jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
guéri, mais avait prétendu l'être, tout simplement parce que son collège lui manquait. Celui-ci est à plusieurs kilomètres de Beyrouth. On suit le littoral méditerranéen, que surplombent tant de collines calcinées, mais qu'êgayent tant de villages clairs; l'on prend ensuite la route à travers la montagne. On monte très haut dans le Calvaire et la limpidité de l'air; des murs apparaissent, une grille, un petit espace, et le. voyageur ne demeure pas seul; M. Sarloutte excelle dans les règles de l'hospitalité, il est déjà sur le seuil de son établissement. Nous ne pouvons nous empêcher de le regarder. Il est redevenu valide parce qu'il a eu le bonheur de se retrouver dans son cher collège, parmi ses frères en religion, au milieu de ses quatre cent cinquante élèves. La croix française est, comme la croix, juchée sur la crête du petit village d'Antoura. Le hasard de la tempête fait parfois de grandes et belles choses. C'est en 1642. Trois pères jésuites qui naviguaient sont rejetés par la violence des flots sur la côte syrienne. Des corsaires s'en emparent sans plus tarder et les conduisent auprès du gouverneur maronite du Kesrouan, Cheikh Abou Naufel. Les Maronites ont été avec les croisés à la délivrance des Lieux Saints; ils ont combattu avec eux sous les hautes murailles de Jérusalem et ils ont conservé tant de relations avec la patrie des croisés que l'intendant les reconnaît comme Français, et autorise leur patriarche à conférer des titres de noblesse. En 1649, par lettre datée de Saint-Germain-en-Laye, Louis XIV les plaque sous sa protection, et c'est sans doute en reconnaissance d'un tel acte, que Cheikh Abou Naufel se considère comme lié aux trois pères jésuites que les corsaires viennent de lui présenter. Les naufragés captifs sont Français, cela suffit, ils seront libres en terre syrienne et le gouverneur maronite du Kesrouan leur donne même une résidence, Antoura, qui a pour malheur toutes les pierres de la montagne, mais qui a, pour éternelle splendeur, l'immensité du paysage et toute la sérénité du ciel. Les jésuites s'établissent là pour laisser, plus tard, place aux lazaristes. Alors il
à la délivrance des Lieux Saints; ils ont combattu avec eux sous les hautes murailles de Jérusalem et ils ont conservé tant de relations avec la patrie des croisés que l'intendant les reconnaît comme Français, et autorise leur patriarche à conférer des titres de noblesse. En 1649, par lettre datée de Saint-Germain-en-Laye, Louis XIV les plaque sous sa protection, et c'est sans doute en reconnaissance d'un tel acte, que Cheikh Abou Naufel se considère comme lié aux trois pères jésuites que les corsaires viennent de lui présenter. Les naufragés captifs sont Français, cela suffit, ils seront libres en terre syrienne et le gouverneur maronite du Kesrouan leur donne même une résidence, Antoura, qui a pour malheur toutes les pierres de la montagne, mais qui a, pour éternelle splendeur, l'immensité du paysage et toute la sérénité du ciel. Les jésuites s'établissent là pour laisser, plus tard, place aux lazaristes. Alors il n'y a, à Antoura, qu'un monastère que Volney visite en 1783 et Lamartine en 1832. Tous ces lazaristes sont des esprits de grande culture. À la demande des consuls, français, ces serviteurs de Pie deviennent aussi des serviteurs de la France et, dès lors, se consacrent à une œuvre d'enseignement. L'instruction française en Syrie devient leur merveilleux et patriotique objectif et leur zèle se livre au succès et la petite école se transforme en grande école et le nombre des élèves s'accroît si bien qu'aujourd'hui, le collège d'Antoura est un magnifique établissement avec ses multiples classes et ses vastes dortoirs. Tout un long couloir, sur lequel donnent bien les chambres. Là, nous indique M. Sarloutte, M. Pierre Benoît, écrivant la Châtelaine du Liban, a vécu deux mois. L'hospitalité pour tous les Français est de rigueur au collège d'Antoura. À Antoura est ainsi dédié un coin de France en Orient. M. Sarloutte, l'honnête homme, nous demande s'il nous importerait de voir une salle de parti mais, à Antoura, tous les Français sont chez eux, les repas se tiennent en commun dans le spacieux réfectoire. A un angle, sur une sorte d'estrade, est une grande table que préside M. Sarloutte. Nous sommes
L'instruction française en Syrie devient leur merveilleux et patriotique objectif et leur zèle se livre au succès et la petite école se transforme en grande école et le nombre des élèves s'accroît si bien qu'aujourd'hui, le collège d'Antoura est un magnifique établissement avec ses multiples classes et ses vastes dortoirs. Tout un long couloir, sur lequel donnent bien les chambres. Là, nous indique M. Sarloutte, M. Pierre Benoît, écrivant la Châtelaine du Liban, a vécu deux mois. L'hospitalité pour tous les Français est de rigueur au collège d'Antoura. À Antoura est ainsi dédié un coin de France en Orient. M. Sarloutte, l'honnête homme, nous demande s'il nous importerait de voir une salle de parti mais, à Antoura, tous les Français sont chez eux, les repas se tiennent en commun dans le spacieux réfectoire. A un angle, sur une sorte d'estrade, est une grande table que préside M. Sarloutte. Nous sommes à ses côtés, et tout autour les professeurs. Devant nous, en longues files, sont aussi des élèves, des petits Français, non pas par notre nationalité, mais par notre culture. Et voici que nous ne pouvons nous empêcher de songer à ce qu'un journal italien, qui n'a pas, au cours de son existence, toujours eu d'excessives sympathies pour notre pays, La Stampa, écrivait le 5 avril 1914 : "La France est devenue, en Syrie, indiscutablement souveraine. La Syrie est pénétrée jusqu'à la moelle d'influence française. Tous les Syriens cultivés, musulmans et chrétiens, parlent et pensent français. Tous les instruments de l'action française en Syrie perdent leur importance en présence de ce corps d'occupation majestueux qui imprègne de sa culture l'élite arabe, accomplissant ainsi la meilleure œuvre de pénétration politique que puisse désirer un gouvernement." Le repas a pris fin. Un peu bruyamment, comme il est de leur âge, et dans la bienveillance de tous les maîtres, les élèves se dirigent vers les cours de récréation, tandis que M. Sarloutte, resté dans le salon du collège, aux nombreuses fenêtres donnant sur la montagne austère où l'on peut, aux murailles, des permis aux murs, le long desquels il y a seulement des sièges,
son existence, toujours eu d'excessives sympathies pour notre pays, La Stampa, écrivait le 5 avril 1914 : "La France est devenue, en Syrie, indiscutablement souveraine. La Syrie est pénétrée jusqu'à la moelle d'influence française. Tous les Syriens cultivés, musulmans et chrétiens, parlent et pensent français. Tous les instruments de l'action française en Syrie perdent leur importance en présence de ce corps d'occupation majestueux qui imprègne de sa culture l'élite arabe, accomplissant ainsi la meilleure œuvre de pénétration politique que puisse désirer un gouvernement." Le repas a pris fin. Un peu bruyamment, comme il est de leur âge, et dans la bienveillance de tous les maîtres, les élèves se dirigent vers les cours de récréation, tandis que M. Sarloutte, resté dans le salon du collège, aux nombreuses fenêtres donnant sur la montagne austère où l'on peut, aux murailles, des permis aux murs, le long desquels il y a seulement des sièges, ce qui fait que l'endroit semble encore plus rigide, et plus vaste. L'on boit du café et l'on discute, ces deux grandes distractions en Orient. Dans la conversation, nous apprenons que certains des professeurs du collège d'Antoura se sont formés au séminaire de Saint-Mugues, près d'Alger. Ils ont vécu sur la colline sacrée de Notre-Dame d'Afrique et suivis les enseignements du cardinal Lavigerie, dévouement absolu à la plus grande France, la France lointaine. Le cardinal Lavigerie, lui, après avoir professé en Sorbonne, vint en Syrie. Ils y sont venus, à leur tour, ils y demeureront tant que l'œuvre française en Orient aura besoin d'eux. Et nous, voici que Paris nous reprend entièrement; nous ne reverrons ni M. Sarloutte ni les maîtres dévoués du collège d'Antoura, mais pourquoi ne dirions-nous pas que ceux qui restent là-bas, dans un volontaire exil, penchés sur des petites âmes à qui ils inculquent l'amitié de la France, sa langue et son génie, ont droit à notre fidèle et très cher souvenir ? Jean Mélia. Ancien directeur au haut commissariat de la République française au Levant. Le 150e anniversaire de Haller (12 décembre 1777-12 décembre 1927) "Vous n'avez devant vous qu'un homme, disait Haller, gravement, au
la colline sacrée de Notre-Dame d'Afrique et suivis les enseignements du cardinal Lavigerie, dévouement absolu à la plus grande France, la France lointaine. Le cardinal Lavigerie, lui, après avoir professé en Sorbonne, vint en Syrie. Ils y sont venus, à leur tour, ils y demeureront tant que l'œuvre française en Orient aura besoin d'eux. Et nous, voici que Paris nous reprend entièrement; nous ne reverrons ni M. Sarloutte ni les maîtres dévoués du collège d'Antoura, mais pourquoi ne dirions-nous pas que ceux qui restent là-bas, dans un volontaire exil, penchés sur des petites âmes à qui ils inculquent l'amitié de la France, sa langue et son génie, ont droit à notre fidèle et très cher souvenir ? Jean Mélia. Ancien directeur au haut commissariat de la République française au Levant. Le 150e anniversaire de Haller (12 décembre 1777-12 décembre 1927) "Vous n'avez devant vous qu'un homme, disait Haller, gravement, au jeune pasteur chargé de lui dire les paroles de paix. "Et voyant que le pasteur hésitait, troublé de se sentir seul devant lui si grand, Parlez-lui comme vous l'auriez fait à plus humble des hommes. Il n'y a qu'à la prière la plus simple que l'on fasse du bien. Quelques jours après, il expirait. Il y a eu cent cinquante ans le 12 décembre. Ne riche, il mourut pauvre, vécut sans faste et fit octobre malgré lui. Fils d'un avocat au Conseil des Deux-Cents, Albert de Haller naquit à Berne, le 26 octobre 1708. Gomment ce grand homme d'hommes extraordinaires, il se révèle dès l'enfance. À l'âge où Mozart commençait à composer, il lisait le texte grec du Nouveau Testament et établissait un vocabulaire hébraïque et une grammaire latine. Ses parents le destinaient au service de la religion, ils y renoncèrent à la raison de ses merveilleuses dispositions, et l'orientèrent vers la philosophie. Il se rendit inscrit à l'âge de seize ans à l'École de Tubingen, hantée par les fils des hobereaux de Wurtemberg et de Bavière. Le spectacle de la vie grossière que menaient ces étudiants et les promiscuités répugnantes qu'il eut à subir lui firent prendre en horreur
jours après, il expirait. Il y a eu cent cinquante ans le 12 décembre. Ne riche, il mourut pauvre, vécut sans faste et fit octobre malgré lui. Fils d'un avocat au Conseil des Deux-Cents, Albert de Haller naquit à Berne, le 26 octobre 1708. Gomment ce grand homme d'hommes extraordinaires, il se révèle dès l'enfance. À l'âge où Mozart commençait à composer, il lisait le texte grec du Nouveau Testament et établissait un vocabulaire hébraïque et une grammaire latine. Ses parents le destinaient au service de la religion, ils y renoncèrent à la raison de ses merveilleuses dispositions, et l'orientèrent vers la philosophie. Il se rendit inscrit à l'âge de seize ans à l'École de Tubingen, hantée par les fils des hobereaux de Wurtemberg et de Bavière. Le spectacle de la vie grossière que menaient ces étudiants et les promiscuités répugnantes qu'il eut à subir lui firent prendre en horreur le séjour de Tubingen, il partit pour Leyde, où enseignait le célèbre Boerhaave; l'existence paisible et studieuse de ses nouveaux condisciples lui agréa, il fut reçu docteur à vingt ans. Ayant résolu de se perfectionner par un voyage d'études à travers l'Europe, il visita Londres, Paris, où Le Dran l'initia à l'anatomie, Bailly, où Bernoulli réveilla sa passion pour les mathématiques. Revenu à Berne, il se livra dans sa patrie à de laborieuses excursions, recueillant toutes sortes de plantes et de minéraux et faisant d'incestimables observations météorologiques. Ce fut à ce moment que le poète hébreu, qui, à ses débuts, rimait des vers byzantins sur les bancs du collège de Berne, fut en pleine possession de son talent, secoué par la vision des superbes paysages de l'Helvétique, et éprouva le besoin de fixer en la langue d'harmonie la foule de sentiments et d'images qui l'assaillait. Son poème : les Alpes, écrit en allemand, connut un succès inouï, on en a publié une vingtaine d'éditions; Il l'a traduit en latin, en français, en italien, en anglais. La gloire l'attendait à vingt-trois ans. Quel poète, d'aujourd'hui, eût résisté à ces effluves? Mais Haller ne se contenta pas de la gloire littéraire. À
à l'anatomie, Bailly, où Bernoulli réveilla sa passion pour les mathématiques. Revenu à Berne, il se livra dans sa patrie à de laborieuses excursions, recueillant toutes sortes de plantes et de minéraux et faisant d'incestimables observations météorologiques. Ce fut à ce moment que le poète hébreu, qui, à ses débuts, rimait des vers byzantins sur les bancs du collège de Berne, fut en pleine possession de son talent, secoué par la vision des superbes paysages de l'Helvétique, et éprouva le besoin de fixer en la langue d'harmonie la foule de sentiments et d'images qui l'assaillait. Son poème : les Alpes, écrit en allemand, connut un succès inouï, on en a publié une vingtaine d'éditions; Il l'a traduit en latin, en français, en italien, en anglais. La gloire l'attendait à vingt-trois ans. Quel poète, d'aujourd'hui, eût résisté à ces effluves? Mais Haller ne se contenta pas de la gloire littéraire. À Berne, où il se fixa, il exerca la médecine, fit conférences, créa une académie littéraire, où il fit figure de maître, et devint bibliothécaire de la ville. Il épousa à vingt-quatre ans, une jeune belle sœur d'une extraordinaire beauté, Marianne Wyss, qu'il devait perdre dans de tragiques circonstances. En 1736, Georges II de Hanovre, qui venait de fonder l'Université de Göttingue, proposa à Haller la seconde chaire de médecine. Le savant accepta et partit avec sa femme et ses trois enfants. Leur arrivée à Göttingue fut marquée par un affreux accident à une descente rapide, leurs chevaux s'emportèrent, l'essieu de leur voiture cassa et ils furent précipités dans un fossé profond qui bordait la route. Marianne Wyss, grièvement blessée, mourut quelques jours après. Le malheureux, désespéré, entreprit alors la rédaction d'un journal intime où il ne cessa jusqu'à sa mort de consigner ses méditations et, bien qu'il se fût remarié par la suite, les regrets que lui arrachait la fin brutale de celle qu'il nomma toujours sa « jeune morte douce ». On ne peut lire sans émotion la page qui ouvre ce reliquaire de sérénites pensées, de résolutions mystiques. "Veux-je le Dieu de miséricorde donner sa bénédiction à toutes
Georges II de Hanovre, qui venait de fonder l'Université de Göttingue, proposa à Haller la seconde chaire de médecine. Le savant accepta et partit avec sa femme et ses trois enfants. Leur arrivée à Göttingue fut marquée par un affreux accident à une descente rapide, leurs chevaux s'emportèrent, l'essieu de leur voiture cassa et ils furent précipités dans un fossé profond qui bordait la route. Marianne Wyss, grièvement blessée, mourut quelques jours après. Le malheureux, désespéré, entreprit alors la rédaction d'un journal intime où il ne cessa jusqu'à sa mort de consigner ses méditations et, bien qu'il se fût remarié par la suite, les regrets que lui arrachait la fin brutale de celle qu'il nomma toujours sa « jeune morte douce ». On ne peut lire sans émotion la page qui ouvre ce reliquaire de sérénites pensées, de résolutions mystiques. "Veux-je le Dieu de miséricorde donner sa bénédiction à toutes mes entreprises ? J'ai éprouvé une atroce tristesse à la mort de Marianne, ma femme bien-aimée. Cette douleur a réveillé ma conscience. Je m'effraye des suites terribles d'une vie privée de sanctification et je veux chercher à devenir meilleur." La fatalité pesa encore sur lui. En 1738, il perdait son fils aîné. Cet homme si maître de soi songea à sombrer dans le suicide. La présence à ses côtés d'un ami très cher, nommé Huber, put seule lui rendre le goût de la vie. Il resta ainsi dix-sept ans à Göttingue, et il acquit la réputation d'un des plus grands savants du monde, créa, dans cette ville, un théâtre anatomique, un jardin botanique, une école de dessin, une église réformée. Il y édita ses commentaires de la méthode de Boerhave, ses expériences de physiologie, sa nomenclature des plantes de la Suisse. Nommé président perpétuel de la Société Royale de Göttingue, il publia plus de 1.500 articles littéraires dans l'important périodique de cette Compagnie. Il retourna à Berne, âgé de quarantecinq ans. Durant son absence, on l'avait nommé membre du Conseil Souverain. C'est dans sa ville natale, à tout seigneur tout honneur, qu'il publia sa Physiologie, son ouvrage capital, ses Bibliothèques
fils aîné. Cet homme si maître de soi songea à sombrer dans le suicide. La présence à ses côtés d'un ami très cher, nommé Huber, put seule lui rendre le goût de la vie. Il resta ainsi dix-sept ans à Göttingue, et il acquit la réputation d'un des plus grands savants du monde, créa, dans cette ville, un théâtre anatomique, un jardin botanique, une école de dessin, une église réformée. Il y édita ses commentaires de la méthode de Boerhave, ses expériences de physiologie, sa nomenclature des plantes de la Suisse. Nommé président perpétuel de la Société Royale de Göttingue, il publia plus de 1.500 articles littéraires dans l'important périodique de cette Compagnie. Il retourna à Berne, âgé de quarantecinq ans. Durant son absence, on l'avait nommé membre du Conseil Souverain. C'est dans sa ville natale, à tout seigneur tout honneur, qu'il publia sa Physiologie, son ouvrage capital, ses Bibliothèques d'anatomie, de chirurgie et de médecine, et sa Flore de la Suisse, comprenant 2.480 plantes. Il collabora au Supplément de l'Encyclopédie, et écrivit trois romans honorables. Le roi de Prusse lui offrit la place de chancelier de l'Université de Halle, vacante par la mort de Wolf Orloff, favori de l'impératrice Catherine, la présidence de l'Académie de Saint-Pétersbourg, et Georges II lui demandait de revenir à Göttingue. Puissantes attirances que l'État de Berne sut briser en rendant un décret par lequel Haller fut mis en réquisition perpétuelle pour le service de la Patrie. Le sage savant annonça ainsi la bonne nouvelle à son ami, le fameux Tissot. "Leur Excellence, au nombre de cent cinquante-sept, ont unanimement résolu de me garder à leur tribune, ils m'ont envoyé 1.000 livres de provision. Il ne faut pas regarder à la somme qui est peu proportionnée, mais à la nouveauté du fait. Me voilà donc fixé dans ma patrie cette petite somme aidera à me faire passer plus commodément le reste de mes jours, et je serais plus heureux encore si les affaires publiques ne m'enlevaient pas un si grand nombre d'heures." Bonstetten a consacré à la fin de cet illustre savant des pages émues.
Catherine, la présidence de l'Académie de Saint-Pétersbourg, et Georges II lui demandait de revenir à Göttingue. Puissantes attirances que l'État de Berne sut briser en rendant un décret par lequel Haller fut mis en réquisition perpétuelle pour le service de la Patrie. Le sage savant annonça ainsi la bonne nouvelle à son ami, le fameux Tissot. "Leur Excellence, au nombre de cent cinquante-sept, ont unanimement résolu de me garder à leur tribune, ils m'ont envoyé 1.000 livres de provision. Il ne faut pas regarder à la somme qui est peu proportionnée, mais à la nouveauté du fait. Me voilà donc fixé dans ma patrie cette petite somme aidera à me faire passer plus commodément le reste de mes jours, et je serais plus heureux encore si les affaires publiques ne m'enlevaient pas un si grand nombre d'heures." Bonstetten a consacré à la fin de cet illustre savant des pages émues. "Manque de plus remarquable que son regard à la fois perçant et sensible. Le génie brillait dans ses yeux. C'était, de tous les hommes que j'ai connus, le plus spirituel et le plus aimable son immense savoir avait la grâce de l'impréponibie. En revenant de mes voyages, j'allai le voir, c'était en automne, à l'entrée de la nuit. Je le trouvai, comme toujours, seul et écrivant. Il me demanda quels livres j'avais apportés de l'Angleterre je les lui nommai. Quand je pris congé de lui, il me pria de les lui envoyer. Je lui adressais aussitôt deux volumes mais bientôt, on revint avec une corbeille, en me priant de la remplir il était alors fameux. Bonstetten vit Haller pour la dernière fois, au mois d'août 1777, l'année de sa mort. Les regrets de voir mourir ce grand homme donnaient à la soirée qu'il passa ce caractère d'un « magnifique coussin de spleen » dans un désert. Jean Du Ruy. Nouvelles cartes pour voyages à demi-tarif En vue de faciliter les déplacements de tourisme ou d'affaires que les voyageurs peuvent avoir à effectuer successivement, pendant une période de temps limitée, ainsi que les voyages circulaires d'une certaine étendue et dont les
c'était en automne, à l'entrée de la nuit. Je le trouvai, comme toujours, seul et écrivant. Il me demanda quels livres j'avais apportés de l'Angleterre je les lui nommai. Quand je pris congé de lui, il me pria de les lui envoyer. Je lui adressais aussitôt deux volumes mais bientôt, on revint avec une corbeille, en me priant de la remplir il était alors fameux. Bonstetten vit Haller pour la dernière fois, au mois d'août 1777, l'année de sa mort. Les regrets de voir mourir ce grand homme donnaient à la soirée qu'il passa ce caractère d'un « magnifique coussin de spleen » dans un désert. Jean Du Ruy. Nouvelles cartes pour voyages à demi-tarif En vue de faciliter les déplacements de tourisme ou d'affaires que les voyageurs peuvent avoir à effectuer successivement, pendant une période de temps limitée, ainsi que les voyages circulaires d'une certaine étendue et dont les intéressés, conformant au tout moment la faculté de régler l'itinéraire à leur gré, les grands réseaux délivrent, depuis le 1er janvier 1928, des cartes donnant droit à la délivrance de billets à demi-tarif et valables pendant un ou deux mois. Les cartes peuvent être délivrées à partir d'un jour quelconque du mois au gré des voyageurs. Prix des cartes : pour 1 mois pour 2 mois 1ère classe Fr. 270 30 450 W 2ème classe: 218 95 364 90 3ème classe. 112 80 238 10 5 Les voyageurs ont l'avantage à prendre une carte d'un mois au lieu de se munir de billets simples dès que le trajet à parcourir dans une période de trente jours dépasse 1.440 kilomètres en deuxième ou en troisième classe pour un parcours de 2.000 kilomètres, la réduction atteint déjà près de 15 %. La réduction augmente avec la distance. Pour plus de détails se renseigner dans les gares. Cette mesure fait partie d'un programme d'ensemble dont les premières réalisations ont consisté dans toute une série de facilités nouvelles mises à la disposition du public, telles que les cartes d'excursions individuelles délivrées par les réseaux de Paris à Lyon et à la Méditerranée et du