jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
220 r fi 1875 •• for •• V Ss 105 82 ? Rhône-Poulenc 210 120 — Français 415 .. 406 .. Omnibus 799 .. 800 .. Electr. Paris. 4 % .. Brésil 5 % 1903. —préférence.... 650 .. 636 .. Silva 45 si) fi I—— 1 876 iq2 *• •• ! Hq^o's7-e If on S aw"emRéunis'' 183 !I 182 II m'S T'" Jy&gt;" 226 622 * Trans. or. (150 fr.). 13 .. En. Litt. Méd. 4%. 344 342.. -4%1901 Resc. 15 50 .... Dong-Trieu 101.. 100 .. Summer and Jac... 44 .. fi 1892 Lq " "" i'? rie B. 81 20 81 30 Transatlantique " 42 25 45 . Docks Marseille ... 622 .. 2.. Voitures 54 .. 59 .. Mess. Mar. 3 y2 %.. 302 .. 304 .. Hydro-Electr. Fr 21 25 Durban rood. dees. 154 .. 153 .. Springs Mines 432 .&lt; fi| iscii 266 r. A l'opération 50 Très spéciale "on peut voir" à la LIQNE n°767, 765. Il y a des gains sur l'or, le brésilien, le Bi-Métal, l'Eastern, la Steaua Française, le Trésor, la compagnie minière et le Poliet Clausson. On trouve l'Omnibus 4%, la Dniepr, les Mines de Geduld, le Sous Niger. En 1898, la Banque de France est à 1130. La ligne télégraphique est à 44, 43,50. Le Chauss. Dressoir est à 775, le Transatlantique à 78,50. En Périgord, on trouve 315, 290. L'East Rand est à 151,50, le Tanganyika à 63, 62. Le Crédit Foncier est à 9380, le Gaz à 1759. L'Énergie est à 89,88. En 1900, le 4% Czeladz est à 405, 405. En 1900, le Katherine est à 37,50, 35,25. Le Tavoy Tin est à 56, 55. En 1917, le Parfum est à 417, 1461. L'Énergie Industrielle est à 150, 150. Les Nouvelles Galeries sont à 528, 526. Le Quatorze ordinaire est à 64,25, 63,75. Les Terres Rouges sont à 221, 220. Le Transatlantique est à 468, 467. Le Havrais Energie est à 1170, le Paris-France à 930, 945. La Compagnie transpirennse est à 116, 115. Le Tharsis est à 285. Le Parisienne est à 273. Le Pathé
1898, la Banque de France est à 1130. La ligne télégraphique est à 44, 43,50. Le Chauss. Dressoir est à 775, le Transatlantique à 78,50. En Périgord, on trouve 315, 290. L'East Rand est à 151,50, le Tanganyika à 63, 62. Le Crédit Foncier est à 9380, le Gaz à 1759. L'Énergie est à 89,88. En 1900, le 4% Czeladz est à 405, 405. En 1900, le Katherine est à 37,50, 35,25. Le Tavoy Tin est à 56, 55. En 1917, le Parfum est à 417, 1461. L'Énergie Industrielle est à 150, 150. Les Nouvelles Galeries sont à 528, 526. Le Quatorze ordinaire est à 64,25, 63,75. Les Terres Rouges sont à 221, 220. Le Transatlantique est à 468, 467. Le Havrais Energie est à 1170, le Paris-France à 930, 945. La Compagnie transpirennse est à 116, 115. Le Tharsis est à 285. Le Parisienne est à 273. Le Pathé Cinéma Jouiss. est à 53, 53. La Pyrénéenne Energ. est à 1510, 1530. Les Printemps ordinaires sont à 396, 401. La Méditerranée est à 1899. Le Mexique Eagle préf. est à 47,25, 46,75. L'Extrême-Orient est à 93,50, 92,50. La Transvaal est à 111, 11, 1347,4. En 1912, la Compagnie Algérienne est à 1632. La Compagnie de Pensions est à 308, 310. L'Allemand 7% 1924 est à 7430, 7450. L'Omnium Pétroles est à 52, 52,50. La Franco-Polonaise est à 68, 468,50. Les Tubes Sosnowice sont à 100, 100. La Nationale est à 999, 9910. Le Tolosa Bazacle est à 1155, 1110. L'Agence Havas est à 910, 910. L'Angleterre 2% est à 50,85, 50,65. La Steaua Romana est à 55,25, 53. Le Fco Wyoming ord. est à 190, 185. Les Tubises privilégiées sont à 153, 153. En 1094, elles sont à 513, 517, 512, 518. Le Commercial est à 731, 730. Le Say est à 2220, 2210. L'Éclair Bordeaux est à 166, 160. L'Air liquide parts sont à 2300, 2280. L'Argentin 4% 1900 est à 75,50, 76. L'OC. Madag. (Sub.) est à 36,50, 35. Le General Mining est à 188,50, 187. L'Union Corporation 1928 est à 38S. La Bergougnan est à 720,
est à 1632. La Compagnie de Pensions est à 308, 310. L'Allemand 7% 1924 est à 7430, 7450. L'Omnium Pétroles est à 52, 52,50. La Franco-Polonaise est à 68, 468,50. Les Tubes Sosnowice sont à 100, 100. La Nationale est à 999, 9910. Le Tolosa Bazacle est à 1155, 1110. L'Agence Havas est à 910, 910. L'Angleterre 2% est à 50,85, 50,65. La Steaua Romana est à 55,25, 53. Le Fco Wyoming ord. est à 190, 185. Les Tubises privilégiées sont à 153, 153. En 1094, elles sont à 513, 517, 512, 518. Le Commercial est à 731, 730. Le Say est à 2220, 2210. L'Éclair Bordeaux est à 166, 160. L'Air liquide parts sont à 2300, 2280. L'Argentin 4% 1900 est à 75,50, 76. L'OC. Madag. (Sub.) est à 36,50, 35. Le General Mining est à 188,50, 187. L'Union Corporation 1928 est à 38S. La Bergougnan est à 720, 735. L'Argentin 5% 1909 est à Kinta Jouissance à 710, 730. Les Goldfields sont à 262,50, 260,50. Le Haut Katanga est à 855. Le Crédit Foncier Indochine est à 90, 80,50. L'Acier de France est à 170, 167. Le 52 est à 53. En 1931, le Voirium Grec Gula est à 89,50, 87. En 1929, 1930, le Crédit Lyonnais est à 2110, 2095. L'Égypte unifié 5% est à 1763, 1748. Les Chantiers France sont à 101, 102. Le Dunlop (caméas) est à 505, 505. L'Autriche (Steél) est à 148, 152. La Compagnie Franxc3xa7aise des Électricités est à 1111, 1112. Le Hotchkiss est à 1294, 1275. En 1900, elle est à 560, 563. En 1907, le Japon 5% est à 1220, 1213. Le Loire est à 560, 563. Le Crédit Foncier est à 1084, 1081. Le Russe consolidé est à 5,45, 5,40. Le Châtillon-Comines est à 1905, 1925. Les Travaux de Marseille sont à 695, 698. La Belgique Brésil 4% 1889 est à 1805, 1800. Le Huanchaca est à 65,75, 65. En 1902, la Rente Foncière est à 582. Le Russe 5% 1906 est à 235, 236. L'Incarlès Auer est à 650, 650. Le Crédit Foncier Serbe 5% 1895 est à
à 89,50, 87. En 1929, 1930, le Crédit Lyonnais est à 2110, 2095. L'Égypte unifié 5% est à 1763, 1748. Les Chantiers France sont à 101, 102. Le Dunlop (caméas) est à 505, 505. L'Autriche (Steél) est à 148, 152. La Compagnie Franxc3xa7aise des Électricités est à 1111, 1112. Le Hotchkiss est à 1294, 1275. En 1900, elle est à 560, 563. En 1907, le Japon 5% est à 1220, 1213. Le Loire est à 560, 563. Le Crédit Foncier est à 1084, 1081. Le Russe consolidé est à 5,45, 5,40. Le Châtillon-Comines est à 1905, 1925. Les Travaux de Marseille sont à 695, 698. La Belgique Brésil 4% 1889 est à 1805, 1800. Le Huanchaca est à 65,75, 65. En 1902, la Rente Foncière est à 582. Le Russe 5% 1906 est à 235, 236. L'Incarlès Auer est à 650, 650. Le Crédit Foncier Serbe 5% 1895 est à 22,75, 22,20. Les Fives-Lille sont à 964, 965. L'Industrie (Cie Générale) est à 160, 160. En 1911, le Sumatra Capital est à 111, 1150. Les Huiles de Pétrole sont à 330, 316. La Vieille Montagne est à 860, 880. En 1890, le Suez est à 2075, 2050. En 1900, les Forges d'Alès sont à 80, 80. Le Tapanulé Pinital est à 727, 717. L'Hydro-Electricité Cère est à 92, 94. La Ville de Lyon est à 700, 881. L'Équipe Ottomane est à 221, 423. Le Normandie est à 168. L'Aude 3,45% 1988 est à 294, 295. Le Congo, l'Égypte (lots) sont à 17, 17,50. La Cité de Nice est à 1715, 228. En 1907, le Zara est à 287, 228. Il s'assit sur le rebord et considéra, hébété, un point dans la foule. Personne ne vit, personne ne comprit en dehors de lui, en dehors d'elle. D'en bas : les gens, qui s'égayaient et qui attendaient la suite, tout à coup s'étonnèrent. L'homme, sur sa cheminée, lamentable et grotesque, venait d'appuyer les coudes sur ses genoux, ses deux mains cachant en vérité frissons parcouraient son grand corps maigre, faisant tressauter ses épaules. Lafouiche se tordait en un accès d'hilarité : —
Forges d'Alès sont à 80, 80. Le Tapanulé Pinital est à 727, 717. L'Hydro-Electricité Cère est à 92, 94. La Ville de Lyon est à 700, 881. L'Équipe Ottomane est à 221, 423. Le Normandie est à 168. L'Aude 3,45% 1988 est à 294, 295. Le Congo, l'Égypte (lots) sont à 17, 17,50. La Cité de Nice est à 1715, 228. En 1907, le Zara est à 287, 228. Il s'assit sur le rebord et considéra, hébété, un point dans la foule. Personne ne vit, personne ne comprit en dehors de lui, en dehors d'elle. D'en bas : les gens, qui s'égayaient et qui attendaient la suite, tout à coup s'étonnèrent. L'homme, sur sa cheminée, lamentable et grotesque, venait d'appuyer les coudes sur ses genoux, ses deux mains cachant en vérité frissons parcouraient son grand corps maigre, faisant tressauter ses épaules. Lafouiche se tordait en un accès d'hilarité : — Mince ! il n'est rien qu'gnolle ! V'là qu'il miche, à présent... Alors, ce spectacle ne l'intéressant plus puisqu'il devenait trop douloureux, il s'en alla en se dandinant, supérieur, les mains dans ses poches. Mardoche ne distingua plus qu'un remous de choses confuses, des gens qui s'empressaient, avec des mots de pitié et un corps inerte, emporté doucement... des cheveux blonds flottant contre des caressantes mains d'hommes qui se faisaient précautionneuses et tendres... Clotilde, enfin, qui venait de tomber en se sentant mourir... Chalumeau n'avait pas lâché prise. C'était de lui que partait le coup. Depuis la nuit du réveillon, il avait juré de se venger de Mardoche. De Mardoche d'abord, puisqu'il se faisait le défenseur de la gosse. Et de Clotilde ensuite, qui se retrouverait sans protection. Si le professeur avait été moins confiant et plus sur ses gardes, il eût deviné que partout où il se rendait, en tous les coins de Paris, une surveillance constante l'accompagnait, et si bien camouflé que fût le brocanteur de la Goutte-d'Or, il l'eût sans doute reconnu sous tous les déguisements. Chalumeau avait pris des renseignements sur lui. Il rôda autour de l'impasse, aux aguets. Il sut quels étaient les racontars, maintenant
de pitié et un corps inerte, emporté doucement... des cheveux blonds flottant contre des caressantes mains d'hommes qui se faisaient précautionneuses et tendres... Clotilde, enfin, qui venait de tomber en se sentant mourir... Chalumeau n'avait pas lâché prise. C'était de lui que partait le coup. Depuis la nuit du réveillon, il avait juré de se venger de Mardoche. De Mardoche d'abord, puisqu'il se faisait le défenseur de la gosse. Et de Clotilde ensuite, qui se retrouverait sans protection. Si le professeur avait été moins confiant et plus sur ses gardes, il eût deviné que partout où il se rendait, en tous les coins de Paris, une surveillance constante l'accompagnait, et si bien camouflé que fût le brocanteur de la Goutte-d'Or, il l'eût sans doute reconnu sous tous les déguisements. Chalumeau avait pris des renseignements sur lui. Il rôda autour de l'impasse, aux aguets. Il sut quels étaient les racontars, maintenant apaisés, qui l'avaient couru jadis : ces visites nocturnes qui se faufilaient dans la maison de danse à la faveur des ténèbres éveillèrent ses soupçons, Puis, trois fois de suite, un jour dans un restaurant de Belleville, un autre jour dans un bar de la Madeleine, une troisième fois dans un bistro de café-concert sur le boulevard de Clichy, il l'avait vu changer des pièces de cinq francs. Il s'était arrangé pour qu'on lui passât ces pièces. Et il n'avait pas eu de peine à reconnaître qu'elles étaient fausses. Il eut un rire hideux de haine satisfaite : Ces bruits suspects à travers les soupiraux qu'il entendait parfois, les ronflements d'une machine aux sous-sols, les allées et venues mystérieuses, tout cela était clair... Mardoche faisait de la fausse monnaie. — Je le tiens ! Nous allons régler nos comptes ! Pourtant, il voulut encore une certitude. Un jour, en rentrant chez lui, Mardoche s'arrêta net devant sa porte. Il constatait des traces d'effraction. Il avait fermé à clé avant de sortir et il retrouvait la porte ouverte. Le ferraillement d'un outil avait détraqué la serrure et on n'avait pas pris le temps de la réparer. C'était la veille que Clotilde
un bistro de café-concert sur le boulevard de Clichy, il l'avait vu changer des pièces de cinq francs. Il s'était arrangé pour qu'on lui passât ces pièces. Et il n'avait pas eu de peine à reconnaître qu'elles étaient fausses. Il eut un rire hideux de haine satisfaite : Ces bruits suspects à travers les soupiraux qu'il entendait parfois, les ronflements d'une machine aux sous-sols, les allées et venues mystérieuses, tout cela était clair... Mardoche faisait de la fausse monnaie. — Je le tiens ! Nous allons régler nos comptes ! Pourtant, il voulut encore une certitude. Un jour, en rentrant chez lui, Mardoche s'arrêta net devant sa porte. Il constatait des traces d'effraction. Il avait fermé à clé avant de sortir et il retrouvait la porte ouverte. Le ferraillement d'un outil avait détraqué la serrure et on n'avait pas pris le temps de la réparer. C'était la veille que Clotilde était venue chez lui et, depuis l'heure d'amour qui l'avait enivré, il avait vécu dans un rêve, fou de joie, n'ayant qu'un projet : la revoir... la revoir, comme il se l'était bien promis, pour l'empêcher de pleurer. — Des cambrioleurs ?... Non ! la misère ne s'attaque pas à la pauvreté !... Alors qui ? La préfecture n'a pas l'habitude de forcer les serrures... Un indicateur ? Une casserole du quartier qui avait voulu passer chez lui une visite domiciliaire ?... Il verrait bien ! La maison était entretenue par Mardoche dans une propreté méticuleuse. Comme le couloir était obscur, même en plein jour, il alluma une lampe, s'agenouilla et, la lampe à la main, inspecta les briques luisantes, encaustiquées le matin même, et que pas un grain de poussière ne ternissait. Quand il se releva, son front était mouillé d'une sueur d'angoisse. — Quelqu'un est entré... il y a des traces d'espadrilles... Ces traces allaient diminuant et finissaient par disparaître. Dans la grande salle de danse, plus rien. Dans l'alcôve, on avait remué, fouillé le lit, dérangé des objets dans des tiroirs, mais on n'avait pas volé. Il descendit, toujours portant sa lampe. Sous la voûte de la
la pauvreté !... Alors qui ? La préfecture n'a pas l'habitude de forcer les serrures... Un indicateur ? Une casserole du quartier qui avait voulu passer chez lui une visite domiciliaire ?... Il verrait bien ! La maison était entretenue par Mardoche dans une propreté méticuleuse. Comme le couloir était obscur, même en plein jour, il alluma une lampe, s'agenouilla et, la lampe à la main, inspecta les briques luisantes, encaustiquées le matin même, et que pas un grain de poussière ne ternissait. Quand il se releva, son front était mouillé d'une sueur d'angoisse. — Quelqu'un est entré... il y a des traces d'espadrilles... Ces traces allaient diminuant et finissaient par disparaître. Dans la grande salle de danse, plus rien. Dans l'alcôve, on avait remué, fouillé le lit, dérangé des objets dans des tiroirs, mais on n'avait pas volé. Il descendit, toujours portant sa lampe. Sous la voûte de la cave, rien de suspect. C'était pareil à toutes les honnêtes caves qui n'attendent que des bouteilles et des fûts. Il dérangea une futaille en la dévissant des madriers du chantier où elle était fixée, ce qui, pour ceux qui eussent été tentés de la remuer, aurait pu faire croire qu'elle était pleine : la futaille, bousculée, laissa voir une entrée basse qui s'ouvrait sur un caveau étroit... Dans le caveau étaient remisés tous les ustensiles en usage chez les faux monnayeurs. On les sortait de là pour les besoins du mystérieux travail, on les y reportait le travail accompli. Rien n'y manquait : tout l'outillage était perfectionné. Mais, sur la terre humide où Mardoche, attentif, promenait sa lumière, les mêmes traces d'espadrilles vues là-haut se reproduisaient, Et sur le lourd cadenas qui ferait la cave, des éraflures se montraient toutes fraîches. Donc, nul doute : Un visiteur s'était introduit là, en son absence. Qui ? Peu importe ! Avait-on découvert le matériel de la fausse monnaie ? Oui ou non, le danger n'en était pas moins menaçant. On avait des soupçons contre lui. La chose était grave. Désormais, il marcherait au milieu de tous les périls. Il ne perdit pas
était pleine : la futaille, bousculée, laissa voir une entrée basse qui s'ouvrait sur un caveau étroit... Dans le caveau étaient remisés tous les ustensiles en usage chez les faux monnayeurs. On les sortait de là pour les besoins du mystérieux travail, on les y reportait le travail accompli. Rien n'y manquait : tout l'outillage était perfectionné. Mais, sur la terre humide où Mardoche, attentif, promenait sa lumière, les mêmes traces d'espadrilles vues là-haut se reproduisaient, Et sur le lourd cadenas qui ferait la cave, des éraflures se montraient toutes fraîches. Donc, nul doute : Un visiteur s'était introduit là, en son absence. Qui ? Peu importe ! Avait-on découvert le matériel de la fausse monnaie ? Oui ou non, le danger n'en était pas moins menaçant. On avait des soupçons contre lui. La chose était grave. Désormais, il marcherait au milieu de tous les périls. Il ne perdit pas de temps. Le plus pressé était d'avertir ses trois complices Bizont, Lemarle et Tantaine, qui demeuraient à Charonne, derrière le Père-Lachaise, et près du parc de Montsouris. Le soir même, ils prenaient tous les trois le train du Nord et filaient à Bruxelles. Sur le point de partir, ils avaient dit à Mardoche : — Pourquoi ne te barrons-tu pas avec nous ? Il se contenta de répondre : — Je ne peux pas ! Ils connaissaient son caractère fantasque, mais résolu. Ils n'insistèrent pas. Ce que Mardoche ne pouvait leur dire, c'est qu'il pensait à Clotilde. Il ne voulait pas s'enfuir sans te revoir. Puis, il voulait faire face au danger, tâcher de se tirer de là à cause d'elle, sans qu'elle soupçonnât le crime du faussaire; et, pour cela, il fallait faire tête à la police, détruire l'outillage et se trouver blanc comme neige, visage impassible et indifférent, lorsque la police tomberait dans la maison de danse pour perquisitionner. Du parc de Montsouris à l'impasse des Couronnes, c'est à peu près la traversée de Paris en sa longueur. Il fit cette traversée à pied pour avoir le temps de rentrer, et il n'avait pas marché depuis une demi-heure
dit à Mardoche : — Pourquoi ne te barrons-tu pas avec nous ? Il se contenta de répondre : — Je ne peux pas ! Ils connaissaient son caractère fantasque, mais résolu. Ils n'insistèrent pas. Ce que Mardoche ne pouvait leur dire, c'est qu'il pensait à Clotilde. Il ne voulait pas s'enfuir sans te revoir. Puis, il voulait faire face au danger, tâcher de se tirer de là à cause d'elle, sans qu'elle soupçonnât le crime du faussaire; et, pour cela, il fallait faire tête à la police, détruire l'outillage et se trouver blanc comme neige, visage impassible et indifférent, lorsque la police tomberait dans la maison de danse pour perquisitionner. Du parc de Montsouris à l'impasse des Couronnes, c'est à peu près la traversée de Paris en sa longueur. Il fit cette traversée à pied pour avoir le temps de rentrer, et il n'avait pas marché depuis une demi-heure qu'il s'aperçut qu'il était suivi : trois figures suspectes, trois agents. Il les vit devant lui, derrière lui, près de lui, parfois ils l'encadrèrent, le frôlèrent. Il les sentait tout près et il en avait un petit frisson dans les épaules : "J'en tiens! Ils vont me passer le cabriolet!" Il réussit pourtant, par des manœuvres savantes, à les dépister; et quand il se retrouva sous l'enseigne triomphante, toute en or, or sur noir, il fut soulagé. Les agents de la rousse, il les avait semés, et proprement! Il s'agissait maintenant de se débrouiller et de faire filer l'outillage. Il repensa à ses trois copains qui, au même moment, couraient à grande allure vers la frontière libératrice, et il eut un sourire d'envie. Il les jalousa. Puis, brusquement, sa pensée sauta, et une image jolie et douce, et tout en pleurs, se leva devant ses yeux : celle de Clotilde. Et il murmura, les paupières mouillées : "Pauvre gosse!..." Un dernier regard dans la rue, dans l'impasse, et il va entrer chez lui. Il n'entre pas. Un vieux tout courbé, à barbe grise, aux vêtements usés, mais propres, et qui s'appuie fortement sur un bâton, se trimbale là le long
Il réussit pourtant, par des manœuvres savantes, à les dépister; et quand il se retrouva sous l'enseigne triomphante, toute en or, or sur noir, il fut soulagé. Les agents de la rousse, il les avait semés, et proprement! Il s'agissait maintenant de se débrouiller et de faire filer l'outillage. Il repensa à ses trois copains qui, au même moment, couraient à grande allure vers la frontière libératrice, et il eut un sourire d'envie. Il les jalousa. Puis, brusquement, sa pensée sauta, et une image jolie et douce, et tout en pleurs, se leva devant ses yeux : celle de Clotilde. Et il murmura, les paupières mouillées : "Pauvre gosse!..." Un dernier regard dans la rue, dans l'impasse, et il va entrer chez lui. Il n'entre pas. Un vieux tout courbé, à barbe grise, aux vêtements usés, mais propres, et qui s'appuie fortement sur un bâton, se trimbale là le long des murs. "C'est Goupille, dit Bouffe-la-Route, qui regagne la rue des Maronites." Il a reconnu Mardoche. "Dites gaiement, sans s'arrêter : "Bonsoir, professeur! Est-ce que la valse tient?" Et, déjà, il est passé de sorte, fiévreusement. "Père Goupille, voulez-vous m rendre un service?" "Tout ce que vous voudrez, à condition que ce ne soit pas de l'argent?" "De l'argent? Au contraire, je vous en donnerai!" "Oh! alors, y a pas de verre?" "Versez! versez! les grandes... Et il entrebâilla de son pantalon des rentrées. Un instant après, il est assis près du poêle, avec un litre de vin, et Goupille, les yeux clos voluptueusement, prenant, avec prudence, de petites gorgées son verre au bord : "He! hé! du vin, c'est bon et tu te mets bien! Après quoi, reposant le verre, il dit avec philosophie : "Boire ça, mon sarcre, c'est mieux, vois-tu, que de prendre un coup de pied au derrière?" Mardoche ne venait pas, il venait pour une enveloppe contenant mille francs — le secret à qui ne devait en savoir et maintenant, un trésor. Goupille, en se mollets, regardait. Puis il versa un verre de vin. Par ailleurs, le froid rend l'organisme moins actif pour les réactions
que ce ne soit pas de l'argent?" "De l'argent? Au contraire, je vous en donnerai!" "Oh! alors, y a pas de verre?" "Versez! versez! les grandes... Et il entrebâilla de son pantalon des rentrées. Un instant après, il est assis près du poêle, avec un litre de vin, et Goupille, les yeux clos voluptueusement, prenant, avec prudence, de petites gorgées son verre au bord : "He! hé! du vin, c'est bon et tu te mets bien! Après quoi, reposant le verre, il dit avec philosophie : "Boire ça, mon sarcre, c'est mieux, vois-tu, que de prendre un coup de pied au derrière?" Mardoche ne venait pas, il venait pour une enveloppe contenant mille francs — le secret à qui ne devait en savoir et maintenant, un trésor. Goupille, en se mollets, regardait. Puis il versa un verre de vin. Par ailleurs, le froid rend l'organisme moins actif pour les réactions défensives contre les poisons intérieurs ou toxines. C'est pourquoi les arthritiques constipés sont plus sujets aux douleurs, pourquoi les poumons des constipés se congestionnent plus facilement (la base des poumons n'est qu'à quelques centimètres de l'intestin), pourquoi la grippe est plus fréquente et plus grave chez les constipés. Il faut donc, pendant la saison froide, éviter soigneusement la constipation et intervenir pour faciliter la tâche de l'intestin. Mais il ne suffit pas de faciliter l'exonération intestinale en fatigant, en déprimant l'intestin. On doit au contraire le tonifier afin d'éviter son affaiblissement en progès si que provoquent tant de laxatifs. Les Grains Clérambourg remplissent admirablement ce double devoir d'une médication rationnelle : laxatif doux et actif à la fois, ils apportent une évacuation totale libératrice de tous les déchets et toxines et, par le quinquina qu'ils contiennent, ils tonifient l'intestin et tout l'organisme. Ils se montrent également fébrifuges et permettent d'éviter la grippe et les contestations du cerveau si fréquentes l'hiver. Surveillez donc votre santé et prenez des Grains Clérambourg, le laxatif qui réconforte. Dans toutes les pharmacies, la boîte de 30 grains : 4 fr. 50. A défaut, envoi immédiat contre mandat de 4 fr. 50 aux Laboratoires Clérambourg, fournisseur