jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
discontinué. Aussi a-t-il subi un retard considérable; Malgré le mauvais temps toute la population de Bolbec est dehors pour attendre Ramogé; de toutes parts ce sont des milliers de questions pour savoir à quelle heure le marcheur sera ici; on ne compte pas qu'il y arriver avant 6 heures. De nombreux cyclistes sont venus du Havre au-devant des marcheurs, mais plusieurs ont dû reprendre le train à cause du vent, et de la pluie. 8 heures soir; Ramogé est arrivé à Bolbec, à 7 h. 30 du soir, très fatigué. Sa marche a été contrariée par le mauvais temps. Il se reposera pendant trois heures et reprendra sa marche sur le Havre. Le Havre, 11 mars, 4 h. soir. M. Paillard est arrivé à 3 h. 55; sa jument est en parfait état. Je suis allé au-devant de lui avec le vélocipédiste Audy. M. Paillard couchera dans notre ville. 6 heures soir. On a pris la taille de la jument, elle a diminué d'un centimètre: de 1 mètre 63 elle est descendue à 1 mètre 62. M. Paillard est un peu fatigué ; il est des cendu chez un ami et a mis son cheval à l'hôtel du Cheval-Bai. INFORMATIONS POLITIQUES Le président du conseil M. Casimir-Perier, président du conseil des ministres, est légèrement indisposé. Obligé de garder la chambre, il suspend momentanément ses audiences. Élections de conseillers généraux Ont été élus hier dimanche conseillers généraux : M. Loisel, républicain, par 1,095 voix, contre 788 données à M. Dauchin, dans l'Oise; M. Lanfray, républicain, par 2,325 voix, contre 490 données à M. Cornillard, socialiste, dans la Seine-Inférieure. La commission extra-parlementaire de la marine a comparu hier matin au ministère de la marine. La commission était composée du capitaine Félix-Emmanuel, du capitaine de vaisseau Robert, de MM. Guinand, Loriau, Lockroy, et d'un officier de marine qui n'a pas été nommé. Le Havre, 11 mars, 11 h. 30. Le cuirassé Magenta est rentré sur rade vers quatre heures, après avoir effectué par pleine mer, et avec une légère brise, durant sept heures successives, des manœuvres sur l'art de la guerre, comme en
POLITIQUES Le président du conseil M. Casimir-Perier, président du conseil des ministres, est légèrement indisposé. Obligé de garder la chambre, il suspend momentanément ses audiences. Élections de conseillers généraux Ont été élus hier dimanche conseillers généraux : M. Loisel, républicain, par 1,095 voix, contre 788 données à M. Dauchin, dans l'Oise; M. Lanfray, républicain, par 2,325 voix, contre 490 données à M. Cornillard, socialiste, dans la Seine-Inférieure. La commission extra-parlementaire de la marine a comparu hier matin au ministère de la marine. La commission était composée du capitaine Félix-Emmanuel, du capitaine de vaisseau Robert, de MM. Guinand, Loriau, Lockroy, et d'un officier de marine qui n'a pas été nommé. Le Havre, 11 mars, 11 h. 30. Le cuirassé Magenta est rentré sur rade vers quatre heures, après avoir effectué par pleine mer, et avec une légère brise, durant sept heures successives, des manœuvres sur l'art de la guerre, comme en stabilité et en giration. Les principales observations ont été présentées par l'amiral Vallon et par M. Lockroy. Les expériences ont donné des résultats inespérés et elles auraient produit une très favorable impression sur l'esprit des délégués de la commission extra-parlementaire de la marine. Le soir, le préfet, commandant en chef le cinquième arrondissement maritime, a donné un grand dîner auquel étaient invités tous les membres de la délégation de la commission de la marine et les hauts fonctionnaires du port. Mme et Mlle Vignes faisaient les honneurs. Aucun toast n'a été porté. NOUVELLES MILITAIRES Les pontonniers Le général Mercier, ministre de la guerre, va déposer un projet de loi ayant pour but de faire entrer les deux régiments de pontonniers dans le corps du génie, qui sera chargé désormais, de la construction des ponts de toute nature. Cette mesure avait été préparée par le général Ferron, lors de son passage au ministère. Elle permettra, avec une dépense minimale, de créer vingt-huit batteries montées, d'améliorer la mobilisation de l'artillerie et de former, dans le génie, l'état-major, le petit état-major, la section hors rangs et la compagnie de sapeurs-conducteurs de deux nouveaux régiments, et enfin de mettre l'état-major du 5° régiment du
le cinquième arrondissement maritime, a donné un grand dîner auquel étaient invités tous les membres de la délégation de la commission de la marine et les hauts fonctionnaires du port. Mme et Mlle Vignes faisaient les honneurs. Aucun toast n'a été porté. NOUVELLES MILITAIRES Les pontonniers Le général Mercier, ministre de la guerre, va déposer un projet de loi ayant pour but de faire entrer les deux régiments de pontonniers dans le corps du génie, qui sera chargé désormais, de la construction des ponts de toute nature. Cette mesure avait été préparée par le général Ferron, lors de son passage au ministère. Elle permettra, avec une dépense minimale, de créer vingt-huit batteries montées, d'améliorer la mobilisation de l'artillerie et de former, dans le génie, l'état-major, le petit état-major, la section hors rangs et la compagnie de sapeurs-conducteurs de deux nouveaux régiments, et enfin de mettre l'état-major du 5° régiment du génie sur le même pied que celui des autres régiments de l'armée. La milice coloniale Le président de la République a, comme nous l'avons dit hier, signé un décret créant Toi, la loyauté même, toi, mon orgueil et ma joie, tu sortirais d'ici comme un misérable, accusé d'un monstrueux forfait ! Non, ce n'est pas possible. Que t'ai-je fait pour que tu n'aies pas pitié de mes larmes, pour que tu n'abrèges pas ma souffrance ?... Tu continues à te taire. Oh ! malheureuse que je suis !... pauvre moi. J'ai la conviction que tu n'es pas coupable. D'un seul mot tu peux prouver ton innocence. Cette preuve, René, donne-la donc, cette preuve. René pleurait en écoutant sa mère. Mais pouvait-il avouer qu'il se trouvait, durant cette soirée, avec Marcelle, avec la femme du comte Fabien de Villegente ? C'eût été une lâcheté, qui l'aurait livré au juste mépris non seulement de la foule indifférente, mais de Marcelle elle-même. Tout, oui, tout, excepté cela. Dénoncer, trahir la femme qu'il aimait, qui s'était confiée à lui comme à l'homme qu'elle plaçait au-dessus de tous les hommes, ce serait l'action la plus basse, la plus avilissante. Il ne pouvait la commettre. Il
! Non, ce n'est pas possible. Que t'ai-je fait pour que tu n'aies pas pitié de mes larmes, pour que tu n'abrèges pas ma souffrance ?... Tu continues à te taire. Oh ! malheureuse que je suis !... pauvre moi. J'ai la conviction que tu n'es pas coupable. D'un seul mot tu peux prouver ton innocence. Cette preuve, René, donne-la donc, cette preuve. René pleurait en écoutant sa mère. Mais pouvait-il avouer qu'il se trouvait, durant cette soirée, avec Marcelle, avec la femme du comte Fabien de Villegente ? C'eût été une lâcheté, qui l'aurait livré au juste mépris non seulement de la foule indifférente, mais de Marcelle elle-même. Tout, oui, tout, excepté cela. Dénoncer, trahir la femme qu'il aimait, qui s'était confiée à lui comme à l'homme qu'elle plaçait au-dessus de tous les hommes, ce serait l'action la plus basse, la plus avilissante. Il ne pouvait la commettre. Il porterait sa tête sur l'échafaud plutôt que de révéler son secret. Il dit à sa mère d'une voix entrecoupée de sanglots : -Pardonne-moi, mère chérie, la souffrance que je te cause. Pardonne-moi aussi la honte que je t'inflige. Mais embrasse-moi une dernière fois. Tu apprendras peut-être un jour le motif de mon silence, et alors tu m'absoudras de toutes les tortures et de toutes les humiliations auxquelles je te condamne. Je suis innocent du crime que l'on m'impute, mais je serais coupable d'un autre crime si je cédais à ta prière. Sois courageuse, ma mère ; mon innocence ne tardera pas à être reconnue. - Ah ! cruel enfant, lui dit la pauvre femme en se jetant à son cou, est-ce donc ainsi que tu veux me quitter ? - Allons, venez, monsieur, fit avec autorité le commissaire en indiquant la porte. - Adieu, ma mère !... À bientôt ! En prononçant ces paroles, René embrassa Clotilde et, se dégageant de ses bras, marcha résolument entre les agents de police. Tandis qu'il sortait, sa mère toute tremblante tendait les bras vers lui en bégayant : - Oh mon Dieu ! mon René ! mon fils !... Et lorsqu'il disparut, elle
de mon silence, et alors tu m'absoudras de toutes les tortures et de toutes les humiliations auxquelles je te condamne. Je suis innocent du crime que l'on m'impute, mais je serais coupable d'un autre crime si je cédais à ta prière. Sois courageuse, ma mère ; mon innocence ne tardera pas à être reconnue. - Ah ! cruel enfant, lui dit la pauvre femme en se jetant à son cou, est-ce donc ainsi que tu veux me quitter ? - Allons, venez, monsieur, fit avec autorité le commissaire en indiquant la porte. - Adieu, ma mère !... À bientôt ! En prononçant ces paroles, René embrassa Clotilde et, se dégageant de ses bras, marcha résolument entre les agents de police. Tandis qu'il sortait, sa mère toute tremblante tendait les bras vers lui en bégayant : - Oh mon Dieu ! mon René ! mon fils !... Et lorsqu'il disparut, elle tomba évanouie sur le parquet, le corps secoué pendant quelques instants encore de spasmes douloureux. C'était malheureusement vrai. Durant cette soirée fatale, René Duclos s'était absenté de son domicile pour aller rejoindre celle qu'il aimait, celle dont il était aimé, la comtesse Marcelle de Villegente. Il l'avait rencontrée dans l'après-midi, tenant les guides de ses deux poneys qui la promenaient, toute songeuse, dans la campagne. Ils ne se voyaient plus malheureusement qu'à de rares intervalles. Depuis que la nouvelle avait fait irruption dans le château, Marcelle se sentait incessamment épiaée par sa belle-mère. Elle en éprouvait une mélancolie profonde. Cette tristesse, qui l'accompagnait partout, se dissipa comme une vaine fumée à l'aspect du jeune docteur. Elle fit stopper son attelage. Les deux amoureux échangèrent en toute hâte de tendres paroles. La fable antique a donné la Folie pour compagne à l'Amour. C'est la fable éternellement vraie. Si l'imprudence n'existait pas, les amants s'empresseraient de l'inventer. Il ne fallut pas beaucoup d'efforts à René pour décider Marcelle à renouveler le même soir une de ces promenades nocturnes où ils allaient côte à côte, la main dans la main, se prodiguant de ces mots pleins de caresses, goûtant un bonheur ineffable dans
tenant les guides de ses deux poneys qui la promenaient, toute songeuse, dans la campagne. Ils ne se voyaient plus malheureusement qu'à de rares intervalles. Depuis que la nouvelle avait fait irruption dans le château, Marcelle se sentait incessamment épiaée par sa belle-mère. Elle en éprouvait une mélancolie profonde. Cette tristesse, qui l'accompagnait partout, se dissipa comme une vaine fumée à l'aspect du jeune docteur. Elle fit stopper son attelage. Les deux amoureux échangèrent en toute hâte de tendres paroles. La fable antique a donné la Folie pour compagne à l'Amour. C'est la fable éternellement vraie. Si l'imprudence n'existait pas, les amants s'empresseraient de l'inventer. Il ne fallut pas beaucoup d'efforts à René pour décider Marcelle à renouveler le même soir une de ces promenades nocturnes où ils allaient côte à côte, la main dans la main, se prodiguant de ces mots pleins de caresses, goûtant un bonheur ineffable dans la compagnie l'un de l'autre. Ce soir-là, René eut une envie folle de déchirer le pacte qu'il avait accepté. Le contact de Marcelle lui brûlait les veines. Il lui venait des désirs furieux de prendre dans ses bras cette jeune femme adorable et adorée, de la couvrir de baisers, de mordre à même ce beau fruit à la peau veloutée, à la chair sauvoureuse !... Il ne parlait alors qu'avec une voix saccadée. Elle s'en apercevait. Une peur instinctive s'emparait d'elle. Elle disait : - Qu'avez-vous donc ce soir, mon ami ? - J'ai que je t'aime, répondit-il, avec un élan pénétrant. À demain ! Une médaille coloniale pour participation aux opérations effectuées dans les colonies françaises ou pays de protectorat. Ce décret va paraître au Journal Officiel. La médaille coloniale est en argent et du module de 30 millimètres. Elle porte d'un côté l'effigie de la République avec les mots : "République française"; de l'autre côté en légende : "Médaille coloniale", et au milieu un globe terrestre entouré d'attributs militaires. Cette médaille sera suspendue par un ruban rayé blanches et bleues. Le titulaire de la médaille recevra autant d'agrandissements qu'il aura accompli de campagnes dans des possessions différentes. PANAMA
mordre à même ce beau fruit à la peau veloutée, à la chair sauvoureuse !... Il ne parlait alors qu'avec une voix saccadée. Elle s'en apercevait. Une peur instinctive s'emparait d'elle. Elle disait : - Qu'avez-vous donc ce soir, mon ami ? - J'ai que je t'aime, répondit-il, avec un élan pénétrant. À demain ! Une médaille coloniale pour participation aux opérations effectuées dans les colonies françaises ou pays de protectorat. Ce décret va paraître au Journal Officiel. La médaille coloniale est en argent et du module de 30 millimètres. Elle porte d'un côté l'effigie de la République avec les mots : "République française"; de l'autre côté en légende : "Médaille coloniale", et au milieu un globe terrestre entouré d'attributs militaires. Cette médaille sera suspendue par un ruban rayé blanches et bleues. Le titulaire de la médaille recevra autant d'agrandissements qu'il aura accompli de campagnes dans des possessions différentes. PANAMA Nous recevons la lettre suivante de M. Georges Thiébaud : Paris, 11 mars 1894. Monsieur le directeur, : Les actionnaires et obligataires de Panama ont été bien surpris, ce matin, en apprenant par certains journaux qu'ils devaient faire, hier samedi, une manifestation devant la Chambre des députés, et qu'on avait mobilisé la police pour les empêcher de passer. Permettez-moi de ramener cette manifestation imaginaire à ses justes proportions. La vérité est que des intéressés de Panama, au nombre de 420 présents et à 250 comités de province représentés par procuration, se sont réunis, très paisiblement, hier, à la salle des Capucines, pour donner leurs avis sur les conclusions de la commission technique, qui a récemment examiné le projet d'achèvement proposé par M. Hartissol, entrepreneur de travaux publics et ancien député. La commission, présidée par M. Guillemain, avait formulé des réserves sur les méthodes techniques de M. Bartissol, mais elle avait néanmoins conclu à ce qu'une expérience fût tentée dans l'isthme, aux frais et sur la demande des intéressés. Les intéressés, ainsi provoqués à donner ou à refuser leur assentiment, ont fait connaître qu'ils étaient résolus à tout plutôt qu'à l'inaction qui les ruine doucement et sûrement, et que si la
mobilisé la police pour les empêcher de passer. Permettez-moi de ramener cette manifestation imaginaire à ses justes proportions. La vérité est que des intéressés de Panama, au nombre de 420 présents et à 250 comités de province représentés par procuration, se sont réunis, très paisiblement, hier, à la salle des Capucines, pour donner leurs avis sur les conclusions de la commission technique, qui a récemment examiné le projet d'achèvement proposé par M. Hartissol, entrepreneur de travaux publics et ancien député. La commission, présidée par M. Guillemain, avait formulé des réserves sur les méthodes techniques de M. Bartissol, mais elle avait néanmoins conclu à ce qu'une expérience fût tentée dans l'isthme, aux frais et sur la demande des intéressés. Les intéressés, ainsi provoqués à donner ou à refuser leur assentiment, ont fait connaître qu'ils étaient résolus à tout plutôt qu'à l'inaction qui les ruine doucement et sûrement, et que si la mise en marche de l'entreprise Bartissol n'avait besoin quasiment de leur consentement, celui-ci était donné à l'unanimité. Tel est le sens de l'ordre du jour que l'assemblée a voté, après que le comité exécutif, qui avait organisé la réunion, eut déposé la démission et mis lui-même fin à son mandat il n'a pas été question un seul instant de faire, hier, à un moment quelconque une manifestation quelconque, devant la Chambre des députés. Auteur de l'ordre du jour adopté à l'unanimité par l'assemblée, je considère comme un devoir pressant d'apporter ce témoignage. Veuillez agréer, monsieur le directeur, avec considération, Georges Thiébaud. LA POLITIQUE A L'ÉTRANGER Espagne • Madrid, 11 mars. À Cabra (Ville de la province de Cordoue), les paysans sans travail ont envahi le marché qu'ils ont complètement mis au pillage. On a opéré plusieurs arrestations. L'ordre est maintenant rétabli. • Norvège • Christiania, 11 mars. Le Storting a adopté par 63 voix contre 49 un ordre du jour de M. Ullmann, blâmant le gouvernement au sujet du silence du discours du trône sur les questions pour la solution desquelles le ministère n' peut le pouvoir. Turquie • Constantinople, 11 mars. Le patriarchat arménien Grégorien publie une circulaire dans
il n'a pas été question un seul instant de faire, hier, à un moment quelconque une manifestation quelconque, devant la Chambre des députés. Auteur de l'ordre du jour adopté à l'unanimité par l'assemblée, je considère comme un devoir pressant d'apporter ce témoignage. Veuillez agréer, monsieur le directeur, avec considération, Georges Thiébaud. LA POLITIQUE A L'ÉTRANGER Espagne • Madrid, 11 mars. À Cabra (Ville de la province de Cordoue), les paysans sans travail ont envahi le marché qu'ils ont complètement mis au pillage. On a opéré plusieurs arrestations. L'ordre est maintenant rétabli. • Norvège • Christiania, 11 mars. Le Storting a adopté par 63 voix contre 49 un ordre du jour de M. Ullmann, blâmant le gouvernement au sujet du silence du discours du trône sur les questions pour la solution desquelles le ministère n' peut le pouvoir. Turquie • Constantinople, 11 mars. Le patriarchat arménien Grégorien publie une circulaire dans laquelle il blâme l'agitation arménienne dans la province et invite ses compatriotes à rester fidèles au sultan. Il les engage, en outre, à dénoncer les fauteurs coupables et les conspirateurs et à signaler par la voie légale leurs griefs au patriarchat. Indes anglaises • Calcutta, 11 mars. Des lettres datées du 8 mars annoncent que la colonne anglaise, commandée par le capitaine Maxwell, dont le sort avait inspiré des inquiétudes, est arrivée saine et sauve à trois jours de marche de Sadiya, après avoir pris et brûlé Mepabu, village des Aborigènes. Brésil • Rio-de-Janiero, 10 mars. Les vaisseaux du gouvernement, le Niobe, l'Aurora, le Destroyer et trois torpilleurs sont arrivés dans la matinée. Ils ont jeté l'ancre près du fort de São Paulo. Les croiseurs du gouvernement, le America et le Parana, veillent au-delà du port. Tous les vaisseaux se préparent au combat. Haïti Par voie de Londres, 11 mars. Une dépêche de Kingston (Jamaïque) annonce qu'un vaisseau de guerre haïtien a capturé un yacht ayant à bord des munitions de guerre pour les insurgés d'Haïti. Le yacht et sa cargaison ont été conduits au port d'Haïti, où l'équipage entier a été fusillé par ordre du président Hippolyte. LES FÊTES
du 8 mars annoncent que la colonne anglaise, commandée par le capitaine Maxwell, dont le sort avait inspiré des inquiétudes, est arrivée saine et sauve à trois jours de marche de Sadiya, après avoir pris et brûlé Mepabu, village des Aborigènes. Brésil • Rio-de-Janiero, 10 mars. Les vaisseaux du gouvernement, le Niobe, l'Aurora, le Destroyer et trois torpilleurs sont arrivés dans la matinée. Ils ont jeté l'ancre près du fort de São Paulo. Les croiseurs du gouvernement, le America et le Parana, veillent au-delà du port. Tous les vaisseaux se préparent au combat. Haïti Par voie de Londres, 11 mars. Une dépêche de Kingston (Jamaïque) annonce qu'un vaisseau de guerre haïtien a capturé un yacht ayant à bord des munitions de guerre pour les insurgés d'Haïti. Le yacht et sa cargaison ont été conduits au port d'Haïti, où l'équipage entier a été fusillé par ordre du président Hippolyte. LES FÊTES DE LA MI-CARÊME Le comité des fêtes de la Mi-Carême s'est réuni hier après-midi à la mairie du quartierème arrondissement pour procéder à la distribution des récompenses. M. Semichon, présidait, assisté de M. Schwob. Voici la nomination des récompenses : Prix d'honneur — Marchés des Halles, lavoir Milton. Premiers prix — Marchés Saint-Germain et du Temple. Lavoirs Bélhomme et Pétrelle, des Fleurs; Jean-Bouton, des Lilas, Sainte-Élisabeth, de Montsouris, de la République, des Fêtes. Seconds prix — Lavoirs Sainte-Augustine, Saint-Joseph, de l'Avenir, Moderne, du Progrès, des Chaufourniers, Sainte-Catherine, Sainte-Éugénie, du Marché, Sainte-Marie-du-Maine, des Panoyaux, Saint-Charles. Troisièmes prix — Lavoirs du Puits-Artésien, Jeanne-d'Arc, Saint-Jacques, de la Tourlle, Jouye-Rouve, de la Butte-aux-Cailles, de Gergovie, du Chalet, National, de l'Avenir. Quatrièmes prix — Lavoirs des Ardennes, du Nord, du Buisson-Saint-Louis, du Pont-aux-Choux, Saint-Charles, des Trois-Sœurs, Sainte-Éugénie, de l'Ile-de-France, Sainte-Marie, de l'Atlas, des Fourneaux. Tous les prix consistaient en bannières, sauf pour quelques rares lavoirs qui avaient préféré la valeur en argent. Des médailles ont, en outre, été accordées aux étudiants, à l'École coloniale, À l'École d'Alfort, à l'École de physique et de chimie et à M. Aubert. Le lavoir Fontaine était hors concours. Une médaille a été également décernée à l'orphéon Isaac-Lorraine, qui prêtait
— Marchés Saint-Germain et du Temple. Lavoirs Bélhomme et Pétrelle, des Fleurs; Jean-Bouton, des Lilas, Sainte-Élisabeth, de Montsouris, de la République, des Fêtes. Seconds prix — Lavoirs Sainte-Augustine, Saint-Joseph, de l'Avenir, Moderne, du Progrès, des Chaufourniers, Sainte-Catherine, Sainte-Éugénie, du Marché, Sainte-Marie-du-Maine, des Panoyaux, Saint-Charles. Troisièmes prix — Lavoirs du Puits-Artésien, Jeanne-d'Arc, Saint-Jacques, de la Tourlle, Jouye-Rouve, de la Butte-aux-Cailles, de Gergovie, du Chalet, National, de l'Avenir. Quatrièmes prix — Lavoirs des Ardennes, du Nord, du Buisson-Saint-Louis, du Pont-aux-Choux, Saint-Charles, des Trois-Sœurs, Sainte-Éugénie, de l'Ile-de-France, Sainte-Marie, de l'Atlas, des Fourneaux. Tous les prix consistaient en bannières, sauf pour quelques rares lavoirs qui avaient préféré la valeur en argent. Des médailles ont, en outre, été accordées aux étudiants, à l'École coloniale, À l'École d'Alfort, à l'École de physique et de chimie et à M. Aubert. Le lavoir Fontaine était hors concours. Une médaille a été également décernée à l'orphéon Isaac-Lorraine, qui prêtait son concours hier à la cérémonie. C'est un des souvenirs les plus touchants de ma jeunesse. Au bord de la mer, vers la fin de mars, départ des grands bateaux de terre-Neuve de Dieppe. Hélas! Il n'y a plus dans les bassins de Dieppe un seul bateau terre-neuvier, en 1894, et c'est à Fécamp, à Paimpol, à Saint-Malo, à Saint-Brieuc, qu'il faut aller maintenant pour y voir de près nos terre-neuviers de Normandie et de Bretagne. C'est à Fécamp que je suis allé avec notre excellent dessinateur, le collaborateur anonyme, modeste autant que subtil, de ces articles hebdomadaires. Par la plume et par le crayon, nous allons tâcher de vous donner ensemble un aperçu de la grande sortie qui va se faire d'ici douze jours sur les rades de la Manche. Nous voici donc sur le port de Fécamp. Devant nous sont les monuments sur lesquels se font dare-dare les derniers préparatifs du départ. C'est un spectacle qu'il faut avoir vu de ses yeux ; les mots seuls ne peuvent, hélas! rendre que bien imparfaitement l'impression que l'on ressent à la vue de tous ces bateaux sur lesquels règne une animation extraordinaire. Dans les vergues Dans les mâts qui se