jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
montée le plus régulier. Tel est le "dispositif tenu secret" à l’aide duquel devait être tenté, il y a quelques semaines, un nouveau record d’altitude annoncé par un communiqué de presse, dont l’unique but était de démontrer publiquement la possibilité du truquage; mais, ce faisant, on ne prouvait en aucune façon l’existence du truquage lors du record précédemment homologué. Fort heureusement, une démonstration éclatante de l’imposture a été faite le 29 août dernier par l’imposteur lui-même, grâce, il est vrai, au concours de M. Lauga, chef de l’aérodrome Blériot À l’époque du précédent record homologué, ce dernier avait déjà installé dans la queue de l’appareil un barographe "trouble-fête", un jour où tout était prêt pour le record, mais où le pilote se récusa au dernier moment, manquant, sans doute de l’inspiration indispensable. Le 23 août 1926, le temps était si mauvais, avec un "plafond" si bas, que M. Lauga ne crut pas utile d’installer son barographe témoin, jugeant que toute montée était impossible ce jour-là, où, néanmoins, le record fut officiellement battu. Nous savons que le diagramme fut tracé d’avance, à l’encre sympathique, par un complice entraîné aux superchères de ce genre; nous croyons savoir que le révélateur chargé de faire apparaître la courbe était pulvérisé dans le barographe à l’aide d'une seringue à injections hypodermiques dont la fine aiguille se contentait de la fente la plus minime; la même seringue, ou une semblable, permettait au pilote de se faire une piqûre au bon moment et de présenter ainsi à l’atterrissage les troubles physiologiques qui impressionnaient. si fort les spectateurs; nous croyons savoir que, ces jours-ci, l’appareil du record devait être remis au service technique, et nous expliquons ainsi la nécessité de le casser à l’atterrissage. Avant de conclure et de tirer les enseignements de cette malheureuse aventure; il m’est pas inutile de préciser que la méthode utilisée par la F.A.I. pour l'homologation des records d’altitude est belle que, à plusieurs centaines de mètres très, on ne peut être certain de l’altitude atteinte; d’autre part, il est hors de doute que des courants ascendants de grande étendue, ou des circonstances
faire apparaître la courbe était pulvérisé dans le barographe à l’aide d'une seringue à injections hypodermiques dont la fine aiguille se contentait de la fente la plus minime; la même seringue, ou une semblable, permettait au pilote de se faire une piqûre au bon moment et de présenter ainsi à l’atterrissage les troubles physiologiques qui impressionnaient. si fort les spectateurs; nous croyons savoir que, ces jours-ci, l’appareil du record devait être remis au service technique, et nous expliquons ainsi la nécessité de le casser à l’atterrissage. Avant de conclure et de tirer les enseignements de cette malheureuse aventure; il m’est pas inutile de préciser que la méthode utilisée par la F.A.I. pour l'homologation des records d’altitude est belle que, à plusieurs centaines de mètres très, on ne peut être certain de l’altitude atteinte; d’autre part, il est hors de doute que des courants ascendants de grande étendue, ou des circonstances atmosphériques soupçonnées mais inconnues, peuvent soulever, en quelque sorte, un avion plus haut que son plafond réel en atmosphère normale. Quoi qu’il en soit et en admettant la sincérité indiscutable du record que Sadi-Lecointe détient avec 11.145 mètres, on peut affirmer que, dans l’état actuel, tous les avions, munis ou non de turbo-compresseurs, doivent « plafonner » à une altitude voisine de dix mille mètres. Dans un autre ordre d’idées, nous ne pouvons que nous étonner que l’Aéroclub se soit laisser escroquer à trois reprises un cord, et ceci malgré les avertissements qui avaient été donnés et qui eussent dû inciter à la méfiance ses contrôleurs. La preuve semble bien être faite ainsi, que les méthodes de contrôle demandent à être rajeunies, pour être au moins aussi perfectionnées que les méthodes de truquage. Malgré tout, il importe qu’une sanction exemplaire soit prise. C’est le vœu que je forme avec tous les pilotes de France et peut-être du monde entier. —Jacques Cousin, pilote aviateur. WAGRAM=AUTO Ses leçons privées 15 fr. 63, Aven. Gde-Armée. Passy 79-43 LA QUESTION NE SE POSE PAS ACHETEZ VOTRE DELAGE CARROSSERIE LUXE DISPONIBLE au Garage Poissonnière (A. Amante) 94, Faubourg Poissonnière CO JE S NON & c
non de turbo-compresseurs, doivent « plafonner » à une altitude voisine de dix mille mètres. Dans un autre ordre d’idées, nous ne pouvons que nous étonner que l’Aéroclub se soit laisser escroquer à trois reprises un cord, et ceci malgré les avertissements qui avaient été donnés et qui eussent dû inciter à la méfiance ses contrôleurs. La preuve semble bien être faite ainsi, que les méthodes de contrôle demandent à être rajeunies, pour être au moins aussi perfectionnées que les méthodes de truquage. Malgré tout, il importe qu’une sanction exemplaire soit prise. C’est le vœu que je forme avec tous les pilotes de France et peut-être du monde entier. —Jacques Cousin, pilote aviateur. WAGRAM=AUTO Ses leçons privées 15 fr. 63, Aven. Gde-Armée. Passy 79-43 LA QUESTION NE SE POSE PAS ACHETEZ VOTRE DELAGE CARROSSERIE LUXE DISPONIBLE au Garage Poissonnière (A. Amante) 94, Faubourg Poissonnière CO JE S NON & c e a gents exclusifs de SPHONOGRAPHE PORTATIF 94 RUE D'ANGOULEME Paris. Vous ne confiez pas votre bourse à un inconnu, mais vous laissez votre santé à la merci d'une eau quelconque. Certaines eaux, dit-es populaires, renferment plus de 200.000 bactéries par bouteille. Buvez l'eau vivifiante SOURCE DE SANTE Demandez ma brochure à la Source Badort, Saint-Calmari (Loire), à Dr Badort. CHAPEAUX ACHAT et BIJOUX Payés de suite. Maison de confiance 26, AIITE 4. Chaussée d’Antin Près des Italiens L.Rue Dunoute P. 95, Ch. r Elysées, Sur le Parc - VICHY Auteurs-Lépot Éditeurs Toujours la plus grande qualité 77, avenue de la Grande-Année Passy 29-70 ROUGERON Garage 7 y PAIE DE SUITE au COMPT-EXPERTISE GRATUIT (SON DE CONFIANCE) VOIR SES NOMBREUSES OPPORTUNITÉS BIJOUX À Cambri: le délégué dépôt/Fashion IDA CAMPARI PARIS ÉTABLISSEMENTS D'APPLIQUES BERGERE ACHETEZ PLUS CHER Et PAIE DE SUITE EXPERTISE Avenue NACHMIROFF 33-11 PARIS 16 Autos dans une RUBAN SÛR 0 fï?ÀNCS Avec la Transformation GAGON, tout torpédo est à volonté et à tous moments soit torpédo, soit conduite intérieure, soit carrosserie mixte. Record de légèreté, solidité, herméticité, silence; Brevets Picker. 2.500 francs pose comprise Établissements GAGON, 24, rue de Sablonville, Neuilly-sur-Seine. Tél. 25-24 ACHETEZ A0 PLUS HAOT CARS
brochure à la Source Badort, Saint-Calmari (Loire), à Dr Badort. CHAPEAUX ACHAT et BIJOUX Payés de suite. Maison de confiance 26, AIITE 4. Chaussée d’Antin Près des Italiens L.Rue Dunoute P. 95, Ch. r Elysées, Sur le Parc - VICHY Auteurs-Lépot Éditeurs Toujours la plus grande qualité 77, avenue de la Grande-Année Passy 29-70 ROUGERON Garage 7 y PAIE DE SUITE au COMPT-EXPERTISE GRATUIT (SON DE CONFIANCE) VOIR SES NOMBREUSES OPPORTUNITÉS BIJOUX À Cambri: le délégué dépôt/Fashion IDA CAMPARI PARIS ÉTABLISSEMENTS D'APPLIQUES BERGERE ACHETEZ PLUS CHER Et PAIE DE SUITE EXPERTISE Avenue NACHMIROFF 33-11 PARIS 16 Autos dans une RUBAN SÛR 0 fï?ÀNCS Avec la Transformation GAGON, tout torpédo est à volonté et à tous moments soit torpédo, soit conduite intérieure, soit carrosserie mixte. Record de légèreté, solidité, herméticité, silence; Brevets Picker. 2.500 francs pose comprise Établissements GAGON, 24, rue de Sablonville, Neuilly-sur-Seine. Tél. 25-24 ACHETEZ A0 PLUS HAOT CARS ET PAIE COMPTANT 23, rue Louis-le-Grand EXPERTISE GRATUITE DIAMANTS, PERLES GRASSI &amp; CO BIJOUX TÉLÉPHONE 14-84 L’INTRANSIGEANT MARDI 6 SEPTEMBRE 1927? Les Sports 33, Informations du monde entier EN PROVINCE La finale du championnat de France de pelote basque à Limpio, entre le Vaso Bayonnais et la Section Paloise, n’ayant pu avoir lieu, hier, en raison du mauvais temps, se disputera jeudi, à Campo Ferri, le fronton de Saint-Jean-de-Luz. Les titres de champion de France en voile de mer sont revenus, hier, à Aix-les-Bains (canoë et huit), Saint-Jean-de-Luz (double canoë et deux) et C. N. de Rouen (quatre). Ces championnats se disputèrent à Arcachon sur 2.000 mètres. L’Emulation Nautique de Boulogne-Billancourt a remporté son match annuel d’aviron en “quatre” avec le club anglais de Folkestone. Aujourd’hui, à 11 h. 30, a eu lieu, Sous la présidence de St. Henry Pâté, vice-président de la Chambre des députés et ancien haut-commissaire à l’Education Physique, l’inauguration du Stade Amédée Provost, à Roubaix. EN ALLEMAGNE. A Hanovre, l’Allemand Engelhardt Battu, sur 800 mètres, l’Anglais Stallard. Au cours de la même réunion, Houben s’est adjugé le 100 mètres et Hood Barghley le 110 mètres haies. La saison allemande de rugby débutera le 18 septembre, à
pu avoir lieu, hier, en raison du mauvais temps, se disputera jeudi, à Campo Ferri, le fronton de Saint-Jean-de-Luz. Les titres de champion de France en voile de mer sont revenus, hier, à Aix-les-Bains (canoë et huit), Saint-Jean-de-Luz (double canoë et deux) et C. N. de Rouen (quatre). Ces championnats se disputèrent à Arcachon sur 2.000 mètres. L’Emulation Nautique de Boulogne-Billancourt a remporté son match annuel d’aviron en “quatre” avec le club anglais de Folkestone. Aujourd’hui, à 11 h. 30, a eu lieu, Sous la présidence de St. Henry Pâté, vice-président de la Chambre des députés et ancien haut-commissaire à l’Education Physique, l’inauguration du Stade Amédée Provost, à Roubaix. EN ALLEMAGNE. A Hanovre, l’Allemand Engelhardt Battu, sur 800 mètres, l’Anglais Stallard. Au cours de la même réunion, Houben s’est adjugé le 100 mètres et Hood Barghley le 110 mètres haies. La saison allemande de rugby débutera le 18 septembre, à Hanovre, avec un match entre une équipe de sélection locale et le S.C.U.F. EN ITALIE Le championnat d’Europe de natation, disputé à Bologne 100 mètres dos (dames). — 1. Mme Denturier (Hollande), en 1’ 54” 3/5 ; 2. Mme Broun (Hollande) ; 3. Mme Harding (Angleterre). 200 mètres brasse (dames). — 1. Mme Schrader (Allemagne), en 8’ 20" 2/5; 2. Mme Muche (Allemagne) ; 3. Mme Binenfeld (Autriche). La nageuse française, Mme Stoffel, se classe sixième. Plongeon au tremplin. —1. Riebesfeld (Allemagne) ; 2. Lundmark (Suède) ; 3. Gozzi (Italie). Le nageur français R. Weissl s’est classé septième. 100 mètres nage libre (dames). — 1.Mme Vierraag (Hollande), en 1’ 15”; 2. Mme Cooper (Angleterre). Course de relais. — 1. Équipe Allemagne, en 9’ 49” 3/5, ce qui constitue le record olympique. Plongeon au tremplin (dames). — Mme Bonnet (Autriche), Mme Beenchen et Schnopf (Allemagne). Le classement général. — Allemagne : 171 points; Suède : 87 points; Hollande : 70 points; Hongrie : 68 points; Angleterre : 64 points. EN TCHÉCOSLOVAQUIE Le Sparta de Prague entreprendra, en décembre, une tournée en Yougoslavie, Bulgarie, Grèce, Egypte et Turquie. Le Slovan ira en Amérique du Sud, où il restera du début de mars
— 1. Mme Schrader (Allemagne), en 8’ 20" 2/5; 2. Mme Muche (Allemagne) ; 3. Mme Binenfeld (Autriche). La nageuse française, Mme Stoffel, se classe sixième. Plongeon au tremplin. —1. Riebesfeld (Allemagne) ; 2. Lundmark (Suède) ; 3. Gozzi (Italie). Le nageur français R. Weissl s’est classé septième. 100 mètres nage libre (dames). — 1.Mme Vierraag (Hollande), en 1’ 15”; 2. Mme Cooper (Angleterre). Course de relais. — 1. Équipe Allemagne, en 9’ 49” 3/5, ce qui constitue le record olympique. Plongeon au tremplin (dames). — Mme Bonnet (Autriche), Mme Beenchen et Schnopf (Allemagne). Le classement général. — Allemagne : 171 points; Suède : 87 points; Hollande : 70 points; Hongrie : 68 points; Angleterre : 64 points. EN TCHÉCOSLOVAQUIE Le Sparta de Prague entreprendra, en décembre, une tournée en Yougoslavie, Bulgarie, Grèce, Egypte et Turquie. Le Slovan ira en Amérique du Sud, où il restera du début de mars à la fin de mai 1928. Victoires dans de. bons temps du Bany est l’opposé de l’Australien. Au cours de mes déplacements en Angleterre, il me fut facile de voir Barry en action, à Putney, où il exerce son métier d’entraîneur, et à Henley, où il dirige chaque année son ou ses élèves. De grande taille, d’une belle souplesse, vif, régulier, ayant un style très nuancé, Barry mérite d’être cité en exemple. Sa valeur est certaine. Son oncle, qui fut six fois champion du monde et neuf fois champion d’Angleterre, a eu, sur lui, une influence heureuse. Si Barry réussit un bon départ, comme celui qu’il fit dans le dernier championnat de la Tamise, il prendra immédiatement la direction du combat singulier. Mais il sait qu’il doit se méfier du retour offensif du coriace australien. Les Anglais qui ont constitué le gros enjeu de Barry ont un grand espoir dans leur compatriote. — R. Petronet de Torses. CYCLISME Victor Foutan triomphe dans le Tour de Catalogne Victor Fontan est décidément en grande forme. Il enlevait brillamment il y a à peine trois semaines le tour des pays basques, il remporta hier, avec la même valeur le tour de Catalogne. Il
ou ses élèves. De grande taille, d’une belle souplesse, vif, régulier, ayant un style très nuancé, Barry mérite d’être cité en exemple. Sa valeur est certaine. Son oncle, qui fut six fois champion du monde et neuf fois champion d’Angleterre, a eu, sur lui, une influence heureuse. Si Barry réussit un bon départ, comme celui qu’il fit dans le dernier championnat de la Tamise, il prendra immédiatement la direction du combat singulier. Mais il sait qu’il doit se méfier du retour offensif du coriace australien. Les Anglais qui ont constitué le gros enjeu de Barry ont un grand espoir dans leur compatriote. — R. Petronet de Torses. CYCLISME Victor Foutan triomphe dans le Tour de Catalogne Victor Fontan est décidément en grande forme. Il enlevait brillamment il y a à peine trois semaines le tour des pays basques, il remporta hier, avec la même valeur le tour de Catalogne. Il triompha également dans la dernière étape qui se courait sur le parcours Caldetas-Barcelone (130 kil.) couvrant la distance en 4 h. 32. m. 8 s. Le classement définitif de l’épreuve s’établit comme suit : 1. Fontan, en 51 h. 3 m. 4 s. ; 2. Canardo, en 51 h. 35 ; 3. Cuvelier, en 51 h. 36 ; 4. Pancera, en 51 h. 27' 25 ; 5. Mateu, en 51 h. 47 ; 6. Borras, en 52 h. 48 ; 7. Juan de Juan, en 52 h. 26.59; 8. F. Le Drogo, en 52 h. 52.20 ; 9. Pons, en 53 h. 02.52 ; 10. Murcia, en 53 h. 03.20. BORDENAIS Ladoumègue (Photo Ingersoll). LADOUMEGUE La journée athlétique aurait été calme, hier, si un incident ne s’était pas produit, à Bordeaux, attirant une attention particulière sur le Challenge Panam, joué. Celui-ci, dont la formule est barbare n’a généralement qu’un intérêt technique secondaire. En effet, on ne s’explique pas pourquoi ce challenge est composé d’un 600 et d’un 2.000, distances d’entraînement plutôt que de compétition et que les sauts sont en abondance alors que les lancers font défaut. D’habitude, le Panam est l'occasion, pour une équipe parisienne, de se rendre à
; 3. Cuvelier, en 51 h. 36 ; 4. Pancera, en 51 h. 27' 25 ; 5. Mateu, en 51 h. 47 ; 6. Borras, en 52 h. 48 ; 7. Juan de Juan, en 52 h. 26.59; 8. F. Le Drogo, en 52 h. 52.20 ; 9. Pons, en 53 h. 02.52 ; 10. Murcia, en 53 h. 03.20. BORDENAIS Ladoumègue (Photo Ingersoll). LADOUMEGUE La journée athlétique aurait été calme, hier, si un incident ne s’était pas produit, à Bordeaux, attirant une attention particulière sur le Challenge Panam, joué. Celui-ci, dont la formule est barbare n’a généralement qu’un intérêt technique secondaire. En effet, on ne s’explique pas pourquoi ce challenge est composé d’un 600 et d’un 2.000, distances d’entraînement plutôt que de compétition et que les sauts sont en abondance alors que les lancers font défaut. D’habitude, le Panam est l'occasion, pour une équipe parisienne, de se rendre à Bordeaux, donnant ainsi à cette épreuve un plus grand intérêt. Cette fois-ci, les athlètes de la capitale s’abstinrent Seulement pour relever l’épreuve, l’A. S. Montferrandaise avait été invitée. Pelé s’était déplacé avec son équipe. Sa rencontre contre Ladoumègue était donc l’événement, Malheureusement ce fut un événement regrettable. Ladoumègue, qui gagna 600 et 2.000 en des temps excellents prit une avance trop grande au début du 600 pour que Pelé puisse la rejoindre. Probablement parce qu’il se garderait pour le 2.000, il n’insista pas et abandonna. Ce fut un fâcheux geste qui a conduit à une général. Conspué, sifflé et hué d’importance, le Clermontois se refusait de prendre part aux 2.000. N’a-t-il pas eu raison? Est-il acceptable qu'un amateur soit accueilli de telle façon parce qu’il ne satisfait pas à un spectacle ou programme ? Certainement non. Que techniquement on puisse reprocher à Pelé d’avoir manqué de tactique et de cran dans le 600 cela est possible, mais cela devait être fait de toute autre façon. On finit par similer l’athlète à un objet appartenant aux organisateurs et au public ; on voudrait qu’il se déplace pour rien, qu’il se fatigue, qu’il offre du spectacle et cependant on crierait au professionnalisme
600 et 2.000 en des temps excellents prit une avance trop grande au début du 600 pour que Pelé puisse la rejoindre. Probablement parce qu’il se garderait pour le 2.000, il n’insista pas et abandonna. Ce fut un fâcheux geste qui a conduit à une général. Conspué, sifflé et hué d’importance, le Clermontois se refusait de prendre part aux 2.000. N’a-t-il pas eu raison? Est-il acceptable qu'un amateur soit accueilli de telle façon parce qu’il ne satisfait pas à un spectacle ou programme ? Certainement non. Que techniquement on puisse reprocher à Pelé d’avoir manqué de tactique et de cran dans le 600 cela est possible, mais cela devait être fait de toute autre façon. On finit par similer l’athlète à un objet appartenant aux organisateurs et au public ; on voudrait qu’il se déplace pour rien, qu’il se fatigue, qu’il offre du spectacle et cependant on crierait au professionnalisme s’il réclamait ouvertement quelques intérêts sur la recette. Nous nous rendons compte, ici mieux qu’ailleurs, ce que cette conception est détestable, car nous connaissons Pelé pour un véritable sportif, qui démontra à maintes reprises ce dont il était capable. Ceux qui conspuaient Pelé l’ont probablement encouragé à ne plus jamais se rendre chez des hôtes aussi peu accueillants. Ils ont aussi encouragé les autres champions à se montrer particulièrement difficiles lorsqu’ils se rendront sur les pistes bordelaises. Est-ce cela qu’ils ont voulu ? Dans tous les cas, ce n’est pas fait pour encourager l’athlétisme dans le Sud-Ouest.— Géo André. CHAMPIONNAT DE MONDE D’ATHLÉTISME L’anglais Barry naîtra-t-il, enfin, le champion australien, à Vancouver Le jeune Anglais Best Barry, le neveu du célèbre Ernest Barry, étant parvenu à ses fins, après deux ans de démarches répétées, rencontre aujourd’hui, à Vancouver, dans la Colombie britannique, l’Australien Major Goodsell, tenant du titre de champion du monde. Le match aura lieu sur 3 milles (4.827 mètres), dans un bassin unique. Ce championnat mondial entre rameurs professionnels donnera lieu, à n’en point douter, à une lutte du plus haut intérêt entre l’ancien Goodsell et le moderne Barry. Goodsell n’est pas, à proprement parler, un ancêtre, mais
se rendre chez des hôtes aussi peu accueillants. Ils ont aussi encouragé les autres champions à se montrer particulièrement difficiles lorsqu’ils se rendront sur les pistes bordelaises. Est-ce cela qu’ils ont voulu ? Dans tous les cas, ce n’est pas fait pour encourager l’athlétisme dans le Sud-Ouest.— Géo André. CHAMPIONNAT DE MONDE D’ATHLÉTISME L’anglais Barry naîtra-t-il, enfin, le champion australien, à Vancouver Le jeune Anglais Best Barry, le neveu du célèbre Ernest Barry, étant parvenu à ses fins, après deux ans de démarches répétées, rencontre aujourd’hui, à Vancouver, dans la Colombie britannique, l’Australien Major Goodsell, tenant du titre de champion du monde. Le match aura lieu sur 3 milles (4.827 mètres), dans un bassin unique. Ce championnat mondial entre rameurs professionnels donnera lieu, à n’en point douter, à une lutte du plus haut intérêt entre l’ancien Goodsell et le moderne Barry. Goodsell n’est pas, à proprement parler, un ancêtre, mais Barry est si jeune, qu’il est de plus de dix ans son aîné. D’après tous les documents que j’ai pu consulter, Goodsell est un rameur puissant qui use, sans recherche, ses qualités naturelles. Le Championnat de Natation des artistes (Mardi 13 septembre, à 11 h. 30, à Joinville-le-Pont, chez Berretrot, par n’importe quel temps). Des concurrents très nombreux et très en forme Qui sait si nous ne devrons pas nous féliciter de ce que le mauvais temps d’avant les vacances nous ait fait remettre le championnat de natation des artistes à ces premiers jours de septembre. En effet, plus habitués à l’eau douce ou salée, les concurrents se présenteront-ils dans une forme qui n’aura rien de comparable à celles qu’ils eussent montrée dès le début de juillet? De plus, les uns et les autres auront pu, durant les vacances, se rendre un meilleur compte de leurs possibilités et ils se seront exercés en entraînements avec plus de goût et avec plus d’entrain. Aussi ce retour des vacances nous a-t-il valu un nouvel afflux d’engagements ; nous nous préoccupons pour l’instant d’examiner les inscriptions qui nous parviennent et sans plus tarder nous en allons publier la liste officielle. Mais l’on peut
par n’importe quel temps). Des concurrents très nombreux et très en forme Qui sait si nous ne devrons pas nous féliciter de ce que le mauvais temps d’avant les vacances nous ait fait remettre le championnat de natation des artistes à ces premiers jours de septembre. En effet, plus habitués à l’eau douce ou salée, les concurrents se présenteront-ils dans une forme qui n’aura rien de comparable à celles qu’ils eussent montrée dès le début de juillet? De plus, les uns et les autres auront pu, durant les vacances, se rendre un meilleur compte de leurs possibilités et ils se seront exercés en entraînements avec plus de goût et avec plus d’entrain. Aussi ce retour des vacances nous a-t-il valu un nouvel afflux d’engagements ; nous nous préoccupons pour l’instant d’examiner les inscriptions qui nous parviennent et sans plus tarder nous en allons publier la liste officielle. Mais l’on peut être sûr, d’ores et déjà, que le championnat de natation des artistes débutera cette année par un très gros succès de qualité et de quantité. — Paul Olivier, % Champions français Champions allemands Champions anglais Champions finlandais Champions suédois se rencontreront les LE FOOTBALL ASAMI-ÔÜEN, À SAINT-MANDE, À PERSHING Mulhouse, l’une des grandes équipes du moment Le Stade Français débute bien ; l’U.S. Suisse continue mal ; le Red Star fait bonne figure Comment expliquer la défaite de Saragosse des mains du Stade Français, hier, à Périgueux ? D’abord par l’efficacité du nouvel avant danois des Parisiens, Simonsen; ensuite par la nature et l’état du sol, dont l’herbe haute et mouillée fut une surprise pour des footballeurs habitués à jouer sur des rectangles de terre battue et dure comme de l’asphalte. De telles constatations n’enlèvent rien au mérite des (Photo Intran). SCHNOCK Stadistes qui, conscients des difficultés de la saison qui commence, prennent leur tâche plus tôt et plus complètement au sérieux que les années précédentes. Les Suisses de Paris ont reçu, eux, une douche glacée. Ils sont allés, il y a huit jours, remporter une nette victoire sur le R.C. Roubaix, dans la grande cité lainière, et voilà qu’à