jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et 150 francs récompensèrent les finalistes. Le Comité de l’E. R. fait appel au concours de toutes les sociétés ardennaises qui, espérons-le, viendront nombreuses, afin d'assurer le succès complet de cette réunion sportive. Les engagements sont reçus par M. Arsène Barathon, rue Paul-Minck, à Revin, jusqu’au 4 août au soir. Règlement Le tournoi est ouvert à tous les clubs du département ; chaque club peut engager jusqu'à trois équipes. Une équipe éliminée sur le terrain qui prêterait un ou plusieurs joueurs à une équipe de son club ou d’un autre club restant encore en jeu, entraînerait l’élimination de cette équipe, sauf dans le cas où un joueur serait grièvement blessé. Aucune équipe ne pourra prendre part au tournoi, avant d’avoir versé le montant de son engagement (10 francs). Les équipes seront tirées au sort. Une équipe restant une fois dans le chapeau sera la première à rentrer en jeu, au tour suivant. Les équipes ne peuvent mettre en jeu que leurs propres éléments munis de leur licence (nouvelle ou ancienne) avec papillon 28-29. Le Comité de l'« Espérance Revinoise » décline toute responsabilité pour les accidents pouvant survenir dans le tournoi. Deux équipes du même club ne pourront jouer entre elles qu’après le premier tour. Société de Gymnastique de Sedan Concours international de Gymnastique et de Tir à Sedan Les grandes fêtes de gymnastique, qui auront lieu les 12 et 13 août, vont amener dans notre ville une affluence énorme ; aussi notre cité va-t-elle se faire coquette. Dès maintenant, le Comité fait appel aux commerçants pour leur demander la décoration de leurs magasins, la fermeture plus tardive, particulièrement les vitrines plus éclairées, et, aux habitants, le comité demande de décorer leurs habitations. La fête de nuit constituera l’une des principales attractions du concours et sera particulièrement brillante par le nombre et la qualité des sociétés participantes. Les productions, ballets, tournois, poses plastiques y seront donnés par dix-huit sociétés. Il y aura du beau travail, que beaucoup de Sedanais n’ont encore pu apprécier, notre cité n’ayant pas vu de semblable manifestation depuis 1886. Il sera mis en vente des cartes
elles qu’après le premier tour. Société de Gymnastique de Sedan Concours international de Gymnastique et de Tir à Sedan Les grandes fêtes de gymnastique, qui auront lieu les 12 et 13 août, vont amener dans notre ville une affluence énorme ; aussi notre cité va-t-elle se faire coquette. Dès maintenant, le Comité fait appel aux commerçants pour leur demander la décoration de leurs magasins, la fermeture plus tardive, particulièrement les vitrines plus éclairées, et, aux habitants, le comité demande de décorer leurs habitations. La fête de nuit constituera l’une des principales attractions du concours et sera particulièrement brillante par le nombre et la qualité des sociétés participantes. Les productions, ballets, tournois, poses plastiques y seront donnés par dix-huit sociétés. Il y aura du beau travail, que beaucoup de Sedanais n’ont encore pu apprécier, notre cité n’ayant pas vu de semblable manifestation depuis 1886. Il sera mis en vente des cartes permanentes donnant droit à l’entrée du terrain de concours pendant toute la durée des fêtes ; ces cartes seront vendues seulement avant le concours et aux prix réduits de : tribunes, 15 fr.; pelouses, 5 fr. Sport Boules Chez les boulistes ardennais 12 et 13 août C’est le dimanche 5 août qu’aura lieu le grand concours de boules et de quilles organisé par la Boule Carolopolitaine et qui se disputera dans les cours du Lycée Chanzy, sous la présidence de M. Boutet, député-maire de Charleville. Il est doté de 3.000 fr. de prix, répartis comme suit : Championnat individuel (à 9 heures). — 1er prix, 100 fr.; 2e prix, 80 fr.; 3e prix, 60 fr.; 4e prix, 40 fr.; 5e prix, 30 fr.; 6e prix, 20 fr.; 7e et 8e prix, en nature. (Deux boules, partie en 11 points. Entrée 3 fr. par joueur.) Quadrette (partie en 15 points, à 14 heures). — 1er prix (prix Ch. Froussart), 500 fr.; 2e prix, 350 fr.; 3e prix, 300 fr.; 4e prix, 200 fr.; 5e prix, 150 fr. Consolation (partie en 11 points). — 1er prix, 200 fr.; 2e prix, 150 fr.; 3e prix, 100 fr.; 4e prix, 75 fr.; 5e prix,
août qu’aura lieu le grand concours de boules et de quilles organisé par la Boule Carolopolitaine et qui se disputera dans les cours du Lycée Chanzy, sous la présidence de M. Boutet, député-maire de Charleville. Il est doté de 3.000 fr. de prix, répartis comme suit : Championnat individuel (à 9 heures). — 1er prix, 100 fr.; 2e prix, 80 fr.; 3e prix, 60 fr.; 4e prix, 40 fr.; 5e prix, 30 fr.; 6e prix, 20 fr.; 7e et 8e prix, en nature. (Deux boules, partie en 11 points. Entrée 3 fr. par joueur.) Quadrette (partie en 15 points, à 14 heures). — 1er prix (prix Ch. Froussart), 500 fr.; 2e prix, 350 fr.; 3e prix, 300 fr.; 4e prix, 200 fr.; 5e prix, 150 fr. Consolation (partie en 11 points). — 1er prix, 200 fr.; 2e prix, 150 fr.; 3e prix, 100 fr.; 4e prix, 75 fr.; 5e prix, 50 fr. Arbitres pour ces concours : MM. Roméo (Fourmies), Varoquaux (Hirson), Vesseron (Nouzonville), C. Lamoureux, A. Cornet, L. Boistay, E. Pilard (Charleville). Les joueurs sont priés de se munir de boules et boulets. Le concours de quilles est doté des prix suivants : 1er prix, 300 fr.; 2e prix, 250 fr.; 3e prix, 200 fr.; 4e prix, 100 fr.; 5e prix, 80 fr.; 6e prix, 60 fr.; 7e prix, 40 fr.; 8e prix, 30 fr.; 9e prix, 20 fr.; 10e prix, 15 fr. et 6 prix en nature. Heures d’ouverture et fermeture du concours : Samedi 4 août, de 14 à 19 heures ; dimanche 5 août, de 7 à 12 heures et de 14 à 19 h. Dernier délai d’inscription ; 5 août, à 15 h. Pour tous renseignements et engagements, s’adresser chez Louis Vidal, 18, avenue Pasteur, à Charleville. Partie officielle Le Comité de la Boule Carolopolitaine fait savoir à tous les boulistes et au public que les entrées des terrains de concours seront absolument gratuites. Des buffets et buvettes seront installés et on y trouvera des consommations de premier choix à des prix à la portée de tous. Le projecteur au néon pour le balisage nocturne
250 fr.; 3e prix, 200 fr.; 4e prix, 100 fr.; 5e prix, 80 fr.; 6e prix, 60 fr.; 7e prix, 40 fr.; 8e prix, 30 fr.; 9e prix, 20 fr.; 10e prix, 15 fr. et 6 prix en nature. Heures d’ouverture et fermeture du concours : Samedi 4 août, de 14 à 19 heures ; dimanche 5 août, de 7 à 12 heures et de 14 à 19 h. Dernier délai d’inscription ; 5 août, à 15 h. Pour tous renseignements et engagements, s’adresser chez Louis Vidal, 18, avenue Pasteur, à Charleville. Partie officielle Le Comité de la Boule Carolopolitaine fait savoir à tous les boulistes et au public que les entrées des terrains de concours seront absolument gratuites. Des buffets et buvettes seront installés et on y trouvera des consommations de premier choix à des prix à la portée de tous. Le projecteur au néon pour le balisage nocturne des routes aériennes MM. Louis et Jacques Bréguet ont spécialement étudié le problème du balisage lumineux par temps de brume. Avec la collaboration technique de M. Georges Claude et des frères Seguin, ils ont mis au point un projecteur utilisant un tube-lampe au néon. Le faisceau ainsi obtenu est riche en radiations rouges de grande longueur d’onde et doué d’un grand pouvoir de pénétration. Il est intéressant de noter que l’énergie mise en jeu est très faible et que, dans l’appareil présenté, le tube-lampe ne consomme que 300 watts. Il peut être alimenté d’une façon continue sous 6.000 volts par un transformateur ou, d’une manière pulsatoire, par l’intermédiaire d’un dispositif imaginé par les frères Seguin qui ont spécialement étudié la question pour leur Stroborama. Cet appareil qui utilise la décharge d’un condensateur, permet d’obtenir des éclats instantanés et très puissants. Il permet aussi une signalisation parfaite et l’émission de signaux Morse. L’emploi du néon entraînera donc une grande économie d’énergie, une longévité beaucoup plus grande des lampes (5 000 h) et facilitera la signalisation tout en augmentant la pénétration des rayons lumineux. Le phare au néon facilitera la navigation aérienne par tous les temps. C’est donc un grand progrès qui
en radiations rouges de grande longueur d’onde et doué d’un grand pouvoir de pénétration. Il est intéressant de noter que l’énergie mise en jeu est très faible et que, dans l’appareil présenté, le tube-lampe ne consomme que 300 watts. Il peut être alimenté d’une façon continue sous 6.000 volts par un transformateur ou, d’une manière pulsatoire, par l’intermédiaire d’un dispositif imaginé par les frères Seguin qui ont spécialement étudié la question pour leur Stroborama. Cet appareil qui utilise la décharge d’un condensateur, permet d’obtenir des éclats instantanés et très puissants. Il permet aussi une signalisation parfaite et l’émission de signaux Morse. L’emploi du néon entraînera donc une grande économie d’énergie, une longévité beaucoup plus grande des lampes (5 000 h) et facilitera la signalisation tout en augmentant la pénétration des rayons lumineux. Le phare au néon facilitera la navigation aérienne par tous les temps. C’est donc un grand progrès qui vient d’être réalisé dans le balisage lumineux des routes aériennes. Fédération Française de Football Association District des Ardennes Réunion du bureau du 26 juillet 1928. Présents : MM. Mernier, Posty, Libert, Martin, Singevin, Vassaux, Huart. Absents excusés : MM. Carlier et Grétéré. Litige Joigny Fumay. — Après avoir entendu à nouveau un représentant de l’E. Fumay et celui de l’A. S. Joigny-Nouzonville, le bureau, tout en considérant qu’aucun fait nouveau n’a été révélé par l’appel de l’A. S. J. N., confirme purement et simplement la décision du 31 mai 1928 ordonnant le paiement d’une somme de 100 fr. à l’E. F. par l’A. S. J. N., pour forfait dans un match amical. Championnats. — En raison du maintien de l’U. S. Deux-Vireux en division d’honneur, le bureau fixe aux 2 et 9 septembre prochains, à Vireux, les matches de barrage qu'auront à jouer l’E. Fumay et l’E. Revin, avec qualifications de joueurs au 31 mai 1928, date limite. En temps opportun, ces deux clubs s’entendront avec l’U. S. D. V. pour les heures des matches. Par suite du non-engagement du G. S. O. Revin dans les championnats de seconde série et de la dissolution de l’U. S. Torcy, le bureau
nouveau un représentant de l’E. Fumay et celui de l’A. S. Joigny-Nouzonville, le bureau, tout en considérant qu’aucun fait nouveau n’a été révélé par l’appel de l’A. S. J. N., confirme purement et simplement la décision du 31 mai 1928 ordonnant le paiement d’une somme de 100 fr. à l’E. F. par l’A. S. J. N., pour forfait dans un match amical. Championnats. — En raison du maintien de l’U. S. Deux-Vireux en division d’honneur, le bureau fixe aux 2 et 9 septembre prochains, à Vireux, les matches de barrage qu'auront à jouer l’E. Fumay et l’E. Revin, avec qualifications de joueurs au 31 mai 1928, date limite. En temps opportun, ces deux clubs s’entendront avec l’U. S. D. V. pour les heures des matches. Par suite du non-engagement du G. S. O. Revin dans les championnats de seconde série et de la dissolution de l’U. S. Torcy, le bureau dit qu'exceptionnellement pour la saison 1928-1929, la seconde série comportera six clubs en raison du classement identique obtenu par le C. A. Donchery, le F. C. Launois et la Flizienne A. S. dans les derniers championnats. Le classement des clubs est ainsi fixé d’après les engagements reçus : Première série : F. C. Charleville, U. A. Sedanaise, Rethel S., A. S. Joigny-Nouzonville, J. Vrignoise, E. Fumay ou E. Revin. Deuxième série : E. Fumay ou E. Revin, F. C. Givet, U. S. Deville, R. C. Macérien, C. A. Donchery, F. C. Launois, Flizienne A. S. Troisième série, premier secteur : U. S. Petit-Givet, U. S. Aubrives, U. S. A. Haybes, Saint-Nicolas S., U. S. Chamois ; deuxième secteur : E. S. Blagny, U. S. Raucourt, E. S. Pure ; troisième secteur : G. Vouziers, U. S. Le Chesne, S. C. Buzancy, U. S. Machault ; quatrième secteur : U. S. Gespunsart, A. Signy-le-Petit, Macérienne, C. S. Isancourt, U. S. Houliezcourt. Les calendriers des matches de championnats paraîtront incessamment, le bureau ayant procédé aux différents tirages au sort au cours de cette réunion. Le secrétaire : M. HUART. ASSOCIATION Le Calendrier des Championnats de Lorraine 1re série Première série Groupe I
: F. C. Charleville, U. A. Sedanaise, Rethel S., A. S. Joigny-Nouzonville, J. Vrignoise, E. Fumay ou E. Revin. Deuxième série : E. Fumay ou E. Revin, F. C. Givet, U. S. Deville, R. C. Macérien, C. A. Donchery, F. C. Launois, Flizienne A. S. Troisième série, premier secteur : U. S. Petit-Givet, U. S. Aubrives, U. S. A. Haybes, Saint-Nicolas S., U. S. Chamois ; deuxième secteur : E. S. Blagny, U. S. Raucourt, E. S. Pure ; troisième secteur : G. Vouziers, U. S. Le Chesne, S. C. Buzancy, U. S. Machault ; quatrième secteur : U. S. Gespunsart, A. Signy-le-Petit, Macérienne, C. S. Isancourt, U. S. Houliezcourt. Les calendriers des matches de championnats paraîtront incessamment, le bureau ayant procédé aux différents tirages au sort au cours de cette réunion. Le secrétaire : M. HUART. ASSOCIATION Le Calendrier des Championnats de Lorraine 1re série Première série Groupe I 23 septembre U. L. Moyeuvre-U. L. Rombas. S. S. Merlebach-R. S. Rosselange. A. G. Uckange-A. S. Sarreguemines, C. S. Styria-Un. Hagondange. 30 septembre U. L. Rombas-S. S. Merlebach. R. S. Rosselange-U. L. Moyeuvre. A. S. Sarreguemines-C. S. Styria. Un. Hagondange-A. G. Uckange. 14 octobre S. S. Merlebach-Un. Hagondange. U. L. Moyeuvre-A. S. Sarreguemines. C. S. Styria-U. L. Rombas. A. G. Uckange-R. S. Rosselange. 28 octobre Un. Hagondange-U. L. Moyeuvre, A. S. Sarreguemines-S. S. Merlebach. U. L. Rombas-A. G. Uckange. R. S. Rosselange-C. S. Styria. 11 novembre A. S. Sarreguemines-R. S. Rosselange. C. S. Styria-A. G. Uckange. Un. Hagondange-U. L. Rombas. U. L. Moyeuvre-S. S. Merlebach. 25 novembre U. L. Rombas-A. S. Sarreguemines. S. S. Merlebach-C. S. Styria. R. S. Rosselange-Un. Hagondange. A. G. Uckange-U. L. Moyeuvre. 9 décembre S. S. Merlebach-A. G. Uckange. U. L. Moyeuvre-C. S. Styria. U. L. Rombas-R. s. Rosselange. A. S. Sarreguemines-Un. Hagondange. Groupe II 23 septembre J. S. Audun-le-Tiche-A. S. Hayange. U. S. T. Hayange-S. S. Nilvange. Sp. Cl. Villeruptien-S. A. Verdunois. C. S. Longuyonnaise-U. S. Russange. 30 septembre S. S. Nilvange-J. S. Audun-le-Tiche. A. S. Hayange-U. S. T. Hayange. S. A. Verdunois-C. S. Longuyonnaise. U. S. Russange-S. C. Villeruptien. 14 octobre U. S. T.
Moyeuvre-A. S. Sarreguemines. C. S. Styria-U. L. Rombas. A. G. Uckange-R. S. Rosselange. 28 octobre Un. Hagondange-U. L. Moyeuvre, A. S. Sarreguemines-S. S. Merlebach. U. L. Rombas-A. G. Uckange. R. S. Rosselange-C. S. Styria. 11 novembre A. S. Sarreguemines-R. S. Rosselange. C. S. Styria-A. G. Uckange. Un. Hagondange-U. L. Rombas. U. L. Moyeuvre-S. S. Merlebach. 25 novembre U. L. Rombas-A. S. Sarreguemines. S. S. Merlebach-C. S. Styria. R. S. Rosselange-Un. Hagondange. A. G. Uckange-U. L. Moyeuvre. 9 décembre S. S. Merlebach-A. G. Uckange. U. L. Moyeuvre-C. S. Styria. U. L. Rombas-R. s. Rosselange. A. S. Sarreguemines-Un. Hagondange. Groupe II 23 septembre J. S. Audun-le-Tiche-A. S. Hayange. U. S. T. Hayange-S. S. Nilvange. Sp. Cl. Villeruptien-S. A. Verdunois. C. S. Longuyonnaise-U. S. Russange. 30 septembre S. S. Nilvange-J. S. Audun-le-Tiche. A. S. Hayange-U. S. T. Hayange. S. A. Verdunois-C. S. Longuyonnaise. U. S. Russange-S. C. Villeruptien. 14 octobre U. S. T. Hayange-S. A. Verdunois. C. S. Longuyonnaise-S. S. Nilvange. S. C. Villeruptien-A. S. Hayange. J. S. Audun-le-Tiche-U. S. Russange. 28 octobre A. S. Hayange-C. S. Longuyonnaise. S. S. Nilvange-C. S. Villeruptien. U. S. Russange-U. S. T. Hayange. S. A. Verdunois-J. S. Audun-le-Tiche. 11 novembre Longuyonnaise-S. C. Villeruptien. Verdunois-A. S. Hayange. Russange-S. S. Nilvange. T. Hayange-J. S. Audun-le-Tiche. 25 novembre Villeruptien-U. S. T. Hayange. Audun-le-Tiche-C. S. Longuyonnaise. Hayange-U. S. Russange. Nilvange-S. A. Verdunois. 9 décembre Verdunois-U. S. Russange. Nilvange-A. S. Hayange. Audun-le-Tiche-S. C. Villeruptien. T. Hayange-C. S. Longuyonnaise. Groupe III 23 septembre St. Saint-Michel Epinal-Fr. t. Liverdun. U. S. Thaonnase-Athl. Cl. Epinalien. A. S. Lorraine-A. S. Remiremont. Stade Déodatien-C. S. Thillotin. 30 septembre Fr. T. Liverdun-U. S. Thaonnase. A. C. Epinalien-St. Saint-Michel Epinal. A. S. Remiremont-Stade Déodatien. C. S. Thillotin-Ass. Sp. Lorraine. 14 octobre U. S. Thaonnase-C. S. Thillotin. St. Saint-Michel Epinal-A. s. Remiremont. Stade Déodatien-Fr. T. Liverdun. A. S. Lorraine-A. C. Epinalien. 28 octobre C. S. Thillotin-St, Saint-Michel Epinal. A. S. Remiremont-U. S. Thaonnase. Fr. T. Liverdun-A. S. Lorraine. Athl. Cl. Epinalien-Stade Déodatien. 11 novembre St. Saint-Michel Epinal-U. s. Thaonnase. Stade Déodatien-A. S. Lorraine. A. S. Remiremont-Athl. Cl. Epinalien. C. S. Thillotin-Fr. T. Liverdun. 25 novembre Fr. T. Liverdun-A. S. Remiremont.
S. Nilvange. T. Hayange-J. S. Audun-le-Tiche. 25 novembre Villeruptien-U. S. T. Hayange. Audun-le-Tiche-C. S. Longuyonnaise. Hayange-U. S. Russange. Nilvange-S. A. Verdunois. 9 décembre Verdunois-U. S. Russange. Nilvange-A. S. Hayange. Audun-le-Tiche-S. C. Villeruptien. T. Hayange-C. S. Longuyonnaise. Groupe III 23 septembre St. Saint-Michel Epinal-Fr. t. Liverdun. U. S. Thaonnase-Athl. Cl. Epinalien. A. S. Lorraine-A. S. Remiremont. Stade Déodatien-C. S. Thillotin. 30 septembre Fr. T. Liverdun-U. S. Thaonnase. A. C. Epinalien-St. Saint-Michel Epinal. A. S. Remiremont-Stade Déodatien. C. S. Thillotin-Ass. Sp. Lorraine. 14 octobre U. S. Thaonnase-C. S. Thillotin. St. Saint-Michel Epinal-A. s. Remiremont. Stade Déodatien-Fr. T. Liverdun. A. S. Lorraine-A. C. Epinalien. 28 octobre C. S. Thillotin-St, Saint-Michel Epinal. A. S. Remiremont-U. S. Thaonnase. Fr. T. Liverdun-A. S. Lorraine. Athl. Cl. Epinalien-Stade Déodatien. 11 novembre St. Saint-Michel Epinal-U. s. Thaonnase. Stade Déodatien-A. S. Lorraine. A. S. Remiremont-Athl. Cl. Epinalien. C. S. Thillotin-Fr. T. Liverdun. 25 novembre Fr. T. Liverdun-A. S. Remiremont. A. S. Thaonnase-Stade Déodatien. Athl. Cl. Epinalien-C. S. Thillotin. A. S. Lorraine-St. Saint-Michel Epinal. 9 décembre A. S. Remiremont-C. S. Thillotin. Fr. T. Liverdun-Athl. Cl. Epinalien. St. Saint-Michel Epinal-stade Déodatien. U. S. Thaonnase-A. S. Lorraine. Les matches retour auront lieu les 17 décembre, 23 décembre, 6 Janvier, 13 Janvier, 27 Janvier, 3 février, 10 février, au terrain du deuxième nommé. TIR Concours de tir de sélection de la 20e Région CLASSEMENT DES CONCURRENTS 1ère CATÉGORIE « A » I. Bunkharrt Georges, Cl. Cy. Tour Nancéien, 67 points. — 2. Morel Paul, Société mixte de tir, Epinal, 64 points. — 3. Teinturier Victor, l'Amicale Harsault Thonimont, 64 points. — 4. Courageot Albert, A. Cheminots, Epinal, 63 points. — 5. Thouvenot Maxime, Amicale Blainville-Damelevières, 62 points. 6. Bertheisel Maurice, Société de tir, Strasbourg, 62 points. — 7. Mouchetle Paul, A. S. Varangéville, 60 points. — 8 Sicbet Hippolyte, Société mixte de tir, Pont-Saint-Vincent, 60 points. — 9. Muller Georges, Tir civil, Epinal, 60 points. — 10. Ploussard Charles, Pro Patria, Malzéville, 60 points. 11. Fritsch René, Société civile de tir, Saint-Phlin, 59 points. — 12. Gamet Paul, Société civile de tir, Saint-Phlin 59 points. — 13. Lhoner Léon, La Frondière, Remiremont, 59
Janvier, 3 février, 10 février, au terrain du deuxième nommé. TIR Concours de tir de sélection de la 20e Région CLASSEMENT DES CONCURRENTS 1ère CATÉGORIE « A » I. Bunkharrt Georges, Cl. Cy. Tour Nancéien, 67 points. — 2. Morel Paul, Société mixte de tir, Epinal, 64 points. — 3. Teinturier Victor, l'Amicale Harsault Thonimont, 64 points. — 4. Courageot Albert, A. Cheminots, Epinal, 63 points. — 5. Thouvenot Maxime, Amicale Blainville-Damelevières, 62 points. 6. Bertheisel Maurice, Société de tir, Strasbourg, 62 points. — 7. Mouchetle Paul, A. S. Varangéville, 60 points. — 8 Sicbet Hippolyte, Société mixte de tir, Pont-Saint-Vincent, 60 points. — 9. Muller Georges, Tir civil, Epinal, 60 points. — 10. Ploussard Charles, Pro Patria, Malzéville, 60 points. 11. Fritsch René, Société civile de tir, Saint-Phlin, 59 points. — 12. Gamet Paul, Société civile de tir, Saint-Phlin 59 points. — 13. Lhoner Léon, La Frondière, Remiremont, 59 points. — 14. Zuber Joseph, U. S. Lunéville, 59 points — 15. Vaulot Hubert, Amicale Blainville-Damelevières, 59 points. — 16. Saur Emile, Groupe Blandan, Nancy, 59 points. — 17. Bonnert Frédéric, Foot-Ball Ass. Graffensoffen, 58 points. — 18. Chatelat Auguste, Société de tir P. M., Blamont, 58 points. — 19. Vallette Alphonse, Pro Patria, Malzéville, 58 points. — 20. Thomas Robert, A. S. et Récré., Zainville, 58 points. — 21. Kaas Léonard, U. S. Forbach, 58 points. — 22. Wahien André, Cercle Sportif, Strasbourg, 57 points. — 23. Georges Ernest, Société Gymn., Schirmeck, 57 points. 24. Maure Robert, Société mixte de tir, 13 M., Remiremont, 56 points. — 25. Drouin Emile, Le Clocheton, Nancy, 55 points. — 26. Jaminet Paul, Groupe Turenne, Nancy, 55 points. — 27. Risse Armand, Société de tir du 41e terr., St-Nicolas, 54 points. — 28. Nivoit Jean, Société mixte de tir, Blainville, 54 points. — 29. Parisot Joseph, Société mixte de tir, Remiremont, 54 points. — 30. Union Louis, Société mixte de tir, Thaon, 54 points. — 31. Hazotte Armand, La Loraine, Lunéville, 54 points. — 32. Humbert Isidore, Société mixte de tir, Darney, 54 points. 33. Mangenot Lucien, S. Gymn. Us. Neuves-Maisons, 53 points.
Vallette Alphonse, Pro Patria, Malzéville, 58 points. — 20. Thomas Robert, A. S. et Récré., Zainville, 58 points. — 21. Kaas Léonard, U. S. Forbach, 58 points. — 22. Wahien André, Cercle Sportif, Strasbourg, 57 points. — 23. Georges Ernest, Société Gymn., Schirmeck, 57 points. 24. Maure Robert, Société mixte de tir, 13 M., Remiremont, 56 points. — 25. Drouin Emile, Le Clocheton, Nancy, 55 points. — 26. Jaminet Paul, Groupe Turenne, Nancy, 55 points. — 27. Risse Armand, Société de tir du 41e terr., St-Nicolas, 54 points. — 28. Nivoit Jean, Société mixte de tir, Blainville, 54 points. — 29. Parisot Joseph, Société mixte de tir, Remiremont, 54 points. — 30. Union Louis, Société mixte de tir, Thaon, 54 points. — 31. Hazotte Armand, La Loraine, Lunéville, 54 points. — 32. Humbert Isidore, Société mixte de tir, Darney, 54 points. 33. Mangenot Lucien, S. Gymn. Us. Neuves-Maisons, 53 points. — 34. Jeandin Georges, Le Colonel Démangé, Golbey, 52 points. — 35. Moyen, Société de tir P. M., Blamonr, 52 points. — 36. Schultz Jean, Football-Club Soultz-Forêt, 52 points. — 37. Ehrhard Eugène, Section Aloysia, Oberndorf, 51 points. — 38. Beill Guillaume, Société de tir de Strasbourg, 51 points. — 39. Colin Charles, Société mixte de tir, Epinal, 51 points. — 40. Henry Hippolyte, C. L. Tour Nancéien, 51 points. — 41. Baccarat Ernest, Société d’encouragement aux Sports, Strasbourg, 50 points. 42. Anclin Lucien, Légion M. Foch, Dongermain, 50 points. — 43. Calot, S. Gymn. Usines Solvay, Dombasle, 50 points. — 44. Chevrier Emile, A. S. et Récré. Zainvilliers, 50 points.— 45. Metzger Hubert, U. N. C. Forbach, 50 points. — 46. Thierry Jules, l’Amicale Hursault-Thunimont, 49 points. — 47. Roeck Edouard, Football-Club Obernai, 49 p. — 48. Massat Paul, Société de tir civile, Saint-Phlim, 49 points. — 49. Mathieu Joseph, A. S. et Récré. Zainvilliers, 49 points. — 50. Issenmann, Société de tir, Dombasle, 49 points. — 51. Bonabel Léopold, Société mixte de tir, Pont-Saint-Vincent, 49 points. — 52. Gros Alphonse, A. S. Varangéville, 49 points. — 53. Debaye Gabriel, Le Ralliement, Nancy, 48 points. 54. Antoine Henri, Société