jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
New-York, 7 septembre. — Les steamers "Somerset", "Doric", "State of Nebraska", "Olympia", "Botnia" et "Circassia" sont arrivés Queenstown, 7 septembre. — Les steamers "Pennsylvania" et "Mata" sont arrivés. A Portsmouth, 7 septembre. — Le steamer "Devon" est arrivé. Greenock, 7 septembre. — Le steamer "State of Indiana" est arrivé. THÉATRES & CONCERTS Programmes du 9 septembre Théâtre royal de la Monnaie, — 7 h. 00. Les Dragons de Villard. Théâtre royal des Galeries — 7 h. 34. La Fille du Tambour-major. Folies-Pariot (Alhazar).-7 h. 22. — Quand on veut tuer Son chien. — Le Canard à trois becs. Bouffes bruxellois (Casino des Galeries St-Hubert). — 8 h. 00. — Samedi, 10 septembre, réouverture : 1er représentation de : le Parisien, pièce en 3 actes. Début de la nouvelle troupe. Alhambra National.— 8 h. 00. — Relâche. Énnn-Théâtre. — 8 h. 00. — Exercices divers; pantomimes, etc. Phénamag, national (boulevard du Hainaut. — Bataille d'Ulundi (guerre des Anglais contre les Zoulous), par M. Ch. Castelli. Cirque des Variétés (rue St-Jean, 36). — Tous les soirs, à 8 h., spectacle varié. INDUSTRIE Il résulte d'une communication adressée au département des affaires étrangères par le ministre de Belgique en Roumanie qu'à partir du 15/27 juillet les opérations de douane sont supprimées à Ungeny-Romanie pour tous les transports par chemins de fer: les opérations de douane pour toutes les marchandises de transit, d'importation ou d'exportation qui passent ou doivent passer par Ungeny seront faites à Jassy. Les opérations de douane pour les marchandises qui n'auront pas d'expéditeur désigné seront faites par le chef de station de Jassy du chemin de fer Jassy-Ungeny, sans provision. MM. les commerçants qui n'ont pas de représentant à Jassy ou qui préféreraient l'entremise de l'expéditeur du chemin de fer sont priés, afin d'éviter tout retard, d'adresser en temps, à la station de Jassy, tous les détails, factures, etc., nécessaires à la rédaction des déclarations douanières. ANNONCES SOCIÉTÉ FRANÇAISE de REPORTS ET DÉPOTS Capital : 25 millions de francs Siège social, 9, rue Louis-le-Grand, Paris. ADMINISTRATEURS MM. J. HOLLANDER, de la maison J. Hollander et Cie, président ; PAUL Bertin,
15/27 juillet les opérations de douane sont supprimées à Ungeny-Romanie pour tous les transports par chemins de fer: les opérations de douane pour toutes les marchandises de transit, d'importation ou d'exportation qui passent ou doivent passer par Ungeny seront faites à Jassy. Les opérations de douane pour les marchandises qui n'auront pas d'expéditeur désigné seront faites par le chef de station de Jassy du chemin de fer Jassy-Ungeny, sans provision. MM. les commerçants qui n'ont pas de représentant à Jassy ou qui préféreraient l'entremise de l'expéditeur du chemin de fer sont priés, afin d'éviter tout retard, d'adresser en temps, à la station de Jassy, tous les détails, factures, etc., nécessaires à la rédaction des déclarations douanières. ANNONCES SOCIÉTÉ FRANÇAISE de REPORTS ET DÉPOTS Capital : 25 millions de francs Siège social, 9, rue Louis-le-Grand, Paris. ADMINISTRATEURS MM. J. HOLLANDER, de la maison J. Hollander et Cie, président ; PAUL Bertin, agent de change honoraire; PAUL Dansette, directeur de la Caisse générale de Reports et Dépôts, Bruxelles; AUG. Hatzfeld, de la maison Hatzfeld Luttscher et Cie; A. Legrand de Villers, ancien trésorier payeur général de la Gironde, ancien régent de la Banque de France; PAUL Mirabaud, de la maison Mirabaud, Paurard, Pucrari et Cie; JULES Hibax, président de la Banque de Bruxelles. Comptes de Replis. Le taux moyen des reports obtenus en liquidation du 15 août a été de 4.64 p. cent. Comptes de chèques. — Aux comptes de chèques, il est bonifié 1 1/2 p. cent l'an. Pour renseignements et opérations, s'adresser, 9, rue Louis-le Grand, Paris. (423) DE NAEYER & Cie WILLEBROECK. — BÂTIMENTS DE CHAUDIÈRES INÉMANOBLES BREVETÉES Nettoyage facile FACULTÉ DE MÉTALLURGIE Grande sécurité FACULTÉ DE TRANSPORT Chauffage instantané Grande surface de chauffe. Grandes réserves et eau de vapeur sèche non saturée Résultats économiques élevés constatés Vaporisation garantie de 9 à 10 litres par kilogramme de charbon net comburié 13 applications réalisées depuis l'inauguration en 1889 représentant une force de 500 chevaux Pour tous renseignements, s'adresser aux papeteries de Willebroek. (57) Bruxelles imp. L'Europe (société anonyme) rue de l'Envoyé, 8.
Pucrari et Cie; JULES Hibax, président de la Banque de Bruxelles. Comptes de Replis. Le taux moyen des reports obtenus en liquidation du 15 août a été de 4.64 p. cent. Comptes de chèques. — Aux comptes de chèques, il est bonifié 1 1/2 p. cent l'an. Pour renseignements et opérations, s'adresser, 9, rue Louis-le Grand, Paris. (423) DE NAEYER & Cie WILLEBROECK. — BÂTIMENTS DE CHAUDIÈRES INÉMANOBLES BREVETÉES Nettoyage facile FACULTÉ DE MÉTALLURGIE Grande sécurité FACULTÉ DE TRANSPORT Chauffage instantané Grande surface de chauffe. Grandes réserves et eau de vapeur sèche non saturée Résultats économiques élevés constatés Vaporisation garantie de 9 à 10 litres par kilogramme de charbon net comburié 13 applications réalisées depuis l'inauguration en 1889 représentant une force de 500 chevaux Pour tous renseignements, s'adresser aux papeteries de Willebroek. (57) Bruxelles imp. L'Europe (société anonyme) rue de l'Envoyé, 8.
Annexe au procès-verbal de la 7e séance du 19 février 1919. PROPOSITION DE RÉSOLUTION tendant à décider que les otages français emmenés en Allemagne soient cités à l'ordre de la Nation, (Renvoyée à la Commission de l'armée) PRÉSENTÉE PAR M. LÉON PASQUAL, Député. EXPOSÉ DES MOTIFS Messieurs, À plusieurs reprises, sous prétexte de représailles, les Allemands ont pris, dans les régions envahies, des hommes et des femmes appartenant aux situations les plus élevées et les ont emprisonnés dans les camps d'Allemagne en leur imposant un régime atroce. Les souffrances furent telles qu'un grand nombre moururent en terre allemande. Tous ces otages furent admirables de patriotisme. Il serait de toute justice qu'une récompense leur fût accordée. Pour ces motifs, nous avons l'honneur de vous soumettre la proposition de résolution suivante : PROPOSITION DE RÉSOLUTION La Chambre invite le Gouvernement à citer à l'ordre de la Nation les otages français rapatriés d'Allemagne.
Quatrième année. — N° 160. Mercredi 7 Juillet 1856 La TAFNA est autorisée à publier les annonces légales et Judiciaires, en Français, Arabe et Hébreu. LA MARSEILLAISE En 1792, quelque temps après la prise de la Bastille, la France envahie était obligée de faire face aux armées coalisées. Un jeune officier du Génie, Rouget de l'Isle, composa la Marseillaise: chacun de ses couplets créa deux armées; les sept couplets firent naître quatorze armées pour la défense de la République et la République fut sauvée. Au bruit de ses rimes, nouvelles trompettes de J Joshua les trônes croulent comme de vieux murs, les fers se brisent, la terre tremble dans ses fondements, les anciennes servitudes disparaissent et les anciennes tyrannies s'évanouissent. Dès que ce chant est formulé, tout le monde le suit; tout le monde le chante; c'est un concert immense, unanime qui se communique et s'étend avec la rapidité d'un incendie. Les hommes l'entonnent, les enfants le balbutient; ceux-ci le commencent, ceux-là l'achèvent sans l'avoir appris. On dirait qu'ils s'en souviennent tous la première fois qu'ils l'entendent. Et dès qu'on le chante nos légions triomphent et les hordes s'enfuient. Il y a dans cette poésie, brune de poudre, je ne sais quel cliquetis d'armes, quelle odeur de salpêtre qui enivre les uns et terrifie les autres. Il y a dans ces strophes fécondes, des munitions, du fer, des forts, des soldats, des généraux, les Alpes et le Rhin, la victoire, la France. La Marseillaise n'est ni une œuvre d'art, ni un solo: c'est la chanson des masses, la romance des armées. Il faut, pour la bien comprendre, l'entendre chanter par cent mille exécutants, au milieu de l'Europe, avec des canons pour orchestre. Alors, on est saisi d'épouvante si on est roi, de confiance si on est peuple. Alors on s'explique la toute puissance et la magie de ce chant. On comprend le général républicain qui écrivait au Directoire: « J'ai gagné la bataille, la Marseillaise commandait avec moi. » On comprend cet autre qui s'écriait: « Sans la Marseillaise, je me battrai un contre deux; avec la Marseillaise, un contre
sais quel cliquetis d'armes, quelle odeur de salpêtre qui enivre les uns et terrifie les autres. Il y a dans ces strophes fécondes, des munitions, du fer, des forts, des soldats, des généraux, les Alpes et le Rhin, la victoire, la France. La Marseillaise n'est ni une œuvre d'art, ni un solo: c'est la chanson des masses, la romance des armées. Il faut, pour la bien comprendre, l'entendre chanter par cent mille exécutants, au milieu de l'Europe, avec des canons pour orchestre. Alors, on est saisi d'épouvante si on est roi, de confiance si on est peuple. Alors on s'explique la toute puissance et la magie de ce chant. On comprend le général républicain qui écrivait au Directoire: « J'ai gagné la bataille, la Marseillaise commandait avec moi. » On comprend cet autre qui s'écriait: « Sans la Marseillaise, je me battrai un contre deux; avec la Marseillaise, un contre quatre. » La Marseillaise est le cantique de la délivrance, le De profundis des rois, le vivat de la liberté, devant faire le tour du globe avec elle, à l'ombre du drapeau tricolore, accompagnée de tambours et de clairons, escortée de victoires, chantée dans toutes les langues de ceux qui voudront être libres. On aura beau l'altérer, la mutiler, la proscrire, elle est dans l'air maintenant, elle y restera, ici et partout, toujours nouvelle, toujours vive comme la liberté. Car elle est la plus haute expression de la Révolution aimée, le plus grand cri jeté par le premier peuple insurgé, le peuple français. Si elle n'était que le chant de guerre particulier d'une nation, elle serait déjà oubliée comme toute œuvre individuelle; elle n'aurait pas l'universalité des peuples et des temps. Mais elle précède de ce triple verbe qui doit délivrer le monde: fraternité. Elle procède aussi du sentiment, le plus fidèle au cœur du peuple et de l'homme, le sentiment de l'éternité: Nous entrerons dans la carrière.... Quand nos aînés n'y seront plus; enfin, elle a l'espérance: Que tes ennemis expirants.... Voient ton triomphe et notre gloire! Aussi, ouvrez l'histoire contemporaine: tant qu'on chante la Marseillaise, la France est
voudront être libres. On aura beau l'altérer, la mutiler, la proscrire, elle est dans l'air maintenant, elle y restera, ici et partout, toujours nouvelle, toujours vive comme la liberté. Car elle est la plus haute expression de la Révolution aimée, le plus grand cri jeté par le premier peuple insurgé, le peuple français. Si elle n'était que le chant de guerre particulier d'une nation, elle serait déjà oubliée comme toute œuvre individuelle; elle n'aurait pas l'universalité des peuples et des temps. Mais elle précède de ce triple verbe qui doit délivrer le monde: fraternité. Elle procède aussi du sentiment, le plus fidèle au cœur du peuple et de l'homme, le sentiment de l'éternité: Nous entrerons dans la carrière.... Quand nos aînés n'y seront plus; enfin, elle a l'espérance: Que tes ennemis expirants.... Voient ton triomphe et notre gloire! Aussi, ouvrez l'histoire contemporaine: tant qu'on chante la Marseillaise, la France est sauvée. En 1793 la République est inexpugnable. Quand on ne la chante plus, en 1814, l'Empire est vaincu. Ah! si on avait eu la Marseillaise à Waterloo! En 1830 on la retrouve, et c'en est fini d'une dynastie. En 1848, elle fait proclamer la République. N'oublions pas ce formidable refrain: « Aux armes, citoyens! » FÉLIX PELAT. INFORMATIONS Un repris de justice qui s'était introduit nuitamment dans les forges de Decazerville a été tué à coups de revolver par un gardien de nuit. M. Sabatier a été nommé par le 5e bureau membre de la commission chargée d'examiner des propositions de lois ayant trait à plusieurs questions concernant le travail dans les usines et manufactures. Il est question de donner le commandement d'un corps d'armée au général de Négrier. On assure que M. Cambon irait remplacer M. de Noailles comme ambassadeur à Constantinople. Un télégramme de Madrid annonce qu'à la douane de Cordón, une caisse de 34,000 cartouches a été saisie. Une dépêche de New-York annonce que la poudrière de Brakesville a sauté. On compte 10 tués et 12 blessés. Tous les bâtiments ont été détruits. Le journal Officiel publie un décret nommant chevalier de la Légion d'honneur M. Guillemin,
« Aux armes, citoyens! » FÉLIX PELAT. INFORMATIONS Un repris de justice qui s'était introduit nuitamment dans les forges de Decazerville a été tué à coups de revolver par un gardien de nuit. M. Sabatier a été nommé par le 5e bureau membre de la commission chargée d'examiner des propositions de lois ayant trait à plusieurs questions concernant le travail dans les usines et manufactures. Il est question de donner le commandement d'un corps d'armée au général de Négrier. On assure que M. Cambon irait remplacer M. de Noailles comme ambassadeur à Constantinople. Un télégramme de Madrid annonce qu'à la douane de Cordón, une caisse de 34,000 cartouches a été saisie. Une dépêche de New-York annonce que la poudrière de Brakesville a sauté. On compte 10 tués et 12 blessés. Tous les bâtiments ont été détruits. Le journal Officiel publie un décret nommant chevalier de la Légion d'honneur M. Guillemin, maire d'Alger. Un télégramme de Washington annonce: que la police a arrêté ces jours derniers, un fou qui voulait tuer le Ministre de France. Plusieurs journaux, et notamment le Journal de St-Pétersbourg disent que l'on croit dans l'entourage du Tzar et dans les cercles politiques de la capitale russe, que l'Angleterre vise une occupation plus ou moins prochaine du Badakhshan, province afgane. Cette mesure serait considérée par les Russes comme une violation flagrante des conventions de Londres de 1872 et 1873. On mande de Bourgoin au sujet de l'affaire de Châteauvilain, que le procureur de la République, répondant aux demandes d'incompétence du tribunal, formulées par les avocats, a déclaré que certains faits étaient passibles de la correctionnelle, mais que d'autres pourraient être déférés aux assises. Le procureur a exprimé d'ailleurs la conviction que toutes les juridictions sauront réprimer une violation de la loi. On signale de très grands mouvements de troupes en Prusse. Les divisions des 1er, 2e, 5e et 6e corps se sont rapprochées de notre frontière. Ces mouvements ont été faits lentement, et d'une façon inaperçue. Toutes les divisions que l'on a portées sur la frontière de l'Est sont complétées comme étant sur pied de guerre. Dès cette
l'Angleterre vise une occupation plus ou moins prochaine du Badakhshan, province afgane. Cette mesure serait considérée par les Russes comme une violation flagrante des conventions de Londres de 1872 et 1873. On mande de Bourgoin au sujet de l'affaire de Châteauvilain, que le procureur de la République, répondant aux demandes d'incompétence du tribunal, formulées par les avocats, a déclaré que certains faits étaient passibles de la correctionnelle, mais que d'autres pourraient être déférés aux assises. Le procureur a exprimé d'ailleurs la conviction que toutes les juridictions sauront réprimer une violation de la loi. On signale de très grands mouvements de troupes en Prusse. Les divisions des 1er, 2e, 5e et 6e corps se sont rapprochées de notre frontière. Ces mouvements ont été faits lentement, et d'une façon inaperçue. Toutes les divisions que l'on a portées sur la frontière de l'Est sont complétées comme étant sur pied de guerre. Dès cette époque, il ne sera plus délivré en Algérie que des livrets d'une catégorie spéciale, dits : Livrets Algériens, qui permettront à leurs titulaires d'obtenir les remboursements partiels ou intégraux des dépôts dans des délais très-brefs. En effet, les demandes de remboursements seront adressées par les déposants aux directeurs des postes et télégraphes des départements algériens qui auront émis les livrets, lesquels donneront les ordres nécessaires pour effectuer les remboursements sans qu'il soit besoin de s'adresser à Paris comme avec le règlement en vigueur. D'un autre côté, pour permettre aux titulaires des livrets nationaux actuellement en usage, de bénéficier des mêmes avantages, l'honorable ministre des postes et télégraphes a décidé que tout titulaire d'un livret national pourrait le faire échanger gratuitement contre un livret algérien. Pour effectuer ces opérations, versements, remboursements ou échanges de livrets, il suffit aux déposants de se présenter à un bureau de poste quelconque, de France, d'Algérie ou de Tunisie, quel que soit le jour, pendant les heures d'ouverture de ce bureau au service postal ; tous les renseignements lui sont fournis et les imprimés nécessaires mis à sa disposition. La création des succursales algériennes répond aux réclamations formulées par la presse et le public au sujet
et télégraphes des départements algériens qui auront émis les livrets, lesquels donneront les ordres nécessaires pour effectuer les remboursements sans qu'il soit besoin de s'adresser à Paris comme avec le règlement en vigueur. D'un autre côté, pour permettre aux titulaires des livrets nationaux actuellement en usage, de bénéficier des mêmes avantages, l'honorable ministre des postes et télégraphes a décidé que tout titulaire d'un livret national pourrait le faire échanger gratuitement contre un livret algérien. Pour effectuer ces opérations, versements, remboursements ou échanges de livrets, il suffit aux déposants de se présenter à un bureau de poste quelconque, de France, d'Algérie ou de Tunisie, quel que soit le jour, pendant les heures d'ouverture de ce bureau au service postal ; tous les renseignements lui sont fournis et les imprimés nécessaires mis à sa disposition. La création des succursales algériennes répond aux réclamations formulées par la presse et le public au sujet des lenteurs si préjudiciables aux intérêts des déposants qui résultaient de l'ancienne organisation et nul doute que le développement de la caisse nationale déjà si florissante en France, ne suive la même progression en Algérie, grâce aux améliorations qui sont indiquées sommairement ci-dessus. Le Préfet du département d'Oran a l'honneur d'informer le public qu'un concours sera ouvert le lundi 12 octobre à l'école vétérinaire de Lyon pour la chaire d'anatomie descriptive, anatomie générale et extérieure des animaux domestiques, vacante à la dite école. Les candidats devront adresser leur demande au Ministère de l'Agriculture vingt jours au moins avant la date ci-dessus fixée. Le programme du concours est distribué à Paris au Ministère de l'Agriculture (direction de l'Agriculture, bureau des écoles et services vétérinaires) d'Alfort, de Lyon et de Toulouse. CHRONIQUE LOCALE Les colons et surtout les membres du Comice Agricole de l'arrondissement de Tlemcen regretteront le départ de M. Delmarès. Ce fonctionnaire a rendu les plus grands services à l'agriculture. Personne n'ignore les nombreuses visites faites par notre sympathique Sous-Préfet, non seulement dans les vignes phylloxérées de notre région, mais encore dans toutes celles situées sur le territoire du ressort de son administration. Au moment où nous écrivons ces lignes,
d'informer le public qu'un concours sera ouvert le lundi 12 octobre à l'école vétérinaire de Lyon pour la chaire d'anatomie descriptive, anatomie générale et extérieure des animaux domestiques, vacante à la dite école. Les candidats devront adresser leur demande au Ministère de l'Agriculture vingt jours au moins avant la date ci-dessus fixée. Le programme du concours est distribué à Paris au Ministère de l'Agriculture (direction de l'Agriculture, bureau des écoles et services vétérinaires) d'Alfort, de Lyon et de Toulouse. CHRONIQUE LOCALE Les colons et surtout les membres du Comice Agricole de l'arrondissement de Tlemcen regretteront le départ de M. Delmarès. Ce fonctionnaire a rendu les plus grands services à l'agriculture. Personne n'ignore les nombreuses visites faites par notre sympathique Sous-Préfet, non seulement dans les vignes phylloxérées de notre région, mais encore dans toutes celles situées sur le territoire du ressort de son administration. Au moment où nous écrivons ces lignes, nous apprenons que M. Delmarès se trouve encore en tournée. Nous devons ajouter qu'il a été l'organisateur et le président du Concours agricole de 1885, et qu'en cette occasion il a fait preuve du plus grand dévouement à l'œuvre de colonisation. M. Aymé, conseiller général, informe les colons de l'arrondissement de Tlemcen que, sur les démarches qu'il a faites, l'Administration militaire achètera cette année les mêmes quantités de luzerne que les années précédentes. L'adjudication aura lieu au commencement du mois d'août. M. Aymé remercie au nom des colons, M. le Général Gand, ainsi que M. le Sous-Préfet, des services qu'ils ont rendus à la colonisation en cette circonstance. Nous apprenons qu'une retraite aux flambeaux sera exécutée par la fanfare des chasseurs à pied à l'issue de chacune des auditions qu'elle donne régulièrement sur une de nos places. La population félicite vivement M. Sage, commandant du Bataillon, de cette mesure qui donne à notre ville un peu d'animation et de gaîté. MM. Bernhart fils et Hostains ont subi avec succès les examens pour le baccalauréat ès-lettres (2e partie). Nous adressons de sincères félicitations à nos deux jeunes compatriotes. M. Holtzberger, facteur surveillant au télégraphe, a trouvé un portefeuille contenant 260 francs
de Tlemcen que, sur les démarches qu'il a faites, l'Administration militaire achètera cette année les mêmes quantités de luzerne que les années précédentes. L'adjudication aura lieu au commencement du mois d'août. M. Aymé remercie au nom des colons, M. le Général Gand, ainsi que M. le Sous-Préfet, des services qu'ils ont rendus à la colonisation en cette circonstance. Nous apprenons qu'une retraite aux flambeaux sera exécutée par la fanfare des chasseurs à pied à l'issue de chacune des auditions qu'elle donne régulièrement sur une de nos places. La population félicite vivement M. Sage, commandant du Bataillon, de cette mesure qui donne à notre ville un peu d'animation et de gaîté. MM. Bernhart fils et Hostains ont subi avec succès les examens pour le baccalauréat ès-lettres (2e partie). Nous adressons de sincères félicitations à nos deux jeunes compatriotes. M. Holtzberger, facteur surveillant au télégraphe, a trouvé un portefeuille contenant 260 francs en billets de banque et quelques billets à ordre. Il s'est empressé de remettre sa trouvaille entre les mains du Directeur des postes qui la remettait à disposition de son propriétaire. Nous enregistrons avec plaisir cet acte de probité qui fait le plus grand honneur à M. Holtzberger. M. Jomsone, l'homme-poisson, a obtenu un vif succès dans notre ville. Ses exercices exécutés sous l'eau sont merveilleux. Dans le but de convaincre quelques incrédules, M. Jomsone a l'intention de faire des expériences publiques au bassin qui borde le côté droit de la route aux Cascades. Nous engageons nos concitoyens à se rendre à cette représentation qui promet d'être des plus intéressantes. Le 1er juillet, vers 5 h. du matin, un marocain a été trouvé grièvement blessé dans un champ situé près de la Saf-Saf. Cet indigène a déclaré qu'un de ses camarades lui avait porté trois coups de couteau sans aucun motif et avait pris la fuite après lui avoir soustrait une somme de 23 fr. M. le Juge d'Instruction et le Substitut de M. le Procureur se sont rendus immédiatement sur les lieux du crime pour procéder à une enquête. Le blessé a été transporté à l'hôpital où il a