jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
salle "du Casino-Régence-Cinéma, mise gracieusement à la disposition des organisatrices par M. Mira. Le programme des mieux choisis comprendra deux comédies et des intermèdes tels que chant, chœur, déclamation, etc. Nous reviendrons en temps utile sur les détails de cette matinée de bienfaisance. Mlle Fernande Catillon fait connaître aux Dames d’Aïn-Temouchent et de la région qu’elle a ouvert un magasin de Modes, rue Dutertre, n° 25, place de la Mairie, avec un choix de nouveaux modèles. Boxe. — L’USSCT nous avise que par suite de l’indisponibilité des boxeurs Wilfrid et Gonzalès, d’Alger, de la même écurie, le nocturne qui avait été annoncé pour le samedi 3 octobre est reporté au samedi 10 octobre. Le Comité de l’USSCT n’a rien négligé pour la réussite de cette soirée qui se présente sous les meilleurs auspices. Nous donnerons dans le prochain numéro la composition des combats épinglés au programme. Les prix des places seront à la portée de tous, de façon que les fervents du noble art soient satisfaits. Décorer sa Maison Lui donner un cachet particulier est chose fort aisée pour qui choisit ses Papiers Peints dans les collections In fils de L HNEM Rue El Moungar, 33 — ORAN — Nouvelle Société sportive. — Une nouvelle société sportive vient de se créer à Temouchent, sous la dénomination de "Sports Athlétiques Temouchentois". Nous pensons que le public accueillera avec bienveillance et aidera avec plaisir cette jeune société qui comprendra comme équipiers les joueurs suivants : Carpio, Tahalaïti, Benguigui, Terronès, Zamorauo, Delamur, Chouraqui Ch., Herino’illa (cap), Djelloul, Garcia J., Garcia II. D’ici à là, excellents joueurs ne tarderont pas à se joindre à ces derniers. Réunion des équipiers ce soir à 7 h. au local habituel. Dimanche matin à 9 h., entraînement au stade du S.A.T. Votre Salle de Bains. Votre Cabinet de Toilette, Votre Chauffage Central, Vous les trouverez bon marché et de bonne qualité aux Etablissements Jeelafoa et Béguin à Rue de la Bastille, 6, ORAN Splendid-Cinéma Direction Boesch Programme de Samedi et Dimanche : Documentaire; Georges, Dourneau des cœurs, comique; SHÉHÉRAZADE Superproduction tiré des contes des Mille et une nuits
Société sportive. — Une nouvelle société sportive vient de se créer à Temouchent, sous la dénomination de "Sports Athlétiques Temouchentois". Nous pensons que le public accueillera avec bienveillance et aidera avec plaisir cette jeune société qui comprendra comme équipiers les joueurs suivants : Carpio, Tahalaïti, Benguigui, Terronès, Zamorauo, Delamur, Chouraqui Ch., Herino’illa (cap), Djelloul, Garcia J., Garcia II. D’ici à là, excellents joueurs ne tarderont pas à se joindre à ces derniers. Réunion des équipiers ce soir à 7 h. au local habituel. Dimanche matin à 9 h., entraînement au stade du S.A.T. Votre Salle de Bains. Votre Cabinet de Toilette, Votre Chauffage Central, Vous les trouverez bon marché et de bonne qualité aux Etablissements Jeelafoa et Béguin à Rue de la Bastille, 6, ORAN Splendid-Cinéma Direction Boesch Programme de Samedi et Dimanche : Documentaire; Georges, Dourneau des cœurs, comique; SHÉHÉRAZADE Superproduction tiré des contes des Mille et une nuits interprété par Nicolas Koliavski (Ali, savetier du Caire), Marcelle A'bani, Agnès Petersen, Ivan I'etrovich, Gaston Modot, Dita Parlo. Mardi 6 Octobre : Tournée des grands spectacles : Estany Bernabeu avec les meilleures attractions espagnoles L’orchestre argentin Carlos Rejon. Maria Soverana, l’Étoile de la Danse et de la chanson espagnoles, José Lopez Pujalte, notable ténor des principaux théâtres d’Espagne. Moreno, l’as des ventriloques avec sa troupe de poupées automatiques et ses appareils musicaux. Occasion C.l. FORD nouveau modèle, 5 places C.l. CITROËN C6, 4 places. Cabriolet Sport nouveau modèle FORD, modèle A, 2 places avec spider. Commerciale CITROËN B 14, transformable pour transport en commun 8-10 places. Car FORD nouveau modèle, 18 places, carrosserie Limousine à l’état de neuf. C.l. CITROËN B 14, 5 places. Tous ces véhicules sont livrés en parfait état général après révision complète et à des Prix très intéressants. Pour visiter ou traiter, s’adresser à la Garage Henri GRAUMANN, Agent officiel Ford, Talbot, tout matériel Oliver, Boulevard National, Aïn-Temouchent. Distillation Ecole Libre 30, Rue Pasteur — Rentrée 2 Octobre Pensionnaires, demi-pensionnaires, externes Instructions et éducations sérieuses Les fillettes sont reçues jusqu’au certificat et les garçons jusqu’à 6 ans. La Directrice sera à la disposition des parents à
Lopez Pujalte, notable ténor des principaux théâtres d’Espagne. Moreno, l’as des ventriloques avec sa troupe de poupées automatiques et ses appareils musicaux. Occasion C.l. FORD nouveau modèle, 5 places C.l. CITROËN C6, 4 places. Cabriolet Sport nouveau modèle FORD, modèle A, 2 places avec spider. Commerciale CITROËN B 14, transformable pour transport en commun 8-10 places. Car FORD nouveau modèle, 18 places, carrosserie Limousine à l’état de neuf. C.l. CITROËN B 14, 5 places. Tous ces véhicules sont livrés en parfait état général après révision complète et à des Prix très intéressants. Pour visiter ou traiter, s’adresser à la Garage Henri GRAUMANN, Agent officiel Ford, Talbot, tout matériel Oliver, Boulevard National, Aïn-Temouchent. Distillation Ecole Libre 30, Rue Pasteur — Rentrée 2 Octobre Pensionnaires, demi-pensionnaires, externes Instructions et éducations sérieuses Les fillettes sont reçues jusqu’au certificat et les garçons jusqu’à 6 ans. La Directrice sera à la disposition des parents à partir du 16 septembre à Aïn Temouchent. Les personnes ayant besoin de renseignements peuvent s’adresser chez Mlle Blasco, 17, rue de l’Arsenal, Oran. Tous les jeudis leçons d'arts décoratifs et d’agrément. VINS restés DOUX seront facilement REMIS EN FERMENTATION par les LEVURES SPECIALES de l’Institut Œnologique d’Algérie ALGER Spécialiste à la disposition des Viticulteurs S’adresser à M. LATOUR ou M. PLETTRI, Place Ampère AÏNTEMOUCHENT Télép. 2-76 Notez bien Maxim’s Taylor présente ses dernières exclusivités en draperie fantaisie mode. AHIL VELOURS, pointillés, rayés pointillés et rayures très larges, nouveaux gris, mode, grande vogue, récemment reçus. 20, Boulevard de la Révolution, au 1er étage Ain-Temouchent Appareil à distiller les marcs, disponible de suite. S'adresser Maillé Pierre, distillateur, Laferrière. Entrepreneurs, maçons à donner pierres noires toute grosseur à 1 kilomètre de Temouchent. S'adresser à M. Bouyer Henri fils, Laferrière. L'Épicerie Idéale n'est plus à l'angle des rues Pasteur et Carnot, elle a transféré ses magasins rue Carnot, maison Faraco. Grand assortiment de vins fins et liqueurs, confiserie et gâteaux, maison vendant meilleur marché que partout ailleurs. Laine sale et lavée -13 ; Garçon 1 UNE ANISETTE PERNOD OXYGÉNÉE... Supérieure à la meilleure Goût incomparable Aimé BLOGHET, Représentant 7, Boulevard National, AIN-TEMOUCHENT Messieurs, demandez
la disposition des Viticulteurs S’adresser à M. LATOUR ou M. PLETTRI, Place Ampère AÏNTEMOUCHENT Télép. 2-76 Notez bien Maxim’s Taylor présente ses dernières exclusivités en draperie fantaisie mode. AHIL VELOURS, pointillés, rayés pointillés et rayures très larges, nouveaux gris, mode, grande vogue, récemment reçus. 20, Boulevard de la Révolution, au 1er étage Ain-Temouchent Appareil à distiller les marcs, disponible de suite. S'adresser Maillé Pierre, distillateur, Laferrière. Entrepreneurs, maçons à donner pierres noires toute grosseur à 1 kilomètre de Temouchent. S'adresser à M. Bouyer Henri fils, Laferrière. L'Épicerie Idéale n'est plus à l'angle des rues Pasteur et Carnot, elle a transféré ses magasins rue Carnot, maison Faraco. Grand assortiment de vins fins et liqueurs, confiserie et gâteaux, maison vendant meilleur marché que partout ailleurs. Laine sale et lavée -13 ; Garçon 1 UNE ANISETTE PERNOD OXYGÉNÉE... Supérieure à la meilleure Goût incomparable Aimé BLOGHET, Représentant 7, Boulevard National, AIN-TEMOUCHENT Messieurs, demandez pour vous les Chaussures LIBERTÉS les plus réputées les meilleur marché à l’usage Seul dépositaire AU PHÉNIX, Boulevard national AIN-TEMOUCHENT Pour votre intérieur | Les ateliers Ivanoff, Meubles vous offrent un choix de meubles de fabrication supérieure et irréprochable à tous les points de vue. Une visite vous permettra d’apprécier en leur magasin d’Exposition : Rue Thiers à ORAN Extra pour Matelas Son gros et fin S'adresser chez MAZARI, rue Carnot, en face l’ancienne Coopérative. À vendre Epicerie intéressant. S'adresser au Bureau du Journal. M. CHARBIT France, informe sa fidèle clientèle qu’il reprend ses visites à Temouchent, le Mercredi de toutes les semaines. Le 1er octobre prochain, ouverture d’un Restaurant tenu par Mme Vve Crépelare Avenue d’Oran, maison Rosello On sert au Repas Pension Demi-pension Cuisine bourgeoise recommandée Élyse Modes 49, boulevard National, a l’honneur d’informé sa nombreuse et fidèle clientèle qu’elle vient de recevoir pour la demi saison un superbe choix de modèles exclusifs et chapeaux de deuil. (Croquis et Devis sur demande) Piquets en châtaignier pour vignes toutes dimensions Albert DILHAN, 1, Boulevard Fulton, Grau Tél. 23-73 Représentant : Michel GALANT, rue Carnot. Aïn-Temouchent. Tél. 1-88 Avis M. Alexandre Reynaud 49, place Clauzel et boulevard Marceau, Aïn-Temouchent, tél.
en leur magasin d’Exposition : Rue Thiers à ORAN Extra pour Matelas Son gros et fin S'adresser chez MAZARI, rue Carnot, en face l’ancienne Coopérative. À vendre Epicerie intéressant. S'adresser au Bureau du Journal. M. CHARBIT France, informe sa fidèle clientèle qu’il reprend ses visites à Temouchent, le Mercredi de toutes les semaines. Le 1er octobre prochain, ouverture d’un Restaurant tenu par Mme Vve Crépelare Avenue d’Oran, maison Rosello On sert au Repas Pension Demi-pension Cuisine bourgeoise recommandée Élyse Modes 49, boulevard National, a l’honneur d’informé sa nombreuse et fidèle clientèle qu’elle vient de recevoir pour la demi saison un superbe choix de modèles exclusifs et chapeaux de deuil. (Croquis et Devis sur demande) Piquets en châtaignier pour vignes toutes dimensions Albert DILHAN, 1, Boulevard Fulton, Grau Tél. 23-73 Représentant : Michel GALANT, rue Carnot. Aïn-Temouchent. Tél. 1-88 Avis M. Alexandre Reynaud 49, place Clauzel et boulevard Marceau, Aïn-Temouchent, tél. 0 65, a l’honneur d’informer sa nombreuse et fidèle clientèle de la ville et de l’intérêt qu’il est à leur disposition pour leur présenter ses Collections en Draperie, Lingerie, Bonneterie, Trousseau et Confection, dernière création hiver 1931-1932. Coup de Foudre C’est au Palais des Cadeaux que vous trouverez le plus grand choix et les meilleurs prix, des articles écoliers, cahiers, trousses, gibessières, serviettes en toutes qualités. Prix défiant toute concurrence. Visitez nos étalages. Entrée libre. Grand assortiment de voitures d’enfants et poussettes. Exclusivité du Youpa-la. N’hésitez pas, faites vos commandes au Palais des Cadeaux, 3ü, Bd National. Tél. 1-83. Douille Timbre Prime « La Ruche » Maison Veuve DABAL, Boulevard National. Grands arrivages de marchandises d’hiver, réassortiment de tous encaisses, spécialité de layettes de laine, tissus demi-saison, fourrures, articles concernant la rentrée des classes, chaussures enfants, bonneterie, mercerie, parfumerie, à des prix exceptionnels de bon marché. Des Produits de qualité Des prix imbattables Un assortiment incomparable Tel sont les avantages que vous offre l’Épicerie GABÀÏ Maison fondée en 1890 HOTEL EXCELLENT Face à la Cathédrale Eau courante chaude froide chambres depuis 12 francs — P. SAND Frères Téléphone 3-24 (Recommandé aux familles) Horlogerie, Bijouterie Jean Vidai HORLOGER 6, Place des
grand choix et les meilleurs prix, des articles écoliers, cahiers, trousses, gibessières, serviettes en toutes qualités. Prix défiant toute concurrence. Visitez nos étalages. Entrée libre. Grand assortiment de voitures d’enfants et poussettes. Exclusivité du Youpa-la. N’hésitez pas, faites vos commandes au Palais des Cadeaux, 3ü, Bd National. Tél. 1-83. Douille Timbre Prime « La Ruche » Maison Veuve DABAL, Boulevard National. Grands arrivages de marchandises d’hiver, réassortiment de tous encaisses, spécialité de layettes de laine, tissus demi-saison, fourrures, articles concernant la rentrée des classes, chaussures enfants, bonneterie, mercerie, parfumerie, à des prix exceptionnels de bon marché. Des Produits de qualité Des prix imbattables Un assortiment incomparable Tel sont les avantages que vous offre l’Épicerie GABÀÏ Maison fondée en 1890 HOTEL EXCELLENT Face à la Cathédrale Eau courante chaude froide chambres depuis 12 francs — P. SAND Frères Téléphone 3-24 (Recommandé aux familles) Horlogerie, Bijouterie Jean Vidai HORLOGER 6, Place des Victoires, ORAN Achat et Vente Spécialité de Montres de précision Le Restaurant Joseph Rue Pasteur, se recommande pour sa bonne cuisine bourgeoise. On prend des pensionnaires à prix réduits. Couscous tous les jeudis et dimanches. Oui, mais au Phénix, place de la Mairie, son choix en chaussures et chapellerie est beaucoup plus grand. Ses qualités, ses prix imbattables. Pour la rentrée des classes, grande baisse sur tout ce qui concerne la chaussure pour écolier. Voyez nos étalages et nos prix. Étude de M. GUIRAUD, Notaire à Aïn-Temouchent Adjudication Volontaire Le Jeudi 8 Octobre 1931, à 2 heures de l’après-midi, il sera procédé en l’étude et par le Ministère de M. GUIRAUD, à l’adjudication de Un Lot de Culture sis à Bouird, n° 132 du plan, de 1 Ha 40 c, limité par héritiers Maffre, Veuve Monteil, héritiers El Habib Daho, Emile Fabre et route d’Aïn Kial. Jouissance de suite par prise de possession réelle. Paiement du prix comptant, frais en sus. , Mise à prix : 50.000 Francs On peut traiter de gros à gré avant l’adjudication. Pour renseignements, s’adresser à M. GUIRAUD, Notaire. Ivy a annoncé l’ouverture de la propriété La Gisbonde de M. Louis Hernandez sise à Kourab-Tell.
beaucoup plus grand. Ses qualités, ses prix imbattables. Pour la rentrée des classes, grande baisse sur tout ce qui concerne la chaussure pour écolier. Voyez nos étalages et nos prix. Étude de M. GUIRAUD, Notaire à Aïn-Temouchent Adjudication Volontaire Le Jeudi 8 Octobre 1931, à 2 heures de l’après-midi, il sera procédé en l’étude et par le Ministère de M. GUIRAUD, à l’adjudication de Un Lot de Culture sis à Bouird, n° 132 du plan, de 1 Ha 40 c, limité par héritiers Maffre, Veuve Monteil, héritiers El Habib Daho, Emile Fabre et route d’Aïn Kial. Jouissance de suite par prise de possession réelle. Paiement du prix comptant, frais en sus. , Mise à prix : 50.000 Francs On peut traiter de gros à gré avant l’adjudication. Pour renseignements, s’adresser à M. GUIRAUD, Notaire. Ivy a annoncé l’ouverture de la propriété La Gisbonde de M. Louis Hernandez sise à Kourab-Tell. Un gardien assérmenté verbalisera. Locataire : (VI. ut de què Alexandre. Prochainement ouverture de l’Agence L’Hygiène Fut reprise de l’entretien par le vide Entretien de Glaces, Plaques, Cuivres, Devantures Magasins, etc. Cirage de Meubles et Parquets blanchisage de Tapis par appareils Electre Lux MAIRIE D’AIN-TEMOUCHENT Location des communaux Le 8 Octobre 1931, à trois heures du matin, dans une des salles de la Mairie d’Aïn-Temouchent, il sera procédé à la location aux enchères publiques, pour une durée de 3, 6 ou 9 années, des Sept Parcelles de terre cultivables formant le lot communal n° 270 du plan. Il pourra être pris connaissance du cahier des charges au Secrétariat de la Mairie pendant les heures d’ouverture des bureaux. Le Maire: DANTHON. 1 Octobre 1931. L’Entr’aide Agricole Supplément Agricole bi-mensuel de la GAZETTE D'AIN-TEMOUCHENT AUTOMOBILISTES Mesures à prendre en cas d’accidents RÈGLE GÉNÉRALE Le principe qui domine toute la question des mesures à prendre en cas d’accidents : « C’est le fardeau de la preuve à la charge de l’automobiliste.» Quelles que soient les circonstances dans lesquelles l’accident s’est produit, le conducteur est toujours présumé être en faute, c’est donc à lui qu’il appartient de démontrer que l’accident n’est pas imputable à
Octobre 1931, à trois heures du matin, dans une des salles de la Mairie d’Aïn-Temouchent, il sera procédé à la location aux enchères publiques, pour une durée de 3, 6 ou 9 années, des Sept Parcelles de terre cultivables formant le lot communal n° 270 du plan. Il pourra être pris connaissance du cahier des charges au Secrétariat de la Mairie pendant les heures d’ouverture des bureaux. Le Maire: DANTHON. 1 Octobre 1931. L’Entr’aide Agricole Supplément Agricole bi-mensuel de la GAZETTE D'AIN-TEMOUCHENT AUTOMOBILISTES Mesures à prendre en cas d’accidents RÈGLE GÉNÉRALE Le principe qui domine toute la question des mesures à prendre en cas d’accidents : « C’est le fardeau de la preuve à la charge de l’automobiliste.» Quelles que soient les circonstances dans lesquelles l’accident s’est produit, le conducteur est toujours présumé être en faute, c’est donc à lui qu’il appartient de démontrer que l’accident n’est pas imputable à une faute de sa part, ou s’il lui est imputable dans une certaine mesure, c’est encore à lui de faire la preuve des faits susceptibles d’atténuer la gravité de sa faute. Si un certain nombre d'accidents sont occasionnés par l'imprudence ou la négligence des conducteurs, beaucoup sont dus à une faute commune et parfois aussi sont entièrement imputables à l'imprudence, à la maladie des tiers, mais si le conducteur ne prend pas immédiatement les précautions nécessaires pour sauvegarder sa responsabilité, il lui sera difficile de le faire ultérieurement et il peut en résulter pour lui des ennuis. Les automobilistes, s'ils ignorent parfois leurs devoirs, paraissent ignorer encore davantage, ou du moins ne font pas valoir suffisamment au cours des enquêtes, ce qu'on peut appeler leurs droits, c'est-à-dire les arguments pouvant militer en leur faveur. Quelques-uns, sous prétexte qu'ils sont convaincus de n'avoir commis aucune faute, se font une fausse conception de leurs droits et, au lieu de préciser certains faits dont l'apparence est de nature à définir la responsabilité, se bornent à clamer bien haut leur innocence, quelquefois avec un manque de bon sens dont le dossier porte la trace indélébile. Beaucoup font des déclarations sincères, mais passent sous silence
faute commune et parfois aussi sont entièrement imputables à l'imprudence, à la maladie des tiers, mais si le conducteur ne prend pas immédiatement les précautions nécessaires pour sauvegarder sa responsabilité, il lui sera difficile de le faire ultérieurement et il peut en résulter pour lui des ennuis. Les automobilistes, s'ils ignorent parfois leurs devoirs, paraissent ignorer encore davantage, ou du moins ne font pas valoir suffisamment au cours des enquêtes, ce qu'on peut appeler leurs droits, c'est-à-dire les arguments pouvant militer en leur faveur. Quelques-uns, sous prétexte qu'ils sont convaincus de n'avoir commis aucune faute, se font une fausse conception de leurs droits et, au lieu de préciser certains faits dont l'apparence est de nature à définir la responsabilité, se bornent à clamer bien haut leur innocence, quelquefois avec un manque de bon sens dont le dossier porte la trace indélébile. Beaucoup font des déclarations sincères, mais passent sous silence des faits leur semblant insignifiants et cependant d'une grande importance pour leur défense. La plupart des déclarations des auteurs d'accidents d'automobiles peuvent se résumer comme suit: « Je venais de telle direction et marchais à 20 ou 25 km à l'heure (généralement l'allure indiquée par l'arrêté municipal), ou bien je n'allais pas vite, je tenais ma droite, j'étais éclairé, j'ai corné, la victime est venue se jeter sur ma voiture, etc. » Avec une telle déclaration, ils ont tout révélé et se croient à l'abri de tout ennui. Erreur, grave erreur, dont nous devons les dissuader ; il ne suffit pas de dire : « Je n'ai commis aucune faute », il s'agit de le prouver. Évidemment, en dehors des facultés inhérentes à chaque individu, des qualités de sang-froid, de dignité, de sens objectif, etc., les obligations qui s'imposent aux conducteurs en pareille circonstance, nécessitent encore une connaissance parfaite des règlements et des notions juridiques élémentaires sur leur interprétation, qui ne sont pas à la portée de tous. Pour faciliter aux automobilistes la tâche qui leur incombe et leur permettre de sauvegarder leur responsabilité, nous leur donnons les conseils suivants: DEGATS MATERIELS Si l'accident n'a entraîné que des dégâts purement
n'allais pas vite, je tenais ma droite, j'étais éclairé, j'ai corné, la victime est venue se jeter sur ma voiture, etc. » Avec une telle déclaration, ils ont tout révélé et se croient à l'abri de tout ennui. Erreur, grave erreur, dont nous devons les dissuader ; il ne suffit pas de dire : « Je n'ai commis aucune faute », il s'agit de le prouver. Évidemment, en dehors des facultés inhérentes à chaque individu, des qualités de sang-froid, de dignité, de sens objectif, etc., les obligations qui s'imposent aux conducteurs en pareille circonstance, nécessitent encore une connaissance parfaite des règlements et des notions juridiques élémentaires sur leur interprétation, qui ne sont pas à la portée de tous. Pour faciliter aux automobilistes la tâche qui leur incombe et leur permettre de sauvegarder leur responsabilité, nous leur donnons les conseils suivants: DEGATS MATERIELS Si l'accident n'a entraîné que des dégâts purement matériels, sans occasionner des blessures, il s'agira généralement d'une affaire civile et les intéressés devront prendre toutes dispositions utiles aux fins de se faire dédommager. Il y aura lieu de laisser, si possible, les voitures en place et faire constater les faits par un agent de la force publique (gendarme, agent de police, garde champêtre) qui établira un rapport. Si les dégâts sont importants, il sera nécessaire de faire dresser un constat d'huissier, ce constat n'empêche nullement l'intervention de l'agent de la force publique qui, le cas échéant, pourra relever les infractions aux règlements de la circulation, de sorte que si, ultérieurement, la victime éprouve des difficultés à obtenir un dédommagement, elle aura la faculté de se constituer partie civile au Tribunal de simple police devant lequel l'auteur pourra être poursuivi pour les infractions relevées à sa charge. À défaut d'agent de la force publique ou d'huissier, les faits peuvent être établis par témoignages. COLLISION ENTRE 2 AUTOMOBILES S'il s'agit d'une collision entre deux voitures automobiles, comme c'est le cas le plus fréquent, prendre les précautions suivantes : 1. Faire constater l'emplacement exact des deux voitures avant et après l'accident ; 2. Relever les traces des roues en indiquant la