jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vois que Benito fait bien les choses." — Ces braves gens mouraient de soif, répondit Benito. — Et comme c’est la plus vilaine des morts, reprit Zirone en riant, "tu as voulu la leur épargner !" Zirone et Carpena prirent place à une table. Benito versa dans leurs verres, une ample rasade, qu’ils avalèrent d’un trait, et qui fut immédiatement renouvelée. Pendant qu’ils se distrayaient ainsi à leur manière, la forme féminine qui les avait suivis jusque là, s’était éloignée à quelque distance de la locanda. En embuscade dans les rochers qui la cachaient à tous les regards, pareille à un animal qui eût guetté sa proie, elle tenait les yeux obstinément fixés sur la porte de la locanda, que Carpena, entré le dernier, venait de refermer. (A suivre.) Plus de suffrage SAMEDI 20 AOUT 1921 LA VIE CHEQUE La chasse au panais à la frontière Le Daily Telegraph La marche grecque siège toujours... dans le désert Les affamés ont tenté de piller des villages Roumains ; Annemasse, 18 août (par dép. de notre correspart.). — Selon une information par tenue à la presse suisse, des bandes communistes, poussées par la famine, ont essayé de franchir, mardi dernier, le Dniester, qui coule le long de la frontière roumaine. Une véritable expédition avait été préparée, par les assaillants qui comptaient piller les villages roumains situés dans les régions limitrophes de la Russie. Les pillards, montés sur de nombreuses embarcations, ouvrent un feu violent contre les avant-postes roumains chargés de la surveillance de la frontière. L’attaque était, en outre, soutenue par des mitrailleuses dissimulées le long de la rive russe, et qui tiraient sans relâche. Après une fusillade intense, qui dura près de trois heures, les bordés bolchevistes tentèrent plusieurs débarquements et réussirent même à prendre pied sur le territoire roumain. Finalement, des renforts mandés par les forces roumaines arrivèrent en bataille et les pillards furent obligés de se retirer après avoir subi des pertes sensibles. — L.F. Les soviets font un effort Annemasse, 18 août (par dép. de notre corr. part.). — On apprend de source russe, que le Gouvernement des
qui coule le long de la frontière roumaine. Une véritable expédition avait été préparée, par les assaillants qui comptaient piller les villages roumains situés dans les régions limitrophes de la Russie. Les pillards, montés sur de nombreuses embarcations, ouvrent un feu violent contre les avant-postes roumains chargés de la surveillance de la frontière. L’attaque était, en outre, soutenue par des mitrailleuses dissimulées le long de la rive russe, et qui tiraient sans relâche. Après une fusillade intense, qui dura près de trois heures, les bordés bolchevistes tentèrent plusieurs débarquements et réussirent même à prendre pied sur le territoire roumain. Finalement, des renforts mandés par les forces roumaines arrivèrent en bataille et les pillards furent obligés de se retirer après avoir subi des pertes sensibles. — L.F. Les soviets font un effort Annemasse, 18 août (par dép. de notre corr. part.). — On apprend de source russe, que le Gouvernement des soviets s’est décidé à forcer les provinces favorisées, qui ont encore la possibilité de venir en aide aux contrées atteintes par la famine, à participer aux organisations de secours. Pour ce but, les autorités de Moscou viennent de promulguer un emprunt national obligatoire en produits naturels. Tous les sujets russes dont la situation sera jugée suffisamment bonne, seront contraints de céder une partie de leurs approvisionnements en faveur des populations affamées. Les marchandises réquisitionnées seront également remboursables en nature sur le produit des récoltes futures et des récoltes, signés des autorités communistes seront délivrés aux souscripteurs afin qu’ils puissent faire valoir leurs droits lors de la liquidation de l’emprunt. — L.F. Le choléra tombe, Londres, 19 août (de notre corr. part., par téléphone). — La délégation russe à Londres a reçu des statistiques officielles de Moscou annonçant que le nombre de cas de choléra constatés en Russie serait tombé à 22.494 en juillet dernier, contre 42.800 le mois précédent. — Tous peuvent s’intoxiquer Riga, 18 août. — Les journaux bolchévistes annoncent qu’un décret, signé par Lénine, abolit la prohibition de l'alcool en Russie. — (Chicago Tribune.) Et boire du vin... s’il y en ait à Berlin, 18 août, — Le
dont la situation sera jugée suffisamment bonne, seront contraints de céder une partie de leurs approvisionnements en faveur des populations affamées. Les marchandises réquisitionnées seront également remboursables en nature sur le produit des récoltes futures et des récoltes, signés des autorités communistes seront délivrés aux souscripteurs afin qu’ils puissent faire valoir leurs droits lors de la liquidation de l’emprunt. — L.F. Le choléra tombe, Londres, 19 août (de notre corr. part., par téléphone). — La délégation russe à Londres a reçu des statistiques officielles de Moscou annonçant que le nombre de cas de choléra constatés en Russie serait tombé à 22.494 en juillet dernier, contre 42.800 le mois précédent. — Tous peuvent s’intoxiquer Riga, 18 août. — Les journaux bolchévistes annoncent qu’un décret, signé par Lénine, abolit la prohibition de l'alcool en Russie. — (Chicago Tribune.) Et boire du vin... s’il y en ait à Berlin, 18 août, — Le conseil des commissaires du peuple a publié un décret autorisant la production et la vente des vins, dont la teneur en alcool ne dépasse pas 14 %. La production et la vente sont libres, mais le vin est imposé d'une taxe spéciale de 15.000 roubles par bouteille. L’American Legion à Strasbourg — Nous avons annoncé, hier, la modification apportée au programme de la Légion américaine en France. Aujourd’hui, a lieu, à Strasbourg, une revue des troupes en présence des Légionnaires. ■On effectue ensuite la pose d’une plaque commémorative en l’honneur de l’Allegiance délivrée. En troisième lieu, une cérémonie se déroulera au pied de la statue de Kléber. Dans la ville, des fêtes populaires se dérouleront en l’honneur de nos amis américains. • Demain, la Légion américaine quitte Strasbourg pour Metz. L’assassinat du concierge Le chauffeur Edmond Duthoit et son amie, Blanche Moussard, dite « Nénette de la Bastille », avaient été arrêtés hier parce qu’ils avaient fait la fête en compagnie de Gounaud, l’assassin de la rue Constantine. L’enquête a démontré que toute idée de complicité devait être abandonnée à leur égard. Ils ignoraient complètement que l’argent de Gounaud provenait d’un crime. En conséquence, le chauffeur et son amie ont
Strasbourg — Nous avons annoncé, hier, la modification apportée au programme de la Légion américaine en France. Aujourd’hui, a lieu, à Strasbourg, une revue des troupes en présence des Légionnaires. ■On effectue ensuite la pose d’une plaque commémorative en l’honneur de l’Allegiance délivrée. En troisième lieu, une cérémonie se déroulera au pied de la statue de Kléber. Dans la ville, des fêtes populaires se dérouleront en l’honneur de nos amis américains. • Demain, la Légion américaine quitte Strasbourg pour Metz. L’assassinat du concierge Le chauffeur Edmond Duthoit et son amie, Blanche Moussard, dite « Nénette de la Bastille », avaient été arrêtés hier parce qu’ils avaient fait la fête en compagnie de Gounaud, l’assassin de la rue Constantine. L’enquête a démontré que toute idée de complicité devait être abandonnée à leur égard. Ils ignoraient complètement que l’argent de Gounaud provenait d’un crime. En conséquence, le chauffeur et son amie ont été relâchés. Londres, 19 août. — Aux deux séances du lundi du Dail Eireann, on s’est occupé uniquement de la discussion des rapports des différents ministères, présentés à la séance de mercredi. Aujourd’hui, il n’y a pas de séance. On croit que demain encore l’ordre du jour sera occupé par ces rapports et que ce ne sera que la semaine prochaine que la discussion de la réponse aux propositions de Londres sera abordée. Le Parlement britannique siège tout en ne siégeant pas Londres, 19 août (de notre corr. part., par téléphone). — La session parlementaire, qui devait prendre fin aujourd’hui, durera jusqu’au 18 octobre prochain, qui est maintenant la date fixée provisoirement pour sa prorogation. Les véndues parlementaires n’en commenceront pas moins demain, les deux Chambres devant ajourner indéfiniment leurs séances au jour d’hui même. Le speaker de la Chambre des Communes et le Lord chancelier, tant que la session dure officiellement, ont le droit de convoquer les deux Chambres, si les circonstances l’exigent. La principale raison de ce changement de programme est la situation en Irlande. Les télégrammes reçus de Dublin indiquent que la décision du Dail Eireann sur les propositions britanniques ne pourra être donnée avant samedi prochain
ces rapports et que ce ne sera que la semaine prochaine que la discussion de la réponse aux propositions de Londres sera abordée. Le Parlement britannique siège tout en ne siégeant pas Londres, 19 août (de notre corr. part., par téléphone). — La session parlementaire, qui devait prendre fin aujourd’hui, durera jusqu’au 18 octobre prochain, qui est maintenant la date fixée provisoirement pour sa prorogation. Les véndues parlementaires n’en commenceront pas moins demain, les deux Chambres devant ajourner indéfiniment leurs séances au jour d’hui même. Le speaker de la Chambre des Communes et le Lord chancelier, tant que la session dure officiellement, ont le droit de convoquer les deux Chambres, si les circonstances l’exigent. La principale raison de ce changement de programme est la situation en Irlande. Les télégrammes reçus de Dublin indiquent que la décision du Dail Eireann sur les propositions britanniques ne pourra être donnée avant samedi prochain et l’on croit que cette décision permettra de continuer les négociations. À Londres, on ne désire en aucune façon brusquer les choses. Tant que la trêve actuelle ne sera pas déposée — et les sinn Féiners ont déclaré que ce n’est pas à eux à la dénoncer — on ne peut que gagner à attendre, car plus la trêve sera prolongée, plus il sera difficile de reprendre les hostilités. — Tom Beecicot, ils quittent l’Île verte Londres, 18 août. — Il ressort de récentes statistiques que l’émigration d’Irlande a été, pendant 1920, cinq fois supérieure à celle des années précédentes. C’est ainsi que pendant cette période, 15.585 personnes ont quitté le sol natal. La plupart ont choisi les Etats-Unis comme lieu d'exil. — (Daily Mail.) Athènes, 18 août. — Le bulletin de presse publie l’information suivante : Les correspondants aux armées constatent que les troupes grecques avancent sur un front de 85 kilomètres et que la progression se développe plutôt dans la direction du Nord. Jusqu’à ce jour l’avance a atteint 100 kilomètres en profondeur. La plupart des villages occupés sont déserts. En particulier, les habitants de Sivri-Hissar ont suivi l'exemple kémaliste. Une bataille commence Londres; 19 août, — Un
peut que gagner à attendre, car plus la trêve sera prolongée, plus il sera difficile de reprendre les hostilités. — Tom Beecicot, ils quittent l’Île verte Londres, 18 août. — Il ressort de récentes statistiques que l’émigration d’Irlande a été, pendant 1920, cinq fois supérieure à celle des années précédentes. C’est ainsi que pendant cette période, 15.585 personnes ont quitté le sol natal. La plupart ont choisi les Etats-Unis comme lieu d'exil. — (Daily Mail.) Athènes, 18 août. — Le bulletin de presse publie l’information suivante : Les correspondants aux armées constatent que les troupes grecques avancent sur un front de 85 kilomètres et que la progression se développe plutôt dans la direction du Nord. Jusqu’à ce jour l’avance a atteint 100 kilomètres en profondeur. La plupart des villages occupés sont déserts. En particulier, les habitants de Sivri-Hissar ont suivi l'exemple kémaliste. Une bataille commence Londres; 19 août, — Un télégramme de Smyrne au Daily Telegraph dit qu’une bataille vient de commencer à Gordion, au confluent de la Sangaria. (Gordion est à environ 100 kilomètres au Sud-Ouest d’Angora.) Oui, la grande bataille ? Londres, 19 août, — On mande de Constantinople à l'Exchange Telegraph : Dans les milieux bien informés, on s'attend à un engagement présentant de grands avantages pour les Turcs ; les kémalistes continuent leur retraite vers leur principale ligne de défense. Une aide roumaine ? Bucarest, 13 août (dép. part.). — M. Take Jonesco, ministre des affaires étrangères roumain, a déclaré : « En ce qui concerne une opération militaire contre Mustapha Kemal, la Roumanie pourrait s’en charger en échange de certains avantages — S. La Chine accepte Washington, 18 août, — La Chine a notifié officiellement au gouvernement américain qu'elle acceptait d’assister à la Conférence du désarmement. La délégation chinoise sera composée de cent membres. — (New-York Herald.) De plus en plus fort... — Bâle, 18 août (dép. part.). — La Freiheit dit qu’il y a dans les pays rhénans des Allemands qui sont de véritables profiteurs de l’occupation et qui contribuent grandement à augmenter les frais que doit payer le Reich. Elle cite l’exemple d’un
on s'attend à un engagement présentant de grands avantages pour les Turcs ; les kémalistes continuent leur retraite vers leur principale ligne de défense. Une aide roumaine ? Bucarest, 13 août (dép. part.). — M. Take Jonesco, ministre des affaires étrangères roumain, a déclaré : « En ce qui concerne une opération militaire contre Mustapha Kemal, la Roumanie pourrait s’en charger en échange de certains avantages — S. La Chine accepte Washington, 18 août, — La Chine a notifié officiellement au gouvernement américain qu'elle acceptait d’assister à la Conférence du désarmement. La délégation chinoise sera composée de cent membres. — (New-York Herald.) De plus en plus fort... — Bâle, 18 août (dép. part.). — La Freiheit dit qu’il y a dans les pays rhénans des Allemands qui sont de véritables profiteurs de l’occupation et qui contribuent grandement à augmenter les frais que doit payer le Reich. Elle cite l’exemple d’un de ces profiteurs allemands qui, ayant eu à loger pendant huit mois un officier allié et sa femme, gens tranquilles et bien élevés, a fait rédiger à qui de droit un mémoire de 3.000 mark, d’où il ressort que cet homme ingénieux a fait remettre, aux frais du Reich, son appartement complètement à neuf, qu’il l’a garni de tentures et tapis et qu’il a fait remettre de l’argenterie, de la vaisselle, etc., pendant huit mois. —L. UNE BAISSE des légumes verts Et les pommes de terre suivent le mouvement Les pluies bienfaisantes qui tombent depuis quelques jours commencent à réparer les dégâts commis par la sécheresse. Les légumes frais coûtent déjà moins chers que la semaine dernière. Les haricots verts ont baissé en gros de 30 à 50 fr, par 100 kilos, les poireaux de 35 fr. et les navets de 40 francs. Les salades ont également subi, en gros d’importantes diminutions dont les ménagères ont dû s’apercevoir au détail : Quant aux pommes de terre, qui avaient considérablement augmenté de prix, en partie à cause de la sécheresse, mais aussi grâce aux achats inconsidérés effectués par certains dans la crainte d’une aggravation de la hausse, elles viennent de subir
appartement complètement à neuf, qu’il l’a garni de tentures et tapis et qu’il a fait remettre de l’argenterie, de la vaisselle, etc., pendant huit mois. —L. UNE BAISSE des légumes verts Et les pommes de terre suivent le mouvement Les pluies bienfaisantes qui tombent depuis quelques jours commencent à réparer les dégâts commis par la sécheresse. Les légumes frais coûtent déjà moins chers que la semaine dernière. Les haricots verts ont baissé en gros de 30 à 50 fr, par 100 kilos, les poireaux de 35 fr. et les navets de 40 francs. Les salades ont également subi, en gros d’importantes diminutions dont les ménagères ont dû s’apercevoir au détail : Quant aux pommes de terre, qui avaient considérablement augmenté de prix, en partie à cause de la sécheresse, mais aussi grâce aux achats inconsidérés effectués par certains dans la crainte d’une aggravation de la hausse, elles viennent de subir en gros une baisse d'environ quinze francs aux 100 kilos. Les pluies actuelles auront surtout une répercussion sur les pommes de terre tardives, dont l’arrachage commence en septembre. À ce moment, la culture, actuellement occupée au harachage, s’occupera davantage des pommes de terre, et on peut espérer que les envois plus nombreux auront un effet, en baisse, sur les cours cotés ici. Les arrivages de Hollande deviennent plus abondants, comme chaque fois que les prix montent, et ils ont contribué à la baisse des jours derniers. Le tassement du prix du sucre s’accentue Le sucre a encore légèrement baissé au détail et on l’affiche actuellement à 3 fr. 40 le kilo dans les grandes épiceries au lieu de 3 fr. 80 il y a deux jours. En gros, les cours se stabilisent, mais on constate encore une différence considérable entre le prix du sucre livrable immédiatement (210 fr.) et celui du sucre de la prochaine récolte livrable en novembre, qui ne trouve d’acheteurs qu’à 137 francs, ce qui indique comme probable une accentuation de la baisse à mesure que l'époque de la nouvelle fabrication se rapprochera. Les opinions allemandes sur les vues de M. Briand Berlin, 19 août. — La
plus nombreux auront un effet, en baisse, sur les cours cotés ici. Les arrivages de Hollande deviennent plus abondants, comme chaque fois que les prix montent, et ils ont contribué à la baisse des jours derniers. Le tassement du prix du sucre s’accentue Le sucre a encore légèrement baissé au détail et on l’affiche actuellement à 3 fr. 40 le kilo dans les grandes épiceries au lieu de 3 fr. 80 il y a deux jours. En gros, les cours se stabilisent, mais on constate encore une différence considérable entre le prix du sucre livrable immédiatement (210 fr.) et celui du sucre de la prochaine récolte livrable en novembre, qui ne trouve d’acheteurs qu’à 137 francs, ce qui indique comme probable une accentuation de la baisse à mesure que l'époque de la nouvelle fabrication se rapprochera. Les opinions allemandes sur les vues de M. Briand Berlin, 19 août. — La Gazette générale de l’Allemagne, commentant les déclarations de M. Briand, se demande si la France reconnaîtra la décision du Conseil de la Ligue des Nations. Elle ajoute : « M. Briand a constaté dans son discours que les usines de Kœnigshütte s’approvisionnaient en charbon et en coke à Rybnik, tandis que les fabriques de Rybnik recevaient la fonte nécessaire de Kœnigshütte. « La politique française de l’Oder équivaut à celle sur le Rhin. L’Alsace-Lorraine a dû devenir française pour permettre à l’industrie française de prendre une place prépondérante dans le monde. Le charbon de la Sarre a dû suivre le fer pour compléter la production industrielle. » La Pologne relâche Berlin, 19 août. — L'information de Breslau à la Gazette de Voss signale que 250 Hauts-Silésiens qui avaient passé la frontière au cours du soulèvement et avaient été internés par les Polonais, vont être remis en liberté sur la demande de la commission interalliée. Renforcements allemands Berlin, 19 août. — Le Drapeau Rouge signale que la police de sûreté de Francfort a été invitée à envoyer des renforts à la gare de Cologne. La situation s'est sensiblement améliorée, mais reste encore très pénible en raison de la violente tempête qui
que les fabriques de Rybnik recevaient la fonte nécessaire de Kœnigshütte. « La politique française de l’Oder équivaut à celle sur le Rhin. L’Alsace-Lorraine a dû devenir française pour permettre à l’industrie française de prendre une place prépondérante dans le monde. Le charbon de la Sarre a dû suivre le fer pour compléter la production industrielle. » La Pologne relâche Berlin, 19 août. — L'information de Breslau à la Gazette de Voss signale que 250 Hauts-Silésiens qui avaient passé la frontière au cours du soulèvement et avaient été internés par les Polonais, vont être remis en liberté sur la demande de la commission interalliée. Renforcements allemands Berlin, 19 août. — Le Drapeau Rouge signale que la police de sûreté de Francfort a été invitée à envoyer des renforts à la gare de Cologne. La situation s'est sensiblement améliorée, mais reste encore très pénible en raison de la violente tempête qui sévit depuis 48 heures en Méditerranée. Les championnats de France de natation Les grandes journées de halation de la saison 1921 commenceront demain à Strasbourg et une centaine de nageurs et de nageuses venus de tous les points de France quitteront dès ce soir Paris à cet effet. La première réunion commencera demain à 15 h. 30 dans un bassin de plein air établi pour les circonstances derrière l'hôpital civil de Strasbourg et mesurant 50 mètres de long sur 16 de large. Au programme de cette première journée figure le Championnat de France des 100 mètres dos que Lehu, son détenteur depuis 1911, paraît, sur la foi de son dernier record, devoir conserver à nouveau devant Matter, de Colmar, Vanderenne, de Tourcoing, et Floch, de Strasbourg. Le 200 mètres brasse dames paraît également devoir revenir à une nageuse de Tourcoing, Mlle M. Lebrun, devant la championne d’Alsace, Mlle Hauinger, de Strasbourg. Par suite de la retraite de Vasseur, le 1.500 mètres doit donner lieu à une fort jolie course entre Pernod et Perol : il est du reste possible que le courage de Perol l’emporte sur le style et la classe de son adversaire. Le 100 mètres nage libre dames
réunion commencera demain à 15 h. 30 dans un bassin de plein air établi pour les circonstances derrière l'hôpital civil de Strasbourg et mesurant 50 mètres de long sur 16 de large. Au programme de cette première journée figure le Championnat de France des 100 mètres dos que Lehu, son détenteur depuis 1911, paraît, sur la foi de son dernier record, devoir conserver à nouveau devant Matter, de Colmar, Vanderenne, de Tourcoing, et Floch, de Strasbourg. Le 200 mètres brasse dames paraît également devoir revenir à une nageuse de Tourcoing, Mlle M. Lebrun, devant la championne d’Alsace, Mlle Hauinger, de Strasbourg. Par suite de la retraite de Vasseur, le 1.500 mètres doit donner lieu à une fort jolie course entre Pernod et Perol : il est du reste possible que le courage de Perol l’emporte sur le style et la classe de son adversaire. Le 100 mètres nage libre dames ne paraît pas devoir échapper à Mlle E. Lebrun, qui, suivant l’exemple de son camarade de club Padou, améliore le record français de la distance à chacune de ses tentatives. Belle empoignée en perspective dans la Coupe Nationale des 200 mètres relais quatre nages messieurs entre Tourcoing, Strasbourg, et Colmar. La présence de Padou devrait toutefois assurer la victoire des Nordistes. L’épreuve de 250 mètres relais par cinq nages femmes ne doit également pas échapper aux ourquinoises. Par contre, la Libellule et Strasbourg se livreront un joli duel pour la seconde place. Ce véritable lever de rideau est, on le voit, d’importance et servira de brillant prélude aux deux réunions portées au programme de la journée de dimanche. — E.-G. Brissy. Les championnats de France d'aviron entre les records allemands et les records français. Cette comparaison est certes toute à l’avantage des nageurs allemands. Il convient pourtant de faire remarquer que la multiplicité des piscines en Allemagne, la disposition dans l'ensemble du territoire de tout temps aux nageurs du Rhin la possibilité d’acquérir la classe internationale et de figurer sur la liste des records mondiaux. En 1900, aux Jeux olympiques de Paris; en 1904, aux Jeux olympiques de Saint-Louis, alors