jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Méré qui, certes, n'a rien à apprendre de son métier, va si simplement à son but qu'à certaines minutes il semble imprudent. Mais ce téméraire est protégé par l'armure d'une logique magnifique et par sa propre sincérité. Il sait que sa Cléo ne peut être régénérée. Il ne veut pas que cette victime porte le ridicule de ces vieilles converties qui jouent si mal leur rôle de madame-mère. Marquée pour la rue, Cléo sort délibérément du palace et, par ce troisième sacrifice, elle reste pitoyable. Une leçon de pitié se dégage du drame la leçon que nous pouvions attendre de l'auteur de la Captive. Hugo écrivait, dans la préface de Lucrèce Borgia « L'auteur de ce drame sait combien c'est une grande et sérieuse chose que le théâtre. Il sait que le drame, sans sortir des limites impartiales de l'art, a une mission nationale, une mission sociale, une mission humaine. Il ne faut pas que la multitude sorte du théâtre sans emporter avec elle quelque moralité austère et profonde. » J'avoue humblement que je n'ai pas trouvé une moralité austère et profonde dans la lecture de Lucrèce Borgia, et si ce n'est pas être trop irrespectueux, j'avouerai même que le drame de Hugo me fit rire à distance autant que la Flamme avait pu m'émouvoir. Mais la préface de Notre Père romantique m'a montré avec quelle dignité M. Charles Méré comprend la « mission humaine » du dramaturge. C'est par sa conscience autant que par sa maîtrise que l'auteur de la Flamme transforme le drame et lui ramène le grand public. Il a trouvé au Nouvel-Ambigu des directeurs généreux qui lui ont assuré une belle mise en scène et des interprètes passionnés. Mme Polaire a trouvé, dans le rôle de Cléo, le plus beau rôle de sa carrière. Elle s'y donne corps et âme, et tantôt avec un abandon émouvant, tantôt avec une science accomplie. Son appétit de souffrance, son besoin de confessions douloureuses, succédant à des accès de gaieté extérieure enfin sa volupté d'être victime donnent une vie singulière au personnage de Cléo. Mme Polaire fut très applaudie, M.
drame de Hugo me fit rire à distance autant que la Flamme avait pu m'émouvoir. Mais la préface de Notre Père romantique m'a montré avec quelle dignité M. Charles Méré comprend la « mission humaine » du dramaturge. C'est par sa conscience autant que par sa maîtrise que l'auteur de la Flamme transforme le drame et lui ramène le grand public. Il a trouvé au Nouvel-Ambigu des directeurs généreux qui lui ont assuré une belle mise en scène et des interprètes passionnés. Mme Polaire a trouvé, dans le rôle de Cléo, le plus beau rôle de sa carrière. Elle s'y donne corps et âme, et tantôt avec un abandon émouvant, tantôt avec une science accomplie. Son appétit de souffrance, son besoin de confessions douloureuses, succédant à des accès de gaieté extérieure enfin sa volupté d'être victime donnent une vie singulière au personnage de Cléo. Mme Polaire fut très applaudie, M. Alcover fut acclamé après le troisième acte il a joué avec une puissance, une aisance, un accent de naturel, une intense vérité ce rôle de Boussat qui, d'ailleurs, est magnifique et bien fait pour un homme de sa carrure, de sa nature. M. Blanchar, si sympathique au public, a été très émouvant, avec une sobriété, une dignité remarquables. Mlle Lucy Mareil, élégante et fine, a fait une plaisante composition de cocotte qui n'a pas été à l'école de MM. Armont et Gerbidon. M. Jean d'Yd est un noble lord. On doit louer encore MM. Bernard et Sidonac, Mmes Chapelas, Clary, Maguenat et Josette France. Régis Gignoux. La Soirée Théâtrale LA FLAMME Je ne sais pas si M. Charles Méré a l'esprit d'épargne et s'il thésaurise. Il le pourrait sans doute, s'il le voulait malgré la vie chère car ses ouvrages précédents ont réalisé de fort belles recettes. Et la Flamme n'est pas près de s'éteindre. Mais je suis certain que M. Charles Méré connaît à fond la question du change. Il nous l'a montré. Il aurait pu situer son premier acte en Russie bolchevique; le second en Italie; le troisième en France; le quatrième en Espagne. À chaque entr'acte et
très émouvant, avec une sobriété, une dignité remarquables. Mlle Lucy Mareil, élégante et fine, a fait une plaisante composition de cocotte qui n'a pas été à l'école de MM. Armont et Gerbidon. M. Jean d'Yd est un noble lord. On doit louer encore MM. Bernard et Sidonac, Mmes Chapelas, Clary, Maguenat et Josette France. Régis Gignoux. La Soirée Théâtrale LA FLAMME Je ne sais pas si M. Charles Méré a l'esprit d'épargne et s'il thésaurise. Il le pourrait sans doute, s'il le voulait malgré la vie chère car ses ouvrages précédents ont réalisé de fort belles recettes. Et la Flamme n'est pas près de s'éteindre. Mais je suis certain que M. Charles Méré connaît à fond la question du change. Il nous l'a montré. Il aurait pu situer son premier acte en Russie bolchevique; le second en Italie; le troisième en France; le quatrième en Espagne. À chaque entr'acte et à chaque frontière nous aurions perdu et récriminé. Notre fauteuil, payé en roubles, nous serait revenu (comme on dit) à un nombre de pesetas devant lequel j'avoue éprouver un sentiment d'effroi qui tient sans doute à mon ignorance de l'arithmétique. Mais l'itinéraire que Charles Méré nous avait tracé était tout différent. Il y a des voyages économiques (du moins on nous l'affirme). Il y en a qui enrichissent. Et c'était le cas. Du premier acte au second; de la livre au franc, nous avons réalisé une petite fortune. Nous nous sommes enrichis, d'une œuvre forte et puissante, et nous avons fait avec l'auteur la grande tournée du petit lord, allant du bar au palace. Seul, parmi nous, le petit lord perdait au change. Il ne retrouvait sa mère que pour la voir démonétisée, une effigie qui s'efface, après avoir beaucoup circulé. De retour à Londres, il aura pris de l'emprunt, pour se refaire. Mais pas du nôtre! COURRIER DES THÉÂTRES Ce soir Au théâtre des Champs-Elysées, à 9 heures, pour les représentations des Ballets suédois, première de Skating Rink, ballet inédit, poème de Canudo, musique de Honegger, costumés, décor et rideau de Fernand Léger, mise en scène et chorégraphie de
différent. Il y a des voyages économiques (du moins on nous l'affirme). Il y en a qui enrichissent. Et c'était le cas. Du premier acte au second; de la livre au franc, nous avons réalisé une petite fortune. Nous nous sommes enrichis, d'une œuvre forte et puissante, et nous avons fait avec l'auteur la grande tournée du petit lord, allant du bar au palace. Seul, parmi nous, le petit lord perdait au change. Il ne retrouvait sa mère que pour la voir démonétisée, une effigie qui s'efface, après avoir beaucoup circulé. De retour à Londres, il aura pris de l'emprunt, pour se refaire. Mais pas du nôtre! COURRIER DES THÉÂTRES Ce soir Au théâtre des Champs-Elysées, à 9 heures, pour les représentations des Ballets suédois, première de Skating Rink, ballet inédit, poème de Canudo, musique de Honegger, costumés, décor et rideau de Fernand Léger, mise en scène et chorégraphie de Jean Borlin. Au programme également El Greco et Nuit de Saint-Jean. Orchestre sous la direction de D.-E. Inghelbrecht et E. Bigot. À la Maison de l'Œuvre, à 8 h. 45, répétition générale de l'Âge heureux, "pièce en trois actes de M. Jacques Natanson. Distribution MM. Lugné-Poe, Cermeuse Pierre-Liausu, Georges Tarnier Lucien Gadry, René Béjart Pierre Asso, Lernain. Mmes Sarah Rafale, Lucienne Merval Jeanne Ugalde, Suzanne Cermeuse Janine Cazeneuve. Liane Germaine Delbo, Simone Datvège Décor de M. Louis Deléage. Au Théâtre Femina, à 8 h. 30, première de Un chien dans un jeu de quilles, comédie en un prologue et trois actes, de MM. André de Fouquières et Raymond Silva, mise en scène de M. Harry Baur. Distribution M. Harry Baur, Pastouille Mlle Madeleine Carlier, Simone de Larsange M. Alerme, Jacques de Larsange M. Vierge, Robert d'Arsac M. Géno Ferny, Langlois M. Vaslin, Milton M. Bayard, Jim M. Tissier, Foreau M. Montigny, Le Danseur Mmes Gervaise, Made des Oublies Grigny, Clara Chaumont, Marcelle Raphane, Nine Valère, Jeanne. À l'Opéra, à 8 heures, Monna Vanna (Mlle Marthe Chenal, MM. Franz, Huberty, Gresse, Narçon). Orchestre M. Ph. Gaubert. Taglioni chez Musette (Mlles Zambelli, Ritter-Ciampi M. Albert Aveline). Orchestre: M. Henri Busser. À la
Lucien Gadry, René Béjart Pierre Asso, Lernain. Mmes Sarah Rafale, Lucienne Merval Jeanne Ugalde, Suzanne Cermeuse Janine Cazeneuve. Liane Germaine Delbo, Simone Datvège Décor de M. Louis Deléage. Au Théâtre Femina, à 8 h. 30, première de Un chien dans un jeu de quilles, comédie en un prologue et trois actes, de MM. André de Fouquières et Raymond Silva, mise en scène de M. Harry Baur. Distribution M. Harry Baur, Pastouille Mlle Madeleine Carlier, Simone de Larsange M. Alerme, Jacques de Larsange M. Vierge, Robert d'Arsac M. Géno Ferny, Langlois M. Vaslin, Milton M. Bayard, Jim M. Tissier, Foreau M. Montigny, Le Danseur Mmes Gervaise, Made des Oublies Grigny, Clara Chaumont, Marcelle Raphane, Nine Valère, Jeanne. À l'Opéra, à 8 heures, Monna Vanna (Mlle Marthe Chenal, MM. Franz, Huberty, Gresse, Narçon). Orchestre M. Ph. Gaubert. Taglioni chez Musette (Mlles Zambelli, Ritter-Ciampi M. Albert Aveline). Orchestre: M. Henri Busser. À la Comédie-Française, à 8 h. 30, Il était une bergère (M. Charles Granval, Mmes Nizan, Huguette Duflos) Aimer (MM. Alexandre, Jean Hervé, Mme Piérat). -À l'Opéra-Comique, à 8 h., Manon (Mlles Raymonde Visconti, Sonia Pavloff MM. Lapelletrie, Baugé, Allard). Orchestre: M. Archainbaud. À l'Odéon, à 8 heures 30, le Maître de son cœur (Mme Vargas, M. Pierre Bertin Mmes Briey, Mag André) les Uns chez les Autres (MM. Grouillet, Asselin, Mmes Barsange, Théray, Nivette). Aux Variétés, à 8 h. 30 très précises, la Revue des Variétés, avec Mlle Spinelly, MM. Galipaux, Raimu, Pauley, Mlle Th. Dorny MM. Faraboni, Koval, Landrin, Batreau Mlles Nady Berjal, Magdany, et M. Signoret. À la Porte-Saint-Martin, à 8 h. 15, Cyrano de Bergerac, avec Gilda Darthy, Pierre Magnier, Louis Gauthier, Charles Lorrain, R. Pravy jeudis, samedis et dimanches, matinées. Au Vaudeville, 9 heures, papa, de M. R. de Flers et de G.-A. de Caillavet (Félix Huguenet dans sa création), G. Derinoz, Joffre et André Lefaur (dans sa création). Matinées jeudis et dimanches. Au Gymnase, à 9 h., Alain, sa mère et sa maîtresse (M. Abel Tarride, Mmes Marcelle Yven, Suzanne Dantès, M. Pierre Juvenel, Mlle Grieumart, et M. André Luguet). Au Théâtre Sarah-Bernhardt, à 8 h.
son cœur (Mme Vargas, M. Pierre Bertin Mmes Briey, Mag André) les Uns chez les Autres (MM. Grouillet, Asselin, Mmes Barsange, Théray, Nivette). Aux Variétés, à 8 h. 30 très précises, la Revue des Variétés, avec Mlle Spinelly, MM. Galipaux, Raimu, Pauley, Mlle Th. Dorny MM. Faraboni, Koval, Landrin, Batreau Mlles Nady Berjal, Magdany, et M. Signoret. À la Porte-Saint-Martin, à 8 h. 15, Cyrano de Bergerac, avec Gilda Darthy, Pierre Magnier, Louis Gauthier, Charles Lorrain, R. Pravy jeudis, samedis et dimanches, matinées. Au Vaudeville, 9 heures, papa, de M. R. de Flers et de G.-A. de Caillavet (Félix Huguenet dans sa création), G. Derinoz, Joffre et André Lefaur (dans sa création). Matinées jeudis et dimanches. Au Gymnase, à 9 h., Alain, sa mère et sa maîtresse (M. Abel Tarride, Mmes Marcelle Yven, Suzanne Dantès, M. Pierre Juvenel, Mlle Grieumart, et M. André Luguet). Au Théâtre Sarah-Bernhardt, à 8 h. "15, l'Aiglon (Mme Vera Sergine M. Gretillat Mme Marcelle Prince Mmes Alice Tissot, R. Vattier et M. Clarens). À la Gaîté-Lyrique, à 8' h. 25, les Brigands, d'Offenbach (Jean Périer, Vilbert, R. Vécart, André Alvar, H. Jullien et Girier). Au pupitre M. Paul Letombe. Au Théâtre Antoine, à 8 h. 45, le Cousin de Valparaiso (M. J.-Y. Fonson, Jane Delmar, Jeanne Véniat, Hélène Dieudonné, Moris, Fabry et Pierre Stéphen). Au Nouvel-Ambigu, à h h. 30, la Flamme, avec Mlle Polaire, Mlle Lucy Mareil MM. Alcover, Jean d'Yd et Pierre Blanchard. Matinées jeudis et dimanches. Au Palais-Royal (Guth. 50-02), à 9 h. 30, le Chasseur de chez Maxim's (MM. Le Gallo, Guyon fils, Duviviers, Gabin et Bressol Mmes Templey, Peuget, Massare, Delys et Suzy Renard). Aux Bouffes-Parisians, à 8 h. 30, Dédé (MM. Chevalier, Baron fils, Hemdey et Urban Miles Alice Cocéa, Maguy Varna). À la Renaissance (Nord 37-03), à 8 h. 45, la Danseuse Rouge (Mme Cora Laparcerie, M. Georges Colin, Mme Dorvalley MM. Carpentier, Mercier, etc.). À l'Athénée, 8 h. 30, le Paradis fermé (Mmes Edmée Favart, Soria, Beylat MM. Lucien Rozenberg, Arnaudy, Gallet et Albert Au Théâtre de Paris (15 rue Blanche Trud. 20-44), à 8 h. 15,
45, le Cousin de Valparaiso (M. J.-Y. Fonson, Jane Delmar, Jeanne Véniat, Hélène Dieudonné, Moris, Fabry et Pierre Stéphen). Au Nouvel-Ambigu, à h h. 30, la Flamme, avec Mlle Polaire, Mlle Lucy Mareil MM. Alcover, Jean d'Yd et Pierre Blanchard. Matinées jeudis et dimanches. Au Palais-Royal (Guth. 50-02), à 9 h. 30, le Chasseur de chez Maxim's (MM. Le Gallo, Guyon fils, Duviviers, Gabin et Bressol Mmes Templey, Peuget, Massare, Delys et Suzy Renard). Aux Bouffes-Parisians, à 8 h. 30, Dédé (MM. Chevalier, Baron fils, Hemdey et Urban Miles Alice Cocéa, Maguy Varna). À la Renaissance (Nord 37-03), à 8 h. 45, la Danseuse Rouge (Mme Cora Laparcerie, M. Georges Colin, Mme Dorvalley MM. Carpentier, Mercier, etc.). À l'Athénée, 8 h. 30, le Paradis fermé (Mmes Edmée Favart, Soria, Beylat MM. Lucien Rozenberg, Arnaudy, Gallet et Albert Au Théâtre de Paris (15 rue Blanche Trud. 20-44), à 8 h. 15, la Possession (Mlle Y. de Bray, M. P. Capellani, Mlle Sylvie, M. P. Bernard, et Mme M. Lender, et M. Mauloy). Dim. et fêtes, mat., à 2 heures Aux Capucines (Tél. Guth. 56-40), à 9 h. 15, Simone est comme ça (Mmes Gaby Morlay, Monthil, G Béry et Mérindol MM. Berthez, Jules Berry, Cousin, Saulieu, etc.). -Au Th. Edouard-VIII (L.32-60), à 8 h.45, Jacqueline et Faisons un rêve (MM. Lucien Guitry, Sacha Guitry, Berthier Mmes Yvonne Printemps, Barbier-Krauss et Betty Daussmond). Au Théâtre Michel, à 8 heures 45, Chéri (J. Rolly, A. Bour, Pierre de Guingand, Germaine de France, M. Guitty avec Ellen Andrée et Jeanne Cheirel). Au Théâtre des Mathurins, à 8 h. 45, le Pêcheur d'ombres (MM. Jean Sarment, Maraval, Desmarets Mmes Marguerite Valmond, Monys, Prad, Leroy). Au Théâtre Mogador, à 8 h. 30, la Mascotte (Mmes Morlet, Saint-Bonnet MM. Pouzio, Massart, Delaquerrière, Blanche). À la Potinière (Central 86-21), à 8 h. 30, Julie ne le sait même pas. l'Amoureuse sans le savoir (Marie Laure, H. Beaulieu, H. Krimer, Bertile Leblanc, Léo Renn et Magd Damiroff) le Tournant (Constant Rémy). -Au Théâtre des Nouveautés (24, Bd Poissonnière, Berg. 52-76), Comédie (Mlle G. Dorziat MM. Louvigny, Varny, Mlle D.
Berthez, Jules Berry, Cousin, Saulieu, etc.). -Au Th. Edouard-VIII (L.32-60), à 8 h.45, Jacqueline et Faisons un rêve (MM. Lucien Guitry, Sacha Guitry, Berthier Mmes Yvonne Printemps, Barbier-Krauss et Betty Daussmond). Au Théâtre Michel, à 8 heures 45, Chéri (J. Rolly, A. Bour, Pierre de Guingand, Germaine de France, M. Guitty avec Ellen Andrée et Jeanne Cheirel). Au Théâtre des Mathurins, à 8 h. 45, le Pêcheur d'ombres (MM. Jean Sarment, Maraval, Desmarets Mmes Marguerite Valmond, Monys, Prad, Leroy). Au Théâtre Mogador, à 8 h. 30, la Mascotte (Mmes Morlet, Saint-Bonnet MM. Pouzio, Massart, Delaquerrière, Blanche). À la Potinière (Central 86-21), à 8 h. 30, Julie ne le sait même pas. l'Amoureuse sans le savoir (Marie Laure, H. Beaulieu, H. Krimer, Bertile Leblanc, Léo Renn et Magd Damiroff) le Tournant (Constant Rémy). -Au Théâtre des Nouveautés (24, Bd Poissonnière, Berg. 52-76), Comédie (Mlle G. Dorziat MM. Louvigny, Varny, Mlle D. Grey, M. Cahuzac, Mlle I. Wells, MM. Gildès et Candé. Au Théâtre Marigny, à 9 heures, Pépita de mon cœur (Mmes Germaine Risse, Alice Ael, Lucette Jullien MM. Puylagarde, Jean Max, Villa, Pizani et Mlle Ninon Gilles). Au Grand-Guignol, à 8 h. 45 très précises, Ensevelis, Du berger à la bergère, le Viol, Monsieur Mézian (Mlles Daurand, Gonzalves, de Bets MM. Maxudian, Paulais, Gobet, Viguier, Defrenne). Dernières. Au Théâtre Daunou (7, rue Daunou), Une sacrée petite blonde (Victor Boucher, Jane Renouardt, Jeanne Loury, Lurville avec Bélières et Marken). Au Trianon-Lyrique, à 8 h. 30, Amour tzigane (Lena, Bernais, Laurière, Perroni, J. de Trévi, d'Arial, J. Thiéry, Jouvin, Mario). À l'Opéra, à 8 h. 30, Abelard (MM. Marcel Simon, Gorby, Sulbac, Despaux et M. Sinoël Mmes Cavell, Yvonne Maurel, Brugette, Pauline Carton et Mme Marguerite Pierry). À l'Eden, 8, faubourg Montmartre, Bergère 44-37), à 8 h. 30, pour les représentations de "Mi. Max Dearly, la Chaste Suzanne (Henry Defreyn, Oudart, Georgé et Nina Myral). À la Pie qui chante, 159, rue Montmartre, les chansonniers Charles Fallot, Marc-Hély, Noël-Noël dans leurs œuvres "Dé., dé." binons, revue (Ch. Fallot, Cora Madou et la danseuse La Bordina). Avant Skating rink. Les Ballets suédois, nous
bergère, le Viol, Monsieur Mézian (Mlles Daurand, Gonzalves, de Bets MM. Maxudian, Paulais, Gobet, Viguier, Defrenne). Dernières. Au Théâtre Daunou (7, rue Daunou), Une sacrée petite blonde (Victor Boucher, Jane Renouardt, Jeanne Loury, Lurville avec Bélières et Marken). Au Trianon-Lyrique, à 8 h. 30, Amour tzigane (Lena, Bernais, Laurière, Perroni, J. de Trévi, d'Arial, J. Thiéry, Jouvin, Mario). À l'Opéra, à 8 h. 30, Abelard (MM. Marcel Simon, Gorby, Sulbac, Despaux et M. Sinoël Mmes Cavell, Yvonne Maurel, Brugette, Pauline Carton et Mme Marguerite Pierry). À l'Eden, 8, faubourg Montmartre, Bergère 44-37), à 8 h. 30, pour les représentations de "Mi. Max Dearly, la Chaste Suzanne (Henry Defreyn, Oudart, Georgé et Nina Myral). À la Pie qui chante, 159, rue Montmartre, les chansonniers Charles Fallot, Marc-Hély, Noël-Noël dans leurs œuvres "Dé., dé." binons, revue (Ch. Fallot, Cora Madou et la danseuse La Bordina). Avant Skating rink. Les Ballets suédois, nous présentent ce soir un ballet inédit, Skating rink, dont le poème a été écrit par M. Canudo et la musique par M. A. Honegger. Nous avons demandé à M. Canudo quelques détails sur Skating rink. La danse moderne, nous a-t-il dit, s'est enrichie de rythmes nouveaux, pas et mouvements, prenant un essor extraordinaire comparable à celui de la danse de grâce sortie des danses populaires qu'elle stylisa. Depuis que l'Art, dans toutes ses manifestations, par tous les genres, a brisé les formules anciennes et cherche à exprimer l'évolution fébrile et magnifique de la sensibilité moderne, la Danse s'est développée par bonds inouis de renouveau. Elle est devenue franchement esthétique, elle cherche à vivre d'une vie personnelle et puissante. Des artistes de races diverses apportent leurs traditions rénovées et leurs expériences nouvelles à l'effort commun. J'avais remarqué un champ d'expériences, encore inutilisé. C'est le leçon plastique admirable du patinage, et en particulier du skating en salle close, où l'atmosphère, enfiévrée, moderne, se révèle le plus. Ondoiement fabuleux où le corps n'a plus rien de saccadé et de précis comme la marche, la course ou les bonds. J'ai conçu un drame simple, collectif, d'amour et de haine, sous l'enveloppement de ces rythmes
un essor extraordinaire comparable à celui de la danse de grâce sortie des danses populaires qu'elle stylisa. Depuis que l'Art, dans toutes ses manifestations, par tous les genres, a brisé les formules anciennes et cherche à exprimer l'évolution fébrile et magnifique de la sensibilité moderne, la Danse s'est développée par bonds inouis de renouveau. Elle est devenue franchement esthétique, elle cherche à vivre d'une vie personnelle et puissante. Des artistes de races diverses apportent leurs traditions rénovées et leurs expériences nouvelles à l'effort commun. J'avais remarqué un champ d'expériences, encore inutilisé. C'est le leçon plastique admirable du patinage, et en particulier du skating en salle close, où l'atmosphère, enfiévrée, moderne, se révèle le plus. Ondoiement fabuleux où le corps n'a plus rien de saccadé et de précis comme la marche, la course ou les bonds. J'ai conçu un drame simple, collectif, d'amour et de haine, sous l'enveloppement de ces rythmes nouveaux. Nous avons appliqué la leçon plastique du skating et créé un ballet de pas, attitudes et mouvements nouveaux. M. Honegger, l'auteur applaudi de Horace victorieux, joué avec un brillant succès aux Concerts Koussewitzky à l'Opéra, a écrit la partition de Skating rink. Il l'a conçue dans un mouvement unique, s'appliquant à traduire le rythme du patinage. A certains moments nous croirons entendre jusqu'au roulement des patins sur la piste. En même temps, il cherchait à rendre l'atmosphère spéciale dans laquelle, en bien des cas, le patinage est exercé. Ecrite tout récemment, cette partition apparaît assez différente des ouvrages précédents de M. Honegger. L'auteur, cette fois, s'est proposé, avant toute autre chose, de créer et de traduire une ambiance. M. Fernand Léger a bien voulu dessiner et peindre des costumes, dont on dit merveille. C'est M. Jean Borlin lui-même, l'incomparable artiste, qui a réglé la mise en scène et la chorégraphie. Ajoutons que l'orchestre des Champs-Élysées, composé d'artistes réputés, sera dirigé par le remarquable musicien qu'est M. D.-E. Inghelbrecht. Avant l'Âge heureux. La Maison de l'Œuvre donne ce soir la répétition générale de l'Âge heureux, de M. Jacques Natanson. Pendant une répétition, nous nous sommes entretenus avec M. Jacques Natanson.
s'appliquant à traduire le rythme du patinage. A certains moments nous croirons entendre jusqu'au roulement des patins sur la piste. En même temps, il cherchait à rendre l'atmosphère spéciale dans laquelle, en bien des cas, le patinage est exercé. Ecrite tout récemment, cette partition apparaît assez différente des ouvrages précédents de M. Honegger. L'auteur, cette fois, s'est proposé, avant toute autre chose, de créer et de traduire une ambiance. M. Fernand Léger a bien voulu dessiner et peindre des costumes, dont on dit merveille. C'est M. Jean Borlin lui-même, l'incomparable artiste, qui a réglé la mise en scène et la chorégraphie. Ajoutons que l'orchestre des Champs-Élysées, composé d'artistes réputés, sera dirigé par le remarquable musicien qu'est M. D.-E. Inghelbrecht. Avant l'Âge heureux. La Maison de l'Œuvre donne ce soir la répétition générale de l'Âge heureux, de M. Jacques Natanson. Pendant une répétition, nous nous sommes entretenus avec M. Jacques Natanson. "J'ai écrit l'Âge heureux à dix-huit ans, nous a-t-il dit, et si M. Lugné-Poe le fût, c'est non pas pour la valeur propre de l'œuvre, mais pour les qualités qu'il a cru y trouver. Il estime, en effet, que le seul moyen d'aider les jeunes, est de jouer leurs premiers essais et de leur faciliter ainsi le travail à l'avant-scène, seul effort efficace pour un jeune dramaturge. "Dites bien, voulez-vous, toute ma gratitude envers lui. Non satisfait de m'avoir donné des interprètes jeunes et enthousiastes, parmi lesquels Mme Sarah Rafale, Jeanne Ugalde et M. Pierre-Liansu, qui portera tout le poids de la pièce, il m'a fait faire un décor moderne par M. Louis Deléage, un jeune également, et a consenti à jouer lui-même un rôle délicat. "Quel que soit l'accueil qui m'est réservé le succès de public fut très grand à Bruxelles je suis profondément reconnaissant à Lugné-Poe de cette expérience hardie, la plus hardie qu'il ait tentée jusqu'à présent au cours de sa lutte en faveur des jeunes." À l'Opéra. La représentation de Hamlet, qui aura lieu dimanche en matinée, réunira, autour de Mme Ritter-Ciampi, la célèbre cantatrice, une interprétation particulièrement brillante qui comprend Mlle Lapeyrette, MM. Rouard, Huberty,