jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
collée sur un morceau circulaire d’ébonite de 5 centimètres de diamètre et de 1 centimètre d’épaisseur. On tracera sur la face supérieure du disque en ébonite un trait correspondant à chacun des rayons du cercle. Sur le pourtour du disque, à chaque repère, on percera un trou de 3 millimètres de profondeur, dans lequel on introduira à son tour des tiges rondes en laiton de 7 centimètres de longueur ; on pourra aussi fileter ou faire fileter les extrémités des tiges en question et former les trous destinés à les recevoir. Pour mouler une bobine sur le mandrin ainsi préparé, enrouler un tour de fil autour d’un rayon, au sommet ; tenir le mandrin solidement dans la main gauche et, de la main droite, enrouler le fil alternativement à l'intérieur et à l’extérieur des rayons, en prenant soin de ne pas en passer aucun. Quand on a enroulé un nombre suffisant de tours, en amarre les spires entre les rayons de façon à ce que la bobine ne se défasse pas quand on l’enlèvera de son mandrin. On dévissera ensuite les rayons. Lampes-étalons d’intensité pour la charge des accumulateurs. On sait que, d’ordinaire, on charge des accumulateurs sur un circuit en intercalant en série dans le circuit de charge une lampe ou un groupe de lampes laissant passer l’intensité voulue, qui doit être à peu près équivalente au dixième de la capacité totale en ampères-heures de la batterie. Sur le secteur de 6 volts, on peut estimer à 1 ampère l’intensité obtenue avec une lampe de 2 ou 4 bougies à filament charbon. Pour la charge des petits éléments d’accumulateurs de tension-plaque, si répandus maintenant, une lampe de 2 bougies monowatt ou de 32 bougies demi-watt, fera particulièrement l'affaire. A L’ÉCOUTE — LA TENSION ET LE FONDACTION est très variable comme valeur de modulation et comme intensité ; tantôt forte et bien modulée, tantôt faible et modulation hachée. Son émission est encore souvent gênée par les périodes de l'heure par celle de Königswusterhausen 2.525 m. Parfois les batteries régulières qui hachaient l'émission à partir de 18 heures 30 et que
en intercalant en série dans le circuit de charge une lampe ou un groupe de lampes laissant passer l’intensité voulue, qui doit être à peu près équivalente au dixième de la capacité totale en ampères-heures de la batterie. Sur le secteur de 6 volts, on peut estimer à 1 ampère l’intensité obtenue avec une lampe de 2 ou 4 bougies à filament charbon. Pour la charge des petits éléments d’accumulateurs de tension-plaque, si répandus maintenant, une lampe de 2 bougies monowatt ou de 32 bougies demi-watt, fera particulièrement l'affaire. A L’ÉCOUTE — LA TENSION ET LE FONDACTION est très variable comme valeur de modulation et comme intensité ; tantôt forte et bien modulée, tantôt faible et modulation hachée. Son émission est encore souvent gênée par les périodes de l'heure par celle de Königswusterhausen 2.525 m. Parfois les batteries régulières qui hachaient l'émission à partir de 18 heures 30 et que les amateurs avaient habitués : les uns à la rotation de collections, d’autres à des transmissions en Morse simultanées en automatique semblent avoir complètement disparu. Le Radio concert de 21 h. est inférieur comme intensité. On n'aura pas assure que malgré la similitude de longueur d’onde (2.495 m.) l'émission est faite alors sur une autre antenne. Nous rappelons que tous les matins à 8 h. 05 la Tour retransmet le cours de culture physique de Joinville-le-Fort, donnée par les P.T.T. — RADIO-PARIS a maintenant une modulation et une intensité parfaite, sans brouillage télégraphique assez rare de la station hollandaise. — DAVENTRY, par contre semble avoir traversé une période d’essais pendant lesquels nous avons pu constater des coupures dans des émissions et des affaiblissements. Contrairement à l’habitude, la station anglaise était trouvée alors gênée par Radio-Paris. Beaucoup d’amateurs du Nord ont constaté ces phénomènes. — Le jeudi après-midi, le poste hollandais d’Hilversum (10.W.) donne un cours de français à l'usage des Hollandais. Cette station est maintenant reçue très fortement alors que la station de Königswusterhausen (1.495 m.) est reçue moins régulièrement. Elle est peu forte jusque 22 h. Elle est alors, chose curieuse, considérablement renforcée jusqu’à la clôture. — Dans les
faite alors sur une autre antenne. Nous rappelons que tous les matins à 8 h. 05 la Tour retransmet le cours de culture physique de Joinville-le-Fort, donnée par les P.T.T. — RADIO-PARIS a maintenant une modulation et une intensité parfaite, sans brouillage télégraphique assez rare de la station hollandaise. — DAVENTRY, par contre semble avoir traversé une période d’essais pendant lesquels nous avons pu constater des coupures dans des émissions et des affaiblissements. Contrairement à l’habitude, la station anglaise était trouvée alors gênée par Radio-Paris. Beaucoup d’amateurs du Nord ont constaté ces phénomènes. — Le jeudi après-midi, le poste hollandais d’Hilversum (10.W.) donne un cours de français à l'usage des Hollandais. Cette station est maintenant reçue très fortement alors que la station de Königswusterhausen (1.495 m.) est reçue moins régulièrement. Elle est peu forte jusque 22 h. Elle est alors, chose curieuse, considérablement renforcée jusqu’à la clôture. — Dans les ondes les plus courtes, signalons : RADIO ROTTERDAM qui (après émise sur 508 m.) a 486 m.), s'est arrêtée à 487 m. Sur cette longueur, cette station évite les lieux d’interférence, avec Munich 486 m. Il est juste de féliciter Radio réunion pour son intensité remarquable et sa modulation parfaite, sauf brouillages de côtés et interférences passagères. Les bruits des machines ou des secteurs ri' qui étaient déjà très atténués, ont complètement disparu. — RADIO-ANGLAIS a cessé ses émissions, ayant des directions à assurer des programmes parisiens. — RADIO-BÉZIERS ET RADIO-MONTELIMAR, nouvelles stations de radio-diffusion sont, très goûtées des amateurs du Midi. On peut entendre, à Lille, Radio-Béziers sur 95 m., puissance 100 watts, bonne modulation. L'écoute excellente des principales stations espagnoles, par exemple minuit, il est regrettable qu’entre 20 et 2 heures les intéressantes programmes de ces stations soient interférées par les stations allemandes ou anglaises. Dans les environs de 200 m., avez-vous déjà entendu : Radio-Tournai (concerts excellents) et Radio-Lens (Passez faible) qui relaie une salle de cinéma. La Radio-Est a l'intention de relâcher, sous peu, sur 49 m., ses concerts de 2.650 m. Cette émission, qui aura puissante durée, sera faite à l'intention des autres parties du
sauf brouillages de côtés et interférences passagères. Les bruits des machines ou des secteurs ri' qui étaient déjà très atténués, ont complètement disparu. — RADIO-ANGLAIS a cessé ses émissions, ayant des directions à assurer des programmes parisiens. — RADIO-BÉZIERS ET RADIO-MONTELIMAR, nouvelles stations de radio-diffusion sont, très goûtées des amateurs du Midi. On peut entendre, à Lille, Radio-Béziers sur 95 m., puissance 100 watts, bonne modulation. L'écoute excellente des principales stations espagnoles, par exemple minuit, il est regrettable qu’entre 20 et 2 heures les intéressantes programmes de ces stations soient interférées par les stations allemandes ou anglaises. Dans les environs de 200 m., avez-vous déjà entendu : Radio-Tournai (concerts excellents) et Radio-Lens (Passez faible) qui relaie une salle de cinéma. La Radio-Est a l'intention de relâcher, sous peu, sur 49 m., ses concerts de 2.650 m. Cette émission, qui aura puissante durée, sera faite à l'intention des autres parties du monde. Un fait espérer recevoir nerveusement ici ces émissions. Le poste de l'École Supérieure des PTT vient de répondre à une lettre du Radio-Club de Lille, demandant s'il n'allait pas, un jour ou l'autre, s'arranger pour essayer de faire entendre convenablement son poste dans le Nord. Or, d'après la réponse ministérielle, on ne pourrait songer, à l'heure actuelle, à changer la longueur d'onde, mais à augmenter la puissance de cette station. Pourquoi, vous direz-vous ? Oh ! C'est très simple, mais il fallait le savoir. Pour améliorer le poste de la rue de Grenelle, il faudrait d'abord songer à installer autre chose que le déplorable aérien existant actuellement. Or, pour améliorer l'antenne, il faudrait planter un pylône dans le jardin de Monsieur le Ministre du Commerce, — pensez donc quel crime de fese-majors !... Jusqu’ici, MM. les nombreux Ministres du Commerce n’ont jamais rien voulu savoir. Comme les ministres changent tous les jours, nous finirons bien un jour ou l'autre par tomber sur un ministre intelligent et altruiste, ça arrive !... Un oscillateur sur ondes de 3 m. 50 est en fonctionnement au laboratoire de M. le professeur Bailly, à l’Institut d'Hystkine de Lille. L'oscillateur est un symétrique comportant un
ministérielle, on ne pourrait songer, à l'heure actuelle, à changer la longueur d'onde, mais à augmenter la puissance de cette station. Pourquoi, vous direz-vous ? Oh ! C'est très simple, mais il fallait le savoir. Pour améliorer le poste de la rue de Grenelle, il faudrait d'abord songer à installer autre chose que le déplorable aérien existant actuellement. Or, pour améliorer l'antenne, il faudrait planter un pylône dans le jardin de Monsieur le Ministre du Commerce, — pensez donc quel crime de fese-majors !... Jusqu’ici, MM. les nombreux Ministres du Commerce n’ont jamais rien voulu savoir. Comme les ministres changent tous les jours, nous finirons bien un jour ou l'autre par tomber sur un ministre intelligent et altruiste, ça arrive !... Un oscillateur sur ondes de 3 m. 50 est en fonctionnement au laboratoire de M. le professeur Bailly, à l’Institut d'Hystkine de Lille. L'oscillateur est un symétrique comportant un spire de 8 centimètres de diamètre dans la grille et une spire analogue dans le circuit plaque. La longueur d'onde a été mesurée aux fils de Lübeck. AU COURRIER M. A. S. Lille-Bourse. — Vous n’avez pas encore l'habitude des réglages du nouveau circuit. Avec ce montage, la réaction est souvent très faible jusqu’à 20 spires. Lorsqu’on fonctionne avec l'accord genre Bournes, le second à le, on emploie le même nombre de spires qu'à la résonance. Rasez, vous donc, dans ce cas, sur les bobines que vous employiez auparavant. La modification de votre récepteur n’a pas du changer sensiblement vos réglages de résonance. Evidemment, avec un fil aérien périodique et lorsqu’un poste a toute sa sensibilité, on peut quelquefois entendre simultanément RadioParis et Daventry; mais après tout, c’est une affaire d'habitude. Après un régime soigné de ses circuits accords, la manœuvre continue du potentiomètre et de la réaction doit éteindre le poste gêneur. Pour la sélection essayez donc, même sur grandes ondes, un bon voltigeur Bournes. Ce n'est certainement pas la modification qui peut avoir amené des encombrements lors de la manœuvre du rhéostat de détruite. C'est votre rhéostat lui-même qui doit être mis en cause. N’y aurait-il pas un
souvent très faible jusqu’à 20 spires. Lorsqu’on fonctionne avec l'accord genre Bournes, le second à le, on emploie le même nombre de spires qu'à la résonance. Rasez, vous donc, dans ce cas, sur les bobines que vous employiez auparavant. La modification de votre récepteur n’a pas du changer sensiblement vos réglages de résonance. Evidemment, avec un fil aérien périodique et lorsqu’un poste a toute sa sensibilité, on peut quelquefois entendre simultanément RadioParis et Daventry; mais après tout, c’est une affaire d'habitude. Après un régime soigné de ses circuits accords, la manœuvre continue du potentiomètre et de la réaction doit éteindre le poste gêneur. Pour la sélection essayez donc, même sur grandes ondes, un bon voltigeur Bournes. Ce n'est certainement pas la modification qui peut avoir amené des encombrements lors de la manœuvre du rhéostat de détruite. C'est votre rhéostat lui-même qui doit être mis en cause. N’y aurait-il pas un contact de tortueux de la lame-curseur sur les bobines ? L’antenne importe peu dans le cas. À votre disposition, M. P. L. s. à Lille. — Entendu, vous envoyer sans tarder le schéma de la super-réaction en question. C’est toujours gracieusement que nous le vous remercions. M. E. V. à Roubaix, — N’oubliez pas de nous communiquer vos résultats. Merci. Super-réaction à Roubaix. — Vous êtes mettons schéma en question. Oui, pour les grands orchestres des deux également, mais nous ne voyons pas la nécessité, dans ce cas, de fonctionner une super-fin, 2 volts peuvent suffire à la rigueur. LE RADIO DE QUART. E. Gueuzel, Comptoir d’Éclairage, 60, rue Gare, Roubaix. — Postes en vente, haute qualité, pièces détachées, les meilleures, les meilleurs et les meilleur marché. AMOUR RADIO-MAGAZINE (hebdomadaire). — Abonnement : 1 mois : 32 fr. ; 6 mois : 60 fr. — Administration : 61, rue Beaubourg, Paris (3e). Sommaire du "7 juin : Avant programme (C. Chiray). — La Renommée (J. Hervieu). — I. l'illu-Rio de l'étranger. Cafés. — Programme. — Diamanté de tous les talents. — Emissions de la semaine. — Programmes du Mardi 29 Juin TOUS EIFFEL radiodiffusé. — 13 h. 30 à 19
Roubaix, — N’oubliez pas de nous communiquer vos résultats. Merci. Super-réaction à Roubaix. — Vous êtes mettons schéma en question. Oui, pour les grands orchestres des deux également, mais nous ne voyons pas la nécessité, dans ce cas, de fonctionner une super-fin, 2 volts peuvent suffire à la rigueur. LE RADIO DE QUART. E. Gueuzel, Comptoir d’Éclairage, 60, rue Gare, Roubaix. — Postes en vente, haute qualité, pièces détachées, les meilleures, les meilleurs et les meilleur marché. AMOUR RADIO-MAGAZINE (hebdomadaire). — Abonnement : 1 mois : 32 fr. ; 6 mois : 60 fr. — Administration : 61, rue Beaubourg, Paris (3e). Sommaire du "7 juin : Avant programme (C. Chiray). — La Renommée (J. Hervieu). — I. l'illu-Rio de l'étranger. Cafés. — Programme. — Diamanté de tous les talents. — Emissions de la semaine. — Programmes du Mardi 29 Juin TOUS EIFFEL radiodiffusé. — 13 h. 30 à 19 h. — Jouissances parle. 21 h. 30 à 23 h. 30 : Camarade — La Procédure nocturne; Sérénade; Imitations; le Chansonnier du Shakespeare; la Renommée; la Musique; le Philistre de l'opérette; Fidèle à ses frères; Gigue. AU COURS DE LA SEMAINE. — Les Classiques. Voir ce soir : 20 h 30. Los Capricios, petit tableau suite montante; 5. Beethoven, quatuor pour violoncelle; 7. Brahms, Quintette; 8. Le grand trio de point d'Argentan; 9. Ouverture. — Intermezzo; 10. Chopin, 25 pièces pour piano; 11. Stanislav, violon; 12. Le chant de nuit pour Dollinger; 13. Doubs, avec orchestre. CONCERT. — 20 h 30 : Concert. — 1. Nocturne, trio; 2. Monique; 4. Premier mouvement de Beethoven, quatrième symphonie; 5. Danse basque, trio. 21 h : Concert. — 1. Solo de violoncelle; 2. Détente; 3. La Dame de la Manche, opéra comique, sélection. GRAND CHOIX de pièces des meilleures marques, se trouve chez A. DECOULANGE et P. JULLIEN. 63, Grande-Rue, ROBAIX. CAUSERIE PARISIENNE (concr. m.-)., 21 h. — Mireille, couplets d'Optimiste; Marinette, chansons, couplets du répertoire; chansons de la terre. La plus lente, vals; berceuse; Orientale; Divertimento, Petit Russe, Joignez-vous, airs anciens; le légendaire. LOS EMBOTELLAMIENTOS 13 h 30 m.). — 13 h
30. Los Capricios, petit tableau suite montante; 5. Beethoven, quatuor pour violoncelle; 7. Brahms, Quintette; 8. Le grand trio de point d'Argentan; 9. Ouverture. — Intermezzo; 10. Chopin, 25 pièces pour piano; 11. Stanislav, violon; 12. Le chant de nuit pour Dollinger; 13. Doubs, avec orchestre. CONCERT. — 20 h 30 : Concert. — 1. Nocturne, trio; 2. Monique; 4. Premier mouvement de Beethoven, quatrième symphonie; 5. Danse basque, trio. 21 h : Concert. — 1. Solo de violoncelle; 2. Détente; 3. La Dame de la Manche, opéra comique, sélection. GRAND CHOIX de pièces des meilleures marques, se trouve chez A. DECOULANGE et P. JULLIEN. 63, Grande-Rue, ROBAIX. CAUSERIE PARISIENNE (concr. m.-)., 21 h. — Mireille, couplets d'Optimiste; Marinette, chansons, couplets du répertoire; chansons de la terre. La plus lente, vals; berceuse; Orientale; Divertimento, Petit Russe, Joignez-vous, airs anciens; le légendaire. LOS EMBOTELLAMIENTOS 13 h 30 m.). — 13 h 30 à 14 h 30. Organ, ouverture; Le Lamento de Jericho et fugue; Hercule; Sermon, huit fugues en ut mineur; Aimez-moi, mélodie de la suite de la Sonate. CONCERT à 15 h. ; Musique des classiques. Sonates de Beethoven n° 1 et op. 49. Le concert privé : 14h du 11 novembre ; Marche, de Sullivan ; Trouble no. 2 ou l'or du gren ; Saynete ; L'Épreuve, de Héroïque ; Sérénade, de Sor. ; Marche des Millions d'Arlequin, de M. Vaughan Williams. Scène espagnole. Le spectacle de leur sauvage, de Léonard. Le premier avril, 3h. 50 : Musique. Bondroit, l'illustre virtuose, jouera la dernière fois, demain. La suite comprend : 1. La Jolie Marseillaise, 2. L'Overture de Samson et Dalila, 3. Invitation à la Valse, 4. Trouble ou Valse Impériale, 5. Berceuse slave, violon. 6. Le jeune Henri, 7. La Boutique, 8. Petite Rhapsodie, 9. Les Joyaux de la Princesse, 10. Napolitain, 11. L'Inattendu, 12. Chocolatier babby. (Les concerts ont lieu demain, à 3h, 4h et 6h.) LA CHOIX DU NORD MARDI 29 JUIN 1926 FAITS DIVERS — Cédant aux fraises au soir CAPTURÉ D’UN MONSTRE MARIN Les patrons pêcheurs, Paulin et Allagre, à bord du "Austral", et Pierre
11 novembre ; Marche, de Sullivan ; Trouble no. 2 ou l'or du gren ; Saynete ; L'Épreuve, de Héroïque ; Sérénade, de Sor. ; Marche des Millions d'Arlequin, de M. Vaughan Williams. Scène espagnole. Le spectacle de leur sauvage, de Léonard. Le premier avril, 3h. 50 : Musique. Bondroit, l'illustre virtuose, jouera la dernière fois, demain. La suite comprend : 1. La Jolie Marseillaise, 2. L'Overture de Samson et Dalila, 3. Invitation à la Valse, 4. Trouble ou Valse Impériale, 5. Berceuse slave, violon. 6. Le jeune Henri, 7. La Boutique, 8. Petite Rhapsodie, 9. Les Joyaux de la Princesse, 10. Napolitain, 11. L'Inattendu, 12. Chocolatier babby. (Les concerts ont lieu demain, à 3h, 4h et 6h.) LA CHOIX DU NORD MARDI 29 JUIN 1926 FAITS DIVERS — Cédant aux fraises au soir CAPTURÉ D’UN MONSTRE MARIN Les patrons pêcheurs, Paulin et Allagre, à bord du "Austral", et Pierre et Adrien Flechoud, sur le "Lucie", relevèrent leurs filets à 150 mètres de la plage du Prado, à Marseille, lorsqu’ils aperçurent un énorme poisson qui se débattait dans l'un des filets. Unissant leurs efforts, les hommes réussirent à conduire le monstre près du contre-torpilleur, où le commandant, aidé d'un fusil mitrailleur, le commanda à terre. Le monstre, malgré ses blessures, se débattait furieusement. Les canots "Australie" et "Lucie" ramenèrent dans les eaux du vieux port le corps de l'animal, qui mesure plus de 11 mètres de long : l’ouverture de la gueule est de 1 m. 50. Il s'agit d’un chien-dauphin. DEUILS Vous êtes priés de considérer ce CONVOI FUNÈBRE SOLÉNEL pour le très prêtre et Curateur de St-Pierre-St-Paul de Lille, et Archiprêtre de Cambrai, le très révérend Père Louis CARTON, Prélat de la Maison de Sa Sainteté, Vicaire Général, Archevêque de St-François-de-Sales de Cambrai et de Lille ; Docteur en Théologie de St-Pierre-St-Paul depuis 30 ans ; Tiers-Ordre de St-Jérôme d’Assise, à l'âge de 80 ans, dans sa profession sacerdotale, muni des Sacrements de Notre Mère la Sainte Église, qui auront lieu le mercredi 1er juillet 1936, à dix heures et demie, en Paroisse St-Pierre-St-Paul de Lille, d'où son
mitrailleur, le commanda à terre. Le monstre, malgré ses blessures, se débattait furieusement. Les canots "Australie" et "Lucie" ramenèrent dans les eaux du vieux port le corps de l'animal, qui mesure plus de 11 mètres de long : l’ouverture de la gueule est de 1 m. 50. Il s'agit d’un chien-dauphin. DEUILS Vous êtes priés de considérer ce CONVOI FUNÈBRE SOLÉNEL pour le très prêtre et Curateur de St-Pierre-St-Paul de Lille, et Archiprêtre de Cambrai, le très révérend Père Louis CARTON, Prélat de la Maison de Sa Sainteté, Vicaire Général, Archevêque de St-François-de-Sales de Cambrai et de Lille ; Docteur en Théologie de St-Pierre-St-Paul depuis 30 ans ; Tiers-Ordre de St-Jérôme d’Assise, à l'âge de 80 ans, dans sa profession sacerdotale, muni des Sacrements de Notre Mère la Sainte Église, qui auront lieu le mercredi 1er juillet 1936, à dix heures et demie, en Paroisse St-Pierre-St-Paul de Lille, d'où son corps sera conduit à St-Martin, où un second SERVICE FUNÉBRE aura lieu jeudi 2 juillet, à dix heures. L’inhumation se fera au cimetière dudit lieu, dans le caveau de la Famille. Les Vêpres, Matines et Laudes seront chantées à Lille, le mardi 30 juin, à 8 h. 30 heures. La levée du corps se fera à 9 heures, rue du Marché. — Messieurs les Frères Lascaris sont priés de se rendre à l'église pour s'habiller de leur habit de chœur, autant que possible. — Les Communautés religieuses se placeront dans le cortège, immédiatement avant le clergé. — La Famille recevra les condoléances à l'issue de la cérémonie religieuse. On est prié de n’apporter ni fleurs, ni couronnes, et de les apporter par des prières. Ceux qui, par erreur ou omission, n’auraient pas reçu de lettre de faire-part, sont priés de considérer le présent avis comme en tenant lieu. Avez-vous lu ? Georges Dubois, C. r Corneille. Les personnes qui, par oubli ou par erreur, n’auraient pas reçu des faire-part de la mort de Monsieur Henri-Marie-Joseph BONNEL, née de Madame Céline-Aimée-Marguerite QUINCHON, Chevalier de l’Ordre de St-Crépin le Grand ; Ancien Membre du Conseil de Fabrique de l'église St-Géry de Cambrai
levée du corps se fera à 9 heures, rue du Marché. — Messieurs les Frères Lascaris sont priés de se rendre à l'église pour s'habiller de leur habit de chœur, autant que possible. — Les Communautés religieuses se placeront dans le cortège, immédiatement avant le clergé. — La Famille recevra les condoléances à l'issue de la cérémonie religieuse. On est prié de n’apporter ni fleurs, ni couronnes, et de les apporter par des prières. Ceux qui, par erreur ou omission, n’auraient pas reçu de lettre de faire-part, sont priés de considérer le présent avis comme en tenant lieu. Avez-vous lu ? Georges Dubois, C. r Corneille. Les personnes qui, par oubli ou par erreur, n’auraient pas reçu des faire-part de la mort de Monsieur Henri-Marie-Joseph BONNEL, née de Madame Céline-Aimée-Marguerite QUINCHON, Chevalier de l’Ordre de St-Crépin le Grand ; Ancien Membre du Conseil de Fabrique de l'église St-Géry de Cambrai ; Ancien Conseiller municipal de la Ville de Cambrai ; Ancien Président de la Société Clericale d’Enseignement Catholique ; Administrateur honoraire de la Compagnie des Alizés d’Anvers, expressément décédé, muni des Sacrements de Notre Mère la Sainte Église, dans son domicile, à Neuilly-sur-Seine, 2 bis, rue St-Pierre, le dimanche 5 juin 1936, à l'âge de 79 ans, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister à ses Funérailles qui auront lieu à Cambrai, en l’église St-Géry, le mercredi 8 juin courant, à huit heures et demie du matin. — Réunion des membres de la famille Caron-Bontemps, rue des Capucines, 8 bis. — L’inhumation aura lieu au cimetière de Sépulcre de Cambrai, dans le caveau de la famille. Les personnes qui, par erreur ou omission, n'auraient pas reçu de lettre de faire-part de la mort de Madame Joséphine DEFOSSEZ, née Marie LECLERCQ, expressément décédée à Lille, le jeudi, le 7 juin 1936, à l'âge de 79 ans, munie des Sacrements de Notre Mère la Sainte Église, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister aux CONVOI, SERVICE et FUNÉRALLES, qui auront lieu le mercredi 8 juillet, à 8 h. 30, en l’église St-Christophe,