jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par chemin de fer et navires à vapeur ; Assurances contre le risque des glaces. Pour tous renseignements, s'adresser à la succursale de la Compagnie, l'han Rütim-Han, à Galata, ou à l'Agence de Stamboul, Disizliek Han, 26, rue Achille effendi Djuddessi. Directeur de la Succursale à Constantinople : A. HURWITZ Éditions de la "Patrie" Nouvelle Loi sur la Perception des Impôts, texte complet et appendice, traduction française, ne. P. Nouveau Règlement sur le Transport du Minerai. Trad. franç. F. Nouvelle Loi sur les Droits d’Auteur, trad. française. Brochure in-16. P. Nouveau texte des Lois sur les Concessions industrielles et publiques, trad. française P. Appendice au Code de Procédure Civile, trad. franç. P. Appendice au Code Pénal Ottoman, trad. française P. Nouvelle Loi sur la Comptabilité générale de l’Empire, trad. française, Brochure in-16. P. Envoi franco contre mandat ou timbres-poste de petites valeurs. —Au-dessus de 10 piastres (2 f 10), les timbres ne sont pas acceptés. Pont, départ 6 08 7 24 8 9 36 il 40 1 23 2 38 3 33 4 23 3 20 610 7 03 Pendik, dept 6 — 616 i " r i 36 8 15 1) 13 10 32 1 2 3 2 51 4 C 2 4 40 8 35 6 27 6 28 7 44 8 20 10 16 12 — 1 45 2 58 3 33 4 43 3 40 6 30 7 23 Eartal 6 09 7 — 7 43 8 24 9 25 11 (8 1 32 3 Cl 4 10 4 50 5 45 6 37 Haidar Pacha 6 33 7 31 8 40 10 20 12 03 2 — 3 03 4 — 4 32 5 47 6 39 7 31 Mf llepé 6 20 7 12 7 36 8 35 9 57 11 21 1 43 3 12 4 20 5 Cl 5 56 648 Kizil-Toprak 6 42 8 — — 10 29 12 14 2 09 312 4 (9 H U Cl 3 36 648 740 T estsndjik 6 29 7 21 8 (S 8 44 9 46 11 32 1 32 3 21 4
4 C 2 4 40 8 35 6 27 6 28 7 44 8 20 10 16 12 — 1 45 2 58 3 33 4 43 3 40 6 30 7 23 Eartal 6 09 7 — 7 43 8 24 9 25 11 (8 1 32 3 Cl 4 10 4 50 5 45 6 37 Haidar Pacha 6 33 7 31 8 40 10 20 12 03 2 — 3 03 4 — 4 32 5 47 6 39 7 31 Mf llepé 6 20 7 12 7 36 8 35 9 57 11 21 1 43 3 12 4 20 5 Cl 5 56 648 Kizil-Toprak 6 42 8 — — 10 29 12 14 2 09 312 4 (9 H U Cl 3 36 648 740 T estsndjik 6 29 7 21 8 (S 8 44 9 46 11 32 1 32 3 21 4 29 5 10 0 (5 6 57 Bifurcation 6 4 7 8 04 — 10 33 12 18 2 14 316 4 J 3 3 03 6 07 6 32 7 44 Frank en y 6 37 7 29 8 14 834 9 34 11 42 2 — 3 3 0 4 0 r «T L 5 19 6 14 7 01 Gucuz-Tépé 0 34 8 11 — 10 40 12 23 2 21 323 4 20 3 12 6 6 39 7 31 Gueuz-Tépé 6 43 7 33 8 20 9 10 — 11 48 2 (6 0 0 36 _ 5 25 C 20 7 06 Erenkeuv 6 38 8 17 8 36 10 44 12 29 2 26 3 28 4 24 3 17 6 12 7 04 7 36 Bifurcation 6 49 7 40 8 25 9 f 6 10 (5 11 Î3 2 12 9 v 41 _ 3 30 6 25 7 17 Bostandik 7 04 8 23 9 02 10 30 12 33 2 34 3 34 4 31 5 23 6 18 710 8 02 Kizil-Toprak 6 32 7 43 8 28 9 09i 10 (8 11 37 2 15 ? 44
0 4 0 r «T L 5 19 6 14 7 01 Gucuz-Tépé 0 34 8 11 — 10 40 12 23 2 21 323 4 20 3 12 6 6 39 7 31 Gueuz-Tépé 6 43 7 33 8 20 9 10 — 11 48 2 (6 0 0 36 _ 5 25 C 20 7 06 Erenkeuv 6 38 8 17 8 36 10 44 12 29 2 26 3 28 4 24 3 17 6 12 7 04 7 36 Bifurcation 6 49 7 40 8 25 9 f 6 10 (5 11 Î3 2 12 9 v 41 _ 3 30 6 25 7 17 Bostandik 7 04 8 23 9 02 10 30 12 33 2 34 3 34 4 31 5 23 6 18 710 8 02 Kizil-Toprak 6 32 7 43 8 28 9 09i 10 (8 11 37 2 15 ? 44 5 34 6 28 7 20 Maltépé PT / 14 8 34 9 11 10 39 12 44 2 45 3 43 4 40 3 32 6 27 719 8 11 Baïdar-Pacha r 1 SI 8 36 9 17, 10 16 12 05 2 23 3 52 4 49 5 42 6 36 728 Eartal 7 25 ! 8 43 9 23 11 10 12 33 2 59 3 34 4 32 3 44 (i 39 7 31 8 22 » dé p 7 07 7 36 8 41 9 22i 10 22 12 20 2 28 4 05 5 05 5 53 6 46 7 35 7 35 Pendik, arrivée 7 33 ! 8 33 9 31 11 18 1 03 3 08 4 02 3 — 5 32 6 47 7 39 8 30 Pont, arrivée 7 27 846 9 01 9 42 ! 10 42 12 40. 2 48 4 25 5 25 6 13 i 06 Bateaux sans coincidence : Du Pont de Karakeuy : à 8.30 Matin De Haïdar-Pacha : à 3.30 Soir Société Commerciale Ottomane Société Anonyme au Capital de 100,000 Liot. SIÈGE SOCIAL A CONSTANTINOPLE Bureaux provisoires : Katirdjioglou-han, Stamboul. La Société Commerciale
42 6 36 728 Eartal 7 25 ! 8 43 9 23 11 10 12 33 2 59 3 34 4 32 3 44 (i 39 7 31 8 22 » dé p 7 07 7 36 8 41 9 22i 10 22 12 20 2 28 4 05 5 05 5 53 6 46 7 35 7 35 Pendik, arrivée 7 33 ! 8 33 9 31 11 18 1 03 3 08 4 02 3 — 5 32 6 47 7 39 8 30 Pont, arrivée 7 27 846 9 01 9 42 ! 10 42 12 40. 2 48 4 25 5 25 6 13 i 06 Bateaux sans coincidence : Du Pont de Karakeuy : à 8.30 Matin De Haïdar-Pacha : à 3.30 Soir Société Commerciale Ottomane Société Anonyme au Capital de 100,000 Liot. SIÈGE SOCIAL A CONSTANTINOPLE Bureaux provisoires : Katirdjioglou-han, Stamboul. La Société Commerciale Ottomane s’occupe de toutes opérations de Banque, telles que Escompte et l'écartement d’effets.— Ouverture de comptes-courants. — Prêts sur titres, effets de commerce et marchandises—Dépôts à vue et à échéance fixe. — Exécution d’ordres de Bourse sur place et à l’étranger. Achat et vente de chèques et lettres de change sur les principales villes de Turquie et de l’étranger.— Emission de lettres de crédit, accréditifs et ordres de paiements télégraphiques sur les principales villes de la Turquie et de l’étranger. La Société Commerciale Ottomane a également un service de renseignements commerciaux des mieux organisés. CAISSE D’ÉPARGNE Dans le but de favoriser l’épargne, la Société Commerciale Ottomane accepte des versements depuis Pr. or 25 à des conditions très avantageuses. La Société Commerciale Ottomane s’occupe en outre, tant pour son compte que pour celui de tiers, de l’achat, vente, échange, importation et exportation de tous produits et marchandises. — Accepte la représentation de Maisons indigènes et étrangères, crée et commandite des Sociétés financières, industrielles et commerciales, fait toutes sortes d’entreprises et d’opérations se rattachant aux travaux publics. Chemin de Fer impérial Ottoman de Bagdad ITINÉRAIRE des TRAINS à partir du 15 Décembre 1912 (n. s.) Ligne de Konia-Erégli-Kara-Pounar — -■ — ■
sur les principales villes de Turquie et de l’étranger.— Emission de lettres de crédit, accréditifs et ordres de paiements télégraphiques sur les principales villes de la Turquie et de l’étranger. La Société Commerciale Ottomane a également un service de renseignements commerciaux des mieux organisés. CAISSE D’ÉPARGNE Dans le but de favoriser l’épargne, la Société Commerciale Ottomane accepte des versements depuis Pr. or 25 à des conditions très avantageuses. La Société Commerciale Ottomane s’occupe en outre, tant pour son compte que pour celui de tiers, de l’achat, vente, échange, importation et exportation de tous produits et marchandises. — Accepte la représentation de Maisons indigènes et étrangères, crée et commandite des Sociétés financières, industrielles et commerciales, fait toutes sortes d’entreprises et d’opérations se rattachant aux travaux publics. Chemin de Fer impérial Ottoman de Bagdad ITINÉRAIRE des TRAINS à partir du 15 Décembre 1912 (n. s.) Ligne de Konia-Erégli-Kara-Pounar — -■ — ■ — ... 1 Train j Train Stations 622 Stations 621 mixte mixte KONIA maint 6 30 Kara-Pounar matin 7 05 Cachin-Han 7 01 Bozanti 7 35 Tchoumra 7 45 Tchifté-Han 8 25 Arik-Euren 8 13 Ouloukishla 10 05 Mandassoun 8 46 Tchaï-Hani 11 07 KARAMAN . Sidrova 9 15 9 35 10 02 Boulgourlou EREGLI 11 35 11 50 12 50 A i'randj i-Derhend 10 54 Aladja 1 14 Aladja 11 33 Aïrandji Derbend 2 — EREGLI Boulgourlou 12 — 1 — 1 17 Sidrova CAMARAN 2 38 3 02 3 17 Tchaï-Hani 1 53 Mandassoun 3 49 Ouloukishla 3 15 Arik-Euren 4 17 Tchifté-Han 4 34 Tchoumra 4 55 Bozanti 5 22 Cachin-Han. 5 29 Cara-Pounar soir, 5 40 1 KONIA soir 6 — D r A. MIDI AN de l’Université de Padoue - Spécialiste pour les maladies des Yeux, des Oreilles, du Nez et de la Gorge, Grand’rue de Péra en face du Lycée de Galataséraï. Consultations : Tous les jours de 9 à 12 heures et de 1 à 4 heures. Les pauvres gratuitement tous les jours de 9 heures à midi. La Jeune Turquie, Journal pour la défense des intérêts de l’Empire Ottoman. Paraissant le Mercredi.
35 10 02 Boulgourlou EREGLI 11 35 11 50 12 50 A i'randj i-Derhend 10 54 Aladja 1 14 Aladja 11 33 Aïrandji Derbend 2 — EREGLI Boulgourlou 12 — 1 — 1 17 Sidrova CAMARAN 2 38 3 02 3 17 Tchaï-Hani 1 53 Mandassoun 3 49 Ouloukishla 3 15 Arik-Euren 4 17 Tchifté-Han 4 34 Tchoumra 4 55 Bozanti 5 22 Cachin-Han. 5 29 Cara-Pounar soir, 5 40 1 KONIA soir 6 — D r A. MIDI AN de l’Université de Padoue - Spécialiste pour les maladies des Yeux, des Oreilles, du Nez et de la Gorge, Grand’rue de Péra en face du Lycée de Galataséraï. Consultations : Tous les jours de 9 à 12 heures et de 1 à 4 heures. Les pauvres gratuitement tous les jours de 9 heures à midi. La Jeune Turquie, Journal pour la défense des intérêts de l’Empire Ottoman. Paraissant le Mercredi. Dir. pol. : Agop bey Cherbetgian. DIRECTION ET RÉDACTION 41, Boulev. Haussmann, PARIS. TÉLÉPHONE 276-02. ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE : TélOSmanli. ABONNEMENTS Union postale 1 an 8 f, 6 m. 6'. Empire Ottoman » pr.40 » pr.30 Buvez la Bière Bomonti 2 millions litres de Bière en permanence dans les caves de Fèreiky Le numéro : 1 O c. (20 par.) EN VENTE PARTOUT Maison fondée en 1857. Première Maison de PHOTOGRAPHIE Sébah & Joaillier. PHOTOGRAPHES de la Cour Royale de Prusse Impr. MINASSE Cité d’Alep, Péra 439, Grand’rue de Péra, 439 PREMIÈRE MAISON DE L’ORIENT Ga 1 a t a Stamboul. GRANDE MISE EN VENTE de Vin de Saison à des Prix Excessivement Réduits Confections pour Hommes COMPLETS à VESTON, en Cheviote fantaisie, coupe inolérante. COMPLETS à VESTON, en Cheviote unie, bleu et noir, 1 à 2 rangs de boutons. PARDESSUS sans et avec doublure, dessins très modernes. PANTALONS, qualité forte, dessins riches. ROBE de CHAMBRE double face, couleurs unies, avec broderie. GILET FANTAISIE en soie ou drap, boutons riches. MACFERLAN en Cheviote de qualité supérieure. — TRES AVANTAGEUX. Confections pour Enfants COMPLETS à VESTON pour Garçon, en cheviote fantaisie anglaise. COSTUMES d’Enfants toutes teintes et façons. — RICHE CHOIX. PANTALONS
Fèreiky Le numéro : 1 O c. (20 par.) EN VENTE PARTOUT Maison fondée en 1857. Première Maison de PHOTOGRAPHIE Sébah & Joaillier. PHOTOGRAPHES de la Cour Royale de Prusse Impr. MINASSE Cité d’Alep, Péra 439, Grand’rue de Péra, 439 PREMIÈRE MAISON DE L’ORIENT Ga 1 a t a Stamboul. GRANDE MISE EN VENTE de Vin de Saison à des Prix Excessivement Réduits Confections pour Hommes COMPLETS à VESTON, en Cheviote fantaisie, coupe inolérante. COMPLETS à VESTON, en Cheviote unie, bleu et noir, 1 à 2 rangs de boutons. PARDESSUS sans et avec doublure, dessins très modernes. PANTALONS, qualité forte, dessins riches. ROBE de CHAMBRE double face, couleurs unies, avec broderie. GILET FANTAISIE en soie ou drap, boutons riches. MACFERLAN en Cheviote de qualité supérieure. — TRES AVANTAGEUX. Confections pour Enfants COMPLETS à VESTON pour Garçon, en cheviote fantaisie anglaise. COSTUMES d’Enfants toutes teintes et façons. — RICHE CHOIX. PANTALONS pour Garçons, belles rayures. Confection pour Dames COSTUME-TAILLEUR pour Dames, belle étoffe fantaisie coupe élégante. COSTUME-TAILLEUR pour Dames, belle cheviote, pure laine, bleue ou noire. PALETOTS longs, pour Dames, en étoffes modernes, ceinture à la taille. IMPERMEABLES pour Dames. — OCCASION EXCEPTIONNELLE. JUPES pour Dames, en serge bleue ou noire, coupe d’après la dernière mode. BLOUSE pour Dames en tricot, pure laine, coupe japonaise. BLOUSES en flanelle, dessins ravissants. 70 50 20 GRAND STOCK de peignoires de toutes teintes et façons à des prix d’un BON MARCHE INOUÏ. Très avantageux COUVERTURES de LIT en PURE LAINÉ, couleurs chamois, avec broderie. Articles de Réclame: SAVON «Stein» ELYSÉE une boite à 3 pièces. Eau de Cologne STEIN, flacon de 1/4 de litre. Extrait Réclame PIVER, le flacon. Montre de bureau STEIN, mouvement très précis. BROSSÉ à Chapeau. Piastres Rayon de Chaussures. Grand Assortiment de Chaussures, formes américaines, pour Hommes, Dames et Enfants à des prix TRES AVANTAGEUX. CHAPELLERIE. Grande Occasion Extraordinaire ! CHAPEAUX peluchés, toutes teintes modernes. Maroquinerie. NECESSAIRE de Voyage bien garni. Piastres PORTE-FEUILLES en dermadoine, toutes teintes, façon pratique. PORTE-MONNAIE en cuir. Piastres SAC pour Écoliers, imperméable. Chemiserie. Chemises ESBEKIEH, qualité recommandée, dessins très chic devant et manchettes en bon
coupe d’après la dernière mode. BLOUSE pour Dames en tricot, pure laine, coupe japonaise. BLOUSES en flanelle, dessins ravissants. 70 50 20 GRAND STOCK de peignoires de toutes teintes et façons à des prix d’un BON MARCHE INOUÏ. Très avantageux COUVERTURES de LIT en PURE LAINÉ, couleurs chamois, avec broderie. Articles de Réclame: SAVON «Stein» ELYSÉE une boite à 3 pièces. Eau de Cologne STEIN, flacon de 1/4 de litre. Extrait Réclame PIVER, le flacon. Montre de bureau STEIN, mouvement très précis. BROSSÉ à Chapeau. Piastres Rayon de Chaussures. Grand Assortiment de Chaussures, formes américaines, pour Hommes, Dames et Enfants à des prix TRES AVANTAGEUX. CHAPELLERIE. Grande Occasion Extraordinaire ! CHAPEAUX peluchés, toutes teintes modernes. Maroquinerie. NECESSAIRE de Voyage bien garni. Piastres PORTE-FEUILLES en dermadoine, toutes teintes, façon pratique. PORTE-MONNAIE en cuir. Piastres SAC pour Écoliers, imperméable. Chemiserie. Chemises ESBEKIEH, qualité recommandée, dessins très chic devant et manchettes en bon Zéphyr. CHEMISES BLANCHES à plis, sans ou avec manchettes. CHEMISES BLANCHES unies, sans ou avec manchettes. CHEMISES de nuit, blanches, broderies bleu ou rouge. PYJAMAS en flanelle, belles nuances. CALCOTS BLANCS, qualité très durable. Bonneterie. GILETS pour Hommes, pure laine, couleurs assorties. CALEÇONS pour Hommes en laine, couleurs unies. GILETS pour Dames, fermés, manches longues ou courtes, pure laine, couleurs unies. CHAUSSES pour Hommes, laine fantaisie et noire. BAS pour Dames, pure laine, noir ou marron. Divers. ESSUIE-MAIN qualité épaisse, couleurs fantaisie. MOUCHOIRS en batiste, dessins ravissants. La douz. MOUCHOIRS qualité supérieure. CRAVATES LARGES, à lier, couleurs unies et fantaisie. CACHE-COLS, simili soie, couleurs assorties. CEINTURES pour sports, avec pochette en cuir. CEINTURES pour Dames, en cuir verni, toutes teintes. BRETELLES, système très pratique, bonne qualité. BRETELLES pour Enfants. PORTE-CHAUSSETTES, système américain. ECHARPES «Cristaline» pour Dames, toutes teintes. BOUTONS pour manchettes, dorure résistante. exécution soignée des Commandes de Province contre paiement d’avance ou remboursement en avance. Envoi franco des catalogues illustrés sur demande. Son séjour en Macédoine et dans les hauts plateaux albanais fut presque constamment agrémenté par la musique des bombes et de la fusillade. Après une tournée plutôt mouvementée à Andrinople, Uskub, Monastir, Prizrend, Djakova, Ipek, Sculari, etc.,
pour Dames, fermés, manches longues ou courtes, pure laine, couleurs unies. CHAUSSES pour Hommes, laine fantaisie et noire. BAS pour Dames, pure laine, noir ou marron. Divers. ESSUIE-MAIN qualité épaisse, couleurs fantaisie. MOUCHOIRS en batiste, dessins ravissants. La douz. MOUCHOIRS qualité supérieure. CRAVATES LARGES, à lier, couleurs unies et fantaisie. CACHE-COLS, simili soie, couleurs assorties. CEINTURES pour sports, avec pochette en cuir. CEINTURES pour Dames, en cuir verni, toutes teintes. BRETELLES, système très pratique, bonne qualité. BRETELLES pour Enfants. PORTE-CHAUSSETTES, système américain. ECHARPES «Cristaline» pour Dames, toutes teintes. BOUTONS pour manchettes, dorure résistante. exécution soignée des Commandes de Province contre paiement d’avance ou remboursement en avance. Envoi franco des catalogues illustrés sur demande. Son séjour en Macédoine et dans les hauts plateaux albanais fut presque constamment agrémenté par la musique des bombes et de la fusillade. Après une tournée plutôt mouvementée à Andrinople, Uskub, Monastir, Prizrend, Djakova, Ipek, Sculari, etc., Hadji Adil bey rentra à Constantinople. A son passage à Salonique, un confrère - qui était peut-être un farceur - lui avait pris une interview où il avait fait dire au ministre : — Pour amener la pacification dans nos provinces rouméliotes, il est nécessaire d’arrêter, pour le moment, la construction des postes de gendarmerie, écoles et gouvernorats, ainsi que les études des nouvelles routes et voies ferrées. Ceux qui avaient retenu les paroles de Hadji Adil bey à la veille de son départ - Peu de promesses, beaucoup d'action, ouvrirent de très grands yeux. Il y avait de quoi, car, ainsi que je le fis remarquer à l’époque, il était difficile de comprendre comment un arrêt — même momentané — dans l’étude ou l’exécution de travaux publics dont un pays avait urgemment besoin aurait pu amener le calme dans ce pays. Un communiqué officieux déclara l’interview apocryphe, et quelques jours après le ministre donnait, à la tribune de la Chambre, l’assurance que, quelle que fussent les dispositions de la population — dont une partie voulait des routes, et une autre n’en voulait pas — le gouvernement saurait faire son devoir. Du ton général de ce discours, il était cependant
construction des postes de gendarmerie, écoles et gouvernorats, ainsi que les études des nouvelles routes et voies ferrées. Ceux qui avaient retenu les paroles de Hadji Adil bey à la veille de son départ - Peu de promesses, beaucoup d'action, ouvrirent de très grands yeux. Il y avait de quoi, car, ainsi que je le fis remarquer à l’époque, il était difficile de comprendre comment un arrêt — même momentané — dans l’étude ou l’exécution de travaux publics dont un pays avait urgemment besoin aurait pu amener le calme dans ce pays. Un communiqué officieux déclara l’interview apocryphe, et quelques jours après le ministre donnait, à la tribune de la Chambre, l’assurance que, quelle que fussent les dispositions de la population — dont une partie voulait des routes, et une autre n’en voulait pas — le gouvernement saurait faire son devoir. Du ton général de ce discours, il était cependant permis de conclure que, malgré les termes : Peu de promesses, beaucoup d'action, le voyage ministériel n’avait abouti à aucun résultat pratique. ★ ★ Une double guerre ayant éclaté depuis — et un autre parti ayant remplacé au pouvoir celui auquel appartient Hadji Adil bey — le gouvernement ne put pas faire son devoir. Et il semble malheureusement douteux qu’il ait, désormais, l’occasion de le remplir en Roumélie. Aussi, n’est-ce pas pour le lui rappeler sous ce rapport que j’ai jeté un long regard en arrière et que j’ai fait cette douloureuse incursion en des pays que foulent aujourd’hui les bottes étrangères. Dans l’interview accordée par Hadji Adil bey à M. de Bondini, le ministre a touché à d’autres problèmes : à l’Anatolie, à la loi immobilière, à nos finances, aux spécialistes, à l’ordre public. Y a-t-il besoin d’insister sur l’importance primordiale, vitale de chacune de ces questions? Aujourd’hui, comme il y a un an, Hadji Adil bey promet beaucoup d’action. Espérons que celle-ci ne se fera pas attendre. Une action prompte et efficace,— exercée dans un sens qui ne répond peut-être pas exactement au concept ministériel — pourrait seule éloigner de l’Asie-Mineure les tragiques destinées de la Roumélie. Jean
pas faire son devoir. Et il semble malheureusement douteux qu’il ait, désormais, l’occasion de le remplir en Roumélie. Aussi, n’est-ce pas pour le lui rappeler sous ce rapport que j’ai jeté un long regard en arrière et que j’ai fait cette douloureuse incursion en des pays que foulent aujourd’hui les bottes étrangères. Dans l’interview accordée par Hadji Adil bey à M. de Bondini, le ministre a touché à d’autres problèmes : à l’Anatolie, à la loi immobilière, à nos finances, aux spécialistes, à l’ordre public. Y a-t-il besoin d’insister sur l’importance primordiale, vitale de chacune de ces questions? Aujourd’hui, comme il y a un an, Hadji Adil bey promet beaucoup d’action. Espérons que celle-ci ne se fera pas attendre. Une action prompte et efficace,— exercée dans un sens qui ne répond peut-être pas exactement au concept ministériel — pourrait seule éloigner de l’Asie-Mineure les tragiques destinées de la Roumélie. Jean MINASSIAN. Une nouvelle folie de Terzian [Ineffable Terzian, que Von croyait un simple déséquilibré, semble être un véritable fou furieux. Si le Pape hésite encore à lui passer la camisole de force, d’autres la lui passeront, car l’ineffable est devenu réellement dangereux. Voici en quoi consiste la dernière de ses folies. Il vient de donner à la supérieure du pensionnat des sœurs arménienne-calholiques de l’immaculée Conception l'ordre de renvoyer de l’école toutes les élèves arméniennes-grégoriennes, sous prétexte que ce sont des hérétiques. Disons tout de suite que la supérieure a envoyé Terzian se faire passer. Mais il n'en reste pas moins vrai que les actes de l'ineffable ont, depuis longtemps, dépassé les limites permises... et non permises. O Sarto, quand donc la communauté arménienne-catholique sera-t-elle débarrassée de ce frénétique? X. La Situation Au point de vue militaire, elle semble plutôt favorable aux Turcs. Scutari, Janina, Andrinople, Gallipoli opposent à tous les assauts une résistance acharnée invincible. À Tchataldja, l’offensive foudroyante qui devait conduire, dans huit jours, les Bulgares à Constantinople ne s’est pas produite. Au contraire, l’ennemi a évacué ses positions avancées et s’est retiré à Tchourlou. Est-ce plan ou signe de faiblesse? On ne le sait pas encore exactement.
folies. Il vient de donner à la supérieure du pensionnat des sœurs arménienne-calholiques de l’immaculée Conception l'ordre de renvoyer de l’école toutes les élèves arméniennes-grégoriennes, sous prétexte que ce sont des hérétiques. Disons tout de suite que la supérieure a envoyé Terzian se faire passer. Mais il n'en reste pas moins vrai que les actes de l'ineffable ont, depuis longtemps, dépassé les limites permises... et non permises. O Sarto, quand donc la communauté arménienne-catholique sera-t-elle débarrassée de ce frénétique? X. La Situation Au point de vue militaire, elle semble plutôt favorable aux Turcs. Scutari, Janina, Andrinople, Gallipoli opposent à tous les assauts une résistance acharnée invincible. À Tchataldja, l’offensive foudroyante qui devait conduire, dans huit jours, les Bulgares à Constantinople ne s’est pas produite. Au contraire, l’ennemi a évacué ses positions avancées et s’est retiré à Tchourlou. Est-ce plan ou signe de faiblesse? On ne le sait pas encore exactement. Toujours est-il que le moral de l’armée ottomane s’est fortement relevé et que le Terdjiman-Hakikat envisage même l’éventualité — après un combat victorieux à gauche du pont Ergène— d’une avance jusqu’à Lule-Bourgas dont la prise ouvrirait la voie d’Andrinople. Parallèlement aux opérations militaires se poursuivent — sous diverses formes, excepté l’officielle — les pourparlers diplomatiques. Les déclarations de Mahmoud Chevket pacha au directeur de l'Agence Ottomane, la démarche de l’ambassadeur à Londres, Tevfik pacha, auprès de sir Ed. Grey, et surtout le départ de l’ex-grand-vézir Halaki pacha pour l’Europe constituent, à cet égard, autant de faits symptomatiques. Le moment est peut-être plus proche qu’il ne semble où un arrangement susceptible d’être accepté par les deux parties interviendra. O. ÉCHOS Mission Sénoussi Le chéikh des Sénoussi a envoyé à Constantinople une mission spéciale ayant à sa tête de Séid Abdul-Aziz effendi, pour présenter ses hommages au sultan Khalife et lui remettre de précieux cadeaux. On attache une grande importance à l’arrivée de cette mission qui a été reçue mercredi en audience par le Souverain. Pas de Moratorium La commission qui s’est réunie jeudi à la Sublime Porte, sous la présidence de Djélal bey, ministre du commerce, s’est prononcée contre un moratorium,