jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
BOIS DEBOULOGNE, PORTE MAILLOT in a delightful situation, one of the most pleasing in Paris, these Kennels are a curiosity. Unique sélection of sires and types of all races. Doberman, Schnauzer, Korthal, DberEnarn, Alsatian, Loulou, Pointer, Cocker, Braque, etc. SPLENDID DOG PARK 13ms Avenue Michelet, ST-OUEN (Seine) The most beautiful kennels in France The nearest to Paris — Now showing the most beautiful dogs in the world. First class firm of established reliability. Winners of many Exposition prizes. Dogs shipped to all parts of the world. TRANSATLANTIQUE SERVICES LINERS LEAVING. Steamer. Leaves, From. Destination. München ..July 19. Pr. Wilson July 19. France. .... ; July 19. Lancastria .July 20. E.of Scotland July 18. Samaria ...July 19. Adriatica ...July 19. Republic ..July 20, Belgenland ,July 20. Haling Olav July 20. Rochambeau .July 22. George Washington July 23. Olympic ...July 23. Resolute ..July 23. Ohio ......July 24. Mélita July 24. Orbita ;..July 24. Columbus .July 25. P.Roosevelt July 25. Megantic ..July 25. Caronia ...July 26. Minnetonka. July 26. Aquitania .July 26. Saxonia ...July 26. Suffren . .. .July 26. Berg’sfjord July 26. Gedric ..... July 26. Drottningholm July 26. Katori MaruJuly 26. America ...July 28. Giulietta Cesare -July 29. Homeric ...July 30. Rotterdam .July 30. Pres. Rayes July 30. Pittsburgh July 31. Conte VerdeJuly 31. Frederick Vlll.July 31, Berengaria Aug. 2. Leviathan .Aug. 5. P. Harding Aug. 6. Soulhton New York .Naples ...New York .Havre ...New York .CherbourgNew York .CherbourgNew York vCop’enag:Ncw York .Havre ...New York .CherbourgNew Y'ork .'CherbourgNew .York .Hamburg New York .CherbourgNew York .Cherbourg Montreal . Cherbourg-New York .South’ton New York . CherbourgNew York .Liverpool Montreal .Liverpool Quebec .London ..New York .CherbourgNew York .Cherbourg-New York .Havre ...New York .Christ’nia New York .Liverpool New York .loirentg New York ., Marseilles Japan .CherbourgNew York .Genoa ...New Y'ork . CherbourgNew York .Boulogne New York . Marseille New York .Hainburg New York .Genoa ...New Y'ork . Cop’liagen.New York . CherbourgNew York . CherbourgNew York . Cherbourg New York LINERS DUE. Steamer. Due. Port. . Homeric •July 19 Cherbourg Mongolia July 19.. ; Cherbourg Albinia July 20... .Cherbourg America July 20. . . .Cherbourg Minnetonka
Rotterdam .July 30. Pres. Rayes July 30. Pittsburgh July 31. Conte VerdeJuly 31. Frederick Vlll.July 31, Berengaria Aug. 2. Leviathan .Aug. 5. P. Harding Aug. 6. Soulhton New York .Naples ...New York .Havre ...New York .CherbourgNew York .CherbourgNew York vCop’enag:Ncw York .Havre ...New York .CherbourgNew Y'ork .'CherbourgNew .York .Hamburg New York .CherbourgNew York .Cherbourg Montreal . Cherbourg-New York .South’ton New York . CherbourgNew York .Liverpool Montreal .Liverpool Quebec .London ..New York .CherbourgNew York .Cherbourg-New York .Havre ...New York .Christ’nia New York .Liverpool New York .loirentg New York ., Marseilles Japan .CherbourgNew York .Genoa ...New Y'ork . CherbourgNew York .Boulogne New York . Marseille New York .Hainburg New York .Genoa ...New Y'ork . Cop’liagen.New York . CherbourgNew York . CherbourgNew York . Cherbourg New York LINERS DUE. Steamer. Due. Port. . Homeric •July 19 Cherbourg Mongolia July 19.. ; Cherbourg Albinia July 20... .Cherbourg America July 20. . . .Cherbourg Minnetonka July 20 Cherbourg Bergensfjord ...July 21 Christiania Rotterdam ......July 21.... Boulogne Cedric July 21... .Liverpool Mark Washington July 24. . . .Genoa Pittsburgh July 24.... Cherbourg Drottningholm ..July 25 Gothenburg MAIL FROM AMERICA DUE.—Saturday: . Homeric, Mongolia. Sunday: Minnetonka, America, Albinia, Monday: Rotterdam, Thursday: Pittsburgh. ARRIVER.—Thursday: President Roosevelt. Resolute. Friday: Berengaria, Cleveland. LEAVE.—Saturday: Lancastria, France. Tuesday: Rochambeau. Wednesday: Resolute, George Washington, Olympic. Thursday: Orbita, Ohio. Friday: President Roosevelt, Columbus. BOAT TRAINS FROM PARIS. Belgenland.—Leaves Gare Saint-Lazare 20th, at 8.40 a.m. Rochambeau.—Leaves Gare Saint-Lazare 22nd, at 10.06 a.m. George Washington.—Leaves Gare Saint-Lazare 23rd, ‘ at 10.55 a.m. Olympic.—Leaves Gare Saint-Lazare 23rd, at 9.35 a.m. Letters can be posted in the postal-car letter box on all boat trains up to time of departure. Paquebots pour l’Amérique du Sud juill.. Flandre De St. Nazaire 25 juill. .Avon De Cherbourg 24 juill. .Duc des-Abruzzes De Gènes 25 juill..Avon De Boulogne 25 juin. .Medic Du Havre 20 juill..Oroya ' De La Rochelle 28 juill . .Demarara De Cherbourg 30, juin. .Aisina De Marseille 30 juin. .Halgan Du Havre 30 juill. .Tomaso di Savoia De Gènes 31 juin. .Highland Rover.. De Boulogne 1 août. .Taorintha De Gênes 2 août.. Alba De Bordeaux 7 août..Malte De La
Berengaria, Cleveland. LEAVE.—Saturday: Lancastria, France. Tuesday: Rochambeau. Wednesday: Resolute, George Washington, Olympic. Thursday: Orbita, Ohio. Friday: President Roosevelt, Columbus. BOAT TRAINS FROM PARIS. Belgenland.—Leaves Gare Saint-Lazare 20th, at 8.40 a.m. Rochambeau.—Leaves Gare Saint-Lazare 22nd, at 10.06 a.m. George Washington.—Leaves Gare Saint-Lazare 23rd, ‘ at 10.55 a.m. Olympic.—Leaves Gare Saint-Lazare 23rd, at 9.35 a.m. Letters can be posted in the postal-car letter box on all boat trains up to time of departure. Paquebots pour l’Amérique du Sud juill.. Flandre De St. Nazaire 25 juill. .Avon De Cherbourg 24 juill. .Duc des-Abruzzes De Gènes 25 juill..Avon De Boulogne 25 juin. .Medic Du Havre 20 juill..Oroya ' De La Rochelle 28 juill . .Demarara De Cherbourg 30, juin. .Aisina De Marseille 30 juin. .Halgan Du Havre 30 juill. .Tomaso di Savoia De Gènes 31 juin. .Highland Rover.. De Boulogne 1 août. .Taorintha De Gênes 2 août.. Alba De Bordeaux 7 août..Malte De La Rochelle 7 août..Re Vittorio De Gènes 7 août Zeelandia De Cherbourg 8 août. .Almanzora De Cherbourg 10 août. .Pincio De Marseille 10 août..A. da Mandrouze. De Bordeaux 11 août..Desna De Cherbourg 14 août. .Highland Clara .. De Boulogne 14 août Prince d’Udine ... De Gênes 16 août. .Massilia De Bordeaux 17 août. .Ouessant De La Rochelle 22 août..Duc d’Aoste ..... De Gênes 22 août..Andes De Cherbourg 27 août..Rio Bravo ....... De South’pton 28 août.. Highland-Piper .. De Boulogne 30 août. .Mendoza ...De Marseille 30 août. .Meduana De Bordeaux 7 sept.. .Ortega De La Rochelle 10 sept..-.Plata '....-. De Marseille TOURS. TOURS. VAUXMALL SUPER-LUXE JOURNEY CARS OPEN AND CLOSED CARS FOR TOURS OR SHOPPING INTERNATIONAL DRIVING LICENSES ENGLISH SPEAKING EXPERT DRIVERS 153 Rue de l'Université, PARIS. Ségur 67-22. The Best Trips for your money in Paris. ONE-DAY BATTLEFIELD TRIP. Belleau Woods. Château-Thierry, Rheims, Hill 108. Chemin des Dames, Soissons Paris to Paris by Motor. Lunch. Dinner and all fees Included THREE-DAY CHATEAU TRIP. A Delightful Tour. Combining the Beauties of the Garden of France. Paris to Paris by motor. All fees included. KELLY TOURS Rover R f A £ig! bon ' WE OPERATE the Largest Fleet of LUXURY CARS EUROPE Tours
17 août. .Ouessant De La Rochelle 22 août..Duc d’Aoste ..... De Gênes 22 août..Andes De Cherbourg 27 août..Rio Bravo ....... De South’pton 28 août.. Highland-Piper .. De Boulogne 30 août. .Mendoza ...De Marseille 30 août. .Meduana De Bordeaux 7 sept.. .Ortega De La Rochelle 10 sept..-.Plata '....-. De Marseille TOURS. TOURS. VAUXMALL SUPER-LUXE JOURNEY CARS OPEN AND CLOSED CARS FOR TOURS OR SHOPPING INTERNATIONAL DRIVING LICENSES ENGLISH SPEAKING EXPERT DRIVERS 153 Rue de l'Université, PARIS. Ségur 67-22. The Best Trips for your money in Paris. ONE-DAY BATTLEFIELD TRIP. Belleau Woods. Château-Thierry, Rheims, Hill 108. Chemin des Dames, Soissons Paris to Paris by Motor. Lunch. Dinner and all fees Included THREE-DAY CHATEAU TRIP. A Delightful Tour. Combining the Beauties of the Garden of France. Paris to Paris by motor. All fees included. KELLY TOURS Rover R f A £ig! bon ' WE OPERATE the Largest Fleet of LUXURY CARS EUROPE Tours arranged to any place in Europe Courteous English speaking drivers CADILLAC TOURING AGENCY 16 Place Vendôme, PARIS. Tel.: Central 37-35 Cherbourg Agency:, HOLMQUIST & Fils, 62 Quai Alexandre-III
L'ALSACE FRANÇAISE 10 JUILLET 1938 XVIIIe ANNÉE — N° 7 DEUX FRANCS CINQUANTE SOMMAIRE Jules-Albert JAEGER Bonnes méthodes et bonnes pensées au service d'une politique. Camille SCHNEIDER La Semaine du Livre d'Alsace. Secrétaire Général de la Société des Écrivains d'Alsace et de Lorraine. C. S. Le littoral et les villes d'art de la Belgique. A. LEBERT Deux Parisiens en vacances (juillet 1866). Jacques de COUSSANGE Un livre danois sur l'Alsace et la Lorraine. Çà et Là. A. L. La gloire de Binger. Antoine SPIES Edifices municipaux du XVIIIe siècle à Sélestat (II). Georges BERGNER Le paradoxe de Chamisso. G. B. Rilke poète. Maurice MUTTERER Le duché français d'Athènes (D. CHRONIQUES I. — La vie politique (G. Mary). — La propagande allemande en Alsace. — Le congrès de l'U.P.R. du Bas-Rhin. — Manifestations autonomistes. — La question linguistique. II. — La vie économique — Les Conseils généraux alsaciens et l'économie régionale. III. — L'Alsace et l'Opinion Étrangère (G. M.), — La propagande allemande en Alsace. La revue de la presse (Le Lecteur). — Sport scolaire et politique. ÉDITIONS DE L'ALSACE FRANÇAISE 6, Rue Pierre-Bucher STRASBOURG REVUE MENSUELLE COMBUSTIBLES CHANTIERS A : STRASBOURG LUDWIGSHAFEN BALE KEHL NANCY REIMS TROYES Société Anonyme au Capital de 9.000.000 Francs RHIN & RHÔNE Siège Social et Direction Générale : 14, Quai Kléber, STRASBOURG Siège Central à LYON SERVICES DE PARIS : 1, Rue de Rome AGENCE A : METZ-MULHOUSE NANCY-PARIS-REIMS BALE-CHARLEROI DUISBOURG LILLE COMPIÈGNE ARMEMENT MARSEILLE-TROYES AVIS aux propriétaires de chauffages centraux L'Alkohol, 33 route du Rhin, Strasbourg-Neudorf, produit, en dehors des cokes métallurgiques pour toutes industries, un coke spécial pour chauffage centraux, dont la haute combustibilité permet qu'il soit brûlé avec un tirage moins fort que celui nécessaire aux cokes de mine (« Patent-koks ») étrangers (de la Ruhr, belges, hollandais, etc.). De ce fait son utilisation, dans de bonnes conditions, assure aux consommateurs une économie certaine, constatée dans de nombreuses installations où il a été substitué aux cokes employés précédemment. Propriétaires de chauffages centraux Le coke "ALKOHOL" peut être fourni par toutes les bonnes maisons de combustibles et par l'ALKOHOL, STRASBOURG Tél. 40903 et
Capital de 9.000.000 Francs RHIN & RHÔNE Siège Social et Direction Générale : 14, Quai Kléber, STRASBOURG Siège Central à LYON SERVICES DE PARIS : 1, Rue de Rome AGENCE A : METZ-MULHOUSE NANCY-PARIS-REIMS BALE-CHARLEROI DUISBOURG LILLE COMPIÈGNE ARMEMENT MARSEILLE-TROYES AVIS aux propriétaires de chauffages centraux L'Alkohol, 33 route du Rhin, Strasbourg-Neudorf, produit, en dehors des cokes métallurgiques pour toutes industries, un coke spécial pour chauffage centraux, dont la haute combustibilité permet qu'il soit brûlé avec un tirage moins fort que celui nécessaire aux cokes de mine (« Patent-koks ») étrangers (de la Ruhr, belges, hollandais, etc.). De ce fait son utilisation, dans de bonnes conditions, assure aux consommateurs une économie certaine, constatée dans de nombreuses installations où il a été substitué aux cokes employés précédemment. Propriétaires de chauffages centraux Le coke "ALKOHOL" peut être fourni par toutes les bonnes maisons de combustibles et par l'ALKOHOL, STRASBOURG Tél. 40903 et 40904 Cette-ci se tient à votre disposition pour vous faire régler, sur demande, votre chauffage par l'un de ses spécialistes. PROPETROL TÉL. 256.40-256.41 -256.42 BUREAUX & CHANTIER : QUAI JEAN MILLOT STRASBOURG-ROBERTSAU VILLE VOSGES SAISON DU 25 MAI AU 2D SEPTEM BRE CASINO Théâtre Jeux Dancing COURSES Galop : 17 et 23 Juillet Galop et Trot : 24 Juillet Trot : 27, 30 & 31 Juillet PISCINE DE NATATION avec SOLARIUM LE NOUVEAU CASINO TENNIS Handicaps et Championnats en juillet et août POLO Coupe Continentale 5 au 14 Juillet Championnat Militaire 7 au 15 Août, GOLF (Coupes fin Juillet) TOURNOI D'ÉPÉE TIR AUX PIGEONS CURE complète de l'ARTHRITE Action élective sur le REIN Action élective sur les VOIES BILIAIRES GRANDE SOURCE SOURCE HEPAR PHYSIOTHÉRAPIE complète — INSTITUT de CURE d'EXERCICE — PARC spécial pour ENFANTS SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE NAVIGATION "RHÉNANE" Société Anonyme au Capital de 10.000.000 de Francs Siège Social à PARIS, 29, Rue de Berri (8e) Direction Générale à Strasbourg — Port du Rhin TRANSPORTS FLUVIAUX TERRESTRES ET MARITIMES AGENCE EN DOUANE ENTREPOSAGE DE CÉRÉALES ET MARCHANDISES DIVERSES Télégrammes : RHENANE-STRASBOURG ANVERS, 30 Canal des Récollets — BALE, Westquartier, 60 — DUISBOURG-RUHRORT, Landwehrstr, 8 — ROTTERDAM — MANNHEIM —
et 23 Juillet Galop et Trot : 24 Juillet Trot : 27, 30 & 31 Juillet PISCINE DE NATATION avec SOLARIUM LE NOUVEAU CASINO TENNIS Handicaps et Championnats en juillet et août POLO Coupe Continentale 5 au 14 Juillet Championnat Militaire 7 au 15 Août, GOLF (Coupes fin Juillet) TOURNOI D'ÉPÉE TIR AUX PIGEONS CURE complète de l'ARTHRITE Action élective sur le REIN Action élective sur les VOIES BILIAIRES GRANDE SOURCE SOURCE HEPAR PHYSIOTHÉRAPIE complète — INSTITUT de CURE d'EXERCICE — PARC spécial pour ENFANTS SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE NAVIGATION "RHÉNANE" Société Anonyme au Capital de 10.000.000 de Francs Siège Social à PARIS, 29, Rue de Berri (8e) Direction Générale à Strasbourg — Port du Rhin TRANSPORTS FLUVIAUX TERRESTRES ET MARITIMES AGENCE EN DOUANE ENTREPOSAGE DE CÉRÉALES ET MARCHANDISES DIVERSES Télégrammes : RHENANE-STRASBOURG ANVERS, 30 Canal des Récollets — BALE, Westquartier, 60 — DUISBOURG-RUHRORT, Landwehrstr, 8 — ROTTERDAM — MANNHEIM — COLOGNE — GAND KEHL POUR VOS VACANCES... POUR VOS LOISIRS LA SUISSE Terre rêvée des beaux voyages et des doux séjours. Nombreuses stations climatiques et thermales. Plages. Piscines. Tous les sports Hôtels de tous rangs et à tous les prix. Réduction spéciale de 30% accordée par les entreprises de transport aux voyageurs domiciliés à l'étranger qui séjournent au moins 6 jours en Suisse. Abonnements droit généraux de 8, 15 et 30 jours donnant droit à un nombre illimité de courses sur un réseau de plus de 5.000 kilomètres. Pour tous renseignements, prospectus, cartes, guide des hôtels, etc..., on est prié de s'adresser à l'AGENCE OFFICIELLE DES CHEMINS DE FER FÉDÉRAUX SUISSES 37, Boulevard des Capucines, PARIS (8e) ou aux agences de voyages locales. L'ALSACE FRANÇAISE 10 JUILLET 1938 XVIIIe ANNÉE — N° 7 (Tome XXXIII N° 794) DEUX FRANCS CINQUANTE REVUE MENSUELLE Directeur : Jules-Albert JAEGER Fondateur : Dr Pierre BUCHER 1869-1921 Rédacteur en Chef : Georges BERGNER Rédaction et Administration : STRASBOURG, 6, rue Pierre-Bucher Téléphone : 9-49 85-05 — Chèques Postaux, STRASBOURG 36.65 BONNES MÉTHODES ET BONNES PENSÉES AU SERVICE D'UNE POLITIQUE Bien des ministres, de nuances diverses, les uns au bénéfice de leur notoriété, les autres de
aux voyageurs domiciliés à l'étranger qui séjournent au moins 6 jours en Suisse. Abonnements droit généraux de 8, 15 et 30 jours donnant droit à un nombre illimité de courses sur un réseau de plus de 5.000 kilomètres. Pour tous renseignements, prospectus, cartes, guide des hôtels, etc..., on est prié de s'adresser à l'AGENCE OFFICIELLE DES CHEMINS DE FER FÉDÉRAUX SUISSES 37, Boulevard des Capucines, PARIS (8e) ou aux agences de voyages locales. L'ALSACE FRANÇAISE 10 JUILLET 1938 XVIIIe ANNÉE — N° 7 (Tome XXXIII N° 794) DEUX FRANCS CINQUANTE REVUE MENSUELLE Directeur : Jules-Albert JAEGER Fondateur : Dr Pierre BUCHER 1869-1921 Rédacteur en Chef : Georges BERGNER Rédaction et Administration : STRASBOURG, 6, rue Pierre-Bucher Téléphone : 9-49 85-05 — Chèques Postaux, STRASBOURG 36.65 BONNES MÉTHODES ET BONNES PENSÉES AU SERVICE D'UNE POLITIQUE Bien des ministres, de nuances diverses, les uns au bénéfice de leur notoriété, les autres de leur sagacité, les derniers à titre d'apprentissage, se sont vu confier depuis tantôt vingt ans la mission de diriger les affaires d'Alsace et de Lorraine. Des aptitudes et des capacités diverses les caractérisèrent. Il en est dont la gestion demeure et restera mémorable; d'autres, et il faut les en excuser, sont déjà oubliés. Tout le monde n'est pas capable de réussir, en haute école, au steeple-chase. Ces remarques ne sont pas sans objet, dès lors qu'il s'agit de porter son regard sur la gestion en cours. Gestion méthodique et prudente, caractérisée selon un mot heureux d'un spectateur, par "un bon esprit". Le compliment n'est pas sans valeur; dès lors que l'Alsace l'inspira, il croît en portée et aussi en signification. Cette gestion, dont le début remonte déjà à une période assez longue, c'est celle de M. le président Camille Chautemps. Ancien président du Conseil, aujourd'hui vice-président d'un cabinet qui poursuit avec sagesse une œuvre de redressement rendue difficile par des problèmes de majorité, M. Chautemps mène les affaires de son ressort avec une grande maîtrise. Il est avocat, et de la fonction il a l'habileté oratoire et la finesse déductive. Il a une expérience de vieux parlementaire et il en
sont déjà oubliés. Tout le monde n'est pas capable de réussir, en haute école, au steeple-chase. Ces remarques ne sont pas sans objet, dès lors qu'il s'agit de porter son regard sur la gestion en cours. Gestion méthodique et prudente, caractérisée selon un mot heureux d'un spectateur, par "un bon esprit". Le compliment n'est pas sans valeur; dès lors que l'Alsace l'inspira, il croît en portée et aussi en signification. Cette gestion, dont le début remonte déjà à une période assez longue, c'est celle de M. le président Camille Chautemps. Ancien président du Conseil, aujourd'hui vice-président d'un cabinet qui poursuit avec sagesse une œuvre de redressement rendue difficile par des problèmes de majorité, M. Chautemps mène les affaires de son ressort avec une grande maîtrise. Il est avocat, et de la fonction il a l'habileté oratoire et la finesse déductive. Il a une expérience de vieux parlementaire et il en sait user. Savoyard, élu des pays sages et mesurés que baigne la Loire, il concilie en sa personne les vertus ataviques des montagnards et celles, charmantes en leur harmonieux spectacle, des Français de ces régions fortunées du Blésois et de la Touraine, qui sont, plus que d'autres, les berceaux de la douceur de vivre. Ceux qui ne le connaissent point ou qui se laissent influencer par les jeux fluctuants de la politique et des partis, avec leurs jugements déformants, cataloguent volontiers un tel homme en fonction de ses opinions : son présent et, s'il leur plaît, son passé de maladresse leur offrent une gamme facile de jugements « définitifs ». La mauvaise foi, plus encore que la bonne foi, trouve, en de telles circonstances, de magnifiques « raisons » et de nombreux moyens de s'extérioriser ! On dissimule si aisément les appréciations péjoratives sous des manteaux discrets, des jugements perfides sous des paroles patelines, les violences sous des propos en apparence bénisseurs... Tant d'épines sous des bouquets de roses ! De ces mœurs universelles (peut-être) et que les siècles, dit-on, se passent volontiers en consigne, les uns aux autres, il est de bon ton de se consoler en les mettant,
la douceur de vivre. Ceux qui ne le connaissent point ou qui se laissent influencer par les jeux fluctuants de la politique et des partis, avec leurs jugements déformants, cataloguent volontiers un tel homme en fonction de ses opinions : son présent et, s'il leur plaît, son passé de maladresse leur offrent une gamme facile de jugements « définitifs ». La mauvaise foi, plus encore que la bonne foi, trouve, en de telles circonstances, de magnifiques « raisons » et de nombreux moyens de s'extérioriser ! On dissimule si aisément les appréciations péjoratives sous des manteaux discrets, des jugements perfides sous des paroles patelines, les violences sous des propos en apparence bénisseurs... Tant d'épines sous des bouquets de roses ! De ces mœurs universelles (peut-être) et que les siècles, dit-on, se passent volontiers en consigne, les uns aux autres, il est de bon ton de se consoler en les mettant, globalement, au compte de la politique. Il le faut ! — et cette remarque ne vaut pas que pour un cas particulier — reux qui s'accommodent le mieux de ces absolutions qu'ils s'accordent complaisamment à eux-mêmes, sont aussi parmi les premiers à crier au scandale, à l'injustice, voire au crime, lorsque ces pratiques les atteignent à leur tour ou quelqu'un de leur parenté politique, sociale ou familiale... Mais laissons là ces gloses de caractère général. Il y a quelques siècles que l'injustice des hommes induit à philosopher sur leurs propensions à se déchirer. Et la malveillance politique a commencé au jour où des humains ont reçu mandat de gérer par délégation la chose publique. Ce n'est pas d'hier. Ce qui est d'aujourd'hui, et que l'on peut observer sans renoncer à l'exercice d'un légitime esprit de critique et d'équité, c'est l'activité poursuivie, avec une méthode aussi dépourvue de fantaisie que de légèreté, par M. Camille Chautemps, dans ses fonctions ministérielles de grand chef des services d'Alsace et de Lorraine. Il eût pu — et vous entendez bien que cela n'eût rien eu de vraiment choquant — préférer d'autres attributions à celles-là. Il était hier chef du gouvernement. Il est aujourd'hui vice-président
lorsque ces pratiques les atteignent à leur tour ou quelqu'un de leur parenté politique, sociale ou familiale... Mais laissons là ces gloses de caractère général. Il y a quelques siècles que l'injustice des hommes induit à philosopher sur leurs propensions à se déchirer. Et la malveillance politique a commencé au jour où des humains ont reçu mandat de gérer par délégation la chose publique. Ce n'est pas d'hier. Ce qui est d'aujourd'hui, et que l'on peut observer sans renoncer à l'exercice d'un légitime esprit de critique et d'équité, c'est l'activité poursuivie, avec une méthode aussi dépourvue de fantaisie que de légèreté, par M. Camille Chautemps, dans ses fonctions ministérielles de grand chef des services d'Alsace et de Lorraine. Il eût pu — et vous entendez bien que cela n'eût rien eu de vraiment choquant — préférer d'autres attributions à celles-là. Il était hier chef du gouvernement. Il est aujourd'hui vice-président du Conseil, chargé de la coordination de tous les services ministériels. Il a dans ses attributions notre empire africain du Nord, avec ses problèmes aigus de Tunisie, complexes d'Algérie, magistraux du Maroc, l'un de nos greniers, hier exposé par les menées d'un Abd-el-Krim, aujourd'hui mitoyen de la colonisation franquiste et, par Tetouan comme par le Rio del Oro, enserré entre des observatoires étrangers et des convoitises à peine dissimulées. De larges circonstances atténuantes lui eussent été acquises, sans jugement, si, faisant un choix entre tant de charges, et ne tenant compte que de leur acuité dans le domaine technique, il avait placé l'administration d'Alsace et de Lorraine à un rang assez lointain dans ses préoccupations de gouvernement. La vérité oblige à dire qu'il n'en est rien, qu'il entend se pencher avec une sollicitude inlassable et avertie même sur les problèmes les moins politiques, les moins séduisants, les moins attachants que pose la vie de nos trois départements. Il le fait quotidiennement, et son entourage, où il a su garder ou placer des hommes qui font de bonne administration et qui servent leur pays en faisant bien leur métier, le voit chaque semaine en possession plus exacte et plus complète du