jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
T. et il est resté un solde de 15 livres turques. AVIS Le Bureau Technique de cette revue se charge de tous rapports sur questions se rattachant au four électrique, traitement de l'acier par tous les fours actuellement en usage. Missions, plans, devis, etc. Le Bureau technique fournit un rapport général permettant aux usines métallurgiques d'être renseignées sur l'état véritable de la question de l'application du four électrique à la métallurgie. Les métallurgistes qui désirent se tenir au courant des progrès réalisés doivent lire le Journal de l'Electrolyse et du Four électrique, dirigé par M. R. Peyral, qui s'est spécialisé dans l'étude de cette question. 20 15 0 20 5.0 Zinc.......... 5.0 Zinc.......... 20 10. 6 '" 31_Q0. 0 Anglais......... 21 10". "22 1070 " Antimoine... Comptant. ....... '35 1/2 . " 40-0.0. Nickel. Comptant...... 185 0. 0 1-35 0. 0 Gobalt... .... Par livre angl...: 0 -9. "9 0 9. 9Y Or. P. oz Standard.. : 0 77.10 0 77.10' Argent...... — — Y.. 0 33.15/16 Mercure,.;/. Par flasks de 751. 7 00. 6 7 0.0 Aluminium.. Par liv......... 0 .1.9 ■'■0 1. 9 Supplément quotidien de l'Echo des Mines et de la Métallurgie Le Bureau technique chargé de l'adressage, des analyses, des prospectings, des appareils concernant l'industrie minière et métallurgique MARCHE DES MÉTAUX On lit dans la Circulaire Merion : CUIVRE. — Les affrétements de New-York, Baltimore et Philadelphie se montaient à 3.893 tonnes pour la semaine finissant le 14 septembre; Les conditions peu satisfaisantes qui ont dominé depuis quelque temps le marché du cuivre, se sont aggravées cette semaine; dans des proportions considérables; par suite de la persistance du sentiment pessimiste. Ce sentiment est maintenant si prononcé qu'il a envahi tout le commerce du cuivre; à l'heure actuelle, il arrête presque totalement la demande des consommateurs, ce qui inquiète énormément les détenteurs de métal, et bien que les producteurs américains importants se soient abstenus de réduire leur cote, d'autres vendeurs ont baissé leurs prix de jour en jour. Il en résulte seulement que les fabricants s'effrayent et refusent absolument d'acheter. Cette situation se présente naturellement sous un
l'adressage, des analyses, des prospectings, des appareils concernant l'industrie minière et métallurgique MARCHE DES MÉTAUX On lit dans la Circulaire Merion : CUIVRE. — Les affrétements de New-York, Baltimore et Philadelphie se montaient à 3.893 tonnes pour la semaine finissant le 14 septembre; Les conditions peu satisfaisantes qui ont dominé depuis quelque temps le marché du cuivre, se sont aggravées cette semaine; dans des proportions considérables; par suite de la persistance du sentiment pessimiste. Ce sentiment est maintenant si prononcé qu'il a envahi tout le commerce du cuivre; à l'heure actuelle, il arrête presque totalement la demande des consommateurs, ce qui inquiète énormément les détenteurs de métal, et bien que les producteurs américains importants se soient abstenus de réduire leur cote, d'autres vendeurs ont baissé leurs prix de jour en jour. Il en résulte seulement que les fabricants s'effrayent et refusent absolument d'acheter. Cette situation se présente naturellement sous un jour très défavorable aux yeux du public en général, et on a entendu de tous côtés, cette semaine, des prédictions d'une nouvelle baisse sérieuse. Ce sentiment de défiance s'est clairement reflété au Métal Exchange de Londres, et des flots perpétuels d'ordres de vente ont amené une série de marchés démoralisés. Les détenteurs désappointés ont été anxieux de réaliser, et les operateurs à la baisse ont vendu du métal pour livraison éloignée en quantités énormes. Le soutien apporté au marché, tant que les prix restèrent au-dessus de £ 70.—, n'a été que très médiocre, mais les prix plus bas, obtenus depuis, ont été assez attrayants pour décider les spéculateurs et les négociants à absorber les offres plus franchement. Pendant la fin de la semaine, un certain nombre d'ordres d'achat furent reçus de clients qui, depuis quelque temps déjà, s'étaient abstenus d'opérer. La chute dans les cours depuis le printemps a été excessivement et le cuivre se dirige maintenant vers une limite qui devrait stimuler les consommateurs, aussitôt que le commerce aura repris confiance. STEEL. — Les opérateurs importants ont fait tous leurs efforts pour soutenir les cours, et ils ont été un peu aidés dans leur tâche, au commencement de la
Les détenteurs désappointés ont été anxieux de réaliser, et les operateurs à la baisse ont vendu du métal pour livraison éloignée en quantités énormes. Le soutien apporté au marché, tant que les prix restèrent au-dessus de £ 70.—, n'a été que très médiocre, mais les prix plus bas, obtenus depuis, ont été assez attrayants pour décider les spéculateurs et les négociants à absorber les offres plus franchement. Pendant la fin de la semaine, un certain nombre d'ordres d'achat furent reçus de clients qui, depuis quelque temps déjà, s'étaient abstenus d'opérer. La chute dans les cours depuis le printemps a été excessivement et le cuivre se dirige maintenant vers une limite qui devrait stimuler les consommateurs, aussitôt que le commerce aura repris confiance. STEEL. — Les opérateurs importants ont fait tous leurs efforts pour soutenir les cours, et ils ont été un peu aidés dans leur tâche, au commencement de la semaine, par des commandes de consommateurs américains, qui occasionnèrent des couvertures en Angleterre. Cependant, sous la pression de nombreux ordres de vente, et, sans nul doute, en sympathie avec la faiblesse du marché du cuivre, les cours reculèrent très rapidement. Les Détroits vendirent de bonnes quantités au niveau le plus élevé. PLOMB.— Ce marché a été ferme cette semaine, et des affaires satisfaisantes ont été traitées avec les consommateurs. Les approvisionnements, surtout ceux d'Espagne, sont devenus très restreints, et les négociants qui étaient à court de métal ont montré un grand empressement à se couvrir. Il semblerait qu nous allons encore traverser une période où les approvisionnements vont être limités, comme cela s'est produit fréquemment durant ces mois derniers. ZINC. -— L'événement important de la semaine a été la réduction par l'Association des Galvaniseurs de 15/— la tonne dans le prix des feuilles, ce qui a causé une dépression sur le marché du zinc. Les consommateurs ont passé les commandes pour de petites quantités, et la concurrence, pour les obtenir, a été très vive. FER ET ACIER. — Les transactions sur le marché spéculatif furent, cette semaine, un peu plus importantes, mais les prix ont été plutôt irréguliers. Débutant à
élevé. PLOMB.— Ce marché a été ferme cette semaine, et des affaires satisfaisantes ont été traitées avec les consommateurs. Les approvisionnements, surtout ceux d'Espagne, sont devenus très restreints, et les négociants qui étaient à court de métal ont montré un grand empressement à se couvrir. Il semblerait qu nous allons encore traverser une période où les approvisionnements vont être limités, comme cela s'est produit fréquemment durant ces mois derniers. ZINC. -— L'événement important de la semaine a été la réduction par l'Association des Galvaniseurs de 15/— la tonne dans le prix des feuilles, ce qui a causé une dépression sur le marché du zinc. Les consommateurs ont passé les commandes pour de petites quantités, et la concurrence, pour les obtenir, a été très vive. FER ET ACIER. — Les transactions sur le marché spéculatif furent, cette semaine, un peu plus importantes, mais les prix ont été plutôt irréguliers. Débutant à 55/1 pour le comptant, nous reculions à 54/9. et après avoir touché de nouveau, à un moment, 55/6, la clôture est faible à 54/8 pour le comptant, à 54/1 pour le un mois, et à 54/— pour le trois mois. Les rapports des Etats-Unis indiquent que les consommateurs TEXTE DE L'ECHO DES MINES ET DE LA METALLURGIE ont profité des cours plus bas pour couvrir leurs besoins immédiats, mais des réductions nouvelles ont été faites pour livraison éloignée. L'Allemagne est toujours notre cliente la plus importante, et les embarquements se font sur une vaste échelle; malgré cela, on ne peut pas dire que les perspectives de cette contrée soient trop brillantes. Compagnie des Mines de la Grand'Combe (Suite et fin) Bénéfices et distribution du dividende Les bénéfices réalisés en 1906 s'élèvent à Fr. 2.347.912 23 auxquels il y a lieu d'ajouter le reliquat des bénéfices de l'année 1905, soit 1.137 77 Au total 2.302.050 * La période de prospérité que nous traversons est la résultante d'un certain nombre de circonstances favorables, dont plusieurs n'auront qu'une durée limitée. Vous savez, d'autre part, que la réalisation du programme de travaux dont nous avons commencé l'exécution il y a dix ans, comportera encore,
L'ECHO DES MINES ET DE LA METALLURGIE ont profité des cours plus bas pour couvrir leurs besoins immédiats, mais des réductions nouvelles ont été faites pour livraison éloignée. L'Allemagne est toujours notre cliente la plus importante, et les embarquements se font sur une vaste échelle; malgré cela, on ne peut pas dire que les perspectives de cette contrée soient trop brillantes. Compagnie des Mines de la Grand'Combe (Suite et fin) Bénéfices et distribution du dividende Les bénéfices réalisés en 1906 s'élèvent à Fr. 2.347.912 23 auxquels il y a lieu d'ajouter le reliquat des bénéfices de l'année 1905, soit 1.137 77 Au total 2.302.050 * La période de prospérité que nous traversons est la résultante d'un certain nombre de circonstances favorables, dont plusieurs n'auront qu'une durée limitée. Vous savez, d'autre part, que la réalisation du programme de travaux dont nous avons commencé l'exécution il y a dix ans, comportera encore, pendant nombre d'années, des dépenses importantes, jusqu'au jour de son achèvement, qui doit mettre l'ensemble de nos exploitations dans les conditions techniques les plus propres à soutenir la lutte économique et commerciale moderne. Vous n'ignorez pas non plus que les charges imposées à l'industrie des mines, soit par les lois fiscales, soit par celles qui réglementent le travail ou qui prescrivent des mesures de sécurité toujours plus nombreuses, soit enfin par la prévoyance sociale, ne peuvent que devenir plus lourdes et plus onéreuses. Encore une fois nous vous parlons-nous que pour mémoire des circonstances auxquelles nous pouvons être obligés de faire face et vis à vis desquelles il est prudent de ne pas nous trouver désarmés. Enfin, nous ne devons pas perdre de vue les besoins futurs de notre Caisse de retraites. Donc, tout en nous félicitant d'un présent dont les conditions nous favorisent, il importe de nous défendre, Messieurs, d'un optimisme exagéré. Nous vous invitons, en conséquence, à persévérer dans la voie raisonnable et sage que vous avez suivie jusqu'ici, en continuant à consolider les réserves que vous avez déjà constituées et nous vous proposons de régler de la façon suivante l'emploi du disponible égal à Fr. 2.302.050 :
fiscales, soit par celles qui réglementent le travail ou qui prescrivent des mesures de sécurité toujours plus nombreuses, soit enfin par la prévoyance sociale, ne peuvent que devenir plus lourdes et plus onéreuses. Encore une fois nous vous parlons-nous que pour mémoire des circonstances auxquelles nous pouvons être obligés de faire face et vis à vis desquelles il est prudent de ne pas nous trouver désarmés. Enfin, nous ne devons pas perdre de vue les besoins futurs de notre Caisse de retraites. Donc, tout en nous félicitant d'un présent dont les conditions nous favorisent, il importe de nous défendre, Messieurs, d'un optimisme exagéré. Nous vous invitons, en conséquence, à persévérer dans la voie raisonnable et sage que vous avez suivie jusqu'ici, en continuant à consolider les réserves que vous avez déjà constituées et nous vous proposons de régler de la façon suivante l'emploi du disponible égal à Fr. 2.302.050 : 1° Distribution d'un dividende net de Fr. 60 par action, soit Fr. 1.593.750, impôt de 4 % compris ; 2° Le surplus, soit Fr. 708.300, serait appliqué de la façon suivante : A la Caisse de retraites de la Compagnie... Fr. 400.000 » A la réserve pour accidents : 50.000 » A la réserve d'assurances contre l'incendie 80.000 » A la réserve pour travaux neufs... 142.069 21 Soit au total... Fr. 672.069 21 qui laisse un solde de Fr. 36.230 79, que nous vous proposons de reporter à nouveau au crédit de l'exercice 1907. Nomination d'Administrateurs et des Commissaires des Comptes Le Conseil, conformément aux Statuts, a pourvu, en cours d'exercice et sous réserve de votre approbation, à la nomination d'un administrateur, à la place laissée vacante par le décès de M. Edmond Moreau. Son choix s'est porté sur M. Paul Gai, directeur général de la Société Minière et Métallurgique de Penarroya. La concurrence des Bassins houillers français On se souvient de notre article sur Le Charbon à Roanne où nous montrions la concurrence faite directement autour du bassin houiller de Saint-Etienne par les charbons du Pas-de-Calais. Voici quelques chiffres à l'appui, ce vant ceux des expéditions de charbons bruts
» A la réserve d'assurances contre l'incendie 80.000 » A la réserve pour travaux neufs... 142.069 21 Soit au total... Fr. 672.069 21 qui laisse un solde de Fr. 36.230 79, que nous vous proposons de reporter à nouveau au crédit de l'exercice 1907. Nomination d'Administrateurs et des Commissaires des Comptes Le Conseil, conformément aux Statuts, a pourvu, en cours d'exercice et sous réserve de votre approbation, à la nomination d'un administrateur, à la place laissée vacante par le décès de M. Edmond Moreau. Son choix s'est porté sur M. Paul Gai, directeur général de la Société Minière et Métallurgique de Penarroya. La concurrence des Bassins houillers français On se souvient de notre article sur Le Charbon à Roanne où nous montrions la concurrence faite directement autour du bassin houiller de Saint-Etienne par les charbons du Pas-de-Calais. Voici quelques chiffres à l'appui, ce vant ceux des expéditions de charbons bruts ou lavés faites en 1906 du Pas-de-Calais dans la Loire, le Rhône et la Saône-et-Loire : Loire... 5.853 tonnes Rhône 10.019 — Saône-et-Loire... 21.420 — Ces chiffres sont extraits du rapport de M. Léon, ingénieur en chef du Pas-de-Calais. RAPPORT Relatif à l'application, pendant l'année 1906, de la loi du 2 novembre 1892 dans les mines, minières et carrières. La présente note a pour objet de résumer comme dans les années précédentes, les observations les plus intéressantes ou les plus importantes qui découlent des rapports présentés par les ingénieurs en chef des mines sur l'application, en 1906, dans l'industrie extractive des lois réglementant le travail des ouvriers. On sait que les ingénieurs et contrôleurs des mines sont chargés, sous l'autorité du ministre du travail et de la prévoyance sociale, d'assurer, à titre d'inspecteurs du travail, l'application des lois du 2 novembre 1892 et 30 mars 1900, des règlements qui les complètent, sur le travail des femmes, des enfants et des adultes occupés avec ceux-ci, tant dans les exploitations proprement dites des mines, minières et carrières que dans leurs dépendances légales et industrielles ; les « dépendances légales » comprennent, nous le rappelons, les établissements accessoires reliés aux chantiers d'extraction de
2 novembre 1892 dans les mines, minières et carrières. La présente note a pour objet de résumer comme dans les années précédentes, les observations les plus intéressantes ou les plus importantes qui découlent des rapports présentés par les ingénieurs en chef des mines sur l'application, en 1906, dans l'industrie extractive des lois réglementant le travail des ouvriers. On sait que les ingénieurs et contrôleurs des mines sont chargés, sous l'autorité du ministre du travail et de la prévoyance sociale, d'assurer, à titre d'inspecteurs du travail, l'application des lois du 2 novembre 1892 et 30 mars 1900, des règlements qui les complètent, sur le travail des femmes, des enfants et des adultes occupés avec ceux-ci, tant dans les exploitations proprement dites des mines, minières et carrières que dans leurs dépendances légales et industrielles ; les « dépendances légales » comprennent, nous le rappelons, les établissements accessoires reliés aux chantiers d'extraction de telle sorte qu'ils n'en sont pas séparés, pour la police administrative, en ce qui concerne la sécurité et l'hygiène, qui relève par suite de l'administration des travaux publics ; les « dépendances industrielles » ou « industries annexes », restent au contraire soumises à cet égard, comme tous autres établissements industriels et commerciaux, sous l'autorité du ministre du travail et de la prévoyance sociale, aux lois des 12 juin 1893, 13 juillet 1903 et règlements pour leur exécution, et les ingénieurs et contrôleurs des mines ont aussi, à en assurer l'application au titre et dans les conditions susindiquées. Dans ces mêmes conditions, ils doivent faire appliquer la loi du 13 juillet 1906 sur le repos hebdomadaire tant dans les exploitations minières proprement dites que dans leurs dépendances légales et industrielles. Ils ont, en outre, à surveiller, sous la même autorité, depuis la création, du ministère du travail et de la prévoyance sociale, l'application de la loi Spéciale du 29 juin 1905 sur le travail des ouvriers employés à l'abattage dans les mines de combustibles. Ces diverses législations, relevant de ce ministère, ont trop de l'apport avec la loi du 2 novembre 1892 sur le travail des femmes et des enfants
industriels et commerciaux, sous l'autorité du ministre du travail et de la prévoyance sociale, aux lois des 12 juin 1893, 13 juillet 1903 et règlements pour leur exécution, et les ingénieurs et contrôleurs des mines ont aussi, à en assurer l'application au titre et dans les conditions susindiquées. Dans ces mêmes conditions, ils doivent faire appliquer la loi du 13 juillet 1906 sur le repos hebdomadaire tant dans les exploitations minières proprement dites que dans leurs dépendances légales et industrielles. Ils ont, en outre, à surveiller, sous la même autorité, depuis la création, du ministère du travail et de la prévoyance sociale, l'application de la loi Spéciale du 29 juin 1905 sur le travail des ouvriers employés à l'abattage dans les mines de combustibles. Ces diverses législations, relevant de ce ministère, ont trop de l'apport avec la loi du 2 novembre 1892 sur le travail des femmes et des enfants pour ne pas les comprendre dans cette note, en tant que cela peut être utile, comme elles sont déjà visées simultanément dans les rapports des ingénieurs en chef. On laissera de côté, toutefois, ce qui concerne les délégations, à la sécurité des ouvriers mineurs, dont les ingénieurs ont également traité dans leurs rapports. Les délégations, en tant que personnel, relèvent aussi du ministère du travail. En dehors des observations qu'ils peuvent présenter sur l'application, dans les travaux souterrains, de la loi relative au repos hebdomadaire, leurs observations ne peuvent porter que sur la sécurité et l'hygiène de ces travaux et c'est au ministre des travaux publics seul qu'il appartient de connaître au fond de ces sujets. Statistique des établissements et de leur personnel. — D'après les renseignements fournis par les ingénieurs des mines, la statistique de l'industrie extractive, en 1906, s'établit comme suit : 1. DÉSIGNATION Nombre de i'JOS Enfants de 12 à 13 ans... 1.675 1.686 Garçons... 12.232 11.420 Enfants de 13 à 16 ans.. 4.515 4.615 Enfants de 16 à 18 ans., 10.030 9.376 Femmes de 18 à 21 ans et femmes majeures... 3.813 3.874 29.418 27.933 + 1.485 PROPORTION du personnel protégé par rapport au personnel total
dans leurs rapports. Les délégations, en tant que personnel, relèvent aussi du ministère du travail. En dehors des observations qu'ils peuvent présenter sur l'application, dans les travaux souterrains, de la loi relative au repos hebdomadaire, leurs observations ne peuvent porter que sur la sécurité et l'hygiène de ces travaux et c'est au ministre des travaux publics seul qu'il appartient de connaître au fond de ces sujets. Statistique des établissements et de leur personnel. — D'après les renseignements fournis par les ingénieurs des mines, la statistique de l'industrie extractive, en 1906, s'établit comme suit : 1. DÉSIGNATION Nombre de i'JOS Enfants de 12 à 13 ans... 1.675 1.686 Garçons... 12.232 11.420 Enfants de 13 à 16 ans.. 4.515 4.615 Enfants de 16 à 18 ans., 10.030 9.376 Femmes de 18 à 21 ans et femmes majeures... 3.813 3.874 29.418 27.933 + 1.485 PROPORTION du personnel protégé par rapport au personnel total Désignation Nombre Protégé Hommes (et filles) Total en 1906 en 1905 Exploitations de mines... 587 29.418 173.557 202.963 14.49 14.40 Exploitations souterraines en continu... 1.462 1.554 17.890 19.444 7.99 7.90 Et carrières à ouvrages souterrains... 10.937 3.309 55.408 58.717 5.63 5.77 Et carrières (à ciel ouvert) temporaires.. 23 437 1.684 3.969 3.953 Etablissements industriels (mines et carrières dépendants des mines et carrières. 177 Y, 307. 704 2.071 14.82 14.11 Totaux........ 38.747 36.903 302.208 330.171 10.88 Totaux en 1905. 38.912 35.461 295.360 230.796 7.272 Différences en 1906. 165 1.442 6.933 8.375 0.16 Ce tableau fait ressortir une augmentation considérable, et spécialement pour les mines dont le nombre a diminué, de tout le personnel, tant adulte que protégé. En ce qui concerne ce dernier, il y a augmentation non seulement en valeur absolue, mais aussi en valeur relative. On va en voir plus spécialement les circonstances pour les mines qu'il convient de retenir à part à raison de l'importance particulière des chiffres qui les concernent. La répartition du personnel protégé dans les mines s'établit comme suit : L'augmentation porte sur les gouaches de treize à seize ans et de seize à vingt-et-un ans et de vingt-et-un ans et plus spécialement sur ceux
3.969 3.953 Etablissements industriels (mines et carrières dépendants des mines et carrières. 177 Y, 307. 704 2.071 14.82 14.11 Totaux........ 38.747 36.903 302.208 330.171 10.88 Totaux en 1905. 38.912 35.461 295.360 230.796 7.272 Différences en 1906. 165 1.442 6.933 8.375 0.16 Ce tableau fait ressortir une augmentation considérable, et spécialement pour les mines dont le nombre a diminué, de tout le personnel, tant adulte que protégé. En ce qui concerne ce dernier, il y a augmentation non seulement en valeur absolue, mais aussi en valeur relative. On va en voir plus spécialement les circonstances pour les mines qu'il convient de retenir à part à raison de l'importance particulière des chiffres qui les concernent. La répartition du personnel protégé dans les mines s'établit comme suit : L'augmentation porte sur les gouaches de treize à seize ans et de seize à vingt-et-un ans et de vingt-et-un ans et plus spécialement sur ceux occupés au fond. Presque partout les ingénieurs signalent cette augmentation en indiquant plusieurs mines qui sont revenus sur la résolution, par elles prise antérieurement, de diminuer, voire de supprimer les enfants dans le travail du fond. Age d'admission. - Malgré l'augmentation relativement importante du nombre des enfants, le nombre de ceux de douze à treize ans a diminué notablement en valeur absolue. Il reste extrêmement faible du reste. Tous ces enfants étaient munis de leurs certificats, sauf dans une ardoisière de la Savoie où, sur les observations du service, l'enfant a été immédiatement renvoyé. Durée du travail. - Les règles légales de la durée du travail des ouvriers dans les mines ne laisse pas d'être assez compliquée. Il y a lieu de distinguer le travail du personnel protégé et spécialement des enfants de celui des adultes et, pour ceux-ci, les règles de la loi du 30 mars 1900 et celles spéciales aux mines de combustibles en vertu de la loi du 29 juin 1905. Les enfants et les femmes occupés au jour ne relèvent que de la loi du 30 mars 1900 comme dans toutes les autres industries. Il en est de même pour les adultes occupés dans les mêmes