jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
adjoint à Djoliba (Bamako); Maïga Ibrahima Mossi, instituteur adjoint à Douentza; Dabo Koura, moniteur cadre secondaire à Doumanaba (Sikasso); Touré Amadou, instituteur adjoint à Faléa (Bafoulabé); Kanouté Mamadou, moniteur cadre secondaire à Fana (Dioïla); Doumbia Oumar, instituteur-adjoint à Finkolo (Sikasso); Diarra Daouda, instituteur adjoint à Foré (Bafoulabé); Téra Séry, instituteur adjoint à Fatma (Mopti); Bengaly Thionzé, moniteur cadre secondaire à Fourou (Sikasso); Alhady Ahmede, instituteur adjoint à Gao; Diarra Noupounon, instituteur adjoint à Gagna (Djenné); Togola Dantouma, moniteur cadre secondaire; second, à Garalo (Bougouni); Demolliens, instituteur à Goundam; Koné Moussa, instituteur à Gourma-Rharous; Sigam Baba, instituteur adjoint à Gourma-Rharous; Sylla Dieydi, moniteur cad. second, à Hombori (Douentza); Touré Mahamane, instituteur adjoint à Kabara (Tombouctou); Diabaté Moussa, instituteur adjoint à Kalana (Yanfolila); Bocoum Amar, moniteur cadre secondaire à Kangaba; Malé N'iantigui, moniteur cad. second, à Karaba (San); Traoré Issa, instituteur adjoint à Kassaro (Kita); Jondot Charles, instituteur à Katibougou (Koulikoro); Coulibaly Emile, instituteur à Katibougou (Koulikoro); Bambara Abdoulaye, instituteur adjoint à Kati (Bamako); Coulibaly Kolon, moniteur cad. second, à Kati (Bamako); Bamba Baba, moniteur cadre second, à Kati (Bamako); Diarra Birama, instituteur adjoint à Kayes; Konaté Daniel, instituteur adjoint à Kayes; Traoré Tiémoko, moniteur cadre secondaire à Kayes; Diallo Mamadou, moniteur cadre secondaire à Kayes; Diarra Kamissa, institutrice adjointe à Kayes; Doumbia Boubakar, instituteur adjoint à Kayes-N'Di (Kayes); Sissoko Souleymane, moniteur cadre secondaire à Kéléya (Bougouni); Traoré Mamadou Moussa, instituteur adjoint à Kéniéba; Sissoko Kamba, moniteur cadre secondaire à Kéniéba; Coumaré Nianson, moniteur cad. sec. à Kignan (Sikasso); Sy Mamadou Coumba, moniteur cadre secondaire à Kita; Sidibé Djibril, moniteur cadre secondaire à Kita; Guindo Moussa, instituteur adjoint à Kléla (Sikasso); Dembélé Arouna, instituteur adjoint à Kolokani; Bâ Abdoul Gatta, moniteur cad. second, à Kokry (Macina); Dembélé dit Kouyaté Mountaga, instituteur adjoint à Konna (Mopti); Daou Mamadou, instituteur adjoint à Konodimini (Ségou); Sow Idrissa, moniteur cad. second, à Korientzé (Mopti); Ouane Boubakar, moniteur cad. second, à Korientzé (Mopti); Traoré Karamoko n° 2, moniteur cadre secondaire à Koro (Bandiagara); N'Diaye Biram, instituteur à Koulikoro; Traoré Ténéman, instituteur à Koulikoro; Coumaré Samakoro, instituteur à Koulikoro; Sangaré Chaba, moniteur cadre secondaire à Koumantou (Bougouni); Sidibé
cadre secondaire à Kayes; Diarra Kamissa, institutrice adjointe à Kayes; Doumbia Boubakar, instituteur adjoint à Kayes-N'Di (Kayes); Sissoko Souleymane, moniteur cadre secondaire à Kéléya (Bougouni); Traoré Mamadou Moussa, instituteur adjoint à Kéniéba; Sissoko Kamba, moniteur cadre secondaire à Kéniéba; Coumaré Nianson, moniteur cad. sec. à Kignan (Sikasso); Sy Mamadou Coumba, moniteur cadre secondaire à Kita; Sidibé Djibril, moniteur cadre secondaire à Kita; Guindo Moussa, instituteur adjoint à Kléla (Sikasso); Dembélé Arouna, instituteur adjoint à Kolokani; Bâ Abdoul Gatta, moniteur cad. second, à Kokry (Macina); Dembélé dit Kouyaté Mountaga, instituteur adjoint à Konna (Mopti); Daou Mamadou, instituteur adjoint à Konodimini (Ségou); Sow Idrissa, moniteur cad. second, à Korientzé (Mopti); Ouane Boubakar, moniteur cad. second, à Korientzé (Mopti); Traoré Karamoko n° 2, moniteur cadre secondaire à Koro (Bandiagara); N'Diaye Biram, instituteur à Koulikoro; Traoré Ténéman, instituteur à Koulikoro; Coumaré Samakoro, instituteur à Koulikoro; Sangaré Chaba, moniteur cadre secondaire à Koumantou (Bougouni); Sidibé Diokossa, institutrice adjointe à Koutiala; Millot Paul, instituteur à Koutiala; Koné Danzié, instituteur adjoint à Koutiala; Danioko Yacouba, moniteur cadre secondaire à Loulouni (Sikasso); Ouattara Fassé, instituteur adjoint à Macina; Coulibaly Moussa Lamine, moniteur cad. second, à Mahina (Bafoulabé); Bérété N'To, moniteur cadre secondaire à Markala (Ségou); Dicko Birahim, instituteur adjoint à Médine (Kayes); Bady Amadou, moniteur cadre secondaire à Ménaka; Karabinta Moussa, instituteur adjoint à Mopti; Dembélé Moulaye, instituteur adjoint à Mopti; Coulibaly Dianguina, moniteur cadre secondaire à Mourdiah (Nara); Coulibaly Kononté, instituteur adjoint à M'Pessoba (Koutiala); Kouyaté Cheick, moniteur cadre secondaire à Nara; Traoré Ba, moniteur cadre secondaire à Naréna (Kangaba); Barry Moussa, moniteur cad. second, à N'Gouma (Douentza); Magassa Bandiougou, moniteur cadre secondaire à Niéna (Sikasso); Coulibaly Sébastien, instituteur adjoint à Niono; Traoré Amadou n° 1, instituteur à Nioro; Konaté Zanga, instituteur adjoint à N'Kourala (Sikasso); Kéita Diariguiné, instit. adjoint à Nossombougou (Kolokani); Koné Binkoro, instit. adjoint à Ouolossébougou (Bamako); Daravé Abdoul Karim, moniteur cadre secondaire à Oussoubidiagna (Bafoulabé); Maïga Mamadou, instituteur adjoint à Sah (Niafunké); Koité Moussa, moniteur cadre secondaire à Samé (Kayes); Samaké Abd-El-Kader, instituteur adjoint à San; Gérard, instituteur à San; Sako Mamadou, moniteur cadre second, à Sandaré (Nioro); Coulibaly Sériba, instituteur adjoint à
adjoint à Médine (Kayes); Bady Amadou, moniteur cadre secondaire à Ménaka; Karabinta Moussa, instituteur adjoint à Mopti; Dembélé Moulaye, instituteur adjoint à Mopti; Coulibaly Dianguina, moniteur cadre secondaire à Mourdiah (Nara); Coulibaly Kononté, instituteur adjoint à M'Pessoba (Koutiala); Kouyaté Cheick, moniteur cadre secondaire à Nara; Traoré Ba, moniteur cadre secondaire à Naréna (Kangaba); Barry Moussa, moniteur cad. second, à N'Gouma (Douentza); Magassa Bandiougou, moniteur cadre secondaire à Niéna (Sikasso); Coulibaly Sébastien, instituteur adjoint à Niono; Traoré Amadou n° 1, instituteur à Nioro; Konaté Zanga, instituteur adjoint à N'Kourala (Sikasso); Kéita Diariguiné, instit. adjoint à Nossombougou (Kolokani); Koné Binkoro, instit. adjoint à Ouolossébougou (Bamako); Daravé Abdoul Karim, moniteur cadre secondaire à Oussoubidiagna (Bafoulabé); Maïga Mamadou, instituteur adjoint à Sah (Niafunké); Koité Moussa, moniteur cadre secondaire à Samé (Kayes); Samaké Abd-El-Kader, instituteur adjoint à San; Gérard, instituteur à San; Sako Mamadou, moniteur cadre second, à Sandaré (Nioro); Coulibaly Sériba, instituteur adjoint à Sangha (Bandiagara); Traoré Bakoroba, instituteur adjoint à Sansanding (Ségou); Coulibaly Baba, moniteur cad. second, à Sarro (Macina); Diakité Mansa, instituteur adjoint à Sébékoro (Kita); N'Daw Matar, instituteur adjoint à Ségala (Kayes); Diakité Demba, instituteur adjoint à Ségou; Soumountéra Malick, instituteur adjoint à Ségou; Koné Souleymane, instituteur adjoint à Ségou; Tangara Bakary, instituteur adjoint à Sévaré (Mopti); Kéita Fodé, instituteur adjoint à Sikasso; Bèrté N'Golo Lamine, moniteur cadre secondaire à Sikasso; Ouattara Bréhima, instituteur adjoint à Sikasso; Dabo Falingué, instituteur adjoint à Sirakoro (Kita); Traoré Sékou, instituteur adjoint à Sitakily (Kéniéba); Baba Ould Ayad, moniteur cad. second, à Sofara (Djenné); Diénapo Oumar, moniteur cadre secondaire à Soye (Mopti); Camara Bandiougou, instituteur adjoint à Soye (Mopti); Coulibaly Mamadou, moniteur cadre secondaire à Tenenkou (Macina); Nékli, professeur Mdersa à Tombouctou-Mdersa; Goita Zamblé, instituteur adjoint à Tominian (San); Coulibaly Moussa dit Yamoussa, moniteur cadre secondaire à Toukoto (Kita); Camara Maciré, moniteur cadre second, à Tourougoumbé (Nioro); Sidibé Birama n° 2, instituteur adjoint à Yanfolila; Diakité Sékou, moniteur cadre secondaire à Yélimané; Traoré Tahirou, moniteur cad. second, à Yorosso (Koutiala); Ongoïba Samba, instituteur adjoint à Youvarou (Niafunké); Traoré Cheick Oumar, moniteur cadre second, à Zangasso (Koutiala). La présente décision aura effet pour compter du 1er
Bakary, instituteur adjoint à Sévaré (Mopti); Kéita Fodé, instituteur adjoint à Sikasso; Bèrté N'Golo Lamine, moniteur cadre secondaire à Sikasso; Ouattara Bréhima, instituteur adjoint à Sikasso; Dabo Falingué, instituteur adjoint à Sirakoro (Kita); Traoré Sékou, instituteur adjoint à Sitakily (Kéniéba); Baba Ould Ayad, moniteur cad. second, à Sofara (Djenné); Diénapo Oumar, moniteur cadre secondaire à Soye (Mopti); Camara Bandiougou, instituteur adjoint à Soye (Mopti); Coulibaly Mamadou, moniteur cadre secondaire à Tenenkou (Macina); Nékli, professeur Mdersa à Tombouctou-Mdersa; Goita Zamblé, instituteur adjoint à Tominian (San); Coulibaly Moussa dit Yamoussa, moniteur cadre secondaire à Toukoto (Kita); Camara Maciré, moniteur cadre second, à Tourougoumbé (Nioro); Sidibé Birama n° 2, instituteur adjoint à Yanfolila; Diakité Sékou, moniteur cadre secondaire à Yélimané; Traoré Tahirou, moniteur cad. second, à Yorosso (Koutiala); Ongoïba Samba, instituteur adjoint à Youvarou (Niafunké); Traoré Cheick Oumar, moniteur cadre second, à Zangasso (Koutiala). La présente décision aura effet pour compter du 1er novembre 1954. 31 mars 1955. — La Commission chargée de juger les épreuves obligatoires d'éducation physique du brevet élémentaire, est composée comme suit : Président : M. Vanuxem, professeur d'E. P. S. Membres : MM. Brocard, professeur d'E. P. S.; Biziaux, maître d'E. P. S. Ces épreuves se dérouleront pour les candidats et candidates admissibles entre les épreuves écrites et orales, sur convocation collective du président affichée à l'Inspection académique et au Lycée Terrasson-de-Fougères. Un médecin désigné par le Directeur local de la Santé publique sera présent sur le terrain pendant toute la durée des épreuves. La Commission chargée de juger l'épreuve facultative d'éducation physique du brevet d'études du premier cycle, est composée comme suit : Président : M. Brocard, professeur d'E. P. S. Membres : MM. Vanuxem, professeur d'E. P. S.; Biziaux, maître d'E. P. S. L'appel des candidats et candidates aura lieu le mardi 31 mai 1955 au Lycée Terrasson-de-Fougères. Les épreuves se dérouleront, sous la responsabilité du président de Commission, le 31 mai 1955 et les jours suivants s'il y a lieu. Un médecin désigné par le Directeur local de la Santé publique sera présent sur le terrain pendant toute la durée des épreuves. 4 avril 1955.
les candidats et candidates admissibles entre les épreuves écrites et orales, sur convocation collective du président affichée à l'Inspection académique et au Lycée Terrasson-de-Fougères. Un médecin désigné par le Directeur local de la Santé publique sera présent sur le terrain pendant toute la durée des épreuves. La Commission chargée de juger l'épreuve facultative d'éducation physique du brevet d'études du premier cycle, est composée comme suit : Président : M. Brocard, professeur d'E. P. S. Membres : MM. Vanuxem, professeur d'E. P. S.; Biziaux, maître d'E. P. S. L'appel des candidats et candidates aura lieu le mardi 31 mai 1955 au Lycée Terrasson-de-Fougères. Les épreuves se dérouleront, sous la responsabilité du président de Commission, le 31 mai 1955 et les jours suivants s'il y a lieu. Un médecin désigné par le Directeur local de la Santé publique sera présent sur le terrain pendant toute la durée des épreuves. 4 avril 1955. — La jeune Coulibaly Adèle, pupille, du Territoire, élève au Foyer des Métisses à Bamako, est rendue à sa mère pour raison de santé. Une allocation mensuelle de quatre mille (4.000) francs est accordée à Mme Coulibaly Ténin, de Bamako, mère de la jeune Coulibaly Adèle qui quitte le Foyer des Métisses pour raison de santé. La présente décision aura effet pour compter du 16 mars 1955, 18 avril 1955. — Les élèves de la Maison des Artisans Soudanais dont les noms suivents, sont exclus pour insuffisance : 2e année : Boury Adoulaye; Diarra Papa; Coulibaly Abdoulaye. 1re année : Guindo Ousmane; Bâkaga Moriba; Kéita Sékou. L'allocation journalière dont bénéficiaient ces élèves est supprimée. La présente décision prendra effet pour compter du 30 avril 1955. AFFAIRES POLITIQUES Chefferies. Par décision du Gouverneur en date du : 18 avril 1955. — M. Navé Téra est nommé, chef du canton de Damy (cercle de San), en remplacement de Téré Téra, décédé le 14 novembre 1954. Le canton de Damy étant classé à la septième catégorie des chefferies du Soudan français, M. Navé Téra percevra l'indemnité fixe annuelle afférente au 1er échelon de cette catégorie, soit 12.000 francs. La présente décision prendra effet
des Métisses pour raison de santé. La présente décision aura effet pour compter du 16 mars 1955, 18 avril 1955. — Les élèves de la Maison des Artisans Soudanais dont les noms suivents, sont exclus pour insuffisance : 2e année : Boury Adoulaye; Diarra Papa; Coulibaly Abdoulaye. 1re année : Guindo Ousmane; Bâkaga Moriba; Kéita Sékou. L'allocation journalière dont bénéficiaient ces élèves est supprimée. La présente décision prendra effet pour compter du 30 avril 1955. AFFAIRES POLITIQUES Chefferies. Par décision du Gouverneur en date du : 18 avril 1955. — M. Navé Téra est nommé, chef du canton de Damy (cercle de San), en remplacement de Téré Téra, décédé le 14 novembre 1954. Le canton de Damy étant classé à la septième catégorie des chefferies du Soudan français, M. Navé Téra percevra l'indemnité fixe annuelle afférente au 1er échelon de cette catégorie, soit 12.000 francs. La présente décision prendra effet à compter du 1er mai 1955. RECTIFICATIFS À l'arrêté n° 3747 s. E.-3 fixant le taux de la cotisation annuelle que les Sociétés de Prévoyance du Soudan percevront sur leurs adhérents pendant l'année 1955. En ce qui concerne la Société de Prévoyance de Sikasso, le taux de la cotisation annuelle est fixé à 50 francs au lieu de 75, comme indiqué dans l'arrêté n° 3747 s. E. du 10 novembre 1954. À l'arrêté n° 1320 du 7 avril 1955, fixant la composition des commissions de l'examen oral de langues d'outremer et de l'examen oral du concours B d'admission à l'École Nationale de la France d'Outre-Mer. Au lieu de : L'examen oral de langues d'outre-mer du concours d'admission à l'École Nationale de la France d'Outre-Mer aura lieu à Koulouba, salle du Conseil privé, le 28 avril 1955, à partir de 8 heures, devant une commission ayant la composition suivante : Président : M. Barrault, administrateur en chef de classe exceptionnelle, inspecteur des Affaires administratives. Examinateurs : M. Lucchesi, administrateur 2e échelon; R. P. Ihuel, Père Blanc de la Mission catholique. Secrétaire : M. Guillet, rédacteur de 2e classe d'Administration générale. Lire : L'examen oral de langues d'outre-mer du concours B d'admission
est fixé à 50 francs au lieu de 75, comme indiqué dans l'arrêté n° 3747 s. E. du 10 novembre 1954. À l'arrêté n° 1320 du 7 avril 1955, fixant la composition des commissions de l'examen oral de langues d'outremer et de l'examen oral du concours B d'admission à l'École Nationale de la France d'Outre-Mer. Au lieu de : L'examen oral de langues d'outre-mer du concours d'admission à l'École Nationale de la France d'Outre-Mer aura lieu à Koulouba, salle du Conseil privé, le 28 avril 1955, à partir de 8 heures, devant une commission ayant la composition suivante : Président : M. Barrault, administrateur en chef de classe exceptionnelle, inspecteur des Affaires administratives. Examinateurs : M. Lucchesi, administrateur 2e échelon; R. P. Ihuel, Père Blanc de la Mission catholique. Secrétaire : M. Guillet, rédacteur de 2e classe d'Administration générale. Lire : L'examen oral de langues d'outre-mer du concours B d'admission à l'École Nationale de la France d'Outre-Mer aura lieu à Koulouba, salle du Conseil privé, le 28 avril 1955, à partir de 8 heures, devant une commission ayant la composition suivante: Président : M. Barrault, administrateur en chef de classe exceptionnelle, inspecteur des Affaires administratives. Examinateurs : M. Lucchesi, administrateur 2e échelon; R. P. Bizard, Père Blanc de la Mission de Faladyé. Secrétaire : M. Guillet, rédacteur de 2e classe d'Administration générale. Le reste sans changement. ADDITIF À l'arrêté local n° 4340 A.p.A.s.-2 du 24 décembre 1954, portant promotion, pour l'année 1955, des chefs de canton et de tribu du Soudan français. b) Au troisième échelon Quatrième catégorie Ajouter : Cercle de Sikasso : Siaka Traoré, chef du canton de N'Golasso. c) Au quatrième échelon : Cinquième catégorie Ajouter : Cercle de Sikasso : Sinalv Sanogo, chef du canton de Natié. Le reste sans changement. MODIFICATIFS À l'arrêté n° 35551. A. S. du 6 décembre 1949, modifiant l'organisation et le fonctionnement de la Maison des Artisans Soudanais à Bamako. Article premier, 2e alinéa : Au lieu de : Cet établissement est placé sous la surveillance d'un Inspecteur d'Académie. Il est dirigé par un professeur d'Enseignement technique, secondé par un économien
2e échelon; R. P. Bizard, Père Blanc de la Mission de Faladyé. Secrétaire : M. Guillet, rédacteur de 2e classe d'Administration générale. Le reste sans changement. ADDITIF À l'arrêté local n° 4340 A.p.A.s.-2 du 24 décembre 1954, portant promotion, pour l'année 1955, des chefs de canton et de tribu du Soudan français. b) Au troisième échelon Quatrième catégorie Ajouter : Cercle de Sikasso : Siaka Traoré, chef du canton de N'Golasso. c) Au quatrième échelon : Cinquième catégorie Ajouter : Cercle de Sikasso : Sinalv Sanogo, chef du canton de Natié. Le reste sans changement. MODIFICATIFS À l'arrêté n° 35551. A. S. du 6 décembre 1949, modifiant l'organisation et le fonctionnement de la Maison des Artisans Soudanais à Bamako. Article premier, 2e alinéa : Au lieu de : Cet établissement est placé sous la surveillance d'un Inspecteur d'Académie. Il est dirigé par un professeur d'Enseignement technique, secondé par un économien et Par plusieurs maîtres et instituteurs. Lire : Cet établissement est placé sous la surveillance d'un Inspecteur d'Académie. Il est dirigé par un professeur d'Enseignement technique ou par un instituteur qui est alors assimilé à un directeur d'une école à 10 classes. Le directeur est secondé par un économien et par plusieurs maîtres et instituteurs. Le reste sans changement. À la décision n° 4293 A. P. A. s.-1 du 20 décembre 1954, Portant engagement d'une dame sténo-dactylographe au service de la commune mixte de Bamako. Le paragraphe 2 de la décision n° 4293 A., p. A. s.-1 du 20 décembre 1954, est annulé et remplacé par le paragraphe 2 suivant : « Mme Javerzat est classée à la 2e catégorie de la convention collective Unisyndic, personnel féminin engagé au titre non permanent. « L'intéressée percevra un salaire mensuel de 30.000 francs ». La présente décision prendra effet pour compter du 1er Janvier 1955. L'article 1er de la décision n° 1201 i. A. S. du 30 mars 1955, est modifié comme suit : Au lieu de : M. Maïga Daouda, instituteur adjoint à Bandiagara; Millot Paul, instituteur à Koutiala; Samaké Amadou, instituteur à San; nio Gabrielle, institutrice adjointe à San; Aïme
par plusieurs maîtres et instituteurs. Le reste sans changement. À la décision n° 4293 A. P. A. s.-1 du 20 décembre 1954, Portant engagement d'une dame sténo-dactylographe au service de la commune mixte de Bamako. Le paragraphe 2 de la décision n° 4293 A., p. A. s.-1 du 20 décembre 1954, est annulé et remplacé par le paragraphe 2 suivant : « Mme Javerzat est classée à la 2e catégorie de la convention collective Unisyndic, personnel féminin engagé au titre non permanent. « L'intéressée percevra un salaire mensuel de 30.000 francs ». La présente décision prendra effet pour compter du 1er Janvier 1955. L'article 1er de la décision n° 1201 i. A. S. du 30 mars 1955, est modifié comme suit : Au lieu de : M. Maïga Daouda, instituteur adjoint à Bandiagara; Millot Paul, instituteur à Koutiala; Samaké Amadou, instituteur à San; nio Gabrielle, institutrice adjointe à San; Aïme Chamoiseau, institutrice à Sévaré; Diall Amadou, instituteur adjoint à Bandiagara; wa Diop, née Sissokô, institutrice à Bamako; Coulibaly Diakalidia, instituteur à Sofara (Djenné); Mme Traoré, née Souko, institutrice à Kangaba; M. Sangaré Bô, instituteur à Naréna (Kangaba). Lire : Bargain Yves, instituteur à Bandiagara; Schlosser Robert, instituteur à Koutiala; Gérard André, instituteur à San; Mmes Gérard Janine, institutrice à San; Pichery, institutrice à Sévaré; Kéita, née Thiéro, institutrice à Bandiagara; Borderie, institutrice à Bamako; MM. Dénon Drahamane, instit. adjoint à Sofara (Djenné); Sangaré Bô, instituteur à Kangaba; Fofana Lassana, instit. adjt. à Naréna (Kangaba). L'article 2 de la décision n° 1201 i. A. S. du 30 mars 1955, est modifié comme suit : Au lieu de : M. Millot Paul, instituteur à Koutiala; Mlle Sidibé Diokossa, institutrice adjointe à Koutiala. Lire : M. Schlosser Robert, instituteur à Koutiala; Mme Traoré, née Bamba, institutrice à Koutiala. La présente décision aura effet à compter du jour de la prise de service des intéressés. NECROLOGIE Le Gouverneur du Soudan français a le regret de faire part du décès de : MM. DOUMBIA Sériba, infirmier principal de classe exceptionnelle de Santé, survenu à l'hôpital du Point G; Makan Sira SAKO, chef du canton de
André, instituteur à San; Mmes Gérard Janine, institutrice à San; Pichery, institutrice à Sévaré; Kéita, née Thiéro, institutrice à Bandiagara; Borderie, institutrice à Bamako; MM. Dénon Drahamane, instit. adjoint à Sofara (Djenné); Sangaré Bô, instituteur à Kangaba; Fofana Lassana, instit. adjt. à Naréna (Kangaba). L'article 2 de la décision n° 1201 i. A. S. du 30 mars 1955, est modifié comme suit : Au lieu de : M. Millot Paul, instituteur à Koutiala; Mlle Sidibé Diokossa, institutrice adjointe à Koutiala. Lire : M. Schlosser Robert, instituteur à Koutiala; Mme Traoré, née Bamba, institutrice à Koutiala. La présente décision aura effet à compter du jour de la prise de service des intéressés. NECROLOGIE Le Gouverneur du Soudan français a le regret de faire part du décès de : MM. DOUMBIA Sériba, infirmier principal de classe exceptionnelle de Santé, survenu à l'hôpital du Point G; Makan Sira SAKO, chef du canton de KaartaSoninké, cercle de Nioro, survenu le 26 mars 1955. PARTIE NON OFFICIELLE CONSERVATION DE LA PROPRIÉTÉ ET DES DROITS FONCIERS BUREAU DE BAMAKO AVIS DE BORNAGE Le 20 juin 1955, à 10 heures du matin. Il sera procédé au bornage contradictoire d'un immeuble situé à Ségala, cercle de Kayes, consistant en un terrain ayant la forme d'un rectangle d'une contenance de 6 ares, et borné au sud par la route de Kayes à Nioro, et de tous les autres côtés par des terrains vagues. Dont l'immatriculation a été demandée par l'Inspecteur central des Domaines à Bamako, suivant réquisition du 3 mars 1955, n° 2918. Toutes personnes intéressées sont invitées à y assister ou à s'y faire représenter par un mandataire nanti d'un pouvoir régulier. Le 20 juin 1955, à 8 heures du matin. Il sera procédé au bornage contradictoire d'un immeuble situé à Bougouni, cercle de Bougouni, consistant en un terrain ayant la forme d'un rectangle d'une contenance de 6 ares 30 centiares, connu sous le nom de « Gendarmerie », et borné à l'est par la route de Bougouni à Bamako, au sud par la Gendarmerie, au nord et à l'ouest par des terrains nus. Dont l'immatriculation a été