jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Cremieux et Ludovic Halévy Musique de Jacques Offenbach. TOUR EIFFEL 15 h. 1. 443 m. Le matin, auditions aux heures habituelles. 19 h. 30 La demi-heure musicale présentée par M. Victor Larbey Le Cy. de Tivoli (Sibelius), orchestre sous la direction de Leopold Stokowski Chant d'Espagne (Samazeutl), par M. Yéould Memphis, L'Harmonica (Davtddowsky), mélodie populaire russe par les cinq Swetlanofls Les clous (Calabreste-Dorin), par le chansonnier Dorin Coréen (Blzet) par M. Micheletti et Mme Conchita Supervisa. 20 h. Radioconcert offert par le journal "Le Haut-Parleur", présenté par M. Louis Wins, avec le concours de la célèbre réaliste Dauville, les chansonniers Pierre Dac, Valroy et Balder, dans leurs œuvres. Gala de cabaret. RADIO-PARIS 100 k. 1. 724 m. 6 h. 44 et 7 h. 30. Culture physique. Météo, 7 h. 45. Disques. 8 h. Informations. Météo. Revue de la presse. 12 h. 30. Disques. Musique de chambre Quatuor en sol majeur (Beethoven) Par le quatuor Lener Chère nuit (Bach), Fêtes galantes (Debussy) chantées par Ninon Vallin Quatrième ballade en fa mineur, pour piano (Chopin), par Robert Casadesus. Aria, Come raggio del sole (Caldara) Chanson triste (Duparc), chantées par M. Charles Panzers; Cinq mazurkas pour piano (Tansman), par l'auteur. Pièce en forme de Habanera (Ravel), pour violoncelle, par André Levy Trio pour piano hautbois et basson (Poulenc), par Francis Poulenc. la h. Cours. Informations. Météo. 13 h. 30. Bourse. 14 h. Bourse. 15 h. 35. Cours. 18 h. 30. Cours. Météo. Communiqué agricole. Causerie La terre ne vieillit ni ne s'épuise si on l'engraisse, par M. Antoine Lecomte Résultat des courses, 19 h. Chronique cinématographique Les films de la quinzaine. 19 h. 10. Chronique des livres, par André Billy. 19 h. 30 Cours d'anglais. 19 h. 46. Cours. Informations. 19 h. 50 Conférence sur l'horticulture. Le potager familial, par M. Georges Truffaut. 20 h. Disques: La Habanera, Prélude (Laparra) Sarabande (R. Ducasse). 20 h. 15. Informations, Résultats sports. Météo. 20 h. 35 Chronique par Paul Réboux. 20 h. 30. Valse en la majeur (Brahms); L'eau Qui court (Alexandre Georges), par Mme Jeanne Lavale. 20 h. 45. Revue de la presse. Informations. 21
de Habanera (Ravel), pour violoncelle, par André Levy Trio pour piano hautbois et basson (Poulenc), par Francis Poulenc. la h. Cours. Informations. Météo. 13 h. 30. Bourse. 14 h. Bourse. 15 h. 35. Cours. 18 h. 30. Cours. Météo. Communiqué agricole. Causerie La terre ne vieillit ni ne s'épuise si on l'engraisse, par M. Antoine Lecomte Résultat des courses, 19 h. Chronique cinématographique Les films de la quinzaine. 19 h. 10. Chronique des livres, par André Billy. 19 h. 30 Cours d'anglais. 19 h. 46. Cours. Informations. 19 h. 50 Conférence sur l'horticulture. Le potager familial, par M. Georges Truffaut. 20 h. Disques: La Habanera, Prélude (Laparra) Sarabande (R. Ducasse). 20 h. 15. Informations, Résultats sports. Météo. 20 h. 35 Chronique par Paul Réboux. 20 h. 30. Valse en la majeur (Brahms); L'eau Qui court (Alexandre Georges), par Mme Jeanne Lavale. 20 h. 45. Revue de la presse. Informations. 21 h. Répétition du spectacle donné au théâtre Michel Les Cadets, comédie en 2 actes d'Henri Duvernois MM. Fresnay, Jean Blancard, Gérard Alerme, Edmond. Mmes Perdriel, Françoise Tambour, Emmeline Montclar, Nelly Renoult, Suzanne. Jean III ou l'irrésistible vocation du fils Mondoucet, pièce en trois actes de Sacha Guitry MM. Fresnay, Paul Mondoucet, Blancard, Daltignac; Kerly, Bolhquet. RADIO-TOULOUSE 1 k. 383 m. 19 h. 45. Musique militaire Le corps d'artillerie de marine; 8e bataillon de tirailleurs; colonel Baugé Les Parades. 20 h. Accordéon Premier frisson d'amour Pyramides Auteuil-Longchamps Tintin, Opéras comiques Orchestre Cavalleria rustica Fantaisie Carmen, Entr'acte du premier acte Entr'acte du quatrième acte. Opéras. Chant Aida, O Céleste Aida; LM Contes d'Hoffmann Barcarolle. Orchestre argentin Lamento criollo Cabala de oro Quelindo y Quemar cárgenes. Orchestre viennois Dans les ombres Chanson triste Une valse chinoise Beaux Yeux Danse roumaine; Chanson du printemps; La Tzarévitch Ah ! Quel plaisir d'être papa, 31 h 30 Téléphoto. ♦ 21 h 46. Opéras. Orchestre Persan Retour de Peer Gynt. Chanson de Solveta Pelléas et Mélisande Prélude Pianiste. ♦ 32 h. Orchestre symphonique La Samovar Pot-pourri. Opérette. Orchestre La vie parisienne. Quadrille. Informations. Danses. Chansons Songe d'un habitant de Shanghai; Mon Paris-Manette. ♦ 23 h. L'heure des
Mondoucet, Blancard, Daltignac; Kerly, Bolhquet. RADIO-TOULOUSE 1 k. 383 m. 19 h. 45. Musique militaire Le corps d'artillerie de marine; 8e bataillon de tirailleurs; colonel Baugé Les Parades. 20 h. Accordéon Premier frisson d'amour Pyramides Auteuil-Longchamps Tintin, Opéras comiques Orchestre Cavalleria rustica Fantaisie Carmen, Entr'acte du premier acte Entr'acte du quatrième acte. Opéras. Chant Aida, O Céleste Aida; LM Contes d'Hoffmann Barcarolle. Orchestre argentin Lamento criollo Cabala de oro Quelindo y Quemar cárgenes. Orchestre viennois Dans les ombres Chanson triste Une valse chinoise Beaux Yeux Danse roumaine; Chanson du printemps; La Tzarévitch Ah ! Quel plaisir d'être papa, 31 h 30 Téléphoto. ♦ 21 h 46. Opéras. Orchestre Persan Retour de Peer Gynt. Chanson de Solveta Pelléas et Mélisande Prélude Pianiste. ♦ 32 h. Orchestre symphonique La Samovar Pot-pourri. Opérette. Orchestre La vie parisienne. Quadrille. Informations. Danses. Chansons Songe d'un habitant de Shanghai; Mon Paris-Manette. ♦ 23 h. L'heure des auditeurs. Délicieuse; Deuxième rapsodie hongroise Beethoven. Informations Elégie Massenet; Enchantement (Massenet) Benvenuto Cellini (Darius) De l'art, splendeur immortelle. Séduction (Mario Castellini) Chanson païenne Ros. J. Enchantement Sélection Les Millions d'Arlequin Dario C'est pour mon papa (Obertelli). ALGER 16 IL SES m. 6 19 h. 33. Banjo et accordéon Okuma Jarabe L'Harpo-Banjo; fredaine Lorentzta Mes Boulevards. ♦ 19 h. 56. Météo. Prévisions agricoles. 20 h. Chants religieux Le sommeil de l'Enfant Jésus (Busser); Ave Verum Corpus (Chausson); Panis Angelicus (Franck). 20 h. 13 Concert varié La Princesse faune, ouverture (Sousa) Dans les eaux bleues (Ketelbey) Prélude (Rachmaninoff) Cloches du soir (Gillet) Le vol du bourdon (flûtiste M. Boussuge) (R. Korsakoff); Ballet des heures (Ponchielli) 21 h. 15. Chants espagnols et italiens Fandango Gitano Fandango Mitomoro Brindisi. 21 h. 30 Retransmission du concert dansant donné dans les salons du Casino municipal. BORDEAUX-LA FAUTE (12 k. 304 m.) 30 h. 30. Concert de musique classique et moderne Prélude et fugue de la première sonate pour violon seul (Bach); Obsession (Thomas). Quelques morceaux de chant Aria (Donizetti) Menuet. extrait de la Petite Suite (Debussy), par M. O. Orange Impromptu en la bémol (Chopin) Trois préludes (Chopin). FÉCAMP (Basse-Normandie) 22: 9 12 h. Disques Carmen
L'Harpo-Banjo; fredaine Lorentzta Mes Boulevards. ♦ 19 h. 56. Météo. Prévisions agricoles. 20 h. Chants religieux Le sommeil de l'Enfant Jésus (Busser); Ave Verum Corpus (Chausson); Panis Angelicus (Franck). 20 h. 13 Concert varié La Princesse faune, ouverture (Sousa) Dans les eaux bleues (Ketelbey) Prélude (Rachmaninoff) Cloches du soir (Gillet) Le vol du bourdon (flûtiste M. Boussuge) (R. Korsakoff); Ballet des heures (Ponchielli) 21 h. 15. Chants espagnols et italiens Fandango Gitano Fandango Mitomoro Brindisi. 21 h. 30 Retransmission du concert dansant donné dans les salons du Casino municipal. BORDEAUX-LA FAUTE (12 k. 304 m.) 30 h. 30. Concert de musique classique et moderne Prélude et fugue de la première sonate pour violon seul (Bach); Obsession (Thomas). Quelques morceaux de chant Aria (Donizetti) Menuet. extrait de la Petite Suite (Debussy), par M. O. Orange Impromptu en la bémol (Chopin) Trois préludes (Chopin). FÉCAMP (Basse-Normandie) 22: 9 12 h. Disques Carmen Sylva La vie en rose Caprice viennois Les trois sultanes Ma mère l'Oye Parade d'amour Tambourin chinois Le bon roi Dagobert. ♦ 30 h. Cours. Informations. ♦ 30 h. 30. Radio-concert Louise, berceuse (Charpentier) Le luthier de Crimée (F. Coppée) Phèdre (Racine), par Mme Sarah Bernhardt. LILLE 1 Il, 265 m. 19 h. Disques. ♦ 19 h. 15. Coure. Informations. ♦ 19 h. 30. Disques Petite suite (Cl. Debussy). 19 h. 45. Informations. ♦ 20 h. Concert Toréador, galop (Dervaux) Czar et charpentier, ouverture (Lortzinc) L'oncle Dominico, fantaisie sur l'opérette (Audran) Vieille chanson (Blavet) Le beau Danubis, beau (Strauss), par Mlle Raquet Trésor d'amour, valse (Waldteufel) Morceau de concert pour clarinette (Demersseman) Boccace, fantaisie (Suppé); Belle Anita, marche (Julien Rousseau); On me suit, one-step (Pearly et Chagnon); Java et Java de l'opérette Arthur (Christine) Avec leur voiture. Chanson (Gabarone) J'aime tout (Obertelli), par Bertal Le joli parfumeur, fantaisie (Offenbach); Copacabana, tango (Lito de Caro) J'ai deux amours, fox-trot (Vincent Scott) Pochette-surprise, fantaisie (Henry Verdot) El relicario (Padilla). ♦ 23 h. L'heure des auditeurs. STRASBOURG 12 k. 345 m. 19 h. 45. Musique de Jazz par l'orchestre Moman, one-step. Good Night, Sweet Heart, fox-trot YOU'RE THE ONE I CARE FOR, fox-trot
m. 19 h. Disques. ♦ 19 h. 15. Coure. Informations. ♦ 19 h. 30. Disques Petite suite (Cl. Debussy). 19 h. 45. Informations. ♦ 20 h. Concert Toréador, galop (Dervaux) Czar et charpentier, ouverture (Lortzinc) L'oncle Dominico, fantaisie sur l'opérette (Audran) Vieille chanson (Blavet) Le beau Danubis, beau (Strauss), par Mlle Raquet Trésor d'amour, valse (Waldteufel) Morceau de concert pour clarinette (Demersseman) Boccace, fantaisie (Suppé); Belle Anita, marche (Julien Rousseau); On me suit, one-step (Pearly et Chagnon); Java et Java de l'opérette Arthur (Christine) Avec leur voiture. Chanson (Gabarone) J'aime tout (Obertelli), par Bertal Le joli parfumeur, fantaisie (Offenbach); Copacabana, tango (Lito de Caro) J'ai deux amours, fox-trot (Vincent Scott) Pochette-surprise, fantaisie (Henry Verdot) El relicario (Padilla). ♦ 23 h. L'heure des auditeurs. STRASBOURG 12 k. 345 m. 19 h. 45. Musique de Jazz par l'orchestre Moman, one-step. Good Night, Sweet Heart, fox-trot YOU'RE THE ONE I CARE FOR, fox-trot Le Tango du chocolat Fall in and Follow the Hand, fox-trot Adios, my tango fox-trot. ♦ 20 h. 30. Disques Parade de la garde siamoise (Leclose) Parade des soldats de plomb (Jessel) Un coeur n'est pas un péché (Eysler) Songe d'amour après le bal (Czerny) Nocturne et nuit (Fomin) Mon bateau (Disney); L'ondine des flots bleus (Carillon) Viens maman (Lecocq) Monde aux merveilles (Lehar); Werther, deux airs (Massenet) Stances (Flegler) Croix du chemin (Goubert) Passion (Ravaneli) Occuris (Albin) Promenade sur la Volga (Borchert) Aux avant-postes (Czerny) Hymne de l'Infanterie de marine (Capelle). ♦ 21 h. 45 23 h. 30. Disques L'Harmonieux forgeron (Haendel) Mazurka n. 4 (Chopin) Toi et toi (Strauss) Berceuse (Chopin) Malgré moi (Lecocq) Mon eau, attend (Caillaux) Yva yra (Dise) Polo) Armillita (Chico) De Cruent') On n'en voit pas beaucoup (Bars) Ce n'était qu'un mirage (Lys). BRUXELLES J M IL. 5W m. 20 h. Concert avec le concours du quatuor de Bruxelles. Quatuor en la (Borodine). ♦ 20 h. 30. Lu Perses, tr. aid. lecture de fragments, par M. Jacques Copeau. ♦ 21 h 15 Quatuor de Bruxelles Nouvelles (Gladysounov). 21 h. 30. Musique de danse. STUTTGART-MÜHLACHER 75 k. 160 m 19 h. 30. Concert Populaire de
bateau (Disney); L'ondine des flots bleus (Carillon) Viens maman (Lecocq) Monde aux merveilles (Lehar); Werther, deux airs (Massenet) Stances (Flegler) Croix du chemin (Goubert) Passion (Ravaneli) Occuris (Albin) Promenade sur la Volga (Borchert) Aux avant-postes (Czerny) Hymne de l'Infanterie de marine (Capelle). ♦ 21 h. 45 23 h. 30. Disques L'Harmonieux forgeron (Haendel) Mazurka n. 4 (Chopin) Toi et toi (Strauss) Berceuse (Chopin) Malgré moi (Lecocq) Mon eau, attend (Caillaux) Yva yra (Dise) Polo) Armillita (Chico) De Cruent') On n'en voit pas beaucoup (Bars) Ce n'était qu'un mirage (Lys). BRUXELLES J M IL. 5W m. 20 h. Concert avec le concours du quatuor de Bruxelles. Quatuor en la (Borodine). ♦ 20 h. 30. Lu Perses, tr. aid. lecture de fragments, par M. Jacques Copeau. ♦ 21 h 15 Quatuor de Bruxelles Nouvelles (Gladysounov). 21 h. 30. Musique de danse. STUTTGART-MÜHLACHER 75 k. 160 m 19 h. 30. Concert Populaire de concert sur la sonate de Mozart (Busoni) La flûte enchantée, air (Mozart) Les joyeuses commères de Windhoek ouverture et air (Nicola) Othello, ballet (Verdi) Madame Butterfly, duo (Puccini) Valse et airs (Erich Wolfgang Korngut) Air d'opérettes de Fall, Lehar. Kaumann ♦ 21 h. 30 De Berlin. MILAN IL. 7. 500 m. (Turin 8 IL. 7. 295 m.) 18 h. 8 Quintette, 19 h. (Radio-journal. ♦ 20 h. Concert vocal et symphonique. ♦ 21 h. Comédie. 23 h. Radio-Journal de France. BERLIN (456 IL 6) 60 k. 19 h. Soirée Eugène d'Albert L4 Concerto en ut majeur pour violon et orchestre, soliste Fritz Wettgarter. 20 h. 10. Causerie. ♦ 20 h. 30 Concert d'orchestre. ♦ 22 h. Informations. SOTON (Suisse romande) P. 35 IL. L 400 m. 30 h. De Fribourg Concert vocal par le Chœur mixte avec le concours d'un chœur d'enfants. Chœur mixte religieux Ave Rex noster (Antonio Cornu (1575-1838) Kyrie et Sanctus, messe a (A. Leduc). Chants d'enfants, au piano Mlle Froosard) Tendres berceuses (Schubert) Légende du petit navire (E. Misson Mon village (Siveni) Chœurs mixtes profanes l'absente (Dorat) Fleurs à mai (K. Denéréau) Mon cœur (J. Bovet) ♦ 20 h. 40 Petit récital littéraire par M. Walter
m. (Turin 8 IL. 7. 295 m.) 18 h. 8 Quintette, 19 h. (Radio-journal. ♦ 20 h. Concert vocal et symphonique. ♦ 21 h. Comédie. 23 h. Radio-Journal de France. BERLIN (456 IL 6) 60 k. 19 h. Soirée Eugène d'Albert L4 Concerto en ut majeur pour violon et orchestre, soliste Fritz Wettgarter. 20 h. 10. Causerie. ♦ 20 h. 30 Concert d'orchestre. ♦ 22 h. Informations. SOTON (Suisse romande) P. 35 IL. L 400 m. 30 h. De Fribourg Concert vocal par le Chœur mixte avec le concours d'un chœur d'enfants. Chœur mixte religieux Ave Rex noster (Antonio Cornu (1575-1838) Kyrie et Sanctus, messe a (A. Leduc). Chants d'enfants, au piano Mlle Froosard) Tendres berceuses (Schubert) Légende du petit navire (E. Misson Mon village (Siveni) Chœurs mixtes profanes l'absente (Dorat) Fleurs à mai (K. Denéréau) Mon cœur (J. Bovet) ♦ 20 h. 40 Petit récital littéraire par M. Walter Jéquier. ♦ 21 h. 15 Communiqués des Amis de RadioGenève. LONDRES National-Darwin (1844). 35 kw. 10 h. 15. Service du jour. 13 D. Violon et piano. solos de chant. 6 h. 12 h. 45. Orchestre. Marche turque (Beethoven). Va-t-elle chanter? (Tower). Intermezzo (Arandolino). Danses polovtsiennes (Borodin). Sélection sur Le Trouvère (Verdi). Puis la lune (Knight). Suravi (Lecocq). Vie d'artiste. (Strauss). Pot-pourri (Green). 14 h. 45. Causerie culinaire. 14 h. 33. Pour les écoles. Lectures en français. 15 h. 46. Sonate n° 10 (Mozart), violon et piano. Sonate n° 1 (Mozart), violon et piano. 16 h. 15. Orchestre. Ouverture de Dame de Pique (Suppé). Autre octuor (Bollond). La-bas dans la forêt (Ronald). Afartha, fantaisie (Flotow). Après une rêne, solo de violon (Faure). Brut d'été (Sanderson). Les joyaux de La madone, intermezzo (W. Ferrari). Les patrouilles, valse (Waldstein). 17 h. 15. L'heure des enfants. 18 h. Informations. 18 h. 50. Les livres. 19 h. 30. Causerie. 20 h. 30. Chansons de Little Shows. 21 h. Intermutation. 21 h. 20. L'éléphant inconnu (V.); Conférence par M. 21 h. 40. The English Ensemble. Quatuor en la (Brahms); Quatuor (Baillot). Embrayage. Soprano, mélodies de Wolf. Weber. Berg. 23 h. Musique de danse. Régional 45 IL.
(Verdi). Puis la lune (Knight). Suravi (Lecocq). Vie d'artiste. (Strauss). Pot-pourri (Green). 14 h. 45. Causerie culinaire. 14 h. 33. Pour les écoles. Lectures en français. 15 h. 46. Sonate n° 10 (Mozart), violon et piano. Sonate n° 1 (Mozart), violon et piano. 16 h. 15. Orchestre. Ouverture de Dame de Pique (Suppé). Autre octuor (Bollond). La-bas dans la forêt (Ronald). Afartha, fantaisie (Flotow). Après une rêne, solo de violon (Faure). Brut d'été (Sanderson). Les joyaux de La madone, intermezzo (W. Ferrari). Les patrouilles, valse (Waldstein). 17 h. 15. L'heure des enfants. 18 h. Informations. 18 h. 50. Les livres. 19 h. 30. Causerie. 20 h. 30. Chansons de Little Shows. 21 h. Intermutation. 21 h. 20. L'éléphant inconnu (V.); Conférence par M. 21 h. 40. The English Ensemble. Quatuor en la (Brahms); Quatuor (Baillot). Embrayage. Soprano, mélodies de Wolf. Weber. Berg. 23 h. Musique de danse. Régional 45 IL. 356 m. 18 h. 30. Concert par la BBC. Orchestre. Le bal ouverture (Sullivant). Vers l'avril, poème (A. Colendse-Taylor). C. Willis, contralto, danses des sirènes d'Elgar. Orchestre. Trois danses populaires irlandaises (J. Lefebvre). The Water music, suite (Massenet). 20 h. Une comédie en quatre actes par Harold Brighton. "Hobson's Choice", 21 h. 30. Gramophone. 21 h. 35. Musique de danse. Nord régional (4795). 7 h. 18 h. 30. Concert. Himalaya, mélodies. Pot-pourri (Myers). Piano. Allegro, op. 3, n° 3 (Beethoven). Valse en mi mineur (Chopin). Scherzo, op. 16 (Mendelssohn). Orchestre. Flavivolti, sélection (Lecocq). Piano. Seguidillas, op. 7 (Albeniz). La Chauve-souris (Strauss). Orchestre. Cavalleria rusticana, sélection (Mascani). 21 h. 30. Gramophone. 21 h. Gramophone. 23 h. 35. Programme de Londres. 23 h. Programme national. Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 1er février 1932 Oui, une silhouette se détache dans le fond de l'allée sombre. Un homme approche lentement: il hésite, puis il s'arrête. Courbe les épaules et tressaille comme transi de froid ou de peur. Il regarde, il reconnaît ces lieux qui, n'a pas vus depuis près de trente ans et dont il a pourtant gardé la mémoire si fidèle. Il a dit pour pénétrer dans le Jardin, dont les portes sont verrouillées,
21 h. 30. Gramophone. 21 h. 35. Musique de danse. Nord régional (4795). 7 h. 18 h. 30. Concert. Himalaya, mélodies. Pot-pourri (Myers). Piano. Allegro, op. 3, n° 3 (Beethoven). Valse en mi mineur (Chopin). Scherzo, op. 16 (Mendelssohn). Orchestre. Flavivolti, sélection (Lecocq). Piano. Seguidillas, op. 7 (Albeniz). La Chauve-souris (Strauss). Orchestre. Cavalleria rusticana, sélection (Mascani). 21 h. 30. Gramophone. 21 h. Gramophone. 23 h. 35. Programme de Londres. 23 h. Programme national. Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 1er février 1932 Oui, une silhouette se détache dans le fond de l'allée sombre. Un homme approche lentement: il hésite, puis il s'arrête. Courbe les épaules et tressaille comme transi de froid ou de peur. Il regarde, il reconnaît ces lieux qui, n'a pas vus depuis près de trente ans et dont il a pourtant gardé la mémoire si fidèle. Il a dit pour pénétrer dans le Jardin, dont les portes sont verrouillées, escalader le mur comme un voleur. Mais, au point où il en est, il n'a plus de ménagements à garder et il se moque d'être surpris. Pourquoi est-il venu? Pourquoi Roger Donalde a-t-il éprouvé une irrésistible envie de revoir ces lieux où il a jadis courtisé Aude Hervilus et où il s'est vu supplanté auprès d'elle par un rival? Le passé a ressurgi dans sa mémoire avec une extraordinaire puissance d'évoocation. Roger croit revivre à cette époque lointaine qui a décidé de sa destinée. Ces allées, il ne les voit pas telles que l'abandon et l'automne les ont faites. Il se les figure bien rassemblées, parcourues par de joyeux promeneurs, illuminées par des lampes colorées. Il croit entendre les éclats de rire des jeunes gens et les chuchotements des amoureux. L'ombre d'Aude se penche sous les feuilles spectres vengeurs, comme tu sais faire expier au coupable les crimes dont il s'est chargé la conscience. Il l'aimait trop. Il n'a pas pu se résigner à la perdre. Il a rêvé de la reconquérir sur celui qui l'avait ravie à son amour. Aveuglé par la passion, il a transposé le seuil de l'enfer. Donalde a abattu perfidement Vivien. En secret, il a
il s'est vu supplanté auprès d'elle par un rival? Le passé a ressurgi dans sa mémoire avec une extraordinaire puissance d'évoocation. Roger croit revivre à cette époque lointaine qui a décidé de sa destinée. Ces allées, il ne les voit pas telles que l'abandon et l'automne les ont faites. Il se les figure bien rassemblées, parcourues par de joyeux promeneurs, illuminées par des lampes colorées. Il croit entendre les éclats de rire des jeunes gens et les chuchotements des amoureux. L'ombre d'Aude se penche sous les feuilles spectres vengeurs, comme tu sais faire expier au coupable les crimes dont il s'est chargé la conscience. Il l'aimait trop. Il n'a pas pu se résigner à la perdre. Il a rêvé de la reconquérir sur celui qui l'avait ravie à son amour. Aveuglé par la passion, il a transposé le seuil de l'enfer. Donalde a abattu perfidement Vivien. En secret, il a essayé de séduire Aude, il a tenté de vaincre sa résistance par la ruse et les persécutions. Et elle est morte. Voilà le lamentable, l'horrible résultat auquel il est parvenu, après tant d'efforts et de machinations. Il a tué ce qu'il aimait. Ne pouvant posséder l'objet de sa passion, il a préféré le détruire. Craindre imbécile! Aude, puis-je espérer le pardon dans l'éternité? Si votre âme n'est pas rentrée dans le néant, aura-t-elle pitié de moi et permettra-t-elle que je trouve un jour le repos? Ces paroles tourmentées s'exhalent en un murmure plaintif des lèvres de Donalde. Hanté toute sa vie par le remords, il a vécu jusqu'ici sans en écouter la voix; mais depuis l'intervention d'Arnaud, l'accusation terrible dont il était menacé ont commencé son expiation. Il s'agenouille en sanglotant sur le tapis de feuilles mortes. Monique, Béatrice, pardonnez-moi supplie-t-il. Pardonnez-moi, de vous laisser ruinées, sans soutien en cette vie dont la moindre joie se paye d'une peine et d'un effort. Mais de vous avoir laissé partager ma destinée maudite! J'ai mérité mon malheur, mais vous subirez le vôtre injustement. Pardonnez-moi, il se relève, renverse la tête en arrière pour contempler la voûte étoilée du ciel. La brise fraîche
a préféré le détruire. Craindre imbécile! Aude, puis-je espérer le pardon dans l'éternité? Si votre âme n'est pas rentrée dans le néant, aura-t-elle pitié de moi et permettra-t-elle que je trouve un jour le repos? Ces paroles tourmentées s'exhalent en un murmure plaintif des lèvres de Donalde. Hanté toute sa vie par le remords, il a vécu jusqu'ici sans en écouter la voix; mais depuis l'intervention d'Arnaud, l'accusation terrible dont il était menacé ont commencé son expiation. Il s'agenouille en sanglotant sur le tapis de feuilles mortes. Monique, Béatrice, pardonnez-moi supplie-t-il. Pardonnez-moi, de vous laisser ruinées, sans soutien en cette vie dont la moindre joie se paye d'une peine et d'un effort. Mais de vous avoir laissé partager ma destinée maudite! J'ai mérité mon malheur, mais vous subirez le vôtre injustement. Pardonnez-moi, il se relève, renverse la tête en arrière pour contempler la voûte étoilée du ciel. La brise fraîche passe sur son front. Tout est calme et silencieux. Roger sent une paix profonde descendre en lui. C'est fini. Plus de passions, plus de tourments, plus de remords, plus de vains efforts pour atteindre un bonheur qui fuit toujours à l'instant ou l'on croit le saisir. Il s'accoule sur une balustrade, il contemple le lac. La brise s'apaise, plus rien ne bouge, pas une ride ne court à la surface de l'eau. La brume peu à peu épaissit comme un linceul ouaté sur le lac désert et sur ses rives bordées d'arbres effleurés. Dans la chambre d'hôte où il s'était retiré en attendant l'heure de son départ pour Marseille, Roger Donalde écrivait: "Arnaud, je ne vous en veux pas, car j'ai mérité mon châtiment. N'ayez pas de remords. Quand vous penserez à ce que vous avez fait, vous vous demanderez, je suis sûr, et vous aviez le droit de vous élever en Justicier, et votre conscience vous tourmentera. Eh bien, ne voulez-vous gagner entièrement l'absolution de mes fautes." je vous dis « Allez en paix ». Vous n'avez rien à vous reprocher. Vous avez agi noblement. Vous n'avez rien cherché pour vous-même, vous avez été à l'encontre de vos propres