jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
compté pendant la 40e semaine 872 décès, chiffre inférieur à la moyenne (893) des semaines d'octobre. Les affections cholériques ont causé 32 décès parisiens, chiffre très inférieur à celui de la semaine précédente (63). En outre 13 décès causés par le choléra, ou maladies analogues concernant des individus domiciliés dans la banlieue, et soignés dans les hôpitaux de Paris. Enfin 6 décès, ont été attribués à l'entérite ou à la diarrhée. La rougeole se fait remarquer depuis plusieurs semaines par son extrême rareté. Elle n'a causé que 2 décès (au lieu de 7 moyenne); ce chiffre est le plus faible qui ait été observé depuis le commencement de l'année. Au contraire, la fièvre typhoïde, sans être fréquente, dépasse un peu la moyenne (24 décès et 21 et 30 pendant les semaines précédentes, moyenne 15). La scarlatine a causé 2 décès, chiffre identique à la moyenne. La coqueluche 10 décès (moyenne 6). La diphtérie 19 décès (moyenne 23) et la variole 1 décès. La diarrhée infantile (athrepsie, etc.) diminue de fréquence à mesure que la température s'abaisse (70 décès au lieu de 90 pendant la semaine précédente. En outre 18 enfants sont morts de faiblesse congénitale (au lieu de la moyenne 23). Les maladies inflammatoires des organes de la respiration ont causé 71 décès et la phtisie pulmonaire 169 décès. Il y a eu 24 suicides et 12 autres morts violentes. On a célèbre à Paris 458 mariages. On a enregistré la naissance de 1,019 enfants vivants (506 garçons et 513 filles), dont 778 légitimes et 241 illégitimes. Parmi ces derniers, 21 ont été reconnus immédiatement. MON PETIT JOURNAL Tréguier est une jolie petite ville de la basse Bretagne, qui a été, au siècle passé, une assez grande ville épiscopale. Son port, à l'embouchure de la rivière de Tréguier, est entouré de tous côtés par des collines verdoyantes, dont l'une cache presque entièrement l'aspect de la pleine mer. Un pont très hardi, sous lequel passent les voiliers, marque l'autre extrémité du port. Entre le pont et la passe s'élève la ville, construite sur une pente rapide. Les vieux remparts, à demi
23). Les maladies inflammatoires des organes de la respiration ont causé 71 décès et la phtisie pulmonaire 169 décès. Il y a eu 24 suicides et 12 autres morts violentes. On a célèbre à Paris 458 mariages. On a enregistré la naissance de 1,019 enfants vivants (506 garçons et 513 filles), dont 778 légitimes et 241 illégitimes. Parmi ces derniers, 21 ont été reconnus immédiatement. MON PETIT JOURNAL Tréguier est une jolie petite ville de la basse Bretagne, qui a été, au siècle passé, une assez grande ville épiscopale. Son port, à l'embouchure de la rivière de Tréguier, est entouré de tous côtés par des collines verdoyantes, dont l'une cache presque entièrement l'aspect de la pleine mer. Un pont très hardi, sous lequel passent les voiliers, marque l'autre extrémité du port. Entre le pont et la passe s'élève la ville, construite sur une pente rapide. Les vieux remparts, à demi détruits, bordent le quai; on monte par deux rues parallèles jusqu'à la cathédrale, qui est une merveille. Dans l'une de ces deux rues, à quelques pas de l'église et du cloître, est la maison où est né Ernest Renan. Je suis allé plusieurs fois à Tréguier pendant les vacances pour visiter mon ami Le Gouster. J'ai été député de cette ville-là il y a quarante-quatre ans comme le temps passe. Dans une de mes dernières visites, j'ai voulu voir la maison où Renan est né et le petit séminaire où il a été élevé jusqu'à l'âge de seize ans. La maison est à lui et Le Gouster a eu d'autant plus de facilité pour m'y conduire qu'il en est le gérant. Une gérance bien facile, qui consiste uniquement à faire les réparations les plus indispensables, car il n'était jamais question de loyer entre M. Renan et ses locataires. Mon pays est un pays tout particulier où les locataires regardent volontiers leur propriétaire comme un homme attaché à leur service. Mon ami Pollard, qui était médecin tout près de là, à Lannion, ne manquait jamais, quand on l'appelait au loin, de mettre de l'argent dans ses poches pour le laisser à
visiter mon ami Le Gouster. J'ai été député de cette ville-là il y a quarante-quatre ans comme le temps passe. Dans une de mes dernières visites, j'ai voulu voir la maison où Renan est né et le petit séminaire où il a été élevé jusqu'à l'âge de seize ans. La maison est à lui et Le Gouster a eu d'autant plus de facilité pour m'y conduire qu'il en est le gérant. Une gérance bien facile, qui consiste uniquement à faire les réparations les plus indispensables, car il n'était jamais question de loyer entre M. Renan et ses locataires. Mon pays est un pays tout particulier où les locataires regardent volontiers leur propriétaire comme un homme attaché à leur service. Mon ami Pollard, qui était médecin tout près de là, à Lannion, ne manquait jamais, quand on l'appelait au loin, de mettre de l'argent dans ses poches pour le laisser à ses malades. Ils ont bien fait leurs affaires, Pollard et Renan, à ce métier-là, puisque l'un a gagné le ciel et l'autre le Panthéon. La bonne femme qui nous montra, au second étage de la maison, la chambre où Renan est né ne manqua pas d'expliquer à Le Goulster qu'il fallait refaire la cheminée et l'escalier. Je dois dire que l'escalier était un casse-cou. La chambre devait abriter difficilement tout un ménage; mais elle était assez vaste et bien éclairée par de larges fenêtres. La locataire, elle, était très misérable. Il y a bien des années de cela, et tout a pu changer depuis, choses et gens. Je lui demandai s'il ne venait pas des Anglais pour visiter la chambre de M. Renan. « Oh! oui, monsieur; il en est venu encore hier. Eh bien, lui dis-je en riant, quand il en viendra d'autres, vendez-leur la plume qui a écrit la Vie de Jésus; cela vous fera un joli revenu. Mais, dit-elle d'un air consterné, je ne l'ai pas! » Je fus reçu au petit séminaire avec la plus grande cordialité, malgré ma qualité de philosophe et d'ancien universitaire. Le supérieur ne me laissa pas lui exposer le but de
fallait refaire la cheminée et l'escalier. Je dois dire que l'escalier était un casse-cou. La chambre devait abriter difficilement tout un ménage; mais elle était assez vaste et bien éclairée par de larges fenêtres. La locataire, elle, était très misérable. Il y a bien des années de cela, et tout a pu changer depuis, choses et gens. Je lui demandai s'il ne venait pas des Anglais pour visiter la chambre de M. Renan. « Oh! oui, monsieur; il en est venu encore hier. Eh bien, lui dis-je en riant, quand il en viendra d'autres, vendez-leur la plume qui a écrit la Vie de Jésus; cela vous fera un joli revenu. Mais, dit-elle d'un air consterné, je ne l'ai pas! » Je fus reçu au petit séminaire avec la plus grande cordialité, malgré ma qualité de philosophe et d'ancien universitaire. Le supérieur ne me laissa pas lui exposer le but de ma visite. « Vous venez au berceau de Renan, » me dit-il. Et tout de suite: « Quel admirable esprit! Quel grand écrivain! Et quel malheur qu'il soit sorti du bon chemin! Mais, monsieur, nous sommes tous ici persuadés qu'il y reviendra, et nous prions Dieu avec ardeur pour obtenir sa conversion ». Je me gardai d'insister sur ce sujet brûlant, et le bon supérieur évita lui-même d'y revenir. Il ne parla que de Renan, de son talent précoce qui avait fait l'admiration du diocèse, de sa piété, de son amour passionné pour sa mère, pour son frère Alain, et surtout pour sa sœur Henriette. « Il était ici l'ami de tout le monde. » Celui qui me parlait ainsi était lui-même un des condisciples de Renan, quoique plus âgé de quelques années. Il me montra la petite chambre qu'on avait donnée au premier élève de la maison. « Personne ne l'habite, me dit-il. Nous la lui gardons. Il pourrait venir l'occuper aujourd'hui sans qu'aucun de nous lui adresse un reproche. Nous le recevrions comme un ami, avec le respect que nous devons à sa gloire littéraire. » Tout cela était dit avec une sincérité et une cordialité qui me
sa conversion ». Je me gardai d'insister sur ce sujet brûlant, et le bon supérieur évita lui-même d'y revenir. Il ne parla que de Renan, de son talent précoce qui avait fait l'admiration du diocèse, de sa piété, de son amour passionné pour sa mère, pour son frère Alain, et surtout pour sa sœur Henriette. « Il était ici l'ami de tout le monde. » Celui qui me parlait ainsi était lui-même un des condisciples de Renan, quoique plus âgé de quelques années. Il me montra la petite chambre qu'on avait donnée au premier élève de la maison. « Personne ne l'habite, me dit-il. Nous la lui gardons. Il pourrait venir l'occuper aujourd'hui sans qu'aucun de nous lui adresse un reproche. Nous le recevrions comme un ami, avec le respect que nous devons à sa gloire littéraire. » Tout cela était dit avec une sincérité et une cordialité qui me touchaient profondément. Je me rappelais en même temps avec un certain plaisir qu'il n'y a nulle part dans les ouvrages de Renan un mot agressif contre la religion catholique. Il l'a quittée, comme il le disait quelquefois, pour des raisons philologiques; mais, infidèle au dogme, il est resté fidèle à la morale. Je dirais presque qu'il est resté fidèle à la liturgie. S'il était devenu prêtre, comme il en avait le projet au commencement de sa vie, il n'aurait pas mené une vie plus exemplaire, il n'aurait pas parlé avec plus d'émotion, de tendresse et d'éloquence de l'Eglise et de ses œuvres. Si le supérieur du petit séminaire a assez vécu pour entendre parler de l'Abbesse de Jouarre, je suis sûr qu'il en aura beaucoup souffert, mais j'espère qu'il en aura pardonné ce péché-là comme les autres. C'est le rôle d'un prêtre de pardonner et d'aimer. Les contemporains de Renan lui prodiguent aujourd'hui tous les honneurs. La postérité ne les démentira pas. Sa place reste marquée pour l'avenir au premier rang des érudits, des penseurs et des écrivains. Il me semble que ceux qui ne l'ont pas connu doivent comprendre, en le lisant, combien l'homme fut vaillant, aimable et bon.
la morale. Je dirais presque qu'il est resté fidèle à la liturgie. S'il était devenu prêtre, comme il en avait le projet au commencement de sa vie, il n'aurait pas mené une vie plus exemplaire, il n'aurait pas parlé avec plus d'émotion, de tendresse et d'éloquence de l'Eglise et de ses œuvres. Si le supérieur du petit séminaire a assez vécu pour entendre parler de l'Abbesse de Jouarre, je suis sûr qu'il en aura beaucoup souffert, mais j'espère qu'il en aura pardonné ce péché-là comme les autres. C'est le rôle d'un prêtre de pardonner et d'aimer. Les contemporains de Renan lui prodiguent aujourd'hui tous les honneurs. La postérité ne les démentira pas. Sa place reste marquée pour l'avenir au premier rang des érudits, des penseurs et des écrivains. Il me semble que ceux qui ne l'ont pas connu doivent comprendre, en le lisant, combien l'homme fut vaillant, aimable et bon. La bonté va bien avec le génie. Il est doux de pouvoir aimer ceux qu'on admire. Jules Simon. LE CHOLÉRA Notre correspondant de Marseille nous télégraphie Le conseil sanitaire s'est réuni hier soir et a arrêté le libellé suivant des patentes qui sont remises aux navires quittant notre port Il n'existe à Marseille aucun cas de choléra indien ni de fièvre jaune ni de peste mais, bien que la mortalité soit restée ces derniers temps au-dessous de la moyenne ordinaire, on a observé depuis les premiers jours d'octobre quelques cas de diarrhée suspects. Tels sont les termes exacts des déclarations remises aux navires qui partent de Marseille, et il semble impossible qu'après cet exposé de la situation on continue dans les pays voisins à tenir rigueur aux provenances de notre port ou du moins qu'on abrégera les quarantaines décrétées en Espagne, en Grèce et surtout par les Anglais à Gibraltar et à Malte. A la réunion d'hier, les représentants des différents services ont affirmé qu'il n'y avait eu aucune indisposition suspecte ni parmi les soldats de notre garnison, ni à la caserne des douaniers, ni dans le personnel de l'octroi. Depuis mardi six heures jusqu'à mercredi même heure on a
n'existe à Marseille aucun cas de choléra indien ni de fièvre jaune ni de peste mais, bien que la mortalité soit restée ces derniers temps au-dessous de la moyenne ordinaire, on a observé depuis les premiers jours d'octobre quelques cas de diarrhée suspects. Tels sont les termes exacts des déclarations remises aux navires qui partent de Marseille, et il semble impossible qu'après cet exposé de la situation on continue dans les pays voisins à tenir rigueur aux provenances de notre port ou du moins qu'on abrégera les quarantaines décrétées en Espagne, en Grèce et surtout par les Anglais à Gibraltar et à Malte. A la réunion d'hier, les représentants des différents services ont affirmé qu'il n'y avait eu aucune indisposition suspecte ni parmi les soldats de notre garnison, ni à la caserne des douaniers, ni dans le personnel de l'octroi. Depuis mardi six heures jusqu'à mercredi même heure on a constaté 32 décès dont 5 suspects. Le conseil central d'hygiène des Bouches-du-Rhône s'est réuni hier. M. Thoinot, délégué du comité consultatif d'hygiène de France, a rendu compte des visites qu'il a faites aux maisons atteintes et indiqué qu'il a remarqué que toutes sont alimentées par l'eau de l'Huveaune ou l'eau de puits. Après discussion, le conseil a adopté le vœu suivant, présenté par le docteur Queirêl 1° Que la distribution de l'eau de l'Huveaune soit immédiatement supprimée; 2° Que tous les puits, autant que faire se pourra, soient condamnés et fermés par l'autorité compétente; 3° Que les habitants de la ville ne boient que de l'eau bouillie et que la municipalité tienne à la disposition de la population, dans les écoles et les établissements municipaux, des approvisionnements de cette eau bouillie; 4° Que les chefs d'usine, industries et ateliers en fournissent à leur personnel. Le maire a promis de solliciter une délibération conforme de son conseil municipal; il a fait connaître ensuite que trois étuves à désinfection fonctionnent et qu'on procède à l'installation de sept autres. La décision concernant les émigrants a été modifiée les voyageurs seront admis si la santé à bord ne laisse rien à désirer; mais les
de puits. Après discussion, le conseil a adopté le vœu suivant, présenté par le docteur Queirêl 1° Que la distribution de l'eau de l'Huveaune soit immédiatement supprimée; 2° Que tous les puits, autant que faire se pourra, soient condamnés et fermés par l'autorité compétente; 3° Que les habitants de la ville ne boient que de l'eau bouillie et que la municipalité tienne à la disposition de la population, dans les écoles et les établissements municipaux, des approvisionnements de cette eau bouillie; 4° Que les chefs d'usine, industries et ateliers en fournissent à leur personnel. Le maire a promis de solliciter une délibération conforme de son conseil municipal; il a fait connaître ensuite que trois étuves à désinfection fonctionnent et qu'on procède à l'installation de sept autres. La décision concernant les émigrants a été modifiée les voyageurs seront admis si la santé à bord ne laisse rien à désirer; mais les émigrants seront consignés. On nous écrit du Havre La municipalité du Havre a décidé que la dépouille mortelle du docteur Piasecki, dont nous avons annoncé la mort hier, mort victime du devoir, reposerait dans une concession à perpétuité donnée gratuitement par la ville. Notre correspondant de Bordeaux nous télégraphie: Le paquebot de la Compagnie transatlantique Labrador, commandant Rupé, venant de Colombie, du Venezuela et des Antilles, et arrivé hier à Pauillac, a été mis en quarantaine pour trois jours, un décès suspect s'étant produit à bord, en cours de route. À L'ÉTRANGER Autriche-Hongrie. À Budapest il y a eu hier 19 cas et 12 décès. On a enregistré, en outre, 7 cas suspects à l'hôpital militaire. Quelques cas se sont produits dans les environs de Cracovie. À Szegedin aucun cas nouveau n'a été signalé. Belgique. Cinq cas très graves se sont produits à Malines. À Anvers, il y a eu un cas et un décès à l'hôpital, où treize malades sont encore en traitement. Le conseil supérieur d'hygiène s'est réuni hier à Bruxelles pour entendre le rapport du service sanitaire sur la marche de l'épidémie cholérique en Belgique et ses ravages. Voici l'intéressante statistique donnée par le chef de service
paquebot de la Compagnie transatlantique Labrador, commandant Rupé, venant de Colombie, du Venezuela et des Antilles, et arrivé hier à Pauillac, a été mis en quarantaine pour trois jours, un décès suspect s'étant produit à bord, en cours de route. À L'ÉTRANGER Autriche-Hongrie. À Budapest il y a eu hier 19 cas et 12 décès. On a enregistré, en outre, 7 cas suspects à l'hôpital militaire. Quelques cas se sont produits dans les environs de Cracovie. À Szegedin aucun cas nouveau n'a été signalé. Belgique. Cinq cas très graves se sont produits à Malines. À Anvers, il y a eu un cas et un décès à l'hôpital, où treize malades sont encore en traitement. Le conseil supérieur d'hygiène s'est réuni hier à Bruxelles pour entendre le rapport du service sanitaire sur la marche de l'épidémie cholérique en Belgique et ses ravages. Voici l'intéressante statistique donnée par le chef de service depuis le 25 juillet jusqu'à aujourd'hui, il s'est produit en Belgique 1,135 cas de choléra et 564 décès, ce qui fait une mortalité de 50 0/0. Voici maintenant par province le nombre des cas et des décès Province d'Anvers, 402 cas, 326 décès. La ville d'Anvers est comprise dans ces chiffres pour 240 cas et 89 décès. Provinces de Brabant, 85 cas, 46 décès; de la Flandre occidentale, 25 cas, 15 décès; de la Flandre orientale, 199 cas, 118 décès; du Hainaut, 113 cas, 54 décès; de Liège, 46 cas, 2 décès; du Limbourg, 1 cas, 1 décès; du Luxembourg, 5 cas, 1 décès; de Namur, 2 cas, 0 décès. Angleterre. Le bruit qui a couru que les navires venant de Saint-Malo avaient une quarantaine à faire dans les eaux de Guernesey est faux. Seuls, les ports de Dieppe, du Havre, de Cherbourg et de Hambourg sont déclarés infectés par le choléra. Espagne. D'après des lettres d'Irun les mesures sanitaires sont devenues plus rigoureuses sur ce point de la frontière. Russie. Le choléra a éclaté à Czentoschau, en Pologne. Égypte. Le comité d'hygiène a décidé que les provenances de Marseille seraient soumises à Alexandrie à une quarantaine d'une semaine dans
chiffres pour 240 cas et 89 décès. Provinces de Brabant, 85 cas, 46 décès; de la Flandre occidentale, 25 cas, 15 décès; de la Flandre orientale, 199 cas, 118 décès; du Hainaut, 113 cas, 54 décès; de Liège, 46 cas, 2 décès; du Limbourg, 1 cas, 1 décès; du Luxembourg, 5 cas, 1 décès; de Namur, 2 cas, 0 décès. Angleterre. Le bruit qui a couru que les navires venant de Saint-Malo avaient une quarantaine à faire dans les eaux de Guernesey est faux. Seuls, les ports de Dieppe, du Havre, de Cherbourg et de Hambourg sont déclarés infectés par le choléra. Espagne. D'après des lettres d'Irun les mesures sanitaires sont devenues plus rigoureuses sur ce point de la frontière. Russie. Le choléra a éclaté à Czentoschau, en Pologne. Égypte. Le comité d'hygiène a décidé que les provenances de Marseille seraient soumises à Alexandrie à une quarantaine d'une semaine dans laquelle la durée du voyage sera comprise. On s'étonne de cette mesure qui n'est motivée que par des informations non officielles et par des cas simplement suspects qui se sont produits à Marseille. AFFAIRES MILITAIRES Armée Les nominations si impatiemment attendues figurent enfin au Journal officiel. Toutes les armes ont obtenu leur part. L'infanterie voit huit lieutenants-colonels échanger leurs deux galons d'argent contre les galons d'or, en passant au commandement de régiments comme colonels, ce sont MM.: Santelli, du 22e affecté au 122e; Boerner, du 121e, affecté au 98e; Feuerstein, du 60e, affecté au 159e; Barthélemy, du 57e, affecté au 157e; Dechizelle, du 27e bataillon de chasseurs à pied, affecté au 70e; Monthaulon, du 1er tirailleurs, affecté au 16e; Mounier, du 37e, affecté au 137e; Coustins de la Rivière, du 95e, affecté au 162e. 14 chefs de bataillon sont nommés lieutenants-colonels. Ce sont MM. Au 40e, Samary, du 122e; au 6e, Marmet, hors cadres, au 29e, Soyer, du 19e bataillon de chasseurs; au 1er tirailleurs, Hürstel, du 4e zouaves; au 2e, Groth, du même régiment; au 121e, Dufleux, du 139e; au 123e, de la Brousse de Veyras, hors cadres; au 7e, Mérie de Belleton, du même régiment; au 148e, Soyer,
obtenu leur part. L'infanterie voit huit lieutenants-colonels échanger leurs deux galons d'argent contre les galons d'or, en passant au commandement de régiments comme colonels, ce sont MM.: Santelli, du 22e affecté au 122e; Boerner, du 121e, affecté au 98e; Feuerstein, du 60e, affecté au 159e; Barthélemy, du 57e, affecté au 157e; Dechizelle, du 27e bataillon de chasseurs à pied, affecté au 70e; Monthaulon, du 1er tirailleurs, affecté au 16e; Mounier, du 37e, affecté au 137e; Coustins de la Rivière, du 95e, affecté au 162e. 14 chefs de bataillon sont nommés lieutenants-colonels. Ce sont MM. Au 40e, Samary, du 122e; au 6e, Marmet, hors cadres, au 29e, Soyer, du 19e bataillon de chasseurs; au 1er tirailleurs, Hürstel, du 4e zouaves; au 2e, Groth, du même régiment; au 121e, Dufleux, du 139e; au 123e, de la Brousse de Veyras, hors cadres; au 7e, Mérie de Belleton, du même régiment; au 148e, Soyer, du 8e chasseurs à pied au 37e, Godon, du 49e hors cadres, Hoffmann (recrutement); au 60e, de Ramel, du 130e au 52e, Jacquin, hors cadres; hors cadres (état-major), Durand. 41 chefs de bataillon et 83 capitaines sont promus. Dans la cavalerie, sont promus cinq colonels les lieutenants-colonels Au 10e chasseurs, Niel, du 4e dragons; Richard, du 17e chasseurs, au même régiment; au 9e dragons, de Fontaine, du 3e chasseurs; au 5e cuirassiers, de Villers, du 8e hussards; au 1er hussards, Geslin de Bourgogne, du 2e chasseurs. Sont promus lieutenants-colonels les chefs d'escadrons Au 23e dragons, Lagroy de Croutte de Saint-Martin, du 10e hussards; hors cadres, de Moulins-Hochefort; au 3e chasseurs, Hurault de Vibraye, du 7e chasseurs; au 4e dragons, de Latmoloire, du 11e chasseurs; au 21e chasseurs, Marion, du même régiment; au 3e hussards, Gaudin de Villaine (hors cadres); hors cadre, Cherfils; au 21e dragons, de Villars, du 6e dragons; au 2e chasseurs, Odent, instructeur en chef à Saumur. Suivent 12 nominations de chefs d'escadrons et 24 de capitaines, ainsi que 10 nominations de sous-lieutenants sortant de l'école de Saumur. L'artillerie reçoit 4 colonels, qui resteront dans leurs emplois actuels, ce sont les lieutenants-colonels Ruhlmann, directeur à Belfort; Michal, détaché