jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Stuttgart. L'école compte, dès à présent, 300 élèves; parmi ceux-ci, une vingtaine au plus sont Alsaciens-Lorrains. ANGLETERRE Nouvelle plaque de cuirasse. — On a essayé, le 11 octobre, à Portsmouth, à bord du "Nettie" de la marine britannique, une plaque de cuirasse fabriquée d'après un procédé nouveau, par MM. Jessop et fils des acieries de Brightside. Voici quelques renseignements intéressants empruntés à l'Engineer. La plaque avait 2 m 41 sur 6 m 83 avec une épaisseur de 26 mm; elle était fixée dans un bâtis en fonte, et fer forgé, à 10 mètres de la bouche d'un canon de 6 pouces (152 mm). La charge de poudre pesait 21 kilogrammes 800, le projectile 45 kilogrammes; la vitesse initiale était de 600 mètres et la force vive de 843 tonnes-mètres. La particularité de la plaque consistait en ce que la face antérieure était composée de 12 morceaux, séparés, en acier fondu extrêmement dur, de 76 mm d'épaisseur, fixés à la partie postérieure par un procédé spécial. Cette partie postérieure était d'ailleurs formée d'une seule pièce d'acier doux fondu de 190 mm d'épaisseur, qui maintenait le tout ensemble. On pouvait prévoir, théoriquement, que si un projectile frappait un des morceaux durs de la face antérieure, la destruction serait limitée à ce morceau, ce qui empêcherait les fentes de s'étendre sur toute la surface de la plaque. L'essai confirma pleinement ces vues; mais, par suite d'un défaut non prévu dans le mode d'assemblage des pièces dures et de la partie arrière, la plaque ne résista pas aussi bien qu'on aurait pu le désirer. Cependant, les résultats sont loin d'être décourageants, et la maison Jessop prétend qu'ils marquent une époque nouvelle dans la fabrication des plaques de cuirasse. On a employé, dans l'essai, des obus, des projectiles de rupture Holtzer de 6 pouces, forgés et trempés, et des projectiles Palliser en fonte dure. — Cette plaque est la première et d'ailleurs la seule fabriquée par MM. Jessop; elle a été livrée dès le mois de décembre dernier, et la maison affirme que si elle avait su qu'il s'écoulerait autant de temps jusqu'à l'essai, elle
la face antérieure, la destruction serait limitée à ce morceau, ce qui empêcherait les fentes de s'étendre sur toute la surface de la plaque. L'essai confirma pleinement ces vues; mais, par suite d'un défaut non prévu dans le mode d'assemblage des pièces dures et de la partie arrière, la plaque ne résista pas aussi bien qu'on aurait pu le désirer. Cependant, les résultats sont loin d'être décourageants, et la maison Jessop prétend qu'ils marquent une époque nouvelle dans la fabrication des plaques de cuirasse. On a employé, dans l'essai, des obus, des projectiles de rupture Holtzer de 6 pouces, forgés et trempés, et des projectiles Palliser en fonte dure. — Cette plaque est la première et d'ailleurs la seule fabriquée par MM. Jessop; elle a été livrée dès le mois de décembre dernier, et la maison affirme que si elle avait su qu'il s'écoulerait autant de temps jusqu'à l'essai, elle aurait pu produire un échantillon plus perfectionné du nouveau système. AUTRICHE-HONGRIE À propos de l'augmentation de l'artillerie, Nous trouvons dans la Militär-Zeitung quelques intéressantes considérations sur le décret du 28 août portant création de cinq groupes de batteries. L'armée austro-hongroise compte 45 divisions d'infanterie: 32 de l'armée actif et 13 de landwehr; la nouvelle augmentation de l'artillerie dote 42 de ces divisions, ce qui peut suffire si l'on fait abstraction des 3 divisions spéciales, auxiliaires, occupées. En résumé, l'armée de l'artillerie comprend 14 régiments d'artillerie de corps (chacun à 2 groupes de batteries), 2 groupes de batteries à cheval (chacun à 2 batteries) et 42 groupes de batteries lourdes divisionnaires, savoir: nos 1 à 28 à effectif normal, nos 29 à 37 à effectif réduit, et nos 38 à 42 nouvellement créés. Total: 212 batteries avec 179 pièces à l'effectif de paix, et 1.664 pièces à l'effectif de mobilisation. L'organisation actuelle de l'artillerie ne répond pas aux exigences des formations du temps de guerre. En effet, les 450 bataillons actifs et les 184 bataillons de landwehr permettent de former 15 corps d'armée à 3 divisions d'infanterie; l'existant en artillerie ne sert que 14 de ces corps à 112 pièces (72
de landwehr; la nouvelle augmentation de l'artillerie dote 42 de ces divisions, ce qui peut suffire si l'on fait abstraction des 3 divisions spéciales, auxiliaires, occupées. En résumé, l'armée de l'artillerie comprend 14 régiments d'artillerie de corps (chacun à 2 groupes de batteries), 2 groupes de batteries à cheval (chacun à 2 batteries) et 42 groupes de batteries lourdes divisionnaires, savoir: nos 1 à 28 à effectif normal, nos 29 à 37 à effectif réduit, et nos 38 à 42 nouvellement créés. Total: 212 batteries avec 179 pièces à l'effectif de paix, et 1.664 pièces à l'effectif de mobilisation. L'organisation actuelle de l'artillerie ne répond pas aux exigences des formations du temps de guerre. En effet, les 450 bataillons actifs et les 184 bataillons de landwehr permettent de former 15 corps d'armée à 3 divisions d'infanterie; l'existant en artillerie ne sert que 14 de ces corps à 112 pièces (72 divisionnaires et 40 de corps d'armée); il manque donc pour le 15e corps, qui ne peut se contenter uniquement de batteries de montagne, un groupe de batteries lourdes. Mais ce n'est pas tout. Les modifications organiques qui datent de 1886, mettent à la disposition de l'armée de campagne des troupes rendues disponibles par les formations du 1er banc du landsturm: 1° 112 cinquièmes bataillons, 2° 92 bataillons de réserve de landwehr, 3° 200 bataillons de l'armée active ou de la landwehr, jusqu'à présent affectés au service des places, garnisons, lignes d'étapes, etc. Total 404 bataillons, soit 29 divisions totalement dépourvues d'artillerie. L'insuffisance en artillerie ressort, avec non moins d'évidence, de la comparaison entre les armées russe et austro-hongroise. On compte en Russie 3 pièces par bataillon d'infanterie, en Autriche-Hongrie 2,6 seulement; il en résulte que pour mettre l'armée de la monarchie sur un pied égal à celui de l'état voisin, il serait nécessaire d'augmenter de 14 pièces l'artillerie de corps dans chaque corps d'armée; On pourrait, à la rigueur, se contenter d'une augmentation de 8 pièces (1 batterie) ce qui porterait la proportion à 2,9. ITALIE Réorganisation de l'artillerie. — Pour compléter les renseignements contenus dans le n° 38 de
rendues disponibles par les formations du 1er banc du landsturm: 1° 112 cinquièmes bataillons, 2° 92 bataillons de réserve de landwehr, 3° 200 bataillons de l'armée active ou de la landwehr, jusqu'à présent affectés au service des places, garnisons, lignes d'étapes, etc. Total 404 bataillons, soit 29 divisions totalement dépourvues d'artillerie. L'insuffisance en artillerie ressort, avec non moins d'évidence, de la comparaison entre les armées russe et austro-hongroise. On compte en Russie 3 pièces par bataillon d'infanterie, en Autriche-Hongrie 2,6 seulement; il en résulte que pour mettre l'armée de la monarchie sur un pied égal à celui de l'état voisin, il serait nécessaire d'augmenter de 14 pièces l'artillerie de corps dans chaque corps d'armée; On pourrait, à la rigueur, se contenter d'une augmentation de 8 pièces (1 batterie) ce qui porterait la proportion à 2,9. ITALIE Réorganisation de l'artillerie. — Pour compléter les renseignements contenus dans le n° 38 de la Revue du 16 septembre, il faut ajouter que, le 31 octobre prochain, les 12 régiments d'artillerie de campagne formeront chacun deux nouvelles batteries de 9 cm dont le personnel et les chevaux seront pris sur les 14 batteries qu'ils possèdent actuellement. Le 1er novembre, ces régiments seront dédoublés, les 12 premiers seront à 8 batteries et 2 compagnies du train, les 12 autres à 8 batteries et 1 compagnie du train. RUSSIE L'instruction annuelle d'une section de chasseurs-éclaireurs. — Le sous-lieutenant Zlobine chargé d'instruire une section de chasseurs-éclaireurs du 5e bataillon de chasseurs, pendant la période de mars 1887 à mars 1888, vient de publier dans le Nouvel Invalid le manuel qu'il a suivi pour l'instruction de sa troupe. Nous résumons l'article du journal russe dans les lignes suivantes: Il avait été question, au début, de prendre, pour former la section, 5 hommes par compagnie: on préféra recruter tout le personnel dans une même compagnie. On choisit des hommes de toutes les classes de recrutement, vigoureux, alertes, bons tireurs, sachant lire et écrire et ayant, avant leur entrée au service, la profession de chasseur ou pêcheur. Après avoir exposé en détails à sa troupe le but de l'institution des
12 premiers seront à 8 batteries et 2 compagnies du train, les 12 autres à 8 batteries et 1 compagnie du train. RUSSIE L'instruction annuelle d'une section de chasseurs-éclaireurs. — Le sous-lieutenant Zlobine chargé d'instruire une section de chasseurs-éclaireurs du 5e bataillon de chasseurs, pendant la période de mars 1887 à mars 1888, vient de publier dans le Nouvel Invalid le manuel qu'il a suivi pour l'instruction de sa troupe. Nous résumons l'article du journal russe dans les lignes suivantes: Il avait été question, au début, de prendre, pour former la section, 5 hommes par compagnie: on préféra recruter tout le personnel dans une même compagnie. On choisit des hommes de toutes les classes de recrutement, vigoureux, alertes, bons tireurs, sachant lire et écrire et ayant, avant leur entrée au service, la profession de chasseur ou pêcheur. Après avoir exposé en détails à sa troupe le but de l'institution des chasseurs éclaireurs, le sous-lieutenant Zlobine enseigna à ses hommes la lecture des cartes et la façon de s'orienter; tout en les exerçant à la manœuvre. Il leur fit exécuter, ensuite, des exercices pratiques; dans le genre par exemple, il indiquait à un de ses hommes, sur la carte, un point à atteindre, lui donnait l'ordre, d'y conduire la section et lui prescrivait de se cheville en route tous les renseignements sur les châteaux, fermes, puits, etc. sur les ressources en bestiaux, et de familiariser, en même temps, sa troupe avec la connaissance de la langue du pays (la langue polonaise). Vers la fin d'avril 1887, la troupe fut rendue à sa compagnie pour effectuer les exercices de tir; elle ne revint qu'en septembre. Quelques hommes avaient été renvoyés dans leurs foyers à l'expiration de leur service militaire; ils furent remplacés par d'autres qui ne tardèrent pas à se mettre au courant grâce à l'aide qu'ils trouvèrent auprès des anciens. La section fut alors initiée aux détails de construction, de destruction et de réparation des routes, voies ferrées, puis elle exécuta des exercices de marche; les étapes étaient toutes d'au moins 32 kilomètres; on fit une marche forcée de 78 kilomètres
à atteindre, lui donnait l'ordre, d'y conduire la section et lui prescrivait de se cheville en route tous les renseignements sur les châteaux, fermes, puits, etc. sur les ressources en bestiaux, et de familiariser, en même temps, sa troupe avec la connaissance de la langue du pays (la langue polonaise). Vers la fin d'avril 1887, la troupe fut rendue à sa compagnie pour effectuer les exercices de tir; elle ne revint qu'en septembre. Quelques hommes avaient été renvoyés dans leurs foyers à l'expiration de leur service militaire; ils furent remplacés par d'autres qui ne tardèrent pas à se mettre au courant grâce à l'aide qu'ils trouvèrent auprès des anciens. La section fut alors initiée aux détails de construction, de destruction et de réparation des routes, voies ferrées, puis elle exécuta des exercices de marche; les étapes étaient toutes d'au moins 32 kilomètres; on fit une marche forcée de 78 kilomètres en deux jours: les 14 derniers kilomètres furent franchis en 1 h 45 min; on effectua une marche de nuit de 17 kilomètres, en hiver, par une température de −12°. Au commencement de cette année, l'instruction de la section était à peu près terminée. Toutefois, la troupe n'avait pu exécuter des exercices de chasse. Les manœuvres furent poursuivies tous les jours, les exercices de gymnastique comportèrent particulièrement l'escalade et le saut, le service en campagne, les exercices de patrouille. L'instruction de la section se termina par une inspection du commandant de la 2e brigade de chasseurs, qui eut lieu du 28 au 31 mars. Le problème qui fut posé était le suivant: Se rendre de Novorossiisk à Kharkov (distance de 38 kilomètres), s'arrêter au village voisin de cette dernière ville, sans être vu de l'ennemi, et pénétrer ensuite, avec quelques hommes, dans la ville, pendant que les sections des 7e et 8e bataillons s'efforceront de leur barrer le passage. Le thème fut exécuté d'une manière satisfaisante, une des patrouilles fut prise, mais une autre réussit à traverser Kharkov. REVUE DU CERCLE MILITAIRE CHRONIQUE littéraire, artistique et scientifique. Nous avons dit, dans notre dernière chronique, que l'Exposition de Blanc et Noir
des exercices de chasse. Les manœuvres furent poursuivies tous les jours, les exercices de gymnastique comportèrent particulièrement l'escalade et le saut, le service en campagne, les exercices de patrouille. L'instruction de la section se termina par une inspection du commandant de la 2e brigade de chasseurs, qui eut lieu du 28 au 31 mars. Le problème qui fut posé était le suivant: Se rendre de Novorossiisk à Kharkov (distance de 38 kilomètres), s'arrêter au village voisin de cette dernière ville, sans être vu de l'ennemi, et pénétrer ensuite, avec quelques hommes, dans la ville, pendant que les sections des 7e et 8e bataillons s'efforceront de leur barrer le passage. Le thème fut exécuté d'une manière satisfaisante, une des patrouilles fut prise, mais une autre réussit à traverser Kharkov. REVUE DU CERCLE MILITAIRE CHRONIQUE littéraire, artistique et scientifique. Nous avons dit, dans notre dernière chronique, que l'Exposition de Blanc et Noir comprenait un assez grand nombre de sujets militaires. En voici le détail. Dans la salle du fond, un grand fusain, signé de Bélzun, attire notre attention. Non loin, deux aquarelles de M. de Fraysseix nous montrent des marins en tenue de travail, à bord, manœuvrant les uns une sorte de mitraillette, les autres un canon de fort calibre. Très réussis, les artilleurs de L. Thierry pointant leurs pièces sur un ennemi invisible. Une aquarelle de Girardet raconte un épisode des guerres de Vendée, et une autre de Gougelet évoque les premiers siècles de notre histoire et les galops furieux des hordes conquérantes. Un défilé de dragons, par J. Voirin (aquarelle), des pompiers au feu par Ch. Morel (aquarelle), un cuirassier allemand dessiné à la plume par L. Vallet. Encore deux aquarelles: elles sont signées Guillonnet et représentent, d'une part, un garde-francçois brandissant d'un air triomphant un verre à demi plein; de l'autre, un jeune tambour débraillé qui doit être un insurgé. De F. Lix, un très beau "Chanzy à l'armée de la Loire", de notre camarade du 2e bureau de l'état-major général, M. le capitaine Roy, une charmante étude représentant une Dalécarlienne. Parmi les gravures nous citerons: des zouaves en
mitraillette, les autres un canon de fort calibre. Très réussis, les artilleurs de L. Thierry pointant leurs pièces sur un ennemi invisible. Une aquarelle de Girardet raconte un épisode des guerres de Vendée, et une autre de Gougelet évoque les premiers siècles de notre histoire et les galops furieux des hordes conquérantes. Un défilé de dragons, par J. Voirin (aquarelle), des pompiers au feu par Ch. Morel (aquarelle), un cuirassier allemand dessiné à la plume par L. Vallet. Encore deux aquarelles: elles sont signées Guillonnet et représentent, d'une part, un garde-francçois brandissant d'un air triomphant un verre à demi plein; de l'autre, un jeune tambour débraillé qui doit être un insurgé. De F. Lix, un très beau "Chanzy à l'armée de la Loire", de notre camarade du 2e bureau de l'état-major général, M. le capitaine Roy, une charmante étude représentant une Dalécarlienne. Parmi les gravures nous citerons: des zouaves en marche dans le désert, gravés par Gabiel, d'après L. Couturier; un clairon au repos roulant sa cigarette, gravé par Deslauriers, d'après de Neuville; des officiers en observation, eau-forte de Garrante, d'après Sicard; le maréchal Prim, de Reguault, gravé par Bahuet, et un Saint-Georges, de Gaillard. Entrons maintenant dans les petites loges du centre, réservées à quelques journaux illustrés. Nous y ferons une ample moisson. Monde illustré. — Là sont exposés les dessins originaux des collaborateurs du journal: la fête anniversaire du 4e régiment de chasseurs à cheval, à Saint-Germain-en-Laye (salut des étendards, par Bombled); l'exercice du fusil Lebel à Saint-Cyr, par Ch. Morel; un Caran d'Ache, des soldats russes dans la position du tireur couché: il y en a tout un régiment. Les manœuvres des bataillons alpins sont pittoresquement traduites par M. Kauffmann, plus loin, un joli groupe représente le général Saussier, précédé d'un piquet d'escorte et suivi de son état-major, passant à Longchamps la revue du 14 juillet. M. Ghelmonski l'auteur de cette dernière œuvre. Nous avons été heureux, enfin, de retrouver là les cuirassiers de Reischbach, de Morot, que nous rend un très exact dessin de M. G. Lavée. Vie parisienne. — Trois dessins, originaux de L. Vallet:
loges du centre, réservées à quelques journaux illustrés. Nous y ferons une ample moisson. Monde illustré. — Là sont exposés les dessins originaux des collaborateurs du journal: la fête anniversaire du 4e régiment de chasseurs à cheval, à Saint-Germain-en-Laye (salut des étendards, par Bombled); l'exercice du fusil Lebel à Saint-Cyr, par Ch. Morel; un Caran d'Ache, des soldats russes dans la position du tireur couché: il y en a tout un régiment. Les manœuvres des bataillons alpins sont pittoresquement traduites par M. Kauffmann, plus loin, un joli groupe représente le général Saussier, précédé d'un piquet d'escorte et suivi de son état-major, passant à Longchamps la revue du 14 juillet. M. Ghelmonski l'auteur de cette dernière œuvre. Nous avons été heureux, enfin, de retrouver là les cuirassiers de Reischbach, de Morot, que nous rend un très exact dessin de M. G. Lavée. Vie parisienne. — Trois dessins, originaux de L. Vallet: un soldat aux guides, et deux séries de types militaires étrangers. Univers illustré. — Une photographie reproduisant le superbe tableau de Neuville: le porteur de dépêches; une suite de Draner; un défilé de chasseurs à cheval derrière le moulin de Longchamps (fin de revue), par Bombled; un défilé du bataillon de Saint-Cyr, par Jeanniot; de du Paly, des types enlevant une batterie allemande, et de Gérardin, un passage de rivière par des cavaliers en tenue de parcage mais armés en guerre. Ceux qui sont arrivés sur l'autre rive mettent le sabre au clair et s'élancent au galop. Le Chat noir. — De J. L. Brown, un combat au sabre, et une halte de cavaliers. De Caran d'Ache deux fantaisies très réussies. Paris illustré. — Ce journal expose une série importante de typogravures de la maison Boussod, Valadon et Cie. Les reproductions sont noires ou en couleurs. Parmi les typogravures coloriées, citons: un trompette de dragons, d'après de Neuville; une adellette de chasseurs à cheval, d'après Détaille. une scène humouristique de Maurice Orange ; un jeune soldat surpris en promenade sentimentale par un vieux sergent ; un grand cadre renfermant divers types militaires d’après de Neuville, et les arquebusiers en manœuvre
de Saint-Cyr, par Jeanniot; de du Paly, des types enlevant une batterie allemande, et de Gérardin, un passage de rivière par des cavaliers en tenue de parcage mais armés en guerre. Ceux qui sont arrivés sur l'autre rive mettent le sabre au clair et s'élancent au galop. Le Chat noir. — De J. L. Brown, un combat au sabre, et une halte de cavaliers. De Caran d'Ache deux fantaisies très réussies. Paris illustré. — Ce journal expose une série importante de typogravures de la maison Boussod, Valadon et Cie. Les reproductions sont noires ou en couleurs. Parmi les typogravures coloriées, citons: un trompette de dragons, d'après de Neuville; une adellette de chasseurs à cheval, d'après Détaille. une scène humouristique de Maurice Orange ; un jeune soldat surpris en promenade sentimentale par un vieux sergent ; un grand cadre renfermant divers types militaires d’après de Neuville, et les arquebusiers en manœuvre de Marochetti. Les reproductions en blanc et noir sont des tableaux du dernier Salon, que nous avons revus avec plaisir : le porte-drapeau retrouvé dans les décombres à Sébastopol (Moreau de Tours) ; un épisode de la défense de Tuyen-Quan ; le héros de cette belle et patriotique inspiration qui valut à Détaille la médaille d’honneur ; le lendemain de Champigny à Bry-sur-Marne (Boutigny), et l’épisode dont la Mère Saint-Henri, supérieure de l’hospice de Joinville, a été l’héroïne en 1870 (Grolleron). On sait que cette brave et compatissante religieuse empêcha les Prussiens de conduire jusqu’à Toury un convoi de blessés français à qui les trois heures de voiture supplémentaires qu’on voulait leur faire supporter auraient certainement été fatales. Constatons en terminant le succès de cette troisième exposition de Blanc et Noir, et annonçons l’ouverture incessante de concerts du jeudi pour lesquels M. Bernard le directeur s’est assuré le concours d’excellents artistes. Nul doute que cette attraction nouvelle n’attire au pavillon de la Ville de Paris l’élite de la population parisienne artistique. AVIS COMMUNIQUÉS Admission à l’École de Saint-Cyr.— l’Arrêté officiel du 21 octobre publie la liste d’admission à l’École spéciale militaire, à la suite du concours de 1888. Ouverture d’une
valut à Détaille la médaille d’honneur ; le lendemain de Champigny à Bry-sur-Marne (Boutigny), et l’épisode dont la Mère Saint-Henri, supérieure de l’hospice de Joinville, a été l’héroïne en 1870 (Grolleron). On sait que cette brave et compatissante religieuse empêcha les Prussiens de conduire jusqu’à Toury un convoi de blessés français à qui les trois heures de voiture supplémentaires qu’on voulait leur faire supporter auraient certainement été fatales. Constatons en terminant le succès de cette troisième exposition de Blanc et Noir, et annonçons l’ouverture incessante de concerts du jeudi pour lesquels M. Bernard le directeur s’est assuré le concours d’excellents artistes. Nul doute que cette attraction nouvelle n’attire au pavillon de la Ville de Paris l’élite de la population parisienne artistique. AVIS COMMUNIQUÉS Admission à l’École de Saint-Cyr.— l’Arrêté officiel du 21 octobre publie la liste d’admission à l’École spéciale militaire, à la suite du concours de 1888. Ouverture d’une salle d’escrime au Cercle militaire, avenue de l’Opéra. — Nous avons annoncé, dans nos numéros précédents, l’ouverture prochaine d’une salle d’escrime au Cercle militaire, avenue de l’Opéra, et nous avons indiqué que le prix d’abonnement à cette salle était fixé à 40 francs par an, ou à 5 francs par mois. Bien que la salle nouvelle ne soit pas inaugurée officiellement, elle est aujourd’hui complètement terminée, et MM. les membres du Cercle militaire peuvent désormais venir y prendre la leçon ou faire assaut de 9 heures à 11 heures du matin et de 1 heure à 6 heures du soir. À côté de la salle d’escrime, MM. les officiers trouveront des douches très confortablement installées, des lavabos, une salle de repos, enfin une salle de café spéciale mise en communication avec les locaux du Cercle par un escalier particulier. Renouvellements d’abonnement.— La Direction de la Revue a l’honneur de rappeler à MM. les officiers que les abonnements peuvent se prendre pour six mois ou un an à partir du 1er de chaque mois, et que l’on s’abonne sans frais, dans tous les bureaux de dépôt de France et d’Algérie. MM. les officiers qui trouveraient plus commode de payer leur abonnement