jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Bordeaux, etc., l'aval des billets à l'octroi des gares sur le parcours, pour les voyageurs. Les navires, Bordeaux, etc., l'aval des billets à l'octroi des gares sur le parcours, pour les voyageurs. Les navires, Bordeaux, etc., l'aval des billets à l'octroi des gares sur le parcours, pour les voyageurs. La Compagnie de Navigation Mixte Société Anonyme au capital de 6 730. 600 francs pour un voyage à grande vitesse entre la France et l'Algérie. STATION OFFICIELLE D’ALGER. Rue de l'Oblique, 7, quai de la Ligue. Départs pour ALGER de Marsilles, direction. Lundi, mardis, jeudis et vendredis soir. Et les dimanches à midi, en excepté le seul. Chantier par MARSEILLE, tous mercredis soirs. Bons, tous les lundis soir, Pauvrirru, tous les mardis 10 heures soir. Bougainvillée, tous les mercredis soir. Départs d’ALGER pour: Bougie, Djidelli, Philippeville, Masinissa (L’Esterel), tous les samedis, à 8 h. soir. Masinissa, direction, tous les mardis, en excepté le seul mardi soir. Chantier, directement (en été seulement), tous les jeudis, 7 heures du matin. Cette par MARSEILLE, tous les mardis, à hautes de nuit. Impressions en tous genres. BROCHURES, JOURNAUX. Imprimés pour toutes les Administrations civiles, prospectus, menus, cartes de visite et commerciales. Lettres de Mariage, de Naissance et de Décès. Régiments, Souche et autres domaines. TIMBRES POSTAUX. Annonces, Réclames, Faits divers, Chronique locale. Alger à voile vers Marseille et Gêtes. Bougie, Djidelli, Philippeville, Bône, Tunis. Observations: 1ère Classe; Couchettes en quartier compris; 2ème Classe pour passagers lot 2e classe; 3ème et 4ème Classes. Service RAPIDE pour MARSEILLE. Service RAPIDE pour Marseille. Service RAPIDE. Pour Marseille. Service RAPIDE. Pour Marseille. Service RAPIDE. Pour Marseille. Samedi 10 octobre 1893 à 6 heures du soir. Jeudi 12 octobre 1893 à 8 heures soir. Samedi 14 octobre 1893 à 8 heures soir. SERVICE RAPIDE. Pour BOUGIE, DJIDELLI, et PHILIPPEVILLE, Vapeur Lanfrancois, Capitaine Lambert. Vapeur Ivory, Capitaine Bonnet. Vapeur 11, Capitaine Héret. Vapeur 12, Capitaine X. L’APPELU D'HILLEN "PETIT COLON" Paraissant le dimanche. Fr. 0.20. Annonces et Faits divers. Les ordres comportant un certain nombre d'insertions sont traités à forfait suivant leur importance. Pour tout ce qui concerne la publicité s’adresser:
Naissance et de Décès. Régiments, Souche et autres domaines. TIMBRES POSTAUX. Annonces, Réclames, Faits divers, Chronique locale. Alger à voile vers Marseille et Gêtes. Bougie, Djidelli, Philippeville, Bône, Tunis. Observations: 1ère Classe; Couchettes en quartier compris; 2ème Classe pour passagers lot 2e classe; 3ème et 4ème Classes. Service RAPIDE pour MARSEILLE. Service RAPIDE pour Marseille. Service RAPIDE. Pour Marseille. Service RAPIDE. Pour Marseille. Service RAPIDE. Pour Marseille. Samedi 10 octobre 1893 à 6 heures du soir. Jeudi 12 octobre 1893 à 8 heures soir. Samedi 14 octobre 1893 à 8 heures soir. SERVICE RAPIDE. Pour BOUGIE, DJIDELLI, et PHILIPPEVILLE, Vapeur Lanfrancois, Capitaine Lambert. Vapeur Ivory, Capitaine Bonnet. Vapeur 11, Capitaine Héret. Vapeur 12, Capitaine X. L’APPELU D'HILLEN "PETIT COLON" Paraissant le dimanche. Fr. 0.20. Annonces et Faits divers. Les ordres comportant un certain nombre d'insertions sont traités à forfait suivant leur importance. Pour tout ce qui concerne la publicité s’adresser: aux Bureaux du Journal, 22, Boulevard de la République, Alger. À LOUER. Jolie villa inutilisée ou non meublée, Située à 4 km entre Mustapha-Superieur et Birmandals. Vue splendide, Bail à la daye. Quatre chambres à coucher, salon, salle à manger, oranger, fumoir, salle de bain. — Avec ou sans écurie et remise. PRIX À DÉFENDER. S'adresser aux bureaux du Petit Colon. 22, Boulevard de la République. Legalisation de la durabilité de M. Ch MARCHAL, adjoint délégué. Gérant
octobre 1988 ÉTDES octobre 1988 Etats-Unis, le péril social Les trous noirs du cosmos Chrétiens de Palestine Edith Stein L'épreuve du licenciement LA JEUNESSE DE SAINT AUGUSTIN INTRODUCTION À LA LECTURE DES CONFESSIONS J.-J. O'MEARA La meilleure contribution à l'étude de la conversion d'Augustin. Une excellente introduction à la lecture des Confessions, une initiation à l'éclosion d'une vision philosophique et théologique de première importance. Coll. Vestigia 280 pages 130 F Co-édition Cerf/Editions Universitaires de Fribourg COMMENTA TEURS D'ARISTOTE AU MOYEN-ÂGE LATIN BIBLIOGRAPHIE DE LA LITTÉRATURE SECONDAIRE RÉCENTE CH.-H. LOHR La bibliographie philosophique des auteurs médiévaux ayant commenté Aristote, la plus exhaustive actuellement disponible. Coll. Vestigia 256 pages 156 F Co-édition Cerf/Editions universitaires de Fribourg ENSEIGNE MENT ET MORALE AU XIIe SIÈCLE PH.DELHAYE Ces trois études restituent le cadre scolaire du XIIe siècle et la naissance d'une discipline nouvelle à laquelle la tradition antique fournit à la fois le cadre et l'essentiel de son contenu. Coll. Vestigia 134 pages 75 F Co-édition Cerf/Editions universitaires de Fribourg AVERTISSEMENTS POLITIQUES F. GUICHARDIN Machiavel, Guichardin les deux grands penseurs politiques de la Renaissance italienne. Nouvelle édition des œuvres de Guichardin qui donne accès au texte et à ses différentes versions. Coll. La nuit surveillée 176 pages 89 F DICTIONNAIRE DE THÉOLOGIE 110 "traités" de théologie en un volume par une centaine de théologiens, biblistes, historiens, philosophes. Reliure cartonnée rigide pelliculée 22,5 x 18 800 pages 550 F jusqu'au 30/10/88 au lieu de 650 F LES JARDINS DE SAINT AUGUSTIN G. TAVARD La structure de l'espace et du temps que dévoile la cosmologie scientifique d'aujourd'hui soulève des questions qui renouvellent les interrogations d'Augustin. Coll. Théologies 132 pages 100 F CITOYENS ET CHRÉTIENS DANS LA VIE PUBLIQUE J. MOUSSE/J. RÉGNIER Dans le basculement des cultures, les relations de pouvoirs changent de signification. Qu'en advient-il des relations Église/État? Coll. Recherches morales positions 130 pages 90 F Joseph Joblin L'Église et la guerre L'attitude de l'Église en faveur de la paix a varié au cours des siècles. Loyale vis-à-vis du pouvoir, elle a souvent étonné et surpris par ses prises de position. Aujourd'hui qu'en est-il de la conscience
176 pages 89 F DICTIONNAIRE DE THÉOLOGIE 110 "traités" de théologie en un volume par une centaine de théologiens, biblistes, historiens, philosophes. Reliure cartonnée rigide pelliculée 22,5 x 18 800 pages 550 F jusqu'au 30/10/88 au lieu de 650 F LES JARDINS DE SAINT AUGUSTIN G. TAVARD La structure de l'espace et du temps que dévoile la cosmologie scientifique d'aujourd'hui soulève des questions qui renouvellent les interrogations d'Augustin. Coll. Théologies 132 pages 100 F CITOYENS ET CHRÉTIENS DANS LA VIE PUBLIQUE J. MOUSSE/J. RÉGNIER Dans le basculement des cultures, les relations de pouvoirs changent de signification. Qu'en advient-il des relations Église/État? Coll. Recherches morales positions 130 pages 90 F Joseph Joblin L'Église et la guerre L'attitude de l'Église en faveur de la paix a varié au cours des siècles. Loyale vis-à-vis du pouvoir, elle a souvent étonné et surpris par ses prises de position. Aujourd'hui qu'en est-il de la conscience chrétienne devant l'éventualité de la guerre nucléaire? 143 F. Mgr Stephanos Ministères et charismes dans l'Église orthodoxe Diaconat, mariage, monarchisme dans l'orthodoxie sont à l'image de la Trinité. 87 F. Coll. Théophanie Des débuts de Brouwer tous les siècles chrétiens ont fait de ce grand texte. L'exégète manquerait à une partie de sa tâche en la négligeant. Or, la vérité entendue par toute la tradition est d'ordre christologique ce récit enseigne la nature de l'œuvre accomplie par Jésus. Il faut attendre notre époque pour voir apparaître dans la littérature profane chez Absire, par exemple) plusieurs interprétations « déviantes » par rapport à cette tradition. Elles font de Lazare le véritable héros du récit. Il est alors la figure d'un mort vivant notre figure. L'exégèse de Marchadour conduit jusqu'à ce point où se décide la foi aux promesses de vie, ou au contraire l'abandon désillusionné aux liens de mort. C'est une véritable exégèse théologique, dont P.-M. Beaude, dans une excellente préface, dégage bien les principes et les fruits. Juan Luis SEGUNDO Jésus devant la conscience moderne L'histoire perdue. Traduit de l'espagnol par Francis Guibal. Le Cerf, coll. Cogitatio Fidei, n° 148, 400 pages, 239 F. On se réjouit de trouver en
partie de sa tâche en la négligeant. Or, la vérité entendue par toute la tradition est d'ordre christologique ce récit enseigne la nature de l'œuvre accomplie par Jésus. Il faut attendre notre époque pour voir apparaître dans la littérature profane chez Absire, par exemple) plusieurs interprétations « déviantes » par rapport à cette tradition. Elles font de Lazare le véritable héros du récit. Il est alors la figure d'un mort vivant notre figure. L'exégèse de Marchadour conduit jusqu'à ce point où se décide la foi aux promesses de vie, ou au contraire l'abandon désillusionné aux liens de mort. C'est une véritable exégèse théologique, dont P.-M. Beaude, dans une excellente préface, dégage bien les principes et les fruits. Juan Luis SEGUNDO Jésus devant la conscience moderne L'histoire perdue. Traduit de l'espagnol par Francis Guibal. Le Cerf, coll. Cogitatio Fidei, n° 148, 400 pages, 239 F. On se réjouit de trouver en français, refondue et abrégée, l'œuvre imposante de J. L. Segundo publiée en espagnol sous le titre L'Homme d'aujourd'hui devant Jésus de Nazareth. Cette édition française est précédée d'« éclaircissements adressés aux lecteurs chrétiens ». L'auteur s'y explique sur cinq points qui avaient fait difficulté après la parution de l'ouvrage espagnol rapport du Jésus de l'histoire et du Christ de la foi possibilité de rapporter la fondation de l'Église au Jésus historique caractère rédempteur, parce que librement assumé, de la mort de Jésus justification plus nette de la divinité de Jésus valeur attribuée à la pauvreté évangélique. Le propos est de montrer que la figure de Jésus ne présente pas d'intérêt uniquement pour ceux qui sont déjà • René Marié ÉTDES LA BIBLE CHRÉTIENNE Tome II Les Quatre Évangiles en synopse et éclairés par les commentaires des Pères de l'Église. Beau coffret avec deux gros volumes par Élisabeth de Solms, o.s.b. et Dom Claude Jean-Nesmy, o.s.b. "Le renouveau dont le peuple chrétien a faim aujourd'hui viendra-t-il des contemplatifs? Cette bible est un signe annonciateur. Elle veut être "chrétienne", selon l'expérience exemplaire de la Tradition Vivante". (Préface de R. Laurentin) DÉJÀ PARU LA BIBLE CHRÉTIENNE Tome I. Le Pentateuque 2 vol. TOME
rapport du Jésus de l'histoire et du Christ de la foi possibilité de rapporter la fondation de l'Église au Jésus historique caractère rédempteur, parce que librement assumé, de la mort de Jésus justification plus nette de la divinité de Jésus valeur attribuée à la pauvreté évangélique. Le propos est de montrer que la figure de Jésus ne présente pas d'intérêt uniquement pour ceux qui sont déjà • René Marié ÉTDES LA BIBLE CHRÉTIENNE Tome II Les Quatre Évangiles en synopse et éclairés par les commentaires des Pères de l'Église. Beau coffret avec deux gros volumes par Élisabeth de Solms, o.s.b. et Dom Claude Jean-Nesmy, o.s.b. "Le renouveau dont le peuple chrétien a faim aujourd'hui viendra-t-il des contemplatifs? Cette bible est un signe annonciateur. Elle veut être "chrétienne", selon l'expérience exemplaire de la Tradition Vivante". (Préface de R. Laurentin) DÉJÀ PARU LA BIBLE CHRÉTIENNE Tome I. Le Pentateuque 2 vol. TOME 369, N° 4 (3694) OCTOBRE 1988 JEUNESSE DE SAINT AUGUSTIN INTRODUCTION À LA LECTURE DES CONFESSIONS J.-J. O'MEARA meilleure contribution à l'étude de la conversion d'Augustin. Une excellente introduction à la lecture des Confessions, une initiation à l'éclosion d'une vision philosophique et théologique de première importance. 280 pages 130 F de Fribourg COMMENTA TEURS D'ARISTOTE AU MOYEN-ÂGE LATIN BIBLIOGRAPHIE DE LA LITTÉRATURE SECONDAIRE RÉCENTE CH.-H. LOHR bibliographie. philosophique des auteurs médiévaux ayant commenté Aristote, la plus exhaustive actuellement disponible. Coll. Vestigia 256 pages 156 F Co-édition Cerf/Editions universitaires de Fribourg ENSEIGNE MENT ET MORALE AU XIIe SIÈCLE PH.DELHAYE Ces trois études restituent le cadre scolaire du XIIe siècle et la naissance d'une discipline nouvelle à laquelle la tradition antique fournit à la fois le cadre et l'essentiel de son contenu. Coll. Vestigia 134 pages 75 F Co-édition Cerf/Editions universitaires de Fribourg AVERTISSEMENTS POLITIQUES F. GUICHARDIN Machiavel, Guichardin les deux grands penseurs politiques de la Renaissance italienne. Nouvelle édition des œuvres de Guichardin qui donne accès au texte et à ses différentes versions. Coll. La nuit surveillée 176 pages 89 F DICTIONNAIRE DE THÉOLOGIE 110 "traités" de théologie en un volume par une centaine de théologiens, biblistes, historiens, philosophes. Reliure cartonnée
de Fribourg COMMENTA TEURS D'ARISTOTE AU MOYEN-ÂGE LATIN BIBLIOGRAPHIE DE LA LITTÉRATURE SECONDAIRE RÉCENTE CH.-H. LOHR bibliographie. philosophique des auteurs médiévaux ayant commenté Aristote, la plus exhaustive actuellement disponible. Coll. Vestigia 256 pages 156 F Co-édition Cerf/Editions universitaires de Fribourg ENSEIGNE MENT ET MORALE AU XIIe SIÈCLE PH.DELHAYE Ces trois études restituent le cadre scolaire du XIIe siècle et la naissance d'une discipline nouvelle à laquelle la tradition antique fournit à la fois le cadre et l'essentiel de son contenu. Coll. Vestigia 134 pages 75 F Co-édition Cerf/Editions universitaires de Fribourg AVERTISSEMENTS POLITIQUES F. GUICHARDIN Machiavel, Guichardin les deux grands penseurs politiques de la Renaissance italienne. Nouvelle édition des œuvres de Guichardin qui donne accès au texte et à ses différentes versions. Coll. La nuit surveillée 176 pages 89 F DICTIONNAIRE DE THÉOLOGIE 110 "traités" de théologie en un volume par une centaine de théologiens, biblistes, historiens, philosophes. Reliure cartonnée rigide pelliculée 22,5 x 18 800 pages 550 F jusqu'au 30/10/88 au lieu de 650 F LES JARDINS DE SAINT AUGUSTIN G. TAVARD La structure de l'espace et du temps que dévoile la cosmologie scientifique d'aujourd'hui soulève des questions qui renouvellent les interrogations d'Augustin. Coll. Théologies 132 pages 100 F CITOYENS ET CHRÉTIENS DANS LA VIE PUBLIQUE J. MOUSSE/J. RÉGNIER Dans le basculement des cultures, les relations de pouvoirs changent de signification. Qu'en advient-il des relations Église/État? Coll. Recherches morales positions 130 pages 90 F Joseph Joblin L'Église et la guerre L'attitude de l'Église en faveur de la paix a varié au cours des siècles. Loyale vis-à-vis du pouvoir, elle a souvent étonné et surpris par ses prises de position. Aujourd'hui qu'en est-il de la conscience chrétienne devant l'éventualité de la guerre nucléaire? 143 F. Mgr Stephanos Ministères et charismes dans l'Église orthodoxe Diaconat, mariage, monarchisme dans l'orthodoxie sont à l'image de la Trinité. 87 F. Coll. Théophanie Des débuts de Brouwer tous les siècles chrétiens ont fait de ce grand texte. L'exégète manquerait à une partie de sa tâche en la négligeant. Or, la vérité entendue par toute la tradition est d'ordre christologique ce récit enseigne la nature de
CITOYENS ET CHRÉTIENS DANS LA VIE PUBLIQUE J. MOUSSE/J. RÉGNIER Dans le basculement des cultures, les relations de pouvoirs changent de signification. Qu'en advient-il des relations Église/État? Coll. Recherches morales positions 130 pages 90 F Joseph Joblin L'Église et la guerre L'attitude de l'Église en faveur de la paix a varié au cours des siècles. Loyale vis-à-vis du pouvoir, elle a souvent étonné et surpris par ses prises de position. Aujourd'hui qu'en est-il de la conscience chrétienne devant l'éventualité de la guerre nucléaire? 143 F. Mgr Stephanos Ministères et charismes dans l'Église orthodoxe Diaconat, mariage, monarchisme dans l'orthodoxie sont à l'image de la Trinité. 87 F. Coll. Théophanie Des débuts de Brouwer tous les siècles chrétiens ont fait de ce grand texte. L'exégète manquerait à une partie de sa tâche en la négligeant. Or, la vérité entendue par toute la tradition est d'ordre christologique ce récit enseigne la nature de l'œuvre accomplie par Jésus. Il faut attendre notre époque pour voir apparaître dans la littérature profane chez Absire, par exemple) plusieurs interprétations « déviantes » par rapport à cette tradition. Elles font de Lazare le véritable héros du récit. Il est alors la figure d'un mort vivant notre figure. L'exégèse de Marchadour conduit jusqu'à ce point où se décide la foi aux promesses de vie, ou au contraire l'abandon désillusionné aux liens de mort. C'est une véritable exégèse théologique, dont P.-M. Beaude, dans une excellente préface, dégage bien les principes et les fruits. Juan Luis SEGUNDO Jésus devant la conscience moderne L'histoire perdue. Traduit de l'espagnol par Francis Guibal. Le Cerf, coll. Cogitatio Fidei, n° 148, 400 pages, 239 F. On se réjouit de trouver en français, refondue et abrégée, l'œuvre imposante de J. L. Segundo publiée en espagnol sous le titre L'Homme d'aujourd'hui devant Jésus de Nazareth. Cette édition française est précédée d'« éclaircissements adressés aux lecteurs chrétiens ». L'auteur s'y explique sur cinq points qui avaient fait difficulté après la parution de l'ouvrage espagnol rapport du Jésus de l'histoire et du Christ de la foi possibilité de rapporter la fondation de l'Église au Jésus historique caractère rédempteur, parce
de Marchadour conduit jusqu'à ce point où se décide la foi aux promesses de vie, ou au contraire l'abandon désillusionné aux liens de mort. C'est une véritable exégèse théologique, dont P.-M. Beaude, dans une excellente préface, dégage bien les principes et les fruits. Juan Luis SEGUNDO Jésus devant la conscience moderne L'histoire perdue. Traduit de l'espagnol par Francis Guibal. Le Cerf, coll. Cogitatio Fidei, n° 148, 400 pages, 239 F. On se réjouit de trouver en français, refondue et abrégée, l'œuvre imposante de J. L. Segundo publiée en espagnol sous le titre L'Homme d'aujourd'hui devant Jésus de Nazareth. Cette édition française est précédée d'« éclaircissements adressés aux lecteurs chrétiens ». L'auteur s'y explique sur cinq points qui avaient fait difficulté après la parution de l'ouvrage espagnol rapport du Jésus de l'histoire et du Christ de la foi possibilité de rapporter la fondation de l'Église au Jésus historique caractère rédempteur, parce que librement assumé, de la mort de Jésus justification plus nette de la divinité de Jésus valeur attribuée à la pauvreté évangélique. Le propos est de montrer que la figure de Jésus ne présente pas d'intérêt uniquement pour ceux qui sont déjà • René Marié RÉGNIER Dans le basculement des cultures, les relations de pouvoirs changent de signification. Qu'en advient-il des relations Église/État? Col. Recherches morales positions 130 pages 90F PERSPECTIVES SUR LE MONDE Les États-Unis en état de péril social Marie-France Toinet ENTRE mars 1987 et mars 1988, j'ai passé cinq mois aux États-Unis en trois voyages différents. J'ai voyagé partout, aussi bien dans de grandes métropoles que dans de petites villes, et interviewé des dizaines d'Américains, de l'ouvrier au sénateur, du fermier au journaliste, de l'instituteur au juge, notamment sur leur vie quotidienne, sur leurs idées et leurs difficultés. Ce qui m'a le plus frappée, au moment où chacun s'extasie devant la santé de l'économie américaine et envie sa capacité à créer des emplois par millions, c'est une réalité beaucoup plus contrastée. Jamais dans le passé (je suis allée pour la première fois aux États-Unis en 1959 et y suis retournée une trentaine de fois depuis, pour plus
cultures, les relations de pouvoirs changent de signification. Qu'en advient-il des relations Église/État? Col. Recherches morales positions 130 pages 90F PERSPECTIVES SUR LE MONDE Les États-Unis en état de péril social Marie-France Toinet ENTRE mars 1987 et mars 1988, j'ai passé cinq mois aux États-Unis en trois voyages différents. J'ai voyagé partout, aussi bien dans de grandes métropoles que dans de petites villes, et interviewé des dizaines d'Américains, de l'ouvrier au sénateur, du fermier au journaliste, de l'instituteur au juge, notamment sur leur vie quotidienne, sur leurs idées et leurs difficultés. Ce qui m'a le plus frappée, au moment où chacun s'extasie devant la santé de l'économie américaine et envie sa capacité à créer des emplois par millions, c'est une réalité beaucoup plus contrastée. Jamais dans le passé (je suis allée pour la première fois aux États-Unis en 1959 et y suis retournée une trentaine de fois depuis, pour plus de cinq ans au total) je n'avais ainsi constaté l'existence de deux sociétés coexistant difficilement, qui s'ignorent quand elles le peuvent et se haïssent le plus souvent parce qu'elles se heurtent à l'occasion. Deux sociétés, une pauvre, très pauvre et impuissante qui croît comme un chancre, pervertissant l'autre, la riche, très riche et puissante. Au total, deux sociétés mais qui n'en font qu'une, en pleine crise, parce qu'elles sont inévitablement ensemble, bien qu'elles ne soient aucunement solidaires, parce que le "gratin" a peur de la "mouise" qui l'entoure, et que les désespérés se moquent de contaminer les nantis et en sont peut-être satisfaits. Les vignettes américaines qui suivent sont peut-être un avant-goût d'une déliquescence sociale pire encore et une mise en garde pour nous, en France, si nous laissons se dégrader la situation au point qu'elle devienne irrémédiable. Jamais New York n'a été aussi belle. Le centre est en pleine restauration. On bâtit des tours superbes. Sur la Cinquième Avenue, on croise plusieurs manteaux de vison sur quelques mètres carrés. Les vitrines sont luxueuses, les voitures silencieuses et immenses, les restaurants chers. Les ghettos sont loin, à quelques kilomètres, dans le Bronx par exemple. Là, on se croirait à Berlin
très riche et puissante. Au total, deux sociétés mais qui n'en font qu'une, en pleine crise, parce qu'elles sont inévitablement ensemble, bien qu'elles ne soient aucunement solidaires, parce que le "gratin" a peur de la "mouise" qui l'entoure, et que les désespérés se moquent de contaminer les nantis et en sont peut-être satisfaits. Les vignettes américaines qui suivent sont peut-être un avant-goût d'une déliquescence sociale pire encore et une mise en garde pour nous, en France, si nous laissons se dégrader la situation au point qu'elle devienne irrémédiable. Jamais New York n'a été aussi belle. Le centre est en pleine restauration. On bâtit des tours superbes. Sur la Cinquième Avenue, on croise plusieurs manteaux de vison sur quelques mètres carrés. Les vitrines sont luxueuses, les voitures silencieuses et immenses, les restaurants chers. Les ghettos sont loin, à quelques kilomètres, dans le Bronx par exemple. Là, on se croirait à Berlin en 1945 on dirait que la ville a été bombardée, certaines maisons détruites, d'autres aux fenêtres béantes ou murées, les dernières, habitées, sales et repoussantes. Des détruits partout. Des vitrines remplies de vieux emballages poussiéreux. De vieilles bagnoles abandonnées, au capot ouvert. Mais il n'est même pas besoin d'aller si loin. Grand Central Station, la magnifique gare sur Park Avenue, l'avenue la plus chic de New York. Il est sept heures du soir. Inutile de penser s'asseoir en attendant un train. Les bancs sont occupés par un lumpen crasseux et hébété, veillant jalousement sur ses maigres biens qui tiennent dans quelques sacs en papier. À deux heures du matin, quand la gare ferme, ils seront expulsés, sans ménagement, pour aller dormir plus loin. Ils reviendront quand elle rouvre il fait moins froid que dehors. De deux villes, deux sociétés, qui se croisent mais s'ignorent soigneusement. À New York, mais aussi à Chicago, Los Angeles et Washington, et dans les petites villes. LES PROBLÈMES Les raisons de cette dualité sociale sont multiples : le logement, la drogue, la dislocation familiale, les naissances illégitimes, la folie, le chômage, la discrimination raciale. Le logement Il y a d'abord les sans-logis. Leur nombre est