jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
au Cercle Nautique. Sarreguemines, le 25 Juillet 1928. Le secrétaire général : J. DIMOFSKI, 19, rue Maréchal-Foch. AVIRON Championnats d’aviron du Nord-Est Le Cercle Nautique de la Haute-Moselle organisant les championnats d’aviron de la Fédération du Nord-Est, ceux-ci se disputeront dans le bief de Pont-Saint-Vincent, le dimanche 19 août prochain. TENNIS C. A. Messin II bat U. S. Forbach Le match qui opposait l’équipe II camiste à l’U.S. de Forbach a été disputé dimanche, sur les courts de l’île Saint-Symphorien. Le C.A.M. est sorti vainqueur de la rencontre avec une marge de victoire très nette. Voici les résultats techniques : Simples messieurs A. Schmitt (U.S.F.) bat Champeix (C.A.M.), 6-3, 6-0. Ungeheuer (C.A.M.) bat Feiss (U.S.F.), 6-1, 6-3. Schiltz (C.A.M.) bat Grimler (U.S.F.), 6-4, 6-3, 6-4. Schiltz (C.A.M.) bat Kim (U.S.F.), 6-3, 8-6. De Raymond (C.A.M.) bat Liebmann (U.S.F.), 6-1, 6-1. Frennü (C.A.M.) bat L. Schmitt (U.S.F.), 7-5, 6-2. Simple dames Mlle d’Hanoncelles (C.A.M.) bat Mlle Kinzler (U.S.F.), 6-3, 6-1. Mlle Ruff (U.S.F.) bat Mlle Duseigneur (C.A.M.), 6-2, 6-2. Mlle P. Gaudin (C.A.M.) bat Mme Kim (U.S.F.), 4-6, 6-2, 7-5. Mlle Klinger (C.A.M.) bat Mlle Fein (U.S.F.), 6-1, 6-1. Mlle Schwab (C.A.M.) bat Mlle Schmitt (U.S.F.), 9-7, 7-5. Double messieurs MM. Schmitt-Feiss (U.S.F.) battent MM. Champeix-Ungeheuer (C.A.M), 6-4, 7-5. MM. Jacoulet-H. Schiltz (C.A.M.) battent MM. Grimier-Kim (U.S.F.), 6-4, 3-6, 6-3. MM. de Raymond-A. Schiltz (C.A.M.) battent MM. Liebmann-L. Schmitt (U.S.F.), 6-4, 6-3. MM. Louyot-Bourgain (C.A.M.) battent MM. Liebmann-L. Schmitt (U.S.F.), 6-3, 6-2. Double mixte Mlle d’Hanoncelles-M. Ungeheuer (C.A.M.) battent Mlle Kinzler-M. A. Schmitt (U.S.F.), 6-4, 6-0. Mlle P. Gaudin-M. H. Schiltz (C.A.M.) battent Mlle Ruff-M. Feiss (U.S.F.), 6-3, 3-6, 7-5. Mlle Robert-M. A. Schiltz (C.A.M.), battent Mlle Schmitt-M. Grimler (U.S.F.), 2-6, 6-4, 7-5. La BALLE TENNIS “DUNLOP” est la véritable “Balle de Match” Grand Tournoi de Football à l'hiver du 12 et 15 août 1928 CHALLENGE GUSTAVE VOISON Pour l’ouverture de la saison 1928-1929, les F.-C. Liverdun organisent un grand tournoi de football, entre 4 équipes, les 12 et 15 août prochains. Un magnifique challenge, dit challenge Gustave Voison, est l’enjeu de ce tournoi, qui se renouvellera annuellement. L’A.S. Remiremont et
Schmitt-Feiss (U.S.F.) battent MM. Champeix-Ungeheuer (C.A.M), 6-4, 7-5. MM. Jacoulet-H. Schiltz (C.A.M.) battent MM. Grimier-Kim (U.S.F.), 6-4, 3-6, 6-3. MM. de Raymond-A. Schiltz (C.A.M.) battent MM. Liebmann-L. Schmitt (U.S.F.), 6-4, 6-3. MM. Louyot-Bourgain (C.A.M.) battent MM. Liebmann-L. Schmitt (U.S.F.), 6-3, 6-2. Double mixte Mlle d’Hanoncelles-M. Ungeheuer (C.A.M.) battent Mlle Kinzler-M. A. Schmitt (U.S.F.), 6-4, 6-0. Mlle P. Gaudin-M. H. Schiltz (C.A.M.) battent Mlle Ruff-M. Feiss (U.S.F.), 6-3, 3-6, 7-5. Mlle Robert-M. A. Schiltz (C.A.M.), battent Mlle Schmitt-M. Grimler (U.S.F.), 2-6, 6-4, 7-5. La BALLE TENNIS “DUNLOP” est la véritable “Balle de Match” Grand Tournoi de Football à l'hiver du 12 et 15 août 1928 CHALLENGE GUSTAVE VOISON Pour l’ouverture de la saison 1928-1929, les F.-C. Liverdun organisent un grand tournoi de football, entre 4 équipes, les 12 et 15 août prochains. Un magnifique challenge, dit challenge Gustave Voison, est l’enjeu de ce tournoi, qui se renouvellera annuellement. L’A.S. Remiremont et le F.C. Jarville sont déjà engagés. Le Club qui désirerait faire le 4ème doit adresser incessamment le droit de 10 fr. aux dirigeants des F.-C. Liverdun, 23, Grande-Rue, à Liverdun. Les rencontres seront établies par tirage au sort. Selon la température, les matches seront réduits à 1 heure. Nota. — Le vainqueur aura la garde du challenge, qui deviendra la propriété définitive du Club qui l'aura gagné 2 fois consécutivement ou 3 ans non consécutifs. Le Challenge Henri du F. T. Liverdun va se disputer pour la 3e fois Pour la troisième fois, au cours de la prochaine saison les F. T. Liverdun organiseront le Challenge Henri, cette belle épreuve qui se dispute par élimination comme la Coupe Guy de Wendel, et qui réunit chaque année un grand nombre d’engagements. La finale qui a lieu à Liverdun au cours d’une belle fête, fin avril, laisse toujours un loin souvenir aux clubs finalistes. Les engagements, accompagnés d’un droit de 10 fr., doivent parvenir à M. Rose Georges, dirigeant des F. T. L., 23, Grande-Rue, à Liverdun. De nombreux clubs se sont déjà fait inscrire ; que les retardataires se hâtent donc. Le Tournoi de sixte de Tronville et remporté par le
Le vainqueur aura la garde du challenge, qui deviendra la propriété définitive du Club qui l'aura gagné 2 fois consécutivement ou 3 ans non consécutifs. Le Challenge Henri du F. T. Liverdun va se disputer pour la 3e fois Pour la troisième fois, au cours de la prochaine saison les F. T. Liverdun organiseront le Challenge Henri, cette belle épreuve qui se dispute par élimination comme la Coupe Guy de Wendel, et qui réunit chaque année un grand nombre d’engagements. La finale qui a lieu à Liverdun au cours d’une belle fête, fin avril, laisse toujours un loin souvenir aux clubs finalistes. Les engagements, accompagnés d’un droit de 10 fr., doivent parvenir à M. Rose Georges, dirigeant des F. T. L., 23, Grande-Rue, à Liverdun. De nombreux clubs se sont déjà fait inscrire ; que les retardataires se hâtent donc. Le Tournoi de sixte de Tronville et remporté par le S.C.C. Le S.C.C. qui avait déplacé deux équipes en eut une d’éliminée, dès la première rencontre, par le S.A. Verdun. Celle qui restait en jeu battit successivement la première équipe de la S.F. Tronville et la deuxième du SA. Verdun, pour rencontrer en finale la première équipe de ce dernier, qui dut s’incliner par 2 buts à 1, non sans une belle résistance. A noter que le S.A. Verdun était détenteur du challenge et que le S.C.C. avait été finaliste en 1926 avec l’U.S. Frontière, qui l’emporta. AVIATION Thionville-Sofia en 48 heures réalisé par un avion du 38e d’Aviation Thionville. — Un équipage du 38e régiment d’aviation, le chef de bataillon Augereau et le sergent Meyer, qui avait quitté Thionville le 25 juillet en direction de Sofia à bord de leur avion d'arme, est rentré à son port d’attache, après avoir fait escale à Turin, Vienne et Zagreb. Le commandant Augereau avait atterri à Belgrade le 26 juillet. Reparti le lendemain, il avait atteint Sofia dans la journée du 27 Juillet. Reparti aussitôt, l’équipage atterrissait le soir même à Budapest. Par Belgrade, Zagreb, Padoue et Turin, il regagna Thionville, réalisant ainsi la liaison Thionville-Sofia en 48 heures. Etant donné le
qui dut s’incliner par 2 buts à 1, non sans une belle résistance. A noter que le S.A. Verdun était détenteur du challenge et que le S.C.C. avait été finaliste en 1926 avec l’U.S. Frontière, qui l’emporta. AVIATION Thionville-Sofia en 48 heures réalisé par un avion du 38e d’Aviation Thionville. — Un équipage du 38e régiment d’aviation, le chef de bataillon Augereau et le sergent Meyer, qui avait quitté Thionville le 25 juillet en direction de Sofia à bord de leur avion d'arme, est rentré à son port d’attache, après avoir fait escale à Turin, Vienne et Zagreb. Le commandant Augereau avait atterri à Belgrade le 26 juillet. Reparti le lendemain, il avait atteint Sofia dans la journée du 27 Juillet. Reparti aussitôt, l’équipage atterrissait le soir même à Budapest. Par Belgrade, Zagreb, Padoue et Turin, il regagna Thionville, réalisant ainsi la liaison Thionville-Sofia en 48 heures. Etant donné le faible rayon d’action de l'appareil, ce voyage constitue une belle performance. LISEZ ET AIMEZ LA REVUE ÉLÉGANTE Elégante Revue paraissant chaque semaine 50 centimes ou 1 franc CYCLISME NOS CHAMPIONS CYCLISTES Georges GERMAIN Beaune, qui ne pratique plus le cyclisme, sport pourtant très complet, possède néanmoins dans ses murs un jeune champion d’avenir. C’est le jeune Georges Germain, dit “Yoyo”, né à Beaune, le 17 août 1909 et inscrit à l’Union Sportive Dijonnaise. Germain, qui débuta dans le sport il y a quelques années fit de rapides progrès, et compte actuellement parmi nos meilleurs régionaux. Voici du reste un extrait de son palmarès des années 1927 et 1928 : 1927 2e aux Prix d’Ouverture de l’U. S. D. 40 kilomètres) ; 3e au brevet militaire (100 kilomètres) ; 1er au grand prix du Mont Saint-Laurent (80 kilomètres) ; 1er au grand prix Véga (120 kilomètres) ; 3e au grand prix Caillot (80 kilomètres) ; 4e au championnat départemental de la Côte-d’Or (100 kilomètres) ; 26e au Challenge du Souvenir (135 kilomètres) ; 3e au grand prix du Moto-Vélo-Club Dijonnais (160 kilomètres) ; 2e au Grand Prix Jury (120 kilomètres) ; 2e au Challenge Lagoutte (130 kilomètres) ; 1er aux Prix
jeune champion d’avenir. C’est le jeune Georges Germain, dit “Yoyo”, né à Beaune, le 17 août 1909 et inscrit à l’Union Sportive Dijonnaise. Germain, qui débuta dans le sport il y a quelques années fit de rapides progrès, et compte actuellement parmi nos meilleurs régionaux. Voici du reste un extrait de son palmarès des années 1927 et 1928 : 1927 2e aux Prix d’Ouverture de l’U. S. D. 40 kilomètres) ; 3e au brevet militaire (100 kilomètres) ; 1er au grand prix du Mont Saint-Laurent (80 kilomètres) ; 1er au grand prix Véga (120 kilomètres) ; 3e au grand prix Caillot (80 kilomètres) ; 4e au championnat départemental de la Côte-d’Or (100 kilomètres) ; 26e au Challenge du Souvenir (135 kilomètres) ; 3e au grand prix du Moto-Vélo-Club Dijonnais (160 kilomètres) ; 2e au Grand Prix Jury (120 kilomètres) ; 2e au Challenge Lagoutte (130 kilomètres) ; 1er aux Prix de clôture et gagnant du Challenge de régularité offert par le club. 1928 1er aux prix d’ouverture à Nolay (40 kilomètres) ; 1er aux prix d’ouverture à Dijon (40 kilomètres) ; 5e dans Dijon-Auxonne Dijon (60 kilomètres) ; 4e au grand prix Dutrion (120 kilomètres) ; 5e au prix Périgny à Louhans (100 kilomètres) ; 5e au Challenge du Louhannais (120 km) ; 3e au Challenge Bard (100 km) ; 1er au Circuit de Nolay (100 kilomètres) ; 5e au Brevet militaire (150 km) ; 6e au Circuit de Bourgogne (190 km) et 2e régional ; 5e dans Dijon-Chalon-Dijon (160 km) ; 2e au Challenge du Trentenaire (120 kilomètres). Comme nous venons de le constater, Germain a déjà à son actif toute une série de brillants exploits et, sans aucun doute, le jeune et courageux cycliste fera encore d’appréciables progrès par la suite ; il peut encore glaner de nombreux succès d’ici la fin de saison, ce dont nous lui souhaitons bien sincèrement. P. VOLATIER. Germain, sur Terrot, est champion de l'U. S. Dijonnaise Dimanche s’est disputé sur le parcours Dijon, Messigny, Val-Suzon, Saint-Seine, Lamargelle, Moloy, Al.essigny, Dijon, soit 85 kilomètres, le championnat de l'U. S. D., qui mettait aux
à Louhans (100 kilomètres) ; 5e au Challenge du Louhannais (120 km) ; 3e au Challenge Bard (100 km) ; 1er au Circuit de Nolay (100 kilomètres) ; 5e au Brevet militaire (150 km) ; 6e au Circuit de Bourgogne (190 km) et 2e régional ; 5e dans Dijon-Chalon-Dijon (160 km) ; 2e au Challenge du Trentenaire (120 kilomètres). Comme nous venons de le constater, Germain a déjà à son actif toute une série de brillants exploits et, sans aucun doute, le jeune et courageux cycliste fera encore d’appréciables progrès par la suite ; il peut encore glaner de nombreux succès d’ici la fin de saison, ce dont nous lui souhaitons bien sincèrement. P. VOLATIER. Germain, sur Terrot, est champion de l'U. S. Dijonnaise Dimanche s’est disputé sur le parcours Dijon, Messigny, Val-Suzon, Saint-Seine, Lamargelle, Moloy, Al.essigny, Dijon, soit 85 kilomètres, le championnat de l'U. S. D., qui mettait aux prises les meilleurs représentants de cette très ancienne société. Le départ fut donné à 8 h. 15 et l’allure fut quelconque jusqu’à la montée de la « Casquette » où quelques lâchages se produisirent. Grillot, Métrai furent victimes d’une chute et Grillot seulement put continuer la lutte. Germain se montra nettement supérieur et parvint à lâcher son dernier adversaire dans la dure montée de Saussy, pour terminer, très frais, bien détaché, devant Belleville bien revenu sur la fin. Résultats : A. Germain, sur bicyclette Terrot, couvrant les 85 kilomètres en 2 h. 50 ; 2. Belleville, à une minute ; 3. Grillot ; 4. Bott ; 5. Parize ; 6. Darbois ; 7. Baranger ; 8. Guy ; 9. Leblanc ; 10. Carayon ; 11. Bellme ; 12. Corneille ; 13. Balivet ; 14. Poggio, etc., etc. A 9 heures fut donné le départ du Cross des Anciens, devant la ferme de Pouilly, route de Langres, distance 1.500 mètres. Résultats : 1. Bouchard Paul, en 4’ 28” (49 ans); 2. Bouchard Roger (46 ans), à 100 mètres ; 3. Besson Eugène ; 4. Gilbert ; 5. Mercey. A 10 heures, M. Laprevotte donne le départ de la course cycliste des
nettement supérieur et parvint à lâcher son dernier adversaire dans la dure montée de Saussy, pour terminer, très frais, bien détaché, devant Belleville bien revenu sur la fin. Résultats : A. Germain, sur bicyclette Terrot, couvrant les 85 kilomètres en 2 h. 50 ; 2. Belleville, à une minute ; 3. Grillot ; 4. Bott ; 5. Parize ; 6. Darbois ; 7. Baranger ; 8. Guy ; 9. Leblanc ; 10. Carayon ; 11. Bellme ; 12. Corneille ; 13. Balivet ; 14. Poggio, etc., etc. A 9 heures fut donné le départ du Cross des Anciens, devant la ferme de Pouilly, route de Langres, distance 1.500 mètres. Résultats : 1. Bouchard Paul, en 4’ 28” (49 ans); 2. Bouchard Roger (46 ans), à 100 mètres ; 3. Besson Eugène ; 4. Gilbert ; 5. Mercey. A 10 heures, M. Laprevotte donne le départ de la course cycliste des Anciens, distance 20 kilomètres, sur le parcours ; Ferme de Pouilly, Savigny, Norges, Dijon ; arrivée face au Café de l’Avenue. Au signal du départ, Dhorne passe en tête et emmène à toute allure. Lejeune est bientôt lâché et, Rouard subit le même sort un peu plus loin. Au virage de Savigny, Bérard fait un démarrage et prend une centaine de mètres ; mais Dhorne refait le terrain perdu avant Norges. La lutte pour la première place a donc lieu au sprint entre Bérard, de Chalon, et Dhorne, de Longeault. Le premier nommé gagne facilement par une dizaine de longueurs. Derrière, Lejeune parvient à rejoindre Rouard mais doit baisser pavillon dans la montée de Norges. Résultats : 1. Bérard (49 ans), les 20 kilomètres en 56 minutes, moyenne 33 km/h ; 2. Dhorne (52 ans) à 10 longueurs ; 3. Rouard, à 2 minutes ; 4. Lejeune, à une minute et demie. A midi, une quarantaine de membres, anciens et actuels, se retrouvent au Monument aux Morts de la Grande Guerre où M. Chuchet, un des fondateurs de l'U. S. D., dépose une gerbe en souvenir des membres tombés au champ d’honneur. A 1 heures 30, un banquet réunit coureurs,
de Savigny, Bérard fait un démarrage et prend une centaine de mètres ; mais Dhorne refait le terrain perdu avant Norges. La lutte pour la première place a donc lieu au sprint entre Bérard, de Chalon, et Dhorne, de Longeault. Le premier nommé gagne facilement par une dizaine de longueurs. Derrière, Lejeune parvient à rejoindre Rouard mais doit baisser pavillon dans la montée de Norges. Résultats : 1. Bérard (49 ans), les 20 kilomètres en 56 minutes, moyenne 33 km/h ; 2. Dhorne (52 ans) à 10 longueurs ; 3. Rouard, à 2 minutes ; 4. Lejeune, à une minute et demie. A midi, une quarantaine de membres, anciens et actuels, se retrouvent au Monument aux Morts de la Grande Guerre où M. Chuchet, un des fondateurs de l'U. S. D., dépose une gerbe en souvenir des membres tombés au champ d’honneur. A 1 heures 30, un banquet réunit coureurs, organisateurs et anciens de la société. Au dessert, M. Lejeune prit la parole pour remercier particulièrement ces derniers et dit son espoir de trouver toujours au sein de l’U. S. D. la bonne camaraderie qui n’a cessé d’y régner. Il propose ensuite une réunion semblable chaque cinq années, afin de resserrer les liens d’amitié qui unissent anciens et le club actuel. En terminant, il offre au plus ancien des membres actifs, M. Laprevotte, une médaille d’or, et une gerbe de fleurs en témoignage des services rendus à la société. M. Doyen prend ensuite la parole et rend hommage aux dirigeants pour leur parfaite sportivité. Il remet ensuite quelques médailles aux Audax ayant terminé avec succès leur brevet des 400 kilomètres. Puis la parole est donnée aux chanteurs et d’après quelques échos la fête ne se termina que très tard dans la nuit et après avoir pris rendez-vous pour 1933. Fichot s’adjuge la première place du Challenge du Souvenir à Dijon Pour la troisième année, l’Union Sportive Dijonnaise organisait dimanche son « Challenge du Souvenir » épreuve instituée en souvenir de ses membres tombés au champ d’honneur. Cette course se disputait sur son parcours habituel : Dijon, Messigny, Moitron, Aignay-le-Duc, Chanceaux,
resserrer les liens d’amitié qui unissent anciens et le club actuel. En terminant, il offre au plus ancien des membres actifs, M. Laprevotte, une médaille d’or, et une gerbe de fleurs en témoignage des services rendus à la société. M. Doyen prend ensuite la parole et rend hommage aux dirigeants pour leur parfaite sportivité. Il remet ensuite quelques médailles aux Audax ayant terminé avec succès leur brevet des 400 kilomètres. Puis la parole est donnée aux chanteurs et d’après quelques échos la fête ne se termina que très tard dans la nuit et après avoir pris rendez-vous pour 1933. Fichot s’adjuge la première place du Challenge du Souvenir à Dijon Pour la troisième année, l’Union Sportive Dijonnaise organisait dimanche son « Challenge du Souvenir » épreuve instituée en souvenir de ses membres tombés au champ d’honneur. Cette course se disputait sur son parcours habituel : Dijon, Messigny, Moitron, Aignay-le-Duc, Chanceaux, Saint-Seine-l’Abbaye, Val-Suzon et Dijon où l’arrivée eut lieu boulevard Carnot, devant les établissements Juy. La victoire individuelle est revenue au populaire crack de Terrot-Hutchinson. Léon Fichot, qui, lâchant tous ses concurrents dans la côte de Saint-Seine-l’Abbaye, emmena son coéquipier Grillot dans sa roue, tous deux terminant ensemble. Déjà vainqueur du challenge l’an dernier, le Moto-Vélo-Club Dijonnais se l’est adjugé de nouveau par 34 points contre 46 à l’Union Sportive Dijonnaise. Rappelons que cette dernière l’avait emporté en 1926. Le départ fut donné à 48 partants, route de Langres, à 12 heures. Girault, victime d’une crevaison, rejoignait à Nolay, tandis que son coéquipier Boinpy s'arrêtait à son tour pour réparer. Fichot, Germain et Grillot en profitèrent immédiatement pour s’enfuir et passèrent tous trois ensemble à Aignay-le-Duc. Poulot, Cortot, Labaume, Girault, Louis Charles, Bott et Belleville suivaient à trois minutes. Dans la côte de Saint-Seine, Germain était lâché, tandis que, de leur côté, Boinpy et Poulot décramponnaient Bott. Derrière venaient Girault, Cortot, Labaume. Ensuite Louis Charles, Belleville, etc. C’est devant une nombreuse assistance et dans l’ordre suivant qu'avaient lieu les arrivées à l’endroit indiqué précédemment : 1. Léon Fichot (U.S.D.), sur Terrot. (Etant professionnel, ce coureur ne compte pas pour le challenge).
challenge l’an dernier, le Moto-Vélo-Club Dijonnais se l’est adjugé de nouveau par 34 points contre 46 à l’Union Sportive Dijonnaise. Rappelons que cette dernière l’avait emporté en 1926. Le départ fut donné à 48 partants, route de Langres, à 12 heures. Girault, victime d’une crevaison, rejoignait à Nolay, tandis que son coéquipier Boinpy s'arrêtait à son tour pour réparer. Fichot, Germain et Grillot en profitèrent immédiatement pour s’enfuir et passèrent tous trois ensemble à Aignay-le-Duc. Poulot, Cortot, Labaume, Girault, Louis Charles, Bott et Belleville suivaient à trois minutes. Dans la côte de Saint-Seine, Germain était lâché, tandis que, de leur côté, Boinpy et Poulot décramponnaient Bott. Derrière venaient Girault, Cortot, Labaume. Ensuite Louis Charles, Belleville, etc. C’est devant une nombreuse assistance et dans l’ordre suivant qu'avaient lieu les arrivées à l’endroit indiqué précédemment : 1. Léon Fichot (U.S.D.), sur Terrot. (Etant professionnel, ce coureur ne compte pas pour le challenge). Les 130 kilomètres en 4 h. 13 (moyenne, 30 km. 09). Classement pour le challenge 1. Grillot Louis (U.S.D.), à une demi-longueur de Fichot; 2. Germain (U.S.D.), à quatre minutes; 3. Boinpy (M.V.C.D.); 4. Poulot (M.V.C.D.), tous sur bicyclette Terrot; 5. Cortot (M.V.C.D.); 6. Labaume (M.V.C.D.); 7. Girault (M.V.C.D.), tous à cinq minutes de Germain; 8. Bott (U.S.D.); 9. Louis Charles (M.V.C.D.); 10. Belleville (U.S.D.); 11. Chevigny (M.V.C.D.) premier débutant; 12. Ménétrier Julien (U.S.D.J, etc. Une réunion sur piste a eu lieu à Mâcon C'est par un temps idéal que se déroula cette agréable réunion ; à remarquer que tous les engagés étaient au départ (première fois à Mâcon). Filliat était des nôtres et participa à l’américaine. Le match poursuite fut gagné par l’équipe B, composition sur quinze tours (Boyer, Genevois, Lescure, Moiriat, Sambet). Classement de l’américaine (150 tours). — 1. Laurent-Moiriat ; 2. Lambert-Genevois ; 3. Mallord-Michel, Adam-Sambet, Filliat-Boyer, etc. Le coureur Lescure, de Lyon fit une chute, son coéquipier termina seul le parcours. Les GRANDS PRIX du C. O. CREUSOTIN ont remporté un grand succès Victoire du Red Star qui enlève les deux challenges mis en compétition Le Grand Prix Cyclisme de la "Tribune de l’Yonne" se dispute
à cinq minutes de Germain; 8. Bott (U.S.D.); 9. Louis Charles (M.V.C.D.); 10. Belleville (U.S.D.); 11. Chevigny (M.V.C.D.) premier débutant; 12. Ménétrier Julien (U.S.D.J, etc. Une réunion sur piste a eu lieu à Mâcon C'est par un temps idéal que se déroula cette agréable réunion ; à remarquer que tous les engagés étaient au départ (première fois à Mâcon). Filliat était des nôtres et participa à l’américaine. Le match poursuite fut gagné par l’équipe B, composition sur quinze tours (Boyer, Genevois, Lescure, Moiriat, Sambet). Classement de l’américaine (150 tours). — 1. Laurent-Moiriat ; 2. Lambert-Genevois ; 3. Mallord-Michel, Adam-Sambet, Filliat-Boyer, etc. Le coureur Lescure, de Lyon fit une chute, son coéquipier termina seul le parcours. Les GRANDS PRIX du C. O. CREUSOTIN ont remporté un grand succès Victoire du Red Star qui enlève les deux challenges mis en compétition Le Grand Prix Cyclisme de la "Tribune de l’Yonne" se dispute dimanche Cette épreuve est, sans conteste, la plus importante du département de l’Yonne et de la région. Elle rivalise même avec certaines grandes courses nationales et internationales. En effet, 10.000 francs de prix y sont affectés. Le premier prix, au classement général, est une motocyclette 175 cm3, 2 vitesses. Puis une bicyclette course Météore ; deux lustres bronze, valeur 1.000 fr.; une couverture-fourrure, façon panthère, formée de 36 peaux, valeur 800 fr.; un fauteuil confortable recouvert velours teintes modernes, valeur 250 fr., et une quantité d’autres prix de grande valeur. Ce qui fait que chaque concurrent pourra probablement avoir un prix. Le Comité d’organisation. Grand Prix de Villeneuve-sur-Yonne 15 AOUT La société d’Education Physique de Villeneuve-sur-Yonne (section Union Sportive), organise au 15 août, sous les auspices de la municipalité, le 5e grand prix cycliste de Villeneuve-sur-Yonne, réservé aux coureurs débutants et 4e catégorie du département De nombreux prix s’élevant à 1.500 francs environ, seront attribués à cette épreuve, notamment une bicyclette de course au premier et un cadre au premier débutant. La société fait disputer en même temps le challenge Marcel Roy, objet d’art de 2.000 francs, offert par les anciens camarades de Marcel Roy, presque tous membres fondateurs de