jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fois victime des silex. Et voici le groupe de Tanneveau. Nous y trouvons notamment Corralini, Adam, Keravec. Plus en avant, voici Marcaillou, Mahieux, Goasmat Jean et Fave. Et enfin voici roulant en désespérés, à fond de train, Joseph Sciardis et van Overberghe. En tête bien entendu le groupe des huit que vous connaissez, c'est-à-dire groupe de Tanneveau et de Salazard qui gagnera à Brest. Les vingt derniers kilomètres La chute de Ubatz et de Sciardis Le parcours devient accidenté et pittoresque. Montées courtes et descentes à tombeau ouvertes se succèdent. La foule n'a même pas le temps de lire les numéros. Mais tous les suiveurs ne cessent de fumer des cigarettes Old Navy au goût exquis et dont le tabac parfume les voitures. apparait le fameux pont Albert-Louppe. Le pont de Plougastel-Daoulas, unique au monde. Autos et concurrents s'y engouffrent. Les premiers passent en vitesse Mais soudain une femme passe le pont dans sa largeur au moment où têtes baissées arrivaient Ubatz et Sciardis. Tous deux pour éviter cette personne tombent et se blessent. Ubatz peut cependant remonter en selle et poursuivre sa route. Quant à Sciardis il doit monter en voiture, souffrant terriblement du bras droit. Nous n'aurons guère de changements à l'ordre de marche des concurrents. Partons au vélodrome de Kérabécam. Malgré le temps incertain et notez qu'il tomba de la pluie jusqu'à midi trente, le vélodrome contient une foule bigarrée, enthousiaste, où dominent les cols bleus et les casquettes blanches des officiers de marine. Quinze minutes, après notre arrivée, Salazard, vêtu de bleu, apparait seul. Il a laissé ses compagnons dans la montée du Petit-Paris, côte ou plus exactement rampe fort longue et raide, Il terminera son tour de piste lorsqué débouchent les sept hommes du premier paquet. Braeckvelt, coéquipier de Salazard triomphera de ses concurrents. En somme, une splendide victoire des Alcyon et D'Arnold, puisque le représentant de cette marque conserve le maillot Jaune après une étape où lui et ses camarades furent constamment à la peine. Dans de telles conditions, il était juste qu'ils soient à l'honneur. J.-A. DUMOULIN « MATCH suit le PROGRAMME DE
de changements à l'ordre de marche des concurrents. Partons au vélodrome de Kérabécam. Malgré le temps incertain et notez qu'il tomba de la pluie jusqu'à midi trente, le vélodrome contient une foule bigarrée, enthousiaste, où dominent les cols bleus et les casquettes blanches des officiers de marine. Quinze minutes, après notre arrivée, Salazard, vêtu de bleu, apparait seul. Il a laissé ses compagnons dans la montée du Petit-Paris, côte ou plus exactement rampe fort longue et raide, Il terminera son tour de piste lorsqué débouchent les sept hommes du premier paquet. Braeckvelt, coéquipier de Salazard triomphera de ses concurrents. En somme, une splendide victoire des Alcyon et D'Arnold, puisque le représentant de cette marque conserve le maillot Jaune après une étape où lui et ses camarades furent constamment à la peine. Dans de telles conditions, il était juste qu'ils soient à l'honneur. J.-A. DUMOULIN « MATCH suit le PROGRAMME DE L'OUEST. Lisez dans « MATCH de Lundi les Impressions et les commentaires de René Sierra. CLASSEMENT GENERAL 1. TANNEVEAU Braeckvelt 3 Goasmat Jean 4 Decroix 5. Kéravec 6. Vanshendel 7. 8. 9 Van Overberghe 10. Goasmat Joseph 12. Adam 13. Hubatz 14. Bigoin 15. Marcaillou 16. Lauck 17. Sciardis Gino 18. Fave 19. Le Eugène 20. Le Drogo Paul 21. Leleux 22. Potiron 23. Goupil 24. Mahieux 25. Le Guével 26. Van Den 27. Van Iseghem 28. Deforge 29. Tassin 30. Van Rysselberghe 31. Police Marcel 32. Leroux Eugène 33. Coppens 34. Rover 35. Lachat Une camionnette publicitaire de la Manufacture Bayonnaise de Bérets Basques (M. B. B.) suit le Circuit Cycliste de l'Ouest avec plusieurs collaborateurs. Ne manquez pas de vous faire montrer les Bérets MILTON, les Bérets RAHNA et les Bérets MICKEY, et n'oubliez pas de les réclamer à votre fournisseur habituel. Parmi les grandes Brasseries régionales qui utilisent les procédés de travail et de fabrication les plus modernes, la BRASSERIE GRAFT FRÈRES de RENNES se recommande par la qualité parfaite de ses Bières. L'ARRIVÉE À BREST BRUT, le 30 août. Le Circuit de l'Ouest peut se féliciter, tout au moins ses créateurs et organisateurs, d'avoir suscité dans
18. Fave 19. Le Eugène 20. Le Drogo Paul 21. Leleux 22. Potiron 23. Goupil 24. Mahieux 25. Le Guével 26. Van Den 27. Van Iseghem 28. Deforge 29. Tassin 30. Van Rysselberghe 31. Police Marcel 32. Leroux Eugène 33. Coppens 34. Rover 35. Lachat Une camionnette publicitaire de la Manufacture Bayonnaise de Bérets Basques (M. B. B.) suit le Circuit Cycliste de l'Ouest avec plusieurs collaborateurs. Ne manquez pas de vous faire montrer les Bérets MILTON, les Bérets RAHNA et les Bérets MICKEY, et n'oubliez pas de les réclamer à votre fournisseur habituel. Parmi les grandes Brasseries régionales qui utilisent les procédés de travail et de fabrication les plus modernes, la BRASSERIE GRAFT FRÈRES de RENNES se recommande par la qualité parfaite de ses Bières. L'ARRIVÉE À BREST BRUT, le 30 août. Le Circuit de l'Ouest peut se féliciter, tout au moins ses créateurs et organisateurs, d'avoir suscité dans la région brestoise un enthousiasme de plus en plus grand. Il n'est plus permis de contester les faits éclatants, sa savoir que, même au cours de sa splendeur, le Tour de France n'était pas, sinon plus fête; aujourd'hui encore, et ce en dépit du temps peu encourageant, piétons et cyclistes grimpèrent courageusement la rue Jean-Jaurès pour admirer aussi loin que possible de l'arrivée la caravane routière à tel point qu'au moment de son passage du pont de Plougastel au vélodrome, une foule nombreuse ovationna les vaillants routiers. Saint-Marc est traversé; sur cette belle commune qu'administre, comme on le sait, notre excellent ami Yves Jaouen, on a pu admirer le parfait service d'ordre assuré avec la maîtrise habituelle. C'est au vélodrome de Kerbécam qu'on put le mieux constater le succès éclatant remporté par le Circuit; sans doute, les courses qui s'y déroulent organisées par le Velo-Sport Brestois, intéressent-elles vivement les passionnés du cyclisme, tout comme les savantes acrobaties des Celmars. Mais ce qui les intéresse surtout est le Circuit: on le voit bien à l'attention qu'ils portent à observer l'annonce du passage dans les divers contrôles. Enfin, voici que les officiels et leurs habituels accompagnateurs débouchent sur la piste: en dépit
grimpèrent courageusement la rue Jean-Jaurès pour admirer aussi loin que possible de l'arrivée la caravane routière à tel point qu'au moment de son passage du pont de Plougastel au vélodrome, une foule nombreuse ovationna les vaillants routiers. Saint-Marc est traversé; sur cette belle commune qu'administre, comme on le sait, notre excellent ami Yves Jaouen, on a pu admirer le parfait service d'ordre assuré avec la maîtrise habituelle. C'est au vélodrome de Kerbécam qu'on put le mieux constater le succès éclatant remporté par le Circuit; sans doute, les courses qui s'y déroulent organisées par le Velo-Sport Brestois, intéressent-elles vivement les passionnés du cyclisme, tout comme les savantes acrobaties des Celmars. Mais ce qui les intéresse surtout est le Circuit: on le voit bien à l'attention qu'ils portent à observer l'annonce du passage dans les divers contrôles. Enfin, voici que les officiels et leurs habituels accompagnateurs débouchent sur la piste: en dépit de leur grand nombre il n'y a pas de foule; c'est un fait à noter, les sportifs sont de très bonnes disciplines. C'est maintenant au tour des coureurs ou, du moins, du premier d'entre eux, l'Algerien Salazar, qui seul, entre à Kerbécam, suivi à 11 secondes de Braeckevelt. C'est l'enthousiasme, d'autant plus qu'on reconnaît dans la groupe de trois qui tourne sur la piste le Finistérien Goasmat. Jean, le champion régional est donc sauté. Puis Claret, Goasmat Joseph, Kéravec le régulier, Paul Le Drogo et Pavé ne tardent pas à arriver. Le Plougastel Kéravec et Favé, le gendre de Plouhider, sont plus particulièrement fêtés et doivent accomplir leur tour d'honneur sous les ovations répétées d'admirateurs enthousiastes. En ville, l'animation n'est pas moins grande et tandis que les concurrents regagnent le contrôle la population brestoise continue les ovations. Brest continue à mériter d'être une étape. François Masson LA PLUS BELLE ÉPREUVE CYCLISTE DE L'OUEST Les coureurs aujourd'hui effectuent Brest-Saint-Brieuc septième étape (223 kilomètres) Pour l'avant-dernière étape les premières places au classement général seront très disputées. La caravane pourra apprécier les beautés des côtes bretonnes: Saint-Pol-de-Léon, Morlaix et son viaduc, Plestin-les-Grèves, Le Pont du Trieux, St-Quay-Portrieux et St-Brieuc. CEUX QUI RESTENT EN
d'autant plus qu'on reconnaît dans la groupe de trois qui tourne sur la piste le Finistérien Goasmat. Jean, le champion régional est donc sauté. Puis Claret, Goasmat Joseph, Kéravec le régulier, Paul Le Drogo et Pavé ne tardent pas à arriver. Le Plougastel Kéravec et Favé, le gendre de Plouhider, sont plus particulièrement fêtés et doivent accomplir leur tour d'honneur sous les ovations répétées d'admirateurs enthousiastes. En ville, l'animation n'est pas moins grande et tandis que les concurrents regagnent le contrôle la population brestoise continue les ovations. Brest continue à mériter d'être une étape. François Masson LA PLUS BELLE ÉPREUVE CYCLISTE DE L'OUEST Les coureurs aujourd'hui effectuent Brest-Saint-Brieuc septième étape (223 kilomètres) Pour l'avant-dernière étape les premières places au classement général seront très disputées. La caravane pourra apprécier les beautés des côtes bretonnes: Saint-Pol-de-Léon, Morlaix et son viaduc, Plestin-les-Grèves, Le Pont du Trieux, St-Quay-Portrieux et St-Brieuc. CEUX QUI RESTENT EN COURSE Equipe Roold 3. Gabard Albert, Paris. 4. Favé François, Lesneven. 6. Goasmat Joseph, Pluvigner. 7. Goasmat Jean, Pluvigner. Equipe Nogues 9. Mahieux Joseph, Rennes. 10. Le Guével Lucien, Dol. 11. Police Marcel, Fougères. 14. Leroux Eugène, Savenay. Equipe Stella 15. Leleux Maurice, Quévy (Belg.). 18. Bigoin, Pontivy. Equipe André Leducq 28. Le Goff Eugène, Angers. 29. Sciartis Gino, Angers. Equipe Peugeot 31. Ubatz. Laon. 37 Goupil Auguste, Rennes. Equipe Griffon 38. Tassin, Nantes. 39. Potiron, Nantes. Equipe France-Sport 41. Marcaillou Sylvain. 42. Le Drogo Paul. 46. Christiens. 47. Van Schendel Equipe Helyett 48. Lauck Lucien. 50. Adam François (Belg.). 51. Keravec Paul. 52. Coppens François (Belg.) 53. Lachâtel Jean. 54. Corralini Paul Equipe Dilecta 80. Billiet Louis. 61. Van Rysseleberghé Bernard (Belg.). 63. Ignat Emile. 64. Rorer René. Equipe Génial-Lucifer 70. Vanoverghe Cyrille (Belg.). 71. Decroix Emile. 75. Gallien. Equipe Alcyon 76. Salazard Vincent. 77. Braeckevelt Adolphe (Belg.). Equipe La Française 80. Van Lyseghem Camille (Belg.). Equipe Thomann 81. Deforge André. Equipe Armor 82. Tanneveau Robert. M. Rossl Jules Equipe Labor 83. Van Den Bosch (Belg.). Un hebdomadaire sportif vivant Ne cherchez pas! C'est MATCH 1 LE PNEU ÉQUABRÉ Goodrich SOUMETTE EFFICACE-DUREE La Carrière dont nos coureurs apprécient le
Leducq 28. Le Goff Eugène, Angers. 29. Sciartis Gino, Angers. Equipe Peugeot 31. Ubatz. Laon. 37 Goupil Auguste, Rennes. Equipe Griffon 38. Tassin, Nantes. 39. Potiron, Nantes. Equipe France-Sport 41. Marcaillou Sylvain. 42. Le Drogo Paul. 46. Christiens. 47. Van Schendel Equipe Helyett 48. Lauck Lucien. 50. Adam François (Belg.). 51. Keravec Paul. 52. Coppens François (Belg.) 53. Lachâtel Jean. 54. Corralini Paul Equipe Dilecta 80. Billiet Louis. 61. Van Rysseleberghé Bernard (Belg.). 63. Ignat Emile. 64. Rorer René. Equipe Génial-Lucifer 70. Vanoverghe Cyrille (Belg.). 71. Decroix Emile. 75. Gallien. Equipe Alcyon 76. Salazard Vincent. 77. Braeckevelt Adolphe (Belg.). Equipe La Française 80. Van Lyseghem Camille (Belg.). Equipe Thomann 81. Deforge André. Equipe Armor 82. Tanneveau Robert. M. Rossl Jules Equipe Labor 83. Van Den Bosch (Belg.). Un hebdomadaire sportif vivant Ne cherchez pas! C'est MATCH 1 LE PNEU ÉQUABRÉ Goodrich SOUMETTE EFFICACE-DUREE La Carrière dont nos coureurs apprécient le QUOTIDIEEN QUART LES COUREURS VIENNENT DE FRANCHIR LA VILLAINE SUR LE CLASSIQUE PONT DE LA ROCHE-BERNARD À chacun selon ses mérites. Qu'il soit pris pur, comme reconstituant étendu d'eau comme rafrischement Idéal, le Byrrh connaît toujours le même succès. Il doit cette faveur à ses qualités si efficaces et si agréables, ainsi qu'à sa sollicitude pour toutes les choses du sport. Byrrh ce nom prestigieux, récolte les fruits de la reconnaissance. LE TRACÉ DE L'ÉTAPE BREST-SAINT-BRIEUC (223 kilomètres) Cette étape sera courue le samedi 31 août. Après le contrôle au Café au Commerce à Brest, les coureurs se dirigeront vers le lieu de départ par les rues d'Argillon, de Saint-Marc, place Anatole France, rues Jean-Jaurès et Anatole-France. Le départ sera donné comme d'habitude, au Petit-Paris en direction de Gouesnou. Puis on continuera vers Saint-Pol-de-Léon. On traversera selon l'itinéraire suivant Crosbie, Lamberz, Kerspoen, Chourcen, rue du Pont-Neuf, rue Crosbie, Lin, Grimel, Grand' Place Uranus, rue Verderel, route de Morlaix que l'on quittera bientôt pour obliquer vers Carantec. On arrivera à Carantec après avoir franchi un pont suspendu sur la rivière de Penze. Puis ce sera la course vers Morlaix par une route alternée, suivant les méandres de la rivière. On passera
agréables, ainsi qu'à sa sollicitude pour toutes les choses du sport. Byrrh ce nom prestigieux, récolte les fruits de la reconnaissance. LE TRACÉ DE L'ÉTAPE BREST-SAINT-BRIEUC (223 kilomètres) Cette étape sera courue le samedi 31 août. Après le contrôle au Café au Commerce à Brest, les coureurs se dirigeront vers le lieu de départ par les rues d'Argillon, de Saint-Marc, place Anatole France, rues Jean-Jaurès et Anatole-France. Le départ sera donné comme d'habitude, au Petit-Paris en direction de Gouesnou. Puis on continuera vers Saint-Pol-de-Léon. On traversera selon l'itinéraire suivant Crosbie, Lamberz, Kerspoen, Chourcen, rue du Pont-Neuf, rue Crosbie, Lin, Grimel, Grand' Place Uranus, rue Verderel, route de Morlaix que l'on quittera bientôt pour obliquer vers Carantec. On arrivera à Carantec après avoir franchi un pont suspendu sur la rivière de Penze. Puis ce sera la course vers Morlaix par une route alternée, suivant les méandres de la rivière. On passera devant la manufacture de tabac, un virage sous le viaduc pour prendre la direction de Lannion, Lanver, Plestin-les-Grèves. On arrivera à Lannion où la course descendra la côte de Morlaix par la rue de Morlaix et la rue de Keranpont, le pont de Sainte-Anne. Elle longera le quai d'Aiguillon et le quai de Villaines pour prendre ensuite la route de Perros. On ne fera que toucher Perros-Quimper et on poursuivra la route par Louannec, Kermor-Saulnier, Penvenan et Île-Yvet. Et on arrivera à Quimper par un itinéraire prévu est le suivant: rue Becot, rue de la Harne, avenue de la Gare. Et on poursuivra par Plouezec, Lanloup, Plouha, Trévénc. À Saint-Quay-Portrieux. on descendra la côte de la Gare, on passera la rue Jeanne-d'Arc, le boulevard du Maréchal-Foch, de quoi de la République, l'avenue Paul-de-Foucault, pour continuer en direction de Brest. Pordic, Plérin et Saint-Brieuc terme d'étape où l'arrivée sera jugée sur le velodrome de Beaufort, que l'on atteindra par l'itinérance que voici Pont de Saint-Servan boulevard Harel-de-la-Noë, contant de :oupé. rue de Genève, rue Anatole-France rue de la Répública. L'horaire Contrôle de signature Café du Commerce. place Wilson. de 1 à 10 h Départ Au fort-Pan à 10 h. Arrivée Vélodrome
le quai de Villaines pour prendre ensuite la route de Perros. On ne fera que toucher Perros-Quimper et on poursuivra la route par Louannec, Kermor-Saulnier, Penvenan et Île-Yvet. Et on arrivera à Quimper par un itinéraire prévu est le suivant: rue Becot, rue de la Harne, avenue de la Gare. Et on poursuivra par Plouezec, Lanloup, Plouha, Trévénc. À Saint-Quay-Portrieux. on descendra la côte de la Gare, on passera la rue Jeanne-d'Arc, le boulevard du Maréchal-Foch, de quoi de la République, l'avenue Paul-de-Foucault, pour continuer en direction de Brest. Pordic, Plérin et Saint-Brieuc terme d'étape où l'arrivée sera jugée sur le velodrome de Beaufort, que l'on atteindra par l'itinérance que voici Pont de Saint-Servan boulevard Harel-de-la-Noë, contant de :oupé. rue de Genève, rue Anatole-France rue de la Répública. L'horaire Contrôle de signature Café du Commerce. place Wilson. de 1 à 10 h Départ Au fort-Pan à 10 h. Arrivée Vélodrome de Beaufort. Contrôle d'arrivée Hôtel d'Angleterre, place Quai des Cinquans Caravane publicitaire départ de la place de la Liberté, à 9 h. 20. à Plabennec 10.45 Lesneven 11.6 11.1" 16 Carantec 14.500 12 ou Lanmeur 13-500 8 1 13.40 14.6 10 Louannec à 4.600 Penvenan 16 10.500 5.500 0 16,40 Lantoup 6 16.60 6 Treveneuc 16.8 4 16.12 Étables 2.600 3.500 16.22 4 16.30 Flers 6 18.38 SAINT-BRIEUJour des épreuves ANNONCES CLASSEES e *et t2 Les primes de la septième étape 100 fr. à Carantec, offerts par la Municipalité. 50 fr. à Saint-Pol-de-Léon au premier coureur régional, offerts par la Municipalité. 100 fr. au premier coureur breton passant à Lannion, offerts par la Municipalité. 50 fr. au passage à Plouha, offerts par la Municipalité. 50 fr. au premier coureur à Ploue, offerts par le Comité des fêtes. 100 fr. au premier de l'étape, offerts par M. G. Lombard, propriétaire du Café des Voyageurs, rue de Siam, à Brest. Madame, qui ne suivez pas le Circuit de l'Ouest. VOICI UNE RECETTE POUR VOUS Pour tous les meilleurs desserts que vous pouvez imaginer, un produit s'impose, c'est la simple crème Franco-Russe VANILLE. Préparez 1/2 boite de crème Franco-Russe Vanille selon le mode
Lantoup 6 16.60 6 Treveneuc 16.8 4 16.12 Étables 2.600 3.500 16.22 4 16.30 Flers 6 18.38 SAINT-BRIEUJour des épreuves ANNONCES CLASSEES e *et t2 Les primes de la septième étape 100 fr. à Carantec, offerts par la Municipalité. 50 fr. à Saint-Pol-de-Léon au premier coureur régional, offerts par la Municipalité. 100 fr. au premier coureur breton passant à Lannion, offerts par la Municipalité. 50 fr. au passage à Plouha, offerts par la Municipalité. 50 fr. au premier coureur à Ploue, offerts par le Comité des fêtes. 100 fr. au premier de l'étape, offerts par M. G. Lombard, propriétaire du Café des Voyageurs, rue de Siam, à Brest. Madame, qui ne suivez pas le Circuit de l'Ouest. VOICI UNE RECETTE POUR VOUS Pour tous les meilleurs desserts que vous pouvez imaginer, un produit s'impose, c'est la simple crème Franco-Russe VANILLE. Préparez 1/2 boite de crème Franco-Russe Vanille selon le mode d'emploi habituel. Laissez-la complètement refroidir, et tamisez-la à travers une passoire fine. Cette crème peut alors être servie avec des fruits cuits, des biscuits, ou des entremets tels que Puddings, gâteaux de riz, etc. Imaginez la Joie de votre famille en voyant apparaître au dessert ce moelleux et délicieux entremet. Essayez-le dès ce soir, demain au plus tard. La crème Franco-Russe sera le régal des petits et des grands. 60 fr. au premier coureur passant sur milieu du pont suspendu de Lambèze, offerts par le Comité des fêtes. 100 fr. au premier coureur breton à Saint-Brieuc, offerts par le Syndicat d'Initiative de Saint-Brieuc. 50 fr. à Plouescat, offerts par la Municipalité. 1 médaille au premier à Plouescat, offerte par M. Tréhin, député-maire. Primes Stella 50 fr. au premier Breton et 50 fr. au premier de l'équipe Stella à Saint-Brieuc. 100 fr. Plabennec, dont 50 fr. au premier régional et 30 fr. au deuxième régional. PRIMES PERNOD FILS Cette année, les bons-primes vous viendront non seulement en musique, distribués par le car PERNOD FILS, mais ils vous tomberont aussi du ciel. Regardez bien l'avion PERNOD FILS, vous aurez des chances d'abord de vous reconnaître dans une des photos qui seront prises
Essayez-le dès ce soir, demain au plus tard. La crème Franco-Russe sera le régal des petits et des grands. 60 fr. au premier coureur passant sur milieu du pont suspendu de Lambèze, offerts par le Comité des fêtes. 100 fr. au premier coureur breton à Saint-Brieuc, offerts par le Syndicat d'Initiative de Saint-Brieuc. 50 fr. à Plouescat, offerts par la Municipalité. 1 médaille au premier à Plouescat, offerte par M. Tréhin, député-maire. Primes Stella 50 fr. au premier Breton et 50 fr. au premier de l'équipe Stella à Saint-Brieuc. 100 fr. Plabennec, dont 50 fr. au premier régional et 30 fr. au deuxième régional. PRIMES PERNOD FILS Cette année, les bons-primes vous viendront non seulement en musique, distribués par le car PERNOD FILS, mais ils vous tomberont aussi du ciel. Regardez bien l'avion PERNOD FILS, vous aurez des chances d'abord de vous reconnaître dans une des photos qui seront prises à son ordre pour L'Ouest-Eclair mais vous pourrez aussi attraper un parachute qui vous apportera un bon-prime. 50 fr. à la gare de Tréfilé, dont 30 fr. au premier, 20 fr. au premier régional, 10 fr. au plus malchanceux. 50 fr. au premier à Lesneven. 55 fr. au premier régional breton passant Plouescat face à la maison Le Ber. coiffeur, soit 10 fr. offerts par M. Le Gall. cycles; 17 fr. par M. Le Ber. 5 fr. par M. Muller. buraliste. 23 fr. par M. Rosec, dépositaire. 100 fr. à Morlaix au premier coureur finistérien, offerts par la Municipalité. 50 fr. au premier coureur passant devant la porte d'entrée de l'usine à gaz de Morlaix, offerts par un groupe de sportifs et de sportives appartenant à cet établissement. 100 fr. à Morlaix, prix de la Quinzaine Commerciale de Morlaix. 50 fr. au premier à Saint-Pol-de-Léon, offerts par un groupe de sportifs. 30 fr. au premier coureur de Roscoff Saint-Pol-de-Léon, offerts par M. Lett. marchand de cycles. 50 fr. au premier coureur passant à Plesnel-les-Grèves, offerts par la Municipalité. 30 fr. au premier Breton passant devant l'Hôtel Saint-Michel, offerte par les sportifs de l'Hôtel à Saint-Michel-les-Grèves. 100 fr. au premier coureur
breton passant Plouescat face à la maison Le Ber. coiffeur, soit 10 fr. offerts par M. Le Gall. cycles; 17 fr. par M. Le Ber. 5 fr. par M. Muller. buraliste. 23 fr. par M. Rosec, dépositaire. 100 fr. à Morlaix au premier coureur finistérien, offerts par la Municipalité. 50 fr. au premier coureur passant devant la porte d'entrée de l'usine à gaz de Morlaix, offerts par un groupe de sportifs et de sportives appartenant à cet établissement. 100 fr. à Morlaix, prix de la Quinzaine Commerciale de Morlaix. 50 fr. au premier à Saint-Pol-de-Léon, offerts par un groupe de sportifs. 30 fr. au premier coureur de Roscoff Saint-Pol-de-Léon, offerts par M. Lett. marchand de cycles. 50 fr. au premier coureur passant à Plesnel-les-Grèves, offerts par la Municipalité. 30 fr. au premier Breton passant devant l'Hôtel Saint-Michel, offerte par les sportifs de l'Hôtel à Saint-Michel-les-Grèves. 100 fr. au premier coureur à Paimpol, offerts par le Véloce-Club Paimpolais (en face la gare). 100 fr. au premier à Tréguier et 90 fr. au premier régional. L'Huile CELOR est évidemment là Wl^tBÊÊÊÊI^E^SÊs^&amp;ï^SÎSSSiïIj^ZSmsSSÊB&amp;^SS^M 33 fr. à Binic, offerts par la Municipalité. 100 fr. offerts par M. Bouteiller. Hôtel d'Angleterre à Saint-Brieuc, dont 50 fr. au premier et 50 fr. au premier régional. 200 fr. Saint-Brieuc, offerts par la Municipalité. soit 100 fr. à chacun des deux coureurs bretons qui se classeront premiers. Fabrique de MEUBLES AGENCEMENT GENERAL Ets POIRIER 38, Rue de Léon, RENNES rien et 100 francs au premier Angevin. En outre, il a été attribué la 5e étape au passage à Auray par la Municipalité et M. Le Pévedic, député du Morbihan, une somme de 110 fr. pour être distribuée comme suit 55 fr. à Corinaldi qui a franchi le premier la ligne d'arrivée et 55 fr. à Goasmat Joseph, premier des Morbihannais. Dans les nombreuses primes attribuées à cette 61e étape, notons le don généreux de la maison Innova qui a donné 100 francs au premier Finistère OFFICIELS M. Paul Hélin, secrétaire général de l'Ouest-Eclair. Directeur général de la course M. Joseph Morin Chef de la caravane M. Dagezak. Chronométreur: M.