jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
moment était venu de réclamer la liberté des cultes et la réparation des sanglantes cruautés commises envers les israélites en 1492. Une pétition a été adressée aux Cortès la presse s'en est occupée, l'opinion publique s'en est émue des hommes éminents s'en sont faits les défenseurs. Mais il ne faut se livrer à aucune illusion. Le projet de Constitution soumis aux Cortès dit : « La nation s'oblige à maintenir et à protéger le culte et les ministres de la religion catholique, que professent les Espagnols. Pourtant aucun Espagnol ni étranger ne pourra être poursuivi civilement pour ses opinions religieuses tant qu'il ne se manifestera pas par des actes publics contraires à la religion. » Ainsi donc liberté de n'être pas catholique, liberté de n'avoir aucune religion, liberté de nier Dieu et sa loi, mais défense de pratiquer publiquement un autre culte que celui de la majorité. Voilà le plus sublime progrès que puisse faire le gouvernement du pays où régna l'Inquisition. Aussi, pour un certain parti, l'Espagne, malgré la regrettable abolition des bûchers est toujours le premier pays du monde. Son commerce est anéanti, ses finances sont ruinées, la révolte et les conspirations se partagent le pouvoir, les routes sont infestées de brigands, toute la terre semble frappée de malédiction. Peut-être il y a unité catholique! Voilà le grand mot. Avec cela on peut se passer d'ordre de morale de respect aux lois de tranquillité publique et de sécurité personnelle, enfin de toutes les institutions divines et humaines qui font la force et la grandeur des peuples hérétiques. Il vaut mieux couvrir le pays de prisons pour les voleurs, de couvents pour les paresseux, de maisons de correction pour les vagabonds et les mendiants, que d'y souffrir une seule synagogue ou un seul temple. Nous ne saurions manquer au devoir de reconnaître le mérite des hommes de cœur qui, en Espagne aussi, ont élevé une voix courageuse en faveur de la justice, de la raison et du bon droit, sans craindre les immenses préjugés qui couvrent le pays comme une lèpre héréditaire et dans une obscurité égyptienne. Ce sont
sont infestées de brigands, toute la terre semble frappée de malédiction. Peut-être il y a unité catholique! Voilà le grand mot. Avec cela on peut se passer d'ordre de morale de respect aux lois de tranquillité publique et de sécurité personnelle, enfin de toutes les institutions divines et humaines qui font la force et la grandeur des peuples hérétiques. Il vaut mieux couvrir le pays de prisons pour les voleurs, de couvents pour les paresseux, de maisons de correction pour les vagabonds et les mendiants, que d'y souffrir une seule synagogue ou un seul temple. Nous ne saurions manquer au devoir de reconnaître le mérite des hommes de cœur qui, en Espagne aussi, ont élevé une voix courageuse en faveur de la justice, de la raison et du bon droit, sans craindre les immenses préjugés qui couvrent le pays comme une lèpre héréditaire et dans une obscurité égyptienne. Ce sont de pures et lumineuses étoiles qui brillent d'un éclat d'autant plus vif que les ténèbres sont plus profondes. Ils sont ressuscités d'une tombe qui s'élargit de plus en plus, pour inscrire leur nom au ciel de l'avenir. Mais notre conscience nous impose encore un autre et bien pénible devoir. Pardonnez-nous, saintes et immortelles âmes de nos frères, glorieuses victimes du plus sauvage fanatisme, héros et martyrs de notre foi, vous qui avez souffert en persécution, vous qui avez sacrifié tous les biens de la vie, venus qui avez subi la mort pour rendre hommage à la vérité israélite. Votre souvenir doit être pour nous un culte éternellement sacré, une pensée éternellement chère, et c'est à genoux que nous devons prononcer votre nom. Pardonnez-nous mais nous devons rappeler vos erreurs que vous reconnaîtrez sans doute maintenant dans le séjour des élus et qui ont eu ici-bas des suites si funestes. Les sciences et les lettres ont été cultivées avec un succès sans pareil par les Israélites d'Espagne. Beaucoup de leurs noms sont notre orgueil et notre gloire. Mais un grand nombre de leurs ouvrages, et justement ceux qui offraient le plus d'attrait par leur style et leur élévation, ont fait des
saintes et immortelles âmes de nos frères, glorieuses victimes du plus sauvage fanatisme, héros et martyrs de notre foi, vous qui avez souffert en persécution, vous qui avez sacrifié tous les biens de la vie, venus qui avez subi la mort pour rendre hommage à la vérité israélite. Votre souvenir doit être pour nous un culte éternellement sacré, une pensée éternellement chère, et c'est à genoux que nous devons prononcer votre nom. Pardonnez-nous mais nous devons rappeler vos erreurs que vous reconnaîtrez sans doute maintenant dans le séjour des élus et qui ont eu ici-bas des suites si funestes. Les sciences et les lettres ont été cultivées avec un succès sans pareil par les Israélites d'Espagne. Beaucoup de leurs noms sont notre orgueil et notre gloire. Mais un grand nombre de leurs ouvrages, et justement ceux qui offraient le plus d'attrait par leur style et leur élévation, ont fait des ravages en Israël par des recherches philosophiques qui conduisaient si souvent au doute et à la négation. Ils se livraient à un spiritualisme qui dépouillait la religion de sa place dans la vie, diminuait la valeur de ses commandements extérieurs, de ses saintes pratiques, qui n'étaient plus qu'une écorce bonne à jeter quand le fruit est savouré. La langue sacrée, le divin idiome des Dix Paroles servait à beaucoup d'écrivains à propager au milieu de nos frères des livres remplis de doctrines anti-judaïques, souvent aussi à composer des poésies érotiques et des chansons bachiques. C'étaient de véritables classiques grecs, avec cette différence, qu'ils adoraient le beau, sculptaient la figure, tenaient à la forme en toute chose, excepté en religion. Là ils effaçaient volontiers toute image, tout symbole, tout manifestation, tout acte visible et palpable par lequel l'idée divine parle aux sens et assure sa perpétuité au milieu des hommes. Qui sait si ces tendances n'ont pas amené la punition du ciel dont l'Inquisition était le terrible instrument? Nous le disons avec une profonde conviction, le plus petit écrit rabbinique sur une loi religieuse quelconque, le plus modeste commentaire sur la Bible ou le Talmud, le plus humble traité sur Zohar
à jeter quand le fruit est savouré. La langue sacrée, le divin idiome des Dix Paroles servait à beaucoup d'écrivains à propager au milieu de nos frères des livres remplis de doctrines anti-judaïques, souvent aussi à composer des poésies érotiques et des chansons bachiques. C'étaient de véritables classiques grecs, avec cette différence, qu'ils adoraient le beau, sculptaient la figure, tenaient à la forme en toute chose, excepté en religion. Là ils effaçaient volontiers toute image, tout symbole, tout manifestation, tout acte visible et palpable par lequel l'idée divine parle aux sens et assure sa perpétuité au milieu des hommes. Qui sait si ces tendances n'ont pas amené la punition du ciel dont l'Inquisition était le terrible instrument? Nous le disons avec une profonde conviction, le plus petit écrit rabbinique sur une loi religieuse quelconque, le plus modeste commentaire sur la Bible ou le Talmud, le plus humble traité sur Zohar ou Maimonides ont eu plus d'utilité réelle pour la conservation de la foi israélite que les plus fameux ouvrages des auteurs espagnols. Dites-le ni mon frère, tous nos hérétiques modernes s'appuient sur ces ouvrages pour prêcher la révolte contre le judaïsme positif et fouler aux pieds ses plus augustes prescriptions. Déjà au douzième siècle, les rabbins français s'élevaient avec force contre l'école judaïco-arabe espagnole, dont ils reconnaissaient les dangers. Fussent les rabbins français du dix-neuvième siècle imiter l'exemple de leurs illustres devanciers, et combattre le mal qui vient aujourd'hui, non d'au-delà des Pyrénées, mais de l'autre côté du Rhin! La Providence les a placés dans un milieu central pour pouvoir diriger le regard sur tous les points du globe et repousser partout l'ennemi de Dieu et de sa loi. En Italie, à l'exception du royaume du Piémont où règnent un gouvernement juste et des lois libérales, nos coreligionnaires sont replacés dans une position digne du moyen âge. Le Pape, oubliant ces paroles du maître « Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et ployez sous le fardeau, je veux vous soulager, » tient toujours les Israélites enfermés dans un infecte Ghetto, comme s'ils étaient, non les frères de son
Déjà au douzième siècle, les rabbins français s'élevaient avec force contre l'école judaïco-arabe espagnole, dont ils reconnaissaient les dangers. Fussent les rabbins français du dix-neuvième siècle imiter l'exemple de leurs illustres devanciers, et combattre le mal qui vient aujourd'hui, non d'au-delà des Pyrénées, mais de l'autre côté du Rhin! La Providence les a placés dans un milieu central pour pouvoir diriger le regard sur tous les points du globe et repousser partout l'ennemi de Dieu et de sa loi. En Italie, à l'exception du royaume du Piémont où règnent un gouvernement juste et des lois libérales, nos coreligionnaires sont replacés dans une position digne du moyen âge. Le Pape, oubliant ces paroles du maître « Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et ployez sous le fardeau, je veux vous soulager, » tient toujours les Israélites enfermés dans un infecte Ghetto, comme s'ils étaient, non les frères de son dieu, mais des monstres et des bêtes féroces qu'il faut tenir éloignés du sein de la société. Le Pape vient de proclamer que Marie fut conçue sans péché que ne peut-on enfin dire de lui-même qu'il a été conçu dans l'humanité Avant de quitter l'Italie, nous considérons comme un devoir de constater le succès bien mérité du journal L'Educatore israelita, rédigé avec talent et un tact parfait par MM. Luzzati et Pontremoli, de Verceil. Cet organe religieux, qui fait honneur au judaïsme italien mérite aussi d'être propagé à l'étranger. Les Israélites d'Allemagne, sauf ceux de Saxe et de Hanovre, ont vu leur horizon s'assombrir. En Autriche, ils sont placés dans une situation provisoire qui leur cause les plus douloureuses appréhensions. Des juifs de la Galicie sont soupçonnés d'espionnage russe, et voilà que, selon la solidarité qu'on nous imposait dans les plus mauvais jours de l'histoire, tous les juifs habitant les frontières sont expulsés de leur demeure! – Espérons que l'empereur François-Joseph, par son alliance avec la France et l'Angleterre, apprendra non seulement à combattre la barbarie au dehors, mais aussi l'injustice dans son propre empire. – En Prusse, le gouvernement protestant du libre examen se montre de plus en plus
de constater le succès bien mérité du journal L'Educatore israelita, rédigé avec talent et un tact parfait par MM. Luzzati et Pontremoli, de Verceil. Cet organe religieux, qui fait honneur au judaïsme italien mérite aussi d'être propagé à l'étranger. Les Israélites d'Allemagne, sauf ceux de Saxe et de Hanovre, ont vu leur horizon s'assombrir. En Autriche, ils sont placés dans une situation provisoire qui leur cause les plus douloureuses appréhensions. Des juifs de la Galicie sont soupçonnés d'espionnage russe, et voilà que, selon la solidarité qu'on nous imposait dans les plus mauvais jours de l'histoire, tous les juifs habitant les frontières sont expulsés de leur demeure! – Espérons que l'empereur François-Joseph, par son alliance avec la France et l'Angleterre, apprendra non seulement à combattre la barbarie au dehors, mais aussi l'injustice dans son propre empire. – En Prusse, le gouvernement protestant du libre examen se montre de plus en plus hostile à la liberté de conscience. La Constitution dit « Tous les Prussiens jouissent également des droits civils et politiques; mais les pieux casuistes dans le ministère soutiennent que les fonctions publiques et les grades dans l'armée ne sont point des droits civils et politiques, et ils les refusent aux juifs. On sait que le roi de Prusse est beau-frère de Nicolas Meyerbeer, le maître de chapelle de Sa Majesté, n'est pas encore parvenu, comme David à la cour de Saül, à faire entendre raison au souverain qui, dans sa fièvre de l'état chrétien, lance si souvent des lois meurtrières à la tête d'Israël. En Bavière, l'exposition industrielle de Munich aurait pu exhiber des juifs qui ont des droits politiques et point de droits civils. Le gouvernement empêche l'accroissement de la population juive par la tyrannie de l'immatricule. Aussi nos coreligionnaires quittent-ils en masse un pays où coulent des ruisseaux de lait et de bière pour respirer en Amérique un air plus sain que sous la domination paternelle des Wittelsbach. – Dans d'autres Etats germaniques, – terre philosophique par excellence, – toutes les vieilles lois d'exclusion sont rétablies. Nos lecteurs connaissent la prodigieuse activité intellectuelle des Israélites d'Allemagne, prouvée par
juifs. On sait que le roi de Prusse est beau-frère de Nicolas Meyerbeer, le maître de chapelle de Sa Majesté, n'est pas encore parvenu, comme David à la cour de Saül, à faire entendre raison au souverain qui, dans sa fièvre de l'état chrétien, lance si souvent des lois meurtrières à la tête d'Israël. En Bavière, l'exposition industrielle de Munich aurait pu exhiber des juifs qui ont des droits politiques et point de droits civils. Le gouvernement empêche l'accroissement de la population juive par la tyrannie de l'immatricule. Aussi nos coreligionnaires quittent-ils en masse un pays où coulent des ruisseaux de lait et de bière pour respirer en Amérique un air plus sain que sous la domination paternelle des Wittelsbach. – Dans d'autres Etats germaniques, – terre philosophique par excellence, – toutes les vieilles lois d'exclusion sont rétablies. Nos lecteurs connaissent la prodigieuse activité intellectuelle des Israélites d'Allemagne, prouvée par 11). La nouvelle école rabbinique de Breslau dirigée par M. le docteur Frankel promet les plus brillants résultats. Le principe conservateur gagne tous les jours du terrain, et beaucoup de consciences, égarées par des menées réformistes reviennent à la vérité. Le nouveau journal Jeschurun y contribue puissamment. Un avenir prochain réalisera chez nos coreligionnaires de la Turquie un état de choses tout à fait satisfaisant. Le gouvernement du Sultan est parfaitement bien disposé à leur égard les fils d'Ismaël tendent la main aux fils d'Isaac. Puissent-ils justifier l'immense sympathie et mériter les sacrifices considérables dont ils sont l'objet de la part de tous les Israélites du monde! Que dire de la Russie ? Dieu mettra certainement un terme aux cruautés du moderne Amiral, qui semble mettre sa gloire à fouler aux pieds toutes les lois de la justice et de la morale pour mériter le titre de grand fléau de l'humanité. Peut-être le courroux du ciel tardera-t-il d'éclater sur sa tête parce que, à côté d'une horrible oppression, il permet aux soldats juifs d'observer leurs usages religieux et de pratiquer leur culte dans les casernes et dans les camps. C'est un mérite dont la Providence lui tient compte sans doute.
réalisera chez nos coreligionnaires de la Turquie un état de choses tout à fait satisfaisant. Le gouvernement du Sultan est parfaitement bien disposé à leur égard les fils d'Ismaël tendent la main aux fils d'Isaac. Puissent-ils justifier l'immense sympathie et mériter les sacrifices considérables dont ils sont l'objet de la part de tous les Israélites du monde! Que dire de la Russie ? Dieu mettra certainement un terme aux cruautés du moderne Amiral, qui semble mettre sa gloire à fouler aux pieds toutes les lois de la justice et de la morale pour mériter le titre de grand fléau de l'humanité. Peut-être le courroux du ciel tardera-t-il d'éclater sur sa tête parce que, à côté d'une horrible oppression, il permet aux soldats juifs d'observer leurs usages religieux et de pratiquer leur culte dans les casernes et dans les camps. C'est un mérite dont la Providence lui tient compte sans doute. En Suède et en Danemark l'esprit libéral fait des progrès. Le souverain de ce dernier pays, en décorant le grand-rabbin de Copenhague a donné aux Israélites et à leur culte une noble marque de sympathie et de bienveillance. Son courage militaire a vaincu la révolte du duché de Horsens; sa justice saura également combattre l'intolérance indesque dont cette contrée est infestée. Nos coreligionnaires de Hollande et de Belgique continuent, à l'ombre de la liberté, à développer une forte et puissante vie israélite. Le grand-rabbin du Consistoire belge, par des efforts d'une sagesse et d'une énergie admirables, et aussi par des vertus personnelles qui imposent le respect à tous est parvenu à triompher de l'indifférence religieuse qui s'emparait des esprits au milieu de l'immense mouvement industriel de ce pays. Il est dignement secondé par les membres laïques du Consistoire qui tous les ans rendent publiquement compte de leur gestion. Nous voudrions voir d'autres Consistoires se rendre coupables de contrefaçon. Mais pourquoi les israélites hollandais font-ils occuper leurs sièges rabbiniques par des docteurs d'oute-Parie qui leur apportent le trouble et la guerre? Les digues ont une grande importance en Hollande pourquoi se livre-t-on alors des hommes qui renversent des barrières séculaires pour
justice saura également combattre l'intolérance indesque dont cette contrée est infestée. Nos coreligionnaires de Hollande et de Belgique continuent, à l'ombre de la liberté, à développer une forte et puissante vie israélite. Le grand-rabbin du Consistoire belge, par des efforts d'une sagesse et d'une énergie admirables, et aussi par des vertus personnelles qui imposent le respect à tous est parvenu à triompher de l'indifférence religieuse qui s'emparait des esprits au milieu de l'immense mouvement industriel de ce pays. Il est dignement secondé par les membres laïques du Consistoire qui tous les ans rendent publiquement compte de leur gestion. Nous voudrions voir d'autres Consistoires se rendre coupables de contrefaçon. Mais pourquoi les israélites hollandais font-ils occuper leurs sièges rabbiniques par des docteurs d'oute-Parie qui leur apportent le trouble et la guerre? Les digues ont une grande importance en Hollande pourquoi se livre-t-on alors des hommes qui renversent des barrières séculaires pour laisser aux vents toute leur action destructrice"? Le judaïsme d'Angleterre brille toujours d'un vif éclat. Il est grand dans la société et il est fidèle dans la synagogue. Il a la force et il a la lumière. Il jouit des bénédictions du ciel et des biens de la terre. Un nouveau vote du Parlement a repoussé encore une fois les Israélites du sein de l'assemblée législative. Mais ce pays qui vient d'être forcé de déroquer à une vieille législation qui n'accordait l'épée d'officier qu'à la noblesse, finira aussi par concéder le titre de représentant du peuple à des citoyens honorables qui n'ont d'autre tort que celui de ne pas vouloir être parjures. Les derniers débats à la Chambre des Communes et la crise ministérielle qui en est suivie ont prouvé, une fois de plus, que de grandes fautes peuvent être commises tout en jurant sur la vraie foi du chrétien. Après avoir parcouru tant de vastes empires, nous prions nos bienveillants lecteurs de réciter avec nous la prière de David que nous disons le soir après le labeur de la journée. « Eternel, que mes adversaires sont nombreux qu'ils sont nombreux ceux qui s'élèvent contre moi » Deux cent millions
nouveau vote du Parlement a repoussé encore une fois les Israélites du sein de l'assemblée législative. Mais ce pays qui vient d'être forcé de déroquer à une vieille législation qui n'accordait l'épée d'officier qu'à la noblesse, finira aussi par concéder le titre de représentant du peuple à des citoyens honorables qui n'ont d'autre tort que celui de ne pas vouloir être parjures. Les derniers débats à la Chambre des Communes et la crise ministérielle qui en est suivie ont prouvé, une fois de plus, que de grandes fautes peuvent être commises tout en jurant sur la vraie foi du chrétien. Après avoir parcouru tant de vastes empires, nous prions nos bienveillants lecteurs de réciter avec nous la prière de David que nous disons le soir après le labeur de la journée. « Eternel, que mes adversaires sont nombreux qu'ils sont nombreux ceux qui s'élèvent contre moi » Deux cent millions d'hommes dans la seule Europe, dans l'Europe civilisée du dix-neuvième siècle, ne nous considèrent pas encore comme leurs égaux, considèrent comme un don de grâce et de miséricorde l'air qu'ils nous permettent de respirer et le rayon de soleil qu'ils laissent arriver jusqu'à nous. « Beaucoup disent de mon âme il n'est point d'espoir pour elle devant le Seigneur. Sôlah. » Hors point de saint, voilà la condamnation de mort qu'on ose prononcer, ô Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, contre ceux qui te connaissent le mieux, contre tes plus fidèles enfants, contre Israël à qui tu as dit Vous êtes mon peuple de prédilection entre tous les peuples! « Mais toi, Eternel, tu es mon bouclier, la gloire qui relève ma tête. » On nous refuse souvent la plus humble place dans la société, le plus modeste emploi dans le gouvernement des Etats; mais nous sommes les premiers citoyens dans le royaume du ciel, les premiers dignitaires dans les régions de la vérité et de la lumière. « J'invoque le Seigneur avec ma voix, et il me répond de sa sainte montagne. Sélah. » Ce n'est pas du haut des trônes constitutionnels, ce n'est pas des tribunes législatives que
il n'est point d'espoir pour elle devant le Seigneur. Sôlah. » Hors point de saint, voilà la condamnation de mort qu'on ose prononcer, ô Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, contre ceux qui te connaissent le mieux, contre tes plus fidèles enfants, contre Israël à qui tu as dit Vous êtes mon peuple de prédilection entre tous les peuples! « Mais toi, Eternel, tu es mon bouclier, la gloire qui relève ma tête. » On nous refuse souvent la plus humble place dans la société, le plus modeste emploi dans le gouvernement des Etats; mais nous sommes les premiers citoyens dans le royaume du ciel, les premiers dignitaires dans les régions de la vérité et de la lumière. « J'invoque le Seigneur avec ma voix, et il me répond de sa sainte montagne. Sélah. » Ce n'est pas du haut des trônes constitutionnels, ce n'est pas des tribunes législatives que nous viennent le repos si souvent troublé et la liberté si souvent violée mais du haut de la montagne sacrée, du divin Sinaï où Dieu a promulgué le Code de l'humanité et gravé en lettres de feu nos droits et nos titres en disant Vous serez moi un royaume de prêtres et une sainte nation. « Je me couche et je m'endors je me réveille, car l'Eternel se protège. » Mille fois, hélas Israël s'est couché dans la poussière et s'est endormi dans le sang du martyre. mais mille fois aussi il s'est réveillé à une nouvelle vie. il s'est levé à une nouvelle splendeur, car il est immortel comme son Dieu et impérissable comme sa foi. « Je ne crains point les myriades d'armées qui m'enveloppent de toutes parts. » Que peut la force brutale contre une idée, que peut la tyrannie contre une étoile, que peut le crocodile homicide au fond du gouffre contre l'aigle qui contemple le soleil, que peut le tigre altéré de sang contre la harpe de David qui résonne dans le chœur des séraphins? que peuvent les lois d'exclusion et les instruments de torture contre l'esprit qui s'élève haut et radieux au-dessus de tous