jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les trusts et leurs filiales ont arraché, par le contrat de 1925, le pourcentage qui leur était affecté depuis plusieurs années. Les droits des filiales des trusts ne sont pas des droits acquis ce sont des droits conquis, ce qui n’est pas du tout la même chose. Un membre de la Commission a fait remarqué que les filiales des trusts avaient, depuis trois ou quatre ans, dépensé en France, pour leur installation, des sommes énormes, et que cela leur constituait un droit. Les sommes que les trusts ont dépensées pour leur installation, d’après les chiffres un peu contradictoires qui ont été donnés à la Commission d’enquête, sont de l’ordre de 500 millions pour la distribution. Le principal but de la loi est de limiter et même de restreindre l’activité des trusts en France. Il ne saurait donc être question de consolider des droits qui ne trouvent leur source que dans l’arbitraire. » Ces avertissements déjà anciens sont aujourd’hui de telle circonstance que, par avance, ils apportent tous les arguments nécessaires à la thèse que je veux exposer, à savoir que le Gouvernement a le devoir de défendre ces petits commerçants, ces petits droguistes, ces petits grossistes qui vendent des huiles de graissage et dont l’existence est menacée par les sociétés qui sont à la fois productrices et distributrices. Or, qui dit producteur dit étranger et les commerçants visés sont français. Il s’agit donc de protéger des Français contre des étrangers, nous sommes entièrement dans le cadre de la loi et je demande, comme cela a été solennellement promis, que son but soit poursuivi avec fermeté et vigilance par le Gouvernement. Quels sont les moyens mis en œuvre pour ruiner ces Français qui se placent sous la protection des lois françaises? J’ai sous les yeux toute une série de lettres fort édifiantes sur les procédés employés depuis quelques mois. Aux uns, on refuse tout crédit; aux autres, on impose des prix si élevés qu’ils seront obligés de vendre plus cher que leur fournisseur qui s’installe en concurrent. Et pourquoi ces sociétés agissent-elles ainsi? C’est qu’elles escomptent qu’un refus sera opposé aux
de graissage et dont l’existence est menacée par les sociétés qui sont à la fois productrices et distributrices. Or, qui dit producteur dit étranger et les commerçants visés sont français. Il s’agit donc de protéger des Français contre des étrangers, nous sommes entièrement dans le cadre de la loi et je demande, comme cela a été solennellement promis, que son but soit poursuivi avec fermeté et vigilance par le Gouvernement. Quels sont les moyens mis en œuvre pour ruiner ces Français qui se placent sous la protection des lois françaises? J’ai sous les yeux toute une série de lettres fort édifiantes sur les procédés employés depuis quelques mois. Aux uns, on refuse tout crédit; aux autres, on impose des prix si élevés qu’ils seront obligés de vendre plus cher que leur fournisseur qui s’installe en concurrent. Et pourquoi ces sociétés agissent-elles ainsi? C’est qu’elles escomptent qu’un refus sera opposé aux demandes d’importation formulées par ces petits grossistes parce qu’ils n’étaient pas importateurs au moment du vote de la loi. Ce que je veux dire, non pas seulement comme homme politique, mais bien comme ancien président de la Commission des pétroles, c’est qu’une telle interprétation de la loi irait tout à fait à l’encontre de la volonté de la Commission et je peux ajouter du Parlement. J’ai suivi de trop près les discussions dans les deux Assemblées, je connais trop l’opinion de tous ceux qui y ont été mêlés pour avoir le moindre doute sur ce point. On me dit que la loi nouvelle, créant l’autorisation spéciale, ne s’applique qu’à ceux qui importent mensuellement plus de 300 t. Mon collègue Astier, qui n’est pas socialiste, demandait 500 t. Nous avons dû accepter le chiffre de 300 par transaction pour ne pas nous en tenir au chiffre de 100 t., proposé par le Gouvernement. On me dit aussi que cette soupape a été introduite précisément pour les petits grossistes des huiles de graissage qui font de l’importation par barils. Je ne veux pas contester les intentions dans le passé, mais j’ai des craintes pour les actes à venir et j’estime qu’un avertissement
fait à l’encontre de la volonté de la Commission et je peux ajouter du Parlement. J’ai suivi de trop près les discussions dans les deux Assemblées, je connais trop l’opinion de tous ceux qui y ont été mêlés pour avoir le moindre doute sur ce point. On me dit que la loi nouvelle, créant l’autorisation spéciale, ne s’applique qu’à ceux qui importent mensuellement plus de 300 t. Mon collègue Astier, qui n’est pas socialiste, demandait 500 t. Nous avons dû accepter le chiffre de 300 par transaction pour ne pas nous en tenir au chiffre de 100 t., proposé par le Gouvernement. On me dit aussi que cette soupape a été introduite précisément pour les petits grossistes des huiles de graissage qui font de l’importation par barils. Je ne veux pas contester les intentions dans le passé, mais j’ai des craintes pour les actes à venir et j’estime qu’un avertissement est nécessaire. Et puis, il y a un autre point de vue, sur lequel j’attire l’attention du ministère des Finances. Ces petits grossistes que l’on cherche à faire disparaître, paient la taxe sur le chiffre d’affaires après les transporteurs et les grossistes. Si les producteurs vendent directement, cette taxe ne sera payée qu’une fois et il en résultera une diminution importante dans ce fameux rendement fiscal du pétrole qui a servi de gros argument aux adversaires du monopole. On me dira : « Mais la vente directe des producteurs aux consommateurs, c’est le rêve. Vous devriez la défendre au lieu de la combattre puisqu’elle fait baisser les prix ». Mais, je la défends et je la défendrai en toute occasion. Qu’il me soit permis de rappeler ici que j’ai été le premier à combattre la taxe sur le chiffre d’affaires et à montrer, à la tribune de la Chambre, qu’elle retombe en cascades sur le consommateur avec la force multipliée. Mais il faut que la loi soit égale pour tous. La société productrice, qui est une société étrangère, si elle vend directement ne paie qu’une fois la taxe, tandis que le petit grossiste français est nécessairement obligé de subir les
sera payée qu’une fois et il en résultera une diminution importante dans ce fameux rendement fiscal du pétrole qui a servi de gros argument aux adversaires du monopole. On me dira : « Mais la vente directe des producteurs aux consommateurs, c’est le rêve. Vous devriez la défendre au lieu de la combattre puisqu’elle fait baisser les prix ». Mais, je la défends et je la défendrai en toute occasion. Qu’il me soit permis de rappeler ici que j’ai été le premier à combattre la taxe sur le chiffre d’affaires et à montrer, à la tribune de la Chambre, qu’elle retombe en cascades sur le consommateur avec la force multipliée. Mais il faut que la loi soit égale pour tous. La société productrice, qui est une société étrangère, si elle vend directement ne paie qu’une fois la taxe, tandis que le petit grossiste français est nécessairement obligé de subir les cascades et de les faire subir à ses clients. Il n’est pas exagéré de dire qu’il y a, sinon concurrence déloyale de la part des étrangers, du moins inégalité et infériorité de situation pour les petits grossistes français. Quand on le voudra, j’accepterai la suppression de la taxe sur le chiffre d’affaires, mais aussi longtemps qu’elle subsistera, je demande qu’elle ne fournisse pas un avantage aux sociétés étrangères qui enlèveront des ressources au Trésor, nuiront aux petits grossistes français sans bénéficier aux consommateurs. L’expérience nous prouve, en effet, que dans tous les cas analogues, la péréquation se fait par en haut et non par en bas. Donc l’argument qui, théoriquement, est excellent ne vaut rien pratiquement. J’ai combattu la loi, j’ai proposé, au nom de mon parti, des textes que je croyais meilleurs, je ne renonce pas à l’idée de les faire adopter. Mais aujourd’hui, la loi existe. On doit l’appliquer dans l’esprit avec lequel elle a été votée. J’apporte ma contribution loyale à cette application et je remercie la Revue Pétrolifère, qui m’a impartialement ouvert ses colonnes, de m’avoir fourni les moyens de donner, lorsqu’il en est temps encore, des avertissements aux Pouvoirs Publics que je crois non pas
chiffre d’affaires, mais aussi longtemps qu’elle subsistera, je demande qu’elle ne fournisse pas un avantage aux sociétés étrangères qui enlèveront des ressources au Trésor, nuiront aux petits grossistes français sans bénéficier aux consommateurs. L’expérience nous prouve, en effet, que dans tous les cas analogues, la péréquation se fait par en haut et non par en bas. Donc l’argument qui, théoriquement, est excellent ne vaut rien pratiquement. J’ai combattu la loi, j’ai proposé, au nom de mon parti, des textes que je croyais meilleurs, je ne renonce pas à l’idée de les faire adopter. Mais aujourd’hui, la loi existe. On doit l’appliquer dans l’esprit avec lequel elle a été votée. J’apporte ma contribution loyale à cette application et je remercie la Revue Pétrolifère, qui m’a impartialement ouvert ses colonnes, de m’avoir fourni les moyens de donner, lorsqu’il en est temps encore, des avertissements aux Pouvoirs Publics que je crois non pas seulement utiles, mais indispensables. Charles Baron de Puilly Président de la Commission des Mines et de la Force motrice. ELECTRICITE ET CHAUFFAGE INDUSTRIEL DES PÉTROLES 54, RUE DE LONDRES PARIS UN TYPE PAR MOTEUR ET PAR DISTANCE PARCOURUE ELECTRICITE. DISTRIBUTEURS D'ESSENCE POINÇONNÉS PAR L'ÉTAT FRANÇAIS ADMIS PAR LES SERVICES "POIDS ET MESURES" DES PAYS EUROPÉENS 9 Etc... ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE : ESSENTIEL - SEINE PUB. LA GRANDE FIRME PARIS NOUVELLES DE ROUMANIE Situation générale et production de pétrole brut La situation générale de l’industrie pétrolière roumaine se présente, pour le dernier trimestre de l’année, sous des auspices plus favorables qu’à la fin de l’année 1927. L’activité de forage déployée pendant les premiers trois trimestres, a abouti, pratiquement, à la mise en production d’un grand nombre de sondes. Parmi ces sondes, quelques-unes ont causé une surprise par leur débit : 1° La sonde 453, Concordia, de Runcu, située au nord de l’anticlinal local, et, en voisinement de la sonde 5, Romaine Petrolifère, connue pour sa production, qui a atteint jusqu’à présent 50.000 t., a frappé la couche pétrolifère du Méotien le 1er novembre 1928, avec un débit de 50 t. par heure. Après quatre jours d’éruption, la production était de 600 t.
ET MESURES" DES PAYS EUROPÉENS 9 Etc... ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE : ESSENTIEL - SEINE PUB. LA GRANDE FIRME PARIS NOUVELLES DE ROUMANIE Situation générale et production de pétrole brut La situation générale de l’industrie pétrolière roumaine se présente, pour le dernier trimestre de l’année, sous des auspices plus favorables qu’à la fin de l’année 1927. L’activité de forage déployée pendant les premiers trois trimestres, a abouti, pratiquement, à la mise en production d’un grand nombre de sondes. Parmi ces sondes, quelques-unes ont causé une surprise par leur débit : 1° La sonde 453, Concordia, de Runcu, située au nord de l’anticlinal local, et, en voisinement de la sonde 5, Romaine Petrolifère, connue pour sa production, qui a atteint jusqu’à présent 50.000 t., a frappé la couche pétrolifère du Méotien le 1er novembre 1928, avec un débit de 50 t. par heure. Après quatre jours d’éruption, la production était de 600 t. par jour. C’est un résultat remarquable pour le chantier « Runcu ». Les exploitations voisines travaillent avec intensité, particulièrement la Ste Naphta, qui prévoit pour la fin du mois la frappe de deux sondes au même point du chantier. Cette Société obtiendra aussi, sous peu, des résultats favorables à Tontesti. 2° A Gavane-Teis, appartenant à la région Bustenari, une sonde de la Société Sondajul, frappée le mois passé, a produit jusqu’à présent (5 nov.) 7.000 t., le débit étant de 180 t. par jour. C’est un résultat appréciable et surprenant, qui prouve que cette zone de la région Bustenari a été négligée à tort pendant des années. 3° Nous relevons aussi les succès de la Société Steaua Humana dans ses divers chantiers, particulièrement à « Moreni » et « Ceptura ». La production de cette Société dépasse le chiffre de 2.000 t. par jour, et, elle occupe la première place, tant par le métrage foré par mois, que par sa production. 4° La Société I. H. D. P. a récolté des succès à Moreni grâce à la sonde 44 frappée dans le premier gisement du méotique, et par quelques sondes à Ochiuri et Runcu. La production journalière de la Société
2° A Gavane-Teis, appartenant à la région Bustenari, une sonde de la Société Sondajul, frappée le mois passé, a produit jusqu’à présent (5 nov.) 7.000 t., le débit étant de 180 t. par jour. C’est un résultat appréciable et surprenant, qui prouve que cette zone de la région Bustenari a été négligée à tort pendant des années. 3° Nous relevons aussi les succès de la Société Steaua Humana dans ses divers chantiers, particulièrement à « Moreni » et « Ceptura ». La production de cette Société dépasse le chiffre de 2.000 t. par jour, et, elle occupe la première place, tant par le métrage foré par mois, que par sa production. 4° La Société I. H. D. P. a récolté des succès à Moreni grâce à la sonde 44 frappée dans le premier gisement du méotique, et par quelques sondes à Ochiuri et Runcu. La production journalière de la Société s’est élevée à 650 t. de pétrole brut. D’autres sondes sont arrivées à proximité des gisements pétrolifères. La production journalière de la Roumanie est de 13.500 tonnes, un chiffre record, pour cette année, et on peut prédire que, à la fin de l’exercice, elle dépassera 14.000 t. Travaux d’exploration Les travaux d’exploration exécutés sur les périmètres de l’État, par les Sociétés Crédit Minier et I. B. D. P., se poursuivent d’une façon satisfaisante. Leur importance et leur intérêt s’expliquent par la possibilité de mettre en valeur de nouvelles régions de grande superficie. I. B. D. P. exécute deux sondages sur le grand périmètre d’exploration situé entre Ochiuri et Gura-Ocnitzei : un sondage est situé au nord du massif de sel d’Ochiuri; le deuxième, sur le flanc nord de l’anticlinal local, se trouve à 960 m. de profondeur, à proximité du méotique. Le Crédit Minier possède trois sondes en forage sur le grand périmètre qui entoure Moreni, au nord-est-ouest. Sur une concession particulière, à "Piscnri", à l’ouest de Moreni, la Société Unirea fait des préparatifs pour le forage d’une sonde d’exploration. À "Scaiosi", dans la vallée du Teleajen, la Steaua Romana prépare le forage d’une sonde d’exploration. Dans la même région,
travaux d’exploration exécutés sur les périmètres de l’État, par les Sociétés Crédit Minier et I. B. D. P., se poursuivent d’une façon satisfaisante. Leur importance et leur intérêt s’expliquent par la possibilité de mettre en valeur de nouvelles régions de grande superficie. I. B. D. P. exécute deux sondages sur le grand périmètre d’exploration situé entre Ochiuri et Gura-Ocnitzei : un sondage est situé au nord du massif de sel d’Ochiuri; le deuxième, sur le flanc nord de l’anticlinal local, se trouve à 960 m. de profondeur, à proximité du méotique. Le Crédit Minier possède trois sondes en forage sur le grand périmètre qui entoure Moreni, au nord-est-ouest. Sur une concession particulière, à "Piscnri", à l’ouest de Moreni, la Société Unirea fait des préparatifs pour le forage d’une sonde d’exploration. À "Scaiosi", dans la vallée du Teleajen, la Steaua Romana prépare le forage d’une sonde d’exploration. Dans la même région, l’Aquila Franco-Romana fore deux sondes d’exploration pour sa subsidiaire, la Benastera Romana. Grande activité dans la région "Gorgota" La région "Gorgota", située à 4 km. d’Ochiuri, a été mise en valeur par les travaux d’exploration de la Société franco-roumaine Colombia, poursuivis avec persévérance et ténacité, pendant deux ans. Les formations du Dacien étaient stériles, mais le Méotien a été productif. La présence du pétrole dans ce gisement a été découverte par la sonde 5, Colombia, avec un débit stabilisé à 50 t. par jour. La Société Colombia a commencé le forage de trois nouvelles sondes du système rotatif. La Steaua Romana a obtenu l’autorisation de forage pour dix sondes, dont deux sont, déjà, en montage. Le groupe Phœnix Oil (Unirea) a commencé le forage de deux sondes. D’autres Sociétés, qui possèdent des terrains, dans cette région, préparent leur programme de travaux. Le résultat de la mise en valeur de cette région, par la Colombia, a eu des répercussions sur les terrains de l’État. L’État roumain possède, à proximité, un grand périmètre dont la valeur pétrolière est indiscutable, à la suite des résultats mentionnés ci-dessus. Fusion de la Société "Aquila Franco-Romana" avec la Société "Colombia". La Société Aquila Franco-Romana qui existe,
du Dacien étaient stériles, mais le Méotien a été productif. La présence du pétrole dans ce gisement a été découverte par la sonde 5, Colombia, avec un débit stabilisé à 50 t. par jour. La Société Colombia a commencé le forage de trois nouvelles sondes du système rotatif. La Steaua Romana a obtenu l’autorisation de forage pour dix sondes, dont deux sont, déjà, en montage. Le groupe Phœnix Oil (Unirea) a commencé le forage de deux sondes. D’autres Sociétés, qui possèdent des terrains, dans cette région, préparent leur programme de travaux. Le résultat de la mise en valeur de cette région, par la Colombia, a eu des répercussions sur les terrains de l’État. L’État roumain possède, à proximité, un grand périmètre dont la valeur pétrolière est indiscutable, à la suite des résultats mentionnés ci-dessus. Fusion de la Société "Aquila Franco-Romana" avec la Société "Colombia". La Société Aquila Franco-Romana qui existe, en Roumanie, depuis vingt-quatre années, va disparaître à la suite de sa fusion avec la Société franco-roumaine Colombia. M. E. Saladin, le directeur général de la Société, reste en Roumanie, pour collaborer à la direction de la Société. La Société Colombia étend ainsi le champ de son activité, notamment au point de vue raffinage, puisqu’elle disposera, en dehors de sa raffinerie de Cerna-Voda, d’une grande raffinerie à Ploesti. La Société a fait de grands progrès, cette année. Les délégués de deux groupes français se trouvent à Bucarest, en train de régler les modalités de fusion. Prix du pétrole brut et des dérivés Les prix du brut se maintiennent autour des chiffres de 23.500-24.000 lei le wagon type Bustenari, et 17.800 lei le wagon Moreni non-paraffineux. Les prix des dérivés à l’intérieur sont stationnaires. L’accord entre les raffineries a été prolongé pour deux mois, et il sera certainement prolongé pour toute l’année 1929. Des pourparlers se poursuivent en vue d’une entente avec les autres raffineries, qui demandent une plus grande part dans la distribution des produits pétrolifères. À l’exportation, les essences et, en particulier, les lampants, sont soutenues, tandis qu’on délaisse le gas oil et le mazout. De grands stocks de
point de vue raffinage, puisqu’elle disposera, en dehors de sa raffinerie de Cerna-Voda, d’une grande raffinerie à Ploesti. La Société a fait de grands progrès, cette année. Les délégués de deux groupes français se trouvent à Bucarest, en train de régler les modalités de fusion. Prix du pétrole brut et des dérivés Les prix du brut se maintiennent autour des chiffres de 23.500-24.000 lei le wagon type Bustenari, et 17.800 lei le wagon Moreni non-paraffineux. Les prix des dérivés à l’intérieur sont stationnaires. L’accord entre les raffineries a été prolongé pour deux mois, et il sera certainement prolongé pour toute l’année 1929. Des pourparlers se poursuivent en vue d’une entente avec les autres raffineries, qui demandent une plus grande part dans la distribution des produits pétrolifères. À l’exportation, les essences et, en particulier, les lampants, sont soutenues, tandis qu’on délaisse le gas oil et le mazout. De grands stocks de mazout encombrent les dépôts des raffineries. Pour remédier à cette situation, les grandes raffineries ont leurs installations de cracking, soit en exploitation, soit en construction. Les raffineries moyennes se trouvent dans une situation d’infériorité, puisque l’installation de cracking entraîne l’immobilisation de capitaux importants qui gênerait leur trésorerie. Dans le compartiment des raffineries, il faut signaler les tendances à l’augmentation de la capacité du traitement du brut. Les usines roumaines et étrangères sont en pleine activité. Parmi celles de l’étranger, les usines Borneo dans la raffinerie Xenia, de Romano-Africana, et une usine américaine dans la raffinerie d'Unirea (Orion), à Ploesti, où elle installe des Unités pour la distillation du brut par le système tubulaire (pipe-still), travaillent à plein rendement. E. F. RALPH ALEXANDER LIDDLE THE GEOLOGY OF VENEZUELA AND TRINIDAD J. P. MAC GOVAN, éditeur, Fort Worth, Texas Prix : $ 7,50 La Revue Pétrolifère se charge de procurer ce livre indispensable aux Géologues. Voir le compte rendu dans le numéro 269, du 12 mai 1928. BELPETROLE -FRANCE 22, RUE CHAUCHAT, 22 PARIS TÉLÉGRAMMES : FRANPETROL 9 PARIS TÉLÉPHONES : PROVENCE 78-20, 78-21, 78-22 Essence CARBEL TOURISME ET POIDS LOURDS PÉTROLE LAMPANT GAS OIL DIESEL FUEL OIL • COM. SEINE. £2)2.
des raffineries, il faut signaler les tendances à l’augmentation de la capacité du traitement du brut. Les usines roumaines et étrangères sont en pleine activité. Parmi celles de l’étranger, les usines Borneo dans la raffinerie Xenia, de Romano-Africana, et une usine américaine dans la raffinerie d'Unirea (Orion), à Ploesti, où elle installe des Unités pour la distillation du brut par le système tubulaire (pipe-still), travaillent à plein rendement. E. F. RALPH ALEXANDER LIDDLE THE GEOLOGY OF VENEZUELA AND TRINIDAD J. P. MAC GOVAN, éditeur, Fort Worth, Texas Prix : $ 7,50 La Revue Pétrolifère se charge de procurer ce livre indispensable aux Géologues. Voir le compte rendu dans le numéro 269, du 12 mai 1928. BELPETROLE -FRANCE 22, RUE CHAUCHAT, 22 PARIS TÉLÉGRAMMES : FRANPETROL 9 PARIS TÉLÉPHONES : PROVENCE 78-20, 78-21, 78-22 Essence CARBEL TOURISME ET POIDS LOURDS PÉTROLE LAMPANT GAS OIL DIESEL FUEL OIL • COM. SEINE. £2)2. • Le Syndicat du Naphte de l’U. R. S. S. vient de ratifier, pour une nouvelle période, les accords qui le lient à un groupe français pour l’importation en France de produits du pétrole. Il semble intéressant, à cette occasion, de jeter un coup d’œil sur les conditions dans lesquelles ont été exécutés les contrats antérieurs et, en même temps, sur les relations commerciales entre la France et la Russie. Les premiers contrats signés par le Syndicat du Naphte avec la Petrofina portaient sur la période 1925-1926. L’un de ces contrats avait pour objet l’achat des essences, l’autre celui des huiles de graissage. Contrat essences Pour l’achat des essences, la Petrofina agissait comme mandataire d’un groupe français comprenant les Maisons : Desmarais Frères; Compagnie Industrielle des Pétroles; Lille, Bonnières et Colombes; Raffinerie de Pétrole du Nord; Société Alsacienne des Carburants; Société Française des Carburants. Contrat huiles Le contrat relatif à l’achat des huiles de graissage était signé par la Petrofina, en son nom personnel. Ces contrats ont été renouvelés, le 1er octobre 1926, pour les années 1927 et 1928, et le 30 juin 1928, pour les années 1929 et 1930. La ratification de ces contrats a été communiquée le 9