jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
placés : Escrive, Inespéré (arrêté), Chamonix, Titurel, Sarabande II, Mélancolie (arrêtée), Orphide (tombé), Beaumanoir III. Quinze longueurs, trois longueurs. Pes. Pel. Première course 10 Ir, 5 cr. Guessurtia Gagn. 58 50 22 ; — Placé 20 50 10 50 Truckee Placé 22 50 11 » Deuxième course Langue de Chat. Gagn. 22 '50 11 50 — Placé 14 50 6 50 Ratafia Placé 15 » 6 50 Coto. Placé 19 50 9 50 Troisième course Barcelone Gagn. 82 » 51 » — 1 Placé 24 » 14 50 Mon Cautchois Placé 18 50 9 Sieglinde Placé 21 50 11 » Quatrième course Iule Gagn. 34 50 19 50 — Placé 22 50 9 » Rat à Poils Placé 23 » 10 » Cinquième course Carillon. Gagn. 69 » 74 50 — Placé 28 » 24 50 Béguinette Placé 46 50 27 » Anatole. Placé 44 » 23 » Sixième course Bonnelles Gagn. 28 » 19 50 — Placé 14 50 8 » Val d'Amour Placé 30 » 13 50 Saint Ferréol Placé 73 » 34 50 Les travaux sont indiqués en italique. LES GRÈVES Perpignan, 1er novembre. — À Ortaffa, arrondissement de Perpignan, les ouvriers agricoles se sont mis en grève, réclamant une augmentation des salaires. Pour toutes recherches dans les Bibliothèques et archives, copies et classements de documents, revision de textes, mise au net, corrections d'épreuves, rédaction de comptes rendus, traductions, etc., s'adresser à l'Association des Secrétaires de rédaction, 46, rue Vivienne, Paris. AVIS DIVERS Les Prévoyants de l'Avenir. — Le bureau du comité d'études invite ses membres à assister à la grande réunion qui aura lieu aujourd'hui 2 novembre, à 8 heures très précises du soir, à la Pointe de la rue de Rivoli, no 1. Résultat du vote ; attitude à prendre pour les assemblées. MERCREDI 2 NOVEMBRE : Les délégués de 730 Sociétés de préparation militaire se réuniront en congrès, à la mairie du 93 arrondissement, les 12 et 13 novembre prochain, sous la présidence de M. Adolphe Chéron, président de l'Union des Sociétés de préparation militaire de France. À l'ordre du jour du congrès :
grève, réclamant une augmentation des salaires. Pour toutes recherches dans les Bibliothèques et archives, copies et classements de documents, revision de textes, mise au net, corrections d'épreuves, rédaction de comptes rendus, traductions, etc., s'adresser à l'Association des Secrétaires de rédaction, 46, rue Vivienne, Paris. AVIS DIVERS Les Prévoyants de l'Avenir. — Le bureau du comité d'études invite ses membres à assister à la grande réunion qui aura lieu aujourd'hui 2 novembre, à 8 heures très précises du soir, à la Pointe de la rue de Rivoli, no 1. Résultat du vote ; attitude à prendre pour les assemblées. MERCREDI 2 NOVEMBRE : Les délégués de 730 Sociétés de préparation militaire se réuniront en congrès, à la mairie du 93 arrondissement, les 12 et 13 novembre prochain, sous la présidence de M. Adolphe Chéron, président de l'Union des Sociétés de préparation militaire de France. À l'ordre du jour du congrès : La loi sur la préparation militaire de la jeunesse ; diverses questions relatives au fonctionnement des Sociétés et au programme du B. A. M. ; vœux relatifs aux réductions de tarif pour les transports en chemins de fer ; prêts d'armes, assurances, etc. Le congrès sera clôturé par un banquet, le dimanche 13 novembre, à 7 heures du soir, au Palais d'Orsay, que présidera M. Albert Sarraut, sous-secrétaire d'État à la guerre. MOUVEMENT SOCIAL Universités populaires Programme des U. P. du mercredi 2 novembre : Fédération des Idées, 157, faubourg Saint-Antoine. — Comte de Fleurieu ; Les costumes primitifs à travers le monde, étude de drapés, projections et exposition de costumes. Cours d'esperanto. Fédération des U. P., 28, rue Serpente. — Dimanche 3 courant, visite au Musée de Cluny. L'art au Moyen Âge, par M. Fillieul. Rendez-vous à 9 h. 3/4, à l'entrée, rue du Sommerard. Se munir de la Carte de la Fédération. La Semaille, 23, rue Boyer. — Bibliothèque. Avis. — Le camarade A. Glevers donnera, le mardi 8 courant, à la Coopération des Idées, la première représentation d'une pièce en un acte dont il est l'auteur : Bagnes d'Afrique, avec le concours de MM. Pradaud, Fredo, Peirin
le dimanche 13 novembre, à 7 heures du soir, au Palais d'Orsay, que présidera M. Albert Sarraut, sous-secrétaire d'État à la guerre. MOUVEMENT SOCIAL Universités populaires Programme des U. P. du mercredi 2 novembre : Fédération des Idées, 157, faubourg Saint-Antoine. — Comte de Fleurieu ; Les costumes primitifs à travers le monde, étude de drapés, projections et exposition de costumes. Cours d'esperanto. Fédération des U. P., 28, rue Serpente. — Dimanche 3 courant, visite au Musée de Cluny. L'art au Moyen Âge, par M. Fillieul. Rendez-vous à 9 h. 3/4, à l'entrée, rue du Sommerard. Se munir de la Carte de la Fédération. La Semaille, 23, rue Boyer. — Bibliothèque. Avis. — Le camarade A. Glevers donnera, le mardi 8 courant, à la Coopération des Idées, la première représentation d'une pièce en un acte dont il est l'auteur : Bagnes d'Afrique, avec le concours de MM. Pradaud, Fredo, Peirin et Roger Ninat. PIERRE PETIT Photographe de la Présidence Chevalier de la Légion d'Honneur MÉMO Toutes les réceptions et toutes les représentations HÔTEL PARTICULIER 122, rue Rayelle, PARIS CHEMINS DE FER DE PARIS À LYON ET À LA MÉDITERRANÉE Relations rapides entre Paris et l'Espagne Aller. — Départ de Paris 9 h. 15 matin (1re et 2e classes) ; 7 h. 25 soir (1re, 2e et 3e classes) ; 9 h. 20 soir (1re classe) (V. R. Paris-Dijon, V. R. Lyon-Tarascon). Arrivée à Barcelone (1) 5 heures 35 matin (1re et 2e classes) ; 7 h. 26 soir (lits-salon, 1re classe) Paris-Port-Bou. Retour. — Départ de Barcelone (1) 5 heures matin (1re, 2e et 3e classes) ; 9 h. 40 matin (1re classe, lits-salon Cerbère à Paris) ; 6 h. 46 soir (1re et 2e classes, fauteuils-lits, V classe de Cerbère à Paris). Arrivée à Paris : 10 h. 30 matin, 8 heures matin, 6 h. 10 soir. (1) Heure de l'Europe occidentale. CHEMINS DE FER DE PARIS À LYON ET À LA MÉDITERRANÉE Saison d'hiver à Chamonix (Sports d'hiver) Trains express de nuit (1re et 2e classes, lits-salon Paris-Le Fayet-Saint-Gervais). Aller. — Départ de Paris, 8 h. 45 soir
9 h. 15 matin (1re et 2e classes) ; 7 h. 25 soir (1re, 2e et 3e classes) ; 9 h. 20 soir (1re classe) (V. R. Paris-Dijon, V. R. Lyon-Tarascon). Arrivée à Barcelone (1) 5 heures 35 matin (1re et 2e classes) ; 7 h. 26 soir (lits-salon, 1re classe) Paris-Port-Bou. Retour. — Départ de Barcelone (1) 5 heures matin (1re, 2e et 3e classes) ; 9 h. 40 matin (1re classe, lits-salon Cerbère à Paris) ; 6 h. 46 soir (1re et 2e classes, fauteuils-lits, V classe de Cerbère à Paris). Arrivée à Paris : 10 h. 30 matin, 8 heures matin, 6 h. 10 soir. (1) Heure de l'Europe occidentale. CHEMINS DE FER DE PARIS À LYON ET À LA MÉDITERRANÉE Saison d'hiver à Chamonix (Sports d'hiver) Trains express de nuit (1re et 2e classes, lits-salon Paris-Le Fayet-Saint-Gervais). Aller. — Départ de Paris, 8 h. 45 soir ; arrivée à Chamonix, 11 heures matin (du 22 décembre au 30 janvier inclus). Retour. — Départ de Chamonix 3 h. 39 soir ; arrivée à Paris, 7 h. 15 matin (du 23 décembre au 31 janvier inclus). CHEMIN DE FER D'ORLÉANS L'automne aux Pyrénées et sur la Côte basque (Golfe de Gascogne et Roussillon) : Pau, Biarritz, Saint-Jean-de-Luz, Dax, Salies-de-Béarn, Vernet-les-Bains, Amélie-les-Bains, Banyuls-sur-Mer, etc., etc. Billets d'aller et retour individuels pour les stations thermales et hivernales, délivrés toute l'année de toutes les gares du réseau, valables 33 jours, avec faculté de prolongation et comportant une réduction de 25 en 1re classe et de 20 en 2e et 3e classes. Billets d'aller et retour de famille pour les stations thermales et hivernales, délivrés toute l'année de toutes les stations du réseau sous condition d'un minimum de parcours de 300 kilomètres aller et retour, réduction de 20 à 40 suivant le nombre de personnes, validité 33 jours avec faculté de prolongation. Billets d'excursion délivrés toute l'année au départ de Paris avec 3 itinéraires différents via Bordeaux ou Toulouse, permettant de visiter Bordeaux, Arcachon, Dax, Bayonne (Biarritz), Pau, Lourdes, Luchon etc., validité 30 jours avec faculté de prolongation. Prix, 1er et 3e
(Golfe de Gascogne et Roussillon) : Pau, Biarritz, Saint-Jean-de-Luz, Dax, Salies-de-Béarn, Vernet-les-Bains, Amélie-les-Bains, Banyuls-sur-Mer, etc., etc. Billets d'aller et retour individuels pour les stations thermales et hivernales, délivrés toute l'année de toutes les gares du réseau, valables 33 jours, avec faculté de prolongation et comportant une réduction de 25 en 1re classe et de 20 en 2e et 3e classes. Billets d'aller et retour de famille pour les stations thermales et hivernales, délivrés toute l'année de toutes les stations du réseau sous condition d'un minimum de parcours de 300 kilomètres aller et retour, réduction de 20 à 40 suivant le nombre de personnes, validité 33 jours avec faculté de prolongation. Billets d'excursion délivrés toute l'année au départ de Paris avec 3 itinéraires différents via Bordeaux ou Toulouse, permettant de visiter Bordeaux, Arcachon, Dax, Bayonne (Biarritz), Pau, Lourdes, Luchon etc., validité 30 jours avec faculté de prolongation. Prix, 1er et 3e itinéraires : 1re classe 145 fr, 50, 2e classe 123 fr. : prix, 2e itinéraire ; 1re classe 163 fr. 50, 2e classe 122 fr. 50. CHEMINS DE FER DE PARIS À LYON ET À LA MEDITERRANÉE Voyages à itinéraires facultatifs de France en Algérie, en Tunisie, en Corse et aux Échelles du Levant ou vice-versa. Carnets individuels ou collectifs (1re, 28 et 3e Classes), délivrés pour voyages pouvant comporter des parcours sur les réseaux métropolitains, départementaux (réseau de la Corse), algériens et tunisiens, ainsi que sur les lignes maritimes desservies par la Compagnie Générale Transatlantique, par la Compagnie de navigation mixte (Cie l'ochache), par la Société Générale des transports maritimes à vapeur, par la Compagnie Marseillaise de navigation à vapeur (Fraissinet et Cie), ou par la Compagnie des Messageries Maritimes. Les voyages doivent comporter, en même temps que des parcours français, soit des parcours maritimes, soit des parcours maritimes et algériens, tunisiens ou corsés. Minimum de parcours sur les réseaux métropolitains : 300 kilomètres. Les parcours maritimes doivent être effectués par les paquebots de l'une seulement des Compagnies de navigation participantes ; ils peuvent cependant être effectués à la fois par les paquebots de la Compagnie des Messageries Maritimes
aux Échelles du Levant ou vice-versa. Carnets individuels ou collectifs (1re, 28 et 3e Classes), délivrés pour voyages pouvant comporter des parcours sur les réseaux métropolitains, départementaux (réseau de la Corse), algériens et tunisiens, ainsi que sur les lignes maritimes desservies par la Compagnie Générale Transatlantique, par la Compagnie de navigation mixte (Cie l'ochache), par la Société Générale des transports maritimes à vapeur, par la Compagnie Marseillaise de navigation à vapeur (Fraissinet et Cie), ou par la Compagnie des Messageries Maritimes. Les voyages doivent comporter, en même temps que des parcours français, soit des parcours maritimes, soit des parcours maritimes et algériens, tunisiens ou corsés. Minimum de parcours sur les réseaux métropolitains : 300 kilomètres. Les parcours maritimes doivent être effectués par les paquebots de l'une seulement des Compagnies de navigation participantes ; ils peuvent cependant être effectués à la fois par les paquebots de la Compagnie des Messageries Maritimes ou de la Compagnie Marseillaise de navigation à vapeur (Fraissinet) et par ceux de l'une quelconque des trois autres Compagnies de navigation. Validité : 90 jours ; 120 jours lorsque les carnets comprennent des parcours sur les lignes desservies par la Compagnie des Messageries Maritimes. Faculté de prolongation moyennant paiement d'un supplément. Arrêts facultatifs dans toutes les gares du parcours. Demander les carnets 5 jours à l'avance dans la gare de départ. Pendant la saison d'hiver, Paris et Marseille sont reliés par des trains rapides et de luxe composés de confortables voitures à bogies. Trajet rapide de Paris à Marseille en 10 heures et demie par le train « Côte-d'Azur rapide » (1ère classe), (Voir les indications pour les périodes de mise en marche.) ; MARCHÉ DU JOUR MARCHÉ aux VEAUX de la VILLE DE Paris du 1er novembre 1910 Les transactions n'ont eu aucune activité au marché de ce jour et les prix réalisés sont, à très peu de chose près, les mêmes que ceux de la précédente cotation. On cote : choix de Brie, de Seine-et-Oise, du Loiret, de l'Eure et d'Eure-et-Loir, 1 10 à 1 15 en bandes et jusqu'à 1 20 au détail ; champenois du
d'un supplément. Arrêts facultatifs dans toutes les gares du parcours. Demander les carnets 5 jours à l'avance dans la gare de départ. Pendant la saison d'hiver, Paris et Marseille sont reliés par des trains rapides et de luxe composés de confortables voitures à bogies. Trajet rapide de Paris à Marseille en 10 heures et demie par le train « Côte-d'Azur rapide » (1ère classe), (Voir les indications pour les périodes de mise en marche.) ; MARCHÉ DU JOUR MARCHÉ aux VEAUX de la VILLE DE Paris du 1er novembre 1910 Les transactions n'ont eu aucune activité au marché de ce jour et les prix réalisés sont, à très peu de chose près, les mêmes que ceux de la précédente cotation. On cote : choix de Brie, de Seine-et-Oise, du Loiret, de l'Eure et d'Eure-et-Loir, 1 10 à 1 15 en bandes et jusqu'à 1 20 au détail ; champenois du rayon de Nogent et de Sens, 1 05 à 1 17 ; manèges, 90 à 1 07 ; veaux de la Seine Inférieure, 90 à 1 00 ; du Calvados, 87 à 92. La demi-kilo net. SPECTACLES D'AUJOURD'HUI Opéra, à h. — Faust. Comédie-Française, 8 h. 1/2. — Les Marionnettes, Opéra-Comique, 8 h. 1/2. — Manon. Odéon, 8 h. 1/2. — Un Soir. — Les plus beaux jours. Gaîté-Lyrique, 8 h. 1/2. — Le Trouvère. Vaudeville, 9 h. — Le Marchand de Bonheur. Variétés, 8 h. 1/2. — Le Bois Sacré. Porte-Saint-Martin. — Relâche. Gymnase, 8 h. 1/2. — La Vierge folle. Théâtre Sarah-Bernhardt. — Relâche. Théâtre Réjane. — Relâche. Nouveautés, 9 h. — Chou-Blanc à Théâtre Antoine, 8 h. 1/2. — César Birotteau; Palais-Royal, 8 h. 3/4. — Le Million. Châtelet, 8 h. 1/2. — Arsène Lupin contre Hercule Poirot. Ambassade, 8 h. 1/2. — Hans le joueur de flûte. Renaissance. — Relâche. Athénée, 8 h. 3/4. — Le Petit Dieu. Bouffes-Parisiens, 8 h. 1/2. — La Dame de chez Maxim's. Ambigu, 8 h. 1/2. — Ces Messieurs. Grand-Guignol, 0 h. — La Porte close. — Le beau Lothario. — L'Attentat. — Vitriolé, etc. Trianon-Lyrique, 6 h. 1/2. —
Opéra-Comique, 8 h. 1/2. — Manon. Odéon, 8 h. 1/2. — Un Soir. — Les plus beaux jours. Gaîté-Lyrique, 8 h. 1/2. — Le Trouvère. Vaudeville, 9 h. — Le Marchand de Bonheur. Variétés, 8 h. 1/2. — Le Bois Sacré. Porte-Saint-Martin. — Relâche. Gymnase, 8 h. 1/2. — La Vierge folle. Théâtre Sarah-Bernhardt. — Relâche. Théâtre Réjane. — Relâche. Nouveautés, 9 h. — Chou-Blanc à Théâtre Antoine, 8 h. 1/2. — César Birotteau; Palais-Royal, 8 h. 3/4. — Le Million. Châtelet, 8 h. 1/2. — Arsène Lupin contre Hercule Poirot. Ambassade, 8 h. 1/2. — Hans le joueur de flûte. Renaissance. — Relâche. Athénée, 8 h. 3/4. — Le Petit Dieu. Bouffes-Parisiens, 8 h. 1/2. — La Dame de chez Maxim's. Ambigu, 8 h. 1/2. — Ces Messieurs. Grand-Guignol, 0 h. — La Porte close. — Le beau Lothario. — L'Attentat. — Vitriolé, etc. Trianon-Lyrique, 6 h. 1/2. — Les Huguenots. Cluny, 7 h. 3/4. — Le Château des Loufoques. Déjazet, 8 h. 1/2. — Le Grand Ecart. Théâtre Molière, 8 h. 1/2. — La Porteuse de Pain, Théâtres de quartier Comédie-Montagne, 8 h. 1/2. — Une grosse Aventure. Montmartre, 8 h. 1/2. — Sous l'épaulette. Grenelle, 7 h. 1/2. — Bagnes d'Enfants. Gobelins, 8 h. 1/2. — Roger-la-Honte. Montrouge, 8 h. 1/2. — Célimare le bien-aimé. Théâtre Populaire, 8 h. 1/2. — Bagnes d'enfants. Concerts et spectacles divers GRANDS DUFAYEL CONCERT & MAGASINS CINÉMATOGRAPHE tous les jours, de 2 h. 1/2 à 6 h. sauf le dimanche. "Buffet. Nombreuses attractions. ENGLISH Sources sulfureuses. Etablissement thermal. Casino. Concerts symphoniques dans le Jardin des Roses. Folies-Bergère, à h. 1/2. — Les Ailes (ballet). Attractions sensationnelles. Salle, 8 h. 1/2. — Le Circuit du Leste. Olympia, 8 h. 1/2. — Vive Paris (revue). Eldorado, 8 h. 1/2 — Spectacles divers. Palais de Glace (Champs-Elysées). — Patinage sur vraie glace. Talman. Bal tous les soirs. Nouveau-Cirque, 8 h. 1/2. — Les Joies de l'escadrille, fantaisie équestre et nautique. Cirque Médrano, 8 h. 1/8. — Attractions nouvelles. Le Petit Paris. Musée Grévin. — Le Palais des Mirages et Théâtre. Imp. Française, 123, rue
1/2. — Bagnes d'Enfants. Gobelins, 8 h. 1/2. — Roger-la-Honte. Montrouge, 8 h. 1/2. — Célimare le bien-aimé. Théâtre Populaire, 8 h. 1/2. — Bagnes d'enfants. Concerts et spectacles divers GRANDS DUFAYEL CONCERT & MAGASINS CINÉMATOGRAPHE tous les jours, de 2 h. 1/2 à 6 h. sauf le dimanche. "Buffet. Nombreuses attractions. ENGLISH Sources sulfureuses. Etablissement thermal. Casino. Concerts symphoniques dans le Jardin des Roses. Folies-Bergère, à h. 1/2. — Les Ailes (ballet). Attractions sensationnelles. Salle, 8 h. 1/2. — Le Circuit du Leste. Olympia, 8 h. 1/2. — Vive Paris (revue). Eldorado, 8 h. 1/2 — Spectacles divers. Palais de Glace (Champs-Elysées). — Patinage sur vraie glace. Talman. Bal tous les soirs. Nouveau-Cirque, 8 h. 1/2. — Les Joies de l'escadrille, fantaisie équestre et nautique. Cirque Médrano, 8 h. 1/8. — Attractions nouvelles. Le Petit Paris. Musée Grévin. — Le Palais des Mirages et Théâtre. Imp. Française, 123, rue Montmartre, Paris (21) J. DANGON, imprimeur. Le Gérant : P. ERARD. Lorsque maître Arrache-l'Âme eut fini de plumer le sien, il l'y jeta aussi. Pierre lui demanda : — Maître, faut-il fermer la marmite ? — Ferme, dit le maître. [Aussitôt Pierre coupa les lianes qui tenaient les membres du marcassin dans le plus grand écart possible ; la cavité du ventre se referma presque complètement, et les ramiers commencèrent à mijoter dans cette daubière d'un nouveau genre. Pendant tout le temps de cette préparation culinaire, le boucanier n'avait pas quitté sa selle ; le chevalier, le jarret tendu, le nez au vent, la main sur la garde de son épée, se préparait à répondre fièrement aux interrogations qu'on allait lui faire, et peut-être même à interroger lui-même maître Arrache-l'Âme. Ce dernier, après avoir coupé le cou et les pattes du ramier qu'il avait plumé, essuya tranquillement son couteau et le remit dans sa gaine. Pour expliquer l'indifférence du boucanier, nous devons dire au lecteur que rien n'était plus commun que de voir des habitants venir visiter les boucans par curiosité. Les boucaniers avaient, dans leurs habitudes, beaucoup de ressemblance avec les Caraïbes. Comme eux, ils se piquaient d'une loyale
marcassin dans le plus grand écart possible ; la cavité du ventre se referma presque complètement, et les ramiers commencèrent à mijoter dans cette daubière d'un nouveau genre. Pendant tout le temps de cette préparation culinaire, le boucanier n'avait pas quitté sa selle ; le chevalier, le jarret tendu, le nez au vent, la main sur la garde de son épée, se préparait à répondre fièrement aux interrogations qu'on allait lui faire, et peut-être même à interroger lui-même maître Arrache-l'Âme. Ce dernier, après avoir coupé le cou et les pattes du ramier qu'il avait plumé, essuya tranquillement son couteau et le remit dans sa gaine. Pour expliquer l'indifférence du boucanier, nous devons dire au lecteur que rien n'était plus commun que de voir des habitants venir visiter les boucans par curiosité. Les boucaniers avaient, dans leurs habitudes, beaucoup de ressemblance avec les Caraïbes. Comme eux, ils se piquaient d'une loyale hospitalité ; comme eux, ils permettaient à tout venant qui avait faim et soif de prendre part à leurs repas ; mais, comme les Caraïbes, ils regardaient une invitation comme superflue ; le repas préparé, mangeait qui voulait. Après s'être débarrassé de sa ceinture et de son fusil, Arrache-l'Âme s'étendit sous l'ajoupa, tira une gourde cachetée au frais sous la fouillée, et but un coup d'eau-de-vie pour se préparer à dîner. Croustillac était toujours dans la même position, le nez au vent, le jarret tendu, la main sur la garde de sa rapière ; le sang lui montait au front, il ne trouvait rien de plus insultant que l'indifférence absolue d'Arrache-l'Âme à son égard. La Barbe-Bleue avait-elle, par l'intermédiaire du capitaine flibustier, prescrit ou boucanier d'agir ainsi, dans le cas où il rencontrerait le chevalier ? L'insouciance du chasseur de taureaux était-elle réelle ? C'est ce que nous ne pouvons encore apprendre au lecteur. La position de Croustillac n'en était pas moins délicate et difficile ; malgré son audace, il ne savait comment entamer la conversation. Enfin, faisant un effort, sur lui-même, il dit au boucanier, en s'avançant vers l'ajoupa : — Est-ce que vous êtes aveugle, mon camarade ?
sous l'ajoupa, tira une gourde cachetée au frais sous la fouillée, et but un coup d'eau-de-vie pour se préparer à dîner. Croustillac était toujours dans la même position, le nez au vent, le jarret tendu, la main sur la garde de sa rapière ; le sang lui montait au front, il ne trouvait rien de plus insultant que l'indifférence absolue d'Arrache-l'Âme à son égard. La Barbe-Bleue avait-elle, par l'intermédiaire du capitaine flibustier, prescrit ou boucanier d'agir ainsi, dans le cas où il rencontrerait le chevalier ? L'insouciance du chasseur de taureaux était-elle réelle ? C'est ce que nous ne pouvons encore apprendre au lecteur. La position de Croustillac n'en était pas moins délicate et difficile ; malgré son audace, il ne savait comment entamer la conversation. Enfin, faisant un effort, sur lui-même, il dit au boucanier, en s'avançant vers l'ajoupa : — Est-ce que vous êtes aveugle, mon camarade ? — Réponds, Pierre, on te parle, dit négligemment Arrache-l'Âme à son engagé. — Non. C'est à vous que je parle, dit le Gascon avec impatience. — Non, fit le boucanier. — Comment, non ! s'écria le chevalier. — Vous dites camarade, je ne suis pas votre camarade ; mon engagé l'est peut-être. — Mordioux ! — Je suis maître boucanier, vous ne l'êtes pas ; il n'y a que mes frères les chasseurs qui soient mes camarades, dit Arrache-l'Âme en interrompant Croustillac. — Et comment faut-il vous appeler, pour avoir l'honneur d'une réponse ? s'écria le chevalier avec colère. — Si vous venez m'acheter des peaux ou de la viande boucanée, appelez-moi comme vous voudrez ; et si vous venez voir un boucan, regardez si vous avez faim, quand le marcassin sera cuit, mangez. — Ce sont de véritables brutes, de vrais sauvages, pensa le chevalier ; il serait fou de moi de m'offenser de ses grossièretés ; je meurs de faim, je suis égaré, cet animal peut me donner à dîner, et si je m'y prends adroitement, m'indiquer la route du Morneau-Diable, ménageons-le. Puis, contemplant cet homme à demi barbare avec ses vêtements souillés de sang, Croustillac se dit