jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sans entrailles, à répondre devant les juges de leur infâme marché. La sentence du tribunal a été douce pour la femme. Elle en a été quitte pour 50 fr. d’amende et six jours de prison. Chacun des deux P... est condamné à deux ans de prison et 500 fr. d’amende. Puisse ce sévère exemple, diminuer le nombre des féroces Italiens qui, d’un bout à l’autre de l’année, courent nos campagnes et nos villes, en exploitant leurs petits nationaux. IMPOSSIBLE ACCIDENT DE VOITURE — L'Italie raconte ainsi un accident de voiture survenu à Rome, au pont de Ripetta, et qui fait l’objet de toutes les conversations dans la ville. Il est à cinq heures et demie précises que la voiture revenant de la villa Pianmphyli, où le député Piccoli était allé faire une promenade avec les comtesses Sartori et Giusti et Mlle Liai, débouchait sur le pont de Ripetta. Les chevaux attelés à cette voiture étaient des chevaux vifs. Ils traversaient le pont de Ripetta pour la première fois. Aussitôt qu’ils eurent mis les pieds sur le pont, le bruit de la voiture roulant sur les planches les épouvanta; ils se cabrèrent aussitôt et s’élancèrent furieusement vers la rampe, à l’autre extrémité du pont. Les cris des personnes qui se trouvaient dans la voiture ne firent que les exciter. Ils arrivèrent comme une trombe devant le parapet de la rampe. Le cocher qui, jusqu’à ce moment, avait fait des efforts inouïs pour se rendre maître de son attelage, voyant que la partie était perdue, se jeta en arrière dans la voiture et vint tomber précisément sur l’honorable Piccoli. La remorque heurta violemment le parapet en maçonnerie, qui céda, et voiture et chevaux furent précipités dans la rue Ripetta, entraînant dans leur chute tout le parapet. La voiture a été complètement renversée, les quatre roues en l’air, et n’a presque pas souffert. Deux gardes de la sûreté publique, qui se trouvaient sur les lieux, aidés de quelques passants, redressèrent la voiture et relevèrent les blessés. Le cocher Piccatti était étendu, sans connaissance, sous le député Piccoli; la comtesse Sartori, sourde et aveugle,
extrémité du pont. Les cris des personnes qui se trouvaient dans la voiture ne firent que les exciter. Ils arrivèrent comme une trombe devant le parapet de la rampe. Le cocher qui, jusqu’à ce moment, avait fait des efforts inouïs pour se rendre maître de son attelage, voyant que la partie était perdue, se jeta en arrière dans la voiture et vint tomber précisément sur l’honorable Piccoli. La remorque heurta violemment le parapet en maçonnerie, qui céda, et voiture et chevaux furent précipités dans la rue Ripetta, entraînant dans leur chute tout le parapet. La voiture a été complètement renversée, les quatre roues en l’air, et n’a presque pas souffert. Deux gardes de la sûreté publique, qui se trouvaient sur les lieux, aidés de quelques passants, redressèrent la voiture et relevèrent les blessés. Le cocher Piccatti était étendu, sans connaissance, sous le député Piccoli; la comtesse Sartori, sourde et aveugle, et la comtesse Giusti étaient évanouies. Le cocher et le député furent transportés à l'hôpital, tandis que les dames furent accompagnées à l’hôtel de Rome. L’honorable Piccoli, qui a eu la cheville de sa jambe droite brisée; ne pourra guère se lever avant une quarantaine de jours. L’état du pauvre cocher est des plus graves. Depuis le moment de l'accident, il n’a pas repris l’usage de ses sens; les médecins, sans se prononcer d’une manière définitive sur les conséquences de la catastrophe, laissent entrevoir qu’il est difficile que ce malheureux puisse raconter un jour l’accident dont il a été victime. Les trois personnes, dont une femme, qui longeaient le parapet du pont au moment de l’accident, et qui ont été blessées, ont été quittes pour quelques jours de repos. Il faut en excepter cependant une femme qui a éprouvé une commotion cérébrale et pour laquelle les médecins ne peuvent se prononcer, parce qu’elle est enceinte de huit mois. UN DUEL A COURS DE PIERRES. Deux enfants, Bardoux, âgé de 11 ans et Morel, âgé de 13 ans, demeurant tous deux chez leurs parents, impasse des Pèlerins, s’étaient pris de dispute, avant-hier soir, au sortir de l'école. Ils convinrent de se
cocher est des plus graves. Depuis le moment de l'accident, il n’a pas repris l’usage de ses sens; les médecins, sans se prononcer d’une manière définitive sur les conséquences de la catastrophe, laissent entrevoir qu’il est difficile que ce malheureux puisse raconter un jour l’accident dont il a été victime. Les trois personnes, dont une femme, qui longeaient le parapet du pont au moment de l’accident, et qui ont été blessées, ont été quittes pour quelques jours de repos. Il faut en excepter cependant une femme qui a éprouvé une commotion cérébrale et pour laquelle les médecins ne peuvent se prononcer, parce qu’elle est enceinte de huit mois. UN DUEL A COURS DE PIERRES. Deux enfants, Bardoux, âgé de 11 ans et Morel, âgé de 13 ans, demeurant tous deux chez leurs parents, impasse des Pèlerins, s’étaient pris de dispute, avant-hier soir, au sortir de l'école. Ils convinrent de se battre en duel, sur le boulevard Bessière. L’arme choisie fut le caillou. Les deux adversaires, les mains chargées de pierres, entrèrent en lice. Bientôt le petit Bardoux tomba, en poussant un grand cri. Il avait reçu une énorme pierre à la tête. Transporté à l’hôpital Bichat, le malheureux enfant y a expiré hier matin. Une enquête est ouverte par M. Massard, commissaire de police. MORT ACCIDENTELLE. Un grave accident s’est produit jeudi matin, au Havre, dans l'atelier d’ajustage et a causé la mort d’un malheureux jeune homme de 17 ans. La victime est un nommé Victor-Auguste Fossé, ajusteur. En arrivant dans l’atelier de tour et d’ajustage, il s’est aperçu que la courroie d’une machine à vapeur était tombée. Comme il était seul en ce moment, et sans tenir compte du danger qu’il courait, puisque la machine était en marche, il a voulu replacer la courroie, malgré la défense formelle qui on est faite aux ouvriers. Au même moment, il poussa un cri terriblé; ses vêtements s’étant pris dans les engrenages, il fut saisi par l’arbre de coulisse au tour duquel son corps fit en peu de temps un grand nombre de tours: les bras, les jambes, la peau, se brisaient
a expiré hier matin. Une enquête est ouverte par M. Massard, commissaire de police. MORT ACCIDENTELLE. Un grave accident s’est produit jeudi matin, au Havre, dans l'atelier d’ajustage et a causé la mort d’un malheureux jeune homme de 17 ans. La victime est un nommé Victor-Auguste Fossé, ajusteur. En arrivant dans l’atelier de tour et d’ajustage, il s’est aperçu que la courroie d’une machine à vapeur était tombée. Comme il était seul en ce moment, et sans tenir compte du danger qu’il courait, puisque la machine était en marche, il a voulu replacer la courroie, malgré la défense formelle qui on est faite aux ouvriers. Au même moment, il poussa un cri terriblé; ses vêtements s’étant pris dans les engrenages, il fut saisi par l’arbre de coulisse au tour duquel son corps fit en peu de temps un grand nombre de tours: les bras, les jambes, la peau, se brisaient contre la muraille voisine. Des ouvriers arrêtèrent la machine, mais il était trop tard. Le pauvre garçon était tombé sur le sol, ne donnant plus signe de vie. Son corps ne présentait qu’un amas informe de membres fracturés. La Nervine Fourlon est le meilleur remède qui guérit instantanément les NÉVRALGIES, les MIGRAINES et les MAUX DE DENTS. Il suffit de faire plusieurs fortes inspirations par les narines pour guérir la névralgie et la migraine ou de mettre un bourdonnet d’ouate imbibé de Nervine dans la dent malade pour la guérir; dans tous les cas la guérison est assurée en moins de 5 minutes. Le mode d’emploi se trouve à chaque pharmacie. — Dépôt à Paris, 21, rue Rochechouart, et à la Rochelle, chez M. Marchais, pharmacien et dans les bonnes pharmacies. Presque tout le monde préfère l’été à l’hiver, les uns à cause de l'augmentation des dépenses pour la nourriture et le chauffage, les autres à cause des douleurs, qui reparaissent périodiquement sous l'influence de la mauvaise saison. Ce sont à ces derniers que nous nous adressons et nous leur disons; Suivez l’exemple de M. Bertrand à Moyenmoutier (Vosges) qui écrit: "J'ai éprouvé un grand mieux après avoir pris des
les MIGRAINES et les MAUX DE DENTS. Il suffit de faire plusieurs fortes inspirations par les narines pour guérir la névralgie et la migraine ou de mettre un bourdonnet d’ouate imbibé de Nervine dans la dent malade pour la guérir; dans tous les cas la guérison est assurée en moins de 5 minutes. Le mode d’emploi se trouve à chaque pharmacie. — Dépôt à Paris, 21, rue Rochechouart, et à la Rochelle, chez M. Marchais, pharmacien et dans les bonnes pharmacies. Presque tout le monde préfère l’été à l’hiver, les uns à cause de l'augmentation des dépenses pour la nourriture et le chauffage, les autres à cause des douleurs, qui reparaissent périodiquement sous l'influence de la mauvaise saison. Ce sont à ces derniers que nous nous adressons et nous leur disons; Suivez l’exemple de M. Bertrand à Moyenmoutier (Vosges) qui écrit: "J'ai éprouvé un grand mieux après avoir pris des Pilules Suisses, j’ai pu passer l’hiver sans trop souffrir de mes douleurs et de la constipation qui les cause. J’ai cédé à quelques personnes qui s’en sont très bien trouvées et me demandent. Veuillez m’envoyer une boîte à fr. 50. À M. Herzog, pharmacien, 28, rue de Grammont, Paris. 64,580. — n° 15. 161. L’Opinion des médecins. — À propos de l’asthme maladie si fréquente dans les grandes villes, le docteur Dupuytren s’exprime ainsi: "J’ai vu le camphré réussir dans tous les cas de l'asthme. Les docteurs Rousseau, Nelson et de nombreux autres grands médecins sont du même avis. Les produits curatifs doivent produire des effets durables dans tous les cas de maladie, tels que maux de tête, aménorrhée, faiblesse générale, débilité, épuisement prématuré, pertes ou irrégularités des époques mensuelles, etc., et le choix des fébrifuges ne doit pas être indifférent. Un effet, telle préparation, insoluble dans l’estomac, fatiguera l’organe et y produira des crampes ou fatigues, mauvaises digestions, éructions sulfureuses, etc; telle autre, par ses sels irritants, amène l’inflammation de la membrane muqueuse de l’estomac ou des Intestins, produit une constipation opiniâtre, ou ce qui est plus grave, la diarrhée, noircit les dents, ou possède une saveur ou une
— n° 15. 161. L’Opinion des médecins. — À propos de l’asthme maladie si fréquente dans les grandes villes, le docteur Dupuytren s’exprime ainsi: "J’ai vu le camphré réussir dans tous les cas de l'asthme. Les docteurs Rousseau, Nelson et de nombreux autres grands médecins sont du même avis. Les produits curatifs doivent produire des effets durables dans tous les cas de maladie, tels que maux de tête, aménorrhée, faiblesse générale, débilité, épuisement prématuré, pertes ou irrégularités des époques mensuelles, etc., et le choix des fébrifuges ne doit pas être indifférent. Un effet, telle préparation, insoluble dans l’estomac, fatiguera l’organe et y produira des crampes ou fatigues, mauvaises digestions, éructions sulfureuses, etc; telle autre, par ses sels irritants, amène l’inflammation de la membrane muqueuse de l’estomac ou des Intestins, produit une constipation opiniâtre, ou ce qui est plus grave, la diarrhée, noircit les dents, ou possède une saveur ou une odeur désagréable, etc., et mille autres inconvénients que chacun a pu remarquer dans l’usage des fébrifuges en général. Dans le FER BRAVAIS, on est assuré que ces inconvénients ne sont à craindre. Tous les médecins de France et d’Europe qui, suivant l’exemple de leurs confrères, ont expérimenté le FER BRAVAIS (fer liquide en annuations concentrées), s’empressent de l’ordonner à leurs malades. L'est grâce à leur concours éclairé, qui a enfin été reconnu la meilleure préparation ferrique à employer. Le public est prié, pour détourner les nombreuses contrefaçons qui surgissent chaque jour, d'exiger sur les étiquettes des flacons la signature H. Bravais, imprimée en rouge. 61,405 — n° 17. 391. Un malheureux porteur de journaux, atteint d'un asthme violent, allait être obligé d'abandonner la modeste position qui assurait son pain et celui de sa famille, lorsqu’il vit, par hasard, un journal qui parlait de l’emploi des cigarettes au cannabis indicale. Grimault contre cette affection. Il en fit usage et s’en trouva si bien que, dans son bonheur, il écrit que, sans elles, la vie lui serait impossible. 5,266 9 1 GUÉRISON SANS MÉDECINE NI PURGES NI FRAIS PAR LA DOUCES FARINE DE SANTÉ REVALESCENT qui guérit, ans, guérit les dyspepsies, gastralgies,
(fer liquide en annuations concentrées), s’empressent de l’ordonner à leurs malades. L'est grâce à leur concours éclairé, qui a enfin été reconnu la meilleure préparation ferrique à employer. Le public est prié, pour détourner les nombreuses contrefaçons qui surgissent chaque jour, d'exiger sur les étiquettes des flacons la signature H. Bravais, imprimée en rouge. 61,405 — n° 17. 391. Un malheureux porteur de journaux, atteint d'un asthme violent, allait être obligé d'abandonner la modeste position qui assurait son pain et celui de sa famille, lorsqu’il vit, par hasard, un journal qui parlait de l’emploi des cigarettes au cannabis indicale. Grimault contre cette affection. Il en fit usage et s’en trouva si bien que, dans son bonheur, il écrit que, sans elles, la vie lui serait impossible. 5,266 9 1 GUÉRISON SANS MÉDECINE NI PURGES NI FRAIS PAR LA DOUCES FARINE DE SANTÉ REVALESCENT qui guérit, ans, guérit les dyspepsies, gastralgies, constipations, flatulence, vomissements, insomnies, diarrhées, anémie, icterice; les désordres des nerfs, foie, haleine, vessie et sang; elle est prix de médecine. 8, Rue Castiglione, 8, Paris et partout chez les Pharmaciens et Épicier. 62,910 141. 74-104 PARISIENNE Remède souverain pour le Guérissement des maux de l'âme, Irritations de l'estomac, Maux de Crur, Douleurs, Régurgitations, Vomissements, etc.--1 fr. 30 la boîte. Écrire au nom H. Bravais. L'EMULATEUR LÉCHITHE hémostatique est ordonnée contre les Crachements de sang, les hémorrhagies utérines d'inestimables, les Pérles, la Dissémination, etc. On l'achète à 9 fr., une bouteille. HERNIES COMPLÈTES ET GUÉRIES Avec la MÉTHODE DE J. CARLILLE, Nombreuses récompenses, médailles et décorations obtenues, etc. Nos lecteurs, atteints de cette triste infirmité, seront heureux d'apprendre que M. U. GLASER, le célébré chirurgien herniaire alsacien, en France depuis l’annexion, voit chaque jour son heureuse découverte prendre une plus grande extension, l’ayant même obligé de s’agrandir à plusieurs reprises, et ne lui permettant plus de s’absenter. Néanmoins, sur de nombreuses demandes, M. U. GLASER s’est encore décidé une fois venir parmi nous et sera visible à Niort, hôtel des Etrangers, les 26, 27 et 28 février 1883; à la Roche-sur-Yon, hôtel d’Europe, les 1er, 2 et 3 mars inclus;
de Crur, Douleurs, Régurgitations, Vomissements, etc.--1 fr. 30 la boîte. Écrire au nom H. Bravais. L'EMULATEUR LÉCHITHE hémostatique est ordonnée contre les Crachements de sang, les hémorrhagies utérines d'inestimables, les Pérles, la Dissémination, etc. On l'achète à 9 fr., une bouteille. HERNIES COMPLÈTES ET GUÉRIES Avec la MÉTHODE DE J. CARLILLE, Nombreuses récompenses, médailles et décorations obtenues, etc. Nos lecteurs, atteints de cette triste infirmité, seront heureux d'apprendre que M. U. GLASER, le célébré chirurgien herniaire alsacien, en France depuis l’annexion, voit chaque jour son heureuse découverte prendre une plus grande extension, l’ayant même obligé de s’agrandir à plusieurs reprises, et ne lui permettant plus de s’absenter. Néanmoins, sur de nombreuses demandes, M. U. GLASER s’est encore décidé une fois venir parmi nous et sera visible à Niort, hôtel des Etrangers, les 26, 27 et 28 février 1883; à la Roche-sur-Yon, hôtel d’Europe, les 1er, 2 et 3 mars inclus; à la Rochelle, hôtel des Etrangers, les 4, 5, 6 et 7 mars inclus; ensuite à Saint-Jean-d’Angély, hôtel de France, les 9 et 10 mars inclus; puis à Bordeaux, hôtel de Richelieu, les 12, 13, 14, 15 et 16 mars inclus. Inutile d’insister sur l’efficacité de sa méthode; les nombreuses guérisons, faciles à vérifier, qu’il a opérées, sont là pour prouver ce que nous avançons. Nous dirons simplement aux personnes atteintes de hernies de ne pas confondre un nommé de science, qui a consacré sa vie entière à étudier cette spécialité, avec ces prétendus guérisseurs n’ayant jamais fait aucune étude. L’importance et la multiplicité des demandes ne permettent plus à M. B. GLASER de voyager; il traitera par correspondance, en s’adressant à sa propriété à Villa de la Providence, à Villeneuve-Saint-Denis. Paris. — Envoi franco, contre 1 franc la brochure explicative. CHOCOLAT MENIER. Crédit Hypothécaire (WOLEE) PRÊTS sur MAISONS et BIENS RURAUX. Les demandes doivent être dressées à MM. Réault et Cie, banquiers, rue Le Peletier, 96, Paris; il y est immédiatement répondu par lettres personnelles et ne portant aucun indicateur extérieur. DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES PRIVEES Au Courrier de la Rochelle. Paris, 28 février, 7 h. 30 mat. Le Journal Officiel
guérisons, faciles à vérifier, qu’il a opérées, sont là pour prouver ce que nous avançons. Nous dirons simplement aux personnes atteintes de hernies de ne pas confondre un nommé de science, qui a consacré sa vie entière à étudier cette spécialité, avec ces prétendus guérisseurs n’ayant jamais fait aucune étude. L’importance et la multiplicité des demandes ne permettent plus à M. B. GLASER de voyager; il traitera par correspondance, en s’adressant à sa propriété à Villa de la Providence, à Villeneuve-Saint-Denis. Paris. — Envoi franco, contre 1 franc la brochure explicative. CHOCOLAT MENIER. Crédit Hypothécaire (WOLEE) PRÊTS sur MAISONS et BIENS RURAUX. Les demandes doivent être dressées à MM. Réault et Cie, banquiers, rue Le Peletier, 96, Paris; il y est immédiatement répondu par lettres personnelles et ne portant aucun indicateur extérieur. DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES PRIVEES Au Courrier de la Rochelle. Paris, 28 février, 7 h. 30 mat. Le Journal Officiel publie les nominations des sous-secrétaires d'État annoncées. Le général Février est nommé commandant du 6e corps; le général Carrey de Bellemare du 13e; le général de Colomb du 15e Il se confirme que le projet de budget de 1884 qui sera déposé prochainement comprendra seulement le budget ordinaire. La présentation du budget extraordinaire est subordonnée à la solution future du règime des chemins de fer. Il s’agit de savoir si les constructions de lignes nouvelles seront confiées dorénavant aux Compagnies. Si l’État continuait à construire, l'appel au crédit public deviendrait indispensable. Le budget de 1884 présente sur 1883 un simple excédent de dépense de quinze millions. M. Tirard a écarté impitoyablement toute augmentation de dépenses. Il a réduit, de 80 millions, les propositions de ses collègues. M. Tirard a compris dans le budget ordinaire les dépenses d’entretien du corps d’occupation en Tunisie, évaluées à 25 millions. Le Ministre des Finances, afin d’accroître le contrôle parlementaire, a établi dans diverses chapitres des subdivisions plus nombreuses. Le banquet offert à Victor Hugo, À l'occasion du 80e anniversaire de sa naissance, réunissait 144 convives appartenant au monde des lettres, des arts et de la politique. Des toasts ont été portés par MM. Camille
du budget extraordinaire est subordonnée à la solution future du règime des chemins de fer. Il s’agit de savoir si les constructions de lignes nouvelles seront confiées dorénavant aux Compagnies. Si l’État continuait à construire, l'appel au crédit public deviendrait indispensable. Le budget de 1884 présente sur 1883 un simple excédent de dépense de quinze millions. M. Tirard a écarté impitoyablement toute augmentation de dépenses. Il a réduit, de 80 millions, les propositions de ses collègues. M. Tirard a compris dans le budget ordinaire les dépenses d’entretien du corps d’occupation en Tunisie, évaluées à 25 millions. Le Ministre des Finances, afin d’accroître le contrôle parlementaire, a établi dans diverses chapitres des subdivisions plus nombreuses. Le banquet offert à Victor Hugo, À l'occasion du 80e anniversaire de sa naissance, réunissait 144 convives appartenant au monde des lettres, des arts et de la politique. Des toasts ont été portés par MM. Camille Doucet, About et Gossot; About a dit que depuis Bonaparte, ou roi de la littérature fut un roi paternel et aujourd’hui il s’est produit, grâce à l’illustre maître, une détente sensible dans le monde orageux de la politique. Victor Hugo a répondu : « Ces toasts m’ont profondément ému; j’offre cette émotion à l’assemblée. Vous êtes tous ici mes confrères et ce mot dit tout. » On assure que dans ses entrevues avec MM. Grevy et Challemel-Lacour, M. Gladstone a manifesté le désir de voir cesser le plus tôt possible la tension existant entre la France et l'Angleterre. On croit que de nouveaux pourparlers vont être entamés relativement à l’Égypte. M. Gladstone, recevra aujourd’hui M. Ferry. Le Figaro dit que le prince Napoléon a l’intention de ne pas quitter Paris. Une réunion privée de 500 électeurs, hier à Belleville, a adopté la candidature législative du docteur Métivier. Dans une autre réunion au lac Saint-Fargeau, MM. Sigismond-Lacroix, Jules Guesde et Dumay ont développé leur programme. La majorité de l’assemblée a favorablement accueilli la candidature de M. Sigismond-Lacroix. Paris, 28 février, 12 h. 20 soir. Bruxelles. — La présence d’une femme nommée Bancas, maîtresse de Gyvocot, est signalée à Verviers. Cyvocot paraît
cette émotion à l’assemblée. Vous êtes tous ici mes confrères et ce mot dit tout. » On assure que dans ses entrevues avec MM. Grevy et Challemel-Lacour, M. Gladstone a manifesté le désir de voir cesser le plus tôt possible la tension existant entre la France et l'Angleterre. On croit que de nouveaux pourparlers vont être entamés relativement à l’Égypte. M. Gladstone, recevra aujourd’hui M. Ferry. Le Figaro dit que le prince Napoléon a l’intention de ne pas quitter Paris. Une réunion privée de 500 électeurs, hier à Belleville, a adopté la candidature législative du docteur Métivier. Dans une autre réunion au lac Saint-Fargeau, MM. Sigismond-Lacroix, Jules Guesde et Dumay ont développé leur programme. La majorité de l’assemblée a favorablement accueilli la candidature de M. Sigismond-Lacroix. Paris, 28 février, 12 h. 20 soir. Bruxelles. — La présence d’une femme nommée Bancas, maîtresse de Gyvocot, est signalée à Verviers. Cyvocot paraît inquiet lorsque dans les interrogatoires il est question de cette femme. Il semble craindre ses révélations. La police continue d’actives recherches concernant les individus susnommés. HAVAS. MÉMOIRES D'HISTORIENS ET POLITICIENS Ou sont vos révolutions? Et comment vous êtes devenus ce que vous êtes. Du 25 au 28 février 1689. Derniers cours des commodities 20 Fév. 27 Fév, 28 Fév. 3 p. 80 45 80 70, 81 00 3 81 00 81 50 81 60 4 112 00 112 00 112 25 6 p 44 4 115 35 115 30 119 65 Étude de M. Édouard SIMONNEAU, avoué à la Rochelle, rue du Palais, n° 11. SEPARATION DE BIENS D’un Jugement rendu par le tribunal civil de première instance de la Rochelle, le vingt février mil huit cent quatre-vingt-trois, enregistré. Entre: Madame Marie-Louise-Josèphe-Phine Valat, sans profession, épouse de M. Louis-Adolphe-Marie Mauryset, marchand de modes avec lequel elle demeure et est domiciliée à la Rochelle, demanderesse comparant par M. Édouard SIMONNEAU, avoué. Et: 1° Ledit sieur Mauryset, son mari sus-nommé, qualifié et domicilié; 2° M. Gabriel Crollizzi, commis-greffier du tribunal de commerce de la Rochelle, demeurant à la Rochelle, pris au nom et comme syndic de la faillite dudit sieur Mauryset; défendeurs