jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de continuité, n'est pas encore achevé. Le relèvement général des prix de gros est en lui-même un facteur satisfaisant, à la condition toutefois que la hausse des prix de détail ne lui soit point parallèle. Sur ce point, il est encore impossible de se prononcer. Les seuls indices récents des prix de détail dont on dispose depuis la dévaluation sont ceux de Paris (1914=100). Pour octobre, avec 504 points contre 483 en septembre, l'indice des treize articles de ménage accuse une hausse de 4,3 %, qui est même inférieure à celle de septembre (5 %), mais on ne saurait dire qu'elle traduise l'influence de la dévaluation sur les prix de gros. Dans quelle mesure celle-ci s'ajoutera-t-elle au mouvement général de hausse du coût de la vie constaté en France, on ne saurait le prévoir, et l'on ne pourra guère être fixé avant la fin de l'année. Du moins est-il important de rappeler que cette hausse ne date pas de la victoire du Front populaire, qu'elle avait commencé en pleine déflation. Ainsi le même indice des treize articles a varié de la manière suivante pour la France entière : Moyenne 1935 395 1er trimestre 1936 .............. 403 2° trimestre 1936 ... 408 3e trimestre 1936 ............ 430 Les indices du coût de la vie (1914=100), calculés sur les dépenses d'une famille ouvrière de quatre personnes, permettent ainsi de préciser ce mouvement de hausse pour Paris : 1er trimestre 1935. / 494 2e trimestre 1935 490 3° trimestre 1935 469 4e trimestre 1935 478 1er trimestre 1936 486 2° trimestre 1936 !... 497 3° trimestre 1936 .............. 504 Il paraît inutile de rappeler ici combien ce mouvement de hausse, quelles qu'en aient été les diverses causes, justifie les revendications ouvrières. L'Espagne, réserve des matières premières dont les ennemis de la paix ont besoin La guerre civile d'Espagne n'est pas seulement un fait politique de la plus haute gravité. Elle implique une lutte économique dont les développements peuvent être de la plus haute importance et ajouter encore aux menaces contre la paix de l'Europe. Le Peuple (20 août 1936) a déjà attiré l'attention
408 3e trimestre 1936 ............ 430 Les indices du coût de la vie (1914=100), calculés sur les dépenses d'une famille ouvrière de quatre personnes, permettent ainsi de préciser ce mouvement de hausse pour Paris : 1er trimestre 1935. / 494 2e trimestre 1935 490 3° trimestre 1935 469 4e trimestre 1935 478 1er trimestre 1936 486 2° trimestre 1936 !... 497 3° trimestre 1936 .............. 504 Il paraît inutile de rappeler ici combien ce mouvement de hausse, quelles qu'en aient été les diverses causes, justifie les revendications ouvrières. L'Espagne, réserve des matières premières dont les ennemis de la paix ont besoin La guerre civile d'Espagne n'est pas seulement un fait politique de la plus haute gravité. Elle implique une lutte économique dont les développements peuvent être de la plus haute importance et ajouter encore aux menaces contre la paix de l'Europe. Le Peuple (20 août 1936) a déjà attiré l'attention sur les richesses minérales de l'Espagne et sur le fait que leur utilisation nationale reste au-dessous du médiocre. Ces richesses comprennent en premier lieu les minerais de fer des monts Cantabriques, dont l'exploitation est d'autant plus aisée que les gisements sont proches d'une côte très découpée. D'autres, beaucoup moins importants, se trouvent en Navarre et dans les provinces de Huelva et de Séville. La richesse en métaux non-ferreux n'est pas moindre : cuivre du Rio-Tinto et, à un rang très secondaire, de Séville et de Cordoue ; zinc des Asturies, du Guipuzcoa, de Biscaye et de la province de Murcie ; plomb argentifère de Grenade et de Jaen ; mercure d'Almaden (dans la sierra Morena). Le sous-sol espagnol recèle encore de l'or et du platine, du manganèse. En dehors des métaux, on y trouve de la houille et du lignite — en quantités insuffisantes il est vrai — du soufre (pyrites de fer), du sel gemme, de la potasse (en Catalogne), du phosphore ; les possibilités d'y découvrir du pétrole ne paraissent pas négligeables. Faisons remarquer, à ce propos qu'à l'exception du Rio-Tinto, pratiquement toutes ces richesses se trouvent dans les territoires que tiennent les républicains, de même d'ailleurs que
se trouvent en Navarre et dans les provinces de Huelva et de Séville. La richesse en métaux non-ferreux n'est pas moindre : cuivre du Rio-Tinto et, à un rang très secondaire, de Séville et de Cordoue ; zinc des Asturies, du Guipuzcoa, de Biscaye et de la province de Murcie ; plomb argentifère de Grenade et de Jaen ; mercure d'Almaden (dans la sierra Morena). Le sous-sol espagnol recèle encore de l'or et du platine, du manganèse. En dehors des métaux, on y trouve de la houille et du lignite — en quantités insuffisantes il est vrai — du soufre (pyrites de fer), du sel gemme, de la potasse (en Catalogne), du phosphore ; les possibilités d'y découvrir du pétrole ne paraissent pas négligeables. Faisons remarquer, à ce propos qu'à l'exception du Rio-Tinto, pratiquement toutes ces richesses se trouvent dans les territoires que tiennent les républicains, de même d'ailleurs que presque toutes les grandes sources de la production agricole. « L'Espagne utile » est aux mains des gouvernementaux, et ce facteur peut jouer un rôle dans les événements à venir. L'Espagne, colonie d'exploitation Mais ces richesses ne sont que peu ou pas utilisées en Espagne même. Si les minerais y subissent une transformation, ce n'est que pour une faible partie du tonnage extrait et presque uniquement en vue de faciliter leur exportation. L'Espagne pourrait avoir une industrie métallurgique et une industrie chimique puissantes ; celles qu'elle possède sont faibles ; elle reste un pays de matières premières exploitées par l'étranger. Sans revenir en détail sur les données que nous avons publiées précédemment (toutes sont des moyennes annuelles calculées pour la période 1926-1930, pour ne pas tenir compte du fléchissement dû à la crise ou aux événements politiques) on peut rappeler quelques chiffres. L'extraction du minerai de fer — à très haute teneur — se chiffrait par 5.200.000 tonnes environ. En regard, on pouvait seulement compter comme production de la sidérurgie espagnole : Tonnes Fontes et ferro-alliages.... 604.000 Acier (lingots et moulages) 800.000 La plus grande partie des minerais de fer est donc expédiée en vrac (3.700.000 tonnes). 000 tonnes en
subissent une transformation, ce n'est que pour une faible partie du tonnage extrait et presque uniquement en vue de faciliter leur exportation. L'Espagne pourrait avoir une industrie métallurgique et une industrie chimique puissantes ; celles qu'elle possède sont faibles ; elle reste un pays de matières premières exploitées par l'étranger. Sans revenir en détail sur les données que nous avons publiées précédemment (toutes sont des moyennes annuelles calculées pour la période 1926-1930, pour ne pas tenir compte du fléchissement dû à la crise ou aux événements politiques) on peut rappeler quelques chiffres. L'extraction du minerai de fer — à très haute teneur — se chiffrait par 5.200.000 tonnes environ. En regard, on pouvait seulement compter comme production de la sidérurgie espagnole : Tonnes Fontes et ferro-alliages.... 604.000 Acier (lingots et moulages) 800.000 La plus grande partie des minerais de fer est donc expédiée en vrac (3.700.000 tonnes). 000 tonnes en 1933) et la transformation subie par le reste s'arrête presque totalement aux produits demi-finis. Si l'on se réfère aux mines de cuivre, on trouve, comme contenu-métal des minerais extraits, une moyenne annuelle de 53.000 tonnes. La production de métal, en Espagne même, n'atteignait pas la moitié (26.400 tonnes). Pour le zinc, le contenu-métal était de 49.200 tonnes, la production espagnole de 18.300 tonnes. Les pyrites de fer sont pour la presque totalité expédiées sans transformation préalable. Pour le plomb, toutefois, le travail du minerai se fait dans le pays même; La mainmise du capital étranger Cette infériorité tient avant tout à la politique suivie par l'ancien régime. Quand on recommença à s'intéresser à ces richesses, délaissées après la conquête de l'Amérique, ce fut pour les concéder aux capitalistes étrangers ; les éléments riches de l'Espagne ; — les « nationaux » ! — y trouvaient leur compte par la spéculation, les trafics d'influence et ristournes ; aussi bien leur incapacité économique n'a-t-elle plus à être prouvée. Il en résulte que le sous-sol espagnol est entre les mains de sociétés étrangères. Les plus importantes participations sont celles de l'Angleterre ; viennent ensuite la France, la Belgique, la Hollande, mais pour ces
zinc, le contenu-métal était de 49.200 tonnes, la production espagnole de 18.300 tonnes. Les pyrites de fer sont pour la presque totalité expédiées sans transformation préalable. Pour le plomb, toutefois, le travail du minerai se fait dans le pays même; La mainmise du capital étranger Cette infériorité tient avant tout à la politique suivie par l'ancien régime. Quand on recommença à s'intéresser à ces richesses, délaissées après la conquête de l'Amérique, ce fut pour les concéder aux capitalistes étrangers ; les éléments riches de l'Espagne ; — les « nationaux » ! — y trouvaient leur compte par la spéculation, les trafics d'influence et ristournes ; aussi bien leur incapacité économique n'a-t-elle plus à être prouvée. Il en résulte que le sous-sol espagnol est entre les mains de sociétés étrangères. Les plus importantes participations sont celles de l'Angleterre ; viennent ensuite la France, la Belgique, la Hollande, mais pour ces deux derniers pays plutôt indirectement, par apport de capitaux dans les grandes sociétés. Ainsi les mines de cuivre et de pyrites sont exploitées par les sociétés anglaises Rio Tinto et Huelva Copper and Sulfur ; la production du plomb argentifère est contrôlée par la Société luminelle et métallurgique de Penarroya (française) ; les productions de plomb et de zinc le sont par la Sociedad Police et la Los Guindos, toutes deux anglaises ; les mines de fer sont surtout anglaises et pour une moindre part françaises ; l'asturienne des mines prétend s'être retirée de ses affaires espagnoles, mais il y en a d'autres. Fait seulement exception le mercure, dont les mines d'Almadén sont exploitées par l'Etat ; un accord liait cette production à celle de l'Italie : il a été dénoncé, nous l'avons rapporté il y a peu. On s'explique sans peine les sympathies que la rébellion fasciste a trouvées chez les capitalistes étrangers. En dehors des considérations politiques et idéologiques, ils voient dans une dictature la possibilité de réduire à l'impuissance leurs ouvriers dont les salaires sont restés misérablement bas. Espoir a été exprimé ouvertement à Londres à propos du Rio Tinto. A cette attitude, qui n'explique pas peu
(française) ; les productions de plomb et de zinc le sont par la Sociedad Police et la Los Guindos, toutes deux anglaises ; les mines de fer sont surtout anglaises et pour une moindre part françaises ; l'asturienne des mines prétend s'être retirée de ses affaires espagnoles, mais il y en a d'autres. Fait seulement exception le mercure, dont les mines d'Almadén sont exploitées par l'Etat ; un accord liait cette production à celle de l'Italie : il a été dénoncé, nous l'avons rapporté il y a peu. On s'explique sans peine les sympathies que la rébellion fasciste a trouvées chez les capitalistes étrangers. En dehors des considérations politiques et idéologiques, ils voient dans une dictature la possibilité de réduire à l'impuissance leurs ouvriers dont les salaires sont restés misérablement bas. Espoir a été exprimé ouvertement à Londres à propos du Rio Tinto. A cette attitude, qui n'explique pas peu l'action suspecte du gouvernement anglais, s'ajoute la perspective qu'une Espagne démocratique enfin libérée de ses féodaux, travaillerait à faire profiter le pays lui-même des richesses nationales : c'en serait fini, tôt ou tard, d'une fructueuse exploitation. Les exportations de produits minéraux Calcul à bien courte vue. Le problème se pose en termes très différents. Les produits minéraux de l'Espagne sont donc exportés en très grande partie. Il n'est pas indifférent de savoir où. Le tableau que voici donne les principaux pays de destination pour l'année 1933 : En En milliers milliers ... de de tonnes pesetas-or Grande-Bretagne 1.136 18.669 France 515 23.266 Allemagne 170 10.138 Etats-Unis 382 11.941 Pays-Bas 870 11.784 Belgique 362 11.383 Italie 64 6.605 Argentine 5 781 Les minerais de fer ont été absorbés principalement par la Grande-Bretagne, la Hollande, l'Allemagne et la Belgique ; le fer et l'acier exportés (surtout sous forme de demi-produits) l'ont été vers le Portugal, la Belgique, l'Angleterre ; le cuivre et le bronze l'ont été vers la Grande-Bretagne, la Belgique et l'Italie ; les minerais de plomb vers la Belgique, la Norvège et la France ; le plomb-métal vers la Grande-Bretagne et les Etats-Unis ; les métaux précieux ont été pris
en termes très différents. Les produits minéraux de l'Espagne sont donc exportés en très grande partie. Il n'est pas indifférent de savoir où. Le tableau que voici donne les principaux pays de destination pour l'année 1933 : En En milliers milliers ... de de tonnes pesetas-or Grande-Bretagne 1.136 18.669 France 515 23.266 Allemagne 170 10.138 Etats-Unis 382 11.941 Pays-Bas 870 11.784 Belgique 362 11.383 Italie 64 6.605 Argentine 5 781 Les minerais de fer ont été absorbés principalement par la Grande-Bretagne, la Hollande, l'Allemagne et la Belgique ; le fer et l'acier exportés (surtout sous forme de demi-produits) l'ont été vers le Portugal, la Belgique, l'Angleterre ; le cuivre et le bronze l'ont été vers la Grande-Bretagne, la Belgique et l'Italie ; les minerais de plomb vers la Belgique, la Norvège et la France ; le plomb-métal vers la Grande-Bretagne et les Etats-Unis ; les métaux précieux ont été pris par la Grande-Bretagne ; le mercure est allé vers les Etats-Unis, l'Italie, l'Allemagne et le Japon. Remarquons d'abord ce fait que deux grands pays européens, l'Allemagne et l'Italie n'interviennent dans ces exportations que pour des quantités et valeurs assez faibles pour le premier, très médiocres pour le second. La part de l'Allemagne dans les exportations globales a augmenté en 1934-1935 — celle de l'Italie a diminué — mais sans qu'on connaisse la part des minéraux. Ce n'est pas, en tout cas, aux besoins accrus par le réarmement de ces deux pays en matières premières dont ils sont mal pourvus. Les minerais de la péninsule et le réarmement Cette première observation en appelle une autre, capitale, à savoir que les richesses minières de l'Espagne répondent, dans une mesure étonnante, aux besoins de l'industrie moderne des armements. Le minerai de fer (hématite) de la côte nord-ouest est comparable aux minerais de fer suédois, c'est-à-dire qu'il est particulièrement propre à la fabrication des aciers spéciaux. Celle-ci requiert des métaux assez rares ou rares : si l'Espagne n'a que très peu de nickel et de chrome, elle possède en abondance le manganèse et le tungstène combinés dans le wolfram, qui confère à l'acier une
de l'Allemagne dans les exportations globales a augmenté en 1934-1935 — celle de l'Italie a diminué — mais sans qu'on connaisse la part des minéraux. Ce n'est pas, en tout cas, aux besoins accrus par le réarmement de ces deux pays en matières premières dont ils sont mal pourvus. Les minerais de la péninsule et le réarmement Cette première observation en appelle une autre, capitale, à savoir que les richesses minières de l'Espagne répondent, dans une mesure étonnante, aux besoins de l'industrie moderne des armements. Le minerai de fer (hématite) de la côte nord-ouest est comparable aux minerais de fer suédois, c'est-à-dire qu'il est particulièrement propre à la fabrication des aciers spéciaux. Celle-ci requiert des métaux assez rares ou rares : si l'Espagne n'a que très peu de nickel et de chrome, elle possède en abondance le manganèse et le tungstène combinés dans le wolfram, qui confère à l'acier une dureté exceptionnelle. Elle possède le cuivre, lui-même largement utilisé dans les armements, et le zinc qui donne avec lui le bronze, et le plomb, dont le rôle n'est pas devenu négligeable. Seule sa production de bauxite et par suite d'aluminium est faible. Son sous-sol recèle en abondance, on l'a vu, de nombreux éléments de base de la grande industrie chimique indispensable aux besoins de la guerre moderne. Enfin, il est inutile de rappeler le rôle du mercure, dont elle est la plus grosse productrice: La guerre mondiale a d'ailleurs démontré l'importance des matières premières espagnoles. Les livraisons faites aux alliés durant le conflit ont joué un rôle que la perspective de se trouver devant un arrêt de ces livraisons, dans une conjoncture pareille, est à elle seule inquiétante. Or, cette perspective est celle qu'ouvrirait une victoire des fascistes espagnols, armés par les fascistes allemands et italiens associés. En cas de guerre, la France et ses alliés n'auraient pas la libre disposition du marché espagnol, tous les investissements de leurs capitalistes n'y pourraient rien. Le prix de l'aide fournie aux factieux Nous n'en sommes pas là, c'est entendu. Mais à moins d’être aveugle, et d’admirer la politique de l’autruche pratiquée par
de nombreux éléments de base de la grande industrie chimique indispensable aux besoins de la guerre moderne. Enfin, il est inutile de rappeler le rôle du mercure, dont elle est la plus grosse productrice: La guerre mondiale a d'ailleurs démontré l'importance des matières premières espagnoles. Les livraisons faites aux alliés durant le conflit ont joué un rôle que la perspective de se trouver devant un arrêt de ces livraisons, dans une conjoncture pareille, est à elle seule inquiétante. Or, cette perspective est celle qu'ouvrirait une victoire des fascistes espagnols, armés par les fascistes allemands et italiens associés. En cas de guerre, la France et ses alliés n'auraient pas la libre disposition du marché espagnol, tous les investissements de leurs capitalistes n'y pourraient rien. Le prix de l'aide fournie aux factieux Nous n'en sommes pas là, c'est entendu. Mais à moins d’être aveugle, et d’admirer la politique de l’autruche pratiquée par les gouvernants, il faut considérer la préparation à la guerre qui se poursuit avec frénésie. Si l’Allemagne et l’Italie ne sont que des clientes modestes ou médiocres de l’Espagne, ce n’est point qu’elles n’aient pas davantage à lui demander ; c’est que les moyens de paiement dont elles disposent sont insuffisants. Il en irait de toute autre manière si un gouvernement fasciste s’installait et s’il mettait à leur disposition les ressources de son pays. L’Italie et l’Allemagne, ayant aidé à organiser l’aventure Franco et la soutenant grâce au mensonge de la non-intervention, seraient assurées de trouver à bon compte les matières premières qu’elles sont, à l’heure actuelle, gênées pour se procurer. Elles obtiendraient même, du coup, un quasi-monopole sur le mercure. Et le mercure — faut-il le dire ? — ça ne sert pas seulement à fabriquer des thermomètres : c’est un adjuvant indispensable des explosifs modernes qui, sans lui, resteraient des combinaisons chimiques inoffensives, des amusettes de laboratoire. Et ces perspectives ne sont pas des hypothèses en l’air. C’est beaucoup plus sérieux que les exercices de rhétorique ; les sophismes et les explications données après coup pour justifier la stupide et odieuse neutralité à sens unique. On ne pense
insuffisants. Il en irait de toute autre manière si un gouvernement fasciste s’installait et s’il mettait à leur disposition les ressources de son pays. L’Italie et l’Allemagne, ayant aidé à organiser l’aventure Franco et la soutenant grâce au mensonge de la non-intervention, seraient assurées de trouver à bon compte les matières premières qu’elles sont, à l’heure actuelle, gênées pour se procurer. Elles obtiendraient même, du coup, un quasi-monopole sur le mercure. Et le mercure — faut-il le dire ? — ça ne sert pas seulement à fabriquer des thermomètres : c’est un adjuvant indispensable des explosifs modernes qui, sans lui, resteraient des combinaisons chimiques inoffensives, des amusettes de laboratoire. Et ces perspectives ne sont pas des hypothèses en l’air. C’est beaucoup plus sérieux que les exercices de rhétorique ; les sophismes et les explications données après coup pour justifier la stupide et odieuse neutralité à sens unique. On ne pense tout de même pas que l’Italie et l’Allemagne arment les factieux d’Espagne pour le seul plaisir de mener la « croisade » anticommuniste ? ... « Ce que les pays démocratiques ont refusé contre tout droit au gouvernement régulier d’Espagne, les deux Etats totalitaires l’accordent contre tout droit à ses ennemis, à crédit mais non point à l’œil. Un marché s’est passé dont les termes sont maintenant assez bien connus, dont la teneur générale n’est en tout cas point contestée. Les ambitions de l’Allemagne De ce marché on connaît déjà les aspects politiques — trop mal encore puisque l’opinion, trompée par les « neutralistes », ne semble pas s’en inquiéter autrement — : mainmise de l’Allemagne sur les Canaries (d’où maîtrise des voies menant vers l’Afrique occidentale et l’Amérique du Sud) ; mainmise de l’Italie sur les Baléares, où elle s’est déjà installée et par suite coupure des relations entre la France et l’Afrique du Nord, nouvelle menace sur le couloir de la Méditerranée, artère vitale pour l’Empire britannique ; installation d’Italiens et de Allemands au Maroc espagnol, avec tout ce que cela peut impliquer pour le Maroc français ; plus, bien entendu, l’obligation pour la France de monter la
ennemis, à crédit mais non point à l’œil. Un marché s’est passé dont les termes sont maintenant assez bien connus, dont la teneur générale n’est en tout cas point contestée. Les ambitions de l’Allemagne De ce marché on connaît déjà les aspects politiques — trop mal encore puisque l’opinion, trompée par les « neutralistes », ne semble pas s’en inquiéter autrement — : mainmise de l’Allemagne sur les Canaries (d’où maîtrise des voies menant vers l’Afrique occidentale et l’Amérique du Sud) ; mainmise de l’Italie sur les Baléares, où elle s’est déjà installée et par suite coupure des relations entre la France et l’Afrique du Nord, nouvelle menace sur le couloir de la Méditerranée, artère vitale pour l’Empire britannique ; installation d’Italiens et de Allemands au Maroc espagnol, avec tout ce que cela peut impliquer pour le Maroc français ; plus, bien entendu, l’obligation pour la France de monter la garde sur une troisième frontière et la perspective de retrouver, comme devant, des nids de sous-marins, non seulement aux Baléares, mais sur la côte cantabrique, autre position de choix. Ce n’est pas mal, et ce n’est pas tout. Le marché avec l’Allemagne comporte aussi un privilège sur l’exploitation des ressources minières de l’Espagne et du Maroc espagnol. ... Vous dites que tout cela peut créer les plus redoutables causes de conflit. — Mais oui ! Menée sous prétexte de sauvegarder la paix, la prétendue non-intervention ne sert qu’à préparer plus sûrement la guerre et dans les conditions les plus défavorables pour les pays qui ont voulu cette politique. Il semble, au surplus, que les ambitions de l’Allemagne aillent beaucoup plus loin encore. L’Espagne fascistisée ne serait pas seulement un réservoir de matières premières pour les armements, un point d’appui pour des opérations de guerre. Elle deviendrait une place d’armes actives ; l’Allemagne se chargerait d’y pourvoir et de faire de ses forces militaires autre chose qu’une réplique d’armées sud-américaines. L’outillage de guerre de l’Espagne serait effectué par elle. Le Reich serait de sa conjoncture d’armements, un article d’exploitation : il l’exporterait à la péninsule ibérique, car le Portugal du jésuite