jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
appareillé de Cork-Brook le 29 août, à destination de Québec. Le pétrolier Le Niger a appareillé de Brest le 30 août, à destination de Constanza. Le transport pétrolier Rhône a appareillé de Brest le 30 août, à destination de Saint-Nazaire. Le transport Golo venant de Beyrouth, est arrivé à Port-Saïd le 30 août. Lorient, 31 août. Le pétrolier Le a quitté Lorient pour Constanza. CONCOURS POUR L'ADMISSION AU GRADE D'INGENIEUR DES DIRECTIONS DE TRAVAUX Liste des candidats admis à prendre part au concours qui sera ouvert le 1er octobre pour l'admission au grade d'ingénieur des directions de travaux de 2e classe des travaux maritimes, avec indication du port où ils doivent subir les épreuves de 1er degré. Cherbourg MM. Mazé, agent technique principal de 3e classe; Gallien, Vincent et Moitié, agents techniques de 1re classe; Leclère et Samson, agents techniques de 2e classe; Marie, Duprey du Vorsent et Mascle, agents techniques de 3e classe. Brest MM. KerJean, Le Gac, Broquet et Balandard, agents techniques principaux de 3e classe; Guével, agent technique de 1re classe. Lorient MM. Kerleau, agent technique principal de 3e classe; Lebreton, agent technique de 1re classe; Kerflech, agent technique de 2e classe (sous réserve que les dossiers réglementaires auront été constitués et ne donneront lieu à aucune observation du commandant de la marine à Lorient). Rochefort néant. Toulon MM. Sion, agent technique principal de 1re classe; Fetter, agent technique de 1re classe; Savoye, agent technique de 2e classe; Rault, agent technique de 3e classe. Ajaccio MM. Duch. agent technique de 1re classe; Rochelaud, agent technique de 2e classe (sous réserve de la constatation de leur aptitude physique au grade d'ingénieur des directions de travaux). Bizerte Spinetta, agent technique principal de 3e classe (sous réserve de la production de l'extrait du casier Judiciaire) Le Goff, agent technique de 1re classe; Tandille, Brunel, Commanville, Le Pape et Amel, agents techniques de 2e classe; Bridon, agent technique de 3e classe (sous réserve que son dossier sera complété et ne donnera lieu à aucune observation du préfet maritime) Godey, Rochecourdar et Nota, agents techniques de 3e classe; Vernet, agent technique de
réglementaires auront été constitués et ne donneront lieu à aucune observation du commandant de la marine à Lorient). Rochefort néant. Toulon MM. Sion, agent technique principal de 1re classe; Fetter, agent technique de 1re classe; Savoye, agent technique de 2e classe; Rault, agent technique de 3e classe. Ajaccio MM. Duch. agent technique de 1re classe; Rochelaud, agent technique de 2e classe (sous réserve de la constatation de leur aptitude physique au grade d'ingénieur des directions de travaux). Bizerte Spinetta, agent technique principal de 3e classe (sous réserve de la production de l'extrait du casier Judiciaire) Le Goff, agent technique de 1re classe; Tandille, Brunel, Commanville, Le Pape et Amel, agents techniques de 2e classe; Bridon, agent technique de 3e classe (sous réserve que son dossier sera complété et ne donnera lieu à aucune observation du préfet maritime) Godey, Rochecourdar et Nota, agents techniques de 3e classe; Vernet, agent technique de 3e classe (sous réserve de la constatation de son aptitude physique au grade d'ingénieur des directions de travaux); Gaubin et Ramond, agents techniques de 3e classe; Berges et Pierrein, ouvriers des travaux maritimes inscrits au 8 janvier 1936 sur la 2e liste d'admissibilité. Alger néant. Casablanca M. Letvut, agent technique de 1re classe (sous réserve que le dossier réglementaire ne donne lieu à aucune observation du commandant de la Marine au Maroc et sous réserve de la constatation de son aptitude physique au grade d'Ingénieur des dir. de trav.). Saigon Ollivier, agent technique de 3e classe. Dakar Lebourg, agent technique de 3e classe. Les candidats qui figurent sur la liste et qui auront fait d'objet d'une mutation avant la date du concours sont autorisés à en passer les épreuves dans le port où ils se trouveront en service à cette époque. PROMOTIONS DANS LA RÉSERVE Corps des officiers de marine Ont été promus dans la réserve de l'armée de mer (corps des officiers de marine) Au grade d'enseigne de vaisseau de 1re classe de réserve Les enseignes de vaisseau de 2e classe de réserve lieutenants au long-cours (pour compter du 15 avril) Lefebvre, Cherbourg; (pour compter du 28 août) Dubourg,
de 1re classe (sous réserve que le dossier réglementaire ne donne lieu à aucune observation du commandant de la Marine au Maroc et sous réserve de la constatation de son aptitude physique au grade d'Ingénieur des dir. de trav.). Saigon Ollivier, agent technique de 3e classe. Dakar Lebourg, agent technique de 3e classe. Les candidats qui figurent sur la liste et qui auront fait d'objet d'une mutation avant la date du concours sont autorisés à en passer les épreuves dans le port où ils se trouveront en service à cette époque. PROMOTIONS DANS LA RÉSERVE Corps des officiers de marine Ont été promus dans la réserve de l'armée de mer (corps des officiers de marine) Au grade d'enseigne de vaisseau de 1re classe de réserve Les enseignes de vaisseau de 2e classe de réserve lieutenants au long-cours (pour compter du 15 avril) Lefebvre, Cherbourg; (pour compter du 28 août) Dubourg, Rochefort. PROMOTIONS Corps des ingénieurs des Directions de Travaux Ont été promus et nommés dans le corps des Ingénieurs des directions de travaux des constructions navales pour compter du 27 août 1936: Au grade d'ingénieur en chef des directions de travaux (choix), M. Perrin, ingénieur des directions de travaux principal. Au grade d'ingénieur des directions de travaux principal (choix), M. Evanno, ingénieur des directions de travaux de 1re classe. Au grade d'ingénieur des directions de travaux de 1re classe (2e tour, choix) M. Pavé, ingénieur des directions de travaux de 2e classe. Au grade d'ingénieur des directions de travaux de 2e classe (choix), M. Arnaud, agent technique principal de 2e classe; port matriculaire Toulon B.M.R. Toulon. AGENTS TECHNIQUES L'offre de démission présentée par M. Traonouil, agent technique de 1re classe des travaux maritimes a été acceptée. M. Traonouil a été rayé des contrôles pour compter du 1er août 1936. MARINES ÉTRANGERES Constructions neuves. Le croiseur de 9.000 tonnes Birmingham, en construction à l'arsenal de Devonport, sera mis à l'eau le 1er septembre; la cérémonie sera présidée par Lady Chamberlain. L'aviso dragueur de mines de 815 tonnes Salamander, construit par les chantiers White et Cowes, ayant terminé ses essais, a été
Au grade d'ingénieur des directions de travaux principal (choix), M. Evanno, ingénieur des directions de travaux de 1re classe. Au grade d'ingénieur des directions de travaux de 1re classe (2e tour, choix) M. Pavé, ingénieur des directions de travaux de 2e classe. Au grade d'ingénieur des directions de travaux de 2e classe (choix), M. Arnaud, agent technique principal de 2e classe; port matriculaire Toulon B.M.R. Toulon. AGENTS TECHNIQUES L'offre de démission présentée par M. Traonouil, agent technique de 1re classe des travaux maritimes a été acceptée. M. Traonouil a été rayé des contrôles pour compter du 1er août 1936. MARINES ÉTRANGERES Constructions neuves. Le croiseur de 9.000 tonnes Birmingham, en construction à l'arsenal de Devonport, sera mis à l'eau le 1er septembre; la cérémonie sera présidée par Lady Chamberlain. L'aviso dragueur de mines de 815 tonnes Salamander, construit par les chantiers White et Cowes, ayant terminé ses essais, a été armé définitivement et incorporé à la première flotille de dragueurs dans laquelle il remplacera le Selkirk, construit pendant la guerre. Mouvements de bâtiments. Le croiseur de 8.250 tonnes York, bâtiment amiral de la station des Antilles et de l'Amérique, a quitté la Barbade et est attendu à Sheerness où il doit caréner et changer d'équipage. Le croiseur de 4.850 tonnes Danae, qui était rentré des Antilles pendant le dernier automne pour être mis en réserve, réarme à Devonport pour rallier la station de Chine. Promotions d'officiers généraux. L'amiral Sir George K. Chetwode ayant été mis à la retraite sur sa demande, le vice-amiral Sir Charles M. Forbes a été promu amiral; le contre-amiral Max H. Horton a été promu vice-amiral et le capitaine de vaisseau Arthur N. Dowding, contre-amiral. Les amiraux Forbes et Horton conservent leurs commandements respectifs de la première escadre de ligne et de la première escadre de croiseurs; le contre-amiral Dowding commandait le porte-avions Furious. CR Paquebots et vapeurs longs-courriers BASSE-TERRE: Parti de Dieppe le 30 pour Le Havre. BAUFORO Passe à Gibraltar le 29, allant de Marseille à Douala. COLOMBIE: Passe à Fayal le 29. allant du Havre à Cristobal. CANADA Touché Las Palmas le 29,
doit caréner et changer d'équipage. Le croiseur de 4.850 tonnes Danae, qui était rentré des Antilles pendant le dernier automne pour être mis en réserve, réarme à Devonport pour rallier la station de Chine. Promotions d'officiers généraux. L'amiral Sir George K. Chetwode ayant été mis à la retraite sur sa demande, le vice-amiral Sir Charles M. Forbes a été promu amiral; le contre-amiral Max H. Horton a été promu vice-amiral et le capitaine de vaisseau Arthur N. Dowding, contre-amiral. Les amiraux Forbes et Horton conservent leurs commandements respectifs de la première escadre de ligne et de la première escadre de croiseurs; le contre-amiral Dowding commandait le porte-avions Furious. CR Paquebots et vapeurs longs-courriers BASSE-TERRE: Parti de Dieppe le 30 pour Le Havre. BAUFORO Passe à Gibraltar le 29, allant de Marseille à Douala. COLOMBIE: Passe à Fayal le 29. allant du Havre à Cristobal. CANADA Touché Las Palmas le 29, allant de Donala à Marseille. CARAÏBES Parti de Dieppe le 30 pour la Guadeloupe. EXETER parti le 30 pour Beyrouth. ESSEN Attendu à Marseille, venant de Macassar. EURO: Arrivé à Bône le 29. de Savoue. ISLAND PE Arrivé à Cristobal le 29 de Saint-Nazaire. FORT DU HAI X Arrivé au Havre le 30 d'Anvers. LE RHIN Passe à Gibraltar le 29 allant de Casablanca à Marseille. MATIANA: Parti ce matin le 30 pour Beira. MEDE.4 Parti du Havre le 30, pour la Réunion. P.-L.-M. 20 Arrivé à Bône le 30 de Tarente. P.-L.-M 22 Passé à Gibraltar le 30 allant de Rotterdam à Cartagena. Caboteurs BONE. ARRIVÉS le 30, Les Issers de Philippeville, Catherine Schiaffino, d'Alaccio, Menhir-Braz, de Tunis. PARTIS le 29. Dena, pour Alger; Sidi-Aissa, pour Marseille. Joséphine Le Borgne, pour Philippeville; le 30. Gouverneur-Charmes pour Marseille; Catherine-Schiaffino et Les Issers, pour Philippeville. DIEPPE Arrivé le 30. Pessac, de Grimsby. Parti le 30, Placide-Faroudi, pour Abbeville. GRANVILLE. Arrivé le 29. Estelle de Bordeaux. H ROCHELLE-PALACE. ARRIVÉS le 29. Penchâteau, de Nantes Batavie, de Bordeaux. PARTIS le 29 Léon-Martin, pour Port-Jérôme; Penchâteau, pour Londres le 30. Batavier, pour Rotterdam Belvédère pour Cardiff. Attendu Ténérgieff, de Bordeaux. LE HAVRE. Arrivés le
Havre le 30 d'Anvers. LE RHIN Passe à Gibraltar le 29 allant de Casablanca à Marseille. MATIANA: Parti ce matin le 30 pour Beira. MEDE.4 Parti du Havre le 30, pour la Réunion. P.-L.-M. 20 Arrivé à Bône le 30 de Tarente. P.-L.-M 22 Passé à Gibraltar le 30 allant de Rotterdam à Cartagena. Caboteurs BONE. ARRIVÉS le 30, Les Issers de Philippeville, Catherine Schiaffino, d'Alaccio, Menhir-Braz, de Tunis. PARTIS le 29. Dena, pour Alger; Sidi-Aissa, pour Marseille. Joséphine Le Borgne, pour Philippeville; le 30. Gouverneur-Charmes pour Marseille; Catherine-Schiaffino et Les Issers, pour Philippeville. DIEPPE Arrivé le 30. Pessac, de Grimsby. Parti le 30, Placide-Faroudi, pour Abbeville. GRANVILLE. Arrivé le 29. Estelle de Bordeaux. H ROCHELLE-PALACE. ARRIVÉS le 29. Penchâteau, de Nantes Batavie, de Bordeaux. PARTIS le 29 Léon-Martin, pour Port-Jérôme; Penchâteau, pour Londres le 30. Batavier, pour Rotterdam Belvédère pour Cardiff. Attendu Ténérgieff, de Bordeaux. LE HAVRE. Arrivés le 30 Raffinage de Saint-Malo; Léoville, de Rotterdam PARTIS le 29. Cantenac, allant à Bristol. René-Marcel, allant à Cherbourg. Château-Larose, allant à Bordeaux. le 30. Château-Pavie, allant à Bordeaux. MARSEILLE. Arrivés les 29 Sidi-Okba, de Mostaganem; le 30 El Djazaïr et Ipanema, de Bône; Djebel Amour, Gouverneur-Cambon et Gouverneur-Gueydon, d'Alger. Mayenne, de Bougie. Pascal-Paoli, de Propriano. Sebaa, de Mostaganem. Matiana de Londres. Partis le 29. Djebel-Aurès, pour Philippeville. Jacques Schiaffino, pour Bône. le 30 Cap-Corne, pour Liverpool. Gouverneur-Jonnard, pour Alger. Lamaricière, pour Tunis. PHILIPPEVILLE. Partis le 29, Ipanema, El-Djazaïr, pour Marseille; Actif, pour Collo. Luois, pour Alger. Les Issers, pour Bône. ATTENDUS • Catherine-Schiaffino. Josephine-Le Borgne, de Bône. Caledonia d'Alger. PORT-VENDRES. Arrivé le 30 Imerethie-II, d'Oran. El Kantara d'Alger Parti le 30, Et-Mansour, pour Oran. SFAX. Arrivé le 29. Tozeur de Tunis. Paramè, de Sousse. Partis le 29. Pegli, pour Liverpool. Alicante, pour Hambourg. TANGER. PARTIS le 30. Koutoubia, pour Marseille. Fanny-Brunner, pour Osts. Commissaire parisien publié chaque jour du 4 ANNONCES CLASSEES 3. (Wartaan, lani m* 13 éditions Navires divers Signalés par T. S. F le 30 août OUESSANT-RADIO Gallium, Port-de-Bouc Ration Vittiers. Henri-Mory Hadine Artésien Lu"i°-Deniaa. i'o.'on Charles-Schiaffino Leon-Marvin Louis-L.-D.. Les-Barges-Il Saint-Marc Saint-Firmin, Graslin, Caplan Capitaine-Luigi À TANGER-RADIO Le
de Bougie. Pascal-Paoli, de Propriano. Sebaa, de Mostaganem. Matiana de Londres. Partis le 29. Djebel-Aurès, pour Philippeville. Jacques Schiaffino, pour Bône. le 30 Cap-Corne, pour Liverpool. Gouverneur-Jonnard, pour Alger. Lamaricière, pour Tunis. PHILIPPEVILLE. Partis le 29, Ipanema, El-Djazaïr, pour Marseille; Actif, pour Collo. Luois, pour Alger. Les Issers, pour Bône. ATTENDUS • Catherine-Schiaffino. Josephine-Le Borgne, de Bône. Caledonia d'Alger. PORT-VENDRES. Arrivé le 30 Imerethie-II, d'Oran. El Kantara d'Alger Parti le 30, Et-Mansour, pour Oran. SFAX. Arrivé le 29. Tozeur de Tunis. Paramè, de Sousse. Partis le 29. Pegli, pour Liverpool. Alicante, pour Hambourg. TANGER. PARTIS le 30. Koutoubia, pour Marseille. Fanny-Brunner, pour Osts. Commissaire parisien publié chaque jour du 4 ANNONCES CLASSEES 3. (Wartaan, lani m* 13 éditions Navires divers Signalés par T. S. F le 30 août OUESSANT-RADIO Gallium, Port-de-Bouc Ration Vittiers. Henri-Mory Hadine Artésien Lu"i°-Deniaa. i'o.'on Charles-Schiaffino Leon-Marvin Louis-L.-D.. Les-Barges-Il Saint-Marc Saint-Firmin, Graslin, Caplan Capitaine-Luigi À TANGER-RADIO Le Rhin. Menzine-Schiaffino. Pérez. S.N.A.-PLM.-22. Lida Ville-de-Metz. Eridan Groix. Chella Cap-Falcon, Cyrilia Koutoubia. Paul-Emile, Javy. NOUVELLES DES BANCS Le chalutier bordelais Islande est entré à Saint-Pierre dans la matinée de dimanche. Le navire-hôpital Saint-Yves est entré dans la matinée de lundi. Marché de Paris Paris, le 31 août. (De notre correspondant spécial) Vente pénible malgré la modicité de l'offre. On n'a pas pu défendre les cours des harengs, petite maquereaux, mulets et turbots. Par contre, les colins et soles étrangères ont progressé. MAREE-CRUSTACES On cote au kilo (cours extrêmes) barbues. 7 à 10 bars, 17 à 20 carrelets, 2 à 4.50 colins décapités. 10 à 12 colins entiers, 4 à 10 conges, 2 à 4 crevettes grâces, 3 à 11 crevettes rouges grosses, 40 à 45 daurades de France 1 à 3 harengs français, 0.50 à 1.50 homards vivants, 10 à 24 homards morts, 5 à 10 langoustes vivantes. 12 à 18 langoustines, 3 à 5 limandes. 1 à 4 lottes. 4 à 8 maquereaux français gras, 0.50 à 2 maquereaux français petits. 2.50 à 5 merlans brillants, 4 à 5 merlans ordinaires, 0.25 à 2 mulets, 3 à 9 raies entières, 0.50 à 2 rougets-barbets, 5 à 14 soles françaises
spécial) Vente pénible malgré la modicité de l'offre. On n'a pas pu défendre les cours des harengs, petite maquereaux, mulets et turbots. Par contre, les colins et soles étrangères ont progressé. MAREE-CRUSTACES On cote au kilo (cours extrêmes) barbues. 7 à 10 bars, 17 à 20 carrelets, 2 à 4.50 colins décapités. 10 à 12 colins entiers, 4 à 10 conges, 2 à 4 crevettes grâces, 3 à 11 crevettes rouges grosses, 40 à 45 daurades de France 1 à 3 harengs français, 0.50 à 1.50 homards vivants, 10 à 24 homards morts, 5 à 10 langoustes vivantes. 12 à 18 langoustines, 3 à 5 limandes. 1 à 4 lottes. 4 à 8 maquereaux français gras, 0.50 à 2 maquereaux français petits. 2.50 à 5 merlans brillants, 4 à 5 merlans ordinaires, 0.25 à 2 mulets, 3 à 9 raies entières, 0.50 à 2 rougets-barbets, 5 à 14 soles françaises grosses. 12 à 18 soles françaises petites. 6 à 9 turbots, 7 à 10. On cote au cent sardines fraiches, 15 à 25. MOULE ET COQUILLAGE On cote aux 100 kilos moules de Boulogne, 90 à 110 moules Isigny-Honfleur. 60 à 80. On cote au kilo coques ou hémon. 0.25 à 0.60. POISSON D'EAU DOUCE On cote au kilo ablettes, 4 à 10 anguilles vivantes. 8 à 11 anguilles mortes. 4 à 6 brochets morts. 5 à 10 carpes mortes, 1.50 à 2 éperlans. 3 à 4 goujons. 5 à 14 perches. 3 à 5 saumon étranger. 20 à 26 saumon frigorifié, 5 à 12 tanches mortes. 4 à 6 truites saumonées argentées. 16 à 28 truites de pisciculture, 18 à 19. Arrivages. Merée: 96,500 Eau douce 6,300 Coquillages 10,600 Déposé au frigorifique 35,000 Resserre de la veille 47,000 Quantités mises en vente 160,000 Marché de La Rochelle LA Rochelle, 31 août En pêche, même physionomie dans les arrivages, médiocres en merlus, assez bons en daurades, bons en merluchons. Cours fermes. À l'encan municipal, le marché est bien approvisionné. On cote suivant grosseur, provenance et qualité. En pêcherie. Le kilo Merlus, 9 à 11.25; triage. 6.80 à 8.40; tout venant
à 0.60. POISSON D'EAU DOUCE On cote au kilo ablettes, 4 à 10 anguilles vivantes. 8 à 11 anguilles mortes. 4 à 6 brochets morts. 5 à 10 carpes mortes, 1.50 à 2 éperlans. 3 à 4 goujons. 5 à 14 perches. 3 à 5 saumon étranger. 20 à 26 saumon frigorifié, 5 à 12 tanches mortes. 4 à 6 truites saumonées argentées. 16 à 28 truites de pisciculture, 18 à 19. Arrivages. Merée: 96,500 Eau douce 6,300 Coquillages 10,600 Déposé au frigorifique 35,000 Resserre de la veille 47,000 Quantités mises en vente 160,000 Marché de La Rochelle LA Rochelle, 31 août En pêche, même physionomie dans les arrivages, médiocres en merlus, assez bons en daurades, bons en merluchons. Cours fermes. À l'encan municipal, le marché est bien approvisionné. On cote suivant grosseur, provenance et qualité. En pêcherie. Le kilo Merlus, 9 à 11.25; triage. 6.80 à 8.40; tout venant merluchons. 3 à 4.70; merluchons blessés, 1.80 à 3.70; daurades, 3.20; pironneaux, 2; Saint-Pierre. 4: limandes, 3.70: œufs, 1.50; lottes entières. 2.60 à 3; décapitées, 6.70 à 7.70: raies, 2.70 à 3.90; en ailes, 5: raies fleuries, 6, 1: rougets grondins, 3.20: grondins gris. 1: conges gros, 4 à 5: petits, 2 à 2.80; anons. 1.50: aigles fins entiers, 1.20 à 3.20; décapités. 1.50 à 4; campagnols, 2.80 à 4; touilles gros, 2 à 2.90; petits. 1.20 à 1.70; pocheteaux, 2.80 à 5.20: mureaux. 3.20 à 4.70; rascasses. 4; juliennes. 2.80 à 4: morues. 3.50 à 4.30: saumonettes 3.50. À l'encan. Le kilo Soles, 20 à 22; soles perdrix. 8 à 10: limandes voiliers. 4; raies bouclées. 3 à 5; rougets barbets, 8 à 10: carrelets, 4: merlans brillants, 2.25; vives, 4; tacaux, 1.25 mulets. 9: turbots. 12 barbues, 10: écaux. 10 à 12; maquereaux, 5; seiches, 1.50; merluchons friture. 2. Le cent Sardines fraiches, 20 à 50; salées. 28 à 40 Le kilo Homards vivants. 24: langoustes vivantes. 28: langoustines tout venant. 4.50; triées, 6.50; crevettes roses bouquet, 50. grises. 5.50: crabes, 4; moules, 0.80; palourdes. 8; sourdons, 1.50: lavagnons, 1.50. On vend la pêche de 7 voiliers motorisés
petits, 2 à 2.80; anons. 1.50: aigles fins entiers, 1.20 à 3.20; décapités. 1.50 à 4; campagnols, 2.80 à 4; touilles gros, 2 à 2.90; petits. 1.20 à 1.70; pocheteaux, 2.80 à 5.20: mureaux. 3.20 à 4.70; rascasses. 4; juliennes. 2.80 à 4: morues. 3.50 à 4.30: saumonettes 3.50. À l'encan. Le kilo Soles, 20 à 22; soles perdrix. 8 à 10: limandes voiliers. 4; raies bouclées. 3 à 5; rougets barbets, 8 à 10: carrelets, 4: merlans brillants, 2.25; vives, 4; tacaux, 1.25 mulets. 9: turbots. 12 barbues, 10: écaux. 10 à 12; maquereaux, 5; seiches, 1.50; merluchons friture. 2. Le cent Sardines fraiches, 20 à 50; salées. 28 à 40 Le kilo Homards vivants. 24: langoustes vivantes. 28: langoustines tout venant. 4.50; triées, 6.50; crevettes roses bouquet, 50. grises. 5.50: crabes, 4; moules, 0.80; palourdes. 8; sourdons, 1.50: lavagnons, 1.50. On vend la pêche de 7 voiliers motorisés 2380 places; 2 homardiers 43 places; 4 couroleurs 78 places; 6 chalutiers côtiers, ayant pris 2.374 places, soit ensemble 14 tours d'encan environ. Chalutiers côtiers rentrés Fanion, Pavois, Enseigne Aunis. Stéphanie. Chalutiers arrivés en pêcheries Aunis, 120 merlus. 53 paniers daurades, 170 paniers merluchons: Les Baleines, 350 merlus. 70 paniers daurades, 95 paniers merluchons: Casoar, 400 merlus. 60 paniers daurades, 115 paniers merluchons. Trois grands chalutiers attendus en pêcheries le 1er Marie-Thérèse, Palombe, Courbageau. Marché de Boulogne ♦ BOULOGNE-SUR-MER, 31 août. Le marché en gros de la halle du quai Thurot a été approvisionné par 22 chalutiers, trois canots et des bateaux à moteur. En plus des lots de poissons de sortes diverses vendus en vrac, il fut adjugé Harengs 6 300 caisses, de 140 à 200 poissons, des Smalls Fladden et autres provenances, de 1 à 1.25 le kilo 530 caisses de 55 kilos non glacés, à 0,75 à 1 kilo harengs salés. 270 barils de 85 kg., de 1.050 à 1.200 les 1.000 kilos merluches, 210 caisses de 26 kilos, de 0,50 à 2 le kilo, suivant grosseur et qualité maquereaux. 1.150 caisses de 26 et 50 kilos, de 2 à 3 le kilo colins. 450 caisses de
daurades, 95 paniers merluchons: Casoar, 400 merlus. 60 paniers daurades, 115 paniers merluchons. Trois grands chalutiers attendus en pêcheries le 1er Marie-Thérèse, Palombe, Courbageau. Marché de Boulogne ♦ BOULOGNE-SUR-MER, 31 août. Le marché en gros de la halle du quai Thurot a été approvisionné par 22 chalutiers, trois canots et des bateaux à moteur. En plus des lots de poissons de sortes diverses vendus en vrac, il fut adjugé Harengs 6 300 caisses, de 140 à 200 poissons, des Smalls Fladden et autres provenances, de 1 à 1.25 le kilo 530 caisses de 55 kilos non glacés, à 0,75 à 1 kilo harengs salés. 270 barils de 85 kg., de 1.050 à 1.200 les 1.000 kilos merluches, 210 caisses de 26 kilos, de 0,50 à 2 le kilo, suivant grosseur et qualité maquereaux. 1.150 caisses de 26 et 50 kilos, de 2 à 3 le kilo colins. 450 caisses de 26 et 40 kilos, de 2.50 à 10 le kilo, suivant taille daurades. 295 caisses de 25 kilos, de 2.50 à 4 le kilo limandes salopes. 19 caisses de 26 kilos, de 4 à 5 le kilo merluches noires. 650 caisses de 25 et 40 kilos, de 3 à 3,50 le kilo: morues, 140 caisses de 26 et 40 kilos, de 2,50 à 4 le kilo; Saint-Pierre. 110 caisses de 26 kilos, de 0,50 à 0,75 le kilo. Produit de la Société Anonyme de la Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 1er septembre 1936 Marcelle DAVET INVISIBLE BEAUTE Roman inédit Gabriel alluma une cigarette, en tira quelques bouffées, nerveusement. Le record de durée, en ligne droite, les mots dansaient dans son esprit. Il voyait le départ, au matin l'animation de l'aérodrome, le ronflement des moteurs, les gestes précis des mécanos, l'envol. Et puis, tout aussitôt, les hauteurs bleues, les grands espaces, l'immense solitude dans l'infini des libres horizons. Il lui semblait sentir entre ses mains nerveuses vibrer le grand oiseau impatient. Battre le record de durée L'heureux Ternis qui allait tenter cette gloire. Heureux Ternis qui, s'élevant au-dessus des mesquines réalités et des petites passions humaines, éprouverait, durant quelques heures l'illusion d'être