jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
attend dehors. On ne doit pas troubler le souverain recueillement du « Parfait ». Ce serait un nouveau sacrilège. Et Weï Sin Yan en a commis un très grand. Il se considère responsable de la mort de l'Aïeul ! Sa désobéissance, son irrespectueux révolte contre la « Loi », ses railleries contre les Règles des Ancêtres ont fait de lui un meurtrier. Les menaces, les malédictions de l' « Aîné » n'ont cessé de le hanter depuis la veille. Cette chute foudroyante, devant lui, en pleine célébration de la fête du Têt, le jour où il amenait son épouse française, il l'interprète comme un avertissement des Aïeux, une manifestation de leurs Esprits irrités qui n'ont pas voulu que le vénérable Hong demeurât parmi des impies, ni que le dernier descendant de leur race put se moquer des prescriptions sans être châtié. Et le châtiment s'avère immédiat : la trahison de l'épouse, doublement profanatrice ! Pendant qu'il priait, suppliant le « Parfait » de l'inspirer, Bouddha a bien voulu conduire dans ce saint lieu la femme blanche, afin qu'il ne pût douter de son infidélité ! Mais, hélas ! celui qui a négligé ses devoirs envers son Aïeul a perdu le droit de se plaindre qu'une tête de perruche ne remplisse pas les siens. Contrite, mais résolue à la loyauté, Mariette a suivi son mari et l'aborde en haut de l'escalier : — J'étais seule et bien désemparée. M. Baillart m'a proposé de visiter quelques pagodes ; j'ai accepté. Froidement, sans la regarder, le visage aussi figé que s'il était en cire, Yan décrète, sentencieux : — Quand la maison est dans les larmes et les prières du repentir, ceux qui se divertissent témoignent qu'ils ne font pas partie de la famille. Sans un reproche plus particulier, sans un salut non plus, sans un mot, Sin Yan, faisant demi-tour, les yeux mi-clos, retourne dans le sanctuaire. Là, il prend de nouveaux bâtonnets d'encens, les allume, les pique dans une petite motte d'argile, devant l'autel du "Parfait". Sage des Sages », recommence les halas » et, aplati sur le sol, le front
droit de se plaindre qu'une tête de perruche ne remplisse pas les siens. Contrite, mais résolue à la loyauté, Mariette a suivi son mari et l'aborde en haut de l'escalier : — J'étais seule et bien désemparée. M. Baillart m'a proposé de visiter quelques pagodes ; j'ai accepté. Froidement, sans la regarder, le visage aussi figé que s'il était en cire, Yan décrète, sentencieux : — Quand la maison est dans les larmes et les prières du repentir, ceux qui se divertissent témoignent qu'ils ne font pas partie de la famille. Sans un reproche plus particulier, sans un salut non plus, sans un mot, Sin Yan, faisant demi-tour, les yeux mi-clos, retourne dans le sanctuaire. Là, il prend de nouveaux bâtonnets d'encens, les allume, les pique dans une petite motte d'argile, devant l'autel du "Parfait". Sage des Sages », recommence les halas » et, aplati sur le sol, le front sur le pavement, il supplie le « Divin » « d'atrophier » pour toujours le Voleur d'Amour. CINQUIEME PARTIE XXI L'ORAGE IMMOBILE Le mutisme obstiné de Mariette a obligé Dahila à se taire. Elle regarde tour à tour le splendide chaos de verdure qui encercle la terrasse de l'hôtel où elles sont allongées. Dans cette station du Tarn Dao, située à mille mètres d'altitude, il fait presque froid en mars, et il n'y a pas encore d'autres clients qu'une dame avec deux enfants anémiés et leur ammah, nourrice indigène. Entre les deux belle-sœurs, la contrainte persiste ; une inquiétude sourde, complexe, imprécise, mine secrètement l'Indochinoise, qui se désole des réticences de la Française, bien qu'elle comprenne sa rancune après l'odieux accueil qu'on lui a fait le soir du Têt ; mais n'a-t-elle pas répété, prouvé, combien elle était indignée de l'attitude des « Anciens » et même de celle de son frère, dont elle blâme ouvertement les hésitations, les fautes, les débats stupides entre les Forces attirantes du Progrès et les Puissances mystiques du Passé. N'a-t-elle pas déploré sa bizarre froideur, le soir où Mariette a été violemment prise d'un accès de fièvre ? N'a-t-elle pas critiqué cette décision de
elles sont allongées. Dans cette station du Tarn Dao, située à mille mètres d'altitude, il fait presque froid en mars, et il n'y a pas encore d'autres clients qu'une dame avec deux enfants anémiés et leur ammah, nourrice indigène. Entre les deux belle-sœurs, la contrainte persiste ; une inquiétude sourde, complexe, imprécise, mine secrètement l'Indochinoise, qui se désole des réticences de la Française, bien qu'elle comprenne sa rancune après l'odieux accueil qu'on lui a fait le soir du Têt ; mais n'a-t-elle pas répété, prouvé, combien elle était indignée de l'attitude des « Anciens » et même de celle de son frère, dont elle blâme ouvertement les hésitations, les fautes, les débats stupides entre les Forces attirantes du Progrès et les Puissances mystiques du Passé. N'a-t-elle pas déploré sa bizarre froideur, le soir où Mariette a été violemment prise d'un accès de fièvre ? N'a-t-elle pas critiqué cette décision de la conduire, dans cette lugubre station d'altitude, « parce que l'air pur la guérirait » et parce qu'il était (convenable) qu'elle fit une retraite durant les journées de deuil ? D. hui ignore la rencontre fâcheuse de la pagode du Grand Bouddha. Pour ne point perdre la face », Sin Yan a évité de parler de Baillart. Et Mariette s'est gardée de toute allusion. Chaque fois que la jeune fille tente de parler de Francis, elle détourne la conversation. Ce n'est point d'avoir été surprise en sa compagnie par son mari qui la gêne, c'est d'entendre constamment Dahila l'entretenir de ses espoirs, parler de Baillart comme s'il était déjà son fiancé ! Elle en ressent une irritation qu'elle ne peut bien définir. Si elle se dérobe aux confidences, elle ne cesse pourtant de songer à lui, tout en contemplant l'admirable et envoûtant paysage ; cette fantastique et massive végétation qui se rue vers les trois sommets ou glisse en avalanche vers des ravins de jaspe que strient l'argent des cascades, tandis que, çà et là, quelques toitures roses, rouges ou dorées, émergent comme des radeaux en dérive, sur le tumulte des flots de verdure. Le grondement assourdi des chutes d'eau
Yan a évité de parler de Baillart. Et Mariette s'est gardée de toute allusion. Chaque fois que la jeune fille tente de parler de Francis, elle détourne la conversation. Ce n'est point d'avoir été surprise en sa compagnie par son mari qui la gêne, c'est d'entendre constamment Dahila l'entretenir de ses espoirs, parler de Baillart comme s'il était déjà son fiancé ! Elle en ressent une irritation qu'elle ne peut bien définir. Si elle se dérobe aux confidences, elle ne cesse pourtant de songer à lui, tout en contemplant l'admirable et envoûtant paysage ; cette fantastique et massive végétation qui se rue vers les trois sommets ou glisse en avalanche vers des ravins de jaspe que strient l'argent des cascades, tandis que, çà et là, quelques toitures roses, rouges ou dorées, émergent comme des radeaux en dérive, sur le tumulte des flots de verdure. Le grondement assourdi des chutes d'eau invisibles qu'accompagnent les mille bruissements mystérieux est comme un écho de ce qui gronde en elle d'inexplicable ; le besoin qu'elle aurait de le définir, de pouvoir y penser, lui fait trouver exaspérant le bavardage incessant de sa compagne, cette compagne que Yan lui a imposée, moins pour la distraie ou la soigner que pour la surveiller. Évidemment, c'est une geôlière involontaire, mais qui l'empêche même de rêver, avec son "agaçante voix à « pointes d'aiguilles ». Ce que la jeune fille rabâche, depuis deux jours, l'oblige à mettre en parallèle Francis et Yan. et la comparaison n'est pas à l'avantage de ce dernier. Parfois, dans les rares intervalles de silence, ressuscite dans son esprit la scène de l'avant-veille. Elle n'en a retenu que les mots « essentiels » — selon l'expression chinoise. M:ivre.y La mode n'a pas le droit de simuler l'abondance La mode fut de tout temps charmante et folle. Mais sa folie peut devenir criminelle. Quand l'abondance régnait, les femmes réduisaient leurs sous-vêtements à une « combinaison » tenant lieu de tout. Les robes, les manteaux raccourcis et d'une platitude absolue, ne comportant pour ainsi dire pas d'ornements, utilisaient les métrages minima de tissus. On pouvait penser
ou la soigner que pour la surveiller. Évidemment, c'est une geôlière involontaire, mais qui l'empêche même de rêver, avec son "agaçante voix à « pointes d'aiguilles ». Ce que la jeune fille rabâche, depuis deux jours, l'oblige à mettre en parallèle Francis et Yan. et la comparaison n'est pas à l'avantage de ce dernier. Parfois, dans les rares intervalles de silence, ressuscite dans son esprit la scène de l'avant-veille. Elle n'en a retenu que les mots « essentiels » — selon l'expression chinoise. M:ivre.y La mode n'a pas le droit de simuler l'abondance La mode fut de tout temps charmante et folle. Mais sa folie peut devenir criminelle. Quand l'abondance régnait, les femmes réduisaient leurs sous-vêtements à une « combinaison » tenant lieu de tout. Les robes, les manteaux raccourcis et d'une platitude absolue, ne comportant pour ainsi dire pas d'ornements, utilisaient les métrages minima de tissus. On pouvait penser qu'en temps de restrictions, ces tendances persisteraient. Et qu'après une défaite sévère les toilettes seraient austères. Pas du tout ! Plis, godets se multiplient. La silhouette devient plus ample. Et voici, dit-on, que rapaît le jupon de tulle, de dentelle, de mousseline ou de taffetas, plissé, bouillonné, tuyauté comme jadis. Quand on sait que les disponibilités actuelles de textiles permettent, une fois les prisonniers rapatriés servis et les jeunes qui grandissent, habillés par priorité, de vêtir environ un Français sur quarante-cinq, on se demande qui est le plus criminel des couturiers qui inventent de telles modes ou des femmes qui les admettent. Qu'on soit digne, propre et même coquet, qu'on se refuse à paraître attristé par la misère présente, soit. Mais pour faire face courageusement à l'épreuve, il n'est pas indiqué de simuler une abondance qui n'est pas et qui n'apparaît qu'au détriment de malheureux qu'elle insulte. Les opérations U. R. S. S. DE SOURCE ALLEMANDE : Le haut commandement des forces armées allemandes communique : Sur le front oriental de durs combats défensifs continuent, Plusieurs détachements ennemis ont été anéantis au cours de contre-attaques. Luttant contre un ennemi plusieurs fois supérieur, la 269e division d'infanterie du Nord-Ouest de l'Allemagne,
Quand on sait que les disponibilités actuelles de textiles permettent, une fois les prisonniers rapatriés servis et les jeunes qui grandissent, habillés par priorité, de vêtir environ un Français sur quarante-cinq, on se demande qui est le plus criminel des couturiers qui inventent de telles modes ou des femmes qui les admettent. Qu'on soit digne, propre et même coquet, qu'on se refuse à paraître attristé par la misère présente, soit. Mais pour faire face courageusement à l'épreuve, il n'est pas indiqué de simuler une abondance qui n'est pas et qui n'apparaît qu'au détriment de malheureux qu'elle insulte. Les opérations U. R. S. S. DE SOURCE ALLEMANDE : Le haut commandement des forces armées allemandes communique : Sur le front oriental de durs combats défensifs continuent, Plusieurs détachements ennemis ont été anéantis au cours de contre-attaques. Luttant contre un ennemi plusieurs fois supérieur, la 269e division d'infanterie du Nord-Ouest de l'Allemagne, s'est particulièrement distinguée. En l'espace de quatre semaines elle a repoussé plus de 120 attaques et a anéanti d'importantes forces ennemies au cours de nombreuses contre-attaques. Du 31 janvier au 6 février, l'aviation soviétique a perdu 239 appareils, dont 117 abattus en combats aériens et 18 par la D. C. A. Le reste a été détruit au sol. Pendant la même période 13 appareils allemands ont été portés manquants sur le front oriental. DE SOURCE SOVIÉTIQUE Extraits du communiqué soviétique. — Le communiqué du G. Q. G. de l'armée rouge, en date du 8 février au matin, donne les renseignements suivants : Au cours de la nuit du 7 au 8 février nos troupes ont continué à mener d'activités opérations contre l'ennemi. Dans un secteur du front central, un bataillon d'infanterie ennemie a été anéanti. Au cours d'une attaque effectuée contre un poste fortifié, sur le front de Kalinine, les Allemands ont eu 200 tués et blessés. Trois localités habitées ont été reprises et nos troupes se sont emparées d'une grande quantité de matériel de guerre, notamment de 18 canons. Au cours de cette opération, les Allemands ont eu 220 officiers et hommes de troupe tués. ANGLETERRE DE SOURCE ANGLAISE:
A. Le reste a été détruit au sol. Pendant la même période 13 appareils allemands ont été portés manquants sur le front oriental. DE SOURCE SOVIÉTIQUE Extraits du communiqué soviétique. — Le communiqué du G. Q. G. de l'armée rouge, en date du 8 février au matin, donne les renseignements suivants : Au cours de la nuit du 7 au 8 février nos troupes ont continué à mener d'activités opérations contre l'ennemi. Dans un secteur du front central, un bataillon d'infanterie ennemie a été anéanti. Au cours d'une attaque effectuée contre un poste fortifié, sur le front de Kalinine, les Allemands ont eu 200 tués et blessés. Trois localités habitées ont été reprises et nos troupes se sont emparées d'une grande quantité de matériel de guerre, notamment de 18 canons. Au cours de cette opération, les Allemands ont eu 220 officiers et hommes de troupe tués. ANGLETERRE DE SOURCE ANGLAISE: Au cours de la nuit dernière, des appareils ennemis ont lancé des bombes sur un point du sud-ouest de l'Angleterre, Des dégâts peu importants ont été causés. On ne signale pas de victimes. ALLEMAGNE ET PAYS OCCUPÉS DE SOURCE ALLEMANDE: Au cours de la journée d'hier des chasseurs ont attaqué une formation de bombardiers britanniques au-dessus de la baie d’Héligoland et en ont abattu cinq sans subir de pertes. DE SOURCE ANGLAISE: Au cours de la nuit dernière, des appareils de bombardement de la R.A.F. ont attaqué les docks de Brest. Un appareil est manquant à la suite de cette opération. Un autre est également manquant à la suite d'opérations entreprises hier au-dessus de la mer du Nord. nue ALTÉ DE SOURCE ANGLAISE: De nombreux raids de l'aviation de l’Axe ont eu lieu hier au-dessus de Malte. L’île a eu cinq alertes et les batteries antiaériennes britanniques ont tiré toute la journée. Un Messerschmitt 109 a été abattu. Vendredi il n’y eut pas moins de cinq alertes. Une banque, un hôtel et une église ont été endommagés à La Valette. SUR MER DE SOURCE AMÉRICAIN: Les sous-marins de l’Axe poursuivent leurs opérations sur un vaste secteur de l’Atlantique, couvrant les
une formation de bombardiers britanniques au-dessus de la baie d’Héligoland et en ont abattu cinq sans subir de pertes. DE SOURCE ANGLAISE: Au cours de la nuit dernière, des appareils de bombardement de la R.A.F. ont attaqué les docks de Brest. Un appareil est manquant à la suite de cette opération. Un autre est également manquant à la suite d'opérations entreprises hier au-dessus de la mer du Nord. nue ALTÉ DE SOURCE ANGLAISE: De nombreux raids de l'aviation de l’Axe ont eu lieu hier au-dessus de Malte. L’île a eu cinq alertes et les batteries antiaériennes britanniques ont tiré toute la journée. Un Messerschmitt 109 a été abattu. Vendredi il n’y eut pas moins de cinq alertes. Une banque, un hôtel et une église ont été endommagés à La Valette. SUR MER DE SOURCE AMÉRICAIN: Les sous-marins de l’Axe poursuivent leurs opérations sur un vaste secteur de l’Atlantique, couvrant les eaux territoriales des Etats-Unis. Leurs attaques contre la navigation marchande alliée est victorieusement combattue par nos forces. DE SOURCE ANGLAISE: Depuis les jours derniers, des convois britanniques ont repoussé sans subir de dommages trois attaques effectuées par des avions allemands. On ne signale ni dégâts, ni victimes à bord des unités britanniques. Trois « Dornier » ont été abattus. CHINE DE SOURCE CHINOISE: Les Japonais ont réussi à pénétrer à nouveau dans le port de Ouai-Tohéou, sur la rivière de l’Est. Avant de se retirer, les forces chinoises ont infligé de lourdes pertes à l'ennemi. Une violente bataille se poursuit aux abords de la ville. AFRIQUE DE SOURCE ALLEMANDE: En Afrique du Nord, de part et d’autre, activité de renforcements. DE SOURCE ITALIENNE: Communiqué du G. Q. G. : Sur le front de la Cyrénaïque, activité de l'aviation de reconnaissance. Dans les zones de Tobrouk, Bardia et Marsa-Matrouh, des forces aériennes allemandes ont violemment bombardé et mitraillé des concentrations d’engins mécanisés, des cantonnements et des dépôts. Des troupes ont été atteintes, du matériel a été détruit. De nombreux incendies ont été allumés. Une incursion aérienne anglaise sur Sirté a fait 6 victimes et causé peu de dégâts. Des formations d'avions
unités britanniques. Trois « Dornier » ont été abattus. CHINE DE SOURCE CHINOISE: Les Japonais ont réussi à pénétrer à nouveau dans le port de Ouai-Tohéou, sur la rivière de l’Est. Avant de se retirer, les forces chinoises ont infligé de lourdes pertes à l'ennemi. Une violente bataille se poursuit aux abords de la ville. AFRIQUE DE SOURCE ALLEMANDE: En Afrique du Nord, de part et d’autre, activité de renforcements. DE SOURCE ITALIENNE: Communiqué du G. Q. G. : Sur le front de la Cyrénaïque, activité de l'aviation de reconnaissance. Dans les zones de Tobrouk, Bardia et Marsa-Matrouh, des forces aériennes allemandes ont violemment bombardé et mitraillé des concentrations d’engins mécanisés, des cantonnements et des dépôts. Des troupes ont été atteintes, du matériel a été détruit. De nombreux incendies ont été allumés. Une incursion aérienne anglaise sur Sirté a fait 6 victimes et causé peu de dégâts. Des formations d'avions de l’Axe, attaquant de jour et de nuit Malte, ont bombardé des camps d'aviation et des bases navales. Un sous-marin, atteint par des bombes du plus gros calibre, lancées par des avions allemands, a été détruit avec certitude. Un croiseur a été atteint. Au cours d'engagements aériens dans le ciel de l'île, 3 Bristol-Blenheim ont été abattus par les chasseurs allemands. Au cours de l'incursion du 4 février sur Palerme, un troisième bombardier ennemi est tombé à Palazzo-Adriano. Un de nos convois attaqué la nuit dernière par des avions torpilleurs ennemis en a abattu deux en flammes et a poursuivi sa route sans subir de perte. MALAISIE DE SOURCE ANGLAISE: Communiqué du G. Q. G. des forces britanniques : "L’activité de l’aviation et de l’artillerie ennemies s’est considérablement accrue aujourd'hui. Les bombardements ont été principalement dirigés contre nos positions dans la partie nord de l'île. Une de nos patrouilles navales a rencontré, dans le détroit de Johore, une patrouille ennemie et a coulé une barque ennemie dans laquelle se trouvaient environ 30 hommes. Dans le sud de Johore, des équipes de travailleurs ennemis ont été prises sous le feu de notre artillerie qui les a dispersées. Nos canons ont également
de l'île, 3 Bristol-Blenheim ont été abattus par les chasseurs allemands. Au cours de l'incursion du 4 février sur Palerme, un troisième bombardier ennemi est tombé à Palazzo-Adriano. Un de nos convois attaqué la nuit dernière par des avions torpilleurs ennemis en a abattu deux en flammes et a poursuivi sa route sans subir de perte. MALAISIE DE SOURCE ANGLAISE: Communiqué du G. Q. G. des forces britanniques : "L’activité de l’aviation et de l’artillerie ennemies s’est considérablement accrue aujourd'hui. Les bombardements ont été principalement dirigés contre nos positions dans la partie nord de l'île. Une de nos patrouilles navales a rencontré, dans le détroit de Johore, une patrouille ennemie et a coulé une barque ennemie dans laquelle se trouvaient environ 30 hommes. Dans le sud de Johore, des équipes de travailleurs ennemis ont été prises sous le feu de notre artillerie qui les a dispersées. Nos canons ont également bombardé les colonnes ennemies se déplaçant vers l'est, en direction de Masai, ainsi que des batteries ennemies qui ont cessé de tirer. On signale que des patrouilles ennemies ont débarqué ce matin dans l'île de Pulau Ubin, située à l'extrémité orientale du détroit de Johore, entre la Malaisie et l'île de Johore. Les forces de l’Axe ont atteint El Gazala, à 60 km. de Tobrouk VICHY, 8 février.L'avance des troupes de l’Axe dans le désert de Marmarique vient d'atteindre la ville d'Aïn El Gazala, à une soixantaine de kilomètres du port de Tobrouk. L'aile gauche du dispositif germano-italien a été bien plus rapide dans sa progression que l'aile droite. Cette aile droite qui agit sur un terrain désertique, en butte à toutes les difficultés de la guerre dans les sables, vient de se rendre maître de l'oasis de Djalo, situé sensiblement à mi-chemin entre le golfe de Syrte et la frontière égyptienne, à plus de 400 kilomètres de la côte méditerranéenne et sur le même méridien que le port de Cyrène à l'est de Benghazi. L'oasis de Djalo avait été occupée dès la première semaine de l'offensive britannique de novembre 1941 par un raid audacieux de la 5e division indienne.
de Johore. Les forces de l’Axe ont atteint El Gazala, à 60 km. de Tobrouk VICHY, 8 février.L'avance des troupes de l’Axe dans le désert de Marmarique vient d'atteindre la ville d'Aïn El Gazala, à une soixantaine de kilomètres du port de Tobrouk. L'aile gauche du dispositif germano-italien a été bien plus rapide dans sa progression que l'aile droite. Cette aile droite qui agit sur un terrain désertique, en butte à toutes les difficultés de la guerre dans les sables, vient de se rendre maître de l'oasis de Djalo, situé sensiblement à mi-chemin entre le golfe de Syrte et la frontière égyptienne, à plus de 400 kilomètres de la côte méditerranéenne et sur le même méridien que le port de Cyrène à l'est de Benghazi. L'oasis de Djalo avait été occupée dès la première semaine de l'offensive britannique de novembre 1941 par un raid audacieux de la 5e division indienne. D'autres combats ont lieu au-delà dans le désert pour le contrôle des oasis des confins sahariens ou soudanais, à un millier de kilomètres de la côte, telles les oasis de Fezzan à l'ouest, de l'oasis de Koufra à l'est. Peu de renseignements sont parvenus sur ces combats. En tout état de cause, le sort de la bataille se joue sur le rivage de la mer Méditerranée : le pilonnage systématique de l'île de Malte continue. L’état-major du Caire attache toujours la même importance capitale à la possession de l'île, puisque le chef des forces aériennes britanniques pour toute la Méditerranée centrale, le vice-maréchal de l'air H.P. Lloyd y possède son poste de commandement. L'offensive aérienne de l’Axe vise la destruction du potentiel aérien de l'île, mais cherche aussi l'important relais de sous-marins britanniques et néerlandais de la Valette. DERNIÈRE HEURE M. CHURCHILL se serait vu envisager un débarquement en Norvège C'est du moins le bruit qui circule à Stockholm BERLIN, 8 février. — Le D.N.B. publie la dépêche suivante de Stockholm : Selon des informations parvenues de Londres à Stockholm, la prochaine ouverture annoncée par M. Churchill de débats secrets aux Communes sur la navigation britannique a provoqué de vives