jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
milieu des roseaux. S’étant approché, il constata qu’il s’agissait du corps de Mlle Rosine Charlet, âgée de 18 ans, sans profession, à Laventie, hameau du Mauquissart. LE BIZET Le marché noir. — Les gendarmes de la brigade du Bizet ont arrêté un fermier du chemin de la Blanchisserie qui transportait dans un panier une quarantaine de kilos de porc. La marchandise a été saisie et un procès-verbal a été dressé. 10 m ; Bernard, 100 m haies *t hauteur ; Varyaynsberghe, longueur, et Thapnoy, disque ; Reiat 400 m : Collège de Marcq Cadets. — Spilliaert, 80 m. ; Chavattie-, 100 m ; Crespin, 83 m hautes et 100 m haies Robichez. 200 m hautes ; Veraan hauteur ; Relais St Pierre de Lille. Minimes — Hennion. 60 m. ; Tierce. 130 m ; Corkine. 55 m hautes ; Housard premier loto Département — Rousseau. 120 m. athlétisme, hauteur ; Bastaert. javelot ; Vanarke., disque et javelot. Seniors. — Haackmann 5000 m. DIOCESE D'ARRAS Juniors. — Danel. 200 m. Alin 400 m. ; Desprez 800 m et 900 m haies ; Cartigny. longueur ; Lemaire, longueur et triple saut ; Grum. triple saut Cadets. — Caluwez. 80 m et 83 m haies De K. éc. 200 m. Rirché 300 m : Willevert, 500 m haies Vard Lots disque et javelot ; Dupuis. javelot Minimes — Barrols. 50 m. et podium DIOCESE DE CAMBRAI Juniors. — Dupire. 800 m Cadets — Mouauet. 80 et 83 m hautes ; Fertey javelot Minimes. — Passeaux. 150 m : Capelle 55 m hautes Théron. longueur Benimans. — Vilain. 50 et 120 m. Pêcheurs ! TOUS LES SECRETS DE VOTRE SPORT FAVORI dans La précieuse revue que vous attendiez depuis de nombreuses années En vente partout : 10 Fr, 71. rue Molière 71 — LYON Un douzième condamné à mort à la prison de Cuincy On sait que onze condamnés à mort par des Cours de Justice qui ont signé leur recours en grâce attendent à la prison de Cuincy leur exécution ou la commutation de leur peine. Pour la majorité entre eux, le délai
m haies De K. éc. 200 m. Rirché 300 m : Willevert, 500 m haies Vard Lots disque et javelot ; Dupuis. javelot Minimes — Barrols. 50 m. et podium DIOCESE DE CAMBRAI Juniors. — Dupire. 800 m Cadets — Mouauet. 80 et 83 m hautes ; Fertey javelot Minimes. — Passeaux. 150 m : Capelle 55 m hautes Théron. longueur Benimans. — Vilain. 50 et 120 m. Pêcheurs ! TOUS LES SECRETS DE VOTRE SPORT FAVORI dans La précieuse revue que vous attendiez depuis de nombreuses années En vente partout : 10 Fr, 71. rue Molière 71 — LYON Un douzième condamné à mort à la prison de Cuincy On sait que onze condamnés à mort par des Cours de Justice qui ont signé leur recours en grâce attendent à la prison de Cuincy leur exécution ou la commutation de leur peine. Pour la majorité entre eux, le délai normalement prévu est largement dépassé. La condamnation de Gatoux remonte au 7 mars ; celle de Quesnoy, au 5 avril. Moulin a été condamné le 26 mars, à Béthune ; Avril. Kedziora, Réal. Couteau Bertocchi Thomasczyk. Lejeune, en avril, par la Cour de Justice de Valenciennes. Enfin, Pantin, condamné à mort, le samedi 8 juin à Valenciennes vient d'être transféré à Cuincy. DEMAIN VOUS POUVEZ GAGNER 10 MILLIONS LE NOUVEAU GROS LOT DE LA LOTERIE NATIONALE ETAT CIVIL Naissances. — Lenglet Patrice, pl du Gén de Gaulle. 12 ; Degorre Evelyne rue J.-Ferry 78 ; Kurzaj Edith, rue J.-Lebleu, 121 ter ; Vennefroy Josiane rue J.-Lebleu, 111 ter ; Vankemmen Jean-Luc, rue des Sports 44 Publications. — Vollebout François, rue d'Ypres 156, et Martotte Denise, rue de Flandre, 7 ; Boulinguez René, rue Ph de Girard. 25, et Mopty Marie, pl du Gen. de Gaulle, 16 ; Fisk Arthur, à West-Hythe (Ang) et Cadet Marie-Louise av. Bayart. 41 ; Deba-velaere Jacques, rue de Roubaix. 104 et Fasque Claude, à St-Omer ; Vandenabeele Robert à Nieppe. et Vanardois Fernande, rue E -Deceuninck 7 Béhague Guy. rue de Dunkerque, 11. et Tourel Suzanne, à La Chapelle d’Armementières Décès — Montuelle Cynaque rue
mort, le samedi 8 juin à Valenciennes vient d'être transféré à Cuincy. DEMAIN VOUS POUVEZ GAGNER 10 MILLIONS LE NOUVEAU GROS LOT DE LA LOTERIE NATIONALE ETAT CIVIL Naissances. — Lenglet Patrice, pl du Gén de Gaulle. 12 ; Degorre Evelyne rue J.-Ferry 78 ; Kurzaj Edith, rue J.-Lebleu, 121 ter ; Vennefroy Josiane rue J.-Lebleu, 111 ter ; Vankemmen Jean-Luc, rue des Sports 44 Publications. — Vollebout François, rue d'Ypres 156, et Martotte Denise, rue de Flandre, 7 ; Boulinguez René, rue Ph de Girard. 25, et Mopty Marie, pl du Gen. de Gaulle, 16 ; Fisk Arthur, à West-Hythe (Ang) et Cadet Marie-Louise av. Bayart. 41 ; Deba-velaere Jacques, rue de Roubaix. 104 et Fasque Claude, à St-Omer ; Vandenabeele Robert à Nieppe. et Vanardois Fernande, rue E -Deceuninck 7 Béhague Guy. rue de Dunkerque, 11. et Tourel Suzanne, à La Chapelle d’Armementières Décès — Montuelle Cynaque rue de Roubaix 104 ; Depuydt Théophile, 70 ans. rue Sadi-Carnot. 112 ; Monami Léontine. 76 ans rue des Potins. 23 ; Dujardin Charles, 71 ans rue Jeanne-d'Arc 99 ; Liagre Philomène. 81 ans. rue Butin, 1. LA CHAPELLE-D'ARMEMENTIERES A la mémoire de Kléber Ringot. — Les amis de Kléber Ringot qui désirent participer à la souscription ouverte pour ériger un monument à sa mémoire peuvent adresser leur obole au compte courant 9 749 Banque du Crédit du Nord à Armentières. UN RUBAISIEN EST NOMME DEPUTE DANS LA SARTHE Comme nous l'annonçons en notre même page. M. Armand Duforest, domicilié 107, rue du Moulin, à Roubaix, père de dix enfants, vient d’être élu sur la liste M.R.P. dans la Sarthe. A. C dû 1914-18, il est né à Roubaix, en 1890, d'une famille de huit garçons, dont trois sont morts pour la France. M. Duforest s'est fixé au Mans en 1940 où il a des intérêts. A Roubaix, son activité sociale mutuelle et politique s'était affirmée durant de nombreuses années. Son concours était d'avance acquis à plusieurs les œuvres généreuses. Père de dix enfants, il avait obtenu le prix Cognacq ; il est grand-père de dix petits enfants. Depuis de nombreuses
qui désirent participer à la souscription ouverte pour ériger un monument à sa mémoire peuvent adresser leur obole au compte courant 9 749 Banque du Crédit du Nord à Armentières. UN RUBAISIEN EST NOMME DEPUTE DANS LA SARTHE Comme nous l'annonçons en notre même page. M. Armand Duforest, domicilié 107, rue du Moulin, à Roubaix, père de dix enfants, vient d’être élu sur la liste M.R.P. dans la Sarthe. A. C dû 1914-18, il est né à Roubaix, en 1890, d'une famille de huit garçons, dont trois sont morts pour la France. M. Duforest s'est fixé au Mans en 1940 où il a des intérêts. A Roubaix, son activité sociale mutuelle et politique s'était affirmée durant de nombreuses années. Son concours était d'avance acquis à plusieurs les œuvres généreuses. Père de dix enfants, il avait obtenu le prix Cognacq ; il est grand-père de dix petits enfants. Depuis de nombreuses années M. Armand Duforest militait dans le parti Démocrate Populaire. Au Mans, il fut député de 1940 parmi les Résistants d'inspiration chrétienne. Nous voulons aussi nous rappeler que le nouveau député est un ami de toujours de La Croix du Nord. Nous le félicitons du succès de dimanche dernier. SPORTS FOOTBALL. — Le match de Championnat Lille Red Star, qui devait se jouer dimanche dernier et qui avait été renvoyé à une date ultérieure, en raison des élections, vient d'être fixé par la Ligue Professionnelle au Jeudi 13 Juin. Le coup d’envoi sera donné à 18 h. DEUILS On nous prie d’annoncer à Madame Lydie Marie DELAVAVEuve de Ph.-Joseph DEWASME les FUNÉRALLES qui auront lieu à Cysoing (Quentinmont), le 6 Juin, à 9 h. 30. Réunion à 16 rue Demesmay (Un autobus part de Lille, à 9 heures) L’inhumation aura lieu à Saintes, même jour, à 15 heures. Réunion à l'église Saint-Pierre. Le présent avis tient lieu de faire-part. REMERCIEMENTS M et Mme Dehaen-Legry ; M et Mme Hajdeville-Delha; M Henry Haudeville remercient toutes les personnes qui ont fait leurs condoléances à Monsieur Alphonse DELHAL ainsi que celles qui, empêchées, leur ont envoyé leurs condoléances. PELERING D’HEBUTERNE Le Comité du
FOOTBALL. — Le match de Championnat Lille Red Star, qui devait se jouer dimanche dernier et qui avait été renvoyé à une date ultérieure, en raison des élections, vient d'être fixé par la Ligue Professionnelle au Jeudi 13 Juin. Le coup d’envoi sera donné à 18 h. DEUILS On nous prie d’annoncer à Madame Lydie Marie DELAVAVEuve de Ph.-Joseph DEWASME les FUNÉRALLES qui auront lieu à Cysoing (Quentinmont), le 6 Juin, à 9 h. 30. Réunion à 16 rue Demesmay (Un autobus part de Lille, à 9 heures) L’inhumation aura lieu à Saintes, même jour, à 15 heures. Réunion à l'église Saint-Pierre. Le présent avis tient lieu de faire-part. REMERCIEMENTS M et Mme Dehaen-Legry ; M et Mme Hajdeville-Delha; M Henry Haudeville remercient toutes les personnes qui ont fait leurs condoléances à Monsieur Alphonse DELHAL ainsi que celles qui, empêchées, leur ont envoyé leurs condoléances. PELERING D’HEBUTERNE Le Comité du mémoire d’Hebuterne s’est réuni à Lille, dimanche 2, et a décidé d’organiser le pèlerinage annuel au cimetière national d’Hebuterne où reposent leurs camarades tombés dans les combats meurtriers des 9 et 10 juin 1915. Ce pèlerinage aura lieu le dimanche 16 juin. Des autocars partiront de Tourcoing à 7 h. Rendez-vous, place de l’Hôtel de Ville ; de Roubaix à 7 h 15 rendez-vous 10, place de la Liberté, et de Lille, à 8 h., rendez-vous place Rihour. Retour dans la soirée. Le prix du voyage aller et retour a été fixé à 250 frs par personne. Les personnes intéressées sont priées de s'adresser au Secrétariat du Comité. Avec étant strictement limitées envoya d’urgence les adhésions accompagnées du prix du voyage pour Tourcoing, Roubaix et les environs à M. Jean Desruelles, 36 av G - Delory, à Croix, pour Lille et les environs à M. Josué Cuppens, 45 Bd Vauban. Pour les personnes qui se rendront à Hebértine par leurs propres moyens, nous rappelons que la messe sera chantée à 10 h et que la cérémonie officielle au cimetière commencera à midi. UNE EXPOSITION DE L’EFFORT FRANÇAIS Le samedi 8 juin, à 11 h, l'exposition de « L'Effort Français »
Rendez-vous, place de l’Hôtel de Ville ; de Roubaix à 7 h 15 rendez-vous 10, place de la Liberté, et de Lille, à 8 h., rendez-vous place Rihour. Retour dans la soirée. Le prix du voyage aller et retour a été fixé à 250 frs par personne. Les personnes intéressées sont priées de s'adresser au Secrétariat du Comité. Avec étant strictement limitées envoya d’urgence les adhésions accompagnées du prix du voyage pour Tourcoing, Roubaix et les environs à M. Jean Desruelles, 36 av G - Delory, à Croix, pour Lille et les environs à M. Josué Cuppens, 45 Bd Vauban. Pour les personnes qui se rendront à Hebértine par leurs propres moyens, nous rappelons que la messe sera chantée à 10 h et que la cérémonie officielle au cimetière commencera à midi. UNE EXPOSITION DE L’EFFORT FRANÇAIS Le samedi 8 juin, à 11 h, l'exposition de « L'Effort Français » organisée par la direction de Lille du Secrétariat d'État à l’Information, sera inaugurée sous la présidence d’honneur de M. le préfet du Nord dans le hall de la Presse « 8 Place du Général de Gaulle, à Lille. Rétrospective des travaux accomplis depuis la libération dans les domaines de l’énergie, des transports routiers, aériens, ferroviaires, maritimes et fluviaux, de l'extraction charbonnière. Cette exposition, qui se limite à quelques-unes des branches essentielles de l’activité économique, permettra de montrer dans sa simplicité l'effort que la France doit encore fournir pour retrouver une place de choix dans le concert des Nations. Cette Exposition sera ouverte tous les jours jusqu'au 24 juin, de 9 à 10 h. LA CROIX et faites lire NORD et faites lire La CAMPAGNE parle à la VILLE Nos petits villages de France, malgré leur aspect si riant, en ces jours de soleil, traversent une crise grave. Les jeunes ruraux regardent l’avenir avec une angoisse croissante : les plans se succèdent, les discours se multiplient, les paperasses s’amoncellent, on entonne l’hymne à la production, mais la production diminue, le ravitaillement des villes semble compromis. Les journaux, la Radio, les partis ont orchestré à grand fracas notre anxiété, mais combien d'actes
des transports routiers, aériens, ferroviaires, maritimes et fluviaux, de l'extraction charbonnière. Cette exposition, qui se limite à quelques-unes des branches essentielles de l’activité économique, permettra de montrer dans sa simplicité l'effort que la France doit encore fournir pour retrouver une place de choix dans le concert des Nations. Cette Exposition sera ouverte tous les jours jusqu'au 24 juin, de 9 à 10 h. LA CROIX et faites lire NORD et faites lire La CAMPAGNE parle à la VILLE Nos petits villages de France, malgré leur aspect si riant, en ces jours de soleil, traversent une crise grave. Les jeunes ruraux regardent l’avenir avec une angoisse croissante : les plans se succèdent, les discours se multiplient, les paperasses s’amoncellent, on entonne l’hymne à la production, mais la production diminue, le ravitaillement des villes semble compromis. Les journaux, la Radio, les partis ont orchestré à grand fracas notre anxiété, mais combien d'actes ont été faits ? Nous n'ignorons certes pas les difficultés rencontrées ailleurs. Nous avons conscience d’avoir été en quelque sorte privilégiés pendant la grande tourmente. Mais devant les problèmes multiples que se posent aujourd'hui les jeunes ruraux, la campagne a le devoir d’en informer la ville. MANQUE DE FERMES Le canton d'Armentières, qui groupe près de 250 exploitations, n’a vu, de 1939 à 1945, que 5 cessions. Deux fermes ont été annexées à d'autres plus grandes. Trois jeunes seulement ont pu s'installer. Dans un autre canton, un fermier, à la tête de 30 ha., y ajoute une ferme de 50 ha. Tel autre, propriétaire, cultivant près de 100 ha., laisse tous les ans, une partie de ses terres en friche. Le village de Beaucamps, qui comptait 28 exploitants en 1914, n’en compte plus que 12. Si les raisons en sont multiples (méfiance des exploitants à l’égard de la monnaie, manque d’habitations, etc...), les remèdes proposés sont nombreux aussi : information sur les possibilités de reprises dans toute la France, amélioration foncière de certains terrains, rajeunissement des méthodes de culture... Mais nous devons appuyer sur la recherche d'une solution ! La dot de la femme ne saurait y suffire. On la
canton d'Armentières, qui groupe près de 250 exploitations, n’a vu, de 1939 à 1945, que 5 cessions. Deux fermes ont été annexées à d'autres plus grandes. Trois jeunes seulement ont pu s'installer. Dans un autre canton, un fermier, à la tête de 30 ha., y ajoute une ferme de 50 ha. Tel autre, propriétaire, cultivant près de 100 ha., laisse tous les ans, une partie de ses terres en friche. Le village de Beaucamps, qui comptait 28 exploitants en 1914, n’en compte plus que 12. Si les raisons en sont multiples (méfiance des exploitants à l’égard de la monnaie, manque d’habitations, etc...), les remèdes proposés sont nombreux aussi : information sur les possibilités de reprises dans toute la France, amélioration foncière de certains terrains, rajeunissement des méthodes de culture... Mais nous devons appuyer sur la recherche d'une solution ! La dot de la femme ne saurait y suffire. On la cherche alors dans la famille, auprès d'une Caisse de Prêt, et ce capital immobilisé, improductif, hante toute la vie du foyer jusqu’au jour où les enfants buteront à leur tour au même problème aggravé. Notons que, dès 1939, un projet de « prêt à l’installation » avait été étudié par la J. A. C., lors d'un Congrès réunissant 25.000 ruraux, projet soumis par elle au Parlement. MANQUE DE MAIN-D’ŒUVRE La main-d’œuvre française ne fait que se restreindre : vieux ouvriers ou jeunes pupilles de l’Assistance. En 1 mois, un village vient de voir partir 3 ruraux à la mine. Les journaliers n’apportent qu’un appoint passager, tout comme les prisonniers de guerre. Un village de 40 exploitations emploie actuellement 15 prisonniers. Les étrangers dans ce même village sont plus de 20. La motorisation ne peut être qu’un palliatif dans nos régions et la main-d’œuvre reste une nécessité. Comment la conserver ? Il semble qu’il faille chercher la solution, non pas dans une participation aux bénéfices, mais dans l’attribution de terres, de 50 à 75 ares, que l’ouvrier exploitera à l’aide du matériel de la ferme. Dans la région de Cysoing, il s’adonne ainsi à la culture du chicon ; dans le
la J. A. C., lors d'un Congrès réunissant 25.000 ruraux, projet soumis par elle au Parlement. MANQUE DE MAIN-D’ŒUVRE La main-d’œuvre française ne fait que se restreindre : vieux ouvriers ou jeunes pupilles de l’Assistance. En 1 mois, un village vient de voir partir 3 ruraux à la mine. Les journaliers n’apportent qu’un appoint passager, tout comme les prisonniers de guerre. Un village de 40 exploitations emploie actuellement 15 prisonniers. Les étrangers dans ce même village sont plus de 20. La motorisation ne peut être qu’un palliatif dans nos régions et la main-d’œuvre reste une nécessité. Comment la conserver ? Il semble qu’il faille chercher la solution, non pas dans une participation aux bénéfices, mais dans l’attribution de terres, de 50 à 75 ares, que l’ouvrier exploitera à l’aide du matériel de la ferme. Dans la région de Cysoing, il s’adonne ainsi à la culture du chicon ; dans le Weppes, à celle du tabac. Pour ce faire, il disposerait, non du dimanche, mais des quelques heures nécessaires en semaine. Et pourquoi ne bénéficierait-il pas de la semaine anglaise, lui aussi ? A défaut de tels remèdes, l’ouvrier agricole, dans l’impossibilité de s’installer, ou bien désertera la campagne, ou bien restera célibataire... Dans tel village de 500 habitants, on compte plus de 60 célibataires, hommes et femmes, de plus de trente ans. Synthétisons-le sous trois chefs : ce fait qu'au moment où des régions entières, en France, sont à coloniser, il faut donner aux jeunes la propriété culturale et les moyens financiers, mais bien plus techniques, de s’installer. Mais au problème matériel de l’installation, vient se greffer un grave problème psychologique auquel sont plus sensibles les jeunes filles rurales. Pour la femme, la fascination qui compte n'est pas celle du théâtre ou du cinéma..., c'est celle du robinet d’eau, du robinet à gaz, du bouton électrique. Qu’on y ajoute la hantise d’un élevage, avec ses tyrannies de tous les instants, sa servitude de tous les jours et souvent des nuits, le coup de collier donné dans les champs pendant les grands travaux, les vaches à traire 3 fois par jour
restera célibataire... Dans tel village de 500 habitants, on compte plus de 60 célibataires, hommes et femmes, de plus de trente ans. Synthétisons-le sous trois chefs : ce fait qu'au moment où des régions entières, en France, sont à coloniser, il faut donner aux jeunes la propriété culturale et les moyens financiers, mais bien plus techniques, de s’installer. Mais au problème matériel de l’installation, vient se greffer un grave problème psychologique auquel sont plus sensibles les jeunes filles rurales. Pour la femme, la fascination qui compte n'est pas celle du théâtre ou du cinéma..., c'est celle du robinet d’eau, du robinet à gaz, du bouton électrique. Qu’on y ajoute la hantise d’un élevage, avec ses tyrannies de tous les instants, sa servitude de tous les jours et souvent des nuits, le coup de collier donné dans les champs pendant les grands travaux, les vaches à traire 3 fois par jour même le dimanche, le manque d’égards de la part des ruraux pour un travail de femme dont les profits ne semblent pas évidents, et on comprendra pourquoi les jeunes filles rurales envient leurs sœurs des villes, pourquoi elles font déserter la terre au lieu d’y faire rester. On comprendra aussi pourquoi elles veulent réduire le nombre de chutes. La parole au Canada Au moins une fois dans leur vie, les jeunes du Canada rêvent d'un voyage en Europe, comme il nous arrive de rêver d'un voyage en Amérique. Quelquefois, c’est un rêve qui se réalise... C'est ainsi qu’Hélène Larose et Madeleine Dupuy, jeunes Dirigeantes d’Action Catholique à Montréal ont pris l'avion par un beau jour de printemps et mis pied à terre sur notre continent. Le fonctionnement de l’Action Catholique chez nous les intéressait fort et, dans leur tour d’Europe, elles furent gratifiées de leur visite. Une conversation à l'abri des mouchos a permis une interview facile auquel elles se sont prêtées avec la meilleure grâce et dont nous voulons faire profiter nos lecteurs. Dissipons d’abord toute équivoque. Il arrive aussi des Français mal informés de commettre des erreurs. Ce ne fut pas sans une douloureuse surprise qu’Hélène Larose nous
pourquoi elles veulent réduire le nombre de chutes. La parole au Canada Au moins une fois dans leur vie, les jeunes du Canada rêvent d'un voyage en Europe, comme il nous arrive de rêver d'un voyage en Amérique. Quelquefois, c’est un rêve qui se réalise... C'est ainsi qu’Hélène Larose et Madeleine Dupuy, jeunes Dirigeantes d’Action Catholique à Montréal ont pris l'avion par un beau jour de printemps et mis pied à terre sur notre continent. Le fonctionnement de l’Action Catholique chez nous les intéressait fort et, dans leur tour d’Europe, elles furent gratifiées de leur visite. Une conversation à l'abri des mouchos a permis une interview facile auquel elles se sont prêtées avec la meilleure grâce et dont nous voulons faire profiter nos lecteurs. Dissipons d’abord toute équivoque. Il arrive aussi des Français mal informés de commettre des erreurs. Ce ne fut pas sans une douloureuse surprise qu’Hélène Larose nous rapporta ceci « Savez-vous ce que nous a demandé une personne bien intentionnée dans une conférence à laquelle nous assistions ? « Est-ce que vous comprenez bien tout ? » nous dit-elle... Mais que pourrait-il nous arriver si nous ne comprenions pas le français ?... ». Il arrive aussi aux Anglais mal informés de se tromper... C’était ainsi avec une douce ironie que nos amies Canadiennes nous rapportaient ce fait suivant : un nouveau délégué anglais à la Province de Québec ne "n'achait pas sa joie d'y être nommé ni celle de ses enfants lesquels tout imprégnés déjà de romans d'aventure se réjouissaient "de rencontrer là-bas des sauvages et des éléphants !... ». Cette déclaration radiodiffusée au Canada fit le meilleur effet, vous pouvez le penser ! Aussi qu'on est vite oublié de ses anciens amis et méconnu des nouveaux !... Le Canada a été pétri par la France. Son sang, sa langue, sa culture, ses traditions, sa civilisation sont français et lui, n’a rien oublié. « S’il cherche depuis une dizaine d’années à s’affranchir de toute tutelle, la guerre ayant largement contribué à cet affranchissement, le Canada, nous disaient nos amies, reste ouvert d’esprit et de cœur à tout