jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
L'Innocent ignore. Il n’a jamais souffert, il n'eut jamais maudit. Qu’il eût faim, qu'il eût soif, qu'il eût trop chaud l'été et tellement froid l'hiver, il n’eut guère songé à s’en étonner. Lorsque les coups pleuraient trop durs sur son dos, au lieu de gémir, souvent il a ri. Si vague, si obscur, son instinct parfois lui a dit pourtant qu'il est des choyés partout autour de lui. Mais que de par le vaste monde, à la faveur d’une nuit, ou le sourire aux lèvres, des crimes se commettent qui restent impunis, qu’il existe des mères qui à un coin d'une rue abandonnent leur petit, non, il ne peut savoir... Le jour glisse très pâle sur les murs disjoints où penencent les solives. Ténue, invraisemblable, la petite chose vivante, éperdument se meut sur son tas de loques... Le cri s’atténue, qui n’est point un hoquet, qui n'est point un sanglot, mais un râle alterné de brefs soupirs rauques. L’enfant vers la lucarne promène la pesanteur de ses yeux de misère... Que fixe-t-il là-haut, dans cette fente plus claire de l’humide plafond ? Qunelle vision attire son inconscient regard et qu’y a-t-il pour lui dans ce jeu de lumière ? D'un sourire très doux, telle une aile sur sa bouche de diaphane éphémère, le petit paria sourit... Comme de mortes tourterelles les frêles bras maintenant s’affaissent sur les langes. Les joues sont toutes bleues, le petit nez s'affine, transparent aux clartés : plus noir se creuse le cercle qui contourne les lèvres. Le râle dans le taudis à peine se fait sentir. Ce n’est plus un murmure, c’est moins qu'un soupir, mais les yeux sont ouverts tout grands sur le plafond, des yeux de nuance vague, révulsés et fixes, où passe et repasse la grande ombre intruse... Sur le tas de loques plus rien ne remue. Livide, le jour effleure le roitelet immobile. Sur un bout de chiffon les doigts sont raidis, et la bouche qui s’entrouvre sur les pâles gencives, sourit à la fente, de son pauvre sourire. Frappé de cessation, l’Innocent se penche. De ses mains malhabiles, il touche
sourire très doux, telle une aile sur sa bouche de diaphane éphémère, le petit paria sourit... Comme de mortes tourterelles les frêles bras maintenant s’affaissent sur les langes. Les joues sont toutes bleues, le petit nez s'affine, transparent aux clartés : plus noir se creuse le cercle qui contourne les lèvres. Le râle dans le taudis à peine se fait sentir. Ce n’est plus un murmure, c’est moins qu'un soupir, mais les yeux sont ouverts tout grands sur le plafond, des yeux de nuance vague, révulsés et fixes, où passe et repasse la grande ombre intruse... Sur le tas de loques plus rien ne remue. Livide, le jour effleure le roitelet immobile. Sur un bout de chiffon les doigts sont raidis, et la bouche qui s’entrouvre sur les pâles gencives, sourit à la fente, de son pauvre sourire. Frappé de cessation, l’Innocent se penche. De ses mains malhabiles, il touche la chair menue, il redresse un bras qui retombe inerte, il regarde les yeux béants dans le vague. Il regarde et se tait... Du sombre océan des délits sans nom, frêle épave lui-même, au chevet du délaissé, à quoi songe ainsi l’obscur protecteur ? Comprend-il? Dans ses atones prunelles où les images de vie passent et repassent en fuyants météores, est-ce l'ombre de la mort qui dresse son épouvante ? Il ne sait. Mais une larme unique, une grosse larme effrayante dans ces yeux de rebut inconscient de la joie et des pires douleurs, roule de sa paupière sur l’oiselet endormi... Dors en paix, petit paria qui connus en rêve la chaleur du sein, par vice ou par folie, celle qui t’a conçu en sa chair douloureuse, qui des jours et des nuits, l’a nourri de son sang, en une heure d’égarement pour toujours t’a renié. Des bras de l'infortune, sans bruit tu as passé à ceux du néant... Dors en paix. Un être humain enfin, ton frère dans la misère, a pleuré sur ton sort. Et peut-être à cette heure, de par le vaste monde où le mal se paie, il est une créature,—ta mère ou ton bourreau ?—qui
les images de vie passent et repassent en fuyants météores, est-ce l'ombre de la mort qui dresse son épouvante ? Il ne sait. Mais une larme unique, une grosse larme effrayante dans ces yeux de rebut inconscient de la joie et des pires douleurs, roule de sa paupière sur l’oiselet endormi... Dors en paix, petit paria qui connus en rêve la chaleur du sein, par vice ou par folie, celle qui t’a conçu en sa chair douloureuse, qui des jours et des nuits, l’a nourri de son sang, en une heure d’égarement pour toujours t’a renié. Des bras de l'infortune, sans bruit tu as passé à ceux du néant... Dors en paix. Un être humain enfin, ton frère dans la misère, a pleuré sur ton sort. Et peut-être à cette heure, de par le vaste monde où le mal se paie, il est une créature,—ta mère ou ton bourreau ?—qui en l'affranchit Suprême expie ton abandon... Iskoul Minasse. Quatre-Vingt-Seize L’Attaque de la Banque Ottomane CINQÜÊME PARTIE III (suite) dire, articula le chéikh-ul-islam, ça a tout l’air d’une histoire... fabriquée. — Toi aussi ?... Toi aussi?... Mais vous êtes donc tous d’accord ?... Que vous ai-je fait, ingrats, traîtres, pour que vous me trompiez, pour que vous conspiriez ainsi contre ma personne?... — Allah m’est témoin, Sire, que je dis ce qui me semble être la vérité... — Pourquoi cela te semble-t-il être la vérité? — A mon humble sens, Sire, le premier élément d’authenticité en ce qui concerne les affirmations d’un document, est la signature. — Mais c’est signé... — Un mouhabarat sadik... Qu’est-ce que cela signifie? — Tous le même langage... Abdul-Hamid avait envie de sauter à la gorge de Djémaleddine effendi. Mais se domptant : — Quelle opinion avez-vous de N... pacha? interrogea-t-il. — C’est un homme capable, Sire. En tout cas, je n’en sais pas un autre, dans l’Empire, qui soit plus apte que lui à le remplacer dans les délicates et dangereuses fonctions de préfet de police. — Vrai?... — C’est du moins mon avis, Sire. On le dit de connivence avec les fédés arméniens... —
vous me trompiez, pour que vous conspiriez ainsi contre ma personne?... — Allah m’est témoin, Sire, que je dis ce qui me semble être la vérité... — Pourquoi cela te semble-t-il être la vérité? — A mon humble sens, Sire, le premier élément d’authenticité en ce qui concerne les affirmations d’un document, est la signature. — Mais c’est signé... — Un mouhabarat sadik... Qu’est-ce que cela signifie? — Tous le même langage... Abdul-Hamid avait envie de sauter à la gorge de Djémaleddine effendi. Mais se domptant : — Quelle opinion avez-vous de N... pacha? interrogea-t-il. — C’est un homme capable, Sire. En tout cas, je n’en sais pas un autre, dans l’Empire, qui soit plus apte que lui à le remplacer dans les délicates et dangereuses fonctions de préfet de police. — Vrai?... — C’est du moins mon avis, Sire. On le dit de connivence avec les fédés arméniens... — C’est impossible, Sire. N... est un homme, un très fin renard... — Je n’en disconvainc pas, Sire. Il n’est pas seulement fin, il est rusé... Mais, pourquoi se mettrait-il d’accord avec les fédés arméniens ? Pourraient-ils lui donner plus et même autant que ce que lui donna Votre Majesté ? — C’est vrai, grommela le despote. À l’expression énigmatique de sa physionomie, on n’aurait pu dire cependant s’il était convaincu de ce qu’il disait. S’adressant au cheikh-ul-islam : —Votre Altesse est un arbre de science, fit-il. Je la remercie de m’avoir éclairé... Dès le départ de Djémaleddine effendi, le sultan appela Arif bey. — Je désire voir le mufti de Béchik, tâche, lui dit-il, va me l’amener. Le chambellan s’inclina et sortit. Abdul-Hamid voulait interroger Hassan, pacha au sujet des Kurdes venus récemment de Suleymanié et placés sous les ordres directs du mouhafiz. Il tenait à être fixé sur un point important : ces Kurdes pourraient-ils, le cas échéant, rendre des services dans la capitale ? Aussitôt à Yildiz, Hassan pacha fut introduit auprès du sultan. — Hassan, fit le despote de sa voix la plus douce, comment se portent mes Kurdes ? — Très bien, Sire, grâce à la
— C’est vrai, grommela le despote. À l’expression énigmatique de sa physionomie, on n’aurait pu dire cependant s’il était convaincu de ce qu’il disait. S’adressant au cheikh-ul-islam : —Votre Altesse est un arbre de science, fit-il. Je la remercie de m’avoir éclairé... Dès le départ de Djémaleddine effendi, le sultan appela Arif bey. — Je désire voir le mufti de Béchik, tâche, lui dit-il, va me l’amener. Le chambellan s’inclina et sortit. Abdul-Hamid voulait interroger Hassan, pacha au sujet des Kurdes venus récemment de Suleymanié et placés sous les ordres directs du mouhafiz. Il tenait à être fixé sur un point important : ces Kurdes pourraient-ils, le cas échéant, rendre des services dans la capitale ? Aussitôt à Yildiz, Hassan pacha fut introduit auprès du sultan. — Hassan, fit le despote de sa voix la plus douce, comment se portent mes Kurdes ? — Très bien, Sire, grâce à la haute, à la paternelle sollicitude de Votre Majesté, — Tous sont-ils casés ? — Tous, Sire. Et j’ai eu soin de munir d’armes jusqu’au dernier de ces fidèles. — De sorte qu’ils sont prêts ?... — Absolument, Sire. — Je suis content de toi, Hassan. Le mouhafiz ne se sentait pas de joie. — Mon brave, mon dévoué serviteur, fit Hamid, en lui tapant sur l’épaule. — Sire, Votre Majesté me comble, bégaya le cerbère de Béchiktache, se sentant défaillir. Hamid multiplia les cajoleries jusqu’au moment où ayant jugé le mouhafiz... à point, il mit fin à l’audience. IV C’était la nuit du 13 août. On remarquait, rue Kirnavoula, une extraordinaire animation. Les membres du comité Chanth arrivaient un à un et entraient dans la mystérieuse demeure : le domicile de Mlle Usdug Tulbentdjian. Papguène Suni, Achod, Armen Garo, Boris, Mar, Edouard étaient déjà là. Les physionomies avaient une expression de gravité pensive. Tous les regards convergeaient vers Boris. — Compagnons, prononça celui-ci, c’est notre dernière nuit, Voici l’exposé de nos réclamations. Dès que la Banque Ottomane aura été occupée, cette pièce sera envoyée aux ambassadeurs des grandes puissances. Il plaça sur la table un rouleau de papier. (à suivre)
pas de joie. — Mon brave, mon dévoué serviteur, fit Hamid, en lui tapant sur l’épaule. — Sire, Votre Majesté me comble, bégaya le cerbère de Béchiktache, se sentant défaillir. Hamid multiplia les cajoleries jusqu’au moment où ayant jugé le mouhafiz... à point, il mit fin à l’audience. IV C’était la nuit du 13 août. On remarquait, rue Kirnavoula, une extraordinaire animation. Les membres du comité Chanth arrivaient un à un et entraient dans la mystérieuse demeure : le domicile de Mlle Usdug Tulbentdjian. Papguène Suni, Achod, Armen Garo, Boris, Mar, Edouard étaient déjà là. Les physionomies avaient une expression de gravité pensive. Tous les regards convergeaient vers Boris. — Compagnons, prononça celui-ci, c’est notre dernière nuit, Voici l’exposé de nos réclamations. Dès que la Banque Ottomane aura été occupée, cette pièce sera envoyée aux ambassadeurs des grandes puissances. Il plaça sur la table un rouleau de papier. (à suivre) S. Purad. Astarté NOUVELLE Je nuit qu’elle errait à travers les ruines, de colonnade en colonnade et de terrasse en terrasse, la jeune princesse, Nirkisita vint, sans même y songer jusqu’à l’enceinte du troisième temple. La haie de nopal en dérobait aux yeux les assises, et sous les lourds entablements des portiques, les hauts pilliers de marbre rose, soudain jaillis devant elle sans base apparente, semblaient un enchantement du clair de lune, un mirage des sables soudainement épanouis. Nirkisita pénétra dans le temple. D’abord elle crut défaillir ; une atmosphère pestilentielle y régnait, lourde d’odeur de sang, de parfums d’aromates aussi ; la vision qu’elle avait eu la veille de cadavres et de luxure aux pieds d’Astarté allait-elle se réaliser!.. Et déjà la princesse relevait ses longues tresses blondes entremêlées de perles, de ses doigts de nacre, lorsqu’elle s’aperçut que des lotus effeuillés jonchaient les dalles ainsi que de larges pétales rouges. Des trépieds de bronze s’échelonnaient autour d’une grande table de jade ; du nard, du benjoin et de la myrrhe s’y consumaient lentement, et de longues spirales de fumée bleuâtre se déroulaient comme des voiles, dans l’air chaud. Dans un jaillissement éperdu d’iris noirs et de narcisses, surgissait
des portiques, les hauts pilliers de marbre rose, soudain jaillis devant elle sans base apparente, semblaient un enchantement du clair de lune, un mirage des sables soudainement épanouis. Nirkisita pénétra dans le temple. D’abord elle crut défaillir ; une atmosphère pestilentielle y régnait, lourde d’odeur de sang, de parfums d’aromates aussi ; la vision qu’elle avait eu la veille de cadavres et de luxure aux pieds d’Astarté allait-elle se réaliser!.. Et déjà la princesse relevait ses longues tresses blondes entremêlées de perles, de ses doigts de nacre, lorsqu’elle s’aperçut que des lotus effeuillés jonchaient les dalles ainsi que de larges pétales rouges. Des trépieds de bronze s’échelonnaient autour d’une grande table de jade ; du nard, du benjoin et de la myrrhe s’y consumaient lentement, et de longues spirales de fumée bleuâtre se déroulaient comme des voiles, dans l’air chaud. Dans un jaillissement éperdu d’iris noirs et de narcisses, surgissait l’aveugle statuette : Astarté. C’était bien la petite idole qui troublait les nuits de la princesse. Le torse plat, les bras luisants et frêles, la hanche fuyante, hiératique et démoniaque, en pur onyx noir, elle attirait et reflétait en elle une atmosphère de passion et de crime ; ses seins hardis et ronds pointaient dans une lueur au-dessus du ventre étroit et plat qui se renflait à la place du sexe au-dessus d’une petite tête de mort. La tête de mort ricanait, symbolique, menaçante, triomphante des maternités et des races ! Nirkisita s’était agenouillée et avait déposé aux pieds d’Astarté son collier d’émeraudes et son diadème fait de trois cercles d’émail reliés entre eux par de petits lotus d’or et des scarabées de turquoises. C’était l’offrande à cette Madone qu’elle avait vue en rêve, et enchantée par des démons, Nirkisita aimait la déesse !... Autour d’elle la fragilité des iris, la féminité des lotus et l’obscénité des arums, phallus d’ambre dardés dans des cornets d’ivoire, éclairaient comme des flammes, tour à tour de jade, d’opale ou de béryl. Les yeux hallucinés, les prunelles agrandies, les doigts des mains écartées, et leurs paumes tendues, Nirkisita était enivrée d’amour et de volupté.
hardis et ronds pointaient dans une lueur au-dessus du ventre étroit et plat qui se renflait à la place du sexe au-dessus d’une petite tête de mort. La tête de mort ricanait, symbolique, menaçante, triomphante des maternités et des races ! Nirkisita s’était agenouillée et avait déposé aux pieds d’Astarté son collier d’émeraudes et son diadème fait de trois cercles d’émail reliés entre eux par de petits lotus d’or et des scarabées de turquoises. C’était l’offrande à cette Madone qu’elle avait vue en rêve, et enchantée par des démons, Nirkisita aimait la déesse !... Autour d’elle la fragilité des iris, la féminité des lotus et l’obscénité des arums, phallus d’ambre dardés dans des cornets d’ivoire, éclairaient comme des flammes, tour à tour de jade, d’opale ou de béryl. Les yeux hallucinés, les prunelles agrandies, les doigts des mains écartées, et leurs paumes tendues, Nirkisita était enivrée d’amour et de volupté. La petite idole ricanait, silencieuse, tandis qu’une stupeur angoissée oppressait la princesse. Sous son front bas, Astarté avait l’aveugle regard de deux prunelles vertes, deux yeux d’eau morte qui ne voient pas. Nirkisita éblouie ne voyait dans les yeux de la déesse qu’une fleur imprévue, une inconnue fleur de rêve, une longue et souple tige nacrée comme une perle, balancée d’un mouvement rythmique et dont le délicieux calice, modelé comme un visage, souriait à mesure qu’elle descendait vers elle, et la fixait avec des yeux humains, à mesure qu’elle montait vers la princesse. Et cette fleur que Nirkisita voyait en rêve n’était autre qu’Astarté, divinité d’amour. Astarté, dont les deux prunelles de vie, d’un bleu d’eau nocturne, s’irradiaient, immenses, entre ses paupières et sans les avoir jamais vus, Nirkisita reconnut les yeux hallucinants et fixes de la figure magique. Dans le clair-obscur du temple, les iris noirs et les tubéreuses se dressaient, silhouettes plus noires dans l’ombre, alternées de blancheurs ; leur veillée solennelle se prolonge dans l’enfilade des colonnes du temple. Astarté a l’air d’être gardée par des fantômes de fleurs. La princesse se prosterna sur les marches et la petite fille d’Astarté adora Astarté !... La fleur à
une longue et souple tige nacrée comme une perle, balancée d’un mouvement rythmique et dont le délicieux calice, modelé comme un visage, souriait à mesure qu’elle descendait vers elle, et la fixait avec des yeux humains, à mesure qu’elle montait vers la princesse. Et cette fleur que Nirkisita voyait en rêve n’était autre qu’Astarté, divinité d’amour. Astarté, dont les deux prunelles de vie, d’un bleu d’eau nocturne, s’irradiaient, immenses, entre ses paupières et sans les avoir jamais vus, Nirkisita reconnut les yeux hallucinants et fixes de la figure magique. Dans le clair-obscur du temple, les iris noirs et les tubéreuses se dressaient, silhouettes plus noires dans l’ombre, alternées de blancheurs ; leur veillée solennelle se prolonge dans l’enfilade des colonnes du temple. Astarté a l’air d’être gardée par des fantômes de fleurs. La princesse se prosterna sur les marches et la petite fille d’Astarté adora Astarté !... La fleur à face humaine continuait de sourire. Alors Nirkisita se releva, et les mains jointes, les yeux dardés vers l’hallucinante image, en extase, elle franchit la dernière marche de l’escalier des sphinx et se dirigea vers le Nil, toute enivrante et enivrée. A la surface de l’eau, c’étaient, inondées de lueurs bleues par les baisers de la grande déesse, la gloire nocturne des arums et la splendeur nacrée des nymphéas. La princesse pénétra dans le marais, hallucinée, et comme sous une pression magnétique les yeux mi-clos, et les bras rigides... Le lendemain, aux premiers rais de l’aube les gardes du roi trouvèrent Nirkisita morte, enlisée dans la boue, au milieu des cadavres amoncelés là depuis des siècles. Debout dans la vase, la petite princesse avait été asphyxiée par les exhalaisons putrides du marécage; mais enfoncée jusqu’au cou dans le cloaque, elle dominait de la tête les floraisons sinistres, écloses autour d’elle en forme de couronne; et telle une fleur charmante, son visage exsangue et fardé, sa face adolescente se dressait droite hors de la boue, et sur ce front mort, des papillons de nuit s’étaient posés, les ailes étendues, et dormaient. Astarté avait reconnu Astarté, Astarté avait rappelé à elle le sang
par les baisers de la grande déesse, la gloire nocturne des arums et la splendeur nacrée des nymphéas. La princesse pénétra dans le marais, hallucinée, et comme sous une pression magnétique les yeux mi-clos, et les bras rigides... Le lendemain, aux premiers rais de l’aube les gardes du roi trouvèrent Nirkisita morte, enlisée dans la boue, au milieu des cadavres amoncelés là depuis des siècles. Debout dans la vase, la petite princesse avait été asphyxiée par les exhalaisons putrides du marécage; mais enfoncée jusqu’au cou dans le cloaque, elle dominait de la tête les floraisons sinistres, écloses autour d’elle en forme de couronne; et telle une fleur charmante, son visage exsangue et fardé, sa face adolescente se dressait droite hors de la boue, et sur ce front mort, des papillons de nuit s’étaient posés, les ailes étendues, et dormaient. Astarté avait reconnu Astarté, Astarté avait rappelé à elle le sang d’Astarté. Ainsi mourut par une claire nuit de Juin, Nirkisita, petite fille de la grande déesse Astarté. Comte Antoine Chappé De Sultan Médjid à Sultan Mourad Un Bon Prince, les paroles de Votre Altesse signifient qu’il n’y a pour cette infornuée aucun espoir de salut. Mais sachez, prince, que sa beauté se fond comme de la cire. Hier soir, elle m’avait fait appeler, sous prétexte de lui expliquer des versets du Coran. Je restai plusieurs heures avec elle. Assise devant sa fenêtre, de derrière son grillage, elle suivait le mouvement des feux flottants attachés à l’avant des bateaux de pêche. « Ma vie, disait-elle, n’a pas plus d’éclat que ces lueurs vacillants ». De la mer soufflait une douce brise. Enveloppée de gaze vaporeuse, Fatma ressemblait à une vraie houri. Elle a parlé de vous, prince. En prononçant le nom de Votre Altesse, elle a porté à ses lèvres la bague dont vous lui avez fait présent. Elle était extrêmement troublée. Au loin, aux rayons de la lune, on apercevait la silhouette d’un bâtiment grec. « Que n’ai-je, sanglotait Fatma, les ailes d’un oiseau, pour voler jusqu’à ce navire qui, demain, partira pour les lieux qui m’ont vue naître !...
beauté se fond comme de la cire. Hier soir, elle m’avait fait appeler, sous prétexte de lui expliquer des versets du Coran. Je restai plusieurs heures avec elle. Assise devant sa fenêtre, de derrière son grillage, elle suivait le mouvement des feux flottants attachés à l’avant des bateaux de pêche. « Ma vie, disait-elle, n’a pas plus d’éclat que ces lueurs vacillants ». De la mer soufflait une douce brise. Enveloppée de gaze vaporeuse, Fatma ressemblait à une vraie houri. Elle a parlé de vous, prince. En prononçant le nom de Votre Altesse, elle a porté à ses lèvres la bague dont vous lui avez fait présent. Elle était extrêmement troublée. Au loin, aux rayons de la lune, on apercevait la silhouette d’un bâtiment grec. « Que n’ai-je, sanglotait Fatma, les ailes d’un oiseau, pour voler jusqu’à ce navire qui, demain, partira pour les lieux qui m’ont vue naître !... En ce moment, un hibou parti des vieilles tours de Rouméli-Hissar passa sur le quai et après avoir frôlé de son aile la vitre devant laquelle Fatma était assise, alla se placer à l’extrémité du mat d’un navire. Nous entendîmes ses cris lugubres. Et Fatma pleura comme un enfant. J’en fus si profondément touché, que je lui promis de voir Votre Altesse et de l’apitoyer sur son sort. — La situation de Fatma est réellement digne de pitié. Mais hélas! je n’y puis rien. — Je me suis abouché avec un Américain. Cet homme se fait fort d’arracher Fatma à sa prison. — Garde-toi de donner suite à un pareil projet; songe que c’est Abdul-Aziz qui règne, assisté par la valide sultane... Tu risques de te perdre et de la perdre... À ces mots, Hassan écartant son large vêtement, tira de sa ceinture une boîte d’or et la remit à Mourad. Fatma l’offrait au prince-héritier. Elle contenait une couche de mousse sur laquelle était placée une rose blanche. Avec une visible satisfaction, Mourad la porta à ses narines. — Cette rose, dit le derviche, était un simple bouton. Je l’ai vu de mes yeux éclore au tiède souffle de Fatma.