jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
numéro, située dans le fond de ce grand bâtiment entre cour et jardin, louée à M. le chevalier Nègre de Sancy, par bail passé devant M. Le Moine, le 8 mars 1787 1,2001. « Tous ces totals réunis font la somme du revenu de nos maisons ci-dessus mentionnée 11,3631.10 s. « Ceci est le relevé au juste des locations actuelles, il y a tous les ans des non-valeurs tant en mauvaises payes qu'au défaut de locations. « Plus le revenu du loyer de 2 appartements intérieurs 550 1. « En outre, M. l'abbé de Villette a fait construire à ses dépens, la maison joignant le corps de logis où sont nos parloirs, actuellement occupée par Mme la comtesse Dalbert, locataire de M. l'Abbé De Villette, qui en raison des frais de construction aura la jouissance sa vie durant et pendant la vie de telle personne à qui il peut la céder de son vivant suivant nos conventions. Nous avons deux maisons qui sont en notre censive, situées rue S' Jacques dont l'une appartient à M. Jouan, n° 189, cette dite maison est chargée envers notre monastère de 3 ' de rentes foncières et 26d de cens, l'autre maison appartient à M. Fouque n° 190. Elle est chargée envers nous de 26d de cens ce qui fait en total.. 3 1. 5 S. « Nous recevons de notre privilège de vin ainsi qu'il est énoncé ci-dessus 390 1. 164 « Plus d'une pension de M. l'abbé de Morembert, trésorier du Bureau de la Commission, à une de nos sœurs de notre monastère de Melun retirée dans celui-ci.. 400 « Le terrain de ce monastère comprend : 9 arpents dont 2 et demi en bâtisse, le reste est en jardin, lequel terrain est fort ingrat et ne produit que par une culture pénible et très coûteuse. Charges. « Pour les réparations en entretiens soit de nos maisons, soit des bâtiments et biens claustraux de notre monastère, environ la somme de 6.0001. « Ce monastère est chargé de payer annuellement en rentes foncières savoir aux marguilliers de l'église de Paris 2 parties de
M. Fouque n° 190. Elle est chargée envers nous de 26d de cens ce qui fait en total.. 3 1. 5 S. « Nous recevons de notre privilège de vin ainsi qu'il est énoncé ci-dessus 390 1. 164 « Plus d'une pension de M. l'abbé de Morembert, trésorier du Bureau de la Commission, à une de nos sœurs de notre monastère de Melun retirée dans celui-ci.. 400 « Le terrain de ce monastère comprend : 9 arpents dont 2 et demi en bâtisse, le reste est en jardin, lequel terrain est fort ingrat et ne produit que par une culture pénible et très coûteuse. Charges. « Pour les réparations en entretiens soit de nos maisons, soit des bâtiments et biens claustraux de notre monastère, environ la somme de 6.0001. « Ce monastère est chargé de payer annuellement en rentes foncières savoir aux marguilliers de l'église de Paris 2 parties de rentes, l'une du 2 juillet 1695 et l'autre du 7 mai 1709.. 931.10 s. « Plus pour cinq maisons que nous avons acquises et qui sont en leurs censives 10 s. 7d. « À Mme Coquérelle une rente qui a commencé du 28 janvier 1724 142 8 « Cette dite rente est de 160 1., nous retenons pour les impositions Royales 17 1.12 s. « Plus à nos sœurs du monastère de la Visitation d'Orléans, du 1er janvier 1770....! 400 « À nos sœurs du 1er monastère de Rouen, 30 juillet 1768. '.... 80 « Aux dames religieuses du refuge de Rouen, 14 8ème 1768 80 « Aux dames Religieuses de la Providence de Lisieux 75 « À Mme Marie-Françoise Arigon, 1er Octobre 1768. 80 « À Mme Anne-Marguerite Arigon, 2 parties de rentes, l'une du 16 janvier 1777 et l'autre du 20 mai 1784.... 140 « À Mlle Marie Aubert, 2 parties de rentes, l'une du 23 juin 1779 et l'autre du 23 juillet 1785 75 « À M. Louis Thiau, maître pâtissier 2 parties de rente l'une du 4 avril 1784 l'autre 29 juillet 85 150 « Une rente foncière à la paroisse S1 Jacques du Haut Pas,
rente est de 160 1., nous retenons pour les impositions Royales 17 1.12 s. « Plus à nos sœurs du monastère de la Visitation d'Orléans, du 1er janvier 1770....! 400 « À nos sœurs du 1er monastère de Rouen, 30 juillet 1768. '.... 80 « Aux dames religieuses du refuge de Rouen, 14 8ème 1768 80 « Aux dames Religieuses de la Providence de Lisieux 75 « À Mme Marie-Françoise Arigon, 1er Octobre 1768. 80 « À Mme Anne-Marguerite Arigon, 2 parties de rentes, l'une du 16 janvier 1777 et l'autre du 20 mai 1784.... 140 « À Mlle Marie Aubert, 2 parties de rentes, l'une du 23 juin 1779 et l'autre du 23 juillet 1785 75 « À M. Louis Thiau, maître pâtissier 2 parties de rente l'une du 4 avril 1784 l'autre 29 juillet 85 150 « Une rente foncière à la paroisse S1 Jacques du Haut Pas, cette rente provient d'une maison que nous avons acquise de M. de l'Estre et chargée envers ladite paroisse de. 8 6 9 « Plus pour le droit de M. le curé de Saint-Jacques 12 « Nous payons annuellement au grand bureau des pauvres de la paroisse S'Jacques 15 « Plus aux pauvres de la paroisse S' Benoît 16 « Total des rentes foncières 1.4331. 8s.4d. « Ce monastère doit de plus en rentes viagères : « À Mme de Courson du 18 janvier 1762 5001. « À Mlle Le Doux du 9 janvier 1744 1131.10s. « À Mlle Doniéron du 14 mai 1743 50 « Les fonds de ces 3 rentes sont parties de nos fonds sur les aides et gabelles. « Plus une rente viagère à M. l'abbé David, 17 mars 1769 400 « À M. l'abbé de Fourgeray, 1er 78; 1775 200 « À M. l'abbé Dupinet du 1er 1779 200 « À M. l'abbé Jean Farot, du 18 juillet 1779.... 500 « À Mme Rousselet, du 1er 1779........ 100 « À une religieuse de notre institut 200 « Total des rentes viagères 2.2631.10 s. « Ces dites rentes ne sont pas susceptibles de remboursement. « La plupart
aux pauvres de la paroisse S' Benoît 16 « Total des rentes foncières 1.4331. 8s.4d. « Ce monastère doit de plus en rentes viagères : « À Mme de Courson du 18 janvier 1762 5001. « À Mlle Le Doux du 9 janvier 1744 1131.10s. « À Mlle Doniéron du 14 mai 1743 50 « Les fonds de ces 3 rentes sont parties de nos fonds sur les aides et gabelles. « Plus une rente viagère à M. l'abbé David, 17 mars 1769 400 « À M. l'abbé de Fourgeray, 1er 78; 1775 200 « À M. l'abbé Dupinet du 1er 1779 200 « À M. l'abbé Jean Farot, du 18 juillet 1779.... 500 « À Mme Rousselet, du 1er 1779........ 100 « À une religieuse de notre institut 200 « Total des rentes viagères 2.2631.10 s. « Ces dites rentes ne sont pas susceptibles de remboursement. « La plupart de ces charges proviennent des emprunts que nous avons été obligées de faire tant pour aider à la construction de notre grand bâtiment neuf que pour achever de payer ce qui restait dû, du bâtiment de notre Église. « Notre monastère est chargé de faire acquitter annuellement neuf annuelles de messes de fondations lesquelles messes ont été fondées par Mme la Duchesse de Lesdiguières, Mmes les marquises de Bethune, de Nogaret, de l'Ostange et de Malause, Mmes Héron et Danest, Mme la Présidente de Maniban, et Mmes Viraux et Doujat. « Et de plus nous avons encore 212 messes fondées par différents particuliers. « Nous donnons annuellement pour les honoraires des Messieurs Prêtres la somme de 2.1071.4 s. « En outre, Mme la Présidente de Lamoignon a fondé dans notre Église le 30 Octobre 1704 un salut du Saint Sacrement pour tous les mercredis de chaque année. « De plus, du 21 mai 1707 M. Blondeau a fondé 16 saluts du Saint Sacrement dans notre Église pour 16 grandes fêtes de l'année. « Mmes Chevigné et Amelot ont chacun fondé une lampe dans notre église pour brûler nuit et jour devant le Saint Sacrement, l'une a été fondée en 1668
messes de fondations lesquelles messes ont été fondées par Mme la Duchesse de Lesdiguières, Mmes les marquises de Bethune, de Nogaret, de l'Ostange et de Malause, Mmes Héron et Danest, Mme la Présidente de Maniban, et Mmes Viraux et Doujat. « Et de plus nous avons encore 212 messes fondées par différents particuliers. « Nous donnons annuellement pour les honoraires des Messieurs Prêtres la somme de 2.1071.4 s. « En outre, Mme la Présidente de Lamoignon a fondé dans notre Église le 30 Octobre 1704 un salut du Saint Sacrement pour tous les mercredis de chaque année. « De plus, du 21 mai 1707 M. Blondeau a fondé 16 saluts du Saint Sacrement dans notre Église pour 16 grandes fêtes de l'année. « Mmes Chevigné et Amelot ont chacun fondé une lampe dans notre église pour brûler nuit et jour devant le Saint Sacrement, l'une a été fondée en 1668 et l'autre en 1707. « Les fonds de ces fondations tant de messes, saluts et lampes sont parties de nos fonds ci-dessus mentionnés. « Outre la somme ci-dessus énoncée de 2,107 1. 4 s. que nous donnons pour la rétribution des messes, nous comptons de plus la somme de 2,2341. 16 s. pour ornements, luminaire, pain, vin, huile à brûler, linge, blanchissage et ainsi que l'honoraire des prédicateurs 2.2341.16s. De plus pour les honoraires et logements de Messieurs nos confesseurs et chapelains 1.950 Pour médecins et chirurgiens l'un avec l'autre, environ 500 Nous payons annuellement pour les décimes v. 2.039 15 Dettes. Au clergé pour les décimes nous devons actuellement 3.4791.10s. Plus à M. l'abbé David une année de sa rente 400 À M. Barat, M. maçon. 1.502 3 À M. Galois, M. couvreur 1.264 13 À M. Cambault, charpentier 503 12 À M. Renaud, M. menuisier 742 11 À M. Camuset, M. serrurier 1.643 13 À Mme Dolâ, veuve Vacher, pour plomb 485 À Mme la veuve Hérissant pour impression 436 À M. Moussier, M. de bled 3.368 17 À M. Caron pour bled de Soissons 1.512 À M. Chariot, menuisier 96 L, à M. Hannoy, brasseur 84 1
16 s. pour ornements, luminaire, pain, vin, huile à brûler, linge, blanchissage et ainsi que l'honoraire des prédicateurs 2.2341.16s. De plus pour les honoraires et logements de Messieurs nos confesseurs et chapelains 1.950 Pour médecins et chirurgiens l'un avec l'autre, environ 500 Nous payons annuellement pour les décimes v. 2.039 15 Dettes. Au clergé pour les décimes nous devons actuellement 3.4791.10s. Plus à M. l'abbé David une année de sa rente 400 À M. Barat, M. maçon. 1.502 3 À M. Galois, M. couvreur 1.264 13 À M. Cambault, charpentier 503 12 À M. Renaud, M. menuisier 742 11 À M. Camuset, M. serrurier 1.643 13 À Mme Dolâ, veuve Vacher, pour plomb 485 À Mme la veuve Hérissant pour impression 436 À M. Moussier, M. de bled 3.368 17 À M. Caron pour bled de Soissons 1.512 À M. Chariot, menuisier 96 L, à M. Hannoy, brasseur 84 1 180 À M. Gentillet, M. boucher 7.314 10 À M. Veré, M. de vin. 3.657 À M. Laillet, M. de bois 1,035 12 À M. Rondeau, M. épicier 1.066 1 À M. Brocheton, M. épicier 272 10 À M. Gallet, M. drapier 743 5 À M. Mme Danguel, M. lingère 689 12 À M. Theveneau, M. cireur... 466 18 — 1-66 À M. Groguet, M. chandelier 688 16 À M. Mard, M. vidangeur 377 10 À M. Pierre Espernel, jardinier.., 410 5 À M. Mavet pour du fumier 272 À M. Mme Petit 2.400 M. le marquis de Nesle fondé sur un arrêt du Parlement de Paris en 1762 répète comme lui étant dû par notre monastère tant en principal qu'en intérêt la somme d'environ 13,000 L, les intérêts du capital, environ 5,000 L. courant toujours, et nous ne pouvons guères nous flatter d'une remise volontaire que l'on nous avait fait espérer 13.000 47.9111.18s. Il nous est dû d'arrérages sur le Roi 16.5421. 4s.6d. 2 années d'arrérages sur les tailles 1.7021,14 S. Plus une année de notre privilège de vin 3901. 18.6341.18s. 6d. Notre communauté est composée de 34 Religieuses de choeur, sept sœurs converses et 4 sœurs Tourières. Au
689 12 À M. Theveneau, M. cireur... 466 18 — 1-66 À M. Groguet, M. chandelier 688 16 À M. Mard, M. vidangeur 377 10 À M. Pierre Espernel, jardinier.., 410 5 À M. Mavet pour du fumier 272 À M. Mme Petit 2.400 M. le marquis de Nesle fondé sur un arrêt du Parlement de Paris en 1762 répète comme lui étant dû par notre monastère tant en principal qu'en intérêt la somme d'environ 13,000 L, les intérêts du capital, environ 5,000 L. courant toujours, et nous ne pouvons guères nous flatter d'une remise volontaire que l'on nous avait fait espérer 13.000 47.9111.18s. Il nous est dû d'arrérages sur le Roi 16.5421. 4s.6d. 2 années d'arrérages sur les tailles 1.7021,14 S. Plus une année de notre privilège de vin 3901. 18.6341.18s. 6d. Notre communauté est composée de 34 Religieuses de choeur, sept sœurs converses et 4 sœurs Tourières. Au nombre de ces Religieuses 5 ont des parties de dot, dont les contrats sont sur la Ville et le Languedoc et s'éteindront à leur mort, ou sont réversibles aux familles, leur somme est de 1,1521. Nous avons 12 personnes à notre service dont les gages en totalité font la somme de 990 L; notre monastère les nourrit. Nous donnons aux pauvres 80 livres de pain chaque semaine, sans d'autres aumônes et la nourriture de quelques pauvres honteux. Récapitulation des revenus et charges mentionnés dans cette déclaration: Nos revenus 36.5501.14 S. 2d. Les charges 19.5181.13 s. 4 d. Reste net 17.0311. lOd. Nous soussignée, supérieure du monastère de la Visitation de Marie rue Saint-Jacques à Paris, et de l'avis de Mr Notre Supérieur et de nos sœurs conseillères; en exécution du décret de l'assemblée nationale du 13 novembre dernier, déclare l'état ci-dessus des effets, immobiliers dépendant de notre monastère, conforme à la vérité, et n'avoir point de connaissance de soustraction qui aient pu s'en faire directement ou indirectement. Fait à Paris, en notre dit monastère, ce 24 février 1790. Sr MARIE-XAVIER DE PILLET, supérieure. Signé et paraphé et affirmé sincère et véritable, au désir d'une procuration passée en brevet devant les
de 990 L; notre monastère les nourrit. Nous donnons aux pauvres 80 livres de pain chaque semaine, sans d'autres aumônes et la nourriture de quelques pauvres honteux. Récapitulation des revenus et charges mentionnés dans cette déclaration: Nos revenus 36.5501.14 S. 2d. Les charges 19.5181.13 s. 4 d. Reste net 17.0311. lOd. Nous soussignée, supérieure du monastère de la Visitation de Marie rue Saint-Jacques à Paris, et de l'avis de Mr Notre Supérieur et de nos sœurs conseillères; en exécution du décret de l'assemblée nationale du 13 novembre dernier, déclare l'état ci-dessus des effets, immobiliers dépendant de notre monastère, conforme à la vérité, et n'avoir point de connaissance de soustraction qui aient pu s'en faire directement ou indirectement. Fait à Paris, en notre dit monastère, ce 24 février 1790. Sr MARIE-XAVIER DE PILLET, supérieure. Signé et paraphé et affirmé sincère et véritable, au désir d'une procuration passée en brevet devant les notaires à Paris soussignés ce jourd'hui vingt six février mil sept cent quatre-vingt-dix. Signé : Sr Marie-Xavier de Pillet, supérieure; Sr Gabrielle Julie Quatremère, assistante; Sr Marie Anastasie Dagron; Sr Angélique Amable Juppin; Sr Agathe Françoise de Garçonnière, toutes conseillères. Signé : DUCHAUL, DE CAUX. Certifié véritable et signé au désir de la déclaration par devant nous ce jourd'hui cinq mars 1790. Signé : BARAT. État des biens et effets mobiliers dépendant du monastère de la Visitation, rue Saint-Jacques, à Paris. Inventaire des effets mobiliers de la Sacristie. Argenterie. 3 calices d'argent à coupe dorée entièrement, un ciboire d'argent, un custode pour les saintes hosties, un soleil de vermeil couronné d'argent et six branches pour l'exposition du Saint Sacrement, un encensoir et sa navette, une boîte d'argent qui sert à renfermer les hosties pour les messes, une petite custode pour porter le saint viatique. Argent haché et cuivre. 3 croix d'argent haché, 12 petits chandeliers d'argent haché, 10 flambeaux d'argent haché, 2 figures d'anges en cuivre doré, couronné de cuivre argenté, un bénitier et une cuvette en cuivre argenté, 7 chandeliers en cuivre et deux lampes de cuivre. Ornements. 12 chappes de différentes couleurs, chasubles de même parmi lesquelles il
désir de la déclaration par devant nous ce jourd'hui cinq mars 1790. Signé : BARAT. État des biens et effets mobiliers dépendant du monastère de la Visitation, rue Saint-Jacques, à Paris. Inventaire des effets mobiliers de la Sacristie. Argenterie. 3 calices d'argent à coupe dorée entièrement, un ciboire d'argent, un custode pour les saintes hosties, un soleil de vermeil couronné d'argent et six branches pour l'exposition du Saint Sacrement, un encensoir et sa navette, une boîte d'argent qui sert à renfermer les hosties pour les messes, une petite custode pour porter le saint viatique. Argent haché et cuivre. 3 croix d'argent haché, 12 petits chandeliers d'argent haché, 10 flambeaux d'argent haché, 2 figures d'anges en cuivre doré, couronné de cuivre argenté, un bénitier et une cuvette en cuivre argenté, 7 chandeliers en cuivre et deux lampes de cuivre. Ornements. 12 chappes de différentes couleurs, chasubles de même parmi lesquelles il n'y a point de fort précieuses, parements d'autels de même, linge en fort petite quantité à proportion des messes qui se disent journellement, et suffisant à peine pour attendre les temps des blanchissages. Armoises, tables, etc. Toutes les armoises et tables sont des plus communes et des plus simples, il y a quelques chasses qui renferment des reliques et sont garnies simplement en cuivre, plusieurs missels et quelques livres pour le service de l'Église. La sacristie extérieure renferme différentes petites armoises pour le service des Prêtres. Autels et tableaux de l'Église. Un tabernacle de bois vermoulu garni de quelques plaques de cuivre doré ou argenté, deux tableaux de peu de valeur, un troisième d'emprunt. Chœur des Religieuses. Le chœur renferme 12 tableaux encadrés et enchâssés dans la boisserie et plusieurs autres tableaux dans les panneaux des fenêtres, aucun de ces tableaux n'est précieux, les fenêtres sont garnies de rideaux ainsi que la grille, un crucifix de cuivre argenté l'avant-chœur ne renferme que de petits meubles. Oratoires. Il y en a dans les cloîtres, dans les dortoirs et le jardin, chacun à ses tableaux, ses parures, des chandeliers de cuivre ou de bois, etc., rien de fort précieux dans tous les
y a quelques chasses qui renferment des reliques et sont garnies simplement en cuivre, plusieurs missels et quelques livres pour le service de l'Église. La sacristie extérieure renferme différentes petites armoises pour le service des Prêtres. Autels et tableaux de l'Église. Un tabernacle de bois vermoulu garni de quelques plaques de cuivre doré ou argenté, deux tableaux de peu de valeur, un troisième d'emprunt. Chœur des Religieuses. Le chœur renferme 12 tableaux encadrés et enchâssés dans la boisserie et plusieurs autres tableaux dans les panneaux des fenêtres, aucun de ces tableaux n'est précieux, les fenêtres sont garnies de rideaux ainsi que la grille, un crucifix de cuivre argenté l'avant-chœur ne renferme que de petits meubles. Oratoires. Il y en a dans les cloîtres, dans les dortoirs et le jardin, chacun à ses tableaux, ses parures, des chandeliers de cuivre ou de bois, etc., rien de fort précieux dans tous les effets à l'exception de 4 tableaux qui sont assez estimés. Le petit autel de St Chantal est d'ancienne ébénisterie garni de quelques plaques d'argent et de cuivre, avec sa chasse de même ; dans celui de S François de Sales, il y a un petit reliquaire de vermeil qui contient de ses reliques. Cloître, chapitre, salles, etc., au rez-de-chaussée. Le cloître ne renferme que de vieux tableaux presque tous déchirés et quelques estampes. Le chapitre ne contient que des tableaux fort communs, des bancs tout autour, des rideaux aux fenêtres, un autel garni comme les autres. Salles. La Salle, les Archives renferme des armoires, des tableaux, coffre et quelques tables communes. 2e Salle, la communauté, n'a que des tableaux communs, des sièges de paille et des bancs, quelques armoires et tables, avec une très ancienne pendule, et des rideaux aux croisées. 3e Salle, lingerie, armoire tout autour pour serrer le linge des Religieuses, le linge consiste en draps, chemises, mouchoirs, guimpes, etc. L'assortiment est tel que l'on peut compter à peu près trois paires de draps par tête tant bons que mauvais. Le reste du linge à proportion du nombre des Religieuses qui se monte à 45 et de manière
de ses reliques. Cloître, chapitre, salles, etc., au rez-de-chaussée. Le cloître ne renferme que de vieux tableaux presque tous déchirés et quelques estampes. Le chapitre ne contient que des tableaux fort communs, des bancs tout autour, des rideaux aux fenêtres, un autel garni comme les autres. Salles. La Salle, les Archives renferme des armoires, des tableaux, coffre et quelques tables communes. 2e Salle, la communauté, n'a que des tableaux communs, des sièges de paille et des bancs, quelques armoires et tables, avec une très ancienne pendule, et des rideaux aux croisées. 3e Salle, lingerie, armoire tout autour pour serrer le linge des Religieuses, le linge consiste en draps, chemises, mouchoirs, guimpes, etc. L'assortiment est tel que l'on peut compter à peu près trois paires de draps par tête tant bons que mauvais. Le reste du linge à proportion du nombre des Religieuses qui se monte à 45 et de manière que le blanchissage doit se renouveler tous les 15 jours ou 3 semaines. 4e Salle, réfectoire bancs et tables de bois, pots à l'eau et tasse de faïence grossière, nous n'avons point d'autre argenterie qu'une cuillère et une croix, la fourchette étant d'étain ; point de nappes, les serviettes en tiennent lieu. A la suite un cabinet où se renferme le linge de table, qui consiste en serviettes, essulettes, tabliers et torchons, l'assortiment est dans les proportions du reste de la lingerie et demande également de fréquents blanchissages, chaque religieuse n'a qu'une assiette d'étain, le service des portions se fait tout en étain et l'on en a que très peu en réserve. 5e Salle, cuisine et dépense, il n'y a que les ustensiles nécessaires, du gros linge pour le service et différentes vaisselles en cuivre et en fer pour l'usage de chaque officière, etc. 6e Salle, apothicaire, bureaux en tiroir et tablettes, alambics, poêles, poêlon en cuivre, poteries, fourneaux de fonte, plusieurs dessus de tables de marbre, 3 cuillères d'argent pour faire les drogues pour l'usage de la communauté qui s'approvisionne selon le besoin chez l'apothicaire. 7e Salle, réfectoire des pensionnaires, tables, bancs, armoires des plus simples, la vaisselle, le
tiennent lieu. A la suite un cabinet où se renferme le linge de table, qui consiste en serviettes, essulettes, tabliers et torchons, l'assortiment est dans les proportions du reste de la lingerie et demande également de fréquents blanchissages, chaque religieuse n'a qu'une assiette d'étain, le service des portions se fait tout en étain et l'on en a que très peu en réserve. 5e Salle, cuisine et dépense, il n'y a que les ustensiles nécessaires, du gros linge pour le service et différentes vaisselles en cuivre et en fer pour l'usage de chaque officière, etc. 6e Salle, apothicaire, bureaux en tiroir et tablettes, alambics, poêles, poêlon en cuivre, poteries, fourneaux de fonte, plusieurs dessus de tables de marbre, 3 cuillères d'argent pour faire les drogues pour l'usage de la communauté qui s'approvisionne selon le besoin chez l'apothicaire. 7e Salle, réfectoire des pensionnaires, tables, bancs, armoires des plus simples, la vaisselle, le linge et l'argenterie appartiennent aux pensionnaires elles-mêmes. Dortoirs des sœurs converses. 2e Les sœurs converses occupent deux chambres qui leur sont communes, les lits sont garnis comme ceux des autres religieuses de chœur, elles ont chacune une table et une chaise de paille. Roberie. 3e Nombreuses armoires qui renferment les habits des Religieuses, elles n'ont qu'un habit complet d'hiver et un d'été, des tables et tablettes de bois très communes, etc; Galerie, Dortoirs et Infirmerie au premier étage. Galerie renferme des portraits de Bienfaiteurs, et une statue de la Sainte Vierge en marbre. Deux dortoirs, cellules boisées garnies chacune d'une table, une chaise de paille, un petit tableau, bois de lit garni d'une paillasse, un seul matelas, couvertures et deux oreillers de lit de futaine à grain d'orge, un rideau à la fenêtre. Infirmerie, 3 chambres qui contiennent en total 12 lits selon le besoin des infirmes, fauteuils de serge, chaises de paille, tables, 2 lits de repos et baignes de cuivre. Réfectoire des infirmes garni comme celui de la Communauté. 20 cuillerées d'argent, des draps, serviettes et autres linges nécessaires pour les malades de la Communauté, le tout dans une proportion suffisante pour le service de 10 à 12