jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sont priés de joindre à leur demande 1 fr. 50 pour frais de la nouvelle bande. Essentials! Nancy. 1er avril. Ces Pilules Suisses sont excellentes contre la constipation, l'on est très satisfait. 1 fr. 50 la boite. Monsieur Meunibel Julien, receveur principal des Postes et Télégraphes en retraite à Alger; Madame Chaibund Hélène, née Motielud; Monsieur Chasserand, interprète judiciaire à Bôivinier, et leurs enfants, Les familles Mouchelet, Auarry et Lévis des Vosges, et leurs enfants. Ont la douleur de faire part à leurs amis et connaissances de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de leur Madame MOUNDEL Lucie-Marie née HIT. leur épouse, bonne tante, belle-sœur, nièce et alliée, décédée à Alger le 16 août. Et les prient de vouloir bien assister à ses obsèques qui auront lieu mercredi 17 août courant à 5 h. 1/2 du soir. On se réunira au domicile mortuaire, boulevard Général-Parrain n° 2. L'inhumation aura lieu à Oran. Il n’y aura pas de lettre de faire part. Prière de ne pas apporter de fleurs. SPECTACLES ET ATTRACTIONS SALLE MICHEL (Omnia-Cinema), 6, rue Michelet, arrêt des tramways. — Tous les samedis, soirée; dimanches matinée et soirée. MUSEE MUNICIPAL DES BEAUX-ARTS. Rue de Constantine (ancien Campement). — Ouvert tous les jours, excepté le vendredi, les matins, de 8 À 11 heures; le soir, de 1 À 4 heures. SKATING-RINK (Casino du Jardin-d'Enfants). — Patinage l'après-midi de 2 À 7 et de 8 À 11 heures; Location et vente de patins. L’Administrateur-Gérant: P. Pomé, Chez le journal, est composé entièrement SUR MACHINES LINOTYPE "MERGENTHALER" à l'Imprimerie Hérent, rue d’Isly, 37, Alger. FEUILLETON DES NOUVELLES — 180 — BELLE AMIE Par Paul ROUGET ROISIEIL PARTI DEVOIR DE MÈRE Les lettres sur le sable Claire marche vers l'officier, elle détourne un instant les yeux de Gilberte... Dans ses mains, elle prend les siennes. Et pendant qu'il l’examine, étonné : Tu crois à de la souffrance plutôt qu'à du bonheur... Je l'acquits, et moi j'ai cru à de la joie, à du bonheur. — Tu t’es trompée, Claire, murmure-t-il encore. Elle secoue la tête. Et nettement, fermement : Non...
Campement). — Ouvert tous les jours, excepté le vendredi, les matins, de 8 À 11 heures; le soir, de 1 À 4 heures. SKATING-RINK (Casino du Jardin-d'Enfants). — Patinage l'après-midi de 2 À 7 et de 8 À 11 heures; Location et vente de patins. L’Administrateur-Gérant: P. Pomé, Chez le journal, est composé entièrement SUR MACHINES LINOTYPE "MERGENTHALER" à l'Imprimerie Hérent, rue d’Isly, 37, Alger. FEUILLETON DES NOUVELLES — 180 — BELLE AMIE Par Paul ROUGET ROISIEIL PARTI DEVOIR DE MÈRE Les lettres sur le sable Claire marche vers l'officier, elle détourne un instant les yeux de Gilberte... Dans ses mains, elle prend les siennes. Et pendant qu'il l’examine, étonné : Tu crois à de la souffrance plutôt qu'à du bonheur... Je l'acquits, et moi j'ai cru à de la joie, à du bonheur. — Tu t’es trompée, Claire, murmure-t-il encore. Elle secoue la tête. Et nettement, fermement : Non... je ne me suis pas trompée. — Du bonheur... par cette femme... tu sais bien que c’est impossible. Pourtant, tu l’aimes encore ? Je ne veux plus l’aimer. — Pourquoi ? — Parce qu’elle est à une autre... Parce que l'amour autrefois juré. Et si c'était une erreur que de croire cela ? — Claire... Si cette tendresse, elle te l’avait gardée intacte... fortifiée plutôt encore... par des années d'épreuves et de souffrances ? Elle sourit tristement : — Intacte... Mais j'ai eu la preuve du contraire. — La preuve, non... Des apparences t’ont trompé, je te le dis. Mais enfin, que veux-tu prétendre ? — Ceci... Jacques : que tu as gardé dans le cœur de cette femme la place qu'elle t’y avait accordée autrefois. — C’est de la folie. — Non. Non. Elle lui serre les mains plus fort... Et, rapidement, en quelques mots elle le met au courant de ce qui vient de se passer. Il l'écoute avec des yeux agrandis tour à tour par la joie... puis de nouveau par la souffrance. Et, tout à coup, avec brusquerie, avec comme une sorte d’effroi, ses mains se dérobent à l'étreinte des mains de Claire. Résiste-t-il donc sceptique
croire cela ? — Claire... Si cette tendresse, elle te l’avait gardée intacte... fortifiée plutôt encore... par des années d'épreuves et de souffrances ? Elle sourit tristement : — Intacte... Mais j'ai eu la preuve du contraire. — La preuve, non... Des apparences t’ont trompé, je te le dis. Mais enfin, que veux-tu prétendre ? — Ceci... Jacques : que tu as gardé dans le cœur de cette femme la place qu'elle t’y avait accordée autrefois. — C’est de la folie. — Non. Non. Elle lui serre les mains plus fort... Et, rapidement, en quelques mots elle le met au courant de ce qui vient de se passer. Il l'écoute avec des yeux agrandis tour à tour par la joie... puis de nouveau par la souffrance. Et, tout à coup, avec brusquerie, avec comme une sorte d’effroi, ses mains se dérobent à l'étreinte des mains de Claire. Résiste-t-il donc sceptique ? Se refuse-t-il donc à croire ? Ou lui en veut-il de ce qu’elle a fait... de ce sublime renoncement qu’elle a accompli. Elle se le demande. Il est allé vers le banc. On voit qu’une lutte de sentiments... une que son cœur a oublié depuis longtemps la lutte atroce se livre en lui-même. Il s’agenouille pendant quelques secondes. Ses yeux sont fixés sur ce cher visage de Gilberte, toujours immobile... toujours évanouie. Les lèvres de Jacques s’agitent. Il murmure à voix basse quelques mots. ...Une sorte de prière... ...Un acte de foi... un acte d'amour peut-être. Puis il se relève, il se tourne vers la comédienne : — Claire... je m’éloigne... Je pars. Elle le regarde avec stupeur. Elle se demande si, à son tour, sa raison vient d’être ébranlée. — Pourquoi... mais pourquoi... murmure-t-elle... puisque le bonheur est là tout près de toi? Il reprend: Le bonheur ne peut pas être où est la lâcheté... où est l’ignominie. Il est là où est l'amour. — C’est faux, Claire, et tu le sais bien toi-même puisque tu n’hésites pas à sacrifier à ton devoir l’amour pourtant sincère qu’tu m’as voué. Que dis-tu là, Jacques! — La vérité. Et comme
se livre en lui-même. Il s’agenouille pendant quelques secondes. Ses yeux sont fixés sur ce cher visage de Gilberte, toujours immobile... toujours évanouie. Les lèvres de Jacques s’agitent. Il murmure à voix basse quelques mots. ...Une sorte de prière... ...Un acte de foi... un acte d'amour peut-être. Puis il se relève, il se tourne vers la comédienne : — Claire... je m’éloigne... Je pars. Elle le regarde avec stupeur. Elle se demande si, à son tour, sa raison vient d’être ébranlée. — Pourquoi... mais pourquoi... murmure-t-elle... puisque le bonheur est là tout près de toi? Il reprend: Le bonheur ne peut pas être où est la lâcheté... où est l’ignominie. Il est là où est l'amour. — C’est faux, Claire, et tu le sais bien toi-même puisque tu n’hésites pas à sacrifier à ton devoir l’amour pourtant sincère qu’tu m’as voué. Que dis-tu là, Jacques! — La vérité. Et comme les paupières de Gilberte ont eu un léger frémissement, comme vraisemblablement elle va revenir à elle, c’est lui qui maintenant prend les mains de Claire et l’attirant derrière les arbres — qui forment un rideau entre Gilberte et eux et qui empêcherait la malade de le voir au cas où tout de suite elle sortirait de son évanouissement — d’une voix fiévreuse... d’une voix précipitée, déclare à la comédienne; — Ecoute à ton tour, Claire... Tout à l’heure, lorsque je croyais être oublié par cette malheureuse, je ne craignais pas de reparaître devant ses yeux. « Maintenant, il n'en est plus ainsi je te le déclare. « Si vraiment elle m'aime encore, il faut que ce soit désespérément, en continuant à croire à ma mort. Il se penche, il regarde si Gilberte ne rouvre pas encore les yeux. — Pourquoi veux-tu lui imposer... pourquoi veux-tu t’imposer à toi-même ce martyre? — Parce que, je te le répète... le devoir l’exige! — Le devoir... — Oui... son devoir de mère. — Mais sa fille est ta fille? — Mais le second enfant, né à cette heure, n’est pas mon enfant... Et c’est vis-à-vis de celui-là... c’est vis-à-vis de Claude aussi qu'il
tout de suite elle sortirait de son évanouissement — d’une voix fiévreuse... d’une voix précipitée, déclare à la comédienne; — Ecoute à ton tour, Claire... Tout à l’heure, lorsque je croyais être oublié par cette malheureuse, je ne craignais pas de reparaître devant ses yeux. « Maintenant, il n'en est plus ainsi je te le déclare. « Si vraiment elle m'aime encore, il faut que ce soit désespérément, en continuant à croire à ma mort. Il se penche, il regarde si Gilberte ne rouvre pas encore les yeux. — Pourquoi veux-tu lui imposer... pourquoi veux-tu t’imposer à toi-même ce martyre? — Parce que, je te le répète... le devoir l’exige! — Le devoir... — Oui... son devoir de mère. — Mais sa fille est ta fille? — Mais le second enfant, né à cette heure, n’est pas mon enfant... Et c’est vis-à-vis de celui-là... c’est vis-à-vis de Claude aussi qu'il y a des devoirs... des devoirs sacrés, indiscutables, qui s’imposent. Il parle maintenant, toujours à voix presque basse, mais avec fermeté... conscient de ce qu’il dit, de ce qu’il veut: — Je vais partir... Et toi, généreuse et sublime, comme toujours, tu resteras auprès de Gilberte. « Il n’est pas possible que cet évanouissement se prolonge longtemps à présent. « Prodigue des soins à cette malheureuse. « Rappelle-la à la conscience des choses de la vie. — Mais quand elle reviendra à elle? — Cache-lui la vérité. — Si elle t’a aperçu, Jacques... si elle l’a reconnu? — Fais-lui croire à une hallucination nouvelle, puisque, d’après ce qu’elle t’a déclaré, elle a cru déjà en avoir d'autres. Une objection dernière se présente à l’esprit de Belle Amie. Une objection si grave... quelle hésite un instant à la formuler. Celle que Gilberte, peut-être, deviendra folle si cette décision nouvelle lui est infligée. Jacques va certainement souffrir beaucoup à cette déclaration. Ne devra-t-il pas même revenir sur cette décision que son devoir, avec lequel il n’entend pas transiger, lui non plus, lui ordonne de prendre? ... Car ce dont il s’agit là... doit passer peut-être avant le devoir. ... Puisque c’est l’intelligence...
possible que cet évanouissement se prolonge longtemps à présent. « Prodigue des soins à cette malheureuse. « Rappelle-la à la conscience des choses de la vie. — Mais quand elle reviendra à elle? — Cache-lui la vérité. — Si elle t’a aperçu, Jacques... si elle l’a reconnu? — Fais-lui croire à une hallucination nouvelle, puisque, d’après ce qu’elle t’a déclaré, elle a cru déjà en avoir d'autres. Une objection dernière se présente à l’esprit de Belle Amie. Une objection si grave... quelle hésite un instant à la formuler. Celle que Gilberte, peut-être, deviendra folle si cette décision nouvelle lui est infligée. Jacques va certainement souffrir beaucoup à cette déclaration. Ne devra-t-il pas même revenir sur cette décision que son devoir, avec lequel il n’entend pas transiger, lui non plus, lui ordonne de prendre? ... Car ce dont il s’agit là... doit passer peut-être avant le devoir. ... Puisque c’est l’intelligence... la raison même de cette pauvre créature qui est en jeu... ... Qui risque de sombrer tout à fait... dans l’atrociété de la désillusion qu’elle éprouvera alors. .... . (À suivre.) AV. V LES NOUVELLES m-;&gt;&gt;iiTi:MEvr ii’ALUkh Truvuix PuljlioB LIGNE DE BERROUAQH IA A BOGHARI Adjudication du Ballast Le mardi 24 août 1910, à 3 heures de l’après-midi, il sera procédé, à la Préfecture d’Alger, à l'adjudication publique, en deux lots distincts, des travaux ci-après : PREMIER LOT Fourniture de ballast entre l'origine et le point 22 h. 308 m. 19 Travaux à l’entreprise M &gt;«a 174.313 60 Somme à valoir 3b.636 40 Total du premier lot Fr. 210.000 00 Cautionnement : Provisoire, 2 500 francs ; définitif, 5.000 francs. DEUXIEME LOT Fourniture de ballast entre le point 22 k. 862 n. 74 et Boghar Travaux à l’entreprise. 175.818 66 Somme à valoir 41.181 35 Total du deuxième lot Fr. 217.000 00 Cautionnement : Provisoire, 2.500 francs ; définitif, 5.000 francs. On peut prendre connaissance des pièces des projets dans les bureaux de la Préfecture, salle des archives (ancienne Préfecture), et dans ceux de M. MAITRE DE VALLON, ingénieur en chef des Ponts et Chaussées, 26, boulevard Bon-Accueil, Alger-Mustapha. COMPAGNIE
24 août 1910, à 3 heures de l’après-midi, il sera procédé, à la Préfecture d’Alger, à l'adjudication publique, en deux lots distincts, des travaux ci-après : PREMIER LOT Fourniture de ballast entre l'origine et le point 22 h. 308 m. 19 Travaux à l’entreprise M &gt;«a 174.313 60 Somme à valoir 3b.636 40 Total du premier lot Fr. 210.000 00 Cautionnement : Provisoire, 2 500 francs ; définitif, 5.000 francs. DEUXIEME LOT Fourniture de ballast entre le point 22 k. 862 n. 74 et Boghar Travaux à l’entreprise. 175.818 66 Somme à valoir 41.181 35 Total du deuxième lot Fr. 217.000 00 Cautionnement : Provisoire, 2.500 francs ; définitif, 5.000 francs. On peut prendre connaissance des pièces des projets dans les bureaux de la Préfecture, salle des archives (ancienne Préfecture), et dans ceux de M. MAITRE DE VALLON, ingénieur en chef des Ponts et Chaussées, 26, boulevard Bon-Accueil, Alger-Mustapha. COMPAGNIE DE NAVIGATION MIXTE MuimncifC" TOUACHE) "Urnsi BBHVICB POSTAL FRANÇAIS Pour renseignements et passages, s'adresser boulevard Carnot, n° 2. Pour fret, transit, assurances, réclamations, colis-postaux, s'adresser quai Nord, à côté de la Douane, à M. J. COUDURA, agent de la Compagnie. MARCHÉ DES PLEINES TRAINS V. * Chemins de fer P.-L.-M. ALGER A ORAN Départ d'Alger à 7 h. 50 du matin; arrivée à Oran à 8 h. 50 du soir. Départ d'Alger à 10 heures du matin; arrivée à Orléansville à 7 heures du soir. Départ d’Alger à 5 heures du matin; arrivée à El-Affroun à 8 h. 33 du matin. Départ d’Alger à 12 h. 50 du soir; arrivée à El-Affroun à 3 h. 12 du soir. Départ d’Alger (train de nuit) à 9 heures du soir; arrivée à Oran à 4 h. 59 du matin. Départ d’Affreville à 5 h. 02 du matin; arrivée à Orléansville à 9 h. 15 du matin. Départ d’Orléansville à 4 h. 55 du matin; arrivée à Perrégaux à 11 h. 15 du matin. Départ de Relizane à 6 h. 25 du matin; arrivée à Oran à 7 h. 25 du matin. Départ de Perrégaux à 12 h. 05 du soir; arrivée à
ALGER A ORAN Départ d'Alger à 7 h. 50 du matin; arrivée à Oran à 8 h. 50 du soir. Départ d'Alger à 10 heures du matin; arrivée à Orléansville à 7 heures du soir. Départ d’Alger à 5 heures du matin; arrivée à El-Affroun à 8 h. 33 du matin. Départ d’Alger à 12 h. 50 du soir; arrivée à El-Affroun à 3 h. 12 du soir. Départ d’Alger (train de nuit) à 9 heures du soir; arrivée à Oran à 4 h. 59 du matin. Départ d’Affreville à 5 h. 02 du matin; arrivée à Orléansville à 9 h. 15 du matin. Départ d’Orléansville à 4 h. 55 du matin; arrivée à Perrégaux à 11 h. 15 du matin. Départ de Relizane à 6 h. 25 du matin; arrivée à Oran à 7 h. 25 du matin. Départ de Perrégaux à 12 h. 05 du soir; arrivée à Oran à 10 h. 18 du soir. Départ de Perrégaux à 7 h. 04 du soir; arrivée à Oran à 10 h. 20 du soir. Ces trains ont lieu tous les jours. ORAN A ALGER Départ d'Oran à 10 heures du matin; arrivée à Alger à 9 h. 25 du soir. Départ d’Oran à 1 h. 15 du soir; arrivée à Perrégaux à 4 h. 19 du soir. Départ d’Oran à 5 h. 20 du soir; arrivée à Relizane à 9 h. 50 du soir. Départ d'Oran à 9 h. 20 du soir; arrivée à Alger à 7 h. 04 du matin. Départ d’Oran à 5 h. 30 du matin; arrivée à Relizane à 10 h. 42 du matin. Départ de Relizane à 4 h. 55 du matin; arrivée à Alger à 6 h. 18 du soir. Départ d’Orléansville à 5 h. 20 du matin; arrivée à Affreville à 10 h. 38 du matin. Départ d’Affreville à 6 heures du matin; arrivée à Alger à 10 h. 40 du soir. Départ d’El-Affroun à 11 h. 02 du matin; arrivée à Alger à 1 h. 32 du soir. Départ d’El-Affroun à 5 h. 31 du matin; arrivée à Alger à 8
soir. Départ d’Oran à 1 h. 15 du soir; arrivée à Perrégaux à 4 h. 19 du soir. Départ d’Oran à 5 h. 20 du soir; arrivée à Relizane à 9 h. 50 du soir. Départ d'Oran à 9 h. 20 du soir; arrivée à Alger à 7 h. 04 du matin. Départ d’Oran à 5 h. 30 du matin; arrivée à Relizane à 10 h. 42 du matin. Départ de Relizane à 4 h. 55 du matin; arrivée à Alger à 6 h. 18 du soir. Départ d’Orléansville à 5 h. 20 du matin; arrivée à Affreville à 10 h. 38 du matin. Départ d’Affreville à 6 heures du matin; arrivée à Alger à 10 h. 40 du soir. Départ d’El-Affroun à 11 h. 02 du matin; arrivée à Alger à 1 h. 32 du soir. Départ d’El-Affroun à 5 h. 31 du matin; arrivée à Alger à 8 h. 11 du matin. « NEDERLAND » LINE PAQUEBOT-POSTE ROYAUX HOLLANDAIS. — Départs d’ALGIER pour GÈNES, PORT-SAÏD et JAVA PAR LES «STAPEDIAI» PAQUEBOTS S/s KING WILLEM II, le 29 août 1910. S/s GROTIUS, le 12 septembre 1910. Pour TANGER, HAMBURG et AMSTERDAM S/s KING WILLEM III, le 25 août 1910. S/s ORANJE, le 8 septembre 1910. Pour frets et passages, s'adresser à M. BERGERET, 5, boulevard Carnot, Alger. Télép. 2-13. FEMMES NÉVROUSES, aplatis, Hystérises, Oiseuses de Saint-Quentin, Émotions de la femme enceinte, Convulsions, Crises, Vertiges, Éblouissements, États légers, Migraines, Insonnies, 8 premiers symptômes très fréquents. Soins essentiels lors de ces crises: Le SIROP HENRI MURE AU PREMIER SIGNE DE L'ATTACK! Avant, pendant, après la crise. En vente chez HENRI MURE, 38, rue Winston Churchill, Algier. DEPARTEMENT D’ALGIER Avis d’Adjudication Le MERCREDI 24 AOUT 1910, à 3 heures du réveil, il sera procédé, à la Préfecture d'Alger, à l'adjudication publique des Travaux de construction d’une route empierrée entre les points kilométriques 209.65 et 520 de la route nationale n° 8, d'Alger à Bonne-Nouvelle, sur une longueur de 1.783 mètres, Travaux à l'entreprise 12.617 60 Somme à valoir... 2.382 40 Total 15.000 00 Cautionnement; 400 francs. On peut prendre connaissance des pièces
S/s ORANJE, le 8 septembre 1910. Pour frets et passages, s'adresser à M. BERGERET, 5, boulevard Carnot, Alger. Télép. 2-13. FEMMES NÉVROUSES, aplatis, Hystérises, Oiseuses de Saint-Quentin, Émotions de la femme enceinte, Convulsions, Crises, Vertiges, Éblouissements, États légers, Migraines, Insonnies, 8 premiers symptômes très fréquents. Soins essentiels lors de ces crises: Le SIROP HENRI MURE AU PREMIER SIGNE DE L'ATTACK! Avant, pendant, après la crise. En vente chez HENRI MURE, 38, rue Winston Churchill, Algier. DEPARTEMENT D’ALGIER Avis d’Adjudication Le MERCREDI 24 AOUT 1910, à 3 heures du réveil, il sera procédé, à la Préfecture d'Alger, à l'adjudication publique des Travaux de construction d’une route empierrée entre les points kilométriques 209.65 et 520 de la route nationale n° 8, d'Alger à Bonne-Nouvelle, sur une longueur de 1.783 mètres, Travaux à l'entreprise 12.617 60 Somme à valoir... 2.382 40 Total 15.000 00 Cautionnement; 400 francs. On peut prendre connaissance des pièces du projet dans les bureaux de la Division d'Alger (Affaires indigènes), rue Henri-Martin, 11, de 8 à 10 heures du matin et de 3 à 5 heures du soir, et dans ceux de l'Ingénieur à Alger, même rue n° 20, aux mêmes heures. Lignes Régulières de Navigation à Vapeur RICHARD HECKMANN ALGER. — Bureau Central: 1, rue Colbert. — ALGER (Pour informations, passages et formalités, s'y adresser) PROCHAINS DÉPARTS D'ALGER VAPRETS DEPARTS (v.) PORTS DE DESTINATION Lapsry 10 Août Sète, Malte, Trieste, Fiume. Embrach 13 août Trieste, Fiume, Venise, Ancône, Bari, Brême 14 août Brême, Hambourg. Florence 15 août Anvers. Barre Tersan 22 août Malte, Trieste, Fiume. Pour passages et renseignements, s'adresser à Richard HECKMANN. Alger, 1, rue Colbert. DEPARTEMENT DE CONSTANTINE Départs d’Alger du 15 au 21 août 1910 Mercredi 17 août à midi Pour Port-Vendres (rapide) et Castries Pour Kars (direct) LA MARINE Capitaine Bisson MOULOUTA Capitaine Dolprat Vendredi 19 août soirée Pour Kars (rapide) LE MUSTAPHA Capitaine Castan Mardi 20 août à midi Pour Kars (rapide) LE VERMOUTH DELBAYS 38 MEDAILLES D’OR Téléphone DOMAINE DÉPARTEMENTAL DE BENI-MESSOUS (par Koléragas) Maison d'assistance par le travail L'Inspecteur des Domaines s'empressera d'envoyer à tout industriel, négociant, propriétaire qui lui en
HECKMANN ALGER. — Bureau Central: 1, rue Colbert. — ALGER (Pour informations, passages et formalités, s'y adresser) PROCHAINS DÉPARTS D'ALGER VAPRETS DEPARTS (v.) PORTS DE DESTINATION Lapsry 10 Août Sète, Malte, Trieste, Fiume. Embrach 13 août Trieste, Fiume, Venise, Ancône, Bari, Brême 14 août Brême, Hambourg. Florence 15 août Anvers. Barre Tersan 22 août Malte, Trieste, Fiume. Pour passages et renseignements, s'adresser à Richard HECKMANN. Alger, 1, rue Colbert. DEPARTEMENT DE CONSTANTINE Départs d’Alger du 15 au 21 août 1910 Mercredi 17 août à midi Pour Port-Vendres (rapide) et Castries Pour Kars (direct) LA MARINE Capitaine Bisson MOULOUTA Capitaine Dolprat Vendredi 19 août soirée Pour Kars (rapide) LE MUSTAPHA Capitaine Castan Mardi 20 août à midi Pour Kars (rapide) LE VERMOUTH DELBAYS 38 MEDAILLES D’OR Téléphone DOMAINE DÉPARTEMENTAL DE BENI-MESSOUS (par Koléragas) Maison d'assistance par le travail L'Inspecteur des Domaines s'empressera d'envoyer à tout industriel, négociant, propriétaire qui lui en ferait la demande, des ouvriers de tous travaux ou des journaliers dont les certificats seront une sûr garantie de capacité et d'honnêteté. Téléphone 0,07 (réseau d’Alger) Avis d’Adjudication La 8 septembre 1910, À 10 heures du matin, il sera procédé en audience publique, par M. le Préfet de Constantine, en Conseil de Préfecture et en présence de M. l’Ingénieur en chef des Ponts et Chaussées, dans les formes réglementaires, à l’adjudication au rabais, sur soumissions cachetées, des Travaux de construction d'ouvrages complémentaires et réparation d'ouvrages existants dans la partie de la route départementale 12 comprise entre l'embouchure de l’Oued-el-Keïb et Tamalous. Ces travaux sont évalués comme il suit : Travaux à l'entreprise 49.083 00 Somme à valoir 917 00 Cautionnement provisoire : 800 francs. Cautionnement définitif : 1,600 fr. Les plans du projet seront communiqués aux intéressés tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés, dans les bureaux de la Préfecture (4e bureau), de 8 heures à 10 heures du matin et de 2 heures à 4 heures du soir, et aux mêmes heures dans les bureaux de M. l’Ingénieur des Ponts et Chaussées BRIGUEL, rue du Quai-d’Orsay, à Philippeville. VALS-MANON VINS-COLONIES Guérison complète et assurée des maladies du