jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
37 Prochain. 7. 75 8. 75 8. 50 8. 60 8. 93 Derniers. 50. 55. 73. 35 73. 85 73. 85 Derniers. 50. 55. 73. 35 73. 85 73. 85 Décembre. M. 25 51. 15 75. 38. 75. 85. Janvier. 85 137. 50 66. 25 Mars. 85. 82. 51. 25 Avril. 60. 72. 35. 85. Mai. 85. 71. 71. 80. 91. Juin. 85. 92. 39. Juillet. 85. 48. 38. Tendance. stable. faible faible faible faible Vent. Coton basses. Laines 7 battes. Poivrée Mess. Café, en ligne 3,000 sacs. Campements 3,000 jers. Chemins de fer Paris-Lyon-Méditerranée VOYAGES A L'ÉTRANGER ET À L'ÉTRANGER ÉCOLES ET STUDIO CRÉATIFS La Compagnie organise toute l'année des carnets individuels ou collectifs de voyage, de et par avion, pour effectuer, à prix réduits, des voyages pouvant comporter des parcours sur les réseaux suivants: Ouest-Lyon-Méditerranée, Est, Ligne de Bordeaux à Bayonne, Sud de France, Algérie, Tunisie, Orient, Espagne, Italie. 2° sur les lignes transaméricaines desservies par la Compagnie Générale Transatlantique, par la Compagnie de Navigation mixte (Compagnie Touche) ou par la Société Générale de Transports maritimes à vapeur: 3° sur les lignes transatlantiques desservies par la Compagnie des Messageries maritimes Ces voyages, dont les itinéraires sont établis à l'avance par les voyageurs eux-mêmes, doivent comporter, en même temps que des parcours français, soit des parcours maritimes, soit des parcours maritimes et coloniaux, des parcours sur les réseaux français doivent être de 300 kilomètres au moins ou 300 comptés pour 300 kilomètres. Validité 90 jours. Faculté de prolongation moyennant paiement d'un supplément. Arrêts facultatifs dans toutes les gares du parcours. Les demandes de carnets peuvent être adressées aux chefs de toutes les gares des réseaux participants; elles doivent être reçues 5 jours au moins avant la date du départ. Mort de Hector France, écrivain, publiciste et romancier français, né à Mirecourt (Vosges), en 1840, est mort ce matin, à Rueil. Il prit part à la guerre de 1870, comme capitaine commandant de chasseurs, se joignit à l'insurrection communaliste, puis s'enfuit à Bruxelles et à Londres où il se fixa. Il y fut nommé professeur à l'Académie de Woolwich. Le
l'avance par les voyageurs eux-mêmes, doivent comporter, en même temps que des parcours français, soit des parcours maritimes, soit des parcours maritimes et coloniaux, des parcours sur les réseaux français doivent être de 300 kilomètres au moins ou 300 comptés pour 300 kilomètres. Validité 90 jours. Faculté de prolongation moyennant paiement d'un supplément. Arrêts facultatifs dans toutes les gares du parcours. Les demandes de carnets peuvent être adressées aux chefs de toutes les gares des réseaux participants; elles doivent être reçues 5 jours au moins avant la date du départ. Mort de Hector France, écrivain, publiciste et romancier français, né à Mirecourt (Vosges), en 1840, est mort ce matin, à Rueil. Il prit part à la guerre de 1870, comme capitaine commandant de chasseurs, se joignit à l'insurrection communaliste, puis s'enfuit à Bruxelles et à Londres où il se fixa. Il y fut nommé professeur à l'Académie de Woolwich. Le Congrès espérantiste de Dresde Dresde, le 18 août. L'ouverture solennelle du 4ème Congrès universel d'espéranto a eu lieu ce matin, à onze heures, au Verchauhaus, en présence de plus de 1,500 congressistes. M. le docteur Meyies, président de la Société espérantiste allemande, a été élu président du Congrès. M. le conseiller privé Lange, délégué du ministre de l'intérieur de Saxe, et M. le conseiller Beutler, maire de Dresde, souhaitent la bienvenue aux congressistes. Puis le docteur Zamenhof, inventeur de l'espéranto, prononce son discours habituel qui est accueilli par des ovations enthousiastes. Ensuite prennent la parole M. le professeur Simura, de l'Université impériale de Tokyo, représentant le gouvernement japonais; M. le major Straub, représentant le gouvernement des Etats-Unis; M. Pujula, représentant la délégation des députés de Barcelone; M. Moynier, représentant de la Société internationale de la Croix-Rouge; M. Moch, représentant du Bureau international de la Paix de Berne. Puis les délégués espérantistes de l'Autriche-Hongrie, de la Belgique, de la Grande-Bretagne, de Bulgarie, du Brésil, du Chili, du Danemark, de l'Islande, de France, et d'Allemagne assistent à cet événement, écoulant avec intérêt ces discours d'orateurs de pays différents, qui cependant prononcent tous l'espéranto de la même façon et sont parfaitement bien compris
conseiller privé Lange, délégué du ministre de l'intérieur de Saxe, et M. le conseiller Beutler, maire de Dresde, souhaitent la bienvenue aux congressistes. Puis le docteur Zamenhof, inventeur de l'espéranto, prononce son discours habituel qui est accueilli par des ovations enthousiastes. Ensuite prennent la parole M. le professeur Simura, de l'Université impériale de Tokyo, représentant le gouvernement japonais; M. le major Straub, représentant le gouvernement des Etats-Unis; M. Pujula, représentant la délégation des députés de Barcelone; M. Moynier, représentant de la Société internationale de la Croix-Rouge; M. Moch, représentant du Bureau international de la Paix de Berne. Puis les délégués espérantistes de l'Autriche-Hongrie, de la Belgique, de la Grande-Bretagne, de Bulgarie, du Brésil, du Chili, du Danemark, de l'Islande, de France, et d'Allemagne assistent à cet événement, écoulant avec intérêt ces discours d'orateurs de pays différents, qui cependant prononcent tous l'espéranto de la même façon et sont parfaitement bien compris de tous. L'après-midi est consacré à des réunions d'espérantistes catholiques, journalistes, socialistes, commerçants, et des membres de la Croix-Rouge. CHEMINS DE FER DE PARIS-LYON-MEDITERRANÉE La Compagnie P.-L.-M. vient de publier un prix spécial sénéchal des 25 cartes postales, en couleurs, les plus remarquables de ses achats. Ces 25 cartes postales, renfermées dans une pochette, sont mises en vente dans les bibliothèques des principales gares du réseau au prix de 1 fr. Chacune de ces cartes sont aussi vendues séparément à raison de 0 fr. L'exemple est envoyé au domicile sur demande accompagnée de 1 fr. en timbres-poste et adressée au Service Central de l'Exploitation, 20, boulevard Diderot à Paris.
renfermées dans une pochette, sont mises en vente dans les bibliothèques des principales gares du réseau au prix de 1 fr. Chacune de ces cartes sont aussi vendues séparément à raison de 0 fr. L'exemple est envoyé au domicile sur demande accompagnée de 1 fr. en timbres-poste et adressée au Service Central de l'Exploitation, 20, boulevard Diderot à Paris.
L'Auto Le Numéro 15 Centimes LENDI 15 AVRIL 1918 Rédaction, Administration, Publicité: 10, Rue du Faubourg-Montmartre PARIS (98) Téléphone Central: 2812 Adresse Télégraphique: VELAUTO PARIS Directeur-Rédacteur en chef: HENRI DESGRANGE ABONNEMENTS: SEINE et SEINE-et-OISE 12 » 24 DÉPARTEMENTS et ALGÉRIE.... 16 » 32 ÉTRANGER (Union postale) 22 » 44 On s'abonne sans frais dans tous les Bureaux de poste. AUTOMOBILE AÉRONAUTIQUE CYCLISME ATHLÉTISME, ALPINISME, BOXE, ESCRIME, GYMNASTIQUE, HIPPISME, POIDS LÉGER, YACHTING Rédaction, Administration, Publicité: 10, Rue du Faubourg Montmartre PARIS (98) Téléphone Central: 28-12 Adresse Télégraphique: VÉLAUTO-PARIS Directeur-Rédacteur en chef: HENRI DESGRANGE ABONNEMENTS: SIX MOIS UN AN SEINE et SEINE-et-OISE 12 » 24 DÉPARTEMENTS et ALGÉRIE.... 16 » 32 ÉTRANGER (Union postale)...... 22 » 44 On s'abonne sans frais dans tous les Bureaux de poste. Le Vestibule du Sport j'ai souvenir d'avoir fait à l'U.S.A. la proposition que voici : Le collège d'Education Physique s'offrait, sur des gabarits scientifiques bien étudiés et dont les éléments principaux étaient déjà tous déterminés, à se presenter, dans toute la France, à tous les hommes se présentant à la porte des clubs. De deux choses l'une : ou, selon les conditions d'aptitude vouées et il entrait au club sans aucune restriction ; ou bien sa constitution physique laissait à désirer et... Et il entrait tout de même au club où il se présentait mais il ne pouvait disputer que des preuves qui ne fussent point un danger pour sa santé. Il n'était pas admis aux sports violents, aux gros efforts, aux compétitions clubs pile lorsque son anatomie, par d'exercices raisonnés et par la pratique modérée de certains sports, rentrait enfin dans les barèmes étudiés longuement à l'avance. Pour réaliser cette heureuse idée, il suffisait d'établir ces barèmes et ils sont déjà presque complètement établis et suffisait de placer un vestibule, je veux dire : un délégué avant l'entrée dans le club. Notre grande mère à tous, l'U.S.F.S.A., à la vue de ma proposition, abaissa ses lunettes sur le bout de son nez ; elle me regarda éberluée, et m'implora de faire partie d'une Commission Education Physique qui constituerait le rouage de plus dans ses
sa constitution physique laissait à désirer et... Et il entrait tout de même au club où il se présentait mais il ne pouvait disputer que des preuves qui ne fussent point un danger pour sa santé. Il n'était pas admis aux sports violents, aux gros efforts, aux compétitions clubs pile lorsque son anatomie, par d'exercices raisonnés et par la pratique modérée de certains sports, rentrait enfin dans les barèmes étudiés longuement à l'avance. Pour réaliser cette heureuse idée, il suffisait d'établir ces barèmes et ils sont déjà presque complètement établis et suffisait de placer un vestibule, je veux dire : un délégué avant l'entrée dans le club. Notre grande mère à tous, l'U.S.F.S.A., à la vue de ma proposition, abaissa ses lunettes sur le bout de son nez ; elle me regarda éberluée, et m'implora de faire partie d'une Commission Education Physique qui constituerait le rouage de plus dans ses engrenages millés. Je cours encore et, naturellement, l'U.S.F.S.A. qui soutenait, voici trois ans, et mordicus encore, par la volonté de M. Mamel, le qu'elle avait — quui ! ma chère ! — inventé l'Education physique en 1882, l'U.S.F.S.A. continue d'envoyer à la mort une bonne partie de ses adhérents en ne leur interdisant de faire pratiquer de sports violents que sur constitution ne leur permet pas le baromètre, mais que cette excellente institution d'encouragement leur facilite par tous les moyens en son pouvoir. Comment, d'ailleurs, en serait-il autrement puisque la seule formalité essence pour faire partie de l'U.S.F.S.A. et de ses clubs consiste à passer à la casquette pour y acquitter des cotisations et des amendes ? En quoi voulez-vous que ces messieurs de la Rue Rossini se préoccupent de savoir si ce jeune homme choristique, qui se présente à l'Union Athlétique du 326e arrondissement, a la colonne vertébrale déviée ou la poitrine d'un poulet ? Ce n'est pas le sport cela ; le sport, je le répète, consiste à acquitter des cotisations. Et c'est parce que le sport, pour l'U.S.F.S.A. consiste à acquitter des cotisations que son œuvre, depuis qu'elle existe, peut se traduire, par un résultat zéro tout
ne leur interdisant de faire pratiquer de sports violents que sur constitution ne leur permet pas le baromètre, mais que cette excellente institution d'encouragement leur facilite par tous les moyens en son pouvoir. Comment, d'ailleurs, en serait-il autrement puisque la seule formalité essence pour faire partie de l'U.S.F.S.A. et de ses clubs consiste à passer à la casquette pour y acquitter des cotisations et des amendes ? En quoi voulez-vous que ces messieurs de la Rue Rossini se préoccupent de savoir si ce jeune homme choristique, qui se présente à l'Union Athlétique du 326e arrondissement, a la colonne vertébrale déviée ou la poitrine d'un poulet ? Ce n'est pas le sport cela ; le sport, je le répète, consiste à acquitter des cotisations. Et c'est parce que le sport, pour l'U.S.F.S.A. consiste à acquitter des cotisations que son œuvre, depuis qu'elle existe, peut se traduire, par un résultat zéro tout rond, ou à peu près. Je n'ignore pas que, sur cette affirmation de ma part, quelques bons pontifes ont crié qu'on les écorche ; ils vont dire que l'U.S.F.S.A. compte des dizaines de milliers de membres et que les effectifs de football augmentent. Je sais bien, moi, que nous sommes encore loin de pouvoir, en football, faire la guerre aux Anglais ; que nous n'avons qu'un record du monde que celui de Balloon et que les clubs ne nourrissent pour la vieille U.S.F.S.A. qu'un minimum de sympathie, et le désir le plus vif de la lâcher à la première occasion. Je veux passer, une fois de plus, sur les choses, étourdissantes que, si l'U.S.F.S.A., bien conduite, aurait pu faire le plus grand profit de la France cela ne servirait à rien et, si j'ai empoigné aujourd'hui cet irritant sujet, c'est parce que je lis dans l'Auto que Le Rédacteur de France vient de décider de faire, dans son sein ce que l'U.S.F.S.A. n'a jamais fait chez elle et que je proposais de lui organiser voici deux ans. R.C.F. va créer une école d'Education Physique. Applaudissez, dissolving à cette bonne idée dont le succès, j'en suis vaincu, sera éclatant si... Mais
encore loin de pouvoir, en football, faire la guerre aux Anglais ; que nous n'avons qu'un record du monde que celui de Balloon et que les clubs ne nourrissent pour la vieille U.S.F.S.A. qu'un minimum de sympathie, et le désir le plus vif de la lâcher à la première occasion. Je veux passer, une fois de plus, sur les choses, étourdissantes que, si l'U.S.F.S.A., bien conduite, aurait pu faire le plus grand profit de la France cela ne servirait à rien et, si j'ai empoigné aujourd'hui cet irritant sujet, c'est parce que je lis dans l'Auto que Le Rédacteur de France vient de décider de faire, dans son sein ce que l'U.S.F.S.A. n'a jamais fait chez elle et que je proposais de lui organiser voici deux ans. R.C.F. va créer une école d'Education Physique. Applaudissez, dissolving à cette bonne idée dont le succès, j'en suis vaincu, sera éclatant si... Mais oui, elle demande à être vraiment appliquée, cette excellente chose, car, si elle procède des errements des premiers, elle ne pourra point ses buts légitimes. Si les dirigeants de l'U.S.F.S.A. au lieu de se préoccuper de la santé des hommes de leurs jeunes adhérents pensent surtout à en faire une équipe champions de deuxième catégorie, ils n'aboutiront qu'à perpétuer les mêmes errements. Il faut que leur Commission d'Education Physique, au lieu de servir des buts là plus élevés qui se trouvent créées dans les clubs, représente une sorte de bastion du sport, une sorte d'enceinte sanitaire que ne pourra être victorieuse que sous certaines conditions physiques. C'est là que se forment les classes, c'est là que se forme l'anatomie générale, c'est là que l'on démarque son anatomie fine, c'est là que l'on s'agit du l'équilibre et de la santé. Pas besoin de dire non plus que cela ne sera de l'ennui. Ne pas se laisser porter par des efforts excessifs n'est pas dire du tout qu'il faut se borner à des distractions du temps. Porté là doit être mis à l'index, faibles qui veulent devenir forts. La compétition est une chose. Souligné est mauvais c'est à la limite raisonnables. Commissions
équipe champions de deuxième catégorie, ils n'aboutiront qu'à perpétuer les mêmes errements. Il faut que leur Commission d'Education Physique, au lieu de servir des buts là plus élevés qui se trouvent créées dans les clubs, représente une sorte de bastion du sport, une sorte d'enceinte sanitaire que ne pourra être victorieuse que sous certaines conditions physiques. C'est là que se forment les classes, c'est là que se forme l'anatomie générale, c'est là que l'on démarque son anatomie fine, c'est là que l'on s'agit du l'équilibre et de la santé. Pas besoin de dire non plus que cela ne sera de l'ennui. Ne pas se laisser porter par des efforts excessifs n'est pas dire du tout qu'il faut se borner à des distractions du temps. Porté là doit être mis à l'index, faibles qui veulent devenir forts. La compétition est une chose. Souligné est mauvais c'est à la limite raisonnables. Commissions d'éducation, clubs à doses raisonnables efforts, programmes raisonnables devraient à ne jamais admettre que des sujets faibles participent aux épreuves ordinaires du club tant qu'ils ne présenteront pas les garanties de solidité nécessaires et suffisantes. On peut juger ainsi du rôle éminemment utile qu'elles pourront jouer dans notre future vie sociale, sans compter que nombre de parents qui auraient hésité à envoyer leurs enfants se livrer à des exercices trop violents pour leur santé, les y enverront avec joie, sachant que ces exercices leur seront interdits tant qu'il sera nécessaire. Il faut souhaiter que de semblables commissions naissent bientôt au sein de tous nos clubs. H. DESGRENIER. DEMAIN MARDI 16 AVRIL L'AUTO, 4 pages LA GUERRE AÉRIENNE La 34e de Fonck Si cette victoire est homologuée, Fonck devient notre "as" des "as". Le 12 avril, une journée particulièrement glorieuse pour l'aviation française qu'on, comme le signale la chronique, a fait 120 combats, abattu onze appareils ennemis, probablement 23 autres et lancé 48.000 kilogrammes d'explosifs au cours d'expéditions effectuées de jour et de nuit. À ces expéditions participèrent les as de la chasse. Le sous-lieutenant Fonck abat probablement sa 34e victime; le lieutenant de Turenne remporte sa 7e victoire; le lieutenant
sociale, sans compter que nombre de parents qui auraient hésité à envoyer leurs enfants se livrer à des exercices trop violents pour leur santé, les y enverront avec joie, sachant que ces exercices leur seront interdits tant qu'il sera nécessaire. Il faut souhaiter que de semblables commissions naissent bientôt au sein de tous nos clubs. H. DESGRENIER. DEMAIN MARDI 16 AVRIL L'AUTO, 4 pages LA GUERRE AÉRIENNE La 34e de Fonck Si cette victoire est homologuée, Fonck devient notre "as" des "as". Le 12 avril, une journée particulièrement glorieuse pour l'aviation française qu'on, comme le signale la chronique, a fait 120 combats, abattu onze appareils ennemis, probablement 23 autres et lancé 48.000 kilogrammes d'explosifs au cours d'expéditions effectuées de jour et de nuit. À ces expéditions participèrent les as de la chasse. Le sous-lieutenant Fonck abat probablement sa 34e victime; le lieutenant de Turenne remporte sa 7e victoire; le lieutenant Hugues sa 11e, et le sous-lieutenant Hérisson, mettait 8 avions à son actif forçant son adversaire qui pilotait un nouvel avion boche, un Fokker, à atterrir indemne dans nos lignes. Un desode héroïque est à relater : Deux pilotes d'une escadrille de chasse, se trouvant séparés par suite du mauvais temps, se rencontrent soudain avec une patrouille de triphasés Fokker, forte de 7 avions. Résolument ils combattent. Malgré l'infériorité du nombre, ils mettent à terre deux boches qui s'écrasent au sol dans la région de Montdidier, tiennent les autres en respect et regagnent leur terrain sans être autrement inquiétés. L'aviation américaine, soit dans l'escadrille Lafayette, soit dans d'autres unités, commence à participer aux actions aériennes. L'un de ses champions, le lieutenant Baer a depuis le début de mars, abattu huit avions dont quatre ont été officiellement homologués. Le major Thaw, le capitaine Hall, les sergents Baglés et Plunkett, le caporal Biddle, ont, preuve de remarquables qualités de bravoure et d'entrain. Le major Dumbley qui s'est engagé volontairement pour la France depuis le début de la campagne ci et qui remplit à présent un poste important dans l'aviation américaine a mis fort probablement à son actif sa 17e victoire en abattant
temps, se rencontrent soudain avec une patrouille de triphasés Fokker, forte de 7 avions. Résolument ils combattent. Malgré l'infériorité du nombre, ils mettent à terre deux boches qui s'écrasent au sol dans la région de Montdidier, tiennent les autres en respect et regagnent leur terrain sans être autrement inquiétés. L'aviation américaine, soit dans l'escadrille Lafayette, soit dans d'autres unités, commence à participer aux actions aériennes. L'un de ses champions, le lieutenant Baer a depuis le début de mars, abattu huit avions dont quatre ont été officiellement homologués. Le major Thaw, le capitaine Hall, les sergents Baglés et Plunkett, le caporal Biddle, ont, preuve de remarquables qualités de bravoure et d'entrain. Le major Dumbley qui s'est engagé volontairement pour la France depuis le début de la campagne ci et qui remplit à présent un poste important dans l'aviation américaine a mis fort probablement à son actif sa 17e victoire en abattant un Halberstadt D III. D'ailleurs, des récompenses vont à ces braves. La "Distinguished Service Cross", décoration américaine qui est en quelque sorte la Légion d'honneur des États-Unis, vient d'être décernée au capitaine Hall et au lieutenant Baer avec les citations suivantes : Capitaine James Norman Hall : « Le 26 mars, alors qu'il conduisait une patrouille de trois appareils, attaqua un groupe de huit avions ennemis. En détruisit un lui-même et en descendit deux autres qui ont été probablement détruits. » Lieutenant Frank Baer : « Le 11 mars 1918, attaqua seul un groupe de sept avions de chasse ennemis, en détruisit un qui s'écrasa au sol près des lignes françaises au nord-est de Reims. Le 10 mars, attaqua deux biplaces, dont un mit en flammes, toucha terre dans la même région. » Nous avons indiqué récemment que l'aviation de bombardement redoublait d'activité. Du 5 mars au 13 avril, en des sorties diurnes et nocturnes auxquelles participèrent un certain nombre d'avions de bombardement anglais et italiens, elle a jeté sur des objectifs militaires boches 325.000 kilos d'explosifs, c'est-à-dire qu'en 40 jours, elle a lancé la moitié du nombre d'explosifs — 650.000 kilos — qui avaient été déversés en 1917. LA
mars, alors qu'il conduisait une patrouille de trois appareils, attaqua un groupe de huit avions ennemis. En détruisit un lui-même et en descendit deux autres qui ont été probablement détruits. » Lieutenant Frank Baer : « Le 11 mars 1918, attaqua seul un groupe de sept avions de chasse ennemis, en détruisit un qui s'écrasa au sol près des lignes françaises au nord-est de Reims. Le 10 mars, attaqua deux biplaces, dont un mit en flammes, toucha terre dans la même région. » Nous avons indiqué récemment que l'aviation de bombardement redoublait d'activité. Du 5 mars au 13 avril, en des sorties diurnes et nocturnes auxquelles participèrent un certain nombre d'avions de bombardement anglais et italiens, elle a jeté sur des objectifs militaires boches 325.000 kilos d'explosifs, c'est-à-dire qu'en 40 jours, elle a lancé la moitié du nombre d'explosifs — 650.000 kilos — qui avaient été déversés en 1917. LA GUERRE COMMUNIQUÉS FRANÇAIS 14 heures. — Actions d'artillerie assez vives entre l'arrière de Montdidier et Noyon. Nos reconnaissances opérant dans cette région ont ramené des prisonniers : Au nord de Saint-Mihiel et en Lorraine, dans les secteurs d'Enghien, nil et de Bures, nous avons pénétré dans les lignes ennemies et fait une dizaine de prisonniers. Nous avons repoussé d'autre part des coups de main allemands, au nord de la cote 304, dans la région de Saint-Mihiel, et à la Queule et au col du Bonhomme. Nuit calme sur le reste du front. 23 heures. — Journée marquée seulement par des bombardements réciproques en quelques points du front. Aucune action d'infanterie. Nouvelles des Nôtres EN BONNE SANTE ATHLÉTISME Marcel Ancelin, du C.S de Paris, caporal mitrailleur, a 102e chasseurs, vient de remporter le 1,500 mètres haies du championnat Inter-bataillons 1918 et faisait partie de l'équipe qui gagna le relais. FOOTBALL ASSOCIATION Pierre Chayriguès, le plus populaire et le meilleur de nos gardiens de but, vient de passer avec succès ses examens afin de rentrer dans l'aviation. Autre élève il Dijon, il va bientôt entrer en école, et ne sera sans doute pas long à obtenir ses brevets. Pierre se rappelle au