jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à Constantinople. Sa présence en notre ville se rattache à d’importantes affaires financières et industrielles. Fiançailles Nous apprenons avec plaisir les fiançailles de Mlle Elisabeth Serpos, la charmante fille de M. Michel Serpos, avec M. Antoine Pétalas. Nos sincères félicitations. Maison Lazzaro Franco & Fils Voir à notre dernière page, l’annonce de cette importante Maison. Assurances Lire plus loin l’annonce des Cie d’Assurance : The North British & Mercantile, The Northern et The Maritime Lampe RADIUM La meilleure, la plus puissante des lampes à incandescence. Seul agent dépositaire pour tout l’Orient : Jean P. Emirzé, 37, rue Chabot, Galata. Après le dîner, vinrent Achod, Papguène et Armen Garo. Ils causèrent jusqu’à minuit de l’importante réunion qui devait être tenue le lendemain, puis les trois tachnakistes quittèrent la maison un à un, afin de ne pas attirer l’attention des békdjis. Les membres de la section Chanth poussaient avec une grande audace les préparatifs. Ceux-ci étaient presque achevés. Mais la police ne dormait guère. Le préfet, N... pacha, multipliait les mesures. Les espions qu’il avait mis en campagne pour découvrir le fil de la conjuration ne se comptaient plus. Cela compliquait singulièrement les choses, mais l’ardeur des tachnakistes n’en diminuait pas. Au contraire. Dans la réunion dont nous avons parlé plus haut, la date de la manifestation avait été définitivement fixée. À peu près une semaine avant le jour, des bruits étranges commencèrent à circuler dans la capitale. On eût dit l’atmosphère de la ville empoisonnée, tellement l’air était lourd à respirer. Chacun sentait comme un besoin instinctif de quitter les rives du Bosphore. « Les Arméniens sont de nouveau enragés, disaient certains individus. La leçon qu’on leur a donnée en Asie-Mineure ne doit pas leur avoir suffi. Il leur en faut une autre... » Les échos de ces rumeurs ne manquaient pas de parvenir à Yildiz. Abdul-Hamid, que les rapports du préfet et ceux — encore plus nombreux — de la police secrète informaient heure par heure, on pourrait dire minute par minute, en avait complètement perdu le sommeil. L'impotence des plus fins limiers à déchirer le code de mystère qui
contraire. Dans la réunion dont nous avons parlé plus haut, la date de la manifestation avait été définitivement fixée. À peu près une semaine avant le jour, des bruits étranges commencèrent à circuler dans la capitale. On eût dit l’atmosphère de la ville empoisonnée, tellement l’air était lourd à respirer. Chacun sentait comme un besoin instinctif de quitter les rives du Bosphore. « Les Arméniens sont de nouveau enragés, disaient certains individus. La leçon qu’on leur a donnée en Asie-Mineure ne doit pas leur avoir suffi. Il leur en faut une autre... » Les échos de ces rumeurs ne manquaient pas de parvenir à Yildiz. Abdul-Hamid, que les rapports du préfet et ceux — encore plus nombreux — de la police secrète informaient heure par heure, on pourrait dire minute par minute, en avait complètement perdu le sommeil. L'impotence des plus fins limiers à déchirer le code de mystère qui entourait le complot — dont on sentait cependant l’existence — poussait au paroxysme la rage et la terreur du despote. Ses orbes étaient si fréquentes, que l'entourage impérial commença à avoir des inquiétudes sur l’état mental de Pygmalion. En revolver au poing, celui-ci errait, tel un fauve traqué, à travers les vastes pièces et les couloirs enchevêtrés de Yildiz, croyant voir partout des tachnakistes et faisant continuellement retentir les voûtes du Palais de violentes détonations. Le grand-vézir, les ministres étaient appelés plusieurs fois par jour auprès du sultan, puis étaient brusquement congédiés, le plus souvent sans avoir vu le monarque. Le télégraphe jouait sans discontinuer. Les estafettes se croisaient, portant des ordres bien des fois contradictoires, ou apportant des réponses incohérentes dictées par l’embarras ou la stupeur de ceux qui les avaient données. Bref, la confusion était extrême. Les gouvernements étrangers n’étaient pas indifférents à cet état de choses. Ils l’étaient d’autant moins, qu’ils étaient mieux renseignés que la police hamidienne sur le coup qui se préparait. Mais, en désaccord comme aujourd'hui, ils ne faisaient aucune démarche sérieuse et efficace auprès du solitaire de Yildiz, se contentant, soit de garder une attitude expectative, soit d’intriguer chacun pour son compte. Grands
les vastes pièces et les couloirs enchevêtrés de Yildiz, croyant voir partout des tachnakistes et faisant continuellement retentir les voûtes du Palais de violentes détonations. Le grand-vézir, les ministres étaient appelés plusieurs fois par jour auprès du sultan, puis étaient brusquement congédiés, le plus souvent sans avoir vu le monarque. Le télégraphe jouait sans discontinuer. Les estafettes se croisaient, portant des ordres bien des fois contradictoires, ou apportant des réponses incohérentes dictées par l’embarras ou la stupeur de ceux qui les avaient données. Bref, la confusion était extrême. Les gouvernements étrangers n’étaient pas indifférents à cet état de choses. Ils l’étaient d’autant moins, qu’ils étaient mieux renseignés que la police hamidienne sur le coup qui se préparait. Mais, en désaccord comme aujourd'hui, ils ne faisaient aucune démarche sérieuse et efficace auprès du solitaire de Yildiz, se contentant, soit de garder une attitude expectative, soit d’intriguer chacun pour son compte. Grands Magasins d’Etoffes pour Ameublements MAISON LOUVRE 209, Grand’Rue de Péra TAPIS Article de Linge, Tulles, Couvertures de Lit en tous genres, etc., etc. Prix hors concurrence 35 La position d’Artine pacha Dadian — sous-secrétaire d’Etat perpétuel au ministère des affaires étrangères — un moment ébranlée, s’était considérablement raffermie depuis la retraite de Mgr Izmirlian et l’élection de Mgr Tchamitchian au poste de locum tenens. Il était fréquemment appelé à Yildiz, à l’effet d’être consulté au sujet de la question arménienne, bien que ses avis et conseils ne fussent presque jamais suivis. Un matin, le mufti du Harjé reçut de Tahsine bey une lettre dans laquelle il était invité à se rendre immédiatement à Yildiz. Le même jour, à la même heure, le préfet de police, N... pacha, reçut une invitation identique. (à suivre) S. Purad. FEUILLETS PHESTOYE Le différend Bulgaro-Roumain et le Congrès de Berlin depuis qu'a éclaté la guerre balkanique, il existe une question bulgaro-roumaine qui tantôt semble sur le point d’être résolue à l’amiable, et tantôt menace de provoquer une conflagration européenne. Tout le monde sait que la Roumanie demande une part des avantages tirés par la Bulgarie du conflit actuel. Est-ce là une revendication légitime, ou la
retraite de Mgr Izmirlian et l’élection de Mgr Tchamitchian au poste de locum tenens. Il était fréquemment appelé à Yildiz, à l’effet d’être consulté au sujet de la question arménienne, bien que ses avis et conseils ne fussent presque jamais suivis. Un matin, le mufti du Harjé reçut de Tahsine bey une lettre dans laquelle il était invité à se rendre immédiatement à Yildiz. Le même jour, à la même heure, le préfet de police, N... pacha, reçut une invitation identique. (à suivre) S. Purad. FEUILLETS PHESTOYE Le différend Bulgaro-Roumain et le Congrès de Berlin depuis qu'a éclaté la guerre balkanique, il existe une question bulgaro-roumaine qui tantôt semble sur le point d’être résolue à l’amiable, et tantôt menace de provoquer une conflagration européenne. Tout le monde sait que la Roumanie demande une part des avantages tirés par la Bulgarie du conflit actuel. Est-ce là une revendication légitime, ou la Roumanie veut-elle, simplement, profiter des embarras de sa voisine — qui a en ce moment ses troupes concentrées à Andrinople et à Tchataldja — pour faire valoir le droit du plus fort ? Telle est la question que chacun se pose et sur laquelle la presse en général tâche de jeter la lumière. La Bulgarie doit, comme on sait, son indépendance aux succès, en 1878, de l’armée russe puissamment secondée par l'armée roumaine. Le traité de San-Stéfano, qui créait une grande Bulgarie, fut révisé au congrès de Berlin. Or, des diverses publications parues jusqu'ici sur la question du règlement du conflit russo-turc, il ressort que la Russie se dédommagea aux dépens de la Roumanie d’une partie des sacrifices que lui avait imposés le prince de Bismarck. Voici, en substance, les faits. En vertu du traité de San-Stéfano, la Turquie cédait à la Russie le territoire de la Dobroudja avec les îles du Delta et des Serpents, au lieu et place d’une indemnité d'un milliard cent millions de francs. Mais la Russie ne tenant pas à ces territoires, se réservait de les échanger contre une partie de la Bessarabie appartenant à la Roumanie. Celle-ci refusa énergiquement l'offre russe, qui comprenait le
jeter la lumière. La Bulgarie doit, comme on sait, son indépendance aux succès, en 1878, de l’armée russe puissamment secondée par l'armée roumaine. Le traité de San-Stéfano, qui créait une grande Bulgarie, fut révisé au congrès de Berlin. Or, des diverses publications parues jusqu'ici sur la question du règlement du conflit russo-turc, il ressort que la Russie se dédommagea aux dépens de la Roumanie d’une partie des sacrifices que lui avait imposés le prince de Bismarck. Voici, en substance, les faits. En vertu du traité de San-Stéfano, la Turquie cédait à la Russie le territoire de la Dobroudja avec les îles du Delta et des Serpents, au lieu et place d’une indemnité d'un milliard cent millions de francs. Mais la Russie ne tenant pas à ces territoires, se réservait de les échanger contre une partie de la Bessarabie appartenant à la Roumanie. Celle-ci refusa énergiquement l'offre russe, qui comprenait le pays au sud jusqu'à la ligne Roustchouk-Varna. Plus tard, au congrès de Berlin, la Russie faisait de cet échange une condition sine qua non de la reconnaissance comme royaume libre et indépendant de Roumanie, des principautés de Valachie et de Moldavie, jusque-là — bien que nominalement — vassales de la Porte. La cession de la Bessarabie dut donc avoir lieu, malgré les efforts des représentants de certaines puissances qui ne purent même pas obtenir que la Roumanie eut une frontière lui permettant de défendre ses nouvelles possessions, ce qui n'était possible qu’avec l’adjonction de Silistrie. La Russie s’y opposa, pour marquer ainsi sa désapprovation et l'intransigeance roumaine lors des premières discussions. Elle persista dans son veto, lorsque la commission européenne eut à fixer les frontières sur les lieux. La Roumanie protesta à plusieurs reprises contre cette violation d’un droit paternel. Ce fut en vain. Dès lors, se courbant devant la fatalité, elle travailla à mettre le mieux possible le pays en valeur. La guerre balkanique vient de replacer la question sur le tapis. Devant le danger que constitue, aux yeux de la Roumanie, une extension trop considérable d’un voisin aussi remuant, aussi ambitieux que la Bulgarie, il apparaît, à la
Porte. La cession de la Bessarabie dut donc avoir lieu, malgré les efforts des représentants de certaines puissances qui ne purent même pas obtenir que la Roumanie eut une frontière lui permettant de défendre ses nouvelles possessions, ce qui n'était possible qu’avec l’adjonction de Silistrie. La Russie s’y opposa, pour marquer ainsi sa désapprovation et l'intransigeance roumaine lors des premières discussions. Elle persista dans son veto, lorsque la commission européenne eut à fixer les frontières sur les lieux. La Roumanie protesta à plusieurs reprises contre cette violation d’un droit paternel. Ce fut en vain. Dès lors, se courbant devant la fatalité, elle travailla à mettre le mieux possible le pays en valeur. La guerre balkanique vient de replacer la question sur le tapis. Devant le danger que constitue, aux yeux de la Roumanie, une extension trop considérable d’un voisin aussi remuant, aussi ambitieux que la Bulgarie, il apparaît, à la première, indispensable de mettre sa frontière en état de défense, par la prise de possession d'une région (que l'Europe elle-même avait jadis reconnue être à peine suffisante pour dédommager la Roumanie de ses pertes en territoire, en hommes et en argent et qu’à l'heure présente, elle semble unanime à vouloir lui faire accorder. G. d'Elray. Ministère des Postes et Télégraphes Le ministère des postes et télégraphes a été confié à Oskan effendi Mardikian, inspecteur-principal au ministère des finances. Oskan effendi, qui est un financier et un administrateur des plus capables, rendra certainement de signalés services dans les nouvelles et importantes fonctions auxquelles il vient d’être appelé. Une bonne Nouvelle C’est avec le plus vif plaisir que nous annonçons à nos lecteurs que M. le comte Antoine Chiappe, si avantageusement connu dans le monde littéraire parisien, a bien voulu nous promettre sa collaboration régulière à la Patrie, par des Nouvelles, Contes, Chroniques, etc. Dans le numéro prochain nous publierons : La Bague d’Emeraude, un inédit que M. le comte Chiappe a bien voulu écrire spécialement pour notre journal et que nos lecteurs liront avec un grand intérêt. T'adore ton profil dont la ligne si pure. Des grands artistes grecs a lente
lui faire accorder. G. d'Elray. Ministère des Postes et Télégraphes Le ministère des postes et télégraphes a été confié à Oskan effendi Mardikian, inspecteur-principal au ministère des finances. Oskan effendi, qui est un financier et un administrateur des plus capables, rendra certainement de signalés services dans les nouvelles et importantes fonctions auxquelles il vient d’être appelé. Une bonne Nouvelle C’est avec le plus vif plaisir que nous annonçons à nos lecteurs que M. le comte Antoine Chiappe, si avantageusement connu dans le monde littéraire parisien, a bien voulu nous promettre sa collaboration régulière à la Patrie, par des Nouvelles, Contes, Chroniques, etc. Dans le numéro prochain nous publierons : La Bague d’Emeraude, un inédit que M. le comte Chiappe a bien voulu écrire spécialement pour notre journal et que nos lecteurs liront avec un grand intérêt. T'adore ton profil dont la ligne si pure. Des grands artistes grecs a lente le ciseau. Et je vois le symbole, en sa fine structure, Des vertus dont ton cœur a noué le faisceau. En lui sont la Fierté, la Grâce et la Droiture. Que ne puis-je à mon tour, d’un amoureux pinceau, L’enchâsser dans les ors de quelque enluminure Sur laquelle eût rêvé jadis un damoiseau ! Profil que n’égala médaille ni camée. Cher profil où palpite une âme bien aimée, Doux profil au regard triste sous ton long cil ; De ton front angélique à ta bouche adorable, Je voudrais parcourir ton galbe incomparable. De mes fervents baisers, ô mon divin profil ! P. C. L. De Sultan Médjid à Sultan Mourad VI Panorama (suite) (Voir la Patrie du 19 janvier) À une hauteur quelconque, contemplez Stamboul, dans son ensemble ou dans ses parties. Vous découvrirez dans son atmosphère de gaze toutes les nuances de l’arc-en-ciel. Au crépuscule, d’une des dernières buttes de Chichli, jetez un regard vers l’Occident. Les rives de la Corne d’Or, avec leur couronne de nuages empourprés, vous offrent le plus merveilleux tableau qui soit sorti du pinceau créateur. Vers l’horizon orangé, s’allongent les épaisses forêts de cyprès, et en la plaine déserte de Molak, les coupoles des
jadis un damoiseau ! Profil que n’égala médaille ni camée. Cher profil où palpite une âme bien aimée, Doux profil au regard triste sous ton long cil ; De ton front angélique à ta bouche adorable, Je voudrais parcourir ton galbe incomparable. De mes fervents baisers, ô mon divin profil ! P. C. L. De Sultan Médjid à Sultan Mourad VI Panorama (suite) (Voir la Patrie du 19 janvier) À une hauteur quelconque, contemplez Stamboul, dans son ensemble ou dans ses parties. Vous découvrirez dans son atmosphère de gaze toutes les nuances de l’arc-en-ciel. Au crépuscule, d’une des dernières buttes de Chichli, jetez un regard vers l’Occident. Les rives de la Corne d’Or, avec leur couronne de nuages empourprés, vous offrent le plus merveilleux tableau qui soit sorti du pinceau créateur. Vers l’horizon orangé, s’allongent les épaisses forêts de cyprès, et en la plaine déserte de Molak, les coupoles des mosquées s’estompant dans la pénombre, ont un effet magique. Les allées qui, comme une belle chevelure sur une tête, sont, pour une ville, de si gracieux ornements, n’existent guère à Stamboul ou à Péra. Il faut aller dans les vertes prairies de Beyoğlu où des rangées de trembles géants vous rappelleront vaguement les ombreuses allées d’Europe. Mais ici tout est négligé, délaissé. Par une journée limpide, dans l’après-midi, allez sur le point le plus haut du cimetière d’Eyoub, tournez-vous du côté du pont de Karaköy. vous verrez encore se dérouler devant vos yeux la féerique Corne d’Or. Le va et vient lent des petites embarcations blanches, le lourd ballast monté des mahons chargées de houille, tout ce décor enfin de calme et de tranquillité sont comme le miroir de l’indolence orientale. Mais le panorama ne vous laisse pas moins sous un charme infini, À gauche, vous avez les massives bâtisses de l’amirauté et de la caserne, la tour de Galata qu’entourent les façades de maisons multicolores : à droite, vous voyez la célèbre école grecque du Phanar, et de la porte d’Andrinople jusqu’à Séraï-Bournou, sur la hauteur, après les touffes de sapins, à de notables distances l’une de l’autre, de
rappelleront vaguement les ombreuses allées d’Europe. Mais ici tout est négligé, délaissé. Par une journée limpide, dans l’après-midi, allez sur le point le plus haut du cimetière d’Eyoub, tournez-vous du côté du pont de Karaköy. vous verrez encore se dérouler devant vos yeux la féerique Corne d’Or. Le va et vient lent des petites embarcations blanches, le lourd ballast monté des mahons chargées de houille, tout ce décor enfin de calme et de tranquillité sont comme le miroir de l’indolence orientale. Mais le panorama ne vous laisse pas moins sous un charme infini, À gauche, vous avez les massives bâtisses de l’amirauté et de la caserne, la tour de Galata qu’entourent les façades de maisons multicolores : à droite, vous voyez la célèbre école grecque du Phanar, et de la porte d’Andrinople jusqu’à Séraï-Bournou, sur la hauteur, après les touffes de sapins, à de notables distances l’une de l’autre, de majestueuses mosquées : celles de Fatma, de Suleymanié, de Bayazid et les surmontant, les dominant toutes, la mince tour du Seraskeraga. De là le nouveau pont est invisible. L’ancien seul, celui d’Azap-Kapu, offre son tablier désert et mélancolique. Contemplez Stamboul de Yedikule, vous sentez courir en vous un long frisson lugubre. Ces vieilles murailles qui résistèrent aux tremblements de terre, aux coups de bélier et aux boulets, usées sous l’action du temps, dressent leur masse délabrée, comme pour rappeler d’anciennes gloires ; elles vivent dans ces confins réservés aux hôpitaux, elles-mêmes malades incurables... Embrassez la vue des hauteurs d’Ayvassarali, vous avez les rives asiatiques du Bosphore. Sur Scutari, berceau des écoles, des poètes, des écrivains arméniens, pleuvent les rayons du riche soleil de Byzance. Sur les vitres dorées des maisons, leurs chatoiements éblouissent. C’est là que la nature a peint le plus splendide de ses tableaux. Les collines se succèdent jusqu’à Oucha-Dédé. Les pins qui surmontent leurs crêtes ressemblent, avec leurs branches étendues, à d’immenses parasols. La blanche tour de Léandre se mire dans les eaux bleues. Avec une malicieuse indifférence, elle rit elle-même de ses légendes... Aujourd’hui, elle n’est plus que le phare vers lequel marins, capitaines, pêcheurs tournent
lugubre. Ces vieilles murailles qui résistèrent aux tremblements de terre, aux coups de bélier et aux boulets, usées sous l’action du temps, dressent leur masse délabrée, comme pour rappeler d’anciennes gloires ; elles vivent dans ces confins réservés aux hôpitaux, elles-mêmes malades incurables... Embrassez la vue des hauteurs d’Ayvassarali, vous avez les rives asiatiques du Bosphore. Sur Scutari, berceau des écoles, des poètes, des écrivains arméniens, pleuvent les rayons du riche soleil de Byzance. Sur les vitres dorées des maisons, leurs chatoiements éblouissent. C’est là que la nature a peint le plus splendide de ses tableaux. Les collines se succèdent jusqu’à Oucha-Dédé. Les pins qui surmontent leurs crêtes ressemblent, avec leurs branches étendues, à d’immenses parasols. La blanche tour de Léandre se mire dans les eaux bleues. Avec une malicieuse indifférence, elle rit elle-même de ses légendes... Aujourd’hui, elle n’est plus que le phare vers lequel marins, capitaines, pêcheurs tournent leurs regards. Mais le souvenir d’Hérode n’en vit pas moins, tiède, dans la fraîcheur de l’onde. VII Piège — Aziz, mon âme, tu es trop inexpérimenté. Ainsi parlait la valide sultane. — Pourquoi, mère? — Ne vois-tu pas? Médjid n’est plus qu’une ruine. Tant mieux ! Qu’il augmente le nombre de ses femmes, qu’il absorbe des doses d'alcool chaque jour plus fortes... Ces deux vices qui le poussent vers la tombe rapprochent, par contre, l’heureux jour de ton avènement... — J’aurais voulu qu’il ne les eût pas. — Aziz, tu as un cœur de lion. Pourquoi montres-tu parfois la faiblesse d’une brebis? Bénis soient les vices d’un autre, ils doivent te frayer le chemin du trône ! Sais-tu, Aziz, que le sceptre sied à ta main? — Oui, validé, mais... (à suivre) P. S. Érémian. Grande Course Cycliste - Le Sporting Club de Constantinople (S.C.C.) organise le 23 Février 1913, la course de Chichli à Hadji Osman Baïr aller et retour. On se rappelle que la même société avait déjà organisé cette course le 29 Décembre 1912 et qu’elle avait remporté un grand succès. L’arbitrage sera confié cette fois-ci au sympathique représentant de la Rudge Witworth Monsieur Iskender, qui à
de ses femmes, qu’il absorbe des doses d'alcool chaque jour plus fortes... Ces deux vices qui le poussent vers la tombe rapprochent, par contre, l’heureux jour de ton avènement... — J’aurais voulu qu’il ne les eût pas. — Aziz, tu as un cœur de lion. Pourquoi montres-tu parfois la faiblesse d’une brebis? Bénis soient les vices d’un autre, ils doivent te frayer le chemin du trône ! Sais-tu, Aziz, que le sceptre sied à ta main? — Oui, validé, mais... (à suivre) P. S. Érémian. Grande Course Cycliste - Le Sporting Club de Constantinople (S.C.C.) organise le 23 Février 1913, la course de Chichli à Hadji Osman Baïr aller et retour. On se rappelle que la même société avait déjà organisé cette course le 29 Décembre 1912 et qu’elle avait remporté un grand succès. L’arbitrage sera confié cette fois-ci au sympathique représentant de la Rudge Witworth Monsieur Iskender, qui à peine de retour d’Angleterre a bien voulu se charger de la difficile fonction d'arbitre. Les prix sont les suivants. Au premier : un chronomètre de valeur mouvement 8 jour. Au deuxième. Un sac de guidon contenant tout ce qui est nécessaire pour la course sur route. Les concurrents qui voudraient s’engager peuvent s’adresser dès aujourd’hui chez Monsieur Iskender à Pera, chez le réparateur Hagop, en face du Skating Place; à Chichli, chez le réparateur Artine. Le Dimanche 23 février 1913 le départ sera donné au point terminus de la ligne des Chemins de fer à Chichli à deux heures et demie très exactement. En cas de mauvais temps ou de routes détrempées, la course serait remise au Dimanche suivant et ainsi de suite. Nous prions les personnes qui nous adressent des correspondances ou des articles, de réécrire que d’un seul côté de la feuille. À l’approche du Mardi-Gras, je réserverai dans mon chapitre une place amusante aux petits et grands enfants qui voudront, en de prochaines fêtes, faire montre d’originalité et d’attrait. Je vais auparavant m’appliquer à indiquer en attendant le chemin que la simplicité et le bon goût nous montrent chaque jour davantage, pour qu’au moins les excentricités du