jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vous, Monsieur le Président. La mission dont je suis chargé aujourd'hui est l'événement le plus favorable parmi ceux qui ont signalé jusqu'ici la tâche qui m'a été confiée, de maintenir les relations cordiales si heureusement établies entre la France et la Russie. Le Président de la République a répondu : Monsieur l'ambassadeur, En vous donnant le mandat de remettre au Président de la République, les insignes de l'ordre impérial de Saint-André, Sa Majesté l'empereur de Russie a voulu témoigner, une fois de plus, la persistance de ses sentiments pour la nation amie et alliée. Nous ne pouvons nous méprendre sur la signification de cet acte, et nous voyons la preuve de la volonté de resserrer encore les liens qui unissent les deux gouvernements et les deux peuples. Vous avez bien voulu rappeler les sentiments de Sa Majesté pour ma personne, je vous prie de lui faire parvenir l'expression de toute ma reconnaissance si, comme je n'en doute pas, ils sont dus à la coopération que j'ai personnellement apportée, il y a plusieurs années à l'union entre les deux nations. Vous pouvez assurer Sa Majesté que mes sentiments dont restés aussi vifs et que le gouvernement français s'efforce tous les jours de maintenir cette union si profitable à nos deux pays. J'apprécie, comme il convient, monsieur l'ambassadeur, le choix de votre personne pour être l'interprète de Sa Majesté l'Empereur; nul ne pouvait trouver ici un accueil plus sympathique. Nous connaissons le dévouement que vous apportez à vous acquitter de la haute mission qui vous a été confiée et qui consiste, comme vous le rappelez vous-même, à maintenir les relations cordiales si heureusement établies entre la Russie et la France LA GUERRE EN CHINE LES PUISSANCES SE CONCERTENT LI-Sung-Chang et le consul de France. Un prétendant. — Troubles à Nankin. — Nouvelles de Pékin. EN FRANCE LES RÉCOMPENSES À la suite du télégramme du ministre de la marine l'amiral Courrejolles vient de établir une liste de propositions et de récompenses pour les officiers, marins et soldats qui ont pris part aux opérations de Takou, de la colonne Seymour et de Tien-Tsin. M.
de maintenir cette union si profitable à nos deux pays. J'apprécie, comme il convient, monsieur l'ambassadeur, le choix de votre personne pour être l'interprète de Sa Majesté l'Empereur; nul ne pouvait trouver ici un accueil plus sympathique. Nous connaissons le dévouement que vous apportez à vous acquitter de la haute mission qui vous a été confiée et qui consiste, comme vous le rappelez vous-même, à maintenir les relations cordiales si heureusement établies entre la Russie et la France LA GUERRE EN CHINE LES PUISSANCES SE CONCERTENT LI-Sung-Chang et le consul de France. Un prétendant. — Troubles à Nankin. — Nouvelles de Pékin. EN FRANCE LES RÉCOMPENSES À la suite du télégramme du ministre de la marine l'amiral Courrejolles vient de établir une liste de propositions et de récompenses pour les officiers, marins et soldats qui ont pris part aux opérations de Takou, de la colonne Seymour et de Tien-Tsin. M. de Lanessan a approuvé l'ensemble de ces propositions. Une note publiée par les journaux de Londres dit qu'une certaine inquiétude se fait sentir actuellement par suite de l'absence de nouvelles de Pékin et de la difficulté de communiquer avec les ministres. La raison de cet état de choses n'est pas encore parfaitement connue; mais on croit probable que les communications télégraphiques sont interceptées de nouveau par les Chinois. UN DÉMENTI OFFICIEL Une revue militaire illustrée, qui paraît à Paris, publiait, dans son numéro du dimanche, 5 août, un article intitulé « Le Guichen à Port Said », dont l'auteur reproche au consul de France dans cette ville d'avoir été absent de son consulat au moment de l'arrivée du croiseur et d'avoir ainsi retardé le passage de ce bâtiment de guerre. Nous sommes autorisés à déclarer, à ce sujet, une note de l'Agence Havas que ces allégations sont de tous points inexactes. Notre consul, M. Summaripa, se trouvait le long du bord du Guichen bien avant qu'il fût mouillé et il a prêté au commandant de ce croiseur, M. de Percin, comme c'était son devoir, toute son assistance. En quittant Port-Saïd, le commandant de Percin a d'ailleurs écrit à M. Summaripa
encore parfaitement connue; mais on croit probable que les communications télégraphiques sont interceptées de nouveau par les Chinois. UN DÉMENTI OFFICIEL Une revue militaire illustrée, qui paraît à Paris, publiait, dans son numéro du dimanche, 5 août, un article intitulé « Le Guichen à Port Said », dont l'auteur reproche au consul de France dans cette ville d'avoir été absent de son consulat au moment de l'arrivée du croiseur et d'avoir ainsi retardé le passage de ce bâtiment de guerre. Nous sommes autorisés à déclarer, à ce sujet, une note de l'Agence Havas que ces allégations sont de tous points inexactes. Notre consul, M. Summaripa, se trouvait le long du bord du Guichen bien avant qu'il fût mouillé et il a prêté au commandant de ce croiseur, M. de Percin, comme c'était son devoir, toute son assistance. En quittant Port-Saïd, le commandant de Percin a d'ailleurs écrit à M. Summaripa pour le remercier de ses bons offices. LES PUISSANCES AVANT LES NÉGOCIATIONS On mande de Shanghai au Times, le 2 septembre, qu'une dépêche du ministre chinois à Berlin, adressée à Li-Hung-Chang, annonce que l'Allemagne est disposée à agir de concert avec la Russie afin d'arriver à un règlement de la question chinoise. La Russie ayant résolu de retirer ses troupes de la capitale, l'Allemagne suivra son exemple. EN CHINE LI-HUNG-CHANG Une dépêche de Shanghai, 2 septembre, dit qu'hier matin, Li-Hung-Chang, a eu un long entretien avec le consul de France. On ignore sur quels points la discussion a porté. M. Conger, ministre des Etats-Unis, insisterait pour que Li-Hung-Chang soit autorisé à se rendre à Pékin afin de conférer avec les représentants des puissances. LE PRINCE PUTSING D'après une dépêche de Shanghai au Daily Express, en date du 1er septembre, que nous reproduisons sous toutes réserves, on annonce que le prince Putsing, fils du prince Tuan, sera proclamé empereur sous la protection de la Russie. À KIAO-TCHÊOU Deux prêtres français venant de l'intérieur sont arrivés hier à Kiao-Tchéou. Ils ont été escortés pendant leur voyage par des soldats chinois fournis par Yuan-Shi-Kaï, gouverneur du Chantoung. Les prêtres déclarent que Yuan-Shi-Kaï dispose
question chinoise. La Russie ayant résolu de retirer ses troupes de la capitale, l'Allemagne suivra son exemple. EN CHINE LI-HUNG-CHANG Une dépêche de Shanghai, 2 septembre, dit qu'hier matin, Li-Hung-Chang, a eu un long entretien avec le consul de France. On ignore sur quels points la discussion a porté. M. Conger, ministre des Etats-Unis, insisterait pour que Li-Hung-Chang soit autorisé à se rendre à Pékin afin de conférer avec les représentants des puissances. LE PRINCE PUTSING D'après une dépêche de Shanghai au Daily Express, en date du 1er septembre, que nous reproduisons sous toutes réserves, on annonce que le prince Putsing, fils du prince Tuan, sera proclamé empereur sous la protection de la Russie. À KIAO-TCHÊOU Deux prêtres français venant de l'intérieur sont arrivés hier à Kiao-Tchéou. Ils ont été escortés pendant leur voyage par des soldats chinois fournis par Yuan-Shi-Kaï, gouverneur du Chantoung. Les prêtres déclarent que Yuan-Shi-Kaï dispose de 20,000 hommes au-delà de Kiao-Tchéou et qu'ils sont apparemment décidés à s'opposer à toute tentative d'extension de la part des Allemands. LA SURPRISE D'après un télégramme du consul général de France à Shanghai, en date du 1er septembre, la Surprise que l'amiral Courtoiselles avait envoyée de Takou à Shanghai, remonte le Yang-Tsé-Kiang et va visiter Nankin et Hankou. À NANKIN On annonce de Nankin que la récolte de riz a complètement manqué à cause de la sécheresse. Les étrangers sont maltraités et le consul anglais a été molesté. Le débarquement continué de troupes a soulevé beaucoup d'émotion. LES RENFORTS Des instructions ont été reçues de Washington pour la répartition de 5,000 hommes entre Pékin, Tien-Tsin et Takou durant l'hiver. De grandes quantités d'approvisionnements arrivent journellement et sont expédiées à Pékin. En raison du grand nombre de troupes allemandes qui arrivent constamment, les Allemands ont demandé que tous les bâtiments et emplacements des Américains qui sont dans la concession allemande de Tien-Tsin leur soient livrés. Il sera probablement fait droit à cette requête. Un nouveau camp a été établi en dehors de la ville. LES JAPONAIS À AMOY Un transport japonais, qui amenait des troupes destinées à être débarquées à
remonte le Yang-Tsé-Kiang et va visiter Nankin et Hankou. À NANKIN On annonce de Nankin que la récolte de riz a complètement manqué à cause de la sécheresse. Les étrangers sont maltraités et le consul anglais a été molesté. Le débarquement continué de troupes a soulevé beaucoup d'émotion. LES RENFORTS Des instructions ont été reçues de Washington pour la répartition de 5,000 hommes entre Pékin, Tien-Tsin et Takou durant l'hiver. De grandes quantités d'approvisionnements arrivent journellement et sont expédiées à Pékin. En raison du grand nombre de troupes allemandes qui arrivent constamment, les Allemands ont demandé que tous les bâtiments et emplacements des Américains qui sont dans la concession allemande de Tien-Tsin leur soient livrés. Il sera probablement fait droit à cette requête. Un nouveau camp a été établi en dehors de la ville. LES JAPONAIS À AMOY Un transport japonais, qui amenait des troupes destinées à être débarquées à Amoy, s'est retiré après un échange de signaux avec les navires de guerre japonais ancrés dans le port. Les troupes japonaises, qui avaient été placées dans la ville indigène, ont été retirées dans la nuit du 30 août. La confiance renaît et l'exode des habitants est terminé. Le tao-taï a fait décapiter tous les voleurs qui ont été arrêtés à la suite des derniers pillages. Cette mesure a pour conséquence d'arrêter les pillages. À PÉKIN Le commandant du navire autrichien Maria Thérèse télégraphie que le Palais impérial est occupé par des troupes de toutes les nationalités. Le gouverneur militaire Chang-Li a été arrêté parce qu'il protégeait les rebelles, et remis entre les mains des Japonais. À Pékin et dans les environs il n'y a ni troupes chinoises ni Boxers. Un détachement anglais composé de trois escadrons de lanciers et de 300 hommes d'infanterie avec deux canons et deux mitrailleuses, a fait le 20 août une reconnaissance dans le Parc des chasses. La reconnaissance a découvert une forêt chinoise d'environ mille hommes, moitié boxers et moitié soldats, établis dans quelques villages qui se trouvent à l'intérieur du parc. Une partie d'entre eux étaient armés de fusils, mais le grand nombre n'avaient
fait décapiter tous les voleurs qui ont été arrêtés à la suite des derniers pillages. Cette mesure a pour conséquence d'arrêter les pillages. À PÉKIN Le commandant du navire autrichien Maria Thérèse télégraphie que le Palais impérial est occupé par des troupes de toutes les nationalités. Le gouverneur militaire Chang-Li a été arrêté parce qu'il protégeait les rebelles, et remis entre les mains des Japonais. À Pékin et dans les environs il n'y a ni troupes chinoises ni Boxers. Un détachement anglais composé de trois escadrons de lanciers et de 300 hommes d'infanterie avec deux canons et deux mitrailleuses, a fait le 20 août une reconnaissance dans le Parc des chasses. La reconnaissance a découvert une forêt chinoise d'environ mille hommes, moitié boxers et moitié soldats, établis dans quelques villages qui se trouvent à l'intérieur du parc. Une partie d'entre eux étaient armés de fusils, mais le grand nombre n'avaient que des lances et des sabres. L'artillerie des Anglais a canonné l'ennemi qui s'est retiré après avoir incendié cinq villages. Les Chinois ont eu trente tués ; les Anglais, un blessé. LES OBSÈQUES DU MINISTRE D'ALLEMAGNE On télégraphie de Pékin à la GAZETTE DU NORD ; La ministre d'Espagne, M. de Cologan, doyenne du corps diplomatique à Pékin, a porté la parole à la cérémonie des obsèques du baron de Ketteler, il a exprimé à M. Bulow, secrétaire de la légation d'Allemagne, et, par son entremise, à l'empereur Guillaume II, les sincères condoléances de tout le corps diplomatique au sujet de la mort de M. de Ketteler. RETOUR DE PÉKIN On télégraphie de Shanghai, au Times, le 2 septembre : Deux correspondants américains, partis de Pékin, le 21 août, avec 40 missionnaires américains, sont arrivés à Shanghai. LES RUSSES EN MANDCHOURIE Le détachement du général Orlov a attaqué le 24 août une position fortifiée des Chinois dans la passe des Chingan. Il s'est emparé de la passe, puis s'est mis à la poursuite de l'ennemi, qui s'est dispersé. Six canons d'acier ont été pris ainsi que 16 drapeaux dont un blanc appartenant au commandant chinois et tous les transports. Les
de Cologan, doyenne du corps diplomatique à Pékin, a porté la parole à la cérémonie des obsèques du baron de Ketteler, il a exprimé à M. Bulow, secrétaire de la légation d'Allemagne, et, par son entremise, à l'empereur Guillaume II, les sincères condoléances de tout le corps diplomatique au sujet de la mort de M. de Ketteler. RETOUR DE PÉKIN On télégraphie de Shanghai, au Times, le 2 septembre : Deux correspondants américains, partis de Pékin, le 21 août, avec 40 missionnaires américains, sont arrivés à Shanghai. LES RUSSES EN MANDCHOURIE Le détachement du général Orlov a attaqué le 24 août une position fortifiée des Chinois dans la passe des Chingan. Il s'est emparé de la passe, puis s'est mis à la poursuite de l'ennemi, qui s'est dispersé. Six canons d'acier ont été pris ainsi que 16 drapeaux dont un blanc appartenant au commandant chinois et tous les transports. Les pertes se sont élevées à 63 morts et 111 blessés. Le 26 août, le détachement a marché jusqu'à la station de Jal, à 12 verstes de Tsiasikar. UN BREVET MILITAIRE DE GYMNASTIQUE Donnant suite à des demandes dont nous nous sommes fait l'écho à plusieurs reprises, notamment à celles de l'Union des sociétés de gymnastique de France, présentées depuis plusieurs années par lettre. L'armée a pris une excellente mesure. Le ministre de la guerre vient de prendre une excellente mesure. Il a décidé qu'il serait créé un brevet militaire de gymnastique et de tir, accessible à tous les jeunes gens appartenant ou non à des sociétés et ayant atteint dix-neuf ans au 1er novembre de l'année. Ce brevet sera délivré par une commission militaire, siégeant au chef-lieu de chaque corps d'armée, à la suite d'un examen comportant essentiellement trois épreuves (marche, tir, gymnastique), tout candidat ayant obtenu pour l'ensemble 70 % du maximum des points, avec un minimum de 50 % dans chaque catégorie d'épreuves. Des places d'engagés volontaires de trois ans, dans une proportion fixée pour chaque corps de troupe d'infanterie, d'artillerie ou du génie à 20 % du nombre total annuel des engagements volontaires de trois ans, seront
l'Union des sociétés de gymnastique de France, présentées depuis plusieurs années par lettre. L'armée a pris une excellente mesure. Le ministre de la guerre vient de prendre une excellente mesure. Il a décidé qu'il serait créé un brevet militaire de gymnastique et de tir, accessible à tous les jeunes gens appartenant ou non à des sociétés et ayant atteint dix-neuf ans au 1er novembre de l'année. Ce brevet sera délivré par une commission militaire, siégeant au chef-lieu de chaque corps d'armée, à la suite d'un examen comportant essentiellement trois épreuves (marche, tir, gymnastique), tout candidat ayant obtenu pour l'ensemble 70 % du maximum des points, avec un minimum de 50 % dans chaque catégorie d'épreuves. Des places d'engagés volontaires de trois ans, dans une proportion fixée pour chaque corps de troupe d'infanterie, d'artillerie ou du génie à 20 % du nombre total annuel des engagements volontaires de trois ans, seront réservées, au mois d'octobre de chaque année, aux candidats ayant obtenu les meilleures notes. De la sorte, une sanction officielle et efficace sera donnée aux efforts des jeunes gens qui, perfectionnant avant l'entrée au service dans la pratique si essentielle du tir et dans les principaux exercices physiques destinés à développer la vigueur et l'adresse, se seront mis dans les meilleures conditions pour faire de bons soldats. De même, les sociétés dont il s'agit, qui évidemment ne sauraient être trop encouragées, pourront ainsi prendre un nouvel essor au grand avantage du pays. UN ORDRE DU JOUR A la suite du suicide du fourrier Antoni, du 2e de marine, le colonel Chamorgan a pris l'ordre du jour suivant : "Un soldat du régiment s'est suicidé, il y a quelques jours, au poste de Kerhuon. Un sergent du régiment vient de se suicider, ce matin, à la caserne. Il vaut mieux que leurs noms ne soient pas écrits. Ces deux morts nous affligeront profondément, comme on s'afflige quand on apprend le décès ou le crime d'un camarade. Le suicide pour un militaire, c'est une désertion : c'est la fuite vers le pays d'où l'on ne revient plus. Le suicide est un crime
développer la vigueur et l'adresse, se seront mis dans les meilleures conditions pour faire de bons soldats. De même, les sociétés dont il s'agit, qui évidemment ne sauraient être trop encouragées, pourront ainsi prendre un nouvel essor au grand avantage du pays. UN ORDRE DU JOUR A la suite du suicide du fourrier Antoni, du 2e de marine, le colonel Chamorgan a pris l'ordre du jour suivant : "Un soldat du régiment s'est suicidé, il y a quelques jours, au poste de Kerhuon. Un sergent du régiment vient de se suicider, ce matin, à la caserne. Il vaut mieux que leurs noms ne soient pas écrits. Ces deux morts nous affligeront profondément, comme on s'afflige quand on apprend le décès ou le crime d'un camarade. Le suicide pour un militaire, c'est une désertion : c'est la fuite vers le pays d'où l'on ne revient plus. Le suicide est un crime : c'est fabriquer de la désertion, la fuite devant l'ennemi. Aussi est-il d'un usage douloureux, mais juste, que les honneurs militaires ne soient pas rendus aux suicidés. Le soldat qui croit en Dieu et qui aime sa patrie ne connaît point la tentation de se suicider. Soyons donc des croyants et des patriotes, afin qu'une noble espérance nous soutienne à travers la vie et que tous, fils de la France, soldats avant tout, nous sachions garder notre sang pour la défense de la patrie." Certains des sentiments exprimés dans cet ordre du jour ne rencontreront que des approbateurs. Certains autres sembleront peut-être un peu catholiques pour un pays laïque et républicain. Quoi qu'il en soit, si les malheureux jeunes gens qui se sont tués avaient rencontré à la caserne l'accueil et le traitement paternels auxquels ils ont droit, il nous paraît peu probable qu'ils eussent songé, à vingt ans, à s'échapper de la vie. L'ÉDUCATION PHYSIQUE Les séances du Congrès international se poursuivent sans relâche. — Samedi, M. Macdonald Smith (Anglais) a fait adopter la décision suivante : "Les principes, bases de l'éducation doivent avoir un caractère universel, ces principes sont scientifiques et doivent se conformer aux lois de la
et des patriotes, afin qu'une noble espérance nous soutienne à travers la vie et que tous, fils de la France, soldats avant tout, nous sachions garder notre sang pour la défense de la patrie." Certains des sentiments exprimés dans cet ordre du jour ne rencontreront que des approbateurs. Certains autres sembleront peut-être un peu catholiques pour un pays laïque et républicain. Quoi qu'il en soit, si les malheureux jeunes gens qui se sont tués avaient rencontré à la caserne l'accueil et le traitement paternels auxquels ils ont droit, il nous paraît peu probable qu'ils eussent songé, à vingt ans, à s'échapper de la vie. L'ÉDUCATION PHYSIQUE Les séances du Congrès international se poursuivent sans relâche. — Samedi, M. Macdonald Smith (Anglais) a fait adopter la décision suivante : "Les principes, bases de l'éducation doivent avoir un caractère universel, ces principes sont scientifiques et doivent se conformer aux lois de la physiologie, de la psychologie, de la mécanique, de la physique et de la chimie." Le professeur Mosso (Italie) expose ses impressions sur un voyage d'études qu'il fit en Amérique: "Paris, dit-il, a commencé le mouvement en créant la station physiologique où L. Marey et Demeny montrèrent à la suite de persévérantes études tout le profit que la jeunesse peut retirer des exercices aux agrès qui, bien ordonnés, stimulent le courage, la force et l'énergie." Le Dr Seuvre, insiste sur l'utilité d'un enseignement normal ; diversement combattue, sa proposition reviendra en séance plénière, M. Allavoine présente un plan d'éducation physique rationnelle, destiné aux sociétés Civiles de gymnastique. Ce travail très documenté pèche malheureusement par la base car on ne voit pas très bien l'Etat organisant un enseignement et un contrôle de celui-ci dans les sociétés librement constituées. M. Sansbœuf fait ressortir, avec toute la compétence qu'il possède de l'évolution des sociétés de gymnastique, la nécessité impérieuse, pour celles-ci, de conserver leur autonomie ; il s'élève contre la tendance nouvelle qui semble se faire jour relativement à la suppression des agrès et démontre, par des exemples frappants toute la satisfaction, le plaisir, que trouvent nos nombreux jeunes gens, dans la pratique de
persévérantes études tout le profit que la jeunesse peut retirer des exercices aux agrès qui, bien ordonnés, stimulent le courage, la force et l'énergie." Le Dr Seuvre, insiste sur l'utilité d'un enseignement normal ; diversement combattue, sa proposition reviendra en séance plénière, M. Allavoine présente un plan d'éducation physique rationnelle, destiné aux sociétés Civiles de gymnastique. Ce travail très documenté pèche malheureusement par la base car on ne voit pas très bien l'Etat organisant un enseignement et un contrôle de celui-ci dans les sociétés librement constituées. M. Sansbœuf fait ressortir, avec toute la compétence qu'il possède de l'évolution des sociétés de gymnastique, la nécessité impérieuse, pour celles-ci, de conserver leur autonomie ; il s'élève contre la tendance nouvelle qui semble se faire jour relativement à la suppression des agrès et démontre, par des exemples frappants toute la satisfaction, le plaisir, que trouvent nos nombreux jeunes gens, dans la pratique de ces exercices. Il est appuyé dans ses conclusions par le sympathique commandant Elvandézen, de l'école de Joinville, M. Cupérus (Belgique), Selvé. (Paris) Cruciani, Dumontier, etc. Dimanche, à trois heures, les congressistes, répondant à la gracieuse invitation qu'avait bien voulu leur faire M. Roucou, le dévoué président de l'Association des Sociétés de gymnastique de la Seine, se rendaient au nouveau vélodrome de Vincennes, où avait lieu la fête annuelle de cette belle association. Tous sont revenus enchantés de l'accueil vraiment français qu'ils reçurent du comité de l'association, mais surtout émerveillés des réels progrès accomplis ces dernières années. M. un enseignement rationnel vraiment fait le plus grand honneur aux organisateurs; en particulier à MM. Racine et Gandier, les excellents professeurs de l'association. Hier matin, à 9 heures sous la présidence de M. Gervais député de la Seine, les questions relatives à la pédagogie se sont continuées. M. Christophe (Grèce), dans un langage élevé a fait ressortir toute la valeur des exercices de la Grèce moderne basés sur ceux de l'époque antique ; "Associons, dit-il, par un choix sage et consciencieux, les exercices méthodiques et les jeux ; alors sera résolu le problème idéal d'une éducation physique attrayante et raisonnée." La question du