jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
2.300 16.380 Kherson. 2 11.900 216.200 Pologne. 51 18.800 1.715.740 Centre. 74 226.300 4.409.000 Est 17 37.900 582.200 Total 1 287 752.560 13.639.4000 bon Ira n.rrar! VOS O O ions transportées dans les usines Kiev 2.284.830 62.8 215.260 Volhvnie. 462 685 80.4 240.300 Podolie. 1.125.800 43.3 496.900 Bessarabie. 2 785 17 327 Kherson. 81 570 37.7 50.320 Pologne. 1.500.960 87.5 905.160 Centre. 3.068.970 69.1 5.348.000 Est. 334.820 57.5 250.000 Total 8.862.420 65 5.511.267 Les intempéries de l’automne ont empêché de récolter une grande partie des betteraves, et, d’après le tableau ci-dessus, il n’a été extrait de terre que 60 % de la quantité que l’on espérait obtenir. Mais des renseignements privés et dignes de foi obligent à penser que cette proportion est sensiblement exagérée et qu’elle devrait être réduite à 50 % environ, soit à 7 millions de tonnes. En outre, une partie seulement de cette quantité a pu être mise à l’abri dans les usines : le reste, par suite du mauvais état des routes, est demeuré dans les champs dans des conditions défavorables à sa conservation et subira certainement des pertes en sucre et en poids, ce qui se manifeste déjà dans plusieurs sucreries. On ne garde plus l’espoir de pouvoir arracher les betteraves restées en terre, sauf en très peu d’endroits, aux environs du chemin de fer de Fastov, où l’arrachage se poursuivrait ces derniers jours. En somme, en s'arrêtant au chiffre de 886,2000 tonnes de betteraves et en admettant un rendement en sucre de 12.7 %, indiqué par un grand nombre d’usines, on calcule pour la campagne qui vient de s’ouvrir une production de 1,126,474 tonnes de sucre qui, jointes au stock de l’année passée s’élevant à 1,364,606 tonnes, fournirait un total de 1,690,080 tonnes maximum dont il faudra rabattre 200,000 tonnes environ pour les raisons signalées plus haut. Il en résulte que la Russie exportera cette année fort peu de sucre sur les marchés conventionnels, que la valeur des certificats d'exportation tombera à zéro et que le prix du sucre va augmenter dans l'intérieur du pays. Dentiste américain diplômé de la Faculté dentaire de Philadelphie
l’espoir de pouvoir arracher les betteraves restées en terre, sauf en très peu d’endroits, aux environs du chemin de fer de Fastov, où l’arrachage se poursuivrait ces derniers jours. En somme, en s'arrêtant au chiffre de 886,2000 tonnes de betteraves et en admettant un rendement en sucre de 12.7 %, indiqué par un grand nombre d’usines, on calcule pour la campagne qui vient de s’ouvrir une production de 1,126,474 tonnes de sucre qui, jointes au stock de l’année passée s’élevant à 1,364,606 tonnes, fournirait un total de 1,690,080 tonnes maximum dont il faudra rabattre 200,000 tonnes environ pour les raisons signalées plus haut. Il en résulte que la Russie exportera cette année fort peu de sucre sur les marchés conventionnels, que la valeur des certificats d'exportation tombera à zéro et que le prix du sucre va augmenter dans l'intérieur du pays. Dentiste américain diplômé de la Faculté dentaire de Philadelphie et de l’école d’Anatomie. Péra, Tépé-Bach, 37, app. Callinicc. De Sultan Abdeljid à Sultan Mourad Nostalgie (suite) Sultane, rendez-moi à ma patrie, car alors seulement je serai convaincude que je n’aurai pas une mort prématurée. — Je ne puis accéder à ton désir... Jusqu'à ce jour, aucune sultane n'a quitté le harem du Padichah... D’un brusque mouvement, Fatma se redressa et sans aucune des révérences et marques de respect habituelles et rigoureusement exigées par le cérémonial du Palais, elle se dirigea vers la portière, qu’elle souleva d’un geste nerveux, et disparut. Panorama Lorsqu’ayant traversé les Dardanelles ou le Bosphore, on se trouve, pour la première fois, devant Constantinople, on ne peut retenir un cri d’admiration. La capitale des Osmanlis, avec son majestueux panorama, produit sur vous un effet magique. Mais cette admiration est infiniment moindre, si, pour y venir, vous choisissez la voie de terre. En passant à travers Malkarieve, Yedikule, Psamptia, on a une impression étrange non exempte de malaise. Tout ce décor de ruine et de misère vous fait croire que des tyrans viennent de passer là, que le feu et les secousses sismiques ont dévasté ses endroits et que la famine y a ajouté ses ravages. Malgré
le harem du Padichah... D’un brusque mouvement, Fatma se redressa et sans aucune des révérences et marques de respect habituelles et rigoureusement exigées par le cérémonial du Palais, elle se dirigea vers la portière, qu’elle souleva d’un geste nerveux, et disparut. Panorama Lorsqu’ayant traversé les Dardanelles ou le Bosphore, on se trouve, pour la première fois, devant Constantinople, on ne peut retenir un cri d’admiration. La capitale des Osmanlis, avec son majestueux panorama, produit sur vous un effet magique. Mais cette admiration est infiniment moindre, si, pour y venir, vous choisissez la voie de terre. En passant à travers Malkarieve, Yedikule, Psamptia, on a une impression étrange non exempte de malaise. Tout ce décor de ruine et de misère vous fait croire que des tyrans viennent de passer là, que le feu et les secousses sismiques ont dévasté ses endroits et que la famine y a ajouté ses ravages. Malgré cela, grand est néanmoins le charme exercé sur l’imagination par la Byzance des empereurs, la Dér-Saadet des sultans. Pour tous, Constantinople est une merveille. Pas une nation, pas une race qui ne soit hypnotisée par le passé à la fois historique et légendaire de cette capitale. Vous jouir du panorama de Stamboul, trois points sont spécialement indiqués : la hauteur d’Eyoub, celle de Tchamlidja et la tour de Galata. Sur les collines de Factuelle Byzance, la nature a semé, au lieu de fleurs, des cyprès et des mausolées. Ses édifices les plus imposants sont les mosquées dont les hauts minarets semblent protéger les coupoles. Florence est la ville des fleurs ; Venise, la ville des chants et des baisers ; Naples, celle des lys et des roses ; l’Arménie est le panthéon des ruines ; Constantinople, la perpétuelle exposition de toutes les races. Les Bédouins n’avaient pas encore employé leur merveilleux compas ; ils n’avaient pas élevé sur les rives du Bosphore et sur ses verdoyantes collines les palais somptueux et de magnifiques chalets. Au vieux temps, même le Padichah recevait ses hôtes et ses ministres en des kiosques aménagés. Des tentes spacieuses formaient les konaks des riches. Les couleurs
de Stamboul, trois points sont spécialement indiqués : la hauteur d’Eyoub, celle de Tchamlidja et la tour de Galata. Sur les collines de Factuelle Byzance, la nature a semé, au lieu de fleurs, des cyprès et des mausolées. Ses édifices les plus imposants sont les mosquées dont les hauts minarets semblent protéger les coupoles. Florence est la ville des fleurs ; Venise, la ville des chants et des baisers ; Naples, celle des lys et des roses ; l’Arménie est le panthéon des ruines ; Constantinople, la perpétuelle exposition de toutes les races. Les Bédouins n’avaient pas encore employé leur merveilleux compas ; ils n’avaient pas élevé sur les rives du Bosphore et sur ses verdoyantes collines les palais somptueux et de magnifiques chalets. Au vieux temps, même le Padichah recevait ses hôtes et ses ministres en des kiosques aménagés. Des tentes spacieuses formaient les konaks des riches. Les couleurs étendent avec une délicate gradation, une délicieuse harmonie, leurs reflets sur le sol, la mer et les canaux de Stamboul. C’est à sa position naturelle que cette ville doit son prodigieux panorama. L’art et le talent n’y sont pas pour grand chose. La nature a été là le vrai artiste. De ses mains, elle a tracé ces lignes, ces formes idéales, de ses mains elle a gradué ces nuances. Le Bosphore vous fait l’effet d’un paradis suspendu. (à suivre) P. S. Érémian. Un An de Plus près du foyer pourpre, Grand-papa, Grand-maman, vous reposez, unissant vos rêveries aux tristesses du soir... Vos yeux clignotants se sont fermés, vous avez déposé vos précieuses lunettes sur vos genoux : votre tête s’est inclinée doucement et vous avez sommeillé dans votre fauteuil de velours morne, tandis qu’au dehors s’éloigne, parmi les brumes légères des brouillards, un jour gris d’hiver. Vous dormiez. Mais votre sommeil était léger : il fut court. Vos paupières se sont entr’ouvertes, puis refermées, puis Grand-maman a regardé son compagnon des jours heureux et... des heures d’épreuves, Grand-papa a frotté ses yeux encore lourds de sommeil et tout en branlant la tête, vous avez souri... Vous paraissez mélancoliques?... Je devine...
De ses mains, elle a tracé ces lignes, ces formes idéales, de ses mains elle a gradué ces nuances. Le Bosphore vous fait l’effet d’un paradis suspendu. (à suivre) P. S. Érémian. Un An de Plus près du foyer pourpre, Grand-papa, Grand-maman, vous reposez, unissant vos rêveries aux tristesses du soir... Vos yeux clignotants se sont fermés, vous avez déposé vos précieuses lunettes sur vos genoux : votre tête s’est inclinée doucement et vous avez sommeillé dans votre fauteuil de velours morne, tandis qu’au dehors s’éloigne, parmi les brumes légères des brouillards, un jour gris d’hiver. Vous dormiez. Mais votre sommeil était léger : il fut court. Vos paupières se sont entr’ouvertes, puis refermées, puis Grand-maman a regardé son compagnon des jours heureux et... des heures d’épreuves, Grand-papa a frotté ses yeux encore lourds de sommeil et tout en branlant la tête, vous avez souri... Vous paraissez mélancoliques?... Je devine... Le salon est trop grand pour tous deux. Vous cherchez ceux qui, chaque soir jadis, charmaient vos longues veilles, par leurs chants, leurs rires, leur gaieté. - Où sont, dites-vous, nos amis, nos enfants, nos petits-enfants? Pourquoi ces longues absences, cette vie fiévreuse? Pourquoi les jeunes reviennent-ils si rarement au foyer familial?... Malgré ces reproches, vous les aimez, ces chers absents, vous les avez toujours aimés : pour eux, votre cœur dévoué est indulgent, mais comme une idée fixe, vous redites encore : - « Pourquoi nous délaissent-ils? Comme leur tendresse est différente de la nôtre ! » Vieillir, c’est voir le cercle des amis disparaître et celui des parents diminuer chaque jour : vieillir, c’est rester seul !... Non. parents aimés et vieux amis ! si vous restez souvent seuls dans la demi-clarté que produit la petite lampe au fond du vieux salon, ne croyez pas à l’indifférence de la jeunesse. Les exigences professionnelles entraînent ceux qui vous sont chers, loin de cette atmosphère de tendresse que vous leur réservez : et quand ce sont les plaisirs... pardonnez leur insouciance, ils sont jeunes ! mais ne les traitez pas d’ingrats. Souvenez-vous. Lorsque votre tête semble plus pesante, quand vos
foyer familial?... Malgré ces reproches, vous les aimez, ces chers absents, vous les avez toujours aimés : pour eux, votre cœur dévoué est indulgent, mais comme une idée fixe, vous redites encore : - « Pourquoi nous délaissent-ils? Comme leur tendresse est différente de la nôtre ! » Vieillir, c’est voir le cercle des amis disparaître et celui des parents diminuer chaque jour : vieillir, c’est rester seul !... Non. parents aimés et vieux amis ! si vous restez souvent seuls dans la demi-clarté que produit la petite lampe au fond du vieux salon, ne croyez pas à l’indifférence de la jeunesse. Les exigences professionnelles entraînent ceux qui vous sont chers, loin de cette atmosphère de tendresse que vous leur réservez : et quand ce sont les plaisirs... pardonnez leur insouciance, ils sont jeunes ! mais ne les traitez pas d’ingrats. Souvenez-vous. Lorsque votre tête semble plus pesante, quand vos membres sont bien las, quand une tristesse vient assombrir votre front pâle, voyez comme le cercle ami se reforme ; chacun accourt, chacun pleure de vos souffrances, tous sont attristés de vos chagrins parce qu’ils vous aiment. Vieillir ce n’est pas rester seul. C’est vivre au milieu d’êtres aimés qui vous chérissent. C’est être quelquefois seulement, en tête à tête avec le passé. C’est pouvoir, dans la solitude, se souvenir des heures disparues ! —heures souvent grises ou noires. — Mais c’est aussi les moments bien doux que vous avez vécus, se ressouvenir de ses premières années, du chagrin de la première joie de l’enfance, de la jeunesse, des printemps fleuris et des étés joyeux. C’est vivre encore de son passé et vivre aussi quelque peu de l’avenir des jeunes... J. H. Mode et Fantaisies Nostalgie vous voici en plein mois d’étrennes, il est intéressant de connaître les nouvelles fantaisies susceptibles de plaire à nos parents et amis. Le collier jonc en or, ainsi que l’anneau d’or pour la cheville sont les dernières nouveautés de la saison. Le verre taillé forme cabochon est très employé pour nos fantaisies du moment, imitant parfaitement les rubis, améthystes, opales, topazes, émeraudes, turquoises, saphirs
vous chérissent. C’est être quelquefois seulement, en tête à tête avec le passé. C’est pouvoir, dans la solitude, se souvenir des heures disparues ! —heures souvent grises ou noires. — Mais c’est aussi les moments bien doux que vous avez vécus, se ressouvenir de ses premières années, du chagrin de la première joie de l’enfance, de la jeunesse, des printemps fleuris et des étés joyeux. C’est vivre encore de son passé et vivre aussi quelque peu de l’avenir des jeunes... J. H. Mode et Fantaisies Nostalgie vous voici en plein mois d’étrennes, il est intéressant de connaître les nouvelles fantaisies susceptibles de plaire à nos parents et amis. Le collier jonc en or, ainsi que l’anneau d’or pour la cheville sont les dernières nouveautés de la saison. Le verre taillé forme cabochon est très employé pour nos fantaisies du moment, imitant parfaitement les rubis, améthystes, opales, topazes, émeraudes, turquoises, saphirs etc., il orne nos ceintures étroites en peau de suède, nos sacs à main, et nos chaussures basses en velours, daim ou satin broché. Si la chaussure est de couleur, on assortit cabochon, si celle-ci est noire il est préférable de choisir une couleur formant un joli contraste, par exemple un cabochon émeraude ou rubis. Les sacs à main en peau de suède se font également brodés de soie ton sur ton et ajourés. Les gants longs que la mode avait délaissés s’imposent à nouveau, revêtus de broderies de soie ou même incrustés de fines pierreries, s’enroulant autour du bras sous forme de serpent, c’est une fantaisie bien jolie, mais très coûteuse. La gracieuse coutume d’offrir des fleurs à la maîtresse de maison, malgré la sécheresse de nos habitudes modernes dure encore, cependant messieurs, à la place des belles gerbes coûteuses et de courte durée, vous pourrez envoyer un petit panier savamment enrubanné et rempli de fleurs de soie telles qu’elles se portent en ce moment, et nos élégantes pourront ainsi utiliser les orchidées, violettes, roses, etc., sur leurs manchons, robes ou corsages. À part quelques excentricités, la mode de la saison prochaine sera très simple et pour donner une
un cabochon émeraude ou rubis. Les sacs à main en peau de suède se font également brodés de soie ton sur ton et ajourés. Les gants longs que la mode avait délaissés s’imposent à nouveau, revêtus de broderies de soie ou même incrustés de fines pierreries, s’enroulant autour du bras sous forme de serpent, c’est une fantaisie bien jolie, mais très coûteuse. La gracieuse coutume d’offrir des fleurs à la maîtresse de maison, malgré la sécheresse de nos habitudes modernes dure encore, cependant messieurs, à la place des belles gerbes coûteuses et de courte durée, vous pourrez envoyer un petit panier savamment enrubanné et rempli de fleurs de soie telles qu’elles se portent en ce moment, et nos élégantes pourront ainsi utiliser les orchidées, violettes, roses, etc., sur leurs manchons, robes ou corsages. À part quelques excentricités, la mode de la saison prochaine sera très simple et pour donner une note originale à cette grande simplicité, nous ornerons nos revers de galons brodés de fleurs de laine. La saison de la « Côte d’Azur » approche et nos grands couturiers préparent de nombreuses toilettes. La moire de soie blanche sera très employée pour le costume tailleur du matin ou même pour s’envelopper le soir à la sortie du casino. Pendant que les privilégiées se protégeront des rayons du soleil sur la promenade des Anglais, on préparera les costumes de demi-saison pour Paris ; ceux-ci seront en lainage à damiers bleu et blanc, rouge et blanc et marron et blanc avec col « Aiglon ». La jaquette unie se portera beaucoup avec la jupe à damiers à plis couchés. Pour mettre sous nos jaquettes, nous aurons de frais corsages de linon si seyants et si pratiques. En attendant pensons un peu à nos robes d’intérieur dans lesquelles nous sommes tant à l’aise pour nous reposer sur la chaise longue ; il faut que celles-ci soient jolies et pratiques et ces deux qualités vont rarement ensemble. Les robes égyptiennes et les kimonos sont simples et très élégantes. On en trouve un très bel assortiment à des prix modestes dans nos grands magasins
pour s’envelopper le soir à la sortie du casino. Pendant que les privilégiées se protégeront des rayons du soleil sur la promenade des Anglais, on préparera les costumes de demi-saison pour Paris ; ceux-ci seront en lainage à damiers bleu et blanc, rouge et blanc et marron et blanc avec col « Aiglon ». La jaquette unie se portera beaucoup avec la jupe à damiers à plis couchés. Pour mettre sous nos jaquettes, nous aurons de frais corsages de linon si seyants et si pratiques. En attendant pensons un peu à nos robes d’intérieur dans lesquelles nous sommes tant à l’aise pour nous reposer sur la chaise longue ; il faut que celles-ci soient jolies et pratiques et ces deux qualités vont rarement ensemble. Les robes égyptiennes et les kimonos sont simples et très élégantes. On en trouve un très bel assortiment à des prix modestes dans nos grands magasins de nouveautés. Le crépon de laine, les velours de soie s’emploient généralement pour les robes d’intérieur d’hiver ; pour être jolie la couleur doit en être blanche, paille, bleu clair ou rose. Le grenat ou vert foncé est également joli et moins salissant. Voici une robe d'intérieur en crépon de laine blanc. Les devants drapés légèrement sont croisés, le côté droit sur le gauche. Ils sont garnis au bord d’un galon de soie blanche et d’une dentelle Valenciennes tombant en coquille. Le dos droit forme un large pli rond serré au-dessus de la taille par une martingale en galon de soie brodé qui vient rejoindre les devants par couture des dessous de bras et continue à la manche courte bordée du même galon semblable. Pour le d'intérieur, forme empire, en velours blanc, grand col de mousseline de soie noir. Peignoir simple et coquet en crépon de laine rose, forme kimono, les revers du col et des manches crêpe de chine noir brodé de fleurs de laine rouges et jaunes. Pour le dîner, voici quelques robes et corsages : Blouse en pongé parme, forme kimono, un galon brodé vieil or dessine les bretelles et termine les mancherons des manches kimono, ceinture
laine blanc. Les devants drapés légèrement sont croisés, le côté droit sur le gauche. Ils sont garnis au bord d’un galon de soie blanche et d’une dentelle Valenciennes tombant en coquille. Le dos droit forme un large pli rond serré au-dessus de la taille par une martingale en galon de soie brodé qui vient rejoindre les devants par couture des dessous de bras et continue à la manche courte bordée du même galon semblable. Pour le d'intérieur, forme empire, en velours blanc, grand col de mousseline de soie noir. Peignoir simple et coquet en crépon de laine rose, forme kimono, les revers du col et des manches crêpe de chine noir brodé de fleurs de laine rouges et jaunes. Pour le dîner, voici quelques robes et corsages : Blouse en pongé parme, forme kimono, un galon brodé vieil or dessine les bretelles et termine les mancherons des manches kimono, ceinture de soie violine drapée. Blouse en satin ondoyant rose France, le haut du corsage légèrement décolleté est en filet brodé, deux volants de dentelle forment les manches. Des boutons de corail garnissent le devant du corsage. Robe de soie vert d’eau avec tunique de liberty vert russe recouverte de perles, de boutons jaspés, de paillettes, de ruban rococo, dans les tons or, vert empire et bleu Orient. Les manches de la tunique sont longues. Une cordelière or avec rose marque la ligne de taille. Toilette en lamé corail et argent sur fond blanc. La jupe à traîne pointue est artistiquement drapée. Le corsage décolleté en carré présente cette originalité que la manche gauche très souple, se fait en mousseline de soie tandis que la droite est formée par une écharpe de dentelle argentée. Une bretelle de perles relie d’autre part les quilles de lamé qui montent gracieusement devant et derrière. Le costume tailleur de la saison n'a pas de forme déterminée ; les jaquettes sont longues ou courtes selon le goût de la personne qui les choisit. La jaquette toujours forme vague, sans revers avec col carré en fourrure. Le velours est toujours très à la mode, la robe ci-dessus
de boutons jaspés, de paillettes, de ruban rococo, dans les tons or, vert empire et bleu Orient. Les manches de la tunique sont longues. Une cordelière or avec rose marque la ligne de taille. Toilette en lamé corail et argent sur fond blanc. La jupe à traîne pointue est artistiquement drapée. Le corsage décolleté en carré présente cette originalité que la manche gauche très souple, se fait en mousseline de soie tandis que la droite est formée par une écharpe de dentelle argentée. Une bretelle de perles relie d’autre part les quilles de lamé qui montent gracieusement devant et derrière. Le costume tailleur de la saison n'a pas de forme déterminée ; les jaquettes sont longues ou courtes selon le goût de la personne qui les choisit. La jaquette toujours forme vague, sans revers avec col carré en fourrure. Le velours est toujours très à la mode, la robe ci-dessus est en velours grenat garnie de boucles et dentelle crème. Le chapeau de tulle blanc garni de fourrures ou fleurs de laine est très en vogue, cependant, par ces temps pluvieux, il est bon d’avoir un chapeau pratique : je suis heureuse de pouvoir vous donner ce modèle élégant et simple. Ce chapeau en velours noir est garni d’une plume noire retenue par un nœud nattier. Je crois que cette forme gracieuse et peu coûteuse est tout indiquée pour le moment. M. L. M. BIBLIOGRAPHIE Nous avons reçu le n° 42 de cette magnifique publication illustrée. Texte bien fourni et très varié, profusion de belles illustrations, impression soignée sur beau papier, rien enfin ne manque pour en faire le journal préféré de la famille. Le n° : 15 cent. En vente partout. Poèmes en Heures intenses MINASSE. Un beau vol. in-16 de 170 p., avec un portrait de l’auteur. Édit, de luxe sur beau papier. Prix : 10 p. Étranger : 2 f 50 franco. -Aux bureaux de la Patrie et chez tous les libraires. Journal français d’informations et d’annonces générales et économiques réservé aux Professionnels du Livre et des Industries du Livre et organe indépendant de la Librairie internationale.