jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
commun avec la troupe et comprendre la signification de la résolution du congrès relativement à l'attitude envers le gouvernement provisoire, il convient de rappeler brièvement les droits que revendiquent ces partis sur le contrôle des actes du conseil des ministres. La révolution, disent-ils, a été faite par le peuple avec l'aide des soldats. La collaboration parlementaire ne s'est produite que lorsqu'il s'est agi de désigner un gouvernement. Or la Douma, telle qu'elle était constituée, comportait une représentation inexacte des partis de gauche dont la force venait d'être démontrée. Les socialistes, ouvriers et soldats, n'ont donc voulu accepter ce gouvernement, qu'eux-mêmes avaient amené par leur mouvement, qu'autant qu'il dirigerait les affaires de la nation dans un sens démocratique. Un accord, une sorte de pacte, fut ainsi passé en faveur d'un gouvernement provisoire d'Etat en attendant que l'Assemblée constituante établisse un régime définitif. Mais cet accord n'avait eu lieu qu'avec les socialistes ouvriers et soldats de Petrograd. Ces derniers voulurent y associer les délégués socialistes ouvriers de toute la Russie et les représentants de toute l'armée. Le congrès général national fut organisé par eux. Comme on vient de le voir, l'Assemblée a terminé ses délibérations par un vote de confiance au gouvernement provisoire, en proclamant, en même temps, le droit de contrôle sur tous ses actes. NOUVELLES DE L'ÉTRANGER Le gouvernement austro-hongrois et la paix La note que l'on va lire est une manifestation nouvelle, assez éloquente par elle-même, du profond besoin de paix que ressent un des deux empires belligérants, qui peut-être même parle aussi pour l'autre empire. Ce document a été avant-hier télégraphié à tous les neutres. Nous en avions le texte en main dès hier, mais il nous a été impossible de convaincre la censure de l'intérêt qu'il y avait à publier sans retard une note de cette importance que toute l'Europe et l'Amérique connaissaient et qu'il était impossible finalement de supprimer. On a préféré encore une fois attendre et tergiverser sans raison avouable. Voici la note en question L'agence officieuse viennoise Korrbureau (Bureau de correspondance) est autorisée à faire la communication suivante Le gouvernement de la monarchie austro-hongroise
provisoire, en proclamant, en même temps, le droit de contrôle sur tous ses actes. NOUVELLES DE L'ÉTRANGER Le gouvernement austro-hongrois et la paix La note que l'on va lire est une manifestation nouvelle, assez éloquente par elle-même, du profond besoin de paix que ressent un des deux empires belligérants, qui peut-être même parle aussi pour l'autre empire. Ce document a été avant-hier télégraphié à tous les neutres. Nous en avions le texte en main dès hier, mais il nous a été impossible de convaincre la censure de l'intérêt qu'il y avait à publier sans retard une note de cette importance que toute l'Europe et l'Amérique connaissaient et qu'il était impossible finalement de supprimer. On a préféré encore une fois attendre et tergiverser sans raison avouable. Voici la note en question L'agence officieuse viennoise Korrbureau (Bureau de correspondance) est autorisée à faire la communication suivante Le gouvernement de la monarchie austro-hongroise a pris connaissance des déclarations du gouvernement provisoire de Russie, déclarations publiées le 14 avril. Il a retenu de ces déclarations que la Russie n'a pas l'intention « d'opprimer d'autres peuples, de leur enlever leur patrimoine national, de s'emparer de territoires étrangers; qu'elle veut au contraire déterminer une paix durable fondée sur le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes ». Le gouvernement austro-hongrois a pu ainsi se rendre compte que le gouvernement provisoire russe se propose comme but le but même que le ministre des affaires étrangères d'Autriche-Hongrie a affirmé être le sien dans l'interview du 14 mars, où il a déterminé les buts de guerre de la monarchie austro-hongroise. On peut donc affirmer que le gouvernement d'Autriche-Hongrie et le gouvernement provisoire russe désirent également une paix honorable pour les deux parties, une paix qui, ainsi qu'il a été dit dans les offres de paix faites par l'Autriche-Hongrie et ses alliés le 18 décembre 1916, garantisse l'honneur et le libre développement des Etats belligérants. Il apparaît clairement aux yeux du monde entier et en particulier aux yeux des peuples de Russie que la Russie n'est plus contrainte à combattre « pour la défense de son territoire et la liberté de
fondée sur le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes ». Le gouvernement austro-hongrois a pu ainsi se rendre compte que le gouvernement provisoire russe se propose comme but le but même que le ministre des affaires étrangères d'Autriche-Hongrie a affirmé être le sien dans l'interview du 14 mars, où il a déterminé les buts de guerre de la monarchie austro-hongroise. On peut donc affirmer que le gouvernement d'Autriche-Hongrie et le gouvernement provisoire russe désirent également une paix honorable pour les deux parties, une paix qui, ainsi qu'il a été dit dans les offres de paix faites par l'Autriche-Hongrie et ses alliés le 18 décembre 1916, garantisse l'honneur et le libre développement des Etats belligérants. Il apparaît clairement aux yeux du monde entier et en particulier aux yeux des peuples de Russie que la Russie n'est plus contrainte à combattre « pour la défense de son territoire et la liberté de ses peuples. Etant donné la communauté des buts que se proposent les gouvernements alliés et le gouvernement provisoire russe, il n'est pas difficile de trouver le moyen d'arriver à un accord. Cela est d'autant moins difficile que Sa Majesté l'empereur d'Autriche, roi apostolique de Hongrie, en parfait accord avec les monarchies ses alliés, souhaite à l'avenir vivre en paix et en amitié avec un peuple plus heureux et dont les conditions de vie soient assurées à l'intérieur et à l'extérieur. Le piège de la paix allemande Le communiqué officiel russe du 15 avril donne les renseignements suivants sur les menées de Berlin D'après un officier autrichien transfuge, le Onze heures 15 deux villes avaient été puissamment fortifiées et il est certain que l'ennemi avait accumulé au moins 150 pièces d'artillerie dans ce vaste réseau de puits de mines. La menace de l'avance des Canadiens venant de Vimy et des groupes britanniques de Loos et du Double-Crassier jeta la panique dans les rangs allemands pendant la journée de samedi. Les prisonniers racontèrent que des scènes de désordres se produisirent dans Lens lorsque les Allemands s'efforcèrent d'enlever leurs canons, en même temps qu'ils détruisaient la ville et qu'ils inondaient ou faisaient sauter
monarchies ses alliés, souhaite à l'avenir vivre en paix et en amitié avec un peuple plus heureux et dont les conditions de vie soient assurées à l'intérieur et à l'extérieur. Le piège de la paix allemande Le communiqué officiel russe du 15 avril donne les renseignements suivants sur les menées de Berlin D'après un officier autrichien transfuge, le Onze heures 15 deux villes avaient été puissamment fortifiées et il est certain que l'ennemi avait accumulé au moins 150 pièces d'artillerie dans ce vaste réseau de puits de mines. La menace de l'avance des Canadiens venant de Vimy et des groupes britanniques de Loos et du Double-Crassier jeta la panique dans les rangs allemands pendant la journée de samedi. Les prisonniers racontèrent que des scènes de désordres se produisirent dans Lens lorsque les Allemands s'efforcèrent d'enlever leurs canons, en même temps qu'ils détruisaient la ville et qu'ils inondaient ou faisaient sauter les puits de mines. Suivant le correspondant, l'ennemi recouvra un peu de sang-froid dans la soirée de samedi et envoya des troupes dans Lens. La destruction allemande des canaux Hazebrouck, 16 avril. On annonce que le canal de Saint-Quentin est détruit au nord de Ribécourt. Les écluses et les ponts ne forment plus que des monceaux informes de maçonnerie. Le grand canal du Nord, qui n'était pas encore terminé, a moins souffert; les écluses et les ponts sont aussi détruits mais la cuvette du canal est à peu près intacte. L'OCCUPATION ALLEMANDE À NOYON Voici le texte d'un avis apposé sur les murs de Noyon KOMMANDANTUR DE NOYON Avis important Le commandant de la place de Noyon porte à la connaissance du public que tous les ordres qui lui sont donnés notamment les convocations pour corvées émanent de la kommandantur, laquelle communique à la mairie le soin de les transmettre aux intéressés. En conséquence, les personnes requises sont tenues d'obéir sous peine de 150 marks d'amende ou de deux semaines de prison, qui ne les dispenseront pas d'obéir quand même aux ordres donnés, Noyon, le 15 avril 1916. Le commandant de place. À Noyon, les habitants, groupés par équipes, s'occupaient,
ne forment plus que des monceaux informes de maçonnerie. Le grand canal du Nord, qui n'était pas encore terminé, a moins souffert; les écluses et les ponts sont aussi détruits mais la cuvette du canal est à peu près intacte. L'OCCUPATION ALLEMANDE À NOYON Voici le texte d'un avis apposé sur les murs de Noyon KOMMANDANTUR DE NOYON Avis important Le commandant de la place de Noyon porte à la connaissance du public que tous les ordres qui lui sont donnés notamment les convocations pour corvées émanent de la kommandantur, laquelle communique à la mairie le soin de les transmettre aux intéressés. En conséquence, les personnes requises sont tenues d'obéir sous peine de 150 marks d'amende ou de deux semaines de prison, qui ne les dispenseront pas d'obéir quand même aux ordres donnés, Noyon, le 15 avril 1916. Le commandant de place. À Noyon, les habitants, groupés par équipes, s'occupaient, dès le matin, sur la place de l'Hôtel-de-Ville. Les chefs faisaient l'appel. Vieillards, jeunes gens, femmes, enfants (tous étant « corvéables à merci ») devaient se soumettre à la règle. L'appel terminé, quel que fût le temps, chaque équipe partait pour sa destination particulière Lorsque les Allemands reçurent l'ordre de se replier, ils formèrent de nouveaux groupements et eut apparaître des équipes de déménageurs et d'emballeurs qui devaient enlever eux-mêmes, dans les maisons allemandes, les objets que désignaient les autorités allemandes. L'Amérique et la guerre L'APPEL DU PRÉSIDENT WILSON AU PEUPLE AMÉRICAIN Washington, 16 avril. Voici le texte de l'appel adressé par M. Wilson à ses concitoyens, et dont nous avons donné un résumé d'autre part. L'entrée de notre bien-aimé pays, pour la démocratie et les droits de l'humanité, dans la guerre sérieuse et terrible qui ébranle le monde, crée tant de problèmes pour la vie et la ligne de conduite nationales, problèmes qui demandent à être pris en considération et réglés immédiatement, que j'espère que vous me permettrez de vous adresser quelques paroles d'avis sérieux en vous demandant de les bien peser. Nous mettons rapidement notre flotte sur le pied de guerre et nous sommes sur le point de
se replier, ils formèrent de nouveaux groupements et eut apparaître des équipes de déménageurs et d'emballeurs qui devaient enlever eux-mêmes, dans les maisons allemandes, les objets que désignaient les autorités allemandes. L'Amérique et la guerre L'APPEL DU PRÉSIDENT WILSON AU PEUPLE AMÉRICAIN Washington, 16 avril. Voici le texte de l'appel adressé par M. Wilson à ses concitoyens, et dont nous avons donné un résumé d'autre part. L'entrée de notre bien-aimé pays, pour la démocratie et les droits de l'humanité, dans la guerre sérieuse et terrible qui ébranle le monde, crée tant de problèmes pour la vie et la ligne de conduite nationales, problèmes qui demandent à être pris en considération et réglés immédiatement, que j'espère que vous me permettrez de vous adresser quelques paroles d'avis sérieux en vous demandant de les bien peser. Nous mettons rapidement notre flotte sur le pied de guerre et nous sommes sur le point de créer et d'équiper une grande armée; mais ce ne sont là que de simples parties de la grande tâche à laquelle nous devons nous consacrer. Il n'y a pas seulement de l'égoïsme, pour autant qu'on puisse en juger, dans la cause pour laquelle nous combattons. Nous combattons pour ce que nous désirons et croyons être les droits de l'humanité et un avenir de paix et de sécurité dans le monde. Le chancelier allemand de Bethmann-Hollweg a envoyé à Stockholm quelques socialistes allemands pour des négociations de paix séparée avec les représentants des socialistes russes. En outre, les Allemands n'ont pas largement répandu la nouvelle de la prise de la place de Tchervitze, et les manifestations qu'ils faisaient habituellement en pareilles circonstances n'ont pas eu lieu. Selon cet officier, les socialistes démocrates allemands opèrent en pleine solidarité avec leur gouvernement et se considèrent avant tout comme des Allemands. Un autre transfuge autrichien prétend que, dans l'armée autrichienne, on parle moins de paix qu'autrefois. Toute le monde espère que les désordres intérieurs de la Russie aideront à sa destruction. Toutes ces nouvelles prouvent que l'Allemagne aura recours à toutes les ruses possibles et fera de son mieux pour obtenir la désunion entre
nous désirons et croyons être les droits de l'humanité et un avenir de paix et de sécurité dans le monde. Le chancelier allemand de Bethmann-Hollweg a envoyé à Stockholm quelques socialistes allemands pour des négociations de paix séparée avec les représentants des socialistes russes. En outre, les Allemands n'ont pas largement répandu la nouvelle de la prise de la place de Tchervitze, et les manifestations qu'ils faisaient habituellement en pareilles circonstances n'ont pas eu lieu. Selon cet officier, les socialistes démocrates allemands opèrent en pleine solidarité avec leur gouvernement et se considèrent avant tout comme des Allemands. Un autre transfuge autrichien prétend que, dans l'armée autrichienne, on parle moins de paix qu'autrefois. Toute le monde espère que les désordres intérieurs de la Russie aideront à sa destruction. Toutes ces nouvelles prouvent que l'Allemagne aura recours à toutes les ruses possibles et fera de son mieux pour obtenir la désunion entre ses ennemis. D'autre part, on relève cette indication précieuse que donne l'un des principaux journaux socialistes de Saxe, la Volksstimme de Chemnitz : La Sozialdemokratie allemande s'est portée garante de l'offre de paix faite par le chancelier de Bethmann et le ministre austro-hongrois Czernin, en faisant transmettre au camarade Tcheidze, à Pétersbourg, par le camarade ministre danois Stauning, l'assurance qu'aucun homme en Allemagne ne projette d'attenter à la liberté russe. M. Stauning est à la fois ministre sans portefeuille et président des syndicats socialistes du Danemark; Enfin, on apprend qu'un certain nombre d'antimilitaristes russes, qui s'étaient réfugiés en Suisse, ont été autorisés par le gouvernement de Berlin à traverser directement le territoire allemand, malgré leur qualité de sujets ennemis, pour se rendre dans les pays scandinaves et de là en Russie. La propagande allemande compte visiblement sur la collaboration de ces personnages pour sa conspiration de la paix. GRANDE-BRETAGNE Un don de l'Union sud-africaine On mande du Cap que le gouvernement de l'Union sud-africaine a décidé de faire don d'un million de livres sterling au gouvernement impérial en reconnaissance de la protection accordée par la marine impériale qui a permis aux exportations de l'Afrique du sud de se poursuivre normalement.
à Pétersbourg, par le camarade ministre danois Stauning, l'assurance qu'aucun homme en Allemagne ne projette d'attenter à la liberté russe. M. Stauning est à la fois ministre sans portefeuille et président des syndicats socialistes du Danemark; Enfin, on apprend qu'un certain nombre d'antimilitaristes russes, qui s'étaient réfugiés en Suisse, ont été autorisés par le gouvernement de Berlin à traverser directement le territoire allemand, malgré leur qualité de sujets ennemis, pour se rendre dans les pays scandinaves et de là en Russie. La propagande allemande compte visiblement sur la collaboration de ces personnages pour sa conspiration de la paix. GRANDE-BRETAGNE Un don de l'Union sud-africaine On mande du Cap que le gouvernement de l'Union sud-africaine a décidé de faire don d'un million de livres sterling au gouvernement impérial en reconnaissance de la protection accordée par la marine impériale qui a permis aux exportations de l'Afrique du sud de se poursuivre normalement. ITALIE Le congrès des réformistes Notre correspondant de Rome nous télégraphie Dimanche matin, le congrès socialiste réformiste, très attendu, étant donné l'importance de plus en plus grande que prend ce parti dans la direction de la politique italienne, a tenu sa première séance. Tous les députés et de nombreuses personnalités du parti ont adhéré à ce congrès, ainsi que les représentants socialistes des terres irrédentes déjà reprises par l'armée italienne. Assistent également au congrès les représentants des autres fractions socialistes qui adhèrent à la guerre. Après une déclaration lue par le secrétaire du congrès, qui a rappelé la contribution que les réformistes ont apportée à la guerre, M. Bissolati, ministre d'Etat, a pris la parole pour proposer à l'assemblée d'adresser à la nouvelle Russie un salut qui ne réponde pas seulement aux sentiments des réformistes italiens, mais qui constitue un acte politique. Dès que la révolution russe eut éclaté, a déclaré M. Bissolati, les socialistes allemands se sont hâtés, d'accord avec le gouvernement germanique, de dire aux socialistes russes que l'Allemagne faisait la guerre au tsar et non au peuple et les ont invités à travailler avec eux dans le but d'une paix séparée. Cette manœuvre allemande était inspirée par
du parti ont adhéré à ce congrès, ainsi que les représentants socialistes des terres irrédentes déjà reprises par l'armée italienne. Assistent également au congrès les représentants des autres fractions socialistes qui adhèrent à la guerre. Après une déclaration lue par le secrétaire du congrès, qui a rappelé la contribution que les réformistes ont apportée à la guerre, M. Bissolati, ministre d'Etat, a pris la parole pour proposer à l'assemblée d'adresser à la nouvelle Russie un salut qui ne réponde pas seulement aux sentiments des réformistes italiens, mais qui constitue un acte politique. Dès que la révolution russe eut éclaté, a déclaré M. Bissolati, les socialistes allemands se sont hâtés, d'accord avec le gouvernement germanique, de dire aux socialistes russes que l'Allemagne faisait la guerre au tsar et non au peuple et les ont invités à travailler avec eux dans le but d'une paix séparée. Cette manœuvre allemande était inspirée par l'espoir que les armées du kaiser, ainsi libérées de toute préoccupation sur le front russe, pourraient abandonner les frontières de l'est et se porter sur le front italien occidental. Les socialistes russes, a affirmé le ministre d'Etat, ont le devoir de se montrer pleinement solidaires avec les peuples alliés et de ne pas se prêter à une duperie allemande. Ils ne doivent pas oublier qu'en renonçant à la guerre et en acceptant une paix boiteuse, c'est à leur propre liberté qu'ils renonceraient. M. Bissolati a terminé en disant qu'il est plus que jamais nécessaire que les alliés intensifient leur défense si they veulent venir à bout de la ténacité de leurs ennemis. Après le discours de M. Bissolati, le congrès a adopté l'ordre du jour suivant, proposé par le ministre Le congrès, en ouvrant ses travaux, salue la nouvelle Russie démocratique et socialiste. Il espère qu'après la conquête de ses libertés, le grand pays slave s'unira plus étroitement aux démocraties occidentales dans la lutte entreprise contre le militarisme prussien, dont la défaite est la condition essentielle du libre développement des peuples. Il approuve l'attitude des prolétaires socialistes de Russie, qui sauront repousser les tentatives faites par le socialisme allemand, dont
de ne pas se prêter à une duperie allemande. Ils ne doivent pas oublier qu'en renonçant à la guerre et en acceptant une paix boiteuse, c'est à leur propre liberté qu'ils renonceraient. M. Bissolati a terminé en disant qu'il est plus que jamais nécessaire que les alliés intensifient leur défense si they veulent venir à bout de la ténacité de leurs ennemis. Après le discours de M. Bissolati, le congrès a adopté l'ordre du jour suivant, proposé par le ministre Le congrès, en ouvrant ses travaux, salue la nouvelle Russie démocratique et socialiste. Il espère qu'après la conquête de ses libertés, le grand pays slave s'unira plus étroitement aux démocraties occidentales dans la lutte entreprise contre le militarisme prussien, dont la défaite est la condition essentielle du libre développement des peuples. Il approuve l'attitude des prolétaires socialistes de Russie, qui sauront repousser les tentatives faites par le socialisme allemand, dont les manœuvres tendent, sous prétexte de sympathie pour le peuple russe, à détacher la Russie de ses alliés. Si ces manœuvres aboutissaient, Pour accomplir cette grande œuvre dignement et avec succès, nous devons nous consacrer à sa réalisation, sans aucune considération de profits ou d'avantages matériels et avec l'énergie et la compréhension qui s'élèvent au niveau de l'entreprise elle-même. Nous devons pleinement comprendre combien grande est notre tâche, combien de choses et combien d'éléments différents de sacrifices elle implique. Voilà donc les choses que, outre la lutte, il nous faut faire et bien faire, choses sans lesquelles le combat seul serait inutil. Nous devons produire la nourriture, non seulement pour nous-mêmes, pour nos armées et nos marins, mais également pour une grande partie des populations des nations avec qui nous faisons maintenant cause commune, à l'aide desquelles et aux côtés desquelles nous allons combattre. À l'heure où nous mettons sous presse, la suite de cet appel ne nous est pas encore parvenue. Le programme de la conférence avec les délégués des alliés Washington, 16 avril. Le président Wilson a commencé aujourd'hui la rédaction du programme définitif de la conférence de guerre, qui doit avoir lieu cette semaine avec les représentants