jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
son offensive sur Kielce, en Pologne russe, elle a pu encore aborder l'est de la Vistule, vers Lublin. Mais, tout à l'orient, ses affaires sont moins brillantes. Envahie dès le 10 août et jusqu'au 15 par des forces de cavalerie surtout, au-delà de Sokal, de Brody, de Zalishchyky, de Zbaraz, enfin, tout au sud-est, d'Okna, elle tente un bel effort pour se dégager, et sa cavalerie territoriale, le Honvéd autrichien, franchissant la Zbrucz, rejette l'ennemi jusqu'à 70 kilomètres au-delà de ses frontières. Mais, pour brillant que soit ce raid, il n'a pas de lendemain. Le Honvéd rentre couvert de gloire, avec les Russes sur ses pas. Le 23, les envahisseurs sont à Zbaraz, et, trois jours après, ils ne sont plus qu'à une journée de marche de Lemberg. Là, dans les collines où prennent leur source les innombrables affluents au nord du Dniepr, et plus au nord-ouest, au pied même des Carpathes, ils se heurtent à toute l'armée autrichienne. La grande bataille est commencée. Le premier fait d'armes est la victoire de l'aile gauche de l'armée autrichienne à Krasno, en Pologne russe, où déborde l'extrémité nord-occidentale de la ligne. Ou plutôt, cet engagement est une sorte de préface à ce formidable heurt de douze corps d'armée autrichiens contre un nombre probablement supérieur de corps russes, soit au total un million et demi d'hommes peut-être. Et de ce choc doit dépendre, il se pourrait bien, la destinée de l'Europe. Car si les Autrichiens sont vainqueurs, les Russes ne peuvent plus espérer de longtemps exécuter leur marche par le centre sur Berlin. Bien plus, il leur audra, pour éviter d'être pris de flanc, retirer leurs troupes de la Prusse orientale et laisser les mains libres aux Prussiens dans l'ouest. Dans le cas contraire, ce sera aux Allemands à prélever en toute hâte, sur leurs troupes de France, un nombre suffisant de corps pour assurer la défense de leur capitale menacée. Et les alliés seront sauvés. A la terre de Pologne sera peut-être dévolu le rôle magnifique de délivrer la terre française. La guerre navale L'écrasante supériorité des flottes réunies de la Triple
formidable heurt de douze corps d'armée autrichiens contre un nombre probablement supérieur de corps russes, soit au total un million et demi d'hommes peut-être. Et de ce choc doit dépendre, il se pourrait bien, la destinée de l'Europe. Car si les Autrichiens sont vainqueurs, les Russes ne peuvent plus espérer de longtemps exécuter leur marche par le centre sur Berlin. Bien plus, il leur audra, pour éviter d'être pris de flanc, retirer leurs troupes de la Prusse orientale et laisser les mains libres aux Prussiens dans l'ouest. Dans le cas contraire, ce sera aux Allemands à prélever en toute hâte, sur leurs troupes de France, un nombre suffisant de corps pour assurer la défense de leur capitale menacée. Et les alliés seront sauvés. A la terre de Pologne sera peut-être dévolu le rôle magnifique de délivrer la terre française. La guerre navale L'écrasante supériorité des flottes réunies de la Triple Entente semblait devoir paralyser, dès le début, les forces navales allemandes. Pourtant, tel est l'esprit offensif chez ce peuple guerrier entre tous, qu'inférieurs comme ils l'étaient, ils attaquent par mer tout comme ils l'avaient fait par terre. Dès la déclaration de guerre, le "Magdebourg" bombarde Libau, le "Goeben" et le "Breslau" bombardent Bône. Le "Königin Luise" mouille des mines jusque sur les côtes anglaises. Mais tant d'audaces auront leur châtiment. Le mouilleur des mines est surpris en flagrant délit et coulé. Les deux croiseurs méditerranéens, poursuivis par une escadre anglaise, doivent, après une chasse émouvante, se réfugier dans le Bosphore et s'y vendre au Grand Turc. Quant au "Magdebourg", il finit, à force de témérités, par aller échouer à l'entrée du golfe de Finlande, où les vaisseaux ennemis arrivent à le trouver. Les Allemands assurent que, sur le point d'être pris, le commandant du navire le fit sauter. Enfin une flottille de sous-marins, qui approchait de la flotte britannique, fut découverte à temps, et l'un d'eux n'en revint pas. Dans l'intervalle, l'"Emden", encore un croiseur, rencontrait un beaucoup plus gros que lui, l'"Askold", dans les mers de Chine, et les deux colosses s'exterminaient mutuellement. Mais tout ceci ne sont que
"Breslau" bombardent Bône. Le "Königin Luise" mouille des mines jusque sur les côtes anglaises. Mais tant d'audaces auront leur châtiment. Le mouilleur des mines est surpris en flagrant délit et coulé. Les deux croiseurs méditerranéens, poursuivis par une escadre anglaise, doivent, après une chasse émouvante, se réfugier dans le Bosphore et s'y vendre au Grand Turc. Quant au "Magdebourg", il finit, à force de témérités, par aller échouer à l'entrée du golfe de Finlande, où les vaisseaux ennemis arrivent à le trouver. Les Allemands assurent que, sur le point d'être pris, le commandant du navire le fit sauter. Enfin une flottille de sous-marins, qui approchait de la flotte britannique, fut découverte à temps, et l'un d'eux n'en revint pas. Dans l'intervalle, l'"Emden", encore un croiseur, rencontrait un beaucoup plus gros que lui, l'"Askold", dans les mers de Chine, et les deux colosses s'exterminaient mutuellement. Mais tout ceci ne sont que des opérations de détail. La grande bataille navale, tant de fois annoncée, et qu'on attend encore, a de la peine à venir à bout. C'est que les escadres allemandes, bien à l'abri dans leurs ports, embossées derrière le canal de Kiel, et le Danemark ayant barré de mines les détroits, peuvent narguer les toutes-puissantes flottes alliées. Tant que celles-ci n'auront pas abattu la défense côtière, l'engagement décisif ne pourra être obtenu. Et en attendant, si les Franco-Anglais ont la maîtrise des océans et de la Méditerranée, — y compris l'Adriatique, où ils ont mis Cattaro à mal et où ils ont coulé un torpilleur et le croiseur "Zaragvo" autrichiens, — l'Allemagne, elle, conserve la maîtrise de la Baltique, où elle peut à son aise ravager les ports russes. C'est pourquoi les Anglais viennent de faire un effort pour mettre fin à une situation qui, en se prolongeant, tournait au ridicule. Ils s'en sont donc pris, tout d'abord, à Heligoland, qui forme l'ouvrage naval avancé de l'Allemagne dans la mer du Nord. Là, ils se sont heurtés à une division de petits croiseurs, qui a été dispersée, non sans avoir perdu le « Mainz », le « Köln » et «
peuvent narguer les toutes-puissantes flottes alliées. Tant que celles-ci n'auront pas abattu la défense côtière, l'engagement décisif ne pourra être obtenu. Et en attendant, si les Franco-Anglais ont la maîtrise des océans et de la Méditerranée, — y compris l'Adriatique, où ils ont mis Cattaro à mal et où ils ont coulé un torpilleur et le croiseur "Zaragvo" autrichiens, — l'Allemagne, elle, conserve la maîtrise de la Baltique, où elle peut à son aise ravager les ports russes. C'est pourquoi les Anglais viennent de faire un effort pour mettre fin à une situation qui, en se prolongeant, tournait au ridicule. Ils s'en sont donc pris, tout d'abord, à Heligoland, qui forme l'ouvrage naval avancé de l'Allemagne dans la mer du Nord. Là, ils se sont heurtés à une division de petits croiseurs, qui a été dispersée, non sans avoir perdu le « Mainz », le « Köln » et « l'Ariadne ». Ce n'est point encore beaucoup, si les vainqueurs ne poursuivent leur succès en s'attaquant à l'île elle-même, pour de là cingler vers Wilhelmshafen, vers l'entrée du canal de Kiel, afin d'y rencontrer enfin et d'y détruire l'ennemi. Mais peut-être les Anglais, en excellents hommes d'affaires qu'ils sont, préfèrent-ils à tant de gloire périlleuse le profit plus facile et certain que leur donne la chasse aux navires marchands et aux transatlantiques armés en course, comme le « Kaiser-Wilhelm », dont ni les canons de fortune ni surtout la coque ne sont de force à résister longtemps au moindre authentique vaisseau de guerre. Le fait caractéristique de cette action navale, qui s'annonçait formidable et a si peu donné jusqu'ici, c'est l'absence de toute grosse unité sur le front. Tous ces fameux dreadnoughts, qui devaient étonner le monde, où se cachent-ils ? Ils apparaissent un peu comme cette vaisselle de grand prix dont une ménagère prudente se défend d'user, crainte de l'irréparable « casse ». L'Europe gaspille ses hommes, mais elle couve ses millions. (À suivre.) JEAN DE BRIT La Belgique Notre neutralité nous interdit de prendre parti pour l'un ou l'autre des États belligérants. C'est entendu. Le croiseur cuirassé Göben.
à tant de gloire périlleuse le profit plus facile et certain que leur donne la chasse aux navires marchands et aux transatlantiques armés en course, comme le « Kaiser-Wilhelm », dont ni les canons de fortune ni surtout la coque ne sont de force à résister longtemps au moindre authentique vaisseau de guerre. Le fait caractéristique de cette action navale, qui s'annonçait formidable et a si peu donné jusqu'ici, c'est l'absence de toute grosse unité sur le front. Tous ces fameux dreadnoughts, qui devaient étonner le monde, où se cachent-ils ? Ils apparaissent un peu comme cette vaisselle de grand prix dont une ménagère prudente se défend d'user, crainte de l'irréparable « casse ». L'Europe gaspille ses hommes, mais elle couve ses millions. (À suivre.) JEAN DE BRIT La Belgique Notre neutralité nous interdit de prendre parti pour l'un ou l'autre des États belligérants. C'est entendu. Le croiseur cuirassé Göben. (Schw. ill. Zeit.) Les tourelles du Göben (Schw. ill. Zeit.) Mais nous ne serions pas Suisses, si nous n'exprimions pas toute notre admiration aux héroïques soldats belges. Nous ne serions pas Genevois, si nous ne témoignions pas notre sympathie émue à la population civile des villes ouvertes belges. Imaginons la dose de courage qu'il faut à ces gens (femmes, enfants, vieillards) pour rester impassibles devant l'envahisseur, pour ne rien laisser échapper de l'orage, de la haine qui gonfle leur cœur, alors que, là-bas, le fils, le mari, le frère, sont parmi les combattants, parmi les morts ! La neutralité de la Belgique a été violée ; considérée comme pays conquis, l'impérialisme allemand y a installé deux gouverneurs, l'un militaire, l'autre civil. Nous ne prendrons pas parti, mais — nous le répétons — si notre neutralité nous impose cette obligation, cette même neutralité nous fait comprendre les souffrances des Belges. Il ne semble pas — encore sommes-nous inquiets — que notre petit pays soit atteint par la vague de barbarie qui passe sur l'Europe ; mais il eût pu l'être. Et nous connaissons des antimilitaristes d'hier qui se réjouissent aujourd'hui que leurs théories n'aient pas prévalu. Ils se découvrent, gauchement, il
dose de courage qu'il faut à ces gens (femmes, enfants, vieillards) pour rester impassibles devant l'envahisseur, pour ne rien laisser échapper de l'orage, de la haine qui gonfle leur cœur, alors que, là-bas, le fils, le mari, le frère, sont parmi les combattants, parmi les morts ! La neutralité de la Belgique a été violée ; considérée comme pays conquis, l'impérialisme allemand y a installé deux gouverneurs, l'un militaire, l'autre civil. Nous ne prendrons pas parti, mais — nous le répétons — si notre neutralité nous impose cette obligation, cette même neutralité nous fait comprendre les souffrances des Belges. Il ne semble pas — encore sommes-nous inquiets — que notre petit pays soit atteint par la vague de barbarie qui passe sur l'Europe ; mais il eût pu l'être. Et nous connaissons des antimilitaristes d'hier qui se réjouissent aujourd'hui que leurs théories n'aient pas prévalu. Ils se découvrent, gauchement, il est vrai, mais ils se découvrent, quand passe le drapeau ; et leur cœur s'émeut doucement au pas cadencé de nos soldats. Avec nous, ces hommes pensent à la Belgique, écrasée et superbe, et, tous ensemble, nous crient : Qu'elle vive ! n'en déplaise à quelques germanophiles intransigeants. Même à Bruxelles on n'y croyait pas Nous recevons l'un des quatre derniers numéros parus de l'Indépendance belge. Voici comment s'exprimait, dans son éditorial, M. Roland de Marès, 96 heures à peine avant l'entrée des Prussiens dans la capitale belge : « Lundi matin. — La situation ne s'est pas sensiblement modifiée au point de vue belge depuis vingt-quatre heures. Les combats signalés par les communiqués officiels sont des combats isolés avec des forces allemandes plus ou moins importantes lancées bien en avant de l'armée ennemie et que nos troupes refoulent méthodiquement. Ces groupes allemands étaient en liaison avec la masse de la cavalerie ennemie battue par les nôtres au cours des derniers jours de la semaine écoulée, et qui, depuis lors, errent un peu au hasard, cherchant à tâter le terrain sur tout notre front, et à se rendre compte des moyens de défense dont nous disposons à l'arrière de nos
Bruxelles on n'y croyait pas Nous recevons l'un des quatre derniers numéros parus de l'Indépendance belge. Voici comment s'exprimait, dans son éditorial, M. Roland de Marès, 96 heures à peine avant l'entrée des Prussiens dans la capitale belge : « Lundi matin. — La situation ne s'est pas sensiblement modifiée au point de vue belge depuis vingt-quatre heures. Les combats signalés par les communiqués officiels sont des combats isolés avec des forces allemandes plus ou moins importantes lancées bien en avant de l'armée ennemie et que nos troupes refoulent méthodiquement. Ces groupes allemands étaient en liaison avec la masse de la cavalerie ennemie battue par les nôtres au cours des derniers jours de la semaine écoulée, et qui, depuis lors, errent un peu au hasard, cherchant à tâter le terrain sur tout notre front, et à se rendre compte des moyens de défense dont nous disposons à l'arrière de nos avant-postes. Il n'y a pas à s'inquiéter outre mesure de ces tentatives de l'ennemi, qu'une vigoureuse contre-attaque de nos forces suffit à faire échouer. Il en a été ainsi du parti de cavalerie allemande qui se porta hier vers le sud-est du Brabant, dans la direction de Wavre, et dont l'action fut aisément brisée par nos avant-postes. Ce combat fit naître des bruits absurdes, que le communiqué officiel ne tarda pas à réduire à néant. Le retour offensif de l'ennemi sur ce point est prévu, et nous sommes certainement en mesure d'y faire face. » L'héroïsme des soldats belges On lit dans l'Indépendance belge : « On cite ce trait de la part de nos aviateurs : Deux d'entre eux, regagnant leur centre, avaient dû atterrir, par suite de panne, dans le voisinage des uhlans. Impossible de réparer. Les aviateurs s'échappent, restent dans les lignes. L'avion était considéré comme perdu. Deux jours plus tard, on apprend qu'il est toujours en place, gardé par des uhlans. On arme alors d'une mitrailleuse une auto de 80 chevaux traînant une remorque. On arrive à grande allure auprès de l'avion, on surprend les uhlans qu'on met en fuite et qu'on tient en respect à
l'action fut aisément brisée par nos avant-postes. Ce combat fit naître des bruits absurdes, que le communiqué officiel ne tarda pas à réduire à néant. Le retour offensif de l'ennemi sur ce point est prévu, et nous sommes certainement en mesure d'y faire face. » L'héroïsme des soldats belges On lit dans l'Indépendance belge : « On cite ce trait de la part de nos aviateurs : Deux d'entre eux, regagnant leur centre, avaient dû atterrir, par suite de panne, dans le voisinage des uhlans. Impossible de réparer. Les aviateurs s'échappent, restent dans les lignes. L'avion était considéré comme perdu. Deux jours plus tard, on apprend qu'il est toujours en place, gardé par des uhlans. On arme alors d'une mitrailleuse une auto de 80 chevaux traînant une remorque. On arrive à grande allure auprès de l'avion, on surprend les uhlans qu'on met en fuite et qu'on tient en respect à l'aide de la mitrailleuse. Pendant ce temps-là, les hommes démontent l'avion, le chargent sur la remorque, puis le convoi file à la barbe des Allemands, stupéfiés de tant d'audace. Trois nouvelles bombes d'avions allemands sur Paris Paris, 2. — Lundi, vers 4 h. 30, un biplan allemand du type Farman a évolué sur Paris à une hauteur de 1800 mètres. L'aéroplane s'est dirigé vers la Seine, et, arrivé près du Louvre, a lancé une bombe qui, sans exploser, est tombée au Pont-Neuf, près de la statue de Henri IV. L'Allemagne rappellerait 100,000 hommes de l'ouest? Paris, 2. Le Matin apprend d'Anvers que pendant la journée et la nuit du 28 août, cent soixante trains allemands ont transporté un corps d'armée (ou plutôt 96,000 hommes Réd.) de Belgique dans la direction du sud-est et du nord-est. On croit que les Allemands rappellent une partie de leurs troupes de la frontière de France pour la lancer sur la Russie. Entre Russes et Prussiens La victoire d'Ortelsbourg grossit à vue d'œil Berlin, 2. (Wolff. D'après des renseignements du quartier général, le nombre des prisonniers faits dans la bataille de Gilgenburg et Ortelsbourg est encore plus élevé qu'on ne l'avait cru tout d'abord; il
a évolué sur Paris à une hauteur de 1800 mètres. L'aéroplane s'est dirigé vers la Seine, et, arrivé près du Louvre, a lancé une bombe qui, sans exploser, est tombée au Pont-Neuf, près de la statue de Henri IV. L'Allemagne rappellerait 100,000 hommes de l'ouest? Paris, 2. Le Matin apprend d'Anvers que pendant la journée et la nuit du 28 août, cent soixante trains allemands ont transporté un corps d'armée (ou plutôt 96,000 hommes Réd.) de Belgique dans la direction du sud-est et du nord-est. On croit que les Allemands rappellent une partie de leurs troupes de la frontière de France pour la lancer sur la Russie. Entre Russes et Prussiens La victoire d'Ortelsbourg grossit à vue d'œil Berlin, 2. (Wolff. D'après des renseignements du quartier général, le nombre des prisonniers faits dans la bataille de Gilgenburg et Ortelsbourg est encore plus élevé qu'on ne l'avait cru tout d'abord; il comporte 70.000 hommes, dont 300 officiers. Tout le matériel d'artillerie russe a été anéanti. Mais les Russes seraient à Königsberg. Sir John French, commandant en chef des forces anglaises. (Schweizerische illustrierte Zeitung) Londres, 2. — Le Daily Chronicle, suivant une nouvelle de Pétersbourg, non officielle, dit que les forces russes, occupées à poursuivre vigoureusement l'armée allemande, ont réussi, grâce à la confusion générale, à entrer sans coup ferir à Königsberg. Les Russes reculent à droite. Pas de changement ailleurs. La grande bataille de Pologne St-Pétersbourg, 31 août. — Le quartier général télégraphie, à 6 h. 20 du soir, sur le théâtre nord de la guerre : Nos troupes continuent de violents combats sur la ligne Lublin-Krasnostow-Hrubieszow. Vienne 1. (Wolff.) — Les nouvelles des correspondants de guerre des journaux, provenant du quartier de la presse, s'accordent à dire que l'offensive austro-hongroise s'accentue constamment dans le nord. L'action décisive sur le front nord est imminente. Sur le front est, la situation est sans changement. Cependant, elle est favorable. L'Italie se décide (?) Après le Conclave, guerre avec l'Autriche Londres, 1er. — Le Daily Express dit savoir de source sûre qu'un ultimatum va être adressé par l'Italie à l'Autriche, lui demandant la raison
occupées à poursuivre vigoureusement l'armée allemande, ont réussi, grâce à la confusion générale, à entrer sans coup ferir à Königsberg. Les Russes reculent à droite. Pas de changement ailleurs. La grande bataille de Pologne St-Pétersbourg, 31 août. — Le quartier général télégraphie, à 6 h. 20 du soir, sur le théâtre nord de la guerre : Nos troupes continuent de violents combats sur la ligne Lublin-Krasnostow-Hrubieszow. Vienne 1. (Wolff.) — Les nouvelles des correspondants de guerre des journaux, provenant du quartier de la presse, s'accordent à dire que l'offensive austro-hongroise s'accentue constamment dans le nord. L'action décisive sur le front nord est imminente. Sur le front est, la situation est sans changement. Cependant, elle est favorable. L'Italie se décide (?) Après le Conclave, guerre avec l'Autriche Londres, 1er. — Le Daily Express dit savoir de source sûre qu'un ultimatum va être adressé par l'Italie à l'Autriche, lui demandant la raison de la mobilisation des troupes à la frontière italienne. Un délai très court sera fixé à l'Autriche pour la réponse. On attend les troupes italiennes à Trieste. L'Italie n'attendra plus que la clôture du conclave pour déclarer la guerre à l'Autriche. Nos menus de guerre Toutes les femmes ont été saisies d'une glorieuse émulation en voyant leurs chefs obéir et — chose invraisemblable — elles aussi, aujourd'hui que les voilà libres et maîtresses au logis, sont prises de la frénésie de se soumettre. Sentir peser sur soi l'organisation militaire, plier sous la voix brève du commandement, c'est le suprême délice réservé aux professionnelles de la Croix-Rouge, et que rêve toutes les soirs la douce ingénue sur son oreiller. C'est intentionnellement que je ne parle du dévouement des unes ni des autres, car je me fais de l'âme des femmes une idée assez grande pour oser affirmer que toutes, en ces heures tragiques, sont animées du même patriotisme, de la même solidarité. Il n'y a de différences que dans les tempéraments et dans les capacités. Laissons donc la frontière à celles qui ont l'héroïque joie d'obéir, et nous autres, plus héroïques encore peut-être, cherchons à employer utilement notre liberté provisoire. Et
saisies d'une glorieuse émulation en voyant leurs chefs obéir et — chose invraisemblable — elles aussi, aujourd'hui que les voilà libres et maîtresses au logis, sont prises de la frénésie de se soumettre. Sentir peser sur soi l'organisation militaire, plier sous la voix brève du commandement, c'est le suprême délice réservé aux professionnelles de la Croix-Rouge, et que rêve toutes les soirs la douce ingénue sur son oreiller. C'est intentionnellement que je ne parle du dévouement des unes ni des autres, car je me fais de l'âme des femmes une idée assez grande pour oser affirmer que toutes, en ces heures tragiques, sont animées du même patriotisme, de la même solidarité. Il n'y a de différences que dans les tempéraments et dans les capacités. Laissons donc la frontière à celles qui ont l'héroïque joie d'obéir, et nous autres, plus héroïques encore peut-être, cherchons à employer utilement notre liberté provisoire. Et je ne pense, ici, ni aux chaussettes, ni aux chemises, ni aux multiples objets qui doivent soulager nos troupes ; leur confection est une chose qui va sans dire, et il n'est pas nécessaire d'être bien malin pour s'acquitter de ce devoir patriotique. Une chose plus modeste, mais bien plus difficile aussi, est de savoir se nourrir, et nourrir les siens, ou nourrir les autres, de la façon la plus hygiénique, — partant la plus profitable à notre organisme et à nos forces, qu'un autre devoir patriotique nous oblige à maintenir vivaces, — et de la façon la plus économique. Sachant que la plupart des femmes sont trop occupées, ou pas assez curieuses des principes d'une vie rationnelle pour se livrer à la fastidieuse étude des propriétés alimentaires, nous ferons cette étude pour elles et leur suggérerons, chaque jour, les deux menus du lendemain, en indiquant le prix (le revenu, nous basant sur les prix courants de la Société coopérative de consommation de Genève et la Merciarie publiée hebdomadairement dans nos journaux, et en donnant approximativement le nombre de calories correspondant aux plats proposés, ou en veillant, tout au moins, à ce que chaque menu réponde aux calories nécessaires à