jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
été présenté à M. le Dr Grigoriev. Le 29 juillet, c'est sur un sujet dramatique que s'engagea la discussion. M. le Dr G. Neumayer parle de l'Exploration antarctique. M. Markham la rendit singulièrement intéressante. Il produisit sir Joseph Hooker, le seul survivant des compagnons de M. James Clark Ross, en 1843, le Dr John Murray, du Challenger, sir Georges Baden, M. Powell, M. Arundell, M. de Lapparent, le général Greely et le professeur Cordier eurent la parole. Sur la proposition du président, M. Bouquet de la Grye, Dr Grigoriev, sir Joseph Hooker, Dr John Murray, Neumayer, lieutenant-colonel Shokalsky, le professeur von Steinen firent partie de la commission instituée. On en vint ensuite à l'expédition arctique. L'amiral Markham et le général Greely parlèrent avec un puissant intérêt. À la reprise de ce sujet, après le déjeuner, on entendit le Norvégien Andrée « à la recherche du Pôle Nord », et M. Payan « à la découverte du Pôle Nord ». Le projet de M. Andrée, si intéressant, fut mis en discussion par l'amiral Markham, par M. A. Silva White, par le colonel Watson, par le professeur Nielson et par le général Greely. Puis vint une discussion générale où l'on vit parler MM. de Séménoff, Payart, Dr John Murray, l'amiral Ommanney et M. Burgess. Enfin cette brillante séance se termine par « les recherches des Russes dans la voie maritime de la Sibérie », par M. Shokalsky. Dans la salle 17, sous la présidence de M. Annenkoff et Buchanan, M. de Bizemont résume l'étude de M. Lennier sur les modifications des côtes de Normandie. Viennent ensuite les amples recherches sur les variations périodiques des glaciers de la région française, par M. le prince Roland Bonaparte. M. le professeur Forel, un maître dans la matière, M. Ludovic Drapeyron, M. Déchy, y prirent part. À propos de l'application du système décimal à la mesure du temps et des angles, par M. de Rey-Pailhade, M. Elisée Reclus explique les vues dont l'a chargé M. de Sarrauton, de la Société géographique d'Oran. Une note de M. Louis Fabry, de la Société de géographie de Marseille, note
MM. de Séménoff, Payart, Dr John Murray, l'amiral Ommanney et M. Burgess. Enfin cette brillante séance se termine par « les recherches des Russes dans la voie maritime de la Sibérie », par M. Shokalsky. Dans la salle 17, sous la présidence de M. Annenkoff et Buchanan, M. de Bizemont résume l'étude de M. Lennier sur les modifications des côtes de Normandie. Viennent ensuite les amples recherches sur les variations périodiques des glaciers de la région française, par M. le prince Roland Bonaparte. M. le professeur Forel, un maître dans la matière, M. Ludovic Drapeyron, M. Déchy, y prirent part. À propos de l'application du système décimal à la mesure du temps et des angles, par M. de Rey-Pailhade, M. Elisée Reclus explique les vues dont l'a chargé M. de Sarrauton, de la Société géographique d'Oran. Une note de M. Louis Fabry, de la Société de géographie de Marseille, note sur division centésimale de l'angle droit, est transmise par M. Léotard. M. de Bizemont donne lecture des vues de M. Bouthillier de Beaumont; les observations sur un système symbolique de fuseaux horaires, par M. le professeur d'Italo Frassi, trouvent ici naturellement leur place. M. de Hesse-Warteggleur est contraire, mais M. Drapeyron ayant dit qu'écarter d'un seul mot une étude qui a l'éclat vingt ans d'efforts serait un procédé un peu brutal, on la renvoie, comme la proposition de M. de Rey-Pailhade, à une commission ad hoc. La section C est réunie sous la présidence de M. le colonel Bassot et de M. le colonel H. Thuillier, dans l'Est Conférence hall. Les géodésiques opérations de l'Indian Survey, par le général Walker, ancien surveyor général. M. le Dr Burgess fait des remarques. Sur la connexion géodésique des surveys de Russie et de l'Inde, par le colonel Holdich, lu par le colonel John Ardagh. À ce propos, des observations sont échangées entre le colonel Bassot, le général Walker, M. Delmar Morgan, M. Grigoriev. Le nivellement de la France, par M. Charles Lallemand, directeur du service de nivellement général. Sur les voyages et les progrès de la cartographie dans la colonie du Cap de
Drapeyron ayant dit qu'écarter d'un seul mot une étude qui a l'éclat vingt ans d'efforts serait un procédé un peu brutal, on la renvoie, comme la proposition de M. de Rey-Pailhade, à une commission ad hoc. La section C est réunie sous la présidence de M. le colonel Bassot et de M. le colonel H. Thuillier, dans l'Est Conférence hall. Les géodésiques opérations de l'Indian Survey, par le général Walker, ancien surveyor général. M. le Dr Burgess fait des remarques. Sur la connexion géodésique des surveys de Russie et de l'Inde, par le colonel Holdich, lu par le colonel John Ardagh. À ce propos, des observations sont échangées entre le colonel Bassot, le général Walker, M. Delmar Morgan, M. Grigoriev. Le nivellement de la France, par M. Charles Lallemand, directeur du service de nivellement général. Sur les voyages et les progrès de la cartographie dans la colonie du Cap de Bonne-Espérance, par M. de Smidt, ancien surveyor général de la colonie. La Géodésique Survey du sud de l'Afrique, par M. Gill, astronome général du Cap de Bonne-Espérance, lu par M. de Smidt. M. le Dr W. G. Black fait quelques remarques. Le colonel Dalton, secondé par M. John Coles, proposait qu'un petit comité soit adjoint au grand, se proposant de joindre la triangulation de la vallée du Nil avec celle du sud de l'Afrique. Le soir, les congressistes étaient reçus, Terrace-Place, par M. et Mme Curzon : brillante réception du sous-secrétaire d'État du premier ministre, le marquis de Salisbury. Nous y parlons longuement avec M. de Séménoff. Le 30, le président, M. Cléments Markham est bientôt suppléé par M. le comte de Bizemont et par le major Darwin. M. le baron Hulot prend la parole au nom de M. Henri Moser, qui a dû quitter Londres, sur son travail relatif à la Bosnie et à l'Herzégovine. On entend le rapport de M. le conseiller fédéral Dr A. Gobalt. Rapport de M. le professeur Penck sur une carte à l'échelle de 1,000,000. Une discussion animée s'ensuit, et M. Schrader donne l'exemple. M. de Lapparent dit que le système métrique vaut bien
qu'un petit comité soit adjoint au grand, se proposant de joindre la triangulation de la vallée du Nil avec celle du sud de l'Afrique. Le soir, les congressistes étaient reçus, Terrace-Place, par M. et Mme Curzon : brillante réception du sous-secrétaire d'État du premier ministre, le marquis de Salisbury. Nous y parlons longuement avec M. de Séménoff. Le 30, le président, M. Cléments Markham est bientôt suppléé par M. le comte de Bizemont et par le major Darwin. M. le baron Hulot prend la parole au nom de M. Henri Moser, qui a dû quitter Londres, sur son travail relatif à la Bosnie et à l'Herzégovine. On entend le rapport de M. le conseiller fédéral Dr A. Gobalt. Rapport de M. le professeur Penck sur une carte à l'échelle de 1,000,000. Une discussion animée s'ensuit, et M. Schrader donne l'exemple. M. de Lapparent dit que le système métrique vaut bien l'adoption du méridien de Greenwich. Le professeur Penck, M. Ravenstein et le professeur Hermann Wagner parlent également. M. Schrader et 166 REVUE DE GÉOGRAPHIE. M. Penck répliquent; et ils conviennent de voter sur le fond du rapport à la séance générale de clôture de samedi, pour laquelle les résolutions auront été imprimées. Les rapports sur toutes les mappemondes préparés par le général Tillo et par les sociétés de géographie de Marseille (M. Léotard), de Nancy, de Rouen et de Toulouse, sont déposés sur le bureau. Rapports sur une bibliographie et une géographie internationale au cinquième congrès international de géographie de Berne. À la suite du rapport par M. le professeur Bruckner, il est proposé de remettre avec les pouvoirs cette étude et cette bibliographie de la géographie. Ce qui est accueilli avec une grande et unanime faveur. Après M. Campbell, M. de Séménoff, M. Payart et M. le Dr. Mill font des remarques. Résolutions proposées pour l'adoption par le congrès : Projet de répartition des découvertes géographiques de 1800 à 1900, par M. G. de Saint-Yves, Société de géographie de Marseille, présenté par M. Janet. Projet que le congrès formule une définition de la géographie, par M. Dryer. M. le
été imprimées. Les rapports sur toutes les mappemondes préparés par le général Tillo et par les sociétés de géographie de Marseille (M. Léotard), de Nancy, de Rouen et de Toulouse, sont déposés sur le bureau. Rapports sur une bibliographie et une géographie internationale au cinquième congrès international de géographie de Berne. À la suite du rapport par M. le professeur Bruckner, il est proposé de remettre avec les pouvoirs cette étude et cette bibliographie de la géographie. Ce qui est accueilli avec une grande et unanime faveur. Après M. Campbell, M. de Séménoff, M. Payart et M. le Dr. Mill font des remarques. Résolutions proposées pour l'adoption par le congrès : Projet de répartition des découvertes géographiques de 1800 à 1900, par M. G. de Saint-Yves, Société de géographie de Marseille, présenté par M. Janet. Projet que le congrès formule une définition de la géographie, par M. Dryer. M. le professeur Guido Cora montre que ce dernier point est inutile; la formule de Venise est suffisante; elle a été adoptée par un groupe dont MM. Hermann Wagner, Drapeyron, Du Fief, Guido Cora, etc., faisaient partie. Que les officiers de chaque congrès international de géographie doivent garder leurs pouvoirs jusqu'au prochain congrès, par M. le professeur Bruckner, de la part du congrès de Berne. M. Markham approuve avec cordialité ce qui lui est proposé. Un vote à ce sujet est adopté unanimement. Propositions sur les publications géographiques, par M. Cyrius Adams. Ces propositions sont adoptées à la majorité. L'océanographie se réunit dans l'Est-Conférence sous la présidence de M. John Murray. Voici les lectures faites : Études rétrospectives sur l'océanographie pendant ces vingt dernières années, par M. Buchanan. Nouveaux résultats en océanographie, par le prince de Monaco. Remarques sur les courants océaniques et pratiques sur la méthode de leur observation, par le capitaine Thomson. Sur les relations du Gulf Stream et du courant du Labrador, par M. Libbey. Les sociétés de géographie et l'océanographie, par M. le professeur Thoulet. Une discussion générale s'engage, dans laquelle prennent part l'amiral Wharton, le professeur Petterson, M. Gray et M. Murray. Section C. Orthographe géographique et
congrès, par M. le professeur Bruckner, de la part du congrès de Berne. M. Markham approuve avec cordialité ce qui lui est proposé. Un vote à ce sujet est adopté unanimement. Propositions sur les publications géographiques, par M. Cyrius Adams. Ces propositions sont adoptées à la majorité. L'océanographie se réunit dans l'Est-Conférence sous la présidence de M. John Murray. Voici les lectures faites : Études rétrospectives sur l'océanographie pendant ces vingt dernières années, par M. Buchanan. Nouveaux résultats en océanographie, par le prince de Monaco. Remarques sur les courants océaniques et pratiques sur la méthode de leur observation, par le capitaine Thomson. Sur les relations du Gulf Stream et du courant du Labrador, par M. Libbey. Les sociétés de géographie et l'océanographie, par M. le professeur Thoulet. Une discussion générale s'engage, dans laquelle prennent part l'amiral Wharton, le professeur Petterson, M. Gray et M. Murray. Section C. Orthographe géographique et définition. M. le professeur H. Cordier, le savant sinologue de l'École des langues orientales, est un excellent président d'une séance anglaise, à côté de M. le professeur Rein. L'orthographe des noms de lieux, par M. Chisholm, surgit en compétition avec M. Plunket. Sur les noms de lieux géographiques en Europe et dans l'Est, par M. Burgess. Sur la transcription et la prononciation des noms géographiques, par M. Richter. M. le Dr Emile Poussié cite les exemples des deux Amériques et de l'Afrique, il propose un comité international. Il en est de même du colonel Dalton. M. Chisholm propose « qu'un comité international soit nommé pour proposer une transcription convenable ». Sur les continents et les parties du monde, par le professeur Richter. Résolution concernant la définition d’« Australasie » par la Royal Society Géographique d’Australasie (Sydney-branch). Le soir, au Métropole-Hôtel, brillante réunion où plus de trois cents personnes sont présentes; j’y parle à Stanley, à mes voisins le professeur Lehmann, de Munster, et Cordeiro, député de Lisbonne, à MM. le général Wauwermans, Dr Jagor, Routier, etc. M. de Lapparent est fort applaudi. Dans son long toast "Our Guests", M. le major Darwin remporte tous les suffrages. Le 31 juillet, le
et dans l'Est, par M. Burgess. Sur la transcription et la prononciation des noms géographiques, par M. Richter. M. le Dr Emile Poussié cite les exemples des deux Amériques et de l'Afrique, il propose un comité international. Il en est de même du colonel Dalton. M. Chisholm propose « qu'un comité international soit nommé pour proposer une transcription convenable ». Sur les continents et les parties du monde, par le professeur Richter. Résolution concernant la définition d’« Australasie » par la Royal Society Géographique d’Australasie (Sydney-branch). Le soir, au Métropole-Hôtel, brillante réunion où plus de trois cents personnes sont présentes; j’y parle à Stanley, à mes voisins le professeur Lehmann, de Munster, et Cordeiro, député de Lisbonne, à MM. le général Wauwermans, Dr Jagor, Routier, etc. M. de Lapparent est fort applaudi. Dans son long toast "Our Guests", M. le major Darwin remporte tous les suffrages. Le 31 juillet, le comte Goblet d'Alviella et M. H. M. Stanley étaient assesseurs de M. le président Markham. Jusqu'où s'étend l’Afrique tropicale marquée par le développement des races blanches ou de leur dépendance ? Tel est le sujet sur lequel allaient s'exercer les orateurs qui suivent : Sir John Kirk, comte Joachim Pfeil, M. H.-M. Stanley, M. Ravenstein, MM. SilvaWhite, M. Lionel Decle, Slatin-Pacha. Les papiers sont lus et aussitôt discutés en temps réel. Slatin-Pacha, si longtemps captif des Mahdisles, obtient un très exceptionnel succès. La discussion formelle trouve place après que les personnages qui suivent eurent parlé : major Baker, le capitaine Hinde (vu l'importance des maladies tropicales) ; M. Vincent (sur la climatologie de l’Afrique); le Dr Bassari, le conseiller F. J. F. de Amaral ; Dr L. Sambon (sur l’adaptabilité de l’homme aux climats tropicaux); Dr J. Murphy ; M. J. Louis. Sur la représentation de l’Afrique, par le général Chapman. Une résolution a été proposée par le président à une commission comprenant le colonel Bassot, le général Chapman, le professeur Guido Cora, M. Luciano Cordeiro, Dr von Danckelman, M. Schrader, le major Talbot, M. le consul Vohsen, général Wauwermans, avec approbation du congrès. M. Vohsen fait des remarques à
M. H.-M. Stanley, M. Ravenstein, MM. SilvaWhite, M. Lionel Decle, Slatin-Pacha. Les papiers sont lus et aussitôt discutés en temps réel. Slatin-Pacha, si longtemps captif des Mahdisles, obtient un très exceptionnel succès. La discussion formelle trouve place après que les personnages qui suivent eurent parlé : major Baker, le capitaine Hinde (vu l'importance des maladies tropicales) ; M. Vincent (sur la climatologie de l’Afrique); le Dr Bassari, le conseiller F. J. F. de Amaral ; Dr L. Sambon (sur l’adaptabilité de l’homme aux climats tropicaux); Dr J. Murphy ; M. J. Louis. Sur la représentation de l’Afrique, par le général Chapman. Une résolution a été proposée par le président à une commission comprenant le colonel Bassot, le général Chapman, le professeur Guido Cora, M. Luciano Cordeiro, Dr von Danckelman, M. Schrader, le major Talbot, M. le consul Vohsen, général Wauwermans, avec approbation du congrès. M. Vohsen fait des remarques à ce sujet. Une carte hydrographique de l’Afrique, par M. Silva White. La France africaine. Son présent, son avenir, par M. Victor de Ternant. A la section C, il est question d'océanographie et de limnologie, dans l’Est-Conférence, sous la présidence de M. Grigoriev et du professeur Libbey. But d’un international hydrographique Survey du nord de l’Atlantique, de la mer du Nord et de la mer Baltique, par M. le professeur F. Otto Petterson. Sur la circulation des eaux sur la côte est de la Grande-Bretagne, par M. Dickson. M. le professeur Petterson est d’avis qu’un comité composé de M. Petterson (président), Murray, Neumayer, Irminger, Haffner, Gray, Libbey, Shokalsky, Olsen et Dickson (secrétaire), proposera une résolution. A la clôture de la section du comité, il est décidé : « Que le congrès reconnaisse l’importance scientifique et économique des résultats des récentes recherches dans la Baltique, la mer du Nord et le Nord Atlantique, surtout pour les intérêts des pêcheurs, et rappelle son opinion que le survey de cette surface doit être continué et étendu par la coopération des différentes nationalités concernant ces lignes. » MM. Dickson, Murray, professeur Libbey et M. Buchanan parlent. La limnologie, branche de la géographie, par M. le
Survey du nord de l’Atlantique, de la mer du Nord et de la mer Baltique, par M. le professeur F. Otto Petterson. Sur la circulation des eaux sur la côte est de la Grande-Bretagne, par M. Dickson. M. le professeur Petterson est d’avis qu’un comité composé de M. Petterson (président), Murray, Neumayer, Irminger, Haffner, Gray, Libbey, Shokalsky, Olsen et Dickson (secrétaire), proposera une résolution. A la clôture de la section du comité, il est décidé : « Que le congrès reconnaisse l’importance scientifique et économique des résultats des récentes recherches dans la Baltique, la mer du Nord et le Nord Atlantique, surtout pour les intérêts des pêcheurs, et rappelle son opinion que le survey de cette surface doit être continué et étendu par la coopération des différentes nationalités concernant ces lignes. » MM. Dickson, Murray, professeur Libbey et M. Buchanan parlent. La limnologie, branche de la géographie, par M. le professeur Forel. Discussion où le professeur Anoutchin développe un remarquable récit du professeur Halbfass sur les lacs russes. Le professeur Penck, Libbey et M. Krapotkine se font entendre. La limnologie dans les Îles Britanniques, par le Dr M. R. Mill. Ce papier est déposé sur la table. Le contre-courant « El Niño », sur la côte nord Pérou. Le Dr Murray fait une observation. Nous nous rendons, sous la présidence du plus aimable secrétaire du congrès, de M. Delmar Morgan, à l’Observatoire de Greenwich, si important dans toutes nos discussions. Le temps est magnifique; nous sommes dans une compagnie d’élite, vraiment internationale : MM. Willis et sa dame, M. Miller, M. Shokalsky, M. Bruckner, M. de Lapparent, M. de Bizemont. Nous visitons l’Observatoire dans tous ses détails. M. Markham, 1er août, ouvre la séance, dans le grand hall. M. le professeur Cordier présente au congrès un ouvrage relatif à la Chine. Il est donné lecture des papiers qui suivent sur le voyage de l'Antarctique à Victoria Land, par M. Borchgrevink. Le président offre les éloges de l'Assemblée à M. Borchgrevink. Le professeur Neumayer, l'amiral Sir Erasmus Ommanney continuent la discussion, et le Dr J. Murray la termine par quelques mots
El Niño », sur la côte nord Pérou. Le Dr Murray fait une observation. Nous nous rendons, sous la présidence du plus aimable secrétaire du congrès, de M. Delmar Morgan, à l’Observatoire de Greenwich, si important dans toutes nos discussions. Le temps est magnifique; nous sommes dans une compagnie d’élite, vraiment internationale : MM. Willis et sa dame, M. Miller, M. Shokalsky, M. Bruckner, M. de Lapparent, M. de Bizemont. Nous visitons l’Observatoire dans tous ses détails. M. Markham, 1er août, ouvre la séance, dans le grand hall. M. le professeur Cordier présente au congrès un ouvrage relatif à la Chine. Il est donné lecture des papiers qui suivent sur le voyage de l'Antarctique à Victoria Land, par M. Borchgrevink. Le président offre les éloges de l'Assemblée à M. Borchgrevink. Le professeur Neumayer, l'amiral Sir Erasmus Ommanney continuent la discussion, et le Dr J. Murray la termine par quelques mots favorables. M. Borchgrevink exprime tous ses remerciements. Le professeur von Steinern propose qu'une grande entreprise d'exploration arctique parte du sixième congrès et soit posée avant la fin du siècle. Sur l'état des explorations dans la partie ouest de la Nouvelle-Guinée, par M. le professeur Kan. M. le président offre ses remerciements à M. Kan. La future exploration en Australie, par M. David Lindsay. M. Markham, ayant quitté l'assemblée, le professeur de Lapparent prend la présidence. Il remercie M. Lindsay. Le cours du Niger, par M. Paul Vuillot. L'auteur étant absent, l'article est laissé sur la table. Exploration dans Madagascar, par M. E.-F. Gautier. L'auteur déclare renoncer à la parole. Pendant l'absence de M. Maistre, M. Torres Campos donne des détails climatologiques sur les colonies portugaises et espagnoles de la côte ouest de l'Afrique. La section de cartographie, dans le n° 17, sous la présidence successive de M. Levasseur et de M. Ravenstein. Papiers lus : Un projet de construction d'un globe monstre à l'échelle du 100,000% par le professeur E. Reclus. Une ovation lui est faite sur la proposition de M. de Hesse-Wartegg, et M. Ravenstein réplique : « Monsieur Reclus, nous serons millionnaires pour votre projet. » Résolution en
remerciements à M. Kan. La future exploration en Australie, par M. David Lindsay. M. Markham, ayant quitté l'assemblée, le professeur de Lapparent prend la présidence. Il remercie M. Lindsay. Le cours du Niger, par M. Paul Vuillot. L'auteur étant absent, l'article est laissé sur la table. Exploration dans Madagascar, par M. E.-F. Gautier. L'auteur déclare renoncer à la parole. Pendant l'absence de M. Maistre, M. Torres Campos donne des détails climatologiques sur les colonies portugaises et espagnoles de la côte ouest de l'Afrique. La section de cartographie, dans le n° 17, sous la présidence successive de M. Levasseur et de M. Ravenstein. Papiers lus : Un projet de construction d'un globe monstre à l'échelle du 100,000% par le professeur E. Reclus. Une ovation lui est faite sur la proposition de M. de Hesse-Wartegg, et M. Ravenstein réplique : « Monsieur Reclus, nous serons millionnaires pour votre projet. » Résolution en ce qui concerne la construction du globe, par M. Gesare Pomba. Il s'agit d'abandonner les mauvaises pratiques en ce qui concerne les constructions de reliefs. M. Levasseur approuve. M. Ravenstein, le secrétaire général de l'exposition cartographique, prend la présidence; il annonce dans un discours très goûté ce que va dire M. Ludovic Drapeyron. M. Drapeyron prend la parole en ces termes : « Messieurs, « Avant de vous donner lecture de mon mémoire sur « la vie et « les travaux géographiques de Cassini de Thury », permettez-moi de vous rappeler très brièvement l'origine et l'œuvre persévérante de la Société de Topographie de France, au nom de laquelle j'ai l'honneur de parler. Fondée en 1876, à la suite du premier Congrès international de géographie de Paris, elle s'est proposé à la fois un but patriotique, la défense du sol national par tous les citoyens, et un but scientifique, l'organisation de la science géographique et de l'enseignement de la géographie d'après une méthode rationnelle. « La topographie, ayons-nous dit ailleurs, est une « géographie expérimentale ». La géographie elle-même, dans la plus large acception du mot, peut servir de lien aux sciences en tant que celles-ci contribuent à la connaissance de