jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dans le Vaucluse, avec une production de 12 tonnes par jour pour commencer. Cette affaire a tous les moyens d'extension financiers et techniques. La guerre ayant accru exagérément l'industrie des produits chimiques et mis sur le marché, tant en France qu'en Angleterre, un excès de soude et surtout de chlore ; d'autre part, l'électrolyse du sel fait autant chaque jour d'énormes progrès, l'industrie de la pâte à la soude devient moins onéreuse en France maintenant, et vous voyez qu'in médiatement les industriels ont su prendre les initiatives nécessaires. Le bambou : — Les innombrables espèces de bambou (plus de 50), si remarquablement étudiées par M. Chevalier, du Muséum, et M. et Mme Camus, sous la direction de Mlle le Prof. Lecomte, forment en Birmanie et en Indochine d'énormes et inépuissables peuplements. On ne peut utiliser en papeterie que les bambous femelles désignés par les Annamites sous le nom de « Nua ». Le bambou donne de belles fibres résistantes et fines assez difficiles à blanchir, râpé un peu celles de la paille de seigle. Elles permettent la fabrication des plus beaux papiers vergés, simili-Japon et vélin, et papiers à la cuve. L'usine de Viêtri (Tonkin) peut produire 10 tonnes de pâte par jour. C'est la seule !fabrique de pâte coloniale française existant en ce moment, et la seule usine au monde traitant le bambou, car les installations projetées en Birmanie ne sont pas encore réalisées. Messieurs, le marché français recevra autant de pâte d'alfa ou de bambou qu'il en voudra. Nous sommes prêts à aller de l'avant et, les difficultés restant à vaincre seront, je crois, peu de chose à côté de celles que nous avons surmontées. Quels sont donc les efforts qu'il conviendrait de faire pour cibler l'emploi de ces pâtes ? Nous en arrivons, naturellement à répondre à la seconde question qui nous a été posée. Efforts à faire pour développer la production des pâtes coloniales : protection douanière Je vais vous parler d'autant plus volontiers de cette question délicate, donnant lieu à d'âpres controverses entre fabricants de pâte et fabricants de papier, qu'en soulevant la nécessité d'une
pâte par jour. C'est la seule !fabrique de pâte coloniale française existant en ce moment, et la seule usine au monde traitant le bambou, car les installations projetées en Birmanie ne sont pas encore réalisées. Messieurs, le marché français recevra autant de pâte d'alfa ou de bambou qu'il en voudra. Nous sommes prêts à aller de l'avant et, les difficultés restant à vaincre seront, je crois, peu de chose à côté de celles que nous avons surmontées. Quels sont donc les efforts qu'il conviendrait de faire pour cibler l'emploi de ces pâtes ? Nous en arrivons, naturellement à répondre à la seconde question qui nous a été posée. Efforts à faire pour développer la production des pâtes coloniales : protection douanière Je vais vous parler d'autant plus volontiers de cette question délicate, donnant lieu à d'âpres controverses entre fabricants de pâte et fabricants de papier, qu'en soulevant la nécessité d'une protection douanière, je me trouve d'accord avec les fabricants de pâte français, dont le porte-parole éloquent a été surtout M. Bictet, administrateur-délégué des importantes papeteries de France. Il a défendu notre thèse par d'irréfutables arguments. Quant une industrie commence, quand on a démontré, comme pour celle-ci, la nécessité de son développement, une protection au moins momentanée ne doit pas lui être refusée. Une fois qu'elle se sera développée et fortifiée, que ses frais généraux ne pèseront plus sur de petits tonnages, qu'elle se sera implantée sur le marché, aura vaincu les résistances commerciales, alors ses bases économiques ne sont point artificielles, elle pourra s'affranchir du tutelle nécessaire à ses débuts. Voici donc le tableau des droits que nous avons demandés, et que la Section des Produits forestiers du Conseil supérieur des Colonies, à qui je fais soumis, a bien voulu appuyer en francs les 100 kil. Droits d'avant-guerre actuels demandés Provenance tous pays : Pâte mécanique 1 1 3 » Pâte chimique 2 2 6 » Provenance des anciens pays ennemis : Pâte mécanique » » 12 » Pâte chimique. » » 24 » Mais alors, les Papeteries qui ne font pas leur pâte se sont écrié : « Vous
développement, une protection au moins momentanée ne doit pas lui être refusée. Une fois qu'elle se sera développée et fortifiée, que ses frais généraux ne pèseront plus sur de petits tonnages, qu'elle se sera implantée sur le marché, aura vaincu les résistances commerciales, alors ses bases économiques ne sont point artificielles, elle pourra s'affranchir du tutelle nécessaire à ses débuts. Voici donc le tableau des droits que nous avons demandés, et que la Section des Produits forestiers du Conseil supérieur des Colonies, à qui je fais soumis, a bien voulu appuyer en francs les 100 kil. Droits d'avant-guerre actuels demandés Provenance tous pays : Pâte mécanique 1 1 3 » Pâte chimique 2 2 6 » Provenance des anciens pays ennemis : Pâte mécanique » » 12 » Pâte chimique. » » 24 » Mais alors, les Papeteries qui ne font pas leur pâte se sont écrié : « Vous allez grever une industrie solidement établie au profit d'une industrie naissante et peut-être non viable. C'est une prime à vos propres fabrications que vous demandez. Vous allez faire monter le prix du journal, de l'impression. » Vous comprenez l'effet de tels arguments sur les journalistes. Les fabricants de pâte ont répondu par une concession : « Nous excepterons de ces droits les pâtes utilisées au journal et à l'impression ordinaire. L'organisation douanière permettant ce dégrèvement a existé pendant la guerre, elle est possible. » Et ils ont ajouté : « Pourquoi nous refuser ce qui vous a été accordé à vous, papetiers ? Avant la guerre le papier payait 10 francs les 100 kil. d'entrée, et maintenant celui qui provient des pays alliés ou neutres (autre que l'Allemagne) paie 30 francs ; celui qui provient des anciens pays ennemis, 120 francs. Donc, alors que rien n'était fait pour nous, on multipliait par 3 et par 12, en votre faveur, les droits d'avant-guerre. La différence à votre profit entre les droits que nous demandons et ceux que nous avons obtenus ne vous suffit-elle pas ? La voici (en francs les 100 kil.) : Droits demandés sur les papiers des papetiers mêmes;
répondu par une concession : « Nous excepterons de ces droits les pâtes utilisées au journal et à l'impression ordinaire. L'organisation douanière permettant ce dégrèvement a existé pendant la guerre, elle est possible. » Et ils ont ajouté : « Pourquoi nous refuser ce qui vous a été accordé à vous, papetiers ? Avant la guerre le papier payait 10 francs les 100 kil. d'entrée, et maintenant celui qui provient des pays alliés ou neutres (autre que l'Allemagne) paie 30 francs ; celui qui provient des anciens pays ennemis, 120 francs. Donc, alors que rien n'était fait pour nous, on multipliait par 3 et par 12, en votre faveur, les droits d'avant-guerre. La différence à votre profit entre les droits que nous demandons et ceux que nous avons obtenus ne vous suffit-elle pas ? La voici (en francs les 100 kil.) : Droits demandés sur les papiers des papetiers mêmes; une palissade, fût-elle provisoire. Mais notre demande est équitable, et nous poursuivrons nos revendications. » C'est ce que je viens faire ici, en ajoutant que j'espère et que je crois un accord encore possible. Peut-être les fabricants de papier pourraient-ils lâcher quelque chose sur le tarif général, et pour éviter l'achèvement d'une scission regrettable, les hommes intègres et conciliants qui sont à la tête du Syndicat des Fabricants de papier amèneront-ils leurs collègues plus intransigeants à composer. Pour nos pâtes coloniales, cette protection est absolument indispensable au début. Elles rencontrent, en effet, une seconde difficulté à vaincre, celle du fret, que nous allons examiner maintenant. Prix du fret À mètres cubes d'alfa d'Algérie, 3, 5 d'alfa de Tunisie, 2 m 3, 3 de pâte de bambou font une tonne. Quand les Compagnies de Navigation taxent ces liqueurs au mètre cube en leur appliquant le tarif à la tonne, comme elles s'en réservent la faculté, les tarifs sont donc multipliés par 2, 3-3, 5 ou 4. La pâte de bambou s'est trouvée frappée ainsi de frets de 50 francs les 100 kil. l'année dernière et paie encore 26 francs les 100 kil. aujourd'hui. Vous pesez bien ces chiffres, messieurs : dix
l'achèvement d'une scission regrettable, les hommes intègres et conciliants qui sont à la tête du Syndicat des Fabricants de papier amèneront-ils leurs collègues plus intransigeants à composer. Pour nos pâtes coloniales, cette protection est absolument indispensable au début. Elles rencontrent, en effet, une seconde difficulté à vaincre, celle du fret, que nous allons examiner maintenant. Prix du fret À mètres cubes d'alfa d'Algérie, 3, 5 d'alfa de Tunisie, 2 m 3, 3 de pâte de bambou font une tonne. Quand les Compagnies de Navigation taxent ces liqueurs au mètre cube en leur appliquant le tarif à la tonne, comme elles s'en réservent la faculté, les tarifs sont donc multipliés par 2, 3-3, 5 ou 4. La pâte de bambou s'est trouvée frappée ainsi de frets de 50 francs les 100 kil. l'année dernière et paie encore 26 francs les 100 kil. aujourd'hui. Vous pesez bien ces chiffres, messieurs : dix sous pour transporter 1 kil. de pâte de bambou, cinq sous depuis quelque temps seulement. Puis-je me permettre ici, à Marseille, quelques critiques à l'égard des Compagnies de Navigation, qui pour nous colonies bénéficient d'un monopole de fait ? Lorsqu'un industriel vient leur dire « À tel prix, je peux venir en France, et je vous donne du fret, à tel autre l'accès de la Métropole m'est interdit », lorsqu'il offre à l'appui de ses affirmations de produire ses prix de revient et ses livres de fabrication, je ne dis pas que ses revendications doivent être accueillies, mais elles devraient être écoutées et ne pas rencontrer une fin de non-recevoir de principe absolu à des accords immuables entre les Compagnies sur lesquelles nulle dérogation n'est considérée comme possible. Les Japonais ont établi leur maîtrise en Extrême-Orient en appliquant des méthodes toutes différentes, et leur force provient d'une souplesse de méthode, d'un esprit d'adaptation que nos Compagnies ne possèdent à aucun degré. La lutte contre les habitudes des consommateurs français est bien souvent aussi tâche fort ingrate. Même en offrant les produits à perte, même gracieusement, il est difficile de décider un fabricant à tenter un essai. Nous pourrions vous montrer
venir en France, et je vous donne du fret, à tel autre l'accès de la Métropole m'est interdit », lorsqu'il offre à l'appui de ses affirmations de produire ses prix de revient et ses livres de fabrication, je ne dis pas que ses revendications doivent être accueillies, mais elles devraient être écoutées et ne pas rencontrer une fin de non-recevoir de principe absolu à des accords immuables entre les Compagnies sur lesquelles nulle dérogation n'est considérée comme possible. Les Japonais ont établi leur maîtrise en Extrême-Orient en appliquant des méthodes toutes différentes, et leur force provient d'une souplesse de méthode, d'un esprit d'adaptation que nos Compagnies ne possèdent à aucun degré. La lutte contre les habitudes des consommateurs français est bien souvent aussi tâche fort ingrate. Même en offrant les produits à perte, même gracieusement, il est difficile de décider un fabricant à tenter un essai. Nous pourrions vous montrer une lettre, répondant à nos offres de pâte de bambou comme suit: « Je fabrique beaucoup mieux mon papier bambou avec de la bonne cellulose Scandinave. Nous voulons bien être reçus, si vous voulez, en enfants prodigues, mais pas en parents pauvres. Pour l'alfa, voici de la part d'industriels qui ne l'ont jamais essayé, les objections qui se font jour. On prétend, et ce ne sont pas les Anglais qui vont démentir cette affirmation toute gratuite, que l'alfa ne peut pas être fabriqué sous forme de pâte sèche, qu'il faut produire une pâte humide avec 35 % d'eau, parce qu'il perd ses qualités essentielles lorsqu'il est séché deux fois. Mais alors s'il faut transporter la pâte humide, quels frais ! et elle moisit facilement, etc., etc. Cette industrie n'est plus viable. Les papeteries françaises devraient, au contraire, ouvrir leurs portes toutes grandes aux fibres nouvelles dont la mise au point est si délicate, si coûteuse, offrir leur collaboration, leurs conseils plus que leurs faciles objections et leurs critiques, donner des directions aux nouveaux venus. Pourquoi les affaires bien assises, bien consolidées, archi-mortes de la Métropole ne tendraient-elles pas la main aux pionniers qui ont été risquer au loin non seulement
ne l'ont jamais essayé, les objections qui se font jour. On prétend, et ce ne sont pas les Anglais qui vont démentir cette affirmation toute gratuite, que l'alfa ne peut pas être fabriqué sous forme de pâte sèche, qu'il faut produire une pâte humide avec 35 % d'eau, parce qu'il perd ses qualités essentielles lorsqu'il est séché deux fois. Mais alors s'il faut transporter la pâte humide, quels frais ! et elle moisit facilement, etc., etc. Cette industrie n'est plus viable. Les papeteries françaises devraient, au contraire, ouvrir leurs portes toutes grandes aux fibres nouvelles dont la mise au point est si délicate, si coûteuse, offrir leur collaboration, leurs conseils plus que leurs faciles objections et leurs critiques, donner des directions aux nouveaux venus. Pourquoi les affaires bien assises, bien consolidées, archi-mortes de la Métropole ne tendraient-elles pas la main aux pionniers qui ont été risquer au loin non seulement leur argent, mais même leur vie, comme cela a été le cas particulièrement, tragique, pour l'un de nous qui nous touche de très près. Je vous ai parlé, messieurs, des efforts déjà faits ; il faut que ceux que nous devons poursuivre encore soient préparés et précédés par des recherches scientifiques. A cet égard, nous avons eu France une équipe de travailleurs qui nous rendent journellement les plus grands services. Citons notamment, comme de premier ordre, les publications de l'École de Papetière de Grenoble, à la tête de laquelle se trouve un compatriote éminent, M. Barbillion. Les nombreuses monographies, études et consultations émanant de cette École sont généralement signées par M. Vidal, professeur à la Faculté des Sciences de Grenoble, et par M. Aribert, professeur. Citons aussi, au point de vue de l'analyse chimique surtout, les études du Laboratoire général des Productions coloniales, dirigé par M. Heim, où travaillent M. J. Maheu, chef du Laboratoire à l'École supérieure de Pharmacie ; M. L. Matrod, chef de travaux du Laboratoire ; M. F. Moreau, préparateur à la Faculté des Sciences de Paris ; M. L. Lefèvre, ingénieur agronome, etc. M. Grollet, ingénieur des Arts et Manufactures, député de la Haute Savoie,
scientifiques. A cet égard, nous avons eu France une équipe de travailleurs qui nous rendent journellement les plus grands services. Citons notamment, comme de premier ordre, les publications de l'École de Papetière de Grenoble, à la tête de laquelle se trouve un compatriote éminent, M. Barbillion. Les nombreuses monographies, études et consultations émanant de cette École sont généralement signées par M. Vidal, professeur à la Faculté des Sciences de Grenoble, et par M. Aribert, professeur. Citons aussi, au point de vue de l'analyse chimique surtout, les études du Laboratoire général des Productions coloniales, dirigé par M. Heim, où travaillent M. J. Maheu, chef du Laboratoire à l'École supérieure de Pharmacie ; M. L. Matrod, chef de travaux du Laboratoire ; M. F. Moreau, préparateur à la Faculté des Sciences de Paris ; M. L. Lefèvre, ingénieur agronome, etc. M. Grollet, ingénieur des Arts et Manufactures, député de la Haute Savoie, a tracé à ce Laboratoire des schémas de travail sous forme de fiches très précieuses à consulter (citons celles qui sont consacrées au Dattel ou Hibiscus cannabinus de l’Afrique Occidentale, au Baobab du Sénégal, à la Bagasse, au Moucou-Moucou de Guyane, aux bois de Sen du Tonkin). J'oublie bien d’autres études et m'en excuse. Il est regrettable qu’elles soient poursuivies en ordre dispersé. Vous savez combien il est difficile de coordonner les efforts des savants. Je crois qu’il faut y renoncer pour le moment. Je ne suis chargé ici par personne de formuler une demande, mais je trouve que les industriels devraient savoir trouver dans leur caisse quelques billets de mille pour faciliter les essais, doter ces laboratoires, et ne pas leur donner seulement à l'occasion quelques bonnes paroles, comme je suis en train de le faire. Ne parlons pas toujours de subventions. Les ministères, harcelés de tous côtés, cherchant, avec combien de peine, dans leur budget les articles élastiques où l’on puisse gratter quelque chose pour ceux qui crient le plus fort, foutent tout ce qu'ils peuvent. Que d'envois de bois, de fibres, inlassablement adressés par nos administrateurs coloniaux dont ils n’ont jamais plus rien su ! Je songe
études et m'en excuse. Il est regrettable qu’elles soient poursuivies en ordre dispersé. Vous savez combien il est difficile de coordonner les efforts des savants. Je crois qu’il faut y renoncer pour le moment. Je ne suis chargé ici par personne de formuler une demande, mais je trouve que les industriels devraient savoir trouver dans leur caisse quelques billets de mille pour faciliter les essais, doter ces laboratoires, et ne pas leur donner seulement à l'occasion quelques bonnes paroles, comme je suis en train de le faire. Ne parlons pas toujours de subventions. Les ministères, harcelés de tous côtés, cherchant, avec combien de peine, dans leur budget les articles élastiques où l’on puisse gratter quelque chose pour ceux qui crient le plus fort, foutent tout ce qu'ils peuvent. Que d'envois de bois, de fibres, inlassablement adressés par nos administrateurs coloniaux dont ils n’ont jamais plus rien su ! Je songe en ce moment à la patiente complaisance de tel fonctionnaire du ministère des Colonies, présent aux réunions du Conseil supérieur, répondant aux questions les plus diverses, constituant des dossiers et apportant des documentations complètes à chacune des séances. Je songe aussi et surtout à la forte impulsion donnée à tous les services par leur animateur, notre ministre, M. Sarraut. Débrouillons-nous par nous-même. Adressons moins de "vœux aux Pouvoirs publics" suivant la formule consacrée. Nous sommes les premiers à protester dès que l’Administration, trompée par nos appels, pénètre dans le domaine des affaires, de nos affaires. Des incidents récents, où l’une de nos Agences économiques les plus actives, a été mise en cause, en sont la preuve. En conclusion, messieurs, par de brèves conclusions. La France peut produire une grande partie de ses pâtes de bois mécaniques, elle peut trouver dans ses colonies un fort contingent de pâtes chimiques. La fabrication de ces pâtes de belle qualité, mais chères, demande à être suivie de très près en vue surtout de réaliser le maximum d’économie en produits chimiques, et exige des installations particulièrement bien étudiées. Pour aboutir, papetiers, fabricants de pâte, consommateurs, Compagnies de navigation doivent oublier leurs intérêts égoïstes immédiats, discuter
les services par leur animateur, notre ministre, M. Sarraut. Débrouillons-nous par nous-même. Adressons moins de "vœux aux Pouvoirs publics" suivant la formule consacrée. Nous sommes les premiers à protester dès que l’Administration, trompée par nos appels, pénètre dans le domaine des affaires, de nos affaires. Des incidents récents, où l’une de nos Agences économiques les plus actives, a été mise en cause, en sont la preuve. En conclusion, messieurs, par de brèves conclusions. La France peut produire une grande partie de ses pâtes de bois mécaniques, elle peut trouver dans ses colonies un fort contingent de pâtes chimiques. La fabrication de ces pâtes de belle qualité, mais chères, demande à être suivie de très près en vue surtout de réaliser le maximum d’économie en produits chimiques, et exige des installations particulièrement bien étudiées. Pour aboutir, papetiers, fabricants de pâte, consommateurs, Compagnies de navigation doivent oublier leurs intérêts égoïstes immédiats, discuter ouvertement de leurs positions respectives, et savoir se faire des concessions réciproques. Que les chapelles syndicales laissent entrer plus largement l’air et la lumière, que dans les cabinets directoriaux l’accueil ne soit pas toujours si pressé. Voyons-nous davantage, comme les Yankees dans leurs clubs ou les Japonais accroupis sur les tatamis dans leurs maisons de papier. Ils font, croyez-le, au cours de ces heures perdues, d’utile besogne. Causons ensemble. Vous ne me reprocherez pas, messieurs, de ne pas l’avoir fait aujourd’hui, et je dois même m’excuser, en terminant, de la longueur de cette communication. BOUVIER, Membre du Conseil supérieur des Colonies. Le Papier. Juillet. 1922. L'ÉVEIL ÉCONOMIQUE Un historien fonctionnaire : Lavisse « Chargé d’honneurs et d’ans » , ayant recouvré toutes ses créances sur la vie, Ernest Lavisse vient de s’éteindre. C'était un magnifique paysan de la Thiérache picarde, vigoureux, au regard aigu, au cerveau équilibré, à la parole et au style solides, laborieux et précis, mais aussi très adroit dans la conduite de sa fortune, mélange bien dosé de partialité têtue, qu'il s'agisse d'administration ou de thèses historiques, et d'opportunisme. Il fut patriote et élitiste, au sens le plus élevé de ces deux mots, et, n'eût été sa
tatamis dans leurs maisons de papier. Ils font, croyez-le, au cours de ces heures perdues, d’utile besogne. Causons ensemble. Vous ne me reprocherez pas, messieurs, de ne pas l’avoir fait aujourd’hui, et je dois même m’excuser, en terminant, de la longueur de cette communication. BOUVIER, Membre du Conseil supérieur des Colonies. Le Papier. Juillet. 1922. L'ÉVEIL ÉCONOMIQUE Un historien fonctionnaire : Lavisse « Chargé d’honneurs et d’ans » , ayant recouvré toutes ses créances sur la vie, Ernest Lavisse vient de s’éteindre. C'était un magnifique paysan de la Thiérache picarde, vigoureux, au regard aigu, au cerveau équilibré, à la parole et au style solides, laborieux et précis, mais aussi très adroit dans la conduite de sa fortune, mélange bien dosé de partialité têtue, qu'il s'agisse d'administration ou de thèses historiques, et d'opportunisme. Il fut patriote et élitiste, au sens le plus élevé de ces deux mots, et, n'eût été sa prudence, il aurait représenté le parfait jacobin. Il ambitionna la gloire. Ses disciples lui répétèrent maintes fois qu'il la possédait. Il n'en fut jamais bien sûr. De fait, on peut se demander s'il l'a obtenue. Le souvenir du prince impérial, dont il avait été le précepteur, et l'amitié de l'impératrice Eugénie le firent entrer à l'Académie. D'autre part, ses manuels d'enseignement, qui répondaient de toutes manières aux aspirations de la jeune école laïque, lui assurèrent une large renommée scolaire. Mais son nom ne fut jamais un flambeau de la civilisation française à l'étranger, où les milieux intellectuels l'ignoraient. Il resta bien au-dessous, à cet égard, d'un Pasteur, d'un Fustel de Coulanges, d'un Gaston Paris, d'un Louis Duchesne, pour ne citer que les morts. En France même, il exerça une triple influence comme professeur, comme conseiller administratif du gouvernement et comme historien presque officiel. Comme professeur, il eut de très nombreux élèves, qu'attiraient à la fois sa maîtrise pédagogique, son talent incontesté et aussi son influence, parfois tyrannique, sur les nominations universitaires. Comme conseiller du gouvernement, il fut l'homme de l'étatisme scientifique. Là se rencontraient son tempérament jacobin, sa formation bonapartiste et sa connaissance inconsciemment admirative des méthodes prussiennes. Dominé par