jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de cette date glorieuse du r.... Sauvons-nous! Comme élégant et confortable costume de voyage, M. nos Vidal ont préparé le Nordenskiold, en pointillé bien marin, avec trois hauts plissés formant le devant de la jupe et coupés par une bande de satin marin. Le petit tablier, la Thermutis, froncé, va se perdre dans le relevé de derrière. Corsage habit, à draperies croisées devant, tenant lieu d'écharpe et de paletot. Ensuite, c'est le costume amiral, en batiste couleur gouffre, avec bandes mouchoir. Draperies couvrant la jupe, nouées en coin de mouchoir, pointes mouchoir nouées devant, pointes de mouchoirs faisant ornement des côtés, se rattachant à la pente, formée elle-même de trois nœuds coins de mouchoir. Corsage casaque à plis éventails, col carré tombant derrière et revers châle devant en bandes mouchoir. Ceinture. Manches mi-longues nouées. Une élégante originalité, le Costume amiral est certes le superlatif des comparatifs. (104, rue Richelieu.) La contrefaçon, c'est le vol, comme la propriété, c'est le droit, n'en déplaise à Proudhon. Les tribunaux donnent journellement raison à ces axiomes. Par exemple, les pirates du commerce auraient une ressource, demander l'abolition de la magistrature. La fraude s'exerce en partie double : elle atteint l'inventeur et le public, en dépouillant l'un et trompant l'autre. On ne saurait croire quel préjudice exerce sur la santé publique la perpétuelle contrefaçon de l'« Eau des Canons ». Cet excellent cordial semble être le point de mire de toutes ces imitations frauduleuses. Ce n'est pas tout que d'imiter un flacon, il faudrait encore que la liqueur fit prendre le change; mais l'épreuve tourne à la confusion des falsificateurs. Pour éviter l'erreur, exiger sur le flacon d'« Eau de mélisse des Carmes » l'éléquette noire et blanche avec la signature Boynr. (11, rue de l'Abbaye, anciennement 11, rue Taranne.) Continuation de la liquidation de Mme Aubert-Lebland. C'est toujours la même vogue, qui ne cessera qu'au dernier jour de vente. Vite, pas de temps à perdre, si vous voulez avoir votre part de cette belle lingerie : matinées luxueuses en mousseline, cols Dauphin en surah ou batiste, jupons ronds en nansouck et broderie, à 20
dépouillant l'un et trompant l'autre. On ne saurait croire quel préjudice exerce sur la santé publique la perpétuelle contrefaçon de l'« Eau des Canons ». Cet excellent cordial semble être le point de mire de toutes ces imitations frauduleuses. Ce n'est pas tout que d'imiter un flacon, il faudrait encore que la liqueur fit prendre le change; mais l'épreuve tourne à la confusion des falsificateurs. Pour éviter l'erreur, exiger sur le flacon d'« Eau de mélisse des Carmes » l'éléquette noire et blanche avec la signature Boynr. (11, rue de l'Abbaye, anciennement 11, rue Taranne.) Continuation de la liquidation de Mme Aubert-Lebland. C'est toujours la même vogue, qui ne cessera qu'au dernier jour de vente. Vite, pas de temps à perdre, si vous voulez avoir votre part de cette belle lingerie : matinées luxueuses en mousseline, cols Dauphin en surah ou batiste, jupons ronds en nansouck et broderie, à 20 fr.; chemises-corset en batiste, à goussets, 20 fr.; chemises de nuit en foulard, garnies de valenciennes 30 fr. etc. Tout cela est pour rien, les femmes économes en profitent et elles ont raison. (53, Chansonnier d'Antin.) La glycerine employée comme dentifrice est un progrès réalisé par la Parfumerie Gellé ; les docteurs Bowman et Lutton s'en sont faits les apôtres. La Pâte glycerine dentifrice, exempte d'acides et d'alcalis, satisfait à toutes les conditions essentielles de l'hygiène dentaire. On sait qu'une dent cariée a bientôt gâté toutes les autres. À l'aide de cette préparation, la carie, ce mal contagieux, est supprimée ; c'est aussi le moyen infaillible de la prévenir. La Pâte glycerine, par son action énergique, raffermit la racine ébranlée et la dent est fortement cimentée dans son alvéole. Cette préparation enlève le tartre, assainit les gencives, en dissout le gonflement, détruit la sécheresse de l'arrière-gorge, calme l'inflammation des muqueuses, conserve l'émail ou le fait briller d'un nouvel éclat et purifie l'haleine qui s'échappe alors des dents comme un parfum doux et suave. Quand on a fait une fois usage de la Pâte glycerine dentifrice, on s'en sert toute la vie. C'est le meilleur marché des dentifrices et en même
les docteurs Bowman et Lutton s'en sont faits les apôtres. La Pâte glycerine dentifrice, exempte d'acides et d'alcalis, satisfait à toutes les conditions essentielles de l'hygiène dentaire. On sait qu'une dent cariée a bientôt gâté toutes les autres. À l'aide de cette préparation, la carie, ce mal contagieux, est supprimée ; c'est aussi le moyen infaillible de la prévenir. La Pâte glycerine, par son action énergique, raffermit la racine ébranlée et la dent est fortement cimentée dans son alvéole. Cette préparation enlève le tartre, assainit les gencives, en dissout le gonflement, détruit la sécheresse de l'arrière-gorge, calme l'inflammation des muqueuses, conserve l'émail ou le fait briller d'un nouvel éclat et purifie l'haleine qui s'échappe alors des dents comme un parfum doux et suave. Quand on a fait une fois usage de la Pâte glycerine dentifrice, on s'en sert toute la vie. C'est le meilleur marché des dentifrices et en même temps le plus efficace (Maison Gellé, 35, rue d'Argout.) Nous sommes heureux d'être le premier à faire connaître à nos lecteurs un objet qui nous arrive d'outre-Manche et qui est d'une utilité incontestable, dans cette saison; il a été adopté à l'unanimité par nos voisins gens très-pratiques en tout ce qui concerne le confort, et qui savent très-bien joindre l'utile à l'agréable. Pour ceux qui ne connaissent pas encore le Sachet de voyage, nous allons en quelques mots expliquer son but : il suffit de le laisser un instant dans le lit pour en chasser sûrement tous les insectes qui se y trouveraient ; on peut le garder sous l'oreiller. Laissé dans la chambre à air libre, il éloigne les cousins, les moustiques, etc., et purifie l'air d'une manière remarquable ; dans les hôtels, aux bains de mer et pendant la saison des eaux, il est indispensable; en cas de fièvre ou d'indisposition, ses qualités précieuses comme désinfectant ont été reconnues de tout le monde ; placé dans la malle avec du linge sale, il détruit toute odeur désagréable. Dès aujourd'hui, ces sachets se trouvent dans toutes les bonnes pharmacies. (En gros, Agence anglo-française, 4, place Vendôme) Ève était blonde
qui concerne le confort, et qui savent très-bien joindre l'utile à l'agréable. Pour ceux qui ne connaissent pas encore le Sachet de voyage, nous allons en quelques mots expliquer son but : il suffit de le laisser un instant dans le lit pour en chasser sûrement tous les insectes qui se y trouveraient ; on peut le garder sous l'oreiller. Laissé dans la chambre à air libre, il éloigne les cousins, les moustiques, etc., et purifie l'air d'une manière remarquable ; dans les hôtels, aux bains de mer et pendant la saison des eaux, il est indispensable; en cas de fièvre ou d'indisposition, ses qualités précieuses comme désinfectant ont été reconnues de tout le monde ; placé dans la malle avec du linge sale, il détruit toute odeur désagréable. Dès aujourd'hui, ces sachets se trouvent dans toutes les bonnes pharmacies. (En gros, Agence anglo-française, 4, place Vendôme) Ève était blonde ; c'est le premier type de la beauté humaine. Est-il rien de plus beau qu'une blonde naturelle ou même artificielle dont la chevelure a ces reflets ondoyants qu'étudiait le Titien, quand Charles-Quint ramassait son pinceau? Ces nuances ensoleillées, l'élément végétal azoté d'Apollon les reproduit dans tout leur éclat. Cette savoureuse préparation ravive la couleur des cheveux naturellement blonds et blondit les cheveux bruns. Grâce à ce procédé, vous obtenez ces teintes ondoyantes que l'on croyait ... ...ventées par les Zeuxis et les Apelle et qui sont de tous les temps et de tous les pays. Le beau est immuable; la brune veut se blondir; sa beauté en acquiert des rayonnements imprévus. La haute végétale azotée d'Apollon rend les cheveux d'un blond délicat sans jamais les altérer; elle les fortifie en augmentant la vitalité du tube capillaire et sans occasionner de maux de tête ni tacher la peau (Pharmacie, 10, rue du Port-Mahon.) Des points noirs viennent s'implanter sur votre nez, votre front et votre menton. Pour les faire disparaître il faut tout simplement employer l'Anti-Bolbos. (Parfumerie exotique, 35, rue du Quatre-Septembre.) Tel qui se ferait scrupule de vous prendre votre porte-monnaie, ne se gêne pourtant pas pour vous dérober votre
préparation ravive la couleur des cheveux naturellement blonds et blondit les cheveux bruns. Grâce à ce procédé, vous obtenez ces teintes ondoyantes que l'on croyait ... ...ventées par les Zeuxis et les Apelle et qui sont de tous les temps et de tous les pays. Le beau est immuable; la brune veut se blondir; sa beauté en acquiert des rayonnements imprévus. La haute végétale azotée d'Apollon rend les cheveux d'un blond délicat sans jamais les altérer; elle les fortifie en augmentant la vitalité du tube capillaire et sans occasionner de maux de tête ni tacher la peau (Pharmacie, 10, rue du Port-Mahon.) Des points noirs viennent s'implanter sur votre nez, votre front et votre menton. Pour les faire disparaître il faut tout simplement employer l'Anti-Bolbos. (Parfumerie exotique, 35, rue du Quatre-Septembre.) Tel qui se ferait scrupule de vous prendre votre porte-monnaie, ne se gêne pourtant pas pour vous dérober votre invention en l'imitant tant bien que mal. Cela se voit journellement en France et à l'étranger, et les tribunaux sont souvent impuissants contre cette piraterie. Vu sa perfection, la chaussure Pinet ne pouvait échapper à ce genre de vol. On la copie effrontément partout; mais les contrefacteurs sont impuissants à lui donner l'élégance, la légèreté, la solidité. La chaussure Pinet, souple et douce comme un gant, est garantie pour résister à l'usage. On reconnaît son identité au nom F. Pinet gravé dans la longueur de la cambrure et il la marque de fabrique imprimée sous la semelle. Chaque fois que M. Pinet n'a pas été nommé membre du jury, aux diverses expositions, il obtenait les premières récompenses. Après l'Exposition de Philadelphie, la croix de la Légion d'honneur lui était décernée. (41, rue Paradis-Poissonnière.) Un bras velu peut être un bras d'Hercule, jamais un bras de Vénus. Le Pilivre le débarrasse des poils follets qui l'enlaidissent. (Dusser, 1, rue J.-J. Rousseau.) Par les grandes chaleurs, on abandonne la cuirasse de l'hiver pour le léger corset d'été qui dessine admirablement la taille sans l'emprisonner. Celui de Aime Billard est le modèle du genre. Impossible de mouler plus gracieusement les contours en les
lui donner l'élégance, la légèreté, la solidité. La chaussure Pinet, souple et douce comme un gant, est garantie pour résister à l'usage. On reconnaît son identité au nom F. Pinet gravé dans la longueur de la cambrure et il la marque de fabrique imprimée sous la semelle. Chaque fois que M. Pinet n'a pas été nommé membre du jury, aux diverses expositions, il obtenait les premières récompenses. Après l'Exposition de Philadelphie, la croix de la Légion d'honneur lui était décernée. (41, rue Paradis-Poissonnière.) Un bras velu peut être un bras d'Hercule, jamais un bras de Vénus. Le Pilivre le débarrasse des poils follets qui l'enlaidissent. (Dusser, 1, rue J.-J. Rousseau.) Par les grandes chaleurs, on abandonne la cuirasse de l'hiver pour le léger corset d'été qui dessine admirablement la taille sans l'emprisonner. Celui de Aime Billard est le modèle du genre. Impossible de mouler plus gracieusement les contours en les soulignant avec art. Ce corset ne cause aucune gêne, on ne sent pas même sa pression. La brassière de voyage et la brassière de repos de Mme Billard sont également très-appréciées. On les croirait élastiques, tant clins se prêtent aux mouvements en soutenant le buste sans le fatiguer; rien de plus commode. Elles répondent aux meilleures conditions d’hygiène, et l'on ne saurait mieux modeler la forme plastique. (Rue Tronchet.) Nos modes font le désespoir des femmes que la nature n’a pas douées sous le rapport de la forme plastique. La maigreur est dénoncée avec une indiscrétion sans pitié. Le Lait Marnilla vous sauve et rend inutiles même les artifices du corset. Par lui, le buste reconstitué se soutient tout seul. Il n'a plus besoin d'appui, il rejette les baleines et le bustier, comme le valable rejette les béquilles quand reviennent la force et la santé. Le Lait Marnilla opère une véritable résurrection du corsage appauvri en reconstituant les petits grains lobés des glandes de la poitrine et les reliant entre eux par le tissu cellulaire et spongieux qu’il nourrit et engraisse. Les contours hémisphériques se raffermissent, les seins s’épanouissent et se développent dans des proportions harmonieuses. Ni trop, ni trop
plus commode. Elles répondent aux meilleures conditions d’hygiène, et l'on ne saurait mieux modeler la forme plastique. (Rue Tronchet.) Nos modes font le désespoir des femmes que la nature n’a pas douées sous le rapport de la forme plastique. La maigreur est dénoncée avec une indiscrétion sans pitié. Le Lait Marnilla vous sauve et rend inutiles même les artifices du corset. Par lui, le buste reconstitué se soutient tout seul. Il n'a plus besoin d'appui, il rejette les baleines et le bustier, comme le valable rejette les béquilles quand reviennent la force et la santé. Le Lait Marnilla opère une véritable résurrection du corsage appauvri en reconstituant les petits grains lobés des glandes de la poitrine et les reliant entre eux par le tissu cellulaire et spongieux qu’il nourrit et engraisse. Les contours hémisphériques se raffermissent, les seins s’épanouissent et se développent dans des proportions harmonieuses. Ni trop, ni trop peu. Les effets salutaires du Lait Marnilla s'arrêtent à point. (Puffumeur Ninon, 31, rue du Quatre-Septembre.) La Pâte Philomane pour l’entretien des mains se trouve dans la même maison, ainsi que la Sève sourcilière qui prête au regard un charme singulier en ombrageant les yeux d’une frange soyeuse de sourcils. Le Savon Satin de la Parfumerie Delettrez, 31, rue Richer, est incomparable pour ses qualités émulsives et onctueuses. Le temps était splendide, dimanche dernier ; aussi tout Paris avait déserté Paris, et les chemins de fer regorgaient de gens avides de respirer l’air pur des champs. J’allais à Saint-Germain; dans notre compartiment se trouvait une jeune dame charmante que la chaleur incommodait; plusieurs fois elle faillit se trouver mal. Enfin, nous arrivons, tout le monde descend, mais en mettant le pied sur le trottoir, elle s’évanouit tout à fait et tombe lourdement sur le quai. Chacun s’empresse autour d’elle, on la porte dans la gare, puis on lui fait respirer des sels; mais elle reste insensible. Je porte heureusement toujours sur moi un flacon d’Alcool de menthe de Ricqlès; quelques gouttes dans un verre d’eau et elle reprend ses sens, et les roses reparaissent sur ses joues pâlies ; mais
Le Savon Satin de la Parfumerie Delettrez, 31, rue Richer, est incomparable pour ses qualités émulsives et onctueuses. Le temps était splendide, dimanche dernier ; aussi tout Paris avait déserté Paris, et les chemins de fer regorgaient de gens avides de respirer l’air pur des champs. J’allais à Saint-Germain; dans notre compartiment se trouvait une jeune dame charmante que la chaleur incommodait; plusieurs fois elle faillit se trouver mal. Enfin, nous arrivons, tout le monde descend, mais en mettant le pied sur le trottoir, elle s’évanouit tout à fait et tombe lourdement sur le quai. Chacun s’empresse autour d’elle, on la porte dans la gare, puis on lui fait respirer des sels; mais elle reste insensible. Je porte heureusement toujours sur moi un flacon d’Alcool de menthe de Ricqlès; quelques gouttes dans un verre d’eau et elle reprend ses sens, et les roses reparaissent sur ses joues pâlies ; mais dans sa chute elle s’était contusionné et maculé le bras; j’imbibai son mouchoir d’Alcool de menthe de Ricqlès et le lui appliquai, lui recommandant de renouveler les compresses. Assurément deux jours après toute trace devait avoir disparu.—En cas d’accident il faut avoir toujours sur soi un petit flacon de cette excellente liqueur. De tout temps il a été remarqué par nos célébrités médicales que l’action du premier repas du malin influence pendant toute la journée sur l’état de l’estomac, surtout pendant les chaleurs. Aux personnes délicates, aux convalescents, aux enfants et aux vieillards il faut un aliment réparateur et nutritif en même temps que facile à digérer et d’un goût agréable. Le Déjeuner Parisien réunit au suprême degré ces qualités essentielles. LIBRAIRIE DE FIRMIN-DIDOT ET CIE, IMPRIMEURS DE L’INSTITUT, RUE JACOB, 56 WALTER SCOTT ILLUSTRE TRADUCTION NOUVELLE Le premier roman publié sera IVANHOE Les romans de Walter Scott ont conservé dans notre pays une légitime popularité. Un récit plein d’intérêt, une exposition toujours claire et bien conduite, un développement de caractères finement observés, ce sont là des mérites qui ne peuvent vieillir et qui ont déjà charmé plus d’une génération. Les bibliothèques populaires ne sauraient offrir un aliment plus sain
excellente liqueur. De tout temps il a été remarqué par nos célébrités médicales que l’action du premier repas du malin influence pendant toute la journée sur l’état de l’estomac, surtout pendant les chaleurs. Aux personnes délicates, aux convalescents, aux enfants et aux vieillards il faut un aliment réparateur et nutritif en même temps que facile à digérer et d’un goût agréable. Le Déjeuner Parisien réunit au suprême degré ces qualités essentielles. LIBRAIRIE DE FIRMIN-DIDOT ET CIE, IMPRIMEURS DE L’INSTITUT, RUE JACOB, 56 WALTER SCOTT ILLUSTRE TRADUCTION NOUVELLE Le premier roman publié sera IVANHOE Les romans de Walter Scott ont conservé dans notre pays une légitime popularité. Un récit plein d’intérêt, une exposition toujours claire et bien conduite, un développement de caractères finement observés, ce sont là des mérites qui ne peuvent vieillir et qui ont déjà charmé plus d’une génération. Les bibliothèques populaires ne sauraient offrir un aliment plus sain aux nombreux lecteurs qui viennent y chercher l’instruction et le délassement. La famille a toujours réservé une place d’honneur à son foyer pour ce conteur aimable, qui n’a jamais demandé le succès à la violence des émotions ni aux peintures malsaines, et dont les attachantes inventions ne respirent que la morale la plus élevée. Une nouvelle édition des œuvres de ce créateur du roman moderne nous a paru pouvoir se concilier avec la faveur qui s’attache aujourd’hui aux publications illustrées. Il y a tant de mouvement et de pittoresque dans les récits du romancier écossais que l’artiste y trouve à chaque pas des sujets d’inspiration. Le goût de notre temps pour la vérité historique dans les faits, les mœurs et le costume peut s’y déployer à l’aise et une illustration scrupuleusement fidèle, faite de son vivant, eût été certainement goûtée de l’auteur de l’Antiquaire, Chacun des romans de la collection formera un volume de 550 à 600 pages, format grand in-8°, imprimé avec luxe sur beau papier, orné de nombreuses gravures sur bois, dues au talent de 1105 artistes les plus aimés du public. Chaque volume sera publié par livraisons de 32 pages et par fascicules de 96 pages, formant
morale la plus élevée. Une nouvelle édition des œuvres de ce créateur du roman moderne nous a paru pouvoir se concilier avec la faveur qui s’attache aujourd’hui aux publications illustrées. Il y a tant de mouvement et de pittoresque dans les récits du romancier écossais que l’artiste y trouve à chaque pas des sujets d’inspiration. Le goût de notre temps pour la vérité historique dans les faits, les mœurs et le costume peut s’y déployer à l’aise et une illustration scrupuleusement fidèle, faite de son vivant, eût été certainement goûtée de l’auteur de l’Antiquaire, Chacun des romans de la collection formera un volume de 550 à 600 pages, format grand in-8°, imprimé avec luxe sur beau papier, orné de nombreuses gravures sur bois, dues au talent de 1105 artistes les plus aimés du public. Chaque volume sera publié par livraisons de 32 pages et par fascicules de 96 pages, formant la matière de trois livraisons. Il paraît une livraison chaque semaine depuis le 1er Juillet. Le prix de la livraison est de 50 centimes et celui du fascicule de 1 fr. 50. C’est un produit délicieux que les médecins recommandent de la façon la plus formelle. Le dépôt, 12, faubourg Saint-Denis, à Paris, envoie franco une boîte de 6 déjeuners contre 1 franc en timbres-poste. (Chez les épiciers, marchands de comestibles, etc., etc.) Bien peu pratique et à côté de la vérité le poète qui prétend que la mer met de la neige aux seins et des roses aux joues. Pour être exact, il faut plutôt se plaindre de la mer, qui met du bistre aux seins et des tons d’ocre aux joues. En effet, l’air salin a bientôt couvert de hâle et de taches de rougeur le visage le plus frais. Rien de brutal également comme l’eau de mer, qui grossit et noircit la peau. La Brise exotique détruit ces pernicieux effets. Cette préparation hygiénique prévient ou fait tomber le masque de hâle et d’éphélides, et rend à l’épiderme délicat ses tons lisses et juvéniles. Vous affrontez impunément la bise, la poussière et l’air de la plage, pour peu
Saint-Denis, à Paris, envoie franco une boîte de 6 déjeuners contre 1 franc en timbres-poste. (Chez les épiciers, marchands de comestibles, etc., etc.) Bien peu pratique et à côté de la vérité le poète qui prétend que la mer met de la neige aux seins et des roses aux joues. Pour être exact, il faut plutôt se plaindre de la mer, qui met du bistre aux seins et des tons d’ocre aux joues. En effet, l’air salin a bientôt couvert de hâle et de taches de rougeur le visage le plus frais. Rien de brutal également comme l’eau de mer, qui grossit et noircit la peau. La Brise exotique détruit ces pernicieux effets. Cette préparation hygiénique prévient ou fait tomber le masque de hâle et d’éphélides, et rend à l’épiderme délicat ses tons lisses et juvéniles. Vous affrontez impunément la bise, la poussière et l’air de la plage, pour peu que la Brise exotique en répare chaque jour les effets pernicieux. (Parfumerie exotique, 35, rue du Quatre-Septembre.) La beauté du bras est incontestablement un signe de race et de haute distinction et, avec celle de la main, constitue un des attraits les plus recherchés de la beauté féminine. Mais le bras le mieux fait perd toutes ses séductions s'il est velu. Grâce à la Dépilatrice, il n'y a plus de bras velus, et le succès obtenu par cette nouvelle préparation de la Parfumerie Dusse, est le meilleur garant des propriétés vraiment surprenantes dont elle est couverte. (1, rue Jean-Jacques-Rousseau.) Exiger la signature « Dusser » et le timbre de garantie. « Hilaire de Life » Cigarettes pur tabac sans papier sans colle, 1 /2 Mille 20 frs(droits de sport en sus). Seul Dépôt : Jacques Zébaume, à Bruxelles, 17, Evoque. Adr. M-poste, à Jacques Zébaume, Paris, 43, r. de la Victoire. Liqueur des Jacobins, hygiénique, digestive, recherchée par les estomacs paresseux et délicats. Dépôt, 10, rue Halévy. J. SUBIGER.— Voitures de grande remise, à la journée et au mois; luxe, confortable. Prix modérés. — 53, avenue des Champs-Elysées, 53. CIE, D'ASSURANCES MILITAIRES Capital : 5 millions Siège social, 53, rue