jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de Schwyz et que des troubles ont déjà éclaté dans les districts extérieurs de ce canton, centre de l'opposition libérale. Les journaux de Londres d'hier, reçus par voie extraordinaire, contiennent sur la guerre du Mexique, des extraits de journaux américains au milieu desquels il est impossible de se reconnaître. On fait combattre Santa-Anna en quatre endroits différents dont les moins distants sont de cinquante lieues l'un de l'autre. Nous croyons inutile de discuter tous les bruits dont les nouvellistes de New-York peuvent revendiquer l'invention. Le ministère anglais s'est décidé à présenter un bill pour ouvrir aux israélites l'entrée du parlement. Le Standard invite donc le clergé anglais à prendre l'initiative d'une agitation totalement sans espoir, puisqu'on sait déjà qu'une partie des tories est disposée à accepter le bill de lord John Russell. Cette curieuse philippique prouve que l'intolérance religieuse est encore aussi vive en Angleterre qu'en France, et peut aller de pair avec les déclamations de l'Univers. Nous reproduisons la séance du parlement, du 26, dans laquelle le chancelier de l'échiquier a présenté son exposé si vivement attendu sur les chemins de fer : Le chancelier de l'échiquier demande la permission de présenter un bill ayant pour objet de prolonger le terme pour l'acquisition de terrains et l'achèvement de travaux par des compagnies de chemins de fer. Il s'explique ainsi : Les demandes d'argent pour des entreprises de chemins de fer sont une des causes les plus actives de la détresse du pays, quoique je n'en oses dire que ce soit la principale. C'est par le moyen du capital flottant du pays que se font les opérations ordinaires du commerce et de l'agriculture, et lorsque ce capital se trouve, par une cause quelconque, diminué au point de ne plus suffire à ces opérations, il en résulte une gêne pour ceux qui en jouissaient précédemment : avant 1828, un million et demi avait été employé à des opérations de chemins de fer, de 1826 à 1835, on a autorisé une dépense de 19 millions, de 1836 à 1837, le montant autorisé a été de plus de 36 millions. De 1826 à
le terme pour l'acquisition de terrains et l'achèvement de travaux par des compagnies de chemins de fer. Il s'explique ainsi : Les demandes d'argent pour des entreprises de chemins de fer sont une des causes les plus actives de la détresse du pays, quoique je n'en oses dire que ce soit la principale. C'est par le moyen du capital flottant du pays que se font les opérations ordinaires du commerce et de l'agriculture, et lorsque ce capital se trouve, par une cause quelconque, diminué au point de ne plus suffire à ces opérations, il en résulte une gêne pour ceux qui en jouissaient précédemment : avant 1828, un million et demi avait été employé à des opérations de chemins de fer, de 1826 à 1835, on a autorisé une dépense de 19 millions, de 1836 à 1837, le montant autorisé a été de plus de 36 millions. De 1826 à 1846, la somme totale autorisée a été de 286 millions. Voici la dépense qui a eu lieu annuellement durant les sept dernières années : Dans l'eau des sources réfléchissantes, Moi-même je ne puis, hélas! me reconnaître. Le fait est que ce pauvre Alizard vieillit à vue d'œil. La remords est un vilain compagnon. De son côté, Héléna arrive en Palestine, et apprend, par l'écuyer de son amant, que Gaston, qu'elle croyait mort, est prisonnier dans la ville de Ramla, ce qui prouve que le pain et l'eau sont pas des aliments aussi indispensables qu'on le pense, ou plutôt que l'athémisme du légat romain n'a aucun effet contre un innocent. Ici sont placés coup sur coup deux des plus beaux morceaux des Lombards, l'air de soprano et le chœur des pèlerins. C'est ce même air, ou plutôt, cet allégro plein d'énergie et d'élan que nous avons entendu chanter parfaitement par Mme Strepponi, et nous ne serions pas étonnés qu'elle pût donner des conseils à Mme Julian, et lui eût appris à lancer ces notes brillantes dont l'effet a été électrique. On a redemandé l'allégro, et la débutante, interrompue par les bravos, rappelée sur la scène, a été l'objet d'une longue et
un vilain compagnon. De son côté, Héléna arrive en Palestine, et apprend, par l'écuyer de son amant, que Gaston, qu'elle croyait mort, est prisonnier dans la ville de Ramla, ce qui prouve que le pain et l'eau sont pas des aliments aussi indispensables qu'on le pense, ou plutôt que l'athémisme du légat romain n'a aucun effet contre un innocent. Ici sont placés coup sur coup deux des plus beaux morceaux des Lombards, l'air de soprano et le chœur des pèlerins. C'est ce même air, ou plutôt, cet allégro plein d'énergie et d'élan que nous avons entendu chanter parfaitement par Mme Strepponi, et nous ne serions pas étonnés qu'elle pût donner des conseils à Mme Julian, et lui eût appris à lancer ces notes brillantes dont l'effet a été électrique. On a redemandé l'allégro, et la débutante, interrompue par les bravos, rappelée sur la scène, a été l'objet d'une longue et bruyante ovation. Le chœur des pèlerins, empreint d'une douceur et d'une onction délicieuses, se distingue surtout par la richesse et la grâce des accompagnements. À partir de ces paroles : Sol natali ad patriam fontes, etc., l'orchestre imite le gazouillement des oiseaux, le murmure des sources, les mille bruits vagues et mystérieux des insectes, de la rosée, du feuillage; puis le chœur entier reprend à l'unisson avec un redoublement d'énergie : Noscimus souffrons, maudite sit miseria. Ce chœur a été chanté avec une grande perfection d'ensemble, et on l'a couvert d'applaudissements. L'acte se termine par la marche des croisés, le défilé du cortège et un petit morceau d'ensemble qu'on avait répété au cheval, et qu'on a chanté à pied, parce qu'on avait craint peut-être que les chevaux, soumis par les ennemis du maître, n'eussent interrompu l'unisson de rigueur, par quelque contrepoignant de leur façon. L'air de ténor que Mario avait intercalé l'année dernière dans les duces Foscari, au moment de faire ses adieux à sa femme, a dû être baissé d'un demi-ton pour Duprez, de la majeur en la bémol, ce qui lui fait perdre une partie de son effet ; on a remarqué cependant cette phrase charmante : bel
et mystérieux des insectes, de la rosée, du feuillage; puis le chœur entier reprend à l'unisson avec un redoublement d'énergie : Noscimus souffrons, maudite sit miseria. Ce chœur a été chanté avec une grande perfection d'ensemble, et on l'a couvert d'applaudissements. L'acte se termine par la marche des croisés, le défilé du cortège et un petit morceau d'ensemble qu'on avait répété au cheval, et qu'on a chanté à pied, parce qu'on avait craint peut-être que les chevaux, soumis par les ennemis du maître, n'eussent interrompu l'unisson de rigueur, par quelque contrepoignant de leur façon. L'air de ténor que Mario avait intercalé l'année dernière dans les duces Foscari, au moment de faire ses adieux à sa femme, a dû être baissé d'un demi-ton pour Duprez, de la majeur en la bémol, ce qui lui fait perdre une partie de son effet ; on a remarqué cependant cette phrase charmante : bel ange, mon idole, que les violoncelles accompagnent à l'unisson avec une rare suavité. Je passe au duo suivant qui a passé, comme dirait Dante, tentativement en flammes. Le chœur des esclaves, dans les jardins du harem, ne manque ni d'originalité ni de couleur. L'accompagnement en est bizarre et d'un heureux effet ; il n'y a, du reste, que les violons de l'Opéra, il faut le dire à leur louange, capables d'exécuter avec une telle perfection et une telle prestesse, des traits d'une rapidité et d'une difficulté si grandes. Je regrette que les airs de danse n'aient ni la légèreté, ni la fraîcheur auxquelles on aurait pu s'attendre après ce début. Cela n'a pas empêché nos plus jolies danseuses, qui s'étaient mises en frais, ce soir-là, de venir, les unes après les autres, recevoir les applaudissements du public; d'abord, dans un pas de quatre; Mlle Maria, Mlle Fuoco, Mlle Fleury, et Mlle Robert, puis la tout gentille et toute souriante Mlle Pinkett; puis enfin, Mlle Adèle Dumilâtre, qui a déployé sa grâce correcte et sa distinction ordinaire; J'ai hâte d'écrire à cette scène de dégradation dont on avait beaucoup parlé à l'avance. La situation est, à la vérité, très belle, quoiqu'elle
effet ; il n'y a, du reste, que les violons de l'Opéra, il faut le dire à leur louange, capables d'exécuter avec une telle perfection et une telle prestesse, des traits d'une rapidité et d'une difficulté si grandes. Je regrette que les airs de danse n'aient ni la légèreté, ni la fraîcheur auxquelles on aurait pu s'attendre après ce début. Cela n'a pas empêché nos plus jolies danseuses, qui s'étaient mises en frais, ce soir-là, de venir, les unes après les autres, recevoir les applaudissements du public; d'abord, dans un pas de quatre; Mlle Maria, Mlle Fuoco, Mlle Fleury, et Mlle Robert, puis la tout gentille et toute souriante Mlle Pinkett; puis enfin, Mlle Adèle Dumilâtre, qui a déployé sa grâce correcte et sa distinction ordinaire; J'ai hâte d'écrire à cette scène de dégradation dont on avait beaucoup parlé à l'avance. La situation est, à la vérité, très belle, quoiqu'elle soit brusquement amenée; car enfin cet homme ne se défend pas, on n'entend ni l'accusation, ni le jugement, ni l'arrêt ; le billot fatal sort de dessous terre, comme une pierre d'achoppement lancée par le destin dans les jambes du malheureux Gaston. Quoi qu'il en soit, nous le répétons, la scène est sombre et dramatique, rien ne pèche de solennité, d'intérêt et de terreur. Gaston, qui marchait au supplice avec la résignation et le calme d'un héros et d'un chrétien, est condamné à être dégradé de noblesse et de chevalerie, en présence du peuple et de l'armée. Son armure est brisée pièce à pièce par la main du bourreau, tandis qu'un héraut s'écrie : Ceci est le heaume d'un traître, ceci est la targe d'un traître, ceci est l'épée d'un traître, et d'un déloyal chevalier. Et maintenant, je vais vous dire que M. Verdi a parfaitement compris la situation ; qu'il en a tiré le meilleur parti possible ; qu'il s'est élevé à une grande hauteur d'idées, de conception et de style ; mais j'entends la voix de Gaston qui me crie : « Tu mens ! tu mens ! » Je vais ajouter que le compositeur a trouvé dans
scène est sombre et dramatique, rien ne pèche de solennité, d'intérêt et de terreur. Gaston, qui marchait au supplice avec la résignation et le calme d'un héros et d'un chrétien, est condamné à être dégradé de noblesse et de chevalerie, en présence du peuple et de l'armée. Son armure est brisée pièce à pièce par la main du bourreau, tandis qu'un héraut s'écrie : Ceci est le heaume d'un traître, ceci est la targe d'un traître, ceci est l'épée d'un traître, et d'un déloyal chevalier. Et maintenant, je vais vous dire que M. Verdi a parfaitement compris la situation ; qu'il en a tiré le meilleur parti possible ; qu'il s'est élevé à une grande hauteur d'idées, de conception et de style ; mais j'entends la voix de Gaston qui me crie : « Tu mens ! tu mens ! » Je vais ajouter que le compositeur a trouvé dans ce morceau ses accents irrésistibles, ces divines mélodies, ces cris de l'âme et du cœur qui arrachent les sanglots et les larmes ; mais ma conscience me dit : « Tu mens ! tu mens ! » Je vais dire enfin que Duprez a joué et chanté cette scène avec sa supériorité habituelle; qu'il a fasciné, entraîné le public; qu'il a été aussi grand, aussi beau, aussi sublime qu'il l'est dans l'anathème de la Juive; dans la malédiction de Lucie et dans l'air de Guillaume Tell; mais Duprez lui-même me répond : « Tu mens ! tu mens ! » Nous voici dans la vallée de Josaphat. Ce mot terrible, la plume me tombe des mains, et je n'ose plus ajouter la moindre observation, le moindre reproche; car nous nous rencontrerons tous, tant que nous sommes, tant que nous étions l'autre soir, auteurs et critiques, spectateurs et artistes; nous serons tous jugés par un juge très implacable; je vais donc que le beau trio des Lombardi, dans lequel Roger réhabilite Gaston, a produit l'impression qu'il ne pouvait manquer de produire. Il est seulement à regretter qu'au moment où Mme Julian, qui, dans le crescendo, va jusqu'au si bémol; au moment,
sa supériorité habituelle; qu'il a fasciné, entraîné le public; qu'il a été aussi grand, aussi beau, aussi sublime qu'il l'est dans l'anathème de la Juive; dans la malédiction de Lucie et dans l'air de Guillaume Tell; mais Duprez lui-même me répond : « Tu mens ! tu mens ! » Nous voici dans la vallée de Josaphat. Ce mot terrible, la plume me tombe des mains, et je n'ose plus ajouter la moindre observation, le moindre reproche; car nous nous rencontrerons tous, tant que nous sommes, tant que nous étions l'autre soir, auteurs et critiques, spectateurs et artistes; nous serons tous jugés par un juge très implacable; je vais donc que le beau trio des Lombardi, dans lequel Roger réhabilite Gaston, a produit l'impression qu'il ne pouvait manquer de produire. Il est seulement à regretter qu'au moment où Mme Julian, qui, dans le crescendo, va jusqu'au si bémol; au moment, dis-je, où elle descend sur le la bémol, Duprez ne prenne point la note pour compléter la phrase à l'unisson. Le drame se dénoua sous les murs de Jérusalem. Roger, blessé à mort, proclame l'innocence de Gaston; et celui-ci, rayonnant de gloire, de bonheur et d'amour, va se prosterner devant le tombeau du Christ que les croisés viennent de conquérir. Adorato la grande tomba, e scritt il vota. Mme Julian Van-Gelder, qui débutait par le rôle d'Hélène, y a obtenu un grand et légitime succès. Mme Julian, si je ne me trompe, est une de ces nombreuses croisées que l'ancienne direction avait condamnées à un pèlerinage en Palestine. Mme Julian nous revient de Jérusalem, ou de Bruxelles, ou de Lyon, peu importe, avec une très belle voix de soprano, peut-être un peu faible dans le médium, mais remplie d'éclat, de véhémence et d'énergie dans les notes élevées. C'est un vrai soprano sfogato dans toute l'acception du mot. Elle a fort bien dit ses deux grands airs et sa magnifique partie dans le trio final. Seulément, nous oserions la prier de renoncer à cette tunique rayée de rouge et de blanc, extrêmement bouffante, et qui donne à l'opulence de ses formes
le tombeau du Christ que les croisés viennent de conquérir. Adorato la grande tomba, e scritt il vota. Mme Julian Van-Gelder, qui débutait par le rôle d'Hélène, y a obtenu un grand et légitime succès. Mme Julian, si je ne me trompe, est une de ces nombreuses croisées que l'ancienne direction avait condamnées à un pèlerinage en Palestine. Mme Julian nous revient de Jérusalem, ou de Bruxelles, ou de Lyon, peu importe, avec une très belle voix de soprano, peut-être un peu faible dans le médium, mais remplie d'éclat, de véhémence et d'énergie dans les notes élevées. C'est un vrai soprano sfogato dans toute l'acception du mot. Elle a fort bien dit ses deux grands airs et sa magnifique partie dans le trio final. Seulément, nous oserions la prier de renoncer à cette tunique rayée de rouge et de blanc, extrêmement bouffante, et qui donne à l'opulence de ses formes un développement qu'il est temps d'arrêter. Duprez avait gardé le lit une partie de la journée du vendredi (un vendredi, grand Dieu !) et à deux heures on ne savait pas encore si les chrétiens prendraient Jérusalem. Duprez aurait pu dire le soir au public : « Que celui de vous qui n'est pas grippé me jette la première pierre. » Mais on ne jette que des bravos et des couronnes ; car la volonté de cet artiste extraordinaire finit par avoir raison de tout. Je ne crois pas cependant que la musique de Verdi lui soit très salutaire. Alizard, voilà un homme tel qu'il en faut à M. Verdi. Je craindrais peut-être pour les instruments de Sax, mais je suis tranquille sur le compte d'Alizard. Aussi voyez avec quelle formidable et majestueuse énergie il a chanté tous ces morceaux, et rempli d'un bout à l'autre ce rôle si compliqué, si difficile, sans faiblir un seul instant. Il n'y a dans la pièce que trois rôles principaux, trois noms propres : Gaston, Roger et Hélène; les autres sont désignés par leur titre ou par les fonctions qu'ils exercent : le comte, le légat, l'écuier, l'émir, le soldat, l'héraut, l'officier, la
vous qui n'est pas grippé me jette la première pierre. » Mais on ne jette que des bravos et des couronnes ; car la volonté de cet artiste extraordinaire finit par avoir raison de tout. Je ne crois pas cependant que la musique de Verdi lui soit très salutaire. Alizard, voilà un homme tel qu'il en faut à M. Verdi. Je craindrais peut-être pour les instruments de Sax, mais je suis tranquille sur le compte d'Alizard. Aussi voyez avec quelle formidable et majestueuse énergie il a chanté tous ces morceaux, et rempli d'un bout à l'autre ce rôle si compliqué, si difficile, sans faiblir un seul instant. Il n'y a dans la pièce que trois rôles principaux, trois noms propres : Gaston, Roger et Hélène; les autres sont désignés par leur titre ou par les fonctions qu'ils exercent : le comte, le légat, l'écuier, l'émir, le soldat, l'héraut, l'officier, la suiveuse. Mais il faut distinguer, dans cette foule de personnages secondaires, MM. Brémond et Portehaut, qui ont fait avec un louable empressement toutes les occasions où ils pouvaient se faire applaudir. En outre, M. Brémond se fait monter et descendre de son cheval sans le moindre embarras, et il n'a que six leçons à peine ! M. Portehaut saute à pieds joints du sien, avec une légèreté et une grâce parfaites, et il n'a que dix leçons ! En résumé, et toutes réserves faites pour l'opinion que nous avons si souvent émise sur la manière, les procédés, et les tendances de M. Verdi, on a monté cet ouvrage avec tant de magnificence et de luxe, on y a prodigué tant de beaux tableaux et de brillantes armures, tant d'eflammens et tant de richesses, qu'il ne peut manquer d'attirer à l'Opéra cent fois plus de spectateurs qu'il n'y eut jamais de croisés à Jérusalem. À Paris, le 3 novembre. Guyetti, capitaine de vaisseau, et remplissant au commandement du vaisseau l'Inflexible, en remplacement de M. Duquesne, qui passe au commandement de la flotte. L'Inflexible est, à ce moment, au Port Mahon. — L'escadre commandée par S. A. R. le prince de Joinville,
que six leçons à peine ! M. Portehaut saute à pieds joints du sien, avec une légèreté et une grâce parfaites, et il n'a que dix leçons ! En résumé, et toutes réserves faites pour l'opinion que nous avons si souvent émise sur la manière, les procédés, et les tendances de M. Verdi, on a monté cet ouvrage avec tant de magnificence et de luxe, on y a prodigué tant de beaux tableaux et de brillantes armures, tant d'eflammens et tant de richesses, qu'il ne peut manquer d'attirer à l'Opéra cent fois plus de spectateurs qu'il n'y eut jamais de croisés à Jérusalem. À Paris, le 3 novembre. Guyetti, capitaine de vaisseau, et remplissant au commandement du vaisseau l'Inflexible, en remplacement de M. Duquesne, qui passe au commandement de la flotte. L'Inflexible est, à ce moment, au Port Mahon. — L'escadre commandée par S. A. R. le prince de Joinville, a quitté la Spezzia, le 24 de ce mois; elle a mouillé, en rade de Toulon, le 23, à deux heures. ont successivement pris le mouillage, les vaisseaux le Freeland, l'Océan, l'Iéna et le Jupiter, les fresat à spe Fert, le 1er supporté, mais, depuis 1846 jusqu'à ce jour, Panama, le Macédoine et le Cacique, la corvette à vapeur le Cuvier. Ces divers navires ont navigué de conserve depuis leur départ de la Spezzia. On a reçu à Marseille des nouvelles de Naples du 8, annonçant que le président du conseil Vécario, probablement aux affaires, et la majorité du ministère, modifiée comme nous l'avons dit, pourrait bien se montrer favorable à l'union des douanes italiennes; mais l'on doute fort que le roi puisse être amené à se montrer favorable à l'union des douanes italiennes. On porte à 8,000 le nombre des personnes emprisonnées par mesure de police, et l'on dit que le gouvernement, ému par les plaintes qui s'élèvent de tous côtés, a envoyé en Calabre un employé supérieur du ministère de la justice, chargé de tempérer le zèle excessif d'emprisonnement. — Des nouvelles arrivées directement de Palerme à Rome indiquent que plusieurs personnes intéressées dans les affaires du Sicile
le Macédoine et le Cacique, la corvette à vapeur le Cuvier. Ces divers navires ont navigué de conserve depuis leur départ de la Spezzia. On a reçu à Marseille des nouvelles de Naples du 8, annonçant que le président du conseil Vécario, probablement aux affaires, et la majorité du ministère, modifiée comme nous l'avons dit, pourrait bien se montrer favorable à l'union des douanes italiennes; mais l'on doute fort que le roi puisse être amené à se montrer favorable à l'union des douanes italiennes. On porte à 8,000 le nombre des personnes emprisonnées par mesure de police, et l'on dit que le gouvernement, ému par les plaintes qui s'élèvent de tous côtés, a envoyé en Calabre un employé supérieur du ministère de la justice, chargé de tempérer le zèle excessif d'emprisonnement. — Des nouvelles arrivées directement de Palerme à Rome indiquent que plusieurs personnes intéressées dans les affaires du Sicile ont eu lieu chez le prince de Granetelli, président de l'Académie des sciences de Palerme. On recherchait des correspondances du prince avec les insurgés. Le prince s'est réfugié à bord d'un navire anglais qui est partie pour Londres. À Messine, dans la Sicile, et à Syracuse, dans les Abruzzes, sur la frontière romaine, il y a eu le 4 novembre des rixes sanglantes entre les gens de la campagne et la milice royale. Le peuple est irrité de la présence des troupes. —On nous écrit de Londres : « Lord Normanby vient de recevoir la grande croix de l'ordre du Bain. Cette dignité était devenue vacante par la mort de sir Robert Gordon. La reine, en la lui conférant, a donné une preuve éclatante de l'approbation qu'elle accorde à la conduite qu'il a tenue à Paris. On écrit de Londres que la maladie du chancelier lord Lyndhurst a pris un caractère alarmant. C'était d'abord un catarrhe simple; mais, à la suite d'une toux violente, un vaisseau s'est brisé dans la poitrine. Bien que l'état du lord-chancelier ne soit pas encore désespéré, il se présente déjà des concours pour cette dignité dont les émoluments sont de 25,000 francs. — M. le
la frontière romaine, il y a eu le 4 novembre des rixes sanglantes entre les gens de la campagne et la milice royale. Le peuple est irrité de la présence des troupes. —On nous écrit de Londres : « Lord Normanby vient de recevoir la grande croix de l'ordre du Bain. Cette dignité était devenue vacante par la mort de sir Robert Gordon. La reine, en la lui conférant, a donné une preuve éclatante de l'approbation qu'elle accorde à la conduite qu'il a tenue à Paris. On écrit de Londres que la maladie du chancelier lord Lyndhurst a pris un caractère alarmant. C'était d'abord un catarrhe simple; mais, à la suite d'une toux violente, un vaisseau s'est brisé dans la poitrine. Bien que l'état du lord-chancelier ne soit pas encore désespéré, il se présente déjà des concours pour cette dignité dont les émoluments sont de 25,000 francs. — M. le lieutenant-général d'Hennin, vient de mourir dans un âge très avancé. Le jour de la rentrée de la cour royale d'Aix avait été fixé pour l'inauguration des statues de Portalis et de Siméon. Tandis que M. le président prononçait l'éloge des deux illustres législateurs, la place s'était remplie d'un enivrement immense, et bientôt l'inauguration avait lieu sous la présidence du maire, M. Aude, en présence de toutes les autorités et d'un grand nombre d'invités, parmi lesquels on remarquait, au premier rang, les familles Portalis et Siméon, ayant à leur tête MM. le comte Portals, premier président à partir des années. En 1841: 1,470,000 livres sterling. — 1842: 2,580,000 livres stér. — 1843: 4,435,000 livres stér. — 1844: 6,100,000 livres stér. — 1845: pour moitié 3,500,000 livres stér. — 1856: 2e moitié, 10,600,000 livres stér. Total pour cette année, 14,100,000 livres stér. — 1846: 1e moitié, 3,800,000 livres stér. — 2e moitié, 26,688,000 livres stér. — 1847: 1e moitié. 25,700,000 livres stér. Pendant les dix-huit derniers mois, de janvier 1848 à l'été de 1847, il a été dépensé un million, suivant les calculs du bureau des travaux publics. Lord Georges Bentinck a prétendu, dans une précédente séance, que la dépense pour chemin