jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
baron Berthezène revint à Paris; dès qu'il eut appris son retour, le ministre de la guerre le fit appeler, et lui intima l'ordre de choisir une autre résidence que la capitale. Le général désigna alors Lyon, Strasbourg, Rouen ; mais le ministre ne voulut pas autoriser son séjour dans ces grandes villes, et lui enjoignit de se rendre immédiatement en Belgique. Ce que fit le général; il ne resta, au surplus, que quelques mois en exil, et le duc de Feltre, qui lui avait fait quitter la France, ne tarda pas à lui écrire qu'il devait y rentrer sans délai sous peine d'être rayé des contrôles de l'armée. Le général Berthezène fut employé activement sous la Restauration, et fut compris par le maréchal Saint-Cyr dans le cadre des inspecteurs généraux. Désigné en 1830 pour commander la première division de l'armée expéditionnaire d'Afrique. Il s'empara, dès que le débarquement eut été effectué, de la forte position qu'occupaient les Turcs et quelques jours après il leur enleva le camp de Staouéli. Le 16 juin, l'armée avait été assaillie par une affreuse tempête, et le général en chef craignant une attaque dans ces graves circonstances donna l'ordre aux troupes de rentrer dans Sidi-Ferruck ; mais le général Berthezène lui fit remarquer que ce mouvement en arrière ranimerait la confiance de l'ennemi et serait fatal, peut-être, au succès de l'expédition. Il ajouta que, quand bien même ses soldats ne pourraient se servir que de leurs baïonnettes, il répondait encore de conserver sa position. M. de Bourmont se rendit à ce sage avis, et le général Berthezène se maintint à son poste avancé. La nouvelle de la révolution de juillet parvint à Alger le 10 août 1830, et le baron Berthezène fut du petit nombre des officiers généraux qui, en exécution des ordres du maréchal comte Gérard, ministre de la guerre, proposèrent au maréchal de Bourmont d'arborer immédiatement le drapeau tricolore, et combattirent la résistance qui s'était élevée à ce sujet dans le conseil assemblé par le général en chef. Le général Berthezène rentra en France au mois de novembre 1830, et reçut, à cette
; mais le général Berthezène lui fit remarquer que ce mouvement en arrière ranimerait la confiance de l'ennemi et serait fatal, peut-être, au succès de l'expédition. Il ajouta que, quand bien même ses soldats ne pourraient se servir que de leurs baïonnettes, il répondait encore de conserver sa position. M. de Bourmont se rendit à ce sage avis, et le général Berthezène se maintint à son poste avancé. La nouvelle de la révolution de juillet parvint à Alger le 10 août 1830, et le baron Berthezène fut du petit nombre des officiers généraux qui, en exécution des ordres du maréchal comte Gérard, ministre de la guerre, proposèrent au maréchal de Bourmont d'arborer immédiatement le drapeau tricolore, et combattirent la résistance qui s'était élevée à ce sujet dans le conseil assemblé par le général en chef. Le général Berthezène rentra en France au mois de novembre 1830, et reçut, à cette époque, la grande croix de la Légion d'honneur; quelque temps après, il fut renvoyé en Afrique, sur l'ordre du maréchal Soult et presque malgré lui. Pendant tout le temps qu'il exerça le commandement dans cette colonie, il acquit des droits à la reconnaissance de ses concitoyens par sa bonne administration, sa conduite intègre et digne tout à la fois avec les Arabes. Alger lui doit la création de son môle, le camp de Moustapha, ses premiers abattoirs hors la ville et ses principales casernes. Forcé de se rendre à Médéah pendant les chaleurs ardentes de l'été, pour sauver le Bey qu'y avait placé le général Clauzel, il trouva, en avant de cette ville, une vingtaine de tribus réunies, qu'il battit, et auxquelles il fit éprouver de grandes pertes. A son retour, et en descendant le col de Ténia, le capitaine d'arrière-garde fut tué. Une panique s'empara des soldats qui se rejetèrent sur le centre de la colonne ; il en résulta un grand désordre ; à peine eûmes-nous 8 ou 10 blessés, et nous pûmes sauver les 10 blessés, que le général faisait porter par des hommes faute de moyens de transport. Le général Berthezène prit une glorieuse revanche de
sa conduite intègre et digne tout à la fois avec les Arabes. Alger lui doit la création de son môle, le camp de Moustapha, ses premiers abattoirs hors la ville et ses principales casernes. Forcé de se rendre à Médéah pendant les chaleurs ardentes de l'été, pour sauver le Bey qu'y avait placé le général Clauzel, il trouva, en avant de cette ville, une vingtaine de tribus réunies, qu'il battit, et auxquelles il fit éprouver de grandes pertes. A son retour, et en descendant le col de Ténia, le capitaine d'arrière-garde fut tué. Une panique s'empara des soldats qui se rejetèrent sur le centre de la colonne ; il en résulta un grand désordre ; à peine eûmes-nous 8 ou 10 blessés, et nous pûmes sauver les 10 blessés, que le général faisait porter par des hommes faute de moyens de transport. Le général Berthezène prit une glorieuse revanche de cet échec, dès qu'il eut atteint la plaine, et grâce à des avantages successifs, il put étendre de plus d'une lieue la ligne de ses postes. Remplacé au mois de décembre 1831 par le duc de Rovigo, le baron Berthezène revint en France, et, depuis ce temps, il n'a pas été employé. Élevé à la dignité de pair de France, le 11 janvier 1832, il se fit remarquer dans le procès Fieschi par l'expression modérée de ses opinions. Il nous est permis de penser que les lois de septembre ont rencontré en lui plutôt un adversaire qu'un partisan, et que, si le général Berthezène parle rarement à la tribune, sa voix n'est acquise qu'aux intérêts de l'État comme au développement régulier de nos libertés nationales. LE LIEUTENANT GÉNÉRAL COMTE DE CAFFARELLI. Frère du général de division du génie, qui, dans les plaines de l'Égypte, a acquis, à côté du général Bonaparte, un si haut renom, le comte DE CAFFARELLI (Marie-François-Auguste) est né au château du Falga (Haute-Garonne) le 7 octobre 1766. Il servait comme lieutenant dans les troupes du roi de Sardaigne, lorsque il vint ouvrir une ère de régénération pour la France. Au plus fort de l'émigration, le comte
été employé. Élevé à la dignité de pair de France, le 11 janvier 1832, il se fit remarquer dans le procès Fieschi par l'expression modérée de ses opinions. Il nous est permis de penser que les lois de septembre ont rencontré en lui plutôt un adversaire qu'un partisan, et que, si le général Berthezène parle rarement à la tribune, sa voix n'est acquise qu'aux intérêts de l'État comme au développement régulier de nos libertés nationales. LE LIEUTENANT GÉNÉRAL COMTE DE CAFFARELLI. Frère du général de division du génie, qui, dans les plaines de l'Égypte, a acquis, à côté du général Bonaparte, un si haut renom, le comte DE CAFFARELLI (Marie-François-Auguste) est né au château du Falga (Haute-Garonne) le 7 octobre 1766. Il servait comme lieutenant dans les troupes du roi de Sardaigne, lorsque il vint ouvrir une ère de régénération pour la France. Au plus fort de l'émigration, le comte Auguste de Caffarelli regagnait son pays natal et venait se joindre à l'armée du Roussillon. Il y servit d'abord comme simple dragon au 15° régiment. Il fut bientôt appelé, en qualité d'aide de camp, auprès du général de brigade Nuce; mais il ne conserva cet emploi que peu de temps et fut attaché au général de division Dagobert. Il accompagna ce général et assista avec lui à la bataille de la Perche, près de Montlouis, et à celle d'Olette; à la suite de ces deux victoires, où le général Dagobert se loua beaucoup de lui, il le fit nommer adjudant général. Le général Dagobert mourut à Puycerdan, entre les bras de son aide de camp. La paix avec l'Espagne ayant été conclue et Caffarelli, désirant se rapprocher de son frère Maximilien, obtint d'être envoyé à l'armée de Sambre-et-Meuse; il y arriva au moment où un armistice venait d'avoir lieu, et où son frère venait de perdre une jambe: cet armistice fut employé à le soigner. L'armistice ayant été rompu au bout de six mois, Caffarelli fut employé à l'armée de Sambre-et-Meuse, dans la division commandée par le général Marceau d'abord, et puis dans celle commandée par le général Kléber; mais
et fut attaché au général de division Dagobert. Il accompagna ce général et assista avec lui à la bataille de la Perche, près de Montlouis, et à celle d'Olette; à la suite de ces deux victoires, où le général Dagobert se loua beaucoup de lui, il le fit nommer adjudant général. Le général Dagobert mourut à Puycerdan, entre les bras de son aide de camp. La paix avec l'Espagne ayant été conclue et Caffarelli, désirant se rapprocher de son frère Maximilien, obtint d'être envoyé à l'armée de Sambre-et-Meuse; il y arriva au moment où un armistice venait d'avoir lieu, et où son frère venait de perdre une jambe: cet armistice fut employé à le soigner. L'armistice ayant été rompu au bout de six mois, Caffarelli fut employé à l'armée de Sambre-et-Meuse, dans la division commandée par le général Marceau d'abord, et puis dans celle commandée par le général Kléber; mais il voulait se trouver à la tête d'un régiment, et le 9e d'infanterie légère ayant perdu son colonel, il demanda et en obtint de suite le commandement; ce régiment reçut à l'époque du 18 fructidor, l'ordre de se rendre à Paris. Peu de temps après, la 1re division militaire fut commandée par le général puis maréchal Lefèvre; ce dernier demanda au Directoire, pour chef d'état-major, Auguste Caffarelli, qui conserva néanmoins le commandement de son régiment. A cette époque, le général en chef Bonaparte revint d'Égypte; Caffarelli lui fut présenté et reçut de sa bouche les détails de la mort de son frère, qui avait succombé aux blessures reçues devant Saint-Jean-d'Acre. Caffarelli fut appelé auprès du premier Consul, qui le nomma chef d'état-major de la garde; étant tombé malade, il ne put pas le suivre à Marengo, mais il fut chargé du commandement des troupes de la garde restées à Paris; puis il fut nommé un de ses aides de camp, titre qu'il a gardé jusqu'à la fin. Il a tâché de se rendre digne de cette marque de confiance, et a suivi l'Empereur au camp de Boulogne et à Austerlitz; précédemment il l'avait accompagné en Belgique, d'où il partit pour
commandée par le général puis maréchal Lefèvre; ce dernier demanda au Directoire, pour chef d'état-major, Auguste Caffarelli, qui conserva néanmoins le commandement de son régiment. A cette époque, le général en chef Bonaparte revint d'Égypte; Caffarelli lui fut présenté et reçut de sa bouche les détails de la mort de son frère, qui avait succombé aux blessures reçues devant Saint-Jean-d'Acre. Caffarelli fut appelé auprès du premier Consul, qui le nomma chef d'état-major de la garde; étant tombé malade, il ne put pas le suivre à Marengo, mais il fut chargé du commandement des troupes de la garde restées à Paris; puis il fut nommé un de ses aides de camp, titre qu'il a gardé jusqu'à la fin. Il a tâché de se rendre digne de cette marque de confiance, et a suivi l'Empereur au camp de Boulogne et à Austerlitz; précédemment il l'avait accompagné en Belgique, d'où il partit pour Rome, chargé d'une mission auprès de Sa Sainteté. A la suite de cette mission, Caffarelli reçut l'ordre de se rendre en Italie auprès du prince Eugène, vice-roi, et d'y occuper le ministère de la guerre, qu'il a rempli jusqu'en 1810. A cette époque, l'Empereur le rappela auprès de lui, et quelques mois après l'envoya en Espagne, pour exercer le commandement supérieur des provinces de Biscaye et de Santander, auxquelles furent ajoutées successivement les provinces de la Navarre et de Soria en Castille, accidentellement d'une partie de l'Aragon, pendant l'absence du maréchal Suchet. L'Empereur le rappela bientôt, le retint près de lui, et pendant son absence le chargea de la garde de l'Impératrice et du roi de Rome. Lorsque l'Impératrice dut quitter Paris, Caffarelli eut l'honneur de l'accompagner à Blois, à Orléans et à Rambouillet. Quand les arrangements des puissances et les conditions qu'elles imposaient eurent forcé l'Impératrice de revenir à Vienne, Caffarelli brigua et obtint l'honneur de l'accompagner au sein de sa patrie. Elle fut entourée, pendant le trajet, de tous les soins, de tous les égards dus à son rang, et eut toutes les commodités dont les princes sont l'objet. Revenu en France, Caffarelli se retira à la campagne.
quelques mois après l'envoya en Espagne, pour exercer le commandement supérieur des provinces de Biscaye et de Santander, auxquelles furent ajoutées successivement les provinces de la Navarre et de Soria en Castille, accidentellement d'une partie de l'Aragon, pendant l'absence du maréchal Suchet. L'Empereur le rappela bientôt, le retint près de lui, et pendant son absence le chargea de la garde de l'Impératrice et du roi de Rome. Lorsque l'Impératrice dut quitter Paris, Caffarelli eut l'honneur de l'accompagner à Blois, à Orléans et à Rambouillet. Quand les arrangements des puissances et les conditions qu'elles imposaient eurent forcé l'Impératrice de revenir à Vienne, Caffarelli brigua et obtint l'honneur de l'accompagner au sein de sa patrie. Elle fut entourée, pendant le trajet, de tous les soins, de tous les égards dus à son rang, et eut toutes les commodités dont les princes sont l'objet. Revenu en France, Caffarelli se retira à la campagne. Au mois de janvier 1815, le ministre de la guerre l'appela à Paris et lui donna l'ordre d'aller prendre le commandement de la 13e division militaire; il y arrivait au moment où les ennemis se réveillaient: il fut assez heureux pour prévenir toutes collisions. Après le 20 mars, il fut rappelé auprès de l'Empereur, qui lui confia le commandement de la 1re division militaire, et après le désastre de Waterloo il fut envoyé à Metz par le gouvernement provisoire. Au moment où l'armée française se dirigeait sur la Loire, Caffarelli se retira dans le Midi, désirant donner l'exemple de la conduite d'un bon citoyen, étranger à tous les partis et obéissant aux lois. LE LIEUTENANT GÉNÉRAL COMTE CLÉMENT DE LA RONCIÈRE. Il y a des caractères dont la loyauté est devenue proverbiale dans les rangs de notre armée, et partout où nous avons entendu prononcer le nom du lieutenant général comte Clément de la Roncière, nous l'avons vu suivi de l'expression de l'affectueuse sympathie, de l'estime profonde qu'éprouvent pour lui ses anciens compagnons d'armes. Tout entier à son drapeau et n'ambitionnant aucune faveur, si la victoire l'a fait monter du dernier grade à celui de général de division, il n'en
rappelé auprès de l'Empereur, qui lui confia le commandement de la 1re division militaire, et après le désastre de Waterloo il fut envoyé à Metz par le gouvernement provisoire. Au moment où l'armée française se dirigeait sur la Loire, Caffarelli se retira dans le Midi, désirant donner l'exemple de la conduite d'un bon citoyen, étranger à tous les partis et obéissant aux lois. LE LIEUTENANT GÉNÉRAL COMTE CLÉMENT DE LA RONCIÈRE. Il y a des caractères dont la loyauté est devenue proverbiale dans les rangs de notre armée, et partout où nous avons entendu prononcer le nom du lieutenant général comte Clément de la Roncière, nous l'avons vu suivi de l'expression de l'affectueuse sympathie, de l'estime profonde qu'éprouvent pour lui ses anciens compagnons d'armes. Tout entier à son drapeau et n'ambitionnant aucune faveur, si la victoire l'a fait monter du dernier grade à celui de général de division, il n'en a pas moins conservé sa vertu native, sa noble simplicité. Né le 2 février 1773 à Amiens, où son père était directeur général des aides, Clément DE LA RONCIÈRE fut destiné, dès son bas-âge, à l'état ecclésiastique. Sa mère, restée veuve avec onze enfants, avait sollicité en sa faveur un canonicat à la cathédrale de Verdun, lorsque la révolution de 1789 le fit sortir du collège Saint-Symphorien, de Metz, pour l'appeler dans les rangs de l'armée. Le 1er mars 1793, il entra dans la légion Rosenthal, devenue plus tard le 19e de chasseurs à cheval. Après avoir successivement passé par tous les grades et combattu aux armées du Nord et de Sambre-et-Meuse, il fut nommé, le 26 septembre 1795, capitaine, au choix de ses camarades. A la retraite du Mein, au passage du Lahn à Limbourg, il se précipite, à la tête d'un seul peloton, sur une colonne d'infanterie de la division autrichienne qui se dirigeait sur le pont pour couper le passage à l'arrière-garde de Marceau, et l'arrête dans son mouvement, après avoir sabré bon nombre de ses fantassins. Attaché à l'état-major du général Lefebvre, le capitaine Clément de la Roncière reprit le commandement d’une compagnie dans le 19e
canonicat à la cathédrale de Verdun, lorsque la révolution de 1789 le fit sortir du collège Saint-Symphorien, de Metz, pour l'appeler dans les rangs de l'armée. Le 1er mars 1793, il entra dans la légion Rosenthal, devenue plus tard le 19e de chasseurs à cheval. Après avoir successivement passé par tous les grades et combattu aux armées du Nord et de Sambre-et-Meuse, il fut nommé, le 26 septembre 1795, capitaine, au choix de ses camarades. A la retraite du Mein, au passage du Lahn à Limbourg, il se précipite, à la tête d'un seul peloton, sur une colonne d'infanterie de la division autrichienne qui se dirigeait sur le pont pour couper le passage à l'arrière-garde de Marceau, et l'arrête dans son mouvement, après avoir sabré bon nombre de ses fantassins. Attaché à l'état-major du général Lefebvre, le capitaine Clément de la Roncière reprit le commandement d’une compagnie dans le 19e chasseurs à cheval et prit part, avec ce régiment, à la campagne de l’an V. Élevé au grade de chef d'escadron le 6 février 1797, par le général en chef Bonaparte, il fit en cette qualité la campagne de l'an VI à l’armée de Rome. Lors de la campagne de Naples, Clément de la Roncière commandait l’avant-garde d’une colonne placée sous les ordres de Kellermann, lorsqu’il reçut l’ordre de poursuivre, avec 150 chevaux, une division ennemie de 10,000 hommes, qui cherchait à se retirer en Toscane. Ayant atteint l’arrière-garde de ce corps, à l’issue d’un défilé, dans la plaine de Monte-Alto, il fond sur elle et la met en pleine déroute. A ce moment, une brigade de cette division accourt en toute hâte pour venir à l’aide des siens; mais il l’attaque avec une telle vigueur qu’elle ne peut résister au choc et qu’elle se trouve entraînée avec son arrière-garde, laissant en notre pouvoir plus de 1,000 prisonniers. Menacé par le reste de la division, qui avait suspendu sa marche, et ne pouvant se maintenir dans la plaine contre des troupes aussi supérieures en nombre, Clément de la Roncière repasse le défilé, emmenant ses prisonniers, et ne reprend l’offensive que
Naples, Clément de la Roncière commandait l’avant-garde d’une colonne placée sous les ordres de Kellermann, lorsqu’il reçut l’ordre de poursuivre, avec 150 chevaux, une division ennemie de 10,000 hommes, qui cherchait à se retirer en Toscane. Ayant atteint l’arrière-garde de ce corps, à l’issue d’un défilé, dans la plaine de Monte-Alto, il fond sur elle et la met en pleine déroute. A ce moment, une brigade de cette division accourt en toute hâte pour venir à l’aide des siens; mais il l’attaque avec une telle vigueur qu’elle ne peut résister au choc et qu’elle se trouve entraînée avec son arrière-garde, laissant en notre pouvoir plus de 1,000 prisonniers. Menacé par le reste de la division, qui avait suspendu sa marche, et ne pouvant se maintenir dans la plaine contre des troupes aussi supérieures en nombre, Clément de la Roncière repasse le défilé, emmenant ses prisonniers, et ne reprend l’offensive que lorsqu’il se voit soutenu par l’arrivée du général Kellermann. Dans ce nouveau combat, ce brave officier supérieur enfonça un carré de troupes calabraises et leur fit mettre bas les armes, après leur avoir pris 4 pièces de canon et blessé leur général. Instruit de cette belle conduite, le général Championnet lui en témoigna publiquement sa satisfaction. Cerné dans la petite ville de la Cava, où pendant l’occupation du royaume de Naples il avait été cantonné avec 200 chevaux, le commandant Clément de la Roncière se voit attaqué par des milliers de paysans révoltés, qui le somment de se rendre. Pour toute réponse, il commence par se barricader dans la ville, et n’ayant reçu aucun secours au bout de vingt-quatre heures, il se détermine à se frayer un passage l’épée à la main. Faisant mettre pied à terre à 100 de ses chasseurs, il marche à leur tête, escalade tous les obstacles, se jette sur l’ennemi et en fait un véritable carnage; puis il effectue en bon ordre sa retraite sur Nocera, où il rejoint les avant-postes français. A Modène, il détruit, à la tête de l’avant-garde de la division du général Olivier, le régiment des chasseurs de Bussy. A la
lui en témoigna publiquement sa satisfaction. Cerné dans la petite ville de la Cava, où pendant l’occupation du royaume de Naples il avait été cantonné avec 200 chevaux, le commandant Clément de la Roncière se voit attaqué par des milliers de paysans révoltés, qui le somment de se rendre. Pour toute réponse, il commence par se barricader dans la ville, et n’ayant reçu aucun secours au bout de vingt-quatre heures, il se détermine à se frayer un passage l’épée à la main. Faisant mettre pied à terre à 100 de ses chasseurs, il marche à leur tête, escalade tous les obstacles, se jette sur l’ennemi et en fait un véritable carnage; puis il effectue en bon ordre sa retraite sur Nocera, où il rejoint les avant-postes français. A Modène, il détruit, à la tête de l’avant-garde de la division du général Olivier, le régiment des chasseurs de Bussy. A la Trebia, il commande les 7e et 19e chasseurs, dont les chefs avaient été mis hors de combat, et traverse les batteries d’artillerie et la première ligne de l’armée russe. Blessé d’un coup de feu sur le champ de bataille, il fut nommé chef de brigade (colonel) par le général en chef Macdonald, témoin de sa valeureuse conduite. Le 10 juillet, il prit le commandement du 16e dragons, et fit avec ce régiment les campagnes de l’an VIII et l’an IX en Hollande et à l’armée gallo-batave. Nommé, le 19 mai 1802, membre de la commission chargée de la rédaction du Code militaire, il reçut, le 12 septembre 1803, des mains mêmes de l’Empereur, la croix de chevalier de la Légion d’honneur. Le 13 juin 1804, il fut fait officier, et le 1er janvier 1806 commandant de cet ordre, après la bataille d’Austerlitz, où il s’était distingué à la tête d’une brigade de cavalerie de la 2e division. Après les campagnes de 1806, 1807 et 1808 en Prusse qu’il fit avec son régiment, le colonel Clément de la Roncière fut créé baron de l’Empire avec une dotation de 10,000 francs de revenu. A Prinslow, il fit prisonnier le prince Auguste de