jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
FRANÇAISE 12, rue de PARIS (VIII) 11, rue de l'Isly C. p. 92678 Boccador M. Marin. — Quelle charmante idée de m'envoyer ces 250 jetons pour « indéfrisable », soins de la chevelure, etc.; ils auront le plus grand succès. Votre générosité est grande. M. et Mme Delpou de Vaux. — Les jolies boutelles sont là, couleur de soleil couchant. Comte Gaillard. — J'ai vos brochures la Montagne d'hiver. Sincères remerciements. Mme S. Levesque du Rostre. — Ce magnifique sac de haricots de Vendée me fait grand plaisir; on m'avait demandé, l'année dernière, leur provenance. Ils sont exquis. M. René Mitjaville. — Quel beau présent! Ces caisses de hawthorn val d’Or seront vite enlevées. Paul Fauray. — Les trois bonbonnes de vin rouge ont fait un excellent voyage. M. Normandin. — Le fût est là. J'ai votre lettre. Je passe les abonnements. Oui, je vous dirai mon avis, sincère sur ce vin. M. Estève. — Quatre fûts de rouge viennent d'arriver. Le comptoir se monte. Mazet-Philippin. — Les cinquante paquets de petites lentilles sont entre nos mains. Et quelle jolie présentation! Mme G. Mathieu. — Qu'elles sont jolies et curieuses, ces six petites poupées du passé banque. Ce sont poupées de collection. Merci! Mme Gosquin. — Ce joli coffret si bien travaillé trouvera preneur à notre kermesse. Mme de la Blanchaftière. — Ce cidre mousseux et célèbre du Val de l'Argonne sera le bienvenu. Je passe l'annonce au catalogue. Ch. Chemin. — Votre lettre m’intéresse et me touche beaucoup. Oui, j'accepte avec grand plaisir votre généreuse proposition. Envoyez-nous ces bulbes de glaiseuls sélectionnés, ils auront du succès. J'ai un comptoir de fleurs et j'en achèterai moi-même pour mon jardin d’été. M. Joseph Marthouret. — Nous vous enverrons, après la kermesse, le catalogue que vous demandez à M. Daudet. Mme A. Saidnier. — Je me suis informée, selon votre désir : M. Georges Claude ne sera plus à Paris au moment du congrès. Votre envoi de petits pâtisseries sera le bienvenu; nous en vendrons les deux jours. Henri Laroche. — Cette belle soie rose de « Calixte » est arrivée. Je
de collection. Merci! Mme Gosquin. — Ce joli coffret si bien travaillé trouvera preneur à notre kermesse. Mme de la Blanchaftière. — Ce cidre mousseux et célèbre du Val de l'Argonne sera le bienvenu. Je passe l'annonce au catalogue. Ch. Chemin. — Votre lettre m’intéresse et me touche beaucoup. Oui, j'accepte avec grand plaisir votre généreuse proposition. Envoyez-nous ces bulbes de glaiseuls sélectionnés, ils auront du succès. J'ai un comptoir de fleurs et j'en achèterai moi-même pour mon jardin d’été. M. Joseph Marthouret. — Nous vous enverrons, après la kermesse, le catalogue que vous demandez à M. Daudet. Mme A. Saidnier. — Je me suis informée, selon votre désir : M. Georges Claude ne sera plus à Paris au moment du congrès. Votre envoi de petits pâtisseries sera le bienvenu; nous en vendrons les deux jours. Henri Laroche. — Cette belle soie rose de « Calixte » est arrivée. Je passe votre annonce au catalogue et signalerai à mes amies vos intéressants prix de fabrication. L. Barreau. — Bien reçu vos sandales de cuir. Merci! M. E. Godivier. — Les cravates de soie et de laine seront vite enlevées. Mme Rousselin-Lorand. — Votre envoi de pommes normandes est le bienvenu, mais comment faire savoir à l'acheteur éventuel qu'il faudrait les manger au mois de mars?... Debuix frères. — Vos six demoiselles bourguignonnes ont fait « bon voyage ». Rien qu'à les voir, on se sent du soleil au cœur! Auguste Muratory. — Les deux bidons d'huile d'olive de Provence sont arrivés à bon port. Ils seront vite enlevés. Le colonel et Mme Bonnan. — Ces quatre boucles de Samos d'un âge respectable sont un royal cadeau. Je vous adresse un grand merci re merci. Bernard Amiot. — Vos deux « bons » de chapeaux faits par une bonne modiste ont accueillis avec grand plaisir. M. Bernard. — Nous avons reçu la belle caisse d'épaulettes lingerie. Comme c'est gentil à vous de les avoir baptisées ainsi. Pampille vous remercie. Comte J. de Montmorot. — Vive gratitude pour l'envoi de ces beaux livres. Y. L. La superbe poupée limousine, entièrement articulée, avec
mais comment faire savoir à l'acheteur éventuel qu'il faudrait les manger au mois de mars?... Debuix frères. — Vos six demoiselles bourguignonnes ont fait « bon voyage ». Rien qu'à les voir, on se sent du soleil au cœur! Auguste Muratory. — Les deux bidons d'huile d'olive de Provence sont arrivés à bon port. Ils seront vite enlevés. Le colonel et Mme Bonnan. — Ces quatre boucles de Samos d'un âge respectable sont un royal cadeau. Je vous adresse un grand merci re merci. Bernard Amiot. — Vos deux « bons » de chapeaux faits par une bonne modiste ont accueillis avec grand plaisir. M. Bernard. — Nous avons reçu la belle caisse d'épaulettes lingerie. Comme c'est gentil à vous de les avoir baptisées ainsi. Pampille vous remercie. Comte J. de Montmorot. — Vive gratitude pour l'envoi de ces beaux livres. Y. L. La superbe poupée limousine, entièrement articulée, avec son châle et son barbeau, est bien arrivée, intacte. Nous en ferons un lot de tombola. M. Gaudin de Villaine. — Ce royal don de Romanée-Conti nous émerveille. Maison Albert Mbrot. — Et ce beaudène grèves 1923 n'est pas moins éblouissant! Pierre Zecchini. — Vous êtes toujours bien généreux et vos dix coffrets auront le plus grand succès. G. Mortier. — Ce joli mouchoir ajouré est le bienvenu. Mme Stique. — La belle laine blanche donne envie de tricoter. M. M. Piou. — Nous avons reçu votre envoi de lampes de poche et trouvé la bague. Gratitude. (MME LÉON DAUDET. Permanence, salle du Cadran, rue Saint-Denis. Montmorency • Groslay. — Aujourd'hui vendredi, à 21 heures, hôtel de France, place de la Gare, à Montmorency, réunion spécialement réservée à l'organisation de la propagande corporative. Conférence de Pierre Catel, du cercle La Tour du Pin. Montrouge Bagneux. — La permanence, 42, place Jules-Ferry, à Montrouge, est ouverte le vendredi de 20 h. 30 à 22 heures. Rosny-sous-Bois Levallois-Plaisance Neuilly-sur-Marne. — Aujourd'hui vendredi, permanence à partir de 21 heures au café du Commerce, 1, rue Saint-Denis, à Rosny. Sarcelles Villiers-le-Bel Ecouen et environs. — La permanence est ouverte tous les samedis après-midi, 61,
vos dix coffrets auront le plus grand succès. G. Mortier. — Ce joli mouchoir ajouré est le bienvenu. Mme Stique. — La belle laine blanche donne envie de tricoter. M. M. Piou. — Nous avons reçu votre envoi de lampes de poche et trouvé la bague. Gratitude. (MME LÉON DAUDET. Permanence, salle du Cadran, rue Saint-Denis. Montmorency • Groslay. — Aujourd'hui vendredi, à 21 heures, hôtel de France, place de la Gare, à Montmorency, réunion spécialement réservée à l'organisation de la propagande corporative. Conférence de Pierre Catel, du cercle La Tour du Pin. Montrouge Bagneux. — La permanence, 42, place Jules-Ferry, à Montrouge, est ouverte le vendredi de 20 h. 30 à 22 heures. Rosny-sous-Bois Levallois-Plaisance Neuilly-sur-Marne. — Aujourd'hui vendredi, permanence à partir de 21 heures au café du Commerce, 1, rue Saint-Denis, à Rosny. Sarcelles Villiers-le-Bel Ecouen et environs. — La permanence est ouverte tous les samedis après-midi, 61, avenue de la Gare, à Villiers-le-Bel. Vincennes. — Aujourd'hui vendredi, de 21 à 22 heures, permanence, café Xavier, 1, rue du Midi. Les ligueurs qui n'auraient pas encore versé leur quote-part à la souscription actuellement ouverte sont priés de le faire sans trop tarder. M. Gusching, trésorier, 30, rue de la Liberté, recevra toutes les oboles avec reconnaissance. AVIS Il a été perdu un porte-monnaie à la réunion de Luna-Park. Prière de le réclamer aux bureaux de la Ligue. FÉDÉRATION NATIONALE DES ÉTUDIANTS D'A. F. Sorbonne. — Demain samedi, à 17 h. 30, réunion de rentrée et d'organisation de la propagande. Présence absolument indispensable de tous nos amis. NOS RÉUNIONS ET NOS SECTIONS PARIS ET BANLIEUE Paris — Aujourd'hui vendredi, à 20 h. 30, permanence de la section. Bibliothèque. Avis concernant la kermesse de Mme Léon Daudet. Dernières inscriptions pour le banquet des Camelots, présidé par Maxime Réal del Sarte et Lucien Lacour, à la brasserie Dumesnil, 73, boulevard du Montparnasse, qui aura lieu demain samedi 25 novembre, à 19 h. 45 (prix 18 francs, tout compris). Les dames sont invitées. Paris — La permanence est ouverte 10, rue du Havre (5e étage), les lundis de 20 h. 30 à
la Liberté, recevra toutes les oboles avec reconnaissance. AVIS Il a été perdu un porte-monnaie à la réunion de Luna-Park. Prière de le réclamer aux bureaux de la Ligue. FÉDÉRATION NATIONALE DES ÉTUDIANTS D'A. F. Sorbonne. — Demain samedi, à 17 h. 30, réunion de rentrée et d'organisation de la propagande. Présence absolument indispensable de tous nos amis. NOS RÉUNIONS ET NOS SECTIONS PARIS ET BANLIEUE Paris — Aujourd'hui vendredi, à 20 h. 30, permanence de la section. Bibliothèque. Avis concernant la kermesse de Mme Léon Daudet. Dernières inscriptions pour le banquet des Camelots, présidé par Maxime Réal del Sarte et Lucien Lacour, à la brasserie Dumesnil, 73, boulevard du Montparnasse, qui aura lieu demain samedi 25 novembre, à 19 h. 45 (prix 18 francs, tout compris). Les dames sont invitées. Paris — La permanence est ouverte 10, rue du Havre (5e étage), les lundis de 20 h. 30 à 22 heures, les vendredis de 17 h. 30 à 19 heures. Paris — Aujourd'hui vendredi, à 20 h. 45, permanence, 16, rue Pétion. Les chefs de quartier sont priés d'être présents. Paris — Aujourd'hui vendredi, à 21 heures, séance de travail à la permanence, 2, rue de Tahiti. Paris — Aujourd'hui vendredi, à 20 h. 45, à la permanence, 71, rue du Mont Cenis, réunion de la section. Conférence de Joseph Delét; Adhésion de Georges Claude. Colombeau — Aujourd'hui vendredi, à 21 heures, PROVINCES Fédération de la Drôme. — Réunion privée à Valence, foyer de la salle des fêtes, annexe de l'hôtel de ville, samedi 25 novembre, à 21 heures. Orateurs : M. de Roux, Michel Latoude. Présidence de Louis Jasseron. Des cartes d'invitation seront mises à l'entrée de la salle à la disposition des personnes qui, par oubli, n'auraient pas été invitées et au près desquelles nous nous excusons d'avance. Avignon. — Samedi 25 novembre, à 18 heures, 5, rue du Collège-du-Rhône, réunion des présidents et correspondants. À 18 h. 30, réunion générale des ligueurs, Dames et Jeunes Filles royalistes sous la présidence de Charles Maurras. À 19 heures, banquet offert à Charles Maurras à l'hôtel du Louvre, rue
Aujourd'hui vendredi, à 20 h. 45, à la permanence, 71, rue du Mont Cenis, réunion de la section. Conférence de Joseph Delét; Adhésion de Georges Claude. Colombeau — Aujourd'hui vendredi, à 21 heures, PROVINCES Fédération de la Drôme. — Réunion privée à Valence, foyer de la salle des fêtes, annexe de l'hôtel de ville, samedi 25 novembre, à 21 heures. Orateurs : M. de Roux, Michel Latoude. Présidence de Louis Jasseron. Des cartes d'invitation seront mises à l'entrée de la salle à la disposition des personnes qui, par oubli, n'auraient pas été invitées et au près desquelles nous nous excusons d'avance. Avignon. — Samedi 25 novembre, à 18 heures, 5, rue du Collège-du-Rhône, réunion des présidents et correspondants. À 18 h. 30, réunion générale des ligueurs, Dames et Jeunes Filles royalistes sous la présidence de Charles Maurras. À 19 heures, banquet offert à Charles Maurras à l'hôtel du Louvre, rue Saint-Agricol (prix 25 francs). Cambrai. — Samedi 25 novembre, à 20 h. 45, salle de l'hôtel Continental, une conférence privée sera faite par M. Ch. Degrave sur un sujet d'actualité. Les ligueurs sont priés d'y amener des sympathisants. Châteauneuf-sur-Loire (Loiret). — Vendredi 24 novembre, à 14 h. 30, salle des fêtes de la Mairie, grande réunion privée et contradictoire. Orateurs : M. Joseph Baranger, maire de Trinay, et M. Patrice O'Mahony : Le vrai remède à la crise agricole et économique. Entrée gratuite. Tous nos amis de la Légion sont priés d'y assister. Elbeuf. — Réunion privée et gratuite salle Pinter, rue Patallier, samedi 25 novembre, à 20 h. 45, sous la présidence de M. de Chambray. Conférence de M. Morvan : La monarchie, son programme social, et de Joseph Delét : La République à l'agonie, vers un régime d'ordre, Les dames sont invitées. Epinal. — La réunion de rentrée de la section aura lieu dimanche 26 novembre, à 14 heures, dans la salle du 1er étage du café du Commerce, place des Vosges, à Epinal. Le Havre. — «Grande réunion privée et gratuite samedi 25 novembre, à 20 h. 45, salle de la Lyre havraise, 19, rue Henry-Genestat, sous
fêtes de la Mairie, grande réunion privée et contradictoire. Orateurs : M. Joseph Baranger, maire de Trinay, et M. Patrice O'Mahony : Le vrai remède à la crise agricole et économique. Entrée gratuite. Tous nos amis de la Légion sont priés d'y assister. Elbeuf. — Réunion privée et gratuite salle Pinter, rue Patallier, samedi 25 novembre, à 20 h. 45, sous la présidence de M. de Chambray. Conférence de M. Morvan : La monarchie, son programme social, et de Joseph Delét : La République à l'agonie, vers un régime d'ordre, Les dames sont invitées. Epinal. — La réunion de rentrée de la section aura lieu dimanche 26 novembre, à 14 heures, dans la salle du 1er étage du café du Commerce, place des Vosges, à Epinal. Le Havre. — «Grande réunion privée et gratuite samedi 25 novembre, à 20 h. 45, salle de la Lyre havraise, 19, rue Henry-Genestat, sous la présidence du commandant Beau, délégué de Monseigneur le Duc de Guise. Orateurs : M. A.-E. Kuhlmann, président de la section de Colmar. Sujet : Comment la France pourra garder l'Alsace. L'amiral Schwerer parlera Du moyen de sauver la France menacée. Lomme-Lambertart. — Vendredi 24 novembre, à 20 h. 30, à la permanence, 433, avenue de Dunkerque, à Lomme, réunion de la section. Conférence par M. J.-J. Delattre, ingénieur E. C. P. Sujet : Le coup d'État. Tous les ligueurs, alliés, et sympathisants sont instamment priés d'assister à cette réunion. Lyon. — La permanence, 39, rue Châtelain, est ouverte le dimanche de 9 à 11 heures. Bibliothèque. Nancy. — Cercle d'études. Réunion à la permanence, 3, rue Léopold-Lallement, vendredi 24 novembre, à 21 heures. Ordre du jour : Les anciennes corporations, par Guillaume Collin. Ligueurs, étudiants, Dames et Jeunes Filles royalistes sont invités. Poitiers. La permanence, 9, rue Scheurer-Kestner, est ouverte le dimanche et le lundi de 14 à 17 heures. Bibliothèque. Rouen. — Réunion générale mensuelle de la section dimanche 26 novembre, à 16 heures, à la permanence, 139, rue de la Gloire. Conférence par M. le docteur Paumier. Communications diverses par le président. Prière de rapporter les carnets
à la permanence, 433, avenue de Dunkerque, à Lomme, réunion de la section. Conférence par M. J.-J. Delattre, ingénieur E. C. P. Sujet : Le coup d'État. Tous les ligueurs, alliés, et sympathisants sont instamment priés d'assister à cette réunion. Lyon. — La permanence, 39, rue Châtelain, est ouverte le dimanche de 9 à 11 heures. Bibliothèque. Nancy. — Cercle d'études. Réunion à la permanence, 3, rue Léopold-Lallement, vendredi 24 novembre, à 21 heures. Ordre du jour : Les anciennes corporations, par Guillaume Collin. Ligueurs, étudiants, Dames et Jeunes Filles royalistes sont invités. Poitiers. La permanence, 9, rue Scheurer-Kestner, est ouverte le dimanche et le lundi de 14 à 17 heures. Bibliothèque. Rouen. — Réunion générale mensuelle de la section dimanche 26 novembre, à 16 heures, à la permanence, 139, rue de la Gloire. Conférence par M. le docteur Paumier. Communications diverses par le président. Prière de rapporter les carnets de souscription remplis ou non. Il ne sera pas envoyé de convocations individuelles. Soissons. — La permanence est ouverte tous les vendredis, 24, Grand'Place, de 16 à 18 heures. Bibliothèque. Prêt de livres. Toulon. — Samedi 25 novembre, à 17 h. 45, salle Pellenc, 15, rue Peiresc, conférence de notre ami Bertrand Paquet : La monarchie facteur de paix. Vannes. — Tous les samedis, de 17 à 19 heures, réunion de la section à la permanence, 16, rue du Port. Tous nos amis résidant ou de passage dans la région sont instamment priés d'assister à ces réunions. La croisière transafricaine du général Vuillemin Saint-Louis-du-Sénégal, 23 novembre. — Les vingt-huit avions du général Vuillemin ont quitté Saint-Louis du Sénégal à 6 h. 30; ils sont arrivés à Kayes à 10 h. 30. Petites nouvelles de la nuit ! — Un inspecteur de la police judiciaire, M. Fernand Bonnard, qui longeait, à 21 heures, les berges de la Seine, près du cours la Reine, a été précipité par un malandrin dans le fleuve, d'où il a été retiré mourant. Il a succombé pendant son transfert à l'hôpital Beaujon. Feuilleton de L'Action française 24-11-33 LA GARRIGUE HANTÉE ROMAN PAR JEAN de BARASC XXIII
ami Bertrand Paquet : La monarchie facteur de paix. Vannes. — Tous les samedis, de 17 à 19 heures, réunion de la section à la permanence, 16, rue du Port. Tous nos amis résidant ou de passage dans la région sont instamment priés d'assister à ces réunions. La croisière transafricaine du général Vuillemin Saint-Louis-du-Sénégal, 23 novembre. — Les vingt-huit avions du général Vuillemin ont quitté Saint-Louis du Sénégal à 6 h. 30; ils sont arrivés à Kayes à 10 h. 30. Petites nouvelles de la nuit ! — Un inspecteur de la police judiciaire, M. Fernand Bonnard, qui longeait, à 21 heures, les berges de la Seine, près du cours la Reine, a été précipité par un malandrin dans le fleuve, d'où il a été retiré mourant. Il a succombé pendant son transfert à l'hôpital Beaujon. Feuilleton de L'Action française 24-11-33 LA GARRIGUE HANTÉE ROMAN PAR JEAN de BARASC XXIII — On dirait que vous en avez peur ? fit la vieille. Vous en savez plus long sur lui que vous ne m'en dites... Eh! Lien ! je vous avouerai qu'il m'est revenu une idée, à moi aussi, pendant que je lui parlais : c'est que c'est peut-être bien lui qui a fait le coup. — Oui... Et s'il en est ainsi, prenez garde ! —Soyez sans crainte. Je prends mes précautions... — D'ailleurs, ne restez pas ici cette nuit ?... — Bah! Je m'enfermerai chez moi, et je n'ouvrirai pas, quel que soit le visiteur qui s'annonce, jusqu'à l'arrivée des gendarmes... —Vous ne connaissez pas les ressources de Linavre, vous dis-je. On vous trouvera peut-être asphyxiée dans votre lit demain matin... — C'est donc un sorcier véritable ? „ C'est un savant prodigieux, dont toute l'intelligence est au service de son ambition sans scrupules... — Comment le connaissez-vous si bien, puisque vous êtes étranger au pays ? — C'est fort loin d'ici que j'ai appris à le connaître ! Écoutez-moi : Je vous répète que désormais, il est infiniment dangereux pour vous de vivre seule ici. La terrible Bergandière avait coutume d'effrayer les autres : mais elle ne s'était
qui a fait le coup. — Oui... Et s'il en est ainsi, prenez garde ! —Soyez sans crainte. Je prends mes précautions... — D'ailleurs, ne restez pas ici cette nuit ?... — Bah! Je m'enfermerai chez moi, et je n'ouvrirai pas, quel que soit le visiteur qui s'annonce, jusqu'à l'arrivée des gendarmes... —Vous ne connaissez pas les ressources de Linavre, vous dis-je. On vous trouvera peut-être asphyxiée dans votre lit demain matin... — C'est donc un sorcier véritable ? „ C'est un savant prodigieux, dont toute l'intelligence est au service de son ambition sans scrupules... — Comment le connaissez-vous si bien, puisque vous êtes étranger au pays ? — C'est fort loin d'ici que j'ai appris à le connaître ! Écoutez-moi : Je vous répète que désormais, il est infiniment dangereux pour vous de vivre seule ici. La terrible Bergandière avait coutume d'effrayer les autres : mais elle ne s'était jamais entendu tenir à elle-même de semblables discours... — Où aller? balbutia-t-elle tristement... Dans le village, on a peur de moi, on me déteste... Personne ne voudrait me recevoir... Et d'ailleurs quelle raison donner? On me croirait folle... — Allez donc au château d'Anglais... Vous raconterez tout, ce que vous venez de me dire à la tante de M. d'Ombost. Si on vous faisait des difficultés, vous direz que vous êtes envoyée par le fantôme. — Hein ? La Bergandière avait sursauté. — Oui, continua imperturbablement le vieux mendiant. Elles comprendront. — Et vous pensez qu'on me donnera l'hospitalité? — Vous leur direz que votre vie est en danger ici à cause de ce que vous avez dit à Linavre : cela suffira. La pauvre vieille, si bruyante à l'arrivée de son hôte, était muée maintenant en une créature craintive et docile. La mort dont elle parlait si souvent dans ses discours cabalistiques, la mort à laquelle elle ne pensait jamais, venait de lui apparaître pour la première fois avec son cortège d'épouvante, de mystère et d'horreur. — Ah! Si j'étais sûre qu'on ne me chasse point!... dit-elle. Songez!... Une sorcière!... Ça fait peur aux gens... — Allez sans crainte
venez de me dire à la tante de M. d'Ombost. Si on vous faisait des difficultés, vous direz que vous êtes envoyée par le fantôme. — Hein ? La Bergandière avait sursauté. — Oui, continua imperturbablement le vieux mendiant. Elles comprendront. — Et vous pensez qu'on me donnera l'hospitalité? — Vous leur direz que votre vie est en danger ici à cause de ce que vous avez dit à Linavre : cela suffira. La pauvre vieille, si bruyante à l'arrivée de son hôte, était muée maintenant en une créature craintive et docile. La mort dont elle parlait si souvent dans ses discours cabalistiques, la mort à laquelle elle ne pensait jamais, venait de lui apparaître pour la première fois avec son cortège d'épouvante, de mystère et d'horreur. — Ah! Si j'étais sûre qu'on ne me chasse point!... dit-elle. Songez!... Une sorcière!... Ça fait peur aux gens... — Allez sans crainte à Anglais... On vous y donnera l'hospitalité, au moins pendant quelques jours... — Au nom du fantôme ? — Oui. — On me rira au nez!... — Non! Croyez-moi... Vous serez bien accueillie... Et on vous donnera sans doute l'occasion de faire parvenir au juge votre déclaration sur Emilienne Harpias... — Faudra-t-il dire que c'est vous qui m'avez conseillé d'y aller ? — Si vous voulez... Mais ne parlez de moi qu'à Mme d'Anglais seulement... — Le fantôme : je vous l'ai déjà dit. Cela suffira à ces dames... Si elles vous demandent des détails sur moi, vous leur recommanderez de ne parler de moi à personne, pour le salut même de M. d'Ombost... Bientôt, j'espère, tout cela sera éclairci. L'accent du vieux chemineur était d'une franchise prénante. On y sentait vibrer un cœur généreux et brave. — Je vais partir tout de suite, dit la vieille, convaincue. Après tout, si l'on ne me recevait pas, j'en serais quitte pour revenir ici... Et je préfère rentrer avant la nuit. Quelques instants plus tard, le mendiant brun sortait de la sinistre masure et se jetait sous bois. La Bergandière, au contraire, un bonnet neuf sur la tête, un petit paquet de