jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'espoir de nouveaux progrès du socialisme international. Notre camarade Louis Lévy, le dévoué secrétaire du C.N.M. apporte le salut de l'organisation française et de la C.A.P. du Parti. En termes heureux, il situe la position des socialistes français depuis l'occupation de la Ruhr, et, en terminant, il déclare : « Nous plaçons au-dessus de tout l'Idée de l'Internationale, Ce sont ensuite les rapporteurs de la commission des résolutions, qui vont prendre la parole. Notre camarade Cabrera déclare que, devant l'impossibilité d'un accord, pour la première fois, il n'y aura pas unanimité. L'avenir dira qui avait raison. Pour notre camarade Kanitz, rapporteur de la motion du bureau, il faut se rendre compte du changement d'esprit de l'Internationale. Il y a, dit-il, aujourd'hui, un esprit latin qui vient de s'affirmer avec force. Le monde croule, il existe une confusion même dans le monde économique. Il ne peut donc y avoir unanimité de vues, entre nous, ce qui importe c'est l'unité d'action. Pour moi, poursuit notre camarade, la démocratie a une importance énorme. Surtout lorsque je vois qu'ici vous pouvez défilé drapeaux rouges en tête. Chez nous, cela n'existe plus. La démocratie, c'est la liberté, et il n'y a lieu lorsque l'on est privé de celle-ci que nous comprenons mieux ce qu'est la démocratie. Restons unis pour notre objectif commun, l'avènement du socialisme. » La discussion se termine par un vote oui donne 17 voix à la motion du bureau, 8 contre et 1 abstentions. Questions diverses Malgré les propositions de Rofo (Espagne) et Bloch (France) qui demandaient au, devant la situation actuelle, l'exécutif convoque un Congrès de l'Internationale, et, après une intervention de Kanitz, le Congrès n'aura lieu qu'en 1935. Cette décision a été prise par 18 voix contre 9. Puis on passe à la question du secrétariat et du siège de l'Internationale. Vorrinck présente alors la défense du secrétariat et il tient à déclarer qu'il connaît toutes les fautes et faiblesses, mais il demande aux Latins de bien vouloir étudier le mouvement international et faire confiance à Ollenhauer qui mérite, dit-il, nos encouragements et amitiés. Andresen (Suède), Koundazé (Géorgie), Vannovck (Autriche),
privé de celle-ci que nous comprenons mieux ce qu'est la démocratie. Restons unis pour notre objectif commun, l'avènement du socialisme. » La discussion se termine par un vote oui donne 17 voix à la motion du bureau, 8 contre et 1 abstentions. Questions diverses Malgré les propositions de Rofo (Espagne) et Bloch (France) qui demandaient au, devant la situation actuelle, l'exécutif convoque un Congrès de l'Internationale, et, après une intervention de Kanitz, le Congrès n'aura lieu qu'en 1935. Cette décision a été prise par 18 voix contre 9. Puis on passe à la question du secrétariat et du siège de l'Internationale. Vorrinck présente alors la défense du secrétariat et il tient à déclarer qu'il connaît toutes les fautes et faiblesses, mais il demande aux Latins de bien vouloir étudier le mouvement international et faire confiance à Ollenhauer qui mérite, dit-il, nos encouragements et amitiés. Andresen (Suède), Koundazé (Géorgie), Vannovck (Autriche), Vit toi a (Estonie), Louis (Canada), Kanitz interviennent en faveur de la thèse du bureau, déclarant que si nous avons le droit de parler de l'orientation nouvelle de notre action, il faut reconnaître en Ollenhauer le chef de notre International. Jumeaux (Belgique), Waygemann (France) demandent plus de franchise et insistent avec Rojo (Espagne) pour que le siège soit transféré à Bruxelles. Le comité exécutif, ne croit pas nécessaire de voter, et les délégations belge et française font une déclaration de principe. Il est décidé qu'une rencontre internationale sera organisée le 6 août 1934, à Liège. La journée internationale aura lieu le 9 novembre 1933. Deux affiliations nouvelles sont acceptées : Grèce et Hongrie Vorrinck remercie les camarades français pour leur accueil fraternel ; il déclare que « jamais il n'avait vu une réunion aussi animée et, en étant heureux de l'ardeur des Latins, il espère qu'une collaboration plus serrée renforcera notre amitié, le socialisme International et conduira la jeunesse socialiste vers la victoire. » Les délégués, debout, chantent l'Internationale. Le comité exécutif se termine dans l'enthousiasme et dans la confiance pour nos luttes futures. Dans les Landes une automobile est tamponnée par un train SIX MORTS Soustons, 27 août —
avec Rojo (Espagne) pour que le siège soit transféré à Bruxelles. Le comité exécutif, ne croit pas nécessaire de voter, et les délégations belge et française font une déclaration de principe. Il est décidé qu'une rencontre internationale sera organisée le 6 août 1934, à Liège. La journée internationale aura lieu le 9 novembre 1933. Deux affiliations nouvelles sont acceptées : Grèce et Hongrie Vorrinck remercie les camarades français pour leur accueil fraternel ; il déclare que « jamais il n'avait vu une réunion aussi animée et, en étant heureux de l'ardeur des Latins, il espère qu'une collaboration plus serrée renforcera notre amitié, le socialisme International et conduira la jeunesse socialiste vers la victoire. » Les délégués, debout, chantent l'Internationale. Le comité exécutif se termine dans l'enthousiasme et dans la confiance pour nos luttes futures. Dans les Landes une automobile est tamponnée par un train SIX MORTS Soustons, 27 août — Un terrible accident d'automobile, qui a coûté la vie à six personnes, s'est produit aujourd'hui, vers midi, au passage à niveau qui se trouve sur la route des lacs, à environ deux kilomètres du bourg de Vieux-Boucau, vers Soustons (Landes). Une voiture automobile occupée par sept personnes — M. et Mme Bordenave, M. et Mme Cazenave, M. et Mme Castets, et le chauffeur Pierre Delplan, habitant tous quartier Gelos à Pau — roulait à vive allure vers Soustons. Le manque de visibilité dû à une riche végétation empêcha sans doute le chauffeur de voir venir le train qui venait en direction de Léon. Le train traversa la route au moment précis où le capot de l'automobile venait à peine de dépasser la voie ferrée. L'automobile, prise par l'arrière, fut traînée sur une longueur d'une centaine de mètres environ, distance après laquelle le train stoppa. Les témoins de l'accident accoururent aussitôt. Mme Castets avait été précipitée hors de la voiture, au bord de la route, où elle fut relevée sans grand mal, mais cinq cadavres gisaient étendus de chaque côté de la voie, certains atrocement mutilés. Le chauffeur Pierre Delplan, qui fut relevé dans le coma, fut transporté d’urgence dans une
Mme Bordenave, M. et Mme Cazenave, M. et Mme Castets, et le chauffeur Pierre Delplan, habitant tous quartier Gelos à Pau — roulait à vive allure vers Soustons. Le manque de visibilité dû à une riche végétation empêcha sans doute le chauffeur de voir venir le train qui venait en direction de Léon. Le train traversa la route au moment précis où le capot de l'automobile venait à peine de dépasser la voie ferrée. L'automobile, prise par l'arrière, fut traînée sur une longueur d'une centaine de mètres environ, distance après laquelle le train stoppa. Les témoins de l'accident accoururent aussitôt. Mme Castets avait été précipitée hors de la voiture, au bord de la route, où elle fut relevée sans grand mal, mais cinq cadavres gisaient étendus de chaque côté de la voie, certains atrocement mutilés. Le chauffeur Pierre Delplan, qui fut relevé dans le coma, fut transporté d’urgence dans une clinique de Dax, où il expira aussitôt. Une foule énorme stationne aux alentours des lieux de l'accident. La gendarmerie de Soustons s’est aussitôt rendue sur les lieux, pour ouvrir l’enquête qui établira les responsabilités. Un étudiant meurt de l’abus des stupéfiants Montpellier, 27 août. — Un jeune étudiant en droit, M. Jean Arnaldi, 21 ans, a été trouvé mort dans sa chambre par le "chasseur" qui venait pour le réveiller. L’enquête a établi que M. Arnaldi se livrait à la pratique des stupéfiants. On pense qu’en ayant pris une dose trop massive, celle-ci lui fut fatale. Néanmoins, devant certains détails troublants, le permis d’inhumer a été refusé et l’autopsie sera pratiquée par le docteur Alicot, médecin légiste. Un petit trésor dans le taudis d’une chiffonnière Limoges, 27 août. — En allant expulser de son logement, ou plutôt de son taudis, la veuve Dupuy, 80 ans, chiffonnière, 93, rue Elie-Berthelot, le commissaire de police a trouvé plus de cent hottes ou porte-monnaie remplis de pièces d’argent et de billets. Il lui fallut plusieurs heures pour en dénombrer le total qui est de 45.000 francs. Or, la veuve n’avait pas encore acquitté son dernier terme de loyer. Un incendie à bord de
M. Jean Arnaldi, 21 ans, a été trouvé mort dans sa chambre par le "chasseur" qui venait pour le réveiller. L’enquête a établi que M. Arnaldi se livrait à la pratique des stupéfiants. On pense qu’en ayant pris une dose trop massive, celle-ci lui fut fatale. Néanmoins, devant certains détails troublants, le permis d’inhumer a été refusé et l’autopsie sera pratiquée par le docteur Alicot, médecin légiste. Un petit trésor dans le taudis d’une chiffonnière Limoges, 27 août. — En allant expulser de son logement, ou plutôt de son taudis, la veuve Dupuy, 80 ans, chiffonnière, 93, rue Elie-Berthelot, le commissaire de police a trouvé plus de cent hottes ou porte-monnaie remplis de pièces d’argent et de billets. Il lui fallut plusieurs heures pour en dénombrer le total qui est de 45.000 francs. Or, la veuve n’avait pas encore acquitté son dernier terme de loyer. Un incendie à bord de l’avion Paris=Marseille Les deux occupants sont sains et saufs Moulins, 27 août. — Par suite d’une rupture d'emballage, un commencement d’incendie s’est produit à bord de l’avion du service postal Paris-Marseille, que pilotait l’aviateur Durmon. L’accident a eu lieu au-dessus de Moulins-Digoin. Craignant pour le radiotélégraphiste Henry Roger, âgé de 27 ans, de Paris, le pilote lui ordonna de sauter en parachute. L’appareil se trouvait alors à une altitude de 2.500 mètres. Roger se lança dans le vide et vint se poser normalement sur la rive de la Loire, à Ornà Mammènes, à 17 kilomètres de Decize. Le pilote Durmon ayant pu, par ses propres moyens, circonscrire le commencement d’incendie, fit preuve de beaucoup de sang-froid et parvint à gagner l’aérodrome de Lyon-Bron, où il a atterri ce matin, à 2 h. 40. Le retour en France de la mission polaire Brest, 27 août. — Le commandant Habert, chef de la mission polaire, de retour en France, a déclaré qu’à part un marin, d’ailleurs aujourd’hui en voie de guérison, faisant partie de la petite colonie qui passa plus de douze mois au milieu des glaces et sous la neige, au Groenland, les officiers, savants et marins des équipages ont bien
27 ans, de Paris, le pilote lui ordonna de sauter en parachute. L’appareil se trouvait alors à une altitude de 2.500 mètres. Roger se lança dans le vide et vint se poser normalement sur la rive de la Loire, à Ornà Mammènes, à 17 kilomètres de Decize. Le pilote Durmon ayant pu, par ses propres moyens, circonscrire le commencement d’incendie, fit preuve de beaucoup de sang-froid et parvint à gagner l’aérodrome de Lyon-Bron, où il a atterri ce matin, à 2 h. 40. Le retour en France de la mission polaire Brest, 27 août. — Le commandant Habert, chef de la mission polaire, de retour en France, a déclaré qu’à part un marin, d’ailleurs aujourd’hui en voie de guérison, faisant partie de la petite colonie qui passa plus de douze mois au milieu des glaces et sous la neige, au Groenland, les officiers, savants et marins des équipages ont bien supporté les rigueurs du climat. Presque tous les travaux inscrits au programme (magnétisme, électricité atmosphérique, météorologie) ont été menés à bien. 6 MILLIARDS SERONT DEMANDÉS AUX CHAMBRES POUR COMBLER LE DÉFICIT DE 1934 M. Lamoureux, ministre du budget, l'annonce à Boussac. Il déclare, que toutes les informations sur ses intentions sont inexactes M. Lamoureux, ministre du budget, assisté des parlementaires de la Creuse, a inauguré hier l'hôtel de ville, les écoles, le dispensaire d’hygiène sociale et l’établissement des bains-douches de Boussac. A cette occasion, il a prononcé un long discours dans lequel il a traité le problème financier. Il a dit notamment, après avoir énuméré les causes du déficit budgétaire et des embarras de la trésorerie : — Les propositions initiales des divers ministres comportaient, par rapport au budget de 1933, un accroissement de dépenses d’environ 2 milliards 600 millions. Sur ces 2.600 millions, le chiffre des dépenses inévitables et incompressibles atteignait un peu plus de 1.500 millions. Ces dépenses incompressibles étaient représentées, soit par les arriérés des emprunts qui ont été émis depuis un an, soit par le développement de certaines lois organiques (assurances sociales, carte du combattant, lois scolaires, défense nationale, etc...) soit encore, à concurrence de 470
sont inexactes M. Lamoureux, ministre du budget, assisté des parlementaires de la Creuse, a inauguré hier l'hôtel de ville, les écoles, le dispensaire d’hygiène sociale et l’établissement des bains-douches de Boussac. A cette occasion, il a prononcé un long discours dans lequel il a traité le problème financier. Il a dit notamment, après avoir énuméré les causes du déficit budgétaire et des embarras de la trésorerie : — Les propositions initiales des divers ministres comportaient, par rapport au budget de 1933, un accroissement de dépenses d’environ 2 milliards 600 millions. Sur ces 2.600 millions, le chiffre des dépenses inévitables et incompressibles atteignait un peu plus de 1.500 millions. Ces dépenses incompressibles étaient représentées, soit par les arriérés des emprunts qui ont été émis depuis un an, soit par le développement de certaines lois organiques (assurances sociales, carte du combattant, lois scolaires, défense nationale, etc...) soit encore, à concurrence de 470 millions, par une augmentation — par rapport à 1933 — des charges d’intérêt de l'emprunt de conversion 1932, résultant du jeu des dates d’échéance des coupons. 1.600 millions d’économies réalisées sur le budget de 1934 Les Crédits demandés pour le budget de 1934 sont, en effet, inférieurs d’environ trente millions aux crédits permanents votés en 1933. Ainsi, avant toute réforme organique, c’est une économie immédiate de près de 1.600 millions, venant s’ajouter à celles déjà faites avec le budget de 1933, qui se trouve contenue dans les propositions qui seront faites aux Chambres. Je précise, en outre, que tous les budgets de dépenses, arrêtés définitivement au plus tard fin juillet, ont été mis à l’Impression pour être livrés à la commission des finances de la Chambre pendant les vacances, comme il avait été promis. Le ministre ajoute qu’après l’évaluation des recettes, le déficit initial d’environ six milliards marque une aggravation d’environ 2.500 millions par rapport au déficit du budget de 1933, que les Chambres avaient chiffré à 3.600 millions. Les intentions de M. Lamoureux — Je m’empresse de déclarer, dit-il, en terminant, que toutes les informations publiées sur mes intentions supposées ne reposent absolument sur rien, pour cette raison bien
aux crédits permanents votés en 1933. Ainsi, avant toute réforme organique, c’est une économie immédiate de près de 1.600 millions, venant s’ajouter à celles déjà faites avec le budget de 1933, qui se trouve contenue dans les propositions qui seront faites aux Chambres. Je précise, en outre, que tous les budgets de dépenses, arrêtés définitivement au plus tard fin juillet, ont été mis à l’Impression pour être livrés à la commission des finances de la Chambre pendant les vacances, comme il avait été promis. Le ministre ajoute qu’après l’évaluation des recettes, le déficit initial d’environ six milliards marque une aggravation d’environ 2.500 millions par rapport au déficit du budget de 1933, que les Chambres avaient chiffré à 3.600 millions. Les intentions de M. Lamoureux — Je m’empresse de déclarer, dit-il, en terminant, que toutes les informations publiées sur mes intentions supposées ne reposent absolument sur rien, pour cette raison bien simple que je n’ai, jusqu’ici, arrêté aucune décision et qu’il n’y a, d’ailleurs, nulle urgence à le faire. Résorber un déficit considérable en pleine crise économique, alors que déjà, un redressement d’environ dix milliards a été accompli en moins d’un an, est une tâche qui n’apparaît facile qu’aux hommes superficiels qui raisonnent sur un plan théorique. Elle demande une étude sérieuse, réfléchie, qui tienne compte de tous les éléments du problème et qui s'inspire d'un grand souci d'équité. Je me suis borné, pour l'instant, à réunir toute la documentation qui m'est indispensable et à poursuivre le travail préparatoire dont je viens de vous entretenir. J'te suis, maintenant, à pied d'œuvre. Dans le courant du mois qui vient, j'aurai tout le loisir de réfléchir aux mesures qu'il convient de choisir, afin qu'à l'heure que fixera le gouvernement pour convoquer les Chambres je puisse en plein accord avec lui, les arrêter pour les proposer aux Chambres. Pour aboutir au redressement complet de nos finances, il sera, naturellement, nécessaire de réclamer au pays un effort nouveau. Un discours de Rivière À ce banquet, notre ami Rivière, député de la Creuse, a prononcé un grand discours, dans lequel il a exposé les problèmes politiques
qui raisonnent sur un plan théorique. Elle demande une étude sérieuse, réfléchie, qui tienne compte de tous les éléments du problème et qui s'inspire d'un grand souci d'équité. Je me suis borné, pour l'instant, à réunir toute la documentation qui m'est indispensable et à poursuivre le travail préparatoire dont je viens de vous entretenir. J'te suis, maintenant, à pied d'œuvre. Dans le courant du mois qui vient, j'aurai tout le loisir de réfléchir aux mesures qu'il convient de choisir, afin qu'à l'heure que fixera le gouvernement pour convoquer les Chambres je puisse en plein accord avec lui, les arrêter pour les proposer aux Chambres. Pour aboutir au redressement complet de nos finances, il sera, naturellement, nécessaire de réclamer au pays un effort nouveau. Un discours de Rivière À ce banquet, notre ami Rivière, député de la Creuse, a prononcé un grand discours, dans lequel il a exposé les problèmes politiques intérieurs et extérieurs. « Il faut oser, dit-il, et ne point laisser ce soin aux adversaires de la République. Les producteurs ruraux ont besoin d'être défendus; ils ont droit à une rémunération de leur travail, et l'activité générale, qui fera reculer le spectre angoissant du chômage, ne reprendra que lorsqu'ils disposeront de la puissance d'achat indispensable. » Sur le terrain international, Rivière ne voit d'espoir que dans le désarmement général progressif, simultané, et contrôlé, de tous les peuples. — Jamais le parti socialiste n'a dit autre chose, a-t-il ajouté. Mais le pacifiste qu'il est sait « voir clair et parler ferme » et il proclame que « des manquements mettent en danger la paix ». Il conclut en souhaitant un accord des forces de gauche pour une politique de paix et de justice. Au Comité international des Femmes Socialistes En outre, plusieurs camarades françaises assistaient en invitées. Parmi elles : Berthe Fouchère, Germaine Chaumais, Thérèse Léon-Blum, Zélie Borri et Epstein. Après que la citoyenne Proft eut lu une belle lettre de la camarade A. Popp, présidente, retenue à Vienne par la maladie, et à qui le Comité envoya un télégramme de sympathie, la parole fut donnée à Suzanne Buisson. Dans
disposeront de la puissance d'achat indispensable. » Sur le terrain international, Rivière ne voit d'espoir que dans le désarmement général progressif, simultané, et contrôlé, de tous les peuples. — Jamais le parti socialiste n'a dit autre chose, a-t-il ajouté. Mais le pacifiste qu'il est sait « voir clair et parler ferme » et il proclame que « des manquements mettent en danger la paix ». Il conclut en souhaitant un accord des forces de gauche pour une politique de paix et de justice. Au Comité international des Femmes Socialistes En outre, plusieurs camarades françaises assistaient en invitées. Parmi elles : Berthe Fouchère, Germaine Chaumais, Thérèse Léon-Blum, Zélie Borri et Epstein. Après que la citoyenne Proft eut lu une belle lettre de la camarade A. Popp, présidente, retenue à Vienne par la maladie, et à qui le Comité envoya un télégramme de sympathie, la parole fut donnée à Suzanne Buisson. Dans une éloquente allocution, la secrétaire du Comité national des femmes, salua l'Internationale et particulièrement les camarades allemandes, victimes du fascisme. Elle indiqua les progrès réalisés par la section française et elle souligna que les femmes socialistes françaises soutiendront toujours, dans les organisations féminines, le point de vue défini par leur Parti (comme Louise Saumoneau eut déjà l'occasion de le faire à la Conférence des femmes de Bruxelles). Et elle se réjouit de la collaboration fraternelle qu'apportent les hommes au travail des femmes socialistes, en France. La lutte contre le fascisme et la guerre On en vint au premier point de l'ordre du jour : la lutte contre le fascisme et l'incitation à la guerre. Ce premier point avait été divisé en deux parties : a) la situation des femmes dans les pays fascistes (rapporteur : une camarade allemande) ; b) les nouvelles tâches des femmes dans cette lutte (rapporteur : Kalnine (Lettonie)). Le rapporteur de la première partie parla surtout de l'Allemagne. Elle fit un tableau saisissant de la situation des socialistes allemands sous la terreur des nazis. Après avoir indiqué que les femmes n'étaient pas plus responsables que les hommes de l'arrivée d'Hitler au pouvoir, elle parla du courage
Parti (comme Louise Saumoneau eut déjà l'occasion de le faire à la Conférence des femmes de Bruxelles). Et elle se réjouit de la collaboration fraternelle qu'apportent les hommes au travail des femmes socialistes, en France. La lutte contre le fascisme et la guerre On en vint au premier point de l'ordre du jour : la lutte contre le fascisme et l'incitation à la guerre. Ce premier point avait été divisé en deux parties : a) la situation des femmes dans les pays fascistes (rapporteur : une camarade allemande) ; b) les nouvelles tâches des femmes dans cette lutte (rapporteur : Kalnine (Lettonie)). Le rapporteur de la première partie parla surtout de l'Allemagne. Elle fit un tableau saisissant de la situation des socialistes allemands sous la terreur des nazis. Après avoir indiqué que les femmes n'étaient pas plus responsables que les hommes de l'arrivée d'Hitler au pouvoir, elle parla du courage des femmes et des militants socialistes restés en Allemagne, cita même des cas d'héroïsme de la part d'enfants socialistes. Elle parla aussi de l'antiféminisme hitlérien, de l'emprisonnement revanchard de la jeunesse et montra le rôle que les femmes pourraient jouer à cet égard comme aussi à propos du boycott de l'Allemagne. La citoyenne Kalnin (Lettonie) rapportait, sur la deuxième partie du premier point de l'ordre du jour. Elle parla du fascisme qui n'est plus, hélas ! un phénomène purement italien, et tira un certain nombre de leçons au point de vue du rôle des femmes dans la lutte contre le fascisme et la guerre. La citoyenne Ribbius-Peletier (Hollande) déposa une motion qui réclame une campagne internationale, à l'automne, pour le désarmement. Puis la citoyenne Proft exposa la situation de l'Autriche et la parole fut donnée à Isabelle Blume (Belgique), qui, en formules condensées, attira l'attention des militantes sur les tâches particulières et immédiates qui, à son avis, incombent aux femmes. Elle fit valoir surtout la nécessité de créer une éthique socialiste. Les camarades Sigrid Gillner (Suède), Rosa Gilomen (Suisse), Jennie Adamson (Grande-Bretagne), parlèrent de la situation de leurs pays respectifs. Et Klara Kanin répondit aux différentes oratrices. Finalement la motion