jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
réunis à l'intention des Parisiennes élégantes. Un atelier spécialisé vous assure des retouches impeccables. Vente et achat de belles fourrures d'occasion. EL Y. 44-17. CABESSA 122, rue La Boétie TAPIS À seller après Inventaire Orient, Nord-Africains et autres Ex. : Foyers laine, depuis 2.500 Foyers laine faits main, depuis 3.900 Carpettes : 1m70X2m40, depuis.. 12.000 Tapis : 2mx3ème, depuis 18.000 A LA MAISON D'ORIENT LES TAPIS GASTON TIBI 60, RUE DE CLICHY, PARIS-9e 45.000 à 50.000 fr. PAR MOIS salaire actuel du chef Comptable. Préparez chez vous, vite, à peu de frais le diplôme d'Etat. Demandez guide gratis N°185 PREPAR. D'ADMINISTRATION 4, rue des Petits-Champs Groupes électrogènes Diesel • alternateurs disponibles immédiatement : 300 CV 230 CV 160 CV 100 CV 75 CV 50 CV 35 CV 25 CV Demandez notre liste de stock SOCIÉTÉ SMEED 74, boul. Exelmans, PARIS 16e Tel. Aut. 90-80 et Jas 70-89 à Lutajn afin de VOTRE AUTOMOBILE • Coupe l'énigme • Bloc le direction • Position de Garage ANTIVOLE NEIMAN RÉVEILLEZ LÉBILE DE VOTRE FOIE Sans calomel – et vous sauterez du lit le matin, gonfle à bloc Il faut que le foie verse chaque jour un litre de bile dans l'intestin. Si cette bile arrive mal. vos aliments ne se digèrent pas. ils se putréfieront Des gaz vous gonflent, vous avez constipé Votre organisme s'empoisonne et vous avez amer, abattu Vous voyez pourquoi en noir ! LES PETITES PILULES CARTERS pour le FOIE ont le pouvoir d'assurer le libre afflux de bile qui vous remetttra d'aplomb. Végétales, douces, effervescentes pour faire couler la bile. Exigez les Petites Pilules Carters pour le Foie. Toutes Pharmacie 30 P. 1491 LE FIGARO du samedi 12 février a été tiré à 400.386 exemplaires. Directeur général : Pierre Buisson. Conseil d'administration : Pierre Béraud, président. Pierre Brisson, Jacques de Lacretbellière, François Mauriac. Imprimerie du Figaro 14, Rond-Point des Champs-Elysées MOUVEMENT socialiste L'ATLAS (nouvelle adresse) LE REMANIEMENT MINISTÉRIEL Suite de la première page Le parti radical aura du reste une sérieuse compensation, puisque l'un de ses plus jeunes espoirs, M. Edgar Faure, sera appelé à occuper le poste de
bile arrive mal. vos aliments ne se digèrent pas. ils se putréfieront Des gaz vous gonflent, vous avez constipé Votre organisme s'empoisonne et vous avez amer, abattu Vous voyez pourquoi en noir ! LES PETITES PILULES CARTERS pour le FOIE ont le pouvoir d'assurer le libre afflux de bile qui vous remetttra d'aplomb. Végétales, douces, effervescentes pour faire couler la bile. Exigez les Petites Pilules Carters pour le Foie. Toutes Pharmacie 30 P. 1491 LE FIGARO du samedi 12 février a été tiré à 400.386 exemplaires. Directeur général : Pierre Buisson. Conseil d'administration : Pierre Béraud, président. Pierre Brisson, Jacques de Lacretbellière, François Mauriac. Imprimerie du Figaro 14, Rond-Point des Champs-Elysées MOUVEMENT socialiste L'ATLAS (nouvelle adresse) LE REMANIEMENT MINISTÉRIEL Suite de la première page Le parti radical aura du reste une sérieuse compensation, puisque l'un de ses plus jeunes espoirs, M. Edgar Faure, sera appelé à occuper le poste de secrétaire d'État au Budget, aux côtés de M. Petsche, ministre des Finances. M. Edgar Faure s'était fait remarquer, à différentes reprises, à la Chambre, par ses interventions lors des discussions budgétaires. Ainsi le départ de M. André Marie n'aura-t-il sur le plan gouvernemental aucune répercussion de nature à ébranler l'équilibre si péniblement atteint. UN DISCOURS DE PIUS XII sur l'Union occidentale Le bulletin de santé de M. André Marie Dans la soirée de samedi, à 20 heures, le professeur Bernard et les docteurs Charles Mayer et Paul-Emile Seidmann, appelés en consultation au chevet de M. André Marie, ont rédigé le bulletin de santé suivant : • Poumon pleuro-pulmonaire bilatéral nécessitant l'entrée du malade dans une clinique spécialisée en vue d'une intervention. • Dans son message aux catholiques du monde entier, Pie XII a implicitement approuvé les projets concernant l'Union européenne et de l'Atlantique. Parlant de la menace d'une nouvelle guerre mondiale et des « nouvelles armes qui provoqueraient d'immenses destructions », le Souverain Pontife a déclaré : « Dans l'espoir qu'elles permettront d'éviter de tels désastres, nous saluons avec approbation les mesures qui ont été prises pour unir les États dans des alliances toujours plus étroites. » S.S. Pie XII
si péniblement atteint. UN DISCOURS DE PIUS XII sur l'Union occidentale Le bulletin de santé de M. André Marie Dans la soirée de samedi, à 20 heures, le professeur Bernard et les docteurs Charles Mayer et Paul-Emile Seidmann, appelés en consultation au chevet de M. André Marie, ont rédigé le bulletin de santé suivant : • Poumon pleuro-pulmonaire bilatéral nécessitant l'entrée du malade dans une clinique spécialisée en vue d'une intervention. • Dans son message aux catholiques du monde entier, Pie XII a implicitement approuvé les projets concernant l'Union européenne et de l'Atlantique. Parlant de la menace d'une nouvelle guerre mondiale et des « nouvelles armes qui provoqueraient d'immenses destructions », le Souverain Pontife a déclaré : « Dans l'espoir qu'elles permettront d'éviter de tels désastres, nous saluons avec approbation les mesures qui ont été prises pour unir les États dans des alliances toujours plus étroites. » S.S. Pie XII fait ensuite une allusion particulièrement significative à la nécessité de « sanctions » pour le maintien de la paix : « S'il n'y a à craindre aucune sanction, l'iniquité ne cesse de grandir, devient arrogante et atteint tous les extrêmes et les hommes, comme des bêtes sauvages, s'entre-tuent et trouvent leur seule joie dans l'accomplissement de ces atrocités. » Dans les milieux diplomatiques de Rome, on considère que cette déclaration dépassé le cadre religieux d'un appel aux sentiments de solidarité chrétienne. Les autorités du Vatican ont refusé de commenter cette partie du message pontifical. « La déclaration du Souverain Pontife est suffisamment explicite », dit-on simplement. Quatorze nouveaux décédés dans l'explosion de Vilafan Perpignan, 13 février. — Quatorze nouveaux décédés se sont ajoutés à la liste des victimes de l'explosion de Vilafan, près de Figueras (Espagne) Un grand nombre de personnes sont très gravement blessées. ESCALE EN TASMANIE Suite de la première page La mer devenue clapotis semblait flamber ; la pluie bouchait la vue à trente mètres. Une demi-heure après, nous nous traînions sur l'eau, avec des voiles lourdes et déchirées, en quête d'un souffle. La chaloupe de Charcot, appelée à la rescousse, sauvait des naufragés accrochés à leur
leur seule joie dans l'accomplissement de ces atrocités. » Dans les milieux diplomatiques de Rome, on considère que cette déclaration dépassé le cadre religieux d'un appel aux sentiments de solidarité chrétienne. Les autorités du Vatican ont refusé de commenter cette partie du message pontifical. « La déclaration du Souverain Pontife est suffisamment explicite », dit-on simplement. Quatorze nouveaux décédés dans l'explosion de Vilafan Perpignan, 13 février. — Quatorze nouveaux décédés se sont ajoutés à la liste des victimes de l'explosion de Vilafan, près de Figueras (Espagne) Un grand nombre de personnes sont très gravement blessées. ESCALE EN TASMANIE Suite de la première page La mer devenue clapotis semblait flamber ; la pluie bouchait la vue à trente mètres. Une demi-heure après, nous nous traînions sur l'eau, avec des voiles lourdes et déchirées, en quête d'un souffle. La chaloupe de Charcot, appelée à la rescousse, sauvait des naufragés accrochés à leur bateau dérivant à fleur d'eau. Avant même le soleil, la joyeuse humeur avait réapparu. Vive la Tasmanie ! la conclusion de ce petit ouvrage. En voici la traduction : « La France a eu peu de meilleurs amis que le peuple d'Australie. Puisse cette histoire de ses marins intrépides contribuer à sceller cette amitié. La France était présente à la peine, elle doit être à l'honneur. Une paisible capitale Au bord du fjord, dans un immense panorama montagneux, Hobart est la petite capitale de cet aimable État. La cité des affaires tient dans le creux de deux collines ; elle a répandu autour d'elle, sur les pentes, quantité de petites villas aux teintes claires, jaunes, vertes, rouges et roses, dans des jardins étroits. Adossée au mont Wellington, dont le sommet à douze cents mètres accroche les nuages, elle contemple son port calme où quelques cargos modernes paraissent normaux prêts des goulets blancs venues charger des bois de Tasmanie. Elle tourne le dos au monde; elle fait face aux sollicitudes infinies des mers australes et des lointains déserts glacés. Capitale d'une terre restée paysanne, elle adopte les techniques modernes sans se laisser aller à notre agitation. A notre retour de la
à sceller cette amitié. La France était présente à la peine, elle doit être à l'honneur. Une paisible capitale Au bord du fjord, dans un immense panorama montagneux, Hobart est la petite capitale de cet aimable État. La cité des affaires tient dans le creux de deux collines ; elle a répandu autour d'elle, sur les pentes, quantité de petites villas aux teintes claires, jaunes, vertes, rouges et roses, dans des jardins étroits. Adossée au mont Wellington, dont le sommet à douze cents mètres accroche les nuages, elle contemple son port calme où quelques cargos modernes paraissent normaux prêts des goulets blancs venues charger des bois de Tasmanie. Elle tourne le dos au monde; elle fait face aux sollicitudes infinies des mers australes et des lointains déserts glacés. Capitale d'une terre restée paysanne, elle adopte les techniques modernes sans se laisser aller à notre agitation. A notre retour de la Terre Adélie, nous porterons une gerbe de fleurs au monument élevé en mémoire de l'amiral d'Entrecasteaux; une garde de marins du Charcot rendra les honneurs. Nous irons aussi remettre en état les tombes des marins de Dumont d'Urville qui succombèrent en cette terre lointaine aux fatigues d'un périlleux voyage. Nous n'avons pu le faire à notre premier jour qui, à part les excursions du dimanche, fut entièrement occupé aux derniers préparatifs de notre expedition et à entreprendre en vue du déchargement du matériel de la mission en Terre Adélie. A Dieu pardonne ! Le souvenir de la France. Nous n'avons vu ici que deux Français, le mari et la femme, établis depuis cinq mois. Ils nous attendaient sur le quai, le soir de notre arrivée. Ce sont les Français de Hobart, il n'y en a pas d'autre, si ce n'est parfois des négociants du Nord, venus rafler la laine aux plus hauts prix. On nous fête; on s'empresse à nous rendre service. Paris rayonne dans un mirage de l'autre côté du globe et la France a laissé, ici, maints glorieux souvenirs. Des noms français émaillent la carte : cap Bougainville, baie Marion, détroit de l'Entrecasteaux, île de Bruni, Bellerive (station
n'avons pu le faire à notre premier jour qui, à part les excursions du dimanche, fut entièrement occupé aux derniers préparatifs de notre expedition et à entreprendre en vue du déchargement du matériel de la mission en Terre Adélie. A Dieu pardonne ! Le souvenir de la France. Nous n'avons vu ici que deux Français, le mari et la femme, établis depuis cinq mois. Ils nous attendaient sur le quai, le soir de notre arrivée. Ce sont les Français de Hobart, il n'y en a pas d'autre, si ce n'est parfois des négociants du Nord, venus rafler la laine aux plus hauts prix. On nous fête; on s'empresse à nous rendre service. Paris rayonne dans un mirage de l'autre côté du globe et la France a laissé, ici, maints glorieux souvenirs. Des noms français émaillent la carte : cap Bougainville, baie Marion, détroit de l'Entrecasteaux, île de Bruni, Bellerive (station balnéaire algante) et, dans Hobart même, la route de Montpellier et même la rue Napoléon ! Une brochure qui a pour auteurs deux membres de l'Université de Tasmanie, le Dr. Triebel et Miss Batt, relate la part importante prise par la France dans l'exploration de l'Australasie, de Bougainville à La Pérouse, d'Entrecasteaux, Baudin, Péron et Dumont d'Urville; elle rappelle que le fjord de Hobart, le magnifique estuaire de la Derwent, a été découvert par Willaumez, en 1791. Il est particulièrement agréable de lire, aux antipodes, des soirées de notre arrivée, toutes les embarcations du bord et nos chantiers furent mis à l'eau; le lendemain commencèrent des exercices de remorquage. Le pont était dégagé, les cales ouvertes et tout était visité pour le dur travail qui nous attendait, tandis que s'effectuait d'autre part la répartition des moteurs. Les membres de la Mission Antarctique Française étaient eux-mêmes fort occupés à vérifier leur matériel. Trois d'entre eux allèrent à Melbourne, les autres prirent contact avec le groupe des expeditions antarctiques australiennes et M. Jaulin organisa sa liaison avec ses collègues géographes. M. Liotard, chef de la Mission, était entré en réception en réception et tous s'efforçaient aussi de profiter au mieux de leur
Pérouse, d'Entrecasteaux, Baudin, Péron et Dumont d'Urville; elle rappelle que le fjord de Hobart, le magnifique estuaire de la Derwent, a été découvert par Willaumez, en 1791. Il est particulièrement agréable de lire, aux antipodes, des soirées de notre arrivée, toutes les embarcations du bord et nos chantiers furent mis à l'eau; le lendemain commencèrent des exercices de remorquage. Le pont était dégagé, les cales ouvertes et tout était visité pour le dur travail qui nous attendait, tandis que s'effectuait d'autre part la répartition des moteurs. Les membres de la Mission Antarctique Française étaient eux-mêmes fort occupés à vérifier leur matériel. Trois d'entre eux allèrent à Melbourne, les autres prirent contact avec le groupe des expeditions antarctiques australiennes et M. Jaulin organisa sa liaison avec ses collègues géographes. M. Liotard, chef de la Mission, était entré en réception en réception et tous s'efforçaient aussi de profiter au mieux de leur dernier jour sur la terre des hommes, avant leur long isolement. Les ateliers de Hobart ont été ponctuels. Nous appareillons pour l'Antarctique, sans aucun retard sur le programme prévu au départ de France. Et, comme le dit Pommier, "l'homme des vaisseaux" : "Les officiers du bord et l'équipage sont gonflés ; ils feront tout le possible pour vous aider. N'en doutez pas !" On vient de nous distribuer tout un équipement polaire : sabots, bottes, canadiennes, anoraks, un masque noir et hideux pour le visage, etc., de quoi affronter les glaces, le blizzard, les screeching and whirling winds et autres particularités antarctiques. "Les moteurs à 180 tours. Cap au sud. Et à Dieu vat ! Pierre Dubard. CARDE MEUBLE en choses séparées fb. M-'C 4 G * * UN PÉTROLE HANNAH Le PÉTROLE HANNAH supprime rapidement les pellicules, arrête la chute des cheveux et fortifie le cuir chevelu. Depuis plus d'un demi-siècle les qualités vivifiantes du PÉTROLE HANNAH ont assuré sa renommée mondiale. Agréablement parfumé le PÉTROLE HANNAH assouplit la chevelure sans la graisser et permet de donner à la coiffure la ligne désirée. PÉTROLE HANNAH DUNKERQUE En même temps on réquisitionna les canots de sauvetage des paquebots se trouvant
; ils feront tout le possible pour vous aider. N'en doutez pas !" On vient de nous distribuer tout un équipement polaire : sabots, bottes, canadiennes, anoraks, un masque noir et hideux pour le visage, etc., de quoi affronter les glaces, le blizzard, les screeching and whirling winds et autres particularités antarctiques. "Les moteurs à 180 tours. Cap au sud. Et à Dieu vat ! Pierre Dubard. CARDE MEUBLE en choses séparées fb. M-'C 4 G * * UN PÉTROLE HANNAH Le PÉTROLE HANNAH supprime rapidement les pellicules, arrête la chute des cheveux et fortifie le cuir chevelu. Depuis plus d'un demi-siècle les qualités vivifiantes du PÉTROLE HANNAH ont assuré sa renommée mondiale. Agréablement parfumé le PÉTROLE HANNAH assouplit la chevelure sans la graisser et permet de donner à la coiffure la ligne désirée. PÉTROLE HANNAH DUNKERQUE En même temps on réquisitionna les canots de sauvetage des paquebots se trouvant dans les docks de Londres, ainsi que des remorqueurs de la Tamise, des yachts, bateaux de pêche, chalands, péniches et bateaux de plaisance, en somme tout ce qui pouvait être utilisé le long des rivages. Dans la nuit du 27, un véritable essaim de petits bâtiments commença de se diriger vers la mer pour gagner d'abord nos ports de la Manche, puis, de là, s'en aller vers les rivages de Dunkerque et vers notre armée bien-aimée. Dès que la consigne du silence fut levée, l'Amiral commanda pas à donner liberté de manœuvre à ce mouvement spontané qui avait soulevé toute la population maritime de nos cotes du sud et du sud-est. Quiconque possédait un bateau de n'importe quel type, à vapeur ou à voile, mettait le cap sur Dunkerque et les préparatifs, heureusement commencés avec une avance d'une semaine, se trouvaient maintenant poussés à une allure stupéfiante grâce à la vaillance de l'improvisation de ces volontaires. Ceux qui arrivaient à destination le 29 n'étaient pas encore nombreux, mais il ne s'agissait que de l'avant-garde de près de 400 petites embarcations qui, à partir du 31 mai, allaient jouer un rôle vital en transbordant près de cent mille soldats du rivage
vers la mer pour gagner d'abord nos ports de la Manche, puis, de là, s'en aller vers les rivages de Dunkerque et vers notre armée bien-aimée. Dès que la consigne du silence fut levée, l'Amiral commanda pas à donner liberté de manœuvre à ce mouvement spontané qui avait soulevé toute la population maritime de nos cotes du sud et du sud-est. Quiconque possédait un bateau de n'importe quel type, à vapeur ou à voile, mettait le cap sur Dunkerque et les préparatifs, heureusement commencés avec une avance d'une semaine, se trouvaient maintenant poussés à une allure stupéfiante grâce à la vaillance de l'improvisation de ces volontaires. Ceux qui arrivaient à destination le 29 n'étaient pas encore nombreux, mais il ne s'agissait que de l'avant-garde de près de 400 petites embarcations qui, à partir du 31 mai, allaient jouer un rôle vital en transbordant près de cent mille soldats du rivage jusqu'aux vaisseaux au large de Dunkerque. Pendant ces jours, je regrettai l'absence du chef de ma Chambre des cartes de l'Amiral, le capitaine Pim, et celle d'un ou deux autres visages familiers. Ils avaient mis la main sur un "Schuit" hollandais qui, en quatre jours, transporta huit cents hommes. Environ 860 bateaux, dont près de 700 étaient anglais et le reste alliés, participèrent finalement au sauvetage de l'armée qui se effectua sous un bombardement intense. LA LUFTWAFFE DE HITLER LES ÉMEUTIERS D'OUJDA SONT CONDAMNÉS (Correspondance Figaro) Casablanca, 13 février. — Le procès des émeutiers d'Oujda vient de se terminer, après que les juges aient délibéré pendant plus de cinq heures, par les condamnations suivantes : À la peine de mort : les deux frères Mohamed ben Mohamed Zerhouni et Ghali ben Mohamed Zerhouni, les seuls qui aient été formellement reconnus par le témoignage ; aux travaux forcés : vingt ans, Benyounes ben Ahmed ; dix ans, Mohamed ben Msik, Aomar ben Abdallah, Allel ben Hamed, Mohamed ben Moulay, Ahmed el Ouali ; cinq ans, Abdallah ben Mohamed, et diverses peines de prison. Vingt et un accusés ont été acquittés. Lundi, devant le même tribunal, comparaitront les cinquante-quatre accusés du procès
860 bateaux, dont près de 700 étaient anglais et le reste alliés, participèrent finalement au sauvetage de l'armée qui se effectua sous un bombardement intense. LA LUFTWAFFE DE HITLER LES ÉMEUTIERS D'OUJDA SONT CONDAMNÉS (Correspondance Figaro) Casablanca, 13 février. — Le procès des émeutiers d'Oujda vient de se terminer, après que les juges aient délibéré pendant plus de cinq heures, par les condamnations suivantes : À la peine de mort : les deux frères Mohamed ben Mohamed Zerhouni et Ghali ben Mohamed Zerhouni, les seuls qui aient été formellement reconnus par le témoignage ; aux travaux forcés : vingt ans, Benyounes ben Ahmed ; dix ans, Mohamed ben Msik, Aomar ben Abdallah, Allel ben Hamed, Mohamed ben Moulay, Ahmed el Ouali ; cinq ans, Abdallah ben Mohamed, et diverses peines de prison. Vingt et un accusés ont été acquittés. Lundi, devant le même tribunal, comparaitront les cinquante-quatre accusés du procès de Djerada où l'émeute, faisant suite à celle d'Oujda, fut beaucoup plus sanglante puisqu'elle proviqua la mort de 37 personnes. On pense que les débats, où l'on entendra quarante et un temoins, dureront au moins une semaine. 6.100 questions se poseront à l'examen des juges. Nguyen Van Ba et Nguyen Huynh Dich, deux des Indochinois qui le 15 mai 1948 s'étaient révoltes au camp de Mazargues, et avaient tué un des gardiens, ont été arrêtés, hier, à Saint-Laurent-de-Murde (Bouches-du-Rhône). Suite de la première page Pendant ce temps, sur terre, autour de Dunkerque, l'occupation du périmètre de défense s'était effectuée avec précision, les troupes russes s'efforçaient de sortir du chaos et étaient disposées en bon ordre le long des ouvrages de défense qui, malgré deux jours, avaient pu être développés. Les effectifs en meilleure condition physique retournaient en ligne. Les divisions, telles que la deuxième et la cinquième, qui avaient été les plus éprouvées, étaient tenues en réserve sur les plages et furent ainsi embarquées au début de l'opération. Il avait été question, tout au début, de mettre trois corps d'armée sur le front, mais le 29, les Français ayant pris en charge une part plus importante des lignes de défense,
Huynh Dich, deux des Indochinois qui le 15 mai 1948 s'étaient révoltes au camp de Mazargues, et avaient tué un des gardiens, ont été arrêtés, hier, à Saint-Laurent-de-Murde (Bouches-du-Rhône). Suite de la première page Pendant ce temps, sur terre, autour de Dunkerque, l'occupation du périmètre de défense s'était effectuée avec précision, les troupes russes s'efforçaient de sortir du chaos et étaient disposées en bon ordre le long des ouvrages de défense qui, malgré deux jours, avaient pu être développés. Les effectifs en meilleure condition physique retournaient en ligne. Les divisions, telles que la deuxième et la cinquième, qui avaient été les plus éprouvées, étaient tenues en réserve sur les plages et furent ainsi embarquées au début de l'opération. Il avait été question, tout au début, de mettre trois corps d'armée sur le front, mais le 29, les Français ayant pris en charge une part plus importante des lignes de défense, deux corps suffirent à la tâche. L'ennemi avait suivi de près la retraite et des combats acharnés se poursuivirent sans répit, principalement sur nos flancs, près de Nieuport et de Bergues. Au fur et à mesure que l'évacuation progressait, la diminution continue des effectifs, tant britanniques que français, s'accompagnait d'une contraction correspondante de la défense. Sur les graves, parmi les dunes de sable, durant trois, quatre ou cinq jours, des dizaines et des dizaines de milliers de soldats attendaient, soumis à d'interminables attaques aériennes. En croyant que l'aviation allemande rendrait l'évacuation impossible et qu'il fallait, en conséquence, réserver les formations blindées pour la dernière phase de la campagne, Hitler avait commis une erreur, mais son idée n'était pas irrationnelle. Trois facteurs avaient faussé ses pronostics. Premièrement, le bombardement aérien ininterrompu sur les troupes massées le long de la côte fit tracer peu de détats dans leurs rangs. Les bombes s'enfonçaient dans le sable fin qui amortissait les explosions. Au début de l'évacuation, après un raid aérien retentissant, les troupes étaient tout étonnées de découvrir que presque personne n'avait souffert. Les explosions se succédaient partout, mais elles demeuraient pratiquement sans effet. Sur une grève rocheuse, les pertes auraient été beaucoup plus