jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
où avaient navigué et combattu, comme lui, ses ancêtres, dans cette terre bretonne d'où sa race élatée ferme, et résistante comme les chênes dont les branches noueuses ombrageaient les loils moussus du manoir familial. Et demeurée seule avec ses deux orphelins, la veuve avait fait à part soi le serment que, par tous les moyens, elle détournerait son fils de cette carrière de marin qui multiplie les deuils et immole les fleurs de la jeunesse des fils de France à la gloire de la patrie. Elle n'était point « Romaine » ni « Spartiate », cette mère: elle n'était pas non plus Bretonne, bien qu'elle appartint à une forte race. Elle se borna à son rôle de femme; elle avait de la guerre l'opinion qu'exprime si bien le poète latin : Relinquis malibus deest. Elle en voulait à cette mer qui lui avait pris son époux pour le porter là-bas sous ces ciels d'Orient aux effluences pestilentielles, sur ces rivages où la mort prend tant de masques divers et hideux, à cette mer qui avait mis autour de son jeune front, rayonnant de charme et de beauté, le sinistre bandeau des veuves. Pour en sortir ingénieur des Mines, des Ponts et Chaussées, des Tabacs. De tout cela il n'avait cure. Tout lui serait permis, tout, même un engagement dans l'armée. Il n'y avait que la mer, la mer tueuse d'hommes, qui fut proscrite à jamais par l'anhédonisme maternel. Il le savait et il se soumettait à cette prohibition. Mais cette soumission lui coûtait. Un atavisme irraisonné faisait bouillonner son sang et frémir sa moelle. Chaque fois qu'en compagnie de sa soeur Anne il gagnait le bord de la mer, soit qu'il descendit vers la gare de Larmor, soit qu'il franchissait la Littoral, au Pouldu, et gagnait la plage des Grands Sables, la sollicitation de l'immensité emportait toutes leurs pensées, et c'était alors, entre les deux enfants, de longues conversations où revenait sans cesse, comme un leitmotiv, l'hymne informulé mais puissant de cet Océan qui battait le rivage et venait mouiller leurs pieds de ses longues lames. Au collège, Hervé n'était
et Chaussées, des Tabacs. De tout cela il n'avait cure. Tout lui serait permis, tout, même un engagement dans l'armée. Il n'y avait que la mer, la mer tueuse d'hommes, qui fut proscrite à jamais par l'anhédonisme maternel. Il le savait et il se soumettait à cette prohibition. Mais cette soumission lui coûtait. Un atavisme irraisonné faisait bouillonner son sang et frémir sa moelle. Chaque fois qu'en compagnie de sa soeur Anne il gagnait le bord de la mer, soit qu'il descendit vers la gare de Larmor, soit qu'il franchissait la Littoral, au Pouldu, et gagnait la plage des Grands Sables, la sollicitation de l'immensité emportait toutes leurs pensées, et c'était alors, entre les deux enfants, de longues conversations où revenait sans cesse, comme un leitmotiv, l'hymne informulé mais puissant de cet Océan qui battait le rivage et venait mouiller leurs pieds de ses longues lames. Au collège, Hervé n'était point ce qu'on nomme un « brillant sujet ». Ses études étaient plutôt médiocres. Il avait peu de goût pour la littérature indéfinie. Les sciences eussent mieux convenu à ses aptitudes, mais fallait-il faire des sciences pour son ultérieure destination à la profession d'avocat ou de notaire? Les notes qu'il rapportait à sa mère étaient désolantes. Elles le classaient d'emblée parmi les cancres les plus invétérés du lycée. Aux reproches que lui adressait la veuve, il répondait par des manifestations, d'ailleurs sincères, de repentir, par des protestations d'un bon propos qui ne durait pas au-delà de la première semaine de classe. Et la pauvre femme gémissait de cette apathie invincible. Aveuglée, dominée par le souvenir vindicatif, elle ne pouvait, elle ne voulait point voir que la véritable cause de l'intérieur de son fils était cette contrainte même qu'elle lui imposait, cette défense de se livrer à sa vocation. Elle fit part de ce souci cruel à son beau-père, l'amiral de Kergrouz, préfet maritime de Lorient. Elle le supplia d'intervenir, de morigerer Hervé, de lui communiquer un peu de ce feu sacré qu'ont tous les hommes appelés à fournir une noble et virile carrière. L'amiral secoua la tête. Il consola pourtant
rapportait à sa mère étaient désolantes. Elles le classaient d'emblée parmi les cancres les plus invétérés du lycée. Aux reproches que lui adressait la veuve, il répondait par des manifestations, d'ailleurs sincères, de repentir, par des protestations d'un bon propos qui ne durait pas au-delà de la première semaine de classe. Et la pauvre femme gémissait de cette apathie invincible. Aveuglée, dominée par le souvenir vindicatif, elle ne pouvait, elle ne voulait point voir que la véritable cause de l'intérieur de son fils était cette contrainte même qu'elle lui imposait, cette défense de se livrer à sa vocation. Elle fit part de ce souci cruel à son beau-père, l'amiral de Kergrouz, préfet maritime de Lorient. Elle le supplia d'intervenir, de morigerer Hervé, de lui communiquer un peu de ce feu sacré qu'ont tous les hommes appelés à fournir une noble et virile carrière. L'amiral secoua la tête. Il consola pourtant la pauvre mère et lui promit d'user de toute son autorité, de toute son influence, pour déterminer l'enfant à faire preuve d'énergie en se donnant tout entier au travail. Et il fit comme il avait dit. À la première sortie, il vint, en personne, chercher Hervé et l'emmena à la Préfecture, où il le retint à déjeuner. Après le repas, il prit l'enfant à part et lui fit un paternel discours. Ce fut une sorte de confession, Hervé chérissait son grand-père. Il ne lui cacha donc rien de son état d'esprit. Il lui fit l'aveu de ses préférences, de l'invincible sollicitation du sang et des origines, de son dégoût de toute autre carrière que celle de la marine. Le vieux marin le laissa parler. Puis, quand l'enfant eût terminé ses confidences, l'aïeul, sans mot dire, alla prendre dans un pupitre de choix un dossier contenant des papiers déjà jaunis, et s'asseyant devant son petit-fils, se mit à lui en donner lecture. C'était le rapport de l'amiral Courbet sur la prise de Son-Tay. Toute une page était consacrée à l'héroïsme du bataillon des fusiliers-marins et à la mort glorieuse du père d'Hervé. Et, en la lisant, la voix du grand-père tremblait,
Préfecture, où il le retint à déjeuner. Après le repas, il prit l'enfant à part et lui fit un paternel discours. Ce fut une sorte de confession, Hervé chérissait son grand-père. Il ne lui cacha donc rien de son état d'esprit. Il lui fit l'aveu de ses préférences, de l'invincible sollicitation du sang et des origines, de son dégoût de toute autre carrière que celle de la marine. Le vieux marin le laissa parler. Puis, quand l'enfant eût terminé ses confidences, l'aïeul, sans mot dire, alla prendre dans un pupitre de choix un dossier contenant des papiers déjà jaunis, et s'asseyant devant son petit-fils, se mit à lui en donner lecture. C'était le rapport de l'amiral Courbet sur la prise de Son-Tay. Toute une page était consacrée à l'héroïsme du bataillon des fusiliers-marins et à la mort glorieuse du père d'Hervé. Et, en la lisant, la voix du grand-père tremblait, ses yeux se mouillaient de larmes. Brusquement l'enfant se leva et s'élança vers le vieillard, les bras ouverts, frémissant, électrisé, transfiguré, il lui cria : — Grand-père, je veux travailler, je veux être un homme, un héros, comme mon père ! Promettez-moi que je pourrai être marin comme lui, comme vous. — Je ne puis te promettre cela, mon enfant, — répondit tristement l'amiral. — N'es-tu pas lié, toi-même, par l'engagement que tu as pris envers la mère ? On peut servir utilement son pays ailleurs que sur le pont d'un vaisseau. La vie a des champs de bataille aussi glorieux. Hervé s'inclina, sans protester. Il tint parole; il travailla. Mais, au bout d'un an, on s'aperçut qu'il pâlissait, qu'il maigrissait; sa santé, son humeur se ressentaient de cette contrainte de la vocation. L'amiral prit la mère à part : — Ma chère enfant, — lui dit-il gravement, — en voulant arracher votre fils aux périls de la mer, prenez garde de le livrer sans défense aux dangers d'une vie pour laquelle il n'est point fait. Hervé s'affaiblit, se dessèche. Il est manifeste qu'il meurt lentement, loin de son élément. Croyez-moi, rendez-le à la vocation qui le sollicite. Laissez-le suivre
vous. — Je ne puis te promettre cela, mon enfant, — répondit tristement l'amiral. — N'es-tu pas lié, toi-même, par l'engagement que tu as pris envers la mère ? On peut servir utilement son pays ailleurs que sur le pont d'un vaisseau. La vie a des champs de bataille aussi glorieux. Hervé s'inclina, sans protester. Il tint parole; il travailla. Mais, au bout d'un an, on s'aperçut qu'il pâlissait, qu'il maigrissait; sa santé, son humeur se ressentaient de cette contrainte de la vocation. L'amiral prit la mère à part : — Ma chère enfant, — lui dit-il gravement, — en voulant arracher votre fils aux périls de la mer, prenez garde de le livrer sans défense aux dangers d'une vie pour laquelle il n'est point fait. Hervé s'affaiblit, se dessèche. Il est manifeste qu'il meurt lentement, loin de son élément. Croyez-moi, rendez-le à la vocation qui le sollicite. Laissez-le suivre la carrière de son père et de son aïeul. Tous n'y périssent pas. S'il a plu à Dieu de vous ôter votre mari, ne m'a-t-il pas conservé une existence que j'eusse donnée dix fois pour celle de mon fils. Il vous conservera le vôtre. Mme de Kergrouz pleura, mais se soumit. Hervé se prépara au Borda et devint marin à son tour. La mer avait été la plus forte. Six années se sont écoulées. L'enseigne de vaisseau Hervé de Kergrouz a déjà fait ses preuves. Envoyé au Gabon, il y a mérité la croix de la Légion d'honneur pour ses de guerre. Il est vrai qu'il l'a payée de son sang. Une blessure grave l'a tenu couché trois mois sur un lit de souffrance. Mais sa mère n'a jamais rien su de cette blessure qui l'eût consternée et aurait provoqué de sa part de nouveaux anathèmes contre la vocation qui avait entraîné son fils. Et, maintenant, Hervé rentre en France, couvert de gloire. Pour ne pas effrayer sa mère par la vue du changement qui s'est fait en lui, il n'a avisé que son aïeul de son retour. Et c'est l'amiral de Kergrouz qui s'est transporté lui-même à Brest pour
soumit. Hervé se prépara au Borda et devint marin à son tour. La mer avait été la plus forte. Six années se sont écoulées. L'enseigne de vaisseau Hervé de Kergrouz a déjà fait ses preuves. Envoyé au Gabon, il y a mérité la croix de la Légion d'honneur pour ses de guerre. Il est vrai qu'il l'a payée de son sang. Une blessure grave l'a tenu couché trois mois sur un lit de souffrance. Mais sa mère n'a jamais rien su de cette blessure qui l'eût consternée et aurait provoqué de sa part de nouveaux anathèmes contre la vocation qui avait entraîné son fils. Et, maintenant, Hervé rentre en France, couvert de gloire. Pour ne pas effrayer sa mère par la vue du changement qui s'est fait en lui, il n'a avisé que son aïeul de son retour. Et c'est l'amiral de Kergrouz qui s'est transporté lui-même à Brest pour y recevoir le jeune héros et le serrer dans ses bras. Pendant trois jours il l'y retint et le réconforta. L'air marin fera plus que tout l'art des médecins pour cette santé compromise. — Allons, grand-père, — dit vaillamment Hervé, le quatrième jour, — il est temps d'aller retrouver maman et Anne à Guidel. L'amiral sourit en le considérant. Le blessé a déjà repris des forces; son teint est moins plombé qu'à l'arrivée, sa démarche moins chancelante. — Oui, — fait gaiement l'aïeul, — nous pouvons partir. Les voici à Guidel, à l'entrée du manoir. Anne les a vus venir. Elle a bondi à leur rencontre; elle a étendu et couvert de baisers ce frère qu'elle a pu croire perdu, car on ne lui a rien caché, à elle. Et Hervé s'avance fièrement, s'appuyant, sans trop le laisser voir, au bras robuste de la belle jeune fille, masquant, sous un sourire, la faiblesse de sa chair endolorie, afin de donner le change aux chers yeux qu'il va affronter. Mais qui pourrait tromper le regard d'une mère ? C'est avec des larmes que la veuve embrasse son fils, et ces larmes ne sont pas celles de la joie. Elle sanglote en
et Anne à Guidel. L'amiral sourit en le considérant. Le blessé a déjà repris des forces; son teint est moins plombé qu'à l'arrivée, sa démarche moins chancelante. — Oui, — fait gaiement l'aïeul, — nous pouvons partir. Les voici à Guidel, à l'entrée du manoir. Anne les a vus venir. Elle a bondi à leur rencontre; elle a étendu et couvert de baisers ce frère qu'elle a pu croire perdu, car on ne lui a rien caché, à elle. Et Hervé s'avance fièrement, s'appuyant, sans trop le laisser voir, au bras robuste de la belle jeune fille, masquant, sous un sourire, la faiblesse de sa chair endolorie, afin de donner le change aux chers yeux qu'il va affronter. Mais qui pourrait tromper le regard d'une mère ? C'est avec des larmes que la veuve embrasse son fils, et ces larmes ne sont pas celles de la joie. Elle sanglote en l'entourant de son étreinte: — Hervé, mon enfant, mon cher petit, tu es malade, blessé, peut-être ! Il faut tout avouer, car l'héroïque garçon a eu une minute de défaillance. On l'a transporté dans la chambre de sa mère, devant le portrait du vaillant mort de Son-Tay. Le médecin, appelé en toute hâte, a, par bonheur, rassuré la famille. La syncope n'aura pas de suite. Alors l'amiral se lève, solennel. Il tire de sa poche un papier et un écrin. Le papier, c'est une copie du rapport du commandant du Goéland au ministre, racontant la belle conduite de l'enseigne Hervé de Kergrouz qui lui a valu le ruban rouge. Et l'amiral, ouvrant l'écrin, en tire une croix M Marcelle Le Rey. (Phot. H. Manuel). Mme Bady, dans «La seconde Mme» Tanqueray à l'Odéon. suspendue à un vieux ruban fané. Il l'attache lui-même à la poitrine du blessé. — Cette croix, — dit-il, — est celle que l'amiral Courbet recueillit sur le corps de ton père. Elle ne peut être mieux que sur ton cœur. Et c'est moi, ton arrière, qui y fixe cet emblème d'honneur deux fois ennobli par mon sang et le vôtre! PIERRE MAEL. CHANSONNIRE THÉÂTRE DES NOUVEAUTÉS.
en toute hâte, a, par bonheur, rassuré la famille. La syncope n'aura pas de suite. Alors l'amiral se lève, solennel. Il tire de sa poche un papier et un écrin. Le papier, c'est une copie du rapport du commandant du Goéland au ministre, racontant la belle conduite de l'enseigne Hervé de Kergrouz qui lui a valu le ruban rouge. Et l'amiral, ouvrant l'écrin, en tire une croix M Marcelle Le Rey. (Phot. H. Manuel). Mme Bady, dans «La seconde Mme» Tanqueray à l'Odéon. suspendue à un vieux ruban fané. Il l'attache lui-même à la poitrine du blessé. — Cette croix, — dit-il, — est celle que l'amiral Courbet recueillit sur le corps de ton père. Elle ne peut être mieux que sur ton cœur. Et c'est moi, ton arrière, qui y fixe cet emblème d'honneur deux fois ennobli par mon sang et le vôtre! PIERRE MAEL. CHANSONNIRE THÉÂTRE DES NOUVEAUTÉS. — La main passe, pièce en quatre actes de M Georges Feydeau. Je ne saurais vraiment dire que la pièce de M. Feydeau appartienne à un genre bien déterminé, mais il est certain qu'on y trouve de l'esprit, beaucoup d'esprit, matière à rire, et d'un rire inextinguible, du mouvement et même plus, de l'allure, de l'art théâtral véritable ; et cela vaut bien, à mon sens, mieux que de s'appeler vaudeville, comédie ou bouffonnerie de n'en avoir que le titre. La main passe: que les joueurs ne s'enflamment pas, en songeant au tapis vert; s'il y a jeu, c'est jeu d'amour, et celle « main qui passe » n'indique que le chassé-croisé amoureux de deux ménages qui, finalement, comme dans tout honorable quadrille, se retrouvent normalement à leur place régulière, s'ils ne recommenceront pas leurs chasses-croisés dans une nouvelle figure, plus tard, personne ne saurait s'en porter garant et la morale a été si bien malmenée une fois qu'elle fermerait sagement les yeux pour une reprise. Les deux premiers actes, très dissemblables, et les meilleurs, pétillent, l'un d'esprit, l'autre d'une bouffonnerie « inénarrable » : c'est le seul mot qui convienne ; je ne saurais ni ne voudrais en dire
même plus, de l'allure, de l'art théâtral véritable ; et cela vaut bien, à mon sens, mieux que de s'appeler vaudeville, comédie ou bouffonnerie de n'en avoir que le titre. La main passe: que les joueurs ne s'enflamment pas, en songeant au tapis vert; s'il y a jeu, c'est jeu d'amour, et celle « main qui passe » n'indique que le chassé-croisé amoureux de deux ménages qui, finalement, comme dans tout honorable quadrille, se retrouvent normalement à leur place régulière, s'ils ne recommenceront pas leurs chasses-croisés dans une nouvelle figure, plus tard, personne ne saurait s'en porter garant et la morale a été si bien malmenée une fois qu'elle fermerait sagement les yeux pour une reprise. Les deux premiers actes, très dissemblables, et les meilleurs, pétillent, l'un d'esprit, l'autre d'une bouffonnerie « inénarrable » : c'est le seul mot qui convienne ; je ne saurais ni ne voudrais en dire plus... Noblet, l'un des maris, est ici que nous l'avons vu jadis, et il y a quelques jours, dans les Sentiers de la vertu, l'un des plus fins et spirituels comédiens de l'époque; Carlix, l'une des femmes, a une verve charmante, qui, chaque jour, va se perfectionnant ; quelle charmante petite comédienne ! et Germain, et Landrin les entourent: rire sur toute la ligne, et pour longtemps. L'attaque imprévue des torpilleurs japonais à Port-Arthur a fait sauter — ce que ne prévoyait certainement pas l'état-major de Tokyo — une partie de ma chronique sur la Seconde Madame Tanqueray, à l'Odéon. Je ne regrette pas ma prose à la mer, mais je m'en voudrais de ne pas dire un mot sur une artiste qui mériterait à elle seule une étude : Mme Bady. Je n'ai pas pu retourner le soir, comme je l'eusse désiré, car elle m'apparut comme « la comédienne » de l'avenir: elles ne sont pas nombreuses, les jeunes qui promettent: celle-là est déjà hors de pair; elle a le tempérament voulu, parfois encore un peu de nervosité; elle possède à certains moments cette autorité de la parole et du geste qui empoigne et si j'ai cru noter quelques
petite comédienne ! et Germain, et Landrin les entourent: rire sur toute la ligne, et pour longtemps. L'attaque imprévue des torpilleurs japonais à Port-Arthur a fait sauter — ce que ne prévoyait certainement pas l'état-major de Tokyo — une partie de ma chronique sur la Seconde Madame Tanqueray, à l'Odéon. Je ne regrette pas ma prose à la mer, mais je m'en voudrais de ne pas dire un mot sur une artiste qui mériterait à elle seule une étude : Mme Bady. Je n'ai pas pu retourner le soir, comme je l'eusse désiré, car elle m'apparut comme « la comédienne » de l'avenir: elles ne sont pas nombreuses, les jeunes qui promettent: celle-là est déjà hors de pair; elle a le tempérament voulu, parfois encore un peu de nervosité; elle possède à certains moments cette autorité de la parole et du geste qui empoigne et si j'ai cru noter quelques inégalités, c'est peut-être parce que je me reportais à l'interprétation anglaise de la pièce et que ce double transposé d'un génie d'une race à celui d'une autre est singulièrement difficile à concevoir. M. Poire a compris son talent et l'a engagée au Vaudeville : il en avait escompté; c'est l' « étoile », qu'on y attend pour l'année prochaine. PARISIANA. — Manivelle Cinq-Louis, fantaisie-opérette en trois actes et six tableaux de MM. Holland et Bas. Dans des décors voluptueux à point, un essaim de frais colombes, frais dans tous les sens; une foire à Neuilly, comme j'aimerais en voir; des visions d'opium, qui pourraient aussi bien s'appeler « le péril blanc »; une « danse assyrique » par un corps très souple qui a nom « la Vampa »; au milieu de tout cela, dans une variété charmante de coutumes, la gracieuse Diéterle cherche, en se déguisant sans cesse, à l'attirer « marcher », pour le ramener à elle, un volage ami. Un sourire très gai dans un clair décor. Boslock, à l'imagination fertile, a voulu nous montrer sous leur vrai jour des animaux que nous ne connaissons épars trop, et l'il, par leurs congénères : des chameaux, mais de
« étoile », qu'on y attend pour l'année prochaine. PARISIANA. — Manivelle Cinq-Louis, fantaisie-opérette en trois actes et six tableaux de MM. Holland et Bas. Dans des décors voluptueux à point, un essaim de frais colombes, frais dans tous les sens; une foire à Neuilly, comme j'aimerais en voir; des visions d'opium, qui pourraient aussi bien s'appeler « le péril blanc »; une « danse assyrique » par un corps très souple qui a nom « la Vampa »; au milieu de tout cela, dans une variété charmante de coutumes, la gracieuse Diéterle cherche, en se déguisant sans cesse, à l'attirer « marcher », pour le ramener à elle, un volage ami. Un sourire très gai dans un clair décor. Boslock, à l'imagination fertile, a voulu nous montrer sous leur vrai jour des animaux que nous ne connaissons épars trop, et l'il, par leurs congénères : des chameaux, mais de vrais chameaux, des chameaux de l'Atlas, domptés et conduits à la gloire par une jeune écuyère, élève digne de Molière, Mme Allary, avec maîtrise. LE FIGARO. La matinée-concert du dimanche 28 février, bien mieux que ses dix-sept devancières, a été brillante tant par la qualité des artistes qu'il nous a été donné d'écouter que par l'auditoire élégant et nombreux remplissant outre mesure la vaste et coquette salle du Théâtre Victor Hugo. Au programme, l'ouverture de Ruy-Blas, de Mendelssohn; une Sicilienne, de Bernard Halphen; la tarentelle et une Marche nuptiale tirées de l'opéra Bianca Torello, de Delibes; une symphonie très agréable de Léon Morin, intitulée Sur la mer calme, et un poème symphonique, La Vision des Croisés, de J. C. Penavaire, ces deux dernières œuvres étant conduites par leurs auteurs. Nous ne pouvons nous empêcher de donner une mention toute spéciale à La Vision des Croisés, œuvre savoureuse d'un très heureux effet, dont certains passages d'une belle inspiration constituent de véritables perles musicales. Mme Marthe Lyne, au délicieux et cristallin soprano, a chanté un nocturne de Ch. Lenepveu et la « Berceuse » de Delibes; ce dernier morceau avec accompagnement d'orchestre; M. Hosseler, de l'Opéra, a lui aussi interprété avec son