jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
inquiétudes, car les intérêts accumulés dans le bassin de Maracaibo sont devenus considérables, et les chances d’obtenir une production toujours plus élevée et rémunératrice pour les capitaux investis dans ce bassin, restent toujours grandes. En quelques années, grâce au pétrole, le Venezuela a fixé l’attention du monde sur tous les éléments qui composent sa vie. Le développement rapide de son réseau routier, de son économie générale, de ses finances solides est, aujourd’hui beaucoup plus qu’auparavant, l’objet de l’attention générale et cela dans le monde entier. Le pétrole a aidé le gouvernement du général Gomez dans l’effort de prospérité et de progrès général qu’il avait entrepris dès son avènement, et il n’est que juste d’ajouter qu’à son tour le Gouvernement a aidé l’industrie pétrolière à se développer librement. Le jour où l’on sera curieux de mesurer les bienfaits que l’industrie pétrolière est capable d’apporter à une nation, on pourra, après avoir examiné cet aspect de la question aux États-Unis d’Amérique et au Mexique, passer à l’étude du développement du Venezuela. Nous suivrons passionnément, pour notre part, les progrès de la nation vénézuélienne qui, possédant des richesses pétrolières immenses, a compris qu’elle pouvait, à un moment opportun du progrès général, en tirer le meilleur avantage et, par des mesures les plus libérales, favoriser le développement de cette industrie. En quelques années, les capitaux investis dans les entreprises pétrolières du Venezuela ont atteint des sommes fabuleuses. Mais nous déplorons sincèrement que, malgré l’évidente sympathie dont jouit la France au Venezuela (tout comme en Russie et comme dans d’autres pays), rien n’ait été réservé à la France. Le territoire vénézuélien est entièrement couvert de concessions anglaises et américaines. Nous n’éprouvons, en constatant ce fait, aucune jalousie, mais nous ne pouvons nous défendre d’un certain sentiment de mélancolie, à la pensée que les portes, étant grandes ouvertes pour la France comme pour les autres, pas un sou n’a été engagé dans ce pays où il n’y avait pourtant qu’à vouloir prendre place pour s’assurer une production profitable. Les agents qui, tant de fois, sont venus à Paris faire des propositions d’affaires ont, à regret, mais
le meilleur avantage et, par des mesures les plus libérales, favoriser le développement de cette industrie. En quelques années, les capitaux investis dans les entreprises pétrolières du Venezuela ont atteint des sommes fabuleuses. Mais nous déplorons sincèrement que, malgré l’évidente sympathie dont jouit la France au Venezuela (tout comme en Russie et comme dans d’autres pays), rien n’ait été réservé à la France. Le territoire vénézuélien est entièrement couvert de concessions anglaises et américaines. Nous n’éprouvons, en constatant ce fait, aucune jalousie, mais nous ne pouvons nous défendre d’un certain sentiment de mélancolie, à la pensée que les portes, étant grandes ouvertes pour la France comme pour les autres, pas un sou n’a été engagé dans ce pays où il n’y avait pourtant qu’à vouloir prendre place pour s’assurer une production profitable. Les agents qui, tant de fois, sont venus à Paris faire des propositions d’affaires ont, à regret, mais invariablement, pris le chemin de Londres et de New-York, après avoir vainement frappé aux portes de Paris. Souvent, aussi, des compagnies anglaises et américaines ont offert des participations aux entreprises françaises, mais le résultat a été toujours le même; si bien qu’aujourd’hui pas un liard français n’est engagé dans les exploitations du Venezuela, alors que des milliards ont été engagés sur des affaires de papier. Cela est profondément regrettable; cela est même, dirons-nous, déconcertant. Que l’on veuille bien se reporter au dernier numéro de cette Revue pour se rendre compte de la vigilance des Américains en cette matière. Non pas que le pétrole leur manque, loin de là; mais des intérêts divers, économiques, peut-être même politiques et militaires et qui, quels qu’ils soient, ne sauraient être inférieurs à ceux de la France, les poussent vers la conquête des gisements les plus divers. La France n’a aucune raison de se tenir à l’écart de ces efforts et personne d’ailleurs ne s’opposerait à son intervention. Pourquoi donc n’intervient-elle pas, alors même que les plus grandes chances lui sont offertes? On serait enclin même à se demander : qui donc la retient? Le Venezuela est encore en mesure d’offrir une place aux entreprises
exploitations du Venezuela, alors que des milliards ont été engagés sur des affaires de papier. Cela est profondément regrettable; cela est même, dirons-nous, déconcertant. Que l’on veuille bien se reporter au dernier numéro de cette Revue pour se rendre compte de la vigilance des Américains en cette matière. Non pas que le pétrole leur manque, loin de là; mais des intérêts divers, économiques, peut-être même politiques et militaires et qui, quels qu’ils soient, ne sauraient être inférieurs à ceux de la France, les poussent vers la conquête des gisements les plus divers. La France n’a aucune raison de se tenir à l’écart de ces efforts et personne d’ailleurs ne s’opposerait à son intervention. Pourquoi donc n’intervient-elle pas, alors même que les plus grandes chances lui sont offertes? On serait enclin même à se demander : qui donc la retient? Le Venezuela est encore en mesure d’offrir une place aux entreprises françaises. Qu’on y aille sans plus tarder, et que le Gouvernement intervienne de tout son poids pour que les intérêts français s’engagent promptement au Venezuela aussi bien que dans certaines autres républiques sud-américaines où tout n’est pas fini. Paris, le 26 novembre 1928. Monsieur le Directeur, Je lis, dans votre numéro du 24 novembre, un article paru sous le titre : « Pour Madagascar ». Si je suis d’accord, d’une façon générale, avec les idées que vous y exposez, je suis néanmoins dans l’obligation de rectifier quelques points de cet article, parmi ceux concernant plus spécialement notre Compagnie. Vous signalez avec raison combien la collaboration entre les initiatives privées et l’Administration est désirable en matière de pétrole. Or, cette collaboration n’est peut-être pas si lointaine que vous semblez le croire, si l’on en juge par les modifications apportées récemment au décret minier de Madagascar. Nous avons eu l’occasion d’exposer cette formule à M. le Gouverneur Général Olivier, en mai dernier, à Tananarive et l’accueil qu’il nous a fait nous a paru parfaitement favorable. Par ailleurs, notre Compagnie, qui a évidemment à surmonter les difficultés de toute entreprise de ce genre, surtout dans les conditions très difficiles qu’on rencontre à Madagascar,
numéro du 24 novembre, un article paru sous le titre : « Pour Madagascar ». Si je suis d’accord, d’une façon générale, avec les idées que vous y exposez, je suis néanmoins dans l’obligation de rectifier quelques points de cet article, parmi ceux concernant plus spécialement notre Compagnie. Vous signalez avec raison combien la collaboration entre les initiatives privées et l’Administration est désirable en matière de pétrole. Or, cette collaboration n’est peut-être pas si lointaine que vous semblez le croire, si l’on en juge par les modifications apportées récemment au décret minier de Madagascar. Nous avons eu l’occasion d’exposer cette formule à M. le Gouverneur Général Olivier, en mai dernier, à Tananarive et l’accueil qu’il nous a fait nous a paru parfaitement favorable. Par ailleurs, notre Compagnie, qui a évidemment à surmonter les difficultés de toute entreprise de ce genre, surtout dans les conditions très difficiles qu’on rencontre à Madagascar, vient d’obtenir de la Colonie le renouvellement de ses permis de Bémolanga, au moment même où les sondages atteignent des horizons pleins de promesses. Vous voyez que l’heure n’est pas au découragement. Je ne vous en suis pas moins reconnaissant d’avoir insisté sur la nécessité de l’Union. Là comme ailleurs, mais un peu plus qu’ailleurs, elle est la condition du succès. Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués. L’Administrateur-Délégué, E. Taris. Revue mensuelle de l’activité pétrolière au Mexique au 15 Octobre 1928 Pendant la période du 1er janvier au 10 octobre de cette année, 516 permis pour le forage de nouveaux puits d’exploration ont été accordés. De ces permis, 36 ont été donnés en janvier, 69 en février, 41 en mars, 49 en avril, 65 en mai, 61 en juin, 73 en juillet, 64 en août, 36 en septembre et 22 pendant la première décade d’octobre. Les permis récemment accordés concernent des puits qui seront creusés en diverses régions au sud de Tamaulipas, au nord de l’Etat de Veracruz, au nord de l’Isthme de Tehuantepec et dans le centre de l’Etat de Tabasco. La majeure partie de ces nouveaux puits détermineront une extension considérable de la superficie connue et
mais un peu plus qu’ailleurs, elle est la condition du succès. Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués. L’Administrateur-Délégué, E. Taris. Revue mensuelle de l’activité pétrolière au Mexique au 15 Octobre 1928 Pendant la période du 1er janvier au 10 octobre de cette année, 516 permis pour le forage de nouveaux puits d’exploration ont été accordés. De ces permis, 36 ont été donnés en janvier, 69 en février, 41 en mars, 49 en avril, 65 en mai, 61 en juin, 73 en juillet, 64 en août, 36 en septembre et 22 pendant la première décade d’octobre. Les permis récemment accordés concernent des puits qui seront creusés en diverses régions au sud de Tamaulipas, au nord de l’Etat de Veracruz, au nord de l’Isthme de Tehuantepec et dans le centre de l’Etat de Tabasco. La majeure partie de ces nouveaux puits détermineront une extension considérable de la superficie connue et dont la productivité est prouvée, comme cela fut le cas pour les champs découverts, il n’y a pas très longtemps, à Tuxpam, dans l’isthme de Tehuantepec. Certains autres nouveaux travaux sont uniquement d’exploration; ils compléteront les études géologiques que l’on a faites dans diverses régions du pays et pour lesquelles on se sert, de plus en plus, des procédés géophysiques. On fait actuellement des recherches de ce genre dans le sud de l’Etat de Tabasco. Les pluies ont continué à tomber avec violence dans tous les champs pétrolifères, qu’elles ont inondés; les dégâts causés aux voies de communication et aux installations sont importants. Le rio Panuco, le rio Tuxpan et plusieurs autres, au nord de Veracruz, ont débordé, ainsi que plusieurs affluents du Coatzacoalcos, dans l’isthme, et du Grijalva, dans le Tabasco. Cependant, et en dépit de toutes les difficultés, on a travaillé pendant le mois sous revue à Tancasnegro, Las Rayas, Cardiel et Chocoy, au sud de Tamaulipas; à El Limón, Cocalilao, Panuco et Topila, dans la vallée de Panuco; à Caleo Rojo, à l’est de la lagune de Tamiahua; à la Aguada, région de Ozuluama; en divers points au nord de Tuxpan et au sud du rio de
on se sert, de plus en plus, des procédés géophysiques. On fait actuellement des recherches de ce genre dans le sud de l’Etat de Tabasco. Les pluies ont continué à tomber avec violence dans tous les champs pétrolifères, qu’elles ont inondés; les dégâts causés aux voies de communication et aux installations sont importants. Le rio Panuco, le rio Tuxpan et plusieurs autres, au nord de Veracruz, ont débordé, ainsi que plusieurs affluents du Coatzacoalcos, dans l’isthme, et du Grijalva, dans le Tabasco. Cependant, et en dépit de toutes les difficultés, on a travaillé pendant le mois sous revue à Tancasnegro, Las Rayas, Cardiel et Chocoy, au sud de Tamaulipas; à El Limón, Cocalilao, Panuco et Topila, dans la vallée de Panuco; à Caleo Rojo, à l’est de la lagune de Tamiahua; à la Aguada, région de Ozuluama; en divers points au nord de Tuxpan et au sud du rio de même nom. Dans la région de l’isthme, les forages continuent à Touala, Teapa, Acalapa, Concepción, Filisola, Tecuanapa et Pedregal. En tout, il y avait 50 puits en forage au commencement d’octobre. À Belem, État de Tabasco, on a terminé le puits « Belem 2 », commencé depuis longtemps en vue de déterminer la nature de la structure du sous-sol de cette région, où on a découvert des horizons de gaz et de pétrole d’excellente qualité. On fore plusieurs puits avec succès au sud de la lagune de Tamiahua, dans l’ancien champ de Tanguijo, jadis exploité par la Mexican Eagle, puis abandonné en faveur de champs plus productifs. Les travaux actuellement entrepris dans la partie nord de Tanguijo, attirent l’attention, car on y a rencontré divers horizons pétrolifères, tous dans le sable et à profondeur relativement faible. Il faut mentionner aussi les forages exécutés dans la banlieue de Panuco, près du rio, qui ont donné une bonne production, et ceux de Magiscatzin (sud de Tamaulipas) où on vient de rencontrer des gaz, ce qui est un bon indice. Huit puits productifs sont le résultat de l’activité, dans nos champs, du 11 septembre au 10 octobre. La production totale de ces puits
de déterminer la nature de la structure du sous-sol de cette région, où on a découvert des horizons de gaz et de pétrole d’excellente qualité. On fore plusieurs puits avec succès au sud de la lagune de Tamiahua, dans l’ancien champ de Tanguijo, jadis exploité par la Mexican Eagle, puis abandonné en faveur de champs plus productifs. Les travaux actuellement entrepris dans la partie nord de Tanguijo, attirent l’attention, car on y a rencontré divers horizons pétrolifères, tous dans le sable et à profondeur relativement faible. Il faut mentionner aussi les forages exécutés dans la banlieue de Panuco, près du rio, qui ont donné une bonne production, et ceux de Magiscatzin (sud de Tamaulipas) où on vient de rencontrer des gaz, ce qui est un bon indice. Huit puits productifs sont le résultat de l’activité, dans nos champs, du 11 septembre au 10 octobre. La production totale de ces puits est de 6.800 barils par jour. L’un de ces puits, le « Jardin 5 », a été terminé, par la Penn. Mex. Fuel Co., au sud du rio Tuxpan, avec 5.000 barils par jour. Plusieurs des puits récemment amenés à la production augmentent considérablement la superficie productive connue. Au cours de cette année, le nombre de puits reconnus productifs a été de : 10 en janvier, 7 en février, 19 en mars, 17 en avril, 14 en mai, 13 en juin, 10 en juillet, 15 en août, 9 en septembre et 3 pendant la première décade d’octobre. En tout, 117 puits productifs avec une capacité journalière totale de 87.387 barils, qui se répartissent de la manière suivante : Puits amenés à la production au Mexique ENTRE LE 1er JANVIER ET LE 10 OCTOBRE 1928 ZONES Nombre Production journalière au début de puits en barils Moyenne journalière par puits en barils Cacalilao (Pánuco) 17 9.045 535 Pánuco (divers) 40 33.350 837 Topila 18 4.988 277 San Jerónimo 1 101 101 Cincuenta 1 50 50 Chiconcillo 1 151 151 Tepetaten-Chinampa-Amatlán-Zacamixtle 2 528 264 Tierra Blanca-Chapopote-Alamo 4 1.944 484 Jardin-Paso Real 8 23.298 2.912 San Isidro 1 302 302 Mecatepec 1 7.045 7.045
de cette année, le nombre de puits reconnus productifs a été de : 10 en janvier, 7 en février, 19 en mars, 17 en avril, 14 en mai, 13 en juin, 10 en juillet, 15 en août, 9 en septembre et 3 pendant la première décade d’octobre. En tout, 117 puits productifs avec une capacité journalière totale de 87.387 barils, qui se répartissent de la manière suivante : Puits amenés à la production au Mexique ENTRE LE 1er JANVIER ET LE 10 OCTOBRE 1928 ZONES Nombre Production journalière au début de puits en barils Moyenne journalière par puits en barils Cacalilao (Pánuco) 17 9.045 535 Pánuco (divers) 40 33.350 837 Topila 18 4.988 277 San Jerónimo 1 101 101 Cincuenta 1 50 50 Chiconcillo 1 151 151 Tepetaten-Chinampa-Amatlán-Zacamixtle 2 528 264 Tierra Blanca-Chapopote-Alamo 4 1.944 484 Jardin-Paso Real 8 23.298 2.912 San Isidro 1 302 302 Mecatepec 1 7.045 7.045 Tonala 2 1.717 862 Teapa 1 503 503 Ixhuatlán 1 50 50 Tecuanapa 1 19 19 Filisola 17 4.296 252 Belem 1 1 Cas Total 117 87.387 749 Pendant le mois d’août dernier, il y avait en exploitation, au Mexique, 927 puits avec une production totale de 4.047.143 barils. Sur ces puits, 535 ont donné 2.130.593 barils de brut lourd et 292 ont donné 1.916.550 barils de brut léger. Quoique la production ci-dessus soit plus forte que celle de juillet précédent, la différence est bien faible, ainsi que le montre le tableau suivant : Production mexicaine de pétrole brut PENDANT LES HUIT PREMIERS MOIS DE 1928 Valeur en pesos MOIS Barils mexicains Janvier 4.769.845 9.672.081 Février 4.474.341 9.066.197 Mars 4.732.200 9.593.939 Avril 4.593.562 9.284.919 Mai 4.346.428 8.826.162 Juin 4.049.106 8.232.887 Juillet 4.044.834 8.232.409 Août 4.047.143 8.252.949 Total 35.057.459 71.163.543 Comme on le voit, notre production reste basse et il en sera de même, sans doute, jusqu’au commencement de novembre; à ce moment, une réaction, au moins partielle, pourra se produire, parce que les conditions atmosphériques seront meilleures et qu’on sera probablement parvenu à établir un équilibre plus stable sur les marchés étrangers. Depuis 1901 jusqu’à août 1928 inclus, le Mexique
ces puits, 535 ont donné 2.130.593 barils de brut lourd et 292 ont donné 1.916.550 barils de brut léger. Quoique la production ci-dessus soit plus forte que celle de juillet précédent, la différence est bien faible, ainsi que le montre le tableau suivant : Production mexicaine de pétrole brut PENDANT LES HUIT PREMIERS MOIS DE 1928 Valeur en pesos MOIS Barils mexicains Janvier 4.769.845 9.672.081 Février 4.474.341 9.066.197 Mars 4.732.200 9.593.939 Avril 4.593.562 9.284.919 Mai 4.346.428 8.826.162 Juin 4.049.106 8.232.887 Juillet 4.044.834 8.232.409 Août 4.047.143 8.252.949 Total 35.057.459 71.163.543 Comme on le voit, notre production reste basse et il en sera de même, sans doute, jusqu’au commencement de novembre; à ce moment, une réaction, au moins partielle, pourra se produire, parce que les conditions atmosphériques seront meilleures et qu’on sera probablement parvenu à établir un équilibre plus stable sur les marchés étrangers. Depuis 1901 jusqu’à août 1928 inclus, le Mexique a produit en tout 1.500.105.898 barils, d’une valeur commerciale de $ 2.698.632.369 mexicains. Les chiffres ci-dessous, qui sont ceux de nos exportations pétrolières, font encore ressortir la baisse de la production : Exportation de produits du pétrole mexicains PENDANT LES NEUF PREMIERS MOIS DE 1928 MOIS Barils Janvier 2.955.312 Février 3.032.063 Mars 3.378.762 Avril 3.939.691 Mai 3.065.023 Juin 2.807.579 Juillet 3.248.565 Août 2.212.407 Septembre 2.244.259 Total 26.883.661 Produits du pétrole étrangers exportés par le Mexique PENDANT LES NEUF PREMIERS MOIS DE 1928 MOIS Barils Janvier 8.038 Février 1.641 Mars 11.813 Avril 5.995 Mai 14. Juin 4. 329 Juin 16,807 Juillet 13,536 Août 6,290 Septembre 11,297 Total 89,746 97 % des produits exportés en septembre dernier ont passé par Tampico; le reste a passé par Puerto Mexico et d’autres ports. La situation, encore mal définie, sur les marchés mondiaux du pétrole et notamment sur le marché nord-américain, a gêné nos exportations. Il se peut, cependant, que les mois qui vont venir voient une amélioration se produire, car il semble qu’aux États-Unis, on soit parvenu à régulariser la production grâce à des accords entre les producteurs et que les négociations en vue de la restriction de la production au Venezuela ont abouti.
3.032.063 Mars 3.378.762 Avril 3.939.691 Mai 3.065.023 Juin 2.807.579 Juillet 3.248.565 Août 2.212.407 Septembre 2.244.259 Total 26.883.661 Produits du pétrole étrangers exportés par le Mexique PENDANT LES NEUF PREMIERS MOIS DE 1928 MOIS Barils Janvier 8.038 Février 1.641 Mars 11.813 Avril 5.995 Mai 14. Juin 4. 329 Juin 16,807 Juillet 13,536 Août 6,290 Septembre 11,297 Total 89,746 97 % des produits exportés en septembre dernier ont passé par Tampico; le reste a passé par Puerto Mexico et d’autres ports. La situation, encore mal définie, sur les marchés mondiaux du pétrole et notamment sur le marché nord-américain, a gêné nos exportations. Il se peut, cependant, que les mois qui vont venir voient une amélioration se produire, car il semble qu’aux États-Unis, on soit parvenu à régulariser la production grâce à des accords entre les producteurs et que les négociations en vue de la restriction de la production au Venezuela ont abouti. Mais un équilibre durable et stable n’est pas encore réalisé, et les bassins très riches, découverts récemment dans l’est du Texas, pourraient bien, à un moment donné, rompre un équilibre obtenu avec tant de peine. Cependant il y a des signes favorables : la consommation mondiale du pétrole augmente sans cesse; la production des États-Unis diminue sensiblement (19.000.000 de barils de moins pendant les neuf premiers mois de 1928, qu’en 1927). Par contre, la consommation des États-Unis augmente à ce point que son total, avec celui des produits exportés, atteindra probablement, à la fin de l’année, le chiffre sans précédent de 1 milliard de barils, soit 52 millions de barils de plus que la consommation totale de 1927. Le prix de détail de l’essence à Mexico se maintient à $0,17-0,18 le litre (dollars 0,32 à 0,34 le gallon). Les prix des huiles brutes mexicaines à l’exportation n’ont pas varié depuis quatre mois : f. o. b. Tampico, impôts non compris, $ 13,84 le mètre cube, ou Doll. 1,10 le baril, pour le lourd; $ 11,70 le mètre cube ou Doll. 0,93 le baril, pour le léger. 3, Rue Bourdaloue, tridaine 75-98,75-99 PARIS "L'ARLIE" Adr. Télégraphique : UNIONETT S T" SOUS
cesse; la production des États-Unis diminue sensiblement (19.000.000 de barils de moins pendant les neuf premiers mois de 1928, qu’en 1927). Par contre, la consommation des États-Unis augmente à ce point que son total, avec celui des produits exportés, atteindra probablement, à la fin de l’année, le chiffre sans précédent de 1 milliard de barils, soit 52 millions de barils de plus que la consommation totale de 1927. Le prix de détail de l’essence à Mexico se maintient à $0,17-0,18 le litre (dollars 0,32 à 0,34 le gallon). Les prix des huiles brutes mexicaines à l’exportation n’ont pas varié depuis quatre mois : f. o. b. Tampico, impôts non compris, $ 13,84 le mètre cube, ou Doll. 1,10 le baril, pour le lourd; $ 11,70 le mètre cube ou Doll. 0,93 le baril, pour le léger. 3, Rue Bourdaloue, tridaine 75-98,75-99 PARIS "L'ARLIE" Adr. Télégraphique : UNIONETT S T" SOUS PRODUITS DU PÉTROLE Essence légère et lourde, Pétrole, White Spirit, Gaz et Fuel Oil Provenance Américaine et Roumaine Vente par partie de Cargaisons ou Conteneurs ESSENCES DE PÉTROLE CREDIT MINI FRANCE VICTOR EMMANUEL A V E Le Salon des Véhicules Industriels Le Salon des Poids Lourds a ouvert, cette année, ses portes du 15 au 25 novembre, un mois exactement après la fermeture du Salon des Véhicules de Tourisme. Et c’est, certainement, à cause de ce trop grand intervalle entre deux Expositions qui se complètent et qui devraient normalement se suivre que le Grand Palais, ces jours derniers, semblait désert. A peu près tous les constructeurs de distributeurs d’essence étaient représentés. Les principales Maisons exposaient des distributeurs imposants et très perfectionnés, conçus selon les dernières données et exigences du Service des Poids et Mesures. Ils nous a paru que leurs efforts se portent également sur la fabrication de petits distributeurs destinés aux industriels et aux particuliers. Si les visiteurs des stands furent peu nombreux, par contre ce furent tous des gens de la partie, se montrant très intéressés par les progrès que cette industrie a réalisés en si peu de temps. Le stand des distributeurs d’essence Gex, des Ateliers de