jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
auprès du roi Constantin afin que Sa Majesté acceptât l'insertion dans le traité de la clause réclamée par la Serbie. Un conseil des ministres fut réuni à cet effet le 16/29 mai 1913, au palais royal d'Athènes, sous la présidence du roi, et M. Venizelos tint exactement le langage suivant, qui témoigne, du reste, de sa haute clairvoyance diplomatique: « Le danger bulgare, expliqua-t-il, encore que, par contre, le danger pour nous provenant de l'acceptation de la clause que demande la Serbie est éloigné. Le jour où l'Autriche attaquera la Serbie, la Russie interviendra, et ce sera la guerre européenne. Ce jour-là, comme la Grèce sera obligée de se ranger du côté de l'Entente, cette promesse actuelle ne nous gênera nullement. » Le roi adhéra au point de vue de son ministre; il accepta donc en pleine et entière connaissance de cause, l'étendue extra-balkanique ces obligations que la Grèce allait assumer. M. Venizelos signa le 21 mai/3 juin 1913 le traité gréco-serbe, la clause demandée par la Serbie y comprise. De mon affirmation, qui défie tout démenti, il résulte d'une façon péremptoire que la prétention selon laquelle nous n'étions obligés de secourir la Serbie que si la Bulgarie seule l'attaquait ne repose sur aucun fondement. De ce qui précède, et aussi du fait incontestable que, le 5 octobre 1915 (jour de la dernière démission de M. Venizelos), les forces qui étaient prêtes à aider l'armée grecque au cas où celle-ci interviendrait, étaient au nombre de 142,000 hommes (120,000 Serbes, 15,000 Français et 7,000 Anglais), soit de 8,000 soldats seulement moins nombreuses que celles que le traité engageait la Serbie à nous fournir il appert qu'aucun argument juridique ne saurait motiver la désertion de la Grèce du mois d'octobre dernier. Un second fait, de nature également incontestable que la Bulgarie n'attaquerait jamais la Serbie si elle n'était pas sûre de la neutralité de la Grèce. Naoum, ministre de Grèce à Sofia, peut certainement en témoigner, car il sait que, simultanément avec un télégramme de M. Venizelos l'invitant à faire savoir au cabinet de Sofia que la Grèce ne tolérerait point une
ne repose sur aucun fondement. De ce qui précède, et aussi du fait incontestable que, le 5 octobre 1915 (jour de la dernière démission de M. Venizelos), les forces qui étaient prêtes à aider l'armée grecque au cas où celle-ci interviendrait, étaient au nombre de 142,000 hommes (120,000 Serbes, 15,000 Français et 7,000 Anglais), soit de 8,000 soldats seulement moins nombreuses que celles que le traité engageait la Serbie à nous fournir il appert qu'aucun argument juridique ne saurait motiver la désertion de la Grèce du mois d'octobre dernier. Un second fait, de nature également incontestable que la Bulgarie n'attaquerait jamais la Serbie si elle n'était pas sûre de la neutralité de la Grèce. Naoum, ministre de Grèce à Sofia, peut certainement en témoigner, car il sait que, simultanément avec un télégramme de M. Venizelos l'invitant à faire savoir au cabinet de Sofia que la Grèce ne tolérerait point une agression bulgare contre la Serbie, il recevait de M. Radoslavov l'affirmation catégorique que la Grèce resterait neutre, que par conséquent la liberté d'action de la Bulgarie dans les Balkans était complète. Conclusion : il est malheureusement indéniable que le gouvernement d'Athènes est juridiquement et politiquement responsable de l'écrasement de la Serbie et de la destruction de l'équilibre balkanique au détriment de la Grèce. Tous ceux qui ont conscience de cette écrasante responsabilité qui pèse sur les neutralistes grecs, comment peuvent-ils accorder leur confiance à un gouvernement qui, le cœur léger, l'a assumée, et qui du reste ne bénéficie même pas de la circonstance atténuante d'être constitutionnel? Veuillez trouver ici, monsieur le directeur, l'assurance de mes sentiments de haute considération et d'inaltérable dévouement. LÉON MACCAS. Docteur en droit de l'université d'Athènes. La Grèce et l'Italie Le Giornale d'Italia dit qu'à la suite de l'incident provoqué à la Chambre hellénique par les injures de M. Sokolis contre l'Italie, le gouvernement italien a envoyé au gouvernement grec une protestation énergique; mais l'allégation suivant laquelle il aurait demandé une réparation est inexacte. L'attitude du Monténégro M. Miouchkovitch, président du conseil des ministres du Monténégro, communique la note suivante: Malgré des déclarations formelles récemment données
Serbie et de la destruction de l'équilibre balkanique au détriment de la Grèce. Tous ceux qui ont conscience de cette écrasante responsabilité qui pèse sur les neutralistes grecs, comment peuvent-ils accorder leur confiance à un gouvernement qui, le cœur léger, l'a assumée, et qui du reste ne bénéficie même pas de la circonstance atténuante d'être constitutionnel? Veuillez trouver ici, monsieur le directeur, l'assurance de mes sentiments de haute considération et d'inaltérable dévouement. LÉON MACCAS. Docteur en droit de l'université d'Athènes. La Grèce et l'Italie Le Giornale d'Italia dit qu'à la suite de l'incident provoqué à la Chambre hellénique par les injures de M. Sokolis contre l'Italie, le gouvernement italien a envoyé au gouvernement grec une protestation énergique; mais l'allégation suivant laquelle il aurait demandé une réparation est inexacte. L'attitude du Monténégro M. Miouchkovitch, président du conseil des ministres du Monténégro, communique la note suivante: Malgré des déclarations formelles récemment données à la presse par le chef du gouvernement monténégrin, réfugié en France avec la famille royale, la diplomatie austro-allemande ne demeure pas inactive et ses manœuvres tendent encore à créer la confusion et à semer le doute dans l'opinion publique. L'ambassadeur d'Autriche-Hongrie à Madrid vient de lancer une note d'après laquelle une pétition des membres du cabinet monténégrin demeurés dans le pays serait soumise au roi Nicolas en vue de les autoriser à conclure la paix. Aucun gouvernement allié ou neutre ne se laissera heureusement prendre à un piège aussi maladroitement tendu. Si le roi Nicolas et le chef de son gouvernement ont été contraints de quitter le Monténégro pour échapper à l'ennemi, après avoir donné des ordres très nets de ne traiter sous aucun prétexte ce n'est certes pas pour souscrire aujourd'hui aux suggestions de personnages agissant sous la pression de l'envahisseur que l'on sait susceptible de s'exercer de tant de manières. Aussi est-il bon de répéter que le roi et le gouvernement légal du Monténégro se trouvent dans une situation identique à celle des souverains des gouvernements de la Belgique et de la Serbie. Le sort du Monténégro est placé par ses seuls chefs responsables, qui se trouvent
laquelle une pétition des membres du cabinet monténégrin demeurés dans le pays serait soumise au roi Nicolas en vue de les autoriser à conclure la paix. Aucun gouvernement allié ou neutre ne se laissera heureusement prendre à un piège aussi maladroitement tendu. Si le roi Nicolas et le chef de son gouvernement ont été contraints de quitter le Monténégro pour échapper à l'ennemi, après avoir donné des ordres très nets de ne traiter sous aucun prétexte ce n'est certes pas pour souscrire aujourd'hui aux suggestions de personnages agissant sous la pression de l'envahisseur que l'on sait susceptible de s'exercer de tant de manières. Aussi est-il bon de répéter que le roi et le gouvernement légal du Monténégro se trouvent dans une situation identique à celle des souverains des gouvernements de la Belgique et de la Serbie. Le sort du Monténégro est placé par ses seuls chefs responsables, qui se trouvent en France, sous la protection de leurs grands alliés, qui sont assurés qu'ils ne traiteront rien séparément. Nouvelles de l'étranger GRANDE-BRETAGNE Le roi George Le roi d'Angleterre étant complètement remis de son accident de cheval, les médecins lui ont permis de reprendre ses occupations habituelles, notamment ses visites dans les camps d'instruction. Le gouvernement anglais Le Daily Telegraph annonce qu'un comité permanent, sous la direction de lord Derby, serait constitué pour coordonner l'aviation navale et l'aviation militaire. D'autre part, on assure qu'il est question de créer un ministère spécial, qui aurait, dans ses attributions toutes les questions relatives à l'application du blocus. A la Chambre des communes Les nouveaux crédits M. Asquith, premier ministre, déposant deux demandes de crédit, s'élevant ensemble à 420 millions de livres sterling, a déclaré: Je n'ai rien de plus à dire, concernant l'aspect général de la guerre que ce que j'ai déjà déclaré à l'ouverture de la session. Je m'en tiendra aujourd'hui à une revue de la situation financière. Des deux demandes de crédits que je vous présente, l'une concerne les crédits supplémentaires pour l'exercice financier 1915-16, qui sera la sixième pour l'année courante, avec un montant total de 1,420 millions. Le total, depuis le
camps d'instruction. Le gouvernement anglais Le Daily Telegraph annonce qu'un comité permanent, sous la direction de lord Derby, serait constitué pour coordonner l'aviation navale et l'aviation militaire. D'autre part, on assure qu'il est question de créer un ministère spécial, qui aurait, dans ses attributions toutes les questions relatives à l'application du blocus. A la Chambre des communes Les nouveaux crédits M. Asquith, premier ministre, déposant deux demandes de crédit, s'élevant ensemble à 420 millions de livres sterling, a déclaré: Je n'ai rien de plus à dire, concernant l'aspect général de la guerre que ce que j'ai déjà déclaré à l'ouverture de la session. Je m'en tiendra aujourd'hui à une revue de la situation financière. Des deux demandes de crédits que je vous présente, l'une concerne les crédits supplémentaires pour l'exercice financier 1915-16, qui sera la sixième pour l'année courante, avec un montant total de 1,420 millions. Le total, depuis le début de la guerre, atteint 1,782 millions. Je pensais que ma demande de crédits déposée en novembre dernier nous permettrait d'atteindre la mi- février, mais le Trésor possédant encore 102 millions de livres sterling, nous pourrons ainsi nous suffire jusqu'au 10 mars. L'autre demande de crédits de 300 millions concerne l'exercice 1916. Les dépenses journalières entre le 1er avril et le 17 juillet dernier, se sont élevées à 2,800,000 livres sterling. Entre le 18 juillet et le 11 septembre, à 3,500,000 livres sterling. Entre le 12 septembre et le 6 novembre, à 4,350,000 livres sterling. Du 7 novembre au 19 février dernier, les dépenses journalières ont offert peu de différence elles oscillent actuellement entre 4,300,000 et 4,400,000 livres sterling. Les dépenses concernant l'armée, la flotte et les munitions se sont élevées à 834,000,000 de livres sterling entre le 1er avril et le 19 février. Le total des avances consenties aux alliés, aux Dominions sous forme de prêts directs ou d'emprunts, s'élevaient au 19 février à 168,000,000 livres sterling. Il est bien entendu que ceci constitue seulement des sommes prélevées sur les demandes de crédits. Outre ces avances, la Banque d'Angleterre, à la requête du gouvernement, a consenti aux Dominions et
l'exercice 1916. Les dépenses journalières entre le 1er avril et le 17 juillet dernier, se sont élevées à 2,800,000 livres sterling. Entre le 18 juillet et le 11 septembre, à 3,500,000 livres sterling. Entre le 12 septembre et le 6 novembre, à 4,350,000 livres sterling. Du 7 novembre au 19 février dernier, les dépenses journalières ont offert peu de différence elles oscillent actuellement entre 4,300,000 et 4,400,000 livres sterling. Les dépenses concernant l'armée, la flotte et les munitions se sont élevées à 834,000,000 de livres sterling entre le 1er avril et le 19 février. Le total des avances consenties aux alliés, aux Dominions sous forme de prêts directs ou d'emprunts, s'élevaient au 19 février à 168,000,000 livres sterling. Il est bien entendu que ceci constitue seulement des sommes prélevées sur les demandes de crédits. Outre ces avances, la Banque d'Angleterre, à la requête du gouvernement, a consenti aux Dominions et aux alliés des avances qui s'élevaient à 423 millions de livres sterling en novembre dernier. Les dépenses quotidiennes de l'armée, de la flotte et des munitions atteignent actuellement trois millions de livres sterling. Les dépenses normales étant de 220,000 livres sterling pour l'ensemble de ces chapitres, le surplus des dépenses nécessitées par la guerre atteint donc, de ce fait, 2,780,000 livres sterling par jour. M. Asquith a ajouté « Des mesures d'économie rigoureuses ont été introduites dans différents services concernant la guerre, afin que les crédits consentis par le Parlement soient exclusivement consacrés à la poursuite vigoureuse de la guerre. » La Chambre des communes a voté les crédits demandés par le gouvernement. Les prisonniers anglais en Allemagne En réponse à plusieurs questions concernant le traitement des prisonniers anglais en Allemagne, le sous-secrétaire d’État aux affaires étrangères a déclaré à la Chambre des communes qu’il n’est que trop vrai que l’Allemagne, en violation de la convention de Genève, se refuse à libérer deux médecins militaires internés dans le camp de Wittenberg, où règne le typhus, où les conditions générales sont déplorables et le traitement des prisonniers des plus scandaleux. Hommage à l’effort australien On mande d’Ottawa qu’au cours d’un dîner
nécessitées par la guerre atteint donc, de ce fait, 2,780,000 livres sterling par jour. M. Asquith a ajouté « Des mesures d'économie rigoureuses ont été introduites dans différents services concernant la guerre, afin que les crédits consentis par le Parlement soient exclusivement consacrés à la poursuite vigoureuse de la guerre. » La Chambre des communes a voté les crédits demandés par le gouvernement. Les prisonniers anglais en Allemagne En réponse à plusieurs questions concernant le traitement des prisonniers anglais en Allemagne, le sous-secrétaire d’État aux affaires étrangères a déclaré à la Chambre des communes qu’il n’est que trop vrai que l’Allemagne, en violation de la convention de Genève, se refuse à libérer deux médecins militaires internés dans le camp de Wittenberg, où règne le typhus, où les conditions générales sont déplorables et le traitement des prisonniers des plus scandaleux. Hommage à l’effort australien On mande d’Ottawa qu’au cours d’un dîner donné en l’honneur de M. Hughes, président du conseil australien, le duc de Connaught a dit combien la marine australienne avait été utile et a fait l’éloge de la bravoure et de l’héroïsme des troupes australiennes à Gallipoli, qui vivront dans les annales de l’Australie et de l’empire. Le duc de Connaught est convaincu que tous les loyaux sujets du roi sont de cœur et d’âme pour la guerre et déterminés à l’amener à une conclusion victorieuse. M. Hughes, en réponse, a dit qu’il croyait qu’en fin de compte le monde sortirait amélioré de cette guerre dont le doute quant aux résultats n’existe pas, mais que toutes les énergies doivent participer à la lutte. ITALIE Un écho du voyage de M. Briand Notre correspondant de Rome télégraphie : « L’une des plus hautes personnalités du parti nationaliste italien a fait à Rome des confidences sur l’impression très vive produite par le président du conseil français et sur les résultats durables de ses conversations, même en dehors des accords diplomatiques et militaires conclus, lesquels restent, jusqu’à exécution, le secret des chancelleries et des états-majors. Les Italiens, qui sont des artistes, ont beaucoup admiré la « manière » du premier ministre français,
de Connaught est convaincu que tous les loyaux sujets du roi sont de cœur et d’âme pour la guerre et déterminés à l’amener à une conclusion victorieuse. M. Hughes, en réponse, a dit qu’il croyait qu’en fin de compte le monde sortirait amélioré de cette guerre dont le doute quant aux résultats n’existe pas, mais que toutes les énergies doivent participer à la lutte. ITALIE Un écho du voyage de M. Briand Notre correspondant de Rome télégraphie : « L’une des plus hautes personnalités du parti nationaliste italien a fait à Rome des confidences sur l’impression très vive produite par le président du conseil français et sur les résultats durables de ses conversations, même en dehors des accords diplomatiques et militaires conclus, lesquels restent, jusqu’à exécution, le secret des chancelleries et des états-majors. Les Italiens, qui sont des artistes, ont beaucoup admiré la « manière » du premier ministre français, qui a parfaitement su comprendre la finesse sensible de ses interlocuteurs. L’impression a été d’autant mieux que il a su deviner la formule du « crescendo » national, parlant d’abord sur le mode protocolaire, pour s’élever par degrés à la tonalité communicative. Rien ne pouvait nous être plus sensible, a dit le député italien, que l’hommage rendu à la villa Borghèse. aux difficultés de notre situation militaire. Par ailleurs, nous avons eu l’impression que cette fois on commençait à causer comme il convient entre consanguins et gens de tempérament pareil. L’opinion publique italienne était trop influencée jusqu’ici par deux snobismes politiques, d’ailleurs contradictoires : l’admiration pour la force allemande, la révérence traditionnelle pour l’Angleterre. C’était presque un dogme que les deux pays semblaient les arbitres des grands intérêts maritimes et économiques de l’Italie. La rupture morale avec l’Allemagne est consommée aujourd’hui et ne cessera plus de s’étendre. Quant à la France, elle a su donner, par la bouche éloquente de M. Briand, l’impression directe de sa pensée sympathique et de ses ressources. RUSSIE La rentrée de la Douma et le gouvernement Notre correspondant particulier nous télégraphie Au moment où la Douma et le Conseil de l’empire vont se réunir après
dit le député italien, que l’hommage rendu à la villa Borghèse. aux difficultés de notre situation militaire. Par ailleurs, nous avons eu l’impression que cette fois on commençait à causer comme il convient entre consanguins et gens de tempérament pareil. L’opinion publique italienne était trop influencée jusqu’ici par deux snobismes politiques, d’ailleurs contradictoires : l’admiration pour la force allemande, la révérence traditionnelle pour l’Angleterre. C’était presque un dogme que les deux pays semblaient les arbitres des grands intérêts maritimes et économiques de l’Italie. La rupture morale avec l’Allemagne est consommée aujourd’hui et ne cessera plus de s’étendre. Quant à la France, elle a su donner, par la bouche éloquente de M. Briand, l’impression directe de sa pensée sympathique et de ses ressources. RUSSIE La rentrée de la Douma et le gouvernement Notre correspondant particulier nous télégraphie Au moment où la Douma et le Conseil de l’empire vont se réunir après une interruption de la session parlementaire de près de six mois et où un nouveau premier ministre va se présenter devant les Chambres, l’opinion russe se demande quel pourra être le modus vivendi entre un gouvernement dont le nouveau chef passait jusqu’ici tort ou à raison, pour l’un des antagonistes les plus résolus du libéralisme en Russie et le « bloc progressiste » englobant la majorité des deux Assemblées. Comme on le sait, la Douma n’a pas formellement dissoute en automne par l’ancien premier ministre Goremykine, mais ses séances et celles du Conseil de l’empire furent suspendues pour un laps de temps indéterminé. Cette décision était prise par suite du conflit que faisait naître le désir de M. Goremykine de ne rien changer à l’état de choses existant, alors que le bloc progressiste formulait des revendications dictées par les appréhensions de la nation au moment des succès de l’avance allemande sur le front oriental. On se souvient que le bloc progressiste, comme tous les corps constitués de Russie d’ailleurs, demandait non pas un ministère responsable devant le Parlement, mais un gouvernement possédant la confiance du pays. Cette formule contenait en effet une vote de méfiance et de désapprobation à l’adresse
les plus résolus du libéralisme en Russie et le « bloc progressiste » englobant la majorité des deux Assemblées. Comme on le sait, la Douma n’a pas formellement dissoute en automne par l’ancien premier ministre Goremykine, mais ses séances et celles du Conseil de l’empire furent suspendues pour un laps de temps indéterminé. Cette décision était prise par suite du conflit que faisait naître le désir de M. Goremykine de ne rien changer à l’état de choses existant, alors que le bloc progressiste formulait des revendications dictées par les appréhensions de la nation au moment des succès de l’avance allemande sur le front oriental. On se souvient que le bloc progressiste, comme tous les corps constitués de Russie d’ailleurs, demandait non pas un ministère responsable devant le Parlement, mais un gouvernement possédant la confiance du pays. Cette formule contenait en effet une vote de méfiance et de désapprobation à l’adresse du cabinet Goremykine; elle élevait un obstacle entre le pouvoir exécutif et les Chambres. La situation paraissait sans issue, et une deuxième prorogation du Parlement fut la seule solution provisoire qu’on y put apporter. Puis, pour éviter toute discussion délicate sur des questions de principe, M. Goremykine, dans l’impossibilité d’ajourner indéfiniment la session, songea, au début de cette année, à convoquer les Chambres, en les limitant toutefois à la discussion du budget de 1916. Mais devant le mécontentement que provoquait une telle attitude, son départ s’imposa. Son successeur, quelles que soient ses convictions intimes, se déclarera pour un travail organique et un fonctionnement normal et de longue durée du pouvoir législatif. Son tempérament peu combatif incitera à chercher à arrondir les angles plutôt qu’à envenimer les rapports déjà tendus entre ministres et parlementaires. D’autre part, bien que réservée à son égard, la majorité libérale de la seconde Chambre ne peut nourrir contre lui le ressentiment qu’avait inspiré son prédécesseur. Enfin, la période difficile traversée par la Russie, luttant côte à côte avec ses alliés pour les droits les plus sacrés de l’humanité, demande impérieusement de faire taire les divergences d’opinions pour se consacrer uniquement à la coordination des forces de