jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
2 heures 30, matinée de "TOPAZE" de M. Marcel Pagnol avec toute l'interprétation du soir. CE SOIR GRANDE PREMIÈRE: au THEATRE DE PARIS ELVIRE LOUIS POPSÉQ ..YERNF:UIL dans "LA COURSE à l'ÉTOILE" Comédie en 4 actes de M. Louis VERNEUIL Andrée TERROY GALLET Yvonne YMA. G. TROLY et GERMAINE RISSÉ Location ouverte Trudaine 20-44 Mme GIGNY LE L'OPERETTE TRIOMPHE COUPS DE LA DÉSÉON ROULIS d'Albert WILLEMETZ, d'après le roman de M. LARROUY, musique de M. MESSAGER M. MARCELLE DENY ET M. RAIMU M. MAGUY-WARNA M. PIERRE MAGER MME ROSIER TURNIER Demain, et jeudi matinée "RENAISSANCE" M. MARCEL PASTOR, Directeur AUJOURD'HUI SAMEDI Première Matinée à 14 h. 30 Première Soirée à 21 h. de "CES DAMES" Pièce en 3 Actes et 7 Tableaux de MM. Moorey-Eton et André Dahl "SCÈNE TOURNANTE" Changement de décors en 70 secondes AU 2e ACTE, "L'ÉSCALIER MOUVANT" DU 12 QUI FERA MONTER TOUT PARIS À LA RENAISSANCE Prix des places : de 4 fr. à 40 francs DEUX BUREAUX DE LOCATION PERMANENTS Aucune demande de faveur ne sera prise en considération THEATRE MICHEL H M. SPINELLY "SONDAGE" 3 actes de M. et Mme DEBUCOURT Demain Matinée NOUVEAU COMIQUE L'opérette "UN JOLI MONSIEUR" est le succès de la saison. Il faut louer !!! Demain matinée. PARIS 8 h. 30, Topaze (J. Provost, A. Lefebvre, Paulette NELSON, Marcel Vallée). RITÉ 8 h. 30, Paganini (Gilbert NASH, LILI LU, Bas Dhamarys, Allard). TRITE 8 h., La Course à l'Étoile (Elvire Popesco, Louis Verneuil). TRIOMPHALE 8 h. 30, COUPS de roulis (Marcelle DEYNE, RAIMU et Robert Burnier). RENAISSANCE 8 h. 30. Cyrano (Yves Darragon, Lucien Barbot, Géo Brouillet, Cloé Vidiane et Dréan). PORTE ST-MARTIN 2.30, 8 h. 30, Napoléon IV (Vera KELLY, H. Rollan, N. Cormon). MICHEL 2 b. 30, 9 h., Ces dames du 12. CHAMPS-ELYSEES de Jean Giraudoux. Mardi 8 h 45, Broadway (Mmes Meg Leroy, Gustave Noble, MM. Arride, Pasquale). MICHEL 8:30, La Turcsina (Bau). BOULEVARD 8 h., le Nouveau Cirque (Boulut, Pizani, de Creus). THÉATRE 8 h. 30 Votre Sourire (Madeleine SORIA et Lucien Rosenberg). CHATELET 9 h 15, Well-End (Marcelle GELLIBERT, HENRY BURGNAT). MICHEL 8
la saison. Il faut louer !!! Demain matinée. PARIS 8 h. 30, Topaze (J. Provost, A. Lefebvre, Paulette NELSON, Marcel Vallée). RITÉ 8 h. 30, Paganini (Gilbert NASH, LILI LU, Bas Dhamarys, Allard). TRITE 8 h., La Course à l'Étoile (Elvire Popesco, Louis Verneuil). TRIOMPHALE 8 h. 30, COUPS de roulis (Marcelle DEYNE, RAIMU et Robert Burnier). RENAISSANCE 8 h. 30. Cyrano (Yves Darragon, Lucien Barbot, Géo Brouillet, Cloé Vidiane et Dréan). PORTE ST-MARTIN 2.30, 8 h. 30, Napoléon IV (Vera KELLY, H. Rollan, N. Cormon). MICHEL 2 b. 30, 9 h., Ces dames du 12. CHAMPS-ELYSEES de Jean Giraudoux. Mardi 8 h 45, Broadway (Mmes Meg Leroy, Gustave Noble, MM. Arride, Pasquale). MICHEL 8:30, La Turcsina (Bau). BOULEVARD 8 h., le Nouveau Cirque (Boulut, Pizani, de Creus). THÉATRE 8 h. 30 Votre Sourire (Madeleine SORIA et Lucien Rosenberg). CHATELET 9 h 15, Well-End (Marcelle GELLIBERT, HENRY BURGNAT). MICHEL 8 h 45 La Guêpe (Huguette ex-Duflos, H. Prat, Toutain, V. France). MICHEL 9 heures. Eusèbe (Régina Carrière, HENRY RUEUIL et Jacques Baumer). MICHEL 9 heures, Leila (Spinelly, Signoret, DEBUCHÉ). GAITE (Apollo). 8 h. 45, le nouveau spectacle 50 francs, de Nikita Balieff. PORTO-RICCO (Relâche). OCÉAN (Cie BATY) 8 h. 30, Ganix (Marthe Régnier, Si-Henry LONNIE, monsieur Deguyse, Mady Berry, J. V. OL'MQUI). MICHEL 8 h. 50, L'Hostellerie de la Vertu (Yvette Guilbert, Marcel Simon). MICHEL 8 h. 45. Le chemin de Buenos-Aires. (Matinées dimanches et lundis.) MICHEL 3 h., 9 h., À nous les belles filles ! MICHEL 8 heures, matinée mercredi, samedi, dimanche. CONCERTS CONCERTS PASDELOUP Aujourd'hui samedi 17 novembre, à 17 heures au Théâtre des Champs-Elysées, CENTENAIRE DE SCHUBERT. Au programme : la Symphonie inachevée, la Symphonie en ut majeur et des Lieder interprétés par la célèbre cantatrice Mme Eva LIE BEN BERG, qui fut choisie spécialement par la ville de Vienne pour chanter les œuvres du génial musicien, au festival commémoratif autrichien. Concert dirigé par M. Rhené Baton. THEATRE DES CHAMPS-ELYSEES Lundi soir, 19 novembre, 2e Concert donné par MAZEL. Location salle, Durand, Dandelot. MUSIC-HALLS LOUEZ L'INTELLIGENCE LOUEZ LE TRAVAIL LOUEZ LA BONTE MAIS LOUEZ AUSSI VOS
Ganix (Marthe Régnier, Si-Henry LONNIE, monsieur Deguyse, Mady Berry, J. V. OL'MQUI). MICHEL 8 h. 50, L'Hostellerie de la Vertu (Yvette Guilbert, Marcel Simon). MICHEL 8 h. 45. Le chemin de Buenos-Aires. (Matinées dimanches et lundis.) MICHEL 3 h., 9 h., À nous les belles filles ! MICHEL 8 heures, matinée mercredi, samedi, dimanche. CONCERTS CONCERTS PASDELOUP Aujourd'hui samedi 17 novembre, à 17 heures au Théâtre des Champs-Elysées, CENTENAIRE DE SCHUBERT. Au programme : la Symphonie inachevée, la Symphonie en ut majeur et des Lieder interprétés par la célèbre cantatrice Mme Eva LIE BEN BERG, qui fut choisie spécialement par la ville de Vienne pour chanter les œuvres du génial musicien, au festival commémoratif autrichien. Concert dirigé par M. Rhené Baton. THEATRE DES CHAMPS-ELYSEES Lundi soir, 19 novembre, 2e Concert donné par MAZEL. Location salle, Durand, Dandelot. MUSIC-HALLS LOUEZ L'INTELLIGENCE LOUEZ LE TRAVAIL LOUEZ LA BONTE MAIS LOUEZ AUSSI VOS PLACES. pour l'Hyper-Revue LA GRANDE FOB-BE AUX FOLIES-BERGERES Aujourd'hui et demain matinée FOLIES-BERGERES 30, 81 Boulevard de Paris 8 h. 30 Tout Paris (Jane HON et PIERROT PARIS Marnay, St-Granier, Bach). DIE DUHES-DIBRE (Mistinguett) PIPPY Berg. 44-37). La Beauté de Paris (Edmond ANGEL, Gui Van Duren, Pizarro). EMPIRE La célèbre vedette Raquel Meller. pour la Cigale, 1. à Paris. Florence et Griffith; 20 débuts. CABARETS TH. H SCENA THEATRICA (Dir Roger Ferréol) Théâtre gai DEUX-AMOURS Le Chemin des Deux-Anes, RUE DE LA CHAUSSÉE (Dir Roger Ferréol, 36, Bd Champs-Elysées) Théâtre gai Fratellinsions. Marcel 07-48 COUCOU (33, Bd St-Martin) Vu, revue de Vorces, Ifillant Martini, Gabriello, Marsac et Dac. MOULIN DE LA CHARCE Le vernis de Grains R. Fauchois de folie, ATTRACTIONS "CRUE D'HIVER" les vedettes du CIRQUE BARNUM le plus comique fil MIKE HAZZARD de ferriste du monde Les FLYING CODONAS 60 chevaux de Carré, 20 débuts et les STRATELLINI CIRQUE DE PARIS 2.30 8.30, Les Fratellini Attr. MERCY RUE DE LA BONTÉ Matin. jeudi, samedi, dim. CINÉMAS AUJOURD'HUI MATINÉE DERNIÈRE À L'OPERA "DESHOUESTIONS" d'HISTOIRE LOUER VOS PLACES "le CINE-PARIS" 29, boulevard des Italiens. Centrale : 58-07 Plus que "7 Jours. En Exclusivité Un Spectacle sensationnel LA TRAGÉDIE DU POLE
vedette Raquel Meller. pour la Cigale, 1. à Paris. Florence et Griffith; 20 débuts. CABARETS TH. H SCENA THEATRICA (Dir Roger Ferréol) Théâtre gai DEUX-AMOURS Le Chemin des Deux-Anes, RUE DE LA CHAUSSÉE (Dir Roger Ferréol, 36, Bd Champs-Elysées) Théâtre gai Fratellinsions. Marcel 07-48 COUCOU (33, Bd St-Martin) Vu, revue de Vorces, Ifillant Martini, Gabriello, Marsac et Dac. MOULIN DE LA CHARCE Le vernis de Grains R. Fauchois de folie, ATTRACTIONS "CRUE D'HIVER" les vedettes du CIRQUE BARNUM le plus comique fil MIKE HAZZARD de ferriste du monde Les FLYING CODONAS 60 chevaux de Carré, 20 débuts et les STRATELLINI CIRQUE DE PARIS 2.30 8.30, Les Fratellini Attr. MERCY RUE DE LA BONTÉ Matin. jeudi, samedi, dim. CINÉMAS AUJOURD'HUI MATINÉE DERNIÈRE À L'OPERA "DESHOUESTIONS" d'HISTOIRE LOUER VOS PLACES "le CINE-PARIS" 29, boulevard des Italiens. Centrale : 58-07 Plus que "7 Jours. En Exclusivité Un Spectacle sensationnel LA TRAGÉDIE DU POLE (Le voyage du dirigeable « ITALIA ») et CRISE réalisé par PASTOR LOUEZ VOS PLACES IL N'Y AURA AUCUNE PROLONGATION Mat. et soir. : Le Passion de Jeanne d'Arc. Mat. et Soir. : Cadet de l'eau douce (Buster Keaton) et Graine d'ambigu (A. Bervil). PARVA Vient de paraître. On demande une danseuse (Albert Steinruck). PROGRAMME DES SPECTACLES Cet après-midi : FRANÇAIS, 4 h. 30, Matinée poétique. ODÉON, 2 h. 30, Les Ratés. TRIANON-LYRIQUE, 2 h. 30, Véronique. Porte-Saint-Martin, Ambigu, Renaissance, Scala, Grand-Guignol, Moulin Bleu, Folies-Bergère, Moulin-Rouge, Palace, Empire, Cirque d'Hiver, même spectacle qu'en soirée. Ce soir : OPÉRA, 8 h., Lohengrin. FRANÇAIS, 8 h. 15, Sapho. OPÉRA-COMIQUE, 8 h. 15, Sarati le terrible. ODÉON, 8 h. 30, Chotard et Cie. TH. NAT. POP. (Trocad.), 8 h., Manon. GAITE-LYRIQUE, 8 h. 30, Paganini. TH DE PARIS, 8 h. 30, Le Course à l'Étoile. SARAH-BERNHARDT, 8 h. Cyrano de Bergerac. SAROIGNY, 8 h 30, Coups de roulis. GYMNASE, 9 h.. Le Secret PORTE-SAINT-MARTIN 8 h 30, Napoléon IV. AMBIGU, 8 h. 30, Un monsieur qui se regrette. RENAISSANCE, 9 h. Ces dames du 12. MADELEINE, 8 h. 45 Broadway. COM. CH. ELYSEES 8 h. 30, Siegfried. FOLIES-WAGRAM, 8 h 30, La Térésina.
une danseuse (Albert Steinruck). PROGRAMME DES SPECTACLES Cet après-midi : FRANÇAIS, 4 h. 30, Matinée poétique. ODÉON, 2 h. 30, Les Ratés. TRIANON-LYRIQUE, 2 h. 30, Véronique. Porte-Saint-Martin, Ambigu, Renaissance, Scala, Grand-Guignol, Moulin Bleu, Folies-Bergère, Moulin-Rouge, Palace, Empire, Cirque d'Hiver, même spectacle qu'en soirée. Ce soir : OPÉRA, 8 h., Lohengrin. FRANÇAIS, 8 h. 15, Sapho. OPÉRA-COMIQUE, 8 h. 15, Sarati le terrible. ODÉON, 8 h. 30, Chotard et Cie. TH. NAT. POP. (Trocad.), 8 h., Manon. GAITE-LYRIQUE, 8 h. 30, Paganini. TH DE PARIS, 8 h. 30, Le Course à l'Étoile. SARAH-BERNHARDT, 8 h. Cyrano de Bergerac. SAROIGNY, 8 h 30, Coups de roulis. GYMNASE, 9 h.. Le Secret PORTE-SAINT-MARTIN 8 h 30, Napoléon IV. AMBIGU, 8 h. 30, Un monsieur qui se regrette. RENAISSANCE, 9 h. Ces dames du 12. MADELEINE, 8 h. 45 Broadway. COM. CH. ELYSEES 8 h. 30, Siegfried. FOLIES-WAGRAM, 8 h 30, La Térésina. ATHÉNÉE, 8 h. 45, Votre Sourire. PALAIS-ROYAL, 8 h. 30, L'Âge d'or. BOUFFES-PARISIENNES 8 h 30. Une nuit au Louvre. MICHELIN, 8 h. 30, Vient de paraître. FEMINA, 8 h. 45, La Guêpe. NOUVEAUTÉS, 9 h., Eusèbe. POTINNIÈRE. Reluche. NOUVEAU COMÉDIE 9 h., Un joli monsieur (opérette). ARTS (Cie Pitoëff), 8 h. 45, Le cadavre vivant. ATELIER (Dullin), 9 h. Les Oiseaux. AVENUE (Cie Baty), 8 h. 50, Maya. ANTOINE, 8 h 45. J'ai tué. CHAUVE-SOURIS (Apollo), 8 h. 45, Balleff. MICHEL, 9 heures, Leïla. COMÉDIE CAUMARTIN, 9 h. Toi que j'ai tant aimée. MATHURINS, 9 h. 15, Week-End. STUDIO CH-ELYSEES (J. Aut.), 8.30, Le dernier empereur. TRIANON-LYRIQUE, 8 h. 30. Le Pré aux Clercs. DANOUN, 9 h.. L'eau à la bouche. EDWARD VII, 8.45. Mariette, ou com. on écrit inst. CHATELET, 8 h 30. Michel Strogoff. ELDORADO, 8 h. 45. L'Hostellerie de la Vertu. SCALA, 9 h.. La Puce à l'oreille. GRAND-GUIGNOL, 8 h 45, L'Homme nu. QUINTAINE, 8 h. 45, Le Chemin de Buenos-Ayres. MOULIN DE LA CHANSON, 9 h. 15, Grains de folie. ÊIL DE PARIS, 9 h.. Rythmes. LUNA-PARK, Tous les soirs Sam et dim., matinée. CIRQUE DE PARIS, 3 h. Mat Jeudi, dim., 2 h.
8 h. 45, Le cadavre vivant. ATELIER (Dullin), 9 h. Les Oiseaux. AVENUE (Cie Baty), 8 h. 50, Maya. ANTOINE, 8 h 45. J'ai tué. CHAUVE-SOURIS (Apollo), 8 h. 45, Balleff. MICHEL, 9 heures, Leïla. COMÉDIE CAUMARTIN, 9 h. Toi que j'ai tant aimée. MATHURINS, 9 h. 15, Week-End. STUDIO CH-ELYSEES (J. Aut.), 8.30, Le dernier empereur. TRIANON-LYRIQUE, 8 h. 30. Le Pré aux Clercs. DANOUN, 9 h.. L'eau à la bouche. EDWARD VII, 8.45. Mariette, ou com. on écrit inst. CHATELET, 8 h 30. Michel Strogoff. ELDORADO, 8 h. 45. L'Hostellerie de la Vertu. SCALA, 9 h.. La Puce à l'oreille. GRAND-GUIGNOL, 8 h 45, L'Homme nu. QUINTAINE, 8 h. 45, Le Chemin de Buenos-Ayres. MOULIN DE LA CHANSON, 9 h. 15, Grains de folie. ÊIL DE PARIS, 9 h.. Rythmes. LUNA-PARK, Tous les soirs Sam et dim., matinée. CIRQUE DE PARIS, 3 h. Mat Jeudi, dim., 2 h. 30. CIRQUE D'HIVER Le Fratellini 20 attractions. MADELEINE-CINÉMA, Ombres blanches (film sonore), PARAMOUNT, En vitesse (Harold Lloyd). MARIVAUX-CINÉMA. La Passion de Jeanne d'Arc. OMNIA-PATHÉ-CINÉMA, La dernière grimace (E. Guy). CINÉMAS-LINDAUX, Meet the Debs (Keaton). GAUMONT, Ben-Hur (Ramon Novarro). CARILLON, On demande une danseuse (A. Steinruck). AGRICULTEURS, 9 h.. Feu Mathias Pascal (Ivan Mosj). URSULINES, Avant-guerre, avant-garde, aventures. STUDIO 28 (10 r Tholozé). La Puissance des ténèbres. LES COURSES Hier à Enghien Résultats du pari mutuel PRIX DE LA TARENTAISE 1. Lys Rouge (J. Luc) G. ' 19 : » — — P. 7 50 2. Redingote (G. Lester) P. 9 50 3. Jean Hubert (R. Vayer) .............. P. 9 50 N. P. : Yvan ; J. Biarrotte); Coraly (H. Howes); Reine de Gouvieux (F. Stringer); Ronald in Law (A. Joseph); La Cajoleuse (H. Faye). — Deux longueurs, trois longueurs, cinq longueurs. Durée : 4'25"2/5, PRIX DU MONT-CENIS 1. Dafné (L. Niaudot) G. ' 14 50 — ..: P. 6 50 2. Actualités (R. Bagniard) ........... P. 6 50 3. Coctane (Bonaventure) ................. P. 8 » N. P. : Fire Crest (H. Howes) Pomersine (C. Johnson); Charme (A. Kalley); Vent Debout (F. Rovella); Consul (P. Legrand); Légionnaire (P. Michel); Saint Louis
Pascal (Ivan Mosj). URSULINES, Avant-guerre, avant-garde, aventures. STUDIO 28 (10 r Tholozé). La Puissance des ténèbres. LES COURSES Hier à Enghien Résultats du pari mutuel PRIX DE LA TARENTAISE 1. Lys Rouge (J. Luc) G. ' 19 : » — — P. 7 50 2. Redingote (G. Lester) P. 9 50 3. Jean Hubert (R. Vayer) .............. P. 9 50 N. P. : Yvan ; J. Biarrotte); Coraly (H. Howes); Reine de Gouvieux (F. Stringer); Ronald in Law (A. Joseph); La Cajoleuse (H. Faye). — Deux longueurs, trois longueurs, cinq longueurs. Durée : 4'25"2/5, PRIX DU MONT-CENIS 1. Dafné (L. Niaudot) G. ' 14 50 — ..: P. 6 50 2. Actualités (R. Bagniard) ........... P. 6 50 3. Coctane (Bonaventure) ................. P. 8 » N. P. : Fire Crest (H. Howes) Pomersine (C. Johnson); Charme (A. Kalley); Vent Debout (F. Rovella); Consul (P. Legrand); Légionnaire (P. Michel); Saint Louis (R. Vayer); Pays de Bray (J. Hiéyte); Rico (J. Luc); Numéro (R. Haes); Irish Marvel (A. Pichard). — Trois longueurs, cinq longueurs, six longueurs. Durée : 3'24"2/5. PRIX DU SAINT-BERNARD 1. Grandes (V. Diez) G. ■■■ , 7 50 — — P. 6 » 2. Sainte Fou (R. Haes) .................. P. 9 50 N. P. : Dark Marvel (D. Leroy); Bathilde (P. Kelly); Mégatrans (A. Joseph); Mingly (H. Faye). Cinq longueurs, trois longueurs, Six longueurs. Durée : 4'24". PRIX DE LA TURBIE 1. Houblon (A. Kalley) ...G. 33 50 — — P. 11 » 2. Noisetier (R. Vayer) « P. 8 50 3. Couscous (P. Riolfo) .....P. 12 » N. P. : Combien (Bonaventure); Surya (J. Luc); Larisrot (Fruhinsholtz); Essars (P. Sentier); Phalaris (J. Biarrotte); Vat Kou Che (M. Rodhain); Polly-wog (L. Niaudot); Sarremezan (R. Bagniard); Fairy Lad (F. Rovella); Alicorn (D. Lescalle); Avant Coureur (P. Hamel). — Trois longueurs, une longueur et demie, une demi-longueur. Durée : 3'34". PRIX GULISTAN 1. Les Laques (J. Faucon) G. 9 » N. P. : Rival III (R. Vayer); Moissonneur (P. Hamel). — Une demi-longueur, quinze longueurs. Durée : 3'59"4/5. PRIX MONTMARTRE II 1. Justificateur (J. Belmondo) G. 13 » ............P. 17 »
P. 9 50 N. P. : Dark Marvel (D. Leroy); Bathilde (P. Kelly); Mégatrans (A. Joseph); Mingly (H. Faye). Cinq longueurs, trois longueurs, Six longueurs. Durée : 4'24". PRIX DE LA TURBIE 1. Houblon (A. Kalley) ...G. 33 50 — — P. 11 » 2. Noisetier (R. Vayer) « P. 8 50 3. Couscous (P. Riolfo) .....P. 12 » N. P. : Combien (Bonaventure); Surya (J. Luc); Larisrot (Fruhinsholtz); Essars (P. Sentier); Phalaris (J. Biarrotte); Vat Kou Che (M. Rodhain); Polly-wog (L. Niaudot); Sarremezan (R. Bagniard); Fairy Lad (F. Rovella); Alicorn (D. Lescalle); Avant Coureur (P. Hamel). — Trois longueurs, une longueur et demie, une demi-longueur. Durée : 3'34". PRIX GULISTAN 1. Les Laques (J. Faucon) G. 9 » N. P. : Rival III (R. Vayer); Moissonneur (P. Hamel). — Une demi-longueur, quinze longueurs. Durée : 3'59"4/5. PRIX MONTMARTRE II 1. Justificateur (J. Belmondo) G. 13 » ............P. 17 » 2. Aboul Abbas (R. Haes) ........... P. 7 » N. P. : Andorra (Fruhinsholtz); Arrowhead (F. Stringer); Pandore II (A. Kalley); Nymphe (F. Gaudinnet). — Courte tête, quatre longueurs, six longueurs. Durée : 4'34"2/5. Aujourd'hui à Vincennes Nos pronostics Prix d'Argences. — Bobino, Chypre C. Prix de Bastille. — Ulysse (M.). Bonne Fortune. Prix de Cluny. Dame Jeanne, Divette IV. Prix de Cerisy. Augustin, Vas y Voir. Prix de Vincennes. — Daguet II, Duchesse. Prix de Janval. — Baccarat IV. Briscart II. Les Sports Où en est l'athlétisme français ? M. Heinz Reichmann, correspondant à Paris de la Berliner Zeitung, a publié dans l'Auto, ses impressions sur l'athlétisme français. M. Reichmann écrit : « Je résume l'impression que j'ai du sport français. La France a réalisé ces deux dernières années un effort énorme. Il y a encore quatre ans de ici aux prochains Jeux Olympiques et je suis convaincu que nous pouvons attendre de la France les plus grandes surprises. » Cette opinion du journaliste allemand est celle de nombreux sportifs français. Il est incontestable que des progrès ont été réalisés par nos meilleurs athlètes. Il n'en est de meilleure preuve que les modifications qu'on a dû apporter à la
(M.). Bonne Fortune. Prix de Cluny. Dame Jeanne, Divette IV. Prix de Cerisy. Augustin, Vas y Voir. Prix de Vincennes. — Daguet II, Duchesse. Prix de Janval. — Baccarat IV. Briscart II. Les Sports Où en est l'athlétisme français ? M. Heinz Reichmann, correspondant à Paris de la Berliner Zeitung, a publié dans l'Auto, ses impressions sur l'athlétisme français. M. Reichmann écrit : « Je résume l'impression que j'ai du sport français. La France a réalisé ces deux dernières années un effort énorme. Il y a encore quatre ans de ici aux prochains Jeux Olympiques et je suis convaincu que nous pouvons attendre de la France les plus grandes surprises. » Cette opinion du journaliste allemand est celle de nombreux sportifs français. Il est incontestable que des progrès ont été réalisés par nos meilleurs athlètes. Il n'en est de meilleure preuve que les modifications qu'on a dû apporter à la liste des records nationaux. Mais, ce que ne dit pas le journaliste allemand, par courtoisie sans doute, c'est qu'à l'étranger et particulièrement en Allemagne, une progression certaine a été constatée. Des records, qui déjà étaient supérieurs à ceux de nos meilleurs coureurs, sauteurs et lanceurs, furent, au cours de la saison estivale 1924, améliorés de quelques cinquièmes de seconde ou de quelques centimètres. Aussi on peut dire que si nous sommes, du point de vue sportif international et quant aux performances des champions, en moins mauvaise posture que ces dernières années, la situation n'est pas aussi brillante qu'un regard superficiel peut le faire croire. Ne serait-il pas nécessaire, si l'on veut que les mots : « progression de l'athlétisme français », aient leur signification véritable, de s'inquiéter un peu de la diminution du nombre des pratiquants ? A. BRUNEL. BALLON ROND La journée de demain. — Deux ligues régionales seulement feront disputer, dimanche, des parties officielles de division d'honneur : ce sont Paris et la Normandie, et la rencontre principale de la journée se déroulera à Rouen, sur le terrain du Stade de Bruyères, entre le Football Club Rouennais et le champion de l'an passé, le Stade Havrais. A Paris,
saison estivale 1924, améliorés de quelques cinquièmes de seconde ou de quelques centimètres. Aussi on peut dire que si nous sommes, du point de vue sportif international et quant aux performances des champions, en moins mauvaise posture que ces dernières années, la situation n'est pas aussi brillante qu'un regard superficiel peut le faire croire. Ne serait-il pas nécessaire, si l'on veut que les mots : « progression de l'athlétisme français », aient leur signification véritable, de s'inquiéter un peu de la diminution du nombre des pratiquants ? A. BRUNEL. BALLON ROND La journée de demain. — Deux ligues régionales seulement feront disputer, dimanche, des parties officielles de division d'honneur : ce sont Paris et la Normandie, et la rencontre principale de la journée se déroulera à Rouen, sur le terrain du Stade de Bruyères, entre le Football Club Rouennais et le champion de l'an passé, le Stade Havrais. A Paris, sur les trois rencontres portées au programme, il semble qu'il soit logique de prévoir les victoires du Red Star Olympique sur le C.A.S. Généraux et du C.A. Paris sur le C.S.I. Suisse. Le match Stade Français contre C.A. 14e est, par contre, assez ouvert. BOXE Ce soir, Al. Brown affrontera Cuthbert. — Ce soir samedi, au Vélodrome d'Hiver, se déroulera une réunion pugilistique au programme de laquelle figure un match qui mettra en présence Al. Brown et Johnny Cuthbert. Au cours de la soirée, Marcel Thil, champion poids moyens rencontra l'italien Léopardi à Estrui — Aujourd'hui, à Boston, André Routis, champion du monde des poids plume, rencontrera Dick Honeyboy Finnigan. Le titre ne sera pas mis en jeu. AUTOMOBILE A la Société des Ingénieurs de l'Automobile. — Les conférences qui ont été faites mardi ont obtenu un très vif succès, et la prochaine séance a été fixée au 4 décembre. Au programme sont inscrits une communication de M. Auclair sur une nouvelle méthode d'essai des machines-outils et un port à discuter de M. Dufresne sur les pistons. AVIATION Inauguration de la ligne Rome-Barcelone — Le 15 novembre a été inaugurée officiellement la ligne aérienne Rome-Barcelone. L'exploitation est assurée par des
Cuthbert. — Ce soir samedi, au Vélodrome d'Hiver, se déroulera une réunion pugilistique au programme de laquelle figure un match qui mettra en présence Al. Brown et Johnny Cuthbert. Au cours de la soirée, Marcel Thil, champion poids moyens rencontra l'italien Léopardi à Estrui — Aujourd'hui, à Boston, André Routis, champion du monde des poids plume, rencontrera Dick Honeyboy Finnigan. Le titre ne sera pas mis en jeu. AUTOMOBILE A la Société des Ingénieurs de l'Automobile. — Les conférences qui ont été faites mardi ont obtenu un très vif succès, et la prochaine séance a été fixée au 4 décembre. Au programme sont inscrits une communication de M. Auclair sur une nouvelle méthode d'essai des machines-outils et un port à discuter de M. Dufresne sur les pistons. AVIATION Inauguration de la ligne Rome-Barcelone — Le 15 novembre a été inaugurée officiellement la ligne aérienne Rome-Barcelone. L'exploitation est assurée par des hydravions Dornier-Superwal, à quatre moteurs dés multipliés Gnome et Rhône Jupiter de 480 CV. Parti de Rome à 6 heures du matin, le premier appareil, ayant à bord onze passagers, parmi lesquels un député fasciste représentant M. Mussolini et l'attaché naval près l'ambassade d'Espagne à Rome, est arrivé à 17 heures à Barcelone. Le voyage a duré onze heures et les passagers se sont déclarés très satisfaits de l'hydravion et des moteurs. Sur le terrain d'atterrissage se trouvait le consul d'Italie à Barcelone, entouré de tous les membres de la colonie italienne. LA NUIT DES AILES Au Claridge, le 23 novembre, au profit des victimes de l'Incendie de l'Arc-en-Ciel, des Ailes Brisées et de la Caisse de Secours de l'Union des Pilotes Civils de France, sous la présidence de M. Laurent Eynac, ministre de l'Air, en présence de nos plus glorieux aviateurs et avec le concours de nos plus grandes vedettes. Les cartes sont en vente au Claridge, au Bureau du Lido et à la Permanence du Comité, aux Arcades des Champs-Elysées. Prêt de 200.000 francs en premier hypothèque est demandé sur GRAND GARAGE A PARIS bien situé sur grande avenue, bail 30 ans. Loyer 32.000 fr. en partie couvert