jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
y a trois ans, un avertissement qui donnait à réfléchir ; mais, d'ordinaire, plusieurs avertissements se succèdent avant la contrainte. Cette satisfaction ne nous a pas été donnée. Et c'est à la douloureuse surprise de tous que l'on a appris la nouvelle de sa mort, d'une mort qui a marqué la fin d'une journée bien remplie comme le furent au surplus toutes les journées de sa vie. Et quelle vie mieux remplie que la sienne ! Soit comme médecin de campagne (il exerça de 1907 à 1928), soit comme Maire de Rochefort-Montagne (il l'était depuis trente ans), soit comme Conseiller général (il l'était depuis vingt-cinq ans), soit comme Député ou Sénateur, il a accompli sa tâche avec un sens du devoir qu'éclairait la plus vive intelligence. » Aucune question n'échappait à la curiosité et à la sagacité de son esprit. Les solutions auxquelles il s'arrêtait portaient la marque d'un savoir étendu et d'une culture qui, même dans les entretiens familiers, s'ornait d'un langage des plus élégants et des plus classiques. » Ses travaux ont plus spécialement porté sur les problèmes agricoles et sur le thermalisme. Dans cette double voie l'engageaient tout naturellement la connaissance profonde et l'amour d'une région que les prairies et les bois unis aux plus riches thermes du monde rendent au plus haut point attrayante. Tant au Sénat qu'à la Chambre, Eugène Roy avait, en la matière, acquis une autorité incontestée. Le Président du Sénat l'a souligné en termes choisis. Mais à quoi bon poursuivre un éloge — puisque ses œuvres parlent — un éloge dont notre ami n'a point voulu ? « Ni discours ni couronnes », telle fut sa volonté et elle fut respectée à ses obsèques. » De quel poids d'ailleurs eussent été les palmes et les paroles à côté de l'émotion qui étreignait le cœur de la foule immense qui le conduisait à sa dernière demeure dans l'humble cimetière de son village natal ? La douleur et la reconnaissance n'ont pas besoin de soutien. » De toutes les fleurs amoncelées sur son cercueil et qui traduisaient l'hommage de la terre au meilleur de
les prairies et les bois unis aux plus riches thermes du monde rendent au plus haut point attrayante. Tant au Sénat qu'à la Chambre, Eugène Roy avait, en la matière, acquis une autorité incontestée. Le Président du Sénat l'a souligné en termes choisis. Mais à quoi bon poursuivre un éloge — puisque ses œuvres parlent — un éloge dont notre ami n'a point voulu ? « Ni discours ni couronnes », telle fut sa volonté et elle fut respectée à ses obsèques. » De quel poids d'ailleurs eussent été les palmes et les paroles à côté de l'émotion qui étreignait le cœur de la foule immense qui le conduisait à sa dernière demeure dans l'humble cimetière de son village natal ? La douleur et la reconnaissance n'ont pas besoin de soutien. » De toutes les fleurs amoncelées sur son cercueil et qui traduisaient l'hommage de la terre au meilleur de ses amis, la plus belle, la plus durable c'est celle qu'on ne voyait pas, celle que nous garderons en nous : la fleur du Souvenir. Nos regrets rejoindront toujours ceux des montagnards de Rochefort au milieu desquels et pour lesquels il a vécu, ceux de sa famille, de sa femme et de ses enfants dont nous partageons le grand deuil. » Eugène Roy a disparu à la veille d'une période dramatique de notre histoire. Il est pénible et cruel de constater que le recours à la force et à la violence est pour certains gouvernements érigé en système presque normal et que ce recours tout d'abord brandi comme une menace peut être exécuté en coup de foudre avant que soient épuisés tous les moyens d'entente et de conciliation dans le respect de la justice et des principes élémentaires d'humanité. Il est certain que les démocraties enregistreraient une belle victoire le jour où elles obtiendraient des États totalitaires le renoncement à la politique de menace et de violence. Combien leur tâche sera facilitée lorsqu'elles seront capables, en bloquant toutes leurs énergies multipliées, unies et résolues, de mettre au service du droit et de la paix une force nettement supérieure à celle
et de ses enfants dont nous partageons le grand deuil. » Eugène Roy a disparu à la veille d'une période dramatique de notre histoire. Il est pénible et cruel de constater que le recours à la force et à la violence est pour certains gouvernements érigé en système presque normal et que ce recours tout d'abord brandi comme une menace peut être exécuté en coup de foudre avant que soient épuisés tous les moyens d'entente et de conciliation dans le respect de la justice et des principes élémentaires d'humanité. Il est certain que les démocraties enregistreraient une belle victoire le jour où elles obtiendraient des États totalitaires le renoncement à la politique de menace et de violence. Combien leur tâche sera facilitée lorsqu'elles seront capables, en bloquant toutes leurs énergies multipliées, unies et résolues, de mettre au service du droit et de la paix une force nettement supérieure à celle des États agresseurs ! Il n'est pas interdit d'espérer que sous une forme ou sous une autre la Société des Nations renaîtra de ses cendres une Société des Nations qui mettra fin aux haines, aux désirs de vengeance qui mènent à la guerre, qui mettra fin à la course aux armements qui mène irrémédiablement à la ruine. Une catastrophe a été évitée. D'autres menaces peuvent surgir. Soyons vigilants. Plus que jamais l'union de tous les Français s'impose. Ne laissons point tomber notre pays qui est encore capable de faire de grandes choses. Le redressement économique et financier étant un des facteurs essentiels de l'indépendance morale et matérielle du pays, aucun Français ne se dérobera au devoir qui lui sera tracé. Mais encore faut-il que le travail, celui de la terre en particulier, soit honoré, protégé et encouragé comme il convient. Nous ignorons à cette heure, nous ignorerons pendant encore quelques jours les mesures prises par le Gouvernement. Quelles qu'elles soient, elles s'avéreront, je crois, insuffisantes si elles ne renversent pas le sens du flot qui porte en masse les ruraux vers les villes, si le fléau de la dénatalité n'est pas enrayé. Les initiatives privées doivent rejoindre les initiatives d'ordre
armements qui mène irrémédiablement à la ruine. Une catastrophe a été évitée. D'autres menaces peuvent surgir. Soyons vigilants. Plus que jamais l'union de tous les Français s'impose. Ne laissons point tomber notre pays qui est encore capable de faire de grandes choses. Le redressement économique et financier étant un des facteurs essentiels de l'indépendance morale et matérielle du pays, aucun Français ne se dérobera au devoir qui lui sera tracé. Mais encore faut-il que le travail, celui de la terre en particulier, soit honoré, protégé et encouragé comme il convient. Nous ignorons à cette heure, nous ignorerons pendant encore quelques jours les mesures prises par le Gouvernement. Quelles qu'elles soient, elles s'avéreront, je crois, insuffisantes si elles ne renversent pas le sens du flot qui porte en masse les ruraux vers les villes, si le fléau de la dénatalité n'est pas enrayé. Les initiatives privées doivent rejoindre les initiatives d'ordre collectif. Et si dans le cadre départemental ou communal ou professionnel on ne peut ni tout, ni beaucoup, on peut cependant quelque chose. Voulez-vous m'autiser de vous citer un fait et d'oser une suggestion ? Dans une petite commune du Puy-de-Dôme, dont la population, en moins de 50 ans, a baissé de près de moitié, je connais une famille composée du père, de la mère et de sept jeunes enfants vivant ou plutôt vivotant sur le produit de quelques lambeaux de terre. C'est la gêne et c'est la misère. Les parents n'ont maintenant qu'un désir, celui de gagner la ville où ils espèrent toucher un salaire convenable accompagné d'allocations et de secours divers. Je pose la question : ne serait-il pas possible d'acquérir pour cette famille parmi les nombreuses exploitations délaissées et à vendre une exploitation qui lui permette de vivre et de rester fixée au sol. La solidarité agissante est capable, même dans une sphère restreinte, de faire de bonnes choses et de montrer le bon exemple. Un meilleur équipement du département contribuera également à maintenir les familles paysannes à leurs foyers. Si le réseau d'électrification rurale est à peu près achevé, il n'en est pas de même du
baissé de près de moitié, je connais une famille composée du père, de la mère et de sept jeunes enfants vivant ou plutôt vivotant sur le produit de quelques lambeaux de terre. C'est la gêne et c'est la misère. Les parents n'ont maintenant qu'un désir, celui de gagner la ville où ils espèrent toucher un salaire convenable accompagné d'allocations et de secours divers. Je pose la question : ne serait-il pas possible d'acquérir pour cette famille parmi les nombreuses exploitations délaissées et à vendre une exploitation qui lui permette de vivre et de rester fixée au sol. La solidarité agissante est capable, même dans une sphère restreinte, de faire de bonnes choses et de montrer le bon exemple. Un meilleur équipement du département contribuera également à maintenir les familles paysannes à leurs foyers. Si le réseau d'électrification rurale est à peu près achevé, il n'en est pas de même du réseau routier vicinal et rural et de l'approvisionnement en eau. La catastrophe de Marseille vient de bouleverser l'émotion de la France. SÉANCE DU 3 NOVEMBRE 1938 La catastrophe de Marseille vient de bouleverser l'émotion de la France. Nous nous inclinons respectueusement devant les cercueils des victimes et devant la douleur des familles si durement éprouvées. Ce terrible drame nous rappelle que le danger du feu doit être prévu et prévenu et, s'il éclate, efficacement combattu. Je suis certainement votre interprète en demandant à M. le Préfet de prescrire une enquête sur le fonctionnement des services d'incendie du département et de préconiser les mesures qui s'imposent. Je m'excuse d'être descendu des hauteurs où s'agitent les problèmes de guerre et de paix pour aborder des questions plus simples, plus à la portée de notre main et plus en notre pouvoir. Mais tout se touche, tout se lie, tout s'enchaîne dans l'économie du pays. Il n'est pas d'améliorations qui ne contribuent au redressement national, à la défense du pays et, par conséquent, à la défense de la devise républicaine gravée sur le bouclier de la France. Messieurs, J'ai l'agréable devoir de saluer l'entrée dans cette enceinte du nouveau Conseiller général de Sauxillanges :
des familles si durement éprouvées. Ce terrible drame nous rappelle que le danger du feu doit être prévu et prévenu et, s'il éclate, efficacement combattu. Je suis certainement votre interprète en demandant à M. le Préfet de prescrire une enquête sur le fonctionnement des services d'incendie du département et de préconiser les mesures qui s'imposent. Je m'excuse d'être descendu des hauteurs où s'agitent les problèmes de guerre et de paix pour aborder des questions plus simples, plus à la portée de notre main et plus en notre pouvoir. Mais tout se touche, tout se lie, tout s'enchaîne dans l'économie du pays. Il n'est pas d'améliorations qui ne contribuent au redressement national, à la défense du pays et, par conséquent, à la défense de la devise républicaine gravée sur le bouclier de la France. Messieurs, J'ai l'agréable devoir de saluer l'entrée dans cette enceinte du nouveau Conseiller général de Sauxillanges : M. Henry Andraud. Il trouvera ici un nouveau et ardu champ d'activité auquel d'ailleurs il n'était pas resté étranger. J'ajoute, que, s'il est dans les attributions du Conseil général de s'occuper spécialement des voies de terre, il ne s'en intéresse pas moins — ce qui n'est pas pour déplaire à notre nouveau collègue — aux voies aériennes et au développement de l'aviation. Il est un autre devoir ; je le remplis avec peine : celui d'exprimer au Directeur des Services Agricoles, M. Roche, le vif regret que nous cause son départ. Certes, nous avons appris avec joie son succès au concours de l'Inspection. Le revers de la médaille pour nous est de le voir quitter notre département où il avait fait de bonne besogne et rendu à la cause agricole les plus éminents services. Digne successeur et continuateur de Veyret, il s'est donné tout entier, cœur, intelligence et forces physiques, à une tâche particulièrement complexe et absorbante. Je sais bien que, dans le cadre des professeurs d'agriculture, on peut évoquer l'image du rameau d'or du poète latin : uno avulso, non deficit alter aureus... un rameau d'or enlevé, un autre le remplace. L'ayant vu à l'œuvre, l'ayant apprécié à sa
notre nouveau collègue — aux voies aériennes et au développement de l'aviation. Il est un autre devoir ; je le remplis avec peine : celui d'exprimer au Directeur des Services Agricoles, M. Roche, le vif regret que nous cause son départ. Certes, nous avons appris avec joie son succès au concours de l'Inspection. Le revers de la médaille pour nous est de le voir quitter notre département où il avait fait de bonne besogne et rendu à la cause agricole les plus éminents services. Digne successeur et continuateur de Veyret, il s'est donné tout entier, cœur, intelligence et forces physiques, à une tâche particulièrement complexe et absorbante. Je sais bien que, dans le cadre des professeurs d'agriculture, on peut évoquer l'image du rameau d'or du poète latin : uno avulso, non deficit alter aureus... un rameau d'or enlevé, un autre le remplace. L'ayant vu à l'œuvre, l'ayant apprécié à sa juste valeur, nous donnions à M. Roche toute notre confiance. C'est dire que son départ nous causera la peine la plus vive. Il est en son pouvoir d'atténuer cette peine, s'il veut bien ne pas nous oublier et continuer, comme Inspecteur, à s'intéresser aux choses du département. Autre devoir pénible. Au nom du Conseil général, j’exprime à M. Reynard à la fois le regret que nous cause son départ et la reconnaissance que nous lui garderons pour ses longs et appréciés services à la Préfecture. Chef de la 3e Division depuis de nombreuses années, secrétaire de la Commission départementale, M. Reynard a fait toute sa carrière à la Préfecture du Puy-de-Dôme. Il n’est pas un de nos collègues qui n’ait su apprécier la courtoisie, l’obligeance extrême et la conscience professionnelle de ce bon et loyal fonctionnaire. Si des règlements administratifs rompent, par la mise à la retraite, les liens officiels, nos liens d’amitié n’en persistent pas moins ; ils en seront, j’ose dire, renforcés. (Applaudissements.) ELECTION DE LA COMMISSION DEPARTEMENTALE Votants 48 Bulletins blancs et divers 2 SÉANCE DU 3 NOVEMBRE 1938 23 Ont obtenu : MM. Cotillon 46 voix. le Dr Grasset 44 — le Dr Besserve 43 —
Au nom du Conseil général, j’exprime à M. Reynard à la fois le regret que nous cause son départ et la reconnaissance que nous lui garderons pour ses longs et appréciés services à la Préfecture. Chef de la 3e Division depuis de nombreuses années, secrétaire de la Commission départementale, M. Reynard a fait toute sa carrière à la Préfecture du Puy-de-Dôme. Il n’est pas un de nos collègues qui n’ait su apprécier la courtoisie, l’obligeance extrême et la conscience professionnelle de ce bon et loyal fonctionnaire. Si des règlements administratifs rompent, par la mise à la retraite, les liens officiels, nos liens d’amitié n’en persistent pas moins ; ils en seront, j’ose dire, renforcés. (Applaudissements.) ELECTION DE LA COMMISSION DEPARTEMENTALE Votants 48 Bulletins blancs et divers 2 SÉANCE DU 3 NOVEMBRE 1938 23 Ont obtenu : MM. Cotillon 46 voix. le Dr Grasset 44 — le Dr Besserve 43 — Maymat 42 — le Dr Moreau 42 — le Dr Penel 40 — Garenne 33 — Sont élus membres de la Commission départementale, MM. Cotillon, Grasset, Besserve, Maymat, Moreau, Penel, Garenne. M. le Préfet. — Je demande à l’Assemblée de vouloir bien constituer une Commission spéciale réunissant les membres de la première et de la cinquième Commission qui déterminera la part des charges communales d’assistance à inscrire au budget départemental. Je lui demande également de se prononcer sur le principe de la création de primes à la natalité dans le département du Puy-de-Dôme, lequel est un des cinq départements où n’a pas encore été instituée le système des primes à la natalité. M. Lachaise. — Je désirerais qu’il me fût permis de participer aux travaux de la Commission spéciale que M. le Préfet nous demande de constituer, comme j’ai participé aux travaux de la Commission précédente. M. le Préfet. — Nous pourrions décider que seront admis à faire partie de la Commission, en même temps que les membres de la première et de la cinquième Commissions, ceux de nos collègues qui désireront leur apporter leur collaboration. 24 SÉANCE DU 3 NOVEMBRE 1938 M. Alexandre Varenne. — Il serait, dès lors,
la première et de la cinquième Commission qui déterminera la part des charges communales d’assistance à inscrire au budget départemental. Je lui demande également de se prononcer sur le principe de la création de primes à la natalité dans le département du Puy-de-Dôme, lequel est un des cinq départements où n’a pas encore été instituée le système des primes à la natalité. M. Lachaise. — Je désirerais qu’il me fût permis de participer aux travaux de la Commission spéciale que M. le Préfet nous demande de constituer, comme j’ai participé aux travaux de la Commission précédente. M. le Préfet. — Nous pourrions décider que seront admis à faire partie de la Commission, en même temps que les membres de la première et de la cinquième Commissions, ceux de nos collègues qui désireront leur apporter leur collaboration. 24 SÉANCE DU 3 NOVEMBRE 1938 M. Alexandre Varenne. — Il serait, dès lors, plus simple de renouveler le mandat de l’ancienne Commission, sa composition étant maintenue. La proposition de M. Alexandre Varenne est adoptée. M. le Président. — M. le Président de la cinquième Commission estime souhaitable que certaines questions très importantes dont elle est saisie soient examinées de concert par la cinquième Commission et par la première réunies. (Assentiment.) D’autre part, M. le Dr Andraud propose aux membres de ces deux Commissions de se rendre ensemble demain matin à l’Ecole Normale de Garçons afin d’y étudier sur place le programme de grands travaux qui doivent y être exécutés. M. Alexandre Varenne. — Puisqu’il s’agit de l’Ecole Normale, la deuxième Commission ne saurait demeurer étrangère à l’examen de ce programme de grands travaux. M. le Président. — D’accord. Il va de soi que tous ceux de nos collègues que cette question intéresse ont toute faculté de se joindre aux membres de la première et de la cinquième Commission dans la visite qu’ils feront demain à l’Ecole Normale. SERVICES D’AUTOBUS DE LA BANLIEUE CLERMONTOLAISE M. Chatrousse donne lecture d’un vœu relatif aux services d’autobus de la banlieue clermontoise. SÉANCE DU 3 NOVEMBRE 1938 25 Le vœu de M. Chatrousse est renvoyé à la troisième
Commission et par la première réunies. (Assentiment.) D’autre part, M. le Dr Andraud propose aux membres de ces deux Commissions de se rendre ensemble demain matin à l’Ecole Normale de Garçons afin d’y étudier sur place le programme de grands travaux qui doivent y être exécutés. M. Alexandre Varenne. — Puisqu’il s’agit de l’Ecole Normale, la deuxième Commission ne saurait demeurer étrangère à l’examen de ce programme de grands travaux. M. le Président. — D’accord. Il va de soi que tous ceux de nos collègues que cette question intéresse ont toute faculté de se joindre aux membres de la première et de la cinquième Commission dans la visite qu’ils feront demain à l’Ecole Normale. SERVICES D’AUTOBUS DE LA BANLIEUE CLERMONTOLAISE M. Chatrousse donne lecture d’un vœu relatif aux services d’autobus de la banlieue clermontoise. SÉANCE DU 3 NOVEMBRE 1938 25 Le vœu de M. Chatrousse est renvoyé à la troisième Commission. La prochaine séance est fixée au vendredi 4 novembre, à 15 heures. La séance est levée à 16 h. 40. Le Président, Dr CHASSAING. Le Secrétaire, Dr PENEL. DEUXIEME SEANCE (Vendredi 4 Novembre 1938) PRESIDENCE DE M. LE DR CHASSAING La séance est ouverte à 15 h. 20. Le procès-verbal de la précédente séance est adopté. Les vœux suivants sont renvoyés aux Commissions compétentes : PREMIERE COMMISSION Vœu de M. Boste, demandant que la Commission paritaire départementale des Maires et Employés communaux se réunisse en principe trimestriellement et, de toutes façons, au moins quatre fois par an, et qu’un crédit annuel de 2.000 francs, destiné au fonctionnement régulier de ladite Commission, soit voté. DEUXIEME COMMISSION Vœu de M. Boste, demandant qu’une subvention aussi élevée que possible soit accordée à la commune de Vie-le-Comte pour l’aider à couvrir les dépenses d’installation d’une deuxième classe à l’agglomération de Longues, ainsi que de l’exécution de la deuxième tranche de travaux de restauration des écoles du chef-lieu. Vœu de M. Jaffeux, demandant qu’une subvention aussi élevée que possible soit accordée à la commune de Maringues pour l’aider à effectuer les grosses réparations aux écoles publiques. TROISIEME COMMISSION Vœu de M. Cotillon, demandant que,
procès-verbal de la précédente séance est adopté. Les vœux suivants sont renvoyés aux Commissions compétentes : PREMIERE COMMISSION Vœu de M. Boste, demandant que la Commission paritaire départementale des Maires et Employés communaux se réunisse en principe trimestriellement et, de toutes façons, au moins quatre fois par an, et qu’un crédit annuel de 2.000 francs, destiné au fonctionnement régulier de ladite Commission, soit voté. DEUXIEME COMMISSION Vœu de M. Boste, demandant qu’une subvention aussi élevée que possible soit accordée à la commune de Vie-le-Comte pour l’aider à couvrir les dépenses d’installation d’une deuxième classe à l’agglomération de Longues, ainsi que de l’exécution de la deuxième tranche de travaux de restauration des écoles du chef-lieu. Vœu de M. Jaffeux, demandant qu’une subvention aussi élevée que possible soit accordée à la commune de Maringues pour l’aider à effectuer les grosses réparations aux écoles publiques. TROISIEME COMMISSION Vœu de M. Cotillon, demandant que, pour éviter les accidents, soient établis des trottoirs pour les piétons et des pistes spéciales pour les cyclistes, sur la section de la route nationale n° 89 comprise entre Le Moutier et Pont-de-Dore, où la circulation est particulièrement intense. Vœux de M. le Dr Elie Pipet, demandant : 1° Que, pendant la saison d’hiver de ski, des billets de week-end soient créés du samedi au lundi, entre Issoire, Clermont-Ferrand et Besse ; 2° Que la route de Besse à Egliseneuve-d’Entraigues, qui est encombrée pendant cinq mois par la neige, soit déblayée par les soins du Service des Ponts et Chaussées. Vœu de M. Besse, demandant la création d’un arrêt de l’autorail, sur le parcours de Courpière à Giroux, au lieu dit « Les Graves ». Vœu de MM. les Drs Fénolhac et Lacour, demandant l’aménagement du carrefour particulièrement dangereux qui se trouve à la sortie d’Artonne, sur la route d’Aigueperse à Saint-Myon. SIXIEME COMMISSION Vœu de M. Lachaise, demandant que l’Administration des Eaux et Forêts envisage la construction d’un chemin pastoral destiné à desservir les communes des villages des Gayors, des Jouberts et du Vernet, commune de Marsac-en-Livradois. M. le Dr Godonnèche émet les vœux suivants : 1° Qu’un poste