jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
bois. Et l'écartement de ces vergues est obtenu par deux croisillons placés en avant et en arrière de la voilure. L'appareil vole en pointe, c'est-à-dire au tout petits cellules constituant des cellules de "Potter" se présentent au vent par un angle et avec tous leurs côtés dièdres. Le multicellulaire ainsi construit, avec des cellules cubiques, est dit "multicellulaire droit". M. Lecornu a modifié cet appareil en but d'obtenir un meilleur rendement et c'est arrivé au type qui est appelé "multicellulaire oblique". Dans cet appareil les cellules sont déformées de telle sorte que leurs côtés sont non plus des carrés ou des rectangles, mais bien des parallélépipèdes. De cette façon le cadre de toile étant placé verticalement, les cellules présentent déjà un certain angle d'attaque. De plus les angles latéraux des cellules sont ainsi démasqués, ce qui procure une meilleure utilisation de la voilure. Les dimensions les plus usitées sont 0 m. 30 de côté de cellules pour un multicellulaire à 16 cellules. On a ainsi des côtés de cadre de 1 m. 20, une hauteur de croisillons de 1 m. 30 et une surface portante de 2 mètres carrés 50 environ. Les appareils peuvent être bridés de différentes façon ; soit à deux brins, auquel cas ils sont tous deux fixés sur le croisillon vertical avant, soit à trois brins, partant des 2 angles latéraux et de l'angle inférieur du cadre, soit enfin à 5 brins (attache Godère) réunis à un piquant et partant des quatre angles du cadre et du milieu des croisillons. Le multicellulaire droit vole incliné en arrière ; le multicellulaire oblique, au contraire, vole droit ou même légèrement incliné en avant, lorsque l'obliquité de ses cellules atteint 45. Dans tous les cas, ces appareils présentent pendant l'aspect d'un nid d'abeille, en raison de leurs nombreuses cellules. Tout autre modèle monocellulaire. Cet appareil est le résultat d'une théorie confirmée par l'expérience, qui prouve que dans un appareil possédant plusieurs cellules en tandem, un dirigirer, par exemple, la cellule supérieure est la mieux utilisée, tandis que les cellules inférieures ayant pour effet de diminuer le rendement en favorisant
soit à deux brins, auquel cas ils sont tous deux fixés sur le croisillon vertical avant, soit à trois brins, partant des 2 angles latéraux et de l'angle inférieur du cadre, soit enfin à 5 brins (attache Godère) réunis à un piquant et partant des quatre angles du cadre et du milieu des croisillons. Le multicellulaire droit vole incliné en arrière ; le multicellulaire oblique, au contraire, vole droit ou même légèrement incliné en avant, lorsque l'obliquité de ses cellules atteint 45. Dans tous les cas, ces appareils présentent pendant l'aspect d'un nid d'abeille, en raison de leurs nombreuses cellules. Tout autre modèle monocellulaire. Cet appareil est le résultat d'une théorie confirmée par l'expérience, qui prouve que dans un appareil possédant plusieurs cellules en tandem, un dirigirer, par exemple, la cellule supérieure est la mieux utilisée, tandis que les cellules inférieures ayant pour effet de diminuer le rendement en favorisant les contre-pressions du vent. Il est donc évident qu'une cellule unique aura un bien meilleur rendement qu'un groupement de cellules, l'utilisation étant maximale. Mais une cellule absolument rigide ne présenterait qu'une stabilité insuffisante. Comme tous les appareils formés de diagonales, elle serait sujette à "rouler" de droite à gauche. C'est pourquoi on lui a ajouté deux ailes latérales triangulaires très souples, qui se gauchissent automatiquement sous le vent et contribuent en même temps aux deux stabilités. L'appareil se présente donc sous l'aspect d'une cellule cubique centrale volant sur l'angle et partant de chaque côté une aile triangulaire. Ce planeur utilise tellement bien le vent qu'il présente la particularité de "vol à voile" c'est-à-dire qu'à certains moments il se met à monter jusqu'au zénith, la corde étant verticale et continue à avancer "contre le vent" passant derrière celui qui le tient, puis il va atterrir en vol plané. Pour remédier à cette particularité, qui est un défaut au point de vue de l'utilisation pratique, on peut prolonger les deux parois avant de la cellule par un triangle de toile, qui, se gauchissant sous le vent comme le bas d'un cerf-volant en l'empêche du vol à voile. Les dimensions généralement adoptées pour
pourquoi on lui a ajouté deux ailes latérales triangulaires très souples, qui se gauchissent automatiquement sous le vent et contribuent en même temps aux deux stabilités. L'appareil se présente donc sous l'aspect d'une cellule cubique centrale volant sur l'angle et partant de chaque côté une aile triangulaire. Ce planeur utilise tellement bien le vent qu'il présente la particularité de "vol à voile" c'est-à-dire qu'à certains moments il se met à monter jusqu'au zénith, la corde étant verticale et continue à avancer "contre le vent" passant derrière celui qui le tient, puis il va atterrir en vol plané. Pour remédier à cette particularité, qui est un défaut au point de vue de l'utilisation pratique, on peut prolonger les deux parois avant de la cellule par un triangle de toile, qui, se gauchissant sous le vent comme le bas d'un cerf-volant en l'empêche du vol à voile. Les dimensions généralement adoptées pour la cellule sont 1 m. 50 de côté sur 80 centimètres de profondeur ; et pour les ailes : 1 m. 60 de long sur 0 m. 80 de large. Les croisillons qui se trouvent à chaque extrémité de la cellule ont 1 m. 40 de long. Comme nous l'avons déjà dit, la principale caractéristique de cet appareil est la grande simplicité de construction qui a surtout pour but "l'éviter les coutures. Les cerfs-volants à Dunkerque Lundi après-midi, un cerf-volant Hargrave à ailes, lancé sur l'esplanade Jean-Bart, par un Membre de la section de Cerfs-Volants du Club Aérostatique, a rompu son cable alors qu'il était à peine à une soixantaine de mètres de hauteur, et s'éloignant par un superbe vol plané, est allé atterrir... sur la fenêtre d'une maison de la rue Dupouy, près de la poste. Le sauvetage fut effectué par la bonne, qui, armée de ciseaux, trancha la corde qui retenait le crochété le pauvre appareil. Celui-ci plana jusqu'au sol où il fut recueilli par des gamins qui le rapportèrent à son propriétaire. Un certain nombre de curieux suivaient les péripéties du sauvetage du premier "aéroplane" ne s'atterchant dans une rue de Dunkerque. La Fête du Sporting Dunkerquois
déjà dit, la principale caractéristique de cet appareil est la grande simplicité de construction qui a surtout pour but "l'éviter les coutures. Les cerfs-volants à Dunkerque Lundi après-midi, un cerf-volant Hargrave à ailes, lancé sur l'esplanade Jean-Bart, par un Membre de la section de Cerfs-Volants du Club Aérostatique, a rompu son cable alors qu'il était à peine à une soixantaine de mètres de hauteur, et s'éloignant par un superbe vol plané, est allé atterrir... sur la fenêtre d'une maison de la rue Dupouy, près de la poste. Le sauvetage fut effectué par la bonne, qui, armée de ciseaux, trancha la corde qui retenait le crochété le pauvre appareil. Celui-ci plana jusqu'au sol où il fut recueilli par des gamins qui le rapportèrent à son propriétaire. Un certain nombre de curieux suivaient les péripéties du sauvetage du premier "aéroplane" ne s'atterchant dans une rue de Dunkerque. La Fête du Sporting Dunkerquois Inauguration de son nouveau garage Le Sporting Dunkerquois a inauguré Dimanche dernier son nouveau local, un bien joli domicile où désormais ses vaillants équipiers vont trouver pour se reposer des entraînements de la belle saison, un magnifique jardin et un pavillon des plus confortables. C'est dans la coquette maisonnette aisément légère qu'élégante que se présentaient à l'inauguration, MM. Vermeesch, président honoraire, Paul Weiss, président, le Comité et tous les membres du Sporting Dunkerquois. Ce fut le distingué président Weiss, réel tout seigneur tout honneur — ici qui prit la première parole. En remerciant d'abord l'assistance, et en y excuses l'absence de M. Dumont, député et Terquem, maire, le dévoué premier du Sp. D. salua les vétérans Vermeesch, Comyn, Antoine, Nissen et Macré, d'être venus les premiers à la fête. 11 expose ensuite, le travail de Caquet géant et les sacrifices que la société Wi vait dû s'imposer pour arriver à poser lacé séder un « home » qui allait donner à ses membres un confort rêvé et un ce garage idéal qui pourrait désormais voiler hospitaliser le joli chiffre de trente bateaux. Le sympathique président a été à terminé en souhaitant au Sporting de nombreux succès et en buvant à
légère qu'élégante que se présentaient à l'inauguration, MM. Vermeesch, président honoraire, Paul Weiss, président, le Comité et tous les membres du Sporting Dunkerquois. Ce fut le distingué président Weiss, réel tout seigneur tout honneur — ici qui prit la première parole. En remerciant d'abord l'assistance, et en y excuses l'absence de M. Dumont, député et Terquem, maire, le dévoué premier du Sp. D. salua les vétérans Vermeesch, Comyn, Antoine, Nissen et Macré, d'être venus les premiers à la fête. 11 expose ensuite, le travail de Caquet géant et les sacrifices que la société Wi vait dû s'imposer pour arriver à poser lacé séder un « home » qui allait donner à ses membres un confort rêvé et un ce garage idéal qui pourrait désormais voiler hospitaliser le joli chiffre de trente bateaux. Le sympathique président a été à terminé en souhaitant au Sporting de nombreux succès et en buvant à sa prospérité. Au nom des vétérans M. Nissen répondit. Il rappela succintement les succès antérieurs, exprima d'heureuse façon combien la gratitude des anciens était grande pour les jeunes, et félicita durement ces derniers d'avoir maintenu haut et ferme les couleurs du Sp. D. que les « vieux » avaient si souvent conduites à la victoire. En rappelant enfin les 25 années de première présidence modèle que M. Jules Verlon meschant avait données à la Société. Le vétéran Nissen fut levé les verres par en l'honneur de cette présidence active et bienfaisante, et Très ému, le président honoraire remercia et après quelques mots aimables à l'adresse de chacun, il évoqua aussi le passé glorieux du Sporting et l'appui heureux qu'il avait toujours trouvé dans son comité, ce qui avait fait une des principales forces de la société nautique. Puis il ajouta gaieusement, « Puisqu'aujourd'hui nous avons as, une jolie cage, essayons d'y grouper le plus d'oiseaux ! » Cette très intelligente boutade produisit le meilleur effet et fut dans un nouveau souhait porté au grand renom du Sporting Dunkerquois dans les coupes de Champagne s'entrechuèrent. Après l'échange d'un grand nombre de projets sur des organisations futures, M. Weus fit une quête
souvent conduites à la victoire. En rappelant enfin les 25 années de première présidence modèle que M. Jules Verlon meschant avait données à la Société. Le vétéran Nissen fut levé les verres par en l'honneur de cette présidence active et bienfaisante, et Très ému, le président honoraire remercia et après quelques mots aimables à l'adresse de chacun, il évoqua aussi le passé glorieux du Sporting et l'appui heureux qu'il avait toujours trouvé dans son comité, ce qui avait fait une des principales forces de la société nautique. Puis il ajouta gaieusement, « Puisqu'aujourd'hui nous avons as, une jolie cage, essayons d'y grouper le plus d'oiseaux ! » Cette très intelligente boutade produisit le meilleur effet et fut dans un nouveau souhait porté au grand renom du Sporting Dunkerquois dans les coupes de Champagne s'entrechuèrent. Après l'échange d'un grand nombre de projets sur des organisations futures, M. Weus fit une quête au profit des familles des victimes du « Ville de Dunkerque » ; et la somme de 20 fr. qui fut recueillie en cette occasion fut remise quelques temps après entre les mains du maire de Dunkerque. Ce qu'est le nouveau garage Nous avons pu voir le nouveau garage. C'est une merveilleuse construction. Très confortablement agencée, elle est l'œuvre de Messieurs Gerautret, architecte, et Debyser, entrepreneur, qui s'appliquèrent de zèle à cette circonstance, le premier pour l'élégance du bâtiment, le second pour son impeccable construction. Situé à une centaine de mètres de l'avenue Liége, la porte du coquet établissement s'ouvre sur un grand cercle décoré et dont les couleurs rappellent celles de la société. À l'extérieur et à l'étage un luxurieux balcon rehaussé artistiquement la façade et supporte un écusson du lion aux armes de Dunkerque. À l'intérieur le garage est très vaste, il peut aisément prêter séjour à 30 bateaux. Au-dessus de ce hall, c'est-à-dire au 1er étage, se trouve une très spacieuse salle de réunions qui, par sa grande étendue, servira également de salle de réceptions. Enfin un vestiaire situé à l'arrière, donnera aux membres tout le confort désiré. Ajoutons qu'une grande bande de terre de 50 mètres
une merveilleuse construction. Très confortablement agencée, elle est l'œuvre de Messieurs Gerautret, architecte, et Debyser, entrepreneur, qui s'appliquèrent de zèle à cette circonstance, le premier pour l'élégance du bâtiment, le second pour son impeccable construction. Situé à une centaine de mètres de l'avenue Liége, la porte du coquet établissement s'ouvre sur un grand cercle décoré et dont les couleurs rappellent celles de la société. À l'extérieur et à l'étage un luxurieux balcon rehaussé artistiquement la façade et supporte un écusson du lion aux armes de Dunkerque. À l'intérieur le garage est très vaste, il peut aisément prêter séjour à 30 bateaux. Au-dessus de ce hall, c'est-à-dire au 1er étage, se trouve une très spacieuse salle de réunions qui, par sa grande étendue, servira également de salle de réceptions. Enfin un vestiaire situé à l'arrière, donnera aux membres tout le confort désiré. Ajoutons qu'une grande bande de terre de 50 mètres de long permettra aux membres du Dunkerque rowing de y établir un magnifique jardin et quelques salles de bains et de douches. Comme on le voit, le Sporting Dunkerquois va posséder un véritable petit palais. Le comité rappelle aux membres du Sporting que c'est ce soir samedi 29 octobre à 9 heures 1/2 qu'aura lieu la grande poule d'honneur au billard, au local Taverne Franco-Russe. Le Secrétaire-Général : E. BACQUET. Gymnastique À la « Quand Même » Assemblée générale du mercredi 19 octobre 1910 ; renouvellement du comité ; Présidents d'honneur : MM. Rys, propriétaire du buffet de la garde, et Flamant, receveur honoraire des finances : MM. Leclercq Ch., président, 2, rue du Quai, Dunkerque ; Delavai F. et Delporte, vice-présidents ; Boed, secrétaire, et Delporte J. secrétaire-adjoint ; Delrue G. trésorier ; Delavai, porte-drapeau ; Compigne Henri défenseur du règlement ; Taccen et Helaud, chefs de matériel ; Bourbont, chef de salle. Section de gymnastique et d'instruction militaire : MM. Larnur, diplômé de Joinville et de l'Académie, professeur ; Debaco, chef moniteur ; Jacob Marcel, premier moniteur. VU Présidence des récompenses. Tir au Stand militaire. Médailles et diplômes du Ministère de la guerre.— 1er prix, MM. Delrue, 2e,
9 heures 1/2 qu'aura lieu la grande poule d'honneur au billard, au local Taverne Franco-Russe. Le Secrétaire-Général : E. BACQUET. Gymnastique À la « Quand Même » Assemblée générale du mercredi 19 octobre 1910 ; renouvellement du comité ; Présidents d'honneur : MM. Rys, propriétaire du buffet de la garde, et Flamant, receveur honoraire des finances : MM. Leclercq Ch., président, 2, rue du Quai, Dunkerque ; Delavai F. et Delporte, vice-présidents ; Boed, secrétaire, et Delporte J. secrétaire-adjoint ; Delrue G. trésorier ; Delavai, porte-drapeau ; Compigne Henri défenseur du règlement ; Taccen et Helaud, chefs de matériel ; Bourbont, chef de salle. Section de gymnastique et d'instruction militaire : MM. Larnur, diplômé de Joinville et de l'Académie, professeur ; Debaco, chef moniteur ; Jacob Marcel, premier moniteur. VU Présidence des récompenses. Tir au Stand militaire. Médailles et diplômes du Ministère de la guerre.— 1er prix, MM. Delrue, 2e, Bianquart, 3e, Lardeur, 49, Devos, 50, Steckelorum, 6e, Caton, le, Delavai, 8e, Gilles, 9e, Patte. se Diplômes de Moniteurs ; MM. Jacob Marcel, de 208 points ; Bianquart 194 1/2 ; Compigne, 189 ; Patte G., 189 ; Durez, 182 1/2. Aux lecteurs du D. S. cita Les Petites Correspondances À adresser les demandes concernant cette rubrique à Monsieur « le Rédacteur en chef de J. « Dunkerque-Sports » à Dunkerque. Cette mention suffit. Les lettres non affranchies seront refusées. Le un Abonné A. T. Il faut qu'il soit sur un papier timbré et enregistré pour avoir date certaine. Un Futur Abonné De Chemin De Fer.— Voici la réponse exacte à votre demande : 1 mois, 10 francs ; 3 mois, 19 francs ; 6 mois, 30 francs; un an, 60 francs. Ceci concerne la première classe. Pour la 2e classe, les chiffres sont les suivants : 1 mois, 7 francs; 3 mois, 13 francs ; 6 mois, 25 francs ; 1 an, 42 francs. Les abonnements partent du 1er et du 16 de chaque mois et doivent être demandés cinq jours à l'avance. De plus, la demande doit être accompagnée d'une somme de dix francs de dépôt à titre
À adresser les demandes concernant cette rubrique à Monsieur « le Rédacteur en chef de J. « Dunkerque-Sports » à Dunkerque. Cette mention suffit. Les lettres non affranchies seront refusées. Le un Abonné A. T. Il faut qu'il soit sur un papier timbré et enregistré pour avoir date certaine. Un Futur Abonné De Chemin De Fer.— Voici la réponse exacte à votre demande : 1 mois, 10 francs ; 3 mois, 19 francs ; 6 mois, 30 francs; un an, 60 francs. Ceci concerne la première classe. Pour la 2e classe, les chiffres sont les suivants : 1 mois, 7 francs; 3 mois, 13 francs ; 6 mois, 25 francs ; 1 an, 42 francs. Les abonnements partent du 1er et du 16 de chaque mois et doivent être demandés cinq jours à l'avance. De plus, la demande doit être accompagnée d'une somme de dix francs de dépôt à titre de commission, et de votre meilleure photographie, dimensions 1 cent., sur 5. Un Futur Bleu. — Oui, mettez-vous dans une société de réparation pour les troupes à cheval. Un Conscript De Dunkerque. Vous ._ avez peut-être été ajourné ou exempté, Renseignez-vous à la Sous-Préfecture, si la Mairie (bureau militaire) ne peut vous donner aucune UN FERVENT DU BALLON ROND. Pourquoi vous alarmer ? Le calendrier publié, n'est pas complet, "Dunkerque-Sports" évidemment n'a pu obtenir que l'état des matches donnés par la Commission de football. Cet état ne comprend la nomenclature des rencontres que jusqu'à l'époque du 1er janvier. Comme nous, cher lecteur, vous attendrez. Quant à la question de savoir si votre ami a raison, tout ce que nous pouvons ajouter, c'est qu'en effet le calendrier a été arrangé pour que les équipes se reposent. D'autre part, de tous les matches se font dehors, accord qui a été conclu à Calais avec un délégué du S.D.O. et la Commission de football, en raison de l'heure de jouer sur le terrain du S.C. avant le 1er janvier. Autre particule de concerts AU CINEMA LE CINEMA PATHÉ c'est un véritable succès que le programme qui nous est donné cette semaine et tout
peut vous donner aucune UN FERVENT DU BALLON ROND. Pourquoi vous alarmer ? Le calendrier publié, n'est pas complet, "Dunkerque-Sports" évidemment n'a pu obtenir que l'état des matches donnés par la Commission de football. Cet état ne comprend la nomenclature des rencontres que jusqu'à l'époque du 1er janvier. Comme nous, cher lecteur, vous attendrez. Quant à la question de savoir si votre ami a raison, tout ce que nous pouvons ajouter, c'est qu'en effet le calendrier a été arrangé pour que les équipes se reposent. D'autre part, de tous les matches se font dehors, accord qui a été conclu à Calais avec un délégué du S.D.O. et la Commission de football, en raison de l'heure de jouer sur le terrain du S.C. avant le 1er janvier. Autre particule de concerts AU CINEMA LE CINEMA PATHÉ c'est un véritable succès que le programme qui nous est donné cette semaine et tout l'intérêt qu'il présente est tel qu'il y aura foule aujourd'hui, samedi, dimanche et lundi pour se plonger dans le monde des merveilles. Voici dans ses moindres détails l'état des merveilles vues qui paraîtront sur l'écran. Fête de Noël sur le Mékong; Deux bons cœurs d'apaches, comédie; les deux poltrons, désopilant; une noce villageoise en Suisse; la rose d'or, inédite; le suicide d'Octave, comique; Coeurs humains, dramatique; Français de Rimini, (couleurs); Pathé-Journal; la Perdition de l'apprentie, dramatique; le clown et le pacha nerveux, comique: la grève des cheminots, actualité etc. Ces nouveautés inédites sont autant de merveilles qui produiront dans la foule des fidèles et innombrables admirateurs du Cinéma Omnia Pathé et énorme sensation. Tout Dunkerque s'y rendra. Chez nos Postiers Assemblée générale de la fête des Postiers tenue du dimanche 03 octobre Ainsi que nous l'avions annoncé, c'est dimanche dernier que l'assemblée générale et la fête des Postiers ont été tenues, la première à l'hôtel-de-ville, la seconde dans la salle de l'Avenir. Assistaient à cette grande réunion à laquelle se trouvaient tous les facteurs en tenue, MM. de Barolet, Directeur des postes et télégraphes, Pontard, receveur principal à Lille, Gaulon, receveur des postes à Dunkerque, Masseron, président du Comité du
une noce villageoise en Suisse; la rose d'or, inédite; le suicide d'Octave, comique; Coeurs humains, dramatique; Français de Rimini, (couleurs); Pathé-Journal; la Perdition de l'apprentie, dramatique; le clown et le pacha nerveux, comique: la grève des cheminots, actualité etc. Ces nouveautés inédites sont autant de merveilles qui produiront dans la foule des fidèles et innombrables admirateurs du Cinéma Omnia Pathé et énorme sensation. Tout Dunkerque s'y rendra. Chez nos Postiers Assemblée générale de la fête des Postiers tenue du dimanche 03 octobre Ainsi que nous l'avions annoncé, c'est dimanche dernier que l'assemblée générale et la fête des Postiers ont été tenues, la première à l'hôtel-de-ville, la seconde dans la salle de l'Avenir. Assistaient à cette grande réunion à laquelle se trouvaient tous les facteurs en tenue, MM. de Barolet, Directeur des postes et télégraphes, Pontard, receveur principal à Lille, Gaulon, receveur des postes à Dunkerque, Masseron, président du Comité du Nord, Monsieur Henri Torquem, maire, assistait également à cette réunion. La séance a été ouverte sous la présidence de M. de Barolet qui a donné la parole à M. Masseron, qui en l'absence du trésorier et secrétaire du Comité du Nord, a donné comme président de ce comité un exposé de la situation morale et financière du groupe du département du Nord, Il a fait ensuite une causerie sur les grandes lignes des modifications qui seront apportées aux statuts, statuts qui furent d'ailleurs discutés au dernier congrès de Paris, lors de la session d'octobre dernier, et dont le principal but était d'assurer pour longtemps la vitalité de l'œuvre. A ces dernières paroles saluées par les applaudissements des sociétaires, M. de Barolet se lève et félicite les sous-agents d'avoir répondu unanimement à l'appel des organisateurs. Ritant l'œuvre noble et humaine de la fête des sous-agents, il les assure que de son sincère attachement et leur promet que'il se retrouvera toujours parmi eux, chaque fois que les circonstances le permettront. Cette allocution fait l'objet d'une ovation. Dans une improvisation, M. le Maire de Dunkerque fait part du bonheur qu'il éprouve d'être également parmi les facteurs, et les engage à suivre l'œuvre philantropique