jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
aujourd'hui, l'équipe bordelaise qui fit récemment deux remarquables exhibitions à Toulouse. Ses avants ont paru hors de forme, suivant péniblement, manquant de cran, de bonne volonté et, chaque fois qu'ils avaient l'initiative de l'offensive, faisant des passes au petit bonheur à leurs lignes arrières. Celles-ci ont également une large part de responsabilité dans la défaite, Lou Brown et Green en particulier. Ils furent dominés en vitesse et firent preuve d'indécision dans l'attaque. Du côté des vainqueurs : grande partie des troisièmes quarts. Lopez et Desplas furent les animateurs de la ligne, mais tous leurs partenaires méritent également des éloges pour la magnifique décision et l'intelligence qu'ils ont montrées en toutes circonstances, en attaque autant qu'en défense. Les avants ont joué avec une rare vigueur, mais correctement. Ils ont — et c'est surtout sur ce point qu'il convient d'insister — très heureusement collaboré à l'action des lignes arrières et singulièrement facilité leur tâche. Mounes, Sagne, le vieux Bousquet, toujours alerte, et Lataillade furent les plus remarqués d'un pack particulièrement solide et ardent. En un mot, on peut dire qu'Albi sera un rude morceau pour Villeneuve dans la conquête du titre. Recette : 45.000 fr. — J.-J. Pouech. Les Lyonnais revinrent très fort sur la fin Sélection Rugby League b. Lyon-Villeurbanne : 24-17 Lyon-Villeurbanne. — Marty ; Barnoud, Barbazan, Hurabielle, Lambert; Amiel, Roland; Arricaultou, Anclade, Lafond, Barcella, Petit, Genevet. Rugby League. — Sullivan; Johnson, Treen, Case, Bevan; Downey, Peperell; Wilkinson, Meek, Morgan, Booth, Exley, Ellerington. Lyon (de notre correspondant particulier). — Vingt-quatre à dix-sept. C'est peu, semble-t-il, et les Lyonnais se sont comportés fort bien devant les redoutables Anglais. Il faut dire d'abord que les Anglais avaient dans les jambes un match joué la veille à Narbonne et n'étaient arrivés que le matin à Lyon. Il faut dire aussi que les locaux furent si manifestement dominés au cours de la première mi-temps, terminée 19 à 2 à leur désavantage, que le public, relativement nombreux, les siffla d'ailleurs assez injustement. Il faut dire encore que, semblant pris de pitié durant la seconde mi-temps, les Anglais apparurent soudain indifférents. La recette s'éleva à 40.000
fort sur la fin Sélection Rugby League b. Lyon-Villeurbanne : 24-17 Lyon-Villeurbanne. — Marty ; Barnoud, Barbazan, Hurabielle, Lambert; Amiel, Roland; Arricaultou, Anclade, Lafond, Barcella, Petit, Genevet. Rugby League. — Sullivan; Johnson, Treen, Case, Bevan; Downey, Peperell; Wilkinson, Meek, Morgan, Booth, Exley, Ellerington. Lyon (de notre correspondant particulier). — Vingt-quatre à dix-sept. C'est peu, semble-t-il, et les Lyonnais se sont comportés fort bien devant les redoutables Anglais. Il faut dire d'abord que les Anglais avaient dans les jambes un match joué la veille à Narbonne et n'étaient arrivés que le matin à Lyon. Il faut dire aussi que les locaux furent si manifestement dominés au cours de la première mi-temps, terminée 19 à 2 à leur désavantage, que le public, relativement nombreux, les siffla d'ailleurs assez injustement. Il faut dire encore que, semblant pris de pitié durant la seconde mi-temps, les Anglais apparurent soudain indifférents. La recette s'éleva à 40.000 francs. — Rivière. Cinq buts à Jim Sullivan contre deux à Sylvain Bès Sélection britannique b. Toulouse : 10-4 Toulouse (de notre correspondant particulier). — Cette avalanche de buts et cette absence d'essais résulte de l'ardeur que les deux adversaires apportèrent à la lutte : les Toulousains pour confirmer leur succès précédent, les Anglais pour prendre leur revanche. Les plaquages très secs arrêtèrent des deux côtés de splendides ouvertures, dignes d'un match d'un intérêt si prenant. Les cinq buts réussis par Sullivan ainsi que les deux buts de Bès résultèrent d'un manque de rapidité et du truquage dans les tenues. L'arbitre, M. Peel, se montra parfait, comme à son habitude. La recette s'éleva à 50.000 francs. — Soustre. MATCHES AMICAUX .Parthenay b. Treize U Angers. 14-11 ÉVITEZ LES CLAQUAGES, LES CRAMPES, DOULEURS MUSCULAIRE ET ARTICULAIRE DOLPYC Baume thermogène idéal Le tube : 11 fr. 50, toutes pharmacies Lab. R. Krotoff, 78, av. St-Ouen, Paris 13e Où jouera-t-on les finales des XIII ? Hésitations et discussions (De notre envoyé spécial Pierre ABOUT.) Bordeaux, 1er mai (par téléphone). — Où jouera-t-on la finale de la Coupe de France et où jouera-t-on la finale du Championnat ? Bien qu'en principe les dates et
succès précédent, les Anglais pour prendre leur revanche. Les plaquages très secs arrêtèrent des deux côtés de splendides ouvertures, dignes d'un match d'un intérêt si prenant. Les cinq buts réussis par Sullivan ainsi que les deux buts de Bès résultèrent d'un manque de rapidité et du truquage dans les tenues. L'arbitre, M. Peel, se montra parfait, comme à son habitude. La recette s'éleva à 50.000 francs. — Soustre. MATCHES AMICAUX .Parthenay b. Treize U Angers. 14-11 ÉVITEZ LES CLAQUAGES, LES CRAMPES, DOULEURS MUSCULAIRE ET ARTICULAIRE DOLPYC Baume thermogène idéal Le tube : 11 fr. 50, toutes pharmacies Lab. R. Krotoff, 78, av. St-Ouen, Paris 13e Où jouera-t-on les finales des XIII ? Hésitations et discussions (De notre envoyé spécial Pierre ABOUT.) Bordeaux, 1er mai (par téléphone). — Où jouera-t-on la finale de la Coupe de France et où jouera-t-on la finale du Championnat ? Bien qu'en principe les dates et les lieux soient fixés, on discutait fort encore ce matin au siège de la Ligue, lorsque, à midi, M. Queheillard annonça comme définitif que la finale de la Coupe de France aurait lieu à Toulouse, dimanche prochain, à 16 h. 15, en concurrence avec la finale du Championnat d'Excellence. En restera-t-on là ? Ce n'est pas certain. En effet, il avait été fortement question d'interchanger les deux finales et de faire jouer celle du Championnat dimanche prochain, à Bordeaux, celle de la Coupe devant être reportée au 15 mai, à Toulouse. Mais, Villeneuve comme Roanne s'étaient opposés à cette solution, car on prévoyait la victoire de Bordeaux XIII sur Albi. Maintenant que Bordeaux est éliminé, peut-être reviendra-t-on une fois de plus sur cette décision et adoptera-t-on la formule proposée précédemment. Rien n'est ferme encore. Attendons à demain pour être fixé. Pierre ABOUT. Chez les amateurs DEMI-FINALE Surprise : le Celtic élimine les favoris Celtic St-Denis b. Burdigala XIII par 20 points à 5 LA ROCHELLE. La première mi-temps fut assez égale, bien que Paris réussisse à marquer un essai transformé. Nette supériorité en seconde mi-temps du Celtic qui marquera trois essais transformés contre un à Bourbéravi qui, au dernier moment,
restera-t-on là ? Ce n'est pas certain. En effet, il avait été fortement question d'interchanger les deux finales et de faire jouer celle du Championnat dimanche prochain, à Bordeaux, celle de la Coupe devant être reportée au 15 mai, à Toulouse. Mais, Villeneuve comme Roanne s'étaient opposés à cette solution, car on prévoyait la victoire de Bordeaux XIII sur Albi. Maintenant que Bordeaux est éliminé, peut-être reviendra-t-on une fois de plus sur cette décision et adoptera-t-on la formule proposée précédemment. Rien n'est ferme encore. Attendons à demain pour être fixé. Pierre ABOUT. Chez les amateurs DEMI-FINALE Surprise : le Celtic élimine les favoris Celtic St-Denis b. Burdigala XIII par 20 points à 5 LA ROCHELLE. La première mi-temps fut assez égale, bien que Paris réussisse à marquer un essai transformé. Nette supériorité en seconde mi-temps du Celtic qui marquera trois essais transformés contre un à Bourbéravi qui, au dernier moment, réussit à sauver l'honneur, Arbitrage parfait de M. Bascoul. Cette victoire qualifie le Celtic de Saint-Denis à disputer la finale contre La Rochelle. RUGBY Carcassonne restera en Excellence Ainsi en a décidé le Comité Directeur Aucune décision importante n'a été prise hier rue des Petits-Champs, à l’occasion du Conseil de la FFR. Aucune décision importante ne transpire également à l’issue de la réunion du Comité directeur qui suivit. Et, cependant, on a eu nettement l'impression que les dirigeants de la Fédération avaient pris, à défaut de décisions, des résolutions radicales. Le petit discours du président Dantou, clôturant la séance du Conseil, indique nettement la tendance de la politique d’union de la Fédération. Carcassonne restera en Excellence C’est ainsi que l’affaire de Carcassonne, qui donna lieu il y a peu de temps à des incidents, fut discutée avec la courtoisie la plus parfaite. Il est vrai que M. Vitalis affirma en l’occurrence un autre calme que ses six collègues languedociens « montés » récemment à Paris. Sans obtenir satisfaction en ce qui concerne l’affaire du joueur biarrot Legay, M. Vitalis reçut, paraît-il, l’assurance du Comité directeur que l’on maintiendrait, quoi qu’il arrive, un club carcassonnaise en Excellence. Autrement dit, on classerait
la FFR. Aucune décision importante ne transpire également à l’issue de la réunion du Comité directeur qui suivit. Et, cependant, on a eu nettement l'impression que les dirigeants de la Fédération avaient pris, à défaut de décisions, des résolutions radicales. Le petit discours du président Dantou, clôturant la séance du Conseil, indique nettement la tendance de la politique d’union de la Fédération. Carcassonne restera en Excellence C’est ainsi que l’affaire de Carcassonne, qui donna lieu il y a peu de temps à des incidents, fut discutée avec la courtoisie la plus parfaite. Il est vrai que M. Vitalis affirma en l’occurrence un autre calme que ses six collègues languedociens « montés » récemment à Paris. Sans obtenir satisfaction en ce qui concerne l’affaire du joueur biarrot Legay, M. Vitalis reçut, paraît-il, l’assurance du Comité directeur que l’on maintiendrait, quoi qu’il arrive, un club carcassonnaise en Excellence. Autrement dit, on classerait dans cette division supérieure le groupement que formerait M. Vitalis si l’AS Carcassonnaise passait à la Ligue du Rugby à 13. En ce qui concerne le terrain de la Pépinière, on le disqualifierait cependant dès le premier match professionnel. Le conseil Voici par ailleurs un résumé des principales décisions prises par le Conseil : Rattachement de l’arrondissement du Puy au Comité du Centre; rejet des appels de l’US Montalbanaise, du Stade Piscénois, de l’USOPLM Marseille, du CO Casablancais; confirmation de la décision de la Commission des règlements au sujet du match Capdenac-Chartres; homologation du match Carcassonne-Biarritz (victoire de Biarritz). Le comité directeur Aucun communiqué officiel ne fut publié à l’issue de la séance du Conseil. On laissa entendre cependant que : M. Mailhan aurait été désigné pour arbitrer, dimanche, à Toulouse, la finale du Championnat; que l’on avait examiné des projets de nouveaux règlements de qualification et, qu’enfin, on allait, à l’occasion d’incidents sur des terrains de jeu, frapper de sanctions, non seulement les athlètes, mais surtout les dirigeants. À ce propos on cite le cas Stade Reaumontois, qui serait intégré dans le championnat malgré les dirigeants seraient frappés. Matches amicaux Sept points de Canto C.A.S.G. b. A.S.P.T.T. : 13-6
par le Conseil : Rattachement de l’arrondissement du Puy au Comité du Centre; rejet des appels de l’US Montalbanaise, du Stade Piscénois, de l’USOPLM Marseille, du CO Casablancais; confirmation de la décision de la Commission des règlements au sujet du match Capdenac-Chartres; homologation du match Carcassonne-Biarritz (victoire de Biarritz). Le comité directeur Aucun communiqué officiel ne fut publié à l’issue de la séance du Conseil. On laissa entendre cependant que : M. Mailhan aurait été désigné pour arbitrer, dimanche, à Toulouse, la finale du Championnat; que l’on avait examiné des projets de nouveaux règlements de qualification et, qu’enfin, on allait, à l’occasion d’incidents sur des terrains de jeu, frapper de sanctions, non seulement les athlètes, mais surtout les dirigeants. À ce propos on cite le cas Stade Reaumontois, qui serait intégré dans le championnat malgré les dirigeants seraient frappés. Matches amicaux Sept points de Canto C.A.S.G. b. A.S.P.T.T. : 13-6 (10-6) U.S. Métro b. R.C.F. : 7-3 (0-0) Deux parties équilibrées, au jeu sans méchanceté et qui eurent le plus partisans soucis de tenir les espoirs dans l'incertitude jusqu'à la dernière minute au sujet du résultat final. L'arrière Moulin et les ailiers Lefebvre blanc et Le Goff faisaient défaut au Métro et les centres Guestaud, Trand, avec l'arrière Trébelaud, malheureusement au Racing. Championnats régionaux FINALE DE COTE D'ARGENT St. Bordelais b. UA Libournaise. 16-8 B FOOTBALL Buts Sur s. terr. Terr. adv" 1ère DIVISION J. G. N. P. P" Pr C. G. N. P. G. N. P. 1. Sochaux 1 29 18 7 4 4 3 68 25 10 2 2 8 5 2 2. Sète 2 29 16 8 5 4 0 50 26 9 4 2 7 2 3 Marseille 2 29 14 12 3 40 56 34 8 6 0 6 6 3 4. Rouen 4 29 14 7 8 35 55 42 10 2 2 4 5 6 5. Strasbourg 5 29 11 9 9 31 57 51 5 6 3 6 3 6 6. Excelsior 5 29 10 10 9 3 0 57 55 8 3 3 2 7 6 7. Roubaix 7 29 11
Métro et les centres Guestaud, Trand, avec l'arrière Trébelaud, malheureusement au Racing. Championnats régionaux FINALE DE COTE D'ARGENT St. Bordelais b. UA Libournaise. 16-8 B FOOTBALL Buts Sur s. terr. Terr. adv" 1ère DIVISION J. G. N. P. P" Pr C. G. N. P. G. N. P. 1. Sochaux 1 29 18 7 4 4 3 68 25 10 2 2 8 5 2 2. Sète 2 29 16 8 5 4 0 50 26 9 4 2 7 2 3 Marseille 2 29 14 12 3 40 56 34 8 6 0 6 6 3 4. Rouen 4 29 14 7 8 35 55 42 10 2 2 4 5 6 5. Strasbourg 5 29 11 9 9 31 57 51 5 6 3 6 3 6 6. Excelsior 5 29 10 10 9 3 0 57 55 8 3 3 2 7 6 7. Roubaix 7 29 11 6 12 28 38 55 7 4 4 2 2 8 8. Lille 8 29 9 9 11 27 36 33 7 5 2 2 4 9 Metz 9 29 8 11 10 27 45 54 5 8 2 3 3 8 10. Cannes 13 28 8 10 11 26 55 46 7 4 4 1 6 7 RC Paris 11 29 9 8 12 26 48 56 5 6 3 3 5 7 Lens 9 29 9 8 12 26 45 60 6 3 6 3 5 6 13. Fives 13 29 7 11 11 25 40 41 7 5 3 0 6 8 Antibes 11 29, 8 9 12 25 36 40 5 6 3 1 3 3 9 15. Red Star 15 29 6 7 16 19 44 62 5 5 5 1 2 11 16. Valenciennes-16 29 5 6 18 16 27 77 1 4 3 8 1 3 10 Vasconcellos marque et pare « F.C. Sète et O. Marseille : 1-1 Marseille. — Vasconcellos; Ben Bouali et Cohchy; Bastien, Bruhin, Gonzales; Zermani, Olej. Heiss. Aznar, Weiskopf. Sète. — Mené; Mercier, Franquès; Charles, Balmanya, Laurent; Dard, Raich, Koranyi, Brusseaux, Danzelle. SETE. — La première mi-temps fut
55 46 7 4 4 1 6 7 RC Paris 11 29 9 8 12 26 48 56 5 6 3 3 5 7 Lens 9 29 9 8 12 26 45 60 6 3 6 3 5 6 13. Fives 13 29 7 11 11 25 40 41 7 5 3 0 6 8 Antibes 11 29, 8 9 12 25 36 40 5 6 3 1 3 3 9 15. Red Star 15 29 6 7 16 19 44 62 5 5 5 1 2 11 16. Valenciennes-16 29 5 6 18 16 27 77 1 4 3 8 1 3 10 Vasconcellos marque et pare « F.C. Sète et O. Marseille : 1-1 Marseille. — Vasconcellos; Ben Bouali et Cohchy; Bastien, Bruhin, Gonzales; Zermani, Olej. Heiss. Aznar, Weiskopf. Sète. — Mené; Mercier, Franquès; Charles, Balmanya, Laurent; Dard, Raich, Koranyi, Brusseaux, Danzelle. SETE. — La première mi-temps fut à peu près égale. Après treize minutes de jeu, sur corner donné par Dard, Koranyi bondit, frappe de la tête. La balle ricoche sur la verticale et entre Vasconcellos la sort des filets; mais M. Condé accorde le but. Délire dans le public. Après vingt minutes, Marseille attaque énergiquement; trois fois la balle est renvoyée; reprise enfin par Aznar; semble-t-il. elle se dirige En touche de but; mais rebondissant sur une motte de terre, elle touche le bras de Laurent: penalty! Vasconcellos marque à ras de terre, malgré un beau plongeon de Lens. Le jeu devient sec; après trente-six minutes de jeu, Koranyi est froidement descendu : penalty que Raich met de peu au-dessus, à la consternation générale. Le jeu dur continue après le repos, tout à l'avantage de Sète, qui domine nettement; on note parfois les onze Phocéens en exception en défense dans les vingt mètres marseillais. Après vingt-huit minutes de jeu, Sète bénéficie encore d'un penalty ; Danzelle le botte bien, mais Vasconcellos repousse le ballon, qui est dégagé. On enregistre corners sur corners pour Sète; un intermède de boxe oppose Asnar et Brusseau. Danzelle passe inter et se distingue, tandis que Brusseau devient ailier. La pression locale
fois la balle est renvoyée; reprise enfin par Aznar; semble-t-il. elle se dirige En touche de but; mais rebondissant sur une motte de terre, elle touche le bras de Laurent: penalty! Vasconcellos marque à ras de terre, malgré un beau plongeon de Lens. Le jeu devient sec; après trente-six minutes de jeu, Koranyi est froidement descendu : penalty que Raich met de peu au-dessus, à la consternation générale. Le jeu dur continue après le repos, tout à l'avantage de Sète, qui domine nettement; on note parfois les onze Phocéens en exception en défense dans les vingt mètres marseillais. Après vingt-huit minutes de jeu, Sète bénéficie encore d'un penalty ; Danzelle le botte bien, mais Vasconcellos repousse le ballon, qui est dégagé. On enregistre corners sur corners pour Sète; un intermède de boxe oppose Asnar et Brusseau. Danzelle passe inter et se distingue, tandis que Brusseau devient ailier. La pression locale est formidable et le jeu de plus en plus sec. Shot éclair, à ras de terre, de Dard; Vasconcellos est battu, mais la verticale renvoie, shot éclair de Raich; Vasconcellos ne bouge pas et la verticale renvoie encore. Même résultat sur deux shots de Raich à ras de terre. Fatalité : Sète ne peut conclure et le match se termine sur le résultat nul : un à un. Ce fut un beau match, joué sévèrement, durement même, devant un public correct. Arbitrage irréprochable, sauf pour le penalty accordé à Marseille, qui voit une fois de plus la chance lui sourire. Le meilleur homme sur le terrain fut Balmanya ; citons aussi : à Sète, Charles, Danzelle et la défense; à Marseille, Bruhin et Vasconcellos qui a évité la défaite. — Lalande. Le Red Star a forcé son talent ! Red Star bat 01. Lillois : 3-2 (1-0) RSO. — Gouzalès (cap.) ; Dupuis, Sanz ; Séméria, Meuris, Laporte ; Aston, Chantrel, Simonyi, Gérard, Berkani. 01. L. — Da Rui; Van Doorèn, Beaucourt (cap.); Laurent, Moré, Cléau; Payen, Szabo, Bigot, Winkelmans, Kalocsai. SAINT-OUEN. — Voulant terminer la saison officielle en beauté, l'équipe du Red Star Olympique a joué hier avec beaucoup
: Sète ne peut conclure et le match se termine sur le résultat nul : un à un. Ce fut un beau match, joué sévèrement, durement même, devant un public correct. Arbitrage irréprochable, sauf pour le penalty accordé à Marseille, qui voit une fois de plus la chance lui sourire. Le meilleur homme sur le terrain fut Balmanya ; citons aussi : à Sète, Charles, Danzelle et la défense; à Marseille, Bruhin et Vasconcellos qui a évité la défaite. — Lalande. Le Red Star a forcé son talent ! Red Star bat 01. Lillois : 3-2 (1-0) RSO. — Gouzalès (cap.) ; Dupuis, Sanz ; Séméria, Meuris, Laporte ; Aston, Chantrel, Simonyi, Gérard, Berkani. 01. L. — Da Rui; Van Doorèn, Beaucourt (cap.); Laurent, Moré, Cléau; Payen, Szabo, Bigot, Winkelmans, Kalocsai. SAINT-OUEN. — Voulant terminer la saison officielle en beauté, l'équipe du Red Star Olympique a joué hier avec beaucoup de cœur contre l'Olympique Lillois. Résultat : une victoire. Certes, le jeu des Audoniens ne fut pas parfait (il y a trop de faiblesses dans leur formation pour qu'il en soit ainsi), mais leur football fut vif, allant, varié et empreint de volonté. Qu'on ne croie pas un instant que l'OL, qui ne risquait rien dans l'affaire, n'a pas joué avec son énergie habituelle. La manière forte utilisée par quelques-uns de ses équipiers fut une preuve que le « onze » lillois pensait à autre chose que de s'incliner et de combattre. Et l'on peut même dire que l'avantage du terrain, au cours de la partie, fut partagé. Mais les Parisiens furent supérieurs, quant à la rapidité des attaques, ce qui leur valut de mener un moment par trois buts à zéro. Leurs joueurs, cependant, ralentirent leur action, et sur tout l'attention qu'ils avaient apportée jusque-là à marquer leurs adversaires, si bien que le Lillois Szabo marqua un point sur un centre de Kalocsai, et que deux minutes plus tard un deuxième but fut inscrit au crédit de l'OL par un de ses avants. But discutable, du reste, puisque le ballon, avant d'être shooté, fut arrêté de la main par
l'OL, qui ne risquait rien dans l'affaire, n'a pas joué avec son énergie habituelle. La manière forte utilisée par quelques-uns de ses équipiers fut une preuve que le « onze » lillois pensait à autre chose que de s'incliner et de combattre. Et l'on peut même dire que l'avantage du terrain, au cours de la partie, fut partagé. Mais les Parisiens furent supérieurs, quant à la rapidité des attaques, ce qui leur valut de mener un moment par trois buts à zéro. Leurs joueurs, cependant, ralentirent leur action, et sur tout l'attention qu'ils avaient apportée jusque-là à marquer leurs adversaires, si bien que le Lillois Szabo marqua un point sur un centre de Kalocsai, et que deux minutes plus tard un deuxième but fut inscrit au crédit de l'OL par un de ses avants. But discutable, du reste, puisque le ballon, avant d'être shooté, fut arrêté de la main par un joueur lillois. Mais M. Vézolles, qui arbitrait, dirigea le match avec tant de fantaisie qu'on ne peut vraiment pas lui reprocher une erreur qui s'ajoutait à tant d'autres. La fin de la rencontre fut très mouvementée. Le Red Star cherchait à conserver son avantage, tandis que Lille « forçait » pour tenter d'arracher le match nul. Mais les Audoniens, à force de courage, ne se laissèrent pas rejoindre. S'ils avaient joué avec la même volonté pendant toute la saison, leur club, c'est certain, aurait obtenu un tout autre résultat que celui d'être appelé à faire partie de la seconde division la saison prochaine. Les buts du RSO furent marqués, le premier par Gérard, sur une mauvaise passe de Vandooren; le deuxième par Aston, sur un centre de Berkani; le troisième par Simonyi, dont le shot surprit Da Rui par l'effet que le terrain imprima au ballon. Les meilleurs joueurs furent Gouzalès, Sanz, Aston, Gérard, pour le RSO; Vandooren, Moré, Winkelmans, Kalocsai, pour l'Olympique Lillois. La recette du match fut de 48.250 fr. L. G. ' Evitez les crampes, les douleurs musculaires et articulaires DOLPYC Baume thermogène idéal Le tube : 11 fr. 50, toutes pharmacies Lab. R. Krotoff, 78,
» pour tenter d'arracher le match nul. Mais les Audoniens, à force de courage, ne se laissèrent pas rejoindre. S'ils avaient joué avec la même volonté pendant toute la saison, leur club, c'est certain, aurait obtenu un tout autre résultat que celui d'être appelé à faire partie de la seconde division la saison prochaine. Les buts du RSO furent marqués, le premier par Gérard, sur une mauvaise passe de Vandooren; le deuxième par Aston, sur un centre de Berkani; le troisième par Simonyi, dont le shot surprit Da Rui par l'effet que le terrain imprima au ballon. Les meilleurs joueurs furent Gouzalès, Sanz, Aston, Gérard, pour le RSO; Vandooren, Moré, Winkelmans, Kalocsai, pour l'Olympique Lillois. La recette du match fut de 48.250 fr. L. G. ' Evitez les crampes, les douleurs musculaires et articulaires DOLPYC Baume thermogène idéal Le tube : 11 fr. 50, toutes pharmacies Lab. R. Krotoff, 78, av. St-Ouen, Paris. Veinante a été l'organisateur de l'attaque du Racing F.C. Metz et R.C. Paris : 4-4 (3-0) RC Paris. — Liermann; Zabala, Diagrete, Jordan, Zivkovitch, Ozenne; Kerviven, Bohé, Couard, Veinante, Mathé. Metz. — Kappé; Nock, Zehren; Hibst, Cochet, Marchai; Lauer, Ignace, Backhuys, Hes, Luziero. METZ. — Match fertile en émotions que celui disputé sur un terrain détrempé par la pluie entre Messins et Parisiens. Cette partie, en effet, eut deux phases distinctes séparées par la mi-temps. Alors que Metz avait fait preuve d'une nette supériorité au cours de la première mi-temps et menait au repos par 3 à 0, le Racing Club de Paris donnait à fond à la reprise, et en moins d'un quart d'heure réussissait à atteindre l'égalisation à la suite d'une légère défaillance dans la défense locale et grâce au travail infatigable de Veinante. Voici d'ailleurs de quelle façon se déroulèrent les opérations : A la quatrième minute, Lauer bat le goal parisien de très loin, mais il faut attendre la trentième minute pour voir le même joueur s'adjuger le second but sur un mauvais arrêt du goal parisien, et avant la mi-temps Backhuys porte la marque 3 à 0. A la reprise, changement complet