jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de toutes affaires relatives au commerce de musique et d'instruments. On expédie pour la province et l'on fait l'exportation. —Les lettres et envois d'argent doivent être adressés franco à M. HEUGEL, rue Vivienne, 2 bis. Nos abonnés recevront avec le numéro de ce jour : LES BOHÉMIENS DE PARIS, Nouvelle production de Mlle L. PUGET, paroles de M. GUSTAVE LEMOINE, dédiée à M. GÉRALDY, et actuellement interprétée avec le plus grand succès, aux Concerts-Viennois, par M. TAGLIAFINO. Suivront immédiatement : 1° Le Dimanche 24. —DESSIN de Don SÉBASTIEN, par J. DAVID. 2° Le Dimanche 31. — LE RÊVE D'UN PAGE, seconde production de Mlle L. PUGET. 3° Le Dimanche 7 janvier. — Les portraits des compositeurs italiens Rossini, DONIZETTI, BERLIoz, MERCADANTE et RICCI, réunis, en un seul dessin. Ce même dimanche 7 janvier, 15 GRAND CONCERT du MÉNESTREL, pour lequel nos abonnés recevront deux places réservées. On y entendra, comme de coutume, nos plus hautes célébrités artistiques. — Plusieurs productions de l'album-1844 de Mlle L. PUGET y seront interprétées. Nous citerons notamment, APPELLE-MOI TA MÈKE ! par M. PONCHARD ; le SERMENT DEVANT DIEU ! par M. ROGER ; et LA PETITE BERGÈRE, ou le Charme de la voix, par Mme SABATIER. Ceux de nos souscripteurs dont l'abonnement expire les 20 décembre courant et 1er janvier prochain sont instamment priés de le renouveler, s'ils ne veulent éprouver aucun retard dans l'envoi du journal et avoir droit à toutes les publications ci-dessus désignées ainsi qu'aux deux billets au quinze grand concert du MÉNESTREL qui aura lieu en janvier prochain. (Adresser un bon sur la poste à M. Heugel, 2 bis, rue Vivienne. Nous prévenons de nouveau les abonnés du Ménestrel, qu'en souscrivant à notre grand ABONNEMENT DE LECTURE MUSICALE (voir aux annonces), ils auront droit, en dehors de leurs deux billets d'usage, à une troisième entrée gratuite pour les grands concerts du Ménestrel. Notre abonnement de lecture musicale donne droit à lire toute espèce de musique vocale et instrumentale, partitions et Études, dont l'assortiment le plus complet se trouve également en vente, aux prix les plus réduits, dans les Bureaux du
Mme SABATIER. Ceux de nos souscripteurs dont l'abonnement expire les 20 décembre courant et 1er janvier prochain sont instamment priés de le renouveler, s'ils ne veulent éprouver aucun retard dans l'envoi du journal et avoir droit à toutes les publications ci-dessus désignées ainsi qu'aux deux billets au quinze grand concert du MÉNESTREL qui aura lieu en janvier prochain. (Adresser un bon sur la poste à M. Heugel, 2 bis, rue Vivienne. Nous prévenons de nouveau les abonnés du Ménestrel, qu'en souscrivant à notre grand ABONNEMENT DE LECTURE MUSICALE (voir aux annonces), ils auront droit, en dehors de leurs deux billets d'usage, à une troisième entrée gratuite pour les grands concerts du Ménestrel. Notre abonnement de lecture musicale donne droit à lire toute espèce de musique vocale et instrumentale, partitions et Études, dont l'assortiment le plus complet se trouve également en vente, aux prix les plus réduits, dans les Bureaux du Ménestrel, 2 bis, rue Vivienne, magasin de musique de A. Meissonnier et Hegsel. Le sujet d'il Fantasma est emprunté à un ancien mélodrame intitulé le Songe, et représenté il y a quelques vingt ans à l'AmbiguComique. Un duc de Calabre, Ernest de Scylla, a tué son frère pour s'emparer de son héritage, et il a trouvé moyen de mettre sur le compte d'un jeune cavalier qui partait la nuit même pour un pays lointain. L'épée du jeune homme, oubliée par la garde et qu'le coupable a pris soin de placer auprès de la victime, après l'avoir teinte de sang, donne à cette accusation toute l'apparence de la vérité. Le duc a laissé une fille; de son côté le meurtrier a un fils : en unissant les deux jeunes gens, il s'assurera l'immense fortune dont l'assassinat de son frère n'a pu lui livrer encore la tranquille possession. Mais Herminie aime Adolphe; elle résiste longtemps: enfin vaincue par les instantes sollicitations de son oncle, par la tendresse de son cousin, et surtout par le désespoir de ce qu'elle avait gauché son amour, elle est au moment de céder, lorsque le jeune homme arrive. Vient tout à coup; on le saisit selon les
son héritage, et il a trouvé moyen de mettre sur le compte d'un jeune cavalier qui partait la nuit même pour un pays lointain. L'épée du jeune homme, oubliée par la garde et qu'le coupable a pris soin de placer auprès de la victime, après l'avoir teinte de sang, donne à cette accusation toute l'apparence de la vérité. Le duc a laissé une fille; de son côté le meurtrier a un fils : en unissant les deux jeunes gens, il s'assurera l'immense fortune dont l'assassinat de son frère n'a pu lui livrer encore la tranquille possession. Mais Herminie aime Adolphe; elle résiste longtemps: enfin vaincue par les instantes sollicitations de son oncle, par la tendresse de son cousin, et surtout par le désespoir de ce qu'elle avait gauché son amour, elle est au moment de céder, lorsque le jeune homme arrive. Vient tout à coup; on le saisit selon les instigations de ses protestations. C'en est fait de l'innocent qui va périr pour le crime public. Par bonheur, la Providence a voulu que celui-ci fût en lui-même son dénonciateur et son juge depuis le moment terrible où le crime a été commis. Chaque nuit, à pareille heure, poursuivi par ses remords, il se lève de son lit, traverse à pas lents la galerie du château, et va gémir dans la chambre où il frappa son frère. Depuis longtemps on a remarqué ces apparitions nocturnes, mais la superstitieuse crédulité des paysans les a toujours fait attribuer à l'âme du défunt, qui revenait de l'autre monde pour voir ce qui se passait en celui-ci. Un heureux hasard révèle quel est le véritable revenant et le vrai coupable, en rendant plusieurs officiers du château témoins d'un des accès habituels de somnambulisme du duc Ernest, pendant lequel celui-ci s'accuse et reconnaît pleinement l'innocence du prisonnier. On s'empresse de briser les fers d'Adolphe, et on l'unit à Herminie qui n'avait pas cessé de l'aimer. Tout banal que soit le libretto, il offre des situations au compositeur, et M. Persiani y a trouvé un canevas suffisant et parfois favorable à ses inspirations; sa musique est généralement
remords, il se lève de son lit, traverse à pas lents la galerie du château, et va gémir dans la chambre où il frappa son frère. Depuis longtemps on a remarqué ces apparitions nocturnes, mais la superstitieuse crédulité des paysans les a toujours fait attribuer à l'âme du défunt, qui revenait de l'autre monde pour voir ce qui se passait en celui-ci. Un heureux hasard révèle quel est le véritable revenant et le vrai coupable, en rendant plusieurs officiers du château témoins d'un des accès habituels de somnambulisme du duc Ernest, pendant lequel celui-ci s'accuse et reconnaît pleinement l'innocence du prisonnier. On s'empresse de briser les fers d'Adolphe, et on l'unit à Herminie qui n'avait pas cessé de l'aimer. Tout banal que soit le libretto, il offre des situations au compositeur, et M. Persiani y a trouvé un canevas suffisant et parfois favorable à ses inspirations; sa musique est généralement agréable et bien faite, sinon fort originale; plusieurs morceaux ont été acueillis par de nombreux applaudissements. Nous citerons en particulier, au premier acte, la cavatine de Ronconi, la tarentelle chantée par le chœur, à grand renfort de tambourin et de castagnettes; le beau trio adagio à trois temps, entre Ronconi, Fornasari, et Mme Persiani, qui se termine par une valse dont cette dernière a su faire une petite merveille de gracieuse vocalisation; l'air de Mario, "Cornelia, credidi"; et le final, où nous avons remarqué une fort belle phrase et un heureux dialogue entre divers groupes de voix. Le second acte renferme une cavatine pleine de sensibilité pour Ronconi, une charmante cabalette de duo, une ritournelle donnée par les cuivres, et un sextuor (la scène du tribunal) d'un effet en traînant. Au troisième acte, on a surtout applaudi une ravissante mélodie pour Mario, un duo entre ce dernier et Fornasari, un joli air pour Mme Persiani; un chœur à 6 voix d'une fraîcheur et d'un style délicieux, enfin un cantabile d'un magnifique caractère, parfaitement interprété par Fornasari. L'instrumentation de M. Persiani est assez brillante mais quelquefois un peu décousue, un peu inexpérimentée; nous pensons aussi que la brusquerie de certaines transitions
Fornasari, et Mme Persiani, qui se termine par une valse dont cette dernière a su faire une petite merveille de gracieuse vocalisation; l'air de Mario, "Cornelia, credidi"; et le final, où nous avons remarqué une fort belle phrase et un heureux dialogue entre divers groupes de voix. Le second acte renferme une cavatine pleine de sensibilité pour Ronconi, une charmante cabalette de duo, une ritournelle donnée par les cuivres, et un sextuor (la scène du tribunal) d'un effet en traînant. Au troisième acte, on a surtout applaudi une ravissante mélodie pour Mario, un duo entre ce dernier et Fornasari, un joli air pour Mme Persiani; un chœur à 6 voix d'une fraîcheur et d'un style délicieux, enfin un cantabile d'un magnifique caractère, parfaitement interprété par Fornasari. L'instrumentation de M. Persiani est assez brillante mais quelquefois un peu décousue, un peu inexpérimentée; nous pensons aussi que la brusquerie de certaines transitions n'est pas toujours motivée par la circonstance, ni justifiée par le résultat. Un dernier défaut (le plus facile à corriger), c'est la trop grande abondance des morceaux, les trop grands développements de quelques-uns; il faut que l'auteur ait le courage de couper dans le vif, son oeuvre gagnera en intérêt, en même temps qu'elle se trouvera réduite à des proportions raisonnables. Tous les acteurs qui ont joué dans "Il Fantasma", Mario, Ronconi et Fornasari, sont maintenus à la hauteur de leur talent. Quant à Mme. Persiani, l'ouvrage lui doit des obligations, toutes spéciales: elle seule aurait peut-être suffi pour déterminer le succès. Les costumes, les décors et la mise en scène sont véritablement splendides. Pour les nombreux admirateurs du talent de Mlle Loïsa Puget, le jour de l'an ne serait pas un beau jour s'ils devaient renoncer au présent que cette reine des suaves et gracieuses mélodies a coutume de leur faire; je parle de l'album qui paraît habituellement aux approches de l'année nouvelle, alors que chacun le convoite et brûle de s'en saisir. Il faut bien se garder de croire que l'accueil empressé, dont cette publication est l'objet, soit un effet de l'inconstance qui porte à oublier les impressions
en même temps qu'elle se trouvera réduite à des proportions raisonnables. Tous les acteurs qui ont joué dans "Il Fantasma", Mario, Ronconi et Fornasari, sont maintenus à la hauteur de leur talent. Quant à Mme. Persiani, l'ouvrage lui doit des obligations, toutes spéciales: elle seule aurait peut-être suffi pour déterminer le succès. Les costumes, les décors et la mise en scène sont véritablement splendides. Pour les nombreux admirateurs du talent de Mlle Loïsa Puget, le jour de l'an ne serait pas un beau jour s'ils devaient renoncer au présent que cette reine des suaves et gracieuses mélodies a coutume de leur faire; je parle de l'album qui paraît habituellement aux approches de l'année nouvelle, alors que chacun le convoite et brûle de s'en saisir. Il faut bien se garder de croire que l'accueil empressé, dont cette publication est l'objet, soit un effet de l'inconstance qui porte à oublier les impressions de la veille, et rend ingrat le passé; grâce au ciel la muse de Mlle Puget est à la fois impudente et modeste, ses plus anciennes créations plaisent toujours, et n'ont point le sort des vulgarités que la mode a tout bout de ce fait et mis au rebut. Mais c'est précisément le cas que l'on en fait qui inspire le désir de s'en complimenter, d'amasser trésors sur trésors; on veut multiplier ses jouissances, on veut puiser sans relâche à la source d'où s'émane tant de jolis motifs, et le compositeur est prié d'ajouter à son bouquet mélodieux quelques fleurs nouvelles qui viendront en augmenter l'éclat et le parfum. Mlle Puget, cette année encore, a généreusement exaucé les vœux du public; bien que ce fût pour elle chose facile, on ne doit pas moins lui en savoir gré. L'album de 1844 ne réservé aucune déception, il vous promet au contraire mille agréables surprises: vous y retrouverez l'auteur tout entier; sa veine heureuse, son flair vive et originale, les ressources infinies à la fois raffinées et puissantes, dès détails soignés, et enfin ce tact trompant qui en jette de subtils aiguillons parfois à des notes si douces et si précieuses. Vous
c'est précisément le cas que l'on en fait qui inspire le désir de s'en complimenter, d'amasser trésors sur trésors; on veut multiplier ses jouissances, on veut puiser sans relâche à la source d'où s'émane tant de jolis motifs, et le compositeur est prié d'ajouter à son bouquet mélodieux quelques fleurs nouvelles qui viendront en augmenter l'éclat et le parfum. Mlle Puget, cette année encore, a généreusement exaucé les vœux du public; bien que ce fût pour elle chose facile, on ne doit pas moins lui en savoir gré. L'album de 1844 ne réservé aucune déception, il vous promet au contraire mille agréables surprises: vous y retrouverez l'auteur tout entier; sa veine heureuse, son flair vive et originale, les ressources infinies à la fois raffinées et puissantes, dès détails soignés, et enfin ce tact trompant qui en jette de subtils aiguillons parfois à des notes si douces et si précieuses. Vous trouverez récemment la plaintive mélodie qui a pour titre "Au-delà du Stupor", une imitation ingénieuse du bruit des cloches; et par ce qu'elle a de vague et de mélancolique, contribue à rendre plus saisissante la peinture des tourments qu'éprouve une âme atteinte de nostalgie. "Le Rêve" est une composition spirituelle et gracieuse dont les paroles et la musique ont beaucoup d'intérêt. "Les Amours de Michel et Christine" recélent une bonne dose de gaieté assaisonnée de quelques grains de malice: on aime cette allure vive et légère, ce joyeux entrain pétillant de verve et d'esprit. Observez que pour avoir son côté comique, cette délicieuse bluette n'a rien de trivial, autrement fût-elle échue en partage à Mme DAMOREAU, cette cantatrice inimitable dont le talent est la pureté, la finesse et la distinction même? Une mélodie tendre et caressante, dont l'éloquence persuasive dispose aux plus douces émotions, fait le charme de la romance intitulée "Ton Coeur"; quant à celle qui suit immédiatement, c'est un fabliau tout empreint de la couleur poétique du Moyen-Âge. Il s'agit simplement d'un roi qui épouse une bergère dont la voix a su le captiver; si l'on m'objecte que cette donnée n'est pas neuve, que c'est un conte, et
et gracieuse dont les paroles et la musique ont beaucoup d'intérêt. "Les Amours de Michel et Christine" recélent une bonne dose de gaieté assaisonnée de quelques grains de malice: on aime cette allure vive et légère, ce joyeux entrain pétillant de verve et d'esprit. Observez que pour avoir son côté comique, cette délicieuse bluette n'a rien de trivial, autrement fût-elle échue en partage à Mme DAMOREAU, cette cantatrice inimitable dont le talent est la pureté, la finesse et la distinction même? Une mélodie tendre et caressante, dont l'éloquence persuasive dispose aux plus douces émotions, fait le charme de la romance intitulée "Ton Coeur"; quant à celle qui suit immédiatement, c'est un fabliau tout empreint de la couleur poétique du Moyen-Âge. Il s'agit simplement d'un roi qui épouse une bergère dont la voix a su le captiver; si l'on m'objecte que cette donnée n'est pas neuve, que c'est un conte, et rien de plus; je répondrai qu'un fait bien narré intéresse toujours, et que d'ailleurs l'histoire est cette fois des plus vraisemblables, puisque la voix douée d'un si merveilleux pouvoir, n'est autre que celle de Mlle Shabrier. Voici le moment de constater que Mlle Puget ne réussit pas seulement dans le genre léger et qu'elle fait aussi bien mouvoir les ressorts de l'expression dramatique. Son fidèle collaborateur, M. Gustave Lemoine, lui a fourni l'occasion de le prouver dans le Retour de la Mère, qui décèle une entente parfaite du style large, des effets harmoniques, et de la déclamation vraie et bien sentie. Il faut signaler dans la conduite des modulations et dans les formes de l'accompagnement des intentions vraiment remarquables, aux mots : "elle se lève de ses sièges, et main droite fait entendre sur l'accord d'ou une batterie en doubles croches dont les sons aiguës contrastent avec les notes de longue valeur que frappe la main gauche à plusieurs octaves de distance. Cette disposition qui généralement est à éviter, parce qu'elle laisse trop de vide entre les parties, et qu'elle n'offre point au grave une sonorité satisfaisante, produit ici un effet on ne peut mieux approprié à la situation. C'est
genre léger et qu'elle fait aussi bien mouvoir les ressorts de l'expression dramatique. Son fidèle collaborateur, M. Gustave Lemoine, lui a fourni l'occasion de le prouver dans le Retour de la Mère, qui décèle une entente parfaite du style large, des effets harmoniques, et de la déclamation vraie et bien sentie. Il faut signaler dans la conduite des modulations et dans les formes de l'accompagnement des intentions vraiment remarquables, aux mots : "elle se lève de ses sièges, et main droite fait entendre sur l'accord d'ou une batterie en doubles croches dont les sons aiguës contrastent avec les notes de longue valeur que frappe la main gauche à plusieurs octaves de distance. Cette disposition qui généralement est à éviter, parce qu'elle laisse trop de vide entre les parties, et qu'elle n'offre point au grave une sonorité satisfaisante, produit ici un effet on ne peut mieux approprié à la situation. C'est ainsi que la pratique en remontre souvent à la théorie et lui prouve la nécessité d'être tolérante. La phrase largo maësuro, développée avec beaucoup d'art et de faste harmonique, émeut jusqu'aux larmes, car l'expression en est à la fois touchante et solennelle. Les huit mesures qui suivent, d'un caractère mystérieux et lugubre, inspirent un sentiment d'effroi et terminent le morceau d'une manière aussi neuve que saisissante. Les paroles de la musique de Schubert permettent d'apprécier les qualités qui brillent dans cette composition. - Appelle-moi ta Mère et le Serment devant Dieu, semblent appelées à un aussi grand succès. Elles se distinguent l'une et l'autre par une facture élégante; et l'auteur y a mis toute son âme. Interprétées par Mlle de Sparre et Ponchard, ces deux romances entraîneront tous les auditeurs. Il nous faudrait borner là nos citations, que nous ne pourrions résister au désir de nommer, avec la part d'éloge qui leur est due, Toi partout et toujours, délicieuse mélodie de ténor, écrite pour la voix expressive de ROGER, puis les Bohémiens de PARIS, dont l'excentricité est rendue avec beaucoup d'originalité, de verve et d'entrain. MIGERAND a beau talent duquel l'exécution en est confiée, y trouvera l'occasion de faire admirer
et lugubre, inspirent un sentiment d'effroi et terminent le morceau d'une manière aussi neuve que saisissante. Les paroles de la musique de Schubert permettent d'apprécier les qualités qui brillent dans cette composition. - Appelle-moi ta Mère et le Serment devant Dieu, semblent appelées à un aussi grand succès. Elles se distinguent l'une et l'autre par une facture élégante; et l'auteur y a mis toute son âme. Interprétées par Mlle de Sparre et Ponchard, ces deux romances entraîneront tous les auditeurs. Il nous faudrait borner là nos citations, que nous ne pourrions résister au désir de nommer, avec la part d'éloge qui leur est due, Toi partout et toujours, délicieuse mélodie de ténor, écrite pour la voix expressive de ROGER, puis les Bohémiens de PARIS, dont l'excentricité est rendue avec beaucoup d'originalité, de verve et d'entrain. MIGERAND a beau talent duquel l'exécution en est confiée, y trouvera l'occasion de faire admirer la puissance de ses moyens, comme chanteur, et sa haute intelligence comme artiste. Pour ce qui concerne l'Amant le plus tendre, il faut convenir que jamais plus ravissante bouffonnerie n'a déridé un auditoire. Il est impossible d'allier une musique plus ironique à des paroles plus diverses et tissantes; et quand on se figure CHAUDESAIGNE venant vous débiter tout cela avec son sérieux accoutumé, on ne peut se défendre d'un accès de fou rire. En somme, les richesses que renferme l'album dont nous avons fait une rapide analyse, vont se répandre sur tous les pianos; mille voix entonneront à l'envi ces charmants refrains qu'on redira sans cesse; Mlle Loïsa Puget sera la providence de nos concerts; et nous tous de l'en remercier par un concert de louanges. GEORGES KASTKER. BUIlIET DE Drame Dramatique; Oersetain, Dom Sébastien, joué par extraordinaire dimanche dernier, a dû faire place au Mélanger le lundi suivant. On a exécuté la Péri, précédée du Comte Ory, où Mme Dorus-Gras a été ravissante. Dans le ballet, Mme Carlotta Grisi a dansé son nouveau pas espagnol, dont la charmante musique fait le plus grand honneur; à M. Burgmüller, l'auteur des délicieuses valses de Giselle et du Déserteur. Indépendamment de l'opéra
on se figure CHAUDESAIGNE venant vous débiter tout cela avec son sérieux accoutumé, on ne peut se défendre d'un accès de fou rire. En somme, les richesses que renferme l'album dont nous avons fait une rapide analyse, vont se répandre sur tous les pianos; mille voix entonneront à l'envi ces charmants refrains qu'on redira sans cesse; Mlle Loïsa Puget sera la providence de nos concerts; et nous tous de l'en remercier par un concert de louanges. GEORGES KASTKER. BUIlIET DE Drame Dramatique; Oersetain, Dom Sébastien, joué par extraordinaire dimanche dernier, a dû faire place au Mélanger le lundi suivant. On a exécuté la Péri, précédée du Comte Ory, où Mme Dorus-Gras a été ravissante. Dans le ballet, Mme Carlotta Grisi a dansé son nouveau pas espagnol, dont la charmante musique fait le plus grand honneur; à M. Burgmüller, l'auteur des délicieuses valses de Giselle et du Déserteur. Indépendamment de l'opéra bouffe, la Forme en dromande, de M. Halévy, et du ballet les Copts, l'Opéra songe déjà à ses grandes pièces de résistance pour la saison prochaine. Le Duc d'Albe, de Donizetti, et le Prophète, de Meyerbeer, se suivront très probablement; les négociations les plus actives se succèdent à ce sujet, et il y a lieu d'espérer enfin une solution; On parlait aussi d'un ouvrage de M. C. Ï Ônslow, mais ceci est encore bien éloigné de nous. Reste un petit acte chorégraphique dont il a été question, et qui prendrait certainement bien sa place au répertoire. Voilà une occasion d'exploiter le gracieux et spirituel talent de M. A. Thys, un des compositeurs le plus réellement capable de nous fournir de la bonne musique de ballet. Comédie-Française. La représentation de Tibère, tragédie de Chénier, vient d'obtenir un très grand succès. Liger, Guyon, Geoffroy et Mlle Alfred ont joué avec un ensemble parfait; - Indépendamment de cet ouvrage, le Théâtre-Français a quatre nouveautés dans ses cartons, entre autres un drame de M. Alexandre Dumas et une comédie de M. Bayard. - La rentrée de Mlle Rachel a été saluée avec éclat par tous les admirateurs de la jeune et célèbre tragédienne. Quelques