jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
influencer par les élégantes jambes de Parquet : celles de Cosantino, plus velues certes, seront peut-être plus alertes ! Le nez athénien, chères spectatrices, ne doit pas vous émouvoir. Si le « gauche », ce ravageur d'appendices nasaux, colore de carmin le nez aquilin, n'accablez point, d'un crayon rageur, le propriétaire du nez camus : Soyez « sport », mesdames ! Vous, les « durs » du promenoir, ne considérez pas les esquives du boxeur élégant comme de vaines et prétentieuses chinoiserie, et ne collez point le bénéfice de l'addition au rude battant, parce qu'il aura remonté, d'un air vache, sa culotte écarlate. Ne copiez pas, en vous penchant en douce, le bulletin de votre voisin, Il rédige, peut-être, sa feuille d'impôts, s'il ne calcule pas ce qui lui reste de centigrammes de pain à becqueter ! Quel décompte horrible s'en suivrait ! Les juges, ceux de la FNB, vous observeront d'un air narquois, vous, les juges d'un jour. Profitez-en pour paraître avertis, vous les avez assez envoyés... aux lieux, sur l'air des lampions. Sucez vos crayons, sucez-les bien... ! Schira-Schari. Un va revoir Declais et Lobbrecht deux hommes-surprise de la saison Indépendamment des combats qui feront l'objet du concours de L'Auto du « Spectateur-Juge ». deux grands matches en dix reprises seront disputés dimanche après-midi au Elysée-Montmartre. On va revoir dans ces rencontres trois hommes-surprise de la saison. D'abord le poids coq Florentin Declais qui a battu Le Halanger et fait match nul avec Anselmann et Fournier. Il sera opposé à Villard, qui compte à son palmarès une victoire sur Tison. Ensuite le poids léger Jules Lobbrecht, qui vient d'infliger à Caboche sa première défaite en mettant k.o. en deux rounds. Le Pantinois l'encounters le Corse Pierre Chiappini Dimanche, 14 h. 45, au ELYSEE-MONTMARTRE DECLAIS c. VILLARD LOBBRECHT c. CHIAPPINI et le concours de « L'AUTO » le « Spectateur-Juge » avec PAROUET-COSSANTINO et deux combats d'amateurs Places : 10 à 100 fr. — Loc. : Elysée-Montmartre (MON 14-071 et 149. rue Montmartre (CEN 64-66). BLANCHARD CONTRE RAPHAEL LE 22, A TOULOUSE LYON (par téléphone). — Le boxeur aroumânien
de L'Auto du « Spectateur-Juge ». deux grands matches en dix reprises seront disputés dimanche après-midi au Elysée-Montmartre. On va revoir dans ces rencontres trois hommes-surprise de la saison. D'abord le poids coq Florentin Declais qui a battu Le Halanger et fait match nul avec Anselmann et Fournier. Il sera opposé à Villard, qui compte à son palmarès une victoire sur Tison. Ensuite le poids léger Jules Lobbrecht, qui vient d'infliger à Caboche sa première défaite en mettant k.o. en deux rounds. Le Pantinois l'encounters le Corse Pierre Chiappini Dimanche, 14 h. 45, au ELYSEE-MONTMARTRE DECLAIS c. VILLARD LOBBRECHT c. CHIAPPINI et le concours de « L'AUTO » le « Spectateur-Juge » avec PAROUET-COSSANTINO et deux combats d'amateurs Places : 10 à 100 fr. — Loc. : Elysée-Montmartre (MON 14-071 et 149. rue Montmartre (CEN 64-66). BLANCHARD CONTRE RAPHAEL LE 22, A TOULOUSE LYON (par téléphone). — Le boxeur aroumânien Blanchard rencontrera le 22, à Toulouse, le Niçois Raphaël. Lal sera opposé au Suisse Schiroitz. Le Toulonnais René Durevot, champion de France des poids moyens, rencontrera le champion suisse des poids moyens Prevel. — M. O. Dubuère. LES RÉSULTATS LIÈGE. — Meeting organisé sur l'île de Triade non Liégeois. 6×3 : Demaret, b. Suiana. I aux 4., Simon b. Verreycker.. k.-o., 11, 4 r.; Wilkin, b. Van Overpoot, aux pts; Kid Dusart et Phil Dolhem, match nul. CYCLISME FÊTE AU CAMP DU V.C.L., A LA CELLE SAINT-CLOUD.. C'était le cinquantenaire... On parla du centenaire ! Car le club des « OLYMPIENS » est intimement lié au cyclisme français On ne comprend pas pourquoi le fait de courir une épreuve avec des professionnels rend un coureur professionnel... Le professionnalisme n'est pas une maladie contagieuse... Tout est à refaire, messieurs ! » Nous étions à La Celle-St-Cloud, au camp du VCL, où l'on fêtait le cinquantenaire du club des Olympiens, et Paul Ruinart — qui avait « démarré » calmement — finissait son allocution par un enlèvement plein de passion... Ruinart, notons-le, venait de faire en quelques mots le procès de la situation actuelle du cyclisme. À qui s'adressait-il ? Au président
: Demaret, b. Suiana. I aux 4., Simon b. Verreycker.. k.-o., 11, 4 r.; Wilkin, b. Van Overpoot, aux pts; Kid Dusart et Phil Dolhem, match nul. CYCLISME FÊTE AU CAMP DU V.C.L., A LA CELLE SAINT-CLOUD.. C'était le cinquantenaire... On parla du centenaire ! Car le club des « OLYMPIENS » est intimement lié au cyclisme français On ne comprend pas pourquoi le fait de courir une épreuve avec des professionnels rend un coureur professionnel... Le professionnalisme n'est pas une maladie contagieuse... Tout est à refaire, messieurs ! » Nous étions à La Celle-St-Cloud, au camp du VCL, où l'on fêtait le cinquantenaire du club des Olympiens, et Paul Ruinart — qui avait « démarré » calmement — finissait son allocution par un enlèvement plein de passion... Ruinart, notons-le, venait de faire en quelques mots le procès de la situation actuelle du cyclisme. À qui s'adressait-il ? Au président de la FFC ? Non : le docteur Zwmlilen, invité, n'avait pas cru devoir venir et ne s'était pas davantage excusé ! ...Et M. Vasserot, secrétaire de la commission sportive, avait précisé qu'il était venu non à titre officiel mais en ami... Toutefois, le grand animateur du VCL ne s'était pas borné à adresser des critiques à la Fédération ; il avait, auparavant, dit son amour pour le club; conté quelques souvenirs, rappelé que le cinquantenaire coïncidait avec ses trente ans de 1872, exprimé sa gratitude à M. Edmond Gentil — représenté par Ludovic Feuillet — et à M. Jean Pé-tavy, qui avait délégué M. de Salies, des établissements Dunlop, pour l'aide matérielle dont bénéficie, grâce à eux, le club. Et un auditoire de choix avait longuement applaudi. Ne notait-on pas la présence de MM. Jean Larochette président du VCL, à la gauche (auquel était notre directeur général, M. Jacques Goddet; de MM. J.-M. Fit. naitour. A. de Gontaut-Giron, L. Âli-bert, Ch. Meyer, Antonin, vice-président de la commission de cyclotourisme de la FFC, qui a accepté de former la section de cyclotourisme du VCL: Marius Chocque; notre confrère René Bière, devenu membre du bureau du club; J. Cimon; M. Benoist;
pas borné à adresser des critiques à la Fédération ; il avait, auparavant, dit son amour pour le club; conté quelques souvenirs, rappelé que le cinquantenaire coïncidait avec ses trente ans de 1872, exprimé sa gratitude à M. Edmond Gentil — représenté par Ludovic Feuillet — et à M. Jean Pé-tavy, qui avait délégué M. de Salies, des établissements Dunlop, pour l'aide matérielle dont bénéficie, grâce à eux, le club. Et un auditoire de choix avait longuement applaudi. Ne notait-on pas la présence de MM. Jean Larochette président du VCL, à la gauche (auquel était notre directeur général, M. Jacques Goddet; de MM. J.-M. Fit. naitour. A. de Gontaut-Giron, L. Âli-bert, Ch. Meyer, Antonin, vice-président de la commission de cyclotourisme de la FFC, qui a accepté de former la section de cyclotourisme du VCL: Marius Chocque; notre confrère René Bière, devenu membre du bureau du club; J. Cimon; M. Benoist; Guillaineau; Alexandre; G. Wambst — unique représentant des champions du VCL — Dupuis; E. Bougaud; la phalange de l'Équipe Sportif composée de : MM. Gautier, Lebeau, Jolivet; nos confrères R. de Latour, R. Huttier, R. Coutbùis, A. de Wetter, J. Brandenburger, etc., ainsi que nos collaborateurs Claude Tillot et A. Louis-Philippe. L. Alibert avait eu la délicate attention d'offrir au VCL dont il fut l'un des premiers membres, un bronze gagné à l'Époque héroïque; notre directeur général, en quelques phrases, fit l'éloge de l'École du grand cyclisme; notre confrère J.-M. Renaitour et R. Bière prirent également la parole. Aux murs, d'innombrables photos « sous-verre » rappelaient à tous les invités — jeunes ou anciens — les noms de tant et tant de champions, les particularités de tant et tant de victoires... Quelle prodigieuse histoire du cyclisme français constituera celle du VCL lorsque le temps viendra et l'art mais la tradition ayant été respectée — on fêtera le centenaire du VCL ! PLUS DE SOUCIS MORAUX... et Raoul Lesueur a retrouvé moral... et forme Il attend beaucoup de sa course de dimanche qui sera la première derrière Guérin Raoul Lesueur, sa séance d'entraînement terminée, n'aime pas rester longtemps au vélodrome, où
Louis-Philippe. L. Alibert avait eu la délicate attention d'offrir au VCL dont il fut l'un des premiers membres, un bronze gagné à l'Époque héroïque; notre directeur général, en quelques phrases, fit l'éloge de l'École du grand cyclisme; notre confrère J.-M. Renaitour et R. Bière prirent également la parole. Aux murs, d'innombrables photos « sous-verre » rappelaient à tous les invités — jeunes ou anciens — les noms de tant et tant de champions, les particularités de tant et tant de victoires... Quelle prodigieuse histoire du cyclisme français constituera celle du VCL lorsque le temps viendra et l'art mais la tradition ayant été respectée — on fêtera le centenaire du VCL ! PLUS DE SOUCIS MORAUX... et Raoul Lesueur a retrouvé moral... et forme Il attend beaucoup de sa course de dimanche qui sera la première derrière Guérin Raoul Lesueur, sa séance d'entraînement terminée, n'aime pas rester longtemps au vélodrome, où il est un des premiers à paraître en piste. En effet, ayant élu domicile à la Celle-Saint-Cloud, près du camp du VCL, il préfère l'ambiance familiale à celle du quartier des coureurs, et l'air des bois de Saint-Cloud lui convient mieux que celui du vélodrome grenellais. Un des premiers en piste pour l'entraînement des stayers, Lesueur aime cette solitude, il la recherche même, et s'explique ainsi : « Je préfère venir ainsi, de bonne heure, nous disait-il, car personne ne se trouve là pour vous critiquer, pour vous donner des conseils qui, parfois, sont superflus. J'aime n'avoir confiance qu'en moi-même. — Etes-vous satisfait de votre forme, actuellement ? — Oui, et je crois que, lentement peut-être, la forme revient à son mieux, j'avoue que ce fut laborieux, mais je pense maintenant que l'amélioration de mon état physique et moral ressortira dans mes courses. Cette légère déficience était due aux soucis moraux qui me hantaient et à l'origine desquels était l'installation de ma petite famille à Paris. Maintenant que c'est fait, que les soucis sont envolés, je reprends réellement confiance, je m'entraîne avec plus de méthode et, ayant pris un entraîneur qui possède un métier indiscutable, crois avoir droit d'espérer des
piste pour l'entraînement des stayers, Lesueur aime cette solitude, il la recherche même, et s'explique ainsi : « Je préfère venir ainsi, de bonne heure, nous disait-il, car personne ne se trouve là pour vous critiquer, pour vous donner des conseils qui, parfois, sont superflus. J'aime n'avoir confiance qu'en moi-même. — Etes-vous satisfait de votre forme, actuellement ? — Oui, et je crois que, lentement peut-être, la forme revient à son mieux, j'avoue que ce fut laborieux, mais je pense maintenant que l'amélioration de mon état physique et moral ressortira dans mes courses. Cette légère déficience était due aux soucis moraux qui me hantaient et à l'origine desquels était l'installation de ma petite famille à Paris. Maintenant que c'est fait, que les soucis sont envolés, je reprends réellement confiance, je m'entraîne avec plus de méthode et, ayant pris un entraîneur qui possède un métier indiscutable, crois avoir droit d'espérer des résultats meilleurs, et j'attends impatiemment la course de dimanche qui sera la première avec Guérin, ... Toujours la route... et la piste Comment s'entraîne Raoul, il nous le dit, car rien n'est mystère pour lui. « A proximité des bonnes routes de la banlieue parisienne, j'ai choisi m'entraîner en faisant de nombreux kilomètres en plein air, ce qui me rappelle souvent mes premiers succès comme coureur. Ainsi, je couvre, par semaine, un minimum de 250 kilomètres, parfois beaucoup plus, lorsque les conditions atmosphériques le permettent. Et, trois fois par semaine, je viens au Vél' d'Hiv' effectuer mon « quart d'heure » derrière moto. Depuis que je roule dans le sillage de Guérin, il me semble que mon assurance a augmenté et vraiment, la course de dimanche prochain doit m'apprendre beaucoup. Je sais la valeur de Paul Chocque, qui progresse sérieusement, de Spelcher..., un débutant qui pose quand même une haute classe, de Maréchal. Cela ne fait rien, je crois à mes possibilités, et c'est pourquoi j'espère beaucoup. L'avenir m'apprendra si je me trompe d'être aussi confiant. Jean Lapeyre. « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine;
de nombreux kilomètres en plein air, ce qui me rappelle souvent mes premiers succès comme coureur. Ainsi, je couvre, par semaine, un minimum de 250 kilomètres, parfois beaucoup plus, lorsque les conditions atmosphériques le permettent. Et, trois fois par semaine, je viens au Vél' d'Hiv' effectuer mon « quart d'heure » derrière moto. Depuis que je roule dans le sillage de Guérin, il me semble que mon assurance a augmenté et vraiment, la course de dimanche prochain doit m'apprendre beaucoup. Je sais la valeur de Paul Chocque, qui progresse sérieusement, de Spelcher..., un débutant qui pose quand même une haute classe, de Maréchal. Cela ne fait rien, je crois à mes possibilités, et c'est pourquoi j'espère beaucoup. L'avenir m'apprendra si je me trompe d'être aussi confiant. Jean Lapeyre. « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au
revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » Guénivet qui, lors d'une précédente interview nous avait annoncé qu'il présenterait son programme de travail aux collègues, nous a dit que, le temps ayant manqué trop de questions étant actuellement en suspens - il n'avait pas pu présenter ce programme. Lors de la prochaine séance, le 6 janvier, ce sera chose faite. Nous ne connaîtrons donc les projets
l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » « Au revoir, mes amis, à l'année prochaine; je ne reviendrai qu'au printemps. » Guénivet qui, lors d'une précédente interview nous avait annoncé qu'il présenterait son programme de travail aux collègues, nous a dit que, le temps ayant manqué trop de questions étant actuellement en suspens - il n'avait pas pu présenter ce programme. Lors de la prochaine séance, le 6 janvier, ce sera chose faite. Nous ne connaîtrons donc les projets de M. Guénivet qu'à cette date. Espérons que le programme 1942 en sera plus significatif. Je. G. Contre Van der Voort !... Fournier et Idée tenteront leur chance C'est finalement Fournier et Idée qui sont, dimanche prochain, les adversaires du champion hollandais Van der Voort. Comme nous le disions hier, les demi-fondais français seront opposés l'un à l'autre en un premier temps puis, successivement, vainqueur et vaincu rencontreront Van der Voort. Voilà des rencontres, limitées à 4 kilomètres, qui doivent nous valoir de belles luttes : la sélection d'Idée et Fournier s'imposait. Mais, liste du Championnat de France, rarement l'occasion fut donnée à Idée de se confronter à une telle équipe. Dimanche, il sera à son affaire. Quant à Fournier, qui vient de montrer la brillante forme actuelle, dimanche dernier à Bruxelles, il peut — il est le seul — se targuer d'une victoire, remportée l'an dernier, sur Van der Voort... et voilà une belle revanche en perspective. J.-M. L. MARIAGES LEGAUX: Exclusivement Pour conception et rénovation de votre foyer, UNE ENTREPRISE À VOUS CONFIER ! 82, boulevard Haussmann, Paris. Senff chez les pros ? Nous disions hier, qu'à l'heure de la séance de la Commission, positive, il semblait entrer
les demi-fondais français seront opposés l'un à l'autre en un premier temps puis, successivement, vainqueur et vaincu rencontreront Van der Voort. Voilà des rencontres, limitées à 4 kilomètres, qui doivent nous valoir de belles luttes : la sélection d'Idée et Fournier s'imposait. Mais, liste du Championnat de France, rarement l'occasion fut donnée à Idée de se confronter à une telle équipe. Dimanche, il sera à son affaire. Quant à Fournier, qui vient de montrer la brillante forme actuelle, dimanche dernier à Bruxelles, il peut — il est le seul — se targuer d'une victoire, remportée l'an dernier, sur Van der Voort... et voilà une belle revanche en perspective. J.-M. L. MARIAGES LEGAUX: Exclusivement Pour conception et rénovation de votre foyer, UNE ENTREPRISE À VOUS CONFIER ! 82, boulevard Haussmann, Paris. Senff chez les pros ? Nous disions hier, qu'à l'heure de la séance de la Commission, positive, il semblait entrer les intentions des membres de la CS de présenter la candidature de Georges Senffleben au Commissariat Général, afin qu'il passe dans les rangs professionnels. Cette information, qui confirme ce que nous avions déjà annoncé, paraît prendre consistance. S'il en était ainsi, Senffleben pourrait donc, dès le 4 janvier, date à laquelle une course de vitesse est prévue, se mesurer avec ses aînés au Vélodrome d'Hiver parisien. De belles étrennes pour le champion de France amateur ! Je G. EN PELOTON... Dimanche prochain, au cours de l'éliminatoire du championnat national de l'omnium à Bruxelles, Maye, Scherens, Naeye, Thissen, et Claes se mesureront. À Propos de la constitution de l'équipe d'américaine Maye-Breuil Monsieur Delangle, directeur du Vélodrome d'Hiver, tient à bien préciser ce qu'il a dit : " Je ne suis absolument pour rien dans la dissociation de l'équipe Maye-Mithouard, puis dans la formation de l'équipe Maye-Breuil. J'ai dit rat, amené. Maye à préciser, en ma présence, son ex-équipier Mithouard. " D'un côté, Maye ne voulait plus courir avec Mithouard. De l'autre, Bréuil ne voulait plus être associé à Bréuil. C'est ainsi que Maye et Bréuil se furent mis d'accord pour former équipe et sont venus me l'annoncer. " Les courses étant
laquelle une course de vitesse est prévue, se mesurer avec ses aînés au Vélodrome d'Hiver parisien. De belles étrennes pour le champion de France amateur ! Je G. EN PELOTON... Dimanche prochain, au cours de l'éliminatoire du championnat national de l'omnium à Bruxelles, Maye, Scherens, Naeye, Thissen, et Claes se mesureront. À Propos de la constitution de l'équipe d'américaine Maye-Breuil Monsieur Delangle, directeur du Vélodrome d'Hiver, tient à bien préciser ce qu'il a dit : " Je ne suis absolument pour rien dans la dissociation de l'équipe Maye-Mithouard, puis dans la formation de l'équipe Maye-Breuil. J'ai dit rat, amené. Maye à préciser, en ma présence, son ex-équipier Mithouard. " D'un côté, Maye ne voulait plus courir avec Mithouard. De l'autre, Bréuil ne voulait plus être associé à Bréuil. C'est ainsi que Maye et Bréuil se furent mis d'accord pour former équipe et sont venus me l'annoncer. " Les courses étant disputées au prix, il est normal que les coureurs s'associent comme ils le veulent. Il est donc, purement et simplement, très juste de dire que cette nouvelle association est déclenchée. " En effet, 6000 bicyclettes étaient en circulation à Paris, aujourd'hui. C'est un signe des temps ! Le 28, à Zurich, les champions hollandais Hille et Peltenaers-Van der Poel seront opposés en américaine, à cette heure : 81 secondes... Van Vliet disputera une épreuve de vitesse. Rappelons que dimanche prochain à Bruxelles, Scherens, Claessens, Thissen, disputeront l'éliminatoire qui attire le Championnat de Belgique de l'Omnium. Epreuve en six manches : individuelle, poursuite de 16 km et 300 mètres contre la montre. Parmi les trois équipes retenues pour l'américaine du Vélodrome d'Hiver nous communique la liste des participants : Roux-Giorgetti, Arnier-Goujon, Archambaud-Prat, Fournier-Madelaine, Maye-Lemans, Idée-desmotins, Leprêtre-Lapébie, Cèdre-A, Sérès, Roux-Montillot, Defere- Tallonneau, Vanni-Casellato, Monjauvis-Faldisolo, Couderc-Mercier. Il a été déclaré forfait pour dimanche prochain... Louis Aimar... et Bertocco n'a pas été retenus pour l'américaine du 28. Prochainement, dimanche prochain, les courses seront réparties comme suit entre les stayers : Choquert (Rouen), Guérin (Paris), Speicher (Bruxelles), Maréchal (Vanderstuyft), Son (Paris-Harro). À l'heure du déjeuner qui lieu à la Celle-Saint-Cloud à l'occasion du Cinquantenaire du