jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la propriété foncière polonaise à la difficulté des conditions politiques et économiques, au morcellement des biens, etc., mais la cause principale, pour le rédacteur de l'article que nous résumons, réside dans l'ignorance et le mauvais vouloir des propriétaires se refusant à gérer leurs biens dans des conditions incontestablement difficiles. Les impôts en Lithuanie et en Ruthénie, inférieurs à ceux du Royaume de Pologne, sont notablement supérieurs à ceux de la Russie. La suppression de la contribution exceptionnelle ne modifiera pas beaucoup l'état de choses actuel. Ce qui pèse sur ce pays, c'est l'interdiction de l'achat des terres; ce sont les tarifs sur les céréales qui nuisent aux progrès de l'agriculture. Quoi qu'il en soit, bien qu'ayant subi de très grandes pertes depuis la dernière insurrection, la grande propriété foncière polonaise représente encore en Lithuanie et en Ruthénie une force économique importante. De la surface totale de la propriété dite privée, qui est en Lithuanie de 4.403.089 dessiatines, 2.905.920 ou 66 % appartiennent encore aux Polonais, qui, dans la Russie Blanche, occupent 40 % et, dans la Ruthénie-méridionale, 42 %, soit au moins 46 %, et même 50 % des propriétés, si l'on ajoute celles des propriétaires russes fictifs. Le nombre total des propriétaires dans ces gouvernements est de 75.579, dont, d'après les documents officiels, 24.904 ou 33 % sont des Polonais. Mais combien y a-t-il de Russes et d'orthodoxes? Il est difficile de le dire. On peut, en comptant ensemble les Russes, les Blancs et les Petits-Russes, évaluer leur proportion à 40 % propriétaires privés grands, moyens et petits, mais il est hors de doute que la proportion des Russes proprement dits est bien inférieure à celle des Polonais, même dans les provinces où le chiffre de ces derniers ne dépasserait pas, d'après les données officielles, 10 %. La propriété foncière polonaise en Lithuanie et en Ruthénie a subi de grandes pertes; en tout cas, cependant, la situation y est plus favorable qu'en Poménie, où le gouvernement n'a pas établi de restrictions dans les achats, ni d'impôts exceptionnels. La suppression de l'ukase interdisant l'achat de la terre n'augmenterait probablement pas
total des propriétaires dans ces gouvernements est de 75.579, dont, d'après les documents officiels, 24.904 ou 33 % sont des Polonais. Mais combien y a-t-il de Russes et d'orthodoxes? Il est difficile de le dire. On peut, en comptant ensemble les Russes, les Blancs et les Petits-Russes, évaluer leur proportion à 40 % propriétaires privés grands, moyens et petits, mais il est hors de doute que la proportion des Russes proprement dits est bien inférieure à celle des Polonais, même dans les provinces où le chiffre de ces derniers ne dépasserait pas, d'après les données officielles, 10 %. La propriété foncière polonaise en Lithuanie et en Ruthénie a subi de grandes pertes; en tout cas, cependant, la situation y est plus favorable qu'en Poménie, où le gouvernement n'a pas établi de restrictions dans les achats, ni d'impôts exceptionnels. La suppression de l'ukase interdisant l'achat de la terre n'augmenterait probablement pas d'une façon notable la superficie de la propriété polonaise, surtout en un court espace de temps, mais elle aurait à coup sûr une heureuse influence au point de vue économique et social. Tant que cet édit barbare existera, il ne peut être question du développement de l'agriculture et en général de la vie économique dans cette contrée. Ce n'est pas tel ou tel impôt qu'il faut alléger, mais c'est plus de liberté qu'il faut donner. L'industrie de la pelleterie et de la tannerie en Galicie. — La grande industrie, malgré le développement énorme des capitaux, n'a pas encore réussi à tuer la petite industrie, même dans les pays comme l'Angleterre, où celle-ci occupe encore environ un million de travailleurs, c'est-à-dire à peu près le quart de la population industrielle. Il n'est donc pas étonnant que, dans des contrées, dont les conditions économiques sont encore bien difficiles, en Galicie, par exemple, où les machines ne se sont pas encore substituées à l'homme, cette petite industrie continue de dominer, digne de toute notre attention et de notre appui. La pelleterie est une de ces industries en Galicie, dont le développement est loin de se ralentir, à cause surtout des conditions climatiques exigeant
de la vie économique dans cette contrée. Ce n'est pas tel ou tel impôt qu'il faut alléger, mais c'est plus de liberté qu'il faut donner. L'industrie de la pelleterie et de la tannerie en Galicie. — La grande industrie, malgré le développement énorme des capitaux, n'a pas encore réussi à tuer la petite industrie, même dans les pays comme l'Angleterre, où celle-ci occupe encore environ un million de travailleurs, c'est-à-dire à peu près le quart de la population industrielle. Il n'est donc pas étonnant que, dans des contrées, dont les conditions économiques sont encore bien difficiles, en Galicie, par exemple, où les machines ne se sont pas encore substituées à l'homme, cette petite industrie continue de dominer, digne de toute notre attention et de notre appui. La pelleterie est une de ces industries en Galicie, dont le développement est loin de se ralentir, à cause surtout des conditions climatiques exigeant en hiver le port de vêtements chauds comme les fourrures. Il n'y a pas chez nous un paysan qui ne revête le kuchuch et ne se couvre de la czapka (pelisse et bonnet en peau de mouton) ; pendant la plus grande partie de l'année, cette pelisse ne quitte pas les épaules du paysan polonais ou ruthène ; c'est un costume adopté même par les femmes et aussi par les enfants. (1) Nous puisons ces renseignements dans les articles parus sur ce sujet dans les n° 10 (ier et 15 mai) de la « Gazeta handlowo-geograficzna » de Lwów et que nous communique un de nos correspondants. Ce dernier numéro, que nous n'avons pas reçu (la gazette a en effet cessé de nous faire parvenir les numéros parus depuis un mois et demi), contient, paraît-il, une lettre d'un ancien élève de l'école polonaise des Batignolles qui se montre contraire à cette institution. Nous avons déjà exprimé notre sentiment sur cette question ; nous n'y reviendrons pas, d'autant plus que la « Gazette » semble ne vouloir écouter que les voix adverses et a eu soin de ne pas reproduire notre protestation. Laissant de côté la pelletterie fine, celle des gitanis
les épaules du paysan polonais ou ruthène ; c'est un costume adopté même par les femmes et aussi par les enfants. (1) Nous puisons ces renseignements dans les articles parus sur ce sujet dans les n° 10 (ier et 15 mai) de la « Gazeta handlowo-geograficzna » de Lwów et que nous communique un de nos correspondants. Ce dernier numéro, que nous n'avons pas reçu (la gazette a en effet cessé de nous faire parvenir les numéros parus depuis un mois et demi), contient, paraît-il, une lettre d'un ancien élève de l'école polonaise des Batignolles qui se montre contraire à cette institution. Nous avons déjà exprimé notre sentiment sur cette question ; nous n'y reviendrons pas, d'autant plus que la « Gazette » semble ne vouloir écouter que les voix adverses et a eu soin de ne pas reproduire notre protestation. Laissant de côté la pelletterie fine, celle des gitanis qu'on désigne sous le nom de fourrure, nous nous occuperons ici seulement de l'industrie domestique et manuelle de la fabrication des pelisses en peaux de mouton ou cochon. Suivant les données de la statistique officielle de la Galicie, il existe 773 pelletiers imposés appartenant surtout à la catégorie des fourreurs. Il y a en outre répartis entre 395 localités 2.075 pelletiers employés à la fabrication des pelisses en peaux de mouton comme métier exclusif ou lié à l'agriculture. Nous ne parlons pas des aides recrutés soit parmi les membres de la famille, soit parmi des ouvriers salariés. Il se fabrique annuellement 51.000 pelisses de ce genre d'une valeur au moins de 522.800 florins et pour lesquelles il faut à peu près 260.000 peaux de moutons, préparées pour ainsi dire exclusivement par nos pelletiers, car les tanneurs n'en procurent qu'un bien petit nombre. Celle industrie aurait pu se développer davantage, mais elle rencontre d'assez nombreuses difficultés en rapport avec les conditions économiques et douanières de la contrée. Il faut noter d'abord l'abaissement progressif du nombre des moutons qui, de 1,500.000 en 1840, est descendu à 810.831 en 1857 pour remonter à 966.763 en 1869 et s'abaisser de nouveau en 1880 à
Il y a en outre répartis entre 395 localités 2.075 pelletiers employés à la fabrication des pelisses en peaux de mouton comme métier exclusif ou lié à l'agriculture. Nous ne parlons pas des aides recrutés soit parmi les membres de la famille, soit parmi des ouvriers salariés. Il se fabrique annuellement 51.000 pelisses de ce genre d'une valeur au moins de 522.800 florins et pour lesquelles il faut à peu près 260.000 peaux de moutons, préparées pour ainsi dire exclusivement par nos pelletiers, car les tanneurs n'en procurent qu'un bien petit nombre. Celle industrie aurait pu se développer davantage, mais elle rencontre d'assez nombreuses difficultés en rapport avec les conditions économiques et douanières de la contrée. Il faut noter d'abord l'abaissement progressif du nombre des moutons qui, de 1,500.000 en 1840, est descendu à 810.831 en 1857 pour remonter à 966.763 en 1869 et s'abaisser de nouveau en 1880 à 609.053 têtes. Cette diminution est en rapport avec le progrès de la culture des céréales. Mais l'industrie de la pelleterie a subi le contre-coup des conditions commerciales et industrielles de la Galicie provoquées par la politique douanière et des représailles de tout genre. Les peaux fraîches introduites de divers pays ont augmenté de prix. Les mégissiers russes exportent de plus en plus au-delà de la frontière des peaux toutes préparées et les pelletiers hongrois sont entrés en concurrence avec nos nationaux sur notre propre marché. Quoi qu'il en soit, cette industrie se maintient en Galicie dans toutes les localités où elle rencontre des conditions favorables, comme sur le versant de nos montagnes, où l'élevage des moutons est plus développé que dans les autres parties du pays. Les foyers les plus importants de la pelleterie galicienne sont Stary Sacz et Tarnów. Cette dernière localité entretient des rapports commerciaux très suivis avec Leipzig, qui est le marché central de la fourrure en Europe. On peut aussi citer Nowy Targ, Szturm, Stryj et notamment Jaratyn. Dans quelques localités, après avoir pourvu aux besoins sur place, on s'occupe de l'exportation, comme à Stary Sacz et à Nowy Targ, célèbres par leurs serdaks (serdak —
ont augmenté de prix. Les mégissiers russes exportent de plus en plus au-delà de la frontière des peaux toutes préparées et les pelletiers hongrois sont entrés en concurrence avec nos nationaux sur notre propre marché. Quoi qu'il en soit, cette industrie se maintient en Galicie dans toutes les localités où elle rencontre des conditions favorables, comme sur le versant de nos montagnes, où l'élevage des moutons est plus développé que dans les autres parties du pays. Les foyers les plus importants de la pelleterie galicienne sont Stary Sacz et Tarnów. Cette dernière localité entretient des rapports commerciaux très suivis avec Leipzig, qui est le marché central de la fourrure en Europe. On peut aussi citer Nowy Targ, Szturm, Stryj et notamment Jaratyn. Dans quelques localités, après avoir pourvu aux besoins sur place, on s'occupe de l'exportation, comme à Stary Sacz et à Nowy Targ, célèbres par leurs serdaks (serdak — gilet en peau de mouton), portés non seulement par les montagnards et les villageois, mais aussi par les habitants des villes, surtout par les touristes et les malades fréquentant nos stations climatiques ou thermales comme Zakopane, Szczawnica, Krynica, etc., où le serdak constitue non seulement un vêtement pratique, mais aussi un vêtement à la mode, double condition favorable aux progrès de cette industrie. Aussi peut-on espérer que la pelleterie, industrie domestique, continuera de s'étendre, surtout si les pelletiers n'en font pas un métier exclusif, mais un métier à côté de la culture du sol servant à procurer un profit pendant la saison d'hiver. Dans les villes, il est possible de développer l'industrie de la pelleterie comme métier exclusif, mais en facilitant le travail de nos ouvriers par des conditions de crédit avantageuses ; c'est pourquoi il s'est formé, en 1883, à Stary Sacz une société de fabrique de grain d'animaux de laine, dont les affaires semblent marcher à souhait, il est bon de créer de nouvelles sociétés semblables dans d'autres centres, et il paraît que les pelletiers galiciens se rendent maintenant compte de l'utilité de celles-ci. Les autorités leur accordent un large appui. La tannerie, si florissante en Galicie au
un vêtement à la mode, double condition favorable aux progrès de cette industrie. Aussi peut-on espérer que la pelleterie, industrie domestique, continuera de s'étendre, surtout si les pelletiers n'en font pas un métier exclusif, mais un métier à côté de la culture du sol servant à procurer un profit pendant la saison d'hiver. Dans les villes, il est possible de développer l'industrie de la pelleterie comme métier exclusif, mais en facilitant le travail de nos ouvriers par des conditions de crédit avantageuses ; c'est pourquoi il s'est formé, en 1883, à Stary Sacz une société de fabrique de grain d'animaux de laine, dont les affaires semblent marcher à souhait, il est bon de créer de nouvelles sociétés semblables dans d'autres centres, et il paraît que les pelletiers galiciens se rendent maintenant compte de l'utilité de celles-ci. Les autorités leur accordent un large appui. La tannerie, si florissante en Galicie au XVIIIe et au XVIIIe siècle, a rapidement décliné sous l'influence surtout des modifications politiques, qui ont divisé tous les peuples de l'Autriche en hiérarchies et leur ont permis de faire concurrence fâcheuse à nos ouvriers, tanneurs moins bien armés au point de vue industriel. Depuis quelques années on se préoccupe d'améliorer la situation. D'une première enquête, il ressort que la tannerie galicienne est tombée beaucoup plus bas qu'on ne le pensait, que la production des peaux est inférieure aux besoins locaux et qu'aucune de nos tanneries n'est en état même de tenter la lutte avec les tanneries semblables de Vienne, de Prague, de Berlin. D'après une statistique de 1889, il y a en Galicie, répartées entre 80 localités, 471 tanneries, dont 26 grandes, 55 moyennes, et les autres sans la moindre importance. La production de ces maisons s'élevait à 334.175 peaux de tout genre représentant une valeur de 2.192.870 florins. Ces chiffres sont au-dessous de la réalité, et on peut, après enquête spéciale, les porter à 400.000 peaux d'une valeur de 3.000.000 florins. Actuellement la Galicie exporte des peaux fraîches et importe des peaux préparées. C'est là une situation anormale, qu'il faut transformer du tout au tout. Sur 1.463.282 chevaux
d'améliorer la situation. D'une première enquête, il ressort que la tannerie galicienne est tombée beaucoup plus bas qu'on ne le pensait, que la production des peaux est inférieure aux besoins locaux et qu'aucune de nos tanneries n'est en état même de tenter la lutte avec les tanneries semblables de Vienne, de Prague, de Berlin. D'après une statistique de 1889, il y a en Galicie, répartées entre 80 localités, 471 tanneries, dont 26 grandes, 55 moyennes, et les autres sans la moindre importance. La production de ces maisons s'élevait à 334.175 peaux de tout genre représentant une valeur de 2.192.870 florins. Ces chiffres sont au-dessous de la réalité, et on peut, après enquête spéciale, les porter à 400.000 peaux d'une valeur de 3.000.000 florins. Actuellement la Galicie exporte des peaux fraîches et importe des peaux préparées. C'est là une situation anormale, qu'il faut transformer du tout au tout. Sur 1.463.282 chevaux dans l'Autriche, la Galicie en a 735.260 (50, 24 %) ; sur 8.584.077 têtes de bétail, dans tout l'empire, cette province en compte 2.242.861 (26, 12 %). Or les peaux les plus recherchées sont celles des chevaux, des boeufs et des veaux! La matière première, c'est-à-dire la peau fraîche, est loin de nous manquer ; nous en possédons plus qu'il faut et nous n'avons pas besoin d'aller en chercher ailleurs. D'autre part, la Galicie possède le cinquième au moins de la surface boisée de l'Autriche entière (2.021.828 hectares de bois), et ses forêts sont particulièrement riches en chênes et en sapins, dont l'écorce renferme en abondance le tan, qui devrait être l'objet d'un trafic énorme. La main-d'œuvre est bon marché ; les moteurs hydrauliques, grâce aux nombreuses rivières du pays, sont loin de manquer. Voilà bien des conditions favorables au développement de la tannerie. galicienne, et il faut espérer qu'elle ne tardera pas à se relever du marasme où elle est plongée et à faire concurrence sur tous les marchés aux produits étrangers. Pour encourager les tanneurs galiciens, il n'y a qu'à leur montrer la faveur justement méritée, dont jouit dans toute la Russie la production des tanneries de Varsovie.
loin de nous manquer ; nous en possédons plus qu'il faut et nous n'avons pas besoin d'aller en chercher ailleurs. D'autre part, la Galicie possède le cinquième au moins de la surface boisée de l'Autriche entière (2.021.828 hectares de bois), et ses forêts sont particulièrement riches en chênes et en sapins, dont l'écorce renferme en abondance le tan, qui devrait être l'objet d'un trafic énorme. La main-d'œuvre est bon marché ; les moteurs hydrauliques, grâce aux nombreuses rivières du pays, sont loin de manquer. Voilà bien des conditions favorables au développement de la tannerie. galicienne, et il faut espérer qu'elle ne tardera pas à se relever du marasme où elle est plongée et à faire concurrence sur tous les marchés aux produits étrangers. Pour encourager les tanneurs galiciens, il n'y a qu'à leur montrer la faveur justement méritée, dont jouit dans toute la Russie la production des tanneries de Varsovie. Une des mesures qui pourra contribuer aux progrès de notre industrie en Galicie est la fondation de sociétés mettant en valeur les produits de notre sol et le bétail pour la fabrication des cuirs. Ces tanneries collectives, comme celle de Rzeszów, fondée en 1865, sont appelées à rendre de réels services en centralisant les efforts de nombreux industriels sans ressources et sans force par suite de leur isolement. Pour la tannerie, comme pour la pelleterie, aussi bien que pour la plupart de nos industries domestiques, c'est par l'association qu'on arrivera à leur donner un plus large développement. Population du Royaume de Pologne. — La population des dix gouvernements du Royaume, d'après le recensement de février 1897, s'élève à 9.442.590 habitants pour une superficie de verstes carrés 411.324,6. Gouvernements Population Varsovie (Warszawa). 1.932.063 Kalisz. 846.334 Kielce: 764.087 Izba. 385.781 Lublin 1.152.662 Gouvernements Population Piotrków. 1.406.931, Plock. 155.819 Radom. 819.781 Suwalki. 604.973 Siedlce. 774.139 La population du Royaume de Pologne s'élevait en 1851 à 4.852.055 hab., en 1858 à 4.764.416 hab., en 1885 à 7.284.547. En moins de cinquante ans elle a doublé. Voici la population des principales villes des anciennes provinces polonaises conquises par la Russie : Villes Population Warszawa (Varsovie).
services en centralisant les efforts de nombreux industriels sans ressources et sans force par suite de leur isolement. Pour la tannerie, comme pour la pelleterie, aussi bien que pour la plupart de nos industries domestiques, c'est par l'association qu'on arrivera à leur donner un plus large développement. Population du Royaume de Pologne. — La population des dix gouvernements du Royaume, d'après le recensement de février 1897, s'élève à 9.442.590 habitants pour une superficie de verstes carrés 411.324,6. Gouvernements Population Varsovie (Warszawa). 1.932.063 Kalisz. 846.334 Kielce: 764.087 Izba. 385.781 Lublin 1.152.662 Gouvernements Population Piotrków. 1.406.931, Plock. 155.819 Radom. 819.781 Suwalki. 604.973 Siedlce. 774.139 La population du Royaume de Pologne s'élevait en 1851 à 4.852.055 hab., en 1858 à 4.764.416 hab., en 1885 à 7.284.547. En moins de cinquante ans elle a doublé. Voici la population des principales villes des anciennes provinces polonaises conquises par la Russie : Villes Population Warszawa (Varsovie). 614.752 Izba 1.180 Wilno. 139.568 Minsk 91.113 Kowno 78.543 Zytomierz. 65.452 Bialystok. 63.927 Berdychów. 53.728 Brzesc-Litewski .... 47.757 Grodno 46.881 Lublin 46.224 Częstochowa 45.100 Villei Population Mohylew 43.106 Kamieniec-Podolski. 34.483 Piotrków 30.372 Hradle 28.748 Humania 28.628 Terespol 27.585 Plock 27.073 Izba. 26.075 Siedlce 23.502 Suwalki 22.515 Kalisz. 20.752 Kielce 20.579 D'après le dernier dénombrement, la population de la Russie s'élevait en 1896 à 129.211.833 habitants, au lieu de 108.816.332 en 1885. La surface de la Russie est de 18.990.735 verstes carrés. Une verste est égale à 1066 m. 78. Voici la population des principales villes de l'empire : Saint-Pétersbourg : 1.267.023, Moscou : 988.610, Varsovie : 614.752, Odessa : 404.651, Łódź : 314.780, Ryga : 282.943, Kiew : 248.750. Situation de l'ouvrier en Pologne. — M. le Comte de CHAMBRUN a fondé à Paris un Musée social, reconnu d'utilité publique par décret en date du 31 août 1894, qui a pour but « de mettre gratuitement à la disposition du public, avec informations et consultations, les documents, modèles, plans, statuts, etc., des institutions et organisations sociales, qui ont pour objet et pour résultat d'améliorer la situation matérielle et morale des travailleurs. » La Société du Musée social, dont le siège
D'après le dernier dénombrement, la population de la Russie s'élevait en 1896 à 129.211.833 habitants, au lieu de 108.816.332 en 1885. La surface de la Russie est de 18.990.735 verstes carrés. Une verste est égale à 1066 m. 78. Voici la population des principales villes de l'empire : Saint-Pétersbourg : 1.267.023, Moscou : 988.610, Varsovie : 614.752, Odessa : 404.651, Łódź : 314.780, Ryga : 282.943, Kiew : 248.750. Situation de l'ouvrier en Pologne. — M. le Comte de CHAMBRUN a fondé à Paris un Musée social, reconnu d'utilité publique par décret en date du 31 août 1894, qui a pour but « de mettre gratuitement à la disposition du public, avec informations et consultations, les documents, modèles, plans, statuts, etc., des institutions et organisations sociales, qui ont pour objet et pour résultat d'améliorer la situation matérielle et morale des travailleurs. » La Société du Musée social, dont le siège actuel est à Paris, rue Las-Cases, 5, afin de tenir le public au courant de toutes les questions sociales, organise des enquêtes, des missions. C'est ainsi qu'une enquête a été faite sur la situation des travailleurs en Russie. La circulaire N° 12, série A (15 avril) contient le résultat de cette enquête sous le titre : L'industrie dans la Russie centrale. La 1ère partie est consacrée aux avantages et aux inconvénients de l'organisation du travail dans la Russie centrale ; dans la 2ème partie l'auteur étudie comment le type de l'ouvrier industriel de la Russie centrale tend vers un type d'ouvrier européen. L'auteur de cette étude, d'accord avec les statisticiens russes les plus autorisés, signale toutes les misères de la condition des ouvriers en Russie ; les salaires insuffisants et irrégulièrement payés, les journées de travail prolongées souvent seize et même dix-huit heures, les clauses du contrat d'engagement n'ayant de la liberté que l'apparence et dépendant, en fait, de l'arbitraire du patron; les travailleurs exploités par les chefs de leurs ateliers, etc. Nous n'avons pas ici à entrer dans les détails de cette enquête, dont nous ne voulons retenir qu'un passage, où l'auteur oppose à la situation des ouvriers russes