jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est toujours l'accompagnement des discordes la misère pour la communauté. Aussi était-elle tombée dans un état de dépérissement qui désolait ses membres bien pensants. Mais, je le répète, grâce à Dieu d'abord, à la sollicitude du Consistoire ensuite, et grâce aussi au concours si généreux de M. le baron James de Rothschild, un grand changement s'est opéré chez nous. Moins de deux ans de paix et d'union, et nous avons pu, aidés comme nous l'avons été, nous procurer un local digne pour un sanctuaire et répondant aux besoins religieux de la communauté. Voilà comment Dieu bénit la paix. Aussi sommes-nous à la veille de célébrer l'inauguration de notre nouveau temple, cérémonie à laquelle nous nous proposons de donner un peu d'éclat, afin de rendre un hommage public à notre sainte religion et réhabiliter notre communauté aux yeux de nos concitoyens non israélites, ainsi qu'à nos propres yeux. Cette inauguration est fixée au vendredi 12 janvier prochain. M. le grand rabbin nous fera l'honneur d'y assister. Une grande partie de tous ces heureux résultats est due aux efforts infatigables et au pieux dévouement de M. Neumark, administrateur du temple. Cet homme de bien s'est consacré à la sainte cause du progrès religieux avec toute l'ardente activité d'un fidèle et sincère Israélite. On écrit de Mascara (Algérie) à l'Echo d'Oran : « L'autre jour la population tout entière d'Oran rendait les derniers devoirs à un des braves généraux de l'armée d'Afrique, Les regrets étaient universels, les larmes dans tous les yeux car c'étaient les restes du général Nouscarelli, mort des suites de sa blessure reçue à Lagouat, qui, escortés par les autorités civiles et militaires et la garnison, traversaient les flots de la foule attristée, pour recevoir les prières de l'Église avant d'être portés en France et rendus à sa famille. Parmi les assistants qui, le deuil dans le cœur, suivaient ce lugubre cortège, se trouvait un officier dont la douleur était, s'il est possible, plus vive, les regrets plus profonds; car il venait de perdre, non seulement le meilleur des chefs, mais encore un ami qui, ayant su apprécier son intelligence
religieux avec toute l'ardente activité d'un fidèle et sincère Israélite. On écrit de Mascara (Algérie) à l'Echo d'Oran : « L'autre jour la population tout entière d'Oran rendait les derniers devoirs à un des braves généraux de l'armée d'Afrique, Les regrets étaient universels, les larmes dans tous les yeux car c'étaient les restes du général Nouscarelli, mort des suites de sa blessure reçue à Lagouat, qui, escortés par les autorités civiles et militaires et la garnison, traversaient les flots de la foule attristée, pour recevoir les prières de l'Église avant d'être portés en France et rendus à sa famille. Parmi les assistants qui, le deuil dans le cœur, suivaient ce lugubre cortège, se trouvait un officier dont la douleur était, s'il est possible, plus vive, les regrets plus profonds; car il venait de perdre, non seulement le meilleur des chefs, mais encore un ami qui, ayant su apprécier son intelligence et son dévouement, l'avait honoré de son estime affectueuse. Nous voulons parler de M. Amram Darmon, interprète de première classe attaché à la subdivision de Mascara, et qui, en cette qualité, avait suivi le général Bouscaren à Lagouat. C'est à ses côtés, au milieu du feu de l'ennemi, que l'illustre victime a été frappée du coup mortel; c'est dans ses bras qu'elle a été recueillie et portée sur le lit de mort; c'est lui qui ne l'a pas quittée un instant jusqu'à ses derniers moments et qui lui a fermé les yeux; enfin c'est lui qui a reçu la triste, mais honorable mission d'apporter à Oran le cœur du général, ce noble cœur qui n'a jamais battu que pour la France. Tous les amis de M. Amram applaudiront sans doute à la juste récompense qui vient d'être accordée à ses anciens et loyaux services. Sa Majesté l'a nommé chevalier de la Légion d'honneur. Pour ceux qui ont suivi la carrière de ce digne officier, l'étoile des braves ne saurait être mieux placée. En effet, ils savent que depuis 1836 il a assisté à toutes les prises d'armes, à toutes les expéditions et affaires qui ont eu lieu pendant cette période
victime a été frappée du coup mortel; c'est dans ses bras qu'elle a été recueillie et portée sur le lit de mort; c'est lui qui ne l'a pas quittée un instant jusqu'à ses derniers moments et qui lui a fermé les yeux; enfin c'est lui qui a reçu la triste, mais honorable mission d'apporter à Oran le cœur du général, ce noble cœur qui n'a jamais battu que pour la France. Tous les amis de M. Amram applaudiront sans doute à la juste récompense qui vient d'être accordée à ses anciens et loyaux services. Sa Majesté l'a nommé chevalier de la Légion d'honneur. Pour ceux qui ont suivi la carrière de ce digne officier, l'étoile des braves ne saurait être mieux placée. En effet, ils savent que depuis 1836 il a assisté à toutes les prises d'armes, à toutes les expéditions et affaires qui ont eu lieu pendant cette période de guerre continuelle et que, depuis le blocus de Tlemcen, où il s'était volontairement renfermé avec le commandant Cavaignac, sur un appel aux hommes de bonne volonté, jusqu'à la brillante affaire de Lagouat, il a entendu de près et partout le sifflement des balles arabes. On sait, de plus, qu'il a rempli une mission toute de confiance, et qui doit donner une haute idée de l'estime que lui portaient les chefs de l'année. Il a été attaché, comme interprète, à M. le capitaine, aujourd'hui général Daumas, qui faisait les fonctions de consul près d'Abd-el-Kader, après le traité de la Tafna. La récompense décernée à M. Amram Darmon n'est pas seulement une justice, mais elle nous paraît un acte de saine politique. Cet officier est israélite indigène et natif d'Oran. Il est honneur que ses coreligionnaires et compatriotes sachent que l'Empereur apprécie et rémunère d'une manière éclatante, sans distinction d'origine, les services rendus à la France. A. Peurieu. – Ôu nous écrit de Tlemcen (Algérie), le 13 octobre, le nombre des israélites de Tlemcen se monte à 2,300. Cette population, éloignée jusqu'à ce jour de la société française, a fait peu de progrès; cependant elle est très-active et se livre, non
a rempli une mission toute de confiance, et qui doit donner une haute idée de l'estime que lui portaient les chefs de l'année. Il a été attaché, comme interprète, à M. le capitaine, aujourd'hui général Daumas, qui faisait les fonctions de consul près d'Abd-el-Kader, après le traité de la Tafna. La récompense décernée à M. Amram Darmon n'est pas seulement une justice, mais elle nous paraît un acte de saine politique. Cet officier est israélite indigène et natif d'Oran. Il est honneur que ses coreligionnaires et compatriotes sachent que l'Empereur apprécie et rémunère d'une manière éclatante, sans distinction d'origine, les services rendus à la France. A. Peurieu. – Ôu nous écrit de Tlemcen (Algérie), le 13 octobre, le nombre des israélites de Tlemcen se monte à 2,300. Cette population, éloignée jusqu'à ce jour de la société française, a fait peu de progrès; cependant elle est très-active et se livre, non aux spéculations mercantiles, mais à toutes les professions laborieuses et utiles. Cependant il y a ici aussi, comme partout dans cette contrée, une foule de personnes qui ne s'occupent que de l'étude du Talmud et qui reçoivent, un secours mensuel de la communauté. Leur position est misérable; elles sont heureuses si elles peuvent se procurer le plus strict nécessaire; elles ont pour principe "am haknas nhen jidd nniî?n micaD" et se soumettent à toutes les privations. Toutefois, nous possédons une de ces familles indigènes, celle de M. Darmon, qui ont salué l'arrivée des Français avec le plus d'enthousiasme, et qui ont profité du séjour des conquérants, non pour se lancer dans des entreprises commerciales, mais pour acquérir une position honorable dans la société et s'assimiler les bienfaits moraux de la civilisation. Il y a à Tlemcen sept synagogues en assez bon état. Les écoles indigènes y étaient installées jusqu'à présent. La communauté a loué une salle magnifique pour l'école française, salle qui pourrait rivaliser avec celles de nos plus grandes villes de France. Le directeur de cette école est un jeune professeur de talent, M. Emmanuel Uri. – La communauté de Montpellier vient de voir s'éteindre une vie saintement remplie.
si elles peuvent se procurer le plus strict nécessaire; elles ont pour principe "am haknas nhen jidd nniî?n micaD" et se soumettent à toutes les privations. Toutefois, nous possédons une de ces familles indigènes, celle de M. Darmon, qui ont salué l'arrivée des Français avec le plus d'enthousiasme, et qui ont profité du séjour des conquérants, non pour se lancer dans des entreprises commerciales, mais pour acquérir une position honorable dans la société et s'assimiler les bienfaits moraux de la civilisation. Il y a à Tlemcen sept synagogues en assez bon état. Les écoles indigènes y étaient installées jusqu'à présent. La communauté a loué une salle magnifique pour l'école française, salle qui pourrait rivaliser avec celles de nos plus grandes villes de France. Le directeur de cette école est un jeune professeur de talent, M. Emmanuel Uri. – La communauté de Montpellier vient de voir s'éteindre une vie saintement remplie. Le 27 décembre est morte en cette ville, à l'âge de quarante-six ans, Mme Esther-Elisabeth d'Avigdor, fille du comte d'Avigdor, de Rio, et femme de M. Hédanides, le premier avocat israélite que nous ayons en France. Fidèle à sa noble naissance, aux vertus héréditaires de sa famille, Mme Hédanides répandait autour d'elle les bienfaits d'une immense charité, tandis qu'elle brillait de toutes les grâces de son esprit élevé et sympathique. Par son vif attachement à la foi de ses pères, elle était un exemple et un modèle pour la femme et l'épouse israélite. La ville de Montpellier s'était émue de sa mort. Le maire, la magistrature, le barreau, toutes les notabilités de la ville et la communauté Israélite tout entière lui ont rendu les suprêmes honneurs et ont pleuré sa perte. Dix prières ont été dites pour elle à Pézenas, où elle a été enterrée dans un cimetière des forêts, en recevant les prières de notre religion et celles des protestants, qui ont remplit ce triste devoir avec une touchante piété. Notre cité perd en Mme Hédanides une fille pieuse et dévouée, et les pauvres une bienfaitrice inlassable dont la douceur et l'affabilité enlevaient sa charité un reflet de l'amour
autour d'elle les bienfaits d'une immense charité, tandis qu'elle brillait de toutes les grâces de son esprit élevé et sympathique. Par son vif attachement à la foi de ses pères, elle était un exemple et un modèle pour la femme et l'épouse israélite. La ville de Montpellier s'était émue de sa mort. Le maire, la magistrature, le barreau, toutes les notabilités de la ville et la communauté Israélite tout entière lui ont rendu les suprêmes honneurs et ont pleuré sa perte. Dix prières ont été dites pour elle à Pézenas, où elle a été enterrée dans un cimetière des forêts, en recevant les prières de notre religion et celles des protestants, qui ont remplit ce triste devoir avec une touchante piété. Notre cité perd en Mme Hédanides une fille pieuse et dévouée, et les pauvres une bienfaitrice inlassable dont la douceur et l'affabilité enlevaient sa charité un reflet de l'amour divin. Que son nom soit et que son âme repose dans le sein de l'Éternel. – Une circulaire publiée l'année dernière par M. le grand-rabbin de Colmar, dans le but de prévenir la vente de vins en marché pour des vins cacher, n'a pas produit l'effet désirable. Les marchands se font souvent peu de scrupules de vendre, à des prix supérieurs, des vins qui n'ont été l'objet d'aucun des soins enseignés par nos usages religieux. Les israélites feront donc bien de s'adresser aux rabbins des pays vignobles pour obtenir les renseignements et les garanties désirables pour l'achat de vins cacher. Nous savons particulièrement que M. Lang, rabbin à Ribeauville (Haut-Rhin), s'est fait un devoir de surveiller les vins depuis les vendanges jusque dans les caves, pour pouvoir donner les certificats nécessaires et tranquilliser la conscience de nos coreligionnaires qui recourront à son intervention. DANS TOUTES LES SYNAGOGUES ET ORATOIRES ISRAÉLITES DU PIÉMONT, DES SERVICES EN ACTIONS DE GRÂCES ONT ÊTÉ CÉLÉBRÉS POUR LA CESSION DU CHOLÉRA. Cette solennité a surtout été fort brillante, dans la synagogue de Cagliari, où l'on a exécuté des chants manuscrits composés par le maestro Trèves, qui a consacré à notre culte tous les trésors de
font souvent peu de scrupules de vendre, à des prix supérieurs, des vins qui n'ont été l'objet d'aucun des soins enseignés par nos usages religieux. Les israélites feront donc bien de s'adresser aux rabbins des pays vignobles pour obtenir les renseignements et les garanties désirables pour l'achat de vins cacher. Nous savons particulièrement que M. Lang, rabbin à Ribeauville (Haut-Rhin), s'est fait un devoir de surveiller les vins depuis les vendanges jusque dans les caves, pour pouvoir donner les certificats nécessaires et tranquilliser la conscience de nos coreligionnaires qui recourront à son intervention. DANS TOUTES LES SYNAGOGUES ET ORATOIRES ISRAÉLITES DU PIÉMONT, DES SERVICES EN ACTIONS DE GRÂCES ONT ÊTÉ CÉLÉBRÉS POUR LA CESSION DU CHOLÉRA. Cette solennité a surtout été fort brillante, dans la synagogue de Cagliari, où l'on a exécuté des chants manuscrits composés par le maestro Trèves, qui a consacré à notre culte tous les trésors de ses inspirations harmonieuses. (Edarlorc israëlita.) On nous écrit de Bologne, le 28 décembre: Notre Consistoire s'est occupé, il y a quelques mois, de faire parvenir au duc de la Victoire et au président des Cortès le Mémoire de M. le rabbin de Magdebourg; cinq cents brochures espagnoles ont été distribuées, tant aux journalistes progressistes qu'aux personnes de distinction. Comme vous l'aurez vu dans les journaux, le vœu émis par la commission nous est favorable, ainsi que le manifeste du gouvernement. Quelques rédacteurs libéraux nous ont chaleureusement appuyés, et ce concours des choses fait espérer un heureux résultat. Le (Diario Hebrea) de Madrid a inséré en entier le Mémoire que le Consistoire lui avait adressé, et les sages réflexions dont il l'accompagne peuvent aider à nous faire sortir victorieux de la lutte. Une fusion s'est opérée entre les deux journaux Jewish Chronicle et Hebrew Observer. Les deux organes du judaïsme anglais se sont fondus en une seule publication sous le titre principal de Jewish Herald. – Le House of Depuis a eu une réunion le 13 décembre, sous la présidence de sir Moses Montefiore. Il a été fait un rapport, par le sous-comité, sur la question de l'établissement des juifs en
tant aux journalistes progressistes qu'aux personnes de distinction. Comme vous l'aurez vu dans les journaux, le vœu émis par la commission nous est favorable, ainsi que le manifeste du gouvernement. Quelques rédacteurs libéraux nous ont chaleureusement appuyés, et ce concours des choses fait espérer un heureux résultat. Le (Diario Hebrea) de Madrid a inséré en entier le Mémoire que le Consistoire lui avait adressé, et les sages réflexions dont il l'accompagne peuvent aider à nous faire sortir victorieux de la lutte. Une fusion s'est opérée entre les deux journaux Jewish Chronicle et Hebrew Observer. Les deux organes du judaïsme anglais se sont fondus en une seule publication sous le titre principal de Jewish Herald. – Le House of Depuis a eu une réunion le 13 décembre, sous la présidence de sir Moses Montefiore. Il a été fait un rapport, par le sous-comité, sur la question de l'établissement des juifs en Espagne, et il a été donné lecture de la correspondance échangée à ce sujet avec le Consistoire de Saint-Esprit et le Consistoire central de Paris. Sur la proposition de M. Lewis Cohen, appuyée par l'alderman Salomons, il a été décidé d'ajourner la question à un moment plus favorable. M. Lewis Cohen a proposé ensuite la nomination d'un comité parlementaire chargé d'observer les progrès des mesures législatives concernant la communauté juive. – Cette proposition a été adoptée avec un changement de termes, et il a été formé un comité composé de MM. le baron Lionel de Rothschild, alderman Salomons, Lewis Cohen, B. S. Phillips, Henry Harris, H. M. Piciotto et Josué Alexander. L'Assemblée a été adopté ensuite, après une vive discussion, la motion suivante présentée par M. Harris : « L'Assemblée est d'avis qu'aucun député d'aucune communauté non enregistrée jusqu'ici et représentée dans ce Bureau ne doit être admis pendant le reste de la présente session. » L'Assemblée vote des remerciements à son président. – On écrit de Brighton à The Jewish Observer, le 4 décembre : La communauté de Wilna a fait récemment à notre estimable et savant concitoyen, M. le docteur Löwe, présent d'un rouleau de la loi (Sefer
Cohen a proposé ensuite la nomination d'un comité parlementaire chargé d'observer les progrès des mesures législatives concernant la communauté juive. – Cette proposition a été adoptée avec un changement de termes, et il a été formé un comité composé de MM. le baron Lionel de Rothschild, alderman Salomons, Lewis Cohen, B. S. Phillips, Henry Harris, H. M. Piciotto et Josué Alexander. L'Assemblée a été adopté ensuite, après une vive discussion, la motion suivante présentée par M. Harris : « L'Assemblée est d'avis qu'aucun député d'aucune communauté non enregistrée jusqu'ici et représentée dans ce Bureau ne doit être admis pendant le reste de la présente session. » L'Assemblée vote des remerciements à son président. – On écrit de Brighton à The Jewish Observer, le 4 décembre : La communauté de Wilna a fait récemment à notre estimable et savant concitoyen, M. le docteur Löwe, présent d'un rouleau de la loi (Sefer Torah) magnifiquement écrit ; et par son affabilité il m'a été donné, à moi et à quelques autres habitants de notre ville, d'assister à la cérémonie de l'achèvement du livre sacré. Pour l'édification de vos lecteurs, je dirai qu'il est d'usage que les copistes du Pentateuque (Sofrim) laissent écrire les derniers mots du Deutéronome par ceux auxquels le saint rouleau est destiné. Pendant toute la cérémonie, on éprouvait bien l'impression du haut respect que cette grâce divine fait pénétrer dans le cœur de tout sincère Israélite. Après que tout était terminé, nous commençâmes la prière du soir. M. Davidson, l'un des élèves de M. le docteur, remplissait les fonctions d'officiant et charmait les assistants par la pureté de sa prononciation et les sons harmonieux de sa voix. Plusieurs morceaux, tels que Nao... luent chantés en chœur par les assistants et produisaient un effet des plus touchants. L'office divin achevé, on porta le rouleau sacré dans l'arche sainte (il y a une synagogue dans la maison même du docteur Löwe) pendant ce temps les professeurs, les élèves et les invités entonèrent le psaume XXIV, dont les sublimes paroles remplissaient l'âme des assistants de pieux et religieux sentiments. La société reçut alors
derniers mots du Deutéronome par ceux auxquels le saint rouleau est destiné. Pendant toute la cérémonie, on éprouvait bien l'impression du haut respect que cette grâce divine fait pénétrer dans le cœur de tout sincère Israélite. Après que tout était terminé, nous commençâmes la prière du soir. M. Davidson, l'un des élèves de M. le docteur, remplissait les fonctions d'officiant et charmait les assistants par la pureté de sa prononciation et les sons harmonieux de sa voix. Plusieurs morceaux, tels que Nao... luent chantés en chœur par les assistants et produisaient un effet des plus touchants. L'office divin achevé, on porta le rouleau sacré dans l'arche sainte (il y a une synagogue dans la maison même du docteur Löwe) pendant ce temps les professeurs, les élèves et les invités entonèrent le psaume XXIV, dont les sublimes paroles remplissaient l'âme des assistants de pieux et religieux sentiments. La société reçut alors la plus aimable hospitalité, diverses allocutions ont été prononcées, et l'une d'elles a surtout fait ressortir les services que M. Löwe, par l'action du prince d'Israël, sir Moses Montefiore, a rendus à nos frères de toutes les parties du monde. La communauté de Wilna, par son précieux don, a fait connaître qu'elle savait apprécier la science et la conduite de notre éminent coreligionnaire. A VENDEUR. M. le Dr Lehmann, rabbin de la communauté orthodoxe de Mayence, formée d'après l'exemple de celle de Francfort et reconnue par le gouvernement, est entré en fonctions la veille de la fête de Souccot. On travaille activement à la construction de la synagogue, qu'on espère achever vers Pessacl prochain. (Jeschurun.) Nous extrayons du journal Wiener Mitteilungen les nouvelles suivantes : Sa Majesté l'empereur d'Autriche a daigné accepter gracieusement l'annuaire des Ur-lettres, par Joseph Wertheimer, rédacteur du Bulletin de Commerce de Vienne (Wiener Geschäftsbirch), et conférer ci-dessus l'auteur une médaille d'or. Vienne, 10 novembre. – Aujourd'hui, jour anniversaire de la naissance de Schiller, qui, plus que tout autre poète allemand, a su conquérir le cœur des israélites, il est peut-être de quelque intérêt d'appeler l'attention de nos lecteurs sur un écrit publié récemment sous le titre
connaître qu'elle savait apprécier la science et la conduite de notre éminent coreligionnaire. A VENDEUR. M. le Dr Lehmann, rabbin de la communauté orthodoxe de Mayence, formée d'après l'exemple de celle de Francfort et reconnue par le gouvernement, est entré en fonctions la veille de la fête de Souccot. On travaille activement à la construction de la synagogue, qu'on espère achever vers Pessacl prochain. (Jeschurun.) Nous extrayons du journal Wiener Mitteilungen les nouvelles suivantes : Sa Majesté l'empereur d'Autriche a daigné accepter gracieusement l'annuaire des Ur-lettres, par Joseph Wertheimer, rédacteur du Bulletin de Commerce de Vienne (Wiener Geschäftsbirch), et conférer ci-dessus l'auteur une médaille d'or. Vienne, 10 novembre. – Aujourd'hui, jour anniversaire de la naissance de Schiller, qui, plus que tout autre poète allemand, a su conquérir le cœur des israélites, il est peut-être de quelque intérêt d'appeler l'attention de nos lecteurs sur un écrit publié récemment sous le titre de "Vers mis en chantant" contenant la traduction hébraïque d'un choix des poésies de Schiller et de lord Byron, par M. le Dr M. Leltcris. Parmi les poèmes de Schiller renfermés dans cette collection, nous citerons ceux qui ont pour titre La joie, la Puissance du chant, Héro et Leandre, la Plainte de la jeune fille, les Paroles de la foi, et des fragments du Cantique de la loi. Il s'est formé à Brody un comité qui cherche, au moyen de souscriptions, à créer le fonds d'une caisse de prêt pour faire aux artisans pauvres des avances à 3 %, et les protéger contre les griffes des usuriers et la ruine de leur état. Les remboursements se feront par petites portions. M. le docteur Graetzer, médecin à Breslau, chevalier de l'ordre de l'Ordre de Saint-Georges, 2e classe, et ancien président du collège des députés municipaux, a été nommé par S. M. conseiller royal de santé. C'est la première distinction de ce genre obtenue par un israélite dans la Silésie prussienne. Tandis que plusieurs personnages du corps médical, pendant l'invasion du choléra à Vienne, ont lâchement abandonné le champ de bataille et sont sauvés dans d'autres pays, un médecin israélite, le