jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en ordre. Les désordres signalés dans l'ouvrage du général Chanzy ne peuvent donc être attribués à cette troupe. Le soir, vers une heure, le reste de la brigade passait devant le camp, en suivant la grande route. Cette route était, à hauteur du camp, encaissée de deux ou trois mètres; un escadron de cuirassiers garnissait la hauteur du côté du camp et défendait l'entrée aux hommes isolés qui auraient voulu y pénétrer. Lorsque les mobilisés arrivèrent à Rennes, tous les hommes avaient leurs fusils et leurs sacs. Il faut à relever. L'arrondissement de Redon a fourni environ 2,000 mobilisés, dont un bataillon qui a été enfermé dans Paris et une compagnie de dépôt arrivée à un effectif de 600 hommes, compagnie scindée plus tard et versée dans un régiment de marche. Les mobilisés levés et armés dans tout l'arrondissement étaient plus de 4,500 hommes; soit, ensemble, un effectif de 6,500. Il y a eu, sur ce nombre d'hommes appelés à la défense du pays, 17 réfractaires. — Qu'on mette ce chiffre en regard des poursuites qui, dans le Midi, englobent des milliers de réfractaires, et l'on verra qu'en Bretagne chacun a eu conscience de son devoir et s'y est prêté dans la limite de ses forces et surtout des moyens d'action dont il était pourvu. Que pouvait-on demander à des hommes armés le 7 janvier, mis en présence de l'ennemi le 11? Certes, cette troupe était de peu de secours, mais tous ces Bretons du moins avaient dans le cœur le respect de leurs officiers, le sentiment de l'obéissance passive souvent poussée jusqu'au dévouement pour ceux qu'ils avaient choisis comme chefs, et par-dessus tout, trop de religion, de générosité et d'humanité, pour qu'aucun d'eux eût pu se rendre coupable de l'acte odieux dont les accuse l'ouvrage de M. Dussieux. Redon, 26 juillet 1872. Signé : C. ARDIN D'ELTEIL, ex-lieutenant-colonel aux mobilisés de Bretagne. PIÈCES DIVERSES RELATIVES AU COMMANDEMENT DE M. DE MARIVAULT I. Le capitaine de vaisseau de Marivault vient de se mettre à la disposition du Gouvernement. Ses états de service sont sa meilleure recommandation. Je ne doute que
dans la limite de ses forces et surtout des moyens d'action dont il était pourvu. Que pouvait-on demander à des hommes armés le 7 janvier, mis en présence de l'ennemi le 11? Certes, cette troupe était de peu de secours, mais tous ces Bretons du moins avaient dans le cœur le respect de leurs officiers, le sentiment de l'obéissance passive souvent poussée jusqu'au dévouement pour ceux qu'ils avaient choisis comme chefs, et par-dessus tout, trop de religion, de générosité et d'humanité, pour qu'aucun d'eux eût pu se rendre coupable de l'acte odieux dont les accuse l'ouvrage de M. Dussieux. Redon, 26 juillet 1872. Signé : C. ARDIN D'ELTEIL, ex-lieutenant-colonel aux mobilisés de Bretagne. PIÈCES DIVERSES RELATIVES AU COMMANDEMENT DE M. DE MARIVAULT I. Le capitaine de vaisseau de Marivault vient de se mettre à la disposition du Gouvernement. Ses états de service sont sa meilleure recommandation. Je ne doute que vous ne lui fassiez bon accueil. Tours, 21 novembre 1870. Gouvernement de la défense Nationale. Le Ministre, à qui j'en ai parlé, pense qu'il pourrait avoir le commandement d'un camp en formation. J' demande Nevers, comme étant le plus près de l'ennemi, à défaut d'une division active, et le plus tôt possible. DE MARIVAULT. À M. de Freycinet, délégué au ministère de la Guerre. MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR. Cabinet. Tours, 1er décembre 1870. Monsieur le Délégué, J'ai l'honneur de vous envoyer cette lettre de M. le capitaine de Marivault. Monsieur le ministre de l'Intérieur et de la Guerre vous prie de donner immédiatement suite à la demande de M. de Marivault. Veuillez agréer, Pour M. Spuller : Son secrétaire, À M. le ministre de la Guerre. Tours, 1er décembre 1870. Monsieur le Ministre, Un incident, regrettable en lui-même, me donne à penser aujourd'hui que je puis être spécialement utile en vous demandant le commandement du camp de Bretagne. J'en connais l'emplacement, le personnel, et je ne me dissimule aucune des insuffisances et des difficultés très-multiples que j'y rencontrerai ; elles ne m'effraient ni ne m'attirent. Je crois que j'apporterais dans ce milieu breton une certaine popularité personnelle, comme homme, comme marin
tôt possible. DE MARIVAULT. À M. de Freycinet, délégué au ministère de la Guerre. MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR. Cabinet. Tours, 1er décembre 1870. Monsieur le Délégué, J'ai l'honneur de vous envoyer cette lettre de M. le capitaine de Marivault. Monsieur le ministre de l'Intérieur et de la Guerre vous prie de donner immédiatement suite à la demande de M. de Marivault. Veuillez agréer, Pour M. Spuller : Son secrétaire, À M. le ministre de la Guerre. Tours, 1er décembre 1870. Monsieur le Ministre, Un incident, regrettable en lui-même, me donne à penser aujourd'hui que je puis être spécialement utile en vous demandant le commandement du camp de Bretagne. J'en connais l'emplacement, le personnel, et je ne me dissimule aucune des insuffisances et des difficultés très-multiples que j'y rencontrerai ; elles ne m'effraient ni ne m'attirent. Je crois que j'apporterais dans ce milieu breton une certaine popularité personnelle, comme homme, comme marin ayant fait la guerre, et même comme propriétaire dans deux départements bretons. Il n'est point indifférent à la valeur militaire des éléments dont il s'agit qu'ils restent unis par le lien d'une sorte d'autonomie qui répond aux instincts de cette province, et dont la France ultra-centralisée n'a point à craindre l'exagération. J'en parle comme militaire, et aussi comme ayant vécu de la vie américaine pendant les trois dernières années de la guerre et dans l'intimité des hommes qui ont refait l'Union. Mais s'il est bon que ce sentiment provincial soit satisfait, il importe encore plus que le lien soit assez flexible et assez largement compris pour qu'il ne puisse en résulter aucun frottement possible dans l'emploi militaire des troupes formées, à mesure qu'elles deviennent disponibles et peuvent être appelées dans d'autres commandements. Dans cet esprit, je vais au devant des objections de susceptibilité militaires qui pourraient venir à d'autres par suite des positions d'ancienneté dans le grade maritime ; le temps n'est point à ces petites choses, et mon esprit n'a, depuis longtemps, aucun effort à faire pour se mettre à la hauteur de toutes les obéissances. Le général Jaurès est mon camarade d'école; mais j'ai gagné dix ans sur
l'exagération. J'en parle comme militaire, et aussi comme ayant vécu de la vie américaine pendant les trois dernières années de la guerre et dans l'intimité des hommes qui ont refait l'Union. Mais s'il est bon que ce sentiment provincial soit satisfait, il importe encore plus que le lien soit assez flexible et assez largement compris pour qu'il ne puisse en résulter aucun frottement possible dans l'emploi militaire des troupes formées, à mesure qu'elles deviennent disponibles et peuvent être appelées dans d'autres commandements. Dans cet esprit, je vais au devant des objections de susceptibilité militaires qui pourraient venir à d'autres par suite des positions d'ancienneté dans le grade maritime ; le temps n'est point à ces petites choses, et mon esprit n'a, depuis longtemps, aucun effort à faire pour se mettre à la hauteur de toutes les obéissances. Le général Jaurès est mon camarade d'école; mais j'ai gagné dix ans sur les autres à la bataille d'Inkermann, et je le précède de cinq ans dans le grade de capitaine de vaisseau. Le général Gougeard, capitaine de frégate, a été longtemps sous mes ordres au siège de Sébastopol. C'est un officier très vigoureux. Voilà pourquoi, Monsieur le Ministre, au moment où je suis porté pour commander l'un des camps stratégiques, je crois plus utile de demander celui de Bretagne. Veuillez agréer l'expression de mon respect et de mon dévouement à la grande patrie comme à la petite. DE MARIVault-EMERIAU. À M. le ministre de la Guerre. Fretivel, 10 décembre 1870. Monsieur le Ministre, Je viens encore vous prier de prendre en considération la très-fâcheuse position dans laquelle je suis placé. Envoyé au camp de Conlie avec le titre d'intendant du corps d'armée réuni à Conlie, mon premier soin devait être d'assurer d'une manière régulière et dans les formes de la comptabilité de la guerre tous les services dont l'armée de Bretagne s'était chargée, et qu'elle avait accomplis d'une manière non conforme aux règles administratives. Ce soin a paru tellement important que vous avez envoyé au camp une commission composée d'un officier général, d'un lieutenant-colonel d'artillerie et d'un sous-intendant militaire, qui ont dû
suis porté pour commander l'un des camps stratégiques, je crois plus utile de demander celui de Bretagne. Veuillez agréer l'expression de mon respect et de mon dévouement à la grande patrie comme à la petite. DE MARIVault-EMERIAU. À M. le ministre de la Guerre. Fretivel, 10 décembre 1870. Monsieur le Ministre, Je viens encore vous prier de prendre en considération la très-fâcheuse position dans laquelle je suis placé. Envoyé au camp de Conlie avec le titre d'intendant du corps d'armée réuni à Conlie, mon premier soin devait être d'assurer d'une manière régulière et dans les formes de la comptabilité de la guerre tous les services dont l'armée de Bretagne s'était chargée, et qu'elle avait accomplis d'une manière non conforme aux règles administratives. Ce soin a paru tellement important que vous avez envoyé au camp une commission composée d'un officier général, d'un lieutenant-colonel d'artillerie et d'un sous-intendant militaire, qui ont dû vous édifier complètement sur les irrégularités. Je supposais que l'envoi d'un fonctionnaire du corps de l'intendance avait pour but de faire exécuter le service d'une manière régulière. Pour cela, il était indispensable que les agents nécessaires au fonctionnement normal partissent en même temps que lui : trésorerie, comptables des hôpitaux, du campement, des subsistances, officiers d'administration des bureaux, commis aux écritures, et ouvriers militaires. Il n'en a pas été ainsi. Je suis arrivé seul, d'abord, avec des commis aux écritures, puis j'ai été rejoint par M. l'intendant Descrimes, enfin par un comptable des subsistances. J'ai ensuite reçu l'ordre de me rendre à la division Gougeard, où je ne trouve également que des agents de l'armée de Bretagne. En ce moment, je n'ai avec moi à la division Gougeard, en fait de personnel administratif de toute espèce, que deux commis aux écritures. Plusieurs fois j'ai appelé d'une manière pressante votre attention sur cette situation impossible. Je me trouve en effet dans cette alternative extrêmement fâcheuse et pénible, ou de laisser manquer le service, ce qui est contraire à mon devoir, ou de fonctionner suivant les formes de l'armée de Bretagne, c'est-à-dire dans des conditions où le contrôle n'existe pas. Une telle
du campement, des subsistances, officiers d'administration des bureaux, commis aux écritures, et ouvriers militaires. Il n'en a pas été ainsi. Je suis arrivé seul, d'abord, avec des commis aux écritures, puis j'ai été rejoint par M. l'intendant Descrimes, enfin par un comptable des subsistances. J'ai ensuite reçu l'ordre de me rendre à la division Gougeard, où je ne trouve également que des agents de l'armée de Bretagne. En ce moment, je n'ai avec moi à la division Gougeard, en fait de personnel administratif de toute espèce, que deux commis aux écritures. Plusieurs fois j'ai appelé d'une manière pressante votre attention sur cette situation impossible. Je me trouve en effet dans cette alternative extrêmement fâcheuse et pénible, ou de laisser manquer le service, ce qui est contraire à mon devoir, ou de fonctionner suivant les formes de l'armée de Bretagne, c'est-à-dire dans des conditions où le contrôle n'existe pas. Une telle situation ne peut être acceptée par un intendant de l'armée française. Vous voudrez bien remarquer, monsieur le Ministre, que non-seulement le soin de pourvoir, mais encore la justification des dépenses constituent, aux termes des règlements organiques de l'armée, la responsabilité des intendants. Je dois donc avoir en vue, non-seulement la première obligation, mais encore la seconde. Je vous supplie donc, monsieur le Ministre, de me confier un autre emploi, si vous ne jugez pas à propos de satisfaire aux demandes que j'ai eu l'honneur de vous adresser. Dès que M. l'intendant Casson sera arrivé à son poste, je compte me rendre, à moins d'ordres contraires, au camp de Conlie qui, comptant près de 40,000 hommes, constitue la fraction de beaucoup la plus importante du corps dont l'administration m'est confiée. D'ailleurs, la division Gougeard étant détachée sous les ordres du commandant du 21e corps, il me paraît plus conforme aux règles de la hiérarchie qu'elle ait près d'elle un intendant que l'intendant en chef d'un autre corps. Enfin, à Conlie, je pourrai m'occuper de régulariser le fonctionnement des services, de manière à ce que les divisions que le camp est appelé à former soient, administrativement, mieux organisées que la division Gougeard.
première obligation, mais encore la seconde. Je vous supplie donc, monsieur le Ministre, de me confier un autre emploi, si vous ne jugez pas à propos de satisfaire aux demandes que j'ai eu l'honneur de vous adresser. Dès que M. l'intendant Casson sera arrivé à son poste, je compte me rendre, à moins d'ordres contraires, au camp de Conlie qui, comptant près de 40,000 hommes, constitue la fraction de beaucoup la plus importante du corps dont l'administration m'est confiée. D'ailleurs, la division Gougeard étant détachée sous les ordres du commandant du 21e corps, il me paraît plus conforme aux règles de la hiérarchie qu'elle ait près d'elle un intendant que l'intendant en chef d'un autre corps. Enfin, à Conlie, je pourrai m'occuper de régulariser le fonctionnement des services, de manière à ce que les divisions que le camp est appelé à former soient, administrativement, mieux organisées que la division Gougeard. M. Casson, secondé par M. Brée, nommé sous-intendant par M. de Kératry, pourra parfaitement assurer le service courant. Je suis, etc. L'intendant en chef du corps de Conlie, PÉROT. IV. À M. Pérot, intendant militaire. Camp de Conlie, 13 décembre 1870. MONSIEUR L'INTENDANT, J'ai eu l'honneur de vous adresser dans la journée deux dépêches télégraphiques, la première annonçant la nécessité de prendre une avance sur la caisse Kératry, pour donner un à-compte aux charretiers requis, que l'entrepreneur ne paie pas. Cette somme s'est élevée à 1,800 francs, sur lesquels 1,300 francs ont été remis aux conducteurs. Quelques-uns ont refusé le paiement, parce qu'on ne pouvait les payer qu'en billets de banque. La deuxième dépêche vous annonçait l'envoi de 92 bœufs pour le ravitaillement de la division Gougeard, représentant ensemble 41,545 rations de viande nette. La situation du camp est des plus tendues, et il me paraît évident que l'intendance est appelée à faire les frais de la guerre entre la délégation de Bordeaux et les membres influents de l'ex-armée de Bretagne. La position est impossible et doit amener fatalement des conséquences très-graves, si le Ministre ne prend pas rapidement des décisions déterminant nettement la position du personnel et des fournisseurs.
la journée deux dépêches télégraphiques, la première annonçant la nécessité de prendre une avance sur la caisse Kératry, pour donner un à-compte aux charretiers requis, que l'entrepreneur ne paie pas. Cette somme s'est élevée à 1,800 francs, sur lesquels 1,300 francs ont été remis aux conducteurs. Quelques-uns ont refusé le paiement, parce qu'on ne pouvait les payer qu'en billets de banque. La deuxième dépêche vous annonçait l'envoi de 92 bœufs pour le ravitaillement de la division Gougeard, représentant ensemble 41,545 rations de viande nette. La situation du camp est des plus tendues, et il me paraît évident que l'intendance est appelée à faire les frais de la guerre entre la délégation de Bordeaux et les membres influents de l'ex-armée de Bretagne. La position est impossible et doit amener fatalement des conséquences très-graves, si le Ministre ne prend pas rapidement des décisions déterminant nettement la position du personnel et des fournisseurs. Je ne veux entrer ici dans aucune considération politique, je me borne à vous exposer la situation au point de vue purement administratif. L'armée de Bretagne vivait en dehors de toutes les règles administratives, avec un nombreux état-major, occupé en partie à assurer, par son influence personnelle dans le pays, le bien-être de cette armée. Ramener ces troupes au régime administratif n'est pas chose facile, en toutes circonstances; mais la position devient impossible dans l'état actuel. La caisse Kératry, qui s'était fermée d'abord, a repris ses paiements; mais ses ressources ne suffiront probablement pas pour assurer le paiement des fournitures antérieures au 1er décembre; de là un discrédit jeté sur l'administration tout entière, et si les amours-propres froissés, les intérêts compromis de certains membres de l'ex-armée de Bretagne se retournaient contre l'administration, les fournitures deviendraient très-difficiles. Je vous déclare toutefois que j'ai trouvé, jusqu'à présent, le plus actif concours. Il n'en existe pas moins un mécontentement sourd, qui se produira ouvertement le jour où l'armée sera ramenée à la règle commune. Ma conviction s'est accrue à la suite d'une conversation que j'ai eu aujourd'hui avec M. Carré-Kerisouët. Dans un moment de vive agitation, il a traduit le fond de sa
le bien-être de cette armée. Ramener ces troupes au régime administratif n'est pas chose facile, en toutes circonstances; mais la position devient impossible dans l'état actuel. La caisse Kératry, qui s'était fermée d'abord, a repris ses paiements; mais ses ressources ne suffiront probablement pas pour assurer le paiement des fournitures antérieures au 1er décembre; de là un discrédit jeté sur l'administration tout entière, et si les amours-propres froissés, les intérêts compromis de certains membres de l'ex-armée de Bretagne se retournaient contre l'administration, les fournitures deviendraient très-difficiles. Je vous déclare toutefois que j'ai trouvé, jusqu'à présent, le plus actif concours. Il n'en existe pas moins un mécontentement sourd, qui se produira ouvertement le jour où l'armée sera ramenée à la règle commune. Ma conviction s'est accrue à la suite d'une conversation que j'ai eu aujourd'hui avec M. Carré-Kerisouët. Dans un moment de vive agitation, il a traduit le fond de sa pensée, et il l'a fait par des paroles amères rappelant la lettre de M. de Kératry à Gambetta. « L'intendance, a-t-il ajouté, laisse mourir de faim l'armée de la Loire, et le même sort est réservé à l'armée de Bretagne. » J'ai protesté vivement contre ces allégations, et néanmoins, après une assez longue entrevue, nous nous sommes séparés en bons termes. Il n'en est pas moins vrai que le jour où les légumes frais, que je laisse épuiser, seront remplacés par le riz, le jour où le vin sera supprimé, les soldats ne verront pas là un simple retour à la règle, mais une mauvaise administration qui leur impose des privations, et je ne crains pas d'aller trop loin en disant que ce mécontentement pourrait aller jusqu'à une dislocation du camp. Cet exposé a pour but de vous convaincre de l'urgence des mesures à adopter par le Ministre pour atténuer cet état de choses. Bien constater, au dehors, que les militaires de l'armée de Bretagne ont les mêmes droits que le reste de l'armée : ils sont aujourd'hui repoussés de toutes les sous-intendances et ne peuvent obtenir aucune allocation. Définir nettement les droits, antérieurs au 1er décembre, des officiers brevetés
une assez longue entrevue, nous nous sommes séparés en bons termes. Il n'en est pas moins vrai que le jour où les légumes frais, que je laisse épuiser, seront remplacés par le riz, le jour où le vin sera supprimé, les soldats ne verront pas là un simple retour à la règle, mais une mauvaise administration qui leur impose des privations, et je ne crains pas d'aller trop loin en disant que ce mécontentement pourrait aller jusqu'à une dislocation du camp. Cet exposé a pour but de vous convaincre de l'urgence des mesures à adopter par le Ministre pour atténuer cet état de choses. Bien constater, au dehors, que les militaires de l'armée de Bretagne ont les mêmes droits que le reste de l'armée : ils sont aujourd'hui repoussés de toutes les sous-intendances et ne peuvent obtenir aucune allocation. Définir nettement les droits, antérieurs au 1er décembre, des officiers brevetés de M. de Kératry, qu'ils aient ou non échangé ces brevets contre de nouveaux papers délivrés par le Ministre. Il y a là tout un arriéré de solde, de gratifications, de frais de mission à régler. Établir une trésorerie au camp, qui me permet de payer l'indemnité de route que nul bureau de sous-intendant ne veut payer, et la solde de la troupe qu'il faut aller chercher au Mans avec toutes sortes de difficultés. Savoir positivement, pour les fournisseurs, si les fournitures faites avant le 1er décembre peuvent être payées par moi, à défaut de fonds dans la caisse Kératry, et avoir un crédit ouvert sur Paris, car c'est là qu'est le centre des fournitures. Je termine par faire observer que des mémoires considérables seront présentés pour le genie et l'artillerie, et qu'il n'y a pas d'ordonnateurs pour ces dépenses, à moins qu'on ne délègue ces pouvoirs aux officiers commis à titre provisoire. DESCRIMBS. V. À M. Freycinet, délégué à la Guerre. Conlie, 14 décembre 1870. MONSIEUR LE DÉLÉGUÉ, L'ordre d'envoyer à Cherbourg 3,500 hommes non armes est exécuté ; j'ai saisi avec joie l'occasion de sortir ces quatre bataillons du brouillard où ils perdent leur temps et leur santé.
nul bureau de sous-intendant ne veut payer, et la solde de la troupe qu'il faut aller chercher au Mans avec toutes sortes de difficultés. Savoir positivement, pour les fournisseurs, si les fournitures faites avant le 1er décembre peuvent être payées par moi, à défaut de fonds dans la caisse Kératry, et avoir un crédit ouvert sur Paris, car c'est là qu'est le centre des fournitures. Je termine par faire observer que des mémoires considérables seront présentés pour le genie et l'artillerie, et qu'il n'y a pas d'ordonnateurs pour ces dépenses, à moins qu'on ne délègue ces pouvoirs aux officiers commis à titre provisoire. DESCRIMBS. V. À M. Freycinet, délégué à la Guerre. Conlie, 14 décembre 1870. MONSIEUR LE DÉLÉGUÉ, L'ordre d'envoyer à Cherbourg 3,500 hommes non armes est exécuté ; j'ai saisi avec joie l'occasion de sortir ces quatre bataillons du brouillard où ils perdent leur temps et leur santé. Je dis bataillons, parce que j'exécuterai toujours vos ordres par fractions constituées, sans m'attacher au chiffre précis de l'effectif indiqué. Permettez-moi, en passant, d'appeler votre attention sur l'opportunité qu'il y aurait à rappeler cet important principe à ceux des commandants qui ne sont pas du métier. J'aime mieux m'exposer à faire une parenthèse inutile que de laisser possible l'oubli d'un principe aussi capital. Quant à l'envoi de 3,000 hommes armés pour prendre part à une opération active, je fais ce qu'il faut pour le préparer, en envoyant au Mans cet effectif qui y sera caserné, se séchera, examinera ses armes, et après quelques jours passés à l'abri, parviendra peut-être à les mettre en état de servir et à s'organiser lui-même au degré nécessaire pour servir de réserve aux corps plus avancés. Il est bien entendu que si, au lieu de quelques jours, il y avait quelques semaines passées dans les conditions ordinaires de la vie, je répondrais d'avoir dans ces Bretons les meilleures troupes que l'on pût souhaiter. Dans l'état actuel du camp, il ne faut compter sur aucune espèce d'organisation de combat en cette saison. Toutes les armes sont détériorées, et il n'y a aucun moyen de les entretenir