jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
a succombé devant l'équipe locale par 2 buts à 1. Le dimanche suivant, l'équipe jouant à Toulouse une, pour son premier match a battu par le onze de Lamasquère, par 5 buts à 0. Aujourd'hui jeudi 30, à 21 heures, envie de tous les membres et joueurs des équipes A et B. Noue en championnat. Formation de l'équipe à qui désirent faire le déplacement sont priés de se présenter à la réunion, dernier délai. Le samedi de Tournefeuille. équipe de football demande match, de préférence sur son terrain. LE LISTOXYL est le Vrai, Parquet S.J. Incombustible, imperméable, d'une durée illimitée, d'un contact souple, très résistant. LE MEILLEUR ET LE PLUS ÉCONOMIQUE. Recouvrement de planchers et marches d'escalier de toutes sortes et même très usagés. SUPERIORITÉ GARANTIE. Trente-huit ans d'expérience, médaille d'or, grand prix, références de premier ordre. TOULOUSE, 13, R. CAFFARELLI. 12 Couverts Métal blanc argenté à 84fr; 12 Cafés Mêlai blanc argenté à 18fr; Louche Métal blanc argenté à 10fr. METAL BLANC-ÇI-JARGÉ D'ARGENT ET QUALITÉ GARANTIE. À FILET Eau style moderne exceptionnelle! QUALITÉ D'AVANT GUERRE. À L'ANNEAU D'OR, 27, rue Gambetta - TOULOUSE. CHANGEMENT D'ADRESSE. Pour les changements d'adresse, j'adresse une bande du journal au Veir.dre 1 franc en timbres-poste. À L'ÉCOLE PHILHARMONIQUE. De gauche à droite : M. POUTZ, tambour; M. COLS, sous-directeur d'orchestre; M. BISCONS, contrebasse. FOIRES & MARCHÉS DE LA RÉGION. HAUTE-GARONNE. NAILLOUX, 30 novembre. — Voici les cours pratiqués au marché de mercredi 29 novembre : Marché de la volaille : Poules vieilles, de 30 à 35fr; gros poulets, de 25 à 30fr; poulets moyens, de 18 à 25fr; dindons, de 75 à 90fr; dindes, de 60 à 70fr; pintades, de 35 à 40fr; canards communs, de 22 à 20fr; canards mulards, de 55 à 60fr; pigeons, de 10 à 14fr. le tout la paire, selon grosseur. Lapins domestiques, de 12 à 14fr; lauits moyens, de 10 à 12fr; petits lapins, de 4 à 5fr. le tout la pièce, selon grosseur. Oies grasses vivantes, de 10 à 10,50; canards gras vivants, de 10,50 à 11fr., le tout le kilo. Les œufs ont valu de 9
timbres-poste. À L'ÉCOLE PHILHARMONIQUE. De gauche à droite : M. POUTZ, tambour; M. COLS, sous-directeur d'orchestre; M. BISCONS, contrebasse. FOIRES & MARCHÉS DE LA RÉGION. HAUTE-GARONNE. NAILLOUX, 30 novembre. — Voici les cours pratiqués au marché de mercredi 29 novembre : Marché de la volaille : Poules vieilles, de 30 à 35fr; gros poulets, de 25 à 30fr; poulets moyens, de 18 à 25fr; dindons, de 75 à 90fr; dindes, de 60 à 70fr; pintades, de 35 à 40fr; canards communs, de 22 à 20fr; canards mulards, de 55 à 60fr; pigeons, de 10 à 14fr. le tout la paire, selon grosseur. Lapins domestiques, de 12 à 14fr; lauits moyens, de 10 à 12fr; petits lapins, de 4 à 5fr. le tout la pièce, selon grosseur. Oies grasses vivantes, de 10 à 10,50; canards gras vivants, de 10,50 à 11fr., le tout le kilo. Les œufs ont valu de 9 à 9,25 la douzaine. Marché du gibier : Lièvres, de 35 à 45fr; lapins sauvages, de 10 à 12fr; perdreaux, de 14 à 15fr. le tout la pièce. Marché aux fruits et jardinage : Citrons, de 0,50 à 1fr; oranges, de 0,40 à 0,60; bananes, de 0,50 à 0,80, grenades, de 0,50 à 0,75. le tout la pièce: noix, de 2fr à 2,50: amandes, de 3fr à 3,50; châtaignes, de 1fr à 1,25. le tout le litre; poires, de 5 à 6fr.; pommes api, de 4 à 5fr.; pommes reinettes, de 4,50 à 5,50: pommes à coneu, de 2 à 3fr.; pommes de terre, de 0,50 à 0,60; citrouille, de 1fr à 1,25. le tout le kilo; choux pommes, de 1,25 à 1,50; choux frisés, de 0,75 à 1fr.; salade scarole, de 0,60 à 0,75; salade frisée, de 0,50 à 0,60 céleri, de 1fr à 1,50; salade laitue, de 0,60 à 0,75, le tout la pièce: carottes, de 0,50 à 1fr.: oignons, de 0,50 à 0,60; poireaux, de 0,75 à 1fr., le tout le paquet; ail, de 3 à 4fr. le paquet de 25 têtes; daris, de 0,40 à 0,50; salsifis et scorsonères, de 2 à 2,50. le tout la
de 0,50 à 0,75. le tout la pièce: noix, de 2fr à 2,50: amandes, de 3fr à 3,50; châtaignes, de 1fr à 1,25. le tout le litre; poires, de 5 à 6fr.; pommes api, de 4 à 5fr.; pommes reinettes, de 4,50 à 5,50: pommes à coneu, de 2 à 3fr.; pommes de terre, de 0,50 à 0,60; citrouille, de 1fr à 1,25. le tout le kilo; choux pommes, de 1,25 à 1,50; choux frisés, de 0,75 à 1fr.; salade scarole, de 0,60 à 0,75; salade frisée, de 0,50 à 0,60 céleri, de 1fr à 1,50; salade laitue, de 0,60 à 0,75, le tout la pièce: carottes, de 0,50 à 1fr.: oignons, de 0,50 à 0,60; poireaux, de 0,75 à 1fr., le tout le paquet; ail, de 3 à 4fr. le paquet de 25 têtes; daris, de 0,40 à 0,50; salsifis et scorsonères, de 2 à 2,50. le tout la botte; oignons pour planter, de 2 à 2,50 le paquet de cent: choux bacalans pour planter, de 3 à 4fr. les 25 pieds. Courrier Artistique SOCIÉTÉ DES CONCERTS DU CONSERVATOIRE La deuxième audition de la Société des concerts aura lieu vendredi 8 décembre prochain, avec le concours du réputé chanteur Panzera, soliste des concerts du Conservatoire Colonne et Lamoureux et du célèbre quatuor Calvet. Au programme de cette audition figureront des œuvres de Chausson, Wals et Prokofiev données en première audition à Toulouse, ainsi que des œuvres de Beethoven, Mozart, Guy Ropartz, Déodat de Sévérac, Schubert, M. Ravel et Saint-Saëns. Des abonnements pour sept auditions sont délivrés au Conservatoire, secrétariat de la Société des concerts. Une réduction de 25 pour cent est consentie aux étudiants et élèves du Conservatoire sur présentation de leur carte d'identité. POLAIRE, JANE PIERLY, MARJAL SALLE DU JARDIN-ROYAL Samedi et dimanche, nous aurons le plaisir d'assister à un véritable gala de chanson. française « Chansons d'hier et d'aujourd'hui » qui remporte depuis deux ans un succès bien mérité. Ce nouveau spectacle nous permettra d'applaudir la célèbre et grande artiste Polaire, dans des chansons réalistes de A. Bruant, J. Rictus, J. Laforgue, J. Richepin. Jane Pierly, dont
Panzera, soliste des concerts du Conservatoire Colonne et Lamoureux et du célèbre quatuor Calvet. Au programme de cette audition figureront des œuvres de Chausson, Wals et Prokofiev données en première audition à Toulouse, ainsi que des œuvres de Beethoven, Mozart, Guy Ropartz, Déodat de Sévérac, Schubert, M. Ravel et Saint-Saëns. Des abonnements pour sept auditions sont délivrés au Conservatoire, secrétariat de la Société des concerts. Une réduction de 25 pour cent est consentie aux étudiants et élèves du Conservatoire sur présentation de leur carte d'identité. POLAIRE, JANE PIERLY, MARJAL SALLE DU JARDIN-ROYAL Samedi et dimanche, nous aurons le plaisir d'assister à un véritable gala de chanson. française « Chansons d'hier et d'aujourd'hui » qui remporte depuis deux ans un succès bien mérité. Ce nouveau spectacle nous permettra d'applaudir la célèbre et grande artiste Polaire, dans des chansons réalistes de A. Bruant, J. Rictus, J. Laforgue, J. Richepin. Jane Pierly, dont le succès fut énorme l'année dernière fera partie de ce beau programme. Elle chantera de truculentes chansons du quatorzième au dix-huitième siècles, son nouveau tour de chant moderne, sans oublier « Ma femme est morte » et « Mon Paris »; Marjal, la vedette du disque et de la T. S., F., renommé par les nombreuses romances qu'il a interprétées, chantera : « Chéri, Reviens », « Quand l'amour meurt », « le Temps des Cerises », etc... Ces admirables artistes seront entourés d'Yonne d'Arven et de Robert Heuzey qui chanteront des chansons du dix-septième, dix-huitième, dix-neuvième siècles et la célèbre valse « Les Roses », d'Olivier Métra. Au piano, le talentueux compositeur G. Chau-mette. Location : Maison Martin-Gautier, 10, rue Alsace. GRAMMAIRE de l'Académie française EXEMPLAIRES DE LIBRAIRIE SANS PRECEDENT 2 exemplaires vendus la matin de la mise en vente Le Guide indispensable à tous les Français pour parler et écrire correctement leur langue. Un volume de 250 pages. France mandat 10,50 à l'Office du Livre, 12 bis, rue Alsace. Toulouse. AVIS DE DÉCÈS Monsieur Victor DUPEYRON; Monsieur Henry DUPEYRON, avocat à la cour d'appel, et Madame Henry DUPEYRON, née PALAYSI; Madame André BUISSON, née DUPEYRON; Monsieur André BUISSON
S., F., renommé par les nombreuses romances qu'il a interprétées, chantera : « Chéri, Reviens », « Quand l'amour meurt », « le Temps des Cerises », etc... Ces admirables artistes seront entourés d'Yonne d'Arven et de Robert Heuzey qui chanteront des chansons du dix-septième, dix-huitième, dix-neuvième siècles et la célèbre valse « Les Roses », d'Olivier Métra. Au piano, le talentueux compositeur G. Chau-mette. Location : Maison Martin-Gautier, 10, rue Alsace. GRAMMAIRE de l'Académie française EXEMPLAIRES DE LIBRAIRIE SANS PRECEDENT 2 exemplaires vendus la matin de la mise en vente Le Guide indispensable à tous les Français pour parler et écrire correctement leur langue. Un volume de 250 pages. France mandat 10,50 à l'Office du Livre, 12 bis, rue Alsace. Toulouse. AVIS DE DÉCÈS Monsieur Victor DUPEYRON; Monsieur Henry DUPEYRON, avocat à la cour d'appel, et Madame Henry DUPEYRON, née PALAYSI; Madame André BUISSON, née DUPEYRON; Monsieur André BUISSON et leurs enfants Jean et Pierre; Monsieur Paul DUPEYRON, médecin-lieutenant au 28e génie, et Madame Paul DUPEYRON, née RICALENS. Madame Emile NOGUES, née CONSTANTIN; Mademoiselle Juliette CONSTANTIN; Monsieur Joseph CONSTANTIN; Monsieur et Madame André DUPEYRON; Madame Frédéric CONSTANTIN; le docteur et Madame Georges NOGUES; vicomte et vicomtesse Joseph de VERNON et leur fils Jean; Monsieur Germain DUPEYRON, lieutenant au 81 spahis; les familles CONSTANTIN. TAPIE, CHARLIER, AMIEL, LAFFONT. ROUSSILLON, ROQUES, MOLINIER. ISTRIA, ANCEAU, ROBERT. DUPEYRON, BRUSTIER, DU PLA, SIRVEN, CASTAGNE, MOREL, PALAYSI, BUISSON, RICALENS ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Madame Victor DUPEYRON Née Marie-Thérèse CONSTANTIN, leur épouse, mère, belle-mère, grand-mère, sœur, belle-soeur, nièce, tante, grand'tante, cousine, parente et alliée, pieusement décédée dans sa soixante et unième année, munie des sacrements de l'église, et vous prient d'assister à ses obsèques qui auront lieu sur la paroisse Notre-Dame de la Dalbade, chapelle Saint-Antoine, rue Pharaon, le jeudi 30 novembre, à dix heures. On se réunira à la maison mortuaire. 21. rue de la Dalbade. Il ne sera pas fait d'autre invitation. On ne reçoit pas, on s'inscrit. Remerciements à l'église. Inhumation à Toulouse-Cabardès, dans le caveau de famille. P.
et leur fils Jean; Monsieur Germain DUPEYRON, lieutenant au 81 spahis; les familles CONSTANTIN. TAPIE, CHARLIER, AMIEL, LAFFONT. ROUSSILLON, ROQUES, MOLINIER. ISTRIA, ANCEAU, ROBERT. DUPEYRON, BRUSTIER, DU PLA, SIRVEN, CASTAGNE, MOREL, PALAYSI, BUISSON, RICALENS ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Madame Victor DUPEYRON Née Marie-Thérèse CONSTANTIN, leur épouse, mère, belle-mère, grand-mère, sœur, belle-soeur, nièce, tante, grand'tante, cousine, parente et alliée, pieusement décédée dans sa soixante et unième année, munie des sacrements de l'église, et vous prient d'assister à ses obsèques qui auront lieu sur la paroisse Notre-Dame de la Dalbade, chapelle Saint-Antoine, rue Pharaon, le jeudi 30 novembre, à dix heures. On se réunira à la maison mortuaire. 21. rue de la Dalbade. Il ne sera pas fait d'autre invitation. On ne reçoit pas, on s'inscrit. Remerciements à l'église. Inhumation à Toulouse-Cabardès, dans le caveau de famille. P. F. M., 34, r. Pargaminières. Tél. 247-30. Monsieur et Madame Henri BENAZET, négociant en charbons à Blagnac; Madame veuve Jean BIDONNET, BENAZET et ses enfants: les familles parentes et alliées ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Jean-Louis BENAZET leur frère, beau-frère et oncle, décédé à l'âge de 47 ans, et vous prient de vouloir bien assister à ses obsèques qui auront lieu le jeudi 30 novembre 1933, à quatorze heures, en la chapelle de l'Hôtel-Dieu, où l'on se réunira. L'inhumation aura lieu au cimetière de Blagnac. P. F. M., 34, r. Pargaminières, Tél. 247-30. Madame Urbain ROUBY, née TOSQUES; Monsieur André BARGUES et Madame, née ROUBY, et leur fille Jeannine; les familles ROUBY, TOSQUES, FOURNIER, TREGAN, HENON et BARGUES ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Urbain ROUBY leur époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère, oncle, parent et allié, pieusement décédé à Toulouse, et vous prient de vouloir bien assister à ses obsèques qui auront lieu le jeudi 30 novembre 1933, à quatorze heures, en l'église Notre-Dame la Daurade. On se réunira à la maison mortuaire. 10. rue de Metz. Il ne sera
l'âge de 47 ans, et vous prient de vouloir bien assister à ses obsèques qui auront lieu le jeudi 30 novembre 1933, à quatorze heures, en la chapelle de l'Hôtel-Dieu, où l'on se réunira. L'inhumation aura lieu au cimetière de Blagnac. P. F. M., 34, r. Pargaminières, Tél. 247-30. Madame Urbain ROUBY, née TOSQUES; Monsieur André BARGUES et Madame, née ROUBY, et leur fille Jeannine; les familles ROUBY, TOSQUES, FOURNIER, TREGAN, HENON et BARGUES ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Urbain ROUBY leur époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère, oncle, parent et allié, pieusement décédé à Toulouse, et vous prient de vouloir bien assister à ses obsèques qui auront lieu le jeudi 30 novembre 1933, à quatorze heures, en l'église Notre-Dame la Daurade. On se réunira à la maison mortuaire. 10. rue de Metz. Il ne sera pas fait d'autre invitation. P. F. M., 34, r. Pargaminières. Tel. 247-30. Monsieur et Madame Jean SAFFON née RAYNAUD; Monsieur et Madame Jean RAYSSAC, née SAFFON, et leurs enfants Pierrette et Louis; Monsieur et Madame Jean BOUE, née SAFFON; les familles ROQUES, MERCIER, RAYNAUD, PONTIE, ROUCH, CAZABAN, SAFFON, RAYSSAC, BOUE ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Louis RAYNAUD leur père, beau-père, grand-père, arrière-grand-père, beau-frère, oncle, cousin et allié, décédé à Toulouse à l'âge de 77 ans, muni des sacrements de l'Église, et vous prient de vouloir bien assister à ses obsèques qui auront lieu le jeudi 30 novembre, à neuf heures trente, en l'église de Saint-Rome (Haute-Garonne). On se réunira à l'église de Saint-Rome et l'inhumation aura lieu dans le caveau de famille. P. F. M., 34, r. Pargaminières. Tél. 247-30, Monsieur François DISPANS, commis principal des P. T. T.; Mademoiselle Marthe DISPANS: les familles DISPANS, DUPI PONT, DASQUE, DESPAX, LABORIE, DESPERON, LAFFITTE, DIGNAT, parents et alliés, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Madame Baptiste DISPANS Née Marie Dominique leur mère, grand'mère, sœur, belle-sœur, tante,
ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Louis RAYNAUD leur père, beau-père, grand-père, arrière-grand-père, beau-frère, oncle, cousin et allié, décédé à Toulouse à l'âge de 77 ans, muni des sacrements de l'Église, et vous prient de vouloir bien assister à ses obsèques qui auront lieu le jeudi 30 novembre, à neuf heures trente, en l'église de Saint-Rome (Haute-Garonne). On se réunira à l'église de Saint-Rome et l'inhumation aura lieu dans le caveau de famille. P. F. M., 34, r. Pargaminières. Tél. 247-30, Monsieur François DISPANS, commis principal des P. T. T.; Mademoiselle Marthe DISPANS: les familles DISPANS, DUPI PONT, DASQUE, DESPAX, LABORIE, DESPERON, LAFFITTE, DIGNAT, parents et alliés, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Madame Baptiste DISPANS Née Marie Dominique leur mère, grand'mère, sœur, belle-sœur, tante, cousine, décédée à l'âge de 76 ans, et vous prient de vouloir bien assister à ses obsèques qui auront lieu le jeudi 30 novembre à onze heures, en l'église de Mondonville, On se réunira à l'église de Mondonville. Il ne sera pas fait d'autre invitation. P. F. M., 34, r. Pargaminières. Tél. 247-30. Monsieur Gabriel GARDES, négociant en vins: Monsieur Edmond GARDES, ancien juge au tribunal de commerce; Madame Edmond GARDES; Mademoiselle Juliette GARDES; les familles René DAMON, Gabriel GARDES, CHARIOT, MADRAY, FALCO, DELPRAT et ASTORG, très touchés des marques de sympathie qu'ils ont reçues à l'occasion du décès de Monsieur Eugène GARDES, Ancien combattant de 1870 et dans l'impossibilité d'y répondre individuellement, prient toutes les personnes qui se sont associées à leur deuil de vouloir bien trouver ici l'expression de leurs remerciements émus. Le service de neuvaine sera célébré dans la plus stricte intimité. P. F. M., 34, r. Pargaminières. Tél. 247-30. Les familles SABARDON, BOURNIQUEL, CLAVERIE, RUAU, LANNES, CLUCHIER, très touchées des nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées à l'occasion du décès de Madame Marie SABARDON et dans l'impossibilité d'y répondre directement, prient toutes les personnes qui se sont associées à leur douleur de bien
Pargaminières. Tél. 247-30. Monsieur Gabriel GARDES, négociant en vins: Monsieur Edmond GARDES, ancien juge au tribunal de commerce; Madame Edmond GARDES; Mademoiselle Juliette GARDES; les familles René DAMON, Gabriel GARDES, CHARIOT, MADRAY, FALCO, DELPRAT et ASTORG, très touchés des marques de sympathie qu'ils ont reçues à l'occasion du décès de Monsieur Eugène GARDES, Ancien combattant de 1870 et dans l'impossibilité d'y répondre individuellement, prient toutes les personnes qui se sont associées à leur deuil de vouloir bien trouver ici l'expression de leurs remerciements émus. Le service de neuvaine sera célébré dans la plus stricte intimité. P. F. M., 34, r. Pargaminières. Tél. 247-30. Les familles SABARDON, BOURNIQUEL, CLAVERIE, RUAU, LANNES, CLUCHIER, très touchées des nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées à l'occasion du décès de Madame Marie SABARDON et dans l'impossibilité d'y répondre directement, prient toutes les personnes qui se sont associées à leur douleur de bien vouloir trouver ici l'expression de leurs sentiments émus. Le service de neuvaine sera célébré dans la plus stricte intimité. P. F. M., 34, r. Pargaminières. Tél. 247-30, Remerciements et Avis de Neuvaine Monsieur Pierre RASTOUL et son fils Jean; Madame veuve CASTERES; Monsieur et Madame Victor RASTOUL; Monsieur Paul RASTOUL; Monsieur et Madame Paul ALRIC et leurs enfants; Monsieur et Madame Paul SAUNARD; Monsieur et Madame René SAUNARD; Mademoiselle VIGNOLA, très touchés des nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées à l'occasion du décès de Madame Pierre RASTOUL, Née Marie CASTELLAR et dans l'impossibilité d'y répondre directement, prient toutes les personnes qui se sont associées à leur douleur de bien vouloir trouver ici l'expression de leurs sincères remerciements. Le service de neuvaine sera célébré demain vendredi 1er décembre, à neuf heures, en l'église Notre-Dame du Taur. Monsieur Maurice VIVIER, Madame, née SELVE; Mademoiselle Emilienne VIVIER; les familles LAPORTE, SELVE, DE BIC, BORN, parents et alliés, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de Madame veuve VIVIER Née LAPORTE et les prient de leur faire l'honneur d'assister au service de neuvaine qui aura lieu demain vendredi 1er décembre, à neuf
Monsieur et Madame Paul ALRIC et leurs enfants; Monsieur et Madame Paul SAUNARD; Monsieur et Madame René SAUNARD; Mademoiselle VIGNOLA, très touchés des nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées à l'occasion du décès de Madame Pierre RASTOUL, Née Marie CASTELLAR et dans l'impossibilité d'y répondre directement, prient toutes les personnes qui se sont associées à leur douleur de bien vouloir trouver ici l'expression de leurs sincères remerciements. Le service de neuvaine sera célébré demain vendredi 1er décembre, à neuf heures, en l'église Notre-Dame du Taur. Monsieur Maurice VIVIER, Madame, née SELVE; Mademoiselle Emilienne VIVIER; les familles LAPORTE, SELVE, DE BIC, BORN, parents et alliés, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de Madame veuve VIVIER Née LAPORTE et les prient de leur faire l'honneur d'assister au service de neuvaine qui aura lieu demain vendredi 1er décembre, à neuf heures, en l'église Saint-Pierre. Remerciements et AVIS de Messe BEZIEUX-REVEL — Monsieur Benjamin AYRIVIE, chevalier de la Légion d'honneur, fondateur-administrateur de la Société des Docks méridionaux d'alimentation; Monsieur et Madame Gaston AYRIVIE et leurs enfants; Monsieur et Madame Louis AYRIVIE; Monsieur et Madame Maurice AYRIVIE, fondateur-administrateur de la Société des Docks méridionaux d'alimentation; Mademoiselle Maria AYRIVIE; Mademoiselle Prospérine AYRIVIE; Monsieur et Madame Léonce AYRIVIE et leur fils; Monsieur André AYRIVIE; les familles AYRIVIE. RAMIERE, GARRIC, SOULAYRAC, HORTALA, MALHEBI AU, MICHEL, POURTIE, ASTRUC, PEYRON-NET, dans l'impossibilité de répondre individuellement aux innombrables marques de sympathie qui leur sont parvenues à l'occasion de la perte cruelle qu'ils ont éprouvée en la personne de Madame Benjamin AYRIVIE, vous prient de trouver ici l'expression de leurs bien vifs et très sincères remerciements. La messe de neuvaine sera dite en l'église Saint-Jacques, le vendredi 15 décembre, à 10 heures, dans la plus stricte intimité. AVIS D'ANNIVERSAIRE Les familles COURRège, LERAN, CAZAC, SERRES, LANNES, BILLIERES, SALUD, LAFITEAU, LUPIS, LAFFONT, a CRUZEL et SUQUET font part à leurs amis et connaissances que la messe d'anniversaire pour le repos de l'âme de Monsieur Etienne COURRège, Entrepreneur de maçonnerie a été célébrée dans la plus stricte intimité. LES DEUILS B.
Docks méridionaux d'alimentation; Mademoiselle Maria AYRIVIE; Mademoiselle Prospérine AYRIVIE; Monsieur et Madame Léonce AYRIVIE et leur fils; Monsieur André AYRIVIE; les familles AYRIVIE. RAMIERE, GARRIC, SOULAYRAC, HORTALA, MALHEBI AU, MICHEL, POURTIE, ASTRUC, PEYRON-NET, dans l'impossibilité de répondre individuellement aux innombrables marques de sympathie qui leur sont parvenues à l'occasion de la perte cruelle qu'ils ont éprouvée en la personne de Madame Benjamin AYRIVIE, vous prient de trouver ici l'expression de leurs bien vifs et très sincères remerciements. La messe de neuvaine sera dite en l'église Saint-Jacques, le vendredi 15 décembre, à 10 heures, dans la plus stricte intimité. AVIS D'ANNIVERSAIRE Les familles COURRège, LERAN, CAZAC, SERRES, LANNES, BILLIERES, SALUD, LAFITEAU, LUPIS, LAFFONT, a CRUZEL et SUQUET font part à leurs amis et connaissances que la messe d'anniversaire pour le repos de l'âme de Monsieur Etienne COURRège, Entrepreneur de maçonnerie a été célébrée dans la plus stricte intimité. LES DEUILS B. FROUMENT. 53, rue Alsace. — Téléphone 204-46, CHAPEAUX DEUIL Marfaing, r. St-Antoine-du-T. 20. T. 245-26. Choix à domicile. BOULES CHEZ LES BOULISTES TOULOUSAINS FEDERATION BOULISTE DES PYRÉNÉES Le troisième tour de poules pour les challenges Saint-Dizier et Frères Boul's se déroulera le dimanche 3 décembre, dans l'ordre suivant et sur le terrain de la première société nommée : Catégorie d'honneur : Poule A : Boule sportive de Rangueil contre C. B. Saint-Aubin; Club bouliste de Constantine, exempt; Boule fétiche (forfait) contre Boule joyeuse. Boule B : Redoutable de Soupetard contre Amicale des sports et jeux réunis; Boule pacifiste, exempt; Frères Boul's contre Boule des six. Poule C : C. B. Salonique (forfait) contre Dix-Avril; Club bouliste toulousain, exempt; C. B. du Fer-à-Cheval contre B. amicale du Parc. Poule D : Rouges-Gorges contre Olympique; Gais Boulistes, exempt; Quelques « as » du Club bouliste « les Rouges-Gorges ». (Cliché de La Dépêche) Pont-de-Demoiselles contre O. B. de la Marquise. Catégorie promotion : Poule A : Amicale Fontaine-Lestang contre Club bouliste toulousain; Boule des six, exempt; Redoutable de Soupetard contre Boule des trois de Lafourguette. Poule B : Boule fétiche contre Amicale des sports et jeux réunis; Boule amicale du Parc, exempt;