jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
élan ni enthousiasme. L'Europe en ce moment est traversée par des courants souterrains menaçants. Une explosion brusque peut avoir lieu d'un instant à l'autre. Napoléon est toujours redouté des rois de l'Europe, mais il en est haï aussi. pour eux, il est le soldat audacieux qui a fondé un trône non seulement sur la victoire, mais aussi sur la Révolution française. il est le champion de l'égalité, cette chose odieuse aux monarques du droit divin. il n'y a qu'en France qu'il est possible de voir maréchal et duc un paysan comme Lefebvre, maréchale et duchesse une paysanne comme moi, qu'on nommait jadis la Sans-Gêne ! Mes amis, réjouissons-nous d'avoir la paix, profitons de ses bienfaits, mais ne tremblez pas le jour où il faudra reprendre le fusil. il faudra peut-être avant peu l'armer, non plus pour acquérir de la gloire et grandir encore le nom de Napoléon, mais pour préserver notre champ et sauver la patrie ! Jean Sauvage se leva, et, solennel, se découvrant, dit alors d'une voix forte: — Madame la maréchale, et vous tous qui êtes ici, célébrant le mariage du commandant Henriot, le fils adoptif de notre maître aimé, qui a conduit à la victoire plusieurs d'entre nous, bien haut nous le disons, nous faisons tous des vœux pour l'Empereur et pour le roi de Rome, nous espérons qu'il saura maintenir à la France son rang dans le monde et lui garder ses frontières de la République. mais nous désirons, nous, les humbles, les petits, les travailleurs des champs, qui formons la grande masse de la nation, ne plus entendre le son du canon que pour célébrer les joyeux événements. nous souhaitons que la France puisse enfin cesser d'être un camp tout assourdanni du fracas des armes. le sang de notre jeunesse a assez coulé sur cent champs de bataille, ce n'est pas les enfants ? ajouta-t-il, se tournant vers les paysans, cherchant leur approbation, et tous s'écrièrent : — Oui ! oui ! Jean Sauvage, tu as raison ! — Mais si nous voulons la paix, il faut que l'Empereur sache bien que nous ne
d'entre nous, bien haut nous le disons, nous faisons tous des vœux pour l'Empereur et pour le roi de Rome, nous espérons qu'il saura maintenir à la France son rang dans le monde et lui garder ses frontières de la République. mais nous désirons, nous, les humbles, les petits, les travailleurs des champs, qui formons la grande masse de la nation, ne plus entendre le son du canon que pour célébrer les joyeux événements. nous souhaitons que la France puisse enfin cesser d'être un camp tout assourdanni du fracas des armes. le sang de notre jeunesse a assez coulé sur cent champs de bataille, ce n'est pas les enfants ? ajouta-t-il, se tournant vers les paysans, cherchant leur approbation, et tous s'écrièrent : — Oui ! oui ! Jean Sauvage, tu as raison ! — Mais si nous voulons la paix, il faut que l'Empereur sache bien que nous ne sommes pas de mauvais citoyens, reprit Jean Sauvage avec assurance. Le jour où, par malheur, la victoire nous abandonnerait, le jour où l'ennemi prenant sa revanche, viendrait, comme autrefois, jusque dans nos demeures insulter à nos courages inutiles, le jour où à notre tour nous connaîtrions les humiliations de la défaite et les horreurs de l'invasion, alors, je te fais le serment, ici, devant vous, monsieur le maréchal, nous nous lèverons tous en masse, nous abandonnerons nos chevaux, nos sillons, nos femmes, nos enfants, et chacun de nous ferait alors son devoir. nous montrerions aux envahisseurs étonnés ce que peuvent les paysans de France courant aux fourches ! Je transmettrai à l'Empereur vos vœux et vos patriotiques paroles, mon ami, dit Lefebvre d'une voix émue. mais j'espère qu'elles n'auront pas besoin d'être prouvées. Nous avons nos sabres et nos fusils pour repousser l'ennemi, si jamais il osait se présenter par ici ; gardez vos fourches pour remuer le foin, vos fléaux pour battre le grain ! Au revoir, Jean Sauvage ! mes amis, plaisir et bonne santé à tous les gens. Et le maréchal s'éloigna avec ses invités, au milieu des acclamations répétées des paysans. Catherine Lefebvre cependant, bien qu'impressionnée
défaite et les horreurs de l'invasion, alors, je te fais le serment, ici, devant vous, monsieur le maréchal, nous nous lèverons tous en masse, nous abandonnerons nos chevaux, nos sillons, nos femmes, nos enfants, et chacun de nous ferait alors son devoir. nous montrerions aux envahisseurs étonnés ce que peuvent les paysans de France courant aux fourches ! Je transmettrai à l'Empereur vos vœux et vos patriotiques paroles, mon ami, dit Lefebvre d'une voix émue. mais j'espère qu'elles n'auront pas besoin d'être prouvées. Nous avons nos sabres et nos fusils pour repousser l'ennemi, si jamais il osait se présenter par ici ; gardez vos fourches pour remuer le foin, vos fléaux pour battre le grain ! Au revoir, Jean Sauvage ! mes amis, plaisir et bonne santé à tous les gens. Et le maréchal s'éloigna avec ses invités, au milieu des acclamations répétées des paysans. Catherine Lefebvre cependant, bien qu'impressionnée par l'attitude et par les paroles de Jean Sauvage, car elle sentait que ce paysan berrichon exprimait les craintes, les pressentiments et les alarmes de tous les Français, voulut dissiper les inquiétudes qui s'étaient répandues parmi tous les invités. — Venez faire un tour dans les galeries du château ! dit-elle gaiement. On ne vous a pas tout montré, et nous avons, comme tout seigneur, notre galerie des ancêtres à montrer. Allons, Honriot, donne le bras à ta femme, moi, je m'en vais avec Lefebvre, bras dessus bras dessous, comme autrefois. Comme toujours, ma bonne Catherine ! répondit Lefebvre en offrant son bras à sa femme. Et tous deux, guidant le cortège des invités, comme à une noce villageoise, montèrent processionnellement le perron du château. Là, après avoir parcouru vestibules, salons d'honneur, chambres de gala et salles à manger de grande réception, la maréchale conduisit la noce vers une galerie, sur la porte de laquelle était peinte une épée croisée d'un bâton de maréchal avec une couronne ducale et un chapeau de vivandière, armoiries singulières et naïves. On entra. La pièce était nue. Une série d'armoires fermées garnissait seulement les murailles. Catherine ouvrit la première. On y voyait, accrochée, une
dit-elle gaiement. On ne vous a pas tout montré, et nous avons, comme tout seigneur, notre galerie des ancêtres à montrer. Allons, Honriot, donne le bras à ta femme, moi, je m'en vais avec Lefebvre, bras dessus bras dessous, comme autrefois. Comme toujours, ma bonne Catherine ! répondit Lefebvre en offrant son bras à sa femme. Et tous deux, guidant le cortège des invités, comme à une noce villageoise, montèrent processionnellement le perron du château. Là, après avoir parcouru vestibules, salons d'honneur, chambres de gala et salles à manger de grande réception, la maréchale conduisit la noce vers une galerie, sur la porte de laquelle était peinte une épée croisée d'un bâton de maréchal avec une couronne ducale et un chapeau de vivandière, armoiries singulières et naïves. On entra. La pièce était nue. Une série d'armoires fermées garnissait seulement les murailles. Catherine ouvrit la première. On y voyait, accrochée, une robe de toile, à petits bouquets fanés, un jupon court, un bonnet à barbes de dentelles. — Mon costume de blanchisseuse, celui que je portais quand je connus Lefebvre, dit avec simplicité la maréchale. Ah ! c'était l'époque où l'on prenait les Tuileries d'assaut, ou l'on chassait le tyran. — Et où tu me faisais sauver la vie à un chevalier du poignard ! ajouta Lefebvre à mi-voix. — Chut ! dit Catherine en montrant Henriot ; tu sais bien qu'on ne doit pas plus parler ni ici, ni chez l'Empereur de celui qui n'est plus pour nous qu'un ami, mort depuis longtemps. Ah ! ici, reprit-elle à haute voix, en ouvrant la seconde armoire, voici mon uniforme de cantinière, celui que je portais à Verdun, à Fleurus. Tenez, voilà la déchirure produite par la baïonnette d'un Autrichien. Tous les invités s'approchèrent et regardèrent avec une curiosité respectueuse le costume qui invoquait tant de combats passés, la blessure de Catherine et la gloire de son mari. — Cette troisième armoire, continua Catherine, poursuivant le voyage à travers son passé, contient ma belle robe de maréchale, lorsque je fus au camp de Boulogne où Lefebvre reçut de la main de l'Empereur
Et où tu me faisais sauver la vie à un chevalier du poignard ! ajouta Lefebvre à mi-voix. — Chut ! dit Catherine en montrant Henriot ; tu sais bien qu'on ne doit pas plus parler ni ici, ni chez l'Empereur de celui qui n'est plus pour nous qu'un ami, mort depuis longtemps. Ah ! ici, reprit-elle à haute voix, en ouvrant la seconde armoire, voici mon uniforme de cantinière, celui que je portais à Verdun, à Fleurus. Tenez, voilà la déchirure produite par la baïonnette d'un Autrichien. Tous les invités s'approchèrent et regardèrent avec une curiosité respectueuse le costume qui invoquait tant de combats passés, la blessure de Catherine et la gloire de son mari. — Cette troisième armoire, continua Catherine, poursuivant le voyage à travers son passé, contient ma belle robe de maréchale, lorsque je fus au camp de Boulogne où Lefebvre reçut de la main de l'Empereur la plaque de grand aigle de la Légion d'honneur. Passons à d'autres costumes, voici ma robe de sacre, mon manteau de cour, pour ma présentation à l'Impératrice. ma pelisse de voyage quand je retrouvai Lefebvre à Dantzig. Elle énumérait ainsi successivement tous ses costumes qu'elle avait conservés pieusement, en ouvrant successivement les placards où ces témoins de sa vie avaient été alignés et rangés. Arrivant enfin à une dernière armoire, Catherine dit en souriant : — Nous regarderons celle-ci tout à l'heure, au tour de la défroque de Lefebvre à présent ! Et, comme elle l'avait fait pour elle, successivement, elle fit voir l'uniforme de garde française qu'avait porté Lefebvre avant la Révolution, son sabre de lieutenant de la garde nationale au 10 août, son costume de voltigeur au 13e léger, puis son uniforme de général, quand il avait remplacé Hoche à l'armée de la Moselle, son habit de sénateur, son grand uniforme de maréchal de France. Les broderies ternies, les passementeries fanées, les brûlures faites par la poudre, les trous témoignant du passage d'une lance russe ou d'un sabre autrichien, faisaient de ce vestiaire domestique comme le musée de la gloire, le reliquaire de la piété patriotique. Tous les
successivement les placards où ces témoins de sa vie avaient été alignés et rangés. Arrivant enfin à une dernière armoire, Catherine dit en souriant : — Nous regarderons celle-ci tout à l'heure, au tour de la défroque de Lefebvre à présent ! Et, comme elle l'avait fait pour elle, successivement, elle fit voir l'uniforme de garde française qu'avait porté Lefebvre avant la Révolution, son sabre de lieutenant de la garde nationale au 10 août, son costume de voltigeur au 13e léger, puis son uniforme de général, quand il avait remplacé Hoche à l'armée de la Moselle, son habit de sénateur, son grand uniforme de maréchal de France. Les broderies ternies, les passementeries fanées, les brûlures faites par la poudre, les trous témoignant du passage d'une lance russe ou d'un sabre autrichien, faisaient de ce vestiaire domestique comme le musée de la gloire, le reliquaire de la piété patriotique. Tous les assistants étaient émus et nul n'eut l'idée de railler, quand, ouvrant la dernière armoire qu'elle avait réservée pour Catherine fit apparaître deux costumes de paysans alsaciens, l'un d'homme, l'autre de femme : — Avec ces humbles vêtements, Lefebvre et moi nous voulons être enterrés, dit-elle. Cette jupe, je l'ai portée paysanne, cette blouse fut le costume que Lefebvre quand il était au moulin, dans son village. Avec ces modestes habits nous irons dormir ensemble pour toujours ! — Volons uti luctum viribus dircere, dit Lefebvre, vous le voyez, mes amis, voilà nos armoiries à nous et nos galeries d'aïeux. L'Empereur nous a fait duc et duchesse, nous sommes restés ce que nous étions, et quand on enterrera Lefebvre, le soldat, et Catherine, la cantinière, dépouillés alors de leurs dignités, de leurs habits de cour, nous voulons qu'on dise d'eux tout simplement : Lefebvre et sa femme, la Sans avaient point de portraits d'aïeux à montrer, leurs parchemins c'étaient leurs habits de travail ou de combat, ce n'étaient point des descentes, ce furent des ancêtres ! FIN La rougeole continue à être la plus répandue des maladies épidémiques. Elle a causé 52 décès, chiffre identique à celui de la semaine précédente.
paysanne, cette blouse fut le costume que Lefebvre quand il était au moulin, dans son village. Avec ces modestes habits nous irons dormir ensemble pour toujours ! — Volons uti luctum viribus dircere, dit Lefebvre, vous le voyez, mes amis, voilà nos armoiries à nous et nos galeries d'aïeux. L'Empereur nous a fait duc et duchesse, nous sommes restés ce que nous étions, et quand on enterrera Lefebvre, le soldat, et Catherine, la cantinière, dépouillés alors de leurs dignités, de leurs habits de cour, nous voulons qu'on dise d'eux tout simplement : Lefebvre et sa femme, la Sans avaient point de portraits d'aïeux à montrer, leurs parchemins c'étaient leurs habits de travail ou de combat, ce n'étaient point des descentes, ce furent des ancêtres ! FIN La rougeole continue à être la plus répandue des maladies épidémiques. Elle a causé 52 décès, chiffre identique à celui de la semaine précédente. Cette fièvre est toujours assez fréquente en mai et juin, qui constituent sa saison d'élection, mais les chiffres actuels dépassent sensiblement la moyenne ordinaire de cette époque de l'année (37). Elle est peu répandue dans les arrondissements du centre : les dix premiers arrondissements ne comptent, tous ensemble, que 10 décès, et le quartier de Passy n'en a pas. Les 42 autres décès appartiennent aux quartiers pauvres et populeux, où les enfants sont nombreux et où la contagion trouve facilement sa proie. La fièvre typhoïde a causé 11 décès (au lieu de 5 pendant la semaine précédente). Le nombre des personnes que cette fièvre a fait entrer à l'hôpital ne s'est guère modifié (39 au lieu de 30). On a attribué 2 décès au choléra; ils ont eu lieu dans les hôpitaux, qui contiennent encore 2 malades atteints de cette maladie. La variole n'a causé aucun décès cette semaine. La scarlatine (3 décès au lieu de la moyenne 6) et la coqueluche (6 décès au lieu de la moyenne 7) conservent leur rareté ordinaire. La diphtérie, quoique constituant une complication assez fréquente de la rougeole, présente une remarquable rareté (19 décès au lieu de la moyenne 32). La fièvre puerpérale
décès, et le quartier de Passy n'en a pas. Les 42 autres décès appartiennent aux quartiers pauvres et populeux, où les enfants sont nombreux et où la contagion trouve facilement sa proie. La fièvre typhoïde a causé 11 décès (au lieu de 5 pendant la semaine précédente). Le nombre des personnes que cette fièvre a fait entrer à l'hôpital ne s'est guère modifié (39 au lieu de 30). On a attribué 2 décès au choléra; ils ont eu lieu dans les hôpitaux, qui contiennent encore 2 malades atteints de cette maladie. La variole n'a causé aucun décès cette semaine. La scarlatine (3 décès au lieu de la moyenne 6) et la coqueluche (6 décès au lieu de la moyenne 7) conservent leur rareté ordinaire. La diphtérie, quoique constituant une complication assez fréquente de la rougeole, présente une remarquable rareté (19 décès au lieu de la moyenne 32). La fièvre puerpérale a causé 3 décès ; tous ont eu lieu dans les hôpitaux ; les autres maladies puerpérales ont causé 4 décès, dont 1 seul dans les hôpitaux. La diarrhée infantile (athrepsi, e, et, c., ) a causé seulement 31 décès au-dessous d'un an (au lieu de la moyenne 49). En outre, 28 enfants sont morts de faiblesse congénitale. Les maladies inflammatoires des organes de la respiration n'ont causé que 113 décès (au lieu de 137 pendant la semaine précédente et au lieu de 150, moyenne ordinaire de la saison). Les autres maladies de l'appareil respiratoire ont entraîné 33 décès, dont 19 sont dus à la congestion pulmonaire. La phthisie pulmonaire a causé 173 décès (au lieu de la moyenne 200) ; la méningite tuberculeuse, 20 décès ; la méningite simple, 34. Les tuberculoses autres que celles qui précèdent ont causé 37 décès. L'apoplexie ; la paralysie et le ramollissement cérébral, 54 décès, et les maladies organiques du cœur, 62. Le cancer a fait périr 66 personnes. Enfin 29 vieillards sont morts de débilité sénile. Il y a eu 19 suicides et 11 autres morts violentes. On a célébré à Paris 429 mariages. On a enregistré la naissance de 1,095 enfants
outre, 28 enfants sont morts de faiblesse congénitale. Les maladies inflammatoires des organes de la respiration n'ont causé que 113 décès (au lieu de 137 pendant la semaine précédente et au lieu de 150, moyenne ordinaire de la saison). Les autres maladies de l'appareil respiratoire ont entraîné 33 décès, dont 19 sont dus à la congestion pulmonaire. La phthisie pulmonaire a causé 173 décès (au lieu de la moyenne 200) ; la méningite tuberculeuse, 20 décès ; la méningite simple, 34. Les tuberculoses autres que celles qui précèdent ont causé 37 décès. L'apoplexie ; la paralysie et le ramollissement cérébral, 54 décès, et les maladies organiques du cœur, 62. Le cancer a fait périr 66 personnes. Enfin 29 vieillards sont morts de débilité sénile. Il y a eu 19 suicides et 11 autres morts violentes. On a célébré à Paris 429 mariages. On a enregistré la naissance de 1,095 enfants vivants 1568 garçons et 527 filles. On a déclaré la mise en nourrice de 358 enfants et la naissance de 91 jumeaux-nés. CONCERTS MILITAIRES du vendredi 8 juin, de 4 à 5 heures LUXEMBOURG 102e régiment d'infanterie. — Chef : M. Thiriet. Marche lorraine, Ganne. — Mireille, Gounod. Sylvia, Delibes. — Hérodiade, Massenet. Solo de hautbois, Leroux. PALAIS-ROYAL 40 régiment d'infanterie. — Chef: M. Vivier. Le joyeux Bourguignon, Vivier. — L'Africain, Meyerbeer. Ouverture héroïque, Litoff. Mosaïque sur Mireille, Gounod. — Gavotte Ninon, Parès. Si la Revue Encyclopédique 40 pages illustrées, paraît le 1er et 15 de chaque mois Chez les Libraires, Magasins de Journaux et dans les Gares. — Le N° 1 franc. Abonnement d'essai en France.. 3fr. 3 mois. 6 numéros 3 fr. 50 BULLETIN MAÇONNIQUE Ce soir vendredi, à 8 h. 12, au Grand-Orient de France : Tenue solennelle de la L. * la Constante Amitié. Ordre du jour : Conférence par le fr., Barbier sur « La Misère et dépopulation ». Au temple de la rue Payenne, 5 : Tenue solennelle de la L. *" la Jérusalem Ecossaise. Ordre du jour non parvenu. Comité de la L.' l'Homme libre. Comité de la L.' les Trinosophes de Bercy.
— Hérodiade, Massenet. Solo de hautbois, Leroux. PALAIS-ROYAL 40 régiment d'infanterie. — Chef: M. Vivier. Le joyeux Bourguignon, Vivier. — L'Africain, Meyerbeer. Ouverture héroïque, Litoff. Mosaïque sur Mireille, Gounod. — Gavotte Ninon, Parès. Si la Revue Encyclopédique 40 pages illustrées, paraît le 1er et 15 de chaque mois Chez les Libraires, Magasins de Journaux et dans les Gares. — Le N° 1 franc. Abonnement d'essai en France.. 3fr. 3 mois. 6 numéros 3 fr. 50 BULLETIN MAÇONNIQUE Ce soir vendredi, à 8 h. 12, au Grand-Orient de France : Tenue solennelle de la L. * la Constante Amitié. Ordre du jour : Conférence par le fr., Barbier sur « La Misère et dépopulation ». Au temple de la rue Payenne, 5 : Tenue solennelle de la L. *" la Jérusalem Ecossaise. Ordre du jour non parvenu. Comité de la L.' l'Homme libre. Comité de la L.' les Trinosophes de Bercy. Il y a quelque temps, dans une grande fête organisée, au douzième arrondissement, par la Libre-Pensée et la L.o. Diderot, M. Paschal Grousset, député, qui présidait, déclara qu'il allait demander son affiliation à la Franc-Maçonnerie, estimant qu'elle menait le bon combat pour la République et contre le cléricalisme. Pascale Grousset a tenu parole. Il s'est présenté à la L.-. Diderot qui l'a admis dans sa tenue d'avant-hier. ANNÉE 1894 A. LE VASSEUR & CIE, Libraires 33, Rue de Benots, PARIS. ALEXANDRE DUMAS REVE TROIS MÉLODIES Illustrée de 250 dessins, de Mauriac LELOIR DEUX MOIS un mois COLOMBIER Brochés : 60 fr. — Reliés amateur : 70 fr. PAVAB à 6 fr. par Mois BULLETIN COMMERCIAL MARCHE DE PARIS (8 h. soir) du 7 juin 1894 La marque de Corbeil est à 45 fr. les 157 kil. ou 28 fr. 66 les 100 kil. FARINES 12 marques, les 159 kil. Courant. 40 à 39 75 Juillet. 40 à 39 75 Juillet-août 40 à 4 derniers.. 41 à 40 75 4 derniers. 41 25 à 41 AVOINES Courant. 20 50 à 20 75 Juillet. 20 à 20 25 Juillet-août 19 50 à 19 75 4 derniers.. 16 50 à 16 75 4
a tenu parole. Il s'est présenté à la L.-. Diderot qui l'a admis dans sa tenue d'avant-hier. ANNÉE 1894 A. LE VASSEUR & CIE, Libraires 33, Rue de Benots, PARIS. ALEXANDRE DUMAS REVE TROIS MÉLODIES Illustrée de 250 dessins, de Mauriac LELOIR DEUX MOIS un mois COLOMBIER Brochés : 60 fr. — Reliés amateur : 70 fr. PAVAB à 6 fr. par Mois BULLETIN COMMERCIAL MARCHE DE PARIS (8 h. soir) du 7 juin 1894 La marque de Corbeil est à 45 fr. les 157 kil. ou 28 fr. 66 les 100 kil. FARINES 12 marques, les 159 kil. Courant. 40 à 39 75 Juillet. 40 à 39 75 Juillet-août 40 à 4 derniers.. 41 à 40 75 4 derniers. 41 25 à 41 AVOINES Courant. 20 50 à 20 75 Juillet. 20 à 20 25 Juillet-août 19 50 à 19 75 4 derniers.. 16 50 à 16 75 4 de nov. 16 25 à 16 50 HUILE DE LIN Disponible. 43 75 à 44 Juin. 43 75 à 44 Juillet. 43 75 à 44 25 Juillet-août 44 50 à 4 derniers.. 44 75 à 45 Les 100 kil., nets logés escompte 1 OjO. SPIRITUEUX L'hect. 90 degrés, non logés, en entrepôt Juin. 31 75 à 32 25 Juillet. 32 25 à 32 75 Juillet-août 32 75 à 33 4 derniers. 33 à 33 25 4 premiers. 33 50 à Circulation : 1155 pipes, contre 1150 hier. BLÉS Courant. 18 75 à 18 50 Juillet. 18 18 75 Juillet-août 18 à 18 75 4 derniers.. 18 25 à 19 4 de nov 19 25 à 19 SEIGLES Courant. 12 75 1 Juillet. 12 75 à Juillet-août 13 à 4 derniers.. 13 à 12 75 4 de nov 13 à HUILE DE LIN Disponible. 47 50 à 47 75 Juin. 47 50 à 47 75 Juillet. 47 25 à 47 75 Juillet-août 47 25 à 47 75 4 derniers. 46 à 46 50 4 derniers. 46 75 à 47 25 Les 100 k. nets logés. escompte 2 010. SUCRES, les 100 k. Courant 31 75 à 32 Juillet. 32 à Juillet-août
en entrepôt Juin. 31 75 à 32 25 Juillet. 32 25 à 32 75 Juillet-août 32 75 à 33 4 derniers. 33 à 33 25 4 premiers. 33 50 à Circulation : 1155 pipes, contre 1150 hier. BLÉS Courant. 18 75 à 18 50 Juillet. 18 18 75 Juillet-août 18 à 18 75 4 derniers.. 18 25 à 19 4 de nov 19 25 à 19 SEIGLES Courant. 12 75 1 Juillet. 12 75 à Juillet-août 13 à 4 derniers.. 13 à 12 75 4 de nov 13 à HUILE DE LIN Disponible. 47 50 à 47 75 Juin. 47 50 à 47 75 Juillet. 47 25 à 47 75 Juillet-août 47 25 à 47 75 4 derniers. 46 à 46 50 4 derniers. 46 75 à 47 25 Les 100 k. nets logés. escompte 2 010. SUCRES, les 100 k. Courant 31 75 à 32 Juillet. 32 à Juillet-août 33 à 32 95, 4 d'octobre. 31 50 à Roux 83 nets 30 50 à Mel. de raf. 13 à 14 — fab. de g. 16 à 18 Circulation : 14.500 sacs. Cote Officielle A LA BOURSE DE PARIS Jeudi 7 juin (cinq heures du soir) Cote précédente FARINES Cote du jour 3937 Douze marques, 153 kil 40 à 39 75 HUILES 44 & q. 43 50 Colza t. fûts gelée 44 & 45 50 eu tonne gelée 46 à 53 50 — épurée en tonnes gelées.. 54 à 47 11 à -. 61 75 Lin disponible en fûts 47 75 & 69 15 — — en tonnes 49 75 à Stock des attiées de colza : 181.200 qts. ALCOOLS 31 75 SCThect. nu) m 82 » » FÉCURES (100 Sti Blanc type a* s .#d 89 à ,. 30 W Brut, les Saignets. 30 50 à 103 50 Raffiné bonne sorte. 103 50 à 10450 belle sorte 104 50 i MARCHÉ DE LA VILLETTE 1 juin 1894 COURS OFFICIEL » — 'j -S ! od «g Prix dtl tilogr. ESPÈCES g "S ! -Sâ* Par qualité Bœufs. 1510 1412 98 342 i 78 1 58 1 48 Vaches 544