jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
jeunes et jolies femmes. S'adresser à la direction de deux à cinq heures. La semaine prochaine, au théâtre des Bouffes-du-Nord, première représentation de Les Alphonses du mariage, pièce en six tableaux de M. Paul Charton, l'auteur de Devant l'ennemi. FÉMININITÉS Pour la première fois depuis plusieurs années, un bal de la cour a été donné la semaine dernière à Dresde. Il n'y avait plus de fête à la cour de Saxe parce que le roi et la reine étaient en froid avec la princesse royale Louise, qui a épousé leur neveu. Le couple royal était scandalisé par les hardiesses, d'ailleurs fort innocentes, de la jeune femme, qui est adorée du public saxon pour sa bonté et sa gaîté. La brouille éclata lorsqu'un jour la reine étant venue faire une visite à sa nièce, on lui répondit que la princesse était indisposée et ne pouvait la recevoir. La reine a beaucoup d'affection pour sa nièce très alarmée, elle s'informa, prit des renseignements, et finit par apprendre que la princesse n'avait pas été malade du tout et qu'elle avait tout simplement passé l'après-midi à prendre une leçon de bicyclette. La princesse Louise, grande adepte de tous les sports, adore les divertissements populaires. Elle patine, elle prend part, avec un entrain de jeune fille, aux batailles de fleurs. Elle a un pony-chaise qu'elle conduit elle-même avec une furie endiablée, jusqu'à ce que le groom, perché derrière elle et qui a FOLIES DRAMATIQUES 8 1/4 LA FIANCE EN LOTERIE opérette en 3 actes, de C. de Rodaz et A. Douanne, musique d'André Messager. Angélin J. Périgueux Zapatilla Hittemals Santeuil P. Achard Lopez Vauthier Le directeur de la prison Charpentier. Le commodore du bord Baron fils Mercier Mme Cassive Carmen Zapata A. Leroux IBH30– 8 h. 1/4 LES DEUX GOSSES Pièce nouvelle en 2 parties et 8 tableaux De Kerlor Pierre Berton D'Alboise Gémier La Limace Decori Brisquet Arquillère S'-Hyriex J. Renot Mulot Degeorge Paul Humbert Fontanes Fadard Chimène. Hélène de Kerlor Marg. Baréty Carmen de Saint Hyriès Laure Fleur Claudinet Hélène Rey Fanfan Mellot Zéphyrino Clément Sœur Simplice Sarah Revill Marianne L. Musset THEATRE
Elle patine, elle prend part, avec un entrain de jeune fille, aux batailles de fleurs. Elle a un pony-chaise qu'elle conduit elle-même avec une furie endiablée, jusqu'à ce que le groom, perché derrière elle et qui a FOLIES DRAMATIQUES 8 1/4 LA FIANCE EN LOTERIE opérette en 3 actes, de C. de Rodaz et A. Douanne, musique d'André Messager. Angélin J. Périgueux Zapatilla Hittemals Santeuil P. Achard Lopez Vauthier Le directeur de la prison Charpentier. Le commodore du bord Baron fils Mercier Mme Cassive Carmen Zapata A. Leroux IBH30– 8 h. 1/4 LES DEUX GOSSES Pièce nouvelle en 2 parties et 8 tableaux De Kerlor Pierre Berton D'Alboise Gémier La Limace Decori Brisquet Arquillère S'-Hyriex J. Renot Mulot Degeorge Paul Humbert Fontanes Fadard Chimène. Hélène de Kerlor Marg. Baréty Carmen de Saint Hyriès Laure Fleur Claudinet Hélène Rey Fanfan Mellot Zéphyrino Clément Sœur Simplice Sarah Revill Marianne L. Musset THEATRE DES FOLIES-ARLEQUIN (Champs-Elysées), 8 h. 1/4 RELACHE MENU-PLAISIRS. – 8 h. 1/2 PONT VIVANT pantomime américaine à gr. spect. en 4 a. et 7 t. par Sutton Vane. Dunstan Reece. Séverin-Mars Richard Burton Andreas Niitty Brown Andreyor Jbina Guniet Gontier Azreck G. Roberval Fergusson Brebion Abel Pefry Nouguet JDapper G. Warton Dismal Fréd Warton Tipton Mme H. Warton Kate Heatchcote Odenat Mmes Jelf Guertin Mardi-Gras Elza Vogel Cecil Jer Gaudy Ceci est l'acte. Clury 8 h. 1/4 UN ET UN FONT TROIS vaud. I a.. d'Édgar Pourcelle. Joué par Chevalier-Dubois. Prévost. Mmes Riom, Maurvee LE "VOYAGE DE CORBILLON va UPévillè-opérette de 4 actes. Plaintain, AHart, Croschard, Lureau Le docteur Véret Moulinot, Muffat, Corbillon, Hamillon Saturnin, Rouvière, Ernest Prévost Adolphe Hussayô, Héloïse Mmes Cuinet Irma P. Filliaux, Angèle Noircy Mme Plantin, Valbert Ursule Bouffé Corinne Cardin Au quatrième acte - Menuet, dansé et chanté, réglé par Mme Mariquila. "ELDORADO" – 8 h. 11.5 LE ROYAUME DES FEMMES opérette en 3 actes et 6 tabl., de Ernest Blum et Paul Ferroly musique de Gaston Serpette. Alcindor, Sulbac Citronnât, Berthaut, Merluchet, Froger Victoire, Pressigny, Frivolin Mmes Simon-Girard, Xéressa, Mily-Meyer, Prudhomme, Malbilde Suavita, Marié de l'Île, Trombolinette, Simier Merluchette, Guernier, Pyrrha, De Ter Azurine,
Warton Dismal Fréd Warton Tipton Mme H. Warton Kate Heatchcote Odenat Mmes Jelf Guertin Mardi-Gras Elza Vogel Cecil Jer Gaudy Ceci est l'acte. Clury 8 h. 1/4 UN ET UN FONT TROIS vaud. I a.. d'Édgar Pourcelle. Joué par Chevalier-Dubois. Prévost. Mmes Riom, Maurvee LE "VOYAGE DE CORBILLON va UPévillè-opérette de 4 actes. Plaintain, AHart, Croschard, Lureau Le docteur Véret Moulinot, Muffat, Corbillon, Hamillon Saturnin, Rouvière, Ernest Prévost Adolphe Hussayô, Héloïse Mmes Cuinet Irma P. Filliaux, Angèle Noircy Mme Plantin, Valbert Ursule Bouffé Corinne Cardin Au quatrième acte - Menuet, dansé et chanté, réglé par Mme Mariquila. "ELDORADO" – 8 h. 11.5 LE ROYAUME DES FEMMES opérette en 3 actes et 6 tabl., de Ernest Blum et Paul Ferroly musique de Gaston Serpette. Alcindor, Sulbac Citronnât, Berthaut, Merluchet, Froger Victoire, Pressigny, Frivolin Mmes Simon-Girard, Xéressa, Mily-Meyer, Prudhomme, Malbilde Suavita, Marié de l'Île, Trombolinette, Simier Merluchette, Guernier, Pyrrha, De Ter Azurine, Daubrée, Cornaline, Lise, Fleuron, Fiorélla, Lbéry TABLEAUX 1. La Forêt. 2. La Capitale du Royaume. 3. Le Petit Hôtel. 4. La Prison. Duel réglé par M. Cabot. 5. La Chambre nuptiale. 6. Le Camp des Femmes; Revue et Défilé de l'armée des femmes. TH. DELÀ RÉPUBLIQUE. 8 1/2 PAUVRE JEANNE drame en 5 actes et 9 tableaux TRÉATRE INÉVITABLES DES POSTES ET TÉLÉGRAPHES Le dîner de la Chaussée-d'Antin, banquet des originaires de la Corrèze, sera donné lundi prochain, 9 mars, au restaurant Marguery. Les adhésions doivent être adressées à M. Branèas de Leobazel, 8, rue d'Assas. Les Naturaux, cercle d'études tendant au retour à l'état naturel. Café Bouju, 69, rue Blanche, à 9 heures. Compte-rendu du banquet Böhm. Adhésions. "L'avenir" théâtral, cercle d'études sociales des Artistes. Café C9, rue Blanche, 9 heures. Inscriptions aux cours gratuits de chant et diction. BIBLIOGRAPHIE Le troisième volume des traductions de Bjørnstjerne Bjørnson, le célèbre dramaturge norvégien, vient de paraître chez A. Savine, 14, rue des Pyramides. (Envoi franco au réçu de 3 fr. 50, timbres ou mandat). Ce sont des études de jeunesse complètement remaniées par l'auteur, que nous présente cette fois le traducteur du poète, M. Auguste Monnier. Amours et Géographie, les
drame en 5 actes et 9 tableaux TRÉATRE INÉVITABLES DES POSTES ET TÉLÉGRAPHES Le dîner de la Chaussée-d'Antin, banquet des originaires de la Corrèze, sera donné lundi prochain, 9 mars, au restaurant Marguery. Les adhésions doivent être adressées à M. Branèas de Leobazel, 8, rue d'Assas. Les Naturaux, cercle d'études tendant au retour à l'état naturel. Café Bouju, 69, rue Blanche, à 9 heures. Compte-rendu du banquet Böhm. Adhésions. "L'avenir" théâtral, cercle d'études sociales des Artistes. Café C9, rue Blanche, 9 heures. Inscriptions aux cours gratuits de chant et diction. BIBLIOGRAPHIE Le troisième volume des traductions de Bjørnstjerne Bjørnson, le célèbre dramaturge norvégien, vient de paraître chez A. Savine, 14, rue des Pyramides. (Envoi franco au réçu de 3 fr. 50, timbres ou mandat). Ce sont des études de jeunesse complètement remaniées par l'auteur, que nous présente cette fois le traducteur du poète, M. Auguste Monnier. Amours et Géographie, les Nouveaux Mariages, tels sont les titres de ces comédies de mœurs si fines, si douces, d'une observation à la fois si mordante et si délicate; un peu brusque peut-être mais reposante transition après les études mystérieuses de la liberté des forces, et les troublantes analyses de Léonarda. Fleur de Nice, par André Theuriet, vient de paraître à la librairie Paul Ollendorff. L'auteur y conte l'histoire d'un amour tendrement et ingénument coupable, et y peint l'influence dissolvante de la société cosmopolite sur l'âme provinciale. Roman de mœurs et roman de passion, roman que toutes les femmes liront avec ferveur. Fleur de Nice est une œuvre très dramatique chaudement colorée, qu'elle cadre délicieusement dans les paysages étranges de la Côte d'Azur. OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES 3 MARS TEMPÉRATURE À sept heures du matin. 5°G au-dessus À onze heures du matin 8°5 À deux heures du soir. id. La plus basse de la nuit -5° Le baromètre est à 745 mm. (Observations de l'ingénieur Queslin) GÉRÉVITON IMMÉDIAT par les Pilules antisténiglques d'un rôle, NOXE.AU.MÉPRIS PAR ELLES PERDUA MENU DU 3 MARS 1896 Potage consommé aux perles du Japon. Maquereau maître-d'hôtel Petites bouchées Mongols Balotine de chevreuil à la poivrade Côte de bœuf aux pommes Giflard
par André Theuriet, vient de paraître à la librairie Paul Ollendorff. L'auteur y conte l'histoire d'un amour tendrement et ingénument coupable, et y peint l'influence dissolvante de la société cosmopolite sur l'âme provinciale. Roman de mœurs et roman de passion, roman que toutes les femmes liront avec ferveur. Fleur de Nice est une œuvre très dramatique chaudement colorée, qu'elle cadre délicieusement dans les paysages étranges de la Côte d'Azur. OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES 3 MARS TEMPÉRATURE À sept heures du matin. 5°G au-dessus À onze heures du matin 8°5 À deux heures du soir. id. La plus basse de la nuit -5° Le baromètre est à 745 mm. (Observations de l'ingénieur Queslin) GÉRÉVITON IMMÉDIAT par les Pilules antisténiglques d'un rôle, NOXE.AU.MÉPRIS PAR ELLES PERDUA MENU DU 3 MARS 1896 Potage consommé aux perles du Japon. Maquereau maître-d'hôtel Petites bouchées Mongols Balotine de chevreuil à la poivrade Côte de bœuf aux pommes Giflard Dindonneau truffé Salade russe Croûte aux fruits. Un verre de vin de dictino CASINO DE PARIS Spectacle varié. Ballets, Pantomimes. -Miss Lester. Quatuor Nidal. Troupe arabe, Abdullah. Saluerue. Mo and Re. Tchorno'ff. NOUVEAU-LE TRESTON - 8h.3/4 LES DESSOUS DE L'ANNÉE NOUVELLE CIRQUE, 8h.7 Tous les soirs, exercices équestres. CIRQUE D'HIVER. 8 h. 1/2. Exercices équestres et acrobatiques, Robert, Macaire, pantomime. Dimanches et jeudis, matinée. PARISIENNE - 8 h. Tous les soirs, concert-spectacle. Léda, opéra nouveau en 1 act., de Beissier, Ballet réglé par M.Balbaida, dansé par Mlle Mercé, et tout le corps de ballet. Fragon, J. Blipp, Rosa el Jehan, danseurs excentriques à transformations. Dimanches et fêtes à 11 h. 1/2, matinée. L'AITHÉNÉE - 8h.1/2. Boulevard, Barbes. Spectacle-concert. Dig-dindong, revue à grand spectacle. BÂT-CLAN; 50, M Voltaire ARONS NOUS ICI! Revue en 4 tabl.– S: Duhamel, StAndré, Favart, Rosetti, Pascali, etc. Amelet, Perrier, Cluvier, Jelme, Puchâteau, Mourse. LA CIGALE. -8h. 1/2 Tous les soirs, spectacle-concert. Ki-ki-nd. L'AZOR D'HIVER. 8-h.Spectacle-concert. – Les mines de blagues, revue. CONCERT DE LA PÉPINIERE Rue de la Pépinière Tous les soirs, à 8 h., spectacle varié. THEATRE LYRIQUE LÀ GALERIE VIVIENNE, 8h. 1/2 MAISON À VENDRE CENDRILLON BOUFFES DU "dit" 8 h. -LATOURNEE-NESLES- Tournedos à
8 h. 1/2. Exercices équestres et acrobatiques, Robert, Macaire, pantomime. Dimanches et jeudis, matinée. PARISIENNE - 8 h. Tous les soirs, concert-spectacle. Léda, opéra nouveau en 1 act., de Beissier, Ballet réglé par M.Balbaida, dansé par Mlle Mercé, et tout le corps de ballet. Fragon, J. Blipp, Rosa el Jehan, danseurs excentriques à transformations. Dimanches et fêtes à 11 h. 1/2, matinée. L'AITHÉNÉE - 8h.1/2. Boulevard, Barbes. Spectacle-concert. Dig-dindong, revue à grand spectacle. BÂT-CLAN; 50, M Voltaire ARONS NOUS ICI! Revue en 4 tabl.– S: Duhamel, StAndré, Favart, Rosetti, Pascali, etc. Amelet, Perrier, Cluvier, Jelme, Puchâteau, Mourse. LA CIGALE. -8h. 1/2 Tous les soirs, spectacle-concert. Ki-ki-nd. L'AZOR D'HIVER. 8-h.Spectacle-concert. – Les mines de blagues, revue. CONCERT DE LA PÉPINIERE Rue de la Pépinière Tous les soirs, à 8 h., spectacle varié. THEATRE LYRIQUE LÀ GALERIE VIVIENNE, 8h. 1/2 MAISON À VENDRE CENDRILLON BOUFFES DU "dit" 8 h. -LATOURNEE-NESLES- Tournedos à la diable OLYMPIA. - 8h. 1/2. I Vicentina et Armand, Liji Ly dia. La belle Duvérnais Lavater et ses chiens. La folie de la prédication Le coucher de la mariée (Mlle Willy). Dimanches et fêtes, matinées. CIROUET FERME Bd Rochefort, rue des Martyrs Tous les soirs, à 8 h. 1/2. exercices équestres. La troupe Powel H Lés Fillis, Les sœurs Willkinsbn. Le jeudi, dimanches et fêtes, matinées à 2 h. 1/2. SHOW D'ÉQUILIBRE Tous les soirs, spectacle varié. Long Barrisson, Paolo del Monte, Poin Brunin, Les Cygnes, ballet. Les chanteuses de Madagascar. La Voiture Américaine, pantomime comique. Dimanches, jeudis et fêtes, matinée à 2 h. SALLE 8 h. 1/2. Tous les soirs, spectacle concert. Paris Fin de Sexe, revue. Yvette Guilbert, A. Thibaud, A. Hold. Lidia, L'élève, Mathias, Libert, Maurel, Plébings, Clovis. THEATRE DU CHAT NOIR, 9 1/4 Le Sphinx, de G. Fragerolle. Au Parc des Phévalides, Plaisir d'automne. Audition de G. Fragerolle, G. Montoyer, Lamartine, ROBERT-HOUDIN. 8 h. 1/2 Le Pilori. Le Rêve de Coppélius. Tom Old Boot. Matinée jeudis, dimanches et fêtes à 2 h. 1/2. POTE WORD Tous les jours, de 9 heures du matin à minuit, patinage sur vraie glace. PALAIS DE GLACE (Champs-Elysées). Patinage sur
exercices équestres. La troupe Powel H Lés Fillis, Les sœurs Willkinsbn. Le jeudi, dimanches et fêtes, matinées à 2 h. 1/2. SHOW D'ÉQUILIBRE Tous les soirs, spectacle varié. Long Barrisson, Paolo del Monte, Poin Brunin, Les Cygnes, ballet. Les chanteuses de Madagascar. La Voiture Américaine, pantomime comique. Dimanches, jeudis et fêtes, matinée à 2 h. SALLE 8 h. 1/2. Tous les soirs, spectacle concert. Paris Fin de Sexe, revue. Yvette Guilbert, A. Thibaud, A. Hold. Lidia, L'élève, Mathias, Libert, Maurel, Plébings, Clovis. THEATRE DU CHAT NOIR, 9 1/4 Le Sphinx, de G. Fragerolle. Au Parc des Phévalides, Plaisir d'automne. Audition de G. Fragerolle, G. Montoyer, Lamartine, ROBERT-HOUDIN. 8 h. 1/2 Le Pilori. Le Rêve de Coppélius. Tom Old Boot. Matinée jeudis, dimanches et fêtes à 2 h. 1/2. POTE WORD Tous les jours, de 9 heures du matin à minuit, patinage sur vraie glace. PALAIS DE GLACE (Champs-Elysées). Patinage sur vraie glace, la plus vaste piste circulaire. Tous les jours, de 9 heures du matin à minuit. THEATRE DES FERME (Paris-Concert) 8 h. 1/2 LES LOCATAIRES DE M. BLONDEAU THEATRE MONCEY. -8 h. 1/2 THEATRE MONCEY. 8 h. 1/2. BISTROT DU LIBRE SCIENTIFIQUE
4° Année. — N° 42. REVUE HEBDOMADAIRE. — 15 CENTIMES. Dimanche 20 Octobre 1889. ULYSSE SAVOY DIRECTEUR DU TOURNAI, T.E "STAND", OFFICIER D'ACADÉMIE. 310 LA GYMNASTIQUE. LA GYMNASTIQUE ET " / LE GYMNASTE-TIREUR • DE LYON MONITEUR OFFICIEL DE LA FÉDÉRATION DU SUD-EST sont fusionnés depuis le 22 Septembre, et les deux titres deviennent ici propriété de M. Henry Lefebvre, à qui les abonnés sont priés de vouloir bien adresser leurs communications. • Le service des Abonnements du Gymnaste-Tireur est assuré par les soins du journal LA GYMNASTIQUE. Paris, le 19 Octobre 1889. .... ULYSSE SAVOY. M. Ulysse Savoy, directeur du journal le Stand, est né le 20 juillet 1845, engagé volontaire, il était sous-officier au 10e régiment d'artillerie pendant la guerre de 1870-1871; membre de la société des gens de lettres depuis 1872, il a fondé plusieurs revues hebdomadaires et finalement le journal le Stand en juin 1882. Comme récompense des services rendus à la cause patriotique, notre confrère a été nommé membre d'honneur de 47 sociétés de tir, de gymnastique et d'instruction militaire de Paris et des départements. Dimanche dernier, à la distribution des récompenses du concours national de tir, M. Ulysse Savoy a reçu les palmes académiques des mains de M. de Freycinet, ministre de la guerre. Nous applaudissons de bon cœur à cette distinction gagnée par un dévouement longuement éprouvé. CONCOURS NATIONAL DE TIR Distribution des Récompenses. M. de Freycinet, ministre de la guerre, a présidé dimanche la distribution des récompenses aux tireurs qui ont pris part au Concours national. Cette cérémonie a eu lieu dans la salle des fêtes du palais du Trocadéro. M. de Freycinet était accompagné des généraux Brault, Gallimard et Mathieu. À son entrée, la garde républicaine a joué la Marseillaise. Sur l'estrade, le général Brugère, représentant le président de la République, Sansboeuf, président de l'Union des gymnastes, Edmond Dollfus, Lermusiaux, Simier, Barrai, M. Mérillon, ancien député, président de l'Union des Sociétés de tir et les membres du Comité, attendaient le ministre. La séance ouverte, M. Mérillon prend la parole et, dans un langage élevé, remercie M. le président de la République
des mains de M. de Freycinet, ministre de la guerre. Nous applaudissons de bon cœur à cette distinction gagnée par un dévouement longuement éprouvé. CONCOURS NATIONAL DE TIR Distribution des Récompenses. M. de Freycinet, ministre de la guerre, a présidé dimanche la distribution des récompenses aux tireurs qui ont pris part au Concours national. Cette cérémonie a eu lieu dans la salle des fêtes du palais du Trocadéro. M. de Freycinet était accompagné des généraux Brault, Gallimard et Mathieu. À son entrée, la garde républicaine a joué la Marseillaise. Sur l'estrade, le général Brugère, représentant le président de la République, Sansboeuf, président de l'Union des gymnastes, Edmond Dollfus, Lermusiaux, Simier, Barrai, M. Mérillon, ancien député, président de l'Union des Sociétés de tir et les membres du Comité, attendaient le ministre. La séance ouverte, M. Mérillon prend la parole et, dans un langage élevé, remercie M. le président de la République et M. le ministre de la guerre du précieux concours qu'ils ont prêté à l'œuvre si patriotique du concours de tir. M. de Freycinet se lève à son tour et prononce un remarquable discours fréquemment applaudi. Les paroles si éloquentes de M. le ministre de la guerre vont droit au cœur des patriotes qui l'écoutent, et, à plusieurs reprises, l'émotion, qui étreint tout le monde éclate en de longues et chaleureuses ovations. Après avoir remercié le comité d'organisation de l'avoir choisi pour présider cette belle fête, M. de Freycinet fait l'éloge des Sociétés de tir, qui sont comme un prolongement de l'armée territoriale. « En développant le goût et la pratique du tir dans la population, dit-il, vous augmentez la valeur de nos réserves et vous ajoutez à la puissance militaire de la France. » Après avoir constaté les sentiments d'union qui lient le civil et le militaire, le ministre engage les comités et sociétés de tir à développer les mâles qualités de l'ordre et de la discipline qui s'acquièrent pour ainsi dire naturellement dans le contact des armées. Aux applaudissements de toute l'assistance, M. de Freycinet remet à M. Mérillon la croix de chevalier de la Légion d'honneur et
cœur des patriotes qui l'écoutent, et, à plusieurs reprises, l'émotion, qui étreint tout le monde éclate en de longues et chaleureuses ovations. Après avoir remercié le comité d'organisation de l'avoir choisi pour présider cette belle fête, M. de Freycinet fait l'éloge des Sociétés de tir, qui sont comme un prolongement de l'armée territoriale. « En développant le goût et la pratique du tir dans la population, dit-il, vous augmentez la valeur de nos réserves et vous ajoutez à la puissance militaire de la France. » Après avoir constaté les sentiments d'union qui lient le civil et le militaire, le ministre engage les comités et sociétés de tir à développer les mâles qualités de l'ordre et de la discipline qui s'acquièrent pour ainsi dire naturellement dans le contact des armées. Aux applaudissements de toute l'assistance, M. de Freycinet remet à M. Mérillon la croix de chevalier de la Légion d'honneur et les palmes académiques à MM. Marcilhet, président de la Société de tir de Reims, Guy de Massiac, président de la Société de tir de Dijon, Ulysse Savoye, notre confrère et ami, directeur du Stand, Sylvano, Lenormand et Hazard. On procède ensuite à la lecture du palmarès, et à la distribution des récompenses. Le prix d'honneur du président de la République, consistant en un magnifique bronze, le Gloria Victis, de Mercié, a été remporté par M. Tétart, de Montmagny, qui a fait 72 points sur 10 balles à l'arme nationale. Le premier prix à la plus belle balle a été attribué à M. Thomas Georges, de Reims. Enfin, le champion de France pour le concours de 1889 est M. Florimond Froy, de Saint-Quentin, président de la société de tir « Guillaume-Tell ». Son tir à l'arme nationale a été remarquable. Il a placé trente balles sur trente dans la cible, et l'a emporté sur 482 concurrents. En 1885, le champion de France n'avait mis que vingt-trois balles sur trente et n'avait eu à lutter que contre cent tireurs. M. Froy doit son succès à une erreur dont il doit se féliciter. Il n'avait nullement l'intention de prendre part au championnat et
des récompenses. Le prix d'honneur du président de la République, consistant en un magnifique bronze, le Gloria Victis, de Mercié, a été remporté par M. Tétart, de Montmagny, qui a fait 72 points sur 10 balles à l'arme nationale. Le premier prix à la plus belle balle a été attribué à M. Thomas Georges, de Reims. Enfin, le champion de France pour le concours de 1889 est M. Florimond Froy, de Saint-Quentin, président de la société de tir « Guillaume-Tell ». Son tir à l'arme nationale a été remarquable. Il a placé trente balles sur trente dans la cible, et l'a emporté sur 482 concurrents. En 1885, le champion de France n'avait mis que vingt-trois balles sur trente et n'avait eu à lutter que contre cent tireurs. M. Froy doit son succès à une erreur dont il doit se féliciter. Il n'avait nullement l'intention de prendre part au championnat et c'est par mégarde qu'il a eu un bulletin pour ce concours: il avait demandé un bulletin à la série. Dans la soirée, un banquet de deux cents couverts a réuni à l'Hôtel Continental les principaux tireurs. M. le général Haillot, chef d'état-major général, représentant M. de Freycinet, ministre de la guerre, a démontré, dans une allocution éloquente et brève, l'utilité des sociétés patriotiques au point de vue de l'amélioration de notre armée. Il a de nouveau témoigné de l'intérêt que M. de Freycinet porte aux sociétés de tir et d'instruction militaire. MM. Mérillon, Edmond Dollfus; Boucher-Cadart, Lermusiaux, Sylvano, Montarlot, ont porté divers toasts applaudis. Des croix de la Légion d'honneur en diamants ont été offertes à MM. Mérillon et Lermusiaux, les nouveaux chevaliers, par le Comité du concours de tir. Un bal a suivi le banquet. DISTINCTIONS HONORIFiques En même temps que M. de Freycinet, ministre de la guerre, récompensait par des distinctions bien méritées et dés longtemps indiquées par la sympathie générale, les dévoués champions de la gymnastique et du tir, son collègue M. Spuller, ministre des affaires étrangères, décernait à notre collègue et ami le docteur Baudon, dans la cérémonie patriotique du monument d'Epinay, les palmes académiques. Président