jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par la disposition d’un local approprié au marché en banque. Aux termes même d’un document que nous avons sous les yeux, « le projet consiste à avancer les premières marches précédant le péristyle jusqu'à environ trois mètres de la grille et à créer une vaste plate-forme intermédiaire en avant des colonnes dont le nombre sera augmenté. De nombreux exemples classiques (la Madeleine en particulier) existent pour justifier cette disposition qui évite toute critique des beaux-arts. C’est au-dessus de cette plate-forme qu’il y a possibilité de trouver une grande salle de vingt-six mètres de long sur seize mètres de large. La surélévation de cette plateforme permettra de bénéficier, aux deux extrémités de la salle projetée, de deux larges verrières qui, dégagées par les accès extrêmes, donneront, avec l'éclairage des mosaïques transparentes de la voûte, une lumière naturelle et abondante. L’accès de cette salle est prévu par des escaliers ou plutôt par des rampes en pente douce, la reliant directement à l’intérieur de la Bourse et au pourtour extérieur de la colonnade, mais l’accès peut également avoir lieu aux deux extrémités par deux spacieuses entrées publiques. A mi-hauteur de la grande salle et en retour aux deux extrémités, il sera possible de disposer de deux salles secondaires au niveau de la plus importante seront placés, dans chaque « retour », les vestiaires, les cabines téléphoniques, etc. Il sera tenu compte des dernières mises au point concernant la ventilation et l’acoustique. Afin que, pendant la durée des travaux huit mois environ, les opérations de Bourse ne soient pas gênées, il sera établi une immense plate-forme provisoire qui, étant couverte, mettra à l’abri des intempéries le marché des valeurs. La physionomie de la Bourse apparaîtra nouvelle, extérieurement, par sa seule amplification. Mais il faut noter ceci l’édifice appartiendra en entier, pour la première fois, aux transactions, et les employés seront tous soustraits aux rigueurs des saisons et à la curiosité du public, que n’attirera plus le vacarme désormais assourdi. Si, comme le disent certains, les « mesures matérielles » ne constituent vons rester fidèles à la tradition de nos ancêtres et il sent toute
disposer de deux salles secondaires au niveau de la plus importante seront placés, dans chaque « retour », les vestiaires, les cabines téléphoniques, etc. Il sera tenu compte des dernières mises au point concernant la ventilation et l’acoustique. Afin que, pendant la durée des travaux huit mois environ, les opérations de Bourse ne soient pas gênées, il sera établi une immense plate-forme provisoire qui, étant couverte, mettra à l’abri des intempéries le marché des valeurs. La physionomie de la Bourse apparaîtra nouvelle, extérieurement, par sa seule amplification. Mais il faut noter ceci l’édifice appartiendra en entier, pour la première fois, aux transactions, et les employés seront tous soustraits aux rigueurs des saisons et à la curiosité du public, que n’attirera plus le vacarme désormais assourdi. Si, comme le disent certains, les « mesures matérielles » ne constituent vons rester fidèles à la tradition de nos ancêtres et il sent toute la gravité qu’il y a pour les indigènes, dans cette objection il sait que, en d’autres domaines, elle a été souvent leur sauvegarde contre l’ignorance et l’inexpérience dans lesquelles ils vivent, et qu’elles les ont protégés contre des innovations dangereuses ou les présomptions du sentiment personnel. On dit encore Cette religion n’est pas de chez nous pourquoi les blancs veulent-ils nous imposer leurs croyances ? N’est-ce pas assez qu’ils se soient emparés de notre pays et qu’ils aient bouleversé nos coutumes ? » Le chef du village se formalise et s’inquiète de le voir exercer un ministère sacré auprès des jeunes gens qui fréquentent la Mission n’est-il pas seul leur chef religieux et leur roi temporel ? Le missionnaire attente à ces prérogatives quand il garde sous son influence des hommes qui ne lui doivent ni soumission ni obéissance. « Que deviendront nos fils, se demandent les parents. quand Ils sortiront de l’école de ce blanc ♦ Ils ne voudront plus travailler la terre. Ils quitteront le pays pour aller dans les villes où résident les Européens. Les ancêtres seront mécontents de ne plus recevoir ni leurs sacrifices ni leurs offrandes habituelles, et ils nous puniront. » Les prêtres idolâtres
religion n’est pas de chez nous pourquoi les blancs veulent-ils nous imposer leurs croyances ? N’est-ce pas assez qu’ils se soient emparés de notre pays et qu’ils aient bouleversé nos coutumes ? » Le chef du village se formalise et s’inquiète de le voir exercer un ministère sacré auprès des jeunes gens qui fréquentent la Mission n’est-il pas seul leur chef religieux et leur roi temporel ? Le missionnaire attente à ces prérogatives quand il garde sous son influence des hommes qui ne lui doivent ni soumission ni obéissance. « Que deviendront nos fils, se demandent les parents. quand Ils sortiront de l’école de ce blanc ♦ Ils ne voudront plus travailler la terre. Ils quitteront le pays pour aller dans les villes où résident les Européens. Les ancêtres seront mécontents de ne plus recevoir ni leurs sacrifices ni leurs offrandes habituelles, et ils nous puniront. » Les prêtres idolâtres narguent le ministre de cette nouvelle religion » Nous sommes de pauvres indigènes, disent-ils, mais du moins nous vénérons nos morts avez-vous vu cet homme rendre un culte aux siens? Ils demandent encore où est le sang des victimes ? Par quelles paroles commine-t-il une vertu ai ses médicaments? Sait-on s’il fait tomber la pluie et s’il arrête les orages ? Comment découvre-t-il les voleurs ? Pourquoi fait-il mourir les vieillards en faisant couler de l'eau sur leur front ? Où sont sa femme et ses enfants ? » Une importante résolution de la Chambre de commerce internationale Préoccupé par la situation économique actuelle, le Conseil de la Chambre de commerce internationale a voté, au cours de sa session qu’il a tenue à Paris, le 27 juin, sous la présidence de M. Georges Theunis, l'Importante résolution suivante « La Chambre de commerce internationale, » Considérant la situation critique de l’économie mondiale, provoquée à la fois » a) par l’augmentation de la capacité de production qui a dépassé l’accroissement de la population du fait du développement industriel dû à la guerre, de la fabrication en masse et du désir de nombreux pays d’acquérir une économie industrielle complète » b) par une
s’il fait tomber la pluie et s’il arrête les orages ? Comment découvre-t-il les voleurs ? Pourquoi fait-il mourir les vieillards en faisant couler de l'eau sur leur front ? Où sont sa femme et ses enfants ? » Une importante résolution de la Chambre de commerce internationale Préoccupé par la situation économique actuelle, le Conseil de la Chambre de commerce internationale a voté, au cours de sa session qu’il a tenue à Paris, le 27 juin, sous la présidence de M. Georges Theunis, l'Importante résolution suivante « La Chambre de commerce internationale, » Considérant la situation critique de l’économie mondiale, provoquée à la fois » a) par l’augmentation de la capacité de production qui a dépassé l’accroissement de la population du fait du développement industriel dû à la guerre, de la fabrication en masse et du désir de nombreux pays d’acquérir une économie industrielle complète » b) par une sous-consommation résultant d’une crise agricole sérieuse et de la fermeture de certains grands marchés, accentuée par le fait qu’en Russie, en Chine et aux Indes, une population de 900 millions, non seulement n’améliore pas son niveau de vie, mais consomme individuellement moins qu’avant la guerre, et également parce que les prix de détail n’ont pas évolué parallèlement aux prix de gros dans tous les pays industriels. » Attire l’attention des gouvernements et de l’opinion publique de tous les pays sur ces faits Demande d’une part aux gouvernements de prendre toutes mesures pouvant favoriser les échanges internationaux de produits, et, d’autre part, à la banque des règlements internationaux et aux banques d’émission, de faire tout ce qui dépend d’elles pour éviter les accumulations excessives d’or, faciliter les crédits à des taux modérés et la libre circulation des capitaux. » Le Conseil a également approuvé une résolution votée la veille par le Comité « Europe », qui avait été chargé d’examiner les actes diplomatiques de la dernière Conférence économique internationale de Genève, ainsi que le memorandum du gouvernement français, relatif à l’organisation d’un régime d’union fédérale européenne. Après un échange de vues au cours duquel ont successivement pris la parole M. Franz
prix de détail n’ont pas évolué parallèlement aux prix de gros dans tous les pays industriels. » Attire l’attention des gouvernements et de l’opinion publique de tous les pays sur ces faits Demande d’une part aux gouvernements de prendre toutes mesures pouvant favoriser les échanges internationaux de produits, et, d’autre part, à la banque des règlements internationaux et aux banques d’émission, de faire tout ce qui dépend d’elles pour éviter les accumulations excessives d’or, faciliter les crédits à des taux modérés et la libre circulation des capitaux. » Le Conseil a également approuvé une résolution votée la veille par le Comité « Europe », qui avait été chargé d’examiner les actes diplomatiques de la dernière Conférence économique internationale de Genève, ainsi que le memorandum du gouvernement français, relatif à l’organisation d’un régime d’union fédérale européenne. Après un échange de vues au cours duquel ont successivement pris la parole M. Franz von Mendelssohn, D’ Kash (Allemagne) S. Exc. Richard Riedl (Autriche) M. R. P. Duchemin, M. Étienne Fougère (France) sir Arthur Balfour, sir Alan Anderson, sir Félix Schuster, sir John Sandeman Allen (Grande-Bretagne) M. G. Olivetti (Italie) M. H. Rud du Mosch (Pays-Bas) M. Boguslaw Herse (Pologne) M. A. Holban (Roumanie) M. J. Sachs (Suède) Dr Alfred Georg (Suisse), le Conseil a décidé de recommander aux gouvernements de ratifier les actes diplomatiques adoptés par la Conférence de Genève. Le Comité national hellénique s'est toutefois abstenu, étant donné le sort encore incertain d'un traité de commerce important pour son économie nationale, et le Comité national britannique a déclaré qu'il était formellement opposé à la ratification de la convention commerciale. Le Conseil a décidé, en outre, de prier le Comité « Europe » de poursuivre ses études sur la situation générale de l'Europe et sur les moyens les plus efficaces de résoudre les difficultés particulières du continent européen, notamment en matière d'agriculture et de crédits. Le Conseil a cordialement approuvé la proposition de réunir, en septembre 1930, une « Round Table Conférence » sur la navigation du Danube, organisée par la Chambre de commerce internationale conformément à la résolution votée au Congrès d'Amsterdam.
M. J. Sachs (Suède) Dr Alfred Georg (Suisse), le Conseil a décidé de recommander aux gouvernements de ratifier les actes diplomatiques adoptés par la Conférence de Genève. Le Comité national hellénique s'est toutefois abstenu, étant donné le sort encore incertain d'un traité de commerce important pour son économie nationale, et le Comité national britannique a déclaré qu'il était formellement opposé à la ratification de la convention commerciale. Le Conseil a décidé, en outre, de prier le Comité « Europe » de poursuivre ses études sur la situation générale de l'Europe et sur les moyens les plus efficaces de résoudre les difficultés particulières du continent européen, notamment en matière d'agriculture et de crédits. Le Conseil a cordialement approuvé la proposition de réunir, en septembre 1930, une « Round Table Conférence » sur la navigation du Danube, organisée par la Chambre de commerce internationale conformément à la résolution votée au Congrès d'Amsterdam. Il a fait part à l'offre du Comité national polonais de recevoir les délégués à Cracovie et l'a pleinement appréciée mais Il a laissé à sir John Sandeman Allen, président du Comité, le soin de décider, d'accord avec le président de la Chambre, quel sera le siège de la réunion. Le Conseil a été unanime à déclarer que sir John Sandeman Allen présiderait la conférence au nom du président de la Chambre de commerce internationale. Enfin, le Conseil a décidé que le 6e Congrès de la Chambre de commerce internationale se tiendrait à Washington, du 4 au 9 mai 1931. Les « leaders » économiques de tous les pays auront ainsi une occasion exceptionnelle pour discuter entre eux les grands problèmes qui pèsent sur l'avenir de l'économie mondiale. Nous avez-nous trouvé UN LECTEUR DE PLUS qu'une partie du plan établi par la Commission permanente de protection de l'épargne, en plein accord avec la Chambre syndicale des agents de change et la coulisse, pour vivifier le marché de Paris, il importe du moins d'en souligner l'importance immédiate au point de vue des conséquences financières. « Un marché congestionné, ne jouissant que d'insuffisantes conditions de travail, est voué à n'être ni sain
Le Conseil a été unanime à déclarer que sir John Sandeman Allen présiderait la conférence au nom du président de la Chambre de commerce internationale. Enfin, le Conseil a décidé que le 6e Congrès de la Chambre de commerce internationale se tiendrait à Washington, du 4 au 9 mai 1931. Les « leaders » économiques de tous les pays auront ainsi une occasion exceptionnelle pour discuter entre eux les grands problèmes qui pèsent sur l'avenir de l'économie mondiale. Nous avez-nous trouvé UN LECTEUR DE PLUS qu'une partie du plan établi par la Commission permanente de protection de l'épargne, en plein accord avec la Chambre syndicale des agents de change et la coulisse, pour vivifier le marché de Paris, il importe du moins d'en souligner l'importance immédiate au point de vue des conséquences financières. « Un marché congestionné, ne jouissant que d'insuffisantes conditions de travail, est voué à n'être ni sain ni puissant. Souhaitons que la Bourse de demain n'apporte pas seulement un développement architectural, entre la rue Notre-Dame des Victoires et la rue Vivienne, au plus important « quartier d'affaires » de Paris. Puissent les travaux prochains coïncider avec une meilleure période économique, au moment où le gouvernement, précisément, se propose d'instituer un marché monétaire International, doublé d'un marché financier de même nature. poursuivent une chasse implacable les jeunes gens qui osent malgré tout fréquenter la Mission, que plusieurs ont été menacés d'empoisonnement, que l'un d'eux a été enlevé de force de sa famille et enfermé dans un couvent fétichiste. On lui répète aussi comment est interprétée sa doctrine, tout ce qui est dit des principaux mystères de la vie du Christ, de sa naissance dans une crèche, de son crucifiement entre deux voleurs. Et, malgré lui, il se demande à quelles extrémités pourraient se livrer ces chefs excités par les prêtres en fureur, s'ils avaient conservé le droit de vie et de mort dont ils jouissaient avant l'arrivée des blancs. Au souvenir de la primitive Église, née dans les souffrances et les persécutions, il sent, lui aussi, la soif des sacrifices. Par contre, il se rappelle que l'un des
propose d'instituer un marché monétaire International, doublé d'un marché financier de même nature. poursuivent une chasse implacable les jeunes gens qui osent malgré tout fréquenter la Mission, que plusieurs ont été menacés d'empoisonnement, que l'un d'eux a été enlevé de force de sa famille et enfermé dans un couvent fétichiste. On lui répète aussi comment est interprétée sa doctrine, tout ce qui est dit des principaux mystères de la vie du Christ, de sa naissance dans une crèche, de son crucifiement entre deux voleurs. Et, malgré lui, il se demande à quelles extrémités pourraient se livrer ces chefs excités par les prêtres en fureur, s'ils avaient conservé le droit de vie et de mort dont ils jouissaient avant l'arrivée des blancs. Au souvenir de la primitive Église, née dans les souffrances et les persécutions, il sent, lui aussi, la soif des sacrifices. Par contre, il se rappelle que l'un des caractères essentiels de l'activité missionnaire est de « durer » et que les missionnaires eux-mêmes reçoivent, comme principale directive, la recommandation de tenir. Parfois on pourra hésiter longtemps avant d'ouvrir un nouveau poste mais, une fois commencée, une Mission doit demeurer à tout prix. Le missionnaire qui subit les assauts du parti adverse avec la violence que nous avons vue en conclura qu'il lui faudra de longues années pour modifier l'opinion publique à son égard et obtenir des conversions individuelles, mais il ne songera nullement à abandonner la partie. Il continuera donc son humble tâche, il soignera les malades à son dispensaire, il les visitera à domicile, il fera l'école, agrandira ses locaux, se perfectionnera dans la connaissance de la langue. Ce temps est celui de la maturation pour les chrétientés futures c'est l'époque où la graine, ensevelie dans le sol, se recueille et se prépare mystérieusement à briser son enveloppe pour cheminer obscurément sous terre. La situation économique de la Scandinavie Le Bulletin de la banque nationale de Belgique a publié une étude sur les pays scandinaves dont nous extrayons ce qui suit: Pendant les années consécutives de la guerre, les trois pays scandinaves, moins atteints que la plupart
du parti adverse avec la violence que nous avons vue en conclura qu'il lui faudra de longues années pour modifier l'opinion publique à son égard et obtenir des conversions individuelles, mais il ne songera nullement à abandonner la partie. Il continuera donc son humble tâche, il soignera les malades à son dispensaire, il les visitera à domicile, il fera l'école, agrandira ses locaux, se perfectionnera dans la connaissance de la langue. Ce temps est celui de la maturation pour les chrétientés futures c'est l'époque où la graine, ensevelie dans le sol, se recueille et se prépare mystérieusement à briser son enveloppe pour cheminer obscurément sous terre. La situation économique de la Scandinavie Le Bulletin de la banque nationale de Belgique a publié une étude sur les pays scandinaves dont nous extrayons ce qui suit: Pendant les années consécutives de la guerre, les trois pays scandinaves, moins atteints que la plupart des autres par des troubles monétaires, ont été obligés de poursuivre leur activité économique dans des conditions beaucoup plus dures que les pays moins favorisés à d'autres égards. La période de guerre leur avait légué une circulation fiduciaire pléthorique, quoique très solidement garantie celle-ci avait été la cause de baisse des changes, et il fallut un certain nombre d'années pour résorber l'excédent, de manière à ramener les couronnes au pair. Cette œuvre de déflation avait pu être rapidement menée à bonne fin en Suède, mais elle avait duré plus longtemps au Danemark et en Norvège où le retour à l'or ne s'accomplit qu'en 1926 et 1927. La politique de déflation poursuivie pendant de nombreuses années devait entraîner des conditions de travail très dures pour l'industrie on sait, en effet, que les réadaptations de prix ne se font pas sans résistance, surtout lorsqu'il s'agit des prix de multiples marchandises de consommation, fixées autant par l'usage qu'en considération du prix de revient. Ce fait devait aboutir au maintien d'un niveau général des prix très élevés en Scandinavie, au moins pendant un certain nombre d'années, et rendre la concurrence avec l'étranger très difficile pour l'industrie nationale. Aussi le nombre des chômeurs est-il resté
des changes, et il fallut un certain nombre d'années pour résorber l'excédent, de manière à ramener les couronnes au pair. Cette œuvre de déflation avait pu être rapidement menée à bonne fin en Suède, mais elle avait duré plus longtemps au Danemark et en Norvège où le retour à l'or ne s'accomplit qu'en 1926 et 1927. La politique de déflation poursuivie pendant de nombreuses années devait entraîner des conditions de travail très dures pour l'industrie on sait, en effet, que les réadaptations de prix ne se font pas sans résistance, surtout lorsqu'il s'agit des prix de multiples marchandises de consommation, fixées autant par l'usage qu'en considération du prix de revient. Ce fait devait aboutir au maintien d'un niveau général des prix très élevés en Scandinavie, au moins pendant un certain nombre d'années, et rendre la concurrence avec l'étranger très difficile pour l'industrie nationale. Aussi le nombre des chômeurs est-il resté considérable, surtout en Norvège et au Danemark, pendant les années de l’après-guerre les Sociétés ont eu beaucoup de peine à équilibrer leur compte de profits et pertes et nombreuses sont celles qui n’ont point réussi et qui ont dû faire de gros amortissements sur leur capital social nombreuses sont aussi les banques qui ont dû recourir au régime spécial de l’administration publique, institué spécialement en vue d’éviter celui du concordat préventif de faillite pour des établissements de crédit touchés par des événements dont ils n’étaient pas responsables. Au cours des dernières années, la stabilisation des couronnes danoise et norvégienne avait permis aux divers éléments de la vie économique de se réadapter de plus près à des conditions de vie normales. Le cadre de l’évolution antécédente étant ainsi tracé, il nous reste maintenant à examiner la manière dont l’économie scandinave s’est comportée au cours de la crise mondiale récente. On aurait pu craindre que, dans la situation difficile où elle se trouve encore en ce qui concerne ses prix de revient et l’emploi de sa main-d’œuvre, elle n’ait beaucoup à souffrir de l’engorgement général des marchés. En réalité, il n’en fut rien. Les pays scandinaves n’ont naturellement pas échappé à la
les banques qui ont dû recourir au régime spécial de l’administration publique, institué spécialement en vue d’éviter celui du concordat préventif de faillite pour des établissements de crédit touchés par des événements dont ils n’étaient pas responsables. Au cours des dernières années, la stabilisation des couronnes danoise et norvégienne avait permis aux divers éléments de la vie économique de se réadapter de plus près à des conditions de vie normales. Le cadre de l’évolution antécédente étant ainsi tracé, il nous reste maintenant à examiner la manière dont l’économie scandinave s’est comportée au cours de la crise mondiale récente. On aurait pu craindre que, dans la situation difficile où elle se trouve encore en ce qui concerne ses prix de revient et l’emploi de sa main-d’œuvre, elle n’ait beaucoup à souffrir de l’engorgement général des marchés. En réalité, il n’en fut rien. Les pays scandinaves n’ont naturellement pas échappé à la tourmente générale, mais il est certain qu’ils n’en ont souffert que très modérément, dans une mesure assez semblable à celle de la France. À la réflexion, le fait ne doit d’ailleurs pas nous étonner : les crises industrielles trouvent leur principale raison d’être dans l’essor excessif des années précédentes, dans le développement trop rapide de nombreuses entreprises, dans l’exagération des prix, des salaires et des profits qui sont la conséquence inéluctable de toute activité fébrile. Les réadaptations consécutives à la déflation ont empêché les pays Scandinaves de participer à cette expansion mondiale collective, tout comme la déflation de fin 1926 a retardé cette expansion en France. Ces pays trouvent aujourd’hui, dans une dépression moins intense, une compensation pour leur modération des dernières années. L’Unité de l’Église, qui vient de paraître, contient un aperçu clair et substantiel sur la pénétration du catholicisme en Russie vers la fin du XIXe siècle et le commencement du XXe, par M. le prince Pierre Wolkonsky. C’est là un document précieux qui renferme des informations nouvelles du plus vif intérêt. L’Unité de l’Église, revue bimensuelle illustrée. Abonnements France, un an 6 francs. Étranger 8 ou 9 francs. Le numéro, 1 franc. Paris-VITIv 5, rue Bavard. Chèques