jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Chers Amis, ce contact étroit, confiant et quasi fraternel qui doit exister entre les électeurs et leur élu. Et maintenant, tous d’un même cœur, à l’œuvre de RECONCILIATION, de PAIX et de RENOVATION NATIONALE. VIVE LA FRANCE ! VIVE LA REPUBLIQUE ! VIVE LA CIRCONSCRIPTION DE RUFFEC ! J. POITOU-DUPLESSY. Député de Ruffec. Résultats par communes dans notre Circonscription CANTON DE RUFFEC 1er tour 2e tour COMMUNES Poitou Fays Serbusson Briou Raynaud Marchand Poitou Fays Ruffec 315 273 64 135 17 5 352 465 Les Adjots 53 23 8 57 7 8 68 87 Aizecq 61 24 3 4 0 2 60 33 Barro 52 24 6 9 1 2 46 51 Bioussac 51 41 4 33 5 4 56 84 Condac 44 20 9 14 2 1 43 44 Couture 26 63 7 3 6 1 28 83 Messeux 40 34 5 10 2 2 47 45 Moutardon 50 55 2 28 5 2 57 91 Nanteuil 114 77 5 33 2 5 124 114 Pougne 35 20 9 7 1 3 36 40 Pour sac 69 49 5 6 7 1 76 70 Saint-Georges 18 12 3 4 5 )) » 20 20 Saint-Gervais 29 53 l 3 io 6 2 32 103 Saint-Gourson 43 55 2 9 .» 1 48 79 Saint-Sulpice 4 22 1 » » » 6 22 Taizé-Aizie 67 5i 7 13 7 2 77 88 Veteuil 85 59 17 43 9 2 92 123 Vieux-Ruffec 29 24 3 » 1 1 35 31 Villegats 40 23 16 5 2 1 51 37 Totaux... 1.225 1.003 220 424 80 45 1.354 1. 710 CANTON DE VILLEFAGNAN 1er tour 2e tour COMMUNES Poitou Fays Serbuisson Brion Raynaud Marchand Poitou Fays Villefagnan 144 71 12 34 22 7 159 147 Bernac 52 19 1 22 » 58 45 Brettes 37 41 3 12 0 1 46 54 La Chèvrerie 39 10 » 8 4 » 39 24 Courcôme 88 60 4 20 4 2 95 83 Embourie 37 8 » 1 » 38 8 Empuré 20 39 2 3 4 2 22 47 La Faye 80
io 6 2 32 103 Saint-Gourson 43 55 2 9 .» 1 48 79 Saint-Sulpice 4 22 1 » » » 6 22 Taizé-Aizie 67 5i 7 13 7 2 77 88 Veteuil 85 59 17 43 9 2 92 123 Vieux-Ruffec 29 24 3 » 1 1 35 31 Villegats 40 23 16 5 2 1 51 37 Totaux... 1.225 1.003 220 424 80 45 1.354 1. 710 CANTON DE VILLEFAGNAN 1er tour 2e tour COMMUNES Poitou Fays Serbuisson Brion Raynaud Marchand Poitou Fays Villefagnan 144 71 12 34 22 7 159 147 Bernac 52 19 1 22 » 58 45 Brettes 37 41 3 12 0 1 46 54 La Chèvrerie 39 10 » 8 4 » 39 24 Courcôme 88 60 4 20 4 2 95 83 Embourie 37 8 » 1 » 38 8 Empuré 20 39 2 3 4 2 22 47 La Faye 80 55 14 14 9 » 91 85 48 54 2 6 9 2 57 68 Londigny 55 18 2 19 8 1 62 46 Longré 54 46 8 15 6 » 60 76 La Magdeleine 47 22 » 2 1 3 56 23 Mont jean 52 41 7 15 9 2 70 64 55 56 47 6 12 2 70 112 36 21 11 13 2 » 39 51 21 19 » 12 1 2 21 34 Salles 105 41 2 4 2 » 116 45 56 26 IB 8 2 61 57 Theil-Rahier 16 25 34 3 4 4 25 66 12 26 1 4 » » 15 29 Villiers-le-Roux 25 19 1 28 1 » 30 49 Totaux.... 1.079 707 164 248 107 29 1.230 1.213 CANTON D'AIGRE 1er tour 2e tour COMMUNES Poitou Pays Serbuisson Brion Raynaud Marchand Poitou Fays Aigre 195 51 35 27 9 7 209 123 Barbezières 54 3 14 12 2 » 59 29 Bessé 43 23 7 18 2 i 50 46 Charmé 110 32 6 54 » 2 107 92 Ebréon 63 26 7 7 4 » 66 44 Eouqueure 108 31 25 15 4 2 112 76 Les Cours 47
2 70 64 55 56 47 6 12 2 70 112 36 21 11 13 2 » 39 51 21 19 » 12 1 2 21 34 Salles 105 41 2 4 2 » 116 45 56 26 IB 8 2 61 57 Theil-Rahier 16 25 34 3 4 4 25 66 12 26 1 4 » » 15 29 Villiers-le-Roux 25 19 1 28 1 » 30 49 Totaux.... 1.079 707 164 248 107 29 1.230 1.213 CANTON D'AIGRE 1er tour 2e tour COMMUNES Poitou Pays Serbuisson Brion Raynaud Marchand Poitou Fays Aigre 195 51 35 27 9 7 209 123 Barbezières 54 3 14 12 2 » 59 29 Bessé 43 23 7 18 2 i 50 46 Charmé 110 32 6 54 » 2 107 92 Ebréon 63 26 7 7 4 » 66 44 Eouqueure 108 31 25 15 4 2 112 76 Les Cours 47 9 5 5 1 1 46 25 Ligné 41 12 25 12 4 0 41 51 Lupsault 28 34 9 3 » 1 27 44 Luxé 102 37 23 51 10 6 115 116 Oradour 72 22 19 25 8 1 84 69 Eanville 71 13 28 4 1 2 77 44 Saint-Fraigne 111 60 27 8 7 4 123 109 Tusson 80 26 34 9 4 3 93 64 Verdille 114 21 23 23 16 2 125 79 Villejésus 77 39 62 16 1 2 84 125 Totaux.... 1.306 439 349 289 75 32 1.421 1.136 CANTON DE MANSLE 1er tour 2e tour COMMUNES Poitou Fays Serbuisson Brion Raynaud Marchand Poitou Fays Mansle 171 m 25 51 31 4 180 222 Aunac 52 37 7 7 1 » 58 52 Bayers 39 15 1 3 10 î 44 26 Cellefrouin 57 23 3 4 8 » 57 41 Cellefrouin 135 91 74 28 22 î 151 218 Chenommet 22 34 3 8 1 3 24 47 Chenon 32 36 5 9 3 1 38 51 Contclaireau 45 7 2 16 5 2 49 29 Fontenille 71 35 3 3 19 1 81 59 Juillé 43 18 6 7 10
77 44 Saint-Fraigne 111 60 27 8 7 4 123 109 Tusson 80 26 34 9 4 3 93 64 Verdille 114 21 23 23 16 2 125 79 Villejésus 77 39 62 16 1 2 84 125 Totaux.... 1.306 439 349 289 75 32 1.421 1.136 CANTON DE MANSLE 1er tour 2e tour COMMUNES Poitou Fays Serbuisson Brion Raynaud Marchand Poitou Fays Mansle 171 m 25 51 31 4 180 222 Aunac 52 37 7 7 1 » 58 52 Bayers 39 15 1 3 10 î 44 26 Cellefrouin 57 23 3 4 8 » 57 41 Cellefrouin 135 91 74 28 22 î 151 218 Chenommet 22 34 3 8 1 3 24 47 Chenon 32 36 5 9 3 1 38 51 Contclaireau 45 7 2 16 5 2 49 29 Fontenille 71 35 3 3 19 1 81 59 Juillé 43 18 6 7 10 2 52 41 Lichères 73 22 3 4 6 i 13 37 Bonnes 37 13 26 » 3 i 38 45 Mouton 50 12 6 15 9 2 60 43 Moutonneau 26 15 '10 3 6 1 28 34 Puyréaux 47 34 6 13 11 2 55 68 Saint-Amand 52 19 37 20 6 2 57 90 Saint-Angeau 90 34 53 13 4 2 101 103 Saint-Oiers 44 47 » 2 13 7 51 73 Ste-Colombe 45 32 19 3 1 2 51 55 Saint-Front 61 57 27 3 6 2 62 101 Saint-Groux 26 6 1 2 1 2 28 9 La Tâche 26 27 2 1 1 5 26 32 Valence 37 41 15 1 4 » 49 58 Ventouse 19 51 Villognon 75 24 15 5 8 3 92 43 Totaux.... 1.307 814 385 221 189 43 1.464 1.628 Vélo-Club Ruffecois Jeudi 21 mai, aura lieu le « Petit Circuit Ruffecois » réservé aux coureurs du V.G.R. Les débutants inscrits en très grand nombre cette année à notre Société donneront certainement au public la satisfaction coutumière. Il sera donné dans le prochain numéro, les détails complémentaires concernant cette course. Les Étoiles de la Suze dans la France
19 37 20 6 2 57 90 Saint-Angeau 90 34 53 13 4 2 101 103 Saint-Oiers 44 47 » 2 13 7 51 73 Ste-Colombe 45 32 19 3 1 2 51 55 Saint-Front 61 57 27 3 6 2 62 101 Saint-Groux 26 6 1 2 1 2 28 9 La Tâche 26 27 2 1 1 5 26 32 Valence 37 41 15 1 4 » 49 58 Ventouse 19 51 Villognon 75 24 15 5 8 3 92 43 Totaux.... 1.307 814 385 221 189 43 1.464 1.628 Vélo-Club Ruffecois Jeudi 21 mai, aura lieu le « Petit Circuit Ruffecois » réservé aux coureurs du V.G.R. Les débutants inscrits en très grand nombre cette année à notre Société donneront certainement au public la satisfaction coutumière. Il sera donné dans le prochain numéro, les détails complémentaires concernant cette course. Les Étoiles de la Suze dans la France entière (organisée par l’Auto) qui conduisent au Tour de France. Le 24 mai sera donné à Ruffec, un départ de course pour l’Étoile de Bordeaux. Le Vélo Club est sollicité pour l’organisation de cette importante épreuve aux côtés des dirigeants de l'Auto. Les détails concernant cette manifestation seront donnés ultérieurement. Lundi 4 mai, s’est couru à Chez Bouquet le circuit de Moutardon organisé par le V.G.R. et doté par M. Arnaud, restaurateur. Voici le résultat : 1er Beaudou, les 80 kilomètres en 2 heures 15, sur cycle de longue distance ; 2e Latié, à une roue ; 3e Bouchet, Poitiers ; 4e Senaève, belge ; 5e Pouvesle, Limoges ; 6e Vrtiheivyn, belge; 7e Sallat, Porte-Puichy ; 8e Gabbiaud ; 9e Barjmin. séance récréative Les « Jeunes », les Benjamine, les enfants du patronage donneront une séance récréative le dimanche 17 mai, à 14 h.30 salle de Gréaul. Prix des places : Balcons 4 fr. ; fauteuils d’orchestre 3 fr.; parterre 2 fr.; gradins 1 fr. La location se fera salle du Cercle d’Etudes, 18 rue St-André le vendredi 15 et le samedi 16 de 13 heures à 14 heures. CANTON DE SAINT-AMANT 1er tour 2e tour COMMUNES Poitou Fays Serbuisson
Lundi 4 mai, s’est couru à Chez Bouquet le circuit de Moutardon organisé par le V.G.R. et doté par M. Arnaud, restaurateur. Voici le résultat : 1er Beaudou, les 80 kilomètres en 2 heures 15, sur cycle de longue distance ; 2e Latié, à une roue ; 3e Bouchet, Poitiers ; 4e Senaève, belge ; 5e Pouvesle, Limoges ; 6e Vrtiheivyn, belge; 7e Sallat, Porte-Puichy ; 8e Gabbiaud ; 9e Barjmin. séance récréative Les « Jeunes », les Benjamine, les enfants du patronage donneront une séance récréative le dimanche 17 mai, à 14 h.30 salle de Gréaul. Prix des places : Balcons 4 fr. ; fauteuils d’orchestre 3 fr.; parterre 2 fr.; gradins 1 fr. La location se fera salle du Cercle d’Etudes, 18 rue St-André le vendredi 15 et le samedi 16 de 13 heures à 14 heures. CANTON DE SAINT-AMANT 1er tour 2e tour COMMUNES Poitou Fays Serbuisson Brion Raynaud Marchand Poitou Fays 137 46 62 27 18 6 154 148 Ambérac 59 19 31 15 1 2 64 65 Anais 91 20 15 2 37 î 94 83 Aussac 70 19 5 18 15 4 82 55 La Chapelle 22 19 3 4 2 3 32 23 Conlonges 44 12 2 7 » » 46 19 Maine-de-Boixe 20 12 4 17 10 » 21 45 Marsac 82 35 5 9 19 4 100 60 Montignac 69 37 37 14 20 3 79 96 Nanclars 29 38 16 1 1 32 48 Tourriers 99 21 16 7 5 2 106 56 Vars 212 61 15 40 52 6 248 153 Vervant 18 10 2 11 2 8 25 25 Villejoubert 34 9 15 1 1 )) 37 24 Vouharte 65 25 4 7 7 2 73 42 Xambes 48 30 13 8 5 )) 48 62 Totaux.... 1.099 413 234 188 195 37 1.241 1.004 CANTON DE ROUILLAC 1er tour 2e tour COMMUNES Poitou Fays Serbuisson Brion Raynaud Marchand Poitou Fays 180 99 67 52 9 8 207 232 Anville 43 10 11 2 » î 41 27 55 85 5 11 i i 61 51 Bignac 40
Conlonges 44 12 2 7 » » 46 19 Maine-de-Boixe 20 12 4 17 10 » 21 45 Marsac 82 35 5 9 19 4 100 60 Montignac 69 37 37 14 20 3 79 96 Nanclars 29 38 16 1 1 32 48 Tourriers 99 21 16 7 5 2 106 56 Vars 212 61 15 40 52 6 248 153 Vervant 18 10 2 11 2 8 25 25 Villejoubert 34 9 15 1 1 )) 37 24 Vouharte 65 25 4 7 7 2 73 42 Xambes 48 30 13 8 5 )) 48 62 Totaux.... 1.099 413 234 188 195 37 1.241 1.004 CANTON DE ROUILLAC 1er tour 2e tour COMMUNES Poitou Fays Serbuisson Brion Raynaud Marchand Poitou Fays 180 99 67 52 9 8 207 232 Anville 43 10 11 2 » î 41 27 55 85 5 11 i i 61 51 Bignac 40 9 3 1 4 » 44 26 39 27 6 12 1 4 45 47 56 29 45 7 9 1 65 86 104 71 15 30 13 3 128 127 Gourville 113 53 » 14 » )) 120 60 Marcillac-Lanville 84 51 21 40 23 5 89 137 Mareuil ... 59 22 4 22 4 1 63 58 Mons 69 26 3 3 2 7 78 36 Montigné 22 5 6 15 5 » 38 27 Plaizac 20 13 10 4 5 8 23 30 St-Cybardeaux 123 72 9 12 7 5 14 94 Saint-Médard 40 12 11 14 1 » 41 38 Sonneville 34 28 5 12 » 3 39 44 Vaux-Rouillac 57 22 7 19 13 2 74 56 Totaux.... 1.138 584 223 276 97 49 1.301 1.176 Résultats officiels du scrutin de ballottage du 3 mai communiqués par la Préfecture inscrits 18.034 Bulletins blancs et nuls 238 POITOU-DUPLESSY (Élu) 8.032 Divers 4 Votants 16.144 Suffrages exprimés 15.906 FAYS 7.870 Ecart 162 au lieu de 144 NOUVELLES LOCALES ■Mise au point. Dans un récent numéro de « L’Avenir de la Charente », M. le Docteur Pays, habitué à rédiger des ordonnances, offrait par anticipation à Monsieur Poitou-Duplessy,
... 59 22 4 22 4 1 63 58 Mons 69 26 3 3 2 7 78 36 Montigné 22 5 6 15 5 » 38 27 Plaizac 20 13 10 4 5 8 23 30 St-Cybardeaux 123 72 9 12 7 5 14 94 Saint-Médard 40 12 11 14 1 » 41 38 Sonneville 34 28 5 12 » 3 39 44 Vaux-Rouillac 57 22 7 19 13 2 74 56 Totaux.... 1.138 584 223 276 97 49 1.301 1.176 Résultats officiels du scrutin de ballottage du 3 mai communiqués par la Préfecture inscrits 18.034 Bulletins blancs et nuls 238 POITOU-DUPLESSY (Élu) 8.032 Divers 4 Votants 16.144 Suffrages exprimés 15.906 FAYS 7.870 Ecart 162 au lieu de 144 NOUVELLES LOCALES ■Mise au point. Dans un récent numéro de « L’Avenir de la Charente », M. le Docteur Pays, habitué à rédiger des ordonnances, offrait par anticipation à Monsieur Poitou-Duplessy, un... Prix de Persévérance et... une Veste à choisir chez un marchand de confection. En échange du Prix de Résignation que le Destin Electoral vient de décerner au député sortant — ou plus exactement sorti — nous gardons pour le Nouvel Élu le Prix de Persévérance. Ce mot prend ici le sens de Ténacité... Or, la Ténacité dans l’effort et la Volonté de Salut Social dont M. Poitou-Duplessy met preuve depuis des années, attiraient des convictions qui ne changent pas et prouvent des qualités qui sont la garantie de son mandat politique. Mais il est amusant de constater que les mots ont parfois un sens prophétique !... puisque M. le docteur Pays endosse la veste qu’il promettait à son partenaire dans cet inégal combat de quatre contre un... Admirons toutefois la prudence du candidat présomptueux qui avait déjà désigné où serait achetée la veste traditionnelle. Ainsi a-t-il pu rapidement la choisir lui-même car il n’avait certes pas eu la précaution de la commander à l’avance chez son tailleur. • Celui-ci ne gardait en réserve que l’ordre d’un « smoking habillé » pour les Grandes Sorties. Somme toute, l’ex-député n’était pas absolument pris à l’improviste. MeL«n Mary., Cinéma moka Samedi 9,
le sens de Ténacité... Or, la Ténacité dans l’effort et la Volonté de Salut Social dont M. Poitou-Duplessy met preuve depuis des années, attiraient des convictions qui ne changent pas et prouvent des qualités qui sont la garantie de son mandat politique. Mais il est amusant de constater que les mots ont parfois un sens prophétique !... puisque M. le docteur Pays endosse la veste qu’il promettait à son partenaire dans cet inégal combat de quatre contre un... Admirons toutefois la prudence du candidat présomptueux qui avait déjà désigné où serait achetée la veste traditionnelle. Ainsi a-t-il pu rapidement la choisir lui-même car il n’avait certes pas eu la précaution de la commander à l’avance chez son tailleur. • Celui-ci ne gardait en réserve que l’ordre d’un « smoking habillé » pour les Grandes Sorties. Somme toute, l’ex-député n’était pas absolument pris à l’improviste. MeL«n Mary., Cinéma moka Samedi 9, en soirée; dimanche 10, en matinée et en soirée : Plein aux as avec Tramel, Romain Bouquet, Gérmaine Lix, Gaston Modot, Charlotte Glass, Jean Marconi et Paul Olivier. Une comédie. Actualités parlantes. Scouts de France Les scouts et les louveteaux du Groupe 1er Ruffec, vous invitent à leur fête qui aura lieu le dimanche 10 Mai, à 14 heures, salle de Gréigueuil. Prix des places : 4 fr.; 3fr.; 2 fr. et 1 fr. Location chez Mme Micouleau. Demi-tarif pour les écoles, patronages en groupe et les membres de l’Association des « Amis des Scouts ». Football association Le dimanche 3 mai, l’équipe de football des juniors de Ruffec rencontrait sur le terrain du stade le G.O. de Luxé. Dès le coup d’envoi, la partie est indécise et grâce aux interventions heureuses de l’arrière gauche et du goal J. Demay, le G.O. ne peut marquer en première mi-temps. Et ce n’est qu’en seconde mi-temps que, malgré le beau jeu de notre goal, Muret, de Luxé, envoya par deux fois la balle dans les buts. Notre défense joua le mieux qu’elle put et repoussa parfois des attaques dangereuses du G.O. Notre ligne d’avants fut handicapée par la résistance et le jeu
aura lieu le dimanche 10 Mai, à 14 heures, salle de Gréigueuil. Prix des places : 4 fr.; 3fr.; 2 fr. et 1 fr. Location chez Mme Micouleau. Demi-tarif pour les écoles, patronages en groupe et les membres de l’Association des « Amis des Scouts ». Football association Le dimanche 3 mai, l’équipe de football des juniors de Ruffec rencontrait sur le terrain du stade le G.O. de Luxé. Dès le coup d’envoi, la partie est indécise et grâce aux interventions heureuses de l’arrière gauche et du goal J. Demay, le G.O. ne peut marquer en première mi-temps. Et ce n’est qu’en seconde mi-temps que, malgré le beau jeu de notre goal, Muret, de Luxé, envoya par deux fois la balle dans les buts. Notre défense joua le mieux qu’elle put et repoussa parfois des attaques dangereuses du G.O. Notre ligne d’avants fut handicapée par la résistance et le jeu magnifique de l’arrière de Luxé Gaillard, Bon arbitrage de M. Mourmau. Les perceurs de plafond Les perceurs de plafond venaient d’opérer chez le frère de notre ami Robert Delaunay, qui est bijoutier à Paris, 97, rue Lafayette. Les malfaiteurs passés par l’appartement de l’étage supérieur avaient fait, dans le plafond du magasin, un trou de 25 centimètres par lequel ils s’étaient introduits. Après avoir essayé sans résultat le perçage des coffres, surpris, ils abandonnèrent brusquement leur opération en emportant pour tout butin 10.000 francs de bijoux et bagues. La police estime que les voleurs du frère de notre ami sont les mêmes que ceux qui dévalisèrent la banque de la rue Saint-Lazare. Conseil municipal Le conseil municipal est convoqué pour le samedi 9 Mai, à 21 heures. Ordre du jour ? Affaire eau et gaz. Pourvoi en cassation. Délibération à prendre autorisant M. Gilbert à représenter la ville de Ruffec. M. Poitou-Duplessy et les électeurs M. POITOU-DUPLESSY, Député de la Charente, se tiendra à la disposition des personnes désireuses de le voir en son domicile, 5 rue Prudent à Angoulême, le vendredi 15 mai, jour de foire, de 9 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures.
du magasin, un trou de 25 centimètres par lequel ils s’étaient introduits. Après avoir essayé sans résultat le perçage des coffres, surpris, ils abandonnèrent brusquement leur opération en emportant pour tout butin 10.000 francs de bijoux et bagues. La police estime que les voleurs du frère de notre ami sont les mêmes que ceux qui dévalisèrent la banque de la rue Saint-Lazare. Conseil municipal Le conseil municipal est convoqué pour le samedi 9 Mai, à 21 heures. Ordre du jour ? Affaire eau et gaz. Pourvoi en cassation. Délibération à prendre autorisant M. Gilbert à représenter la ville de Ruffec. M. Poitou-Duplessy et les électeurs M. POITOU-DUPLESSY, Député de la Charente, se tiendra à la disposition des personnes désireuses de le voir en son domicile, 5 rue Prudent à Angoulême, le vendredi 15 mai, jour de foire, de 9 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures. « Colgotha » au Cinéma Moka C’est avec un grand plaisir que nous apprenons que ce grand film religieux sera projeté sur l’écran du Cinéma MOKA le vendredi 15 mai, le samedi 16 mai en soirée et le dimanche 17 mai en matinée et en soirée. Tout le monde ne manquera pas d’aller voir ce film dont l’interprétation réunit les noms de Robert Le Vigan, Harry Baur, Jean Gabin, Edw. Eeuillère, Charles Granval etc. Certificat d'études Les examens du certificat d’études primaires, en 1936, sont fixés comme suit dans l’arrondissement de Ruffec : Mardi, 9 juin, Aigre (garçons et filles). Mercredi 10 juin, Villefagnan (garçons et filles). Mardi 16 juin, Mansle (garçons et filles). Vendredi 26 juin, Ruffec (garçons). Samedi 27 juin, Ruffec (filles). Appel à 7 h. 15. Index économiques électriques Les valeurs des index économiques électriques (nouvel index) ont été fixées de la manière suivante pour le quatrième trimestre 1936 : Haute tension : 170. Basse tension : 311. Service de pharmacie Dimanche 10 mai, le service d’urgence sera assuré, de 8 heures à 11 h. 30 et de 13 h. 30 à 18 heures, par la pharmacie Foucaud, rue de la République. Objets trouvés Réclamer au bureau
manquera pas d’aller voir ce film dont l’interprétation réunit les noms de Robert Le Vigan, Harry Baur, Jean Gabin, Edw. Eeuillère, Charles Granval etc. Certificat d'études Les examens du certificat d’études primaires, en 1936, sont fixés comme suit dans l’arrondissement de Ruffec : Mardi, 9 juin, Aigre (garçons et filles). Mercredi 10 juin, Villefagnan (garçons et filles). Mardi 16 juin, Mansle (garçons et filles). Vendredi 26 juin, Ruffec (garçons). Samedi 27 juin, Ruffec (filles). Appel à 7 h. 15. Index économiques électriques Les valeurs des index économiques électriques (nouvel index) ont été fixées de la manière suivante pour le quatrième trimestre 1936 : Haute tension : 170. Basse tension : 311. Service de pharmacie Dimanche 10 mai, le service d’urgence sera assuré, de 8 heures à 11 h. 30 et de 13 h. 30 à 18 heures, par la pharmacie Foucaud, rue de la République. Objets trouvés Réclamer au bureau de police : . Deux paquets de pantoufles trouvés par M. le docteur Ducaud. Une cravate en fourrure, par Madame Mazerat, aux Plants. État-civil de Villefonds Naissances. — Le 2 mai : René-Henri-Roland Brothier, rue du Gaz. Le 2 mai : Vergnaud Serge, rue Boignant. Décès. — Gilbert Jules Auguste, César, Boulevard Duportal, à l’âge de 83 ans. Le 4 mai : Pauthier Alexandrine, veuve Andrieu, route de Paris, à l’âge de 86 ans. Le 5 mai : Marie Raynaud, rue de l’Hopital à l’âge de 64 ans. Nécrologie Nous avons appris avec peine la mort de M. Auguste Gilbert, ancien architecte de la Ville de Ruffec, décédé samedi dernier à la suite d’une longue maladie, muni des sacrements de l’Église. Ses obsèques ont été célébrées lundi matin en l’église St-André de Ruffec au milieu d’une nombreuse assistance. Nous adressons à Mme Gilbert et à ses enfants, nos condoléances les plus sincères. Interruption de courant Pour travaux à exécuter sur le réseau, la distribution du courant électrique sera interrompue le dimanche 10 mai, de 6 h. à 10 h. 30 à Ruffecville. Perdu Il a été perdu un portefeuille sur la route de Gourcôme à Ruffec. Le rapporter à M.
César, Boulevard Duportal, à l’âge de 83 ans. Le 4 mai : Pauthier Alexandrine, veuve Andrieu, route de Paris, à l’âge de 86 ans. Le 5 mai : Marie Raynaud, rue de l’Hopital à l’âge de 64 ans. Nécrologie Nous avons appris avec peine la mort de M. Auguste Gilbert, ancien architecte de la Ville de Ruffec, décédé samedi dernier à la suite d’une longue maladie, muni des sacrements de l’Église. Ses obsèques ont été célébrées lundi matin en l’église St-André de Ruffec au milieu d’une nombreuse assistance. Nous adressons à Mme Gilbert et à ses enfants, nos condoléances les plus sincères. Interruption de courant Pour travaux à exécuter sur le réseau, la distribution du courant électrique sera interrompue le dimanche 10 mai, de 6 h. à 10 h. 30 à Ruffecville. Perdu Il a été perdu un portefeuille sur la route de Gourcôme à Ruffec. Le rapporter à M. Cailler à Gourcôme. Les Spectacles d’Angoulême FAVOUR-PALACE La plus grande fresque humaine du cinéma : David Copperfield d’après le chef-d’œuvre de Dickens Les Actualités « Pathé-Journal » en première semaine. SELECT-PATHÉ Spencer Tracy et Claire Trevor dans L’ENFER d’après le chef-d’œuvre de Dante Alighieri En première partie un film d’espionnage avec André Luguet et Ed. Leullère dans « Matricule 33 ». Les Actualités « Pathé-Journal » en première semaine. Conseil de la Semaine A tous ceux qui étouffent, à eux qui ont la respiration sifflante et de l’oppression au moindre effort, aux asthmatiques, aux bronchitiques, il faut conseiller la Poudre Louis Legras. Ce merveilleux remède calme en moins d’une minute et d’une façon durable les plus violents accès d’asthme, le catarrhe, l’emphysème, la toux de la bronchite chronique et guérit progressivement. Une boîte est expédiée contre mandat de 5 fr. 25 (impôt compris) dressé à Louis Legras, 1, Boullev. Henri-IV, Paris. Peinture Vitrerie Décoration PAPIERS DE LIVRES Maurice ORANEÏ Imprimerie de Bordeaux RUFFEC (Charente) PAIZAY-NAUDOUIN Améliorations ferroviaires A partir du 15 mai, le train 3778 partira de Ruffec à 7 h., passera à notre gare à 7 h. 25 et arrivera néanmoins à Niort, soit 8 h. 48. Le train