jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
courses, vient de se marier à Chantilly. — M. Chamberlain va quitter les Etats-Unis où il vient de conclure le traité pour les pêcheries du Canada. On annonce qu'il reprendra son siège à la Chambre des Communes le 12 mars. — Les restes mortels du docteur Nachtigall, ex-consul général d'Allemagne, ont été apportés, par le steamer Geertrud Woermann, du cap Palmas à Cameroun, et ont été enterrés solennellement le 8 janvier, au pied du monument élevé au docteur Nachtigall sur un terrain appartenant au gouvernement. L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889 La commission de contrôle et des finances s'est réunie hier sous la présidence de Lucien Dautresme, au ministère de l'Instruction publique. On a examiné le projet de M. Garnier relatif à l'histoire de l'habitation, et un projet d'établissement de paratonnerres. Après une intéressante discussion, la commission a adopté, en son ensemble, le premier projet et voté les 560,000 fr. nécessaires à son exécution. Ce projet consiste à élever dans l'axe de la tour Eiffel, sur le quai d'Orsay, et aux deux extrémités du pont d'Iéna, une série d'habitations reproduisant fidèlement le type des demeures de l'homme depuis l'âge de pierre jusqu'à la Renaissance, en passant par les époques intermédiaires. Cette exposition qui permettra de suivre les progrès de l'architecture à travers les âges comprendra des spécimens des arts grec, indou, assyrien, égyptien, romain, moyen âge, etc. Chacune des habitations sera entourée d'un petit jardin ; à l'intérieur seront disposés des meubles et des objets de l'époque. L'administration pourra en concéder l'exploitation à des marchands qui devront être vêtus des costumes du temps. La commission de contrôle et de finances a ensuite adopté, sans débat, sur la proposition de MM. Griolet et Christophle, l'ouverture d'un crédit de 14,500 fr. pour l'établissement des paratonnerres. La semaine prochaine, le ministre du commerce et de l'industrie prendra officiellement possession de l'esplanade des Invalides et la livrera à la direction des travaux pour l'installation des différentes expositions spéciales qui doivent y figurer. Le ministre de la guerre vient, en effet, de faire connaître à M. Lucien Dautresme que, mettant à profit le sursis qu'elle avait fait
qui permettra de suivre les progrès de l'architecture à travers les âges comprendra des spécimens des arts grec, indou, assyrien, égyptien, romain, moyen âge, etc. Chacune des habitations sera entourée d'un petit jardin ; à l'intérieur seront disposés des meubles et des objets de l'époque. L'administration pourra en concéder l'exploitation à des marchands qui devront être vêtus des costumes du temps. La commission de contrôle et de finances a ensuite adopté, sans débat, sur la proposition de MM. Griolet et Christophle, l'ouverture d'un crédit de 14,500 fr. pour l'établissement des paratonnerres. La semaine prochaine, le ministre du commerce et de l'industrie prendra officiellement possession de l'esplanade des Invalides et la livrera à la direction des travaux pour l'installation des différentes expositions spéciales qui doivent y figurer. Le ministre de la guerre vient, en effet, de faire connaître à M. Lucien Dautresme que, mettant à profit le sursis qu'elle avait fait demander, la direction du génie venait d'adopter, pour les manœuvres, le terrain situé derrière l'École militaire. BULLETIN MILITAIRE Le Journal officiel publie la suppression d'un grand nombre d'emplois dans l'administration centrale du département de la guerre, suppression rendue nécessaire par la réduction des crédits y affectés... À l'état-major général, le bureau du personnel est supprimé et remplacé par une section rattachée au cabinet du chef d'état-major. L'emploi de traducteur est également supprimé. Les modifications les plus importantes sont celles qui ont été faites dans la direction des services administratifs. Deux bureaux, celui des vins et celui des fourrages, sont réunis en un seul sous le nom de bureau des subsistances militaires. Celui des transports généraux et de l'indemnité de route est supprimé. BULLETIN MARITIME Le commandant du steamner La Valette, de la Compagnie transatlantique, vient d'effectuer un brillant sauvetage sur les côtes de Bretagne, en recueillant l'équipage d'une goélette anglaise, l'Hermès, du port de Fleetwood, qui se trouvait en perdition. Ce sauvetage a donné lieu à un incident des plus émouvants. Comme il faisait trop mauvais temps pour mettre une embarcation à la mer, le commandant du La Valette fit parcourir toutes les bouées de sauvetage et les lignes de
bureau du personnel est supprimé et remplacé par une section rattachée au cabinet du chef d'état-major. L'emploi de traducteur est également supprimé. Les modifications les plus importantes sont celles qui ont été faites dans la direction des services administratifs. Deux bureaux, celui des vins et celui des fourrages, sont réunis en un seul sous le nom de bureau des subsistances militaires. Celui des transports généraux et de l'indemnité de route est supprimé. BULLETIN MARITIME Le commandant du steamner La Valette, de la Compagnie transatlantique, vient d'effectuer un brillant sauvetage sur les côtes de Bretagne, en recueillant l'équipage d'une goélette anglaise, l'Hermès, du port de Fleetwood, qui se trouvait en perdition. Ce sauvetage a donné lieu à un incident des plus émouvants. Comme il faisait trop mauvais temps pour mettre une embarcation à la mer, le commandant du La Valette fit parcourir toutes les bouées de sauvetage et les lignes de son sondage. C'est ainsi qu'il sauva les trois hommes de l'Hermès. Mais le capitaine anglais était encore à bord et semblait indifférent à tout ce qu'on faisait pour lui. À cinq reprises, le steamner longea la goélette et trois fois on jeta des bouées et des lignes à l'infortuné capitaine, qui refusa d'abandonner son navire. Enfin on le vit sombrer avec lui. Le paquebot-poste le Djemnah, apportant le courrier de Chine, est arrivé vendredi matin, à huit heures, à Marseille. NOUVELLES RELIGIEUSES On annonce que la propriété de feu Mgr Raess, évêque de Strasbourg, à Sigolsheim, va être changée en couvent de capucins. Cette propriété est un ancien prieuré, dépendance de la célèbre abbaye d'Ebersmunster, dont l'histoire est liée au commencement de l'ère chrétienne en Alsace. L'Alsace verrait ainsi revivre un de ses nombreux établissements religieux d'hommes d'autrefois. L'hôpital, fondé à Sigolsheim, d'après les dernières volontés de Mgr Raess, sera livré prochainement à sa destination. Il sera confié à des sœurs de Niederbronn. C'est aujourd'hui que le pape doit recevoir la mission marocaine qui lui apporte, ainsi que nous l'avons dit, une lettre de l'empereur et de riches présents. On dit que le pape doit, de son côté, envoyer un
qui refusa d'abandonner son navire. Enfin on le vit sombrer avec lui. Le paquebot-poste le Djemnah, apportant le courrier de Chine, est arrivé vendredi matin, à huit heures, à Marseille. NOUVELLES RELIGIEUSES On annonce que la propriété de feu Mgr Raess, évêque de Strasbourg, à Sigolsheim, va être changée en couvent de capucins. Cette propriété est un ancien prieuré, dépendance de la célèbre abbaye d'Ebersmunster, dont l'histoire est liée au commencement de l'ère chrétienne en Alsace. L'Alsace verrait ainsi revivre un de ses nombreux établissements religieux d'hommes d'autrefois. L'hôpital, fondé à Sigolsheim, d'après les dernières volontés de Mgr Raess, sera livré prochainement à sa destination. Il sera confié à des sœurs de Niederbronn. C'est aujourd'hui que le pape doit recevoir la mission marocaine qui lui apporte, ainsi que nous l'avons dit, une lettre de l'empereur et de riches présents. On dit que le pape doit, de son côté, envoyer un présent à l'empereur. Ce qu'il y a de singulier dans l'attitude prise par le sultan du Maroc, c'est que ce prince, qui dispute au sultan de Constantinople la direction religieuse du monde musulman, représente l'Islamisme sous sa forme la plus intolérante et la plus violente. On peut juger par ce fait du respect qui entoure le Saint-Père même dans le monde de l'Islam. TRIBUNAUX L'AFFAIRE CARVALHO DEVANT LA COUR Hier ont continué devant la chambre des appels correctionnels de la cour les débats de l'affaire Carvalho. Après la défense de M. Carvalho, présentée par Me Martini, et celle du sapeur André, présentée par Me Félix Décori, la cour d'appel a renvoyé son arrêt à huitaine. DOUBLE ASSASSINAT Jeudi comparaissait devant la cour d'assises, le nommé Lepatey, marchand de vin de la rue Lafayette, convaincu du meurtre de sa femme et de sa belle-mère. Félix Lepatey s'était marié en 1877. Au bout d'un an, il était en faillite. Son caractère s'aigrit, il rendit sa femme malheureuse. Celle-ci finit par le quitter, emmenant son enfant, et se réfugia chez sa mère, la veuve Patrounaud. Les deux femmes étaient d'une moralité plus que douteuse; Mme Patrounaud avait pris pour amant un certain D...,
fait du respect qui entoure le Saint-Père même dans le monde de l'Islam. TRIBUNAUX L'AFFAIRE CARVALHO DEVANT LA COUR Hier ont continué devant la chambre des appels correctionnels de la cour les débats de l'affaire Carvalho. Après la défense de M. Carvalho, présentée par Me Martini, et celle du sapeur André, présentée par Me Félix Décori, la cour d'appel a renvoyé son arrêt à huitaine. DOUBLE ASSASSINAT Jeudi comparaissait devant la cour d'assises, le nommé Lepatey, marchand de vin de la rue Lafayette, convaincu du meurtre de sa femme et de sa belle-mère. Félix Lepatey s'était marié en 1877. Au bout d'un an, il était en faillite. Son caractère s'aigrit, il rendit sa femme malheureuse. Celle-ci finit par le quitter, emmenant son enfant, et se réfugia chez sa mère, la veuve Patrounaud. Les deux femmes étaient d'une moralité plus que douteuse; Mme Patrounaud avait pris pour amant un certain D..., qui ne tarda point à séduire aussi la femme Lepatey. Elle vivait depuis longtemps séparée de son mari, quand celui-ci se mit à sa recherche. D'après certains témoignages, il exigeait de D.... qui était un commerçant aisé, d'abord une somme de 25,000 francs, finit par abaisser ses prétentions jusqu'à 2,000, et offrait même de transiger pour 1,200 francs. Mais le 21 novembre, Lepatey, poussé par un besoin de vengeance, se rendit chez sa femme rue Anatole, Mme Lepatey était au milieu de son salon à manger. Son mari arrive. Ils se querellent. Tout à coup, Lepatey, qui portait une cane à épée, tira la lame. Sa femme lève vivement des deux mains, et, dans la lutte qui s'engagea, l'un et l'autre roulèrent jusqu'au palier. La femme Lepatey avait le bas du corps sur les trois premières marches de cet escalier, les jambes sur le palier, elle appelait énergiquement au secours. Lepatey la releva une dernière fois, puis, brusquement, la poussa dans son logement, où il la renversa; alors, accroupi sur elle, il la frappa avec fureur à coups redoublés. La malheureuse eut encore la force de se dégager, de s'enfuir et de se réfugier chez une voisine, à qui elle
et offrait même de transiger pour 1,200 francs. Mais le 21 novembre, Lepatey, poussé par un besoin de vengeance, se rendit chez sa femme rue Anatole, Mme Lepatey était au milieu de son salon à manger. Son mari arrive. Ils se querellent. Tout à coup, Lepatey, qui portait une cane à épée, tira la lame. Sa femme lève vivement des deux mains, et, dans la lutte qui s'engagea, l'un et l'autre roulèrent jusqu'au palier. La femme Lepatey avait le bas du corps sur les trois premières marches de cet escalier, les jambes sur le palier, elle appelait énergiquement au secours. Lepatey la releva une dernière fois, puis, brusquement, la poussa dans son logement, où il la renversa; alors, accroupi sur elle, il la frappa avec fureur à coups redoublés. La malheureuse eut encore la force de se dégager, de s'enfuir et de se réfugier chez une voisine, à qui elle dit : "Je suis percée trois fois. Allez secourir ma mère, car il va lui en faire autant!" La veuve Patrounaud avait, en effet, tenté de sauver sa fille, et elle appelait au secours, lorsque Lepatey, qui venait de laisser sa femme frappée à mort, parut sur le palier. Il saisit sa belle-mère, l'assit par terre et lui plongea son épée dans la poitrine. Des agents arrivèrent. On arrêta ce forcené, qui tenait encore à la main son épée, sanglante, la poignée brisée. Il continuait à injurier sa femme agonisante et sa belle-mère morte, et n'exprimait qu'un regret, celui de n'avoir pas tué l'enfant qui était couché dans son berceau. La cour a condamné ce misérable à dix ans de travaux forcés. La préméditation du crime ayant été écartée, « GENDRE ET BELLE-MÈRE » La cour d'assises du Gard vient d'acquitter Mme d'Elson, cette belle-mère de 71 ans qui a tenté d'assassiner son gendre. Il y a quelques années, un peintre parisien M. Favard, fit en Italie la connaissance de deux dames russes, la mère et la fille, qui voyageaient pour leur agrément. Le peintre fut séduit par le charme de la jeune fille, le mariage fut décidé. Après quelques
saisit sa belle-mère, l'assit par terre et lui plongea son épée dans la poitrine. Des agents arrivèrent. On arrêta ce forcené, qui tenait encore à la main son épée, sanglante, la poignée brisée. Il continuait à injurier sa femme agonisante et sa belle-mère morte, et n'exprimait qu'un regret, celui de n'avoir pas tué l'enfant qui était couché dans son berceau. La cour a condamné ce misérable à dix ans de travaux forcés. La préméditation du crime ayant été écartée, « GENDRE ET BELLE-MÈRE » La cour d'assises du Gard vient d'acquitter Mme d'Elson, cette belle-mère de 71 ans qui a tenté d'assassiner son gendre. Il y a quelques années, un peintre parisien M. Favard, fit en Italie la connaissance de deux dames russes, la mère et la fille, qui voyageaient pour leur agrément. Le peintre fut séduit par le charme de la jeune fille, le mariage fut décidé. Après quelques années, Mme Favard plaidait en divorce. Le tribunal de Nice, puis la cour d'Aix prononcèrent un jugement qui repoussait sa demande et accueillait la requête en divorce de son mari. Mais la cour suprême cassa ce jugement pour vice de forme et renvoya les parties devant la Cour de Nîmes. Mme d'Elson et Mme Favard, sa fille, arrivèrent à Nîmes pour le procès et descendirent à l'hôtel du Midi, tandis que le mari s'en allait à l'hôtel du Petit-Saint-Jean. Le 18 novembre dernier, la cour d'appel de Nîmes rejeta définitivement la demande en divorce intentée par Mme Favard et donna gain de cause au mari en lui laissant les deux enfants. Mme d'Elson, qui avait accompagné sa fille pour suivre les débats, fut profondément irritée de la décision de la cour. Elle se rendit par trois fois à l'hôtel du Petit-Saint-Jean. Ce ne fut qu'à la quatrième visite, vers sept heures du soir, qu'elle parvint à rencontrer M. Favard à ce moment à table. Cédant aux instances de sa belle-mère, il consentit à monter dans sa chambre pour s'expliquer avec elle. Fatigué du ton de sa belle-mère, M. Favard mit bientôt un terme à l'entrevue. Mme d'Elson allait sortir, elle
Mme d'Elson et Mme Favard, sa fille, arrivèrent à Nîmes pour le procès et descendirent à l'hôtel du Midi, tandis que le mari s'en allait à l'hôtel du Petit-Saint-Jean. Le 18 novembre dernier, la cour d'appel de Nîmes rejeta définitivement la demande en divorce intentée par Mme Favard et donna gain de cause au mari en lui laissant les deux enfants. Mme d'Elson, qui avait accompagné sa fille pour suivre les débats, fut profondément irritée de la décision de la cour. Elle se rendit par trois fois à l'hôtel du Petit-Saint-Jean. Ce ne fut qu'à la quatrième visite, vers sept heures du soir, qu'elle parvint à rencontrer M. Favard à ce moment à table. Cédant aux instances de sa belle-mère, il consentit à monter dans sa chambre pour s'expliquer avec elle. Fatigué du ton de sa belle-mère, M. Favard mit bientôt un terme à l'entrevue. Mme d'Elson allait sortir, elle était sur le seuil de la porte, lorsque saisissant un revolver, elle se retourna brusquement, et fit feu par trois fois et à bout portant sur son gendre qui, sans défiance, l'avait suivie pour l'éclairer. M. Favard fut atteint d'une balle en pleine figure ; fort heureusement, le projectile avait frappé la pommette de la joue et s'y était aplati. Grâce à cette circonstance, le coup, qui aurait pu être mortel, ne produisit qu'une blessure sans gravité. Mme d'Elson, désarmée, ne manifesta d'autre regret que celui de ne pas l'avoir tué. TRIBUNAUX ÉTRANGERS La peine du fouet Un juge anglais, qui présidait la session des assises à Liverpool, ayant à prononcer la sentence contre deux hommes que le jury venait de déclarer coupables de vol, les a condamnés à six mois de prison et à la peine du fouet. Cette décision a causé une grande émotion en Angleterre. Le juge avait motivé sa sentence sur le fait que les deux criminels étaient des récidivistes et qu'un statut du règne de Georges IV autorisait l'application de la peine du fouet aux criminels incorrigibles. Les jurisconsultes anglais sont d'avis que si l'on peut encore appliquer cette peine, c'est seulement dans le cas
frappé la pommette de la joue et s'y était aplati. Grâce à cette circonstance, le coup, qui aurait pu être mortel, ne produisit qu'une blessure sans gravité. Mme d'Elson, désarmée, ne manifesta d'autre regret que celui de ne pas l'avoir tué. TRIBUNAUX ÉTRANGERS La peine du fouet Un juge anglais, qui présidait la session des assises à Liverpool, ayant à prononcer la sentence contre deux hommes que le jury venait de déclarer coupables de vol, les a condamnés à six mois de prison et à la peine du fouet. Cette décision a causé une grande émotion en Angleterre. Le juge avait motivé sa sentence sur le fait que les deux criminels étaient des récidivistes et qu'un statut du règne de Georges IV autorisait l'application de la peine du fouet aux criminels incorrigibles. Les jurisconsultes anglais sont d'avis que si l'on peut encore appliquer cette peine, c'est seulement dans le cas où le vol a été accompagné de violence; et une interpellation a été déposée au Parlement à propos de l'arrêt prononcé par le président des assises de Liverpool. Celui-ci n'a pas attendu l'issue du débat parlementaire. Il a fait revenir devant lui les condamnés, leur a fait remise de la peine du fouet, mais l'a remplacée par une condamnation à cinq ans de réclusion. Nécrologie On annonce la mort de M. Jules Triche, ancien député au Corps législatif. Né en 1815, il avait été élu représentant du peuple en 1849, puis député jusqu'en 1860, époque à laquelle il avait été nommé conseiller d'Etat. Président de la section de législation au conseil d'Etat en 1868. Il créa, avec le baron de Ladoucette, les chemins de fer des Ardennes. M. La Tour du Moulin, ancien député du Doubs au Corps législatif, de 1853 à 1870, commandeur de la Légion d'honneur, est décédé au château de Beauvoir, près d'Orléans. L'AFFAISSEMENT DU PONT D'ARCOLE Les ingénieurs examinent en ce moment l'importance des dégâts causés par l'accident de la semaine dernière. Avant l'ouverture des travaux de réfection, ils auront d'abord à terminer une série de calculs relatifs à la force de traction des poutres courbes
peine du fouet, mais l'a remplacée par une condamnation à cinq ans de réclusion. Nécrologie On annonce la mort de M. Jules Triche, ancien député au Corps législatif. Né en 1815, il avait été élu représentant du peuple en 1849, puis député jusqu'en 1860, époque à laquelle il avait été nommé conseiller d'Etat. Président de la section de législation au conseil d'Etat en 1868. Il créa, avec le baron de Ladoucette, les chemins de fer des Ardennes. M. La Tour du Moulin, ancien député du Doubs au Corps législatif, de 1853 à 1870, commandeur de la Légion d'honneur, est décédé au château de Beauvoir, près d'Orléans. L'AFFAISSEMENT DU PONT D'ARCOLE Les ingénieurs examinent en ce moment l'importance des dégâts causés par l'accident de la semaine dernière. Avant l'ouverture des travaux de réfection, ils auront d'abord à terminer une série de calculs relatifs à la force de traction des poutres courbes en fer qui soutiennent le pont. Dès que le niveau de la Seine, qui a subi une assez forte crue, se sera abaissé, on pourra scier successivement les douze poutres et les rajuster au moyen d'une nouvelle pièce en forme de double T. Le relèvement du pont atteindra au maximum trois centimètres. Ce relèvement ne s'opérera pas au centre, mais sur la partie du pont qui touche à la Cité, c'est-à-dire sur la partie du pont restée intacte. Si les travaux de réfection subissent quelque retard, du moins les travaux de déchargement auront été promptement menés, car ils sont terminés depuis jeudi soir. L'ASSURANCE FINANCIÈRE Société Mutuelle de Reconstitution des Capitaux PARIS 3, RUE VICTOR-HUGO - PARIS BONS D'ÉPARGNE Émis à 250 Francs Remboursement à 1000 francs garanti par des Obligations à Lots du Crédit Foncier de France, DURÉE 75 ANS — 4 TIRAGES PAR AN Les Souscriptions seront reçues à partir du 24 février 1888 Le prix de 250 francs sera payable de la manière suivante : 50 francs en souscrivant. 25 francs du 1er au 10 de chaque mois jusqu'à complète libération. Les libérations totales seront admises à toute époque; les titres entièrement libérés participeront Seuls aux tirages.
trois centimètres. Ce relèvement ne s'opérera pas au centre, mais sur la partie du pont qui touche à la Cité, c'est-à-dire sur la partie du pont restée intacte. Si les travaux de réfection subissent quelque retard, du moins les travaux de déchargement auront été promptement menés, car ils sont terminés depuis jeudi soir. L'ASSURANCE FINANCIÈRE Société Mutuelle de Reconstitution des Capitaux PARIS 3, RUE VICTOR-HUGO - PARIS BONS D'ÉPARGNE Émis à 250 Francs Remboursement à 1000 francs garanti par des Obligations à Lots du Crédit Foncier de France, DURÉE 75 ANS — 4 TIRAGES PAR AN Les Souscriptions seront reçues à partir du 24 février 1888 Le prix de 250 francs sera payable de la manière suivante : 50 francs en souscrivant. 25 francs du 1er au 10 de chaque mois jusqu'à complète libération. Les libérations totales seront admises à toute époque; les titres entièrement libérés participeront Seuls aux tirages. Le premier Tirage aura lieu le 1er Avril 1888 Les versements sont reçus au siège de l'Assurance Financière 5, rue Louis-le-Grand, et chez les Agents et Correspondants de la Société. La somme nécessaire au remboursement de tous les Bons à 1,000 francs et les intérêts seront employés en Obligations à lots du Crédit Foncier de France. Ces obligations seront immatriculées, numéro par numéro, au profit exclusif des Souscripteurs de Bons qui bénéficieront de tous les avantages attachés auxdites obligations jusqu'à la sortie des Bons au tirage. — Ainsi, les Bons seront remboursés au quadruple de leur prix, soit à 1,000 francs, et les porteurs jouiront, en outre, des lots qui seront acquis aux obligations de garantie. Tout porteur de Bons, entièrement libérés, aura le droit de requérir la délivrance d'un certificat constatant les numéros des obligations de garantie. — Un Comité de six Membres désignés chaque année au sort parmi les titulaires de Bons nominatifs, sera chargé du contrôle de l'opération, concurremment avec le Conseil d'Administration. Les Prospectus, Bulletins de Souscription, Renseignements, etc., sont adressés gratuitement et à demande affranchie envoyée au Siège principal ou aux Agents de la Société. FTO DD A V A Tfl se trouve dans toutes