jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dont on ne peut encore préciser la gravité, vient d'éclater dans la Chine du Nord. Le gouvernement de Pékin, le dictateur mandchou Tchang Tso Lin, le Japon et le gouvernement soviétique y sont impliqués. Et cette querelle se greffe sur toutes celles qui se sont développées en Extrême-Orient, de Moukden à Changhaï dans les derniers mois. On sait que Tchang Tso Lin, après avoir subi de nombreux échecs, avait infligé à son tour une défaite à son adversaire, le général Feng, qui avait pris plus ou moins le contrôle du Cabinet chinois. Ce Cabinet renferme d'ailleurs les éléments les plus divers, depuis de purs réactionnaires jusqu'à des révolutionnaires de marque. Depuis lors, Tchang Tso Lin s'est consolidé en Mandchourie, et l'on attribue une part de ses succès à l'appui qu'il a reçu du Japon. Cette dernière puissance, après avoir occupé Moukden, quand Tchang Tso Lin était menacé, a maintenant évacué la ville. Or, Tchang Tso Lin, qui se croit définitivement victorieux, a saisi le chemin de fer de l'Est Chinois, dont l'administration a été assurée par la Russie. C'est là l'origine du nouveau débat qui, d'après les journaux anglais, peut constituer un péril sérieux pour la paix. L'envoyé soviétique à Pékin, M. Karakhan, a adressé au Cabinet chinois, avant-hier, une vigoureuse protestation contre la politique de Tchang Tso Lin. Il a sommé la Chine d'expédier des troupes contre le dictateur mandchou afin de rétablir l'ordre. Et, d'après les informations complémentaires qui parviennent, il aurait offert le concours des effectifs rouges. Comme le Japon est resté le protecteur de Tchang Tso Lin, on arriverait ainsi à un conflit direct entre l'empire nippon et les Soviets. L'affaire, en dernière heure, paraît s'être encore aggravée. Tchang Tso Lin a fait arrêter, en effet, le directeur russe du chemin de fer de l'Est Chinois, M. Ivanoff, et M. Kopp, ambassadeur soviétique à Tokyo, a déclaré que son gouvernement était prêt à agir et à soutenir, s'il le fallait, son point de vue par la force. PROJET DOUMER ET PROJET DES GAUCHES La Chambre va choisir. Le Gouvernement, PARIS-SOIR l'avait déjà indiqué, ne posera pas
Pékin, M. Karakhan, a adressé au Cabinet chinois, avant-hier, une vigoureuse protestation contre la politique de Tchang Tso Lin. Il a sommé la Chine d'expédier des troupes contre le dictateur mandchou afin de rétablir l'ordre. Et, d'après les informations complémentaires qui parviennent, il aurait offert le concours des effectifs rouges. Comme le Japon est resté le protecteur de Tchang Tso Lin, on arriverait ainsi à un conflit direct entre l'empire nippon et les Soviets. L'affaire, en dernière heure, paraît s'être encore aggravée. Tchang Tso Lin a fait arrêter, en effet, le directeur russe du chemin de fer de l'Est Chinois, M. Ivanoff, et M. Kopp, ambassadeur soviétique à Tokyo, a déclaré que son gouvernement était prêt à agir et à soutenir, s'il le fallait, son point de vue par la force. PROJET DOUMER ET PROJET DES GAUCHES La Chambre va choisir. Le Gouvernement, PARIS-SOIR l'avait déjà indiqué, ne posera pas la question de confiance Les déclarations faites hier par M. Aristide Briand dans les couloirs de la Chambre ont confirmé, en tous points, les informations que Paris-Soir a publiées depuis quelques jours. Ainsi que nous l'avions dit, le Gouvernement ne posera pas la question de confiance devant la Chambre dans le débat qui doit s'ouvrir lundi prochain. Pour justifier cette attitude, M. Briand a expliqué que ce débat devait conserver un caractère purement technique et ne devait pas, en conséquence, être placé sur le terrain politique. Nous pouvons compléter ces déclarations en indiquant, une fois de plus, que l'intention du Gouvernement est, le cas échéant, d'en appeler au Sénat des décisions prises au Palais-Bourbon. Il est évident, du reste, que personne ne songe à contester le caractère purement technique de la discussion qui se poursuit — et qui va bientôt avoir sa conclusion — au tour des projets financiers. Le projet des gauches, tout comme celui du Gouvernement, ne s'inspire, évidemment, que de considérations purement financières et de raisons dictées par la situation elle-même. L'effort des orateurs qui le soutiendront à la tribune visera uniquement à démontrer que, contrairement aux affirmations répétées de M. Doumer, ce projet apporte des ressources
le débat qui doit s'ouvrir lundi prochain. Pour justifier cette attitude, M. Briand a expliqué que ce débat devait conserver un caractère purement technique et ne devait pas, en conséquence, être placé sur le terrain politique. Nous pouvons compléter ces déclarations en indiquant, une fois de plus, que l'intention du Gouvernement est, le cas échéant, d'en appeler au Sénat des décisions prises au Palais-Bourbon. Il est évident, du reste, que personne ne songe à contester le caractère purement technique de la discussion qui se poursuit — et qui va bientôt avoir sa conclusion — au tour des projets financiers. Le projet des gauches, tout comme celui du Gouvernement, ne s'inspire, évidemment, que de considérations purement financières et de raisons dictées par la situation elle-même. L'effort des orateurs qui le soutiendront à la tribune visera uniquement à démontrer que, contrairement aux affirmations répétées de M. Doumer, ce projet apporte des ressources certaines et immédiates, d'un rendement égal, sinon supérieur, à celles que pourrait procurer le projet du ministre des Finances, et d'une perception aussi rapide. C'est ce que M. Lamoureux exposera dans son rapport dont il termine actuellement la rédaction. Ce rapport sera probablement terminé demain soir, imprimé aussitôt et mis à la disposition des députés, dimanche. Le président du Conseil a déclaré hier, dans les couloirs du Palais-Bourbon, que le gouvernement ne se montrerait pas intransigeant ce sont ses propres paroles — en ce qui concerne la taxe sur les paiements, sous la seule réserve qu'il lui serait démontré que d'autres mesures peuvent aboutir au même résultat. La démonstration faite par M. Lamoureux et par les autres orateurs de gauche amènera-t-elle donc M. Doumer à sortir de l'irréductibilité qu'il a affectée jusqu'à ce jour ? Ce n'est pas certain. Disons même que ce n'est pas probable. * * * La taxe sur les paiements, écartée par la Commission des Finances, fait l'objet d'un amendement de MM. Dariac et Rabuel. Péret. C'est sur cet amendement, sans doute, que la bataille sera engagée avec le plus de vigueur. À considérer la nature des critiques formulées publiquement contre le projet « cartelliste »,
à la disposition des députés, dimanche. Le président du Conseil a déclaré hier, dans les couloirs du Palais-Bourbon, que le gouvernement ne se montrerait pas intransigeant ce sont ses propres paroles — en ce qui concerne la taxe sur les paiements, sous la seule réserve qu'il lui serait démontré que d'autres mesures peuvent aboutir au même résultat. La démonstration faite par M. Lamoureux et par les autres orateurs de gauche amènera-t-elle donc M. Doumer à sortir de l'irréductibilité qu'il a affectée jusqu'à ce jour ? Ce n'est pas certain. Disons même que ce n'est pas probable. * * * La taxe sur les paiements, écartée par la Commission des Finances, fait l'objet d'un amendement de MM. Dariac et Rabuel. Péret. C'est sur cet amendement, sans doute, que la bataille sera engagée avec le plus de vigueur. À considérer la nature des critiques formulées publiquement contre le projet « cartelliste », on peut douter que, malgré les désirs de M. Briand, ce débat et ses conséquences restent d'ordre purement technique. Charles Lussier. CRAVATES, ROSETTES, CROIX La Promotion de l'Instruction et des Beaux-Arts, très attendue, vient de paraître. Quatre cravates de commandeurs vont à MM. Charlety, recteur de l'Académie de Strasbourg ; le docteur Amédée Doleris, ancien président de l'Académie de médecine ; P.-B. Gheusi, homme de lettres et auteur dramatique, et Camille Julian, de l'Académie Française. Il y a douze rosettes d'officiers. Comme nous avons eu la joie de l'annoncer déjà, notre ami et collaborateur Paul Reboux se trouve parmi les douze nouveaux officiers, avec M. Clapier, chef de cabinet du ministre de l'Instruction publique ; Roland Dorgelès, l'auteur des Croix de bols ; Georges d'Esparbes, homme de lettres et conservateur du Palais de Fontainebleau ; Georges Hue, de l'Institut, compositeur de musique ; Henri Laugier, chef des travaux à la Faculté des sciences ; Jules Losseau, professeur au Conservatoire ; Gabriel Piérard, le compositeur de musique et chef d'orchestre bien connu ; l'auteur de Plutarque a mentie; M. Jean de Pierrefeu ; un statuaire René Quillivic et Paul Sinar, peintre, président du Salon des Indépendants, et une femme Mme Garonne,
syndicat des commis du Marché en Banque a fait afficher sur les colonnes de la Bourse l'avis suivant : La menace de voir aggraver un impôt déjà trop lourd sur les opérations de Bourse serait non seulement funeste à l'intérêt général du pays mais, par suite des restrictions d'affaires qui en résulteraient, nous serions exposés au renvoi d'une grande partie du personnel. Devant la vie plus chère, ce serait un désastre. En conséquence, pour appuyer notre protestation du 18 janvier adressée à la Commission des Finances de la Chambre des députés et communiquée à M. le ministre des Finances, nous vous invitons à suspendre toutes les opérations ce vendredi 22 janvier. (Voir la suite en 3e page) UN ACROBATE DE SEPT ANS Cet acrobate évolue en haut du mât du pavillon qui se dresse sur le City Hall de New-York. Il exécute ses exercices à plus de trente-cinq mètres du sol ; mais le plus extraordinaire est le sang-froid de son fils, enfant de sept ans, qu'il balance au-dessus du vide et qui, questionné à sa descente, répondit : « Je n'avais pas peur, puisque j'étais avec papa ». Le cardinal Mercier s'éteint doucement Bruxelles, 22 janvier. — La Libre Belgique annonce que, cette nuit, l'état du cardinal Mercier était sans changement. Il lui est devenu presque impossible de supporter toute alimentation naturelle. Le ministre d'Egypte s'est présenté, au nom de son gouvernement, mais il n'a pu être reçu, le prélat reposait. Par câble, le président Coolidge a fait demander, dans la soirée, des nouvelles du cardinal. Celui-ci, dont la lucidité d'esprit ne se dément pas un seul instant, a demandé qu'on le laissât reposer et s'est immédiatement endormi. Le cardinal a passé une bonne nuit. Araignées du soir Au comptant Le Sénat vient de voter le principe de « l'amende au comptant » pour la répression des fautes vénielles prévues par le code de circulation. Lorsqu'il aura constaté un quelconque délit concernant le défaut d'éclairage, le défaut de plaque d'identité, les excès de vitesse, l'émission de fumées ou de bruits intempestifs, l'agent verbalisateur pourra percevoir sur-le-champ le montant de
Belgique annonce que, cette nuit, l'état du cardinal Mercier était sans changement. Il lui est devenu presque impossible de supporter toute alimentation naturelle. Le ministre d'Egypte s'est présenté, au nom de son gouvernement, mais il n'a pu être reçu, le prélat reposait. Par câble, le président Coolidge a fait demander, dans la soirée, des nouvelles du cardinal. Celui-ci, dont la lucidité d'esprit ne se dément pas un seul instant, a demandé qu'on le laissât reposer et s'est immédiatement endormi. Le cardinal a passé une bonne nuit. Araignées du soir Au comptant Le Sénat vient de voter le principe de « l'amende au comptant » pour la répression des fautes vénielles prévues par le code de circulation. Lorsqu'il aura constaté un quelconque délit concernant le défaut d'éclairage, le défaut de plaque d'identité, les excès de vitesse, l'émission de fumées ou de bruits intempestifs, l'agent verbalisateur pourra percevoir sur-le-champ le montant de l'amende. Dans ce cas, il vous remettra un reçu détaché d'un carnet à souches analogue à celui qu'utilisent actuellement les receveurs d'autobus et de tramways. Le prix de ce bulletin est fixé à vingt francs, pour commencer. Dépêchez-vous d'en profiter, c'est encore une de ces choses qui ne tarderont pas à augmenter. Le système adopté par nos sénateurs fonctionne à l'étranger, dans divers pays, notamment en Suisse. Les heureux de la terre, ceux qui ont la chance de pouvoir se faire coller des contraventions sous différentes latitudes, prétendent qu'il donne lieu à des abus. Certains agents porte-sacoches déploieraient dans l'accomplissement de leur mission justicière un zèle d'autant plus vif qu'il n'est plus tempéré par l'ennui de rédiger un procès-verbal. D'autre part, les délinquants, riches se moquent d'une sanction bénigne et uniforme taxant au même tarif la faute accidentelle et la récidive. Il existe, paraît-il, des automobilistes dorés sur tranche qui se mettent délibérément en contravention après avoir préparé à tout hasard le montant d'une amende pour eux insignifiante et comprise une fois pour toutes dans les frais de voyage. Voilà ce qu'on dit. Tout bien pesé, les avantages semblent encore l'emporter sur les inconvénients. D'ailleurs, nous allons bientôt pouvoir nous
à augmenter. Le système adopté par nos sénateurs fonctionne à l'étranger, dans divers pays, notamment en Suisse. Les heureux de la terre, ceux qui ont la chance de pouvoir se faire coller des contraventions sous différentes latitudes, prétendent qu'il donne lieu à des abus. Certains agents porte-sacoches déploieraient dans l'accomplissement de leur mission justicière un zèle d'autant plus vif qu'il n'est plus tempéré par l'ennui de rédiger un procès-verbal. D'autre part, les délinquants, riches se moquent d'une sanction bénigne et uniforme taxant au même tarif la faute accidentelle et la récidive. Il existe, paraît-il, des automobilistes dorés sur tranche qui se mettent délibérément en contravention après avoir préparé à tout hasard le montant d'une amende pour eux insignifiante et comprise une fois pour toutes dans les frais de voyage. Voilà ce qu'on dit. Tout bien pesé, les avantages semblent encore l'emporter sur les inconvénients. D'ailleurs, nous allons bientôt pouvoir nous rendre compte. (-Bernard GERVAISE. Camille PITOLLET Ce Bourguignon a commencé par être germaniste. Avant de prendre son agrégation d'espagnol, il a obtenu sa licence d'allemand, en 1899, à Paris, sous Lichtenberger père. Après un stage en Allemagne pour se perfectionner dans la langue de ce pays, il se rendit en 1901 en Espagne pour s'y préparer à l'agrégation qu'il souhaitait. Il l'obtient en 1902, enseigne l'allemand à Aurillac pendant une année, repart pour l'Allemagne afin de réunir les matériaux indispensables à l'établissement de ses deux thèses de doctorat dont la première porte sur Lessing et la seconde sur Boehl de Faber, père de l'illustre romancier Fernan Caballero et ardent défenseur, à Cadix, de la vieille littérature classique d'Espagne. Docteur à partir de 1912, M. Camille Pitollet enseigne l'allemand et l'espagnol au Lycée de Nîmes où la guerre le trouve. Mobilisé dans le 158 corps, nommé interprète militaire des blessés allemands prisonniers à Saint-Mandrier, à la fin du mois d'août 1914. En 1915, sa connaissance aussi parfaite de l'anglais que de l'allemand, le fait placer à la Censure alliée, établie par le War Office anglais à Londres, d'où il passe bientôt, en qualité de secrétaire de l'attaché naval français, M. de
1901 en Espagne pour s'y préparer à l'agrégation qu'il souhaitait. Il l'obtient en 1902, enseigne l'allemand à Aurillac pendant une année, repart pour l'Allemagne afin de réunir les matériaux indispensables à l'établissement de ses deux thèses de doctorat dont la première porte sur Lessing et la seconde sur Boehl de Faber, père de l'illustre romancier Fernan Caballero et ardent défenseur, à Cadix, de la vieille littérature classique d'Espagne. Docteur à partir de 1912, M. Camille Pitollet enseigne l'allemand et l'espagnol au Lycée de Nîmes où la guerre le trouve. Mobilisé dans le 158 corps, nommé interprète militaire des blessés allemands prisonniers à Saint-Mandrier, à la fin du mois d'août 1914. En 1915, sa connaissance aussi parfaite de l'anglais que de l'allemand, le fait placer à la Censure alliée, établie par le War Office anglais à Londres, d'où il passe bientôt, en qualité de secrétaire de l'attaché naval français, M. de Roncy, à Madrid. Après avoir rédigé d'infinis rapports sur la situation de l'Espagne et sur les menées allemandes dans la Péninsule, il est expédié en 1918, à Gênes, à la mission maritime, en qualité d'officier interprète d'italien. L'allemand, l'anglais, l'espagnol, l'italien. Cela fait quatre langues, si nous comptons bien, quatre langues parfaitement possédées, outre la maternelle et sans faire de tort à cette dernière, comme vous l'avez vu sans doute à la lecture des nombreux articles publiés dans une multitude de revues et journaux par M. Camille Pitollet, titulaire des chaires de langue espagnole aux Lycées Louis-le-Grand et Henri-IV. Gabriel REUILLARD. Après l'anglais si l'on parlait de l'espagnol ? par Camille PITOLLET Mon éminent collègue Camerlynck a fort bien présenté récemment dans le Journal-Soir la défense de sa langue car, l'anglais, c'est presque sa langue, à lui. Si, maintenant, nous parlions un peu de l'espagnol ? Oh ! l'espagnol. Sans doute, on est plein de bonnes intentions pour l' « idiome de Cervantes ». Nous n'avons personne, même parmi les plus enthousiastes défenseurs des langues septentrionales, qui ne consente à admettre que la langue castillane ait derrière elle un illustre passé et ne compte sur un brillant avenir. Car, n'est-ce
langues parfaitement possédées, outre la maternelle et sans faire de tort à cette dernière, comme vous l'avez vu sans doute à la lecture des nombreux articles publiés dans une multitude de revues et journaux par M. Camille Pitollet, titulaire des chaires de langue espagnole aux Lycées Louis-le-Grand et Henri-IV. Gabriel REUILLARD. Après l'anglais si l'on parlait de l'espagnol ? par Camille PITOLLET Mon éminent collègue Camerlynck a fort bien présenté récemment dans le Journal-Soir la défense de sa langue car, l'anglais, c'est presque sa langue, à lui. Si, maintenant, nous parlions un peu de l'espagnol ? Oh ! l'espagnol. Sans doute, on est plein de bonnes intentions pour l' « idiome de Cervantes ». Nous n'avons personne, même parmi les plus enthousiastes défenseurs des langues septentrionales, qui ne consente à admettre que la langue castillane ait derrière elle un illustre passé et ne compte sur un brillant avenir. Car, n'est-ce pas, il y a cette fameuse « Amérique Latine », qui, etc., etc. Tout ça, ça fait très bien à l'issue d'un banquet de fraternité latine. et encore une fois, nous sommes, en France, tous d'accord sur ces vieilles vérités, ces truismes, que l'Espagne, avec sa grande littérature, d'une part ; que l'Hispano-Amérique, avec ses possibilités illimitées d'avenir, de l'autre, sont dignes de notre sympathie, de notre vigilante attention, et patati et patata. Malheureusement pour ces beaux sentiments, on ne fait à peu près rien dans la pratique pour passer de la théorie aux faits, entendons : pour démontrer efficacement que la vérité des discours officiels est aussi la vérité de l'existence nationale. Or, pour cela, que faudrait-il ? Simplement accorder à l'étude de la langue espagnole les droits qu'on accorde à l'allemand et à l'anglais dans l'Université, particulièrement dans l'enseignement secondaire. Là, dès qu'on touche le moins du monde aux vieux privilèges des deux langues taboues — c'est l'allemand et l'anglais que je veux dire, naturellement — ce sont les hauts cris. Mais croyez-vous que ces ardents défenseurs de la Kultur ou de la Culture s'avisent jamais qu'on puisse, très légitimement, leur objecter qu'à côté de ces deux idiomes,
; que l'Hispano-Amérique, avec ses possibilités illimitées d'avenir, de l'autre, sont dignes de notre sympathie, de notre vigilante attention, et patati et patata. Malheureusement pour ces beaux sentiments, on ne fait à peu près rien dans la pratique pour passer de la théorie aux faits, entendons : pour démontrer efficacement que la vérité des discours officiels est aussi la vérité de l'existence nationale. Or, pour cela, que faudrait-il ? Simplement accorder à l'étude de la langue espagnole les droits qu'on accorde à l'allemand et à l'anglais dans l'Université, particulièrement dans l'enseignement secondaire. Là, dès qu'on touche le moins du monde aux vieux privilèges des deux langues taboues — c'est l'allemand et l'anglais que je veux dire, naturellement — ce sont les hauts cris. Mais croyez-vous que ces ardents défenseurs de la Kultur ou de la Culture s'avisent jamais qu'on puisse, très légitimement, leur objecter qu'à côté de ces deux idiomes, hors lesquels il ne serait point de salut en matière d'enseignement des langues vivantes l'espagnol est appelé tout naturellement à occuper une place, une bonne place d'égalité, à être traité de pair à compagnon, en tout bien tout honneur ? Que nenni ! La preuve, c'est que, si l'allemand et l'anglais sont légitimement représentés, au Conseil supérieur de l'Instruction publique, par leurs inspecteurs généraux, l'espagnol et l'italien n'ont personne pour les défendre. En conséquence, ils mènent, dans notre vie universitaire, une existence de Cendrillon, avec tous les déboires, toutes les avanies de la profession. Car, l'on pense bien que, sans défense efficace, aucune au sein du corps appelé à légiférer, à organiser l'Enseignement secondaire, les idiomes néo-latins doivent se contenter des miettes tombant de la table de ces deux riches que sont l'allemand et l'anglais. Comment en serait-il autrement ? On juge bien que, dans la répartition de la maigre assiette au beurre, ce ne sont pas ces Messieurs d'allemand ou d'anglais qui vont le moins du monde se sacrifier pour l'espagnol, « ce pelé, ce galeux » Heureux encore s'ils ne proclament pas, comme l'un d'eux, naguère, que l'étude des idiomes néo-latins représente. une prime offerte à la paresse
l'anglais sont légitimement représentés, au Conseil supérieur de l'Instruction publique, par leurs inspecteurs généraux, l'espagnol et l'italien n'ont personne pour les défendre. En conséquence, ils mènent, dans notre vie universitaire, une existence de Cendrillon, avec tous les déboires, toutes les avanies de la profession. Car, l'on pense bien que, sans défense efficace, aucune au sein du corps appelé à légiférer, à organiser l'Enseignement secondaire, les idiomes néo-latins doivent se contenter des miettes tombant de la table de ces deux riches que sont l'allemand et l'anglais. Comment en serait-il autrement ? On juge bien que, dans la répartition de la maigre assiette au beurre, ce ne sont pas ces Messieurs d'allemand ou d'anglais qui vont le moins du monde se sacrifier pour l'espagnol, « ce pelé, ce galeux » Heureux encore s'ils ne proclament pas, comme l'un d'eux, naguère, que l'étude des idiomes néo-latins représente. une prime offerte à la paresse des élèves ! En conséquence, l'espagnol végète. Dans le Midi, quelques lycées, par la force des choses, comptent un enseignement organisé. Là, il a fallu transiger devant la nécessité. Mais partout ailleurs, son enseignement est ankylosé, restreint presque inexistant. Jusqu'à cette année, à Paris, on lui accordait royalement quelques heures, à partir de la seconde, juste de quoi conduire à un échec au baccalauréat des cancres incurables, rejetés par l'allemand et l'anglais. Cette année, après des luttes épiques, nous avons pu obtenir que les élèves de la section B commencent l'étude de l'espagnol en quatrième. Il a fallu, pour cela, entasser Pélion sur Ossa. Mais la primauté de l'allemand et de l'anglais est sauvegardée. On les commence toujours en sixième, et arrivé, par exemple, en quatrième, un élève de la section A ne pourra faire de l'espagnol ou de l'italien que s'il renonce formellement à poursuivre l'étude de l'allemand ou de l'anglais. Ainsi, nous n'aurons que tout à fait exceptionnellement des élèves de la section A avec latin, mais quelle en sera la qualité ? Ce seront les cancres, et ainsi se trouvera une fois de plus confirmée la théorie des langues méridionales « dépotoir » de celles du Nord.