jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ont été exécutés les contrats antérieurs et, en même temps, sur les relations commerciales entre la France et la Russie. Les premiers contrats signés par le Syndicat du Naphte avec la Petrofina portaient sur la période 1925-1926. L’un de ces contrats avait pour objet l’achat des essences, l’autre celui des huiles de graissage. Contrat essences Pour l’achat des essences, la Petrofina agissait comme mandataire d’un groupe français comprenant les Maisons : Desmarais Frères; Compagnie Industrielle des Pétroles; Lille, Bonnières et Colombes; Raffinerie de Pétrole du Nord; Société Alsacienne des Carburants; Société Française des Carburants. Contrat huiles Le contrat relatif à l’achat des huiles de graissage était signé par la Petrofina, en son nom personnel. Ces contrats ont été renouvelés, le 1er octobre 1926, pour les années 1927 et 1928, et le 30 juin 1928, pour les années 1929 et 1930. La ratification de ces contrats a été communiquée le 9 octobre. Les contrats signés pour les essences portaient : En 1925, sur 70.000 T. A. — 1926 90.000 — — 1927 130.000 — — 1928 170.000 — Les tonnages à enlever : En 1929, sont de 215.000 T. A. 1930 215.000 — Les conditions dans lesquelles ont été exécutés lesdits contrats ont donné satisfaction aux deux parties puisque, en dehors des quantités contractuelles indiquées ci-dessus, il a été acheté par le Groupe des Importateurs Français : Essences En 1925 4.700 T. A. — 1926 3.200 — 1927 75.000 — — 1928 (pour le 1er semestre).... 9.000 — Les quantités importées ont donc été, au total, de : Essences En 1925 74.000 T. A. 1926 94.000 — — 1927 200.000 — — 1928 (pour le 1er semestre).. . . 89.000 — (dont 80.000 t. sur contrat). CONTRAT « ESSENCES » 1925-1926, 1927-1928, 1929-1930 Achats contractuels Quantités fixées pour les années : Tonnages T. A T. A. Montant en $ 1925 69.500 69.744,61 $ 3.449.510,72 1926 90.000 90.866,90 $ 4.124.109,82 1927 130.000 120.191,63 $ 3.634.368,26 £ 2.489. 0. 2. 1928 167.000 80.461,40 $ 3.082.114,34 (reste) 86.533,60 $ 3.314.428,38 1929 215.000 — $ 8.000.000 1930 215.000 — $ 8.000.000 Achats hors contrat 1925
contrats ont donné satisfaction aux deux parties puisque, en dehors des quantités contractuelles indiquées ci-dessus, il a été acheté par le Groupe des Importateurs Français : Essences En 1925 4.700 T. A. — 1926 3.200 — 1927 75.000 — — 1928 (pour le 1er semestre).... 9.000 — Les quantités importées ont donc été, au total, de : Essences En 1925 74.000 T. A. 1926 94.000 — — 1927 200.000 — — 1928 (pour le 1er semestre).. . . 89.000 — (dont 80.000 t. sur contrat). CONTRAT « ESSENCES » 1925-1926, 1927-1928, 1929-1930 Achats contractuels Quantités fixées pour les années : Tonnages T. A T. A. Montant en $ 1925 69.500 69.744,61 $ 3.449.510,72 1926 90.000 90.866,90 $ 4.124.109,82 1927 130.000 120.191,63 $ 3.634.368,26 £ 2.489. 0. 2. 1928 167.000 80.461,40 $ 3.082.114,34 (reste) 86.533,60 $ 3.314.428,38 1929 215.000 — $ 8.000.000 1930 215.000 — $ 8.000.000 Achats hors contrat 1925 4.624,10 205.648,60 1926 3.209,55 135.580,82 1927 74.957,59 2.403.618,73 1928 8.893,50 271.617,97 (Situation à la fin du premier semestre 1928.) Les achats de cette dernière période ont d’ailleurs été limités par les possibilités du Syndicat du Naphte, non pas que la production ait diminué en Russie, mais des engagements importants pris avec d’autres pays, et notamment avec l’Espagne, ont réduit les quantités disponibles. Les contrats signés pour les huiles, portaient : En 1925, sur 24.500 T. A. — 1926 36.000 — — 1927 37.000 — — 1928 48.000 — Ces chiffres contractuels ayant été plus élevés que le développement progressif de la consommation des huiles russes en France — ceci particulièrement à cause de la crise traversée par ce commerce en fin 1927-commencement 1928 — le nouveau contrat pour les huiles, prévu pour une période de trois ans, ne porte que sur : En 1929 15.000 T. A. — 1930 20.000 — — 1931 25.000 — M. Léon WENGER 1606 LA REVUE PETROLIFERE Le débit annuel moyen, assuré par les stocks, sera ainsi de 25.000 t. environ pendant les trois prochaines années. CONTRATS « HUILES » 1925-1926, 1927-1928, 1929-1930 (Situation à fin juin 1928.) Achats contractuels Quantités fixées pour les années
avec d’autres pays, et notamment avec l’Espagne, ont réduit les quantités disponibles. Les contrats signés pour les huiles, portaient : En 1925, sur 24.500 T. A. — 1926 36.000 — — 1927 37.000 — — 1928 48.000 — Ces chiffres contractuels ayant été plus élevés que le développement progressif de la consommation des huiles russes en France — ceci particulièrement à cause de la crise traversée par ce commerce en fin 1927-commencement 1928 — le nouveau contrat pour les huiles, prévu pour une période de trois ans, ne porte que sur : En 1929 15.000 T. A. — 1930 20.000 — — 1931 25.000 — M. Léon WENGER 1606 LA REVUE PETROLIFERE Le débit annuel moyen, assuré par les stocks, sera ainsi de 25.000 t. environ pendant les trois prochaines années. CONTRATS « HUILES » 1925-1926, 1927-1928, 1929-1930 (Situation à fin juin 1928.) Achats contractuels Quantités fixées pour les années : Tonnages T. A T. A Montant en $ 1925 24.500 14.363,15 $ 625.000 env. 1926 36.401 37.120,80 $ 1.745.137,82 1927 37.000 36.503 749.478,92 1928 48.000 22.350,65 $ 615.774,92 (reste) 35.563,40 $ 1.049.442 env. 1929 15.000 — $ 435.000 env. 1930 20.000 — $ 580.000 env. 1931 — $ 725.000 env. Achats hors contrats 1925 — — 1926 3.086,80 £ 16,342.60 1927 5.612,80 £ 10.480.10 1928 889,50 £ 4.136.13.9 $ 52.290 (1) Dont 4.401 T. A. de remplacement. (2) Dont 4.000 T. A. de Russe 0 et 3.000 T. A. de Russe II. (3) Dont 8.000 T. A. de Russe 0 et 5.000 T. A. de Russe II. En dehors des quantités figurant dans les contrats intervenus entre le Syndicat du Naphte et la Petrofina, il a été acheté par la Marine française En 1925 : 82.000 T. A. de mazout; 6.000 T. A. de gas oil; En 1926 : 30.000 T. A. de mazout; 4.000 T. A. de gas oil; En 1927 : 126.000 T. A. de mazout; 6.000 T. A. de gas oil; Au 30 juin 1928 : 170.000 T. A. de mazout; 20.000 T. A. de gas oil. Chiffres contractuels Quantités effectivement importées Contrat essence (En tonnes
env. Achats hors contrats 1925 — — 1926 3.086,80 £ 16,342.60 1927 5.612,80 £ 10.480.10 1928 889,50 £ 4.136.13.9 $ 52.290 (1) Dont 4.401 T. A. de remplacement. (2) Dont 4.000 T. A. de Russe 0 et 3.000 T. A. de Russe II. (3) Dont 8.000 T. A. de Russe 0 et 5.000 T. A. de Russe II. En dehors des quantités figurant dans les contrats intervenus entre le Syndicat du Naphte et la Petrofina, il a été acheté par la Marine française En 1925 : 82.000 T. A. de mazout; 6.000 T. A. de gas oil; En 1926 : 30.000 T. A. de mazout; 4.000 T. A. de gas oil; En 1927 : 126.000 T. A. de mazout; 6.000 T. A. de gas oil; Au 30 juin 1928 : 170.000 T. A. de mazout; 20.000 T. A. de gas oil. Chiffres contractuels Quantités effectivement importées Contrat essence (En tonnes anglaises). Millions MARCHES PASSES PAR LA MARINE AVEC LE « SYNDICAT DU NAPHTE » Quantités à l'unité de poids de la tonne Somme payée du marché Tonnes Mazout en francs L’4 mars 1925.. 82.586.916 48 sh. 21.423.746,63 28 août 1926.. 29.216.315 45 sh. 5 d. 9.905.264,62 11 août 1927.. 90.017.369 45 sh. 6 d. 25.397.726,10 2 févr. 1928.. 36.323.104 235 fr. 77 8.563.898,23 7 janv. 1928. 49.944.856 206 fr. 99 10.338.085,74 30 juin 1928.. 120.000 179 fr. 35 en cours d'exécution Gas oil 9 déc. 1925.. 6.130.526 457 fr. 2.247.009,45 27 nov. 1926.. 4.124.988 3 $ 28 1.885.119,97 24 nov. 1927.. 6.067.250 305 fr. 22 1.851.846,05 30 juin 1928.. 20.000 300 fr. 89 en cours d'exécution Les paiements effectués au Syndicat du Naphte se sont élevés (1) : En 1925 : Pour 74.000 tonnes d’essences, à $ 3.655.000 — 14.300 — d’huiles 625.000 — 82.000 — de mazout 856.000 6.000 — de gas oil 89.000 Total $ 5.225.000 En 1926 : Pour 94.000 tonnes d’essences, à $ 4.260.000 — 40.000 — d’huiles 1.830.000 — 30.000 — de mazout 396.210 4.000 — de gas oil 75.000 Total $ 6.561.000 (1) Ces calculs ont été établis sur la base du cours du
45 sh. 6 d. 25.397.726,10 2 févr. 1928.. 36.323.104 235 fr. 77 8.563.898,23 7 janv. 1928. 49.944.856 206 fr. 99 10.338.085,74 30 juin 1928.. 120.000 179 fr. 35 en cours d'exécution Gas oil 9 déc. 1925.. 6.130.526 457 fr. 2.247.009,45 27 nov. 1926.. 4.124.988 3 $ 28 1.885.119,97 24 nov. 1927.. 6.067.250 305 fr. 22 1.851.846,05 30 juin 1928.. 20.000 300 fr. 89 en cours d'exécution Les paiements effectués au Syndicat du Naphte se sont élevés (1) : En 1925 : Pour 74.000 tonnes d’essences, à $ 3.655.000 — 14.300 — d’huiles 625.000 — 82.000 — de mazout 856.000 6.000 — de gas oil 89.000 Total $ 5.225.000 En 1926 : Pour 94.000 tonnes d’essences, à $ 4.260.000 — 40.000 — d’huiles 1.830.000 — 30.000 — de mazout 396.210 4.000 — de gas oil 75.000 Total $ 6.561.000 (1) Ces calculs ont été établis sur la base du cours du dollar en 1928. 1925 1926 1927 1928 Groupe Essence Petrofina Huile Mazout Mazout Gas oil Paiements effectués au « Syndicat du Naphte de l'U.R.S.S. (En dollars). Millions bimestre (9 mois) Importations de l'U.R.S.S. — — Exécident des exportations de l'U.R.S.S. sur les importations de l'U.R.S.S. Commerce de l'U.R.S.S. avec la France (En dollars). En 1927 : Pour 195.000 tonnes d’essences, à $ 6.000.000 — 42.000 — d’huiles 850.000 126.000 — de mazout 1.400.000 6.000 — de gas oil 74.000 Total $ 8.324.000 En 1928 : Pour 176.000 tonnes d’essences, à $ 6.600.000 — 59.000 — d’huiles 1.685.000 — 170.000 — de mazout 1.300.000 — 70.000 — de gas oil 240.000 Total $ 9.825.000 Nous voyons que le montant annuel des achats faits au Syndicat du Naphte de l’U.R.S.S. atteint maintenant environ 10.000. 000 de dollars, et il est probable que ce chiffre croîtra encore. En effet, la baisse des prix des produits du pétrole a réduit — au point de vue des paiements — l’effet qu’aurait dû produire la croissance des tonnages vendus. On voit donc que le montant des produits du pétrole importés en France, de Russie, s’est élevé (en chiffres ronds) à 200 millions de francs annuellement et
France (En dollars). En 1927 : Pour 195.000 tonnes d’essences, à $ 6.000.000 — 42.000 — d’huiles 850.000 126.000 — de mazout 1.400.000 6.000 — de gas oil 74.000 Total $ 8.324.000 En 1928 : Pour 176.000 tonnes d’essences, à $ 6.600.000 — 59.000 — d’huiles 1.685.000 — 170.000 — de mazout 1.300.000 — 70.000 — de gas oil 240.000 Total $ 9.825.000 Nous voyons que le montant annuel des achats faits au Syndicat du Naphte de l’U.R.S.S. atteint maintenant environ 10.000. 000 de dollars, et il est probable que ce chiffre croîtra encore. En effet, la baisse des prix des produits du pétrole a réduit — au point de vue des paiements — l’effet qu’aurait dû produire la croissance des tonnages vendus. On voit donc que le montant des produits du pétrole importés en France, de Russie, s’est élevé (en chiffres ronds) à 200 millions de francs annuellement et atteindra très probablement, à l’avenir, 250 millions. Les nouveaux accords signés avec le Syndicat du Naphte comportent la création d’une Société Mixte Franco-Russe qui se chargera de l’exécution des contrats signés par la Petrofina, pour les années 1929, 1930 et 1931, et qui développera la vente de tous les produits ne faisant pas l’objet des contrats. Les produits russes ont pris, sur le marché, une place relativement importante puisqu’ils représentent : Pour les essences : — En 1925 7,2 des tonnages importés — 1926 9 — — 1927 16,7 — — Pour le mazout et le gas oil : — En 1925 26 des tonnages importés — 1926 8,4 — — 1927 24,8 — — La France, d’ailleurs, n’a pas le premier rang parmi les pays importateurs du pétrole russe. Si l’on compare les importations faites dans les neuf mois d’octobre 1926 à juin 1927, à celles d’octobre 1927 à juin 1928, on voit que les pays importateurs se classent comme suit : Pour 1926-1927 : Italie 348.502 T. M. Angleterre 271.540 France 263.467 Allemagne 175.596 Egypte 98.048 Pour 1927-1928 : Italie 382.351 Angleterre 285.956 Allemagne 261.709 France 256.278 Egypte 144.642 Espagne 133.431 (Voir, à la page 1616 et 1617,
ne faisant pas l’objet des contrats. Les produits russes ont pris, sur le marché, une place relativement importante puisqu’ils représentent : Pour les essences : — En 1925 7,2 des tonnages importés — 1926 9 — — 1927 16,7 — — Pour le mazout et le gas oil : — En 1925 26 des tonnages importés — 1926 8,4 — — 1927 24,8 — — La France, d’ailleurs, n’a pas le premier rang parmi les pays importateurs du pétrole russe. Si l’on compare les importations faites dans les neuf mois d’octobre 1926 à juin 1927, à celles d’octobre 1927 à juin 1928, on voit que les pays importateurs se classent comme suit : Pour 1926-1927 : Italie 348.502 T. M. Angleterre 271.540 France 263.467 Allemagne 175.596 Egypte 98.048 Pour 1927-1928 : Italie 382.351 Angleterre 285.956 Allemagne 261.709 France 256.278 Egypte 144.642 Espagne 133.431 (Voir, à la page 1616 et 1617, le tableau de l’exportation des produits du naphte pendant les neuf mois des années 1927-1928 et 1926-1927, et que nous ne pouvons reproduire une seconde fois ici.) Il y a lieu de remarquer que l’Espagne, qui occupe le sixième rang en 1928, n’avait importé que 47.000 t. de produits russes en 1926-1927. Cette modification est due à la création du Monopole qui s’est approvisionné presque exclusivement en Russie. Exportations du « Syndicat du Naphte de l'URSS » en 1926-1927 (En tonnes métriques). CREDIT FRANCO MINIER ROUMAIN 57 AVENUE VICTOR EMMANUEL III PARIS VIII Par la représentation commerciale Années Unités Quantités Valeur en $ Céréales : 1925 (9 mois) T. — 27.921.266 1925/1926 T. — 8.890.997 1926/1927 T. — 39.990.224 r. or 1927/1928 T. — 3.571.258 r. or Lin et fibres du lin : 1925 (9 mois) 1925/1926 1926/1927 1927/1928 (9 mois).. A. T. 2.000 20.786 3.833,1 79,0 898.000 6.659.588 2.066,556 r. or 70.230 r. or Sous contrôle de la représentation commerciale Quantités Valeur en $ Total Quantités Valeur en $ 27.921.266 8.889.997 39.990.224 r. or 3.571.258 r. or 6.831 2.168.336 8.831 3.066.336 14.989 4.812.442 35.775 11.472.031 2.070,1 1.165.428 r. or 5.903,2 3.231.984 r. or — — 79,0 70.230 r. or
en 1926-1927. Cette modification est due à la création du Monopole qui s’est approvisionné presque exclusivement en Russie. Exportations du « Syndicat du Naphte de l'URSS » en 1926-1927 (En tonnes métriques). CREDIT FRANCO MINIER ROUMAIN 57 AVENUE VICTOR EMMANUEL III PARIS VIII Par la représentation commerciale Années Unités Quantités Valeur en $ Céréales : 1925 (9 mois) T. — 27.921.266 1925/1926 T. — 8.890.997 1926/1927 T. — 39.990.224 r. or 1927/1928 T. — 3.571.258 r. or Lin et fibres du lin : 1925 (9 mois) 1925/1926 1926/1927 1927/1928 (9 mois).. A. T. 2.000 20.786 3.833,1 79,0 898.000 6.659.588 2.066,556 r. or 70.230 r. or Sous contrôle de la représentation commerciale Quantités Valeur en $ Total Quantités Valeur en $ 27.921.266 8.889.997 39.990.224 r. or 3.571.258 r. or 6.831 2.168.336 8.831 3.066.336 14.989 4.812.442 35.775 11.472.031 2.070,1 1.165.428 r. or 5.903,2 3.231.984 r. or — — 79,0 70.230 r. or Produits du naphte : 1925 (9 mois) T. — 525.000 14.440.670 525.000 14.440.670 1925/1926 T. 108.659 2.901.591 108.659 2.901.591 1926/1927 T. — — 940.529 55.733.879 r. or 940.529 55.733.879 r. or 1927/1928 (9 mois).. Bois : 1925 (9 mois) S. T. Renseignements manquants T. — — 10.688 810.680 10.688 810.680 1925/1926 S. T. — 770.607 — 1.800.085 10.688 2.570.692 1926/1927 S. T. — 1.993.079 r. or — — 1.993.079 r. or 1927/1928 (9 mois).. S. T. — 4.996.320 r. or — — 4.996.320 r. or Produits de pêche et de chasse : 1925 (9 mois) — 228.958 75.486 304.444 1925/1926 394.814 — 125.612 — 510.426 1926/1927 460.546 r. or — 7.543 r. or — 468.089 r. or 1927/1928 (9 mois).. 4.581.147 r. or — — — 4.581.147 r. or Produits d’élevage et d’aviculture : 1925 (9 mois) — 398.527 1.067.793 1.466.320 1925/1926 — 430.193 — — 91.251 521.444 1926/1927 1.741.033 r. or — 206.936 r. or 91.231 1.947.996 r. or 1927/1928 (9 mois).. 4.371.337 r. or — — — 4.371.337 r. or Objets d’alimentation : 1925 (9 mois) — 9.416 — — 9.416 1925/1926 — 57.513 — — 57.513 1926/1927 7.252.305 r. or — — 7.252.305 r. or 1927/1928 (9
1925/1926 S. T. — 770.607 — 1.800.085 10.688 2.570.692 1926/1927 S. T. — 1.993.079 r. or — — 1.993.079 r. or 1927/1928 (9 mois).. S. T. — 4.996.320 r. or — — 4.996.320 r. or Produits de pêche et de chasse : 1925 (9 mois) — 228.958 75.486 304.444 1925/1926 394.814 — 125.612 — 510.426 1926/1927 460.546 r. or — 7.543 r. or — 468.089 r. or 1927/1928 (9 mois).. 4.581.147 r. or — — — 4.581.147 r. or Produits d’élevage et d’aviculture : 1925 (9 mois) — 398.527 1.067.793 1.466.320 1925/1926 — 430.193 — — 91.251 521.444 1926/1927 1.741.033 r. or — 206.936 r. or 91.231 1.947.996 r. or 1927/1928 (9 mois).. 4.371.337 r. or — — — 4.371.337 r. or Objets d’alimentation : 1925 (9 mois) — 9.416 — — 9.416 1925/1926 — 57.513 — — 57.513 1926/1927 7.252.305 r. or — — 7.252.305 r. or 1927/1928 (9 mois).. 754.807 r. or — — — 754.807 r. or Produits de l’industrie minière : 1925 (9 mois) 1925/1926 1926/1927 1927/1928 (9 mois).. Produits d’agriculture sans céréales et lin 1925 (9 mois) 1925/1926 1926/1927 — 1927/1928 (9 mois).. 103.572 1.555.392 2.886.611 r. or 1.263.222 r. or 26.609 56.540 2.466.403 970.351 r. or 103.572 1.555.392 2.886.611 r. or 1.263.222 r. or 1.489 r. or 26.609 56.540 2.467.892 r. or 970.351 r. or Objets d’autres catégories industrielles : 1925 (9 mois) — 1925/1926 — 161.998 1926/1927 — 490.143 r. or 1927/1928 — 1.661.428 r. or 7.317 235.063 95.992 r. or 7.317 397.061 586.145 r. or 1.661.428 r. or 1 r. or 94 = 1 $ Il est intéressant de rapprocher la valeur des importations des produits du naphte en France du total des importations de produits provenant de Russie, qui s’élevait, pendant les neuf premiers mois de 1925, à : 48.000.000 de dollars (dont 5.225.000 de produits du pétrole pour 1925). Du 1er octobre 1925 au 30 septembre 1926, à : 28 millions de dollars (dont 6.561.210 de produits du pétrole pour 1926). Du 1er octobre 1926 au 30 septembre 1927, à 60.000.000 de dollars (dont 8.324.000 de produits du pétrole pour
r. or 103.572 1.555.392 2.886.611 r. or 1.263.222 r. or 1.489 r. or 26.609 56.540 2.467.892 r. or 970.351 r. or Objets d’autres catégories industrielles : 1925 (9 mois) — 1925/1926 — 161.998 1926/1927 — 490.143 r. or 1927/1928 — 1.661.428 r. or 7.317 235.063 95.992 r. or 7.317 397.061 586.145 r. or 1.661.428 r. or 1 r. or 94 = 1 $ Il est intéressant de rapprocher la valeur des importations des produits du naphte en France du total des importations de produits provenant de Russie, qui s’élevait, pendant les neuf premiers mois de 1925, à : 48.000.000 de dollars (dont 5.225.000 de produits du pétrole pour 1925). Du 1er octobre 1925 au 30 septembre 1926, à : 28 millions de dollars (dont 6.561.210 de produits du pétrole pour 1926). Du 1er octobre 1926 au 30 septembre 1927, à 60.000.000 de dollars (dont 8.324.000 de produits du pétrole pour 1927). Du 1er octobre 1927 au 1er juillet 1928, à : 32.000.000 de dollars (dont 9.825.000 de produits du pétrole pour 1928). Notons que de grandes fluctuations proviennent, dans le chiffre de ces importations, du fait que certains produits, les céréales, par exemple, dont il a été importé pour 27 millions de dollars en 1925 (9 mois) tombent à 9.000.000 de dollars en 1925-1926, pour remonter à 39.000.000 de dollars en 1926-1927 et arriver à 3.500.000 dollars en 1927-1928. Il y a lieu de noter aussi une très forte augmentation en 1927-1928 de l’exportation des produits de la chasse, de la pêche et de l’élevage, une diminution des exportations des produits de l’alimentation et de l’agriculture par rapport à l’année 1926-1927. Il y a lieu de remarquer également une très forte diminution sur les exportations de sucre et une augmentation considérable sur celles des fourrures et de la viande congelée. Rappelons, qu’au contraire, le commerce des produits du naphte suit une progression constante et régulière et il semble que ce soit de ce côté que l’on peut trouver la base de compensation régulière normale pour les échanges entre les deux pays. Enfin, il est intéressant de rapprocher les chiffres globaux
millions de dollars en 1925 (9 mois) tombent à 9.000.000 de dollars en 1925-1926, pour remonter à 39.000.000 de dollars en 1926-1927 et arriver à 3.500.000 dollars en 1927-1928. Il y a lieu de noter aussi une très forte augmentation en 1927-1928 de l’exportation des produits de la chasse, de la pêche et de l’élevage, une diminution des exportations des produits de l’alimentation et de l’agriculture par rapport à l’année 1926-1927. Il y a lieu de remarquer également une très forte diminution sur les exportations de sucre et une augmentation considérable sur celles des fourrures et de la viande congelée. Rappelons, qu’au contraire, le commerce des produits du naphte suit une progression constante et régulière et il semble que ce soit de ce côté que l’on peut trouver la base de compensation régulière normale pour les échanges entre les deux pays. Enfin, il est intéressant de rapprocher les chiffres globaux des exportations de Russie du montant des achats faits par l’U. R. S. S. en France qui s’élève : En 1925-1926, à environ 8.773.000 dollars — 1926-1927 — 19.000.000 — 1927-1928 — 18.000.000 — pour les neuf mois se terminant le 1er juillet dernier. En résulté, les autres acheteurs de pétrole russe ont adopté une politique nouvelle, ces derniers auraient tort de l’adopter. D’un autre côté, on remarque que les pays où les ventes de pétrole russe sont les plus importantes, ou sont en progression (Italie, Angleterre, Espagne), ont des principes politiques diamétralement opposés à ceux de l’U. R. S. S. (les pays estiment donc que le commerce et la sauvegarde des intérêts politiques sont des questions indépendantes. Cette manière de voir paraît également pouvoir être adoptée dans les relations entre la France et la Russie. Il semble que c’est dans le développement de ces relations commerciales que les deux pays pourront trouver un jour une tolérance mutuelle de leurs principes politiques. COMMANDES ET ACHATS PAR LA REPRESENTATION COMMERCIALE DE L’U. R. S. S. EN FRANCE ET LES ORGANISATIONS SOUS SON CONTRÔLE EN 1925-1926, 1926-1927, 1927-1928 (9 MOIS) Années Service d’importation générale : (Matières premières, produits mi-fabriqués, automobiles, moto-cycles, tracteurs,
pétrole russe ont adopté une politique nouvelle, ces derniers auraient tort de l’adopter. D’un autre côté, on remarque que les pays où les ventes de pétrole russe sont les plus importantes, ou sont en progression (Italie, Angleterre, Espagne), ont des principes politiques diamétralement opposés à ceux de l’U. R. S. S. (les pays estiment donc que le commerce et la sauvegarde des intérêts politiques sont des questions indépendantes. Cette manière de voir paraît également pouvoir être adoptée dans les relations entre la France et la Russie. Il semble que c’est dans le développement de ces relations commerciales que les deux pays pourront trouver un jour une tolérance mutuelle de leurs principes politiques. COMMANDES ET ACHATS PAR LA REPRESENTATION COMMERCIALE DE L’U. R. S. S. EN FRANCE ET LES ORGANISATIONS SOUS SON CONTRÔLE EN 1925-1926, 1926-1927, 1927-1928 (9 MOIS) Années Service d’importation générale : (Matières premières, produits mi-fabriqués, automobiles, moto-cycles, tracteurs, outillage agricole, divers). 1925 (9 mois) : 1925 1926 1927 1928 Service d’importation technique générale : (Métaux blancs, machines, appareils de précision). 1925 (9 mois) : 1925 1926 1927 1928 Service d’importation électro-technique : 1925 (9 mois) : 1925 1926 1927 1928 (9 mois). Service d’importation textile : 1925 (9 mois) : 1925 1926 1927 1928 En totalisant les chiffres des importations et des exportations, on voit qu’ils atteignent : 37.000.000 de dollars pour 1925-1926; 80.000.000 de dollars pour 1926-1927; 50.000.000 de dollars pour 1927-1928 (9 mois). On peut donc dire que le courant commercial entre la France et la Russie dépasse aujourd’hui largement un milliard de francs. Notons que, pour ce qui a trait au commerce du pétrole, les trusts — qui se sont engagés récemment à ne faire d’achats en Russie que si des avantages spéciaux sont accordés aux anciens propriétaires — semblent inaugurer là, tardivement, une nouvelle politique. De 1921 à 1928, ils ont fait, en Russie, — par eux-mêmes ou par leurs filiales — d’importants achats de produits du pétrole, et l’un d’eux a même été jusqu’à créer une installation de raffinage en accord avec le gouvernement de l’U. R. S. S. On peut donc se