jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
jour, pour le voler. Le réquisitoire À la reprise de l'audience, la salle est comble et le président donne la parole à l'avocat général. Cette fois, c'est le réquisitoire officiel, et, après ce qui vient d'être dit avec flamme, la tâche oratoire du ministère public ne pouvait être que très ingrate. M. Mancel débute sur un autre ton, et, s'il a pris la même thèse du crime pour le vol, il se montre sur les détails beaucoup plus modéré, sur les affirmations, notamment, en ce qui concerne la situation financière de Mme Bassarabo, et sur l'honorabilité de son mari. — Un témoin a dit: « C'était un viveur et on ne pouvait avoir, en affaires, aucune confiance en lui. » Eh bien ! c'est une opinion que je partage, mais il serait exagéré de le croire dénué de scrupules... Il s'est accusé d'avoir perdu, en spéculant sur la piastre, un million appartenant à sa femme. Mais il exagérait la somme. L'avocat général s'attache davantage à prouver que les calomnies visant le docteur Gratien ne reposent sur rien. Il parle de la vanité intellectuelle et des ambitions littéraires de Héra Mirtel, qui « mente presque par gourmandise » ; mais il reconnaît qu'elle a son œuvre dénonce un effort méritoire de travail et du talent. Son féminisme était dangereux, mais pour sa conduite il trouve légitime la protestation de Mme Bassarabo et affirme que l'information n'a rien retenu des imputations qu'elle avait recueillies. Dans cette première partie, il ne charge pas non plus exagérément Mlle Paule Jacques. Il rappelle qu'elle a dit : « Si mon mari me trompait, je le tuerais. » — C'est une boutade, bien entendu, mais enfin elle dénonçait un caractère violent. Ce qui le prouve davantage, c'est qu'elle nourrissait une haine certaine contre son beau-père. Il revient à la mère dont l'orgueil était « presque touchant à force d'être ridicule », et présente la femme d'affaires après la femme de lettres. Les avocats ont pris de nombreux croquis, Mlle Paule Jacques s'est tournée pour consulter l'horloge qui est derrière elle au-dessus de sa tête, et le
reconnaît qu'elle a son œuvre dénonce un effort méritoire de travail et du talent. Son féminisme était dangereux, mais pour sa conduite il trouve légitime la protestation de Mme Bassarabo et affirme que l'information n'a rien retenu des imputations qu'elle avait recueillies. Dans cette première partie, il ne charge pas non plus exagérément Mlle Paule Jacques. Il rappelle qu'elle a dit : « Si mon mari me trompait, je le tuerais. » — C'est une boutade, bien entendu, mais enfin elle dénonçait un caractère violent. Ce qui le prouve davantage, c'est qu'elle nourrissait une haine certaine contre son beau-père. Il revient à la mère dont l'orgueil était « presque touchant à force d'être ridicule », et présente la femme d'affaires après la femme de lettres. Les avocats ont pris de nombreux croquis, Mlle Paule Jacques s'est tournée pour consulter l'horloge qui est derrière elle au-dessus de sa tête, et le réquisitoire habile, plein de mesure, de tact, d'esprit même de temps en temps, est suspendu comme l'avait été la veille la plaidoirie de la partie civile. Le tribunal et les jurés se reposeront aujourd'hui et l'on prévoit pour mardi soir l'issue de ce procès. Roger VALBELLE. La bande aux faux chèques Il y a quelques mois, Cantarelli, imprimeur à la maison Colin et Cie., de Milan, dérobait des carnets de chèques. Ces chèques étaient remplis et signés faussement puis distribués à une bande internationale pour être touchés à Rome, Naples, Vienne, Berlin, Londres et Paris. Le premier chèque fut touché à Vienne au nom de Moltini et se montait à 97,000 fr. M. Stivella, chef de la police judiciaire de Milan, ayant appris que des chèques allaient être présentés à Paris, est venu, a organisé une surveillance et, avant-hier, deux individus, DellGzza et Fratori, présentaient, à la caisse de la Banco di Roma, 15, rue de Château-d'Eau, un chèque de 97,000 francs. Arrêtée, ils ont fait des aveux ; une perquisition à leur hôtel, rue Buffault, fit découvrir neuf chèques, tous de 97,000 francs, dont deux encore au nom de Moltini, datés, signés et prêts à être encaissés. Défendus par
chèques Il y a quelques mois, Cantarelli, imprimeur à la maison Colin et Cie., de Milan, dérobait des carnets de chèques. Ces chèques étaient remplis et signés faussement puis distribués à une bande internationale pour être touchés à Rome, Naples, Vienne, Berlin, Londres et Paris. Le premier chèque fut touché à Vienne au nom de Moltini et se montait à 97,000 fr. M. Stivella, chef de la police judiciaire de Milan, ayant appris que des chèques allaient être présentés à Paris, est venu, a organisé une surveillance et, avant-hier, deux individus, DellGzza et Fratori, présentaient, à la caisse de la Banco di Roma, 15, rue de Château-d'Eau, un chèque de 97,000 francs. Arrêtée, ils ont fait des aveux ; une perquisition à leur hôtel, rue Buffault, fit découvrir neuf chèques, tous de 97,000 francs, dont deux encore au nom de Moltini, datés, signés et prêts à être encaissés. Défendus par M. Colona Santini et Fabiani, ils ont été, hier, interrogés par M. Martv, juge d'instruction, et renouvelé leurs aveux. Le montant des chèques signés représente 50 millions, mais un seul fut louché. ABONNEMENTS DE SAISON Afin d'éviter à nos lecteurs les inconvénients qu'ils pourraient rencontrer pour se procurer EXCELSIOR dans certaines petites localités, nous avons créé des abonnements de saison, dont la durée ne peut excéder trois mois. Les prix sont les suivants : 1 mois 2 mois 3 mois Départements 6 francs 50 francs 17 francs Seine et Seine-et-Oise 4.75 francs 9 francs 13.50 Ces prix seront appliqués aux abonnements de trois mois souscrits POUR LA DURÉE DE NOTRE CONCOURS, DU 15 JUIN AU 15 SEPTEMBRE ; nos abonnés sont dispensés de l'envoi des bons de concours. Prière de vouloir bien accompagner toute demande du montant intégral de ces abonnements, que nous ne faisons pas recouvrer. DERNIÈRE HEURE M. RAYMOND POINCARÉ CÉLÈBRE À LONDRES L'AMITIÉ FRANCO-BRITANNIQUE M. POINCARÉ À LONDRES LE PRÉSIDENT DU CONSEIL CÉLÈBRE L'AMITIÉ DES PEUPLES FRANÇAIS ET BRITANNIQUE Après lui, le maréchal Pétain retrace les phases principales de la lutte sous Verdun et exalte, avec la volonté indomptable du soldat français, l'union étroite que les deuils
certaines petites localités, nous avons créé des abonnements de saison, dont la durée ne peut excéder trois mois. Les prix sont les suivants : 1 mois 2 mois 3 mois Départements 6 francs 50 francs 17 francs Seine et Seine-et-Oise 4.75 francs 9 francs 13.50 Ces prix seront appliqués aux abonnements de trois mois souscrits POUR LA DURÉE DE NOTRE CONCOURS, DU 15 JUIN AU 15 SEPTEMBRE ; nos abonnés sont dispensés de l'envoi des bons de concours. Prière de vouloir bien accompagner toute demande du montant intégral de ces abonnements, que nous ne faisons pas recouvrer. DERNIÈRE HEURE M. RAYMOND POINCARÉ CÉLÈBRE À LONDRES L'AMITIÉ FRANCO-BRITANNIQUE M. POINCARÉ À LONDRES LE PRÉSIDENT DU CONSEIL CÉLÈBRE L'AMITIÉ DES PEUPLES FRANÇAIS ET BRITANNIQUE Après lui, le maréchal Pétain retrace les phases principales de la lutte sous Verdun et exalte, avec la volonté indomptable du soldat français, l'union étroite que les deuils ont établie entre les fils des deux nations. LONDRES, 17 juin. — Le banquet offert ce soir à M. Poincaré par le comité des dames de la société britannique de secours aux régions dévastées a été l'occasion d'une imposante manifestation franco-britannique où se sont affirmés une fois de plus les sentiments d'admiration que l'Angleterre n'a cessé de garder pour la France de la Marne et de Verdun. Plus de cinq cents personnalités britanniques, françaises et alliées y assistaient. Au dessert, lord Derby, ancien ambassadeur d'Angleterre à Paris, a salué les hôtes français. Le président du Conseil français a prononcé ensuite, en anglais, un discours dont voici les passages principaux. M. Poincaré, qui s'adressait aux dames membres de la League of Help, a d'abord rappelé tout ce que les villes anglaises ont fait pour venir à l'aide des villes et des villages dévastés de France. Il va donc subsister, conclut-il, sur le sol de France des traces visibles et ineffaçables de l'étroite solidarité qui rend désormais inséparables les destinées de nos deux nations. Ici, dans ces cimetières voisins, dormiront, au sein de la même terre, les vaillants fils de l'Angleterre et de la France, les admirables soldats qui ont défendu côte
sentiments d'admiration que l'Angleterre n'a cessé de garder pour la France de la Marne et de Verdun. Plus de cinq cents personnalités britanniques, françaises et alliées y assistaient. Au dessert, lord Derby, ancien ambassadeur d'Angleterre à Paris, a salué les hôtes français. Le président du Conseil français a prononcé ensuite, en anglais, un discours dont voici les passages principaux. M. Poincaré, qui s'adressait aux dames membres de la League of Help, a d'abord rappelé tout ce que les villes anglaises ont fait pour venir à l'aide des villes et des villages dévastés de France. Il va donc subsister, conclut-il, sur le sol de France des traces visibles et ineffaçables de l'étroite solidarité qui rend désormais inséparables les destinées de nos deux nations. Ici, dans ces cimetières voisins, dormiront, au sein de la même terre, les vaillants fils de l'Angleterre et de la France, les admirables soldats qui ont défendu côte à côte la justice et la liberté, et qui sont aujourd'hui fraternellement unis dans la mort. Là, dans les localités reconstruites, ce seront des monuments solides et des œuvres fécondes qui, en éternisant la mémoire d'un bienfait, interdiront à nos contemporains, d'abord, et plus tard à la postérité, des oubliés sacrilèges. Parmi toutes vos adoptions, dit ensuite M. Poincaré, la plus émouvante et la plus significative est celle de Verdun. Et le président du Conseil français évoque l'âpreté de la lutte autour de la citadelle lorraine et les ravages de la bataille, qui ont anéanti jusqu'à la végétation. Aujourd'hui, dit-il, les villages commencent à renaître de leurs cendres. Mais c'est la France qui a fait jusqu'ici les frais des restaurations. La France, qui a déjà avancé près de 90 milliards de francs pour le compte de l'Allemagne et qui a déployé toute son activité à la restauration de ses provinces dévastées, a consenti au plus lourd sacrifice pour abréger les tortures des habitants. Ceux-ci se sont eux-mêmes remis au travail avec un zèle infatigable, et, partout où l'enlèvement des obus a rendu la culture possible, les champs se couvrent de nouveau des plus belles moissons. Il est assurément contraire à
sacrilèges. Parmi toutes vos adoptions, dit ensuite M. Poincaré, la plus émouvante et la plus significative est celle de Verdun. Et le président du Conseil français évoque l'âpreté de la lutte autour de la citadelle lorraine et les ravages de la bataille, qui ont anéanti jusqu'à la végétation. Aujourd'hui, dit-il, les villages commencent à renaître de leurs cendres. Mais c'est la France qui a fait jusqu'ici les frais des restaurations. La France, qui a déjà avancé près de 90 milliards de francs pour le compte de l'Allemagne et qui a déployé toute son activité à la restauration de ses provinces dévastées, a consenti au plus lourd sacrifice pour abréger les tortures des habitants. Ceux-ci se sont eux-mêmes remis au travail avec un zèle infatigable, et, partout où l'enlèvement des obus a rendu la culture possible, les champs se couvrent de nouveau des plus belles moissons. Il est assurément contraire à la raison et à l'équité que la France ait été jusqu'ici forcée de supporter seule le poids de ces énormes dépenses causées par l'agression et par l'invasion de l'Allemagne. Mais, puisque, pour le moment, cette injustice n'a pas encore pris fin, nous sommes d'autant plus sensibles à la marque d'intérêt que vous donnez à ceux de vos compatriotes dont la guerre a détruit les foyers. M. Poincaré conclut ainsi : — Les populations, qui, au milieu de leurs ruines, vous voient leur sourire et leur tendre la main, savent bien que vous n'espérez pas les dédommager des pertes immenses qu'elles ont subies, mais elles aiment à reconnaître dans vos parrainages et dans vos dons un signe et un emblème de l'amitié britannique. Une de vos adoptions peut faire plus pour l'union de nos deux pays que bien des conversations politiques. Et comme l'union de nos deux pays est une des plus sûres conditions de la paix universelle, vous êtes, mesdames, tout à la fois, les meilleures messagères de l'entente et les plus sûres ambassadrices de la paix. Je suis donc heureux de lever ce soir mon verre en votre honneur et de boire au succès de votre œuvre. Le président
que vous donnez à ceux de vos compatriotes dont la guerre a détruit les foyers. M. Poincaré conclut ainsi : — Les populations, qui, au milieu de leurs ruines, vous voient leur sourire et leur tendre la main, savent bien que vous n'espérez pas les dédommager des pertes immenses qu'elles ont subies, mais elles aiment à reconnaître dans vos parrainages et dans vos dons un signe et un emblème de l'amitié britannique. Une de vos adoptions peut faire plus pour l'union de nos deux pays que bien des conversations politiques. Et comme l'union de nos deux pays est une des plus sûres conditions de la paix universelle, vous êtes, mesdames, tout à la fois, les meilleures messagères de l'entente et les plus sûres ambassadrices de la paix. Je suis donc heureux de lever ce soir mon verre en votre honneur et de boire au succès de votre œuvre. Le président du Conseil français a été chaleureusement applaudi. Le maréchal Pétain raconte la bataille de Verdun Après le discours de M. Poincaré, le maréchal Pétain a retracé les phases de la lutte devant Verdun, en insistant sur le rôle immense et décisif de la volonté et de l'héroïsme du soldat français. Où donc l'armée de France puisa-t-elle la force surhumaine qui lui permit de tenir et de vaincre ? — Messieurs, notre volonté était puisée dans des sources plus pures que la volonté allemande qui servait un idéal de force et d'orgueil ; elle devait en avoir raison. Nous nous battons pour protéger notre sol, nos femmes, nos enfants et pour une civilisation qui est la nôtre et sans laquelle la vie, pour nous, serait sans douceur. Nos paysans, qui formaient le fond de notre armée, savaient que les mois sont donnés par le labeur et du sacrifice des hommes. Ils ne s'étonnaient donc pas à Verdun d'avoir à donner leur vie pour sauvegarder la terre où ils étaient nés, où leurs pères avaient peiné et étaient morts. Tout leur paraissait ainsi dans l'ordre des choses, et, comme écrivait l'un d'eux, ils ne souhaitaient que le beau temps pour avancer à
Où donc l'armée de France puisa-t-elle la force surhumaine qui lui permit de tenir et de vaincre ? — Messieurs, notre volonté était puisée dans des sources plus pures que la volonté allemande qui servait un idéal de force et d'orgueil ; elle devait en avoir raison. Nous nous battons pour protéger notre sol, nos femmes, nos enfants et pour une civilisation qui est la nôtre et sans laquelle la vie, pour nous, serait sans douceur. Nos paysans, qui formaient le fond de notre armée, savaient que les mois sont donnés par le labeur et du sacrifice des hommes. Ils ne s'étonnaient donc pas à Verdun d'avoir à donner leur vie pour sauvegarder la terre où ils étaient nés, où leurs pères avaient peiné et étaient morts. Tout leur paraissait ainsi dans l'ordre des choses, et, comme écrivait l'un d'eux, ils ne souhaitaient que le beau temps pour avancer à la fois la récolte et la guerre. Le sentiment religieux était profondément enraciné chez beaucoup de nos paysans : leur foi ne séparait pas Dieu et la patrie. L'âme des Croisés survivait en eux. Voici la péroraison du maréchal : « Vos tombes sont confondues avec celles de nos fils, et elles ont la même place dans nos cœurs. Nous les entourerons de la même piété parce que nous voulons que le repos soit également doux dans la terre de France à tous ceux qui sont tombés en la défendant. ... Autour des mêmes sanctuaires, les foules, que le souvenir appelle de votre pays et du nôtre, se rencontreront désormais. Elles resserrent les liens que les deuils et les angoisses, plus forts que les triomphes, ont tendus entre nous. Puissent les vivants, en songeant que les morts se sont généreusement partagés les sacrifices, vouloir au moins dans les luttes de la paix s'entraider avec la même confiance ! » L'allocution du maréchal Pétain a été pour l'assemblée l'occasion de marquer au vainqueur de Verdun sa sympathie et son admiration. Du côté britannique, le vicomte Burnham a porté un toast éloquent à M. Poincaré, « l'un des hommes d'Etat les plus
et elles ont la même place dans nos cœurs. Nous les entourerons de la même piété parce que nous voulons que le repos soit également doux dans la terre de France à tous ceux qui sont tombés en la défendant. ... Autour des mêmes sanctuaires, les foules, que le souvenir appelle de votre pays et du nôtre, se rencontreront désormais. Elles resserrent les liens que les deuils et les angoisses, plus forts que les triomphes, ont tendus entre nous. Puissent les vivants, en songeant que les morts se sont généreusement partagés les sacrifices, vouloir au moins dans les luttes de la paix s'entraider avec la même confiance ! » L'allocution du maréchal Pétain a été pour l'assemblée l'occasion de marquer au vainqueur de Verdun sa sympathie et son admiration. Du côté britannique, le vicomte Burnham a porté un toast éloquent à M. Poincaré, « l'un des hommes d'Etat les plus réputés et l'un des plus parfaits orateurs d'Europe ». Puis, à son tour, le chef de l'état-major général britannique, le comte de Cavan, a célébré l'héroïsme français à Verdun. Manifestations antifrançaises à Munich MUNICH, 17 juin. — Un meeting, organisé par les nationalistes pour protester contre la « honte noire » et comprenant 2,000 personnes environ, s'est terminé par des manifestations contre les représentants de la commission interalliée. La foule s'est portée devant les hôtels où séjournent les représentants de cette commission et a poussé des cris hostiles. La police étant intervenue pour disperser les manifestants, des coups de feu ont été échangés en plusieurs endroits. Le préfet de police a fait placarder l'appel suivant adressé à la population de Munich : « L'indignation qui s'est emparée des âmes de tous les Allemands animés de sentiments patriotiques par suite de l'état de choses régnant dans les territoires occupés est compréhensible. Toutefois, elle ne doit pas être exploitée pour troubler l'ordre public. » L'emprunt forcé en Allemagne BERLIN, 17 juin. — Le chancelier a continué aujourd'hui ses délibérations avec les chefs de parti sur l'emprunt et en particulier sur la question relative au projet de loi qui viendra devant le Reichstag
» et comprenant 2,000 personnes environ, s'est terminé par des manifestations contre les représentants de la commission interalliée. La foule s'est portée devant les hôtels où séjournent les représentants de cette commission et a poussé des cris hostiles. La police étant intervenue pour disperser les manifestants, des coups de feu ont été échangés en plusieurs endroits. Le préfet de police a fait placarder l'appel suivant adressé à la population de Munich : « L'indignation qui s'est emparée des âmes de tous les Allemands animés de sentiments patriotiques par suite de l'état de choses régnant dans les territoires occupés est compréhensible. Toutefois, elle ne doit pas être exploitée pour troubler l'ordre public. » L'emprunt forcé en Allemagne BERLIN, 17 juin. — Le chancelier a continué aujourd'hui ses délibérations avec les chefs de parti sur l'emprunt et en particulier sur la question relative au projet de loi qui viendra devant le Reichstag la semaine prochaine concernant la quantité de tonnes de blé qui doit être assurée pour le ravitaillement de la population pour l'année 1922, à un prix fixé par le gouvernement. Il semble, en effet, que les partis de droite vont faire de l'obstruction à ce sujet et voteront contre le projet de loi. M. VANDERVELDE N'A PAS ÉTÉ ASSASSINÉ BRUXELLES, 17 juin. — Une information du Vorwärts, de Berlin, reçue à Bruxelles dans les milieux socialistes, dément la nouvelle de l'assassinat de M. Vandervelde. D'autre part, on n'a reçu à Prague, aucune information au sujet de l'assassinat de M. Vandervelde. La mission commerciale russe, s'appuyant sur le fait que la communication radiotélégraphique, reçue par elle de Moscou aujourd'hui même, n'en fait aucune mention, déclare que cette nouvelle est concoctée. Enfin l'agence Reuter a reçu un témoignage de Moscou annonçant que MM. Vandervelde et Liebknecht, ainsi que les autres socialistes étrangers qui défendent les socialistes révolutionnaires russes dont le procès a maintenant lieu à Moscou, ont demandé aux accusés de les relever de leurs fonctions d'avocats pour la défense. La raison de cette requête est que l'engagement pris à Berlin par Radek, d'après lequel on devait accorder pleine liberté à la
projet de loi. M. VANDERVELDE N'A PAS ÉTÉ ASSASSINÉ BRUXELLES, 17 juin. — Une information du Vorwärts, de Berlin, reçue à Bruxelles dans les milieux socialistes, dément la nouvelle de l'assassinat de M. Vandervelde. D'autre part, on n'a reçu à Prague, aucune information au sujet de l'assassinat de M. Vandervelde. La mission commerciale russe, s'appuyant sur le fait que la communication radiotélégraphique, reçue par elle de Moscou aujourd'hui même, n'en fait aucune mention, déclare que cette nouvelle est concoctée. Enfin l'agence Reuter a reçu un témoignage de Moscou annonçant que MM. Vandervelde et Liebknecht, ainsi que les autres socialistes étrangers qui défendent les socialistes révolutionnaires russes dont le procès a maintenant lieu à Moscou, ont demandé aux accusés de les relever de leurs fonctions d'avocats pour la défense. La raison de cette requête est que l'engagement pris à Berlin par Radek, d'après lequel on devait accorder pleine liberté à la défense, n'a pas été tenu. Il existe des indices que l'on excite artificiellement l'opinion publique à Moscou contre les sociaux-démocrates. Mais elle n'a reçu aucune confirmation du bruit selon lequel M. Vandervelde aurait été assassiné. La convention économique franco-polonaise La convention économique franco-polonaise, signée le 6 février à Paris, en même temps qu'un accord spécial sur les pétroles et un accord relatif aux biens et intérêts privés, pourra être prochainement promulguée par décret en France et mise en vigueur dans les deux pays. La Diète polonaise a en effet ratifié, tout récemment, par acclamations les textes qui lui étaient soumis, au milieu d'un grand enthousiasme, et la notification de cette ratification a été apportée à Paris récemment par M. Zamoyski, ministre de Pologne. Dans ces conditions, la promulgation du décret nécessaire pourrait avoir lieu au Journal Officiel incessamment. Les élections en Irlande LONDRES, 17 juin. — Un examen attentif des résultats connus du vote de Vendredi dans l'Etat libre irlandais montre que 50 % seulement des électeurs inscrits ont pris part au scrutin. Dans deux circonscriptions de Dublin, ce pourcentage n'a même pas été atteint. Il se confirme que la majorité du Dail Eireann appartiendra aux partisans du traité avec