jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
M. Ludovic Drapeyron. M. Drapeyron prend la parole en ces termes : « Messieurs, « Avant de vous donner lecture de mon mémoire sur « la vie et « les travaux géographiques de Cassini de Thury », permettez-moi de vous rappeler très brièvement l'origine et l'œuvre persévérante de la Société de Topographie de France, au nom de laquelle j'ai l'honneur de parler. Fondée en 1876, à la suite du premier Congrès international de géographie de Paris, elle s'est proposé à la fois un but patriotique, la défense du sol national par tous les citoyens, et un but scientifique, l'organisation de la science géographique et de l'enseignement de la géographie d'après une méthode rationnelle. « La topographie, ayons-nous dit ailleurs, est une « géographie expérimentale ». La géographie elle-même, dans la plus large acception du mot, peut servir de lien aux sciences en tant que celles-ci contribuent à la connaissance de la terre et des hommes. Il y a vingt ans — au premier congrès de Paris (séance du 4 août 1875) — nous avons dit « que la géographie, bien comprise, centraliserait au profit des sciences politiques toutes les « connaissances humaines ». Tel est le mot d'ordre de la Revue de SIXIÈME CONGRÈS UNIVERSEL DE GÉOGRAPHIE. 171 Géographie, dont la campagne se poursuit depuis le mois de janvier 1877 et qui vient de commencer son 37° volume. « Quant au programme précis de la Société de Topographie, il peut se résumer en ces trois verbes : « Voir, observer, noter. » « Aussi s'est-elle, dès le premier jour, appuyée sur deux œuvres capitales, fruit de l'observation et de la notation, dont la France s'enorgueille justement titre : sur la grande carte topographique de Cassini, dont le livre, intitulé : Description géométrique de la France (1783), fut comme le Discours de la Méthode des géographes, — et sur la carte de l'état-major français, qui a trouvé dans toute l'Europe et en Amérique de si dignes imitateurs. La Société de Topographie a, par son enseignement et par ses excursions topographiques, régularisé, propagé et vivifié cette méthode intuitive, que retraçait dans ce
Revue de SIXIÈME CONGRÈS UNIVERSEL DE GÉOGRAPHIE. 171 Géographie, dont la campagne se poursuit depuis le mois de janvier 1877 et qui vient de commencer son 37° volume. « Quant au programme précis de la Société de Topographie, il peut se résumer en ces trois verbes : « Voir, observer, noter. » « Aussi s'est-elle, dès le premier jour, appuyée sur deux œuvres capitales, fruit de l'observation et de la notation, dont la France s'enorgueille justement titre : sur la grande carte topographique de Cassini, dont le livre, intitulé : Description géométrique de la France (1783), fut comme le Discours de la Méthode des géographes, — et sur la carte de l'état-major français, qui a trouvé dans toute l'Europe et en Amérique de si dignes imitateurs. La Société de Topographie a, par son enseignement et par ses excursions topographiques, régularisé, propagé et vivifié cette méthode intuitive, que retraçait dans ce congrès même, avec tant d'autorité, M. Emile Levasseur. C'est elle aussi qui, il y a dix ans, a mis à l'ordre du jour « l'École nationale de géographie » — c'est ainsi que nous l'avons appelée — dont un savant professeur de l'université d'Oxford, M. Mackinder, réclamait ici même, l'autre jour, la création à Londres. « La topographie aura certainement sa place dans cette école. « Aidée de la géologie, qui sert à l'expliquer, de la climatologie, qu'elle explique elle-même pour une bonne part, elle conciliera deux méthodes quelque peu opposées, qui ont surgi dans l'enseignement supérieur. Elle groupera en un faisceau les sciences géographiques. Aux sciences géographiques elle contribuera à substituer peut-être un jour la science géographique » avec une pleine conscience. » M. Ravenstein insiste sur les mérites de l'œuvre de M. Drapeyron, quand il a fait connaître la vie et les travaux de Cassini de Thury. M. Marcel Dubois et M. Guy, représentant notre ministre des Colonies, le félicitent vivement de son succès français à sa sortie de la salle. Une longue conversation avec un journaliste français, M. André de la Roche Saint-André, suit sur ce sujet. La carte ethnographique de l'Europe, par M. V. von Haarz.
jour, la création à Londres. « La topographie aura certainement sa place dans cette école. « Aidée de la géologie, qui sert à l'expliquer, de la climatologie, qu'elle explique elle-même pour une bonne part, elle conciliera deux méthodes quelque peu opposées, qui ont surgi dans l'enseignement supérieur. Elle groupera en un faisceau les sciences géographiques. Aux sciences géographiques elle contribuera à substituer peut-être un jour la science géographique » avec une pleine conscience. » M. Ravenstein insiste sur les mérites de l'œuvre de M. Drapeyron, quand il a fait connaître la vie et les travaux de Cassini de Thury. M. Marcel Dubois et M. Guy, représentant notre ministre des Colonies, le félicitent vivement de son succès français à sa sortie de la salle. Une longue conversation avec un journaliste français, M. André de la Roche Saint-André, suit sur ce sujet. La carte ethnographique de l'Europe, par M. V. von Haarz. Avec quelques remarques de M. Guido Cora. Section G. Géographie physique. Dans l'Est Conférence, présidence de M. de Lapparent. Le mouvement géographique dans l'évolution, par M. Palacky. Les grandes lignes de l'Anatolie et de l'Asie centrale, par M. le Dr Edmond Naumann. Ueber Latérite und Rotherden in Africa und Indien, par M. Passarge. M. W.-S. Black fait plusieurs remarques. Sur les plus septentrionaux des Esquimaux, par M. H. Bryant. Remarques faites sur le dernier article, par M. le Dr Brinton (Philadelphie) et par M. le professeur Guido Cora. Le congrès se réunit le 2 août en séance générale dans le grand hall. Il est présidé par M. Clements Markham, avec MM. le général Ferrero et le comte Pfeil pour vice-présidents. Les anciennes cartes et les directions maritimes, par M. le baron Nordenskiöld, présentées par M. Cléments Markham. Le général Annibale Ferrero, l'ambassadeur d'Italie, propose, avec l'assistance du général Walker, une résolution par laquelle les contrées qui n'ont pas opéré leur association géodésique internationale soient invitées à le faire le plus promptement possible. M. Ludovic Drapeyron présente un numéro de la Revue de Géographie, dont la nombreuse collection figure à l'Exposition cartographique, et dix autres brochures, dont le Premier Atlas national
par M. Passarge. M. W.-S. Black fait plusieurs remarques. Sur les plus septentrionaux des Esquimaux, par M. H. Bryant. Remarques faites sur le dernier article, par M. le Dr Brinton (Philadelphie) et par M. le professeur Guido Cora. Le congrès se réunit le 2 août en séance générale dans le grand hall. Il est présidé par M. Clements Markham, avec MM. le général Ferrero et le comte Pfeil pour vice-présidents. Les anciennes cartes et les directions maritimes, par M. le baron Nordenskiöld, présentées par M. Cléments Markham. Le général Annibale Ferrero, l'ambassadeur d'Italie, propose, avec l'assistance du général Walker, une résolution par laquelle les contrées qui n'ont pas opéré leur association géodésique internationale soient invitées à le faire le plus promptement possible. M. Ludovic Drapeyron présente un numéro de la Revue de Géographie, dont la nombreuse collection figure à l'Exposition cartographique, et dix autres brochures, dont le Premier Atlas national (français) et Jean Fayen et la première carte du Limousin. M. le professeur Ricchieri fait la présentation de plusieurs de ses travaux. L'origine des cartes nautiques d'Italie au Moyen Âge, par M. le professeur Hermann Wagner. L'importance des cartes manuscrites du Moyen Âge dans l'histoire de la découverte géographique, par M. Jules Oldham. M. Batalha Reis, dans le courant de sa lecture, annonce la découverte faite d'un portrait authentique du prince Henri le Navigateur, à Lisbonne, le 20 juillet dernier. Le professeur Wagner fait quelques réserves critiques. Il en est de même de M. Markham. Présentation d'une ancienne carte russe du XVIe siècle, par M. Anoutchin. Projet d'études des Basques, par M. L. d'Abartiague. M. Markham fait quelques observations. Proposition du général Tillo pour la formation d'une association cartographique internationale, présentée par M. le Dr Griegoriev. Cette proposition est traduite en anglais, en français et en allemand. La section B. Spéléologie et structure des montagnes. M. Torrès Campos et M. Levasseur ont occupé la présidence à l'Est-Conférence Hall. Spéléologie, par E.-A. Martel. En son absence l'auteur se fait représenter par le secrétaire. Les Pyrénées et les nouveaux modes de lever, par M. F. Schrader, fait avec un véritable talent de
M. Jules Oldham. M. Batalha Reis, dans le courant de sa lecture, annonce la découverte faite d'un portrait authentique du prince Henri le Navigateur, à Lisbonne, le 20 juillet dernier. Le professeur Wagner fait quelques réserves critiques. Il en est de même de M. Markham. Présentation d'une ancienne carte russe du XVIe siècle, par M. Anoutchin. Projet d'études des Basques, par M. L. d'Abartiague. M. Markham fait quelques observations. Proposition du général Tillo pour la formation d'une association cartographique internationale, présentée par M. le Dr Griegoriev. Cette proposition est traduite en anglais, en français et en allemand. La section B. Spéléologie et structure des montagnes. M. Torrès Campos et M. Levasseur ont occupé la présidence à l'Est-Conférence Hall. Spéléologie, par E.-A. Martel. En son absence l'auteur se fait représenter par le secrétaire. Les Pyrénées et les nouveaux modes de lever, par M. F. Schrader, fait avec un véritable talent de parole. M. Goles fait quelques remarques. Observation sur la Sierra Nevada d'Espagne, par le professeur Reis. Section G. Morphologie de la terre (salle 17). Le professeur Naumann occupe la présidence. Morphologie et terminologie des formes terrestres, par M. Penck. Le Dr Naumann, le professeur Lapparent et le professeur Seeley ont fait des objections, et M. le professeur Penck leur a répondu. Définition de la géographie comme science, par M. de Batalha Reis. M. James Mowatt félicite M. Batalha Reis de sa communication. Résolution comme étude internationale sur les tremblements de terre, par M. le professeur Dr Gerland. Le Dr Naumann, le professeur Forel et le Dr Mûrie soutiennent vivement la proposition et la section agrée unanimement de recommander la résolution à l'assemblée générale. Le soir, M. le président et Mme Markham reçoivent à « la Gallery of the Institute of Painters in Water Colours » tous les congressistes. Les dames sont très nombreuses et les messieurs innombrables. Nous y rencontrons M. Cordeiro, M. Naman Kiamil Bey, secrétaire de S. M. le sultan, M. G.-H. Perkins, qui, marié à une Française, vient tous les ans en France. Nous saluons M. du Fief, secrétaire général de la Société de Bruxelles, que depuis
fait des objections, et M. le professeur Penck leur a répondu. Définition de la géographie comme science, par M. de Batalha Reis. M. James Mowatt félicite M. Batalha Reis de sa communication. Résolution comme étude internationale sur les tremblements de terre, par M. le professeur Dr Gerland. Le Dr Naumann, le professeur Forel et le Dr Mûrie soutiennent vivement la proposition et la section agrée unanimement de recommander la résolution à l'assemblée générale. Le soir, M. le président et Mme Markham reçoivent à « la Gallery of the Institute of Painters in Water Colours » tous les congressistes. Les dames sont très nombreuses et les messieurs innombrables. Nous y rencontrons M. Cordeiro, M. Naman Kiamil Bey, secrétaire de S. M. le sultan, M. G.-H. Perkins, qui, marié à une Française, vient tous les ans en France. Nous saluons M. du Fief, secrétaire général de la Société de Bruxelles, que depuis vingt ans nous rencontrons dans tous les congrès. C'est là que nous disons adieu à M. Georges Jean Lahovary, le président de la Haute Cour des Comptes de Roumanie, dont nous avons fait connaissance sur le bateau de Calais à Douvres. La France, avons-nous dit, était brillamment représentée. La Société de Géographie de Paris l'était tout spécialement et tous les honneurs allaient à elle. À côté de M. de Lapparent, M. le prince Roland Bonaparte, M. de Bizemont, M. Grandidier, M. Levasseur, M. Bouquet de la Grye, M. le colonel Bassot, M. Henri Cordier, M. le baron Hulot, M. Ludovic Drapeyron représentait la Société de Topographie de France; M. Vanderdriesche, la Société de Géographie commerciale; M. Cambefort, la Société de Géographie de Lyon; M. Léotard et M. Janct, la Société de Géographie de Marseille; M. Crépy, M. Delessert, M. Eeckman, la Société de Géographie de Lille; M. Bunge, la Société de Géographie du Havre; MM. Ravet et Routier, la Société de Géographie de Rouen; M. de Rey Pailhade, la Société de Géographie de Toulouse; M. Dècle, la Société de Géographie de Saint-Quentin. MM. Lallemand, Elisée Reclus, Schrader, Templier, Erhard, Martel, de Margerie, le duc de Loubal, le prince d'Arenberg, le
de Géographie de Paris l'était tout spécialement et tous les honneurs allaient à elle. À côté de M. de Lapparent, M. le prince Roland Bonaparte, M. de Bizemont, M. Grandidier, M. Levasseur, M. Bouquet de la Grye, M. le colonel Bassot, M. Henri Cordier, M. le baron Hulot, M. Ludovic Drapeyron représentait la Société de Topographie de France; M. Vanderdriesche, la Société de Géographie commerciale; M. Cambefort, la Société de Géographie de Lyon; M. Léotard et M. Janct, la Société de Géographie de Marseille; M. Crépy, M. Delessert, M. Eeckman, la Société de Géographie de Lille; M. Bunge, la Société de Géographie du Havre; MM. Ravet et Routier, la Société de Géographie de Rouen; M. de Rey Pailhade, la Société de Géographie de Toulouse; M. Dècle, la Société de Géographie de Saint-Quentin. MM. Lallemand, Elisée Reclus, Schrader, Templier, Erhard, Martel, de Margerie, le duc de Loubal, le prince d'Arenberg, le Dr Lamblin, Edmond Blanc, Dr Poussin, Gautier, ne représentaient qu'eux-mêmes. M. Yidal-Lablache y assistait avec MM. Gallois et Raveneau; M. Marcel Dubois, avec MM. Froidevaux et Guy. Nous dirons bientôt pourquoi tant de colonisateurs ont dû se contenter de faire de la géographie la plus générale. LUDOVIC DRAPEYRON. (À suivre.) 1. M. Grandidier évitait de rien dire en public sur Madagascar. Il nous a conté comment le nom de Madagascar est venu de Magadoxo, que Marco Polo a défiguré et qu'il a confondu avec une île. 2. M. le colonel Girard aurait pu représenter la Société de Géographie : il a mieux aimé observer qu'être observé. M. Venukoff ne s'est montré qu'à deux ou trois séances : M. Moser a disparu presque aussitôt; M. Maistre de même. M. Capus, toujours attentif, se tient à l'écart. MM. Hansen, Allain, Hay, Vignols, Stinchlin, Brunhes, l'aimable fils d'un très regretté collègue, sont très réservés. 3. C'est avec The Journal of the Congress, avec The Atlas of papers To-Day et avec nos notes particulières, que nous avons pu faire ce compte rendu. Mais comme dans une question de ce genre on ne saurait fournir trop de preuves, nous croyons devoir signaler un document géographique
1. M. Grandidier évitait de rien dire en public sur Madagascar. Il nous a conté comment le nom de Madagascar est venu de Magadoxo, que Marco Polo a défiguré et qu'il a confondu avec une île. 2. M. le colonel Girard aurait pu représenter la Société de Géographie : il a mieux aimé observer qu'être observé. M. Venukoff ne s'est montré qu'à deux ou trois séances : M. Moser a disparu presque aussitôt; M. Maistre de même. M. Capus, toujours attentif, se tient à l'écart. MM. Hansen, Allain, Hay, Vignols, Stinchlin, Brunhes, l'aimable fils d'un très regretté collègue, sont très réservés. 3. C'est avec The Journal of the Congress, avec The Atlas of papers To-Day et avec nos notes particulières, que nous avons pu faire ce compte rendu. Mais comme dans une question de ce genre on ne saurait fournir trop de preuves, nous croyons devoir signaler un document géographique nouveau mis sous nos yeux pendant quelques instants et que nous décrirons de mémoire. C'est une petite sphère en cuivre doré, creuse, de 0 m. 75 de circonférence, faite de deux pièces non soudées ensemble, sans armature et sans supports, mais perforée aux pôles pour recevoir une tige ou une cordelette de suspension. Elle est très finement gravée; les noms et les légendes sont poinçonnés en très petites capitales. Le style du faisceau rappelle celui du globe doré de la Bibliothèque nationale de Paris. Les configurations géographiques sont celles des cartes et des globes verrazaniens, configurations dont le caractère est le profil donné à la côte occidentale de l'Amérique du Nord, à partir, dans ces cartes et dans ces globes, du parallèle correspondant à notre 34° latitude et au 80° longitude ouest. C'est-à-dire qu'à cette place, le continent, au lieu de se prolonger jusque vers notre 125°, et au nord jusqu'aux environs du pôle, décrit par 43° latitude une côte parallèle à l'équateur et qui se continue, sur le même plan, indéfiniment à l'ouest, tandis que, par 80° longitude, une autre côte s'avance en ligne perpendiculaire pour aller se perdre vers 66° latitude nord. Ces profils bizarres ont pour résultat
cordelette de suspension. Elle est très finement gravée; les noms et les légendes sont poinçonnés en très petites capitales. Le style du faisceau rappelle celui du globe doré de la Bibliothèque nationale de Paris. Les configurations géographiques sont celles des cartes et des globes verrazaniens, configurations dont le caractère est le profil donné à la côte occidentale de l'Amérique du Nord, à partir, dans ces cartes et dans ces globes, du parallèle correspondant à notre 34° latitude et au 80° longitude ouest. C'est-à-dire qu'à cette place, le continent, au lieu de se prolonger jusque vers notre 125°, et au nord jusqu'aux environs du pôle, décrit par 43° latitude une côte parallèle à l'équateur et qui se continue, sur le même plan, indéfiniment à l'ouest, tandis que, par 80° longitude, une autre côte s'avance en ligne perpendiculaire pour aller se perdre vers 66° latitude nord. Ces profils bizarres ont pour résultat d'exposer au nord des Florides, par 42° latitude, un isthme extrêmement étroit, dont la côte occidentale est baignée par l'océan Pacifique, appelé dans les cartes verrazaniennes « Mare Indicum » et « Mare Occidentale ». Cette langue de terre est censée représenter l'isthme de Panama, comme l'indique la légende qui se lit, à cet endroit, sur le planisphère de Hieronymus da Verrazano : Da questo mare orientale si vede il mare occidentale. Sono 6 miglia di terra infra l'uno e l'altro. Ces contours se trouvent nettement tracés dans la carte de Vesconte de Maggiolo de 1527, dans celle de Hieronymus da Verrazano, non datée mais construite en 1529, et dans le globe d'Ulpius de 1542. La petite sphère que nous examinons en ce moment les reproduit de même, mais avec une certaine différence : la côte occidentale, qui ne porte ici d'autre inscription que Terra incognita, au lieu de s'arrêter à mi-chemin, se poursuit sans solution de continuité, en droite ligne, jusque vers notre 75° latitude, où elle incline brusquement dans la direction de l'est pour aller rejoindre la côte orientale du nouveau monde, à la hauteur du Labrador. Certaines légendes, certains noms et une désignation générale pour le continent
se lit, à cet endroit, sur le planisphère de Hieronymus da Verrazano : Da questo mare orientale si vede il mare occidentale. Sono 6 miglia di terra infra l'uno e l'altro. Ces contours se trouvent nettement tracés dans la carte de Vesconte de Maggiolo de 1527, dans celle de Hieronymus da Verrazano, non datée mais construite en 1529, et dans le globe d'Ulpius de 1542. La petite sphère que nous examinons en ce moment les reproduit de même, mais avec une certaine différence : la côte occidentale, qui ne porte ici d'autre inscription que Terra incognita, au lieu de s'arrêter à mi-chemin, se poursuit sans solution de continuité, en droite ligne, jusque vers notre 75° latitude, où elle incline brusquement dans la direction de l'est pour aller rejoindre la côte orientale du nouveau monde, à la hauteur du Labrador. Certaines légendes, certains noms et une désignation générale pour le continent de l'Amérique du Nord, présentent aussi des caractères typiques. Ainsi, Maggiolo y inscrit Francesca ; Verrazano, Verrazana sive Gallia nova, l'un et l'autre en appuyant ces noms de l'écusson fleurdelisé, et Ulpius, Verrazana sive Nova Gallia. Notre petit globe porte simplement : Verrazano, mais cela suffit. Les autres noms, que nous avons relevés à la hâte, en limitant notre examen à l'Amérique, sont : Terra laboratoris, Bachaliao, La Florida, Roquelai (pour V Oro de Rucelay?), R. de Grisalva, Colvacana, Tenustilan avec une délimitation minuscule de Mexico, Parias, Mundus Novus, America, Cattigara, Sevilla, S. Crucis (le cap?) et Terra Magellanica. Sur la côte du Pacifique, on lit, les lettres disposées en file indienne, Terra incognita, sans rien qui indique des villes du Pérou. Enfin, et c'est ici que nous appelons l'attention des chercheurs, sur une terre australe de forme rappelant les contours de ce genre dans Schönner et dénommée Brasilia regio, il y a la date de 1530, on chiffre arabes, et, dans un élégant petit cartouche, l'inscription suivante, poinçonnée comme le reste : HORODATE DE BRASILIA 1530 Nous livrons cette énigme à nos lecteurs. HENRY HARRISSE. Paris, août 1895. REVUE DE GEOGRAPHIE. — SIXIEME ANNÉE 1895. Dans ce but, l'administration
nous avons relevés à la hâte, en limitant notre examen à l'Amérique, sont : Terra laboratoris, Bachaliao, La Florida, Roquelai (pour V Oro de Rucelay?), R. de Grisalva, Colvacana, Tenustilan avec une délimitation minuscule de Mexico, Parias, Mundus Novus, America, Cattigara, Sevilla, S. Crucis (le cap?) et Terra Magellanica. Sur la côte du Pacifique, on lit, les lettres disposées en file indienne, Terra incognita, sans rien qui indique des villes du Pérou. Enfin, et c'est ici que nous appelons l'attention des chercheurs, sur une terre australe de forme rappelant les contours de ce genre dans Schönner et dénommée Brasilia regio, il y a la date de 1530, on chiffre arabes, et, dans un élégant petit cartouche, l'inscription suivante, poinçonnée comme le reste : HORODATE DE BRASILIA 1530 Nous livrons cette énigme à nos lecteurs. HENRY HARRISSE. Paris, août 1895. REVUE DE GEOGRAPHIE. — SIXIEME ANNÉE 1895. Dans ce but, l'administration a organisé une exposition des productions zoologiques, botaniques et minéralogiques provenant de Madagascar ; en outre, dans plusieurs conférences, MM. les professeurs Milne-Edwards, Hamy, Meunier et Bureau ont résumé, devant un nombreux public, l'histoire naturelle de la grande île africaine ; nous-même avons largement puisé pour la rédaction des lignes qui suivent dans l'enseignement de ces maîtres éminents. Madagascar constitue pour le naturaliste une de ces « terres de promission » dont parlent les anciens voyageurs ; tout en effet y est nouveau; les singes, les girafes, les éléphants, les rhinocéros, qui abondent en Afrique et qui sont en quelque sorte sa caractéristique biologique, manquent à Madagascar; là, le spectacle est tout différent, les animaux y sont sensiblement plus petits et un groupe d'êtres spécial à l'île vient donner une physionomie particulière à cette terre. Sous le nom de lémuriens, en effet, les zoologistes rangent toute une série de mammifères dont l'apparition sur la terre remonte à l'époque éocène (genre Adapis) et dont les représentants sont actuellement exclusivement localisés à Madagascar ; ce sont des animaux de petite taille, se nourrissant de matières végétales, d'œufs et de petits oiseaux et pourvus d'une élégante fourrure. L'exposition du Muséum en renfermait de