jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
6 1920 186 55 135 65. îgj •• 469 6 1920. 100 16 103 65 9/34 309 469.. 5 1928., 100 60 103 65 S09.. 10.. 104 60 | 19216 JJJ." •• 580 Crédit National : 605 •• •• 551 550 26 ro 447.. ,4J" 61921 568 568 iû 6% 1921 568 568 50 503 502 Bons décen. 6% 18792,60% 500 503 février 1922.. 542 543 1880 3% 503 502.. 500 tr. 6 juil, 18913% 882 .330.. 1922. 650 551 1892 2,60% 381 385 janv, 1923. 580 580 899 2,60 380 380 6% juin 1923. 678 571 19063% 403 400 1912 3% 214 214 VILLE DE PARIS 1920 6% 515 505 1922 6% 517 519 ,. 1871 8 385 382 ..1923 6% 511.. 511.. 1876 4 485 487 1921 7% 593 593 1876 4% 489.. 488 CH. DE Fer 1892 4 305 803 ..1 .894 96a 297 •• ..«Est 3% 395 390 898 2 361,.. 861 ..Lyon 3 388 388.. 1899 2% 351 350 Midi 3 385 387 1904 2 374 373 ,}Nord3% 405 404 905 2 403.. 403 Orléans4 440.. 445.. 1910 2% 347 343 ..Orléans3% 405 404.. 1910 3% 330 830 ..-Ouest 3% 401 400.. 1912 3% 269 50 269 50:Etat4% 445 440.. 1919 5% 498 498 I 1921 5 a COULISSE Baku. ffilacca Rubin 221 222 Balla Karabdin.. 93.. «o fialuott 70.. ea Brakpin Min.Ltd 521 618 ..Alexandre Egée.. 17150 171 Caoutch. Fin.des 210 212 ..-MexicoMin.Oro. 90 50 91 Chartered 4 259 254 50 Mozambique. 82 50 82 Colombia. 192.. 200 North Caucasian 22 50 l 22 75 Concordia. 161 162 50 Padang. 785 802 Crown Mines. 422.. 420 PekinSyndicate. 50 75 51 50 Goldfields, ord,.. 1220 1210 ..[PhosphatesTunis 460 461 prêt. 1551 1551 ..[RandfonteinEstates 41.. 40 25 East.rn Int. Rub. 131 136 Rand Mines. 403 *. 405.. East Rand prop. (Sun Proc 89 72 89 50 Minet. 81 25 80 [Tabac (Hollande 93 U 50 Franco-Wyoming oil 534 680 f et Outre" J £ 3 59 50 Goldfields 'South 410 1 880 4 et Outre4g.. Geduld Propriet. 440 436 ..Tangany. tOlites. 352 848 ** Goldfields South
50 269 50:Etat4% 445 440.. 1919 5% 498 498 I 1921 5 a COULISSE Baku. ffilacca Rubin 221 222 Balla Karabdin.. 93.. «o fialuott 70.. ea Brakpin Min.Ltd 521 618 ..Alexandre Egée.. 17150 171 Caoutch. Fin.des 210 212 ..-MexicoMin.Oro. 90 50 91 Chartered 4 259 254 50 Mozambique. 82 50 82 Colombia. 192.. 200 North Caucasian 22 50 l 22 75 Concordia. 161 162 50 Padang. 785 802 Crown Mines. 422.. 420 PekinSyndicate. 50 75 51 50 Goldfields, ord,.. 1220 1210 ..[PhosphatesTunis 460 461 prêt. 1551 1551 ..[RandfonteinEstates 41.. 40 25 East.rn Int. Rub. 131 136 Rand Mines. 403 *. 405.. East Rand prop. (Sun Proc 89 72 89 50 Minet. 81 25 80 [Tabac (Hollande 93 U 50 Franco-Wyoming oil 534 680 f et Outre" J £ 3 59 50 Goldfields 'South 410 1 880 4 et Outre4g.. Geduld Propriet. 440 436 ..Tangany. tOlites. 352 848 ** Goldfields South 286 285 'Tharsis i650 639 Hartmann. 61 50 59 Transvaal Ltd. 202 50 201 !. Hotchkiss &lt;2250 2260 ..iTubize(Soc. arti Huanchaca 195 194 fectie) ,( 649.. 585 Jagersfontein , 195 191 [Géldiè] 549 Jagersfontein. 254 50 255 .fUtah.. !.. Lisnowski 180 iso char@. Lorwinne Oiétrleii 408 ., t 408 .AfrêleursFranc MARCHE DES CHANGES London. 123 905 123 93 Hollande. 1023 25 1023 50 New-York. 25 4575 25 4525 Suède 6aa ,, Espagne. 340 .1340 Norvège I Suisse. t 493 492 Danemark 681 75; 680 75 Italie I 133 25l ^Berlin 607 75 608 Belgique 354 50| 354 50 Roumanie .! 9 0 sa VINCENNES JEUDI 16 JANVIER Prix d'Eragny. — Drapeau, Dorki. Prix de Saint-Sever. Dindon, Dompierre. Prix de Parthenay. Etol'j du Nord, Eric. Prix de Belfort. — Etrépagny, Ere Nouvelle T. Prix de Nevers. — Ecuyère Vidal, Eclipse. Prix de Roubaix. — Cito, Choa. Prix du Berry. — Vauville III, Cri Cri. Les Théâtres , INFORMATIONS Gaité-Lyrique. — A propos de la création de Frédérique à la Gaîté-Lyrique. — Le programme de la Gaîté-Lyrique pour la saison 1929-1930, se composait de Monsieur Beaucaire, de Mandrin et de Véronique. Ce programme, que M. Georges Bravard avait, du reste, annoncé, a
MARCHE DES CHANGES London. 123 905 123 93 Hollande. 1023 25 1023 50 New-York. 25 4575 25 4525 Suède 6aa ,, Espagne. 340 .1340 Norvège I Suisse. t 493 492 Danemark 681 75; 680 75 Italie I 133 25l ^Berlin 607 75 608 Belgique 354 50| 354 50 Roumanie .! 9 0 sa VINCENNES JEUDI 16 JANVIER Prix d'Eragny. — Drapeau, Dorki. Prix de Saint-Sever. Dindon, Dompierre. Prix de Parthenay. Etol'j du Nord, Eric. Prix de Belfort. — Etrépagny, Ere Nouvelle T. Prix de Nevers. — Ecuyère Vidal, Eclipse. Prix de Roubaix. — Cito, Choa. Prix du Berry. — Vauville III, Cri Cri. Les Théâtres , INFORMATIONS Gaité-Lyrique. — A propos de la création de Frédérique à la Gaîté-Lyrique. — Le programme de la Gaîté-Lyrique pour la saison 1929-1930, se composait de Monsieur Beaucaire, de Mandrin et de Véronique. Ce programme, que M. Georges Bravard avait, du reste, annoncé, a dû être modifié pour les raisons suivantes :. Monsieur Beaucaire ayant eu le double des représentations prévues, la reprise de Véronique a été reportée à la saison prochaine; les auteurs de Mandrin, MM. André Rivoire, Romain Coolus et le compositeur Szulc, désirant apporter un soin tout particulier à Leur opérette, ont demandé à M. Bravard. de reporter à la saison prochaine la création de leur ouvrage encore en chantier; M. Bravard a regretté de ne pouvoir monter cette saison une nouvelle œuvre française, mais s'étant rendu aux raisons de M. Rivoire, il n'a pu faire mieux que de demander à cet auteur si'l n'avait pas un autre ouvrage à lui proposer. C'est alors que. le directeur de la Gaîté-Lyrique a décidé de monter Frédérique dont le livret a été fait par M. André Rivoire à la demande de Franz Lehar. Ce sont donc les mêmes auteurs de Paganini — joué 275 fois à la Gaîté-Lyrique — que nous retrouvons avec Frédérique.. * Trianon-Lyrique. — Aujourd'hui jeudi, * en matinée, Mignon; soirée, les Cloches de Corneville. Œuvre. — Carine continue. — C'est par erreur que certains journaux ont annoncé que le théâtre de l'Œuvre créerait prochainement une pièce allemande. Cette note
ont demandé à M. Bravard. de reporter à la saison prochaine la création de leur ouvrage encore en chantier; M. Bravard a regretté de ne pouvoir monter cette saison une nouvelle œuvre française, mais s'étant rendu aux raisons de M. Rivoire, il n'a pu faire mieux que de demander à cet auteur si'l n'avait pas un autre ouvrage à lui proposer. C'est alors que. le directeur de la Gaîté-Lyrique a décidé de monter Frédérique dont le livret a été fait par M. André Rivoire à la demande de Franz Lehar. Ce sont donc les mêmes auteurs de Paganini — joué 275 fois à la Gaîté-Lyrique — que nous retrouvons avec Frédérique.. * Trianon-Lyrique. — Aujourd'hui jeudi, * en matinée, Mignon; soirée, les Cloches de Corneville. Œuvre. — Carine continue. — C'est par erreur que certains journaux ont annoncé que le théâtre de l'Œuvre créerait prochainement une pièce allemande. Cette note n'émane pas de la direction de l'Œuvre qui nous prie de dire que, devant le succès de Carine, il ne saurait être question pour l'instant d'arrêter un prochain spectacle. Concert Walther Straram. — Théâtre des Champs-Elysées. — Jeudi 23 janvier, à 21 heures, au théâtre des Champs-Elysées, premier concert de la cinquième série des Concerts Walther Straram. CONSULTEZ LE PROGRAMME CE SOIR: CE SOIR: -. Comédie-Française, 20 h.: Sans lui, Tartuffe. Opéra-Comique, 20 h.: le Roi d'Yvetot, Masques et Bergamasques. Odéon, 20 h. 15 : Vautrin. Albert-Ler, 20 h. 46 : La mandragore. Théâtre du Trocadéro, 20 h. 45 : Amis comme avant. Apolo, 20 h. 30 : Changchun. Arts, 20 h. 15 : Les Criminels. Atelier, 20 h: 45 : Bilora. L'avare. Athénée, 20 h. 10 : La Lettre. Avenue, 20 h. 45 : La rouille. Rouffes-Parisiens, 20 h. 45 : Flossie Caumartin : Relâche. Châtelet, 20 h. 30 : Robert le Pirate. Clanval, 20 h. 45 : Un mari monte. Théâtre des Champs-Elysées, 20 h. 45 : Amphitryon 38. Studio des Champs-Elysées, 20 h. 30 : Le Péché. Comédie, 20 h. 45 : 3.000 degrés à l'ombre. Daunou, 20 h. 30 : Arthur. Déjazet, 20 h. 30 :
la cinquième série des Concerts Walther Straram. CONSULTEZ LE PROGRAMME CE SOIR: CE SOIR: -. Comédie-Française, 20 h.: Sans lui, Tartuffe. Opéra-Comique, 20 h.: le Roi d'Yvetot, Masques et Bergamasques. Odéon, 20 h. 15 : Vautrin. Albert-Ler, 20 h. 46 : La mandragore. Théâtre du Trocadéro, 20 h. 45 : Amis comme avant. Apolo, 20 h. 30 : Changchun. Arts, 20 h. 15 : Les Criminels. Atelier, 20 h: 45 : Bilora. L'avare. Athénée, 20 h. 10 : La Lettre. Avenue, 20 h. 45 : La rouille. Rouffes-Parisiens, 20 h. 45 : Flossie Caumartin : Relâche. Châtelet, 20 h. 30 : Robert le Pirate. Clanval, 20 h. 45 : Un mari monte. Théâtre des Champs-Elysées, 20 h. 45 : Amphitryon 38. Studio des Champs-Elysées, 20 h. 30 : Le Péché. Comédie, 20 h. 45 : 3.000 degrés à l'ombre. Daunou, 20 h. 30 : Arthur. Déjazet, 20 h. 30 : Une poule d'essai. Eldorado, 20 h. 30 : Pochette-surprise. Edouard-VII, 20 h. 45 : Le Grand Voyage. Folies-Wagram, 20 h. 30 : Les Bruits de Paris. Gaieté-Lyrique, 20 h. 30 : Monsieur Beaucaire. Grand-Guignol, 20 h. 45 : Ombres rouges. Gymnase, 20 h. 30 : Mélodie. Madeleine, 20 h. 45 : La Troisième Chambre. Marivaux, 20 h. 45 : Boulard et ses filles. Menus-Plaisirs, 22 h. : Un frisson de Paris. Mathurins : Relâche. Michel, 20 h. 45 : L'escalier de service. Michodière, 20 h. 30 : Le sexe faible. Mogador, 20 h. 30 : Hallelujah. Moulin-Bleu, 21 heures : Toutes nues, toutes chattes. Nouveautés : Kadubec. Nouvel-Ambigu, 20 h. 45 : Olive. Œuvre : Carmen. Palais-Royal, 20 h. 45 : La grande vie. Pigalle, 20 h. 30 ; Histoires de France. Porte-Saint-Martin, 20 h. 30 : Peer Gynt. Potinier, 20 h. 30 : Enfin une femme du monde. Renaissance : Music-hall. Saint-Georges, 20 h. 30 : Durand, bijoutier. SarahBernhardt, 20 h. 30 : La Princesse lointaine. Scala, 20 h, 30 : Louis XIV. Théâtre de Paris, 20 h. 45 : Marins. Trianon-Lyrique, 20 h. 45 : Les Cloches de Corneville. Variétés, 20 h. 30 : Topaze. MUSIC-HALLS — CIRQUES
: La Troisième Chambre. Marivaux, 20 h. 45 : Boulard et ses filles. Menus-Plaisirs, 22 h. : Un frisson de Paris. Mathurins : Relâche. Michel, 20 h. 45 : L'escalier de service. Michodière, 20 h. 30 : Le sexe faible. Mogador, 20 h. 30 : Hallelujah. Moulin-Bleu, 21 heures : Toutes nues, toutes chattes. Nouveautés : Kadubec. Nouvel-Ambigu, 20 h. 45 : Olive. Œuvre : Carmen. Palais-Royal, 20 h. 45 : La grande vie. Pigalle, 20 h. 30 ; Histoires de France. Porte-Saint-Martin, 20 h. 30 : Peer Gynt. Potinier, 20 h. 30 : Enfin une femme du monde. Renaissance : Music-hall. Saint-Georges, 20 h. 30 : Durand, bijoutier. SarahBernhardt, 20 h. 30 : La Princesse lointaine. Scala, 20 h, 30 : Louis XIV. Théâtre de Paris, 20 h. 45 : Marins. Trianon-Lyrique, 20 h. 45 : Les Cloches de Corneville. Variétés, 20 h. 30 : Topaze. MUSIC-HALLS — CIRQUES — CABARETS Casino de Paris, 20 h. 30 : Paris-Miss. Concert Mayol : Relâche. Empire, 20 h. 30 : Roseray et Capella. Folies-Bergère, 20 h. 30 : De la Folie en pureté. Palace, 20 h 30 : Good News. Palace, Médrano : Les clowns. Cirque Médrano : Les frères Kona. Cirque d'Hiver : Les Fratellini. CINEMAS Aubert-Palace, 20 h. 30 : Le fou chantant. Gaumont, 20 h. 30 : Quand la flotte arrive. Madeleine, 20 h. 30 : Chanson paysanne. Max Linder, 20 h. 30 : Les trois masques. Impérial, 20 h. 30 : Les forçats de la nuit. Marivaux, 20 h. 30 : Prisonniers de la forêt. Paramount, 20 h. 30 : Les fautes d'un père. Gaumont-Vélodrome, Ghols-Arel. MANBY TAILLEUR COUTURIER MODES VILLE VOYAGE SPORTS 111111111111111111111111111111111111111111111115 Ilfh. S 19-21, RUE AUBER - PARIS Le Triomphe de la Science Française Clous Furontic Baladin il Put Rhumatismes Bailleurs-boutai laual ia jaabes Varices -Phlébites Maladies de peau, Démangeaisons, Clous, Furoncles, Varices, Goutte, Maux de jambes, Phlébites, Rhumatismes, Douleurs, Artério-Sclérose, Retour d'âge. À la suite d'admirables expériences de laboratoire, confirmées de façon éclatante par la clinique, M. Richelet a démontré que toutes les maladies de la peau ainsi que toutes les tares arthritiques,
Cirque d'Hiver : Les Fratellini. CINEMAS Aubert-Palace, 20 h. 30 : Le fou chantant. Gaumont, 20 h. 30 : Quand la flotte arrive. Madeleine, 20 h. 30 : Chanson paysanne. Max Linder, 20 h. 30 : Les trois masques. Impérial, 20 h. 30 : Les forçats de la nuit. Marivaux, 20 h. 30 : Prisonniers de la forêt. Paramount, 20 h. 30 : Les fautes d'un père. Gaumont-Vélodrome, Ghols-Arel. MANBY TAILLEUR COUTURIER MODES VILLE VOYAGE SPORTS 111111111111111111111111111111111111111111111115 Ilfh. S 19-21, RUE AUBER - PARIS Le Triomphe de la Science Française Clous Furontic Baladin il Put Rhumatismes Bailleurs-boutai laual ia jaabes Varices -Phlébites Maladies de peau, Démangeaisons, Clous, Furoncles, Varices, Goutte, Maux de jambes, Phlébites, Rhumatismes, Douleurs, Artério-Sclérose, Retour d'âge. À la suite d'admirables expériences de laboratoire, confirmées de façon éclatante par la clinique, M. Richelet a démontré que toutes les maladies de la peau ainsi que toutes les tares arthritiques, tenaient uniquement à un vice du sang. Fort de cette découverte, il a donc réuni les plus puissants végétaux rectificateurs du sang pour ensuite les concentrer et les présenter à la foule des malades du sang sous la forme pratique et économique d'un dépuratif liquide qui, déjà, est connu dans le monde entier sous le nom de Dépuratif Richelet ou la cure de rectification sanguine. C'est ce qui explique les cures extraordinaires réalisées dans des cas d'eczéma, d'herpès, d'acné, de démangeaisons, de sycosis, de psoriasis, d'érhythème le plus souvent rebelles à tout autre traitement. On comprend aussi maintenant sa rapidité d'action lorsqu'il s'agit de fermer un ulcère, une plaie variqueuse, ou bien encore de faire disparaître des varices menaçantes de phlébite. Son succès est encore plus marqué en présence de rhumatismes, de goutte, de lumbago et de sciatique dont il supprime les douleurs et empêche le retour. Chez la femme, il équilibre la circulation et ne permet pas au fibrome et à la tumeur de se fixer au moment du retour d'âge. Des scléreux, menacés de paralysie et de "l'attaque ont été ainsi sauvés et rendus à la vie normale. Que les infortunés du sang se confient immédiatement au Dépuratif
le monde entier sous le nom de Dépuratif Richelet ou la cure de rectification sanguine. C'est ce qui explique les cures extraordinaires réalisées dans des cas d'eczéma, d'herpès, d'acné, de démangeaisons, de sycosis, de psoriasis, d'érhythème le plus souvent rebelles à tout autre traitement. On comprend aussi maintenant sa rapidité d'action lorsqu'il s'agit de fermer un ulcère, une plaie variqueuse, ou bien encore de faire disparaître des varices menaçantes de phlébite. Son succès est encore plus marqué en présence de rhumatismes, de goutte, de lumbago et de sciatique dont il supprime les douleurs et empêche le retour. Chez la femme, il équilibre la circulation et ne permet pas au fibrome et à la tumeur de se fixer au moment du retour d'âge. Des scléreux, menacés de paralysie et de "l'attaque ont été ainsi sauvés et rendus à la vie normale. Que les infortunés du sang se confient immédiatement au Dépuratif Richelet, tout comme ces deux malades reconnaissantes, et leurs misères cesseront bientôt pour ne plus jamais revenir: Je souffrais d'une très mauvaise circulation, Deux flacons de Dépuratif Richelet ont suffi le cœur battait la charge. Mon médecin, ayant pour me délivrer des boutons et du démangeaisont constaté une forte tension artérielle, m'a conseillé qui m'inquiétaient si fort. Tous mes maux. Une cure de Dépuratif Richelet. Aujourd'hui ma santé est complètement rétablie. Merci de tout cœur. Suzanne ROGER, Madame DUMORET, 191. Rue Belliard, Paris. au Château du Riot, Chevagnes (Allier). DÉPURATIF RICHELET ou la cure de la rectification sanguine En vente dans toutes les bonnes pharmacies. À défaut et pour tous renseignements, écrire à L. Richelet, 6, r. de Belfort, Bayonne (B.-P.) VIENNE SPORTIVE L'organisation du premier congrès international de la sécurité aérienne Le Comité d'organisation du premier congrès international de la sécurité aérienne est conseillé par deux comités : un comité technique et d'examen et un comité de presse. Il aura sept groupes et six sections qui étudieront les problèmes de sécurité aérienne. Dans chaque groupe ou section, un rapporteur sera désigné. La commission générale du congrès fera fonction de rapporteur général. Des démonstrations pratiques seront réservées aux constructeurs et
artérielle, m'a conseillé qui m'inquiétaient si fort. Tous mes maux. Une cure de Dépuratif Richelet. Aujourd'hui ma santé est complètement rétablie. Merci de tout cœur. Suzanne ROGER, Madame DUMORET, 191. Rue Belliard, Paris. au Château du Riot, Chevagnes (Allier). DÉPURATIF RICHELET ou la cure de la rectification sanguine En vente dans toutes les bonnes pharmacies. À défaut et pour tous renseignements, écrire à L. Richelet, 6, r. de Belfort, Bayonne (B.-P.) VIENNE SPORTIVE L'organisation du premier congrès international de la sécurité aérienne Le Comité d'organisation du premier congrès international de la sécurité aérienne est conseillé par deux comités : un comité technique et d'examen et un comité de presse. Il aura sept groupes et six sections qui étudieront les problèmes de sécurité aérienne. Dans chaque groupe ou section, un rapporteur sera désigné. La commission générale du congrès fera fonction de rapporteur général. Des démonstrations pratiques seront réservées aux constructeurs et inventeurs français et étrangers désirant présenter leurs réalisations. Le congrès comptera également la visite du Salon de l’Aéronautique, des Ateliers d’usines d’aviation, de laboratoires, d’aérodromes et de compagnies d’aviation commerciales, des réceptions diverses et, accessoirement des visites de régions industrielles françaises. Rappelons que le service de sécurité aérienne d’innobliables services est placé au sommet de l’air et sous la direction de M. Henri Brunat, dont la compétence et la haute conscience sont unanimement reconnues. Trévidic contre Genaro • Nous voici à deux jours du grand match. Qui va opposer au Vel' d'Hiv', pour le titre de champion du monde, le petit boxeur breton Yvon Trévidic au tenant Frankie Genaro. Cela sera un combat sensationnel qui remplira les vastes arènes de la rue Nélaton. Le tournoi de tennis de Reims Ces jours-ci vient de se disputer le tournoi de tennis de la région rémoise sur courts couverts. À ce tournoi ont pris part nos meilleurs joueurs et nos meilleures joueuses et nous sommes heureux d’avoir à applaudir aux succès de Christian Boussus qui, par 8-6, 6-1 a battu Combemal et gagné ainsi le simple messieurs. Le simple dames est revenu à Mlle Jeanne Schoonbroodt qui a brillamment triomphé de Mlle Laisné,
est placé au sommet de l’air et sous la direction de M. Henri Brunat, dont la compétence et la haute conscience sont unanimement reconnues. Trévidic contre Genaro • Nous voici à deux jours du grand match. Qui va opposer au Vel' d'Hiv', pour le titre de champion du monde, le petit boxeur breton Yvon Trévidic au tenant Frankie Genaro. Cela sera un combat sensationnel qui remplira les vastes arènes de la rue Nélaton. Le tournoi de tennis de Reims Ces jours-ci vient de se disputer le tournoi de tennis de la région rémoise sur courts couverts. À ce tournoi ont pris part nos meilleurs joueurs et nos meilleures joueuses et nous sommes heureux d’avoir à applaudir aux succès de Christian Boussus qui, par 8-6, 6-1 a battu Combemal et gagné ainsi le simple messieurs. Le simple dames est revenu à Mlle Jeanne Schoonbroodt qui a brillamment triomphé de Mlle Laisné, excellente joueuse dont la défense fut si vive et si ardente. Résultat de cette rencontre : 2-6, 6-4, 8-6. N.-B. Adresser toute la correspondance concernant la « VIE SPORTIVE » à M. HENRY LARQUEY, chef de la rubrique de « L'HOMME L'HEURE ». CHEMINS DE FER DE L’ETAT Relations Le Mans-Laval Le train numéro 542, partant du Mans à 21 h. 4 et arrivant à Laval à 23 h. 14, qui ne devait plus circuler que certains jours à partir du 1er novembre, continuera à circuler tous les jours, à titre d’essai. En conséquence, le rapide numéro 573, partant de Paris-Montparnasse à 18 h. 10, passant au Mans à 20 h. 41 et à Laval à 21 h. 54, continuera à circuler par la suite entre Le Mans et Rennes suivant l'horaire prévu jusqu'au 31 octobre inclus (Le Mans, départ 20 h. 54; Rennes, arrivée à 22 h. 58). CHEMINS DE FER DE L’ETAT BAGAGES DES VOYAGEURS Entre Londres et Paris, via Dieppe, les Chemins de fer de l’Etat et du Southern Railway d'Angleterre viennent de décider d’accepter, entre Londres et Paris, via Dieppe, les bagages des voyageurs empruntant les voies aériennes. Ces bagages seront livrés à la Compagnie «
Mans-Laval Le train numéro 542, partant du Mans à 21 h. 4 et arrivant à Laval à 23 h. 14, qui ne devait plus circuler que certains jours à partir du 1er novembre, continuera à circuler tous les jours, à titre d’essai. En conséquence, le rapide numéro 573, partant de Paris-Montparnasse à 18 h. 10, passant au Mans à 20 h. 41 et à Laval à 21 h. 54, continuera à circuler par la suite entre Le Mans et Rennes suivant l'horaire prévu jusqu'au 31 octobre inclus (Le Mans, départ 20 h. 54; Rennes, arrivée à 22 h. 58). CHEMINS DE FER DE L’ETAT BAGAGES DES VOYAGEURS Entre Londres et Paris, via Dieppe, les Chemins de fer de l’Etat et du Southern Railway d'Angleterre viennent de décider d’accepter, entre Londres et Paris, via Dieppe, les bagages des voyageurs empruntant les voies aériennes. Ces bagages seront livrés à la Compagnie « Imperial Airways Co », comme s’il s’agissait de bagages accompagnés, après la visite de la douane à la gare de Paris-St-Lazare. Les voyageurs auront tout intérêt à ne remettre que des bagages contenant uniquement des objets personnels, car, dans le cas où des marchandises seraient insérées dans les colis, le service des douanes exigerait qu’ils lui soient présentés au service des Messageries, 43, boulevard des Batignolles, d’où retard dans la livraison. BORDEAUX-CASABLANCA (France-Maroc) Entre le Maroc et les deux tiers de la France, y compris Paris ; entre le Maroc d’une part, la Belgique et l’Angleterre de l’autre, la voie la plus économique est celle qui comprend les services maritimes de la Compagnie Générale Transatlantique reliant Bordeaux et Casablanca. Cette ligne vient d’être dotée d’un nouveau paquebot, le « Meknès » de beaucoup plus rapide et plus confortable que ses devanciers. Il est capable d’accomplir la traversée en 68 heures. Dans le sens Maroc-France, il correspond avec le rapide 16 Bordeaux-Paris, de telle sorte que le passager partant de Casablanca le mardi à 11 heures pourra arriver à Paris-Quai d’Orsay dans la nuit de vendredi à samedi à minuit 12. Un deuxième paquebot du même type, le « Marrakech »