jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que l'offensive italienne se poursuit avantagement. Plusieurs forts ennemis ont été pris d'assaut; des milliers de prisonniers arrivent continuellement dans la capitale italienne. C'est plus de 4.000 prisonniers que prirent les bersagliers. Rome, 8 août. On marquera d'étonnement au Messager que le ministre, M. Bisolati, a assisté à l'action glorieuse des Bersagliers à Monfalcone. Le nombre des prisonniers faits hier dépasse 4.000, dont un lieutenant-colonel blessé, un commandant et deux capitaines. L'attaque des Italiens, au dire des prisonniers, fut tout à fait inattendue par le haut commandement autrichien. Les traités italo-allemands dénoncés. 8 août. Le Moniteur officiel de l'Empire publie une déclaration du ministre des affaires étrangères, annonçant que les traités italo-allemands de commerce, de douanes et de navigation ne sont plus considérés comme valables. En conséquence, l'Allemagne appliquera désormais le tarif autonome, aux revenus italiens du sol et de l'industrie. SUR UN FRONT DE 50 KILOMÈTRES ENTRE THIEPVAL ET ROYE UNE VIOLENTE BATAILLE D'ARTILLERIE EST ENGAGÉE NORD DE LA France, 8 août. La journée d'hier a été marquée sur le front de la Somme par une violente bataille d'artillerie qui s'étendait à la fin de l'après-midi depuis le secteur de Thiepval jusqu'aux environs de Raye, soit sur un front de plus de 50 kilomètres. Cette activité intense de l'artillerie alliée exécutant sans arrêt depuis 3 h. des tirs de destruction sur les positions ennemies particulièrement dans la région de Chaulnes et de Péters. atténue, sans toutefois l'éclipser, l'importance des succès locaux remportés par nos troupes au bois de Ham. Le bombardement des lignes allemandes a, en effet, atteint dans la soirée d'hier un degré de rare violence. Sur de nombreux points, les reconnaissances aériennes ont pu constater l'efficacité de notre tir. Les retranchements ennemis étaient bouleversés de fond en comble et plusieurs batteries allemandes rendues inutilisables. C'est en vain, par contre, que les aviateurs allemands auxquels le commandement supérieur, inquiet de cette action continue d'artillerie, avait confié la mission de surveiller d'éventuels préparatifs d'attaque, tentèrent de survoler nos positions. Nos avions gardaient bonne garde et trois aviateurs boches payèrent de leur vie une obstination inutile. Sur le front français,
de plus de 50 kilomètres. Cette activité intense de l'artillerie alliée exécutant sans arrêt depuis 3 h. des tirs de destruction sur les positions ennemies particulièrement dans la région de Chaulnes et de Péters. atténue, sans toutefois l'éclipser, l'importance des succès locaux remportés par nos troupes au bois de Ham. Le bombardement des lignes allemandes a, en effet, atteint dans la soirée d'hier un degré de rare violence. Sur de nombreux points, les reconnaissances aériennes ont pu constater l'efficacité de notre tir. Les retranchements ennemis étaient bouleversés de fond en comble et plusieurs batteries allemandes rendues inutilisables. C'est en vain, par contre, que les aviateurs allemands auxquels le commandement supérieur, inquiet de cette action continue d'artillerie, avait confié la mission de surveiller d'éventuels préparatifs d'attaque, tentèrent de survoler nos positions. Nos avions gardaient bonne garde et trois aviateurs boches payèrent de leur vie une obstination inutile. Sur le front français, les Allemands ont renouvelé, hier matin, leurs violentes attaques contre les positions au nord de Pozières. Elles ont été chaque fois repoussées avec de très grosses pertes. Une tentative dirigée contre les tranchées enlevées la veille par les troupes britanniques sur la route de Martinpuich a coûté particulièrement cher aux assaillants qui ont reflué en désordre vers leurs retranchements, laissant plusieurs centaines de cadavres sur le terrain et plus de 200 prisonniers aux mains des Anglais. À l'heure où je vous écris, la canonnade se double de violence. Un duel formidable d'artillerie est engagé sur tout le front. La nouvelle tactique allemande. PARIS, 8 août. Deux constatations importantes ont été faites par ceux qui assistent aux opérations de Picardie. Là, d'abord, l'ennemi semble avoir inauguré une nouvelle sorte de guerre tenant le milieu entre la guerre de tranchées et la guerre de campagne. Au lieu de laisser tout son monde en tranchée de défense, il éparpille des hommes sur le terrain environnant par fractions peu importantes, munies chacune soit de mitrailleuses, soit de fusils-mitrailleuses ou de grenades. Ces fractions disséminées, installées dans des trous d'obus aménagés ou dans de petits ouvrages camouflés sont, paraît-il, plus difficilement destructibles par la préparation
assaillants qui ont reflué en désordre vers leurs retranchements, laissant plusieurs centaines de cadavres sur le terrain et plus de 200 prisonniers aux mains des Anglais. À l'heure où je vous écris, la canonnade se double de violence. Un duel formidable d'artillerie est engagé sur tout le front. La nouvelle tactique allemande. PARIS, 8 août. Deux constatations importantes ont été faites par ceux qui assistent aux opérations de Picardie. Là, d'abord, l'ennemi semble avoir inauguré une nouvelle sorte de guerre tenant le milieu entre la guerre de tranchées et la guerre de campagne. Au lieu de laisser tout son monde en tranchée de défense, il éparpille des hommes sur le terrain environnant par fractions peu importantes, munies chacune soit de mitrailleuses, soit de fusils-mitrailleuses ou de grenades. Ces fractions disséminées, installées dans des trous d'obus aménagés ou dans de petits ouvrages camouflés sont, paraît-il, plus difficilement destructibles par la préparation d'artillerie lourde. Autre constatation dont on comprendra tout l'intérêt il semble que chez l'ennemi il y ait enfin une dissociation entre la troupe et le commandement. C'est l'impression générale qui reste à ceux qui ont vu. UNE VISITE AU FRONT ANGLAIS De l'envoyé spécial de l'Ouest-Eclair III Les deux points extrêmes de notre voyage Fricourt et le second sont presque symétriques, et s'il était possible d'aller de l'un à l'autre sans faire le moindre détour, une ligne droite pourrait à peu de choses près y conduire. Mais on passerait alors à côté de deux centres intéressants, et c'est pourquoi il faut bénir les écarts auxquels une voiture, comme celle qui nous conduit, est contrainte. Nous pourrons ainsi visiter Albert et surtout Arras. De ces deux villes l'une, la première, ne laisserait dans l'esprit qu'un souvenir médiocre, n'était le sort étrange et vraiment miraculeux que l'artillerie du Kanth a imposé à la célèbre Vierge qui, hier encore, faisait sa demeure au sommet de l'église, offrant, tel un ostensoir étincelant, l'Enfant Jésus à l'adoration des foules agenouillées. Aujourd'hui, un obus l'ayant courbée sur son socle presque à angle droit, elle semble plonger dans le vide, et ce n'est plus comme jadis son
extrêmes de notre voyage Fricourt et le second sont presque symétriques, et s'il était possible d'aller de l'un à l'autre sans faire le moindre détour, une ligne droite pourrait à peu de choses près y conduire. Mais on passerait alors à côté de deux centres intéressants, et c'est pourquoi il faut bénir les écarts auxquels une voiture, comme celle qui nous conduit, est contrainte. Nous pourrons ainsi visiter Albert et surtout Arras. De ces deux villes l'une, la première, ne laisserait dans l'esprit qu'un souvenir médiocre, n'était le sort étrange et vraiment miraculeux que l'artillerie du Kanth a imposé à la célèbre Vierge qui, hier encore, faisait sa demeure au sommet de l'église, offrant, tel un ostensoir étincelant, l'Enfant Jésus à l'adoration des foules agenouillées. Aujourd'hui, un obus l'ayant courbée sur son socle presque à angle droit, elle semble plonger dans le vide, et ce n'est plus comme jadis son ombre mais son corps tout entier qui surplombe horizontalement la place, dans la direction même de la bataille. Les canons allemands ont fortement endommagé la plupart des maisons et bon nombre d'entre elles portent les marques d'un effroyable bombardement. La vision de ces rues bordées de murs saccagés est assurément très émouvante. Elle le serait encore bien davantage, si le passage incessant des troupes qui les traversent en tous sens ne mettait dans ce cadre de monde une extraordinaire intensité de vie. Combien l'impression est différente lorsqu'on entre dans Arras! Déjà à l'approche de la ville une sorte d'effroi vous étreint. On dirait que l'atmosphère de tristesse qui l'enveloppe depuis de longs mois se prolonge au-delà des dernières maisons et crée autour d'elle une zone d'épouvante. Mais c'est bien pis encore lorsqu'on a pénétré dans ces murs; un malaise vous prend alors, une gorge sèche vous tâche, et vous ne savez plus. Ces rues désertes où l'herbe croit entre les pavés, la double monnaye de ces fortes meurtries derrière lesquelles on devine un bouleversement lamentable, et que séparent, de distance en distance, de larges trouées attestant la violence particulière du carnage en cet endroit. Le silence de ces avenues où
très émouvante. Elle le serait encore bien davantage, si le passage incessant des troupes qui les traversent en tous sens ne mettait dans ce cadre de monde une extraordinaire intensité de vie. Combien l'impression est différente lorsqu'on entre dans Arras! Déjà à l'approche de la ville une sorte d'effroi vous étreint. On dirait que l'atmosphère de tristesse qui l'enveloppe depuis de longs mois se prolonge au-delà des dernières maisons et crée autour d'elle une zone d'épouvante. Mais c'est bien pis encore lorsqu'on a pénétré dans ces murs; un malaise vous prend alors, une gorge sèche vous tâche, et vous ne savez plus. Ces rues désertes où l'herbe croit entre les pavés, la double monnaye de ces fortes meurtries derrière lesquelles on devine un bouleversement lamentable, et que séparent, de distance en distance, de larges trouées attestant la violence particulière du carnage en cet endroit. Le silence de ces avenues où seules, par instant, se fauffent fuyantes et prestes. les silhouettes de quelques habitants altérés ou de quelques soldats en corvée, tout cela vous a un air lugubre et qui donne le frisson. Quant aux deux places illustres entre toutes la petite que dominait la flèche ajourée du beffroi, et la grande autour de laquelle courait la guéritube harmonieuse des arcades antiques, comment en exprimer l'aspect aujourd'hui douloureux et poignant ? Ici, le beffroi s'est écroulé et l'on dirait que les maisons voisines se sont inclinées pour le suivre dans sa chute ; là, le dérochement primitif des vieilles demeures espagnoles s'est effrité sous le martèlement renouvelé de ces heures. Et c'est ici et là, un spectacle d'une incomparable tristesse, autant, d'ailleurs, que d'une tragique beauté. La cathédrale et le musée qui lui est accolé ont pris leur part de la détresse commune et la griffe impuissante des Boches s'est acharnée sur ces deux pauvres moribonds qui semblent regarder, par les yeux multiples que les canons allemands ont creusés dans leurs visages d'effigies. L'ombre de la mort s'étend peu à peu sur toutes les choses d'around. Il ne faudrait pas croire pourtant que toute vie a disparu de la ville, car,
grande autour de laquelle courait la guéritube harmonieuse des arcades antiques, comment en exprimer l'aspect aujourd'hui douloureux et poignant ? Ici, le beffroi s'est écroulé et l'on dirait que les maisons voisines se sont inclinées pour le suivre dans sa chute ; là, le dérochement primitif des vieilles demeures espagnoles s'est effrité sous le martèlement renouvelé de ces heures. Et c'est ici et là, un spectacle d'une incomparable tristesse, autant, d'ailleurs, que d'une tragique beauté. La cathédrale et le musée qui lui est accolé ont pris leur part de la détresse commune et la griffe impuissante des Boches s'est acharnée sur ces deux pauvres moribonds qui semblent regarder, par les yeux multiples que les canons allemands ont creusés dans leurs visages d'effigies. L'ombre de la mort s'étend peu à peu sur toutes les choses d'around. Il ne faudrait pas croire pourtant que toute vie a disparu de la ville, car, loi encore, nos amis les Anglais montent une garde vigilante et couvrent de la protection de leurs canons la vieille cité qui ne veut pas mourir. Tandis que j'épars les différents quartiers, les batteries de l'artillerie de nos alliés tonnent à quelques pas de moi. L'air en est ébranlé on dirait que le ciel lui-même il craque. L'intérieur est à son plus profond, l'chose traverse l'espace sifflant sur nos têtes qui instinctivement le saluent au passage, et quelques instants après un grondement sourd annonce la réplique des ennemis allemands. Mais on se sent si bien défendu par l'artillerie de nos alliés que la peur n'effleure pas même nos esprits. Aussi est-ce plein d'empressement que nous quittons Arras-la-désolée. Nous sortons par un des faubourgs, pour prendre la route désirable théorique des autos, des camions et des régiments en transit. De temps en temps un camouflage habile de l'horizon les dissimule ainsi qu'à une curiosité de l'ennemi, et nous passons à l'abri de haies simulées ou de taillis factices au-dessus desquels j'aperçois toujours les deux tours de l'église dans une attitude non plus de prière mais plutôt de défi, défiataire aux grosses tires boches dont, la voix gronde là-bas sans arrêt de
dirait que le ciel lui-même il craque. L'intérieur est à son plus profond, l'chose traverse l'espace sifflant sur nos têtes qui instinctivement le saluent au passage, et quelques instants après un grondement sourd annonce la réplique des ennemis allemands. Mais on se sent si bien défendu par l'artillerie de nos alliés que la peur n'effleure pas même nos esprits. Aussi est-ce plein d'empressement que nous quittons Arras-la-désolée. Nous sortons par un des faubourgs, pour prendre la route désirable théorique des autos, des camions et des régiments en transit. De temps en temps un camouflage habile de l'horizon les dissimule ainsi qu'à une curiosité de l'ennemi, et nous passons à l'abri de haies simulées ou de taillis factices au-dessus desquels j'aperçois toujours les deux tours de l'église dans une attitude non plus de prière mais plutôt de défi, défiataire aux grosses tires boches dont, la voix gronde là-bas sans arrêt de Notre-Dame de Lorette à Maroét, mais qui maintenant ne font plus comme naguère courber la tête aux clochers des cathédrales. Henry COUTANT. Directeur de la rédaction parisienne de l'Ouest-Eclair. Une entente entre Perse, Angleterre et Russie Petrograd, 8 août. Un message de Téhéran annonce que les représentants de la Russie et de la Grande-Bretagne, d'une part, et le gouvernement persan, d'autre part, ont échangé, dimanche, des notes qui ont abouti à une heureuse conclusion des négociations poursuivies entre ces trois nations. L'accord intervenu a eu pour résultat une entente qui fortifie définitivement les relations amicales entre la Russie, l'Angleterre et la Perse. Cette solution qui favorise les intérêts des nations contractantes a réglé notamment diverses questions relatives à l'organisation militaire. Les progrès de Sakharov persistent LONDRES, 8 août. Quoique son avance ait été grandement gênée par les pluies ininterrompues qui ont transformé le terrain en un vrai marécage et l'ont empêché de tirer un parti complet de sa victoire au sud de Brody, le général Sakharov continue à faire des progrès éminemment satisfaisants. La lutte pour Lemberg ZURICH, 8 août. On confirme de Bucarest que Lemberg a été évacué le 4 août par les autorités et la population civile. Une
et de la Grande-Bretagne, d'une part, et le gouvernement persan, d'autre part, ont échangé, dimanche, des notes qui ont abouti à une heureuse conclusion des négociations poursuivies entre ces trois nations. L'accord intervenu a eu pour résultat une entente qui fortifie définitivement les relations amicales entre la Russie, l'Angleterre et la Perse. Cette solution qui favorise les intérêts des nations contractantes a réglé notamment diverses questions relatives à l'organisation militaire. Les progrès de Sakharov persistent LONDRES, 8 août. Quoique son avance ait été grandement gênée par les pluies ininterrompues qui ont transformé le terrain en un vrai marécage et l'ont empêché de tirer un parti complet de sa victoire au sud de Brody, le général Sakharov continue à faire des progrès éminemment satisfaisants. La lutte pour Lemberg ZURICH, 8 août. On confirme de Bucarest que Lemberg a été évacué le 4 août par les autorités et la population civile. Une proclamation du gouverneur autrichien de Lemberg annonçant cette mesure se termine ainsi: «Si la fortune des armes ne nous permettait pas de défendre actuellement Lemberg, qu'on sache que sa perte ne serait que momentanée et que nous reviendrons en force pour l'arracher à nouveau à la domination de nos ennemis. L'armée Kőves n'entravera pas l'offensive russe Paris, 8 août. La marche de l'armée de Kőves à travers les Carpates ne paraît pas susceptible d'entraver l'offensive russe. Nos alliés semblent pour le moment se contenter de ralentir sur les routes aboutissant, dans la région de Delatyn, la marche de l'ennemi pendant qu'ils concentrent de forts contingents en Bukovine qu'ils porteront contre son flanc dès qu'il débouchera de la zone montagneuse. La lutte sur le Sereth PETROGRAD, 8 août. La traversée du Sereth par les troupes du général Sakharov doit être considérée 1° comme un préliminaire rendant sans valeur les prochaines lignes de défense organisées par l'ennemi 2° Comme une menace immédiate dirigée contre les Autrichiens au nord et l'ouest de Tarnopol 3° Enfin, comme une diversion qui pourrait aisément et à bref délai devenir très sérieuse dans la lutte colossale engagée en avant du Bug. Les Allemands ont jeté l'intégralité de
L'armée Kőves n'entravera pas l'offensive russe Paris, 8 août. La marche de l'armée de Kőves à travers les Carpates ne paraît pas susceptible d'entraver l'offensive russe. Nos alliés semblent pour le moment se contenter de ralentir sur les routes aboutissant, dans la région de Delatyn, la marche de l'ennemi pendant qu'ils concentrent de forts contingents en Bukovine qu'ils porteront contre son flanc dès qu'il débouchera de la zone montagneuse. La lutte sur le Sereth PETROGRAD, 8 août. La traversée du Sereth par les troupes du général Sakharov doit être considérée 1° comme un préliminaire rendant sans valeur les prochaines lignes de défense organisées par l'ennemi 2° Comme une menace immédiate dirigée contre les Autrichiens au nord et l'ouest de Tarnopol 3° Enfin, comme une diversion qui pourrait aisément et à bref délai devenir très sérieuse dans la lutte colossale engagée en avant du Bug. Les Allemands ont jeté l'intégralité de leurs réserves les Russes ont répondu en amenant leur garde, mais depuis le commencement de l'offensive autant de forces n'avaient été, de part et d'autre, concentrées sur le front russe. Hindenburg agit PETROGRAD, 8 août. Le nouveau commandant en chef allemand, le maréchal de Hindenburg, est arrivé sur le front de Volhynie, il y a quelques jours. Il a signalé sa venue par une série de mesures énergiques tendant à remédier plus de cohésion dans l'action des armées autro-allemandes placées sous ses ordres. La première fut celle de retirer leur commandement au général Poukhallo et à l'archiduc Joseph-Ferdinand remplaçant le premier par le général Bernhardi devenu tristement célèbre par son ouvrage sur la guerre moderne. Hindenburg semble-t-il n'a reçu le commandement en chef que des armées opérant entre Baranovitchi et le Dniester, c'est-à-dire du secteur où l'action reste intensive depuis quelques semaines avec, pour nos alliés, les deux objectifs de Kovel et de Lwow. Des officiers autrichiens las de la guerre Bucarest, 8 août. On mande de Dorohoï que trois officiers autrichiens, dont un commandant, se sont constitués prisonniers hier entre les mains des autorités de la frontière roumaine. Ils ont déclaré qu'ils étaient las d'une guerre sans issue et
de Volhynie, il y a quelques jours. Il a signalé sa venue par une série de mesures énergiques tendant à remédier plus de cohésion dans l'action des armées autro-allemandes placées sous ses ordres. La première fut celle de retirer leur commandement au général Poukhallo et à l'archiduc Joseph-Ferdinand remplaçant le premier par le général Bernhardi devenu tristement célèbre par son ouvrage sur la guerre moderne. Hindenburg semble-t-il n'a reçu le commandement en chef que des armées opérant entre Baranovitchi et le Dniester, c'est-à-dire du secteur où l'action reste intensive depuis quelques semaines avec, pour nos alliés, les deux objectifs de Kovel et de Lwow. Des officiers autrichiens las de la guerre Bucarest, 8 août. On mande de Dorohoï que trois officiers autrichiens, dont un commandant, se sont constitués prisonniers hier entre les mains des autorités de la frontière roumaine. Ils ont déclaré qu'ils étaient las d'une guerre sans issue et préféraient en finir. LE BUND EST TRISTE SCHAFHOUSE. 8 août. M. Stegemann, dans le Bund, reconnaît que Broussilof a percé le front en deux endroits principaux et que la rupture complète du front n'a été évitée qu'à cause des facultés manœuvrières en profondeur. Il reconnaît aussi que les succès obtenus par les puissances centrales jusqu'au 1er juin 1916 sont remis en question. Il regrette qu'on ait tant tardé à charger Hindenburg de prendre des contre-mesures. La Hongrie désespère. Londres, 8 août. Le Morning Post reçoit de son correspondant de Budapest: "Je suis poussé à faire ressortir les immenses changements qui se sont produits pendant les deux dernières années à l'intérieur de la monarchie. En juillet 1914, tout le pays était enthousiaste, car le peuple pensait que la Serbie et probablement la Russie seraient les deux seules nations que les puissances centrales auraient à combattre. On ne doutait pas que la puissante Allemagne finirait la guerre en quelques mois. Le peuple de la monarchie était plein d'espoir et de confiance. car il était absolument certain que la guerre serait terminée à Noël. Je n'exagère pas en disant que c'était l'opinion générale. C'est l'une des raisons pour lesquelles les Hongrois se sont
par les puissances centrales jusqu'au 1er juin 1916 sont remis en question. Il regrette qu'on ait tant tardé à charger Hindenburg de prendre des contre-mesures. La Hongrie désespère. Londres, 8 août. Le Morning Post reçoit de son correspondant de Budapest: "Je suis poussé à faire ressortir les immenses changements qui se sont produits pendant les deux dernières années à l'intérieur de la monarchie. En juillet 1914, tout le pays était enthousiaste, car le peuple pensait que la Serbie et probablement la Russie seraient les deux seules nations que les puissances centrales auraient à combattre. On ne doutait pas que la puissante Allemagne finirait la guerre en quelques mois. Le peuple de la monarchie était plein d'espoir et de confiance. car il était absolument certain que la guerre serait terminée à Noël. Je n'exagère pas en disant que c'était l'opinion générale. C'est l'une des raisons pour lesquelles les Hongrois se sont engagés dans le conflit avec tant de confiance et d'enthousiasme et c'est ce qui contribue à amener la soi-disante unité dont les maîtres allemands et autrichiens se sont tant vantés. Je n'ai pas besoin de répéter ici ce qui arriva en réalité si ce n'est de faire ressortir qu'au bout de trois mois un désenchantment se manifesta. Les succès de 1915, toutefois, maintinrent l'enthousiasme chez le peuple et permirent au parti de la guerre de continuer la lutte et d'obtenir l'argent nécessaire. Maintenant, à la fin de la seconde année, alors que les Russes sont de nouveau sur les flancs des Carpathes, la conscience nationale hongroise se réveille et le parti qui représente la nation hongroise s'arme de nouveau pour une lutte terrible afin de sauver de l'indépendance et du territoire hongrois autant que les circonstances le permettent. Il est clair maintenant que la plus grande erreur de ceux qui ont songé à la guerre était que l'Angleterre ne descendrait pas dans l'arène. Les atrocités allemandes en Belgique ont causé des désillusions aux Hongrois. Jamais une nation n'a eu à souffrir plus d'une guerre à la fois sur les champs de bataille et à l'intérieur du pays. Quand la viande