jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
17 heures, répétition générale de Sautons La Haye, revue de MM. Bonnaud, Michel et Serré; à 21 heures, première représentation. À la Comédie-Française. — Le Voyage de M. Perrichon sera joué ce soir par MM. Lafon, Paul Gerbault, Ledoux, Jean Weber, Le Marchand, Pierre Faubert, Le Goff; Mmes Andrée de Chauveron, Nizan, et Gringoire par MM. André Brunot, Desjardins, Chambreuil, Le Marchand; Mmes Jane Faber, Hélène Perdrière. — Demain, l'Ami Fritz aura pour interprètes MM. André Brunot, Lafon, Ledoux, Lucien Dubosq, Pierre Faubert, Le Goff; Mmes Nizan, Jane Thomsen, Tonia Navarro. Il était une bergère sera joué par M. Jean Weber, Mmes Marcelle Romée, Hélène Perdrière. — On rentre à la Comédie: dimanche, en matinée, Mme Colonna Romano fera sa rentrée dans Mithridate; lundi, M. Denis d'Inès dans le Gendre de M. Poirier, M. Dehelly et Mme Madeleine Renaud dans l'Épreuve; mardi, Mme Berthe Bovy dans Jacqueline de l'Amour veille. À l'Opéra-Comique. — Mme Aimée Mortimer chantera demain pour la dernière fois le rôle de Mimi de la Vie de bohème, entourée de Mlle Milly-Morère (Musette), MM. William Martin (Rodolphe), Gaudin (Marcel), Musy (Schau-nard), et Dupré (Colline). Dans Paillasse, qui commencera le spectacle, Mlle Andrée Cortot fera sa rentrée dans le rôle de Nedda et M. André Allard dans celui de Tonio. Ils auront pour partenaire M. Razavet. — L'interprétation de Louise réunira dimanche, en matinée, Mlle Marguerite Soyer, M. Maurice Oger, Mme Ferrat, MM. Baldous, Morturier. — Le Barbier de Séville formera le spectacle de dimanche soir, avec Mlle Ninette Roussel, MM. Claudel, Musy, Roque et Tubiana. — Lundi, avec Mlle Vera Peeters, qui abordera pour la première fois le rôle d'Antonia des Contes d'Hoffmann, Mlle Madeleine Sibille reprendra le rôle de Giuletta, et Mlle Ben Sedira fera sa rentrée dans le rôle d'Olympia. — Sont affichés : pour le mercredi 11 septembre, la Tosca et Cavalleria rusticana; pour le jeudi 12, Carmen, et pour le vendredi 13, Mignon. La saison prochaine. — C'est vers le 25 septembre qu'aura lieu, au Théâtre de la Michodière, la création de l'Heureux accident, la pièce nouvelle de MM. Maurice Donnay et Lucien
le rôle de Nedda et M. André Allard dans celui de Tonio. Ils auront pour partenaire M. Razavet. — L'interprétation de Louise réunira dimanche, en matinée, Mlle Marguerite Soyer, M. Maurice Oger, Mme Ferrat, MM. Baldous, Morturier. — Le Barbier de Séville formera le spectacle de dimanche soir, avec Mlle Ninette Roussel, MM. Claudel, Musy, Roque et Tubiana. — Lundi, avec Mlle Vera Peeters, qui abordera pour la première fois le rôle d'Antonia des Contes d'Hoffmann, Mlle Madeleine Sibille reprendra le rôle de Giuletta, et Mlle Ben Sedira fera sa rentrée dans le rôle d'Olympia. — Sont affichés : pour le mercredi 11 septembre, la Tosca et Cavalleria rusticana; pour le jeudi 12, Carmen, et pour le vendredi 13, Mignon. La saison prochaine. — C'est vers le 25 septembre qu'aura lieu, au Théâtre de la Michodière, la création de l'Heureux accident, la pièce nouvelle de MM. Maurice Donnay et Lucien Descaves, mise en scène par M. Charles Déseschamps. THÉATRES Arthur est fou de joie, il a eu un gros succès au Daunou. LA REINE JOYEUSE le triomphe actuel de MARIGNY LE BAL DES LE PONT QUAT'Z'ARTS LUMINEUX Arthur est fou de joie, il a eu un gros succès au Daunou. DOMAIN SOIR REOUVERTURE DU THEATRE DE PARIS AVEC MARIUS de M. MARCEL PAGNOL LE PLUS GRAND SUCCÈS DE LA SAISON avec tous ses créateurs RAIMU P. FRESNAY L. ALIDA ROUFFEAU CTJfe. CHARPIN O. DEMAZIS " V I LOCATION OUVERTE V V— THIDAINE 20-44 LA PIÈCE LA PLUS GAIE Il est prudent de louer ses places pour Ce soir, à 20 h. 30 GYMNASE MÉLO de l'œuvre si triomphale de M. Henry Bernstein Gaby Morla Pierre Blanchar Charles Boyer DIMANCHE, MATINEE à 14 h. 30 Le succès triomphal de M. YVES MIRANDE ROSSIGNOL DANS EMPIRE. — Ce soir, réouverture de la saison d'hiver. Quatorze premiers jours de gala avec Saint-Granier et, pour la première fois en Europe, la formidable Revue chinoise, mise en scène réglée et importée de Chine par Long Tack Sam. 20 attractions. Demain samedi, matinée à prix réduits. MEDRANO CE SOIR REOUVERTURE INAUGURATION DE LA SALLE NOUVELLE Le
DOMAIN SOIR REOUVERTURE DU THEATRE DE PARIS AVEC MARIUS de M. MARCEL PAGNOL LE PLUS GRAND SUCCÈS DE LA SAISON avec tous ses créateurs RAIMU P. FRESNAY L. ALIDA ROUFFEAU CTJfe. CHARPIN O. DEMAZIS " V I LOCATION OUVERTE V V— THIDAINE 20-44 LA PIÈCE LA PLUS GAIE Il est prudent de louer ses places pour Ce soir, à 20 h. 30 GYMNASE MÉLO de l'œuvre si triomphale de M. Henry Bernstein Gaby Morla Pierre Blanchar Charles Boyer DIMANCHE, MATINEE à 14 h. 30 Le succès triomphal de M. YVES MIRANDE ROSSIGNOL DANS EMPIRE. — Ce soir, réouverture de la saison d'hiver. Quatorze premiers jours de gala avec Saint-Granier et, pour la première fois en Europe, la formidable Revue chinoise, mise en scène réglée et importée de Chine par Long Tack Sam. 20 attractions. Demain samedi, matinée à prix réduits. MEDRANO CE SOIR REOUVERTURE INAUGURATION DE LA SALLE NOUVELLE Le plus grand programme de cirque, dans le plus petit cirque parisien. Le quadrille aérien des 10 Rainats Brown et Lahart-Hartfords-Shamrocks-r. Numéros inédits en France Les clowns Caïroli, Porto et Carletto Les clowns Iles et Loyal et Schumann avec son incomparable cavalerie Demain Samedi, première matinée MEDRANO CE SOIR, A LA LUNE ROUSSE. — Réouverture. Les chansonniers Léon-Michel, Secrétaire tan, Cor, Souplex, Monelly, René Paul et le joyeux Pierre Dac. Première de la revue : Sautons La Haye ! revue de Bonnaud, Michel et Secrétaire jouée par Mlle Le Bailly, Pafquita Sol, Claudy et les chansonniers. CABARETS LE BOSPHORE (18, r. Thérèse). — De 23 h. à 2 h. du matin. Fréhel, Alina de Silva; Charpin. SHERAZADE, 3, r. Liège. — Jane Brasine, L. Toumanova, H. K. Manoukian. Soup. Dans. PROGRAMME DES SPECTACLES Clôture annuelle : Arts, Atelier, Comédie, Caumartin, Folles-Wagram, Mathurins, Michel, Œuvre, Palais-Royal, Saint-Georges, Scala, Théâtre des Champs-Élysées, Th. National Populaire, Variétés, Bouffes-du-Nord, Montparnasse, Nouveau-Théâtre, Ternes, Caricature, Œil-de-Paris, Studio 28, Studio des Ursulines. En matinée : Européen, 15 h.: Madeleine-Cinéma, Paramount, Aubert-Palace, Caméo, Carillon, Electric, Impérial, Max-Linder, Omnia, Rialto, même spectacle du soir. En soirée : THÉATRES Opéra, 20 h., le Chevalier à la rose. Comédie-Française, 20 h. 30,
LUNE ROUSSE. — Réouverture. Les chansonniers Léon-Michel, Secrétaire tan, Cor, Souplex, Monelly, René Paul et le joyeux Pierre Dac. Première de la revue : Sautons La Haye ! revue de Bonnaud, Michel et Secrétaire jouée par Mlle Le Bailly, Pafquita Sol, Claudy et les chansonniers. CABARETS LE BOSPHORE (18, r. Thérèse). — De 23 h. à 2 h. du matin. Fréhel, Alina de Silva; Charpin. SHERAZADE, 3, r. Liège. — Jane Brasine, L. Toumanova, H. K. Manoukian. Soup. Dans. PROGRAMME DES SPECTACLES Clôture annuelle : Arts, Atelier, Comédie, Caumartin, Folles-Wagram, Mathurins, Michel, Œuvre, Palais-Royal, Saint-Georges, Scala, Théâtre des Champs-Élysées, Th. National Populaire, Variétés, Bouffes-du-Nord, Montparnasse, Nouveau-Théâtre, Ternes, Caricature, Œil-de-Paris, Studio 28, Studio des Ursulines. En matinée : Européen, 15 h.: Madeleine-Cinéma, Paramount, Aubert-Palace, Caméo, Carillon, Electric, Impérial, Max-Linder, Omnia, Rialto, même spectacle du soir. En soirée : THÉATRES Opéra, 20 h., le Chevalier à la rose. Comédie-Française, 20 h. 30, Gringoire ; le Voyage de M. Perrichon. Opéra-Comique, 20 h., Madame Butterfly. Odéon, 20 h. 30, les Bouffons. Ambigu, 21 h., Au bagne. Antoine, 20 h. 45, l'Ennemie. Apollo, 20 h. 45, le Procès de Marv Dugan. Athénée, 21 h., Ça... ! Avenue, 21 h., Prise. Bouffes Parisiens, 20 h. 45, Flossie. Capucines, 21 h., Carnaval. Châtelet, 21 h., le Tour du monde en 80 jours. Cluny, 21 h., l'Attachée. Comédie Ch.-Elysées, 21 h., Jean de la Lune. Comœdia, 21 h. 15, Une petite femme. Daunou, 20 h. 45, Arthur. Déjazet, 20 h. 45, Une femme qui flambe. Edouard-VII, 20 h. 45, Mademoiselle ma Mère. Eldorado, 21 h., Concierge rev. de suite. (Tramel) Femina, 21 h., Dollars. Gaîté-Lyrique, 20 h. 30, Cloches de Corneville. Grand-Guignol, 20 h. 45, les Pantins du vice. Gymnase, 20 h. 30, Mélo. Madeleine, relâche. Marigny, 20 h. 45, la Reine joyeuse. Michodière, 20 h. 45, le Trou dans le mur. Mogador, 20 h. 30, Rose-Marie. Nouveautés, 20 h. 45, Elle est à vous. Porte-St-Martin, 20 h. 45, le Maître de forges. Renaissance, 21 h., le Train fantôme. Sar-bern., 20 h. 45, Dames aux chapeaux verts. Trianon-Lyrique, 20 h. 45, la Belle Hélène. MUSIC-HALLS ET DIVERS
45, Flossie. Capucines, 21 h., Carnaval. Châtelet, 21 h., le Tour du monde en 80 jours. Cluny, 21 h., l'Attachée. Comédie Ch.-Elysées, 21 h., Jean de la Lune. Comœdia, 21 h. 15, Une petite femme. Daunou, 20 h. 45, Arthur. Déjazet, 20 h. 45, Une femme qui flambe. Edouard-VII, 20 h. 45, Mademoiselle ma Mère. Eldorado, 21 h., Concierge rev. de suite. (Tramel) Femina, 21 h., Dollars. Gaîté-Lyrique, 20 h. 30, Cloches de Corneville. Grand-Guignol, 20 h. 45, les Pantins du vice. Gymnase, 20 h. 30, Mélo. Madeleine, relâche. Marigny, 20 h. 45, la Reine joyeuse. Michodière, 20 h. 45, le Trou dans le mur. Mogador, 20 h. 30, Rose-Marie. Nouveautés, 20 h. 45, Elle est à vous. Porte-St-Martin, 20 h. 45, le Maître de forges. Renaissance, 21 h., le Train fantôme. Sar-bern., 20 h. 45, Dames aux chapeaux verts. Trianon-Lyrique, 20 h. 45, la Belle Hélène. MUSIC-HALLS ET DIVERS Folies-Bergère, 20 h. 30, De la folie pure. Casino de Paris, 20 h. 30, Paris qui charme. Palace, 20 h. 30, Paris-Madrid. Mayol, 20 h. 30, Et moi, je te dis... Maud. Empire, Saint-Granier ; la Revue chinoise. Ambassadeurs, 21 h., V. Ambassadeurs Show. Deux-Arces, 21 h., Anon, voici le soleil. Th. de 10-Heures, 22 h., Dix heures de jazz. Lune-Rouge, 21 h., Sautons La Haye ! Moulin de la Chanson, 21 h., Revue de Dranem. Européen, 21 h., Lyjo et Sa compagnie. Cirque d'Hiver, 20 h. 30, Fratellini; mat. jeudi, dimanche. Cirque de Paris, 20 h. 30; matinée jeudi, dimanche. Cirque Médrano, 20 h. 30; mat. jeudi, samedi, dimanche. Moulin-Rouge, bal 16 h., 20 h. 30 et toute la nuit. Luna-Park, attractions, dancing, matinée et soir. CINÉMAS Madeleine-Cinéma, le Fiffant. (Buster Keaton) Paramount, Monsieur, Madame... (Rene Clair) Gaumont-Palace, la Tentatrice. Aubert-Palace, le Chanteur de jazz. Caméo, l'Épave vivante. Carillon, le Village du péché. Cigale, Enterré vivant. Colisée, Peur. Electric, le Chevalier d'Eon. Impérial, Asphalte. Max-Linder, Chant hindou ; Vive la vie. Omnia, Reine de son cœur, Femme en croix. Rialto, l'Équipage. DES YEUX LANGOUREUX... par le CILLAGNA et MOKOHEUL DE BICHARA, qui donnent au regard charme et beauté. BICHARA,
soleil. Th. de 10-Heures, 22 h., Dix heures de jazz. Lune-Rouge, 21 h., Sautons La Haye ! Moulin de la Chanson, 21 h., Revue de Dranem. Européen, 21 h., Lyjo et Sa compagnie. Cirque d'Hiver, 20 h. 30, Fratellini; mat. jeudi, dimanche. Cirque de Paris, 20 h. 30; matinée jeudi, dimanche. Cirque Médrano, 20 h. 30; mat. jeudi, samedi, dimanche. Moulin-Rouge, bal 16 h., 20 h. 30 et toute la nuit. Luna-Park, attractions, dancing, matinée et soir. CINÉMAS Madeleine-Cinéma, le Fiffant. (Buster Keaton) Paramount, Monsieur, Madame... (Rene Clair) Gaumont-Palace, la Tentatrice. Aubert-Palace, le Chanteur de jazz. Caméo, l'Épave vivante. Carillon, le Village du péché. Cigale, Enterré vivant. Colisée, Peur. Electric, le Chevalier d'Eon. Impérial, Asphalte. Max-Linder, Chant hindou ; Vive la vie. Omnia, Reine de son cœur, Femme en croix. Rialto, l'Équipage. DES YEUX LANGOUREUX... par le CILLAGNA et MOKOHEUL DE BICHARA, qui donnent au regard charme et beauté. BICHARA, parfumeur syrien, 10, Chaussée-d'Antin. Ses charbons parfument délicieusement. Restaurant LANGER THÉS — DINERS ET SOUPERS DANS ARTS LES COURSES VINCENNES Résultats du 5 septembre PRIX DE MONTMORILLON Au trot monté. — 9,000 francs, 2,250 mètres 1 El Paso (Guidaud), à M. L. Olry-Récédent. El Paso, P 8 » 2. Ex Commodo (A. Forcinal) .... P 0 50 3. Ephafato. (Guéloult); 4. Epernay (R.-C. Simonard). — Les placés : Eiffel (A. Choiselet) ; Escapade (Bertogliati) ; Epercieux (Chirat). 3'52"5/10, 3'53"1/5, 3'45"3/5, 3'46". PRIX DE MORTAIN Au trot attelé. — 60,000 francs, 2,250 mètres 1 Excessior. II (H. Monsieur), à Mme Luce Moreau G 34 » Excessior II P 10 50 2. Epicéa (E. Picard) P 8 » 3. Fini (A. Forcinal) P 8 50 4. A. Echo III (Renz). — Non placés : Evane (C. Simonard); Etoile d'Arques (M. Dumontier); Extra II (A. Tamberi) ; Espoir (Arnly (Bertogliatti) ; Ecou (Bulhion) ; Etienne (Neveux) ; Eucharys (Guéroult); Everhart (G. Peitencôte); Elise (Vandenberg); Eclanthe VI (Buttner); Edera (Caquevel). 3'52"2/5, 3'53"4/5, 3'38"1/5, 3'41". PRIX DU PERREUX Au trot monté. — 20,000 francs, 2,800 mètres 1 Mafalda. M (Perlbarg), à M. Godet. G 11 » 2. Mafalda. M P 7 52 3. Don Juan
Commodo (A. Forcinal) .... P 0 50 3. Ephafato. (Guéloult); 4. Epernay (R.-C. Simonard). — Les placés : Eiffel (A. Choiselet) ; Escapade (Bertogliati) ; Epercieux (Chirat). 3'52"5/10, 3'53"1/5, 3'45"3/5, 3'46". PRIX DE MORTAIN Au trot attelé. — 60,000 francs, 2,250 mètres 1 Excessior. II (H. Monsieur), à Mme Luce Moreau G 34 » Excessior II P 10 50 2. Epicéa (E. Picard) P 8 » 3. Fini (A. Forcinal) P 8 50 4. A. Echo III (Renz). — Non placés : Evane (C. Simonard); Etoile d'Arques (M. Dumontier); Extra II (A. Tamberi) ; Espoir (Arnly (Bertogliatti) ; Ecou (Bulhion) ; Etienne (Neveux) ; Eucharys (Guéroult); Everhart (G. Peitencôte); Elise (Vandenberg); Eclanthe VI (Buttner); Edera (Caquevel). 3'52"2/5, 3'53"4/5, 3'38"1/5, 3'41". PRIX DU PERREUX Au trot monté. — 20,000 francs, 2,800 mètres 1 Mafalda. M (Perlbarg), à M. Godet. G 11 » 2. Mafalda. M P 7 52 3. Don Juan II (E. Marie); 4. Dame Marcelle (Ribert. — Non placés : Nausikaä (Delaine); U de Normandie (Bertogliatti) ; Dératée (première distance) (L. Dufour). 4'49"10, 4'52"3/5, 4'25"1/5, 4'26"4/5, PRIX PIERRE-PLAZEN Au trot attelé. — 50,000 francs, 2,900 mètres 1 Djérid (Poste), à M. A. Viel G 53 50 Djérid P 23 » 2. Doohnan P (Pain) P 14 » 3. Eint III (Guérin); 4. Dhylo (H. Fardier); 5. Duc-de Normandie II (P. Viel). — Au pli : Datura (de Moussac). 4'54"4/5, 4'56"3/5, 4'26"1/5, 4'28"2/5. PRIX DE PERPIGNAN Au trot monté:— 11,000 francs, 2,250 mètres 1 Bidassos (A Forcinal), à M. L. Forcinal G 19 » Bidassos. (A Forcinal) P 9 » 2. Camélia VII (Bulillon) P 40 50 3. Don Kris (Verdier) .........1 ........... P 13 00 4. Charlotte 3 (Guéroult). — Non placés : Orasus (Michaux) ; Baby (A. Choiselet) ; Cicorée (G. Pentecôte); Bellifontaine (L. Potier); Cerf Volant III (Renz); Carillon Loyaux (H, Picard); Ceriset (L. Boudeau); Corsaire (Delabare) ; Casablanca (Perlbarg). 3'25"2/5, 3'25"7/10, 3'25"1/2, 3'25"3/5. PRIX DE THANN Au trot attelé. — 9,000 francs, 2,800 mètres 1 N'aimez pas (Capovilla), à M. L. Dupont G 47 » N'aimez pas les Lys P 13 00 2. Djamy (Poste) P
» 2. Doohnan P (Pain) P 14 » 3. Eint III (Guérin); 4. Dhylo (H. Fardier); 5. Duc-de Normandie II (P. Viel). — Au pli : Datura (de Moussac). 4'54"4/5, 4'56"3/5, 4'26"1/5, 4'28"2/5. PRIX DE PERPIGNAN Au trot monté:— 11,000 francs, 2,250 mètres 1 Bidassos (A Forcinal), à M. L. Forcinal G 19 » Bidassos. (A Forcinal) P 9 » 2. Camélia VII (Bulillon) P 40 50 3. Don Kris (Verdier) .........1 ........... P 13 00 4. Charlotte 3 (Guéroult). — Non placés : Orasus (Michaux) ; Baby (A. Choiselet) ; Cicorée (G. Pentecôte); Bellifontaine (L. Potier); Cerf Volant III (Renz); Carillon Loyaux (H, Picard); Ceriset (L. Boudeau); Corsaire (Delabare) ; Casablanca (Perlbarg). 3'25"2/5, 3'25"7/10, 3'25"1/2, 3'25"3/5. PRIX DE THANN Au trot attelé. — 9,000 francs, 2,800 mètres 1 N'aimez pas (Capovilla), à M. L. Dupont G 47 » N'aimez pas les Lys P 13 00 2. Djamy (Poste) P 26 » 3. Dora Poirsetta (Janssen). — non placés : Dorothy (Tcherkassoff) ; Drapeau (Garrouboutile) ; Diamant Bleu (Th. Montfort); Dormeuse d'Or (Essarttal) ; Demi Mondain (Ph. Koch); Daphné (M. Gérard). La Revue (P. Méquignon) ; Dragon IV (C. Leinoine). PRIX DE FONTENAY-LE-COMTE Au trot attelé. — 15,000 francs, 2,800 mètres 1 Chloratan (G. Pentecôte), à M. L. Le Bouvier. G 22 » Christian P 85( Jo, Ciboulette v (Bouley) P 10 50 igplo (M. Capovilla) ............. P 10 » 4 Chute trésor (guarouni — nuu y. "iiettina Il rnardin) ; Camélia III (Gouin-Coa); Critic paris (Essartial); Cito (Gouin); Biliam O 11 Ci lierkassoff) ; Clair de Lune V (Aperçu); Conelia (L. Dumantier). 4 10", ,"tG" 1 /5. CLAIREFONTAINE-DEAUVILLE Résultats du 5 septembre PRIX DE VARAVILLE Haies, fond. — 10,000 fr., 3,200 mètres 1 Rempart (Bonaventure), à M. P. Ledertif G 22 50 Le Refus. 50 8 Pomtisine (C. Joiner) p * a. Fragile (Bagniard) ; 4. Bahyracl (J. Luc). Loans-,ltts-Mets-, 8Iong-, long-, 1 Long, %, 8 long. STEEPLE CHASE DE SEPTEMBRE 12.000 francs, 3,800 mètres 1 "Pier (Jf. Bedeloup), à M. William Loans, 15 clotures, 15 long.. PRIX DU COMMERCE Haies. — 10,000 francs, 2,800 mètres 1 Claude de
mètres 1 Chloratan (G. Pentecôte), à M. L. Le Bouvier. G 22 » Christian P 85( Jo, Ciboulette v (Bouley) P 10 50 igplo (M. Capovilla) ............. P 10 » 4 Chute trésor (guarouni — nuu y. "iiettina Il rnardin) ; Camélia III (Gouin-Coa); Critic paris (Essartial); Cito (Gouin); Biliam O 11 Ci lierkassoff) ; Clair de Lune V (Aperçu); Conelia (L. Dumantier). 4 10", ,"tG" 1 /5. CLAIREFONTAINE-DEAUVILLE Résultats du 5 septembre PRIX DE VARAVILLE Haies, fond. — 10,000 fr., 3,200 mètres 1 Rempart (Bonaventure), à M. P. Ledertif G 22 50 Le Refus. 50 8 Pomtisine (C. Joiner) p * a. Fragile (Bagniard) ; 4. Bahyracl (J. Luc). Loans-,ltts-Mets-, 8Iong-, long-, 1 Long, %, 8 long. STEEPLE CHASE DE SEPTEMBRE 12.000 francs, 3,800 mètres 1 "Pier (Jf. Bedeloup), à M. William Loans, 15 clotures, 15 long.. PRIX DU COMMERCE Haies. — 10,000 francs, 2,800 mètres 1 Claude de France (C. Joiner), à M. Loans And,«' G 37 50 Claude de France P 10 50 S Garrlid II (F. Luc) ..................... P 10 » Sanduck (P. Sentier); 4. Calumet (M. Baye): Non placés : Fraise des Bois (M. Bnmet); Mome Stella (J.-B. Le Provost). DIP C, 5 long. PRIX DES FUTAINS 8.000 francs, 1,500 mètres 1 Trirème (E. Koare), à M. Marcel le Baron G 13 50 Trirème £ 8 » » Roi Galant (G. Vatard) P 10 00 ?. Tanaquell (Yvonnet) P 20 50 Lima,se "i. autre;. Sublime (M. J.'anton); Regent Street (R. Carrascal) ; Tereu (R. Lefève) ; Eclaircie (Let-iio). PRIX DE CLAIREFONTAINE 20,000 francs, 900 mètres 1 Ecurie Macomber G 11 » New Moon (E. Goldin) P 8 » 2 Zara II (G. Vatard) P 9 » 3. The Sultan (A. Rabbe) ; 4. Siesta (G. Duforez); Antinoha (C.-H. Semblat). y2 long., courte tête, courte tête. PRIX DU COTEAU 12,000 francs, 2,000 mètres 1 Fergus (R. Ferry), à M. Michel P. Salvago G 10 1 Fergus rj 9 50 2 Montana (M. Aubry) P 11 50 3. Hervé (G. Duforez) ; 4. Esclave (M. Deoton). 1 long., 3 long., 5 long. À 14 heures, courses à
DES FUTAINS 8.000 francs, 1,500 mètres 1 Trirème (E. Koare), à M. Marcel le Baron G 13 50 Trirème £ 8 » » Roi Galant (G. Vatard) P 10 00 ?. Tanaquell (Yvonnet) P 20 50 Lima,se "i. autre;. Sublime (M. J.'anton); Regent Street (R. Carrascal) ; Tereu (R. Lefève) ; Eclaircie (Let-iio). PRIX DE CLAIREFONTAINE 20,000 francs, 900 mètres 1 Ecurie Macomber G 11 » New Moon (E. Goldin) P 8 » 2 Zara II (G. Vatard) P 9 » 3. The Sultan (A. Rabbe) ; 4. Siesta (G. Duforez); Antinoha (C.-H. Semblat). y2 long., courte tête, courte tête. PRIX DU COTEAU 12,000 francs, 2,000 mètres 1 Fergus (R. Ferry), à M. Michel P. Salvago G 10 1 Fergus rj 9 50 2 Montana (M. Aubry) P 11 50 3. Hervé (G. Duforez) ; 4. Esclave (M. Deoton). 1 long., 3 long., 5 long. À 14 heures, courses à Fontainebleau NOS PREDICTIONS Prix du Gouvernement (chevaux de selle, 9,000 francs, 1,100 mètres). — Merry Boy, Diogène III. Prix du Conseil municipal et Sixième Prix de la Société de Sport de France (5,000 fr., 1,000 mètres). — Mahomet, Bouzou. Prix de Sanguinède (hors série, 5,000 fr., 2,000 mètres). — Vasounda, Majeur. Prix du Tremblay (6,000 francs, 1,100 mètres). — Sinfra, Mèche. Grand Prix de Fontainebleau (hors série, 20,000 francs, 2,200 mètres). — Seule, Sans Bonté. Prix de la Tillaie (hors série, handicap, 6.000 francs, 1,800 mètres). — Le Drapeau, Tétralogie. Grand Steeple-Chase de la Vallée de la Seine (steeple, handicap, 37,500 francs, 3,800 mètres). — Master Quack, Balkan. ARGENTINE — Les membres de la mission britannique, que préside lord Dabernon, continuent leurs études, et auront aujourd'hui une conférence avec le président de la République, afin de traiter diverses questions économiques. — L'Académie nationale de sciences économiques a désigné comme membres correspondants en Espagne MM. Francisco Cambo et Rafael Véliz. — Les ventes de spécimens présentés à l'Exposition rurale obtiennent, en général, de bons prix. BRÉSIL — Le commandeur de Sant' Anna, envoyé spécial de A Noite, de Rio de Janeiro, est de passage à Paris. CHILI — On assure que
Majeur. Prix du Tremblay (6,000 francs, 1,100 mètres). — Sinfra, Mèche. Grand Prix de Fontainebleau (hors série, 20,000 francs, 2,200 mètres). — Seule, Sans Bonté. Prix de la Tillaie (hors série, handicap, 6.000 francs, 1,800 mètres). — Le Drapeau, Tétralogie. Grand Steeple-Chase de la Vallée de la Seine (steeple, handicap, 37,500 francs, 3,800 mètres). — Master Quack, Balkan. ARGENTINE — Les membres de la mission britannique, que préside lord Dabernon, continuent leurs études, et auront aujourd'hui une conférence avec le président de la République, afin de traiter diverses questions économiques. — L'Académie nationale de sciences économiques a désigné comme membres correspondants en Espagne MM. Francisco Cambo et Rafael Véliz. — Les ventes de spécimens présentés à l'Exposition rurale obtiennent, en général, de bons prix. BRÉSIL — Le commandeur de Sant' Anna, envoyé spécial de A Noite, de Rio de Janeiro, est de passage à Paris. CHILI — On assure que M. Figueroa Larraín, précédemment ambassadeur du Chili à Lima, serait nommé au même poste à Madrid. L'actuel titulaire du poste de Madrid serait nommé ministre à Mexico. — M. Barros Castañeda, ministre des Affaires étrangères, présidera la commission populaire des ouvriers qui a organisé un hommage au Brésil à l'occasion du 7 septembre, date anniversaire de l'indépendance brésilienne. (Ameri-cana.) URUGUAY — Le professeur français docteur Etienne Burnet vient d'arriver à Montevideo, chargé par la Société des nations d'une mission d'études concernant la lèpre. — On vient d'inaugurer à Montevideo le Salon des Artistes libres, en présence du ministre de l'Instruction publique et des autorités compétentes. JOSE OUTHMANN et Cie Joyeros Importadores 424, Galle Esmeralda, 424, BUENOS-AIRES se tiennent à la disposition de leur clientèle chez MM. J. GUTHMANN et Cie Commission Exportation 35, boulevard Haussmann, 81 Téléph. Central 63-86 CRÉDIT LYONNIS Société anonyme. Capital 400 millions entièrement versés. (E. C. Lyon B 752) Le solde du dividende pour l'exercice 1928 sera payé à partir du 25 septembre 1929 comme suit : Pour les actions "A" nominatives...Fr. 45 10 Pour les actions "A" au porteur (coupon no 68) Fr37 95 Pour les actions "B" Fr. 15 00 Ce paiement aura lieu