jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est cependant simple à solutionner : l’organisation syndicale est tout indiquée pour cela et a déjà fait ses preuves avant le tracteur. Exemple : les vignerons de Maraussan. Répétons-nous bien que le tracteur peut passer dans toutes les petites parcelles, en dehors des coteaux rapides, et qu’il ne suffira que, d’un peu d'organisation pour labourer toutes les parcelles successivement. Du reste, la Société d’agriculture de l’Albion ardennes. AUXERRE Accidents du travail. — M. Louis Coudert, manœuvre à l’usine Boivin-Delsa et Bazin, a été brûlé aux deux bras. — Mlle Blanche Simard, ouvrière à la fabrique de couronnes Bonillot, a été blessée au pouce droit. — Mme Marie Gibaud, machiniste à l’usine Guilliet, a été blessée à la main droite. AVALLON Chute de bicyclette. — Le 20 août, Mlle Prévost, fille du cimentier de la rue de Lyon, a fait une chute de bicyclette en descendant la côte rapide de la route d’Avallon à Chelles-le-Pont. La jeune fille a dû être ramenée à son domicile portant d’assez graves blessures à la tête. Précautions contre la rage. — Le maire vient de prendre un arrêté prescrivant de tenir à l’attache ou enfermés pendant 40 jours tous les chiens de la ville et des hameaux. Cette mesure est rendue nécessaire en raison d’un cas de rage récemment constaté sur un chien appartenant à M. Segan, rue de Lyon, et des nombreux autres cas également constatés dans tout l'arrondissement. Tissier rentrait de ses champs, conduisant sa moissonneuse-lieuse attelée de trois chevaux. Au bas de la côte de Voie-Neuve, la voiture de M. Laforgue, charpentier, chargée de matériaux et sans conducteur, descendant la pente à toute vitesse, se heurta dans l’attelage de M. Tissier, qui n’eut pas le temps de parer le coup. Le choc fut des plus violents et l'un des brancards de la voiture pénétra profondément dans le poitrail d’un des chevaux de M. Tissier. Les quatre chevaux étaient pêle-mêle, mais, grâce au secours rapide de plusieurs personnes, ont pu les dégager de leur triste situation. Les harnais sont brisés et la machine fortement endommagée. Le cheval touché, un poney de trois ans,
des hameaux. Cette mesure est rendue nécessaire en raison d’un cas de rage récemment constaté sur un chien appartenant à M. Segan, rue de Lyon, et des nombreux autres cas également constatés dans tout l'arrondissement. Tissier rentrait de ses champs, conduisant sa moissonneuse-lieuse attelée de trois chevaux. Au bas de la côte de Voie-Neuve, la voiture de M. Laforgue, charpentier, chargée de matériaux et sans conducteur, descendant la pente à toute vitesse, se heurta dans l’attelage de M. Tissier, qui n’eut pas le temps de parer le coup. Le choc fut des plus violents et l'un des brancards de la voiture pénétra profondément dans le poitrail d’un des chevaux de M. Tissier. Les quatre chevaux étaient pêle-mêle, mais, grâce au secours rapide de plusieurs personnes, ont pu les dégager de leur triste situation. Les harnais sont brisés et la machine fortement endommagée. Le cheval touché, un poney de trois ans, dut être abattu. Les autres chevaux eurent des blessures multiples, mais sans gravité. PARON Cambriolée pendant son absence. — Dimanche dernier, Mme veuve Rey, demeurant à Rû-Couvert, s’était absente de son domicile de 13 heures à 17 heures. Lorsqu’elle rentra, elle s’aperçut qu’un malfaiteur avait enlevé une partie d’un carreau fêlé à la fenêtre et avait fait sauter l’espagnolette pour pénétrer dans sa demeure. Etle constata que le coffret contenant son argent et ses valeurs avait disparu, ainsi qu’une montre et une broche en or. Rien n’avait été fracturé : le secrétaire dans lequel se trouvait le coffret avait été ouvert au moyen d’une clef, et cela fait supposer que le voleur connaissait parfaitement l’endroit où Mme Rey plaçait ses clefs. Le coffret fut retrouvé lundi dernier. BUVY-EN-OTHE Le classement peu endurant, Louis Grandvilliers chargeait de avoine dans son champ, lieu dit Sous-Chaumont, lorsqu’il vit trois chasseurs qui ont tiré près de lui quatre coups de sifflet. L’un d’eux, après l’avoir serré à la gorge et secoué comme un prunier, l’a encore en revenant de lui casser la tête en brûlant la crosse de son fusil qu'il venait de démonter au cas où il le dénoncerait. Il était dans le
fêlé à la fenêtre et avait fait sauter l’espagnolette pour pénétrer dans sa demeure. Etle constata que le coffret contenant son argent et ses valeurs avait disparu, ainsi qu’une montre et une broche en or. Rien n’avait été fracturé : le secrétaire dans lequel se trouvait le coffret avait été ouvert au moyen d’une clef, et cela fait supposer que le voleur connaissait parfaitement l’endroit où Mme Rey plaçait ses clefs. Le coffret fut retrouvé lundi dernier. BUVY-EN-OTHE Le classement peu endurant, Louis Grandvilliers chargeait de avoine dans son champ, lieu dit Sous-Chaumont, lorsqu’il vit trois chasseurs qui ont tiré près de lui quatre coups de sifflet. L’un d’eux, après l’avoir serré à la gorge et secoué comme un prunier, l’a encore en revenant de lui casser la tête en brûlant la crosse de son fusil qu'il venait de démonter au cas où il le dénoncerait. Il était dans le bois voisin de la propriété de Mme Rey; il contenait encore tous les titres et valeurs, mais la somme de 1.080 francs en or et en argent, qui s’y trouvait, était disparue. ENTRÉE UBRE GRANDS MAGASINS DES GALERIES PARISIENNES SENS Le mieux assorti de la région ACTUELLEMENT MEUBLES DE JARDIN JOUETS D’ÉTÉ ARTICLES POUR CADEAUX et SOUVENIRS Occasions et Soldes, à tous nos Comptoirs de Nouveautés VOIR NOS ÉTALAGES DE CE JOUR Série de vols. — Depuis samedi, on a volé : La récolte d’un superbe poirier à M. Le Tonnerre, consultée sur l’achat et la mise en service du tracteur, a donné un avis favorable et consacrera certainement toutes ses forces à la faire obtenir le plus grand rendement possible. Du blé! du blé! du blé! Ce sera l’œuvre de la municipalité mais ce ne sera pas la seule parmi belles œuvres. Prochainement nos lecteurs seront bien au courant de ce que sont les ateliers municipaux. Œuvre quasi-personnelle du maire, les ateliers municipaux ont empêché toute la population Tonnerroise de trop se ressentir de la fermeture de tous les tiers, au début de la guerre. Plus tard, ils ont entretenu une certaine activité parmi les ouvrières, activité d’autant plus
JOUETS D’ÉTÉ ARTICLES POUR CADEAUX et SOUVENIRS Occasions et Soldes, à tous nos Comptoirs de Nouveautés VOIR NOS ÉTALAGES DE CE JOUR Série de vols. — Depuis samedi, on a volé : La récolte d’un superbe poirier à M. Le Tonnerre, consultée sur l’achat et la mise en service du tracteur, a donné un avis favorable et consacrera certainement toutes ses forces à la faire obtenir le plus grand rendement possible. Du blé! du blé! du blé! Ce sera l’œuvre de la municipalité mais ce ne sera pas la seule parmi belles œuvres. Prochainement nos lecteurs seront bien au courant de ce que sont les ateliers municipaux. Œuvre quasi-personnelle du maire, les ateliers municipaux ont empêché toute la population Tonnerroise de trop se ressentir de la fermeture de tous les tiers, au début de la guerre. Plus tard, ils ont entretenu une certaine activité parmi les ouvrières, activité d’autant plus grande et progressive, car les ateliers distribuent actuellement jusqu’à 18000 francs de salaire par mois. Il est aussi quels nos concitoyens cherchent ce qu’a été et ce que sera l’exploitation, par la commune des bois de la ville. Ce ne sera pas froisser le maire de Tonnerre de dire que toutes ces idées émanent de la doctrine socialiste, mais ce sera dire hautement la vérité en affirmant qu’il lui a fallu une ferme volonté et une largeur de vues pour faire appliquer et accepter cette doctrine par quelques-uns de nos concitoyens. Pour la création de ces différentes œuvres, pour l’énergie mise à leur exécution, pour son dévouement journalier à leurs intérêts, les Tonnerrois doivent à leur Maire, une grande reconnaissance, un grand respect. La loi Murellet et la 5e région Le Journal officiel publie un décret émanant du ministère de la Guerre et une Instruction relative à l’application des articles 1 à 5 de la loi. D’après cette instruction, les destinations à donner aux hommes de troupes de la 5e région tombant sous le coup de cette loi sont les suivantes : Infanterie métropolitaine : 9e bataillon de 1914, Le Bourget. Chasseurs à pied : 25e compagnie du 1er bataillon
toutes ces idées émanent de la doctrine socialiste, mais ce sera dire hautement la vérité en affirmant qu’il lui a fallu une ferme volonté et une largeur de vues pour faire appliquer et accepter cette doctrine par quelques-uns de nos concitoyens. Pour la création de ces différentes œuvres, pour l’énergie mise à leur exécution, pour son dévouement journalier à leurs intérêts, les Tonnerrois doivent à leur Maire, une grande reconnaissance, un grand respect. La loi Murellet et la 5e région Le Journal officiel publie un décret émanant du ministère de la Guerre et une Instruction relative à l’application des articles 1 à 5 de la loi. D’après cette instruction, les destinations à donner aux hommes de troupes de la 5e région tombant sous le coup de cette loi sont les suivantes : Infanterie métropolitaine : 9e bataillon de 1914, Le Bourget. Chasseurs à pied : 25e compagnie du 1er bataillon de chasseurs, Creil. Zouaves : 2e bataillon du 3e zouaves, Creil. Infanterie coloniale : 9e bataillon du 6e régiment d’infanterie coloniale, Creil. Hommes appartenant à la cavalerie : 5e régiment de dragons, Creil. Artillerie : centre d'instruction de Noailles, Creil. Génie : bataillon d’instruction du 10e régiment du génie, Saint Dizier. — Postes et Télégraphes L'Administration des Postes et Télégraphes met en adjudication l’entreprise du transport de dépêches de Pont sur-Yonne à gare à Sergine, à exécuter en voiture. Les personnes qui désirent prendre part à cette adjudication devront en faire la demande par écrit, sur papier libre, au directeur des postes et des télégraphes, à Auxerre, avant le 10 septembre prochain. Elles joindront à leur demande une pièce établissant leur nationalité (carte d’électeur, livret militaire, etc.). Coup d’assises de l’Yonne ! La quatrième session de la cour d’assises de l’Yonne est fixée au 5 novembre prochain et sera présidée par M. François Poncet, conseiller à la cour d’appel de Paris. Des pêches à M. Moreau, garde. Les poissons de la pièce d’eau qui est dans le jardin de M. Marvy. Des haricots et pommes de terre à plusieurs. Arrestation. — Les gendarmes chargés de remettre à Mme Charles Barba,
Dizier. — Postes et Télégraphes L'Administration des Postes et Télégraphes met en adjudication l’entreprise du transport de dépêches de Pont sur-Yonne à gare à Sergine, à exécuter en voiture. Les personnes qui désirent prendre part à cette adjudication devront en faire la demande par écrit, sur papier libre, au directeur des postes et des télégraphes, à Auxerre, avant le 10 septembre prochain. Elles joindront à leur demande une pièce établissant leur nationalité (carte d’électeur, livret militaire, etc.). Coup d’assises de l’Yonne ! La quatrième session de la cour d’assises de l’Yonne est fixée au 5 novembre prochain et sera présidée par M. François Poncet, conseiller à la cour d’appel de Paris. Des pêches à M. Moreau, garde. Les poissons de la pièce d’eau qui est dans le jardin de M. Marvy. Des haricots et pommes de terre à plusieurs. Arrestation. — Les gendarmes chargés de remettre à Mme Charles Barba, vannière ambulante, une invitation à comparaître comme témoin, ont fait des compliments en arrêtant son mari dans la roulotte. Celui-ci avait quitté le 94e régiment d’infanterie depuis le 14 août. Il a déclaré qu’il tenait voir sa femme impliquée dans une affaire de vol. Petite guerre. — Mme Trognon-Tripot, ménagère, se plaint que lundi dernier, passant dans leur cour commune, Mme Pinon-Savet, sa voisine, avec qui elle vit en mauvaise intelligence, sans provocation aucune de sa part, lui a donné deux coups de poing sur la tête. De son côté, Mme Pinon déclare avoir été injuriée par la voisine, qu’elle avoue, à bout de patience, avoir giflée. CHATEL-CENTRÉ Un vol de 5.000 francs. — M. Tapin, fermier aux Rousses, commune de Châtel-Centrot, a été victime d’un vol de cinq mille francs en or. Le vol a été commis samedi, entre 8 et 10 heures du matin, alors que tout le personnel de la ferme était dans les champs. Le voleur est entré par une fenêtre se trouvant derrière le bâtiment d'habitation et a pu opérer sans être dérangé. Quelque menu monnaie, du pain et des fromages ont complété son butin. M. Vildé, garde particulier, a vu, dans la matinée, un
se plaint que lundi dernier, passant dans leur cour commune, Mme Pinon-Savet, sa voisine, avec qui elle vit en mauvaise intelligence, sans provocation aucune de sa part, lui a donné deux coups de poing sur la tête. De son côté, Mme Pinon déclare avoir été injuriée par la voisine, qu’elle avoue, à bout de patience, avoir giflée. CHATEL-CENTRÉ Un vol de 5.000 francs. — M. Tapin, fermier aux Rousses, commune de Châtel-Centrot, a été victime d’un vol de cinq mille francs en or. Le vol a été commis samedi, entre 8 et 10 heures du matin, alors que tout le personnel de la ferme était dans les champs. Le voleur est entré par une fenêtre se trouvant derrière le bâtiment d'habitation et a pu opérer sans être dérangé. Quelque menu monnaie, du pain et des fromages ont complété son butin. M. Vildé, garde particulier, a vu, dans la matinée, un individu qu'il a pris pour un braconnier. 11 l’a interpellé et l’individu lui a répondu qu'il se dirigeait sur Clamecy. N’ayant aucune trace de cet individu, la gendarmerie a télégraphié aux brigades voisines avec son signalement donné par le garde. COURBON Cliftonnais aux Montiers. — Nous avons informé nos lecteurs des exploits d’un adroit tireur et destructeur d’animaux nuisibles. Cet émule de Saint-Hubert : M. Bouillé, garde champêtre à Courson, vient encore de nous débarrasser avec son compagnon de chasse, M. Dufour Ernest, d’un superbe sanglier mâle de poids de 80 kilos. M. Bouillé a tué ce dernier au même endroit qu’il a tué les cinq derniers, lieu dit Le Buisson de la Ravette, le 4 août, il en est à son neuvième sanglier. Toutes nos félicitations à M. Bouillé. AAROCH Voyage à l’œil. — Monneret Louis, 16 ans, apprenti forgeron, demeurant avec sa mère au Creusot (Saône-et-Loire), qu’il a quittée pour se rendre à Paris. Mais ayant pris le train sans billet, le jeune voyageur fut débarqué à Laroche et remis entre les mains des gendarmes qui l’ont arrêté pour vagabondage, ayant constaté qu’il était sans moyen d’existence et dépourvu de papiers. MAILLY la-VILLE Une violente rencontre. — Mercredi,
des exploits d’un adroit tireur et destructeur d’animaux nuisibles. Cet émule de Saint-Hubert : M. Bouillé, garde champêtre à Courson, vient encore de nous débarrasser avec son compagnon de chasse, M. Dufour Ernest, d’un superbe sanglier mâle de poids de 80 kilos. M. Bouillé a tué ce dernier au même endroit qu’il a tué les cinq derniers, lieu dit Le Buisson de la Ravette, le 4 août, il en est à son neuvième sanglier. Toutes nos félicitations à M. Bouillé. AAROCH Voyage à l’œil. — Monneret Louis, 16 ans, apprenti forgeron, demeurant avec sa mère au Creusot (Saône-et-Loire), qu’il a quittée pour se rendre à Paris. Mais ayant pris le train sans billet, le jeune voyageur fut débarqué à Laroche et remis entre les mains des gendarmes qui l’ont arrêté pour vagabondage, ayant constaté qu’il était sans moyen d’existence et dépourvu de papiers. MAILLY la-VILLE Une violente rencontre. — Mercredi, vers 5 heures et demie du soir, M. vait avoir disparu. Une pièce de 100 francs en or figurait dans cette somme. On n’a pas d'indice sur l’auteur de ce vol. BENI Séfrologie. — M. Georges Ravin, ancien conseiller municipal, président de la Section senonaise de la France Prévoyante, vice-président du Syndicat agricole de l'Yonne, est décédé mardi dernier, à la suite d’une longue maladie. Ses obsèques ont eu lieu jeudi. Au cimetière, M. Lucien Cornet, au nom des groupements dont M. Ravin faisait partie, lui a adressé le dernier adieu. M. Ravin était âgé de 63 ans. M. Léon Bertrand, secrétaire en chef de la mairie de Sens, est décédé jeudi, à l’âge de 55 ans. Le défunt était entré à la mairie en 1878. Il était secrétaire en chef depuis 1897. Il était également président de diverses sociétés : L'amicale des employés municipaux de Sens ; des secrétaires et employés de mairies de l'Yonne ; de l’Association des anciens élèves des écoles primaires supérieures de Sens; de l'Orchestre municipal et de la fanfare des trompettes. Le défunt, qui était officier de l'instruction publique et chevalier du Mérite agricole, laisse une veuve et deux filles. Ses obsèques civiles ont
du Syndicat agricole de l'Yonne, est décédé mardi dernier, à la suite d’une longue maladie. Ses obsèques ont eu lieu jeudi. Au cimetière, M. Lucien Cornet, au nom des groupements dont M. Ravin faisait partie, lui a adressé le dernier adieu. M. Ravin était âgé de 63 ans. M. Léon Bertrand, secrétaire en chef de la mairie de Sens, est décédé jeudi, à l’âge de 55 ans. Le défunt était entré à la mairie en 1878. Il était secrétaire en chef depuis 1897. Il était également président de diverses sociétés : L'amicale des employés municipaux de Sens ; des secrétaires et employés de mairies de l'Yonne ; de l’Association des anciens élèves des écoles primaires supérieures de Sens; de l'Orchestre municipal et de la fanfare des trompettes. Le défunt, qui était officier de l'instruction publique et chevalier du Mérite agricole, laisse une veuve et deux filles. Ses obsèques civiles ont eu lieu aujourd’hui samedi, à 11 heures, à Sens. Nous adressons aux familles Ravin et Bertrand, l'expression de nos sincères condoléances. Bruitage. — Le jeune Fréger âgé de treize ans, fils du concierge de l’hospice, en tombant comme les enfants de son âge, a eu le bras cassé en tombant par terre. Le bras a été mis dans un appareil et la guérison du petit blessé n’est qu’une question de jours. Imprudence. — Un accident de chemin de fer est survenu mercredi soir, vers 16 h. 30, au pont de fer, au passage d’un train de permissionnaires venant de Troyes. Un militaire nommé Maillard, originaire de Bretagne et appartenant au 138e régiment d'infanterie, allait en permission dans sa famille, à Bourges. Malgré les défenses faites, il était assis sur le bord du wagon, la portière ouverte. Arrivé à l’entrée du pont, la portière, violément repoussée, vint frapper un homme à la tête. Celui-ci fut renversé par le choc, mais il eut la chance de ne pas tomber sous les roues du wagon, sans quoi il serait été broyé par le train. Il fut relevé sans connaissance et transporté immédiatement au poste de secours où les premiers soins lui furent donnés
par terre. Le bras a été mis dans un appareil et la guérison du petit blessé n’est qu’une question de jours. Imprudence. — Un accident de chemin de fer est survenu mercredi soir, vers 16 h. 30, au pont de fer, au passage d’un train de permissionnaires venant de Troyes. Un militaire nommé Maillard, originaire de Bretagne et appartenant au 138e régiment d'infanterie, allait en permission dans sa famille, à Bourges. Malgré les défenses faites, il était assis sur le bord du wagon, la portière ouverte. Arrivé à l’entrée du pont, la portière, violément repoussée, vint frapper un homme à la tête. Celui-ci fut renversé par le choc, mais il eut la chance de ne pas tomber sous les roues du wagon, sans quoi il serait été broyé par le train. Il fut relevé sans connaissance et transporté immédiatement au poste de secours où les premiers soins lui furent donnés par M. le médecin aide-major Daulnoy, qui se trouvait à proximité. De là, il fut conduit à l’hôpital 25. Les médecins constatèrent une forte fracture du crâne et pratiquèrent immédiatement la trepanation. Son état n’inspire à l’heure actuelle aucune inquiétude. Cinéma. — Le Droit à la Vie, le grand et beau film projeté ce soir et dimanche, à 20 h. 30, aux séances de Cinéma, données au Théâtre municipal, est une scène de la Vie moderne d’une rare intensité dramatique appelée au meilleur succès. Les détracteurs du cinématographe, toujours enclins à le considérer comme un spectacle rudimentaire, destiné aux vulgaires, jugeront quel progrès a été réalisé malgré la guerre et comment un scénario, d’une belle simplicité mis à l’écran d’une manière originale avec un noble soin de l'art et de la vérité, servi par une interprétation d’une habileté et d’une conscience extrême, peut donner non plus l’illusion, mais le relief même du Théâtre. « Je veux, avant de mourir, manger jusqu’aux dernières miettes de mon festin ». De cette pensée s’est inspiré le scénario dont la donnée captivante et dont les effets dramatiques, portés jusqu’à l’expression la plus intense, feront le succès de la pièce. Le programme comprend en outre
beau film projeté ce soir et dimanche, à 20 h. 30, aux séances de Cinéma, données au Théâtre municipal, est une scène de la Vie moderne d’une rare intensité dramatique appelée au meilleur succès. Les détracteurs du cinématographe, toujours enclins à le considérer comme un spectacle rudimentaire, destiné aux vulgaires, jugeront quel progrès a été réalisé malgré la guerre et comment un scénario, d’une belle simplicité mis à l’écran d’une manière originale avec un noble soin de l'art et de la vérité, servi par une interprétation d’une habileté et d’une conscience extrême, peut donner non plus l’illusion, mais le relief même du Théâtre. « Je veux, avant de mourir, manger jusqu’aux dernières miettes de mon festin ». De cette pensée s’est inspiré le scénario dont la donnée captivante et dont les effets dramatiques, portés jusqu’à l’expression la plus intense, feront le succès de la pièce. Le programme comprend en outre : Le printemps de la Riviera, plein air. Cocotte a bien déjeuné, scène comique. La Parole d’Honneur, drame du Far West mouvementé et pathétique. Les Annales de la guerre, actualités. Teddy, le Sportman, nouveauté. La Course au Mari, vaudeville. TOMORROW État civil. — Naissances. — Henri Crocbot, à la ferme de la Garenne; Guy Lapointe, rue de l’Hôpital. Publications. — Jules Midant, professeur au collège de Tonnerre, et Clotide Gonnot, lingère à Tonnerre. Décès. — Henri Courat, 64 ans, menuisier, rue des Tanneries; Etienne Guillaud, 76 ans, ancien boulanger, rue du Pâtis; Pierre Dormois, 40 ans, domestique, rue de l’Hôpital; Amélie Moine, veuve Meugnier, 82 ans, sans profession, rue des Tanneries; Eugène Ozanam, 27 ans, employé de magasin, rue de l’Hôpital. ÉTAT-CIVIL DES MARIAGES 18 Août. — Jean Desforges, place de l'Abbé Grégoire. 20 — Gilbert Hazard, place de l'Abbé Grégoire. 24 — Georges Hoseng, Grande-Rue, 13. MARIAGES 18 Août — M. Jean Rancisse, majeur, brocanteur, à Sens, et Mme Irma Morin, majeure, brocanteuse, à Sens. DÉCÈS 19 Août — Mme Joseph Holdenar, née Henriette De Mors, 32 ans, bouchère, rue Eaulne Zola, 57. 19 — M. Juste Muimann, 68 ans, maçon, veuf de Delphine Chemin, place de l’Abbé Grégoire.