jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
allèrent tous, en effet. Harpinier, ayant allégué que « certainement Gradot était un égoïste, mais qu'il y avait plus mauvais que lui », ses collègues firent observer qu'il parlait d'or, et leurs dernières hésitations furent vaincues, — Lâches ! lâches !... Moutons de Panurge ! vociféra Népomucène... Et tous acceptèrent ces injures, et tous admirèrent le vieux expéditionnaire qui, seul, avait le courage de tenir la parole donnée. — C'est tout de même un type ! murmura Petrat. — C'est un caractère ! confirma, plus élégamment, Lantier. ...Mais, à quelque temps de là, on connut les véritables motifs de cette étonnante fermeté et comment M. Népomucène Chanut s'était, à bon compte, offert de l'héroïsme. L'indiscret Harpinier, fouillant dans les paperasses de M. Gradot, fit une découverte. Ah ! Ah ! le vaillant Népomucène s'était bien abstenu de souhaiter la bonne année à son chef, seulement... Seulement, il lui avait envoyé sa carte : NÉPOMUCÈNE CHANUT Avec ses vœux respectueux et sincères R.-G. GLUCK. À la Commission d'enquête L'audition de M. Albert Favre a donné lieu à plusieurs incidents Paris, 10. — La Commission parlementaire d'enquête a poursuivi ce matin ses travaux. À l’issue de ceux-ci, certains commissaires, interrogés, ont résumé ainsi le résultat de leurs travaux : L’audition de M. Albert Favre a été marquée par plusieurs incidents. Au début de l’interrogatoire, l’ancien député a déclaré qu’il n’entendait pas être questionné comme un parlementaire, mais comme un simple citoyen étant en droit de faire ce que bon lui semble au point de vue des affaires. Puis, à plusieurs reprises, M. Albert Favre s’est montré étonné de certaines questions qui lui étaient posées, interrogeant parfois lui-même, à tel point que le président dut lui rappeler que c’était lui qui avait à répondre, et qu’il devait s’abstenir de toute discussion. M. Albert Favre, interrogé tout d’abord sur les démarches qu’il avait effectuées auprès de M. Charmeil pour obtenir une modification du point de vue du ministère du Commerce, relativement à la cotation de la « Snia Viscosa », reconnut qu’il avait fait trois ou quatre interventions auprès du directeur de l’Expansion commerciale
ainsi le résultat de leurs travaux : L’audition de M. Albert Favre a été marquée par plusieurs incidents. Au début de l’interrogatoire, l’ancien député a déclaré qu’il n’entendait pas être questionné comme un parlementaire, mais comme un simple citoyen étant en droit de faire ce que bon lui semble au point de vue des affaires. Puis, à plusieurs reprises, M. Albert Favre s’est montré étonné de certaines questions qui lui étaient posées, interrogeant parfois lui-même, à tel point que le président dut lui rappeler que c’était lui qui avait à répondre, et qu’il devait s’abstenir de toute discussion. M. Albert Favre, interrogé tout d’abord sur les démarches qu’il avait effectuées auprès de M. Charmeil pour obtenir une modification du point de vue du ministère du Commerce, relativement à la cotation de la « Snia Viscosa », reconnut qu’il avait fait trois ou quatre interventions auprès du directeur de l’Expansion commerciale et que c’était grâce à celles-ci que les atténuations contenues dans le rapport de M. Charmeil, signé par M. Daniel-Vincent, avaient été apportées après le rapport plus sévère de M. Serruys. M. Albert Favre a déclaré ensuite qu’il n’avait pas gardé le souvenir d’avoir porté lui-même au ministère du Commerce la lettre rectificative de M. Gualino, dite « document Torino D. « Il est possible, cependant, a-t-il reconnu, que j’aie été chargé de cette communication et que je m’en sois acquitté. » Quant aux interventions téléphoniques qui ont été mentionnées dans le dossier du ministère des Finances et faites auprès de M. Jacques Duboin, l’ancien sous-secrétaire d’État ne les nie pas. Il a rappelé qu’il connaissait personnellement M. Jacques Duboin depuis longtemps et que ces démarches avaient dû lui être demandées à la banque Oustric dont il était président du Conseil d’administration. M. Georges Mandel a demandé ensuite au témoin des renseignements sur divers autres conseils d’administration dont il fait partie. M. Albert Favre a donné quelques indications à ce sujet, mais n’a pu en fournir pour une des sociétés : « L’Omnium Industriel », dont il a déclaré ne pas connaître exactement le genre d’activité, et il a invité
la lettre rectificative de M. Gualino, dite « document Torino D. « Il est possible, cependant, a-t-il reconnu, que j’aie été chargé de cette communication et que je m’en sois acquitté. » Quant aux interventions téléphoniques qui ont été mentionnées dans le dossier du ministère des Finances et faites auprès de M. Jacques Duboin, l’ancien sous-secrétaire d’État ne les nie pas. Il a rappelé qu’il connaissait personnellement M. Jacques Duboin depuis longtemps et que ces démarches avaient dû lui être demandées à la banque Oustric dont il était président du Conseil d’administration. M. Georges Mandel a demandé ensuite au témoin des renseignements sur divers autres conseils d’administration dont il fait partie. M. Albert Favre a donné quelques indications à ce sujet, mais n’a pu en fournir pour une des sociétés : « L’Omnium Industriel », dont il a déclaré ne pas connaître exactement le genre d’activité, et il a invité les commissaires à se reporter aux statuts de la société pour plus amples renseignements, tout en reconnaissant, d’ailleurs, qu’il avait participé aux bénéfices sous forme de tantièmes. M. Albert Favre n’a pas contesté qu’il soit intervenu en 1921, étant parlementaire, en faveur de la cotation des titres d’une compagnie pétrolière étrangère, l’American Foreign Oil, ainsi qu’il ressort des documents recueillis par la sous-commission au ministère des Finances, mais il a ajouté qu’après neuf années il ne se souvenait pas exactement des circonstances qui avaient provoqué son intervention. Les déclarations de M. Charmeil M. Albert Favre a été ensuite entendu conjointement avec M. Charmeil. M. Charmeil, interrogé en présence de M. Albert Favre, sur la façon dont lui était parvenue la lettre de M. Gualino, protestant contre les termes du rapport Bonnefon-Craponne, a tout d’abord maintenu sa déclaration de la veille d’après laquelle M. Albert Favre lui aurait apporté en personne ce document. Mais en présence de l’incertitude des souvenirs de ce dernier, il n’a pas persisté dans son affirmation. Enfin, M. Charmeil a déclaré qu’il était entré dans un conseil d’administration de société, mais qu’il avait donné sa démission de directeur au ministère du Commerce et qu’à la demande de
étrangère, l’American Foreign Oil, ainsi qu’il ressort des documents recueillis par la sous-commission au ministère des Finances, mais il a ajouté qu’après neuf années il ne se souvenait pas exactement des circonstances qui avaient provoqué son intervention. Les déclarations de M. Charmeil M. Albert Favre a été ensuite entendu conjointement avec M. Charmeil. M. Charmeil, interrogé en présence de M. Albert Favre, sur la façon dont lui était parvenue la lettre de M. Gualino, protestant contre les termes du rapport Bonnefon-Craponne, a tout d’abord maintenu sa déclaration de la veille d’après laquelle M. Albert Favre lui aurait apporté en personne ce document. Mais en présence de l’incertitude des souvenirs de ce dernier, il n’a pas persisté dans son affirmation. Enfin, M. Charmeil a déclaré qu’il était entré dans un conseil d’administration de société, mais qu’il avait donné sa démission de directeur au ministère du Commerce et qu’à la demande de MM. Pierre-Etienne Flandin, Loucheur et Léon Meyer il continuait provisoirement d’assurer ses fonctions jusqu’au moment où son successeur serait désigné et mis au courant. La séance de la Commission, en dépit des résolutions adoptées précédemment quant à la régularité de ses travaux sur la proposition de son président, M. Louis Marin, n’a été levée qu’à 13 h. 45. L’atterrissage de deux avions militaires polonais en Allemagne crée un incident diplomatique Berlin, 10. On mande d’Oppeln que deux avions militaires polonais ont atterri près de cette ville. Le mauvais temps aurait contraint les aviateurs polonais à se poser sur le territoire allemand. Un troisième avion, qui aurait survolé le territoire allemand serait reparti dans la direction de la Pologne. La légation d’Allemagne à Varsovie a reçu l’ordre de faire auprès des autorités polonaises une démarche de protestation contre le survol du territoire allemand par des aviateurs polonais. Les Sports Les Manifestations Sportives FOOTBALL -ASSOCIATION COUPE DE FRANCE Reims.— F.C. Sochaux-Red Star Olympique (match n° 1. Arbitre, M. Leclercq ; juges de touche, MM. Rousset et Bastid). Bordeaux. — S.A.B. Girondins-Club Français (n° 2). Mulhouse. — Olympique de Marseille-Stade Français (n° 3). Lille.— Stade Victor Boucquey, avenue de Dunkerque, Amiens A.O. Contre
Marin, n’a été levée qu’à 13 h. 45. L’atterrissage de deux avions militaires polonais en Allemagne crée un incident diplomatique Berlin, 10. On mande d’Oppeln que deux avions militaires polonais ont atterri près de cette ville. Le mauvais temps aurait contraint les aviateurs polonais à se poser sur le territoire allemand. Un troisième avion, qui aurait survolé le territoire allemand serait reparti dans la direction de la Pologne. La légation d’Allemagne à Varsovie a reçu l’ordre de faire auprès des autorités polonaises une démarche de protestation contre le survol du territoire allemand par des aviateurs polonais. Les Sports Les Manifestations Sportives FOOTBALL -ASSOCIATION COUPE DE FRANCE Reims.— F.C. Sochaux-Red Star Olympique (match n° 1. Arbitre, M. Leclercq ; juges de touche, MM. Rousset et Bastid). Bordeaux. — S.A.B. Girondins-Club Français (n° 2). Mulhouse. — Olympique de Marseille-Stade Français (n° 3). Lille.— Stade Victor Boucquey, avenue de Dunkerque, Amiens A.O. Contre U.S.A. Club Chy (n° 4. MM. Jones, Pérezins et Olive). Lyon. — Stade Raphaël-Exelsior A.O. de Roubaix (n° 5, MM. Blanc, Penond et Verret). Marseille. — A.S.Cannes-R.C. Arras (n° 6, MM. Conrie, Jacq et Valpréde). Amiens. — Stade Louis Thuillier : Iris Club Lillois-F.C. Sète (n° 7. MM. Raguin, Courbot et Bouture). Angers. — S.C. Bastidienne-U.S. Boulogne (n° 8, MM. Chopart, Sainzin et Briand). Metz. — Olympique Lillois-A.S. Strasbourg (n° 9, MM. Flageul, Brunner et Fulbert). Rouen. — R.C. Lens-Havre A.C. (n° 10, MM. Clément, Bowley et Damble). Saint-Etienne. — S.O. Montpellier-U.R. Dunkerque-Mau (n° 11, MM. Hamel, Rivet et Turcato). Nancy. — R.C. Roubaix-R.S. Strasbourg (n° 12, MM. Dumay, Guilliet et Thomas). Paris. — O. Alès C.A. Paris (n° 13, à St-Ouen. Arbitre, M. Crimon). Rennes.— C.S.J.B. Angers-F.C. Rouen (n° 14) Paris.— U.S. St-Servan-F.C. Mulhouse (n° 15, à Buffalo. Arbitre, M. Quittemel). Cannes. — R.C. France-O.G.C. Nice (n° 16). CHAMPIONNAT DU NORD Groupe A Billon. — Stade des mines, à 14 h. 30 : E.B. Billy-U.S. Tourcoing. Groupe B Pérenchères. — U.S. Pérenchères-S.O. Anvers. LES MATCHES AMICAUX Armentières. — J.A.A.-U.S. Nœux. Calais. — R.C.C.-Stade Roubaix. COUPE DU NORD DES JUNIORS (Tournoi) Lille. — I.O. Lillois-S.C. Fivois. Marquette. — F.C. Marquette-U.S.
et Bouture). Angers. — S.C. Bastidienne-U.S. Boulogne (n° 8, MM. Chopart, Sainzin et Briand). Metz. — Olympique Lillois-A.S. Strasbourg (n° 9, MM. Flageul, Brunner et Fulbert). Rouen. — R.C. Lens-Havre A.C. (n° 10, MM. Clément, Bowley et Damble). Saint-Etienne. — S.O. Montpellier-U.R. Dunkerque-Mau (n° 11, MM. Hamel, Rivet et Turcato). Nancy. — R.C. Roubaix-R.S. Strasbourg (n° 12, MM. Dumay, Guilliet et Thomas). Paris. — O. Alès C.A. Paris (n° 13, à St-Ouen. Arbitre, M. Crimon). Rennes.— C.S.J.B. Angers-F.C. Rouen (n° 14) Paris.— U.S. St-Servan-F.C. Mulhouse (n° 15, à Buffalo. Arbitre, M. Quittemel). Cannes. — R.C. France-O.G.C. Nice (n° 16). CHAMPIONNAT DU NORD Groupe A Billon. — Stade des mines, à 14 h. 30 : E.B. Billy-U.S. Tourcoing. Groupe B Pérenchères. — U.S. Pérenchères-S.O. Anvers. LES MATCHES AMICAUX Armentières. — J.A.A.-U.S. Nœux. Calais. — R.C.C.-Stade Roubaix. COUPE DU NORD DES JUNIORS (Tournoi) Lille. — I.O. Lillois-S.C. Fivois. Marquette. — F.C. Marquette-U.S. Pérenchères Halluin. — O.S. Halluin-U.S. Lezennes BASKET-BALL CHAMPIONNAT DE FRANCE Lille. — Avenue de Dunkerque, à 14 h. 30, O. Lillois-U.S. Niel van ge. Metz. — U.S. Hayange-Exelsior A.C. Roubaix. CHAMPIONNAT DU NORD Lille. — Rue Auber : I.C.A.M.-U.S. Tourcoing. BASKET-FÉMININ Courchelles. F.A. Amandinois-S.S.A. Lesquin. Roubaix. À 3 h. 30 : F.A.L.R.-C. 3 S. Cour LUTTE Lille. — 28, rue de Wazemmes, à 15 heures. 1 tournoi des novices, organisé par le C.L. Wazemmes. CROSS-COUNTRY Hellemmes. — À 9 h. 45. stade des Cheminots 2e manche du critérium interclubs du district territorial. RUGBY Lille. — Stade du Colisée, à Lambersart, sélection du Nord contre G.S.C.L. de Paris, à 14 h. RINK-HOCKEY Roubaix. — Stade Amédée Prouvost, E.A.O. contre F.A.B.-Seau. BOXE LE GALA DE LILLE MARCEL THIL CONTRE DHAINAUT POUR LE TITRE DE CHAMPION DE FRANCE et LEO HERMAL CONTRE BOITAERT L'arène de l'Hippodrome de Lille va servir de cadre aujourd'hui, à 16 heures 30 précises, à une manifestation pugilistique qui n'a pas eu beaucoup de précédent en province. Le champion de France poids moyens Marcel Thil mettra son titre en jeu devant l'as nordiste ESLANDE (Photo Cleturgez) Dhainaut. C'est un match sensationnel dont nous avons souligné tout l'intérêt au cours
: F.A.L.R.-C. 3 S. Cour LUTTE Lille. — 28, rue de Wazemmes, à 15 heures. 1 tournoi des novices, organisé par le C.L. Wazemmes. CROSS-COUNTRY Hellemmes. — À 9 h. 45. stade des Cheminots 2e manche du critérium interclubs du district territorial. RUGBY Lille. — Stade du Colisée, à Lambersart, sélection du Nord contre G.S.C.L. de Paris, à 14 h. RINK-HOCKEY Roubaix. — Stade Amédée Prouvost, E.A.O. contre F.A.B.-Seau. BOXE LE GALA DE LILLE MARCEL THIL CONTRE DHAINAUT POUR LE TITRE DE CHAMPION DE FRANCE et LEO HERMAL CONTRE BOITAERT L'arène de l'Hippodrome de Lille va servir de cadre aujourd'hui, à 16 heures 30 précises, à une manifestation pugilistique qui n'a pas eu beaucoup de précédent en province. Le champion de France poids moyens Marcel Thil mettra son titre en jeu devant l'as nordiste ESLANDE (Photo Cleturgez) Dhainaut. C'est un match sensationnel dont nous avons souligné tout l'intérêt au cours de cette dernière semaine. Logiquement, le fameux Thil devrait l'emporter, mais Dhainaut s'est si minutieusement préparé et ses partisans sont si convaincus de sa victoire, que nous nous abstiendrons de tout pronostic : que le meilleur l'emporte ! Le match Boitaert contre Léo Hermal mettra en présence les deux meilleurs poids plumes nordistes. C'est une furieuse rencontre en perspective qui aurait été digne de la tête d'affiche en d'autres circonstances. Léo Hermal a une chance des plus sérieuses d'arrêter la série de victoires du champion lillois. Les autres combats sont tous prometteurs et l'ensemble doit donner entière satisfaction aux milliers de spectateurs qui, demain, vont envahir l'Hippodrome Lillois. Le programme officiel 6 rounds. — Ongenaert (A.S.R.) contre Baert (Boxing Fivois). 10 rounds de 2 minutes. — Lourme (vedette du Boxing de Canteleu) contre Vandeloene (le scientifique Roubaisien). Match revanche : Ogez (Fournes) contre Heintz (Lille). Combat de poids lourds : Eslande (Grenay, 19 ans, 1 m. 89, 96 kilos) contre David (Italien, A.S.R., 22 ans, 1 m. 81, 91 kilos). 10 rounds de 3 minutes. — Léo Hermal, 1re série, vedette du Central à Paris, élève de Frank Briscot, d'Onnaing ; vainqueur de Loperson, Chambourg, Hervé, Campiglia, Lapouble, matches nuls
poids plumes nordistes. C'est une furieuse rencontre en perspective qui aurait été digne de la tête d'affiche en d'autres circonstances. Léo Hermal a une chance des plus sérieuses d'arrêter la série de victoires du champion lillois. Les autres combats sont tous prometteurs et l'ensemble doit donner entière satisfaction aux milliers de spectateurs qui, demain, vont envahir l'Hippodrome Lillois. Le programme officiel 6 rounds. — Ongenaert (A.S.R.) contre Baert (Boxing Fivois). 10 rounds de 2 minutes. — Lourme (vedette du Boxing de Canteleu) contre Vandeloene (le scientifique Roubaisien). Match revanche : Ogez (Fournes) contre Heintz (Lille). Combat de poids lourds : Eslande (Grenay, 19 ans, 1 m. 89, 96 kilos) contre David (Italien, A.S.R., 22 ans, 1 m. 81, 91 kilos). 10 rounds de 3 minutes. — Léo Hermal, 1re série, vedette du Central à Paris, élève de Frank Briscot, d'Onnaing ; vainqueur de Loperson, Chambourg, Hervé, Campiglia, Lapouble, matches nuls avec Leopold Pinkus à Londres, contre Boitaert, le redoutable battant lillois 2e série, récent vainqueur de Gydée aîné et de Di Céca. 12 rounds de 3 minutes. — Championnat de France poids moyens : Marcel Thil, le célèbre champion de France, challenger au championnat d'Europe), contre Dhainaut, challenger, 11 victoires par K.O. en cinq mois, récent vainqueur de Kunter aîné, Géo Alix, Scrève et Buisset. Juges désignés par la Fédération, MM. Chavannes, De Craene et Penant. Arbitre, M. Chavanne, de Paris. L'organisation En raison de l'affluence prévue, les portes ouvriront à 3 h 10 au lieu de 3 h. 30 pour les places louées à l'avance. Bureaux à 3 h. 30. Premier combat à 4 h. 30 précises. Le championnat de France passera vers 6 h. 30. Location jusqu'à 17 heures, à l'Hippodrome de Lille, et au siège de l'A. S. R., 41, rue du Chemin-de-Per, à Roubaix. Prix des places : fauteuils, 40 fr. ; stalles, 25 fr. ; premières, 20 fr. ; secondes de face numérotées, 15 fr. ; secondes de côté, non numérotées, 12 fr. ; troisièmes, 7 fr. Communiqué officiel de la F.F.B. — Une réunion de boxe a été donnée à Bully-Grenay (P.-de-C.), le 9
par K.O. en cinq mois, récent vainqueur de Kunter aîné, Géo Alix, Scrève et Buisset. Juges désignés par la Fédération, MM. Chavannes, De Craene et Penant. Arbitre, M. Chavanne, de Paris. L'organisation En raison de l'affluence prévue, les portes ouvriront à 3 h 10 au lieu de 3 h. 30 pour les places louées à l'avance. Bureaux à 3 h. 30. Premier combat à 4 h. 30 précises. Le championnat de France passera vers 6 h. 30. Location jusqu'à 17 heures, à l'Hippodrome de Lille, et au siège de l'A. S. R., 41, rue du Chemin-de-Per, à Roubaix. Prix des places : fauteuils, 40 fr. ; stalles, 25 fr. ; premières, 20 fr. ; secondes de face numérotées, 15 fr. ; secondes de côté, non numérotées, 12 fr. ; troisièmes, 7 fr. Communiqué officiel de la F.F.B. — Une réunion de boxe a été donnée à Bully-Grenay (P.-de-C.), le 9 novembre 1930, et dans les communiqués insérés dans la Presse à ce sujet, il était fait état du nom d'un des délégués de la Fédération française de Boxe M. André Druon, de Lens, lequel n'avait pas été avisé et était totalement étranger à cette organisation. La personne qui s'est servi du nom de M. Druon est M. Seynave, s'intitulant professeur de boxe, sans domicile connu. La Fédération française de Boxe fait connaître que M. Seynave est déclaré incapable d'organiser sous ce règlement et que les boxeurs qui passeraient outre en participant à une réunion organisée par lui, seraient suspendus et privés de licence. Cette pénalité est applicable dans tous les pays de l'International Boxing Union. FOOTBALL-ASSOCIATION COUPE DE FRANCE AMIENS-CLICHY À LILLE Sur 400 clubs inscrits dans la Coupe de France, il en reste 31 en course. Seize matches auront lieu aujourd'hui et l'un d'eux, Amiens-Clichy, se déroulera au grand vélodrome de l'Olympique Lillois, sous la direction de l'excellent M. VANDERMEERSCH, Les deux équipes sont des clubs vedettes. Amiens a été imposé en éliminant le Stade Havre, qui préside au championnat d'honneur de Normandie, le Havre Athletic Club. Amiens fut, l'année dernière, demi-finaliste de la grande épreuve nationale. Coup d'envoi
du nom de M. Druon est M. Seynave, s'intitulant professeur de boxe, sans domicile connu. La Fédération française de Boxe fait connaître que M. Seynave est déclaré incapable d'organiser sous ce règlement et que les boxeurs qui passeraient outre en participant à une réunion organisée par lui, seraient suspendus et privés de licence. Cette pénalité est applicable dans tous les pays de l'International Boxing Union. FOOTBALL-ASSOCIATION COUPE DE FRANCE AMIENS-CLICHY À LILLE Sur 400 clubs inscrits dans la Coupe de France, il en reste 31 en course. Seize matches auront lieu aujourd'hui et l'un d'eux, Amiens-Clichy, se déroulera au grand vélodrome de l'Olympique Lillois, sous la direction de l'excellent M. VANDERMEERSCH, Les deux équipes sont des clubs vedettes. Amiens a été imposé en éliminant le Stade Havre, qui préside au championnat d'honneur de Normandie, le Havre Athletic Club. Amiens fut, l'année dernière, demi-finaliste de la grande épreuve nationale. Coup d'envoi à 14 heures, au lieu de 13 h. 30 TOUJOURS LA MÊME... comme les menagères en achetant leur Huile de Table des Chartreux. TOUJOURS LA MÊME... par la finesse de taste et l'action sur le tout l'estomac. TOUJOURS LA MÊME... quant à la quantité garantie d'un largement meilleur produit, et d'une meilleure qualité à moindre prix. RÉGION NORD CALENDRIER DIMANCHE 11 JANVIER 1931 11e jour de l'année. Soleil : Lever à 7 h. 44 ; coucher à 16 h. 13. Lune : Lever à 0 h. 09 ; coucher à 11 h. 11. Dernier quartier à 5 h. 09. Le jour croît de 1 m. le matin et de 1 m. le soir. Sainte du jour : Sainte Hortense. OBSERVATIONS METEOROLOGIQUES (Station de Lille, le 10 janvier 1931, à 18 heures). Baromètre : 771 m/m. 1 ; hausse depuis le matin, à 9 h. : 0 m/m. 8. Thermomètre : froid, + 0°4 ; minimum, — 2°4 ; maximum, + 0°4. Etat hygrométrique : 91. Hauteur d'eau tombée depuis le matin, à 9 heures : néant. Direction du vent : Sud-Sud-Ouest. — Force : modérée. Direction des nuages : pas d'observation. — Etat du ciel : couvert. Temps probable pour
d'une meilleure qualité à moindre prix. RÉGION NORD CALENDRIER DIMANCHE 11 JANVIER 1931 11e jour de l'année. Soleil : Lever à 7 h. 44 ; coucher à 16 h. 13. Lune : Lever à 0 h. 09 ; coucher à 11 h. 11. Dernier quartier à 5 h. 09. Le jour croît de 1 m. le matin et de 1 m. le soir. Sainte du jour : Sainte Hortense. OBSERVATIONS METEOROLOGIQUES (Station de Lille, le 10 janvier 1931, à 18 heures). Baromètre : 771 m/m. 1 ; hausse depuis le matin, à 9 h. : 0 m/m. 8. Thermomètre : froid, + 0°4 ; minimum, — 2°4 ; maximum, + 0°4. Etat hygrométrique : 91. Hauteur d'eau tombée depuis le matin, à 9 heures : néant. Direction du vent : Sud-Sud-Ouest. — Force : modérée. Direction des nuages : pas d'observation. — Etat du ciel : couvert. Temps probable pour dimanche : froid, brumeux. OFFICE NATIONAL MÉTÉOROLOGIQUE Voici les prévisions de l'Office National Météorologique pour la journée du 12 janvier et pour la région du Nord : Temps brumeux, généralement couvert ; très faibles et locales chutes de petite neige ou bruine Vent Nord-Est, 1 à 3 mètres ; Température sans grand changement le jour ; Minimum en baisse de 1 à 3°. Gelée. DOMMAGES DE GUERRE recherchés, toutes régions. Frais à ma charge. Paiement comptant. Fonds chez notaire. Degryse, 201, Bd de la Liberté. Lille. T. 48.62. LES DRAMES DE LA MONTAGNE Les corps de M. Théodore Wibaux et de ses fils sont arrivés à Roubaix De Briançon, les trois cercueils renfermant les restes de M. Théodore Wibaux-Wattinne, et de ses deux fils sont arrivées, samedi soir. à Paris. Le train quittant la gare du Nord, à 23 heures, les a ramenées à Roubaix où elles sont arrivées dimanche, vers 5 heures du matin.. Un convoi des Pompes funèbres a transporté les cercueils à l'église du Saint-Sépulcre, où auront lieu les funérailles, demain lundi, à 10 heures 30. Aujourd'hui Mlle Desrumeaux, de Comines, aura 106 ans Mlle Victoire Desrumeaux, de Comines, va. entrer dimanche, dans sa cent septième année.