jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
autre ville. Il n'y a plus aucune cohésion dans les corps de troupes, et les commandants de régiment n'ont jamais leur unité dans la main. D'autre part, ces mouvements perpétuels, au lieu de donner l'illusion de la vie des camps, ainsi que le supposent certains stratégistes en chambre, fatiguent inutilement les troupes et leur font perdre le respect des régions traversées, qu'elles traitent en pays conquis. Beaucoup de jeunes officiers que ces marches rebutent tâchent de les éviter et vont rejoindre en chaise leurs régiments dans les villes d'étapes importantes, laissant la conduite de la colonne à de vieux officiers plus zélés jamais un officier supérieur ne daigne accompagner son régiment. Tout cela aboutit ainsi à la pire anarchie. Jamais, du reste, la discipline n'avait été si mauvaise que depuis un an. Huitième dans les régiments étrangers, où l'esprit était de beaucoup meilleur, il y avait des symptômes graves d'insubordination il suffisait de rappeler le mouvement de Metz, moins connu que celui de Nancy, mais qui aurait pu devenir aussi sérieux, et celui d'août 1790, qui aboutit à la révolte de trois régiments pour une question de solde en retard, au pillage de l'arsenal, à un combat de trois heures, au massacre d'un millier d'hommes. À toutes les troupes de 1000 commandement, a écrit Bouillé, étaient livrées au désordre et à la licence, l'infanterie française généralement était en insurrection, il ne restait que l'infanterie étrangère sur pied. Laquelle on put compter, encore quelques régiments étaient-ils déjà corrompus mais une grande partie de la cavalerie était restée dans l'ordre, avait conservé sa discipline, ainsi que son attachement et sa fidélité au Roi. La fuite de Varennes allait bientôt l'amener à une semblable désorganisation. Le licenciement des régiments du Roi et de l'armée de Camp, commencé le 16 février 1791, a jeté sur le pavé un certain nombre de soldats qui ont été accueillis avec sympathie dans les villes de la région de l'Est on les présente aux clubs et aux sociétés des Amis de la Constitution, on déplore les ordres tyranniques qui ont fait renvoyer tant de braves soldats et les
au massacre d'un millier d'hommes. À toutes les troupes de 1000 commandement, a écrit Bouillé, étaient livrées au désordre et à la licence, l'infanterie française généralement était en insurrection, il ne restait que l'infanterie étrangère sur pied. Laquelle on put compter, encore quelques régiments étaient-ils déjà corrompus mais une grande partie de la cavalerie était restée dans l'ordre, avait conservé sa discipline, ainsi que son attachement et sa fidélité au Roi. La fuite de Varennes allait bientôt l'amener à une semblable désorganisation. Le licenciement des régiments du Roi et de l'armée de Camp, commencé le 16 février 1791, a jeté sur le pavé un certain nombre de soldats qui ont été accueillis avec sympathie dans les villes de la région de l'Est on les présente aux clubs et aux sociétés des Amis de la Constitution, on déplore les ordres tyranniques qui ont fait renvoyer tant de braves soldats et les obligent à mendier pour ne pas périr de faim. Le 27 février 1791, le ministre de la guerre, Duportail, écrit au directoire du département de la Meurthe pour signaler l'agitation grandissante à Nancy, et, malgré la réponse du directoire, qui déclare que la municipalité a fait dissoudre les réunions publiques et saisir les écrits diffamatoires, il sent que la fermentation de l'année passée peut renaître d'un instant à l'autre. C'est qu'à de plus en plus les soldats et les sous-officiers, entourés et endoctrinés dans les clubs, prennent part aux discussions politiques. Bouillé, se fondant sur le décret de l'Assemblée du mois de septembre 1790, qui défendait aux soldats d'assister aux réunions des clubs, les avait mis en interdit ; mais Duportail, ayant rapporté le décret pris par l'Assemblée, Bouillé avait bien dû céder, et dès lors, écrit-il, je fus contraint de livrer les soldats à tous les traits de la séduction qu'on dirigeait contre eux. Ils sont choyés, adulés par les révolutionnaires, et ils constituent pour les orateurs un auditoire assidu et docile : « Nous regrettons le bataillon de Rouergue (58e d'infanterie), écrivent les officiers municipaux de Toul à Carez, député à l'Assemblée législative, le 15 décembre 1791, les
et saisir les écrits diffamatoires, il sent que la fermentation de l'année passée peut renaître d'un instant à l'autre. C'est qu'à de plus en plus les soldats et les sous-officiers, entourés et endoctrinés dans les clubs, prennent part aux discussions politiques. Bouillé, se fondant sur le décret de l'Assemblée du mois de septembre 1790, qui défendait aux soldats d'assister aux réunions des clubs, les avait mis en interdit ; mais Duportail, ayant rapporté le décret pris par l'Assemblée, Bouillé avait bien dû céder, et dès lors, écrit-il, je fus contraint de livrer les soldats à tous les traits de la séduction qu'on dirigeait contre eux. Ils sont choyés, adulés par les révolutionnaires, et ils constituent pour les orateurs un auditoire assidu et docile : « Nous regrettons le bataillon de Rouergue (58e d'infanterie), écrivent les officiers municipaux de Toul à Carez, député à l'Assemblée législative, le 15 décembre 1791, les soldats tapissaient nos lectures publiques et étaient bons patriotes. Comment supporter, une fois rentrés au corps, les commandements d'officiers qui appartiennent presque tous à la classe de la société qu'ils entendent, chaque soir, vilipender et flétrir ? Il faut dire aussi que les officiers mettent une insistance extraordinaire à surexciter les passions : les officiers de Château-Vieux, responsables en partie de l'insurrection de Nancy, sont des gamins de seize à dix-huit ans, qui seraient mieux sur les bancs du collège qu'à la tête de leurs compagnies. Leurs manifestations sont de mauvais caractère et font le plus détestable éclat : à Pont-à-Mousson, quelques officiers de Dragons s'amusent à une mascarade de l'Assemblée, où les députés patriotes portent des têtes de cochon en carton ; à Metz, des officiers de la garnison applaudissent à tout rompre l'air fameux de Richard Cœur de Lion ; forcent les patriotes à se taire ; à Belfort, des officiers des Royal-Liégeois et Lauzun-Hussards assaillent les habitants aux cris de « Vive le Roi » au diable la Nation ! À Phalsbourg, il y a des disputes constantes : l'ordre de la municipalité, visité aussitôt le club pour connaître ce qu'il renfermait, voir s'il y avait des
les passions : les officiers de Château-Vieux, responsables en partie de l'insurrection de Nancy, sont des gamins de seize à dix-huit ans, qui seraient mieux sur les bancs du collège qu'à la tête de leurs compagnies. Leurs manifestations sont de mauvais caractère et font le plus détestable éclat : à Pont-à-Mousson, quelques officiers de Dragons s'amusent à une mascarade de l'Assemblée, où les députés patriotes portent des têtes de cochon en carton ; à Metz, des officiers de la garnison applaudissent à tout rompre l'air fameux de Richard Cœur de Lion ; forcent les patriotes à se taire ; à Belfort, des officiers des Royal-Liégeois et Lauzun-Hussards assaillent les habitants aux cris de « Vive le Roi » au diable la Nation ! À Phalsbourg, il y a des disputes constantes : l'ordre de la municipalité, visité aussitôt le club pour connaître ce qu'il renfermait, voir s'il y avait des armes et s'il s'y trouvait des papiers dangereux qu'on faisait lire aux soldats. (Conseil général de la commune de Nancy, séance du 3 avril 1790). M. de Bouillé se vit, cette fois, forcé de sévir : il déplaça des régiments et ordonna d'incarcérer les plus compromis : la forteresse de Bitche pour éviter l'arrestation, le comte de Latour, colonel, et le baron de Grimselin, major du Royal-Liégeois, émigrèrent (octobre-novembre 1790). Entre les officiers et les bourgeois, et lorsque la garde nationale s'exerce à la manœuvre, les jeunes lieutenants viennent tourner en dérision leurs fournisseurs transformés en officiers. L'indiscipline fait, chaque jour, de nouveaux progrès ; la licence n'a plus de bornes. Les soldats quittent leurs casernes sans autorisation, refusent le salut à leurs officiers, discutent d'égaux à égaux avec eux. Ils se sentent soutenus par les municipalités et les clubs, qui prennent toujours leur défense. Les administrations interviennent sans cesse dans les affaires militaires. Les membres du directoire du district de Longwy demandent à conserver les hussards de Saxe, qui sont patriotes, de préférence aux chasseurs de Flandres, qu'on veut leur envoyer (avril 1791). Le directoire de Château-Salins, à la demande de la municipalité de Vigne, se plaint de l'envoi
Bitche pour éviter l'arrestation, le comte de Latour, colonel, et le baron de Grimselin, major du Royal-Liégeois, émigrèrent (octobre-novembre 1790). Entre les officiers et les bourgeois, et lorsque la garde nationale s'exerce à la manœuvre, les jeunes lieutenants viennent tourner en dérision leurs fournisseurs transformés en officiers. L'indiscipline fait, chaque jour, de nouveaux progrès ; la licence n'a plus de bornes. Les soldats quittent leurs casernes sans autorisation, refusent le salut à leurs officiers, discutent d'égaux à égaux avec eux. Ils se sentent soutenus par les municipalités et les clubs, qui prennent toujours leur défense. Les administrations interviennent sans cesse dans les affaires militaires. Les membres du directoire du district de Longwy demandent à conserver les hussards de Saxe, qui sont patriotes, de préférence aux chasseurs de Flandres, qu'on veut leur envoyer (avril 1791). Le directoire de Château-Salins, à la demande de la municipalité de Vigne, se plaint de l'envoi du régiment de Château-Renier, qui a très mauvais esprit, et il réclame un autre corps (février 1791). Le club de Pont-à-Mousson proteste contre le passage dans cette ville du régiment de Nassau, qui a laissé de détestables souvenirs à Sarrebourg, et il refuse de le recevoir (juillet 1791). L'arrivée à Nancy, en mars 1791, du régiment de Vigier-Suisse qui a pris part à la répression de l'insurrection avec Bouillé, est l'occasion de scènes tumultueuses : il gagne ses casernes au milieu des huées de la foule, qui lui reproche ses crimes. Aussi, quelques jours plus tard, pour éviter de semblables manifestations, M. de Noue fait-il entrer en cachette dans Nancy le régiment de Bourbonnais, qui doit traverser la ville en n'y séjournant que quelques heures. Pont-à-Mousson: Délibérations du corps municipal, Bouin, écrivain de l'Histoire le 22 mars, prend celle occasion, une très forte insolation pour blâmer les citoyens de Nancy d'avoir mal accueilli le régiment de Vigier. Cf. l'Annuaire de Someine, p. 62 et suivants. L'élan que quelques jours; mais, cette fois, les patriotes sont encore exaspérés, car Bourbonnais était signalé pour sa bonne attitude depuis la révolution, et ils se préparaient à l'acclamer et à lui faire fête. Les
Nancy, en mars 1791, du régiment de Vigier-Suisse qui a pris part à la répression de l'insurrection avec Bouillé, est l'occasion de scènes tumultueuses : il gagne ses casernes au milieu des huées de la foule, qui lui reproche ses crimes. Aussi, quelques jours plus tard, pour éviter de semblables manifestations, M. de Noue fait-il entrer en cachette dans Nancy le régiment de Bourbonnais, qui doit traverser la ville en n'y séjournant que quelques heures. Pont-à-Mousson: Délibérations du corps municipal, Bouin, écrivain de l'Histoire le 22 mars, prend celle occasion, une très forte insolation pour blâmer les citoyens de Nancy d'avoir mal accueilli le régiment de Vigier. Cf. l'Annuaire de Someine, p. 62 et suivants. L'élan que quelques jours; mais, cette fois, les patriotes sont encore exaspérés, car Bourbonnais était signalé pour sa bonne attitude depuis la révolution, et ils se préparaient à l'acclamer et à lui faire fête. Les régiments ne sont plus conduits par leurs officiers, mais par des comités de soldats, ces comités qui eurent une si grande part à l'insurrection de Nancy, avec lesquels il faut compter et discuter. Les officiers, sans autorité, méprisés, discrédités, injuriés à raison de leurs grades et de leurs titres, sentent que la place est intenable et ils démissionnent en masse. Ce sont les plus ardents, les plus jeunes qui ont commencé. C'était un parti pris pour tous nos jeunes gens, écrit le major du régiment de Piémont, M. de Cardaillac, le 7 août 1791 (2) qui s'étaient même, dit-on, liés par un serment. Puis les chefs suivent, et peu à peu l'émigration fait des progrès effrayants: des régiments perdent les deux tiers, les trois quarts de leurs officiers (3). Ils discours de La Tour du Pin à l'Assemblée Constituante (juin 1790) a Préside partout les officiers sont désignés ou maltraités. Cf. également: Réponse des grenadiers et soldats du 58e régiment d'infanterie en désobéissance à Nancy adresse émigrés. 4 pages in-8. Nancy, chez la veuve Bachot, 5 mars 1792: Ceux de nos chefs qui sont amis des lois, nous les chérissent; aux autres nous leur obéissons pour notre service, mais nous
que la place est intenable et ils démissionnent en masse. Ce sont les plus ardents, les plus jeunes qui ont commencé. C'était un parti pris pour tous nos jeunes gens, écrit le major du régiment de Piémont, M. de Cardaillac, le 7 août 1791 (2) qui s'étaient même, dit-on, liés par un serment. Puis les chefs suivent, et peu à peu l'émigration fait des progrès effrayants: des régiments perdent les deux tiers, les trois quarts de leurs officiers (3). Ils discours de La Tour du Pin à l'Assemblée Constituante (juin 1790) a Préside partout les officiers sont désignés ou maltraités. Cf. également: Réponse des grenadiers et soldats du 58e régiment d'infanterie en désobéissance à Nancy adresse émigrés. 4 pages in-8. Nancy, chez la veuve Bachot, 5 mars 1792: Ceux de nos chefs qui sont amis des lois, nous les chérissent; aux autres nous leur obéissons pour notre service, mais nous ne les estimons pas et c'est sans crainte que nous pouvons leur dire Vos tentatives ne pourront réussir qu'à vous faire davantage abhorrer, si cela est possible. Cette adresse, revêtue d'un grand nombre de signatures, fut apportée au corps municipal de Nancy. Sur les sentiments des clubs à l'égard des officiers, voir plus bas, p. 97, note 1, la pétition de la Société des Amis de la Constitution de Nancy (15 avril 1791). Lettre particulière du Piémont (3e) venait d'arriver (juillet 1791) il Neuf-Brisac J'ai eu la curiosité de relever, pour trois régiments qui ont été en garnison dans des villes de la Meurthe en 1792 et 1791, l'état des mutations: au 17e régiment (ancien Auvergne-Infanterie) il ne reste, sur 58 officiers du régiment à la fin de 1792, que 6 le capitaine de Pinot, devenu lieutenant-colonel, le lieutenant Bickler et les sous-lieutenants Bord, de Champvallon, Chambellan, de Guérin tous passés capitaines. Au 2e hussards (ci-devant Chamboret), même proportion sur 34 officiers en 1791, il n'en reste que 7 l'année suivante les lieutenants Laporle, Lœger, et les sous-lieutenants Schwarz, Siegler, Erpelding, Véber, passés capitaines et Dauer, passé lieutenant. Au 6e hussards (ex-Lauzun) il ne reste que 4 officiers: le capitaine
officiers, voir plus bas, p. 97, note 1, la pétition de la Société des Amis de la Constitution de Nancy (15 avril 1791). Lettre particulière du Piémont (3e) venait d'arriver (juillet 1791) il Neuf-Brisac J'ai eu la curiosité de relever, pour trois régiments qui ont été en garnison dans des villes de la Meurthe en 1792 et 1791, l'état des mutations: au 17e régiment (ancien Auvergne-Infanterie) il ne reste, sur 58 officiers du régiment à la fin de 1792, que 6 le capitaine de Pinot, devenu lieutenant-colonel, le lieutenant Bickler et les sous-lieutenants Bord, de Champvallon, Chambellan, de Guérin tous passés capitaines. Au 2e hussards (ci-devant Chamboret), même proportion sur 34 officiers en 1791, il n'en reste que 7 l'année suivante les lieutenants Laporle, Lœger, et les sous-lieutenants Schwarz, Siegler, Erpelding, Véber, passés capitaines et Dauer, passé lieutenant. Au 6e hussards (ex-Lauzun) il ne reste que 4 officiers: le capitaine Drouot, devenu lieutenant-colonel, le lieutenant de Schollenius et les sous-lieutenants Ruin et Drouot fils, passés capitaines les autres officiers sont tous des anciens maréchaux des logis et des brigadiers promus en quelques semaines pour combler les vides. Pendant plusieurs mois, les trois quarts des emplois restent vacants. (Arch. adm. Guerre). Les régiments n'étaient pas plus au complet: il manque, en 1792, 108 hommes au Pérignon-Infanterie (38e), alors en garnison à Strasbourg; 261 au Armagnac (68e), qui est à Thionville; 413 au Deux-Ponts (99e), qui est à Bitche; 458 au Picardie (11e), qui est à Bitche; 697 au. essaient d'entraîner leurs hommes le 12 juillet 1791, on apprend avec émotion, à Pont-à-Mousson, que le second lieutenant-colonel du 4e hussards (ci-devant Saxe) a disparu avec deux officiers, un maréchal des logis et trois cavaliers; en août, ce sont des lieutenants de Berwick-Irlandais qui désertent, entraînant avec eux leurs domestiques et quelques cavaliers; le 5 octobre, on arrête à Sierck des officiers du 12e hussards (ci-devant Picardie), avec quelques sous-officiers, au moment où ils s'apprétaient franchir la frontière. L'année suivante ce seront des régiments entiers qui passeront à l'ennemi, comme le 15e régiment de cavalerie, ci-devant Royal-Allemand (6 mai 1792), le 1er hussards
Les régiments n'étaient pas plus au complet: il manque, en 1792, 108 hommes au Pérignon-Infanterie (38e), alors en garnison à Strasbourg; 261 au Armagnac (68e), qui est à Thionville; 413 au Deux-Ponts (99e), qui est à Bitche; 458 au Picardie (11e), qui est à Bitche; 697 au. essaient d'entraîner leurs hommes le 12 juillet 1791, on apprend avec émotion, à Pont-à-Mousson, que le second lieutenant-colonel du 4e hussards (ci-devant Saxe) a disparu avec deux officiers, un maréchal des logis et trois cavaliers; en août, ce sont des lieutenants de Berwick-Irlandais qui désertent, entraînant avec eux leurs domestiques et quelques cavaliers; le 5 octobre, on arrête à Sierck des officiers du 12e hussards (ci-devant Picardie), avec quelques sous-officiers, au moment où ils s'apprétaient franchir la frontière. L'année suivante ce seront des régiments entiers qui passeront à l'ennemi, comme le 15e régiment de cavalerie, ci-devant Royal-Allemand (6 mai 1792), le 1er hussards ci-devant Bercheny (12 mai 1792) et le fameux régiment de Château-Vieux-Suisse (24 août 1792) Bervick-Irlandais avait commencé le premier en juin 1791 (1). Quelle confiance les municipalités peuvent-elles avoir en de pareilles troupes ? Elles se demandent avec effroi ce qu'il arriverait au jour de danger. Le directoire du département de la Meurthe n'est guère plus rassuré et il profite, le 11 janvier 1792, de la présence, dans la salle de ses délibérations, d'un aide de camp de La Fayette chargé d'annoncer la nomination du général à la tête de l'armée du Centre, pour lui remettre un intéressant mémoire, préparé depuis quelque temps déjà et signé par tous les membres du directoire, sur l'état de la frontière de Sarrebourg à Bitche. Ils font remarquer qu'elle est tout à fait dégarnie et que, pour cette raison, les émigrés l'appellent « le petit porte-couteau ». Si l'on examine, en effet, l'état des garnisons, on peut constater qu'à Bitche il n'y a juste un escadron de hussards, 60 canonniers et le régiment de Château-Vieux, dont les soldats ont été, en partie, chassés ou envoyés aux galères et à la roue. Leur garnison (68e), (lui est à Nancy; mais le plus éprouvé de tous
de la Meurthe n'est guère plus rassuré et il profite, le 11 janvier 1792, de la présence, dans la salle de ses délibérations, d'un aide de camp de La Fayette chargé d'annoncer la nomination du général à la tête de l'armée du Centre, pour lui remettre un intéressant mémoire, préparé depuis quelque temps déjà et signé par tous les membres du directoire, sur l'état de la frontière de Sarrebourg à Bitche. Ils font remarquer qu'elle est tout à fait dégarnie et que, pour cette raison, les émigrés l'appellent « le petit porte-couteau ». Si l'on examine, en effet, l'état des garnisons, on peut constater qu'à Bitche il n'y a juste un escadron de hussards, 60 canonniers et le régiment de Château-Vieux, dont les soldats ont été, en partie, chassés ou envoyés aux galères et à la roue. Leur garnison (68e), (lui est à Nancy; mais le plus éprouvé de tous est le 71e régiment, ci-devant Auvergne, en garnison à Phalsbourg il n'a qu'un effectif de 759 hommes et il lui manque au complet 756 hommes (Arch. départementales, L, 708). (1) CG Arch. départementales, L, 600, et Arch. de Meurthe, L, 29, n° 6. De Sarreguemines, il y a un bataillon de volontaires des Ardennes, mais il n'est ni complet, ni équipé, et le régiment de Saxe-Hussards, qui manifeste des dispositions antisionistes. Bien que le chef et la plupart des officiers soient luthériens, ils ne veulent pas de la messse d'un prêtre conformiste. De Saralbe, Bouquillon et Fénétrange, est réparti le régiment Royal-Guyenne-Cavalerie; les soldats sont patriotes, mais ils sont commandés par le comte de Clermont-Tonnerre. De Forbach sont installés l'état-major et quatre compagnies du régiment Austrasie-Infanterie; le reste du régiment est à Sarrelouis avec un bataillon de volontaires nationaux, le régiment de Bercheny-Hussards et le régiment de Schaumbourg-Suisse, ce qui fait en tout 6 000 à 7 000 hommes. Il n'y a même pas là de quoi garnir Sarrelouis et Bitche, et il faut répartir ces troupes sur plus de 15 lieues. Quant aux chefs, ils sont des plus douteux ainsi Wurmser et le colonel de Saxe-Hussards; Hottelheim, sont tous
de volontaires des Ardennes, mais il n'est ni complet, ni équipé, et le régiment de Saxe-Hussards, qui manifeste des dispositions antisionistes. Bien que le chef et la plupart des officiers soient luthériens, ils ne veulent pas de la messse d'un prêtre conformiste. De Saralbe, Bouquillon et Fénétrange, est réparti le régiment Royal-Guyenne-Cavalerie; les soldats sont patriotes, mais ils sont commandés par le comte de Clermont-Tonnerre. De Forbach sont installés l'état-major et quatre compagnies du régiment Austrasie-Infanterie; le reste du régiment est à Sarrelouis avec un bataillon de volontaires nationaux, le régiment de Bercheny-Hussards et le régiment de Schaumbourg-Suisse, ce qui fait en tout 6 000 à 7 000 hommes. Il n'y a même pas là de quoi garnir Sarrelouis et Bitche, et il faut répartir ces troupes sur plus de 15 lieues. Quant aux chefs, ils sont des plus douteux ainsi Wurmser et le colonel de Saxe-Hussards; Hottelheim, sont tous deux Palatins d'origine. Tels sont les troupes et les officiers qui sont chargés de protéger la frontière de l'Est, en avant du dépôt de la Meurthe, contre les entreprises de l'ennemi. Leur esprit est détestable tous, officiers et soldats, donnant lieu à des soupçons réciproques. Délibération du directoire du département de la Moselle, séance du 4 janvier 1792. Le mémoire est signé Demangol, président, Salle, Bicquely, Haillecourt, Perrin et Brelot il indique ensuite très minutieusement quels sont les endroits à fortifier, les postes à constituer, les camps à former, C'est un programme admirablement dressé, et qui a été fait par des hommes compétents. Déjà le directoire du district de Thionville avait émis de semblables appréhensions en accusant réception, le 23 juin, au directoire du département, de l'avis de l'arrestation du Roi à Varennes, il faisait remarquer combien la frontière était mal gardée de Bitche à Sarrelouis, justement dans l'angle formé par les principautés étrangères de Sarrebruck, Deux-Ponts, etc. Les districts de Thionville et de Sarreguemines demandaient avec insistance des gardes nationales auxiliaires, pour seconder les deux régiments de ligne répartis en détachements et trop insuffisants pour garder une si vaste étendue; la garde nationale de Thionville s'élevait également en demandant