jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la Couronne. — Rouge et bande verticale, blanche au centre. RUSSIE Ordre de Sainte-Anne. — Rouge, liseré jaune. — Ordre de Saint-Stanislas. — Rouge, liseré blanc. — Ordre d'Alexandre Nevski. — Rouge. SAINT-SIÈGE. Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand. — Rouge, liseré jaune. SERBIE..... Ordre de Takovo. — Rouge, liserés bleu et blanc. SIAM Ordre de l'Éléphant blanc. — Rouge, liserés vert, jaune et bleu. SUÈDE Ordre de Saint-Olaf. — Rouge, liserés bleu et blanc. TUNISIE Ordre du Nichan. — Vert, liseré rouge. TURQUIE .... Ordre du Médjidié. — Rouge, liseré vert. ZANZIBAR ... Ordre de l'Étoile brillante. — Rouge, liseré blanc. En conséquence, les titulaires des ordres ci-dessus sont invités à suspendre à leur ruban ou rosette une croix d'un diamètre au moins égal à celui de la rosette ou à la largeur du ruban ; cette largeur ne pourra être moindre d'un centimètre. Ils sont prévenus, en outre, que, pour toute contravention aux mesures précitées, le conseil les privera du droit de porter la décoration et qu'en cas de récidive, l'article 259 du Code pénal leur sera applicable. Aux termes de cet article : Toute personne qui aura publiquement porté un costume, un uniforme ou une décoration qui ne lui appartiendrait pas, sera punie d'un emprisonnement de six mois à deux ans. Dans les cas prévus par ledit article, le tribunal pourra ordonner l'insertion intégrale ou par extrait du jugement dans les journaux qu'il désignera. — Le tout aux frais du condamné. N° 1326. 303 CORRESPONDANCE AVEC LE MINISTRE. Lettre collective n° 63 du ministre de la guerre au sujet de la division qui doit être observée pour la rédaction de la correspondance avec le ministre. Paris, le 3 juillet 1882. Mon cher général, aux termes des circulaires des 19 janvier 1841, 13 novembre 1873 et 25 février 1876, les autorités militaires doivent, dans leur correspondance avec le ministre, s'abstenir de traiter, dans la même lettre, d'objets de diverses natures : chaque affaire doit être traitée dans une dépêche ou un rapport spécial, portant le timbre de la direction et du bureau destinataires. Je remarque qu'on semble avoir perdu de
appartiendrait pas, sera punie d'un emprisonnement de six mois à deux ans. Dans les cas prévus par ledit article, le tribunal pourra ordonner l'insertion intégrale ou par extrait du jugement dans les journaux qu'il désignera. — Le tout aux frais du condamné. N° 1326. 303 CORRESPONDANCE AVEC LE MINISTRE. Lettre collective n° 63 du ministre de la guerre au sujet de la division qui doit être observée pour la rédaction de la correspondance avec le ministre. Paris, le 3 juillet 1882. Mon cher général, aux termes des circulaires des 19 janvier 1841, 13 novembre 1873 et 25 février 1876, les autorités militaires doivent, dans leur correspondance avec le ministre, s'abstenir de traiter, dans la même lettre, d'objets de diverses natures : chaque affaire doit être traitée dans une dépêche ou un rapport spécial, portant le timbre de la direction et du bureau destinataires. Je remarque qu'on semble avoir perdu de vue depuis quelque temps l'observation de cette règle ; il en résulte des complications et des retards dans la solution des affaires. Il m'a paru, par suite, nécessaire de vous rappeler les prescriptions des décisions ministérielles ci-dessus citées, qui sont d'ailleurs renouvelées chaque année dans l'instruction sur les inspections générales. Je vous prie, en conséquence, de veiller à ce qu'on s'y conforme exactement désormais dans les corps de troupes et services sous vos ordres. Signé: BILLOT. ANNUAIRE MILITAIRE POUR 1882. Note ministérielle relative à la fixation du prix de vente, pour l'armée, de l'Annuaire militaire de 1882. Paris, le 28 juin 1882. Par suite d'une convention passée entre le ministre de la guerre et les éditeurs de l'Annuaire militaire, le prix de vente de l'annuaire, pour 1882, est fixé à sept francs (l'exemplaire broché, pris à Paris), pour les militaires de l'armée active et les officiers de réserve et de l'armée territoriale. Cette réduction de prix est accordée aux conditions suivantes : 1° Les demandes devront être adressées franco aux éditeurs, MM. Berger-Levrault et Cie, 5, rue des Beaux-Arts, à Paris, ou à Nancy (Meurthe-et-Moselle); 2° Ces demandes devront être visées : Dans l'armée active, Pour les militaires des corps
Je vous prie, en conséquence, de veiller à ce qu'on s'y conforme exactement désormais dans les corps de troupes et services sous vos ordres. Signé: BILLOT. ANNUAIRE MILITAIRE POUR 1882. Note ministérielle relative à la fixation du prix de vente, pour l'armée, de l'Annuaire militaire de 1882. Paris, le 28 juin 1882. Par suite d'une convention passée entre le ministre de la guerre et les éditeurs de l'Annuaire militaire, le prix de vente de l'annuaire, pour 1882, est fixé à sept francs (l'exemplaire broché, pris à Paris), pour les militaires de l'armée active et les officiers de réserve et de l'armée territoriale. Cette réduction de prix est accordée aux conditions suivantes : 1° Les demandes devront être adressées franco aux éditeurs, MM. Berger-Levrault et Cie, 5, rue des Beaux-Arts, à Paris, ou à Nancy (Meurthe-et-Moselle); 2° Ces demandes devront être visées : Dans l'armée active, Pour les militaires des corps de troupe, par les conseils d'administration ; Pour les officiers sans troupe, par les chefs de service. Dans la réserve de l'armée active et dans l'armée territoriale. Pour les officiers des corps de troupe, par les chefs de corps ; Pour les officiers affectés aux différents services, par l'officier supérieur chargé du service territorial au chef-lieu de chaque région. Les expéditions en province sont passibles des frais de port en sus du prix fixé ci-dessus. Ces frais sont les suivants : Pour toute la France, dans les localités desservies par les chemins de fer : 0 fr. 85 c. par exemplaire broché ou relié (tarif des colis postaux) ; Pour l'Algérie, la Tunisie et les localités non desservies par les chemins de fer : 1 fr. 30 c. par exemplaire broché ; 1 fr. 40 par exemplaire relié. Les corps de troupe qui voudront se procurer l'Annuaire themselves, en outre, autorisés à porter en dépense à leur masse générale d'entretien, en plus des sommes ci-dessus, 2 fr. 50, prix d'une reliure en basane. 11 Août. SOLUTIONS. Corvées. On nous demande si les gendarmes célibataires doivent participer à la corvée de certains lieux réservés aux femmes et aux enfants. Pour répondre
chargé du service territorial au chef-lieu de chaque région. Les expéditions en province sont passibles des frais de port en sus du prix fixé ci-dessus. Ces frais sont les suivants : Pour toute la France, dans les localités desservies par les chemins de fer : 0 fr. 85 c. par exemplaire broché ou relié (tarif des colis postaux) ; Pour l'Algérie, la Tunisie et les localités non desservies par les chemins de fer : 1 fr. 30 c. par exemplaire broché ; 1 fr. 40 par exemplaire relié. Les corps de troupe qui voudront se procurer l'Annuaire themselves, en outre, autorisés à porter en dépense à leur masse générale d'entretien, en plus des sommes ci-dessus, 2 fr. 50, prix d'une reliure en basane. 11 Août. SOLUTIONS. Corvées. On nous demande si les gendarmes célibataires doivent participer à la corvée de certains lieux réservés aux femmes et aux enfants. Pour répondre à cette question, qui ne nous avait pas été adressée depuis longtemps, nous ne pouvons que reproduire ci-après la solution insérée au Journal de 1877, à la page 238 : « Comme il ne se passe pour ainsi dire pas de semaine sans qu'on nous demande si les célibataires doivent nettoyer les endroits où ils ne vont pas, nous profitons de cette occasion pour rappeler à nos correspondants que ce nettoyage rentre dans la corvée générale et que, par conséquent, tous les gendarmes doivent y participer. Du reste le chef de brigade peut toujours s'arranger de façon à contenter tout le monde en faisant approprier certains endroits par les hommes mariés en même temps que les célibataires balayeront les autres ; de la sorte tous les gendarmes seront employés à une corvée générale qui s'exécutera simultanément dans différentes parties de la caserne. « L'art. 226 du décret du 1er mars 1854 laissant aux chefs de brigade le soin de faire entretenir les casernes dans le meilleur état de propreté, il faut bien que les gendarmes se conforment à ses prescriptions pour atteindre ce but. « En lisant l'art. 123 du règlement du 9 avril 1858, sur le service intérieur, nos
nettoyer les endroits où ils ne vont pas, nous profitons de cette occasion pour rappeler à nos correspondants que ce nettoyage rentre dans la corvée générale et que, par conséquent, tous les gendarmes doivent y participer. Du reste le chef de brigade peut toujours s'arranger de façon à contenter tout le monde en faisant approprier certains endroits par les hommes mariés en même temps que les célibataires balayeront les autres ; de la sorte tous les gendarmes seront employés à une corvée générale qui s'exécutera simultanément dans différentes parties de la caserne. « L'art. 226 du décret du 1er mars 1854 laissant aux chefs de brigade le soin de faire entretenir les casernes dans le meilleur état de propreté, il faut bien que les gendarmes se conforment à ses prescriptions pour atteindre ce but. « En lisant l'art. 123 du règlement du 9 avril 1858, sur le service intérieur, nos correspondants verront qu'il n'existe aucun doute sur la question qu'ils soulèvent à chaque instant au sujet des endroits qu'ils doivent ou ne doivent pas nettoyer. Le 3° paragraphe les énumère ainsi : les écuries, les latrines, la cour, les abords de la caserne, etc. « Cette question ayant déjà été traitée plusieurs fois dans le Journal; notamment le 1er mai 1870, page 161, 21 novembre 1871, page 284, et 21 février 1875, page 84, nous prévenons nos correspondants que nous n'y reviendrons plus et que ceux qui nous interrogeront à l'avenir à ce sujet recevront une réponse directe par la poste, conformément à l'avis inséré à la page 14 du volume de 1877. » Plus de cinq ans s'étant écoulés depuis la publication de cette solution, il y a beaucoup de correspondants qui l'ont perdue de vue et d'autres qui, n'étant pas alors dans la gendarmerie, l'ignorent tout naturellement. Tels sont les motifs pour lesquels nous avons cru devoir la reproduire. Timbre de 10 centimes. On nous demande si c'est en vertu de la loi que les anciens militaires sont obligés de mettre deux timbres de 10 centimes sur les acquits qu'ils donnent lors du paiement trimestriel des arriérés de
traitée plusieurs fois dans le Journal; notamment le 1er mai 1870, page 161, 21 novembre 1871, page 284, et 21 février 1875, page 84, nous prévenons nos correspondants que nous n'y reviendrons plus et que ceux qui nous interrogeront à l'avenir à ce sujet recevront une réponse directe par la poste, conformément à l'avis inséré à la page 14 du volume de 1877. » Plus de cinq ans s'étant écoulés depuis la publication de cette solution, il y a beaucoup de correspondants qui l'ont perdue de vue et d'autres qui, n'étant pas alors dans la gendarmerie, l'ignorent tout naturellement. Tels sont les motifs pour lesquels nous avons cru devoir la reproduire. Timbre de 10 centimes. On nous demande si c'est en vertu de la loi que les anciens militaires sont obligés de mettre deux timbres de 10 centimes sur les acquits qu'ils donnent lors du paiement trimestriel des arriérés de leur pension. Aux termes de l'art. 18 de la loi du 23 août 1871, tout acquit donné pour une somme supérieure à 10 fr. est passible de l'impôt du timbre de 10 centimes. Or, comme le paiement des arriérés dus aux militaires et aux veuves retraités antérieurement aux lois des 5 et 18 août 1879 s'effectue sur deux quittances, l'une pour la pension principale et l'autre pour le supplément, il en résulte que les agents du Trésor opèrent régulièrement en exigeant un timbre pour chaque acquit. Mais comme ces allocations ne forment en réalité qu'une seule et même créance, l'administration devrait prendre d'autres dispositions pour exonérer les intéressés de cette double dépense, qui, ajoutée à celle exigée pour la perception principale et au prix des certificats de vie, constitue un chiffre trop élevé, pour les petites pensions surtout. — Il serait facile de réduire cette dépense en opérant au ministère des finances comme cela se fait à la marine. Pour tous les pensionnaires de la caisse des invalides, les certificats de vie sont délivrés sur papier libre et gratis par les maires, d'après le modèle annexé à la note ministérielle du 14 septembre 1881. Pour les pensionnaires qui touchent un
5 et 18 août 1879 s'effectue sur deux quittances, l'une pour la pension principale et l'autre pour le supplément, il en résulte que les agents du Trésor opèrent régulièrement en exigeant un timbre pour chaque acquit. Mais comme ces allocations ne forment en réalité qu'une seule et même créance, l'administration devrait prendre d'autres dispositions pour exonérer les intéressés de cette double dépense, qui, ajoutée à celle exigée pour la perception principale et au prix des certificats de vie, constitue un chiffre trop élevé, pour les petites pensions surtout. — Il serait facile de réduire cette dépense en opérant au ministère des finances comme cela se fait à la marine. Pour tous les pensionnaires de la caisse des invalides, les certificats de vie sont délivrés sur papier libre et gratis par les maires, d'après le modèle annexé à la note ministérielle du 14 septembre 1881. Pour les pensionnaires qui touchent un supplément, l'on comprend sur le même état nominatif, mais dans deux colonnes distinctes, le montant du principal et celui du complément ou du supplément de pension, afin de n'avoir à prélever que la valeur d'un timbre pour chaque partie prenante. (Circulaire des 25 mars 1880, 14 septembre 1881 et 2 mai 1882.) N° 4325. 305 BELLE CONDUITE. 1° Légion. L'avant-dernière nuit, vers deux heures, le maréchal des logis Maraèt et le gendarme Bouchez, de la brigade d'Asnières, étaient en embuscade sur le pont de Clichy, en face de l'île des Ravageurs, où une surveillance leur avait été prescrite en raison du nombre considérable de rôdeurs qui infestent ces parages. Tout à coup les cris « au secours ! à l'assassin ! » retentissent, suivis de la détonation d'une arme à feu. Les gendarmes aperçurent une dizaine d'individus courant à toutes jambes dans leur direction. Au moment où la bande atteignait le milieu du pont, les gendarmes s'élancèrent au devant d'eux et leur barrèrent le passage. Le maréchal des logis Marmet en saisit un qu'il terrassa, et auquel il mit les menottes; le gendarme Bouchez en avait arrêté un autre; mais celui-là, s'armant d'un revolver, fit feu sur lui, sans l'atteindre,
mai 1882.) N° 4325. 305 BELLE CONDUITE. 1° Légion. L'avant-dernière nuit, vers deux heures, le maréchal des logis Maraèt et le gendarme Bouchez, de la brigade d'Asnières, étaient en embuscade sur le pont de Clichy, en face de l'île des Ravageurs, où une surveillance leur avait été prescrite en raison du nombre considérable de rôdeurs qui infestent ces parages. Tout à coup les cris « au secours ! à l'assassin ! » retentissent, suivis de la détonation d'une arme à feu. Les gendarmes aperçurent une dizaine d'individus courant à toutes jambes dans leur direction. Au moment où la bande atteignait le milieu du pont, les gendarmes s'élancèrent au devant d'eux et leur barrèrent le passage. Le maréchal des logis Marmet en saisit un qu'il terrassa, et auquel il mit les menottes; le gendarme Bouchez en avait arrêté un autre; mais celui-là, s'armant d'un revolver, fit feu sur lui, sans l'atteindre, heureusement. Une lutte terrible s'engagea entre les deux hommes, dans laquelle le courageux militaire reçut de nombreux coups de crosse de revolver à la tête et fut assez grièvement blessé. Toutefois, il finit par terrasser le bandit et l'enchaîner. Les deux individus arrêtés et écroués au dépôt sont deux repris de justice récemment sortis de prison. Grâce aux indications qu'ils ont fournies, le reste de la bande doit être actuellement sous les verrous. (Le Figaro.) CITATIONS A L'ORDRE DU JOUR. 1er TRIMESTRE 1881. 1° Légion. Le Port, gendarme à Pontivy (Morbihan). Le 23 janvier, mis à l'ordre de la légion pour s'être jeté courageusement à la tête d'un cheval emporté, attelé à une charrette, qui parcourait une rue fréquentée de Pontivy, et s'en être rendu maître après avoir été traîné sur un parcours de plusieurs mètres. — Salauun, maréchal des logis à Lanmeur (Finistère). Le 17 janvier, mis à l'ordre de la légion pour avoir fait preuve d'activité, de zèle, de dévouement et d'intelligence en arrêtant et mettant entre les mains de la justice un malfaiteur des plus dangereux, armé d'un revolver chargé des six coups, qui avait déjà, à deux reprises différentes, fait feu de plusieurs coups sur deux
de justice récemment sortis de prison. Grâce aux indications qu'ils ont fournies, le reste de la bande doit être actuellement sous les verrous. (Le Figaro.) CITATIONS A L'ORDRE DU JOUR. 1er TRIMESTRE 1881. 1° Légion. Le Port, gendarme à Pontivy (Morbihan). Le 23 janvier, mis à l'ordre de la légion pour s'être jeté courageusement à la tête d'un cheval emporté, attelé à une charrette, qui parcourait une rue fréquentée de Pontivy, et s'en être rendu maître après avoir été traîné sur un parcours de plusieurs mètres. — Salauun, maréchal des logis à Lanmeur (Finistère). Le 17 janvier, mis à l'ordre de la légion pour avoir fait preuve d'activité, de zèle, de dévouement et d'intelligence en arrêtant et mettant entre les mains de la justice un malfaiteur des plus dangereux, armé d'un revolver chargé des six coups, qui avait déjà, à deux reprises différentes, fait feu de plusieurs coups sur deux militaires de l'armée qui étaient à sa poursuite. — Le Maout, gendarme, même citation. — Le Gall, gendarme à Pont-Aven (Finistère). Le 3 février, mis à l'ordre de la légion pour avoir contribué énergiquement au sauvetage d'un homme tombé dans l'Aven. — Mallet, gendarme à Pont-Aven (Finistère). Le 3 février, mis à l'ordre de la légion pour avoir accompli un acte de courage et de dévouement en exposant sa vie pour sauver d'une mort certaine un homme qui était tombé dans l'Aven. — Marchand, brigadier à Taulé (Finistère). Le 19 février, mis à l'ordre de la légion pour l'énergie et l'intelligence dont il a fait preuve dans un incendie en s'élançant, muni d'une hache, sur le toit d'une maison en flammes et, après un travail de plus de six heures, être parvenu à circonscrire le feu. C'est grâce à l'intervention de ce brave militaire que de grands dommages ont été évités. — Didou, gendarme à Taulé (Finistère). Le 19 février, mis à l'ordre de la légion pour avoir fait preuve de courage et d'énergie en secondant son chef de brigade dans l'organisation des secours apportés pour combattre les progrès d'un incendie qui menaçait de causer de grands dommages. — Lemao,
mis à l'ordre de la légion pour avoir accompli un acte de courage et de dévouement en exposant sa vie pour sauver d'une mort certaine un homme qui était tombé dans l'Aven. — Marchand, brigadier à Taulé (Finistère). Le 19 février, mis à l'ordre de la légion pour l'énergie et l'intelligence dont il a fait preuve dans un incendie en s'élançant, muni d'une hache, sur le toit d'une maison en flammes et, après un travail de plus de six heures, être parvenu à circonscrire le feu. C'est grâce à l'intervention de ce brave militaire que de grands dommages ont été évités. — Didou, gendarme à Taulé (Finistère). Le 19 février, mis à l'ordre de la légion pour avoir fait preuve de courage et d'énergie en secondant son chef de brigade dans l'organisation des secours apportés pour combattre les progrès d'un incendie qui menaçait de causer de grands dommages. — Lemao, Petit, Vigouroux, gendarmes, même citation. — Genson, gendarme à Aigrefeuille (Loire-Inférieure). Le 19 mars, mis à l'ordre de la légion pour avoir exposé courageusement sa vie, un jour de foire à Aigrefeuille, afin de sauver une femme que piétinaient des boeufs rendus affolés et furieux par la mouche. 12° Légion. Juandon, brigadier à Gouzon (Creuse). Le 8 janvier, mis à l'ordre de la légion pour s'être distingué dans un incendie par son dévouement et son intelligence. — Beyronneau, Lajoinie, Meunier, Bichat, gendarmes, même citation. — Thorin, brigadier à Villefagnan (Charente). Le 30 janvier, mis à l'ordre de la légion pour s'être particulièrement distingué dans un violent incendie, dont il a atténué les conséquences par sa courageuse initiative, son activité et son dévouement. — Goumy, Castanier, Geoffrion, Mainville, gendarmes, même citation. 12° Légion bis. Gang, gendarme à Saint-Vincent-de-Gondeville (Dordogne). Le 21 février, mis à l'ordre de la légion pour avoir fait preuve, lors d'un incendie qui a éclaté à Ribérac le 20 janvier 1881, de sang-froid, d'un dévouement exceptionnel, et surtout d'une rare énergie, en arrêtant dans sa chute le capitaine des sapeurs-pompiers qui, précipité du haut d'un toit situé à 10 mètres du sol, se serait infailliblement tué. 14° Légion
Juandon, brigadier à Gouzon (Creuse). Le 8 janvier, mis à l'ordre de la légion pour s'être distingué dans un incendie par son dévouement et son intelligence. — Beyronneau, Lajoinie, Meunier, Bichat, gendarmes, même citation. — Thorin, brigadier à Villefagnan (Charente). Le 30 janvier, mis à l'ordre de la légion pour s'être particulièrement distingué dans un violent incendie, dont il a atténué les conséquences par sa courageuse initiative, son activité et son dévouement. — Goumy, Castanier, Geoffrion, Mainville, gendarmes, même citation. 12° Légion bis. Gang, gendarme à Saint-Vincent-de-Gondeville (Dordogne). Le 21 février, mis à l'ordre de la légion pour avoir fait preuve, lors d'un incendie qui a éclaté à Ribérac le 20 janvier 1881, de sang-froid, d'un dévouement exceptionnel, et surtout d'une rare énergie, en arrêtant dans sa chute le capitaine des sapeurs-pompiers qui, précipité du haut d'un toit situé à 10 mètres du sol, se serait infailliblement tué. 14° Légion bis. Galvin, maréchal des logis à Bourg-Saint-Maurice (Savoie). Le 25 février, cité à l'ordre de la légion pour avoir fait preuve de zèle, de dévouement et d'abnégation, à l'occasion d'une avalanche de neige qui a englouti une partie du hameau de Brévières, commune de Tignes (Savoie), le 12 février courant. — Boisson, Battini, Perrier, Bouchet, gendarmes, même citation. — Bouchard, brigadier à Rumilly (Haute-Savoie). Le 14 février, mis à l'ordre de la légion pour l'énergie et le sang-froid dont il a fait preuve en se jetant résolument à la tête de deux chevaux attelés à un fourgon sans conducteur, entraîné à fond de train dans une rue de la ville de Rumilly. 15e Légionnaire. Millot, gendarme à Peyrolles (Bouches-du-Rhône), Le 29 janvier, mis à l'ordre de la légion. Est parvenu, avec l'aide d'un courageux citoyen, à arrêter deux mulets emportés, attelés à une charrette sans conducteur, après avoir été traîné pendant une cinquantaine de mètres et couru de sérieux dangers. — Bougard, gendarme à Sainte-Cécile (Vaucluse). Le 21 février, mis à l'ordre de la légion. A fait preuve de résolution et de sang-froid en arrêtant un cheval emporté, traînant après lui des débris de brancards, et parcourant les rues de