jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la suspension est de 8 mm 125 par tonne. Le poids d'un bogie complet est de 5 tonnes environ, dont 750 kg pour le moteur avec son volant, 500 kg pour la boîte de vitesses et la transmission, 500 kg pour l'inverseur et les bielles de suspension. Les deux tampons sont montés sur la traverse d'about du châssis du bogie. Organes auxiliaires. — Les freins Westinghouse à action directe sont actionnés par deux compresseurs et agissent sur les huit roues par des secteurs à expansion logés dans les roues, ce qui assure une bonne dissipation de la chaleur. Chaque roue motrice est munie de deux injecteurs de sablière à air comprimé. Dans chaque poste de conduite, un frein à main agit sur le bogie correspondant. L'éclairage, comme le démarrage des moteurs, est pris sur deux batteries de 220 Ah. Le chauffage est assuré par l'eau des deux radiateurs, qui sont montés en série, l'un étant en aspiration et l'autre en refoulement : les radiateurs de chauffage forment un groupe monté en parallèle à leurs extrémités. ESSAIS. — Voici quelques chiffres relevés au cours des premiers essais. L'autorail, qui pèse à vide 22 tonnes, et moins de 23 tonnes en ordre de marche, dispose de 8 tonnes de charge utile, c'est-à-dire que, s'il est équipé actuellement pour 56 places, on pourrait facilement prévoir une dizaine de places supplémentaires. Au cours d'essais au poids de 27 tonnes, il a atteint la vitesse de 153 km/h, la vitesse ayant même atteint 162 km/h en pente. En rampe de 12 il a pu maintenir une vitesse de 85 km/h, et en rampe de 250/00 avec courbes de 300 mètres, de 61 km/h. Il a pu démarrer en rampe de 36 0/00 avec un seul moteur. La consommation de combustible est de 45 kg aux 100 km. Des essais d'accélération ont donné les résultats suivants : 20 km/h en 9 à 10 secondes; 30 km/h en 12 à 14 secondes; 60 en 45 à 47 secondes; 100 en 115 à 125 secondes. L'autorail a été présenté officiellement, le 6 mars dernier, aux représentants des
ordre de marche, dispose de 8 tonnes de charge utile, c'est-à-dire que, s'il est équipé actuellement pour 56 places, on pourrait facilement prévoir une dizaine de places supplémentaires. Au cours d'essais au poids de 27 tonnes, il a atteint la vitesse de 153 km/h, la vitesse ayant même atteint 162 km/h en pente. En rampe de 12 il a pu maintenir une vitesse de 85 km/h, et en rampe de 250/00 avec courbes de 300 mètres, de 61 km/h. Il a pu démarrer en rampe de 36 0/00 avec un seul moteur. La consommation de combustible est de 45 kg aux 100 km. Des essais d'accélération ont donné les résultats suivants : 20 km/h en 9 à 10 secondes; 30 km/h en 12 à 14 secondes; 60 en 45 à 47 secondes; 100 en 115 à 125 secondes. L'autorail a été présenté officiellement, le 6 mars dernier, aux représentants des Grands Réseaux et des Constructeurs français sur le parcours Domodossola-Milan, où il a pu mettre en valeur ses qualités d'accélération et de tenue de voie. Cinquante autorails de ce type ont été commandés par les Chemins de fer de l'État italien, dont à peu près la moitié sont déjà livrés ; un certain nombre, munis de moteurs à essence, sont équipés en auto-fourgons ; on peut en voir un exemplaire à l'Exposition de Bruxelles. Dix autorails d'un type très voisin, mais munis de moteurs français, sont en cours d'achèvement chez l'un de nos constructeurs. André MERCIER, Ingénieur civil des Mines. CHIMIE INDUSTRIELLE REMARQUES SUR LA CHIMIE DES INSECTICIDES L'idée de détruire les insectes au moyen de substances qui sont pour eux des poisons a les origines les plus reculées. PLINE L'ANCIEN, dans sa fameuse « Histoire naturelle », recommandait déjà de répandre sur les terrains soumis aux invasions d'insectes des brouillards de fumée provenant de foyers alimentés par de l'asphalte, de la résine, du soufre, en présence de cendres de bois et d'herbes aromatiques; on trouve, aux époques les plus lointaines, des traités de jardinage où est exposée ce que nous appellerions aujourd'hui l'extermination des insectes par voie chimique. Mais
; un certain nombre, munis de moteurs à essence, sont équipés en auto-fourgons ; on peut en voir un exemplaire à l'Exposition de Bruxelles. Dix autorails d'un type très voisin, mais munis de moteurs français, sont en cours d'achèvement chez l'un de nos constructeurs. André MERCIER, Ingénieur civil des Mines. CHIMIE INDUSTRIELLE REMARQUES SUR LA CHIMIE DES INSECTICIDES L'idée de détruire les insectes au moyen de substances qui sont pour eux des poisons a les origines les plus reculées. PLINE L'ANCIEN, dans sa fameuse « Histoire naturelle », recommandait déjà de répandre sur les terrains soumis aux invasions d'insectes des brouillards de fumée provenant de foyers alimentés par de l'asphalte, de la résine, du soufre, en présence de cendres de bois et d'herbes aromatiques; on trouve, aux époques les plus lointaines, des traités de jardinage où est exposée ce que nous appellerions aujourd'hui l'extermination des insectes par voie chimique. Mais c'est seulement beaucoup plus tard, en 1858, aux États-Unis, que la lutte contre ce genre de fléau prit une tournure nettement scientifique. Cette année-là, en effet, les colons qui cultivaient la pomme de terre, se virent désagréablement surpris par l'invasion dans leurs champs, de colonies d'insectes qui, jusque-là, vivaient principalement sur les pentes des Montagnes Rocheuses. Les insectes, attirés par le suc savoureux des tiges de ces solanées, émigrèrent en masse vers les champs de pommes de terre et s'y reproduisirent à l'envi. La propagation du fléau, d'abord orientée vers l'est, s'étendit rapidement au nord et au sud, et envahit la totalité des États de l'Union. On le combattit à l'aide de l'acétate d'arsénic de cuivre, dit « vert de Paris ». En se reportant au sens étymologique du mot « insecticide » on doit entendre par là toute substance exterminatrice d'insectes ; mais cette propriété essentielle est insuffisante pour conférer à une substance la dénomination de « produit insecticide ». Il est en effet indispensable que son pouvoir destructeur soit sans action sur l'homme, les animaux supérieurs et les plantes ; il faut en outre que son emploi ne confère pas, aux végétaux qui en sont imprégnés, des propriétés
sur les pentes des Montagnes Rocheuses. Les insectes, attirés par le suc savoureux des tiges de ces solanées, émigrèrent en masse vers les champs de pommes de terre et s'y reproduisirent à l'envi. La propagation du fléau, d'abord orientée vers l'est, s'étendit rapidement au nord et au sud, et envahit la totalité des États de l'Union. On le combattit à l'aide de l'acétate d'arsénic de cuivre, dit « vert de Paris ». En se reportant au sens étymologique du mot « insecticide » on doit entendre par là toute substance exterminatrice d'insectes ; mais cette propriété essentielle est insuffisante pour conférer à une substance la dénomination de « produit insecticide ». Il est en effet indispensable que son pouvoir destructeur soit sans action sur l'homme, les animaux supérieurs et les plantes ; il faut en outre que son emploi ne confère pas, aux végétaux qui en sont imprégnés, des propriétés nocives pour la santé des êtres vivants, par l'abandon, soit à leur surface, soit dans leurs fibres, de produits toxiques susceptibles d'en rendre dangereux l'usage alimentaire. L'insecticide doit répondre à d'autres exigences tout aussi impérieuses : la commodité de son emploi; la permanence de son effet toxique sur les insectes; l'absence totale d'odeur ou de saveur désagréables; une production à bas prix, etc. Le problème révèle de nouvelles complications quand on considère l'extrême diversité des espèces d'insectes auxquelles doit s'attaquer un bon insecticide, car son action ne doit pas être limitée à une seule espèce ou à un groupe d'espèces, sauf dans des cas très spéciaux. À côté des coléoptères, lépidoptères, orthoptères, hémiptères, il convient en effet d'exterminer les arachnides, les vers, les limaces, les colimaçons, etc. Or, on sait les différences considérables de résistance ou de sensibilité que peuvent opposer aux divers poisons ces multiples adversaires de l'homme et du travail humain. Classification des insecticides. — La diversité d'action des insecticides rend extrêmement difficile leur classification méthodique. A titre d'exemple, il nous suffira de comparer les diverses substances usuelles : celles qui opèrent par voie digestive, comme les dérivés arsénicaux ; celles qui agissent par contact, comme les caustiques,
l'absence totale d'odeur ou de saveur désagréables; une production à bas prix, etc. Le problème révèle de nouvelles complications quand on considère l'extrême diversité des espèces d'insectes auxquelles doit s'attaquer un bon insecticide, car son action ne doit pas être limitée à une seule espèce ou à un groupe d'espèces, sauf dans des cas très spéciaux. À côté des coléoptères, lépidoptères, orthoptères, hémiptères, il convient en effet d'exterminer les arachnides, les vers, les limaces, les colimaçons, etc. Or, on sait les différences considérables de résistance ou de sensibilité que peuvent opposer aux divers poisons ces multiples adversaires de l'homme et du travail humain. Classification des insecticides. — La diversité d'action des insecticides rend extrêmement difficile leur classification méthodique. A titre d'exemple, il nous suffira de comparer les diverses substances usuelles : celles qui opèrent par voie digestive, comme les dérivés arsénicaux ; celles qui agissent par contact, comme les caustiques, dont la chaux est le type ; celles, enfin, qui procèdent par l'attaque des voies respiratoires et entraînent la mort de l'insecte par asphyxie. Il n'y a évidemment entre ces processus de destruction aucune analogie. C'est au premier groupe qu'appartient le « vert de Paris » dont nous avons parlé. Dès 1878, fut introduite en Amérique la « pourpre de Londres », corps qui n'est qu'un résidu de la fabrication des fuschines, et qui contient de l'arsénite et de l'arséniate de calcium. Plus tard, l'emploi des arsénites de calcium et de sodium s'est généralisé ; mais la forme arsenicale qui paraît réunir actuellement le plus de suffrages est l'arséniate de plomb, grâce à sa propriété d'adhérer à la surface des plantes, propriété qu'on exalte en préparant l'arséniate de plomb sous forme colloïdale (en mélange avec de la gélatine, par exemple). Il produit ainsi le maximum d'effet. Même dans ces conditions, avec un pouvoir toxique multiplié, les dérivés de l'arsenic dont nous venons de parler ne répondent pas aux conditions exigibles de l'insecticide parfait, car, non seulement, ils souillent les plantes de produits toxiques pour l'homme et les animaux, mais ils attaquent la plante elle-même en provoquant une diminution de sa
Dès 1878, fut introduite en Amérique la « pourpre de Londres », corps qui n'est qu'un résidu de la fabrication des fuschines, et qui contient de l'arsénite et de l'arséniate de calcium. Plus tard, l'emploi des arsénites de calcium et de sodium s'est généralisé ; mais la forme arsenicale qui paraît réunir actuellement le plus de suffrages est l'arséniate de plomb, grâce à sa propriété d'adhérer à la surface des plantes, propriété qu'on exalte en préparant l'arséniate de plomb sous forme colloïdale (en mélange avec de la gélatine, par exemple). Il produit ainsi le maximum d'effet. Même dans ces conditions, avec un pouvoir toxique multiplié, les dérivés de l'arsenic dont nous venons de parler ne répondent pas aux conditions exigibles de l'insecticide parfait, car, non seulement, ils souillent les plantes de produits toxiques pour l'homme et les animaux, mais ils attaquent la plante elle-même en provoquant une diminution de sa vitalité là où ils la recouvrent (phénomène des brûlures bien connu des paysans). On arrive à réduire cet inconvénient en mêlant un peu de chaux aux bouillies d'arséniates : l'ion arsenical devient insoluble et ne produit plus que des brûlures atténuées. La fréquence relative des intoxications du bétail par l'ingestion de plantes soumises à des pulvérisations arsenicales a conduit à remplacer les sels d'arsenic par des fluosilicates. Ce sont des poisons par voie digestive pour la plupart des insectes, mais qui demeurent sans effet sur les plantes et les animaux. Les fluosilicates de baryum et de calcium paraissent très efficaces, surtout si on en favorise l'adhérence à la surface des plantes par un mélange convenable avec de la caséine, de la poudre de lait, des huiles de poisson, etc. Les insecticides qui provoquent la destruction des insectes par voie digestive comprennent également le groupe des dérivés du radical -CAz. Il convient d'y ajouter les sels solubles toxiques de certains métaux comme le cuivre (sulfatage des vignes), le mercure, le plomb, l'argent. On fonde actuellement de grandes espérances sur les sels de magnesium, simples soporifiques physiologiques des animaux supérieurs, mais assez toxiques pour de nombreuses espèces d'insectes. Mais là où se
de plantes soumises à des pulvérisations arsenicales a conduit à remplacer les sels d'arsenic par des fluosilicates. Ce sont des poisons par voie digestive pour la plupart des insectes, mais qui demeurent sans effet sur les plantes et les animaux. Les fluosilicates de baryum et de calcium paraissent très efficaces, surtout si on en favorise l'adhérence à la surface des plantes par un mélange convenable avec de la caséine, de la poudre de lait, des huiles de poisson, etc. Les insecticides qui provoquent la destruction des insectes par voie digestive comprennent également le groupe des dérivés du radical -CAz. Il convient d'y ajouter les sels solubles toxiques de certains métaux comme le cuivre (sulfatage des vignes), le mercure, le plomb, l'argent. On fonde actuellement de grandes espérances sur les sels de magnesium, simples soporifiques physiologiques des animaux supérieurs, mais assez toxiques pour de nombreuses espèces d'insectes. Mais là où se rencontrent les progrès les plus réels et le développement scientifique le plus considérable de ces questions, c'est dans le domaine des insecticides organiques. Dès les temps les plus reculés, on connaissait les effets du pétrole et de ses dérivés sur les insectes, soit par extermination, soit par éloignement. Les anciens Égyptiens imprégnalaient leurs papyrus d'huile minérale afin de les préserver de la destruction par les insectes; et c'est pour la même raison que les bandes de fibres végétales dont ils recouvraient leurs momies étaient préalablement imbibées d'une composition de résines, de baumes ou d'asphalte. Actuellement, on assure toujours la protection des tissus, vêtements, fourrures, etc., par un procédé semblable; on y place des boules de camphre, de naphtaline, ou des produits organiques analogues. Nous nous proposons d'étudier la relation qui existe entre la composition des substances insecticides et leur effet. Dans ce but nous allons chercher à définir ce qu'on entend par « valeur insecticide » d'une substance, et comment on la détermine. Valeur insecticide. — La définition exacte de cette valeur n'existe pas encore; il n'y a donc pas lieu de s'étonner du nombre considérable de méthodes rencontrées dans les publications scientifiques qui traitent de la chimie des insecticides.
Égyptiens imprégnalaient leurs papyrus d'huile minérale afin de les préserver de la destruction par les insectes; et c'est pour la même raison que les bandes de fibres végétales dont ils recouvraient leurs momies étaient préalablement imbibées d'une composition de résines, de baumes ou d'asphalte. Actuellement, on assure toujours la protection des tissus, vêtements, fourrures, etc., par un procédé semblable; on y place des boules de camphre, de naphtaline, ou des produits organiques analogues. Nous nous proposons d'étudier la relation qui existe entre la composition des substances insecticides et leur effet. Dans ce but nous allons chercher à définir ce qu'on entend par « valeur insecticide » d'une substance, et comment on la détermine. Valeur insecticide. — La définition exacte de cette valeur n'existe pas encore; il n'y a donc pas lieu de s'étonner du nombre considérable de méthodes rencontrées dans les publications scientifiques qui traitent de la chimie des insecticides. Si l'on adopte la définition pharmacologique de la toxicité, savoir « la dose minimum susceptible d'entraîner la mort », on constate que le facteur « temps » n'y intervient pas; il faut cependant convenir qu'au point de vue pratique, ce facteur a une importance capitale. Aussi relevons-nous l'existence de méthodes distinctes, les unes basées sur la comparaison avec un insecticide déterminé, d'autres qui assignent au temps une valeur arbitraire, d'autres enfin dont le terme de comparaison est la mortalité. La première méthode, appelée celle de « l'exposant toxique » choisit le « vert de Paris » comme terme de comparaison; le rapport des temps nécessaires pour provoquer la mort donne la valeur insecticide. La seconde méthode part d'une valeur du temps arbitraire, 400 minutes par exemple, et exprime la toxicité par le nombre minimum de millionièmes d'une molécule-gramme de la vapeur dans laquelle succombe l'insecte. La troisième méthode comporte un nombre considérable de conditions diverses. On détermine le plus fréquemment la valeur insecticide à l'aide de la « courbe de fatalité ». Pour une espèce déterminée d'insectes, dans des conditions de température et d'humidité constantes, on construit un graphique (fig. 1) en prenant comme ordonnées les concentrations (en milligrammes par
distinctes, les unes basées sur la comparaison avec un insecticide déterminé, d'autres qui assignent au temps une valeur arbitraire, d'autres enfin dont le terme de comparaison est la mortalité. La première méthode, appelée celle de « l'exposant toxique » choisit le « vert de Paris » comme terme de comparaison; le rapport des temps nécessaires pour provoquer la mort donne la valeur insecticide. La seconde méthode part d'une valeur du temps arbitraire, 400 minutes par exemple, et exprime la toxicité par le nombre minimum de millionièmes d'une molécule-gramme de la vapeur dans laquelle succombe l'insecte. La troisième méthode comporte un nombre considérable de conditions diverses. On détermine le plus fréquemment la valeur insecticide à l'aide de la « courbe de fatalité ». Pour une espèce déterminée d'insectes, dans des conditions de température et d'humidité constantes, on construit un graphique (fig. 1) en prenant comme ordonnées les concentrations (en milligrammes par litre de solution ou par litre d'air), et comme abscisses les valeurs de — (T = temps au bout duquel survient la mort de l'insecte). Si la tangente à la courbe au point où celle-ci coupe l'axe des ordonnées forme avec cet axe un angle 0, la toxicité t de la substance sera donnée par l'équation : a étant l'ordonnée à l'origine. Relation entre la constitution chimique et le pouvoir insecticide. On comprendra aisément la complexité de cette étude en remarquant : que la résistance à l'intoxication varie avec les insectes; que le poison ne peut être uniformément administré aux diverses espèces, et qu'en fin de compte, la physico-chimie joue un rôle décisif dans ce domaine. Il existe, par exemple, une différence fondamentale entre l'arséniate de plomb et l'arséniate de calcium. Des réactions chimiques peuvent être préjudiciables dans le cas du mélange de deux insecticides : un mélange sec d'arséniate de plomb, de soufre et de caséinate de calcium provoque une série de réactions chimiques tout à fait distinctes de celles qui ont lieu si le mélange est humide. Une émulsion se comporte de différentes manières selon la dimension de ses particules. Un sel métallique comme l'arséniate de plomb précipité
la substance sera donnée par l'équation : a étant l'ordonnée à l'origine. Relation entre la constitution chimique et le pouvoir insecticide. On comprendra aisément la complexité de cette étude en remarquant : que la résistance à l'intoxication varie avec les insectes; que le poison ne peut être uniformément administré aux diverses espèces, et qu'en fin de compte, la physico-chimie joue un rôle décisif dans ce domaine. Il existe, par exemple, une différence fondamentale entre l'arséniate de plomb et l'arséniate de calcium. Des réactions chimiques peuvent être préjudiciables dans le cas du mélange de deux insecticides : un mélange sec d'arséniate de plomb, de soufre et de caséinate de calcium provoque une série de réactions chimiques tout à fait distinctes de celles qui ont lieu si le mélange est humide. Une émulsion se comporte de différentes manières selon la dimension de ses particules. Un sel métallique comme l'arséniate de plomb précipité en présence d'un colloïde a une adhérence et un pouvoir de suspension très supérieurs à ceux qu'il a quand il est précipité sous la forme ordinaire. La solubilité d'un sel d'arsenic très soluble peut être réduite par son contact avec un autre sel soluble possédant avec lui un ion commun : sa toxicité est atténuée. L'adhérence des particules d'une bouillie est fonction, à un haut degré, de la nature de la charge électrique de chaque particule. La tension superficielle doit être déterminée de manière que la bouillie demeure adhérente en formant une mince pellicule en contact intime avec la surface de la plante, et sans qu'aucune goutte se sépare. On prépare actuellement d'excellents insecticides en ajoutant au corps actif des substances susceptibles de modifier la tension superficielle. On a constaté que les solutions aqueuses de nicotine, même si on y fait intervenir un agent d'émulsion comme le caséinate de calcium, pénètrent mal dans les trachées des insectes, et sont beaucoup moins actives que celles qui renferment, soit un savon alcalin, réducteur de la tension superficielle, soit un produit analogue au « pénétrol », dérivé sulfoné du pétrole : l'augmentation de la pénétration dans les trachées accroît l'effet toxique. Par les
: sa toxicité est atténuée. L'adhérence des particules d'une bouillie est fonction, à un haut degré, de la nature de la charge électrique de chaque particule. La tension superficielle doit être déterminée de manière que la bouillie demeure adhérente en formant une mince pellicule en contact intime avec la surface de la plante, et sans qu'aucune goutte se sépare. On prépare actuellement d'excellents insecticides en ajoutant au corps actif des substances susceptibles de modifier la tension superficielle. On a constaté que les solutions aqueuses de nicotine, même si on y fait intervenir un agent d'émulsion comme le caséinate de calcium, pénètrent mal dans les trachées des insectes, et sont beaucoup moins actives que celles qui renferment, soit un savon alcalin, réducteur de la tension superficielle, soit un produit analogue au « pénétrol », dérivé sulfoné du pétrole : l'augmentation de la pénétration dans les trachées accroît l'effet toxique. Par les exemples ci-dessus, on voit la difficulté de fixer des méthodes ou des règles générales pour déterminer les relations qui existent entre la constitution chimique et le pouvoir insecticide; nous n'en exposerons pas moins, quitte à nous limiter théoriquement, les principaux faits connus. Dans les hydrocarbures, la toxicité croît avec le poids moléculaire et la cyclisation. FUHRER, dans ses recherches sur l'action toxique des pétroles légers sur les souris et les rats, a observé que, dans les paraffines normales, du pentane à l'octane, chaque terme est trois fois plus toxique que son homologue inférieur. Pour les dérivés halogénés, on a pu vérifier que l'action toxique est en raison inverse du poids atomique de l'halogène: le chlore rend la molécule plus active que le brome, et celui-ci que l'iode. Le fluor n'a pas été essayé. Il est en outre démontré que le chlore a une affinité spéciale pour les tissus nerveux, et c'est à cette affinité qu'il faut souvent attribuer son action toxique sur les insectes. En saturant avec du chlore, en présence d'un catalyseur, du pétrole ou une de ses fractions composantes riche en doubles liaisons, on obtient un mélange, qui fait d'ailleurs aujourd'hui l'objet d'un brevet, doué d'un pouvoir insecticide