jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Valence et Barcelone sont de plus en plus menacées L'offensive nationaliste au Nord et à l'Est de la Capitale semble, en effet, se poursuivre avec succès Avila, 16 mars. Sur le front nordest de Madrid, en direction de Guadalajara et Alcalá de Henares, l’offensive des troupes du général Franco s’est déroulée au cours de la journée d’hier. Vers deux heures de l’après-midi, l’infanterie nationaliste a attaqué, et les gouvernementaux cherchant à résister, la bataille s’est généralisée. L’aile gauche de l’armée nationaliste, s’infiltrant entre Briñega et Cifuentes, au-delà de la rivière Tajuna, et en direction du Tage, obligeait l’ennemi à une retraite précipitée. Les retranchements des gouvernementaux à Yela et Valderrobillos ont été enlevés par cette colonne. En même temps, l’aile droite de l’armée, du général Moscardó, qui avait poussé hier ses éléments avancés à Valdearenas, se massait entre Valdearenas et Torre del Burgo, dans la vallée du rio Bedilar. Coopérant avec ces deux mouvements, et parallèlement à l’avance des deux colonnes de montagne, la division motorisée a poursuivi sa marche sur l’axe constitué par la route nationale Saragosse-Madrid et a occupé Gajanejo, à 1.028 mètres d’altitude, et des hameaux au-delà de Valdearenas. Les avant-gardes de cette colonne motorisée se trouvaient cet après-midi à moins de 20 kilomètres de Guadalajara. En fin de journée, on apprend que les troupes nationalistes sont sur le point d’atteindre Sacedón, à 30 kilomètres au sud de Cifuentes. Nouveaux combats autour d’Oviedo Par Barcelone, 10 mars. Les dépêches de source gouvernementale signalent que de violents combats ont repris dans les faubourgs d’Oviedo où viennent d’arriver des renforts nationalistes. Suivant ces informations, les attaques des Maures et des Regulares contre la position de Buenavista et le quartier du couvent des Adoratrices auraient été repoussées. UNE ENQUÊTE À L’ESPAGNE NATIONALISTE LES PONTS SONT-ILS COUPÉS ENTRE LA FRANCE ET LE GOUVERNEMENT FRANCO ? Sénateur de la Loire-Inférieure. À la suite d’un voyage qu’il vient d’effectuer en Espagne, M. Gustave Gautherot, sénateur de la Loire-Inférieure, a bien voulu nous communiquer ses impressions sur la situation dans la Péninsule. Ses articles, nourris de faits observés, permettront à nos lecteurs de discerner
cet après-midi à moins de 20 kilomètres de Guadalajara. En fin de journée, on apprend que les troupes nationalistes sont sur le point d’atteindre Sacedón, à 30 kilomètres au sud de Cifuentes. Nouveaux combats autour d’Oviedo Par Barcelone, 10 mars. Les dépêches de source gouvernementale signalent que de violents combats ont repris dans les faubourgs d’Oviedo où viennent d’arriver des renforts nationalistes. Suivant ces informations, les attaques des Maures et des Regulares contre la position de Buenavista et le quartier du couvent des Adoratrices auraient été repoussées. UNE ENQUÊTE À L’ESPAGNE NATIONALISTE LES PONTS SONT-ILS COUPÉS ENTRE LA FRANCE ET LE GOUVERNEMENT FRANCO ? Sénateur de la Loire-Inférieure. À la suite d’un voyage qu’il vient d’effectuer en Espagne, M. Gustave Gautherot, sénateur de la Loire-Inférieure, a bien voulu nous communiquer ses impressions sur la situation dans la Péninsule. Ses articles, nourris de faits observés, permettront à nos lecteurs de discerner les véritables faits de la tragédie espagnole. Aller d’Irun à Malaga par Saint-Sébastien, Burgos, Salamanque, Séville et Algesiras, n’est pas aujourd'hui chose très facile le pays est en état de guerre; c’est un arrière-front que l’on traverse sur quinze cents kilomètres. En chemin de fer, il faut environ quatre jours pour aller seulement de Salamanque à Séville, car les convois militaires ont de constantes priorités sur les autres trains. En automobile, c’est plus rapide sauf sur une centaine de kilomètres, les routes sont bonnes mais encore faut-il qu’on ait l’autorisation d’y passer, de s’y ravitailler en essence, de séjourner et de trouver un logement dans les villes, où les garnisaires et les émigrés de l’Espagne rouge doublent la population. Dans l’Espagne blanche, c’est ainsi qu’on désigne d’ordinaire les deux tiers du pays désormais reconquis par le généralissime Franco, et par les chefs des armées du Nord et du Sud, Mola et Queipo de Llano, quel accueil ferait-on à un sénateur français, venu en simple observateur, désireux de savoir si, de ce côté, les Pyrénées ne s’étaient point trop redressées, et si l’ennemi commun, bolcheviste ou anarchiste, encore dominant à Madrid, Valence et Barcelone, était décidément condamné à la défaite ?
pour aller seulement de Salamanque à Séville, car les convois militaires ont de constantes priorités sur les autres trains. En automobile, c’est plus rapide sauf sur une centaine de kilomètres, les routes sont bonnes mais encore faut-il qu’on ait l’autorisation d’y passer, de s’y ravitailler en essence, de séjourner et de trouver un logement dans les villes, où les garnisaires et les émigrés de l’Espagne rouge doublent la population. Dans l’Espagne blanche, c’est ainsi qu’on désigne d’ordinaire les deux tiers du pays désormais reconquis par le généralissime Franco, et par les chefs des armées du Nord et du Sud, Mola et Queipo de Llano, quel accueil ferait-on à un sénateur français, venu en simple observateur, désireux de savoir si, de ce côté, les Pyrénées ne s’étaient point trop redressées, et si l’ennemi commun, bolcheviste ou anarchiste, encore dominant à Madrid, Valence et Barcelone, était décidément condamné à la défaite ? De la part des autorités militaires et civiles, l’accueil fut confiant, cordial, empressé. Les meilleures automobiles du Grand Quartier furent mises à ma disposition. Et je vais relater d’autres témoignages prouvant les dispositions du gouvernement de Franco à l’égard de la France, évidemment distinguée de la coalition politique favorable aux rouges. Cela ne signifie pas hélas que l’amitié hispano-française soit demeurée intacte; de lourdes nuées pèsent sur elle, qu’il faudra dissiper et qu’en toute vérité je voudrais caractériser par de rapides observations. Après avoir contemplé les ruines qui font ressembler Irun à une ville du début de la guerre, j’arrive à Saint-Sébastien, où notre influence était hier encore si vive. La promenade de la Playa est noire de monde. Les miliciens nationaux, requêtes et phalangistes, entourent le square de nombreuses cohortes. Les jeunes recrues prêtent serment. Le général Lopez Pinto, commandant la région, prononce un discours qu'il ponctue de sa canne à pommeau d'or. Puis un civil, élégamment vêtu de gris clair, le remplace « Camarades, s'écrie-t-il, je viens vous apporter le salut de Hitler et du Reich. L'Allemagne ne vous abandonnera pas. Vive l'Espagne » C'était le général Faupel, le nouveau ambassadeur d'Allemagne, qui arrivait en Espagne. Il souleva
rouges. Cela ne signifie pas hélas que l’amitié hispano-française soit demeurée intacte; de lourdes nuées pèsent sur elle, qu’il faudra dissiper et qu’en toute vérité je voudrais caractériser par de rapides observations. Après avoir contemplé les ruines qui font ressembler Irun à une ville du début de la guerre, j’arrive à Saint-Sébastien, où notre influence était hier encore si vive. La promenade de la Playa est noire de monde. Les miliciens nationaux, requêtes et phalangistes, entourent le square de nombreuses cohortes. Les jeunes recrues prêtent serment. Le général Lopez Pinto, commandant la région, prononce un discours qu'il ponctue de sa canne à pommeau d'or. Puis un civil, élégamment vêtu de gris clair, le remplace « Camarades, s'écrie-t-il, je viens vous apporter le salut de Hitler et du Reich. L'Allemagne ne vous abandonnera pas. Vive l'Espagne » C'était le général Faupel, le nouveau ambassadeur d'Allemagne, qui arrivait en Espagne. Il souleva surtout, d'ailleurs, des acclamations de commandement. Et j'eus ensuite le sentiment très net que les Espagnols ne nourrissaient, à l'égard de leurs alliés germaniques, qu'une reconnaissance mitigée. Mais n'anticipons pas. Avec le président de la Députation de Saint-Sébastien, dont l'amitié pour nous demeure inébranlable, je vais à l'hôtel où l'on offre un déjeuner à l'ambassadeur et j'attends, dans le hall, la fin du banquet. M. Faupel, paraît bientôt, en faisant le salut hitlérien aux personnalités présentes. Dix minutes après, le général Lopez Pinto me prie de le joindre, et m'adresse le plus cordial souhait de bienvenue. Cinq mètres de l'ambassadeur, sans doute prévenu lui-même de ma présence. Le soir, le commandant de la frontière tient absolument à me retenir à dîner avec son état-major, en toute sympathie. Je suis fixé sur le climat d'au-delà des Pyrénées, malgré la profusion de chromos à la gloire d'Hitler qui ornent les édifices publics, et malgré les bruits de bottes, de bottes allemandes, que j'entendrai à Burgos et à Salamanque. C'est surtout à Salamanque, siège du Grand Quartier Général, que l'on sent battre le cœur de l'Espagne nationale. La vieille et splendide cité regorge maintenant d'habitants beaucoup plus de 100.000, au lieu de 35.000
offre un déjeuner à l'ambassadeur et j'attends, dans le hall, la fin du banquet. M. Faupel, paraît bientôt, en faisant le salut hitlérien aux personnalités présentes. Dix minutes après, le général Lopez Pinto me prie de le joindre, et m'adresse le plus cordial souhait de bienvenue. Cinq mètres de l'ambassadeur, sans doute prévenu lui-même de ma présence. Le soir, le commandant de la frontière tient absolument à me retenir à dîner avec son état-major, en toute sympathie. Je suis fixé sur le climat d'au-delà des Pyrénées, malgré la profusion de chromos à la gloire d'Hitler qui ornent les édifices publics, et malgré les bruits de bottes, de bottes allemandes, que j'entendrai à Burgos et à Salamanque. C'est surtout à Salamanque, siège du Grand Quartier Général, que l'on sent battre le cœur de l'Espagne nationale. La vieille et splendide cité regorge maintenant d'habitants beaucoup plus de 100.000, au lieu de 35.000 en temps ordinaire. Les uniformes de tous modèles, espagnols, allemands, italiens, encombrent la plaza Mayor. Les votes de « mécontents », qui avaient soutenu aux dernières élections des petites listes comme celle des « réalistes ». L' Même battu, M. Degrelle pourra dire que les prochaines élections lui auront apporté une force nouvelle, et sa propagande sera intensifiée. On pense qu'il aura au minimum 75.000 voix, et au maximum un tiers des suffrages. LA POSITION DES PARTIS AUX DERNIERES ÉLECTIONS Voici la position électorale à Bruxelles aux dernières élections : Votants 340.000, socialistes 85.574; f. catholiques 78.000, libéraux 55.151, rexistes 55.582, nationalistes 20.139, communistes 34.789, et plus les petites listes. Le Djebel-Antar poursuit sa route vers Marseille, où il arrivera dans la nuit, escorté du croiseur Foch. COMBAT NAVAL AU LARGE D'OUESSANT Le ministère de la marine a communiqué hier après-midi qu'un cargo espagnol, le Conde de Zurbano, avait été canonné au large d'Ouessant par un chalutier nationaliste et poursuivi par celui-ci jusqu'à la limite des eaux territoriales françaises. La préfecture maritime de Brest, alertée par le sémaphore d'Ouessant, a envoyé aussitôt un hydravion et un aviso sur les lieux. Le cargo espagnol, piloté par un pêcheur de Molène, fait
une force nouvelle, et sa propagande sera intensifiée. On pense qu'il aura au minimum 75.000 voix, et au maximum un tiers des suffrages. LA POSITION DES PARTIS AUX DERNIERES ÉLECTIONS Voici la position électorale à Bruxelles aux dernières élections : Votants 340.000, socialistes 85.574; f. catholiques 78.000, libéraux 55.151, rexistes 55.582, nationalistes 20.139, communistes 34.789, et plus les petites listes. Le Djebel-Antar poursuit sa route vers Marseille, où il arrivera dans la nuit, escorté du croiseur Foch. COMBAT NAVAL AU LARGE D'OUESSANT Le ministère de la marine a communiqué hier après-midi qu'un cargo espagnol, le Conde de Zurbano, avait été canonné au large d'Ouessant par un chalutier nationaliste et poursuivi par celui-ci jusqu'à la limite des eaux territoriales françaises. La préfecture maritime de Brest, alertée par le sémaphore d'Ouessant, a envoyé aussitôt un hydravion et un aviso sur les lieux. Le cargo espagnol, piloté par un pêcheur de Molène, fait route sur Brest. Le chalutier nationaliste s'est éloigné vers le large. Le Conde de Zurbano est un pétrolier gouvernemental. L'attitude de la France au Maroc espagnol Londres, 10 mars. M. Eden a annoncé, en réponse à une question aux Communes, que la note des autorités insurgées espagnoles aux signataires de la convention d'Algésiras avait été reçue hier au Foreign Office. Cette note est actuellement à l'étude, a-t-il ajouté, et je ne suis pas en mesure de faire de déclarations à ce sujet. Dans les milieux autorisés du Quai d'Orsay, on déclare que ces allégations sont entièrement dénuées de fondement. Il suffira pour en souligner l'invraisemblance de rappeler l'attitude très stricte de non-intervention que les autorités du protectorat français ont toujours observée depuis le début de l'insurrection née dans la zone voisine. Les chambres sont réservées aux hôtes de l'état-major et m'en attribue une aussitôt. Le palais de l'évêché a été mis à la disposition du généralissime et chef d'État. Les beaux factionnaires marocains qui gardent le grand escalier me rappellent ceux du maréchal Lyautey. Le Français que je suis voit s'aplanir toutes les difficultés. Le chef du cabinet diplomatique, M. de Sarriegui, un Basque qui admire fort le maréchal dont
la convention d'Algésiras avait été reçue hier au Foreign Office. Cette note est actuellement à l'étude, a-t-il ajouté, et je ne suis pas en mesure de faire de déclarations à ce sujet. Dans les milieux autorisés du Quai d'Orsay, on déclare que ces allégations sont entièrement dénuées de fondement. Il suffira pour en souligner l'invraisemblance de rappeler l'attitude très stricte de non-intervention que les autorités du protectorat français ont toujours observée depuis le début de l'insurrection née dans la zone voisine. Les chambres sont réservées aux hôtes de l'état-major et m'en attribue une aussitôt. Le palais de l'évêché a été mis à la disposition du généralissime et chef d'État. Les beaux factionnaires marocains qui gardent le grand escalier me rappellent ceux du maréchal Lyautey. Le Français que je suis voit s'aplanir toutes les difficultés. Le chef du cabinet diplomatique, M. de Sarriegui, un Basque qui admire fort le maréchal dont il fut un peu le disciple, me comble de prévenances et me donne lui-même les documents désirés. Je l'invite à dîner. Le Grand Hôtel abrite l'ambassadeur d'Allemagne, et la fleur des états-majors « alliés », M. de Sarriegui et moi nous nous installons avec un ami au beau milieu de la vaste salle à manger. Après dîner, nous causons encore ensemble dans le hall. Est-il utile d'en dire davantage ? Soulignons seulement que nous n'avons même plus à Salamanque le moindre agent consulaire. De Salamanque à Malaga, tout le pays est en pleine paix et en plein travail. A quelques dizaines de kilomètres du front, règnent l'ordre et la confiance, et même l'enthousiasme patriotique. On ne doute plus de la victoire, d'une victoire prochaine, très prochaine et j'en vois bien les raisons. Séville présente son aspect normal de grande ville. On rencontre seulement partout des familles déracinées et démembrées, qui pleurent un père, une mère, des enfants assassinés, et encore entre les mains des Rouges. Personne ne concevrait que Franco n'allât pas jusqu'au bout. Sur la forme du futur gouvernement espagnol, les préférences le cèdent à la nécessité d'abattre d'abord le féroce ennemi commun, de libérer l'Espagne, et d'établir ensuite
la vaste salle à manger. Après dîner, nous causons encore ensemble dans le hall. Est-il utile d'en dire davantage ? Soulignons seulement que nous n'avons même plus à Salamanque le moindre agent consulaire. De Salamanque à Malaga, tout le pays est en pleine paix et en plein travail. A quelques dizaines de kilomètres du front, règnent l'ordre et la confiance, et même l'enthousiasme patriotique. On ne doute plus de la victoire, d'une victoire prochaine, très prochaine et j'en vois bien les raisons. Séville présente son aspect normal de grande ville. On rencontre seulement partout des familles déracinées et démembrées, qui pleurent un père, une mère, des enfants assassinés, et encore entre les mains des Rouges. Personne ne concevrait que Franco n'allât pas jusqu'au bout. Sur la forme du futur gouvernement espagnol, les préférences le cèdent à la nécessité d'abattre d'abord le féroce ennemi commun, de libérer l'Espagne, et d'établir ensuite l'ordre public sur des bases inébranlables. J'ai compris cette nécessité à Malaga, où tint à m'accompagner le chef du cabinet civil du commandant de l'armée du Sud, et où je fus installé dans un hôtel qu'occupaient, peu de jours auparavant, vingt officiers de l'aviation soviétique. Les horreurs perpétrées par les Rouges à Malaga sera salutaire de les préciser. Gustave Gautherot, Sénateur de la Loire-Inférieure. M. MUSSOLINI est parti pour la Libye Il s'est embarqué à Gête, hier soir, à bord du croiseur Pola (De notre correspondant particulier, par téléphone.) Rome, 10 mars. Comme nous l'avons annoncé hier, M. Mussolini s'est embarqué ce soir à Gêtes, sur le croiseur Pola, à destination de la Libye. L'heure et le mode de départ du Duce avaient été tenus secrets jusqu'au dernier moment et beaucoup croyaient que, en fin de compte, il emprunterait la voie des airs. M. Mussolini était accompagné de l'amiral Gavagnari, sous-secrétaire d'État à la Marine, des généraux Pariani, sous-secrétaire d'État à la Guerre, et Valle, sous-secrétaire d'État à l'Aéronautique, de MM. Lessona, ministre des Colonies, et Alfiéri, ministre de la Presse. Des manifestations populaires d'enthousiasme ont salué, sur le quai du port, l'embarquement du cortège officiel, tandis que des salves
Rouges à Malaga sera salutaire de les préciser. Gustave Gautherot, Sénateur de la Loire-Inférieure. M. MUSSOLINI est parti pour la Libye Il s'est embarqué à Gête, hier soir, à bord du croiseur Pola (De notre correspondant particulier, par téléphone.) Rome, 10 mars. Comme nous l'avons annoncé hier, M. Mussolini s'est embarqué ce soir à Gêtes, sur le croiseur Pola, à destination de la Libye. L'heure et le mode de départ du Duce avaient été tenus secrets jusqu'au dernier moment et beaucoup croyaient que, en fin de compte, il emprunterait la voie des airs. M. Mussolini était accompagné de l'amiral Gavagnari, sous-secrétaire d'État à la Marine, des généraux Pariani, sous-secrétaire d'État à la Guerre, et Valle, sous-secrétaire d'État à l'Aéronautique, de MM. Lessona, ministre des Colonies, et Alfiéri, ministre de la Presse. Des manifestations populaires d'enthousiasme ont salué, sur le quai du port, l'embarquement du cortège officiel, tandis que des salves d'artillerie étaient tirées en l'honneur du chef du gouvernement. Le Pola a levé l'ancre à 19 heures, escorté des cuirassés Zara, Gorizia et Fiume. Le Giornale d'Italia publie un article officieux sur la signification qu'il convient d'attacher au déplacement du Duce. Il déclare qu'il s'agit là d'un événement absolument normal excluant toute interprétation tendancieuse dans le domaine de la politique extérieure. Les intentions du gouvernement de Rome, poursuit l'éditorial, sont claires et sérènes : le gentlemen's agreement a, en effet, affirmé une volonté catégorique de respecter les possessions et les intérêts réciproques des puissances riveraines en Méditerranée. Et pas plus qu'on ne s'est ému en Italie de la croisière du roi Édouard VIII dans les Balkans ou de la tournée de sir Samuel Hoare dans le Proche-Orient, l'opinion étrangère ne doit, selon le Giornale d'Italia, s'étonner aujourd'hui que le chef du gouvernement italien aille rendre une visite solennelle à l'un des territoires de l'Empire. Madeleine-R. Anglès. A LA CHAMBRE HONGROISE Une déclaration de M. Daranyi sur la tentative de putsch provoque le retrait des interpellations Budapest, 10 mars. Le débat annoncé sur les incidents politiques de ces derniers temps n'a pas eu lieu. M. Daranyi, président du conseil, est monté,
excluant toute interprétation tendancieuse dans le domaine de la politique extérieure. Les intentions du gouvernement de Rome, poursuit l'éditorial, sont claires et sérènes : le gentlemen's agreement a, en effet, affirmé une volonté catégorique de respecter les possessions et les intérêts réciproques des puissances riveraines en Méditerranée. Et pas plus qu'on ne s'est ému en Italie de la croisière du roi Édouard VIII dans les Balkans ou de la tournée de sir Samuel Hoare dans le Proche-Orient, l'opinion étrangère ne doit, selon le Giornale d'Italia, s'étonner aujourd'hui que le chef du gouvernement italien aille rendre une visite solennelle à l'un des territoires de l'Empire. Madeleine-R. Anglès. A LA CHAMBRE HONGROISE Une déclaration de M. Daranyi sur la tentative de putsch provoque le retrait des interpellations Budapest, 10 mars. Le débat annoncé sur les incidents politiques de ces derniers temps n'a pas eu lieu. M. Daranyi, président du conseil, est monté, ce matin, à la tribune de la Chambre des députés pour confirmer, purement et simplement, le démenti total, opposé hier par les milieux officiels, aux informations diverses publiées, tant à l'intérieur du pays qu'à l'étranger, sur une tentative de coup d'État des organisations d'extrême droite. « Le pouvoir public, dit, entre autres, M. Daranyi, reste invariablement entre les mains du gouvernement. L'atmosphère calme dans laquelle le Parlement travaille en est la preuve. » Le gouvernement, ajouta-t-il, n'a également aucune raison de supposer qu'un facteur étranger quelconque veuille acquérir une influence dans l'évolution de la vie politique hongroise, ne fût-ce que d'une manière indirecte, » Après cette déclaration du président du conseil, tous les députés qui avaient déposé des interpellations relatives à l'affaire du putsch les ont retirées. M. SPINASSE PARLE AUX HOTELIERS PARISIENS M. Spinasse a pris la parole, hier soir, au banquet organisé par la Chambre syndicale des hôteliers de la région parisienne. Le ministre de l'Education nationale a pris la parole, déclarant notamment que l'Exposition ouvrirait à l'heure dite et couvrirait cent hectares au lieu de trente, comme il était d'abord prévu. EN QUELQUES LIGNES MOSELLE De l'enquête judiciaire il résulte que le syndicaliste Rentenaue d'Algrange, est mort