jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Haydn (Gér. 68-07), à 8 h. 1/2, Carjol et Albany dans Jojo; Astoria of New York et 20 vedettes. À Cadet-Roussel, 17, rue Caumartin (Tél. Louvre 37-10), à 8 h. 1/2, Mind your Pips, revue en 2 actes, 60 artistes, 150 costumes, (grand bar américain). À la Chaumières, 33, bd Clichy (Maro, 74-48), à 8 h. 3/4, Paul Weil, Paco, Folrey, Merry, Remongi et Gaby Benda; Pas d'amused à ça, revue; Transports, ombres de Brunner. Au Ciné-Opéra, 8, bd Capucines (Ciné-abri), spectacle permanent de 1 h. 1/2 à 11 heures. Princesse Hélène et Orchestre Paul Fauchey. Pour applaudir une revue musique-haute (franco-anglo-américaine) amusante, intéressante et somptueuse, c'est aux Folies-Bergère qu'il faut aller, où triomphe après plus de 100 représentations la revue Quand même (85 tableaux, 100 artistes, 350 costumes) avec Mado Minty, Les Fratellini, The Two Lancashire Lasses, etc., et Andrée Marly dans plusieurs scènes nouvelles. Aujourd'hui, à l'occasion de la Fête nationale de l'Indépendance belge, en matinée et en soirée, la Brabançonne sera chantée par M. Rienzi, de la Monnaie de Bruxelles. (Gér. 02-59.) La Fête nationale de l'Indépendance belge sera fêtée aujourd'hui aussi à l'Olympia. En l'ithantique cette soirée, M. Rienzi, de la Monnaie de Bruxelles, chantera la Brabançonne et des chants nationaux belges. Également au programme la jolie Rahna et M. Paul Franck dans la Romanichelle, ballet plastique; les 3 Rois du rire, Constellations, The Two Amazone Girls, Fauvelet, Charlot et Signa, etc., et Georgel. Au Casino de Paris, le célèbre music-hall de la rue de Clichy, donnera aujourd'hui une grande matinée avec le même merveilleux programme que le soir. Il n'est composé que de vedettes avec les grandes attractions américaines. Citons parmi les étoiles de l'affiche Dranem; dans son nouveau répertoire Miloska, la célèbre voyante présentée par le professeur Bisafnoff; V. Chariot et sa compagnie, Sisters Maiss, Grace Bros, Luddy and Bayo, Léon Rogée, Great Arizona, The Jazz Band, La Magda, Trio Bellair, The Beauties Girls. Demain lundi, en matinée et en soirée, débuts de l'humoriste chansonnier Saint-Granier. Au Ciné-Opéra, 8, boulevard des Capucines (Cinéma-Abri). Il ne faut pas manquer d'aller admirer aujourd'hui en matinée ou
Brabançonne et des chants nationaux belges. Également au programme la jolie Rahna et M. Paul Franck dans la Romanichelle, ballet plastique; les 3 Rois du rire, Constellations, The Two Amazone Girls, Fauvelet, Charlot et Signa, etc., et Georgel. Au Casino de Paris, le célèbre music-hall de la rue de Clichy, donnera aujourd'hui une grande matinée avec le même merveilleux programme que le soir. Il n'est composé que de vedettes avec les grandes attractions américaines. Citons parmi les étoiles de l'affiche Dranem; dans son nouveau répertoire Miloska, la célèbre voyante présentée par le professeur Bisafnoff; V. Chariot et sa compagnie, Sisters Maiss, Grace Bros, Luddy and Bayo, Léon Rogée, Great Arizona, The Jazz Band, La Magda, Trio Bellair, The Beauties Girls. Demain lundi, en matinée et en soirée, débuts de l'humoriste chansonnier Saint-Granier. Au Ciné-Opéra, 8, boulevard des Capucines (Cinéma-Abri). Il ne faut pas manquer d'aller admirer aujourd'hui en matinée ou en soirée le magnifique programme du Ciné-Opéra, l'établissement le plus élégant et le mieux fréquenté de son Paris. Le spectacle, très bien composé, comprend une comédie excellente interprétée Princesse, un vaudeville américain, Médor en vedette, les splendides vues de guerre du front français, la Chasse aux pirates sous-marins, dans l'Adriatique et les légendaires Nénette et Rintintin. L'orchestre dirigé par Paul Fauchey est toujours le meilleur de Paris. Spectacle permanent de 1 h. 1/2 à 11 heures. PETITES NOUVELLES On demande des jeunes figurantes et des mannequins pour jouer de petits rôles. Se présenter au Casino de Paris demain lundi, à 2 heures. Réunions, Cours et Conférences Aujourd'hui "Les Temps héroïques du symbolisme et le Théâtre d'art", conférence par M. Paul Fort à la matinée organisée par l'Association à la Maison des Étudiants, 30, rue de la Bûcherie. (Auditions). Manifestation patriotique organisée par le "Foyer du soldat belge" à l'occasion de la fête nationale de Belgique, 2 h. 30, parc de Versailles. (Concerts majore.) PROGRAMME DES SPECTACLES MATINÉE Folies-Bergère (2 h. 1/2), Olympia (2 h. 1/2), Casino DE PARIS (2 h. 1/2), MAYOLI (2 h. 1/2), CADET ROUSSELLE (3 h.), CHAUMIÈRE (3 h. 30), PATHÉ-PALACE (2 h. 30), Ciné-Opéra (1 h.
et les légendaires Nénette et Rintintin. L'orchestre dirigé par Paul Fauchey est toujours le meilleur de Paris. Spectacle permanent de 1 h. 1/2 à 11 heures. PETITES NOUVELLES On demande des jeunes figurantes et des mannequins pour jouer de petits rôles. Se présenter au Casino de Paris demain lundi, à 2 heures. Réunions, Cours et Conférences Aujourd'hui "Les Temps héroïques du symbolisme et le Théâtre d'art", conférence par M. Paul Fort à la matinée organisée par l'Association à la Maison des Étudiants, 30, rue de la Bûcherie. (Auditions). Manifestation patriotique organisée par le "Foyer du soldat belge" à l'occasion de la fête nationale de Belgique, 2 h. 30, parc de Versailles. (Concerts majore.) PROGRAMME DES SPECTACLES MATINÉE Folies-Bergère (2 h. 1/2), Olympia (2 h. 1/2), Casino DE PARIS (2 h. 1/2), MAYOLI (2 h. 1/2), CADET ROUSSELLE (3 h.), CHAUMIÈRE (3 h. 30), PATHÉ-PALACE (2 h. 30), Ciné-Opéra (1 h. 1/2). (Même spectacle que le soir.) SOIREE FOLIES-BERGÈRE Quand même (85 tableaux, 100 artistes, 350 costumes) avec Mado Minty, Andrée Aferly, Idette Brenonval, Dréan, etc. OLYMPIA (Tél. Centr. 44-68). 8 h. 30, spectacle de musique. CASINO DE PARIS (ind. 86-73). 8 h. 1/2. CADET ROUSSELLE, 8 h. 1/2, Mind your Pips. LA CHAUMIÈRE. Pas d'amuse à ça, revue. CONCERT HAYDN (Gér. 68-07), 8 h. 1/2, Carjol et Albany dans Jojo; Astoria of New York et 20 vedettes. Ciné-Opéra, 8, bd Capucines. Déb. 1/2 à 11 heures. AVIS MONDAIN Déplacements et Villégiatures des Abonnés du "Figaro" EN FRANCE Mme la vicomtesse Henry d'Anglemont, à Bagnoles-de-l'Orne Mme Frédérique Allen, à Bologne M. Jean Amie, à Malakoff Mme Briey, à Nointel: M. Charles Brunner, à La Roche-Posay; M. Gaston Blanchard, à Saint-Servan Mme Antoine Banès, à Paramé Mme la baronne Beyens, à Annecy. M. Louis Couten, à Brunoy M. le vicomte de Clairval, à Cannes; M. Philippe Chamonard, à Annecy; M. André Capron, au château de Passy. M. des Forêts, à Biarritz; M. Paul Frété, à Ajaccio M. le capitaine Fracque, à Istres M. E. Fischhof, à Carolles-les-Bains. M. Pierre Gibert, à Dinard Mme Georges Giguert, à Rueil; Mme Clément Green, au Mont-Dore.
Pips. LA CHAUMIÈRE. Pas d'amuse à ça, revue. CONCERT HAYDN (Gér. 68-07), 8 h. 1/2, Carjol et Albany dans Jojo; Astoria of New York et 20 vedettes. Ciné-Opéra, 8, bd Capucines. Déb. 1/2 à 11 heures. AVIS MONDAIN Déplacements et Villégiatures des Abonnés du "Figaro" EN FRANCE Mme la vicomtesse Henry d'Anglemont, à Bagnoles-de-l'Orne Mme Frédérique Allen, à Bologne M. Jean Amie, à Malakoff Mme Briey, à Nointel: M. Charles Brunner, à La Roche-Posay; M. Gaston Blanchard, à Saint-Servan Mme Antoine Banès, à Paramé Mme la baronne Beyens, à Annecy. M. Louis Couten, à Brunoy M. le vicomte de Clairval, à Cannes; M. Philippe Chamonard, à Annecy; M. André Capron, au château de Passy. M. des Forêts, à Biarritz; M. Paul Frété, à Ajaccio M. le capitaine Fracque, à Istres M. E. Fischhof, à Carolles-les-Bains. M. Pierre Gibert, à Dinard Mme Georges Giguert, à Rueil; Mme Clément Green, au Mont-Dore. M. E. Journal, à Butry. M. Gustave Laprince, à Vichy Mme Le Bargy, à Aix-les-Bains Mme Lienard, à La Baule M. Labouchère, à Tréstaou; M. le comte de LaSalle, à Evian-les-Bains. Mme L. Mirat, à Milon M. J.-V. Michelin, à Listeux M. Moréau, à Valenton M. C.-É. Machain, à Biarritz M. Valentin Martin, à Pugny Mme Stanislas Meunier, à Musigny M. Maurice Marp, au Croissant. Mme Hermann Nast, au château de Bois-Rond Mme A. Noël, à Aix-les-Bains. M. Siegfried Tropper, à Deauville; M. A. de Péraldi, au château de Malaussanne; M. Edmond de Pelle, à Yerville-sur-Seine. Mme Romanay, à Biarritz M. Julien Rougeot, au Vésinet Mme Odile Rousseau, à Saint-Pair-sur-Mer. M. le docteur Souques, à Marvejols. M. Louis Tillier, au château de Beauregard Mme Louis de Viefville, à Poitiers. Mme A. Wallès, à Hennequeville. À L'ÉTRANGER Mme la comtesse Albrizzi, à Venise. ARRIVÉE À PARIS Mme Alice Valrène. PARIS ANT. INVENTAIRE Soie, toile, crêpe de soie. Pour femmes, robes chinois éco. La valeur 108 francs. Pour hommes, costumes pour dames 70 francs. Pour garçons, pantalons, chemises, sous-vêtements. Valeur total 77 francs. Marin, pour dames, tailleur, tout en soie, 17 francs 50. Valeur 17 francs 75. Pour femmes, robes rayées, blanches,
M. Valentin Martin, à Pugny Mme Stanislas Meunier, à Musigny M. Maurice Marp, au Croissant. Mme Hermann Nast, au château de Bois-Rond Mme A. Noël, à Aix-les-Bains. M. Siegfried Tropper, à Deauville; M. A. de Péraldi, au château de Malaussanne; M. Edmond de Pelle, à Yerville-sur-Seine. Mme Romanay, à Biarritz M. Julien Rougeot, au Vésinet Mme Odile Rousseau, à Saint-Pair-sur-Mer. M. le docteur Souques, à Marvejols. M. Louis Tillier, au château de Beauregard Mme Louis de Viefville, à Poitiers. Mme A. Wallès, à Hennequeville. À L'ÉTRANGER Mme la comtesse Albrizzi, à Venise. ARRIVÉE À PARIS Mme Alice Valrène. PARIS ANT. INVENTAIRE Soie, toile, crêpe de soie. Pour femmes, robes chinois éco. La valeur 108 francs. Pour hommes, costumes pour dames 70 francs. Pour garçons, pantalons, chemises, sous-vêtements. Valeur total 77 francs. Marin, pour dames, tailleur, tout en soie, 17 francs 50. Valeur 17 francs 75. Pour femmes, robes rayées, blanches, pantalons senlets, 16,50 francs. Valeur 16,50 francs. Pour femmes, robes de jour, madapalam, forme bébé, oreillers, toile blanche fil et nonnaine. Derby, box calf noir, semelles très larges. Pour femmes, chemise de chambre, vilene, garnie de dentelle fil. Forces, cousues, façon main. Valeur 30 francs. La coupe 10, valeur 7,50 francs. Pour hommes, costume, valeur 60 francs, 42,50 francs. Peau suède et glacée, pour dames, en crêpe de Chine, extra fin au son ou à l'infirmerie dépareillés. Ourlé et ourlet à droit, qualité. 3 boutons nacre, nuances fines, 1 rang de crinoline, amidon, pour la toilette, 17 francs. Pour jours, initiale brochée, noire et blanche seulement. 10 jours. Valeur 6 francs. Pour labouille de 12 pains, valeur 12,60 francs. Pour le mouchoir, valeur 6,90 francs. Pour la paire, valeur 8,50 francs. Pour femmes, garçons et filles, costumes déclassés. Pour les coupons de soieries, velours, tissus de laine et de chanvre, etc. ACHATS DE PROPRIÉTÉS Province pour acheter usines, forêts, immeubles, s'adresser à l'Intermédiaire, 41, rue de la Comédie, Lorient. VENTES DE PROPRIÉTÉS: Province vendre JOLI MANOIR moderne, générateur mand, situé à Bernay (Eure), à 1,500m. de la ville, très confortable, meublé, eau, et électricité, communs, parc, jardins, roseraie, herbages, vergers,
francs. Pour hommes, costume, valeur 60 francs, 42,50 francs. Peau suède et glacée, pour dames, en crêpe de Chine, extra fin au son ou à l'infirmerie dépareillés. Ourlé et ourlet à droit, qualité. 3 boutons nacre, nuances fines, 1 rang de crinoline, amidon, pour la toilette, 17 francs. Pour jours, initiale brochée, noire et blanche seulement. 10 jours. Valeur 6 francs. Pour labouille de 12 pains, valeur 12,60 francs. Pour le mouchoir, valeur 6,90 francs. Pour la paire, valeur 8,50 francs. Pour femmes, garçons et filles, costumes déclassés. Pour les coupons de soieries, velours, tissus de laine et de chanvre, etc. ACHATS DE PROPRIÉTÉS Province pour acheter usines, forêts, immeubles, s'adresser à l'Intermédiaire, 41, rue de la Comédie, Lorient. VENTES DE PROPRIÉTÉS: Province vendre JOLI MANOIR moderne, générateur mand, situé à Bernay (Eure), à 1,500m. de la ville, très confortable, meublé, eau, et électricité, communs, parc, jardins, roseraie, herbages, vergers, bois. Superfic. 27 hectares. Très belles vues lavables. S'adresser à Me Sauvage, notaire à Bernay (Eure). Bretagne. Orne. Calvados. Propriété ferme et forts. S'adresser à Cuny, ancien avoué, 5, rue Hélène, Paris. VENDRE Vieille maison, avenue propriété de rappeler, 43 hectares. S'adresser à Dr Thioret à Fleurance (Gers). LOCATIONS Province Alvados. CHATEAU non meublé, chasse, à louer. Écrire Goossens, 9, square Moncey. OCCASIONS Automobiles 9 Litres à 100 kilomètres. Bonhomme, 61, route de Villejuif, Arcueil. MOTORS, AUTOMOBILES et Remorques. Vente, location. Téléphone Passy 40-97. Établissements J. Hennocque, 19, rue Marignan, Paris. MAISONS RECOMMANDÉES Alimentation Délit d'ivresse. Pain, demi-pain et quarts, laiterie litron et St-Galm. L'EXTRA, 12, rue 4-Septembre 44, rue Amsterdam; 22, rue Passy. MÉTALLURGIE sur fini. Crédit domicile colis kil., 45 francs. 10 kil., 80 francs. Échantillon, 0 francs 50. Rucher Gros Orme, Saint-Piat (Eure-et-Loir). TONIQUE BÉNÉDICTINE TONIQUE. Gestisoft Déménagements Déménagements voie terrestre, collections, meubles, objets d'art. Garde-Meuble Monceau, 71, avenue Villiers. Téléphone Wagram 42-14. Plusieurs gardes-meubles au centre de la France. Emballage soigné. Médecine, Pharmacie Le meilleur tonique est: VIN COCA MARIANI LIBRAIRIE WIKIPÉDIA 1918. Annuaire de la Société de la presse parisienne (35 années): Prix 15 francs. LA FARE, éditeur, chaussée d'Antin, 55 (T. 47-49). RESTAURANTS RECOMMANDÉS
Alvados. CHATEAU non meublé, chasse, à louer. Écrire Goossens, 9, square Moncey. OCCASIONS Automobiles 9 Litres à 100 kilomètres. Bonhomme, 61, route de Villejuif, Arcueil. MOTORS, AUTOMOBILES et Remorques. Vente, location. Téléphone Passy 40-97. Établissements J. Hennocque, 19, rue Marignan, Paris. MAISONS RECOMMANDÉES Alimentation Délit d'ivresse. Pain, demi-pain et quarts, laiterie litron et St-Galm. L'EXTRA, 12, rue 4-Septembre 44, rue Amsterdam; 22, rue Passy. MÉTALLURGIE sur fini. Crédit domicile colis kil., 45 francs. 10 kil., 80 francs. Échantillon, 0 francs 50. Rucher Gros Orme, Saint-Piat (Eure-et-Loir). TONIQUE BÉNÉDICTINE TONIQUE. Gestisoft Déménagements Déménagements voie terrestre, collections, meubles, objets d'art. Garde-Meuble Monceau, 71, avenue Villiers. Téléphone Wagram 42-14. Plusieurs gardes-meubles au centre de la France. Emballage soigné. Médecine, Pharmacie Le meilleur tonique est: VIN COCA MARIANI LIBRAIRIE WIKIPÉDIA 1918. Annuaire de la Société de la presse parisienne (35 années): Prix 15 francs. LA FARE, éditeur, chaussée d'Antin, 55 (T. 47-49). RESTAURANTS RECOMMANDÉS Paris DIFPARIS Restaurants Italiens POCCARDI-12, rue Rayart-9, boulevard Italiens ITALIEN 12, rue Rayart-9, boulevard Italiens Cuisine italienne de 1er ordre. - Vins renommés. 75, RUE DE RIVOLI, PONT-NEUF et MONNAIE PARIS Lundi 22 Juillet Eau de Paris WATER CHEMISE de JOUR ID Lot BLOUSES COSTUME TOURISTE en différents tissus, en manille blanche, différents modèles, fantaisie tricot 2€ 4 or, orée ruban, plis en voile de coton noir, marine et ceinture blanche. BÉTISES de lingerie, entre-deux, chemises, ornés passepoile couleur soldés, au pied et denticulé imitation nuances mode. Jaquette doublée. Prix, ensembles de plusieurs pièces, vente à la pièce. Pour dames, robes, chaussees, chaussures, lingerie, entre-deux, chemises, ornés passepoile couleur, soldés, au pied et denticulé imitation nuances mode. Jaquette doublée. Pour hommes, canotiers paille. Valence 7 à 8 francs. Pour femmes, pantalon même prix. À la Samaritaine. À la Samaritaine. PEIGNOIR, robe (en plusieurs morceaux) VALERIE, 15 francs. Soldé 5 francs. Pour dames, hauts et semelles SAVON VIAGREuse 61 Parfumé 15 francs. Hôtel Intercontinentale 6 90 francs. Pour hommes, chemises, en soie, crème ou violet. Ex SAMARITAIHE DRAP de coton fin, avec couture, au chiffre DÉFINI Onnvelle version. Pour hommes, chemises, ourlet et surjet cousus main. Pour femmes, talons Louis XV.
manille blanche, différents modèles, fantaisie tricot 2€ 4 or, orée ruban, plis en voile de coton noir, marine et ceinture blanche. BÉTISES de lingerie, entre-deux, chemises, ornés passepoile couleur soldés, au pied et denticulé imitation nuances mode. Jaquette doublée. Prix, ensembles de plusieurs pièces, vente à la pièce. Pour dames, robes, chaussees, chaussures, lingerie, entre-deux, chemises, ornés passepoile couleur, soldés, au pied et denticulé imitation nuances mode. Jaquette doublée. Pour hommes, canotiers paille. Valence 7 à 8 francs. Pour femmes, pantalon même prix. À la Samaritaine. À la Samaritaine. PEIGNOIR, robe (en plusieurs morceaux) VALERIE, 15 francs. Soldé 5 francs. Pour dames, hauts et semelles SAVON VIAGREuse 61 Parfumé 15 francs. Hôtel Intercontinentale 6 90 francs. Pour hommes, chemises, en soie, crème ou violet. Ex SAMARITAIHE DRAP de coton fin, avec couture, au chiffre DÉFINI Onnvelle version. Pour hommes, chemises, ourlet et surjet cousus main. Pour femmes, talons Louis XV. Dimensions 3,51 x 2,20. Pour hommes, forme enveloppante, le drap. 14,50 francs. Pour dames, chemise pour dames, en percale, noir ou blanc, laine et coton, fond bleu ou noir, manches longues, pour hommes. Valeur 12 francs. Soldés à partir de 10 francs 50. Vins Comptoirs RABAIS de 40 à 60 % HOTELS RECOMMANDÉS Alpes-Françaises M-T iïQ D A TMC Les Hôtels SPLENDID L'HOTEL DAUPHIN ROYAL et EXCELSPR SONT OUVERTS Réputation mondiale. Tous les conforts. Vues splendides. Grand jardins. Sports THÉYVES-LES-BAINS. SAVOY-HOTEL. Bords du Lac, eau de l'Établissement thermique. Stations thermales THÉYVES-LES-BAINS. Maladies des femmes. Saison du 15 mai au 1er octobre. PENSIONS BOURGEOISES Province Maine-et-Loire. Propriété confière reçoit pensionn. Exécution cuisine. Maison américaine. Les Rosiers VM/L). OFFRES ET DEMANDES D'EMPLOIS (2 fr. 50 la ligne minimum) Emplois divers ON SEEKHICT pour servir, de jour, poste CHEMIN pour servir, de jour, S'adresser Administration du Figaro, 26, rue Drouot. RENSEIGNEMENTS. UTILES Divers Discrète. Cabinet P. Leroy, chef-inspecteur de police, 41, rue Liège (Seine). Enquêtes, surv. (jour. 24-74. 41, rue Liège (Seine). Enquêtes, surv. civ. (jour. 24-74. L'Imprimeur-Gérant DETOT. Paris. Imprimerie du Figaro, 26, rue Drouot. l'AU de ménage, postal 10 kil. brut 26,50 francs. Extra pur 72 % postal 10 kil. brut
% HOTELS RECOMMANDÉS Alpes-Françaises M-T iïQ D A TMC Les Hôtels SPLENDID L'HOTEL DAUPHIN ROYAL et EXCELSPR SONT OUVERTS Réputation mondiale. Tous les conforts. Vues splendides. Grand jardins. Sports THÉYVES-LES-BAINS. SAVOY-HOTEL. Bords du Lac, eau de l'Établissement thermique. Stations thermales THÉYVES-LES-BAINS. Maladies des femmes. Saison du 15 mai au 1er octobre. PENSIONS BOURGEOISES Province Maine-et-Loire. Propriété confière reçoit pensionn. Exécution cuisine. Maison américaine. Les Rosiers VM/L). OFFRES ET DEMANDES D'EMPLOIS (2 fr. 50 la ligne minimum) Emplois divers ON SEEKHICT pour servir, de jour, poste CHEMIN pour servir, de jour, S'adresser Administration du Figaro, 26, rue Drouot. RENSEIGNEMENTS. UTILES Divers Discrète. Cabinet P. Leroy, chef-inspecteur de police, 41, rue Liège (Seine). Enquêtes, surv. (jour. 24-74. 41, rue Liège (Seine). Enquêtes, surv. civ. (jour. 24-74. L'Imprimeur-Gérant DETOT. Paris. Imprimerie du Figaro, 26, rue Drouot. l'AU de ménage, postal 10 kil. brut 26,50 francs. Extra pur 72 % postal 10 kil. brut 36,50 francs. HUILE de table 10 lit. 56 francs. Franco gare cont. rembours. DECOMIS Jeune, à Salon (B.-du-R.). RÈ~1E~I~RGUER~TE~MP~E~D'H~ORT~S~PARIS. VIEILLIR, c'est Blanhoir, VOUS ne vieillirez jamais si, par votre chevelure, vous utilisez l'émbroussage à la PETROLEINE du Dr Jammes, qui lutte contre la chute des cheveux, forte de sa croissante et les empêche de blanchir. Les personnes qui l'emploient ont toujours une chevelure souple, soyeuse, brillante et sans pellicules. 5 fr. dans les pharmacies. Le timbre franco poste 5,50. J. Berthier, Grenoble 100 MONUMENTS LAMBERT FUNÉRAIRES magasin 87. Bd Ménilmontant.
et les empêche de blanchir. Les personnes qui l'emploient ont toujours une chevelure souple, soyeuse, brillante et sans pellicules. 5 fr. dans les pharmacies. Le timbre franco poste 5,50. J. Berthier, Grenoble 100 MONUMENTS LAMBERT FUNÉRAIRES magasin 87. Bd Ménilmontant.
L'essor du R.S.F. dépend de nous par Marie-Cécile SAPIN Vice-Présidente de la F.S.F. Au soir de la clôture de notre 44e Congrès Fédéral, notre Président a écrit toute la joie et toute l'espérance qu'il lui avaient apportées ces deux journées de travaux, de réflexions et de projets communs. Qu'il me soit permis, à mon tour, de remercier tous ceux et toutes celles qui font du R.S.F. ce qu'il est. Les religieuses, venues en plus grand nombre que les autres années (elles sentent combien les jeunes filles dont elles ont la charge sont avides de sports et de loisirs) ont pu prendre, avec nos cadres, des contacts fructueux. Mes remerciements vont aussi à nos dirigeantes qui, par leur présence, et malgré les grandes difficultés qu'elles rencontrent, nous ont prouvé combien elles étaient attachées à la F.S.F. À la Commission d'études des disciplines féminines, à laquelle prirent part de nombreuses dirigeantes, Mlle M.-Th. Eyquem, avec toute sa confiance dans le développement du sport féminin et en l'avenir de la F.S.F., a su, en quelques mots, nous tracer notre place et notre action auprès des jeunes. Mais, seules 19 Unions sur 55 représentées au Congrès ont pris part à ce « carrefour ». C'est peut-être mieux que l'an dernier, mais c'est tellement insuffisant ! Que les dirigeantes présentes, qui ont si bien compris leur mission et qui ont des Unions qui « marchent », nous aident à faire « passer le message ». Les techniciennes du R.S.F., en nombre important, ont répondu « présentes » tant aux carrefours techniques qu'à l'étude des mouvements. Quelques-unes seulement nous ont fait le plaisir d'être au milieu de nous le dimanche après-midi. Je souhaite de tout cœur les y voir toutes en 1958. Le R.S.F., au sein de la Fédération, c'est l'affaire de nous toutes : dirigeantes et monitrices. Paris et la province ne doivent faire qu'un pour mener à bien la tâche commune. Ces deux journées nous ont permis de mieux nous connaître, de faire le point, de discuter avec ardeur (n'est-ce pas bien féminin ?) de ce qu'est et de ce que doit être notre
C'est peut-être mieux que l'an dernier, mais c'est tellement insuffisant ! Que les dirigeantes présentes, qui ont si bien compris leur mission et qui ont des Unions qui « marchent », nous aident à faire « passer le message ». Les techniciennes du R.S.F., en nombre important, ont répondu « présentes » tant aux carrefours techniques qu'à l'étude des mouvements. Quelques-unes seulement nous ont fait le plaisir d'être au milieu de nous le dimanche après-midi. Je souhaite de tout cœur les y voir toutes en 1958. Le R.S.F., au sein de la Fédération, c'est l'affaire de nous toutes : dirigeantes et monitrices. Paris et la province ne doivent faire qu'un pour mener à bien la tâche commune. Ces deux journées nous ont permis de mieux nous connaître, de faire le point, de discuter avec ardeur (n'est-ce pas bien féminin ?) de ce qu'est et de ce que doit être notre R.S.F. Nous venons de prendre, toutes ensemble, le départ pour une nouvelle année. Que le « Soixantenaire » nous trouve plus fortes et plus nombreuses. Pour nous aussi, ce fut le Conseil Fédéral de l'Espérance... DE TOUTE URGENCE... Retournez à la F.S.F., 5, place Saint-Thomas-d'Aquin, Paris (7e), les deux formulaires d'engagement de principe et inscription préalable, modèles jaune et rose, déjà remplis et signés, qui vous ont été adressés en vue du Soixantenaire Fédéral (27 juin-6 juillet). Le Comité d'organisation ne peut établir des prix et conclure des accords avec les hôteliers et les fournisseurs s'il ne dispose pas de chiffres de base. Nous nous excusons d'avoir expédié ces formulaires (un peu) en retard. Ne nous compliquez pas la tâche en faisant comme nous... Si vous voulez que les manifestations du Soixantenaire connaissent la réussite, AIDEZ notre Commission d'Hébergement à mener sa tâche à bien. Merci. LA FÉDÉRATION, L'ASSEMBLÉE STATUTAIRE DU 44e CONSEIL FÉDÉRAL (Suite du N° 1773.) L'ASSEMBLÉE générale statutaire du 44e Conseil Fédéral débuta le dimanche 24 novembre, à 8 h. 46, par les sonneries du président Goute (« Au Drapeau », « Aux Champs », etc.), sur disque en vente au Service Achats-F.S.F. Elles furent suivies d'une