jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ce temps l'équipage du Jacques Cartier découvrait Futuna, une île au charme intact. L'île a été visitée en tout sens : les plus sportifs ont parcouru les 35 kilomètres du tour de l'île en courant, les autres se livrant à l'exploration verticale (point culminant à 500 mètres). Enfants wallisiens et futuniens. Débarquement du camion-radio. Les liens particuliers noués entre les Futuniens et le Jacques Cartier en des moments difficiles (mission d'assistance après le cyclone Raja en janvier 1987 qui dévasta l'île), ont enrichi les contacts en créant des amitiés véritables. L'équipage et la population se sont rappelés ensemble, au cours d'une messe émouvante, qu'un homme du Jacques Cartier repose à Futuna depuis la dernière mission. Cette heure grave n'a pas occulté le sens de la fête des Futuniens et des Futuniennes qui ont passé avec les marins une bonne partie des deux journées d'escale du bâtiment, Wallis étant indissociable de Futuna, le Jacques Cartier, laissant le médecin en chef Novion à sa tâche, a ensuite accosté à Mata'Utu à Wallis. Le C.F O'Neil, commandant le bâtiment, était tout de suite reçu en audience par le tavelua, haut dignitaire coutumier et roi de Wallis. Cette visite amicale fut le prélude à de nombreux contacts avec les Wallisiens qui, ont rivalisé de chaleur humaine avec les Futuniens. Trois jours vite passés avec une pluie typiquement tropicale juste pour le cocktail. Après un rapide passage à Futuna pour embarquer les camions, le bâtiment repartit sur Nouméa. AMR Clément EVAR de La Bretesche Après les cérémonies du 11 novembre De gauche à droite : le P. M. Sztuka, le Maître Vemer, le méd. pal Bernard et le Mlit Piednoël qui reçoit des mains du C.A. FOULLER la médaille de la Défense nationale. Les drapeaux des associations patriotiques Des canonniers sur la Seine Le D.C. Capricorne. Trois des quatre bâtiments de la 108 division de dragueurs, le Capricorne, le Verseau et le Phénix, placés sous les ordres du C.F. Petidemange, commandant le D.C. Capricorne et la division, ont appareillé le lundi 19 octobre pour un entraînement de groupe en baie de Seine, suivi d'une escale
de nombreux contacts avec les Wallisiens qui, ont rivalisé de chaleur humaine avec les Futuniens. Trois jours vite passés avec une pluie typiquement tropicale juste pour le cocktail. Après un rapide passage à Futuna pour embarquer les camions, le bâtiment repartit sur Nouméa. AMR Clément EVAR de La Bretesche Après les cérémonies du 11 novembre De gauche à droite : le P. M. Sztuka, le Maître Vemer, le méd. pal Bernard et le Mlit Piednoël qui reçoit des mains du C.A. FOULLER la médaille de la Défense nationale. Les drapeaux des associations patriotiques Des canonniers sur la Seine Le D.C. Capricorne. Trois des quatre bâtiments de la 108 division de dragueurs, le Capricorne, le Verseau et le Phénix, placés sous les ordres du C.F. Petidemange, commandant le D.C. Capricorne et la division, ont appareillé le lundi 19 octobre pour un entraînement de groupe en baie de Seine, suivi d'une escale à Rouen du 23 au 25 octobre. Le programme d'activités était copieux et certains allaient même jusqu'à penser que l'on ne pourrait pas s'y tenir. Il n'en fut rien, en particulier grâce à une météo favorable. Les bâtiments ont effectué toutes les sortes de dragages possibles (mécanique, magnétique et acoustique), sans renoncer pour autant aux exercices traditionnels de manœuvre : ravitaillements, mouillage de bouées, hélitreuillages et autres exercices d'avaries de machines ou d'hommes à la mer. Il faut souligner que la division est essentiellement « canonnière », puisque tous les commandants sont des missiliers. Elle effectua donc avec plaisir des tirs de semonce et contre but flottant, sous le regard de Commandant, le C.V. Delbrel, embarqué pour la journée sur le Phénix. Les meilleurs exercices ont une fin, les trois dragueurs se sont retrouvés le vendredi 23 octobre au large du Havre afin d'embouquer la Seine en direction de Rouen. Les teintes chaudes de l'automne rendaient le fleuve calme, accueillant et confortable. A chaque méandre, une abbaye, un château, un village, une histoire. Ici c'est Jumièges avec sa hauteur et sa vérité. Là, Tancarville, avec sa beauté et sa grandeur. A Radicatel, le Phénix accoste pour embarquer de nombreux représentants
sans renoncer pour autant aux exercices traditionnels de manœuvre : ravitaillements, mouillage de bouées, hélitreuillages et autres exercices d'avaries de machines ou d'hommes à la mer. Il faut souligner que la division est essentiellement « canonnière », puisque tous les commandants sont des missiliers. Elle effectua donc avec plaisir des tirs de semonce et contre but flottant, sous le regard de Commandant, le C.V. Delbrel, embarqué pour la journée sur le Phénix. Les meilleurs exercices ont une fin, les trois dragueurs se sont retrouvés le vendredi 23 octobre au large du Havre afin d'embouquer la Seine en direction de Rouen. Les teintes chaudes de l'automne rendaient le fleuve calme, accueillant et confortable. A chaque méandre, une abbaye, un château, un village, une histoire. Ici c'est Jumièges avec sa hauteur et sa vérité. Là, Tancarville, avec sa beauté et sa grandeur. A Radicatel, le Phénix accoste pour embarquer de nombreux représentants de sa ville marraine. Un peu plus loin, un monument commémore l'exploit du L.V. Guilbaut qui, en 1928, partit en hydravion avec Amundsen, conquérant du pôle Sud, pour secourir Nobile dont le dirigeable Italia s'était abîmé près du Spitzberg... La lumière est encore belle sous les rayons de l'automne, quand, enfin, nous arrivons à Rouen. Pendant deux jours, nous arpenterons la ville aux cent clochers, avec ses églises flamboyantes, ses rues piétonnes bruissantes d'une animation bon enfant, et tous ces lieux empreints du souvenir de Jeanne d'Arc, de Corneille, de Boieldieu. Après, nous partirons en disant : « Vraiment ici tout paraissait avoir une âme ». L.V. Thelot nonrrrn RR ll FLOTTE AFFECTATION,.-jF~: S Au 12/11/87 OFFICIERS DE MARINE Capitaines de vaisseau DURAND DE SAINT-ANDRÉ Mindef/cab ; DUPONT-NIVEL EMM/OPS ; MOYSAN cdt Colbert ; CORADIN prov. Ceulant/ops. Capitaine de frégate TROUILLIER prov. Brest ESM/SNLE. Capitaines de corvette ABADIE CEI SNLE INS ; DES-BREST prov. Esmed. Lieutenant de vaisseau DOMINCI Querqueville. OFFICIERS SPÉCIAUX DE LA MARINE Lieutenant de vaisseau MARQUEZY 59 S Hyères. Enseigne de vaisseau de 1er classe DELAUNAY Thétis, AFFECTATIONS OFFICIERS MARINERS Au 02/11/87 Majors Manœuvre MERIOT Enseignant ; Mécanicien GAROT Toulon depot dis ; Timon BER-NAT Navico ;
enfin, nous arrivons à Rouen. Pendant deux jours, nous arpenterons la ville aux cent clochers, avec ses églises flamboyantes, ses rues piétonnes bruissantes d'une animation bon enfant, et tous ces lieux empreints du souvenir de Jeanne d'Arc, de Corneille, de Boieldieu. Après, nous partirons en disant : « Vraiment ici tout paraissait avoir une âme ». L.V. Thelot nonrrrn RR ll FLOTTE AFFECTATION,.-jF~: S Au 12/11/87 OFFICIERS DE MARINE Capitaines de vaisseau DURAND DE SAINT-ANDRÉ Mindef/cab ; DUPONT-NIVEL EMM/OPS ; MOYSAN cdt Colbert ; CORADIN prov. Ceulant/ops. Capitaine de frégate TROUILLIER prov. Brest ESM/SNLE. Capitaines de corvette ABADIE CEI SNLE INS ; DES-BREST prov. Esmed. Lieutenant de vaisseau DOMINCI Querqueville. OFFICIERS SPÉCIAUX DE LA MARINE Lieutenant de vaisseau MARQUEZY 59 S Hyères. Enseigne de vaisseau de 1er classe DELAUNAY Thétis, AFFECTATIONS OFFICIERS MARINERS Au 02/11/87 Majors Manœuvre MERIOT Enseignant ; Mécanicien GAROT Toulon depot dis ; Timon BER-NAT Navico ; Maîtres principaux Trafi RAMOUNET Cherbourg Sce TVL ; Défense RUCKEBUSCH St-Mandrier CI ; Mécanicien CADOU Clemenceau ; Mécanicien OLLIVIER BAN Rochefort ; Mécanicien TOMASI Foch ; Mécanicien CHEVALIER SSCL ; Mécanicien LEGOFF Brest depot dis ; Mécanicien GAR-NIER Colbert ; Mémoire MELETTA Clemenceau ; Mémoire FIQUET Vedettes Adour ; Mémoire GOURVES Jaguar Photo PREDOUR 16 F Fusco KERNINON Rhin SG ; Mémoire LYON NET Protet Premiers maîtres Navis BAILLEUX Chacal Tels TARIF Toulon sce TVL ; Messieurs VIEUX-CHAANGE Navico ; Fusco CHEVEAU EV Jacoubet ; Fusco LE COQ Brest Groufus ; Fusco LAURET Toulon BSM ; Information DESCHAMPS Brest crax ; Électricien PALCZYNSKI Clemenceau ; Charpentier BARD Dupetit Thouars ; Électricien LE DOZ La Touche Treville Mémoire SPILEERS Lynx ; Mémoire BARRE BAN Hyères ; Secrétaire CLERC St-Mandrier CI ; Secrétaire ESTRATAT Toulon BMM/CGR ; Fourrier, URVOY Paris CAM ; Fourrier GODFROY Paris CAM ; Fourrier MEVIN Paris DCM ; Commis TARDIEUX Centre Malbousquet ; Cuisine COTARD Brest depot dis ; Mécanicien VAUTHIER BAN St-Raphaël ; Boulan PAULY Centre vie Pontalon ; Commis LETEMPLE Rhin SG ; Maîtres Timon LORZIL Cdt Blaison ; Tels MOUTON BAN Hyères ; Défense FOULTIER LV Le Hénaff ; Électricien LE SAUX Aconit ; Électriciens
GOURVES Jaguar Photo PREDOUR 16 F Fusco KERNINON Rhin SG ; Mémoire LYON NET Protet Premiers maîtres Navis BAILLEUX Chacal Tels TARIF Toulon sce TVL ; Messieurs VIEUX-CHAANGE Navico ; Fusco CHEVEAU EV Jacoubet ; Fusco LE COQ Brest Groufus ; Fusco LAURET Toulon BSM ; Information DESCHAMPS Brest crax ; Électricien PALCZYNSKI Clemenceau ; Charpentier BARD Dupetit Thouars ; Électricien LE DOZ La Touche Treville Mémoire SPILEERS Lynx ; Mémoire BARRE BAN Hyères ; Secrétaire CLERC St-Mandrier CI ; Secrétaire ESTRATAT Toulon BMM/CGR ; Fourrier, URVOY Paris CAM ; Fourrier GODFROY Paris CAM ; Fourrier MEVIN Paris DCM ; Commis TARDIEUX Centre Malbousquet ; Cuisine COTARD Brest depot dis ; Mécanicien VAUTHIER BAN St-Raphaël ; Boulan PAULY Centre vie Pontalon ; Commis LETEMPLE Rhin SG ; Maîtres Timon LORZIL Cdt Blaison ; Tels MOUTON BAN Hyères ; Défense FOULTIER LV Le Hénaff ; Électricien LE SAUX Aconit ; Électriciens THOMAS Brest depot dis ; Électriciens LOZACHMEUR La Touche Treville ; Charpentier JAHENY Brest depot dis ; Électricien BELLINGER Cassard ; Mécanicien GRAILLOT Clemenceau ; Mémoire SENDRIER Duguay-Trouin ; Mémoire DORNIC Persée ; Fourrier RICAUD Brest CIN ; Commis DRAPEAU BAN Hyères ; Commis COROMINAS St-Mandrier CI ; Cuisine GUIGNARD Toulon DP Cuisine RIE-GERT Ecole Fourriers ; Boulan KER-LOC'H De Grasse ; Infirmer KAYSER Ecole santé ; Électricien GIBAUD Jeanne d'Arc ; Photo LE ROY Brest depot dis ; Émigrant HERNANDEZ BAN Nîmes Garons ; Émigrant MICHEAU 6 F ; Navigateur BAD ENS BAN Nîmes Garons ; Seconds maîtres Photo BOUDOT Querqueville CIN ; Mécanicien PIVIN Toulon depot dis Électricien BARSOTTI Toulon depot dis FRANCE MUTUALISTE, qui gère actuellement vos fonds, augmente cette rente par distribution des bénéfices : 40 % actuellement. En cas de décès, remboursement des cotisations à la personne désignée, sans droits de succession ou réversion de la rente. Pour une documentation sans engagement de ma part | AFN carte du combattant titre de reconnaissance de la nation. BULLETIN jeannin (arte du combattant Alili Ascendants/Descendants de Victimes de guerre 14, rue Jules-César - AMJ 76690 Parclé Cédex 12 BULLETIN N° 18 (1) 40.02.22.80 PONTE CORNO SOTTEVILLE-LES-ROUEN «
Toulon DP Cuisine RIE-GERT Ecole Fourriers ; Boulan KER-LOC'H De Grasse ; Infirmer KAYSER Ecole santé ; Électricien GIBAUD Jeanne d'Arc ; Photo LE ROY Brest depot dis ; Émigrant HERNANDEZ BAN Nîmes Garons ; Émigrant MICHEAU 6 F ; Navigateur BAD ENS BAN Nîmes Garons ; Seconds maîtres Photo BOUDOT Querqueville CIN ; Mécanicien PIVIN Toulon depot dis Électricien BARSOTTI Toulon depot dis FRANCE MUTUALISTE, qui gère actuellement vos fonds, augmente cette rente par distribution des bénéfices : 40 % actuellement. En cas de décès, remboursement des cotisations à la personne désignée, sans droits de succession ou réversion de la rente. Pour une documentation sans engagement de ma part | AFN carte du combattant titre de reconnaissance de la nation. BULLETIN jeannin (arte du combattant Alili Ascendants/Descendants de Victimes de guerre 14, rue Jules-César - AMJ 76690 Parclé Cédex 12 BULLETIN N° 18 (1) 40.02.22.80 PONTE CORNO SOTTEVILLE-LES-ROUEN « La mer et ceux qui en vivent » était le thème de l’exposition tout à fait remarquable ouverte du 3 au 11 octobre dernier dans l’entrée et la salle des fêtes de l’hôtel de ville de Sotteville-lès-Rouen ainsi que sur les parcs de stationnement extérieurs. « Exposition de caractère national », devait dire, en l’inaugurant, le C.A. (28) Gouva, président de la Fammac, qui annonça pour l’an prochain à Limoges une manifestation du même type. Des organismes les plus divers liés aux trois marines de guerre, de commerce et de pêche, ont participé à cette exposition ainsi que nombre de particuliers apportant à l’ensemble à la fois sa variété et son très grand intérêt. Parmi eux citons la Gendarmerie, la Douane, la SNSM, l’armement naval... Mentionnons tout spécialement les maquettistes navals de la région notamment un Sottevillois, M. Leduc qui a réalisé pour la circonstance une maquette du Casablanca. L’art occupait lui aussi une grande place avec les œuvres des peintres Sébire, Gautiez, Gambier, Cramoissan, Savary et du graveur Decaris (originaire de la ville). Bravo à l’Amicale L’Herminier des anciens marins de Sotteville, présidée par M. Raoult, pour cette grande semaine maritime qui a connu un énorme succès. Siège social
», devait dire, en l’inaugurant, le C.A. (28) Gouva, président de la Fammac, qui annonça pour l’an prochain à Limoges une manifestation du même type. Des organismes les plus divers liés aux trois marines de guerre, de commerce et de pêche, ont participé à cette exposition ainsi que nombre de particuliers apportant à l’ensemble à la fois sa variété et son très grand intérêt. Parmi eux citons la Gendarmerie, la Douane, la SNSM, l’armement naval... Mentionnons tout spécialement les maquettistes navals de la région notamment un Sottevillois, M. Leduc qui a réalisé pour la circonstance une maquette du Casablanca. L’art occupait lui aussi une grande place avec les œuvres des peintres Sébire, Gautiez, Gambier, Cramoissan, Savary et du graveur Decaris (originaire de la ville). Bravo à l’Amicale L’Herminier des anciens marins de Sotteville, présidée par M. Raoult, pour cette grande semaine maritime qui a connu un énorme succès. Siège social de l’amicale : 15, rue Jean Lurçat, 76630 Grand Couronne. ANCiens MARINS DU MALIN L'Association amicale des anciens marins du Malin présidée par le C.V. (H) Besançon a tenu cette année son assemblée générale à Lyon, du 10 au 12 septembre dernier. Parfaitement organisée par les anciens de la région sous la conduite de M. Plataret, trésorier, cette réunion a rassemblé une quarantaine d’adhérents de tous les coins de France, la plupart accompagnés de leur épouse. L’excellent programme touristique a permis à bon nombre d'entre eux de découvrir cette très belle ville. L’assemblée générale proprement dite, quant à elle, a permis de constater la bonne santé de l’association qui rassemble désormais autour du « noyau des années 1939-1945 » tous les anciens marins ayant été embarqués sur le Malin depuis son entrée au service en 1935 jusqu'à son désarmement en 1952. Les sections régionales, notamment de Bretagne et du sud-est, font preuve d’une belle vitalité et le bulletin de liaison « La Malinette » est de nouveau régulièrement diffusé. Pour l’avenir, compte tenu de la dispersion des membres, l'accent continuera à être mis sur les activités régionales. Toutefois, pour septembre 1988, un projet de voyage du souvenir à Boston (U.S.A.),
sous la conduite de M. Plataret, trésorier, cette réunion a rassemblé une quarantaine d’adhérents de tous les coins de France, la plupart accompagnés de leur épouse. L’excellent programme touristique a permis à bon nombre d'entre eux de découvrir cette très belle ville. L’assemblée générale proprement dite, quant à elle, a permis de constater la bonne santé de l’association qui rassemble désormais autour du « noyau des années 1939-1945 » tous les anciens marins ayant été embarqués sur le Malin depuis son entrée au service en 1935 jusqu'à son désarmement en 1952. Les sections régionales, notamment de Bretagne et du sud-est, font preuve d’une belle vitalité et le bulletin de liaison « La Malinette » est de nouveau régulièrement diffusé. Pour l’avenir, compte tenu de la dispersion des membres, l'accent continuera à être mis sur les activités régionales. Toutefois, pour septembre 1988, un projet de voyage du souvenir à Boston (U.S.A.), où quatre croiseurs légers ont été modernisés en 1943-44, a été mis à l’étude en liaison avec l’Association des anciens de la 10, D.C.L. (pour tous renseignements concernant ce projet s'adresser au siège social de l’une ou l'autre de ces deux associations). Siège social de l’association 1, rue de Brillac, 76004 Paris. Une initiative qui paraît intéressante L'agence Logotour a avisé Cols Bleus des voyages du souvenir au Vietnam qu'elle organise périodiquement à l’intention des anciens d'Indochine, de leur famille et de leurs amis. Cette initiative commerciale nous a paru intéressante. Ces voyages limités à 19 personnes par départ se déroulent sur une période de dix ou quinze jours selon le circuit choisi et coûtent de 14 000 à 18 000 F. ; Pour tous renseignements et inscription s'adresser au siège de l'agence : « Le Jardin Tropical », 3, rue des Chênes-Pourpres, 95 000 Cergy. L'agence Logotour a avisé Cols Bleus des voyages du souvenir au Vietnam qu'elle organise périodiquement à l’intention des anciens d'Indochine, de leur famille et de leurs amis. Cette initiative commerciale nous a paru intéressante. Ces voyages limités à 19 personnes par départ se déroulent sur une période de dix ou quinze jours selon le
76004 Paris. Une initiative qui paraît intéressante L'agence Logotour a avisé Cols Bleus des voyages du souvenir au Vietnam qu'elle organise périodiquement à l’intention des anciens d'Indochine, de leur famille et de leurs amis. Cette initiative commerciale nous a paru intéressante. Ces voyages limités à 19 personnes par départ se déroulent sur une période de dix ou quinze jours selon le circuit choisi et coûtent de 14 000 à 18 000 F. ; Pour tous renseignements et inscription s'adresser au siège de l'agence : « Le Jardin Tropical », 3, rue des Chênes-Pourpres, 95 000 Cergy. L'agence Logotour a avisé Cols Bleus des voyages du souvenir au Vietnam qu'elle organise périodiquement à l’intention des anciens d'Indochine, de leur famille et de leurs amis. Cette initiative commerciale nous a paru intéressante. Ces voyages limités à 19 personnes par départ se déroulent sur une période de dix ou quinze jours selon le circuit choisi et coûtent de 14 000 à 18 000 F. ; Pour tous renseignements et inscription s'adresser au siège de l'agence : « Le Jardin Tropical », 3, rue des Chênes-Pourpres, 95 000 Cergy. ST MANDRIER À l’occasion du 60e anniversaire de l’armistice du 11 novembre 1918, les unités et services toulonnais ont accueilli pour le déjeuner un certain nombre d’anciens marins des deux guerres mondiales et des conflits des théâtres d’opérations extérieures. 148 officiers, officiers mariniers et quartier-maîtres ont pu ainsi renouer des liens avec les équipages des bâtiments de l’escadre et de la flottille, de la BSM, de la BAN et du GEM Saint-Mandrier. (Sur la photo : les anciens combattants à bord du Colbert). CF Domin MANCHE L’assemblée générale de l'Union départementale des amicales d’anciens marins et marins anciens combattants de la Manche qui regroupe les amicales de Cherbourg, Coutances, Saint-Lô et Granville, a eu lieu le dimanche 25 octobre à Cherbourg sous la présidence de M. Bouvier, président de l’union départementale, en présence notamment du C.F. Tasse, cdt. le Ciram Cherbourg et de M. Le Cannellier, administrateur de la Fammac pour la Basse-Normandie. Auparavant les amicalistes se sont rendus au cimetière pour y fleurir la
et services toulonnais ont accueilli pour le déjeuner un certain nombre d’anciens marins des deux guerres mondiales et des conflits des théâtres d’opérations extérieures. 148 officiers, officiers mariniers et quartier-maîtres ont pu ainsi renouer des liens avec les équipages des bâtiments de l’escadre et de la flottille, de la BSM, de la BAN et du GEM Saint-Mandrier. (Sur la photo : les anciens combattants à bord du Colbert). CF Domin MANCHE L’assemblée générale de l'Union départementale des amicales d’anciens marins et marins anciens combattants de la Manche qui regroupe les amicales de Cherbourg, Coutances, Saint-Lô et Granville, a eu lieu le dimanche 25 octobre à Cherbourg sous la présidence de M. Bouvier, président de l’union départementale, en présence notamment du C.F. Tasse, cdt. le Ciram Cherbourg et de M. Le Cannellier, administrateur de la Fammac pour la Basse-Normandie. Auparavant les amicalistes se sont rendus au cimetière pour y fleurir la tombe de M. Raymond Frigout, président-fondateur de l'union, décédé en octobre 1986. Au cours de la séance de travail, M. Catherine, président de l’amicale de Cherbourg, a fait le point sur le vingt-septième rassemblement des amicales d’anciens marins de Normandie qui se tiendra à Cherbourg les 11 et 12 juin prochain ; cet important rassemblement coïncidera avec le 40e anniversaire de l'amicale cherbourgeoise qui, pour la circonstance, éditera une plaquette souvenir de qualité. Le bureau de l'union départementale a été reconduit dans la formation suivante : président, M. Bouvier; vice-présidents, MM. Vastel, Bidot et Fleury ; secrétaire-trésorier, M. Catherine ; adjoint, M. Audoire. La prochaine assemblée générale aura lieu à Granville en octobre 1988. Siège social de l'amicale de Cherbourg Maison du Combattant, 8, rue Notre-Dame de Vœu, 50100 Cherbourg. CONFÉDÉRATION MARITIME INTERNATIONALE La 138e réunion du conseil d’administration de la Confédération maritime internationale (C.M.I.). s'est tenue à Anvers les 16 et 17 octobre dernier avec la participation des délégations des 6 pays membres (Allemagne, Autriche, Belgique, France, Italie et Pays-Bas) La Fammac était représentée par son président, le C.A. (2S) Gouva accompagné de M.Dielbot, délégué général, chargé de mission. Les travaux des diverses commissions ainsi que la réunion plénière
prochain ; cet important rassemblement coïncidera avec le 40e anniversaire de l'amicale cherbourgeoise qui, pour la circonstance, éditera une plaquette souvenir de qualité. Le bureau de l'union départementale a été reconduit dans la formation suivante : président, M. Bouvier; vice-présidents, MM. Vastel, Bidot et Fleury ; secrétaire-trésorier, M. Catherine ; adjoint, M. Audoire. La prochaine assemblée générale aura lieu à Granville en octobre 1988. Siège social de l'amicale de Cherbourg Maison du Combattant, 8, rue Notre-Dame de Vœu, 50100 Cherbourg. CONFÉDÉRATION MARITIME INTERNATIONALE La 138e réunion du conseil d’administration de la Confédération maritime internationale (C.M.I.). s'est tenue à Anvers les 16 et 17 octobre dernier avec la participation des délégations des 6 pays membres (Allemagne, Autriche, Belgique, France, Italie et Pays-Bas) La Fammac était représentée par son président, le C.A. (2S) Gouva accompagné de M.Dielbot, délégué général, chargé de mission. Les travaux des diverses commissions ainsi que la réunion plénière ont eu lieu à la base de Kallo de la Marine Royale Belge. L'amiral néerlandais van Rede a pris officiellement les fonctions de président de la C.M.I., pour trois années, succédant à l'amiral allemand Feindt. Il a été rendu compte des démarches entreprises auprès de la « Royal Naval Association » britannique et de pays scandinaves en vue de les inciter à rejoindre la C.M.L L'activité principale sera concentrée sur l'action auprès de la jeunesse (camps de voile annuels), les jumelages d'amicales d'anciens marins et la propagande en faveur de la mer et des activités maritimes dans leur ensemble. Un programme touristique pour les épouses, une réception à l'hôtel de ville, joyau de l'architecture flamande, ainsi que le bal des anciens marins belges ont agrémenté ces deux journées au pays de Flandre. La prochaine session du conseil d'administration de la C.M.I devrait se tenir en France à l'automne prochain. Le camp de jeunesse C.M.I. de l’été dernier s’est déroulé du 23 août au 5 septembre à Wilhelmshaven, grand port militaire allemand sur la mer du Nord. Garçons et filles ont été logés à bord d’un ancien dragueur de mines, le Steinbock, propriété de la section locale de la Deutsche Marinejugend.