jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ressort, cependant, des déclarations unanimes de la presse européenne qu'on s'attend partait, à ce que la Serbie fasse usage, dans un espace modéré d'ailleurs, de sa liberté de séjour. » La Ligue des droits de l'homme, de l'opposition sragne, parait-il, à demander au gouvernement que la pension de Phan-Thu-Trinh soit doublée, pour permettre à ce farouche et ingrat révolutionnaire de noter la combinaison plus impitoyablement encore. Mais ce qui nous paraît assez semblable à ce qui s'est passé pour Dreyfus. Ce traître avait été également condamné, déporté, interné lorsque les ennemis de l'État français, Ligue des Droits de l'Homme en tête, obtinrent sa libération. Celui-ci et ses amis en profitèrent pour imposer une nouvelle révolution, qui mit solennellement à néant les lois du Pays. Le « gracié » fut donc « réhabilité », fait commandant ; les principaux conspirateurs furent, celui-ci généralisé, celui-là ministérialisé. Bref, ce fut le triomphe des Quatre États, complet, éclatant, cynique. On comprend que Phan-Thu-Trinh ait voulu suivre un si heureux exemple. On comprend aussi que le gouvernement de la République « ait à demi désarmé devant ses intrigues. Un gouvernement n'est pas ton quand on peut se dresser devant lui et lui dire : — Et toi aussi, tu es la trahison ! Tu es la trahison juive de la Justice et de la loi comme de l'armée est de la patrie : Devant les preuves éclatantes de la trahison, les seuls juges compétents dans un pareil procès, les juges militaires, auraient sûrement prononcé une troisième condamnation. La Cour de cassation a donc cassé sans renvoi. Mais la loi est impérative, formelle, elle prescrivait le renvoi en conseil de guerre. Pour échapper à la nécessité du renvoi, un nouveau crime était nécessaire : la Cour l'a commis : chargée d'assurer le respect de la loi, elle a faussé la loi. La loi dit en effet : Si l'annulation de l'arrêt « au regard d'un condamné vivant » ne laisse rien subsister qui puisse être qualifié crime ou délit, aucun renvoi ne sera prononcé. (Code d'instruction criminelle, art. 445, dernier paragraphe). La Cassation sans renvoi n'était
Et toi aussi, tu es la trahison ! Tu es la trahison juive de la Justice et de la loi comme de l'armée est de la patrie : Devant les preuves éclatantes de la trahison, les seuls juges compétents dans un pareil procès, les juges militaires, auraient sûrement prononcé une troisième condamnation. La Cour de cassation a donc cassé sans renvoi. Mais la loi est impérative, formelle, elle prescrivait le renvoi en conseil de guerre. Pour échapper à la nécessité du renvoi, un nouveau crime était nécessaire : la Cour l'a commis : chargée d'assurer le respect de la loi, elle a faussé la loi. La loi dit en effet : Si l'annulation de l'arrêt « au regard d'un condamné vivant » ne laisse rien subsister qui puisse être qualifié crime ou délit, aucun renvoi ne sera prononcé. (Code d'instruction criminelle, art. 445, dernier paragraphe). La Cassation sans renvoi n'était donc possible que si il était démontré queaucun acte de trahison n'avait été commis en 1894. Et même si l'enquête eût établi l'innocence de Dreyfus, Dreyfus étant vivant, le renvoi s'imposait. C'est ce que disait lors de la première révision, le procureur général, le dreyfusard Manau : « Pour que fût possible, à nous d'abord, et ensuite, de proclamer l'innocence de Dreyfus, si elle nous était démontrée, il faudrait que Dreyfus fût mort ! » Et dans l'espèce, la Cour reconnaît bien qu'il y a eu trahison en 1894 ; dans l'arrêt même, elle impute la trahison à Esterhazy. Donc la Cour a violé la loi. Mais, pour masquer sa forfaiture, elle a tenté de faire croire que les considérants de son arrêt étaient la reproduction même de l'article du Code. Elle a dit : Attendu que l'annulation du jugement du Conseil de guerre ne laisse rien subsister qui puisse, à sa charge (à la charge de Dreyfus), être qualifié crime ou délit ; Attendu dès lors que, par application au paragraphe final de l'article 445, aucun renvoi ne doit être prononcé ; Par ces motifs, etc. Le Code dit : au regard (la Cour dit : à la charge.
fût possible, à nous d'abord, et ensuite, de proclamer l'innocence de Dreyfus, si elle nous était démontrée, il faudrait que Dreyfus fût mort ! » Et dans l'espèce, la Cour reconnaît bien qu'il y a eu trahison en 1894 ; dans l'arrêt même, elle impute la trahison à Esterhazy. Donc la Cour a violé la loi. Mais, pour masquer sa forfaiture, elle a tenté de faire croire que les considérants de son arrêt étaient la reproduction même de l'article du Code. Elle a dit : Attendu que l'annulation du jugement du Conseil de guerre ne laisse rien subsister qui puisse, à sa charge (à la charge de Dreyfus), être qualifié crime ou délit ; Attendu dès lors que, par application au paragraphe final de l'article 445, aucun renvoi ne doit être prononcé ; Par ces motifs, etc. Le Code dit : au regard (la Cour dit : à la charge. Le Code dit : ne laisse rien subsister ; la Cour dit : ne laisse rien subsister à la charge du condamné. La simple comparaison de ces deux textes fait apparaître la manœuvre frauduleuse. Manau avait dit : « la loi ne laisse aucun doute à cet égard. Il suffit de la connaître et pour la connaître de la lire ». Il ne fallait pas que le peuple français pût lire. Article 445 du Code d'instruction criminelle. Texte du Code : Si l'annulation de l'arrêt au regard d'un condamné vivant, ne laisse rien subsister qui puisse être qualifié crime ou délit, aucun renvoi ne sera prononcé; Texte inexistant visé par la Cour : Si l'annulation de l'arrêt ne laisse rien subsister qui puisse à la charge du condamné être qualifié crime ou délit, aucun renvoi ne sera prononcé. L'ACTION FRANÇAISE Mâcon. — Une grande journée d'Action française aura lieu, à Mâcon, le dimanche 12 octobre prochain. 1° A midi, à l'Hôtel des Champs-Élysées, place de la Barre, banquet royaliste, sous la présidence de la marquise de Mac-Mahon ; 2° A 2 heures et demie, salle du Skating-Ring, 119, rue Rambuteau, grande réunion privée et contradictoire, sous la présidence de M.
de la connaître et pour la connaître de la lire ». Il ne fallait pas que le peuple français pût lire. Article 445 du Code d'instruction criminelle. Texte du Code : Si l'annulation de l'arrêt au regard d'un condamné vivant, ne laisse rien subsister qui puisse être qualifié crime ou délit, aucun renvoi ne sera prononcé; Texte inexistant visé par la Cour : Si l'annulation de l'arrêt ne laisse rien subsister qui puisse à la charge du condamné être qualifié crime ou délit, aucun renvoi ne sera prononcé. L'ACTION FRANÇAISE Mâcon. — Une grande journée d'Action française aura lieu, à Mâcon, le dimanche 12 octobre prochain. 1° A midi, à l'Hôtel des Champs-Élysées, place de la Barre, banquet royaliste, sous la présidence de la marquise de Mac-Mahon ; 2° A 2 heures et demie, salle du Skating-Ring, 119, rue Rambuteau, grande réunion privée et contradictoire, sous la présidence de M. Flachaire de Roustan, délégué de Monseigneur le Duc d'Orléans, pour la région de Lyon. Prendront la parole : M. Flachaire de Roustan, Mme de Mac-Mahon, Bernard de Vesin, membre des comités directeurs de l'Action française. Georges Valois. Il y aura un certain nombre de places réservées, au prix de 1 franc ; le prix de location sera demandé à l'entrée de la salle, aux personnes qui voudront occuper ces places. Les adhésions pour le dîner, dont le prix est fixé à 4 francs (ceux compris), devront être envoyées le plus tôt possible, et au plus tard le mercredi 8 octobre, à M. le Secrétaire de la Section d'Action française de Mâcon, 2, rue du Vieux Pont. Les Dames et Jeunes Filles sont spécialement invitées au banquet et à la réunion. Des messes seront dites dans chacune des Églises Saint-Vincent et Saint-Pierre, à 8 heures et demie, à 9 heures et demie (Grand-Messe), et à 10 heures et quart. AFFICHE SUR L' « AVANT-GUERRE » DE LEON DAUDET Pour répondre aux demandes qui nous viennent de toutes parts nous avons réédité des affiches sur l'Avant-Guerre. Voici les prix auxquels nos amis peuvent se les procurer toutes timbrées : 0.50 l'une, 4.50
franc ; le prix de location sera demandé à l'entrée de la salle, aux personnes qui voudront occuper ces places. Les adhésions pour le dîner, dont le prix est fixé à 4 francs (ceux compris), devront être envoyées le plus tôt possible, et au plus tard le mercredi 8 octobre, à M. le Secrétaire de la Section d'Action française de Mâcon, 2, rue du Vieux Pont. Les Dames et Jeunes Filles sont spécialement invitées au banquet et à la réunion. Des messes seront dites dans chacune des Églises Saint-Vincent et Saint-Pierre, à 8 heures et demie, à 9 heures et demie (Grand-Messe), et à 10 heures et quart. AFFICHE SUR L' « AVANT-GUERRE » DE LEON DAUDET Pour répondre aux demandes qui nous viennent de toutes parts nous avons réédité des affiches sur l'Avant-Guerre. Voici les prix auxquels nos amis peuvent se les procurer toutes timbrées : 0.50 l'une, 4.50 les dix, 40 fr. les cent. Nous ne livrons ces affiches que toutes timbrées, et prions instamment nos amis de se garder d'afficher sur les emplacements réservés ou interdits, il est inutile de donner aux administrations républicaines des occasions facilles de venger le régime par des contraventions connues à éviter. Prière d'adresser les commandes à l'administration du bulletin. Prière d'adresser toutes les communications relatives à ce bulletin de la Ligue d'Action Française, à notre collaborateur M. Pierre Carniel. LE PROTECTEUR DE LÉNÉELETTE A gauche sont transcrits en lettres italiques les sept mots inscrits dans le texte du Code et que la Cour de cassation a supprimés. A droite sont transcrits en italique les mots que la Cour a ajoutés à un autre endroit du texte. CAMELOTS DU ROI Banquet de la Classe. Nous informons les Camelots du Roi que la carte permettant de prendre part au banquet de la classe leur sera délivrée au prix spécial de 8 fr. 50. Commission : Neuilly-sur-Seine. — Réunion Jeudi 8 octobre, 33 avenue Sainte-Foy, à 9 heures précises, sous la présidence du baron Tristan Lambert, doyen des Camelots du Roi. Un punch sera offert en l'honneur des Camelots du Roi de Neuilly qui
Prière d'adresser les commandes à l'administration du bulletin. Prière d'adresser toutes les communications relatives à ce bulletin de la Ligue d'Action Française, à notre collaborateur M. Pierre Carniel. LE PROTECTEUR DE LÉNÉELETTE A gauche sont transcrits en lettres italiques les sept mots inscrits dans le texte du Code et que la Cour de cassation a supprimés. A droite sont transcrits en italique les mots que la Cour a ajoutés à un autre endroit du texte. CAMELOTS DU ROI Banquet de la Classe. Nous informons les Camelots du Roi que la carte permettant de prendre part au banquet de la classe leur sera délivrée au prix spécial de 8 fr. 50. Commission : Neuilly-sur-Seine. — Réunion Jeudi 8 octobre, 33 avenue Sainte-Foy, à 9 heures précises, sous la présidence du baron Tristan Lambert, doyen des Camelots du Roi. Un punch sera offert en l'honneur des Camelots du Roi de Neuilly qui partent pour le régiment. NOS RÉUNIONS ET NOS SECTIONS Convocations de la Ligue d'A. F. Londres. — Pendant la saison d'hiver, la section se réunira tous les samedis, à partir du 4 octobre, au "Café des Arts et Chevaux", propriétaire M. Léo Wyart. À 8 heures du soir, Green Street 87, derrière le "Palace Theatre", il y aura causerie et conférence. Pour renseignements, s'adresser à M. Alex Lockington 27, Cream Street. E. C. ^ Les matelots du port de Cherbourg, accusent le maire Mahieu d'être « vendu aux Allemands » Lorsqu'on trahit les intérêts véritables de son pays pour complaire à l'Allemagne, on finit toujours par en être puni. C'est ce que doit apprendre Mahieu, maire de Cherbourg, protecteur français attribué de l'Allemagne Thysen à Dielette, s'il a été, comme nous l'affirme, le héros honteux de l'aventure que voici : « Se trouvant dernièrement à la terrasse d'un grand café de la ville, il se serait tout à coup interpellé par deux marins français, pécheurs du port, qui ne se seraient fait aucun scrupule pour le traiter, à plusieurs reprises, de « vendu aux Allemands ». Aux cris poussés par les deux matelots, un grand attroupement se serait formé autour
87, derrière le "Palace Theatre", il y aura causerie et conférence. Pour renseignements, s'adresser à M. Alex Lockington 27, Cream Street. E. C. ^ Les matelots du port de Cherbourg, accusent le maire Mahieu d'être « vendu aux Allemands » Lorsqu'on trahit les intérêts véritables de son pays pour complaire à l'Allemagne, on finit toujours par en être puni. C'est ce que doit apprendre Mahieu, maire de Cherbourg, protecteur français attribué de l'Allemagne Thysen à Dielette, s'il a été, comme nous l'affirme, le héros honteux de l'aventure que voici : « Se trouvant dernièrement à la terrasse d'un grand café de la ville, il se serait tout à coup interpellé par deux marins français, pécheurs du port, qui ne se seraient fait aucun scrupule pour le traiter, à plusieurs reprises, de « vendu aux Allemands ». Aux cris poussés par les deux matelots, un grand attroupement se serait formé autour du maire de Cherbourg, qui, gêné et ne sachant que dire, aurait dû supporter que ses agresseurs donnent aux assistants quelques explications fort nettes sur ses relations avec les Allemands. A quand le jour où Mahieu ne pourra plus sortir dans la ville dont il est maire, sans subir les effets de l'indignation des patriotes ? LE METRO POLITAIS Samedi dernier eut lieu la reconnaissance du tronçon de la ligne numéro 8 « Auteuil-Opéra », entre Auteuil et la place Beaugrenelle, qui n'était pas encore en exploitation. La commission de réception du Métro polonais, chargée de l'examen de cette ligne, a conclu à la possibilité de la mettre en service mardi prochain. Voici enfin le quartier d'Auteuil relié au réseau métropolitain de Paris, et ainsi diminué l'isolement de cet arrondissement. La ligne numéro 8 correspond avec la Nord-Sud à la Madeleine, et avec la ligne numéro 3 du métropolitain à la Montparnasse. EN PORTUGAL L'écrivain anglais dont nous reproduisons, l'autre jour, un très intéressant article sur l'état d'esprit actuel au Portugal, Francis McCullagh, vient de communiquer à la Croix une nouvelle étude qui montre les véritables sentiments des Portugais à l'égard du roi Manuel : Le mariage de Dom Manuel
effets de l'indignation des patriotes ? LE METRO POLITAIS Samedi dernier eut lieu la reconnaissance du tronçon de la ligne numéro 8 « Auteuil-Opéra », entre Auteuil et la place Beaugrenelle, qui n'était pas encore en exploitation. La commission de réception du Métro polonais, chargée de l'examen de cette ligne, a conclu à la possibilité de la mettre en service mardi prochain. Voici enfin le quartier d'Auteuil relié au réseau métropolitain de Paris, et ainsi diminué l'isolement de cet arrondissement. La ligne numéro 8 correspond avec la Nord-Sud à la Madeleine, et avec la ligne numéro 3 du métropolitain à la Montparnasse. EN PORTUGAL L'écrivain anglais dont nous reproduisons, l'autre jour, un très intéressant article sur l'état d'esprit actuel au Portugal, Francis McCullagh, vient de communiquer à la Croix une nouvelle étude qui montre les véritables sentiments des Portugais à l'égard du roi Manuel : Le mariage de Dom Manuel vient d'augmenter considérablement en Portugal le prestige du monarque exilé, et par conséquent aussi les chances qu'il a de remonter sur le trône. Je me trouvais dans le nord du Portugal lorsque la cérémonie a eu lieu à Sintra, et j'ai été vivement frappé de l'enthousiasme de la ville de Porto pour son Roi exilé. Des milliers de cartes postales représentant le roi et la jeune reine ont été échangées d'un bout du Portugal à l'autre. Francis McCullagh cite, comme témoignage particulièrement significatif un numéro du journal Thalassa qui contient une éloquente justification du jeune roi ; Le Thalassa examine les diverses accusations qu'on a pu faire à l'ex-Roi. L'une d'elles est que Sa Majesté avait conclu des traités secrets avec les puissances étrangères par lesquelles ces dernières s'engageaient à le maintenir sur le trône, quelle que fût la volonté de son peuple de se débarrasser de sa personne ; lui, de son côté, leur aurait donné le droit de s'immiscer dans les affaires intérieures du Portugal au détriment de ses sujets portugais. Ces racontars eurent effectivement une certaine influence dans l'antagonisme populaire contre Dom Manuel. Malheureusement on ne découvrit jamais la moindre preuve qui leur servît de fondement, pas
Porto pour son Roi exilé. Des milliers de cartes postales représentant le roi et la jeune reine ont été échangées d'un bout du Portugal à l'autre. Francis McCullagh cite, comme témoignage particulièrement significatif un numéro du journal Thalassa qui contient une éloquente justification du jeune roi ; Le Thalassa examine les diverses accusations qu'on a pu faire à l'ex-Roi. L'une d'elles est que Sa Majesté avait conclu des traités secrets avec les puissances étrangères par lesquelles ces dernières s'engageaient à le maintenir sur le trône, quelle que fût la volonté de son peuple de se débarrasser de sa personne ; lui, de son côté, leur aurait donné le droit de s'immiscer dans les affaires intérieures du Portugal au détriment de ses sujets portugais. Ces racontars eurent effectivement une certaine influence dans l'antagonisme populaire contre Dom Manuel. Malheureusement on ne découvrit jamais la moindre preuve qui leur servît de fondement, pas même dans les papiers secrets que le Roi dut laisser inopinément au moment de la Révolution. Aussi cette ridicule histoire tomba vite dans l'oubli. Jusqu'ici, le Thalassa marche évidemment sur un terrain ferme. Il arrive cependant à un point faible, que beaucoup d'amis du jeune Roi ne savaient comment défendre, et qu'ici : « Pourquoi Dom Manuel a-t-il abandonné si vite son pays ? » Le Thalassa répond : « Mais, le Roi pouvait-il vraiment faire autre chose ? Tout trahi, par le chef de l'état-major Pendant vingt-quatre jours, il attendit nuit et jour à Lisbonne, cherchant des raisons de se placer lui-même à la tête d'un régiment. Pendant vingt-quatre jours, il attendit que le chef d'état-major lui indiquât le régiment où il pourrait aller, mais le chef d'état-major ne donna aucun signe de vie. Devait-il donc sortir de son palais sans savoir précisément, de façon à se faire tuer par le premier carbonaro qu'il rencontrerait ? Pouvait-il se rendre à Porto sur son yacht, avec l'assurance qu'au moindre signe de cette rébellion son yacht serait coulé par les vaisseaux de guerre révoltés ? Non, ajoute le Thalassa, Dom Manuel n'a pas été lâche à cette occasion. Les lâches, continue
et qu'ici : « Pourquoi Dom Manuel a-t-il abandonné si vite son pays ? » Le Thalassa répond : « Mais, le Roi pouvait-il vraiment faire autre chose ? Tout trahi, par le chef de l'état-major Pendant vingt-quatre jours, il attendit nuit et jour à Lisbonne, cherchant des raisons de se placer lui-même à la tête d'un régiment. Pendant vingt-quatre jours, il attendit que le chef d'état-major lui indiquât le régiment où il pourrait aller, mais le chef d'état-major ne donna aucun signe de vie. Devait-il donc sortir de son palais sans savoir précisément, de façon à se faire tuer par le premier carbonaro qu'il rencontrerait ? Pouvait-il se rendre à Porto sur son yacht, avec l'assurance qu'au moindre signe de cette rébellion son yacht serait coulé par les vaisseaux de guerre révoltés ? Non, ajoute le Thalassa, Dom Manuel n'a pas été lâche à cette occasion. Les lâches, continue Francis McCullagh, ce sont des politiciens, qui, pendant que la révolution battait son plein, cherchaient refuge dans les établissements de bains ou dans les bureaux des journaux, tout prêts à s'attribuer tous les honneurs de la révolution en cas de réussite ou, au contraire, à s'y déclarer compromis énergiquement en cas d'insuccès. Mais cette éducation acquise après nos désastres à Paris, il y a vingt ans, et, depuis, nous avons volé des nos propres ailes. Grâce aux travaux récents sur Napoléon et au progrès réalisé, depuis vingt ans, nos doctrines stratégiques et tactiques remportent sur celles de nos adversaires, sans le double avantage de la forme artistique et de la clarté. C'est ce qu'avaient compris les généraux bulgares, serbes et grecs, quand ils ont eu recours aux études françaises pour se perfectionner dans l'art de la guerre et détacher les meilleurs de leurs jeunes officiers d'état major. Nous reconnaissons les mérites des lettres de Sofia où l'excellence des études financières sur la guerre est hautement reconnue par ceux-là même qui ont gagné les batailles de Thessalonique, et qu'on ne vienne pas exalter outre mesure les victoires grecques, lesquelles ne peuvent être comparées à celles des Bulgares et des Serbes. Que
cas d'insuccès. Mais cette éducation acquise après nos désastres à Paris, il y a vingt ans, et, depuis, nous avons volé des nos propres ailes. Grâce aux travaux récents sur Napoléon et au progrès réalisé, depuis vingt ans, nos doctrines stratégiques et tactiques remportent sur celles de nos adversaires, sans le double avantage de la forme artistique et de la clarté. C'est ce qu'avaient compris les généraux bulgares, serbes et grecs, quand ils ont eu recours aux études françaises pour se perfectionner dans l'art de la guerre et détacher les meilleurs de leurs jeunes officiers d'état major. Nous reconnaissons les mérites des lettres de Sofia où l'excellence des études financières sur la guerre est hautement reconnue par ceux-là même qui ont gagné les batailles de Thessalonique, et qu'on ne vienne pas exalter outre mesure les victoires grecques, lesquelles ne peuvent être comparées à celles des Bulgares et des Serbes. Que le maréchal Constantin, en qualité de général en chef grec, ait plus des dispositions concertées, formées sur le principal de la tactique prussienne, acquis pas lui à l'Académie de guerre, nous n'y contredisons pas, mais les succès militaires de l'armée grecque sont dus principalement à son ardeur et son esprit de résistance (formation acquise comme tir d'artillerie et comme évolutions de guerre); l'initiation n'était due qu'à la mission française du général Eydoux. Sur la bataille du 13 septembre, seule journée des Grandes manœuvres du Sud-Ouest, et la seule qui ait offert un véritable intérêt tactique: La division coloniale, attaquée, la ville, engage l'attaque en se partant en avant; elle rencontre la 31e division rouge et avec l'appui des 23e et 24e divisions bleues lui fait perdre du terrain. La 32e division rouge vient au secours de la 31e, de ce fait, l'offensive, entre les 15e et 17e corps, se calme, dans laquelle le général Bourbaki jette la 33e division. L'année rouge est coupée en deux. Puis, vers midi, le général Bourbaki, ayant eu connaissance de la situation et, de là, commandant sa division contre le flanc droit de la 36e division bleue: laquelle s'est très avancée dans l'intervalle qui sépare