jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
règlements, instructions et à la jurisprudence. Nouvelle édition revisée et mise à jour. à jour par G. FRANCESCHI, ancien avocat, sous-préfet honoraire. Deux forts vol. in-8° brochés. — Prix 20 fr. ; reliés en 1 vol., 25 fr. ; reliés en 2 vol. 26 fr. Agenda municipal pour 1905, Mémentos administratifs formant supplément au Dictionnaire municipal et au Dictionnaire des Formules, à l’usage des Maires, Adjoints et Secrétaires de mairies, Membres des commissions administratives et des Conseils de Fabriques; 45e année. Un vol. in-4°, relié toile souple. Prix : 3fr. 50 P. HARANGER 38, rue de Rambuteau — PARIS BANNIÈRES, DRAPEAUX, INSIGNES, MÉDAILLES, ETC. SPÉCIALITÉ DE TENTURES MORTUAIRES DRAPERIES DE CORBILLARDS, DRAPS MORTUAIRES DRAPS MORTUAIRES : En drap de Sedan, 1 m, 40 X 2 m, 60, garnitures coton blanc, depuis. 50 fr. En drap de Sedan, 2 m X 3 m, garnitures coton blanc, depuis. . . 65 fr. En drap de Sedan, 2 m X 3 m, garnitures argent, depuis 75 fr. TENTURES DE CORBILLARDS, deuxième classe, fond drap, depuis 100 fr. PORTIÈRES 2 m, 50 3 m, 00, fond serge laine, depuis 40 fr. DRAPERIES DE SIÈGE, depuis. 35 fr. COUVERTURES DEUEILS POUR CHEVAUX : En serge noire, galon coton, depuis 15 fr., en drap, galon argent, depuis 25 fr. PANACHES : blanc, depuis 6 fr., noir, depuis 12 fr., noir et blanc, depuis 9 fr. CHEMINS DE FER D’ORLÉANS JUIN-SEPTEMBRE 1905 BILLETS D’ALLER ET RETOUR A PRIX RÉDUITS Pour La Bourboule, Le Mont-dore, Chambley-Néris, Royat, Vic-sur-Cère, Le Lioran et Cransac. Pendant la Saison thermale, du 1er Juin au 30 Septembre, la Compagnie d’Orléans délivre, à toutes gares de son réseau pour les stations thermales de La Bourboule, du Mont-dore, de Chambley-Néris, de Royat, de Vic-sur-Cère, du Lioran et de Cransac, des billets à prix réduits dont la durée de validité est de 10 jours, non compris les jours de départ et d’arrivée. Cette durée peut être prolongée de 5 jours, moyennant paiement d’un supplément de 10 % du prix du billet. CHEMINS DE FER DE L’OUEST BILLETS D’ALLER ET RETOUR A PRIX RÉDUITS La Compagnie fait
noire, galon coton, depuis 15 fr., en drap, galon argent, depuis 25 fr. PANACHES : blanc, depuis 6 fr., noir, depuis 12 fr., noir et blanc, depuis 9 fr. CHEMINS DE FER D’ORLÉANS JUIN-SEPTEMBRE 1905 BILLETS D’ALLER ET RETOUR A PRIX RÉDUITS Pour La Bourboule, Le Mont-dore, Chambley-Néris, Royat, Vic-sur-Cère, Le Lioran et Cransac. Pendant la Saison thermale, du 1er Juin au 30 Septembre, la Compagnie d’Orléans délivre, à toutes gares de son réseau pour les stations thermales de La Bourboule, du Mont-dore, de Chambley-Néris, de Royat, de Vic-sur-Cère, du Lioran et de Cransac, des billets à prix réduits dont la durée de validité est de 10 jours, non compris les jours de départ et d’arrivée. Cette durée peut être prolongée de 5 jours, moyennant paiement d’un supplément de 10 % du prix du billet. CHEMINS DE FER DE L’OUEST BILLETS D’ALLER ET RETOUR A PRIX RÉDUITS La Compagnie fait délivrer toute l’année, de toute gare ou halte à toute gare ou halte du réseau de l’Ouest, des billets d’aller et retour en 1re, 2e et 3e classes, aux prix suivants : 1re classe 8 fr. 108 par voyageur 2e — 8 12096 et par 3— 8 078848 kilomètre. La durée de validité de ces billets est fixée ainsi qu’il suit : 2 jours pour les parcours jusqu'à 60 kilomètres 3 — — de 61 à 100 — Au-dessus de 100 kilomètres, un jour en plus par 100 kilomètres ou fraction de 100 kilomètres. Les délais indiqués ci-dessus ne comprennent pas les dimanches et jours de fêtes ; la durée de validité des billets est augmentée en conséquence ; ils sont calculés de minuit à minuit et le coupon de retour est valable, même par un train arrivant à destination le lendemain de l’expiration du délai ci-dessus indiqué, pourvu que le départ du voyageur ait lieu avant minuit. La durée de validité des billets d’aller et retour peut être, à deux reprises, prolongée de moitié moyennant le paiement, pour chaque prolongation, d’un supplément égal à 10 % du prix du billet. La demande de prolongation peut être faite même lorsque
durée de validité de ces billets est fixée ainsi qu’il suit : 2 jours pour les parcours jusqu'à 60 kilomètres 3 — — de 61 à 100 — Au-dessus de 100 kilomètres, un jour en plus par 100 kilomètres ou fraction de 100 kilomètres. Les délais indiqués ci-dessus ne comprennent pas les dimanches et jours de fêtes ; la durée de validité des billets est augmentée en conséquence ; ils sont calculés de minuit à minuit et le coupon de retour est valable, même par un train arrivant à destination le lendemain de l’expiration du délai ci-dessus indiqué, pourvu que le départ du voyageur ait lieu avant minuit. La durée de validité des billets d’aller et retour peut être, à deux reprises, prolongée de moitié moyennant le paiement, pour chaque prolongation, d’un supplément égal à 10 % du prix du billet. La demande de prolongation peut être faite même lorsque la durée de validité primitive ou la première période de prolongation est expirée. CHEMINS DE FER DE PARIS À LYON ET À LA MÉDITERRANÉE VILLES D’EAUX desservies par le réseau P.-L.M. 1° Billets d’aller et retour collectifs (de famille) La Compagnie délivre, du 1er mai au 13 octobre, dans toutes les gares de son réseau, sous condition d'effectuer un parcours simple minimum de 150 kilomètres, aux familles d’au moins 3 personnes voyageant ensemble, des billets d'aller et retour collectifs de 1re, 2e et 3e classes, pour les stations thermales suivantes : Aix-en-Provence, Aix-les-Bains (Aix-les-Bains, Marlioz), Baume-les-Bains (Guillon), Besançon, Bourbon-Lancy, Carpentras (Montbrun), Cette (Balaruc), Chambéry (Challes), Charbonnières-les-Bains, Clermont-Ferrand (Royat), Coudes-Saint-Nectaire, Digne, Die (Le Martouret, Sallières-les-Bains). Divonne-les-Bains, Euzet-les-Bains, Evian-les-Bains (Amphion), Genève (Champel), Grenoble (Uriage), Groisy-le-Plot-la Caille, La Bastide-Saint-Laurent-les-Bains, Le Fayet-Saint-Gervais. Le Luc et le Cannet (Pioule), L’Epinay-lac d’Aiguebelette (La Bauche), Lons-le-Saunier, Manosque (Gréoux), Menthon (Lac d'Annecy), Montélimar (Bondonneau), Montpellier (Lamarque), Montrond (Montrond-Geyraud), Moulins (Bourbon-l’Archambault), Moutiers-Saints (Salins, Brides), Pontcharra-sur-Bréda (Allevard), Pougues-les-Eaux, Rémilly (Saint-Honoré-les-Bains), Riom (Châtelguyon, Châteauneuf), Roanne (Saint-Alban), Saumur (Coulon, Durtal), Saint-Georges-de-Commiers (La Motte-les-Bains), Saint-Julien-de-Cassagnac (Les Fumades), Saint-Martin-de-l’Enfer-les-Bains, Salins (Jura), Santenay, Sarrians-Montmirail, Sauve (Fonsambles-les-Bains), Thonon-les-Bains, Vals-les-Bains-la Bégude), Vaulx-en-Velin-Saint-Honoré-les-Bains, Vichy (Vichy-Cusset), Villefort (Bagnols). Le prix s’obtient en ajoutant au prix de 4 billets simples
les gares de son réseau, sous condition d'effectuer un parcours simple minimum de 150 kilomètres, aux familles d’au moins 3 personnes voyageant ensemble, des billets d'aller et retour collectifs de 1re, 2e et 3e classes, pour les stations thermales suivantes : Aix-en-Provence, Aix-les-Bains (Aix-les-Bains, Marlioz), Baume-les-Bains (Guillon), Besançon, Bourbon-Lancy, Carpentras (Montbrun), Cette (Balaruc), Chambéry (Challes), Charbonnières-les-Bains, Clermont-Ferrand (Royat), Coudes-Saint-Nectaire, Digne, Die (Le Martouret, Sallières-les-Bains). Divonne-les-Bains, Euzet-les-Bains, Evian-les-Bains (Amphion), Genève (Champel), Grenoble (Uriage), Groisy-le-Plot-la Caille, La Bastide-Saint-Laurent-les-Bains, Le Fayet-Saint-Gervais. Le Luc et le Cannet (Pioule), L’Epinay-lac d’Aiguebelette (La Bauche), Lons-le-Saunier, Manosque (Gréoux), Menthon (Lac d'Annecy), Montélimar (Bondonneau), Montpellier (Lamarque), Montrond (Montrond-Geyraud), Moulins (Bourbon-l’Archambault), Moutiers-Saints (Salins, Brides), Pontcharra-sur-Bréda (Allevard), Pougues-les-Eaux, Rémilly (Saint-Honoré-les-Bains), Riom (Châtelguyon, Châteauneuf), Roanne (Saint-Alban), Saumur (Coulon, Durtal), Saint-Georges-de-Commiers (La Motte-les-Bains), Saint-Julien-de-Cassagnac (Les Fumades), Saint-Martin-de-l’Enfer-les-Bains, Salins (Jura), Santenay, Sarrians-Montmirail, Sauve (Fonsambles-les-Bains), Thonon-les-Bains, Vals-les-Bains-la Bégude), Vaulx-en-Velin-Saint-Honoré-les-Bains, Vichy (Vichy-Cusset), Villefort (Bagnols). Le prix s’obtient en ajoutant au prix de 4 billets simples ordinaires (pour les 2 premières personnes) le prix d’un billet simple pour la 3e personne, la moitié de ce prix pour la 4e et chacune des suivantes. Validité : 33 jours. Faculté de prolongation. Arrêts facultatifs. Nota. — Il peut être délivré à un ou plusieurs des voyageurs inscrits sur un billet collectif de stations thermales et, en même temps que ce billet, une carte d'identité sur la présentation de laquelle le titulaire sera admis à voyager isolément (sans arrêt) à moitié prix du tarif général, pendant la durée de la villégiature de la famille, entre la gare de départ et le lieu de destination mentionné sur le billet collectif. 2° Billets d’aller et retour individuels La Compagnie délivre, du 1er mai au 31 octobre, dans toutes les gares de son réseau, des billets d’aller et retour de 1re, 2e et 3e classes comportant une réduction de 25 % en 1re classe et de 20 % en 2e et 3e classes pour les stations thermales dénommées ci-dessus. Validité : 10 jours (non compris les jours de départ et d’arrivée). Faculté de prolongation. Arrêts facultatifs. Faire la demande de billets (collectifs ou individuels), 4 jours au moins à l'avance, à la
un billet collectif de stations thermales et, en même temps que ce billet, une carte d'identité sur la présentation de laquelle le titulaire sera admis à voyager isolément (sans arrêt) à moitié prix du tarif général, pendant la durée de la villégiature de la famille, entre la gare de départ et le lieu de destination mentionné sur le billet collectif. 2° Billets d’aller et retour individuels La Compagnie délivre, du 1er mai au 31 octobre, dans toutes les gares de son réseau, des billets d’aller et retour de 1re, 2e et 3e classes comportant une réduction de 25 % en 1re classe et de 20 % en 2e et 3e classes pour les stations thermales dénommées ci-dessus. Validité : 10 jours (non compris les jours de départ et d’arrivée). Faculté de prolongation. Arrêts facultatifs. Faire la demande de billets (collectifs ou individuels), 4 jours au moins à l'avance, à la gare de départ. DRAPEAUX BANNIÈRES, INSIGNES, etc. Pour sociétés, Echarpes de maires et adjoints, Cachets de table pour Mairies, Bannière de la République, et d’autres. Fabricants, métiers. 41 MW. et étalisseurs 1905 LES MEILLEURS 1905 APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES munis d’Objectifs extra rapides éclairs sont rendus à Créail. COMPTOIR UNIVERSEL de FRANCE 60, Rue de Provence, Paris. Modèles 1900. demander catalogue PAR MOIS. Envoi **'*> Spécimen de THIBAUX & G. TRIBAUDÉAU, fabrique fine à BESANÇON directement au Public chaque année plus de 500.000 : Montres, Chronomètre, Bijoux, Pendules, Orfèvrerie, Réparation. Une PRIME accompagne chaque envoi -Franco Tarif illustré. REMISE aux FONCTIONNAIRES ÉPILEPSIE XL MAL CADUC, HAUT MAL et autres 100 maladies nerveuses. Soulagement immédiat et à guérison par la SOLUTION RIVALS-Deux flacons sont expédiés franco et gratuitement à titre d’essai à toute personne qui en fera la demande 83, rue de Pennes, PARIS Envoi franco du Catalogue illustré L. NARJOUD-RUELLE 130, boulevard de Glibery, PARIS Toute commande accompagnée de cette annonce bénéficiera d’une remise de 5 % PAPIER WLINSI Remède souverain pour la guérison rapide des Affections de Poitrine, des Rhumes, Maux de Gorge, Douleurs, Rhumatismes, etc. Exiger le véritable PAPIER WLINSI CADEAU l'ALBUM ILLUSTRÉ de MONTRES et COMPTOIR NATIONAL HORLOGERIE de
60, Rue de Provence, Paris. Modèles 1900. demander catalogue PAR MOIS. Envoi **'*> Spécimen de THIBAUX & G. TRIBAUDÉAU, fabrique fine à BESANÇON directement au Public chaque année plus de 500.000 : Montres, Chronomètre, Bijoux, Pendules, Orfèvrerie, Réparation. Une PRIME accompagne chaque envoi -Franco Tarif illustré. REMISE aux FONCTIONNAIRES ÉPILEPSIE XL MAL CADUC, HAUT MAL et autres 100 maladies nerveuses. Soulagement immédiat et à guérison par la SOLUTION RIVALS-Deux flacons sont expédiés franco et gratuitement à titre d’essai à toute personne qui en fera la demande 83, rue de Pennes, PARIS Envoi franco du Catalogue illustré L. NARJOUD-RUELLE 130, boulevard de Glibery, PARIS Toute commande accompagnée de cette annonce bénéficiera d’une remise de 5 % PAPIER WLINSI Remède souverain pour la guérison rapide des Affections de Poitrine, des Rhumes, Maux de Gorge, Douleurs, Rhumatismes, etc. Exiger le véritable PAPIER WLINSI CADEAU l'ALBUM ILLUSTRÉ de MONTRES et COMPTOIR NATIONAL HORLOGERIE de Besançon. 13, Rue St-Pierre. (Envoi Franco). Remise aux fonctionnaires. APIOL DES DOYERITES GUÉRISEZ RETARDS, DOULEURS, SUPPRESSIONS des ÉPOQUES Dépôt G* 1 : Ph 1 » SÉGUIN 165. Rue St-Honoré, Paris. POMME DE MOUTARDE Guérit Dartres, Boutons, Démangeaisons, Acné, Lévons, Palais, Hémorroïdes, ainsi que toutes autres affections de la peau. Arrête la chute des chevaux et les poils. Fait réagir. "Monseigneur, Voici commande n° parfaite, très utile dans plusieurs maladies de la peau et crèmes, même chronique de la main, ainsi, ex-libris Hôpitaux, Rue Croix-des-Presses et Hôpital Saint-Cloud, Paris. "La pommade m'a guéri des entrées utines très blancs rapidement. Femme HENROT, St-Genest-Pierres" - aide. 4- 2- 30 à MOULIN. H—, 14. E. l.ult-U-flmd Paris, EAU DE LAIT LIEUR arrête les pertes, Crachats sanglants, Diarrhées intenses Émétorragies, Dysenterie. Le mélange, garanti la Chloé ut l'Analgesie. Boutique Honoré, 165,Paris,et tous ses Pornissons. MANUFACTURE GÉNÉRALE D’INSTRUMENTS DE MUSIQUE (cuivre et bois) ASSOCIATION GÉNÉRALE DES OUVRIERS, fondée en 1865 à PARIS, rue Saint-Maur, 81 A. FONCLAUSE, JAGQUEMET & C ie , Fournisseurs des Ministères de la Guerre, de la Marine, des Colonies, 3 Diplômes d’honneur, 6 Médailles Or, 7 Médailles Argent Exposition Universelle de 1900, Classes 17 et 120, 2 Médailles Or Envoi franco du
la chute des chevaux et les poils. Fait réagir. "Monseigneur, Voici commande n° parfaite, très utile dans plusieurs maladies de la peau et crèmes, même chronique de la main, ainsi, ex-libris Hôpitaux, Rue Croix-des-Presses et Hôpital Saint-Cloud, Paris. "La pommade m'a guéri des entrées utines très blancs rapidement. Femme HENROT, St-Genest-Pierres" - aide. 4- 2- 30 à MOULIN. H—, 14. E. l.ult-U-flmd Paris, EAU DE LAIT LIEUR arrête les pertes, Crachats sanglants, Diarrhées intenses Émétorragies, Dysenterie. Le mélange, garanti la Chloé ut l'Analgesie. Boutique Honoré, 165,Paris,et tous ses Pornissons. MANUFACTURE GÉNÉRALE D’INSTRUMENTS DE MUSIQUE (cuivre et bois) ASSOCIATION GÉNÉRALE DES OUVRIERS, fondée en 1865 à PARIS, rue Saint-Maur, 81 A. FONCLAUSE, JAGQUEMET & C ie , Fournisseurs des Ministères de la Guerre, de la Marine, des Colonies, 3 Diplômes d’honneur, 6 Médailles Or, 7 Médailles Argent Exposition Universelle de 1900, Classes 17 et 120, 2 Médailles Or Envoi franco du Catalogue sur demande. La Société de Construction de Voiron (Isère), offre notice, plans, prix et crédit aux Communes qui désirent installer ses ponts à bascule vérificateurs imprimant ou non le poids ; les seuls donnant une sécurité absolue dans l’exactitude des opérations de pesage. POIDS PUBLICS IMP PAUL DUPONT, 144, rue Montmartre Paris, arrêt 116 bit 6.1905 (Cl.) P. HARANGER Succès de J. GATTY 88, Rue Rambuteau, 38 PARIS BANNIÈRES, DRAPEAUX, INSIGNES MÉDAILLES ÉCHARPES DE FONCTIONNAIRES Spécialité de draps mortuaires DRAPERIES DE COULOIRS ET TOUTES TENTURES MORTUAIRES Prix défiant toute concurrence Envoi franco du catalogue. "STDIVINA" Reine des Mandolines Italiennes. SONORITÉ EXQUISE Tous les instruments peuvent l’apprendre sans maître. Guitares, violons, Instruments en cuivre, en bois. Demandez Catalogue de l’instrument qu’on désire. COMPTOIR UNIVERSEL DE FRANCE, 60, rue Il Promet. 60 Paris. Franco 4 Cessai. — Spécimen dans le COMPOUSSAU TRIBAUDEAU /G.TRIBAUDÉAU.UbrluDtPrincipale BESANÇONi livre directement au Public chaque année plus de 500.000 : Montres, Chronomètre, Bijoux, Pendules, Orfèvrerie, Réparation. Une PRIME accompagne chaque envoi -Franco Tarif illustré. RÉMISE aux FONCTIONNAIRES Publications éditées par la Compagnie d’Orléans et mises en vente dans ses principales gares et bureaux succursaux. Le Livre-Guide Illustré (Notices. Tarifs. Horaires) 0 fr. 30 (franco 0 fr. 65)
rue Montmartre Paris, arrêt 116 bit 6.1905 (Cl.) P. HARANGER Succès de J. GATTY 88, Rue Rambuteau, 38 PARIS BANNIÈRES, DRAPEAUX, INSIGNES MÉDAILLES ÉCHARPES DE FONCTIONNAIRES Spécialité de draps mortuaires DRAPERIES DE COULOIRS ET TOUTES TENTURES MORTUAIRES Prix défiant toute concurrence Envoi franco du catalogue. "STDIVINA" Reine des Mandolines Italiennes. SONORITÉ EXQUISE Tous les instruments peuvent l’apprendre sans maître. Guitares, violons, Instruments en cuivre, en bois. Demandez Catalogue de l’instrument qu’on désire. COMPTOIR UNIVERSEL DE FRANCE, 60, rue Il Promet. 60 Paris. Franco 4 Cessai. — Spécimen dans le COMPOUSSAU TRIBAUDEAU /G.TRIBAUDÉAU.UbrluDtPrincipale BESANÇONi livre directement au Public chaque année plus de 500.000 : Montres, Chronomètre, Bijoux, Pendules, Orfèvrerie, Réparation. Une PRIME accompagne chaque envoi -Franco Tarif illustré. RÉMISE aux FONCTIONNAIRES Publications éditées par la Compagnie d’Orléans et mises en vente dans ses principales gares et bureaux succursaux. Le Livre-Guide Illustré (Notices. Tarifs. Horaires) 0 fr. 30 (franco 0 fr. 65) Albums de photographies Souvenir de mon voyage en Touraine 1 fr. (franco 1 fr. 15). Touraine, Bretagne, Auvergne 0 fr. 20 (franco 0 fr. 30). Brochures illustrées 0 fr. 10 (franco 0 fr. 20) Le Cantal, le Berry (au pays de Georges Sand, de la Loire aux Pyrénées, la Bretagne, l’Aude, la Touraine, les Gorges du Tarn, Poitou-Angoumois, Excursions en France, Rouergue et Albigeois. Itinéraires géographiques 0 fr. 10 (franco 0 fr. 15) De Paris à Tours, de Tours à Nantes, de Nantes à Landerneau et embranchements, d'Orléans à Limoges, de Limoges à Clermont-l’Errand avec embranchement de La Queuillette à La Bourboulle et au Mont-Dore, de Saint-Denis-p.Marcille à Arvant, ligne du Cantal, de Tours à Angoulême, d’Angoulême à Bordeaux, de Tours à Vierzon, de Tours à Montluçon, de Limoges à Agen, de Limoges à Montauban, d’Eygurande à Aurillac. Les affiches illustrées publiées par la Compagnie d’Orléans, sont également mises en vente, s'adresser à l’Administration Centrale, Bureau de la Publicité, 1, place Valhubert, Paris. DRAPEAUX, BANNIÈRES, INSIGNES V Draps mortuaires et tous articles pour sociétés. Echarpes de maires et adjoints. Cachets, tapis de table pour Mairies. Bustes exil : République, etc. I. Chaveau & Cie, fabricants, rue Jusaël, 45 mms. et
l’Aude, la Touraine, les Gorges du Tarn, Poitou-Angoumois, Excursions en France, Rouergue et Albigeois. Itinéraires géographiques 0 fr. 10 (franco 0 fr. 15) De Paris à Tours, de Tours à Nantes, de Nantes à Landerneau et embranchements, d'Orléans à Limoges, de Limoges à Clermont-l’Errand avec embranchement de La Queuillette à La Bourboulle et au Mont-Dore, de Saint-Denis-p.Marcille à Arvant, ligne du Cantal, de Tours à Angoulême, d’Angoulême à Bordeaux, de Tours à Vierzon, de Tours à Montluçon, de Limoges à Agen, de Limoges à Montauban, d’Eygurande à Aurillac. Les affiches illustrées publiées par la Compagnie d’Orléans, sont également mises en vente, s'adresser à l’Administration Centrale, Bureau de la Publicité, 1, place Valhubert, Paris. DRAPEAUX, BANNIÈRES, INSIGNES V Draps mortuaires et tous articles pour sociétés. Echarpes de maires et adjoints. Cachets, tapis de table pour Mairies. Bustes exil : République, etc. I. Chaveau & Cie, fabricants, rue Jusaël, 45 mms. et antichambre. CHEMINS DE FER DE L’EST SAISON D’ÉTÉ 1905 Excursions et promenades dans la vallée de la Meuse La Compagnie des chemins de fer de l’Est rappelle au public qu’elle délivre des billets spéciaux à prix très réduits pour faciliter les excursions et les promenades dans la vallée de la Meuse, savoir : a) Billets d’aller et retour de 1er, 2ème et 3ème classes, valables pendant 30 jours, délivrés jusqu’au 15 septembre inclus dans toutes les gares du réseau de l’Est, pour Côte, aux familles d’au moins trois personnes payant place entière et voyageant ensemble sous conditions d'effectuer un parcours minimum de 300 kilomètres (aller et retour compris). La durée de validité de ces billets peut être prolongée une ou plusieurs fois de 15 jours, moyennant paiement d'un supplément. Les voyageurs ont la faculté de s’arrêter à toutes les gares desservies par les trains et situées sur l’itinéraire prévu. Les billets donnent droit au transport gratuit de 30 kilogrammes de bagages par personne adulte et de 20 kilogrammes par enfant de 3 à 7 ans. b) Billets d’aller et retour individuels au départ de Châlons-sur-Marne, Epernay, Verdun, Sainte-Menehould, Bar-le-Duc, Revigny, Reims, Vouziers, Rethel, Attigny, Lucquy, Mézières, Charleville, Longuyon, Montmédy, Stenay,
Meuse, savoir : a) Billets d’aller et retour de 1er, 2ème et 3ème classes, valables pendant 30 jours, délivrés jusqu’au 15 septembre inclus dans toutes les gares du réseau de l’Est, pour Côte, aux familles d’au moins trois personnes payant place entière et voyageant ensemble sous conditions d'effectuer un parcours minimum de 300 kilomètres (aller et retour compris). La durée de validité de ces billets peut être prolongée une ou plusieurs fois de 15 jours, moyennant paiement d'un supplément. Les voyageurs ont la faculté de s’arrêter à toutes les gares desservies par les trains et situées sur l’itinéraire prévu. Les billets donnent droit au transport gratuit de 30 kilogrammes de bagages par personne adulte et de 20 kilogrammes par enfant de 3 à 7 ans. b) Billets d’aller et retour individuels au départ de Châlons-sur-Marne, Epernay, Verdun, Sainte-Menehould, Bar-le-Duc, Revigny, Reims, Vouziers, Rethel, Attigny, Lucquy, Mézières, Charleville, Longuyon, Montmédy, Stenay, Sedan et Hirson, pour Givet. — Les voyageurs peuvent descendre à l’une des stations comprises entre Mézières-Charleville et Givet et reprendre le chemin de fer soit à cette même station, soit à une autre station du dit parcours. La délivrance de ces billets a lieu le samedi ou la veille des jours de fête, jusqu’au 15 octobre inclus; à la gare de Mézières-Charleville à partir de midi et à chacune des autres gares désignées à partir du train qui donne à Mézières-Charleville la correspondance avec le premier train de l’après-midi se dirigeant vers Givet. La délivrance cesse dans toutes les gares désignées le dimanche ou le jour de fête à midi. Les billets sont valables au retour jusqu’au lundi ou jusqu’au lendemain des jours de fête dans les trains partant dans la matinée, jusqu’à midi. Les bagages que les voyageurs peuvent prendre avec eux dans les voitures sont sans admission. Nota. — Pour les prix et conditions, consulter le livret des voyages circulaires et excursions que la Compagnie de l’Est envoie gratuitement aux personnes qui en font la demande. ÉPILEPSIE et MAL CADUC, HAUT MAL et autres maladies nerveuses. Soulagement immédiat et guérison par la SOLUTION RIVALS Deux flacons soin