, cinq hommes sont en tête emmenés par Archambaud. Ils seront bientôt rejoints par un peloton emmené par Speicher. Au troisième tour, Noret a abandonné. Le premier peloton, gros de 9 coureurs, a 35 secondes d'avance sur le reste des hommes parmi lesquels se trouve Antonin Magne. Cette avance sera portée un peu plus tard à 55 secondes. Au neuvième tour Magne réagit. Le peloton de tête se scinde. Il y a maintenant trois hommes en tête : Speicher, Le Grevès et Soffietti ; un deuxième peloton de 7 et un de 8. A mi-course, le groupe Speicher a 50 secondes d'avance. Vergili, abandonne ; puis Guy Lapébie et Thiétard. Et encore Chocque et Maye. Magne s'est envolé. Dans un effort admirable il a rejoint les hommes de tête. A ce moment Rinaldi abandonne. Et Speicher démarre soudainement. Le voilà seul sur la route. A la fin du dixième tour, il a 1 minute 40 secondes d'avance. Il l'augmentera par la suite, et terminera avec sept minutes d'avance sur Roger Lapébie qui est lui-même à une demi-longueur devant Le Grevès. Avaient encore abandonné dans les derniers tours : Marcaillou, Lesueur, Cloarec et Archambaud. Speicher a fourni une course magnifique.
sera portée un peu plus tard à 55 secondes. Au neuvième tour Magne réagit. Le peloton de tête se scinde. Il y a maintenant trois hommes en tête : Speicher, Le Grevès et Soffietti ; un deuxième peloton de 7 et un de 8. A mi-course, le groupe Speicher a 50 secondes d'avance. Vergili, abandonne ; puis Guy Lapébie et Thiétard. Et encore Chocque et Maye. Magne s'est envolé. Dans un effort admirable il a rejoint les hommes de tête. A ce moment Rinaldi abandonne. Et Speicher démarre soudainement. Le voilà seul sur la route. A la fin du dixième tour, il a 1 minute 40 secondes d'avance. Il l'augmentera par la suite, et terminera avec sept minutes d'avance sur Roger Lapébie qui est lui-même à une demi-longueur devant Le Grevès. Avaient encore abandonné dans les derniers tours : Marcaillou, Lesueur, Cloarec et Archambaud. Speicher a fourni une course magnifique. Il a couvert les 250 kilomètres du parcours en 5 h. 51 min. 42 sec. 45. Le Football pro a-t-il amélioré le jeu ? Non, répétons-nous sans cesse ici. Non, dit dans Sporting, M. Louis Faure qui écrit ceci : « ...Un ancien joueur de première série, qui avait abandonné les terrains du football depuis plusieurs années, est venu nous narrer sa déception et son incompréhension des articles publicitaires faisant l'éloge des progrès réalisés. Il ne nous a pas caché cependant que les joueurs, aux évolutions desquels il avait assisté, s'étaient dépensés sans compter; que l'ardeur combattive de ces derniers était sans limites, et la dernière manifestation de celle-ci s'était concrétisée par coups de pied ou coups de poing à la dernière seconde de la partie. Nous ne rappelons ceci que pour poser la question à nouveau aux pouvoirs dirigeants du football, savoir : quels sont, depuis cinq ans, les jeunes joueurs que le professionnalisme a réellement éduqués et sortis ? La question de l'équipe de France est toujours en suspens; après Bruxelles, Stuttgart constitue un véritable point d'interrogation. Sera-ce la défaite honorable ou un véritable écrasement ? Ne soyons pas mauvais augure. Le meilleur joueur de Boulogne, vainqueur du
les terrains du football depuis plusieurs années, est venu nous narrer sa déception et son incompréhension des articles publicitaires faisant l'éloge des progrès réalisés. Il ne nous a pas caché cependant que les joueurs, aux évolutions desquels il avait assisté, s'étaient dépensés sans compter; que l'ardeur combattive de ces derniers était sans limites, et la dernière manifestation de celle-ci s'était concrétisée par coups de pied ou coups de poing à la dernière seconde de la partie. Nous ne rappelons ceci que pour poser la question à nouveau aux pouvoirs dirigeants du football, savoir : quels sont, depuis cinq ans, les jeunes joueurs que le professionnalisme a réellement éduqués et sortis ? La question de l'équipe de France est toujours en suspens; après Bruxelles, Stuttgart constitue un véritable point d'interrogation. Sera-ce la défaite honorable ou un véritable écrasement ? Ne soyons pas mauvais augure. Le meilleur joueur de Boulogne, vainqueur du Racing, a été l'Anglais Payne. Le meilleur joueur de Strasbourg a été l'Autrichien naturalisé Schwartz. Tous les dimanches, les étoiles étrangères brillent d'un éclat très vif, mais les Français persistent à se confiner dans une suffisance médiocre. » CI-DESSUS : Un magnifique départ de course de vitesse. CI-DESSOUS : A la F. S. G. T., une équipe corporative de la région parisienne. QUELQUES MOIS A OES AMIS... De récentes réflexions de quelques amis qui ne m'ont pas compris m'incite à remettre sur le tapis une affaire qui vaut qu'on en discute. Voici donc l'affaire. J'ai voulu attirer l'attention de tous ceux qui s'intéressent à nos jeunes sportifs en leur montrant le danger que ces derniers pourraient courir, en courant trop souvent, comme pourraient leur en donner l'occasion, désormais, les deux jours consécutifs de loisir... et même un troisième jour que, si l'on y prend garde, sauront bien utiliser nombre de « goulus » parmi les jeunes gars qui n'ont pas une occupation bien définie et peuvent à volonté manquer à leur labeur ou s'y faire remplacer. Des cas se sont déjà produits, nombreux; de jeunes coureurs ont couru le samedi, le dimanche; d'autres ont couru le samedi matin, le dimanche
la F. S. G. T., une équipe corporative de la région parisienne. QUELQUES MOIS A OES AMIS... De récentes réflexions de quelques amis qui ne m'ont pas compris m'incite à remettre sur le tapis une affaire qui vaut qu'on en discute. Voici donc l'affaire. J'ai voulu attirer l'attention de tous ceux qui s'intéressent à nos jeunes sportifs en leur montrant le danger que ces derniers pourraient courir, en courant trop souvent, comme pourraient leur en donner l'occasion, désormais, les deux jours consécutifs de loisir... et même un troisième jour que, si l'on y prend garde, sauront bien utiliser nombre de « goulus » parmi les jeunes gars qui n'ont pas une occupation bien définie et peuvent à volonté manquer à leur labeur ou s'y faire remplacer. Des cas se sont déjà produits, nombreux; de jeunes coureurs ont couru le samedi, le dimanche; d'autres ont couru le samedi matin, le dimanche matin sur la route, l'après-midi sur la piste. En cherchant bien, je suis persuadé que l'on découvrirait des gaillards qui ont pensé à cumuler plus que cela. Eh bien, c'est cela qu'il faut empêcher. Il s'agit, donc, de guider ceux qui ont besoin d'être guidés; il s'agit d'empêcher de se dépenser trop ces nombreux quasi-débutants que nous voyons dans nos épreuves et qui, souvent, ont plus besoin de faire un sport qui les renforce que de se livrer à des compétitions trop pénibles qui les mettront sur le flanc. Dans notre sport du vélo, il est facile de se surmener pour qui possède cette volonté et cette ardeur combative que nous prônons sans cesse, et c'est pour cela que de sages règlements ont été établis qui donnent des limites aux saisons, au kilométrage des courses, qui permettent tels ou tels parcours suivant les catégories, c'est-à-dire à peu près suivant les âges, les aptitudes. Et maintenant, chers amis, disons-le, affirmons-le, crions-le bien fort tous : nos jeunes gens doivent réserver un jour, choisir un jour pour faire du sport intensément, pour courir, pour lutter, pour se dépenser sans réserve; ils doivent vivre sportivement, au grand air le jour de loisir supplémentaire.
dépenser trop ces nombreux quasi-débutants que nous voyons dans nos épreuves et qui, souvent, ont plus besoin de faire un sport qui les renforce que de se livrer à des compétitions trop pénibles qui les mettront sur le flanc. Dans notre sport du vélo, il est facile de se surmener pour qui possède cette volonté et cette ardeur combative que nous prônons sans cesse, et c'est pour cela que de sages règlements ont été établis qui donnent des limites aux saisons, au kilométrage des courses, qui permettent tels ou tels parcours suivant les catégories, c'est-à-dire à peu près suivant les âges, les aptitudes. Et maintenant, chers amis, disons-le, affirmons-le, crions-le bien fort tous : nos jeunes gens doivent réserver un jour, choisir un jour pour faire du sport intensément, pour courir, pour lutter, pour se dépenser sans réserve; ils doivent vivre sportivement, au grand air le jour de loisir supplémentaire. Il y a cent moyens d'utiliser ce jour, Et revenir, le lendemain d'une course, en touriste avec les amis cyclotouristes qui, à cette occasion, auront fait le déplacement, semble un des moyens les plus indiqués. Puis, c'est peut-être là que nos clubs trouveront une formule des plus heureuses et qui va peut-être décider de leur plus grande diffusion : ne sera-ce pas l'œuvre de cette section cyclotouriste dont, nous avons si souvent réclamé ici la création dans chaque club... et dont bien des clubs se sont inspirés, et qui serait si bien désignée pour servir de trait d'union entre sportifs purs et purs baladeurs, permettant même, le comble ! à ceux qui auraient « sporté » fort la veille de se distraire, en faisant « s'empoigner » ceux qui n'auraient fait la veille que de les applaudir ...et cela au cours d'une joyeuse journée de plein air qui serait le meilleur des repos à leurs efforts de la veille. Paul ESPEIT (Cyclo Sport). Auberge des Jeunesses à Fromentine (Vendée) « La Bourrine » Elle sera inaugurée le 10 juillet. Elle comprend un dortoir pour jeunes filles, un dortoir pour jeunes gens, une cuisine-réfectoire avec tous accessoires, un lavabo... Ravitaillement sur