jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
(heure légale), sur la place du Grand-Marché. Voici la nature et le montant des prix : Vaches À lait. 1er prix (conservation) 160 fr. 2e 140 fr, 3e 120 fr. 4e prix offert par la Laiterie coopérative de Périers, 100 fr. 5e prix offert par le Crédit Lyonnais, 100 fr. 6e prix, une médaille d'argent offerte par le ministère de l'Agriculture. Les trois premiers prix obligent à garder les vaches primées pendant un an. Vaches amouillantes. 1er prix 120 francs 2e 100 fr. 3e prix offert par la Société Générale, 100 fr. 4e 75 fr. 6e prix, une médaille de bronze offerte par le ministère de l'Agriculture. Une superbe médaille de bronze est offerte par l'Ouest-Eclair à la vache ayant la plus belle mamelle. Une autre médaille sera accordée à la vache ayant la plus belle tête, Fentelles de 4 dents assurées pleines ou à lait. 1er prix 100 fr. 2e 80 fr. 3e 60 fr. 4e une médaille de bronze offerte par le ministère de l'Agriculture. Génisses n'ayant que 2 dents de remplacement, le prix 100 fr. 2e 80 fr. 3e 60 fr. 4e prix offert par M. Leconte, conseiller général de Périers, 50 fr. Génisses ayant toutes leurs dents. 1er prix 80 fr. 2e 68 fr. 3e 60 fr. 4e prix offert par M. Duhamel, conseiller d'arrondissement de Périers, 50 fr. Béliers. 1er prix 55 fr. 2e 40 fr. Brebis (lots de 3). 1er prix 55 fr. 2e prix 40 fr. Nous pouvons ajouter que des prix supplémentaires pourront être accordés si la Commission nommée à cet effet, juge que les animaux présentés sont méritants. Les animaux primés ne devront quitter l'enceinte qu'après la lecture du palmarès. Les déclarations des exposants reçues le 7 septembre après 10 heures seront refusées. Un droit d'entrée a été fixé à 5 fr. pour les bovins et à 3 fr. pour les ovins. À l'issu du concours, un grand banquet par souscription aura lieu. LESSAY COMICE AGRICOLE. Le concours agricole du canton de Lessay, organisé par le Comice de cette bourgade, aura lieu le mardi 3 septembre, à 10 h., sur la
dents. 1er prix 80 fr. 2e 68 fr. 3e 60 fr. 4e prix offert par M. Duhamel, conseiller d'arrondissement de Périers, 50 fr. Béliers. 1er prix 55 fr. 2e 40 fr. Brebis (lots de 3). 1er prix 55 fr. 2e prix 40 fr. Nous pouvons ajouter que des prix supplémentaires pourront être accordés si la Commission nommée à cet effet, juge que les animaux présentés sont méritants. Les animaux primés ne devront quitter l'enceinte qu'après la lecture du palmarès. Les déclarations des exposants reçues le 7 septembre après 10 heures seront refusées. Un droit d'entrée a été fixé à 5 fr. pour les bovins et à 3 fr. pour les ovins. À l'issu du concours, un grand banquet par souscription aura lieu. LESSAY COMICE AGRICOLE. Le concours agricole du canton de Lessay, organisé par le Comice de cette bourgade, aura lieu le mardi 3 septembre, à 10 h., sur la place du Marché de la bourgade. De nombreux prix très intéressants seront décernés à cette occasion par de nombreuses personnalités, de même l'Ouest-Eclair offrira une médaille de bronze à la vache possédant la plus belle mamelle. HAUTEVILLE-SUR-MER OUVERTURE D'UN MARCHÉ. Le marché hebdomadaire a été inauguré à la plage de Hauteville le Jeudi. CONSEIL MUNICIPAL. Le dimanche 1er septembre, à 10 heures, le Conseil municipal se réunira à la mairie, en session extraordinaire Ordre du Jour Vente de l'ancienne école des filles. COUTAINVILLE-PLAGE Assemblée générale du Syndicat d'Initiative Le mardi 27 août, s'est tenue l'assemblée générale du Syndicat d'initiative d'Agon-Coutainville, sous la présidence de M. Aubin. Le but de cette réunion était la révision de certains articles des statuts. La séance est ouverte devant une cinquantaine de sociétaires. Le président donne lecture de l'ancien et du nouveau texte. Après quelques observations de M. le docteur Vincent et de M. Lebel-Jéhenne, les modifications sont adoptées. Puis M. Legoubin demande une balance pour peser les enfants. Il lui est répondu que cette balance existe chez les pharmaciens. M Thomas réclame l'unification de l'heure à la plage, car les horloges donnent souvent une heure différente. M. Lebel-Jéhenne déclare que l'horloge électrique achetée est
Hauteville le Jeudi. CONSEIL MUNICIPAL. Le dimanche 1er septembre, à 10 heures, le Conseil municipal se réunira à la mairie, en session extraordinaire Ordre du Jour Vente de l'ancienne école des filles. COUTAINVILLE-PLAGE Assemblée générale du Syndicat d'Initiative Le mardi 27 août, s'est tenue l'assemblée générale du Syndicat d'initiative d'Agon-Coutainville, sous la présidence de M. Aubin. Le but de cette réunion était la révision de certains articles des statuts. La séance est ouverte devant une cinquantaine de sociétaires. Le président donne lecture de l'ancien et du nouveau texte. Après quelques observations de M. le docteur Vincent et de M. Lebel-Jéhenne, les modifications sont adoptées. Puis M. Legoubin demande une balance pour peser les enfants. Il lui est répondu que cette balance existe chez les pharmaciens. M Thomas réclame l'unification de l'heure à la plage, car les horloges donnent souvent une heure différente. M. Lebel-Jéhenne déclare que l'horloge électrique achetée est dérangée par les perturbations atmosphériques. La question d'un cadran solaire est ensuite soulevée. M. le docteur Lemoine porte à la connaissance de l'assemblée que les travaux de la canalisation des eaux sont en bonne voie et que, dans une quinzaine, l'eau potable sera fournie aux habitants de la plage. C'est pourquoi il invite les propriétaires à s'occuper au plus vite de leur installation de prise d'eau, afin de permettre la réfection de la voirie. M. Aubin en profite pour remercier la municipalité d'Agon de sa diligence à fournir l'eau potable à tous les Coutainvillais. ASSOCIATION SYNDICALE. L'assemblée générale annuelle de l'association syndicale de Coutainville s'est tenue le mercredi 28 août, dans la salle du théâtre du Casino, sous la présidence de M. Lebas, directeur entouré de M. le docteur Viaud, conseiller général, et de M. Rouelle, membre du Bureau. De nombreux syndiqués occupaient la salle. On procède au tirage au sort pour le remboursement d'une obligation de 1912. L'obligation 210 sera remboursée. Onze obligations de l'emprunt de 1929 sont également rembourserées. Les numéros 92, 40, 46, 19, 182, 167, 50, 21, 198, 68, 66, sont désignés par le sort. M. Le Bas énumère les réalisations de l'association pendant l'exercice écoulé,
pourquoi il invite les propriétaires à s'occuper au plus vite de leur installation de prise d'eau, afin de permettre la réfection de la voirie. M. Aubin en profite pour remercier la municipalité d'Agon de sa diligence à fournir l'eau potable à tous les Coutainvillais. ASSOCIATION SYNDICALE. L'assemblée générale annuelle de l'association syndicale de Coutainville s'est tenue le mercredi 28 août, dans la salle du théâtre du Casino, sous la présidence de M. Lebas, directeur entouré de M. le docteur Viaud, conseiller général, et de M. Rouelle, membre du Bureau. De nombreux syndiqués occupaient la salle. On procède au tirage au sort pour le remboursement d'une obligation de 1912. L'obligation 210 sera remboursée. Onze obligations de l'emprunt de 1929 sont également rembourserées. Les numéros 92, 40, 46, 19, 182, 167, 50, 21, 198, 68, 66, sont désignés par le sort. M. Le Bas énumère les réalisations de l'association pendant l'exercice écoulé, L'hôtel de la Plage déversait des eaux résiduaires sur le promenoir. Une action a été intentée et nous avons gagné notre proces, La partie sud du promenoir s'est ensablée. Des milliers de mètres cubes de sable ont été enlevés par l'intermédiaire de M. Havard. Mais il faudra recommencer l'année prochaine, car la mer abandonne du terrain de ce côté. L'analyse des eaux du puits de M. Lefebvre a démontré qu'elles sont potable. Comme la veille, M. le docteur Lemoine, maire d'Agon, indique que le service des eaux fonctionnera dans une quinzaine de jours. Dans l'intérêt général, les propriétaires sont instamment invités à procéder à leur installation avant la réfection des rues. Après échange de vues, il est décidé de laisser aux puits des particuliers leur destination première. Un essai de bitumage du promenoir sera fait depuis la place centrale jusqu'au Casino, M. Mayet demande que les travaux de désensablement soient continués. Par lettre, M. Balzac, propose la dissolution de l'association afin de permettre à la Municipalité d'Agon, sur représentation, de la totalité des Coutainvillais dont une partie n'est pas syndiquée et qui profite sans contribution des améliorations réalisées par l'argent des membres du syndicat. M. le Président expose son appréciation
car la mer abandonne du terrain de ce côté. L'analyse des eaux du puits de M. Lefebvre a démontré qu'elles sont potable. Comme la veille, M. le docteur Lemoine, maire d'Agon, indique que le service des eaux fonctionnera dans une quinzaine de jours. Dans l'intérêt général, les propriétaires sont instamment invités à procéder à leur installation avant la réfection des rues. Après échange de vues, il est décidé de laisser aux puits des particuliers leur destination première. Un essai de bitumage du promenoir sera fait depuis la place centrale jusqu'au Casino, M. Mayet demande que les travaux de désensablement soient continués. Par lettre, M. Balzac, propose la dissolution de l'association afin de permettre à la Municipalité d'Agon, sur représentation, de la totalité des Coutainvillais dont une partie n'est pas syndiquée et qui profite sans contribution des améliorations réalisées par l'argent des membres du syndicat. M. le Président expose son appréciation sur ce projet de dissolution qui finalement est ajourné. Enfin des remerciements sont adressés à M. Lebas qui a bien voulu plaider devant le Tribunal civil de Coutances le proces de l'association syndicale contre la société hôtelière et qui a refusé ses honoraires et ses frais de voyage. SAINT-SAUVEUR-LENDELIN UN ENFANT TOMBE DU HAUT D'UNE TOITURE et SE BLESSE MORTELLEMENT Des ouvriers travaillaient à la réfection de la toiture d'un cellier chez M. Vray, propriétaire à St-Sauveur-Lendelin. Pendant que les parents et les ouvriers finissaient leur repas, les quatre enfants Vray s'amusaient dans la cour. Le petit Louis, âgé de 9 ans, eut l'idée de grimper au cellier, mais du haut du pignon, il fit une chute de 5 m. 60 et tomba sur le dos; il eut la force de rentrer seul à la maison. Son état s'étant aggravé le lendemain, les docteurs Bonté, de Montsurreine, et le docteur Guillard, chirurgien à Coutances, furent appelés et constatèrent une fracture du crâne, Malgré les soins prodigués, l'enfant a rendu son dernier soupir. Nos condoléances émues aux époux Vray si cruellement éprouvés. QUETTREVILLE-SUR-SIENNE UNE AUTO SE JETTE CONTRE UN ARBRE Deux blessés Dans la soirée de dimanche dernier, M. de Saint-Germain,
ENFANT TOMBE DU HAUT D'UNE TOITURE et SE BLESSE MORTELLEMENT Des ouvriers travaillaient à la réfection de la toiture d'un cellier chez M. Vray, propriétaire à St-Sauveur-Lendelin. Pendant que les parents et les ouvriers finissaient leur repas, les quatre enfants Vray s'amusaient dans la cour. Le petit Louis, âgé de 9 ans, eut l'idée de grimper au cellier, mais du haut du pignon, il fit une chute de 5 m. 60 et tomba sur le dos; il eut la force de rentrer seul à la maison. Son état s'étant aggravé le lendemain, les docteurs Bonté, de Montsurreine, et le docteur Guillard, chirurgien à Coutances, furent appelés et constatèrent une fracture du crâne, Malgré les soins prodigués, l'enfant a rendu son dernier soupir. Nos condoléances émues aux époux Vray si cruellement éprouvés. QUETTREVILLE-SUR-SIENNE UNE AUTO SE JETTE CONTRE UN ARBRE Deux blessés Dans la soirée de dimanche dernier, M. de Saint-Germain, agent général d'assurances, rue du Palais de Justice, à Coutances, revenait en automobile en compagnie d'un de ses amis, M. Lellèvre Célestin, capitaine au long cours. Non loin du lieu dit « La France », en Quettreville, près la maison de M. Lebon, par suite de circonstances non encore définies, l'automobile de M. de Saint-Germain fit une embardée, et alla se jeter sur un arbre en bordure de la route. Le conducteur fut blessé à la face, tandis que M. Lelièvre, en plus de contusions au thorax, avait une fracture de l’humérus gauche. Les blessés reçurent les soins de M. le docteur Taboureux, de Coutances, qui les transporta à leur domicile. La voiture a été très endommagée. UN VIOLENT ORAGE. Depuis une dizaine d’années, on n’avait eu à subir un orage aussi violent à Quettreville. Le mercredi 28, l’après-midi, le temps était menaçant et de gros nuages apparaissaient au Nord-Ouest. À 23 h. 45, une avalanche de pluie mêlée de grêlons, s’abattit sur la région; un éclair barra la rue, suivi immédiatement d’un formidable coup de tonnerre; la foudre était tombée à environ 6 ou 700 mètres de la gare. Les averses se succédèrent pendant toute la nuit du mercredi
l'automobile de M. de Saint-Germain fit une embardée, et alla se jeter sur un arbre en bordure de la route. Le conducteur fut blessé à la face, tandis que M. Lelièvre, en plus de contusions au thorax, avait une fracture de l’humérus gauche. Les blessés reçurent les soins de M. le docteur Taboureux, de Coutances, qui les transporta à leur domicile. La voiture a été très endommagée. UN VIOLENT ORAGE. Depuis une dizaine d’années, on n’avait eu à subir un orage aussi violent à Quettreville. Le mercredi 28, l’après-midi, le temps était menaçant et de gros nuages apparaissaient au Nord-Ouest. À 23 h. 45, une avalanche de pluie mêlée de grêlons, s’abattit sur la région; un éclair barra la rue, suivi immédiatement d’un formidable coup de tonnerre; la foudre était tombée à environ 6 ou 700 mètres de la gare. Les averses se succédèrent pendant toute la nuit du mercredi au jeudi 29. À 5 h. 45, un nouveau coup de tonnerre annonça que la foudre venait de frapper un autre lieu environnant. À 6 h. 30, la foudre tomba encore et vers 10 heures, le tonnerre s’abattit pour la quatrième fois. Heureusement, ce sont des arbres qui ont été touchés par le fluide électrique. Cependant, nous apprenons qu’un cheval appartenant à M. Leprodhomme, propriétaire, au village de Monteaux, aurait été tué. Le Concours d’excellence de la Société d’Agriculture du Mortainais Le concours d’excellence de la Société d’Agriculture du Mortainais, réservé aux 8 cantons du Mortainais aura lieu cette année à Saint-Hilaire-du-Harcouët, le dimanche 15 septembre À 10 heures (heure légale), concours pour les taureaux, juments, pouliches de trait et pouliches de 1/2 sang. À midi, banquet par souscription où seuls seront admis les membres de la Société d’Agriculture et ses invités. À 14 heures, concours pour les vaches laitières, vaches reproductrices, génisses pleines, génisses sans dents, béliers et verrats. PRIMES À DÉCERNER Taureaux, 2 dents et plus 8 primes, 200 fr. et une médaille d’argent, 150, 100, 75 et 50 fr. Sans dents 3 primes, 150 fr et une médaille d’argent, 100 et 50 fr. Juments de trait. 4
touchés par le fluide électrique. Cependant, nous apprenons qu’un cheval appartenant à M. Leprodhomme, propriétaire, au village de Monteaux, aurait été tué. Le Concours d’excellence de la Société d’Agriculture du Mortainais Le concours d’excellence de la Société d’Agriculture du Mortainais, réservé aux 8 cantons du Mortainais aura lieu cette année à Saint-Hilaire-du-Harcouët, le dimanche 15 septembre À 10 heures (heure légale), concours pour les taureaux, juments, pouliches de trait et pouliches de 1/2 sang. À midi, banquet par souscription où seuls seront admis les membres de la Société d’Agriculture et ses invités. À 14 heures, concours pour les vaches laitières, vaches reproductrices, génisses pleines, génisses sans dents, béliers et verrats. PRIMES À DÉCERNER Taureaux, 2 dents et plus 8 primes, 200 fr. et une médaille d’argent, 150, 100, 75 et 50 fr. Sans dents 3 primes, 150 fr et une médaille d’argent, 100 et 50 fr. Juments de trait. 4 primes, 200 fr. et une médaille de bronze, 150, 100 et 50 fr. Pouliches de trait. 4 primes 200 fr. et une médaille de bronze, 100, 75 et 50 fr. Pouliches de 1/2 sang. 4 primes 1 200 fr. et une médaille d’argent, 100, 75 et 50 fr. Vaches laitières. 1. Vaches en lait 4 primes, 200 fr. et une médaille d’argent, 100, 60 et 50 fr. 2° Vaches reproductives primes, 200 fr et une médaille d’argent. 100, 60 et 50 fr. Génisses pleines. 6 primes 200 fr et une médaille de bronze, 150, 120, 100, 60 et 50 fr. Génisses sans dents. 6 primes 200 fr. et une médaille de bronze, 150, 120 100, 60 et 50 fr. Béliers. 10 tête couverte 3 primes, 100 fr. et une médaille de bronze, 60 et 30 fr. 2° Tête découverte 3 primes. 100 fr. et une médaille de bronze, 50 et 30 fr. Verrats. 4 primes 200 fr et une médaille d’argent, 150, 100 et 50 fr. Concours de la meilleure coupe de cidre. Un concours de la meilleure coupe de cidre sera organisé aux concours d’excellence et sera divisé en deux catégories, la première sera réservée aux producteurs et la
1. Vaches en lait 4 primes, 200 fr. et une médaille d’argent, 100, 60 et 50 fr. 2° Vaches reproductives primes, 200 fr et une médaille d’argent. 100, 60 et 50 fr. Génisses pleines. 6 primes 200 fr et une médaille de bronze, 150, 120, 100, 60 et 50 fr. Génisses sans dents. 6 primes 200 fr. et une médaille de bronze, 150, 120 100, 60 et 50 fr. Béliers. 10 tête couverte 3 primes, 100 fr. et une médaille de bronze, 60 et 30 fr. 2° Tête découverte 3 primes. 100 fr. et une médaille de bronze, 50 et 30 fr. Verrats. 4 primes 200 fr et une médaille d’argent, 150, 100 et 50 fr. Concours de la meilleure coupe de cidre. Un concours de la meilleure coupe de cidre sera organisé aux concours d’excellence et sera divisé en deux catégories, la première sera réservée aux producteurs et la seconde aux débitants pour le meilleur cidre de consommation. RÉCOMPENSES AUX VIEUX SERVITEURS Une somme de 1.000 francs, offerte par la Caisse d’épargne de Mortain, sera répartie aux vieux serviteurs des deux sexes du canton de Saint-Hilaire-du-Harcouët, ayant réuni au moins quinze années de service dans la même maison et y auront rendus les meilleurs services. Le Serviteurs ruraux. Hommes 1er Prix, un livret de Caisse d’épargne de Mortain de 20 fr. 2° prix, un livret de Caisse d’épargne de 100 fr. Femmes 1er prix, un livret de Caisse d’épargne de Mortain de 120 fr. 2° prix, un livret de Caisse d’épargne de 80 fr. 10 Serviteurs agricoles. Hommes 1er prix, un livret de Caisse d’épargne de Mortain de 200 fr. 2° prix un livret de Caisse d’épargne de 100 fr. Femmes 1er prix, un livret de Caisse d’épargne de Mortain de 120 fr 2° prix, un livret de Caisse d’épargne Les candidats devront adresser leur demande, avec pièces à l'appui, à M. de Tesson de la Mancellière, maire de La Mancellière, président de la Société d’Agriculture, avant le 8 septembre dernier délai. Exposition de machines et outils agricoles. Pendant le concours, une exposition de machines agricoles, à laquelle pourront
y auront rendus les meilleurs services. Le Serviteurs ruraux. Hommes 1er Prix, un livret de Caisse d’épargne de Mortain de 20 fr. 2° prix, un livret de Caisse d’épargne de 100 fr. Femmes 1er prix, un livret de Caisse d’épargne de Mortain de 120 fr. 2° prix, un livret de Caisse d’épargne de 80 fr. 10 Serviteurs agricoles. Hommes 1er prix, un livret de Caisse d’épargne de Mortain de 200 fr. 2° prix un livret de Caisse d’épargne de 100 fr. Femmes 1er prix, un livret de Caisse d’épargne de Mortain de 120 fr 2° prix, un livret de Caisse d’épargne Les candidats devront adresser leur demande, avec pièces à l'appui, à M. de Tesson de la Mancellière, maire de La Mancellière, président de la Société d’Agriculture, avant le 8 septembre dernier délai. Exposition de machines et outils agricoles. Pendant le concours, une exposition de machines agricoles, à laquelle pourront prendre part les artisans, les constructeurs, les dépositaires, représentants et courtiers du canton, aura lieu à Saint-Hilaire-du-Harcouët. Des récompenses et médailles ou mentions seront décernées par un jury spécial aux plus méritants. Pour les conditions de ces divers concours voir les affiches. LE RETOUR DU R. P. RENAULT. Nous apprenons avec plaisir que le R. P. Renault, missionnaire de la Congrégation du Saint-Esprit est revenu en France depuis quelques jours. Avant d’entrer dans la Congrégation des Pères du Saint-Esprit, le P. Renault faisait partie du clergé du diocèse de Coutances et fut nommé vicaire à Mortain puis curé de Saint-Hubert des bagnards. Après avoir passé trois années dans une paroisse importante de la Martinique, il put enfin se rendre au poste de dévouement qu’il ambitionnait. Il a passé plus de dix années à la Guyane donnant ses soins à la population civile et à la terrible population des bagnards, à Cayenne même, et aux C’est seulement sur les conseils du médecin que le Père Renault nous revient, de 71 ans. Les vieux Mortainais reverront certainement avec joie la si sympathique de leur ancien vicaire auquel nous souhaitons la bienvenue et un prompt rétablissement de ses forces. A ATTAQUÉ ? Mme
avec plaisir que le R. P. Renault, missionnaire de la Congrégation du Saint-Esprit est revenu en France depuis quelques jours. Avant d’entrer dans la Congrégation des Pères du Saint-Esprit, le P. Renault faisait partie du clergé du diocèse de Coutances et fut nommé vicaire à Mortain puis curé de Saint-Hubert des bagnards. Après avoir passé trois années dans une paroisse importante de la Martinique, il put enfin se rendre au poste de dévouement qu’il ambitionnait. Il a passé plus de dix années à la Guyane donnant ses soins à la population civile et à la terrible population des bagnards, à Cayenne même, et aux C’est seulement sur les conseils du médecin que le Père Renault nous revient, de 71 ans. Les vieux Mortainais reverront certainement avec joie la si sympathique de leur ancien vicaire auquel nous souhaitons la bienvenue et un prompt rétablissement de ses forces. A ATTAQUÉ ? Mme Toudit Louis, née Eloi Clémentine, ménagère au village des en Saint-Martin-de-Landelles, a porté plainte pour coups et blessures contre Gasnier Louis, sabotier au même commune. Voici les faits tels que les raconte la plaignante : Le 28, vers 13 heures, Gasnier passa devant sa maison en parlant très fort; Mme Toudit, pensant que c’était à elle qu’on s’en prenait, vint au seuil de sa porte. Gasnier lui fit le reproche d'avoir tenu sur le compte de son fils des propos désobligeants et la frappa de deux coups de poing au visage; l'ayant jetée à terre, il lui donna des coups de pied dans les jambes. Gasnier et sa femme, qui l'accompagnait, confirment les dires de Mme Toudit pour ce qui concerne la discussion, mais l'accord s'arrête là; ce serait la plaignante qui aurait porté le premier coup avec un bâton, et si elle tomba c'est parce Gasnier voulut la désarmer; le sabotier, par ailleurs, nie formellement avoir frappé. Les deux ménages vivent en mauvaise intelligence depuis un an. ROMAGNY HECATOMBE DE LAPINS, Le 26 août, à 6 heures du matin, M. Hardy François, 41 ans, cultivateur à la Doignée, en Romagny, remarqua que des sacs placés autour de plusieurs clapiers