jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vétéf., 1.180 fr., 1er juin; Antoine Bellon, vétéf., 1.180 fr., 1" juin Noël Gasser, vétéf., 1.300 fr., 1er juill.; Jacques Le Troquer, vétéf., 1.260 fr., 1er août; Barka Samba, méc., 1.416 fr., 21 juin Nestor Lantouil, vétéf., 1.180 fr., 1er août Louis Piet, méc. vétéf 1.500 fr. Chefs ouvriers MM. Guillaume Berniôt, 835 fr. 20 mars Laurent Duvic, 785 fr., 30 juin Joseph Brégent, 765 fr., 26 sept. 1906 Joseph 830 fr., 17 mai Louis Châtré, 795 fr., 15 mai Charles Kerihuel, 835 fr., 10 juillet. Ouvriers MM. Eugène Guérin, 656 fr., 14 mai Victor Lavalade, 608 fr., 13 juin François Lancoux, 13 juin Gabriel Foucand, 604 fr 13 juin Louis Gosselin, 608 fr., 21 avril Philippe Legare, 623 fr., 12 mai Eugène Evoque, 631 fr., 12 mai Edme Lefort, 604 fr., 19 mai Léopold Gauduchon, 601 fr., 9 juin Alexandre Ember, 615 fr., 13 juin François Sébire 641 fr., 16 juin Jacques 631 fr., 16 juin Christophe Omnès, 600 fr., 14 juin Jean Pichon, 660 fr., 14 juin Thomas Boukard, 686 fr., 14 juin Paul Jaffrée, 683 fr., 14 juin Olivier Rinu, 680 fr., 14 juin Auguste Guiçhard, 713 fr 11 juin Vincent Bernicot, 649 fr., 14 juin Henry Emilian, 675 fr., 14 juin Jean Prigent, 611 fr., 14 juin Marius Maximin, 615 fr., 4 avr.; Antoine Sigalon, 611 fr., 19 avril Michel Pomet, 668 fr., 5 juin Charles Arnaud, 675 fr., 14 juin Alfred Gouffon, 626 fr., 26 avril Baccia Sourd 604 fr. 13 mai Jean Pleiber, 664 fr., 14 juin Jérôme Le Cat, fr. 14 juin Paul BaVeuves. Mmes Donin de Rosière, née Guillaume de Chillerie, mari cap. de v., 2.000 fr., 27 avr.; Hernanàez, née Pellegrin, mari cap. de v., 2.000 fr., 20 avr.; 1.367 fr. à Mmes Vial, née Faige-Blanc, mari cap. Heprès, née Hersart de la Villemarqué, mari cap. de frég., 27 janv.; Guillaume, née Laurent, mari ingén. en chef de 2° cl., 21 mai; 1.333 fr. à Mmes Boulain, née Guvoty, mari médec. princ., 4 juin; Veillon, née Chevreux, mari médec. princ., 25 avr. 967 fr. Gain, née Thomasse, mari agent admin. de
Emilian, 675 fr., 14 juin Jean Prigent, 611 fr., 14 juin Marius Maximin, 615 fr., 4 avr.; Antoine Sigalon, 611 fr., 19 avril Michel Pomet, 668 fr., 5 juin Charles Arnaud, 675 fr., 14 juin Alfred Gouffon, 626 fr., 26 avril Baccia Sourd 604 fr. 13 mai Jean Pleiber, 664 fr., 14 juin Jérôme Le Cat, fr. 14 juin Paul BaVeuves. Mmes Donin de Rosière, née Guillaume de Chillerie, mari cap. de v., 2.000 fr., 27 avr.; Hernanàez, née Pellegrin, mari cap. de v., 2.000 fr., 20 avr.; 1.367 fr. à Mmes Vial, née Faige-Blanc, mari cap. Heprès, née Hersart de la Villemarqué, mari cap. de frég., 27 janv.; Guillaume, née Laurent, mari ingén. en chef de 2° cl., 21 mai; 1.333 fr. à Mmes Boulain, née Guvoty, mari médec. princ., 4 juin; Veillon, née Chevreux, mari médec. princ., 25 avr. 967 fr. Gain, née Thomasse, mari agent admin. de 1° ci., 13 mai; Amiot, née Perret, mari agent de 1° ci. (commissariat), 13 mai; Lefart, née Delpech, mari agent de 2° ci., 14 févr.; Pellin, née Huguen, marié, 1° (inscription), 27 mars; 750 fr. à Mme Claude, née Bover, marié m. prém. de 2° d., 13 avr.; 767 fr. à Mmes Bernard, née Maystre, marié chef surveill. techn. de 2° ci., 14 mai; Pellegrin née Via. cav, marié chef techn. de DIRECTION DES TRAVAUX. Sont nommés commis princ. de 1° CI., M. Brûlé, à Brest commis princ de 3° cl., M. Tronchère, à Rouen commis de 1° ci., M. Bourdier, à Granville M. Jean, à Cherbourg commis de 3° ci., M. Argand, à Lorient; commis de 4e cl., le 27 m. torp. Le félicat du Léon-Gambetta qui est affecté au 1er BATAILLON TORPILLIERS. Le 27 m méc torp. Faucher est nommé commis de 4° ci. et affecté à Marseille. ENSEIGNES DE VAISSEAU. L'enseigne de v. Girault, de Rochefort, embarquera à défaut de fusilier sur le croiseur le Charlemagne II, dans l'escadre de la Méditerranée. CHERBOURG MOUVEMENTS. Jean Lemonnier 2° m. man., décédé à l'asile de Picauville Alexandre Lucas, 2° m. fourr., destiné au Furieux II le 15 octobre, jour
à Mmes Bernard, née Maystre, marié chef surveill. techn. de 2° ci., 14 mai; Pellegrin née Via. cav, marié chef techn. de DIRECTION DES TRAVAUX. Sont nommés commis princ. de 1° CI., M. Brûlé, à Brest commis princ de 3° cl., M. Tronchère, à Rouen commis de 1° ci., M. Bourdier, à Granville M. Jean, à Cherbourg commis de 3° ci., M. Argand, à Lorient; commis de 4e cl., le 27 m. torp. Le félicat du Léon-Gambetta qui est affecté au 1er BATAILLON TORPILLIERS. Le 27 m méc torp. Faucher est nommé commis de 4° ci. et affecté à Marseille. ENSEIGNES DE VAISSEAU. L'enseigne de v. Girault, de Rochefort, embarquera à défaut de fusilier sur le croiseur le Charlemagne II, dans l'escadre de la Méditerranée. CHERBOURG MOUVEMENTS. Jean Lemonnier 2° m. man., décédé à l'asile de Picauville Alexandre Lucas, 2° m. fourr., destiné au Furieux II le 15 octobre, jour de son rappel de disponibilité Casimir Lebbond, m. mousq., congé de conv. de 3 mois. PERSONNEL OUVRIER. Le port de Cherbourg est invité à fournir les renseignements suivants 1° Nombre d'ouvriers immatriculés ayant de 10 à 15 ans de services 2° Nombre d'ouvriers immatriculés ayant de 15 à 25 ans de services 3° Nombre d'ouvriers immatriculés ayant moins de 10 ans de services 4° Moyenne des admissions d'apprentis et d'ouvriers immatriculés depuis 15 ans. FLOTTE ARRIVES. À Funchal, le 15, Duguau-Trouin, de Brest à Fautchéou, le 16, Déciâe, de Shanghai à Brest, le 18, Sagaie. PARTIS. De NonmCa, le 17, Yaucluse p. la France de Fécamp, le 16, « 223 » et « 148 », p. Dieppe de Shanghai, le 18, Brennus de Lorient, le 18, « 162 ». LE CATALAINE La relâche que le Catalaine devait faire à San-Francisco est supprimée et ce croiseur se rendra directement de Honolulu à Swansea, où ses courriers lui seront adressés au 7 novembre, départ de Paris. Il reprendra ensuite l'itinéraire indiqué précédemment. MARINE DE COMMERCE LES EXAMENS DE LA MARINE MARCHANDE Saint-Malo, 18 octobre. Voici le nouveau règlement qui vient d'être édicté par le ministère du commerce pour les examens de la
de services 3° Nombre d'ouvriers immatriculés ayant moins de 10 ans de services 4° Moyenne des admissions d'apprentis et d'ouvriers immatriculés depuis 15 ans. FLOTTE ARRIVES. À Funchal, le 15, Duguau-Trouin, de Brest à Fautchéou, le 16, Déciâe, de Shanghai à Brest, le 18, Sagaie. PARTIS. De NonmCa, le 17, Yaucluse p. la France de Fécamp, le 16, « 223 » et « 148 », p. Dieppe de Shanghai, le 18, Brennus de Lorient, le 18, « 162 ». LE CATALAINE La relâche que le Catalaine devait faire à San-Francisco est supprimée et ce croiseur se rendra directement de Honolulu à Swansea, où ses courriers lui seront adressés au 7 novembre, départ de Paris. Il reprendra ensuite l'itinéraire indiqué précédemment. MARINE DE COMMERCE LES EXAMENS DE LA MARINE MARCHANDE Saint-Malo, 18 octobre. Voici le nouveau règlement qui vient d'être édicté par le ministère du commerce pour les examens de la marine marchande en 1908. La session en 1908 des candidats qui aspirent soit aux diplômes d'élèves ou d'officiers de la marine marchande, soit aux brevets de capitaine au long cours ou de maître au cabotage, sera divisée en deux parties. La première partie, réservée uniquement aux candidats aux brevets de maître au cabotage destinés à embarquer pour les grandes pègles (Terre-Neuve ou Islande), commencera le 1er février 1901 et comprendra l'itinéraire suivant Dunkerque, Saint-Brieuc, Paimpol, Saint-Malo, Granville et Fécamp. La deuxième partie de la session, destinée à toutes les autres catégories de candidats, commencera le 1er avril pour la tournée du Nord, et le 1er juin pour la tournée du Sud. Les épreuves écrites de l'examen de théorie pour l'obtention du brevet de capitaine au long cours auront lieu les 1er, 2 et 3 avril dans les centres de la tournée du Nord, et les 11, 12 et 13 juin pour les centres de la tournée du Sud. Les épreuves orales commenceront le 15 avril pour la tournée du Nord, et le 15 juin pour la tournée du Sud. Voici l'itinéraire de ces tournées Tournée du Nord Dunkerque, Saint-Brieuc, Paimpol, Saint-Malo, Granville, Dieppe, Brest, Lorient, Nantes, Saint-Nazaire, Le Havre. Tournée
maître au cabotage destinés à embarquer pour les grandes pègles (Terre-Neuve ou Islande), commencera le 1er février 1901 et comprendra l'itinéraire suivant Dunkerque, Saint-Brieuc, Paimpol, Saint-Malo, Granville et Fécamp. La deuxième partie de la session, destinée à toutes les autres catégories de candidats, commencera le 1er avril pour la tournée du Nord, et le 1er juin pour la tournée du Sud. Les épreuves écrites de l'examen de théorie pour l'obtention du brevet de capitaine au long cours auront lieu les 1er, 2 et 3 avril dans les centres de la tournée du Nord, et les 11, 12 et 13 juin pour les centres de la tournée du Sud. Les épreuves orales commenceront le 15 avril pour la tournée du Nord, et le 15 juin pour la tournée du Sud. Voici l'itinéraire de ces tournées Tournée du Nord Dunkerque, Saint-Brieuc, Paimpol, Saint-Malo, Granville, Dieppe, Brest, Lorient, Nantes, Saint-Nazaire, Le Havre. Tournée du Sud Philippeville, Alger, Cannes, Bastia, Saint-Tropez, Toulon, Marseille, Aide, Bordeaux, La Rochelle. Les candidats non reconnus admissibles, mais ayant obtenu le total des points fixés pour chaque examen par l'arrêté du 1er mars 1902 et la note 12 au moins pour les deux tiers des épreuves, seront admis à être examinés de nouveau sur les parties des programmes pour lesquelles ils auront été reconnus insuffisants à la session supplémentaire qui se tiendra à Paris le second mardi de novembre 1908, conformément à l'article 22 du décret du 29 décembre 1901. Les candidats au brevet supérieur de maître au cabotage, déjà titulaires du brevet ordinaire, et les candidats au diplôme d'officier de la marine marchande, déjà titulaires du brevet supérieur de maître au cabotage, ne sont pas admis à se présenter à cette session supplémentaire. Les candidats reconnus admissibles à la suite des examens de la 1er partie de la session ne pourront en aucun cas se présenter au cours de la 2e partie de cette même session. AVIS AUX NAVIGATEURS Baie de Paimpol. Disparition accidentelle de la balise de Men Arzel. La balise ci noire de Men Arzel, située à un demi-mile environ au N.-E. de l'Île Blanche, dans
être examinés de nouveau sur les parties des programmes pour lesquelles ils auront été reconnus insuffisants à la session supplémentaire qui se tiendra à Paris le second mardi de novembre 1908, conformément à l'article 22 du décret du 29 décembre 1901. Les candidats au brevet supérieur de maître au cabotage, déjà titulaires du brevet ordinaire, et les candidats au diplôme d'officier de la marine marchande, déjà titulaires du brevet supérieur de maître au cabotage, ne sont pas admis à se présenter à cette session supplémentaire. Les candidats reconnus admissibles à la suite des examens de la 1er partie de la session ne pourront en aucun cas se présenter au cours de la 2e partie de cette même session. AVIS AUX NAVIGATEURS Baie de Paimpol. Disparition accidentelle de la balise de Men Arzel. La balise ci noire de Men Arzel, située à un demi-mile environ au N.-E. de l'Île Blanche, dans la baie de Paimpol, a été accidentellement brisée. Elle sera remplacée dès que l'état de la mer le permettra. Position approchée 48° 47' 8" N. 5° 19' 37" O. Pénerf. Disparition accidentelle d'une balise La balise ci noire de Pointe-en-Prou, située dans le port de Pénerf, a disparu accidentellement. Elle sera remplacée dès que l'état de la mer le permettra. Position approchée 48° 30' 46" N. 4° 58' 28" O. AFFRETEMENTS. Sont affectés et prennent charge à Cardiff, st. ci Gorliz n, 2.300 tx, pour Saint-Nazaire, à 6 fr. 25 un steamer de 1.500 lx, pour Saint-Malo, à 5 sh. 6 déc.; à Swansea, un steamer de 2.800 lx, pour Saint-Nazaire, à 6 fr. 75 à Port-Talbot, un steamer de 1.900 lx, pour Nantes, à 6 fr. 75. TERRE-NEUVÉE ET ISLANDE LE CRÉAN MEDOC EN AVARIES Lisbonne, 18 octobre. Le vapeur Médoc II, des Messageries Maritimes, qui allait de Marseille au Havre, est en relâche ici pour avaries de machine. UNE COLLISION Las Palmas (Canaries), 18 octobre. Le grand vapeur français Mont-Pelvoux, qui va de Marseille à La Plata. est entré en collision, en sortant de notre port, avec le paquebot allemand « Hermann Schetzenbach », courrier de la côte
sera remplacée dès que l'état de la mer le permettra. Position approchée 48° 30' 46" N. 4° 58' 28" O. AFFRETEMENTS. Sont affectés et prennent charge à Cardiff, st. ci Gorliz n, 2.300 tx, pour Saint-Nazaire, à 6 fr. 25 un steamer de 1.500 lx, pour Saint-Malo, à 5 sh. 6 déc.; à Swansea, un steamer de 2.800 lx, pour Saint-Nazaire, à 6 fr. 75 à Port-Talbot, un steamer de 1.900 lx, pour Nantes, à 6 fr. 75. TERRE-NEUVÉE ET ISLANDE LE CRÉAN MEDOC EN AVARIES Lisbonne, 18 octobre. Le vapeur Médoc II, des Messageries Maritimes, qui allait de Marseille au Havre, est en relâche ici pour avaries de machine. UNE COLLISION Las Palmas (Canaries), 18 octobre. Le grand vapeur français Mont-Pelvoux, qui va de Marseille à La Plata. est entré en collision, en sortant de notre port, avec le paquebot allemand « Hermann Schetzenbach », courrier de la côte d'Afrique. Le vapeur a été défoncé à hauteur de sa flottaison. Arrivés à Saint-Pierre et Miquelon, le 18, Jeanne, venant de Bordeaux, avec passagers de St-Pierre-et-Miquelon, à Bordeaux, le 18, Lilloise, avec 55.000 morues Eclair, avec 48.000 morues. Des Bancs, le 8 à Granville, Ivanita, c. Chapelle, avec 1.700 quintaux de morues; sur rade du Palais (Belle-Ile), il. ordres. Léopoldine, c. Le Bigot René, c. Delanoë Béarn-et-Bretagne, c. Leroy Corail, c. Hubert Victoria, c. Trotin Germaine et Louise, c. Aubert Opalia, c. Belliot au Verdon (Gironde), Cygne, c. Dagorne à la Rochelle, Jeanne d'Arc. Partis de Saint-Pierre et Miquelon, le 18, Saint-Pierraise, p. Granville, avec 33 tonnes de morues Pierre-Bernard, p. Saint-Servan, avec 71 tonnes de morues Marie-Gabriel, p. Saint-Servan, avec 59 tonnes de morues: de Bordeaux, le 18, Saint-Yves, p. Saint-Malo. VOILIERS GRAVE-COURRIERS Arrivés à Dunkerque, le 18, Coquimbo, c. Edmond Salaun, ven. d'Iquique à Cherbourg, le 18, Kemy, c. Picard, allant d'Anvers à San-Francisco à Fort-de-France, le 15, Saint-Pierre, c. Barbier, du Havre. Partis de Greenock, le 17, Chateau-Aliciae, c. Marrec, allant de Glasgow en Nouvelle-Calédonie. EN CHARGE. Le voilier Chateaubriand est sorti du dock à Port-Talbot, et est entré en charge pour Iquique (Chili). Le trois-masted Fort-de-France
de morues; sur rade du Palais (Belle-Ile), il. ordres. Léopoldine, c. Le Bigot René, c. Delanoë Béarn-et-Bretagne, c. Leroy Corail, c. Hubert Victoria, c. Trotin Germaine et Louise, c. Aubert Opalia, c. Belliot au Verdon (Gironde), Cygne, c. Dagorne à la Rochelle, Jeanne d'Arc. Partis de Saint-Pierre et Miquelon, le 18, Saint-Pierraise, p. Granville, avec 33 tonnes de morues Pierre-Bernard, p. Saint-Servan, avec 71 tonnes de morues Marie-Gabriel, p. Saint-Servan, avec 59 tonnes de morues: de Bordeaux, le 18, Saint-Yves, p. Saint-Malo. VOILIERS GRAVE-COURRIERS Arrivés à Dunkerque, le 18, Coquimbo, c. Edmond Salaun, ven. d'Iquique à Cherbourg, le 18, Kemy, c. Picard, allant d'Anvers à San-Francisco à Fort-de-France, le 15, Saint-Pierre, c. Barbier, du Havre. Partis de Greenock, le 17, Chateau-Aliciae, c. Marrec, allant de Glasgow en Nouvelle-Calédonie. EN CHARGE. Le voilier Chateaubriand est sorti du dock à Port-Talbot, et est entré en charge pour Iquique (Chili). Le trois-masted Fort-de-France quittera la Martinique, le 20, p. Le Havre. PAQUEBOTS ET VAPKURS LONGS-COURRIERS LE RETOUR DU « Cancale, 18 octobre. Le brick-goélette Magdeleine-Davoust », c. Leray, est arrivé aujourd'hui venant de Terre-Neuve, avec 1.300 quintaux de morues à bord. On a malheureusement à déplorer la mort d'un homme, Lancelin, inscrit à Cancale, décédé à bord dans le courant du mois d'avril. Le Magdeleine-Davoust n'ira livrer sa morue à Granville, à M. Pannier. Arrivés Amiral de Kermaingant, le 17, à Saigon, de Dunquerque. Amiral-Troude, le 18, au Havre, de Dunkerque. Armand Besançon, le 18, à Marseille, de Noumea-Suarez, le 18, à Pauillac, du Havre. Djolibah, le 15, à Grand Bassin, de Marseille. Monaco, le 17, à Marseille, de New-York. Magellan, le 18, à Bordeaux, de la Plata. Nivernais, le 17, à Marseille, de la Plata. le Polynésien, le 18, à Port-Saïd, de Marseille. Richelieu, le 18, à Bordeaux du Sénégal. Ville de Tunisa, le 18, au Havre, d'Oran. Ville du Havre, le 18, à Liverpool, de Guayaquil. À la Martinique, le 18, à Saint-Nazaire, de Bordeaux. Partis Amiral-Aube, le 17, de Passages, p. La Palma. Amiral-Hendelin, le 18, de Madère, p. Hull. Amiral-Bexelmanns, le 17, de Yokohama, p. San Francisco. Aquitaine, le
Cancale, décédé à bord dans le courant du mois d'avril. Le Magdeleine-Davoust n'ira livrer sa morue à Granville, à M. Pannier. Arrivés Amiral de Kermaingant, le 17, à Saigon, de Dunquerque. Amiral-Troude, le 18, au Havre, de Dunkerque. Armand Besançon, le 18, à Marseille, de Noumea-Suarez, le 18, à Pauillac, du Havre. Djolibah, le 15, à Grand Bassin, de Marseille. Monaco, le 17, à Marseille, de New-York. Magellan, le 18, à Bordeaux, de la Plata. Nivernais, le 17, à Marseille, de la Plata. le Polynésien, le 18, à Port-Saïd, de Marseille. Richelieu, le 18, à Bordeaux du Sénégal. Ville de Tunisa, le 18, au Havre, d'Oran. Ville du Havre, le 18, à Liverpool, de Guayaquil. À la Martinique, le 18, à Saint-Nazaire, de Bordeaux. Partis Amiral-Aube, le 17, de Passages, p. La Palma. Amiral-Hendelin, le 18, de Madère, p. Hull. Amiral-Bexelmanns, le 17, de Yokohama, p. San Francisco. Aquitaine, le 18, de Rio-de-Janiero, p. la Plata. Balkan, le 17, de Marseille, p. Salonique. Belle-Île, le 16, de Norfolk (États-Unis), p. Bordeaux. Camperna, le 18, du Havre, p. Dunkerque. Charles Tiberghien, le 17, de New-York, p. Dalny, Chine. Concordia, le 17, de Cotonou, p. Libreville. Equator, le 18, d'Alexandrie, p. Marseille. le 16, d'Almeria, p. New-York. La Lorraine, le 18, passé à Nantes, allant du Havre à New-York. La Touraine, le 17, de New-York, p. Le Havre. Les Andes, le 18, de Buenos Aires, p. Marseille. Monol-Cerrin, 18, de Piraeus, p. Marseille. Montréal, le 18, de Pauillac, p. Haïti. Océanien, le 17, de Freemantle, p. Marseille. Orléanais, le 17, de Ténériffe, p. La Plata. Pelion, le 17, de Salonique, p. Marseille. Stamboul, le 17, de Grand Bassam, p. Marseille. Virginie, le 18, de New-Orléans, p. Le Havre. VAPEURS CABOTEURS Partis À Irvine, le 16, Circé, venant de Caen à Newcastle, le 15, Orne, de Trouville à Grimsby, le 17, Usine, de Dieppe à Blyth, le 17, Niobé, de Caen à Dunkerque, le 17, Ville de Lilles, d'Oran à Boulogne, le 16, Ville de Charleville, du Havre à Dunkerque, le 17, Canfenac, de Grimsby à La Pallice, le 17, Ville de Nantes,
le 16, d'Almeria, p. New-York. La Lorraine, le 18, passé à Nantes, allant du Havre à New-York. La Touraine, le 17, de New-York, p. Le Havre. Les Andes, le 18, de Buenos Aires, p. Marseille. Monol-Cerrin, 18, de Piraeus, p. Marseille. Montréal, le 18, de Pauillac, p. Haïti. Océanien, le 17, de Freemantle, p. Marseille. Orléanais, le 17, de Ténériffe, p. La Plata. Pelion, le 17, de Salonique, p. Marseille. Stamboul, le 17, de Grand Bassam, p. Marseille. Virginie, le 18, de New-Orléans, p. Le Havre. VAPEURS CABOTEURS Partis À Irvine, le 16, Circé, venant de Caen à Newcastle, le 15, Orne, de Trouville à Grimsby, le 17, Usine, de Dieppe à Blyth, le 17, Niobé, de Caen à Dunkerque, le 17, Ville de Lilles, d'Oran à Boulogne, le 16, Ville de Charleville, du Havre à Dunkerque, le 17, Canfenac, de Grimsby à La Pallice, le 17, Ville de Nantes, de Bordeaux; à Bordeaux, le 17, Frunsac, de Passages à Bayonne, le 17, Perrenelle, de Bordeaux à Oran, le 17, Ville de Strasbourg, d'Alger à Marseille, V; H, La Madeleine, de Brest à Marseille, le 16, Lorraine, du Havre; au Havre, le 17, Sephora-Worms, de Bordeaux; Il F., de Cherbourg à Toulon. À Saint-Malo, le 17, Molière, de Barry à Cherbourg, le 18. Deux-Frères, de Boulogne à Dunkerque, le 18, Léon, de Boulogne Saint-Michel, de Port-Launay à Dunkerque, le 18, Ville d'Arras, de Bordeaux à Fécamp, le 18, Vide de Caen, de Dunkerque à Swinou, le 18, Deux-Charentes, de Dunkerque à Boulogne, le 17, Armorique, de Dunkerque à Rotterdam, le 18, Chanzy, de Caen à Britonferry, le 18, Actif, de Caen à Bordeaux, le 18, Ville de Boulogne, de Dunkerque à La Pallice, le 17, Ville de Cette, de Marseille à Boulogne, le 18. Marie, et Charles, de Dunkerque à Saint-Nazaire, le 18. Béarn, de Nantes Ville de Nantes, de Bordeaux Le Morbihan, de Newhaven à Alger, le 17, Nord, de Dunkerque à Oran, le 18, La Garonne, d'Alger Ville de Rouen, 18, Lutèce, de Swansea Castel, d'Alger à Lorient, le 18, Aberystwyth, de Swansea Saint-Jean, de Bordeaux (en rechargement)
à Toulon. À Saint-Malo, le 17, Molière, de Barry à Cherbourg, le 18. Deux-Frères, de Boulogne à Dunkerque, le 18, Léon, de Boulogne Saint-Michel, de Port-Launay à Dunkerque, le 18, Ville d'Arras, de Bordeaux à Fécamp, le 18, Vide de Caen, de Dunkerque à Swinou, le 18, Deux-Charentes, de Dunkerque à Boulogne, le 17, Armorique, de Dunkerque à Rotterdam, le 18, Chanzy, de Caen à Britonferry, le 18, Actif, de Caen à Bordeaux, le 18, Ville de Boulogne, de Dunkerque à La Pallice, le 17, Ville de Cette, de Marseille à Boulogne, le 18. Marie, et Charles, de Dunkerque à Saint-Nazaire, le 18. Béarn, de Nantes Ville de Nantes, de Bordeaux Le Morbihan, de Newhaven à Alger, le 17, Nord, de Dunkerque à Oran, le 18, La Garonne, d'Alger Ville de Rouen, 18, Lutèce, de Swansea Castel, d'Alger à Lorient, le 18, Aberystwyth, de Swansea Saint-Jean, de Bordeaux (en rechargement) à Nantes, le 18. Saint-Philibert, de Saint-Nazaire; Unions, de Belle-Île. Partis DElusiveur, le 18, Anna-Eugénie, p. Marseille; de Lorient, le 17. Aulne, p. Nantes de Cardiff, le 10. Molière, p. Saint-Malo de Boulogne, le 16, Lut, p. Brest de Dunkerque, le 16. Marius, p. Bayonne Emilie, p. Cherbourg Bellette-Frères, p. Brest Deux-Charentes, p. Swansea de Caen, le 16, Chanzy, p. Rotterdam Actif, p. New-Abbey de Marseille, le 16. Myrthe, p. Tanger de Cette, le 17, Ville de Constantine, p. Bordeaux de Rouen, le 17, Vega, p. Dunkerque. De Saint-Malo, le 17. Plongeur, et Saint-Joseph, p. Brest de Hambourg, le 18, Icichel, p. Le Havre: de Cardiff, le 18. Radnor, p. Le Havre de Swansea, le 17, Voltaire, p. St Nazaire Corneille. p. Chantenay de Dunkerque, le 18, N. Verberekmoês, p. Oran de Bordeaux, le 18, Plulon, p. Newport Frédéric-Franck, p. Rouen La Rance, p. Oran de Nantes, le 18, Saint-Serran, p. Newhaven de Marseille, le 18, Cordouan, p. Le Havre de Valence, le 18, Marie-Elisabeth, p. Marseille du Havre, le 18, Ville de Tarragone, p. Oran Saint-Brieuc, p. Saint-Brieuc de Houen, le 18, Vega, p. Oran. Attendu en Loire Ouarmon (espagnol), avec houille Caimgorn (anglais), et Fane (norvégien) avec bois