jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
guerre, il y a d'autres thèses à soutenir... » Chaque chose en son temps. La situation du personnel, du petit personnel en particulier, vaut qu'on lui consacre parfois quelques minutes. Le moral dépend bien un peu, n'est-ce pas, des conditions matérielles de l'existence. Aussi sommes-nous persuadés que ceux de nos lecteurs qui voudront bien aller jusqu'au bout, de ces notes rapides comprendront la préoccupation à laquelle nous avons obéi en les écrivant... C'est en 1912 qu'un ministre de la Marine disait, dans une circulaire du 13 avril relative à la réduction du temps à passer dans l'emploi de commis de 4e classe : « ... Cependant la situation des commis de 4e classe est intéressante ; à cet emploi de début n'est attaché qu'un traitement de 126 francs par mois (4 fr. 20 par jour), très minime si l'on observe que les intéressés ne sont pas des jeunes gens, mais bien des hommes âgés, serviteurs déjà anciens de l'Etat, ayant généralement accompli plus de dix ans de services, souvent chefs de famille, et, somme toute, débutant moins dans une carrière que poursuivant la leur dans un nouveau corps... » Le traitement reconnu si minime et si insuffisant par le ministre en avril 1912 : 128 francs par mois, 4 fr. 20 par jour, est toujours le même. Cette constatation devrait nous dispenser de tout commentaire. Cependant, comme rien n'est fait pour réparer cette iniquité, commentons. Quatre francs vingt par jour ! On trouvait la somme insuffisante pour vivre il y a six ans, alors que la livre de beurre se payait 0 fr. 90, et les oeufs 0 fr. 50 la douzaine. Aujourd'hui le beurre se vend 5 fr. 25 la livre et la douzaine d'oeufs presque autant. Mais les commis de 4e classe du personnel administratif continuent, eux, à toucher 4 fr. 20 par jour. A s'en tenir aux chiffres généralement admis sur l'augmentation du coût de l'existence, à prendre pour exacte la proportion de 140 % donnée tout récemment par des statistiques officielles, n'est-ce pas qu'il est choquant de constater que les pauvres gens dont nous plaidons aujourd'hui
en avril 1912 : 128 francs par mois, 4 fr. 20 par jour, est toujours le même. Cette constatation devrait nous dispenser de tout commentaire. Cependant, comme rien n'est fait pour réparer cette iniquité, commentons. Quatre francs vingt par jour ! On trouvait la somme insuffisante pour vivre il y a six ans, alors que la livre de beurre se payait 0 fr. 90, et les oeufs 0 fr. 50 la douzaine. Aujourd'hui le beurre se vend 5 fr. 25 la livre et la douzaine d'oeufs presque autant. Mais les commis de 4e classe du personnel administratif continuent, eux, à toucher 4 fr. 20 par jour. A s'en tenir aux chiffres généralement admis sur l'augmentation du coût de l'existence, à prendre pour exacte la proportion de 140 % donnée tout récemment par des statistiques officielles, n'est-ce pas qu'il est choquant de constater que les pauvres gens dont nous plaidons aujourd'hui la cause soient à ce point mal traités ? Que faire pour eux ? Ne pourrait-on supprimer purement et simplement cette dernière classe, cette quatrième classe à laquelle est attachée une si maigre solde ? L'emploi correspondant n'existe pas dans le personnel technique ; les nouveaux promus débutent tout de suite dans la troisième classe. Pourquoi deux poids, deux mesures quand, depuis tant d'années, on poursuit la parité des situations ! Un faible crédit suffirait, qui permettrait de faire débuter les commis à cinq francs par jour. Cinq francs, ce n'est pas excessif par ces temps de vie chère. On s'en f... On aura la semaine anglaise On s'en f... On aura nos cent sous. chantaient les midinettes en grève. Pour n'être pas midinette, on n'en a pas moins besoin de manger pour vivre... Très peu de fonctionnaires sont aussi mal payés que les commis du personnel administratif. Notez qu'il y a parmi eux des mutilés de la guerre; comment les laisse-t-on dans le dénuement ! La marine n'a pas hésité à relever, récemment, la solde des commis auxiliaires. Elle a bien fait, quoiqu'il s'agisse le plus souvent de tout jeunes gens moins intéressants que des pères de famille. Ce
suite dans la troisième classe. Pourquoi deux poids, deux mesures quand, depuis tant d'années, on poursuit la parité des situations ! Un faible crédit suffirait, qui permettrait de faire débuter les commis à cinq francs par jour. Cinq francs, ce n'est pas excessif par ces temps de vie chère. On s'en f... On aura la semaine anglaise On s'en f... On aura nos cent sous. chantaient les midinettes en grève. Pour n'être pas midinette, on n'en a pas moins besoin de manger pour vivre... Très peu de fonctionnaires sont aussi mal payés que les commis du personnel administratif. Notez qu'il y a parmi eux des mutilés de la guerre; comment les laisse-t-on dans le dénuement ! La marine n'a pas hésité à relever, récemment, la solde des commis auxiliaires. Elle a bien fait, quoiqu'il s'agisse le plus souvent de tout jeunes gens moins intéressants que des pères de famille. Ce relèvement a tout de même exigé un crédit de 700.000 francs alors que 25 à 30.000 francs suffiraient pour supprimer la quatrième classe de commis. Les commis de cette classe sont, nous le soulignons encore à dessein, les moins rétribués de tout le personnel des arsenaux. Les ouvriers et ouvrières aux écritures, les ouvriers et ouvrières dactylographes, les ouvriers et ouvrières des ateliers, si peu payés pourtant, sont encore mieux traités que les commis de 4e classe. Les hommes de peine qui balayent les magasins, les plantons qui portent les plis reçoivent aussi un salaire moins faible. Qu'on se rende donc enfin à l'évidence ! Qu'on jette un regard sur les parias de la marine !... A. DUQUESNOY. La réponse de l'Wison est arrivée à Vienne Bâle, 20 septembre. Le ministre de Suède à Vienne a remis, hier, au comte Burian, le texte de la réponse américaine à la note autrichienne. La réponse, après l'accusé de réception adressé au ministre de Suède, pour la transmission de la note autrichienne, dont elle rappelle brièvement le contenu, se termine ainsi : « J'ai l'honneur de vous rendre compte que le contenu de votre communication a été présenté au président, qui me charge
aux écritures, les ouvriers et ouvrières dactylographes, les ouvriers et ouvrières des ateliers, si peu payés pourtant, sont encore mieux traités que les commis de 4e classe. Les hommes de peine qui balayent les magasins, les plantons qui portent les plis reçoivent aussi un salaire moins faible. Qu'on se rende donc enfin à l'évidence ! Qu'on jette un regard sur les parias de la marine !... A. DUQUESNOY. La réponse de l'Wison est arrivée à Vienne Bâle, 20 septembre. Le ministre de Suède à Vienne a remis, hier, au comte Burian, le texte de la réponse américaine à la note autrichienne. La réponse, après l'accusé de réception adressé au ministre de Suède, pour la transmission de la note autrichienne, dont elle rappelle brièvement le contenu, se termine ainsi : « J'ai l'honneur de vous rendre compte que le contenu de votre communication a été présenté au président, qui me charge de vous faire savoir que le gouvernement des Etats-Unis croit n'avoir qu'une seule réponse à faire à la suggestion de l'Autriche. Déjà, à plusieurs reprises, et avec la plus grande franchise, le gouvernement a fixé les conditions auxquelles les Etats-Unis envisageraient la conclusion de la paix ; il ne veut s'arrêter à aucun projet de conférence sur cette question relativement à laquelle, il a précisé, aussi clairement, son attitude et ses intentions. « Signé : LANSING. » Bussar ne se tient pas pour battu Amsterdam, 20 septembre. Le gouvernement de Vienne publie une note officielle où on lit ceci : « En jugeant des nouvelles reçues de l'étranger, on ne peut plus guère douter plus longtemps du rejet de la proposition du gouvernement austro-hongrois pour procéder à une discussion préliminaire et secrète de la question de la paix. « La réponse officielle à la note Burian n'est pas encore arrivée, et c'est pourquoi les raisons qui ont motivé l'attitude des gouvernements ne peuvent être discutées maintenant. « En ce qui concerne le discours de M. Baldwin, il contient une série de conclusions inconsidérées, auxquelles il ne serait pas arrivé s'il avait entamé une discussion dans l'esprit de la proposition du
s'arrêter à aucun projet de conférence sur cette question relativement à laquelle, il a précisé, aussi clairement, son attitude et ses intentions. « Signé : LANSING. » Bussar ne se tient pas pour battu Amsterdam, 20 septembre. Le gouvernement de Vienne publie une note officielle où on lit ceci : « En jugeant des nouvelles reçues de l'étranger, on ne peut plus guère douter plus longtemps du rejet de la proposition du gouvernement austro-hongrois pour procéder à une discussion préliminaire et secrète de la question de la paix. « La réponse officielle à la note Burian n'est pas encore arrivée, et c'est pourquoi les raisons qui ont motivé l'attitude des gouvernements ne peuvent être discutées maintenant. « En ce qui concerne le discours de M. Baldwin, il contient une série de conclusions inconsidérées, auxquelles il ne serait pas arrivé s'il avait entamé une discussion dans l'esprit de la proposition du comte Burian. Si celle-ci est discutée dans les conditions dégagées de toute passion, la question de la paix peut faire le progrès qu'elle sans l'intérêt de l'humanité. L'offre du gouvernement austro-hongrois est toujours ouverte. » Ce que dit la presse autrichienne Zurich, 20 septembre. La presse austro-hongroise est unanime à approuver l'entreprise du ministre des Affaires étrangères. La censure ne leur permettrait d'ailleurs pas une attitude contraire. Peu de journaux, cependant, croient au succès de la tentative. Ils trouvent que le moment où elle se produit est défavorable. Quelques-uns vont même jusqu'à dire qu'une Autriche-Hongrie et une Allemagne régénérées par des réformes démocratiques, auraient eu infiniment plus de chances de succès auprès de l'Entente. On veut afficher le discours de M. Clemenceau dans toute l'Italie Rome, 20 septembre. Le fascio de la défense nationale a émis l'idée de faire tirer le discours de M. Clemenceau à de nombreux exemplaires pour le faire afficher et le distribuer dans toute l'Italie, principalement dans la zone de guerre, ce discours étant considéré comme la plus noble réponse à la dernière manoeuvre pacifiste ennemie et ayant suscité un enthousiasme général en Italie. La mère de Nicolas II serait en Autriche Copenhague, 20 septembre. On
approuver l'entreprise du ministre des Affaires étrangères. La censure ne leur permettrait d'ailleurs pas une attitude contraire. Peu de journaux, cependant, croient au succès de la tentative. Ils trouvent que le moment où elle se produit est défavorable. Quelques-uns vont même jusqu'à dire qu'une Autriche-Hongrie et une Allemagne régénérées par des réformes démocratiques, auraient eu infiniment plus de chances de succès auprès de l'Entente. On veut afficher le discours de M. Clemenceau dans toute l'Italie Rome, 20 septembre. Le fascio de la défense nationale a émis l'idée de faire tirer le discours de M. Clemenceau à de nombreux exemplaires pour le faire afficher et le distribuer dans toute l'Italie, principalement dans la zone de guerre, ce discours étant considéré comme la plus noble réponse à la dernière manoeuvre pacifiste ennemie et ayant suscité un enthousiasme général en Italie. La mère de Nicolas II serait en Autriche Copenhague, 20 septembre. On dit, ici, que la cour danoise a été avisée que l'ancienne impératrice douairière de Russie est en sûreté, quelque part, en Autriche. Les troubles politiques en Allemagne arrestation de douze chefs socialistes saxons Amsterdam, 20 septembre. On télégraphie de Dresde que douze chefs de la section saxonne du parti socialiste indépendant ont été arrêtés à Dresde, à Chemnitz et à Zwickau. Parmi eux se trouve Heckert, ancien candidat au Reichstag. Ces arrestations sont la conséquence de l'agitation ouvrière qui règne dans les centres industriels de Saxe. La censure interdit de publier des détails. Troubles à Berlin Bâle, 20 septembre. La police de Berlin a dispersé, hier, une réunion organisée par les socialistes minoritaires. Les manifestants protestèrent violemment. Des rencontres sérieuses se produisirent avec la police. La Roumanie songerait à rentrer en guerre ? Amsterdam. 20 septembre (source allemande). Un mouvement se dessine à Jassy et dans les parties de la Roumanie non occupées, visant au renouvellement de l'alliance de la Roumanie avec l'Entente et à une nouvelle déclaration de guerre contre les puissances centrales ESPAGNE La grippe prend une extension alarmante Madrid, 20 septembre. Le sous-secrétaire d'Etat à l'Intérieur, déclare que l'état sanitaire général était peu satisfaisant. L'épidémie de grippe
indépendant ont été arrêtés à Dresde, à Chemnitz et à Zwickau. Parmi eux se trouve Heckert, ancien candidat au Reichstag. Ces arrestations sont la conséquence de l'agitation ouvrière qui règne dans les centres industriels de Saxe. La censure interdit de publier des détails. Troubles à Berlin Bâle, 20 septembre. La police de Berlin a dispersé, hier, une réunion organisée par les socialistes minoritaires. Les manifestants protestèrent violemment. Des rencontres sérieuses se produisirent avec la police. La Roumanie songerait à rentrer en guerre ? Amsterdam. 20 septembre (source allemande). Un mouvement se dessine à Jassy et dans les parties de la Roumanie non occupées, visant au renouvellement de l'alliance de la Roumanie avec l'Entente et à une nouvelle déclaration de guerre contre les puissances centrales ESPAGNE La grippe prend une extension alarmante Madrid, 20 septembre. Le sous-secrétaire d'Etat à l'Intérieur, déclare que l'état sanitaire général était peu satisfaisant. L'épidémie de grippe s'étend. Les services de santé des diverses villes annoncent de nouvelles épidémies. Les communiqués d'hier FRANÇAIS Dans la région de Saint-Quentin, nous avons progressé, hier, à l'est de Seron et fait de nouveaux prisonniers. Au sud de l'Ailette, la nuit a été marquée par de violents combats. A cinq reprises différentes, nos troupes ont repoussé les attaques ennemies positions au nord d'Allemant et à l'est de Souain. L'ennemi, qui a subi de très lourdes pertes, a été repoussé en toutes circonstances. De notre côté, nous avons conquis du terrain à Vailly. Une tentative ennemie pour franchir la Vesle à l'ouest de Souain a échoué. Nos reconnaissances ont pénétré dans Souain et ramené des prisonniers. Rien à signaler sur le reste du front. Paris, 20 septembre (14 heures). Nous avons enlevé, hier en fin de journée, Essimes. Les attaques ennemies se sont brisées contre nos nouvelles positions à la ferme Moisy. Elles n'ont pu obtenir le moindre résultat, restant à l'ouest d'Aizy et au nord-est de la Vesle, à Jonchery, elles ont échoué. BRITANNIQUE Londres, 20 septembre (14 heures). Hier, un peu avant midi, des troupes anglaises ont attaqué dans le secteur de Le Cateau-Epehy. Malgré une forte résistance, sous le
différentes, nos troupes ont repoussé les attaques ennemies positions au nord d'Allemant et à l'est de Souain. L'ennemi, qui a subi de très lourdes pertes, a été repoussé en toutes circonstances. De notre côté, nous avons conquis du terrain à Vailly. Une tentative ennemie pour franchir la Vesle à l'ouest de Souain a échoué. Nos reconnaissances ont pénétré dans Souain et ramené des prisonniers. Rien à signaler sur le reste du front. Paris, 20 septembre (14 heures). Nous avons enlevé, hier en fin de journée, Essimes. Les attaques ennemies se sont brisées contre nos nouvelles positions à la ferme Moisy. Elles n'ont pu obtenir le moindre résultat, restant à l'ouest d'Aizy et au nord-est de la Vesle, à Jonchery, elles ont échoué. BRITANNIQUE Londres, 20 septembre (14 heures). Hier, un peu avant midi, des troupes anglaises ont attaqué dans le secteur de Le Cateau-Epehy. Malgré une forte résistance, sous le feu de l'artillerie lourde et des mitrailleuses, nous avons progressé sur une profondeur d'un mille en avant de la ligne déjà occupée par nous dans ce secteur. Nous avons pris, malgré une résistance obstinée, la forte position connue sous le nom de Ferme Malassise, ainsi que plusieurs petits bois, postes et points fortifiés qui constituaient une portion de notre ancien système de défense. Dans la partie nord de notre front de bataille, nos troupes ont attaqué, hier soir, et repris Mœuvres. Dans ce secteur, la résistance ennemie a été également acharnée et la bataille continue. Au cours d'opérations exécutées en d'autres points de la ligne de bataille, ainsi qu'au nord-ouest de Hulluch, nous avons fait quelques prisonniers. Au nord de Denain, un raid ennemi a été repoussé. SERBE l'avance de nos troupes continue sans interruption. En combattant, elles ont dépassé la ligne Blatets, Chemnitz, Belgrade. A l'ouest, l'ennemi a complètement évacué la rive droite de la Cerna-Reka, et nos détachements se portent sur la rive gauche. L'ennemi continue à incendier ses dépôts et camps. Le nombre des prisonniers dépasse 5.000. Une dizaine de nouveaux canons, la plupart lourds, sont tombés entre nos mains, ainsi qu'un matériel nombreux. Plusieurs villages ont
et points fortifiés qui constituaient une portion de notre ancien système de défense. Dans la partie nord de notre front de bataille, nos troupes ont attaqué, hier soir, et repris Mœuvres. Dans ce secteur, la résistance ennemie a été également acharnée et la bataille continue. Au cours d'opérations exécutées en d'autres points de la ligne de bataille, ainsi qu'au nord-ouest de Hulluch, nous avons fait quelques prisonniers. Au nord de Denain, un raid ennemi a été repoussé. SERBE l'avance de nos troupes continue sans interruption. En combattant, elles ont dépassé la ligne Blatets, Chemnitz, Belgrade. A l'ouest, l'ennemi a complètement évacué la rive droite de la Cerna-Reka, et nos détachements se portent sur la rive gauche. L'ennemi continue à incendier ses dépôts et camps. Le nombre des prisonniers dépasse 5.000. Une dizaine de nouveaux canons, la plupart lourds, sont tombés entre nos mains, ainsi qu'un matériel nombreux. Plusieurs villages ont été libérés. LA CAMPAGNE POUR L'EMPRUNT Paris, 20 septembre. To le mal officiel a promulgué, hier la loi Le Journal officiel contient emprunt de la défense autorisant le nouvel emprunt sous la haute autorité du ministre. Le front britannique, 20 septembre. Dans les milieux militaires britanniques, on déclare que les forces allemandes sur le front occidental se réduisent à 191 divisions, dont 20 ne comptent que des régiments à trois bataillons. Le front français, 20 septembre. L'armée du général Debeney presse l'ennemi avec vigueur, mais chaque pouce de terrain lui est disputé à l'agonie. Les troupes ont été dans l'obligation d'attaquer morceau par morceau et d'avancer par petits bonds, se glissant parmi des emplacements de mitrailleuses et puis attaquant de front. Partout, elles ont dû combattre pour se frayer un chemin autour ou à travers des obstacles qui, avant la guerre, étaient considérés comme infranchissables. Les tanks ont bon dos ! Bâle, 20 septembre. Selon le Berliner Tageblatt, les pertes considérables subies par les Allemands en prisonniers dans le saillant de Saint-Mihiel s'expliquent par l'emploi des chars d'assaut, qui permettent à l'infanterie de s'emparer des combattants ennemis. « L'état-major allemand a paré au danger en choisissant de nouvelles lignes protégées
forces allemandes sur le front occidental se réduisent à 191 divisions, dont 20 ne comptent que des régiments à trois bataillons. Le front français, 20 septembre. L'armée du général Debeney presse l'ennemi avec vigueur, mais chaque pouce de terrain lui est disputé à l'agonie. Les troupes ont été dans l'obligation d'attaquer morceau par morceau et d'avancer par petits bonds, se glissant parmi des emplacements de mitrailleuses et puis attaquant de front. Partout, elles ont dû combattre pour se frayer un chemin autour ou à travers des obstacles qui, avant la guerre, étaient considérés comme infranchissables. Les tanks ont bon dos ! Bâle, 20 septembre. Selon le Berliner Tageblatt, les pertes considérables subies par les Allemands en prisonniers dans le saillant de Saint-Mihiel s'expliquent par l'emploi des chars d'assaut, qui permettent à l'infanterie de s'emparer des combattants ennemis. « L'état-major allemand a paré au danger en choisissant de nouvelles lignes protégées contre les chars d'assaut par des lacs, des canaux, des zones d'inondations artificielles. « Le commandement allemand a pris ses précautions. Il dotera ses troupes d'instruments de combat analogues aux tanks d'assaut, notamment de canons et autos blindées, qui, étant donnée la rapidité de construction de l'industrie allemande, on peut être assuré que les attaques de l'ennemi n'auront plus guère de chances de succès. » Le président de la République a contnué, hier, la visite des cantonnements de nos troupes dans les régions libérées. Après s'être arrêté aux postes de commandement du général Pétain et du général Fayolle, il a parcouru le front au nord de l'Aisne en compagnie du général Mangin. Il a d'abord allé par Soissons au fort de Condé qui, avant d'être repris par nous, avait été, pour la seconde fois, fortement organisé par l'ennemi et qui garde encore des camouflages et des fils de fer allemands. D'un observatoire situé dans les environs, le président a suivi le combat engagé à la ferme de Colombe. Il a ensuite visité les divisions qui opéraient derrière Vailly et la haute forêt de Couey. Il s'est arrêté, au passage, dans plusieurs des cratères occupés par nos troupes en se renseignant
être assuré que les attaques de l'ennemi n'auront plus guère de chances de succès. » Le président de la République a contnué, hier, la visite des cantonnements de nos troupes dans les régions libérées. Après s'être arrêté aux postes de commandement du général Pétain et du général Fayolle, il a parcouru le front au nord de l'Aisne en compagnie du général Mangin. Il a d'abord allé par Soissons au fort de Condé qui, avant d'être repris par nous, avait été, pour la seconde fois, fortement organisé par l'ennemi et qui garde encore des camouflages et des fils de fer allemands. D'un observatoire situé dans les environs, le président a suivi le combat engagé à la ferme de Colombe. Il a ensuite visité les divisions qui opéraient derrière Vailly et la haute forêt de Couey. Il s'est arrêté, au passage, dans plusieurs des cratères occupés par nos troupes en se renseignant sur les conditions de l'installation; il a examiné, avec grand intérêt, des travaux exécutés dans la vallée de l'Ailette par les sapeurs et les pontonniers. Après être monté à Coucy-le-Château, il est revenu à Paris par Viviers-Aisne et Compiègne. L'aviateur Boyau a disparu. Paris, 20 septembre. L'aviateur Boyau a disparu. Le bombardement de Metz UNE NOTE OFFICIELLE ALLEMANDE Bâle, 20 septembre. Les journaux de Metz publient une information officielle allemande ainsi conçue : « Depuis plusieurs jours, l'ennemi bombarde Metz avec des canons à longue portée. Ce bombardement a toujours été possible pendant les années de guerre et on l'attendait depuis longtemps. Les canons modernes ont une portée beaucoup plus grande que la distance qui sépare Metz du sud de Pont-à-Mousson. Le bombardement actuel n'a, par conséquent, aucune corrélation avec le fait que l'ennemi se soit rapproché de la ville après notre évacuation du saillant de Saint-Mihiel. C'est simplement un accompagnement des combats actuels à l'ouest et au sud-ouest de Metz qui cessera quand ces combats seront terminés. « C'est pourquoi le gouvernement n'a procédé à aucun changement en ce qui concerne le déplacement dans cette région du gouvernement d'Alsace-Lorraine. » METZ ET SES CANONS Paris, 20 septembre. D'un observatoire,