jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de désinfection, les pompiers et au besoin la femme de chambre. Je suis sûre qu'avec votre collaboration ils obtiendront un résultat. Quelques minutes après Tom rejoignit Hazel, qui l'avait précédé dans le hall du Critérium. Au moment où ils montaient dans un taxi un gentleman, qui avait observé ce couple, téléphonait à Long Jack Silver pour l'avertir du départ de la jeune femme accompagnée par le journaliste. La cabine téléphonique fut ébranlée par une exclamation de fureur. Le gangster disait à son adjoint: "Ne les quitte pas de vue. C'est grâce au Patron Sailor Donald qu'ils ont été pris en filature." Dutch Amsterdamer, qui portait toujours son cigare en figure de proue, fendit la foule des visiteurs, qui encombraient l'antichambre précédant son bureau. Une cohue de fournisseurs de toutes sortes, bouchers, fruitiers, intermédiaires en whisky, représentants en vaisselle ou en verrerie, attendait, en discutant, que le gérant du Cinderella's daignât les recevoir. Les Américains ont coutume de se moquer abondamment des Européens, en disant qu'ils parlent avec leurs mains autant qu'avec leur langue, mais les Européens n'ont pas été doués, par la nature, de cette perfection dans l'art de la langue caverneuse, que possèdent les Américains. Et d'un organe à la fois puissant, rocailleux, coassant, guttural et accéléré. Cette langue qui avait surpris si fort Anaïs Vireviré, lorsque cette petite fille mi-Normande mi-Bretonne avait débité son compliment, n'a pas besoin d'être ponctuée par des gestes télégraphiques, la glotte remplaçant le signalisation d'accompagnement. On se serait cru dans cette antichambre, au milieu d'un marché indien, à l'époque de Fenimore Cooper quand les Peaux-Rouges, qui n'avaient pas encore été traités à l'eau-de-feu par les émigrés européens, tenaient, avant leur abrutissement alcoolique, le haut de la terre battue, puisque le pavé n'existait pas encore. Pourtant aucun de ces marchands ne pouvait se vanter de descendre des Algonquins ou des Iroquois. Leurs aïeux étaient nés à Cracovie ou à Brno, ou à Bucarest, ou à Leeds, ou à Vienne, ou à Dublin, ou à Venise et avaient transmis, à leurs petits-fils, les qualités commerciales, qu'eux-mêmes avaient héritées d'ancêtres débrouillards. Ces petits-fils avaient fondu, dans
la fois puissant, rocailleux, coassant, guttural et accéléré. Cette langue qui avait surpris si fort Anaïs Vireviré, lorsque cette petite fille mi-Normande mi-Bretonne avait débité son compliment, n'a pas besoin d'être ponctuée par des gestes télégraphiques, la glotte remplaçant le signalisation d'accompagnement. On se serait cru dans cette antichambre, au milieu d'un marché indien, à l'époque de Fenimore Cooper quand les Peaux-Rouges, qui n'avaient pas encore été traités à l'eau-de-feu par les émigrés européens, tenaient, avant leur abrutissement alcoolique, le haut de la terre battue, puisque le pavé n'existait pas encore. Pourtant aucun de ces marchands ne pouvait se vanter de descendre des Algonquins ou des Iroquois. Leurs aïeux étaient nés à Cracovie ou à Brno, ou à Bucarest, ou à Leeds, ou à Vienne, ou à Dublin, ou à Venise et avaient transmis, à leurs petits-fils, les qualités commerciales, qu'eux-mêmes avaient héritées d'ancêtres débrouillards. Ces petits-fils avaient fondu, dans le creuset américain, les accents de Cracovie, de Brno, de Bucarest, de Leeds, de Vienne, de Dublin et de Venise, dont on retrouvait l'empreinte dans la conversation un restant, quand l'arrière-grand-père cracovien, roumanien ou viennois venait à leur rescousse, par le truchement de l'hérédité. Dutch Amsterdamer se débarrassa, à grand-peine, d'une grappe humaine qui s'accrochait effectivement à ses basques et à ses revers, en tâchant d'y accrocher, de surcroît et moralement, des batteries de cuisine en aluminium bronzé, des services de nickel argenté, des saumons en conserve, des salières automatiques, des moutardiers à surcompression, des cafetières électriques, 2.000 boites de petits pois au sirop d'ananas, des cornets aseptisés et de ces petites massues pour battre le champagne, avec lesquelles le buveur renouvelle le geste antique de... LES SPECTACLES LES NOUVEAUX FILMS LE BALZAC. Trois camarades, film américain, sous-titrés français. Erich Maria Remarque, auteur de A l'ouest rien de nouveau et d'après, est courageux, car il continue à se faire l'apôtre de la camaraderie et de la paix à un moment où les camarades et les pacifistes deviennent de moins en moins nombreux. Ce romancier émigré, qui vit toujours sous l'influence du terrible climat de la dernière tourmente, n'écrit pas pour
d'une grappe humaine qui s'accrochait effectivement à ses basques et à ses revers, en tâchant d'y accrocher, de surcroît et moralement, des batteries de cuisine en aluminium bronzé, des services de nickel argenté, des saumons en conserve, des salières automatiques, des moutardiers à surcompression, des cafetières électriques, 2.000 boites de petits pois au sirop d'ananas, des cornets aseptisés et de ces petites massues pour battre le champagne, avec lesquelles le buveur renouvelle le geste antique de... LES SPECTACLES LES NOUVEAUX FILMS LE BALZAC. Trois camarades, film américain, sous-titrés français. Erich Maria Remarque, auteur de A l'ouest rien de nouveau et d'après, est courageux, car il continue à se faire l'apôtre de la camaraderie et de la paix à un moment où les camarades et les pacifistes deviennent de moins en moins nombreux. Ce romancier émigré, qui vit toujours sous l'influence du terrible climat de la dernière tourmente, n'écrit pas pour le cinéma, lequel enregistre malaisément la psychologie, fut-elle ambulante et soumise aux événements dramatiques du jour, mais le cinéma, jouant la difficulté, a un faible pour le verbe et les conflits d'âmes d'Erich Maria Remarque. Ces trois camarades allemands, Erich, Otto, Gottfried, demeurent des amis, malgré des natures et des opinions différentes, ils sont pauvres, tiennent un garage après l'armistice. Ils vont interpréter devant nous un Chemin du Paradis si triste que nous le nommerons le chemin de l'enfer. Erich est le plus jeune; il aimera Patricia, la "fille aux camélias", vouée à la mort par la phtisie, et Gottfried et Otto se saigneront, aux quatre veines, pour que la pauvre enfant fût bien soignée. Gottfried est tué dans une bagarre de rues. Otto retrouve le meurtrier et venge le disparu. Mais Patricia, rongée par le mal, succombe dans les bras d’Erich désespéré. Otto demeurera seul avec son ami. Seuls ? Non ! Les fantômes de Patricia et de Gottfried les accompagneront à la sortie de la nécropole, cependant que s'allument les premiers incendies de la guerre civile. Tout cela n’est pas gai. Mais, est-elle gaie l'époque que nous vivons ? Le réalisateur Frank Borzage a humainement mis en scène
opinions différentes, ils sont pauvres, tiennent un garage après l'armistice. Ils vont interpréter devant nous un Chemin du Paradis si triste que nous le nommerons le chemin de l'enfer. Erich est le plus jeune; il aimera Patricia, la "fille aux camélias", vouée à la mort par la phtisie, et Gottfried et Otto se saigneront, aux quatre veines, pour que la pauvre enfant fût bien soignée. Gottfried est tué dans une bagarre de rues. Otto retrouve le meurtrier et venge le disparu. Mais Patricia, rongée par le mal, succombe dans les bras d’Erich désespéré. Otto demeurera seul avec son ami. Seuls ? Non ! Les fantômes de Patricia et de Gottfried les accompagneront à la sortie de la nécropole, cependant que s'allument les premiers incendies de la guerre civile. Tout cela n’est pas gai. Mais, est-elle gaie l'époque que nous vivons ? Le réalisateur Frank Borzage a humainement mis en scène ce film, qu'il a voulu plus sentimental que politique et dont les tendances sociales sont effacées par la tendresse et l'amour. Sa mise en scène probe n'échappe pas aux lents poncifs du genre. Les affections pulmonaires simulées valent aux stars les grands prix du cinéma, Margaret Sullavan, sobre et décharnée physiquement, déchirée moralement, interprète Patricia, et Erich, Otto et Gottfried sont personnifiés juvénilement par Robert Taylor, Franchot Tone et Robert Young. Gilbert Bernard LES PREMIERES THEATRE DE L'HUMOUR. La chair de poule, pièce en quatre actes de MM. Georges Dolley et Pierre Chaine. Une petite pièce sans prétention, sans aucune prétention, malgré la réputation de ses auteurs. Mais MM. Dolley et Pierre Chaine n’ont eu que la prétention de nous divertir. C’est déjà un point en leur faveur et ils y sont parvenus deuxième avantage. La-dessus, une excellente interprétation troisième atout. Il en faut moins pour assurer parfois la carrière d’un ouvrage. Or, La chair de poule, en dépit de quelques longueurs, mérite le succès. L’histoire en est fort amusante. Une jeune femme trompe son mari, éditeur, avec le locataire du dessus, un noceur. Un soir, ayant pris le revolver de l’agent Jocelyn, candidat romancier, qui a pour maîtresse la
physiquement, déchirée moralement, interprète Patricia, et Erich, Otto et Gottfried sont personnifiés juvénilement par Robert Taylor, Franchot Tone et Robert Young. Gilbert Bernard LES PREMIERES THEATRE DE L'HUMOUR. La chair de poule, pièce en quatre actes de MM. Georges Dolley et Pierre Chaine. Une petite pièce sans prétention, sans aucune prétention, malgré la réputation de ses auteurs. Mais MM. Dolley et Pierre Chaine n’ont eu que la prétention de nous divertir. C’est déjà un point en leur faveur et ils y sont parvenus deuxième avantage. La-dessus, une excellente interprétation troisième atout. Il en faut moins pour assurer parfois la carrière d’un ouvrage. Or, La chair de poule, en dépit de quelques longueurs, mérite le succès. L’histoire en est fort amusante. Une jeune femme trompe son mari, éditeur, avec le locataire du dessus, un noceur. Un soir, ayant pris le revolver de l’agent Jocelyn, candidat romancier, qui a pour maîtresse la bonne du logis, le brave éditeur blesse dans la nuit, par un accident involontaire, l’amant de sa femme. Voilà l’agent arrêté, mais l’éditeur se dénonce. Le juge lui révèle la trahison de sa femme. Il n’y croit pas tout en y croyant de son côté. L’homme de l’étage au-dessus est devenu amnésique. Crime passionnel avance le magistrat jamais répond le coupable. L’épilogue se devine. Il y a de bons mots, des trouvailles, des cocasseries, bref, de quoi faire rire. MM. Prançœur (l’éditeur), Robert Clermont (l’agent), Marcel Raine (le juge), Max Lerel (l’avocat) jouent avec bonheur et malice Mlle Marthe Mussine est belle, Mlle Régine Grandais est séduisante elle joue le rôle d’une journaliste américaine à laquelle on ne résiste pas voilà une jeune artiste qui brille déjà par toutes sortes de dons Mlles Simone Bret, Josée Faber, Lise Donà, MM. Marcel-Vergne, de Kerdec et Dambros méritent des compliments. LES REPRISES THEATRE DES MATHURINS. La Mouette, comédie en 4 actes de A.-P. Tchekhov, traduction de G. et La Pitoëff, De la Mouette, de Tchekhov, que M. G. Pitoëff reprend aux Mathurins, il s’échappe dès le début du premier acte une impression triste, de choses lointaines et désuètes, d’êtres petits et pauvres,
devenu amnésique. Crime passionnel avance le magistrat jamais répond le coupable. L’épilogue se devine. Il y a de bons mots, des trouvailles, des cocasseries, bref, de quoi faire rire. MM. Prançœur (l’éditeur), Robert Clermont (l’agent), Marcel Raine (le juge), Max Lerel (l’avocat) jouent avec bonheur et malice Mlle Marthe Mussine est belle, Mlle Régine Grandais est séduisante elle joue le rôle d’une journaliste américaine à laquelle on ne résiste pas voilà une jeune artiste qui brille déjà par toutes sortes de dons Mlles Simone Bret, Josée Faber, Lise Donà, MM. Marcel-Vergne, de Kerdec et Dambros méritent des compliments. LES REPRISES THEATRE DES MATHURINS. La Mouette, comédie en 4 actes de A.-P. Tchekhov, traduction de G. et La Pitoëff, De la Mouette, de Tchekhov, que M. G. Pitoëff reprend aux Mathurins, il s’échappe dès le début du premier acte une impression triste, de choses lointaines et désuètes, d’êtres petits et pauvres, dans une atmosphère d’une monotone mélancolie, celle qu’en vérité a recherchée son auteur. Tout au long de la pièce, cette impression s’accroît méquinerie des uns, sottise des autres s’unissent à plaisir pour découper sur ce fond de grisaille russe, les divers personnages de la plus grotesque façon. L’actrice sur le retour, le haut fonctionnaire retraité, l’écrivain à la mode, l’apprenti écrivain déjà pédant le docteur blasé, ne nous sont pas inconnus Gogol et Dostoievski nous les ont déjà présentés mais Tchekhov est plus subtil qu’eux, plus miséricordieux jusqu’au bout son observation garde une sereine indulgence jusqu’au rideau final, il semble sourire de cette humanité que ses yeux ont contemplée sans trahison et sans méchanceté. Cependant, pas un visage dans l’ombre, pas un trait échappé au relief c’est une galerie de portraits que le temps n’a pu laisser patiner et ce sont bien des Russes. Il y aurait du Dickens dans Tchekhov, si le style de l’écrivain russe n’était plus ardent, plus aigu, plus profond et si ses personnages n’entrevoyaient d’autres horizons Celui de la Mouette est bordé par un lac, par quelques maisons de campagne et, au moral, par l’amour Pauvre mouette que l’homme abattra Dans le fond, le drame
retour, le haut fonctionnaire retraité, l’écrivain à la mode, l’apprenti écrivain déjà pédant le docteur blasé, ne nous sont pas inconnus Gogol et Dostoievski nous les ont déjà présentés mais Tchekhov est plus subtil qu’eux, plus miséricordieux jusqu’au bout son observation garde une sereine indulgence jusqu’au rideau final, il semble sourire de cette humanité que ses yeux ont contemplée sans trahison et sans méchanceté. Cependant, pas un visage dans l’ombre, pas un trait échappé au relief c’est une galerie de portraits que le temps n’a pu laisser patiner et ce sont bien des Russes. Il y aurait du Dickens dans Tchekhov, si le style de l’écrivain russe n’était plus ardent, plus aigu, plus profond et si ses personnages n’entrevoyaient d’autres horizons Celui de la Mouette est bordé par un lac, par quelques maisons de campagne et, au moral, par l’amour Pauvre mouette que l’homme abattra Dans le fond, le drame de la jeune Nina, qui rêve de théâtre et tombe affolée d’amour pour l’auteur en renom Trigorine, alors qu’elle-même est adorée par Kostia qui, désespéré, se suicidera à l’aurore de sa carrière d’écrivain, ne nous intéresse pas. Ce n’est qu’un épisode dans la vie du groupe qui peuple la propriété de Sorine. Et ce groupe, par ses seules paroles, est près de nous passionner. Une remarque du « général », une sortie de sa sœur l’actrice, une réponse du médecin épicurien valent plus que les dialogues énamourés de Nina ou les larmes de Kostia. C’est le chœur ici qui compte, les héros ne sont que des comparses. Aussi bien Mme Marcelle Géniat remarquable dans le rôle de l’actrice qui ne désarme pas M. Louis Salou, toujours étonnant dans chacune de ses compositions et celle qui nous occupe est superbe M. Emile Drain, en celui du médecin, M. Jean Floury (le gérant), Mmes Alice Reichen et Hélène Manson pourquoi voit-on si rarement cette originale artiste ? M. Michel François, dont les débuts sont excellents, méritent-ils les plus vifs éloges. Quant à Mme Ludmilla Pitoëff, elle est à son ordinaire parfaite, à M. Georges Pitoëff, il n’a jamais été plus sympathique, plus
de Sorine. Et ce groupe, par ses seules paroles, est près de nous passionner. Une remarque du « général », une sortie de sa sœur l’actrice, une réponse du médecin épicurien valent plus que les dialogues énamourés de Nina ou les larmes de Kostia. C’est le chœur ici qui compte, les héros ne sont que des comparses. Aussi bien Mme Marcelle Géniat remarquable dans le rôle de l’actrice qui ne désarme pas M. Louis Salou, toujours étonnant dans chacune de ses compositions et celle qui nous occupe est superbe M. Emile Drain, en celui du médecin, M. Jean Floury (le gérant), Mmes Alice Reichen et Hélène Manson pourquoi voit-on si rarement cette originale artiste ? M. Michel François, dont les débuts sont excellents, méritent-ils les plus vifs éloges. Quant à Mme Ludmilla Pitoëff, elle est à son ordinaire parfaite, à M. Georges Pitoëff, il n’a jamais été plus sympathique, plus naturel, plus juste, à M. Jacques Pierre Gay, c’est un jeune premier qui fera parler de lui et qui possède déjà une qualité hors de pair l’émotion. La Mouette avait eu un certain succès lors de sa création en 1922, à la Comédie des Champs-Élysées, il faut espérer qu’aux Mathurins elle va connaître une carrière encore plus heureuse. Vraiment c’est un beau et noble spectacle. Fred Ortheys THÉÂTRES THEATRE DE LA MICHODIÈRE. Après quelques jours de relâche, le théâtre de la Michodière, le mardi 31, donnera la célèbre opérette Les trois valses, avec ses inoubliables créateurs Mme Yvonne Printemps et Pierre Fresnay. CHATELET. Aujourd'hui. S 2 heures très précises, matin Le coffre-fort vivant, la nouvelle opérette à grand spectacle avec Bach et Roger Bourdin. Matin à prix réduit lundi et jeudi 2 h. 30. Théâtre de la Madeleine. 3 h. et 9 h. 15. Un monde fou, comédie nouvelle de Sacha Guitry, jouée par Elvire Popesco, André Lefebvre, Pauline Carton, Mila Parely; et l'auteur. MATHURINS-PITOEFF. Aujourd'hui en matinée et tous les soirs. La Mouette, de Tchekhov, jouée par Ludmilla Pitoeff et Marcelle Génia, Balou, Reichen, Pierre-Oscar, Michel-François, Ploury et Helena Mason et Émile Drain. THÉÂTRE DE L'ŒUVRE. Aujourd'hui à 3
elle va connaître une carrière encore plus heureuse. Vraiment c’est un beau et noble spectacle. Fred Ortheys THÉÂTRES THEATRE DE LA MICHODIÈRE. Après quelques jours de relâche, le théâtre de la Michodière, le mardi 31, donnera la célèbre opérette Les trois valses, avec ses inoubliables créateurs Mme Yvonne Printemps et Pierre Fresnay. CHATELET. Aujourd'hui. S 2 heures très précises, matin Le coffre-fort vivant, la nouvelle opérette à grand spectacle avec Bach et Roger Bourdin. Matin à prix réduit lundi et jeudi 2 h. 30. Théâtre de la Madeleine. 3 h. et 9 h. 15. Un monde fou, comédie nouvelle de Sacha Guitry, jouée par Elvire Popesco, André Lefebvre, Pauline Carton, Mila Parely; et l'auteur. MATHURINS-PITOEFF. Aujourd'hui en matinée et tous les soirs. La Mouette, de Tchekhov, jouée par Ludmilla Pitoeff et Marcelle Génia, Balou, Reichen, Pierre-Oscar, Michel-François, Ploury et Helena Mason et Émile Drain. THÉÂTRE DE L'ŒUVRE. Aujourd'hui à 3 heures de L'homme de nuit, de Paul Bertrand, l'auteur de Milmort. Plus heureux, l'adorable comédie de C.-H. Puget, avec son incomparable troupe de moins de vingt ans. PORT-MARTIN 3 h., 9 h., triomphe de Louis Madelon, consacré par la presse. ELYMONDE 110, av. Denain. Aujourd'hui à 2 h. 30. Blanche-Neige. LES REPÉTITIONS GENERALES ET LES PREMIERES ET LES REPRISES DE LA SEMAINE Soirée. Au théâtre de l'Abri, en soirée, répétition générale de Rimbaud, l'enfant vertu (première, mardi, en soirée). Aux Noctambules-37, répétition générale de Folie du Duce. Mardi. À la Comédie-Française, reprise de Hedda (tableau). Mercredi. Au Rideau de Montmartre (ex-Moulin-Bleu), en soirée, répétition générale du spectacle d'ouverture (première, jeudi, en soirée). Jeudi, à l'Opéra, représentation de gala au profit de la caisse des retraites. Vinteuile. Au théâtre Antoine, en soirée, reprise de La ville Ella. Samedi. À l'Odéon, en matinée, 16 fois de Petites et Grandes et Melisande. Au Concert Mayol, en matinée, première de Beautés nues. LES SPECTACLES DE LA SEMAINE Opéra. Lundi, Adélaïde, L'Heure espagnole, Daphnis et Chloé mercredi, La valkyrie jeudi, gala de la caisse des retraites; vendredi, Lohengrin samedi, Faust. OPÉRA-COMIQUE. Mardi, Werther, Banquet mercredi, La Traviata jeudi, Les barbares de Séville vendredi, Mme Butterfly
LES REPÉTITIONS GENERALES ET LES PREMIERES ET LES REPRISES DE LA SEMAINE Soirée. Au théâtre de l'Abri, en soirée, répétition générale de Rimbaud, l'enfant vertu (première, mardi, en soirée). Aux Noctambules-37, répétition générale de Folie du Duce. Mardi. À la Comédie-Française, reprise de Hedda (tableau). Mercredi. Au Rideau de Montmartre (ex-Moulin-Bleu), en soirée, répétition générale du spectacle d'ouverture (première, jeudi, en soirée). Jeudi, à l'Opéra, représentation de gala au profit de la caisse des retraites. Vinteuile. Au théâtre Antoine, en soirée, reprise de La ville Ella. Samedi. À l'Odéon, en matinée, 16 fois de Petites et Grandes et Melisande. Au Concert Mayol, en matinée, première de Beautés nues. LES SPECTACLES DE LA SEMAINE Opéra. Lundi, Adélaïde, L'Heure espagnole, Daphnis et Chloé mercredi, La valkyrie jeudi, gala de la caisse des retraites; vendredi, Lohengrin samedi, Faust. OPÉRA-COMIQUE. Mardi, Werther, Banquet mercredi, La Traviata jeudi, Les barbares de Séville vendredi, Mme Butterfly samedi, Lakmé, Suite provençale; dimanche, matinée. Manon, soirée. Carmen. Comédie-Française. Lundi, Cyrano de Bergerac mardi. Hedda Gabler mercredi. Cyrano de Bergerac jeudi, matinée. Nicomède. Les fourberies de Scapin, Prière d'Esther, soirée. Hedda Gabler vendredi, Asmodeus samedi, Cyrano de Bergerac dimanche, matinée et soirée, Cyrano de Bergerac ODÉON. Lundi, Horace, Les plaideurs; mardi: Le rosaire. On ne saurait penser à tout mercredi, La dame de chez Maxim. Jeudi, matinée. Cinna. Le Détour amoureux, soirée, La petite chocolatière vendredi, La dame de chez Maxim samedi, matinée. Pellias et Mélisande, soirée. La dame de chez Maxim dimanche, matinée et soirée, La dame de chez Maxim. SOIREE. Ce soir 22, Madame Sans-Gêne. Lundi 23, mercredi 25, samedi 28 Cyrano de Bergerac. Mardi 24, Jeudi 26 Hedda Gabler. Vendredi 27 Asmodeus. MATINEES. Aujourd'hui 22 Cyrano de Bergerac. Jeudi 26 Nicomède et les Fourberies de Scapin, la Prière d'Esther. GYMNASE DERNIERES ADAM THEATRE DES VARIÉTÉS AUJOURD'HUI et demain matinée à 3 h. de la Revue des Variétés de Saint-Granier et Jean Granier Grand succès de rire MUSIQUE CONCERTS LAMOUREUX. salle Gaveau, 45, rue La-Boetie. Aujourd'hui 25 janvier. à 15 heures, musique fantastique avec Mme Pauline Duh-Gilly. Symphonie fantastique (Berlioz) Freischütz (Weber) Chasseur maudit (C. Franck) Scherzo