jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de répliquer, comme il pourrait le faire, qu'il a tout de même rétabli l'Eglise catholique en France. Il se borne à dire, très sérieusement On t'a raconté un mensonge. Je crois en Dieu. Un être humain ne peut pas ne pas croire en Dieu. Il ne lui donne pas d'autres explications. Avec cette petite fille, il témoigne une étonnante patience, mais il ne lui parle jamais comme à une grande personne. Il ne lui viendrait pas à l'esprit, à lui qui passe ses jours à dicter ses mémoires, de raconter à Betsy, par UNE BELLE INITIATIVE POUR VIVRE HEUREUX Il est incontestable que, de nos jours, la vie que nous menons tous est compliquée et exténuante. Trop souvent le temps manque pour nous occuper des à-côtés de notre existence matérielle, de notre intérieur, du personnel domestique, des achats, bref de tout ce qui complique la vie. Voici pourquoi la « Résidence-Neuilly-Bois de Boulogne » a été créée. Dans un bel et luxueux immeuble, situé en bordure du bois de Boulogne, vous pourrez avoir un appartement d'une, deux ou trois pièces que vous meublerez et décorerez à votre goût. Dans de charmantes salles à manger et par petites tables vos repas vous seront servis, puis les salons vous accueilleront pour le café, les jeux ou la lecture. Si vous êtes souffrant, un service médical complet a été prévu. Les achats de toute sorte étant faits en commun, vous jugerez des avantages obtenus, car la Résidence est une association groupant tous ses locataires afin d'avoir le maximum de bon marché et de confort. Faites une visite 96, boulevard Maurice-Barrès, à Neuilly, et mieux qu'une longue documentation ne saurait le décrire, vous comprendrez les multiples avantages qui vous sont offerts. (Mai. 90-90.) A la Résidence vous trouverez enfin ce que vous désiriez depuis toujours: confort, calme, bien-être, une vie heureuse dans toute l'acception du mot. ART ET CURIOSITÉ Les manuscrits de la comtesse de Noailles à la Bibliothèque nationale Le comte Anne-Jules de Noailles, à l'occasion du troisième anniversaire de la mort de sa mère, la comtesse de Noailles, a tenu à faire
vous seront servis, puis les salons vous accueilleront pour le café, les jeux ou la lecture. Si vous êtes souffrant, un service médical complet a été prévu. Les achats de toute sorte étant faits en commun, vous jugerez des avantages obtenus, car la Résidence est une association groupant tous ses locataires afin d'avoir le maximum de bon marché et de confort. Faites une visite 96, boulevard Maurice-Barrès, à Neuilly, et mieux qu'une longue documentation ne saurait le décrire, vous comprendrez les multiples avantages qui vous sont offerts. (Mai. 90-90.) A la Résidence vous trouverez enfin ce que vous désiriez depuis toujours: confort, calme, bien-être, une vie heureuse dans toute l'acception du mot. ART ET CURIOSITÉ Les manuscrits de la comtesse de Noailles à la Bibliothèque nationale Le comte Anne-Jules de Noailles, à l'occasion du troisième anniversaire de la mort de sa mère, la comtesse de Noailles, a tenu à faire don à la Bibliothèque nationale des manuscrits d'une grande partie de ses œuvres: Les Vivants et les Morts, les Forces éternelles, les Innocentes, l'Honneur de souffrir, Exactitudes. M. Julien Cain a exprimé au comte Anne-Jules de Noailles toute la reconnaissance de la Bibliothèque nationale qui avait déjà reçu de Mme Bulteau d'abord, puis de Mme Francillon-Lobre, d'importants manuscrits du grand poète. AÉRONAUTIQUE Le record du parcours aérien Paris-Madrid La Compagnie Air-France communique Hier, le bimoteur d'Air-France assurant le service régulier de la ligne Paris-Madrid a effectué le parcours séparant ces deux capitales dans le temps record de 3 h. 58. L'équipage était composé du pilote et du radio Bouchard. SWISSAIR Service effectué par les confortables avions Douglas, l'hôtel volant PARIS-SAO PAULO en 5 h. 40 PARIS-ZURICH en 2 h. 20 Paris-Bâle 290 fr. Paris-Zurich 350 fr. Réductions du retour 50-60 0,0 Renseignements AIR-FRANCE (agents généraux et toutes Agences de voyages. LES SPORTS golf Un match entre professionnels et amateurs Sur les links du golf de la Boulle, un match opposera une équipe formée par l'Association des professeurs de golf de France et une équipe d'amateurs. La rencontre comportera huit simples et quatre doubles, joués en match play sur 18 trous.
Bulteau d'abord, puis de Mme Francillon-Lobre, d'importants manuscrits du grand poète. AÉRONAUTIQUE Le record du parcours aérien Paris-Madrid La Compagnie Air-France communique Hier, le bimoteur d'Air-France assurant le service régulier de la ligne Paris-Madrid a effectué le parcours séparant ces deux capitales dans le temps record de 3 h. 58. L'équipage était composé du pilote et du radio Bouchard. SWISSAIR Service effectué par les confortables avions Douglas, l'hôtel volant PARIS-SAO PAULO en 5 h. 40 PARIS-ZURICH en 2 h. 20 Paris-Bâle 290 fr. Paris-Zurich 350 fr. Réductions du retour 50-60 0,0 Renseignements AIR-FRANCE (agents généraux et toutes Agences de voyages. LES SPORTS golf Un match entre professionnels et amateurs Sur les links du golf de la Boulle, un match opposera une équipe formée par l'Association des professeurs de golf de France et une équipe d'amateurs. La rencontre comportera huit simples et quatre doubles, joués en match play sur 18 trous. Voici la composition des deux équipes Amateurs. J.-P. Boucheron, Roger Charrier, Michel Carlhian, André Gobert, Yan Le Quellec, J. de Saint-Sauveur, A.-M. Vagliano et comte de Montgommery. Professionnels. Aubrey Boomer, Marcel Dallemagne, J-B. Loth, A. Loth, M. Cavalo, J. Orengo et Pierre Hirigoyen. Si vous trouvez que tout va très bien, que nous nageons dans la prospérité, que nous faisons peur à Hitler, et que nous sommes gouvernés par des idées neuves, ne lisez pas Jeunesse, quelle France veux-tu? de Paul Reynaud (un volume N. R. F., 3 fr. 50). VENTE pour cause de départ. BEAUX LIVRES MODERNES ILLUSTRES Reliures de Canapé, Chambolle, De Samblanc, Gruel, Lortic, Maylandor, Meunier, Kuban, Bibliothèque de M. O. W. V. EXPOSITION DU 2 AU 9 MAI 1936 VENTE DU 11 AU 25 MAI 1936 à la Librairie Jules MEYNIAL, 15, rue du Cheylard, 15, Paris (9e) Catalogue en distribution. le menu, les événements de sa vie. Somme toute, elle ne connaît ses prodigieuses aventures que par oui-dire. Ce qu'elle sait, ce sont les histoires de brigands de la propagande de guerre, dont on, lui rebat les oreilles à tous les thés de la garnison. C'est ainsi que dernièrement, à un piqunique, quelqu'un a prétendu
bien, que nous nageons dans la prospérité, que nous faisons peur à Hitler, et que nous sommes gouvernés par des idées neuves, ne lisez pas Jeunesse, quelle France veux-tu? de Paul Reynaud (un volume N. R. F., 3 fr. 50). VENTE pour cause de départ. BEAUX LIVRES MODERNES ILLUSTRES Reliures de Canapé, Chambolle, De Samblanc, Gruel, Lortic, Maylandor, Meunier, Kuban, Bibliothèque de M. O. W. V. EXPOSITION DU 2 AU 9 MAI 1936 VENTE DU 11 AU 25 MAI 1936 à la Librairie Jules MEYNIAL, 15, rue du Cheylard, 15, Paris (9e) Catalogue en distribution. le menu, les événements de sa vie. Somme toute, elle ne connaît ses prodigieuses aventures que par oui-dire. Ce qu'elle sait, ce sont les histoires de brigands de la propagande de guerre, dont on, lui rebat les oreilles à tous les thés de la garnison. C'est ainsi que dernièrement, à un piqunique, quelqu'un a prétendu que « Boney » était non seulement athée, mais mahométan. Oui, parfaitement, en Egypte à moins que ce ne soit en Syrie il a un jour publiquement embrassé la foi de l'Islam, et il a même été (ce qui aggrave singulièrement son cas); jusqu'à envelopper sa tête d'un turban. Le résultat est qu'à la prochaine occasion Betsy se met soudain à fixer l'empereur, renverse la tête en arrière et lui lance à brûle-pourpoint, comme un biscaïen, une de ses sottes questions: Pourquoi avez-vous « tourné Turc » ? Lui, au lieu de lui exposer qu'étant données la situation de l'Egypte à cette époque et l'importance qu'il y avait à gagner la confiance des Orientaux, il a voulu manifester de l'intérêt pour les mœurs, les coutumes et même les modes du pays, au lieu de lui dire sérieusement que l'idée de l'Islam, cette religion pour conquérants, l'a en effet fasciné plus d'une fois, au lieu de tout cela, il se contente de la reprendre pour le détestable français dans lequel elle a posé sa question. On ne dit pas « tourné Turc », Betzieh, Et d'ailleurs, c'est faux je ne me suis jamais fait Turc. Que sait-elle donc de lui; au
résultat est qu'à la prochaine occasion Betsy se met soudain à fixer l'empereur, renverse la tête en arrière et lui lance à brûle-pourpoint, comme un biscaïen, une de ses sottes questions: Pourquoi avez-vous « tourné Turc » ? Lui, au lieu de lui exposer qu'étant données la situation de l'Egypte à cette époque et l'importance qu'il y avait à gagner la confiance des Orientaux, il a voulu manifester de l'intérêt pour les mœurs, les coutumes et même les modes du pays, au lieu de lui dire sérieusement que l'idée de l'Islam, cette religion pour conquérants, l'a en effet fasciné plus d'une fois, au lieu de tout cela, il se contente de la reprendre pour le détestable français dans lequel elle a posé sa question. On ne dit pas « tourné Turc », Betzieh, Et d'ailleurs, c'est faux je ne me suis jamais fait Turc. Que sait-elle donc de lui; au fond, cette petite fille qui croit si bien le connaître ? Pas même assez pour être capable de lui poser les questions convenables. Peut-être des envie-t-il l'oreille, peut-être répondrait-il, si les demandes étaient faites judicieusement. Jamais Betsy n'interroge son ami Napoléon sur les millions d'hommes tombés au cours de ses guerres de conquête. Et lui qui, à Sainte-Hélène, dicte volume sur volume afin de se justifier aux yeux du monde, pourquoi ne dit-il même pas à cette enfant ce qu'il écrit à chaque page de ses Mémoires ? Pourquoi ne lui dit-il pas qu'il a eu le dessein, par ses guerres, de fonder une vaste paix, une Europe unie pour toujours, une France solidement alliée à l'Allemagne, une Italie et une Pologne libres ? Pourquoi ne lui dit-il pas que, plus dictateur que monarque, il a été le soldat de la Révolution, le champion des droits de l'homme, l'ennemi de lois libérales et égalitaires ? ARNOld HOELLINGER (Traduit de l'allemand par Raymond LECHEY); (Traduit de l'italien par HENRY); (À suivre) LES SPECTACLES Plaisirs de Paris », revue en 2 actes, au Casino de Paris. Les ballets Woizikovsky à l'Alhambra. Le protectionnisme au music-hall. M. Henri Varna est bien bon pour
guerres de conquête. Et lui qui, à Sainte-Hélène, dicte volume sur volume afin de se justifier aux yeux du monde, pourquoi ne dit-il même pas à cette enfant ce qu'il écrit à chaque page de ses Mémoires ? Pourquoi ne lui dit-il pas qu'il a eu le dessein, par ses guerres, de fonder une vaste paix, une Europe unie pour toujours, une France solidement alliée à l'Allemagne, une Italie et une Pologne libres ? Pourquoi ne lui dit-il pas que, plus dictateur que monarque, il a été le soldat de la Révolution, le champion des droits de l'homme, l'ennemi de lois libérales et égalitaires ? ARNOld HOELLINGER (Traduit de l'allemand par Raymond LECHEY); (Traduit de l'italien par HENRY); (À suivre) LES SPECTACLES Plaisirs de Paris », revue en 2 actes, au Casino de Paris. Les ballets Woizikovsky à l'Alhambra. Le protectionnisme au music-hall. M. Henri Varna est bien bon pour la critique. Pour la quatrième fois depuis le début de la saison du music-hall, il invite la presse à assister à une nouvelle revue. Le moins qu'on puisse en conclure est que le maître du Casino aime le changement, Son public aussi. Mais à cette bonté pour la critique, en général, M. Varna ajoute une sollicitude particulière envers le Temple. C'est sans doute pour cette raison (et je m'excuse de l'avoir compris trop tard) qu'il ne nous avait pas conviés à suivre les 35 tableaux de ces « Plaisirs de Paris », soucieux qu'il était de nous en épargner le monotone défilé. Pour n'avoir pas saisi cette attention spéciale de M. Varna, j'ai été puni, et, dans un fauteuil payé au prix fort, j'ai longuement regretté cette erreur, quitte à me consoler en songeant que les lecteurs pour lesquels j'accomplissais ce sacrifice me sauraient gré de leur dire sans retard que les « Plaisirs de Paris » n'offrent de plaisirs que le nom. Vert d'eau, jaune d'or, violet passé, rose sans autre qualificatif se marient en un mariage de raison où pointe déjà le divorce. Imaginez en effet un heurt de couleurs, à croire qu'on a fait la gageure de
général, M. Varna ajoute une sollicitude particulière envers le Temple. C'est sans doute pour cette raison (et je m'excuse de l'avoir compris trop tard) qu'il ne nous avait pas conviés à suivre les 35 tableaux de ces « Plaisirs de Paris », soucieux qu'il était de nous en épargner le monotone défilé. Pour n'avoir pas saisi cette attention spéciale de M. Varna, j'ai été puni, et, dans un fauteuil payé au prix fort, j'ai longuement regretté cette erreur, quitte à me consoler en songeant que les lecteurs pour lesquels j'accomplissais ce sacrifice me sauraient gré de leur dire sans retard que les « Plaisirs de Paris » n'offrent de plaisirs que le nom. Vert d'eau, jaune d'or, violet passé, rose sans autre qualificatif se marient en un mariage de raison où pointe déjà le divorce. Imaginez en effet un heurt de couleurs, à croire qu'on a fait la gageure de rechercher les oppositions les plus criardes. Et que penser de ce rideau noir constellé d'argent, sinon qu'il fait fredonner automatiquement sur l'air du dix-huitième « Plaisirs de Paris ne durent qu'un moment. Le mauvais goût dure toute la vie. » Ah! ces plaisirs! Qu'a-t-on fait des mirages, des décors qui prolongent la scène, des couleurs et des nuances qui incitent au rêve. Si je rêvais? J'étais dans une bourgade reculée. On y représentait, devant un public prêt à toutes les révélations, « Plaisirs de Paris », et la revue, en se déroulant, prenait les allures d'une revue de province. Mais très particulière. Une revue de province à laquelle il serait arrivé des malheurs décors perdus en route, etc. En regard de cette pauvreté d'inspiration, il faut admirer la conscience des artistes qui s'ingénient à donner vie au plateau. Yvonne Guillet chante avec le charme qu'elle prodigua dans maintes opérettes. Valeria Ellanskaya danse sur pointes, dévêtue comme la revue. Iris Kirlwhitch, danseuse lécossaise, fait des claquettes sur pointes et pirouette. Jacqueline Mignac danse aussi avec désinvolture et ingénuité, comme une ballerine qui danserait par goût pour elle-même, dans le désert; et un instant les élans de cette danseuse pourraient faire croire
prolongent la scène, des couleurs et des nuances qui incitent au rêve. Si je rêvais? J'étais dans une bourgade reculée. On y représentait, devant un public prêt à toutes les révélations, « Plaisirs de Paris », et la revue, en se déroulant, prenait les allures d'une revue de province. Mais très particulière. Une revue de province à laquelle il serait arrivé des malheurs décors perdus en route, etc. En regard de cette pauvreté d'inspiration, il faut admirer la conscience des artistes qui s'ingénient à donner vie au plateau. Yvonne Guillet chante avec le charme qu'elle prodigua dans maintes opérettes. Valeria Ellanskaya danse sur pointes, dévêtue comme la revue. Iris Kirlwhitch, danseuse lécossaise, fait des claquettes sur pointes et pirouette. Jacqueline Mignac danse aussi avec désinvolture et ingénuité, comme une ballerine qui danserait par goût pour elle-même, dans le désert; et un instant les élans de cette danseuse pourraient faire croire à l’existence de la revue. Mais il faut en revenir à la première impression, - celle que donnait le vide des décors. Les 12 beautés de l'univers, les Helena stars, les boys du casino, - lancent bras et jambes comme s'ils prenaient le ciel à témoin de leur parfaite innocence. Quand ces bataillons de danseurs automatiques ne suffisent plus, on fait appel à O'dett, et à ses accents et couplets canailles. Si la silhouette est amusante, si ce pitre de boîtes de nuit est primesautier et cocasse dans son travail de commère qui jacasse et bondit, son inspiration s'abreuve trop souvent aux ruisseaux de bas-fonds. Il convient d'ajouter pourtant qu'en cette occurrence O'dett paraît s'être mis au niveau de la revue et que, bien loin de choquer, ses exclamations intempestives sont en correspondance certaine avec les exclamations des décors, si l'on nous passe cette expression. L'impression majeure est donnée par le dernier tableau. La scène est encadrée de noir, et sous prétexte de scintillements pendent sur ce drap funèbre des bijoux géants. Les amateurs de symphonies apprécieront. THÉÂTRES L'SOIRÉE THÉATRALE "Le Chant du berceau" et "Le Voyage de Biarritz" à la Comédie-Française À la Comédie-Française, on a très bien senti
Quand ces bataillons de danseurs automatiques ne suffisent plus, on fait appel à O'dett, et à ses accents et couplets canailles. Si la silhouette est amusante, si ce pitre de boîtes de nuit est primesautier et cocasse dans son travail de commère qui jacasse et bondit, son inspiration s'abreuve trop souvent aux ruisseaux de bas-fonds. Il convient d'ajouter pourtant qu'en cette occurrence O'dett paraît s'être mis au niveau de la revue et que, bien loin de choquer, ses exclamations intempestives sont en correspondance certaine avec les exclamations des décors, si l'on nous passe cette expression. L'impression majeure est donnée par le dernier tableau. La scène est encadrée de noir, et sous prétexte de scintillements pendent sur ce drap funèbre des bijoux géants. Les amateurs de symphonies apprécieront. THÉÂTRES L'SOIRÉE THÉATRALE "Le Chant du berceau" et "Le Voyage de Biarritz" à la Comédie-Française À la Comédie-Française, on a très bien senti que le défaut mignon du Chant du berceau était de pencher vers la douceur. On y a mis un peu d'amertume sans rien changer du texte que nous avons entendu au Studio des Champs-Elysées. Au lieu des voiles bleus et blancs du Studio, tellement "moins de Marie", voici les robes de lainé crèmeuses et les voiles noirs des dominicains. Quand les filles spirituelles de Dominique de Guzman s'empressent autour de la cage d'un canari, elles parlent de colombes et de sucreries, les voiles de deuil combattent, et souvent. Saintes nonnes! Leur mot de sentinelles, c'est "Sancta Maria purissima". Mais la prière dit : "le fruit de vos entrailles est béni". Le hasard, ou les auteurs, cruelle charité ont donné au couvent d'une petite fille dans un berceau. Elle fera, dix-huit ans, la joie de ses mères comme Marie faisait le bonheur du "beau vingt et unième", à l'Opéra-Comique. Il faudra la marier, au brave Antonio. Un indiscret suggérait que cette histoire était peut-être celle de M. et Mme Martinez Sierra, les auteurs; mais je n'en sais rien, et je n'ose pas demander. La mère qui aime, entre toutes, c'est sœur Jeanne de la Croix, qui soignait, dans le siècle, ses
de lainé crèmeuses et les voiles noirs des dominicains. Quand les filles spirituelles de Dominique de Guzman s'empressent autour de la cage d'un canari, elles parlent de colombes et de sucreries, les voiles de deuil combattent, et souvent. Saintes nonnes! Leur mot de sentinelles, c'est "Sancta Maria purissima". Mais la prière dit : "le fruit de vos entrailles est béni". Le hasard, ou les auteurs, cruelle charité ont donné au couvent d'une petite fille dans un berceau. Elle fera, dix-huit ans, la joie de ses mères comme Marie faisait le bonheur du "beau vingt et unième", à l'Opéra-Comique. Il faudra la marier, au brave Antonio. Un indiscret suggérait que cette histoire était peut-être celle de M. et Mme Martinez Sierra, les auteurs; mais je n'en sais rien, et je n'ose pas demander. La mère qui aime, entre toutes, c'est sœur Jeanne de la Croix, qui soignait, dans le siècle, ses petits cadets, et qui, seule, mesure l'urgence des langes propres, et sait faire couler le lait dans une petite bouche toute neuve. Le Chant du berceau est un diptyque l'arrivée, le départ. En dix-huit ans, personne ne meurt au couvent; ce qui prouve l'excellence du climat, du régime, et des remèdes du bon docteur. Poignants adieux. Les sœurs ont parlé "mariage" elles ont senti la présence de l'amour, et cousu le trousseau, modestement coquet, d'une enfant du siècle. Elles en resteront mélancoliques et l'une d'elles, déchirée. Les assistants pleurent en abondance, quand Mlle Gisèle Casadesus, dans sa robe grise bien moulante, s'en va, dans les sanglots. Et quand Mme Madeleine Renaud s'affaisse devant le crucifix, une âme douloureuse, dans un gros de laine noire, le poing. Comme le Voyage à Biarritz m'a rappelé Franc-Nohain, poète "des trains et des gares" Il eût aimé ce petit acte de M. Jean Sarment. Voici la gare, et voici la casquette; la pompe, le parterre, l'arrosoir, les massifs, la paille blanche, le portillon, et la grosse fumée. M. Brunot, chef de gare, aussi rouge que son drapeau, ou son apéritif. Mme Dussane, en chignon gris, qui sert la soupe, sur une nappe bleue, dans
remèdes du bon docteur. Poignants adieux. Les sœurs ont parlé "mariage" elles ont senti la présence de l'amour, et cousu le trousseau, modestement coquet, d'une enfant du siècle. Elles en resteront mélancoliques et l'une d'elles, déchirée. Les assistants pleurent en abondance, quand Mlle Gisèle Casadesus, dans sa robe grise bien moulante, s'en va, dans les sanglots. Et quand Mme Madeleine Renaud s'affaisse devant le crucifix, une âme douloureuse, dans un gros de laine noire, le poing. Comme le Voyage à Biarritz m'a rappelé Franc-Nohain, poète "des trains et des gares" Il eût aimé ce petit acte de M. Jean Sarment. Voici la gare, et voici la casquette; la pompe, le parterre, l'arrosoir, les massifs, la paille blanche, le portillon, et la grosse fumée. M. Brunot, chef de gare, aussi rouge que son drapeau, ou son apéritif. Mme Dussane, en chignon gris, qui sert la soupe, sur une nappe bleue, dans la fraîcheur des marronniers la soupe, le lapin, le Champagne. On fête le grand garçon, ingénieur. On parle des vacances à Biarritz que les parents projettent depuis si longtemps. Mais, le voyage n'aura pas lieu, parce que le fils ne veut pas montrer le chef de gare et madame dans les palaces à ses grands patrons et à sa fiancée. Mélancolie sentimentale. On a surtout aimé le Joujou. Les accessoires du chemin de fer le mécanicien tout noir, M. Ledoux. On ne les verra pas toujours les petites stations; et les couvents d'Espagne Franc-Nohain devinait la fragilité des trains et des gares. Mais qui n'eût cru plus résistants les couvents espagnols? F. D. Ce soir à Première représentation Comédie-Française, le Chant du berceau, comédie en deux actes, en prose, de Grégorio et Maria Martinez Sierra, et le Voyage à Biarritz, comédie en un acte, de M. Jean Sarment. •&gt; Opéra, les Huguenots (Mmes Marjorie Lawrence, Solange Delmas, Mahé; MM. Georges Thill, Huberty, A. Permet, Singher, Gilles; Mlles Damazio, Binois et M. P. Goubé). Chef d'orchestre: M. Ruhlmann. Odéon, Patrie! (Mme Germaine Laudier, en représentation; MM. André Wasley, logis Clajaux, boles diraient qu'il s'agit, dans cet entassement de mauvais goût, des