jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
moquent et c'est les pauvres qui doivent se serrer la ceinture. Ça finira bien un jour ! La guerre ? Leur guerre ? Et bien, nous l'avons bien sifflée au cinéma de Via Poliziano, leur film sur l'Abyssinie. Des gens avaient fait cercle autour de nous. Pas un n'ouvrit la bouche. Je partis rapidement. Je reproduis maintenant les réponses de trois amis : un militant antifasciste, un financier député à la Chambre fasciste et gros bonnet d'une corporation, et un jeune fasciste collaborateur d'un hebdomadaire de la jeunesse fasciste, Il Cantiere, que les autorités viennent de supprimer. Le premier est un « vieux ». Sorti de prison, il était venu en France où je l'ai connu. De retour en Italie depuis quelques années, il poursuit sa lutte patiente et dangereuse. — Qu'est-ce que je pense de la guerre ? Elle était inévitable. Tu sais que le fascisme n'est qu'un instrument de défense des grandes puissances d'argent, mais une base de masse lui est nécessaire. Pour l'acquérir et la maintenir il recourt à une propagande démagogique sur deux plans : le plan social et le plan national. Dans ces dernières années, la démagogie est passée du plan social au plan national. Au mythe de la collaboration des classes à l'intérieur se substitue le mythe de l'Italie, « nation prolétaire » qui doit se révolter contre les nations capitalistes et oppresseurs. — Oui, j'ai vu à Naples une inscription murale : « L'Italie pauvre et prolétaire veut sa place au soleil », mais dans les quartiers ouvriers de toutes les villes que j'ai visitées j'ai vu des innombrables inscriptions contre la guerre. — En effet, parmi les ouvriers, cette propagande a peu de prise, mais nous devons la combattre parce qu'elle peut exercer une certaine influence parmi les jeunes, les chômeurs et le petit bourgeois. Mussolini essaie de transformer son aventure en une question nationale et c'est pour cela que sa presse tente de mobiliser l'opinion publique contre l'Angleterre. Nous luttons beaucoup. Et maintenant, comment luttez-vous ? — Nous centuplons nos efforts. La circulation de notre presse clandestine a beaucoup augmenté. Notre
Au mythe de la collaboration des classes à l'intérieur se substitue le mythe de l'Italie, « nation prolétaire » qui doit se révolter contre les nations capitalistes et oppresseurs. — Oui, j'ai vu à Naples une inscription murale : « L'Italie pauvre et prolétaire veut sa place au soleil », mais dans les quartiers ouvriers de toutes les villes que j'ai visitées j'ai vu des innombrables inscriptions contre la guerre. — En effet, parmi les ouvriers, cette propagande a peu de prise, mais nous devons la combattre parce qu'elle peut exercer une certaine influence parmi les jeunes, les chômeurs et le petit bourgeois. Mussolini essaie de transformer son aventure en une question nationale et c'est pour cela que sa presse tente de mobiliser l'opinion publique contre l'Angleterre. Nous luttons beaucoup. Et maintenant, comment luttez-vous ? — Nous centuplons nos efforts. La circulation de notre presse clandestine a beaucoup augmenté. Notre appel Sauvons notre pays de la catastrophe a été diffusé en centaines de milliers d'exemplaires. Il y a eu des centaines de manifestations contre la guerre, en commençant par la grève générale des mineurs de soufre de la région de Caltanissetta, qui ont tenu bon trois jours et qui ont marché sur la gare de la ville pour empêcher le départ de leurs enfants appelés aux armes, en finissant par la mutinerie des soldats et des miliciens à Pescara, Pistoia. Naples et Ascoli Piceno. Pour le moment, dans l'ensemble, l'opposition des grandes masses est encore passive. C'est une lourde hostilité qui attend le moment de se déclencher. Ce sera dur, ce sera long peut-être, mais j'ai confiance. Pense au grand fiasco de la mobilisation civile : des millions de gens obligés de se rendre en colonne aux lieux de réunion, les ouvriers réunis dans les cours des usines (gare aux absents, et cependant ils ont été nombreux) et amenés, encadrés, jusqu'aux haut-parleurs. Tout cela dans une morne atmosphère de défaitisme. On peut obliger les masses à marcher encadrées, on ne peut pas les obliger à être enthousiastes. Et pourtant on n'avait rien épargné : les affiches, les banderolles, la musique,
marché sur la gare de la ville pour empêcher le départ de leurs enfants appelés aux armes, en finissant par la mutinerie des soldats et des miliciens à Pescara, Pistoia. Naples et Ascoli Piceno. Pour le moment, dans l'ensemble, l'opposition des grandes masses est encore passive. C'est une lourde hostilité qui attend le moment de se déclencher. Ce sera dur, ce sera long peut-être, mais j'ai confiance. Pense au grand fiasco de la mobilisation civile : des millions de gens obligés de se rendre en colonne aux lieux de réunion, les ouvriers réunis dans les cours des usines (gare aux absents, et cependant ils ont été nombreux) et amenés, encadrés, jusqu'aux haut-parleurs. Tout cela dans une morne atmosphère de défaitisme. On peut obliger les masses à marcher encadrées, on ne peut pas les obliger à être enthousiastes. Et pourtant on n'avait rien épargné : les affiches, les banderolles, la musique, la claque des jeunes fascistes, et des documents comme celui-ci qui prouvent l'esprit « ardent et vibrant » de la population, dont parlent vos journaux : Parti National Fasciste Fascio de Milan Croupe « Cesare Battisti » Via Vasari N. 15. Milan. Tél. 53,435. Milan, le 18 septembre 1935. Tous les concierges DOIVENT prévenir les locataires que, le jour de l'UNION des forces du Régime, ils DOIVENT exposer les drapeaux et, le soir, les fenêtres et les magasins DOIVENT être illuminés. IL FIDUCIARIO Ferruccio Dacò. N. B. — Au siège du Croupe, sont en vente des drapeaux en papier et des lanternes pour l'illumination. Le financier était très soucieux. Fasciste, parce que cela lui convenait, il commençait à avoir peur. « Nous voilà dans des beaux draps ! Cet homme-là nous conduit vers l'abîme. Notre situation financière et économique est bien plus difficile que ce que l'on croit. L'État vit en faisant des dettes mais cela ne peut pas continuer à l'infini et je commence à entrevoir la limite. Le cas du jeune fasciste est très intéressant : « Je fais partie de cette masse de jeunes qui ont été attirés au fascisme par la croyance que c'était quelque chose
les concierges DOIVENT prévenir les locataires que, le jour de l'UNION des forces du Régime, ils DOIVENT exposer les drapeaux et, le soir, les fenêtres et les magasins DOIVENT être illuminés. IL FIDUCIARIO Ferruccio Dacò. N. B. — Au siège du Croupe, sont en vente des drapeaux en papier et des lanternes pour l'illumination. Le financier était très soucieux. Fasciste, parce que cela lui convenait, il commençait à avoir peur. « Nous voilà dans des beaux draps ! Cet homme-là nous conduit vers l'abîme. Notre situation financière et économique est bien plus difficile que ce que l'on croit. L'État vit en faisant des dettes mais cela ne peut pas continuer à l'infini et je commence à entrevoir la limite. Le cas du jeune fasciste est très intéressant : « Je fais partie de cette masse de jeunes qui ont été attirés au fascisme par la croyance que c'était quelque chose de nouveau, de jeune. Que c'était un mouvement vraiment révolutionnaire, destiné à changer les bases de la société. Nous avons cru dans les corporations. Nous avons cru d'être à gauche. « Après 1932, il y a eu tout un fleurissement de journaux, de revues « jeunes fascistes ». Nous étions en bonne foi. Le fascisme ne disait-il pas : « Place aux jeunes. » Peu à peu, nous aperçûmes que cela n'allait pas, que toutes les promesses restaient sur le papier. Au début, nous avons conservé notre foi, nous nous sommes dit : Il faut garder patience, la machine est lente à démarrer. Il s'agit de la pousser, de critiquer les erreurs de détail et les fautes personnelles. Mais le temps passait et les promesses ne se réalisaient pas. Ce qui est plus, c'est que le régime est dur aux jeunes : selon les statistiques officielles, l'Italie est le pays qui a le triste avantage d'avoir le plus haut pourcentage de chômage juvénile. Dans notre journal, nous avons passé la note suivante : Huit jours avec le peuple italien « Hm surviuviM, «i melqUDaitanliise Forma, Parme, Ito., Une femme met à une débitante d'empâcher les parties. » « Malgré la
en bonne foi. Le fascisme ne disait-il pas : « Place aux jeunes. » Peu à peu, nous aperçûmes que cela n'allait pas, que toutes les promesses restaient sur le papier. Au début, nous avons conservé notre foi, nous nous sommes dit : Il faut garder patience, la machine est lente à démarrer. Il s'agit de la pousser, de critiquer les erreurs de détail et les fautes personnelles. Mais le temps passait et les promesses ne se réalisaient pas. Ce qui est plus, c'est que le régime est dur aux jeunes : selon les statistiques officielles, l'Italie est le pays qui a le triste avantage d'avoir le plus haut pourcentage de chômage juvénile. Dans notre journal, nous avons passé la note suivante : Huit jours avec le peuple italien « Hm surviuviM, «i melqUDaitanliise Forma, Parme, Ito., Une femme met à une débitante d'empâcher les parties. » « Malgré la musique et la claque fasciste, les départs dégagent une atmosphère de morne tristesse. » Une vieille marchande m'a dit Milan. Alors que le nombre des oppositions illégales qui luttent Italie contre la guerre et le fascisme (ci-dessous). Jt C'est ainsi que le fascisme civilise : Indigènes de la Lybie que pendus par les troupes Italiennes (ci-dessous). PHOTO INEDITE, EXCLUSIVE DES REGARDS J. , « On a ouvert un concours pour 60 places de policiers à 500 lires par mois. On exigeait le certificat d'études primaires. Il y a eu 3.000 concurrents dont plus de 1.000 pourvus de diplômes universitaires et supérieurs. » « La belle perspective pour la jeunesse intellectuelle italienne ! A un certain moment, la presse officielle a commencé à nous attaquer. De l'Assaut au Regime Fasciste, un cri s'est élevé : Sus aux jeunes. Mussolini lui-même nous a dédié un article dans le Popolo d'Italia; il a commencé en se plaignant de la jeunesse qui n'est pas satisfaite et qui critique trop et il a fini par ces mots : « Que l'on se taise ! » « L'un après l'autre, nos journaux ont été interdits : Camminare, Cantiere. Maintenant, à l'occasion de la guerre, on a
pendus par les troupes Italiennes (ci-dessous). PHOTO INEDITE, EXCLUSIVE DES REGARDS J. , « On a ouvert un concours pour 60 places de policiers à 500 lires par mois. On exigeait le certificat d'études primaires. Il y a eu 3.000 concurrents dont plus de 1.000 pourvus de diplômes universitaires et supérieurs. » « La belle perspective pour la jeunesse intellectuelle italienne ! A un certain moment, la presse officielle a commencé à nous attaquer. De l'Assaut au Regime Fasciste, un cri s'est élevé : Sus aux jeunes. Mussolini lui-même nous a dédié un article dans le Popolo d'Italia; il a commencé en se plaignant de la jeunesse qui n'est pas satisfaite et qui critique trop et il a fini par ces mots : « Que l'on se taise ! » « L'un après l'autre, nos journaux ont été interdits : Camminare, Cantiere. Maintenant, à l'occasion de la guerre, on a supprimé ceux qui restaient et, à un jeune qui insistait dans la Tribune de Palerme sur la nécessité d'affronter le problème des jeunes, un journal de Bologne a répondu : « Que les jeunes s'en aillent tous soldats en Afrique. » Voilà la solution trouvée. « Je me trouve, nous nous trouvons dans une situation pénible. Nous perdons la foi dans le fascisme qui nous a éduqués. Ceux parmi nous qui se laissent encore enivrer par les chansons de guerre et par les rêves d'empire vont bientôt déchanter. Que faire ? C'est une question que nous nous posons. J'ai lu, je sais que c'est la question que la jeunesse russe s'est posée avant 1905. Dans les derniers numéros de notre journal, nous avons parlé avec confiance du rôle du prolétariat. Qui sait ? Un jour peut-être. » Je dédie ces réponses à ceux de mes confrères qui hantent les antichambres du Ministère de la Presse et de la Propagande. Raymond PIERRARD. Cet enfant napolitain est obligé d'aller chercher sa nourriture dans les ordures du ruisseau. A la veille du KRACH-MUSSOLINI par Francis DELAISI Ci-dessus et à gauche : certaines unités du Négus sont armées et équipées d'une façon moderne. Elles
nous trouvons dans une situation pénible. Nous perdons la foi dans le fascisme qui nous a éduqués. Ceux parmi nous qui se laissent encore enivrer par les chansons de guerre et par les rêves d'empire vont bientôt déchanter. Que faire ? C'est une question que nous nous posons. J'ai lu, je sais que c'est la question que la jeunesse russe s'est posée avant 1905. Dans les derniers numéros de notre journal, nous avons parlé avec confiance du rôle du prolétariat. Qui sait ? Un jour peut-être. » Je dédie ces réponses à ceux de mes confrères qui hantent les antichambres du Ministère de la Presse et de la Propagande. Raymond PIERRARD. Cet enfant napolitain est obligé d'aller chercher sa nourriture dans les ordures du ruisseau. A la veille du KRACH-MUSSOLINI par Francis DELAISI Ci-dessus et à gauche : certaines unités du Négus sont armées et équipées d'une façon moderne. Elles rejoignent actuellement le théâtre des opérations. Les femmes abyssines accompagnent leurs maris à la guerre, en portant des vivres et des munitions, . « DIEU SEUL PEUT NOUS ARRETER »; LES HOMMES ET LES CHOSES : NON ! '::. Ainsi parla M. Mussolini, le jour où ses soldats franchirent la frontière de l'Ethiopie. On n'apercevait pas encore qu'il ait vaincu le désert, la fièvre et la soif, ni qu'il ait réduit en poussière la méprisable armée du Négus. Quant à la Société des Nations, il déclarait avec le même dédain : « AVEC ELLE, SANS ELLE, ou CONTRE ELLE ! » Il pensait qu'elle serait aussi imbécile. puissante contre lui qu'elle l'avait été contre le Japon, la Bolivie ou le Paraguay. Il ne soupçonnait pas (ni nous non plus d'ailleurs) quelle vigueur soudaine elle pouvait prendre du moment où les intérêts de l'Angleterre se trouvaient d'accord avec le pacte. En quelques jours, sur réquisition de M. Anthony Eden, appuyé par les camarades de la HOME FLEET, elle osa découvrir un « AGRESSEUR », ce qu'elle n'avait jamais fait encore dans aucune guerre ouverte, et désigner nommément l'Italie. Il ne lui fallut pas plus d'une semaine pour monter tout un appareil
frontière de l'Ethiopie. On n'apercevait pas encore qu'il ait vaincu le désert, la fièvre et la soif, ni qu'il ait réduit en poussière la méprisable armée du Négus. Quant à la Société des Nations, il déclarait avec le même dédain : « AVEC ELLE, SANS ELLE, ou CONTRE ELLE ! » Il pensait qu'elle serait aussi imbécile. puissante contre lui qu'elle l'avait été contre le Japon, la Bolivie ou le Paraguay. Il ne soupçonnait pas (ni nous non plus d'ailleurs) quelle vigueur soudaine elle pouvait prendre du moment où les intérêts de l'Angleterre se trouvaient d'accord avec le pacte. En quelques jours, sur réquisition de M. Anthony Eden, appuyé par les camarades de la HOME FLEET, elle osa découvrir un « AGRESSEUR », ce qu'elle n'avait jamais fait encore dans aucune guerre ouverte, et désigner nommément l'Italie. Il ne lui fallut pas plus d'une semaine pour monter tout un appareil de sanctions corrompues — auquel elle n'avait jamais pensé. Et quelles sanctions! Non seulement il est interdit de fournir des armes à l'Italie : toutes les sortes d'armes et de munitions, mais encore on défend de lui vendre toutes les matières premières et demi-produits nécessaires pour les fabriquer. Chose plus grave : les membres de la Société s'interdisent d'acheter les produits italiens. Ce qui enlève au DUCHE les moyens de payer les commandes qu'il pourrait passer chez les membres. Enfin il est défendu de lui accorder aucun crédit. Dans ces conditions, on peut se demander si Mussolini pourra persister longtemps dans son dessein. Examinons ses chances aussi objectivement que possible. Et d'abord les sanctions annoncées seront-elles appliquées strictement? À Genève, on est volontiers d'accord sur les principes; mais dans l'action, les gouvernements reviennent vite à « l'égoïsme sacré ». L'U. R. S. S. veut bien renoncer à fournir du pétrole à l'Italie, à condition naturellement que la Roumanie fasse de même. Celle-ci ne demande pas mieux, mais à condition que les autres pays lui achètent une quantité équivalente — faute de quoi elle ne pourrait plus payer ses rares importations et c'est elle qui serait, en fait, réduite au blocus.
grave : les membres de la Société s'interdisent d'acheter les produits italiens. Ce qui enlève au DUCHE les moyens de payer les commandes qu'il pourrait passer chez les membres. Enfin il est défendu de lui accorder aucun crédit. Dans ces conditions, on peut se demander si Mussolini pourra persister longtemps dans son dessein. Examinons ses chances aussi objectivement que possible. Et d'abord les sanctions annoncées seront-elles appliquées strictement? À Genève, on est volontiers d'accord sur les principes; mais dans l'action, les gouvernements reviennent vite à « l'égoïsme sacré ». L'U. R. S. S. veut bien renoncer à fournir du pétrole à l'Italie, à condition naturellement que la Roumanie fasse de même. Celle-ci ne demande pas mieux, mais à condition que les autres pays lui achètent une quantité équivalente — faute de quoi elle ne pourrait plus payer ses rares importations et c'est elle qui serait, en fait, réduite au blocus. Pour la même raison, la Yougoslavie demande qu'on lui achète les denrées qu'elle ne livrera plus à l'Italie. L'Autriche et la Hongrie, qui n'ont donné qu'une adhésion tardive et contrainte, sont dans le même cas. L'Allemagne, qui n'est pas membre de la S. D. N., n'a pris aucun engagement. Et la Suisse a déclaré que sa neutralité l'oblige à laisser passer les produits allemands par le tunnel du Saint-Gothard. Enfin nos métallurgistes français sont les grands fournisseurs de ferraille de l'Italie. Est-ce bien sûr que M. de Wendel, le grand patron de M. Laval, très favorable à Mussolini, n'enverra pas à travers les Alpes de nombreuses caisses de pavés, de sable ou de lampes électriques, selon la formule de cet excellent M. Brandt? D'ailleurs Mussolini a pris ses précautions. Pendant les sept mois qui se sont écoulés entre l'accord secret conclu avec M. Laval, et l'ouverture des hostilités, il n'a cessé d'accumuler tous les produits qui lui manquent pour les fabrications de guerre. SI ELLES SANCTIONS ONT POUR EFFET DE METER LES ARMÉES FASCISTES D'À AND D'ARGENT LIQUIDE, LES OFFICERS DOIVENT ORDONNER DE CESSER LE FEU, ET LES SOLDATS RENTRERONT AU FOYER. Si l'on compare les chiffres officiels des importations
la Suisse a déclaré que sa neutralité l'oblige à laisser passer les produits allemands par le tunnel du Saint-Gothard. Enfin nos métallurgistes français sont les grands fournisseurs de ferraille de l'Italie. Est-ce bien sûr que M. de Wendel, le grand patron de M. Laval, très favorable à Mussolini, n'enverra pas à travers les Alpes de nombreuses caisses de pavés, de sable ou de lampes électriques, selon la formule de cet excellent M. Brandt? D'ailleurs Mussolini a pris ses précautions. Pendant les sept mois qui se sont écoulés entre l'accord secret conclu avec M. Laval, et l'ouverture des hostilités, il n'a cessé d'accumuler tous les produits qui lui manquent pour les fabrications de guerre. SI ELLES SANCTIONS ONT POUR EFFET DE METER LES ARMÉES FASCISTES D'À AND D'ARGENT LIQUIDE, LES OFFICERS DOIVENT ORDONNER DE CESSER LE FEU, ET LES SOLDATS RENTRERONT AU FOYER. Si l'on compare les chiffres officiels des importations italiennes pendant les mois de mars, avril et mai 1935 avec ceux des mêmes mois de 1934, on constate les augmentations suivantes : Charbon et coke, 25 % Pétrole, 24 % Benzol, 65 % Ferraille, 20 % Fer et acier, 16 % Cuivre, 74 % Nickel, 210 % Métaux rares, 67 % Machines-outils, 43 % Moteurs, 56 % Ces importations massives n'ont fait que s'accentuer encore pendant les derniers mois. Dans ces conditions, on peut penser que les grandes usines métallurgiques, chimiques et électriques d'Italie, qui sont puissamment équipées, pourront pendant plusieurs mois encore fournir tous les armements et les munitions nécessaires à l'armée de l'Erythrée. Le véritable danger pour M. Mussolini n'est pas là. Il est dans la situation désastreuse de ses finances. On a indiqué dans la presse italienne que l'entretien des 200.000 hommes opérant en Ethiopie coûte en moyenne 24 millions de lire par jour, soit 1 milliard de francs par mois. Pour couvrir ces frais énormes, impossible de recourir à l'emprunt intérieur. En 12 ans le régime fasciste a augmenté la dette (officielle) de l'Etat de 25 milliards de lire. Et l'épargne de ce peuple économique, mais très pauvre, est depuis longtemps épuisée. Pour éviter de
67 % Machines-outils, 43 % Moteurs, 56 % Ces importations massives n'ont fait que s'accentuer encore pendant les derniers mois. Dans ces conditions, on peut penser que les grandes usines métallurgiques, chimiques et électriques d'Italie, qui sont puissamment équipées, pourront pendant plusieurs mois encore fournir tous les armements et les munitions nécessaires à l'armée de l'Erythrée. Le véritable danger pour M. Mussolini n'est pas là. Il est dans la situation désastreuse de ses finances. On a indiqué dans la presse italienne que l'entretien des 200.000 hommes opérant en Ethiopie coûte en moyenne 24 millions de lire par jour, soit 1 milliard de francs par mois. Pour couvrir ces frais énormes, impossible de recourir à l'emprunt intérieur. En 12 ans le régime fasciste a augmenté la dette (officielle) de l'Etat de 25 milliards de lire. Et l'épargne de ce peuple économique, mais très pauvre, est depuis longtemps épuisée. Pour éviter de recourir à la planche aux assignats, le Trésor italien paye la plupart de ses fournisseurs en Bons à neuf ans, qu'ils font escompter par tout un système d'organismes financiers « paraétatiques » : Caisse de Dépôts et Prêts, Institut mobilier italien, Consortium pour subventions sur les valeurs industrielles, etc. Ces Bons passent aussi par virement d'un compte courant à un autre, sans augmenter la circulation fiduciaire. On en évalue le montant actuel à la somme fantastique de 30 à 32 milliards de lires. C'est grâce à cette « cavalerie » que le régime fasciste a pu éviter jusqu'ici l'inflation. Mais à mesure que ces bons arrièrent à échéance, ils déséquilibreront gravement les budgets futurs. Déjà leur effet commence à se faire sentir. En juillet et août dernier, le total des billets en circulation a passé à 14.094 millions de lire à 15.271 millions (soit une augmentation de 9 % en 2 mois); et les hostilités n'étaient pas encore commencées. M. Mussolini devra un jour qu'un peu moins vivre indéfiniment sur cette ressource. Admettons que la Slovaquie, la Hongrie, l'Autriche, la Roumanie, encore peut-être, soient disposés à respecter les sanctions économiques, aucun de ces pays n'est riche pour pouvoir tenir. Il