jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
toute sa satisfaction et celle de l'administration municipale de voir la bonne marche de notre société musicale dont les exécutants augmentent tous les ans et qui pourra compter, dans peu de temps, au nombre des meilleures de la région, grâce au talent de son directeur M. Léjus et au dévouement des membres exécutants. Il espère que notre société continuera à prospérer et à cueillir, sans tarder, de nouveaux lauriers dans la métropole. Son discours fréquemment applaudi a terminé au milieu des ovations. M. le maire prend ensuite la parole et constate lui aussi la bonne harmonie et le travail de la société, et l’assure de toute sa sollicitude du conseil municipal. Puis les chants commencent, et Mlle, notamment conscient de la classe 1909, nous fait passer de bons moments. Puis on va déguster l’excellent moka du Café Glacier, où les chansonnettes de MM Azzaro, Leloum, Melle, etc., tous joyeux drilles, arrivent à un diapason plus que normal. On se sépare enchanté après plusieurs bancs frénétiques dirigés avec sa maestria habituelle par M Lejus, en l'honneur des présidents, maires et conseillers municipaux. INSTITUTION JEANNE D'ARC Tableau d'honneur du mois de novembre Première classe Yvonne Bartholo, Jeanne Dubois, Madeleine Henry, Marcelle Petit, Georgeline Renard, Jeanne Zuretti, Marthe Zuretti, Etiennette Fontaine, Compositions mensuelles Orthographe : 1' Georgeline Renard, Jeanna Zuretti ; 2 Marthe Zuretti. Arithmétique : 1’ Madeleine Henry ; 2 Angèle Cucco. Rédaction française : 1* Marcelle Petit, Angèle Cucco ; 2’ Jeanne Martin. Ecriture : 1 Jeanne Zuretti ; 2 Marcelle Petit. Sciences Dubois ; 2* nard. *“ Deuxième classe Tableau d'honneur, première division : Louise Dabeziès, Louise Escudié, Lucienne Galéa, Claire Gilard, Joséphine Mifsud, Jeanne Parahy, Marguerite Purahy, Charlotte Saïd, Marie Teuma ; 2ème Division : Jeanne Carbasse, Alice Ferro, Mane Hurtrelle, Denise Hurtrelle, Suzanne Walter. Compositions mensuelles Première division : Orthographe : 1* Claire Gilard ; 2' Charlotte Saïd. Grammaire : 1* Claire Gilard ; 2* Jeanne Parahy. Arithmétique : 1* Louise Escudié ; 2 Joséphine Mifsud. Ecriture : 1’ Joséphine Mifsud ; 2* Marie Dimeck, Charlotte Saïd. Histoire : 1* Claire Gilard, Jeanne Parahy, Marie Teuma ; 2
Georgeline Renard, Jeanne Zuretti, Marthe Zuretti, Etiennette Fontaine, Compositions mensuelles Orthographe : 1' Georgeline Renard, Jeanna Zuretti ; 2 Marthe Zuretti. Arithmétique : 1’ Madeleine Henry ; 2 Angèle Cucco. Rédaction française : 1* Marcelle Petit, Angèle Cucco ; 2’ Jeanne Martin. Ecriture : 1 Jeanne Zuretti ; 2 Marcelle Petit. Sciences Dubois ; 2* nard. *“ Deuxième classe Tableau d'honneur, première division : Louise Dabeziès, Louise Escudié, Lucienne Galéa, Claire Gilard, Joséphine Mifsud, Jeanne Parahy, Marguerite Purahy, Charlotte Saïd, Marie Teuma ; 2ème Division : Jeanne Carbasse, Alice Ferro, Mane Hurtrelle, Denise Hurtrelle, Suzanne Walter. Compositions mensuelles Première division : Orthographe : 1* Claire Gilard ; 2' Charlotte Saïd. Grammaire : 1* Claire Gilard ; 2* Jeanne Parahy. Arithmétique : 1* Louise Escudié ; 2 Joséphine Mifsud. Ecriture : 1’ Joséphine Mifsud ; 2* Marie Dimeck, Charlotte Saïd. Histoire : 1* Claire Gilard, Jeanne Parahy, Marie Teuma ; 2 Joséphine Mifsud. Géographie : 1 Claire Gilard, Jeanne Parahy, Marie Teuma ; 2 Lucienne Galéa, Charlotte Saïd. Récitation : 1’ Lucienne Galéa, Jeanne Parahy, Charlotte Saïd ; 2 Louise Escudié, Marguerite Parahy. Classe enfantine. Application Georges Wibrio, Fernand Guérin, François Bianchi, Gaston Hadjedj, Albert Parahy, Armand Wibrin. Joséphine Teuma, Marie Cassar, Marie Carbasse, Anna Schifferdecker, Gabrielle Danan, Léa Koschett. Sagesse Emmanuel Parahy, Gilbert Bouchet, Auguste Doniat. Yvonne Teuma, Emma Coubet, Louise Bannier, Charlotte Hadjedj, Thérèse Bgeni. NOTES FANTAISISTES ÉPINGLES À CHAPEAUX Les chapeaux féminins n'ont pas fini de faire gémir la presse. Voilà un an ou deux que l'on les blague et que leur masse puis leur santé résiste à tous les assauts. Mais de comique, l'accusation est récemment devenu tragique ; il y a eu quelques éborgnés. Tout le monde le sait aujourd'hui : un chapeau de dame est chose terrible. Non seulement il porte des cadavres, mais, dans l'ombre, il dissimule un poignard. Les Espagnoles, à ce qu'on prétend, en portent à leurs jarretières ; nous soupçonnons fort qu’il y a là une légende. Ce qui est plus vrai, c'est que les Françaises en portent dans leur chignon. Du reste, elles ne les destinent pas expressément à embrocher
Cassar, Marie Carbasse, Anna Schifferdecker, Gabrielle Danan, Léa Koschett. Sagesse Emmanuel Parahy, Gilbert Bouchet, Auguste Doniat. Yvonne Teuma, Emma Coubet, Louise Bannier, Charlotte Hadjedj, Thérèse Bgeni. NOTES FANTAISISTES ÉPINGLES À CHAPEAUX Les chapeaux féminins n'ont pas fini de faire gémir la presse. Voilà un an ou deux que l'on les blague et que leur masse puis leur santé résiste à tous les assauts. Mais de comique, l'accusation est récemment devenu tragique ; il y a eu quelques éborgnés. Tout le monde le sait aujourd'hui : un chapeau de dame est chose terrible. Non seulement il porte des cadavres, mais, dans l'ombre, il dissimule un poignard. Les Espagnoles, à ce qu'on prétend, en portent à leurs jarretières ; nous soupçonnons fort qu’il y a là une légende. Ce qui est plus vrai, c'est que les Françaises en portent dans leur chignon. Du reste, elles ne les destinent pas expressément à embrocher autrui ; elles frappent efficacement, mais involontairement. Les plates formes d'omnibus et de tramways, les compartiments de chemin de fer, les guichets de poste ou de gare, tous les endroits où l’on fait queue, où l'on se presse, où l'on s’écrase, sont particulièrement favorables à cette intéressante variété de l’homicide par imprudence. Quand nous disons homicide, c'est un bien gros mot ; mais les yeux crevés commencent à se compter ça et là, et c'est dommage. Au XVIIe siècle, les poètes, gentils et galants, se plaignaient des flèches que leur décochaient les yeux des dames. Aujourd'hui, les flèches opèrent toujours ; seulement elles ne partent pas des yeux : elles y arrivent ! Et ne vous hasardez pas, si une pointe vous carresse la joue, à dire à votre voisine qu'elle vous pique ; c'est elle qui s'en montrerait piquée ; et, si vous insistiez sur les méfaits de son arsenal, elle pourrait riposter, assez justement, qu'elle a en a par-dessus la tête... Que voulez-vous ? Il faut des proportions quand on veut l'harmonie. L'épingle de nos jours, est proportionnée au chapeau : elle est interminable parce qu'elle est immense. C. JUST. VALEURS À LOTS La Compagnie Algérienne vend à
par imprudence. Quand nous disons homicide, c'est un bien gros mot ; mais les yeux crevés commencent à se compter ça et là, et c'est dommage. Au XVIIe siècle, les poètes, gentils et galants, se plaignaient des flèches que leur décochaient les yeux des dames. Aujourd'hui, les flèches opèrent toujours ; seulement elles ne partent pas des yeux : elles y arrivent ! Et ne vous hasardez pas, si une pointe vous carresse la joue, à dire à votre voisine qu'elle vous pique ; c'est elle qui s'en montrerait piquée ; et, si vous insistiez sur les méfaits de son arsenal, elle pourrait riposter, assez justement, qu'elle a en a par-dessus la tête... Que voulez-vous ? Il faut des proportions quand on veut l'harmonie. L'épingle de nos jours, est proportionnée au chapeau : elle est interminable parce qu'elle est immense. C. JUST. VALEURS À LOTS La Compagnie Algérienne vend à ses guichets les principales valeurs 4 lots. Ville de Paris, Crédit foncier, bons Panama, etc. Les titres sont remis immédiatement. Ironie locale Un abus — Depuis quelques mois de nombreux indigènes des environs sont venus dans nos bureaux pour faire part de légitimes doléances. Venus pour faire à Guelma de menus achats, ou y régler quelques petites affaires, ils couchent, le soir, dans des cafés maures. Avec leurs négligences habituelles, ils oublient d'apporter leurs cartes d'identité. S'ils ne sont pas munis d'un burnous écarlate, ou d’une toge de soie, ils sont le lendemain, irrévocablement, munis d'un pinceau de bruyère, et contraints de balayer nos rues. N’est-ce pas là un abus ? N’avons-nous pas pour effectuer cette corvée des cantonniers, des prisonniers de la geôle, de la maison de correction. Les premiers sont payés — les autres sont nourris et logés, et enfin punis. — Il suffit, ce nous semble, de recourir à eux pour suppléer aux balayages imposés au public lui-même, Agir autrement, serait, ce nous semble, éloigner, par la crainte, l'indigène des environs Bizarrerie. — C'est le cas de dire que « nul n'est prophète dans son pays ». La plupart de nos concitoyens et concitoyennes chantent constamment sur
menus achats, ou y régler quelques petites affaires, ils couchent, le soir, dans des cafés maures. Avec leurs négligences habituelles, ils oublient d'apporter leurs cartes d'identité. S'ils ne sont pas munis d'un burnous écarlate, ou d’une toge de soie, ils sont le lendemain, irrévocablement, munis d'un pinceau de bruyère, et contraints de balayer nos rues. N’est-ce pas là un abus ? N’avons-nous pas pour effectuer cette corvée des cantonniers, des prisonniers de la geôle, de la maison de correction. Les premiers sont payés — les autres sont nourris et logés, et enfin punis. — Il suffit, ce nous semble, de recourir à eux pour suppléer aux balayages imposés au public lui-même, Agir autrement, serait, ce nous semble, éloigner, par la crainte, l'indigène des environs Bizarrerie. — C'est le cas de dire que « nul n'est prophète dans son pays ». La plupart de nos concitoyens et concitoyennes chantent constamment sur le même air, le même refrain : « À Guelma on s'ennuie, et Guelma, pas de distractions ». Si un étranger vient ici installer un cirque, donner des représentations cinématographiques et empocher la galette du pays, qui n’y reviendra plus, aussitôt une foule compacte court au rendez-vous. Ici, M. Minzini, notre concitoyen, fait des sacrifices sérieux pour récréer et instruire agréablement notre jeunesse, et que nous constatons, avec regret, de voir la salle presque vide, alors qu’un spectacle nouveau et intéressant aurait dû y attirer foule du monde. Telle est la bizarrerie humaine. C’est à décourager les meilleures volontés quand on voit entre concitoyens telle indifférence. Bienvenue. — M. Maison, notre symphatique juge d’instruction, vient de rentrer de congé. Nous lui adressons nos meilleurs souhaits de bienvenue à l’occasion de son retour. Carnet rose. — Mme et M. Gabriel Schlouch, comptable à la Caisse agricole, sont, depuis ce malin, les heureux parents d’une charmante fillette à laquelle ils ont donné le prénom d’Eva. Au mignon bébé, nous souhaitons de tout cœur longue vie et parfait bonheur, à la maman un prompt rétablissement, à notre excellent ami et à sa dame, nous adressons nos sincères compliments. Sage mesure. — A Bône,
notre concitoyen, fait des sacrifices sérieux pour récréer et instruire agréablement notre jeunesse, et que nous constatons, avec regret, de voir la salle presque vide, alors qu’un spectacle nouveau et intéressant aurait dû y attirer foule du monde. Telle est la bizarrerie humaine. C’est à décourager les meilleures volontés quand on voit entre concitoyens telle indifférence. Bienvenue. — M. Maison, notre symphatique juge d’instruction, vient de rentrer de congé. Nous lui adressons nos meilleurs souhaits de bienvenue à l’occasion de son retour. Carnet rose. — Mme et M. Gabriel Schlouch, comptable à la Caisse agricole, sont, depuis ce malin, les heureux parents d’une charmante fillette à laquelle ils ont donné le prénom d’Eva. Au mignon bébé, nous souhaitons de tout cœur longue vie et parfait bonheur, à la maman un prompt rétablissement, à notre excellent ami et à sa dame, nous adressons nos sincères compliments. Sage mesure. — A Bône, le maire vient d’interdire la vente sur la voie publique des champignons que des vendeurs, plus ou moins connaisseurs, livrent pour la consommation. A l’avenir, cette vente ne pourra être autorisée qu’au marché, et après une visite opérée par l'inspecteur sanitaire. Cette mesure est, croyons-nous, excellente quand on songe aux nombreux accidents qui se sont produits à la suite de la vente de champignons vendus. La mesure prise par le maire de Bône devrait être appliquée à Guelma. Tentative de meurtre. — Nous apprenons par nos confrères de Constantine le crime commis par nommé le Endelsi Robin, autrefois à Guelma, qui, agissant sans doute sous l’empire de la folie, a tenté de tuer le ministre de la guerre qu’il ne connaissait même pas, puisque la victime tombée sous ses coups est le général Vérand, ancien chef d'escadron de gendarmerie à Sétif, actuellement adjoint au gouverneur militaire de Paris. Compagnie du “SOLEIL”. Par décision du Conseil d'Administration, M. LAVIE Marcel, a été nommé aux fonctions de Représentant de la Compagnie pour l'arrondissement de Guelma, en remplacement de M. LAVIE Alfred, démissionnaire. Les bureaux de l’agence de la Compagnie du “SOLEIL” sont établis à HELIOPOLIS près Guelma chez MM. M. LAVIE et
nombreux accidents qui se sont produits à la suite de la vente de champignons vendus. La mesure prise par le maire de Bône devrait être appliquée à Guelma. Tentative de meurtre. — Nous apprenons par nos confrères de Constantine le crime commis par nommé le Endelsi Robin, autrefois à Guelma, qui, agissant sans doute sous l’empire de la folie, a tenté de tuer le ministre de la guerre qu’il ne connaissait même pas, puisque la victime tombée sous ses coups est le général Vérand, ancien chef d'escadron de gendarmerie à Sétif, actuellement adjoint au gouverneur militaire de Paris. Compagnie du “SOLEIL”. Par décision du Conseil d'Administration, M. LAVIE Marcel, a été nommé aux fonctions de Représentant de la Compagnie pour l'arrondissement de Guelma, en remplacement de M. LAVIE Alfred, démissionnaire. Les bureaux de l’agence de la Compagnie du “SOLEIL” sont établis à HELIOPOLIS près Guelma chez MM. M. LAVIE et Cie. DEUX BELLES APPARTEMENTS À LOUER DE SUITE, SITUÉS AU CENTRE DE LA VILLE. S’ADRESSER AU BUREAU DU JOURNAL. UNE BONNE HABITUDE. Avis aux rhumatisants M. Adrien Delorme, gérant des Eaux Lyonnaises. 28, rue d’Aulnoe, au Creusot, écrivait il y a quelques temps à M. Gabriel, préparateur des célèbres pilules Pink, ce qui résulte : M. ADRIEN DELORME Depuis plusieurs années, je souffrais horriblement de douleurs rhumatismales, à tel point qu’il m’était parfois bien difficile de marcher et de me livrer à mes occupations. De nombreux remèdes avaient été essayés par moi, sans que j’ai pu constater un léger soulagement et je commençais à croire qu'il me faudrait vivre avec mes douleurs. Conseillé heureusement par un ami, j'ai fait usage des pilules et j’ai eu l’agréable surprise de constater que mes douleurs, si elles avaient résisté aux autres traitements, ne résistaient pas à l’action des pilules Pink. Ces bonnes pilules m’ont délivré de mes douleurs. Il y a déjà longtemps que j’ai été guéri ; néanmoins, à chaque changement de saison, et surtout à l’entrée de l'hiver, je prends toujours deux ou trois boîtes de pilules Pink, et je me suis préservé jusqu’ici du retour du mal qui me fit
Pink, ce qui résulte : M. ADRIEN DELORME Depuis plusieurs années, je souffrais horriblement de douleurs rhumatismales, à tel point qu’il m’était parfois bien difficile de marcher et de me livrer à mes occupations. De nombreux remèdes avaient été essayés par moi, sans que j’ai pu constater un léger soulagement et je commençais à croire qu'il me faudrait vivre avec mes douleurs. Conseillé heureusement par un ami, j'ai fait usage des pilules et j’ai eu l’agréable surprise de constater que mes douleurs, si elles avaient résisté aux autres traitements, ne résistaient pas à l’action des pilules Pink. Ces bonnes pilules m’ont délivré de mes douleurs. Il y a déjà longtemps que j’ai été guéri ; néanmoins, à chaque changement de saison, et surtout à l’entrée de l'hiver, je prends toujours deux ou trois boîtes de pilules Pink, et je me suis préservé jusqu’ici du retour du mal qui me fit autrefois tant souffrir. M. Delorme a pris là une excellente habitude, et il est bien douteux que les rhumatismes reviennent jamais le faire souffrir. Le rhumatisme est, vous ne l’ignorez pas, causé par la présence dans le sang d'un poisson, l’acide urique. Il est donc indispensable, pour guérir le rhumatisme, de purifier le sang. Les pilules Pink purifient le sang. Elles lavent le sang, pour ainsi dire le rendre riche et pur. On comprendra alors que ceux qui ont pris l'habitude de faire ce petit lavage, cette purification du sang quatre fois par an, n’auront pas à redouter le rhumatisme, ni les éruptions à la peau, les rougeurs, les dartres, les furoncles, l'herpès. Les pilules Pink sont souveraines contre toutes les maladies provenant de la pauvreté du sang, de la faiblesse du système nerveux, anémie, chlorose, faiblesse générale, maux d’estomac neurasthénie, irrégularités des femmes. Elles sont en vente dans toutes les pharmacies et au dépôt : Pharmacie Gabriel, 23, rue Ballu. Paris, 3.50 la boîte, 17.50 les 6 boîtes, franco. A VENDRE OU À LOUER Une propriété sise à Kournaim, comprenant maison avec étage et écurie, jardin, vigne et terres de labour. S'adresser au bureau du journal. LE PROGRESSISTE GUELMA
de purifier le sang. Les pilules Pink purifient le sang. Elles lavent le sang, pour ainsi dire le rendre riche et pur. On comprendra alors que ceux qui ont pris l'habitude de faire ce petit lavage, cette purification du sang quatre fois par an, n’auront pas à redouter le rhumatisme, ni les éruptions à la peau, les rougeurs, les dartres, les furoncles, l'herpès. Les pilules Pink sont souveraines contre toutes les maladies provenant de la pauvreté du sang, de la faiblesse du système nerveux, anémie, chlorose, faiblesse générale, maux d’estomac neurasthénie, irrégularités des femmes. Elles sont en vente dans toutes les pharmacies et au dépôt : Pharmacie Gabriel, 23, rue Ballu. Paris, 3.50 la boîte, 17.50 les 6 boîtes, franco. A VENDRE OU À LOUER Une propriété sise à Kournaim, comprenant maison avec étage et écurie, jardin, vigne et terres de labour. S'adresser au bureau du journal. LE PROGRESSISTE GUELMA ABSINTHE D’ELITE PREMIER FILS HORS CONCOURS GRANDE MANUFACTURE DE TABAC, CIGARETTES & CIGARETTES GUELMA. — Angle des rues Mogador et Scipion. — GUELMA Spécialité de tabac surchoix et sur commande à des prix modérés. — Asortiment de cigarettes et cigarettes marque de la maison, commandes, s’adresser à M. G SCHLOUCH. Guelma. Demandez dans tous les Cafés L’ANISSE DE CRISTAL A VENDRE sous les arcades, GUELMA M. Incentive a l’honneur d’informer le public et sa nombreuse clientèle qu’il vient de créer UN RAYON DE NOUVEAUTÉS EN DRAPERIE FRANÇAISE ET ANGLAISE pour la saison d’hiver, à des prix tout à fait exceptionnels. COMPLÈTES POUR HOMMES SUR MESURE A 40, 45 50 55, 60. 65. 70 FR. facilités de paiement. Un Coupeur spécial est attaché à la Maison. INSTITUTION JEANNE D'ARC Maison d’Education pour les Jeunes Filles, Guelma Avis aux Familles Préparation aux divers brevets de l’enseignement moderne. Leçons particulières après les classes. Cours de littérature par Mlle Alice Rochoux. Musique : leçons de piano et de violon. Solfège : cours deux fois par semaine : le mardi soir à 4 heures et demie et le jeudi matin à 9 heures et demie. Prix : 2 fr. par mois. Sont admis à ces
Guelma. Demandez dans tous les Cafés L’ANISSE DE CRISTAL A VENDRE sous les arcades, GUELMA M. Incentive a l’honneur d’informer le public et sa nombreuse clientèle qu’il vient de créer UN RAYON DE NOUVEAUTÉS EN DRAPERIE FRANÇAISE ET ANGLAISE pour la saison d’hiver, à des prix tout à fait exceptionnels. COMPLÈTES POUR HOMMES SUR MESURE A 40, 45 50 55, 60. 65. 70 FR. facilités de paiement. Un Coupeur spécial est attaché à la Maison. INSTITUTION JEANNE D'ARC Maison d’Education pour les Jeunes Filles, Guelma Avis aux Familles Préparation aux divers brevets de l’enseignement moderne. Leçons particulières après les classes. Cours de littérature par Mlle Alice Rochoux. Musique : leçons de piano et de violon. Solfège : cours deux fois par semaine : le mardi soir à 4 heures et demie et le jeudi matin à 9 heures et demie. Prix : 2 fr. par mois. Sont admis à ces cours tous les enfants de la ville. Leçons d’Espagnol et d’Anglais par Mlle Fourcade du collège de Tarbes. AVIS M. Louis LEGROS, entrepreneur de vidanges, a l'honneur d’informer le public et sa clientèle que M. François GRECE ne fait plus partie de son personnel depuis le 1er octobre dernier. Pour tout ce qui concerne les vidanges ou autres s'adresser à M. Louis LEGROS, Guelma. HORLOGERIE BIJOUTERIE OPTIQUE PETITE JOAILLERIE CABINET DE CHIRURGIE DENTAIRE Mlle Noémie GILLO Chirurgien-Dentiste Diplômée de l'École Dentaire de Paris et de la Faculté de Médecine de Paris Soins de la Bouche et des Dents fausses dents et dentiers 6, Cours J. Bertagna, BONE. Henri FARREll-élu à l'Assemblée Nationale et Horlogerie de Classe (Hte-Saône) Rue Négrier, Guelma Achat, vente et échange d’or et d’argent. — Chorographes de précision, or, argent, nickel et acier, marque Trémolat. — Pince-nez. — Thermomètres. — Baromètres en tous genres — Demandez les véritables montres de précision ROSKOPF. — Réveils nationaux. — Réparations en tous genres. PRIX MODÉRÉS CIMENTERIE MODERNE Carreaux de toutes nuances et dessins divers. — Bordures de trottoirs, dalles, abreuvoirs. — Tuyaux de toutes dimensions armés et comprimés. PRIX DÉFIANT TOUTE CONCURRENCE Adresser toutes commandes à M. G. SCHLOUCH, Guelma
tout ce qui concerne les vidanges ou autres s'adresser à M. Louis LEGROS, Guelma. HORLOGERIE BIJOUTERIE OPTIQUE PETITE JOAILLERIE CABINET DE CHIRURGIE DENTAIRE Mlle Noémie GILLO Chirurgien-Dentiste Diplômée de l'École Dentaire de Paris et de la Faculté de Médecine de Paris Soins de la Bouche et des Dents fausses dents et dentiers 6, Cours J. Bertagna, BONE. Henri FARREll-élu à l'Assemblée Nationale et Horlogerie de Classe (Hte-Saône) Rue Négrier, Guelma Achat, vente et échange d’or et d’argent. — Chorographes de précision, or, argent, nickel et acier, marque Trémolat. — Pince-nez. — Thermomètres. — Baromètres en tous genres — Demandez les véritables montres de précision ROSKOPF. — Réveils nationaux. — Réparations en tous genres. PRIX MODÉRÉS CIMENTERIE MODERNE Carreaux de toutes nuances et dessins divers. — Bordures de trottoirs, dalles, abreuvoirs. — Tuyaux de toutes dimensions armés et comprimés. PRIX DÉFIANT TOUTE CONCURRENCE Adresser toutes commandes à M. G. SCHLOUCH, Guelma (Algérie). COMPAGNIE ALGÉRIENNE SOCIÉTÉ ANONYME Capital : vingt cinq millions ENTIÈREMENT VERSES 22, Rue Louis le Grand à PARIS BUREAU DE GUELMA : Place Saint-Augustin MAISON CHUCHANA Comptes de dépôts à vue 2 Oise — Bons à échéances fixes à 1 an, 3 0/0 ; à 2 et 3 ans, 3 1|2 0|0 à 4 et 5 ans 4 0/0 Escompte et encaissement de tous effets Prêts sur titres. — Prêts sur marchandises. — Prêts sur immeubles urbains et sur propriétés rurales. — Opérations de bourse. — Dépôts de titres. — Paiement découverts. — Envoie de fonds. — Lettres de crédit. — Location de coffres-forts. DENRÉES COLONIALES Semoules, farines et sons de la main M. La vie et C°. Appareils à acétylène et tous accessoires, Carbure de Calcium de la main Giraud-de-Giraud-Mure à 36 fr. 100 kilos. Pétrole Atlas et Moto Gaz pour automobiles. GRANDES FACILITÉS DE PAIEMENT Pour toutes commandes, s'adresser à M G. SCHLOUCH. rue Négrier, numéro 36 Au Louvre SOUS LES ARCADES, GUELMA M. Vincent CHETCUTI a l’honneur d’informer le public qu’il vient de recevoir un grand assortiment de Couronnes mortuaires de toutes nuances à des prix défiant toute concurrence. VERSCRITIOHS GRATUITES Et prema-Modee M GIUDICE. ex-coupeur