jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
brisé leurs fusils si on les leur avait laissé démonter. Il n'y a donc pas lieu de leur reprocher d'avoir laissé dans les caisses ces « accessoires » consistant en tourne-vis, clef de cheminée et grand ressort; ils n'auraient su qu'en faire. Ce qui leur eût mieux convenu, c'était (comme le dit le rapport lui-même) des épinglettes de cheminée, de l'huile, de la graisse, des brosses. Mais il n'y en avait pour nous ni dans les caisses ni ailleurs». LETTRE du directeur d'artillerie de Rennes à la Commission d'enquête sur le gouvernement de la Défense nationale. ARTILLERIE. DIRECTION DE RENNES. Le colonel. Rennes, le 25 avril 1872. MONSIEUR LE DÉPUTÉ, J'ai l'honneur de vous adresser ci-joint une note du conducteur de la gare de Rennes faisant connaître les mouvements d'armes appartenant à l'armée de Bretagne, mouvements qui ont eu lieu entre la gare et l'arsenal dans les premiers jours de janvier 1871. Cette note est très-imparfaite, mais je ne puis la compléter, n'ayant pas eu à m'occuper de ces mouvements. Malgré les recherches que j'ai fait faire au sujet des fusils Springfield délivrés pendant la guerre aux gardes nationaux mobilisés, je n'ai pu avoir de renseignements plus précis et plus détaillés que ceux que je vous ai donnés de vive voix et que je résume ainsi qu'il suit. Sur la demande du lieutenant-colonel Paris, commandant les mobilisés du Finistère, j'ai fait visiter avec soin deux fusils, pris au hasard dans chaque caisse de 20 fusils Springfield. 840 caisses ont été ainsi examinées. Cet examen a fait connaître que ces armes laissaient beaucoup à désirer sous le rapport de la fabrication et n'étaient pas toujours dans un bon état d'entretien. Elles paraissaient provenir de deux maisons différentes : les premières avaient des platines très-légères, analogues à celles des fusils de chasse, et portaient une cheminée vissée sur le côté du canon, de manière que le canal de lumière faisait un coude au lieu d'arriver en ligne droite dans l'intérieur du canon ; les secondes avaient plus d'analogie avec le fusil à percussion français, modèle 1854. Toutes ces armes étaient montées avec
détaillés que ceux que je vous ai donnés de vive voix et que je résume ainsi qu'il suit. Sur la demande du lieutenant-colonel Paris, commandant les mobilisés du Finistère, j'ai fait visiter avec soin deux fusils, pris au hasard dans chaque caisse de 20 fusils Springfield. 840 caisses ont été ainsi examinées. Cet examen a fait connaître que ces armes laissaient beaucoup à désirer sous le rapport de la fabrication et n'étaient pas toujours dans un bon état d'entretien. Elles paraissaient provenir de deux maisons différentes : les premières avaient des platines très-légères, analogues à celles des fusils de chasse, et portaient une cheminée vissée sur le côté du canon, de manière que le canal de lumière faisait un coude au lieu d'arriver en ligne droite dans l'intérieur du canon ; les secondes avaient plus d'analogie avec le fusil à percussion français, modèle 1854. Toutes ces armes étaient montées avec du bois de noyer de mauvaise qualité, sans cohésion; les logements des différentes pièces, ébauchés à la machine n'avaient pas tous la précision voulue; les platines laissaient à désirer sous le rapport de l'ajustage. Néanmoins, ces armes pouvaient, vu les circonstances où on se trouvait, être utilisées pour l'armement des troupes, à condition de les faire nettoyer par les hommes, de faire mettre en état celles qui pouvaient avoir besoin de quelque menue réparation, et de les essayer pour s'assurer qu'elles étaient toutes aptes à faire feu. Différentes recommandations furent faites aux officiers des mobilisés qui venaient chercher ces armes. On leur conseilla, entre autres choses, de faire vérifier si le chien, dans son mouvement, s'abattait bien sur la cheminée, et si celle-ci n'était pas obstruée par des corps étrangers ou de la rouille : c'est à cette circonstance, qui a dû se présenter souvent, qu'on doit sans doute attribuer l'opinion accréditée que les cheminées n'étaient pas percées ; car la visite faite à l'arsenal n'a donné lieu à la constatation d'aucun fait de ce genre. Veuillez agréer, monsieur le député, etc, Pour le colonel directeur empêché : Le lieutenant-colonel sous-directeur, Signé : CAROLIER. ROUSSEAU EX-DIRECTEUR DU GÉNIE DE L'ARMÉE
troupes, à condition de les faire nettoyer par les hommes, de faire mettre en état celles qui pouvaient avoir besoin de quelque menue réparation, et de les essayer pour s'assurer qu'elles étaient toutes aptes à faire feu. Différentes recommandations furent faites aux officiers des mobilisés qui venaient chercher ces armes. On leur conseilla, entre autres choses, de faire vérifier si le chien, dans son mouvement, s'abattait bien sur la cheminée, et si celle-ci n'était pas obstruée par des corps étrangers ou de la rouille : c'est à cette circonstance, qui a dû se présenter souvent, qu'on doit sans doute attribuer l'opinion accréditée que les cheminées n'étaient pas percées ; car la visite faite à l'arsenal n'a donné lieu à la constatation d'aucun fait de ce genre. Veuillez agréer, monsieur le député, etc, Pour le colonel directeur empêché : Le lieutenant-colonel sous-directeur, Signé : CAROLIER. ROUSSEAU EX-DIRECTEUR DU GÉNIE DE L'ARMÉE DE BRETAGNE I. Le camp de Conlie avait été établi sur un mamelon, au centre d'un vaste cirque formé, du côté de l'est, par les coteaux boisés de Mézières et de Lavardin, au nord par une ligne de collines qui viennent se rattacher vers l'ouest à la forêt de Sillé-le-Guillaume. Du côté du sud, le cirque s'agrandit beaucoup, mais il présente néanmoins, à des distances suffisamment faibles pour profiter de l'appui du camp, des positions défensives très-bonnes. Dans la pensée qui a présidé à l'établissement du camp, cette position devait constituer une espèce de place forte qui, se tenant à cheval sur le chemin de fer, reliée par lui à la Bretagne et aux arsenaux de Brest et de Lorient, pourrait servir de point d'appui utile à une armée opérant dans la Sarthe. Dans cet ordre d'idées, il fut entendu, dès les premiers jours, que toutes les positions qui entourent le camp de Conlie et qui commandent les routes par lesquelles on y accède, recevraient des ouvrages détachés et seraient mises en état de défenses. Au centre même du camp, un ouvrage plus important, destiné à enfermer le parc d'artillerie et les magasins d'approvisionnements les plus précieux, devait remplir le
Du côté du sud, le cirque s'agrandit beaucoup, mais il présente néanmoins, à des distances suffisamment faibles pour profiter de l'appui du camp, des positions défensives très-bonnes. Dans la pensée qui a présidé à l'établissement du camp, cette position devait constituer une espèce de place forte qui, se tenant à cheval sur le chemin de fer, reliée par lui à la Bretagne et aux arsenaux de Brest et de Lorient, pourrait servir de point d'appui utile à une armée opérant dans la Sarthe. Dans cet ordre d'idées, il fut entendu, dès les premiers jours, que toutes les positions qui entourent le camp de Conlie et qui commandent les routes par lesquelles on y accède, recevraient des ouvrages détachés et seraient mises en état de défenses. Au centre même du camp, un ouvrage plus important, destiné à enfermer le parc d'artillerie et les magasins d'approvisionnements les plus précieux, devait remplir le double but de soutenir à la fois tous les ouvrages détachés et de mettre ces approvisionnements à l'abri d'un coup de main, pour le cas où l'un des passages aurait été forcé. En résumé, le camp de Conlie était donc destiné à jouer le rôle d'une place forte dans cette région qui n'en possède pas, mais où la nature coupée du pays paraît devoir favoriser singulièrement la guerre défensive. Si ce plan avait été poursuivi avec persévérance jusqu'au bout, j'ai encore la conviction qu'après la bataille du Mans, le général Chanzy aurait parfaitement pu utiliser la position pour arrêter ses troupes en déroute et entraver la poursuite. Je ne dis pas que le camp de Conlie eût suffi pour cela ; car vis-à-vis d'armées de 150 à 200,000 hommes, occupant des lignes de 10 à 15 lieues de longueur, le danger d'être tourné existe toujours. Mais le général Chanzy avait encore quelques bonnes divisions qui ont montré dans la déroute ce qu'elles pouvaient faire et qui, placées sur les quelques routes par lesquelles l'ennemi pouvait tourner la position, soit au Nord soit au Sud, l'auraient très-probablement empêché de passer. Malheureusement, la pensée de créer une position défensive à Conlie s'est
région qui n'en possède pas, mais où la nature coupée du pays paraît devoir favoriser singulièrement la guerre défensive. Si ce plan avait été poursuivi avec persévérance jusqu'au bout, j'ai encore la conviction qu'après la bataille du Mans, le général Chanzy aurait parfaitement pu utiliser la position pour arrêter ses troupes en déroute et entraver la poursuite. Je ne dis pas que le camp de Conlie eût suffi pour cela ; car vis-à-vis d'armées de 150 à 200,000 hommes, occupant des lignes de 10 à 15 lieues de longueur, le danger d'être tourné existe toujours. Mais le général Chanzy avait encore quelques bonnes divisions qui ont montré dans la déroute ce qu'elles pouvaient faire et qui, placées sur les quelques routes par lesquelles l'ennemi pouvait tourner la position, soit au Nord soit au Sud, l'auraient très-probablement empêché de passer. Malheureusement, la pensée de créer une position défensive à Conlie s'est trouvée noyée dans une foule d'autres préoccupations, tenant au nombre et à la nature des troupes qui y ont été appelées et qu'il s'agissait de former. Si nous n'avions jamais eu à Conlie plus d'une quinzaine de mille hommes, qui y seraient arrivés tout équipés, tout armés et un peu dégrossis, je crois qu'il aurait été possible d'y maintenir l'ordre, de les camper dans des conditions convenables et de les instruire rapidement, tout en poursuivant le but de fortifier la position. Les hommes mêmes, en passant successivement des manœuvres d'ensemble du camp au service des postes détachés, soit dans les bois, soit dans les villages, se seraient familiarisés avec les circonstances diverses de la vie militaire et auraient pu se reposer à tour de rôle, par quelques jours de cantonnement chez les habitants, des misères du campement sous la tente. Mais, sous la pression des événements, les mobilisés de Bretagne ont été expédiés à Conlie avec une précipitation excessive, sans être armés, beaucoup d'entre eux sans être même vêtus. En même temps, des approvisionnements considérables d'habillement et de campement, de vivres, de fourrages, etc., étaient, il est vrai, dirigés sur Conlie, et la plus grande activité était déployée pour accumuler
dégrossis, je crois qu'il aurait été possible d'y maintenir l'ordre, de les camper dans des conditions convenables et de les instruire rapidement, tout en poursuivant le but de fortifier la position. Les hommes mêmes, en passant successivement des manœuvres d'ensemble du camp au service des postes détachés, soit dans les bois, soit dans les villages, se seraient familiarisés avec les circonstances diverses de la vie militaire et auraient pu se reposer à tour de rôle, par quelques jours de cantonnement chez les habitants, des misères du campement sous la tente. Mais, sous la pression des événements, les mobilisés de Bretagne ont été expédiés à Conlie avec une précipitation excessive, sans être armés, beaucoup d'entre eux sans être même vêtus. En même temps, des approvisionnements considérables d'habillement et de campement, de vivres, de fourrages, etc., étaient, il est vrai, dirigés sur Conlie, et la plus grande activité était déployée pour accumuler sur ce point toutes les ressources nécessaires. Mais, à raison même de cette activité et de la multiplicité des opérations qu'elle entraînait, il était difficile qu'il n'en résultât pas un certain désordre dans cette masse d'hommes, commandée par des officiers dont la plupart étaient complètement étrangers à la vie militaire, et incessamment occupée à des corvées, soit pour le service de l'intendance, soit pour celui de l'artillerie. Ces corvées étaient évidamment une entrave considérable pour l'organisation de l'instruction militaire. L'insuffisance des cadres et le manque d'instruction en étaient une plus grande encore. Enfin, on ne peut nier que la rigueur de la saison ne fût aussi un obstacle très-grand à une création de ce genre. Telles sont quelques-unes des causes qui ont fait échouer la formation de l'année de Bretagne au camp de Conlie et qui, dès la fin de novembre ou le commencement de décembre, ont fait naître la pensée d'y renoncer. L'idée de la création d'une position défensive sur ce point est morte du même coup, et le génie a reçu l'ordre de ralentir et bientôt même de suspendre ses travaux et de les désarmer. J'ai trop peu de compétence pour pouvoir me prononcer sur la question de
et incessamment occupée à des corvées, soit pour le service de l'intendance, soit pour celui de l'artillerie. Ces corvées étaient évidamment une entrave considérable pour l'organisation de l'instruction militaire. L'insuffisance des cadres et le manque d'instruction en étaient une plus grande encore. Enfin, on ne peut nier que la rigueur de la saison ne fût aussi un obstacle très-grand à une création de ce genre. Telles sont quelques-unes des causes qui ont fait échouer la formation de l'année de Bretagne au camp de Conlie et qui, dès la fin de novembre ou le commencement de décembre, ont fait naître la pensée d'y renoncer. L'idée de la création d'une position défensive sur ce point est morte du même coup, et le génie a reçu l'ordre de ralentir et bientôt même de suspendre ses travaux et de les désarmer. J'ai trop peu de compétence pour pouvoir me prononcer sur la question de savoir si la formation de l'armée aurait pu réussir dans les conditions où on a tenté de la faire; mais je persiste à croire que la position défensive, si elle avait été complétée, pouvait rendre de grands services. II. J'ai été appelé à Laval, le 24 octobre 1870, par M. de Keratry. Le lendemain matin, je me rendis avec lui à Conlie; il me fit voir l'emplacement du camp et me donna ses instructions générales sur ce qu'il désirait y faire. Le soir même, je me rendis au Mans et me présentai au général Fiéreck, auquel je demandai l'autorisation de me mettre en rapports avec le commandant du génie de la place et de prendre ses avis pour l'établissement des ouvrages militaires. En même temps, grâce au concours des ingénieurs de la compagnie de l'Ouest, je pus constituer immédiatement un personnel de conducteurs et d'agents de comptabilité. J'engageai d'abord, comme maître d'œuvre, un entrepreneur actif et intelligent, disposant d'un matériel important, d'approvisionnements considérables et d'un nombreux personnel d'ouvriers; puis je lançai dans diverses directions des dépêches télégraphiques pour appeler des ouvriers terrassiers. Le lendemain, 26 octobre, je retournai à Conlie avec M. le commandant du génie Velay, l'entrepreneur M. Barrier,
de Keratry. Le lendemain matin, je me rendis avec lui à Conlie; il me fit voir l'emplacement du camp et me donna ses instructions générales sur ce qu'il désirait y faire. Le soir même, je me rendis au Mans et me présentai au général Fiéreck, auquel je demandai l'autorisation de me mettre en rapports avec le commandant du génie de la place et de prendre ses avis pour l'établissement des ouvrages militaires. En même temps, grâce au concours des ingénieurs de la compagnie de l'Ouest, je pus constituer immédiatement un personnel de conducteurs et d'agents de comptabilité. J'engageai d'abord, comme maître d'œuvre, un entrepreneur actif et intelligent, disposant d'un matériel important, d'approvisionnements considérables et d'un nombreux personnel d'ouvriers; puis je lançai dans diverses directions des dépêches télégraphiques pour appeler des ouvriers terrassiers. Le lendemain, 26 octobre, je retournai à Conlie avec M. le commandant du génie Velay, l'entrepreneur M. Barrier, et quelques-uns des employés qui avaient été mis à ma disposition. Nous passâmes la journée à arrêter la marche des premiers travaux à mettre en train. Je m'occupai aussi de faire dresser immédiatement l'état descriptif des propriétés que nous allions occuper, afin d'avoir une base pour le règlement ultérieur des indemnités. Le 27 octobre, dès le matin, nous avions déjà plusieurs centaines d'ouvriers à l'œuvre. A partir de ce moment, les travaux se sont développés avec une activité très grande. Les ouvriers ont afflué à Conlie et y ont été répartis, sous la conduite de chefs-ouvriers et la surveillance de piqueurs, en escouades d'une centaine d'hommes. Nous étions obligés de pourvoir au logement de la plupart d'entre eux et en partie même à leur nourriture. Le personnel du génie s'était trouvé en même temps constitué par l'arrivée successive des officiers qui devaient le composer et entre lesquels le service fut réparti de la manière suivante : M. Considère, ingénieur des ponts-et-chaussées. — Construction de routes. Etablissement d'une conduite d'eau et de réservoirs. Travaux sur la ligne du chemin de fer. M. Joly, ingénieur des ponts-et-chaussées. — Travaux de défense. M. Picard, ingénieur civil. — Préparation des terrains du campement. M.
indemnités. Le 27 octobre, dès le matin, nous avions déjà plusieurs centaines d'ouvriers à l'œuvre. A partir de ce moment, les travaux se sont développés avec une activité très grande. Les ouvriers ont afflué à Conlie et y ont été répartis, sous la conduite de chefs-ouvriers et la surveillance de piqueurs, en escouades d'une centaine d'hommes. Nous étions obligés de pourvoir au logement de la plupart d'entre eux et en partie même à leur nourriture. Le personnel du génie s'était trouvé en même temps constitué par l'arrivée successive des officiers qui devaient le composer et entre lesquels le service fut réparti de la manière suivante : M. Considère, ingénieur des ponts-et-chaussées. — Construction de routes. Etablissement d'une conduite d'eau et de réservoirs. Travaux sur la ligne du chemin de fer. M. Joly, ingénieur des ponts-et-chaussées. — Travaux de défense. M. Picard, ingénieur civil. — Préparation des terrains du campement. M. Libaudière, ingénieur civil. — Baraquements. M. Quéruel, ingénieur civil. — Etablissement de la prise d'eau et des pompes d'alimentation. Direction du magasin et de l'outillage. M. Risbec, ingénieur de la marine que j'avais appelé de Brest, fut cédé par moi au service de l'artillerie et chargé, concurremment avec M. Joly, de l'armement des ouvrages. Grâce au zèle et à l'activité déployés par tous ces officiers, les travaux exécutés par le génie comprenaient dans les premiers jours de décembre : 5 à 6 kilomètres de route empierrée; 2 à 3 kilomètres de conduite d'eau avec 2 réservoirs et une dizaine de robinets ; 150 mètres environ de quai de déchargement pour marchandises et deux voies de garage de 400 à 500 mètres chacune ; Un pont de 7 mètres de largeur sur le chemin de fer; Les terrassements de la redoute et des autres retranchements du camp achevés aux 50%. Les grands magasins à poudre et les petits magasins de batterie presque terminés dans la redoute. Les plateformes des canons en place. Les gabionnages et fascinages en cours d'exécution ; Les terrains de campement et de manœuvre dérasés sur une superficie que j'évalue à environ 300 hectares; Des baraquements représentant une
de l'armement des ouvrages. Grâce au zèle et à l'activité déployés par tous ces officiers, les travaux exécutés par le génie comprenaient dans les premiers jours de décembre : 5 à 6 kilomètres de route empierrée; 2 à 3 kilomètres de conduite d'eau avec 2 réservoirs et une dizaine de robinets ; 150 mètres environ de quai de déchargement pour marchandises et deux voies de garage de 400 à 500 mètres chacune ; Un pont de 7 mètres de largeur sur le chemin de fer; Les terrassements de la redoute et des autres retranchements du camp achevés aux 50%. Les grands magasins à poudre et les petits magasins de batterie presque terminés dans la redoute. Les plateformes des canons en place. Les gabionnages et fascinages en cours d'exécution ; Les terrains de campement et de manœuvre dérasés sur une superficie que j'évalue à environ 300 hectares; Des baraquements représentant une superficie totale de 10,000 mètres carrés entièrement terminés; Enfin une machine à élévation établie et envoyant de l'eau jusque dans la redoute. Le service était, à ce moment, parfaitement bien monté et pouvait donner des résultats bien meilleurs encore que dans le premier mois, où les embarras de l'organisation, la connaissance encore imparfaite des ressources du pays la nécessité d'assurer le logement et la nourriture des ouvriers, etc., avaient nécessairement occasionné quelques pertes de temps, sans compter que le service du génie, arrivé le premier au camp, avait dû suppléer tout d'abord à l'absence des autres et se charger de leurs attributions. En somme, je crois pouvoir dire que, dans le service qui m'avait été confié à l'armée de Bretagne, tout le monde a fait énergiquement son devoir et se console encore difficilement aujourd'hui d'avoir consacré tant d'efforts à une œuvre stérile. A. ROUSSEAU, député du Finistère, ex-directeur du génie de l'armée de Bretagne. L'ARTILLERIE DE L'ARMÉE DE BRETAGNE ET LA REDOUTE DE TENNIE NOTE ADRESSÉE A LA COMMISSION PAR M. LE COLONEL JULLIEN A M. le rapporteur de la Commission d'enquête sur les actes du gouvernement de la Défense nationale. Lorient, 17 juillet 1872. MONSIEUR LE DÉPUTÉ, J'ai l'honneur
connaissance encore imparfaite des ressources du pays la nécessité d'assurer le logement et la nourriture des ouvriers, etc., avaient nécessairement occasionné quelques pertes de temps, sans compter que le service du génie, arrivé le premier au camp, avait dû suppléer tout d'abord à l'absence des autres et se charger de leurs attributions. En somme, je crois pouvoir dire que, dans le service qui m'avait été confié à l'armée de Bretagne, tout le monde a fait énergiquement son devoir et se console encore difficilement aujourd'hui d'avoir consacré tant d'efforts à une œuvre stérile. A. ROUSSEAU, député du Finistère, ex-directeur du génie de l'armée de Bretagne. L'ARTILLERIE DE L'ARMÉE DE BRETAGNE ET LA REDOUTE DE TENNIE NOTE ADRESSÉE A LA COMMISSION PAR M. LE COLONEL JULLIEN A M. le rapporteur de la Commission d'enquête sur les actes du gouvernement de la Défense nationale. Lorient, 17 juillet 1872. MONSIEUR LE DÉPUTÉ, J'ai l'honneur de vous adresser les renseignements que vous me demandez comme rapporteur de la Commission d'enquête sur les actes du gouvernement de la Défense nationale, en ce qui concerne le camp de Conlie et l'armée de Bretagne. Pour moi, le funeste malentendu de Conlie, qui pourtant n'a pas rendu l'œuvre du 22 octobre aussi nulle que l'on pourrait le prétendre, ne vient ni du délégué de la Défense nationale, ni du commandant de l'armée de Bretagne. Il vient des intermédiaires appuyés par l'attitude du ministre de la marine. Dès le premier jour, je signalai cette attitude et je m'offris de suite à reprendre le rôle modeste que j'avais d'abord accepté, afin de laisser le champ libre à des hommes qui pourraient inspirer plus de confiance. Ma proposition n'est pas admise, et je me vois condamné à travailler à une œuvre que je sens minée. Et je me considère comme très-heureux, tant que j'espère conserver une partie de ma force. Je ne me décourage jamais bien qu'à certains indices, je m'aperçois que l'on semble m'englober dans une déconsidération qui atteint tout ce qui tient à l'armée de Bretagne. Les détracteurs du camp de Conlie, qui pouvaient et devaient influer sur les décisions