jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
brevet de marche donnant droit à la délivrance, à tous ceux qui auront réussi, d'un testimonial dont l'utilité, lors de leur arrivée au régiment, ne peut même pas se discuter. Ce brevet se dispute sur 40 kilomètres, à parcourir en 7 heures maximum et ne comptant pas plus de 40 minutes d'arrêt. Pour rendre cette fois l'épreuve plus intéressante nous l'avons greffée sur la marche des 100 kilomètres des Audax pédestres et, pour atteindre ce résultat, le départ de notre brevet aura lieu dimanche, à midi précis, à la porte de Vincennes. La jonction avec les 100 kilomètres Audax aura lieu à la Queue-en-Brie et le retour se fera en commun. Voici l'itinéraire : kilomètres. Porte de Vincennes .............................. 0 Vincennes 2 Nogent-sur-Marne 6 Brie-sur-Marne 9 3e800 Villiers-sur-Marne 12 Maloue 15 Emerainville 18 Pontault 22 600 La Queue-en-Brie .............................. 23 400 Champigny 28 1w Joinville-le-Pont 30 Paris ............................... 30 Rendez-vous avant midi, au café Brûlé, 11, cours de Vincennes. Les participants devront avoir satisfait LE TRAIN À TARIF REDUIT POUR LE PETIT MARATHON Nous avons obtenu de la Compagnie des Chemins de fer de l'État, toujours obligée, la réduction de 66 % pour notre épreuve du Petit Marathon. Ceux qui voudront profiter de ce tram à destination de Versailles-Invalides (départ de Paris-Invalides) dans la matinée du jeudi de l'Assomption, 13 mai, devront remplir les formalités ci-dessous : 1° Nous apporter aux heures habituelles ou nous envoyer : A. — La somme de 0 fr. 70 pour le prix du voyage aller et retour. B. — La carte verte d'adhérent. 2° Ne nous apporter ou ne nous envoyer cette somme et cette carte que jusqu'à mardi soir, 11 mai, 7 heures, dans nos bureaux. En conséquence, ceux qui enverront par la poste, de la banlieue, devront partir le mardi avant midi. 3° Dès que l'adhérent sera séparé de sa Carte verte, pour nous l'apporter ou nous l'envoyer, il devra signaler aux cours dont il suit les leçons qu'il n'est plus en possession de sa carte jusqu'au jeudi suivant et demander qu'on lui fasse bien ne pas lui en faire de difficultés.
voudront profiter de ce tram à destination de Versailles-Invalides (départ de Paris-Invalides) dans la matinée du jeudi de l'Assomption, 13 mai, devront remplir les formalités ci-dessous : 1° Nous apporter aux heures habituelles ou nous envoyer : A. — La somme de 0 fr. 70 pour le prix du voyage aller et retour. B. — La carte verte d'adhérent. 2° Ne nous apporter ou ne nous envoyer cette somme et cette carte que jusqu'à mardi soir, 11 mai, 7 heures, dans nos bureaux. En conséquence, ceux qui enverront par la poste, de la banlieue, devront partir le mardi avant midi. 3° Dès que l'adhérent sera séparé de sa Carte verte, pour nous l'apporter ou nous l'envoyer, il devra signaler aux cours dont il suit les leçons qu'il n'est plus en possession de sa carte jusqu'au jeudi suivant et demander qu'on lui fasse bien ne pas lui en faire de difficultés. 4° Jeudi matin, que l'adhérent devra se trouver à 7 h. 30 du matin, dernier délai, dans le hall de la gare des Invalides et avoir sur lui pour pouvoir retirer en possession de sa carte verte une pièce d'identité quelconque. Il recevra, en échange de ladite pièce d'identité : A. — Sa carte verte. B. — Son billet de chemin de fer qui lui permettra le retour individuel. (Au aller, il ne pourra prendre que le train qui lui sera indiqué à la prise de son billet, le voyage en groupe étant obligatoire. Au retour, au contraire, il pourra prendre indépendamment le train qui lui sera le plus commode.) Les voyageurs arrivant en retard perdent, par conséquent, le bénéfice de leur billet et le prix ne pourra pas leur être remboursé puisqu'il se trouvera perdu. Seuls les adhérents du C.E.P. ayant retenu leur billet par avance auront droit à la réduction de 66 %. Le programme jour par jour AVIS. — Apporter toujours avec soi un maillot léger, une petite culotte courte, une serviette et, si possible, des chaussures légères. VENDREDI Matin. — De 9 h. à 10 h., Athlétisme Boxing Hall, 28, rue Vandamme (H'). — Culture physique.
A. — Sa carte verte. B. — Son billet de chemin de fer qui lui permettra le retour individuel. (Au aller, il ne pourra prendre que le train qui lui sera indiqué à la prise de son billet, le voyage en groupe étant obligatoire. Au retour, au contraire, il pourra prendre indépendamment le train qui lui sera le plus commode.) Les voyageurs arrivant en retard perdent, par conséquent, le bénéfice de leur billet et le prix ne pourra pas leur être remboursé puisqu'il se trouvera perdu. Seuls les adhérents du C.E.P. ayant retenu leur billet par avance auront droit à la réduction de 66 %. Le programme jour par jour AVIS. — Apporter toujours avec soi un maillot léger, une petite culotte courte, une serviette et, si possible, des chaussures légères. VENDREDI Matin. — De 9 h. à 10 h., Athlétisme Boxing Hall, 28, rue Vandamme (H'). — Culture physique. Après-midi. — De 2 h. 1/2 à 3 h. 1/2 : Terrain de la F.G.S.P.F., rue Benoit-Malon, à Gentilly. Culture physique. SAMEDI Matin. — De 9 h. 1/2 à 10 h. 1/2: Athlétisme Boxing Hall, 28, rue Vandamme, Paris (14e) — Culture physique. Après-midi. — De 2 h. 1/2 à 3 h. 1/2 : Terrain de la F.G.S.P.F., rue Benoit-Malon, à Gentilly. — Athlétisme. Dimanche Matin. — De 9 h. à 11 h. : Salle Gardon, 5, passage Didelot (90, boulevard des Batignolles, 17e). — Culture physique et escrime à la baïonnette. Après-midi. — De 2 h. 1/2 à 3 h. 1/2 : Terrain de Sport, rue Lafontaine, à St-Ouen. — Culture physique. MARDI De 8 h. à 9 h. : Vélodrome d'Hiver, rue Nélaton, Paris (15e). — Culture physique et Escrime à la baïonnette. (Le Vélodrome peut contenir environ 500 élèves.) De 8 h. 1/2 à 10 h. : Gymnase de « La Parisienne », 25, rue de la Bidassoa (20e). — Gymnastique et culture physique De 8 h. à 10 h. : Salle de l'Indépendante de Paris, 9, rue de Tlemcen, Paris (20e). — Culture physique. De 8 h. 1/2 à 9 h. 1/2 : Salle de Culture
3 h. 1/2 : Terrain de la F.G.S.P.F., rue Benoit-Malon, à Gentilly. — Athlétisme. Dimanche Matin. — De 9 h. à 11 h. : Salle Gardon, 5, passage Didelot (90, boulevard des Batignolles, 17e). — Culture physique et escrime à la baïonnette. Après-midi. — De 2 h. 1/2 à 3 h. 1/2 : Terrain de Sport, rue Lafontaine, à St-Ouen. — Culture physique. MARDI De 8 h. à 9 h. : Vélodrome d'Hiver, rue Nélaton, Paris (15e). — Culture physique et Escrime à la baïonnette. (Le Vélodrome peut contenir environ 500 élèves.) De 8 h. 1/2 à 10 h. : Gymnase de « La Parisienne », 25, rue de la Bidassoa (20e). — Gymnastique et culture physique De 8 h. à 10 h. : Salle de l'Indépendante de Paris, 9, rue de Tlemcen, Paris (20e). — Culture physique. De 8 h. 1/2 à 9 h. 1/2 : Salle de Culture physique, 15, route de Flandre, à Aubervilliers (Seine). De 8 h. 1/2 à 10 h. : Tir gratuit au Stand de la Bellevilloise 69, rue Bolivar (20e). MERCRÉDI De 9 h. 1/2 à 10 h. 1/2: Athlétisme Boxing Hall, 28, rue Vandamme, Paris (14e) — Culture physique. De 9 h. à 11 h. : Salle Gardon, 5, passage Didelot (90, boulevard des Batignolles, 17e). — Culture physique et escrime à la baïonnette. De 9 h. à midi : Stand du Tir de St-Ouen, rue Ampère, à St-Ouen. 20 balles gratuites par mois. JEUDI De 6 h. 1/2 à 7 h. 1/2: Terrain de la F.G.S.P.F., rue Benoît-Malon, à Gentilly. — Athlétisme. De 8 h. à 9 h. : Vélodrome d'Hiver, rue Nélaton, Paris (15e). — Culture physique et Escrime à la baïonnette. (Le Vélodrome peut contenir environ 500 élèves.) De 8 h. 1/2 à 9 h. 1/2 : Salle de Culture physique, 15, route de Flandre, à Aubervilliers (Seine). De 8 h. 1/2 à 10 h. : Tir gratuit au Stand de la Bellevilloise 69, rue Bolivar (20e). VENDREDI Matin. — De 9 h. 1/2 à 10 h. 1/2: Athlétisme Boxing Hall, 28, rue Vandamme, Paris (14e) — Culture physique.
à 11 h. : Salle Gardon, 5, passage Didelot (90, boulevard des Batignolles, 17e). — Culture physique et escrime à la baïonnette. De 9 h. à midi : Stand du Tir de St-Ouen, rue Ampère, à St-Ouen. 20 balles gratuites par mois. JEUDI De 6 h. 1/2 à 7 h. 1/2: Terrain de la F.G.S.P.F., rue Benoît-Malon, à Gentilly. — Athlétisme. De 8 h. à 9 h. : Vélodrome d'Hiver, rue Nélaton, Paris (15e). — Culture physique et Escrime à la baïonnette. (Le Vélodrome peut contenir environ 500 élèves.) De 8 h. 1/2 à 9 h. 1/2 : Salle de Culture physique, 15, route de Flandre, à Aubervilliers (Seine). De 8 h. 1/2 à 10 h. : Tir gratuit au Stand de la Bellevilloise 69, rue Bolivar (20e). VENDREDI Matin. — De 9 h. 1/2 à 10 h. 1/2: Athlétisme Boxing Hall, 28, rue Vandamme, Paris (14e) — Culture physique. Après-midi. — De 2 h. 1/2 à 3 h. 1/2 : Terrain de la F.G.S.P.F., rue Benoit-Malon, à Gentilly. — Athlétisme. SAMEDI Matin. — De 9 h. à 11 h. : Salle Gardon, 5, passage Didelot (90, boulevard des Batignolles, 17e). — Culture physique et escrime à la baïonnette. Après-midi. — De 2 h. à 3 h. 1/2 : Salle d'Armes et de Culture Physique A. Laurent, 35, rue des Martyrs, Paris (9e). — Culture physique et Escrime à la baïonnette. (Pour 30 élèves seulement.) De 2 h. 1/2 à 3 h. 1/2: Institut du docteur Boisleux 11, rue de Malte, à Paris (11e). — Education respiratoire; à 3 h., Tir réduit (0 fr. 15 les 5 balles). Cours spécial, démonstration. Cours d'escrime à la baïonnette. (Pour 30 élèves seulement.) De 2 h. à 3 h. 1/2 : Salle de Culture Physique Zurich, 10, rue Thiry, Paris (16e). — Pour 20 élèves seulement. De 5 h. 3/4 à 7 h. : Institut Kumlien, 76 bis, rue des Saints-Pères (16e). — Culture physique. (Pour 15 élèves seulement.) Soir. De 6 h. 3/4 à 7 h. 1/2: Terrain de la F.G.S.P.F., rue Benoît-Malon, à Gentilly. — Athlétisme. Dimanche Matin. — De 9
— De 2 h. à 3 h. 1/2 : Salle d'Armes et de Culture Physique A. Laurent, 35, rue des Martyrs, Paris (9e). — Culture physique et Escrime à la baïonnette. (Pour 30 élèves seulement.) De 2 h. 1/2 à 3 h. 1/2: Institut du docteur Boisleux 11, rue de Malte, à Paris (11e). — Education respiratoire; à 3 h., Tir réduit (0 fr. 15 les 5 balles). Cours spécial, démonstration. Cours d'escrime à la baïonnette. (Pour 30 élèves seulement.) De 2 h. à 3 h. 1/2 : Salle de Culture Physique Zurich, 10, rue Thiry, Paris (16e). — Pour 20 élèves seulement. De 5 h. 3/4 à 7 h. : Institut Kumlien, 76 bis, rue des Saints-Pères (16e). — Culture physique. (Pour 15 élèves seulement.) Soir. De 6 h. 3/4 à 7 h. 1/2: Terrain de la F.G.S.P.F., rue Benoît-Malon, à Gentilly. — Athlétisme. Dimanche Matin. — De 9 h. 1/2 à 10 h. 1/2: Institut Médical, 34, rue du Colisée, Paris (8e). — Pour la classe 1917 d'abord. Cette salle ne peut recevoir plus de 20 élèves déjà inscrits. Nous signalerons les vacances. Soir. De 6 h. 3/4 à 7 h. 1/2 : Terrain de la F.G.S.P.F., rue Benoît-Malon. Athlétisme. LUNDI De 7 h. 1/2 à 9 h. : Salle de Culture Physique Bouchez, 60, rue de la République, à Puteaux. (Pour 10 élèves.) De 9 h à 10 h. 1/2 : Salle Deriaz, 23, rue des Boulets, Paris (11e). — Lutte, poids, culture physique. De 8 h. à 10 h. : Salle Cotis, 63, rue Meslay, Paris (3e) — Séance de tir. AERONAUTIQUE LA CHASSE AUX TAUBES A NANCY Un avion allemand a survolé Nancy dimanche matin, à 6 heures, grâce à un ciel nuageux qui a pu le cacher assez longtemps aux regards. Il a néanmoins dû prendre la fuite, sous nos feux, avant de lancer ses bombes. Un second aéroplane ennemi, largué à 7 h. 1/2, a été l'objet d'une chasse ardente. Trois avions français l'ont serré de très près et il a dû être touché par les projectiles de leurs mitrailleuses. De diverses autres
Benoît-Malon. Athlétisme. LUNDI De 7 h. 1/2 à 9 h. : Salle de Culture Physique Bouchez, 60, rue de la République, à Puteaux. (Pour 10 élèves.) De 9 h à 10 h. 1/2 : Salle Deriaz, 23, rue des Boulets, Paris (11e). — Lutte, poids, culture physique. De 8 h. à 10 h. : Salle Cotis, 63, rue Meslay, Paris (3e) — Séance de tir. AERONAUTIQUE LA CHASSE AUX TAUBES A NANCY Un avion allemand a survolé Nancy dimanche matin, à 6 heures, grâce à un ciel nuageux qui a pu le cacher assez longtemps aux regards. Il a néanmoins dû prendre la fuite, sous nos feux, avant de lancer ses bombes. Un second aéroplane ennemi, largué à 7 h. 1/2, a été l'objet d'une chasse ardente. Trois avions français l'ont serré de très près et il a dû être touché par les projectiles de leurs mitrailleuses. De diverses autres reprises, des coups de canon ont annoncé de nouvelles chasses. Il n'y a pas eu de bombes à Nancy, à moins qu'il n'en soit tombé d'inoffensives dans les faubourgs de la banlieue. — Récemment, des avions alliés ont endommagé la jonction du chemin de fer de Menen à Roulers. A Ingelmunster, la jonction des lignes de Thielt à Roulers a été également endommagée légèrement. Le trafic a repris après une interruption de cinq heures. CYCLISME AU PALAIS DES SPORTS Aujourd'hui, de 8 h. du matin à midi et de une heure à 6 h. du soir, au Vélodrome d’Hiver, rue Nélaton, entraînement populaire cycliste et de patinage à roulettes. Entrée : 1 franc. RÉSULTATS DIVERS * mat TOURS. — Réunion sportive de la Jeunesse Sportive de Tours, au vélodrome : 1.200 m. finale : 1. Abot ; 2. Louet ; 3. Foussard ; 4. Germain. — Une heure à l'américaine : 1. Guidet, Bulhaud, 31 km. ; 2. Abot-Saint-Lager ; 3. Landureau-Pipin ; Louet-Foussard ; 5. Baroin, Fillon. — Course de primes (5 tours) : 1. Abot ; 2. Fredot ; 3. Guillet. ATHLÉTISME FOOTBALL ASSOCIATION LES RÉSULTATS D'HIER La Coupe Scolaire (U.S.F.S.A.) ÉQUIPES PREMIERES FINALE A.S. Collège Sainte-Barbe bat
Ingelmunster, la jonction des lignes de Thielt à Roulers a été également endommagée légèrement. Le trafic a repris après une interruption de cinq heures. CYCLISME AU PALAIS DES SPORTS Aujourd'hui, de 8 h. du matin à midi et de une heure à 6 h. du soir, au Vélodrome d’Hiver, rue Nélaton, entraînement populaire cycliste et de patinage à roulettes. Entrée : 1 franc. RÉSULTATS DIVERS * mat TOURS. — Réunion sportive de la Jeunesse Sportive de Tours, au vélodrome : 1.200 m. finale : 1. Abot ; 2. Louet ; 3. Foussard ; 4. Germain. — Une heure à l'américaine : 1. Guidet, Bulhaud, 31 km. ; 2. Abot-Saint-Lager ; 3. Landureau-Pipin ; Louet-Foussard ; 5. Baroin, Fillon. — Course de primes (5 tours) : 1. Abot ; 2. Fredot ; 3. Guillet. ATHLÉTISME FOOTBALL ASSOCIATION LES RÉSULTATS D'HIER La Coupe Scolaire (U.S.F.S.A.) ÉQUIPES PREMIERES FINALE A.S. Collège Sainte-Barbe bat S.A. Lycée Lakanal, par 4 buts à 1. Les deux équipes, après avoir deux fois fait match nul, se présentaient hier avec un grand désir de victoire, et, l'on put dès le coup d'envoi, prévoir une partie acharnée, où le jeu par instants devint même fructueux. Chose excusable d'ailleurs, vu l'émotion, compréhensible des jeunes joueurs, jeunes qui promettent beauté, et.... tiendront évidemment. La partie Pendant la première partie du match, les spectateurs, assez nombreux du reste, assistèrent à une superbe exhibition de football, dans laquelle les deux équipes rivalisèrent, en science et en combinaisons, avec cependant un avantage marqué pour Sainte-Barbe ; c'est pourtant Lakanal qui, sur un centre de Germain, ouvre le score. Sainte-Barbe, ému, répond par la direction du jeu, et Saintmon qui, durant toute la partie, emmène magnifiquement sa ligne d'avants, permet à Lakanal d'égaliser, puis à Lesturelle de donner l'avantage à son équipe. La mi-temps arrive sur ce résultat 2-1. Dès la reprise, Sainte-Barbe veut affirmer sa supériorité, et Saintmon d'un superbe shot marque un troisième but. Dès lors, Sainte-Barbe a partie gagnée, le jeu devient très décousu : d'un côté nonchalance, de l'autre découragement. Au cours d'un cafouillis devant les buts de Lakanal, un arrière
l'émotion, compréhensible des jeunes joueurs, jeunes qui promettent beauté, et.... tiendront évidemment. La partie Pendant la première partie du match, les spectateurs, assez nombreux du reste, assistèrent à une superbe exhibition de football, dans laquelle les deux équipes rivalisèrent, en science et en combinaisons, avec cependant un avantage marqué pour Sainte-Barbe ; c'est pourtant Lakanal qui, sur un centre de Germain, ouvre le score. Sainte-Barbe, ému, répond par la direction du jeu, et Saintmon qui, durant toute la partie, emmène magnifiquement sa ligne d'avants, permet à Lakanal d'égaliser, puis à Lesturelle de donner l'avantage à son équipe. La mi-temps arrive sur ce résultat 2-1. Dès la reprise, Sainte-Barbe veut affirmer sa supériorité, et Saintmon d'un superbe shot marque un troisième but. Dès lors, Sainte-Barbe a partie gagnée, le jeu devient très décousu : d'un côté nonchalance, de l'autre découragement. Au cours d'un cafouillis devant les buts de Lakanal, un arrière de ce club marque contre son propre camp. Cela : 4 buts à 1 ; et la partie se termine sans que rien ne vienne troubler la monotonie de cette fin de match qui promettait tant au début. Les joueurs Dans l'équipe gagnante, Raty eut des arrêts et des coups de volée magnifiques, souvent « in extremis » dans des situations désespérées, Fontaine fut le meilleur demi sur le terrain. Ses coups de tête et son service à l'avant, contribuèrent pour beaucoup à la victoire de son club. Les avants, Lasure et Laurent, se firent remarquer par leur perçant. À Lakanal, Handjian fit une admirable partie, surclassant tous ses coéquipiers ; des demi-ailes, Levet se distingua particulièrement. La quintette des avants parut légèrement supérieure, dans l'ensemble, à celle de l'autre, mais eut le malheur de se heurter à Raty-Dalleau, ce qui explique le score peu élevé. LES GRANDS MATCHES Le Challenge de Paris Parisian Hotspur contre Association Sportive Française. Devant la mauvaise exhibition fournie dimanche dernier par l'équipe des Stars-J.A.O., le Comité audonnien a décidé de déclarer forfait pour cette équipe dans le Challenge de Paris. De ce fait, l'A.S. Française se trouve qualifiée pour défendre sa chance contre les
de volée magnifiques, souvent « in extremis » dans des situations désespérées, Fontaine fut le meilleur demi sur le terrain. Ses coups de tête et son service à l'avant, contribuèrent pour beaucoup à la victoire de son club. Les avants, Lasure et Laurent, se firent remarquer par leur perçant. À Lakanal, Handjian fit une admirable partie, surclassant tous ses coéquipiers ; des demi-ailes, Levet se distingua particulièrement. La quintette des avants parut légèrement supérieure, dans l'ensemble, à celle de l'autre, mais eut le malheur de se heurter à Raty-Dalleau, ce qui explique le score peu élevé. LES GRANDS MATCHES Le Challenge de Paris Parisian Hotspur contre Association Sportive Française. Devant la mauvaise exhibition fournie dimanche dernier par l'équipe des Stars-J.A.O., le Comité audonnien a décidé de déclarer forfait pour cette équipe dans le Challenge de Paris. De ce fait, l'A.S. Française se trouve qualifiée pour défendre sa chance contre les Parisian Hotspur. Ce match aura lieu dimanche, sur le terrain du Red Star, à Saint-Ouen. C'est la première fois que nous allons voir une équipe unioniste de clubs rencontrer, en match officiel, le groupement des « purs », qui n'a jamais connu la défaite depuis qu'il a été fondé. Les dirigeants antisémites ont décidé de présenter une équipe très homogène, qui obligera leurs adversaires à fournir un maximum d'efforts, et ils veulent enregistrer une nouvelle victoire. De leur côté, les Hotspur ont formé une équipe vraiment formidable, dans laquelle prendront place des joueurs qui ont représenté la Ligue dans ses matchs de ville ou la France dans des matchs internationaux. Cinquième fois en présence Raincy Sports (1) contre Union Sportive Amicale de Clichy (1), à 3 h., rue du Général-Roguet, à Clichy. Il arrive à certains clubs de se trouver très fréquemment en présence, soit dans des rencontres amicales, soit dans des rencontres officielles. Il en est ainsi pour le Raincy Sports et l'Union Sportive Amicale de Clichy, qui vont se rencontrer pour la cinquième fois. En effet, lors de la Coupe Nationale, ces deux clubs étaient versés dans le même groupe. Le lundi de Pâques, au tournoi de sixte
dirigeants antisémites ont décidé de présenter une équipe très homogène, qui obligera leurs adversaires à fournir un maximum d'efforts, et ils veulent enregistrer une nouvelle victoire. De leur côté, les Hotspur ont formé une équipe vraiment formidable, dans laquelle prendront place des joueurs qui ont représenté la Ligue dans ses matchs de ville ou la France dans des matchs internationaux. Cinquième fois en présence Raincy Sports (1) contre Union Sportive Amicale de Clichy (1), à 3 h., rue du Général-Roguet, à Clichy. Il arrive à certains clubs de se trouver très fréquemment en présence, soit dans des rencontres amicales, soit dans des rencontres officielles. Il en est ainsi pour le Raincy Sports et l'Union Sportive Amicale de Clichy, qui vont se rencontrer pour la cinquième fois. En effet, lors de la Coupe Nationale, ces deux clubs étaient versés dans le même groupe. Le lundi de Pâques, au tournoi de sixte du Club Français, le hasard les amena une troisième fois en présence. Lorsque vint le tirage au sort du Challenge de Paris, pour ne pas changer l'habitude, ils se retrouvèrent une quatrième fois et firent match nul, malgré deux prolongations, ce qui leur vaudra une cinquième rencontre. Les deux inséparables se revoiront dimanche et sont, cette fois, fermement décidés à en finir. R.S. — Contenant. Hérold. Champod, Guyot, Saux. Rouveau. Thiriot, Rouette. Nous. Valentin, Cibial. Pour le R.S. : train de 1 h. 16, gare du Raincy. LES RÉSULTATS SUR LE FRONT — Q.G.A. bat 8e Génie par 4 buts à 3. Revanche du Q.G.A. battu le dimanche précédent. Sa bonne triplette arrière gagne la partie. Bonne exhibition du gardien de buts, un excellent portier basque. Bon arbitrage d'Edle, un ancien de l'R.C.F. — 8e régiment artillerie bat 237e régiment infanterie par 5 buts à 3. Comme l'indique le score, la partie fut d'inspiration. Le 8e d'artillerie, comprenant des joueurs tels que le docteur Bretagne, le vétérinaire Pognière, et Doré, de l’Stade Lorrain, possède une meilleure ligne d'attaques. Au 237e, se sont fait remarquer : Benoit, le jeune international du C.A.P. qui jouait à l'arrière, le demi-centre Molle du F.E.C.L.
se revoiront dimanche et sont, cette fois, fermement décidés à en finir. R.S. — Contenant. Hérold. Champod, Guyot, Saux. Rouveau. Thiriot, Rouette. Nous. Valentin, Cibial. Pour le R.S. : train de 1 h. 16, gare du Raincy. LES RÉSULTATS SUR LE FRONT — Q.G.A. bat 8e Génie par 4 buts à 3. Revanche du Q.G.A. battu le dimanche précédent. Sa bonne triplette arrière gagne la partie. Bonne exhibition du gardien de buts, un excellent portier basque. Bon arbitrage d'Edle, un ancien de l'R.C.F. — 8e régiment artillerie bat 237e régiment infanterie par 5 buts à 3. Comme l'indique le score, la partie fut d'inspiration. Le 8e d'artillerie, comprenant des joueurs tels que le docteur Bretagne, le vétérinaire Pognière, et Doré, de l’Stade Lorrain, possède une meilleure ligne d'attaques. Au 237e, se sont fait remarquer : Benoit, le jeune international du C.A.P. qui jouait à l'arrière, le demi-centre Molle du F.E.C.L. et Bossert le demi-centre d'une équipe cantonnée qui joua excessivement bien et marqua les trois buts à l'actif du 237e. La partie fut arbitrée par le capitaine Gaston. Montilieu (Londres Français). — Centre Aéronautique de Saint-Cyr et Infirmiers Anglais, match nul, 1 but à 1. L'équipe Française ébahissante antie, composée : F. Mangéant (C.A.S.G.). Gmvcilnis (U.S. Cloché). Léchèreau-n, Dar-tevert (A.S. Oeil), Rigail (Ingleiner d'IFG.C), Kappius, Giliuuet. Rasai (O. Celle). Halatoninde, st. Bonitoniat, (Écessais (V.G.A. Modwe). EN SUISSE Bern, s mal. — Pour le championnat de Suisse, les Belles et Saint-Georges se sont rencontrées en un match qui fut de toute beauté. Le premier nommé s'emporta par 2 contre 1. Bruint est donc champion de son groupe et devra disputer son match de finale contre Aarau. Pour la demi-finale, les Blue-Stars et Scratch-Tennis se font la belle, chaque équipe marquant un but. Une demi-finale s'est disputée hier entre Servette (Genève) et Young-Boys (Berne) ; Servette remportant sur son redoutable adversaire par 3 à 2. Environ quatre mille spectateurs assistaient au match. Autres résultats. — Concordia (1) en progrès bat Cantonal par 5 à 3 : Servette (2) pour le Championnat Genevois bat Athlétique (1) par 4 à 1. Genève (2) et