jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
v., 307 — Com., 52 ; Soc., 80 ; M.R.P., 95 ; U.R., 64 ; R.G., 10 Racquinghem. — 1., 487 ; v., 425 — Com., 148 ; Soc., 55 ; M.R.P., 131; U.R., 49 ; R.G., 39. Roquetoire. — 1., 614 ; V., 546 — Com., 38 ; S.F.I.O., 90 ; M.R.P., 213 ; U.R., 169 ; RG., 29. Ruminghem. — 1., 759 ; V., 608— 1 Com., 64 ; S.F.I.O., 166 ; M.R.P., 250 ; U.R., 99 ; R.G., 25 St-Folquin. — 1., 833 ; V., 683 Com., 29 ; S.F.I.O., 197 ; M.R.P., 133 ; U.R., 248 ; R.G., 15 Ste-Marie-Kerque — 1., 918 ; V., 753 — Com., 87 ; S.F.I.O., 279 ; M.R.P., 261 ; U.R., 109 ; R.G., 11. St-Martin-au-Laert. — 1., ... ; v., .... — Com., 164 ; Soc., 158 ; M.R.P., 281 ; U.R., 104 ; RG., 33. Serques — 1., 549 ; v., 422. — Com., 53 ; Soc., 86 ; M.R.P., 197 ; U.R., 66 ; R.G., 20 Setques. — 1., 335 ; v., 290. — Com., 68 ; Soc., 141 ; M.R.P., 63 ; U.R., 15 ; R.G., 2 Senningerberg. — 1., 304 ; v., 208 — Com., 12 ; Soc., 77 ; M.R.P., 151 ; U.R., 14 ; R.G., 7 Tilques. — 1., 527 ; v., 446. — Com., 69 ; Soc., 97 ; M.R.P., 157 ; U.R., 93 ; RG., 27. Tournehem. — 1., 511 ; v., 443 — Com., 61 ; Soc., 170 ; M.R.P., 174 ; U.R., 27 ; R.G., 7. Thérouanne. — 1., 588 ; V., 535 — Com., 77 ; S.F.I.O., 235 ; M.R.P., 99 ; U.R., 69 ; R.G., 42. Vieille-Eglise. — 1., 660 ; V., 521 Com., 45 ; S.F.I.O., 125 ; M.R.P., 237 ; U.R., 85 ; R.G., 16 Wavrans-sur-l'Aa. — 1., 592 ; v., 514 — Com., 50 ; Soc., 269 ; M.R.P., 167 ; U.R., 18 ; R.G., 8. Wismes. — I., 269 ; v., 242 — Com., 3 ; Soc., 95 ; M.R.P., 122 ; U.R., 17, RG.. 2. Wizernes. — 1, 1395 ; V., 994
12 ; Soc., 77 ; M.R.P., 151 ; U.R., 14 ; R.G., 7 Tilques. — 1., 527 ; v., 446. — Com., 69 ; Soc., 97 ; M.R.P., 157 ; U.R., 93 ; RG., 27. Tournehem. — 1., 511 ; v., 443 — Com., 61 ; Soc., 170 ; M.R.P., 174 ; U.R., 27 ; R.G., 7. Thérouanne. — 1., 588 ; V., 535 — Com., 77 ; S.F.I.O., 235 ; M.R.P., 99 ; U.R., 69 ; R.G., 42. Vieille-Eglise. — 1., 660 ; V., 521 Com., 45 ; S.F.I.O., 125 ; M.R.P., 237 ; U.R., 85 ; R.G., 16 Wavrans-sur-l'Aa. — 1., 592 ; v., 514 — Com., 50 ; Soc., 269 ; M.R.P., 167 ; U.R., 18 ; R.G., 8. Wismes. — I., 269 ; v., 242 — Com., 3 ; Soc., 95 ; M.R.P., 122 ; U.R., 17, RG.. 2. Wizernes. — 1, 1395 ; V., 994 — Com., 346, S.F.I.O., 487 ; M.R.P., 279 ; U.R 50 ; R.G., 26 Zerklque. — 1., 861 ; V., 750 — Com., 89 ; S.F.I.O, 181 ; M.R.P., 310 ; U.R., 144 ; R.G., 17 AU PARQUET DE LILLE EXPOSITION DES VOLEURS DE L’ARSERAL DES ARTISTES LILLOIS SOUS LES VERROUS. Nous avons annoncé hier l'arrestation de six malfaiteurs coupables de droit de longue date, qui sont venus récemment à la fête de l'arsenal. Lemaire Pierre, peintre et sculpteur, encore peu sensible à la couleur. « La fenêtre ouverte » (188). « Les Mogettes » (188). Auguste Marissal manie la brosse comme une « mirette », en touches vigoureuses et larges. Germaine Lepoutre se laisse entraîner à la couleur ; Robyn-Gerard possède déjà une belle facture et une jolie gamme de simplicités ; on rencontre chez eux les caractères d’une personnalité que l’avenir développera ; si l’erreur s’y mêle parfois, c’est inexpérience et non pas esprit de révolte qui cherche une personnalité factice hors des lois de la nature, de la vue, de l’esprit. Ennemis de la réclame tapageuse, de la renommée surfaite, de la spéculation boursière en art, les artistes lillois offrent un ensemble peintures et sculptures, qui obtient
VERROUS. Nous avons annoncé hier l'arrestation de six malfaiteurs coupables de droit de longue date, qui sont venus récemment à la fête de l'arsenal. Lemaire Pierre, peintre et sculpteur, encore peu sensible à la couleur. « La fenêtre ouverte » (188). « Les Mogettes » (188). Auguste Marissal manie la brosse comme une « mirette », en touches vigoureuses et larges. Germaine Lepoutre se laisse entraîner à la couleur ; Robyn-Gerard possède déjà une belle facture et une jolie gamme de simplicités ; on rencontre chez eux les caractères d’une personnalité que l’avenir développera ; si l’erreur s’y mêle parfois, c’est inexpérience et non pas esprit de révolte qui cherche une personnalité factice hors des lois de la nature, de la vue, de l’esprit. Ennemis de la réclame tapageuse, de la renommée surfaite, de la spéculation boursière en art, les artistes lillois offrent un ensemble peintures et sculptures, qui obtient l'approbation des gens de goût et offre un exceptionnel enseignement artistique. On leur en sait gré ; il faut les en féliciter et les encourager. F. SÈNENS. AVIS FINANCIERS ARGENTIÈRES. Publicité, rédaction, administration ; 16, rue du Maréchal-Lyautey CREDIT LYONNAIS ANNONCES MATRIMONIAUX Charles et SMAGHIE, ARPENTIN. M et Mme CARPENIER-SMAGHIE. Mme VRIELYNCK. M et Mme BALENGHIEN-VRIELYNCK sont heureux d’annoncer le mariage de leurs enfants OSETTE et LOUIS Estimés. 74 rue de Cassel, Béthune 31 boulevard Vauban Antoinette DEMOY et Fernand DION vous font part de leurs fiançailles. La cérémonie sera célébrée en église Saint-Pierre-Saint-Paul, le 6 juillet, à 7 heures. 40867 SAINT-OMER MARIAGE Nous sommes heureux d’annoncer le prochain mariage de Mme GENEVIÈVE COMPAGNION, fille de M et Mme Henri Compagnon-Coupé, avec M. HUBERT VERHOYE, fils de M. Victor Verhoye. Leur mariage aura lieu le 10 Juin, à 10 h 30, en l'église de Marquette à Lille (Centre). Nous présentons aux futurs époux et à leurs familles nos meilleurs vœux et félicitations. ACQUIS Acquits. — 1., 396 ; V, 327 — Com., 50, Soc., 89 ; M R.P., 128 ; U.R., 47 ; R.G., 7 Ardres. 1, 1916 ; v., 1501 — Com 166, Soc 473 ; M R.P. 596
Mme VRIELYNCK. M et Mme BALENGHIEN-VRIELYNCK sont heureux d’annoncer le mariage de leurs enfants OSETTE et LOUIS Estimés. 74 rue de Cassel, Béthune 31 boulevard Vauban Antoinette DEMOY et Fernand DION vous font part de leurs fiançailles. La cérémonie sera célébrée en église Saint-Pierre-Saint-Paul, le 6 juillet, à 7 heures. 40867 SAINT-OMER MARIAGE Nous sommes heureux d’annoncer le prochain mariage de Mme GENEVIÈVE COMPAGNION, fille de M et Mme Henri Compagnon-Coupé, avec M. HUBERT VERHOYE, fils de M. Victor Verhoye. Leur mariage aura lieu le 10 Juin, à 10 h 30, en l'église de Marquette à Lille (Centre). Nous présentons aux futurs époux et à leurs familles nos meilleurs vœux et félicitations. ACQUIS Acquits. — 1., 396 ; V, 327 — Com., 50, Soc., 89 ; M R.P., 128 ; U.R., 47 ; R.G., 7 Ardres. 1, 1916 ; v., 1501 — Com 166, Soc 473 ; M R.P. 596 ; U.R. 222 . R.G. 29 Audruicq. — 1.1933, V., 1618 — Com., 188 ; S F.I O., 322 ; M.R.P. 803 ; U.R. 242 ; R.G. 32. Blendecques. — 1., 2189, V, 1934 Com., 277 ; S.F.I O. 1032 ; M.R.P. 424 ; U.R. 121 ; R.G. 50 Couomby. — 1., 275 ; v., 219 — Com., 11 ; Soc., 58 ; M R.P., 124 ; U R., 2 ; R G. 20. Cléty. — 1., 275 ; v., 246. — Com., 23 ; Soc., 59 ; M R.P. 109 ; U.R, 26 . R G, 24 Coyacques 1., 331 ; v., 316 — Com 25, Soc., 99 ; M.R.P., 149 ; U R., 33 ; R.G., 2. La pénicilline — Ayant été averti d'une amitié d'importation irégulière, des policiers, après une perquisition samedi à Grand Place, ont arrêté Simone Stacino, âgée de 54 ans, demeurant 75, rue Jules-Guesde à Villeneuve. Celle-ci était porteuse de 5 flacons de pénicilline. Elle a déclaré les avoir introduits pour rendre service à un inconnu qui lui a promis une somme de 500 francs pour l'opération. Un sixième flacon a été trouvé à son domicile faisant partie du même lot. Stacino a été
— 1., 275 ; v., 219 — Com., 11 ; Soc., 58 ; M R.P., 124 ; U R., 2 ; R G. 20. Cléty. — 1., 275 ; v., 246. — Com., 23 ; Soc., 59 ; M R.P. 109 ; U.R, 26 . R G, 24 Coyacques 1., 331 ; v., 316 — Com 25, Soc., 99 ; M.R.P., 149 ; U R., 33 ; R.G., 2. La pénicilline — Ayant été averti d'une amitié d'importation irégulière, des policiers, après une perquisition samedi à Grand Place, ont arrêté Simone Stacino, âgée de 54 ans, demeurant 75, rue Jules-Guesde à Villeneuve. Celle-ci était porteuse de 5 flacons de pénicilline. Elle a déclaré les avoir introduits pour rendre service à un inconnu qui lui a promis une somme de 500 francs pour l'opération. Un sixième flacon a été trouvé à son domicile faisant partie du même lot. Stacino a été déférée au Parquet et écrouée. Trafic d'or. — Dans un café situé 66, rue de Tournai et tenu par Germain Stas, 38 ans, se faisait depuis temps indéterminé un certain trafic d’or. Mis au courant de ces faits, la police y déploya un inspecteur qui demanda au cafetier où il pourrait se procurer le précieux métal. Dans le café se trouvait le nommé Jules Mort, 42 ans, transporteur, rue du Château à Moulins. Ce dernier se proposa de lui indiquer un détenteur. Ce dernier se rendit alors vers un camion piloté par Adrien Wyckaert, 50 ans, chauffeur, Bd de la Liberté à Merville. Pendant que ce dernier conduisait, le nommé Valentin Trinquette, 33 ans, commerçant 23, Bd de la Liberté à Merville, déposa sur le comptoir un gousset contenant 500 florins d’or de 5 et 10 francs. Immédiatement l’Inspecteur sortit sa carte et procéda à l’arrestation de toute la bande. L’or a été saisi. Le juge d'instruction Derycke a fait mettre sous mandat de dépôt Wyckaert et Trinquette. Les deux autres inculpés ont été assés en liberté provisoire. Tribunal Correctionnel de Lille Usurpation de titres — Jules Durieux, 39 ans, contremaître, 7 rue Edouard Sasselange, a été condamné à 4
pourrait se procurer le précieux métal. Dans le café se trouvait le nommé Jules Mort, 42 ans, transporteur, rue du Château à Moulins. Ce dernier se proposa de lui indiquer un détenteur. Ce dernier se rendit alors vers un camion piloté par Adrien Wyckaert, 50 ans, chauffeur, Bd de la Liberté à Merville. Pendant que ce dernier conduisait, le nommé Valentin Trinquette, 33 ans, commerçant 23, Bd de la Liberté à Merville, déposa sur le comptoir un gousset contenant 500 florins d’or de 5 et 10 francs. Immédiatement l’Inspecteur sortit sa carte et procéda à l’arrestation de toute la bande. L’or a été saisi. Le juge d'instruction Derycke a fait mettre sous mandat de dépôt Wyckaert et Trinquette. Les deux autres inculpés ont été assés en liberté provisoire. Tribunal Correctionnel de Lille Usurpation de titres — Jules Durieux, 39 ans, contremaître, 7 rue Edouard Sasselange, a été condamné à 4 mois de prison par défaut pour s'être présenté comme inspecteur de Sûreté dans plusieurs cafés de la ville. Escroquerie. — La nommée Renée F. ament 48 ans sans domicile fixe se faisait passer pour courrière et de ce fait avait reçu du tissu qu'elle s'approvisionnait. Le Tribunal lui a infligé 6 mois et 1200 fr d'amende en confusion avec une autre peine de 8 mois et 9000 fr d'amende. Sur l'impôt et l'endettement d'Angleterre. Lille Le Gérant F. CARIJER EXPOSITION du 1er au 15 Juin NOUVELLE GALERIE D’ART RUE ESQUERMOISE — LILLE du peintre J.-M. BOULAN A.D.P.G. • Secrétariat St-Maurice-Pellemarie. — Voici les numéros gagnants de la tombola tirée ce matin au coût de la fête champêtre organisée dimanche dernier, au Café Labérie, rue du Fg-de-Roubaix, fête qui fut belle une fois de plus, contrariée par le mauvais temps : 50251 95281 95241 95163 95331 95263 96328 79283. — Les lots non réclamés, dans les 8 jours, resteront acquis à l'œuvre. Une autre kermesse sera organisée par le Comité du lecteur, le dimanche 16 juin, à La Fundique. Souhaitons que le temps permette aux visiteurs d'y venir nombreux. CONCOURS D'ATHLÉTISME DE L'U. G. S. E. L. Le temps n'était évidemment
6 mois et 1200 fr d'amende en confusion avec une autre peine de 8 mois et 9000 fr d'amende. Sur l'impôt et l'endettement d'Angleterre. Lille Le Gérant F. CARIJER EXPOSITION du 1er au 15 Juin NOUVELLE GALERIE D’ART RUE ESQUERMOISE — LILLE du peintre J.-M. BOULAN A.D.P.G. • Secrétariat St-Maurice-Pellemarie. — Voici les numéros gagnants de la tombola tirée ce matin au coût de la fête champêtre organisée dimanche dernier, au Café Labérie, rue du Fg-de-Roubaix, fête qui fut belle une fois de plus, contrariée par le mauvais temps : 50251 95281 95241 95163 95331 95263 96328 79283. — Les lots non réclamés, dans les 8 jours, resteront acquis à l'œuvre. Une autre kermesse sera organisée par le Comité du lecteur, le dimanche 16 juin, à La Fundique. Souhaitons que le temps permette aux visiteurs d'y venir nombreux. CONCOURS D'ATHLÉTISME DE L'U. G. S. E. L. Le temps n'était évidemment pas très propice à une réunion de ce genre, mais néanmoins c'est devant un public assez dense que des manches au Stade municipal eurent lieu les divers concours et compétitions organisés par l'U. G. S. F. L. Les organisateurs de la réunion ont droit aux félicitations pour la belle organisation d'ensemble qui demandait des préparatifs sérieux et fort difficiles. Que dire des athlètes par eux mêmes ou non, que les éducants parmi les élèves de tous les collèges des environs, ils réussirent des performances fort honorables qui peuvent faire augurer pour l'avenir des résultats très satisfaisants dans les concours départementaux. Palmarès du Championnat d’Athlétisme de l’U. G. S. E. L. Voici les résultats acquis : 1er : Dunkerque Dun : Du ; Aire sur la Lys : Al ; Saint-Jacques : Ja ; Séminaire : Ps ; St Bertin : B ; St-Jude : Ju ; St-Joseph : Jo. Minimes Hauteur. — R. Roger (Ju). 1,45; L Vandewynckele (Ps) 1.40 Longueur. — L Vandewynckele (Ps). 4,67 2. J Joly (Jo). 4,45; 3. F. Desmis (Jo). 4,40, 4 C. Olivier (Al). 4,40; 4. Deherès (Jo) 4,40 Poids. — 1 E Lutun (Al), 10.20; 2. Roger (Ju) 10; 3 Dehombe (Du) 10.
d'ensemble qui demandait des préparatifs sérieux et fort difficiles. Que dire des athlètes par eux mêmes ou non, que les éducants parmi les élèves de tous les collèges des environs, ils réussirent des performances fort honorables qui peuvent faire augurer pour l'avenir des résultats très satisfaisants dans les concours départementaux. Palmarès du Championnat d’Athlétisme de l’U. G. S. E. L. Voici les résultats acquis : 1er : Dunkerque Dun : Du ; Aire sur la Lys : Al ; Saint-Jacques : Ja ; Séminaire : Ps ; St Bertin : B ; St-Jude : Ju ; St-Joseph : Jo. Minimes Hauteur. — R. Roger (Ju). 1,45; L Vandewynckele (Ps) 1.40 Longueur. — L Vandewynckele (Ps). 4,67 2. J Joly (Jo). 4,45; 3. F. Desmis (Jo). 4,40, 4 C. Olivier (Al). 4,40; 4. Deherès (Jo) 4,40 Poids. — 1 E Lutun (Al), 10.20; 2. Roger (Ju) 10; 3 Dehombe (Du) 10. 50 mètres. — 1 E. Lutun (Al). 8” ; 2 L. Vandewynckele (Ps). 3. Charlet (Al). Relais 4 x 50.— 1. Aire sur-la-Lys 34” ; 2. Dunes, 36” ; 2. Séminaire, 36” ; 4 Saint Joseph 36,2. 600 mètres. — 1. H. Vasseur (Al). 1 47” ; 2 M. Sens (Ps). 1’52” ; 3 G. Dellège (Ps).; 4 Wynckele (Ja). Cadets Hauteur. — 1 A. Verrai (Ju) 1,55 ; 2. Dervieux (Du) 1,50 , 3 R. Maeght (Ps), 1,50 . 3 R Bécuwe (Al) 1,50 Longueur — 1. P. Billard (Ja). 5,30; 1. B Vasseur (Al), 5,30 ; 3. Maegh (Ps) 5,30 ; 4 R. Diequesne (Al). 5,20 ; 4. F. Jacques (Al). 5,20 Poids. — 1. Billard (Ja) 10,50; 2 F Bécuwe (Al). 10,20 ; 3. P. Croissiez (Du). 9,50 ; 4 F. Salomé (Jo) 8,90 30 mètres. — 1. B Vasseur (Al) ; 2 A Verrax (Ju) ; 3 P Croissiez (Du) . 4. Duquesne (Al). Relais 4 x 50. —■ 1. Aire sur-la-Lys. 39 ” ; 2. Séminaire. 41” ; 3. Saint-Bertin, 42” 1.000 mètres — 1. M Legrand (Jo) ; 2 R Maeght (Ps) : 3 J Dervieux (Ps) ; 4 Dodier (B) Juniors Hauteur. —
(Ps). 1’52” ; 3 G. Dellège (Ps).; 4 Wynckele (Ja). Cadets Hauteur. — 1 A. Verrai (Ju) 1,55 ; 2. Dervieux (Du) 1,50 , 3 R. Maeght (Ps), 1,50 . 3 R Bécuwe (Al) 1,50 Longueur — 1. P. Billard (Ja). 5,30; 1. B Vasseur (Al), 5,30 ; 3. Maegh (Ps) 5,30 ; 4 R. Diequesne (Al). 5,20 ; 4. F. Jacques (Al). 5,20 Poids. — 1. Billard (Ja) 10,50; 2 F Bécuwe (Al). 10,20 ; 3. P. Croissiez (Du). 9,50 ; 4 F. Salomé (Jo) 8,90 30 mètres. — 1. B Vasseur (Al) ; 2 A Verrax (Ju) ; 3 P Croissiez (Du) . 4. Duquesne (Al). Relais 4 x 50. —■ 1. Aire sur-la-Lys. 39 ” ; 2. Séminaire. 41” ; 3. Saint-Bertin, 42” 1.000 mètres — 1. M Legrand (Jo) ; 2 R Maeght (Ps) : 3 J Dervieux (Ps) ; 4 Dodier (B) Juniors Hauteur. — 1. Sclabre (B). 1,55; 2 Cartigny (B). 1,50 ; 2. P François (Ps) 1,50 ; 4. A. Deroo (Ps) 1,45 Longueur. — 1 Cartigny (B), 5,90; 2 A Deroo (Ps) 5,00 , 3 Devynter (Du) 5,40; 4. Hugot (Du) 5,20. Poids. — 1. A. Deroo (Ps) 8,50 ; 2 J Beckaert (Al). 8,25 ; 3 Cappeelere (Du) 7,50; 3. Devynter (Du), 7,50; 3. Dewavrelin (Du), 7,50. Disques. — 1. M Deblock (Ps) 24.15; 2 P. François (Ps). 23,40 ; 3 A. Deroo (Ps) -.'3 35 ; 4. Picavet (Al) 20,15. 100 mètres. — 1 Davynier (Du) ; 2. D. Myngers (Ps) ; 3. Cartigny (B) . 4. Deschoupletère (B) Relais 4x100. — 1. Séminaire 50”; 2 Saint-Bertin 51,00 mètres inter categories Seniors Juniors — 1. J. Beequart (Al) 5'6” ; 2 Pirenne (B) ; 3 R. nouveau (Ps) ; 4 G. Demolin (Ps) : Seniors Longueur. — 1 B. Diklindt (Du) 5,25 ; 2. J, Vandevoorde (Ps). 5,20 ; 2. M Vanhaverbeke (Ps) 5,20. Poids. — 1. H Robert (Ps) 7,90 ; 2. J. Hervent (Ps). 7,75; 3. E Duthoit (Ps). 7,00. Disque. — 1. J. Verkindere (Ps) 21,80 100 mètres. — 1. M. Vanhaverbeke (Ps). 13” ; 1 B.
Beckaert (Al). 8,25 ; 3 Cappeelere (Du) 7,50; 3. Devynter (Du), 7,50; 3. Dewavrelin (Du), 7,50. Disques. — 1. M Deblock (Ps) 24.15; 2 P. François (Ps). 23,40 ; 3 A. Deroo (Ps) -.'3 35 ; 4. Picavet (Al) 20,15. 100 mètres. — 1 Davynier (Du) ; 2. D. Myngers (Ps) ; 3. Cartigny (B) . 4. Deschoupletère (B) Relais 4x100. — 1. Séminaire 50”; 2 Saint-Bertin 51,00 mètres inter categories Seniors Juniors — 1. J. Beequart (Al) 5'6” ; 2 Pirenne (B) ; 3 R. nouveau (Ps) ; 4 G. Demolin (Ps) : Seniors Longueur. — 1 B. Diklindt (Du) 5,25 ; 2. J, Vandevoorde (Ps). 5,20 ; 2. M Vanhaverbeke (Ps) 5,20. Poids. — 1. H Robert (Ps) 7,90 ; 2. J. Hervent (Ps). 7,75; 3. E Duthoit (Ps). 7,00. Disque. — 1. J. Verkindere (Ps) 21,80 100 mètres. — 1. M. Vanhaverbeke (Ps). 13” ; 1 B. Diklinder (Du) 13”. 3 J. Plaete (Ps) ; 4. J. Vandevoorde (Ps). MATCH DE FOOTBALL Séminaire d’Hazebrouck bat Saint-Bertin par 4 buts à 0 (Arbitre M Piquery, du Sporting-Club d’Hazebrouck). Arbitrage impeccable. L’ex-chef de la sûreté de Roubaix et un inspecteur en Cour de Justice La Cour de Justice de Lille a renoncé son verdict lundi dans le procès de Louis Darle, 52 ans ex-chef de la sûreté roubaixienne, et Lucien Tack, 43 ans, enquêteur de la ville, 87 rue de Fontenoy, cour Marceau À Roubaix, accusés d’un zèle trop excessif au cours de l'occupation. Les deux mis à jour se retranchent derrière les ordres supérieurs qu'ils avaient mission d'accomplir. La Cour condamne Louis Darle à 4 ans de prison et 15 ans d’indignité nationale, et Lucien Tack à 1 an de prison et 5 ans d’indignité nationale. Meilleurs mais plus cher que les pommes de terre, dont nous avons oublié le goût... Des fruits et de légumes verts sont hier encore arrivés en gare St-Sauveur ; 95 tonnes des premiers, 120 des seconds. LES FAITS DIVERS DE LA VIE LILLOISE Comme à Bagdad... Dimanche à midi, au marché de Wazemmes, un pickpocket a dérobé le portefeuille de Mme Chantraine
Lille a renoncé son verdict lundi dans le procès de Louis Darle, 52 ans ex-chef de la sûreté roubaixienne, et Lucien Tack, 43 ans, enquêteur de la ville, 87 rue de Fontenoy, cour Marceau À Roubaix, accusés d’un zèle trop excessif au cours de l'occupation. Les deux mis à jour se retranchent derrière les ordres supérieurs qu'ils avaient mission d'accomplir. La Cour condamne Louis Darle à 4 ans de prison et 15 ans d’indignité nationale, et Lucien Tack à 1 an de prison et 5 ans d’indignité nationale. Meilleurs mais plus cher que les pommes de terre, dont nous avons oublié le goût... Des fruits et de légumes verts sont hier encore arrivés en gare St-Sauveur ; 95 tonnes des premiers, 120 des seconds. LES FAITS DIVERS DE LA VIE LILLOISE Comme à Bagdad... Dimanche à midi, au marché de Wazemmes, un pickpocket a dérobé le portefeuille de Mme Chantraine Irène, demeurant 25, rue de Mexico, qui éprouve un préjudice de 25,50 frs. Celle-ci a déposé une plainte. Télescope. — Dimanche vers 19 h., l’automobile de M. le Dr Moulin Henri, 11, rue de Vienne à Roubaix, a été tamponnée, rue Jean-Sarles Peur, par une voiture de la ville de Lille, conduite par le chauffeur Saillie Florent, demeurant 20 ter, rue d’Iéna. Cette dernière voiture débouchait de la rue Gombert. Aucun accident de personne n’est heureusement à signaler. Seuls les véhicules ont subi des dégâts. Séance d’analyse de film à Lille. — « Film et Famille », association régalée qui a pour but de développer le cinéma artistique et familial, organise vendredi, le 7 juin, à 19 h. 45, salle Idéal Cinéma, place Louise-de-Bettencourt, une séance d'analyse du film « Le Baron Fantôme ». Un commentateur et un échange de mesures entre les spectateurs suivront la projection du film. Toutes les personnes que le cinéma intéresse, les membres des associations familiales, des mouvements de jeunesse, etc., sont cordialement invitées. Tous les renseignements seront donnés au « bureau de l’Association », 19, rue des Postes de Commerce, chaque jour de 14 à 19 h., ou vendredi à l’entrée de la salle.
Lille, conduite par le chauffeur Saillie Florent, demeurant 20 ter, rue d’Iéna. Cette dernière voiture débouchait de la rue Gombert. Aucun accident de personne n’est heureusement à signaler. Seuls les véhicules ont subi des dégâts. Séance d’analyse de film à Lille. — « Film et Famille », association régalée qui a pour but de développer le cinéma artistique et familial, organise vendredi, le 7 juin, à 19 h. 45, salle Idéal Cinéma, place Louise-de-Bettencourt, une séance d'analyse du film « Le Baron Fantôme ». Un commentateur et un échange de mesures entre les spectateurs suivront la projection du film. Toutes les personnes que le cinéma intéresse, les membres des associations familiales, des mouvements de jeunesse, etc., sont cordialement invitées. Tous les renseignements seront donnés au « bureau de l’Association », 19, rue des Postes de Commerce, chaque jour de 14 à 19 h., ou vendredi à l’entrée de la salle. Culture potagère. — Du marché 9 juin à 10 h., cours de culture potagère. À la Dépôt de Service des Jardins, rue du Ballon (près du cimetière de l'Est). PRÉSENTATION À DE NOUVEAU SON REPRÉSENTANT À LA CONSTITUANTE Notre cité avait eu un représentant de choix en la personne de M. Robert Pouille dont la retraite politique fut vivement regrettée d'un grand nombre de concitoyens qui l'admiralaient pour sa valeur exceptionnelle et sa grande loyauté. Mais un enfant de chez nous vient d’accéder à la Constituante. Il est issu d’une famille du terroir : les époux Delmotte-Boidin, laitiers, rue Jules Lebleu dont nous avons annoncé dernièrement les prochaines noces d’or. M. Jules Delmotte, âgé de 47 ans, est le second fils de la lignée de 16 enfants. À la déclaration de guerre, de Frelinghien où la famille habitait, il se vit contraint de rejoindre l'armée et fut capturé par les Alliés et parqués dans les fameuses compagnies disciplinaires que les anciens, ayant subi l’occupation en 1914, connaissent trop bien. La guerre finie, il habita avec ses parents rue Jules Lebleu de 1919 à 1925. et eut son mariage s’installa à Poix dans la Somme. En 1936, il était conseiller municipal;