jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sourde, le maréchal résonna sur l'enclume, les fers s'aplatissaient sur la corne, le brochet, les tricoques, la raspe et le repoussoir manœuvraient fermement. À bas! criait Achille à chaque fois que la ferrure d'un pied était terminée. Et Malvoisin mettait en laisse tomber le pied : "Bon sang de bon sang! Je ne vois rien... mais rien de rien" Trois quarts d'heure avaient suffi à la tâche : les pieds étaient désormais secoués et si l'air indifférent, presque hostile, comme si la victoire de l'un eût mortellement blessé l'orgueil de l'autre ; puis, la bouteille apportée, les verres emplis, Malvoisin eut cette contraction comique des traits, particulière aux paysans, qui éprouvent à tort ou à raison le besoin de déguiser une satisfaction intime : "Mon garçon, dit-il, l'air de la maison t'est grande preuve à partir de ce jour... Et je te marierai Céline quand il te plaira... Je n'ai rien à ajouter." Jean Rochon, SUPPLément à PETIT JOURNAL. Cette semaine, deux grandes gravures d'actualité en couleurs : ÉCHAPPÉ À UNE MORT HORRIBLE : Un facteur est assailli, dévalisé et couché sur les rails avant le passage d'un train. LE RONDEUR PRISONNIER EST AMENÉ À FEZ EN CHAÎNE, COMME UNE BÊTE FÉROCE. Variété anecdotique : Les Glorieux Vaincus de Malplaquet. — Vers et croquis humoristiques. — Contes et nouvelles de Mathilde Alanic, E.-G. Gluck, P. Graindoux, G. Mautan, L. Champsau, V. Chevillard, etc. — Conseils pratiques, jeux d'esprit, feuilleton. Pièce à dire : Plein Ciel, poème par Victor Hugo. Tout un magazine amusant et instructif pour 6 centimes. PROVERBES BERBÈRES, 7. Septembre 1909. L'expédition marocaine a fourni l'occasion de publier des études sur les usages et les légendes des indigènes du Cherifat. Dans l'une se trouve une collection de proverbes des Riffains. Voici quelques échantillons curieux de cette "sagesse populaire" : " — Soldat sans patrie, oiseau sans ailes, — La patience est la clé du succès. — Le pauvre est un étranger dans sa patrie, — Celui qui a du blé trouve bien facilement quelqu'un qui lui prête de la farine. — Quand l'œil ne voit pas, le cœur
BÊTE FÉROCE. Variété anecdotique : Les Glorieux Vaincus de Malplaquet. — Vers et croquis humoristiques. — Contes et nouvelles de Mathilde Alanic, E.-G. Gluck, P. Graindoux, G. Mautan, L. Champsau, V. Chevillard, etc. — Conseils pratiques, jeux d'esprit, feuilleton. Pièce à dire : Plein Ciel, poème par Victor Hugo. Tout un magazine amusant et instructif pour 6 centimes. PROVERBES BERBÈRES, 7. Septembre 1909. L'expédition marocaine a fourni l'occasion de publier des études sur les usages et les légendes des indigènes du Cherifat. Dans l'une se trouve une collection de proverbes des Riffains. Voici quelques échantillons curieux de cette "sagesse populaire" : " — Soldat sans patrie, oiseau sans ailes, — La patience est la clé du succès. — Le pauvre est un étranger dans sa patrie, — Celui qui a du blé trouve bien facilement quelqu'un qui lui prête de la farine. — Quand l'œil ne voit pas, le cœur n'a pas besoin de souffrir. — Un ennemi noble et distingué est préférable à un ami mal poli. — En crisse-t-on sérieusement tes lettres urgentes. FEUILLETON du Petit Journal du 8 Septembre 1909 LA PLUS AIMÉE VIII (Suite) Laisser Huberte exposée au péril dont il était cause, à une vengeance ce qu'il avait servi à provoquer, ce serait une lâcheté indignes d'un galant homme. Il était donc obligé désormais de rester près d'elle. Jeanne semblait affolée. Elle voyait déjà son mari accourir vers elle, le revolver au poing, comme elle l'avait vu déjà, comme elle en avait conservé en son esprit la vision terrifiante. Et elle avait peur ! — Il faut fuir, dit-elle, fuir au plus vite ! Ce mot le réveilla de sa torpeur. — Fuir ? — Oui, avant qu'il soit ici ; peut-être sait-il déjà où nous sommes. On annonce qu'un de ses agents est sur nos traces. Et peut-être est-ce l'homme que nous avons vu hier. — Quel homme ? — Un homme tout en noir, sans bandeau, portant un lorgnon à verres fumés. Il est venu se placer près de nous et ne nous a pas quittés du regard pendant tout le dîner. —
ce qu'il avait servi à provoquer, ce serait une lâcheté indignes d'un galant homme. Il était donc obligé désormais de rester près d'elle. Jeanne semblait affolée. Elle voyait déjà son mari accourir vers elle, le revolver au poing, comme elle l'avait vu déjà, comme elle en avait conservé en son esprit la vision terrifiante. Et elle avait peur ! — Il faut fuir, dit-elle, fuir au plus vite ! Ce mot le réveilla de sa torpeur. — Fuir ? — Oui, avant qu'il soit ici ; peut-être sait-il déjà où nous sommes. On annonce qu'un de ses agents est sur nos traces. Et peut-être est-ce l'homme que nous avons vu hier. — Quel homme ? — Un homme tout en noir, sans bandeau, portant un lorgnon à verres fumés. Il est venu se placer près de nous et ne nous a pas quittés du regard pendant tout le dîner. — Quelle idée ! fit-il, avec un haussement d'épaules. "Je n'ai pas voulu t'en parler hier, mais cet homme m'a fait une impression sinistre. Et s'il était ce que je pense, un espion de mon mari, celui-ci ne tarderait pas à arriver. Silvère eut un geste plein d'indifférence. — Qu'il vienne ! Et je le recevrai comme je l'ai reçu déjà ! — Mais, dit Jeanne, je le connais. Il prendra d'autres précautions. Il ne s'exposera pas au même danger. Il viendra sur nous au moment où nous nous y attendrons le moins. Et je le connais, mon mari, il sera impitoyable, et il nous tuera ! Il faut partir, partir d'ici, tout de suite. Je n'y vivrais pas avec cette idée qu'il peut venir d'un moment à l'autre. — Nous ne pouvons pas, dit Silvère, quitter Lyon maintenant. — Pourquoi donc ? — Il faut que j'attende la réponse à ma lettre. — Quelle lettre ? — Celle écrite à mon banquier. — Ah ! oui, fit Jeanne. Et elle pensa : — Et à l'autre, surtout à l'autre ! Mais elle ne viendra pas la réponse à l'autre lettre ! Et ce sera le commencement de ma vengeance et
! Et je le recevrai comme je l'ai reçu déjà ! — Mais, dit Jeanne, je le connais. Il prendra d'autres précautions. Il ne s'exposera pas au même danger. Il viendra sur nous au moment où nous nous y attendrons le moins. Et je le connais, mon mari, il sera impitoyable, et il nous tuera ! Il faut partir, partir d'ici, tout de suite. Je n'y vivrais pas avec cette idée qu'il peut venir d'un moment à l'autre. — Nous ne pouvons pas, dit Silvère, quitter Lyon maintenant. — Pourquoi donc ? — Il faut que j'attende la réponse à ma lettre. — Quelle lettre ? — Celle écrite à mon banquier. — Ah ! oui, fit Jeanne. Et elle pensa : — Et à l'autre, surtout à l'autre ! Mais elle ne viendra pas la réponse à l'autre lettre ! Et ce sera le commencement de ma vengeance et de ma victoire ! — Pourtant, fit-elle, tu comprends bien que nous ne pouvons pas rester ici maintenant. Nous y sommes trop exposés, il est inutile de se jeter ainsi de gorge de cœur dans la gueule du loup. Nous pouvons changer d'hôtel. Je préviendrai qu'on garde la lettre. — Tout de suite alors ? — Oui, tout de suite... Il valait mieux en effet s'éloigner que de soulever un nouveau scandale. Et il se mit à s'habiller pour partir pendant que de son côté Jeanne procédait fiévreusement à sa toilette. Ils n'avaient pas de bagages. Rien ne leur était plus facile que de s'éloigner sans attirer l'attention. Il sonna pour demander sa note, obligé, dit-il, de faire un petit voyage aux environs. Et il pria de garder les lettres qui vieraient pour lui. Il passerait les prendre. Pendant qu'il donnait ainsi ses instructions au garçon, le personnage que Jeanne avait remarqué, qui n'était autre que l'agent chargé de les surveiller, le nommé Monistrol, avait loué une chambre à côté de leur appartement. Il venait de se lever, et il avait entendu, derrière la cloison, un bruit de voix et un mouvement inusité. Il tira le cordon de la sonnette,
Tout de suite alors ? — Oui, tout de suite... Il valait mieux en effet s'éloigner que de soulever un nouveau scandale. Et il se mit à s'habiller pour partir pendant que de son côté Jeanne procédait fiévreusement à sa toilette. Ils n'avaient pas de bagages. Rien ne leur était plus facile que de s'éloigner sans attirer l'attention. Il sonna pour demander sa note, obligé, dit-il, de faire un petit voyage aux environs. Et il pria de garder les lettres qui vieraient pour lui. Il passerait les prendre. Pendant qu'il donnait ainsi ses instructions au garçon, le personnage que Jeanne avait remarqué, qui n'était autre que l'agent chargé de les surveiller, le nommé Monistrol, avait loué une chambre à côté de leur appartement. Il venait de se lever, et il avait entendu, derrière la cloison, un bruit de voix et un mouvement inusité. Il tira le cordon de la sonnette, et au garçon accourut, il demanda d'un air indifférent : "... Que se passe-t-il donc à côté ? Mes voisins font un remue-ménage de tous les diables. Il n'y a pas moyen de dormir. — Je crois qu'ils vont partir, répondit le garçon, car il avait entendu Silvère demander la note à son collègue. Monistrol eut un sursaut. — Ils s'en vont ? — Je le crois. L'employé de l'agence Martigue n'en entendit pas davantage. Il laissa sortir le garçon, se habilla en un tour de main et descendit l'escalier quatre à quatre. Il était très étonné de n'avoir pas eu de réponse à sa dépêche de la veille, et de ne pas voir arriver ceux qu'il avait prévenus. "Mais il ne fallait pas, en tout cas, laisser échapper son gibier. ... Quand il fut dehors, il courut à la recherche d'une voiture, en trouva une, s'installa dedans, les stores baissés, et fit poster à quelques pas de l'hôtel pour surveiller la sortie de ceux qu'il était chargé de filer. Il y avait dix minutes à peine qu'il était là, quand Jeanne du Pontavise et Silvère sortirent au bras l'un de l'autre. Il avait déjà la veille admiré la beauté
note à son collègue. Monistrol eut un sursaut. — Ils s'en vont ? — Je le crois. L'employé de l'agence Martigue n'en entendit pas davantage. Il laissa sortir le garçon, se habilla en un tour de main et descendit l'escalier quatre à quatre. Il était très étonné de n'avoir pas eu de réponse à sa dépêche de la veille, et de ne pas voir arriver ceux qu'il avait prévenus. "Mais il ne fallait pas, en tout cas, laisser échapper son gibier. ... Quand il fut dehors, il courut à la recherche d'une voiture, en trouva une, s'installa dedans, les stores baissés, et fit poster à quelques pas de l'hôtel pour surveiller la sortie de ceux qu'il était chargé de filer. Il y avait dix minutes à peine qu'il était là, quand Jeanne du Pontavise et Silvère sortirent au bras l'un de l'autre. Il avait déjà la veille admiré la beauté de la jeune femme. Il la trouva, ce matin-là, la figure animée, les yeux vifs, plus jolie encore. Et il se dit : "Matin ! je comprends qu'on fasse des folies pour une telle femme !" Ce qui ne l'empêcha pas de donner à son collègue, l'ordre de suivre discrètement le couple et de ne pas le perdre de vue. Quoique brumeux, le temps était, malgré la saison, presque doux. Jeanne était heureuse de marcher et surtout de marcher au bras de Silvère, pour lequel elle ressentait une affection allant toujours croissant, excitée encore par la réserve du jeune homme, qu'elle sentait faibler peu à peu, et dont elle était certaine maintenant de triompher bientôt. Ne voyant plus celle qu'il aimait, ne recevant plus, et pour cause, de lettres d'elle, il croirait ou qu'elle l'avait oublié, ou qu'elle ne lui pardonnait pas sa trahison, et il finirait, après avoir beaucoup souffert sans doute, car elle s'était aperçue qu'il aimait la jeune Jerome ardemment, comme elle aurait voulu être afin de se détacher d'elle, et elle serait là juste à point pour recueillir l'héritage d'amour. Jusque-là, Jeanne du Pontavisse avait été plutôt frivole, et n'avait eu, pour ceux qu'elle avait favorisés
le couple et de ne pas le perdre de vue. Quoique brumeux, le temps était, malgré la saison, presque doux. Jeanne était heureuse de marcher et surtout de marcher au bras de Silvère, pour lequel elle ressentait une affection allant toujours croissant, excitée encore par la réserve du jeune homme, qu'elle sentait faibler peu à peu, et dont elle était certaine maintenant de triompher bientôt. Ne voyant plus celle qu'il aimait, ne recevant plus, et pour cause, de lettres d'elle, il croirait ou qu'elle l'avait oublié, ou qu'elle ne lui pardonnait pas sa trahison, et il finirait, après avoir beaucoup souffert sans doute, car elle s'était aperçue qu'il aimait la jeune Jerome ardemment, comme elle aurait voulu être afin de se détacher d'elle, et elle serait là juste à point pour recueillir l'héritage d'amour. Jusque-là, Jeanne du Pontavisse avait été plutôt frivole, et n'avait eu, pour ceux qu'elle avait favorisés de ses faveurs, qu'une affection passagère, bien vite éteinte. Il n'en était pas de même pour Silvère, sans doute parce que le jeune homme ne s'était pas jeté tout de suite à la tête comme les autres, il lui avait fallu lutter, pour le posséder, et elle l'avait... par une passion sincère dont elle était férocement jalouse. Elle s'aperçut, depuis qu'elle aimait Silvère, qu'elle n'avait pas eu encore l'idée de ce qu'était l'amour, le véritable amour. Elle n'avait jamais ressenti ce qu'elle éprouvait auprès de lui, cet émoi singulier dont elle était toute surprise. Silvère était d'ailleurs bien supérieur par sa distinction, sa réelle beauté et son intelligence, à tous ceux pour lesquels elle avait eu des caprices. Elle lui avait laissé croire, du reste, qu'elle avait succombé pour la première fois, et il était persuadé, en effet, l'ayant peu connue auparavant, et n'ayant pas fréquenté la société de son mari, qu'il était le premier homme aimé d'elle. Et cela lui créait des obligations qui lui auraient peut-être moins impérieuses s'il avait su quelle femme elle était. Donc, ce matin-là, étant donné le sentiment dont elle était possédée, Jeanne se serait trouvée parfaitement heureuse d'être libre avec l'aimé, dans une
passion sincère dont elle était férocement jalouse. Elle s'aperçut, depuis qu'elle aimait Silvère, qu'elle n'avait pas eu encore l'idée de ce qu'était l'amour, le véritable amour. Elle n'avait jamais ressenti ce qu'elle éprouvait auprès de lui, cet émoi singulier dont elle était toute surprise. Silvère était d'ailleurs bien supérieur par sa distinction, sa réelle beauté et son intelligence, à tous ceux pour lesquels elle avait eu des caprices. Elle lui avait laissé croire, du reste, qu'elle avait succombé pour la première fois, et il était persuadé, en effet, l'ayant peu connue auparavant, et n'ayant pas fréquenté la société de son mari, qu'il était le premier homme aimé d'elle. Et cela lui créait des obligations qui lui auraient peut-être moins impérieuses s'il avait su quelle femme elle était. Donc, ce matin-là, étant donné le sentiment dont elle était possédée, Jeanne se serait trouvée parfaitement heureuse d'être libre avec l'aimé, dans une ville inconnue, par une belle matinée vaporeuse d'automne, si elle n'avait senti planer sur elle, comme un nuage noir d'orage, les phrases menaçantes de son mari. La terreur éprouvée et qui n'était pas dissipée encore, lui gâtait tout son plaisir, toute la joie qu'elle eût pu goûter. Elle s'attendait à voir, à chaque détour de rue, surgir le financier le revolver au poing. Et elle n'avancait qu'avec une précaution extrême, et non sans regarder de temps en temps avec anxiété autour d'elle. Silvère n'avait pas de ces peurs. Il ne redoutait pas, lui, l'apparition de M. du Pontavisse. Il était tout prêt à lui rendre raison de l'injure faite : D'autres causes troublaient sa quiétude. Huberte répondrait-elle à sa lettre, maintenant qu'elle devait tout savoir ? Et si elle ne répondait pas, dans quelle angoisse il allait vivre ! Son âme était bourrelée de remords, et il venait d'être saisi d'une grande crainte. Il s'était aperçu que Jeanne n'était plus une indifférente pour lui et que peut-être il l'aimait déjà. Alors que deviendraient la pauvre Huberte et les espérances mises en lui ? Que deviendrait leur fille ? S'il se mettait à aimer Jeanne, ce serait l'effondrement, le désespoir pour
voir, à chaque détour de rue, surgir le financier le revolver au poing. Et elle n'avancait qu'avec une précaution extrême, et non sans regarder de temps en temps avec anxiété autour d'elle. Silvère n'avait pas de ces peurs. Il ne redoutait pas, lui, l'apparition de M. du Pontavisse. Il était tout prêt à lui rendre raison de l'injure faite : D'autres causes troublaient sa quiétude. Huberte répondrait-elle à sa lettre, maintenant qu'elle devait tout savoir ? Et si elle ne répondait pas, dans quelle angoisse il allait vivre ! Son âme était bourrelée de remords, et il venait d'être saisi d'une grande crainte. Il s'était aperçu que Jeanne n'était plus une indifférente pour lui et que peut-être il l'aimait déjà. Alors que deviendraient la pauvre Huberte et les espérances mises en lui ? Que deviendrait leur fille ? S'il se mettait à aimer Jeanne, ce serait l'effondrement, le désespoir pour la pauvre femme et sa fillette, et pour lui une existence bourrelée de regrets et dont toute tranquillité serait à jamais bannie. Si cela arrivait, s'il était assez faible pour se laisser gagner par l'amour de Jeanne, il n'aurait pas pour lui-même assez de prochains et de mépris. Pour lutter avec quelque chance de vaincre contre la passion l'envahissant peu à peu, il lui aurait fallu fuir celle qui en était l'objet. Et il ne le pouvait pas maintenant, moins que jamais, depuis qu'il la savait sous le coup de la vengeance d'un mari implacable. Tout cela angoissait le pauvre jeune homme, dont la loyauté se trouvait soudainement mise à une si rude épreuve. Il restait muet auprès de Jeanne qui ne parlait pas non plus, cherchant du regard l'hôtel où ils allaient se réfugier. Jules, on GASTON (La suite à demain) Demander à tous nos dépositaires NOTRE RECLAMATION Pour relier soi-même: L'HÉRITAGE D'AMOUR prix : 0 fr. 60, ou pour recevoir 0 fr. 70 adressés à M. l'administrateur Petit Journal. DOERCÉDÉ 8 SEPTEMBRE 1909 La dernière heure NOUVELLES TÉLÉGRAPHIQUES et FÉLÉPHIQUES spéciaux au Petit Journal Mercredi 8 Septembre 1909 à 8 h. 30 du matin AU MAROC UN MARCHÉ
avec quelque chance de vaincre contre la passion l'envahissant peu à peu, il lui aurait fallu fuir celle qui en était l'objet. Et il ne le pouvait pas maintenant, moins que jamais, depuis qu'il la savait sous le coup de la vengeance d'un mari implacable. Tout cela angoissait le pauvre jeune homme, dont la loyauté se trouvait soudainement mise à une si rude épreuve. Il restait muet auprès de Jeanne qui ne parlait pas non plus, cherchant du regard l'hôtel où ils allaient se réfugier. Jules, on GASTON (La suite à demain) Demander à tous nos dépositaires NOTRE RECLAMATION Pour relier soi-même: L'HÉRITAGE D'AMOUR prix : 0 fr. 60, ou pour recevoir 0 fr. 70 adressés à M. l'administrateur Petit Journal. DOERCÉDÉ 8 SEPTEMBRE 1909 La dernière heure NOUVELLES TÉLÉGRAPHIQUES et FÉLÉPHIQUES spéciaux au Petit Journal Mercredi 8 Septembre 1909 à 8 h. 30 du matin AU MAROC UN MARCHÉ EN RECLAME contre des Espagnols En récit des engagements de lundi Souk-el-Arba, 6 Septembre. (Source anglaise). La première brigade, sous les ordres du général Aguilera, a levé le camp ce matin pour aller attaquer les positions rifaines au village de Arquena. Deux colonnes opéraient, l'une attaquait directement du rivage de la Mer du Corail, tandis que l'autre faisait un grand mouvement tournant par le Sud-Est-Le commencement de la matinée a été employé à brûler les fermes du village et bientôt l'horizon n'a plus été qu'une masse de fumée provenant des maisons qui flambaient. Les Maures avaient, d'ailleurs, fait évacuer leurs femmes et leurs enfants vers la montagne. L'ennemi, qui s'était réuni en forces considérables, a fait longtemps une très belle résistance embusqué derrière les rochers, les retranchements et les maisons. Mais rien n'a pu arrêter l'élan de l'infanterie espagnole qui, formée en ordre très dispersé, s'est approchée peu à peu du village avant l'assaut final sous le couvert d'un vif feu d'artillerie. L'infanterie espagnole, ravie de son succès, a été amplement compensée de son effort par le pillage des maisons et des jardins : gibier, vergers, poulaillers, tout fut saccagé. Au bout du village on fit faire halte et les
la Mer du Corail, tandis que l'autre faisait un grand mouvement tournant par le Sud-Est-Le commencement de la matinée a été employé à brûler les fermes du village et bientôt l'horizon n'a plus été qu'une masse de fumée provenant des maisons qui flambaient. Les Maures avaient, d'ailleurs, fait évacuer leurs femmes et leurs enfants vers la montagne. L'ennemi, qui s'était réuni en forces considérables, a fait longtemps une très belle résistance embusqué derrière les rochers, les retranchements et les maisons. Mais rien n'a pu arrêter l'élan de l'infanterie espagnole qui, formée en ordre très dispersé, s'est approchée peu à peu du village avant l'assaut final sous le couvert d'un vif feu d'artillerie. L'infanterie espagnole, ravie de son succès, a été amplement compensée de son effort par le pillage des maisons et des jardins : gibier, vergers, poulaillers, tout fut saccagé. Au bout du village on fit faire halte et les troupes s'installèrent pour la nuit dans des positions où elles maintiendront deux jours. J'ai été très frappé, non seulement par l'élan de l'infanterie espagnole, mais aussi par la façon splendide dont elle était conduite par les commandants de compagnie. Elle s'est avancée à l'attaque comme à la parade, tuant froidement et ne se débattant jamais sous un feu violent. Un homme du régiment du roi, grièvement blessé, s'est soulevé de terre et a encouragé ses camarades en criant : « Vive l'Espagne ! » Les deux fameux régiments de Madrid (du Roi et de Léon) ont rivalisé de zèle pour avoir l'honneur d'enlever le premier cette position ; mais le général Aguilera s'est habilement arrangé pour qu'ils arrivaient « ensemble devant le village. Là, on fit une courte halte pour permettre à l'artillerie de préparer le terrain pour l'assaut. Les Maures ont déployé un grand courage et ont resté jusqu'au bout dans les maisons qu'ils défendaient et leurs pertes ont été énormes ; ils ont eu du moins la satisfaction de s'être bien battus. À onze heures et demie du matin, les deux colonnes s'étaient réunies et on a dominé l'ordre de l'assaut final. Le mouvement en avant reprendra de