jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
suis assez lucide pour faire le départ des choses, je suis sûr de devoir à la chaude palpitation de vos paupières sous mes lèvres, à la résistance de vos cils rigides, mon initiation et le commencement de ma sagesse. De même qu’il me suffisait de fermer vos yeux pour en finir avec leur mirage, de même je n’avais qu’à en augmenter le diaphragme pour conjurer le charme de leur faux ciel. Du bout des doigts, je relevais en effet vos paupières, je les tenais écartelées, avec l’air d’apprêter un châtiment chinois, ou de clouer un papillon d’herbier. Et c’en était fait de l’étendue céleste ou marine, des magnétiques profondeurs et de l’amour. C’en était fait du philtre et de la blessure. Vos yeux d’écorchée, mis à nu, s’exorbitaient dans leur relief d’œil de verre que rien n’émeut, dans leur stupeur écarquillée. Vos yeux, sources de mon tourment, fontaines de ma vie, vos yeux émouvants de brume et de soleil en mer, avec leurs feux, leurs signaux, leurs écueils, leurs levants, leurs assombrissements, leurs puissances et leurs astres, comment pouvaient-ils ainsi se vitrifier, se suspendre, muer leurs transparences et leurs abîmes, et le ciel qu’ils semblaient voir et annoncer, en cette dureté glacée, cette hébétude? Leurs prunelles, arrondies sur le blanc bleuté de la sclérotique bleu persistant de votre enfance vouée à Marie n’étaient plus, avec leur diaphragme, leur lentille et leur corps vitré qu’un objectif inhumain. Elles n’appelaient plus qu’un désir, celui de les cacher, qu’une angoisse, celle de les mettre au repos, comme les miennes lorsqu’elles auront trouvé la stupeur dernière, et qu’elles supplieront vos doigts de les fermer. L’apparition était monstrueuse, insoutenable. Vous secouiez vous-même la tête. Vous me faites mal. Je relâchais vos paupières. Les larmes étaient aussitôt venues les défendre, et vous aviez l’air de pleurer. Mais j’avais entrevu l’horreur de l’inanimé, la minceur du seuil qui nous en sépare et nous sauve, la fragilité vulnérable de notre image. Je venais de pressentir la vertu fugace du leurre, et à quelle matière mouvante, superficielle, à quelle vibration, quelle limite tient le sort de nos mystères. Vos
dureté glacée, cette hébétude? Leurs prunelles, arrondies sur le blanc bleuté de la sclérotique bleu persistant de votre enfance vouée à Marie n’étaient plus, avec leur diaphragme, leur lentille et leur corps vitré qu’un objectif inhumain. Elles n’appelaient plus qu’un désir, celui de les cacher, qu’une angoisse, celle de les mettre au repos, comme les miennes lorsqu’elles auront trouvé la stupeur dernière, et qu’elles supplieront vos doigts de les fermer. L’apparition était monstrueuse, insoutenable. Vous secouiez vous-même la tête. Vous me faites mal. Je relâchais vos paupières. Les larmes étaient aussitôt venues les défendre, et vous aviez l’air de pleurer. Mais j’avais entrevu l’horreur de l’inanimé, la minceur du seuil qui nous en sépare et nous sauve, la fragilité vulnérable de notre image. Je venais de pressentir la vertu fugace du leurre, et à quelle matière mouvante, superficielle, à quelle vibration, quelle limite tient le sort de nos mystères. Vos magies, puisqu’il suffisait pour les exorciser de fixer vos paupières, se réduisaient donc au jeu de rideau dont vos yeux recevaient leurs émotions et leurs lumières. Tant de pouvoirs n’étaient donc qu’illusion, puisqu’il suffisait de l’écartement de deux membranes pour les détruire, de leur retour sur elles-mêmes pour les susciter à nouveau ? Je ne sais pas d’expérience où se représente mieux le malentendu de notre figure, et sa condition chancelante. Si la seule immobilisation d’une membrane de chair peut ainsi nous ôter toute apparence d’âme, comment croire, quelle foi fonder sur un visage et sur nous? Moi-même, il me semblait que je n’avais qu’à ouvrir, dilater fortement mes paupières pour sentir la stupeur de l’inanimé m’envahir. Peut-être une contraction insolite du masque suffirait-elle à tuer jusqu’à notre être. Peut-être les dieux sont-ils là. Vous aussi, vous saviez qu’en ombrant le soir vos paupières avec le fard gris pailleté dont le grain scintillait à chaque battement de vos cils, vous rendiez vos yeux plus émouvants. Si je cherchais de quelle conjonction ils tenaient leurs pouvoirs, leur divinité, j’hésitais entre des éléments stables ou fugitifs, mais tous charnels leur candide dessin, l’accent bridé des commissures, la palpitation et la longueur des
à nouveau ? Je ne sais pas d’expérience où se représente mieux le malentendu de notre figure, et sa condition chancelante. Si la seule immobilisation d’une membrane de chair peut ainsi nous ôter toute apparence d’âme, comment croire, quelle foi fonder sur un visage et sur nous? Moi-même, il me semblait que je n’avais qu’à ouvrir, dilater fortement mes paupières pour sentir la stupeur de l’inanimé m’envahir. Peut-être une contraction insolite du masque suffirait-elle à tuer jusqu’à notre être. Peut-être les dieux sont-ils là. Vous aussi, vous saviez qu’en ombrant le soir vos paupières avec le fard gris pailleté dont le grain scintillait à chaque battement de vos cils, vous rendiez vos yeux plus émouvants. Si je cherchais de quelle conjonction ils tenaient leurs pouvoirs, leur divinité, j’hésitais entre des éléments stables ou fugitifs, mais tous charnels leur candide dessin, l’accent bridé des commissures, la palpitation et la longueur des cils, l’ombre fardée et la meurtrissure du cerne. Mais, de toute façon, leur charme insaisissable tenait aux seuls miracles du mouvement et de la ligne, du changement des éclairages, et de la façon dont le champ pigmenté des prunelles était coupé par les paupières, ou modifié par les dilatations de la pupille obscure et de sa nuit. Magie plus incertaine qu’un effet de nuages. Une piqûre, comme celle que vous aviez reçue un soir, une tuméfaction suivie de larmoiement, et le miracle était ruiné. Ainsi, vos yeux de mer et d’étoiles de quel mot essayer de poursuivre leurs phosphorences et leur sillage, leur voyage d’âmes vers d’autres mondes ? vos yeux devaient leurs pouvoirs et leurs astres à la seule animation du voile des paupières, aux humeurs salées et brillantes qui leur permettent de glisser. J’aurais dû le comprendre plus tôt. J’aurais peut-être été sauvé de mes transes et de mes prisons. Vous vous mettiez à rire, sur votre mode discret, silencieux. Vous pensiez à votre journée du lendemain sur les champs de neige de la Waldau. Je le savais, et c'est pourquoi j'aimais surprendre votre joie. D'où naissait-elle, de quels replis? Je ne la suivais que depuis son émotion
la pupille obscure et de sa nuit. Magie plus incertaine qu’un effet de nuages. Une piqûre, comme celle que vous aviez reçue un soir, une tuméfaction suivie de larmoiement, et le miracle était ruiné. Ainsi, vos yeux de mer et d’étoiles de quel mot essayer de poursuivre leurs phosphorences et leur sillage, leur voyage d’âmes vers d’autres mondes ? vos yeux devaient leurs pouvoirs et leurs astres à la seule animation du voile des paupières, aux humeurs salées et brillantes qui leur permettent de glisser. J’aurais dû le comprendre plus tôt. J’aurais peut-être été sauvé de mes transes et de mes prisons. Vous vous mettiez à rire, sur votre mode discret, silencieux. Vous pensiez à votre journée du lendemain sur les champs de neige de la Waldau. Je le savais, et c'est pourquoi j'aimais surprendre votre joie. D'où naissait-elle, de quels replis? Je ne la suivais que depuis son émotion sur votre visage, au moment où le rire plissait et relevait vos paupières inférieures. L'apparition était si merveilleuse que j'en restais confondu. La seule contraction d'un muscle, le seul mouvement vers le haut de votre paupière fardée suffisait à illuminer vos yeux d'enfant, à transir de gentillesse leurs eaux grises. L'expression du bonheur chimère se matérialisait par la grâce de quelques fibres. Tout se passait une fois de plus comme si un dieu artisan m'avait dit : « L'âme et les charmes, mais ils sont à la portée de tes doigts. Tu peux les faire et les défaire. » La vie apparaissait, prête à s'évaporer, sur un seuil mouvant capable de décider de ses signes, et ses messages spirituels semblaient obéir à des mécanismes. Vous me deveniez encore plus étrangère. De votre visage à votre être, où était donc le passage, et où était l'abîme? Peut-être n'y avait-il d'autre abîme que la minceur de vos paupières. Le rire affleurant à vos yeux, ride d'eau sur un sable doré, frisson d'un corps défait par une lassitude heureuse, pure contraction de la chair, comment avait-il pu avoir sur moi des puissances surnaturelles, comment avais-je pu fondre à sa chaleur, en souffrir ?
L'expression du bonheur chimère se matérialisait par la grâce de quelques fibres. Tout se passait une fois de plus comme si un dieu artisan m'avait dit : « L'âme et les charmes, mais ils sont à la portée de tes doigts. Tu peux les faire et les défaire. » La vie apparaissait, prête à s'évaporer, sur un seuil mouvant capable de décider de ses signes, et ses messages spirituels semblaient obéir à des mécanismes. Vous me deveniez encore plus étrangère. De votre visage à votre être, où était donc le passage, et où était l'abîme? Peut-être n'y avait-il d'autre abîme que la minceur de vos paupières. Le rire affleurant à vos yeux, ride d'eau sur un sable doré, frisson d'un corps défait par une lassitude heureuse, pure contraction de la chair, comment avait-il pu avoir sur moi des puissances surnaturelles, comment avais-je pu fondre à sa chaleur, en souffrir ? Le même plissement de paupières devait répondre en vous à mille conditions obscures. La même mimique pouvait remercier toutes les formes du bien-être, trahir la gratitude d'une plante abritée, d'un organisme accordé aux astres et aux rayons, d'un monde au cœur duquel je ne comptais que pour une part infime. Je le pense aujourd'hui. Mais, dans nos nuits de l'Adelsberg, j'étais encore tout entier à la stupeur de voir surgir et s'évanouir vos faux mystères. Car, pour effacer votre rire, je n'avais qu'à toucher, abaisser de l'ongle vos paupières inférieures. Je tarissais leur tendresse heureuse, leur joie, comme si elles avaient été à portée de blessure, si l'âme eût battu à l'air libre, aussi meurtrissable qu'une chair. J'avais envie de vous demander si, d'un seul coup, vous ne vous sentiez pas devenir malheureuse. Mais vous m'auriez pris pour un fou. Abandonnant vos tempes, vos yeux qui se fermaient avec une douceur blessée, mes mains glissaient alors vers les lobules de l'oreille, autre accès aux centres sensibles, autre diaphragme encore ému des derniers bruits d'un radio écoutant un navire en mer, le cri de nuit du chemin de fer à crémaillère dans la courbe de la Waldau. Je cherchais, sous les
Je le pense aujourd'hui. Mais, dans nos nuits de l'Adelsberg, j'étais encore tout entier à la stupeur de voir surgir et s'évanouir vos faux mystères. Car, pour effacer votre rire, je n'avais qu'à toucher, abaisser de l'ongle vos paupières inférieures. Je tarissais leur tendresse heureuse, leur joie, comme si elles avaient été à portée de blessure, si l'âme eût battu à l'air libre, aussi meurtrissable qu'une chair. J'avais envie de vous demander si, d'un seul coup, vous ne vous sentiez pas devenir malheureuse. Mais vous m'auriez pris pour un fou. Abandonnant vos tempes, vos yeux qui se fermaient avec une douceur blessée, mes mains glissaient alors vers les lobules de l'oreille, autre accès aux centres sensibles, autre diaphragme encore ému des derniers bruits d'un radio écoutant un navire en mer, le cri de nuit du chemin de fer à crémaillère dans la courbe de la Waldau. Je cherchais, sous les rouleaux de vos cheveux plus odorants que les foins, les narcisses coupés, la souple dureté de conque de l'hélix. Vous n'attendiez plus rien de moi. Sans doute, dès ce moment-là, votre écoute était-elle tournée vers les murmures intérieurs de la seconde vie, de l'autre condition de l'être. Pourquoi acceptons-nous sans vaciller l'aliénation nocturne, nous qui tremblons devant l'angoisse et les seuils indiscernables de la folie? Mais vous vous débattiez, comme un jeune chien s'ébroue en reprenant pied. Car mes doigts faisaient à vos oreilles une douloureuse rumeur de mer. J'effleurais vos joues, et les ailes du nez, soulevées par la montée du souffle, l'odeur des violettes mourantes, et des cigarettes brisées dans leur poussière de tabac. Mes doigts suivaient ensuite le chemin de l'aile du nez à la lèvre, court chemin creusé par un sillon doux, rétinel. Même lasse et presque engourdie, vous ne pouviez pas supporter la lenteur de l'approche sans un tressaillement, un léger assèchement de la pulpe des lèvres. N'importe quelle main aurait eu le même pouvoir, suscité le même réflexe. Vous vous plaigniez « Laissez-moi, je suis fatiguée. » Vous vous raidissiez sur la nuque pour m'échapper, vous libérer de mon poids. Mais votre voix basse,
vaciller l'aliénation nocturne, nous qui tremblons devant l'angoisse et les seuils indiscernables de la folie? Mais vous vous débattiez, comme un jeune chien s'ébroue en reprenant pied. Car mes doigts faisaient à vos oreilles une douloureuse rumeur de mer. J'effleurais vos joues, et les ailes du nez, soulevées par la montée du souffle, l'odeur des violettes mourantes, et des cigarettes brisées dans leur poussière de tabac. Mes doigts suivaient ensuite le chemin de l'aile du nez à la lèvre, court chemin creusé par un sillon doux, rétinel. Même lasse et presque engourdie, vous ne pouviez pas supporter la lenteur de l'approche sans un tressaillement, un léger assèchement de la pulpe des lèvres. N'importe quelle main aurait eu le même pouvoir, suscité le même réflexe. Vous vous plaigniez « Laissez-moi, je suis fatiguée. » Vous vous raidissiez sur la nuque pour m'échapper, vous libérer de mon poids. Mais votre voix basse, écrasée, mêlée à mon souffle, je ne l'entendais désormais que comme une bruitiation de cordes, vibration transmise et modifiée, nouveau mystère de ce masque jusque-là inconnu, et respirant mal. Vos dents brillantes et durement serties, inaltérables, je les voyais pareilles aux pierres de lune insensibles à la flamme. Sauvant vos lèvres de l'affaissement, elles vous séparaient de la vieille femme que vous serez. Mais elles-mêmes, elles demandaient le secours de vos lèvres aussi instamment que vos yeux celui des paupières et des cils. Je n'ai jamais eu le cœur de les découvrir, de les dénuder. J'en imaginais trop le déchaussement, je les voyais dans leur longueur intolérable, sur la branche décapée du squelette. Il leur fallait pour leurs magies l'attrait de vos lèvres fardées, et, de même qu'à vos prunelles, un diaphragme qui les fit valoir. Je fermais les yeux afin de les oublier, et, les doigts enfoncés dans le foisonnement de vos cheveux, destinés eux aussi à vous survivre, vous prenant sous la nuque ainsi qu'une blessée, je portais votre visage à mes lèvres. Je reprends, après un long défaut de courage. J'ai failli vous appeler. Tout aurait donc été inutile, et vaine la sagesse que j'avais cru mériter?
lèvres de l'affaissement, elles vous séparaient de la vieille femme que vous serez. Mais elles-mêmes, elles demandaient le secours de vos lèvres aussi instamment que vos yeux celui des paupières et des cils. Je n'ai jamais eu le cœur de les découvrir, de les dénuder. J'en imaginais trop le déchaussement, je les voyais dans leur longueur intolérable, sur la branche décapée du squelette. Il leur fallait pour leurs magies l'attrait de vos lèvres fardées, et, de même qu'à vos prunelles, un diaphragme qui les fit valoir. Je fermais les yeux afin de les oublier, et, les doigts enfoncés dans le foisonnement de vos cheveux, destinés eux aussi à vous survivre, vous prenant sous la nuque ainsi qu'une blessée, je portais votre visage à mes lèvres. Je reprends, après un long défaut de courage. J'ai failli vous appeler. Tout aurait donc été inutile, et vaine la sagesse que j'avais cru mériter? Vous m'aviez pourtant enseigné un secret singulier, mouvement de cils pour vos yeux marins, mouvement de lèvres pour vos dents vierges, vos philtres ne venaient jamais que d'un jeu de voiles charnels. Nuit après nuit, entre les accalmies et les tourments de la forêt, j'avais ainsi surpris les sortilèges de votre visage, de son enveloppe de chair, aussi mince que le carton des masques morts. J'avais vu sa cire sensible obéir aux réflexes d'une musculature subtile, et, par ses réactions, son enregistrement continu, son rayonnement et ses décharges, animer elle-même une effigie que l'on dit inspirée par les esprits. Le miracle n'affectait même pas toute l'épaisseur du masque. Se sublimant encore, il intéressait une limite plus ténue, elle-même vivante et mortelle, le tissu de la peau, sans lequel nous ne voudrions voir, ni toucher aucune « chair ». Entre la réalité de l'écorché, sa chair baignée de lymphe, ses ligaments, ses bandelettes, et votre visage émouvant, seule la peau faisait écran. Seule elle assurait vos magies. Si essentielle que la moindre de ses plaies peut en finir avec l'amour. La votre était d'une fille du sud. Fortement pigmentée et mate, d'un ton qui ne laissait transparaître ni les parcours, ni
votre visage, de son enveloppe de chair, aussi mince que le carton des masques morts. J'avais vu sa cire sensible obéir aux réflexes d'une musculature subtile, et, par ses réactions, son enregistrement continu, son rayonnement et ses décharges, animer elle-même une effigie que l'on dit inspirée par les esprits. Le miracle n'affectait même pas toute l'épaisseur du masque. Se sublimant encore, il intéressait une limite plus ténue, elle-même vivante et mortelle, le tissu de la peau, sans lequel nous ne voudrions voir, ni toucher aucune « chair ». Entre la réalité de l'écorché, sa chair baignée de lymphe, ses ligaments, ses bandelettes, et votre visage émouvant, seule la peau faisait écran. Seule elle assurait vos magies. Si essentielle que la moindre de ses plaies peut en finir avec l'amour. La votre était d'une fille du sud. Fortement pigmentée et mate, d'un ton qui ne laissait transparaître ni les parcours, ni les marées du sang, ni les vases bleuâtres des fonds, elle tapissait, elle finissait une chair vivace et ressuscitant à plaisir, dans une continuelle et invisible mue, ses cellules chaque jour mortes. Vous aviez la sagesse de ne pas la faire ronger par le soleil des champs de neige. Elle n'avait certes pas besoin d'être brunie, elle brillait d'elle-même, drue, soyeuse, serrée, grain sans défaut. Du même ivoire mat et chaud sur toute l'étendue de votre corps, elle trouvait son animation sous l'effet des muscles mineurs, des génies de votre visage. Elle affinait son tissu vers les tempes, sous les paupières, dans les dépressions où elle recouvrait les accès richement innervés ouverts aux transmissions obscures des fluides. C'était elle qui diaphragmait vos regards et vos voix, qui irradiait votre nimbe. J'étais tenté de la révérer comme le sorcier, elle qui pouvait feindre les mouvements de l'âme, et, peut-être, se passer d'elle. Mais à peine croyais-je le saisir que le mystère se dérobait encore, reprenait de la profondeur. Votre peau ne vivait, en effet, que par la chair secrète, pulpe interdite au jour et révélée par les seules blessures, terre qui en nourrissait le grain brillant, l'huile subtile. Émotion, sensibilité, mimique,
n'avait certes pas besoin d'être brunie, elle brillait d'elle-même, drue, soyeuse, serrée, grain sans défaut. Du même ivoire mat et chaud sur toute l'étendue de votre corps, elle trouvait son animation sous l'effet des muscles mineurs, des génies de votre visage. Elle affinait son tissu vers les tempes, sous les paupières, dans les dépressions où elle recouvrait les accès richement innervés ouverts aux transmissions obscures des fluides. C'était elle qui diaphragmait vos regards et vos voix, qui irradiait votre nimbe. J'étais tenté de la révérer comme le sorcier, elle qui pouvait feindre les mouvements de l'âme, et, peut-être, se passer d'elle. Mais à peine croyais-je le saisir que le mystère se dérobait encore, reprenait de la profondeur. Votre peau ne vivait, en effet, que par la chair secrète, pulpe interdite au jour et révélée par les seules blessures, terre qui en nourrissait le grain brillant, l'huile subtile. Émotion, sensibilité, mimique, tout venait en elle de l'aveugle milieu vivant, bas-fond de fièvre et de ténèbre, marais de floraisons, d'algues marines qu'elle protégeait, et dérobait à la lumière. Tout procédait, corps et esprit, des infimes végétations salines fourmillant en vous, et plus miraculeuses dans leurs drames et dans leur destin que les organismes perceptibles. Rien de vous, ni de votre horoscope ne pouvait se déchiffrer ailleurs. La beauté même et l'âme de votre visage y puisaient droit leurs sources et leurs racines. Mais, de l'obscure épaisseur charnelle, de son foisonnement de myriades d'êtres, il ne m'était possible de sentir que la pulsation, la chaleur, la fièvre latente. Ce fut là que se brisèrent mes deux vies. Depuis longtemps libérée, vous respiriez. J'avais rabattu l'abat-jour, qui cernait tendrement vos yeux. Moi-même, libéré de vous, je ne vous prenais plus que pour votre réalité de chair. Vos yeux près de se fermer, s'ils étaient beaux, je ne devais en accuser que votre jeunesse, l'amour de vivre qui vous transportait, et non pas des lumières qu'ils auraient ouvertes sur l'au-delà. L'autre monde? Mais y a-t-il un monde plus secret, plus métaphysique et refusé que la cité charnelle? La plénitude, la réticence de vos lèvres et
organismes perceptibles. Rien de vous, ni de votre horoscope ne pouvait se déchiffrer ailleurs. La beauté même et l'âme de votre visage y puisaient droit leurs sources et leurs racines. Mais, de l'obscure épaisseur charnelle, de son foisonnement de myriades d'êtres, il ne m'était possible de sentir que la pulsation, la chaleur, la fièvre latente. Ce fut là que se brisèrent mes deux vies. Depuis longtemps libérée, vous respiriez. J'avais rabattu l'abat-jour, qui cernait tendrement vos yeux. Moi-même, libéré de vous, je ne vous prenais plus que pour votre réalité de chair. Vos yeux près de se fermer, s'ils étaient beaux, je ne devais en accuser que votre jeunesse, l'amour de vivre qui vous transportait, et non pas des lumières qu'ils auraient ouvertes sur l'au-delà. L'autre monde? Mais y a-t-il un monde plus secret, plus métaphysique et refusé que la cité charnelle? La plénitude, la réticence de vos lèvres et de vos joues ne trahissaient que la fermeté des tissus, la rapidité, la richesse d'un sang pur. Votre visage portait le sceau d'un goût à vivre, d'un bonheur, d'un accord avec les radiations des magnétismes inconnus dont j'avais déjà, certaines nuits, pressenti l'action infinie et obscure. Vous n'étiez pas belle à la façon morte d'une image, mais comme peut l'être un animal au poil lustré, aux formes rondes, une plante vivace et saine. Vous aviez la luxuriance des frondaisons gorgées de chlorophylle et de soleil. Vous n'étiez que rythme heureux, parfaite osmose, plaisir dont seules les comédies que nous nous jouons nous-mêmes pouvaient dissimuler le courant cruel. Certaines fois, au moment de vous endormir, vous étiez prise de faim. Il vous fallait du raisin. Une grappe était toujours à glacer dans un verre. Vous finissiez par fermer les yeux, envahie par la drogue de la fatigue et les fumées. Éteignez. Laissez-moi dormir. Une expression de gentillesse désarmée, un dernier rire des paupières annonçaient votre sommeil de petite fille. Pour ne pas le troubler plus longtemps, je me détachais lentement de vous, je dégageais ma main. Vous retombiez, plus fatiguée qu'après l'amour. Alors fondait sur vous la mort par le dehors.