jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
entre nos mains. La croyant de nature à intéresser nos lecteurs, nous la transcrivons ici textuellement: à Mes chers parents, Je vous dirai que les dames de la ville de Lille ont invité hier la garnison dont je fais part au spectacle gratis. Comme je n'étais pas de service, par bonheur, ce qui aurait été bien vexant, je y suis allé en corps avec toute la compagnie, même que j'étais dans la loge de mon maréchal de camp et que c'était bien glorieux pour moi. On a commencé par jouer le Bouffe et le Tailleur qui nous a joliment fait rire et dans laquelle une petite femme et un grand bel homme, qui était comme qui dirait maître de musique, ont été applaudis comme un feu de peloton. La seconde pièce qu'était la Croix d'Or nous a aussi bien amusés, je vous la conterai une autre fois, seulement qu'il y a un vieux bon enfant de sergent qui a fait mon caprice et que l'autre n'aimait pas mieux, j'en suis sûr. Ça a fini par le troisième acte. de Robert-le-Diable qui est coupé en deux par un gros nuage de "toile" qui descend majestueusement sur le nez du maître de musique. Pendant cet acte, il y avait dans notre loge le caporal de la troisième, Jean Manèfle, vous savez bien, qui disait que le fils du diable et le diable aussi "avaient volé plusieurs morceaux d'opéra et que quand les Fêtes des dames le sauraient, ça leur ferait pas plaisir du tout. Mais c'est égal, c'était tout de même bien joli à cause des diables, des nymphes et d'une baigneuse qui est si belle femme et qui voltige si bien qu'elle ferait la conquête de tout le régiment si elle voulait, sans exempter le colonel. Je vous souhaite une bonne récolte avec la bonne année et je vous embrasse de tout mon cœur. J'ai été obligé de faire quelque cadeau par ici par là ; envoyez-moi de l'argent, car il fait très froid qu'il n'y a que le petit verre de temps en temps pour me réchauffer, et on dit
musique. Pendant cet acte, il y avait dans notre loge le caporal de la troisième, Jean Manèfle, vous savez bien, qui disait que le fils du diable et le diable aussi "avaient volé plusieurs morceaux d'opéra et que quand les Fêtes des dames le sauraient, ça leur ferait pas plaisir du tout. Mais c'est égal, c'était tout de même bien joli à cause des diables, des nymphes et d'une baigneuse qui est si belle femme et qui voltige si bien qu'elle ferait la conquête de tout le régiment si elle voulait, sans exempter le colonel. Je vous souhaite une bonne récolte avec la bonne année et je vous embrasse de tout mon cœur. J'ai été obligé de faire quelque cadeau par ici par là ; envoyez-moi de l'argent, car il fait très froid qu'il n'y a que le petit verre de temps en temps pour me réchauffer, et on dit comme ça que le charbon de terre est malsain. "Votre fils pour la vie." MICHAV DU BUIT. — MiasFILLB, du dimanche 3 janvier 1836. Une soumission, une seule a été faite pour obtenir la direction du théâtre. On parle d'une seconde qui doit être faite dans la semaine ; mais on ne croit pas qu'elle ait un caractère sérieux. La première pourrait réussir; nous la croyons basée sur des chances de succès. — Les artistes sont prêts le 15 pour Gustave III, mais le décor lui ne le sera peut-être pas. — M. Monrose père, vient à Marseille, mais on ne dit pas à quel théâtre il appartiendra. Le bruit court que M. Frédéric suivra M. Pepin à Genève. — RAVIN, du vendredi 1er janvier. — Le rôle de Clotilde a été créé à Rouen par madame Jaillard-Wenzel, et cette dame y fit preuve d'un véritable talent; il était donc assez naturel qu'elle le choisit pour sa rentrée, et pour ceux qui ont conservé le souvenir de la nouveauté de cet ouvrage, elle s'y est montrée au moins égale à ce qu'elle avait été jadis. — La Marquise que l'on a appelée ici, sur les affiches, la Marquise espagnole, a
on ne croit pas qu'elle ait un caractère sérieux. La première pourrait réussir; nous la croyons basée sur des chances de succès. — Les artistes sont prêts le 15 pour Gustave III, mais le décor lui ne le sera peut-être pas. — M. Monrose père, vient à Marseille, mais on ne dit pas à quel théâtre il appartiendra. Le bruit court que M. Frédéric suivra M. Pepin à Genève. — RAVIN, du vendredi 1er janvier. — Le rôle de Clotilde a été créé à Rouen par madame Jaillard-Wenzel, et cette dame y fit preuve d'un véritable talent; il était donc assez naturel qu'elle le choisit pour sa rentrée, et pour ceux qui ont conservé le souvenir de la nouveauté de cet ouvrage, elle s'y est montrée au moins égale à ce qu'elle avait été jadis. — La Marquise que l'on a appelée ici, sur les affiches, la Marquise espagnole, a obtenu un succès complet et mérité. Le rôle du duc a été favorable à M. Bouland; celui de Clerval a été fort bien joué par M. Tilly. — Du dimanche 3 janvier. La Tirelire est une pièce fort gaie, L'ouvrage entier fait rire et contient une sage leçon. Le succès a été complet, et M. Joseph et madame Génot ont été vivement applaudis dans les rôles de Marie et de Titi le Tailleur. Que vous dirai-je des deux actes de la Savonnette impériale? vous avez tous entendu parler d'Un Mariage sous l'Empire, c'est le sujet de ce vaudeville modifié plus ou moins selon les circonstances, et que M. Leclère a sauvé, par son talent si vrai, d'une chute assez probable aux yeux de quiconque a vu commencer la pièce. Le naturel parfait avec lequel M. Lemaire a joué le rôle de Bernard, vieux chasseur de la garde, a déridé toutes les figures, et grâce à lui, les applaudissements qui se sont fait entendre après la chute du rideau n'ont rencontré qu'une légère opposition. M. Félix et madame Grassot ont d'ailleurs été fort bien, l'une dans le rôle de mademoiselle de Cruzac, et l'autre dans celui du colonel Ferrier. — Aux
a été complet, et M. Joseph et madame Génot ont été vivement applaudis dans les rôles de Marie et de Titi le Tailleur. Que vous dirai-je des deux actes de la Savonnette impériale? vous avez tous entendu parler d'Un Mariage sous l'Empire, c'est le sujet de ce vaudeville modifié plus ou moins selon les circonstances, et que M. Leclère a sauvé, par son talent si vrai, d'une chute assez probable aux yeux de quiconque a vu commencer la pièce. Le naturel parfait avec lequel M. Lemaire a joué le rôle de Bernard, vieux chasseur de la garde, a déridé toutes les figures, et grâce à lui, les applaudissements qui se sont fait entendre après la chute du rideau n'ont rencontré qu'une légère opposition. M. Félix et madame Grassot ont d'ailleurs été fort bien, l'une dans le rôle de mademoiselle de Cruzac, et l'autre dans celui du colonel Ferrier. — Aux nouvelles que nous vous avons données l'autre jour, on peut ajouter que M. Perlet est inégalement attendu ; on raccorde pour lui le Savant, la Famille du Baron, l'Artiste, la Maison en Loterie, et le Comédien d'Étampes. — Le premier acte de la Juive a été répété généralement, et les études de ce magnifique opéra se poursuivent avec la plus louable activité. — Les rôles de l'Éclair sont ou vont être distribués dans fort peu de jours ; et, si la renommée n'est point trompeuse, M. et madame Volynij doivent, en attendant, venir nous couvrir quelques soirées. Tout cela nous promet une saison bien remplie, et dont les plaisirs vont dédommager le public et M. Walter des sacrifices qu'il leur a longtemps fallu s'imposer. — on se porte toujours à la Berline de l'Émigré, qui sera pour le Théâtre-Français ce que fut, il y a trois ans, la Fiancée de Lammermoor. Il y a vraiment un trésor dans cette berline-là. — STRASBOURG, du dimanche 3 janvier. Enfin voici de l'activité, du travail des nouveautés, des promesses, qui se réalisent, d'autres qui se réaliseront. On reconnaît déjà à ce qui est fait, on devine à ce qui reste à faire, un
études de ce magnifique opéra se poursuivent avec la plus louable activité. — Les rôles de l'Éclair sont ou vont être distribués dans fort peu de jours ; et, si la renommée n'est point trompeuse, M. et madame Volynij doivent, en attendant, venir nous couvrir quelques soirées. Tout cela nous promet une saison bien remplie, et dont les plaisirs vont dédommager le public et M. Walter des sacrifices qu'il leur a longtemps fallu s'imposer. — on se porte toujours à la Berline de l'Émigré, qui sera pour le Théâtre-Français ce que fut, il y a trois ans, la Fiancée de Lammermoor. Il y a vraiment un trésor dans cette berline-là. — STRASBOURG, du dimanche 3 janvier. Enfin voici de l'activité, du travail des nouveautés, des promesses, qui se réalisent, d'autres qui se réaliseront. On reconnaît déjà à ce qui est fait, on devine à ce qui reste à faire, un homme entendu capable de régénérer notre théâtre, si près naguère d'une décadence complète. Le nouveau directeur que l'amélioration de nos affaires dramatiques retient encore à Paris, s'occupe de loin comme de près des intérêts qui s'y rattachent, et a laissé à ses régisseurs des matériaux suffisants pour attendre son retour et l'arrivée de nouveaux sujets. Tout le monde sait aujourd'hui à Strasbourg que madame Folchini s'est décidée à partir, et qu'en ce moment on doit nécessairement hâter autant que possible l'apparition d'une première chanteuse, sans laquelle il n'y a pas de répertoire faisable, partant point de spectacle possible. Encore on peut avoir de la patience et tout s'arrangera ; mais que du moins le public se décide à seconder les efforts que l'on fait et que l'on fera ; qu'il ne s'obstine pas, en souvenir du passé, à tuer l'avenir du théâtre. On dit que les goûts de la société se sont tout aujourd'hui tournés vers d'autres plaisirs et qu'il sera difficile aujourd'hui de la ramener au spectacle; c'est une erreur qui peut avoir des suites fatales pour l'existence d'un théâtre à Strasbourg. La société n'est pas dégoûtée, elle est défiante ; elle se rappelle que pendant plusieurs mois elle
et l'arrivée de nouveaux sujets. Tout le monde sait aujourd'hui à Strasbourg que madame Folchini s'est décidée à partir, et qu'en ce moment on doit nécessairement hâter autant que possible l'apparition d'une première chanteuse, sans laquelle il n'y a pas de répertoire faisable, partant point de spectacle possible. Encore on peut avoir de la patience et tout s'arrangera ; mais que du moins le public se décide à seconder les efforts que l'on fait et que l'on fera ; qu'il ne s'obstine pas, en souvenir du passé, à tuer l'avenir du théâtre. On dit que les goûts de la société se sont tout aujourd'hui tournés vers d'autres plaisirs et qu'il sera difficile aujourd'hui de la ramener au spectacle; c'est une erreur qui peut avoir des suites fatales pour l'existence d'un théâtre à Strasbourg. La société n'est pas dégoûtée, elle est défiante ; elle se rappelle que pendant plusieurs mois elle n'a eu devant les yeux que des ouvrages usés, que des sujets sans talents réels ou du moins si mal secondés que leur mérite ne constituait pas à lui seul le degré de curiosité qu'il est nécessaire d'inspirer pour rendre un spectacle suivi. De là, ces préventions, légitimes sans doute, on peut la faire revenir; d'abord parce que le goût du théâtre est celui sur lequel on se blase le moins, parce que c'est un des moins coûteux, des moins nuisibles à la santé, des moins dangereux dans ses résultats. Un homme ou une femme du monde doit suivre le théâtre, c'est une affaire de mode utile, de complément de civilisation, de parachèvement au bon ton. C'est ensuite dans le monde un sujet de conversation toujours varié, un motif innocent de critique, et la critique est une médisance de bonne société. Pourquoi donc alors tenir rancœur à un plaisir que rien ne réprouve ? pourquoi ne pas soutenir une institution qui, abstraction faite des jouissances qu'elle procure, doit être encore considérée sous un rapport philantropique, comme un objet d'un haut et puissant intérêt ? Sait-on que le théâtre soutient dans leur existence une grande quantité de familles, qu'il alimente le
on peut la faire revenir; d'abord parce que le goût du théâtre est celui sur lequel on se blase le moins, parce que c'est un des moins coûteux, des moins nuisibles à la santé, des moins dangereux dans ses résultats. Un homme ou une femme du monde doit suivre le théâtre, c'est une affaire de mode utile, de complément de civilisation, de parachèvement au bon ton. C'est ensuite dans le monde un sujet de conversation toujours varié, un motif innocent de critique, et la critique est une médisance de bonne société. Pourquoi donc alors tenir rancœur à un plaisir que rien ne réprouve ? pourquoi ne pas soutenir une institution qui, abstraction faite des jouissances qu'elle procure, doit être encore considérée sous un rapport philantropique, comme un objet d'un haut et puissant intérêt ? Sait-on que le théâtre soutient dans leur existence une grande quantité de familles, qu'il alimente le commerce, qu'il attire dans la ville des étrangers qui y dépensent de l'argent ? Oublie-t-on qu'il se perçoit sur les recettes un droit des pauvres et que c'est encore un moyen indirect de soulager l'indigence, que de grossir ces recettes en apparence toutes de plaisir et de légèreté ? Il y a des considérations morales fort graves dans l'existence d'un théâtre. Ce n'est pas seulement un objet d'agrément, d'embellissement; c'en est encore un d'utilité publique sous une foule de rapports que personne ne serait en droit de contester. Que les habitants de notre ville secouent donc une apathie vraiment affligeante, qu'ils reprennent la route du théâtre, qu'ils se rendent aux appels répétés que lui font les affiches de chaque jour. Déjà on a remis plusieurs ouvrages qui, à coup sûr, sont dignes d'être vus, tant sous le rapport de leur mérite intrinsèque qu'à cause de la manière distinguée, dont ils sont représentés. Le Serment, par exemple, a été joué et chanté parfaitement par MM. Roy, Sambert et surtout madame Roy-Ferrand. C'est une pièce à voir, à revoir; l'ensemble de cette représentation a été complet. Vendredi ne nous a-t-on pas donné un spectacle récréatif, analogue au jour où il avait lieu
y a des considérations morales fort graves dans l'existence d'un théâtre. Ce n'est pas seulement un objet d'agrément, d'embellissement; c'en est encore un d'utilité publique sous une foule de rapports que personne ne serait en droit de contester. Que les habitants de notre ville secouent donc une apathie vraiment affligeante, qu'ils reprennent la route du théâtre, qu'ils se rendent aux appels répétés que lui font les affiches de chaque jour. Déjà on a remis plusieurs ouvrages qui, à coup sûr, sont dignes d'être vus, tant sous le rapport de leur mérite intrinsèque qu'à cause de la manière distinguée, dont ils sont représentés. Le Serment, par exemple, a été joué et chanté parfaitement par MM. Roy, Sambert et surtout madame Roy-Ferrand. C'est une pièce à voir, à revoir; l'ensemble de cette représentation a été complet. Vendredi ne nous a-t-on pas donné un spectacle récréatif, analogue au jour où il avait lieu à L'Appartement garni, vaudeville de M. Carmouche, a excité un vif plaisir. Cette idée de loterie, mise en scène, a été d'un heureux effet : tout cela a été fort bien conçu, convenablement exécuté. Cette petite scène d'actualité a fait beaucoup de plaisir, la soirée a été terminée par la représentation d'un de ces ouvrages qui, par leur nature, produiraient, s'ils étaient donnés souvent, de fâcheuses impressions, de l'Auberge des Adrets, puisqu'il faut l'appeler par son nom. Ce genre d'ouvrage est l'école du vice, du crime; c'est un tableau dangereux à offrir à une population qui n'a pas toujours le don de prendre au burlesque, ce que malheureusement elle prend parfois au sérieux. Une fois par hasard, deux fois même, mais pas plus, on peut offrir au public un semblable ouvrage, mais nous invitons la direction à se montrer moins souvent à de pareilles représentations, auxquelles l'esprit ne gagne rien, et auxquelles perd indubitablement la morale. REVUE DES THÉÂTRES ÉTRANGÈRS, du samedi 2 janvier. — Le feu a pris, avant-hier, au tuyau d'une cheminée des appartements de madame Stolts. On est bientôt parvenu à l'éteindre. « C'est, disait un journal de la ville, qu'il n'était pas aussi vif que le
représentation d'un de ces ouvrages qui, par leur nature, produiraient, s'ils étaient donnés souvent, de fâcheuses impressions, de l'Auberge des Adrets, puisqu'il faut l'appeler par son nom. Ce genre d'ouvrage est l'école du vice, du crime; c'est un tableau dangereux à offrir à une population qui n'a pas toujours le don de prendre au burlesque, ce que malheureusement elle prend parfois au sérieux. Une fois par hasard, deux fois même, mais pas plus, on peut offrir au public un semblable ouvrage, mais nous invitons la direction à se montrer moins souvent à de pareilles représentations, auxquelles l'esprit ne gagne rien, et auxquelles perd indubitablement la morale. REVUE DES THÉÂTRES ÉTRANGÈRS, du samedi 2 janvier. — Le feu a pris, avant-hier, au tuyau d'une cheminée des appartements de madame Stolts. On est bientôt parvenu à l'éteindre. « C'est, disait un journal de la ville, qu'il n'était pas aussi vif que le feu avec lequel cette habile artiste rend, dans la Juive, la belle scène où Rachel lance à Léopold l'anathème. » Gazette de, du dimanche 13 décembre 1853. — Lestocq, que l'on vient de représenter sur cette scène, au bénéfice de mademoiselle Fédora, est une pièce qui présentait d'innombrables difficultés pour être jouée à Genève : elles ont été vaincues heureusement. Tout était nouveau, costumes, décors, musique, ensemble dans les chœurs, etc. Certes, la direction devait bien cet effort à mademoiselle Fédora; il faut lui rendre cette justice qu'elle joue à elle seule presque autant que toutes les autres actrices, et qu'elle joue bien dans tous les rôles. Qui eût de pièces paraîtraient froides et ennuyeuses, si elles n'y mettait pas tant de verve et d'entrain ? La conjuration du premier acte a été bien rendue, par M. Alexandre (Lestocq) et le moment où il presse son compagnon d'entrer chez Anne de Courcelande, pour lui arracher l'ordre d'arrêter Golafkin, a été ce que nous avons vu de mieux de lui jusqu'à ce jour. Tout prêtait du reste à rendre dignement cette scène; le poème, la position du personnage et des soldats : il fallait vaincre ou mourir. Généralement, tout a bien
être jouée à Genève : elles ont été vaincues heureusement. Tout était nouveau, costumes, décors, musique, ensemble dans les chœurs, etc. Certes, la direction devait bien cet effort à mademoiselle Fédora; il faut lui rendre cette justice qu'elle joue à elle seule presque autant que toutes les autres actrices, et qu'elle joue bien dans tous les rôles. Qui eût de pièces paraîtraient froides et ennuyeuses, si elles n'y mettait pas tant de verve et d'entrain ? La conjuration du premier acte a été bien rendue, par M. Alexandre (Lestocq) et le moment où il presse son compagnon d'entrer chez Anne de Courcelande, pour lui arracher l'ordre d'arrêter Golafkin, a été ce que nous avons vu de mieux de lui jusqu'à ce jour. Tout prêtait du reste à rendre dignement cette scène; le poème, la position du personnage et des soldats : il fallait vaincre ou mourir. Généralement, tout a bien été : voici un opéra qui fera plaisir longtemps ; la musique est jolie, et le quatuor de la bergère moscovite délicieux. Les nouveaux décors sont bien, surtout celui du quatrième acte, et les costumes sont en rapport avec l'époque. NOUVELLES DIVERSES. Une réclamation qui nous est adressée de Bruxelles par M. Gaston, nous apprend qu'une erreur de renseignements nous l'a fait annoncer comme devant succéder en partie à M. Delacroix, l'année prochaine, les emplois de ces deux artistes n'ayant entre eux aucune analogie. En répétant la pièce nouvelle où figurent les Bédouins de la Porte-Saint-Martin, avant-hier, le plus petit des deux enfants arabes est tombé du haut de la pyramide humaine augmentée et s'est cassé une jambe. Il a montré un courage remarquable et une reconnaissance qui a été jusqu'aux larmes, pour les médecins qui l'ont aussitôt secouru. Son état est aussi bon que possible. — À l'époque des fêtes célébrées à Rouen pour l'inauguration de la statue de Pierre Corneille, M. Alexandre Dumas avait promis une pièce au théâtre des Arts. Il vient, dit-on, de la terminer ; elle est intitulée : France et Neustrie. — Madame Folchini, du théâtre de Strasbourg, vient d'arriver à Paris. — Le
par M. Gaston, nous apprend qu'une erreur de renseignements nous l'a fait annoncer comme devant succéder en partie à M. Delacroix, l'année prochaine, les emplois de ces deux artistes n'ayant entre eux aucune analogie. En répétant la pièce nouvelle où figurent les Bédouins de la Porte-Saint-Martin, avant-hier, le plus petit des deux enfants arabes est tombé du haut de la pyramide humaine augmentée et s'est cassé une jambe. Il a montré un courage remarquable et une reconnaissance qui a été jusqu'aux larmes, pour les médecins qui l'ont aussitôt secouru. Son état est aussi bon que possible. — À l'époque des fêtes célébrées à Rouen pour l'inauguration de la statue de Pierre Corneille, M. Alexandre Dumas avait promis une pièce au théâtre des Arts. Il vient, dit-on, de la terminer ; elle est intitulée : France et Neustrie. — Madame Folchini, du théâtre de Strasbourg, vient d'arriver à Paris. — Le foyer de l'Opéra est enfin livré au public. Tout le monde est d'accord pour louer M. Duponchel de cette réparation importante et long-temps attendue. M. Philastre et Cambon en sont les auteurs : des figures en grisaille ont été confiées au pinceau de M. Gosse. — On raconte que M. Davis, directeur du théâtre de la Nouvelle-Orléans, a fait proposer à mademoiselle Taglioni de venir, l'été prochain, donner quelques représentations dans cette ville. — On fait pousser à Paris les théâtres comme des champignons; les fabricants de nouvelles disent actuellement qu'il va s'en élever un sur l'emplacement des bains chinois, et que le Vaudeville doit porter ses pénates sur le boulevard Poissonnière, vis-à-vis des rues du Gros-Chenet et du Sentier. — Un journal contenait hier l'article suivant, à propos d'une scène de la nouvelle revue du Vaudeville. — « Dans la pièce nouvelle, Paris dans la Comète, on avait mis en scène l'inventeur des Omnibus-Cafés-restaurans à domicile, et l'on avait même fait à cette occasion une assez grande dépense de costumes et de décors. C'était assurément une des choses divertissantes de la pièce. M. le vicomte de Botherel, moitié en habit de cuisinier, moitié en habit de marquis, et cherchant
Davis, directeur du théâtre de la Nouvelle-Orléans, a fait proposer à mademoiselle Taglioni de venir, l'été prochain, donner quelques représentations dans cette ville. — On fait pousser à Paris les théâtres comme des champignons; les fabricants de nouvelles disent actuellement qu'il va s'en élever un sur l'emplacement des bains chinois, et que le Vaudeville doit porter ses pénates sur le boulevard Poissonnière, vis-à-vis des rues du Gros-Chenet et du Sentier. — Un journal contenait hier l'article suivant, à propos d'une scène de la nouvelle revue du Vaudeville. — « Dans la pièce nouvelle, Paris dans la Comète, on avait mis en scène l'inventeur des Omnibus-Cafés-restaurans à domicile, et l'on avait même fait à cette occasion une assez grande dépense de costumes et de décors. C'était assurément une des choses divertissantes de la pièce. M. le vicomte de Botherel, moitié en habit de cuisinier, moitié en habit de marquis, et cherchant partout en vain une allumette pour mettre le feu à ses fourneaux, qui ne coûtent pas moins de 75,000 francs, dit-on, devait fort amuser les habitués du Vaudeville. À la seconde représentation, cependant, la scène avait disparu. Peut-être s'est-on cru obligé à quelque égard pour un homme qui a passé trois années de sa vie à créer un établissement qui peut être une providence pour une partie des habitants de Paris. On a pensé aussi sans doute que, bien que M. de Botherel soit fils d'un ancien représentant de la noblesse de Biteragne aux Etats, il convenait peu de chercher à décourager les nobles se livrant à une honorable industrie, et donnant ainsi l'exemple à ceux de leur caste qui résistent encore à les suivre dans cette nouvelle carrière. On sait que le drame d'Anlon, y a été défendu par M. le ministre de l'intérieur au moment où cette pièce allait être jouée à la Comédie-Française. M. Alexandre Dumas assigna M. Jouslin de Lasalle, directeur de ce théâtre, devant le Tribunal de commerce, qui condamna ce dernier à 10,000 fr. de dommages-intérêts envers l'auteur. Sur l'appel porté devant la première chambre de la Cour royale, M. Delangle, avocat de M.