jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
supprimant la distribution des rations aux enfants. La presse soviétique se vanta bien haut, en leur temps, de créer, grâce à ces institutions, une génération nouvelle, élevée en commun et, grâce à cela, exempte de préjugés bourgeois. La vie s'est chargée d'anéantir cette chimère. Dans ces asiles, on a vu mourir la presque totalité des enfants, d'épidémies ou de famine. Ceux qui pouvaient tenir sur pied se sont enfuis, sont devenus voleurs ou représentants de cette si curieuse race des petits spéculateurs. Les fillettes se sont faites prostituées. Repris, confiés à des colonies pour mineurs criminels, ils sont devenus ceux qu'on nomme en langue soviétique « bandits » et contre lesquels on n'a jusqu'à présent trouvé qu'une seule arme efficace : la peine de mort. Contre les petites prostituées, la lutte était plus difficile encore puisqu'on n'osait plus employer la méthode du temps de la guerre civile : fusillade pure et simple de toutes les prostituées contaminées. Les premiers qui cessèrent de maintenir leurs enfants dans ces asiles communistes furent les commissaires eux-mêmes. On créa à leur usage des écoles privilégiées, sensiblement pareilles à celles que l'ancien régime destinait à sa noblesse : le Corps des Pages, par exemple. Les enfants des commissaires étaient élevés là dans le sentiment d'être les véritables représentants et dirigeants de la Russie. Là, comme en beaucoup d'autres endroits, le public seul a changé, l'esprit est demeuré le même que celui d'autrefois. Les autres familles reprirent aussi leurs enfants et les asiles d'État, vides, servirent à abriter les enfants revenus des districts affamés de la Volga. C'est maintenant seulement que les esprits les plus probes signalent le danger, dans la presse. Dans tous les journaux, on supplie de défendre la maternité et l'enfance, on part en guerre contre ces mêmes asiles d'État en lesquels on avait mis tant d'espoir, pour en revenir tout simplement aux crèches et aux consultations gratuites. La Pravda du 6 septembre écrit : La disparition, du fait de la guerre, d'une grande partie de la population capable de travail a augmenté la mortalité infantile, et la situation misérable des femmes qui
enfants des commissaires étaient élevés là dans le sentiment d'être les véritables représentants et dirigeants de la Russie. Là, comme en beaucoup d'autres endroits, le public seul a changé, l'esprit est demeuré le même que celui d'autrefois. Les autres familles reprirent aussi leurs enfants et les asiles d'État, vides, servirent à abriter les enfants revenus des districts affamés de la Volga. C'est maintenant seulement que les esprits les plus probes signalent le danger, dans la presse. Dans tous les journaux, on supplie de défendre la maternité et l'enfance, on part en guerre contre ces mêmes asiles d'État en lesquels on avait mis tant d'espoir, pour en revenir tout simplement aux crèches et aux consultations gratuites. La Pravda du 6 septembre écrit : La disparition, du fait de la guerre, d'une grande partie de la population capable de travail a augmenté la mortalité infantile, et la situation misérable des femmes qui doivent travailler. Cela nous oblige à diriger notre attention sur la défense de la maternité et de l'enfance. L'expérience nous a montré que les institutions les plus utiles sont non pas les asiles d'État, mais celles du type crèches et consultations gratuites. Il y a telles provinces qui continuent à préférer les asiles et ferment crèches et dispensaires. Le devoir de l'État est de prendre progressivement ces dernières fonctions dans ses mains. Partout où l'on ferme crèches et dispensaires, la proportion des abandonnés d'enfants s'accroît. Les statistiques de Moscou pour la première moitié de 1922 accusent une augmentation de 50 %. Et parmi ces enfants abandonnés, que recueillent les asiles, la mortalité est effrayante: Une enquête menée parmi les ouvrières de Pétrograd a montré que 90 % des enfants reçoivent une nourriture mauvaise, et plus de 70 % meurent. Les journaux sont unanimes à proclamer que « les asiles doivent exister en quantité strictement minima, seulement pour les enfants abandonnés qui, à leur défaut, seraient irrémédiablement perdus. Toutes les autres organisations en vue de la protection de l'enfance doivent viser à ce que l'enfant soit le plus possible nourri et élevé par sa mère. La lutte contre la mortalité des
préférer les asiles et ferment crèches et dispensaires. Le devoir de l'État est de prendre progressivement ces dernières fonctions dans ses mains. Partout où l'on ferme crèches et dispensaires, la proportion des abandonnés d'enfants s'accroît. Les statistiques de Moscou pour la première moitié de 1922 accusent une augmentation de 50 %. Et parmi ces enfants abandonnés, que recueillent les asiles, la mortalité est effrayante: Une enquête menée parmi les ouvrières de Pétrograd a montré que 90 % des enfants reçoivent une nourriture mauvaise, et plus de 70 % meurent. Les journaux sont unanimes à proclamer que « les asiles doivent exister en quantité strictement minima, seulement pour les enfants abandonnés qui, à leur défaut, seraient irrémédiablement perdus. Toutes les autres organisations en vue de la protection de l'enfance doivent viser à ce que l'enfant soit le plus possible nourri et élevé par sa mère. La lutte contre la mortalité des enfants est un devoir d'État.» On ajoute que les essais communistes seront repris une fois encore quand aura triomphé partout la révolution sociale. C'est un sage délai. Je ne crois pas qu'il serait possible de reprendre en Russie les essais d'asiles d'État tant que vivront encore les parents qui y ont perdu leurs enfants, tant que vivront ceux qui ont vu de quelle façon les petits enfants russes y sont morts. — Arthur Toupin. Les frères ennemis Jusqu'ici, nous avions cru que nos sports resteraient hors d'atteinte des passions politiques. Nous vivions comme dans un îlot sauvage, à l'abri des méfaits de la civilisation; mais vint un jour où l'on découvrit dans cet îlot des trésors jusque-là inexploités. À partir de ce moment, l'invasion se fit, la belle nature disparut pour laisser à sa place des bâtisses hâtivement établies dans lesquelles une multitude d'aventuriers se disputaient âprement les produits de leurs faciles récoltes. Voilà où en sont nos sports à l'heure actuelle. Tous ceux qui en furent en France les pionniers, voici une vingtaine d'années, ne reconnaissent plus leur œuvre. Ils sont comme effrayés de la tournure que prennent les événements. Auparavant, nous n'avions pas de subventions, mais le sport
ont perdu leurs enfants, tant que vivront ceux qui ont vu de quelle façon les petits enfants russes y sont morts. — Arthur Toupin. Les frères ennemis Jusqu'ici, nous avions cru que nos sports resteraient hors d'atteinte des passions politiques. Nous vivions comme dans un îlot sauvage, à l'abri des méfaits de la civilisation; mais vint un jour où l'on découvrit dans cet îlot des trésors jusque-là inexploités. À partir de ce moment, l'invasion se fit, la belle nature disparut pour laisser à sa place des bâtisses hâtivement établies dans lesquelles une multitude d'aventuriers se disputaient âprement les produits de leurs faciles récoltes. Voilà où en sont nos sports à l'heure actuelle. Tous ceux qui en furent en France les pionniers, voici une vingtaine d'années, ne reconnaissent plus leur œuvre. Ils sont comme effrayés de la tournure que prennent les événements. Auparavant, nous n'avions pas de subventions, mais le sport vivait, nous pratiquions les exercices de plein air avec foi et le faisions d'autant mieux qu'ils étaient pour nous un dogme. Maintenant, la religion du désintéressement a fait place au désir de plus en plus grand du lucre. Tous nos gestes sont calculés, car nous ne voulons pas laisser le prochain ceuillir les fruits mûrs que nous avons eu tant de mal à faire venir. Nous nous défions tous les uns des autres, car nous eûmes trop d'exemples d'indélicatesse. Bref, notre monde des sports se trouve entièrement retourné et comme il ne se trouve pas encore une intelligence suffisante pour tout remettre en harmonie, nous nous disputons sans cesse; ne produisons guère et essayons de détruire la récolte d'autrui. Et ce qu’il y a de plus malheureux, c’est que ceux qui auparavant furent des frères sont devenus des âmes ennemies. Au lieu de travailler ensemble, les clubs s’entre-déchirent. Les fédérations, insuffisamment puissantes et encore privées d’intelligences assez fortes, sont incapables de rétablir la concorde. Le sport pur n’est plus rien en regard de la politique sportive. Ceux à qui l’on reproche leur conduite souvent anti-sportive, répondent : « Il faut bien vivre ! » et ils continuent les mêmes campagnes
prochain ceuillir les fruits mûrs que nous avons eu tant de mal à faire venir. Nous nous défions tous les uns des autres, car nous eûmes trop d'exemples d'indélicatesse. Bref, notre monde des sports se trouve entièrement retourné et comme il ne se trouve pas encore une intelligence suffisante pour tout remettre en harmonie, nous nous disputons sans cesse; ne produisons guère et essayons de détruire la récolte d'autrui. Et ce qu’il y a de plus malheureux, c’est que ceux qui auparavant furent des frères sont devenus des âmes ennemies. Au lieu de travailler ensemble, les clubs s’entre-déchirent. Les fédérations, insuffisamment puissantes et encore privées d’intelligences assez fortes, sont incapables de rétablir la concorde. Le sport pur n’est plus rien en regard de la politique sportive. Ceux à qui l’on reproche leur conduite souvent anti-sportive, répondent : « Il faut bien vivre ! » et ils continuent les mêmes campagnes et cabales contre ceux qu’ils imaginent être des ennemis, parce que plus riches qu’eux. Quelles grosses fautes firent, les principaux clubs d’athlétisme de la région parisienne durant ces deux dernières années. L’année dernière, nous vîmes le C.A.S.G., en butte aux chicaneries du Stade, Métro et Racing. Cette année, nous voyons, revers de la médaille, le Racing attaqué par les trois autres clubs. Que nous réserve l’an prochain ? Nous ne pouvons le savoir, mais nous craignons que, d’inimitié en malveillance, l’athlétisme n’en souffre de plus en plus. Pourquoi les véritables sportifs ne s’efforcerait-ont-ils pas sincèrement de remédier à ce pénible état de chose et que, d’un commun accord, aussitôt la saison d'été passée, les quatre plus grands clubs français d'athlétisme ne se réuniraient-ils pas en une conférence, afin de faire une entente, qui aurait, j’en suis certain, comme conséquence un avenir plus brillant de notre athlétisme ? Qu’en pensent les dirigeants du Stade, C.A.S.G., Métro et Racing ? Nous serions heureux de faire connaître ici leurs façons de penser, Géo André. Chi va piano... va sano ! Ah non !!! Il a fallu un an pour que le Conseil municipal fasse aux demandes du Comité olympique français l’accueil et la
revers de la médaille, le Racing attaqué par les trois autres clubs. Que nous réserve l’an prochain ? Nous ne pouvons le savoir, mais nous craignons que, d’inimitié en malveillance, l’athlétisme n’en souffre de plus en plus. Pourquoi les véritables sportifs ne s’efforcerait-ont-ils pas sincèrement de remédier à ce pénible état de chose et que, d’un commun accord, aussitôt la saison d'été passée, les quatre plus grands clubs français d'athlétisme ne se réuniraient-ils pas en une conférence, afin de faire une entente, qui aurait, j’en suis certain, comme conséquence un avenir plus brillant de notre athlétisme ? Qu’en pensent les dirigeants du Stade, C.A.S.G., Métro et Racing ? Nous serions heureux de faire connaître ici leurs façons de penser, Géo André. Chi va piano... va sano ! Ah non !!! Il a fallu un an pour que le Conseil municipal fasse aux demandes du Comité olympique français l’accueil et la réponse qu'on sait : refus du terrain et un million de subvention. Il a fallu un peu plus d’un an pour que le Parlement vole une subvention de six millions en espèces — sur les vingt promis — au Comité olympique français. Ce vote a été acquis définitivement le 15 juillet ; la loi a été promulguée le 27 juillet. Mais à la date d’hier, 10 octobre, l’ouverture des crédits n’était pas encore faite. Le Comité Olympique français ne dispose pas encore d'un seul sou vaillant pour entreprendre l'organisation des Jeux de la XIXe Olympiade. Signalons simplement que nous ne sommes plus qu’à... seize mois des premières manifestations olympiques. Quelle pitié ! — (Sporting;) Battling Siki à Reims. Siki n’a pas plu aux Rémois. Il devait exhiber dans l’après-midi d’hier, mais il eut peur de l’averse et prévint qu’il ne viendrait que le soir, au Vélodrome de la Haubette. Il y eut peu de monde et peu d’applaudissements. L’exactitude est la politesse des rois de la boxe, ne l'oubliez pas, dear Battling ! Le Tournoi d’automne. Le Tournoi d’Automne, organisé par le Racing Club de France, a fort bien terminé la saison parisienne de tennis en plein air. Les deux
juillet ; la loi a été promulguée le 27 juillet. Mais à la date d’hier, 10 octobre, l’ouverture des crédits n’était pas encore faite. Le Comité Olympique français ne dispose pas encore d'un seul sou vaillant pour entreprendre l'organisation des Jeux de la XIXe Olympiade. Signalons simplement que nous ne sommes plus qu’à... seize mois des premières manifestations olympiques. Quelle pitié ! — (Sporting;) Battling Siki à Reims. Siki n’a pas plu aux Rémois. Il devait exhiber dans l’après-midi d’hier, mais il eut peur de l’averse et prévint qu’il ne viendrait que le soir, au Vélodrome de la Haubette. Il y eut peu de monde et peu d’applaudissements. L’exactitude est la politesse des rois de la boxe, ne l'oubliez pas, dear Battling ! Le Tournoi d’automne. Le Tournoi d’Automne, organisé par le Racing Club de France, a fort bien terminé la saison parisienne de tennis en plein air. Les deux épreuves qu’il comportait : la Coupe Marcel Porée et le Championnat des Juniors, ont obtenu un égal succès, autant par le nombre que par la qualité des concurrents qu’elles mirent aux prises. L’intérêt principal qu’offrit la Coupe Marcel Porée fut qu’elle opposa, à partir des quarts de finale, de très jeunes joueurs, tels que Lacoste, Gentien et Boussus, à des pratiquants dont la réputation n’est plus à faire, tels que Hirsch, Tupont, Tegner et Aslangul. Dans cette lutte de la jeunesse contre l’expérience, on put croire un moment que la première allait triompher. En effet, Lacoste manqua d’un rien éliminer Aslangul. Et, l’on en jugera mieux quand j’aurai dit qu’après avoir enlevé la première manche du match par cinq jeux à zéro, il menait dans la seconde par cinq jeux à deux et avait, au surplus, 40 à 15 dans le jeu suivant, qui paraissait ainsi devoir consacrer son succès. Mais ce fut bien le cas de dire qu’il y a toujours loin de la coupe aux lèvres. Car Aslangul, qui n’avait jamais désespéré, refit tout son retard et, jouant de mieux en mieux, mit définitivement hors de cause son jeune concurrent. Tandis que Lacoste se voyait ainsi enlever un
jeunes joueurs, tels que Lacoste, Gentien et Boussus, à des pratiquants dont la réputation n’est plus à faire, tels que Hirsch, Tupont, Tegner et Aslangul. Dans cette lutte de la jeunesse contre l’expérience, on put croire un moment que la première allait triompher. En effet, Lacoste manqua d’un rien éliminer Aslangul. Et, l’on en jugera mieux quand j’aurai dit qu’après avoir enlevé la première manche du match par cinq jeux à zéro, il menait dans la seconde par cinq jeux à deux et avait, au surplus, 40 à 15 dans le jeu suivant, qui paraissait ainsi devoir consacrer son succès. Mais ce fut bien le cas de dire qu’il y a toujours loin de la coupe aux lèvres. Car Aslangul, qui n’avait jamais désespéré, refit tout son retard et, jouant de mieux en mieux, mit définitivement hors de cause son jeune concurrent. Tandis que Lacoste se voyait ainsi enlever un succès qu’il semblait avoir en mains, la cour des juniors était d’ailleurs affaiblie, en effet, d'une victoire de Dupont sur Gentien, cependant que, pour sa part, Hirsch, en très bonne forme, réglait le compte de l'excellent joueur danois Tegner. Aslangul, ayant ensuite battu Dupont, et Hirsch, ayant éliminé facilement Fournier, se trouvèrent en présence dans la finale. La lutte entre les deux joueurs fut assez intéressante à suivre. Hirsch en sortit victorieux et, par aventure, il dut son succès à l’audace heureuse avec laquelle il se risqua dans le jeu de volée. Devant cette tactique constamment agressive le jeu par trop défensif d’Aslangul fut évidemment insuffisant et la victoire de Hirsch peut être, en somme, considérée comme une nouvelle preuve de la supériorité des méthodes les plus modernes. Le Championnat des Juniors fit constater les progrès considérables réalisés par la moyenne de nos jeunes joueurs. En effet, citez la plupart des concurrents, on se plut à remarquer, une correction de style et une connaissance du jeu qu’on eût vainement cherchée autrefois dans la catégorie des juniors. Et cela, nous donne une belle confiance dans l’avenir du tennis français. — Ch.GONDOUX. Course à Pied. Le Prix Jean Bouin. Le Club Athlétique
se trouvèrent en présence dans la finale. La lutte entre les deux joueurs fut assez intéressante à suivre. Hirsch en sortit victorieux et, par aventure, il dut son succès à l’audace heureuse avec laquelle il se risqua dans le jeu de volée. Devant cette tactique constamment agressive le jeu par trop défensif d’Aslangul fut évidemment insuffisant et la victoire de Hirsch peut être, en somme, considérée comme une nouvelle preuve de la supériorité des méthodes les plus modernes. Le Championnat des Juniors fit constater les progrès considérables réalisés par la moyenne de nos jeunes joueurs. En effet, citez la plupart des concurrents, on se plut à remarquer, une correction de style et une connaissance du jeu qu’on eût vainement cherchée autrefois dans la catégorie des juniors. Et cela, nous donne une belle confiance dans l’avenir du tennis français. — Ch.GONDOUX. Course à Pied. Le Prix Jean Bouin. Le Club Athlétique des Sports Généraux organise dimanche prochain, au Stade Pershing son annuelle réunion d’athlétisme, dont la plus importante épreuve, baptisée du nom de notre regretté recordman du monde de l’heure, mettra aux prises, sur 5.000 mètres, les meilleurs spécialistes européens. Voici quels sont les concurrents qui doivent prendre le départ de cette épreuve : 1. J. Guillemot, 2. G. Heuet, 3. L. Corlet, 4. C.-E. Blewitt, 5. A.-J. Hatton, 6. Schnellmann, 7. Ambrosini, 8. Duquesne, 9. Scipella, 10. Van den Broele, 11. M. Hoffmann, 12. Vous lirez, dans la Vie Sportive de l'intramuros sechant, cette saison comme les saisons précédentes, les articles et les fantaisies de nos écrivains sportifs les plus réputés et vous trouverez dans nos « Editions sportives » des dimanches et jours fidèles les résultats les plus complets et les plus précis des grandes réunions de la journée. NOS RUBRIQUES Automobile, Aviation, Boxe, Natation Rugby, Tennis Athlétisme Football Cyclisme Aviron En Marge des Sports Sports divers Sports féminins et G. Charles Faroux, E.-G Drigny, Ch. Gondouin, Géo André, Gabriel Hanot, Élieen Robert, Peyronnet de Torres. Quelqu'un des Populaires GÉO Guérin. Nelly wailing. . . etc. La Vie Sportive est placée sous la direction de Paul Cartoux. — Secrétaire
cette épreuve : 1. J. Guillemot, 2. G. Heuet, 3. L. Corlet, 4. C.-E. Blewitt, 5. A.-J. Hatton, 6. Schnellmann, 7. Ambrosini, 8. Duquesne, 9. Scipella, 10. Van den Broele, 11. M. Hoffmann, 12. Vous lirez, dans la Vie Sportive de l'intramuros sechant, cette saison comme les saisons précédentes, les articles et les fantaisies de nos écrivains sportifs les plus réputés et vous trouverez dans nos « Editions sportives » des dimanches et jours fidèles les résultats les plus complets et les plus précis des grandes réunions de la journée. NOS RUBRIQUES Automobile, Aviation, Boxe, Natation Rugby, Tennis Athlétisme Football Cyclisme Aviron En Marge des Sports Sports divers Sports féminins et G. Charles Faroux, E.-G Drigny, Ch. Gondouin, Géo André, Gabriel Hanot, Élieen Robert, Peyronnet de Torres. Quelqu'un des Populaires GÉO Guérin. Nelly wailing. . . etc. La Vie Sportive est placée sous la direction de Paul Cartoux. — Secrétaire général : René Lehmann ; Chef des informations : E.-G, Drigny. SOCIÉTÉ SYNDICALE DES MANDATAIRES DE VENTE DE FONDS DE GOFERCE ET INDUSTRIES | Article 5 des Statuts. Sont membres actifs les MANDATAIRES PATENTÉS jouissant de leurs droits civils et politiques, ayant un casier judiciaire net et de moralité notoirement connue. B.12. logt 3 p. aff.150, av.; 7.000 2VB43.X 2.000.log.2 p.af.150.000 3° Av. buv.aff.350. d 200 buv.25.000 GQPF-CUYON. 68. rue de Rivoli COLLABORATEUR intéressé demandé pour exploitation de brevets à bon rendement. Situation de 1.500 p. mois; plus intérêt et participation. Apport demandé 50.000 bien gar. — HANOL, 8, cité d'Antin (Opéra). 38° année. Cherchons plus ici SITUATIONS D'INTERETS dans comm. gros ou industrie diverses, partie comm’. avec apport de 20.000 à 40.000. Garanties sérieuses. HANOL, 8, cité d’Antin (Opéra). 38° année, place St-Michel. Délicieux HOTEL, 12 chambres, * tout petit loyer, tout le confort. Merveilleux, p. dame a3 rentable 630.000 fr. — KIEFER. 29, r. du Château-d’Eau. HOTEL gare de l’Est, 36 chambres, grand confort, “voyageurs et casuels, rapport 11.009 Cède avec 150.000 fr. — KIEFER. 29, rue du Château-d’Eau. PAPET.-LIBR. 600 inj p.i., aff. 80,000. logt 2 p. Mal. gr. Occas, av. 15.000. — PARAN. 50, r. des
connue. B.12. logt 3 p. aff.150, av.; 7.000 2VB43.X 2.000.log.2 p.af.150.000 3° Av. buv.aff.350. d 200 buv.25.000 GQPF-CUYON. 68. rue de Rivoli COLLABORATEUR intéressé demandé pour exploitation de brevets à bon rendement. Situation de 1.500 p. mois; plus intérêt et participation. Apport demandé 50.000 bien gar. — HANOL, 8, cité d'Antin (Opéra). 38° année. Cherchons plus ici SITUATIONS D'INTERETS dans comm. gros ou industrie diverses, partie comm’. avec apport de 20.000 à 40.000. Garanties sérieuses. HANOL, 8, cité d’Antin (Opéra). 38° année, place St-Michel. Délicieux HOTEL, 12 chambres, * tout petit loyer, tout le confort. Merveilleux, p. dame a3 rentable 630.000 fr. — KIEFER. 29, r. du Château-d’Eau. HOTEL gare de l’Est, 36 chambres, grand confort, “voyageurs et casuels, rapport 11.009 Cède avec 150.000 fr. — KIEFER. 29, rue du Château-d’Eau. PAPET.-LIBR. 600 inj p.i., aff. 80,000. logt 2 p. Mal. gr. Occas, av. 15.000. — PARAN. 50, r. des Archives. ABONNEMENTS gratuits des bonnes et sérieuses maisons bien étudiées de BEURRE-Œufs, FROMAGES, FRUITERIES, ÉPICERIES à céder, à tous les prix, dans tous les quartiers de Paris, banlieue et province. S'adresser de confiance Maison PASQUET, 22, r. Gde-Truanderie (Halles). CHARBONS en gros t. 28 a., S cil.. 5 volt., net 25.000 gar. av. 25.000 cpt. Pav.10 p. PICARD, 13, bd St-Denis TAB.-Bill. bail 16. loy. 6.600, av. 110.000. CAF-Bill., bail 13. av. 60.000. RFF. CENTR., 24, bd Sébastopol. L’HOTEL, journal mensuel contenant Hôtels à vendre. Gratuit sur demanda. L. VERNIN. 98, rue Montorgueil. PRODUITS PHARM., logt bail, net loy.. centre, mais, anc.. bén.80.000 av.100.000 av.100.000. BERTAUT, 78, r. Réaumur pour jeune ménage actif, voulant se faire situé, petite INDUSTRIE en appart., vraie bonbonnière, logt magnifique ten. de façon irréprochable, loy.1.800, bén. net. à placer 20.000 avec 30.000..— AUCIER, 128, r. Rivoli, PENSION FAMILLE St-Mandé, 12 chambres lux. mhlées av. eau courante, ch. centr.. élect. Affaire p.'dame à enlever avec 60.000. — ZEHNER, 25, rue Turbigo. BAIL à céder 12 a. plein cent., bout, arr.-bout., loy. 1.200. Prix 0.500. CASSIER, 62, r.. Saint-Antoine. CRÉANETERIE-ÉLECT. FINE-Spécialités, bel agenc., rue pass., gd loy., prov 150.000 aff. A enl. causa-’ maladie av. 25.000 —