jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et l'entrée de marchandises déterminées, il est légitime que tout homme vive, se procure les moyens d'assurer sa vie et se ménage les ressources nécessaires à son entretien. ' Dans ce conflit entre la légalité et le droit à la vie, la loi et les juges se prononcent court la légalité. Mais la nécessité est, elle aussi, une loi impérieuse, si impérieuse hier et nous avons de bonnes raisons pour le croire exact. Naturellement, sa peine terminée, Le Minez, se sachant recherché, s'est empressé de quitter Brest. Mais il était dit qu'il ne tarderait pas à tomber dans les mains de la police. Nous apprenons en effet que le compagnon de Marcellin vient d'être arrêté par la police de sûreté de Lyon. La nouvelle de son arrestation a été télégraphiée hier à Brest. Stupeur brutalité. — Il y a des gens qui ont vraiment de singulières façons de s'amuser. Un ouvrier tonnelier, nommé T..., se trouvait avant-hier soir, en état d'ivresse, à la salle de Venise. Avisant un individu couché sur une banquette, il lui laboura la figure de coups de pied. Les danseurs, témoins de cette stupide brutalité, prévinrent les agents de service qui arrêtèrent le trop farouche tonnelier. Quant à sa victime, un marin en congé, il dut rentrer chez lui et s'aliter. Un médecin, qui l'a examiné, a constaté une blessure profonde à l'œil gauche. Cette blessure nécessitera une incapacité de travail de huit jours. L..., qui a déjà été condamné pour le même motif, a été maintenu en état d'arrestation. Où est la paillasse ? — Dans la soirée de samedi, une femme Dizet, demeurant rue Saint-Marc, chargée de transporter une paillasse rue Saint-Yves, la déposa sur un trottoir de la rue Navarin pour aller chercher une voilure à bras. Quand elle revint, la paillasse avait disparu. La police, prévenue, a arrêté hier matin l'auteur de ce vol. C'est un journalier, nommé Cléach (François), demeurant rue Navarin, 1. Dérangé par des voisins au moment où il allait entrer la paillasse chez lui, il l'avait laissée dans l'entrée. Cléach, qui a été déjà condamné, a été mis
Quant à sa victime, un marin en congé, il dut rentrer chez lui et s'aliter. Un médecin, qui l'a examiné, a constaté une blessure profonde à l'œil gauche. Cette blessure nécessitera une incapacité de travail de huit jours. L..., qui a déjà été condamné pour le même motif, a été maintenu en état d'arrestation. Où est la paillasse ? — Dans la soirée de samedi, une femme Dizet, demeurant rue Saint-Marc, chargée de transporter une paillasse rue Saint-Yves, la déposa sur un trottoir de la rue Navarin pour aller chercher une voilure à bras. Quand elle revint, la paillasse avait disparu. La police, prévenue, a arrêté hier matin l'auteur de ce vol. C'est un journalier, nommé Cléach (François), demeurant rue Navarin, 1. Dérangé par des voisins au moment où il allait entrer la paillasse chez lui, il l'avait laissée dans l'entrée. Cléach, qui a été déjà condamné, a été mis à la disposition du parquet. Petite réforme télégraphique. — Le Journal officiel a publié un nouveau règlement concernant les communications télégraphiques. Ce règlement contient une réforme réclamée depuis longtemps, mais qui a passé inaperçue. Précédemment, l'expéditeur d'un télégramme en France était tenu de le signer (coût, 5 centimes par mot) Depuis longtemps, on protestait contre un état de choses illogique, puisque les télégrammes internationaux pouvaient n'être pas signés. À l'avenir, grâce au nouveau règlement dont l'article 25 est ainsi conçu : « La signature peut être convenue ou abrégée, ou même omise », les télégrammes peuvent être expédiés sans signature. C'est là une de ces petites économies qui paraissent insignifiantes à priori, mais qui, dans leur ensemble, se chiffrent annuellement par des sommes considérables. Notons toutefois que, d'après l'article 26, l'expéditeur est tenu d'établir son identité lorsqu'il en est requis par le préposé du télégraphe. Au conseil de guerre. — L'instruction de l'affaire du caporal C... (Léon) et du soldat P... (Jules), du 6e de marine, inculpés de vols de seize porte-monnaie au préjudice de leurs camarades, casernés au Povtzi, est close. La notification de l'ordre de mise en jugement aura lieu ce matin. Les inculpés comparaîtront devant le conseil,
Depuis longtemps, on protestait contre un état de choses illogique, puisque les télégrammes internationaux pouvaient n'être pas signés. À l'avenir, grâce au nouveau règlement dont l'article 25 est ainsi conçu : « La signature peut être convenue ou abrégée, ou même omise », les télégrammes peuvent être expédiés sans signature. C'est là une de ces petites économies qui paraissent insignifiantes à priori, mais qui, dans leur ensemble, se chiffrent annuellement par des sommes considérables. Notons toutefois que, d'après l'article 26, l'expéditeur est tenu d'établir son identité lorsqu'il en est requis par le préposé du télégraphe. Au conseil de guerre. — L'instruction de l'affaire du caporal C... (Léon) et du soldat P... (Jules), du 6e de marine, inculpés de vols de seize porte-monnaie au préjudice de leurs camarades, casernés au Povtzi, est close. La notification de l'ordre de mise en jugement aura lieu ce matin. Les inculpés comparaîtront devant le conseil, le lundi 12 mars, à une heure de l'après-midi. Les suites d'un vol de bijoux. — Sur l'ordre du parquet de Béziers, à la suite d'un vol commis au préjudice d'un bijoutier de Béziers, dans la nuit du 27 au 28 février, la police recherche si les bijoux volés n'auraient pas été expédiés à Brest. À la correctionnelle. — Le L... (Louis), âgé de 18 ans, forgeron, et F... (Olivier), manoeuvre, âgé également de 18 ans et demeurant à Lambézellec, ont comparu hier devant le tribunal pour vol de trois paires de caleçons au préjudice de Mme Tréguer, débitante à Lambézellec, rue de Brest, 55. Les deux prévenus reconnaissent le fait et expriment leurs regrets. Mme Desgrées du Lou fait valoir leurs bons antécédents et sollicite pour eux l'indulgence du tribunal et l'application de la loi Bérenger. Le L... est condamné à deux mois de prison, et F... à un mois de la même peine. — Un habitué des tribunaux, Cléach (François-Marie), journalier, demeurant à Brest, est condamné à quatre mois de prison pour vol. même, qu'elle prime et finit par l'emporter sur toutes les autres. Lorsque les moyens licites font défaut, il est normal que les moyens illicites s'excusent.
pas été expédiés à Brest. À la correctionnelle. — Le L... (Louis), âgé de 18 ans, forgeron, et F... (Olivier), manoeuvre, âgé également de 18 ans et demeurant à Lambézellec, ont comparu hier devant le tribunal pour vol de trois paires de caleçons au préjudice de Mme Tréguer, débitante à Lambézellec, rue de Brest, 55. Les deux prévenus reconnaissent le fait et expriment leurs regrets. Mme Desgrées du Lou fait valoir leurs bons antécédents et sollicite pour eux l'indulgence du tribunal et l'application de la loi Bérenger. Le L... est condamné à deux mois de prison, et F... à un mois de la même peine. — Un habitué des tribunaux, Cléach (François-Marie), journalier, demeurant à Brest, est condamné à quatre mois de prison pour vol. même, qu'elle prime et finit par l'emporter sur toutes les autres. Lorsque les moyens licites font défaut, il est normal que les moyens illicites s'excusent. C'est là le grand principe des fraudes et de la contrebande. Le contrebandier n'est point un voleur ; c'est simplement un homme hors la loi. Il a engagé une lutte terrible contre la société, lutte dans laquelle tous les dangers sont pour lui, alors que la société, armée de pied en capé, dispose contre lui de douaniers, de gendarmes et de juges. Il encourt la prison et la déportation, il risque chaque jour sa vie au-devant de la balle d'un douanier, dans le déchaînement d'une tempête. Et qui donc, sans considérer autre chose que le prix auquel il achète ce droit à la vie, qui est l'apanouage naturel de chacun, osera, dans le fond de son cœur, condamner cet homme, coupable seulement d'avoir pris sur la fortune publique la part du nécessaire que la société a oublié de lui faire ? Tout ce raisonnement de révolté, Tanguy l'avait développé avec une conviction profonde et une souveraine énergie. Debout, la tête rejetée en arrière, l'œil en feu, la parole éclatante, il était superbe d'indignation et de colère contenues. Jeanne, à cette heure, était gagnée par la contagion de ce sentiment exubérant. Elle aussi se redressait à mesure que le chef des
en capé, dispose contre lui de douaniers, de gendarmes et de juges. Il encourt la prison et la déportation, il risque chaque jour sa vie au-devant de la balle d'un douanier, dans le déchaînement d'une tempête. Et qui donc, sans considérer autre chose que le prix auquel il achète ce droit à la vie, qui est l'apanouage naturel de chacun, osera, dans le fond de son cœur, condamner cet homme, coupable seulement d'avoir pris sur la fortune publique la part du nécessaire que la société a oublié de lui faire ? Tout ce raisonnement de révolté, Tanguy l'avait développé avec une conviction profonde et une souveraine énergie. Debout, la tête rejetée en arrière, l'œil en feu, la parole éclatante, il était superbe d'indignation et de colère contenues. Jeanne, à cette heure, était gagnée par la contagion de ce sentiment exubérant. Elle aussi se redressait à mesure que le chef des Lurons parlait, elle aussi croyait entendre gronder dans sa voix le tonnerre encore lointain des revendications populaires. Tanguy poursuivit, s'animant toujours davantage : — Lorsque je suis entré, moi, dans cette vie de labeurs, de souffrances et de périls quotidiens, les Lurons n'étaient point en scène. Ils venaient de naître, et je les connus plus tard, à Paris, dans les rues, comme des camarades. Le M... (François), manoeuvre à Brest, inculpé de mendicité en réunion, près de Gouesnou, le 23 février, est condamné à quatre mois de prison. Bienfaisance. — Une somme de cinq francs, produit d'une quête faite au bal de noces de M. Salaun et de Mlle Guillerme, au Treillis-Vert, le 3 courant, a été versée par Mme Pelletan, pour être partagée par moitié entre le bureau de bienfaisance et l'extinction de la mendicité. Objets trouvés et perdus. — Une médaille en argent a été trouvée par M. Faurie, rue Duquesne, 6, où on peut la réclamer. — Il a été perdu, de la rue Monge au Champ de-Bataille, rue de Siam, ou rue d'Aiguillon, un trousseau de trois clés, l'une de taille moyenne, les deux autres plus petites. Les remettre au bureau du journal. — Perdu dimanche,
et je les connus plus tard, à Paris, dans les rues, comme des camarades. Le M... (François), manoeuvre à Brest, inculpé de mendicité en réunion, près de Gouesnou, le 23 février, est condamné à quatre mois de prison. Bienfaisance. — Une somme de cinq francs, produit d'une quête faite au bal de noces de M. Salaun et de Mlle Guillerme, au Treillis-Vert, le 3 courant, a été versée par Mme Pelletan, pour être partagée par moitié entre le bureau de bienfaisance et l'extinction de la mendicité. Objets trouvés et perdus. — Une médaille en argent a été trouvée par M. Faurie, rue Duquesne, 6, où on peut la réclamer. — Il a été perdu, de la rue Monge au Champ de-Bataille, rue de Siam, ou rue d'Aiguillon, un trousseau de trois clés, l'une de taille moyenne, les deux autres plus petites. Les remettre au bureau du journal. — Perdu dimanche, sur le Champ-de-Bataille, une petite montre de femme, en argent. La rapporter rue Retour-David, 3, contre récompense. — Perdu hier, sur le Champ-de-Bataille, une épingle de bébé, en argent, sur laquelle est gravé le nom de René. La rapporter, 4, place de La Tour d'Auvergne, au 3ème. — Trouvé un petit sac en soie noire. Le réclamer rue Jean-Jacques Rousseau, 15. — Trouvé hier, rue de la Poterne, une cuiller en argent. La réclamer à M. Gélin, à Kéraboucam. AU CONSEIL DE GUERRE Voies de fait envers un supérieur Le 1er conseil de guerre maritime, présidé par le capitaine de frégate Noël, a jugé hier une grave affaire d'indiscipline. Le soldat Herbeau, du 2ème de marine, était en effet inculpé de voies de fait en service envers son supérieur, ce qui peut entraîner la peine de mort. Voici les faits tels que les présente le rapport d'accusation : Le 19 novembre dernier, le soldat de 2e classe Herbeau (Emile-Louis), âgé de 20 ans, né à Escolier (Yonne), rentrait à la caserne Fautras, quelques minutes après l'appel du soir, complètement ivre. Le caporal de son escouade, nommé Falourd, lui ordonna d'aller aussitôt à la chambre de détail se faire porter rentrer,
petit sac en soie noire. Le réclamer rue Jean-Jacques Rousseau, 15. — Trouvé hier, rue de la Poterne, une cuiller en argent. La réclamer à M. Gélin, à Kéraboucam. AU CONSEIL DE GUERRE Voies de fait envers un supérieur Le 1er conseil de guerre maritime, présidé par le capitaine de frégate Noël, a jugé hier une grave affaire d'indiscipline. Le soldat Herbeau, du 2ème de marine, était en effet inculpé de voies de fait en service envers son supérieur, ce qui peut entraîner la peine de mort. Voici les faits tels que les présente le rapport d'accusation : Le 19 novembre dernier, le soldat de 2e classe Herbeau (Emile-Louis), âgé de 20 ans, né à Escolier (Yonne), rentrait à la caserne Fautras, quelques minutes après l'appel du soir, complètement ivre. Le caporal de son escouade, nommé Falourd, lui ordonna d'aller aussitôt à la chambre de détail se faire porter rentrer, car il avait signalé son absence au sergent-major. Herbeau s'y rendit, puis, revenant dans la chambre, il donna un coup de poing en pleine figure au caporal Falourd en s'écriant : « Tiens, rosse, tu m'as fait porter absent, voilà pour toi ! » On l'arrêta et on le conduisit à la salle de police. Pendant le trajet, Herbeau insulta de nouveau son caporal et les hommes qui l'escortaient. Le lendemain matin, ayant pu s'enfuir de la prison où l'on l'avait transféré, il prit encore à partie le caporal Falourd et lui dit : « Tu m'as fait mettre à la salle de police et maintenant tu me fais mettre en prison. Change le motif de la punition, pour ne pas me faire passer au conseil, autrement tu auras affaire à moi ! » Voyant qu'une instruction était ouverte contre lui, et sachant qu'il allait passer au conseil, le 22 novembre, Herbeau profita d'un moment d'inattention du caporal de garde aux locaux disciplinaires pour s'enfuir. Après être resté caché à Brest une dizaine de jours, Herbeau, qui avait 50 fr. à sa disposition, se rendit à Paris, où il descendit dans un hôtel du boulevard Magenta, et fit prévenir sa
à la salle de police. Pendant le trajet, Herbeau insulta de nouveau son caporal et les hommes qui l'escortaient. Le lendemain matin, ayant pu s'enfuir de la prison où l'on l'avait transféré, il prit encore à partie le caporal Falourd et lui dit : « Tu m'as fait mettre à la salle de police et maintenant tu me fais mettre en prison. Change le motif de la punition, pour ne pas me faire passer au conseil, autrement tu auras affaire à moi ! » Voyant qu'une instruction était ouverte contre lui, et sachant qu'il allait passer au conseil, le 22 novembre, Herbeau profita d'un moment d'inattention du caporal de garde aux locaux disciplinaires pour s'enfuir. Après être resté caché à Brest une dizaine de jours, Herbeau, qui avait 50 fr. à sa disposition, se rendit à Paris, où il descendit dans un hôtel du boulevard Magenta, et fit prévenir sa mère qu'il avait frappé son caporal et qu'il était déserteur. Sa mère vint le voir, lui conseilla de rentrer et lui donna l'argent nécessaire à son voyage. Herbeau obéit à ses sages conseils. Il revint à Brest le 14 décembre et, après être resté encore quelques jours en ville, il se constituait prisonnier. Au cours de l'instruction, le caporal Falourd, les soldats de son escouade et le sergent-major Hervé, déclarèrent à M. Crouan, lieutenant de vaisseau, rapporteur, que Herbeau leur avait toujours paru un peu fou. Herbeau fut mis en observation à l'hôpital maritime et examiné par les docteurs Brômaud et Gouzer, qui conclurent à sa responsabilité, tout en constatant un « état d'insouciance vraiment enfantin ». Herbeau, interrogé, déclare ne se souvenir que vaguement d'avoir frappé le caporal. « Le lendemain, ajoute-t-il, je n'ai pas menacé mon caporal, je lui ai simplement demandé de changer son motif de punition, à cause de ma famille. » Une dizaine de témoins sont entendus, et parmi eux le capitaine Millet, du 2ème, qui, au point de vue militaire, donne force à l'association puissante qu'ils sont aujourd'hui. Épars, disséminés sur tous les points de la côte, condamnés au joug de la misère, harcelés
se constituait prisonnier. Au cours de l'instruction, le caporal Falourd, les soldats de son escouade et le sergent-major Hervé, déclarèrent à M. Crouan, lieutenant de vaisseau, rapporteur, que Herbeau leur avait toujours paru un peu fou. Herbeau fut mis en observation à l'hôpital maritime et examiné par les docteurs Brômaud et Gouzer, qui conclurent à sa responsabilité, tout en constatant un « état d'insouciance vraiment enfantin ». Herbeau, interrogé, déclare ne se souvenir que vaguement d'avoir frappé le caporal. « Le lendemain, ajoute-t-il, je n'ai pas menacé mon caporal, je lui ai simplement demandé de changer son motif de punition, à cause de ma famille. » Une dizaine de témoins sont entendus, et parmi eux le capitaine Millet, du 2ème, qui, au point de vue militaire, donne force à l'association puissante qu'ils sont aujourd'hui. Épars, disséminés sur tous les points de la côte, condamnés au joug de la misère, harcelés par la faim et le froid, traduisant en imprécations et en blasphèmes les gémissements et les râles d'agonie de leurs enfants fauchés par la morne visiteuse de ces foyers si pleins pourtant de sève pour la gloire et la richesse nationales, nos pêcheurs et nos paysans ne savaient guère que maudire la mer lorsqu'elle leur prenait une existence misérable que la terre ne voulait plus soutenir. Alors, tout ce qui leur venait du vent ou de la tempête leur était aubaine, et si l'ouragan jetait sur les roches de l'Aberwrac'h quelque grand navire de bois et de fer, la faim emportait tous ces hommes à l'ivresse du pillage. Vite le croc et la gaffe entraient en jeu. Un naufrage est partout un désastre; ici c'était la plus irrévocable, la plus irrémédiable des calamités. Qu'ai-je fait, Jeanne, pour réparer ces oublis sociaux, ces lacunes du sens moral ? Chef inconnu de tous, excepté de Né-delec et d'Alain, j'ai mené ces hommes à la lutte. Je leur ai dit : « Vous êtes Bretons, c'est à-dire deux fois Français. Eh bien ! Je viens vous offrir un moyen de vivre au détriment de l'ennemi séculaire de notre race, l'Angleterre. C'est aux dépens
maudire la mer lorsqu'elle leur prenait une existence misérable que la terre ne voulait plus soutenir. Alors, tout ce qui leur venait du vent ou de la tempête leur était aubaine, et si l'ouragan jetait sur les roches de l'Aberwrac'h quelque grand navire de bois et de fer, la faim emportait tous ces hommes à l'ivresse du pillage. Vite le croc et la gaffe entraient en jeu. Un naufrage est partout un désastre; ici c'était la plus irrévocable, la plus irrémédiable des calamités. Qu'ai-je fait, Jeanne, pour réparer ces oublis sociaux, ces lacunes du sens moral ? Chef inconnu de tous, excepté de Né-delec et d'Alain, j'ai mené ces hommes à la lutte. Je leur ai dit : « Vous êtes Bretons, c'est à-dire deux fois Français. Eh bien ! Je viens vous offrir un moyen de vivre au détriment de l'ennemi séculaire de notre race, l'Angleterre. C'est aux dépens de l'Angleterre que nous allons faire campagne, mes gars. Et hardi alors, gloire, bonne chère, belles pièces jaunes ou blanches, au plus adroit ou au plus audacieux. » Hélas ! de toutes ces promesses, je n'ai pu leur faire réaliser qu'une bien faible partie. Sans doute, leur sort a changé, sans doute, ils ont obtenu un peu plus que d'assez mauvais renseignements sur le prévenu. M. Gouzer, médecin de 1re classe de la marine, déclare qu'il n'a constaté aucun des symptômes de l'anémie paludéenne qu'Herbeau lui disait avoir contractée au Sénégal. Il confirme le rapport qu'il a fait concurremment avec M. Brémaud. M. Dubois, défenseur d'Herbeau, parlant d'un certificat du docteur Mesnil, de Paris dit que ce médecin affirme que Herbeau est irresponsable. Le docteur Gouzer dit qu'ayant examiné Herbeau, il n'a pas à tenir compte de ce certificat, et maintient ses conclusions. Dans un sévère réquisitoire, le lieutenant colonel Baré, commissaire du gouvernement, déclare tout d'abord qu'Herbeau a été cassé de son grade de soldat de 1re classe pour mauvaise conduite, et qu'il a subi 167 jours de punition depuis qu'il s'est engagé, le 7 janvier 1892. Examinant ensuite la responsabilité de l'accusé, M. Baré trouve que l'ivresse aggrave
sans doute, ils ont obtenu un peu plus que d'assez mauvais renseignements sur le prévenu. M. Gouzer, médecin de 1re classe de la marine, déclare qu'il n'a constaté aucun des symptômes de l'anémie paludéenne qu'Herbeau lui disait avoir contractée au Sénégal. Il confirme le rapport qu'il a fait concurremment avec M. Brémaud. M. Dubois, défenseur d'Herbeau, parlant d'un certificat du docteur Mesnil, de Paris dit que ce médecin affirme que Herbeau est irresponsable. Le docteur Gouzer dit qu'ayant examiné Herbeau, il n'a pas à tenir compte de ce certificat, et maintient ses conclusions. Dans un sévère réquisitoire, le lieutenant colonel Baré, commissaire du gouvernement, déclare tout d'abord qu'Herbeau a été cassé de son grade de soldat de 1re classe pour mauvaise conduite, et qu'il a subi 167 jours de punition depuis qu'il s'est engagé, le 7 janvier 1892. Examinant ensuite la responsabilité de l'accusé, M. Baré trouve que l'ivresse aggrave son cas au lieu de l'atténuer. Il termine par une éloquente péroraison en demandant de faire un exemple et en réclamant l'application des articles 223, 224, 231 et 232 du code de justice maritime. Monsieur Dubois plaide l’irresponsabilité d’Herbeau. Il donne lecture d’un certificat du docteur Mesnil, qui déclare qu’il soigne la famille Herbeau depuis quinze ans et qu’il a constaté que le jeune Herbeau est un déséquilibré et un inconscient. Il conclut à l’acquittement. Herbeau est condamné à huit ans de travaux publics. FINISTÈRE Lambèzellec. — Contributions indirectes — Par arrêté du directeur général des contributions indirectes, en date du 3 mars 1894, M. Doumenc, commis à Brest Lambèzellec, a été élevé, sur place, à la 1re classe de son grade. Saint-Pierre Quilbignon. — Le concert de l'Union musicale. — L’Union musicale de Saint-Pierre, dirigée par son sympathique chef, M. Pichon, a donné, sur la place du Bourg, dimanche, le concert que nous avons annoncé, au milieu d’une affluence considérable. Les cinq morceaux suivants : le Refrain des Montagnards, l’Ange d’Amour, la Croix d’Honneur, la Fontaine aux Perles et la polka des Gais Portugais ont fait les frais du programme. Inutile de dire que, pour terminer, la Marseillaise et