jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rectification et à l’amélioration de la traverse de Montmoreau ; en 1881, le rapporteur de la commission des travaux publics faisait connaître que, d’après le résultat des études contenues au dossier, cette amélioration était possible par voie de détournement, suivant un projet évalué à 44,000 fr. Adoptant en principe le projet, l’ajournement demandé par un des membres du conseil fut prononcé ; aujourd’hui, la commission propose au conseil d’admettre le principe de la rectification dont il s’agit par voie de détournement, et d’inviter l’administration à présenter ce projet à l’enquête. Les conclusions de la commission sont adoptées. Vœu du conseil d'arrondissement de Barbezieux pour la construction de deux ponts en pierre sur la Dronne, à Aubeterre, sur la route départementale n° 2. M. Bourdier Lanauve, rapporteur. La commission propose au conseil de renvoyer ce vœu à l’administration, qui avisera pour le mieux et dans la mesure du possible. Les conclusions de la commission sont adoptées. Vœu du conseil d’arrondissement de Barbezieux pour le curage et le faucardement du Né. M. Bourdier Lanauve, rapporteur. La commission, ainsi qu’elle l’a déjà indiqué pour le vœu du conseil d’arrondissement de Cognac, fait connaître que toutes les demandes adressées par les riverains à l’administration sont instruites, mais qu’elle n’intervient pas d’office, à moins que la salubrité publique soit menacée, ce qui n’est pas le cas. Les conclusions de la commission sont adoptées. M. Laroche-Joubert a déposé sur le bureau les vœux suivants : Un vœu de MM. Laroche-Joubert, Ganivet, Maillard, de Champvallier, Fougerat, André, Got, Sazerac de Forge, Gautier, Lajeunie, Bouniceau-Gesnon, d'Hémery, Marigné, Daguerre, Chapelle, de la Bastide, d’Asnières, Rambaud de Larocque, Planat, Bourdier-Lanauve, Damai et Gueslin, ainsi conçu : « Le conseil renouvelle le vœu déjà émis par lui, tendant à la diminution des impôts qui grèvent l’agriculture et qui pèsent de plus en plus lourdement sur elle. » Ce vœu est adopté. Un vœu signé de MM. Laroche-Joubert, Maillard, de la Bastide, Sazerac de Forge, de Champvallier, André, Got, Nadaud, Ganivet, Gautier, Lajeunie, Fougerat, Bouniceau-Gesnon, d’Hémery, Daguerre, d’Asnières, Marigné, Planat, Chapelle, Bourdier Lanauve, Darnal, Rambaud de Larocque et Gueslin, ainsi conçu :
sont instruites, mais qu’elle n’intervient pas d’office, à moins que la salubrité publique soit menacée, ce qui n’est pas le cas. Les conclusions de la commission sont adoptées. M. Laroche-Joubert a déposé sur le bureau les vœux suivants : Un vœu de MM. Laroche-Joubert, Ganivet, Maillard, de Champvallier, Fougerat, André, Got, Sazerac de Forge, Gautier, Lajeunie, Bouniceau-Gesnon, d'Hémery, Marigné, Daguerre, Chapelle, de la Bastide, d’Asnières, Rambaud de Larocque, Planat, Bourdier-Lanauve, Damai et Gueslin, ainsi conçu : « Le conseil renouvelle le vœu déjà émis par lui, tendant à la diminution des impôts qui grèvent l’agriculture et qui pèsent de plus en plus lourdement sur elle. » Ce vœu est adopté. Un vœu signé de MM. Laroche-Joubert, Maillard, de la Bastide, Sazerac de Forge, de Champvallier, André, Got, Nadaud, Ganivet, Gautier, Lajeunie, Fougerat, Bouniceau-Gesnon, d’Hémery, Daguerre, d’Asnières, Marigné, Planat, Chapelle, Bourdier Lanauve, Darnal, Rambaud de Larocque et Gueslin, ainsi conçu : « Le conseil général rénouvelle le vœu, déjà émis, tendant à la suppression du timbre-quittance. » Adopté. Un vœu de MM. Laroche-Joubert, de la Bastide, Maillard, Sazerac de Forge, Fougérat, de Champvallier, Got, André, Ganivet, Chapelle, Gaulard, Nadaud, Lajeunie, d’Hémery, Bourdier-Lanauve, Daguerre, d’Asnières, Darnal, Marigné, Planat, Rambaud de Larocque et Gueslin, ainsi conçu : « Le conseil général renouvelle le vœu tendant à ce que le port des lettres de quinze centimes soit promptement réduit à dix centimes. » Adopté. Séance du 24 août 1882. La séance est ouverte à huit heures. M. le préfet assiste à la séance. M. Nadeau présente au conseil un mémoire de longue ampleur sur les besoins de l’agriculture dans notre département et des moyens de lui venir en aide. M. le président donne lecture des conclusions de la brochure de M. Nadaud ; elles sont ainsi conçues : "Ce règlement serait donc très court et voici ce à quoi il a paru à votre commissaire d’voir s'A résumer : « Un comice agricole serait créé dans chaque arrondissement de la Charente, sauf dans l’arrondissement d’Angoulème, où, en raison de l’étendue et de la population, il y aurait deux comices. En tout, six comices, auxquels
Gueslin, ainsi conçu : « Le conseil général renouvelle le vœu tendant à ce que le port des lettres de quinze centimes soit promptement réduit à dix centimes. » Adopté. Séance du 24 août 1882. La séance est ouverte à huit heures. M. le préfet assiste à la séance. M. Nadeau présente au conseil un mémoire de longue ampleur sur les besoins de l’agriculture dans notre département et des moyens de lui venir en aide. M. le président donne lecture des conclusions de la brochure de M. Nadaud ; elles sont ainsi conçues : "Ce règlement serait donc très court et voici ce à quoi il a paru à votre commissaire d’voir s'A résumer : « Un comice agricole serait créé dans chaque arrondissement de la Charente, sauf dans l’arrondissement d’Angoulème, où, en raison de l’étendue et de la population, il y aurait deux comices. En tout, six comices, auxquels il serait alloué annuellement et pendant quatorze ans une subvention s’élevant à un tiers de la somme totale consacrée chaque année aux encouragements à l’agriculture. Ce tiers serait à répartir par sixième partie entre chacun des comités. Chacun aurait l’obligation : 1° D’être constitué par cinq cents membres au minimum, payant chacun une cotisation annuelle de dix francs ; 2° S’organiser et de tenir chaque année un concours agricole dans un des cantons du ressort. Ce concours serait cantonal pour la culture et arrondissemental pour toutes ses autres parties, lesquelles embrasseraient tout ce qui a trait à la culture perfectionnée. La société d’agriculture recevrait une subvention annuelle pendant quatorze ans, s’élevant aux deux tiers de la somme consacrée chaque année aux encouragements à l’agriculture, à la condition pour elle : 1° D’organiser et de tenir chaque année au chef lieu d’arrondissement d’un des comices, et à tour de rôle, un concours agricole qui serait arrondissemental pour la culture et départemental pour toutes ses autres parties : 2° D’organiser et de tenir sur tous les autres points du département où la nécessité s’en ferait sentir, ou bien que les circonstances désigneraient particulièrement, des concours spéciaux pour procédés agricoles particuliers, viticulture, animaux
payant chacun une cotisation annuelle de dix francs ; 2° S’organiser et de tenir chaque année un concours agricole dans un des cantons du ressort. Ce concours serait cantonal pour la culture et arrondissemental pour toutes ses autres parties, lesquelles embrasseraient tout ce qui a trait à la culture perfectionnée. La société d’agriculture recevrait une subvention annuelle pendant quatorze ans, s’élevant aux deux tiers de la somme consacrée chaque année aux encouragements à l’agriculture, à la condition pour elle : 1° D’organiser et de tenir chaque année au chef lieu d’arrondissement d’un des comices, et à tour de rôle, un concours agricole qui serait arrondissemental pour la culture et départemental pour toutes ses autres parties : 2° D’organiser et de tenir sur tous les autres points du département où la nécessité s’en ferait sentir, ou bien que les circonstances désigneraient particulièrement, des concours spéciaux pour procédés agricoles particuliers, viticulture, animaux et instruments : 3° D’organiser et de tenir au chef-lieu du département, tous les sept ans, un concours agricole départemental qui serait l’ensemble et la révision de l’épreuve tentée, durant les six années précédentes, par les comices dans les cantons, et par la société d’agriculture dans les arrondissements. Pour permettre cette sorte de conclusion, il pourrait être stipulé que les prix culturaux de ce concours ne seraient disputés que par les agriculteurs ayant déjà concouru dans leur canton ou leur arrondissement. M. Ganivet dit qu’il a parcouru avec une grande attention le mémoire de M. Nadaud et qu’il a écouté attentivement sa discussion avec M. Bouniceau-Gesnard; il en résulte pour lui que la question se présente sous un double aspect et qu’on a introduit dans le débat, le côté technique de la question agricole et le côté économique. Après une longue discussion sur ces conclusions, le conseil adopte l’amendement ci-après proposé par M. Lajeunie. « Le conseil, très désireux de voir se développer les comices existants et se créer de nouveaux comices dans le département, se déclare prêt à continuer et à accroître les encouragements qu’il a accordés jusqu’ici au progrès agricole. » Création d’un hôpital militaire à Angoulême M.
cette sorte de conclusion, il pourrait être stipulé que les prix culturaux de ce concours ne seraient disputés que par les agriculteurs ayant déjà concouru dans leur canton ou leur arrondissement. M. Ganivet dit qu’il a parcouru avec une grande attention le mémoire de M. Nadaud et qu’il a écouté attentivement sa discussion avec M. Bouniceau-Gesnard; il en résulte pour lui que la question se présente sous un double aspect et qu’on a introduit dans le débat, le côté technique de la question agricole et le côté économique. Après une longue discussion sur ces conclusions, le conseil adopte l’amendement ci-après proposé par M. Lajeunie. « Le conseil, très désireux de voir se développer les comices existants et se créer de nouveaux comices dans le département, se déclare prêt à continuer et à accroître les encouragements qu’il a accordés jusqu’ici au progrès agricole. » Création d’un hôpital militaire à Angoulême M. Lacombe, rapporteur. M. le préfet communique au conseil une dépêche par laquelle M. le ministre de l’intérieur dit qu’en réponse au vœu émis par l’assemblée départementale dans sa dernière session, son collègue, M. le ministre de la guerre, lui fait connaître que des études ayant été entreprises pour la construction à Limoges de l’hôpital régional dont le 12e corps doit être pourvu, il n’est pas possible d’aceeuillir ce vœu, et qu’il est absolument indispensable de maintenir l’organisation actuelle des salles militaires dans l’hôpital d’Angoulême, jusqu’à ce qu’une décision ait été prise relativement à la reconstruction d’un hôpital civil sur un autre emplacement. La commission, tout en regrettant la décision de M. le ministre, propose au conseil de donner acte à M. le préfet de sa communication. M. Planat propose le vœu suivant : « Le conseil général émet le vœu que l’hospice civil d’Angoulême soit déplacé. » M. le président dit qu’on pourrait d’abord demander très énergiquement la suppression du quartier militaire dans l’hôpital civil d’Angoulême. Ce serait le renouvellement plus accentué du vœu déjà émis l’année dernière. Les conclusions de la commission et le vœu proposé par M. le président sont adoptés. Le vœu émis par M. Planat est
à Limoges de l’hôpital régional dont le 12e corps doit être pourvu, il n’est pas possible d’aceeuillir ce vœu, et qu’il est absolument indispensable de maintenir l’organisation actuelle des salles militaires dans l’hôpital d’Angoulême, jusqu’à ce qu’une décision ait été prise relativement à la reconstruction d’un hôpital civil sur un autre emplacement. La commission, tout en regrettant la décision de M. le ministre, propose au conseil de donner acte à M. le préfet de sa communication. M. Planat propose le vœu suivant : « Le conseil général émet le vœu que l’hospice civil d’Angoulême soit déplacé. » M. le président dit qu’on pourrait d’abord demander très énergiquement la suppression du quartier militaire dans l’hôpital civil d’Angoulême. Ce serait le renouvellement plus accentué du vœu déjà émis l’année dernière. Les conclusions de la commission et le vœu proposé par M. le président sont adoptés. Le vœu émis par M. Planat est ensuite mis aux voix et adopté. Service de la vaccine. M. Lacombe, rapporteur. M. le préfet communique au conseil un exemplaire de l’état des vaccinations opérées en 1881 par les médecins-vaccinateurs du département. Il demande au conseil de maintenir au budget de 1883 le crédit de 4,500 fr. qui y est prévu pour les dépenses de ce service. Les conclusions sont adoptées. (A suivre). GRANDE MONTCHANINLES -SUIVES * Fondée en 1860 SOCIÉTÉ ANONYME Capital social 4,000,000 de Francs EMISSION PUBLIQUE 10,000 Obligations REMBOURSABLES A 500 FR. Chaque Obligation donne droit : A un intérêt annuel de 25 fr. payables les 1er mars et 1er septembre; Au remboursement à 500 fr. au moyen de deux tirages par an. CONDITIONS DE LA SOUSCRIPTION Versement en souscrivant ... 100 fr. A la répartition (du 10 au 15 octobre) . 100 fr. Du 10 au 15 novembre . . . • . . 100 fr. Du 10 au 15 décembre 105 fr. Une bonification de cinq francs par Obligation est accordée aux Souscripteurs qui libéreront leurs titres par anticipation à la répartition. — L’intérêt est de 5 25 0/0, sans compter la prime de 100 fr. par Obligation. Les garanties des Obligations en biens
est prévu pour les dépenses de ce service. Les conclusions sont adoptées. (A suivre). GRANDE MONTCHANINLES -SUIVES * Fondée en 1860 SOCIÉTÉ ANONYME Capital social 4,000,000 de Francs EMISSION PUBLIQUE 10,000 Obligations REMBOURSABLES A 500 FR. Chaque Obligation donne droit : A un intérêt annuel de 25 fr. payables les 1er mars et 1er septembre; Au remboursement à 500 fr. au moyen de deux tirages par an. CONDITIONS DE LA SOUSCRIPTION Versement en souscrivant ... 100 fr. A la répartition (du 10 au 15 octobre) . 100 fr. Du 10 au 15 novembre . . . • . . 100 fr. Du 10 au 15 décembre 105 fr. Une bonification de cinq francs par Obligation est accordée aux Souscripteurs qui libéreront leurs titres par anticipation à la répartition. — L’intérêt est de 5 25 0/0, sans compter la prime de 100 fr. par Obligation. Les garanties des Obligations en biens et immeubles sont complètes. Les 10,000 obligations faisant l’objet de la présente émission sont motivées par la création de la succursale de Courbevoie et la Société est propriétaire, sans dette, ni hypothèque, des deux grands établissements industriels de Montchanin et de Courbevoie. Bénéfices de l’Entreprise réalisés depuis 1869. En 1869 573 814 43 1870 409.549 81 1871 399.698 65 1872 526.141 08 1873 772.060 53 1874 572.195 74 1875 635.090 11 1876 716.995 29 1877 891.701 85 1878 848.114 09 1879 770.672 68 1880 898.236 97 1881 947.662 43 8.961.933 66 La moyenne des cinq dernières années est donc de ... 871.277 60 auxquelles il faut ajouter les bénéfices à réaliser par la succursale de Courbevoie, soit . . . 400.000 » Total. . . 1.271.277 60 L’annuité comprenant l’intérêt et l’amortissement des obligations anciennes et nouvelles est de ... 673.590 40 Il reste encore un excédent bénéficiaire de 597.687 20 AVIS AUX ACTIONNAIRES ET AUX ANCIENS OBLIGATAIRES Il leur est accordé un droit de préférence et chaque obligation libérée souscrite leur est attribuée à 3 0 fr. à la condition d’envoyer leur souscription, avant le 4 octobre, et d’y joindre leurs anciens titres qui leur seront rendus estampillés. LA
573 814 43 1870 409.549 81 1871 399.698 65 1872 526.141 08 1873 772.060 53 1874 572.195 74 1875 635.090 11 1876 716.995 29 1877 891.701 85 1878 848.114 09 1879 770.672 68 1880 898.236 97 1881 947.662 43 8.961.933 66 La moyenne des cinq dernières années est donc de ... 871.277 60 auxquelles il faut ajouter les bénéfices à réaliser par la succursale de Courbevoie, soit . . . 400.000 » Total. . . 1.271.277 60 L’annuité comprenant l’intérêt et l’amortissement des obligations anciennes et nouvelles est de ... 673.590 40 Il reste encore un excédent bénéficiaire de 597.687 20 AVIS AUX ACTIONNAIRES ET AUX ANCIENS OBLIGATAIRES Il leur est accordé un droit de préférence et chaque obligation libérée souscrite leur est attribuée à 3 0 fr. à la condition d’envoyer leur souscription, avant le 4 octobre, et d’y joindre leurs anciens titres qui leur seront rendus estampillés. LA SOUSCRIPTION SERA OUVERTE Les Mercredi 4 et le 11 octobre À LA Société Française Financière 18, RUE DE LA CHAUSSÉE-D’ANTIN À PARIS Les coupons à échéance d’octobre et les titres facilement négociables le jour de leur réception, seront acceptés en paiement sans commission ni courtage. LES OBLIGATIONS ANCIENNES ÉTANT INSCRITES À LA COTE OFFICIELLE, LES NOUVELLES Y SERONT ADMISES ÉGALÉMENT. Les souscriptions peuvent être adressées DÉS MAINTENANT à la Société Française Financière. Les Obligations ainsi demandées avant le 4 octobre seront irréductibles. Les Obligations provenant de la souscription publique seront soumises à une répartition proportionnelle. Une Notice détaillée est envoyée franco à toute personne qui en fait la demande à la Société Française Financière. Le Moniteur de la Mode peut être considéré comme le plus intéressant et le plus utile des journaux de modes. Il représente pour toute mère de famille une véritable économie. TÉXTE — Modes, description des toilettes, par Mme Gabrielle d’Eze, — Revue mondaine, par Mme la vicomtesse de Renneville. — À propos de chasse, par Chapelle. — Théâtres, par Mme G. d’E. — Marguerite-la-Froide, par Alfred Seguin. — Histoire de la coiffure des femmes en France, — Les papiers peints, par Jules Claretie. — Manuel du
À LA COTE OFFICIELLE, LES NOUVELLES Y SERONT ADMISES ÉGALÉMENT. Les souscriptions peuvent être adressées DÉS MAINTENANT à la Société Française Financière. Les Obligations ainsi demandées avant le 4 octobre seront irréductibles. Les Obligations provenant de la souscription publique seront soumises à une répartition proportionnelle. Une Notice détaillée est envoyée franco à toute personne qui en fait la demande à la Société Française Financière. Le Moniteur de la Mode peut être considéré comme le plus intéressant et le plus utile des journaux de modes. Il représente pour toute mère de famille une véritable économie. TÉXTE — Modes, description des toilettes, par Mme Gabrielle d’Eze, — Revue mondaine, par Mme la vicomtesse de Renneville. — À propos de chasse, par Chapelle. — Théâtres, par Mme G. d’E. — Marguerite-la-Froide, par Alfred Seguin. — Histoire de la coiffure des femmes en France, — Les papiers peints, par Jules Claretie. — Manuel du ménage, par Jenny des Martels. — Carnet du Sphinx — Correspondance. — Revue des magasins et avis divers. ANNÉES. — Gravure coloriée n° 1935, dessin de Jules David ; toilettes de promenade pour enfants. ILLUSTRATIONS DANS LE TEXTE. — Un joli chapeau, Mouette dessiné par E. Préval; plusieurs croquis à la plume, quatre modèles de chapeaux ; une pelisse pour baptême ; un lit portatif pour bébé ; robe, tablier et col, pour enfants ; des travaux aux crochet ; une toilette d’intérieur et une toilette du malin ; cinq modèles de costumes d’enfants. Le Moniteur de la Mode paraît tous les samedis, chez Ad. Goubaud et fils, éditeurs, 3, rue du Quai-Septembre, Paris. Le Docteur Choffé, offre gratuitement à nos lecteurs son traité de médecine pratique, (8e édition. Il y expose sa méthode consacrée par 10 années de succès dans les hôpitaux, pour la guérison de toutes les maladies chroniques (hernies, hémorroïdes, goutte, phthisie, asthme, cancer, obésité, maladies de vessie, de matrice, de l’estomac, du cœur, de la peau, etc.) Écrire quai Saint-Michel, 27, Paris. AUX MÈRES DE FAMILLE Jeunes mères dont les enfants sont pâles, chétifs, lymphatiques, le Rob Lechaux, précieux tonique dépuratif, aux sucs de Cresson et
la plume, quatre modèles de chapeaux ; une pelisse pour baptême ; un lit portatif pour bébé ; robe, tablier et col, pour enfants ; des travaux aux crochet ; une toilette d’intérieur et une toilette du malin ; cinq modèles de costumes d’enfants. Le Moniteur de la Mode paraît tous les samedis, chez Ad. Goubaud et fils, éditeurs, 3, rue du Quai-Septembre, Paris. Le Docteur Choffé, offre gratuitement à nos lecteurs son traité de médecine pratique, (8e édition. Il y expose sa méthode consacrée par 10 années de succès dans les hôpitaux, pour la guérison de toutes les maladies chroniques (hernies, hémorroïdes, goutte, phthisie, asthme, cancer, obésité, maladies de vessie, de matrice, de l’estomac, du cœur, de la peau, etc.) Écrire quai Saint-Michel, 27, Paris. AUX MÈRES DE FAMILLE Jeunes mères dont les enfants sont pâles, chétifs, lymphatiques, le Rob Lechaux, précieux tonique dépuratif, aux sucs de Cresson et de Salsifis, étroitement unis au Quinquina, à l’Écorce d’orange amère et à l’Huile de potassium, tonifie avantageusement les fibres, stimule la nutrition, favorise la transformation des globules blancs de la lymphe en globules rouges du sang, prévient et guérit rapidement les engorgements ganglionnaires, la rachitisme et même les scrofules. Avec cette médication, bien plus agréable et bien plus active que l'huile de foie de morue, qui répugne tant, vos enfants retrouveront en quelques semaines l’appétit, les couleurs, la force et la vigueur dont l’absence vous afflige tant. VOULEZ-VOUS RESTER JEUNE ?... Aux hommes et aux femmes sur le retour aux vieillards dont les forces s’éteignent, l’usage du Rob-Lechaux, rend la vigueur qui s’enfuit, permet d’éviter les infirmités séniles, et en rétablissant l’équilibre entre les éléments constitutifs du sang, donne le moyen d’éviter et de guérir des différentes espèces d’apoplexie et de congestion. — Br. gratis, Le fl., 4 fr.; 6 fl. pour une cure, expédiés franco, 21 fr. Dép. général à Bordeaux, Pharmacie LECHAUX, 164, rue Ste-Catherine, et dans les principales pharmacies. À Barbezieux, pharmacies DAROLLE, GRASSET et toutes les bonnes pharmacies. Le Nouveau-Né, ce guide indispensable de toutes les mères, ce journal de la famille par excellence que rédigent
cette médication, bien plus agréable et bien plus active que l'huile de foie de morue, qui répugne tant, vos enfants retrouveront en quelques semaines l’appétit, les couleurs, la force et la vigueur dont l’absence vous afflige tant. VOULEZ-VOUS RESTER JEUNE ?... Aux hommes et aux femmes sur le retour aux vieillards dont les forces s’éteignent, l’usage du Rob-Lechaux, rend la vigueur qui s’enfuit, permet d’éviter les infirmités séniles, et en rétablissant l’équilibre entre les éléments constitutifs du sang, donne le moyen d’éviter et de guérir des différentes espèces d’apoplexie et de congestion. — Br. gratis, Le fl., 4 fr.; 6 fl. pour une cure, expédiés franco, 21 fr. Dép. général à Bordeaux, Pharmacie LECHAUX, 164, rue Ste-Catherine, et dans les principales pharmacies. À Barbezieux, pharmacies DAROLLE, GRASSET et toutes les bonnes pharmacies. Le Nouveau-Né, ce guide indispensable de toutes les mères, ce journal de la famille par excellence que rédigent nos plus savants médecins et nos plus illustres écrivains, vient de publier son numéro de septembre. En voici le sommaire : Bébé naturaliste. Henri de Bornier. — Nourricerie de l’hospice des Enfants-Assistés. D r Mary Durand. — Causeries du grand-papa. Oscar Comettant. — Hygiène physique et morale de l’enfance (7e article) : les bains de mer et l’atmosphère marine. D r Félix Brémond. — Le lait malsain. Oscar Comettant. — Première leçon d’astronomie. D r A. Coriveaud. — Protection de l’enfance : question au concours. — L’avenir et le bonheur des enfants. Oscar Comettant. — Renseignements utiles. Abonnement : Un an, Paris, 5 fr. ; départements, 5 francs 50. Administration, 13, rue du Faubourg-Montmartre, Paris. Nous recommandons à nos chères lectrices les Journaux de Modes illustrés « La Saison » « Les Modes de la Saison ». Ces publications prennent de jour en jour une extension considérable, ainsi que le prouvent leurs agrandissements successifs à Paris. Ces Journaux, dont la traduction est faite en dix langues, se publient en 12 pays différents. Ils défient toute concurrence. «La Saison» est assurément le journal le plus complet qu’on puisse trouver à Paris. Elle donne 3 pages illustrées de modes diverses, patrons découpés,