jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et c’est par milliers qu’il faut compter les personnes de tout âge et de tout sexe qui ont accompagné la petite martyre à son dernier asile. Le cortège était formé, en tête, par une foule de petites filles en blanc, tenant des draps avec des couronnes. Sur tout le parcours jusqu'au cimetière, la haie était énorme et une émotion profonde était peinte sur tous les visages. Nous pouvons dire que toute la ville s'est associée à ce deuil. Puisse cet immense témoignage de sympathie apporter un adoucissement à la douleur d’une famille si affreusement éprouvée ! Nous avons reproché au Mémorial de mêler sa note politique au drame épouvantable qui a entraîné la mort de la petite Adam. Le Mémorial nous répond en des termes qui accusent à nouveau cette préoccupation fâcheuse. Nous sommes trop touchés de l'inévitable douleur qui afflige toute une famille pour associer à cette lugubre affaire des considérations sur la suspension des traitements des ecclésiastiques ou sur l’affichage du manifesté du comte de Paris. Il n’y a place ici que pour une pitié profonde et pour une respectueuse commisération ; nous plaignons ceux qui persistent à ne pas le comprendre. Est-ce à dire que nous voulons écarter tout débat et toute recherche sur les responsabilités qui incombent aux uns ou aux autres? Ce n'est tout le contraire de notre pensée, de nos intentions sincères et nous désirons, nous demandons énergiquement que la lumière se fasse, entière et complète. Nous avons dit et nous répétons que dès qu’il eut connaissance de la disparition de l’enfant, le parquet de Pau fit appeler la famille et qu’après avoir entendu ses explications, c’est-à dire entre sept et huit heures du soir, la police et la gendarmerie furent mises en mouvement. De nombreux télégrammes furent expédiés ce soir-même. Le télégramme adressé à Lourdes et remis au bureau de la gare à 10 heures du soir n’a été reçu par le Parquet de Lourdes que le lendemain matin. Comment expliquer ce retard ? À qui remonte la responsabilité ? Nous demandons qu’une enquête l’établisse. D’autre part, puisque le télégramme a été remis
écarter tout débat et toute recherche sur les responsabilités qui incombent aux uns ou aux autres? Ce n'est tout le contraire de notre pensée, de nos intentions sincères et nous désirons, nous demandons énergiquement que la lumière se fasse, entière et complète. Nous avons dit et nous répétons que dès qu’il eut connaissance de la disparition de l’enfant, le parquet de Pau fit appeler la famille et qu’après avoir entendu ses explications, c’est-à dire entre sept et huit heures du soir, la police et la gendarmerie furent mises en mouvement. De nombreux télégrammes furent expédiés ce soir-même. Le télégramme adressé à Lourdes et remis au bureau de la gare à 10 heures du soir n’a été reçu par le Parquet de Lourdes que le lendemain matin. Comment expliquer ce retard ? À qui remonte la responsabilité ? Nous demandons qu’une enquête l’établisse. D’autre part, puisque le télégramme a été remis au Parquet de Lourdes le lundi matin, comment expliquer que la police de Lourdes ne se soit pas immédiatement mise en mouvement? Comment expliquer que les agents de la force publique ne soient partis que dans l’après-midi et soient arrivés à Gardères beaucoup trop tard, hélas ! pour empêcher le crime. Ici encore, à qui remonte la responsabilité ! Enfin, comment justifier l’attitude du commissaire de police que les rumeurs de la foule avertissent, qui peut mettre la femme Mounic, immédiatement, en flagrant délit de mensonge, et qui ne fit pas une démarche, pas un mouvement, pas une recherche ? Comment connaître qu’il n’ait même pas interrogé la pauvre enfant? Encore une fois, sur tous ces points, il faut que la lumière soit faite, qu’une enquête s’établisse et que les responsabilités soient déterminées ! S’il fallait cerner tous les bruits qui circulent à propos de la crasse odyssey de la petite Adam, nous aurions de quoi encombrer nos colonnes. Il paraît avéré pourtant que la transmission des dépêches déposées au bureau de Pau n’a pas pu être effectuée avant deux heures du matin, les différents bureaux interpellés ne répondant pas à l’appel, soit pour cause de perturbation atmosphérique, soit pour
crime. Ici encore, à qui remonte la responsabilité ! Enfin, comment justifier l’attitude du commissaire de police que les rumeurs de la foule avertissent, qui peut mettre la femme Mounic, immédiatement, en flagrant délit de mensonge, et qui ne fit pas une démarche, pas un mouvement, pas une recherche ? Comment connaître qu’il n’ait même pas interrogé la pauvre enfant? Encore une fois, sur tous ces points, il faut que la lumière soit faite, qu’une enquête s’établisse et que les responsabilités soient déterminées ! S’il fallait cerner tous les bruits qui circulent à propos de la crasse odyssey de la petite Adam, nous aurions de quoi encombrer nos colonnes. Il paraît avéré pourtant que la transmission des dépêches déposées au bureau de Pau n’a pas pu être effectuée avant deux heures du matin, les différents bureaux interpellés ne répondant pas à l’appel, soit pour cause de perturbation atmosphérique, soit pour cause d’absence des employés. Il paraît également que le commissaire de police de Lourdes a fait preuve de la plus étonnante impéritie. Il a été témoin de l’émotion produite à Lourdes par les démarches de la fille Mounic, cherchant à se débarrasser de l’enfant, et il n’a ni vérifié les dires étranges de cette fille, ni même songé à interroger par là pauvre enfant qui pleurait et qui était d’âge et d’intelligence capable de expliquer le rapt dans lequel elle était victime. On assure encore que le lendemain, lorsque la dépêche est arrivée à Lourdes, le commissaire s'obstinait à dire que la fille, qu'il avait si complaisamment fait admettre à l'auberge Caubet, ne pouvait être en aucun façon la femme désignée par la dépêche, parce qu’elle lui avait expliqué qu’elle avait retiré l’enfant de la nourrice, place du foyer ; obstination incompréhensible, quand on assure d’autre part qu’il n’avait même pas fait une recherche à la place du foyer pour vérifier l'exactitude du récit de la fille. Bref, il y a en tout cela une partie louche qui sera éclaircie, pour l'établissement des responsabilités, mais trop tard pour la pauvre victime, qui aurait certainement été sauvée si la police de
dires étranges de cette fille, ni même songé à interroger par là pauvre enfant qui pleurait et qui était d’âge et d’intelligence capable de expliquer le rapt dans lequel elle était victime. On assure encore que le lendemain, lorsque la dépêche est arrivée à Lourdes, le commissaire s'obstinait à dire que la fille, qu'il avait si complaisamment fait admettre à l'auberge Caubet, ne pouvait être en aucun façon la femme désignée par la dépêche, parce qu’elle lui avait expliqué qu’elle avait retiré l’enfant de la nourrice, place du foyer ; obstination incompréhensible, quand on assure d’autre part qu’il n’avait même pas fait une recherche à la place du foyer pour vérifier l'exactitude du récit de la fille. Bref, il y a en tout cela une partie louche qui sera éclaircie, pour l'établissement des responsabilités, mais trop tard pour la pauvre victime, qui aurait certainement été sauvée si la police de Lourdes avait eu preuve de la moindre perspicacité. L'autopsie du cadavre de la fille Adam Mercredi à dix heures du matin, le parquet, M. le docteur Ferran et Victorino Mounic se sont transportés à l’hospice de Tarbes. M. le docteur Ferran a procédé à l’autopsie du corps de la fille Adam. Ce cadavre, quoique plus frais que celui de la petite Mounic, exhalait cependant une odeur beaucoup plus nauséabonde. Le corps était verdâtre. On remarquait sur le cou de la victime diverses contusions noirâtres, contusions qui avaient été faites avec des doigts. Mis en présence de sa victime Victorino Mounic a avoué l’avoir tuée. Après l'examen des intestins, M. le docteur Ferran a déclaré que la petite fille avait succombé à une mort violente, qu’elle avait été étranglée, mais qu’il n’avait découvert aucun trace de poison. Donc, les divers bruits d'empoisonnement qui circulaient en ville et dont nous nous étions fait l'écho étaient faux, et la fille Adam est bien morte par strangulation. Après l’autopsie, interrogé de nouveau, Victorino Mounic a persisté dans ses aveux. Hier le corps de la petite fille a été retiré de l’hospice de Tarbes. Il est arrivé aujourd’hui à Pau sur une voiture des pompiers
Adam. Ce cadavre, quoique plus frais que celui de la petite Mounic, exhalait cependant une odeur beaucoup plus nauséabonde. Le corps était verdâtre. On remarquait sur le cou de la victime diverses contusions noirâtres, contusions qui avaient été faites avec des doigts. Mis en présence de sa victime Victorino Mounic a avoué l’avoir tuée. Après l'examen des intestins, M. le docteur Ferran a déclaré que la petite fille avait succombé à une mort violente, qu’elle avait été étranglée, mais qu’il n’avait découvert aucun trace de poison. Donc, les divers bruits d'empoisonnement qui circulaient en ville et dont nous nous étions fait l'écho étaient faux, et la fille Adam est bien morte par strangulation. Après l’autopsie, interrogé de nouveau, Victorino Mounic a persisté dans ses aveux. Hier le corps de la petite fille a été retiré de l’hospice de Tarbes. Il est arrivé aujourd’hui à Pau sur une voiture des pompiers de notre ville, à 11 h. 1/2, pour l’enterrement. Nous recevons la lettre suivante : Lescar, le 24 juillet 1833. Monsieur le Rédacteur, Le Mémorial qui, à propos du crime de la rue Gassies, n’a pas craint, comme vous le lui avez justement reproché, de mêler à ce drame sa note politique, aurait été prudent en faisant, pour le canton de Lescar, un tirage particulier de ses numéros du 22 et du 24. Pour nous il aurait dû avoir la pudeur de ne pas imprimer des phrases comme celle-ci : Quand il s’agit d’un pauvre curé de campagne dénoncé par les agents électoraux chargés de la mauvaisarde officielle, la police, les parquets sont pris de la fièvre de la persécution. Car il s'est agi dernièrement d’un notaire de Lescar qui, sur la plainte d'un prince (non expulsé, celui-là) !, a cru devoir prendre la fuite ; et répondant nous n’avons pas compris que la gendarmerie de Lescar, par exemple, ait eu, dans cette circonstance, cette fièvre qu'elle aurait dû avoir, d'après le Mémorial, puisqu'il s’agissait d’un fugitif qui, aux dernières élections, était le secrétaire-trésorier du comité conservateur de Lescar, presque un saint homme. Mais, il faut en convenir, si dans
note politique, aurait été prudent en faisant, pour le canton de Lescar, un tirage particulier de ses numéros du 22 et du 24. Pour nous il aurait dû avoir la pudeur de ne pas imprimer des phrases comme celle-ci : Quand il s’agit d’un pauvre curé de campagne dénoncé par les agents électoraux chargés de la mauvaisarde officielle, la police, les parquets sont pris de la fièvre de la persécution. Car il s'est agi dernièrement d’un notaire de Lescar qui, sur la plainte d'un prince (non expulsé, celui-là) !, a cru devoir prendre la fuite ; et répondant nous n’avons pas compris que la gendarmerie de Lescar, par exemple, ait eu, dans cette circonstance, cette fièvre qu'elle aurait dû avoir, d'après le Mémorial, puisqu'il s’agissait d’un fugitif qui, aux dernières élections, était le secrétaire-trésorier du comité conservateur de Lescar, presque un saint homme. Mais, il faut en convenir, si dans l’affaire Joanlong, l'énergie des autorités républicaines n'a pas été dirigée contre les honnêtes gens (pour parler comme le Mémorial), en revanche les honnêtes gens ont fait tout ce qu'ils ont pu pour sauver les coquins « ils nous gênerent », comme dit M. Durand, "on les enlève ! À qui donc appartenait cette voiture qui, pendant la nuit du 18 au 19 avril dernier, a enlevé le gérant M. Joanlong ? Qui donc s’est mis à côté de lui, dans cette voiture, et l’a accompagné au lieu sûr ? Qu'on nous dise les noms du maître de la voiture, et du compagnon du voyage. Nous voulons connaître ces deux conservateurs. Du premier nous ferions volontiers un candidat au Conseil général ; du second un candidat au Conseil d’administration. Les nombreuses victimes de M. Joanlong, pour remercier ces deux messieurs recommanderaient aux électeurs du canton de Lescar leur double candidature. Vite, leur nom ! Veuillez agréer, Monsieur, etc. UN ÉLECTEUR DE LEHAR. On nous écrit encore de Lescar : Il n'y a pas longtemps fleurissait à Lescar dans sa taille élevée de haut tambour-major, un personnage dodu et rebondi que la gent réactionnaire du lieu et des environs avouait pour son
donc appartenait cette voiture qui, pendant la nuit du 18 au 19 avril dernier, a enlevé le gérant M. Joanlong ? Qui donc s’est mis à côté de lui, dans cette voiture, et l’a accompagné au lieu sûr ? Qu'on nous dise les noms du maître de la voiture, et du compagnon du voyage. Nous voulons connaître ces deux conservateurs. Du premier nous ferions volontiers un candidat au Conseil général ; du second un candidat au Conseil d’administration. Les nombreuses victimes de M. Joanlong, pour remercier ces deux messieurs recommanderaient aux électeurs du canton de Lescar leur double candidature. Vite, leur nom ! Veuillez agréer, Monsieur, etc. UN ÉLECTEUR DE LEHAR. On nous écrit encore de Lescar : Il n'y a pas longtemps fleurissait à Lescar dans sa taille élevée de haut tambour-major, un personnage dodu et rebondi que la gent réactionnaire du lieu et des environs avouait pour son véritable chef, son avisé Mentor. Ce personnage, notaire de son métier, se produisait pour le service de sa cause avec un dévouement, un désintéressement dont on trouve peu d'exemples. La on le voyait partout faisant rénette à nos braves paysans les invitant à trinquer familièrement avec lui et finissant par gagner entièrement leur confiance. Mais ce qui achevait de les persuader de son honnêteté, c’était qu’à un "moment donné il déployait sa serviette avec majesté, tirait d’un tas de papier timbré, et étalait sur la table une de ces chrétiennes petite feuilles en tête desquelles se lisent ces mots magiques et sacrés Dieu, patrie, famille. Comme un nouveau messie, il allait, ce nouvel évangile à la main, marchant à la destruction du présent pour l'édification du futur. Au nom de Dieu, il s'annonçait comme le défenseur de la patrie et le protecteur des familles, et (pouvoir suprême des principes,) l'épargne du pauvre, l’économie du laboureur, les petits capitaux des bourgeois ruraux affluaient dans son entrepôt. Sa vaste intelligence était un labyrinthe où s’entre-croisaient les projets divers de ses nombreux clients en même temps que se récelait les fonds nécessaires à leur réalisation. Or il arriva qu’un jour cet homme songea.
gagner entièrement leur confiance. Mais ce qui achevait de les persuader de son honnêteté, c’était qu’à un "moment donné il déployait sa serviette avec majesté, tirait d’un tas de papier timbré, et étalait sur la table une de ces chrétiennes petite feuilles en tête desquelles se lisent ces mots magiques et sacrés Dieu, patrie, famille. Comme un nouveau messie, il allait, ce nouvel évangile à la main, marchant à la destruction du présent pour l'édification du futur. Au nom de Dieu, il s'annonçait comme le défenseur de la patrie et le protecteur des familles, et (pouvoir suprême des principes,) l'épargne du pauvre, l’économie du laboureur, les petits capitaux des bourgeois ruraux affluaient dans son entrepôt. Sa vaste intelligence était un labyrinthe où s’entre-croisaient les projets divers de ses nombreux clients en même temps que se récelait les fonds nécessaires à leur réalisation. Or il arriva qu’un jour cet homme songea. Il se trouva considérable, déclara une république indigne de le posséder et s’enfuit dans le pays des rois. La réaction se vit son plus fidèle serviteur, la religion son enfant de prédilection et la clientèle son argent. Les derniers de ces regrets furent, dit-on, les seuls vifs et les seuls sincères. Mais aussi quelle déception ! L’honnêteté du transfuge n’avait-elle pas pour garantie ce qu'il y a de plus saint et de plus sacré au monde, les plus élevés et les plus nobles principes ? Et c’est ainsi que la voix de ces prétendus hommes d’ordre et de conservation sociale est faite d’hypocrisie, d’équivoque et de mensonges. Mais le peuple dont ils abusent et qu’ils trompent est las de leurs manoeuvres éhontées, sa colère est terrible. Au jour prochain où elle éclatera, ils se repentiront mais un peu tard de leur dissimulation et de leur audace ! ! Un électeur républicain. Tribune Electorale Canton d’Arzacq Monsieur le Directeur, Le candidat d'un état-major bruyant, mais sans soldats, continue à encombrer de sa prose votre tribune électorale. Le dédain ne suffit pas, déclare-t-il : à lui, c’est possible, à moi, oui. Il déclare que ma lettre du 14 est embarrassée: on voit
sincères. Mais aussi quelle déception ! L’honnêteté du transfuge n’avait-elle pas pour garantie ce qu'il y a de plus saint et de plus sacré au monde, les plus élevés et les plus nobles principes ? Et c’est ainsi que la voix de ces prétendus hommes d’ordre et de conservation sociale est faite d’hypocrisie, d’équivoque et de mensonges. Mais le peuple dont ils abusent et qu’ils trompent est las de leurs manoeuvres éhontées, sa colère est terrible. Au jour prochain où elle éclatera, ils se repentiront mais un peu tard de leur dissimulation et de leur audace ! ! Un électeur républicain. Tribune Electorale Canton d’Arzacq Monsieur le Directeur, Le candidat d'un état-major bruyant, mais sans soldats, continue à encombrer de sa prose votre tribune électorale. Le dédain ne suffit pas, déclare-t-il : à lui, c’est possible, à moi, oui. Il déclare que ma lettre du 14 est embarrassée: on voit bien l'esprit de l'homme de loi, je la trouve, moi, très catégorique, et je n’ai à y changer, ni un mot, ni une virgule. Avec l’aplomb d’un avocat, il m’accuse d’avoir trompé et de tromper tout le monde. Je serais, s’il en était ainsi, un bien grand diplomate, et le gouvernement devrait me donner, non pas un consulat, mais bien une ambassade. Malheureusement ma modestie ne me permet pas d’accepter ce compliment. Il ne faut pas trop forcer la note si on veut être écouté : M. Catalogne en fera l'expérience au 18 août. L'origine de sa candidature est assez intéressante à étudier et ses fluctuations, qui ne datent pas de loin, il est vrai, n’en sont pas moins curieuses à connaître : Il y a deux mois, mon jeune concurrent déclarait à des personnages que je pourrai nommer, s’il le désire, que n'ayant rien à me reprocher, il ne poserait sa candidature que dans le cas de mescellondonne. Rébeillé se produirait, et pour des raisons purement personnelles. Cette candidature ne s'étant pas produite, il allait trouver un autre motif. Il disait alors, à d’autres personnages qui ne me démentiront pas, que je n’étais pour rien dans sa détermination de
gouvernement devrait me donner, non pas un consulat, mais bien une ambassade. Malheureusement ma modestie ne me permet pas d’accepter ce compliment. Il ne faut pas trop forcer la note si on veut être écouté : M. Catalogne en fera l'expérience au 18 août. L'origine de sa candidature est assez intéressante à étudier et ses fluctuations, qui ne datent pas de loin, il est vrai, n’en sont pas moins curieuses à connaître : Il y a deux mois, mon jeune concurrent déclarait à des personnages que je pourrai nommer, s’il le désire, que n'ayant rien à me reprocher, il ne poserait sa candidature que dans le cas de mescellondonne. Rébeillé se produirait, et pour des raisons purement personnelles. Cette candidature ne s'étant pas produite, il allait trouver un autre motif. Il disait alors, à d’autres personnages qui ne me démentiront pas, que je n’étais pour rien dans sa détermination de lutter dans le canton d’Arzacq, car il ne visait que le docteur Lafont et aurait tenu sur son compte des propos blessants. Le docteur Lafont ayant affirmé qu’il n’avait jamais tenu les propos qui lui étaient gratuitement et méchamment attribués, la situation devenait embarrassante. Mais y a-t-il des obstacles pour un avoué aussi jeune qu'ambitieux ? Non ; pour avoir droit à maintenir sa candidature, il suffisait de déclarer que je n'étais pas républicain et que j'étais ce qu’il visait ; ce qui a été fait. l’artisan avéré des idées les plus avancées et anticléricales accentué, le candidat des républicains dits militants, avait d’abord songé à arbiter hardiment son drapeau et devait combattre avec l’appui du docteur Gayo et de son journal : son intérêt du jour l’a engagé à mettre tranquillement son drapeau dans sa poche et à préférer la neutralité de l'indépendant à l’appui du Petit Républicain. Il n’est plus radical, il est indépendant: ce qualificatif élastique lui permettra de ne pas se moucher les populations républicaines mais sages de notre canton, et, selon les besoins de son ambition, il se déclarera socialiste, radical, anticlérical, voire même modéré. Notre jury d'honneur ce sera le grand voeu du peuple
un avoué aussi jeune qu'ambitieux ? Non ; pour avoir droit à maintenir sa candidature, il suffisait de déclarer que je n'étais pas républicain et que j'étais ce qu’il visait ; ce qui a été fait. l’artisan avéré des idées les plus avancées et anticléricales accentué, le candidat des républicains dits militants, avait d’abord songé à arbiter hardiment son drapeau et devait combattre avec l’appui du docteur Gayo et de son journal : son intérêt du jour l’a engagé à mettre tranquillement son drapeau dans sa poche et à préférer la neutralité de l'indépendant à l’appui du Petit Républicain. Il n’est plus radical, il est indépendant: ce qualificatif élastique lui permettra de ne pas se moucher les populations républicaines mais sages de notre canton, et, selon les besoins de son ambition, il se déclarera socialiste, radical, anticlérical, voire même modéré. Notre jury d'honneur ce sera le grand voeu du peuple qui jugera son attitude et la mienne dans cette campagne. Que M. Catalogne et ses amis dans les réunions publiques, les journaux et leurs courses à travers la campagne, continuent de dire que mon désir ardent est de transporter Morlanne le chef-lieu de canton avec son marché, l’an des plus beaux du département; que je l’ai suivi conseiller général que pour mon intérêt personnel, et que je rends trop ou pas assez de services. Etc. Je persisterai à dédaigner ces attaques. L'indignation de nos bonnes populations se chargera d’en tirer la seule vengeance que je désire. Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, avec mes remerciements, mes salutations les plus distinguées. A. DE DOMB. P. S. — Quant au sieur Catalogne, surnommé Tapajos par ses amis, dont le talent épistolaire s'est révélé dans vos colonnes au grand étonnement de ceux qui le connaissent, qu’il sache que le public sait, comme moi, le cas qu'il convient de la prose qu'il signe et des propos qu'il tient. On écrit de Saint-Palais, le 21 juillet : Actuellement, le canton de Saint-Palais est très occupé par l'élection d’un conseiller général qui doit avoir lieu le 18 août. Les candidats en présence sont M. Henri Berdoly, avocat,