jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
modérés. HOTEL D’OXFORD, 18 Rue des Acacias (Étoile). Électricité; chauffage et eau chaude et froide comfort; prix modérés. OPAL'S HOTEL, 19 Rue Trébuc, Louvre. 57-86. SWITZERLAND LÜCERNE GRAND HOTEL NATIONAL. Le leader pour tous les étoiles, ouvert depuis l'année 1921. SWISS HOTEL, B. AUVAL. Cet article a été corrigé à l'aide du service de correction d'orthographe de Google. Oldcast in Réputation. Latest in Comfort. Propriété: J. Kracht. ROME DURING SEASON, located amidst the city's most celebrated hotels, surrounded by the gardens of Ludovisi quarter. PERVILLE-SUR-MER NORMANDY HOTEL BAR Berck-Plage on the Channel Coast. KURSAAL-CASINO Near the Station. MUSICAL HALL — BINGO — BACCARAT SEASON: June 5 to October 15 CASINO: AIR CURE HOTEL CHATHAM American Bar 52 Quai Gambetta BOULOGNE-SUR-MER GRAND HOTEL DU LOUVRE BOULOGNE-SUR-MER. NEW YORK HOTELS. NEW YORK BAR, AMERICANS returning home are assured of a delightful stop-over in New York at Situated in the restful, distinguished atmosphere of the Fifth Avenue residential section. Overlooks the great, refreshing reaches of beautiful Central Park. And only ten minutes from Grand Central and Pennsylvania Railroads Terminals. Reservations at Partis Office, 3 Place du Théâtre Français, or cable — our expense HIED STERRY JOHN D. OWEN President Manager When in Boston—The Gupta Plaza CHEMISTS (drug Store) J. V. PARSONS Perfumery English House Paris, 44 Rue Victor-Hugo, BOULOGNE-SUR-MER. American tourists visiting Europe. ITS FOREST And CHATEAU GOLF, TENNIS, WALKS More back riding — FISHING — Half-hour From Paris (Gare du Nord) Express, Train Chantilly's 12 Moons 12 Baths An ideal place to spend a week-end, a month... or a memorable vacation its chateaulike surroundings the finest cuisine — or more sunny days of Telephone CHANTILLY 0-52 AMERICAN BAR The Rendezvous of the Elite (Old War Headquarters) 2 Avenue de la Gare, CHANTILLY ARRESTS FOLLOW PASHA SHOOTING (Paris Times Spécial) BERLIN, Saturday.—The Egyptian consul general, acting upon the instructions of his Government, recently paid an early morning visit to the house inhabited by the family with which the student assailant of Zaghlul Pasha had resided. The landlady strenuously objected and it is said that the German Government has acquainted the Egyptian Government with
Gupta Plaza CHEMISTS (drug Store) J. V. PARSONS Perfumery English House Paris, 44 Rue Victor-Hugo, BOULOGNE-SUR-MER. American tourists visiting Europe. ITS FOREST And CHATEAU GOLF, TENNIS, WALKS More back riding — FISHING — Half-hour From Paris (Gare du Nord) Express, Train Chantilly's 12 Moons 12 Baths An ideal place to spend a week-end, a month... or a memorable vacation its chateaulike surroundings the finest cuisine — or more sunny days of Telephone CHANTILLY 0-52 AMERICAN BAR The Rendezvous of the Elite (Old War Headquarters) 2 Avenue de la Gare, CHANTILLY ARRESTS FOLLOW PASHA SHOOTING (Paris Times Spécial) BERLIN, Saturday.—The Egyptian consul general, acting upon the instructions of his Government, recently paid an early morning visit to the house inhabited by the family with which the student assailant of Zaghlul Pasha had resided. The landlady strenuously objected and it is said that the German Government has acquainted the Egyptian Government with their displeasure at this action and that steps have been taken to prevent its recurrence. It is also learned today that the German police authorities arrested two Egyptian students and have confiscated their personal belongings. On this subject it is said that the German Government has taken the position that the authorities are fully within their rights in taking any steps they please to prevent Germany becoming a stalking ground for extremists. HOTELS AND RESORTS, GREAT LIAISON SEASON FINEST Seaside Resort in the World. Season: April—October Excelsior Maison de luxe. — Entirely up-to-date. — On the sea. Reserved Beach. (Grand Hôtel des Bains; first class. — 600 beds. — On the sea-front. — Tennis. — Shady Park. Hôtel Regina Selective and private. — Beautiful gardens. — Very near the sea. Grand Hôtel Lido First-class Family House. — Splendid view. — Open all year. STRESA (LAKE MAGGIORE) Simplon-Oberalberg Line, Aut trains-de-luxe stop. Magnificent situation opposite the Swiss Alps. — Park and Gardens. — Tennis-Sport and Excursions. Visitors Fleeting to Switzerland (near GENOA) Best position on the Italian Riviera Seaside Winter and Spring Resort. — Seaside during the Summer. New Casino 200 rooms and spacious verandas with balconies and tennis. Beautiful terraces.
the authorities are fully within their rights in taking any steps they please to prevent Germany becoming a stalking ground for extremists. HOTELS AND RESORTS, GREAT LIAISON SEASON FINEST Seaside Resort in the World. Season: April—October Excelsior Maison de luxe. — Entirely up-to-date. — On the sea. Reserved Beach. (Grand Hôtel des Bains; first class. — 600 beds. — On the sea-front. — Tennis. — Shady Park. Hôtel Regina Selective and private. — Beautiful gardens. — Very near the sea. Grand Hôtel Lido First-class Family House. — Splendid view. — Open all year. STRESA (LAKE MAGGIORE) Simplon-Oberalberg Line, Aut trains-de-luxe stop. Magnificent situation opposite the Swiss Alps. — Park and Gardens. — Tennis-Sport and Excursions. Visitors Fleeting to Switzerland (near GENOA) Best position on the Italian Riviera Seaside Winter and Spring Resort. — Seaside during the Summer. New Casino 200 rooms and spacious verandas with balconies and tennis. Beautiful terraces. — Adjoins Casino. Early Alpine Season is Combined With Increased Facilities for Tourists. (Paris Times Correspondent) GENEVA, Friday.—Improved facilities for tourists and an early beginning of the Swiss Alpine season, following the persistent heat which caused the massive snow of last winter to melt rapidly, have brought record throngs of visitors to Switzerland. Gay crowds thronged the picturesque quais at Ouchy for the Venetian fête which always precedes the season proper at Lausanne. Special steamers brought crowds from Evian, on the French side of the lake, and when dancing was finished a at the hotels, the return trip was made under a very moon. The gaming tables at Evian are a powerful magnet to popular staying at Lausanne, and there is always an eager rush for the evening baccarat at the hotels. Americans are thronging to Lausanne in record numbers, and are contributing to the festivities which reach a dizzy height Last week, which was featured by a series of events eclipsing even pre-war days in their gala appearance. The International Rowing Regatta takes place on July 26 and 27. The regatta has numerous entries including representative teams from nearly all European countries. Alpinists report the snow mountains in good
visitors to Switzerland. Gay crowds thronged the picturesque quais at Ouchy for the Venetian fête which always precedes the season proper at Lausanne. Special steamers brought crowds from Evian, on the French side of the lake, and when dancing was finished a at the hotels, the return trip was made under a very moon. The gaming tables at Evian are a powerful magnet to popular staying at Lausanne, and there is always an eager rush for the evening baccarat at the hotels. Americans are thronging to Lausanne in record numbers, and are contributing to the festivities which reach a dizzy height Last week, which was featured by a series of events eclipsing even pre-war days in their gala appearance. The International Rowing Regatta takes place on July 26 and 27. The regatta has numerous entries including representative teams from nearly all European countries. Alpinists report the snow mountains in good condition; rock mountains need a few more hot days to clear them of snow and ice. HOTELS AND RESORTS. Plage! The prettiest society resort on the Channel Coast is Le Touquet-Paris-Plage. The pine woods invite repose; the beautiful golf course attracts sportsmen and the sandy beach is the dream of swimmers. It is within easy reach of Paris by train and an ideal spot to spend a week-end. Apéritif Concert. The and supper Dansant Daily. Private Dancing Lessons by Cecil H. PARES & Miss Evelyn STAFFORD HAVE A COCKTAIL AT ALFRED’S AMERICAN BAR 44 Rue de Paris, PARIS-PLAGE. BOARDING HOUSE. Open all the year round. 64 Rue Saint-Louis, PARIS-PLAGE LE TOUQUET-PARIS-PLAGE ATLANTIC HOTEL FACING SEA. NEAR THE GOLF. LE TOUQUET-PARIS-PLAGE Land for sale, facing the ocean, at 30fr. per square meter, and on streets from 35fr. up. Water, gas and electricity. Lecons, 72 R. de Moscou, Paris-Plage (P.-de-C.-L.). Hermitage hotel IN THE FOREST. NEAR CASINO AND TENNIS. BUREAU DE PLACEMENT. Good Servants With good references at 79 Rue de Londres, PARIS-PLAGE. MODERN OPTICS. English and American House at 61 Rue de Londres, PARIS-PLAGE. EXCELSIOR HOTEL PARIS-PLAGE. First Class Restaurant, American Bar. INCOMPARABLE NEW INSTALLATION. GARAGES at 49 Rue Jean, Paris-Plage.
swimmers. It is within easy reach of Paris by train and an ideal spot to spend a week-end. Apéritif Concert. The and supper Dansant Daily. Private Dancing Lessons by Cecil H. PARES & Miss Evelyn STAFFORD HAVE A COCKTAIL AT ALFRED’S AMERICAN BAR 44 Rue de Paris, PARIS-PLAGE. BOARDING HOUSE. Open all the year round. 64 Rue Saint-Louis, PARIS-PLAGE LE TOUQUET-PARIS-PLAGE ATLANTIC HOTEL FACING SEA. NEAR THE GOLF. LE TOUQUET-PARIS-PLAGE Land for sale, facing the ocean, at 30fr. per square meter, and on streets from 35fr. up. Water, gas and electricity. Lecons, 72 R. de Moscou, Paris-Plage (P.-de-C.-L.). Hermitage hotel IN THE FOREST. NEAR CASINO AND TENNIS. BUREAU DE PLACEMENT. Good Servants With good references at 79 Rue de Londres, PARIS-PLAGE. MODERN OPTICS. English and American House at 61 Rue de Londres, PARIS-PLAGE. EXCELSIOR HOTEL PARIS-PLAGE. First Class Restaurant, American Bar. INCOMPARABLE NEW INSTALLATION. GARAGES at 49 Rue Jean, Paris-Plage. NORMANDY HOTEL. First Class Restaurant - American Bar - DANCING. NEW INSTALLATION. PARIS-PLAGE MOTOR HIRE & TRAVEL BUREAU. Cars - Bainsfield Excursions. English Chauffeur-guides at 71 Boulevard de Paris. Phone 8 & 67. Boats & Trains met by reddest. HOTEL REGINA-FERME in the woods. NEAR CASINO AND TENNIS. HOTEL & RESTAURANT (Ancient House Lutèce), Boulevard de la Mer. Sea view. Garage. Prop. Macfagcat. GARAGE du CENTRE. G. BRIVAL 5 Rue Saint-Louis, PARIS-PLAGE. Phone 2-17. HÔTEL DU TOUQUET. Modern Comfort. Afternoon Tea. Dinners. Luncheons. PENSION “MONTE-CARLO” OPEN ALL THE YEAR at 29 Rue de Paris, PARIS-PLAGE. ANTIQUES at 3, LE TOUQUET, PARIS-PLAGE. Grand Café Centre. EXCELLENT ORCHESTRA. FIRST CLASS RESTAURANT at the Corner of Rues Saint-Jean and Paris. PICARDIE ANTIQUES at 44 Rue de Montz, PARIS-PLAGE. 34 Rue des Cascades, AMIENS. LARGE CHOICE OF FURNITURE, CURIOUSITIES. LE LAC DE GENève. HÔTELS OF ENGADINE, SWITZERLAND. Open all year. Motors, Golf, Fishing, Swimming, Tennis. THE GRAND HOTEL at 8 THE KULM HOTELS THE CARLTON THE SUURTEAT THE PALACE. THE PARIS TIMES, SUNDAY, JULY 20, 1924. Sporting News and Views from the Four Corners of the World SWIM TESTS STILL FIND U. S. IN LEAD. Girl Competitors Shatter Records And Prove Supreme In the
RESTAURANT (Ancient House Lutèce), Boulevard de la Mer. Sea view. Garage. Prop. Macfagcat. GARAGE du CENTRE. G. BRIVAL 5 Rue Saint-Louis, PARIS-PLAGE. Phone 2-17. HÔTEL DU TOUQUET. Modern Comfort. Afternoon Tea. Dinners. Luncheons. PENSION “MONTE-CARLO” OPEN ALL THE YEAR at 29 Rue de Paris, PARIS-PLAGE. ANTIQUES at 3, LE TOUQUET, PARIS-PLAGE. Grand Café Centre. EXCELLENT ORCHESTRA. FIRST CLASS RESTAURANT at the Corner of Rues Saint-Jean and Paris. PICARDIE ANTIQUES at 44 Rue de Montz, PARIS-PLAGE. 34 Rue des Cascades, AMIENS. LARGE CHOICE OF FURNITURE, CURIOUSITIES. LE LAC DE GENève. HÔTELS OF ENGADINE, SWITZERLAND. Open all year. Motors, Golf, Fishing, Swimming, Tennis. THE GRAND HOTEL at 8 THE KULM HOTELS THE CARLTON THE SUURTEAT THE PALACE. THE PARIS TIMES, SUNDAY, JULY 20, 1924. Sporting News and Views from the Four Corners of the World SWIM TESTS STILL FIND U. S. IN LEAD. Girl Competitors Shatter Records And Prove Supreme In the Water. The 20th Century American girl proved herself supreme in the water yesterday afternoon, in connection with the Olympic Games, establishing two new world speed records and winning high diving trials before a crowd which packed the Tourelles swimming stadium to the last seat. In a single event, the 100-mètres free Stroke, three girls wearing the United States emblem on their suits, covered their distance in less time than the record established four years ago by their countrywoman, Miss Bleibtrey, whose record was 1min. 13 3/5sec. Miss Wehselau, the Honolulu mermaid, seemed to have reached the other end of the pool and to be back at the starting point from almost before the echo of the starter’s pistol had died away. Her swift, clean strokes cut the water with lightning-like rapidity and chain-like accuracy. She covered the distance in 1min. 12 2/5sec. English Girl Second. She was closely followed by Miss Y. Tanner of Great Britain, while Mlle. R. Olsen, of Denmark, came in third. In her heat, Miss K. Lauckie, United States, swam in less than record time, the officials' watches recording 1min. 12 4/5sec. for her race. She was followed by Miss Barker, of Great Britain, and then
free Stroke, three girls wearing the United States emblem on their suits, covered their distance in less time than the record established four years ago by their countrywoman, Miss Bleibtrey, whose record was 1min. 13 3/5sec. Miss Wehselau, the Honolulu mermaid, seemed to have reached the other end of the pool and to be back at the starting point from almost before the echo of the starter’s pistol had died away. Her swift, clean strokes cut the water with lightning-like rapidity and chain-like accuracy. She covered the distance in 1min. 12 2/5sec. English Girl Second. She was closely followed by Miss Y. Tanner of Great Britain, while Mlle. R. Olsen, of Denmark, came in third. In her heat, Miss K. Lauckie, United States, swam in less than record time, the officials' watches recording 1min. 12 4/5sec. for her race. She was followed by Miss Barker, of Great Britain, and then by Mlle. Lebrun, of France. Miss G. Ederle, United States, won her heat in 1min. 12 8/10sec., with Mlle. Proto, of France, and Mlle Rasmussen, of Denmark, following. The fourth heat was won by Miss C. Jeans, of Great Britain, whose time was 1min. 16sec. Miss G. Shang, of New Zealand, was second and Mlle. M. Vierdag, of Holland, third. There will be a great race today when the three Americans plunge into the pool to race one another. They were clearly not extended yesterday and experts expect them to lower the record again. Miss S. Bauer, United States, established a new record in the 100-mètres back-stroke for women, racing in 1min. 24sec., breaking the record established by Mlle. J. Mullerova of Czechoslovakia in 1923. Mlle. Mullerova raced in the second heat but was beaten by Miss A. Riggin, United States, who also swam in less than record time. Another American who placed herself in the finale is Miss F. Chambers, who crossed the line third in the first heat. The American girl also proved herself unbeatable in the diving event of the afternoon. Miss E. Becker, Miss H. Menary, and Miss C. Smith all placed themselves in the finals
Zealand, was second and Mlle. M. Vierdag, of Holland, third. There will be a great race today when the three Americans plunge into the pool to race one another. They were clearly not extended yesterday and experts expect them to lower the record again. Miss S. Bauer, United States, established a new record in the 100-mètres back-stroke for women, racing in 1min. 24sec., breaking the record established by Mlle. J. Mullerova of Czechoslovakia in 1923. Mlle. Mullerova raced in the second heat but was beaten by Miss A. Riggin, United States, who also swam in less than record time. Another American who placed herself in the finale is Miss F. Chambers, who crossed the line third in the first heat. The American girl also proved herself unbeatable in the diving event of the afternoon. Miss E. Becker, Miss H. Menary, and Miss C. Smith all placed themselves in the finals of the high diving competition, winning much applause for their graceful swan dives from the 10-metre platform. The day closed with two water polo matches, in one of which Belgium beat the United States for second place, while Sweden sent Hungary to defeat. The United States will play Hungary today to decide which team will occupy third place in the water polo tournament. France has won the championship. Programme Today. The great events today will be the finals of the 100-mètre dash for men, in which Johnny Weissmuller will undoubtedly triumph, while it is possible that the United States will come home with all three places. It is virtually certain that the three places in the same distance race for women will go to Miss Wehselau and her two fellow swimmers, Miss Ederle and Miss Lauckie, and there is not much doubt but that the laurels of first place in the 100 mètres back-stroke for women will go to America. The United States team can today look back to 116 points already tucked away while its nearest competitor, Sweden, has but 39. Great Britain is third with 36. OLYMPIC EVENTS TODAY Tennis.—Colombes Stadium annex. 2 p.m., meet 237. * Swimming.
to decide which team will occupy third place in the water polo tournament. France has won the championship. Programme Today. The great events today will be the finals of the 100-mètre dash for men, in which Johnny Weissmuller will undoubtedly triumph, while it is possible that the United States will come home with all three places. It is virtually certain that the three places in the same distance race for women will go to Miss Wehselau and her two fellow swimmers, Miss Ederle and Miss Lauckie, and there is not much doubt but that the laurels of first place in the 100 mètres back-stroke for women will go to America. The United States team can today look back to 116 points already tucked away while its nearest competitor, Sweden, has but 39. Great Britain is third with 36. OLYMPIC EVENTS TODAY Tennis.—Colombes Stadium annex. 2 p.m., meet 237. * Swimming. — Tourelles Swimming Stadium. 10 a.m., meet 258; 2 p.m., meet 259. Boxing.—Vélodrome d’Hiver, 9 p.m., meet 178. Gymnastics. — Colombes Stadium. 2 p.m., meet 63. Popular Games.—Colombes Stadium. 2 p.m., meet 57. BROOKES LEADING WITH AMERICANS Woman E. Brookes, the forty-six-year-old tennis star from Australia, whose defeat of Francis T. Hunter was one of the outstanding surprises of the Wimbledon tournament, will leave for the United States with the American Olympic tennis team when it sails from Cherbourg on July 28. It is expected that the Australian international will play in the leading tournaments of the East and that he will compete in the national championship at Forest Hills the week of August 25. It is possible that Brookes may play in the Davis Cup challenge round should Australia advance that far. TOSSERS GO TO TOURCOING Captain Ernest Beattie, of the Methodist Memorial Centre basketball team, is taking a team today from Paris to Tourcoing to meet the team of that city which has won the championship of Northern France. The disastrous defeat at the hands of the London tossers on Friday has shown the local team the necessity of more competition, and the trip to Tourcoing is only
T. Hunter was one of the outstanding surprises of the Wimbledon tournament, will leave for the United States with the American Olympic tennis team when it sails from Cherbourg on July 28. It is expected that the Australian international will play in the leading tournaments of the East and that he will compete in the national championship at Forest Hills the week of August 25. It is possible that Brookes may play in the Davis Cup challenge round should Australia advance that far. TOSSERS GO TO TOURCOING Captain Ernest Beattie, of the Methodist Memorial Centre basketball team, is taking a team today from Paris to Tourcoing to meet the team of that city which has won the championship of Northern France. The disastrous defeat at the hands of the London tossers on Friday has shown the local team the necessity of more competition, and the trip to Tourcoing is only the first of a series of Sunday games which the team will make. Students Beat Legion Baseball Team The League champion American Students team took an extra-inning battle from the American Legion outfit at the Stade Elisabeth baseball park in Paris yesterday afternoon by the score of 12 to 10. The game was well played except for a couple of bad innings when hits joined with errors to form a high total score. Mitchell, of the Clef Club, filled in in center field for the Students, who were without the services of Cubbage. Mitchell lined out a home run to the deep center field fence with two on the sacks ahead of him. This hit, the seventh inning, was the only four-base hit of the session. Takes Hitting Honors. Hitting honors for the game go to Miller who put two over the right field fence, where they count for one base only; and a third screamer through the infield. Romanov and François also dropped the ball over this fence when their runs scored for their team. Fielding honors must be assigned to the old Yale Varsity center fielder Mintiner who pulled down no fewer than three circus catches during the
The game was well played except for a couple of bad innings when hits joined with errors to form a high total score. Mitchell, of the Clef Club, filled in in center field for the Students, who were without the services of Cubbage. Mitchell lined out a home run to the deep center field fence with two on the sacks ahead of him. This hit, the seventh inning, was the only four-base hit of the session. Takes Hitting Honors. Hitting honors for the game go to Miller who put two over the right field fence, where they count for one base only; and a third screamer through the infield. Romanov and François also dropped the ball over this fence when their runs scored for their team. Fielding honors must be assigned to the old Yale Varsity center fielder Mintiner who pulled down no fewer than three circus catches during the afternoon, and Murphy, at short for the Legion, for a catch of a line drive which took him off his feet without making him lose his grip on the ball. SUMMARY OF THE GAME Clubs. Runs. Hits. Errors. American Students 12 18 5 American Legion 10 8 5 Empire, Harry Crossman, son. RUGBY IN NEW ZEALAND According to the first census of national sports in New Zealand, Rugby football holds the premier position. The number of active players in that country is 40,000, including 12,000 schoolboys. FROM KANGAROO LAND Comes a Warning to Davis Tennis Champions Everybody Plays Golf Now Time was, and not so very many years ago, when golf in the United States was looked upon as a kids' game. “Huh,” said the older folks, “it’s nothing but shinny. All you have to do is—take a ball and knock it around the lot; just as you do in shinny; that’s all.” But time brings changes, progress; educates the masses; and so it has worked with golf, all sorts and conditions within the masses having taken up the game, having become educated in the technique, until today it is played by numbers uncountable. Some play it for the sport;