jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Çà et là, sous les cotonniers, des vieillards, couverts de bijoux d'argent et de turquoises, dorment, couchés sur le dos, reniflés par des chiens borgnes et poussiéreux. Le pont de fer vibre sous le poids d'une interminable file de charrettes qui passe à tour de rôle, dans un sens et dans l'autre. Les roues, les chevaux, les piétons soulèvent un tel nuage de poussière que la visibilité en est obstruée. La rive Sud descend à pic, des rocs sablonneux forment une sorte de canon sur les flancs duquel des cavaliers, assis aux pieds de leurs chevaux, s'amusent à reconnaître les arrivants et à surveiller ce trafic extraordinaire. Impatients, nous essayons de nous frayer un passage dans cette foule. Au-delà du pont, c'est le désert plat, le sable collant et terne, parsemé de croûtes de pastèque, de côtes de melon et d'os nus. Des chevaux entravés mangent, le dos au soleil, une herbe rare et blanche de poussière. Un chien erre en quête de nourriture. Assis à l'ombre de son chariot, un vieil Indien achève un énorme quartier de pastèque. C'est un immense camp de bohémites, poussiéreux et sale. LA COURSE À LA CIGARETTE Tsé m'a montré son cheval. C'est une bête à la robe claire, souple, aux épaules faites pour courir. Maintenant, il ne cesse d'affirmer : — Je suis le meilleur cavalier ! Dotli'zi mangera ma poussière ! Je composerai un chant de victoire; cette fille sera mienne ! En attendant, l'heure des pastèques est terminée et les Indiens, comme des mouches sursaturées de confiture, vont butiner ailleurs et autre chose. Trois policiers indiens, terreux, dans de fantaisistes uniformes kaki, marquent les limites du terrain de jeux dans l'infini de l'horizon; leur nom est sculpté sur la crosse de nacre ou de corne de leurs revolvers, l'un a dessiné un cheval, l'autre un cerf. Les jeunes gens, le feutre en arrière, arrivent au galop, les coudes écartés. Les vieillards apparaissent à leur tour, ils portent le feutre raide, sans une bosse, comme un pain de sucre sur leur chignon rond; ils se laissent mollement aller au pas trottinant de
bête à la robe claire, souple, aux épaules faites pour courir. Maintenant, il ne cesse d'affirmer : — Je suis le meilleur cavalier ! Dotli'zi mangera ma poussière ! Je composerai un chant de victoire; cette fille sera mienne ! En attendant, l'heure des pastèques est terminée et les Indiens, comme des mouches sursaturées de confiture, vont butiner ailleurs et autre chose. Trois policiers indiens, terreux, dans de fantaisistes uniformes kaki, marquent les limites du terrain de jeux dans l'infini de l'horizon; leur nom est sculpté sur la crosse de nacre ou de corne de leurs revolvers, l'un a dessiné un cheval, l'autre un cerf. Les jeunes gens, le feutre en arrière, arrivent au galop, les coudes écartés. Les vieillards apparaissent à leur tour, ils portent le feutre raide, sans une bosse, comme un pain de sucre sur leur chignon rond; ils se laissent mollement aller au pas trottinant de leurs montures. Les femmes sont des paquets de tissus colorés, posés à califourchon; leurs jupes sont tellement amples qu'elles recouvrent entièrement leurs jambes. L'une d'elles a posé un paquet de linges douteux sur le pommeau de sa selle; c'est un enfant couché sur une planche et recouvert d'une gaze, le protégeant contre les mouches comme un fromage frais. Une autre a accroché sur son dos un demi-mouton et trois rouleaux de couvertures comme des boudins rutilants. Premier concours. Dans un tourbillon aveuglant, trente jeunes gens traversent au galop ce simulacre d'arène. Ils mettent pied à terre à quelque cinq cents mètres et posent au sol leurs larges sombreros dans lesquels un vieil Indien, enturbanné de rouge écarlate, place des cigarettes et des allumettes; les cavaliers reprennent pied et riants reviennent vers les juges. Signal !. Une charge affolante qui vient buter à la ligne des chapeaux. Poussière, cris, exclamations ! Dans le nuage opaque on distingue à peine les fantômes qui craquent les allumettes, remettent leurs chapeaux, et reviennent la cigarette aux lèvres, fuyant à qui plus vite vers le jury. Un des concurrents perd son chapeau, deux chevaux s'emballent et déposent leurs cavaliers dans le sable, avec, comme consolation,
protégeant contre les mouches comme un fromage frais. Une autre a accroché sur son dos un demi-mouton et trois rouleaux de couvertures comme des boudins rutilants. Premier concours. Dans un tourbillon aveuglant, trente jeunes gens traversent au galop ce simulacre d'arène. Ils mettent pied à terre à quelque cinq cents mètres et posent au sol leurs larges sombreros dans lesquels un vieil Indien, enturbanné de rouge écarlate, place des cigarettes et des allumettes; les cavaliers reprennent pied et riants reviennent vers les juges. Signal !. Une charge affolante qui vient buter à la ligne des chapeaux. Poussière, cris, exclamations ! Dans le nuage opaque on distingue à peine les fantômes qui craquent les allumettes, remettent leurs chapeaux, et reviennent la cigarette aux lèvres, fuyant à qui plus vite vers le jury. Un des concurrents perd son chapeau, deux chevaux s'emballent et déposent leurs cavaliers dans le sable, avec, comme consolation, leurs cigarettes éteintes. Ensuite, c'est une course à pied ; des garçons nus, bronzés comme les poteries Pueblos, un foulard de soie autour du front, s'alignent en creusant le sol de leurs talons pour s'assurer un bon départ. L'un d'eux porte un caleçon long bleu pâle, un autre, un maillot de bain, un autre enfin, qui recueille les suffrages de la foule, qui fait des paris, porte une chemise jaune d'or, soigneusement sortie de son pantalon. Signal. !. Départ !. vitesse, poussière, rires et cris ! Sans hâte, les juges préparent un autre numéro et Tsé a disparu, car bientôt l'épreuve où il va affronter la Turquoise est proche. Non loin de moi, je peux voir la jeune fille, impassible et mystérieuse. LUTTE À LA CORDE, Même épreuve pour les femmes ; elles se groupent, les jeunes sont hésitantes, un peu honteuses, les vieilles énergiques et décidées, tous les chignons branlants sur l'arrière des crânes. Elles évasent en marchant leurs jupes aux cent plis, l'une d'elles, couverte de bijoux et de boutons d'argent faits avec des pièces de monnaie, crache dans ses mains; elle peut avoir un demi-siècle d'âge, être la grand-mère d'un des juges mais elle aime le sport,
de bain, un autre enfin, qui recueille les suffrages de la foule, qui fait des paris, porte une chemise jaune d'or, soigneusement sortie de son pantalon. Signal. !. Départ !. vitesse, poussière, rires et cris ! Sans hâte, les juges préparent un autre numéro et Tsé a disparu, car bientôt l'épreuve où il va affronter la Turquoise est proche. Non loin de moi, je peux voir la jeune fille, impassible et mystérieuse. LUTTE À LA CORDE, Même épreuve pour les femmes ; elles se groupent, les jeunes sont hésitantes, un peu honteuses, les vieilles énergiques et décidées, tous les chignons branlants sur l'arrière des crânes. Elles évasent en marchant leurs jupes aux cent plis, l'une d'elles, couverte de bijoux et de boutons d'argent faits avec des pièces de monnaie, crache dans ses mains; elle peut avoir un demi-siècle d'âge, être la grand-mère d'un des juges mais elle aime le sport, la lutte et la fête ; à ma gauche « celle-qui-est-aimée par Tsé » a relevé ses manches. Signal cinquante jupons se figent dans le sable gris, cinquante chemises de velours courbées en deux s'immobilisent; ces dames, les bras en avant, l'arrière-train proéminent, attendent qu'un sort meilleur intervienne pour leur assurer la victoire ! Le mouchoir blanc, attaché au milieu de la corde, pend lamentablement comme un drapeau durant un jour sans brise. À l'une des extrémités, une octogénaire s'agrippe à la masse, sa bouche ouverte ne compte plus qu'une dent et, par moments, pour prouver son effort, elle roule de grands yeux de crapaud, tandis que la sueur perle sur son front ridé. Tout à coup, le parti de gauche recule, entraînant les adversaires ; une jolie jeune fille ronde, lève, retourne et baisse sa tête comme une poule qui va pondre, l'effet est subit, la traction ennemie s'arrête et le parti vainqueur de quelques pieds perd son avantage ! Officiels et spectateurs rient, crient, hurlent ! La chaîne humaine s'immobilise un instant et repart vers la victoire. Tsé passe devant moi sur son cheval. — C'est pour maintenant, affirme-t-il. Et je découvre son rival. À vrai dire, c'est
assurer la victoire ! Le mouchoir blanc, attaché au milieu de la corde, pend lamentablement comme un drapeau durant un jour sans brise. À l'une des extrémités, une octogénaire s'agrippe à la masse, sa bouche ouverte ne compte plus qu'une dent et, par moments, pour prouver son effort, elle roule de grands yeux de crapaud, tandis que la sueur perle sur son front ridé. Tout à coup, le parti de gauche recule, entraînant les adversaires ; une jolie jeune fille ronde, lève, retourne et baisse sa tête comme une poule qui va pondre, l'effet est subit, la traction ennemie s'arrête et le parti vainqueur de quelques pieds perd son avantage ! Officiels et spectateurs rient, crient, hurlent ! La chaîne humaine s'immobilise un instant et repart vers la victoire. Tsé passe devant moi sur son cheval. — C'est pour maintenant, affirme-t-il. Et je découvre son rival. À vrai dire, c'est un fort bel homme moulé dans sa chemise rouge, mais surtout son cheval est racé, c'est un demi-sang. Les voici en ligne. Autour de moi l'argent circule. Les paris déchaînent de nouvelles passions, moi, je cherche la jeune Navajo. Que pense-t-elle ? Que fait-elle ? Va-t-elle réellement se décider après cette course ? Où est la mère du Rocher ? Labas, imperturbable sous son parapluie rouge. Dans le calme du désert, l'agitation des jeux n'est rien à côté de la tempête qui se prépare parmi ces quatre êtres. À côté de moi, je sens qu'on me tire par la manche. — Ecoutez, me dit la jeune fille en bon anglais, voulez-vous remettre cette lettre à Tsé, après la course, quoi qu'il arrive, et elle me quitte, sans avoir laissé percer aucune émotion. Pauvre Tsé ! Ce doit être un refus ! Cris ! brouhaha ! poussière ! Le départ n'a pas été très régulier, mais Tsé mène dès la troisième foulée. Avec l'immensité du désert devant eux, on croirait les voir s'attaquer à l'infini. Déjà ils ont contourné les deux policiers et reviennent. Victoire ! Tsé est en tête, de deux longueurs. Allons ! encore une demi-minute et... mais Doll'zi
cette course ? Où est la mère du Rocher ? Labas, imperturbable sous son parapluie rouge. Dans le calme du désert, l'agitation des jeux n'est rien à côté de la tempête qui se prépare parmi ces quatre êtres. À côté de moi, je sens qu'on me tire par la manche. — Ecoutez, me dit la jeune fille en bon anglais, voulez-vous remettre cette lettre à Tsé, après la course, quoi qu'il arrive, et elle me quitte, sans avoir laissé percer aucune émotion. Pauvre Tsé ! Ce doit être un refus ! Cris ! brouhaha ! poussière ! Le départ n'a pas été très régulier, mais Tsé mène dès la troisième foulée. Avec l'immensité du désert devant eux, on croirait les voir s'attaquer à l'infini. Déjà ils ont contourné les deux policiers et reviennent. Victoire ! Tsé est en tête, de deux longueurs. Allons ! encore une demi-minute et... mais Doll'zi a des forces secrètes ; son cheval soudain bondit, se détend comme un terrier et dépasse de toute sa longueur la bête écumante du Rocher ! Vaincu ! et il me faut maintenant lui remettre cette lettre quoi qu'il arrive, avait-elle dit. Tsé déchire l'enveloppe, il essuie son front ruisselant de son foulard de soie bleue. Impassible, il lit à haute voix : Monsieur, J'ai bien reçu votre honorabilité du 14 courant. Je vous prie de trouver ci-incluse ma réponse affirmative. Veuillez agréer mes salutations empressées. P. S. — Les premières offrandes pourraient commencer dès ce soir. Elle acceptait ! Tsé, malheureux au jeu est vainqueur en amour, contrairement à toutes les prévisions ! Cette fois-ci, sa joie éclate, c'est-à-dire que ses yeux brillent et qu'il m'affirme : — Je composerai un chant d'Amour qui sera plus beau qu'un chant de Victoire ! Mais, soudain, devant nous, surgit un parapluie rouge ! C'est la mère de Tsé qui vient, comme le destin, en ligne droite et précédée par son ombre. — Mon fils, dit-elle, tu as bien couru ; si tu n'as pas vaincu, c'est que ton adversaire était plus fort que toi. On s'illusionne quelquefois soi-même ; viens que
de son foulard de soie bleue. Impassible, il lit à haute voix : Monsieur, J'ai bien reçu votre honorabilité du 14 courant. Je vous prie de trouver ci-incluse ma réponse affirmative. Veuillez agréer mes salutations empressées. P. S. — Les premières offrandes pourraient commencer dès ce soir. Elle acceptait ! Tsé, malheureux au jeu est vainqueur en amour, contrairement à toutes les prévisions ! Cette fois-ci, sa joie éclate, c'est-à-dire que ses yeux brillent et qu'il m'affirme : — Je composerai un chant d'Amour qui sera plus beau qu'un chant de Victoire ! Mais, soudain, devant nous, surgit un parapluie rouge ! C'est la mère de Tsé qui vient, comme le destin, en ligne droite et précédée par son ombre. — Mon fils, dit-elle, tu as bien couru ; si tu n'as pas vaincu, c'est que ton adversaire était plus fort que toi. On s'illusionne quelquefois soi-même ; viens que je te présente la femme que je t'ai choisie. Tsé, désespéré, reste sur place. Mais la vieille femme fait un geste, et soudain le jeune homme sent deux petites mains se poser sur son épaule. Il se retourne : c'est la jeune fille qu'il aime ! — Vous vous marierez à la nouvelle lune, dit la mère. — Elle ? — Ne crois-tu pas, dit la vieille femme en inclinant son parapluie que les mères savent toujours ce qui se passe dans le cœur de leur fils. La foule se disloque, commentant les émotions de l'après-midi, saluant d'une poignée de main molle les amis de toujours et s'évase dans le désert pour éviter la poussière des premières charrettes qui démarrent. Chacun se dirige vers l'unique hogan où les sorciers chantent en vers les pastèques, fraîches malgré le soleil torride, et vers le bouilli de mouton gras, épais, poussiéreux, appétissant. (Copyright by Paria-soir and Paul Coze.) Une nurse et son aide accusées d'empoisonnement devant la justice anglaise (De notre correspondant particulier.) Londres, 25 Février (par téléph.) La maison de santé de John Sullivan et de nurse Waddingham a-t-elle vraiment été le théâtre d'un drame sinistre autant que mystérieux ? À quatre
à la nouvelle lune, dit la mère. — Elle ? — Ne crois-tu pas, dit la vieille femme en inclinant son parapluie que les mères savent toujours ce qui se passe dans le cœur de leur fils. La foule se disloque, commentant les émotions de l'après-midi, saluant d'une poignée de main molle les amis de toujours et s'évase dans le désert pour éviter la poussière des premières charrettes qui démarrent. Chacun se dirige vers l'unique hogan où les sorciers chantent en vers les pastèques, fraîches malgré le soleil torride, et vers le bouilli de mouton gras, épais, poussiéreux, appétissant. (Copyright by Paria-soir and Paul Coze.) Une nurse et son aide accusées d'empoisonnement devant la justice anglaise (De notre correspondant particulier.) Londres, 25 Février (par téléph.) La maison de santé de John Sullivan et de nurse Waddingham a-t-elle vraiment été le théâtre d'un drame sinistre autant que mystérieux ? À quatre mois d'intervalle, Mme Baguley et sa fille mouraient dans la maison de santé de nurse Widdingham. Cela se passait en mai 1935 pour la première, en septembre pour la jeune Ada. Une infirme et sa fille Rappelons l'origine des faits. Miss Ada Baguley, une misérable infirme atteinte d'une maladie nerveuse incurable, vivait seule avec sa mère âgée qui la soignait dans la ville industrielle de Nottingham. Mme Baguley, qui approchait de sa quatre-vingtième année, sentant ses forces décroître et craignant de voir, au cas où elle mourrait, sa fille abandonnée, sans soins, s'aboucha avec la nurse Waddingham qui possédait en association avec un nommé Sullivan une sorte de petite maison de repos où elle accueillait des vieillards et des malades ayant besoin de soins constants. Les deux femmes s'installèrent donc chez la nurse et, au bout d'un certain temps, celle-ci et son associé se plaignirent de ce que le prix convenu était insuffisant. Mme Baguley déclara qu'elle possédait quelques revenus mais que ceux-ci étaient trop maigres pour lui permettre d'augmenter sa pension. Le testament La nurse et Sullivan proposèrent alors aux deux femmes de les garder l'une et l'autre sans aucun paiement, à condition qu'elles fissent un testament en leur
incurable, vivait seule avec sa mère âgée qui la soignait dans la ville industrielle de Nottingham. Mme Baguley, qui approchait de sa quatre-vingtième année, sentant ses forces décroître et craignant de voir, au cas où elle mourrait, sa fille abandonnée, sans soins, s'aboucha avec la nurse Waddingham qui possédait en association avec un nommé Sullivan une sorte de petite maison de repos où elle accueillait des vieillards et des malades ayant besoin de soins constants. Les deux femmes s'installèrent donc chez la nurse et, au bout d'un certain temps, celle-ci et son associé se plaignirent de ce que le prix convenu était insuffisant. Mme Baguley déclara qu'elle possédait quelques revenus mais que ceux-ci étaient trop maigres pour lui permettre d'augmenter sa pension. Le testament La nurse et Sullivan proposèrent alors aux deux femmes de les garder l'une et l'autre sans aucun paiement, à condition qu'elles fissent un testament en leur faveur leur laissant à leur mort le bien qu'elles possédaient, se composant d'une maison et de quelques autres menus biens. La mère mourut la première, de vieillesse, sembla-t-il. Et, quatre mois après, la fille, qui semblait dépérir de plus en plus depuis la mort de Mme Baguley, s'éteignit également de maladie et de faiblesse. Des cousins et différents parents, qui s'étaient fortement opposés à ce que les deux femmes fissent cette proposition de laisser leur héritage en paiement des soins qui leur seraient accordés, s'émurent et soupçonnèrent la nurse et son associé d'avoir empoisonné leurs parentes. Ils prévinrent la police qui, d'abord, vu l'excellente réputation des deux personnes, se montra réticente. Mais enfin, au début du mois de janvier, une enquête fut ouverte. On examina le corps de Ada Baguley et le médecin légiste, le docteur Roohe-Lynch, trouva dans les artères de Miss Baguley des traces de morphine et d'autres stupéfiants. Interrogée par le magistrat instructeur, la nurse prétendit qu'elle avait dû en effet donner à la malade des boulettes de morphine pour calmer la douleur et lui permettre de pouvoir dormir. Néanmoins, le magistrat instructeur décida de faire arrêter la nurse et son complice présumé et de les envoyer
maladie et de faiblesse. Des cousins et différents parents, qui s'étaient fortement opposés à ce que les deux femmes fissent cette proposition de laisser leur héritage en paiement des soins qui leur seraient accordés, s'émurent et soupçonnèrent la nurse et son associé d'avoir empoisonné leurs parentes. Ils prévinrent la police qui, d'abord, vu l'excellente réputation des deux personnes, se montra réticente. Mais enfin, au début du mois de janvier, une enquête fut ouverte. On examina le corps de Ada Baguley et le médecin légiste, le docteur Roohe-Lynch, trouva dans les artères de Miss Baguley des traces de morphine et d'autres stupéfiants. Interrogée par le magistrat instructeur, la nurse prétendit qu'elle avait dû en effet donner à la malade des boulettes de morphine pour calmer la douleur et lui permettre de pouvoir dormir. Néanmoins, le magistrat instructeur décida de faire arrêter la nurse et son complice présumé et de les envoyer devant le jury. C'est hier, devant les assises de Nottingham, que comparaissaient la nurse, miss Waddingham, et Renald Joseph Sullivan, sous l'inculpation de meurtre par empoisonnement de miss Ada Louisa Baguley, l'accusation contre la mère ayant été abandonnée faute de preuves suffisantes émanant de l'examen médical. La première journée fut consacrée à des formalités surtout et à l'exposé du cas. C'est donc pratiquement aujourd'hui que commencera dans la vieille salle des assises de Nottingham ce procès qui passionne l'Angleterre. Les gangsters du boulevard Voltaire ont-ils des complices ? Les deux apprentis gangsters, Lucien Bartringer et Henri Chesnay, auteurs de l'agression commise hier après-midi, 7, boulevard Voltaire, dans les circonstances que nous avons relatées, ont passé la nuit au poste de police du commissariat du quartier de la Folie-Méricourt. Arrêtés, les deux bandits avaient tenté d'ameuter la foule contre les agents qui les emmenaient — Défendez-nous, criaient-ils aux badauds ! Ils ne veulent pas nous lâcher, et ils nous brutalisent. Au commissariat, tous deux déclarèrent qu'ils avaient agi seuls, mais il semble que leurs affirmations soient démenties par certains témoins qui auraient vu pénétrer quatre suspects sous la voûte de l'immeuble. Aussi des inspecteurs de la police judiciaire ont-ils été chargés
consacrée à des formalités surtout et à l'exposé du cas. C'est donc pratiquement aujourd'hui que commencera dans la vieille salle des assises de Nottingham ce procès qui passionne l'Angleterre. Les gangsters du boulevard Voltaire ont-ils des complices ? Les deux apprentis gangsters, Lucien Bartringer et Henri Chesnay, auteurs de l'agression commise hier après-midi, 7, boulevard Voltaire, dans les circonstances que nous avons relatées, ont passé la nuit au poste de police du commissariat du quartier de la Folie-Méricourt. Arrêtés, les deux bandits avaient tenté d'ameuter la foule contre les agents qui les emmenaient — Défendez-nous, criaient-ils aux badauds ! Ils ne veulent pas nous lâcher, et ils nous brutalisent. Au commissariat, tous deux déclarèrent qu'ils avaient agi seuls, mais il semble que leurs affirmations soient démenties par certains témoins qui auraient vu pénétrer quatre suspects sous la voûte de l'immeuble. Aussi des inspecteurs de la police judiciaire ont-ils été chargés de poursuivre l'enquête. Ce matin ils ont renouvelé au commissaire leurs premiers aveux, ajoutant avec cynisme, en matière de conclusion : — Nous avons essayé un coup, nous l'avons raté. Nous paierons ! Bartringer et Chesnay, qui, tous deux, ont encouru déjà une condamnation, ont été déférés au parquet, à midi, sous l'inculpation de vol qualifié. Une protestation de la Fédération nationale des journaux français La Fédération Nationale des Journaux français nous communique la protestation suivante : « La Fédération Nationale des Journaux français a reçu avec stupéfaction la nouvelle des poursuites judiciaires intentées à notre confrère Le Journal, à la suite de la publication d'un article concernant la vie intime d'un chef d'Etat étranger. » Elle proteste contre le principe même de ces poursuites et contre les mesures administratives préjudiciables qui les ont accompagnées et qui mettent en péril la liberté de la presse. » Paris-soir joint naturellement personnellement sa protestation à celle de ses confrères contre cette atteinte à la liberté de la presse. L'affaire Rosanis Le directeur des établissements Goldenberg frères, joailliers fabricants, 85, rue de Turbigo, nous prie de préciser qu'il n'a aucun lien de parenté ni rien de commun avec le joaillier Goldenberg, inquiété à