jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vu aller en armes dans les villages voisins, y causer des désordres et souvent arrêter, sans ordres, des citoyens. C'est pour prévenir des abus de ce genre qu'il convient de demander aux municipalités de conserver les armes et de ne plus les remettre à la légère. Devant un tel gaspillage, les autorités se montrèrent dès lors moins généreuses lorsque les officiers municipaux de Château-Salins écrivirent, le 4 mars 1792, à Paris pour réclamer des armes, en faisant remarquer que pour une garde nationale de 380 hommes, ils ne possédaient que 60 fusils, rebut des arsenaux de Nancy et de Sarreguemines, le ministre de la guerre leur répondit fort sèchement que le département de la Meurthe avait déjà reçu 4 587 fusils et qu'il n'entendait pas lui en envoyer de nouveaux. La garde de Nancy, comme celles de Toul et de Sarrebourg, possède des canons la première avait obligé son chef, le marquis de Bassompierre, le 15 avril 1790, à les réclamer du général de Noue, et nous avons vu que celui-ci avait eu la faiblesse de les lui accorder s'il ne pouvait prévoir le triste rôle réservé à ces pièces d'artillerie dans la mutinerie de Nancy, il devait comprendre le danger qu'il y avait de confier des canons à des troupes novices et inexpérimentées. sur 272, 72 à réparer à Fellbronn, sur 104, 92 à réparer à Lorquin, les 100 fusils de la garde sont hors d'usage; à Saint-Quirio, 124 fusils sur 150 sont à réparer, etc. Il résulte de l'état envoyé par le district de Sarrebourg que sur 4 037 gardes, 690 seulement sont munis d'armes en bon état. Il résuite de l'état envoyé par le district de Sarrebourg que sur 4 037 gardes, 690 seulement sont munis d'armes en bon état. Archives départementales, L, 2271. Archives nationales, Fonds Meurthe, lettre du 24 mai 1792. Cependant jusqu'à cette malheureuse affaire, l'esprit des gardes citoyennes avait été généralement bon officiers et soldats rivalisaient de zèle. Les gardes s'exerçaient fréquemment et les municipalités et les corps constitués les passaient avec fierté en revue. Ils rendaient de réels services par leurs fréquentes
danger qu'il y avait de confier des canons à des troupes novices et inexpérimentées. sur 272, 72 à réparer à Fellbronn, sur 104, 92 à réparer à Lorquin, les 100 fusils de la garde sont hors d'usage; à Saint-Quirio, 124 fusils sur 150 sont à réparer, etc. Il résulte de l'état envoyé par le district de Sarrebourg que sur 4 037 gardes, 690 seulement sont munis d'armes en bon état. Il résuite de l'état envoyé par le district de Sarrebourg que sur 4 037 gardes, 690 seulement sont munis d'armes en bon état. Archives départementales, L, 2271. Archives nationales, Fonds Meurthe, lettre du 24 mai 1792. Cependant jusqu'à cette malheureuse affaire, l'esprit des gardes citoyennes avait été généralement bon officiers et soldats rivalisaient de zèle. Les gardes s'exerçaient fréquemment et les municipalités et les corps constitués les passaient avec fierté en revue. Ils rendaient de réels services par leurs fréquentes patrouilles pour la surveillance des campagnes, et, par leurs prises d'armes, ils apaisèrent souvent des mouvements séditieux dans les villes, comme celui qui éclata à Nancy, le 26 novembre 1789, lors de l'application du décret sur la loi martiale et, quelques jours plus tard, au moment de l'émeute provoquée par les boulangers. Il y avait eu déjà des symptômes d'agitation au sein des gardes citoyennes, à Nancy notamment, où des conflits perpétuels avaient été soulevés contre le président de la commune, Mathieu de Lesseps et l'intendant de Lorraine, de La Porte, par le comte de La Valette la démission de ce dernier amène, pendant quelque temps, une détente, mais l'année suivante, le projet de fédération des gardes citoyennes de la Lorraine et des Alsations donne lieu à une propagande active et excite de nouveau les passions (avril 1790). Les éléments révolutionnaires paraissent l'emporter, et dès lors, il est possible de prévoir que l'union et l'harmonie qui n'ont cessé d'exister entre les différents éléments dont se composent les gardes citoyennes ne seront plus de longue durée. La politique est entrée en scène, et, avec elle, les rivalités, les haines de classes et l'indiscipline. L'affaire de Nancy, dont nous n'avons pas à
les boulangers. Il y avait eu déjà des symptômes d'agitation au sein des gardes citoyennes, à Nancy notamment, où des conflits perpétuels avaient été soulevés contre le président de la commune, Mathieu de Lesseps et l'intendant de Lorraine, de La Porte, par le comte de La Valette la démission de ce dernier amène, pendant quelque temps, une détente, mais l'année suivante, le projet de fédération des gardes citoyennes de la Lorraine et des Alsations donne lieu à une propagande active et excite de nouveau les passions (avril 1790). Les éléments révolutionnaires paraissent l'emporter, et dès lors, il est possible de prévoir que l'union et l'harmonie qui n'ont cessé d'exister entre les différents éléments dont se composent les gardes citoyennes ne seront plus de longue durée. La politique est entrée en scène, et, avec elle, les rivalités, les haines de classes et l'indiscipline. L'affaire de Nancy, dont nous n'avons pas à parler ici, prouva combien le mal était profond. Lorsque, au lendemain de ces sanglants événements, on voulut reprendre la tâche interrompue, reconstituer les bataillons de gardes nationales et continuer leur instruction, on se trouva en présence d'hommes effrayés et terrorisés, bien plus prêts à se jeter les uns contre les autres qu'à songer à la défense de la patrie. Les armes ont été brisées ou perdues, la plupart des équipements ont disparu. Le nouveau commandant en chef de la garde nationale de Nancy, M. Poincaré, fait tout ce qu'il peut pour reconstituer son corps. Il rencontre des difficultés insurmontables « Personne ne veut plus faire le service de la garde nationale, écrit le corps municipal de Nancy, le 11 novembre 1790, jusqu'à la prochaine réorganisation ». Pourineau arrive cependant à former 4 bataillons subdivisés en 32 compagnies : chaque compagnie se compose de 3 officiers, 1 fourrier-major secrétaire, 3 sergents, 8 caporaux, 50 fusiliers et 1 tambour, ce qui donne pour Nancy un total de 1 400 gardes en état de faire le service. Parmi les officiers, qui ont été choisis minutieusement, on rencontre beaucoup d'anciens militaires nous les retrouverons bientôt dans les cadres des bataillons de volontaires. Dans le
autres qu'à songer à la défense de la patrie. Les armes ont été brisées ou perdues, la plupart des équipements ont disparu. Le nouveau commandant en chef de la garde nationale de Nancy, M. Poincaré, fait tout ce qu'il peut pour reconstituer son corps. Il rencontre des difficultés insurmontables « Personne ne veut plus faire le service de la garde nationale, écrit le corps municipal de Nancy, le 11 novembre 1790, jusqu'à la prochaine réorganisation ». Pourineau arrive cependant à former 4 bataillons subdivisés en 32 compagnies : chaque compagnie se compose de 3 officiers, 1 fourrier-major secrétaire, 3 sergents, 8 caporaux, 50 fusiliers et 1 tambour, ce qui donne pour Nancy un total de 1 400 gardes en état de faire le service. Parmi les officiers, qui ont été choisis minutieusement, on rencontre beaucoup d'anciens militaires nous les retrouverons bientôt dans les cadres des bataillons de volontaires. Dans le département, les difficultés n'ont pas été moindres entre les différentes villes, dont les gardes nationales ont pris part à la répression du mouvement insurrectionnel de Nancy et la garde de cette ville, qui a soutenu les mutins, existent maintenant des haines impossibles à effacer. Aussi la refonte est-elle lente ce n'est que dans les premiers mois de l'année 1792 qu'elle sera définitive. Les sanglants épisodes de l'affaire de Nancy ont découragé les plus résolus. Soldats et officiers désertent le service les patrouilles et les gardes journalières sont négligées. Aux prises d'armes, il manque les deux tiers de l'effectif. Les passions locales se sont introduites dans les corps et créent des difficultés entre subordonnés et gradés. Dans beaucoup de communes, sous prétexte d'exclure les aristocrates, les gardes nationales se sont privées du concours de chefs expérimentés; qu'elles ont remplacés par des hommes sans connaissances militaires, plus occupés à faire voter des motions qu'à commander l'exercice quotidien. Si, à Nancy, Poincaré a su conseiller des choix heureux, dans les autres villes du département, la transformation est complète, et les états-majors ont été totalement renouvelés. Cependant, malgré ces germes de désorganisation et l'insuffisance d'une instruction militaire à peine ébauchée, les gardes nationales du
n'est que dans les premiers mois de l'année 1792 qu'elle sera définitive. Les sanglants épisodes de l'affaire de Nancy ont découragé les plus résolus. Soldats et officiers désertent le service les patrouilles et les gardes journalières sont négligées. Aux prises d'armes, il manque les deux tiers de l'effectif. Les passions locales se sont introduites dans les corps et créent des difficultés entre subordonnés et gradés. Dans beaucoup de communes, sous prétexte d'exclure les aristocrates, les gardes nationales se sont privées du concours de chefs expérimentés; qu'elles ont remplacés par des hommes sans connaissances militaires, plus occupés à faire voter des motions qu'à commander l'exercice quotidien. Si, à Nancy, Poincaré a su conseiller des choix heureux, dans les autres villes du département, la transformation est complète, et les états-majors ont été totalement renouvelés. Cependant, malgré ces germes de désorganisation et l'insuffisance d'une instruction militaire à peine ébauchée, les gardes nationales du département de la Meurthe présentent un aspect plus favorable que les troupes de ligne. L'action morale de la nouvelle Révolution a suscité chez elles un enthousiasme profond les vieux soldats des guerres de Louis XV et de la campagne d'Amérique y rivalisent de zèle avec les jeunes paysans qui, quelques années auparavant, se seraient soustraits par la désertion à l'effroi du billet noir de la milice. Plus de différence de classes ni de fortunes le vigneron, l'ouvrier et l'employé peuvent prétendre à l'épaulette, aussi bien que le fils du châtelain et du riche bourgeois, et si quelques officiers aristocrates prennent plaisir à railler les soldats improvisés qui, sous la direction de chefs souvent novices, manœuvrent sur les places d'armes de leurs garnisons, les populations comprennent qu'elles trouveraient, au jour du danger, de meilleurs défenseurs dans ces braves gens, dont le loyalisme est connu, que parmi les habits blancs de l'armée de Pologne. Ces affreux billets noirs tirés d'une main tremblante et d'un cœur glacé. Dubois-Crancé, séance de l'Assemblée Consulaire du 1er novembre 1789. Cf. l'adresse des membres de la Société des Amis de la Constitution de Nancy à l'Assemblée Consulaire (25 avril 1791). Les principaux commandements de l'armée, les places
années auparavant, se seraient soustraits par la désertion à l'effroi du billet noir de la milice. Plus de différence de classes ni de fortunes le vigneron, l'ouvrier et l'employé peuvent prétendre à l'épaulette, aussi bien que le fils du châtelain et du riche bourgeois, et si quelques officiers aristocrates prennent plaisir à railler les soldats improvisés qui, sous la direction de chefs souvent novices, manœuvrent sur les places d'armes de leurs garnisons, les populations comprennent qu'elles trouveraient, au jour du danger, de meilleurs défenseurs dans ces braves gens, dont le loyalisme est connu, que parmi les habits blancs de l'armée de Pologne. Ces affreux billets noirs tirés d'une main tremblante et d'un cœur glacé. Dubois-Crancé, séance de l'Assemblée Consulaire du 1er novembre 1789. Cf. l'adresse des membres de la Société des Amis de la Constitution de Nancy à l'Assemblée Consulaire (25 avril 1791). Les principaux commandements de l'armée, les places d'officiers de tous grades sont livrés aux gens que l'ancien régime nourrissait de ses abus. Les sentiments trop hautement manifestés de presque tous les chefs de corps, le soin coupable avec lequel ils ont éloigné de l'armée ceux dont le patriotisme leur faisait ombrage, leurs relations avec les ennemis de la Révolution; souvent on annonce en eux des hommes dangereux et perfides qu'il faut éloigner si leur être ensemble corrompus ou incité à leurs devoirs par des liens indissolubles, s'il leur reste encore quelques sentiments d'honneur. Archives Nationales, C. 128, n° 433. BIBLIOGRAPHIE RÉGION EST A) Livres et brochures J. PERRON. Petite Histoire de la Lorraine. Paris, Juvenile, s. d., in-18 de 61 pages. Ce petit volume destiné aux écoles primaires est assez heureusement conçu. À côté de l'histoire proprement dite, une place convenable est attribuée au tableau des institutions, de la société, des mœurs, des lettres et des arts. Des gravures bien choisies éclairent le texte. L'histoire locale est rattachée à l'histoire générale. Hais-l'excution est-elle aussi heureuse ? Il s'en faut. Tout d'abord, la division en trois chapitres, moyen âge, époque moderne, période contemporaine, est défectueuse ainsi, dans le premier chapitre sont comprises les époques préhistorique et gallo-romaine, ce
la Révolution; souvent on annonce en eux des hommes dangereux et perfides qu'il faut éloigner si leur être ensemble corrompus ou incité à leurs devoirs par des liens indissolubles, s'il leur reste encore quelques sentiments d'honneur. Archives Nationales, C. 128, n° 433. BIBLIOGRAPHIE RÉGION EST A) Livres et brochures J. PERRON. Petite Histoire de la Lorraine. Paris, Juvenile, s. d., in-18 de 61 pages. Ce petit volume destiné aux écoles primaires est assez heureusement conçu. À côté de l'histoire proprement dite, une place convenable est attribuée au tableau des institutions, de la société, des mœurs, des lettres et des arts. Des gravures bien choisies éclairent le texte. L'histoire locale est rattachée à l'histoire générale. Hais-l'excution est-elle aussi heureuse ? Il s'en faut. Tout d'abord, la division en trois chapitres, moyen âge, époque moderne, période contemporaine, est défectueuse ainsi, dans le premier chapitre sont comprises les époques préhistorique et gallo-romaine, ce qui bouleverse les notions chronologiques des enfants; puis, en Lorraine, les institutions médiévales ne disparaissent pas à la fin du quinzième siècle ou au début du seizième, mais seulement avec l'occupation française du dix-septième. C'est là qu'est la vraie coupure, et pour ne l'avoir point vue, l'auteur n'est pas arrivé à exposer clairement l'organisation politique et judiciaire du duché, libérale avant Charles IV, despotique depuis, et dont il présente un tableau unique. Ce qui est plus grave, c'est le nombre vraiment excessif des négligences et des erreurs qui émaillent ces soixante pages, et qui, avec un peu de soin, auraient pu être évitées. Page 6, l'auteur dit que les hommes de l'âge de la pierre cultivaient les céréales, élevaient des animaux domestiques; ceci n'est vrai que de l'âge néolithique, il aurait fallu distinguer et ne pas faire marcher la civilisation aussi vite. Au même endroit, il qualifie de métal le bronze, un alliage. Sur la carte de la page 7, les Mérovingiens sont placés trop au nord, autour de Trèves, et l'importante ville de Granville n'est pas marquée. La conquête de notre pays par César ne fut pas aussi facile qu'il est dit page 8 les Trévires, le peuple dominant
à exposer clairement l'organisation politique et judiciaire du duché, libérale avant Charles IV, despotique depuis, et dont il présente un tableau unique. Ce qui est plus grave, c'est le nombre vraiment excessif des négligences et des erreurs qui émaillent ces soixante pages, et qui, avec un peu de soin, auraient pu être évitées. Page 6, l'auteur dit que les hommes de l'âge de la pierre cultivaient les céréales, élevaient des animaux domestiques; ceci n'est vrai que de l'âge néolithique, il aurait fallu distinguer et ne pas faire marcher la civilisation aussi vite. Au même endroit, il qualifie de métal le bronze, un alliage. Sur la carte de la page 7, les Mérovingiens sont placés trop au nord, autour de Trèves, et l'importante ville de Granville n'est pas marquée. La conquête de notre pays par César ne fut pas aussi facile qu'il est dit page 8 les Trévires, le peuple dominant de la contrée, se soulevèrent et envoyèrent contre eux le proconsul d'envoyer contre eux Labiénus; son meilleur lieutenant, avec plusieurs légions, et le récit de cette lutte remplit plusieurs chapitres des livres V et VI des Commentaires. Ce ne sont pas (p. 10) les Saliens, mais d'autres tribus franques qui se fixèrent là où est la voie de la Moselle. Il est doublement inexact d'écrire (p. 13) qu'en 1048 fut fondée la première dynastie héréditaire de la haute Lorraine ce duché avait eu auparavant une autre dynastie, celle de Bar, et rien n'indique que Gérard d'Alsace ait reçu le privilège de l'hérédité; il fallait dire simplement qu'en 1048 s'implanta en haute Lorraine la dynastie d'Alsace. On ne doit pas citer (p. 14) Vaudémont comme résidence ducale, puisque ce château appartient à une branche cadette souvent en guerre avec la branche aînée. Racontant le treizième siècle, l'auteur parle à tort (ibid.) du Barrois mouvant, qui ne date que de 1302 il ne paraît pas se douter que la maison de Blâmont est une branche cadette de celle de Salm. Page 16, il écrit trois évêchés quand il devrait mettre trois diocèses, puisque le mot évêché désigne le domaine temporel et non
se fixèrent là où est la voie de la Moselle. Il est doublement inexact d'écrire (p. 13) qu'en 1048 fut fondée la première dynastie héréditaire de la haute Lorraine ce duché avait eu auparavant une autre dynastie, celle de Bar, et rien n'indique que Gérard d'Alsace ait reçu le privilège de l'hérédité; il fallait dire simplement qu'en 1048 s'implanta en haute Lorraine la dynastie d'Alsace. On ne doit pas citer (p. 14) Vaudémont comme résidence ducale, puisque ce château appartient à une branche cadette souvent en guerre avec la branche aînée. Racontant le treizième siècle, l'auteur parle à tort (ibid.) du Barrois mouvant, qui ne date que de 1302 il ne paraît pas se douter que la maison de Blâmont est une branche cadette de celle de Salm. Page 16, il écrit trois évêchés quand il devrait mettre trois diocèses, puisque le mot évêché désigne le domaine temporel et non la circonscription spirituelle, et à la page 17, quand il dit que (Châlons) avait plus de 250 paroisses, nous entendons bien qu'il s'agit de l'évêché, mais ses jeunes lecteurs auront droit de croire qu'il est question seulement de la ville et seront dans l'admiration. Et pour achever de brouiller leurs idées, cette même page leur donne comme un vassal du duc de Lorraine l'évêque de Châlons qui relevait immédiatement de l'empire. Pourquoi mentionner encore (p. 21) un duc de Lorraine tué à Cassel, quand depuis six ans M. Levallois a détruit cette légende; pourquoi enlever (p. 23) son nom consacré à la bataille de Bulgnéville et l'appeler Sandaucourt; pourquoi parler d'annexion du Barrois à la Lorraine quand il n'y a rien qu'une réunion pacifique des deux duchés? Ce n'est pas (p. 24) sous René II, mais en 1466, sous Jean II (1453-1460) qu'Épinal devient lorrain, et ce n'est pas (p. 25) l'avènement de René II en 1473 qui consacra l'union définitive de la Lorraine et du Barrois, mais la mort de René d'Anjou en 1480. Quant à René III, son avènement réunit Vaudémont à la Lorraine; de plus ce dernier (p. 26) n'appartient pas à la maison d'Anjou. La croix
idées, cette même page leur donne comme un vassal du duc de Lorraine l'évêque de Châlons qui relevait immédiatement de l'empire. Pourquoi mentionner encore (p. 21) un duc de Lorraine tué à Cassel, quand depuis six ans M. Levallois a détruit cette légende; pourquoi enlever (p. 23) son nom consacré à la bataille de Bulgnéville et l'appeler Sandaucourt; pourquoi parler d'annexion du Barrois à la Lorraine quand il n'y a rien qu'une réunion pacifique des deux duchés? Ce n'est pas (p. 24) sous René II, mais en 1466, sous Jean II (1453-1460) qu'Épinal devient lorrain, et ce n'est pas (p. 25) l'avènement de René II en 1473 qui consacra l'union définitive de la Lorraine et du Barrois, mais la mort de René d'Anjou en 1480. Quant à René III, son avènement réunit Vaudémont à la Lorraine; de plus ce dernier (p. 26) n'appartient pas à la maison d'Anjou. La croix de saint André (p. 27) est bourguignonne et non angevine, et la croix de Lorraine n'en dérive pas. Il y a exagération, manifeste à dire (ibid.) qu'Antoine obtint de l'empereur sa complète indépendance, que Charles III repopla Nancy par la terreur, que François de Guise (p. 28) sauva la France par la prise de Calais. Nous apprenons (ibid.) que Charles III a élevé la cour de François Ier, que les Trois-Évêchés ont été annexés sous le roi de France en 1552, qu'ils ont eu dès lors un intendant, que Léopold (p. 30) est le petit-fils de Charles IV. Les défenseurs d'Épinal (ibid.) ont bien été menacés des galères, mais n'y ont pas été envoyés. Il est tout à fait inexact (p. 35) d'attribuer la centralisation en Lorraine à la "dynastie angevine" avec elle, au contraire, le pouvoir ducal s'affaiblit; c'est sous Charles III et plus encore sous la domination française que la centralisation s'introduit. La corporation des merciers (p. 41) fut créée en 1341 et non en 1347. Page 43, l'auteur fait dater du règne de Léopold les mines, les verretries; or on exploitait les salines dès le dixième siècle au plus tard, les mines dès le douzième, et il
par la prise de Calais. Nous apprenons (ibid.) que Charles III a élevé la cour de François Ier, que les Trois-Évêchés ont été annexés sous le roi de France en 1552, qu'ils ont eu dès lors un intendant, que Léopold (p. 30) est le petit-fils de Charles IV. Les défenseurs d'Épinal (ibid.) ont bien été menacés des galères, mais n'y ont pas été envoyés. Il est tout à fait inexact (p. 35) d'attribuer la centralisation en Lorraine à la "dynastie angevine" avec elle, au contraire, le pouvoir ducal s'affaiblit; c'est sous Charles III et plus encore sous la domination française que la centralisation s'introduit. La corporation des merciers (p. 41) fut créée en 1341 et non en 1347. Page 43, l'auteur fait dater du règne de Léopold les mines, les verretries; or on exploitait les salines dès le dixième siècle au plus tard, les mines dès le douzième, et il y avait des verretries florissantes au quinzième. Page 48, il nous dit que la Lorraine et le Barrois formèrent quatre départements, oubliant que les Trois-Évêchés y contribuèrent. Page 51, il fait notre Ney à Sarrebourg, Napoléon III (p. 53) n'est pas venu à Nancy en 1866; il a été représenté par l'impératrice et le prince impérial. Enfin dans le récit de cette guerre si récente de 1870 que tout Français devrait bien connaître, nous lisons qu'après la défaite de Forbach, ce furent celles de Fréchwiller et de Reichshoffen; mais ce sont là deux noms de la même bataille, qui se livra, non pas après celle de Forbach, mais le même jour, 6 août; et nous trouvons encore un pareil dédoublement pour les batailles autour de Bitche. On le voit, l'auteur n'est malheureusement pas mieux informé de l'histoire générale que de l'histoire locale, et une information aussi insuffisante, des erreurs aussi graves sont particulièrement blâmables dans un livre destiné à des enfants qui ne sont pas en état de le contrôler et de le rectifier. E. DUVERNOY. Jean JULIEN. Le Théâtre à Metz. Notes et souvenirs. Metz, librairie Sidot, E. Vanière, successeur, 1908, brochure in-8 de 41 pages, avec un avant-propos