jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le ministre du Trésor présente un projet prorogeant le traité de commerce avec l'Espagne. Il demande l'urgence, qui est accordée. On reprend la discussion des traités de commerce avec l'Allemagne et l'Autriche-Hongrie. Le ministre du Trésor répond à M. Garda, qui signale le danger résultant, pour la sériculture italienne, des primes accordées en France aux producteurs de soie, et qui demande la suppression du droit de sortie sur la soie. Le ministre des finances assure que le gouvernement apprécie la gravité du nouveau danger qui menace la sériculture, la première industrie italienne. Le gouvernement, dit-il, a l'intention de supprimer le droit de sortie sur la soie, droit qui rapporte un million et demi. Il ne peut pas fixer la date de cette suppression. Il tâchera de présenter un projet à temps, pour que la prochaine campagne séricicole en profite. Le ministre du Trésor expose que les conditions actuelles empêchent de diminuer les recettes de l'État. Il croit qu'il faut chercher dans les économies une compensation de la perte provenant de la suppression des droits de sortie sur la soie. Il donnera lui-même l'exemple, et il est sûr que ses collègues l'imiteront. Mais il est nettement opposé à toute diminution de recettes qui ne serait pas compensée par une économie équivalente. En agissant autrement, il manquerait à son programme et il craindrait que le pays ne soit plus, dans la suite, capable de l'effort nécessaire à sa rédemption économique. Examinant les rapports économiques de l'Italie, dans les nouveaux traités, avec l'Autriche-Hongrie et l'Allemagne, il exprime le désir de voir les autres États suivre les principes de l'Allemagne qui a tempéré sa politique économique avec l'Italie comme avec l'Autriche-Hongrie. Si quelqu'un a cédé, c'est l'Allemagne : et ce qui l'a fait céder, c'est la conviction qu'il était nécessaire d'inaugurer un nouveau système de traités à longue échéance. Il n'y a donc pas eu de pression d'États forts sur des États faibles, de pression appuyée par des victoires éclatantes, exercée à la pointe de l'épée. Le ministre du commerce soutient les traités. « Par eux, dit-il, nous avons substitué à la guerre la
recettes qui ne serait pas compensée par une économie équivalente. En agissant autrement, il manquerait à son programme et il craindrait que le pays ne soit plus, dans la suite, capable de l'effort nécessaire à sa rédemption économique. Examinant les rapports économiques de l'Italie, dans les nouveaux traités, avec l'Autriche-Hongrie et l'Allemagne, il exprime le désir de voir les autres États suivre les principes de l'Allemagne qui a tempéré sa politique économique avec l'Italie comme avec l'Autriche-Hongrie. Si quelqu'un a cédé, c'est l'Allemagne : et ce qui l'a fait céder, c'est la conviction qu'il était nécessaire d'inaugurer un nouveau système de traités à longue échéance. Il n'y a donc pas eu de pression d'États forts sur des États faibles, de pression appuyée par des victoires éclatantes, exercée à la pointe de l'épée. Le ministre du commerce soutient les traités. « Par eux, dit-il, nous avons substitué à la guerre la paix économique. Le développement des rapports établis dans ces traités de commerce mettra le sceau à nos cordiales relations avec les empires centraux. » Après un discours du rapporteur en faveur des traités de commerce, le Sénat a approuvé l'article premier, puis il a renvoyé la suite de la discussion à aujourd'hui. Allemagne, — Le Reichstag discute le projet de loi relatif à l'application des réductions de droits d'entrée et des immunités douanières résultant des traités de commerce, aux importations provenant de pays qui ne jouissent pas du traitement de la nation la plus favorisée. M. de Kleist-Retzow exprime la crainte que le Conseil fédéral ne concède à la Russie le traitement de la nation la plus favorisée. M. de Marschall, secrétaire d'État aux affaires étrangères, réplique que le Conseil fédéral n'usera de cette faculté qu'envers les États qui auront montré qu'ils sont animés de la ferme volonté de s'engager dans des rapports durables avec l'Allemagne. — Le Reichstag a adopté, en troisième lecture, le projet de loi concernant les entrepôts en transit. Belgique. — La Chambre des représentants a adopté par 76 voix contre 17 et 20 abstentions le traité de commerce germano-belge. Le traité de commerce austro-belge a
à aujourd'hui. Allemagne, — Le Reichstag discute le projet de loi relatif à l'application des réductions de droits d'entrée et des immunités douanières résultant des traités de commerce, aux importations provenant de pays qui ne jouissent pas du traitement de la nation la plus favorisée. M. de Kleist-Retzow exprime la crainte que le Conseil fédéral ne concède à la Russie le traitement de la nation la plus favorisée. M. de Marschall, secrétaire d'État aux affaires étrangères, réplique que le Conseil fédéral n'usera de cette faculté qu'envers les États qui auront montré qu'ils sont animés de la ferme volonté de s'engager dans des rapports durables avec l'Allemagne. — Le Reichstag a adopté, en troisième lecture, le projet de loi concernant les entrepôts en transit. Belgique. — La Chambre des représentants a adopté par 76 voix contre 17 et 20 abstentions le traité de commerce germano-belge. Le traité de commerce austro-belge a été adopté par 68 voix contre 15 et 6 abstentions. États-Unis. — Le Sénat américain a discuté hier une résolution, proposée par M. Hall demandant à M. Blaine de soumettre à l'Assemblée les copies des contrats arrêtés avec l'étranger au point de vue commercial en vertu du bill McKinley, ainsi que les informations qu'il a reçues sur l'effet pratique de ces contrats. Hongrie Les élections hongroises. — On connaît actuellement le résultat de 297 élections. Le parti libéral-gouvernemental comptait dans ce total 193 représentants ; les divers partis d'opposition (indépendants, nationaux, ugronistes) n'en comptent que 91, gagnant 12 sièges jusqu'à présent. Le parti gouvernemental en perd 10. Le gouvernement perd un siège à Budapest. M. Horvath, adversaire acharné du cabinet, a passé à Budapest. Dans un quartier choisi à dessein pourtant, le ministre de la défense nationale, baron Fejervary, partisan déterminé du dualisme d'armée, n'a pas même à une faible majorité. Le ministre de la justice, M. Szilagyi, est élu à Presbourg, battant avec peine le chef de l'opposition, le comte Apponyi. Le chef du cabinet, M. Szapary, a obtenu deux mandats. M. Coloman Tisza, l'ancien ministre, est élu. Les chefs de l'opposition, MM. le comte Apponyi, Iranyi et Ugron,
que les informations qu'il a reçues sur l'effet pratique de ces contrats. Hongrie Les élections hongroises. — On connaît actuellement le résultat de 297 élections. Le parti libéral-gouvernemental comptait dans ce total 193 représentants ; les divers partis d'opposition (indépendants, nationaux, ugronistes) n'en comptent que 91, gagnant 12 sièges jusqu'à présent. Le parti gouvernemental en perd 10. Le gouvernement perd un siège à Budapest. M. Horvath, adversaire acharné du cabinet, a passé à Budapest. Dans un quartier choisi à dessein pourtant, le ministre de la défense nationale, baron Fejervary, partisan déterminé du dualisme d'armée, n'a pas même à une faible majorité. Le ministre de la justice, M. Szilagyi, est élu à Presbourg, battant avec peine le chef de l'opposition, le comte Apponyi. Le chef du cabinet, M. Szapary, a obtenu deux mandats. M. Coloman Tisza, l'ancien ministre, est élu. Les chefs de l'opposition, MM. le comte Apponyi, Iranyi et Ugron, sont réélus, le premier à l'unanimité, à Jaszhbereny. Le gouvernement obtiendra la majorité, mais il a perdu beaucoup de ses partisans fidèles. Les candidats de l'opposition ont partout des minorités considérables. Bulgarie L'état de M. Stambouloff ne s'est pas sensiblement modifié : la fièvre est un peu moins intense, mais le malade éprouve toujours de vives douleurs et continue à se montrer très nerveux. Personne n'est admis au chevet du président du conseil. À Sofia, les commentaires vont leur train, d'autant plus que plusieurs arrestations ont été opérées ces jours-ci. La conférence de Venise La conférence sanitaire, réunie hier en séance générale, a examiné et approuvé les décisions prises par le comité. Toutes les questions à l'ordre du jour étant épuisées, la réunion a approuvé toutes les décisions prises sur les points soumis à son examen, sauf deux qui restent réservées. Aujourd'hui, la conférence tiendra une séance pour formuler le texte de la convention. Égypte Le Daily Graphic publie en ce moment une lettre sur l'Égypte de sir Samuel Baker. Dans une lettre où il parle des travaux à faire en vue de régler la navigation sur le Nil et l'irrigation de ses eaux, après avoir dit qu'un ingénieur français
le malade éprouve toujours de vives douleurs et continue à se montrer très nerveux. Personne n'est admis au chevet du président du conseil. À Sofia, les commentaires vont leur train, d'autant plus que plusieurs arrestations ont été opérées ces jours-ci. La conférence de Venise La conférence sanitaire, réunie hier en séance générale, a examiné et approuvé les décisions prises par le comité. Toutes les questions à l'ordre du jour étant épuisées, la réunion a approuvé toutes les décisions prises sur les points soumis à son examen, sauf deux qui restent réservées. Aujourd'hui, la conférence tiendra une séance pour formuler le texte de la convention. Égypte Le Daily Graphic publie en ce moment une lettre sur l'Égypte de sir Samuel Baker. Dans une lettre où il parle des travaux à faire en vue de régler la navigation sur le Nil et l'irrigation de ses eaux, après avoir dit qu'un ingénieur français fit à ce sujet d'intéressantes études, il ajoute : « Des plans sont dressés et l'on n'atteinte plus, pour commencer les travaux, que la sanction diplomatique de la continuation de l'occupation de l'Égypte par l'Angleterre. Cette occupation sera sans doute assurée par un traité spécial avec le sultan ; traité qui entraînera la confiance du sultan dans l'intégrité de l'administration britannique en Égypte et la garantie des prérogatives de la Porte sur cette portion de l'empire ottoman. » Aujourd'hui, à l'ouverture du Corps législatif, le khédive annoncera la suppression de l'impôt de la corvée, l'abolition des postes pour les Européens et la réduction de 50 % sur le sel. PETIT COURRIER POLITIQUE Le renouvellement partiel de la Chambre. — Nous avons dit, la semaine dernière, que la commission chargée de l'examen de cette question est favorable au renouvellement partiel. Il reste seulement à savoir comment fonctionnera ce renouvellement partiel. Étant donné que le mandat de la Chambre sera désormais de six années, comme le demandent tous les auteurs des propositions soumises à la commission, la Chambre se renouvellera-t-elle par moitié tous les trois ans, ou par tiers tous les deux ans? Une seconde question se pose ; partagera-t-on en deux
qui entraînera la confiance du sultan dans l'intégrité de l'administration britannique en Égypte et la garantie des prérogatives de la Porte sur cette portion de l'empire ottoman. » Aujourd'hui, à l'ouverture du Corps législatif, le khédive annoncera la suppression de l'impôt de la corvée, l'abolition des postes pour les Européens et la réduction de 50 % sur le sel. PETIT COURRIER POLITIQUE Le renouvellement partiel de la Chambre. — Nous avons dit, la semaine dernière, que la commission chargée de l'examen de cette question est favorable au renouvellement partiel. Il reste seulement à savoir comment fonctionnera ce renouvellement partiel. Étant donné que le mandat de la Chambre sera désormais de six années, comme le demandent tous les auteurs des propositions soumises à la commission, la Chambre se renouvellera-t-elle par moitié tous les trois ans, ou par tiers tous les deux ans? Une seconde question se pose ; partagera-t-on en deux ou trois séries, en vue du renouvellement, les départements, les arrondissements ou les circonscriptions ? Le renouvellement par série de départements aurait l'inconvénient, suivant le système adopté, de laisser la moitié ou les deux tiers de la France en dehors de la consultation électorale. Tandis que si l'on prend un ou plusieurs arrondissements, une ou plusieurs circonscriptions par département pour composer les séries appelées au renouvellement partiel, la consultation électorale portera à chaque renouvellement, sur l'ensemble des régions du territoire et aura thus plus de généralité et, par suite, plus de force pour les députés des séries non renouvelées. La question devra être soumise au gouvernement dont l'avis sera demandé par la commission ; car elle n'intéresse pas seulement la Chambre, mais l'ensemble des pouvoirs publics. Le gouvernement jusqu'ici, toutefois, n'a pas arrêté ses vues sur ce sujet. GUERRE, MARINE ET COLONIES Les cas de dispense et le conseil de révision. Aux termes de la loi du 10 juillet 1891 sur le recrutement de l'armée, c'est devant le conseil de révision que doivent être invoquées et justifiées toutes les causes de dispense admises par ladite loi; plus tard, et notamment le 30 JANVIER 1892 LA MARIA-SPERANZA TROISIÈME PARTIE I —
ou plusieurs arrondissements, une ou plusieurs circonscriptions par département pour composer les séries appelées au renouvellement partiel, la consultation électorale portera à chaque renouvellement, sur l'ensemble des régions du territoire et aura thus plus de généralité et, par suite, plus de force pour les députés des séries non renouvelées. La question devra être soumise au gouvernement dont l'avis sera demandé par la commission ; car elle n'intéresse pas seulement la Chambre, mais l'ensemble des pouvoirs publics. Le gouvernement jusqu'ici, toutefois, n'a pas arrêté ses vues sur ce sujet. GUERRE, MARINE ET COLONIES Les cas de dispense et le conseil de révision. Aux termes de la loi du 10 juillet 1891 sur le recrutement de l'armée, c'est devant le conseil de révision que doivent être invoquées et justifiées toutes les causes de dispense admises par ladite loi; plus tard, et notamment le 30 JANVIER 1892 LA MARIA-SPERANZA TROISIÈME PARTIE I — Suite — — Ma personnalité importe peu, riposta l'étranger. J'ai eu l'honneur de vous faire remettre ma carte; elle vous a dit mon nom : le comte Peralti. C'est mon nom véritable, monsieur; je n'ai, moi, aucun motif pour le cacher sous un nom d'emprunt. — Et qui vous dit que je cache le mien? reprit Mariano, en faisant des efforts désespérés pour ressaisir son énergie. — Personne ne me le dit, je le sais. Vous ne vous appelez pas Mariano ; vous vous appelez Sormani... Laissez-moi achever, continua Peralti, en contenant d'un geste impérieux un soubresaut du malheureux qu'il tenait ainsi sur la sellette. Vous vous appelez Sormani ; vous avez été impliqué, à Livourne, dans une affaire de baraterie, accomplie dans les conditions les plus tragiques. Vous avez simulé un suicide qui n'a été qu'une comédie à laquelle l'opinion publique et la justice se sont laissées prendre; vous vous êtes sauvé en France où, sous un faux nom, vous vivez tranquillement, luxueusement, et, en apparence, honorablement, tandis que votre complice expie au bagne, par dix ans de fers, le crime que vous avez commis ensemble. Tout cela était dit froidement, résolument. Non seulement Peralti enfonçait le poignard dans
que je cache le mien? reprit Mariano, en faisant des efforts désespérés pour ressaisir son énergie. — Personne ne me le dit, je le sais. Vous ne vous appelez pas Mariano ; vous vous appelez Sormani... Laissez-moi achever, continua Peralti, en contenant d'un geste impérieux un soubresaut du malheureux qu'il tenait ainsi sur la sellette. Vous vous appelez Sormani ; vous avez été impliqué, à Livourne, dans une affaire de baraterie, accomplie dans les conditions les plus tragiques. Vous avez simulé un suicide qui n'a été qu'une comédie à laquelle l'opinion publique et la justice se sont laissées prendre; vous vous êtes sauvé en France où, sous un faux nom, vous vivez tranquillement, luxueusement, et, en apparence, honorablement, tandis que votre complice expie au bagne, par dix ans de fers, le crime que vous avez commis ensemble. Tout cela était dit froidement, résolument. Non seulement Peralti enfonçait le poignard dans le cœur de sa victime; mais il l'y retournait avec cruauté. En présence du passé misérable qu'on évoquait contre lui, Mariano resta comme atterré. Un instant, il eut l'instinct de nier son individualité. Des protestations confuses lui vinrent aux lèvres. Qu'est-ce cela?... Que voulez-vous dire?... À qui fera-t-on croire?... Il sentait bien que sa voix trahissait le trouble de sa conscience et le dénonçait autant que l'aurait fait un aveu explicite. D'ailleurs, Peralti était inflexible et accentuant son accusation : — Vous croyez que tout est fini parce qu'on a joué la justice, et qu'on emprunte le masque d'un faux nom?... Vous croyez qu'on est à l'abri parce qu'on a mis l'espace et le temps entre soi et le crime ? Non, monsieur, le châtiment marche dans l'ombre, et il vous atteint tôt ou tard. La vérité finit toujours par remonter de l'abîme où on a cru l'ensevelir. Mais, qui êtes-vous? — Je suis la vérité et je suis le châtiment ! — Ah ! c'est horrible ! s'écriait le pauvre homme en cachant sa tête dans ses deux mains, comme pour ne pas voir le péril. — Non, poursuivait Peralti, rien ne servirait de nier un fait que je
sentait bien que sa voix trahissait le trouble de sa conscience et le dénonçait autant que l'aurait fait un aveu explicite. D'ailleurs, Peralti était inflexible et accentuant son accusation : — Vous croyez que tout est fini parce qu'on a joué la justice, et qu'on emprunte le masque d'un faux nom?... Vous croyez qu'on est à l'abri parce qu'on a mis l'espace et le temps entre soi et le crime ? Non, monsieur, le châtiment marche dans l'ombre, et il vous atteint tôt ou tard. La vérité finit toujours par remonter de l'abîme où on a cru l'ensevelir. Mais, qui êtes-vous? — Je suis la vérité et je suis le châtiment ! — Ah ! c'est horrible ! s'écriait le pauvre homme en cachant sa tête dans ses deux mains, comme pour ne pas voir le péril. — Non, poursuivait Peralti, rien ne servirait de nier un fait que je puis prouver de la manière la plus irrécusable. — Vous pouvez le prouver? dit Mariano, de plus en plus anéanti, et comment? — Par votre propre déclaration, votre propre signature. — C'est impossible... Oh mon Dieu ! serais-je le jouet d'un rêve?... — Nullement, cher monsieur, vous êtes, au contraire, bien éveillé, comme vous l'étiez quand vous avez imaginé le merveilleux stratagème auquel vous avez dû votre salut. Du reste, laissez-moi vous faire compliment ; pour quelqu'un qui n'a pas l'habitude des fictions théâtrales, cette mise en scène était parfaite. Le cadavre substitué au fuyard ; oh ! un cadavre bien choisi... méconnaissable; les vêtements enlevés, le passeport subtilisé, tous les éléments d'individualité si bien mis en relief... c'est très habile, c'est très fortement machiné. Vous avez de l'imagination; je vous en félicite. Ces pauvres magistrats de Livourne et tous vos amis n'y ont vu que du bleu, — Monsieur, dit Mariano en se redressant sous cette ironie sanglante, ce n'est pas assez de venir avec des menaces; vous insultez encore à ma douleur ! — Non, certes, je ne vous insulte pas; je raconte, j'admire. Peu de gens eussent été capables de votre sang-froid et de votre adresse. —
bien éveillé, comme vous l'étiez quand vous avez imaginé le merveilleux stratagème auquel vous avez dû votre salut. Du reste, laissez-moi vous faire compliment ; pour quelqu'un qui n'a pas l'habitude des fictions théâtrales, cette mise en scène était parfaite. Le cadavre substitué au fuyard ; oh ! un cadavre bien choisi... méconnaissable; les vêtements enlevés, le passeport subtilisé, tous les éléments d'individualité si bien mis en relief... c'est très habile, c'est très fortement machiné. Vous avez de l'imagination; je vous en félicite. Ces pauvres magistrats de Livourne et tous vos amis n'y ont vu que du bleu, — Monsieur, dit Mariano en se redressant sous cette ironie sanglante, ce n'est pas assez de venir avec des menaces; vous insultez encore à ma douleur ! — Non, certes, je ne vous insulte pas; je raconte, j'admire. Peu de gens eussent été capables de votre sang-froid et de votre adresse. — Encore une fois, reprit Mariano, essayant de pénétrer comment son interlocuteur avait pu connaître tous ces détails; encore une fois, vous me dites des choses étranges et incompréhensibles. Si je répondais que ce sont d'odieux mensonges!... — Vous ne le répondrez pas. D'abord, parce que vous savez parfaitement que ce ne sont pas des mensonges; ensuite, parce que j'ai des moyens péremptoire d'établir que ce sont de bonnes et redoutables vérités!... Mariano fit un geste imperceptible de dénégation. — Ne niez pas. Voyons, croyez-vous que j'aurais fait auprès de vous une démarche aussi... sérieuse, si j'avais dû être arrêté aussitôt par une simple dénégation de votre part? Croyez-vous que je me serais sottement exposé à ce que vous pussiez me dire: « Vous êtes un calomniateur !» Non! certes, je ne suis pas si maladroit. Si je suis venu, c'est que je me sens le droit de parler haut; c'est que j'ai en mains les preuves de ce que j'avance. Quelles pouvaient être ces preuves ? Mariano eut un geste d'anxieuse interrogation. — Vous voulez être convaincu ? C'est bien simple, poursuivit Peralti. Et, prenant dans son portefeuille une lettre dont le papier fané annonçait une date ancienne, il en
ne sont pas des mensonges; ensuite, parce que j'ai des moyens péremptoire d'établir que ce sont de bonnes et redoutables vérités!... Mariano fit un geste imperceptible de dénégation. — Ne niez pas. Voyons, croyez-vous que j'aurais fait auprès de vous une démarche aussi... sérieuse, si j'avais dû être arrêté aussitôt par une simple dénégation de votre part? Croyez-vous que je me serais sottement exposé à ce que vous pussiez me dire: « Vous êtes un calomniateur !» Non! certes, je ne suis pas si maladroit. Si je suis venu, c'est que je me sens le droit de parler haut; c'est que j'ai en mains les preuves de ce que j'avance. Quelles pouvaient être ces preuves ? Mariano eut un geste d'anxieuse interrogation. — Vous voulez être convaincu ? C'est bien simple, poursuivit Peralti. Et, prenant dans son portefeuille une lettre dont le papier fané annonçait une date ancienne, il en montra la suscription à Mariano. — Reconnaissez-vous cette écriture? lui demanda-t-il. Mariano porta les yeux sur le papier qui lui était présenté, et éprouva de nouveau une commotion violente. C'était la lettre qu'après sa fuite il avait écrite à sa femme, la lettre où il racontait par quel concours de circonstances extraordinaires il était encore vivant et avait pu se sauver. Il étendit la main instinctivement pour prendre cet écrit. Peralti le retira vivement. — Un instant, dit-il. Diable! on ne livre pas comme ça un papier aussi précieux. Souffrez que je le garde. Seulement, comme il y a longtemps que notre ami Sormani l'a écrit et que le souvenir peut en être effacé, nous le relirons ensemble, s'il vous plaît; c'est instructif et intéressant, je vous assure. Et d'une voix lente, où les moindres détails étaient accentués avec préméditation, il lut cette missive déclaratrice qui ne pouvait laisser aucun doute sur l'existence de Sormani, après son prétendu suicide. Comment une telle lettre était-elle au pouvoir de cet inconnu ? Comment n'avait-elle pas été anéantie par Nathalie, et avait-elle passé de ses mains en celles de Peralti? Quel rapport pouvait-il exister entre ce dernier et sa femme? Nouvelle obscurité dans