jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du gouvernement même quand elle ne peut se traduire par des résultats immédiats. En ce qui concerne l'information précitée, elle ne repose pour le moment sur aucune donnée certaine. L'espoir ne doit pas abandonner le cœur des familles, mais nous recommandons une fois de plus à celles-ci de ne tenir pour valables que les communiqués officiels publiés par la direction du service des prisonniers de guerre. CARNET LYONNAIS C'est samedi, au bénéfice des Œuvres de la Légion que vous pourrez donner votre nom à une rose Samedi soir, au Pathé-Palace, au cours d'une séance de gala qui attirera une foule enthousiaste et qui entre dans le cadre des réalisations artistiques de la Grande Semaine, vous pourrez, au cours de la vente aux enchères américaines d'une magnifique corbeille de roses, donner votre nom à ces créations inédites du maître-fleuriste Meilland. Comment pareille nuit parfumée eût-elle pu envisager d'autre cadre ? Le directeur, l'administrateur de la superbe salle lyonnaise ne s'appellent-ils point, l'un Buisson, l'autre Rosier ? Fernandel, qui présidera de toute sa verve à cette soirée de la Légion, n'a-t-il pas remporté avec Le rosier (La Vime Husson) l'un de ses plus remarquables triomphes ? L'organisateur, M. Mercier, nous a d'ailleurs conté à ce sujet une plaisanterie anecdote. Ne sachant où toucher le grand comique, il téléphone à Marseille, demandant d'une voix ferme : « Donnez-moi Fernandel. » — Volontiers, Monsieur. Mais ne me donnez ni son vrai nom ni son adresse. Un homme aussi sollicité ne figure pas dans le Bottin ! Mademoiselle, une jeune fille des P. T. T., dans la France nouvelle, doit être une as. Je suis sûr que c'est votre cas. Dans dix minutes, rappelez-moi, avec Fernandel ! Huit minutes plus tard, exactement, la voix inimitable du timide amoureux d'Angèle lançait au téléphone : — Allô, la Légion lyonnaise ? Comptez sur moi pour samedi. Et voilà pourquoi, corsée d'autres surprises sensationnelles, la soirée de samedi « Nuit parfumée » sera la soirée des records ! A LA FOIRE DE LYON Programme d'aujourd'hui Matin et après-midi. — Salle de réunions du troisième étage du Palais (côté
conté à ce sujet une plaisanterie anecdote. Ne sachant où toucher le grand comique, il téléphone à Marseille, demandant d'une voix ferme : « Donnez-moi Fernandel. » — Volontiers, Monsieur. Mais ne me donnez ni son vrai nom ni son adresse. Un homme aussi sollicité ne figure pas dans le Bottin ! Mademoiselle, une jeune fille des P. T. T., dans la France nouvelle, doit être une as. Je suis sûr que c'est votre cas. Dans dix minutes, rappelez-moi, avec Fernandel ! Huit minutes plus tard, exactement, la voix inimitable du timide amoureux d'Angèle lançait au téléphone : — Allô, la Légion lyonnaise ? Comptez sur moi pour samedi. Et voilà pourquoi, corsée d'autres surprises sensationnelles, la soirée de samedi « Nuit parfumée » sera la soirée des records ! A LA FOIRE DE LYON Programme d'aujourd'hui Matin et après-midi. — Salle de réunions du troisième étage du Palais (côté nord), Réunion du Comité d'organisation des sports, jeux et jouets. À 15 heures. Salle Molière (quai de Bondy). Sous la présidence d'un représentant du secrétaire d'Etat À la Famille et à la Santé : conférences avec films documentaires sur « La personnalité humaine dans l'usine ». M. A. Grun, Ing., Berlin. « La prévention contre les accidents du travail dans l'usine ». M. Aymé Bernard, président de la Fédération des Associations, régionaux : « Orientation des réalisations sociales entreprises ». M. le Docteur Bochdacker, directeur de l'Office d'hygiène et préservation du peuple au sein du Front du Travail allemand, Berlin. « Santé et bonheur dans le travail ». M. Louis Abel Bonnard, membre de l'Académie Française : « Santé et bonheur par le travail ». Après-midi. — Salle de Réunions, galerie 21, premier étage. Réunion du Comité d'organisation de la quincaillerie. Après-midi. — Salle de réunions, écurie Ménestier. Réunion du Comité d'organisation de l'horlogerie. Soirée. — Palais d'Hiver. Démonstration de lutte et de poids et haltères. Du 13 h. 45 à 14 h. 50. Salle Hameau. « Les enfants chantent » avec Jean Nohain (radiodiffusé). De 11 h. à 11 h. — Place Beaucaire. Concert symphonique par l'orchestre du Grand-Théâtre.
Berlin. « La prévention contre les accidents du travail dans l'usine ». M. Aymé Bernard, président de la Fédération des Associations, régionaux : « Orientation des réalisations sociales entreprises ». M. le Docteur Bochdacker, directeur de l'Office d'hygiène et préservation du peuple au sein du Front du Travail allemand, Berlin. « Santé et bonheur dans le travail ». M. Louis Abel Bonnard, membre de l'Académie Française : « Santé et bonheur par le travail ». Après-midi. — Salle de Réunions, galerie 21, premier étage. Réunion du Comité d'organisation de la quincaillerie. Après-midi. — Salle de réunions, écurie Ménestier. Réunion du Comité d'organisation de l'horlogerie. Soirée. — Palais d'Hiver. Démonstration de lutte et de poids et haltères. Du 13 h. 45 à 14 h. 50. Salle Hameau. « Les enfants chantent » avec Jean Nohain (radiodiffusé). De 11 h. à 11 h. — Place Beaucaire. Concert symphonique par l'orchestre du Grand-Théâtre. De 18 h. à 20 h. — Reportage sur les grands travaux de Lyon (radiodiffusé). De 20 h. à 21 h. — Musique de chambre. Trio Trilla-Sampigny (radiodiffusé). A 20 h. 45 — Pathé-Palace. « Irene et Jean Nohain » sur scène. Le Salon d'automne va ouvrir ses portes Le vernissage du Salon d'automne aura lieu samedi 4 octobre, à 15 heures, sous la présidence de M. Louis Gillet, de l’Académie française, délégué par le secrétaire d'État, ministre de l’Education nationale et de la Jeunesse, en présence des autorités civiles et militaires de la ville. FOIRE DE LYON, — Au grand des grâces joailliers Parisien nous avons particulièrement remarqué la bijouterie sobre et moderne en or et pierres précieuses de Dussautoy, 41, boulevard de Capucines, Paris. Ce soir, au Pathé-Palace au cours d'un gala qui s'annonce triomphal, Fernandel et Jean Nohain sur scène ! Quel régal offrent aux auditeurs ces animateurs prestigieux, l’un et l'autre dynamiques et numérotés, fantaisistes de haute lignée ! Et des surprises vous attendent. D’autres vedettes seront présentes. Mais chut ! Cent cinquante Cadets du Lyonnais monteront la garde dans la salle. Un portrait du Maréchal, tissé sur soie, réplique exacte de celui qui fut offert
vernissage du Salon d'automne aura lieu samedi 4 octobre, à 15 heures, sous la présidence de M. Louis Gillet, de l’Académie française, délégué par le secrétaire d'État, ministre de l’Education nationale et de la Jeunesse, en présence des autorités civiles et militaires de la ville. FOIRE DE LYON, — Au grand des grâces joailliers Parisien nous avons particulièrement remarqué la bijouterie sobre et moderne en or et pierres précieuses de Dussautoy, 41, boulevard de Capucines, Paris. Ce soir, au Pathé-Palace au cours d'un gala qui s'annonce triomphal, Fernandel et Jean Nohain sur scène ! Quel régal offrent aux auditeurs ces animateurs prestigieux, l’un et l'autre dynamiques et numérotés, fantaisistes de haute lignée ! Et des surprises vous attendent. D’autres vedettes seront présentes. Mais chut ! Cent cinquante Cadets du Lyonnais monteront la garde dans la salle. Un portrait du Maréchal, tissé sur soie, réplique exacte de celui qui fut offert au chef de l’État, sera mis aux enchères à l’américaine. Un grand soir de Lyon. Vous voudrez en être. Aux syndicats chrétiens du Sud-Est L’Union régionale des syndicats chrétiens du Sud-Est tiendra son assemblée dimanche 5 octobre, à Lyon. MARCHES FINANCIERS LYON La tendance du marché tend à s’améliorer, de sensible valorisation étant enregistrée dans de nombreux compartiments. Cours Court précédent du jour S* 95 93.25 4 % 1917. 101.75 101.25 4 % 1918 101.55 — 5 % 1920 135.50 136.10 4 % 1925 4 %, 1932 A. 102 102.30 4 % 1932 B. 102.55 103.15 4 % 1937. — —' 5 % 103 O. T. 4 % 1914 1.219 1.222 O. T. 4 % 1934 1.118 1.120 O. T. 8 % 1935 1012 1.006 O. T. 4 % 1936 B. 134 B. T. 4 % 1933. 1.090 1.095 E. T. 4 % 1934, 1030 1.084 B. T. 4 % 1933 1.044 1.040 B. T. 5 % 1937 1.000 1.000 B. T. 5 % 1933. — 1.000 Caisse Autonome.. 120.95 130.90 C. A. Obl.4 %* — 1000 P. 1. T. 5 % 1928.. 507 I-,T,T, 4 % 1929-32.. 498 — Crédit National 1919. 617 610 Crédit National 1920. 530 530
sensible valorisation étant enregistrée dans de nombreux compartiments. Cours Court précédent du jour S* 95 93.25 4 % 1917. 101.75 101.25 4 % 1918 101.55 — 5 % 1920 135.50 136.10 4 % 1925 4 %, 1932 A. 102 102.30 4 % 1932 B. 102.55 103.15 4 % 1937. — —' 5 % 103 O. T. 4 % 1914 1.219 1.222 O. T. 4 % 1934 1.118 1.120 O. T. 8 % 1935 1012 1.006 O. T. 4 % 1936 B. 134 B. T. 4 % 1933. 1.090 1.095 E. T. 4 % 1934, 1030 1.084 B. T. 4 % 1933 1.044 1.040 B. T. 5 % 1937 1.000 1.000 B. T. 5 % 1933. — 1.000 Caisse Autonome.. 120.95 130.90 C. A. Obl.4 %* — 1000 P. 1. T. 5 % 1928.. 507 I-,T,T, 4 % 1929-32.. 498 — Crédit National 1919. 617 610 Crédit National 1920. 530 530 B. 6 Janv. 1933 474 494 B. 6 Juin 1923. 494 494 C. N. Avril 1938. 1.095 1.065 C. N. 5 % 1935 1030 1.025 C. N. 5 % 1937. — — C. N. Fév. 6 % 1938.. 990 990 Ville de Paris 1929. 965 970 Ville de Paris 1937. 1.020 995 Comp. 1885-1938. — 375 Comp. 1906 3 % 395 384 Fonc. 1927 7 — — Fonc. 4 % 1930. — 812 Banque de France. 925 — Banque Algérienne. 14.500 14.050 Banque de Paris.. 1.340 1.365 Union Parisienne. 1060 1.090 C. Algérienne.. 3.280 3.320 Comp. Escompte, 1.175 1.175 Crédit Commercial Fracé i 1.90 1.718 Crédit Lyonnais.. 3.160 3.150 C. V. Indochine. 1.470 1.365 Société Générale.. 1370 1.368 Banque Nationale C. Ind. 1.040 1.040 Soc. Marseillaise.. 1.470 — Suez Capital. 19.800 19.800 Suez Part 1.490 1.490 Energie Indust. 3.100 3.075 Lyon, Eaux C. —2.575 Lyon. E. J — 2.200 Paris, Distribution 1.650 1.630 Electricité Paris. 2.190 2.240 Gén, Electricité. 3.950 3.850 Littoral Méditerranéen. 1.965 1.905 F. M. Truyère. 4.600 — Thomson Houston. 560 565 Union Electrique.. 1.090 1.075 Gaz et Eaux 1.620 1.615 Générale Eaux C.. 5.900 3.950 Générale Eaux J.. El. Marseille P. 1.750 Toulouse, Bazacle.. 1.805 1.780 Toul.
1.020 995 Comp. 1885-1938. — 375 Comp. 1906 3 % 395 384 Fonc. 1927 7 — — Fonc. 4 % 1930. — 812 Banque de France. 925 — Banque Algérienne. 14.500 14.050 Banque de Paris.. 1.340 1.365 Union Parisienne. 1060 1.090 C. Algérienne.. 3.280 3.320 Comp. Escompte, 1.175 1.175 Crédit Commercial Fracé i 1.90 1.718 Crédit Lyonnais.. 3.160 3.150 C. V. Indochine. 1.470 1.365 Société Générale.. 1370 1.368 Banque Nationale C. Ind. 1.040 1.040 Soc. Marseillaise.. 1.470 — Suez Capital. 19.800 19.800 Suez Part 1.490 1.490 Energie Indust. 3.100 3.075 Lyon, Eaux C. —2.575 Lyon. E. J — 2.200 Paris, Distribution 1.650 1.630 Electricité Paris. 2.190 2.240 Gén, Electricité. 3.950 3.850 Littoral Méditerranéen. 1.965 1.905 F. M. Truyère. 4.600 — Thomson Houston. 560 565 Union Electrique.. 1.090 1.075 Gaz et Eaux 1.620 1.615 Générale Eaux C.. 5.900 3.950 Générale Eaux J.. El. Marseille P. 1.750 Toulouse, Bazacle.. 1.805 1.780 Toul. Bazacle P. 4.500 4.350 Charbon Tonkin. 4.070 4.000 Mines d’Anzin. 1380 1.375 Mines de Blanzy.. 5.020 3.060 Mines CourrièreS.. 650 540 Mines de Luik. 684 690 Mines de Marles. — 1.008 Mines Vicogne. 1.105 1.110 Mines Gd-Combe.. 3.530 2.530 Montrambert. 2.700 2.700 Rochebelle. — 5.350 Rochebelle J,. — — Forges Nord-Est. 845 820 Denain-Anzin 2.620 — Schneider.,. 3.080 3.130 Tréfileries Havre.. 1.300 1.250 A. F. O. 4 % — Moteurs Grandmont. 1.180 1.210 Moteurs Grandmont J. — — Doleo. 165 161 Penarroya, 000 908 Nickel. 3.170 2.105 Usine 4.300 — Rhône-Poulenc..,. 3.595 2.600 Kali St-Thérèse. 1.750 1.700 Pechiney. 4.150 4.100 Kuhlmann, 1.525 1.540 Saint-Gobain. 5.575 — Saline Djibouti. — — Air Liquide 2.500 2.430 Air Liquide P 11.400 11.230 Gafsa. 1.730 1.755 Afrique Occidentale — 2.705 VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUE Le 14 Octobre1941, à, 9 h. 50 à GARDE dans une salle de la Mairie (entrée rue Courtepierre), de Véhicules automobiles Camions, Camionnettes, Voitures de tourisme Conditions et Notice L'adresser à la Direction des Domaines, 42, rue Victor-Hugo, à Arcadienne. cours Omaha, Échange du Jour - Brasseur, Quilmes.. — Compteurs à Gaz. 1.460 1.410 Peugeot.. Radinerie Say,. 1.025 1.640 Poulet et Chausson 3.710 3.635 Fon. 123.80 131 Terres Rouges. Union
Nord-Est. 845 820 Denain-Anzin 2.620 — Schneider.,. 3.080 3.130 Tréfileries Havre.. 1.300 1.250 A. F. O. 4 % — Moteurs Grandmont. 1.180 1.210 Moteurs Grandmont J. — — Doleo. 165 161 Penarroya, 000 908 Nickel. 3.170 2.105 Usine 4.300 — Rhône-Poulenc..,. 3.595 2.600 Kali St-Thérèse. 1.750 1.700 Pechiney. 4.150 4.100 Kuhlmann, 1.525 1.540 Saint-Gobain. 5.575 — Saline Djibouti. — — Air Liquide 2.500 2.430 Air Liquide P 11.400 11.230 Gafsa. 1.730 1.755 Afrique Occidentale — 2.705 VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUE Le 14 Octobre1941, à, 9 h. 50 à GARDE dans une salle de la Mairie (entrée rue Courtepierre), de Véhicules automobiles Camions, Camionnettes, Voitures de tourisme Conditions et Notice L'adresser à la Direction des Domaines, 42, rue Victor-Hugo, à Arcadienne. cours Omaha, Échange du Jour - Brasseur, Quilmes.. — Compteurs à Gaz. 1.460 1.410 Peugeot.. Radinerie Say,. 1.025 1.640 Poulet et Chausson 3.710 3.635 Fon. 123.80 131 Terres Rouges. Union Européenne 1.545 1.805 C. F. Egyptien. Canad. Pacifique.. Emprunt Young .Jap. 5 % lm Brakpan, 118 Fin. Caoutchoucs.. 395 M Cambodge. — Chartered 110 City Deep.,.., 500 Crown Mines 3-278 S.189 Daggafontein. 800 800 De Beers-Ord., 1.830 East Rand. 835 Goldfields. 835 Huanchaca. 60 as. Soc. É. de la Cère. 881 590 Jagersfontein. — — Johannesburg,. 388 Langlaagte-. LIévin. 580 580 London Tin.. 34 Main Reef. — Mexican Eagle. Michelin P..,. — Mimot. 834 530 M'Zabtan. 380 Naatachu. — Phos. Constantine. — Phos. Tunisiens.. — PARIS Cours Cours du 30 Sept. du 1er oct. 3 95.60 95.80 4 1911. ,. 101.75 101.85 4 % 1918. 101.90 100.90 4 % 1932 A. 103.10 103.05 4 1932B. 103.75 103.75 5 % 1920 136.85 138.70 5 % 1939* 104.28 104.. 4 % 1925, 180.50 180 4 % 1937 203.45 202 Banque de France.. 14.080 14.350 Crédit Foncier. 4.600 4.550 Crédit Lyonnais.. 3.145 3.170 Banque de Paris.. 1360 1.378 Paris. Distribution 1.680 1.680 Truyères.,. 4.670 4.800 Pechiney. 4.050 3.975 Saint-Gobain. 5.600 5. 520 Kuhlmann 1.540 1.860 Lens 695 675 Gal., 1.750 1.750 Say, 1675 1.850 Caoutch. Xndoeh. 1.810 Chargeurs Réunis. 3.145 3.100 Lyonnaise Eaux.. — 3.800 Air Liquide. 2.450 3.475 Nickel., 2.750 2.075 Penarroya.
881 590 Jagersfontein. — — Johannesburg,. 388 Langlaagte-. LIévin. 580 580 London Tin.. 34 Main Reef. — Mexican Eagle. Michelin P..,. — Mimot. 834 530 M'Zabtan. 380 Naatachu. — Phos. Constantine. — Phos. Tunisiens.. — PARIS Cours Cours du 30 Sept. du 1er oct. 3 95.60 95.80 4 1911. ,. 101.75 101.85 4 % 1918. 101.90 100.90 4 % 1932 A. 103.10 103.05 4 1932B. 103.75 103.75 5 % 1920 136.85 138.70 5 % 1939* 104.28 104.. 4 % 1925, 180.50 180 4 % 1937 203.45 202 Banque de France.. 14.080 14.350 Crédit Foncier. 4.600 4.550 Crédit Lyonnais.. 3.145 3.170 Banque de Paris.. 1360 1.378 Paris. Distribution 1.680 1.680 Truyères.,. 4.670 4.800 Pechiney. 4.050 3.975 Saint-Gobain. 5.600 5. 520 Kuhlmann 1.540 1.860 Lens 695 675 Gal., 1.750 1.750 Say, 1675 1.850 Caoutch. Xndoeh. 1.810 Chargeurs Réunis. 3.145 3.100 Lyonnaise Eaux.. — 3.800 Air Liquide. 2.450 3.475 Nickel., 2.750 2.075 Penarroya. 912 026 Pôle et Chausson 3.650 3.855 L'émission de la Caisse d'Amortissement La Caisse d'Amortissement serait d'être autorisée à procéder à l'émission d'obligations 4 émises au pair et remboursables en 50 ans. Les intérêts de ces obligations sont nets de tous impôts présents et futurs sur les valeurs mobilières. Les nouveaux titres sont garantis par l'ensemble des ressources de la Caisse d'Amortissement et inscrits à une section spéciale du Grand-Livre de la Dette publique. Ne sont inconvertibles jusqu'au 1er janvier 1945. En effectuant cette émission, la Caisse d'Amortissement a pour but de consolider une nouvelle tranche de Bons de la Défense nationale et, en outre, de réaliser un meilleur aménagement des échéances particulièrement lourdes de bons et d'obligations du Trésor, remboursables dans un délai rapproché et dont le taux ne correspond plus à celui du loyer de l'argent. Les souscriptions peuvent être faites soit en numéraire, soit en Bons de la Défense nationale émis avant le 15 septembre 1941. Les porteurs d'obligations et de Bons du Trésor convertis recevront, en échange de leurs titres, des obligations de la nouvelle émission, sauf dans le cas où ils demanderaient, avant le 15 octobre 1941, à être remboursés. Ils recevront l'intérêt couru jusqu'au
nouveaux titres sont garantis par l'ensemble des ressources de la Caisse d'Amortissement et inscrits à une section spéciale du Grand-Livre de la Dette publique. Ne sont inconvertibles jusqu'au 1er janvier 1945. En effectuant cette émission, la Caisse d'Amortissement a pour but de consolider une nouvelle tranche de Bons de la Défense nationale et, en outre, de réaliser un meilleur aménagement des échéances particulièrement lourdes de bons et d'obligations du Trésor, remboursables dans un délai rapproché et dont le taux ne correspond plus à celui du loyer de l'argent. Les souscriptions peuvent être faites soit en numéraire, soit en Bons de la Défense nationale émis avant le 15 septembre 1941. Les porteurs d'obligations et de Bons du Trésor convertis recevront, en échange de leurs titres, des obligations de la nouvelle émission, sauf dans le cas où ils demanderaient, avant le 15 octobre 1941, à être remboursés. Ils recevront l'intérêt couru jusqu'au 15 octobre 1941 sur leurs anciens titres ainsi que la prime de remboursement à laquelle ils peuvent avoir droit. Le Gérant PAPILLON 4 rue Obildebert LYON Le Journal des sports et des loisirs fin de saison excellente pour la propagande mais où, l'on se sent chez tous quelque lassitude (Photo Pik. Les moniteurs d'Antibes rangés devant la tribune du stade pour le salut aux couleurs p. W. 19.970). On a amplement commenté, dans toute la presse, les résultats de la réunion organisée dimanche dernier, au Stade Municipal de Lyon, à l'occasion de la Foire, par le Commissariat général à l'E.G. et aux Sports. On peut cependant y revenir. La matière est assez riche, les développements qu'elle comporte sont assez amples pour justifier un examen à tête reposée. La première remarque à faire, c'est que cette réunion, qui comportait à la fois des épreuves athlétiques et la démonstration des moniteurs d'Antibes, n'est pas un événement isolé, mais qu'elle fait partie d'un ensemble cohérent, d'un plan complet dont elle n'est qu'un des aspects. C'est que les fédérations sportives et les divers organismes qui s'occupent de sport et d'éducation physique ne doivent plus désormais s'ignorer et agir sans souci de ce qui se
Pik. Les moniteurs d'Antibes rangés devant la tribune du stade pour le salut aux couleurs p. W. 19.970). On a amplement commenté, dans toute la presse, les résultats de la réunion organisée dimanche dernier, au Stade Municipal de Lyon, à l'occasion de la Foire, par le Commissariat général à l'E.G. et aux Sports. On peut cependant y revenir. La matière est assez riche, les développements qu'elle comporte sont assez amples pour justifier un examen à tête reposée. La première remarque à faire, c'est que cette réunion, qui comportait à la fois des épreuves athlétiques et la démonstration des moniteurs d'Antibes, n'est pas un événement isolé, mais qu'elle fait partie d'un ensemble cohérent, d'un plan complet dont elle n'est qu'un des aspects. C'est que les fédérations sportives et les divers organismes qui s'occupent de sport et d'éducation physique ne doivent plus désormais s'ignorer et agir sans souci de ce qui se passe autour d'eux. « Chacun a dorénavant une place assignée, un rôle précis à jouer dans l'œuvre d'ensemble entreprise depuis un an : la formation des Jeunes. Son importance, personne ne la conteste. Il nous souvient qu'au temps des discours, des messieurs ventrus, à la fin des banquets, en proclamaient en termes excellents la nécessité. Mais on en restait là. Depuis, on est passé aux actes. On a travaillé dur, depuis un an. On a dépassé l'inévitable période de tâtonnements pour entrer dans celle des réalisations. De premiers résultats substantiels sont là, tangibles, indiscutables, pour certifier l'efficacité des efforts entrepris. Et, en cette fin de saison, ce sont ces résultats qu'on met sous les yeux du public, non point pour satisfaire des vanités, mais pour convaincre la masse, pour la conquérir, pour obtenir enfin cette adhésion de l'opinion dont le Maréchal a lui-même, un jour, dit la nécessité. On a saisi l'occasion des Foires Régionales pour assurer dans le pays tout entier une large diffusion des idées nouvelles en matière d'éducation. Publicité ? Oui, mais selon l'adage, la fin justifie les moyens. Et, comme a dit je ne sais plus qui; le Bon Dieu lui-même a besoin des cloches pour
en termes excellents la nécessité. Mais on en restait là. Depuis, on est passé aux actes. On a travaillé dur, depuis un an. On a dépassé l'inévitable période de tâtonnements pour entrer dans celle des réalisations. De premiers résultats substantiels sont là, tangibles, indiscutables, pour certifier l'efficacité des efforts entrepris. Et, en cette fin de saison, ce sont ces résultats qu'on met sous les yeux du public, non point pour satisfaire des vanités, mais pour convaincre la masse, pour la conquérir, pour obtenir enfin cette adhésion de l'opinion dont le Maréchal a lui-même, un jour, dit la nécessité. On a saisi l'occasion des Foires Régionales pour assurer dans le pays tout entier une large diffusion des idées nouvelles en matière d'éducation. Publicité ? Oui, mais selon l'adage, la fin justifie les moyens. Et, comme a dit je ne sais plus qui; le Bon Dieu lui-même a besoin des cloches pour sa publicité. Le sport dimanche, fut de bonne qualité. Mais il semble qu'après trop de réunions, trop de courses, trop de recherche de la performance, les athlètes commencent à ressentir quelque fatigue. Valmy, handicapé encore par un fort vent dans le nez, fit son temps le plus mauvais depuis bien des semaines. Sapin, qui revenait de la campagne, est en bonne santé, mais il n'est pas au mieux de sa condition. Son père me disait : « Il est gras comme un moine. Il a pris cinq kilos en vacances. ». En cette ère de restrictions, c'est aussi un record ! Par contre, Brisson a l'air très bien, son temps de 15" 8/10 avec le vent qui soufflait, est excellent. L'empoignade de Berthaud et d'Hansenne sur le kilomètre fut magnifique. Le jeune Lyonnais avait affaire à un vieux renard à qui l'expérience des compétitions conférait un bel avantage. Hansenne s'était laissé surprendre l'autre dimanche. Il se méfiait. Il laissa Berthaud faire le train tout seul jusqu'à la ligne droite. Et puis, près de l'arrivée, encore tout frais, il produisit son effort, passa et gagna. Berthaud est jeune. Il a de la classe. L'an prochain il sera terriblement difficile à battre.