jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
jours. En communiquant le contenu de la présente circulaire ainsi que le questionnaire qui l’accompagne à la Société de géographie que vous présidez, veuillez l’assurer des sentiments de bonne confraternité de la Société de géographie de l’Ain, et agréer, Monsieur le Président, l’assurance de notre considération la plus distinguée. Pour la Société de géographie de l’Ain: Le Secrétaire général, Le Président, G. Loiseau. Dr Goujon, sénateur. P.-S. — La Société de géographie de l’Est nous propose de faire en sorte qu’une réunion préparatoire en vue de régler la marche des travaux du congrès de Bourg puisse avoir lieu à Paris pendant le congrès annuel des sociétés savantes et, bien entendu, tout à fait en dehors de ce congrès. Notre Société adopte avec d’autant plus d’empressement cette idée qu’elle estime qu'une semblable réunion serait en tous points profitable au bon succès du congrès qu’elle organise. QUESTIONNAIRE DU CONGRÈS. I. Géographie proprement dite. 1° De l’équilibre à établir entre l’écoulement artificiel des eaux pluviales et les ressources que présentent les collecteurs naturels pour l’écoulement de ces eaux. (Question proposée par la Société de géographie de Tours.) Cette question vise les inondations causées par l’insuffisance que présentent actuellement les lits des ruisseaux, rivières et fleuves (les collecteurs naturels), pour contenir la masse des eaux pluviales qui leur parviennent, à un moment donné, avec une abondance et une rapidité que l’industrie humaine a développées dans une proportion anormale et dangereuse ; car, depuis nombre d’années, cette industrie imprudente n’a partout qu’une préoccupation : celle de se débarrasser le plus rapidement possible des eaux de pluie et de les rejeter au loin, sans se soucier de ce qu’elles deviendront. D’autre part, depuis quelques années encore, on travaille constamment à diminuer la capacité des cours d’eau en rétrécissant leur lit ou en le comblant par des apports de matériaux de toute nature. II. Enseignement et vulgarisation de la géographie. 2° De l’utilité à introduire dans l’enseignement secondaire et dans les écoles normales des ouvrages de géophysique traitant particulièrement de l'océanographie. (Question proposée par la Société de géographie de l’Est.) En Angleterre et plus encore en Allemagne,
et fleuves (les collecteurs naturels), pour contenir la masse des eaux pluviales qui leur parviennent, à un moment donné, avec une abondance et une rapidité que l’industrie humaine a développées dans une proportion anormale et dangereuse ; car, depuis nombre d’années, cette industrie imprudente n’a partout qu’une préoccupation : celle de se débarrasser le plus rapidement possible des eaux de pluie et de les rejeter au loin, sans se soucier de ce qu’elles deviendront. D’autre part, depuis quelques années encore, on travaille constamment à diminuer la capacité des cours d’eau en rétrécissant leur lit ou en le comblant par des apports de matériaux de toute nature. II. Enseignement et vulgarisation de la géographie. 2° De l’utilité à introduire dans l’enseignement secondaire et dans les écoles normales des ouvrages de géophysique traitant particulièrement de l'océanographie. (Question proposée par la Société de géographie de l’Est.) En Angleterre et plus encore en Allemagne, il existe des collections de manuels traitant chacun séparément d’une partie de la géographie, mais dont l’ensemble forme un tout homogène et complet. L’un de ces manuels traite des océans d’une façon toute spéciale. En France, si les questions qui s’y rattachent figurent dans les programmes, elles sont, en réalité, à tout le moins insuffisamment traitées ou peu mises à jour, les ouvrages de ce genre, fort rares d’ailleurs, n’existant qu’à des formats et à des prix qui en empêchent la diffusion. 3° De l'orthographe des noms des pays qui s’écrivent en caractères latins. (Question proposée par la Société de géographie de l'Est.) La question est proposée sur le terrain limité et bien défini des noms des pays dont l'écriture emprunte les caractères latins diacritisés ou non au double point de vue : 1° du maintien absolu de l’orthographe nationale de ces pays, notamment dans les ouvrages de vulgarisation de géographie et plus spécialement dans les bulletins des Sociétés de géographie ; celles-ci pouvant toujours, comme le fait la Société de géographie de l’Est, s’entendre avec leurs imprimeurs pour que ceux-ci aient les caractères typographiques nécessaires; 2° de la vulgarisation et de l’enseignement proprement dit par la création d’un petit
à tout le moins insuffisamment traitées ou peu mises à jour, les ouvrages de ce genre, fort rares d’ailleurs, n’existant qu’à des formats et à des prix qui en empêchent la diffusion. 3° De l'orthographe des noms des pays qui s’écrivent en caractères latins. (Question proposée par la Société de géographie de l'Est.) La question est proposée sur le terrain limité et bien défini des noms des pays dont l'écriture emprunte les caractères latins diacritisés ou non au double point de vue : 1° du maintien absolu de l’orthographe nationale de ces pays, notamment dans les ouvrages de vulgarisation de géographie et plus spécialement dans les bulletins des Sociétés de géographie ; celles-ci pouvant toujours, comme le fait la Société de géographie de l’Est, s’entendre avec leurs imprimeurs pour que ceux-ci aient les caractères typographiques nécessaires; 2° de la vulgarisation et de l’enseignement proprement dit par la création d’un petit manuel spécial (mis à la portée de tout le monde, des enfants même) dont le thème sera exposé au Congrès. 4° De la création d’un institut géographique. (Question proposée par la Société de géographie de l’Est.) Le comité de la Société de géographie de l’Est écarte en principe toute création d’un caractère officiel. Il pense qu’une institution de ce genre, tout en reposant sur l’initiative privée, tout en constituant un placement avantageux de capitaux — ce qui reste d’ailleurs l’affaire des organisateurs — pourrait constituer à la fois un centre d’informations, de publications et de vulgarisation géographiques pouvant aller de pair avec les institutions les plus accréditées de l'Allemagne. III. Géographie commerciale et économique. 5° Les voyages de nos jours [missions de l’État, explorations dues à l’initiative des particuliers, voyages d’étude collectifs ou individuels). (Question proposée par la Société de géographie commerciale de Paris.) Avantages qu’en retirent les sciences géographique, sociale et économique ainsi que le commerce et l’industrie. Faut-il les encourager et comment? Quels sont les meilleurs moyens de vulgariser et d’utiliser leurs résultats au profit de tous ? 6° Des concours pour l’obtention des bourses de voyage et de séjour entre les élèves des différentes écoles de commerce
d’un caractère officiel. Il pense qu’une institution de ce genre, tout en reposant sur l’initiative privée, tout en constituant un placement avantageux de capitaux — ce qui reste d’ailleurs l’affaire des organisateurs — pourrait constituer à la fois un centre d’informations, de publications et de vulgarisation géographiques pouvant aller de pair avec les institutions les plus accréditées de l'Allemagne. III. Géographie commerciale et économique. 5° Les voyages de nos jours [missions de l’État, explorations dues à l’initiative des particuliers, voyages d’étude collectifs ou individuels). (Question proposée par la Société de géographie commerciale de Paris.) Avantages qu’en retirent les sciences géographique, sociale et économique ainsi que le commerce et l’industrie. Faut-il les encourager et comment? Quels sont les meilleurs moyens de vulgariser et d’utiliser leurs résultats au profit de tous ? 6° Des concours pour l’obtention des bourses de voyage et de séjour entre les élèves des différentes écoles de commerce et d’industrie. (Question proposée par la Société de géographie commerciale de Bordeaux.) L’organisation actuelle des concours pour ces bourses répond-elle au vœu exprimé à Bordeaux en 1886 par le Congrès international de l’enseignement technique? — Ses avantages et ses inconvénients. — Améliorations qu’il serait utile d’y introduire pour augmenter le nombre et la valeur des candidats. — Reprise des vœux relatifs à l’enseignement supérieur commercial présentés aux Congrès nationaux de géographie, à Lyon en 1881 et à Bordeaux en 1882, par la Société de géographie de Lyon. 7° Création d’une ligne de paquebots à vapeur sous pavillon français desservant la côte occidentale d’Afrique jusqu’au Congo. (Question proposée par la Société de géographie de Marseille.) Points de départ : Le Havre et Marseille. Principales escales : Iles Canaries, Dakar, Rivières du Sud, Sierra Leone, Liberia, Grand-Bassam, côte d’Or, côte de Guinée, golfe de Biafra, Gabon, Congo français, belge et portugais. Ces divers points sont actuellement desservis par des vapeurs anglais, allemands et portugais. Seule la France, malgré les grands intérêts qu’elle y possède, n’y a pas de services réguliers (à l’exception des Messageries maritimes qui touchent deux fois par mois à Dakar, mais dans un intérêt exclusivement postal). 8° De l’utilité
nombre et la valeur des candidats. — Reprise des vœux relatifs à l’enseignement supérieur commercial présentés aux Congrès nationaux de géographie, à Lyon en 1881 et à Bordeaux en 1882, par la Société de géographie de Lyon. 7° Création d’une ligne de paquebots à vapeur sous pavillon français desservant la côte occidentale d’Afrique jusqu’au Congo. (Question proposée par la Société de géographie de Marseille.) Points de départ : Le Havre et Marseille. Principales escales : Iles Canaries, Dakar, Rivières du Sud, Sierra Leone, Liberia, Grand-Bassam, côte d’Or, côte de Guinée, golfe de Biafra, Gabon, Congo français, belge et portugais. Ces divers points sont actuellement desservis par des vapeurs anglais, allemands et portugais. Seule la France, malgré les grands intérêts qu’elle y possède, n’y a pas de services réguliers (à l’exception des Messageries maritimes qui touchent deux fois par mois à Dakar, mais dans un intérêt exclusivement postal). 8° De l’utilité des bureaux nautiques dans nos grands ports de commerce. (Question proposée par la Société de géographie commerciale de Bordeaux.) Nécessité de posséder dans les grands ports de commerce les documents cartographiques et météorologiques publiés à l’étranger. — Etat d’infériorité dans lequel nous sommes à cet égard. — Rôle des bureaux nautiques. — Reprise des vœux déjà présentés à ce sujet par la Société de géographie commerciale de Bordeaux, au Congrès national de géographie de Bordeaux en 1882 et au Congrès régional de Bergerac en 1885. 9° De la colonisation dans la France continentale. (Question proposée par la Société de géographie de Tours.) Depuis quelques années en France, on constate une tendance à pousser vers les colonies lointaines que l’on veut coloniser, des compatriotes auxquels leur situation sociale ne permet de donner à cette œuvre de colonisation que le concours de leurs bras. Outre que ce concours est insuffisant et même inutile, la mesure que l’on cherche à appliquer ou à étendre disproportionnément, a l’inconvénient d’enlever à la mère patrie des bras qui manquent déjà pour les nécessités de l’exploitation de son sol ; des contrées étendues se dépeuplent et l’agriculture est aux abois. L’émigration n’est pas la seule cause du
nautiques. — Reprise des vœux déjà présentés à ce sujet par la Société de géographie commerciale de Bordeaux, au Congrès national de géographie de Bordeaux en 1882 et au Congrès régional de Bergerac en 1885. 9° De la colonisation dans la France continentale. (Question proposée par la Société de géographie de Tours.) Depuis quelques années en France, on constate une tendance à pousser vers les colonies lointaines que l’on veut coloniser, des compatriotes auxquels leur situation sociale ne permet de donner à cette œuvre de colonisation que le concours de leurs bras. Outre que ce concours est insuffisant et même inutile, la mesure que l’on cherche à appliquer ou à étendre disproportionnément, a l’inconvénient d’enlever à la mère patrie des bras qui manquent déjà pour les nécessités de l’exploitation de son sol ; des contrées étendues se dépeuplent et l’agriculture est aux abois. L’émigration n’est pas la seule cause du dépeuplement de nos campagnes, mais elle en est une que l’on tend à rendre importante. Il est en conséquence indispensable de rechercher dans chaque région quels sont les moyens nécessaires pour retenir les bras qui s’en vont et en ramener là où il en manque; chaque Société de géographie pourra étudier la question au point de vue particulier de la région sur laquelle elle étend son action. 10° Trouver le meilleur système administratif et politique à appliquer à chacun de nos établissements d’outre-mer, suivant le climat, l’état social, politique et religieux des races qui habitent le pays ; il serait tenu compte de la nature de l’établissement d’outre-mer, soit comme station militaire, soit comme colonie d'exploitation. (Question proposée par la Société bretonne de géographie, siège à Lorient.) 11° Examiner le moyen le plus efficace pour lutter contre la concurrence créée au transit français par le percement du Saint-Gothard et les travaux du port de Gênes. (Question proposée par la Société bretonne de géographie, siège à Lorient, et la Société de géographie de l’Est qui compte également apporter une note sur une question subsidiaire à celle-ci. J'ai suivi le déroulement du congrès en suite du départ non prévu de plusieurs des
étudier la question au point de vue particulier de la région sur laquelle elle étend son action. 10° Trouver le meilleur système administratif et politique à appliquer à chacun de nos établissements d’outre-mer, suivant le climat, l’état social, politique et religieux des races qui habitent le pays ; il serait tenu compte de la nature de l’établissement d’outre-mer, soit comme station militaire, soit comme colonie d'exploitation. (Question proposée par la Société bretonne de géographie, siège à Lorient.) 11° Examiner le moyen le plus efficace pour lutter contre la concurrence créée au transit français par le percement du Saint-Gothard et les travaux du port de Gênes. (Question proposée par la Société bretonne de géographie, siège à Lorient, et la Société de géographie de l’Est qui compte également apporter une note sur une question subsidiaire à celle-ci. J'ai suivi le déroulement du congrès en suite du départ non prévu de plusieurs des membres du comité de la Société bretonne de géographie pour nos diverses colonies, il n'a pas été possible à cette Société de transmettre en temps utile, au secrétariat général du Congrès, les sommaires devant accompagner le texte des deux questions précédentes. ACTES DE LA SOCIÉTÉ. 12° Des avantages économiques qui résulteraient pour la France de l’établissement d'une voie d’eau sûre et commode entre le réseau de nos canaux et la Méditerranée. (Question proposée par la Société de géographie de l’Ain.) Situation faite aux marchandises abordant en France par l’un de nos ports de la Méditerranée. — Moyens de transports que trouvent nos produits du Centre pour se diriger vers l’un de ces ports. — Le Rhône, dans l’état actuel, peut-il être considéré comme voie de navigation suffisante ? — Nécessité de relier à la mer le réseau des canaux existant par une voie plus sûre et plus commode. — La France peut-elle négliger l’avantage que lui procurerait, au point de vue international, une voie d’eau mettant la Méditerranée en communication avec l’Europe centrale ? IV. Questions d’organisation. 13° Des moyens à employer par les Sociétés françaises de géographie pour étendre leur influence et rendre leur action plus efficace. (Question proposée
résulteraient pour la France de l’établissement d'une voie d’eau sûre et commode entre le réseau de nos canaux et la Méditerranée. (Question proposée par la Société de géographie de l’Ain.) Situation faite aux marchandises abordant en France par l’un de nos ports de la Méditerranée. — Moyens de transports que trouvent nos produits du Centre pour se diriger vers l’un de ces ports. — Le Rhône, dans l’état actuel, peut-il être considéré comme voie de navigation suffisante ? — Nécessité de relier à la mer le réseau des canaux existant par une voie plus sûre et plus commode. — La France peut-elle négliger l’avantage que lui procurerait, au point de vue international, une voie d’eau mettant la Méditerranée en communication avec l’Europe centrale ? IV. Questions d’organisation. 13° Des moyens à employer par les Sociétés françaises de géographie pour étendre leur influence et rendre leur action plus efficace. (Question proposée par la Société de géographie de Tours.) La question ainsi posée laisse un champ très vaste à toutes les Sociétés de géographie ; la compléter serait peut-être limiter ce champ ; car les situations dans lesquelles se trouvent les Sociétés sont extrêmement variées ainsi que les points de vue auxquels elles doivent se placer pour formuler leurs propositions. On peut cependant signaler comme moyens généraux d’influence et d’action efficace la division du territoire en zones géographiques soumises à l’influence de la Société la plus rapprochée, la publication de revues, la distribution de récompenses, l’institution de concours, etc... 14° Le Congrès des Sociétés françaises de géographie en 1889, à Paris. (Question proposée par la Société de géographie de l’Ain.) Étude des moyens à employer pour donner à ce Congrès tout l’éclat désirable. COMMUNICATIONS. Voici quelles sont, jusqu’à ce jour, les titres des communications qui seront faites durant le Congrès. — Une liste plus complète sera adressée, s’il y a lieu, ultérieurement aux Sociétés françaises de géographie, par les soins du secrétariat général : 1° Influence des phénomènes géologiques sur la topographie et l’hydrographie. (Communication de M. Rey-Lescure, membre de la Société de géographie de Toulouse.) 2° Terminologie et prononciation géographique. (Communication
elles doivent se placer pour formuler leurs propositions. On peut cependant signaler comme moyens généraux d’influence et d’action efficace la division du territoire en zones géographiques soumises à l’influence de la Société la plus rapprochée, la publication de revues, la distribution de récompenses, l’institution de concours, etc... 14° Le Congrès des Sociétés françaises de géographie en 1889, à Paris. (Question proposée par la Société de géographie de l’Ain.) Étude des moyens à employer pour donner à ce Congrès tout l’éclat désirable. COMMUNICATIONS. Voici quelles sont, jusqu’à ce jour, les titres des communications qui seront faites durant le Congrès. — Une liste plus complète sera adressée, s’il y a lieu, ultérieurement aux Sociétés françaises de géographie, par les soins du secrétariat général : 1° Influence des phénomènes géologiques sur la topographie et l’hydrographie. (Communication de M. Rey-Lescure, membre de la Société de géographie de Toulouse.) 2° Terminologie et prononciation géographique. (Communication de la Société de géographie commerciale de Bordeaux) 3° Du Travail pénal dans ses rapports avec la colonisation. (Communication de M. Hardouin, conseiller honoraire, membre de la Société de géographie de Paris.) 4° De la Répartition des noms géographiques dans l’Est de la France, particulièrement dans le département de l’Ain et les départements voisins [avec une carte]. (Communication de M. le Dr Magnin, professeur adjoint à la Faculté des sciences et à l’École de médecine de Besançon, membre de la Société de géographie de l’Ain.) Ouvre d’un concours pour un Manuel pratique élémentaire de géographie commerciale à l’usage des jeunes gens se destinant au commerce et à l’industrie. Frappé du résultat des efforts de nos voisins pour diriger leurs enfants vers le commerce et l’industrie et les mettre en état de réussir dans ces carrières, — convaincu par un sérieux examen de l’ignorance d’un trop grand nombre de jeunes Français en matière de géographie commerciale, ignorance qui les empêche souvent d’aller gagner honorablement leur vie à l’étranger, — persuadé enfin qu’il est d’un intérêt capital pour la France de former de bonne heure, en vue de son emploi dans le commerce et l’industrie, une partie de la jeune génération, un
et les départements voisins [avec une carte]. (Communication de M. le Dr Magnin, professeur adjoint à la Faculté des sciences et à l’École de médecine de Besançon, membre de la Société de géographie de l’Ain.) Ouvre d’un concours pour un Manuel pratique élémentaire de géographie commerciale à l’usage des jeunes gens se destinant au commerce et à l’industrie. Frappé du résultat des efforts de nos voisins pour diriger leurs enfants vers le commerce et l’industrie et les mettre en état de réussir dans ces carrières, — convaincu par un sérieux examen de l’ignorance d’un trop grand nombre de jeunes Français en matière de géographie commerciale, ignorance qui les empêche souvent d’aller gagner honorablement leur vie à l’étranger, — persuadé enfin qu’il est d’un intérêt capital pour la France de former de bonne heure, en vue de son emploi dans le commerce et l’industrie, une partie de la jeune génération, un membre aussi généreux que patriote de la Société de géographie commerciale de Paris a mis à la disposition de cette Société, par l’intermédiaire du secrétaire général, M. Gauthiot, une somme de deux mille francs, destinée à être offerte, après concours, à l’auteur du meilleur Manuel pratique élémentaire de géographie commerciale. Le conseil de la Société a chargé trois de ses membres, M. Pigeonneau, professeur à la Faculté des lettres et à l’École libre des sciences politiques, auteur de l’Histoire du commerce de la France, M. Cheysson, ingénieur en chef des ponts et chaussées, professeur à l’École des mines et à l’École libre des sciences politiques, et M. Pra, négociant, vice-président de la chambre syndicale des négociants commissionnaires, d’examiner la proposition et de lui proposer les voies et moyens jugés bons pour la mettre à exécution. Sur le rapport de M. Pigeonneau, approuvé le 10 janvier 1888, le Conseil a décidé d’ouvrir immédiatement, conformément aux désirs et aux idées du généreux donateur, qui désire garder l'anonyme, un concours ayant pour but la rédaction d’un Manuel pratique élémentaire de géographie commerciale destiné surtout aux enfants et aux jeunes gens qui doivent embrasser la carrière du commerce et de l’industrie. Ce traité devra