jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
donne lecture d'un ordre du jour motivé dont voici les termes : La Chambre, considérant que. les lenteurs de la commission d'instruction sont des lenteurs vouées et qui constituent tout à la fois une permanence de la dictature pendant l'absence du parlement et une tentative de pression à l'endroit du suffrage universel, invite le gouvernement à user de ses moyens d'action pour obtenir la fin du procès et le dépôt du rapport de la commission de la haute cour sur le prétendu crime d'attentat contre la sûreté de l'État, et passe à l'ordre du jour. Voix nombreuses à gauche et au centre — L'ordre du jour pur et simple. L'ordre du jour pur et simple accepté par le gouvernement est voté par 331 voix contre 209. Le budget On revient après cette bataille au budget des postes, dont on adapte les divers chapitres; on vote les chapitres qui avaient été réservés dans le budget de la Légion d'honneur puis on renvoie la suite de la discussion à vendredi. SÉNAT Séance du mardi 28 mai 1889 Après avoir voté l'augmentation du nombre des cantons de la ville de Lille, le Sénat reprend la discussion de la loi militaire. Divers amendements de M. Halgau et du général Robert sont repoussés. Les articles 50 à 58 (service dans les réservés) sont adoptés. Les articles 60 à 80 (engagements volontaires et dispositions pénales) sont votés sans débats et sans modifications. Sur l'article 81 (service dans les colonies), le gouvernement par la bouche de MM. Krantz et Freycinet demande le rétablissement du texte voté par la Chambre qui porte que les contingents coloniaux seront soumis au droit commun et au lieu de faire un service d'un an dans les colonies viendront faire leur service complet en France. C'est ce que demandent également MM. Allègre et Isaac, sénateurs des colonies. Après discussion l'amendement est adopté. La suite et fin du débat est renvoyée à aujourd'hui mercredi, séance extraordinaire. Dépêches de l'Étranger De nos correspondants et des agences. — 23 mai Londres. — Un meeting de nos compatriotes s'est tenu au City Arms, 2, Saint-Mary Axe, pour
M. Halgau et du général Robert sont repoussés. Les articles 50 à 58 (service dans les réservés) sont adoptés. Les articles 60 à 80 (engagements volontaires et dispositions pénales) sont votés sans débats et sans modifications. Sur l'article 81 (service dans les colonies), le gouvernement par la bouche de MM. Krantz et Freycinet demande le rétablissement du texte voté par la Chambre qui porte que les contingents coloniaux seront soumis au droit commun et au lieu de faire un service d'un an dans les colonies viendront faire leur service complet en France. C'est ce que demandent également MM. Allègre et Isaac, sénateurs des colonies. Après discussion l'amendement est adopté. La suite et fin du débat est renvoyée à aujourd'hui mercredi, séance extraordinaire. Dépêches de l'Étranger De nos correspondants et des agences. — 23 mai Londres. — Un meeting de nos compatriotes s'est tenu au City Arms, 2, Saint-Mary Axe, pour arriver à la reconstitution de la Société nationale française. Les Français présents ont voté avec le plus grand enthousiasme le rétablissement de cette patriote association. Grande discussion à la Chambre des communes, à la suite d'une motion de M. Robertson demandant que le traitement du marquis de Salisbury fût réduit de cent livres sterling pour protester contre la conduite du gouvernement anglais, qui a accordé un congé à l'ambassadeur d'Angleterre à Paris, lors de l'inauguration de l'Exposition. Sir John Fergusson a affirmé que le congé donné à lord Lytton avait été motivé par des raisons de santé. Après une réplique de M. Gladstone et des discours de MM. Goschen, Morley, Labouchère, etc., la motion de M. Robertson a été rejetée par 283 voix contre 190. Un orage d'une violence extrême s'est abattu sur Londres dans la soirée de dimanche. Ce soir, à sept heures, à Marlborough rooms, Regent-Street, un grand nombre des membres de la colonie française ont donné un banquet à M. Blanchard de Farges, consul général, qui quitte Londres ayant été nommé ministre plénipotentiaire de France à Caracas (Venezuela). M. Blanchard de Farges emporte les regrets de toute notre colonie. Belgique Seraing. — Si la grève persiste au
de cent livres sterling pour protester contre la conduite du gouvernement anglais, qui a accordé un congé à l'ambassadeur d'Angleterre à Paris, lors de l'inauguration de l'Exposition. Sir John Fergusson a affirmé que le congé donné à lord Lytton avait été motivé par des raisons de santé. Après une réplique de M. Gladstone et des discours de MM. Goschen, Morley, Labouchère, etc., la motion de M. Robertson a été rejetée par 283 voix contre 190. Un orage d'une violence extrême s'est abattu sur Londres dans la soirée de dimanche. Ce soir, à sept heures, à Marlborough rooms, Regent-Street, un grand nombre des membres de la colonie française ont donné un banquet à M. Blanchard de Farges, consul général, qui quitte Londres ayant été nommé ministre plénipotentiaire de France à Caracas (Venezuela). M. Blanchard de Farges emporte les regrets de toute notre colonie. Belgique Seraing. — Si la grève persiste au charbonnage de Marcinelle, sur la rive droite de la Meuse, il n'en est pas de même sur la rive gauche. Aux charbonnages de Préseau, à Tilleur les traits étaient au complet aujourd'hui. À la houillère des Artistes, à Flemalle et à Jemeppe, il n'y avait presque pas d'absences. On craint une grande amélioration demain. Serbie Belgrade. — L'inhumation de l'étudiant Michkowitch qui aurait, dit-on, été tué avant hier par M. Garachanine lui-même, a eu lieu hier soir; mais aucune manifestation bruyante ne s'est produite par suite de la présence des troupes. La famille Michkowitch avait envoyé des invitations pour assister au convoi, les terminant par ces mots : « Notre fils inoubliable, tué par la main sanguinaire de Milutin Garachanine ». Ce meurtre est affirmé par plusieurs témoins. Les troupes sont consignées; le renouvellement de scènes de désordre ne paraît pas probable. Russie Varsovie. — Le général Zurinskiy qui est tacitement désigné pour prendre, en cas d'eventualité, le commandement des troupes cantonnées dans les gouvernements de Kielce et de Radom, a passé silencieusement toutes ces troupes en revue. GYMNASE FRANÇAIS et Étrangers À diverses reprises, le Petit Tournai a parlé incidemment de la grande fête de gymnastique qui se prépare
une grande amélioration demain. Serbie Belgrade. — L'inhumation de l'étudiant Michkowitch qui aurait, dit-on, été tué avant hier par M. Garachanine lui-même, a eu lieu hier soir; mais aucune manifestation bruyante ne s'est produite par suite de la présence des troupes. La famille Michkowitch avait envoyé des invitations pour assister au convoi, les terminant par ces mots : « Notre fils inoubliable, tué par la main sanguinaire de Milutin Garachanine ». Ce meurtre est affirmé par plusieurs témoins. Les troupes sont consignées; le renouvellement de scènes de désordre ne paraît pas probable. Russie Varsovie. — Le général Zurinskiy qui est tacitement désigné pour prendre, en cas d'eventualité, le commandement des troupes cantonnées dans les gouvernements de Kielce et de Radom, a passé silencieusement toutes ces troupes en revue. GYMNASE FRANÇAIS et Étrangers À diverses reprises, le Petit Tournai a parlé incidemment de la grande fête de gymnastique qui se prépare à Paris pour la deuxième quinzaine de juin. C'est la quinzième « fête fédérale »; Sous ce nom, de fête fédérale, l'Union des sociétés de gymnastique de France organise chaque année un concours entre ses adhérents. Paris, Reims, Dijon, Lille, Le Havre, Angoulême, Tours, Saintes, ont vu déjà, depuis quinze ans, une ou plusieurs de ces manifestations. Mais l'Exposition aidant, la fête fédérale de 1889 aura un éclat tout à fait exceptionnel. Ce sera une manifestation monstrueuse : Douze mille jeunes gens tant Français qu'étrangers, doivent y prendre part. On a mis à la disposition du comité d'organisation qui, entre parenthèses, travaille depuis dix-huit mois sans désespoir, un vaste terrain situé à Vincennes, entre l'esplanade du château et le polygone d'artillerie. Depuis plusieurs jours les préparatifs sont menés grand train et l'installation commence à prendre tournure. Les gymnastes seront campés là, sous des tentes que l'on est en train de dresser. Il y en aura sept cent vingt, de ces tentes, sur une longueur de cinq cents mètres, en bordure de la route qui, côtoyant le bois de Vincennes, se dirige de l'Esplanade vers Charenton. Le matériel nécessaire à leur installation a été prêté par le ministère de la guerre.
ans, une ou plusieurs de ces manifestations. Mais l'Exposition aidant, la fête fédérale de 1889 aura un éclat tout à fait exceptionnel. Ce sera une manifestation monstrueuse : Douze mille jeunes gens tant Français qu'étrangers, doivent y prendre part. On a mis à la disposition du comité d'organisation qui, entre parenthèses, travaille depuis dix-huit mois sans désespoir, un vaste terrain situé à Vincennes, entre l'esplanade du château et le polygone d'artillerie. Depuis plusieurs jours les préparatifs sont menés grand train et l'installation commence à prendre tournure. Les gymnastes seront campés là, sous des tentes que l'on est en train de dresser. Il y en aura sept cent vingt, de ces tentes, sur une longueur de cinq cents mètres, en bordure de la route qui, côtoyant le bois de Vincennes, se dirige de l'Esplanade vers Charenton. Le matériel nécessaire à leur installation a été prêté par le ministère de la guerre. Ce sont des tentes dit des officiers, avec un seul mut central. Sous chacune, douze hommes prendront place. Ellis sont dressées sur six rangs et, afin que l'on puisse s'y reconnaître, chaque tente est surmontée d'un pavillon d'une certaine couleur. Tous les pavillons d'une même rangée sont de la même couleur; il y a la rangée verte, la mauve, la rouge, etc. À côté de ce campement, on est en train de construire douze immenses baraquements qui serviront de cantines. Dans chacun, neuf cent quatre-vingt-cinq dineurs pourront prendre ensemble leur repas ; un repas qui leur coûtera 4 fr. 75 et qui sera composé ainsi : soupe bœuf, plat de viande froide, plat de légumes, dessert, une demi-bouteille de vin, pain à disposition. Le reste du terrain, affecté aux exercices et aux fêtes auxquels les gymnastes doivent participer, est complètement entouré de tribunes, couvertes et non couvertes, où quatre mille spectateurs tiendront à l'aise. Le soir, tout cela sera éclairé à la lumière électrique. Le programme n'est pas encore complètement arrêté. Cependant, nous pouvons dire dès aujourd'hui que le président de la République et la plupart des ministres ont promis d'assister à la séance d'inauguration, qui aura lieu le dimanche
couleur; il y a la rangée verte, la mauve, la rouge, etc. À côté de ce campement, on est en train de construire douze immenses baraquements qui serviront de cantines. Dans chacun, neuf cent quatre-vingt-cinq dineurs pourront prendre ensemble leur repas ; un repas qui leur coûtera 4 fr. 75 et qui sera composé ainsi : soupe bœuf, plat de viande froide, plat de légumes, dessert, une demi-bouteille de vin, pain à disposition. Le reste du terrain, affecté aux exercices et aux fêtes auxquels les gymnastes doivent participer, est complètement entouré de tribunes, couvertes et non couvertes, où quatre mille spectateurs tiendront à l'aise. Le soir, tout cela sera éclairé à la lumière électrique. Le programme n'est pas encore complètement arrêté. Cependant, nous pouvons dire dès aujourd'hui que le président de la République et la plupart des ministres ont promis d'assister à la séance d'inauguration, qui aura lieu le dimanche 9 juin. La tribune destinée aux personnages officiels est déjà en partie construite ; elle est adossée au polygone d'artillerie. Toute cette installation coûtera à l'Union des sociétés de gymnastique deux cent mille francs au bas mot. Les frais sont couverts en partie par plusieurs subventions : une de 60,000 francs accordée par le conseil municipal de Paris ; une de 20,000 francs donnée par le conseil général ; en outre, sur les 200,000 francs votés par la Chambre pour l'organisation pendant l'Exposition des fêtes patriotiques, l'Union espère s'en voir allouer 90,000. Des souscriptions particulières, des dons pourvoiront au surplus. Les sociétés représentées à Vincennes se répartissent ainsi : environ quatre cent cinquante sociétés de Paris et des départements, cinquante-deux belges, quarante suisses, plusieurs italiennes, quelques groupes venus du Danemark, de Hollande, de Suède et de Norvège, du Luxembourg, enfin l'OSF, Sokol, sociétés tchèques, de Prague, comprenant cent vingt jeunes gens. Ceux-ci méritent une mention particulière : nous avons déjà dit qu'ils étaient chargés d'apporter à leurs camarades français une couronne en argent massif, imitant le feuillage et les fleurs du tilleul. Nos gymnastes seront profondément touchés de cette marque de sympathie de la part d'un vaillant peuple aimant la
francs accordée par le conseil municipal de Paris ; une de 20,000 francs donnée par le conseil général ; en outre, sur les 200,000 francs votés par la Chambre pour l'organisation pendant l'Exposition des fêtes patriotiques, l'Union espère s'en voir allouer 90,000. Des souscriptions particulières, des dons pourvoiront au surplus. Les sociétés représentées à Vincennes se répartissent ainsi : environ quatre cent cinquante sociétés de Paris et des départements, cinquante-deux belges, quarante suisses, plusieurs italiennes, quelques groupes venus du Danemark, de Hollande, de Suède et de Norvège, du Luxembourg, enfin l'OSF, Sokol, sociétés tchèques, de Prague, comprenant cent vingt jeunes gens. Ceux-ci méritent une mention particulière : nous avons déjà dit qu'ils étaient chargés d'apporter à leurs camarades français une couronne en argent massif, imitant le feuillage et les fleurs du tilleul. Nos gymnastes seront profondément touchés de cette marque de sympathie de la part d'un vaillant peuple aimant la France comme une seconde patrie. Ces jeunes gens, les Français comme les étrangers, voyagent par groupes de dix au moins. Chacun est porteur d'une feuille de route individuelle délivrée par le comité siégeant à Paris, et qui lui assure le demi-tarif sur les chemins de fer français. Ils séjourneront à Paris huit jours : du 7 juin au 14 inclus. Nous publierons prochainement le programme des réjouissances de toutes sortes qui doivent accompagner cette intéressante manifestation. Le poète Lucien Geoffroy, ancien vice-président de la Société des Félibres parisiens, vient de mourir. La Société nationale d'Encouragement au bien tiendra mardi, à une heure, au Cirque d'Hiver, sa séance publique annuelle, sous la présidence de M. Jules Simon. La distribution des prix aux élèves adultes (hommes et femmes) des cours de l'Association polytechnique aura lieu dimanche à deux heures, grande salle des fêtes du Trocadéro, sous la présidence de M. Faltings, ministre de l'instruction publique et des beaux-arts. L'ouverture de la prochaine session de baccalauréat en lettres est fixée au 6 juillet (compositions écrites et philosophie) et au 25 ou 27 pour la rhétorique. Demain jeudi, au palais du Trocadéro, on tiendra la quinzième distribution solennelle des récompenses aux enfants méritants de
Paris huit jours : du 7 juin au 14 inclus. Nous publierons prochainement le programme des réjouissances de toutes sortes qui doivent accompagner cette intéressante manifestation. Le poète Lucien Geoffroy, ancien vice-président de la Société des Félibres parisiens, vient de mourir. La Société nationale d'Encouragement au bien tiendra mardi, à une heure, au Cirque d'Hiver, sa séance publique annuelle, sous la présidence de M. Jules Simon. La distribution des prix aux élèves adultes (hommes et femmes) des cours de l'Association polytechnique aura lieu dimanche à deux heures, grande salle des fêtes du Trocadéro, sous la présidence de M. Faltings, ministre de l'instruction publique et des beaux-arts. L'ouverture de la prochaine session de baccalauréat en lettres est fixée au 6 juillet (compositions écrites et philosophie) et au 25 ou 27 pour la rhétorique. Demain jeudi, au palais du Trocadéro, on tiendra la quinzième distribution solennelle des récompenses aux enfants méritants de la Société de prévoyance et de secours mutuels des Alsaciens-Lorrains. La cérémonie sera suivie d'un concert auquel des artistes de l'Opéra, de l'Opéra-Comique et du Théâtre-Français prêteront leur concours. LES RÉCOMPENSES DU SALON DEUXIÈME SÉRIE Le jury de peinture a procédé hier au vote des troisièmes médailles, sous la présidence de M. Bouguereau. Les votants étaient au nombre de quarante. Ont obtenu une troisième médaille : MM. Gardette, 35 ; Garaud, 35 ; Mlle Godin, 33 ; MM. Durand, 33 ; Fauvel, 31 ; Mesnard, 31 ; Horowitz, 30 ; Mlle Billet, 29 ; Mme Pomey, 29 (miniature) ; MM. Paulin, Bertrand, 29 ; Bourgogne, 28 ; Joubert, 28 ; Henouard, 27 ; d'Osténiar, 27 ; Mlle Thérèse Schwartz, 26 ; MM. Salomon, 26 ; Quinsac, 26 ; Gervais, 26 ; Gabrit, 25 ; Hirsh, 25 ; Cogghe, 25 ; Weeks, 24 ; H. Fournier, 24 ; Deully, 24 ; Zorn, 23 ; Hans Bartels, 23 (dessin) ; Evariste, Garpentier, 23 ; Albert Lambert, 23 ; J. Frappa, 23 ; Lépine, 23. Le jury d'architecture a procédé au vote de toutes ses récompenses sous la présidence de M. Ginain. On a obtenu : Médaille de 1ère classe : M. Esquié.
de M. Bouguereau. Les votants étaient au nombre de quarante. Ont obtenu une troisième médaille : MM. Gardette, 35 ; Garaud, 35 ; Mlle Godin, 33 ; MM. Durand, 33 ; Fauvel, 31 ; Mesnard, 31 ; Horowitz, 30 ; Mlle Billet, 29 ; Mme Pomey, 29 (miniature) ; MM. Paulin, Bertrand, 29 ; Bourgogne, 28 ; Joubert, 28 ; Henouard, 27 ; d'Osténiar, 27 ; Mlle Thérèse Schwartz, 26 ; MM. Salomon, 26 ; Quinsac, 26 ; Gervais, 26 ; Gabrit, 25 ; Hirsh, 25 ; Cogghe, 25 ; Weeks, 24 ; H. Fournier, 24 ; Deully, 24 ; Zorn, 23 ; Hans Bartels, 23 (dessin) ; Evariste, Garpentier, 23 ; Albert Lambert, 23 ; J. Frappa, 23 ; Lépine, 23. Le jury d'architecture a procédé au vote de toutes ses récompenses sous la présidence de M. Ginain. On a obtenu : Médaille de 1ère classe : M. Esquié. Médailles de 2e classe : MM. Fouracreau ; Wallon ; Cazeaux. Médailles de 3ème classe : MM. Allorge ; Brunarius ; Durand ; Ledonfrost. Mentions honorables : MM. Astruc ; E. Boué ; Blondin ; Jacques Cottard ; Louis Dauvergne ; Laurent Dollot ; Félix Gohler ; Jules Grenouillot ; Josso ; Q. Kraft ; Paul Lémbinne ; Louis Messonier ; L. Muller ; R. Moreau ; E. Saint-Ger ; Vander Bulcke ; C. Vrignat ; Warrin Whitey. Le jury de sculpture a procédé au vote des médailles, sous la présidence de M. Guillaume. Ont obtenu : Médailles de 1ère classe : M. Michel. Médailles de 2e classe : MM. Puech, Gardette, Houssin, Laporte, Hannaux, Geoffroy, Soulès. Médailles de 3ème classe : MM. Solo, Guillaume, Pierri, Fournier, Lévy, Mlle Lancelot ; MM. d'Houdin, Rambaud, Moreau, Bloch. LE REVOLVER DE PERRIN TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE LA SEINE (10e ch.) Présidence de M. Villers-aux-Bois Audience du mardi 28 mai C'est l'affaire du coup de revolver tiré à l'air, tiré à poudre, et qui avait choisi comme prétexte seulement, la sortie solennelle du chef de l'État en route pour Versailles, le 5 mai. — D'attentat ou d'intention d'attentat, il n'y en a pas eu,
Josso ; Q. Kraft ; Paul Lémbinne ; Louis Messonier ; L. Muller ; R. Moreau ; E. Saint-Ger ; Vander Bulcke ; C. Vrignat ; Warrin Whitey. Le jury de sculpture a procédé au vote des médailles, sous la présidence de M. Guillaume. Ont obtenu : Médailles de 1ère classe : M. Michel. Médailles de 2e classe : MM. Puech, Gardette, Houssin, Laporte, Hannaux, Geoffroy, Soulès. Médailles de 3ème classe : MM. Solo, Guillaume, Pierri, Fournier, Lévy, Mlle Lancelot ; MM. d'Houdin, Rambaud, Moreau, Bloch. LE REVOLVER DE PERRIN TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE LA SEINE (10e ch.) Présidence de M. Villers-aux-Bois Audience du mardi 28 mai C'est l'affaire du coup de revolver tiré à l'air, tiré à poudre, et qui avait choisi comme prétexte seulement, la sortie solennelle du chef de l'État en route pour Versailles, le 5 mai. — D'attentat ou d'intention d'attentat, il n'y en a pas eu, — tout le monde est d'accord sur ce point : le parquet et le prévenu, la défense et le ministère public. Y a-t-il eu voie de fait? C'est à peu près exclusivement sur ce point que porte la discussion relative à l'acte de Jean-Nicolas Perrin. Ses antécédents, les motifs de son exaltation, les conséquences qu'elle a entraînées, nous ont été, au commencement de ce mois, les premiers à les connaître. Perrin, laveur du 5, avait, on s'en souvient, adressé au Petit Journal le dossier complet de ses récriminations. On n'a pas oublié l'analyse des pièces de ce dossier passé des Bureaux du Petit Journal dans le cabinet du magistrat instructeur, qui le saisissait dès le 6 au matin. Perrin est un aigri. Il déblatère beaucoup contre le passé. Cependant, il n'apparaît point à l'audience sous l'aspect d'un énergumène. Cet homme d'une quarantaine d'années, à la haute stature, à la longue barbe noire; au vaste front fuyant, est de dehors timides, plutôt. Il parle d'une voix un peu éteinte, avec, de loin en loin, un fugitif éclair dans les prunelles, et c'est en des termes toujours mesurés qu'il répond au président. " D. Vous êtes né en Alsace; vous avez opté
son exaltation, les conséquences qu'elle a entraînées, nous ont été, au commencement de ce mois, les premiers à les connaître. Perrin, laveur du 5, avait, on s'en souvient, adressé au Petit Journal le dossier complet de ses récriminations. On n'a pas oublié l'analyse des pièces de ce dossier passé des Bureaux du Petit Journal dans le cabinet du magistrat instructeur, qui le saisissait dès le 6 au matin. Perrin est un aigri. Il déblatère beaucoup contre le passé. Cependant, il n'apparaît point à l'audience sous l'aspect d'un énergumène. Cet homme d'une quarantaine d'années, à la haute stature, à la longue barbe noire; au vaste front fuyant, est de dehors timides, plutôt. Il parle d'une voix un peu éteinte, avec, de loin en loin, un fugitif éclair dans les prunelles, et c'est en des termes toujours mesurés qu'il répond au président. " D. Vous êtes né en Alsace; vous avez opté en 1872 pour la nationalité française? R. Oui, monsieur. D. Après avoir servi au 3° régiment de zouaves comme engagé volontaire, vous deveniez, à votre retour d'Algérie, maître d'études dans un pensionnat de Châlons-sur-Marne. R. Et je m'y mariais avec une modiste, Mlle Lefèvre. D. Dont le commerce ne prospéra point. De sorte qu'en 1881 vous arriviez à Paris ? R. J'y venais, chercher un emploi. Après quelques essais, je m'engageai comme sondeur pour l'anam. Mais là-bas je ne fus guère heureux. D. Vous vous livriez à des injures contre les administrateurs, à des libelles contre M. de Lesseps, à des dénigrements de leurs travaux? R. Je prévoyais ce qui allait advenir. D. En 1883, révoqué et rapatrié, vous sollicitez un poste de chef de station au Sénégal. Vous vous embarquez. Vos services sont toujours en rémélé de plaintes, d'animosités. R. C'est quoi les chefs coloniaux traitent souvent les subalternes en esclaves, D. On vous reproche des actes d'indiscipline fréquents. R. J'étais presque sans cesse arbitrairement puni. Nous voici à l'année 1880. Perrin, nommé magasinier de la marine, est envoyé à la Martinique, aux appointements de 200 francs par mois. Un jour, à Fort-de-France, dans un café, un officier d'artillerie,