jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
— C'est mon dernier ! déclara Karadeuc les larmes aux yeux, je vous le confie ! — Bien, bien ! dit très sérieusement Gilbert Morel. Je comprends. Et il alla rejoindre Mme de Montmoran qui, d'un petit air fi, suivait cette scène. — Je vois, dit-elle, que vous êtes marin jusqu'au bout des ongles ; vous écoutez ces braves gens comme si vous aviez toujours vécu au milieu d'eux... Et pourtant, vous êtes Parisien, je crois ? — Né à Paris, élevé à Paris. — Comme moi. — Et c'est devant le bassin des Tuileries que ma pauvre mère a vu se développer en moi ce goût insurmontable pour la mer, pour les voyages... Il trouvait tout naturel de parler à cœur ouvert devant Mme de Montmoran, comme si elle eût été une vieille amie. — Oui, tout petit, je n'aimais que les bateaux ; et un de mes plus beaux jours fut certainement celui où j'éblouis mes camarades en lançant, dans le bassin des Tuileries, un joli sloop que m'avait confectionné un pêcheur de Dieppe. Ils marchèrent quelques instants silencieux ; ils sortaient de l'arsenal. Puis : — Vous avez toujours vos parents, monsieur ? — Oui, madame. Mon père est négociant, il passe sa vie à voyager hors de la France. — Et votre mère reste seule ? — Hélas !... On est bien jeune quand on choisit cette carrière de marin ; je n'ai compris que trop tard à quel point j'avais brisé le cœur de ma mère. Elle a eu le courage, cependant, de ne pas trop contrecarrer mes goûts... Mais pardon, madame, je parle de ma mère comme si vous la connaissiez... — Est-ce que toutes les mères ne se consolent pas ensuite ? Et il me semble que j'ai le droit de vous faire un reproche au nom de la vôtre : comment ne lui avez-vous pas écrit que vous vous rendiez ici avant de partir pour le Tonkin ? Si vous l'aviez prévenue, elle serait sûrement à Cherbourg aujourd'hui. Gilbert Morel secoua tristement la tête : — C'est, dit-il, que j'ai redouté pour
père est négociant, il passe sa vie à voyager hors de la France. — Et votre mère reste seule ? — Hélas !... On est bien jeune quand on choisit cette carrière de marin ; je n'ai compris que trop tard à quel point j'avais brisé le cœur de ma mère. Elle a eu le courage, cependant, de ne pas trop contrecarrer mes goûts... Mais pardon, madame, je parle de ma mère comme si vous la connaissiez... — Est-ce que toutes les mères ne se consolent pas ensuite ? Et il me semble que j'ai le droit de vous faire un reproche au nom de la vôtre : comment ne lui avez-vous pas écrit que vous vous rendiez ici avant de partir pour le Tonkin ? Si vous l'aviez prévenue, elle serait sûrement à Cherbourg aujourd'hui. Gilbert Morel secoua tristement la tête : — C'est, dit-il, que j'ai redouté pour ma mère une trop vive émotion. Elle m'avait fait ses adieux à Toulon, elle est déjà habituée à notre séparation... La joie de me revoir quelques heures lui aurait fait autant de mal que de bien... J'ai su la priver de ce bonheur, madame. Pierre SALVÉ. (A Bordeaux.) comme celle de la Russie et de la papauté, ce qui est la meilleure preuve que les intérêts religieux ne sont nullement compromis. Le parti républicain en Ille-et-Vilaine est en train de se relever fortement de l'épreuve que les années 1888 et 1889 lui ont infligées. Il a reconquis en 1892 la majorité aux conseils municipaux et au conseil général. Les adversaires de nos institutions ne détiennent plus dans notre département que les deux députations au Sénat et à la Chambre des députés. La victoire du 2 juillet prochain, en nous rendant l'une, nous fera conquérir l'autre, car cette victoire aura nécessairement un lendemain. C'est pourquoi, électeurs sénatoriaux, je fais un appel pressant à votre patriotisme. Le temps est passé de combattre le développement d'institutions que la France fait de plus en plus siennes puisqu'elle augmente continuellement la majorité républicaine dans le Parlement. Il n'est pas vrai de dire, comme l'ont cependant
de la Russie et de la papauté, ce qui est la meilleure preuve que les intérêts religieux ne sont nullement compromis. Le parti républicain en Ille-et-Vilaine est en train de se relever fortement de l'épreuve que les années 1888 et 1889 lui ont infligées. Il a reconquis en 1892 la majorité aux conseils municipaux et au conseil général. Les adversaires de nos institutions ne détiennent plus dans notre département que les deux députations au Sénat et à la Chambre des députés. La victoire du 2 juillet prochain, en nous rendant l'une, nous fera conquérir l'autre, car cette victoire aura nécessairement un lendemain. C'est pourquoi, électeurs sénatoriaux, je fais un appel pressant à votre patriotisme. Le temps est passé de combattre le développement d'institutions que la France fait de plus en plus siennes puisqu'elle augmente continuellement la majorité républicaine dans le Parlement. Il n'est pas vrai de dire, comme l'ont cependant écrit nos sénateurs et nos députés réactionnaires dans une lettre qui restera célèbre, que la forme du gouvernement soit indifférente pour une élection sénatoriale, qui est au premier chef une élection politique. Comment un sénateur, qui n'est pas et qui n'a jamais été républicain, pourrait-il s'associer aux efforts d'un gouvernement républicain ? Le contrôle vigilant des finances n'a jamais passé pour être le monopole des royalistes. Que le 2 juillet 1893 rappelle le 2 juillet 1871 et les destinées de notre parti en Ille-et-Vilaine seront fixées pour toujours. Notre département aura reconquis définitivement sa place parmi les 80 départements républicains. Notre correspondant maritime à Paris nous télégraphie hier, par fil spécial : MM. de Mahy et de Montfort ont déposé l'amendement suivant au budget de la marine : « Il est créé une direction des troupes au ministère de la marine. » Des passages seront réservés sur le paquebot de Marseille du 3 août pour 2 sergents, 1 caporal secrétaire, 1 caporal tailleur, 1 clairon, 77 soldats, dont 1 cordonnier, des 2e et 6e régiments d'infanterie de marine, et 34 soldats des 3e et 1er régiments, pour le compte des 2e et 6e régiments, destinés au 12e régiment, en Nouvelle-Calédonie.
républicain ? Le contrôle vigilant des finances n'a jamais passé pour être le monopole des royalistes. Que le 2 juillet 1893 rappelle le 2 juillet 1871 et les destinées de notre parti en Ille-et-Vilaine seront fixées pour toujours. Notre département aura reconquis définitivement sa place parmi les 80 départements républicains. Notre correspondant maritime à Paris nous télégraphie hier, par fil spécial : MM. de Mahy et de Montfort ont déposé l'amendement suivant au budget de la marine : « Il est créé une direction des troupes au ministère de la marine. » Des passages seront réservés sur le paquebot de Marseille du 3 août pour 2 sergents, 1 caporal secrétaire, 1 caporal tailleur, 1 clairon, 77 soldats, dont 1 cordonnier, des 2e et 6e régiments d'infanterie de marine, et 34 soldats des 3e et 1er régiments, pour le compte des 2e et 6e régiments, destinés au 12e régiment, en Nouvelle-Calédonie. Ces militaires compteront au 12e régiment, du jour de leur embarquement. Embarqueront sur le même paquebot : 1 sergent et 17 soldats des 2e et 6e régiments, destinés au détachement de Tahiti. Actes officiels De notre correspondant maritime à Paris, par fil spécial : Sont nommés au commandement : De la Couronne, M. Nabona, cap. de vaisseau ; De l'Amiral Duperré, en escadre, M. Roberjot, cap. de vaisseau ; M. Marquis, cap. de vaisseau, est nommé sous-chef d'état-major du 5e arrondissement, en remplacement de M. Roberjot. M. Sénèque, sous-lieutenant au 9e d'infanterie de marine, au Tonkin, est nommé lieutenant, pour prendre rang du 1er juillet. Mouvements du Personnel Cherbourg. — MM. Rabouin, cap. de frigate, a l'ordre de rallier Cherbourg, le 6 juillet, pour la mobilisation; — Jean-Pascal, cap. de frigate, cesse ses fonctions à la direction des défenses marines et sert à terre; — Deuve, lieutenant de vaisseau, est nommé au commandement de la canonnière le Cocyte, en résidence 2e catégorie; — Giraud, lieutenant de vaisseau, a une convalescence de 2 mois à Paris; — Ratier, ens., rentre de congé; — Henry, cap. d'infanterie de marine, est parti de Cherbourg, le 22 juin, pour Vichy, pour faire usage des
la Couronne, M. Nabona, cap. de vaisseau ; De l'Amiral Duperré, en escadre, M. Roberjot, cap. de vaisseau ; M. Marquis, cap. de vaisseau, est nommé sous-chef d'état-major du 5e arrondissement, en remplacement de M. Roberjot. M. Sénèque, sous-lieutenant au 9e d'infanterie de marine, au Tonkin, est nommé lieutenant, pour prendre rang du 1er juillet. Mouvements du Personnel Cherbourg. — MM. Rabouin, cap. de frigate, a l'ordre de rallier Cherbourg, le 6 juillet, pour la mobilisation; — Jean-Pascal, cap. de frigate, cesse ses fonctions à la direction des défenses marines et sert à terre; — Deuve, lieutenant de vaisseau, est nommé au commandement de la canonnière le Cocyte, en résidence 2e catégorie; — Giraud, lieutenant de vaisseau, a une convalescence de 2 mois à Paris; — Ratier, ens., rentre de congé; — Henry, cap. d'infanterie de marine, est parti de Cherbourg, le 22 juin, pour Vichy, pour faire usage des eaux thermales. Brest. — MM. Maupin, cap. de f., cesse, à compter du 2 juillet, ses serv. dans la marine, étant admis à la retr., et remplacera M. Crespin, cap. de f. en retr., dans les fonctions de commiss.-rapport. près le 1er tribunal marit. permanent ; — Salaun, Lemaire, Halmann, Lesquivie, Lequerré et Estienne, lieutenants, de v., commanderont les torpilles en rés. qui doivent armer en juillet pour les exercices des réservistes ; — Rinderknecht, méc. princ. de 1er classe, déb. du Borda et cesse ses serv. dans la marine, ayant été admis à la retr. le 1er juill. ; — Langlois, méc. princ. de 1er classe, cesse ses fonctions de professeur à l'école des mécaniciens et emb. sur le Borda ; — Ozenne, chef de b. d'inf. de m., au 6e rég., désigné pour commander le bat. de Diégo-Suarez, ne peut suivre, pour raison de santé, sa destination par le paquebot du 12 juillet. Logement. — M. d'Arcitaules, enseignant, provenant du Dubourdieu, a la résidence libre de 6 mois pour Paris et Douai. Rochefort. — MM. Boisseau, lieutenants, de v., rentré de congé, remplit les fonctions d'adjoint au directeur des défenses marines; — Cousinolle, lieutenants, de v., rentré de
Lesquivie, Lequerré et Estienne, lieutenants, de v., commanderont les torpilles en rés. qui doivent armer en juillet pour les exercices des réservistes ; — Rinderknecht, méc. princ. de 1er classe, déb. du Borda et cesse ses serv. dans la marine, ayant été admis à la retr. le 1er juill. ; — Langlois, méc. princ. de 1er classe, cesse ses fonctions de professeur à l'école des mécaniciens et emb. sur le Borda ; — Ozenne, chef de b. d'inf. de m., au 6e rég., désigné pour commander le bat. de Diégo-Suarez, ne peut suivre, pour raison de santé, sa destination par le paquebot du 12 juillet. Logement. — M. d'Arcitaules, enseignant, provenant du Dubourdieu, a la résidence libre de 6 mois pour Paris et Douai. Rochefort. — MM. Boisseau, lieutenants, de v., rentré de congé, remplit les fonctions d'adjoint au directeur des défenses marines; — Cousinolle, lieutenants, de v., rentré de résidence, sert à la mag. générale ; — Laratizac, enseignant, est destiné au Léger, dans l'escadre de la Méditerranée, en remplacement de M. Cosmao-Dumasoir, destiné à la Vienne ; — Grellier, enseignant, provenant de l'Alouette, a la résidence libre de 3 mois pour Rochefort, Bordeaux, Arcachon et Lauzun (Lot-et-Garonne); — François, cap. au 7e d'inf. de m., a une conv. de 3 mois pour Senlis (Oise) et Tilly-sur-Seine (Meuse) ; — Ferradini, lieutenants, d'inf. de m., a une prolongation de conv. de 3 mois pour Perpignan ; — Warnert, s.-lieutenant en non-activité, rappelé à l'act., prendra rang du 2 août 1891 et est placé à la suite du 3e rég., à Rochefort ; — Ayral, s.-commissaire, sera att. à la 3e brigade de marine, pendant les manœuvres de cette brigade ; — Gandaubert, pharmacien en chef des colonies, qui devait rejoindre son poste au Tonkin par le paquebot du 10 juillet, suivra sa destination par le paquebot de Marseille du 9 du même mois. Toulon. — MM. Reulet, cap. de f, cesse ses serv. dans la marine d'une manière définitive, étant admis à faire valoir ses droits à la retr. ; — Chardon, de Toulon, et Bourdon, de Cherbourg, lieutenants,
François, cap. au 7e d'inf. de m., a une conv. de 3 mois pour Senlis (Oise) et Tilly-sur-Seine (Meuse) ; — Ferradini, lieutenants, d'inf. de m., a une prolongation de conv. de 3 mois pour Perpignan ; — Warnert, s.-lieutenant en non-activité, rappelé à l'act., prendra rang du 2 août 1891 et est placé à la suite du 3e rég., à Rochefort ; — Ayral, s.-commissaire, sera att. à la 3e brigade de marine, pendant les manœuvres de cette brigade ; — Gandaubert, pharmacien en chef des colonies, qui devait rejoindre son poste au Tonkin par le paquebot du 10 juillet, suivra sa destination par le paquebot de Marseille du 9 du même mois. Toulon. — MM. Reulet, cap. de f, cesse ses serv. dans la marine d'une manière définitive, étant admis à faire valoir ses droits à la retr. ; — Chardon, de Toulon, et Bourdon, de Cherbourg, lieutenants, de v., sont autorisés à permuter de partie d'attachement ; — Pellicot, Barthélemy, Blondel et Prouhet, lieutenants, de v., embarqués comme stagiaires sur la Couronne ; — Bertaud, Barrière, Gegrand de la Touche, Sagot-Duvaouroux, Martin, Hérou, Jobard, Réaudières, Ferré de Péroux, Muret de Saint-Agapitus, Tapissier, Tiercelin, André, Martel, Ravoux, Beaussant, Guénône, Rey, Guyon, lieutenants de v., et Borelli et Poulmarch, méc. princ, embarqués sur l'Algésiras comme officiers élèves ; — Dupourqué, lieutenants de v., embarqué au chantier sur le Wattignies, en escadron ; — Convers, lieutenants de v., embarqué sur l'Iéna, en corvette ; — Arrighi, lieutenants de v., sort de l'hôpital et a une conv. de 2 mois pour Toulon ; — Daniel, méc. princ. de 1er classe, admis à faire valoir ses droits à la retr., sera rayé des contrôles de l'activité, le 24 sept. ; — Pitault, cap. d'art, de m., à la direction de Toulon, désigné pour servir à la direction du Bénin, a un sursis de départ et rejoindra par le paquebot de Marseille du 10 août; — Gessinward, cap. au 8e d'inf. de m., a une prolongation de conv. de 3 mois pour Rambervillers (Vosges). De notre correspondant maritime à Paris, par fil spécial
Guénône, Rey, Guyon, lieutenants de v., et Borelli et Poulmarch, méc. princ, embarqués sur l'Algésiras comme officiers élèves ; — Dupourqué, lieutenants de v., embarqué au chantier sur le Wattignies, en escadron ; — Convers, lieutenants de v., embarqué sur l'Iéna, en corvette ; — Arrighi, lieutenants de v., sort de l'hôpital et a une conv. de 2 mois pour Toulon ; — Daniel, méc. princ. de 1er classe, admis à faire valoir ses droits à la retr., sera rayé des contrôles de l'activité, le 24 sept. ; — Pitault, cap. d'art, de m., à la direction de Toulon, désigné pour servir à la direction du Bénin, a un sursis de départ et rejoindra par le paquebot de Marseille du 10 août; — Gessinward, cap. au 8e d'inf. de m., a une prolongation de conv. de 3 mois pour Rambervillers (Vosges). De notre correspondant maritime à Paris, par fil spécial : Le Shamrock partira de Toulon le 10 juillet et ne passera pas par l'Algérie, en se rendant en Indo-Chine. La Naïade est arrivée à Saint-Pierre et Miquelon le 30 juin. L'Elan est arrivé à Lorient le 30 juin. Le Comorin a quitté Toulon pour Marseille le 30 juin. L'escadre du Nord a quitté le cap la Hève pour Dieppe le 1er juillet. Entrées. — Haydée, chaloupe, 38 t. 89, cap. Bouleau, venant d'Arcachon, blé. — Jeune Adèle, sloop, 23 t. 79, cap. Lucas, venant de Lorient, pierres taillées. — Commissionnaire, sloop, 22 t. 48, cap. Quinquis, venant d'Ouessant, de mail. — Quatre-Frères, sloop, 18 t. 58, cap. Kéromnès, venant de Lanester, de mail. — Santona, vapeur, 532 t. 19, cap. Donald, venant de Glasgow, de mail. — Lively, dundee, 48 t. 92, cap. Fardel, venant de La Rochelle, chaux. — Chinoise, chaloupe, 24 t. 99, cap. Thomas, venant de Mesquer, sel. — Louis-Marie, sloop, 23 t. 59, cap. Le Bras, venant d'Audierne, résidus de soude. — Loire et Charante, dundee, 47 t. 27, cap. Buzard, venant d'Ars, chaux. Sorties. — Glaneuse, vapeur, 68 t. 48, cap. Le Floch, allant à Douarnenez, de mail. — Werma, vapeur, 601 t. 64,
du Nord a quitté le cap la Hève pour Dieppe le 1er juillet. Entrées. — Haydée, chaloupe, 38 t. 89, cap. Bouleau, venant d'Arcachon, blé. — Jeune Adèle, sloop, 23 t. 79, cap. Lucas, venant de Lorient, pierres taillées. — Commissionnaire, sloop, 22 t. 48, cap. Quinquis, venant d'Ouessant, de mail. — Quatre-Frères, sloop, 18 t. 58, cap. Kéromnès, venant de Lanester, de mail. — Santona, vapeur, 532 t. 19, cap. Donald, venant de Glasgow, de mail. — Lively, dundee, 48 t. 92, cap. Fardel, venant de La Rochelle, chaux. — Chinoise, chaloupe, 24 t. 99, cap. Thomas, venant de Mesquer, sel. — Louis-Marie, sloop, 23 t. 59, cap. Le Bras, venant d'Audierne, résidus de soude. — Loire et Charante, dundee, 47 t. 27, cap. Buzard, venant d'Ars, chaux. Sorties. — Glaneuse, vapeur, 68 t. 48, cap. Le Floch, allant à Douarnenez, de mail. — Werma, vapeur, 601 t. 64, cap. Sillex, allant à Cardiff, lest. — Jeanne, goélette, 74 t. 15, cap. Les Héroïques, allant à la Corogne, lest — Italia, vapeur, 238 t. 79, cap. Langlois, allant à Llanosly, lest. — Pitre Alcide, brick, 140 t. 82, cap. Albin, allant à Auray, lest. État civil de la recouvrance du 25 juin au 1er juillet Naissances : 7 Garçons : 3 — Georges Petrement, Pierre Hulgoualch, Léon Clochette. Filles : 4 — Camille Magueur, Marie Martin, Joséphine Perrot, Hélène Raymond. Publications de mariages : 1 Alfred Huguén, ouvrier aux bâtiments en fer, et Victorine Chuiton, sans profession. Mariages : 3 Jean Guiganton, pensionné de la marine, et Jeanne Le Cam, cuisinière ; Eusèbe Blanchart, imprimeur en ville, et Marie Boulet, sans profession ; Pierre Mazet, charpentier-tôlier au port, et Marie Guénolé, ménagère. Mariages depuis le 1er janvier : 65. DÉCÈS : 11 Thibault David, maître voilier retraité, médaillé militaire, veuve de Marie Broch, 72 ans 6 mois; Fernand Feillant, 23 jours; Marie Le Mestre, veuve de Guillaume Le Tallec, journalier, 78 ans 2 mois; Jeanne Robert, 1 an 7 mois; Blanche Le Pontois, 7 mois; Marie Madec, sans profession, épouse de Tanguy Salaun, quartier-maître de l'œuvre retraité, médaillé militaire,
du 25 juin au 1er juillet Naissances : 7 Garçons : 3 — Georges Petrement, Pierre Hulgoualch, Léon Clochette. Filles : 4 — Camille Magueur, Marie Martin, Joséphine Perrot, Hélène Raymond. Publications de mariages : 1 Alfred Huguén, ouvrier aux bâtiments en fer, et Victorine Chuiton, sans profession. Mariages : 3 Jean Guiganton, pensionné de la marine, et Jeanne Le Cam, cuisinière ; Eusèbe Blanchart, imprimeur en ville, et Marie Boulet, sans profession ; Pierre Mazet, charpentier-tôlier au port, et Marie Guénolé, ménagère. Mariages depuis le 1er janvier : 65. DÉCÈS : 11 Thibault David, maître voilier retraité, médaillé militaire, veuve de Marie Broch, 72 ans 6 mois; Fernand Feillant, 23 jours; Marie Le Mestre, veuve de Guillaume Le Tallec, journalier, 78 ans 2 mois; Jeanne Robert, 1 an 7 mois; Blanche Le Pontois, 7 mois; Marie Madec, sans profession, épouse de Tanguy Salaun, quartier-maître de l'œuvre retraité, médaillé militaire, 49 ans; Louise Menguy, sans profession, célibataire, 67 ans 11 mois; Jeanne Cueff, sans profession, célibataire, 79 ans 10 mois; Anne Ménez, 4 mois; Gabrielle Le Guern (jumelle), 8 mois; Auguste Deniel, propriétaire, époux de Thérèse Tartu, 49 ans. Décès depuis le 1er janvier : 258. ÉTAT CIVIL DE SAINT-MARC du 25 juin au 1er juillet NAISSANCE : 1 Fille : 1. — Jeanne Monot. Naissances depuis le 1er janvier : 71. PUBLICATIONS DE MARIAGES 2 Michel Kerdraon, chauffeur, et Marie Quéffélec, cuisinière; Yves Guénoden, veuf en premier mariage de Marie Le Rest, et en deuxième de Jeanne Normand, et Marie Uguen, cultivatrice, célibataire. DÉCÈS : 9 Jules Quilcuff, 1 an 8 mois; Antoine Rolland, 6 mois; Jean Guéguen, 4 mois; Marie Hamon, 3 ans; Henri Le Penven, 4 mois; Joseph Dambreville, 1 an 11 mois; Marguerite Gloanec, 9 mois; Anne Blous, 1 an 1 mois; Marguerite Le Bihan, 2 ans 3 mois. Décès depuis le 1er janvier : 81. 30 juin 1er juillet 100 97 85 97 45 80 ? 98 45 97 30 % ? 106 20 106 35 BULLETIN FINANCIER Paris, 30 juin. Le mouvement de baisse que nous avons constaté hier n'a pas continué aujourd'hui; il
du 25 juin au 1er juillet NAISSANCE : 1 Fille : 1. — Jeanne Monot. Naissances depuis le 1er janvier : 71. PUBLICATIONS DE MARIAGES 2 Michel Kerdraon, chauffeur, et Marie Quéffélec, cuisinière; Yves Guénoden, veuf en premier mariage de Marie Le Rest, et en deuxième de Jeanne Normand, et Marie Uguen, cultivatrice, célibataire. DÉCÈS : 9 Jules Quilcuff, 1 an 8 mois; Antoine Rolland, 6 mois; Jean Guéguen, 4 mois; Marie Hamon, 3 ans; Henri Le Penven, 4 mois; Joseph Dambreville, 1 an 11 mois; Marguerite Gloanec, 9 mois; Anne Blous, 1 an 1 mois; Marguerite Le Bihan, 2 ans 3 mois. Décès depuis le 1er janvier : 81. 30 juin 1er juillet 100 97 85 97 45 80 ? 98 45 97 30 % ? 106 20 106 35 BULLETIN FINANCIER Paris, 30 juin. Le mouvement de baisse que nous avons constaté hier n'a pas continué aujourd'hui; il y a même de la reprise sur certaines valeurs, nos rentes, notamment. La réponse des primes s'est effectuée sans amener un surcroît d'animation; il y avait, du reste, peu d'affaires conditionnelles d'engagées. Le 3 0/0 passe de 97.60 à 97.80; l'amortissable, de 98.25 à 98.50; le 4 0/0, de 106.27 à 106.30. Il s'est traité quelques reports par anticipation sur le 3 0;0 à 2 c. de report. Le Crédit foncier s'est avancé à 981.25 au lieu de 978.75, précédente clôture; le Crédit lyonnais cote 760 fr.; le Comptoir national vaut 481.25 et la Société générale 470 fr. La Banque de Paris recule à 642 50. Le Suez a repris de 7.50 à 2687.50. L'Italien, que quelques rachats avaient fait remonter à 92 fr., finit à 91.77 au lieu de 91.75, dernier cours pré-édent; le Turc fait 2197; le Hongrois, 96 5/16; l'Extérieure, 65 7/16; le Portugais, 2211?16. Les fonds russes sont sans changement. Le Rio clôture à 376.25 comme hier. En banque, les actions de la Caledonie se traitent à 501 et 502 50. Pour avoir une peau belle et fraîche, usez du savon de Céphus Q. Chocolat Menier. CHOCOLAT MENIER 30 juin 1er juillet LE PAPIERS DE LA