jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
s’entredéchirer. Pour ce faire, lesdits alliés n’ont pas attendu jusque-là. Les sanglantes rencontres de Nigrita et de Pangaion ont précédé la signature des préliminaires. Actuellement — malgré l’entrevue de Tsaribrod, et nonobstant la rencontre... en perspective des quatre premiers à Salonique ou ailleurs —, les choses sont, en réalité, si tendues, qu’une nouvelle guerre balkanique peut, à moins d’un miracle, être considérée comme certaine. Les miracles, les alas ! ne sont plus de notre époque. Mais celui qu’en l’espèce, appellent les amis de la paix étant une énergique intervention de l’Europe, il n’est pas impossible qu’il se produise. En attendant, les préparatifs militaires se poursuivent fiévreusement en Bulgarie, comme en Serbie et en Grèce. La démission du cabinet Guechov n’a guère simplifié les choses. Elle a même grandes chances de les... simplifier dans un sens contraire à celui souhaité, car M. Guechov était plutôt connu comme un partisan des solutions pacifiques. Les quatre premiers, dans leur prochaine réunion — en admettant qu’elle ait lieu— auront à résoudre deux questions également complexes : celle de Salonique et celle d’Uskub-Monastir. Les Grecs disent : — Salonique ou la mort ! Les Bulgares répliquent : — Salonique ou la mort ! Les Serbes disent : — Uskub et Monastir ou la mort ! Les Bulgares : — Uskub et Monastir ou la mort ! Ceux qui ont pris la place du cabinet Kiamil disaient : — Andrinople ou la mort ! Ils ont cédé Andrinople... et ils ne sont pas morts. Même, au lieu de la ligne del’Ergène et de la Maritza qu’on offrait au cabinet Kiamil, s'ils ont eu la ligne Midia-Enos qui est sen. »» lium î... qui est... insensiblement en deçà» Ils ne sont pas morts davantage. Ceux qui crient : Salonique ou la mort & Monastir ou la mort ! ne mourront pas non plus. Ils feront, le cas échéant, tuer un nombre considérable de soldats, mais; eux-mêmes — ceux qui crient: «... ou la mort ! ou la mort ! » continueront à se bien porter. * * * Au fond, cela indiffère les Ottomans. Ce qui les
disent : — Uskub et Monastir ou la mort ! Les Bulgares : — Uskub et Monastir ou la mort ! Ceux qui ont pris la place du cabinet Kiamil disaient : — Andrinople ou la mort ! Ils ont cédé Andrinople... et ils ne sont pas morts. Même, au lieu de la ligne del’Ergène et de la Maritza qu’on offrait au cabinet Kiamil, s'ils ont eu la ligne Midia-Enos qui est sen. »» lium î... qui est... insensiblement en deçà» Ils ne sont pas morts davantage. Ceux qui crient : Salonique ou la mort & Monastir ou la mort ! ne mourront pas non plus. Ils feront, le cas échéant, tuer un nombre considérable de soldats, mais; eux-mêmes — ceux qui crient: «... ou la mort ! ou la mort ! » continueront à se bien porter. * * * Au fond, cela indiffère les Ottomans. Ce qui les intéresse, c’est de savoir si, en cas de choc entre les alliés, la Sublime Porte interviendra dans la lutte. Or la Turquie devrait-elle intervenir ? Et dans quel sens? Je répondrai d’abord à la deuxième de ces questions. La Turquie ne saurait intervenir que dans un sens, le seul logique, le seul naturel : comme alliée de la Grèce contre les Bulgares. Cette alliance lui permettrait, en cas de victoire, de reprendre la ligne Andrinople-Kirk-Kilisse sans laquelle l'état-major jugeait Constantinople à la merci d’un coup de main. Par contre, que lui donnerait une alliance avec les Bulgares, contre les Grecs? Salonique? Il n’y faut pas songer, la Bulgarie ne risquant une nouvelle guerre que pour la possession de ce port. Et puis... entre Salonique et Enos, il y a Cavalla et Dédéaghatch, occupés par les troupes bulgares. Une alliance avec la Grèce serait donc seule possible et logique. Mais — pour revenir à la première question — la Turquie doit-elle, en cas de conflit, se mêler à la querelle? J’aurais répondu sans hésitation oui, si notre pays possédait des hommes capables — par leur bonne administration — de ne pas faire trop regretter aux Andrinopolitains, Kirk-Kilissiotes, etc., la courte occupation
le seul naturel : comme alliée de la Grèce contre les Bulgares. Cette alliance lui permettrait, en cas de victoire, de reprendre la ligne Andrinople-Kirk-Kilisse sans laquelle l'état-major jugeait Constantinople à la merci d’un coup de main. Par contre, que lui donnerait une alliance avec les Bulgares, contre les Grecs? Salonique? Il n’y faut pas songer, la Bulgarie ne risquant une nouvelle guerre que pour la possession de ce port. Et puis... entre Salonique et Enos, il y a Cavalla et Dédéaghatch, occupés par les troupes bulgares. Une alliance avec la Grèce serait donc seule possible et logique. Mais — pour revenir à la première question — la Turquie doit-elle, en cas de conflit, se mêler à la querelle? J’aurais répondu sans hésitation oui, si notre pays possédait des hommes capables — par leur bonne administration — de ne pas faire trop regretter aux Andrinopolitains, Kirk-Kilissiotes, etc., la courte occupation des Bulgares. Malheureusement, la Turquie manque de pareils hommes. Elle n’en a même pas pour les territoires qui lui restent. Dans ces conditions, il vaut mieux pour elle de ne pas intervenir. Car, après avoir conquis, il faut administrer, et nous n’en sommes pas capables. Dès lors, ces territoires deviendraient pour nous un surcroît d’embarras. Sachons conserver ce qui nous reste. Sachons surtout mettre en valeur ces vastes et riches territoires, et les blessures de la patrie seront cicatrisées. Jean MINASSIAN. M. et Mme Bompard L’ambassadeur de France et Mme Bompard ont quitté notre ville à destination de la France. S’étaient rendus à bord pour leur souhaiter un bon voyage : les ambassadeurs d’Angleterre, de Russie, d’Italie, des Etats-Unis ; le préfet de la ville, le conseiller d’Etat Réchid Fuad bey, les directeurs des principaux établissements financiers et industriels de notre ville, M. de Sâlem, M. Montréal, ainsi qu’une foule d’autres personnes appartenant aux mondes politique et des affaires. le vali de Harpout relevé de ses fonctions Djémal bey, vali de Harpout, qui, par son administration sage et honnête, avait gagné l’estime et la sympathie de la population arménienne de cette province et qui poursuivait avec une grande énergie l’œuvre
pour nous un surcroît d’embarras. Sachons conserver ce qui nous reste. Sachons surtout mettre en valeur ces vastes et riches territoires, et les blessures de la patrie seront cicatrisées. Jean MINASSIAN. M. et Mme Bompard L’ambassadeur de France et Mme Bompard ont quitté notre ville à destination de la France. S’étaient rendus à bord pour leur souhaiter un bon voyage : les ambassadeurs d’Angleterre, de Russie, d’Italie, des Etats-Unis ; le préfet de la ville, le conseiller d’Etat Réchid Fuad bey, les directeurs des principaux établissements financiers et industriels de notre ville, M. de Sâlem, M. Montréal, ainsi qu’une foule d’autres personnes appartenant aux mondes politique et des affaires. le vali de Harpout relevé de ses fonctions Djémal bey, vali de Harpout, qui, par son administration sage et honnête, avait gagné l’estime et la sympathie de la population arménienne de cette province et qui poursuivait avec une grande énergie l’œuvre de justice consistant en la restitution à leurs légitimes propriétaires des maisons et terrains usurpés par les Kurdes, vient d’être relevé de son poste. Nous jugeons superflu d’insister sur l’effet déplorable de cette mesure, surtout dans les circonstances actuelles. Quelque chose d’intéressant L’annonce de fortune de Mons. Samuel Heckscher senior à Hambourg, qui se trouve dans le numéro d’aujourd’hui de notre gazette, est bien intéressante. Cette Maison s’est acquise une si bonne réputation par le paiement prompt et discret des montants gagnés ici et dans les environs que nous prions tous nos lecteurs de faire attention à son intervention de ce jour. Le prince Eumer Farouk effendi S. A. I. le prince Eumer Farouk effendi, neveu du prince-héritier, qui fait ses études au Theresianum de Vienne, est attendu à Constantinople où il viendra passer ses vacances auprès de son père, le prince Médjid effendi. La conférence financière de Paris La conférence financière de Paris a tenu le 4 courant sa séance d’ouverture. Cette séance, de pure forme, a été présidée par M. Pichon, ministre des affaires étrangères de la République, qui a prononcé une courte allocution à laquelle ont répondu : au nom des puissances, le baron Lancken, secrétaire de
à Hambourg, qui se trouve dans le numéro d’aujourd’hui de notre gazette, est bien intéressante. Cette Maison s’est acquise une si bonne réputation par le paiement prompt et discret des montants gagnés ici et dans les environs que nous prions tous nos lecteurs de faire attention à son intervention de ce jour. Le prince Eumer Farouk effendi S. A. I. le prince Eumer Farouk effendi, neveu du prince-héritier, qui fait ses études au Theresianum de Vienne, est attendu à Constantinople où il viendra passer ses vacances auprès de son père, le prince Médjid effendi. La conférence financière de Paris La conférence financière de Paris a tenu le 4 courant sa séance d’ouverture. Cette séance, de pure forme, a été présidée par M. Pichon, ministre des affaires étrangères de la République, qui a prononcé une courte allocution à laquelle ont répondu : au nom des puissances, le baron Lancken, secrétaire de l’ambassade d’Allemagne ; Naïl bey, premier délégué ottoman, et M. Vesnitch, délégué serbe, au nom des alliés. M. Pichon a été élu à la présidence d’honneur de la commission, et M. de Margerie, à la présidence effective. NECROLOGIE Mort de M. Carnik Seropian C’est avec un profond regret que nous avons appris la mort de M. Carnik Seropian. Agent-général de la Compagnie d’assurances North British & Mercantile. M. Séropian était fort avantageusement connu sur notre place, aussi bien pour son sens à la fois droit et intelligent des affaires que pour l’aménité, la noblesse de son caractère. Cœur généreux et compatissant, il aimait à répandre le bien autour de lui, mais d’une façon discrète qui augmentait le mérite de ses bonnes actions. Les funérailles ont lieu en l’église de Sourp-Takavor, à Cadi-Keuy, au milieu d’une assistance très nombreuse de parents et d’amis. Nous adressons à son fils, M. James Seropian, qui lui succède dans ses affaires, à Mme Yves Seropian, ainsi qu’à tous ceux que cette mort met en deuil, l’expression très vive de nos condoléances. Paix ou non, ô Turquie voici l’Heure nouvelle; Sur tes membres mordus par des chacals haineux, le baume guérisseur va descendre des cieux; Écoute
avons appris la mort de M. Carnik Seropian. Agent-général de la Compagnie d’assurances North British & Mercantile. M. Séropian était fort avantageusement connu sur notre place, aussi bien pour son sens à la fois droit et intelligent des affaires que pour l’aménité, la noblesse de son caractère. Cœur généreux et compatissant, il aimait à répandre le bien autour de lui, mais d’une façon discrète qui augmentait le mérite de ses bonnes actions. Les funérailles ont lieu en l’église de Sourp-Takavor, à Cadi-Keuy, au milieu d’une assistance très nombreuse de parents et d’amis. Nous adressons à son fils, M. James Seropian, qui lui succède dans ses affaires, à Mme Yves Seropian, ainsi qu’à tous ceux que cette mort met en deuil, l’expression très vive de nos condoléances. Paix ou non, ô Turquie voici l’Heure nouvelle; Sur tes membres mordus par des chacals haineux, le baume guérisseur va descendre des cieux; Écoute l’Avenir qui doucement t’appelle: « De l’Occident pervers détourne tes beaux yeux; Après avoir sucé ton sang et ta mamelle, Hepu, non satisfait — ô traîtrise cruelle ! — Il te livre enchaînée aux cerfs incestueux! Regarde vers l’Azur! Vers l’Orient qui s’éveille, Un Monde jeune s’arme contre un Monde pourri, Préparant ta Revanche par un travail d’abeille. Des signes précurseurs ont étoilé la nuit, Car tes sanglots vermeils ont déchiré l’oreille D’un Dieu Juste qui juge, récompense et punit! Ing. R. Frasa. THÉÂTRE Amphithéâtre des Petits-Champs Cinémathèâtre PATHÉ Frères de Paris Tous les jours matinée à 5 h.; soirée à 9 1/4 heures. Dimanches et fêtes 2 matinées : à 2 et à 5 h.; soirée à 9 1/4 h. Les plus beaux films du monde. Changement de Programme les lundi et vendredi. Théâtre Odéon Cinéma ECLAIR Tous les jours séances consécutives de 2h. à minuit. La dernière commence à 9 h. 1/2. Films ECLAIR et des meilleures marques. Cinéma Américain—Grand’Rue de Péra Projections artistiques permanentes de 2 h. à 8 h. Grande soirée à 9 h. 1/2, par les célèbres films de la fabrique américaine The Vitagraph Co.—Spectacles interprétés par les plus grands artistes américains. Cinéma CENTRAL Grand
pourri, Préparant ta Revanche par un travail d’abeille. Des signes précurseurs ont étoilé la nuit, Car tes sanglots vermeils ont déchiré l’oreille D’un Dieu Juste qui juge, récompense et punit! Ing. R. Frasa. THÉÂTRE Amphithéâtre des Petits-Champs Cinémathèâtre PATHÉ Frères de Paris Tous les jours matinée à 5 h.; soirée à 9 1/4 heures. Dimanches et fêtes 2 matinées : à 2 et à 5 h.; soirée à 9 1/4 h. Les plus beaux films du monde. Changement de Programme les lundi et vendredi. Théâtre Odéon Cinéma ECLAIR Tous les jours séances consécutives de 2h. à minuit. La dernière commence à 9 h. 1/2. Films ECLAIR et des meilleures marques. Cinéma Américain—Grand’Rue de Péra Projections artistiques permanentes de 2 h. à 8 h. Grande soirée à 9 h. 1/2, par les célèbres films de la fabrique américaine The Vitagraph Co.—Spectacles interprétés par les plus grands artistes américains. Cinéma CENTRAL Grand Rue de Péra. Cité de Syrie. Tous les jours séances permanentes de 2 h. à minuit. Jardin Municipal, Petits-Champs Direction : J. Lehmann Tous les jours de 5 à 8 h. et de 9 1 à minuit GRANDE FANFARE sous la direction du Mr. chev. Colletta Les jeudis Soirée High-Life avec feu d’artifice GARDEN-BAR Seul rendez-vous de l’aristocratie ECHOS M. E. Huguenin M. E. Huguenin, directeur-général du Chemin de fer d’Anatolie, est parti pour Carlsbad De là il se rendra à Paris et à Berlin. Mme Huguenin compte partir dans une semaine pour la Suisse. Banque Ottomane M. Nias, directeur-général de la Banque Impériale Ottomane, est arrivé vendredi par le courrier de Constantza. Le chevalier Uccelli M. le chevalier Giulio Uccelli, directeur de la Société Commerciale d’Orient, vient, sur la proposition du ministre des affaires étrangères de S. M. le roi, d’être nommé officier de la Couronne d’Italie. C’est là une distinction des plus méritées dont nous félicitons sincèrement M. le chevalier Uccelli. Halid Hourchid bey Halid Hourchid bey, premier chambellan du Souverain, désigné pour porter à l’empereur Guillaume les cadeaux de sa Majesté à l’occasion du 25ème anniversaire de son avènement au trône, est parti hier pour Berlin. Halid
avec feu d’artifice GARDEN-BAR Seul rendez-vous de l’aristocratie ECHOS M. E. Huguenin M. E. Huguenin, directeur-général du Chemin de fer d’Anatolie, est parti pour Carlsbad De là il se rendra à Paris et à Berlin. Mme Huguenin compte partir dans une semaine pour la Suisse. Banque Ottomane M. Nias, directeur-général de la Banque Impériale Ottomane, est arrivé vendredi par le courrier de Constantza. Le chevalier Uccelli M. le chevalier Giulio Uccelli, directeur de la Société Commerciale d’Orient, vient, sur la proposition du ministre des affaires étrangères de S. M. le roi, d’être nommé officier de la Couronne d’Italie. C’est là une distinction des plus méritées dont nous félicitons sincèrement M. le chevalier Uccelli. Halid Hourchid bey Halid Hourchid bey, premier chambellan du Souverain, désigné pour porter à l’empereur Guillaume les cadeaux de sa Majesté à l’occasion du 25ème anniversaire de son avènement au trône, est parti hier pour Berlin. Halid Hourchid bey a été décoré du grand cordon du Médjidié. Constantinople port franc Selon l'Agence Ottomane, divers milieux commerciaux de notre ville étudient en ce moment la question de faire de Constantinople un port franc et les résultats de cette étude seraient soumis à bref délai au gouvernement impérial. Jardin Municipal du Taxim P. Soulié, directeur Concert-Promenade chaque jour de 4 à 7 h. Dimanches et Fêtes de 10 h. à midi. Deux Cinémas gratuits — Vues inédites PRINTANIA Son programme est un triomphe ! ! ! POULOT le vrai gavroche parisien inimitable. KRI-PLIE-BERS Les rois du saut On les imite, mais on ne les égale jamais. LES BRICES Excellents duettistes toujours en vogue. TAXIM-BAR Cabaret de nuit vraiment gai ! A A dentiste américain diplômé de la Faculté dentaire de Philadelphie et de l’école d’Anatomie. Péra, Tépé-Bachi, N° 37, app. Callinico. de la Faculté de Paris Guérit radicalement toutes les maladies de la peau et vénériennes.— Avenue de la Sublime Porte, Orhan bey Han, N. 21. D Hudaverdy A titre d’essai et contre ce BON-PRIME le Goût Parisien, la plus jolie revue de la famille, la seule s’adressant à la classe moyenne, aux institutrices, aux femmes de toutes les
Municipal du Taxim P. Soulié, directeur Concert-Promenade chaque jour de 4 à 7 h. Dimanches et Fêtes de 10 h. à midi. Deux Cinémas gratuits — Vues inédites PRINTANIA Son programme est un triomphe ! ! ! POULOT le vrai gavroche parisien inimitable. KRI-PLIE-BERS Les rois du saut On les imite, mais on ne les égale jamais. LES BRICES Excellents duettistes toujours en vogue. TAXIM-BAR Cabaret de nuit vraiment gai ! A A dentiste américain diplômé de la Faculté dentaire de Philadelphie et de l’école d’Anatomie. Péra, Tépé-Bachi, N° 37, app. Callinico. de la Faculté de Paris Guérit radicalement toutes les maladies de la peau et vénériennes.— Avenue de la Sublime Porte, Orhan bey Han, N. 21. D Hudaverdy A titre d’essai et contre ce BON-PRIME le Goût Parisien, la plus jolie revue de la famille, la seule s’adressant à la classe moyenne, aux institutrices, aux femmes de toutes les conditions, sera servi pendant trois mois à toute lectrice de ce journal envoyant un mandat-poste de un franc cinquante au Goût Parisien, 94, avenue Parmentier, Paris. Cinq magnifiques patrons découpés seront gratuitement et immédiatement expédiés à la réception de la lettre contenant le mandat. La mode, la santé, la cuisine, l’hygiène, les bonnes recettes d’économie domestique, la chanson, la littérature, les concours amusants et instructifs, etc., n’ont pas de meilleur organe que le Goût Parisien, 91, avenue Parmentier, Paris. Les rebuts A Y Abandonné de l'Ada Negri. Par une étroite lucarne, l'aube blafarde qui s’infiltre s'enlace, tel un suaire, aux froids murs humides. Sur des loques jetées dans un coin obscur, une petite chose informe s'agite éperdument. Des grises langes sordides, un cri monte sans trêve qui n'est point un appel, mais une sorte de sanglot, interminable et rauque, dont s'emplit le bouge... ... Un Innocent écoute. Pour ne point la laisser au coin de la rue sombre, une passante, la veille — hâve fantôme nocturne —, a jeté dans ses bras cette épave humaine, spectre de nouveau-né qui sourdement se lamente. De diaphores lueurs, l'aube blanchit les angles. Au-dessus des grises langes, les mains invraisemblables tracent en l'air, sans
l’hygiène, les bonnes recettes d’économie domestique, la chanson, la littérature, les concours amusants et instructifs, etc., n’ont pas de meilleur organe que le Goût Parisien, 91, avenue Parmentier, Paris. Les rebuts A Y Abandonné de l'Ada Negri. Par une étroite lucarne, l'aube blafarde qui s’infiltre s'enlace, tel un suaire, aux froids murs humides. Sur des loques jetées dans un coin obscur, une petite chose informe s'agite éperdument. Des grises langes sordides, un cri monte sans trêve qui n'est point un appel, mais une sorte de sanglot, interminable et rauque, dont s'emplit le bouge... ... Un Innocent écoute. Pour ne point la laisser au coin de la rue sombre, une passante, la veille — hâve fantôme nocturne —, a jeté dans ses bras cette épave humaine, spectre de nouveau-né qui sourdement se lamente. De diaphores lueurs, l'aube blanchit les angles. Au-dessus des grises langes, les mains invraisemblables tracent en l'air, sans trêve, des cercles indécis... ... L'Innocent regarde. L’enfant sur les murs promène la lenteur de ses yeux de misère. Son corps sous les haillons sans répit se convulse. Qu'a-t-il fait à la vie? — l'a-t-il même appelée? — pour en être déjà l’inconsciente victime? La chair qui l'a conçu, le sang qui l’a nourri, lui ont donné pour lot la rude faim qui ronge et le froid qui dévore. Il peut tordre ses membres, il peut, dans un spasme, exhaler son dernier souffle. Nul ne s'en soucie. La plainte des petits parias ne monte jamais bien haut... ... Par l'étroite lucarne, l'aube blafarde embrasse les froids murs humides. Le roitelet sanglote. Sa voix emplit le bouge d'une détresse d’agonie. L'autre humain rebut sur son corps se penche ... Pour ne point le laisser au bord du trottoir, une passante, la veille, — triste silhouette errante — a jeté dans ses bras l'encombrant fardeau. Qui est-il? D'où vient-il? Avait-il hier un gîte, celui qui demain aura pour couche la terre? ... L'Innocent ne sait. De son œil atone où les images de vie passent sans laisser de trace, il suit le mouvement des bras décharnés qui dessinent en l'air de fuyants
sang qui l’a nourri, lui ont donné pour lot la rude faim qui ronge et le froid qui dévore. Il peut tordre ses membres, il peut, dans un spasme, exhaler son dernier souffle. Nul ne s'en soucie. La plainte des petits parias ne monte jamais bien haut... ... Par l'étroite lucarne, l'aube blafarde embrasse les froids murs humides. Le roitelet sanglote. Sa voix emplit le bouge d'une détresse d’agonie. L'autre humain rebut sur son corps se penche ... Pour ne point le laisser au bord du trottoir, une passante, la veille, — triste silhouette errante — a jeté dans ses bras l'encombrant fardeau. Qui est-il? D'où vient-il? Avait-il hier un gîte, celui qui demain aura pour couche la terre? ... L'Innocent ne sait. De son œil atone où les images de vie passent sans laisser de trace, il suit le mouvement des bras décharnés qui dessinent en l'air de fuyants fantômes... Il entend la voix qui se fêle et s’enroue et qui pleure sans larmes un tragique secret. Que demande à la vie cette humaine épave? Une plainte, une prière, une malédiction, qu’y a-t-il dans son cri interminable et rauque, semblable à un hoquet, pareil à un sanglot ? ... L'Innocent ignore. Il n’a jamais souffert, il n'eut jamais maudit. Qu’il eût faim, qu'il eût soif, qu'il eût trop chaud l'été et tellement froid l'hiver, il n’eut guère songé à s’en étonner. Lorsque les coups pleuraient trop durs sur son dos, au lieu de gémir, souvent il a ri. Si vague, si obscur, son instinct parfois lui a dit pourtant qu'il est des choyés partout autour de lui. Mais que de par le vaste monde, à la faveur d’une nuit, ou le sourire aux lèvres, des crimes se commettent qui restent impunis, qu’il existe des mères qui à un coin d'une rue abandonnent leur petit, non, il ne peut savoir... Le jour glisse très pâle sur les murs disjoints où penencent les solives. Ténue, invraisemblable, la petite chose vivante, éperdument se meut sur son tas de loques... Le cri s’atténue, qui n’est point un hoquet, qui n'est point un sanglot,