jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
locale des rentes, 300 2 Archivistes indigènes (historiens), 1 à 2.100 et ... 500 g.000 A REPORTER 107.200 A REFORMER 322.825 l,00 »Missionnaire 18 Écrivains-intérprètes de 1re classe 31,000 • 30 de 2e classe 12,100 1 Administrateur-président de 3e classe 5,500 59 — de 4e classe 53,100 3e classe 10,000 45 _ de 5e classe 27,000 2 Administrateurs-adjoints 20 Écrivains surveillants 11,700 31 Plantons dont 1 à 400, 4 à 300, 10 à 200, 1 à 170, 1 A l'inspecteur, 1,000 210,315 80 S.970 3e classe 5,500 1 Assesseur inaugural à Tananarive 3,250 1 Adjoint principal de 1re classe 5,600 4 Écrivains stagiaires non affectés 1,000 2 Adjoint de 1re classe 10,000 Versement à la caisse locale des retraites 5 0 0 Commissaire de l'Élysée 8,000 sur 537,000, 27,025 3e classe 3,000 A REPORTER 2,090,035 1,577,175 223,250 9,790 A RÉCEPTION 1,921,395 1 RÉCEPTION 5,000 Pour 1913 Institut 7 DU Budget REPORT 100,000 59,250 1,921,395 1 RÉCEPTION 2,630 1,925,000 Inspecteur des mines 3,300 Écrivain-intérprète de 1re classe 9,600 3 Administrateurs de 3e classe 9,500 Antananarivo dont 1 à 1,500, 2 à 1,200, 3 à 1,000 2e classe 7,000 Versement à la caisse locale des retraites 50 0 0 sur 29,000, 1,150 Total... 100,200 1 Administrateur-adjoint 3e classe 5,500 1 Adjoint de 1re classe 5,000 3 Adjoints principaux des services civils 25,500 3 Adjoints principaux des services militaires 22,500 1 Commissaire de 1re classe 4,000 1 Adjoint de 1re classe 5,000 2e classe 18,000 Versement à la caisse des retraites 5 0 0 sur 107,000; 5,350 Total 301,250 TOTAL 112,350 RÉCEPTION TOTAL LE LALITINE 3,621,115 A RÉCEPTION 271,800 1,921,395 Plantons.— Répartition dans les provinces et cercles CONSTRUCTION War Ariary Anjoro Ambohimanga Ambatolongaravavy Antananarivo Betsiboka Boéo Diana Imerberakato Imerinimandroso Imerintsanondro Ivato Ivohibe Kianiarina Kianina Kianja Mahanoro Mahasoa Mahazoarivo Mahatsara Mahatse Mandromongjato Mangabe Manjakatoaka Manjakarotsangana Manjary Manongariky Mantenona Mpamokatsi Mpamoka Mpomanga Mpotsika Namakia Namana Namarese Namatera Nanjalava Nanthezaka Natananarivo Nayamanarivo Nofangaravony Omby-Be Omby-Val Omby-Zan Orabe Ranomandraro Ranomadinetsa Ranomankongika Ranomangozavato Ranonjiakaka Tananarive Tanàriboromafia Tanavady Vohibinany Vohibinavony Vohibody Vohitsara Vonjapy Vondrozy Vontovoridy Voromandraro Voromandratsa Zan'ny-Vehivavy Zan'ny-Vehivinany Zan'ny-Velomanana Zan'ny-Vitsiraka Zan'ny-Volavolona Zan'ny-Vonjapy Zan'ny-Voronavika Zan'ny-Voronjaka Zan'ny-Voro'ny-Vato Zan'ny-Zan Zan'ny-Zan-Be Zan'ny-Zan-Vetivoky
Total... 100,200 1 Administrateur-adjoint 3e classe 5,500 1 Adjoint de 1re classe 5,000 3 Adjoints principaux des services civils 25,500 3 Adjoints principaux des services militaires 22,500 1 Commissaire de 1re classe 4,000 1 Adjoint de 1re classe 5,000 2e classe 18,000 Versement à la caisse des retraites 5 0 0 sur 107,000; 5,350 Total 301,250 TOTAL 112,350 RÉCEPTION TOTAL LE LALITINE 3,621,115 A RÉCEPTION 271,800 1,921,395 Plantons.— Répartition dans les provinces et cercles CONSTRUCTION War Ariary Anjoro Ambohimanga Ambatolongaravavy Antananarivo Betsiboka Boéo Diana Imerberakato Imerinimandroso Imerintsanondro Ivato Ivohibe Kianiarina Kianina Kianja Mahanoro Mahasoa Mahazoarivo Mahatsara Mahatse Mandromongjato Mangabe Manjakatoaka Manjakarotsangana Manjary Manongariky Mantenona Mpamokatsi Mpamoka Mpomanga Mpotsika Namakia Namana Namarese Namatera Nanjalava Nanthezaka Natananarivo Nayamanarivo Nofangaravony Omby-Be Omby-Val Omby-Zan Orabe Ranomandraro Ranomadinetsa Ranomankongika Ranomangozavato Ranonjiakaka Tananarive Tanàriboromafia Tanavady Vohibinany Vohibinavony Vohibody Vohitsara Vonjapy Vondrozy Vontovoridy Voromandraro Voromandratsa Zan'ny-Vehivavy Zan'ny-Vehivinany Zan'ny-Velomanana Zan'ny-Vitsiraka Zan'ny-Volavolona Zan'ny-Vonjapy Zan'ny-Voronavika Zan'ny-Voronjaka Zan'ny-Voro'ny-Vato Zan'ny-Zan Zan'ny-Zan-Be Zan'ny-Zan-Vetivoky Administration indigène TOTAL LE TOTAUX EXCEPTEZ EN 1913 Situation fin 1913 : 2.091.035 Article 1 - Budget de 1913 par Chimie Observations TOTAL LE TOTAUX EXCEPTEZ EN 1913 Situation fin 1913 : 2.091.035 Article 1 - Budget de 1913 par Chimie Observations Administration indigène TOTAL LE TOTAUX EXCEPTEZ EN 1913 Situation fin 1913 : 2.091.035 Article 1 - Budget de 1913 par Chimie Observations Aujourd'hui Écrits-Interprètes Tableau de répartition CREDITS DIFFÉRENCES TOTAUX PRÉVISIONS TOTALES, jusqu'au budget de 1913 PAR CHIMIE Observations Article 1 - Budget de 1913 par Chimie Observations Nom État Budget Différence Article 2 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 3 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 4 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 5 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 6 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 7 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 8 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 9 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 10 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 11 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 12 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 13 - Budget de 1913 Observations
Situation fin 1913 : 2.091.035 Article 1 - Budget de 1913 par Chimie Observations Aujourd'hui Écrits-Interprètes Tableau de répartition CREDITS DIFFÉRENCES TOTAUX PRÉVISIONS TOTALES, jusqu'au budget de 1913 PAR CHIMIE Observations Article 1 - Budget de 1913 par Chimie Observations Nom État Budget Différence Article 2 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 3 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 4 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 5 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 6 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 7 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 8 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 9 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 10 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 11 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 12 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 13 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 14 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 15 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 16 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 17 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 18 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 19 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 20 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 21 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 22 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 23 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 24 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 25 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 26 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 27 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 28 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 29 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 30 - Budget de 1913 Observations Total Différence Alors qu'à l'origine, il est cité 2,5 millions, le total annoncé pour l'article 5 est de 3 131 030 francs. La différence est expliquée par un versement à la caisse locale des retraites de 1 325 francs. Décomposition de l'article 5 : ADMINISTRATION ET CONCEPTION
Budget de 1913 Observations Total Différence Article 20 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 21 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 22 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 23 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 24 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 25 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 26 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 27 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 28 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 29 - Budget de 1913 Observations Total Différence Article 30 - Budget de 1913 Observations Total Différence Alors qu'à l'origine, il est cité 2,5 millions, le total annoncé pour l'article 5 est de 3 131 030 francs. La différence est expliquée par un versement à la caisse locale des retraites de 1 325 francs. Décomposition de l'article 5 : ADMINISTRATION ET CONCEPTION DES BUREAUX ET SERVICES D'INTERIEUR 1 Administrateur en chef de 1ère classe 250 francs. Administrateur en chef de 1ère classe (solde d'Europe) 250 francs. Administrateur de 1ère classe 200 francs. Supplément de résidence à Paris au même 1 500 francs. Personnel en congé et en mission 253 575 francs. 8 Administrateurs-adjoints de 1ère classe 33 750 francs. 7 — de 2ème classe 23 250 francs. TOTAL DE L'ARTICLE 5 253 573 francs. 3 Adjoints principaux 1ère classe des services civils 15 000 francs. 2 — de 1ère classe — 5 750 francs. 3 — de 2ème classe — 10 750 francs. 1 — de 3ème classe — 3 250 francs. 8 Adjoints de 1ère classe des services civils 20 000 francs. 2 — de 2ème classe — 9 000 francs. 3 Commis de 1ère classe des services civils 6 000 francs. 7 — de 2ème classe 12 250 francs. 1 — de 3ème classe — 1 500 francs. 1 Inspecteur des marchés 2 000 francs. TOTAL 239 500 francs. Versement à la caisse locale des retraites 1 325 francs. TOTAL À REPORTER 213 823 francs. À RETENIR 3 131 030 francs 2 950 550 francs 237 370 francs 73 390
Administrateurs-adjoints de 1ère classe 33 750 francs. 7 — de 2ème classe 23 250 francs. TOTAL DE L'ARTICLE 5 253 573 francs. 3 Adjoints principaux 1ère classe des services civils 15 000 francs. 2 — de 1ère classe — 5 750 francs. 3 — de 2ème classe — 10 750 francs. 1 — de 3ème classe — 3 250 francs. 8 Adjoints de 1ère classe des services civils 20 000 francs. 2 — de 2ème classe — 9 000 francs. 3 Commis de 1ère classe des services civils 6 000 francs. 7 — de 2ème classe 12 250 francs. 1 — de 3ème classe — 1 500 francs. 1 Inspecteur des marchés 2 000 francs. TOTAL 239 500 francs. Versement à la caisse locale des retraites 1 325 francs. TOTAL À REPORTER 213 823 francs. À RETENIR 3 131 030 francs 2 950 550 francs 237 370 francs 73 390 francs. Décomposition de l'article 6 : DIFFÉRENCE DÉTAILLÉE PRÉVISIONS TOTALES au budget de 1913 résumé approximativement NOMENTCLATURE : MOIS - DÉPENSES DÉTAILLÉES ET RATIONNÉS, pour 1913 ENTRÉE 3.131.030 2.930.550 237.370 73.390 Décomposition de l'article 5 : ADMINISTRATION ET CONCEPTION DES BUREAUX ET SERVICES D'INTERIEUR Indemnité de fonctions au directeur du cabinet civil du Gouvernement Central 3 000 francs. Indemnité de fonctions au chef adjoint du cabinet civil du Gouvernement Général 2 200 francs. Indemnité de fonctions à 2 chefs de bureau du Gouvernement Général 1 100 francs. Indemnité de fonctions au secrétaire-archiviste 800 francs. Indemnités diverses 1 500 francs. Indemnité de fonctions aux administrateurs en service au Gouvernement Général 0 000 francs. TOTAL DE L'ARTICLE 5 118 502 50 102 379 10 183 00 Indemnité de fonctions à un agent des services civils en service au Gouvernement Général 1 500 francs. Indemnité pour connaissance de la langue malgache 500 francs. Indemnité pour traduction de langues étrangères 1 000 francs. Indemnité de résidence au personnel du Gouvernement Général avant un traitement de 4 000 fr. et au-dessous 1 500 francs. Indemnité de fonctions au chef du cabinet militaire du Gouvernement Général 3 000 francs. Indemnité de fonctions à l'officier-adjoint au chef
cabinet civil du Gouvernement Central 3 000 francs. Indemnité de fonctions au chef adjoint du cabinet civil du Gouvernement Général 2 200 francs. Indemnité de fonctions à 2 chefs de bureau du Gouvernement Général 1 100 francs. Indemnité de fonctions au secrétaire-archiviste 800 francs. Indemnités diverses 1 500 francs. Indemnité de fonctions aux administrateurs en service au Gouvernement Général 0 000 francs. TOTAL DE L'ARTICLE 5 118 502 50 102 379 10 183 00 Indemnité de fonctions à un agent des services civils en service au Gouvernement Général 1 500 francs. Indemnité pour connaissance de la langue malgache 500 francs. Indemnité pour traduction de langues étrangères 1 000 francs. Indemnité de résidence au personnel du Gouvernement Général avant un traitement de 4 000 fr. et au-dessous 1 500 francs. Indemnité de fonctions au chef du cabinet militaire du Gouvernement Général 3 000 francs. Indemnité de fonctions à l'officier-adjoint au chef du cabinet militaire 1 000 francs. Indemnité de travail à 20 francs par mois aux secrétaires et leur supplément à l'ordinaire des Dépenses de exercices clos. Allocation supplémentaire à l'ordinaire des Dépenses de exercices clos aux mêmes. Indemnité de logement aux mêmes : sergent à 30 francs par mois, 3 caporaux à 20 francs par mois. Indemnité aux planificateurs du cabinet 720 francs. Indemnité aux tirailleurs à 10 francs par mois. Prévisions pour avancement et augmentations aux secrétaires et planificateurs du cabinet 0 francs. Indemnité de fonctions au directeur des finances 5 000 francs. Indemnité de fonctions à l'adjoint au directeur des finances 2 500 francs. Indemnité de fonctions aux administrateurs de la direction des finances 3 000 francs. Indemnité de fonctions à 5 chefs de section 9 250 francs. Indemnité pour connaissance de la langue malgache 1 500 francs. Indemnité de résidence au personnel de la direction des finances avant un traitement de 1 000 fr. et au-dessous 1 100 francs. Indemnité de fonctions aux administrateurs en service dans les provinces et cercles 11 100 francs. Indemnité de résidence au personnel jouissant d'un traitement de 1 000 fr. et au-dessous 5 100 francs. Indemnité pour connaissance de la langue
caporaux à 20 francs par mois. Indemnité aux planificateurs du cabinet 720 francs. Indemnité aux tirailleurs à 10 francs par mois. Prévisions pour avancement et augmentations aux secrétaires et planificateurs du cabinet 0 francs. Indemnité de fonctions au directeur des finances 5 000 francs. Indemnité de fonctions à l'adjoint au directeur des finances 2 500 francs. Indemnité de fonctions aux administrateurs de la direction des finances 3 000 francs. Indemnité de fonctions à 5 chefs de section 9 250 francs. Indemnité pour connaissance de la langue malgache 1 500 francs. Indemnité de résidence au personnel de la direction des finances avant un traitement de 1 000 fr. et au-dessous 1 100 francs. Indemnité de fonctions aux administrateurs en service dans les provinces et cercles 11 100 francs. Indemnité de résidence au personnel jouissant d'un traitement de 1 000 fr. et au-dessous 5 100 francs. Indemnité pour connaissance de la langue malgache 1 100 francs. Indemnité de voyage aux militaires européens employés dans les provinces et cercles 13 000 francs. Indemnité de cherté de vivres et de loyer au personnel indigène en service dans les circonscriptions ou cercles : Écrivains-interprètes 11 800 francs. Personnel indigène 13.170 REBORDS 3.233.192 50 3.033.229 273.553 50 73.590 50 TOTAL DE L'ARTICLE 6 118.502.50 CRÉDITS DIFFÉRENCE TOTAUX NOMENCLATURE ALLOCATIONS PAR CHAPITRE ET OBSERVATIONS pour 1913 PAR ARTICLE DU BUDGET en 1912 ET EN VIGNEURS Personnel indigène 13.170 ARTICLE 7.—ET en 1912 |EN VIGNEURS 3.233.192 10 3.053.229 273.533 50 73.590 50 Décomposition de l'article 8 Administrateur 3.000 Sciences civiles, augmentation Prévisions pour l'avenement et l'augmentation des édifices. 71.500 200 avancements Écrivains-interprètes et divers : 19.150 dont 5.050 de lacets TOTAL DE L'ARTICLE 3 71.500 Prévisions pour augmentation d'effectif des services TOTAL DU CHAPITRE II 3.321.092 30 3.121.929 273.553 50; 73.750 3.321.902 50 CHAPITRE III Matériel CIVIL ET MILITAIRE Détail de l'article Frais de bureau du Gouvernement Général : Frais de rédaction et d'information Presse 500 Cabinet civil 3.000 Abonnement à diverses publications élaborés d'ouvrages 10.000 Frais de bureau et abonnements 31.500 Cabinet militaire 1.200 Dépenses diverses, achat de timbres en caoutchouc, etc. 2.200 Frais du bureau de
50 73.590 50 TOTAL DE L'ARTICLE 6 118.502.50 CRÉDITS DIFFÉRENCE TOTAUX NOMENCLATURE ALLOCATIONS PAR CHAPITRE ET OBSERVATIONS pour 1913 PAR ARTICLE DU BUDGET en 1912 ET EN VIGNEURS Personnel indigène 13.170 ARTICLE 7.—ET en 1912 |EN VIGNEURS 3.233.192 10 3.053.229 273.533 50 73.590 50 Décomposition de l'article 8 Administrateur 3.000 Sciences civiles, augmentation Prévisions pour l'avenement et l'augmentation des édifices. 71.500 200 avancements Écrivains-interprètes et divers : 19.150 dont 5.050 de lacets TOTAL DE L'ARTICLE 3 71.500 Prévisions pour augmentation d'effectif des services TOTAL DU CHAPITRE II 3.321.092 30 3.121.929 273.553 50; 73.750 3.321.902 50 CHAPITRE III Matériel CIVIL ET MILITAIRE Détail de l'article Frais de bureau du Gouvernement Général : Frais de rédaction et d'information Presse 500 Cabinet civil 3.000 Abonnement à diverses publications élaborés d'ouvrages 10.000 Frais de bureau et abonnements 31.500 Cabinet militaire 1.200 Dépenses diverses, achat de timbres en caoutchouc, etc. 2.200 Frais du bureau de la direction des finances 1.500 TOTAL DE L'ARTICLE 1 31.500 Achat de machines à écrire et fournitures pour l'imprimerie et l'article graphie et machines à écrire 1.000 ARTICLE 2 Éclairage du palais du Gouvernement Général et des Écuries et chevaux du palais du Gouvernement Bureaux du Gouvernement Général (fonctionnement central) 5.000 Entretien du palais et des bureaux du Gouvernement de l'usine électrique 10.000 Menu frais d'entretien 2.000 Général 9.000 TOTAL DE L'ARTICLE 2 20.000 27.500 1.500 ARTICLE 3 Parcs du Gouvernement Général: 1) Parc de la Résidence Générale : entretien, achat et acommodation Entretien des parcs du Gouvernement Général 9.500 achat et entretien du matériel 1.000 2) Parc de Mahajoro : entretien, achat et fourniture de matériel et mobilier 5.000 3) Ambohingy : frais d'entretien 500 TOTAL DE L'ARTICLE 3 9.500 ARTICLE 4 Frais de représentation pour chaque 100 francs par an aux chefs de province et chefs de district ainsi que pour les chefs de province et district Frais de représentation et de bureau aux chefs de province 39.930 Frais de bureau des chefs de province et district ainsi que pour les chefs de district et commandants de secteur 15.750 TOTAL DE L'ARTICLE 1 32.930 CRÉDITS DIFFÉRENCE TOTAUX PREVISIONS
5.000 Entretien du palais et des bureaux du Gouvernement de l'usine électrique 10.000 Menu frais d'entretien 2.000 Général 9.000 TOTAL DE L'ARTICLE 2 20.000 27.500 1.500 ARTICLE 3 Parcs du Gouvernement Général: 1) Parc de la Résidence Générale : entretien, achat et acommodation Entretien des parcs du Gouvernement Général 9.500 achat et entretien du matériel 1.000 2) Parc de Mahajoro : entretien, achat et fourniture de matériel et mobilier 5.000 3) Ambohingy : frais d'entretien 500 TOTAL DE L'ARTICLE 3 9.500 ARTICLE 4 Frais de représentation pour chaque 100 francs par an aux chefs de province et chefs de district ainsi que pour les chefs de province et district Frais de représentation et de bureau aux chefs de province 39.930 Frais de bureau des chefs de province et district ainsi que pour les chefs de district et commandants de secteur 15.750 TOTAL DE L'ARTICLE 1 32.930 CRÉDITS DIFFÉRENCE TOTAUX PREVISIONS TOTALES ET de l'année PAR CHAPITRE NOMENCLATURE ALLOCATIONS PAR CHAPITRE ET OBSERVATIONS pour 1913 PAR ARTICLE DU BUDGET en 1912 ET EN VIGNEURS REPORT 107.230 108.070 1.500 CHAPITRE III. — Détail des articles 4 et 5 ARTICLE 5 Remboursement des imprimés cessés aux provinces et cercles par l'Imprimerie officielle 20.000 TOTAL DE L'ARTICLE 5 20.000 DÉPART DE LIQUIDITÉS Territoires financiers Antsiranana 1.000 3.000 Antananarivo 6.000 10.000 Fianarantsoa 6.000 10.000 Toliara 2.000 7.000 Vohibiniha 6.000 9.000 Vakinankaratra 6.000 10.000 Décomposition de l'article 8 Musiciens (solde et indemnité d'habileté) 15.350 ARTICLE G Achat d'instruments et de matériel 1.750 TOTAL DE L'ARTICLE G 17.000 Musique malgache 17.000 TOTAL DE L'ARTICLE G 17.000 10.505 500 ARTICLE 7 Dépenses des exercices clos TOTAL DU CHAPITRE III 111.230 115.170 500 1.100 111.230 DIFFÉRENCE EN EXÉCUTION 111.230 GÉT LE 1913 910 30 _ 31 30 _ 31 SÉANCE TCVTA.V CRÉDITS EXCEPTÉS TOTAUX Pour 1913 PAR CHAPITRE A NOMENCLATURE ALLOUÉE DÉTAIL ET OBSERVATIONS pour 1913 PAR ARTICLE I - " " en 1912 m.s | tN M(m_ ,je (g)3 CHAPITRE IV Service Judiciaire ARTICLE I" Personnel (Solde) 103.580 103.920 TOTAL DE L'ARTICLE I 418.350 Service Administratif TOTAL DE L'ARTICLE I 609.420 TOTAL DE L'ARTICLE II 1.027.770 TOTAL DE
TOTAL DE L'ARTICLE 5 20.000 DÉPART DE LIQUIDITÉS Territoires financiers Antsiranana 1.000 3.000 Antananarivo 6.000 10.000 Fianarantsoa 6.000 10.000 Toliara 2.000 7.000 Vohibiniha 6.000 9.000 Vakinankaratra 6.000 10.000 Décomposition de l'article 8 Musiciens (solde et indemnité d'habileté) 15.350 ARTICLE G Achat d'instruments et de matériel 1.750 TOTAL DE L'ARTICLE G 17.000 Musique malgache 17.000 TOTAL DE L'ARTICLE G 17.000 10.505 500 ARTICLE 7 Dépenses des exercices clos TOTAL DU CHAPITRE III 111.230 115.170 500 1.100 111.230 DIFFÉRENCE EN EXÉCUTION 111.230 GÉT LE 1913 910 30 _ 31 30 _ 31 SÉANCE TCVTA.V CRÉDITS EXCEPTÉS TOTAUX Pour 1913 PAR CHAPITRE A NOMENCLATURE ALLOUÉE DÉTAIL ET OBSERVATIONS pour 1913 PAR ARTICLE I - " " en 1912 m.s | tN M(m_ ,je (g)3 CHAPITRE IV Service Judiciaire ARTICLE I" Personnel (Solde) 103.580 103.920 TOTAL DE L'ARTICLE I 418.350 Service Administratif TOTAL DE L'ARTICLE I 609.420 TOTAL DE L'ARTICLE II 1.027.770 TOTAL DE L'ARTICLE III 294.860 TOTAL DES DIFFÉRENCES 294.860 TOTAL DES CONTRACTIONS - 294.860 TOTAL DES CLOTURÉS 418.350 BANQUE DE PARIS Total de l'actif 1.411.126.303 Total du passif 1.411.126.303 BANQUE DE L'ÉTRANGER Total de l'actif 2.179.154.424 Total du passif 2.179.154.424 CRÉDITS CONTABLES EXCEPTÉS Pour 1913 PAR CHAPITRE A NOMENCLATURE ALLOUÉE DÉTAIL ET OBSERVATIONS Pour 1913 PAR ARTICLE I - " " en 1912 m.s | tN M(m_ ,je (g)3 CHAPITRE IV Service Judiciaire ARTICLE I" Personnel (Solde) 103.580 103.920 TOTAL DE L'ARTICLE I 418.350 Service Administratif TOTAL DE L'ARTICLE I 609.420 TOTAL DE L'ARTICLE II 1.027.770 TOTAL DE L'ARTICLE III 294.860 TOTAL DES DIFFÉRENCES 294.860 TOTAL DES CONTRACTIONS - 294.860 TOTAL DES CLOTURÉS 418.350 BANQUE DE PARIS Total de l'actif 1.411.126.303 Total du passif 1.411.126.303 BANQUE DE L'ÉTRANGER Total de l'actif 2.179.154.424 Total du passif 2.179.154.424 CREDITS DIFFÉRENCES TOTALES NOMENCLATURE VISIONS TOTALES au budget de 1913 PAR ARTICLE DÉTAIL ET OBSERVATIONS pour 1913 PAR ARTICLE DÉTAIL en 1912 EX VERSUS MOINS de 1913 Indemnités et crédits divers 9.810 9.780 à raison de 400 Francs par an (2) 1.000 Arrêté 31 - Émiral, Criminel. Indemnité de résidence aux agents européens jouissant d'un traitement de 4.000 francs et all-dÉS (3) 3.210 TOTAL DE L'ARTICLE