jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
une fois de plus la « preuve du zèle qui l’anime pour le bien-être et la prospérité croissante de cette importante région de la République. » DEUXIÈME PARTIE Rapports annuels Rapport N° 1. The Venezuelan Oil Concessions Ltd. La Compagnie travaille dans l’État de Zulia, districts Bolivar et Maracaïbo. Son contrat date du 28 février 1907. District Bolivar. Chantier La Rosa. Trente-cinq forages entrepris en 1927. Puits de la série R. Gisements de la série Icotea, sauf un Barroso, un La Bosa et deux Cabimas. Vingt et un puits ont donné du pétrole exploitable à des profondeurs variant de 730 à 1.010 m.; douze sont provisoirement fermés; le forage continue dans deux puits. Quatorze forages restaient en train au 31 décembre 1927. À la fin de 1927, six avaient été fermés et huit avaient rencontré le pétrole exploitable à des profondeurs variant de 838 à 1.021 m. Au 31 décembre 1927, 85 puits étaient en exploitation, tous de la série R et de gisement de la série Icotea, sauf 14 appartenant aux gisements de la série Salina. Leur production journalière variait de 5 t. (R. 82-Icotea 0) à 280 t. (R. 157-Icotea 21). À la même date, il y avait encore 43 autres puits exploitables dans différents gisements, mais que la Compagnie tenait provisoirement fermés (restriction volontaire). On évalue à 3.858 t. leur production journalière probable. Dans ce chantier, la Compagnie n’abandonna définitivement qu’un seul puits. Il y avait eu quatre abandons dans les années précédentes. Même district. Chantier Lagunillas. Dix-sept forages entrepris en 1927. Puits de la série L. S. Gisements de la série Lagunillas. Cinq puits ont donné du pétrole exploitable à des profondeurs variant de 1.013 à 1.030 m.; neuf sont provisoirement fermés; un est en réparation à 1.050 m.; le forage continue dans deux puits. Trois forages restaient en train à la fin de 1920. À la fin de 1927, ils avaient rencontré le pétrole exploitable à des profondeurs variant de 1.040 à 1.077 m. Au 31 décembre 1927, onze puits étaient en exploitation, tous des mêmes séries (puits et gisements) que les précédents. Leur production
encore 43 autres puits exploitables dans différents gisements, mais que la Compagnie tenait provisoirement fermés (restriction volontaire). On évalue à 3.858 t. leur production journalière probable. Dans ce chantier, la Compagnie n’abandonna définitivement qu’un seul puits. Il y avait eu quatre abandons dans les années précédentes. Même district. Chantier Lagunillas. Dix-sept forages entrepris en 1927. Puits de la série L. S. Gisements de la série Lagunillas. Cinq puits ont donné du pétrole exploitable à des profondeurs variant de 1.013 à 1.030 m.; neuf sont provisoirement fermés; un est en réparation à 1.050 m.; le forage continue dans deux puits. Trois forages restaient en train à la fin de 1920. À la fin de 1927, ils avaient rencontré le pétrole exploitable à des profondeurs variant de 1.040 à 1.077 m. Au 31 décembre 1927, onze puits étaient en exploitation, tous des mêmes séries (puits et gisements) que les précédents. Leur production journalière variait de 200 à 410 t. À la même date, il y avait encore neuf autres puits exploitables, mais que la Compagnie tenait provisoirement fermés. On évalue à 4.900 t. leur production journalière probable. Enfin, deux puits de la série LM. restent provisoirement abandonnés. District Maracaïbo. Chantier Concepción. Quatorze forages entrepris en 1927. Puits de la série C. Gisements de la série Concepción. Tous ont été provisoirement fermés à des profondeurs variant de 299 à 903 m. Cinq forages restaient en train à la fin de 1920; ils ne furent pas achevés en 1927 et ont été fermés à des profondeurs variant de 453 à 007 m. Au 31 décembre 1927, il y avait dans le chantier vingt-cinq puits exploitables, mais dont la tuberie restait fermée. On évalue à 572 t. leur production journalière probable. Même district. Chantier La Paz. Quatre forages entrepris en 1927. Puits de la série P. Gisements La Paz et Las Flores. Les travaux furent provisoirement suspendus à des profondeurs variant de 92 à 514 m. Trois forages restaient en train à la fin de 1920; ils ne furent pas achevés en 1927 et ont été fermés à des profondeurs variant de 453 à 007
forages entrepris en 1927. Puits de la série C. Gisements de la série Concepción. Tous ont été provisoirement fermés à des profondeurs variant de 299 à 903 m. Cinq forages restaient en train à la fin de 1920; ils ne furent pas achevés en 1927 et ont été fermés à des profondeurs variant de 453 à 007 m. Au 31 décembre 1927, il y avait dans le chantier vingt-cinq puits exploitables, mais dont la tuberie restait fermée. On évalue à 572 t. leur production journalière probable. Même district. Chantier La Paz. Quatre forages entrepris en 1927. Puits de la série P. Gisements La Paz et Las Flores. Les travaux furent provisoirement suspendus à des profondeurs variant de 92 à 514 m. Trois forages restaient en train à la fin de 1920; ils ne furent pas achevés en 1927 et ont été fermés à des profondeurs variant de 453 à 007 m. Au 31 décembre 1927, il y avait dans le chantier vingt-cinq puits exploitables, mais dont la tuberie restait fermée. On évalue à 572 t. leur production journalière probable. Même district. Chantier Siborara. Un seul forage a été entrepris dans ce chantier; il a été provisoirement arrêté à 890 m. L’exploitation de 1927 a produit 2.947.300 t. motivant un impôt de Bs. 5.894.013 à raison de 2 bolivars par tonne, plus un impôt de surface de Bs. 28.440 à raison de 1 bolivar par hectare. Cette production se répartit comme il suit entre les différents chantiers : Chantier La Rosa 1.409.510 tonnes La Paz 33.907 — Lagunillas 1.358.589 — Concepción 85.300 — Total 2.947.300 tonnes 14.490 t. ont été consommées par la Compagnie et le reste, soit 2.932.810 t. a été exporté comme l’indique le tableau ci-dessous. District Bolivar District Maracaïbo Totaux Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre 243.491,123 227.257,153 248.033,270 235.522,709 212.871,794 190.502,088 242.070,518 250.718,274 244.832,203 215.731,415 214.978,350 259.434,898 2.822.105,995 22.014,552 10.900,244 19.933,557 15.020,202 17.013,100 15.051,991 2.311,518 110.705,227 200.105,775 244.217,377 208.500,827 251.143,031 230.484,894 212.214,082 242.071,518 250.718,274 247.143,781 245.731,415 214.978,350 259.434,898 2.932.810,222 Pendant l’exercice 1927, la Compagnie a entretenu, comme personnel, une moyenne de
L’exploitation de 1927 a produit 2.947.300 t. motivant un impôt de Bs. 5.894.013 à raison de 2 bolivars par tonne, plus un impôt de surface de Bs. 28.440 à raison de 1 bolivar par hectare. Cette production se répartit comme il suit entre les différents chantiers : Chantier La Rosa 1.409.510 tonnes La Paz 33.907 — Lagunillas 1.358.589 — Concepción 85.300 — Total 2.947.300 tonnes 14.490 t. ont été consommées par la Compagnie et le reste, soit 2.932.810 t. a été exporté comme l’indique le tableau ci-dessous. District Bolivar District Maracaïbo Totaux Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre 243.491,123 227.257,153 248.033,270 235.522,709 212.871,794 190.502,088 242.070,518 250.718,274 244.832,203 215.731,415 214.978,350 259.434,898 2.822.105,995 22.014,552 10.900,244 19.933,557 15.020,202 17.013,100 15.051,991 2.311,518 110.705,227 200.105,775 244.217,377 208.500,827 251.143,031 230.484,894 212.214,082 242.071,518 250.718,274 247.143,781 245.731,415 214.978,350 259.434,898 2.932.810,222 Pendant l’exercice 1927, la Compagnie a entretenu, comme personnel, une moyenne de 2.937 Vénézuéliens et de 929 étrangers. Rapport N° 2. — Logo Petroleum Corporation. Le rapport de l’année dernière faisait déjà connaître l’importance considérable qu’avait prise la Lago Petroleum Corporation par suite de l’acquisition des concessions de The British Equatorial Oil Company Ltd. L’exploitation de la Lago est en partie sous-marine (Lac de Maracaibo). Elle est aussi terrestre par ses concessions dans les États de Monagas et de Sucre (État de l’Est). Voici la répartition de son domaine : J. M. Capriles. Zone n° 1. État de Monagas. District Piur 7.500 hectares Zone n° 2, — — . . 7.500 — Zone n° 3. États de Monagas et Sucre. Districts Maturin et Benitiz 7.493 — Zone n° 4. État de Monagas. District de Maturin 7.500 — Zone n°5. — — 7.500 — Bernardino Mosquera. — — 2.848 — Pedro Navarro. Zone n° 1. État de Zulia. District Perijá 2.848 — Zone n° 2. — — 5.510 — Zone n° 3. — — 7.500 — Zone n° 4. — — 7.500 — Zone n° 5. — — 7.500 — Maritima n° 1. Lit du lac de Maracaibo 2.307 — n° 2. — 3.441 — n° 3. — 4.004 — Lot du lac,
(Lac de Maracaibo). Elle est aussi terrestre par ses concessions dans les États de Monagas et de Sucre (État de l’Est). Voici la répartition de son domaine : J. M. Capriles. Zone n° 1. État de Monagas. District Piur 7.500 hectares Zone n° 2, — — . . 7.500 — Zone n° 3. États de Monagas et Sucre. Districts Maturin et Benitiz 7.493 — Zone n° 4. État de Monagas. District de Maturin 7.500 — Zone n°5. — — 7.500 — Bernardino Mosquera. — — 2.848 — Pedro Navarro. Zone n° 1. État de Zulia. District Perijá 2.848 — Zone n° 2. — — 5.510 — Zone n° 3. — — 7.500 — Zone n° 4. — — 7.500 — Zone n° 5. — — 7.500 — Maritima n° 1. Lit du lac de Maracaibo 2.307 — n° 2. — 3.441 — n° 3. — 4.004 — Lot du lac, de 1 à 110 — 1.159 — Horacio Recano. Lot n° 1. Lit du lac de Maracaibo 18 — Total 80.900 — furent pas achevés en 1927. En résumé, aucun de ces dix-neuf forages n’a été terminé et le chantier lui-même fut fermé le 8 juin. Au 31 décembre 1927, il y avait en tout, dans le chantier, soixante-quatre puits exploitables, mais dont la tuberie Même observation au sujet de l’exportation. RAFFINAGE, PETROLE APPAREILS DE DISTILLATION DANS LE VIDE PROFOND POUR HUILES DE GRAISSAGE CRISTALLISATEURS À PARAFFINE Nous nous taisons une spécialité du matériel pour cette phase du raffinage PAR W. J. FRASER & CO. LTD. DAGENHAM, ESSEX, ANGLETERRE Veuillez consulter nos Agents Généraux en France PARADIS & RABBY 11, Bg. Poissonnière, Paris. Trudaine 22-96 & 57-71 9 puits commencés en 1926 furent terminés en 1927. Sur 120 puits entrepris en 1927, 108 furent achevés et le forage continue dans les 12 autres. Ces 120 puits se répartissent comme il suit : Chantier Ambrosio 22 puits Chantier La Rosa 35 Chantier Punta Benitaz 26 — Chantier Tia Juana 1 — Chantier San Matias 1 Chantier Lagunillas 35 — Total 120 — Sur les 108 puits achevés, 97 ont rencontré le
il y avait en tout, dans le chantier, soixante-quatre puits exploitables, mais dont la tuberie Même observation au sujet de l’exportation. RAFFINAGE, PETROLE APPAREILS DE DISTILLATION DANS LE VIDE PROFOND POUR HUILES DE GRAISSAGE CRISTALLISATEURS À PARAFFINE Nous nous taisons une spécialité du matériel pour cette phase du raffinage PAR W. J. FRASER & CO. LTD. DAGENHAM, ESSEX, ANGLETERRE Veuillez consulter nos Agents Généraux en France PARADIS & RABBY 11, Bg. Poissonnière, Paris. Trudaine 22-96 & 57-71 9 puits commencés en 1926 furent terminés en 1927. Sur 120 puits entrepris en 1927, 108 furent achevés et le forage continue dans les 12 autres. Ces 120 puits se répartissent comme il suit : Chantier Ambrosio 22 puits Chantier La Rosa 35 Chantier Punta Benitaz 26 — Chantier Tia Juana 1 — Chantier San Matias 1 Chantier Lagunillas 35 — Total 120 — Sur les 108 puits achevés, 97 ont rencontré le pétrole commercial, et 11 furent abandonnés, ce qui porte à 14 le nombre des puits abandonnés jusqu’à présent. Pendant de courtes périodes de 1927, 31 puits suspendirent leur production, dont 25 pour cause de réparation. Le Rapport donne des détails sur les 108 puits terminés en 1927. Vu l’impossibilité de reproduire ce volumineux document, nous en extrayons ce qui concerne les 11 puits les plus importants, c’est-à-dire dont le rendement initial journalier a dépassé 700 tonnes. Tous sont du système rotatif. (Abréviations : R.I., rendement initial ; D.I., densité initiale à l’alcoolomètre de Baumé). 1. Puits n° A-20. Lit du lac. Commencé le 11 mai 1927, terminé le 4 juin, à 833 mètres. R.I. 741 tonnes ; D.I. 22°9. 2. Puits n° A-21. Lit du lac. Commencé le 14 juin 1927, terminé le 9 juillet, à 791 mètres. R.I. 748 tonnes ; D.I. 22°7. 3. Puits n° A-40. Lit du lac. Commencé le 1er mars 1927, terminé le 22 mars, à 489 mètres. R.I. 964 tonnes ; D.I. 23°. 4. Puits n° A-67. Lit du lac. Commencé le 2 juillet 1927, terminé le 25 juillet, à 466 mètres. R.I. 760 tonnes ; D.I. 23°1. 5. Puits Lagunillas n° 3. District
reproduire ce volumineux document, nous en extrayons ce qui concerne les 11 puits les plus importants, c’est-à-dire dont le rendement initial journalier a dépassé 700 tonnes. Tous sont du système rotatif. (Abréviations : R.I., rendement initial ; D.I., densité initiale à l’alcoolomètre de Baumé). 1. Puits n° A-20. Lit du lac. Commencé le 11 mai 1927, terminé le 4 juin, à 833 mètres. R.I. 741 tonnes ; D.I. 22°9. 2. Puits n° A-21. Lit du lac. Commencé le 14 juin 1927, terminé le 9 juillet, à 791 mètres. R.I. 748 tonnes ; D.I. 22°7. 3. Puits n° A-40. Lit du lac. Commencé le 1er mars 1927, terminé le 22 mars, à 489 mètres. R.I. 964 tonnes ; D.I. 23°. 4. Puits n° A-67. Lit du lac. Commencé le 2 juillet 1927, terminé le 25 juillet, à 466 mètres. R.I. 760 tonnes ; D.I. 23°1. 5. Puits Lagunillas n° 3. District Bolivar. Etat de Zulia : Commencé le 20 novembre 1926, terminé le 14 janvier 1927, à 1051 mètres. R.I. 1580 t. ; D.I. 18°8. 6. Puits Lagunillas n° 4. Même district : Commencé le 1er février 1927, terminé le 4 avril, à 1058 mètres. R.I. 898 tonnes ; D.I. 17°1. 7. Puits Lagunillas n° 5. Même district : Commencé le 14 février 1927, terminé le 27 mars, à 1073 mètres. R.I. 898 tonnes ; D.I. 17°6. 8. Puits Lagunillas n° 8. Même district : Commencé le 6 décembre 1926, terminé le 26 janvier 1927, à 1056 mètres. R.I. 1461 t. ; D.I. 19°2. 9. Puits Lagunillas n° 12. Même district. Commencé le 18 février 1927, terminé le 10 avril, à 1081 mètres. R.I. 898 tonnes ; D.I. 17°9. 10. Puits Lagunillas. Même district : Commencé le 4 janvier 1927, terminé le 28 février, à 1086 mètres. R.I. 733 tonnes ; D.I. 18°1. 11. Puits Lagunillas n° 49. Même district : Commencé le 13 octobre 1927, terminé le 12 novembre, à 1927 mètres. R.I. 720 tonnes ; D.I. 17°3. Le Rapport accuse une production totale de 2.229.575 tonnes (chiffre un peu plus fort que celui du tableau n° 2 (a) de
7. Puits Lagunillas n° 5. Même district : Commencé le 14 février 1927, terminé le 27 mars, à 1073 mètres. R.I. 898 tonnes ; D.I. 17°6. 8. Puits Lagunillas n° 8. Même district : Commencé le 6 décembre 1926, terminé le 26 janvier 1927, à 1056 mètres. R.I. 1461 t. ; D.I. 19°2. 9. Puits Lagunillas n° 12. Même district. Commencé le 18 février 1927, terminé le 10 avril, à 1081 mètres. R.I. 898 tonnes ; D.I. 17°9. 10. Puits Lagunillas. Même district : Commencé le 4 janvier 1927, terminé le 28 février, à 1086 mètres. R.I. 733 tonnes ; D.I. 18°1. 11. Puits Lagunillas n° 49. Même district : Commencé le 13 octobre 1927, terminé le 12 novembre, à 1927 mètres. R.I. 720 tonnes ; D.I. 17°3. Le Rapport accuse une production totale de 2.229.575 tonnes (chiffre un peu plus fort que celui du tableau n° 2 (a) de la première partie). Répartition mensuelle Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre 127.311 tonnes 132.378 — 131.602 — 134.670 — 131.443 — 130.000 — 184.766 — 215.880 — 231.154 — 254.157 — 267.740 — 288.474 — Total 2.229.575 — dont 2.044.722 ont été 92.402 38.282 1.144 11.325 — 41.700 exportées; raffinées; consommées par la Compagnie; vendues à Maracaibo; livrées à la Venezuela Gulf Oil Company; rendues à la même Compagnie. Impôts perçus sur cette production : Bs. 4.312.033,25. La flotte qui, à la fin de 1926, était de 9 bateaux-réservoirs, s’est accrue de 6 nouvelles unités en 1927, toutes de 1241 tonneaux, savoir : en juillet « Icotea », « Lagunillas » et « La Salina » ; en octobre « Oranjestad » et « Sabaneta » ; en août « San Carlos ». La Compagnie a importé, en 1927, 66.724 tonnes de matériel pour les travaux d’exploration et d’exploitation, ce qui lui a permis d’entretenir constamment en activité 17 équipes de forage. Les investigations géologiques ont porté principalement sur les zones riveraines du lac de Maracaibo. Des reconnaissances ont, de plus, été pratiquées dans divers districts des Etats de Falcón, Lara, Trujillo et Mérida,
1.144 11.325 — 41.700 exportées; raffinées; consommées par la Compagnie; vendues à Maracaibo; livrées à la Venezuela Gulf Oil Company; rendues à la même Compagnie. Impôts perçus sur cette production : Bs. 4.312.033,25. La flotte qui, à la fin de 1926, était de 9 bateaux-réservoirs, s’est accrue de 6 nouvelles unités en 1927, toutes de 1241 tonneaux, savoir : en juillet « Icotea », « Lagunillas » et « La Salina » ; en octobre « Oranjestad » et « Sabaneta » ; en août « San Carlos ». La Compagnie a importé, en 1927, 66.724 tonnes de matériel pour les travaux d’exploration et d’exploitation, ce qui lui a permis d’entretenir constamment en activité 17 équipes de forage. Les investigations géologiques ont porté principalement sur les zones riveraines du lac de Maracaibo. Des reconnaissances ont, de plus, été pratiquées dans divers districts des Etats de Falcón, Lara, Trujillo et Mérida, tous Etats de l’Ouest. Le service médical a été réorganisé en avril 1927, sous la direction du docteur de Bellard. L’hôpital de Maracaibo, commencé à la fin de 1926, a été ouvert en juin 1927. Il comporte tous les perfectionnements répondant à l’état actuel de la science, y compris une installation complète de rayons X. Un autre hôpital se construit près de Cabimas (district Bolivar, Etat de Zulia), conjointement avec la « Venezuela Gulf Oil Company », et la « Venezuela Oil Concessions Ltd ». Des dispensaires ont été ouverts dans les chantiers de La Salina et de Lagunillas. 7873 malades ont été traités dans les établissements sanitaires de la Compagnie ; on y a pratiqué 708 opérations chirurgicales. Les campements de La Salina, La Rosa, Punta Corda et Lagunillas ont été confortablement aménagés, avec maisons d’habitation, eau potable, éclairage électrique, clubs, jeux de tennis, etc... Les maisons ouvrières ne sont, d’ailleurs, que provisoires ; elles seront incessamment remplacées par des constructions permanentes, répondant aux besoins de l’hygiène et du confort moderne. Personnel employé : 2.737 Vénézuéliens et 858 étrangers. Rapport N° 3. — Venezuela Gulf Oil Company. Indépendamment des concessions qu’elle possédait à la fin de 1926, la Compagnie
installation complète de rayons X. Un autre hôpital se construit près de Cabimas (district Bolivar, Etat de Zulia), conjointement avec la « Venezuela Gulf Oil Company », et la « Venezuela Oil Concessions Ltd ». Des dispensaires ont été ouverts dans les chantiers de La Salina et de Lagunillas. 7873 malades ont été traités dans les établissements sanitaires de la Compagnie ; on y a pratiqué 708 opérations chirurgicales. Les campements de La Salina, La Rosa, Punta Corda et Lagunillas ont été confortablement aménagés, avec maisons d’habitation, eau potable, éclairage électrique, clubs, jeux de tennis, etc... Les maisons ouvrières ne sont, d’ailleurs, que provisoires ; elles seront incessamment remplacées par des constructions permanentes, répondant aux besoins de l’hygiène et du confort moderne. Personnel employé : 2.737 Vénézuéliens et 858 étrangers. Rapport N° 3. — Venezuela Gulf Oil Company. Indépendamment des concessions qu’elle possédait à la fin de 1926, la Compagnie a acquis, en 1927, 28.100 hectares dans l’Etat de Falcón, et 757 hectares 88 dans les Etats de Zulia et de Trujillo. Malgré les conditions peu favorables du marché du pétrole pendant l’exercice, la Compagnie a continué ses forages avec la plus grande activité. 49 forages ont été entrepris ; 60, y compris ceux qui étaient en train à la fin de 1926, ont été terminés ; 55 ont rencontré le pétrole en quantité commercialement exploitable. Le rapport donne des détails sur 68 puits ; nous nous bornerons aux 12 puits, tous du système rotatif, dont le rendement initial journalier (R.I.) a dépassé 400 tonnes. 1. Puits Gatún n°1. District Bolivar. Etat de Zulia : Commencé le 18 avril, terminé le 2 juin, à 1047 mètres dans le schiste visqueux et sableux. R.I. 524 t. 2. Puits Gatún n° 2. Même district : Commencé le 14 juin 1927, terminé le 20 juillet, à 1038 mètres, dans le schiste visqueux et sableux. R.I. 470 tonnes. 3. Puits Lago n° 3. Même district : Commencé le 13 décembre 1926, terminé le 25 janvier 1927, à 1102 mètres, dans le sable dur. R.I. 977 tonnes. 4. Puits Lago n° 4. Même district :
60, y compris ceux qui étaient en train à la fin de 1926, ont été terminés ; 55 ont rencontré le pétrole en quantité commercialement exploitable. Le rapport donne des détails sur 68 puits ; nous nous bornerons aux 12 puits, tous du système rotatif, dont le rendement initial journalier (R.I.) a dépassé 400 tonnes. 1. Puits Gatún n°1. District Bolivar. Etat de Zulia : Commencé le 18 avril, terminé le 2 juin, à 1047 mètres dans le schiste visqueux et sableux. R.I. 524 t. 2. Puits Gatún n° 2. Même district : Commencé le 14 juin 1927, terminé le 20 juillet, à 1038 mètres, dans le schiste visqueux et sableux. R.I. 470 tonnes. 3. Puits Lago n° 3. Même district : Commencé le 13 décembre 1926, terminé le 25 janvier 1927, à 1102 mètres, dans le sable dur. R.I. 977 tonnes. 4. Puits Lago n° 4. Même district : Commencé le 23 janvier 1927, terminé le 11 mars, à 1108 mètres, dans le schiste sableux et le sable. R.I. 420 tonnes. 5. Puits Lago n° 5. Même district : Commencé le 4 mai 1927, terminé le 14 juin, à 1088 mètres, dans le schiste sableux et le sable. R.I. 461 t. 6. Puits Lago n° 8. Même district : Commencé le 3 juillet 1927, terminé le 20 août, à 1116 mètres, dans le schiste visqueux et le sable. R.I. 538 tonnes. 7. Puits Lago n° 9. Même district : Commencé le 7 juillet 1927, terminé le 16 août, à 1126 mètres, dans le schiste visqueux et sableux et dans le sable. R.I. 538 tonnes. 8. Puits Rodriguez n° 25. Même district : Commencé le 5 décembre 1926, terminé le 27 janvier 1927, à 884 mètres, dans le schiste visqueux et sableux et dans le sable. R.I. 523 tonnes. 9. Puits Rodriguez n° 27. Même district : Commencé le 16 janvier 1927, terminé le 19 avril, à 872 mètres, dans le schiste visqueux et sableux, l’argile sableuse et le pétrole, R.I. 660 tonnes. 10. Puits Rodriguez n° 28. Même district : Commencé le 16 janvier 1927, terminé le 27 février,
461 t. 6. Puits Lago n° 8. Même district : Commencé le 3 juillet 1927, terminé le 20 août, à 1116 mètres, dans le schiste visqueux et le sable. R.I. 538 tonnes. 7. Puits Lago n° 9. Même district : Commencé le 7 juillet 1927, terminé le 16 août, à 1126 mètres, dans le schiste visqueux et sableux et dans le sable. R.I. 538 tonnes. 8. Puits Rodriguez n° 25. Même district : Commencé le 5 décembre 1926, terminé le 27 janvier 1927, à 884 mètres, dans le schiste visqueux et sableux et dans le sable. R.I. 523 tonnes. 9. Puits Rodriguez n° 27. Même district : Commencé le 16 janvier 1927, terminé le 19 avril, à 872 mètres, dans le schiste visqueux et sableux, l’argile sableuse et le pétrole, R.I. 660 tonnes. 10. Puits Rodriguez n° 28. Même district : Commencé le 16 janvier 1927, terminé le 27 février, à 899 mètres, dans le schiste visqueux et sableux. R.I. 512 tonnes. 11. Puits Rodriguez n° 29. Même district : Commencé le 22 juillet 1927, terminé le 24 août, à 839 mètres, dans le schiste visqueux et sableux. R.I. 602 tonnes. 12. Puits Titicaca n° 2. Même district : Commencé le 21 décembre 1926, terminé le 12 février 1927, à 1066 mètres, dans le schiste dur et sableux et le sable dur. R.I. 444 tonnes. La Compagnie a abandonné 7 puits cette année, ce qui porte à 27, le nombre des puits abandonnés à la fin de 1927. Depuis le 1er janvier dernier (1928), on a commencé 12 nouveaux forages Rodriguez n° 40, Eripe n° 7, Gatún n° 1, Titicaca n° 6, Miraflores n° 1, 2, 3 et 4, Lago n° 14, 16, 17 et 18. Transports par eau : La Flotte de la Compagnie s’est accrue de 2 remorqueurs, 9 gabarres à moteur, 6 bateaux réservoirs, 16 cayucos (pirogues indigènes), 7 bougos (sorte de pirogues) avec ou sans moteur, 8 barques avec ou sans moteur, 4 canots à moteur, 6 canots à rames. Elle a diminué d’une barque avec moteur et d’un bongo sans moteur, réformés pour usure. Un