jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pas avoir moins de 1,200 à 1,500 cylindres. Les cylindres sont de diamètres différents. Je laisserai de côté ceux qui ne se différencient que par des écarts insignifiants, et je dirai qu’il en est de deux grosseurs, les uns ayant 80 centimètres de circonférence, et qui sont destinés à l’impression des foulards de coton, et ceux de 30 à 45 centimètres environ, employés à la fabrication de l’indienne pour robes ou pour ameublement. Le cuivre de ces cylindres est de deux espèces. Le cuivre jaune ou laiton est généralement acheté en France. Il y a une grande fabrique à Paris ; je donne cette indication avec intention, afin qu’on puisse contrôler mes assertions. Le cuivre jaune ou laiton revient, à l’état ouvré, à 2 fr. ou 2 fr. 25 le kilogramme. Quant au cuivre rouge, nous le faisons venir souvent d’Angleterre où il est fabriqué sur une plus vaste échelle que chez nous et où il est peut-être mieux préparé, parce que l’outillage des usines qui produisent ce genre de rouleaux est plus complet et plus puissant. Ce cuivre rouge coûte 3 fr. le kilogramme. En somme, chaque cylindre revient, en moyenne, de 600 à 800 fr. Prenez, si vous voulez, comme moyenne 650 à 700 fr., parce que j’ai à cœur d’éviter toute exagération. Vous voyez quel capital est nécessaire pour outiller une industrie de 12 à 1,500 cylindres en cuivre qui ont payé les droits d’entrée qui frappent ce métal. Je passe aux opérations de notre industrie. Je raisonne sur un travail soutenu et régulier; nous en sommes bien loin, depuis six ans, dans notre circonscription; vous en aurez une idée si je vous dis que deux établissements les mieux montés, faisant des produits de premier choix, las d’une situation aussi désastreuse, viennent de se mettre volontairement en liquidation. La journée de travail a été, de tout temps, de dix heures effectives. Nous avons un personnel ouvrier différemment composé que celui des autres industries. À la tête de l’établissement sont placés généralement un ou deux chimistes chargés de suivre les opérations de la fabrication proprement dite. Je laisse
voulez, comme moyenne 650 à 700 fr., parce que j’ai à cœur d’éviter toute exagération. Vous voyez quel capital est nécessaire pour outiller une industrie de 12 à 1,500 cylindres en cuivre qui ont payé les droits d’entrée qui frappent ce métal. Je passe aux opérations de notre industrie. Je raisonne sur un travail soutenu et régulier; nous en sommes bien loin, depuis six ans, dans notre circonscription; vous en aurez une idée si je vous dis que deux établissements les mieux montés, faisant des produits de premier choix, las d’une situation aussi désastreuse, viennent de se mettre volontairement en liquidation. La journée de travail a été, de tout temps, de dix heures effectives. Nous avons un personnel ouvrier différemment composé que celui des autres industries. À la tête de l’établissement sont placés généralement un ou deux chimistes chargés de suivre les opérations de la fabrication proprement dite. Je laisse de côté les aides de laboratoire. Les chimistes gagnent, dans notre circonscription, 8, 10, 15 et jusqu’à 20,000 fr. par an. Nous avons ensuite un ou deux dessinateurs. Un bon dessinateur gagne 5 à 6,000 fr. Il y en a qui ont 12 et 15,000 fr. par an. Ceci ne dispense pas des achats de dessins que l’on fait à Paris. Je passe aux ateliers de gravure. Le graveur sur bois gagne 4 fr. 50 par jour, un contre-maître gagne 6 fr. 50. À côté des contre-maîtres, nous avons une spécialité d’ouvriers qu’on appelle polytypeurs, dont la fonction consiste à graver des matrices dans du bois de tilleul, comme en typographie. Le polytypeur a un salaire intermédiaire d’environ 5 fr. Ces ouvriers ne travaillent jamais qu’à la lumière du jour, c’est-à-dire qu’en hiver leur journée n’est pas de plus de 6 à 8 heures. Naturellement le salaire s’est trouvé augmenté d’autant. Les graveurs sur cylindre gagnent de 10 à 15 fr. Ceux-ci font des veillées, mais on tient compte des heures supplémentaires. Les autres fonctions du travail sont très-divisées. Il y a l’impression à la main, l’impression au cylindre, l’impression à la planche perrotine. Il y a ce qu’on appelle
dispense pas des achats de dessins que l’on fait à Paris. Je passe aux ateliers de gravure. Le graveur sur bois gagne 4 fr. 50 par jour, un contre-maître gagne 6 fr. 50. À côté des contre-maîtres, nous avons une spécialité d’ouvriers qu’on appelle polytypeurs, dont la fonction consiste à graver des matrices dans du bois de tilleul, comme en typographie. Le polytypeur a un salaire intermédiaire d’environ 5 fr. Ces ouvriers ne travaillent jamais qu’à la lumière du jour, c’est-à-dire qu’en hiver leur journée n’est pas de plus de 6 à 8 heures. Naturellement le salaire s’est trouvé augmenté d’autant. Les graveurs sur cylindre gagnent de 10 à 15 fr. Ceux-ci font des veillées, mais on tient compte des heures supplémentaires. Les autres fonctions du travail sont très-divisées. Il y a l’impression à la main, l’impression au cylindre, l’impression à la planche perrotine. Il y a ce qu’on appelle la cuisine aux couleurs, puis l’atelier de garanderie, la blanchisserie, les apprêts, et d'autres ateliers où se font diverses opérations accessoires. Au total, il ne faut pas moins de dix à douze contre-maîtres qui ont un salaire moyen de 5 fr. 50 à 8 fr. Ensuite viennent les manœuvres. En ce qui concerne les salaires et pour vous mettre à même, messieurs, d'apprécier comment cette industrie a vécu jusqu'au jour, et quelle situation elle a faite à ses ouvriers, je vais vous donner des renseignements qui me sont personnels. Je me suis établi fabricant d’indiennes en 1845. À cette époque, un manœuvre gagnait de 1 fr. 75 à 2 fr. par jour. Vers 1860 ou 1856, à cause de la cherté du pain, la journée fut portée à 2 fr. 25 et 2 fr 50, et les salaires montent à 2 f. 50 et 2 fr. 75. À l’heure actuelle, pour dix heures de travail, le salaire moyen est de 2 fr. 75 à 3 fr. L’augmentation a été progressive, constante; nous ne sommes jamais revenus sur les prix accordés. Il faut ajouter que, dans notre industrie, on fait souvent deux, trois et quatre heures supplémentaires quand le travail est
ce qui concerne les salaires et pour vous mettre à même, messieurs, d'apprécier comment cette industrie a vécu jusqu'au jour, et quelle situation elle a faite à ses ouvriers, je vais vous donner des renseignements qui me sont personnels. Je me suis établi fabricant d’indiennes en 1845. À cette époque, un manœuvre gagnait de 1 fr. 75 à 2 fr. par jour. Vers 1860 ou 1856, à cause de la cherté du pain, la journée fut portée à 2 fr. 25 et 2 fr 50, et les salaires montent à 2 f. 50 et 2 fr. 75. À l’heure actuelle, pour dix heures de travail, le salaire moyen est de 2 fr. 75 à 3 fr. L’augmentation a été progressive, constante; nous ne sommes jamais revenus sur les prix accordés. Il faut ajouter que, dans notre industrie, on fait souvent deux, trois et quatre heures supplémentaires quand le travail est très actif, quand il y a des ordres importants à remplir. Notre spécialité n’est pas soumise au décret qui réglemente les usines en ce qui concerne la durée du travail, en raison des intermittences de la vente suivant la saison de l’année. Cette faculté nous a été accordée par compensation. L’impression à la main s’exécute toujours à façon, l’unité étant de 100 mètres pour la production de l’indienne, et de 100 cravates pour la production de cet article. Les ouvriers à la tâche qui font ce travail gagnent 4 fr. 50 à 6 fr. par jour. Il est vrai de dire qu’ils doivent rémunérer, comme auxiliaire, un enfant, appelé tireur, qui étend la couleur sur le châssis. Voilà pour notre personnel. Les frais généraux en plus de la main-d’œuvre, — car je calcule le tout inglobo, ne pouvant pas préciser par pièce à cause de la variété des genres, — les frais généraux se composent des impositions qui sont très importantes. L’unité d’imposition est la table d’imprimeur; une perroline paie comme dix tables, une machine à rouleaux d’une couleur paie comme cent tables; à deux couleurs, comme deux cents tables ; à trois couleurs et au-delà, comme trois cents tables.
L’impression à la main s’exécute toujours à façon, l’unité étant de 100 mètres pour la production de l’indienne, et de 100 cravates pour la production de cet article. Les ouvriers à la tâche qui font ce travail gagnent 4 fr. 50 à 6 fr. par jour. Il est vrai de dire qu’ils doivent rémunérer, comme auxiliaire, un enfant, appelé tireur, qui étend la couleur sur le châssis. Voilà pour notre personnel. Les frais généraux en plus de la main-d’œuvre, — car je calcule le tout inglobo, ne pouvant pas préciser par pièce à cause de la variété des genres, — les frais généraux se composent des impositions qui sont très importantes. L’unité d’imposition est la table d’imprimeur; une perroline paie comme dix tables, une machine à rouleaux d’une couleur paie comme cent tables; à deux couleurs, comme deux cents tables ; à trois couleurs et au-delà, comme trois cents tables. Nous sommes encore imposés en raison de la force motrice, de l’importance des chaudières, du nombre des cylindres, et, s’il se trouve dans un établissement des chaudières d’avivage, qui servent particulièrement pour la couleur rouge d’Andrinople, — et je suis du nombre, — il y a encore une imposition spéciale à payer. Enfin, j’ai à acquitter un impôt direct de 6,500 fr. M. Méline. — Depuis quelle époque? M. Cordier. — Avant la guerre de 1870, je payais 4,800 fr. non compris la patente, et comme toutes nos usines sont situées dans les vallées, je dois dire que nous ne payons pas la patente la plus élevée. Le capital d’un matériel comme celui que je viens d’énumérer, peut être évalué à 1,500,000 fr. ; mais, par sa nature même et par la nature aussi de l’industrie qui se transforme d’une façon constante et qui exige, par suite des découvertes chimiques, le renouvellement de nombreux appareils, il faut nécessairement compter un amortissement de 10 p. 100 en plus de l’intérêt du capital engagé. Les appareils nouveaux qu’il faut acquérir doivent supporter l'action des acides, notamment de l’acide acétique concentré et conséquemment s’user rapidement. Comme il faut à chaque saison renouveler les
à payer. Enfin, j’ai à acquitter un impôt direct de 6,500 fr. M. Méline. — Depuis quelle époque? M. Cordier. — Avant la guerre de 1870, je payais 4,800 fr. non compris la patente, et comme toutes nos usines sont situées dans les vallées, je dois dire que nous ne payons pas la patente la plus élevée. Le capital d’un matériel comme celui que je viens d’énumérer, peut être évalué à 1,500,000 fr. ; mais, par sa nature même et par la nature aussi de l’industrie qui se transforme d’une façon constante et qui exige, par suite des découvertes chimiques, le renouvellement de nombreux appareils, il faut nécessairement compter un amortissement de 10 p. 100 en plus de l’intérêt du capital engagé. Les appareils nouveaux qu’il faut acquérir doivent supporter l'action des acides, notamment de l’acide acétique concentré et conséquemment s’user rapidement. Comme il faut à chaque saison renouveler les dessins, il faut compter aussi la gravure de 200 à 300 dessins par an. Quand ces dessins sont usés, on fait tourner le rouleau pour en enlever la superficie, ce qui constitue une perte de 1 kilogramme par rouleau. 300 dessins en moyenne exigent l’emploi de 900 à 1,000 cylindres. Et, tout en comptant un amortissement de 10 p. 100 par an, une fabrique qui serait obligée de liquider après 10 à 15 ans d’exercice, serait constituée encore en perte parce que les appareils ne peuvent pas fonctionner plus longtemps. En plus de l'amortissement et de l’intérêt du capital, nous avons à compter la somme payée pour les salaires. Cette somme est excessivement variable. Pour mon compte, la Compagnie d’assurances qui me garantit contre les accidents des fabriques, m’a toujours taxé sur la base de 180,000 à 190,000 fr. de main-d’œuvre annuelle. Enfin, toutes ces sommes réunies représentent, en chiffre rond, un total annuel de 5 à 600,000 fr. de frais généraux qui sont inévitables, forcés. C’est cette somme qu’il faut répartir sur la production annuelle; elle est supposée de 50,000 pièces de 100 mètres : c’est par conséquent 10 à 12 fr. par pièce qui doivent figurer dans le
Et, tout en comptant un amortissement de 10 p. 100 par an, une fabrique qui serait obligée de liquider après 10 à 15 ans d’exercice, serait constituée encore en perte parce que les appareils ne peuvent pas fonctionner plus longtemps. En plus de l'amortissement et de l’intérêt du capital, nous avons à compter la somme payée pour les salaires. Cette somme est excessivement variable. Pour mon compte, la Compagnie d’assurances qui me garantit contre les accidents des fabriques, m’a toujours taxé sur la base de 180,000 à 190,000 fr. de main-d’œuvre annuelle. Enfin, toutes ces sommes réunies représentent, en chiffre rond, un total annuel de 5 à 600,000 fr. de frais généraux qui sont inévitables, forcés. C’est cette somme qu’il faut répartir sur la production annuelle; elle est supposée de 50,000 pièces de 100 mètres : c’est par conséquent 10 à 12 fr. par pièce qui doivent figurer dans le prix de vente. La production n’est pas constante comme celle de la filature et du tissage, mais subordonnée aux besoins. Il va sans dire que les résultats sont en raison de l’activité et de la continuité de la fabrication. J’arrive tout de suite à l’examen de ces résultats. Cette industrie est excessivement variable ; tel établissement aura le succès pendant une année, et, l’année suivante, la mode l’abandonnera. D’autre part, une crise générale peut peser sur la circonscription, et c’est le cas actuel, car nous souffrons depuis six à sept ans parce que la mode s’est éloignée de nos articles. Si la fabrication, qui doit porter en moyenne sur 50,000 pièces, diminue de 10,000 ou de 20,000 pièces, vous comprenez quelle différence vous trouvez à la fin de l’année dans le résultat définitif. Je connais des établissements qui ont eu à subir ces différences et au-delà. Le chiffre des frais généraux que je viens d’indiquer est inévitable; tout au plus peut-on arriver à économiser quelques mains d’œuvre, 20 à 25,000 fr. somme qui n’est pas à dédaigner; mais alors on se heurte à un autre inconvénient; comme ces ouvriers renvoyés faute d’ouvrage ne trouveraient pas de travail dans les fabriques
est excessivement variable ; tel établissement aura le succès pendant une année, et, l’année suivante, la mode l’abandonnera. D’autre part, une crise générale peut peser sur la circonscription, et c’est le cas actuel, car nous souffrons depuis six à sept ans parce que la mode s’est éloignée de nos articles. Si la fabrication, qui doit porter en moyenne sur 50,000 pièces, diminue de 10,000 ou de 20,000 pièces, vous comprenez quelle différence vous trouvez à la fin de l’année dans le résultat définitif. Je connais des établissements qui ont eu à subir ces différences et au-delà. Le chiffre des frais généraux que je viens d’indiquer est inévitable; tout au plus peut-on arriver à économiser quelques mains d’œuvre, 20 à 25,000 fr. somme qui n’est pas à dédaigner; mais alors on se heurte à un autre inconvénient; comme ces ouvriers renvoyés faute d’ouvrage ne trouveraient pas de travail dans les fabriques voisines, ils s’éloignent ou se déclassent, ce qui constitue un grave embarras à la reprise; de là, la nécessité de les garder. Si vous joignez à cette perte provenant des frais généraux la dépréciation des marchandises, inévitable en pareilles circonstances, vous comprendrez, messieurs, les pertes énormes qui peuvent s’élever à 1, 2, 3, 4 ou 500,000 fr. Ces chiffres peuvent être prouvés, par la raison que, s’il est des industriels forcés de cacher leurs pertes, il en est d’autres qui peuvent les faire connaître impunément et, sur ce point, je pourrais vous apporter des témoignages. Telles sont nos conditions de fabrication et, en même temps, les résultats possibles. Avant de passer à l’examen de la situation actuelle, je dois encore appeler votre attention sur un point intéressant. La fabrication de l’indienne exige une dépense considérable en produits chimiques de toute espèce, de toute nature et en nombre presque illimité. Si vous parcourez les tarifs généraux appliqués à ces produits, vous constaterez que nous acquittons des droits sur tous ces articles, sans aucune exception. Nous consommons en outre des huiles, des amidons, des fécules, des gommes, — il est inutile que je signale les gommes, puisqu’elles n’acquittent pas de droit, —
1, 2, 3, 4 ou 500,000 fr. Ces chiffres peuvent être prouvés, par la raison que, s’il est des industriels forcés de cacher leurs pertes, il en est d’autres qui peuvent les faire connaître impunément et, sur ce point, je pourrais vous apporter des témoignages. Telles sont nos conditions de fabrication et, en même temps, les résultats possibles. Avant de passer à l’examen de la situation actuelle, je dois encore appeler votre attention sur un point intéressant. La fabrication de l’indienne exige une dépense considérable en produits chimiques de toute espèce, de toute nature et en nombre presque illimité. Si vous parcourez les tarifs généraux appliqués à ces produits, vous constaterez que nous acquittons des droits sur tous ces articles, sans aucune exception. Nous consommons en outre des huiles, des amidons, des fécules, des gommes, — il est inutile que je signale les gommes, puisqu’elles n’acquittent pas de droit, — enfin, depuis le charbon jusqu’aux métaux que nous mettons en dissolution, tout est atteint par le fiscal. Il n’est pas jusqu’aux frais de circulation qui ne nous atteignent plus qu’aucune industrie, car si l’on suppose un établissement livrant annuellement au commerce 3,000 tonnes de tissus imprimés, les produits de tous genres qui auront concouru à cette production peuvent être estimés à dix fois ce volume, soit 30,000 tonnes de toutes espèces de matières, depuis le charbon jusqu’aux substances colorantes de toute nature. Tous les produits, je le répète, sont soumis à des droits, excepté ce que j’appellerai les tinctoriaux qui, jusqu’à ce jour du moins, n’ont pas été taxés; ce sont la garance, le bois de brunie qui sert à faire du noir ou du violet; le bois de Lima qui sert à faire du rouge ou du marron, la graine de Perse qui donne du jaune, la gaude, le pastel, le quercitron, le sumac, l’indigot, etc. Toutes ces substances n’acquittent aucun droit. Je crois que c’est le moment d’appeler votre attention sur une modification qui a été introduite dans le tarif général. On vous propose d’établir un impôt sur les teintures dérivées du goudron de bois. (Page 92 du
genres qui auront concouru à cette production peuvent être estimés à dix fois ce volume, soit 30,000 tonnes de toutes espèces de matières, depuis le charbon jusqu’aux substances colorantes de toute nature. Tous les produits, je le répète, sont soumis à des droits, excepté ce que j’appellerai les tinctoriaux qui, jusqu’à ce jour du moins, n’ont pas été taxés; ce sont la garance, le bois de brunie qui sert à faire du noir ou du violet; le bois de Lima qui sert à faire du rouge ou du marron, la graine de Perse qui donne du jaune, la gaude, le pastel, le quercitron, le sumac, l’indigot, etc. Toutes ces substances n’acquittent aucun droit. Je crois que c’est le moment d’appeler votre attention sur une modification qui a été introduite dans le tarif général. On vous propose d’établir un impôt sur les teintures dérivées du goudron de bois. (Page 92 du tarif général.) Je dois dire que la découverte de tous ces colorants a été le signal d’une révolution générale dans l’art du teinturier. Ces substances nous ont fourni des colorants merveilleux et toutes les gammes possibles dans l’échelle des couleurs. Toutes les teintes sont remplacées aujourd’hui, car l’indigo même est produit par les procédés artificiels. Ces couleurs, par leur vivacité, leur pureté, l’emportent tellement sur toutes les autres, qu’on est forcé de les employer sous peine d’une infériorité tellement caractérisée que ce serait ouvrir une brèche encore plus large à l’importation étrangère. Cette proposition d’établissement d’un impôt sur ces produits nous a été soumise au conseil supérieur. Je l’ai combattue par cette considération que ces colorants sont les substituts directs et forcés de tous ceux que je vous ai énumérés plus haut et qui n’ont jamais été soumis à aucun tarif. Pourquoi les imposer? Est-ce parce qu’ils proviennent de substances soumises à un droit? Non, car on a eu soin d’exempter de toute taxe les anthracènes et les benzotes que l’on extrait du goudron et qui sont les matières premières de ces colorants. Y a-t-il un motif commercial? Ces matières coûtent-elles plus cher en France qu’en Allemagne, qui, je le
produit par les procédés artificiels. Ces couleurs, par leur vivacité, leur pureté, l’emportent tellement sur toutes les autres, qu’on est forcé de les employer sous peine d’une infériorité tellement caractérisée que ce serait ouvrir une brèche encore plus large à l’importation étrangère. Cette proposition d’établissement d’un impôt sur ces produits nous a été soumise au conseil supérieur. Je l’ai combattue par cette considération que ces colorants sont les substituts directs et forcés de tous ceux que je vous ai énumérés plus haut et qui n’ont jamais été soumis à aucun tarif. Pourquoi les imposer? Est-ce parce qu’ils proviennent de substances soumises à un droit? Non, car on a eu soin d’exempter de toute taxe les anthracènes et les benzotes que l’on extrait du goudron et qui sont les matières premières de ces colorants. Y a-t-il un motif commercial? Ces matières coûtent-elles plus cher en France qu’en Allemagne, qui, je le regrette, nous fournit ces nouveaux colorants? Non, c’est tout le contraire, car c’est la France qui fournit à l’Angleterre et à l’Allemagne le plus fort contingent de ces matières. La Compagnie du Gaz de Paris expédie en Allemagne des anthracènes qui servent à fabriquer l’alizarine artificielle. Puisque ce sont nos usines à gaz qui alimentent l’étranger, c'est la démonstration la plus formelle que ces matières sont plutôt moins chères chez nous qu’en Allemagne et en Angleterre. Pour quel motif établir ce droit, alors qu’à l’étranger ces produits ne sont soumis à aucun tarif, alors que ces colorants ne sont que les substituts d’une série d’autres qui de tout temps ont joui de la franchise la plus absolue? Qui a demandé ce droit, qui l’a autorisé, alors que le conseil supérieur l’a repoussé? M. Tirabd. — Avons-nous, en France, des fabriques de ces produits? M. Cordier. — Nous avons, en France, plusieurs fabriques d’aniline, notamment aux environs de Paris; elles ont grandi, elles prospèrent et elles soutiennent la lutte victorieusement avec l’étranger. On fabrique l'alizarine artificielle à Avignon, par suite d’un brevet d’importation, mais le propriétaire de ce brevet n’a pas su en tirer parti, car jusqu’à ce jour, il n’a