jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
furent pas véhémentes mais paisiblement, il ramena tous ses contradicteurs à la réalité des faits. Quand il lui plut d'être ironique, il lança le trait avec une prestesse élégante et l'on verra plus loin comment l'imprudent M. Léon Blum fut touché et comment M. Aristide Briand fut atteint lui-même par ricochet. A tous ceux qui l'interrogèrent, le président du Conseil répondit de bonne grâce et directement. Il tint le langage catégorique et honnête que le Parlement français attendait depuis longtemps. Les radicaux eux-mêmes n'y trouvèrent rien à redire et les « opposants irréductibles » de ce groupe fluctuant durent se borner à applaudir les harangues des socialistes et des communistes. La séance avait commencé par la lecture de la déclaration ministérielle. Cette page, comme on va le voir, est faite d'autres choses que des ordinaires clichés parlementaires et M. Poincaré, en en soulignant certains passages, eut l'accent qu'il fallait pour qu'elle fût comprise non seulement par le Parlement, mais dans notre pays et hors de notre pays. La déclaration ministérielle Dès que le président eut ouvert la séance, M. Poincaré lut donc le texte de la déclaration ministérielle que voici Messieurs les députés, Appelé par M. le Président de la République à prendre le pouvoir dans des circonstances graves, le Cabinet qui se présente à vous n'a d'autre ambition que d'assurer, en étroite collaboration avec le Parlement, le respect des traités qui ont fixé les conditions de la paix. Pour définir notre programme, nous nous approprierons simplement les belles paroles qu'ont prononcées, à l'ouverture de votre session, M. le président du Sénat et M. le président de la Chambre des députés. Afin d'accomplir l'œuvre dont ils ont magistralement tracé les grandes lignes, le gouvernement a besoin de votre confiance et il espère que vous voudrez bien la lui accorder. A force de labeur, vous venez de voter, à la date normale, le budget de l'année qui commence. Ce retour à une régularité trop longtemps délaissée va vous permettre de discuter sans retard les projets urgents qui figurent à l'ordre du jour des deux Chambres, et, en particulier, ceux qui ont
République à prendre le pouvoir dans des circonstances graves, le Cabinet qui se présente à vous n'a d'autre ambition que d'assurer, en étroite collaboration avec le Parlement, le respect des traités qui ont fixé les conditions de la paix. Pour définir notre programme, nous nous approprierons simplement les belles paroles qu'ont prononcées, à l'ouverture de votre session, M. le président du Sénat et M. le président de la Chambre des députés. Afin d'accomplir l'œuvre dont ils ont magistralement tracé les grandes lignes, le gouvernement a besoin de votre confiance et il espère que vous voudrez bien la lui accorder. A force de labeur, vous venez de voter, à la date normale, le budget de l'année qui commence. Ce retour à une régularité trop longtemps délaissée va vous permettre de discuter sans retard les projets urgents qui figurent à l'ordre du jour des deux Chambres, et, en particulier, ceux qui ont trait au budget des dépenses recouvrables, à l'organisation de la défense nationale, à la réduction de la durée du service militaire et aux institutions de solidarité sociale. Cette heureuse disparition des douzièmes provisoires, en facilitant au Cabinet la préparation du budget de 1923, lui impose le devoir d'y introduire les réformes que nous commande notre situation financière remise en ordre d'une comptabilité que la guerre a troublée, améliorations nécessaires dans l'assiette et la perception des impôts, économies sincères, recherchées surtout dans des simplifications durables et dans une décentralisation rationnelle des services publics. Le respect des traités Mais, si énergiques que soient nos efforts, nous ne pouvons être assurés de sauver les finances françaises que si l'Allemagne, pour le compte de qui nous avons déjà avancé tant de milliards, exécute enfin les engagements qu'elle a pris et répare les dommages qu'elle a causés. Ce serait la plus scandaleuse des iniquités si un pays qui a eu à subir une agression sans excuse, et dont dix départements ont été ravagés par l'invasion, devait, après la victoire, relever à ses frais les ruines qu'une guerre de quatre années a amoncelées sur son territoire et faire supporter par ses contribuables le service régulier des
réformes que nous commande notre situation financière remise en ordre d'une comptabilité que la guerre a troublée, améliorations nécessaires dans l'assiette et la perception des impôts, économies sincères, recherchées surtout dans des simplifications durables et dans une décentralisation rationnelle des services publics. Le respect des traités Mais, si énergiques que soient nos efforts, nous ne pouvons être assurés de sauver les finances françaises que si l'Allemagne, pour le compte de qui nous avons déjà avancé tant de milliards, exécute enfin les engagements qu'elle a pris et répare les dommages qu'elle a causés. Ce serait la plus scandaleuse des iniquités si un pays qui a eu à subir une agression sans excuse, et dont dix départements ont été ravagés par l'invasion, devait, après la victoire, relever à ses frais les ruines qu'une guerre de quatre années a amoncelées sur son territoire et faire supporter par ses contribuables le service régulier des pensions ou allocations dues aux victimes de la guerre, aux veuves, aux orphelins, aux réformés, aux mutilés, aux familles des civils fusillés par l'ennemi. Une propagande éhontée, dont il est trop aisé de deviner les inspirateurs, s'exerce aujourd'hui contre la France et s'efforce de dénaturer son attitude et ses intentions. On nous représente comme atteints d'une sorte de folie impérialiste et l'on nous accuse de nourrir en secret des desseins suspects. Comme si la guerre ne nous avait pas infligé assez de deuils et de sacrifices. Comme si nous n'avions pas acheté plus cher que tous autres la paix que nous voulons consolider. Nous ne demandons que l'observation des traités, des traités que le Parlement a votés, des traités qui portent, à côté de la signature de l'Allemagne, celle de la France et celle de tous nos alliés. Nous ne demandons que le paiement de ce qui nous est dû. Sur cette question vitale, comment la France pourrait-elle céder ? Les dissimulations de l'Allemagne L'Allemagne prétend qu'elle est insolvable, et, en effet, elle gaspille systématiquement ses ressources d'Etat, elle est moins imposée que la France et ne recouvre pas régulièrement ses contributions, elle se livre à des dépenses désordonnées et
On nous représente comme atteints d'une sorte de folie impérialiste et l'on nous accuse de nourrir en secret des desseins suspects. Comme si la guerre ne nous avait pas infligé assez de deuils et de sacrifices. Comme si nous n'avions pas acheté plus cher que tous autres la paix que nous voulons consolider. Nous ne demandons que l'observation des traités, des traités que le Parlement a votés, des traités qui portent, à côté de la signature de l'Allemagne, celle de la France et celle de tous nos alliés. Nous ne demandons que le paiement de ce qui nous est dû. Sur cette question vitale, comment la France pourrait-elle céder ? Les dissimulations de l'Allemagne L'Allemagne prétend qu'elle est insolvable, et, en effet, elle gaspille systématiquement ses ressources d'Etat, elle est moins imposée que la France et ne recouvre pas régulièrement ses contributions, elle se livre à des dépenses désordonnées et à des émissions de papier qui, en avilissant sa monnaie, favorisent ses exportations, elle laisse ses grands industriels investir leurs devises étrangères dans des entreprises extérieures, mais pendant qu'elle organise ainsi sa misère apparente, ses sociétés distribuent d'énormes dividendes, ses usines sont en pleine activité, sa force économique se développe chaque jour, et si l'Etat se ruine, la nation s'enrichit. Or, c'est la nation tout entière qui, sur son capital et sur ses revenus, est caution de la dette de l'Etat, et c'est au nom de la nation qu'ont été acceptés le traité de Versailles, l'état des paiements dressé par la Commission des réparations, et les conditions exposées, au mois de mai 1921, dans l'injonction collective des Alliés. En défendant ses droits, la France fait œuvre de loyauté, puisqu'elle défend, par là même, des accords internationaux, et elle n'obéit, ni à l'esprit de rancœur et de haine, ni aux suggestions de l'égoïsme. Elle a le vif désir de voir l'Europe et le monde échapper, le plus tôt possible, au douloureux malaise qui pèse sur eux. Mais le gouvernement considère que la condition essentielle d'une réorganisation économique générale est la restauration des provinces dévastées, particulièrement dans les deux pays qui ont
chaque jour, et si l'Etat se ruine, la nation s'enrichit. Or, c'est la nation tout entière qui, sur son capital et sur ses revenus, est caution de la dette de l'Etat, et c'est au nom de la nation qu'ont été acceptés le traité de Versailles, l'état des paiements dressé par la Commission des réparations, et les conditions exposées, au mois de mai 1921, dans l'injonction collective des Alliés. En défendant ses droits, la France fait œuvre de loyauté, puisqu'elle défend, par là même, des accords internationaux, et elle n'obéit, ni à l'esprit de rancœur et de haine, ni aux suggestions de l'égoïsme. Elle a le vif désir de voir l'Europe et le monde échapper, le plus tôt possible, au douloureux malaise qui pèse sur eux. Mais le gouvernement considère que la condition essentielle d'une réorganisation économique générale est la restauration des provinces dévastées, particulièrement dans les deux pays qui ont été les premiers attaqués par l'Allemagne, qui ont été inséparables dans l'épreuve, et que l'épreuve a rendus pour jamais inséparables, la Belgique et la France. Ce n'est pas seulement la justice qui exige cette reconstitution primordiale, c'est l'intérêt universel. Une France et une Belgique condamnées à la ruine, ce serait l'échec inévitable de toutes les tentatives plus vastes. Le problème des réparations domine donc tous les autres et si l'Allemagne, dans cette question capitale, manque à ses obligations, nous aurons à examiner, après avis de la Commission des réparations, les mesures à adopter, et la première sera certainement, sans préjudice des gages et garanties dont la nécessité pourra être reconnue, l'établissement d'un contrôle sérieux et efficace sur le budget du Reich, les émissions de papier et les exportations. Si important que soit ce sujet pour l'avenir de la France, il ne doit cependant pas nous faire oublier les autres clauses du traité de Versailles, telles que le désarmement et la punition des coupables. Tant qu'elles ne seront pas exécutées, non seulement nous serons en droit de conserver intégralement les sanctions qui ont été prises et d'en prendre, au besoin, de nouvelles, mais nous serons autorisés à déclarer que les délais
l'échec inévitable de toutes les tentatives plus vastes. Le problème des réparations domine donc tous les autres et si l'Allemagne, dans cette question capitale, manque à ses obligations, nous aurons à examiner, après avis de la Commission des réparations, les mesures à adopter, et la première sera certainement, sans préjudice des gages et garanties dont la nécessité pourra être reconnue, l'établissement d'un contrôle sérieux et efficace sur le budget du Reich, les émissions de papier et les exportations. Si important que soit ce sujet pour l'avenir de la France, il ne doit cependant pas nous faire oublier les autres clauses du traité de Versailles, telles que le désarmement et la punition des coupables. Tant qu'elles ne seront pas exécutées, non seulement nous serons en droit de conserver intégralement les sanctions qui ont été prises et d'en prendre, au besoin, de nouvelles, mais nous serons autorisés à déclarer que les délais d'évacuation de la rive gauche du Rhin n'ont pas commencé à courir. C'est la thèse qu'a constamment soutenue le gouvernement français. Plus que jamais il importe de la maintenir. L'accord avec les Alliés Dans ces diverses questions, et dans toutes celles qui se poseront encore, nous nous efforcerons de nous mettre loyalement d'accord avec nos alliés. Nous reprendrons l'examen des affaires qui ont paru créer des malentendus passagers et nous tâcherons de les régler sans délai. Une efficace garantie de la paix est l’existence entre les peuples d’accords nés de la communauté des intérêts, tels que la Petite Entente dont la France a salué la naissance et suit les progrès avec une constante sympathie. Le gouvernement tiendra à honneur de continuer son concours le plus actif à la Société des nations. Les résultats qu’elle a déjà obtenus permettent de mesurer les services que le monde est en droit d’attendre d’elle. Les invitations pour la Conférence de Gênes ont été lancées par les puissances alliées. Nous insisterons pour que les conditions déterminées dans le protocole de Cannes soient acceptées ou refusées par les délégués avant toute discussion et pour qu’aucune des stipulations des traités ne puisse être, même indirectement, débattue par
mettre loyalement d'accord avec nos alliés. Nous reprendrons l'examen des affaires qui ont paru créer des malentendus passagers et nous tâcherons de les régler sans délai. Une efficace garantie de la paix est l’existence entre les peuples d’accords nés de la communauté des intérêts, tels que la Petite Entente dont la France a salué la naissance et suit les progrès avec une constante sympathie. Le gouvernement tiendra à honneur de continuer son concours le plus actif à la Société des nations. Les résultats qu’elle a déjà obtenus permettent de mesurer les services que le monde est en droit d’attendre d’elle. Les invitations pour la Conférence de Gênes ont été lancées par les puissances alliées. Nous insisterons pour que les conditions déterminées dans le protocole de Cannes soient acceptées ou refusées par les délégués avant toute discussion et pour qu’aucune des stipulations des traités ne puisse être, même indirectement, débattue par la Conférence. Faute de garanties précises à cet endroit, nous serions forcés de reprendre notre liberté d’action. Nous serons très heureux si un pacte destiné à la consolidation de la paix peut être bientôt signé entre l’Angleterre et la France. Nous ne doutons pas que devant profiter aux deux pays, il ne soit conclu entre eux sur un pied de parfaite égalité. Nous ne doutons pas davantage qu’il ne maintienne intégralement les garanties, présentes ou futures, que nous reconnaissent les traités. Nous aurons, en même temps, à nous concerter avec l’Italie et avec l’Angleterre pour essayer de prévenir, en Orient, une reprise des hostilités entre les Turcs et les Grecs, pour réaliser, d’accord avec nos alliés, le bénéfice de la convention d’Angora et pour ramener enfin la tranquillité aux portes de l’Europe. Nous pourrons ainsi exercer plus librement notre mandat en Syrie, sans dépenses excessives, et pour le bien de populations qui ont été, de tout temps, les fidèles amis de la France. Nous n’avons pas besoin d’ajouter que nous nous attacherons à conserver les plus sûres et les plus amicales relations avec tous les autres peuples qui ont combattu à nos côtés pour les droits de l’humanité, et spécialement
il ne soit conclu entre eux sur un pied de parfaite égalité. Nous ne doutons pas davantage qu’il ne maintienne intégralement les garanties, présentes ou futures, que nous reconnaissent les traités. Nous aurons, en même temps, à nous concerter avec l’Italie et avec l’Angleterre pour essayer de prévenir, en Orient, une reprise des hostilités entre les Turcs et les Grecs, pour réaliser, d’accord avec nos alliés, le bénéfice de la convention d’Angora et pour ramener enfin la tranquillité aux portes de l’Europe. Nous pourrons ainsi exercer plus librement notre mandat en Syrie, sans dépenses excessives, et pour le bien de populations qui ont été, de tout temps, les fidèles amis de la France. Nous n’avons pas besoin d’ajouter que nous nous attacherons à conserver les plus sûres et les plus amicales relations avec tous les autres peuples qui ont combattu à nos côtés pour les droits de l’humanité, et spécialement avec les Etats-Unis, dont la coopération a tant contribué à la victoire commune, et qui viennent de donner, à la Conférence de Washington, des preuves éclatantes de leurs nobles sentiments. Vis-à-vis de tous nos alliés, nous aurons la préoccupation constante de n’employer que le langage de la modération, de la franchise et de l’amitié, mais nous savons qu’ils ne se froisseront jamais de nous voir soutenir, avec une courtoise fermeté, les intérêts de la France, comme eux-mêmes ils soutiennent les leurs. Dans cette œuvre nationale, nous ne pouvons réussir qu’avec l’appui des Chambres. Nous faisons appel à tous ceux d’entre vous qui, sentant la gravité de l’heure, sont prêts à s’unir dans le respect des lois de la République, pour la sauvegarde des droits de la France. Les interpellations Quand le président du Conseil eut achevé sa lecture, les cinq sixièmes des députés, debout, l’acclamèrent longuement. Puis les interpellateurs se succédèrent à la tribune. M. Girod déplora la suppression du ministère des pensions. MM. Varenne et Cachin parlèrent, le premier en socialiste, le second en communiste, de la politique générale. M. Bonnet réclama l’exécution des résolutions de la commission interalliée. Et M. Marc Sangnier, en un lamentable discours, exposa ses
franchise et de l’amitié, mais nous savons qu’ils ne se froisseront jamais de nous voir soutenir, avec une courtoise fermeté, les intérêts de la France, comme eux-mêmes ils soutiennent les leurs. Dans cette œuvre nationale, nous ne pouvons réussir qu’avec l’appui des Chambres. Nous faisons appel à tous ceux d’entre vous qui, sentant la gravité de l’heure, sont prêts à s’unir dans le respect des lois de la République, pour la sauvegarde des droits de la France. Les interpellations Quand le président du Conseil eut achevé sa lecture, les cinq sixièmes des députés, debout, l’acclamèrent longuement. Puis les interpellateurs se succédèrent à la tribune. M. Girod déplora la suppression du ministère des pensions. MM. Varenne et Cachin parlèrent, le premier en socialiste, le second en communiste, de la politique générale. M. Bonnet réclama l’exécution des résolutions de la commission interalliée. Et M. Marc Sangnier, en un lamentable discours, exposa ses vues personnelles au grand désespoir de la Chambre. Enfin, le président du Conseil remonta à la tribune et fournit les explications qu’on lui demandait. M. Poincaré répond aux interpellateurs Je répondrai brièvement à ce qu’il peut y avoir de personnel dans les discours de plusieurs orateurs. Il faut me juger, non sur mon passé dont je n’ai rien à désavouer mais sur mes actes futurs. Dans le passé, j’ai toujours passionnément servi mon pays. En 1912, j’étais au pouvoir, et le parti socialiste n’avait pas la même attitude à mon égard. Le premier nuage s’annonçait dans l’Est de l’Europe, et tous ont fait leur devoir pour prévenir une catastrophe. Tous mes collègues et moi-même avons collaboré au même effort. Devenu Président de la République, je me suis employé, avec mes différents présidents du Conseil, à maintenir la paix. La guerre a éclaté malgré le gouvernement français. Si j’étais l’homme dont a parlé M. Cachin, je m’exécrerais moi-même! La guerre ayant éclaté, malgré notre volonté persévérante de paix, je n’ai plus pensé qu’à la victoire et j’ai fait appel, pour l’obtenir, à l’union sacrée tous les ministres, sans distinction de parti, ont rendu hommage à mon libéralisme et à mon impartialité.
non sur mon passé dont je n’ai rien à désavouer mais sur mes actes futurs. Dans le passé, j’ai toujours passionnément servi mon pays. En 1912, j’étais au pouvoir, et le parti socialiste n’avait pas la même attitude à mon égard. Le premier nuage s’annonçait dans l’Est de l’Europe, et tous ont fait leur devoir pour prévenir une catastrophe. Tous mes collègues et moi-même avons collaboré au même effort. Devenu Président de la République, je me suis employé, avec mes différents présidents du Conseil, à maintenir la paix. La guerre a éclaté malgré le gouvernement français. Si j’étais l’homme dont a parlé M. Cachin, je m’exécrerais moi-même! La guerre ayant éclaté, malgré notre volonté persévérante de paix, je n’ai plus pensé qu’à la victoire et j’ai fait appel, pour l’obtenir, à l’union sacrée tous les ministres, sans distinction de parti, ont rendu hommage à mon libéralisme et à mon impartialité. Ancien arbitre des partis, je me sens incapable d’une tâche qui n’est pas de pure concorde nationale. J’aurais voulu, je l’avoue, dans mon Cabinet, marquer plus encore cette union, et je l’ai cherchée, non dans un dosage des groupes, mais dans une union de direction gouvernementale et dans l’appui des Chambres. Aussi bien, tous les problèmes sont aujourd’hui subordonnés au problème extérieur pour obtenir la paix au dehors, il faut la maintenir au dedans. Les préfets administreront avec justice et impartialité. Je rappelle que j’ai toujours été un républicain de gauche. Mon gouvernement écartera donc tout ce qui pourrait porter atteinte à l’ordre et à l’union nationale rien ne sera toléré, de quelque côté que ce soit, contre les institutions établies. Il faut travailler dans le calme pour se décider avec sang-froid. L’exécution du traité de paix En ce qui concerne l’orientation de la politique étrangère, il ne doit y avoir qu’un but l’exécution du Traité. Ce traité est ce qu’il est, et lie toutes les puissances qui l’ont signé ainsi pense, d’ailleurs, M. Lloyd George, qui estime que cette application est l’intérêt commun des deux peuples, anglais et français. Mais l’accord réalisé sur le principe ne s’est pas Feuilleton
Chambres. Aussi bien, tous les problèmes sont aujourd’hui subordonnés au problème extérieur pour obtenir la paix au dehors, il faut la maintenir au dedans. Les préfets administreront avec justice et impartialité. Je rappelle que j’ai toujours été un républicain de gauche. Mon gouvernement écartera donc tout ce qui pourrait porter atteinte à l’ordre et à l’union nationale rien ne sera toléré, de quelque côté que ce soit, contre les institutions établies. Il faut travailler dans le calme pour se décider avec sang-froid. L’exécution du traité de paix En ce qui concerne l’orientation de la politique étrangère, il ne doit y avoir qu’un but l’exécution du Traité. Ce traité est ce qu’il est, et lie toutes les puissances qui l’ont signé ainsi pense, d’ailleurs, M. Lloyd George, qui estime que cette application est l’intérêt commun des deux peuples, anglais et français. Mais l’accord réalisé sur le principe ne s’est pas Feuilleton du FIGARO du 20 Janvier 1922 (40) Quand le phare s’alluma. XXII (suite) "Vous avez bien entendu monsieur ? Ayez l'obligeance de me relire." "C'est tout à fait cela! Oh! mais j’en suis sûr, que vous publierez demain plusieurs éditions. Vous pouvez prendre vos dispositions en conséquence. Hein ? Pourquoi ? Mais tout simplement parce que vous êtes le seul journal un peu propre à mon avis!" Alors, je fais votre fortune. "Allô, laissez-nous parler, je vous en prie!" Je disais, hein? Un de vos rédacteurs? Non, non, pas ce soir, inutile, je ne reçois personne. Demain, peut-être. D'ailleurs, mon domicile est entouré par la police. Par exemple, ce que je vais faire, afin de vous prouver que c'est bien moi qui vous téléphone, c'est de vous confirmer cette communication par un petit mot que je passerai tout à l'heure à travers ma grille à l'un des policiers. Oui, une lettre à votre adresse. Vous pourrez la faire prendre. Monsieur, il me reste à vous remercier. Copyright by Marcel Roland 1921. Traduction et reproduction réservées pour tous pays. toujours maintenu, en ce qui concerne les moyens d'exécution. Je ne retire rien de ce que j'ai écrit sur ces sujets; je