jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Saint-Léger. Le délégué officiel de la Hollande était le Dr Brom. Comme à Dunkerque, comme à Gand, le comité organisateur avait publié les mémoires et les rapports avant le congrès, afin de faciliter les discussions en séance et de les rendre plus sérieuses et vraiment fructueuses. Les séances de travail des sections de préhistoire, d'histoire, d'archéologie et de la sous-section de musique, ont été nombreuses. Tous les mémoires imprimés ont été résumés par leurs auteurs et discutés par les congressistes présents. Parmi les questions qui ont été l'objet de débats approfondis, citons les suivantes à la section de préhistoire, le rapport de M. Rutot sur les éolithes de Boncelles et différents mémoires sur le néolithique; à la section d'archéologie romaine, les communications de Tourneur, Blanchet, Demarteau, Lohest, Hublard, C. Jullian, sur la période gallo-romaine; à la section d'archéologie du Moyen Âge, les rapports de chanoine Van den Gheyn sur la conservation des fresques anciennes découvertes dans les églises; de M. H. Laurent sur les arts plastiques dans la vallée de la Meuse aux époques carolingienne, romaine et gothique; de M. Jorissen sur la peinture mosane; de M. Soeurs de Morialmé et de M. E. Polain sur l'architecture civile; de l'abbé Balau et de M. Rousseau sur les fonts baptismaux de l'église Saint-Barthélemy, à Liège, etc.; à la section histoire, les rapports de M. Fairon sur l'utilisation des fiches qui ont servi à la confection des travaux historiques; de M. Dony sur le travail effectué par la Commission des petites archives; de l'abbé Balau sur l'histoire du mouvement intellectuel au pays de Liège; de M. Pirenne à propos d'un programme d'études sur l'histoire économique du pays de Liège; de M. Fairon sur les recherches à faire pour entreprendre une étude d'ensemble sur les houillères au pays de Liège; de M. G. Cohen sur les plus anciennes pièces connues du théâtre liégeois, etc. Outre les assemblées générales d'ouverture et de clôture, il y eut une réception d'antiques. M. DE MOLIN, Les inscriptions romaines des cryptes de Saint-Barthélemy, à Liège, et de la chasse de Saint-Hadelin, à Huy; M. DE DEVAULT DE DORIA,
Balau et de M. Rousseau sur les fonts baptismaux de l'église Saint-Barthélemy, à Liège, etc.; à la section histoire, les rapports de M. Fairon sur l'utilisation des fiches qui ont servi à la confection des travaux historiques; de M. Dony sur le travail effectué par la Commission des petites archives; de l'abbé Balau sur l'histoire du mouvement intellectuel au pays de Liège; de M. Pirenne à propos d'un programme d'études sur l'histoire économique du pays de Liège; de M. Fairon sur les recherches à faire pour entreprendre une étude d'ensemble sur les houillères au pays de Liège; de M. G. Cohen sur les plus anciennes pièces connues du théâtre liégeois, etc. Outre les assemblées générales d'ouverture et de clôture, il y eut une réception d'antiques. M. DE MOLIN, Les inscriptions romaines des cryptes de Saint-Barthélemy, à Liège, et de la chasse de Saint-Hadelin, à Huy; M. DE DEVAULT DE DORIA, Quelques sous-vents des produits achitecturaux connus des célèbres fondeurs de fer crétacé Croissant, originaires de Dinant, et de leurs descendants Établis à Liège, à Gand et à Mons; Bon, L. DE COSTEMAN, Quelques caractéristiques de l'héroïque liégeois; N. CLAUWITS, L'étude de l'hébreu à Liège; DUYVENBAUERHS, Programme des recherches à faire dans les fonds médiévales de la province de Liège; F. ALBERT, Les monnaies frappées par Gui de Dampierre, comte de Flandre et de Hainaut, en tant qu'aleur de la principauté de Liège (1291-1292); E. DOY, Les inventaires des petites archives; P. BANC: De l'intérêt qu'il y aurait à dresser un inventaire général des instruments de musique anciens dispersés dans les musées et les collections privées de Belgique; F. PONTAL: A-t-on fabriqué de la céramique à Liège avant le dix-neuvième siècle? Quelle est la provenance des céramiques liégeoises et comment les reconnaît-on? G. JORISSENA: La peinture mosane; E. POLAIX, Les transformations de l'architecture des maisons gothiques, à Liège, depuis le seizième siècle; J. P. VAN BRUGEL, Inscription métrique des théâtres romains trouvés à Tongres (1907); DUYVENBAUERHS, La musique instrumentale, enlèvement de sonale, appliqué par Jean Voël flamand, dans son opus 1 doit-être considérée comme une antériorité après le sonate à lire
dans les fonds médiévales de la province de Liège; F. ALBERT, Les monnaies frappées par Gui de Dampierre, comte de Flandre et de Hainaut, en tant qu'aleur de la principauté de Liège (1291-1292); E. DOY, Les inventaires des petites archives; P. BANC: De l'intérêt qu'il y aurait à dresser un inventaire général des instruments de musique anciens dispersés dans les musées et les collections privées de Belgique; F. PONTAL: A-t-on fabriqué de la céramique à Liège avant le dix-neuvième siècle? Quelle est la provenance des céramiques liégeoises et comment les reconnaît-on? G. JORISSENA: La peinture mosane; E. POLAIX, Les transformations de l'architecture des maisons gothiques, à Liège, depuis le seizième siècle; J. P. VAN BRUGEL, Inscription métrique des théâtres romains trouvés à Tongres (1907); DUYVENBAUERHS, La musique instrumentale, enlèvement de sonale, appliqué par Jean Voël flamand, dans son opus 1 doit-être considérée comme une antériorité après le sonate à lire de Stanislas? E. BRUYÈRE-PROST, La décoration de la Renaissance sur le mobilier liégeois; E. LA VOYE, Note sur la musique au pays de Liège, aux troisième, quatrième et seizième siècles; A. BLANCHET, Hache romaine du type du truelle régulier à base d'airain; E. DE MARNEFFE, Manières de lieux de la Hesbaye, d'origine merovingienne ou carolingienne; M. HENAU, Un style funéraire constant et bien déterminé paraît être propre aux grandes sépultures belgo-romaines trouvées dans le Condroz. Em. FAIRON, Que l'on fasse des fiches qui ont servi à composer un travail; F. CRACGER, Les habitants des Ardennes sous l'empire romain. Ces rapports et mémoires réunis et illustrés par M. J. D'HULST et L. RENARD. Grenson, secrétaires généraux du congrès, forment un gros volume de 793 pages. Une assemblée générale des délégués des sociétés archéologiques unies dans la Fédération, dans laquelle fut discuté un avant-projet de loi sur la conservation des monuments et des objets intéressant l'histoire ou l'archéologie. Des conférences furent faites par M. Lefèvre-Pontalis sur les maisons de pierre et de bois en France, du douzième au seizième siècle, et par M. Carthailhac sur les peintures murales des grottes préhistoriques. Les distractions ne manquèrent pas. Sans parler du traditionnel banquet, de
Hesbaye, d'origine merovingienne ou carolingienne; M. HENAU, Un style funéraire constant et bien déterminé paraît être propre aux grandes sépultures belgo-romaines trouvées dans le Condroz. Em. FAIRON, Que l'on fasse des fiches qui ont servi à composer un travail; F. CRACGER, Les habitants des Ardennes sous l'empire romain. Ces rapports et mémoires réunis et illustrés par M. J. D'HULST et L. RENARD. Grenson, secrétaires généraux du congrès, forment un gros volume de 793 pages. Une assemblée générale des délégués des sociétés archéologiques unies dans la Fédération, dans laquelle fut discuté un avant-projet de loi sur la conservation des monuments et des objets intéressant l'histoire ou l'archéologie. Des conférences furent faites par M. Lefèvre-Pontalis sur les maisons de pierre et de bois en France, du douzième au seizième siècle, et par M. Carthailhac sur les peintures murales des grottes préhistoriques. Les distractions ne manquèrent pas. Sans parler du traditionnel banquet, de la réception des congressistes à l'Hôtel de ville et au Palais provincial, des concerts et des illuminations, il faut mentionner la visite des monuments et des collections, notamment de la maison d'Ansembourg et de la maison Curtius, de la collection Tittert, etc., l'inauguration des œuvres du sculpteur Jean de Celles Cour, les excursions au fond des cabanes de Jeneffe et au gisement éolithique de Boncelles, au château de Franchimont et à celui de Farfusée, à Huy et à Maestricht, etc. Est-il besoin d'ajouter que les Liégeois se sont mis avec empressement à la disposition des étrangers pour leur donner tous les renseignements désirables, et que, dans cette ville au caractère si français, les congressistes français ont reçu un accueil particulièrement cordial ? Le succès du congrès de Liège est dû au zèle et à l'activité des organisateurs et en particulier du président M. J. Fraipont, et des secrétaires généraux, MM. J. Brassinne et Renard-Grenson, qui n'ont ménagé ni leur temps ni leur peine pour rendre cette réunion digne de celle de Gand. Le prochain congrès aura lieu probablement à Namur en 1911. D. Le Monument de Malplaquet. Le dimanche 12 septembre, a eu lieu, sur le champ de bataille de
Cour, les excursions au fond des cabanes de Jeneffe et au gisement éolithique de Boncelles, au château de Franchimont et à celui de Farfusée, à Huy et à Maestricht, etc. Est-il besoin d'ajouter que les Liégeois se sont mis avec empressement à la disposition des étrangers pour leur donner tous les renseignements désirables, et que, dans cette ville au caractère si français, les congressistes français ont reçu un accueil particulièrement cordial ? Le succès du congrès de Liège est dû au zèle et à l'activité des organisateurs et en particulier du président M. J. Fraipont, et des secrétaires généraux, MM. J. Brassinne et Renard-Grenson, qui n'ont ménagé ni leur temps ni leur peine pour rendre cette réunion digne de celle de Gand. Le prochain congrès aura lieu probablement à Namur en 1911. D. Le Monument de Malplaquet. Le dimanche 12 septembre, a eu lieu, sur le champ de bataille de Malplaquet, l'inauguration du monument élevé à la mémoire des combattants de 1709. Voici comment M. de Saint-Léger raconte cette bataille dans l'Histoire de France, publiée sous la direction de M. E. Lavisse En 1709, Marlborough et le prince Eugène, après avoir essayé de forcer les lignes vers Orchies, marchèrent sur Condé. Villars avait repoussé l'armée. Le maréchal de Boufflers était venu servir sous ses ordres comme volontaire, et cet acte de dévouement militaire avait produit une grande impression. Villars résolut de devancer les ennemis et de les attaquer de flanc, pendant leur marche; mais il partit trop tard. Quand, le 9 septembre, il arriva près de Condé, les alliés se préparaient à investir la place. S'il avait continué son mouvement offensif, il aurait surpris leurs troupes dispersées, et peut-être battu Marlborough sans que le prince Eugène eût le temps de le secourir. Mais la situation de la France lui commandait d'être prudent. Il s'arrêta et prit position dans la trouée de Malplaquet (hameau de la commune de Taisnières, arrondissement d'Avesnes), entre les forêts de la Lanière et du Sart, où s'appuyaient sa droite et sa gauche. Le lendemain, pendant que l'armée ennemie s'établissait en face, il fit élever des ouvrages
Condé. Villars avait repoussé l'armée. Le maréchal de Boufflers était venu servir sous ses ordres comme volontaire, et cet acte de dévouement militaire avait produit une grande impression. Villars résolut de devancer les ennemis et de les attaquer de flanc, pendant leur marche; mais il partit trop tard. Quand, le 9 septembre, il arriva près de Condé, les alliés se préparaient à investir la place. S'il avait continué son mouvement offensif, il aurait surpris leurs troupes dispersées, et peut-être battu Marlborough sans que le prince Eugène eût le temps de le secourir. Mais la situation de la France lui commandait d'être prudent. Il s'arrêta et prit position dans la trouée de Malplaquet (hameau de la commune de Taisnières, arrondissement d'Avesnes), entre les forêts de la Lanière et du Sart, où s'appuyaient sa droite et sa gauche. Le lendemain, pendant que l'armée ennemie s'établissait en face, il fit élever des ouvrages de défense sur tout son front. Il n'avait que 100.000 hommes et 80 canons contre 120.000 hommes et 120 canons. Le 11 septembre, l'action s'engagea. Eugène et Marlborough avaient décidé d'attaquer simultanément les deux ailes. À 8 heures du matin, les Hollandais se précipitèrent contre les lignes qui couvraient la droite où était Bouillers. Le vieux maréchal, qui avait alors soixante-six ans, « était comme un lion pour le courage et donnait ses ordres avec un sang-froid comme s'il eût été dans sa chambre ». Il arrêta l'ennemi qui avait pénétré jusqu'au troisième fossé, le refoula, mais, gêné par les retranchements, ne put prendre l'offensive. La gauche, après une vigoureuse résistance, finit par plier, mais sans désordre. Villars accourait la soutenir avec des renforts pris au centre, lorsqu'il reçut une blessure qui le força de quitter le champ de bataille. Peut-être cette blessure fut cause que la journée fut perdue. Marlborough et Eugène jetèrent leurs réserves sur le flanc de l'adversaire et coupèrent en deux l'armée française. Après un furieux combat de cavalerie, Bouillers ordonna la retraite. Sans laisser aux mains de l'ennemi un canon ni un drapeau, les Français quittèrent le champ de bataille. Ils avaient perdu 10.000 hommes
droite où était Bouillers. Le vieux maréchal, qui avait alors soixante-six ans, « était comme un lion pour le courage et donnait ses ordres avec un sang-froid comme s'il eût été dans sa chambre ». Il arrêta l'ennemi qui avait pénétré jusqu'au troisième fossé, le refoula, mais, gêné par les retranchements, ne put prendre l'offensive. La gauche, après une vigoureuse résistance, finit par plier, mais sans désordre. Villars accourait la soutenir avec des renforts pris au centre, lorsqu'il reçut une blessure qui le força de quitter le champ de bataille. Peut-être cette blessure fut cause que la journée fut perdue. Marlborough et Eugène jetèrent leurs réserves sur le flanc de l'adversaire et coupèrent en deux l'armée française. Après un furieux combat de cavalerie, Bouillers ordonna la retraite. Sans laisser aux mains de l'ennemi un canon ni un drapeau, les Français quittèrent le champ de bataille. Ils avaient perdu 10.000 hommes et les alliés 23.000. Ceux-ci, épuisés par cette victoire, renoncèrent à envahir la France. Ils se contentèrent de prendre Condé. La journée de Malplaquet « a relevé le courage de la nation plutôt qu'elle ne l'a affaibli ». Ce sont ces événements que commémore le monument dû au sculpteur Corneille Theunis. Il se compose d'une pyramide de pierre, sur la face principale de laquelle, sous les drapeaux et des feuilles de chêne, sont réunis en médaillon les profils de Villars et de Bouillers. Il y eut des discours de M. de Vogüé, de l'Académie française, de M. Pature, maire de Taisnières, et de M. Maxime Lecomte, vice-président du Sénat. Travaux en préparation. La Commission royale d'histoire de Belgique va entreprendre la publication des Actes des États généraux des Pays-Bas. Les éditeurs seront MM. H. Pirenne et J. Coveliers. M. V. Fris est chargé de publier dans la collection in-8 de la Commission les Genealogies constituant les Pays-Bas avec leurs continuations. Dans la « Bibliothèque d'histoire moderne », publiée sous les auspices de la Société d'histoire moderne, paraîtra prochainement: Les négociations de Lille (1797), par Charles Billot. Le premier fascicule des Œuvres de Robespierre, dont la Société des Études robespierristes va
Theunis. Il se compose d'une pyramide de pierre, sur la face principale de laquelle, sous les drapeaux et des feuilles de chêne, sont réunis en médaillon les profils de Villars et de Bouillers. Il y eut des discours de M. de Vogüé, de l'Académie française, de M. Pature, maire de Taisnières, et de M. Maxime Lecomte, vice-président du Sénat. Travaux en préparation. La Commission royale d'histoire de Belgique va entreprendre la publication des Actes des États généraux des Pays-Bas. Les éditeurs seront MM. H. Pirenne et J. Coveliers. M. V. Fris est chargé de publier dans la collection in-8 de la Commission les Genealogies constituant les Pays-Bas avec leurs continuations. Dans la « Bibliothèque d'histoire moderne », publiée sous les auspices de la Société d'histoire moderne, paraîtra prochainement: Les négociations de Lille (1797), par Charles Billot. Le premier fascicule des Œuvres de Robespierre, dont la Société des Études robespierristes va publier une édition critique et complète, paraîtra en 1910. Histoire du lycée de Saint-Omer, par les abbés DELACLOTE et Joseph LOISEL. Viennent de paraître (1). Instruments de travail et sources. Pieter VAN YSEN VAN NIEVELT, Inventaire sommaire des archives de la citadelle de Ypern, conservées aux Archives de l'État à Bruxelles. S. 1. n. d. VOOR DEN HAUTE (C.), Inventaire sommaire des archives de la bourgeoisie de Bruges (Archives de l'État de Bruges). S. 1. n. d. SALEMBIER (P.) Bibliographie des œuvres du cardinal Pierre d'Ailly, évêque de Cambrai (1350-1420). Besançon, Jacquin, 1909, in-8, 96 pages. CUCHIE (A.) et VAN DER ESSEN, Les Sources de l'histoire nationale conservées à l'étranger dans les archives privées. Bruxelles, 1909. Weissenbruch. 1909, in-8, 60 pages. Extrait des Bulletins de la Commission royale d'histoire de Belgique. FRUIT (R.), De Archieven der garnizoenskerken in verschillende Nederlanden. Nederlandsch Archievenblad, t. XVII, 1908-1909, p. 124-125. LEURIDAN (chanoine Th.), Armorial des communes du département du Nord. Lille, Lefebvre-Ducrocq, 1909, in-8, 342 pages. Extrait des Annales de la Société d'études de la province de Cambrai, t. III. NÉLIS (H.), Études de diplomatie médiévale. II: L'Acte notarié de la donation de l'abbaye de Saint-Trond (741). Analectes pour servir à l'histoire ecclésiastique
Bruxelles. S. 1. n. d. VOOR DEN HAUTE (C.), Inventaire sommaire des archives de la bourgeoisie de Bruges (Archives de l'État de Bruges). S. 1. n. d. SALEMBIER (P.) Bibliographie des œuvres du cardinal Pierre d'Ailly, évêque de Cambrai (1350-1420). Besançon, Jacquin, 1909, in-8, 96 pages. CUCHIE (A.) et VAN DER ESSEN, Les Sources de l'histoire nationale conservées à l'étranger dans les archives privées. Bruxelles, 1909. Weissenbruch. 1909, in-8, 60 pages. Extrait des Bulletins de la Commission royale d'histoire de Belgique. FRUIT (R.), De Archieven der garnizoenskerken in verschillende Nederlanden. Nederlandsch Archievenblad, t. XVII, 1908-1909, p. 124-125. LEURIDAN (chanoine Th.), Armorial des communes du département du Nord. Lille, Lefebvre-Ducrocq, 1909, in-8, 342 pages. Extrait des Annales de la Société d'études de la province de Cambrai, t. III. NÉLIS (H.), Études de diplomatie médiévale. II: L'Acte notarié de la donation de l'abbaye de Saint-Trond (741). Analectes pour servir à l'histoire ecclésiastique de la Belgique. 3e série, t. V, p. 5-15. Généralités. Fédération archéologique et historique de Belgique. Annales du 1er congrès (Liège, 1909), publiées par Brassinne et Renard-Grenson, secrétaires généraux du congrès. Liège, 1909, t. I, 142 pages; t. II, 793 pages. Histoire diplomatique et militaire. NOUAILLAC (G. J.), Lettres inédites de François d'Aerssen à Jacques Valcke, trésorier de Zélande (1599-1603). Paris, Champion, 1908, in-8, 215 pages. DE VILLA URRUTIA, Actos diplomáticos. La Junta del consejo de Castilla a Inglaterra para las paces de 1604. La llegada de Lord Holland a España en 1605. Rubens diplomático. Introducción de J. De Dijck. Madrid, 1909, in-8, 114 pages. DELHAIZE (Jules), La Donation française en Belgique à la fin du dix-huitième siècle et au commencement du dix-neuvième siècle, t. III Le Directoire. Bruxelles, 1909, J. Lebêgue et Cie, in-12, 431 pages. Histoire politique. STEIN (H.), La mort de Childéric I. Le Moyen Âge, 2e série, t. XII, 1908, p. 297-309. BLOIJAERT (J.), Robert d'Aire chancelier de Flandre. Extrait des Annales de la Société d'histoire et d'archéologie de Gand, t. VIII, 1908, p. 261-287. DE WAELE (Jules), Les Avouers de Lierre et de Cine. Arlon, 1909, impr. F. Bruçél, in-8, 58 pages, fig. Extrait des
de François d'Aerssen à Jacques Valcke, trésorier de Zélande (1599-1603). Paris, Champion, 1908, in-8, 215 pages. DE VILLA URRUTIA, Actos diplomáticos. La Junta del consejo de Castilla a Inglaterra para las paces de 1604. La llegada de Lord Holland a España en 1605. Rubens diplomático. Introducción de J. De Dijck. Madrid, 1909, in-8, 114 pages. DELHAIZE (Jules), La Donation française en Belgique à la fin du dix-huitième siècle et au commencement du dix-neuvième siècle, t. III Le Directoire. Bruxelles, 1909, J. Lebêgue et Cie, in-12, 431 pages. Histoire politique. STEIN (H.), La mort de Childéric I. Le Moyen Âge, 2e série, t. XII, 1908, p. 297-309. BLOIJAERT (J.), Robert d'Aire chancelier de Flandre. Extrait des Annales de la Société d'histoire et d'archéologie de Gand, t. VIII, 1908, p. 261-287. DE WAELE (Jules), Les Avouers de Lierre et de Cine. Arlon, 1909, impr. F. Bruçél, in-8, 58 pages, fig. Extrait des publications de l'Institut archéologique de Lierre, 1909, t. XLVI des Annales. BROWNS (Victor), Le Mémoire politique sur le gouvernement des Pays-Bas, de Charles d'Huiltram, chef-président du Conseil privé (1653-1671). Liège, 1909, impr. J.-B. Poncelet, in-8, 18 pages. DOUTREPONT (J.), Jason et Gédéon, patron de la Toison d'or. Mélanges Godefroid Kurth. T. II, p. 191-208. DELIAT (l'abbé J.), Prêtres victimes de la Révolution dans le diocèse de Cambrai 1792-1799. Lettre-préface de Mgr Delamaire. Cambrai, Masson, 1909, in-8, 692 pages, avec carte. LORIDAN (J.), La Terreur rouge à Valenciennes, in-8. Chez ADOLPHE DE CASTEL. 1830. Les Hollandais avant, pendant et après la Révolution, d'après des souvenirs de la famille. Bruxelles, A. Dewit, 1908, in-8, 199 pages. L'HOLIEL (G. DE), Journal de la Résurrection et des Cent-Jours à Montreuil-sur-Haine. (Documents pour servir à l'histoire de Montreuil-sur-Haine de 1789 à 1830, 3e partie) Arras, impr. Lafosse. Histoire religieuse. JUSSELIN (M.), Autographe et acte inédit d'Étienne de Tournai (1184-1188). Le Moyen Âge, t. XXII, 1909, p. 29-37. SCHOOLEMEESTERS (E.), Les Statuts synodaux de Jean de Flandre, évêque de Liège, 16 février 1288. Liège, D. Cormeau, 1908, in-8, XXXVI-177 pages. SALEMBIER (P.), Bibliographie des œuvres du cardinal Pierre d'Ailly, évêque de Cambrai (1350-1420). (Bibliographie moderne, 1908,