jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qu'on vient à bout des hommes. Chacune son tempérament moi je n'ose même pas montrer mes larmes, et je tâche que mon sourire soit courageux. D'ailleurs les mots, ça ne traduit rien, ça dit trop ou pas assez. Pour me défendre je n'ai que mon amour. Peut-être que Gaston finira par comprendre ce langage. Ça m'étonnerait dit l'amie implacable. Georges Pourcet (Droits de reproduction et de traduction réservés) LA VIE SPORTIVE LE 7e CIRCUIT DE L’AISNE organisé le 27 avril par le Motocycle Club de l'Aisne et l'Automobile Club de Picardie et de l'Aisne avec le concours du « Matin » Le Motocycle Club de l'Aisne et l’A.C. de Picardie organisent pour la 7e fois, avec le concours du « Matin » le circuit de l'Aisne, qui se disputera le 27 avril prochain sur son circuit permanent d'un développement de 21 kil. 134 m. Les distances varient suivant les catégories de 147 à 296 kilomètres. Le circuit sur tout son parcours sera complètement cylindrique, à l’exception de la route nationale n° 44 qui est en bon état. Les départs seront donnés en groupe au Cornet d’Or, à tous les concurrents dans l’ordre décroissant des cylindrées. Nous rappelons que cette course est dotée de 25.000 francs de prix, dont 5.000 francs en espèces. Cette année, deux challenges seront mis en compétition, l’un offert par le syndicat d’initiative de Saint-Quentin et l'autre par le Matin. Ces challenges seront disputés par équipes de 3 coureurs, montant des machines de même marque, mais ne courant pas obligatoirement dans la même catégorie. Les engagements seront reçus avec réduction de 25 p. cent jusqu’au 20 mars 1930, chez le trésorier du M.C.A., 2, rue de la Nef d’Or à Saint-Quentin. Téléphone 6-99. AERONAUTIQUE Un nouveau dispositif pour l’atterrissage des avions Hier après-midi, à 15 heures, à Villacoublay, le pilote Lemoigne, recordman français de la hauteur en avion, a présenté un dispositif nouveau pour l’atterrissage des avions. Les deux roues habituelles sont remplacées par des roulements à chenille munis de freins oléo-pneumatiques commandés par le pilote. Ce dispositif offre certains avantages possibilité d'atterrir et de décoller en
est dotée de 25.000 francs de prix, dont 5.000 francs en espèces. Cette année, deux challenges seront mis en compétition, l’un offert par le syndicat d’initiative de Saint-Quentin et l'autre par le Matin. Ces challenges seront disputés par équipes de 3 coureurs, montant des machines de même marque, mais ne courant pas obligatoirement dans la même catégorie. Les engagements seront reçus avec réduction de 25 p. cent jusqu’au 20 mars 1930, chez le trésorier du M.C.A., 2, rue de la Nef d’Or à Saint-Quentin. Téléphone 6-99. AERONAUTIQUE Un nouveau dispositif pour l’atterrissage des avions Hier après-midi, à 15 heures, à Villacoublay, le pilote Lemoigne, recordman français de la hauteur en avion, a présenté un dispositif nouveau pour l’atterrissage des avions. Les deux roues habituelles sont remplacées par des roulements à chenille munis de freins oléo-pneumatiques commandés par le pilote. Ce dispositif offre certains avantages possibilité d'atterrir et de décoller en terrain très accidenté, facilité de la manœuvre au sol, impossibilité de capoter, réduction de la résistance à l’avancement en vol. Par ailleurs, l’aviateur Doret est arrivé hier à Villacoublay, venant de Toulouse, sur un nouvel avion monoplan, limousine à six places, muni d’un moteur de 220 CV. LUTTE Les lutteurs parisiens ont battu ceux de Berlin Berlin, 14 mars. Le match de lutte Paris-Berlin a été gagné par les Parisiens qui ont remporté 4 victoires contre 3. Résultats Bantam Georges Gundelach (Berlin) bat Durand (Paris). Poids plume Marton (Paris) bat Piroth (Berlin). Poids légers Rivollier (Paris) bat Bauer (Berlin). Welters Parisel (Paris) bat S. Rutkowski (Berlin). Poids moyens Clody (Paris) bat A. Rutkowski (Berlin). Poids mi-lourds Minuth (Berlin) bat Bonnefon (Paris). Poids lourds Rieger (Berlin) bat Lanfranchi (Paris). (Havas.) TENNIS Paris-Londres Hier, sur les courts couverts du Tennis Club de Paris, a commencé le match Paris-Londres de tennis, lequel comporte 21 rencontres, dont 12 simples et 9 doubles. Les premières parties de simple qui ont été disputées ont démontré les grands progrès réalisés par les joueurs anglais, lesquels firent mieux que se défendre, puisque à la fin des quatre matches, l’équipe de Londres menait par quatre victoires à 0. La
parisiens ont battu ceux de Berlin Berlin, 14 mars. Le match de lutte Paris-Berlin a été gagné par les Parisiens qui ont remporté 4 victoires contre 3. Résultats Bantam Georges Gundelach (Berlin) bat Durand (Paris). Poids plume Marton (Paris) bat Piroth (Berlin). Poids légers Rivollier (Paris) bat Bauer (Berlin). Welters Parisel (Paris) bat S. Rutkowski (Berlin). Poids moyens Clody (Paris) bat A. Rutkowski (Berlin). Poids mi-lourds Minuth (Berlin) bat Bonnefon (Paris). Poids lourds Rieger (Berlin) bat Lanfranchi (Paris). (Havas.) TENNIS Paris-Londres Hier, sur les courts couverts du Tennis Club de Paris, a commencé le match Paris-Londres de tennis, lequel comporte 21 rencontres, dont 12 simples et 9 doubles. Les premières parties de simple qui ont été disputées ont démontré les grands progrès réalisés par les joueurs anglais, lesquels firent mieux que se défendre, puisque à la fin des quatre matches, l’équipe de Londres menait par quatre victoires à 0. La première victoire des Britanniques fut facilement acquise par Sharpe, qui, en 3 sets, élimina Gentien. Le second match vit l’Anglais Perry battre le jeune espoir français P. Barrelet de Ricou en 5 sets, après une partie qui dura 3 h. 30. Powell, malgré une assez sérieuse résistance du Parisien Glasser, battit ce dernier en 3 sets. Enfin, Austin, devant Christian Boussus, fit montre de grosses qualités techniques et l’emporta après 5 sets disputés. Résultats. Simples Sharpe (Londres) bat Gentien (Paris), 6-0, 8-6, 6-4; Perry (Londres) bat P. Barrelet de Ricou (Paris), 4-6, 7-5, 6-0, 8-10, 7-5 Powell (Londres) bat Glasser (Paris), 7-5, 9-7, 6-2 Austin (Londres) bat Ch. Boussus (Paris), 10-8, 1-6, 6-4, 2-6, 6-4. Doubles R. de Buzelet et Christian Boussus (Paris) battent Peters et Perry (Londres), 6-4, 6-1 et 6-1 Austin et Olliff (Londres) battent Gentien et Glasser (Paris), 7-5, 6-3, 3-6, 4-6, 9-7 J. Borotra et Brugnon (Paris) battent Sharpe et Powell (Londres), 6-2, 6-1, 5-7, 6-4. À la fin de cette première journée, Londres mène par 5 victoires à 2. LA TAXATION DES VOITURES AUTOMOBILES La Chambre des députés a été saisie, le 20 novembre dernier, par M. Charles Baron d’une proposition de loi ayant pour
battit ce dernier en 3 sets. Enfin, Austin, devant Christian Boussus, fit montre de grosses qualités techniques et l’emporta après 5 sets disputés. Résultats. Simples Sharpe (Londres) bat Gentien (Paris), 6-0, 8-6, 6-4; Perry (Londres) bat P. Barrelet de Ricou (Paris), 4-6, 7-5, 6-0, 8-10, 7-5 Powell (Londres) bat Glasser (Paris), 7-5, 9-7, 6-2 Austin (Londres) bat Ch. Boussus (Paris), 10-8, 1-6, 6-4, 2-6, 6-4. Doubles R. de Buzelet et Christian Boussus (Paris) battent Peters et Perry (Londres), 6-4, 6-1 et 6-1 Austin et Olliff (Londres) battent Gentien et Glasser (Paris), 7-5, 6-3, 3-6, 4-6, 9-7 J. Borotra et Brugnon (Paris) battent Sharpe et Powell (Londres), 6-2, 6-1, 5-7, 6-4. À la fin de cette première journée, Londres mène par 5 victoires à 2. LA TAXATION DES VOITURES AUTOMOBILES La Chambre des députés a été saisie, le 20 novembre dernier, par M. Charles Baron d’une proposition de loi ayant pour but de changer le mode de taxation des voitures automobiles en substituant à la forme actuelle, aux termes de laquelle l’impôt est établi suivant la puissance du moteur, l’établissement d’une taxe sur les pneumatiques et bandages en caoutchouc. La chambre de commerce de Paris a émis le vœu Que cette proposition soit rejetée. Courrier des Théâtres LES NOUVEAUX SPECTACLES STUDIO DES CHAMPS-ELYSEES. L'ELASTIQUE. pièce en un acte, de M. Edmond Sée. Désormais, de Paquebot Tenacity aura comme compagne de spectacle une comédie inédite de M. Edmond Sée. Elle vient à point pour démontrer combien est justifiée la défense que d’aucuns font actuellement de la pièce en un acte. Bien que l’Elastique conserve un ton plaisant et alerte, on aurait tort de considérer cet ouvrage comme un simple badinage. C’est, au sens réel du mot, une comédie courte, mais complète, et dans laquelle les caractères des personnages se dégagent nettement de l’action. Paul Goguel paraît donner mais reprend aussitôt. Suivant l’image populaire. « il ne les lâche qu’avec un élastique ». C’est un type de pingre moderne dont la superstition seule a le pouvoir d’enrayer l’avarice et la muflerie. L’auteur nous présente ce Paul Goguel alors qu’il va se marier avec
proposition soit rejetée. Courrier des Théâtres LES NOUVEAUX SPECTACLES STUDIO DES CHAMPS-ELYSEES. L'ELASTIQUE. pièce en un acte, de M. Edmond Sée. Désormais, de Paquebot Tenacity aura comme compagne de spectacle une comédie inédite de M. Edmond Sée. Elle vient à point pour démontrer combien est justifiée la défense que d’aucuns font actuellement de la pièce en un acte. Bien que l’Elastique conserve un ton plaisant et alerte, on aurait tort de considérer cet ouvrage comme un simple badinage. C’est, au sens réel du mot, une comédie courte, mais complète, et dans laquelle les caractères des personnages se dégagent nettement de l’action. Paul Goguel paraît donner mais reprend aussitôt. Suivant l’image populaire. « il ne les lâche qu’avec un élastique ». C’est un type de pingre moderne dont la superstition seule a le pouvoir d’enrayer l’avarice et la muflerie. L’auteur nous présente ce Paul Goguel alors qu’il va se marier avec une riche veuve et qu’il vient de délaisser, en vue de son union, une maîtresse qui l’aimait. L'étude a de la finesse psychologique, du mordant, elle est fort bien conduite et le dialogue s'affirme brillant et subtil à la fois. M. Georges Saillard a la charge du rôle difficile de Paul Goguel. Il s’y montre bon comédien entre des partenaires habiles Mme Alice Dufrène, qui fait une charmante création M. Robert-Arnoux et Mlle Suzanne Delorme. LE THÉÂTRE AIDE ET PROTECTION. LA BELLE AU COEUR ENDORMIE, un acte, de Louis Gendreau et M. Guillot de Saix. SEIGNEUR CARABAS, pièce en trois actes de M. Émile Sablag. Le théâtre Aide et Protection a offert, sur le grand plateau du Trocadéro, deux pièces à costumes, toutes deux fantaisistes et symboliques. La mise en scène, qui est de M. Pierre Aldebert, a paru d'autant mieux réalisée qu'il est bien difficile sur cette immense estrade, avec des décors et des éclairages rudimentaires de faire évoluer des foules et de donner à chaque acte l'atmosphère expressive convenable. Dans la Belle au coeur dormant, Louis Gendreau et M. Guillot de Saix nous montrent une gentille damoiselle qui s'ennuie dans son manoir, sous la garde sévère de sa
Paul Goguel. Il s’y montre bon comédien entre des partenaires habiles Mme Alice Dufrène, qui fait une charmante création M. Robert-Arnoux et Mlle Suzanne Delorme. LE THÉÂTRE AIDE ET PROTECTION. LA BELLE AU COEUR ENDORMIE, un acte, de Louis Gendreau et M. Guillot de Saix. SEIGNEUR CARABAS, pièce en trois actes de M. Émile Sablag. Le théâtre Aide et Protection a offert, sur le grand plateau du Trocadéro, deux pièces à costumes, toutes deux fantaisistes et symboliques. La mise en scène, qui est de M. Pierre Aldebert, a paru d'autant mieux réalisée qu'il est bien difficile sur cette immense estrade, avec des décors et des éclairages rudimentaires de faire évoluer des foules et de donner à chaque acte l'atmosphère expressive convenable. Dans la Belle au coeur dormant, Louis Gendreau et M. Guillot de Saix nous montrent une gentille damoiselle qui s'ennuie dans son manoir, sous la garde sévère de sa tante, dame Toussaint. Un beau page arrive et, au nom de son maître, lui parle d'amour. La voilà guérie. Cette pièce est écrite en vers délicats et bien timbrés. Seigneur Carabas est aussi en vers. Vivent les poètes! Mais cette œuvre approche moins de la perfection que la Belle au cœur dormant. Le roi de Chimérie entend marier sa fille, Yolaine, au marquis de Carabas. À celui-ci, Yolaine préfère un beau page qui se nomme Blondinet, mais qui n'est autre que le prince Charmant. Le chat, serviteur du marquis, veut déjouer les amours des deux jeunes gens. Mais par fantaisie et caprice, il abandonne son maître et se met à leur service. Pour que le roi ne fasse pas d'opposition aux noces, le prince Charmant revêt les vêtements du marquis. Après quelques complications et quelque retard, Yolaine et son élu ont tout lieu de s'aimer. Cette pièce côtoie la parodie et la satire. Mais sa signification est un peu vague. Les vers manquent de force. Elle nous a permis d'applaudir Mme Aline Vallandri, qui a chanté délicieusement un air de Lulli. Tous les artistes sont, d'ailleurs, excellents. Citons les principaux, M. Jean Weber, qui est le prince Charmant. C'est tout
cœur dormant. Le roi de Chimérie entend marier sa fille, Yolaine, au marquis de Carabas. À celui-ci, Yolaine préfère un beau page qui se nomme Blondinet, mais qui n'est autre que le prince Charmant. Le chat, serviteur du marquis, veut déjouer les amours des deux jeunes gens. Mais par fantaisie et caprice, il abandonne son maître et se met à leur service. Pour que le roi ne fasse pas d'opposition aux noces, le prince Charmant revêt les vêtements du marquis. Après quelques complications et quelque retard, Yolaine et son élu ont tout lieu de s'aimer. Cette pièce côtoie la parodie et la satire. Mais sa signification est un peu vague. Les vers manquent de force. Elle nous a permis d'applaudir Mme Aline Vallandri, qui a chanté délicieusement un air de Lulli. Tous les artistes sont, d'ailleurs, excellents. Citons les principaux, M. Jean Weber, qui est le prince Charmant. C'est tout dire. À ses côtés, M. Barencey, remarquable dans le rôle du roi; MM. Georges Cusin, Antoine Bouvard, Mlle Suzet Maris, M. Raoul-Henry, etc. Dans la première pièce, M. Raymond Girard a un succès personnel très vif, ainsi que Mlle Lucy Laugier, dont la composition est vigoureuse et pittoresque. Mlle Janine Press et M. Charles Lavallin. FRED ORTHYS. ODEON. Mardi 1er avril, en matinée, répétition générale de l'École des Charlatans, de MM. Tristan Bernard et Albert Centurier, et du Chapeau chinois, de M. Franc-Nohain. TÉSALIENCE. Ce soir et demain, en matinée et en soirée, trois dernières représentations de Music-Hall de M Charles Méré AMBIGU. Aujourd'hui et demain, dernières matinées et soirées de le Procès de Mary Dugan. Jeudi 20, l'Équipage. GROUPE.-WAG. Aujourd'hui et demain, deux matinées de Rosy, le nouveau grand succès, avec la même distribution qu'en soirée. GRAND GUIGNOL. Tous les soirs, le Baiser dans la nuit. Succès triomphal. Aujourd'hui et demain matinée. PRINTEMPS-LYRIQUE. Mardi 18, en soirée, première de Princesse Czardas. Dont la création en France consacrera des milliers d'heures triomphales à l'étranger. Il est prudent de louer pour les 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 mars. Tout Paris voudra voir Princesse Czardas. Théâtre Albert-I. Triomphe. Silvain dans
Press et M. Charles Lavallin. FRED ORTHYS. ODEON. Mardi 1er avril, en matinée, répétition générale de l'École des Charlatans, de MM. Tristan Bernard et Albert Centurier, et du Chapeau chinois, de M. Franc-Nohain. TÉSALIENCE. Ce soir et demain, en matinée et en soirée, trois dernières représentations de Music-Hall de M Charles Méré AMBIGU. Aujourd'hui et demain, dernières matinées et soirées de le Procès de Mary Dugan. Jeudi 20, l'Équipage. GROUPE.-WAG. Aujourd'hui et demain, deux matinées de Rosy, le nouveau grand succès, avec la même distribution qu'en soirée. GRAND GUIGNOL. Tous les soirs, le Baiser dans la nuit. Succès triomphal. Aujourd'hui et demain matinée. PRINTEMPS-LYRIQUE. Mardi 18, en soirée, première de Princesse Czardas. Dont la création en France consacrera des milliers d'heures triomphales à l'étranger. Il est prudent de louer pour les 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 mars. Tout Paris voudra voir Princesse Czardas. Théâtre Albert-I. Triomphe. Silvain dans le Père Lebonnard. Dem. mat. 2 h. 45. COMÉDIE. 100% de Une nuit au Bon, la pièce que vous ne pouvez pas ne pas avoir vue Demain matinée. DEUXIÈME GALA de la pièce en un acte, aujourd'hui, en matinée, à heures, au Théâtre Comœdia, BA-TA-CLAN. Roberte Fissore et Georges Font dans la Fille de Mme Angot. Mme ANDRÉ GERARD, de l'Opéra-Comique, qui interprète tous les soirs, Ba-Ta-Clan, le rôle de Mlle Lange dans la Fille de Mme Angot. NOUVEAU THEATRE (273, r. Vaugirard). À Ce soir, les Mousquetaires au Couvent avec Mazzanti, Marlio, Sainprey, Rouanjo, F. Huchet, Jane Ferny, Grandsire, Elvira. CLUB DU FAUBOURG. Cet après-midi, Gaieté-Rochefort, 2 heures, Centenaire du Romantisme, les Soirées de Médan, avec Zévaès, Dorgelès, Brulat, etc. PORTE-SAINT-MARTIN I CYRANO I BERGERAC I S Le chef-d'œuvre d'Edmond ROSTAND g i | FRANC EN 1 5 dans le rôle de CYRANO 5 S Madeleine LAMBERT = I et JOFFRE S SÊêWÊ Mat. jeudi, samedi et dimanche WÊKUt mogador ̃ QUINZE DERNIÈRES ROSE.MARIE h. 30 MUSIQUE IL Y A ENCORE quelques bons fauteuils d'orchestre et des places de loges pour le dernier récital de la saison, que donnera la célèbre cantatrice Lotte Lehmann au Théâtre des Champs-Elysées, mercredi
dans la Fille de Mme Angot. Mme ANDRÉ GERARD, de l'Opéra-Comique, qui interprète tous les soirs, Ba-Ta-Clan, le rôle de Mlle Lange dans la Fille de Mme Angot. NOUVEAU THEATRE (273, r. Vaugirard). À Ce soir, les Mousquetaires au Couvent avec Mazzanti, Marlio, Sainprey, Rouanjo, F. Huchet, Jane Ferny, Grandsire, Elvira. CLUB DU FAUBOURG. Cet après-midi, Gaieté-Rochefort, 2 heures, Centenaire du Romantisme, les Soirées de Médan, avec Zévaès, Dorgelès, Brulat, etc. PORTE-SAINT-MARTIN I CYRANO I BERGERAC I S Le chef-d'œuvre d'Edmond ROSTAND g i | FRANC EN 1 5 dans le rôle de CYRANO 5 S Madeleine LAMBERT = I et JOFFRE S SÊêWÊ Mat. jeudi, samedi et dimanche WÊKUt mogador ̃ QUINZE DERNIÈRES ROSE.MARIE h. 30 MUSIQUE IL Y A ENCORE quelques bons fauteuils d'orchestre et des places de loges pour le dernier récital de la saison, que donnera la célèbre cantatrice Lotte Lehmann au Théâtre des Champs-Elysées, mercredi 19 mars. à 9 heures, CONCERTS POULET (THEATRE SARAH.BERNHARDT) Dimanche 16 mars, à 6 h. 30 Mme Crois Nikolaï Orloff Léonore, ouverture n° 8 (Beethoven). Concerto en la majeur (piano et orchestre) (Mozart) Nikolaï ORLOFF. Le Festin de l'Araignée (A. Roussel). Récit et air de Didon (Purcell). Deux poèmes chantés (1° audition) (Samazeuilh). Clair de lune (chant et orchestre) (G. Fauré) Mme CROISIA. Une Nuit sur le mont Chauve (Mousorgsky). Piano Pleyel. Chef d'orchestre Gaston POULET ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE PARIS Demain dimanche, à 4 h. 30, salle Pleyel PIERRE MONTEUX dirigera des œuvres de BEETHOVEN (Coriolan), SCHUBERT (Symphonie inachevée), CHABRIER (Espana), M. IL EICHHEIM dirigera sa nouvelle œuvre: JAVA. GERARD HEKKING jouera le concerto de HAYDN et la rapsodie de RIVIER. CONCERTS ET SPECTACLES MFREJOL, très absorbé par ses fonctions de 111. directeur de la scène aux Folies-Bergère, a donné sa démission de président de la maison de retraite des artistes lyriques (fondation Dranem). Le comité a nommé M. Fréjol président d'honneur de l'Œuvre, et M. Dranem, président fondateur, a été nommé président actif, en remplacement de M. Fréjol. PALACE. Matinée et soirée, Jane Aubert, la nouvelle opérette ultra trépidante, où le jazz remplace l'orchestre, Bonnes nouvelles, 2 actes, 10
(1° audition) (Samazeuilh). Clair de lune (chant et orchestre) (G. Fauré) Mme CROISIA. Une Nuit sur le mont Chauve (Mousorgsky). Piano Pleyel. Chef d'orchestre Gaston POULET ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE PARIS Demain dimanche, à 4 h. 30, salle Pleyel PIERRE MONTEUX dirigera des œuvres de BEETHOVEN (Coriolan), SCHUBERT (Symphonie inachevée), CHABRIER (Espana), M. IL EICHHEIM dirigera sa nouvelle œuvre: JAVA. GERARD HEKKING jouera le concerto de HAYDN et la rapsodie de RIVIER. CONCERTS ET SPECTACLES MFREJOL, très absorbé par ses fonctions de 111. directeur de la scène aux Folies-Bergère, a donné sa démission de président de la maison de retraite des artistes lyriques (fondation Dranem). Le comité a nommé M. Fréjol président d'honneur de l'Œuvre, et M. Dranem, président fondateur, a été nommé président actif, en remplacement de M. Fréjol. PALACE. Matinée et soirée, Jane Aubert, la nouvelle opérette ultra trépidante, où le jazz remplace l'orchestre, Bonnes nouvelles, 2 actes, 10 tableaux grande mise en scène. MENUS PLAISIRS. La matinée de bienfaisance au profit des sinistrés du Midi, qui devait avoir lieu aujourd'hui, est reportée au jeudi 20 mars. Ce soir, à 10 heures, première représentation de Cocktail 328, de MM. Jean Le Seyeux et Paul Clérouc. COUCOU. Aujourd'hui, matinée à 3 heures, avec le nouveau spectacle. TABARDE. La recette du thé de gala de mercredi 19 mars, présidé par Mme Jane Kenomardt, sera versée intégralement à la caisse de secours aux sinistrés du Midi. CASINO DE PARIS Mistinguett la nouvelle revue battant tous les records du succès et des recettes MATINÉE À PRIX RÉDUITS NON! Le célèbre clown français ET SON JAZZ. GOLDEN L'élégant chanteur MAX REJEAN Pour la première fois en France BOBBI 20 ATTRACTIONS MÉNUS PLAISIRS (LE GUIGNOL DE 10 HEURES) PLACE BLANCHE CE SOIR à 10 heures PREMIÈRE DE GALA de COCKTAIL 328 de Jean Le Seyeux et P. Clérouc DAMIA Demain Dimanche MATINÉE, à 3 h. 30 AUJOURD'HUI, à 4 h. DEMAIN, à 3 h. MATINÉE. À 9 h. GRAND BAL au 68, rue Saint-Didier. (ENTRÉE 7 francs) PROGRAMME DES SPECTACLES Opéra. 8 h., le Chevalier la Rose. Opera-Comique. 8 h., Pelléas et Mélisande. Français, 8
3 heures, avec le nouveau spectacle. TABARDE. La recette du thé de gala de mercredi 19 mars, présidé par Mme Jane Kenomardt, sera versée intégralement à la caisse de secours aux sinistrés du Midi. CASINO DE PARIS Mistinguett la nouvelle revue battant tous les records du succès et des recettes MATINÉE À PRIX RÉDUITS NON! Le célèbre clown français ET SON JAZZ. GOLDEN L'élégant chanteur MAX REJEAN Pour la première fois en France BOBBI 20 ATTRACTIONS MÉNUS PLAISIRS (LE GUIGNOL DE 10 HEURES) PLACE BLANCHE CE SOIR à 10 heures PREMIÈRE DE GALA de COCKTAIL 328 de Jean Le Seyeux et P. Clérouc DAMIA Demain Dimanche MATINÉE, à 3 h. 30 AUJOURD'HUI, à 4 h. DEMAIN, à 3 h. MATINÉE. À 9 h. GRAND BAL au 68, rue Saint-Didier. (ENTRÉE 7 francs) PROGRAMME DES SPECTACLES Opéra. 8 h., le Chevalier la Rose. Opera-Comique. 8 h., Pelléas et Mélisande. Français, 8 h. 15, le Carrosse. Les Romanesques Odéon. 2.30, la Châtelaine 8 h. 30, la Tempête. Th. Nat. Populaire. 8 h., Manon (opéra-com.). Variétés. 8 n. 30, Topaze. Gymnase. 8.80, Mélodrame (Gaby Morlay, Blanchar). Porte-St-Martin, 2.15, 8.15, Cyrano de Bergerac Palais-Royal. 8 h. 15, la Grande Vie. Bouffes-Parisiens. 8 h. 45, Flossie. Théâtre de Paris. 8 h. 45, Marius. DU SPORT SE L'ÉLÉGANCE Vous irez tous voir le CHAMPIONNAT INTERNATIONAL OFFICIEL de danses modernes, organisé du 17 au 22 MARS, au sous le patronage de Movueauté. 8 h. 45, Kadubec, opérette (Milton) Châtelet. 8.30, Robert le Pirate (A. Baugé). [laité. Lyrique, 8 h. 80, Ciboulette. Renaissance. 8 h. 30, Musique-Hall, de Ch. Méré. Sarah-Bernhardt. 8.80,Dames aux chapeaux verts Théâtre Mogador. 8 h 30, Rose-Marie. Marigny. 8 h. 45, Coups de roulis. Michodière. 8 h. 45, le Sexe faible. Edouard-Vil. 8 h. 45, Azats. Th. Madeleine. Relâche pour répétitions. Daunou. 9 h., Fleurs de luxe (J. Renonardt). Théâtre Michel. 9 h., Pardon, madame Antoine. 2 h. 45, 8 h. 45, Amis comme avant. Athènes. 9 b., la Lettre. Ambigu. 2.45, 8.45, le Procès de Mary Dugan. Folies-Wagram. 2 h. 45, 8 h. 45, Rosy, opérette. Th. Pigalle. 9 h., le Simoun. Grand-Guignol.