jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les démarches auprès du ministre de l'intérieur pour obtenir une commutation de peine. Samedi on annonçait à Londres qu'il serait pendu le surlendemain, à huit heures du matin, à l'intérieur de Newgate. Le condamné était résigné ; il passa la journée avec l'aumônier de la prison. Le jour de l'exécution, Alt fut lié par le bourreau ; il refusa tout ce qu'on lui offrit et marcha d'un pas ferme. Au moment où on lui passait la corde au cou, il cria : « Tout cela arrive à cause de cette fille impie et fausse ! » La trappe tomba. Un fonctionnaire de l'ambassade d'Allemagne assistait à l'exécution. — On lit dans le Petit Centre : Un nommé Albert Febler, originaire de Pasbourg (Bavière), a été arrêté comme vagabond. Au cours de son interrogatoire, cet individu a déclaré qu'il était ancien officier de l'armée allemande et a désigné quelques honorables négociants de notre ville, M. Baze, de la Haute-Vienne, notamment pouvant fournir sur lui d'excellents résultats. Interrogé et mis en présence de cet individu, M. Baze a reconnu parfaitement le personnage pour lui avoir, dans la matinée, fait la charité d'une somme de 50 centimes. C'est donc en sa double qualité de vagabond et de mendiant que le sujet au roi Guillaume a reçu l'hospitalité à l'hôtel du Champ de Foire, en attendant son passage devant le tribunal correctionnel. — L'Express du Loiret remarque le défaut de prestige de la magistrature épurée : On se raconte, dans les couloirs du Palais, une anecdote bien amusante qui donne une idée exacte de la bonne tenue de quelques fonctionnaires de la magistrature épurée. Le président d'un tribunal important d'une grande ville du centre, peu éloignée d'Orléans, recevait, il y a quelques mois, la visite de son procureur général. Il voulut lui présenter la corporation des avocats, se conformant ainsi à des anciennes traditions judiciaires. Mais où les traditions furent assurément négligées, c'est dans le mode de présentations employé par ce réjouissant fonctionnaire. Les avocats se présentaient processionnellement avec la dignité qui convenait à leurs fonctions et à la solennité de la circonstance, quand
de vagabond et de mendiant que le sujet au roi Guillaume a reçu l'hospitalité à l'hôtel du Champ de Foire, en attendant son passage devant le tribunal correctionnel. — L'Express du Loiret remarque le défaut de prestige de la magistrature épurée : On se raconte, dans les couloirs du Palais, une anecdote bien amusante qui donne une idée exacte de la bonne tenue de quelques fonctionnaires de la magistrature épurée. Le président d'un tribunal important d'une grande ville du centre, peu éloignée d'Orléans, recevait, il y a quelques mois, la visite de son procureur général. Il voulut lui présenter la corporation des avocats, se conformant ainsi à des anciennes traditions judiciaires. Mais où les traditions furent assurément négligées, c'est dans le mode de présentations employé par ce réjouissant fonctionnaire. Les avocats se présentaient processionnellement avec la dignité qui convenait à leurs fonctions et à la solennité de la circonstance, quand tout à coup le président, désignant deux d'entre eux, et les montrant du doigt à son chef. — Tenez, dit-il, voilà les deux plus roublards ! Y en a-t-il qui s'est payé une cambuse aux environs de Tours (reste). On assure que ce magistrat démocratique a été sur-le-champ l'objet d'une proposition d'avancement. — Le divorce à l'Armée du salut : Marvelous Rouse, fermier aisé de Corning, New-York, en rollé depuis peu dans l'Armée du salut, a épousé il y a quinze jours la lieutenante de sa compagnie. Samedi dernier, la nouvelle épouse a déclaré franchement à son mari qu'elle croyait avoir fait une sottise en l'épousant et qu'elle désirait se séparer de lui pour se marier avec son ami Sherman Grant. Le fermier a admis la demande en principe, mais il a posé des conditions. Il ne pouvait pas décemment lâcher sa femme pour rien, tout le monde l'aurait traité de chauveau, mais il était tout disposé à la céder à Grant si, celui-ci, en échange, lui comptait 20 £ et lui donnait sa montre d'argent. Sherman Grant, consulté, a trouvé l'offre raisonnable, et le marché a été conclu séance tenante. Grant a emmené sans sa femme l'épouse du voisin
proposition d'avancement. — Le divorce à l'Armée du salut : Marvelous Rouse, fermier aisé de Corning, New-York, en rollé depuis peu dans l'Armée du salut, a épousé il y a quinze jours la lieutenante de sa compagnie. Samedi dernier, la nouvelle épouse a déclaré franchement à son mari qu'elle croyait avoir fait une sottise en l'épousant et qu'elle désirait se séparer de lui pour se marier avec son ami Sherman Grant. Le fermier a admis la demande en principe, mais il a posé des conditions. Il ne pouvait pas décemment lâcher sa femme pour rien, tout le monde l'aurait traité de chauveau, mais il était tout disposé à la céder à Grant si, celui-ci, en échange, lui comptait 20 £ et lui donnait sa montre d'argent. Sherman Grant, consulté, a trouvé l'offre raisonnable, et le marché a été conclu séance tenante. Grant a emmené sans sa femme l'épouse du voisin Rouse, et celui-ci, le soir du même jour, est devenu le mari de la sœur de la femme qu'il venait de céder. (Courrier des Etats-Unis). — Deux malades ont péri, à l'hôpital Saint-Louis, par suite d'une déplorable erreur. MM. Charles Vandelgen, âgé de trente-six ans, atteint d'une maladie de la peau, et Charles Lecouteux, âgé de cinquante-huit ans, atteint d'un ramollissement de la moelle épinière, ont été empoisonnés accidentellement dans les circonstances suivantes, salle Cazenave, lit 59 et 63 : Le médecin avait prescrit pour tous deux une. cuillerée à bouche d'eau-de-vie allemande. La sœur de service vint trouver l'Interne en pharmacie, M. H..., attaché à la salle, et lui présenta l'ordonnance. Le jour baissait. Il était nuit heures du soir. M. H..., très affairé à ce moment, étendit la main vers un rayon où se trouvaient plusieurs flacons presque identiques, donna les deux potions à la sœur sans s'apercevoir qu'il lui délivrait des gouttes noires de Beaume, au lieu d'eau-de-vie allemande. Ces gouttes sont une sorte d'extrait de strychnine qu'on fait absorber au malade en plus petites doses encore que le laudanum, à cause de la violence du poison qu'elles renferment. La sœur retourna vers le lit 59 et
peau, et Charles Lecouteux, âgé de cinquante-huit ans, atteint d'un ramollissement de la moelle épinière, ont été empoisonnés accidentellement dans les circonstances suivantes, salle Cazenave, lit 59 et 63 : Le médecin avait prescrit pour tous deux une. cuillerée à bouche d'eau-de-vie allemande. La sœur de service vint trouver l'Interne en pharmacie, M. H..., attaché à la salle, et lui présenta l'ordonnance. Le jour baissait. Il était nuit heures du soir. M. H..., très affairé à ce moment, étendit la main vers un rayon où se trouvaient plusieurs flacons presque identiques, donna les deux potions à la sœur sans s'apercevoir qu'il lui délivrait des gouttes noires de Beaume, au lieu d'eau-de-vie allemande. Ces gouttes sont une sorte d'extrait de strychnine qu'on fait absorber au malade en plus petites doses encore que le laudanum, à cause de la violence du poison qu'elles renferment. La sœur retourna vers le lit 59 et fit avaler une cuillerée à bouche de cette potion à M. Vaudelgen, puis elle alla au lit 63 et fit de même pour M. Lecouteux. L'effet fut foudroyant. Les deux malades se tordirent pendant quelques secondes dans d'atrocies convulsions, puis expirèrent. Prévenu aussitôt, M. H... accourut et se rendit compte immédiatement de ce qui venait de se passer. Il fut saisi d'une crise nerveuse très violente. Le désespoir de ce jeune homme est indescriptible. M. H... est un élève distingué. Il avait été reçu premier au concours de l'externat. Le parquet de la Seine, saisi de ces faits par M. Mouquin, commissaire de police, a décidé de ne pas faire procéder aux autopsies et de ne pas se transporter sur place. Il a laissé l'initiative des poursuites à l'assistance publique. M. H... sera prochainement traduit en police correctionnelle sous l'inculpation d'homicide par imprudence. — A la Sorbonne : Un pauvre diable, qui a conscience de sa nullité, est arrivé à la Faculté monté sur un âne. Il descend gravement de sa monture, passe l'examen et est reçu bachelier dans sa grande stupéfaction. Et, avec un toupet infernal, il demande aux juges : — J'ai un âne dans la cour. Voudriez-vous
immédiatement de ce qui venait de se passer. Il fut saisi d'une crise nerveuse très violente. Le désespoir de ce jeune homme est indescriptible. M. H... est un élève distingué. Il avait été reçu premier au concours de l'externat. Le parquet de la Seine, saisi de ces faits par M. Mouquin, commissaire de police, a décidé de ne pas faire procéder aux autopsies et de ne pas se transporter sur place. Il a laissé l'initiative des poursuites à l'assistance publique. M. H... sera prochainement traduit en police correctionnelle sous l'inculpation d'homicide par imprudence. — A la Sorbonne : Un pauvre diable, qui a conscience de sa nullité, est arrivé à la Faculté monté sur un âne. Il descend gravement de sa monture, passe l'examen et est reçu bachelier dans sa grande stupéfaction. Et, avec un toupet infernal, il demande aux juges : — J'ai un âne dans la cour. Voudriez-vous le recevoir également? — Impossible... réprend avec dignité le président ; nous ne pouvons en recevoir qu'un par jour ! (Charivari.) — L'autre jour, une personne très pressée se présente au cabinet d'un ambassadeur. — Son Excellence ne reçoit pas, fit l'huissier. — Mais j'ai une lettre d'audience. — L'ambassadeur enterre sa belle-mère. — Ah! Alors l'huissier, d'un ton doctoral, ajoute : — Et quand Son Excellence enterre sa belle-mère, il n'aime pas qu'on le dérange. — S'il faut en croire la chronique amusante de la ville de B..., il serait arrivé une aventure bien drôle à un médecin fort connu. Un habitant de ladite ville, étant très malade, pria le eminent praticien de venir lui donner une consultation. Le docteur demanda 5,000 francs à la famille du malade, qui ne répondit rien et le laissa venir à B. À peine arrivé, au moment de se rendre chez son client, la famille de ce dernier le prévint qu'il n'eût pas à se déranger, leur parent venait de mourir. Le docteur X..., navré de s'être dérangé pour rien, fit savoir par ses collègues de la ville qu'il donnerait toute la journée des consultations à l'hôtel où il était descendu. Naturellement il
enterre sa belle-mère. — Ah! Alors l'huissier, d'un ton doctoral, ajoute : — Et quand Son Excellence enterre sa belle-mère, il n'aime pas qu'on le dérange. — S'il faut en croire la chronique amusante de la ville de B..., il serait arrivé une aventure bien drôle à un médecin fort connu. Un habitant de ladite ville, étant très malade, pria le eminent praticien de venir lui donner une consultation. Le docteur demanda 5,000 francs à la famille du malade, qui ne répondit rien et le laissa venir à B. À peine arrivé, au moment de se rendre chez son client, la famille de ce dernier le prévint qu'il n'eût pas à se déranger, leur parent venait de mourir. Le docteur X..., navré de s'être dérangé pour rien, fit savoir par ses collègues de la ville qu'il donnerait toute la journée des consultations à l'hôtel où il était descendu. Naturellement il se présenta un grand nombre de personnes désireuses d'avoir l'avis de l'illustre professeur ; mais l'on rit encore à B. de la fuite de ce dernier lorsqu'il apprit, au moment de repartir, que l'une des premières personnes venues à son hôtel était le malade pour lequel il était allé à B. et qui, bien loin d'être mort, avait trouvé bien préférable d'avoir pour 40 fr. la consultation que le docteur avait tarifée à 5,000 fr. — Mme Demarle, âgée de vingt et un ans, se trouvait le 14 juillet, vers cinq heures du soir, devant sa porte, rue de Charonne, 135. Elle causait avec son mari et avec la concierge de la maison, debout à ses côtés. Sur la chaussée et le long des deux trottoirs stationnaient une foule de curieux attirés par la petite fête foraine qui se donnait à cet endroit. Soudain, Mme Demarle s'affaissa sur le sol en criant : — Dieu! que je souffre! Sauvez-moi ! On crut à des coliques néphrétiques, et on transporta la jeune malade dans sa chambre. Mais là, après l'avoir déshabillée, M. Demarle constata qu'elle portait à l'abdomen une petite plaie triangulaire, provenant d'une arme à feu. Le projectile, balle en
B. et qui, bien loin d'être mort, avait trouvé bien préférable d'avoir pour 40 fr. la consultation que le docteur avait tarifée à 5,000 fr. — Mme Demarle, âgée de vingt et un ans, se trouvait le 14 juillet, vers cinq heures du soir, devant sa porte, rue de Charonne, 135. Elle causait avec son mari et avec la concierge de la maison, debout à ses côtés. Sur la chaussée et le long des deux trottoirs stationnaient une foule de curieux attirés par la petite fête foraine qui se donnait à cet endroit. Soudain, Mme Demarle s'affaissa sur le sol en criant : — Dieu! que je souffre! Sauvez-moi ! On crut à des coliques néphrétiques, et on transporta la jeune malade dans sa chambre. Mais là, après l'avoir déshabillée, M. Demarle constata qu'elle portait à l'abdomen une petite plaie triangulaire, provenant d'une arme à feu. Le projectile, balle en caillou, avait traversé la robe, deux jupons et avait perforé les intestins. Les docteurs Mesnet et Dolens de l'hôpital Saint-Antoine, puis le docteur Moine, prodiguèrent des soins à la blessée ; mais, malgré leur grande expérience, ils n'ont pu que retarder de six jours l'issue fatale. La pauvre femme a expiré, avant-hier, entre les bras de son mari. M. Héraud, commissaire de police, avait eu le temps d'interroger Mme Demarle deux jours avant. Elle a déclaré au magistrat qu'elle ne se connaissait aucun ennemi, et que, d'ailleurs, elle n'avait pu distinguer dans la foule l'auteur de sa mort. On ne croit pas à un accident, mais plutôt à un acte de vengeance exercé soit contre M. Demarle, soit contre la concierge de la maison. L'enquête sera, dans tous les cas, longue et difficile en l'absence de tout témoin et de tout indice sérieux. L'autopsie de Mme Demarle a pu être faite, hier soir, à la Morgue, où son corps avait été transporté la veille par un fourgon spécial des pompes funèbres. Dorénavant, pour toute affaire judiciaire, les pompes funèbres seront chargées du transport aux fins d'autopsie, afin d'éviter aux familles le pénible spectacle de l'enlèvement, sans mise au mort, dans
expiré, avant-hier, entre les bras de son mari. M. Héraud, commissaire de police, avait eu le temps d'interroger Mme Demarle deux jours avant. Elle a déclaré au magistrat qu'elle ne se connaissait aucun ennemi, et que, d'ailleurs, elle n'avait pu distinguer dans la foule l'auteur de sa mort. On ne croit pas à un accident, mais plutôt à un acte de vengeance exercé soit contre M. Demarle, soit contre la concierge de la maison. L'enquête sera, dans tous les cas, longue et difficile en l'absence de tout témoin et de tout indice sérieux. L'autopsie de Mme Demarle a pu être faite, hier soir, à la Morgue, où son corps avait été transporté la veille par un fourgon spécial des pompes funèbres. Dorénavant, pour toute affaire judiciaire, les pompes funèbres seront chargées du transport aux fins d'autopsie, afin d'éviter aux familles le pénible spectacle de l'enlèvement, sans mise au mort, dans la voiture de la Morgue. TRIBUNAUX expropriations Nous empruntons au Temps une anecdote instructive et qui comporte une moralité : Il y a quelques mois, dans la commune de Mareil-Marly, il fut décidé que l'on construirait un lavoir. Pour ce faire, certaines expropriations étaient nécessaires et, parmi les personnes expropriées, se trouvait une brave femme, veuve d'un cultivateur du nom de Pierre Despois. Elie possédait là quelques parcelles de terrain qui, par jugement rendu en janvier dernier, furent expropriées légalement. Jugement est donc publié, affiché selon la loi, notifié à la paysanne par exploit d'un huissier de Marly-le-Roi, transcrit au bureau des hypothèques, et, par huissier encore, le maire de Marly-le-Roi fait offrir à la veuve Despois 157 fr. à titre d'indemnité. Les offres « dont s'agit », pour parler la langue des greffiers, sont publiées et affichées conformément à je ne sais quels articles d'une loi de 1841. Et la brave femme — qui, comme tout Français, est censée connaître le code—laisse aller les choses et ne fait savoir à M. le maire ni si elle accepte, ni si elle refuse. Or, en pareil cas, il y a lieu de convoquer le jury d'expropriation. Le tribunal civil de première
se trouvait une brave femme, veuve d'un cultivateur du nom de Pierre Despois. Elie possédait là quelques parcelles de terrain qui, par jugement rendu en janvier dernier, furent expropriées légalement. Jugement est donc publié, affiché selon la loi, notifié à la paysanne par exploit d'un huissier de Marly-le-Roi, transcrit au bureau des hypothèques, et, par huissier encore, le maire de Marly-le-Roi fait offrir à la veuve Despois 157 fr. à titre d'indemnité. Les offres « dont s'agit », pour parler la langue des greffiers, sont publiées et affichées conformément à je ne sais quels articles d'une loi de 1841. Et la brave femme — qui, comme tout Français, est censée connaître le code—laisse aller les choses et ne fait savoir à M. le maire ni si elle accepte, ni si elle refuse. Or, en pareil cas, il y a lieu de convoquer le jury d'expropriation. Le tribunal civil de première instance séant à Versailles désigne donc, sur la liste du jury spécial du département de Seine-et-Oise, seize personnes en qualité de jurés chargés de fixer définitivement le montant de l'indemnité, et, en outre, quatre jurés supplémentaires. Total : vingt. Le juge au tribunal, magistrat du jury spécial, lance par voie d'huissier vingt assignations à comparaître, et, un beau jour de juillet 1885, à midi, vingt personnes compétentes se trouvent rassemblées au palais de justice de Versailles, place des Tribunaux. C'est alors qu'on leur expose le cas. On offre à la veuve Despois 157 francs à titre d'indemnité pour un arpent 57 centiares qu'on lui prend. Elle n'a rien répondu. Le jury d'expropriation peut et doit statuer en dernier ressort. — Qu'on introduise la femme Despois ! Elle entre. C'est une brave femme qui ne sait peut-être ni lire ni écrire, qui n'a point lu certainement l'affiche d'expropriation, qui arrive là très ignorante et un peu émue, et qui dit tout simplement aux jurés : "Eh bien, messieurs, c'est une affaire entendue. On m'offre 157 francs pour mon terrain ? J'accepte les 157 francs ! Est-ce que je puis me retirer et retourner aux champs ?" — Parfaitement, madame. Mais voilà
d'huissier vingt assignations à comparaître, et, un beau jour de juillet 1885, à midi, vingt personnes compétentes se trouvent rassemblées au palais de justice de Versailles, place des Tribunaux. C'est alors qu'on leur expose le cas. On offre à la veuve Despois 157 francs à titre d'indemnité pour un arpent 57 centiares qu'on lui prend. Elle n'a rien répondu. Le jury d'expropriation peut et doit statuer en dernier ressort. — Qu'on introduise la femme Despois ! Elle entre. C'est une brave femme qui ne sait peut-être ni lire ni écrire, qui n'a point lu certainement l'affiche d'expropriation, qui arrive là très ignorante et un peu émue, et qui dit tout simplement aux jurés : "Eh bien, messieurs, c'est une affaire entendue. On m'offre 157 francs pour mon terrain ? J'accepte les 157 francs ! Est-ce que je puis me retirer et retourner aux champs ?" — Parfaitement, madame. Mais voilà où commence ce que j'appelais tout à l'heure la chinoiserie de la loi. Par ce fait seul que la pauvre femme a dit : "J'accepte votre offre, le jury d'expropriation, le terrain valût-il mille écus, ne peut sous aucun prétexte lui allouer plus de 157 fr., et, en outre, le jury ayant été réuni pour statuer sur cette grosse affaire, la femme Despois est, de toute nécessité, condamnée à payer les frais de cette réunion : soit 500 francs. "C'est-à-dire que la commune de Marly-le-Roi lui prend son terrain pour 157 fr., mais que le tribunal de Versailles lui inflige 500 fr. de frais parce qu'elle n'a pas répondu à temps. La paysanne touchera 157 fr. d'une main et en comptera au greffe 500 fr. de l'autre. Il ne lui restera ni terrain ni argent; je me trompe, il lui reste 343 fr. à payer à je ne sais quel tribunal ou contributeur. Et pourquoi ? Tout simplement parce qu'elle a dit : "Je ne conteste rien, je ne réclame rien, je ne refuse ni ne plaide : J'accepte !" Elle avait le droit de discuter la somme allouée, de demander 1,000 fr. d'indemnité : elle n'a rien demandé, la
jury ayant été réuni pour statuer sur cette grosse affaire, la femme Despois est, de toute nécessité, condamnée à payer les frais de cette réunion : soit 500 francs. "C'est-à-dire que la commune de Marly-le-Roi lui prend son terrain pour 157 fr., mais que le tribunal de Versailles lui inflige 500 fr. de frais parce qu'elle n'a pas répondu à temps. La paysanne touchera 157 fr. d'une main et en comptera au greffe 500 fr. de l'autre. Il ne lui restera ni terrain ni argent; je me trompe, il lui reste 343 fr. à payer à je ne sais quel tribunal ou contributeur. Et pourquoi ? Tout simplement parce qu'elle a dit : "Je ne conteste rien, je ne réclame rien, je ne refuse ni ne plaide : J'accepte !" Elle avait le droit de discuter la somme allouée, de demander 1,000 fr. d'indemnité : elle n'a rien demandé, la pauvre femme. Cela suffit, 157 fr. d'indemnité et 500 fr. de frais ; Et allons, vite, à une autre ! Les jurés, je dois l'avouer, sont restés stupéfaits de l'aventure. Ici le Temps se permet de trouver quelques imperfections dans les rouages de l'administration et du fisc, et même dans la loi. Puis il conclut : "Quoi qu'il en soit, voilà un fait singulier et qui donne une haute idée de la mansuétude et de l'intelligence de la loi. Il y a de cette poudre du passé à épousseter bien vite dans les feuillets du code au lieu de perdre tant de temps — et avec tant d'acharnement — aux discussions, polémiques et personnalités politiques. "Eh bien, le problème est simple. Si les électeurs souffrent de leurs codes mal époussetés, il dépend d'eux d'y porter prompt remède en en voyant aux Chambres un peu plus d'hommes sérieux et compétents, et un peu moins de républicains." La statue de saint Louis à la cathédrale de Chartres Ayant reconnu la présence voilée, mais assez transparente, de saint Louis dans tout l'ensemble du tableau que compose la statuaire de la baie de gauche, et spécialement au foyer, nous comprendrons bien mieux sa statue,