jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la station de la Manche et de la Mer du Nord, est arrivé à Lorient. SAINT-MALO, le 29 août. Les canonnières Batailleuse et Impétueuse ont repris la mer hier. NOMINATIONS Aspirants de marine Ont été nommés au grade d'aspirant de Marine pour compter du 1er octobre 1935 les élèves de l'École Navale dont les noms suivent : MM. Durand, Laure, Cliquot, Devle, Le Hénaff, Breton, Deme, Lacoste, Adrien, Saint John de Crévecœur, Bouvet de la Maisonneuve, Jamplerre, De Vandières de Vitrac, Le Cour Grandmaison, Baume, Winter, Vandoorne, Challey, Foulon, Aldebert, Granry, George, Fourlinnie, Castel, Cogniet, Guibert, Bourdais, Aubry, Appell, Roquebert, Putz, Moreau, Guillou, Des Courtils de Bessy, Beneyton, Prade, Le Floch, Méchin, Gambier, Olive, Loury, Nicolas, Marchand, Velme, Arnould, Tournery, Calvet. Aspirants mécaniciens Ont été nommés au grade d'aspirant mécanicien pour compter du 1er octobre 1935, les élèves ingénieurs mécaniciens dont les noms suivent : MM. Gachet, Lacroix, Hanus, Arrouet, Daniel, Geffroy, Saguel, Larvor. ÉCOLE D'APPLICATION DES ASPIRANTS DE MARINE Les aspirants de Marine dont les noms suivent sont admis à l'École d'Application des aspirants de Marine à compter du 1er octobre 1935 Aspirants provenant de l'École Navale : MM. Tehle, Brunel, Van Estenterre, Content, Cusson, Legras, Carlier, Sauzay, Dreven, Marldet, Piquet, Guillard, Guigonis, Houot, Revelon, Adrien, Rapiel, Jacquier, Houot, Lorringer, Gazeau, Dischamps, Teller, Vander Elst, Ollier, De Nauholz, Turgot, Pignal, Gueirard, Mellet, Lancon, Pouget, O'Neill, Sauzay, Eschbach, Baron, Le Franc, Saunier, Berneau, Jacqmin, Pierret, Tanguy, Deblaye, Le Meur, Lebarbier, Guyon, Merceron, Suhard, Carpentier, Mallary, Robart, Samson, Lux, Troadec, Ballet, Chrétien, Olivier, Douce, De Groutard, Fort, Guillemeville. Aspirants provenant de l'École des élèves officiers de Marine : MM. Aymes, Fauré. ÉCOLE D'APPLICATION DES ASPIRANTS MÉCANICIENS Les aspirants mécaniciens dont les noms suivent sont admis à l'École d'application des aspirants mécaniciens à compter du 1er octobre 1935 : MM. Antier, Prunier, Grondona, Leseigneur, Dauphin, Le Roux, Ferrand, Payen, Bourdel, Cros. COURRIERS DES MARINS EN CAMPAGNE Courriers à poster Les dates de postage indiquées ci-après sont celles auxquelles les lettres doivent être mises à la poste au plus tard pour pouvoir bénéficier des courriers en partance mais il y a toujours
Dreven, Marldet, Piquet, Guillard, Guigonis, Houot, Revelon, Adrien, Rapiel, Jacquier, Houot, Lorringer, Gazeau, Dischamps, Teller, Vander Elst, Ollier, De Nauholz, Turgot, Pignal, Gueirard, Mellet, Lancon, Pouget, O'Neill, Sauzay, Eschbach, Baron, Le Franc, Saunier, Berneau, Jacqmin, Pierret, Tanguy, Deblaye, Le Meur, Lebarbier, Guyon, Merceron, Suhard, Carpentier, Mallary, Robart, Samson, Lux, Troadec, Ballet, Chrétien, Olivier, Douce, De Groutard, Fort, Guillemeville. Aspirants provenant de l'École des élèves officiers de Marine : MM. Aymes, Fauré. ÉCOLE D'APPLICATION DES ASPIRANTS MÉCANICIENS Les aspirants mécaniciens dont les noms suivent sont admis à l'École d'application des aspirants mécaniciens à compter du 1er octobre 1935 : MM. Antier, Prunier, Grondona, Leseigneur, Dauphin, Le Roux, Ferrand, Payen, Bourdel, Cros. COURRIERS DES MARINS EN CAMPAGNE Courriers à poster Les dates de postage indiquées ci-après sont celles auxquelles les lettres doivent être mises à la poste au plus tard pour pouvoir bénéficier des courriers en partance mais il y a toujours lieu, sauf pour les postes à terre, de porter sur l'enveloppe, la mention "via Paris-Etranger". Pour le croiseur Primauguet, les forces Navales d'Extrême-Orient, la Marine en Indo-Chine, nos possessions et protectorats d'Extrême-Orient, poster le 4 pour départ du paquebot Maréchal Joffre, de Marseille, le 6 (arrivée à Saïgon le 30 septembre), poster également le 4 pour départ du paquebot Cathay de Marseille le 6 (arrivée à Hong-Kong le 5 octobre et à Shanghai, le 6). Pour Nouméa, Papeete, la station navale du Pacifique, la marine en Océanie, poster le 1er septembre pour départ du paquebot Vifle d'Amiens, de Marseille, le 3 septembre. Pour l'aviso Ville d'Ys, en campagne Terre-Neuve, poster le 4 septembre pour départ du paquebot Ascania, du Havre le 6 (arrivée à Halifax le 11 septembre). Pour Dakar, la Marine au Sénégal et en Afrique occidentale, poster le 2 septembre pour paquebot Méditerranée I, de Marseille, le 4 (arrivée à Dakar, le 12). Poster le 5 septembre pour départ du paquebot Brazza, de Bordeaux, le 7 (arrivée à Dakar le 16, Douala le 25 septembre). Pour Casablanca et la Marine au Maroc, poster le 1er septembre pour départ du paquebot Marrakech, de Bordeaux, le 3 (arrivée à Casablanca
septembre), poster également le 4 pour départ du paquebot Cathay de Marseille le 6 (arrivée à Hong-Kong le 5 octobre et à Shanghai, le 6). Pour Nouméa, Papeete, la station navale du Pacifique, la marine en Océanie, poster le 1er septembre pour départ du paquebot Vifle d'Amiens, de Marseille, le 3 septembre. Pour l'aviso Ville d'Ys, en campagne Terre-Neuve, poster le 4 septembre pour départ du paquebot Ascania, du Havre le 6 (arrivée à Halifax le 11 septembre). Pour Dakar, la Marine au Sénégal et en Afrique occidentale, poster le 2 septembre pour paquebot Méditerranée I, de Marseille, le 4 (arrivée à Dakar, le 12). Poster le 5 septembre pour départ du paquebot Brazza, de Bordeaux, le 7 (arrivée à Dakar le 16, Douala le 25 septembre). Pour Casablanca et la Marine au Maroc, poster le 1er septembre pour départ du paquebot Marrakech, de Bordeaux, le 3 (arrivée à Casablanca le 6). Poster le 6, pour départ du paquebot Maréchal Lyautey, de Marseille, le 7, (arrivée à Casablanca le 10). Pour Beyrouth et la division navale du Levant, poster le 4 pour départ du paquebot Mariette-Pacha, de Marseille, le 6 (arrivée à Beyrouth, le 13). Courriers attendus Courriers provenant au croiseur Primauguet, les forces navales de l'Extrême-Orient, de la marine en Indochine, Cochinchine, le Tonkin, nos possessions d'Extrême-Orient à Marseille, hier jeudi 29 août, par le paquebot Sphinx. Courriers provenant de Nouméa, Papeete, la station navale du Pacifique, la marine en Océanie à Marseille, aujourd'hui vendredi 30 août, par le paquebot Mooltan. Courriers provenant de l'aviso Ville d'Ys au Havre le 31, par le paquebot Ascania, venant de Canada et le 1er septembre, par le paquebot La Fayette. Courriers provenant de Dakar et de la Marine au Sénégal à Marseille, hier jeudi 29 août, par le paquebot Eubea. Courriers provenant de Casablanca et de la Marine au Maroc à Marseille, le 3 septembre, par le paquebot Maréchal Lyautey. Courriers provenant, à Beyrouth, de la division navale du Levant à Marseille, le 1er septembre, par le paquebot Mariette-Pacha. Courriers aériens Ligne de l'Afrique occidentale départ de Marseille le dimanche matin; poster
croiseur Primauguet, les forces navales de l'Extrême-Orient, de la marine en Indochine, Cochinchine, le Tonkin, nos possessions d'Extrême-Orient à Marseille, hier jeudi 29 août, par le paquebot Sphinx. Courriers provenant de Nouméa, Papeete, la station navale du Pacifique, la marine en Océanie à Marseille, aujourd'hui vendredi 30 août, par le paquebot Mooltan. Courriers provenant de l'aviso Ville d'Ys au Havre le 31, par le paquebot Ascania, venant de Canada et le 1er septembre, par le paquebot La Fayette. Courriers provenant de Dakar et de la Marine au Sénégal à Marseille, hier jeudi 29 août, par le paquebot Eubea. Courriers provenant de Casablanca et de la Marine au Maroc à Marseille, le 3 septembre, par le paquebot Maréchal Lyautey. Courriers provenant, à Beyrouth, de la division navale du Levant à Marseille, le 1er septembre, par le paquebot Mariette-Pacha. Courriers aériens Ligne de l'Afrique occidentale départ de Marseille le dimanche matin; poster le samedi matin à Paris et dans les départements limitrophes des Bouches-du-Rhône le vendredi matin dans les autres départements. Ce courrier arrive à Dakar le lundi. Les courriers aériens provenant de Dakar arrivent à Marseille le samedi. Lignes de Beyrouth et de Saigon, départ de Marseille le Jeudi matin; poste le mercredi matin à Paris et dans les départements limitrophes des Bouches-du-Rhône; le vendredi dans les autres départements. Ce courrier touche à Beyrouth le vendredi et arrive à Saïgon le mercredi suivant. Les courriers provenant de Saïgon et Beyrouth arrivent à Marseille le dimanche. Paquebots et vapeurs longs-courriers ASNI: touché à Tanger le 29, allant de Las Palmas à Marseille. ANGERS touche Aden le 28. allant de La Réunion à Marseille. ALSINA arrivé le 29 à Marseille, de Gênes ANDRÉ-LEBON arrive à Port-Saïd le 28. allant à Yokohama. ANGO: parti du Havre le 29. pour l'Indochine. CAP-VARELLA parti de Singapour le 28, pour Saigon CUBA passe à Horta le 29. allant du Havre à Cristobal. CHENONCEAUX: parti de Hong-Kong le 28. pour Marseille. CITY-OF-NORWICH parti de Dunkerque le 29. pour Anvers. COLLAMER parti de Dunkerque le 29 pour Le Havre CITY-OF-CAIRO parti de Dunkerque le 29, pour Glasgow. ETRURIA touche
le mercredi matin à Paris et dans les départements limitrophes des Bouches-du-Rhône; le vendredi dans les autres départements. Ce courrier touche à Beyrouth le vendredi et arrive à Saïgon le mercredi suivant. Les courriers provenant de Saïgon et Beyrouth arrivent à Marseille le dimanche. Paquebots et vapeurs longs-courriers ASNI: touché à Tanger le 29, allant de Las Palmas à Marseille. ANGERS touche Aden le 28. allant de La Réunion à Marseille. ALSINA arrivé le 29 à Marseille, de Gênes ANDRÉ-LEBON arrive à Port-Saïd le 28. allant à Yokohama. ANGO: parti du Havre le 29. pour l'Indochine. CAP-VARELLA parti de Singapour le 28, pour Saigon CUBA passe à Horta le 29. allant du Havre à Cristobal. CHENONCEAUX: parti de Hong-Kong le 28. pour Marseille. CITY-OF-NORWICH parti de Dunkerque le 29. pour Anvers. COLLAMER parti de Dunkerque le 29 pour Le Havre CITY-OF-CAIRO parti de Dunkerque le 29, pour Glasgow. ETRURIA touche Tanger le 29. allant de Marseille à Casablanca. EUBEE parti de Dakar le 27. pour Bordeaux. EBRO: arrivé le 28 à Marseille, de Ténérife. FORT-DE-DOUAUMONT: arrivé le 29 au Havre, de Dunkerque. FRIMAIRE arrivé à Port-Arthur le 28 venant de Bordeaux. FASHIMI-MARU: arrivé à Marseille le 29. de Londres. FOUCAULD parti de Dunkerque le 29. pour Brest. GROSSE arrivé à Montevideo le 28, de Hambourg. GRASLIN parti de Barry le 27. pour Ténérife. GLESIFFER arrivé le 29 à Oran, de Shanghai. GENERAL-METZINGER: parti de Marseille le 29, pour La Réunion. ISAC arrivé à Ténérife le 28, de Barry. JAMAÏQUE parti de Santos le 27. pour Hambourg. KO'ENTÉ: arrivé à Bordeaux le 29. de Konakry. LECONTE-DE-LISLE parti de Diégo Suarez le 28. pour Marseille. LE RHIN passé à Gibraltar le 29, venant de Casablanca. LINOIS parti d'Anvers le 28, pour Dunkerque. MENDOZA arrivé à Montevideo le 27. de Marseille. MOTOMAR parti le 29 de Marseille. pour Gênes. MEDIE-II arrivé à Marseille le 29, de Dakar. MELISERK arrivé à Marseille le 29. de Hambourg. MARRAKECH parti de Casablanca le 29. pour Bordeaux. NORMANDIE: signalé à Lands-End le 29, allant du Havre à New-York. NARKUNDA: arrivé le 29 à Marseille de Londres ORIGIN
parti de Dunkerque le 29. pour Brest. GROSSE arrivé à Montevideo le 28, de Hambourg. GRASLIN parti de Barry le 27. pour Ténérife. GLESIFFER arrivé le 29 à Oran, de Shanghai. GENERAL-METZINGER: parti de Marseille le 29, pour La Réunion. ISAC arrivé à Ténérife le 28, de Barry. JAMAÏQUE parti de Santos le 27. pour Hambourg. KO'ENTÉ: arrivé à Bordeaux le 29. de Konakry. LECONTE-DE-LISLE parti de Diégo Suarez le 28. pour Marseille. LE RHIN passé à Gibraltar le 29, venant de Casablanca. LINOIS parti d'Anvers le 28, pour Dunkerque. MENDOZA arrivé à Montevideo le 27. de Marseille. MOTOMAR parti le 29 de Marseille. pour Gênes. MEDIE-II arrivé à Marseille le 29, de Dakar. MELISERK arrivé à Marseille le 29. de Hambourg. MARRAKECH parti de Casablanca le 29. pour Bordeaux. NORMANDIE: signalé à Lands-End le 29, allant du Havre à New-York. NARKUNDA: arrivé le 29 à Marseille de Londres ORIGIN parti de San Francisco le 26. pour Bordeaux. P.-L.-M.-XXI passé à Gibraltar le 28, allant de Port-de-Bouc à Huelva. P.-L.-M.-XVII signalé à Gibraltar le 28. allant de Dunkerque à Port-de-Bouc. P-L.-M.-XXVII signalé à Lands-End le 28. venant de Gênes. P.-L.-M.-XVI parti le 29 de Cardiff. pour Oran. P.-L.-M.-XII parti le 28 de Boulogne. pour Tyne. P.-L.-M.-XXIV parti le 28 de Marseille, pour New-York. PATRIA arrivé à Beyrouth le 28, de Marseille. PAUL-ÉMILE-JAVARY parti de Casablanca le 29, pour Dunkerque. ROLLON parti de La Pallice le 28, pour les ports du Nord. SAINT-OCTAVE arrivé le 27 à Dakar, de Douala SPHINX arrivé à Marseille le 29, de Kobe. SAN-PEDRO arrivé le 29. au Havre, de Talcahuano. TOURNY arrivé à Dakar le 27, venant de Marseille. THALA arrivé à Bône le 29, de Savoie. VENDÔME: touché à Dakar le 27. allant de Port-Gentil en Europe. VILLE-DE-BEYROUT parti de Port-Soudan le 28, pour Massauah. VILLE-D'AMIENS: signalé à Gibraltar le 27, allant de Dunkerque à Nouméa. VILLE-DE-REIMS arrivé à Suez le 28, de La Réunion. VILLE-DE-STRASBOURG parti de Dunkerque le 29 pour Anvers. YALOV arrivé le 29 au Havre, de Chine. Caboteurs BONE: ARRIVE le 28, Actif, de Philippeville; le 29. Ipanema, de Marseille.
28 de Boulogne. pour Tyne. P.-L.-M.-XXIV parti le 28 de Marseille, pour New-York. PATRIA arrivé à Beyrouth le 28, de Marseille. PAUL-ÉMILE-JAVARY parti de Casablanca le 29, pour Dunkerque. ROLLON parti de La Pallice le 28, pour les ports du Nord. SAINT-OCTAVE arrivé le 27 à Dakar, de Douala SPHINX arrivé à Marseille le 29, de Kobe. SAN-PEDRO arrivé le 29. au Havre, de Talcahuano. TOURNY arrivé à Dakar le 27, venant de Marseille. THALA arrivé à Bône le 29, de Savoie. VENDÔME: touché à Dakar le 27. allant de Port-Gentil en Europe. VILLE-DE-BEYROUT parti de Port-Soudan le 28, pour Massauah. VILLE-D'AMIENS: signalé à Gibraltar le 27, allant de Dunkerque à Nouméa. VILLE-DE-REIMS arrivé à Suez le 28, de La Réunion. VILLE-DE-STRASBOURG parti de Dunkerque le 29 pour Anvers. YALOV arrivé le 29 au Havre, de Chine. Caboteurs BONE: ARRIVE le 28, Actif, de Philippeville; le 29. Ipanema, de Marseille. PARTS le 28. Maarif, pour Bougie; le 29 Actif, pour Philippeville. ATTENDUS sous officiers, Artésien, et Saint-Ainbroise. BORDEAUX. ARRIVE le 29. Château Pavie, du Havre; Penérif, de Nantes; Ville-de-Sète, de Dunkerque; Sydney Charles-Pomelin, du Léger. PARTS le 29, Penthièvre, pour Alger; Saint-Tropez, pour Nantes; Roll-llon, pour Nantes; Président-de-Lavit, pour Quimper; Hermia, pour Oran; Douarnenez, pour Concarneau; Stanislas-Poumet, pour Les Sables. Attendus Le Trait, Saint-Michel, A.de-Monginslier. Cyril. BOULOGNE ARRIVE le 28. Volga, de Londres; Dinard, du Havre; Cabourg, de Pont-Aven. PARTS le 28. Dinard, pour Granville; Corée, pour Goole; Mondara, pour Paimpol. BREST. ARRIVES le 29. Taillefer, de Nantes; Léoville, du Havre; René, de Pornic; Saint-André, de l'île de Sein. Ste-Thérèse, d'Audierne. Partis le 29 Zweena, pour Fort-Jérôme; Léoville, pour Saint-Nazaire; Port-Launay, pour Châteaulin; Pierrot pour Pont-l'Abbé; Kerbier, pour Quimper. CAEN. ARRIVE le 28. Galtium, de Rotterdam; le 29. Normand, de Newport; Adolphe-Leprince, du Havre. Partis le 28, Château-Latour, pour Rouen; Hrazmor, pour Le Havre: le 29 Emile-Deschamps, pour Le Havre. CALAIS, ARRIVE le 28. Elisabeth de Hamina. Partis 28. Formigny, pour Dunkerque; Louise-Yvonne, pour Morlaix; Dorine, pour Marseille. CARDIFF. Partis le 29, bretonne pour Loctudy. DUNKERQUE. ARRIVE le 29. Cantenac, de Rouen; Jacobsen, de Morlaix; Dunkerquois, d'Anvers; Rose-Staffino, de Brest;
Hermia, pour Oran; Douarnenez, pour Concarneau; Stanislas-Poumet, pour Les Sables. Attendus Le Trait, Saint-Michel, A.de-Monginslier. Cyril. BOULOGNE ARRIVE le 28. Volga, de Londres; Dinard, du Havre; Cabourg, de Pont-Aven. PARTS le 28. Dinard, pour Granville; Corée, pour Goole; Mondara, pour Paimpol. BREST. ARRIVES le 29. Taillefer, de Nantes; Léoville, du Havre; René, de Pornic; Saint-André, de l'île de Sein. Ste-Thérèse, d'Audierne. Partis le 29 Zweena, pour Fort-Jérôme; Léoville, pour Saint-Nazaire; Port-Launay, pour Châteaulin; Pierrot pour Pont-l'Abbé; Kerbier, pour Quimper. CAEN. ARRIVE le 28. Galtium, de Rotterdam; le 29. Normand, de Newport; Adolphe-Leprince, du Havre. Partis le 28, Château-Latour, pour Rouen; Hrazmor, pour Le Havre: le 29 Emile-Deschamps, pour Le Havre. CALAIS, ARRIVE le 28. Elisabeth de Hamina. Partis 28. Formigny, pour Dunkerque; Louise-Yvonne, pour Morlaix; Dorine, pour Marseille. CARDIFF. Partis le 29, bretonne pour Loctudy. DUNKERQUE. ARRIVE le 29. Cantenac, de Rouen; Jacobsen, de Morlaix; Dunkerquois, d'Anvers; Rose-Staffino, de Brest; Médoc, de Lorient; Pontet-Canet, de Dieppe. PARTS le 29. Pontet-Canet, pour Le Havre; Lillois, pour Brest; Listrac, pour Lorient; Juntata, pour Port-Jérôme. GRANVILLE. ARRIVE le 29, Cherbourg, du Havre; Marie-Julien, de Partis le 29. J. N. Ohlsen, pour Immingham; Cherbourg, pour Morlaix; Marie-Julien, pour Tréguier. LA ROCHELLE-PIERRE. ARRIVE le 28. Rollon, de Bordeaux; Letrait, du Havre. PARTS le 28. Rollon, pour Nantes; Maréchal-Foch, pour Nantes; Letrait, pour Blaye. Attendus Noroit, du Havre; Penhir, de Nantes. LE HAVRE Arrives le 28, René Marguerite, de Cherbourg; Quenavot, de Saint-Malo le 29. Brazza, de Caen; Dinard, de Boulogne; Raffinage, de Dunkerque; Mariais de Bretagne. PARTS le 28, Châteaularc, pour Hambourg; le 29 Penchâteau, pour Nantes. LE LÉGER, Arrives le 28, Zepha, de Saint-Malo; le 29. Rockville, de Cardiff. PARTS le 29, Donaghmore, pour Londres. LORIENT. Arrivés: le 29. Léonce Raynaud, d'Étel; Virgo-Fidelis, de Nantes Partis le 29, Varg, pour La Mailleraye; Ridassoa, pour Bordeaux ATTENDU Listrac MARSEILLE. ARRIVES le 28, Charles Leborgne d'Alger; le 29. Cyrnos, de Calvi; Président Dal Piaz, d'Oran; Sch fino 23, de Bône. PARTS le 28, Cathérine Schiavellino, pour Alger; Sampiero, pour Bastia; Sargasse, pour Rotterdam; Conde, pour Le Havre le 29, Charles Leborgne et El Diez, pour Bône;
Rollon, de Bordeaux; Letrait, du Havre. PARTS le 28. Rollon, pour Nantes; Maréchal-Foch, pour Nantes; Letrait, pour Blaye. Attendus Noroit, du Havre; Penhir, de Nantes. LE HAVRE Arrives le 28, René Marguerite, de Cherbourg; Quenavot, de Saint-Malo le 29. Brazza, de Caen; Dinard, de Boulogne; Raffinage, de Dunkerque; Mariais de Bretagne. PARTS le 28, Châteaularc, pour Hambourg; le 29 Penchâteau, pour Nantes. LE LÉGER, Arrives le 28, Zepha, de Saint-Malo; le 29. Rockville, de Cardiff. PARTS le 29, Donaghmore, pour Londres. LORIENT. Arrivés: le 29. Léonce Raynaud, d'Étel; Virgo-Fidelis, de Nantes Partis le 29, Varg, pour La Mailleraye; Ridassoa, pour Bordeaux ATTENDU Listrac MARSEILLE. ARRIVES le 28, Charles Leborgne d'Alger; le 29. Cyrnos, de Calvi; Président Dal Piaz, d'Oran; Sch fino 23, de Bône. PARTS le 28, Cathérine Schiavellino, pour Alger; Sampiero, pour Bastia; Sargasse, pour Rotterdam; Conde, pour Le Havre le 29, Charles Leborgne et El Diez, pour Bône; Joséphine Le Borgne, pour Oran; Sidi Aissa et Timgad, pour Alger; Ville d'Ajaccio, pour Bonifacio. MORLAIX. Partis le 28, Jacobsen, pour Dunkerque; Morlaix, pour Le Havre; Gorsetiel pour Jersey. NANTES. ARRIVES. le 29: Saint-Louis, de Noirmoutier; Lucifer, de Pailla; Maréchal-Foch, d'Oran via La Palice; Rollon, de Marseille, via La Palice. PARTIS. Le 29: Lucifer, pour Pailla; Roberta, pour Laumelly; Saint-Louis, pour Noirmoutier. ATTENDUS: Vizma, Ophélie, Auvergne. Cap-Falcon, canine. Goliath, Felix-Henri, Beaumanoir, Sambre, Guerre. ORAN. Arrives, le 29: Tlemcen, de Brest; Ginette-Le-Borgne, Sidi-Okba, Diebel-Aures, de Sète; Djebel-Dira de Marseille PARTIS, le 29: Ange-Schiaffino, Oranaise, Sebaa, pour Nemours. Attendu Djebel-Dira. PHILIPPEVILLE. Arrives, le 29: Gouverneur Général Jonnart, de Marseille Actif Ci Djidielli; Sidi-Maklouf, de Collo. Partis, le 29: Lina, pour Tunis: Actif, pour Bône Attendus: Ed-Djazaïr, de Marseille; Ipanema de Bône: Mayenne de Bougie PORT-VENDRES ARRIVES, le 29: El-Mansour, de Marseille; El-Kantara, d'Alger. Partis, le 29: La Macta, El-Mansour, pour Oran. ROUEN. ARRIVES, le 29: Edmond bourg, d'Angleterre; Socotchè, de Dunkerque. PARTIS, le 29: Va-je-la-Haye, pour Cherbourg; Saint-Germain, pour Dunkerque; Caravelle, pour Le Havre. SAINT-MALO. Arrivés le 28, Mexphalt, Ce Petit-Couronné, Dinard, de Southampton; Seine, de Boulogne à Jersey. PARTIS le 28, Dinard, pour Southampton; Lorina, pour Jersey; Zelpha, pour Saint-Brieuc. SFX.
PARTIS. Le 29: Lucifer, pour Pailla; Roberta, pour Laumelly; Saint-Louis, pour Noirmoutier. ATTENDUS: Vizma, Ophélie, Auvergne. Cap-Falcon, canine. Goliath, Felix-Henri, Beaumanoir, Sambre, Guerre. ORAN. Arrives, le 29: Tlemcen, de Brest; Ginette-Le-Borgne, Sidi-Okba, Diebel-Aures, de Sète; Djebel-Dira de Marseille PARTIS, le 29: Ange-Schiaffino, Oranaise, Sebaa, pour Nemours. Attendu Djebel-Dira. PHILIPPEVILLE. Arrives, le 29: Gouverneur Général Jonnart, de Marseille Actif Ci Djidielli; Sidi-Maklouf, de Collo. Partis, le 29: Lina, pour Tunis: Actif, pour Bône Attendus: Ed-Djazaïr, de Marseille; Ipanema de Bône: Mayenne de Bougie PORT-VENDRES ARRIVES, le 29: El-Mansour, de Marseille; El-Kantara, d'Alger. Partis, le 29: La Macta, El-Mansour, pour Oran. ROUEN. ARRIVES, le 29: Edmond bourg, d'Angleterre; Socotchè, de Dunkerque. PARTIS, le 29: Va-je-la-Haye, pour Cherbourg; Saint-Germain, pour Dunkerque; Caravelle, pour Le Havre. SAINT-MALO. Arrivés le 28, Mexphalt, Ce Petit-Couronné, Dinard, de Southampton; Seine, de Boulogne à Jersey. PARTIS le 28, Dinard, pour Southampton; Lorina, pour Jersey; Zelpha, pour Saint-Brieuc. SFX. ARRIVE le 29. Sottopiero, de Marseille. PARTIS le 29. Sottopiero, pour Bastia. SFAX. ARRIVE le 28. Mergue, de Tunis. PARTIS le 28, Tozeur, pour Sousse; Chef Mécanicien Armand Blanc, pour Sousse. SWANSEA. PARTIS le 29. Dixi, pour Roscoff. Navires divers Signalés par T. S. F, le 29 août À OUSSANT-RADIO Graslin, Auvergne, Capitaine-Bonelli, Kobad, Aisne, Noroit, Portrieux, Kilissi, Kervégan, Moron, Marcel-Schiaffino, P.L.-M.-14, P.-L.-M.-27, St-Guénaël, Odet, Martinique, Capitaine-Augustin, Saint-Nazaire. À CASABLANCA-RADIO Asni, Président-Sergent, Alice-Robert, Château-Yquem, Cap-Blanc, Marrakech, Saint-Firmin, Ariège, Lorient. À TANGER-RADIO Capitaine-Lebastard, Asni, P.-L.M.-28, Tabarka, Président-Serpent, Château-Yquem, Villiers, P.-L.-M.-15, St-Firmin. DÉPART POUR LES BANCS Fécamp, le 29 août. Les deux chalutiers Fécampois Joseph Duhamel, capitaine Arthur Guerrand, et Simon Duhamel II, capitaine Jean Feullloley, sont partis pour Terre-Neuve RETOUR DES BANCS Bordeaux, le 29 août. Le chalutier Le Volontaire est arrivé à Bordeaux le 29 août de Saint-Pierre-et-Miquelon, avec un chargement de 250 tonnes de morues. Marché de Paris PARIS, 30 août (de notre correspondant spécial). Bonne vente, hausse assez sensible sur les maquereaux à la ligne (2-4), le mullet et la sole; maj. Il y a eu un peu de baisse sur le congre, barbue et turbot. Aujourd'hui, ouverture de vente des premières huîtres. On a fait les portugaises,