jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
être brûlées vives, il se donna la mort. Mlle Augustine Massot sera admise à l'hôpital civil où sa mère et ses sœurs ont été, elles aussi, provisoirement hospitalisées. LES CLUBS AMÉRICAINS DE PUBLICITÉ VONT TENIR UN CONGRÈS À LONDRES. Avant de rentrer en Amérique, ils passeront plusieurs jours à Paris où de grandes réceptions seront données en leur honneur. Les "Advertising Clubs of the World" qui représentent, principalement en Amérique, toutes les forces de la publicité : journaux quotidiens et périodiques, organismes divers de propagande du commerce et de l'industrie tiendront à Londres, en juillet prochain, un congrès où tous les problèmes concernant la publicité seront étudiés. A cette occasion, de grandes fêtes seront organisées. Avant leur retour en Amérique, et sur l'initiative de la presse française, les congressistes visiteront Paris, où, pendant plusieurs jours, des réceptions seront données en leur honneur par un comité composé des représentants des journaux de Paris et de province et de tous les groupements de publicité. LA FEMME DE BOUDIN LE PETIT-FILS ASSASSIN ET L'AMIE DE SON COMPLICE SONT ARRÊTÉES POUR VOL. Ces jours derniers, deux femmes, Marie Boudin, habitant 5, passage de l'Opéra-des-Beaux-Arts, et Annaïe Le Gall, domiciliée rue Montgolfier, volaient Mme Rosenfeld, 5, rue Royale. Celle-ci avait déposé une plainte qui n'avait pas abouti, lorsque se présentant hier, en présence des deux voleuses. Elle les fit aussitôt arrêter. L'aventure serait banale, si Marie Boudin et Annaïe Le Gall ne se trouvaient pas mêlées à un crime relatant. On se souvient que, dans la soirée du 27 mars dernier, une rentière de Villeneuve-l'Archevêque, Mme Boudin, âgée de soixante-treize ans, avait trouvée assassinée dans sa chambre. Les soupçons se portèrent sur le petit-fils de la victime, Armand Boudin, âgé de vingt et un ans, demeurant à Paris. Celui-ci fut arrêté le 1er avril, au moment où, à trois heures du matin, il entrait dans un hôtel de la rue Vicente, en compagnie de Lucien Barlier, qui l'avait aidé à commettre ce crime. Les deux bandits avouèrent leur forfait, et se reconnurent, en outre, comme les auteurs d'une série. Les deux femmes appréhendées hier sont,
5, rue Royale. Celle-ci avait déposé une plainte qui n'avait pas abouti, lorsque se présentant hier, en présence des deux voleuses. Elle les fit aussitôt arrêter. L'aventure serait banale, si Marie Boudin et Annaïe Le Gall ne se trouvaient pas mêlées à un crime relatant. On se souvient que, dans la soirée du 27 mars dernier, une rentière de Villeneuve-l'Archevêque, Mme Boudin, âgée de soixante-treize ans, avait trouvée assassinée dans sa chambre. Les soupçons se portèrent sur le petit-fils de la victime, Armand Boudin, âgé de vingt et un ans, demeurant à Paris. Celui-ci fut arrêté le 1er avril, au moment où, à trois heures du matin, il entrait dans un hôtel de la rue Vicente, en compagnie de Lucien Barlier, qui l'avait aidé à commettre ce crime. Les deux bandits avouèrent leur forfait, et se reconnurent, en outre, comme les auteurs d'une série. Les deux femmes appréhendées hier sont, l'une la femme légitime d'Armand Boudin, l'autre l'amie de Barlier. Elles ont été mises à la disposition de la justice. LE ROI DE ROUMANIE À PARIS. Le roi Ferdinand de Roumanie a quitté Londres hier matin, à 11 h. 30. Il est arrivé à Calais à bord du paquebot à vapeur du Orléans, à 14 h. 40. Il fut salué à la gare maritime par M. Laban, sous-préfet; par l'amiral Barthes et par M. Deladrière, représentant le maire de Calais. Il prit place dans un train spécial qui partit à 15 heures pour Paris. Un dîner a été donné à Paris, hier soir en son honneur, au ministère de l'Union interalliée. LE RECENSEMENT DES PERIODES ÉLECTORALES. Dans le quatrième secteur de la Seine, M. Muller est proclamé à la place de son colistier communiste, M. Plais. La commission chargée du recensement des votes du 4e secteur (banlieue de Paris) n'a terminé qu'hier matin ses opérations. La révision des suffrages a amené un changement dans la liste des élus communiqués dimanche. M. Plais, de la liste communiste, à qui avait été attribué le même nombre de voix qu'à son colistier M. Muller, n'a pas vu sa désignation confirmée. C'est M. Muller
vapeur du Orléans, à 14 h. 40. Il fut salué à la gare maritime par M. Laban, sous-préfet; par l'amiral Barthes et par M. Deladrière, représentant le maire de Calais. Il prit place dans un train spécial qui partit à 15 heures pour Paris. Un dîner a été donné à Paris, hier soir en son honneur, au ministère de l'Union interalliée. LE RECENSEMENT DES PERIODES ÉLECTORALES. Dans le quatrième secteur de la Seine, M. Muller est proclamé à la place de son colistier communiste, M. Plais. La commission chargée du recensement des votes du 4e secteur (banlieue de Paris) n'a terminé qu'hier matin ses opérations. La révision des suffrages a amené un changement dans la liste des élus communiqués dimanche. M. Plais, de la liste communiste, à qui avait été attribué le même nombre de voix qu'à son colistier M. Muller, n'a pas vu sa désignation confirmée. C'est M. Muller qui a été proclamé élu à sa place, le recensement lui ayant reconnu 105.309 suffrages, tandis qu'il n'en attribuait que 105.387 à M. Plais. En dehors des protestations visant l'absence de scrutateurs dans les sections de vote, la commission en a enregistré une de M. Verseuil, qui s'élève contre le fait que son nom a été barré sur un grand nombre de bulletins de la liste Laval et remplacé par celui de J.-B. Bokanowski, ce que l'auteur de la protestation considère comme une manoeuvre. M. Verseuil annonce dans sa protestation, qui a été annexée au procès-verbal, qu'il a déposé une plainte. Dans la Haute-Saône, c'est M. Paul Morel qui est élu et non M. Raguin. Vesoul, 15 mai (dép. Petit Parisien.) À la suite de l'examen des données relatives aux élections législatives, la commission de recensement a proclamé: MM. About, r.; Paul Morel, r. g. Causeret, r. de Menthon, r., au lieu de MM. About, r. Raguin, r. g. Causeret, r. de Menthon, r. Deux modifications dans la Seine-Inférieure. Rouen, 15 mai (dép. Petit Parisien.) La commission de recensement a proclamé: 1° MM. Paul Bignon, voix; Georges Bureau, 68.19h; René Coty, 67.347 Louis Dubreuil, maire de Rouen, 67.177 Ancel, 67.084
fait que son nom a été barré sur un grand nombre de bulletins de la liste Laval et remplacé par celui de J.-B. Bokanowski, ce que l'auteur de la protestation considère comme une manoeuvre. M. Verseuil annonce dans sa protestation, qui a été annexée au procès-verbal, qu'il a déposé une plainte. Dans la Haute-Saône, c'est M. Paul Morel qui est élu et non M. Raguin. Vesoul, 15 mai (dép. Petit Parisien.) À la suite de l'examen des données relatives aux élections législatives, la commission de recensement a proclamé: MM. About, r.; Paul Morel, r. g. Causeret, r. de Menthon, r., au lieu de MM. About, r. Raguin, r. g. Causeret, r. de Menthon, r. Deux modifications dans la Seine-Inférieure. Rouen, 15 mai (dép. Petit Parisien.) La commission de recensement a proclamé: 1° MM. Paul Bignon, voix; Georges Bureau, 68.19h; René Coty, 67.347 Louis Dubreuil, maire de Rouen, 67.177 Ancel, 67.084 Paul Anquetil, 66.736 Amédée Peyroux, 66.594, de la liste d'union républicaine. M. L. Dubreuil, maire de Rouen, est donc élu au lieu de M. Albert Dubosc, conseiller général, industriel au Havre, qui avait été proclamé. 2° MM. Meyri, maire du Havre, 58.166 voix Rimbert, maire de Dieppe, 53.536 Eugène Tilloy, 52.973, de la liste d'union des gauches. M. Eugène Tilloy, socialiste S. F. I. O., conseiller général, maire de Sotteville-les-Rouen, est donc élu à la place de M. Kerambrun, conseiller général, avocat au Havre, radical-socialiste, qui avait été primitivement proclamé. 3° M. Maurice Gautier, 25.634, de la liste communiste. MORT DE M. D'ESTOURNEMLES DE CONSTANT SÉNATEUR DE LA SARTHE M. d'Estournelles de Constant, sénateur de la Sarthe, est décédé hier matin après une assez longue maladie. en 1852, M. d'Estournelles de Constant avait fait sa carrière dans la diplomatie et représenté la France à Tunis, au Monténégro, en Turquie et en Hollande. Il vint à la politique en 1895 et fut élu député de la Flèche, mandat qui lui fut renouvelé en 1902. Élu sénateur de ce même département de la Sarthe en il l'était resté depuis et siégeait au groupe de l'Union républicaine. M. d'Estournelles de Constant était président
52.973, de la liste d'union des gauches. M. Eugène Tilloy, socialiste S. F. I. O., conseiller général, maire de Sotteville-les-Rouen, est donc élu à la place de M. Kerambrun, conseiller général, avocat au Havre, radical-socialiste, qui avait été primitivement proclamé. 3° M. Maurice Gautier, 25.634, de la liste communiste. MORT DE M. D'ESTOURNEMLES DE CONSTANT SÉNATEUR DE LA SARTHE M. d'Estournelles de Constant, sénateur de la Sarthe, est décédé hier matin après une assez longue maladie. en 1852, M. d'Estournelles de Constant avait fait sa carrière dans la diplomatie et représenté la France à Tunis, au Monténégro, en Turquie et en Hollande. Il vint à la politique en 1895 et fut élu député de la Flèche, mandat qui lui fut renouvelé en 1902. Élu sénateur de ce même département de la Sarthe en il l'était resté depuis et siégeait au groupe de l'Union républicaine. M. d'Estournelles de Constant était président du groupe parlementaire français de l'arbitrage international et avait été délégué français à la conférence de la Haye. L'incinération aura lieu dimanche au Père-Lachaise. Le ministre de l'Argentine remet ses lettres de créances Le Président de la République a reçu, hier après-midi, avec le cérémonial habituel, M. Alvarez de Toledo, ministre de la République Argentine qui lui a remis ses lettres de créance. FEUILLET-ETOILE du Petit Parisien. CELLES QUI PLEURENT GRAND ROMAN INÉDIT DEUXIÈME PARTIE LA VIERGE SAGE ET SON PÉCHÉ IV (suite) Le flagrant délit Mademoiselle, un mot de plus et Je vous offense, coupa Dominique, la lèvre retroussée par un pli de dédain. Aussi n'ajouterai-je rien, fit humblement Bénédicte, sinon que j'aurai quitté Bonne-Voisine ce soir. Mais oserai-je vous supplier, madame, de me garder le secret de mon indignité? Je suis assez accablée déjà par les reproches de ma conscience, et je ne voudrais pas perdre l'estime de ceux qui vous avaient parlé de moi favorablement, bien que je doive ne plus revoir personne de votre entourage. Dominique fut touchée par la feinte contrition de l'astucieuse créature. C'est bien, je me tairai. Allez, mademoiselle. Dès que M. Féraud est devenu votre protecteur, vous n'avez plus besoin de mon
ministre de la République Argentine qui lui a remis ses lettres de créance. FEUILLET-ETOILE du Petit Parisien. CELLES QUI PLEURENT GRAND ROMAN INÉDIT DEUXIÈME PARTIE LA VIERGE SAGE ET SON PÉCHÉ IV (suite) Le flagrant délit Mademoiselle, un mot de plus et Je vous offense, coupa Dominique, la lèvre retroussée par un pli de dédain. Aussi n'ajouterai-je rien, fit humblement Bénédicte, sinon que j'aurai quitté Bonne-Voisine ce soir. Mais oserai-je vous supplier, madame, de me garder le secret de mon indignité? Je suis assez accablée déjà par les reproches de ma conscience, et je ne voudrais pas perdre l'estime de ceux qui vous avaient parlé de moi favorablement, bien que je doive ne plus revoir personne de votre entourage. Dominique fut touchée par la feinte contrition de l'astucieuse créature. C'est bien, je me tairai. Allez, mademoiselle. Dès que M. Féraud est devenu votre protecteur, vous n'avez plus besoin de mon sacrifice soyez heureuse, c'est tout ce que je vous souhaite. Je sors d'ici par la porte du déshonneur, se dit Bénédicte avec allégresse. mais Dominique ne parlera pas de l'espèce de satisfaction que j'ai donnée ce qu'elle appelle le rêve de son Copyright by René Vincy 1948. Traduction et reproduction interdite pour tous pays, LES INCIDENTS DE MERCREDI A L'HIPPODROME DU TREMBLAY Une note des commissaires de la Société de Sport de France rejette la responsabilité sur l'inexpérience des apprentis jockeys et, tout en reconnaissant que le départ a été correctement donné par le starter, annonce qu'une décision ultérieure sera prise à son sujet À la suite des incidents d'avanthier que nous avons relatés, les commissaires de la Société de Sport de France se sont livrés à une enquête dont ils résument les résultats dans la note suivante Au lever de la machine, le cheval numéro douze, monté par Gautier, qui se trouvait trop près des rubans; fut accroché par un deuxième son cavalier ne prit pas le départ et se mit à crier « Non, non » malgré les incitations du starter lui-même et de l'aide qui se trouvait derrière les chevaux. Les six autres concurrents avaient très bien
interdite pour tous pays, LES INCIDENTS DE MERCREDI A L'HIPPODROME DU TREMBLAY Une note des commissaires de la Société de Sport de France rejette la responsabilité sur l'inexpérience des apprentis jockeys et, tout en reconnaissant que le départ a été correctement donné par le starter, annonce qu'une décision ultérieure sera prise à son sujet À la suite des incidents d'avanthier que nous avons relatés, les commissaires de la Société de Sport de France se sont livrés à une enquête dont ils résument les résultats dans la note suivante Au lever de la machine, le cheval numéro douze, monté par Gautier, qui se trouvait trop près des rubans; fut accroché par un deuxième son cavalier ne prit pas le départ et se mit à crier « Non, non » malgré les incitations du starter lui-même et de l'aide qui se trouvait derrière les chevaux. Les six autres concurrents avaient très bien pris le départ, mais quelques mètres après, impressionnés sans doute par les cris de leur camarade Gautier et par ceux des spectateurs de la penice présents au départ, les jockeys J. Pantall, montant Beaudesert H. Martz, montant Haulive, s'arrêtèrent d'abord, puis, un peu plus loin, Baratelli, montant Pierrette III, bien que le drapeau blanc, conformément au règlement, ne se soit pas levé et n'ait fait aucun mouvement pouvant faire supposer aux jockeys que le départ était contestable. D'autre part, l'aide starter, porteur de ce drapeau, avait crié au passage des jockeys que le départ était bon ils n'avaient donc aucune raison valable de s'arrêter, nouveau l'avaient du reste compris les jockeys Lluhi Niel et Bonaventure, qui continuèrent la course. L'interrogatoire des apprentis a démontré aux commissaires que, malgré les théories qui leur sont faites avant chaque course, ils ne connaissent pas suffisamment le fonctionnement du départ et leurs entraîneurs doivent, en la circonstance, prendre leur part de responsabilité. Le départ avait été correctement donné par le starter qui, quand l'incident s'est produit, n'avait plus la possibilité de le reprendre. Une décision ultérieure concernant le starter sera communiquée prochainement. D'autre part, les commissaires de la Société d'Encouragement ont étendu à tous
que le drapeau blanc, conformément au règlement, ne se soit pas levé et n'ait fait aucun mouvement pouvant faire supposer aux jockeys que le départ était contestable. D'autre part, l'aide starter, porteur de ce drapeau, avait crié au passage des jockeys que le départ était bon ils n'avaient donc aucune raison valable de s'arrêter, nouveau l'avaient du reste compris les jockeys Lluhi Niel et Bonaventure, qui continuèrent la course. L'interrogatoire des apprentis a démontré aux commissaires que, malgré les théories qui leur sont faites avant chaque course, ils ne connaissent pas suffisamment le fonctionnement du départ et leurs entraîneurs doivent, en la circonstance, prendre leur part de responsabilité. Le départ avait été correctement donné par le starter qui, quand l'incident s'est produit, n'avait plus la possibilité de le reprendre. Une décision ultérieure concernant le starter sera communiquée prochainement. D'autre part, les commissaires de la Société d'Encouragement ont étendu à tous les hippodromes l'interdiction de monter infligée à l'apprenti Gautier jusqu'au 31 mai. Tout cela est fort bien. Il faut, de toute nécessité, rétablir la discipline parmi les jockeys pour asseoir sur des bases sérieuses l'autorité du starter, sans oublier de s'assurer du degré de leur instruction professionnelle. Il serait bon également d'édicter des pénalités contre les propriétaires qui paieront les amendes infligées à leurs jockeys et les indemniseront de leur chômage pendant les périodes de mise à pied. Mais il faut aussi unifier les systèmes adoptés pour le départ sur les hippodromes de toutes les sociétés et choisir, pour tenir l'emploi de starter, ou de starter adjoint, des hommes ayant fait leurs preuves et présentant les qualités requises pour occuper convenablement ce poste délicat. Enfin, il faut modifier le code des courses, car on ne voit vraiment pas pourquoi les commissaires, qui ont qualité pour distancer ou disqualifier un ou plusieurs concurrents, ne possèdent aucun moyen d'annuler une épreuve courue en dehors des règles du jeu. Décréter que nulle puissance humaine ou divine ne pourra faire rembourser les mises jouées sur un cheval, à partir du moment où ce dernier aura été sous les ordres du starter, c'est pousser un
également d'édicter des pénalités contre les propriétaires qui paieront les amendes infligées à leurs jockeys et les indemniseront de leur chômage pendant les périodes de mise à pied. Mais il faut aussi unifier les systèmes adoptés pour le départ sur les hippodromes de toutes les sociétés et choisir, pour tenir l'emploi de starter, ou de starter adjoint, des hommes ayant fait leurs preuves et présentant les qualités requises pour occuper convenablement ce poste délicat. Enfin, il faut modifier le code des courses, car on ne voit vraiment pas pourquoi les commissaires, qui ont qualité pour distancer ou disqualifier un ou plusieurs concurrents, ne possèdent aucun moyen d'annuler une épreuve courue en dehors des règles du jeu. Décréter que nulle puissance humaine ou divine ne pourra faire rembourser les mises jouées sur un cheval, à partir du moment où ce dernier aura été sous les ordres du starter, c'est pousser un peu loin l'amour de l'exclusif et de l'absolu. H. T. LE CONCOURS DES PETITS TRAVESTIS DE LA FOIRE AUX PAINS D'ÉPICES A OBTINU UN VIF SUCCÈS La communauté commerciale des arrondissements 12e, 13e et 20e arrondissements avait organisé, hier, à la Poire aux pains d'épices, une fête enfantine, que favorisa un temps superbe. À 15 heures, près de la porte de Vienne, MM. Sauvaï, président, Brousse, Marsouhn et Weil groupaient les enfants travestis qui se trouvaient bientôt au nombre de quatre-vingt-dix. Et ce fut un ravissant spectacle que tous ces petits garçons et fillettes costumés en marquis, en Italiens, en Hollandais, en gens normands à la blouse de droguet en pierrots, en Incroyables, en diablotins, en Peaux-Rouges, en folies, en modistes 1830. Et parmi les originalités, la foule fit un succès à une fille déguisée en Parapluie Tom Pouce, au Lapin russe, à la Nuit étoilée, à un délicieux Amour, à de gracieux papillons. Franz l'empêchera de chercher plus loin. Elle avait raisonné juste, comme toujours. Dominique ne parla qu'à Franz de ses aveux. Ainsi, tout s'explique, fit-il. « Rétorqua le jeune étudiant ». Je connais cette femme pour l'avoir croisée quelquefois dans la cour des Milton-Hitaine convenez qu'elle ne
un temps superbe. À 15 heures, près de la porte de Vienne, MM. Sauvaï, président, Brousse, Marsouhn et Weil groupaient les enfants travestis qui se trouvaient bientôt au nombre de quatre-vingt-dix. Et ce fut un ravissant spectacle que tous ces petits garçons et fillettes costumés en marquis, en Italiens, en Hollandais, en gens normands à la blouse de droguet en pierrots, en Incroyables, en diablotins, en Peaux-Rouges, en folies, en modistes 1830. Et parmi les originalités, la foule fit un succès à une fille déguisée en Parapluie Tom Pouce, au Lapin russe, à la Nuit étoilée, à un délicieux Amour, à de gracieux papillons. Franz l'empêchera de chercher plus loin. Elle avait raisonné juste, comme toujours. Dominique ne parla qu'à Franz de ses aveux. Ainsi, tout s'explique, fit-il. « Rétorqua le jeune étudiant ». Je connais cette femme pour l'avoir croisée quelquefois dans la cour des Milton-Hitaine convenez qu'elle ne vous ressemble en rien. Or, c'est vous que j'ai cru voir. Du reste, puisque j'ai si parfaitement reconnu le comte Féraud, comment ai-je pu mettre votre visage à la place de celui de cette Bénédicte ? Ah cela, je ne l'explique pas. Cette transposition d'image est, en effet, étrange, mais j'espère bien que tu ne te repentiras pas douter de moi ? Oh non, je ne doute, ni plus de toi jamais. Et ils n'en avaient plus causé. Cependant, depuis, Franz y avait bien souvent pensé, et il y pensait encore en ce moment que, le front contre la vitre froide, il guettait l'arrivée de son adorée au travers des ténèbres crépusculaires qui commençaient d'envelopper la petite rue. Cette Bénédicte lui a menti, « se disait-il », ou, du moins, elle lui a arrangé la vérité. Il lui arrivera malheur par cette femme, et serai-je encore là pour la protéger ? Il ne le savait pas, car jamais autant que maintenant il n'avait désiré s'en aller loin de tout, loin de lui et de ce qu'il aimait et de Dominique par-dessus tout. Et pourtant, il l'adorait. Mais, mais, voilà. Elle avait voulu être pour lui idole sacrée que l'on adore
j'espère bien que tu ne te repentiras pas douter de moi ? Oh non, je ne doute, ni plus de toi jamais. Et ils n'en avaient plus causé. Cependant, depuis, Franz y avait bien souvent pensé, et il y pensait encore en ce moment que, le front contre la vitre froide, il guettait l'arrivée de son adorée au travers des ténèbres crépusculaires qui commençaient d'envelopper la petite rue. Cette Bénédicte lui a menti, « se disait-il », ou, du moins, elle lui a arrangé la vérité. Il lui arrivera malheur par cette femme, et serai-je encore là pour la protéger ? Il ne le savait pas, car jamais autant que maintenant il n'avait désiré s'en aller loin de tout, loin de lui et de ce qu'il aimait et de Dominique par-dessus tout. Et pourtant, il l'adorait. Mais, mais, voilà. Elle avait voulu être pour lui idole sacrée que l'on adore à genoux et sur laquelle ce serait un sacrilège que de porter les mains. Et il, n'était qu'un homme ardent. AURONS-NOUS UNE GRÈVE DE CUISINIERS? Les présidents de la chambre syndicale des restaurateurs et du syndicat de l'industrie hôtelière ne le pensent pas Une menace de grève a été formulée par un certain nombre de cuisiniers de la capitale. Outre un relèvement des salaires dans les diverses catégories de la profession, les cuisiniers réclament l'application de l'ensemble des lois sociales et notamment de celles ayant trait à l'hygiène générale. Nous ayons interrogé, à ce sujet, M. Brinon, président de la chambre syndicale des restaurateurs à prix fixe, qui nous a fait les déclarations suivantes: Il y a, en effet, des conversations engagées entre les représentants des ouvriers et les restaurateurs, et des deux côtés on s'efforce de trouver un terrain d'entente, ce qui ne fait pas l'affaire des extrémistes qui veulent précipiter le mouvement. Dans tous les cas où nous rencontrons la valeur professionnelle, nous n'hésitons pas à donner satisfaction à nos cuisiniers; mais il y a dans la corporation des gens qui seraient bien embarrassés si on exigeait d'eux un certificat d'aptitude. Et ce sont naturellement ceux-là qui crient