jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'Alcyon, René Le Grevès, dans le circuit de Paris de l'Intransigeant. Bataille menée à toute allure par une centaine de concurrents. Le Grevès, le plus fort de tous était toujours là. Et à l'arrivée il régla le champion belge Hardiquest qui cependant ne ménagea pas ses efforts. Bravo Le Grevès. Le classement 1. René Le Grevès (Français), en 6 h. 19 m. (moyennes 39 kil., 258). 2. Hardiquest (Belge) ; 3. Deloor (Belge) ; 4. Thiétard ; 5. Garcia ; 6. Meulenberg ; 7. Jean Bidot ; 8. Louviot ; 9. Mauclair ; 10. Kaers ; 11. Charles Pélissier ; 12. Weiss ; 13. Bonduel ; 14. De Caluwé ; 15. Minardi, etc. L'Avignonnais Rabasse triomphe dans la finale du "Premier Pas Dunlop" Les 95 concurrents qui s'étaient qualifiés au cours des nombreuses éliminatoires courues en France et en Afrique du Nord, étaient réunis, hier matin, à Montlhéry, pour disputer la finale du « Premier Pas Dunlop ». Cette épreuve était courue sur 75 kilomètres, soit sept tours du circuit routier de l'autodrome. C'est le jeune Rabasse, qui avait enlevé les éliminatoires du Vaucluse, qui s'est octroyé la première place, triomphant au sprint d'un peloton de coureurs. Le vainqueur n'est âgé que de dix-sept ans ; il appartient au Cyclo-Club de Carpentras. Voici les résultats : 1. Rabasse (Vaucluse), 1 h. 47' 42" 4/5 ; 2. Delahaye (Seine-et-Marne) ; 3. Thomas (Meurthe-et-Moselle) ; 4. Charras (Hérault) ; 5. Motte (Algérie) ; 6. Dangel (Belfort) ; 7. Vieille (Ain). Guerra bat Olmo dans la onzième étape du Tour d'Italie Rome, 30 mai. — La 118e étape du Tour cycliste d'Italie, Naples-Rome (251 kilomètres), a été gagnée par Guerra en 5 h, 20", devant Olmo, Zuccioli, Cipriani et Morelli. Au Parc des Princes Auguste Wambst a battu en demi-fond Paillard, Moeller, Lemoine, etc. BALLON BOND Les résultats Paris : C. A. Paris bat R. C. Roubaix : 2 à 0; Stade Françaix bat Racing C. P. : 4 à 0 ; F. C. Sochaux bat Stade Fonçais : 4 à 2. Valenciennes : U. S. Valenciennes bat F. C. Rouen : 4
âgé que de dix-sept ans ; il appartient au Cyclo-Club de Carpentras. Voici les résultats : 1. Rabasse (Vaucluse), 1 h. 47' 42" 4/5 ; 2. Delahaye (Seine-et-Marne) ; 3. Thomas (Meurthe-et-Moselle) ; 4. Charras (Hérault) ; 5. Motte (Algérie) ; 6. Dangel (Belfort) ; 7. Vieille (Ain). Guerra bat Olmo dans la onzième étape du Tour d'Italie Rome, 30 mai. — La 118e étape du Tour cycliste d'Italie, Naples-Rome (251 kilomètres), a été gagnée par Guerra en 5 h, 20", devant Olmo, Zuccioli, Cipriani et Morelli. Au Parc des Princes Auguste Wambst a battu en demi-fond Paillard, Moeller, Lemoine, etc. BALLON BOND Les résultats Paris : C. A. Paris bat R. C. Roubaix : 2 à 0; Stade Françaix bat Racing C. P. : 4 à 0 ; F. C. Sochaux bat Stade Fonçais : 4 à 2. Valenciennes : U. S. Valenciennes bat F. C. Rouen : 4 à 1. Bruxelles : Suisse et Belgique nul : 2 à 2. LA RAQUETTE Les résultats de la 2e journée des championnats de France internationaux Simple messieurs (huitième de finale) : Perry (G.B.) bat Turnbull (A.) 6-3, 6-3, 6-3 ; Bouchet (F.) bat Hopmann (A.), 2-6, 5-7, 6-1, 6-2, 6-0 ; Austin (G.B.) bat Merlin (F.), 6-0, 6-1, 6-4 ; Crawford (A.) bat Caska (E.), 6-3, 6-7, 6-1 ; Mac Grath (A.) bat Martin Geay (F.), 6-1, 4-6, 6-0, 7-5 ; Marcel Bernard (F.) bat de Stéfani (I.), 6-3, 5-7, 6-3. Simple dames (huitième de finale) : Mlle Payot (S.) bat Mlle Peyré (F.), 5-7, 6-1, 6-3 ; Mlle Iribarne (F.) bat Mlle Miziani (I.), 6-3, 6-2. L'immobilier commercial, 22, rue Cambacérès. PARIS (S*) Consultez notre choix d'affaires les mardis et vendredis HOTEL 1ère classe, plage de la Vendée, à céder avec imm., ouvert toute l'année, 20 numéros, avec confort. Val de l'imm. 1.800.000. le tout D. 1.150.000. (348) CAFÉ-BRASSERIE, plein centre grande ville de Touraine, install. mod., salles bains et premier, aff. 600 de limonade p. j., brasserie en sus. Prix 325.000. (519) CAFÉ, resto., s. place, grande ville de Saône-et-Loire, 1 salles, avec l'instal., grands déjeuniers loy. 3.300.
; Austin (G.B.) bat Merlin (F.), 6-0, 6-1, 6-4 ; Crawford (A.) bat Caska (E.), 6-3, 6-7, 6-1 ; Mac Grath (A.) bat Martin Geay (F.), 6-1, 4-6, 6-0, 7-5 ; Marcel Bernard (F.) bat de Stéfani (I.), 6-3, 5-7, 6-3. Simple dames (huitième de finale) : Mlle Payot (S.) bat Mlle Peyré (F.), 5-7, 6-1, 6-3 ; Mlle Iribarne (F.) bat Mlle Miziani (I.), 6-3, 6-2. L'immobilier commercial, 22, rue Cambacérès. PARIS (S*) Consultez notre choix d'affaires les mardis et vendredis HOTEL 1ère classe, plage de la Vendée, à céder avec imm., ouvert toute l'année, 20 numéros, avec confort. Val de l'imm. 1.800.000. le tout D. 1.150.000. (348) CAFÉ-BRASSERIE, plein centre grande ville de Touraine, install. mod., salles bains et premier, aff. 600 de limonade p. j., brasserie en sus. Prix 325.000. (519) CAFÉ, resto., s. place, grande ville de Saône-et-Loire, 1 salles, avec l'instal., grands déjeuniers loy. 3.300. À céder 175.000. (521) CAFÉ-HÔTEL, resto., s. port, grande plage de Vendée, terrasse 15 tables, 6 chambres; aff 80.000. On traite avec 65.000 de cpt. (549) PATISSERIE avec imm., de la Charente inf., magasin, 5 p., jardin, tour, écurie, hangar. Tenue 10 ans, pour se retirer, fonds et imm. 25.000 (av. 15.000 de cpt.). (357) ÉPICERIE fine, dépôt : grande marque sur gentille plage de l'Océan, mag. et 7 p. (^.Is.-louer). Aff. : 200.000. Prix 60.000. (550) ENTREPRISE Cie BÂTIMENT, tenue de père en fils, station balnéaire Charente-Inférieure, chantier 1.200 m2, avec matériel (bétonnière, grue 500 kilos, camion), logement gardien, aff.: 920.000. Prix 120.000. (556) ALIMENTATION, BUVETTE, grande licence, à Paris. mag. 8 m. faç., aff.: 400 p. j., on traite avec 30.000 de cpt. (552) BAZAR, SALON DE CIREUR. grande ville Méditerranée. aff.: 200 p. j., laissez 50 p. -100 bénéf av. 45.000 de cpt.. (492) PARFUMERIE, maroquinerie, situé 1ère classe, grande magasin moderne, grande ville du Sud-Ouest, ac.: 135.000 de moy., bénéf. nets 40.000 av. 90.000 de cpt. ; (502) CHAUSSURES, vente et réparation, banlieue Paris, mag. 6. grande artère, appart., aff.: 100.000 d. 40.000 répar. Prix 45.000. (553) ÉPICERIE, VAISSELERIE, de la Charente Inf., 2 mag., cour,
(av. 15.000 de cpt.). (357) ÉPICERIE fine, dépôt : grande marque sur gentille plage de l'Océan, mag. et 7 p. (^.Is.-louer). Aff. : 200.000. Prix 60.000. (550) ENTREPRISE Cie BÂTIMENT, tenue de père en fils, station balnéaire Charente-Inférieure, chantier 1.200 m2, avec matériel (bétonnière, grue 500 kilos, camion), logement gardien, aff.: 920.000. Prix 120.000. (556) ALIMENTATION, BUVETTE, grande licence, à Paris. mag. 8 m. faç., aff.: 400 p. j., on traite avec 30.000 de cpt. (552) BAZAR, SALON DE CIREUR. grande ville Méditerranée. aff.: 200 p. j., laissez 50 p. -100 bénéf av. 45.000 de cpt.. (492) PARFUMERIE, maroquinerie, situé 1ère classe, grande magasin moderne, grande ville du Sud-Ouest, ac.: 135.000 de moy., bénéf. nets 40.000 av. 90.000 de cpt. ; (502) CHAUSSURES, vente et réparation, banlieue Paris, mag. 6. grande artère, appart., aff.: 100.000 d. 40.000 répar. Prix 45.000. (553) ÉPICERIE, VAISSELERIE, de la Charente Inf., 2 mag., cour, garage, voiture. Logement aff.: 300.000; on traite avec 25.000 de cpt. (555) anciens combattants L'Amicale des Anciens du 156e et 356e R.I. L'Amicale des Anciens des 156e et 356e Régiment d'Infanterie organise pour le 16 juin un pèlerinage en Champagne (Mairie de Massiges, Borne 16, FM de Lance, Ravin de Marçon, Montgirault de Champagne) lieux où leurs régiments ont pris part aux fameuses batailles de Champagne en 1915. Le prix du voyage en chemin de fer et autocar est fixé à 55 francs par personne, chaque camarade devant emporter un repas froid. Les adhésions doivent être adressées au plus tard le 5 juin au camarade trésorier Maurice Pott; 67, rue de Tocqueville, téléphone, Wa-7,gram 20-71, compte chèque postal, 1500-M; — Le congrès annuel de l'Union des victimes de guerre et anciens combattants, titulaires et auxiliaires dans les administrations et établissements de l'État, 17, rue, Saint-Denis, à Paris, aura lieu les 14, 15 et 16 juin, au Musée Social, 5, rue Las Cases. Le congrès aura à examiner toutes les questions du reclassement social des victimes de guerre et anciens combattants. La Confédération sera représentée par Beauregard et la Semaine du Combats tant par dé Barrai. Un banquet, présidé par le
Marçon, Montgirault de Champagne) lieux où leurs régiments ont pris part aux fameuses batailles de Champagne en 1915. Le prix du voyage en chemin de fer et autocar est fixé à 55 francs par personne, chaque camarade devant emporter un repas froid. Les adhésions doivent être adressées au plus tard le 5 juin au camarade trésorier Maurice Pott; 67, rue de Tocqueville, téléphone, Wa-7,gram 20-71, compte chèque postal, 1500-M; — Le congrès annuel de l'Union des victimes de guerre et anciens combattants, titulaires et auxiliaires dans les administrations et établissements de l'État, 17, rue, Saint-Denis, à Paris, aura lieu les 14, 15 et 16 juin, au Musée Social, 5, rue Las Cases. Le congrès aura à examiner toutes les questions du reclassement social des victimes de guerre et anciens combattants. La Confédération sera représentée par Beauregard et la Semaine du Combats tant par dé Barrai. Un banquet, présidé par le ministre des pensions, auquel assisteront MM. Maupoil et Breton, députés. Taurines, sénateur, et de nombreuses personnalités, clôturera les travaux. Demandes de capitaux (20 francs la ligne) CULTIVATEUR propre de l'orne liste donne ordre par contrat de lui rechercher prêt de 14.000 fr 10 ans, avec facilités d'ant. (Doss. D. 1941) FONCIÈRE UNION, 30, r. des Petites Écuries L'assemblée générale de l'Union temporaire Le 5 juin, à 16 heures 30, au Musée Social, 5, rue Las-Cases, aura lieu, en présidence de M. le docteur Rist, membre de l'Académie de médecine, l'assemblée générale de l'Union temporaire contre la prostitution réglementée et la traite des femmes. Feuilleton de l'Œuvre. — 31-5-35 (5) L'Apôtre en haillons ROMAN par W. B. Maxwell Traduit de l'anglais par L. FORTOLIS III (Suite) tout, quoi qu'il arrivât, que cela pouvait bien lui arriver ? en s'ajoint à pas lente au crépuscule gris et fuligineux, placé à la place qu'avait prise la jeune fille dans son jadis toute de labeur, Tenant désespérée par cet acte qu'il n'avait pas vu naître. Il avait, en effet, connu Lady Sandra jeune. Tout de suite la grâce enchanteresse de l'enfant l'avait profondément charmé. Il s'était accoutumé à la diriger ses pensées et l'avait
FONCIÈRE UNION, 30, r. des Petites Écuries L'assemblée générale de l'Union temporaire Le 5 juin, à 16 heures 30, au Musée Social, 5, rue Las-Cases, aura lieu, en présidence de M. le docteur Rist, membre de l'Académie de médecine, l'assemblée générale de l'Union temporaire contre la prostitution réglementée et la traite des femmes. Feuilleton de l'Œuvre. — 31-5-35 (5) L'Apôtre en haillons ROMAN par W. B. Maxwell Traduit de l'anglais par L. FORTOLIS III (Suite) tout, quoi qu'il arrivât, que cela pouvait bien lui arriver ? en s'ajoint à pas lente au crépuscule gris et fuligineux, placé à la place qu'avait prise la jeune fille dans son jadis toute de labeur, Tenant désespérée par cet acte qu'il n'avait pas vu naître. Il avait, en effet, connu Lady Sandra jeune. Tout de suite la grâce enchanteresse de l'enfant l'avait profondément charmé. Il s'était accoutumé à la diriger ses pensées et l'avait ramenée à ses propres travaux. Un jour, la mort d'une maîtresse inattendue avait laissé libre le chercheur. Pour montrer qu'il paraissait, l'œuvre avec un immense élan avait attiré son regard autour de lui; le travail. d'occupations absorbantes, car il avait abandonné sa clientèle particulière, il avait pu sonder toute la profondeur du sentiment que, sans le savoir, la jeune fille lui avait inspiré et qu'il n'avait pas osé lui avouer encore. Mais la connaissance même qu'il avait de cette âme vibrante, essentiellement pure et charitable, révoltée dès son premier contact avec la vie par les injustices sociales étalées autour d'elle, lui faisaient redouter l'influence de ce prêcheur des rues. Il comprenait la fascination exercée sur elle par cet homme. À l'action héroïque du début s'étaient ajoutées ses déclarations, creuses qui, pour elle, n'étaient que l'écho de ses propres sentiments, la réponse à la sympathie enfantine qu'elle éprouvait pour tous les malheureux, pour tous les opprimés. La thèse de cet aliéné touchant la fraternité humaine, le communisme, la sucrerie claire des Évangiles, ou toute autre appellation d'une doctrine vivre comme le monde, tout cela devait lui faire l'effet, à elle, d'un appel susceptible de révolutionner l'univers. Elle avait dû se laisser
profondeur du sentiment que, sans le savoir, la jeune fille lui avait inspiré et qu'il n'avait pas osé lui avouer encore. Mais la connaissance même qu'il avait de cette âme vibrante, essentiellement pure et charitable, révoltée dès son premier contact avec la vie par les injustices sociales étalées autour d'elle, lui faisaient redouter l'influence de ce prêcheur des rues. Il comprenait la fascination exercée sur elle par cet homme. À l'action héroïque du début s'étaient ajoutées ses déclarations, creuses qui, pour elle, n'étaient que l'écho de ses propres sentiments, la réponse à la sympathie enfantine qu'elle éprouvait pour tous les malheureux, pour tous les opprimés. La thèse de cet aliéné touchant la fraternité humaine, le communisme, la sucrerie claire des Évangiles, ou toute autre appellation d'une doctrine vivre comme le monde, tout cela devait lui faire l'effet, à elle, d'un appel susceptible de révolutionner l'univers. Elle avait dû se laisser entraîner par le flot tumultueux de l'émotion. Mais jusqu'où l'avait-il emportée ? Telle était la question. Naturellement éprise de mots sonores, s'était-elle éprise également de l'orateur qui les proférait ? Non, vraiment, cela n'était pas possible; il ne se pouvait pas qu'elle n'eût point été préservée de cette monstruosité par sa pudeur, par ce respect de soi-même, nuira-t-il est évident à toute évidence. Comment croire qu'elle eût si légèrement, si follement disposée de son cœur,? Alors, malgré que le sujet parût d'abord l'excéder, le chanoine, peu à peu, s'échauffa jusqu'à laisser paraître plutôt par esprit de corps, pensa Colbeck, que par ressentiment personnel, plus d'indignation qu'il n'en devait éprouver, en retraçant l'histoire de M. Morton. — Sa notoriété a commencé il y a dix... et même quinze ans. Il était attaché à la chapelle de Dower Street quand eurent la vogue, — oui, oui, et une vogue bien caractérisée, ce que l'on a appelé ses « sermons de réveil ». De toutes façons, il réveilla son évêque, reçut avertissements sur avertissements, mais il est nécessairement une limite à la liberté de pensée qui, avec juste raison selon lui, est pourtant fort étendue dans notre Église. On fit preuve pour lui
sa pudeur, par ce respect de soi-même, nuira-t-il est évident à toute évidence. Comment croire qu'elle eût si légèrement, si follement disposée de son cœur,? Alors, malgré que le sujet parût d'abord l'excéder, le chanoine, peu à peu, s'échauffa jusqu'à laisser paraître plutôt par esprit de corps, pensa Colbeck, que par ressentiment personnel, plus d'indignation qu'il n'en devait éprouver, en retraçant l'histoire de M. Morton. — Sa notoriété a commencé il y a dix... et même quinze ans. Il était attaché à la chapelle de Dower Street quand eurent la vogue, — oui, oui, et une vogue bien caractérisée, ce que l'on a appelé ses « sermons de réveil ». De toutes façons, il réveilla son évêque, reçut avertissements sur avertissements, mais il est nécessairement une limite à la liberté de pensée qui, avec juste raison selon lui, est pourtant fort étendue dans notre Église. On fit preuve pour lui de grande — peut-être trop grande — indulgence ; mais rien ne put le ramener à la raison et, finalement, on dut prendre contre lui des mesures énergiques. Cela n'alla point sans scandale. Du haut de la chaire, comme en ses pamphlets, il persista à comprendre le mariage parmi les sacrements : ce qui n'est pas comme bien vous pensez ! Et le chanoine fit la moue dédaigneuse d'un homme du monde dénonçant quelque grossier solécisme. — Cela n'est pas. Le moindre enfant de chœur le sait, et vous vous imaginez cet énergumène faisant litière de toute autorité pour proclamer : « Je vous dis, moi, que cela est ! » « Une autre de ses marottes, vexatoires et qui nous valut des ennuis sans fin consistait à confesser avec une insistance déplacée sa foi en un démon personnel. — Cela n'est-il pas orthodoxe non plus ? — Euh !... peut-être que si. Mais c'est une croyance si vieillotte, vous savez. (Et le chanoine, après avoir souri, s'abîma dans la contemplation de son verre.) Nos plus grands penseurs estiment que si notre Église entend maintenir sa vitalité, il lui faut faire état de la pensée moderne. Le démon de nos
sacrements : ce qui n'est pas comme bien vous pensez ! Et le chanoine fit la moue dédaigneuse d'un homme du monde dénonçant quelque grossier solécisme. — Cela n'est pas. Le moindre enfant de chœur le sait, et vous vous imaginez cet énergumène faisant litière de toute autorité pour proclamer : « Je vous dis, moi, que cela est ! » « Une autre de ses marottes, vexatoires et qui nous valut des ennuis sans fin consistait à confesser avec une insistance déplacée sa foi en un démon personnel. — Cela n'est-il pas orthodoxe non plus ? — Euh !... peut-être que si. Mais c'est une croyance si vieillotte, vous savez. (Et le chanoine, après avoir souri, s'abîma dans la contemplation de son verre.) Nos plus grands penseurs estiment que si notre Église entend maintenir sa vitalité, il lui faut faire état de la pensée moderne. Le démon de nos pères, personnification de l'esprit du mal, a fini par passer à l'état de légende; et nous l'avons généralement... rentré, comprenez-vous ? — Vraiment ? fit le docteur Colbeck. — Quoi qu'il en soit, ce Morton précipita les choses et provoqua son déplacement par un incroyable scandale. Sa congrégation était composée de gens du monde et, parmi les fidèles qui communiaient ce jour-là, il en était sans doute et malheureusement dont la vie n'était pas plus irréprochable qu'elle ne l'est chez tant de nos frères et sœurs frivoles. Or, à l'office de midi, il les chassa outrageusement de la Sainte-Table, les dénonçant comme usuriers fils du diable, et il les jeta positivement à la porte, en citant les paroles du Christ relatives aux marchands qui faisaient du Temple de Dieu un asile de voleurs. Après cela, vous concevez !... Le chanoine eut un haussement de ses larges épaules et emplit de nouveau son verre. — Depuis lors, c'est pour nous l'épine douloureuse enfoncée dans la chair, l'éternel brandon de discordes, l'infatiguable querelleur. Il s'est efforcé d'intervenir au sujet du mariage entre divorcés et ses agissements ont bouleversé la moitié des églises anglaises. Ses lettres à la presse constituent un véritable abus
de gens du monde et, parmi les fidèles qui communiaient ce jour-là, il en était sans doute et malheureusement dont la vie n'était pas plus irréprochable qu'elle ne l'est chez tant de nos frères et sœurs frivoles. Or, à l'office de midi, il les chassa outrageusement de la Sainte-Table, les dénonçant comme usuriers fils du diable, et il les jeta positivement à la porte, en citant les paroles du Christ relatives aux marchands qui faisaient du Temple de Dieu un asile de voleurs. Après cela, vous concevez !... Le chanoine eut un haussement de ses larges épaules et emplit de nouveau son verre. — Depuis lors, c'est pour nous l'épine douloureuse enfoncée dans la chair, l'éternel brandon de discordes, l'infatiguable querelleur. Il s'est efforcé d'intervenir au sujet du mariage entre divorcés et ses agissements ont bouleversé la moitié des églises anglaises. Ses lettres à la presse constituent un véritable abus de pouvoir de la part de cet organe puissant mais mal réglé de la vie moderne. — Mais l'homme lui-même, quel est son caractère ? — Je ne l'ai jamais rencontré, grâce à Dieu ! Mais je crois, sans pouvoir l'affirmer, — car ce sont là des bruits que l'on regarde à lancer contre qui que ce soit, je crois donc, et sans grande crainte d'erreur, qu'il a dû faire plus d'une fois de la prison. UN IDÉAL... en choisissant vos meubles aux GALERIES BARBES qui sont... au ait à r* t-c Les seules dans l'ameublement à remettre à tout IMwï&gt; AVANTAGES pour chaque tranche de 10 frs, un billet de la GRANDE LOTÉRIE au profit du Sanatorium de Puychavant édifié selon les normes par l'Association Générale des Mutilés de la Guerre. (Autorisation Ministérielle du 3 Septembre 1934). Reprise en compte de Ex. : 50 billets pour 500 francs d'achat de vos meubles aux meilleures conditions. 3 ensembles de lots considérables : Livraisons gratuites à 20 automobiles 20 salles à manger 200 postes de T.S.F. domicile dans par 100 machines à coudre 200 bicyclettes en tout et 8000 autres lots importants; Remboursement de vos frais de voyage aux 2 Participation
regarde à lancer contre qui que ce soit, je crois donc, et sans grande crainte d'erreur, qu'il a dû faire plus d'une fois de la prison. UN IDÉAL... en choisissant vos meubles aux GALERIES BARBES qui sont... au ait à r* t-c Les seules dans l'ameublement à remettre à tout IMwï&gt; AVANTAGES pour chaque tranche de 10 frs, un billet de la GRANDE LOTÉRIE au profit du Sanatorium de Puychavant édifié selon les normes par l'Association Générale des Mutilés de la Guerre. (Autorisation Ministérielle du 3 Septembre 1934). Reprise en compte de Ex. : 50 billets pour 500 francs d'achat de vos meubles aux meilleures conditions. 3 ensembles de lots considérables : Livraisons gratuites à 20 automobiles 20 salles à manger 200 postes de T.S.F. domicile dans par 100 machines à coudre 200 bicyclettes en tout et 8000 autres lots importants; Remboursement de vos frais de voyage aux 2 Participation à la LOTÉRIE NATIONALE ; magasins. Certificat de Participation aux tirages de 10 OBLIGATIONS à LOTS garantie pendant 10 ans, d'un montant total atteignant près d' UN MILLIARD DE FRANCS. Usines et Ateliers 52, rue des Poissonniers (à 150 mètres des magasins) Visites tous les matins, Salle à manger moderne bombée "GAVARNIE", chêne massif ciré patiné, sculptures masses : 1 buffet, argentier, 6 portes, celle des côtés bombées, grande glace à la crédence, larg. 2,40, poignées et entrées argentées; 1 table panoramique coupées, pied moderne, à allonges; 6 chaises sculptées assorties. Les 8 pièces sacrifiées à mis GALERIES BARBES 55, Boulevard Barbès PARIS (18e) (Ne pas confondre ! La seule entrée de nos magasins est au N° 55) Succursales : ALGER 26, Rue Michelet LE HAVRE 19, Rue du Château LILLE 114, Rue Nationale MARSEILLE 11 et 20, Rue Montgrand NANTES 27, Rue du Calvaire TOULOUSE 63, Boul. Carnot DEMANDEZ NOTRE catalogue à découper et à faire parvenir aux GALERIES BARBES pour recevoir gratuitement, le Catalogue-Album général d'Ameublement. 2° l'Album de literie, de divans, studios et mobiliers sacrifiés. 45 9 Rayer la mention inutile. NOS MAGASINS SERONT OUVERTS TOUTE LA JOURNÉE LE LUNDI DE LA PENTECÔTE Sans-fil Aujourd'hui 12 heures,