jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
moyens de transport par terre et par mer, étude des assurances et des risques, recherche des marchés américains, en un mot vers les diverses connaissances s'appuyant à l'étude économique de l'univers. L'effort aurait tous les Français doit s'associer aura pour effet de relever les carrières commerciales qui ont été longtemps réléguées par certains aristocrates de la pensée parmi les besognes grossières. C'est exactement ce que nous développiions, même quand nous demandions qu'on créât et qu'on honorât la profession commerciale. Encore faut-il que les commerçants soient dignes, par leur préparation, de l'estime de tous et, par leurs initiatives, de la prospérité. Il y a deux mois, un soldat en traitement à Rennes nous écrivait : Bravo continuez votre campagne, faites sortir du fond de la laine française l'argent qui y moisit encore. Plus nous exporterons, meilleur sera le sort des poilus impotents, des veuves et des orphelins. Ne lâchez pas, faites nous faire des écoles gratuites où, après le travail de la journée, nous puissions compléter notre instruction, base de tout. » Et notre correspondant nous citait son propre cas. Sorti de l'école à 13 ans, que pouvait-il faire dans le magasin d'un négociant routinier ? Si le commerçant, si lui-même avaient eu une instruction technique large, engendrant la hardiesse, l'employé et le commerçant eussent été plus heureux. Et le brave poilu demandait pour ses enfants ce qu'il n'avait pas eu lui-même : l'instruction professionnelle. La République démocratique doit la donner à ses enfants, car de la prospérité de chaque travailleur va dépendre, maintenant plus que jamais, la prospérité de la France. Pensez-vous que l'on puisse vaincre l'Allemagne économique avec des travailleurs qui savent mal lire, écrire et compter ? Lucien Descaves soutient avec raison que si le nombre des illettrés complets a diminué, celui des ignorants s'est accru. Il faut avoir eu entre les mains des devoirs d'écolier. Tout examen donne la preuve que la formule de M. Descaves n'a que l'apparence d'un paradoxe. L'enfant effleure tout et n'a d'aptitudes rien. Combien de parents cherchent pour leurs écoliers de treize ans une place de groenl, de chasseur, de commis, de
avaient eu une instruction technique large, engendrant la hardiesse, l'employé et le commerçant eussent été plus heureux. Et le brave poilu demandait pour ses enfants ce qu'il n'avait pas eu lui-même : l'instruction professionnelle. La République démocratique doit la donner à ses enfants, car de la prospérité de chaque travailleur va dépendre, maintenant plus que jamais, la prospérité de la France. Pensez-vous que l'on puisse vaincre l'Allemagne économique avec des travailleurs qui savent mal lire, écrire et compter ? Lucien Descaves soutient avec raison que si le nombre des illettrés complets a diminué, celui des ignorants s'est accru. Il faut avoir eu entre les mains des devoirs d'écolier. Tout examen donne la preuve que la formule de M. Descaves n'a que l'apparence d'un paradoxe. L'enfant effleure tout et n'a d'aptitudes rien. Combien de parents cherchent pour leurs écoliers de treize ans une place de groenl, de chasseur, de commis, de n'importe quoi, pourvu qu'on gagne tout de suite. C'est après l'école qu'on doit apprendre. Et ceci, croyez-le bien, est aussi vrai pour les élèves de l'enseignement secondaire, que pour ceux des écoles primaires. Faisons donc de bons agriculteurs, de vrais ouvriers, des artisans consciencieux et habiles, des commerçants hardis se contentant d'un petit bénéfice sur une grande quantité d'affaires, des industriels industrieux et orientés vers l'expansion, des électeurs uniquement occupés des réalités et des réalisations. L'enseignement professionnel, suivant tel ou tel système, ne suffira pas à nous métamorphoser, mais il dirigera nécessairement les esprits vers les solutions pratiques. Toutes ces considérations ne sont pas inutiles, bien qu'elles nous aient éloignés du texte précis élaboré par M. Astier et adopté par le Sénat. Mais nous y reviendrons avant que la Chambre ne délibère. Octave Albéric. Les Serbes repoussent toujours les Bulgares Salonique, 8 août. Les Serbes ont repoussé les Bulgares des avants-postes occupés par ceux-ci lors de la retraite des troupes grecques. On ne signale d'aucune incursion dans la Macédoine orientale ; les autorités grecques prennent des dispositions pour empêcher des incursions nouvelles. Aujourd'hui, engagements de patrouilles sur la rive gauche du Vardar. Sur la rive droite du Vardar, du côté
contentant d'un petit bénéfice sur une grande quantité d'affaires, des industriels industrieux et orientés vers l'expansion, des électeurs uniquement occupés des réalités et des réalisations. L'enseignement professionnel, suivant tel ou tel système, ne suffira pas à nous métamorphoser, mais il dirigera nécessairement les esprits vers les solutions pratiques. Toutes ces considérations ne sont pas inutiles, bien qu'elles nous aient éloignés du texte précis élaboré par M. Astier et adopté par le Sénat. Mais nous y reviendrons avant que la Chambre ne délibère. Octave Albéric. Les Serbes repoussent toujours les Bulgares Salonique, 8 août. Les Serbes ont repoussé les Bulgares des avants-postes occupés par ceux-ci lors de la retraite des troupes grecques. On ne signale d'aucune incursion dans la Macédoine orientale ; les autorités grecques prennent des dispositions pour empêcher des incursions nouvelles. Aujourd'hui, engagements de patrouilles sur la rive gauche du Vardar. Sur la rive droite du Vardar, du côté de Bémiza, les Bulgares ont envoyé une reconnaissance offensive, qui s'est repliée, après un engagement avec des détachements français et serbes. La démoralisation de l'armée Bulgare SALONIQUE, 8 août. Les désertions dans l'armée bulgare augmentent de jour en jour. La semaine dernière, on en a compté plus de mille. Les déserteurs se plaignaient de la nourriture et étaient assez pauvrement vêtus. Ils ont à peu près tous déclaré que leur acte avait été motivé par la grosse déception qu'ils avaient eue de ne pouvoir retourner chez eux faire la moisson. L'armée bulgare tout entière avait cru, en effet, que la campagne serait de courte durée. L'obligation de demeurer sous les armes a causé dans ses rangs une véritable exaspération. A cette période de l'année, la Bulgarie, pays essentiellement agricole, souffre beaucoup du manque de main-d'œuvre dans la campagne et une assez forte proportion des moissons risque de se perdre. La situation à Sofia Londres, 8 août. On mande d'Athènes au Daily Telegraph « Des rares voyageurs, qui avaient réussi, à grand peine, à traverser la Bulgarie, viennent d'arriver en Grèce. Un d'eux était encore à Sofia depuis une dizaine de jours. C'est un négociant neutre, occupant dans son palais une
déserteurs se plaignaient de la nourriture et étaient assez pauvrement vêtus. Ils ont à peu près tous déclaré que leur acte avait été motivé par la grosse déception qu'ils avaient eue de ne pouvoir retourner chez eux faire la moisson. L'armée bulgare tout entière avait cru, en effet, que la campagne serait de courte durée. L'obligation de demeurer sous les armes a causé dans ses rangs une véritable exaspération. A cette période de l'année, la Bulgarie, pays essentiellement agricole, souffre beaucoup du manque de main-d'œuvre dans la campagne et une assez forte proportion des moissons risque de se perdre. La situation à Sofia Londres, 8 août. On mande d'Athènes au Daily Telegraph « Des rares voyageurs, qui avaient réussi, à grand peine, à traverser la Bulgarie, viennent d'arriver en Grèce. Un d'eux était encore à Sofia depuis une dizaine de jours. C'est un négociant neutre, occupant dans son palais une importante position commerciale. Il raconte que dans toute la Bulgarie les vivres font défaut et qu'il règne partout un mécontentement très vif causé par la longue durée de la guerre. Plusieurs manifestations publiques ont eu lieu récemment à Sofia, qui, toutes, se sont terminées par des émeutes sanglantes. À la suite de l'intervention de la police montée, qui a chargé la foule, rendue furieuse. M. Radoslavoff a failli à plusieurs reprises être mis en minorité à la Sobranie. Le communiqué officiel FRANÇAIS PARIS, 8 août. Communiqué officiel de 15 heures AU NORD DE LA SOMME, NOTRE INFANTERIE, OPÉRANT À DROITE DES TROUPES BRITANNIQUES, AU COURS D'UNE ATTAQUE DIRIGÉE PAR NOS ALLIÉS SUR GUILLEMONT, A RÉALISÉ UNE AVANCÉE À L'EST DE LA COTE 139, NORD D'HARDEQUART, ET A FAIT UNE QUARANTaine DE PRISONNiers. À l'est de la ferme Monacu, les Allemands ont tenté par deux fois ce matin de nous reprendre les tranchées que nous avons conquises hier. Repoussé à chaque tentative par nos feux d'infanterie, L'ENNEMI A DU SE REPLIER LAISSANT DE NOMBREUX CADAVRES DEVANT NOS LIGNES. LE NOMBRE DES PRISONNiers VALIDES QUE NOUS AVONS FAITS HIER DANS CETTE RÉGION ATTEINT 230, DONT 2 OFFICIERS. Sur la rive droite de
suite de l'intervention de la police montée, qui a chargé la foule, rendue furieuse. M. Radoslavoff a failli à plusieurs reprises être mis en minorité à la Sobranie. Le communiqué officiel FRANÇAIS PARIS, 8 août. Communiqué officiel de 15 heures AU NORD DE LA SOMME, NOTRE INFANTERIE, OPÉRANT À DROITE DES TROUPES BRITANNIQUES, AU COURS D'UNE ATTAQUE DIRIGÉE PAR NOS ALLIÉS SUR GUILLEMONT, A RÉALISÉ UNE AVANCÉE À L'EST DE LA COTE 139, NORD D'HARDEQUART, ET A FAIT UNE QUARANTaine DE PRISONNiers. À l'est de la ferme Monacu, les Allemands ont tenté par deux fois ce matin de nous reprendre les tranchées que nous avons conquises hier. Repoussé à chaque tentative par nos feux d'infanterie, L'ENNEMI A DU SE REPLIER LAISSANT DE NOMBREUX CADAVRES DEVANT NOS LIGNES. LE NOMBRE DES PRISONNiers VALIDES QUE NOUS AVONS FAITS HIER DANS CETTE RÉGION ATTEINT 230, DONT 2 OFFICIERS. Sur la rive droite de la Meuse, le bombardement a repris pendant la nuit avec une extrême intensité sur le front Thiaumont-Fleury. Vers 5 heures du matin, les Allemands ont lancé sur nos positions, depuis le village de Fleury jusqu'au nord de l'ouvrage de Thiaumont, une série de puissantes attaques à gros effectifs accompagnées de tirs de barrage de 210, et derrière de nos lignes. Toutes les attaques ont été arrêtées le long de la route de Fleury et dans le village par nos feux de mitrailleuses, qui ont causé de grandes pertes à l'ennemi. Les Allemands ont réussi à prendre pied dans l'ouvrage de Thiaumont, après une lutte acharnée, qui se poursuit encore à l'heure actuelle. Dans les Vosges, des détachements ennemis qui tentaient d'aborder nos tranchées, près de Senones, ont été aisément dispersés à coups de fusil. Communiqué officiel d'Égypte Londres, 8 août. Le commandant en chef rapporte que le 7 août, à 10 heures du soir, les troupes montantes sont entrées en contact avec l'arrière-garde turque à six milles à l'est de Kastel. Le déblayage du champ de bataille se poursuit. Quantités de fusils et de matériel de guerre ont été remenés au quartier où ce rapport est expédié 200 cadavres ennemis
tirs de barrage de 210, et derrière de nos lignes. Toutes les attaques ont été arrêtées le long de la route de Fleury et dans le village par nos feux de mitrailleuses, qui ont causé de grandes pertes à l'ennemi. Les Allemands ont réussi à prendre pied dans l'ouvrage de Thiaumont, après une lutte acharnée, qui se poursuit encore à l'heure actuelle. Dans les Vosges, des détachements ennemis qui tentaient d'aborder nos tranchées, près de Senones, ont été aisément dispersés à coups de fusil. Communiqué officiel d'Égypte Londres, 8 août. Le commandant en chef rapporte que le 7 août, à 10 heures du soir, les troupes montantes sont entrées en contact avec l'arrière-garde turque à six milles à l'est de Kastel. Le déblayage du champ de bataille se poursuit. Quantités de fusils et de matériel de guerre ont été remenés au quartier où ce rapport est expédié 200 cadavres ennemis ont été ensevelis dans la région où la contre-attaque du 4 août s'est produite. L'attaque aérienne contre Port-Saïd et Suez n'a fait qu'un petit nombre de victimes et n'a causé que peu de dommages matériels. LA SITUATION au 738e jour de la guerre Comme il fallait s'y attendre, les Allemands, à force de contre-attaques et de bombardements sur la rive droite de la Somme, ont fini par reprendre pied dans une partie de nos récentes conquêtes. Ce petit succès leur a coûté cher. Il leur a fallu lancer, à plusieurs reprises, des colonnes de gros effectifs que nos tiradores de mitrailleuses ont fauchées avant de réaliser une avance en somme minime. L'assaut a-t-il eu lieu sur toute la ligne Thiaumont-Fleury ou n'a-t-il réussi qu'à Thiaumont, où d'ailleurs la lutte continue sur tout le reste des positions que nous avons prises ? Depuis le 20 août, l'effort allemand est demeuré vain au nord de la Somme. Tandis que les Anglais repoussaient de nombreuses attaques sur leurs lignes à l'est de Pozières, nous nous emparions des tranchées allemandes allant du bois de Hem à la rivière, le long du chemin de fer de Cléry à Combles, tranchées d'où les ennemis rendaient difficiles
à force de contre-attaques et de bombardements sur la rive droite de la Somme, ont fini par reprendre pied dans une partie de nos récentes conquêtes. Ce petit succès leur a coûté cher. Il leur a fallu lancer, à plusieurs reprises, des colonnes de gros effectifs que nos tiradores de mitrailleuses ont fauchées avant de réaliser une avance en somme minime. L'assaut a-t-il eu lieu sur toute la ligne Thiaumont-Fleury ou n'a-t-il réussi qu'à Thiaumont, où d'ailleurs la lutte continue sur tout le reste des positions que nous avons prises ? Depuis le 20 août, l'effort allemand est demeuré vain au nord de la Somme. Tandis que les Anglais repoussaient de nombreuses attaques sur leurs lignes à l'est de Pozières, nous nous emparions des tranchées allemandes allant du bois de Hem à la rivière, le long du chemin de fer de Cléry à Combles, tranchées d'où les ennemis rendaient difficiles les communications des deux rives. Entre la ferme Monacu et Feuillères, ils ont essayé de nous reprendre cette position, mais leurs attaques ont échoué et nous leur avons fait 230 prisonniers, dont 2 officiers. En même temps, tandis que nos alliés anglais attaquaient le village de Guillemont, nous faisions un bond en avant de la cote 139 au nord de Hardecourt et, là encore, nous ramassions des prisonniers. Mais ce qui domine ces actions, c'est la formidable canonnade engagée depuis plusieurs jours sur les deux rives de la Somme, sur un front de plus de 50 kilomètres qui va de Pétersbourg à Roye. Il s'agit manifestement de tirs de destruction sur les ouvrages allemands annonçant de nouveaux efforts offensifs. La chasse systématique faite en même temps aux saucisses et aux avions ennemis confirme cette impression. Le coup magnifique que le général italien Cadorna vient de porter aux Autrichiens en reprenant l'offensive sur la basse Isonzo, au nord de Monfalcone, coïncidant d'ailleurs avec l'énergique poussée russe sur la rive droite du Sereth, est de bon augure : 3.000 prisonniers. Gorizia sous le feu de l'artillerie italienne, voilà qui va accentuer la débâcle du brillant second prince. Nous apprendrons bientôt sans doute
bond en avant de la cote 139 au nord de Hardecourt et, là encore, nous ramassions des prisonniers. Mais ce qui domine ces actions, c'est la formidable canonnade engagée depuis plusieurs jours sur les deux rives de la Somme, sur un front de plus de 50 kilomètres qui va de Pétersbourg à Roye. Il s'agit manifestement de tirs de destruction sur les ouvrages allemands annonçant de nouveaux efforts offensifs. La chasse systématique faite en même temps aux saucisses et aux avions ennemis confirme cette impression. Le coup magnifique que le général italien Cadorna vient de porter aux Autrichiens en reprenant l'offensive sur la basse Isonzo, au nord de Monfalcone, coïncidant d'ailleurs avec l'énergique poussée russe sur la rive droite du Sereth, est de bon augure : 3.000 prisonniers. Gorizia sous le feu de l'artillerie italienne, voilà qui va accentuer la débâcle du brillant second prince. Nous apprendrons bientôt sans doute que le maréchal Hindenburg n'a d'autre rôle que d'ordonner la retraite et de la faire la moins désastreuse possible. Il a engagé dans la région du Stokhod tout ce qu'il a de forces disponibles. Les Russes ont eux aussi amené des troupes nouvelles, dont la garde. La bataille qui se livre là et qui est formidable pourrait bien amener un résultat significatif. Il faut d'ailleurs rendre justice aux Turcs, ils font courageusement toutes les besognes que leurs alliés leur imposent. Ils ont traversé les affreux déserts de Syrie pour aller se faire exterminer par les Anglais sur les lignes qui protègent le canal de Suez. Ceux de leurs fuyards qui rentreront dans le désert en sortiront en bien piteux état s'ils en sortent. Ils trouvent moyen d'envoyer des renforts aux Autrichiens et par-dessus le marché de faire encore un effort contre les Russes en Perse, tout cela pour perdre finalement l'Arménie et être chassés d'Europe. Enver-Pacha pourra se vanter d'avoir coûté cher à son pays. A. D. GROS SUCCÈS ITALIENS Nos alliés se sont emparés de tout le mont Sabotino Le pivot de la défense ennemie vis-à-vis de Gorizia est entre leurs mains 8,000 PRISONNIERS ET UN RICHE BUTIN ROME,
livre là et qui est formidable pourrait bien amener un résultat significatif. Il faut d'ailleurs rendre justice aux Turcs, ils font courageusement toutes les besognes que leurs alliés leur imposent. Ils ont traversé les affreux déserts de Syrie pour aller se faire exterminer par les Anglais sur les lignes qui protègent le canal de Suez. Ceux de leurs fuyards qui rentreront dans le désert en sortiront en bien piteux état s'ils en sortent. Ils trouvent moyen d'envoyer des renforts aux Autrichiens et par-dessus le marché de faire encore un effort contre les Russes en Perse, tout cela pour perdre finalement l'Arménie et être chassés d'Europe. Enver-Pacha pourra se vanter d'avoir coûté cher à son pays. A. D. GROS SUCCÈS ITALIENS Nos alliés se sont emparés de tout le mont Sabotino Le pivot de la défense ennemie vis-à-vis de Gorizia est entre leurs mains 8,000 PRISONNIERS ET UN RICHE BUTIN ROME, 8 août. UN COMMUNIQUE OFFICIEL ANNONCE LA CONQUÊTE COMPLÈTE DU MONT SABOTINO. LE MONT SAN-MICHEL, PIVOT DE LA DÉFENSE ENNEMIE VIS-À-VIS DE GORIZIA, AINSI QUE LA TENTE DE PONT DE GORIZIA, SONT DANS NOS MAINS. LES PRISONNIERS FAITS SONT AU NOMBRE DE 8.000. D'AUTRES CONTINUENT À AFFLUER. NOUS AVONS PRIS 400 CANONS, UNE CENTAINE DE MITRAILLEUSES, AINSI QU'UN RICHE BUTIN. Rome, 8 août. Les opérations offensives autour de Monfalcone et dans le bassin Isonzo, commencées le 1er août, semblent prendre un grand développement. La côte 85 et la région 121, qui dominent Monfalcone, ont une importance considérable surtout après la surprise heureusement arrêtée que les Italiens supportèrent à la fin de mai et qui est aujourd'hui plus que réparée. Cette reprise d'offensive sur Monfalcone est plus pénible encore pour les Autrichiens que la contre-offensive qui les a repoussés d'Arnhem et d'Asiago et qui continue sur le Tirol. Pour comprendre l'importance du succès des Italiens, il ne faut pas oublier que cette partie du Carso, au-dessus de Gorizia, est Italien abrupte et en plus dure. Les Italiens doivent attaquer de la plaine à la montagne, tandis que les Autrichiens dominent du haut de leurs positions préparées savamment depuis longtemps. Une telle
400 CANONS, UNE CENTAINE DE MITRAILLEUSES, AINSI QU'UN RICHE BUTIN. Rome, 8 août. Les opérations offensives autour de Monfalcone et dans le bassin Isonzo, commencées le 1er août, semblent prendre un grand développement. La côte 85 et la région 121, qui dominent Monfalcone, ont une importance considérable surtout après la surprise heureusement arrêtée que les Italiens supportèrent à la fin de mai et qui est aujourd'hui plus que réparée. Cette reprise d'offensive sur Monfalcone est plus pénible encore pour les Autrichiens que la contre-offensive qui les a repoussés d'Arnhem et d'Asiago et qui continue sur le Tirol. Pour comprendre l'importance du succès des Italiens, il ne faut pas oublier que cette partie du Carso, au-dessus de Gorizia, est Italien abrupte et en plus dure. Les Italiens doivent attaquer de la plaine à la montagne, tandis que les Autrichiens dominent du haut de leurs positions préparées savamment depuis longtemps. Une telle situation empêche la manœuvre stratégique et oblige à une lutte acharnée souvent corps à corps, sur le flanc de la montagne. La possession des cotes 85 et 121 améliore sensiblement la situation italienne. L'offensive continue avec succès sur d'autres parties de l'Isonzo, selon que les avions font des attaques aériennes et que les torpilleurs italiens opèrent activement sur la côte de l'Adriatique entre Duino et Miramare. Un correspondant qui promet quelques détails intéressants sur l'offensive italienne À 3 heures de l'après-midi, dans la journée du 6, avant que l'infanterie italienne se soit lancée à l'assaut, M. Bisolati arrivait dans un des postes d'observation les plus avancés. Il se présentait au général de division : « Je maintiens la promesse que je vous avais faite, général, dit M. Bisolati, je vous avais dit que je serais présent lors de l'offensive sur l'Isonzo et je suis ici. Je vous apporte le salut du gouvernement et du peuple italien. » Le général répondit : « Vous nous porterez bonheur, Excellence. » À 7 heures et demie du matin, dans la même journée, l'artillerie italienne avait commencé à tirer. Le pilonnage du terrain fut effectué suivant toutes les règles. L'action de l'infanterie était prévue
et que les torpilleurs italiens opèrent activement sur la côte de l'Adriatique entre Duino et Miramare. Un correspondant qui promet quelques détails intéressants sur l'offensive italienne À 3 heures de l'après-midi, dans la journée du 6, avant que l'infanterie italienne se soit lancée à l'assaut, M. Bisolati arrivait dans un des postes d'observation les plus avancés. Il se présentait au général de division : « Je maintiens la promesse que je vous avais faite, général, dit M. Bisolati, je vous avais dit que je serais présent lors de l'offensive sur l'Isonzo et je suis ici. Je vous apporte le salut du gouvernement et du peuple italien. » Le général répondit : « Vous nous porterez bonheur, Excellence. » À 7 heures et demie du matin, dans la même journée, l'artillerie italienne avait commencé à tirer. Le pilonnage du terrain fut effectué suivant toutes les règles. L'action de l'infanterie était prévue pour deux heures de l'après-midi, mais il fut impossible de retenir les troupes jusqu'à ce moment et l'heure de l'assaut fut devancée. La bataille continue, écrit le correspondant du Sémolo, nous ne sommes encore qu'au début. Plusieurs forts pris d'assaut. Rome, 8 août. Les dernières nouvelles reçues du front annoncent que l'offensive italienne se poursuit avantagement. Plusieurs forts ennemis ont été pris d'assaut; des milliers de prisonniers arrivent continuellement dans la capitale italienne. C'est plus de 4.000 prisonniers que prirent les bersagliers. Rome, 8 août. On marquera d'étonnement au Messager que le ministre, M. Bisolati, a assisté à l'action glorieuse des Bersagliers à Monfalcone. Le nombre des prisonniers faits hier dépasse 4.000, dont un lieutenant-colonel blessé, un commandant et deux capitaines. L'attaque des Italiens, au dire des prisonniers, fut tout à fait inattendue par le haut commandement autrichien. Les traités italo-allemands dénoncés. 8 août. Le Moniteur officiel de l'Empire publie une déclaration du ministre des affaires étrangères, annonçant que les traités italo-allemands de commerce, de douanes et de navigation ne sont plus considérés comme valables. En conséquence, l'Allemagne appliquera désormais le tarif autonome, aux revenus italiens du sol et de l'industrie. SUR UN FRONT DE 50 KILOMÈTRES ENTRE THIEPVAL ET