jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Prud'hon, de Féraudy, et Mme Barretta et Fayolle. Et Coquelin cadet ? Coquelin cadet a eu l'esprit de se faire intercaler dans le programme royal, où son nom est en grosse vedette. Tout cela, pour un simple monologue qu'il a, d'ailleurs, admirablement interprété. Il est certain maintenant d'avoir la croix au 14 Juillet comme comédien ordinaire de la reine d'Angleterre et des English ladies as ! and noblemen. Sir Augustus Harris lui-même devait conduire à Windsor-Castle la Maison de Molière, mais, au dernier moment, le directeur de Drury-Lane, qui est en même temps l'imprésario de Covent-Garden Opera, a appris que Jean de Reszké s'était donné une entorse en se livrant aux athlétiques sports, connus sous le nom de high jumps with a long pole. « Pole », ici, ne veut pas dire « Polonais », mais « perche ». Jean de Reszké en sera quitte pour huit jours de repos, mais il a fallu, dare dare, le remplacer dans Faust, et sir Augustus Harris a dû confier à son secrétaire, M. Lathom, le soin de piloter à Windsor les élus de Sa Gracieuse Majesté. Un train spécial, s. v. p., a conduit le détachement moliéreux à Windsor-Station, où les Royal-Carriages attendaient, à sept heures précises. La Saint-Georges Banqueting Hall avait été transformée en dressing-room pour Got, Prud'hon, Boucher et de Féraudy ; la Garter-Room servait de loge à Mmes Reichenberg, Broisat, Pierson, Barretta et Fayolle. Des appartements spéciaux avaient été attribués à Jules Claretie. L'administrateur général a été présenté à la reine, qui l'a accueilli avec beaucoup d'affabilité. C'est une juste revanche du manque de tact du prince de Galles qui, l'autre soir, à Drury-Lane, a fait appeler M. Febvre, sans daigner s'informer si Jules Claretie était visible ! « A droite et à gauche du trône de la reine, nous notons le prince et la princesse Christian et la princesse Victoria de Schleswig-Holstein, le prince et la princesse Henry de Battenberg et la princesse de Leiningen, etc., etc. Passablement allemands tous ces noms là, pour notre Comédie-Française qui s'était engagée à ne pas jouer en dehors de Drury-Lane !
attendaient, à sept heures précises. La Saint-Georges Banqueting Hall avait été transformée en dressing-room pour Got, Prud'hon, Boucher et de Féraudy ; la Garter-Room servait de loge à Mmes Reichenberg, Broisat, Pierson, Barretta et Fayolle. Des appartements spéciaux avaient été attribués à Jules Claretie. L'administrateur général a été présenté à la reine, qui l'a accueilli avec beaucoup d'affabilité. C'est une juste revanche du manque de tact du prince de Galles qui, l'autre soir, à Drury-Lane, a fait appeler M. Febvre, sans daigner s'informer si Jules Claretie était visible ! « A droite et à gauche du trône de la reine, nous notons le prince et la princesse Christian et la princesse Victoria de Schleswig-Holstein, le prince et la princesse Henry de Battenberg et la princesse de Leiningen, etc., etc. Passablement allemands tous ces noms là, pour notre Comédie-Française qui s'était engagée à ne pas jouer en dehors de Drury-Lane ! Mais, quand la reine commande, il faut obéir. « La Royale le veult » comme dit la vieille formule normande dont on se sert encore au Parlement. Et puis, quelle réclame pour les quatre impresarios du Théâtre-Français ! La cour (soixante personnes en tout) occupait de vulgaires tabourets derrière les fauteuils royaux. C'est donc devant 70 personnes que le bataillon d'élite a performé. Il est juste de dire que l'on n'a pas ménagé les applaudissements à nos excellentes artistes. On leur a même offert un souper assez appétissant dans les Audience and Presence Chambers décorées de caladiums, d'hydrangeas, de gloxinias et d'ericas. Trop de fleurs ! eût dit Calchas. Sa Majesté a naturellement soupe à part avec sa famille. À minuit, tout était consommé, et les mêmes carrosses royaux et le même train spécial réintégraient les élus de la soirée à Paddington-Station. Les uns s'en furent se coucher, les autres sont allés attendre leurs camarades à la sortie de Drury-Lane, afin de les épater. Mounet-Sully surtout est furieux. Pendant qu'il jouait Ruy Blas, les autres avaient « bon appétit ». Il a du reste joué admirablement, dit le Times (Times is Mounet) ; il est guéri de son furoncle historique
fauteuils royaux. C'est donc devant 70 personnes que le bataillon d'élite a performé. Il est juste de dire que l'on n'a pas ménagé les applaudissements à nos excellentes artistes. On leur a même offert un souper assez appétissant dans les Audience and Presence Chambers décorées de caladiums, d'hydrangeas, de gloxinias et d'ericas. Trop de fleurs ! eût dit Calchas. Sa Majesté a naturellement soupe à part avec sa famille. À minuit, tout était consommé, et les mêmes carrosses royaux et le même train spécial réintégraient les élus de la soirée à Paddington-Station. Les uns s'en furent se coucher, les autres sont allés attendre leurs camarades à la sortie de Drury-Lane, afin de les épater. Mounet-Sully surtout est furieux. Pendant qu'il jouait Ruy Blas, les autres avaient « bon appétit ». Il a du reste joué admirablement, dit le Times (Times is Mounet) ; il est guéri de son furoncle historique et ne se fâche plus quand on crie dans les couloirs : « Demandez le programme de l'anthrax ! » GEORGES PETITTEAU. La première lettre de Tante Anglochère, sur le Chariot comique, a piqué la curiosité publique qui cherche vainement à reconnaître l'écrivain si bien renseigné qui se cache sous ce pseudonyme. Nous sommes heureux d'annoncer que nous publierons demain sa seconde lettre au baron des Œillettes. CHRONIQUE MUNICIPALE Séance du 30 juin Le Conseil était au calme. À peine s'est-il un peu animé quand M. Grébauval a mis une allumette à la question de la préfecture de police. L'État veut s'emparer des services de la police et en laisser presque tous les frais à la charge de la Ville de Paris. Posséder et ne rien payer, est une doctrine que n'admettent point nos édiles. M. Olairin, un nouvel élu, a profité de l'occasion pour se produire à la tribune. Nerveux, maigre, et même un peu nègre de teint, les moustaches drues, les cheveux au vent, il a fort convenablement récité son petit discours. M. Clairin supporterait à la rigueur que la police de sûreté et la police judiciaire fussent rattachées au ministère de l'intérieur ; mais il réclame pour
ce pseudonyme. Nous sommes heureux d'annoncer que nous publierons demain sa seconde lettre au baron des Œillettes. CHRONIQUE MUNICIPALE Séance du 30 juin Le Conseil était au calme. À peine s'est-il un peu animé quand M. Grébauval a mis une allumette à la question de la préfecture de police. L'État veut s'emparer des services de la police et en laisser presque tous les frais à la charge de la Ville de Paris. Posséder et ne rien payer, est une doctrine que n'admettent point nos édiles. M. Olairin, un nouvel élu, a profité de l'occasion pour se produire à la tribune. Nerveux, maigre, et même un peu nègre de teint, les moustaches drues, les cheveux au vent, il a fort convenablement récité son petit discours. M. Clairin supporterait à la rigueur que la police de sûreté et la police judiciaire fussent rattachées au ministère de l'intérieur ; mais il réclame pour Paris le droit absolu de disposer de la police municipale. Aussi, il a été décidé qu'une délégation du Conseil, se rendrait auprès du Parlement et du gouvernement pour protester contre le projet de rattachement à l'État des services de la préfecture de police. « Au besoin, nous irons protester en masse », s'est écrié M. Chauvière ! Être énergique ou ne pas être : voilà la question ! Ont été ensuite adoptés : Un rapport de M. Rouanet sur une proposition de M. Bompard imposant un droit de stationnement de 160 à la place de 1 fr., à partir du 1er janvier 1894, pour toutes voitures non munies de compteur. Un rapport de M. Caumeau sur une proposition de M. Vaillant allouant 5,000 fr. aux familles d'ouvriers mineurs de la Haute-Loire et du Puy-de-Dôme. C'est de « la bonne » ouvrage, comme dit M. Réties. SCARRON. 29 degrés à l'ombre ! ! ! Les Parisiens les mieux trempés (des deux façons) sentent littéralement se fondre leur bravoure aux affaires. Mais, pour les mieux avisés d'entre eux, c'est un vrai plaisir de repos que d'aller chez eux, s'étendre, quelques instants, dans les fauteuils mécaniques — si admirablement confortables — du NEW-LAVATORY,
masse », s'est écrié M. Chauvière ! Être énergique ou ne pas être : voilà la question ! Ont été ensuite adoptés : Un rapport de M. Rouanet sur une proposition de M. Bompard imposant un droit de stationnement de 160 à la place de 1 fr., à partir du 1er janvier 1894, pour toutes voitures non munies de compteur. Un rapport de M. Caumeau sur une proposition de M. Vaillant allouant 5,000 fr. aux familles d'ouvriers mineurs de la Haute-Loire et du Puy-de-Dôme. C'est de « la bonne » ouvrage, comme dit M. Réties. SCARRON. 29 degrés à l'ombre ! ! ! Les Parisiens les mieux trempés (des deux façons) sentent littéralement se fondre leur bravoure aux affaires. Mais, pour les mieux avisés d'entre eux, c'est un vrai plaisir de repos que d'aller chez eux, s'étendre, quelques instants, dans les fauteuils mécaniques — si admirablement confortables — du NEW-LAVATORY, 75, boulevard Sebastopol, et de sa succursale, 6, boulevard Bonne-Nouvelle. LE DUEL ESPAGNOL Nous avons publié, hier, d'après le Gaulois, les renseignements qui étaient parvenus à notre confrère sur le duel entre deux gentilshommes espagnols dont nous avons parlé des premiers. Voici les renseignements complémentaires que nous recevons à ce sujet : M. de Mendoza a été deux fois blessé : la première fois, légèrement, au cou; la seconde, au côté gauche. Au dixième double coup de pistolet, les témoins ont arrêté le combat en constatant la bravoure des deux combattants. Les témoins du comte étaient M. Valdès et le marquis de Roncoli : ceux de M. de Mendoza étaient M. de Goyenedra et M. de Seguinna. On a échangé dix balles. Les deux premières à vingt-cinq pas, les deux secondes à vingt pas, les six autres à quinze pas. B. Manifestations Russo-Américaines Deux épisodes très touchants et bien caractéristiques ont signalé le séjour en Amérique des deux croiseurs russes Dmitri Donskof et Rinda qui, sous le commandement de l'amiral Kassnakow, ont figuré si brillamment à la grande revue navale sur la rade de New-York. On sait le culte voué par les Américains au souvenir de leur célèbre amiral Farragut,
sujet : M. de Mendoza a été deux fois blessé : la première fois, légèrement, au cou; la seconde, au côté gauche. Au dixième double coup de pistolet, les témoins ont arrêté le combat en constatant la bravoure des deux combattants. Les témoins du comte étaient M. Valdès et le marquis de Roncoli : ceux de M. de Mendoza étaient M. de Goyenedra et M. de Seguinna. On a échangé dix balles. Les deux premières à vingt-cinq pas, les deux secondes à vingt pas, les six autres à quinze pas. B. Manifestations Russo-Américaines Deux épisodes très touchants et bien caractéristiques ont signalé le séjour en Amérique des deux croiseurs russes Dmitri Donskof et Rinda qui, sous le commandement de l'amiral Kassnakow, ont figuré si brillamment à la grande revue navale sur la rade de New-York. On sait le culte voué par les Américains au souvenir de leur célèbre amiral Farragut, une des plus vaillantes figures de la guerre de sécession. Chaque année, à l'anniversaire de sa mort, ses amis et ses vieux compagnons de bataille se rendent au monument qui lui est élevé dans un cimetière, tout près de New-York. C'est un pèlerinage, ainsi que chez nous pour Gambetta, aux Jardies. Cette année, la patriotique cérémonie était présidée par un amiral de la marine américaine. Au moment où les orateurs commençaient leurs discours, on vit entrer dans le cimetière — drapeau et musique en tête — une forte troupe de marine russes. Des hourras chaleureux saluèrent leur arrivée et l'émotion redoubla, lorsque l'amiral Kassnakow — commandant le détachement — après avoir déposé une splendide couronne sur la tombe et rendu hommage à la mémoire de Farragut, termina ainsi son discours : — En Russie, dans toutes les écoles, on enseigne aux enfants à aimer le noble peuple américain et à admirer son illustre héros. L'amiral américain, très ému, remercia et attesta, en quelques paroles vibrantes, de la profonde amitié des Américains pour le peuple russe. Les deux marins scellèrent d'une fraternelle accolade ces protestations de mutuelle amitié et l'enthousiasme fut à son comble quand l'amiral Kassnakow, prenant des mains du
Jardies. Cette année, la patriotique cérémonie était présidée par un amiral de la marine américaine. Au moment où les orateurs commençaient leurs discours, on vit entrer dans le cimetière — drapeau et musique en tête — une forte troupe de marine russes. Des hourras chaleureux saluèrent leur arrivée et l'émotion redoubla, lorsque l'amiral Kassnakow — commandant le détachement — après avoir déposé une splendide couronne sur la tombe et rendu hommage à la mémoire de Farragut, termina ainsi son discours : — En Russie, dans toutes les écoles, on enseigne aux enfants à aimer le noble peuple américain et à admirer son illustre héros. L'amiral américain, très ému, remercia et attesta, en quelques paroles vibrantes, de la profonde amitié des Américains pour le peuple russe. Les deux marins scellèrent d'une fraternelle accolade ces protestations de mutuelle amitié et l'enthousiasme fut à son comble quand l'amiral Kassnakow, prenant des mains du porte-drapeau l'étendard russe, l'offrit à son collègue en souvenir de cette belle journée. Le deuxième épisode n'est pas moins significatif. Il y a deux ans, lorsqu'une épouvantable famine désolait l'empire moscovite, les États-Unis envoyèrent à la Russie un important secours en céréales. L'amiral Kassnakow a invité, à bord du Dmitri Donskof, les huit citoyens américains qui avaient pris l'initiative de cette noble manifestation. Après un office religieux célébré par l'évêque orthodoxe d'Alaska, et pendant que la musique louait l'air national américain, le prince Cantacuzène, ministre de Russie à Washington, remettait à chacun d'eux, de la part de l'empereur Alexandre III, de magnifiques objets d'art et de superbes joyaux. Le tsar n'a pas oublié. Les deux nations se souviendront. P.-A. STEENACKERS. 2e ÉDITION LES JOURNAUX DE CE MATIN Explications de M. Arthur Meyer On répond à une note de la Justice. M. Arthur Meyer publie, dans le Gaulois, sous le titre : Mes explications, un article dont nous extrayons les passages suivants : — Vous, Norton, dit M. Atthalin, dites-vous la vérité. Pourquoi êtes-vous allé un matin, à la première heure, chez M. Meyer, lui raconter que lord Dufferin savait tout? Réponse de Norton : — M. Ducret, après m'avoir ordonné
Donskof, les huit citoyens américains qui avaient pris l'initiative de cette noble manifestation. Après un office religieux célébré par l'évêque orthodoxe d'Alaska, et pendant que la musique louait l'air national américain, le prince Cantacuzène, ministre de Russie à Washington, remettait à chacun d'eux, de la part de l'empereur Alexandre III, de magnifiques objets d'art et de superbes joyaux. Le tsar n'a pas oublié. Les deux nations se souviendront. P.-A. STEENACKERS. 2e ÉDITION LES JOURNAUX DE CE MATIN Explications de M. Arthur Meyer On répond à une note de la Justice. M. Arthur Meyer publie, dans le Gaulois, sous le titre : Mes explications, un article dont nous extrayons les passages suivants : — Vous, Norton, dit M. Atthalin, dites-vous la vérité. Pourquoi êtes-vous allé un matin, à la première heure, chez M. Meyer, lui raconter que lord Dufferin savait tout? Réponse de Norton : — M. Ducret, après m'avoir ordonné d'entamer des relations avec M. Arthur Meyer, m'avait enjoint de les rompre et de faire reprendre à tout prix les copies qu'il pouvait avoir entre les mains : « C'est indispensable en ce moment », m'avait-il ajouté. — Permettez-moi, monsieur le juge d'instruction, de poser une dernière question à Norton ? fis-je à M. Atthalin : — Est-il à la connaissance de Norton que, d'une façon quelconque, directe ou indirecte, par personne ou par correspondance, j'aie élément aux négociations, discussions, réunions, conciliabules, déjeuners ou dîners qui ouvrent précédé l'interpellation de M. Millevoye ? M. Norton s'est alors écrié, et de la façon la plus énergique : « Oh! là-dessus, je peux être très affirmatif. » Non seulement M. Meyer n'a rien su, mais la grande crainte de M. Ducret, c'était que Meyer ne sut quelque chose. » M. Arthur Meyer publie enfin la lettre suivante, adressée à M. Clemenceau, directeur de la Justice: Monsieur le directeur, La Justice de ce matin contient une information qui vous aura, je le pense, certainement échappé. Votre rédacteur, à propos du silence que j'ai observé sur les incidents de ma confrontation avec Norton, laisse entendre que ce silence aurait eu un tout autre mobile
? fis-je à M. Atthalin : — Est-il à la connaissance de Norton que, d'une façon quelconque, directe ou indirecte, par personne ou par correspondance, j'aie élément aux négociations, discussions, réunions, conciliabules, déjeuners ou dîners qui ouvrent précédé l'interpellation de M. Millevoye ? M. Norton s'est alors écrié, et de la façon la plus énergique : « Oh! là-dessus, je peux être très affirmatif. » Non seulement M. Meyer n'a rien su, mais la grande crainte de M. Ducret, c'était que Meyer ne sut quelque chose. » M. Arthur Meyer publie enfin la lettre suivante, adressée à M. Clemenceau, directeur de la Justice: Monsieur le directeur, La Justice de ce matin contient une information qui vous aura, je le pense, certainement échappé. Votre rédacteur, à propos du silence que j'ai observé sur les incidents de ma confrontation avec Norton, laisse entendre que ce silence aurait eu un tout autre mobile que la déférence pour M. Atthalin, juge d'instruction. Votre rédacteur se trompe. J'ose espérer de votre courtoisie et de votre équité que vous veux reproduire dans la Justice les explications que vous avez rendues nécessaires, pour dissiper toute ambiguïté. Veuillez croire, monsieur le directeur, à mes sentiments les plus distingués. ARTHUR MEYER. Les décorations du 14 Juillet Du Figaro: Les décorations du ministère de la guerre au 14 juillet : Sur la proposition du président du conseil des ministres, le général Loizillon, ministre de la guerre, sera nommé grand-officier de la Légion d'honneur. » Le ministre lui-même soumettra au président de la République les nominations à la même dignité des généraux Coiffé, commandant le 4e corps d'armée ; Ladvocat, commandant la place de Paris, et Gillon, président du Comité du génie. Les généraux Zoegger, gouverneur de Belfort ; Duhesme, inspecteur du 2e arrondissement de cavalerie; Gallimard, ancien directeur de l'infanterie au ministère de la guerre ; Gebhart, commandant l'École polytechnique, seront nommés commandeurs de la Légion d'honneur. Ménées anglaises au Maroc Du Mémorial diplomatique : Le gouvernement marocain voit, en ce moment, avec déplaisir les nombreux soldats anglais, à qui le commandant de la place de Gibraltar donne la permission
ARTHUR MEYER. Les décorations du 14 Juillet Du Figaro: Les décorations du ministère de la guerre au 14 juillet : Sur la proposition du président du conseil des ministres, le général Loizillon, ministre de la guerre, sera nommé grand-officier de la Légion d'honneur. » Le ministre lui-même soumettra au président de la République les nominations à la même dignité des généraux Coiffé, commandant le 4e corps d'armée ; Ladvocat, commandant la place de Paris, et Gillon, président du Comité du génie. Les généraux Zoegger, gouverneur de Belfort ; Duhesme, inspecteur du 2e arrondissement de cavalerie; Gallimard, ancien directeur de l'infanterie au ministère de la guerre ; Gebhart, commandant l'École polytechnique, seront nommés commandeurs de la Légion d'honneur. Ménées anglaises au Maroc Du Mémorial diplomatique : Le gouvernement marocain voit, en ce moment, avec déplaisir les nombreux soldats anglais, à qui le commandant de la place de Gibraltar donne la permission d'aller se promener dans les rues de Tanger, et cela en uniforme. On se demande avec raison si ce n'est pas là une façon d'habituer peu à peu les populations marocaines à voir circuler au milieu d'elles des militaires étrangers. 'On assure, d'autre part, que le gouvernement espagnol aurait été également ému des nombreuses permissions accordées de la sorte (on a compté un jour plus de deux cents soldats) et qu'il serait doublement froissé devoir une place forte, jadis espagnole, servir de base d'opération éventuelle contre un pays au statut quo duquel l'Espagne est particulièrement intéressée. L'explorateur Mizon désavoué De la Politique coloniale D'après les informations que nous avons recueillies, l'Angleterre et la Compagnie royale du Niger auraient fait entendre de vives protestations contre l'attitude de Mizon : le gouvernement français aurait été très embarrassé pour répondre à ces protestations qui, si nous sommes bien renseignés, viseraient les mêmes faits que ceux dû ja article par le docteur Ward contre Mizon et notamment les relations de ce dernier avec le pays du Mouri. Qu'a fait ou que fera le gouvernement français ? D'après ce qu'on chuchote parmi les amis de Mizon, il serait résolu, après bien des hésitations, à donner
également ému des nombreuses permissions accordées de la sorte (on a compté un jour plus de deux cents soldats) et qu'il serait doublement froissé devoir une place forte, jadis espagnole, servir de base d'opération éventuelle contre un pays au statut quo duquel l'Espagne est particulièrement intéressée. L'explorateur Mizon désavoué De la Politique coloniale D'après les informations que nous avons recueillies, l'Angleterre et la Compagnie royale du Niger auraient fait entendre de vives protestations contre l'attitude de Mizon : le gouvernement français aurait été très embarrassé pour répondre à ces protestations qui, si nous sommes bien renseignés, viseraient les mêmes faits que ceux dû ja article par le docteur Ward contre Mizon et notamment les relations de ce dernier avec le pays du Mouri. Qu'a fait ou que fera le gouvernement français ? D'après ce qu'on chuchote parmi les amis de Mizon, il serait résolu, après bien des hésitations, à donner tort à notre compatriote et à lui enjoindre l'ordre de rentrer en France. Si cela est vrai, nous comprenons les hésitations du gouvernement et le sentiment pénible qu'il a dû éprouver à l'idée de céder aux injonctions de la Royal-Niger Company. Quand Mizon est reparti, quand le gouvernement l'a autorisé et encouragé à repartir, ne prévoyait-on pas que la Compagnie anglaise ne se prêterait pas de bon gré à cette nouvelle entreprise, qu'elle s'ingénierait à lui créer des difficultés et saisirait la première occasion pour tenter de l'empêcher d'aboutir? Le départ du lieutenant de Segonzac Du Figaro : Le lieutenant de Segonzac a quitté Orléans, escorté d'un capitaine et d'un officier de son grade, pour être dirigé sur Bordeaux. Il s'embarquera de ce point, le 5 juillet, à destination du Sénégal, où il sera traduit devant le 1er conseil de guerre. NOS TÉLÉGRAMMES Les survivants du « Victoria » Halte. L'Edgar et le Phaéton, ayant à bord les survivants du Victoria, sont arrivés ici, venant de Tripoli. Aussitôt leur arrivée, ils ont été entourés par une énorme quantité de chaloupes et de bateaux contenant les amis et les compatriotes de ceux qui appartenaient à l'équipage du Victoria. Tous demandaient à