jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Vandelle gardait le silence. Marcelle prêta l'oreille. Des chuchements doux flottaient sur la surface lumineuse de la brume dont la nappe s'enfonçait dans la nuit. — Bien! ne rappelle-t-on pas où nous sommes, reprit-elle, si nous mourions ici tout-à-coup, la main dans la main, nos âmes s'uniraient et, du même vol s'élanceraient vers l'infini. Elle s'arrêta et pencha sa tête vers lui: — M'aimes-tu, dis-moi bien que tu m'aimes? j'ai peur!... Il vit, dans la clarté dont ils étaient baignés, son visage pareil tout brillant d'un amour craintif, il vit ses lèvres qui traissaient; son cœur eut une seconde de la prenant dans ses bras tout transporté: — Qui te fait douter de moi? Est-ce que demain ne sera pas comme aujourd'hui, et le jour après pareil à demain? Est-ce que tout ce qui t'entoure, tout ce qui brille sur nos têtes, tout ce qui murmure dans l'air, tout ce qui palpite en nous ne te confirme que je t'aime?... Marcelle fit tomber sa tête sur la poitrine de Gaston, et prononça extase: — On voudrait que tout finisse en un tel moment! dit-elle. À quelques jours de là, M. de Crémeil entra chez M. de Vandelle, et d'un air de triomphe: — Tout marche, dit-il, il souhaiterait, dit-il, vous plaisez à M. Bressuire, vous plaisez à Mme Bressuire, et ce qu'il y a de mieux, car sans cette condition expresse votre couronne héraldique serait telle en les fleurons d'une couronne ducatelle et votre écu surnature les merlettes de la maison de Lorraine, rien n'eût fait, — vous plaisez à Mlle Bressuire. Ah! fit Gaston d'un air d'indifférence. M. de Crémeil se campa devant M. de Vandelle les bras croisés: — Voilà une exclamation monosyllabique bien singulière! s'écria-t-il. On dirait un héros ayant conquis des royaumes à qui un pauvre capitaine n'aurait trompé d'une modeste province! Peste! vous avez le bonheur d'être bien né, et ne vous confondez point en remerciements! C'est la charmante et till dots respectable! Est-ce donc une princesse qu'il faut vous aller chercher dans les contrées connues des poètes seulement? — Nul, mais j'ai réfléchi. Suis-je
de triomphe: — Tout marche, dit-il, il souhaiterait, dit-il, vous plaisez à M. Bressuire, vous plaisez à Mme Bressuire, et ce qu'il y a de mieux, car sans cette condition expresse votre couronne héraldique serait telle en les fleurons d'une couronne ducatelle et votre écu surnature les merlettes de la maison de Lorraine, rien n'eût fait, — vous plaisez à Mlle Bressuire. Ah! fit Gaston d'un air d'indifférence. M. de Crémeil se campa devant M. de Vandelle les bras croisés: — Voilà une exclamation monosyllabique bien singulière! s'écria-t-il. On dirait un héros ayant conquis des royaumes à qui un pauvre capitaine n'aurait trompé d'une modeste province! Peste! vous avez le bonheur d'être bien né, et ne vous confondez point en remerciements! C'est la charmante et till dots respectable! Est-ce donc une princesse qu'il faut vous aller chercher dans les contrées connues des poètes seulement? — Nul, mais j'ai réfléchi. Suis-je bien né pour le mariage? M. de Crémeil souffla, et, considérant Gaston: — Je vois le bâtard, blessé, reprit-il. Je ne serai pas plus indiscret que je ne l'étais une première fois; mais, en thèse générale, il m'est avis que vous vous arrêtez à des vétilles. — Des vétilles! répliqua M. de Vandelle. — J'ai dit le mot et ne le retirerais pas pour les plus beaux yeux du monde, qu'ils soient noirs comme ceux de la tricoteuse, ou bleus comme ceux de la poétique amante de l'art. Est-ce que vous n'admettez pas cependant qu'il y a des circonstances qui engagent? — Mon cher monsieur de Vandelle, j'ai sur ce chapitre une petite théorie où la tonicité me paraît briller, et que vous me permettrez de vous soumettre, en raison même des scrupules où vous menacez de faire échouer mes sages combinaisons. — Je suis tout oreilles, dit Gaston. — Et d'abord j'établis qu'en ces sortes de matières délicates on ne trompe personne. Toute femme qui a passé par le mariage sait, à quoi s'en tenir sur la valeur de ces formules sonores, où les mots de constance éternelle et d'amour idéal se rencontrent à tout propos. Elle n'a qu'à
M. de Vandelle. — J'ai dit le mot et ne le retirerais pas pour les plus beaux yeux du monde, qu'ils soient noirs comme ceux de la tricoteuse, ou bleus comme ceux de la poétique amante de l'art. Est-ce que vous n'admettez pas cependant qu'il y a des circonstances qui engagent? — Mon cher monsieur de Vandelle, j'ai sur ce chapitre une petite théorie où la tonicité me paraît briller, et que vous me permettrez de vous soumettre, en raison même des scrupules où vous menacez de faire échouer mes sages combinaisons. — Je suis tout oreilles, dit Gaston. — Et d'abord j'établis qu'en ces sortes de matières délicates on ne trompe personne. Toute femme qui a passé par le mariage sait, à quoi s'en tenir sur la valeur de ces formules sonores, où les mots de constance éternelle et d'amour idéal se rencontrent à tout propos. Elle n'a qu'à chercher dans ses souvenirs et leur vanité lui en sera démontrée. Et à ce propos, il me semble que la vulgarité de telles expressions devait les faire bannir de la conversation des honnêtes gens. Si maintenant, dans le nombre considérable de filles d'Ève qui ornent la terre, des êtres trouvés de pauvres d'esprit qui n'entendent pas ce que parler veut dire, ou d'assez égoïstes pour vouloir que les lois du monde soient refaites à leur profit, c'est leur affaire, et l'on n'a point à entrer dans ces détails. Les codes ne se font pas pour les exceptions. Que penseriez-vous d'un personnage qui prendrait au sérieux les formules de politesse que l'on met au bas des lettres et qui compterait sur un dévouement absolu et sur un respect sans bornes, sous prétexte qu'on s'est proclamé son très-humble serviteur? Ne lui tourneriez-vous pas le dos, hein? — Il est certain que si on ne lui tournait pas le dos, on lui rirait au nez. — Le monde serait tout bonnement inhabitable sans un certain nombre de sous-entendus qui sont la monnaie courante des relations. Croyez bien que les femmes en sont convaincues comme nous; mais cette réputation de victimes, qu'elles ne veulent
de pauvres d'esprit qui n'entendent pas ce que parler veut dire, ou d'assez égoïstes pour vouloir que les lois du monde soient refaites à leur profit, c'est leur affaire, et l'on n'a point à entrer dans ces détails. Les codes ne se font pas pour les exceptions. Que penseriez-vous d'un personnage qui prendrait au sérieux les formules de politesse que l'on met au bas des lettres et qui compterait sur un dévouement absolu et sur un respect sans bornes, sous prétexte qu'on s'est proclamé son très-humble serviteur? Ne lui tourneriez-vous pas le dos, hein? — Il est certain que si on ne lui tournait pas le dos, on lui rirait au nez. — Le monde serait tout bonnement inhabitable sans un certain nombre de sous-entendus qui sont la monnaie courante des relations. Croyez bien que les femmes en sont convaincues comme nous; mais cette réputation de victimes, qu'elles ne veulent point laisser aux médisances, est une parure dont quelques raffinées se montrent friandes. Cela leur sert à l'heure où elles jouent la grande symphonie de la galanterie; elles riraient bien, par exemple, si on se laissait prendre à ces chimères. Maintenant, prenons les choses de plus haut, à un point de vue purement social. Combien connaissez-vous de femmes perdues pour avoir été trahies dans leur amour? Vous plaira-t-il d'accepter trois quarts d'heure pour battre le rappel de vos souvenirs? Je vous les offre. — C'est inutile dit Gaston. — Bien! Toutes vos recherches n'aboutiraient pas à la découverte d'une unité... Trahies, et je me sers à dessein de ce participe ambitieux qui leur plaît, elles retombent tout doucement dans la chambre conjugale, où le sourire d'un mari les accueille. Elles n'ont perdu ni l'aisance et le confortable de la communauté, ni la considération des amis, ni les invitations empressées de tout le monde. Quelques amies intimes sourient peut-être du bout des lèvres, mais c'est tout. On les voit le lendemain dans la même loge de l'Opéra, avec les mêmes diamants autour du cou et les mêmes amis auprès d'elle; elles dansent des thèmes buis, et font, à la fin de
de vue purement social. Combien connaissez-vous de femmes perdues pour avoir été trahies dans leur amour? Vous plaira-t-il d'accepter trois quarts d'heure pour battre le rappel de vos souvenirs? Je vous les offre. — C'est inutile dit Gaston. — Bien! Toutes vos recherches n'aboutiraient pas à la découverte d'une unité... Trahies, et je me sers à dessein de ce participe ambitieux qui leur plaît, elles retombent tout doucement dans la chambre conjugale, où le sourire d'un mari les accueille. Elles n'ont perdu ni l'aisance et le confortable de la communauté, ni la considération des amis, ni les invitations empressées de tout le monde. Quelques amies intimes sourient peut-être du bout des lèvres, mais c'est tout. On les voit le lendemain dans la même loge de l'Opéra, avec les mêmes diamants autour du cou et les mêmes amis auprès d'elle; elles dansent des thèmes buis, et font, à la fin de la nuit, des délices des petites eaux. Cependant, vous reconnaîtrez que les hommes, à leur tour, sont trahis quelquefois. C'est un échange de procédés confraternels où personne n'a rien à se reprocher. — Oui, dit Gaston qui sourit, j'en ai vu qui, dans ces associations d'un jour, que tout peut rompre, risquaient leur avenir et le perdaient bravement. Grosse affaire pour un homme qui entre dans la vie que l'on dirait! Ceux-ci repoussent dédaigneusement une alliance qui les arracherait à leur divinité, et ne poursuivent un héroïsme que rien plus tard ne récompense, sacrifient le lendemain à la veille, ce qui dure pour ce qui passe et l'occasion au front chauve ne revient plus! Ceux-là font lié d'une situation qui leur assurerait leur indépendance et souvent leur ouvrirait des perspectives sur la fortune. Mais quoi! il faudrait quitter la ville où elle respira... en effet, c'est-à-dire tout, et l'on n'a que ses mains pour la prendre et la voir. et l'on marche, la tête dans les nuages jusqu'au jour où le pied se heurte à quelque caillou! On se réveille alors et on regarde! La femme adorée est loin et la fortune aussi. Adieu, parfums, les vendanges sont faites. Cherchez
rompre, risquaient leur avenir et le perdaient bravement. Grosse affaire pour un homme qui entre dans la vie que l'on dirait! Ceux-ci repoussent dédaigneusement une alliance qui les arracherait à leur divinité, et ne poursuivent un héroïsme que rien plus tard ne récompense, sacrifient le lendemain à la veille, ce qui dure pour ce qui passe et l'occasion au front chauve ne revient plus! Ceux-là font lié d'une situation qui leur assurerait leur indépendance et souvent leur ouvrirait des perspectives sur la fortune. Mais quoi! il faudrait quitter la ville où elle respira... en effet, c'est-à-dire tout, et l'on n'a que ses mains pour la prendre et la voir. et l'on marche, la tête dans les nuages jusqu'au jour où le pied se heurte à quelque caillou! On se réveille alors et on regarde! La femme adorée est loin et la fortune aussi. Adieu, parfums, les vendanges sont faites. Cherchez dans vos souvenirs, et vous verrez cette fois s'ils vous répondent. Mais qui s'avise de plaindre ces pauvres diables? On ne les voit ni pleurer ni se plaindre. Et puis, ce ne sont que des hommes! Il n'est point de mode de s'intéresser à des perte-moustaches! Et les aimables personnes qui les ont jetés par terre, vêtues à la mode la plus fraîche, passent sur la chaussée et les éclaboussent. M. de Vandeille roulait une cigarette entre les doigts, hochant la tête. Ses résistances battaient en retraite. M. de Crémieu jugea le moment opportun pour livrer un dernier assaut. — Mon ami, reprit-il, il me semble que vous traite véritablement en enfant gâté. Elle se présente à vous sous les traits d'une aimable fille qui ne demande que de se consacrer au bonheur de l'homme qui l'aura choisie. Hat tels mots il soulevé un incident spécial en déclarant que le ministère n'avait pas publié d'une manière complète les documents se rapportant aux derniers événements. L'ex-président du conseil a présenté de nouveaux documents dont la chambre a décidé l'impression. La discussion du budget actif pour 1868 a commencé dans la séance du 1er et a été close dans celle du 21,
qui les ont jetés par terre, vêtues à la mode la plus fraîche, passent sur la chaussée et les éclaboussent. M. de Vandeille roulait une cigarette entre les doigts, hochant la tête. Ses résistances battaient en retraite. M. de Crémieu jugea le moment opportun pour livrer un dernier assaut. — Mon ami, reprit-il, il me semble que vous traite véritablement en enfant gâté. Elle se présente à vous sous les traits d'une aimable fille qui ne demande que de se consacrer au bonheur de l'homme qui l'aura choisie. Hat tels mots il soulevé un incident spécial en déclarant que le ministère n'avait pas publié d'une manière complète les documents se rapportant aux derniers événements. L'ex-président du conseil a présenté de nouveaux documents dont la chambre a décidé l'impression. La discussion du budget actif pour 1868 a commencé dans la séance du 1er et a été close dans celle du 21, cependant cette discussion a dû être suspendue pendant la séance du 10, dans laquelle M. de Cacammo-Digny a fait l'exposé de la situation financière. Les débats concernant le budget actif ont fourni à M. Crispi l'occasion de maintenir qu'il n'y avait pas lieu à un budget sérieux, du moment que le ministère s'était représenté à la chambre, malgré le vote du 12 décembre. Cette allégation a été vivement relevée par le président du conseil et par M. Bruglio, ministre de l'instruction publique, qui ont nettement posé la question en prouvant que la couronne avait agi, dans les conjonctures actuelles, selon les règles établies par les doctrines et par les usages constitutionnels. À la fin de cette discussion, M. Crispi essaya de porter la question sur le terrain général du système financier, en proposant l'abolition de l'impôt sur la richesse mobilière. Quelques orateurs et, parmi eux, le ministre des finances, ont réfuté les données alléguées par M. Crispi, et la chambre s'est refusée, à une très grande majorité, d'aborder incidentellement une question aussi grave. Le budget actif pour 1868 a été fixé au chiffre total de 779,888,020 fr. 71 c, avec une diminution de 12,665,011 fr. 71 c. sur celui de
le ministère s'était représenté à la chambre, malgré le vote du 12 décembre. Cette allégation a été vivement relevée par le président du conseil et par M. Bruglio, ministre de l'instruction publique, qui ont nettement posé la question en prouvant que la couronne avait agi, dans les conjonctures actuelles, selon les règles établies par les doctrines et par les usages constitutionnels. À la fin de cette discussion, M. Crispi essaya de porter la question sur le terrain général du système financier, en proposant l'abolition de l'impôt sur la richesse mobilière. Quelques orateurs et, parmi eux, le ministre des finances, ont réfuté les données alléguées par M. Crispi, et la chambre s'est refusée, à une très grande majorité, d'aborder incidentellement une question aussi grave. Le budget actif pour 1868 a été fixé au chiffre total de 779,888,020 fr. 71 c, avec une diminution de 12,665,011 fr. 71 c. sur celui de 1867 : cette diminution affecte exclusivement la partie extraordinaire du budget, la partie ordinaire ayant subi une augmentation d'environ trois millions. La discussion du budget passif pour 1868 a commencée dans la séance du 15 janvier et a été achevée dans la séance du 21 février. Pendant cet intervalle, on a consacré trois séances extraordinaires à un projet de loi portant une allocation d'environ 6 millions, répartis sur plusieurs exercices, pour des travaux maritimes. On a eu également à voter deux douzièmes provisoires, une première fois le 28 janvier pour le mois de février, et une seconde fois le 20 février pour le mois de mars. La chambre a voté aussi, dans la séance du 20 février, le projet de loi relatif à la dot de la princesse Marguerite. Le budget passif du ministère de l'intérieur a occupé quatre séances : le chiffre total a été fixé à 45,730,023 fr. 99 avec une économie de 3,849,290 fr. 07 sur l'exercice précédent. Le budget de l'agriculture et de la marine a occupé trois séances : le chiffre total a été fixé à 5,649,043 fr. 36, avec une économie de 1,106,361 fr. 80 sur l'exercice précédent. Le budget de la justice et
a consacré trois séances extraordinaires à un projet de loi portant une allocation d'environ 6 millions, répartis sur plusieurs exercices, pour des travaux maritimes. On a eu également à voter deux douzièmes provisoires, une première fois le 28 janvier pour le mois de février, et une seconde fois le 20 février pour le mois de mars. La chambre a voté aussi, dans la séance du 20 février, le projet de loi relatif à la dot de la princesse Marguerite. Le budget passif du ministère de l'intérieur a occupé quatre séances : le chiffre total a été fixé à 45,730,023 fr. 99 avec une économie de 3,849,290 fr. 07 sur l'exercice précédent. Le budget de l'agriculture et de la marine a occupé trois séances : le chiffre total a été fixé à 5,649,043 fr. 36, avec une économie de 1,106,361 fr. 80 sur l'exercice précédent. Le budget de la justice et de la grâce a occupé deux séances : chiffre total : 31,427,165 fr. 70, avec une économie de 4,221,619 fr. 07. Le budget de l'instruction publique a occupé trois séances : chiffre total 1 million 727 393 fr. 99, avec une économie de 308,374 fr. 68. Le budget des affaires étrangères a occupé une seule séance : chiffre total: 4 millions 823,282 fr. 49, avec une augmentation de 55,659 fr. Le budget de la marine a occupé trois séances : chiffre total : 35,128,189 fr. 34, avec une économie de 5,736,891 fr. 94. La discussion des budgets des affaires étrangères et de la marine a fourni au président du conseil l'occasion de minimiser les véritables intentions du gouvernement au sujet de l'envoi de quelques-unes des navires à la Plaque, et de réduire à la stricte vérité les bruits exagérés et inexacts qu'on avait fait courir à ce propos. M. Menabrea a surtout contesté qu'il s'agisse d'une entreprise hostile ou aventureuse. Le budget de la guerre a occupé quatre séances : le total a été fixé au chiffre de 1612.202,400 fr., avec une augmentation de 27,331,925 fr. sur le budget de 1867. Le budget des transports a occupé six séances :
étrangères a occupé une seule séance : chiffre total: 4 millions 823,282 fr. 49, avec une augmentation de 55,659 fr. Le budget de la marine a occupé trois séances : chiffre total : 35,128,189 fr. 34, avec une économie de 5,736,891 fr. 94. La discussion des budgets des affaires étrangères et de la marine a fourni au président du conseil l'occasion de minimiser les véritables intentions du gouvernement au sujet de l'envoi de quelques-unes des navires à la Plaque, et de réduire à la stricte vérité les bruits exagérés et inexacts qu'on avait fait courir à ce propos. M. Menabrea a surtout contesté qu'il s'agisse d'une entreprise hostile ou aventureuse. Le budget de la guerre a occupé quatre séances : le total a été fixé au chiffre de 1612.202,400 fr., avec une augmentation de 27,331,925 fr. sur le budget de 1867. Le budget des transports a occupé six séances : il a été fixé pour la partie irréductible au chiffre total de 535,604,109 fr. 69 c. avec une augmentation de 5,073,257 fr. 60 c. sur l'exercice précédent, et pour la partie réductible à 101,876,934 fr. 64 c., avec une économie de 0,139,364 fr. 18 c. L'intérêt principal de cette discussion s'est concentré sur les débats relatifs au cours forcé et sur les remarquables discours prononcés à cette occasion par MM. Seismit-Doda, Sella et Rossi, ainsi que par M. le ministre des finances. Le budget des travaux publics a occupé deux séances : chiffre total : 56,896,904 fr. 71 avec une économie de 23,542,564 fr. 27 c. La votation sur l'approbation du budget passif a eu lieu dans la séance du 21 février. D'après le vote de la chambre, le total de la dépense pour 1868 se monte à 997,965,447 fr. 91 c., avec une économie du 16,443,623 fr. 41 c. sur le budget de 1867. Le déficit est réduit à 518,077,427 fr. 20 c., avec une diminution de 3,778,711 fr. 70 c. Pour apprécier ce résultat à sa juste valeur, il ne faut pas oublier que la discussion qui vient d'être close n'a tenu compte que des réductions possibles, sans
s'est concentré sur les débats relatifs au cours forcé et sur les remarquables discours prononcés à cette occasion par MM. Seismit-Doda, Sella et Rossi, ainsi que par M. le ministre des finances. Le budget des travaux publics a occupé deux séances : chiffre total : 56,896,904 fr. 71 avec une économie de 23,542,564 fr. 27 c. La votation sur l'approbation du budget passif a eu lieu dans la séance du 21 février. D'après le vote de la chambre, le total de la dépense pour 1868 se monte à 997,965,447 fr. 91 c., avec une économie du 16,443,623 fr. 41 c. sur le budget de 1867. Le déficit est réduit à 518,077,427 fr. 20 c., avec une diminution de 3,778,711 fr. 70 c. Pour apprécier ce résultat à sa juste valeur, il ne faut pas oublier que la discussion qui vient d'être close n'a tenu compte que des réductions possibles, sans toucher aux lois fondamentales d'impôt, et que ce n'est qu'à l'occasion des débats qui vont s'ouvrir sur les mesures financières, à la reprise des séances, que de larges réformes pourront réduire à des proportions normales le chiffre du déficit annuel. (Correspondance italienne.) — Le journal Opinion s'occupe de la situation parlementaire en Italie et, jetant un coup d'œil rétrospectif sur les travaux de la chambre et sur la position que la gauche y tient actuellement, il croit qu'il est permis de bien augurer de la prochaine discussion financière. Nous résumons brièvement les observations de cette feuille. Il importe grandement que à la réouverture des séances, la chambre montre qu'elle a la conscience de la tâche difficile qui lui est confiée, ainsi que l'énergie nécessaire pour atteindre le but. La situation politique du parlement s'étant, à notre avis, fort améliorée depuis la dernière convocation des chambres, la majorité est en mesure de se mettre plus facilement à l'œuvre. Elle aura moins d'obstacles à surmonter ; et il est d'autant plus de son devoir de profiter de l'occasion qui se présente à elle que les conditions actuelles du pays réclament les mesures les plus urgentes. Il est inutile de rechercher si la