jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Varsovie : 2. Faciliter à tous les employés le service dans les rangs de la garde civique de Varsovie. Aux armes! Varsovie, 12 août. — Le conseil des ministres a publié la proclamation suivante : « Polonais, la patrie est en danger. La proposition d'armistice a été rejetée par le gouvernement des soviets. L'ennemi continue de s'approcher. quérant qui apporte la servitude espère prendre notre capitale et dicter à Varsovie les conditions d’une paix à sa convenance. Comme jadis Souvarov, il veut noyer dans le sang nos villes et nos campagnes, Polonais, votre gouvernement, le gouvernement de la défense nationale, le gouvernement des paysans et des ouvriers appelle toute la nation à la défense de ses foyers, de la chaumière du paysan à la défense du travail et de la liberté, de l’indépendance de la patrie. Toute la nation se dresse aux côtés de ces soldats, la guerre nationale commence au seuil de Varsovie. La proclamation est signée par tous les ministres. ATTAQUERA-T-ON ? L’attaque de Varsovie aura-t-elle lieu ? On était hier, dans l’après-midi, sans nouvelles de la situation militaire ; mais on apprenait que les jugements polonais avaient quitté Varsovie, se rendant à Minsk où ils doivent se rencontrer avec les négociateurs des Soviets. La bataille contre et pour Varsovie est donc subordonnée à la promptitude avec laquelle s'engageront les pourparlers. Les positions bolchevistes sont disposées au nord, au nord-est et à l’est de la capitale polonaise, suivant un demi-cercle. Le front part, à son extrémité occidentale, de la voie ferrée Dantzig-Miawa-Varsovie, en un point au nord de Modlin (Nowo-Gieorgiewsk) ; il suit, de l’ouest à l’est, une ligne parallèle à la rive septentrionale de la Narew, entre son confluent avec la Vistule et son confluent avec le Bug ; il traverse la Narew, s’infléchit vers le sud-est dans la fourche formée par la Narew et le Bug, en amont de leur rencontre ; franchit le Bug au nord de Brest-Litovsk et se dirige vers le sud-ouest par Sokolow et Biala, entre le Bug et Varsovie. Si la bataille s’engage, la lutte sera principalement, semble-t-il, sur la partie
rencontrer avec les négociateurs des Soviets. La bataille contre et pour Varsovie est donc subordonnée à la promptitude avec laquelle s'engageront les pourparlers. Les positions bolchevistes sont disposées au nord, au nord-est et à l’est de la capitale polonaise, suivant un demi-cercle. Le front part, à son extrémité occidentale, de la voie ferrée Dantzig-Miawa-Varsovie, en un point au nord de Modlin (Nowo-Gieorgiewsk) ; il suit, de l’ouest à l’est, une ligne parallèle à la rive septentrionale de la Narew, entre son confluent avec la Vistule et son confluent avec le Bug ; il traverse la Narew, s’infléchit vers le sud-est dans la fourche formée par la Narew et le Bug, en amont de leur rencontre ; franchit le Bug au nord de Brest-Litovsk et se dirige vers le sud-ouest par Sokolow et Biala, entre le Bug et Varsovie. Si la bataille s’engage, la lutte sera principalement, semble-t-il, sur la partie du front qui s’étend au nord et au nord-est de Varsovie. L’exode, Korno, 12 août. La population juive et polonaise fuit en masse devant l’invasion bolcheviste. On signale que de Vilna seulement, plus de 60.000 habitants ont déserté leurs foyers pour se réfugier en Pologne et en Russie blanche. Dix jours en régions libérées MM. Millerand, président du conseil, et Ogier, ministre des régions libérées, qui vont faire un voyage de dix jours dans les régions libérées, ont quitté Paris hier matin à 7 h. 55, par train spécial. Ils sont accompagnés de MM. Jean Millerand, Guillaume, attaché au ministère des régions libérées, et Courtray, inspecteur des finances. À Noyon Arrivé à neuf heures et demie à Noyon, M. Millerand a été reçu sur le quai de la gare par MM. Noël, sénateur-maire, Fournier-Sarlovèze et Paisant, députés de l’Oise, Linarès, préfet, accompagnés d’un nombreux cortège d’habitants. M. Millerand et sa suite se sont rendus aussitôt à pied, à travers les rues bordées de ruines, jusqu’à l’hôtel de ville que les Allemands ont laissé à demi détruit, après leur seconde occupation. Là, M. Noël, qui fut, on s’en souvient, emmené en captivité en Allemagne, prononça quelques paroles de bienvenue. Il dit
jours en régions libérées MM. Millerand, président du conseil, et Ogier, ministre des régions libérées, qui vont faire un voyage de dix jours dans les régions libérées, ont quitté Paris hier matin à 7 h. 55, par train spécial. Ils sont accompagnés de MM. Jean Millerand, Guillaume, attaché au ministère des régions libérées, et Courtray, inspecteur des finances. À Noyon Arrivé à neuf heures et demie à Noyon, M. Millerand a été reçu sur le quai de la gare par MM. Noël, sénateur-maire, Fournier-Sarlovèze et Paisant, députés de l’Oise, Linarès, préfet, accompagnés d’un nombreux cortège d’habitants. M. Millerand et sa suite se sont rendus aussitôt à pied, à travers les rues bordées de ruines, jusqu’à l’hôtel de ville que les Allemands ont laissé à demi détruit, après leur seconde occupation. Là, M. Noël, qui fut, on s’en souvient, emmené en captivité en Allemagne, prononça quelques paroles de bienvenue. Il dit l’immense effort accompli et la tâche qu’il y a encore à ne complir, puis il ajoute : « Toute la France, Monsieur le Président du conseil, est derrière vous. Vous avez raison de résister à certaines prétentions, même si elles viennent de nos alliés. M. Millerand lui répond que la France a contracté une dette envers les régions libérées. Elle l’acquittera. « L’union entre les Alliés continuera » Parlant de la situation extérieure, M. Millerand dit : « Vous avez dit, monsieur Noël, que la France était derrière le gouvernement. Je vous en remercie ; les alliés sont unis et resteront unis ; il y a des divergences inevitables, dues au caractère national de chacun. Mais l’union qui doit exister entre nous, continuerà, car elle a été forgée dans de dures épreuves, et une telle union, scellée dans de telles conditions, ne peut pas se rompre. « Quand, je vais, au nom de la France, conférer avec les alliés, soyez assurés qu’il y a un spectacle sans cesse devant mes yeux : celui des régions dévastées ; une idée qui ne me quitte jamais : celle des réparations dues à ceux qui ont souffert pour que nous soyons vainqueurs. Si
France a contracté une dette envers les régions libérées. Elle l’acquittera. « L’union entre les Alliés continuera » Parlant de la situation extérieure, M. Millerand dit : « Vous avez dit, monsieur Noël, que la France était derrière le gouvernement. Je vous en remercie ; les alliés sont unis et resteront unis ; il y a des divergences inevitables, dues au caractère national de chacun. Mais l’union qui doit exister entre nous, continuerà, car elle a été forgée dans de dures épreuves, et une telle union, scellée dans de telles conditions, ne peut pas se rompre. « Quand, je vais, au nom de la France, conférer avec les alliés, soyez assurés qu’il y a un spectacle sans cesse devant mes yeux : celui des régions dévastées ; une idée qui ne me quitte jamais : celle des réparations dues à ceux qui ont souffert pour que nous soyons vainqueurs. Si vous ne manquez pas à votre devoir, soyez persuadés que le gouvernement s’efforcera, de son côté, de ne pas manquer au sien. » Ensuite, le président du conseil parcourt la ville. Il s’arrête un instant au chapitre de la cathédrale, seule partie qui ait été épargnée. Puis il gagne le siège du syndicat d’initiative, où M. Fournier-Sarlovèze lui montre les difficultés d'établissement des dossiers des dommages de guerre et les frais considérables qu’ils entraînent. Le cortège passe encore à Besson, à Méry, à Tricot ; partout, le président se fait présenter les autorités locales et se fait expliquer leurs besoins. Dans les villages traversés, les couleurs nationales avaient été arborées. À Monldidier À midi, le cortège présidentiel est arrivé à Montdidier, où il a été reçu par MM. Cauvin, sénateur de la Somme, Klotz, député, et leurs collègues du département, les hautes personnalités, ainsi que par M. Momin, préfet, le général commandant la région et le maire de Montdidier. Dès son arrivée, M. Millerand s'est mis en relations téléphoniques et télégraphiques avec le ministère des affaires étrangères. La grève des mineurs en Angleterre ? Pour protester contre le refus du gouvernement d’accepter ses revendications, la conférence nationale des mineurs de
siège du syndicat d’initiative, où M. Fournier-Sarlovèze lui montre les difficultés d'établissement des dossiers des dommages de guerre et les frais considérables qu’ils entraînent. Le cortège passe encore à Besson, à Méry, à Tricot ; partout, le président se fait présenter les autorités locales et se fait expliquer leurs besoins. Dans les villages traversés, les couleurs nationales avaient été arborées. À Monldidier À midi, le cortège présidentiel est arrivé à Montdidier, où il a été reçu par MM. Cauvin, sénateur de la Somme, Klotz, député, et leurs collègues du département, les hautes personnalités, ainsi que par M. Momin, préfet, le général commandant la région et le maire de Montdidier. Dès son arrivée, M. Millerand s'est mis en relations téléphoniques et télégraphiques avec le ministère des affaires étrangères. La grève des mineurs en Angleterre ? Pour protester contre le refus du gouvernement d’accepter ses revendications, la conférence nationale des mineurs de Grande-Bretagne a décidé de faire voter ses adhérents sur la motion de savoir s’il y a lieu de se mettre en grève pour exercer une pression sur le gouvernement. Une conférence spéciale qui suivra la conférence nationale d’aujourd’hui doit décider s’il n’y aurait pas lieu de faire appel aux gens de mer, aux ouvriers des transports et aux cheminots. LE MAROC SE SOUMET Casablanca, 12 août. — L’expédition dans le sud insoumis, de la harka du Glaoui, pacha de Marrakech, se développe victorieusement. Les partisans de Ba Ali, chef des dissidents du Sud, ont été complètement dispersés. L’agitateur Coubat Aman Iquidor serait blessé. La harka. L'armée atteint Dirgha du Dogha. De nombreuses tribus se soumettent. Le lieutenant aviateur de Curcel a été blessé mortellement pendant une reconnaissance sur la région insoumise. GREVE GENERALE À MEMEL Memel, 12 août, — Une collision s'est produite entre un cortège de manifestants communistes et la police. Il y a eu plusieurs blessés. La grève générale a été proclamée. Memel est un port de Lithuanie, situé près de la frontière de la Prusse orientale. L'ÉTAT LIBRE DE DANTZIG À SA CONSTITUTION Dantzig, 12 août. — La constitution de l'État libre de Dantzig a été votée
de mer, aux ouvriers des transports et aux cheminots. LE MAROC SE SOUMET Casablanca, 12 août. — L’expédition dans le sud insoumis, de la harka du Glaoui, pacha de Marrakech, se développe victorieusement. Les partisans de Ba Ali, chef des dissidents du Sud, ont été complètement dispersés. L’agitateur Coubat Aman Iquidor serait blessé. La harka. L'armée atteint Dirgha du Dogha. De nombreuses tribus se soumettent. Le lieutenant aviateur de Curcel a été blessé mortellement pendant une reconnaissance sur la région insoumise. GREVE GENERALE À MEMEL Memel, 12 août, — Une collision s'est produite entre un cortège de manifestants communistes et la police. Il y a eu plusieurs blessés. La grève générale a été proclamée. Memel est un port de Lithuanie, situé près de la frontière de la Prusse orientale. L'ÉTAT LIBRE DE DANTZIG À SA CONSTITUTION Dantzig, 12 août. — La constitution de l'État libre de Dantzig a été votée en troisième lecture par 68 voix contre 44 opposants. Les 44 opposants sont les deux partis socialistes et les Polonais. Des mesures de sécurité sont prises dans la Sarre Sarreguemines, 12 août. Le général Brasaud-Desmazes, commandant les troupes d'occupation à Sarrebrück, a pris les mesures suivantes : « Défense sous des peines sévères d'abriter et de protéger des fonctionnaires défaillants ; défense du port d'armes et de rassemblements ; livraison immédiate des armes et munitions de guerre. » Les fonctionnaires sarrois et les employés des postes et des télégraphes en grève ont quitté Sarrebrück et se sont réfugiés dans les villages voisins pour ne pas être touchés par l'ordre de réquisition. Le travail est suspendu Sarreguemines, 12 août—À Sarrebrück on éprouve de grandes difficultés pour charger les bateaux de houille. Deux bateaux peuvent être remplis chaque jour en puisant dans les stocks existants, lieu de dix chargés habituellement par les machines. Soldats français attaqués en pays rhénan Alzey, 12 août. — Les mécaniciens du camp français d'aviation de Gonsenheim ont été attaqués par une trentaine d'individus armés de couteaux ; un adjudant et un caporal ont été blessés. Depuis quelques jours, plusieurs attaques de ce genre ont eu lieu en
des peines sévères d'abriter et de protéger des fonctionnaires défaillants ; défense du port d'armes et de rassemblements ; livraison immédiate des armes et munitions de guerre. » Les fonctionnaires sarrois et les employés des postes et des télégraphes en grève ont quitté Sarrebrück et se sont réfugiés dans les villages voisins pour ne pas être touchés par l'ordre de réquisition. Le travail est suspendu Sarreguemines, 12 août—À Sarrebrück on éprouve de grandes difficultés pour charger les bateaux de houille. Deux bateaux peuvent être remplis chaque jour en puisant dans les stocks existants, lieu de dix chargés habituellement par les machines. Soldats français attaqués en pays rhénan Alzey, 12 août. — Les mécaniciens du camp français d'aviation de Gonsenheim ont été attaqués par une trentaine d'individus armés de couteaux ; un adjudant et un caporal ont été blessés. Depuis quelques jours, plusieurs attaques de ce genre ont eu lieu en territoire occupé. Jusqu'à huit heures LE TOUR DES HOTELS, RESTAURANTS ET CAFÉS Jusqu'à présent, certaines formes de l'activité sociale paraissaient hors de la contrainte, d'une opportunité si discutable, qui fixe à huit heures la durée de travail de l'ouvrier. Comment, en effet, déterminer avec exactitude le cours du travail qui s'accomplit dans les hôtels, les restaurants, les cercles, les cafés et débits? Les établissements de chaque catégorie connaissent si peu de mesures communes! Tant de facteurs entrent dans l'appréciation des efforts, et la répartition des bénéfices! Jusqu'alors, des contrôles individuels appropriés se substituaient logiquement aux règles immuables usitées par ailleurs, mais ce régime cessera dès le jeudi 19 août. Un décret affirme la nécessité d'appliquer la loi sans défaillance, partout où elle apparaissait encore comme une illusion. L'HORAIRE DES HOTELS La durée de présence du personnel employé dans les hôtels, cercles, bars, et tous établissements similaires, sera désormais fixée de telle sorte, que chacun des bénéficiaires de la loi puisse disposer, entre deux journées consécutives de travail, d'un repos ininterrompu de douze heures au minimum. C'est le bouleversement total des méthodes actuellement pratiquées et qui paraissent au demeurant inspirées beaucoup plus par les circonstances que par le respect des décisions
s'accomplit dans les hôtels, les restaurants, les cercles, les cafés et débits? Les établissements de chaque catégorie connaissent si peu de mesures communes! Tant de facteurs entrent dans l'appréciation des efforts, et la répartition des bénéfices! Jusqu'alors, des contrôles individuels appropriés se substituaient logiquement aux règles immuables usitées par ailleurs, mais ce régime cessera dès le jeudi 19 août. Un décret affirme la nécessité d'appliquer la loi sans défaillance, partout où elle apparaissait encore comme une illusion. L'HORAIRE DES HOTELS La durée de présence du personnel employé dans les hôtels, cercles, bars, et tous établissements similaires, sera désormais fixée de telle sorte, que chacun des bénéficiaires de la loi puisse disposer, entre deux journées consécutives de travail, d'un repos ininterrompu de douze heures au minimum. C'est le bouleversement total des méthodes actuellement pratiquées et qui paraissent au demeurant inspirées beaucoup plus par les circonstances que par le respect des décisions du législateur. À Montmartre, où le décret ministériel commence à circuler, il n'y a qu'un cri : « Le décret peut-il empêcher la mort de saison, et qu'à cette période de l'année les repos soient prolongés, tandis qu'au contraire, en saison normale, un rendement plus assuré incite le personnel à une dépense plus considérable d'effort ? » Le décret est sourd à ces protestations : « Toute durée de présence dépassant onze heures, devra comprendre un repos de deux heures consécutives au minimum, pendant lequel le personnel aura le droit de quitter l'établissement. « La durée de présence des cuisiniers ne pourra excéder neuf heures. « Lorsque cette présence sera répartie en deux périodes, celles-ci doivent être séparées par un repos de trois heures au minimum, pendant lequel le personnel a le droit de quitter l'établissement et ne doit, en aucun cas, séjourner dans les cuisines. « La durée de présence des lingères d'hôtel ne pourra excéder dix heures. « Les établissements désignés devront tenir un horaire en forme d'affiche fixant le temps de présence de chacun, et invitant le personnel à s'y conformer strictement. » Hôteliers, restaurateurs, à vos pancartes, à vos tables de prix, à vos horaires, à
une dépense plus considérable d'effort ? » Le décret est sourd à ces protestations : « Toute durée de présence dépassant onze heures, devra comprendre un repos de deux heures consécutives au minimum, pendant lequel le personnel aura le droit de quitter l'établissement. « La durée de présence des cuisiniers ne pourra excéder neuf heures. « Lorsque cette présence sera répartie en deux périodes, celles-ci doivent être séparées par un repos de trois heures au minimum, pendant lequel le personnel a le droit de quitter l'établissement et ne doit, en aucun cas, séjourner dans les cuisines. « La durée de présence des lingères d'hôtel ne pourra excéder dix heures. « Les établissements désignés devront tenir un horaire en forme d'affiche fixant le temps de présence de chacun, et invitant le personnel à s'y conformer strictement. » Hôteliers, restaurateurs, à vos pancartes, à vos tables de prix, à vos horaires, à vos tickets d'impôt, à vos barèmes de taxe, faites des affaires si vous pouvez. Mais cette dernière clause est tout à fait facultative. Jean BERTRAND. Les pèlerins de Moscou sont froidement accueillis VERS UNE NOUVELLE SCISSION Les camarades Frossard et Cachin, en posant le pied, avant-hier, sur le sol parisien, firent preuve d'un enthousiasme débordant pour la Russie, dont ils venaient : « C'est merveilleux ! » disait M. Cachin, auquel on n'avait pas fait goûter le brouet noir du prolétariat moscovite. « Accueil fraternel et chaleureux », ajoutait-il, ne se souvenant pas au prix de quelle plate requête il avait détourné le mépris de Lénine pour les socialistes français. Le camarade Frossard est encore plus heureux. Il a vu des soldats, beaucoup de soldats, trois millions d'hommes, et son cœur d'antimilitariste s'est réjoui, lorsqu'il passait des revues en compagnie de Trotski dans les cours du Kremlin. Il est satisfait de ce que les officiers ne soient plus élus par leurs hommes et il a admiré des écoles militaires pleines d'élèves. Évidemment, les bolcheviques se trouvent bien aux prises avec quelques difficultés économiques ; mais c'est la faute de l'Entente ; la socialisation n'est pas encore complète ; mais cela
firent preuve d'un enthousiasme débordant pour la Russie, dont ils venaient : « C'est merveilleux ! » disait M. Cachin, auquel on n'avait pas fait goûter le brouet noir du prolétariat moscovite. « Accueil fraternel et chaleureux », ajoutait-il, ne se souvenant pas au prix de quelle plate requête il avait détourné le mépris de Lénine pour les socialistes français. Le camarade Frossard est encore plus heureux. Il a vu des soldats, beaucoup de soldats, trois millions d'hommes, et son cœur d'antimilitariste s'est réjoui, lorsqu'il passait des revues en compagnie de Trotski dans les cours du Kremlin. Il est satisfait de ce que les officiers ne soient plus élus par leurs hommes et il a admiré des écoles militaires pleines d'élèves. Évidemment, les bolcheviques se trouvent bien aux prises avec quelques difficultés économiques ; mais c'est la faute de l'Entente ; la socialisation n'est pas encore complète ; mais cela ne saurait tarder ; le parti bolchevique qui règne sur les 100 millions de Russes ne comprend que 630.000 personnes adhérentes dont 90.000 paysans; mais on s'attend à de prochaines adhésions en masse. D'ailleurs, ce ne sont là que des incidentes, dont on tiendra très peu compte dans les prochaines tournées de propagande bolcheviste que projettent les deux compères à travers toute la France. Quand on prône certains régimes, ce n'est que par leurs beaux côtés, même s'ils sont illusoires, qu'il faut les faire admirer, n'est-il pas vrai ? Mais si les camarades Frossard et Cachin sont très satisfaits et si les amis qui les ont reçus à la gare ont béatement applaudi à leur satisfaction, tous les membres du parti socialiste et non des moindres ne partagent pas les mêmes opinions qu'eux sur le bolchevisme. Déjà les dépêches enthousiastes qu'avaient envoyées de Moscou les deux pèlerins avaient inquiété les hommes sages du socialisme. Adhérer pleinement à la troisième internationale, adopter les théories diverses de Lénine, leur paraît un jeu dangereux dans un pays peu disposé aux révolutions et qui, précisément, ne dispense pas les sièges législatifs aux rouges trop ardents. En souvenir sans doute des élections du 16 novembre
tournées de propagande bolcheviste que projettent les deux compères à travers toute la France. Quand on prône certains régimes, ce n'est que par leurs beaux côtés, même s'ils sont illusoires, qu'il faut les faire admirer, n'est-il pas vrai ? Mais si les camarades Frossard et Cachin sont très satisfaits et si les amis qui les ont reçus à la gare ont béatement applaudi à leur satisfaction, tous les membres du parti socialiste et non des moindres ne partagent pas les mêmes opinions qu'eux sur le bolchevisme. Déjà les dépêches enthousiastes qu'avaient envoyées de Moscou les deux pèlerins avaient inquiété les hommes sages du socialisme. Adhérer pleinement à la troisième internationale, adopter les théories diverses de Lénine, leur paraît un jeu dangereux dans un pays peu disposé aux révolutions et qui, précisément, ne dispense pas les sièges législatifs aux rouges trop ardents. En souvenir sans doute des élections du 16 novembre qui en furent la démonstration, un certain nombre de députés et de membres du suffrage universel ont saisi le parti d'une protestation contre la politique de MM. Cachin et Frossard. On y trouve entre autres signatures celles de MM. Auriol, Barthe, Basly, Paul-Boncour, Groussier, Renaudel, Bedouce, Paul Constans, etc. Parmi plusieurs pensées pleines de sagesse, ils déclarent : « Adhérer à la troisième internationale, ce serait renier en dehors du parti toute une importante — nous croyons même, si on considère les effectifs électoraux — la plus importante de ses fractions. Il va donc falloir que le parti socialiste décide entre les disciples fervents de Lénine et les autres. On pense bien que nos pèlerins de Moscou encore tout bouillants des belles choses que leur a dites le grand pape du communisme, vont parler avec le fier mépris qu'a leur maître de toute contingence électorale. Que de belles joutes oratoires en perspective quand M. Cachin préconisera la dictature de quelques-uns pour le bien de tous, l'exploitation de tout un peuple pour le travail en commun, et que ses adversaires lui répondront en étalant des statistiques d'électeurs et en s'inspirant de toute la méfiance que leur inspire le clair bon sens