jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le neologisme adopté par l'usage — et on envoie à la compagnie une déclaration en règle, avec constat. Bien des jours passent avant la venue de l'expert, puis, cette formalité accomplie, la voiture est expédiée à la réparation. Une fois la remise en état effectuée, le réparateur (constructeur, garagiste ou carrossier) refuse de laisser prendre livraison de la voiture avant d'avoir fait acquitter le montant de sa facture. Si le client est pressé de rentrer en possession de sa voiture, — ce qui est le cas le plus général, — il régule sa note et en réclame le remboursement à son assureur. A ce moment, des contestations peuvent surgir, comme cela s'est produit pour notre correspondant. L'assurance estime que les frais sont exagérément élevés et non conformes à l'estimation de son expert. Le client n'est alors couvert que d'une partie de sa créance par son assureur... « Est-ce légitime ? nous demande M. Orange. Est-ce que la compagnie d'assurances ne devrait pas entrer directement en pourparlers avec le réparateur ? Est-ce que cette immobilisation exagérément prolongée de la voiture ne vous semble pas, comme à moi, abusive ? » Il n'est pas aisé de répondre d'une façon générale à ces cas d'espèce. C'est à l'expérience qu'on juge les procédés des diverses compagnies d'assurances. Telle se montre empressée avec ses clients, instrumentalise avec zèle et règle promptement et totalement les réparations, après entente préalable entre le réparateur. rateur et son expert sur le devis des travaux à effectuer ; telle autre fait tirer en longueur toutes les formalités, jusques et y compris la plus douloureuse, soit volontairement (par calcul assez mesquin), soit par la négligence du courtier chargé de l'expédition des affaires, soit encore par suite d'un surcroît de travail échéant à l'expertise... Il s'agirait donc plutôt d'une sorte d'entente à faire intervenir avec le courtier qui détient votre dossier, au moment de la signature du contrat. Vous stipulez que vous demandez, en cas d'accident, quand il s'agit de dégâts, légers, le maximum de principauté de l'expert et que vous entrez dans une entente préalable avec le devis. Avant de commencer
cas d'espèce. C'est à l'expérience qu'on juge les procédés des diverses compagnies d'assurances. Telle se montre empressée avec ses clients, instrumentalise avec zèle et règle promptement et totalement les réparations, après entente préalable entre le réparateur. rateur et son expert sur le devis des travaux à effectuer ; telle autre fait tirer en longueur toutes les formalités, jusques et y compris la plus douloureuse, soit volontairement (par calcul assez mesquin), soit par la négligence du courtier chargé de l'expédition des affaires, soit encore par suite d'un surcroît de travail échéant à l'expertise... Il s'agirait donc plutôt d'une sorte d'entente à faire intervenir avec le courtier qui détient votre dossier, au moment de la signature du contrat. Vous stipulez que vous demandez, en cas d'accident, quand il s'agit de dégâts, légers, le maximum de principauté de l'expert et que vous entrez dans une entente préalable avec le devis. Avant de commencer à exécuter les réparations, il me semble que c'est ainsi que la plupart des assurances procèdent généralement. Si M. Orange n'est pas satisfait, et il en a l'air, de la manière dont sa compagnie se comporte à son égard, il fera bien de résilier en fin d'exercice et de s'adresser ailleurs. Malgré la difficulté de plus en plus grande qu'ont, paraît-il, et je le crois sans peine, les compagnies à équilibrer leurs budgets avec les déficits causés par les assurances d'automobiles, il ne manque pas encore de maisons sérieuses qui s'efforcent de contenter leur clientèle, s'efforcent de découvrir une meilleure assurance, nous le prions, selon le cliché consacré, de trouver ici — en attendant mieux — celle de notre considération distinguée. Armand MASSARD. AUTOMOBILE Le Grand Prix de l'A.C.F. de 1927 Le meeting du Grand Prix de l'A.C.F. comportera en 1927 deux épreuves qui auront lieu sur le circuit routier. Le classique Grand Prix, dont la formule fixée par des conventions internationales est intangible, sera disputé le dimanche 3 juillet. Le parcours sera de 600 kilomètres, les prix se montant à 150.000 francs. L'autre épreuve servira d'ouverture au Grand Prix ; baptisée Grand Prix de la Commission sportive, dotée de
ailleurs. Malgré la difficulté de plus en plus grande qu'ont, paraît-il, et je le crois sans peine, les compagnies à équilibrer leurs budgets avec les déficits causés par les assurances d'automobiles, il ne manque pas encore de maisons sérieuses qui s'efforcent de contenter leur clientèle, s'efforcent de découvrir une meilleure assurance, nous le prions, selon le cliché consacré, de trouver ici — en attendant mieux — celle de notre considération distinguée. Armand MASSARD. AUTOMOBILE Le Grand Prix de l'A.C.F. de 1927 Le meeting du Grand Prix de l'A.C.F. comportera en 1927 deux épreuves qui auront lieu sur le circuit routier. Le classique Grand Prix, dont la formule fixée par des conventions internationales est intangible, sera disputé le dimanche 3 juillet. Le parcours sera de 600 kilomètres, les prix se montant à 150.000 francs. L'autre épreuve servira d'ouverture au Grand Prix ; baptisée Grand Prix de la Commission sportive, dotée de 100,000 francs de prix, elle sera courue le 2 juillet, suivant une formule qui nous paraît assez heureuse. Le Grand Prix de la Commission sportive sera, en effet, une course de vitesse, ouverte à tous véhicules automobiles sans limitation de cylindrée ou de poids, ce que l'on a coutume d'appeler la « formule libre », mais, seule condition restrictive, les concurrents n'auront droit qu'à 11 kilos d'essence et d'huile par 100 kilomètres, soit 44 kilos au total pour un parcours de 600 kilomètres. Ce sera donc simultanément une épreuve de vitesse et de consommation. ATHLETISME Ritola est champion des Etats-Unis L'excellent coureur Willie Ritola vient de remporter le Championnat d'Amérique des 10 milles en 46 minutes 30 secondes 1/5, devant Gonzalez Moreno et le Finlandais Ove Andersson. C'est donc un Finlandais qui est champion des U.S.A. FOOTBALL Des Militaires et des Universitaires joueront aujourd'hui... Cet après-midi, à 14 heures, au Stade Henry Paré, avenue Gambetta, à Paris, l'excellente équipe du 31e R.L, dans le sein de laquelle on ne compte que des étoiles, sera opposée à une sélection Universitaire, dont la formation est de premier ordre également : 31e R.L. Clément (RSO). Payard. Piérop (CAI), Wild (int., cap.), Baulieu. Laurent
la « formule libre », mais, seule condition restrictive, les concurrents n'auront droit qu'à 11 kilos d'essence et d'huile par 100 kilomètres, soit 44 kilos au total pour un parcours de 600 kilomètres. Ce sera donc simultanément une épreuve de vitesse et de consommation. ATHLETISME Ritola est champion des Etats-Unis L'excellent coureur Willie Ritola vient de remporter le Championnat d'Amérique des 10 milles en 46 minutes 30 secondes 1/5, devant Gonzalez Moreno et le Finlandais Ove Andersson. C'est donc un Finlandais qui est champion des U.S.A. FOOTBALL Des Militaires et des Universitaires joueront aujourd'hui... Cet après-midi, à 14 heures, au Stade Henry Paré, avenue Gambetta, à Paris, l'excellente équipe du 31e R.L, dans le sein de laquelle on ne compte que des étoiles, sera opposée à une sélection Universitaire, dont la formation est de premier ordre également : 31e R.L. Clément (RSO). Payard. Piérop (CAI), Wild (int., cap.), Baulieu. Laurent (CAP), Chardard (Juvisy), Astier, Segalen, Chantrel. Cahen. Remplaçants : Castaing, Claizingues, Dupuis, Sol. SELECTION UNIVERSITAIRE. — Blanc (HE-C), Hos, Castaing II, Leboulangé (Droit), Dauphin (Centrale), Lannin (C.), Gourdon (Beaux-Arts), Queniner (médecine), Turpeaud (SL), Pinel (Saint-Louis), Fourcade (Stanislas). Le match sera présidé par le colonel Requin, commandant le 31e R.L., et arbitré par le capitaine Lacau. Le Red Star et le Club vont se mesurer Le match capital du Championnat de Paris, de division d'honneur, se jouera dimanche au Stade de Paris où il sera suivi par la grande foule, car il mettra aux prises le Red Star Olympique et le Club Français, que seul un point sépare du classement. Le leader peut, ou consolider son avance s'il est vainqueur, ou la maintenir s'il fait match nul, ou céder sa place au Club Français, si ce dernier obtient la victoire. À titre de renseignement, voici les résultats obtenus par les deux adversaires de dimanche prochain dans les six matches qu'ils ont joués pour le Championnat de Paris. Red Star Olympique (4 victoires, 2 matches nuls) : 16 points. — Contre C.A.S.G., 5-1 ; contre U.S. Suisse, 2-2 ; contre Stade Français, 4-0 ; contre S.O. Est, 4-1 ; contre C.A. Vitry,
arbitré par le capitaine Lacau. Le Red Star et le Club vont se mesurer Le match capital du Championnat de Paris, de division d'honneur, se jouera dimanche au Stade de Paris où il sera suivi par la grande foule, car il mettra aux prises le Red Star Olympique et le Club Français, que seul un point sépare du classement. Le leader peut, ou consolider son avance s'il est vainqueur, ou la maintenir s'il fait match nul, ou céder sa place au Club Français, si ce dernier obtient la victoire. À titre de renseignement, voici les résultats obtenus par les deux adversaires de dimanche prochain dans les six matches qu'ils ont joués pour le Championnat de Paris. Red Star Olympique (4 victoires, 2 matches nuls) : 16 points. — Contre C.A.S.G., 5-1 ; contre U.S. Suisse, 2-2 ; contre Stade Français, 4-0 ; contre S.O. Est, 4-1 ; contre C.A. Vitry, 1-1 ; contre C.A.P., 3-0. Total : 19-5. Club Français (4 victoires, 1 défaite, 1 match nul) : 15 points. — Contre C.A.S.G., 4-0 contre U.S. Suisse, 3-2 ; contre Stade Français, 3-2 ; contre S.O. Est 1-2 ; contre C.A. Vitry, 3-1 ; contre C.A.P., 3-3. Total : 17-10. Le « goal average » du Red Star (3,8) est, comme celui du Club Français (1,7). Sur le papier donc, le premier s'avance sur le second. Le dimanche qui vient Voici les matches officiels de dimanche pour la région parisienne : Coupe de France. — U.A. XVIe c. F.C. Dieppe, à Paris : A.S. Amicale c. F.C. Bischwiller, à Paris : S.U. Lorrain c. C.A.S.G., à Nancy : Stade Béthunois c. A.F. Garenne-Colombes, à Pél, llone : J.C. Abbévilleois c. Racing C.F., à Abbeville : S.A. Provençaux c. A.S. Strasbourg, à Lyon. Championnats régionaux. — Red Star Olympique c. Club Français ; C.A. Paris c. C.A. Vitry ; L.S., Suisse c. S.O. Est. PATINAGE A ROULETTES Le Championnat de France La Fédération Française de Patinage à roulettes organise pour dimanche prochain, avec le concours du « Petit Journal », son classique championnat de patinage sur route, qui a reçu des
Le « goal average » du Red Star (3,8) est, comme celui du Club Français (1,7). Sur le papier donc, le premier s'avance sur le second. Le dimanche qui vient Voici les matches officiels de dimanche pour la région parisienne : Coupe de France. — U.A. XVIe c. F.C. Dieppe, à Paris : A.S. Amicale c. F.C. Bischwiller, à Paris : S.U. Lorrain c. C.A.S.G., à Nancy : Stade Béthunois c. A.F. Garenne-Colombes, à Pél, llone : J.C. Abbévilleois c. Racing C.F., à Abbeville : S.A. Provençaux c. A.S. Strasbourg, à Lyon. Championnats régionaux. — Red Star Olympique c. Club Français ; C.A. Paris c. C.A. Vitry ; L.S., Suisse c. S.O. Est. PATINAGE A ROULETTES Le Championnat de France La Fédération Française de Patinage à roulettes organise pour dimanche prochain, avec le concours du « Petit Journal », son classique championnat de patinage sur route, qui a reçu des engagements des meilleurs spécialistes. Différents modes de patinage ont été admis, la recherche du meilleur engin faisant partie du programme mis sur pied par la Fédération. Le départ de cette épreuve sera donné à Versailles, au rond-point de Monyeuil, à 10 heures. AUJOURD'HUI AU COMITE CONSULTIF Le Comité Consultatif des Sports, qui avait été créé par M. Paul Bénazet et qu'on n'avait jamais réuni, va être aujourd'hui consulté grâce à l'initiative de M. Jean Bourguignon, ami et collaborateur de M. le ministre de la guerre, et aussi, il faut bien le dire, de la presse sportive. L'objet de la réunion est de discuter le projet de réorganisation des sports dans l'armée. Silhouettes sportives Parmi les promotions dans la Légion (l'office du ministère de la Guerre), figurait au titre de capitaine de complement Henri Bach. Ce n'est pas d'hier que notre sportif ami avait été proposé pour le brevet TOI, que ses valeureux titres de guerre, appuyés encore par une ancienneté importante (âgé que démenti par une allure étonnamment jeune et alerte) auraient dû lui faire décerner depuis longtemps. Henri Bach, qui dirige un cabinet d'assurances, est un vrai sportif de la première classe. Athlète de longue date, il fut et
Sports, qui avait été créé par M. Paul Bénazet et qu'on n'avait jamais réuni, va être aujourd'hui consulté grâce à l'initiative de M. Jean Bourguignon, ami et collaborateur de M. le ministre de la guerre, et aussi, il faut bien le dire, de la presse sportive. L'objet de la réunion est de discuter le projet de réorganisation des sports dans l'armée. Silhouettes sportives Parmi les promotions dans la Légion (l'office du ministère de la Guerre), figurait au titre de capitaine de complement Henri Bach. Ce n'est pas d'hier que notre sportif ami avait été proposé pour le brevet TOI, que ses valeureux titres de guerre, appuyés encore par une ancienneté importante (âgé que démenti par une allure étonnamment jeune et alerte) auraient dû lui faire décerner depuis longtemps. Henri Bach, qui dirige un cabinet d'assurances, est un vrai sportif de la première classe. Athlète de longue date, il fut et est demeuré un cavalier émérite, ce qui ne l'empêche pas malgré un handicap de quelques années, d'ailleurs, de battre de lui des "huit onces" aux poings. Il fut longtemps un des arbitres officiels les plus appréciés de la Fédération de Boxe dont il est membre du Comité, il se contente aujourd'hui de triompher sur les terrains de golf et dans les battues de chasse. Sans doute est-ce la multiplicité de ses titres qui a trop longtemps fait différence, la légitime consécration qui était bien due au soldat, et au sportif. — ARM. M. À PROPOS D'UN ACCIDENT Le sport et la femme Il y a quelques jours, à Glamorgan (Pays de Galles), Miss C.-V. Richards, une jeune footballeuse, fut victime d'un accident mortel en pratiquant son jeu favori. Au cours d'un match, dans lequel elle représentait une équipe locale, une joueuse du camp adverse la heurta violemment. Le choc fut si brutal qu'on dut l'emporter sans connaissance hors du terrain. Deux ou trois heures plus tard elle expira. Ce drame, aussi bref que imprévu, jeta la consternation dans toutes les équipes, qui annulèrent toutes les rencontres conclues pour la journée. D'autre part, la répercussion de la fin tragique de miss
aujourd'hui de triompher sur les terrains de golf et dans les battues de chasse. Sans doute est-ce la multiplicité de ses titres qui a trop longtemps fait différence, la légitime consécration qui était bien due au soldat, et au sportif. — ARM. M. À PROPOS D'UN ACCIDENT Le sport et la femme Il y a quelques jours, à Glamorgan (Pays de Galles), Miss C.-V. Richards, une jeune footballeuse, fut victime d'un accident mortel en pratiquant son jeu favori. Au cours d'un match, dans lequel elle représentait une équipe locale, une joueuse du camp adverse la heurta violemment. Le choc fut si brutal qu'on dut l'emporter sans connaissance hors du terrain. Deux ou trois heures plus tard elle expira. Ce drame, aussi bref que imprévu, jeta la consternation dans toutes les équipes, qui annulèrent toutes les rencontres conclues pour la journée. D'autre part, la répercussion de la fin tragique de miss C.-V. Richards se produisit encore par ailleurs : un projet de constitution d'une association de football féminin fut abandonné. Les détracteurs du sport ne manqueront point de s'écrier : « Voyez combien nous avons raison en condamnant les exercices physiques ! » Evidemment, ils sont bien placés pour arguer cela, et nous nous associons volontiers à eux pour combattre le football féminin, comme la barrette, qui est une sorte de rugby. En s'adonnant à ces jeux, la femme court de gros risques. Son organisme plus frêle que le nôtre l'expose à recevoir des coups multiples, provenant soit du ballon, soit d'adversaires trop fougueuses. Nous avons vu dans nos stades de charmantes demoiselles échanger des claques sonores sous l'empire de la colère. Un incident de ce genre n'a, en somme, qu'une importance relative, tandis qu'un ballon lancé en foulée frappe souvent une joueuse en pleine poitrine. Or, un des seins peut être contusionné fortement. Tout d'abord, on n'y prend pas garde, bien que la douleur se fasse vivement sentir, et puis, au bout d'un certain temps, une tumeur se forme. Cette éventualité n'est pas la seule qui menace la femme. Un pied cherchant le ballon s'égare fréquemment sur un genou ou
et nous nous associons volontiers à eux pour combattre le football féminin, comme la barrette, qui est une sorte de rugby. En s'adonnant à ces jeux, la femme court de gros risques. Son organisme plus frêle que le nôtre l'expose à recevoir des coups multiples, provenant soit du ballon, soit d'adversaires trop fougueuses. Nous avons vu dans nos stades de charmantes demoiselles échanger des claques sonores sous l'empire de la colère. Un incident de ce genre n'a, en somme, qu'une importance relative, tandis qu'un ballon lancé en foulée frappe souvent une joueuse en pleine poitrine. Or, un des seins peut être contusionné fortement. Tout d'abord, on n'y prend pas garde, bien que la douleur se fasse vivement sentir, et puis, au bout d'un certain temps, une tumeur se forme. Cette éventualité n'est pas la seule qui menace la femme. Un pied cherchant le ballon s'égare fréquemment sur un genou ou sur un tibia. Ce qui en résulte n'a nul besoin d'être commenté. Nous estimons accomplir notre devoir en criant casse-cou à nos sœurs, que nous sommes pourtant heureux de voir partager nos sentiments sportifs. Indépendamment du football, de la barrette ou de la boxe, qui leur sont contraires, elles ont le choix pour exercer leurs muscles et les rendre plus vigoureux. La gymnastique rythmique, la course à pied, le saut, le patinage, le ski et le tennis offrent, en effet, un champ d'action suffisant à toutes les ferventes du sport. Les fédérations féminines ont à leur tête des personnes compétentes, qui ne doivent pas laisser leurs adhérentes s'égarer dans une voie mauvaise. Puisse l'accident de Glamorgan les mettre en garde contre les sports essentiellement masculins. André MARGOT. LUTTE Les Championnats d'Italie Ces épreuves annuelles se sont déroulées, à Prato, dans de bonnes conditions, d'autant qu'un nouveau règlement était appliqué. Voici les principaux résultats : Coqs — Borghi bat Lunadei, en 15 m. 45 s. : Comba bat Cambi, en 4 m. 46 s. ; Gozzi bat Trepiccioni, aux points. Plumes — Pizzocaro bat Cangini, en 1 m. 20 s. : Nizzola bat Brenda, aux points ; Barni bat Gagliardo aux
le choix pour exercer leurs muscles et les rendre plus vigoureux. La gymnastique rythmique, la course à pied, le saut, le patinage, le ski et le tennis offrent, en effet, un champ d'action suffisant à toutes les ferventes du sport. Les fédérations féminines ont à leur tête des personnes compétentes, qui ne doivent pas laisser leurs adhérentes s'égarer dans une voie mauvaise. Puisse l'accident de Glamorgan les mettre en garde contre les sports essentiellement masculins. André MARGOT. LUTTE Les Championnats d'Italie Ces épreuves annuelles se sont déroulées, à Prato, dans de bonnes conditions, d'autant qu'un nouveau règlement était appliqué. Voici les principaux résultats : Coqs — Borghi bat Lunadei, en 15 m. 45 s. : Comba bat Cambi, en 4 m. 46 s. ; Gozzi bat Trepiccioni, aux points. Plumes — Pizzocaro bat Cangini, en 1 m. 20 s. : Nizzola bat Brenda, aux points ; Barni bat Gagliardo aux points. Légers — Belletti bat P. Gozzi, en 1 m. 19 s. ; Salmi bat Alvisi, en 10 m. 40 s. Moyens — Malossi bat Fabri, en 2 m. 26 s. : Gattei bat Ponti, aux points. Mi-lourds : Campagnelli bat Chiarparini, en 6 minutes. Lourds — Bonassin bat Domi, aux points. Le Championnat des novices La pesée des concurrents de cette épreuve, organisée par la L.P.L., aura lieu ce soir, à 20 h. 30, au Gymnase Jean Damé, 33, rue Le Brun. Les éliminatoires commenceront samedi et se poursuivront dimanche, en matinée. D'autre part, les membres de la Ligue se réuniront également ce soir dans le même local. De nouveaux concurrents ont encore envoyé leur inscription, ce sont : Biard et Eyrinot (ASPP) ; Meoule (CLPL) ; Lafont, Chasson, Pittance et Lehmann (Clodoaldien) ; Brassy, Lerain, Lecomte, Gandelot, Dudner et Segall (S.A.L.L.). GOLF La Coupe d'automne Cette épreuve, jouée sur les links de Fourqueux-Marly, par un temps splendide a donné les résultats suivants : 1. J. Pagnamenta 77, 2. Ralph de Castro 90. 3. J. Max G. Ladole 90, 4. J. Helft, M. Monin 96. TENNIS Paris-Copenhague Le Tournoi, qui met actuellement aux prises les joueurs parisiens du S.C.
aux points. Le Championnat des novices La pesée des concurrents de cette épreuve, organisée par la L.P.L., aura lieu ce soir, à 20 h. 30, au Gymnase Jean Damé, 33, rue Le Brun. Les éliminatoires commenceront samedi et se poursuivront dimanche, en matinée. D'autre part, les membres de la Ligue se réuniront également ce soir dans le même local. De nouveaux concurrents ont encore envoyé leur inscription, ce sont : Biard et Eyrinot (ASPP) ; Meoule (CLPL) ; Lafont, Chasson, Pittance et Lehmann (Clodoaldien) ; Brassy, Lerain, Lecomte, Gandelot, Dudner et Segall (S.A.L.L.). GOLF La Coupe d'automne Cette épreuve, jouée sur les links de Fourqueux-Marly, par un temps splendide a donné les résultats suivants : 1. J. Pagnamenta 77, 2. Ralph de Castro 90. 3. J. Max G. Ladole 90, 4. J. Helft, M. Monin 96. TENNIS Paris-Copenhague Le Tournoi, qui met actuellement aux prises les joueurs parisiens du S.C. de Paris et une sélection de joueurs de Copenhague, se poursuit dans cette ville à l'avantage des Parisiens. Résultats ! Simple dames — Mme Bordes (P) bat Mlle Brehin (D), 8-6, 6-2, 6-4. Simple messieurs — Brugnon (P) bat Axel Petersen (D), 6-1, 6-2 : Gentien (P) bat Henriksen (D), 6-3, 6-2, 8-6. Double mixte — Mlle Meyer-Ulrich (D) battent Mme et M. Le Besançon (P). 6-3, 8-6, 6-1. Double messieurs. — Lacoste-Brugnon (P) battent Borch-HenrikSEN (D), 6-1, 6-2. COURSE À PIED L'A.A.A.A. homologue L'American Amateur Athletic Union vient d'homologuer, au cours de son congrès, les records de Charley Paddock (100 yards en 9 sec. 5/10) et de Roland Lecke (220 yards en 20 sec. 5/10), records qui seront transmis à la F.I.A. et constitueront certainement de nouveaux records du monde. L'A.A.A.U. a décidé, d'autre part, qu'à partir du 1er janvier 1927 aucun record au 1/10 de seconde ne serait plus homologué. Le challenge de l'Espérance Dimanche prochain, dans la matinée, se disputera à Pavillons-sous-Bois le Challenge de l'Espérance, que le Stade de l'Est, d'accord avec le « Petit Journal », réserve aux jeunes coureurs de la région parisienne. L'organisateur de cette épreuve, le Stade de l'Est, d'accord avec le