jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
(Finistère) Chef cuisinier 40 ans cherche place au Picot. 20, rue Aubry-le-Boucher, Paris. Jeune fille bonnes référ. dem. place fille de salle, femme de chambre ou garçon de salle. S'adresser Agence Havas, Brest, 762. Bon ouvrier maréchal 22 ans demandé place de suite. Écrire Joseph Le Lay, chez Le forgeron, à Combourg 24 ans connaissant dactylo demande place. Sér. référ. S'adresser Agence Havas. Rennes, Ne 3.468. Ex-gardien régulier cherche place gardien propriété 1 région. Surv. Bretagne, Normandie. Excell. référ. ex-patron. Havas, Lorlent, 9.102. À Justeur-montreur électricien cherche place pour toutes Installations lumière et force. Tréhard. 64. rue Saint-Paul. Granville. Bon forgeron maréchal 50 ans, marié, sérieux, demande place. Libre de suite. Heudes, Rainette, près Fiers (Orne). Meunier 19 ans, sérieux, fils de contre-maître, bonnes référ., demande place Rennes. Écrire Ag. Havas, Rennes, N° 728 Homme cherchait place jardinier ou homme à la ferme. S'adresser Havas. Rennes, 3.469. Jardinier cherche place stable; 29 ans, bonnes référ. s'adresser Ag. Havas, Rennes. 7.623. Place de secrétaire de mairie est demandée par personne 34 ans sérieux. Références. S'adresser Ag. Havas, Rennes, No 3.470. Employé très au courant de l'ameublement et articles de Paris cherche place commerce ou bureau. Bonnes références. Libre de suite. S'adresser O.-Eclair, No 65. Retraité, 40 ans, actif, cherche emploi magasin, garde ou situation semblable. Pourrait tenir la comptabilité. L'O.-Ecl., Quimper Jeune ménage sérieux, libre suite, demande place hôtel, restaurant, ou maison bourg, femme cuisine non. Toutes références. S'adresser ou écrire Havas Rennes 26832 Menuisier ébéniste, 23 ans, demande place stable. Écrire Dépôt l'O.-Ecl. Vitré. puis à Mme Guignoux, 21 ans, travail secrétaire, demande place de secrétaire ou hôtel et restaurant. Mme Guignoux, O.E. Auray jeune homme, 22 ans, mécanicien de garage, cherche place stable, Boite Marcel, chez Mme Doubel. Brettevillel'Orgueilleuse (Calvados). Ouvrier boulanger, libéré de service militaire, demande place de suite. Écrire A. Théot, Mortain, qui transmettra. Ouvrier-peinturier, 27 ans, excellent références, demande place sérieuse, libre. François, 4. rue des Ecoles, Argentan (Orne). Jeune homme toutes mains demande place boucherie. S'adresser Havas. Rennes, n294 Jeune homme, permis poids lourds demande place chauffeur de suite S'adresser Havas. Rennes. N° 6294. jeune
O.-Eclair, No 65. Retraité, 40 ans, actif, cherche emploi magasin, garde ou situation semblable. Pourrait tenir la comptabilité. L'O.-Ecl., Quimper Jeune ménage sérieux, libre suite, demande place hôtel, restaurant, ou maison bourg, femme cuisine non. Toutes références. S'adresser ou écrire Havas Rennes 26832 Menuisier ébéniste, 23 ans, demande place stable. Écrire Dépôt l'O.-Ecl. Vitré. puis à Mme Guignoux, 21 ans, travail secrétaire, demande place de secrétaire ou hôtel et restaurant. Mme Guignoux, O.E. Auray jeune homme, 22 ans, mécanicien de garage, cherche place stable, Boite Marcel, chez Mme Doubel. Brettevillel'Orgueilleuse (Calvados). Ouvrier boulanger, libéré de service militaire, demande place de suite. Écrire A. Théot, Mortain, qui transmettra. Ouvrier-peinturier, 27 ans, excellent références, demande place sérieuse, libre. François, 4. rue des Ecoles, Argentan (Orne). Jeune homme toutes mains demande place boucherie. S'adresser Havas. Rennes, n294 Jeune homme, permis poids lourds demande place chauffeur de suite S'adresser Havas. Rennes. N° 6294. jeune chef cuisinier, 26 ans, cherche place prêt remboursable, bonnes références. Écrire H. Prulière, 8 rue Guynemer, Luc-en-Mer (Calvados). Jeune homme demande place garçon-livreur ou employé magasin. S'adresser Havas. Rennes. n° 6296 Ménage deux enfants, connaissant culture, soins bêtes, demande place boucherie et culture ou Jardin. Libre de suite, S'adresser Havas, Rennes, n· 6300 Boucher 20 ans, sachant la fabrication de fromages, parfaitement. Havas, Rennes 3.476. Voyageur bon vendeur possédant automobile, anciens clients, spécialité chaussures, toutes genres bonnets, recherche place en titre maison bien placée connaissant langue breton. Excellentes références. S'adresser O.-Eclair. Vannes. Homme avec permis de conduire cherche place dans une maison bourgeoise de prêter. Écrire André. Café Terrasses, au pont, Dinan. Très bonnes références cherche place hôtel. Agence Havas. Rennes. N° 3.481. Coiffeur dames et bébés cherche place. Écrire Agence Havas. Rennes. N° 730. Jeune ménage honnête, sérieux, actif demande place entretien propriété. S'adresser Ag. Havas. Rennes, N° 3.478. Ménage sans enfants demande place gardien de propriété ou jardinier basse-cour libre. Excellentes références. Écrire O.-Eclair, Niort. TRANSPORTS 10 francs la livraison huile lourde à Saint-Malo A NANTES Kestoireur île, la Herbe de l'Île, place Petite Hollande. Prix fixe. 12 et 16 fr., et carte. GRAND HOTEL Tout confort. Chambre
Rennes, n· 6300 Boucher 20 ans, sachant la fabrication de fromages, parfaitement. Havas, Rennes 3.476. Voyageur bon vendeur possédant automobile, anciens clients, spécialité chaussures, toutes genres bonnets, recherche place en titre maison bien placée connaissant langue breton. Excellentes références. S'adresser O.-Eclair. Vannes. Homme avec permis de conduire cherche place dans une maison bourgeoise de prêter. Écrire André. Café Terrasses, au pont, Dinan. Très bonnes références cherche place hôtel. Agence Havas. Rennes. N° 3.481. Coiffeur dames et bébés cherche place. Écrire Agence Havas. Rennes. N° 730. Jeune ménage honnête, sérieux, actif demande place entretien propriété. S'adresser Ag. Havas. Rennes, N° 3.478. Ménage sans enfants demande place gardien de propriété ou jardinier basse-cour libre. Excellentes références. Écrire O.-Eclair, Niort. TRANSPORTS 10 francs la livraison huile lourde à Saint-Malo A NANTES Kestoireur île, la Herbe de l'Île, place Petite Hollande. Prix fixe. 12 et 16 fr., et carte. GRAND HOTEL Tout confort. Chambre depuis 13 francs. Garage.antes. Hôtel de France, t. conf. Px mod Méfiez-vous de l'automne En automne, notre sang chargé de toxines cherche à s'en débarrasser. Les voies naturelles ne suffisent pas à cette opération, le sang répand ses poisons dans l'organisme et les parties les plus faibles sont les premières atteintes, de là toutes les misères qui vous accablent au changement de saison maladies de peau (dartres, eczéma, plaies variqueuses, hémorroïdes, furunculose, faiblesse du cœur (palpitations, étouffements, congestion), crises névrotiques ou rhumatismales, asthénie, perte de forces. Prenez garde à ces malaises d'automne, car ils sont les signes d'un empoisonnement qui peut devenir grave. Pour les prévenir, il faut purger le sang de ses toxines, le dépurer. Pour cela rien ne vaut une cure de la fameuse TISANE DES CHARTREUX DE DURBON. Composée de sucs de plantes aromatiques alpestres aux vertus éprouvées, la TISANE des CHARTREUX DE DURBON est le remède naturel qui opérera au mieux le lessivage de votre sang et vous permettra de passer sans à-coup la période de "crise automnale". 11 Avril 1933 Souffrant de maux de tête, de reins et de constipation, une de mes clientes me recommanda l'emploi de votre Tisane. Je suivis son conseil et
atteintes, de là toutes les misères qui vous accablent au changement de saison maladies de peau (dartres, eczéma, plaies variqueuses, hémorroïdes, furunculose, faiblesse du cœur (palpitations, étouffements, congestion), crises névrotiques ou rhumatismales, asthénie, perte de forces. Prenez garde à ces malaises d'automne, car ils sont les signes d'un empoisonnement qui peut devenir grave. Pour les prévenir, il faut purger le sang de ses toxines, le dépurer. Pour cela rien ne vaut une cure de la fameuse TISANE DES CHARTREUX DE DURBON. Composée de sucs de plantes aromatiques alpestres aux vertus éprouvées, la TISANE des CHARTREUX DE DURBON est le remède naturel qui opérera au mieux le lessivage de votre sang et vous permettra de passer sans à-coup la période de "crise automnale". 11 Avril 1933 Souffrant de maux de tête, de reins et de constipation, une de mes clientes me recommanda l'emploi de votre Tisane. Je suivis son conseil et au bout de quelques jours de traitement je me sentis une nouvelle vigueur, un renouvellement s'opérait en moi qui me laisse émerveillée. J'ai pris cinq flacons de votre merveilleux remède et me voici complètement rétablie. Aussi je me suis promis de recommencer cette cure aux automnes et aux printemps à venir. J'ai recommandé votre Tisane à ma clientèle qui s'en déclare enchantée. Professeur Stiuo, 10, rue Martinval Levallois-Perret (Seine). La TISANE DES CHARTREUX DE DURBON se vend 14 fr. 80 le flacon de 35 doses c'est le médicament qui revient le moins cher. Toutes pharmacies. Renseignements et attestations: Laboratoires J. BERTHIER, à GRENOBLE. COLIS EXPRESS TRANSPORT PAR TRAINS EXPRESSES RAPIDES, LIVRAISON MÊME LE DIMANCHE P ALIMENTATION Expédition MAGASINS DE REDON. Sacs 25 et 50 Kilos LE FLAOUTER boutique postale 1. REDON. VIN régulier commerce fr. 3 écrasés, mil litres exportateurs commerce 1 VIII Hieron, vins, Narbonne. CHIENS À VENDRE 2 ans, croisement pointer braque nez puissant. S'adresser Leborgne. Combourg (Ille-et-Vilaine). AUTOMOBILES lU brute la lune OU L'AMEUBLEMENT cause fine de call 20. r A. -sylvestre. Courbevoie Seine verte TAl. HOTEL CV 1931 b pl. S'adresser GARCZYNSKI, le Havre. ION disponible fin octobre BORDEAUX se livrer ou environs prendrait fret ou
venir. J'ai recommandé votre Tisane à ma clientèle qui s'en déclare enchantée. Professeur Stiuo, 10, rue Martinval Levallois-Perret (Seine). La TISANE DES CHARTREUX DE DURBON se vend 14 fr. 80 le flacon de 35 doses c'est le médicament qui revient le moins cher. Toutes pharmacies. Renseignements et attestations: Laboratoires J. BERTHIER, à GRENOBLE. COLIS EXPRESS TRANSPORT PAR TRAINS EXPRESSES RAPIDES, LIVRAISON MÊME LE DIMANCHE P ALIMENTATION Expédition MAGASINS DE REDON. Sacs 25 et 50 Kilos LE FLAOUTER boutique postale 1. REDON. VIN régulier commerce fr. 3 écrasés, mil litres exportateurs commerce 1 VIII Hieron, vins, Narbonne. CHIENS À VENDRE 2 ans, croisement pointer braque nez puissant. S'adresser Leborgne. Combourg (Ille-et-Vilaine). AUTOMOBILES lU brute la lune OU L'AMEUBLEMENT cause fine de call 20. r A. -sylvestre. Courbevoie Seine verte TAl. HOTEL CV 1931 b pl. S'adresser GARCZYNSKI, le Havre. ION disponible fin octobre BORDEAUX se livrer ou environs prendrait fret ou déménagement pour région Anjou, Touraine. Écrire MOREAU. rue Montault, ANGERS. 760 f LACIRE, minotier. Janzé tél. 23k tonnes HERMIT type V.H. Bri 1930. Excellent état. Édit. dém. électr. 7.000 Châtaigniers habillés l'Ét (01 1931 6 cylindres. Impeccable 6.000 Camion baché 4 tonnes DE DION type F.R. détaxé très bon état généralement 7.000 Moophin 89. rue Denfert-Rochereau. Paris. Ferlé-Henri état 'mécanique. Bandages AR 40 x 7 neufs à vendre, cause double emploi. MAZUET, matériaux, Besançon (Doubs) sans raison amélioré économiquement recommandent l'emploi. QUELQUES RÉFÉRENCES SANTÉ, boite au prix de 10 fr., barbe en quelques instants donnant droit à un cadeau gratuit. Veuillez m'adresser: franco ma grand boîte de SNOW avec mode d'emploi, bon de garantie et le joli cadeau. ADRESSE A découper et à adresser aux LABORATOIRES DES PRODUITS SCIENTIFIQUES 36. rue de Laborde, Paris-8e. Concessionnaires exclusifs pour plusieurs départements encore oure sont demandés. Ils pourront se présenter à nos délégués qui les recevront à Poitiers, Hôtel du Palais, le Lundi 23 Octobre; à Nantes, Hôtel Central, les Mardi 24 et Mercredi 25 Octobre. lavez, lavez, lavez un et suivi chaque jour une dose de PSULLA tous les jours. En les bonnes pharmacies. La toile fraîche pose l'appréhension et l'urgence. Économies
généralement 7.000 Moophin 89. rue Denfert-Rochereau. Paris. Ferlé-Henri état 'mécanique. Bandages AR 40 x 7 neufs à vendre, cause double emploi. MAZUET, matériaux, Besançon (Doubs) sans raison amélioré économiquement recommandent l'emploi. QUELQUES RÉFÉRENCES SANTÉ, boite au prix de 10 fr., barbe en quelques instants donnant droit à un cadeau gratuit. Veuillez m'adresser: franco ma grand boîte de SNOW avec mode d'emploi, bon de garantie et le joli cadeau. ADRESSE A découper et à adresser aux LABORATOIRES DES PRODUITS SCIENTIFIQUES 36. rue de Laborde, Paris-8e. Concessionnaires exclusifs pour plusieurs départements encore oure sont demandés. Ils pourront se présenter à nos délégués qui les recevront à Poitiers, Hôtel du Palais, le Lundi 23 Octobre; à Nantes, Hôtel Central, les Mardi 24 et Mercredi 25 Octobre. lavez, lavez, lavez un et suivi chaque jour une dose de PSULLA tous les jours. En les bonnes pharmacies. La toile fraîche pose l'appréhension et l'urgence. Économies générales. PRÊTS sur signature TAUX réduit Consultation gratuite Étude MARPO 59 Bd de Strasbourg PARIS. et sur signature Taux réduit Ruelle L'ÉQUILIBRE 9a rue Latavette Paris PRÊTS D'ARGENT Meilleurs crédits pour entreprises, industriels, particuliers, agriculteurs. Avances prêtés à établir, gérances, associés ARCHI 1 rue Manara, Paris PRÊTS AU LE TRAIT D'UNION. 20 bis rue Deschardins Angers. PRÊTS avec taux les plus bas. Aide complémentaire, commerce, particuliers pour gérance. S'adresser ÉTUDE AMSTERDAM, 101, rue d'Amsterdam. PARIS. Discrétion absolue. 10 francs la ligne tôle de chauffage. Longueur 4 m. 300. Diamètre 2 m. 300. Vissures 13 mm. Foudres 13 mm.. à vendre d'occasion. Entreprise de la NANTES. FORAINS, MERCIAIRES pour l'usinage foulard, carreaux crêpe cache-cols fine pour la vente à 5 et 10 fr., cravates doublées soie. Prix et qualité inégalables. Demandez gratuitement le catalogue EU STACH 167, rue du Temple PARIS À vendre une roue: modèle expression très jolie ORAN DIRE constructeur MERION À vendre VINS droit, collectif Jur 66 classé PX avant HAVAS. Rennes. La guérison délivre et rapide des ULCERS VARIQUEUX, ÉTC. est assurée par le traitement du Laboratoire San-Knouan. Pour information. Demandez consultation et notice envoyée gratuitement. TOUT L'HIVER EN QUANTITÉ GRACE AU TONIC PONDRE DES HELIANTHES la
D'UNION. 20 bis rue Deschardins Angers. PRÊTS avec taux les plus bas. Aide complémentaire, commerce, particuliers pour gérance. S'adresser ÉTUDE AMSTERDAM, 101, rue d'Amsterdam. PARIS. Discrétion absolue. 10 francs la ligne tôle de chauffage. Longueur 4 m. 300. Diamètre 2 m. 300. Vissures 13 mm. Foudres 13 mm.. à vendre d'occasion. Entreprise de la NANTES. FORAINS, MERCIAIRES pour l'usinage foulard, carreaux crêpe cache-cols fine pour la vente à 5 et 10 fr., cravates doublées soie. Prix et qualité inégalables. Demandez gratuitement le catalogue EU STACH 167, rue du Temple PARIS À vendre une roue: modèle expression très jolie ORAN DIRE constructeur MERION À vendre VINS droit, collectif Jur 66 classé PX avant HAVAS. Rennes. La guérison délivre et rapide des ULCERS VARIQUEUX, ÉTC. est assurée par le traitement du Laboratoire San-Knouan. Pour information. Demandez consultation et notice envoyée gratuitement. TOUT L'HIVER EN QUANTITÉ GRACE AU TONIC PONDRE DES HELIANTHES la seule poudre vraiment fortifiante donnant la puissance sans effets secondaires à la volaille RÉSULTATS CERTAINS Un essai vous convaincra NOMBREUSES ATTESTATIONS Le paquet de 450 gr pour 10 poules pendant 3 mois contre mandat de 11 fr 20 ou contre remboursement de 12 fr. 75. Entreprise car fabrique et magasin BEUCHERIE. Aviculteur mie-et-Villeneuve) Dépositaire, demandes partout même fourniture de l'aliment amélioré. Rennes. 1.300 x m Coulommiers 145 x m St-Brieuc 300 x m Dinan. 3 JOC x m Quimper; 160 x m Brest S. m Carrière fermée rennes 1.500 x m. Coutumier 146 x m St-Brieuc. 300 x m Dinan 400 x m Quimper 100 x m Brest. 90 x m. Réa judication 14 nov. cas de ventail cahiers des charges Sous intendance 10e région bas prix. CENTRAL-Éclair. St-MALO. INCROYABLE UN POSTE DE T.S.F. SENSIBLE &amp; SÉLECTIF complet en ordre de marche avec haut-parleur ÉLECTRO-DYNAMIQUE 495 FR. NOMBREUX MODÈLES Pour vous informer, demandez le Catalogue, gratuit Ets INNOVAT (Sér. R142) 126, Rue de Vaugirard, PARIS-6e NANTES 1 Place du Cirque Pourquoi acheter un savon de marque ordinaire, puisque pour 2 francs vous pouvez acheter le savon de luxe, ou beurre de cacao, la Lanoline et crème Rodoll. Produits couteux mais
BEUCHERIE. Aviculteur mie-et-Villeneuve) Dépositaire, demandes partout même fourniture de l'aliment amélioré. Rennes. 1.300 x m Coulommiers 145 x m St-Brieuc 300 x m Dinan. 3 JOC x m Quimper; 160 x m Brest S. m Carrière fermée rennes 1.500 x m. Coutumier 146 x m St-Brieuc. 300 x m Dinan 400 x m Quimper 100 x m Brest. 90 x m. Réa judication 14 nov. cas de ventail cahiers des charges Sous intendance 10e région bas prix. CENTRAL-Éclair. St-MALO. INCROYABLE UN POSTE DE T.S.F. SENSIBLE &amp; SÉLECTIF complet en ordre de marche avec haut-parleur ÉLECTRO-DYNAMIQUE 495 FR. NOMBREUX MODÈLES Pour vous informer, demandez le Catalogue, gratuit Ets INNOVAT (Sér. R142) 126, Rue de Vaugirard, PARIS-6e NANTES 1 Place du Cirque Pourquoi acheter un savon de marque ordinaire, puisque pour 2 francs vous pouvez acheter le savon de luxe, ou beurre de cacao, la Lanoline et crème Rodoll. Produits couteux mais hautement bienfaits pour la peau. Recommandés par les Médecins pour la toilette des épidermes délicats des Dames et des Bébés. FEMMES SUR 100 ouffrent des Nerfs, de l'Estomac ou de Maladies intérieures. Chez la Femme vénitisme, en effet, la circulation du sang joue un rôle considérable, et quand, pour une raison quelconque, le sang n'a plus son cours normal, tout l'organisme se détraque et il en découle de nombreux malaises et parfois des maladies graves. C'est pourquoi nous ne saurions trop recommander à toutes les Femmes de faire une cure avec la JOUissance DE L'ABBÉ SOURY dès qu'elles éprouvent le moindre trouble de la Menstruation ou un malaise quelconque. Elles éviteront ainsi une foule d'infirmités et guériront, sans poisons, Maladies intérieures de la Femme, Métrorrhagies, Fibromes, Hémorragies, Pertes blanches, Règles irrégulières et douleureuses, Suites de couches, Migraines, Névralgies, Maladies du Retour d'âge, des Nerfs et de l'estomac, Troubles de la circulation Congestions, Vertiges, Etourdissements, Varices, Hémorroïdes, Phlébites, Faiblesse, Neurasthénie, etc. La JOUissance DE L'ABBÉ SOURY préparée aux Laboratoires Maa. DUMONTIER. à Rouen se trouve dans toutes les pharmacies Prix Le flacon 10 fr. 60 (Impôt compris) Bien exiger la véritable JOUissance DE L'ABBÉ SOURY qui doit porter le portrait de
raison quelconque, le sang n'a plus son cours normal, tout l'organisme se détraque et il en découle de nombreux malaises et parfois des maladies graves. C'est pourquoi nous ne saurions trop recommander à toutes les Femmes de faire une cure avec la JOUissance DE L'ABBÉ SOURY dès qu'elles éprouvent le moindre trouble de la Menstruation ou un malaise quelconque. Elles éviteront ainsi une foule d'infirmités et guériront, sans poisons, Maladies intérieures de la Femme, Métrorrhagies, Fibromes, Hémorragies, Pertes blanches, Règles irrégulières et douleureuses, Suites de couches, Migraines, Névralgies, Maladies du Retour d'âge, des Nerfs et de l'estomac, Troubles de la circulation Congestions, Vertiges, Etourdissements, Varices, Hémorroïdes, Phlébites, Faiblesse, Neurasthénie, etc. La JOUissance DE L'ABBÉ SOURY préparée aux Laboratoires Maa. DUMONTIER. à Rouen se trouve dans toutes les pharmacies Prix Le flacon 10 fr. 60 (Impôt compris) Bien exiger la véritable JOUissance DE L'ABBÉ SOURY qui doit porter le portrait de l'ABBÉ SOURY et en rouge la signature Mag. DUMONTIER. AUCUN AUTRE PRODUIT NE PEUT LA REMPLACER Ces changements vont démoder bien des récepteurs. Mais les Philips que voici, les 630 N et 634 à "Super-Inductance", sont prêts à leur faire face sans aucune transformation. Les longueurs d'onde vont changer. En application de l'accord de Lucerne, en Janvier prochain, et tous les cadrans mentionnant les noms des stations devront être modifiés Mais non pas les cadrans micrométriques des Philips 630 N et 634, qui désignent les émetteurs par un simple indicatif. À chaque poste est jointe une carte permettant de recevoir gracieusement un tableau d'étalonnage conforme aux nouvelles longueurs d'onde. Rien de plus facile, de plus précis que le réglage du cadran micrométrique. On relève, sur un tableau d'étalonnage, l'indicatif de la station désirée K 72 par exemple pour Budapest. D'un tour de bouton, on marque au cadran K 72, et Budapest vous arrive à K 72 exactement. Sur cette échelle micrométrique de plus d'un mètre de long, toutes les stations d'Europe tiennent largement à leur aise. Le nombre des émetteurs français va se multiplier dès 1934 en application du plan Ferrié. Mais les Philips 630 N et 634 ont une
application de l'accord de Lucerne, en Janvier prochain, et tous les cadrans mentionnant les noms des stations devront être modifiés Mais non pas les cadrans micrométriques des Philips 630 N et 634, qui désignent les émetteurs par un simple indicatif. À chaque poste est jointe une carte permettant de recevoir gracieusement un tableau d'étalonnage conforme aux nouvelles longueurs d'onde. Rien de plus facile, de plus précis que le réglage du cadran micrométrique. On relève, sur un tableau d'étalonnage, l'indicatif de la station désirée K 72 par exemple pour Budapest. D'un tour de bouton, on marque au cadran K 72, et Budapest vous arrive à K 72 exactement. Sur cette échelle micrométrique de plus d'un mètre de long, toutes les stations d'Europe tiennent largement à leur aise. Le nombre des émetteurs français va se multiplier dès 1934 en application du plan Ferrié. Mais les Philips 630 N et 634 ont une "telle réserve de sélectivité" que ces nouveaux émetteurs seront incapables, malgré leur puissance, de troubler leurs auditions. Acheter un Philips 630N ou un 634, c'est donc faire un acte de prévoyance c'est aussi bénéficier de la musicalité parfaite, unique, de la "Super-Inductance". Entre ces deux Philips, choisissez votre Philips. Demandez à l'un de nos Distributeurs Officiels une démonstration gratuite à domicile de l'un de ces postes. 630 N "Super-Inductance", 6 lampes. Haut-parleur électrodynamique très musical. Monorégulateur. Volume-contrôle. Prises pour pick-up et pour haut-parleur supplémentaire. Garanti 1 an. au comptant 69V. En location, avec Promesse de vente, pour un premier versement de 500 Frs. 634 "Super-Inductance" 5 lampes. Anti-fading - Régulateur de sensibilité. Anti-parasites. Contrôle de tonalité. Tous les avantages du 630 N énumérés ci-contre. Sur continu 3.050 Frs. En location, avec promesse de vente, pour un premier versement de 620 Frs. Of & C "Super-Inductance." 5 lampes. Musical. Sélectif. Régulateur pour l'élimination de l'émetteur local. Haut-parleur électrodynamique. Reçoit les principaux émetteurs d'Europe. Prix Imposé 629 Frs. au comptant. En location, avec promesse de vente, pour un premier versement de 410 Frs. Vous pouvez avoir un Philips "Super-Inductance" à partir de 1.450 Frs. "SUPER-INDUCTANCE" LICENCE B. F.R. Baume Tue-Herbe de Bock.