jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dont il convient de féliciter MM. les commissaires et l'aimable trésorier, M. H. Lefaucheux. COURSES A MAISONS LAFFITTE Programme aussi agréable que celle d'hier au CROUSTES Maisons. Programme aussi bien composé que possible. Par ailleurs, notre article de l'année dernière jour sur les paris clandestins est-il tombé sous les yeux de l'autorité compétente ? En tout cas, cinq bookmakers ont été arrêtés hier et trois aujourd'hui, et il paraît que ce n'est pas fini. Voici les résultats. Prix de Maule. 1er Robert II, -21 Bombarde 11, 3e Bosonette. Pesage 17.50, 13, 16. 08 pelouse 13, 6.60, 7, 39. Prix DuThor. 1er Lunes, soeur. 3 Galgois. Pesage 5S. 31. 17, 98.60 pelouse 5T. 10. 9. 17.70 Prix du Bac. 1er Milbourg, Lorette, 3 L'Fran. Pesage 10. 9, 4.50, 17. 50 pelouse 5T, 7. 7. 17.50 Prix de Lié. 1er Attoupée, 2 Platine II, 3 Château-Lalour. Pesage 10.60, 20, 14 pelouse 6. 15. 10. 7. Prix de Sel Sue. 1er Beauté de Cour. 2e Gallardon, 3 La Gloire d'Botol. Pesage 198.50, 20.50, 16.50 pelouse 7. 14. 50. 7.50 Prix Foucheur 3e Lady Isle, 2 Queensboro, 3 Ma Loute. Pesage 28. 1.50, 88.50, 18.50. 5e pelouse 6.50, 46. 9.50. 13.50. DEPECHES COMMERCIALES HALLES CENTRALES Paris, la septembre. Beurres. Pour les beurres en motes, on cote le kilo en marchandise française. Excellemment, 9.30 Bretagne, 9.90 en mauvaises. Normandie, 19 Bretagne, la. Arrivages du jour Beurres en motes. 13.037 kilos beurres en livres. Œufs. Tendance inchangée. On coûte par colis de 1.000 œufs les entrées de Normandie, 425 les gros de Bretagne. 48. Arrivages du jour 143 colis. POISSONS. Barbues, 6; bars, 1; naengs tranchants pleins. 10; homards vivants, 10; langoustes vivantes, 12; maquereaux français filets, 3; morues salées, 5; raies, 1.50 sardines salées Bretagne, sardines fraîches, 30; soles françaises, 13; huîtres portugaises, 11; moules d'Isigny, 40. FROMAGES. Camembert Normandie, 120 divers, 100 Littéux boites, 70 à 240 en vrac. 175 à 230 Pont-à-Buc, 150 à 630 Brie grand moût. 140 à 600 moyen mouillé. 90 à 100 arrivages pâte molle. 43.OM parfaits. 5i!70. MARCHÉ DE LA VILLETTE Paris, 16 septembre Viandes. Bienvenue. Amenés, 18
CENTRALES Paris, la septembre. Beurres. Pour les beurres en motes, on cote le kilo en marchandise française. Excellemment, 9.30 Bretagne, 9.90 en mauvaises. Normandie, 19 Bretagne, la. Arrivages du jour Beurres en motes. 13.037 kilos beurres en livres. Œufs. Tendance inchangée. On coûte par colis de 1.000 œufs les entrées de Normandie, 425 les gros de Bretagne. 48. Arrivages du jour 143 colis. POISSONS. Barbues, 6; bars, 1; naengs tranchants pleins. 10; homards vivants, 10; langoustes vivantes, 12; maquereaux français filets, 3; morues salées, 5; raies, 1.50 sardines salées Bretagne, sardines fraîches, 30; soles françaises, 13; huîtres portugaises, 11; moules d'Isigny, 40. FROMAGES. Camembert Normandie, 120 divers, 100 Littéux boites, 70 à 240 en vrac. 175 à 230 Pont-à-Buc, 150 à 630 Brie grand moût. 140 à 600 moyen mouillé. 90 à 100 arrivages pâte molle. 43.OM parfaits. 5i!70. MARCHÉ DE LA VILLETTE Paris, 16 septembre Viandes. Bienvenue. Amenés, 18 vendus, 164. On cote au kilo 1er qualité, net 10. viv 6 S' ernalMe, net 11, vW 4.50 3e qualité, net 6. 30, vU 4.1.V BrU extrêmes net 5.30 à 10.30. vit 905 à 6.48. Veaux monceaux, le kilo, 4.85. Marchés de la région SAINT-POL DE LEON. Marché du 16 septembre. Annonciants, lo 50 kilos, 60; pommes de terre, blanches. 1 à 1 1/2; jaunes, 16 à 17; oranges, 80 à 85; échalotes, 20; oignons, 1; beurre, la Hvre, 450 à 460; œufs, la douzaine, 3.30; choux-fleurs, le kilo, 0.35 à 0.40; maïs, la pièce, 3.80; poulards ordinaires, le demi-kilo, 2.56; jeunes canards, 2; pigeons, la couple, 4 à 4.50, lapins domestiques, le demi-kilo, 1; lièvres, la pièce, 13 à 16. perdix, 2.80 à 3. se réveiller, les 3 anciennes à 18; les jeunes à 184. Au groupe canards, l'incidence de renaissance s'avance à 178. Saint-Sauveur à 185, navets de l'Ouest 133. Aux radicaux anciennes se traite à 115, nouvelles à 5 1/2, recherchée à ce prix. Parmi les mêmes, le Rio est BOURSE DE PARIS DU MARDI 16 SEPTEMBRE 1919 PARIS, 16 septembre. (Service parisien de l'Écho de l'Air). Transaktionns un peu moins animées, mais allure ferme, surtout au
septembre. Annonciants, lo 50 kilos, 60; pommes de terre, blanches. 1 à 1 1/2; jaunes, 16 à 17; oranges, 80 à 85; échalotes, 20; oignons, 1; beurre, la Hvre, 450 à 460; œufs, la douzaine, 3.30; choux-fleurs, le kilo, 0.35 à 0.40; maïs, la pièce, 3.80; poulards ordinaires, le demi-kilo, 2.56; jeunes canards, 2; pigeons, la couple, 4 à 4.50, lapins domestiques, le demi-kilo, 1; lièvres, la pièce, 13 à 16. perdix, 2.80 à 3. se réveiller, les 3 anciennes à 18; les jeunes à 184. Au groupe canards, l'incidence de renaissance s'avance à 178. Saint-Sauveur à 185, navets de l'Ouest 133. Aux radicaux anciennes se traite à 115, nouvelles à 5 1/2, recherchée à ce prix. Parmi les mêmes, le Rio est BOURSE DE PARIS DU MARDI 16 SEPTEMBRE 1919 PARIS, 16 septembre. (Service parisien de l'Écho de l'Air). Transaktionns un peu moins animées, mais allure ferme, surtout au début. En clôture quelques raffermissements se produisent sur quelques groupes en vue, notamment sur les raffineries. Nos Rentes se raffermissent: 3% 60-75 ex-Coupon. 4% 1917 71.12. 1918 62.05, 5% 90.15. Aux étrangères, cause de l'Extérieure à 144.25 et des fonds japonais favorisés par les changes. Tournée unifiée et Russes lourds. Parmi les banques, nouvelle avance de la Nationale du Mexique à 660. Au groupe des obligations de Chemins de terre, l'obligation 3% ancienne reste à 34.30, la nouvelle à 4% 50. Chantiers estrangères, notamment des Belges 3 1/2% à 38. Les métaux font mieux. Marché des valeurs de guerre oubliées, C valears de guerre essentielles, parmi lesquelles DU trieux et Bordenkut Vodka-Vodka 70-80-70-80, échange entre 130 et 330. Dans le secteur financier, l'Algérienne de la Société Chimique est fermement tenue à 8%. Les titres mineurs, hausse de De Beers à 925, de Modderfontein à 815. L'action d'Ain Arko se traite à 178. En espérances, Mont Belliot recule de 157 à 156, sur des réalisations. Pétrolières fermes au début, fléchissent en clôture Shell 409 et 401, Royal Dutch 7600 et 7300. Carburants lourds. En boursiers, la part Béranger atteint 10900. VALEURS de jour VALEURS au 60 76 Rio-Tinto, 1900 3 1/2
Parmi les banques, nouvelle avance de la Nationale du Mexique à 660. Au groupe des obligations de Chemins de terre, l'obligation 3% ancienne reste à 34.30, la nouvelle à 4% 50. Chantiers estrangères, notamment des Belges 3 1/2% à 38. Les métaux font mieux. Marché des valeurs de guerre oubliées, C valears de guerre essentielles, parmi lesquelles DU trieux et Bordenkut Vodka-Vodka 70-80-70-80, échange entre 130 et 330. Dans le secteur financier, l'Algérienne de la Société Chimique est fermement tenue à 8%. Les titres mineurs, hausse de De Beers à 925, de Modderfontein à 815. L'action d'Ain Arko se traite à 178. En espérances, Mont Belliot recule de 157 à 156, sur des réalisations. Pétrolières fermes au début, fléchissent en clôture Shell 409 et 401, Royal Dutch 7600 et 7300. Carburants lourds. En boursiers, la part Béranger atteint 10900. VALEURS de jour VALEURS au 60 76 Rio-Tinto, 1900 3 1/2 amortissable Sosnovsk 103 1/2 part 71 12 Lille-Nord 3% 1918 libérée 71 07 Tabacs collectifs. 575 4 Afrique occidentale 3M Eaux Étrangères 4% Maroc 1914, 475 Gaz de Paris 3% Maroc 1918. 492 Acieries de France.. 835 8 Algérie Mont 395 Chantiers Ouest 1% Extérieure. 112 25 Dunkerque-Basilea Turc inamé 72 50 Fives-Lille 5% Taran 57 Aciéries Marine.. 90 3 Rosier rémunérateur.. 30 Carmaux 1863 3 75 Port 1894. 34 75 Nickel 14% 16 30 Russes 2 1/2.. 30 35 Raffineries 1908 3 50 Rosier foncier. 38 Chargeurs idem.. 1730 4 Rhodes 1803. 1200 5 Russe 2% 50 5% Compteurs sans intérêt 4 1/2% Rosier 1917 Banque d'Alsace 1898 3 10 Télégraphie 1040 5 Japonais 3% 62 50 Locomotives 697 5 Chemins 1908.. 310 Asturies 25 1/2 5% Argentin varié 5% Argentin 1909 2 1/2 Banque de Paris. 100 Courrier 1850 Banque transatlantique 306 Naphtex 349.. Compagnie de Fourmies 1500 Nord et alpes 80 Cie nationale d'Electrique 3 50 Pénarroya 1250 Est-Aigiers 1 80 Scat 1800 Llanos 2080 Andalousie 2 1/2 Casa Pathe 163 rive. Brie. Pétroles 1030 Oklahoma 155 Lombards 8 1/2 Gaspe 1050 Nonnes-Espagnes 50 Printemps ordinaire 50 Pampelune 450 Thomson 9% 2 1/2 Barcelone 1 89 rétribution
72 50 Fives-Lille 5% Taran 57 Aciéries Marine.. 90 3 Rosier rémunérateur.. 30 Carmaux 1863 3 75 Port 1894. 34 75 Nickel 14% 16 30 Russes 2 1/2.. 30 35 Raffineries 1908 3 50 Rosier foncier. 38 Chargeurs idem.. 1730 4 Rhodes 1803. 1200 5 Russe 2% 50 5% Compteurs sans intérêt 4 1/2% Rosier 1917 Banque d'Alsace 1898 3 10 Télégraphie 1040 5 Japonais 3% 62 50 Locomotives 697 5 Chemins 1908.. 310 Asturies 25 1/2 5% Argentin varié 5% Argentin 1909 2 1/2 Banque de Paris. 100 Courrier 1850 Banque transatlantique 306 Naphtex 349.. Compagnie de Fourmies 1500 Nord et alpes 80 Cie nationale d'Electrique 3 50 Pénarroya 1250 Est-Aigiers 1 80 Scat 1800 Llanos 2080 Andalousie 2 1/2 Casa Pathe 163 rive. Brie. Pétroles 1030 Oklahoma 155 Lombards 8 1/2 Gaspe 1050 Nonnes-Espagnes 50 Printemps ordinaire 50 Pampelune 450 Thomson 9% 2 1/2 Barcelone 1 89 rétribution 36 1/2 Asturies 5 1/2 36 10 Marée en Banque Bâton 1% Thallium 1500 Ballast 7 mah Copper t. 130 Caoutchouc on 360 Bl-Métal 401 Eastern 71 1/2 Hothuls 418 Malacca ordinaire 38 Peugeot 85 halztot 3 Blanzy 1300 Panama 513 Bruay 1935 1 1/2 Plomb 558.. Kalongah 74. Phosphates 485 Sumatra 1200 Copper 2 1/2 Tula Crown Mines 9 1/2 Monaco 95 Re Beers 5 1/2 Mercuro-algostro 591 Estrella 143 3 1/2 Huancayo 63 75 Spassky 55 25 Russe 1 1/2 Franco-néerland.. 965 MARCHÉ DES CHANGES Paris, 16 septembre. Londres, 38.50. Espagne, 173 3/4. Hollande, 338 1/2. Kalie, 91 1/2. Danemark, 505. Norvège, 214 1/2. New-York, 913 1/2. Suède, 23. Suisse, 1 1/2. Belgique, 101 3/4. OBSERVATIONS GABANTEAU Casimir Troussel Sf. et Mme Casimir Troussel, notaire à Bédée M. et Mme Albert Troussal, pharmacien à Pont-de-Bois. Mme Lachantec, née Troussel et M. Larchantec, notaire à Rostrenen. M. Jean Troussel, étudiant. MM. Casimir Troussel et Guy Larchantec. Mmes Camille et Mary Larchantec. Mmes Marie-Madeleine, Marie-Thérèse et France Troussal, ont la douleur de vous faire part de la perte très cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Casimir TROUSSAL ancien notaire, ancien combattant de 1870, décoré de la médaille
485 Sumatra 1200 Copper 2 1/2 Tula Crown Mines 9 1/2 Monaco 95 Re Beers 5 1/2 Mercuro-algostro 591 Estrella 143 3 1/2 Huancayo 63 75 Spassky 55 25 Russe 1 1/2 Franco-néerland.. 965 MARCHÉ DES CHANGES Paris, 16 septembre. Londres, 38.50. Espagne, 173 3/4. Hollande, 338 1/2. Kalie, 91 1/2. Danemark, 505. Norvège, 214 1/2. New-York, 913 1/2. Suède, 23. Suisse, 1 1/2. Belgique, 101 3/4. OBSERVATIONS GABANTEAU Casimir Troussel Sf. et Mme Casimir Troussel, notaire à Bédée M. et Mme Albert Troussal, pharmacien à Pont-de-Bois. Mme Lachantec, née Troussel et M. Larchantec, notaire à Rostrenen. M. Jean Troussel, étudiant. MM. Casimir Troussel et Guy Larchantec. Mmes Camille et Mary Larchantec. Mmes Marie-Madeleine, Marie-Thérèse et France Troussal, ont la douleur de vous faire part de la perte très cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Casimir TROUSSAL ancien notaire, ancien combattant de 1870, décoré de la médaille militaire, conseiller municipal, leur époux, père, grand-père, pieusement décédé le 14 septembre 1919, en sa propriété de Ker-Yann à Carantec, dans sa 73e année, muni des sacrements de l'Église. La mise en tombeau aura lieu le 17 septembre. L'inhumation se fera le même jour, 17 septembre, à Pleyber-Christ, à 14 h. 30. Il n'y a pas de lettres de faire-part, le présent avis en tient lieu. NANTES M. Georges Lemerle. M. et Mme Georges Lemerle fils. Mlle Renée Lemerle ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Georges LEMERLE adhénquinalcinquemêledécédéàsa villa, la Baule, à l'âge de 84 ans. Le deuil se réunira le Jeudi 18 septembre, à 1 h. 3/4 très prémédité à la basilique Saint-Jérôme, où les offices seront célébrés. L'Inhumation aura lieu au cimetière de L'Étrier. prière de considérer le présent avis comme tenant lieu de lettre d'invitation. M. Julien Binet M. Ernest Teflevre. M. et Mme Léon Binet, Mme Lefèvre-Utile, M. Ernest Lefèvre fils M. et Mme Ernest Binet. M. et Mme René Garnier, M. et Mme René Binet, Mlle Françoise Binet, M. et Mme André Binet, Mlle Suzanne Binet, les familles Ernest Lefèvre, Louis Lefèvre-Utile,
h. 30. Il n'y a pas de lettres de faire-part, le présent avis en tient lieu. NANTES M. Georges Lemerle. M. et Mme Georges Lemerle fils. Mlle Renée Lemerle ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Georges LEMERLE adhénquinalcinquemêledécédéàsa villa, la Baule, à l'âge de 84 ans. Le deuil se réunira le Jeudi 18 septembre, à 1 h. 3/4 très prémédité à la basilique Saint-Jérôme, où les offices seront célébrés. L'Inhumation aura lieu au cimetière de L'Étrier. prière de considérer le présent avis comme tenant lieu de lettre d'invitation. M. Julien Binet M. Ernest Teflevre. M. et Mme Léon Binet, Mme Lefèvre-Utile, M. Ernest Lefèvre fils M. et Mme Ernest Binet. M. et Mme René Garnier, M. et Mme René Binet, Mlle Françoise Binet, M. et Mme André Binet, Mlle Suzanne Binet, les familles Ernest Lefèvre, Louis Lefèvre-Utile, Paul Martinneau et Paul Binet, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Mme Madeleine BINET née Isabelle Lefèvre pieusement décédée le 15 septembre 1919. âgée de 90 ans. Le deuil se réunira à la mairie mortuaire, n° 11, à 8 h. 3/4 précises, le vendredi 19 courant. Les Offices seront célébrés à la basilique Saint-Nicolas. L'Inhumation aura lieu au cimetière de Miséricorde prière de considérer le présent avis comme tenant lieu de lettre d'invitation. SONGEZ U PEAU OU VISAGE ABSENTEE PAR LES INTERNES UN PROCÈDE D'ABSORPTION Comme les intempéries finissent presque ou toujours par laisser sur la peau leur trace muge ou déchirée, le plus sain est de faire disparaître ces traces peu désirables. Pour ce faire, rien ne vaut la Cire Absolument qui absorbe en profondeur toutes les impuretés du teint. La couche extérieure de la peau est ainsi peu à peu absorbée avec une lenteur graduelle, que nul ennui n'est à craindre, et qu'il est inutile de modifier en rien ses habitudes de sortie. Il suffit d'étendre légèrement la cire sur tout le visage avant de se coucher et de l'enlever le matin avec de l'eau tiède.
8 h. 3/4 précises, le vendredi 19 courant. Les Offices seront célébrés à la basilique Saint-Nicolas. L'Inhumation aura lieu au cimetière de Miséricorde prière de considérer le présent avis comme tenant lieu de lettre d'invitation. SONGEZ U PEAU OU VISAGE ABSENTEE PAR LES INTERNES UN PROCÈDE D'ABSORPTION Comme les intempéries finissent presque ou toujours par laisser sur la peau leur trace muge ou déchirée, le plus sain est de faire disparaître ces traces peu désirables. Pour ce faire, rien ne vaut la Cire Absolument qui absorbe en profondeur toutes les impuretés du teint. La couche extérieure de la peau est ainsi peu à peu absorbée avec une lenteur graduelle, que nul ennui n'est à craindre, et qu'il est inutile de modifier en rien ses habitudes de sortie. Il suffit d'étendre légèrement la cire sur tout le visage avant de se coucher et de l'enlever le matin avec de l'eau tiède. Ce qui se procurerait de la Cire Absolument dans n'importe quel pharmacien ou dans un grand magasin et l'emploierait chaque jour pendant une semaine peuvent s'attendre à constater rapidement un propre sensible. Quand la couche intérieure de la peau sera visible tout entière, leur teint sera drapé d'une merveille de pureté et de blancheur. Le temps qu'il a fallu. Par le 16 courant. La pression atmosphérique a encore monté tout l'Ouest de l'Europe. Le maximum ressenti sur Paris sera nul ce matin. À Brest, 77 à Paris. Le vent vient de l'Est et met nos périls de la Manche et de l'Océan. Un souffle de situations variables vient des Pyrénées. Queures pluies sont encore tombées en France, 80 millimètres à Brest. Ce malin, le temps est encore beau ou couvert. La température s'est nettement améliorée en France. Elle était inférieure à la normale en Languedoc et en Provence. Le brouillard marquait, ce matin. Le ciel, à Paris. Le Havre, 16 à Brest, Lorient, Bordeaux. 19 à Lyon, Biarritz, 18 à Toulouse, 20 à Perpignan, 50 à Nice. En France, un temps beau, brumeux, avec une température moyenne légèrement inférieure à la normale en probable. À Paris, temps couvert, brumeux. À
pureté et de blancheur. Le temps qu'il a fallu. Par le 16 courant. La pression atmosphérique a encore monté tout l'Ouest de l'Europe. Le maximum ressenti sur Paris sera nul ce matin. À Brest, 77 à Paris. Le vent vient de l'Est et met nos périls de la Manche et de l'Océan. Un souffle de situations variables vient des Pyrénées. Queures pluies sont encore tombées en France, 80 millimètres à Brest. Ce malin, le temps est encore beau ou couvert. La température s'est nettement améliorée en France. Elle était inférieure à la normale en Languedoc et en Provence. Le brouillard marquait, ce matin. Le ciel, à Paris. Le Havre, 16 à Brest, Lorient, Bordeaux. 19 à Lyon, Biarritz, 18 à Toulouse, 20 à Perpignan, 50 à Nice. En France, un temps beau, brumeux, avec une température moyenne légèrement inférieure à la normale en probable. À Paris, temps couvert, brumeux. À Saint-Brieuc, la température moyenne. 18° 5. la normale, n° 8. Depuis hier, maximum, 28° minimum, 12°. À Quimper, la température maximum, 28° minimum, 13°. Estomac et Intestins Guérison rapide par la méthode du Docteur CHAUVEAU qui consulte gratuitement, par correspondance, place de la Duchesse-Anne à Quimper, le 20 septembre. 20, rue du Porc à Lorient, le 21 septembre, 10, rue Victor-Masson. Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 16 septembre 1919. La Pupille du Comte Boris par M. DELLY PREMIÈRE PARTIE En vers durs, martelés, il célébrait la lutte pour l'empire du monde, les triomphes à venir de la glorieuse Allemagne. Il chantait les valkyries guerrières passant, radieuses, parmi le sang et les ruines, on brandissant le glaive allemand. Les flammes des incendies s'élevaient, les cris des mourants déchiraient l'air, parmi les visions sanglantes, parmi tout ce drame complaisamment évoqué, voici qu'apparaissait la note sentimentale, sous la forme de strophes adressées à Rosa, la fiancée, "Rosa, blonde et forte Germaine, compagne de l'Allemand vainqueur". Le poème ne manquait pas de souffle, ni d'une certaine beauté brutale. Mais la persistance des évocations de meurtre, l'incendie, la complaisance un peu naïve, et naïvement orgueilleuse avec laquelle l'auteur exaltait les vertus, les grandeurs et la gloire
rue du Porc à Lorient, le 21 septembre, 10, rue Victor-Masson. Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 16 septembre 1919. La Pupille du Comte Boris par M. DELLY PREMIÈRE PARTIE En vers durs, martelés, il célébrait la lutte pour l'empire du monde, les triomphes à venir de la glorieuse Allemagne. Il chantait les valkyries guerrières passant, radieuses, parmi le sang et les ruines, on brandissant le glaive allemand. Les flammes des incendies s'élevaient, les cris des mourants déchiraient l'air, parmi les visions sanglantes, parmi tout ce drame complaisamment évoqué, voici qu'apparaissait la note sentimentale, sous la forme de strophes adressées à Rosa, la fiancée, "Rosa, blonde et forte Germaine, compagne de l'Allemand vainqueur". Le poème ne manquait pas de souffle, ni d'une certaine beauté brutale. Mais la persistance des évocations de meurtre, l'incendie, la complaisance un peu naïve, et naïvement orgueilleuse avec laquelle l'auteur exaltait les vertus, les grandeurs et la gloire à venir de sa colossale Germania, finissaient par impressionner désagréablement les auditeurs non Allemands ou, tout au moins, certains d'entre eux, parmi lesquels le comte Boris Vlavesky. Il était demeuré avec son cousin à l'entrée du salon où Wilhelm de Stretzbach, un grand blond raide et poseur, assez beau garçon, disait les strophes infernales, dans la rude langue allemande. Tout, en écoutant, Boris laissait errer son regard sur la réunion. Un instant, il s'arrêta sur une jeune femme fort jolie, élégante et fine, qui l'avait a vu et lui adressa un sourire de bienvenue discret. C'était la princesse Catherine Etschef, dont la passion pour le comte Vlavesky était connue de tout Pétersbourg. Boris la salua de loin, puis continua d'examiner la salle remplie de femmes luxueusement parées. Il connaissait toutes celles qui étaient là, sauf cette belle personne vêtue de soie jonquille, assise près de Mme Sternof. De lourds cheveux bruns, massés en forme de casque, coiffaient une tête au port altier. Les traits étaient beaux, mais durs, tout au moins au repos, le teint d'une blancheur qui semblait marmoréenne. La taille devait être superbe, autant qu'on en pouvait juger, en voyant assise l'étrangère. Et la toilette, en dépit de
disait les strophes infernales, dans la rude langue allemande. Tout, en écoutant, Boris laissait errer son regard sur la réunion. Un instant, il s'arrêta sur une jeune femme fort jolie, élégante et fine, qui l'avait a vu et lui adressa un sourire de bienvenue discret. C'était la princesse Catherine Etschef, dont la passion pour le comte Vlavesky était connue de tout Pétersbourg. Boris la salua de loin, puis continua d'examiner la salle remplie de femmes luxueusement parées. Il connaissait toutes celles qui étaient là, sauf cette belle personne vêtue de soie jonquille, assise près de Mme Sternof. De lourds cheveux bruns, massés en forme de casque, coiffaient une tête au port altier. Les traits étaient beaux, mais durs, tout au moins au repos, le teint d'une blancheur qui semblait marmoréenne. La taille devait être superbe, autant qu'on en pouvait juger, en voyant assise l'étrangère. Et la toilette, en dépit de quelques fautes de goût qui frappaient le coup d'œil exercé du comte Vlavesky, était celle d'une grande dame. Il pensa : "Je parierais que c'est une Autrichienne ou une Allemande." Son regard intéressé demeurait attaché à l'inconnue. Elle restait immobile, les paupières mi-closes, les mains croisées sur son éventail de plumes noires. De temps à autre, un frémissement agitait ses lèvres. C'était la seule marque visible d'émotion, chez elle, tandis qu'elle écoutait le poème sanguinaire qui faisait passer des frissons d'émoi sur les épaules des autres femmes. Et le baron de Stretzbach acheva, en regardant cette fois la belle étrangère : Les Walkyries sont prêtes, les Walkyries viennent au secours de la Germanie. Ô Brunhilde, Freya, Ô vous toutes, vierges farouches, accourez, venez étendre sur les guerriers vos mains triomphantes, et quand le glaive ennemi fauchera les fils d'Allemagne, emportez-les dans les demeures de Wotan, où ils boiront l'hydromel et le vin mousseux en contemplant la Germanie victorieuse, maîtresse du monde. À cette péroraison, Boris fronça les sourcils et se pencha vers l'arrière de son cousin. Voilà des élucubrations pangermanistes que ce Stretzbach aurait pu garder pour les servir en petit comité allemand. Ici, elles sont complètement déplacées, pour ne