jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
présent dessiné sur les cartes a vécu. Quelles seront les conséquences du détachement des Sudètes, tel que le réclame, dans ses grandes lignes, l'Allemagne ? La République tchécoslovaque a 3.000 kilomètres de frontières, dont 2.000 en commun avec le Troisième Reich. C'est le long de ces 2.000 kilomètres que se trouve disséminée, sur une profondeur plus ou moins grande et par masses plus ou moins compactes, la population allemande des Sudètes. Sur trois côtés, les rebords du plateau de Bohême sont occupés par les habitants que l'Allemagne entend incorporer. Prague ne sera plus éloignée que d'une quarantaine de kilomètres au maximum du premier poste douanier. Le grand port fluvial qu'est Presbourg est déjà virtuellement au pouvoir des Allemands. Stratégiquement et militairement, la Tchécoslovaquie sera affaiblie dans des proportions considérables. Elle le sera aussi au point de vue économique. La partie des Sudètes est une des zones les plus industrialisées de l'Etat tchèque et le lieu d'un important mouvement de tourisme international. Là se trouvent des villes d'eau comme Karlovy Vary et Marienbad, qui reçoivent, tous les ans un contingent de plusieurs centaines de milliers de visiteurs; là se trouve concentrée la majeure partie de l'industrie du textile, de la verrerie et de la porcelaine, toutes trois grandes branches exportatrices. Une très forte fraction de l'industrie électro-technique est localisée en Silésie. Plzeň et les abords de cette ville sont non seulement le siège de célèbres brasseries, mais encore celui de puissantes usines de construction mécanique et d'armement, à la tête desquelles figurent les établissements Škoda. La plupart des hauts fourneaux sont rassemblés autour de Prague et de Brno. Les principaux gisements de minerai de fer courent le long de la frontière entre Pilsen et Prague ou aux environs de Reichenberg. Les mines de houille et de lignite chevaucheront de part et d'autre du nouveau tracé territorial. Autour du bassin de Morava-Ostrava est situé un grand nombre de fabriques de produits chimiques. Outre que la presque totalité des industries de guerre sera désormais exposée au feu de l'artillerie allemande, l'amputation des Sudètes aura pour effet de priver de nombreuses catégories d'entreprises à
et de la porcelaine, toutes trois grandes branches exportatrices. Une très forte fraction de l'industrie électro-technique est localisée en Silésie. Plzeň et les abords de cette ville sont non seulement le siège de célèbres brasseries, mais encore celui de puissantes usines de construction mécanique et d'armement, à la tête desquelles figurent les établissements Škoda. La plupart des hauts fourneaux sont rassemblés autour de Prague et de Brno. Les principaux gisements de minerai de fer courent le long de la frontière entre Pilsen et Prague ou aux environs de Reichenberg. Les mines de houille et de lignite chevaucheront de part et d'autre du nouveau tracé territorial. Autour du bassin de Morava-Ostrava est situé un grand nombre de fabriques de produits chimiques. Outre que la presque totalité des industries de guerre sera désormais exposée au feu de l'artillerie allemande, l'amputation des Sudètes aura pour effet de priver de nombreuses catégories d'entreprises à la fois de leur approvisionnement en matières premières, de leur main-d'oeuvre et d'une portion de leurs marchés. Les établissements métallurgiques et mécaniques auront du minerai, mais non plus le combustible nécessaire à sa transformation; les mines de charbon et de lignite perdront leurs débouchés naturels. Toute la structure économique tchèque sera profondément ébranlée et la reconstruction du bassin danubien, à laquelle on prétend travailler, en sera encore plus gravement compromise. Si, politiquement, l'Allemagne retire des profits de l'opération, si elle réduit la Tchécoslovaquie en vassalité politico-économique, l'annexion des Sudètes, comme cela a été le cas pour l'Anschluss, ne pourra que venir ajouter aux difficultés déjà souffertes par l'Allemagne. Pays hyperindustrialisé, elle s'ajoute des districts industriels qui viendront faire concurrence aux industries similaires et pléthoriques qu'elle possède déjà. Dépourvue de matières premières et à la recherche de débouchés pour ses objets manufacturés, elle s'adjoute de nouveaux consommateurs de matières premières et des industries exportatrices qui sont les plus atteintes dans leurs ventes et qui ne trouvent déjà plus assez de marchés pour elles-mêmes, textiles, verrerie, porcelaine, céramique. Elle va au devant d'un surcroît d'embarras et une expérience constante nous instruit que les embarras de l'Allemagne ne sont jamais sans danger pour
sera profondément ébranlée et la reconstruction du bassin danubien, à laquelle on prétend travailler, en sera encore plus gravement compromise. Si, politiquement, l'Allemagne retire des profits de l'opération, si elle réduit la Tchécoslovaquie en vassalité politico-économique, l'annexion des Sudètes, comme cela a été le cas pour l'Anschluss, ne pourra que venir ajouter aux difficultés déjà souffertes par l'Allemagne. Pays hyperindustrialisé, elle s'ajoute des districts industriels qui viendront faire concurrence aux industries similaires et pléthoriques qu'elle possède déjà. Dépourvue de matières premières et à la recherche de débouchés pour ses objets manufacturés, elle s'adjoute de nouveaux consommateurs de matières premières et des industries exportatrices qui sont les plus atteintes dans leurs ventes et qui ne trouvent déjà plus assez de marchés pour elles-mêmes, textiles, verrerie, porcelaine, céramique. Elle va au devant d'un surcroît d'embarras et une expérience constante nous instruit que les embarras de l'Allemagne ne sont jamais sans danger pour le monde. En réalité, l'incorporation des Sudètes ne règle aucun des problèmes de l'Europe centrale auxquels l'Allemagne feint de vouloir porter remède. On ne peut guère avoir d'illusion sur le fait que l'absorption d'une partie de la Tchécoslovaquie par le Reich ne constitue qu'une étape d'un projet d'expansion beaucoup plus vaste. Marcel CHAMINADE. POUR OFFRIR à M. NEVILLE CHAMBERLAIN « LA MAISON DE LA PAIX » EN FRANCE ET DES SOUVENIRS À MM. DALADIER ET BONNET « PARIS-SOIR » OUVRE UNE SOUSCRIPTION NATIONALE Les Anglais ont donné un surnom à M. Neville Chamberlain, un surnom magnifique et simple : « The Lord of Peace », « Le Seigneur de la Paix ». La France reconnaissante souscrit à l'hommage ainsi adressé au Premier ministre qui a groupé autour de lui l'unanimité du Parlement et de la nation britanniques. M. Chamberlain s'est tenu aux côtés de M. Daladier et du gouvernement français avec courage et fermeté à l'heure du péril et des plus graves décisions; avec nous, il a consenti le suprême effort que vient de couronner la grande victoire pacifique remportée d'un commun accord avec les quatre grandes nations européennes. Cela, comment l'oublierions-nous jamais ? «PARIS-SOIR» voudrait que pour se souvenir
vaste. Marcel CHAMINADE. POUR OFFRIR à M. NEVILLE CHAMBERLAIN « LA MAISON DE LA PAIX » EN FRANCE ET DES SOUVENIRS À MM. DALADIER ET BONNET « PARIS-SOIR » OUVRE UNE SOUSCRIPTION NATIONALE Les Anglais ont donné un surnom à M. Neville Chamberlain, un surnom magnifique et simple : « The Lord of Peace », « Le Seigneur de la Paix ». La France reconnaissante souscrit à l'hommage ainsi adressé au Premier ministre qui a groupé autour de lui l'unanimité du Parlement et de la nation britanniques. M. Chamberlain s'est tenu aux côtés de M. Daladier et du gouvernement français avec courage et fermeté à l'heure du péril et des plus graves décisions; avec nous, il a consenti le suprême effort que vient de couronner la grande victoire pacifique remportée d'un commun accord avec les quatre grandes nations européennes. Cela, comment l'oublierions-nous jamais ? «PARIS-SOIR» voudrait que pour se souvenir lui-même de ces minutes où la joie du monde entier succède à une indicible angoisse, M. Chamberlain reçût un témoignage tangible de la reconnaissance de tous les Français, de toutes les Françaises. «PARIS-SOIR» propose à ses lecteurs de se joindre à lui pour offrir au Premier britannique un petit coin de terre française. Une maison simple — puisque simples sont ses goûts — sur une rivière — puisqu'il aime pêcher à la ligne — avec tout autour un champ — puisqu'il n'est pas de plus exacte image de la paix, de ses travaux et de ses douceurs. Ce serait la Maison de la Paix. Le gouvernement français pourrait accorder l'exterritorialité à ce coin de France, afin que M. Neville Chamberlain sache que dans cette enclave de notre sol, il est tout à fait chez lui. En même temps, notre souscription permettra de remettre à MM. Daladier et Bonnet un souvenir, gage de notre reconnaissance. Toutes les souscriptions — en en chèques français ou en mandats-postaux — peuvent être adressées à partir d'aujourd'hui à l'adresse suivante : PARIS-SOIR, 13, rue des Blets, Paris (XII). Ajouter sur le coin de l'enveloppe : « Hommage à Chamberlain, Daladier et Bonnet ». Les versements
de terre française. Une maison simple — puisque simples sont ses goûts — sur une rivière — puisqu'il aime pêcher à la ligne — avec tout autour un champ — puisqu'il n'est pas de plus exacte image de la paix, de ses travaux et de ses douceurs. Ce serait la Maison de la Paix. Le gouvernement français pourrait accorder l'exterritorialité à ce coin de France, afin que M. Neville Chamberlain sache que dans cette enclave de notre sol, il est tout à fait chez lui. En même temps, notre souscription permettra de remettre à MM. Daladier et Bonnet un souvenir, gage de notre reconnaissance. Toutes les souscriptions — en en chèques français ou en mandats-postaux — peuvent être adressées à partir d'aujourd'hui à l'adresse suivante : PARIS-SOIR, 13, rue des Blets, Paris (XII). Ajouter sur le coin de l'enveloppe : « Hommage à Chamberlain, Daladier et Bonnet ». Les versements peuvent être également adressés par chèques-postaux au compte PARIS Z.II.%2. LA VIE A PARIS EN GRAVANT l'une après l'autre les neuf collines de Paris En mal de chercher, d'ailleurs en vain, en ce début d'automne une exposition officielle ou privée qui puisse marquer le commencement de la saison, j'ai gravi — c'est façon de parler — en battant tous les quartiers de la capitale les neuf collines de Paris. Plus hautes dans leur ensemble que les sept collines de Rome, leur histoire pour être moins vieille n'en est pas moins attachante. Les neuf collines de Paris ont des noms qui se retiennent plus facilement que celui des neuf musées encore qu'on ne les énumère pratiquement bien qu'en regardant un plan. Combien de Parisiens les nommeraient toutes d'une haleine et dans l'ordre, bien qu'aucun d'eux n'ignore Montmartre, la Butte-aux-Cailles, les Buttes-à-Montmartre, Montemontant, la Montagne Sainte-Geneviève, Montsouris, Montparnasse, la colline de Chaillot et celle de Passy. C'est de ces observatoires que l'on découvre, sinon toujours de vastes perspectives, du moins quelques-unes des origines de nos vieux souvenirs. Le plus typique, dans l'ensemble, de ces neuf quartiers montueux de Paris, c'est le caractère provincial, populaire ou bourgeois qu'ils ont toujours gardé. Que vous
— c'est façon de parler — en battant tous les quartiers de la capitale les neuf collines de Paris. Plus hautes dans leur ensemble que les sept collines de Rome, leur histoire pour être moins vieille n'en est pas moins attachante. Les neuf collines de Paris ont des noms qui se retiennent plus facilement que celui des neuf musées encore qu'on ne les énumère pratiquement bien qu'en regardant un plan. Combien de Parisiens les nommeraient toutes d'une haleine et dans l'ordre, bien qu'aucun d'eux n'ignore Montmartre, la Butte-aux-Cailles, les Buttes-à-Montmartre, Montemontant, la Montagne Sainte-Geneviève, Montsouris, Montparnasse, la colline de Chaillot et celle de Passy. C'est de ces observatoires que l'on découvre, sinon toujours de vastes perspectives, du moins quelques-unes des origines de nos vieux souvenirs. Le plus typique, dans l'ensemble, de ces neuf quartiers montueux de Paris, c'est le caractère provincial, populaire ou bourgeois qu'ils ont toujours gardé. Que vous parcouriez Montmartre, certains coins déserts de Montparnasse, de Montsouris qui est l'arrondissement le plus rural de Paris, que vous alliez méditer sur telle place inoccupée de Chaillot ou de Passy, rien n'y témoignera jamais de l'atmosphère d'une grande cité. Mais Paris n'a que trop d'arrondissements pour se montrer actif et trépidant. Montmartre, qui est la plus haute des collines parisiennes, n'a son point culminant qu'à quelque cent quatre mètres au-dessus de la Seine. C'est dire qu'il n'est pas question d'évaluer la hauteur des « collines » voisines. Mais Montmartre est grand par le souvenir. Sans remonter jusqu'au deuxième siècle de notre ère qui donna à Montmartre son premier nom de Mont des Martyrs, en mémoire du martyre de saint Denis et de ses compagnons, Montmartre eut des fortunes diverses en nombre suffisant depuis deux cents années pour occuper la chronique. Son seul caractère urbain nous intéresse ici. Montmartre alors n'avait que moulins et fontaines. Que sont-elles devenues ces fontaines dites de la Bonne Eau, de la Fontaine de la Chapelle, du But, et la fontaine Saint-Denis dont l'eau, dit-on, guérissait de la fièvre ? Montmartre qui fut au début de ce siècle le rendez-vous des peintres et des modèles a
trépidant. Montmartre, qui est la plus haute des collines parisiennes, n'a son point culminant qu'à quelque cent quatre mètres au-dessus de la Seine. C'est dire qu'il n'est pas question d'évaluer la hauteur des « collines » voisines. Mais Montmartre est grand par le souvenir. Sans remonter jusqu'au deuxième siècle de notre ère qui donna à Montmartre son premier nom de Mont des Martyrs, en mémoire du martyre de saint Denis et de ses compagnons, Montmartre eut des fortunes diverses en nombre suffisant depuis deux cents années pour occuper la chronique. Son seul caractère urbain nous intéresse ici. Montmartre alors n'avait que moulins et fontaines. Que sont-elles devenues ces fontaines dites de la Bonne Eau, de la Fontaine de la Chapelle, du But, et la fontaine Saint-Denis dont l'eau, dit-on, guérissait de la fièvre ? Montmartre qui fut au début de ce siècle le rendez-vous des peintres et des modèles a cédé le pas sur ce terrain à Montparnasse. Ancien hameau qu'entouraient des guinguettes, Montparnasse ne doit sa vraie naissance parisienne qu'au siècle dernier alors que son activité se concentrait autour de la rue de la Gaîté. La construction du théâtre Montparnasse date de 1818. C'était l'époque du bal des Tonneliers sur la chaussée du Maine, du bal Constant ou bal des Gaietés, du bal Gradis, le bal des mauvais garçons. Mais notre quatorzième arrondissement a pris depuis des leçons d'élégance. Ménilmontant qui faisait partie de la colline de Belleville fut annexé à la ville en 1860. Le mot Ménil, qui signifiait maison de campagne, indique le caractère jadis champêtre de l'ancienne banlieue. Mais les cabarets mal famés l'envahirent. C'est dans l'un d'eux, à l'enseigne du Pistolet, que fut arrêté Cartouche. Dans un autre cabaret, également disparu, Jean-Jacques Rousseau fut transporté un jour sans connaissance après avoir été renversé par le grand chien danois qui courait devant la voiture de M. Lepelletier de Saint-Fargeau. Montsouris doit son nom au nombre invraisemblable de souris qui envahissaient au siècle dernier ses paniers à fourrage. Comme la Butte-aux-Cailles autrefois réservée aux chasseurs et comme Montmartre en partie couvert de vignes, Montsouris était aussi couvert
sur la chaussée du Maine, du bal Constant ou bal des Gaietés, du bal Gradis, le bal des mauvais garçons. Mais notre quatorzième arrondissement a pris depuis des leçons d'élégance. Ménilmontant qui faisait partie de la colline de Belleville fut annexé à la ville en 1860. Le mot Ménil, qui signifiait maison de campagne, indique le caractère jadis champêtre de l'ancienne banlieue. Mais les cabarets mal famés l'envahirent. C'est dans l'un d'eux, à l'enseigne du Pistolet, que fut arrêté Cartouche. Dans un autre cabaret, également disparu, Jean-Jacques Rousseau fut transporté un jour sans connaissance après avoir été renversé par le grand chien danois qui courait devant la voiture de M. Lepelletier de Saint-Fargeau. Montsouris doit son nom au nombre invraisemblable de souris qui envahissaient au siècle dernier ses paniers à fourrage. Comme la Butte-aux-Cailles autrefois réservée aux chasseurs et comme Montmartre en partie couvert de vignes, Montsouris était aussi couvert de moulins. Avec la montagne Sainte-Geneviève, berceau de Paris que couronne le Panthéon, les Buttes-Chaumont ont la plus longue histoire. C'est sur leur emplacement qu'en 1814 fut livrée la bataille de Paris. Depuis, habilement transformés, ces « monts chauves », très accidentés, devinrent par la grâce d'Haussmann le parc pittoresque que nous connaissons tous. Quant à la colline de Passy on a si souvent chanté ses eaux minérales que nos pères « allaient prendre », ses maisons de campagne, dont celle de Balzac toujours visible rue Raynouard, la maison de santé du docteur Blanche ouverte aux surexcités célèbres des sciences, des lettres, des arts et de la politique du XIXe siècle, qu'il est bien inutile d'y revenir. Reste la colline de Chaillot qui s'appelait, avant de devenir parisienne en 1786, le faubourg de la Conférence en mémoire des conférences où fut décidée la paix des Pyrénées. Des neuf collines de Paris elle est la moins haute. Son faîte, c'est l'Étoile. C'est pour cela qu'elle rayonne le plus. G.-J. GROS. BONS RESTAURANTS LE ROY GOURMET 4, place des Victoires Louvre 10-16 I VICTOR DANIEL Cordes sélectionnées des meilleures réglés |I BEAUX PLATS 37 MONTMARTRE 37 I La maison est fermée les
que nous connaissons tous. Quant à la colline de Passy on a si souvent chanté ses eaux minérales que nos pères « allaient prendre », ses maisons de campagne, dont celle de Balzac toujours visible rue Raynouard, la maison de santé du docteur Blanche ouverte aux surexcités célèbres des sciences, des lettres, des arts et de la politique du XIXe siècle, qu'il est bien inutile d'y revenir. Reste la colline de Chaillot qui s'appelait, avant de devenir parisienne en 1786, le faubourg de la Conférence en mémoire des conférences où fut décidée la paix des Pyrénées. Des neuf collines de Paris elle est la moins haute. Son faîte, c'est l'Étoile. C'est pour cela qu'elle rayonne le plus. G.-J. GROS. BONS RESTAURANTS LE ROY GOURMET 4, place des Victoires Louvre 10-16 I VICTOR DANIEL Cordes sélectionnées des meilleures réglés |I BEAUX PLATS 37 MONTMARTRE 37 I La maison est fermée les dimanches et Jours de fêtes légales I "LE CASTILLE" J 37. rue Cambon Opéra 48-20 I CUISINE PARFAITE I SUCCULENTES SPÉCIALITÉS 1 REPAS ENTRE 30 ET 40 FRANCS 1 CHEZ FIEVET 145, r. Cardinet (r. Jouffroy). Wag. 66-80 Tous les jours : Homard à l'Américaine Les mardis : Couscous Jeudis et vendredis : Canard au Bourbon Salons Repas sur commande ROTISSERIE BRESSANE 88 bis, av.Kléber. Tél.Kléb.83-33 S CADRE ÉLEGANT Cuisine et cave renommées H La broche tourne dans la salle Jeudis et vendredis : Canard au Bourbon Salons Repas sur commande ROTISSERIE DE LA REINE PEDAUQUE I "LE SOLEIL DANS LA CAVE" I 6. rue de la Pépinière Gare St-Lazare LA BOULABAISSE DE CHEZ PASCAL Est un régal sans égal 100, rue de Cléry — PARIS Fermé le mardi. À LA PORTE MAILLOT 273, Bd Pereire-Sud (Étoile 31-00) GEORGES RESTAURATEUR 1 continue à faire apprécier sa bonne cuisine. Tous les plats du jour et pièces rôties sont découpées et servis ... devant vous ... I MOULIN DE LA PLANCHE PALAISEAU. Tél. 35 j Aujourd'hui. Civet de lièvre à la Charentaise, 12 francs I LA BONNE HOTESSE, REBECCA (Clauzel Trud.' 56-53) I Piperade Basque, Foie Gras des Landes, Entrecôte Bordelaise Vendredi
et vendredis : Canard au Bourbon Salons Repas sur commande ROTISSERIE BRESSANE 88 bis, av.Kléber. Tél.Kléb.83-33 S CADRE ÉLEGANT Cuisine et cave renommées H La broche tourne dans la salle Jeudis et vendredis : Canard au Bourbon Salons Repas sur commande ROTISSERIE DE LA REINE PEDAUQUE I "LE SOLEIL DANS LA CAVE" I 6. rue de la Pépinière Gare St-Lazare LA BOULABAISSE DE CHEZ PASCAL Est un régal sans égal 100, rue de Cléry — PARIS Fermé le mardi. À LA PORTE MAILLOT 273, Bd Pereire-Sud (Étoile 31-00) GEORGES RESTAURATEUR 1 continue à faire apprécier sa bonne cuisine. Tous les plats du jour et pièces rôties sont découpées et servis ... devant vous ... I MOULIN DE LA PLANCHE PALAISEAU. Tél. 35 j Aujourd'hui. Civet de lièvre à la Charentaise, 12 francs I LA BONNE HOTESSE, REBECCA (Clauzel Trud.' 56-53) I Piperade Basque, Foie Gras des Landes, Entrecôte Bordelaise Vendredi : Bouillabaisse DEJEUNERS D'AFFAIRES Le véritable choucroute de la renne et les meilleures bières d'Alsace sont servies à la tâche 286, r. de Vaugirard (Convention). La plus belle salle de la rive gauche. Petites nouvelles des Arts Une Exposition d'art religieux à Genève Dans le but de faire connaître l'internationalité de la renaissance de l'art sacré, une Exposition internationale de cet art a été inaugurée dernièrement au Musée Rath à Genève. Une exposition Vallotton à Lucerne. Une exposition au musée des Beaux-Arts de Lucerne réunissant une soixantaine de peintures et l'œuvre gravé, presque au complet, de Félix Vallotton a été dernièrement inaugurée. AU JOUR LE JOUR La science et la paix Malgré les échappées ; belle, et sans vouloir diminuer les mérites de nos dirigeants nationaux, de M. Chamberlain et de M. Mussolini, on peut dire que dans les heures tragiques que l'on vient de vivre, c'est la science qui a été le meilleur, le principal artisan de la paix. Que serait-il advenu sans l'avion, le téléphone et la radio ? M. Chamberlain a pris trois fois l'avion... M. Mussolini a téléphoné au Führer pendant deux heures, mercredi après-midi... Et partout, en France, en Argentine, en Allemagne, et spécialement à
de la renaissance de l'art sacré, une Exposition internationale de cet art a été inaugurée dernièrement au Musée Rath à Genève. Une exposition Vallotton à Lucerne. Une exposition au musée des Beaux-Arts de Lucerne réunissant une soixantaine de peintures et l'œuvre gravé, presque au complet, de Félix Vallotton a été dernièrement inaugurée. AU JOUR LE JOUR La science et la paix Malgré les échappées ; belle, et sans vouloir diminuer les mérites de nos dirigeants nationaux, de M. Chamberlain et de M. Mussolini, on peut dire que dans les heures tragiques que l'on vient de vivre, c'est la science qui a été le meilleur, le principal artisan de la paix. Que serait-il advenu sans l'avion, le téléphone et la radio ? M. Chamberlain a pris trois fois l'avion... M. Mussolini a téléphoné au Führer pendant deux heures, mercredi après-midi... Et partout, en France, en Argentine, en Allemagne, et spécialement à Paris, à Londres et à Berlin, la radio a prêché le sang-froid et l'espérance. Le cadeau des « militants » Dans la nuit d’hier, quelques vieux militants radicaux de Vaucluse, en apprenant la nouvelle que la paix était sauve, ont pris le train à Orange et ils arrivaient hier soir à Paris afin de porter au président Daladier une adresse de remerciements. Or savez-vous ce qu’un vieux cultivateur dont la propriété s’étend entre Orange et Avignon apportait dans ses bagages ? Un petit rameau d’olivier arraché à un arbre centenaire de la Provence gallo-romaine... Le président Daladier en aura une petite branche. Qui sait s’il ne se trouvera pas quelqu’un pour en envoyer une à M. Mussolini ? Dans la nuit de jeudi à vendredi, lorsque vers une heure du matin le bruit se répandit dans Paris que la conférence de Munich avait abouti et que la paix était sauvée, M. Howard Fleming, citoyen des U. S. A. et roi du savon minéral, qui avait déjà commencé à fêter joyeusement le retour à l’espérance, déclara dans la boîte de nuit où il se trouvait : — Champaigne sur toutes les tables. Puis, s’adressant aux jeunes femmes qui l’accompagnaient : —