jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les sociétés particulières ; celles-ci, répondant à des nécessités de temps et de lieu, commencent par grouper quelques centaines, et souvent quelques dizaines de personnes sur un point du territoire, dans un effort limité par les moyens et les ressources des intéressés. C'est bien ; mais pour atteindre leur but, elles doivent faire un pas de plus, entrer à leur tour dans des collectivités plus larges, pour « faire ensemble ce que chacune ne pourrait faire isolément ». Car on ne mesure pas sa part à la solidarité ; quiconque a compris la puissance du principe d'association doit en admettre toutes les conséquences. M. Léopold Mabilleau a ainsi terminé : L'heure qui s'avance me permet de citer seulement les graves et fécondes résolutions prises par le congrès au sujet des services que nous considérons de plus en plus comme les compléments nécessaires de la retraite, l'assurance en cas de décès, l'orphelinat, les maisons de retraite, les caisses de chômage, de prêts mutuels, etc. Sur le tronc rajeuni de la mutualité, alimenté par toutes les sèves du terroir national, nous nous préparons à greffer toutes les institutions qui manquent au monde agricole et au monde ouvrier, toutes les œuvres de salubrité, de prévention, de relèvement et d'éducation. Telle est notre ambition : être les agents volontaires et gratuits du progrès social, — et vous pouvez beaucoup, monsieur le ministre, pour nous aider à la satisfaire. Non pas que, pour nous, la mutualité soit une « panacée », comme des sceptiques le murmurent quelquefois avec ironie. La « panacée » est essentiellement un remède subit et miraculeux à tous les maux, qui ne réclame l'intervention active ni du médecin ni du malade. Notre institution, au contraire, est fondée sur l'effort lent et patient de l'homme, sur son esprit de sacrifice et de solidarité ; elle enseigne qu'il faut d'abord « s'aider soi-même », puis « s'entraider tous ensemble », et que le résultat final, même pour un objet particulier, est pénible, comme celui de tous les efforts humains... Il n'est pas de doctrine plus modeste, plus consciente des difficultés de la vie,
de prévention, de relèvement et d'éducation. Telle est notre ambition : être les agents volontaires et gratuits du progrès social, — et vous pouvez beaucoup, monsieur le ministre, pour nous aider à la satisfaire. Non pas que, pour nous, la mutualité soit une « panacée », comme des sceptiques le murmurent quelquefois avec ironie. La « panacée » est essentiellement un remède subit et miraculeux à tous les maux, qui ne réclame l'intervention active ni du médecin ni du malade. Notre institution, au contraire, est fondée sur l'effort lent et patient de l'homme, sur son esprit de sacrifice et de solidarité ; elle enseigne qu'il faut d'abord « s'aider soi-même », puis « s'entraider tous ensemble », et que le résultat final, même pour un objet particulier, est pénible, comme celui de tous les efforts humains... Il n'est pas de doctrine plus modeste, plus consciente des difficultés de la vie, ni qui inspire, avec plus de courage contre les maux inévitables, plus de résignation douce et fière aux fatalités de la nature... Mais il est bien vrai qu'elle est la forme la plus efficace de l'instinct de défense et de l'esprit de progrès qui sont les moteurs de toute civilisation durable. Il y a deux façons de comprendre la société, et, en me rappelant mes voyages en Amérique, je suis tenté de les symboliser et de les personnifier dans les deux races qui se sont longtemps disputées les vastes espaces du Canada et de la Nouvelle-Angleterre. L'une était celle des Indiens Peaux Rouges, aujourd'hui disparus : elle consistait à partir tous les matins à cheval, les armes à la main, pour conquérir les ressources nécessaires à la vie journalière. Le galop des chevaux foulait la terre, écrasait les herbes ; l'incendie allumé par l'attaque ou la défense détruisait les arbres et les maisons. La richesse générale décroissait chaque jour, même alors qu'elle passait aux mains des conquérants. C'est la solution de la guerre... et je n'ai peut-être pas besoin d'aller si loin pour en trouver des partisans... (Rires, applaudissements.) Tous les Indiens n'ont pas disparu et ne sont pas au
durable. Il y a deux façons de comprendre la société, et, en me rappelant mes voyages en Amérique, je suis tenté de les symboliser et de les personnifier dans les deux races qui se sont longtemps disputées les vastes espaces du Canada et de la Nouvelle-Angleterre. L'une était celle des Indiens Peaux Rouges, aujourd'hui disparus : elle consistait à partir tous les matins à cheval, les armes à la main, pour conquérir les ressources nécessaires à la vie journalière. Le galop des chevaux foulait la terre, écrasait les herbes ; l'incendie allumé par l'attaque ou la défense détruisait les arbres et les maisons. La richesse générale décroissait chaque jour, même alors qu'elle passait aux mains des conquérants. C'est la solution de la guerre... et je n'ai peut-être pas besoin d'aller si loin pour en trouver des partisans... (Rires, applaudissements.) Tous les Indiens n'ont pas disparu et ne sont pas au Canada : il y a encore des hommes, et tout près d'ici, qui s'imaginent que la richesse sociale existe quelque part, en dehors des efforts humains, et qu'il n'y a qu'à la prendre là où elle est pour en jouir sans travail et sans peine... (Applaudissements.) Il existe une autre solution, celle de l'union pour la vie, et c'est la nôtre. Au laboureur, qui apparut une nuit au poète dans l'horreur d'un mauvais rêve, pour lui dire : "Fais ton pain, je ne te connais plus !" au tisserand criant : "Fais tes habits toi-même !" au maçon jetant la truelle, nous disons : Dans ce monde, où nous sommes, Nul ne peut se vanter de se passer des hommes ; Et, même pour cela, nous devons les aimer. (Applaudissements.) Là est la vérité, non pas seulement physique et économique, mais morale et sociale, la vérité principe de Beauté et de bonté, de progrès et d'épanouissement ! Aussi est-ce chez nous seuls que se rencontrent ces beaux enthousiasmes qui soulèvent les foules, chez nous qu'on vibre et qu'on palpite, qu'on crie et qu'on pleure, qu'on oublie les tristesses et les trahisons de la vie, pour s'enchanter de l'image entrevue en
solution, celle de l'union pour la vie, et c'est la nôtre. Au laboureur, qui apparut une nuit au poète dans l'horreur d'un mauvais rêve, pour lui dire : "Fais ton pain, je ne te connais plus !" au tisserand criant : "Fais tes habits toi-même !" au maçon jetant la truelle, nous disons : Dans ce monde, où nous sommes, Nul ne peut se vanter de se passer des hommes ; Et, même pour cela, nous devons les aimer. (Applaudissements.) Là est la vérité, non pas seulement physique et économique, mais morale et sociale, la vérité principe de Beauté et de bonté, de progrès et d'épanouissement ! Aussi est-ce chez nous seuls que se rencontrent ces beaux enthousiasmes qui soulèvent les foules, chez nous qu'on vibre et qu'on palpite, qu'on crie et qu'on pleure, qu'on oublie les tristesses et les trahisons de la vie, pour s'enchanter de l'image entrevue en commun, d'un idéal toujours meilleur ! Ah ! messieurs, il me revient en cette heure d'émotion un souvenir touchant et charmant. Vous rappelez-vous cette admirable fête qui nous fut offerte, il y a trois ans, à Nantes, à la fin du congrès, dans une prairie où cent mille personnes s'étaient rassemblées au appel de Guist'hau et de ses amis. Après le défilé des drapeaux qui venaient ensuite se ranger autour de la bannière, inaugurée ce jour-là, de la Fédération nationale, on apporta de grandes cages d'osier que l'on ouvrit... et tout à coup s'élancèrent dans l'azur des centaines de colombes auxquelles notre joie triomphante rendait la liberté. Un moment elles planèrent au-dessus des arbres : hypnotisées par l'éclat des ornements, comme si elles eussent voulu recueillir l'âme flottante de ces insignes de paix et de fraternité. Puis elles partirent à tire d'ailes et disparurent... Et moi, le cœur battant, les larmes aux yeux, je saisis le bras voisin de Guist'hau et je lui dis : "Hélas !" qui sait si elles n'emportent pas avec elles les espérances conçues en cette heure d'exaltation ! qui sait si nous les reverrons jamais ! » J'avais tort, messieurs, je sais maintenant où se
rassemblées au appel de Guist'hau et de ses amis. Après le défilé des drapeaux qui venaient ensuite se ranger autour de la bannière, inaugurée ce jour-là, de la Fédération nationale, on apporta de grandes cages d'osier que l'on ouvrit... et tout à coup s'élancèrent dans l'azur des centaines de colombes auxquelles notre joie triomphante rendait la liberté. Un moment elles planèrent au-dessus des arbres : hypnotisées par l'éclat des ornements, comme si elles eussent voulu recueillir l'âme flottante de ces insignes de paix et de fraternité. Puis elles partirent à tire d'ailes et disparurent... Et moi, le cœur battant, les larmes aux yeux, je saisis le bras voisin de Guist'hau et je lui dis : "Hélas !" qui sait si elles n'emportent pas avec elles les espérances conçues en cette heure d'exaltation ! qui sait si nous les reverrons jamais ! » J'avais tort, messieurs, je sais maintenant où se dirigeaient les colombes... elles cinglaient vers Nice. (Applaudissements.) Les voici plus belles, plus robustes, plus glorieuses que jamais. Je sens frissonner leurs ailes dans les vibrations de ces musiques, palpiter leurs blancheurs dans les reflets lumineux de ce soleil d'avril ! (Applaudissements.) Et tout à l'heure, les portes ouvertes, elles vont repartir. Vous savez où, pour Nancy, au bord de cette frontière vers laquelle nous tournons toujours nos yeux et nos cœurs, avec une tendresse passionnée, avec un regard inextinguible, — mais je le dis bien haut devant vous, qui avez voulu être aujourd'hui notre hôte, Monseigneur le prince de Monaco, — sans fureur et sans — Monsieur le duc ne pense pas rejoindre l'Express-Orient ? Le duc alla consulter un indicateur, qu'il avait vu, ouvert aux lignes de Bretagne, sur la table de sa femme ; et, après avoir calculé qu'il ne pouvait rejoindre sa femme par le chemin de fer : — L'auto est en parfait état, n'est-ce pas ? — Oui, monsieur le duc. — Combien pouvons-nous couvrir à l'heure ? — Cela dépendra de la longueur et de l'état de la route, monsieur le duc. — C'est que, fit le duc, d'un ton fort naturel, cela
vont repartir. Vous savez où, pour Nancy, au bord de cette frontière vers laquelle nous tournons toujours nos yeux et nos cœurs, avec une tendresse passionnée, avec un regard inextinguible, — mais je le dis bien haut devant vous, qui avez voulu être aujourd'hui notre hôte, Monseigneur le prince de Monaco, — sans fureur et sans — Monsieur le duc ne pense pas rejoindre l'Express-Orient ? Le duc alla consulter un indicateur, qu'il avait vu, ouvert aux lignes de Bretagne, sur la table de sa femme ; et, après avoir calculé qu'il ne pouvait rejoindre sa femme par le chemin de fer : — L'auto est en parfait état, n'est-ce pas ? — Oui, monsieur le duc. — Combien pouvons-nous couvrir à l'heure ? — Cela dépendra de la longueur et de l'état de la route, monsieur le duc. — C'est que, fit le duc, d'un ton fort naturel, cela dépendra aussi du temps que nous nous arrêterons à Nancy, où la machine se reposera... Et c'est ainsi que le duc de Neuchâtel, vers onze heures, quittait son hôtel, devant ses domestiques, devant Firmin surtout, l'homme de confiance de sa femme, tous bien persuadés qu'il allait rouler dans la direction de l'est. Mais, avant minuit, il était à Versailles et donnait l'ordre à son chauffeur ébahi, de filer à toute la vitesse dont la machine était capable, sur la route de Bretagne. La duchesse — Et... pour les visiteurs? demanda respectueusement le garde de Kermarlay à la duchesse de Neuchâtel, qui était en train de caresser ses petits sur la porte de son pavillon. De sa voix la plus tranquille, et sans détourner son regard vers le serviteur, la duchesse prononça : — Il vient donc beaucoup de visiteurs, encore?... — Dam !... comme d'habitude, madame la duchesse... depuis qu'on a mis le château dans le Guidebook... Mais je peux répondre que... madame la duchesse étant au château?... Et il était fort clair que de ne pas faire visiter la galerie du château était désagréable à cet homme, puisqu'il y perdait des pourboires... Il reprit : — C'est qu'il en
de l'est. Mais, avant minuit, il était à Versailles et donnait l'ordre à son chauffeur ébahi, de filer à toute la vitesse dont la machine était capable, sur la route de Bretagne. La duchesse — Et... pour les visiteurs? demanda respectueusement le garde de Kermarlay à la duchesse de Neuchâtel, qui était en train de caresser ses petits sur la porte de son pavillon. De sa voix la plus tranquille, et sans détourner son regard vers le serviteur, la duchesse prononça : — Il vient donc beaucoup de visiteurs, encore?... — Dam !... comme d'habitude, madame la duchesse... depuis qu'on a mis le château dans le Guidebook... Mais je peux répondre que... madame la duchesse étant au château?... Et il était fort clair que de ne pas faire visiter la galerie du château était désagréable à cet homme, puisqu'il y perdait des pourboires... Il reprit : — C'est qu'il en vient du monde !... ce matin encore... peut-être une heure avant l'arrivée de madame la duchesse, deux dames... bien gentilles, ma foi, ont demandé, Pierre SALES. (À suivre) TJJL t5ÉPÊGHE gâne,.. (Applaudissements) car nous savons que par-delà cette frontière, comme par-delà toutes les autres, il y a des hommes qui peinent, qui souffrent, qui luttent et qui ainsi méritent notre sympathie, des hommes pour qui nous devons préparer ces assurances fraternelles et illimitées que, l'autre jour, vous définissiez et noblement : une mutualité des nations pour le bien de l'humanité ! (longues acclamations.) Joseph PELLÉ, journaliste, secrétaire général de l'Union. Anciens soldats et marins. — La réunion mensuelle pour les membres du bureau et du conseil d'administration aura lieu aujourd'hui, à 8 h., 15 du soir, à la mairie de Brest. Ordre du Jour : Lecture du procès-verbal de la dernière réunion, de la situation financière et de la correspondance ; questions et communications diverses. Brest des artistes. —On nous prie d'insérer : Épris de tout ce qui peut favoriser les arts et leur donner une vitalité plus grande, voulant réunir entre eux les admirateurs de la Beauté et désireux surtout de mêler à chaque essor nouveau des arts pour
peinent, qui souffrent, qui luttent et qui ainsi méritent notre sympathie, des hommes pour qui nous devons préparer ces assurances fraternelles et illimitées que, l'autre jour, vous définissiez et noblement : une mutualité des nations pour le bien de l'humanité ! (longues acclamations.) Joseph PELLÉ, journaliste, secrétaire général de l'Union. Anciens soldats et marins. — La réunion mensuelle pour les membres du bureau et du conseil d'administration aura lieu aujourd'hui, à 8 h., 15 du soir, à la mairie de Brest. Ordre du Jour : Lecture du procès-verbal de la dernière réunion, de la situation financière et de la correspondance ; questions et communications diverses. Brest des artistes. —On nous prie d'insérer : Épris de tout ce qui peut favoriser les arts et leur donner une vitalité plus grande, voulant réunir entre eux les admirateurs de la Beauté et désireux surtout de mêler à chaque essor nouveau des arts pour leur donner encore plus d'épanouissement la Femme, la plus parfaite, la plus vivante incarnation du Beau, nous avons l'intention d'organiser à Brest, en fin d'année, le « bal des Artistes », et dans ce but, nous faisons appel aux peintres, sculpteurs, littérateurs et musiciens (compositeurs et artistes) que la ville peut compter. 'Nous n'avons pas la prétention de croire à l'adhésion de sommités artistiques et littéraires, et cependant, nous nous sommes déjà attiré un sympathique et courtois accueil de la part de quelques personnalités très en vue du monde artistique brestois, qui nous ont spontanément offert leur concours, ce qui montre une fois de plus que tout cœur vraiment artiste vibre toujours du même ardent amour pour les distractions galantes et saines. « Nous nous adressons donc à tous ceux que réunit le même amour du Beau et qu'un même idéal guident vers l'Idéal pour mener dignement à bonne fin l'organisation de ce bal. Persuadés que notre appel sera entendu de l'année noble et belle corporation des Ouvriers de la Pensée, nous convions les jeunes talents de la ville à la réunion qui aura lieu le samedi 14 septembre courant, salle des prud'hommes, à la mairie, à huit heures du
peut compter. 'Nous n'avons pas la prétention de croire à l'adhésion de sommités artistiques et littéraires, et cependant, nous nous sommes déjà attiré un sympathique et courtois accueil de la part de quelques personnalités très en vue du monde artistique brestois, qui nous ont spontanément offert leur concours, ce qui montre une fois de plus que tout cœur vraiment artiste vibre toujours du même ardent amour pour les distractions galantes et saines. « Nous nous adressons donc à tous ceux que réunit le même amour du Beau et qu'un même idéal guident vers l'Idéal pour mener dignement à bonne fin l'organisation de ce bal. Persuadés que notre appel sera entendu de l'année noble et belle corporation des Ouvriers de la Pensée, nous convions les jeunes talents de la ville à la réunion qui aura lieu le samedi 14 septembre courant, salle des prud'hommes, à la mairie, à huit heures du soir, pour la formation d'un comité ; et nous comptons sur les amis des Arts, nombreux à Brest, pour seconder dans leurs efforts les organisateurs de ce bal, dont l'idée ne peut manquer de rencontrer chez le monde brestois, nous en avons l'assurance, un sympathique accueil. Quelques jeunes. Vétérans de 1870-71. — Le président de la quatrième section, délégué pour la formation de la section de Lannion (2215e), a reçu de M. le commandant Sevelle, directeur de la société nationale, les Vétérans de 1870-71, l'effectif nominatif, pris de la section brestoise, devant former la nouvelle section ; au nombre des Vétérans inscrits se trouvent 14 pensionnables, ce sont les camarades Chapel, Léost, Sale, Guianvarc'h, Coum, Le Grignoux, Hascoët, Le Bris, Jestin, Le Roux, Léon, Roué, Belleo et Abjean. Lostis, maire de Lannilis et sociétaire, se trouvant en ce moment absent pour une période d'instruction militaire de 28 jours, fera connaître, à son retour des manœuvres, l'époque de la constitution de la 2115e section, dont une assemblée générale pourra se tenir à Lannilis fin septembre, pour la nomination des membres du bureau et du conseil d'administration de cette section. Le nombre des pensionnés de la 4e section reste fixé à 457
1870-71. — Le président de la quatrième section, délégué pour la formation de la section de Lannion (2215e), a reçu de M. le commandant Sevelle, directeur de la société nationale, les Vétérans de 1870-71, l'effectif nominatif, pris de la section brestoise, devant former la nouvelle section ; au nombre des Vétérans inscrits se trouvent 14 pensionnables, ce sont les camarades Chapel, Léost, Sale, Guianvarc'h, Coum, Le Grignoux, Hascoët, Le Bris, Jestin, Le Roux, Léon, Roué, Belleo et Abjean. Lostis, maire de Lannilis et sociétaire, se trouvant en ce moment absent pour une période d'instruction militaire de 28 jours, fera connaître, à son retour des manœuvres, l'époque de la constitution de la 2115e section, dont une assemblée générale pourra se tenir à Lannilis fin septembre, pour la nomination des membres du bureau et du conseil d'administration de cette section. Le nombre des pensionnés de la 4e section reste fixé à 457 vétérans au 31 décembre prochain ; sur ce nombre, 156 pensionnables inscrits en 1898. Ces nouveaux pensionnables pourront se procurer, le deuxième dimanche d'octobre prochain, à la mairie de Brest, au moment du paiement de la perception des contributions, une circulaire administrative leur indiquant les pièces à produire pour toucher leur pension. Les vétérans ayant déjà touché la pension, devront produire un certificat de vie portant une date après le 1er janvier 1908. Le délégué, Ernest ROBERT. ÉTAT CIVIL DE BREST du 31 août Naissances, 3. - Garçon, 1 : Jean-Baptiste-Louis Lesven. Filles, 2 : Lucienne-Anna-Eugénie Muller, Suzanne-Marie-Josèphe Chevillotte. Mariage, 1. — Jean Charcouchet, 2e maître mécanicien, et Louise Guilbert, sans profession, rue Ducoué-dc, 18. Décès, 2. — Raoul Gillet, 6 ans 9 mois, rue Latouche-Tréville, 7 ; Eugène Bonneau, sans profession, célibataire, 23 ans 9 mois, rue Traverse, 8. du 5 septembre Naissances, 2. — Garçon, 1 : Alexandre-Antoine-Marie-Joseph Dirou. Fille, 1 : Marie-Hélène-Laurence Jacq. Publications de mariages de la semaine, 25. — Pierre Autret, quartier-maître de timonerie, et Marie Kermoal, couturière, domiciliée à Brest ; Louis Perret, enseigne de vaisseau, demeurant à Brest, et Thérèse Quirin, sans profession, domiciliée à Lesneven ; Joseph Carlet, clairon au 2e colonial,
leur pension. Les vétérans ayant déjà touché la pension, devront produire un certificat de vie portant une date après le 1er janvier 1908. Le délégué, Ernest ROBERT. ÉTAT CIVIL DE BREST du 31 août Naissances, 3. - Garçon, 1 : Jean-Baptiste-Louis Lesven. Filles, 2 : Lucienne-Anna-Eugénie Muller, Suzanne-Marie-Josèphe Chevillotte. Mariage, 1. — Jean Charcouchet, 2e maître mécanicien, et Louise Guilbert, sans profession, rue Ducoué-dc, 18. Décès, 2. — Raoul Gillet, 6 ans 9 mois, rue Latouche-Tréville, 7 ; Eugène Bonneau, sans profession, célibataire, 23 ans 9 mois, rue Traverse, 8. du 5 septembre Naissances, 2. — Garçon, 1 : Alexandre-Antoine-Marie-Joseph Dirou. Fille, 1 : Marie-Hélène-Laurence Jacq. Publications de mariages de la semaine, 25. — Pierre Autret, quartier-maître de timonerie, et Marie Kermoal, couturière, domiciliée à Brest ; Louis Perret, enseigne de vaisseau, demeurant à Brest, et Thérèse Quirin, sans profession, domiciliée à Lesneven ; Joseph Carlet, clairon au 2e colonial, et Joséphine Le Corre, lingère, domiciliée à Port-Louis ; Alexandre Guéganton, garçon livreur, domicilié à Lambézellec, et Jeanne Bescond, cuisinière, demeurant à Brest ; Jacques Jézéquel, garçon de magasin, demeurant à Brest, et Clotilde Le Lay, couturière, demeurant au Rélecq-Kerhuon ; Jean Choquer, quartier-maître canonnier, domicilié à Brest, et Augustine Le Guen, repasseuse, domiciliée à Brest ; Pierre Guével, mécanicien civil, domicilié à Brest, et Marie Élis, sans profession, domiciliée à Brest ; Julien Beaufrère, employé de commerce, domicilié à Brest, et Marie Pinguilly, sans profession, domiciliée à Brest ; François Cozannec, préposé des douanes, domicilié à Locquirec, et Anne Moal, sans profession, domiciliée à Brest ; Alexandre Le Baron, surveillant technique au port, domicilié à Brest, et Henriette Léger, sans profession, veuve de Gaston Fouché ; Emile Ghuiton, quartier-maître mécanicien, domicilié à Saint-Pierre Quilbignon, et Francine Gahagnon, sans profession, domiciliée à Brest ; Joseph Blandin, quartier-maître torpilleur, domicilié à Brest, et Eulalie Glédel, sans profession, domiciliée à Paris ; Georges Mac Grath, huissier près le tribunal civil de Goutances, et Alice Vincent, sans profession, domiciliée à Bréhat ; Jean Le Férec, ajusteur au chemin de fer, domicilié à Pacy-sur-Eure, et Jeanne L'Emeillat, sans profession, domiciliée à Brest ; René