jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
obligé les ouvriers des usines de distribution d’énergie électrique à cesser le travail. Dans la région de la Ruhr, des combats ont eu lieu entre les communistes et la police, à Gelsenberg et à Sollingen. Les communistes ont été délogés et il ont perdu environ 50 morts. Les insurgés ont fait sauter la filiale de la Banque d’Empire à Gevelsberg, après avoir dérobé une somme de 50.000 marks. Jusqu’à présent on a procédé à l'arrestation de environ 200 personnes qui seront jugées comme perturbatrices de la paix publique et même comme coupables de haute trahison. EN HAUTE-SILESIE Berlin 30.— Suivant des nouvelles de source allemande, le mouvement révolutionnaire qui secoue actuellement l'Allemagne centrale, se serait étendu à la Haute-Silésie. Des événements sanglants se sont déroulés lundi à Oppeln, où les révolutionnaires auraient tué treize soldats anglais. Les troupes interalliées ont réussi à disperser les éléments révolutionnaires et ont fait de nombreux prisonniers. Toutes mesures utiles ont été prises par les autorités. L’Offensive Grecque Le communiqué hellénique du 29 mars, après avoir signalé, à l’aile gauche, une lutte à la grenade, près du village d’Avghin, constate que les positions ennemies déjà fortes par leur situation naturelle, sont renforcées par une triple rangée de tranchées. Le terrain est gagné pouce à pouce, à la baïonnette. L’ennemi a contre-attaqué à dix reprises, se défendant avec acharnement jusqu’à la tombée de la nuit, qui a mis fin à la lutte. Les pertes de l’ennemi sont élevées. Liverpool, 30 mars. — Ventes. 3000 Importations 13.210. Américain brésilien, baisse 33; Egypte inchangé. — Clôture ; Mars 8,02 ; avril 8,38 ; octobre 8,43 ; novembre 8,47 ; décembre 8,50 ; janvier 8,53 ; février 8,56. Sarafianidis. — Mars 14,65 ; avril 14,60 ; mai 14,50 ; juin 14,50 ; juillet 14,55 ; août 14,65 ; septembre 14,75 ; octobre 14,85 ; novembre 14,90 ; décembre, inchangé ; janvier, inchangé; février, inchangé. New-York, 11 heures. — Mai 12,40 ; juillet 12,88 ; octobre 13,37 ; décembre, 13,61. Gazette du Nord Dans la nuit de mardi à mercredi, s’est endormie pieusement dans le Seigneur, Mme Eugénie Clerard, âgée
rangée de tranchées. Le terrain est gagné pouce à pouce, à la baïonnette. L’ennemi a contre-attaqué à dix reprises, se défendant avec acharnement jusqu’à la tombée de la nuit, qui a mis fin à la lutte. Les pertes de l’ennemi sont élevées. Liverpool, 30 mars. — Ventes. 3000 Importations 13.210. Américain brésilien, baisse 33; Egypte inchangé. — Clôture ; Mars 8,02 ; avril 8,38 ; octobre 8,43 ; novembre 8,47 ; décembre 8,50 ; janvier 8,53 ; février 8,56. Sarafianidis. — Mars 14,65 ; avril 14,60 ; mai 14,50 ; juin 14,50 ; juillet 14,55 ; août 14,65 ; septembre 14,75 ; octobre 14,85 ; novembre 14,90 ; décembre, inchangé ; janvier, inchangé; février, inchangé. New-York, 11 heures. — Mai 12,40 ; juillet 12,88 ; octobre 13,37 ; décembre, 13,61. Gazette du Nord Dans la nuit de mardi à mercredi, s’est endormie pieusement dans le Seigneur, Mme Eugénie Clerard, âgée de 73 ans, munie des Sacrements de la Lutèce. Après avoir pendant plusieurs années servi avec dévouement M. le chanoine Hazard, la défunte avait suivi à « La Croix du Nord », où pendant plus de 25 ans, elle avait servi le même dévouement à toute la maison, avec une abnégation, une aménité et une activité constantes. Elle était, en outre, un modèle de foi et de piété faisant l'édification de tous. Ses funérailles auront lieu Samedi, 2 avril, à neuf heures, en l’église Sainte-Catherine. Il ne sera pas envoyé de faire-part. Nous recommandons aux prières de nos amis cette chrétienne qui fut grande dans son humilité exquise. Mercredi 30 mars à 11 h. 30, a été célébré en l’église de DOUZIES-MAUBEUGE, le mariage de M. Marcel Cartignies, vérificateur des douanes, à FERME, avec Mademoiselle Jenny Ferreira, fille du sympathique directeur des écoles de DOULES, et de Madame, née Quertainmont. Les témoins étaient pour le marié M. A. Naviez, cousin, et pour la mariée M. Quertainmont son oncle. Le consentement des époux fut reçu par M. l'abbé Michel Lefebvre, curé de la paroisse qui leur adressa une délicate allocution. Vous apprenons le prochain mariage de M. Paul Descaures, fils de
abnégation, une aménité et une activité constantes. Elle était, en outre, un modèle de foi et de piété faisant l'édification de tous. Ses funérailles auront lieu Samedi, 2 avril, à neuf heures, en l’église Sainte-Catherine. Il ne sera pas envoyé de faire-part. Nous recommandons aux prières de nos amis cette chrétienne qui fut grande dans son humilité exquise. Mercredi 30 mars à 11 h. 30, a été célébré en l’église de DOUZIES-MAUBEUGE, le mariage de M. Marcel Cartignies, vérificateur des douanes, à FERME, avec Mademoiselle Jenny Ferreira, fille du sympathique directeur des écoles de DOULES, et de Madame, née Quertainmont. Les témoins étaient pour le marié M. A. Naviez, cousin, et pour la mariée M. Quertainmont son oncle. Le consentement des époux fut reçu par M. l'abbé Michel Lefebvre, curé de la paroisse qui leur adressa une délicate allocution. Vous apprenons le prochain mariage de M. Paul Descaures, fils de M. et de Mme G. Despatures-Callens, trésorier de la Jeunesse catholique de WAMBROUKS, avec Mademoiselle Germaine Ghestem fille de Madame veuve Jules Ghestem-Despretz, de COMINES, née à WAMBROUKS. Avec des felicitations de partout. On nous annonce les fiançailles de M. Auguste Scalbert, fils de M. et Mme Aime Pierre Scalbert de SAINT-ANDRE-LEZ-LILLE avec Mlle Gabrielle Dalle, fille de M. et Mme Antoine Dalle, de BOUSBECQUE. Une mauvaise plaisanterie Mercredi, a eu lieu, à Notre-Dame de ROUBAIX, le mariage de Mademoiselle Germaine Allard, fille de M. Alphonse et de Madame, née Delmasure, avec M. Joseph Flipo, fils de M. Charles et de Madame, née Dubar. M. l'abbé Flipo, curé d’Avesnes, oncle du marié, a donné la bénédiction nuptiale après avoir prononcé une délicate allocution. Les témoins étaient pour la mariée : MM. Emile Lurion, de Paris, et Louis Allard, de Roubaix ; pour le marié, MM. Henri Dubar, de Roubaix, et Charles Denoyette-Flipo, de Tourcoing. Une très nombreuse assistance remplissait l’église Notre-Dame. Mgr Lecomte, évêque élu d’Amiens, Mgr Leclercq, doyen de Saint-Christophe, M. le chanoine Leleu, supérieur du Collège de Tourcoing, le R. P. Mahtmi, dominicain, etc., assistaient à la cérémonie. Mercredi, à 11 heures 1/2, a été célébré, en la
de SAINT-ANDRE-LEZ-LILLE avec Mlle Gabrielle Dalle, fille de M. et Mme Antoine Dalle, de BOUSBECQUE. Une mauvaise plaisanterie Mercredi, a eu lieu, à Notre-Dame de ROUBAIX, le mariage de Mademoiselle Germaine Allard, fille de M. Alphonse et de Madame, née Delmasure, avec M. Joseph Flipo, fils de M. Charles et de Madame, née Dubar. M. l'abbé Flipo, curé d’Avesnes, oncle du marié, a donné la bénédiction nuptiale après avoir prononcé une délicate allocution. Les témoins étaient pour la mariée : MM. Emile Lurion, de Paris, et Louis Allard, de Roubaix ; pour le marié, MM. Henri Dubar, de Roubaix, et Charles Denoyette-Flipo, de Tourcoing. Une très nombreuse assistance remplissait l’église Notre-Dame. Mgr Lecomte, évêque élu d’Amiens, Mgr Leclercq, doyen de Saint-Christophe, M. le chanoine Leleu, supérieur du Collège de Tourcoing, le R. P. Mahtmi, dominicain, etc., assistaient à la cérémonie. Mercredi, à 11 heures 1/2, a été célébré, en la chapelle du Grand Séminaire, à CAMBRAI, en présence d’une assistance d’élite et toute sympathique, le mariage de Mlle Claire Deligne, fille de M. et Mme Fernand Deligne, imprimeur, conseiller municipal à Cambrai, avec M. Armand Laffineur, docteur en médecine, Croix de guerre, fils de M. et Mme Laffineur-Samin, d'HAUTMONT. La messe de mariage fut dite par M. le chanoine Margerin, archiprêtre, et la bénédiction nuptiale donnée aux jeunes époux par M. le chanoine Dutois, secrétaire-général de l’Université Catholique, qui leur adressa une très délicate allocution. D’excellents artistes musiciens se firent entendre à diverses reprises, et M. Darius, d'une voix toujours harmonieusement timbrée. Quand elle est préparée à lancer un ultimatum, l’Administration des Contributions directes ne pourrait-elle pas demander au Gouvernement des instructions fermes ? — Vos revenus des années 1919 et 1920 doivent être déclarés pour le 31 mars au plus tard, affirmait-elle la semaine dernière aux sinistrés, sur un ton menaçant. Grand émoi chez les contribuables. On les voyait courir partout aux renseignements. — Oui ou non, interrogeaient-ils devons-nous faire nos déclarations dans le délai prescrit ? Finalement, la plupart des industriels et des commerçants ont pris sur eux de contrevenir aux ordres formels de l’Administration. Ils ont fait
messe de mariage fut dite par M. le chanoine Margerin, archiprêtre, et la bénédiction nuptiale donnée aux jeunes époux par M. le chanoine Dutois, secrétaire-général de l’Université Catholique, qui leur adressa une très délicate allocution. D’excellents artistes musiciens se firent entendre à diverses reprises, et M. Darius, d'une voix toujours harmonieusement timbrée. Quand elle est préparée à lancer un ultimatum, l’Administration des Contributions directes ne pourrait-elle pas demander au Gouvernement des instructions fermes ? — Vos revenus des années 1919 et 1920 doivent être déclarés pour le 31 mars au plus tard, affirmait-elle la semaine dernière aux sinistrés, sur un ton menaçant. Grand émoi chez les contribuables. On les voyait courir partout aux renseignements. — Oui ou non, interrogeaient-ils devons-nous faire nos déclarations dans le délai prescrit ? Finalement, la plupart des industriels et des commerçants ont pris sur eux de contrevenir aux ordres formels de l’Administration. Ils ont fait le mort. Que va-t-il leur arriver ? Eh bien ! le 31 mars au soir, ils seront en défaut. Mais, au matin du 1er avril, voici qu'ils se retrouveront en règle. Car ce jour-là, ils apprendront par le « Journal Officiel » que le délai pour les déclarations est reporté au 30 juin prochain. M. Lebureau n’a-t-il pas trouvé l’occasion bonne pour jouer de l'intimidation sur les sinistrés, pour les amener à déclarer de. s revenus qui, à l'heure actuelle, peuvent encore être considérés comme échappant à l’impôt ? Car, enfin, les contribuables des régions libérées escomtent à juste titre d'importants dégrèvements fiscaux. Ils espèrent, notamment, que leurs revenus acquis en 1919 ne seront pas frappés. Il leur serait d'ailleurs matériellement impossible, avec la situation actuelle, de payer l'impôt à la fois pour les années 1919 et 1920. Voilà ce qu’ils ne cessent de répéter au Gouvernement, depuis des mois, par l’organe de leurs représentants les plus autorisés. — Soit, ont répondu les ministres les uns après les autres. Les sinistrés auront un « statut fiscal à part. Voici près d’un an, M. François Marsal a déposé le projet de ce fameux statut. Et il n’est pas encore voté. Décidément,
au 30 juin prochain. M. Lebureau n’a-t-il pas trouvé l’occasion bonne pour jouer de l'intimidation sur les sinistrés, pour les amener à déclarer de. s revenus qui, à l'heure actuelle, peuvent encore être considérés comme échappant à l’impôt ? Car, enfin, les contribuables des régions libérées escomtent à juste titre d'importants dégrèvements fiscaux. Ils espèrent, notamment, que leurs revenus acquis en 1919 ne seront pas frappés. Il leur serait d'ailleurs matériellement impossible, avec la situation actuelle, de payer l'impôt à la fois pour les années 1919 et 1920. Voilà ce qu’ils ne cessent de répéter au Gouvernement, depuis des mois, par l’organe de leurs représentants les plus autorisés. — Soit, ont répondu les ministres les uns après les autres. Les sinistrés auront un « statut fiscal à part. Voici près d’un an, M. François Marsal a déposé le projet de ce fameux statut. Et il n’est pas encore voté. Décidément, il y a trop d'avocats parmi nos sénateurs et nos députés. Ils ont introduit au Parlement les habitudes du Palais où, quand une affaire est embarrassante, on la remet à huitaine. Assez de renvois comme cela ! Les contribuables sinistrés veulent qu'on étudie leur cas une bonne fois, qu’on l’examine à fond et qu'on détermine honnêtement leur dette envers l'État. Les renseignements affirment que le Gouvernement a pris des dispositions pour obtenir enfin le vote de notre statut fiscal dans la seconde quinzaine de mai. Il reste aux associations de sinistrés assez de temps pour exposer clairement leurs revendications aux Parlementaires de nos régions. Nous espérons qu'elles vont se mettre à l’œuvre, de manière à éviter les malentendus de dernière heure. Il ne faut pas que les adversaires des régions sinistrées puissent arracher demain au Sénat un déplorable vote de surprise, comme celui qu’ils ont enlevé, le 3 décembre dernier, à la Chambre des députés. Plusieurs des quartiers pauvres Nous avons le plaisir de donner ci-dessous, le programme de la belle fête artistique qui s'organise pour DIMANCHE, 3 AVRIL 1921, à 4 heures, dans la Salle des Fêtes du Collège Saint-Joseph, 79, rue Solférino, à Lille, au profit de l'Œuvre
à fond et qu'on détermine honnêtement leur dette envers l'État. Les renseignements affirment que le Gouvernement a pris des dispositions pour obtenir enfin le vote de notre statut fiscal dans la seconde quinzaine de mai. Il reste aux associations de sinistrés assez de temps pour exposer clairement leurs revendications aux Parlementaires de nos régions. Nous espérons qu'elles vont se mettre à l’œuvre, de manière à éviter les malentendus de dernière heure. Il ne faut pas que les adversaires des régions sinistrées puissent arracher demain au Sénat un déplorable vote de surprise, comme celui qu’ils ont enlevé, le 3 décembre dernier, à la Chambre des députés. Plusieurs des quartiers pauvres Nous avons le plaisir de donner ci-dessous, le programme de la belle fête artistique qui s'organise pour DIMANCHE, 3 AVRIL 1921, à 4 heures, dans la Salle des Fêtes du Collège Saint-Joseph, 79, rue Solférino, à Lille, au profit de l'Œuvre des Vestiaires des enfants pauvres; « La Légende d’Orphée », conférence donnée par M. l'abbé David, avec projections lumineuses. Au cours de la conférence, il sera exécuté des fragments de l’« Eurydice », de Jacopo Peri (1600) ; de la « Pietà » de Monteverdi (1607) et de l’« Orphée », de Glück, avec le concours de Mlle Masurel-Vion, artiste de la Société de Musique de Tournai et des Concerts Populaires de Lille: de Mlle Élisabeth Carlier, 1er prix du G.-Hervéatori, de La Maîtrise de X.-D. de la Treille; d'un triomphe d'Artiste des Concerts Populaires de Lille. L’orchestre et les chœurs sous la direction de M. Alard. On peut se procurer des billets chez M. Roquette, 70, rue Esquermoise : M. Wiart, 79, rue Nationale ; Mlle Courteaux, 36, rue Grande-Chaussée ; Collège Saint-Joseph, rue Solférino. Entreprises Plomberies — Chaudries G. TERSY, 188, rue Emile Vermeersch, CROIX. 7947 Au Salon. — La Nature Morte, de l'artiste lillois M. Constant Portebois, vient d'être admise au salon. Ce tableau d’un coloris riant illustre une riche palette. L’art de la chromatique s’y exprime vibrant, aigu. C'est traité, affirmé. Le sujet n'a rien sans doute d'extrêmement original. Il est même classique. Mais la facture
», de Glück, avec le concours de Mlle Masurel-Vion, artiste de la Société de Musique de Tournai et des Concerts Populaires de Lille: de Mlle Élisabeth Carlier, 1er prix du G.-Hervéatori, de La Maîtrise de X.-D. de la Treille; d'un triomphe d'Artiste des Concerts Populaires de Lille. L’orchestre et les chœurs sous la direction de M. Alard. On peut se procurer des billets chez M. Roquette, 70, rue Esquermoise : M. Wiart, 79, rue Nationale ; Mlle Courteaux, 36, rue Grande-Chaussée ; Collège Saint-Joseph, rue Solférino. Entreprises Plomberies — Chaudries G. TERSY, 188, rue Emile Vermeersch, CROIX. 7947 Au Salon. — La Nature Morte, de l'artiste lillois M. Constant Portebois, vient d'être admise au salon. Ce tableau d’un coloris riant illustre une riche palette. L’art de la chromatique s’y exprime vibrant, aigu. C'est traité, affirmé. Le sujet n'a rien sans doute d'extrêmement original. Il est même classique. Mais la facture relève celle d’une observation très personnelle. Cette nature morte, s’est animée par la recherche directe de l’artiste, qui y a vé ré son dons. Elle n’est ni criarde ni chlorotique. Elle semble à regarder ces fruits d’une lumineuse coloration qu’une sève ardente circule toujours en eux. Le relief en est harmonieux et les teintes gourmandes. Cette œuvre est d'une classe supérieure. Nos vives félicitations à notre concitoyen, M. Portebois. Distribution des cartes de pain — La distribution des cartes de pain à prix réduit (période du 11 avril au 15 mai) se fera à la mairie, salle du rez-de-chaussée, aux jours et heures ci-dessous : Pour les noms commençant par les lettres A, B, C, lundi 4 avril; D. mardi 5; E à K, mercredi 6; L à O, jeudi 7; P à Z, vendredi 8, de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures. Pour les retardataires, le samedi 9, de 9 à 15 heures et de 14 à 17 heures. Avis important. — Les ayants-droit sont priés de présenter, munis de leur carte individuelle, aux jours et heures indiquées. Les bénéficiaires de la Liste du 14 juillet 1905 (vieillards, infirmes et incurables), recevront leurs cartes dans
harmonieux et les teintes gourmandes. Cette œuvre est d'une classe supérieure. Nos vives félicitations à notre concitoyen, M. Portebois. Distribution des cartes de pain — La distribution des cartes de pain à prix réduit (période du 11 avril au 15 mai) se fera à la mairie, salle du rez-de-chaussée, aux jours et heures ci-dessous : Pour les noms commençant par les lettres A, B, C, lundi 4 avril; D. mardi 5; E à K, mercredi 6; L à O, jeudi 7; P à Z, vendredi 8, de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures. Pour les retardataires, le samedi 9, de 9 à 15 heures et de 14 à 17 heures. Avis important. — Les ayants-droit sont priés de présenter, munis de leur carte individuelle, aux jours et heures indiquées. Les bénéficiaires de la Liste du 14 juillet 1905 (vieillards, infirmes et incurables), recevront leurs cartes dans les dispensaires respectifs le jour du paiement de la prime d’allaitement. Pour les femmes allaitant au sein, en même temps que la remise du mandat pour la prime d’allaitement. Pour les assistés : Dispensaires Danel-Werquin, 31, rue des Fossés, samedi 9 avril; Saint-Gabriel, 28, rue Saint-Gabriel, lundi 11, matinée; Moulins, 31, rue Fénelon, mercredi 13; Wazemmes, 34, rue Gantois, vendredi 15; Jonville, 139, rue Colbert, mercredi 20 avril. L. MAIRESSE, 1, Ponts-de-Crépy, Lille. Toutes les Fournitures photographiques. 0871 Ressources — D'après le recensement, le chiffre de la population de Lille s’élève à 197.487 habitants. Mouvement de la population. — Pendant la semaine du 27 février au 5 mars, on a enregistré 114 naissances et 59 décès. C’est une bonne semaine. La précédente n’avait apporté que 98 naissances contre 64 décès ; la semaine correspondante en 1920, accusait 108 nouveaux-nés et 77 morts. Wazemmes se laisse dépasser pour les naissances par Fives et Moulins-Lille, qui en apportent chacun 17. Saint-Raurac, de son côté, le plus grand nombre de morts, 9. Les principales causes de décès sont : la tuberculose pulmonaire, 9 ; les maladies de l’appareil respiratoire, 7 ; la broncho-pneumonie, et les maladies organiques du cœur, 5. son portefeuille, déposé
31, rue Fénelon, mercredi 13; Wazemmes, 34, rue Gantois, vendredi 15; Jonville, 139, rue Colbert, mercredi 20 avril. L. MAIRESSE, 1, Ponts-de-Crépy, Lille. Toutes les Fournitures photographiques. 0871 Ressources — D'après le recensement, le chiffre de la population de Lille s’élève à 197.487 habitants. Mouvement de la population. — Pendant la semaine du 27 février au 5 mars, on a enregistré 114 naissances et 59 décès. C’est une bonne semaine. La précédente n’avait apporté que 98 naissances contre 64 décès ; la semaine correspondante en 1920, accusait 108 nouveaux-nés et 77 morts. Wazemmes se laisse dépasser pour les naissances par Fives et Moulins-Lille, qui en apportent chacun 17. Saint-Raurac, de son côté, le plus grand nombre de morts, 9. Les principales causes de décès sont : la tuberculose pulmonaire, 9 ; les maladies de l’appareil respiratoire, 7 ; la broncho-pneumonie, et les maladies organiques du cœur, 5. son portefeuille, déposé chez Mme Oppelein, cafetière, 20, rue de la Clef. Récupéré par Victor Coyvaerts, âgé de 21 ans, montreur de cinéma, 69, rue des Tanneurs était recherché sous l’inculpation de vols de bicyclette, à Faches-Thumesnil et de sept livres de beurre. Déjà le 26 mars, il avait pu déjouer la police en s'évadant par la fenêtre. Rencontré, cette fois, par le gendarme Fichaux, rue Jean-Jacques-Rousseau, le passementier s'esquiva à nouveau. Fichaux se mit à sa poursuite et fut fait de la saisir au collet. Ooyvaerts fut amené devant M. Glorieux, juge d’instruction qui le fit incarcérer. La campagne du bonhomme. Suzanne Mauroua a été arrêtée antérieurement pour complicité de vol par recel. CONSEIL DE GUERRE L'Assemblée Martinage ARMÉE On manque que Moulinage a réitéré sa demande de libération provisoire. s'adressant cette fois au Ministère de la Guerre. Dans sa supplique l'inculpé s'élève contre le lieutenant Zwing. Réunions et Convocations SYNDICAT DES OUVRIERS COIFFEURS. — Réunion aujourd’hui jeudi 31 mars, à 20 heures, au Café de la Cloche, Place du Théâtre. Ordre du jour : Vote du référendum. MONDÉS MUTÉLÉS. VIEILLES FERMEES, VEUVES ET ORPHELINS DE LA GUERRE. — A partir du 1er avril, le siège de la Société Sinfonia se trouve
en s'évadant par la fenêtre. Rencontré, cette fois, par le gendarme Fichaux, rue Jean-Jacques-Rousseau, le passementier s'esquiva à nouveau. Fichaux se mit à sa poursuite et fut fait de la saisir au collet. Ooyvaerts fut amené devant M. Glorieux, juge d’instruction qui le fit incarcérer. La campagne du bonhomme. Suzanne Mauroua a été arrêtée antérieurement pour complicité de vol par recel. CONSEIL DE GUERRE L'Assemblée Martinage ARMÉE On manque que Moulinage a réitéré sa demande de libération provisoire. s'adressant cette fois au Ministère de la Guerre. Dans sa supplique l'inculpé s'élève contre le lieutenant Zwing. Réunions et Convocations SYNDICAT DES OUVRIERS COIFFEURS. — Réunion aujourd’hui jeudi 31 mars, à 20 heures, au Café de la Cloche, Place du Théâtre. Ordre du jour : Vote du référendum. MONDÉS MUTÉLÉS. VIEILLES FERMEES, VEUVES ET ORPHELINS DE LA GUERRE. — A partir du 1er avril, le siège de la Société Sinfonia se trouve au Café du Coq Lillois, 73, boulevard de la Liberté. La permanence sera ouverte de 10 heures à midi et de 14 à 16 heures, salle du premier étage. ETAT-CIVIL DE LILLE Du 27 mars Naissance. — Louis Crignon, rue de Valenciennes, cour Lompa. 3. Orphelins. Julienne Delbon, célibataire, rue du Fort. se. — Marie Szajuyarto, 3 ans, rue Esquermin, 3. — Marie L'Éau, 66 ans, épouse de Jules Luyssaert, rue Nationale. 2a — Alphonse Ravaux, 6 ans, rue de l'École. M. — bêgue-travailleur, 5 ans, rue Léopoldier. 3. — Germaine Colaut, 3 ans, rue de Thumessier, S. — Gustave Hogenez, 89 ans 1/2, veuve de Louise Manaranche, rue du Commerce, 33. Du 26 mars Décès. — Marie-Thérèse Castelyn, rue Auber, c. les Blanchisseurs, t. — Françoise Lemaire, rue Nationale, 108. — Victor Pecyuer, rue Léon Gambetta, 25. — Anne François, place Simon-Vailant, 10. — Émile Loez, place de la Nouvelle-Aventure, 31 bis. — Marcello Dernaud, rue de Fontenoy, 27 bis. — André Merlin, rue d'Angleterre, 70. Société Philharmonique. — La société Philharmonique, récemment reconstituée, se réserve sa première audition à honorer la mémoire de son capitaine, président, M. J. Lefebvre, décédé pendant la guerre et de ses membres tombés